Unique Homes
REF.: STA . Mª VILLAGE
REF.: PALACIO DE CONGRESOS
Issue nº 18
REF.: JARDINES DEL PRINCIPE.
PORTADA:22154P
Letter from the Editor I Carta del Editor Dear Readers, Marbella still has the best climate in the World and is one of the safest places to live. It’s a polyglot city, with residents from every continente. The mix of cultures, tastes, styles and nationalities is energising. The incomparable standard of living in this beautiful town, set against the of the La Concha mountain with the Mediterranean at its feet. Blessed with a warm climate throughout the whole year, Marbella has always been a focus for interchange between different peoples and cultures down through the centuries resulting in the rich historical and cultural heritage we enjoy today. In fact, Marbella is one of the most International and easily recognizable locations on our globe. Prime location will forever be a top property´s most valuable asset, and in this issue of our magazine we offer extraordinary properties in the best locations in Marbella, Madrid, Gibraltar and Sotogrande. ;I LEZI SJ½GIW GSRXMRYSWP] PMWXMRK XLI RI[IWX TVSTIVXMIW JSV WEPI EPSRK XLI 7SYXL GSEWX SJ 7TEMR 1EHVMH 7SXSKVERHI and Gibraltar. Our aim is to provide our clients with the best choice in every price range offering incomparable position, views, quality, design and value. We will take you through the buying process with care –step by step– Estimados lectores: Marbella sigue teniendo en mejor clima del Mundo y es uno de los lugares mĂĄs seguros para vivir. Es una ciudad polĂglota con residentes procedentes de cada continente. La mezcla cultural, gustos, estilos y nacionalidades es energĂŠtica. Las condiciones de vida en Marbella extendida entre los sinuosos paisajes de la montaĂąa de La Concha y el Mar MediterrĂĄneo, son insuperables sobre todo por un clima cĂĄlido y agradable a lo largo del aĂąo entero; desde siempre el foco de intercambio de diferentes culturas, lo que le dejĂł un riquĂsimo patrimonio histĂłrico y cultural, hoy en dĂa, Marbella, sigue siendo uno de los lugares mĂĄs internacionales en el mapa mundial. Una ubicaciĂłn selecta siempre serĂĄ la ventaja mĂĄs valiosa que pueda tener una propiedad importante, y en esta publicaciĂłn de Unique Homes ofrecemos extraordinarias propiedades en los mejores sitios de Marbella, Madrid, Gibraltar y Sotogrande. 2SWSXVSW XIRIQSW S½GMREW GSRXMRYEQIRXI GETXERHS XSHEW PEW PXMQEW propiedades para la venta a lo largo de la costa sur de EspaĂąa, Madrid, Sotogrande y Gibraltar. Nuestro ĂĄnimo es proveer a nuestros clientes la mejor opciĂłn en cada rango de precio ofreciendo una posiciĂłn incomparable, vistas, calidades, diseĂąo y valor. Nosotros le llevaremos durante todo el proceso de venta con detenimiento –paso a paso–
4PIEWI GEPP YW SR ,IEH 3J½GI 1EHVMH 3J½GI 7SXSKVERHI 3J½GI www.KSmadrid.com - info@KSsir.com
Costa del Sol Area
Oasis Of Tranquility
A delightful elegant villa located in a golf area MR XLI IEWX SJ 1EVFIPPE SRP] ½ZI QMRYXIW drive from Marbella’s town centre and only 30 minutes from Malaga airport. South facing with views over the beautiful landscaped garden, swimming pool and sea in the distance. Situated in a prestigious district with luxury villas and a peaceful environment. Elegante villa situdada en una prestigiosa zona de golf en Marbella Este, a tan sólo unos minutos del centro de Marbella y a 30 minutos del aeropuerto de Málaga.Orientada al sur la villa goza de excelentes vistas del jardín y de la piscina hacia mar. Ubicada en un distrito de villas de lujo y ambiente tranquilo. Ref.: 22154P BEDS/DORM.: 5 BATHS/BAÑOS: 4 BUILT/CONST.: 538m2 PLOT/PARCELA: 1.980m2 VIEWS/VISTAS: Sea, pool & garden / Mar, piscina y jardín 2.425.000!
