PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀA¥ÀÅl 3 | ¸ÀAaPÉ 3 | dįÉÊ 2013 | SÁ¸ÀV ¥Àæ¸ÁgÀPÁÌV
¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ
DºÁgÀ ¥ÉÇÃ®Ä vÀqÉAiÉÆÃt «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀaªÀ ²æà gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ PÀgÉ
§ÆèªÀiï¨ÁPïì ±ÀQÛ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀªÉ? gÁdå ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ 2012-13 ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À The magic of turning wasteland into picnic spot
`¥Àj¸ÀgÀ«ÄvÀæ ±Á¯Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ’zÀ°è ¤ÃªÀÇ ¨sÁUÀªÀ»¹!
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¤vÀåªÀÇ ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÀªÉà ! «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß dÆ£ï 18gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, gÁdå CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fë±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ZËqÀAiÀÄå ¸ÁägÀPÀ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÀqÉzÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ §UÉÎ d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯ÁªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ ¥Àj¸ÀgÀzÀ §UÉÎ d£ÀgÀ°è E£ÀßµÀÄÖ eÁUÀÈwvÀA¢zÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝãÉ. DzÀgÉ «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ ªÀÄÄVzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¥Àj¸ÀgÀ eÁUÀÈw ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅ¢®è. CzÀÄ £ÀªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ PÁAiÀÄPÀ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, £ÀªÉÄä®ègÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ¢£ÀªÀÇ PÀ¸À GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ! CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÁV «AUÀr¹ PÀ¸À ¸ÀAUÀæºÀPÁgÀjUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ F PÁAiÀÄPÀzÀ°è ªÀåvÀå ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÀÄ. ¢£ÀªÀÇ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉÊ»PÀ ±ÀÄ¢ÞUÁV ¤ÃgÀÄ §¼À¸ÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä zÉúÀzÀ ªÀiÁ°£ÀåªÉ®è £É®PÉÌ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. C°èAzÀ? CzÀÄ ¸ÀAUÀæºÀªÁV ZÀgÀArUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀUÀ½UÉ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. E°è ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ vÀÄA¨Á ªÀĺÀvÀézÀÄÝ. ¥ËgÀPÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄĵÀÌgÀ ªÀiÁrzÁUÀ¯Éà £ÀªÀÄUÉ PÀ¸ÀzÀ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ ¹Üw §gÀ¨ÁgÀzÀÄ. eÉÆvÉUÉà ¤ÃgÀ£ÀÄß «ÄvÀªÁV §¼À¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ WÀ£À-d® gÀÆ¥ÀzÀ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄÄ J®è £ÁUÀjPÀgÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉUÉ ©qÀĪÀÅ JA§ÄzÉà E®è. J®è HgÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ ºÉÆÃmɯïUÀ¼ÀÄ, PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ, D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ, CAUÀrUÀ¼ÀÄ, - J®èªÀÇ ¥Àæw¤vÀå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀætzÀvÀÛ ¤UÁ EqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À ªÀÄÄV¬ÄvÉAzÀÄ gÀeÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä §gÀĪÀÅ¢®è! DzÀÝjAzÀ £À£Àß «£ÀAw EµÉÖ: ¢£ÀªÀÇ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À DZÀj¸ÉÆÃt; DUÀ¯Éà £ÁªÀÅ ºÉÆuÉAiÀÄjvÀ £ÁUÀjPÀgÁUÀÄvÉÛêÉ. qÁ|| ªÁªÀÄ£ï DZÁAiÀÄð CzsÀåPÀëgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½
¯ÉÃR£À §gɬÄj, PÀ½¹j `PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤’UÉ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¹PÉÆqÀ®Ä ¯ÉÃRPÀgÀ£ÀÄß DºÁ餸ÀÄwÛzÉÝêÉ. DzÀµÀÆÖ FªÉÄÊ¯ï ªÀÄÆ®PÀ kspcbgok@gmail.com UÉ CxÀªÁ PÁUÀzÀzÀ°è PɼÀV£À «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr. ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ LzÀ£Éà ªÀĺÀr, ¥Àj¸ÀgÀ ¨sÀªÀ£À, ZÀZïð¹ÖçÃmï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560001
PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀA¥ÀÅl 3 | ¸ÀAaPÉ 3 | dįÉÊ 2013 | SÁ¸ÀV ¥Àæ¸ÁgÀPÁÌV
¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ
¥Àj«r «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ
ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
ªÀiÁ»w
zzDºÁgÀ ¥ÉÇÃ®Ä vÀqÉAiÉÆÃt : «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀaªÀ ²æà gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ PÀgÉ .............................................4 zz¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ 2012-13 ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À...6 zzªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ºÁUÀÆ ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ Cj«UÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ÉgÀªÀÅ CUÀvÀå: qÁ. ªÁªÀÄ£ï DZÁAiÀÄð C©üªÀÄvÀ.................7 zzgÁdå ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À................................................... 8 zz¥Áè¹ÖPï §¼ÀPÉ vÀVι: £ÀªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀ G½¹.......................... 12 zzThe magic of turning wasteland into picnic spot.14 zz¤ÃªÀÇ ¨sÁUÀªÀ»¹! `¥Àj¸ÀgÀ«ÄvÀæ ±Á¯Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ’......... 16 zzLEARNING FROM SWEDISH EPA........................... 18 zzPÀrªÉÄ PÁUÀzÀ §¼À¹, ¥Àj¸ÀgÀ G½¹ .................................20 zz§ÆèªÀiï¨ÁPïì: ±ÀQÛ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀªÉ?.............................22 zz¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - ªÉÄʸÀÆj£À°è JPïìfJ£ï vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀ.....27 zzTOMS RIVER: A Story of Science and Salvation.... 28 zzONLY ONE CHANCE: How Environmental Pollution Impairs ................................................................ 29 zz¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÄ........................................................................30 zzF ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr!...............................................34
«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À
DºÁgÀ ¥ÉÇÃ®Ä vÀqÉAiÉÆÃt «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀaªÀ ²æà gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ PÀgÉ «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ UÀtågÀÄ, CwyUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ.
4
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À
`
¥Àj¸ÀgÀ gÀPÀëuɬÄAzÀ¯Éà £ÀªÀÄä G½ªÀÅ, DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÇÃ®Ä ªÀiÁqÀzÉ CUÀvÀå«zÀݵÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ¸Éë¹, ªÀÄ£ÉUÉÆAzÀÄ VqÀ £Ér, ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ®è ªÁºÀ£À G¥ÀAiÉÆÃV¸À ¨ÉÃr, ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¤ªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ªÀiÁ°£Àå GAmÁUÀzÀAvÉ JZÀÑgÀªÀ»¹’ »ÃUÉ ¥Àj¸ÀgÀzÀ MAzÉÆAzÉà ¥ÁoÀ ºÉýzÀªÀgÀÄ CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fë±Á¸ÀÛç ¸ÀaªÀ ²æà ©. gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ CªÀgÀÄ. dÆ£ï 18gÀAzÀÄ ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝ «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è gÁdåzÀ ¥Àj¸ÀgÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ±À¹Û «vÀj¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F JZÀÑjPÉAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è DºÁgÀ ¥ÉÇÃ®Ä ºÉZÁÑUÀÄwÛgÀĪÀ eÉÆvÉUÉ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ªÀiÁ°£ÀåPÀÆÌ ¸ÀºÀ PÁgÀtªÁUÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÁVAiÉÄà «±Àé¸ÀA¸ÉÜ F ªÀµÀðzÀ «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß `AiÉÆÃa¹, ¸Éë¹, G½¹’ JA§ WÉÆõÀuÁ ªÁPÀåzÉÆA¢UÉ DZÀj¸À®Ä PÀgÉ ¤ÃrzÉ. ¤vÀå ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ DºÁgÀ«®èzÉ ¸ÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ ²æêÀÄAvÀgÀÄ zÀÄAzÀĪÉZÀÑ ªÀiÁr CzÀÆÝj PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ®PÁëAvÀgÀ l£ï DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÇÃ®Ä ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆë£À ¸ÀAUÀw JAzÀÄ «µÁzÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. PÁ® PÁ®PÉÌ ªÀļÉ, ¨É¼É ZÉ£ÁßV DUÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ. F ¤nÖ£À°è gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ ºÁUÀÆ CgÀtå E¯ÁSÉ GvÀÛªÀĪÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ ªÀÄAqÀ½ ºÁUÀÆ CgÀtå E¯ÁSÉ ¹§âA¢AiÀÄ PÁAiÀÄðªÉÊRj ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ JAzÀÄ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£ÀåzÀ C§âgÀ ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ.
F jÃw ºÉZÁÑUÀ®Ä C£ÉÃPÀ «zsÀzÀ°è £ÁªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtPÀvÀðgÁVzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀQë¸À®Ä ºÉZÀÄÑ D¸ÀQÛ vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß CjAiÀÄ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ PÀµÀÖPÀgÀªÁUÀ°ªÉ JAzÀÀÄ DvÀAPÀ ªÀåPÀÛ ¥Àr¹zÀgÀÄ. gÁdåzÁzÀåAvÀ ¸À¹ £ÉqÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ‘ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è gÁeÁåzÀåAvÀ ¸À¹ £ÉqÀĪÀ §ÈºÀvï PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C®èzÉ CgÀtåUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀjUÉƽ¸ÀĪÀ C£ÉÃPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CgÀtå ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß d£À¸Éßû E¯ÁSÉUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwð¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À®Ä ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ CUÀvÀå ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÉAzÀgÉ CgÀtå, £À¢ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. EzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀå JAzÀÄ ¨sÁ«¹ ¥Àj¸ÀgÀ gÀPÀëuÉUÉ ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. ªÀįÉèñÀégÀA PÉëÃvÀæzÀ ±Á¸ÀPÀ qÁ. ¹.J£ï. C±ÀévïÜ£ÁgÁAiÀÄuï ªÀiÁvÀ£Ár, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ¯ÁèUÀĪÀµÀÄÖ DºÁgÀ ¥ÉÇÃ®Ä AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ®Æè DUÀÄwÛ®è. DºÁgÀ ¥ÉÇð¤AzÀ ®PÁëAvÀgÀ l£ï vÁådå ¸ÀAUÀæºÀªÁV ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£Àå GAmÁUÀÄwÛzÉ. vÁådå «¯ÉêÁj ºÉ¸Àj£À°è ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÉgɪÀÅ ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÁܦvÀªÁVgÀĪÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ vÁådå «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀzÉ PÉgÉ, ¸ÀgÉÆêÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÀæUÀ½UÉ ¸ÉÃj¹ ªÀiÁ°£Àå GAlĪÀiÁqÀÄwÛªÉ JAzÀgÀÄ. ¸ÁjUÉ ¸ÀaªÀ gÁªÀÄ°AUÀ gÉrØ, gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀë qÁ. ªÁªÀÄ£ï DZÁAiÀÄð PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ §mÉÖ aîUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ CzsÀåPÀë qÁ. ªÁªÀÄ£ï DZÁAiÀÄð, CgÀtå ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀaªÀ gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ ºÁUÀÆ ªÀįÉèñÀégÀA ±Á¸ÀPÀ qÁ. ¹.J£ï C±ÀévïÜ £ÁgÁAiÀÄuï CªÀgÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
5
«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À
¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ 2012-13 ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀǪÀð ªÀ®AiÀÄzÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ 2 ¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯ÉUÀ¼ÁzÀ PÉÆïÁgÀzÀ D±ÀæAiÀÄ ¤Ã®¨ÁUï ±Á¯É,gÁAiÀÄ®¥ÀqÀÄ, ²æäªÁ¸À¥ÀÅgÀ vÁ®ÆPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀzÀ ¸ÀgÀPÁj QjAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, ¨ÁZÀ½î, EªÀÅUÀ½UÉ dÆ£ï 18gÀAzÀÄ ¥ÁjvÉÆõÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
gÁdåzÀ EvÀgÉ LzÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è «eÉÃvÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ¥ÀnÖ F PɼÀPÀAqÀAwzÉ:
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀ®AiÀÄ
J) ²æêÀÄw ZÉ£ÀߪÀÄä ¥ÀzÀ« ¥ÀǪÀð PÁ¯ÉÃdÄ, ¥ËæqsÀ±Á¯Á «¨sÁUÀ, ªÀiÁzÁ¥ÀÅgÀ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ¥ÉÃmÉ vÁ®ÆPÀÄ, PÉÆqÀUÀÄ f¯Éè ©) ¸ÀgÀPÁj QjAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, gÁªÀÄ¥ÀÅgÀ,ªÀÄzÀÆÝgÀÄ vÁ®ÆPÀÄ, ªÀÄAqÀå f¯Éè.
