Kstati issue August 22, 2019 by Kstati Russian Newspaper

K CTATИ №1256

R U S S I A N A M E R I C A N B i - W E E K LY

K S TAT I - TO T H E P O I N T ©

AU G U S T 22, 2019

CALIFORNIA

C I R C U L AT I O N 9,000

S I N C E 1994

W W W. K S TAT I . N E T

FREE

$ÐÆÓÌÐÀÌÎÃËÆÃ ËÌÊÃÎ¾

Николай СУНДЕЕВ

***

Я был бы счастлив, если б смог, душевный утоляя голод, переложить на русский слог американский этот город. Я выразить его хочу и злую мысль поглубже прячу, что, может быть, не по плечу мне эта дерзкая задача.

cтр.

Стоматологичeский офис DENTAL ARTS Врач-стоматолог Albina Batchaeva, D.D.S. Òåõíîëîãèè îäíè. Ðàçíèöà â îòíîøåíèè.

ÄÅØÅÂËÅ, ×ÅÌ EXPEDIA!

• ˁ̸̨̨̨̡̛̯̥̯̣̖̭̌̐̌́ ̨̨̪̥̺̽ ̣̔́ ̵̨̬̭̣̼̏̚ ̛ ̖̯̖̜̔ • ʶ̸̨̡̛̭̥̖̯̖̭̌́ ̨̨̨̛̭̯̥̯̣̌̐́ • ʰ̥̪̣̦̯̼̌

CTS 206005140

АВИАБИЛЕТЫ • TУРЫ • KРУИЗЫ

t t

Срочные сертифицированные переводы Документы для консульств и АПОСТИЛИ на русск. и укр. языках

Безукоризненное качество.

ANTA Wiz Translation

Импланты не по карману? Назовите вашу цену.

МЫ ДОГОВОРИМСЯ. (415) 992-5160 Dr. Vadim Skorupko DDS, MICOI

FREE Consultation.

www.SmileDelightDental.com Implant/ab/crown (весь зуб).........$2399 Crown на имеющийся имплант.......$1199 Crown на свой зуб...........................$699

• ʿ̨̨̛̛̬̯̖̬̦̖̏̌̚ ̵̭̖̏ ̨̛̏̔̏ • ʽ̸̨̨̡̨̛̬̯̦̯̖̭̖̔ ̛̛̼̬̦̦̖̏̌̏̏̌ ̨̱̍̏̚ (invisalign)

Принимаем все виды страховок. НЕТ СТРАХОВКИ? У нас очень демократичные цены и планы.

1-888-505-4196

ПЕРЕВОДЫ И НОТАРИЗАЦИЯ

(415) 757-0604 450 Sutter St., #1925, San Francisco

Allegro Dental Hayward Ⱦɨɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ

Grand Opening!

(XJHQH 5R\WPDQ ' 0 ' <XOL\D 0RUR]RYD ' 0 ' 7DW\DQD .Y\DWNRYVND\D ' ' 6

ɂɦɩɥɚɧɬɵ 5RRW &DQDOV ˀ̨̖̥̦̯ ̪̬ ̨̨̯̖̏̚ %RQH &UDIW ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ %UDFHV ,QYLVDOLJQ ̸̭̌̌ (VWKHWLF 'HQWLVWU\ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɟɧ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɫɴɟɦɧɵɯ ɩɪɨɬɟɡɨɜ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ɇɟɨɬɥɨɠɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ % 6W +D\ZDUG (510) 940-8659

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ 0LVVLRQ 6W 6DQ )UDQFLVFR (415) 584-8500 ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ 0HGLFDO www.AllegroDental.com ' 9HWHUDQV %OYG 5HGZRRG &LW\ (650) 367-7000

Медицинский уход у вас на дому

• Помощь диабетикам • Лечение ран и перевязки • Лабораторные работы • Лечебная и восстановительная физкультура • Помощь при боли

МЫ Г ОВОР

ПОР

И УССК М И

Наши услуги бесплатны для вас и на 100% покрыты вашей страховкой. Работаем в Bay Area, East Bay, Сан-Франциско

(415) 960-3900 www.HealthNowCA.com

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

Вы просили об этом,

и мы вас услышали!

Возобновляем нашу программу визитов на дому. Наши услуги: • Уход за ногтями, ранами, боли в ноге и щиколотке, хронические боли в колене и спине. • Компьютерная проверка баланса. • Обувь для диабетиков, стельки, брейсы. • Домашние визиты для пациентов Medicare (минимум 5 человек в здании).

Др. М. Блашко и наша команда

Dr. Magdalena Blasko - Подиатрист 1600 Geary Blvd. San Francisco, CA 94115

(415) 353-5715

Доктор удостоена звания “Рodiatrist of the year 2018” (Consumer Business Review)

Fine Touch Dental

Имплант ....... $899 Reg. price - $1,999 Abutment...... $299 Reg. price - $399 Коронка ....... $699 Reg. price - $1,199 All-On-4 Зубы за день

$14,999

Reg. price $29,999

Имплант с коронкой

$1,899 Reg. price $3,799

50% OFF

4 Implant overdentures $5,999 Reg. price $11,999

CLEAR VISION OPTICAL FASHION EYEWEAR CENTER

ДИЗАЙНЕРСКИЕ Е ОПРАВЫ Ы + ЛИНЗЫ СРОЧНЫЙ Й СЕРВИС С - 1 ЧАС Е СКИДКИ И ДЛЯ Я СТУДЕНТОВ В СПЕЦИАЛЬНЫЕ Й СТАРШЕ Е 55 5 ЛЕТ И ПОКУПАТЕЛЕЙ м рецептт врача) (необходим

Удаление зубов, наращивание кости, поднятие гайморовой пазухи или дополнительные хирургические процедуры не включены в цену импланта. Расценки действительны при оплате наличными. Страховки не принимаются.

(916) 900-7000

www.F FineTouchDentistry.co om 701 Howe Ave., Ste B-34, Sacramento, CA

415.921.3222

2186 Geary Blvd. #102 (at Divisadero), San Francisco, CA 94115

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Палата №6 по-калифорнийски Жанна СУНДЕЕВА Мы живем в замечательное время, господа, не так ли?

от вы, например, всю жизнь были записаны в родном советском паспорте как мужчина. Или женщина. Это было полное закабаление вас, вашего духа и плоти. Это было издевательство над нами, но мы с вами об этом не догадывались. Жили себе и жили. Некоторые мужчины галантно уступали место дамам, подавали пальто, вставали, когда женщина входила, дарили любимым цветы, мы пели ужасные песни типа «А женщина женщиной будет, и мать, и сестра, и жена...» или «Мужскими считались вещами кольчуга, седло и копье…». Мы рожали детей и тоже записывали их пол в свидетельства о рождении. Мальчик. Девочка. И были счастливы с этими любимыми мальчиками и девочками. Короче, полный мрак был. От нашего незнания и непонимания жизни. Но, к счастью, в Калифорнии наши «прогрессоры» поняли, что полов не два, а много... Или очень много. Тут мнения знатоков расходятся: кто говорит о трех-четырех, а кто насчитал больше десятка. Нет, таблицу умножения они так и не выучили, а то полов были бы сотни. И теперь, дорогие освобожденные от оков калифорнийцы, каждый из вас

может выбирать себе пол. Ну, как тряпку в магазине... Хочешь – будешь мужчиной, а завтра ты почувствовал себя женщиной – прекрасно. Ты себя так идентифицировал. Просветление, короче, снизошло на тебя. И все остальные обязаны будут тебя считать женщиной. А если через пару месяцев ты настолько прогрессировал, что понял:

ты и не мужчина, и не женщина, не гермафродит, а, например, у тебя нет пола... Ну нет, и все. Прекрасно, все вокруг должны именно так и воспринимать тебя, и не дай им Б-г обмолвиться, что твоя борода или твоя грудь мешают им осознавать тебя человеком без пола. У тебя есть все поводы до смерти обидеться и сказать, что с этого момента вся твоя жизнь пропала, ты понес колоссальный моральный ущерб, который надо компенсировать. Ты жертва на веки вечные. Так что в суд, голубчики, к барьеру, то есть к чековой книжке. Все имеют право себя идентифицировать, как хотят. Свобода, господа,

вы что, не поняли еще, как это здорово? Ну так вы сексисты, а может, еще и расисты и гомофобы... Или все вместе. О да, про фашистов я забыла. Конечно, и фашисты тоже. Без этого нынче никак. Вот как наша доблестная антифа борется с фашистами... Посмотрите на Портланд, на Беркли. На их лица. Хотя с этим сложнее, они обмотаны тряпками. Но вы понимаете: это доблестные бойцы за прогресс.

Нам очень понравился снимок, присланный Феликсом Суховицким, строителем, дизайнером, чья компания Aristocrat делает интереснейшие проекты в наших краях. Идеи наших «прогрессоров» настолько мощны по своему замыслу и настолько проникновенны, что даже его работающий на бензине трак понял, что может идентифицировать себя как Prius – машину, работающую на электричестве и бензине. Чтоб быть вполне на волне калифорнийских «прогрессоров». А почему нет?! Он себя так ощущает! А кому не нравится, тот... вот еще с термином я пока не определилась. Может, подскажете? ...Только вот некоторые моменты я еще не понимаю: за что держали в психушке людей, которые считали себя Наполеоном или Иваном Грозным? Они себя так идентифицировали, как сейчас тетя со всеми признаками тети идентифицирует себя с существом четвертого пола. Так, может, можно задним числом судить потомков тех врачей, а чтобы компенсацию получили потомки Наполеонов и Петров Первых? Мне кажется, это неплохая мысль. Денежная, нет? В Америке же проще отследить, кто и где когда работал. Пока же тут не было 58-й статьи, Беломорканала и могил с номерами вместо имен. Нет, «прогрессоры» работают в этом направлении денно и нощно, но пока не было, так что подумайте о компенсациях, покуда не поздно. А можно ли идентифицировать себя, например, с тигром и на этом основании загрызть кого-то? Судить будут? А за что?! Тигры, они этим занимаются, когда есть хотят. Это их суть. ...В замечательное время живем, господа. Время «прогрессоров» и бартендеров в законе, не обремененных никакими химерами типа совести или здравого смысла. Гуляй, рванина! Всё дозволено. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ТРАМП ПОДДЕРЖИВАЕТ ВОЗВРАЩЕНИЕ К ФОРМАТУ G8 С УЧАСТИЕМ РОССИИ

Дональд Трамп

резидент США Дональд Трамп считает целесообразным возвращение к формату G8 («Большой восьмерки») с участием России. Об этом он заявил в Вашингтоне во время встречи с президентом Румынии Клаусом Йоханнисом. «Я думаю, было бы гораздо более целесообразно, если бы Россия была в [G8]», - приводит слова президента пресс-пул Белого дома. Именно Соединенные Штаты в свое время настояли на исключении России из G8 в наказание за агрессию в отношении Украины и присоединение Крыма. Однако Дональд Трамп считает, что истинной причиной удаления России из клуба G8 стали личные обиды тогдашнего президента Барака Обамы. «Я полагаю, президент Обама считал, что нехорошо, когда Россия в [составе G8], и хотел, чтобы России не было [в этом формате], потому что Путин его переиграл», - сказал Трамп в Белом доме во время встречи с президентом Румынии Клаусом Йоханнисом. Уточнять, в чем именно Путин переиграл Обаму, Трамп не стал. Меж тем исключение из G8 является одним из многих последствий для России за действия в отношении Украины.

Так, с весны 2014 года международное сообщество, а не только США, стало вводить санкции в отношении РФ, которые продлеваются и ужесточаются до сих пор. Например, в марте 2019 года США в очередной раз ужесточили санкции против РФ из-за инцидента с украинскими кораблями у берегов Крыма. Дональд Трамп не в первый раз предлагает вернуть Россию в клуб мировых лидеров. Об этом он говорил и в прошлом году. В интервью Fox News глава государства пояснил, что 25% времени саммита «Большой семерки» в канадском Квебеке участники посвятили обсуждению России. «И я сказал, что было бы лучше, если бы они [представители России] были здесь», - сказал Трамп. «Я не за Россию. Я за США», - добавил он. По словам Трампа, если бы президент РФ Владимир Путин присутствовал на встречах саммита G7, они могли бы воспользоваться возможностью и обсудить ситуации в Сирии и на Украине. «В качестве примера скажу вам, что, если бы он [Путин] был на той встрече, я мог бы попросить его сделать то, что было бы хорошо для мира, хорошо для страны, хорошо для него», - объяснил глава США. Канцлер Германии Ангела Меркель ранее заявила, что возвращение России в клуб исключено. Однако идею Трампа поддержал премьер-министр Италии Джузеппе Конте. Власти Канады, напротив, посчитали неправильной озвученную президентом США инициативу. Официальный источник в правительстве Великобритании заявил, что Россия сначала должна изменить свой подход, прежде чем будут возможны любые разговоры о ее возвращении в G8. Глава Евросовета Дональд Туск тоже высказался за сохранение «Группы семи» в нынешнем формате. Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков, комментируя заявление Трампа, сказал, что России это

не интересно, так как «мы делаем акцент на других форматах». СМИ: РОССИЯ И УКРАИНА ДОГОВОРИЛИСЬ ОБ ОБМЕНЕ ПЛЕННЫМИ

осква и Киев предварительно договорились об обмене 33 удерживаемых граждан России на 33 граждан Украины. Об этом сообщает РБК со ссылкой на источник, осведомленный о ходе переговоров. Как пишет РБК, украинский омбудсмен Людмила Денисова, которая представляет Киев в процессе обмена, уже в Москве. При этом ее российская коллега Татьяна Москалькова до понедельника находится в отпуске. Сообщается, что в число 33 удерживаемых Украиной россиян не входит бывший главный редактор украинско-

го РИА «Новости» Кирилл Вышинский. По данным источников РБК, освобождение Вышинского пройдет по другой схеме. Источники РБК не располагают информацией о том, будет ли включен в обмен украинский режиссер Олег Сенцов. Несколько дней назад президент Украины Владимир Зеленский заявил о готовности к обмену Олега Сенцова, содержащегося в российской колонии, на Кирилла Вышинского, которого содержат под стражей в Киеве. Российская сторона это заявление не прокомментировала, но пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков подтвердил факт переговоров об обмене заключенными. Накануне «Коммерсантъ» со ссылкой на источник, близкий к переговорам, сообщил, что Россия и Украина могут обменять граждан до конца августа.  По материалам информагентств

K CTATɂ Главный редактор

Николай СУНДЕЕВ

Редакционный совет:

Виктория Вексельман, Сергей Восковский, Игорь Гиндлер, Борис Гулько, Владимир Козловский, Ася Крамер, Самуил Кур, Жанна Сундеева

По вопросам рекламы звоните:

(415) 750-1417 E-mail: js@kstati.net По творческим вопросам:

(415) 221-5559 E-mail: info@kstati.net

www.kstati.net

Bi-Weekly Russian-American Newspaper ISSN# 2160-2913

Мнения авторов не обязательно совпадают с мнением редакции Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов возможна только по согласованию с «Кстати» За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Объявления, изготовленные нами и помещенные в «Кстати», являются собственностью газеты и не подлежат перепечатке другими изданиями.

Адрес редакции: KSTATI 851 – 35th Ave San Francisco, CA 94121

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Неотразимое оружие – ложь Борис ГУЛЬКО Прочный мир без противоречий – это пустая надежда мечтателей вроде Маркса, Рабина и Переса. Расхождения интересов разных стран, народов и групп неизбежны. Поэтому реальная жизнь не протекает без борьбы.

для борьбы нужно оружие. Самые Эта ложь многогранна, и разные изощренные умы человечества, на- побеги ее переплелись в тяжелый качиная с Архимеда, ломали голову над его нат, оплетающий великую державу как созданием. ФДР по рекомендации Эйн- удав. Так, феминистски создали теоштейна учредил «Манхэттенский про- рию «токсичной мужественности», гиект» для разработки атомной бомбы. С бельной для общества. И навязывают тех пор были сотворены термоядерное, стране решение перемалывать мальнейтронное, лазерное, космическое ору- чиков с момента рождения соответстжие. Стала ли страна, создавшая всю эту вующим воспитанием, чтобы лишить роскошь, более безопасной? их «токсичности». Совсем наоборот! Сейчас СоединенНо торжество феминизма тоже вреные Штаты, еще недавно единствен- менно. Выяснилось, что женщины в ная супердержава в мире, вошли в тя- массе недостаточно прогрессивны отжелый кризис. Их разрушает оружие, носительно транссексуалов, точнее многократно превосходящее по мо- трансженщин, еще точнее – относищи все перечисленные, вместе взятые. тельно мужиков, утверждающих, что Это оружие – ложь. Оружие это старо, и смертоносность его ужасна. После того как безвольный русский царь в феврале 1917 года отрекся от престола, страной управляла, до созыва Учредительного собрания, коалиция центристов и левых партий. Но 25 октября 1917 года большевики провели путч и захватили власть. Свое обещание гражданам страны они изложили кратко: «Земля – крестьянам! Заводы – рабочим! Власть – народу! Мир – народам!» Лидеры партии эсеров, победившей на выборах в This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Учредительное собраAlike 4.0 International license. ние, находившиеся во главе Временного правительства, уди- они женщины. Почему-то, если ты вовились: это же была их программа! Рас- образил себя цаплей или рашпилем, страиваться этой краже им не следова- ты можешь загреметь в психбольницу. ло: обещание было ложью. Но если утверждаешь, что, несмотря Так сложилось, что ложью стали все на явные мужские признаки, ты все же обещания, все программы, все обви- женщина, то оказываешься самым ценения и оправдания, все заявления нимым членом общества. большевиков за три четверти века их Сейчас внимание мира приковаправления. Крестьяне вместо земли но к судебному процессу в Канаде, в получили голодомор и колхозы, рабо- котором некий (некая) трансженщичие – нищету, народы – бесправие и по- на судит владелицу «женского салостоянную подготовку к войнам. Сейчас на» Маршу да Силву, отказавшую транпредставляется сомнительным, что Рос- сженщине в бразильской полировке сия сможет оправиться от столь долго- его мошонки (что бы это значило?). го правления лжи. Слишком уж глубоко Мужчины, как правило, обходятся без она въелась в российскую плоть. этой загадочной процедуры, но транСША, основанные на рациональной сженщине она, видно, необходима. философии, капиталистической эконоФеминистка Меган Мерфи, недоумике и религиозной морали, достигли мевая: «В чем разница между мужчик концу XX века положения единствен- нами и трансженщинами?», предпоной супердержавы в мире – и полити- ложила в твиттере: «Мужчины – это чески, и экономически, и идеологиче- не женщины». Твиттер счел посласки. Но после этого было объявлено, ния Меган проявлением ненависти и что страна принимает доктрину поли- исключил ее из числа пользователей. тической корректности, заменяя ею Особенно расстраивает женщин преправду. Сейчас уже не определить, кто тензия трансженщин на их туалеты, дуконкретно принял это решение и точ- шевые и приюты. ный момент этого, но левая культурная Бывший президент оклахомского элита, политический класс и почти все Уэслианского университета Эверетт медиа сразу и с энтузиазмом утверди- Пайпер вопрошает: «Если наши школы ли такую подмену. поддерживают женщин, то почему они учат маленьких девочек, что женщины даже не являются реальностью? Если Политкорректная ложь, наши политики верят в права женщин, то почему они отказываются защищать овладевшая Америкой, вскоре самое основное право женщины – сожрала Первую поправку к иметь свой собственный туалет?.. Если все эти «феминистки» действительно Конституции США о свободе верят в равные права для женщины, слова. то почему они упорно отрицают жен-

ское и делают вид, что женщина является фантазией и выдумкой, а не биологическим фактом?» Похоже, после «отмены мужчин» современная левая цивилизация готова и к «отмене женщин».

Наиболее зловещими по последствиям для американского общества грозят стать доктрины левой цивилизации о «расизме» и «белом национализме». По этим доктринам все белое население США составляют расисты, хотя не все еще в этом сознались. Проявление этого «расизма» – «привилегии белых». Белые американцы в целом живут лучше черных. У них зачастую: 1) лучше образование; 2) лучше работы; 3) лучше дома; 4) меньше детей, рожденных вне брака; 5) меньше молодых мужчин, сидящих в тюрьмах. Все это прогрессивный истеблишмент объясняет «привилегией белых» и расизмом. Объяснение лживо. Рассмотрим его по пунктам. 1) Один из факторов, определяющих уровень образования, – качество школ. В районах, где живут темнокожие, школы, как правило, отвратительны. Система ваучеров дала бы возможность родителям выбирать своим детям подходящую школу, но принятию ее противится всеми силами тот самый левый истеблишмент. Пункты №№ 2 и 3 напрямую зависят от пункта №1. Далее, пункт № 4: черные семьи были прочнее белых до 1964 года, пока левый президент Линдон Джонсон не принял программу «Вели-

ложью являются модные обвинения Трампа в расизме. Детонатором к недавнему взрыву этой клеветы послужило заявление Трампа, будто черные районы Балтимора, много лет управляемые выбранными чернокожими демократами, «полны насилия и грязи» и кишат крысами. Это совершенно точное описание ситуации признано левым истеблишментом и прессой расистским. Трагедия Балтимора зреет давно. Черный расист Обама (выступая перед цветными, он призывал их голосовать против белых – «наших врагов») поддержал три бунта черных, вспыхивавших в годы его президентства после гибели от рук блюстителей порядка, часто тоже чернокожих, черных преступников. Во всех трех случаях суд не нашел нарушений закона. Так, в апреле 2015 года чернокожие бунтовщики, после смерти в полицейской машине арестованного Фреди Грея, разграбили и сожгли часть Балтимора. Пострадали многие полицейские. Власти не осудили погромщиков. Полицейские перестали появляться в этих неблагополучных районах, и там скакнуло вверх количество убийств. Федеральные средства, выделяемые Балтимору на борьбу со всем этим убожеством, бесследно исчезают. По оценке Трампа, разворовываются местными политиками. А грязь – о ней сказано еще советскими классиками. У Ильи Ильфа: «Не надо бороться за чистоту, надо подметать». А Михаил Булгаков объяснил: «разруха не в клозетах, а в головах» – это когда «мочатся мимо унитаза». В начале августа Америку поразила череда массовых расстрелов. Левые политики немедленно поставили им диагноз: «Массовые расстрелы – это белый националистический терроризм, и мы должны назвать его так и противостоять ему», – заявил похожий на смазливого чертика со спиленны-

Беспорядки в Фергюссоне This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license

кое общество», предусматривающую плату незамужним матерям за их детей. Так как чернокожие были в массе беднее белых, дармовые деньги разрушили черные семьи и породили зло безотцовщины, а также всяческие беды, связанные с ней, включая пункт № 5.

Таким образом, беды черного населения Америки в значительной степени объясняются вредоносной прогрессивной политикой левого истеблишмента страны, а не какой-то мистической «привилегией белых». В последние два года, благодаря экономической политике президента Трампа, резко выросли доходы чернокожих и достигла исторического минимума безработица среди них. Нелепой

ми рожками Пит Буттигиг, популярный кандидат в президенты от Демпартии. Он имеет мужа и является мэром пораженного преступностью мелкого городка в Индиане. А другой популярный кандидат в президенты США, человек-пропеллер Бето О’Рурк, постоянно машущий руками, был определеннее: «Трамп не терпим к расизму – он пропагандирует расизм. Он не терпим к насилию – он подстрекает к расизму и к насилию в стране. Мы не должны спрашивать …, несет ли он ответственность за это (расстрелы), когда мы знаем ответ». Можно только ужаснуться тому, какие убогие ничтожества, беззастенчивые лгуны рвутся среди демократов к высшей должности в США, а значит, и в мире. Массовая стрельба по людям, конечно, имеет причину. Но это не Трамп. Ее спровоцировала атмосфера постоянной истерики, в которую погрузили страну и постоянно поддерживают левый истеблишмент и послушная ему пресса. Кажется, что страна нахоОкончание на стр. 15

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

Здесь мы живем Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ ВПЕРЕДИ ПЛАНЕТЫ ВСЕЙ

ританская компания Savills, занимающаяся продажей элитного жилья, составила на основе данных Forbes список городов, в которых живут долларовые миллиардеры. Первую строчку списка занял «большое яблоко» (Нью-Йорк), где насчитывается 85 миллиардеров, вторым стал Гонконг с 79 миллиардерами, третье место досталось Москве, где живет 71 человек с состоянием в 1 млрд долларов или больше. В десятку рейтинга вошли также Пекин (61 миллиардер), Лондон (55), Шанхай (45), Сан-Франциско (42), Шэньчжэнь (39), Сеул (38) и Мумбаи (37). Хотя Сан-Франциско разместился только на седьмом месте, по числу миллиардеров на сто тысяч жителей он значительно опережает другие города мира. Авторы исследования также обнаружили, что большинство миллиардеров это женатые (89%) мужчины (83%), у которых в среднем трое детей, причем в основном они имеют гражданство США.

В своем заявлении президент Jamestown Майкл Филлипс заявил: «Открытое пространство редко встречается в Сан-Франциско, что делает Levi’s Plaza желательным местом для работы». Jamestown владеет несколькими серьезными объектами недвижимости в Районе Залива, в том числе площадью Жирарделли в Сан-Франциско, South Shore Center в Аламиде, зданиями на Четвертой улице в Беркли и офисными активами Клейтона в Конкорде.

Сделка была организована компанией Eastdil Secured. Levi’s Plaza была построена в 1981 году Джерсоном Бакаром, Джимом Джозефом и Альфредом Уилси как штаб-квартира компании по производству одежды. По данным аналитической компании Real Capital Analytics, цена покупки составила около $820 млн, что делает ее одной из крупнейших сделок в истории города. НОВЫЙ ЗАПРЕТ

ПЕРВОЕ УБИЙСТВО ЗА 24 ГОДА

-летний мужчина был застрелен, а его 68-летний сосед арестован после кульминации длительной ссоры между двумя мужчинами. Убийство Патрика Леонарда стало первым в городке Котати округа Сонома с 1995 года. В полицию городка поступил вызов на проспект Робина, где сотрудники обнаружили мужчину на полу гаража его собственного дома. Пострадавший был доставлен в ближайшую больницу, где его объявили мертвым. Между Леонардом и его соседом Джозефом Росси состоялся ожесточенный спор, после которого прозвучали выстрелы. Росси был арестован на месте происшествия по подозрению в убийстве. Считается, что пистолет, найденный в его доме, является орудием убийства, но полиция не уверена в этом до завершения всех лабораторных тестов. Ведется расследование. Если у вас имеется любая информация о данном происшествии, позвоните в полицию Котати Брайану Дитону по телефону: (707) 792-4611. КРУПНЕЙШАЯ СДЕЛКА

evi’s Plaza, состоящая из девяти различных зданий на Бэттери-стрит общей площадью 930000 квадратных футов (86 тыс. квадратных метров) на набережной Embarcadero, Сан-Франциско, была продана компании Jamestown за более чем $800 млн.

билетов на четырех станциях системы: Downtown Berkeley, 19th Street Oakland, Embarcadero и Powell Street, и начнет убирать специализированные автоматы в некоторых точках Сан-Франциско и на станциях, расположенных в Районе Залива.

Это является частью пилотной программы, о которой подробно рассказывается на сайте компании. Пассажиры по-прежнему смогут доплачивать к стоимости бумажных билетов и использовать их для входа и выхода. В 2020 году BART планирует совсем отказаться от использования бумажных билетов в масштабах всей системы в пользу карт Clipper, которые можно заказать через интернет. НАРКОТОРГОВЛЕ - БОЙ!

едеральное правительство провело масштабную операцию в районе Тендерлойн (Сан-Франциско), который называют одним из крупнейших рынков наркотиков под открытым небом во всей Калифорния.

Федеральная система правосудия должна быть более жесткой в отношении наркоторговцев и прочих злоумышленников. УБЫТКИ UBER

инансовые результаты корпорации Uber, штаб-квартира которой расположена в Сан-Франциско, не обрадовали инвесторов, в результате стоимость акций компании уменьшилась сразу на 10%. Во втором квартале нынешнего года Uber понес довольно значительные убытки на сумму порядка $5,24 млрд, хотя компания обслуживала примерно 100 млн клиентов в месяц. Доход тоже оказался меньше прогнозируемого – всего $2,87 млрд против ожидаемых рынком $3,05 млрд. В третьем квартале компания запустит несколько новых проектов, в том числе летающие такси, что может изменить ситуацию вокруг Uber. ОТМЕНА ВЫСТУПЛЕНИЯ

аэропорту Сан-Франциско запрещена продажа воды в пластиковых бутылках. Запрет распространяется на рестораны аэропорта, кафе, торговые киоски и автоматы. Это решение принято в соответствии с законом 2014 года, запретившего продажу воды в пластиковых бутылках на принадлежащей городу Сан-Франциско собственности. Как сообщил официальный представитель аэропорта Дуг Якель, запрет связан с программой по сокращению выбросов углерода и энергопотребления, а также снижению количества мусора, который отправляют на свалки, к 2021 году. Неясно, будут ли в связи с данным запретом применять штрафы, ведь в аэропорту продают огромное количество пластиковых бутылок и продавцам будет сложно следовать новому правилу. Пластиковая бутылка разлагается в среднем за 450 лет, а полиэтиленовый пакет – за 10–20 лет, поэтому многие страны стараются повысить долю перерабатываемого материала. Сейчас поставщики аэропорта доставляют исключительно биоразлагаемую пластиковую посуду, включая контейнеры для еды, пакеты для специй и соломинки. Запрет вступил в действие 20 августа. ТОЛЬКО КАРТЫ CLIPPER

ART (Bay Area Rapid Transit) постепенно прекращает продажу бумажных

По словам прокурора Дэвида Андерсона, «Тендерлойн стал магнитом для розничной торговли наркотиками». Полицейские операции здесь не новы, однако теперь федералы собираются действовать намного жестче, пятнадцать федеральных прокуроров будут преследовать торговцев наркотиками и других преступников в Тендерлойне в течение года. Давно надо было это сделать, считает Рэнди Шоу, глава Tenderloin Housing Clinic: «Впервые сотрудники правоохранительных органов начали активно бороться с наркоторговцами. Мы ждали этого 40 лет». Арестовано 32 предполагаемых торговца наркотиками, при этом двое из них являются торговцами людьми из Мексики и Гондураса. Наркотики прибывают морскими судами в порт Окланда, а оттуда поездами BART доставляются в Тендерлойн. Насколько эффективной будет новая практика федералов против наркоторговцев, покажет время. Последний рейд был в апреле. Тогда сотрудники полиции арестовали 60 человек, в основном за наркотики. Однако через неделю около 80% преступников вышли из-под стражи, их дела были прекращены или они были освобождены под залог.

Об

отмене выступления испанского певца Пласидо Доминго, намеченного на 6 октября этого года, сообщил сайт Оперного театра Сан-Франциско. Как объяснили в театре, это вызвано моральным обликом гениального тенора. На Доминго обрушились обвинения в сексуальных домогательствах. Уже отменен концерт с его участием, который должен был состояться 18 сентября в городе Филадельфия, штат Пенсильвания. Напоминаем нашим читателям, что вина Доминго не доказана, но его уже преследуют. Его наказывают. Обвинившая его женщина сказала, что 20+ лет назад он ее несколько раз спрашивал, когда она закончит репетировать и пойдет домой. Это «страшное преступление» она помнила и сообщила о нем спустя 20 лет. А что касается морального облика сотрудников театра и администраторов, то там тоже, как нам кажется, можно задать очень много вопросов. Но их не только не задают. Эти святые люди еще и судят кого-то. 

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

ИХ НРАВЫ

Крокодиловы слезы Рашиды Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Конгрессменш Рашиду Тлаиб и Ильхан Омар не пустили в Израиль. Вначале хотели впустить, а потом передумали, так как они не только выступают за бойкот еврейского государства, но и вообще ехали не туда, а в Палестину.