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Costa del Sol Area Sumptuous Residence
Most impressive recently built frontline beach villa designed in a beautiful Mediterranean style, offering KIRIVSYW EGGSQQSHEXMSR SZIV X[S ¾SSVW TPYW E FEWIQIRX KEVEKI &IEYXMJYP MRXIVMSV ½RMWLIH MR E VYWXMG WX]PI [MXL XIVVEGSXXE ¾SSVMRK TEVXP] MRPEMH [MXL QEVFPI Una de las villa más impresionantes en primera línea de playa recientemente construida y disenada en un bonito estilo Mediterráneo, con unas espaciosas estancias en dos plantas más un sótano/garaje. Bonito interior con YR EGEFEHS HI IWXMPS V WXMGS GSR WYIPSW HI QjVQSP
REF: 007547P BEDS / DORM.: 8 BATHS / BAÑOS: 6 BUILT / CONST.: 1.488 m2 PLOT / PARCELA: 5.750 m2 VIEWS / VISTAS: Sea / Mar 12.500.000!
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Costa del Sol Area
A Truly Unique Luxury Penthouse
This is a truly unique luxury penthouse situated in the heart of the fashionable marina of Puerto Banus. The discreet entrance that gives access XS XLMW QEKRM½GIRX VIWMHIRGI HMWKYMWIW XLI [SRHIVW XLEX EVI GSRXEMRIH within. Another independent 3 bedroom apartment also leads from the LEPP[E] XLEX SJJIVW XLI WEQI QEKRM½GIRX ZMI[W 8LMW TEVX SJ XLI TVSTIVX] MW currently leased to a high end brand clothing chain that provides a 6% return. Ref.: 22169P BEDS/DORM.: 3 BATHS/BAÑOS: 2 BUILT/CONST.: 250m 2 TERRACE/TZA.: 88m2 VIEWS/VISTAS: Sea /Mar 3.500.000!
0YNSWS jXMGS H TPI\ WMXYEHS IR IP GSVE^zR HI 4YIVXS &ER W GSR impresionantes vistas a la preciosa marina con sus yates de gran lujo. La HMWGVIXE IRXVEHE HIWHI PE GEPPI RSW HE EGGIWS E IWXE QEKRu½GE VIWMHIRGME ocultando lo maravilloso de su interior, donde encontramos un gran patio con lucernario con un ambiente muy luminoso. Hay un apartamento de 3 dormitorios alquilado actualmente a una exclusiva boutique que provee HI YR HI FIRI½GMS !"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Cos del Sol Area Costa
Amazing Panoramic Sea & Mountains Views
This beautiful home is located in the most prestigious golf and country estate in southern Spain, La Zagaleta , a gated and secure community with excellent on site facilities. Esta maravillosa casa está ubicada en una de las urbanizaciones más exclusivas y selectas del Sur de Europa con escelente seguridad y facilidades com su propio campo de Golf y Casa Club. REF: 20996P BEDS/DORM: 4 BATHS/BAÑOS: 3 BUILT/CONST. :476 m" PLOT/PARCELA: 7002 m" VIEWS/VISTAS: Panorámicas 4.250.000! !"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Costa del Sol Area
Ideal Family Home Frontline Golf
A beautiful villa offering privacy and tranquillity. Spacious and elegant classical style villa situated in a frontline golf position in one of the most prestigious golf courses in the golf valley of Nueva Andalucia. This east oriented property enjoys lovely views over the KSPJ GSYVWI ERH XLI QEKRM½GIRX 0E 'SRGLE QSYRXEMR
Una propiedad con mucha privacidad y tranquilidad en una inmejorable ubicación para los amantes del golf. Amplia y elegante villa de estilo clásico en primera línea de golf de uno de los campos de golf más renombrados del valle del golf de Nueva Andalucía. Esta propiedad orientada al este ofrece preciosas vistas al campo de golf y a la espectacular montaña La Concha.