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀ®AiÀÄ
J) ¸ÀgÀPÁj QjAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, ªÀÄÆqÀÄUÉgÉ vÁ®ÆPÀÄ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè ©) ¸ÀgÀPÁj QjAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, CfÓºÀ½î,ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqÀÄ vÁ®ÆPÀÄ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè
zsÁgÀªÁqÀ ªÀ®AiÀÄ
J) ¸ÀgÀPÁj PÀ£ÀßqÀ ¨Á®QAiÀÄgÀ »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, aªÀÄäAqÀ, dªÀÄPÀAr vÁ®ÆPÀÄ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè ©) ¸ÀgÀPÁj QjAiÀÄ QjAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, ºÁ£ÀUÀ¯ï vÁ®ÆPÀÄ, ºÁªÉÃj f¯Éè
§¼Áîj ªÀ®AiÀÄ
J) ¸ÀgÀPÁj »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, PÀ£ÀߣÁAiÀÄPÀ£ÀPÀmÉÖ, PÀÆrè vÁ®ÆPÀÄ, §¼Áîj f¯Éè ©) ¸ÀgÀPÁj »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, PÀÄqÀUÀÄAl, AiÀÄ®§ÄUÀð vÁ®ÆPÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À f¯Éè gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝ avÀæPÀ¯Á ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è «eÉÃvÀgÁzÀ gÁdåzÀ £Á£Á f¯ÉèAiÀÄ ±Á¯Á ªÀÄPÀ̽UÉ CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ºÁUÀÆ fë±Á¸ÀÛç ¸ÀaªÀ gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ, gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ CzsÀåPÀëgÁzÀ qÁ. ªÁªÀÄ£ï DZÁAiÀÄð ºÁUÀÆ ªÀįÉèñÀégÀA ±Á¸ÀPÀ qÁ. ¹.J£ï C±ÀévïÜ£ÁgÁAiÀÄuï CªÀgÀÄ `¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯Á ¥Àæ±À¹Û' ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ.
6
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
avÀæzÀÄUÀð ªÀ®AiÀÄ
J) ¸ÀgÀPÁj »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, dqÉUÉÆAqÀ£À ºÀ½î, »jAiÀÄÆgÀÄ vÁ®ÆPÀÄ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè ©) ¸ÀgÀPÁj »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, aPÀÌ©¼ÀUÀÄAf, ¸ÁUÀgÀ vÁ®ÆPÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè
«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À
ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ºÁUÀÆ ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ Cj«UÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ÉgÀªÀÅ CUÀvÀå qÁ. ªÁªÀÄ£ï DZÁAiÀÄð C©üªÀÄvÀ
ºÀ
½îUÀ¼À°è ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ºÁUÀÆ ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÀÄÝ EzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½UÉ CUÀvÀå £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀë qÁ. ªÁªÀÄ£À DZÁAiÀÄð PÉÆÃjzÁÝgÉ. CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fë±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝ «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀUÀgÀzÀ°è PÉÊUÁjPÉUÀ½VAvÀ®Æ ªÁºÀ£ÀUÀ½AzÀ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁ°£Àå GAmÁUÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ £ÉÃgÀªÁV d£ÀgÉà PÁgÀtgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. FUÀ ¥ÀlÖtUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ ºÀ½îUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ aPÀÌ¥ÀlÖtUÀ¼À°è VqÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼À¹ ¸ÀtÚ CgÀtåUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ aAvÀ£É £ÀqÉAiÀĨÉÃQzÉ. gÁdåzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀtÚ PÉgÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉƽ¹, ¸ÀAgÀQë¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃQzÉ. gÁdåzÀ 219 ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½zÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À°è 99 ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è M¼ÀZÀgÀAr ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½®è. F ¤nÖ£À°è CgÀtå ¸ÀaªÀgÀÄ PÁ¼Àf ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ «£ÀAw¹PÉÆAqÀgÀÄ. Cw ²ÃWÀæzÀ°è gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è D£ï¯ÉÊ£ï, E- DqÀ½vÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ d£À¥ÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß CvÁåzsÀĤPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ªÀiÁ¥Àðr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è E§âgÀÄ ºÁUÀÆ £Á®ÄÌ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ±À¹Û, avÀæPÀ¯Á ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è «eÉÃvÀgÁzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀǪÀð ªÀ®AiÀÄzÀ PÉÆïÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ f¯ÉèUÀ¼À°ègÀĪÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ±Á¯Á ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §mÉÖ aîUÀ¼ÀÄ, ²æà CAiÀÄå¥Àà ªÀĸÀV CªÀgÀ `¨sÀVÃgÀxÀ’ r«r, ±À§Ý ªÀiÁ°£Àå ¥Áè¹ÖPï, «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ, ¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ±Á¯É PÀÄjvÀÄ QgÀÄ ºÉÆwÛUÉUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. JqÀavÀæ: gÁdå ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀ `Ln¹’ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß CgÀtå ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀaªÀ gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ. §®avÀæ: «±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ CAUÀªÁV `£ÉÃZÀgï ¢' JA§ QgÀÄ ºÉÆwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß CgÀtå ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀaªÀ ²æà gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ ºÁUÀÆ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀë qÁ. ªÁªÀÄ£ï DZÁAiÀÄð ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. ªÀįÉèñÀégÀA ±Á¸ÀPÀ qÁ. ¹.J£ï. C±ÀévïÜ £ÁgÁAiÀÄuï, ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà JZï.¦. ¥ÀæPÁ±ï ºÁUÀÆ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ »jAiÀÄ C¢üPÁj ²æà PÀĪÀiÁgÀ ¸Áé«Ä CªÀgÀ£ÀÄß avÀæzÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
7
«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À
gÁdå ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ( vÀ¯Á MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ £ÀUÀzÀÄ, ¥sÀ®PÀ) ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ
zz ¸Á®Ä ªÀÄgÀzÀ ¤AUÀtÚ ( CgÉúÀ½î UÁæªÀÄ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè) zz ¦.r. ªÁ°PÁgÀ ( ®PÀ̸ÀUÉÆ¥Àà, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè)
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
zz ªÉÄ.Ln¹ °«ÄmÉqï ( dAiÀÄ®Që÷ä¥ÀÅgÀA, ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯Éè) zz ¥Àj¸ÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ ( ¸ÀAvÉPÀqÀÆgÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè) zz qɪÀ¯É¥ïªÉÄAmï E¤¶AiÉÄÃnªïì ¥sÁgï ¸À¸ÉÖãÀ§¯ï ºÀÆåªÀÄ£ï (PÉÊPÀA§, zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Éè) zz ¸ÀdÓ®²æà ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ PÉÃAzÀæ ( °AUÀ¸ÀÄUÀÆgÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè)
¸Á®Ä ªÀÄgÀzÀ ¤AUÀtÚ
gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè CgÉúÀ½î UÁæªÀÄzÀªÀgÁzÀ ¸Á®Ä ªÀÄgÀzÀ ¤AUÀtÚgÀªÀgÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3 zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÉÇõÀPÀgÁV vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ. 30 ªÀµÀðUÀ½AzÀ £É°è, ºÉ¥Àà¼É, ªÀiÁªÀÅ, CwÛ, UÉÆÃtÂ, D®, ²ªÀ±ÀAR VqÀ, ©¢gÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ VqÀªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉlÄÖ ¥ÉÇö¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉ. gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï PÀZÉÃj gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2 Q.«ÄÃ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ 2 §¢UÀ¼À°è 800 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼À¹ ¥ÉÇö¹zÁÝgÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
ªÀÄgÀPÀÆÌ 5 «ÄÃlgï CAvÀgÀ«zÉ. vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï PÀZÉÃj §½AiÀÄ UÀÄAqÀÄ vÉÆæ£À°è 200 ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, PÉgÉ §¢AiÀÄ°è ©¢gÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ 100 ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉlÄÖ ¥ÉÇö¹zÁÝgÉ. ¤AUÀtÚ£ÀªÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÉæêÀÄ ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ PÀÆrzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅ¢®è. ¤AUÀtÚ£ÀªÀgÀ F ¥Àj¸ÀgÀ PÁAiÀÄðPÉÌ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ ¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ¨ÉA§® ¤ÃrzÉ. F »AzÉ §AzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ zz 2009 gÀ°è CA¢£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ©.J¸ï. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà ºÁUÀÆ gÁdå¥Á® JZï.Dgï.
avÀæ 1 : gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ CgÉúÀ½î UÁæªÀÄzÀ `¸Á®Ä ªÀÄgÀzÀ ¤AUÀtÚ zÀA¥ÀwUÉ ºÁUÀÆ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯ÉèAiÀÄ ®PÀ̸ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀ ¦.r. ªÁ°PÁgÀ CªÀjUÉ CgÀtå ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀaªÀ gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ ºÁUÀÆ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀë qÁ. ªÁªÀÄ£ï DZÁAiÀÄð CªÀgÀÄ 2013 £Éà ¸Á°£À gÁdå ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÁjUÉ ¸ÀaªÀ gÁªÀÄ°AUÀ gÉrØ, ±Á¸ÀPÀ qÁ. ¹.J£ï C±ÀévïÜ £ÁgÁAiÀÄuï ºÁUÀÆ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà JZï. ¦. ¥ÀæPÁ±ï ºÁdjzÀÝgÀÄ.
8
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À
²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀAvÉ PÀqÀÆgÀÄ UÁæªÀÄzÀ `¥Àj¸ÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ’PÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À `PÉÊPÀA§ UÁæªÀÄzÀ qɪÀ¯É¥ïªÉÄAmï E¤¶AiÉÄÃnªïì ¥sÁgï ¸À¸ÉÖöÊ£À§¯ï ºÀÆåªÀÄ£ï CqÁé£ïìªÉÄAmï’ ¸ÀA¸ÉÜUÉ 2013£Éà ¸Á°£À gÁdå ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ±À¹Û ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ºÁUÀÆ fë±Á¸ÀÛç ¸ÀaªÀ ²æà gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÁjUÉ ¸ÀaªÀ gÁªÀÄ°AUÀ gÉrØ, gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀë qÁ. ªÁªÀÄ£ï DZÁAiÀÄð, ±Á¸ÀPÀ qÁ. ¹.J£ï. C±ÀévïÜ £ÁgÁAiÀÄuï ªÀÄwÛvg À ÀgÀÄ ºÁdjzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀzÁéeï CªÀjAzÀ «zsÁ£À¸ËzÀ ¨ÁåAPÉémï ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è ¸À£Áä£À ºÁUÀÆ CvÀÄåvÀÛªÀÄ gÉÊvÀ ¥Àæ±À¹Û. zz CAPÀ£ÀºÀ½îAiÀÄ ¤¸ÀUÀð læ¸ïÖ ªÀw¬ÄAzÀ `¤¸ÀUÀð ¥Àæ±À¹Û' zz gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬Äw, PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvï, gÉÆÃlj ¸ÀA¸ÉÜ, PÀ£ÁðlPÀ gÀPÀët ªÉâPÉ,d£ÀeÁUÀÈw ªÉâPÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAWÀUÀ½AzÀ `CvÀÄåvÀÛªÀÄ gÉÊvÀ' ¥Àæ±À¹Û ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¸À£Á䤹ªÉ.
¦.r. ªÁ°ÃPÀgÀ
¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè, ¨ÁzÁ«Ä vÁ®ÆQ£À ®PÀ̸ÀPÉÆ¥Àà UÁæªÀÄzÀªÀgÁzÀ ¦.r. ªÁ°ÃPÀgÀ CªÀgÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ°è ²PÀëPÀgÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è ¸ÀAPÉñÀégÀ, ¨Éë£À ªÀÄgÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ 60 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼À¹zÁÝgÉ. ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ½îAiÀÄ d£ÀgÀÄ ºÁUÀÆ ±Á¯Á ªÀÄPÀ̼À°è ¥Àj¸ÀgÀ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¹zÁÝgÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄ PÀȶ «ÄvÀæ, d® ¹j, PÀȶ PÁæAw, zÉñÀ ¨sÀPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÀ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ CAPÀtPÁgÀgÁV ¥Àj¸ÀgÀzÀ §UÉÎ ºÀ®ªÀÅ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥Àæw ªÀµÀð ¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ gÁdå ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ°è ±Á¯Á ªÀÄPÀ̽UÉ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¥Àj¸ÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¥Àæ§AzsÀ, avÀæPÀ¯É, PÀªÀ£À ¸ÀàzsÉðUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸ÀÄvÀÛ §A¢zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ®PÀ̸ÀPÉÆ¥Àà d£À¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ PÁªÀå JA§ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß
gÀa¹ªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉ ºÀ½îUÁr£À UËAn OµÀzsÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滹zÁÝgÉ. F »AzÉ §AzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ zz 2008 gÀ°è CT® ¨sÁgÀvÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è `ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÀgÀÄ' ¥Àæ±À¹Û. zz 2004 gÀ°è avÀæzÀÄUÀðzÀ ¹jUÀ£ÀßqÀ ¥ÀæPÁ±À£À ªÀw¬ÄAzÀ `GvÀÛªÀÄ ¸ÀAWÀlPÀgÀÄ' ¥Àæ±À¹Û. zz gÁdå ªÀÄlÖzÀ GvÀÛªÀÄ «eÁÕ£À ¸ÀAWÀlPÀ ¥Àæ±À¹Û.