ля справки: арабского государства Палестина никогда не существовало. Когда в 134 году н. э. римский император Адриан разгромил второе иудейское восстание, он не только отправил умирать на арены цирков десятки тысяч евреев, но и приказал переименовать провинцию Иудея в Палестину, а Иерусалим – в Элия Капитолина, чтобы навсегда стереть из исторической памяти Иудею и Иерусалим. Царь Давид воевал с палестинцами (филистимлянами). Так вот и прижилось на Святой земле название Палестина. Оно было позаимствовано затем Византией, арабами, турками и англичанами, но арабского государства Палестина не существовало никогда, равно как и палестинского народа. Было племя палешта среди других племен завоевателей, пришедших с островов Эгейского моря, и на иврите слово «плештим» означает «завоеватели, оккупанты». К тому же захватчики, пришедшие с островов Эгейского моря, главным образом с Крита, никакого отношения к арабам не имели. Это, однако, не помешало Рашиде Тлаиб и Ильхан Омар указать в своем маршруте именно Палестину. Мало того, расстроенные отказом дамочки решили уязвить премьерминистра Израиля и президента США и тиснули в твиттере карикатуру Карлоса Латуфа, на которой Биньямин Нетаниягу и его прихвостень Дональд Трамп в синих костюмах длинными руками зажимают рты двум пламенным демократкам. Маген Давид посередине не был забыт. Получился израильский флаг как символ угнетения и зажима демократии и свободы слова. Ну, и подпись была соответственная, типа «нашу песню не задушишь, не убьешь». И в самом деле, дамы не подумали извиниться за откровенно антисемитскую карикатуру откровенно антисемитского художника, занявшего в 2006 году второе место в конкурсе ка-

рикатур на тему холокоста в Тегеране. Более того, они организовали в Миннесоте пресс-конференцию, где в очередной раз бросили «стих, облитый горечью и злостью», в адрес Израиля. А Рашида даже всплакнула, вспоминая, как в детстве ездила с мамой в «Палестину» на встречу с многочисленными родственниками и как ее мама, «гордая американка» к тому времени, была подвергнута унизительному досмотру на КПП. «Когда я, маленькая девочка, приехала в Палестину, чтобы навестить бабушку с дедушкой и всю нашу большую семью, я видела, как моей матери приходилось проходить через все эти бесчеловечные КПП, хотя она была гражданкой Соединенных Штатов и гордой американкой», – сказала Рашида Тлаиб, не сдержав слез. А ведь она мечтала увидеть свою бабушку, тем более что бабушка так гордилась внучкой: «Она сказала, что я воплощение ее мечты, я ее вольная

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ МИКРОПЛАСТИК РАЗНОСИТСЯ ВЕТРОМ ПО ПЛАНЕТЕ

оманда ученых немецкого Института полярных и морских исследований имени Альфреда Вегенера (AWI) во главе с доктором Мелани Бергманн и доктором Гуннаром Гердтсом провела исследования образцов снега из Гельголанда, Баварии, Бремена, Швейцарских Альп и Арктики: все они содержали высокие концентрации микропластика - даже в отдаленных районах Арктики, на острове Шпицберген и в снегу на дрейфующих льдинах. По их мнению, его частицы переносятся в атмосфере на огромные расстояния и выпадают с осадками, особенно снегом. Результаты исследований опубликованы в журнале Science Advances. «Очевидно, что большая часть микропластика в снегу поступает из воздуха», - говорит Мелани Бергманн. Ее гипотеза подтверждается прошлыми исследованиями, проведенными на зернах пыльцы, в которых экспер-

ты подтвердили, что пыльца из средних широт транспортируется по воздуху в Арктику. Эти зерна примерно того же размера, что и микропластичные частицы. Точно так же пыль из Сахары может покрывать расстояния 3500 км и более, достигая северо-восточных районов Атлантики. Самую высокую концентрацию микропластика (154000 частиц на литр) исследователи AWI обнаружили в образцах, собранных возле сельской дороги в Баварии. В Арктике концентрация достигала 14400 частиц на литр. Типы найденного пластика также сильно различались в разных ре-

птица, так почему я должна была вернуться в клетке?» Это к тому, что Рашида Тлаиб направила в МВД Израиля просьбу разрешить ей приехать в Израиль, чтобы повидаться с бабушкой, и просьба была удовлетворена, но ей было сказано, что именно визитом к родственникам ей придется ограничиться. Ну, а раз без провокаций, то для чего ехать? Ильхан Омар напомнила, что Израиль ежегодно получает от Америки помощь в размере 3 миллиардов долларов и за такие деньги хорошо проплаченный союзник мог бы и подвинуться и впустить их. «Мы даем Израилю свыше трех миллиардов долларов ежегодно. Это накладывает на них обязанность быть важным союзником в регионе и единст-

Лехем, а также лагерь беженцев Дахейше. Белый дом ответил на претензии народных избранниц: «У конгрессменш Рашиды Тлаиб и Ильхан Омар имеется хорошо документированная история антисемитских высказываний, антисемитских постов в социальных сетях и антисемитских общественных связей. Израиль имеет полное право не впускать в страну людей, желающих ее разрушить, и бессмысленные демократические расследования здесь, в Америке, не могут изменить принятые Израилем законы в целях самозащиты». Но если кто-то по наивности думал, что эти «бригадирши», эти представительницы передового отряда ленинского комсомола в конгрессе являются неким казусом и старые демократы остановят этих антисемиток и провокаторш, то он очень глубоко заблуждался. Высокопоставленные демократы в конгрессе рассматривают различные законодательные акции против посла Израиля в США Рона Дремера и посла США в Израиле Дэвида Фридмана. Они даже собираются провести голосование по вотуму недоверия Рону Дремеру, а также потребовать, чтобы генеральный инспектор расследовал действия посла Фридмана.

Нет никаких сомнений, что 70% американских евреев все равно проголосуют за родную Демократическую партию, словно верные ленинцы, которые даже в сталинских застенках искренне клялись в любви и верности коммунистической партии. Колебаться они могут только с линией партии, не отклоняясь от нее.

венной демократией на Ближнем Востоке. Но отказ в визите законно избранным членам конгресса противоречит статусу союзника», – заметила Омар. Она никакими провокациями заниматься не собиралась, но как член комиссии по иностранным делам «несет ответственность за надзор за международной политикой администрации и миллионами долларов, направляемыми в качестве помощи». Кроме того, в ходе визита она намеревалась «подчеркнуть, как сказываются на палестинцах и других оккупация и ограничения на передвижение». Кроме того, Ильхан Омар заявила, что планировала встретиться с депутатами кнессета, но никаких депутатов в ее плане визита указано не было. Она собиралась встречаться с представителями UNRWA, в молодежном центре организовать видеосвязь с Газой, с представителями афропалестинской общины, с арабами, вернувшимися с Америки, осмотреть Иерусалим и Бейт-

Конгрессмен Ли Зельдин, один из двух еврейских республиканцев в конгрессе, защитил Израиль: «В Израиле есть закон, позволяющий отказывать в визите в страну кому-либо, кто хочет причинить ей ущерб. Было бы неправильно критиковать премьер-министра Израиля за его роль в этом деле, потому что они не хотят, чтобы их страну посещали люди, которые хотят причинить ей вред». По словам Нетаниягу, план визита Тлаиб и Омар «показал, что они планировали визит с единственной целью укрепления бойкота против нас и подрыва легитимности Израиля». Израиль приветствует критиков, но не сторонников бойкота еврейского государства. 

гионах: в Арктике исследователи в основном обнаружили бутадиен-нитрильный каучук, акрилаты и краски. Бутадиен-нитрильный каучук, учитывая его устойчивость к различным видам топлива и широкий температурный диапазон, часто используется в уплотняющих прокладках и шлангах. Краски, содержащие пластик, применяются, например, для покрытия поверхностей зданий, кораблей, автомобилей и морских нефтяных вышек. Рядом с сельской дорогой в Баварии образцы содержали, в частности, различные виды резины, которые имеют широкое применение, например в автомобильных шинах. В AWI также отмечают, что в полученных ими результатах концентрации микропластика гораздо выше, чем в аналогичных исследованиях. Гуннар Гердтс считает, что это связано с тем, что, во-первых, они исследовали снег, а во-вторых, с методом анализа: они использовали инфракрасную спектроскопию, которая позволяла выявлять даже частицы размером всего 11 микрометров. Проблема микропластика приобре-

тает для человечества все более серьезное значение. Океаны полны пластикового мусора: год за годом несколько миллионов тонн пластика попадают в реки, прибрежные воды и даже в глубоководные арктические моря. Благодаря движению волн и в еще большей степени ультрафиолетовому излучению солнца, он постепенно распадается на все более мелкие фрагменты микропластик. Его находят в морских отложениях, в морской воде и в морских организмах. В связи с этим ученые выясняют последствия попадания микропластика в организмы животных и человека вместе с едой. После нового открытия появился еще один аспект, требующий более внимательного изучения в будущем. «Как только мы определили, что большие количества микропластика также могут транспортироваться по воздуху, естественно возникает вопрос о том, сколько пластика мы вдыхаем. Более старые результаты медицинских исследований предлагают многообещающие отправные точки для работы в этом направлении», - считает Мелани Бергманн.  По материалам CМИ

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ 2211 Post St., #204, SF

• Боли в шее, пояснице и коленях • Судороги и боли в ногах • Астма, бронхит, гайморит • Воспаление лицевого нерва

Dr. Т. OSTROVSKY L.Ac., M.S.

Результат лечения зависит от того, можете ли вы подробно рассказать о вашей проблеме на родном языке.

Опыт работы - 23 года в США

(415) 963-2111

ǗǻǾǹǲǿǵȄǲǾǷǻǲ ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸǲǺǵǲ ǴȀǮǻǯ ǮǲǴ ǻǮǼǵǸǵǯǭǺǵȌ ǵ ǭǺǲǾǿǲǴǵǵ.

ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂȿ ɈɎɂɋɕ

Ʌɸɛɵɟ ɫ ɬɨɦɚɬɨɥ

ɨɝɢɱɟɫɤɢ

ɟ ɩɪɨɰɟɞ ɭ

ɪɵ ɞɥɹ ɡ ɭɛɨɜ ɢ ɞ ɟɫɟɧ

ǫǽǵǶ ǠǺǱǻǽȁ, D.D.S. Ǒǻǽǭ ǞǸȀȃǷǭȌ, D.D.S.

ʿ̬̖̣̖̥̔̌̐̌ ̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̵̨̡̛̭̯̬̌̏. 4312 Geary Blvd., (ȚȓȔȒȡ 7 Ȗ 8 ȎȐȓ.), San Francisco 94118

(415) 752-5605

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɈȽɈ Ʌȿɑȿɇɂə ȼɄɅɘɑȺə ɂɆɉɅȺɇɌɕ Семь дней в неделю прием ведут доктора

Михаил Бердичевский Нина Израилевич

Принимаются все виды страховок

6DQ )UDQFLVFR 4444 Geary Blvd., ɭɝɨɥ ɚɜɟ

Ɍɟɥ

WDOQXW &UHHN 120 La Casa Via. #105 Ɍɟɥ

В случае emergency звонить по тел. (415)225-3572

Dr. SIMON GUO, L.Ac.

«Ó ìåíÿ ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïîòîìó ÷òî ÿ èì äåéñòâèòåëüíî ïîìîãàþ». • Боли в спине, пояснице, ц , шее и плечах • Аллергии 40-летний • Артриты опыт работы • Ишиас, люмбаго аго 1929 Irving St., #201 Принимаем П (между 20 и 21 ave.), • Травмы всех видов разные виды мед. страховок. San Francisco

ȺɋɌɊȺ ɆȿȾɂɐɂɇɋɄȺə ɉɈɆɈɓɖ ɇȺ ȾɈɆɍ Ухудшилось самочувствие? Подводит память? Близкий человек на грани госпитализации?

Позаботьтесь о самом главном. Укрепите здоровье. Обучение Вашего помощника по уходу, перевязки, уколы, массаж и оздоровительная гимнастика. Высококлассные специалисты.

Покрывается всеми страховками.

Звоните прямо сейчас.

Юлия, директор и администратор (415) 960-9000

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

ÂÐÀ× – ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Елена Крупицкая, M.D. Сертификация в области онкологии и гематологии. Stanford University Trained Experienced and Board Certified

Опыт в лечении всех типов рака и болезней крови. Прием в Конкорде, Брентвуде и Pleasant Hill. Доктор владеет русск. и испанск. языками. Принимаем большинство страховок.

(925) 677-5041

Арнольд ГРИНБЕРГ, M.D. Головные боли, головокружения Инсульты Нарушения памяти Эпилепсия Дрожание, онемение, слабость в конечностях Невриты и радикулиты Неврологические осложнения диабета и гипертонии Боли в спине и шее Потеря сознания

Принимаются р основные виды страховок, р включая (Brown &Toland), а также и MediCare включая HMO HMO (Brown &Toland), PPO, PPO, а также MediCal и MediCare

(415) 346-7505

2299 Post Street, #206, San Francisco

ǙǴǶǺǷǬǵ ǎǺǷȈȀǽǺǹ MD, FRCSC, FACS

ǡǴǼǿǼǯ ǚǼǾǺǻǱǰ American Board of Orthopedic Surgery Certified

с 30-летним опытом успешной врачебной деятельности в Израиле, Канаде и Америке. Профессор Университета Южной Калифорнии Член Американской Ортопедической Академии Член Канадского Королевского Общества Хирургов и Американского Колледжа Хирургов

www.drwolfson.com

ǝǛǑǢǔǌǗǔǓǌǢǔǫ

ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА

Проблемы и пересадка тазобедренного, коленного и плечевого суставов Ортопедические травмы, переломы и посттравматические осложнения Спортивные травмы

консервативными и хирургическими методами Минимально инвазивные и традиционные методы лечения

(415) 221-4400 2300 Sutter St., #207, San Francisco, CA 94115 (вход со Scott St.) Affordable Dentures Solutions

Выполняем работы, не оплачиваемые Medical.

ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ Ы БЕCПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Качество, комфорт и самые доступные цены. ны.

Для пожилых возможны визиты на дом

С помощью компьютерной технологии пациентт может увидеть, как будет выглядеть протез, и внести изменения на любой стадии изготовления. • Гарантируем возврат денег, если вы не удовлетворены на 100% • Все виды съемных протезов • Ремонт в течение е часа НОВИНКА!

я ведетс ее Прием ое, вечерн н в днев по и время м. Ïîëíûé ïðîòåç а суббот âåðõíèé èëè

íèæíèé $400

Ãèáêèé ïðîòåç $

400

Êîñìåòè÷åñêèé Ñúåìíûå ìîñòû ïðîòåç ÁÅÇ ÎÁÏÈËÈÂÀÍÈß

(ìåòàëë è íåéëîí) $

600

ÇÓÁÎÂ, ÊÐÞ×ÊÎÂ è ÏÎÊÐÛÒÈß ÍЁÁÀ.

Зубопротезная лаборатория при офисе. Бесплатная чистка и полировка старых протезов.

Îò $400

Информация по тел. (510) 893-5621 или (510) 813-5906 по – русски 1904 Franklin St., Ste 710, Oakland, CA 94612 (в квартале от BARTa) Office operates under California Senate regulation SB-577

(415) 750-1417

газета, которая всегда с вами

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

B-H ɋɢɧɚɝɨɝɚ ɢɦ ɒɧɟɟɪɫɨɧɚ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢ Ɋɚɣɨɧɟ Ɂɚɥɢɜɚ

ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɆ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ

· Ɇɨɥɢɬɜɵ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɜ am ɩɨ ɜɟɱɟɪɚɦ ɧɚ ɡɚɯɨɞɟ ɫɨɥɧɰɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɚɦ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ ɜ DP ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɜ DP · ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ƀɨɪɰɚɣɬ ɉɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɜ ɝɨɞɨɜɳɢɧɭ ɫɦɟɪɬɢ

· Ƀɡɤɨɪ ɩɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɡɚ ɭɫɨɩɲɢɯ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ

· Ɉɛɪɟɡɚɧɢɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɥɢɧɢɤɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ

· ɏɭɩɚ ɟɜɪɟɣɫɤɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚ

· ɉɨɝɪɟɛɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɢɞɢɲ ɢɜɪɢɬɟ ɢ ɚɧɝɥ ɹɡɵɤɚɯ · Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɞɨɦɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɚɲɢɧɵ · ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢ ɨɫɜɹɳɟɧɢɟ ɦɟɡɭɡɵ Ʉɥɚɫɫɵ ɩɨ ɢɭɞɚɢɡɦɭ Ⱦɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɧɚ ɚɧɝɥ ɹɡ ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɜ SP Ʉɚɛɛɚɥɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ Ⱦɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɹɡ ɜ SP ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ȼɨɫɤɪɟɫɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ Ȼɚɪ Ȼɚɬ Ɇɢɰɜɟ ɉɨɠɢɥɵɦ ɥɸɞɹɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɚɛɨɬɚɬɶ

%DOERD 6W ɭɝɨɥ WK AYH

EHQSLO #JPDLO FRP

УВЛЕЧЕНИЯ

Клубы по интересам: темы, время и место встреч

РОЗЕНФЕЛЬДОВСКИЙ КЛУБ БИБЛИОФИЛОВ В субботу, 31 августа 2019 г., в 2 ч. дня Тема: «Огонь, вода и медные трубы Николая Заболоцкого». Рассказывает Лена Вчерашняя. San Francisco, Центральная публичная библиотека Адрес: Civic Center, 100 Larkin St. Latinо/Hispanic room ВХОД СВОБОДНЫЙ Тел.: (415) 495-7175 – Елена, (415) 292-7079 – Полина RICHMOND/SENATOR MILTON MARKS BRANCH LIBRARY 11 и 25 сентября, 6 ч. Разговорный английский. Хотите лучше говорить по-английски? Вам помогут англоязычные волонтеры! 21 сентября, 3 ч. Зинаида Маркензон представляет свою новую книгу стихов «И, сквозь туманы, солнце светит». Новая книга стихов З. Маркензон – о наших с вами буднях, порой полных отчаяния, но с неизменной верой в лучшее. 24 сентября, 6 ч. Клуб «Стихи и

проза» (объединение профессиональных и начинающих писателей). Встречи проводятся в четвертый вторник каждого месяца. Стихи и прозу читают члены клуба. После чтения – обсуждение. Приглашаются все желающие. Адрес: San Francisco Public Library, Richmond Branch Program Room, 351 9th Avenue (near Clement), San Francisco, CA 94118 Вопросы? Звоните по тел.: (415) 3555600 ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ ИМ. И. СТОЛЯРА приглашает 19 сентября в 3 ч. на встречу по адресу: 2150 Post St. Тема: «Психология и наше здоровье». Докладчик – Фред Воскобойников. Руководитель клуба – Б. Штульман. Тел.: (510) 898-8912 CREATIVE ASSOCIATION ARK Мы читаем современных и классических авторов, знакомя наших гостей с драматургией, тайнами закулисья и творческим процессом постановки спектакля. Каждое четвертое воскресенье месяца в 6:30 мы читаем по адресу: 583 Manet Terrace, Sunnyvale, CA 94087 КЛУБ ТВОРЧЕСКОГО ОБЩЕНИЯ КТО 8 сентября, 3 рm. Александра Пахмутова (90 лет со дня рождения). Рас-

(415 Ɋɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ

ОТОЛАРИНГОЛОГ Steven H. Sloan, M.D. Лечение горла, носа и ушей. Hearing, Voice, Allergy Disorders.

(415) 379-9900 www.SanFranENT.com

One Shrader St., Ste 578 San Francisco, CA 94117

сказывает Вера Михлина. Песни-караоке. Док. фильм «Женщина, которую поют». 13 октября, 3 рm. Трумен Капоте (ЖЗЛ). Рассказывает Людмила Флейшман. Док. фильм «Трумен Капоте. Великие писатели». 10 ноября, 2 рm. Вечер памяти Ильи Фридлиба. Ведущая – Лина Соминская. 8 декабря, 2 рm. Представление альманаха «Поэзия», выпуск 26. Ведущая – Лина Соминская. Адрес: Сhai House, 814 St. Elizabeth Dr., San Jose, CA 95126 КЛУБ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВОВ САН-ХОСЕ

КЛУБ ТВОРЧЕСКИХ ВСТРЕЧ ИМ. БОРИСА ЭПШТЕЙНА 25 августа, 3 pm «На фоне Пушкина...» (к 220-летию со дня рождения). Представляет Михаил Шапиро. 22 сентября, 3 рm «Подвал «Бродячей собаки» – Ноев ковчег Серебряного века». Рассказывает Лена Вчерашняя. 24 ноября, 2 рm «Вдали от всех Парнасов и мелочных сует...» О поэте Владимире Соколове (1928– 1997) рассказывает Николай Сундеев. Адрес: Chai House, 814 St. Elizabeth Dr., San Jose, CA 95126 КИНОКЛУБ ПРИ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВОВ САН-ХОСЕ

1 сентября, 3 рm. У нас в гостях «американец с бакинским акцентом», автор веселых и грустных рассказов, талантливый писатель-юморист Григорий Щирин. Ответственная – Людмила Флейшман. 6 октября, 3 рm. Поздравляем всех с замечательным праздником Рош хаШана. Концерт хора Ассоциации. Фуршет. Ответственные – Люся Лобовкина и Людмила Флейшман. Все мероприятия ассоциации (кроме выездных) проводятся по адресу: Chai House, 814 St. Elizabeth Dr. San Jose CA 95126

15 сентября, 3 pm 1. История Англии в документальном многосерийном фильме Льва Агроскина «Что могут короли». Часть третья: «Елизавета II». 2. Второй концерт «Знакомые песни в новой постановке». Ведущий – руководитель Киноклуба Лев Агроскин. Адрес встречи: Chai House, 814 St. Elizabeth Dr. San Jose CA 95126

По словам Кучинелли, новый документ дает четкое определение лица, находящегося на содержании у государства: это «человек, который получает одно или более пособие от государства на протяжении более 12 месяцев за период в 36 месяцев». Получение двух различных пособий за один и тот же месяц будет расцениваться как два месяца получения пособий, уточнил также он. При решении вопроса о предоставлении права на проживание на территории США власти страны теперь

будут стремиться определить вероятность того, что человек может стать обузой для общества. Тем, кто не будет соответствовать критериям, будет отказано во въезде, а уже проживающим в стране иммигрантам, которые не смогут доказать свою финансовую самостоятельность, не удастся продлить пребывание. «Это правило будет касаться, с точки зрения Службы по вопросам гражданства и иммиграции, почти 400 тыс. человек в год», – подчеркнул Кучинелли.  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ УЖЕСТОЧАТ ПРАВИЛА ВЫДАЧИ ГРИН-КАРТ МИГРАНТАМ, ЖИВУЩИМ НА ПОСОБИЯ

дминистрация США выпустила распоряжение, ужесточающее правила выдачи грин-карт тем иностранцам, которые, по оценке властей нашей страны, с большой долей вероятности будут полагаться на государст-

венные пособия. Об этом сообщил на брифинге в Белом доме исполняющий обязанности директора Службы по вопросам гражданства и иммиграции при Министерстве внутренней безопасности (МВБ) США Кен Кучинелли. «Правила препятствуют тому, чтобы иностранцы, которые могут с большой вероятностью стать лицами, находящимися на содержании у государства, приезжали в Соединенные Штаты и получали гринкарту», – сказал он. Новое правило вступит в силу 15 октября, пишет USA Today.

Kstati (To the Point)

Дела российские Раздел ведет Феликс ДОЗОРЕЦ ВОКРУГ ПОЛИТИКИ НОВЫЕ ГЕРОИ РОССИИ

резидент РФ присвоил звания Героев России летчикам самолета «Уральских авиалиний», совершившего аварийную посадку в Подмосковье, и наградил остальных членов экипажа орденами Мужества. «Командир воздушного судна Дамир Юсупов и второй пилот Георгий Мурзин награ-

ждены званиями Героев Российской Федерации, все остальные члены экипажа – орденами Мужества», – сообщил В. Путин. Самолет А321 «Уральских авиалиний» выполнял рейс из Москвы в Симферополь. На борту было 226 пассажиров и 7 членов экипажа. Сразу после взлета из аэропорта Жуковский лайнер столкнулся со стаей чаек, птицы попали в двигатели, и они заглохли. Пилоты решили экстренно сесть в кукурузном поле. Лайнер благополучно приземлился с выключенными двигателями и убранными шасси. Экипаж быстро эвакуировал пассажиров по надувным трапам. Никто не погиб и серьезно не пострадал. За медпомощью обратились 76 человек, в том числе 19 детей. ПУТИН: «В ПЕРВИЧНОМ ЗВЕНЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПРОВАЛ»

В.

Путин на совещании по вопросам здравоохранения поручил правительству к 1 октября подготовить мероприятия по модернизации первичного звена здравоохранения и определиться с необходимыми источниками финансирования. Глава государства назвал основные проблемы в первичном звене здравоохранения: износ основных фондов поликлиник, центральных райбольниц, износ или отсутствие медоборудования, автотранспорта в райбольницах и врачебных амбулаториях, низкая обеспеченность первичного звена медработниками, специалистами прежде всего, и некачественная организация выплат зарплаты. «Я хочу сказать, что если первичное звено здравоохранения у нас будет в том состоянии, в котором оно находится до сих пор, то количество инфарктов и инсультов не уменьшится, потому что в первичном звене провал. Вот в чем проблема, – сказал Путин. – У нас запланировано на нацпроект «Здравоохранение» 1 трлн 367 млрд руб. А на развитие первичного звена из этих денег мы выделили 237,5 млрд руб. Это 15–16%». В состав первичного звена здравоохранения входят в том числе детские и взрослые поликлиники, женские консультации, служба скорой и неотложной помощи, а также фельдшерско-акушерские пункты.

ПОПЫТКА ВОЗВРАТА К СОВЕТСКИМ ВРЕМЕНАМ?

августа министерство науки и высшего образования подготовило приказ об ужесточении правил контактов российских ученых с иностранными учеными и международными организациями. Так, на встрече с иностранными коллегами должно присутствовать минимум двое ученых из РФ. Кроме того, такие встречи возможны лишь с разрешения руководства. Уполномоченный по правам человека в Петербурге А. Шишлов обратился к генпрокурору РФ Ю. Чайке с просьбой проверить приказ на его конституционность. Академики и членкоры Российской академии наук (РАН) призвали правительство немедленно отменить «возмутительный приказ». Ученые указали, что документ «противоречит духу научного творчества и самой сути современной фундаментальной науки». Они отметили недопустимость ограничения личных и профессиональных свобод ученых, не дававших личного добровольного согласия на доступ к секретным сведениям. В Кремле новые предложения назвали перебором. Позднее в Минобрнауки заявили, что приказ носит рекомендательный характер. АКЦИИ ЗА ЧЕСТНЫЕ ВЫБОРЫ В РЕГИОНАЛЬНЫЕ ОРГАНЫ ВЛАСТИ 10 августа Акции за честные выборы прошли в десятках городов РФ. В четырех городах задержано более 300 человек. В Москве на санкционированный митинг на просп. Академика Сахарова собралось от 20 до 50 тыс. человек. 221 участник был задержан. 17 августа В Москве пятую субботу подряд проходили акции за честные выборы в Мосгордуму, к которым не допустили всех заметных независимых кандидатов. К требованиям зарегистрировать их добавились требования прекратить уголовное дело о «массовых беспорядках», освободить его фигурантов, а также прекратить административные дела против участников предыдущих акций. На просп. Академика Сахарова прошел согласованный митинг КПРФ, на который собралось около 4 тыс. человек (заявка была на 60 тыс.). Акция проходила под девизом «За честные и чистые выборы! За власть закона и социальные права граждан!». В центре Москвы, на Бульварном кольце, прошла серия одиночных пикетов в поддержку независимых кандидатов в Мосгордуму и подозреваемых в участии в массовых беспорядках. Президент: «Доводить ситуацию до столкновений никто не имеет права» В. Путин на встрече с президентом Франции Э. Макроном на Лазурном Берегу 19 августа впервые высказался по поводу массовых акций за честные выборы, которые продолжаются уже больше месяца.

K CTATИ

№1256 August 22, 2019 Он заявил, что доводить ситуацию до столкновений никто не имеет права, а виновные должны быть наказаны. Глава государства отметил, что граждане имеют право на мирные протесты в соответствии с действующим законом и власти не должны этому мешать, «но никто – ни власти, ни какие-то группы граждан – не имеет права нарушать действующий закон и доводить ситуацию до абсурда либо до столкновения с властями». Отметим, что в ходе несанкционированных протестов в предыдущие две недели было задержано более 2000 человек. 14 из них стали фигурантами уголовных дел. Мнение Пескова Комментируя применение силы правоохранителями в ходе акций в Москве, пресс-секретарь президента Д. Песков заявил: «Несоразмерное применение силы стражами порядка абсолютно недопустимо, но жесткие действия для пресечения беспорядков оправданны». Петиция «Новой газеты» Более 100 000 человек подписали петицию с требованием прекратить дело о массовых беспорядках в Москве. В ней отмечается, что в событиях, которые происходили в Москве, нет признаков массовых беспорядков, а данное уголовное дело используется для запугивания российского народа и фактического запрета реализации

им своих избирательных прав. Среди подписантов – политики, журналисты, правозащитники и деятели культуры. ПОБЕДА МИТРОХИНА Мосгорсуд отменил отказ окружного избиркома в регистрации члена партии «Яблоко» С. Митрохина кандидатом в депутаты Мосгордумы.

Сергей Митрохин

Напомним, ранее окружная избирательная комиссия отказалась зарегистрировать Митрохина из-за якобы слишком большого процента брака в собранных им подписях избирателей. Отказ Митрохин обжаловал в Мосгоризбиркоме, и тот удовлетворил жалобу, вернув кандидату часть ранее отбракованных подписей и обязав окружную комиссию пересмотреть решение и перепроверить документы. Однако окружком повторно отказал в регистрации. После решения Мосгорсуда окружком вынужден был зарегистрировать Митрохина. 

ПРАВА ЧЕЛОВЕКА ЭХО АКЦИИ ПРОТЕСТА

редприятия «Мосгортранс» и «Автомобильные дороги» подали в Коптевский суд Москвы иски на общую сумму в 13 млн руб. к политикам И. Яшину, А. Навальному, Л. Соболь, И. Жданову, Ю. Галяминой, А. Соловьеву, О. Степанову, Г. Албурову и В. Милову. Оказывается, проведение несанкционированной акции 27 июля привело к перекрытиям проезжей части в различных частях города и задержкам общественного транспорта, то есть потерям рейсов. Из-за этого организации понесли убытки – 1,2 млн руб. Кроме того, истцы понесли убытки в 11,47 млн руб. в связи с выделением грузового автотранспорта для организации безопасности дорожного движения. Но самый большой ущерб причинен за счет повреждения малых архитектурных форм и элементов обустройства (10,8 млн руб.). Ответчики не понимают, почему иски предъявлены именно им, т. к. официальных организаторов у акции 27 июля не было. СУД ОТМЕНИЛ ОСОБЫЙ ПОРЯДОК В ДЕЛЕ ЭКС-МИНИСТРА

из Франции в начале 2019 г., к тому моменту расследование шло уже более 10 лет. УДАРНЫЙ ТРУД СЛЕДОВАТЕЛЕЙ

толичные следователи «ударно потрудились», чтобы в кратчайший срок отправить в суд уголовное дело активиста К. Котова, которого обвиняют в неоднократном нарушении закона о митингах. По этой статье Котову грозит 5 лет лишения свободы. Предварительное расследование заняло всего двое суток, хотя обычно оно длится месяцами. Котов был задержан 12 августа в Москве. В тот же вечер было возбуждено уголовное дело о неоднократных нарушениях порядка проведения акций. Ночью в его доме провели обыск. Утром 13 августа ему предъявили обвинение, а 14 августа арестовали. 15 августа следователи заявили, что закончили расследование дела – за 2,5 дня (!). Котов стал первым обвиняемым, которого отправили в СИЗО по статье о неоднократном нарушении закона, и третьим активистом за 2019 год, в отношении которого возбудили дело по этой одиозной статье. Более 50 человек отправили в суд просьбу не отправлять Котова под стражу. В числе поручившихся – лидер партии «Яблоко» Г. Явлинский, писательница Л. Улицкая, писатель и журналист В. Шендерович. Однако это не помогло. СПЧ ПЫТАЕТСЯ ЗАЩИТИТЬ ПРОТЕСТАНТОВ

Алексей Кузнецов

асманный суд Москвы отменил особый порядок судебного процесса по делу экс-министра финансов Московской обл. А. Кузнецова, обвиняемого в 22 эпизодах преступлений с общим ущербом в 14 млрд руб. Кузнецов признал вину и просил о досудебном соглашении со следствием. Напомним, особый порядок подразумевает процесс без исследования доказательств, когда фигурант полностью признает вину; в этом случае процесс может длиться один или несколько дней. Судья постановила провести суд над Кузнецовым в общем порядке, т. е. включая судебное следствие с допросами свидетелей и исследованием всех документов. Процесс может длиться не менее нескольких месяцев. Кузнецов был экстрадирован в РФ

овет при президенте РФ по развитию гражданского общества и правам человека (СПЧ) обратился в столичную прокуратуру с просьбой проверить обоснованность привлечения участников митинга 27 июля в Москве к админответственности. Напомним, 27 июля в несанкционированной акции протеста участвовало порядка 3000 человек. Было задержано почти 1400 человек. При разгоне демонстрации применялись дубинки и электрошокеры, в результате пострадало около 80 человек. В суды поступило на рассмотрение 1043 административных дела по ст. «нарушение установленного порядка организации либо проведения собрания, митинга, демонстрации, шествия или пикетирования». 88 задержанных отправили под админарест сроком от 3 до 30 суток. Сотни участников были оштрафованы на сумму до 150 000 руб. 