REF.: 22181P BEDS/DORM.: 5 BATHS/BAÑOS: 5 BUILT/CONST.: 655 m2 PLOT/PARCELA: 2.447m2 VIEWS/VISTAS: Garden, pool, golf & mountain / Jardín, piscina, golf y montaña 2.500.000! !"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Jardines del Príncipe,
Costa del Sol Area
an unrivalled location... ...in the heart of Marbella
A never to be repeated, Blue Chip investments.This is literatelly the last of the best locations in Marbella right on the Golden Mile, with sea views and where all the amenities are within walking distance. This private community enjoys a peaceful enviroment, surrounded as it is by 6,500m2 of subtropical gardens. The penthouses have rooftop terraces and Jacuzzis and all the apartments have domotic systems, a central vacuuming system, air conditioning and Miele OMXGLIRW 8LI TSSP LEW TYVM½IH [EXIV ERH SXLIV JEGMPMXMIW MRGPYHI E gym and 24 hour security. 2S WI TSHVj VITVSHYGMV RYRGE ]E UYI IW PMXIVEPQIRXI PE PXMQE promoción en el corazón de Marbella, en la Milla de Oro con vistas al mar y toda clase de servicios e instalaciones a escasa distancia a pie. Esta comunidad privada disfruta de un entorno tranquilo y está rodeado por 6.500m2 HI QEKRu½GSW NEVHMRIW WYFXVSTMGEPIW Los áticos tienen terrazas en el tejado y Jacuzzis y todos los apartamentos están equipados con sistemas domóticos, aire EGSRHMGMSREHS ] GSGMREW 1MIPI IUYMTEHEW 4MWGMRE HI EKYE TYVM½GEHE gimnasio y servicio de vigilancia las 24 horas. FROM / DESDE: 526.000 !
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Spectacular Golf Property
A truly spectacular contemporary property with I\GITXMSREP UYEPMXMIW ERH ½RMWLIW XLVSYKLSYX 6EVIP] does a property of this calibre appear on the market. It is situated in a well known golf estate in Nueva Andalucia, near to a 5 star hotel. The property is distributed over ¾SSVW ERH WMXW SR XST SJ E LMPP XLEX SJJIVW QEKRM½GIRX sea and mountain views that stretch all the way to Gibraltar. Impresionante villa con un diseño contemporáneo de alta calidad. Está situada en el famoso valle del golf de Nueva Andalucía, cerca de un hotel de 5 estrellas. La propiedad se distribuye en tres plantas y se encuentra encima de una colina con las vistas panorámicas a las montañas, al mar y Gibraltar.