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
¥Àj¸ÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ
CtÚ¥Àà UÁqÀð£ï, ¸ÀAvÉPÀqÀÆgÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè :
¥Àj¸ÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæªÀÅ PÀ¼ÉzÀ 13 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀ̼À°è £É®, d®, UÁ½ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. 200708 jAzÀ ¸ÀvÀvÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ `¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯Á' ¥Àæ±À¹Û PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ªÀÄlÖzÀ°è £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. 2009-10 £Éà ¸Á°¤AzÀ zsÀ£ÀéAvÀj ±Á¯Á ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÄÝ PÀ¤µÀ× 20 OµÀ¢ü ¸À¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß ±Á¯ÉAiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è ¨É¼À¹ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÀæxÀªÀÄ aQvÉì ªÀÄvÀÄÛ OµÀ¢üÃAiÀÄ ¸À¸ÀåUÀ¼À §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ zsÀ£ÀéAvÀj ±Á¯Á ¥Àæ±À¹Û ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÉ. eÉÆvÉUÉ ªÀµÀðzÀ°è 2 ¨Áj ±Á¯Á ªÀÄPÀ̽UÉ gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ²©gÀ, ±Á¯Á
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
9
«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À
ªÉÄʸÀÆj£À dAiÀÄ®Që÷ä¥ÀÅgÀA£À `ªÉÄ.Ln¹ °«ÄmÉqï' ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ °AUÀ¸ÀÄUÀÆj£À `¸ÀdÓ®²æà ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜ'UÉ 2013 £Éà ¸Á°£À gÁdå ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV DUÀ«Ä¹zÀÝ ¥Àæw¤¢üUÉ CgÀtå, ¥Àj¸ÀgÀ ºÁUÀÆ fë±Á¸ÀÛç ¸ÀaªÀ gÀªÀiÁ£Áxï gÉÊ ºÁUÀÆ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀë qÁ. ªÁªÀÄ£ï DZÁAiÀÄð ¥Àæ±À¹Û «vÀj¹zÀgÀÄ. ¸ÁjUÉ ¸ÀaªÀ gÁªÀÄ°AUÀ gÉrØ ºÁUÀÆ qÁ. ¹. J£ï C±ÀévïÜ £ÁgÁAiÀÄuï ºÁdjzÀÝgÀÄ. ªÀÄPÀ̽UÁV gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀ¸Àw ¸À»vÀ ¥Àj¸ÀgÀ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ ¥Àj¸ÀgÀ PÉʦr ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÀwæPÉ ªÀÄÄ¢æ¹ f¯ÉèAiÀÄ 3 ¸Á«gÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ºÁUÀÆ gÁdåzÀ EvÀgÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ 5 ¸Á«gÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß GavÀªÁV ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. F ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ QæAiÀiÁvÀäPÀ ¥Àj¸ÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À, ¸ÀAvÉÆõÀzÁAiÀÄPÀ PÀ°PÉUÉ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀ, PÀgÀÄ£ÁqÀ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ, zsÀ£ÀéAvÀj ±Á¯Á PÉʦr ºÁUÀÆ vÀA§Ä½ vÀ½ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁVªÉ. F »AzÉ §AzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ zz ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ gÉÆÃlj PÀè¨ï CªÀjAzÀ ` ªÉÇPɵÀ£À¯ï JPÀì¯É£ïì' ¥Àæ±À¹Û.
qɪÀ¯É¥ïªÉÄAmï E¤¶AiÉÄÃnªïì ¥sÁgï ¸À¸ÉÖöÊ£À§¯ï ºÀÆåªÀÄ£ï CqÁé£ïìªÉÄAmï(¢±Á) PÀ¤ßPÁA§, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¢±Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀAzÁªÀgÀ ºÁUÀÆ G¼Á¬Ä¨ÉlÄÖ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ªÀÄtÄÚ ¸ÀAgÀPÀëuÉ, ±ÀQÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉ, fêÀ ªÉÊ«zÀå ¸ÀAgÀPÀëuÉ, WÀ£ÀvÁådå «¯ÉêÁj PÁAiÀÄðzÀ°è ¸ÀQæAiÀĪÁV vÉÆqÀV¹PÉÆArzÉ. PÀAzÁªÀgÀ ºÁUÀÆ G¼Á¬Ä¨ÉlÄÖ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ªÁå¦ÛAiÀÄ 123 ºÉPÉÖÃgï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è 3938 PÀAzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÉ. ªÉÄîàzÀgÀzÀ ªÀÄtÄÚ PÉÆgÀvÀªÁUÀzÀAvÉ vÉÆÃqÀÄUÀ½UÉ UÀ°è¥ÀèUïUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ. G¼Á¬Ä¨ÉlÄÖ UÁæªÀÄzÀ°è
10
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
ªÀļɤÃgÀÄ PÉÆAiÀÄÄè AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß 58 PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä F ¸ÀA¸ÉÜ £ÉgÀªÁVzÉ. C®èzÉ 4 QAr CuÉPÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ 31 PÀÄlÄA§UÀ¼À 31 JPÀgÉ «¹ÛÃtðzÀ ¨sÀvÀÛzÀ UÀzÉÝ ºÁUÀÆ vÀgÀPÁj ¨É¼ÉUÀ½UÉ ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀå MzÀV¸À®Ä £ÉgÀªÁVzÉ. 66 PÀÄlÄA§UÀ½UÉ eÉÊ«PÀ C¤® ªÀåªÀ¸ÉÜ, 113 §qÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ºÉÆUÉ gÀ»vÀ M¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ. PÀAzÁªÀgÀ UÁæªÀÄzÀ°è ©Ãd ¸ÀAgÀPÀëuÉ C©üAiÀiÁ£À, ¸ÁªÀAiÀĪÀ vÁådå¢AzÀ JgɺÀļÀ UÉƧâgÀ vÀAiÀiÁj ªÀiÁqÀ®Ä 65 WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ. CqÀÄUÉ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß CqÀÄUÉ vÉÆÃlUÀ½UÉ §¼À¸ÀĪÀAvÉ 111 PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¥Àj¸ÀgÀ eÁUÀÈw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀrAiÀÄ°è 80 d£ÀeÁUÀÈw eÁxÁ ºÁUÀÆ ©Ã¢ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ. UÁæªÀÄzÀ 150 ªÀÄA¢UÉ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ P˱À®å C©üªÀÈ¢Þ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ.
ªÉĸÀ¸ïð, Ln¹ °«ÄmÉqï dAiÀÄ®Që÷ä¥ÀÅgÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ
ªÉÄʸÀÆj£À ªÉÄLn¹ °«ÄmÉqï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ºÁ¸À£À f¯Éè CgÀPÀ®UÀÆqÀÄ vÁ®ÆPÀÄ, ªÉÄʸÀÆj£À ªÀÄÄzÀUÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄfºÀ½îAiÀÄ°è PÉgÉ C©üªÀÈ¢Þ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÉgÉUÀ¼À°è ºÀƼÉwÛ CzÀgÀ ±ÉÃRgÀt ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ. PÀ¼ÉzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À°è 64 PÉÆÃn °Ãlgï£ÀµÀÄÖ ºÉZÀÄѪÀj PÉgÉ ¤ÃgÀÄ ¸ÀAUÀæºÀt ¸ÁªÀÄxÀðå ¸ÀȶָÀ¯ÁVzÉ. ªÀļÉAiÀiÁ²ævÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è PÀȶ ºÉÆAqÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è §zÀ ªÀÄvÀÄÛ
«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À PÀAzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. 3 UÁæªÀÄUÀ¼À°è §zÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ 4000 ¸Á«gÀ JPÀgÉ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄîätÚ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À¯ÁVzÉ. PÉgÉUÀ¼À ºÀƼÀ£ÀÄß gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀzÀ §zÀ¯ÁV PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀAvÉ gÉÊvÀjUÉ w½¹ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. 5800 JPÀgÉUÀ¼ÀµÀÄÖ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄUÉ PÉgÉAiÀÄ ºÀƼÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ°è ªÉÄLn¹ ¸ÀA¸ÉÜ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. C®èzÉ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀ §¼À¸À®Ä gÉÊvÀgÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸À¯ÁVzÉ. PÉgÉAiÀÄ zÀAqÉAiÀÄ°è £Á£Á jÃwAiÀÄ ¸À¸ÀåUÀ¼À ¤ªÀiÁðt, 500 JPÀgÉUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀȶ CgÀtå vÉÆÃ¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. F »AzÉ §AzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ zz 2012 £Éà ¸Á°£À £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ J¥sïPɹ¹L ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ `¹J¸ïDgï' ¥Àæ±À¹Û.
¸ÀdÓ®²æà ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜ, °AUÀ¸ÀÄUÀÆgÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ
¸ÀdÓ®²æà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ 2004 gÀ°è £ÉÆÃAzÁªÀuÉAiÀiÁVzÀÄÝ, 2009 jAzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ £Á£Á PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÉ. ªÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ, £ÉʸÀVðPÀ
¸ÀA¥À£ÀÆä® ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ d¯Á£ÀAiÀÄ£À C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É, eÉÊ«PÀ C¤® WÀlPÀUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄÄAvÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ £À¨Áqïð ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ°è §UÀ®UÀÄqÀØ d¯Á£ÀAiÀÄ£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 1026 ºÉPÉÖÃgï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è CgÀ¹Ã©ÃqÀÄ d¯Á£ÀAiÀÄ£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è 974 ºÉPÉÖÃgï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀAzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀªÀÄUÀæ ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 150 ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ ºÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À¯ÁVzÉ. °AUÀ¸ÀÄUÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ vÁ®ÆPÀÄUÀ¼À 9 UÁæªÀÄUÀ¼À°è 540 ¸ËgÀ¢Ã¥ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ. °AUÀ¸ÀÄUÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À 8 UÁæªÀÄUÀ¼À°è 50 eÉÊ«PÀ C¤® WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀr °AUÀ¸ÀÄUÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À PɸÀgÀmÉÖ UÁæªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÁæªÀĪÉAzÀÄ WÉÆö¹ JgɺÀļÀÄ UÉƧâgÀ, ¨Éë£À»Ar, fêÁªÀÄÈvÀ WÀlPÀ, ¥ÀAZÀUÀªÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀ DzsÁjvÀ ¨ÉøÁAiÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ. ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¦£À 24 ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸ÀÄzsÁjvÀ M¯ÉUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À¯ÁVzÉ. ¨sÀvÀÛ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ gÉÊvÀgÀ°è CjªÀÅ ªÀÄÆr¹ «ÄvÀªÁzÀ ¤Ãj£À §¼ÀPÉ, ªÀÄtÂÚ£À ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉ PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄ Rað£À°è C¢üPÀ E¼ÀĪÀj ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À¯ÁVzÉ.
ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀætzÀ `¹AºÀ’ ¤ªÀÈwÛ
«
zÁAiÀÄzÀ PÀëtzÀ®Æè ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÁoÀ, C£ÀĨsÀªÀzÀ Q«ªÀiÁvÀÄ - EzÀÄ PÀgÁªÀiÁ¤ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄRå ¥Àj¸ÀgÀ C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝ, FUÀµÉÖ ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀ ²æà ªÀÄAqÀåA zÉêÀ²SÁªÀÄt £ÀgÀ¹AºÀ (¸ÀAQë¥ÀÛªÁV JA r J£ï ¹AºÀ JAzÉà ¥Àæ¹zÀÞ)gÀªÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ avÀæt. PÀ¼ÉzÀ 37 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÀPÀ ²æà ¹AºÀgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¹§âA¢ªÀUÀðªÀÅ CvÀåAvÀ ºÁ¢ðPÀªÁV ©Ã¼ÉÆÌlÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£Éßà ZÀað¹zÀÄÝ, vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ §ÄwÛAiÀÄ£Éßà ©aÑlÖzÀÄÝ «±ÉõÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ±ÉʱÀªÁªÀ¸ÉܬÄAzÀ®Æ CªÀgÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À gÀÆ¥ÀÅgÉõÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆlÖgÀÄ. ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄð¸ÀA¸ÀÌöÈwUÉ ²¹Û£À ZÀºÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ; ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹zÀgÀÄ; 24 ««zsÀ vÀgÀ¨ÉÃw ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÀÄ; ¥Àj¸ÀgÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîªÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ CªÀjUÉ ºÁ¢ðPÀ «zÁAiÀÄ; DzÀgÉ CªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ºÀj«UÉ, »jvÀ£ÀzÀ ¸À®ºÉUÀ½UÉ ¸ÀzÁ ¸ÁéUÀvÀ!