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

Peter Lyu, DDS, MD

Челюстно-лицевой хирург • Удаление зубов под местной и общей анестезией

ИМПЛАНТЫ

• Разные компании, одна процедура. • Компьютерный анализ костной ткани. • Наращивание кости О работе этого врача говорят его пациенты: прочтите отзывы online.

(415) 391 - 9230

450 Sutter St., #1023, SF CA 94108 www.SanFranciscoOMS.com

Почему KSH Automotive, а не кто-либо о другой? • Кузовные и механические работы под одной крышей. Рихтовка-Покраска-Развал Схождения -ДвигателиПодвеска - Трансмиссии • Работа с любыми видами страховок. Добиваемся максимально высокого покрытия от страховых компаний. • Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. • Лучшие eвропейские краски и расходные материалы для кузовных работ звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

• Безупречная репутация в течениe 11 лет работы в Сан-Франциско

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ

Качественное и быстрое обслуживание с использованием ованием запчастей производителя. Лучшие краски.

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco (415)

409 - 0663

ǰȓȟȪ ȎȐȑȡȟȠ ȝȎȟȟȎȔȖȞȩ ȝșȎȠȭȠ Ƞ $7 ȕȎ ȝȜȓȕȒȘȡ Ȗ ȝȜșȡȥȎȬȠ Ƞ $15 țȎ ȖȑȞȡ

ǻǼǰȉǳ ǺǮǾȆǾȁȀȉ Ƕ ǰǾǳǺȍ ǿ ȅǳȀǰǳǾǱǮ ǽǼ ǰǼǿǸǾǳǿǳǻȊǳ

2 : 0 0 pm

19th & Winston

2 : 05 pm

19th & Taraval

2:10 pm

36th & Noriega

2:15 pm

19th & Irving

2:25 pm

25th & Geary

ǽȍȀǻǶȄǮ, ǿȁǯǯǼȀǮ Ƕ ǰǼǿǸǾǳǿǻȊǳ

7:45 am

S.F., Kearney & Columbus

3:55 pm

Richmond/El Cerrito AC transit Bus Stop BART

4:10 pm

Pinole Target on Fitzgerald Dr

4:30 pm

Vallejo Redwood St near Seafood City

5:00 pm

Park & ride (Rowland Novato)

Kstati (To the Point)

K CTATИ Baiano Pizzeria

№1256 August 22, 2019

Татьяна Дубнова PSY 25058

КЛИНИЧЕСКИЙ ПСИХОЛОГ

ǎǶǿǽǹǱǵȄǬȋ ǻǴȂȂǬ Ǵ ǭǷȊǰǬ Ǵǳ ǾǱǽǾǬ ǛǴǮǺ Ǵ ǮǴǹǺ.

• Индивидуальная и семейная терапия • Проблемы с детьми • Депрессия • Тревожные состояния (панические атаки) • Работа с травмой, PTSD • Возрастные проблемы (Деменция) • Алкогольная и наркотическая зависимость • Гипноз • EMDR • Neurofeedback

ǛǟǑǒǘǩǚǍǬ ǗǛǙǚǍǟǍ ǑǘǬ ǏǒǤǒǝǕǚǗǕ

45-50

Принимаю страховки.

ȄǲǸǻǯǲǷ.

1204 Vicente St. (между 23 и 24 аве.) Сан-Франциско, 94116

(415) 710-4879 cell

ǓǮǺǹǴǾǱ (415) 665-3777 ǴǷǴ ǳǬǶǬǲǴǾǱ online at

Jewelry Sky Diamond

www.baianopizzeria.com ǮȇǭǱǼǴǾǱ ǸǱǽǾǺ Ǯ Sunset. 1330 9th Ave., San Francisco CA 94122

¿£¦¬©±®¼ª ¡¤¡¨©® £ /RV *DWRV ¨¥¦¬©À ¦£±¯°¦ª²«¯¤¯ ²¯£±¦¦®®¯¤¯ © «¬¡²²©¸¦²«¯¤¯ ¥©¨¡ª®¡ ©¨ ¨¯¬¯³¡ © ²¦±¦¢±¡ ² °¯¬´¥±¡¤¯·¦®®¼© © ¥±¡¤¯·¦®®¼© «¡®À© ®¡ ¬¿¢¯ª £«´² © ¢¿¥§¦³

Индийский Астролог PANDIT – SHIVA RAM JI Сильный хилер читает по руке и по лицу

¦¯®³ ¬¿¢¯ª ²¬¯§®¯²³© ¿¢¯ª ²¬¯§®¯²³© h±´²²«©¦ ¨¡«©m ¨¤¯³¯£¬¦®©¦ ®¡ ¨¡«¡¨ ¢¦® ² ¥¯°¬¡³¯ª (VWDWH MHZHOU\ ®¡ ²³± £ )DFHERRN -HZHOU\ 6N\ 'LDPRQG ¯§®¯ £©¥¦³½ °¯²³´°¬¦®©À © ´¸¡²³£¯£¡³½ £ ¡´«·©¯®¦

³¬©¸®¯¦ «¡¸¦²³£¯ © ¥©¨¡ª® ª ¥¯²³´°®¼¦ ·¦®¼

¯£¯±© °¯ ±´²²«©

1 6DQWD &UX] $YH 6WH /RV *DWRV &$

ZZZ -HZHOU\6N\'LDPRQG FRP

Любые проблемы имеют решение • Семейные отношения • Удаление проклятий и наговоров • Улучшение финансовой ситуации • Бездетность • Проблема одиночества • Нескончаемые суды • Проблемы с бизнесом

(510) 598-5630

Говорим только по-английски

Union Square в Union City

(2 минуты ходьбы от станции барта)

PayLess Optical

Liliia.savenok@gmail.com

- Любые покрытия на линзы - Вставим ваши линзы в новую оправу или новые линзы в вашу оправу - Ремонт очков

(415) 285-1444

3169 21st Str., между Mission & Capp, San Francisco

Приносите свой рецепт!

УЕМ

Р ГАРАНТИ

Licensed face painter/body artist professional makeup artist for: weddings, birthday parties, theater performances.

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР ОПРАВ И ЛИНЗ ИЗ ВСEХ МАТЕРИАЛОВ. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ

Принимаем EyeMed, VSP out of network provider only

АТ РЕЗУЛЬТ

Lilian Catfox

ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ 1984 ɝ.

• Одинарные, бифокальные с линией и без • Солнцезащитные очки с диоптриями • Линзы-хамелеоны • Контактные линзы всех цветов • Vintage Frames

БОЛЬШИНСТВО ПРОБЛЕМ МОЖНО РЕШИТ Ь ЗА 9-11 ДНЕЙ

(925) 451-2724

LiliArtWork

• Face Painting • Waterproof Glitter Tattoos • Princess Characters • Makeup for kids • Henna art (temporary tattoo) • Twisting balloons https://www.facebook.com/groups/LiliArtWork/

CERTIFIED MONTESSORI CHILDCARE CENTER Пришло время проверить глаза! Ухудшилось зрение? Сухие глаза? Излишняя слезоточивость? Высокое кровяное давление? Семейная история глазных болезней?

ɉɜɵɺɝɦɺɠɧ ɨɛɜɩɫ ɟɠɭɠɤ ɩɭ 3 ɟɩ 5 ɦɠɭ. Ɋɩɦɨɛɺ ɪɩɟɞɩɭɩɝɥɛ ɥ ɳɥɩɦɠ Ƚɬɠɬɭɩɫɩɨɨɺɺ ɩɜɮɲɛɹɴɛɺ ɪɫɩɞɫɛɧɧɛ ɬ ɛɥɛɟɠɧɣɲɠɬɥɣɧ ɮɥɦɩɨɩɧ ȿɣɪɦɩɧɣɫɩɝɛɨɨɶɠ ɩɪɶɭɨɶɠ ɪɫɠɪɩɟɛɝɛɭɠɦɣ ɋɛɢɝɣɭɣɠ ɦɣɟɠɫɬɥɣɰ ɥɛɲɠɬɭɝ ɣ ɮɝɠɫɠɨɨɩɬɭɣ ɝ ɬɠɜɠ Ƚɬɠ ɢɛɨɺɭɣɺ ɨɛ ɛɨɞɦɣɤɬɥɩɧ ɺɢɶɥɠ ɠɬɭɷ ɫɮɬɬɥɩɺɢɶɲɨɶɠ ɮɲɣɭɠɦɺ Ƚɬɠ ɨɛɳɣ ɝɶɪɮɬɥɨɣɥɣ ɦɠɞɥɩ ɮɲɛɭɬɺ ɝ ɳɥɩɦɠ

Новейшая аппаратура для проверки на ȿɩɪɩɦɨɣɭɠɦɷɨɶɠ ɥɦɛɬɬɶ ɣ ɞɩɫɺɲɣɤ ɦɛɨɲ ɝɥɦɹɲɠɨɶ ɝ ɩɪɦɛɭɮ ɉɭɥɫɶɭɶ ɥɫɮɞɦɶɤ ɞɩɟ ɥɫɩɧɠ ɪɫɛɢɟɨɣɥɩɝ

Ƚ ɜɣɢɨɠɬɠ ɬ ɞɩɟɛ

• Глаукому и катаракту • Диабетическую ретинопатию • Макулярную дегенерацию глаз

Dr. Lianna Rudyak

(415) 259-4999 info@SeaCliffOptomentry.com 3032 Clement St., (угол 32nd Ave.) San Francisco, CA 94121

Принимаем Medicare, VSP, Davis, MES VISION ¢ÍÁÍÏÇË Ì¿ ÏÒÐÐÉ., ¿ÌÂÊ. Ç ¿ÏËÞÌÐÉÍË ÞÆÚÉ¿Ô.

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

АКТУАЛЬНО

Израильские выборы: бег на месте Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Нынешние скандальные выборы в Израиле – результат порочной избирательной системы. Канадскому или американскому избирателю не очень понятно торжество израильской демократии, когда на выборы идут 32 партии и блока, причем некоторые и вовсе экзотические, вроде партии бывших жен активного многоженца, требующих предоставить женщинам право жить в гареме, если им это нравится.

равые партии тоже размножаются делением, отстаивая свою идеологическую правоту и принципиальность и не имея при этом шансов на преодоление электорального барьера. Партии с явно выраженной демагогической составляющей формируются по личному выбору их либерально-демократических лидеров, и среди приглашенных к столу мы узнаем разве что имена журналистов. И вот вся эта «могучая кучка» бежит к парламентской кормушке, расталкивая друг друга локтями и громко хрюкая: «Только не Биби». Власть должна быть сменяемой, это правда, и премьер-министра нужно время от времени менять, но вопрос, кем именно. В свое время, когда Биньямин Нетаниягу был лидером оппозиции, но было уже ясно, что следующим премьером станет именно он, Седьмой канал взял у него интервью. Я тогда спросила у Нетаниягу, почему все понимают, что создавать палестинское государство нельзя, что это будет катастрофа, но все боятся об этом сказать. Он ответил, что да, я права, допустить этого нельзя, но и вслух об этом лучше не говорить по соображениям международной политики. После этого ответа трудно назвать Биньямина Нетаниягу смелым человеком. Совсем другие эпитеты напрашиваются. Некоторые его даже называют палачом Амоны. Правда, палачом Амоны был все-таки не он, а Эхуд Ольмерт. И Ольмерт был на порядок смелее Нетаниягу. И конную полицию против ребят из Амоны бросил, и дубинками между ног разрешал бить. Совсем как Ицхак Рабин во время первой интифады: говорил, что нужно кости переломать. Только Рабин предлагал кости переломать арабским террористам, а не еврейским юношам. Но потом, когда в армии слишком буквально восприняли слова Рабина, он объяснил, что не все выражения являются руководством к действию, а затем смело и решительно подписал Ословские соглашения. И по-генеральски смело бросил жителям Голан, что если переговоры с Хафезом Асадом пойдут успешно, то он Голаны отдаст, а «вы можете крутиться, как пропеллеры». Нелишне в данном контексте перечислить всех «семерых смелых», отличавшихся решимостью как в бою, так и в политике. Пойдем в порядке очередности. Следующим премьер-министром был генерал-лейтенант Эхуд Барак, сменивший Нетаниягу в 1999 году. Народу его продавали как «солдата №1», самого награжденного генерала, собравшего наибольшее число боевых наград. Барак смело и решительно сбежал из

Южного Ливана, побросав оборудование, в том числе и компьютеры со всей базой данных, а главное, союзников из ЦАДАЛа. Это в его каденцию истекал кровью на могиле праведника Йосефа в Шхеме друзский солдат Мадхат Юсеф, а армия стояла и смотрела, получив приказ не стрелять в террористов. Соучастниками этого преступления были начальник Генштаба генерал-лейтенант Шауль Мофаз и комдив, генерал Бени Ганц. Эхуд Барак смело подарил газовое месторождение у южного побережья Израиля Ясиру Арафату, отрабатывая ссуду на избирательную кампанию, полученную у Мартина Шлаффа. Он смело предлагал Хафезу Асаду Голанские высоты, а Арафату – почти все территории, освобожденные в 1967 году, включая Иорданскую долину и половину Иерусалима. В ответ обнаглевший Арафат начал террористическую войну, а Барака через два года с позором отправили домой. За Ариэля Шарона голосовали все, даже в традиционно левой Рехавии (квартал Иерусалима). Энтузиазм был понятен. Прославленный воин, извест-

Биньямин Нетаниягу State Department photo/ Public Domain

ный своей личной храбростью, спаситель отечества на Синае в 1973 году. Люди шли за ним в огонь и воду. Ему простили разгром Ямита. Во время подписания Кэмп-Дэвидского договора Менахем Бегин до последнего защищал поселения на Синае, но Садат и Картер были непоколебимы. И тогда Ариэль Шарон сказал Бегину, чтобы он подписывал договор, а эвакуацию Ямита он возьмет на себя. И взял. Столь же решительно он отдал приказ о разгроме Гуш-Катифа

и поселений Северной Самарии. И все ближайшие соратники его любили, организовав вокруг него так называемый «форум Шикмим» (сплоченную шайку советников, окормлявшуюся в поместье Шарона, ферме Шикмим). Они любили шефа настолько, что, когда его разбил инсульт, вытащили через неделю на работу, не дав больному человеку даже краткой передышки. Они же разрешили ему проводить время на ферме Шикмим в Негеве, откуда до ближайшей больницы в Беэр-Шеве было 40 километров. Они же лгали, что впавший в вегетативное состояние Шарон скоро очнется, и управляли страной от его имени. Премьер-министра Ольмерта соратники любили, в отличие от Нетаниягу. Помню заседание центра «Ликуда» в 2000 году накануне выборов. Там собрались все те лидеры партии, которые потом перебежали в «Кадиму». Организатора сессии, мэра Иерусалима Эхуда Ольмерта они приветствовали как будущего премьер-министра, хотя зимой 2000 года Бараку противостоял Ариэль Шарон. Видимо, соратнички были куда лучше осведомлены о состоянии здоровья Шарона, чем все остальные граждане. Еще они клялись не допускать к руководству партии противного Биньямина Нетаниягу. Эхуд Ольмерт первым смело запустил пробный шар размежевания, смело стал палачом Амоны и смело развязал войну с «Хизбаллой».

Результаты авантюрной Второй ливанской войны должны служить напоминанием всем тем,

кто, упрекая сейчас Нетаниягу в трусости, требует немедленно ввести войска в сектор Газа. Перейдем теперь к другим генералам. Моше (Буги) Яалон до определенного времени считался смелым и порядочным человеком. Особенно импонировало правым то, что в частных беседах он говорил, что размежевание было ошибкой. Заметим: в частных беседах. По сравнению с откровенной ложью министра обороны размежевания Шауля Мофаза, вравшего на голубом глазу о стратегических преимуществах отступления из Гуш-Катифа, осторожные намеки Яалона казались верхом смелости. Я хотела бы тут напомнить о противостоянии министра обороны США генерала Мэтиса и президента Трампа. Последний объявил о намерении вывести войска из Сирии. Генерал Мэтис заявил о своем несогласии с президентским решением и подал в отставку. Между прочим, войска Трамп так и не вывел. Вот это был смелый и честный поступок воина. Яалон же лишь намекал, но в отставку с поста начальника генштаба не подал и готовил армию к размежеванию. Хорошо подготовил, и обижался на Шарона, что тот отправил его в отставку накануне размежевания. Зато большую смелость проявил Яалон, осудив до суда солдата Эльора Азарию за то, что тот добил террориста. После этого случая многие солдаты боялись открывать огонь по террористам, чтобы не оказаться в тюрьме. Генерал-майор Бени Ганц смело и решительно говорил, что лучше пожертвует жизнями солдат, чем поставит под угрозу жизни мирного арабского населения в секторе Газа. Он и боевые приказы отдавал, исходя из этого убеждения. И не побоялся рассказать об этом всей стране. Окончание на стр. 19

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

На Святой Земле Раздел ведет

Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

БУДЕТ ЛИ ПРОЕКТ ВОПЛОЩЕН? ТРАМП ПОКА НЕ ОПРЕДЕЛИЛСЯ С ДАТОЙ «СДЕЛКИ ВЕКА»

пециальный представитель президента США Джейсон Гринблатт (на снимке) в интервью агентству Bloomberg заявил, что Дональд Трамп еще не решил, когда целесообразнее обнародовать полный текст «Сделки века» – плана мирного урегулирования на Ближнем Востоке. Пока не принято решение, когда именно будет опубликован этот документ: до или после парламентских выборов в Израиле, намеченных на 17 сентября 2019 года. Гринблатт заявил, что Белый дом попрежнему рассчитывает договориться с Палестинской администрацией и с председателем ПА Махмудом Аббасом

по поводу «Сделки…», при этом представитель американского президента дал понять, что США продолжат избегать любых отношений с террористической организацией ХАМАС, контролирующей сектор Газа. Джейсон Гринблатт не раскрыл никаких подробностей политической части «Сделки века», отметив, что конфликт между Израилем и ПА может быть урегулирован «только путем прямых переговоров между сторонами». «Ни Соединенные Штаты, ни Европейский союз, ни Организация Объединенных Наций не должны диктовать, как этот конфликт может быть урегулирован», – считает Гринблатт. В июне на международной конференции в Бахрейне «Мир во имя процветания», организованной по инициативе США, зять и советник нашего президента Джаред Кушнер представил экономическую часть «Сделки века», состоящую из 179 проектов общей стоимостью примерно $50 млрд. При этом $28 млрд будут инвестированы в развитие экономики Палестинской автономии и сектора Газа, $7,5 млрд будут переведены в Иорданию, $9 млрд – в Египет, а $6 млрд – в Ливан. В Рамалле и Газе выступали с резкой критикой «сделки Трампа», которая еще не была обнародована полностью. В Палестинской автономии $28 миллиардов – и рабочие места арабам не нужны? 

ПРОТИВОСТОЯНИЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ ГЛАВЫ МИДА ИРАНА

их близких, который они испытывали в ожидании новых взрывов. Многие эвакуировались в центр и на юг страны. Тогда тыл не был готов к ракетной войне. За годы, прошедшие после Второй ливанской, Израиль создал уникальную систему противоракетной обороны, доказавшую свою эффективность во время вооруженного противостояния с боевиками ХАМАСа в Газе в 2012м и 2014 годах, в период проведения операций «Облачный столп» и «Нерушимая скала». ПРЕЗИДЕНТЫ ФРАНЦИИ, ГЕРМАНИИ, АВСТРИИ И ИТАЛИИ ПРИЕДУТ В ИЕРУСАЛИМ

инистр иностранных дел Ирана Мохаммад-Джавад Зариф выступил с заявлением по поводу 13-й годовщины «победы» ливанской «Хизбаллы» в войне против Израиля. В интервью ливанскому телеканалу «Аль-Ахад» Зариф заявил: «Ливанский народ, исламское сопротивление и «Хизбалла» продемонстрировали миру, что сионистский режим может быть побежден». Руководство «Хизбаллы» в эти дни также выступило с угрозами в адрес Израиля. 12 июля 2006 года началась война Израиля против боевиков «Хизбаллы», которая длилась 35 дней. В результате боевых действий и ракетных обстрелов погибло 166 израильтян, более 1000 получили ранения. Потери ливанской стороны составили почти 1200 погибших. Поводом для начала войны стала провокация «Хизбаллы» на ливано-израильской границе, когда в ходе нападения на военный патруль ливанские боевики убили троих и похитили двоих израильских военнослужащих – Эхуда Гольдвассера и Эльдада Регева (позже экспертиза установила, что они получили смертельные ранения в бою). Вскоре после этой диверсии израильские танки вошли на территорию Ливана. «Хизбалла» ответила ракетноминометными обстрелами израильской территории. Так началась Вторая ливанская война. Сотни тысяч израильтян, оказавшихся в 2006 году в зоне обстрелов, хорошо помнят постоянный страх за себя и сво-

РАДИКАЛЫ ИЗ «ЭДА ХАРЕДИТ» ЖАЛУЮТСЯ НА ИЗРАИЛЬ

лены радикальной антисионистской группы ультраортодоксальных евреев «Эда Харедит» встретятся в ближайшее время с представителем Организации Объединенных Наций, чтобы передать ему жалобу на «нарушение сионистскими властями Женевской конвенции». Как сообщает 7-й канал, жалоба касается призыва на срочную службу в Армию обороны Израиля. Представители радикальной общины намерены потребовать от ООН «прекратить принуждение молодежи общины призываться в армию уничтожения еврейства». На данный момент ЦАХАЛ не призывает ультраортодоксальных евреев во-

КАЗАХСТАН БУДЕТ ПРОИЗВОДИТЬ ИЗРАИЛЬСКИЕ БПЛА ПО ЛИЦЕНЗИИ

ак сообщили Caspian News, казахстанский оборонный концерн Kazakhstan Engineering подписал договор с израильским частным оборонным концерном «Эльбит» о получении лицензии на производство израильских БПЛА. «Дочка» Kazakhstan Engineering, «Казахская авиационная промышленность», будет отвечать за производство и обслуживание аппаратов, получив эксклюзивные права на использование бренда на территории Казахстана. Сделка призвана сократить зависимость страны от иностранных производителей и подготовить местный квалифицированный персонал. Еще в 2016 году Казахстан договорился о закупке израильских БПЛА, однако подробности той сделки до сих пор остаются закрытыми. Какие именно БПЛА из ассортимента «Эльбита» будут производиться в Казахстане, также не сообщается. Наиболее известными продуктами израильского концерна являются аппараты семейства Hermes (Hermes 90, Hermes 450 и Hermes 900) и Skylark.

О резиденты Франции Эммануэль Макрон, Германии Франк-Вальтер Штайнмайер, Италии Серджо Маттарелла и Австрии Александр Ван Дер Беллен дали свое согласие на участие в конференции «Помним холокост, боремся с антисемитизмом», которая состоится в конце января 2020 года в Иерусалиме. На конференцию, приуроченную к 75-й годовщине освобождения лагеря смерти Освенцим, приглашены лидеры десятков стран, включая президента США Дональда Трампа и президента России Владимира Путина, которые на данный момент ответа на приглашение еще не дали. Организаторами конференции выступают Мемориальный центр памяти холокоста «Яд ва-Шем» и международный форум памяти холокоста, проходить конференция будет под эгидой президента Израиля Реувена Ривлина.

преки их желанию, однако настаивает на том, чтобы они по достижении призывного возраста обращались за освобождением от призыва. Радикалы из «Эда Харедит», в которую, в частности, входит «Нетурей Карта», известная своей поддержкой палестинских террористов и Ирана, отказываются контактировать с властями государства, права на существование которого они не признают. 

СОТРУДНИЧЕСТВО

AMERICAN AIRLINES БУДЕТ СОВЕРШАТЬ ПОЛЕТЫ МЕЖДУ ТЕЛЬАВИВОМ И ДАЛЛАСОМ

K CTATИ

дна из крупнейших авиакомпаний мира, American Airlines, объявила о выходе на израильский рынок. С 9 сентября 2020 года она начнет обслуживать маршрут из Тель-Авива в Даллас. На данном этапе речь идет о трех рейсах в неделю, которые будут совершаться самолетами Dreamliner. 20-й канал израильского телевидения сообщает, что время в пути составит 12 часов 15 минут. ИЗРАИЛЬСКИЕ УЧЕНЫЕ ЗАЙМУТСЯ СПАСЕНИЕМ ШОКОЛАДА

правление какао Ганы подписало договор о сотрудничестве с изра-

ильским национальным Институтом сельскохозяйственных исследований Вулкани. Гана является вторым по величине в мире производителем какао-бобов (900 тыс. тонн в год). Как сообщает портал Ghana Web, цель договора – привлечь израильских ученых к поискам методов защиты плантаций какао в Гане от вируса, вызывающего деформации побегов дерева какао. Вирус, открытый в 1936 году, до сих пор является наиболее серьезной угрозой плантациям какао и, соответственно, мировому производству шоколада. По данным Forbes, на территории Ганы инфицировано около 300 миллионов какао-деревьев, и до сих пор основным способом борьбы с болезнью является ручное удаление ветвей и частей дерева, болезнь которых видна невооруженным глазом. В последние годы ведутся попытки селекции более устойчивых к вирусу сортов и проверяются различные варианты посадки с целью сокращения переноса заболевания от дерева к дереву. Помимо поиска методов борьбы с вирусом, сотрудники Института Вулкани займутся подбором наиболее эффективных систем ирригации и удобрения, улучшением процессов обработки, хранения, транспортировки какао-бобов после сбора урожая и т. д. AMAZON СОЗДАСТ ОБЛАЧНУЮ ИНФРАСТРУКТУРУ

орпорация Amazon объявила о создании в Израиле местной инфраструктуры для своего облачного сервиса Amazon CloudFront. В данный момент в Израиле вынуждены обращаться к его европейскому сегменту, что увеличивает время обработки данных, ставит пользователей в зависимость от пропускной способности международных интернет-кабелей, а хранящуюся на европейских серверах информацию – от европейского законодательства и решений европейских судов. Создание местной инфраструктуры откроет Amazon доступ к крупным оборонным заказам, а также существенно увеличит скорость обработки данных в рамках проектов, не требующих привлечения информации из-за границы. В июне текущего года о создании местной облачной инфраструктуры в Израиле объявила корпорация Microsoft. 

ЗАКОН ЕСТЬ ЗАКОН СИГАРЕТНАЯ КОНТРАБАНДА

ля репатрианта из Грузии знакомство с Израилем началось с уплаты залога в размере 50 тыс. шекелей ($14,36 тыс.) и запрета на выезд из страны в течение 180 дней. Как пишет сайт «Мако», мужчина

прилетел ночным рейсом. Его багаж вызвал подозрения у сотрудников таможни, которые пригласили прибывшего пройти проверку багажа. В 19 клетчатых «репатриантских сумках» было обнаружено 2289 блоков сигарет. Мужчина был освобожден с рядом ограничений после того, как за него был внесен залог. 

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

Адвокат Майкл Добров

˻ ǁǝǒǟǚǢǠǔǒǟǚǗ ǟǒǣǝǗǖǣǤǔǒ (завещания и трасты) Ʒǣǝǚ ǔǭ ǟǗ ǧǠǤǚǤǗ ǡǠǤǗǢǱǤǮ ǔǣǗ ǔǒǞ ǟǗǠǓǧǠǖǚǞǠ ǣǠǙǖǒǤǮ ǡǝǒǟ ˻ ǅǡǢǒǔǝǗǟǚǗ ǤǢǒǣǤǒǞǚ ˻ ƳǚǙǟǗǣ ǠǤǜǢǭǤǚǗ ǚ ǡǠǖǖǗǢǘǜǒ ˻ ƽǰǓǭǗ ǔǚǖǭ ǤǢǒǔǞ ǒǔǒǢǚǚ ǚ ǖǢǥǕǚǗ ǟǗǣǩǒǣǤǟǭǗ ǣǝǥǩǒǚ

Помогу в выборе правильной страховки

Один звонок сэкономит вам много денег и сил!

(415) 298-6042

2134 Van Ness Ave., San Francisco, CA 94109

Неотразимое оружие – ложь

Встретимся в удобном для вас месте и в удобное время. Не верите? Звоните

Auto, Home, Business, Life

19 Park Rd. Suite D • Burlingame, CA 94010

Борис ГУЛЬКО Окончание. Начало на стр. 4 дится на пороге коллапса. Левые новостные каналы, а это почти все, более двух лет круглые сутки рассказывали, что избранный народом президент – предатель и российский агент и его необходимо свергнуть посредством импичмента. Демократическая партия, контролирующая палату представителей, блокирует попытки президента построить стену на границе с Мексикой и прервать массовую бесконтрольную инфильтрацию в США нелегалов. Основная масса кандидатов в президенты от демократов призывает полностью открыть границу и провести смену этнического и расового состава страны. «Настоящие американцы не вы, а нелегалы», – сообщают они белым аборигенам и обещают, что люди, создавшие самую успешную в истории страну, будут оплачивать все нужды вторгающихся в страну нелегалов, включая их медицинское обслуживание. Другая пеня, измеряемая триллионами, которую левый истеблишмент намеревается наложить на белых жителей страны, – это выплата компенсаций чернокожим за рабство, существовавшее на юге США до Гражданской войны 1861–1865 годов. Такая планируемая экономическая неурядица вызывает много этических вопросов: уместны ли выплаты потомкам компенсаций за страдания их далеких предков; кто должен оплатить расходы на Гражданскую войну, освободившую рабов; за что потомки ирландцев, итальянцев, поляков, евреев, русских, китайцев, индийцев, переселившихся в Америку уже после упразднения института рабства, должны платить потомкам чер-

нокожих, большинство из которых имеет и кровь белых рабовладельцев. Чернокожий президент Обама, предки которого по матери были рабовладельцами, вполне может обойтись без «компенсации» из средств еврейского беженца из СССР, прибывшего в США без копейки денег в 1970–1980-е годы. Также имеет одного белого родителя актеришка Смоллетт, устроивший недавно в Чикаго бездарную инсценировку собственного линчевания. Левый истеблишмент с послушными ему медиа круглые сутки внушают американцам, что зло США – белые жители, особенно белые мужчины, а квинтэссенция этого зла – белых мужчин – президент страны. Идет натравливание цветного населения страны, чернокожих и недавних эмигрантов-латинос, на белых. А внутри национальных и расовых общин страны разрушается изначальная гармония человеческого общества – между мужчинами и женщинами. Самой почтенной группой неожиданно оказались «сексуально странные». Здоровая часть американцев группируется вокруг президента, пытающегося всеми силами вернуть страну к нормальности, существовавшей в ней до воцарения в ней правления лжи, установленного «интеллектуальной элитой» и медиа, выполнить обещание Трампа: «Вернуть Америке ее былое величие». На его выступления собираются громадные толпы людей. Но хватит ли их, чтобы сохранить в 2020 году Трампа на позиции президента и вернуть палату представителей в руки поддерживающих его республиканцев? Ведь в 2016 году Хиллари набрала на 3 миллиона

голосов больше, чем Трамп, а ложь, с тех пор постоянно низвергаемая на него из всех источников информации, носит тотальный характер… Книги Бориса Гулько: «Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний». 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах.