Costa del Sol Area
REF.: 22158P BEDS/DORM.: 6 BATHS/BAÑOS: 6 BUILT/CONST.: 1.750m2 PLOT/PARCELA: 4.500m2 VIEWS/VISTAS: Garden, mountain & sea / Jardín, montaña y mar UPON REQUEST
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Costa del Sol Area
Very Special Location
% QEKRM½GIRX %RHEPYGMER WX]PI ZMPPE situated on the beachside within a secured urbanization only 5 minutes away from Marbella and 10 from Puerto &ER W 8LI ZMPPE IRNS]W FIHVSSQW TPYW staff quarters set in stunning grounds, incorporating every imaginable comfort to make one feel relaxed and surrounded by splendor. 9RE QEKRu½GE ZMPPE HI IWXMPS ERHEPY^ ubicada a 5 minutos andando de la playa en una urbanización con seguridad, a tan sólo 5 minutos de Marbella y QMRYXSW HI 4YIVXS &ER W 0E ZMPPE disfruta de 6 dormitorios además de una zona para el servicio y de un extraordinaro jardín con fuentes, para hacer que uno se sienta relajado y rodeado de esplendor. REF.: 21176P BEDS/DORM.: 7 BATHS/BAÑOS: 7 BUILT/CONST.: 642m2 PLOT/PARCELA:1.639m2 VIEWS/VISTAS: Sea / Mar UPON REQUEST !"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Costa del Sol Area
Distinctive
Villa Frontline Beach
Superbly constructed villa designed in a beautiful Andalusian - Mediterranean style. Located in the prestigious Guadalmina Baja Golf Estate, Frontline Beach and close to the prestigious Golf Hotel. Built over ¾SSV PIZIPW XS XLI LMKLIWX WTIGM½GEXMSRW &MK KEVHIR totally landscaped with a variety of Mediterranean and subtropical plants and trees, cascade, fountain, heated swimming pool and an absolutely delightful driveway in a courtyard with central fountain. 1EKRu½GE ZMPPE HMWIyEHE IR YR QEVGEHS IWXMPS %RHEPY^ /Mediterráneo por el popular arquitecto Cesar de Leyva. Situado en la prestigiosa urbanización de Guadalmina Baja en segunda línea de playa muy cerca del hotel del golf. Construida en dos niveles, con QEKRu½GEW GEPMHEHIW ] HMWXVMFYMHE IR ZMPPE TVMRGMTEP QjW casa de invitados. Amplio jardín con variedad de plantas y árboles autóctonos y subtropicales, piscina y un patio de acceso a la propiedad totalmente pavimentado.
REF.: 013325P BEDS/DORM.: 5 BATHS/BAÑOS: 3 BUILT/CONST.: 1.000m2 PLOT/PARCELA: 3.000m2 VIEWS/VISTAS: Sea / Mar 4.900.000!
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Costa del Sol Area
Fabulous Residence
Stylish modern villa situated on an elevated position in the hills of the golf valley in Nueva Andalucia, only a buggy drive away from the golf courses and within a 5 minute drive of Puerto Banus. Oriented to the west, the property enjoys wonderful golf and mountains views.A well proportioned home bright and spacious, easily maintained to enjoy a special life style on the Costa del Sol. Villa de estilo moderno ubicada en una parcela elevada en las colinas del valle del sol en Nueva Andalucía a muy corta distancia de varios campos de golf y a XER WSPS GMRGS QMRYXSW HI 4YIVXS &ER W Orientada al oeste la propiedad ofrece maravillosas vistas al campo de golf y a PEW QSRXEyEW 9RE QEKRu½GE TVSTMIHEH muy bien distribuida luminosa y amplia con un maravilloso jardín con piscina MR½RMXE ] KE^IFS
Ref.: 22121P BEDS/DORM.: 5 BATHS/BAÑOS: 5 BUILT/CONST.: 684m2 PLOT/PARCELA: 2.750m2 VIEWS/VISTAS: Golf & mountain / Golf y montaña 3.800.000!
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Costa del Sol Area
Ref.: 22125P BEDS / DORM.: 4 BATHS / BAÑOS: 4 BUILT / CONST.: 575m2 PLOT / PARCELA: 3.035 m2 VIEWS / VISTAS: Golf & sea / Golf y mar 2.450.000!
Breathtaking Views & Superb Quality
A delightful charming and rustic style villa located in the hills above San Pedro de Alcantara offering amazing views over the valley reaching all the way to the Mediterranean Sea, North Africa and Gibraltar. Only ten minutes drive from Puerto Banus, shops and restaurants. Designed by the well-known architect Cesar de 0I]ZE SZIV X[S ¾SSVW TPYW KEVEKI 9RE IRGERXEHSVE ZMPPE HI IWXMPS V WXMGS WMXYEHE IR PSW EPXSW HI 7ER Pedro Alcántara ofreciendo unas vistas impresionantes a todo lo largo del Mar Mediterráneo, Norte de África y Gibraltar. A tan WzPS QMRYXSW IR GSGLI HI 4YIVXS &ER W XMIRHEW ] VIWXEYVERXIW Diseñada por el renombrado arquitecto César de Leyva sobre dos plantas más garaje. !"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Costa del Sol Area
Great Investment Opportunity
Premises situated in the heart of the old town of San Pedro de Alcantara near al kinds of facilites and amenities. The property is currently run as a supermarket store.These premises have the possibility for almost any kind of business thanks to its features. This local can be rented with option to purchase. Local situado en el corazón del turístico pueblo de San Pedro de Alcántara junto a todo tipo de facilidades y actividades. Este local tiene capacidad para dar cabida casi a cualquier clase de negocio debido a sus características. Se puede vender o alquilar con opción a compra.