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
11
«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À
¥Áè¹ÖPï §¼ÀPÉ vÀVι £ÀªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀ G½¹ F
UÀ ¥Áè¹ÖPï E®èzÀ ¢£ÀZÀjAiÀÄ£ÀÄß H»¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. F »AzÉ ¸ÀĪÀtðAiÀÄÄUÀ, ¨É½îAiÀÄÄUÀ, vÁªÀÄæAiÀÄÄUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ©âtAiÀÄÄUÀ JAzÀÄ PÉýzÉÝêÉ. F AiÀÄÄUÀªÀ£ÀÄß “¥Áè¹ÖPï AiÀÄÄUÀ” ªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ §æµï, ©A¢UÉ, §PÉmï, vÀmÉÖ, «ÄQì, §mÉÖ vÉƼÉAiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæ, E¹Ûç ¥ÉnÖUÉ, n«, PÀA¥ÀÆålgï, ªÁºÀ£À, «zÀÄåvï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, PÉÊ aîUÀ¼ÀÄ, ªÉƨÉÊ¯ï ¥ÉÆãï, ªÉÄÃdÄ, PÀÄað, UÀrAiÀiÁgÀ...- ºÉüÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ ¥ÀnÖ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÉà E®è! ¥Áè¹ÖPï JAzÀgÉ £Á±ÀªÁUÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ, ¸ÀÄlÖgÀÆ C¥ÁAiÀÄPÁj! F »A¢£À J¯Áè AiÀÄÄUÀUÀ¼ÀÄ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ ¯ÉÆúÀUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ¥Áè¹ÖPï ªÀÄ£ÀĵÀå vÀAiÀiÁj¹zÀ ¯ÉÆúÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ, DzÀÄzÀjAzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ ¯ÉÆúÀUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁUÀĪÀAvÀºÀÄzÀÄ, ¥Áè¹ÖPï JAzÀgÉ £Á±ÀªÁUÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ. ¥Áè¹ÖPï £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ PÉƼÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. CzÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ, PÀȶ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ºÁ¤PÀgÀ. ¥Áè¹ÖPï ¸ÀÄlÖgÉ GAmÁUÀĪÀ C¤®UÀ¼ÀÄ (PÁå£Àìgï SÁ¬Ä¯É vÀUÀ®ÄªÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ - Carcinogenic) DVgÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ «µÀ¥ÀÆjvÀ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß ¸Éë¹zÀgÉ PÁå£Àìgï ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ SÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. «±Àé ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ UNEP ªÀgÀ¢ ¥ÀæPÁgÀ ¥Àæw ªÀµÀð 30 PÉÆÃn l£ïUÀÆ ºÉZÀÄÑ ¥Áè¹ÖPï GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. CµÉÖà ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥Áè¹ÖPï vÁådå ¨sÀÆ«Ä, ¸ÁUÀgÀ, £À¢, UÁ½ ºÁUÀÆ ¨sÀÆ«ÄAiÉƼÀUÉ ¸ÉÃgÀÄwÛzÉ. ¥Áè¹ÖPï¤AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå, ¥Àj¸ÀgÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¥ÁætÂUÀ¼À fêÀPÀÆÌ PÀÄvÁÛUÀÄwÛzÉ. ¥Áè¹ÖPï aîUÀ¼À vÁådåªÀ£ÀÄß ¸Éë¸ÀÄwÛgÀĪÀ ®PÁëAvÀgÀ ¸ÁPÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ fêÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÉÄà ¥Àæw ªÀµÀð 25 ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Áè¹ÖPï wAzÀÄ ¸ÁAiÀÄÄwÛªÉ. CAvÀdð® PÀĹvÀ, PÀȶ ºÁUÀÆ EvÀgÉ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÀÆ vÉÆAzÀgÉ ªÀÄtÂÚUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ ¥Áè¹ÖPï vÁådåUÀ¼ÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è EAUÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ CAvÀdð® PÀĹAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ PÉgÉ, ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ §gÀĪÀ ¤ÃjUÉ vÀqÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. D®PÁëªÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÀ¸ÉÛ, PÁ®ÄªÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀ ¥Áè¹ÖPï vÁådåUÀ¼ÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÁUÀªÁV
12
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¤AvÀ ¤Ãj¤AzÀ ºÀ®ªÀÅ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ºÀgÀqÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÀÅ J¯ÉèAzÀgÀ°è ©¸ÁrzÀ ¥Áè¹ÖPï ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÉÆ®UÀzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. EzÀjAzÀ JgɺÀļÀÄUÀ½UÀÆ PÀAlPÀ; £É®zÀ ¸ÁgÀªÀÇ £ÀµÀÖ. ¥Áè¹ÖPï vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄÆ ºÁ¤PÁgÀPÀ ¥Áè¹ÖPï vÀAiÀiÁj¸ÀĪÁUÀ ºÀ®ªÀÅ «µÀ¥ÀÆjvÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. F gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼À J®Ä§ÄUÀ¼À «gÀÆ¥À, £Á£Á jÃwAiÀÄ PÁå£Àìgï ºÁUÀÆ ªÉÄzÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀtÄÚUÀ½UÉ ºÁ¤ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ºÉƸÀ PÁAiÉÄÝ ¥Á°¹j ¥Áè¹ÖPï¤AzÁUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ ºÀ®ªÀÅ PÁAiÉÄÝUÀ¼ÀÄ eÁjAiÀiÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÄRå ¸ÀégÀÆ¥À »ÃVzÉ; PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2011gÀ°è ¥Áè¹ÖPï vÁådå ¤ªÀðºÀuÉ PÁ¬ÄzÉ eÁj ªÀiÁrzÉ. F ¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁªÀ CAUÀrUÀ¼À®Æè 40 ªÉÄÊPÁæ£ïUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ¥Áè¹ÖPï PÉÊaîUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¥Áè¹ÖPï GvÁࢸÀĪÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ¥Áè¹ÖPï vÁådåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ.
¥Áè¹ÖPï §¼ÀPÉ ¤AiÀÄAvÀæt ºÉÃUÉ?
EµÉÖ®è C¥ÁAiÀÄ«gÀĪÀ ¥Áè¹ÖPÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀPÀëtªÉà ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ ¸ÁzsÀå. DzÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¥Áè¹ÖPï §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. “PÀrªÉÄ §¼ÀPÉ, ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁådåzÀ ¥ÀÄ£Àg識ÀPÉ” EªÉà ¤ÃªÀÅ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ. 1. ¥Áè¹ÖPï §¼ÀPÉ PÀrªÉÄ ªÀiÁr (REDUCE): ¥Áè¹ÖPï §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÉeÉÓ. 2. ¥Áè¹ÖPï ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀiÁr (REUSE): £ÁªÀÅ PÉÆAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¥Áè¹ÖPï£ÀÄß §¼À¹zÀ PÀÆqÀ¯Éà J¸ÉAiÀÄĪÀ §zÀ®Ä CzÀ£Éßà ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ §¼À¹j. 3. ¥Áè¹ÖPï vÁådåªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ §¼À¸À®Ä PÉÆr (RECYLE): PÉÊaî, ºÁ°£À aî, ºÀjzÀ ZÁ¥É, ¥ÉnÖUÉ, ªÀÄÄZÀѼÀ, §æµï, ¯ÉÆÃl, ¦«¹ ¥ÉÊ¥ÀÄ, ¨Ál° EAxÀ ¥Áè¹ÖPï vÁådåUÀ¼À£ÀÄß ¥Áè¹ÖPï ¥ÀÄ£À§ð¼ÀPÉUÉ ¤Ãrj.
«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À
¥Áè¹ÖPï §¼ÀPÉ vÀVθÀ®Ä ¢£À¤vÀåªÀÇ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƽî
1 CAUÀrUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ §mÉÖ (ºÀwÛ) aî vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV. ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ¸ÀAUÀæºÀªÁzÀ ©r ¥Áè¹ÖPï aîUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀiÁr. ºÉƸÀzÁV ¥Áè¹ÖPï aî ¥ÀqÉAiÀĨÉÃr. 2 RjâUÉ ºÉÆÃzÁUÀ PÁUÀzÀzÀ qÀ§âUÀ¼À£Éßà Rjâ¸À®Ä AiÀÄwß¹. ¥Áè¹ÖPï ¨Ál° Rjâ PÀrªÉÄ ªÀiÁr. ªÀiÁ¯ïUÀ¼À°è ¹zÀÞ ¥ÉÆlÖtUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛUÀ½VAvÀ ¸ÀUÀlÄ GvÀà£ÀßUÀ¼À CAUÀrUÀ¼À°è vÀÆPÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀÄ Rjâ¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. ²ÃvÀ°ÃPÀj¹zÀ DºÁgÀ RjâAiÀÄ£ÀÆß vÀ¦à¹. 3 DzÀµÀÆÖ §¼À¹ J¸ÉAiÀÄĪÀ ¥Áè¹Pï ZÀªÀÄZÁ, ¯ÉÆÃl, vÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃr. ¤ÃªÉà EAxÀ CUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀbÉÃjAiÀÄ°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. J¼É¤ÃgÀÄ, ¥ÉÆlÖtzÀ gÀ¸À PÀÄrAiÀÄĪÁUÀ ¥Áè¹ÖPï »ÃgÀÄPÉƼÀªÉ (¸ÁÖç) §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr. 4 ¥ÀÄlÖ ªÀÄPÀ̽UÁV ºÀwÛ¬ÄAzÀ¯Éà ªÀiÁrzÀ ZÀrØ §¼À¹; E°è C¥ÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥Áè¹ÖPï£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. 5 ºÀ¼É §PÉmï, ªÀÄUï, ªÉÊgÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÁ°£À aî, aî, ¥ÁåPÉÃeïUÉ §¼À¹zÀ ¥Áè¹ÖPï - »ÃUÉ J¯Áè ¥Áè¹ÖPï PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß J¸ÉAiÀĨÉÃr; §zÀ°UÉ aA¢ DAiÀÄĪÀªÀjUÉ PÉÆr CxÀªÁ gÀ¢Ý CAUÀrUÉ ªÀiÁjj.
¥Áè¹ÖPï §¼ÀPÉ vÀVι; ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû ¢£ÀªÁUÀ°. £ÀªÀÄä ¨sÀÆ«Ä, ¥Àj¸ÀgÀ, ¸ÀAPÀÄ® gÀQë¸À®Ä ¤ÃªÀÇ ªÀÄÄAzÁV
¨ÉÃqÀ
¥Áè¹ÖPï ºÉeÉÓUÀÄgÀÄvÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
13
PÀ¸À¢AzÀ gÀ¸À
The magic of turning wasteland into picnic spot
Pune’s eyesores of the past are the cynosure of all eyes now. M.A. Siraj tells you how the change took place
W
asteland can be aesthetically transformed into parks and prove a boon for our town and cities. Legendary artist Nek Chand’s Rock Garden in Chandigarh was the pioneering effort in this genre. However, his venture did not see immediate replication as most cities were in the throes of massive changes in the aftermath of Independence and Partition. Of late, some attempts have been made in taking the movement forward. Prominent among them is Osho Teerth in Pune’s Koregaon Park. The tastefully laid out Japanese-style garden behind the Rajneesh Ashram today stands as a significant milestone on this trajectory. It was
14
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
a piece of barren land. A nala ran through it carrying black sludge. A lot of used oils were also being disposed into it by the nearby railway yard. Human waste from a nearby slum also flowed into it. Putrid waste emitted foul smell. Residents in the surrounding areas complained but the Pune Municipal Corporation did not know how to de-pollute it and restore life to the vacant land that skirted the Ashram. But today the area hosts the Osho Teerth, a visual treat with superabundance of verdure. Mangroves ring it all around the periphery. Roses bloom and lotuses smile. Water streams gurgle, fountains spray water and sprinklers kick
PÀ¸À¢AzÀ gÀ¸À
up mist allowing sunrays to descend down into a rainbow. Bamboo thickets attract birds and lakes have swans floating on their silvery water. Stream cascades down into pools which harbour fishes in myriad colours. The view is particularly stunning from the monolithic stone bridges across the central stream for those who preserve the memories of the old site. The change is breathtaking in as much as visitors let out a wondrous gasp at the first sight of the luxuriant garden. THE CHANGE The Ashram management took it over in 1989 and invited a Japanese environmental firm Shunyo Foundation to revitalise the area. Shunyo brought in Nihar, a Japanese landscape artist, to create a park out of the wasteland. The nala flowed from north to south discharging 500 gallons of water a minute at a particular point. Nihar first raised a barricade to keep off the cattle. It was then meshed off with iron grills to catch the floating solid garbage once it entered the proposed park. The stream was then made to course like a serpent over the land to allow maximum
oxygenation of water. It was planted with water hyacinth and stocked with fish such as gambusia and silver carp which eat pollutants and mosquito larvae. It was then passed through a sand filter. The oxygenation and filtering made the water almost 90 per cent pure, perfectly okay for irrigation and fish culture. Nearly 50,000 truckloads of soil was brought and dumped over the area. Local contractors were invited to dump their debris to create hills and dales. Several huge rocks were moved to the area and were chiselled into fine shapes. Trees and shrubs that already existed on the site were pruned while some special trees were brought in from Bangalore, Vadodara and Kolkata. Published with permission from the author.
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
15
±Á¯É ZÀlĪÀnPÉ
¥À
¤ÃªÀÇ ¨sÁUÀªÀ»¹!
`¥Àj¸ÀgÀ«ÄvÀæ ±Á¯Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ’
16
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
j¸ÀgÀ ¥ÀÇgÀPÀ fêÀ£À ºÁUÀÆ ªÀiÁ°£ÀåzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è CjªÀÅ ªÀÄÆr¹, CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ «±ÉõÀ PÁAiÀÄð. EAvÀºÀ ªÀÄPÀ̼Éà ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëPÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. ¥Àj¸ÀgÀ gÀPÀëPÀ AiÉÆÃzsÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F PÀÄjvÀÄ `¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯É' JA§ «£ÀÆvÀ£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §A¢zÉ. ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀAvÉ PÀqÀÆj£À ¥Àj¸ÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ 2007-08jAzÀ `¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯Á' ¥Àæ±À¹Û PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ°è £ÀqɸÀÄwÛzÉ. ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁr, ¥Àj¸ÀgÀ ²PÀët ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ §ºÀĪÀiÁ£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À PÀrªÉÄUÉƽ¸ÀĪÀ°è PÉÊUÉÆAqÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä CªÀÅUÀ½UÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼ÁVªÉ. 2011-12£Éà ¸Á°£À°è ¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯Á ¥Àæ±À¹Û PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ PÉÆïÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV ºÀ«ÄäPÉÆArvÀÄÛ. F f¯ÉèUÀ½AzÀ §AzÀ ¥ÀæwQæAiÉĬÄAzÀ GvÉÛÃfvÀªÁzÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ 2012-13£Éà ¸Á°UÉ gÁdåzÀ 26 f¯ÉèUÀ½UÀÆ «¸ÀÛj¹vÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è gÁdåzÀ 26 f¯ÉèUÀ½AzÀ MlÄÖ 20431 ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉÆAqÀªÀÅ. EªÀÅUÀ¼À°è 4236 ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ MzÀV¹zÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ð DzsÁgÀzÀ°è vÀªÀÄä vÀªÀÄä ±Á¯ÉUÀ¼À°è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¹ªÉ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è 4.23 ®PÀë «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ. ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ 546 ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß f¯Áè ªÀÄlÖzÀ°è ºÁUÀÆ 12 ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdåªÀÄlÖzÀ°è DAiÉÄÌ ªÀiÁr £ÀUÀzÀÄ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ ¤Ãr ¥ÉÇæÃvÁ컹zÉ. 2013-14gÀ°è F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÁdåzÀ (GqÀĦ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) 28 f¯ÉèUÀ¼À°è C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À®Ä wêÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è gÁdåzÀ J¯Áè 70,000 ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀQæAiÀĪÁV ¨sÁUÀªÀ»¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛêÉ.