26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. «Мир еврея». Избранные эссе с начала тысячелетия до 2012 года. 269 страниц. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com Книги продаются также на Amazon и Amazon Europe.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ MICROSOFT ПРИЗНАЛАСЬ В ПРОСЛУШИВАНИИ ГОЛОСОВЫХ СООБЩЕНИЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

омпания Microsoft обновила ряд документов о своих продуктах, указав в них, что сотрудники компании и подрядчики могут прослушивать голосовые сообщения пользователей. В обновленной политике конфиденциальности компании теперь указано, что личные данные пользователей об-

рабатывают как автоматически, так и с помощью людей. На странице Skype Translator сказано, что аудиозаписи пользователей собирают ради улучшения продукта. В политике конфиденциальности Cortana также появилось предупреждение о сборе данных, пишет TJ. «В свете последних событий мы решили, что нам следует подчеркнуть, что иногда люди прослушивают этот контент», – говорится в письме представителя Microsoft. Как отмечает Reuters, Microsoft последней среди крупнейших технологических компаний признала существование практики прослушивания голосовых записей людьми в целях улучшения качества продуктов компании. Слухи о том, что компания занимается прослушкой, появились на позапрошлой неделе. Соцсеть Facebook недавно остановила программу, в рамках которой сообщения пользователей прослушивали подрядчики. Ранее аналогичные программы приостановили компании Google и Apple.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point) РАКУРС

Без ответа Сергей ВОСКОВСКИЙ На днях на заседании Комитета ООН по борьбе с расизмом, рассматривавшего состояние подведомственных данному комитету дел в «Государстве Палестина», произошел небольшой скандал. Внимание собравшихся было обращено на доклад United Nations Watch. Это неправительственная организация, предназначенная для контроля деятельности ООН по критерию ее собственного устава. Основанная в 1993 году, она до сих пор привлекает к себе внимание общественности. Может быть, новизной подхода.

овое всегда прекрасно. Новая книга, новое государство, да просто новая международная организация. Мало того, что все это объективная реальность, данная нам в ощущениях, это еще и новая реальность, лицезрение которой дарит благодарному человечеству обещание если не счастья, то по крайней мере хорошего настроения. Так и было, когда в 1965 году открылась для подписания Конвенция ООН о ликвидации всех форм расовой дискриминации. Присоединившиеся государства принимали на себя обязанность предотвращать любую форму дискриминации на основании расовой принадлежности, цвета кожи, семейной принадлежности, национальности или этнического происхождения различных групп. Тем, кто внимательно следил за борьбой против этого жуткого пережитка проклятого прошлого, наверное, уже виделось, как суд, выше которого на планете просто нет, судит горстку несчастных, не заметивших, что на дворе уже просвещенное двадцатое столетие, и все еще упорствовавших в своих пагубных заблуждениях, совершая акты упомянутой дискриминации, и присуждает их к исправительным работам по выращиванию пальм, ветви коих будут служить украшением международных присутственных мест. Увы, увы. Вот что писали об исполнительном органе ООН, предназначенном для надзора за исполнением указанной конвенции в 2017 году. Хотя страныучастницы обязаны предоставлять раз в два года полные отчеты о выполнении, это никогда не соблюдалось. Создалась практика, согласно которой разрешено предоставлять по два отчета за один раз, а это привело к тому, что их периодичность составляет от двух до четырех лет. Вызывающие озабоченность комитета моменты в деле ликвидации всех форм расовой дискриминации, равно как и рекомендации правительствам проштрафившихся стран, указываются в «Заключительных наблюдениях» и доводятся до всеобщего сведения. Казалось бы, неплохо, хотя и редко. Но пишут еще, что рекомендации не являются обязательными к исполнению, хотя и «имеют серьезный вес».

Почему-то расизм обычно считается присущим лишь отношениям белых европейцев и темнокожих. Однако всякий, владеющий хотя бы смартфоном, вполне может найти и прочитать в сети, что, кроме такового, «расизмы» имеются самые разные. В Швеции, например, с 1913-го по 1971 годы саамские дети обучались отдельно от шведских. В Ираке живут потомки чернокожих рабов, которых завозили из Африки вплоть до XIX столетия. Их около миллиона, они имеют низкий социальный статус: прислуживают в домах знатных «белых» иракцев и не представлены в органах власти. В

Мавритании до сих пор практикуется рабство. «Белые» мавританцы владеют чернокожими, что, как сообщается, опирается на специфические трактовки ислама. Ну, и так далее. Более того. Имеются факты, свидетельствующие о существовании «расизма наоборот». Конечно, никто не

Набиль Шаат. Author: Janwikifoto This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.

называет открыто белых европейцев так, как это делали расисты «классические» в отношении небелых. Но развернувшаяся во всем мире кампания в защиту всяческих меньшинств дала возможность обвинить белых в первородном почти грехе – обращении чернокожих людей в рабство. Вспоминать о том, что с VIII по XIX столетия в мире функционировала так называемая арабская работорговля, положившая начало и трансатлантической, считается некорректным. В общем, борьба с расизмом в ООН идет ни шатко ни валко, а с «расизмом наоборот» и вообще не ведется, и нам с вами, уважаемые читатели, так и не довелось бы поговорить на эту тему, если бы не уникальное событие, с которого мы начали разговор. А именно заседание Комитета ООН по борьбе с расизмом, на котором организация United Nations Watch представила свой доклад о нарушениях «Государством Палестина» антирасистской конвенции. Мы уже говорили о некоторой новизне происшедшего. И в самом деле, удивительно было, что UN Watch начал с того, что, хотя комитет рассматривает вопрос о соблюдении «Государством Палестина» Конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации, никто не узнает об этом, прочитав 62-страничный доклад «палестинского» органа, который неоднократно обвиняет «израильскую оккупацию» в предполагаемых нарушениях прав палестинских арабов, одновременно пытаясь избежать ответственности за свои собственные расизм и дискриминацию. В докладе было сказано, что Израиль будет проверен на предмет его действий в но-

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

ИММИГРАЦИОННЫЙ АДВОКАТ Внимательно выслушаю. Обязательно услышу. Максимально помогу. · СЕМЕЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ

Гринкарты Гуманитарный пароль Визы жениха и невесты Получение статуса для жертв семейного насилия и криминальных преступлений

· ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ · АПЕЛЛЯЦИИ

Ольга СТЭНДИФЕР

Член Калифорнийской Ассоциации Адвокатов (State Bar of California) Член Американской Ассоциации Иммиграционных Адвокатов

· ЗАЩИТА ОТ ДЕПОРТАЦИИ · ГРАЖДАНСТВО

Освобождение от экзамена по состоянию здоровья Помощь тем, кто имел криминальные проблемы

WAIVERS (прошения о прощении некоторых нарушений иммиграционных и криминальных законов)

при получении гринкарт, гражданства, въезда в США, а также при депортации

· БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ

Рабочие визы L, H1$B, другие Визы для экстраординарных специалистов

(408) 315 3795 olgastandifer@earthlink.net www.olgastandiferlaw.com Law Office of Olga Standifer, 2021 The Alameda, Suite 260, San Jose, CA 95126.

ябре, а ныне будет рассмотрено соблюдение «Палестиной» Конвенции или отсутствие соблюдения. Кроме того, было заявлено о разочаровании тем фактом, что Human Rights Watch и Amnesty International, которые лоббировали присоединение «Палестинской администрации» к международным договорам, заявив, что так ее легче можно будет привлекать к ответственности за нарушения, сами не представили отчеты для заседания. Установлено: из доклада автономии вытекает, что здесь почти нет меньшинств – различные их группы составляют около 1% населения. По любым стандартам это свидетельствует о высоком уровне расизма и дискриминации, ведь если в Израиле проживают почти два миллиона арабов, или 21% населения, почему евреи вообще не живут под палестинской юрисдикцией? В качестве причин UN Watch называет демонизацию евреев со стороны как Рамаллы, так и Газы, и запрет им проживать в районах, находящихся под их юрисдикцией. Палестинские арабы, продающие землю израильским евреям, объявляются предателями, что грозит им смертью. В тексте UN Watch задаются вопросы, на которые не может быть получено ответа. Например, почему в отчете автономии не упоминается, что 15 мая чиновник ХАМАСа Фатхи Хамад пообещал «убить, истребить и уничтожить»

Израиль? Почему в отчете автономии не говорится, что 26 июня советник Аббаса Набиль Шаат заявил, что евреи прибыли в Палестину в рамках европейского заговора по избавлению от нежелательных евреев, а не жили здесь несколько тысячелетий? Почему, наконец, в отчете автономии не упоминается, что 4 июля Махмуд аль-Хаббаш, советник Аббаса, назвал союзника нацистов Хаджу Амина аль-Хусейни образцом для подражания?

Можно долго читать этот удивительный документ. И все время вслед за его авторами спрашивать: почему? почему? почему? Что на это ответит автономия? Она будет по-прежнему повторять не имеющие смысла заклинания, рожденные в умах людей, создавших «палестинский народ» и их вождя Арафата. Людей этих уже нет в живых, и некому вложить в головы «палестинцев» другие слова. Логические же опровержения на них не действуют. До тех пор, пока не прекратится поддержка извне, питающая «сопротивление», ситуация не изменится. И вопросы, подобные тем, что заданы в докладе UN Watch, так и останутся без ответа. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ИЗРАИЛЕ ЗАДЕРЖАНЫ НЕЛЕГАЛЫ ИЗ РОССИИ И УКРАИНЫ

отрудники полиции Израиля и Управления регистрации населения и миграции задержали в БеэрШеве 11 граждан России и Украины, нелегально работавших на фабрике по производству одноразовой посуды. Арестованные прибыли в Израиль как туристы, однако не выехали из страны по истечении максимально разрешенного срока и работали, не имея на это разрешения.

Начата процедура депортации из страны задержанных, против владельца фабрики возбуждено уголовное дело в связи с незаконным наймом лиц, не имеющих права на работу в Израиле. КАЖДЫЙ ТРЕТИЙ РОССИЯНИН ПОЛУЧАЕТ СЕРУЮ ЗАРПЛАТУ

По

данным Росстата, каждый третий россиянин в 2018 г. получал зарплату в конверте. Общий объем серой зарплаты составил 13,07 трлн руб., т. е. 12,6% ВВП. Эту сумму можно приравнять к расходной части федерального бюджета за 2018 год – 16,8 трлн руб. Россияне не верят в пенсионную систему и предпочитают заработок «здесь и сейчас», даже если он выдается в конверте. По мнению экспертов, отказаться от серых зарплат не получится.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

b wsx s x }s

x wxyw

Kstati (To the Point)

BANCROFT SENIOR HOMES

è õ̷ñó̷̺ 9CNPWV %TGGM ̺þê̹ð ̻ ð̶é̶ìíñ̶ðí ï̷ó è çíìñ̷̷̻ Û̻ó̸̹öíè̶þ îïí̷ñó̶̼̺ ñíìîí̸ ̷̺ñó ò̹ïñ̷̹ ̹ç̹̺̼ê̹è̶ñí̷ ̵̹ìþ̸î̶ èú̹̽êíó ñ̶ ò̷ñ̻íý Þí̻óú̸ ê̹̹̽ê

̱̲̰Õ̴̩̬̳æ ×̩ -

(650)

(S x ) ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Cтены бывают разными

Информация по тел.

(510) 534-4000 ǵǸǵ 711

стов не озадачился простым экономическим вопросом: а на какие деньги? Нет денег – нет стены! Удивительно, что без денег и латали все прорехи в сотнях миль пограничного разделителя. А я читала все эти страсти о стене и вспоминала неугомонную железную даму американской политики Пелоси, которой запросто можно присвоить почетное звание «Миссис Беспамятство» и напомнить ее адептам, как в далеком 2008-м эта дама красиво гово-

рила о том, что нам, т. е. США, не нужно столько иммигрантов. Т. е. тогда было не нужно, а сейчас, когда количество нелегалов побило все рекорды, а граница южная находится в осадном положении, нужно? Что так, мадам спикер? А пресса продолжает выжимать слезы у простого американского обывателя, показывая фотографии бедной женщины с малым ребенком, упрашивающей мексиканских военных пропустить ее в страну мечты. Женщина из Гватемалы. Это она пешком столько миль с шестилетним мальчиком прошла? Мне по-человечески жаль эту бедную женщину, но... «Могут быть некоторые узкие обстоятельства, при которых существует гуманитарный статус, или статус беженца, на который может иметь право семья. Если эти обстоятельства имеются, то было бы лучше иметь возможность подать заявление внутри страны, а не совершать очень опасное путешествие до самого Техаса, чтобы предъявить те же требования», – это тоже из давнишнего комментария Обамы, сделанного во время встречи с президентами Гватемалы, Гондураса и Сальвадора. И тому же Обаме принадлежит первенство в количестве выдворенных из страны незадокументированных граждан.

миграции США мы слышим правила, введенные задолго до вступления в должность 45-го президента: «В соответствии с законом об убежище, существует пять оснований для подачи заявления о предоставлении убежища. Первые четыре довольно просты: раса, религия, национальность, политические убеждения... А общие гражданские беспорядки, плохие экономические условия, частные акты насилия, межличностные споры, частная преступная деятельность и тому подобное – это, как правило, не основание для убежища». Как правило, те, кто в последние годы яростно штурмует границу, подпадают именно под категорию, которая не подпадает под правила предоставления убежища. Стена многих из них сдерживает. Правда, стены в наше время высоких технологий должны быть не столько высокими, сколько технологичными. И это все требует средств. Как прекрасно, что хоть кто-то понимает это. Постановление Верховного суда позволит администрации Трампа построить более 100 миль пограничной стены вдоль южной границы США в Аризоне, Нью-Мексико и Калифорнии, что, как отметило агентство Bloomberg, является «самым большим шагом Трампа по возведению его давно обещанной стены».

Слушаю The Wall... Музыка, знакомая с юности: 40 лет в этом году исполняется знаменитому альбому группы Pink Floyd. Собственно, понятие стены периодически становится в обществе востребованным. И если основной темой знаменитого альбома стала добровольная изоляция человека, в которую он с удовольствием уходит, отгораживаясь от общества с его проблемами, то современные стены возводятся людьми в обществе, агрессивно ломающем все стены и преграды на пути к светлому всеобщему хаосу... ужны ли стены сегодня? А нужны ли государства и границы? А как быть со стенами наших домов и дверями с замками? Как быть с неприкосновенностью наших жилищ и их безопасностью? Если на эти вопросы есть ответы практически однозначные, то почему общество так разобщено в вопросах государственных границ и их охраны? За долгие два с половиной года американское общество начало реагировать на понятие «стена» по-разному. Раньше, во времена Буша-младшего и Обамы, никакой негативной реакции на сочетание слов «стена» и «граница» не было: строили себе спокойно, понимая, что незаконный переход границы южными соседями относится к категории нелегального. Да и вообще с юга многие не совсем желательные гости старались войти в страну с черного хода. И только в эпоху Трампа это словосочетание приобрело взрывоопасную напряженность. Речь тут не о целесообразности строительства: в политической борьбе все средства хороши, а ложь и манипуляции фактами просто прописаны в качестве главного средства в борьбе за электорат. Бывает... Вспомнился Обама: «В соответствии с законодательством США, мы принимаем определенное количество беженцев со всего мира, основываясь на довольно узких критериях. И, как правило, статус беженца предоставляется не только на основании экономических потребностей или потому что семья живет в плохом районе или в бедности. Обычно оно определяется довольно узко, например государство, которое нацелено на политических активистов, и им необходимо уехать из страны, опасаясь судебного преследования или даже смерти». Это июль 2014 года. И фотографии знаменитые из «концентрационных лагерей» были сняты тоже летом того же года. Вы еще помните о них и страстях, накалившихся летом 2017-го впервые? Пограничные страсти за последние годы переросли в настоящий кризис, о котором Трамп постоянно говорил, но кто же его слушал? А потом оказалось, что кризис все же есть, но стену, которую начали строить при двух предшественниках, никто финансировать не собирается. Зато деньги конгресс с удовольствием выделил на улучшение содержания многотысячных потоков, прорывающих границу. А стена со временем все ветшала, и ее надо было латать. Пресса недоумевала, что Трамп ни одной мили не построил за прошедшие годы... И никто из «честных и порядочных» журнали-

Аренда на основе дохода. Жилье доступно для инвалидов.

Но мы о стене, без которой этих граждан было бы еще больше, хотя куда уж больше? Утвердили наконецто бюджет на последующие два года. Очередной виток для печатного денежного станка узаконен. Президент с конгрессом нашли компромисс и выбрали для страны продолжение стабильности, хоть и временной. А что в этой жизни постоянно? Да и сами экономисты толком не могут дать ответы на вопросы, что и как будет завтра. Граждан же страны интересует, как и на что будут расходоваться их законные налоги. Судя по всему, у президента с конгрессом не совсем совпадают взгляды по вопросам бюджетных трат, как и по вопросам заботы о собственных гражданах. Но это бесконечная тяжба... А пока метод угроз и увещеваний работает безотказно, и Трамп, при всей его непредсказуемости, весьма предсказуем: он тихой сапой добивается своего. И вот уже в который раз устами Службы гражданства и им-

Елена ПРИГОВА

В Окланде сдаются 1 bdr. квартиры.

Президент Трамп, как известно, умеет договариваться, и этот метод работает. Все еще помнят правительственный кризис в начале года, когда противостояние президента конгрессу достигло апогея. Именно о пограничном кризисе и бюджете на стену все это было. Трамп просил около 8 миллиардов долларов на строительство стены на границе США и Мексики, из которых 3,6 миллиарда долларов он планировал получить с помощью чрезвычайных полномочий. Президент не получил тогда ничего, но предпринял попытку финансирования за счет подвластных ему ресурсов. Почти месяц назад федеральный судья вынес решение против Трампа и встал на сторону либеральных групп, которые подали иск против планов администрации. В частности, Американский союз защиты гражданских свобод (ACLU) очень активен в защите именно нелегалов. В результате судебных боданий пять консервативных судей Верховного суда приняли решение в пользу администрации Трампа, в то время как четыре либеральных судьи не позволили бы начать строительство. Это решение означает, что средства Пентагона могут быть задействованы на данный момент, поэтому можно начать работу над четырьмя контрактами, которые уже были заключены, о чем президент Трамп немедленно написал в «Твиттере». Это стало серьезной победой и очередным вкладом в копилку предстоящих выборов-2020. ACLU не собирается успокаиваться и продолжает старую песню на тему: «Это еще не конец» – с вечным рефреном о «ксенофобской пограничной стене», начатой, правда, строиться «гуманистами» – предшественниками Трампа. Как сообщает NPR, представитель министерства юстиции Алекс Валторнист выступил с заявлением, в котором говорится: «Мы рады, что Верховный суд признал, что нижестоящие суды не должны были останавливать строительство стен на южной границе. Мы будем продолжать энергично защищать усилия администрации по защите нашей страны». Защита страны – ключевое понятие здесь. Но что такое несчастные 100 миль? Это просто маленький кирпичик. А сколько таких кирпичиков вообще надо в современном мире, который хотят видеть многие без стен и дверей... Вместо послесловия... Джеффри Джонс пишет для Gallup, что «после достижения нового максимума в прошлом месяце упоминание об иммиграции в качестве наиболее важной проблемы, стоящей перед США, увеличилось до 27% в июле». Как объясняет Джонс, это число исторически значимо. И почти треть американцев обеспокоена именно вопросом иммиграции, явившейся самой важной проблемой с 1939 года. А я слушаю Pink Floyd и думаю о мире, который так быстро меняется, и о стенах, которые никак ему не помогут не измениться... 

Kstati (To the Point)

Книга «Ключ к здоровью - в ваших руках» известного израильского врача Е. Шофмана рассматривает человеческий организм как единое целое, раскрывает источники многих проблем и подсказывает решения. Доктор успешно сочетает в своей практике традиционную медицину с альтернативной, выступает по израильскому ТВ.

ɉɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɤɧɢɝɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɬɟɥ ɩɨ ɬɟɥ

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

Brian Baccus Medicare Coverage Specialist I will explain to you in plain English your Medicare coverage options. We can compare your Medicare plan options and evaluate which coverage best meets your needs. We will consider the pluses and minuses of each plan. I will answer all your questions, make your coverage work for you and keep you updated on changes in Medicare coverage that may affect you.

¼ r©ưŠş¨ ¹£r©ů~¯¨ƑŨƑŞŚŢſşšŢſŢšŢšƑ¯¼ƑŢŚŚſŞŞŞſŢšţŝ CA Lic. # 0803548

ПОДРОБНОСТИ

Некролог массового убийцы Владимир КОЗЛОВСКИЙ В прошлый четверг полиция Дейтона, Огайо, дала подробную пресс-конференцию по поводу побоища, которое учинил там 4 августа поклонник социализма и сенатора Элизабет Уоррен 24-летний Коннор Беттс.

олиция скомпоновала кадры десятков камер и показала, как быстро среагировали ее чины на Беттса, когда он открыл огонь по толпе перед баром «Нед пепперс». Уже через 30 секунд по экрану бежали полицейские, стреляя на бегу в Беттса, который свалился, не войдя в переполненный бар. Судебно-медицинский эксперт сообщил, что в мерзавца попало 24 пули, в основном в верхнюю часть туловища и «нижние конечности», то есть, очевидно, в ноги. В такой ситуации вы неизбежно попадете не в того, и вскрытие показало, что двое из девяти погибших были ранены пулями полиции. Правда, эти ранения были не смертельными. Смертельными были другие. Полиция сказала, что пока не знает, нарочно ли Беттс застрелил свою сестру, 22-летнюю Меган, но склоняется к мысли, что не нечаянно. Он также ранил своего лучшего друга, который приехал с ними к «Нед пепперс». Власти арестовали приятеля убийцы Итана Колли, который купил Беттсу облегченный бронежилет, магазин на 100 патронов и пистолет. Адвокаты Колли просили выпустить его под домашний арест, доказывая, что он не имел понятия о намерениях Беттса, но судья отказал. Колли обвиняют в том, что он сов-

рал в анкете при покупке пистолета, которым убийца так и не воспользовался. Покупать оружие для других

Джордан Беттс. Photo: The jordan mcgill This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

нельзя (это называется straw purchase). Адвокаты божатся, что Келли не имел понятия о намерениях душегуба Беттса. Мораль: не оказывайте друзьям таких услуг.

Как выяснилось на пресс-конференции, в крови убийцы были обнаружены кокаин, антидепрессанты и алкоголь. У Беттса были с собой приспособление для курения и пластиковый пакетик с кокаином. Вид людей, прыгающих из окон башен-близнецов 11 сентября 2001 года, породил призывы являться на работу в высокие здания с собственными парашютами. Я уверен, что кто-то подхватил эту инициативу и начал спешно продавать портативные парашютики, но этот почин быстро выдохся изза малочисленности нападений на высотки. Регулярные побоища в американских школах породили другую инициативу, и ряд школяров стал являться на занятия с пуленепробиваемыми рюкзачками, которые продаются в «Кей-мартах», «Оффис максах» и «Оффис депо». Другие магазины предлагают твердые пластины, которые можно вставить в рюкзак. Их, я думаю, можно заменить сковородкой. «Не знаю, изменит ли это что-нибудь, – сказал «Нью-Йорк таймс» 19-летний студент Дж. Т. Льюис, который баллотируется в коннектикутский сенат и ходит на занятия с пулезащитным рюкзаком. – Но может изменить, если в меня выстрелят сзади». Я подозреваю, что Льюис – демократ. Республиканец стал бы ходить на занятия с пистолетом, который может изменить ситуацию лучше, чем рюкзачок. В деле Беттса, который, по воспоминаниям современников, был в школе задирой и любил пугать девочек, меня больше всего поразили некрологи, помещенные его родными на сайте похоронного бюро. Я привык к тому, что родные всегда выгораживают преступников, и ни разу не видел, чтобы мать осужденного признала, что ее чадо село за дело. Но семья Беттса, разом лишившего ее и сына, и дочери, ни словом не упоминает обстоятельств его смерти. Беттс, говорится в некрологе, был

«веселым, красноречивым и умным» молодым человеком «с ошеломительно голубыми глазами и добродушной улыбкой», «рано полюбил чтение и музыку самых разных жанров, особенно электронную танцевальную музыку». Особенно он любил «читать на своем Киндле», «играть на своем Хbox и смотреть свою любимую передачу Bob’s Burgers». О его смерти говорится следующее: он «скончался в воскресенье, 4 августа 2019 года», но не говорится, при каких обстоятельствах! Родные пишут, что его смерти предшествовал уход «его любимой Наны» (по-русски это «бабуся»). Перечисляются пережившие его родственники, среди которых не упоминается сестра, прошитая его пулями. Некролог убийцы произвел на публику такое впечатление, что родные усопшего поспешили спрятать этот позорный панегирик. Они, однако, оставили на сайте похоронного дома некролог его сестры Меган, в котором ни словом не упоминаются обстоятельства ее кончины. Впрочем, если бы пришлось писать некролог в такой ситуации, не знаю, как бы вышел из положения я сам. Наконец, занятно, что пресса посвятила трагедии в Дейтоне неизмеримо меньше места и времени, чем трагедии в Эль-Пасо, которая произошла 13 часами раньше. Дело не в том, что в Эль-Пасо погибло в два с чем-то раза больше людей, а в том, что тамошний душегуб был противником массовой иммиграции в США, которая, как он написал в своем манифесте, замещает коренных американцев и меняет культуру страны. Под коренным населением имеются в виду европейцы, а не индейцы. Поэтому этот убийца вписывается в образ главного врага наших дней, то есть белого расиста, которые убивают когото постоянно. Дейтонский же душегуб был социалистом, поэтому его поступок-де нетипичен и особого внимания не заслуживает. 

пострадавший попал в поле зрения медиков в июле. Далее число людей, которым требовалась помощь, только росло. Большинство из них было младше 40 лет. Пока подтверждены 12 случаев го-

спитализации, однозначно связанных с вейпами, и проверку проходят еще 13. По словам врачей, нередко люди попадали в больницу после того, как купили жидкость для заправки вейпов в сомнительных магазинах. Одного пострадавшего пришлось ввести в искусственную кому. Что именно в вейпах нанесло столь тяжелый урон здоровью, медики не знают. Но ранее было установлено: отдушки в электронных сигаретах могут наносить вред клеткам, выстилающим сосуды, и сердцу в целом. Это показали эксперименты с человеческими клетками. И наличие или отсутствие никотина не играет никакой роли.  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В КАКОМ ВОЗРАСТЕ РОЖАЮТ ПЕРВОГО РЕБЕНКА В РФ

из которых стали вторыми в семье, 9 – третьими, 2 – четвертыми. Более 190 детей родились у 14-летних мам, 34 – у 13-летних, 4 – у 12-летних. Директор Института демографии Высшей школы экономики А. Вишневский заявил, что в некоторых российских регионах такие ранние роды считаются нормой. ВЕЙПЫ ПРИВОДЯТ К БЫСТРОМУ РАЗРУШЕНИЮ ЛЕГКИХ

РФ в прошлом году 919 детей появились на свет у 15-летних девушек, при этом 22 из них стали мамами уже во второй раз. Россиянки в возрасте 16 лет родили 2925 младенцев, 165

едики из Висконсина заявляют: минимум 12 человек попали в больницу с тяжелыми повреждениями легких, вызванными использованием вейпа, передает LadBible. Первый

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

Seller of TUDYHO FHUWL¿FDWH

ЭКСКУРСИОННОЕ Бюро СЛАВЫ КЕСЛЕРА ǳǻǿȀǰǭ ǺǻǸȃ ȗȖ ǹȈȕ ǼȘȈȕȞȐșȒȖ ǵȈȗȍ ǹȐȓȐȒȖȕȖȊȖȑ ǬȖȓȐȕȍ ǲȈȘȔȍȓț Ȑ ǴȖȕȚȍȘȍȦ

Назарянин

• Чехия, Австрия, Венгрия - 11 дн., 4-14 сентября. $1400* • Каталония, Французская Ривьера - 10 дн., 5-14 сент., $1525* • Вся Италия - 10 дн., 14-23 сент., $1500* • Португалия, Испания - 11 дн., 23 сент.-2 окт., $1400* • Тур/ круиз по Дунаю - 12 дн., 26 авг-6 сент. 2020 г. от $2019* • Тур/ круиз по Рейну - 12 дн., 6 -17 сент. 2020 г. от $2169* • Аляска - 3, 13 сентября 2019 г. • Гавайи - 15 дн., 3, 18 нояб, 3 и 28 дек. 2019 г. • Классическое побережье Калифорнии - 7 дн., 27 окт. • Coastal Cruise - 7 дн., 13 и 20 окт., Сан-Франциско, Астория, Сиэттл, Ванкувер, Виктория. • Мексика - 10 дн., 23 сент, 3 окт. и 18 дек. • Панама Канал - из СФ в Форт Лодердейл - 15 дн., 17 ноября • Панама Канал из Форт Лодердейл в СФ - 2 ноября

христианская миссия ǽȜȚȜ ǽȜ ǽȜȚȜȑȖ ȚȜȑȖ Ƞ ȚȜ ȚȜȑȖ ȠȜȚȡ, ȜȚȡ ȜȚ ȡ, ȘȠȜ ȡ, ȘȠȜ Ȑ Ƞȓȏȓ Ƞȓȏ Ƞȓ ȏȓ țȡȔȒȎȓȠȟȭ ȏȓ țȡȔ ȡ ȒȎ ȒȎȓ ȓȠȟȭ ȓȠȟȭ ȓȠ ȟȭ

503-777-9039 503-777-9039 Наш адрес: Nazarene of Help. 5805 S.E.Gladstone t st.,Portland, t P ttl d OR O OR, 97206 9 2006 Самая Са а надежная а е а иб быстрая с ра доставка ос ав а посылок ос о У Украину, ра Казахстан, Узбекистан, Киргизстан (доставка в руки получателя), Россию, Эстонию, Латвию, Литву, Молдавию (до почтового отделения получателя), Беларусь (до пунктов раздачи посылок - справки не требуются). Отправка контейнеров в Украину - еженедельная.

ВНИМАНИЕ!!! Гарантирована доставка адресату! Список телефонов приемных точек: San-Fracisco - 415-385-8219- Эдуард, Concord - 925-913-0020 - Тома.

Компания в бизнесе с 1993 г.

За детальной информацией обращаться по телефонам приемных точек

Израильские выборы: бег на месте Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Окончание. Начало на стр. 13 Смелый и решительный Авигдор Либерман, даром что штатский, призывал бомбить Асуанскую плотину, отдать ПА «Вади Ару», показать ХАМАСу кузькину мать за двое суток и много чего другого обещал, и выполнил бы, если бы ему позволил премьер-министр. Теперь он сам возжелал стать премьер-министром, чтобы выполнить все то, что наобещал за 20 лет политической карьеры. Спрашивается, почему все эти деятели оказались в политике, почему они до сих пор пользуются доверием избирателей? Ответ прост: израиль-

ская избирательная система не предполагает выборов по округам с конкурентной борьбой противников. Вся страна – это единый избирательный округ с пропорциональным представительством различных секторов общества. Соответственно, на выборах ведут борьбу не отдельные политики, а целые сектора общества. Это то, что называется политикой идентичности и что расцветает сейчас в Америке. Получается, что избиратели голосуют не за конкретных представителей, а за список, за котов в мешке лидера партии. Весь список тянет один человек, а остальные депутаты проходят

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ НОВЫЙ КОСМОПОРТ В ШТАТЕ НЬЮМЕКСИКО

ентр управления будущими суборбитальными полетами и самолетноситель, который должен служить платформой для запуска космических кораблей, продемонстрировало работникам СМИ в штате Нью-Мексико руководство компании Virgin Galactic. «Это исторический день», - сказал главный управляющий компании Джордж Уайтсадс. Его слова приводит Albuquerque Journal. Центр, названный Spaceport America, расположен неподалеку от города Апэм (штат НьюМексико). Там же находится и взлет-

но-посадочная полоса для самолетаносителя Eve, названного так в честь Иветт Брэнсон, матери председателя правления компании Virgin Group миллиардера Ричарда Брэнсона.