REF.: 22149P BEDS/DORM.: 0 BATHS/BAÑOS: 1 BUILT/CONST.: 531m2 PLOT/PARCELA: 0m2 VIEWS/VISTAS: Street / Calle 1.250.000!
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Sotogrande Area Amazing Property In Exclusive Location
Stunning property in one of the best position within La Zagaleta offering panoramic views of the coast & Mediterranean Sea. The villa is fully controlled by a demotic system and has been built to a very high standard. Impresionante propiedad ubicada en una de las mejores zonas dentro de La Zagaleta ofreciendo una vistas panorámicas de la costa y el Mar Mediterráneo. La villa está controlada completamente por domótica y ha sido construida con las más altas calidades. Ref.: 22236P BEDS/DORM.: 5 BATHS/BAÑOS: 5 BUILT/CONST.: 866m2 PLOT/PARCELA: 3.380m2 VIEWS/VISTAS: Panoramic/ Panorámicas 6.900.000! !"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
INVESTMENTS
INVERSIONES
El lugar adecuado para las inversiones
The perfect place for investments advise
El enfoque principal de nuestro departamento comercial e inversiones es el de promover y vender hoteles, cartera de MRQYIFPIW IHM½GMSW HI S½GMREW centros comerciales, etc…a una escala tanto a nivel nacional como internacional.
The primary focus for our commercial & investments department is to promote and sell hotels, property TSVJSPMSW SJ½GI FYMPHMRKW shopping centers, etc…as at a national and international levels.
Madrid Area
Fabulous Residence
A marvelous property with manicured gardens and heated swimming pool set in a well known neighborhood in Madrid. This splendid villa is built over two levels and offers several elegant & spacious reception rooms, state of the art kitchen, gym and 4 car garage. Maravillosa propiedad con jardines paisajistas y piscina climatizada ubicada en un reconocido barrio de Madrid. Esta espléndida villa está construida en dos plantas y ofrece varios IWTEGMSW HI VIGITGMzR IPIKERXIW GSGMRE HI PXMQE generación, gimnasio y garaje para 4 coches. REF.: 000802P BEDS/DORM.:7 BATHS/BAÑOS:8 BUILT/CONST.: 1.000m2 PLOT/PARCELA: 2.500m2 VIEWS/VISTAS:Garden/Jardín. 6.500.000! !"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Madrid Area
Remodelled penthouse
Remodelled penthouse located in the Retiro district of Madrid on calle Lope de Rueda. The property offers three bedrooms and two baths, Armani design kitchen and a sunny living-dining room. En la calle Lope de Rueda, ofrecemos un ático de capricho, tanto por su distribución como por sus calidades. Se distribuye en salón comedor, con la cocina abierta, 3 dormitorios, y dos baños. Cocina completamente equipada de Armani. REF.: 20945P BEDS/DORM.: 3 BATHS/BAÑOS: 2 BUILT/CONST.: 110m2 VIEWS/VISTAS: Street/ Calle 695.000!