±Á¯É ZÀlĪÀnPÉ
¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯Á DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄ zz J¯Áè ±Á¯ÉUÀ½UÀÆ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃj DºÁé£À ¥ÀwæPÉ gÀªÁ£É. D¸ÀPÀÛ ±Á¯ÉUÀ½AzÀ £ÉÆÃAzÁªÀuÉ. £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ CªÀPÁ±À. zz ¸ÀéAiÀÄA¸ÀÆàwð¬ÄAzÀ ¨sÁUÀªÀ»¸À°aÒ¸ÀĪÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¸ÀAªÁzÀ. `¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû ±Á¯Á ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¥ÀŸÀÛPÀ' ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±ÁߪÀ½ «vÀgÀuÉ. zz EzÀĪÀgÉUÉ £É®, d®, UÁ½AiÀÄ ±ÀÄzÀÞÝvÉUÉ ¸ÀAgÀPÀëuÉ PÉÊUÉƼÀîzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß FUÀ ¸ÀévÀB PÉÊUÉÆAqÀÄ C£ÀAvÀgÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥Àæ±ÁߪÀ½AiÀÄ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀ CªÀPÁ±À«zÉ. zz ¥Àj¸ÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¹zÀ £ÀAvÀgÀ ±Á¯ÉUÀ½AzÀ¯Éà ¸Àé-ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À . CªÀÅUÀ¼Éà ¸ÀévÀB CAPÀ ¤ÃrPÉÆAqÀÄ f¯Áè C£ÀĵÁ×£À PÉÃAzÀæPÉÌ ¸À°èPÉ. PÉÃAzÀæzÀ vÀdÕjAzÀ ¸Àé-ªÀiË®å ªÀiÁ¥À£À ¥ÀwæPÉUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É. MlÄÖ 30 ±Á¯ÉUÀ¼À DAiÉÄÌ. zz DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ 30 ±Á¯ÉUÀ½UÉ PÉÃAzÀæ vÀdÕgÀ vÀAqÀ ¨sÉÃn; C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆAqÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À. zz vÀdÕgÀ vÀAqÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ 11 ºÀ¹gÀÄ ±Á¯É, 10 ºÀ¼À¢ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ WÉÆõÀuÉ. zz f¯ÁèªÀÄlÖzÀ ¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯Á DAiÉÄÌ ¥ÀæQæAiÉÄ : 11 ºÀ¹gÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ M§â ²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 4 d£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ UÉÆvÁÛzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÉÃAzÀæzÀ°è ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. EªÀjUÉ CzsÀð ¢£À ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F vÀAqÀªÀÅ ¸ÀÆavÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ EªÀgÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯É DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉà vÀªÀÄä ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀgÀÄ.
²PÀëPÀgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀdÕgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀÄvÀÛzÉ :
F vÀAqÀ
¸ÀÆavÀ
±Á¯ÉUÀ½UÉ
¨sÉÃn
¤Ãr, PɼÀPÀAqÀ
1. ±Á¯É PÉÊUÉÆAqÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀA§A¢ü ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀÄvÀÄÛ PÀ°PÉ. 2. vÀªÀÄä ±Á¯ÉUÀ¼À°è PÉÊUÉÆArgÀĪÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÀÇgÀPÀ AiÀıÉÆÃUÁxÉUÀ¼À ºÀAaPÉ, C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À ºÀAaPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨ÁAzsÀªÀå. 3. `¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯É' JAzÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀtUÀ¼À ¸ÀªÀÄxÀð£É. 4. CAwªÀĪÁV ¨sÁVzÁgÀgÉà MAzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß `f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯É' JAzÀÄ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀªÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ. F ±Á¯ÉUÉ gÀÆ. 20,000-00 £ÀUÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁjvÉÆõÀPÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÆzÀ® 10 ±Á¯ÉUÀ½UÉ `ºÀ¹gÀÄ «ÄvÀæ ±Á¯É' ¥Àæ±À¹Û ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 2,000-00 £ÀUÀzÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ 10 ±Á¯ÉUÀ½UÉ `ºÀ¼À¢ ±Á¯É' ¥Àæ±À¹Û ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 1,000-00 £ÀUÀzÀÄ ¤Ãr ¥ÉÇæÃvÁ컸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
¢£ÁAPÀ 28-2-2014PÉÌ ªÀÄÄAavÀªÁV gÁdåzÀ 28 f¯ÉèUÀ¼À°è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ 630 ±Á¯ÉUÀ½UÀÆ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. f¯ÁèªÀÄlÖzÀ°è ¥Àæ±À¹ÛUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯ÉUÀ¼À°è gÁdåªÀÄlÖzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÉ gÁdåzÀ DgÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ½AzÀ MAzÉÆAzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄAvÉ MlÄÖ 6 ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß 2013-14£Éà ¸Á°£À `gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¥Àj¸ÀgÀ «ÄvÀæ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ WÉÆö¹ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
17
C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÀiÁvÀÄ
LEARNING FROM
SWEDISH EPA
T
he Swedish EPA was established in 1967 with 500 staff to safeguard the environment in Sweden, which is spread over an area of 450 000 KMs and with 9 million inhabitants. The key success factors of the organization and the environmental work in Sweden are abundant resources, good infrastructure, good governance and political will. The organization is having good Information Technology infrastructure and library. As the institution does not carry out direct monitoring and sampling, it does not have its own laboratory. It interacts with other agencies at Regional and local level to track and monitor pollution from industries. Swedish EPA performs its duty according to The Swedish Environmental Code which is a framework of laws and aims at sustainable development. Sweden has 16 Environmental Quality Objectives : (1) Reduced Climate Impact, (2) Clean Air, (3) Natural Acidification Only, (4) Non-toxic Environment, (5) Protective Ozone Layer, (6) Safe Radiation Environment, (7) Zero Eutrophication, (8) Flourishing Lakes and Streams, (9) Good-Quality Ground Water, (10) A Balanced Marine Environment, (11) Thriving Wetlands,
18
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
(12) Sustainable Forests, (13) Varied Agricultural Landscape, (14) Magnificent Mountain Landscape, (15) Good Built Environment, (16) A rich Diversity of Plant and Animal Life. Solid Waste Management Solid waste management was poor in Sweden a century ago. The country has now adopted best practices to collect waste and to recover resource either by material or energy. The overall strategy of waste management are: (1) Reduce amounts, (2) Use resources in waste, (3) Minimize negative impacts on health and environment. Strategies for waste prevention according to Swedish EPA are : (1) Material efficient processes, e.g. pre-fabricated building , (2) Lean products, e.g. small cars, (3) Products with longer life that can be maintained and repaired, (4) Develop reuse, e.g. providing conditions for second hand markets, (5) Leasing and cooperative ownership, (6) Change the direction of consumption, (7) Decrease consumption. The new action plan adopted by Sweden aims at : (1) 40 % of biowaste to biologic treatment (digestion) with biogas production by 2015, (2) 70 % recycling or reuse of construction- and demolition waste by 2020, (3) reuse and recycling of house hold waste (4) at least 90 % of the households shall be satisfied with the collection of waste, (5) less littering and Legislation. Producer responsibility makes them responsible for collection, recycling and disposal of their discarded products. It is intended to
C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÀiÁvÀÄ
reduce waste volumes and encourage cleaner production and environmentally sound product development. Producer responsibilities in Sweden are being practiced for packaging, refund/deposit system for beverage container newsprint/paper (since 1994), tyres, cars (since 1997), office paper (since 1998), Electrical and electronic products (since 2000), Farm plastics (since 2002), batteries and medical waste (since 2009). Municipal Solid Waste Management The “Keep Sweden Tidy Foundation” is promoting recycling and combats litter through public awareness campaigns, awards and environmental education. The Foundation strives to influence people’s attitudes and behavior in order to encourage sustainable development. Sweden has Municipal recycling centers for every 10,000 – 25,000 inhabitants (6000 in total) where Swedish people transport waste in own vehicle and dispose waste in different containers. The country has 30 incineration plants for household Waste. The country incinerated 5.3 million tonnes in these incineration plants during the year 2011. There is a tax on landfill and a ban on landfill of combustible waste and organic waste. Research has revealed that 96 % of households take part in the system by sorting at least one waste fraction and 82 % of them say
they do it because they want to contribute to a recycling society. Information and Communication Information and communication plays major role in Environmental Protection. Swedish EPA has done tremendous jobs in disseminating information through campaigns, meeting and correspondence by engaging external experts. The costs of not communicating are: (1) Time delays, (2) Monetary damages, (3) Project cancellations, (4) Impacts on reputation, trust, and good will. It is also important to plan early so as to overcome practical difficulties in implementation like natural calamities change in leadership unforeseen work load etc. Swedish EPA has for example, published guidance inspection Tools (checklist), media handbook (template for press release), fact sheets, posters, seminars and website. Assessment of information and communication is done by: (1) Interviews, (2) Literature review, (3) Focus group discussions, (4) Strength, Weakness, Opportunity and Threat SWOT) analysis, (5) Surveys, (6) Baseline studies, (7) Earlier experiences. Ramesha Chandrappa Deputy Environmental Officer, KSPCB
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
19
¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAzÉñÀ
PÀrªÉÄ PÁUÀzÀ §¼À¹, ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀQë¹
¦æ
Algï AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÉÊUÉ ¸ÀzÁPÁ®ªÀÇ ¹UÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÉÃVzÉݪÀÅ JAzÀÄ MªÉÄä AiÉÆÃa¹. DUÀ wÃgÀ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¦æAmï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉݪÀÅ. FUÀ vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. ¦æAlgïUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¹UÀÄwÛªÉ. EzÀ£Éßà £É¥À ªÀiÁrPÉÆAqÀ £ÁªÀÅ C£ÀUÀvÀåªÁV ¦æAmï vÉUÉzÀÄPÉÆAzÀÄ PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß PÀ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. PÁUÀzÀzÀ GvÁàzÀ£É DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄgÀUÀ½AzÀ¯Éà JA§ ¸ÀvÀå J®èjUÀÆ w½¢zÉ. C£ÀUÀvÀåªÁV PÁUÀzÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¦æAmï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ CgÀtå £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¥Àj¸ÀgÀªÀÇ ºÁ¼ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ ºÀ®ªÀjUÉ w½¢®è. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 24 ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ MAzÀÄ l£ï ¦æAmï PÁUÀzÀ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå! MAzÀÄ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¨É¼À¸À®Ä PÀ¤µÀ× 10 ªÀµÀð ¨ÉÃPÀÄ. §ºÀÄvÉÃPÀ PÀZÉÃjUÀ¼À®èAvÀÆ C£ÀUÀvÀåªÁV ¦æAmï PÁUÀzÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÀªÁå¸ÀªÁV©nÖzÉ. ºÀ®ªÀÅ PÀqÉUÀ¼À°è MAzÀÄ CPÀëgÀ CxÀªÁ MAzÀÄ ¸ÀtÚ zÉÆõÀªÁzÀgÀÆ ºÉZÀÄѪÀj ¦æAmï PÁUÀzÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ¦æAmï AiÀÄAvÀæ PÉnÖzÀÝgÀÆ ¦æAmïUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ¦æAmï AiÀÄAvÀæ ¸ÀjAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ C£ÀUÀvÀåªÁV ¦æAmïUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅzÀ®èzÉ CªÀÅ PÀ¸ÀzÀ §ÄnÖ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. C£ÁªÀ±ÀåPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÁV ¦æAmï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ ¥ÀÅlzÀ MAzÀÄ PÀqÉ ªÀiÁvÀæ ¦æAmï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ »A§¢AiÀÄ£ÀÄß SÁ° ©qÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀtÚ PÀZÉÃjUÀ¼À°è PÀ¤µÀ× 50 ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ ªÀåxÀðªÁzÀgÉ zÉÆqÀØ PÀZÉÃjUÀ¼À°è EzÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt ¸Á«gÀ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÆß «ÄÃgÀÄvÀÛzÉ. PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ¢AzÁV PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ/«¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ PÁUÀzÀ ªÀåxÀðªÁUÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. EzÀjAzÀ £ËPÀgÀgÀÄ C£ÀªÀ±ÀåPÀªÁV ¦æAmïUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ «zÀÄåvï ¸ÀºÀ £ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉZÀÄÑ PÁUÀzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁzÀµÀÆÖ EAUÁ®zÀ ¥ÀæªÀiÁt ºÉZÁÑV ªÁAiÀÄĪÀiÁ°£Àå GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀA¥ÀÇålgï, ªÉƨÉʯï, ¯Áå¥ïmÁ¥ï, L¥sÉÇãïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ EAlgï£Émï vÀAvÀæeÁÕ£À G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ PÁUÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ C£ÉÃPÀ CªÀPÁ±À«zÀÝgÀÆ ¦æAlgï¤AzÀ ªÀåxÀðªÁUÀĪÀ PÁUÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ ªÀiÁvÀæ PÀrªÉÄAiÀiÁV®è. EzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀµÉÖà C®è, C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀ zÉñÀUÀ¼À®Æè
20
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
®PÁëAvÀgÀ l£ï PÁUÀzÀ £ÀµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ. ¥ÀÅ£À§ð¼ÀPÉ ±ÉÃ. 26 gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ªÀµÀðPÉÌ 1.5 PÉÆÃn l£ï£ÀµÀÄÖ ªÀåxÀð ¦æAmï ¥ÉÃ¥Àgï GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¥ÀÅ£À§ð¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ±ÉÃ. 26 gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀUÀ¼ÁzÀ dªÀÄð¤, d¥Á£ï, CªÉÄjPÁ zÉñÀUÀ¼À°è ±ÉÃ. 60 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀåxÀð PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£À§ð¼ÀPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.