по принципу «а котята прицепились и бесплатно прокатились» за счет личной преданности вождю. Нетаниягу упрекают в том, что он зачищает партийное поле от возможных конкурентов. Честно говоря, он вовсе не обязан ковать ленинскую смену. Молодые лидеры должны появляться в жесткой, открытой конкурентной борьбе, а не в грызне бульдогов под ковром. Возьмем того же Биньямина Нетаниягу. В «Ликуде» в 2000 году его топили и клялись сделать все, чтобы не допустить к руководству партией. Когда Ариэль Шарон пришел к власти, он сделал министром финансов Авраама Гиршзона (сел за мошенничество), а министром экономики – Эхуда Ольмерта (сел за мошенничество). После двух лет правления Эхуда Барака экономику нужно было срочно спасать, стране необходим был заем в 10 миллиардов долларов. Советник Шарона Дов Вайсглас летал в Вашингтон по два раза в месяц, но денег не было. Условием выдачи гарантии на ссуду стало назначение на пост министра

финансов Биньямина Нетаниягу. Только его честному слову верили Минфин США и Федеральный резерв. И вот теперь пусть первым бросит в Нетаниягу камень тот, кому Минфин США под его честное слово ссудит 10 миллиардов долларов. Вероятно, поэтому он не мог уйти в отставку из-за размежевания и тянул до последнего. Можно считать, что он победил в жесткой конкурентной борьбе и теплого кресла ему никто не готовил. Его и сейчас травят, и мы не знаем, как бы он правил и как принимал бы решения, если бы не эта безобразная травля и вечная грызня внутри правящей коалиции, где каждый лидер малой партии воображает себя мини-премьером, а решения принимаются по принципу «однажды лебедь, рак и щука с поклажей воз взялись везти». К сожалению, среди противников Нетаниягу из других партий и возможной смены в «Ликуде» никто не выступает с предложением реформы системы выборов. А пока система не будет реформирована, воз будет и ныне там. К сожалению. 

В трехэтажном футуристичном здании помимо центра управления полетами разместится центр подготовки космических туристов. Там также предусмотрены помещения для астронавтов и членов их семей. По данным интернет-портала Engadget.com, испытательные полеты корабля-носителя начнутся в ближайшее время, а к концу года в Spaceport America будет доставлен корабль для суборбитальных полетов Unity. По данным печати, у этой компании стоимость двухчасового полета, во время которого шесть пассажиров смогут увидеть Землю с высоты 100 км, составит около 250 тыс. долларов. Планы регулярных туристических полетов в космос рассматривают также

компании Blue Origin, основанная владельцем Amazon Джеффом Безосом, и SpaceX. На разработку аппарата для отправки туристов в космос у Брэнсона ушло долгих 15 лет, отмечает CNN. Замедлила работу, в частности, авария 2014 года. Тогда при испытаниях погиб один из пилотов. Строительство космопорта стало для Брэнсона еще одним амбициозным проектом. Бизнесмен утверждает, что на его базе будет создан крупный туристический кластер. Однако некоторые эксперты сомневаются, что космический туризм привлечет достаточное количество богатых людей, чтобы Брэнсон смог окупить свои затраты.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

ВО ВСЕЙ КРАСЕ...

Кто такая Ильхан Омар? Григорий ГУРЕВИЧ Имя Ильхан Омар, члена Демократической партии и одного из самых молодых членов палаты представителей, не сходит со страниц как левых, так и консервативных СМИ. Кто же такая Омар?

на родилась в Сомали. Старшие члены ее семьи были активными чиновниками прокоммунистического диктатора генерала Мохаммеда Барре. Режим осуществлял геноцид сомалийцев. В 1990 г. в стране произошел военный переворот, и Барре был свергнут. Опасаясь за свою жизнь, отец Ильхан бежал вместе с семьей в Кению. Там, в лагере беженцев, они провели несколько лет. Когда отец Ильхан получил статус беженца, он с семьей иммигрировал в США и поселился в Миннеаполисе, штат Миннесота. Ильхан Омар окончила местную школу, а затем и North Dacota State University. Со школьных лет она активно занималась политикой. После окончания университета и возвращения в Миннеаполис избиралась в члены палаты представителей штата Миннесота. В 2002 г. Ильхан вышла замуж за Ахмеда Харси. В 2009 г. они разошлись. К этому времени у них было двое детей. В том же году Омар неожиданно поехала в Великобританию и там вышла замуж за Ахмеда Элми. С новым мужем Ильхан вернулась в Миннеаполис. Этот брак помог Элми поступить в North Dacota State University. Для обучения в университете он получил студенческий кредит, оформленный женой. Вскоре Ильхан вернулась к первому мужу, не оформив развод с Элми. В 2012 г. у Ильхан и Харси родился третий ребенок. Вся эта эпопея с разводом с Харси, замужеством с Элми и возращением к Харси – обыкновенное мошенничество. Где и как смогли познакомиться Ильхан с Элми? Почему новобрачные так быстро покинули Лондон? Почему Ильхан вернулась к первому мужу после того, как Элми получил студенческую ссуду? Эти и другие подобные вопросы левые журналисты Ильхан Омар не задают. Но это было не последнее мошенничество Ильхан. В 2015 г. она и Харси подали совместную налоговую декларацию. В то время Ильхан была официально замужем за Элми. В налоговой декларации это указано не было. Мошенничество быстро раскрылось. Ильхан согласилась заплатить $3500 в качестве невыплаченных налогов, а также штраф в $500. Эти махинации не отразились на политической карьере Ильхан. Ведь Омар – член Демократической партии, которая находится под охраной левых СМИ. Недавно американское политическое интернет-издание Powerling Blog сообщило о том, что семья Омар эмигрировала в США под ложной фамилией. Настоящее имя ее отца – Ахмед Нур Саид Эльми (Ahmed Nur Said Elmi). Иммиграционные власти США знали, что Эльми был ближайшим соратником генерала Барре, поэтому въезд в Америку Ахмеду был закрыт. Но оригинальные документы о настоящей фамилии отца Ильхан отсутствуют. Левые журналисты и в этом случае не ведут никаких расследований. Кстати, имя второго мужа Ильхан – Ахмед Эльми. Поэтому некоторые журналисты предположили, что второй муж Ильхан – ее брат.

Ильхан Омар гордо афиширует свои антисемитские взгляды.

Она активно поддерживает антиизраильское антисемитское движение Boycott, Divestment and Sanctions (BDS). В своей избирательной кампании Омар отреклась от поддержки BDS, но сразу же вернулась к ней после избрания в Палату представителей США. Еще в 2012 г. Ильхан написала в своем твит-

Омар была среди 17 демократов – членов палаты представителей, голосовавших против резолюции, осуждающей движение BDS. За эту резолюцию проголосовало 398 членов палаты. Однажды корреспондент CNN спросил Омар об ее антисемитских выска-

Ильхан Омар. Aвтор снимка: Leopaltik1242. This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

тере: «Израиль загипнотизировал мир, и пусть Аллах разбудит людей и поможет им увидеть злые дела Израиля». Обозреватель New York Times Бари Вайс ответил Омар, что это ее заявление – одна из вариаций на тему многовековой теории заговора евреев и представляет евреев в качестве гипотетических заговорщиков. В своем твиттере в 2019 г. Омар обвинила всех, кто поддерживает Израиль, в том, что они используют израильские деньги. Она также обвинила американских евреев в двойной лояльности, а еще в том, что им интересы Израиля важнее интересов США. Бывший лидер ку-клукс-клан похвалил Омар за ее стойкий антисемитизм и назвал ее самым важным членом конгресса.

Президент Трамп призвал Ильхан Омар уйти в отставку из-за ее открытого антисемитизма. Этот призыв, естественно, не нашел отклика среди демократов. Далеко не все демократы одобряют антисемитские высказывания Омар. Некоторые конгрессмены даже обсуждали возможность принятия резолюции, осуждающей любые проявления антисемитизма. Однако у демократов не было единства в этом вопросе. Поэтому они приняли беззубую резолюцию, осуждающую все виды фанатизма, включая и антисемитизм. Осудить антисемитизм своего коллеги Ильхан Омар демократы не решились.

зываниях. Она ответила: «Вы это серьезно? Что-то с вами не так». Но корреспондент продолжил: «Я задаю вопрос о вашем твиттере, в котором вы обвиняете Трампа в ненависти ко всем». Омар огрызнулась: «Да, я написала об этом в твиттере, и там есть ответ. Вы можете найти его там. Все. До свидания». В прошлом году состоялось открытое заседание организации «Мусульмане за справедливую демократию». Омар выступила на этом заседании. Во время дискуссии Ани Зонневельд спросила об ее отношении к практикуемой среди мусульман операции на половых органах, калечащей женщин. Эти изуверские операции распространены не только в мусульманских странах, но и среди мусульман, живущих в других местах. По данным Centers for Disease Control and Preventation, в США им было подвергнуто более 500 тыс. мусульманских девушек. Вместо ответа на этот прямой вопрос Омар обвинила своих оппонентов в том, что они требуют от нее осуждения «Аль-Каиды», ХАМАСа и исламского терроризма. Омар сказала также: «Какое имеет значение, каковы наши ценности, откуда мы пришли и кому мы молимся». Этот бессмысленный и бессвязный ответ особенно удивляет, поскольку Зонневельд является президентом организации Muslims for Progressive Value. Ильхан Омар – член палаты представителей. Она является государственной служащей. Поэтому от Омар ожидают, что она будет отвечать на вопросы, касающиеся ее взглядов и деятельности в качестве избранного чиновника.

Комментируя поведение этой женщины, не свойственное американским политикам, Джон Бреснахен из журналистской организации The Politico, обращаясь к Омар, сказал: «Если вы не хотите отвечать на вопросы журналистов, не баллотируйтесь в конгресс». Все левые единодушно обвинили президента Трампа в расизме за его предложение депортировать тех бывших иммигрантов, которые ненавидят нашу страну. Левые утверждают, что только белый сторонник превосходства белых мог сказать такие слова. Но, оказывается, еще в 2012 г. Омар написала в своем твиттере, обращаясь к одному иммигранту: «Почему бы нам не депортировать вас туда, откуда вы приехали». И тем не менее ни тогда, ни сегодня левые не обвиняют Омар в расизме, поскольку, по мнению левых, расистом может быть только белый человек. В 2018 г. Омар приняла участие в обсуждении причин исламофобии. Оно проходило в редакции «Аль-Джазиры». Ее спросили, может ли исламофобия быть результатом «разумного страха людей из-за исламского терроризма». Она ответила: «Наша страна должна больше бояться белых людей, потому что они являются причиной большинства смертей здесь. Чтобы сохранить безопасность Америки, мы должны собирать информацию, проводить постоянное наблюдение и политику борьбы с радикализмом белых людей». Заодно Омар призвала к состраданию к «повстанцам “Исламского государства”», пытающимся присоединиться к этой террористической организации. Ни один левый журналист не осудил Омар за это ее расистское высказывание. Обвинение белых людей в том, что они совершают большинство убийств в Америке, не соответствует действительности. Согласно данным Департамента юстиции, белые люди составляют около 60% населения США и на их долю приходится около 45% убийств в нашей стране. Чернокожие составляют 13% населения страны, но они совершают 50% убийств. Мусульман в нашей стране около 1%. Но они совершают 30% всех видов насилия, в том числе и убийств. Цифры нельзя обвинить в расизме. Расистскими являются ложь (в данном случае заявление, что белые совершают большинство убийств) и выводы («надо бояться белых людей»). Поэтому выступление Омар в редакции «Аль-Джазиры» типично расистское, разжигающее ненависть среди людей. Когда Омар на том же заседании попросили прокомментировать террористическую атаку 11 сентября 2001 г. на Всемирный торговый центр в НьюЙорке, она сказала, что «это какие-то

№1256 August 22, 2019 K CTATИ ǓǌǍǚǜǧ Ǵ ǐǩǖǔ îò Þðèÿ

ǍǧǝǞǜǚ - ǖǌǣǑǝǞǎǑǙǙǚ - ǐǚǝǞǟǛǙǚ

(415) 996-5183 https://www.facebook.com/Fence-and-Deck-183608135050353/photos_stream

люди что-то сделали». Для члена палаты представителей, демократа Ильхан Омар исламские террористы – это «какие-то люди», а убийство почти 3000 мирных людей – это «они что-то сделали». Во время последней избирательной кампании Омар тратила деньги своего избирательного комитета и на личные нужды. Поэтому Совет по финансам штата Миннесота приказал ей возместить этому комитету $3500, потраченных на личные нужды. Кроме того, Совет оштрафовал Омар на $500 за использование средств комитета в личных целях. На сайте суда первой инстанции штата Миннесота зафиксировано 24 (! – Г. Г.) нарушения различных законов и постановлений штата, совершенных Омар. В то время она была членом палаты представителей Миннесоты. Похоже, что законодатель Омар не имеет ни малейшего уважения к американским законам. В сентябре 2017 г. сенатор Рэнд Пол находился на садовом участке своего дома. Он был атакован соседом, который напал на сенатора сзади и жестоко избил его. У Пола были сломаны ребра. Результаты этого подлого нападения преследуют сенатора и сегодня. Недавно поступило сообщение о том, что хирурги были вынуждены удалить Рэнду Полу часть легкого. И этот уголовный преступник, напавший на Пола, вызывает восхищение у Омар. Некоторое время назад Рэнд Пол раскритиковал ненавистническую риторику Омар. Он напомнил ей, что когда «она прибыла сюда, мы накормили и одели ее. Она получила социальную помощь, школьное и университетское образование, медицинскую помощь и даже получила возможность участвовать в выборах в конгресс. И она говорит, что мы ужасная страна». Пол сказал, что готов купить билет в Сомали, чтобы она смогла увидеть «бедность и отчаяние, от которых Америка спасла ее». Как же отреагировала Омар на эти замечания Пола? Она призвала к насилию против своих политических врагов. Президент Трамп написал в твиттере: «Конгрессвумен Ильхан Омар призывает к политическому насилию против Рэнда Пола. Я

не удивлен и с нетерпением жду молчания СМИ по этому вопросу». Президент оказался прав. Левые СМИ вместе с демократами единодушно «не заметили» призыв Омар к открытому политическому насилию. Это означает, что они одобряют политику политического насилия против своих оппонентов.

За свою относительно недолгую жизнь в Америке Ильхан Омар успела совершить множество нарушений и даже преступлений. Материалы, в которых они перечислены, независимая организация Judicial Watch передала летом этого года в Бюро этики Палаты представителей США. Из них явствует, например, что Омар пошла на обман при заключении своих браков и при получении студенческой визы, нарушила закон штата Миннесота, регулирующий финансирование избирательной кампании, совершила мошенничество при оформлении налоговой декларации. Все эти нарушения противоречат Кодексу этики, которому подчиняются все федеральные должностные лица, в том числе члены Конгресса США. Дэвид Стайнберг, один из тех, кто проводил расследование нарушений Омар, сказал: «Представленные факты – самый масштабный случай незаконных поступков, совершенных в американской истории членом палаты представителей». Как реагировала Нэнси Пелоси, спикер палаты представителей, на обвинения против Омар? Она вместе с Ильхан Омар совершила увеселительную поездку (конечно, на деньги американских налогоплательщиков) в Гану на мероприятия, посвященные 400-летию начала массовой работорговли. Сегодня такие, как Ильхан Омар, закоренелая антисемитка, расистка и мошенница, активно сочувствующая исламским террористам и открыто ненавидящая нашу страну, очень нужны Демократической партии и находят одобрение и поддержку ее руководителей.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ НАИБОЛЕЕ ВОСТРЕБОВАННЫЕ ПРОФЕССИИ В РОССИИ

По

данным Министерства труда Российской Федерации, наиболее востребованными профессиями в РФ в 2019 году стали продавец-кассир, повар, педагог профессионального обучения и юрист. В десятку также вошли специалист по социальной работе, специалист по закупкам, медсестра, делопроизводи-

тель, бухгалтер и педагог-дефектолог. ЧЕМ НА САМОМ ДЕЛЕ ОПАСЕН СТРЕСС

ченые установили: хронический стресс (ХС) вызывает смерть стволовых клеток в гиппокампе, центре памяти мозга. ХС уже связывали с депрессией, шизофренией, повышенным риском нейродегенеративных заболеваний. Но до недавнего времени

Kstati (To the Point)

Ʌɭɱɲɚɹ ɞɟɬɫɤɚɹ ɲɤɨɥɚ ɛɚɥɶɧɵɯ ɬɚɧɰɟɜ

Genesis

ɨɛɴɹɜɥɹɟɬ ɧɚɛɨɪ ɞɟɬɟɣ ɨɬ ɥɟɬ ɢ ɫɬɚɪɲɟ ɜ ɝɪɭɩɩɵ ɛɚɥɶɧɵɯ ɬɚɧɰɟɜ ɱɚ ɱɚ ɱɚ ɫɚɦɛD ɪɭɦɛɚ ɞɠɚɣɮ ɬɚɧɝɨ ɜɟɧɫɤɢɣ ɜɚɥɶɫ ɮɨɤɫɬɪɨɬ ɢ ɤɜɢɤ ɫɬɟɩ ɉɟɪɜɨɟ ɩɪɨɛɧɨɟ ɡɚɧɹɬɢɟ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ

ZZZ JHQHVLVGDQFHVSRUW FRP genesisdancesport@gmail.com

У НАС НА ГАСТРОЛЯХ

«Бархатный сезон» На гастролях в Америке и Канаде – превосходный ансамбль «Бархатный сезон». В его репертуаре – популярнейшие песни из репертуара А. Вертинского, сестер Берри, золотые шлягеры XX века, шедевры бардовской песни, а также старинные русские, цыганские и неаполитанские романсы.

«И

нтеллигентность и кураж, задушевность интонаций, артистизм и темперамент обаятельных солисток, виртуозность музыкантов» – главные впечатления от поражающего своей уникальностью ансамбля. (Журнал «Музыкальная жизнь»). «Бархатный сезон» – обладатель многих престижных премий в области романсового и ансамблевого исполнительства: фестивалей «Славянский базар – 2006», «Европейская весна – 2007», обладатель Гран-при международного романсового конкурса «Романсиада». Ансамбль постоянно выступает в самых престижных концертных залах Москвы, Санкт-Петербурга и других крупных городов России, неоднократно гастролировал в странах Европы (Испания, Кипр, Франция, Израиль, Литва, Армения), трижды с огромным успехом гастролировал в США и Канаде. «Бархатный сезон» участвовал в культурной программе Олимпийских игр в Пекине, демонстрировал мастерство главам государств на саммите «Большой восьмерки» в Петербурге в 2006-м. Сердце и душа ансамбля – его солистка и основательница, блистательная Мария Москаленко. На сцену Маша впервые вышла в 8 лет в составе семейного ансамбля, а в 15 стала лауреатом знаменитого Грушинского фестиваля. Чуть позже, уже будучи студенткой дирижерско-хорового факультета РАМ им. Гнесиных, начала выступать как романсовая исполнительница. Именно в институте и сложился ансамбль, который назвали «Бархатный сезон». Вторая солистка, талантливейшая Анастасия Шугалей, – певица, музыкант, автор популярных песен, лауреат многих престижных вокальных конкурсов и конкурсов авторской песни. Анастасия – трижды призер Всероссийских Дельфийских игр (2008–2010) в номинациях «эстрадный вокал» и «авторская песня». Лауреат первой премии конкурса «Вес-

не было известно об истинном основании этой взаимосвязи. Оказалось, ХС запускает процесс аутофагии в стволовых клетках взрослого гиппокампа. Это помогает клеткам избавляться от своих ненужных составных частей, но порой может приводить к смерти. При удалении одного из ключевых генов аутофагии (Atg7) клетки гиппокампа не умирали в условиях

на романса – 2008» и телевизионного конкурса военной песни «Баллада о солдате – 2010» на канале «ТВ-Мир». Ансамбль выпустил 12 оригинальных альбомов и DVD, включая сольные диски музыкантов, виртуозов-импровизаторов. «Это все тот же прежний, уже почти фантастический мир, в котором объясняются в любви, танцуют танго и не расстаются с надеждой» («Московская правда»). ...Я присутствовал на предыдущих концертах «Бархатного сезона» в Нью-Йорке и Бостоне и был поражен единением артистов и зрительного зала. Практически с первой и до финальной песни зал подпевал артистам, многие танцевали и, что самое трогательное, на глаза у некоторых зрителей навернулись слезы. Такое не забывается! Уже скоро мы опять соберемся вместе и будем петь вместе с артистами песни нашей молодости, нашей любви, наши любимые песни и романсы. До встречи, дорогие зрители, все те, кому дороги простые человеческие ценности и чувства: любовь, нежность, доброта, человеческое тепло. И не чужд юмор! Виктор ПРОТОВИЦКИЙ Концерт с символическим названием «Только раз бывают в жизни встречи...» пройдет в пятницу, 18 октября, в 7:30 в Пало-Алто в помещении JCC по адресу: 3921 Fabian Way. В Сан-Франциско ждем вас 20 октября, в воскресенье, в 4 pm в помещении Golden Gate Center по адресу: 738 La Playa St. Билеты можно купить по тел.: (415) 269-9929 – София, (415) 2921239 – Янина, (650) 492-0779 – Инна www.ticketsR.com www.teatrafisha.com

стресса и тело не демонстрировало характерных для стресса симптомов. Остановить запуск опасной для клеток реакции помогало и удаление гена SGK3. Он отвечает за саму инициацию аутофагии. Если разработать генную терапию, удастся справиться не только с депрессией и тревожностью, но и деменцией.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

ДИМА БРОДСКИЙ, E.A. FINTAX Corporation

НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ НАЕДИНЕ С IRS! "Проверяющий из IRS нашел, что мы почему-то должны государству около $50,000. Все годы мы платили налоги, ничего не скрывали и были в шоке от такой цифры. К счастью, мы понимали, что самим оспаривать ее – все равно что плевать против ветра. Дима Бродский представлял нас перед IRS. Cкажу только, что после 6 месяцев работы сумма, которую мы заплатили, была равна $748. Дима просто вытащил нас из серьезной финансовой проблемы и доказал нашу правоту". Семья К.

(925) 280-1080

(415) 738-8300

www.FinTaxCorp.com

Real Estate Listing Внимание, потенциальные покупатели! Похоже, цены слегка улучшились, посмотрите на предлагаемые листинги. Предлагается Покупателям: “Buyers Rebate” ($4,000 - $10,000 ) или котенок породы Рэгдолл, кремовый котенок с темно-шоколадной мордочкой, лапками и хвостиком. Продавцам - low listing fee, всего 1.5% ( у других риэлторов 2.5%), экономьте работая c Еленой Вайман. Отличный сервис и репутация. Звоните Елене Вайман (650)740-1597. Домa в Сан-Франциско: Inner Richmond, большой, отремонтированный дом – 3 bdr, 3 full bathrooms, sunroom на двух верхних этажах, паркетные полы, двойные окна, 1-bdr квартира на уровне гаража с отдельным входом с улицы, огромный ухоженный двор. Большой потенциал – zoning позволяет. 3bdr/2bath , 35 Ave ( Parkside), $998,000 2bdr/1bath + 1/1 bonus room, 10 Ave ( Sunset), remodeled, $1,098,000 4bdr/3bath, Central Sunset, extra large lot, remodeled, wood flooring , $1,395,000 Много других интересных вариантов, звоните Елене Вайман. Квартиры в Сан Франциско: 1bdr/1bath, La Playa ( Outer Richmond), $599,000 3bdr/2bath, 19th Ave, BMR program, $639,000 Есть дополнительные варианты, звоните Елене Вайман (650)740-1597. -----------------------------------------------San-Mateo. Продается красивый 2 bdr /2.5 bath townhouse в лучшем месте Bay Meadows. Построен в 2001 г.,угловой юнит, полы деревянные, рядом парк, магазины, транспорт, Hillsdale Shopping Center и фривеи 101 и 92. Гараж на 2 машины. 1101 Yates way. $1,199,000 San Mateo. New off-market listing. Самый красивый и абсолютно новый дом. Проект знаменитого архитектора. Уникальные материалы при строительстве и отделке. Лучшие полы, окна. Продумано все до мельчайших деталей. Отдельный гостевой дом. Бассейн. San Mateo Park/ Burlingame. 4 bdr, 5,5 bath + guest house/ pool/ 5,958 sq. ft. www.88warren.com $5,898,000 Звоните Elena Berry по тел. (650) 430-9393 berryelena@gmail.com -------------------------------------------------San Francisco. Wonderful Westwood Highlands tri-level home ready for your finishing touches. 3 bdr on upper level with Bay views. Formal Living & Dining Rooms. Huge Family Room extension on main level. Rear deck leads to elevated yard. 2 car side by side garage. Great location close to West Portal, Glen Park and South Bay and Downtown access. $1,278,000. Sausalito. Внимание! Хозяину необ-

ходимо продать квартиру в Саусалито! Квартира сдается помесячно за $3500. Жилец согласен выехать или остаться. 2 спальни, 2 ванные, стоянка для двух машин. Бассейн, теннисный корт. $785,000 San Francisco. 786 Great Highway #3. Spacious oceanfront flat with 3 bdr, 2 bath and unobstructed ocean view! Master bdr features en-suite bathroom w/skylights throughout. Updated kitchen with plenty of cabinets and stainless steel appliances. Open living & dining rooms with fireplace. Perfect for entertaining while watching the surf & sunset. New carpeting throughout, in-unit laundry, shared backyard & 1-car parking in garage. $1,185,000 Сан-Франциско. Прекрасный дом в Ричмонде: 2 квартиры, более 4000 sq.ft., каждый – 3 спальни, 2 ванные, построен в 1996 г., гараж на 2 машины, дополнительный – 1 bdr. квартира, большой двор. Рядом транспорт, магазины, парки. $2,599.000 Cаусалито. Townhouse, 2 спальни, 2 ванные, гараж на 2 машины, private patio, hot tub, tennis court, pool, 2 storage rooms. Все прелести Саусалито – кафе, галереи, солнечно и тепло, недалеко до моста. $785,000 Звоните Григорию Шумскому (415) 609-2330 --------------------------------------------Доступная недвижимость в районе Сакраменто. Покупайте, сдавайте в рент, получайте ежемесячный доход! Думаете о продаже недвижимости в Сакраменто и прилегающих районах? Я помогу вам продать ваш дом! Sacramento 4 bdr/2 bath, 1579 sq ft. Большой участок 0.19 ас. Очень светлый дом с камином! Хорошие соседи, тихая улица (в Cul-De-Sac). Сделан очень красивый ремонт. Новая крыша и окна, недавно замененный кондиционер. Новая кухня, ламинат, плитка в ванных. Все сделано со вкусом и использованием хороших материалов. Cameron Park 2 участка земли в хорошем районе. Лот 0.37 акра для этого участка есть архитектурные планы для строительства 4-плекса которые входят в цену. Второй лот лот 0.57 aкра. El Dorado Hills 5bdr/4 bath, 3170 sq.ft . Новый, 2019 года дом построенный по индивидуальному проекту. Большой участок, 0.47 акра. Престижный район с отличными школами. Без НОА!! Запишитесь на индивидуальный тур. Риелтор Ольга Бенякофф: (916) 2962809 ------------------------------------------Hayward. Land and Lot. Coming soon! Middle of Downtown. Flat lot. Ready to build home of your dream or Residential Income property. Walk to BART. Great location. Close to 880. $380,000

№1256 August 22, 2019

Antioch. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1,652sq ft. This completely upgraded charming home offers all the comfort you desire! Perfect! Welcome to this charming and delightful spacious 2 story home. Elegantly remodeled property offers 3 bdr and 2 bath 1652 sq ft of living area and 5,300 sq ft lot, 2 car garage. Completely remodel home. Hardwood floor throughout, new doors and double pane windows, new lighting, new Heating and AC system, new roof, new exterior and interior paint. Large open living room excellent for family living. Modern, completely remodeled white kitchen with abundant cabinetry, new stainless steel appliances, gas range. Two large and bright bedrooms with a updated bathroom are downstairs. Graceful staircase invites you to the second floor where airy master suite with adjoining highly updated master bathroom is located. Muster suite has two large balcony ideal for relaxing. Sizable walk-in closet for your convenience. Master bath has double sink, and bathtub and separate shower. Private extra-large backyard, a lots of storage. Just minutes from new BART, close to shopping, elementary school. It is just a great place to feel home! Perfect!!! $479,000 Concord. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1,196sq ft.Completely remodeled one story home!!! Walnut Creek border! Charming and delightful, spacious single-story home, 3 Bedr/ 2 Bath; 1,196 sq ft, 8,330 sq ft lot. Remodeled completely two years ago. Hardwood floor. Updated kitchen w/ island, updated bathrooms, Jacuzzi hot tub. Newer painting, roof, A/C & Heater. Spacious low maintenance backyard. Easy access to 680/24 freeways, BART, parks, walking distance to schools & shops. $629,950 Concord. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1,161sq ft Welcome to Modern style Remodeled one story beauty! Modern style single-family home on a cul-de-sac, 3 bedrooms/2, appr 1,161 sq ft on an oversized lot of 8,050 sq ft. New painting, New hardwood flooring, newer carpet in the bedrooms. Remodeled kitchen with quartz countertop. Remodeled baths. Central Heat & A/C. Peaceful backyard. Close to shopping, transportation, schools, parks, easy freeway access, and walking distance to BART. $579,000 Walnut Creek. SFR, 5 bdr., 3 ba, apx 2253 sq ft. Updated. $999,950. San Ramon. SFR, 4 bdr., 3 ba, apx 2530 sq ft. Updated. $1,210,950 Pleasanton. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 2023 sq ft. lot 6900 sq ft $980,000 Dublin. Condo, 3 bdr., 2 ba, apx 1215 sq ft.$498,000 Pleasant Hill. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 1087 sq ft. $599,950 Concord. Condo, 2 bdr., 1 ba, apx 876 sq ft. Updated. $299,500 If you would like to know more information regarding these and others properties Please call VICTORIA LUKASHEVSKY (925) 548 - 5404 or email: Victoria. Lukashevsky@gmail.com ------------------------------------------------San Ramon, Gale Ranch. Single Family Home. Современная планировка дома постройки 2014 г. Высокие потолки, арки, большие двойные окна, камин, роскошный интерьер. Два этажа, 3 спальни, 3 ванных и просторный лофт на 2 эт. Площадь около 2200 sq.ft. Современная открытая кухня, деревянные полы на 1 эт., в ванных мрамор. Удобная планировка, 1 спальня с ванной на 1 эт., гараж на 2 машины, двор и мн. др. $1,090.00 Concord. Condo 2Br/2Bath/ Investors welcome! Самое дешевое кондо в East Bay Area 2Br/2Ba okolo 915 sq.ft. Комплекс на 24 юнита, бассейн. Кондо после капитального ремонта, новый интерьер, современные цвета. Большая кухня с окном. Living с cathedral потолками, балкон, master bdr. Близко от Барта, школ, магазинов. $315,000.