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Madrid Area Confortable & Spacious
Elegant & spacious property located in the heart of Madrid’s premium business and residential district. This is right in Madrid’s historic center, within walking distance of all important sites. This QEKRM½GIRX ETEVXQIRX SJJIVW E PEVKI living room, 2 dining rooms, 3 terraces, a fully equipped kitchen with breakfast area and service quarters. A parking space is included in price. Propiedad elegante y espaciosa ubicada en el corazón de los negocios y distrito residencial de Madrid. Esta zona está justo en el centro histórico de Madrid, a una distancia andando de todos los lugares MQTSVXERXIW )WXI QEKRu½GS ETEVXEQIRXS ofrece un gran salón,2 comedores, 3 terrazas , una cocina totalmente equipada con espacio para el desayuno, y cuarto para el servicio. Una plaza de aparcamiento está incluida en el precio. REF.: 000120P BEDS/DORM.:6. BATHS/BAÑOS: 4 BUILT/CONST.:600m2 VIEWS/VISTAS: Street/Calle 4.500.000!
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Sotogrande Area
Stunning & elegance two level property located on one of the best & tranquil area of Sotogrande. Extensive outdoor pool & landscaped garden provide extensive areas for relaxation and entertaining. This breathtaking masterpiece proves a luxurious paradise encompassed in a world of its own within the surrounding walls. Impresionante y elegante propiedad de dos plantas ubicada en una de las zonas más tranquilas y mejores de Sotogrande.Piscina exterior y jardín paisajista con extensas áreas para el ocio y la relajación. Esta impresionante obra maestra demuestra con acabados de lujo, un paraíso total, combinando esplendor con comodidad, inmerso en su propio mundo dentro de los muros que la rodean. REF.: 22297P BEDS/DORM.: 5 BATHS/BAÑOS: 5 BUILT/CONST.: 700m2 PLOT/PARCELA: 2.455m2 VIEWS/VISTAS: Garden /Jardín 8.000.000! !"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Sotogrande Area
Mediterranean Life
Exceptional villa for sale offering a luxury life style with indoor and outdoor pool, gymnasium and home cinema, top quality QEXIVMEP WYGL EW QEVFPI ¾SSVW XLVSYKLSYX YRHIV¾SSV LIEXMRK throughout, stucco walls.The property is entered via an iron gate with a driveway up hill to the villa. Se vende villa excepcional que ofrece un lujoso estilo de vida con piscina interior y exterior, gimnasio, sala de cine, excelentes calidades como suelos de mármol en toda la casa, suelo radiante y paredes de estuco. A la villa se accede a través de una verja de hierro que lleva por un camino ascendente hacia la villa. REF.: 020050P BEDS/DORM.: 4. BATHS/BAÑOS: 5 BUILT/CONST.: 593m2. PLOT/PARCELA: 1.594m2 VIEWS/VISTAS: Mountain/Montaña 2.400.000! !"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Sotogrande Area
Great family villa built on three levels in secluded area of Sotogrande in an elevated front line golf position on a spectacular large plot. Beautifully landscaped gardens. The basement offers covered terraces, games room and storage room. Garage for two cars and two cars port. Fabulosa villa independiente construida en 3 plantas, en zona tranquila de sotogrande sobre una parcela elevada, en primera línea de golf. La casa ofrece unas inmejorables vistas al jardín .La planta sótano se encuentra rodeada de terrazas cubiertas, y encontramos la sala de juegos y trastero. Garaje para dos coches, además de un parking para dos coches más. REF.: 019122P BEDS/DORM.: 5. BATHS/BAÑOS: 4 BUILT/CONST.: 579m2. PLOT/PARCELA: 4.356m2 VIEWS/VISTAS: Surroundings/Alrededores 2.700.000!
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Perfect holiday home or Sotogrande Area
long time living
Stunning modern front line golf villa with amazing panoramic views towards La Reserva golf course, lake and Mediterranean Sea. The villa is being built on 2 levels plus basement with high standards qualities and features such as a lounge bar area, Jacuzzi, gymnasium, Turkish bath, wine cellar, garage for 4 cars & home cinema. Impresionante villa moderna en primera línea de golf con unas increíbles vistas panorámicas del campo de golf La Reserva, el lago y el mediterráneo. La villa está construida en dos niveles más sótano con calidades de la más alta calidad y acondicionada con área de salón con barra de bar, Jacuzzi, gimnasio, baño turco, bodega de vino, garaje para 4 coches y sala de cine. REF.: 001235P BEDS/DORM.: 5 BATHS/BAÑOS: 6 BUILT/CONST.:1.800m2 PLOT/PARCELA: 3.490m2 VIEWS/VISTAS: Sea & golf/ Mar y golf 9.000.000!