¦æAmï PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÉ®ªÉÇAzÀÄ Q«ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ zz PÀZÉÃjUÀ¼À°è Cw CUÀvÀå«zÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ¦æAmï ¤Ãr. J®è zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß w¢ÝzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¦æAmï ¤Ãr. zz AiÀiÁªÀ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉÃPÁVªÉ JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯É ¤zsÀðj¹ ¦æAmï ¤Ãr. C£ÀUÀvÀå «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ¯É w¢ÝzÀgÉ GvÀÛªÀÄ. EzÀjAzÀ ¦æAmï ºÁ¼ÉUÀ¼ÀÄ G½AiÀÄÄvÀÛªÉ. zz ¸ÉnÖAUïì£À°è EgÀĪÀ ¦æAmï D¥Àë£ïìUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄjvÀ PÀA¥ÀÇålgï vÀAvÀædÕjAzÀ w½zÀÄPÉƽî. ªÀÄÄ¢æ¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¦æAlgï ¸ÉnÖAUïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀªÉà ¦æAmï ¤Ãr. zz gÉ¥sÀgÉ£ïì PÁ¦UÀ¼À£ÀÄß ¦æAmï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ PÁUÀzÀzÀ 2 §¢UÀ¼À°è ªÀÄÄ¢æ¹. MAzÀÄ §¢ §¼À¹zÀ ºÁ¼ÉAiÀÄ°è ¦æAmï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ E£ÀÆß GvÀÛªÀÄ. zz ‘EzÀÄ PÀZÉÃj CxÀªÁ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ D¹Û JµÀÄÖ ¦æAmï ¤ÃrzÀgÀÆ £À£ÀUÉãÀÄ £ÀµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è’ JA§ £ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀÄ£À¹Üw ¨ÉÃqÀ. PÁUÀzÀUÀ¼À£ÀÄß G½¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ PÁqÀÆ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ, ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£Àå vÀqÉUÀnÖzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ £É£À¦gÀ°. zz CUÀvÀå ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ CPÀëgÀUÀ¼À UÁvÀæ (¥sÁAmï ¸ÉÊeï) zÉÆqÀØ¢gÀ°. CPÀëgÀUÁvÀæªÀÅ ¸ÀtÚ¢zÀÝgÉ GvÀÛªÀÄ. zz wÃgÀ CUÀvÀå«zÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ¦æAmï §¼À¹. G½¢zÀÝ ªÉÃ¼É EªÉÄïï, ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƽî.
SAVE THE TREES PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
21
±ÀQÛ-AiÀÄÄQÛ
§ÆèªÀiï¨ÁPïì ±ÀQÛ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀªÉ?
22
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
±ÀQÛ-AiÀÄÄQÛ
ºÀÄnÖzÀÄÝ ¨sÁgÀvÀzÀ°è; PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÄÝ £Á¸Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è; FUÀ vÀ£ÀßzÉà ¨Ë¢ÞPÀ ºÀPÀÄ̸ÁéªÀÄå ºÉÆA¢zÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉƸÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ EAzsÀ£À PÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹ «±ÀézÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÁÝgÉ. CªÀgÉà PÉ.Dgï. ²æÃzsÀgï. EAzsÀ£À ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ºÉeÉÓ JAzÉà ¨sÁ«¸À¯ÁVgÀĪÀ F ºÉƸÀ PÁæAwAiÀÄ JgÀqÀÆ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃt, §¤ß.....
ªÀÄ
£ÀÄPÀÄ®PÉÌ FUÀ `EAzsÀ£À’ EgÀ¢zÀÝgÉ §zÀÄPÀ¯Éà DUÀĪÀÅ¢®è! ¨É¼ÀUÉÎ K¼ÀĪÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄ®UÉÆêÀgÉUÀÆ £ÀªÀÄUÉ «zÀÄåvï ±ÀQÛ ¨ÉÃPÀÄ; ±ÁR ¨ÉÃPÀÄ; ¨É¼ÀPÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ªÉƨÉʯï, PÀA¥ÀÇålgï, mÁå¨Éèmï, PÀZÉÃj, ¸ÁߣÀzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ VøÀgï - J¯Éè®Æè «zÀÄåvï ¨ÉÃPÀÄ. F «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉUÉ £ÁªÀÅ ¤ÃgÀ£ÀÄß CqÀØUÀlÄÖvÉÛêÉ; PÀ°èzÀÝ®Ä ¸ÀÄqÀÄvÉÛêÉ; AiÀÄÄgÉäAiÀÄA£ÀÄß PÀÄlÄÖvÉÛêÉ; UÁ½UÉà UÀÄzÀÄÝ PÉÆqÀÄvÉÛêÉ; ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA£ÀÄß JvÀÄÛvÉÛêÉ; ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉà PÀ£Àßr »rAiÀÄÄvÉÛêÉ! DzÀgÀÆ «zÀÄåvï ¸ÀªÀĸÉå JA§ÄzÀÄ ¤ÃUÀ¯ÁgÀzÀÄÝ. Erà «±Àé«ÃUÀ EAzsÀ£À ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ vÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÉ. EAzsÀ£À GvÁàzÀ£É, §¼ÀPÉ JAzÀgÉ ¥Àj¸ÀgÀzÀ £Á±À JA§ ªÀiÁwUÉ CAQ CA±ÀUÀ¼À »£É߯ɬÄzÉ. DzÀÝjAzÀ CvÀåAvÀ zÀPÀë ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀrªÉÄ Rað£À°è ¤gÀAvÀgÀ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà J®ègÀ PÀ£À¸ÁVzÉ.
PÉ.Dgï.²æÃzsÀgï JA§ ¨sÁgÀvÀ d£Àå CªÉÄjPÁ ¥ÀæeÉ F PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À¸ÁV¹zÁÝgÉ JA§ÄzÉà F ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄÄRå ¸ÀÄ¢Ý. §ÆèªÀiïJ£Àfð JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß «²µÀÖ ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄwÛgÀĪÀ PÉ.Dgï.²æÃzsÀgï FUÁUÀ¯Éà CªÉÄjPÁzÀ°è ºÉƸÀ EAzsÀ£À PÁæAwAiÀÄ£Éßà DgÀA©ü¹zÁÝgÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. C°è£À CqÉÆèï, UÀÆUÀ¯ï, ¸ÉÖÃ¥À¯ïì, E¨ÉÃ, ªÁ¯ïªÀiÁmïð, PÁPïì JAlgï¥ÉæöʸÀ¸ï, ¥sÉqÉPïì, ¨ÁåAPï D¥sï CªÉÄjPÁ, PÉÆÃPï, ¹ªÀiï¸ÉAlgï - EAxÀ zÉÊvÀå ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼Éà ²æÃzsÀgÀgÀ `J£Àfð ¸ÀªÀðgï’UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹PÉÆArªÉ; F zÀPÀë ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀÝPÁÌV ²æÃzsÀgïgÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ PÉÆAqÁrªÉ. ²æÃzsÀgïgÀªÀgÀ F ¸ÀªÀðgïUÀ¼À°è EgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? CªÀgÉà ºÉüÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀ F ¸ÀªÀðgïUÀ¼À°è `¸Á°qï DPÉìöÊqï ¥sÀÅöåAiÉįï vÀAvÀæeÁÕ£À’¢AzÀ gÀƦ¹zÀ EAzsÀ£À PÉÆñÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. F PÉÆñÀUÀ¼À°è PÀrªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¯ÁVzÉ; DzÀÝjAzÀ¯Éà EzÀgÀ zÀPÀëvÉ ºÉZÀÄÑ JA§ÄzÀÄ ²æÃzsÀgï PÉÆqÀĪÀ «ªÀgÀuÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ EzÀgÀ°è ªÀÄgÀ½£ÀAxÀ ¸ÁzsÁgÀt ªÀ¸ÀÄÛ EgÀÄvÀÛzÉ. ¥Áèn£ÀA, DªÀÄèzÀAxÀ zÀĨÁj ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. F ªÀÄgÀ½£ÀAxÀ ªÀ¸ÀÄÛ K£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ²æÃzsÀgï ¨Á¬Ä ©qÀĪÀÅ¢®è! ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ «zsÁ£ÀzÀ°è PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ GvÁࢸÀĪÀ «zÀÄåwÛ£À JgÀqÀÄ ¥ÀlÄÖ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß £ÁªÀÅ GvÁࢸÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ²æÃzsÀgï ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. C®èzÉ F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ EAzsÀ£À ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉ (¥sÁ¹¯ï) EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÆß §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ CUÀνPÉAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÀÄ G¸ÀÄgÀÄvÁÛgÉ. EAxÀ ºÀ®ªÀÅ PÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÃj¹zÀ qÀ§âªÉà ¸ÀªÀðgï. EAxÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀðgï 200 Q¯ÉÆêÁmï «zÀÄåvï GvÁࢸÀÄvÀÛzÉ. F EAzsÀ£À PÉÆñÀUÀ¼À PÀxÉ wÃgÁ ºÉƸÀvÉãÀ®è. £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ EAxÀ PÉÆñÀUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ°èªÉ. CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ CªÉÄjPÁzÀ `£Á¸Á’ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÆ vÀ£Àß ªÉÇåêÀÄ £ËPÉUÀ¼À°è EAxÀ EAzsÀ£À PÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
23
±ÀQÛ-AiÀÄÄQÛ
§ÆèªÀiïJ£Àfð ¸ÀªÀðgï ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ?
¥ÀPÀÌzÀ avÀæzÀ ªÀÄzsÀå¨ÁUÀzÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀAvÉ MAzÀÄ ¥sÀÅöåAiÉÄ¯ï ¸É¯ï£À ºÀ®ªÀÅ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ¸ÀªÀðgï gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. PɼÀ avÀæzÀ°è F ¥sÀÅöåAiÉÄ¯ï ¸É¯ï£À PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀgÀ¼À avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr. ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ J¯ÉPÉÆÖçïÉÊmï£À¯Éèà Erà gÁ¸ÁAiÀĤPÀ QæAiÉÄAiÀÄ gÀºÀ¸Àå CqÀVzÉ.