K CTATИ

Calistoga. Одноэт. Дом ок. 1350 sq.ft ,ранчо стиль на участке земли ок. 6000 sq.ft. Отличное расположение вблизи от Pioneer Parka , Golf Course , минеральных источников. 2 спальни и офисe , 2 ванные . Master bedroom имеет доп. помещение для детской или офиса. Кухня с баром, отдельная столовая. Living room с большими окнами и камином. Двойные окна, паркет, кафель, гранитный counter, канализация, laundry room. Уютный двор с фруктовыми деревьями, дек, место для парковки 2 машин. $ 628,900 Walnut Creek. Дом в идеальном состоянии в районе Larkey Park, 3Bdr/2 bath, около 1700 sq.ft на участке 0.35 acrov (15000 sq.ft). 2 спальни и 2 ванные на 1-м эт., одна спальня на втором. Все новое, современный дизайн, открытая планировка кухни, столовой и living. Central island, лучше приборы. Гараж на 2 машины, AC, skylights, камин. Близко к Барту, школам, паркам и магазинам. $1098,900. Walnut Creek. Светлый, просторный, 2-этажный townhouse постройки 2010 г. 3Bdr/2,5 Bath, около 2050 sq.ft. в идеальном состоянии. Высокие потолки, качественные материалы, дерево, гранит, мрамор, плитка соверменные тона. Интерьера. Подземный гараж на 2 машины, уютный дворик, AC, стиральная и сушильная машины, низкие HOA $300. 10 минут ходьбы от BARTA, магазинов, парков . $848,900 Walnut Creek. Новое светлое, с большими окнами и высокими потолками condo 2018 г., 2Bdr/2 Bath в центре. Европейский дизайн интерьера, современные ванные, деревянные полы, европейские приборы, прачечная в квартире. Паркинг в здании, дек на крыше. $798,000 Walnut Creek. Townhouse. Location! Rancho Dorado HOA, Northgate schools. Два этажа, 3Bdr/2,5 Bath. , около 1700 sq.ft. в хорошем состоянии. Отдельная кухня, living с камином и выходом на патио. Все спальни на 2-м эт. Два патио, AC, дополнительный место для вещей на чердаке. Гараж на 2 машины. Стиральная и сущильная машины. HOA $396 Комплекс с бассейном, теннисными кортами. Минуты ходьбы от Барта, магазинов и пр. $735,000 Детали и цена по тел. For more information or details please contact Dina Bruk at (925) 360-1827 or dbruk@ apr.com -------------------------------------------Concord: 2 bdr. 1.5bath квартира площадью 840 sqf. Есть Master Bath. Сделан ремонт. Вид на бассейн. Обновленная кухня, новые полы, новые двухпанельные окна. Находится близко с торговыми центрами и COSTCO Самая низкая цена на 2-комнатную квартиру, $274,500. Walnut Creek Townhouse. 2bdr. 2.5bath Потрясающий двухэтажный таунхаус. Удобное расположение, рядом с торговым центром. Обновленная кухня, 2 камина, высокие потолки. Два патио, гараж. $699,900. Walnut Creek. Светлый и просторный дом, где 3 спальни и 2 ванные комнаты. Главная спальня с выходом в бассейн. Открытая планировка дома, в столовой обновленная кухня, светлые шкафы. Великолепный вид на холмы. Близкоe расположение к кофейням, магазинам, ресторанам, барам, школам. Идеальное расположение в прекрасном районе. $870,000. Concord: 2Bdr/1 Bath. Townhouse Цена: $295,000. Отличная возможность приобрести танхаус по доступной цене! Близко к главным скоростным магистралям 242 и 4. Рядом с парком Hillcrest. Обновленные двухпанельные окна, открытая и просторная планировка. Concord: 2Bdr/1 Bath. $275,000. Cамая низкая цена на двухкомнатную квартиру. Отличная возможность покупки и инвестирования. Одноуровневая квартира, без лестниц, расположенная в комплексе с бассейном. Есть стиральная и сушильная машины. Обновленные полы - ламинат,

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

San Ramon, Gale Ranch. Single Family Home. $1,090.00 Современная планировка дома постройки 2014 г. Высокие потолки, арки, большие двойные окна, камин, роскошный интерьер. Два этажа, 3 спальни, 3 ванных и просторный лофт на 2 эт. Площадь около 2200 sq.ft. Современная открытая кухня, деревянные полы на 1 эт., в ванных мрамор. Удобная планировка, 1 спальня с ванной на 1 эт., гараж на 2 машины, двор и мн. др.

Kstati (To the Point)

Concord. Condo 2Br/2Ba $315,000. Investors welcome! Самое дешевое кондо в East Bay Area 2Br/2Ba okolo 915 sq.ft. Комплекс на 24 юнита, бассейн. Кондо после капитального ремонта, новый интерьер, современные цвета. Большая кухня с окном. Living с cathedral потолками, балкон, master bdr. Близко от Барта, школ, магазинов.

Подробная информация по тел.

Ваш Realtor Ксения Левенкова

Покупая и продавая со мной, вы получаете двух специалистов в одном лице.

East Bay: цены еще доступны Недвижимость - лучшая инвестиция

• Умение слышать вас и вести переговоры • Великолепные условия при продаже • Бесценные советы при покупке

t ʧʣʞʜʖʛʨ ʣʖʡʤʙʞ сегодня t ʝʖʯʞʨʞʨ ʤʨ ʞʣʪʡʵʬʞʞ завтра

(415) 412-9771 Lic. # 02013928

Ludmila

Maslow

(650) 279-3099 LudmilaMaslow@gmail.com

Realtor, BRE #01352510 Architect, MDA 20 лет в Bay Area Real Estate

www.LMaslowRealtor.com

ДОСТУПНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ В РАЙОНЕ САКРАМЕНТО ПОКУПАЙТЕ, СДАВАЙТЕ В РЕНТ,

ОЛЬГА Lic.BRE#01873492

Брокер Elena Wyman

РИЭЛТОР

t ǮȜȘȡȝȘȍ ȝȞȜȒȍȔȍ țȓȒȏȖȔȖȚȜȟȠȖ t ǬȖȕȘȖȓ ȘȜȚȖȟȟȖȜțțȩȓ

to Emerald Key Realty ~ ȵ ¢ ¡ ȥƼ t #VZFST 3FCBUF ȥ ¡ °£ или котенок породы Рэгдолл ¤ ȱ

r QSPQFSUJFT!3FBMUPS&MFOB DPN

и пускай ваши жильцы выплатят ваш заем за вас.

БЕНЯКОФФ

REALTOR

KLevenkova@KW.com

Сатирический роман Марка Галесника

www.MyHomeSacramento.org

916-296-2809

«Пророков 48»

HomeSmart ICARE Realty 3461 Fair Oaks Blvd., #125, Sacramento, CA 95864 housesacramento@gmail.com

новые два панельные окна, раздвижные двери, гранит на кухне и stainless steel appliances. Близкое расположение к БАРТу и фривеям. Benicia 3Bdr/3Bath. $539,000. Двухэтажный дом, с балконом на верхнем уровне и огромным двором. На верхнем этаже - просторная кухня, гостиная с камином, две cпальни, одна из них просторная мастер bedroom с ванной комнатой, c балконом. На нижнем этаже просторная комната, полная ванная и гостиная с выходом во дворик. Отличный дом для большой семья или инвестирования. Ксения Левенкова (415) 412-9771 -------------------------------------------Walnut Creek. Внимание! Цена на $40,000 ниже рыночной стоимости для быстрой продажи! Кондоминиум в стиле таунхаус, расположен в самом сердце Walnut Creek, в популярном комплексе Carriage Place! Двухэтажный таунхаус; 2 спальни/2 обновленные ванны наверху и 1/2 ванны внизу. Раздвижная стеклянная дверь гостиной ведет в спокойную и затененную зону патио. Очень тихий район, в комплексе 2 бассейна. Отличное расположение, в пешей доступности от БАРТА, магазинов и ресторанов. Вода и мусор включены в HOА! $540,000. Walnut Creek. Продаётся светлый просторный 5 bdr/4 bath 2775 sq.ft дом в Rudgear Meadows на огромном участке земли площадью 11,550 sq.ft. недалеко от прекрасных школ, парков и торгового центра. Имеются гараж на 3 машины,

вы можете купить на сайте http://knizhniki.ru/ru/catalog/id=5/subid=667/

гостиная, смежная со столовой, семейная/ игровая комната, отдельный in-law unit на первом этаже. От дома можно дойти пешком до парка Rudgear, общественного бассейна, теннисных кортов, футбольного поля и многочисленных парков. Дом расположен недалеко от автострад, BART, магазинов и ресторанов. $1,199,000. Walnut Creek. Отличное местоположение. Безукоризненно ухоженный 2 bdr/1 bath 1222 кв.м. таунхаус с двумя патио в Countrywood комплексе. Обновлённые кухня и ванные. Функциональная планировка включает обеденную зону, которая выходит в частный просторный задний дворик. В комплексе есть бассейн с подогревом, теннисные корты и clubhouse. Комплекс расположен в нескольких минутах ходьбы от торгового центра Countrywood, сада Ruth Bancroft, а также в непосредственной близости от парка Heather Farms, BART, Renaissance Club Sport и школ с высоким рейтингом. $ 549 000. Pleasant Hill Одноэтажный 4 bdr/3bath дом с просторном участком 1/3 акра без сjседей на заднем дворе. Дом в отличном состоянии, недавно покрашен снаружи и внутри. Современная кухня, оборудованная современной качественной техникой, ремонт в ванных, новые окна и крыша, встроенный гриль на улице. Дом расположен в тихом зеленом районе, но в минутах от BART, downtown и фривеев. $988,000

Смеяться начинаете уже на первой странице. Иногда - сквозь слезы. Герой романа иерусалимский гид Иона Мельцер живет вроде бы заурядной жизнью, с ее обыденными проблемами. Он гуляет по Святому городу с туристом - олигархом из России, приводит его к Стене Плача, и вот тут-то начинается: умерший накануне знаменитый каббалист предсказал приход Мессии, и все указывает на то, что это - наш герой. Человек, не способный справиться с собственными проблемами, начинает решать проблемы всего человечества.

Pleasant Hill Отличная возможность жить рядом с canal trail, в пешей доступности от BART, центра города Pleasant Hill и средней школы. Уютный и сетлый 3 bdr /2 bath дом предлагает 1980 sq. жилой площади, открытую планировку, свежий ремонт, гостиную с камином, просторный ухоженный двор с фруктовыми деревьями. Гараж переделан под четвертую комнату-master suite $1,100,000 За информацией и дополнительными листингами обращайтесь к Кристине Соловьевой (925)330-3519 e-mail Kristina@dudum.com -------------------------------------------Cupertino. 3 bdr, 1.5 bath, updated townhouse located minutes from new Apple Campus features spacious bedrooms, Cupertino schools, sunny patio and much more. Laundry inside, 1 car garage, large swimming pool, tennis court, etc. $998,000.

Los Gatos. 3 bdr, 2.5 bath, remodeled townhome in desirable White Oaks development. 2 car garage, laundry inside, spacious private deck, extra storage. Located close to Downtown Los Gatos and Campbell. $919,000. Los Gatos. 2 bdr, 2 bath, desirable end unit condominium. Single story with attached 1 car garage and only one shared wall. Vaulted ceiling, new floors, breakfast bar. Community pool, spa, recreation facility. Close to Downtown Los Gatos, 55+. $699,000. Mountain View. 2 bdr, 1.5 bath, remodeled townhouse, end unit. Walking distance to Google and many others high tech companies. Easy access to freeways 101, 85, 237, Central Express Way, Middlefield Road. $878,000. Call Ludmila Maslow (650) 279-3099 or Email: ludmilamaslow@gmail.com

Kstati (To the Point)

Частные объявления ЗНАКОМСТВА №1254-59 Устроенный мужчина познакомится с женщиной 55-62 лет для серьезных отношений. Пожалуйста, оставьте сообщение по тел. (925) 822-3412

БЮРО УСЛУГ №1256-61 Math tutoring, escorting to/ from school, assisting after school. Text 415590-9580

№1251-5 Ремонтные работы в доме. Покраска, сантехника. Сан-Франциско и Bay Area, (415) 378-8183 №1255-87 Требуется русскоязычная работница на первую половину дня ( ~ с 8:45 а.м.) на La Playa St. в Сан-Франциско, с оформлением по программе ухода за пожилыми. 1(415) 566-6520 – Артём

№1256-67 Надо оформлять Medicare? Вам нужен грамотный и опытный консультант. Brian Baccus - Medicare Coverage Specialist. CA Lic. # 0803548 Он просто и понятно объяснит, кому и что лучше оформить в конкретной ситуации. Brian@65medplan.com (408) 578-8787 или 800-444-8793 №1253-6 Ищем женщину по уходу за ходячим пожилым человеком. (415) 7302015

№1248 – 56 Укладка плитки, всех видов полов. Покраска, установка кабинетов и др. виды ремонта. (415) 254-9917 . Борис, LIC 1096748 №1255 -6 Требуется receptionist в Richmond Vision Care. Знание русск. и англ., доброжелательность обязательны. Send Resume to milner@richmondvisioncare.com №1254-9 Женщина с воспитанной, спокойной пятилетней дочкой ищет работу – помощь пожилой женщине (с проживанием). (925) 451-2724

№1092> Компания «Meest». Посылки и денежные переводы в СНГ. Люда (650) 766-1829 - Palo Alto, Михаил (650) 766-1602 San Mateo, Валерий (408) 3919501 – San Jose, Алекс (415) 3868167 – Сан-Франциско, Яша (415) 759-5076 – Сан-Франциско №1253-60 Нотариальные заверения, справки о нахождении в живых, доверенности и др. документы, а также апостиль. Работаем 7 дн. в неделю. (415) 577-3199 №1244 64 Ищу работающего партнера в Medical Supply store в Сан-Франциско. 22 года в бизнесе. Возможны варианты. roundmed@pacbell.net №1232-44 Вышиваю гобелены и картины. Продам по себестоимости, потому что люблю процесс вышивания. Позвоните и приходите посмотреть. (415) 8855189 – Нина №1224-60 У вас проблемы с протезами? Мы вам поможем. Перелом, выпал зуб, замена крючков – ремонт в течение 1 часа. Изготавливаем протезы. (408) 739-1833- Юрий №1224-36 Цветы на все случаи жизни. 1802 Divisadero St. (между Pine и Bush). (415) 922-5455- Инна №1217> Оформлюсь по уходу. Надежность гарантирую. (415) 587-6042. №1220-54 Ресторан “Red Tavern” – это очень вкусно и недорого. Бронируйте места по тел. (415) 750-9090

№1211> Не допустить госпитализации! Дипломированные терапевты и медсестры на дому. Анализы, лекарства, перевязки и т.д. Принимаем на работу мед. персонал. (415) 960-9000 Юлия Недзвецкая

№858> ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год. (415) 7569422 – Борис №1092 > Посылки в Россию, Украину, Белоруссию, Узбекистан, Киргизстан, Прибалтику, Молдавию. Еженедельная отправка. Морем и авиа. (415) 385-8219-San-Francisco - Эдуард, (415) 640-8083 - Santa-Clara - Юрий, (925) 9130020 - Concord - Тома.

№1250-70 Требуется менеджер в офис. Необходимо знание графических программ (Photoshop, Corel Draw). Internship possible. Salary + commissions. (650) 755-2787 №1078> KSH Automotive - кузовные работы. Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. Лучшие eвропейские краски и расходные материалы. (415) 409-0663

№1096> Заборы и дэки от Юрия. Быстро, качественно, доступно. Красиво! (415) 996-5183 №962> Водительские услуги по Bay Area. (408) 561-5124 - Дмитрий №858> Нотаризация и переводы без проблем. Лариса Бершадер (415)7425750

ЖИЛЬЕ №1255-7 Пожилая пара сдаст в рент удобную часть дома с садом в Сан-Хосе только одинокой женщине без вредных привычек и кошек. Подробности при встрече или по тел. (408) 227-8289. Оставьте сообщение. №1255-6 Ай-Ти мэнеджер снимет студио или комнату с отдельным душем и туалетом на длительный срок (12 месяцев минимум) в районе между Сан-Матео и Саннивэйлом. Мужчина среднего возраста, без вредных привычек. Подробности по телефону (650) 248-3313 (моб.) - Андрей. 1254> Сдается полностью оборудованный офис в sublease в прекрасном месте – центр Ричмонда в Сан-Франциско. Вход с улицы. Паркинга на улице много. Рядом городской транспорт. (415) 378-3837 №1253-56 Женщина сдает комнату для женщины 50-60 лет в квартире в СанФранциско (Ричмонд, недалеко от океана, магазинов, транспорта). (415) 668-6234 №1253> Семья из 2 человек снимет -1-2 bdr квартиру в Сан-Франциско. (415) 413-8424 №1243> Продается в Одессе однокомнатная квартира после ремонта, паркет, высокие потолки с хрустальной люстрой, большой застекленный балкон, 2 эт., общая площадь 40 кв. м., жилая – 22, 2 кв. м, кухня, ванная, туалет, ул. Б. Хмельницкого. Газовое отопление, кондиционер. Есть мебель, посуда, холодильник. (415) 559-1471 и (415) 559-1391

КУПИ-ПРОДАЙ №1256 Продается мягкая кожаная мебель бежево-коричневого цвета: диван, love seat, кресло. (415) 378-8183 №1245-55 Продается мастерская по ремонту одежды в центре Walnut Creek, рядом с магазинами. 25 лет в бизнесе. Устойчивая клиентура, низкий рент, полное оборудование. Хозяйка выходит на пенсию. Чистый доход $130,000 Продается за $145K (650) 207-2503 (Артем)

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

№1027> Электронная читалка с огромной библиотекой русских книг - это праздник, который всегда с тобой. Описание ридера (там же ссылка на библиотеку): http://fb2.lesserbear.net Заказ по телефону (925) 368-6773 email: ereaders@ lesserbear.net

Требуется RECEPTIONIST в Richmond Vision Care. Знание русск. и англ., доброжелательность обязательны. Send Resume to milner@richmondvisioncare.com

РАЗНОЕ

«ÌØÏÊØÆ ¿ËÁÅÏÂÈÙ Á½ÂÏ ÐÍËÇÅ ¿ËÃÁÂÊÅÜ

№1256 Ищу специалиста для опубликования книги для тренировки памяти пожилых людей под названием «Арифметические, логические и физические упражнения для тренировки ....». Результат по договоренности. Проф., д.т.н. В. Мордехай. Тел. (408) 761-6057

№1252-80 Ювелирные украшения с драгоценными и полудрагоценными камнями. Estate Jewelry. «Русские замки». Изделия на заказ. Ремонт. Магазин в Лос-Гатосе. (248) 982-2889 1255-65 Отдадим в хорошие руки несколько книг по математике (Сканави «Сборник конкурсных задач», Марков, Егерев «Сборник конкурсных задач по математике, Ястребинецкий, Каплан «Практические занятия по высшей математике», Крамор, Алгебра и математический анализ). (415) 750-1417 1254>Детский праздник? Свадьба? День рождения? Театральная постановка? Предлагаю свои услуги: Lili Face Painting. Licensed face painter/body artist professional makeup artist. Face Painting. Waterproof Glitter Tattoos. Princess Characters. Makeup for kids. Henna art (temporary tattoo). (925) 451-2724 Liliia. savenok@gmail.com №1247> Уведомление для тех, кто звонил и хотел купить книгу др. Ефима Шофмана. Книги наконец-то прибыли из Израиля. Звоните (415) 750-1417 в будние дни с 9 am до 7 pm. №1232-57 Certified Montessori Child Care Center набирает детей от 3 до 5 лет. Прекрасная академическая программа, развитие лидерских качеств. Открыты круглый год (кроме праздников). (415) 759-5710 924> Медитация. Пробуждение внутренних потенциалов, баланс. Будьте вашим собственным доктором. Бесплатно. Занятия по вторникам в 7 p.m. (408) 9233737 - Рая www.sahaja.meditation.сom

ÁÉÉ¼ÀÄÅ

ǔǥǟ ǜǌǍǚǞǌǪǥǑǏǚ

ǛǌǜǞǙǑǜǌ Ǯ Medical Supply store Ǯ ǝǬǹ-ǠǼǬǹȂǴǽǶǺ. 22 ǯǺǰǬ Ǯ ǭǴǳǹǱǽǱ. ǎǺǳǸǺǲǹȇ ǮǬǼǴǬǹǾȇ.

roundmed@pacbell.net

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА Устано Уста Установка новк вка а ку кухонь. ухо хонь нь.

Полы. Окна. Двери. Плитка. Сантехника и мн. др. Рекомендации, качество и доступные цены.

(415)722-8658 Lic.834612

РЕМОНТ стиральных, сушильных, посудомоечных машин, холодильников, плит, духовок и garbage disposal

(415) 283-6424 PAP Appliance

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kapriz

Kstati (To the Point)

HARDWOOD FLOORS

ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÏÎËÎÂ Â ËÞÁÎÉ ÖÂÅÒÎÂÎÉ ÃÀÌÌÅ

• • • • •

Solid Hardwood Engineered Hardwood Cork & Bamboo Laminate Vinyl

ŚƉ ŽžżŲŮųź ŽžżŲƁŸƄŶƌ ŹƁƅƆŶƃ ŸżźŽŮŻŶŷ ŝżŹƉ ŻŮ ŹƌůƉų ŰŸƁſ Ŷ ſƀżŶźżſƀƊ ŏųſŽŹŮƀŻŮƍ ŸżŻſƁŹƊƀŮƄŶƍ ŒżſƀŮŰŸŮ ŽžŶ ŻųżůƃżŲŶźżſƀŶ

Kapriz Hardwood Floors, Santa Clara Showroom 891 Laurelwood Rd., #101, Santa Clara, CA 95054

408-753-3220

Ì½ÚÂÃ Ì Â»ÅËÖÍÃÀÇ ¥ÉÈÌÎÆ×ÌÍ½» «ÉÌÌÃÄÌÅÉÄ ¯À¿ÀË»ÑÃÃ ½ ¬»È ¯Ë»ÈÑÃÌÅÉ «ÎÌÌ»ËÍ ÌÉÉ¼Ô»ÀÍ Что означает прорицательница и паломница? - Прорицательница - это предсказатель судьбы, а паломница - это верующий человек, путешествующий к святым местам. Что представляет собой монастырь, паломницей которого вы являетесь? - Начало ему положено в 18 веке помещицей Мелыуновой. В 30 лет она посвятила жизнь богу, приняла монашеский постриг. Однажды она сподобилась видеть Пресвятую Богородицу и слышать от нее благословение основать новую обитель. Так появился этот монастырь. О каких тайнах, неразгаданных наукой, можно сказать сегодня? - Тысячелетия на Пасху в храме Гроба Господня сходит благодатный огонь; влияние на людей нерукотворных икон; Туринская плащаница или нетленные святых мощей и др. На чем основаны Ваши предсказания? - Глаза человека и его руки говорят о многом. Определение прошлого, настоящего и будущего (до дней) провожу по книге, воде, сахару, фото. Я не только предсказываю, но и меняю неблагоприятные жизненные ситуации, устанавливаю защиту от порчи, заговариваю и избавляю от вредных привычек, недуга и проклятия. Действуют ли христианские заговоры на людей другой веры? - Заговоры работают для людей любой веры. Бог един для всех. Вы можете работать по фото? - Если не вижу в этом злого умысла. Опытные ясновидящие могут с одного взгляда на фото сказать, жив человек или нет, болен или здоров, а также составить карту его будущего или прошлого. Значит, Вы можете работать на расстоянии? - Да. У меня есть клиенты из других штатов, и других стран. Также работаю по Скайпу. А в чем различие белой магии от черной? - Магия, это внушение с помощью сил потусторонних. От того, с какой силой контактирует маг и какие уели преследует, говорит от том какой маг, черный он или белый. Белый маг -гуманист, он приносит пользу людям. Его методы - это молитва, травы святая вода и добрые духи. Черные маги негативно воздействуют на судьбы людей. Они могут вылечить человека, но заберут душу. За их плечами силы зла. А в чем сила заговора? - Сила не в заговоре, а в человеке, который его читает. Заговор, это текст, несущий смысловую нагрузку на то, или иное действие. Это магический обряд, который открывает невидимые энергетические каналы для привлечения желанных событий и эмоций. Из всего оружия самым ужасным является слово. Если кинжал может ранить, то слово может убить. Каждое слово дает толчок к добру или злу. Многие верят, что с помощью слов можно изменить судьбу и просят провести обряды и заговоры.

¦¹ÊËÇØË¾ÄÕÆÇ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾Å ÈÇ½¹»¹ËÕ Æ¹ ©ÇÊÊÁÂÊÃÌ× »ÁÀÌ Æ¾ Å¾Æ¾¾ Ð¾Å ½Æ¾Â » »Á½Ì ÖÃÊËÉ¾Å¹ÄÕÆÇÂ À¹¼ÉÌ¿¾ÆÆÇÊËÁ ©ÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÃÇÆÊÌÄÕÊË» Æ¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ª±

ɴʲ ʞʖʤʟʣʖʜʣʨʶ ÈÇ½Ë»¾É¿½¾ÆÁ¾Å ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç ¼É¹¿½¹ÆÊË»¹ Á ÈÇÅÇ¼¹¾Å » ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁÁ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÇ» Æ¹ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁ¾ È¹ÊÈÇÉË¹ ʨʧʥʡʥʣ ʤʖ ʢʜʩ «¹Ã¿¾ ÈÇÅÇ¼¹¾Å » Æ¹ÀÆ¹Ð¾ÆÁÁ ÁÆË¾É»Õ× » ©ÇÊÊÁÂÊÃÁÎ £ÇÆÊÌÄÕÊË»¹Î ɵʳʵ ɱʥʧʡ ɩʖʯʟʤʙʩʥʤ ½ÄØ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇ¼Ç ÁÆË¾É»Õ× ¨Ç½¼ÇË¹»ÄÁ»¹¾Å ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÁÂ È¹Ã¾Ë ½ÇÃÌÅ¾ÆËÇ» ¦¹ÊËÇØË¾ÄÕÆÇ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾Å ÇÍÇÉÅÄØËÕ È¹ÊÈÇÉË¹ ÅÁÆÁÅÌÅ À¹ Å¾ÊØÏ¾» ½Ç ÁÊË¾Ð¾ÆÁØ ÁÎ ÊÉÇÃ¹

Вышел в свет третий том трехтомника известного в Сан-Франциско журналиста, историка и социолога

Морица ВЫДРО

©Ɋɚɡɦɵɲɥɟɧɢɹ ɞɥɢɧɨɸ ɜ ɠɢɡɧɶª

(415) 850-8554

Желающие приобрести третий том должны позвонить автору лично по тел. (415) 474-7760, прислать чек на $13 и получить том по почте

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

НОВОСТИ КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ

Сентябрь. Новый сезон Георгий ВЛАСЕНКО Оперный сезон 2019–2020 состоит из десяти опер, семь из них прозвучат в осенне-зимнем сезоне, а три – в июне и июле следующего года. Romeo & Juliet («Ромео и Джульетта») Шарля Гуно открывает сезон. Оригинальное французское название Romeo et Juliette изменено, как и написание имени героини. Жан-Луи Гринда тем не менее предлагает вполне традиционное прочтение. Декорации и костюмы отсылают к Вероне, в которой любят друг друга и в которой погибают молодые герои Шекспира. Премьера оперы состоялась в 1867 году в Париже. Либретто следует основной сюжетной линии трагедии. Музыкальная ткань массивной оперы в пяти актах мелодически богата и демонстрирует талант французского композитора как мастера большой формы. Четыре любовных дуэта и две арии заглавных персонажей часто звучат в концертах.

да Билли волнуется, то он теряет дар речи от сильного заикания. В отчаянии от клеветы со стороны старшины Билли ударяет его и убивает. По законам военного времени матроса казнят через повешение. Случайная и нелепая гибель старшины стоит Билли жизни.

Джон Чест поет партию Билли Бадда

Брайан Химель и Надин Сиерра в главных партиях «Ромео и Джульетты»

Открывающий оперу хоровой пролог без инструментального сопровождения, где использован оригинальный шекспировский текст, и звучащая позже эпиталама для восьми исполнителей и хора выдержаны в античном стиле. Финальный дуэт «Привет тебе, гроб мрачный и немой» сочетает речитативные и напевные эпизоды, передавая мощь дыхания шекспировского творения, переложенного на язык музыкальной драмы. Прекрасные вокальные данные Брайана Химеля и Надин Сиерра, несомненно, украшают спектакль. Romeo & Juliet 6, 13, 18, 21, 24, 29 сентября и 1 октября МРАЧНЫЙ ШЕДЕВР БЕНДЖАМИНА БРИТТЕНА Billy Budd («Билли Бадд») написан в 1951 году, премьера состоялась на сцене Королевского театра КовентГарден в Лондоне. В основе произведения – новелла Германа Мелвилла о гибели матроса Билли Бадда, служившего на британском военном судне. Время действия – 1797 год. Молодой и открытый жизни и миру Билли начинает морскую службу. На корабль с гордым названием «Неустрашимый» доходят слухи о революционных событиях во Франции и о бунтах на английских военных кораблях. Беспричинно офицеры подозревают, что Билли Бадд – опасный смутьян. Капитан не верит беспочвенным подозрениям и, как может, защищает матроса. Ситуация усугубляется тем, что ког-

Капитан уверен в невиновности матроса и по прошествии многих лет вспоминает о нем и о словах, сказанных несчастным: «Я заметил парус в буре…» Все герои – мужчины, в опере ни одной женской партии. В главных ролях – Уильям Бёрден, Джон Чест и Филип Хорст. Billy Budd 7, 12, 15, 17, 20, 22 сентября San Francisco Opera War Memorial Opera House 301 Van Ness Avenue (415) 864-3330 sfopera.com

входит в National Basketball Association. «Металлика» двадцать лет назад сыграла концерт, который тогда рекламировался и остался в памяти поклонников тяжелого рока под броским названием S&M. Подразумевалось не садомазо, а Symphony & Metallica. Броский бренд запомнился. Нынешний концерт рекламируется как S&M2. Группа «Металлика» считает СФ родным городом, и поклонники могут рассчитывать на концерт с полной отдачей от музыкантов. Со времен образования в 1981 году продано более 110 миллионов альбомов группы по миру. Metallica признана лучшей метал-группой последних 30 лет. Их альбом Master of Pappets («Повелитель марионеток») считается классикой жанра треш-метал. Архитектурный проект Chase Center разработан и осуществлен агентством Manica и архитектором Кендаллом Хитоном. Комплекс включает два бизнесцентра и более десяти ресторанов и магазинов. Попасть внутрь можно через два входа. Расположенные в шаговой доступности станции Muni и Bart помогут посетителям приезжать сюда на общественном транспорте. S&M2: Metallica and the San Francisco Symphony at Chase Center 6 сентября Подробности на сайтах sfsymphony.org и chasecenter.com Шестая симфония Малера Экспрессия, озарения, подобные молнии, и высокий трагизм пронизывают Шестую симфонию Густава Малера. МТТ открывает сезон в филармонии за дирижерским пультом. Тилсон Томас на протяжении многих лет обращается к наследию Малера и выпустил все его симфонии в грамзаписях. МТТ & Мahler 6 Mahler Symphony №6 6 сентября МТТ и Трифонов: Рахманинов и Джон Адамс В программе четырех концертов – премьера нового сочинения американского композитора Джона Адамса, а также Четвертый концерт Рахманинова и Симфония №3 («Рейнская») Шумана. Даниил Трифонов, несомненно, один из самых ярких и талантливых пианистов, известный тонким пониманием и виртуозным исполнением Рахманинова. В Четвертом концерте Рахманинов новаторски использовал элементы русского песенного фольклора, американского джаза и православных песнопений. Премьера концерта состоялась в 1927 г. в Филадельфии, дирижировал Леопольд Стоковский.