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Gibraltar Area
Wonderful Penthouse
A wonderfully bright and spacious two bedroom penthouse in this world renowned QEVMRE GSQTPI\ FIRI½XMRK JVSQ JEFYPSYW modern living accommodation. The Sails consists of 42 luxuriously appointed apartments, each possessing spectacular views of the Marina to the South and the Rock of Gibraltar to the East. All apartments have a dual aspect with predominantly south-facing XIVVEGIW EPPS[MRK XLIQ XLI JYPP FIRI½X SJ XLI winter sunshine. Un maravilloso ático espacioso y luminoso ubicado en un reconocido complejo en la marina de Gibraltar con un fabuloso diseño moderno. The Sails consisten en 42 apartamentos de lujo, cada uno con vistas espectaculares de la Marina hacia el Sur y el Peñón de Gibraltar hacia el este. Todos los apartamentos disfrutan de terrazas orientadas al Sur con lo que se disfruta desde ellas de los rayos del sol del invierno. REF.: 2230433 BEDS/DORM.: 2 BATHS/BAÑOS: 1 BUILT/CONST.: 117 m2 TERRACE/TZA.: 35 m2 VIEWS/VISTAS: Marina & Rock of Gibraltar/ Al puerto y al Peñón de Gibraltar. £850,000
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
Gibraltar Area
Premier Address in Gibraltar
Unique luxury villa in The Island which is undoubtedly Gibraltar´s premier address, private, secure and peaceful. The property has got spacious accommodation and a further 100m2 of terraces, a private garden & plunge pool. Some features are: A/C, QSSVMRK MRXIVREP PMJX XS EPP ¾SSVW GIRXVEP vacuum cleaning system, and 4 car garages. BEDS/DORM.:4 BATHS/BAÑOS:2 BUILT/CONST.:430m2 PLOT/PARCELA:400m2 VIEWS/VISTAS: Bay/Bahía 4.100.000! !"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
For rent / Alquiler
Fabulous contemporary villa situated in the hills of the golf valley of Nueva Andalucia only a short drive away from Puerto Banus with its splendid offer of luxury boutiques and restaurants. Totally VIJYVFMWLIH XS XLI ½RIWX SJ WXERHEVHW MR ERH ½XXIH [MXL WXEXI SJ XLI EVX HSQSXMGW XLMW TVSTIVX] is being offered totally furnished and in impeccable condition. Fantástica villa contemporánea situada en las colinas del valle del golf de Nueva Andalucía tan solo YRSW QMRYXSW HI 4YIVXS &ER W GSR WY QEVEZMPPSWE oferta de tiendas de lujo y restaurantes. Totalmente reformada con las mejores calidades en el 2010 y IUYMTEHS GSR PS PXMQS IR HSQzXMGE IWXE TVSTMIHEH se ofrece completamente amueblada y en estado impecable.