§A¢zÉ. DV¤AzÀ®Æ F PÉÆñÀUÀ¼ÀÄ zÀĨÁjAiÀiÁVzÀݪÀÅ. ¸Á°qï DPÉìöÊqï ¥sÀÅöåAiÉÄ¯ï ¸É¯ï (J¸ïNJ¥sï¹)UÀ¼ÀÄ G½zÉ®è PÉÆñÀUÀ½VAvÀ®Æ zÀPÀë JA§ÄzÀÄ «eÁÕ¤UÀ½UÉ ªÉÆzÀ¯Éà UÉÆwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ F PÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ªÀiÁvÀæ UÉÆwÛgÀ°®è. ²æÃzsÀgï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. `»ÃUÉ GvÁࢹzÀ EAzsÀ£ÀªÀÅ ±ÀÄzÀÞ, «±Áé¸ÁºÀð ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉlPÀĪÀ zÀgÀzÀ°èzÉ’ JA§ÄzÉà ²æÃzsÀgï ¸Áܦ¹zÀ §ÆèªÀiïJ£Àfð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ WÉÆõÀuÁªÁPÀå. GzÁºÀgÀuÉUÉ UÀÆUÀ¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£Éßà vÉUÉzÀÄPÉƼÉÆîÃt. F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÁå°¥sÉÇäðAiÀiÁzÀ°ègÀĪÀ vÀ£Àß ªÀÄÄRå PÀZÉÃjAiÀÄ°è 400 Q¯ÉÆêÁmï ¸ÁªÀÄxÀðåzÀ §ÆèªÀiï§Uïð
24
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
J£Àfð ¸ÀªÀðgï WÀlPÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÉ. EzÀjAzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è 38 ®PÀë Q¯ÉÆêÁmïDªÀgï (PÉqÀ§Äè÷åJZï, kWh) «zÀÄåvï zÀQÌzÉ. ºÉZÀÄÑ zÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ CUÀÎ zÀgÀzÀ EAzsÀ£À GvÁàzÀ£É ªÀiÁvÀæªÀ®è, F WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ¸ÀƸÀĪÀ EAUÁ®zÀ qÀAiÀiÁPÉìöÊqï (¹N2, CO2) ¥ÀæªÀiÁtªÀÇ PÀrªÉÄ. CªÉÄjPÁzÀ «zÀÄåvï VæqïUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ F WÀlPÀUÀ¼À EAUÁ®zÀ qÀAiÀiÁPÉìöÊqï ºÉÆgÀ¸ÀƸÀÄ«PÉ ¥ÀæªÀiÁt K¤®èªÉAzÀgÀÆ ±ÉÃ. 40gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ. E£ÀÄß ¸À®ágï DPÉìöÊqïUÀ¼ÀÄ, £ÉÊmÉÆæÃd£ï DPÉìöÊqïUÀ¼ÀÄ E®èªÉà E®è. »ÃUÁV EAzÀÄ J¯ÉèqÉ ZÀZÉðAiÀÄ°ègÀĪÀ `PÁ§ð£ï ¥sÀÅmï¦æAmï’£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä §ÆèªÀiïJ£Àfð vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ PÉÆqÀÄUÉ ªÀĺÀvÀézÀÄÝ
±ÀQÛ-AiÀÄÄQÛ JAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ §tÂÚ¹ªÉ. F WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀ. ¢£ÀzÀ 24 vÁ¸ÀÄUÀ¼À PÁ®ªÀÇ, ªÀµÀðzÀ 365 ¢£ÀUÀ¼À®Æè F ¸ÀªÀðgïUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÀAvÀ E°è CO2 PÀÆqÁ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉà E®è JAzÀ®è. F PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ CO2ªÀÅ Cw ±ÀÄzÀÞ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ; DzÀÝjAzÀ EzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄÆ ¸ÀÄ®¨sÀ. d®d£ÀPÀªÀ£ÀÆß F ¸ÀªÀðgïUÀ¼ÀÄ §¼À¹PÉÆAqÀÄ EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. eÉÊ«PÀ EAzsÀ£ÀªÀ£ÀÆß F PÉÆñÀUÀ¼ÀÄ §¼À¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. F ¸ÀªÀðgïUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃPÉAzÀ°è ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ; EzÀÄ «PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ GvÁàzÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜ. DzÀÝjAzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
«zÀÄåvï eÁ®zÀ°è EgÀĪÀ ¸ÁUÁl ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀuÁ £ÀµÀÖ E°è®è. J®è ¸Àj, RZÀÄð JµÀÄÖ JA§ RavÀ ¯ÉPÀÌ J°èzÉ? F ¥Àæ±ÉßUÉ `VæãïmÉPï «ÄÃrAiÀiÁ’ JA§ ªÉ¨ï¸ÉÊmï vÀ£ÀßzÉà DzÀ GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉÆArzÉ. 400 Q¯ÉÆêÁmï ¸ÁªÀÄxÀðåzÀ §ÆèªÀiï J£Àfð ¸ÀªÀðgïUÉ 4.25 ®PÀë qÁ®gï. F ¸ÀªÀðgïUÀ½AzÀ ªÀÄÆgÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è ºÁQzÀ ºÀt ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É. F ¯ÉPÀÌ ºÁQ £ÉÆÃrzÀgÉ, ªÀµÀðPÉÌ 8 ¸Á«gÀ UÀAmÉUÀ¼À ¯ÉPÀÌ »rzÀgÀÆ MAzÀÄ kWh «zÀÄåwÛUÉ 13.3 ¸ÉAmï RZÁðUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ F ªÉ¨ï¸ÉÊmï PÉÆlÖ ¯ÉPÀÌ. EzÀÄ zÀĨÁj J£ÀÄßvÁÛgÉ ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð JjPï
²æÃzsÀgï CªÀgÀ ªÀåQÛ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ CªÀgÉAxÀ vÀdÕ JA§ÄzÀÆ RavÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £Á¸ÁUÉ ¸À®ºÉUÁgÀgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼À UÀæºÀzÀ C¤®¢AzÀ DªÀÄèd£ÀPÀªÀ£ÀÄß GvÁࢸÀĪÀ vÀAvÀæeÁÕ£À gÀƦ¸À®Ä £ÉgÀªÁzÀªÀgÀÄ. ªÀÄÆ®vÀB ªÀÄzÁæ¹£À EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï mÉPÁß®f¬ÄA (LLn) ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀzÀ«, ¥ÀgÀªÀiÁtÄ EAf¤AiÀÄjAUï ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ CªÀgÀÄ D£ÀAvÀgÀ E°£ÁAiÀiïì «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄjAUï£À°è qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è dUÀwÛ£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è 3 ¸Á«gÀ qÁ®gï ¨É¯ÉAiÀÄ §ÆèªÀiï J£Àfð WÀlPÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ²æÃzsÀgï zÀÈqsÀ«±Áé¸À¢AzÀ £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
25
±ÀQÛ-AiÀÄÄQÛ «¸Á¥sï. CAzÀgÉ gÀÄ¥Á¬Ä ¯ÉPÀÌzÀ°è EzÀÄ 8 gÀÆ. D¬ÄvÀÄ. (F GvÁàzÀ£Á ¯ÉPÀÌ CªÉÄjPÁzÀÄÝ, ¨sÁgÀvÀzÀ®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èr). PÉ£ÀqÁ ¦üæà ¥Éæ¸ï JA§ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ §ÆèªÀiïJ£Àfð ¸ÀªÀðgïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀd £ÉʸÀVðPÀ C¤®zÀ WÀlPÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹zÉ. ¨Á¨ï ¹àeÁÌ ªÀÄvÀÄÛ eÉêÀiïì ºÁ¯ï JA§ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ F ºÉÆðPÉ ªÀiÁrzÁUÀ PÀAqÀÄ §A¢¢ÝµÀÄÖ: 100 Q¯ÉÆêÁmï «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ §ÆèªÀiïJ£Àfð ¸ÀªÀðgïUÉ JAlÄ ®PÀë qÁ®gï ºÀt ¨ÉÃPÀÄ; CzÉà ¸ÀºÀd WÀlPÀPÉÌ 3 ®PÀë qÁ®gï ¸ÁPÀÄ! C®èzÉ §ÆèªÀiïJ£Àfð ¸ÀªÀðgï£À°è 98 l£ï£ÀµÀÄÖ ºÉZÀÄѪÀj CO2 GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ; ¸ÀºÀd WÀlPÀzÀ°è PÉêÀ® 22 l£ï CO2 GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. `¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£Àß 11 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è JA¢UÀÆ ¯Á¨sÀ ªÀiÁqÀ°®è. PÁå°¥sÉÇäðAiÀiÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÆß CzÀÄ ¥ÀqÉ¢zÉ. DzÀgÀÆ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É C¥ÀǪÀð JAzÀÄ §tÂÚ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è’ JAzÀÄ
F ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÅ PÀlĪÁV £ÀÄr¢zÉ. F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀÄÝ E£ï¹ÖlÆåmï ¥sÁgï J£Àfð j¸ÀZïð JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ £ÉgÀ«¤AzÀ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ®Pïì j¸ÀZïð JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ »jAiÀÄ «eÁÕ¤ eÁPÉÆèï UÉÆæøï PÀÆqÁ EzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. ¤dPÀÆÌ §ÆèªÀiïJ£Àfð ¸ÀªÀðgïUÀ¼ÀÄ CUÀÎzÀ «zÀÄåvï GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAr«AiÉÄ JA§ÄzÀÄ E£ÀßµÉÖà RavÀªÁUÀ¨ÉÃQzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. EAxÀzÉÝà E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ - ¥sÀÅöåAiÉÄ¯ï ¸É¯ï J£Àfð °«ÄmÉqï - 1992jAzÀ®Æ EzÉ. C¢ÃUÀ «±ÀézÁzÀåAvÀ 60 PÀqÉUÀ¼À°è EAxÀ ¸ÀªÀðgïUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð F PÀA¥É¤AiÀÄÄ K¼ÀÄ PÉÆÃn qÁ®gïUÀ¼À £ÀµÀÖPÉÌ M¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ JA§ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÆß UÉÆæÃ¸ï ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. CzÉãÉà EgÀ°, ¥sÀÅöåAiÉÄ¯ï ¸É¯ïUÀ½AzÀ EAzsÀ£À ¸ÀªÀĸÉåUÉ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ²æÃzsÀgï «±ÀézÁzÀåAvÀ ªÀÄÆr¹zÁÝgÉ.
gÁAiÀÄZÀÆj£À ºÀ®ªÀÅ PÁSÁð£ÉUÀ½UÉ qÁ. ªÁªÀÄ£ï DZÁAiÀÄð ¨sÉÃn gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀë qÁ. ªÁªÀÄ£ï DZÁAiÀÄð CªÀgÀÄ gÁAiÀÄZÀÆj£À ºÀ®ªÀÅ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤Ãr ¥Àj²Ã°¹zÀgÀÄ. ±ÀQÛ£ÀUÀgÀzÀ GµÀÚ «zÀÄåvï PÉÃAzÀæ, AiÀÄgÀªÀÄgÀ¸ï GµÀÚ «zÀÄåvï WÀlPÀ, ¸ÀÄgÁ£Á PÉÊUÁjPÉ, ²¯Áà ªÉÄrPÉÃgï °«ÄmÉqï, PÉLJr© PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ «¨ÁæAvï ¥ÁågÁPÉ«ÄPÀ¯ï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï,¸ÁàgïÌ« ¥sÉÊ£ï PÉ«ÄPÀ¯ï ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï, mÉæöʪÀiÁåPïì eÉÊ«PÀ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ, ¹AzsÀ£ÀÆj£À ¸ÁªÀj£ï r¸ÀÖ°j °«ÄmÉqï ºÁUÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤Ãr vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. gÁAiÀÄZÀÆj£À £ÀUÀgÀ¸À¨sÉUÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ WÀ£ÀvÁådå ¤ªÀðºÀuÉ PÉÃAzÀæ, PÉƼÀZÉ ¤ÃgÀÄ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÁådåzÀ ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀt WÀlPÀUÀ½UÉ ¸ÀºÀ ¨sÉüÃn ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ »jAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ C¢üPÁj ²æà J. gÀªÉÄñï, ¥ÁæzÉòPÀ C¢üPÁj ²æà ¢£Éñï, ºÁUÀÆ ¸ÀܽÃAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁdjzÀÝgÀÄ.
26
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
¸ÀÄ¢Ý
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - ªÉÄʸÀÆj£À°è JPïìfJ£ï vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀ
gÁ
då ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½ ªÁå¦ÛUÉƼÀ¥ÀqÀĪÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß D£ï¯ÉÊ£ïUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV C¼ÀªÀr¸ÀÄwÛgÀĪÀ JPïìfJ£ï (JPïìmÉAqÉqï VæÃ£ï £ÉÆÃqï) vÀAvÁæA±À §¼ÀPÉ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ. ²©gÀzÀ°è ¥ÁæzÉòPÀ PÀZÉÃjUÀ¼ÁzÀ zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÅgÀ, ¦Ãtå, AiÀÄ®ºÀAPÀ, ¸ÀeÁð¥ÀÅgÀ, zÁ¸ÀgÀºÀ½î ªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ £ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÉÊUÁjPÁ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. ²©gÀzÀ°è JPïìfJ£ï vÀAvÁæA±À C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀ §UÉÎ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ C¢üPÁj ²æà J£ï Dgï gÁdÄ ºÁUÀÆ G¥À ¥Àj¸ÀgÀ C¢üPÁj ²æêÀÄw CA©PÁ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃrzÀgÀÄ. 2013gÀ dÆ£ï 29 gÀAzÀÄ ªÉÄʸÀÆj£À E£ÉÆÃṸï vÀgÀ¨ÉÃw ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÀqÉzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀzÀ°è ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ªÀÄAqÀå ºÁUÀÆ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ PÉÊUÁjPÉUÀ½AzÀ 133 ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ DUÀ«Ä¹ vÀAvÁæA±ÀzÀ C¼ÀªÀrPÉAiÀÄ ªÀiÁ»w w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ªÀĺÁzÉêÀ¥ÀÅgÀ ºÁUÀÆ vÀĪÀÄPÀÆj£À°è vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
kspcb.wordpress.com FUÀ PÀgÁªÀiÁ¤ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÆ ¨ÁèU ï¯ÉÆÃPÀzÀ°è §gÉAiÀÄÄwÛzÉ!
ºËzÀÄ! PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ FUÀ ¨ÁèUï ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ PÁ°nÖzÉ. ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ¤ÃªÀÅ kspcb.wordpress.com EzÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤Ãr
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À ¥ÀævÉåÃPÀ §Ä¯Én£ï ¨ÉÃPÉ?
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ FUÀ vÀ£Àß ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£ÀªÀ£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ §Ä¯Én£ï gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÉ. GzÀåªÀÄUÀ½UÉ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀjUÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀĪÀ F §Ä¯Én£ïUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃQzÀÝgÉ kspcbgok@gmail.com F ªÉÄʯïUÉ PÉÆÃjPÉ ¥ÀvÀæ §gɬÄj.