прозвучат в программе концерта, демонстрируя генеалогическую связь с музыкой XVIII столетия и Гайдном с его Концертом N 1 для виолончели. В концерте принимают участие виолончелист Оливер Херберт и тенор Николас Фан; за дирижерским пультом МТТ. MTT, Stravinsky,& Haydn 26 (утро и вечер), 27 и 28 сентября Виолончельный концерт Мендельсона и симфония Моцарта «Юпитер» Впервые в СФ выступит замечательная испанская юная скрипачка Мария Дуэньяс. Ей шестнадцать лет, она лауреат музыкальных конкурсов. Мария блистательно исполняет скрипичный концерт Мендельсона. Оркестром дирижирует в этот вечер известный польский дирижер Марек Яновский. Также прозвучит сочинение Пауля Хиндемита «Концертная музыка для струнных и духовых инструментов» («Бостонская симфония»). Ранние работы немецкого композитора написаны в позднеромантическом стиле, в дальнейшем – в экспрессионистском стиле в духе раннего Шёнберга, а с 1920-х годов – в сложном контрапунктическом стиле. Хиндемит стоит в одном ряду с такими гениями музыки XX столетия, как Стравинский, Шёнберг, Барток, Бриттен. Mendelssohn Violin Concerto and Mozart’s Jupiter 3, 4, 5 сентября SF Symphony, Davies Symphony Hall 201 Van Ness Ave. 415-864-6000 sfsymphony.org СКРИПАЧ ДМИТРИЙ СИТКОВЕЦКИЙ Известный скрипач и дирижер Дмитрий Ситковецкий выступит в двух концертах в Районе Залива. Ситковецкий покинул Россию в 1977 году, и его музыкальная карьера сложилась в США. В его репертуаре – скрипичные сонаты и партиты Баха, все скрипичные сонаты Брамса, концерты Моцарта, Прокофьева, Шостаковича и произведения современных композиторов. В 2002–2005 годах Ситковецкий – главный дирижер Государственного симфонического оркестра России имени Светланова. В программе нынешних концертов – скрипичные произведения Шумана. Gold Coast Chamber Players Sitkovetsky Plays Schumann 14 сентября, 7:30 pm Don Tatsin Community Hall, Lafayette Library 15 сентября, 4 pm Piedmont Center for the Arts

Новый сезон в ACT

Филармония

Пианист-виртуоз Даниил Трифонов

Торжественное открытие сезона включает концерт и, по желанию публики, ужин или праздничный коктейль. За дирижерским пультом – МТТ. Прозвучат сочинения Глинки, Копланда, Гордона Гетти, Бриттена и Бетховена. Opening Night Gala 4 сентября Открытие новой спортивной арены, которая будет также регулярно использоваться для музыкальных концертов, ознаменуется совместным выступлением Metallica и оркестра SF Symphony. Шоу в его оркестровой части будут дирижировать МТТ и Эдвин Аутвотер. Суперсовременная арена Chase Center вмещает 18 тысяч зрителей. Она построена в промышленной части Сан-Франциско Mission Bay. Здесь базируется знаменитая баскетбольная команда Golden State Warriors, которая

Даниила Трифонова иногда называют наследником Ференца Листа, но Трифонов не только музыкант, он также композитор. Получение премии «Грэмми» уплотнило его концертный график. В недавнем интервью Трифонов говорит о любимых композиторах – Шопене, Скрябине, Рахманинове, Листе. Из композиторов XX столетия он называет также Берга, Шостаковича, Лигети. Музыкант живет ныне в Нью-Йорке, концерты его проходят по всему миру, включая Россию. MTT & Trifonov: Rachmaninoff & John Adams 19, 20, 21, 22 сентября МТТ, Стравинский и Гайдн Canticum Sacrum («Священное песнопение»), «Симфония псалмов» и симфония в трех частях Стравинского

Англичанка Кэрил Черчилл – яркий и успешный представитель новой британской драматургии, возникшей после 1955 года. Ее пьесы широко ставятся в Великобритании, в англоязычных странах и по миру. Пьеса Top Girls считается современной драматургической классикой. Она была написана в период правления Маргарет Тэтчер. Начинается пьеса с того, что в лондонском ресторане встречаются знаменитые женщины, включая Жанну д’Арк, папессу Иоанну и японскую куртизанку из императорского окружения. Сидят они и обсуждают свои жизненные истории. Их пригласила Марлин, успешная бизнесвумен, чья история и является сюжетным стержнем Top Girls. Черчилл несомненно испытала сильное влияние Брехта и его политического театра. Она обличает капитализм и то, как он, по мнению Черчилл, влияет на самоопределение женщины и ее судьбу в западной цивилизации. Взгляд на обсуждаемые проблемы здесь, правда, не феминистский, а скорее с позиций социально-критических, в духе интеллектуального театра

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

ПО МНОГОЧИСЛЕННЫМ ПРОСЬБАМ! Легендарный знахарь и целитель, парапсихолог ФЕЛИЦИЙ ЖДУ ВСЕХ, КОГО БЕСПОКОЯТ:

• порча (родовая, наследственная, на смерть), сглаз, проклятие, наговор; • ощущение паники, тревоги, предчувствие надвигающейся беды; • нехватка воздуха, ощущение удушья или неполноты вдоха, ком в горле, учащенное дыхание; • слабость, вялость, быстрая утомляемость, невозможность сосредоточиться, упадок сил; • страх смерти или того, что вскоре может произойти что-то ужасное; • страх сойти с ума или потерять самообладание;

• сложность засыпания, бессонница, плохие сны, ночные кошмары; • раздражительность и нетерпимость к определенным людям; • чувство стеснения, ощущение напряженности, зажатости, неспособность расслабиться; • депрессия, потеря радости и интереса к жизни; • сплошное невезение в начинаниях и делах; • потеря денег, непрекращающаяся полоса неудач в бизнесе; • затянувшийся период неудач в личной жизни;

• наследование из поколения в поколение трагической судьбы родственников (бабушка — мать — дочь, отец — сын); • одиночество, отсутствие друзей, неумение найти контакт с окружающими; • алкоголизм (в частности, наследственный). • Решаю сексуальные проблемы, снимаю стрессовые состояния (развод, измена, утрата близких). • Жду тех, кому не удается найти свою вторую половину, кто мечтает о ребенке, но не имеет его.

В адрес ФЕЛИЦИЯ пришли тысячи благодарственных писем. Вот лишь некоторые из них. Меня на работе незаслуженно облили грязью и оболгали, повесив на меня всех «собак». Только Фелиций смог мне помочь достойно выйти из такой ситуации. Обряд, который он провел, словно снял с моих глаз пелену, а заговоры, которые он на меня начитал, сделали меня неуязвимой для всех завистников и конкурентов. Руководство, разобравшись в ситуации, извинилось передо мной, клеветников наказали, а меня перевели на более высокооплачиваемую должность. Тысячу раз спасибо моему спасителю и защитнику – Фелицию! Галина С. После развода с женой долгое время не мог устроить свою личную жизнь. Лишь побывав на приеме у Фелиция

узнал, что это бывшая теща наложила на меня заклятие, чтобы я больше никогда не был счастлив, так она меня ненавидела.Фелиций провел надо мной обряд, избавил меня от одиночества. С тех пор я ношу на себе талисман, который купил у него. Фелиций, спасибо! Теперь в моей жизни пошла новая светлая полоса. Живу с женщиной, которая меня очень любит. Сейчас мне намного легче, и самое главное, я не одинок. Скоро у нас родится ребенок, и жизнь обретет новый смысл! Виктор М. Дорогой Фелиций! Благодарю тебя за то, что спас моего сына от проклятой водки! После приема я сделала дома тайно все, чему ты меня научил, при помощи пред-

и драмы идей, приверженцами которых были Брехт и Бернард Шоу. Героиня пьесы агрессивно, как трактор, стремится вверх по социальной лестнице к позиции женщины топменеджера в верхнем эшелоне. Добившись теплого кресла, она мгновенно забывает о прогрессе и более справедливом социальном устройстве общества. Такие вот они, эти top girls, или жизнь их делает такими. Марлин добилась того, чего хотела, и вот теперь все эти дамы из разных стран и исторических эпох сидят за её праздничным столом, но им как-то не очень радостно. Спектакль поставлен Тамиллой Вудард, чей спектакль Men on Boats («Мужики на суденышках») прошел на сцене принадлежащего ACT театра Strand. Три другие пьесы Кэрил Черчилл в текущем сезоне включены в репертуарные планы сан-францисских театров Magic Theatre, Shotgun Players и театра The Custom Made Theatre. За сорок лет работы Черчилл получила статус одного из лучших драматургов последних десятилетий. Top Girls ACT’s Geary Theater 19 сентября – 13 октября 405 Geary Street 415.749.2228 act-sf.org

Джаз, джаз, джаз! Концерты, заставляющие публику танцевать на площадке, оставленной для этого перед сценой, ожидают поклонников джаза в сентябре. Легенда джаза Ахмад Джамал Музыкант из Нового Орлеана выступит со своим квартетом. В концерте участвуют ударник Херлин Райли, басист Джеймс Каммак и ударник из Пуэрто-Рико Маноло Бадрена. Ahmad Jamal 5–8 сентября

метов, заговоренных тобой от пьянства. Прошло уже два года, как Витя к спиртному не прикасается! Помирился с женой, и она приняла его обратно. Дети его по прежнему любят, на работе он вернул себе уважение. Кстати, после обряда по избавлению сына от алкогольной зависимости, каким-то дивным образом меня прекратила беспокоить спина, и перестало шуметь в голове. Спасибо тебе, Фелиций, за твой дар! Виолетта Т. Фелиций спас меня от проклятий соседки. Он снял с меня порчу и с тех пор, как я выполнила его назначения, у меня перестала болеть спина, опять могу ходить без палочки, а ведь еще недавно я не могла самостоятельно выхо-

дить из дому! После проведенного Фелицием приема у меня прошло высокое давление,

не болит голова, не выкручивает суставы… Ольга Викторовна П.

Встречи со знахарем и целителем, парапсихологом ФЕЛИЦИЕМ пройдут:

Лос-Анджелес

18 сентября с 10 ам до 4 рм, 19 сентября с 10 ам до 2 рм в гостинице Best Western Sunset Plaza Hotel в комнате #406 По адресу: 8400 W. Sunset Blvd, West Holliwood CA,90069

Сан-Франциско

20 сентября с 10 ам до 4 рм 21 сентября с 10 ам до 2 рм в гостинице HILTON SAN FRANCISCO FINANCIAL DISTRICT в комнате “Embarcadero” По адресу: 750 Kearny St., San Francisco, CA, 94108

СТОИМОСТЬ индивидуального ПРИЕМА $50 Прием только в порядке живой очереди (без предварительной записи) Телефон для справок (646) 480 0407 (звонить c 10 AM до 4 PM)

13 сентября Удивительный и глубокий голос Лизы Фишер

Ахмад Джамал - живая легенда новоорлеанского джаза

Четыре вечера женского джазового вокала Лиз Райт выросла на юге, ее родной штат – Джорджия. Голос певицы впитал палящее солнце и томность влажных жарких ночей. Она поет соул, ритм-энд-блюз, и в её композициях звучат нотки баптистских песнопений госпел, которые она пела в детстве в церковном хоре. Первый ее альбом в 2003 году назывался Salt («Соль»), недавно вышел новый, Grace («Благодать»), и композиции из него прозвучат в концерте. Liz Wright 12 сентября «Одиночество с тобою вместе» Лауреат «Грэмми» Кэтрин Расселл в своем новом альбоме Alone Together обращается к музыкальным интонациям и настроению эпохи свинга. Красивые и ритмичные, но одновременно меланхоличные и ироничные композиции о любви воздают дань классической эпохе американского джаза и чернокожим вокалисткам этого периода. Дискография Расселл включает семь альбомов, она гость многих джазовых фестивалей и концертных площадок. Catherine Russell

Джазовая певица Лиза Фишер

Она пела с «Роллинг Стоунз», дважды получила «Грэмми» и 25 лет продолжает удивлять красотой сильного и глубокого голоса. В концерте принимает участие трио Лизы Фишер Grand Baton. Lisa Fischer 14 сентября Дуэт Тэрни Саттон и Анн Хэмптон Каллауэй Джазовые вокалистки Саттон и Каллауэй включили в концерт мелодии из американских фильмов 30-х и 40-х годов. Поют они в сопровождении трио, предлагая погрузиться в ретро – ностальгическую атмосферу и настроение. Tierney Sutton & Ann Hampton Callaway 15 сентября Бобби Макферрин и его 10 «Грэмми» После перерыва в 10 лет Макферрин возвращается на четыре вечера в СФ. Он заводит публику, и часто зал поет и танцует под его музыкальные номера в сопровождении джазовых музыкантов и бэк-вокала. Bobby McFerrin w/ Special Guests 19–22 сентября

Брайан Блэйд Лауреат «Грэмми», ударник, композитор и участник квартета Wayne Shorter Quartet Брайан Блэйд предлагает послушать его новый коллектив: секстет Life Cycles. Многие композиции посвящены знаменитому вибрафонисту Бобби Хатчерсону. В концерте участвуют музыканты, выступавшие с Хатчерсоном. Brian Blade’s Life Cycles 28 сентября Кристиан Макбрайд и его бигбанд На счету одного из ведущих басистов последних десятилетий – десятки альбомов и уйма музыкальных наград. Он принимал участие в создании более 300 альбомов ведущих джазовых и поп-музыкантов США. Биг-банды, большие джаз-оркестры как минимум из 10 музыкантов, появились в 20-х годах и были ведущими музыкальными составами в эпоху свинга 1930-х. Изначально они были созданы как аккомпанирующие оркестры для танцевальных вечеров. Макбрайд включил в программу концерта композиции из различных своих альбомов, в том числе из Bringin’It. Christian McBride Big Band 29 сентября SFJAZZ 201 Franklin Street 866.920.5299 sfjazz.org

Начало сезона в San Francisco Performances Сороковой сезон открывается фортепианным концертом дуэта русско-американской пианистки Наташи Паремски и кубинского музыканта Альфредо Родригеса. Паремски известна мастерским исполнением муОкончание на стр. 29

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Суббота, 5 октября 2019 г. в 7 pm

Scottish Rite Memorial Temple, 2850 19th Ave., San Francisco, CA Информация и заказ билетов: 415-269-9929 София, 415-725-6572 Янина, biletru.us www.teatrafisha.com

ø‫ޮކࡓࡹܶ࠶ࡓ ݦކ‬ð‫࠶ކ‬ñ ö !&"" ! "& $ ! Ğ࢘߱ēߞğ޻ĐĘĭĬğ

÷޻आ࢘߱޻ğ ĞࡺĞआĘĭ࢘ě߱১ĥĖࣾ Ğ࢘߱ĚĖ১ łĂ޻ěߞࡺě đࡺē޻ŃĶ łû߱ߞěĭ đࡺē޻Ń ࢘ ġ Ė łôࡺĘࡺğࡺ১ đ࢘޻ĚĚࡺġࡺěŃ

Şŏřőŏ

СЕРГЕЙ ТРОФИМОВ

œƂ žůŹŧŬų ŸŵũŷŬųŬŴŴƂż ů űŲŧŸŸůžŬŸűůż ŧũŹŵŷŵũ ŮŴŧűŵųƆ Ŵŧſůż ŪŵŸŹŬŰ Ÿ ūŷŧųŧŹźŷŪůŬŰ ŹŧŰŴŧųů ŮŧűźŲůŸƃƆ ů ŹũŵŷžŬŸűůų ŶŷŵŽŬŸŸŵų ŶŵŸŹŧŴŵũűů ŸŶŬűŹŧűŲƆ 999 Edgewater Blvd, Foster City, CA 94404 ŧũŪźŸŹŧ ŸźŨŨŵŹŧ _ SP

(ТРОФИМ)

583 Manet Terrace, Sunnyvale, CA 94087 ŧũŪźŸŹŧ ũŵŸűŷŬŸŬŴƃŬ _ SP ŶŵŭŧŲźŰŸŹŧ źŹŵžŴƆŰŹŬ ůŴŻŵŷųŧŽůƅ ŵ Ũźūźƀůż ŸŵŨƂŹůƆż ũ ŴŧſŬŰ )DFHERRN ŪŷźŶŶŬ

Đ ‫޻ډ‬ěňþ࢘޻ěĢĖߞėࡺ ‫ ډ‬þ

‫ݦ‬फ़ࣄĘॻࣗࣄࣗĜĪࣗķ Ɛƒ फ़ĘĠĮďॻĮ ƑƏƐƖķ ЗВУК! Й О В И Ж đ ѵ rĺlĺ "1oমv_ !b|; ;loub-Ѵ $;lrѴ; ƑѶƔƏ ƐƖ|_ ;ķ "-m u-m1bv1oķ ƖƓƐƒƑ

ňŌŎ ŊŗŏœŇ ŉ ƄŹŵŹ ŷŧŮ ũ ŶŷŵŬűŹŬ mňŬŮ Ūŷůųŧ} ųƂ Ŷŷŵũŵūůų žůŹűź ŶƃŬŸƂ 17 ŧũŪźŸŹŧ 3pm

mŊŵŸŹƃ} Ťŷůű ŤųųŧŴƅƄŲƃ şųůŹŹ 6DQ )UDQFLVFR 3XEOLF /LEUDU\ _ /DUNLQ 6WUHHW /DWLQR +LVSDQLF 5RRP ŶŬŷũƂŰ ƄŹŧŭ ȧ SP

öĜĢफ़ॻěࢡģėĮ ė ĖࢡĘࢡĖ ďėęࣗĠफ़đĹ ŐƓƐƔő ƑѵƖŊƖƖƑƖ ‫ݯ‬फ़ĢėĮķ ĺ! vvb-m o| bm;ĺ1olķ ĺ$b1h;|v!ĺ1ol ĺ|;-|u-Cv_-ĺ1ol ZZZ DUN FD RUJ

‫ॻࣗݯ‬Ēࣗૉ ࡓॻफ़Ģėěफ़đ Őࡓॻफ़Ģėěő ŋ ğࣗđࣗģķ Ęफ़ěğफ़ĖėĠफ़ॻķ ğफ़īĠķ ě২ĖĩĘࢡĜĠķ ࢡđĠफ़ॻŊėࣄğफ़ęĜėĠࣗęĪĺ ‫ ڀ‬Ğ࢘ࡺđ࢘޻ĚĚआ Đࡺ১ēआğ Ğ߱ߞěĖĶ ߞğ޻ĐĥĖ߱ ࣾĖğ޻ĚĖ‫ ث‬ł‫ ډ‬ēࡺĎ࢘ĨĚ आğ࢘ࡺĚĶ ĚआĔĖėĖŃĶ łðࡺ࢘ĩėࡺŃĶ ł‫ډ‬ě߱đĖ࢘ĖŃĶ łðࡺ࢘ࡺē ‫ࡺډ‬ĤĖŃĶ ł‫߱ڀ‬ğ߱࢘ Đ đࡺĘࡺĐ߱ŃĶ łĊ ߞėआĤ޻Ĭ Ğࡺ ğ߱Ď߱ŃĶ ޻ ğ޻ėĔ߱ Ğ࢘߱Ěĩ߱࢘ěĨ߱ ėࡺĚĞࡺĕĖĢĖĖĶ ėࡺğࡺ࢘Ĩ߱ ޻Ě߱࢘Ėė޻ěߞėĖ߱ ĞࡺėĘࡺěěĖėĖ ğĐࡺ࢘Ĥ߱ߞğĐ޻ ‫ࡺ࢘ݭ‬ġĖĚࡺĐ޻ आߞĘĨĥ޻ğ Ğ߱࢘ĐĨĚĖĳ

Ŕŧſŧ ŪŷźŶŶŧ Ŵŧ )DFHERRN

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

¯ÐÈÃËÀØÀÞ ÆÅËÀÞÙÈÕ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÑÄÅËÀÍÍÛÉ ÌÍÎÉ Â ÑÎÄÐÓÆÅÑÒÂÅ Ñ ÌÎÈÌ ÊÎËËÅÃÎÉ ±ÅÐÃÅÅÌ ªÎÒÅËÊÎ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀËÜÍÛÉ ÔÈËÜÌ

Kstati (To the Point)

ʑ˞˛ˈˎ ˃˅˕ˑ˓˔ˍˋˌ ˇˋ˔ˍ ˕˃ˎ˃ː˕ˎˋ˅˞˘ ˋ˔˒ˑˎːˋ˕ˈˎˈˌ ˄˃˓ˇˑ˅˔ˍˑˌ ˒ˈ˔ːˋ

ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓˃ ˋ ʛ˃ˌˋ ʒʝʚʓʝʐʗʜʪʤ

¦ v © ©

ʡ˃ˏ ˔ˑ˄˓˃ː˞ ˒ˈ˔ːˋ ʏ. ʒˑˎˇˑ˄ˋː˃ ː˃ ˔˕ˋ˘ˋ ʝ. ʛ˃ːˇˈˎ˟˛˕˃ˏ˃, ʗ. ʐ˓ˑˇ˔ˍˑˆˑ, ʒ. ʚˑ˓ˍˋ, ʜ. ʝˎˈˌːˋˍˑ˅˃ ˋ ˇ˓Ǥ ˅ ˃˓˃ːˉˋ˓ˑ˅ˍˈ ʔ˅ˆˈːˋˢ ʐ˞ˍˑ˅˃.

¤Ëß ÏÐÎÑÌÎÒÐÀ ÌÎÆÍÎ ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÑÑÛËÊÎÉ

KWWSV ZZZ \RXWXEH FRP ZDWFK"Y J $$I80)V3J ÈËÈ ÍÀÁÐÀÒÜ Â <2878%( ÊÈÐÈËËÈÖÅÉ

ÊÎÍÖËÀÃÅÐÜ Ì ÐÒÂÀß ÏÅÒËß «Ê ¾ÍÁÈ ¾ÊËÌÊÍ¼È Ê ÐÄÇØÈÁ Ä ÀÇÛ Ã¼Æ¼Ã¼ ÆÉÄ¿Ä ¨ ¬® » «¡®§» É¼ ÌÏÍÍÆÊÈ ÄÇÄ ¼É¿ÇÄÅÍÆÊÈ ÛÃ×ÆÁ Ê½Ì¼Õ¼ÎØÍÛ ËÊ ÎÁÇ ¨ÊÌÄÍ

Сентябрь. Новый сезон Георгий ВЛАСЕНКО

“ʠ˃ː-ʣ˓˃ː˙ˋ˔˔ˍˋˌ ʟˑˏ˃ː˔” ʑ˞ ˏˑˉˈ˕ˈ ˊ˃ˍ˃ˊ˃˕˟ ˇˋ˔ˍ ˒ˑ ˋˏˈˌˎ˖ Maya.goldobin@gmail.com

О ЧЕМ ГОВОРЯТ И ПИШУТ

Тайна Джеффри Эпштейна Все большим числом загадок обрастает дело вокруг Джеффри Эпштейна, миллиардера и педофила. Во многом это символизирует саму жизнь Эпштейна, которого не зря называли Джеем Гэтсби XXI века.

Он

Наташа Паремски и Альфредо Родригес

Окончание. Начало на стр. 26, 27 зыки русских композиторов, она часто исполняет Рахманинова. Родригес сформировался как джазовый пианист и композитор. В дуэте музыканты излучают в зал лучи своего таланта, молодости и красоты. Прозвучат фортепианные сочинения Прокофьева, Равеля и Балакирева. Natasha Paremski Alfredo Rodriguez 27 сентября Herbst Theatre 415.392.2545 sfperformances.org CAL PERFORMANCES, СЕЗОН 2019–2020 Танцевальный коллектив Марка Морриса Премьера программы Mozart Dances («Танцы на музыку Моцарта») на Западном побережье и на сцене Зеллербах-холла состоялась десять лет назад. И вот Моррис со своим коллективом возвращается и открывает новый сезон этим хореографическим сочинением. Звучат моцартовские фортепианные концерты №11 и № 27 и Соната для двух фортепиано до мажор. Свет и тем-

Танцы на музыку Моцарта

нота ночи переплетаются в них, и силуэт танца рождается из музыки и в нее же возвращается в финале. Берклийским симфоническим оркестром дирижирует Колин Фаулер, а солирует американо-израильский пианист Инон Барнатан. Mark Morris Dance Group Mozart Dances 20, 21 (днем и вечером), 22 (днем) Джонатан Бисс, все фортепианные сонаты Людвига ван Бетховена В программе двух концертов прозвучат все 32 фортепианные сонаты Бетховена. На осуществление проекта, включая запись девяти альбомов, ушло девять лет, и вот теперь в Hertz Hall пианист-виртуоз Бисс исполнит полный сонатный цикл в честь 250-летия великого композитора. Jonathan Biss The Complete Piano Sonatas of Ludwig van Beethoven 21, 22 сентября Hertz Hall «Триптих» («Глаза одного следят за другим») Композитор Брюс Десснер долгие годы был поклонником Роберта Мэпплторпа и его гомоэротических фотографий. Синтетическое театральное действо «Триптих» соединяет в себе поэтику Мэпплторпа с музыкальным рядом, созданным Десснером. В создании этого мультимедийного представления участвовали либреттист и драматург Корде Аррингтон Таттл, дизай-

содержался в Исправительном центре Нью-Йорка, считающемся одним из самых строгих мест заключения в Америке. Однако в день его гибели двое охранников, следящих за порядком в тюремном крыле, попросту заснули. Причем один из них и вовсе был новичком и чуть ли не стажером. Позже они подделали отчеты, чтобы не выявлять свою халатность. Как оказалось, и запись видео в камере Эпштейна по некоей причине в день его смерти не осуществлялась. А за несколько часов до инцидента сокамерник Эпштейна был переведен в другое место, поэтому свидетели происшествия отсутствуют. После вскрытия был выявлен необычный тип перелома шеи Эпштейна. Он больше характерен для смертей от насильственного удушения, нежели от повешения. Теперь даже представители Департамента юстиции США перестали уверенно заявлять о том, что причиной смерти Эпштейна был суицид. Тем временем агенты ФБР провели наконец запоздалый обыск во всех поместьях погибшего миллиардера и на его частном острове в Карибском море, где он организовывал оргии с несовершеннолетними девушками. В одном из поместий на стене висит портрет Билла Клинтона в Овальном кабинете, одетого в женское платье. Эпштейн был ближайшим другом Клинтона и одним из первых спонсоров фонда Clinton Foundation. Клинтон вовсю пользовался услугами Эпштейна: он летал на его частном самолете и часто гостил в его поместьях.

нер Карлос Сото и режиссер Канесса Шаал. Темы эроса, танатоса, эпидемии СПИДА (причина смерти Роберта Мэпплторпа) пронизывают странное и завораживающее размышление о красоте, смерти и хрупкости жизни, представленное на сцене как дрожащий блик света, запутавшийся в тревожно вибрирующей паутине звука, летящего с затемненной сцены в зал. Triptych ( Eyes of One on Another) 28 сентября Zellerbach Hall Cal Performances 101 Zellerbach Hall # 4800 Berkeley 510.642.9988 calperformances.org «Дайте мне свободу» Give me Liberty – фильм Кирилла

В то же время правая рука Эпштейна, Гислейн Максвелл, которая как раз и занималась с его девушками, после смерти своего патрона исчезла. Возможно, ее постигла аналогичная судьба, или, наоборот, она скрывается, чтобы не закончить так же, как Эпштейн. Еще одна неразгаданная тайна. Учитывая количество высокопоставленных гостей вечеринок Эпштейна и масштабы компромата, имевшегося у него на руках, стоит лишь удивляться тому, что он так долго протянул в федеральной тюрьме. Тем не менее его смерть не станет концом расследования о созданной индустрии детской проституции. И многие факты в итоге будут раскрыты в суде. M. Д., политолог-американист https://www.facebook.com/usapoliticsonline/photos/a.164483711915092 3/2093899714244659/?type=3&theater

Михановского, участвовавший в фестивалях в Сандэнс, Каннах и других киносмотрах, привлекает живой интонацией. Его населяют неудачники, маленькие люди, если воспользоваться сочувственным определением русской литературы, затурканные, никчемные, понаехавшие из своих глубинок на канадские хлеба и не въехавшие в чужой язык, чужую жизнь, застрявшие на обочине вэлфера и субсидируемой медицины. Вспоминаются шукшинские чудики, такие же нелепые, жалкие и заслуживающие сочувствия. Фильм, несомненно, талантливый, грустный, но сделанный с улыбкой и искренне. Roxie Theater, 3117 16 Street roxie. com С 30 августа

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

ОТ ВСЕЙ ДУШИ

Центру «Лэхаим» - 20 лет В июле 2019 года центр «Лэхаим» отмечал 20-летие со дня своего создания. Двадцать лет назад Анна Боровик, организатор и бессменный руководитель центра, поняла, какая проблема существует в жизни немолодых людей, оказавшихся в незнакомой стране, часто не знающих язык, не работающих.

сменный руководитель, стабильный состав сотрудников. Не в первый раз я бываю на праздновании в центре, и каждый раз меня

то, что делают. Мы предлагаем вам небольшой фоторепортаж с места события. Не обессудьте, съемка автора.