REF: 019086P BEDS/DORM.: 6 BATHS/BAÑOS: 7 BUILT/CONST.: 900m2 PLOT/PARCELA: 2.294m2 VIEWS/VISTAS: Sea & Garden/ Mar y Jardín
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
For rent / Alquiler Ideal location
Apartment set in the hills of the Golden Mile just a few minutes drive from Marbella centre, Puerto &ER W ERH E QMRYXIW VEXMS XS XLI FIEGL E WIZeral golf courses. This complex offers 24h. security, swimming pool, manicured gardens, gym & sauna. Apartamento ubicado en las colinas de la Milla de Oro tan solo unos minutos del centro de Marbella, 4YIVXS &ER W ] HIRXVS HI YR VEHMS HI QMRYXSW HI la playa y campos de golf más cercanos. El complejo ofrece 24 horas de seguridad, piscina, cuidados jardines, gimnasio y sauna. REF.: 22257P BEDS/DORM.: 2 BATHS/BAÑOS; 2 BUILT/CONST.: 120m2 TERRACE/TZA.: 25m2 VIEWS/VISTAS: Garden, pool & mountains/Jardín, piscina y montañas. !"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
For rent / Alquiler
This well established and beautiful urbanization situated on a [EPOMRK HMWXERGI SJ FSXL XLI LIEVX SJ 4YIVXS &ER W ERH XLI beach with its elegant Paseo Maritimo and variety of charming VIWXEYVERXW ERH FEVW %PP XLI ETEVXQIRXW EVI ½XXIH [MXL % ' LSX GSPH IPIZEXSV QEVFPI ¾SSVMRK MRWMHI ERH XIVVEGSXXE SYXside and enjoy nice communal garden and large swimming pool views reaching to the pleasant surroundings. The gated urbanization offers a large swimming pool, a children’s pool, satellite television, 24 hours concierge, gymnasium, and restaurant. Apartamento en una fantástica urbanización situada a poca disXERGME XERXS HI 4YIVXS &ER W GSR WY IPIKERXI 4EWIS 1EVuXMQS como de bares, restaurantes y entretenimiento. Equipado con aire acondicionado, ascensor, suelos de mármol en el interior y de terracota en las terrazas. Esta urbanización cerrada, cuenta con piscina tanto de adultos como de niños, TV por satélite, recepción 24 hrs., gimnasio y restaurante. REF.: 019835P BEDS/DORM.: 2 BATHS/BAÑOS: 2 BUILT/CONST.:130m2 TERRACE/TZA.: 20m2 VIEWS/VISTAS: Garden/Jardín !"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
Tel: (+34) 952 81 01 02 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
For rent / Alquiler Guadalmina Baja
This stylish contemporary house is situated in the prestigious area of Guadalmina Baja, in a quiet area and only a short walk to the beach and other amenities. The property possesses all the quality features that you would expect of a property of this calibre including a home cinema, sauna, gymnasium and a wine cellar. Esta villa de estilo contemporáneo está situada en la prestigiosa zona de Guadalmina Baja. La propiedad cuenta con todas las características de calidad que se puede esperar de una villa de este calibre, incluyendo un home cinema, sauna, gimnasio y una bodega. REF: 20504P BEDS/DORM.: 6. BATHS/BAÑOS: 6 BUILT/CONST.: 1.500m2. PLOT/PARCELA: 2.900m2 VIEWS/VISTAS: Garden /Jardín
!"#$%&'()*+%,#-*.&.#+.,.$/%#0#1(.#'.#".#.&-,.2(.#(&0#$%3*0#+."#$%,,.'3%&+*.&-.#4%$().&-%#5&6%,)0-*7%#89,.7*0+%#+.#"0#7*7*.&+0:
(+34) 952 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com Tel:Tel: (+34) 952 8181 0101 0202 · www.KSsir.com · Email: info@KSsir.com
HEAD OFFICE MUELLA RIBERA, CASA I, LOCAL 61 29660 - PUERTO BANÚS MARBELLA TEL.: (+34) 952 81 01 02 info@KSsir.com **************** MADRID C/ DIEGO DE LEÓN, 36 28006, MADRID TEL.: (+34) 91 563 83 00 madrid@KSsir.com
SOTOGRANDE PLAZA DEL AGUA, EDIF. D LOCAL 1-2
PUERTO DEPORTIVO - SOTOGRANDE
TEL.: (+34) 956 79 04 90 sotogrande@KSsir.com
GIBRALTAR OCEAN VILLAGE PROMENADE 34-36 OCEAN VILLAGE TEL.: +(350) 2007 46 46 gibraltar@KSsir.com
w w w. K S s i r. c o m