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
27
¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ READ THIS ECO-BOOK
TOMS RIVER: A Story of Science and Salvation Dan Fagin
Published by Bantam books
T
he riveting true story of a small town ravaged by industrial pollution, Toms River melds hardhitting investigative reporting, a fascinating scientific detective story, and an unforgettable cast of characters into a sweeping narrative in the tradition of A Civil Action, The Emperor of All Maladies, and The Immortal Life of Henrietta Lacks. One of New Jersey’s seemingly innumerable quiet seaside towns, Toms River became the unlikely setting for a decades-long drama that culminated in 2001 with one of the largest legal settlements in the annals of toxic dumping. A town that would rather have been known for its Little League World Series champions ended up making history for an entirely different reason: a notorious cluster of childhood cancers scientifically linked to local air and water pollution. For years, large chemical companies had been using Toms River as their private dumping ground, burying tens of thousands of leaky drums in open pits and discharging billions of gallons of acid-laced wastewater into the town’s namesake river. In an astonishing feat of investigative reporting, prize-winning journalist Dan Fagin recounts the sixty-year saga of rampant pollution and inadequate oversight that made Toms River a cautionary example for fast-growing industrial towns from South Jersey to South China. He tells the stories of the pioneering scientists and physicians who first identified pollutants as a cause of cancer, and brings to life the everyday heroes in Toms River who struggled for justice: a young boy whose cherubic smile belied the fast-growing tumors that had decimated his body from birth; a nurse who fought to bring the alarming incidence of childhood cancers to the attention of authorities who didn’t want to listen; and a mother whose love for her stricken child transformed her into a tenacious advocate for change. A gripping human drama rooted in a centuries-old scientific quest, Toms River is a tale of dumpers at midnight and deceptions in broad daylight, of corporate avarice and government neglect, and of a few brave individuals who refused to keep silent until the truth was exposed.
28
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
¥ÀŸÀÛPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ READ THIS ECO-BOOK
ONLY ONE CHANCE: How Environmental Pollution Impairs Brain Development and How to Protect the Brains of the Next Generation Dr. Philippe Grandjea
Published by Oxford University Press
T
oday, one out of every six children suffers from some form of neurodevelopmental abnormality. The causes are mostly unknown. Some environmental chemicals are known to cause brain damage and many more are suspected of it, but few have been tested for such effects. Philippe Grandjean provides an authoritative and engaging analysis of how environmental hazards can damage brain development and what we can do about it. The brain's development is uniquely sensitive to toxic chemicals, and even small deficits may negatively impact our academic achievements, economic success, risk of delinquency, and quality of life. Chemicals such as mercury, polychlorinated biphenyls (PCBs), arsenic, and certain pesticides pose an insidious threat to the development of the next generation's brains. When chemicals in the environment affect the development of a child's brain, he or she is at risk for mental retardation, cerebral palsy, autism, ADHD, and a range of learning disabilities and other deficits that will remain for a lifetime. We can halt chemical brain drain and protect the next generation, however, and Grandjean tells us how. First, we need to control all of the 200 industrial chemicals that have already been proven to affect brain functions in adults, as their effects on the developing brain are likely even worse. We must also push for routine testing for brain toxicity, stricter regulation of chemical emissions, and more required disclosure on the part of industries who unleash hazardous chemicals into products and the environment. Decisions can still be made to protect the brains of future generations. "In his crisply written, deeply documented book, Dr. Philippe Grandjean, renowned physician and public health specialist, describes the exquisite vulnerability of the developing human brain to toxic chemicals in the environment, a vulnerability that he ascribes to the brain's almost unimaginable complexity’’ says Philip J. Landrigan, Dean for Global Health, Ethel H. Wise Professor and Chairman and Director, Children's Environmental Health Center, Mount Sinai School of Medicine
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
29
¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÄ No: KSPCB/220(vol-3)/CC/25/2013-14/1763
Date:11-07-2013
OFFICE MEMORANDUM Sub: Modification in the re-constituted Technical Advisory Committee (TAC) - reg.
Ref: Board Office OM No. KSPCB/220(Vol-3)/CC/17/2013-14/1237, dated 17.06.2013. In the above referred Office Memorandum, the Technical Advisory Committee of the Board is reconstituted. The modifications are effected to the reconstituted list as under the TOR of the committee remains unaltered. 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
30
Prof. Gopal Mugeraya, Professor, Department of Chemical Engineering, National Institute of Technology Karnataka, Suratkal, Srinivasa Nagar – 575 025. Prof. Gadag.S.S, Sangam, No.612, 15th Main Road, 1st Block, 3rd Stage, UVCE Layout, Basaveshwaranagar, Bangalore – 560079. Dr.H.N.Chanakya, Scientist, Centre for Sustainable Technology, Indian Institute of Science (IISc), Bangalore – 560 012. Dr.B.S.Jai Prakash, Vice President, Academy of Certified Hazardous Material Manager – India Chapter, Bangalore Institute of Technology, K.R. Road, Bangalore. Dr.R.Siddaramappa, M.Sc. (Agri), Ph.D, Retd. Professor of University of Agricultural Sciences (UAS), Bangalore, # 25, “Gangothri”, UAS Layout, Nagashettyhalli, RMV 2nd Stage, Bangalore – 560 094. Sri Kedarnath Mudda, B.Tech (Chemical), 18th Cross, 8th Main, Upper Palace Orchard, Sadashivanagar, Bangalore – 560 080. Sri H.Srinivasaiah, Retd. Director of Factories, Department of Factories, Boilers, Industrial Safety & Health & presently Director, Karnataka German Technical Training Institute. Prof. S.K.Gali, Professor & HOD, Environmental Science, University of Agricultural Science (UAS), Dharwad.
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
Chairperson
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÄ 9.
Dr. Sandeep Mudliar, Principal Scientist, E-II, Central Food Technological Research Institute (CFTRI), Mysore.
Member
10.
Dr.R.Gopalakrishna, Associate Professor, Department of Physics, Maharani’s Science College for Women, Palace Road, Bangalore – 560 001. Dr.S.Manjappa, Special Officer, Research & Development, Visveswaraya Technological University (VTU), UBDT College of Engineering, Davangere – 577004. Chief Environmental Officer – Incharge of Corporate Cell, KSPCB, Bangalore
Member
11.
12
Member
Member Convener
Invitees: 1.
Dr. T.V.Ramachandra, Bio-diversity, Indian Institute of Biodiversity Science (IISc), Bangalore – 560 012. projects 2. Dr.M.S.Shaila, Department of Microbiology & Cell Biology, Bio Technology Indian Institute of Science, Bangalore – 560 012. projects 3. Prof. B.Santhaveerana Goud, Prof. Civil Department, UVCE, Ground water Jnana Bharathi, Bangalore University, Bangalore. studies Terms of Reference (TOR) for Technical Advisory Committee • To scrutinize the EIA Reports, proposals of pollution control measures/ technologies submitted by the industries and referred to the committee. • The subjects/matters referred to the committee should be • Only subjects dealing with new process and technologies • Complex processes including emissions and effluents • Matters for imposing stringent standards or for evolving new standards • Technical scrutiny of treatment options • For other specific advise required for which no expertise is available in the Board • Any other technical subject on which specific advice is sought • To recommend suitable pollution control measures to be adopted by the specific industries/ organizations. • Scrutiny of R & D proposals on which specific advice is sought. • For reasons to be recorded, Chairman of the TAC may recommend the Member Convener to invite any subject experts/specialists to the TAC meeting whenever such subjects are to be discussed. • Any other task assigned by the Board/Chairman. • The Members of the committee other than the officers of the Board are entitled for sitting fee and other allowances as per the Board norms. The tenure of the committee is up to 30-06-2014. Note: All the decisions of TAC are recommendatory in nature. // Note approved by the Chairman // Sd/- MEMBER SECRETARY
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
31
¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÄ No.: PCB/167/CC/2013/1048
Date: 04-06-2013
Sub: Reconstitution of State Level Consent Committee – reg. The Board in its 176th meeting held on 1.12.2009 authorized the Chairman, KSPCB to reconstitute the committees by including Board Members as members of the committees on rotation basis. Accordingly, two state level consent committees have been constituted one headed by the Chairman, KSPCB and the other with Member Secretary as Chairman. Recently, the Board has taken several steps to simplify the procedure related to disposal of consent applications. The renewal of CFO is being done immediately on receipt of request provided it meets the criteria specified. The Board has also fixed time frames for disposal of consent for establishment and consent for expansion applications in the spirit of SAKALA scheme of Government of Karnataka. The consent application for Orange and Green category industries is being received online. Further, steps have been taken to receive other applications also online and to bring in most of the activities of the Board under e-Governance progressively. In this background and in line with the policy of simplification of consent management, it is proposed to have a single State Level Consent Committee instead of the existing two committees with the composition as indicated below. The committee will deliberate and make recommendations on disposal of the consent applications under Section 25/26 of the Water Act and Section 21 of the Air Act. 1. Chairman, KSPCB Chairman 2. Member Secretary, KSPCB Co-Chairman 3. Sri.T.Srinivasan, Board Member, KSPCB Member 4. Sri.K.Vijaykumar, Board Member, KSPCB Member 5. Representative of Federation of Karnataka Chamber of Commerce & Industry (FKCCI) Member 6. Chief Environmental Officer-1, KSPCB Member 7. Chief Environmental Officer-2, KSPCB Member 8. Director of Town Planning, GoK, Bangalore. Member 9. Additional Director, Town Planning, BBMP. Member 10. Representative from BWS & SB. Member 11. Smt.Vijayalakshmi, Environmental Officer, KSPCB Member Convener The committee shall meet twice in a month i.e. on 5th and 20th (on next working day if these happens to be a holiday). The Proceedings shall be prepared and issued within two working days. Based on the proceedings, the concerned section shall process the application within a week and issue consent with 7 days. The Chairman of the committee may depending upon the need invite any Subject Expert/Specialist/Officer for any meeting of the committee. The Members of the committee other than the officers of the Board are entitled for sitting fee and other allowances as per the Board norms. This Office Memorandum shall come into force with immediate effect and until further orders. The terms of the committee shall be upto 31.03.2014. The terms of Board Members shall be upto their term in Board. Sd/CHAIRMAN
32
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÄ
Sub: Issue of Consent for Operation (CFO) to the Stone Crushers located within safer zone and temporary Stone Crushers established/operating for specific Government projects – reg. The Regional Officers of KSPCB have been directed to consider issue of consents for operation with conditions for one year only i.e. from 01-07-2013 to 30-06-2014 for the Stone crushers located inside the Safer Zones and having valid license (Form-C) from Licensing Authority. The Regional Officers shall consider the issue of consents for operation with conditions to the temporary stone crushers for one year only i.e. from 01-07-2013 to 30-06-2014 or co-terminous with the work order date whichever is earlier, which are operating for specific Government projects as per section 7 of ‘The Karnataka Regulation of Stone Crushers Act, 2011. KARNATAKA STATE POLLUTION CONTROL BOARD
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
33
¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼ÀÄ
W E D at T E R I World Environment Day Programme (2013) was organised at TATA ENERGY RESEARCH INSTITUTE, Bangalore sponsored by KSPCB. Poster making competition on the Theme `Think-Eat-Save‘ and Quiz competition for 80 school children from Govt and private schools were conducted. The winners of the poster competition are as follows:
1st prize – Sukanya B, X Std, BBMP school
2nd prize - Kokila G, V Std, Parikrama Centre of Learning
3rd prize - Muskan I , GMP School ,Domlur
34
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
F ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr! ¥sɧÄæªÀj 2
«±Àé eËUÀĨsÀÆ«Ä ¢£À
ªÀiÁZïð 21
«±Àé CgÀtå ¢£À
ªÀiÁZïð 22
«±Àé d® ¢£À
K¦æ¯ï 7
«±Àé DgÉÆÃUÀå ¢£À
K¦æ¯ï 22
«±Àé ¨sÀÆ«Ä ¢£À
ªÉÄà 22
CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ fêÀ ªÉÊ«zsÀå ¢£À
dÆ£ï 5
«±Àé ¥Àj¸ÀgÀ ¢£À
dÆ£ï 8
«±Àé ¸ÁUÀgÀ ¢£À
dįÉÊ 28
¥ÀæPÀÈw ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¢£À
DUÀ¸ïÖ 10
eÉÊ«PÀ EAzsÀ£À ¢£À
DUÀ¸ïÖ 19
EAzsÀ£À ¥ÀÅ£À§ð¼ÀPÉ ¢£À
¸É¥ÉÖA§gï 16
CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ NgÉhÆÃ£ï ¥ÀzÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¢£À
¸É¥ÉÖA§gï 28
ºÀ¹gÀÄ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ ¢£À
CPÉÆÖçgï 2-8
ªÀ£Àåfë ¸À¥ÁÛºÀ
CPÉÆÖçgï 13
¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥À ¤ªÀðºÀuÉ ¢£À
£ÀªÉA§gï 5 -12
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀÅ£À§ð¼ÀPÉ ¸À¥ÁÛºÀ
r¸ÉA§gï 3
gÁ¸ÁAiÀĤPÀ C£ÁºÀÄvÀ vÀqÉ ¢£À
r¸ÉA§gï 11
CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀªÀðvÀ ¢£À
SAY NO
TO PLASTIC PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013
35
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤ | PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ°£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ | ¸ÀA¥ÀÅl 3 ¸ÀAaPÉ 3 dįÉÊ 2013 | SÁ¸ÀV ¥Àæ¸ÁgÀPÁÌV
¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAzÉñÀzÀ ¥Áè¹ÖPï zÉÆÃtÂ
2010gÀ°è ¸Áå£ï¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌâAzÀ ¹rߪÀgÉUÉ 120 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® AiÀıÀ¹éAiÀiÁV AiÀiÁ£À ªÀiÁrzÀ, 12500 ¥Áè¹ÖPï ¨Ál°UÀ½AzÀ ªÀiÁrzÀ zÉÆÃt EzÀÄ. qÉëqï gÁvïìZÉʯïØ JA§ AiÀÄĪÀPÀ F zÉÆÃtÂAiÀiÁ£À ªÀiÁrzÀ ¸ÁºÀ¹.
36
PÀ£ÁðlPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÁ»¤
|
dįÉÊ 2013