удивляет тот энтузиазм и талант, которые Анна и ее сотрудники вкладывают в свое дело. Я не знаю, по какому принципу подбираются сотрудники, но они явно мастера на все руки – каждый в своем деле, но все вместе еще и пишут песни, танцуют, поют, играют, шьют костюмы, рисуют картины. Вкладывают душу в

Поздравляем всех участников, сотрудников и директора программы Анну Боровик с юбилеем. Так держать! Мы желаем всем участникам программы, всем сотрудникам с семьями здоровья и хорошего настроения на долгие-долгие годы. Лэхаим! Жанна СУНДЕЕВА

риода, в то время как практически все остальные стегозавры – в его конце. Находка поможет нам лучше понять эволюцию этого рода динозавров», -

говорит руководитель раскопок, британская ученая Сьюзен Майдмент. Когда по Земле ходили стегозавры, суша была разделена на два суперконтинента: Лавразию, впоследствии разделившуюся на Евразию и Северную Америку, и Гондвану, из которой образовались Южная Америка, Африка, Австралия и Антарктида. Подавляющее большинство останков стегозавров были обнаружены на континентах, образовавшихся из Лавразии, в то время как в бывшей Гондване они встречались крайне редко. Ученые говорят, что возможная причина в том, что основные раскопки велись в Северной Америке и Евразии.  По материалам СМИ

Директор центра Анна Боровик

щущение выбитости из жизненной колеи, много свободного времени – это проблема не только для новых иммигрантов, но и для любого пенсионера-американца. Но для иммигрантов все еще сложнее и больнее. Анна Боровик не только поняла это, но и приложила массу усилий для того, чтобы под крылом Jewish Family & Children Services организовать центр, где можно собираться с людьми свое-

го возраста и общаться, обсуждать любые вопросы, слушать лекции, получать помощь в самых разных областях – социальная, медицинская помощь, да просто совет знающего человека. Центр, который помогает человеку ощутить тепло другого, центр, где тебя ждут, знают, поддержат и помогут, – это дорогого стоит. Так начинался центр. И так продолжается работа в нем – с праздниками и буднями, с находками и потерями. Бес-

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В АФРИКЕ ОБНАРУЖЕН ДРЕВНЕЙШИЙ СТЕГОЗАВР

встречавшемуся биологическому виду. «Особо потрясающе то, что Adratiklit boulahfa жили в середине юрского пе-

Марокко ученые обнаружили останки самого древнего из известных науке стегозавров. Возраст ящера – 168 миллионов лет. Ранее считалось, что стегозавры в Африке не водились. Новый вид получил название Adratiklit boulahfa, что в переводе с берберского означает «горная ящерица». От доисторического животного осталось несколько позвонков и фрагмент передней конечности. Однако палеонтологи на этой основе смогли установить, что их находка принадлежит к ранее не

Adratiklit boulahfa

K CTATИ

№1256 August 22, 2019 ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ

«Маген»: неоправданные ожидания Когда-то в интервью на израильском ТВ я уже поднимала эту тему. Тема актуальная. На приеме в Центре «Маген» часто приходится обсуждать ее с клиентами, у которых не складываются отношения в семье: частые скандалы, ссоры, обиды, претензии…

Вы

когда-нибудь задавались вопросами: «Чего я ожидаю от своих близких — мужа, жены, детей, родителей?», «Какие ожидания у моих близких?», «Что они готовы дать мне в реальности, а не в моих ожиданиях и мечтах?», «А что готова давать я им?» Нет? Возможно, стоит задуматься? Из рабочего архива: Мама: «Мой сын не захотел завершить школьное образование и получить аттестат зрелости (багрут). Ведь способный! Не могу это принять! Что мне делать?» Бабушка: «Сделайте что-нибудь с моей внучкой. Она совсем не такая, как ее сестры… Непослушная, ее совсем не интересует то, чем увлекаются сестры». Мама: «Моя дочь словно и не моя — неряха, копия своей тетки… У нас не складываются отношения». Жена: «Уставшая, возвращаюсь с работы в надежде, что муж приготовит ужин… а он и не подумал… испорченное настроение… ссора». Молодой человек: «Я хочу расстаться со своей подругой… она одевается не так, как мне нравится...» Девушка: «Я ожидала, что мой парень на День влюбленных подарит цветы и пригласит в ресторан… а он… подарил мягкую игрушку!» Обида, слезы… Жена: «Муж забыл о дне нашей свадьбы… А я ожидала...» Иногда люди ведут себя так, словно не владеют даром общения, конструктивного диалога, не озвучивая свои желания, считая, очевидно, что близкие должны сами догадаться о них. Или не научены? Сесть и обсудить, что вас устраивает, а что нет в отношениях; что вам нравится, а что раздражает… и услышать в ответ мнение вашего партнера по тем же вопросам, ситуациям, каковы его ожидания… Вместо этого некоторые играют в игру «Догадайся, мол, сама/сам». Иные, обижаясь, могут днями, неделями, а иногда годами (!) не разговаривать с близкими, не объясняя причины. Когда я спрашиваю такого клиента: «А что явилось причиной вашей обиды и разрыва отношений?» – многие затрудняются ответить на этот вопрос — не помнят!.. Обида — это ржавчина души. Она разрушает в первую очередь вас самих. Обиды хранятся в печени и

желчном пузыре, влияя на их функционирование. А желчный пузырь, с точки зрения висцеральной терапии, является дирижером всей пищеварительной системы. Вы готовы жертвовать собственным здоровьем? Задумайтесь! Мы все разные: имеем разное воспитание и представление о том, как правильно поступать, у нас разные ценности и убеждения, которые мы вынесли из родительской семьи. Мы рождаемся с определенным набором свойств, которые в дальнейшем помогут нам занять свою нишу в социуме. Среди нас есть лидеры, организаторы,

ораторы, хозяйственники, художники, строители, математики, спортсмены, историки, путешественники… У каждого психотипа свой круг интересов, занятий, восприятие реальности и… поведение. Но люди рассматривают, как правило, другого человека, его поведение через призму своих свойств, отсюда и рождаются неоправданные ожидания. «Как он мог так поступить? Я бы на его месте не позволил себе так себя вести… так поступать… так думать…» Мы считаем, хотим и настаиваем, чтобы наши дети, близкие, коллеги воспринимали мир через нашу призму, но у них своя призма, свой взгляд и своя реакция. Если это ребенок, то в этом случае мы не помогаем ему развивать его природные способности, а подавляем их. Ребенок из любви к родителям старается приспособиться к ним… только это не его… и в дальней-

Kstati (To the Point)

Питерское издательство «ɑɢɬɚɬɟɥɶ» совместно с «Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɮɨɧɞɨɦ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ» ɜɵɩɭɫɬɢɥɨ ɤɧɢɝɭ М. Лемхина

«ǡǛǟǛǐǝǍǡ ǦƿǘǗǍǒǟ, Ǖ ǜǟǕǤǗǍ ǏǨǘǒǟǍǒǟ»

ȼ ɤɧɢɝɟ 78 ɫɬɪɚɧɢɰ. Ɋɫɠɟɣɬɦɩɝɣɠ Ƚɺɲ. Ƀɝɛɨɩɝɛ, ɪɩɬɦɠɬɦɩɝɣɠ ə. Ɇɠɝɣɨɞɛ. Цена книги $35 (ɫ ɩɟɪɟɫɵɥɤɨɣ). Ɂɠɦɛɹɴɣɠ ɪɫɣɩɜɫɠɬɭɣ ɥɨɣɞɮ ɧɩɞɮɭ ɩɭɪɫɛɝɣɭɷ ɲɠɥ ɪɩ ɛɟɫɠɬɮ:

Mikhail Lemkhin 1811 38 Ave., SF, CA 94122

(ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɭɤɚɡɚɬɶ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɚɞɪɟɫ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɧɢɝɭ)). ɯɨɬɢɬɟ ɥɢ ɜɵ, ɱɬɨɛɵ ɚɜɬɨɪ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɜɚɦ ɤɧɢɝɭ). ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ Ʌɟɦɯɢɧɵɦ, ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɨɬɨɩɨɷɦɨɣ ɨ ɜɟɥɢɤɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɛɚɪɞɟ. ɉɨɪɬɪɟɬɢɫɬ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɥ ɩɨɷɬɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɢ ɟɝɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ, ɛɟɡ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɫɪɚɡɭ ɜɢɞɧɨ: ɜɨɬ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ, ɫɤɪɨɦɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ, ɞɭɲɟɜɧɨ ɛɨɝɚɬɵɣ, ɫ ɯɨɪɨɲɢɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɸɦɨɪɚ ɢ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɥɢɪɢɤ. Ɍɚɤɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚɹ "ɮɨɬɨɫɟɫɫɢɹ" ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ ɟɫɬɶ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɡɚ ɱɬɨ ɧɚɲɚ ɢɫɤɪɟɧɧɹɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɟɟ ɚɜɬɨɪɭ. ɘɥɢɣ Ʉɢɦ

шем слышим на приеме: «Ребенку ничего не интересно...» По этому поводу вспомнился анекдот: - Приглашаю пойти в музей инструментов пыток.

- А пианино там будет?.. Психологи советуют: «Не ребенок должен вас понимать, а вы ребенка. Только потому, что вы были ребенком, а ребенок еще не был взрослым». Мы в «Магене» советуем: при всех проблемах в человеческих отношениях попытайтесь понять причины поведения близких, которые беспокоят, раздражают или обижают вас, а лучше расспросите их об этом. В большинстве случаев помогает. А если нет, то «Маген» знает секреты налаживания отношений и взаимопонимания. Но есть обращения в Центр «Маген» иного рода. Молодая женщина, 34 года, работавшая по специальности, параллельно продолжала свое обучение. Получила сертификат. У нее появилась возможность сменить работу на более интересную, на новом профессиональ-

ном уровне, с более высокой оплатой. Она получила сразу несколько новых предложений. И начались колебания, страх ошибиться в выборе, страх принятия решения. С этим она и пришла на прием. Она бесконечно взвешивала все плюсы и минусы, продолжая ходить на интервью. Ей хотелось, чтобы выбор был осознанным и соответствовал всем ее интересам… В данном случае у клиентки есть определенный образ себя как человека, который все делает правильно, взвешенно, обдуманно. И когда она реально не дотягивает до этого идеала, начинаются муки самоедства. Здесь женщина сама не оправдывает собственные ожидания. Это называется комплексом отличника. Она вошла в стрессовое состояние. Клиентке нужно было понять, что нет идеальных вариантов, что ей придется принимать решение, исходя из того, что минусы всегда будут присутствовать. Женщине важно было позволить себе быть несовершенной, получив такое право от психолога или от авторитетного человека, а по большому счету – от родителей. Ведь эта проблема имеет свои корни в далеком детстве. Ей это было необходимо, чтобы в дальнейшем не жалеть об упущенных возможностях, чтобы разрешить себе право на ошибку и быть такой, какая она есть. Наш мир тем и прекрасен, что в нем так много разнообразия, красок, что мы все тоже разные. Это позволяет нам развиваться, видеть иные человеческие качества, которые отсутствуют в нас. Познавать себя через других. Это так интересно! Позвольте себе быть собой… Позвольте другим быть другими… Валентина КАГАНСКАЯ, автор методики, руководитель Центра, остеопат, энерготерапевт, практикующий психолог +972-54-2032065, +972-54-5894552

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ О РАЗНОМ

Лягушка в голове Кто спит с кошкой, у того лягушки в голове заводятся. В.И. Даль. «Пословицы русского народа» В одном из эпизодов телесериала «Мыслить как преступник» (Criminal minds: S1, E9) параноидный шизофреник захватил заложников, требуя от правительства удалить у него из организма микрочип, управляющий его разумом. Специальный агент ФБР, рискуя жизнью и используя ловкость рук, имитирует извлечение несуществующего чипа и предъявляет преступнику заранее приготовленный макет.

не вспомнился похожий случай, когда любимая кошка, имевшая обыкновение сидеть и мурлыкать на шее хозяина, нашептала ему лягушку в голове, от которой он сильно мучился, не помогал даже ежедневный прием спиртного на ночь. Знакомый доктор решил прославиться, вылечив мнимого больного и описав этот случай в

научном журнале. Он пришел к больному домой с лягушкой в кармане и острым скальпелем. Испугавшийся пациент стал отбиваться, лягушка выскочила из кармана на волю. Пациент перестал мучиться от болей в голове, но стал писать жалобы на доктора в суд, обвиняя того в попытке подсадить ему в голову лягушку. Случившееся описал

Владимир Одоевский. Автор: Кирилл Горбунов, 1840-е гг.

В.Ф. Одоевский в рассказе «История о петухе, кошке и лягушке». Недавно, 11 августа, исполнилось 215 лет со дня рождения Владимира Федоровича, последнего князя Одоевского. С детства я помню радиоинсценировку по сказке Одоевского «Городок в та-

бакерке», мальчика Мишу озвучивала Валентина Сперантова, «главный мальчишка Советского Союза». В любимых в детстве радиопередачах и мультфильмах Сперантова озвучивала и Нильса, путешествовавшего с гусями, и пятнадцатилетнего капитана Дика Сэнда, и Петю, защитившего Красную Шапочку от Волка, и гайдаровского Тимура. Поэтому было непривычно увидеть Сперантову, с ее знакомым с детства по любимым передачам голосом героев-мальчишек, на экране в роли пожилой школьной уборщицы. У Одоевского мне нравятся его фантастические произведения «Сильфида», «Бригадир» и особенно «Сказка о мертвом теле, неизвестно кому принадлежащем». Интересно, что в неоконченном романе «4338-й год» (1835) Одоевский дает описания будущего удаленного общения и обмена информацией, что некоторые трактуют как предсказание интернета. Иван СЕРБИНОВ Саннивейл

Kstati (To the Point)

K CTATИ

ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ

ИЩЕМ СОТРУДНИКОВ

Благодарим вас за поддержку!

Требуются инженеры

Where the press is free and every man able to read, all is safe. T. Jefferson С этих слов Т. Джефферсона хо- для вас информацией и мнениями, вы чется обратиться к Вам, Читатель! можете это сделать, пожертвовав люМы все в безопасности до тех пор, бую сумму. пока пресса свободна и каждый челоЕсли вы хотите прислать чек, выпивек умеет читать. шите его на Kstati и пришлите по адСвобода слова, свобода печати – ресу: 851 35th Ave., San Francisco, CA это то, чему мы следуем уже без мало- 94121. го 24 года. Если вы хотите сделать это через Нашу миссию мы видим в том, что- кредитную карту, позвоните по тел.: бы представлять на страницах «Кста- (415) 750-1417, дайте информацию и ти» мнения разных людей, не скры- назовите сумму. Если вы хотите сделать это через вать своего мнения, поддерживать диспуты, споры, в которых рождает- PayPal, вы можете нажать на кнопку ся истина, оставаться независимыми, Donate на нашем сайте. предоставлять нашим читателям поЕсли у вас есть любой бизнес и лезную информацию из самых разных вы хотите помочь «Кстати», то вы сфер. Делаем это мы для наших чита- можете прислать чек, мы на эту сумму дадим рекламу. Вы сможетелей бесплатно. Наш веб-сайт www.kstati.net открыт те списать всю сумму, предъявив для свободного чтения. Недавно мы оплаченный инвойс. начали помещать туда не только отОгромная благодарность всем, кто дельные статьи, но и полностью всю присылает пожертвования для издагазету вместе с рекламой в формате ния газеты. pdf. Вы найдете это в разделе «Версия За последнее время нас поддергазеты онлайн». жали не в первый раз Люда и Игорь Если вы понимаете, что есть пря- Лерман, Эмма Лерман; три человемой смысл и для вас лично поддер- ка просили не называть их имен. Редакция газеты «Кстати» жать независимое издание с важной

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИ

Как я не стал врачом Феликс ДОЗОРЕЦ Когда я был на предпоследнем году обучения в СВУ (Суворовском военном училище), что соответствовало 9-му классу обычной школы, меня вдруг одолело желание стать в будущем хирургом, чтобы заниматься благородным делом – спасать людей.

№1256 August 22, 2019

елание желанием, но дело в том, что после окончания СВУ выпускники обязаны были поступать в средние военные училища, но не в военные академии. Гражданские вузы исключались вообще, так как после экзаменов на аттестат зрелости мы, суворовцы, принимали военную присягу, превращаясь таким образом в настоящих военных, и, следовательно, дальнейшая наша дорога по жизни могла лежать только в военной области. Итак, я возмечтал поступить в Военно-медицинскую академию им. С.М. Кирова в Ленинграде, хотя знал, что дорога туда после СВУ закрыта. Но ведь могут же быть исключения? И я написал письмо в министерство обороны начальнику Управления cуворовскими училищами. Письмо было горячим, искренним. Я писал, что только в медицине смогу принести наибольшую пользу Родине. В этом я тогда был действительно уверен. И поскольку нам внушали мысль, что настоящий человек должен быть скромным, я ни словом в письме не обмолвился, что все годы в СВУ учусь только на пятерки. Я искренне полагал, что это обстоятельство к делу не относится. Каково же было мое радостное изумление, когда из Москвы пришел ответ, в котором сообщалось, что мне, в виде исключения, разрешат (!) поступить в Академию Кирова, но при условии, что, выпускаясь из СВУ, я получу

золотую медаль. Ура! Значит, всё зависит только от меня! Вскоре я понял, что, вероятно, наверху были уверены, что поставили передо мной невыполнимое условие и таким образом убили сразу двух зайцев: и не отказали юноше в его горячем желании служить Родине на выбранном им поприще, и выполнили общее обязательное условие для всех

выпускников СВУ. Как я понял? Дело в том, что всю эту историю я не скрывал от соучеников, и один из них, претендент, как и я, на золотую медаль, решил пойти по проторенной мною дорожке.

A dynamic Engineering /CM Firm in SF, LA & Oakland looking for: Plumbing/F.P Engineer. Min of 5 years plumbing design for variety of different types of projects. Know latest California and local plumbing codes and NFPA codes. Capable of plumbing calculations, design layout and writing specification, attending meetings with clients and site investigation. A bachelor’s degree in mechanical engineering a must. Working with Auto CAD is a plus. HVAC Designer/Engineer min of 7 years’ experience for variety of different types of HVAC systems both airside and waterside, write specifications, attend client meetings, perform site investigation, building surveys, know California and local mechanical codes and Title 24. Bachelor’s Degree in mechanical engineering is a must. Knowing AutoCAD and sustainability design a plus. Он тоже написал наверх прочувствованное письмо с просьбой о поступлении в Академию, в котором не преминул указать, что является круглым отличником и надеется получить золотую медаль. И пришел ответ: «После СВУ вы пойдете служить туда, куда вас пошлет Родина». Прошел год, закончились экзамены на аттестат зрелости. На весь наш выпуск (4 взвода, т. е. 4 класса, всего 72 человека) медалистами оказалось 12 (!) человек: 11 медалей серебряных и только одна золотая. И эта одиночка досталась именно мне. Не буду описывать, сколько было радости и разных поздравлений. После тяжелых экзаменов на аттестат зрелости все выпускники разъехались в летний отпуск, а я отправился в Москву, чтобы получить направление в Академию. Мое радостное настроение лишь немного омрачалось тем, что, поступив в Академию (а это был уже конец августа), я сразу приступлю к учебе и потеряю такие долгожданные каникулы на Черном море, в Одессе. В Минобороны меня принял полковник, который долго убеждал не идти в медицину, ибо Родине очень нужны грамотные, широко образованные строевые офицеры. Но я стоял как скала на своем. В конце концов он уступил и выдал мне желаемое направление, точнее уведомление начальнику Медицинской академии, что Минобороны не возражает против поступления в Академию суворовца Феликса Лирисмана (я в СВУ был под фамилией матери). Я поехал в Ленинград. Туда же прилетела моя мама, так мечтавшая о высшем образовании для сына. Вместе мы отправились в отдел кадров Академии. Сотрудники там выразили радостное удивление: к ним впервые поступал суворовец (наш выпуск – 1949

Sr. Electrical Engineer need experienced individual with a minimum of 10-15 years in power distribution (high, medium and low voltage), data, lighting, emergency power, short circuit study, field survey and provision of as-built drawings and calculations. Title 24 and foot candle lighting calculations, writing specifications, attending site survey and client meetings, perform budget cost estimates, know local and California electrical codes and NEC for building systems for transportation, commercial and industrial facilities. Professional Electrical Engineering license in CA is a must. We provide competitive compensation based on experience. Excellent benefit package 100% paid premium, full medical, dental, vision and life insurance coverage. Resume Esmirnova@nbaeng.com год – был вторым в стране, и суворовцы были еще в диковинку). Они взяли мою бумажку и мамин паспорт, открыли его... и их лица вытянулись. Они внезапно вспомнили, что набор-то в Академию в этом году уже закончился, свободных мест не осталось. «Приезжайте на следующий год», – с улыбкой предложили они. Напомню, что в 1949 году в разгаре была кампания борьбы с космополитами. Мама ужасно расстроилась, а я случившееся принял даже не без некоторой радости: нет худа без добра, теперь я не впрягусь сразу в напряженную учебу, а поеду в Одессу загорать и купаться в море. По возвращении после отпуска в СВУ выпускники получили направления в разные военные училища. Распределение, кому куда ехать, было очень демократичным. Наш генерал, начальник училища, собрал всех выпускников в актовом зале и сообщил, сколько для них в этом году предоставлено мест в разных военных училищах. Оказалось, что есть 2 места в ЛАУ-2 (Ленинградское артиллерийское училище), 2 места в авиационное училище, 2 места в зенитное училище, 1 место в танковое училище и 1 место в кавалерийское училище. Остальные – в пехотные училища. Далее генерал стал поднимать по одному выпускнику и спрашивать, в какое училище тот хочет поступить. Начал он с медалистов и первым спросил меня. Я решил поступить в ЛАУ-2 (не мытьем так катаньем, а все равно попал в Ленинград!). Так я стал не врачом, а артиллеристом. А мамина мечта о высшем образовании для сына все же осуществилась, но только лишь через 13 лет, в 1962 году, когда я окончил в Москве Военно-инженерную академию им. Ф.Э. Дзержинского (бывшую Академию артиллерийских наук). 

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

31 июля 2019 года внезапно перестало биться сердце нашего дорогого, незабвенного сына, брата, дяди и дедушки. Нас навсегда покинул

ИГОРЬ БЕКМАН

Прекрасный, добрый человек, всегда готовый помочь всем. Замечательный переводчик и толковый инженер. Наша утрата невосполнима. Будем помнить и любить всегда. Броня Бекман, Света и Яша Гольдинер, Галя, Брайан, Карина и Макс Волынец, Вика, Крис и Теодор Шеппард.

ИЮНЬ ИЮЛЬ АВГУСТ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ДАНИИ ИЗВИНИЛАСЬ ПЕРЕД БЫВШИМИ ДЕТДОМОВЦАМИ

Премьер-министр Дании Метте Фредериксен

ремьер-министр Дании Метте Фредериксен принесла во вторник официальное извинение воспитанникам детских домов, подвергшимся насилию и плохому обращению во время пребывания под опекой государства в середине XX века. Выступление транслировалось на сайте Датского радио. «Во имя того времени, сегодняшнего дня и будущего я хочу посмотреть в глаза всем и сказать единственно верное: простите!» – заявила глава правительства на встрече с десятками жертв в своей официальной резиденции. Премьер-министр была явно взволнована. Извинение от имени государства принесено всем, кто пострадал в 1940– 1970-е годы в 19 детских домах, по которым была проведена проверка и в 2011 году составлен так называемый Гухевнский доклад. Название доку-

мента происходит от названия исправительного учреждения Гухевн на севере острова Зеландия, где в 1960-е находились тысячи датских подростков. В докладе отмечается, что воспитанники систематически подвергались насилию, в том числе сексуальному, а также медицинским экспериментам. Детей заставляли употреблять наркотики, некоторые из них стали в результате наркозависимыми. Воспитанники также жили в антисанитарных условиях и страдали от педикулеза, выяснили авторы доклада. Одним из пострадавших был ПолЭрик Расмуссен, проживавший в детдоме Гухевн в 1962–1965 годах. «Мы ждали этого дня много лет», – сказал он. В течение десяти лет несколько бывших детдомовцев добивались официальных извинений со стороны государства. Начало долгому процессу признания государством своей причастности к преступлениям, совершенным в отношении детей, было положено в 2005 году. Тогда был показан документальный фильм «Дом для мальчиков» о жестоком обращении с воспитанниками в детдоме Гухевн. В 2009 году правительство выделило деньги на проведение независимого расследования по предполагаемым случаям насилия в отношении детей в таких учреждениях. В опубликованном в 2011 году докладе были приведены свидетельства насилия в отношении мальчиков и девочек в 19 детских домах. В 2015 году Копенгагенский городской суд упразднил министерство социального обеспечения. При этом

районный суд постановил, что иск о возмещении убытков подать уже невозможно: срок давности истек в 1985 году. В январе 2017 года социал-демократы предложили принести извинения бывшим детдомовцам от лица государства. Однако 28 марта 2017-го министр по делам детей и социального обеспечения Май Меркадо заявила, что государство не должно извиняться перед пострадавшими, и в этом заключается позиция правительства. В феврале 2018 года датский парламент принял новый закон, отменивший сроки давности по всем случаям жестокого обращения с детьми. 13 марта 2018 года адвокат Расмуссена Бьорн Элмквист заявил, что принято решение передать дело бывшего детдомовца в Верховный суд. Однако позднее Расмуссен был вынужден прекратить разбирательство из-за нехватки средств на это. В апреле 2019 года парламентарии, представляющие так называемый «синий блок» и Датскую народную партию (национал-консерваторы и популисты), проголосовали против принесения извинений бывшим детдомовцам, на чем настаивала Метте Фредериксен – лидер социал-демократов («красный блок»), получивших в парламенте 91 место из 179. 14 июня 2019 года Метте Фредериксен, выступая в Национальном собрании, заявила, что официально извинится перед пострадавшими сиротами,

как только станет премьер-министром. Детдом для мальчиков в Гухевне был основан в 1893 году. Туда попадали осиротевшие дети или те, кто не справлялся с учебой в школе. ХУСИТЫ ЗАЯВИЛИ, ЧТО СБИЛИ АМЕРИКАНСКИЙ БЕСПИЛОТНИК

оевики йеменского шиитского движения «Ансар Алла» вечером во вторник, 20 августа, заявили, что их средства ПВО сбили американский беспилотный летательный аппарат. Согласно заявлению хуситов, речь идет о БПЛА типа MQ-9 Reaper (другое название – Predator B), передает новостное агентство Reuters. По информации йеменского телевидения, беспилотник был сбит в провинции Дамар на юго-западе Йемена. Командование армии США позже подтвердило информацию о сбитом БПЛА.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

На 88-м году 5 августа 2019 г. ушла из жизни наша любимая несравненная мамочка

РОЗОЧКА СТАЙН Она была великолепная мама, бабушка и прабабушка. Её огромной энергии хватало на всю нашу большую семью. Мы никогда не забудем её доброту, мудрость, искрометную улыбку и любовь.

Скорбящие дети, внуки, правнуки ИЗГОТОВЛЕНИЕ И УСТАНОВКА

ПАМЯТНИКОВ Bocci Memorials Ǯ ǭǴǳǹǱǽǱ ǽ 1896 ǯ. ǚǻǾǴǸǬǷȈǹǺǱ ǽǺǺǾǹǺȄǱǹǴǱ ȂǱǹȇ Ǵ ǶǬȃǱǽǾǮǬ

10% СКИДКА ǽ ȉǾǴǸ ǺǭȆȋǮǷǱǹǴǱǸ.

(650) 755-2787 ±ÐÄÝÚÇÏÊÇ ØÇÏ Ó ÂÄÅÕÓÔÂ

7778 El Camino Real, Colma (ǼȋǰǺǸ ǽ ǭǬǼǾǺǸ)

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

Ушел из жизни наш коллега, прекрасный врач и незаурядный человек

ЭДВАРД РОХЛИН

Он сделал для каждого из нас и для всех своих пациентов очень много и оставил по себе самую светлую память в сердцах всех, кто с ним соприкасался. У каждого из нас всегда будет жить благодарность Эдварду, открытому, неординарному, оставившему такой яркий след в нашей общине человеку.

Выражаем искренние соболезнования его родным и близким. Карина Арзуманова, Виктор Ляпис, Инесса Свидлер, Ян Гринберг, Арнольд Гринберг, Диана Лейкина, Ирина Шумакер

Ушел из жизни умный, добрый, неординарный человек, врач от Б-га

Ушел из жизни удивительный человек и замечательный врач

Мы глубоко скорбим в связи с такой потерей. Выражаем искреннее соболезнование его родным и близким.

Он ушел из жизни, но не из памяти тех людей, которым всегда помогал. Не из памяти тех, кто его знал и глубоко уважал. Светлая ему память.

ЭДВАРД РОХЛИН

Доктор Алла Рудин, Светлана Рудин и Alice Kesler

Ушел из жизни дорогой нам человек, наша любимая сестра и тетя

СОФИЯ КАЙКОВА Она любила всех нас, свою семью, и мы все отвечали ей взаимностью. Мы знаем, что у всех тех, кто знал её, останется светлая память о нашей Сонечке. Семья

Люда Улицкая, Дора Мунтяну, Роза Зеликова, Ирина Ежова

Вот уже 23 20года,

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

В МИРЕ КНИГ

У библиотечной полки «ЗАГАДКА СМЕРТИ СТАЛИНА: ЗАГОВОР БЕРИЯ»

открыть папку или документ, как отправить письмо или сохранить картинку на рабочий стол? ЗАНИМАТЕЛЬ НАЯ ГРЕЦИЯ. КАПИТОЛИЙ СКАЯ ВОЛЧИ ЦА СБОРНИК

Эта книга – попытка взглянуть на королеву Шотландии и Франции Марию Стюарт не только как на историческую личность, но и как на человека. Ей с ранних лет пришлось взять на себя ответственность за государство, но по факту она почти всю свою жизнь оставалась лишь марионеткой в руках искусных кукловодов. «КОЖА ДЛЯ БАРАБАНА»

ровок, вели активную разведывательную и подрывную деятельность. «РУССКАЯ ТРАГЕДИЯ»

Автор: Абдурахман Авторханов Автор – выдающийся писатель, историк, доктор политических наук. Эта книга – серьезная работа, но написана исключительно увлекательно, в почти детективной форме, и читается на одном дыхании. КОМПЬЮТЕР НЫЙ БУКВАРЬ ДЛЯ РЖАВЫХ ЧАЙНИКОВ

«МАЛОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ» (СБОРНИК) Автор: Михаил Гаспаров Михаил Леонович Гаспаров (1935–2005) – филолог-классик, литературовед, историк античной литературы и русской поэзии, переводчик античной, средневековой и новой поэзии и прозы. «ДВЕ КОРОЛЕВЫ»

Автор: Артуро Перес-Реверте Главному герою романа «Кожа для барабана» поручено тайно расследовать дело, в которое Его Святейшество Папа Римский не хочет посвящать светские власти. Отцу Лоренцо Куарту предстоит найти ответы на очень сложные вопросы. Может ли само здание старой церкви убивать людей, грозящих ему уничтожением? «КОНТРОЛЬ НАД РАЗУМОМ И ДРУГИЕ СРАЖЕНИЯ ХОЛОДНОЙ ВОЙНЫ»

Автор: Любовь Левина Вы устали слышать фразу: «Ой, я тут куда-то нажал(а) – и все исчезло»? Каждый раз (как в первый) объяснять, как

Автор: Джон Гай

Автор: Леонид Млечин После Второй мировой войны мир раскололся на два противоборствующих лагеря. Мировое сообщество оказалось на пороге новой войны. Судьбу всего человечества в эти годы решало несколько государств. Страны разрабатывали планы ядерных атак, составляли карты бомбарди-

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЯРКИЙ СВЕТ МОЖЕТ МЕНЯТЬ РАБОТУ ВАЖНЫХ ГЕНОВ

искусствоведа, писателя, сотрудника Государственного Эрмитажа Аркадия Ипполитова. Большинство вошедших в нее статей посвящено художественной культуре Италии и ее представителям: от великих живописцев Ренессанса до мастеров неоклассицизма XVIII века.

ак сообщают СМИ, сильное световое воздействие может усилить работу гена PER2, который укрепляет кровеносные сосуды и обеспечивает защиту от сердечных приступов. Это доказало исследование, в рамках которого ученые показали, насколько полезна световая терапия для сердца пациентов, если воздействие осу-

ществляется за неделю до операции. На основе активируемого механизма в теории можно создать лекарства для сердечников. Ученые обнаружили, что содержание мышей в условиях интенсивного освещения в течение одной недели значительно усиливало защиту от сердечно-сосудистых заболеваний. В итоге это привело к значительному снижению степени повреждения сердечной ткани после сердечного приступа. Ген PER2 экспрессируется в рамках циркадных ритмов в соответствующей части мозга. Воздействие на него за счет повышения степени освещенности защищает сосуды и сердце от низкого уровня кислорода (может быть при ишемии), а также стоит за повышением уровня аденозина (регулирует кровоток). Правда, слепые мыши не могли оценить плюсы - важно визуальное восприятие света. Также световую терапию проверили на здоровых людях.

ев

Автор: Александр Зиновь-

Александр Александрович Зиновьев (1922–2006) – выдающийся социолог, социальный философ и писатель. До периода перестройки Зиновьев был одним из самых ярких критиков советской системы, входил в число видных диссидентов, был выслан из СССР. А в поздних трудах крайне негативно оценивал разрушение советской системы. «БАНДА РАФАЭЛЯ» Автор: Аркадий Ипполитов Новая книга известного

Автор: Венедикт Ерофеев Всемирную славу Венедикту Ерофееву принесла его знаменитая переведенная более чем на 30 языков поэма «Москва – Петушки». И хотя ее герой, Веничка, так и не увидел Красной площади, зато стал поистине народным, а сам автор теперь уже признан классиком русской литературы XX века.

Добровольцы подвергались 30-минутному воздействию интенсивного света (10000 люксов) на протяжении 5 дней подряд. Световая терапия повышала уровень экспрессии PER2, снижала триглицериды в плазме, улучшала обмен веществ. СУПЕРКОМПЬЮТЕР ОБОШЕЛ ВРАЧЕЙ ПО ТОЧНОСТИ ДИАГНОСТИКИ РАКА ГРУДИ

ниверситет Калифорнии научил искусственный интеллект, обратившись к анализу 240 изображений биопсии, диагностировать раковые и предраковые образования в груди, передает The Daily Mail. Эффективность диагностики сравнили с работой 87 врачей. Оказалось, компьютер справлялся почти так же хорошо, как и живые специалисты. Однако искусственный интеллект однозначно лучше различал протоковую карциному in situ (тип рака, локализующегося в протоках молочных желез) и атипическую гиперплазию (поражение клеток молочной железы,

очень похожее на рак, но не являющееся злокачественным). В перспективе ученые хотят научить компьютер диагностировать меланому. Клиника Майо недавно опробовала искусственный интеллект на кардиологических больных. Мерцательная аритмия (нарушение ритма сердцебиения) может остаться незамеченной на ЭКГ. Особенно когда ритм сердцебиения на какое-то время приходит в норму. Компьютер ищет, казалось бы, незначительные следы, говорящие о прошлых эпизодах сбоев в ритме сердца.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

ОБО ВСЕМ ПОНЕМНОГУ ВЫЛОВИЛИ ПЯТИМЕТРОВУЮ АКУЛУ ВЕСОМ В ТОННУ

урецкие рыбаки выловили в Эгейском море пятиметровую акулу, вес которой почти достигает 1 тонну. Об этом сообщается на сайте телеканала NTV. Как отмечается, акула попала в сети в турецкой провинции Чанаккале. Рыбаки были настолько шокированы ее гигантскими размерами, что сделали на память множество фотографий. Большинство видов акул, обитающих в водах Средиземного и Эгейского морей, не опасно для человека. После улова рыбаки вместе с добычей прибыли в порт Бабакале, где местные жители смогли сфотографироваться с акулой. 22 августа стало известно, что на Гавайских островах акула напала на 27-летнюю женщину и дважды укусила ее. Пострадавшая плавала в бухте Кеалакекуа на расстоянии приблизительно 50 метров от берега. С травмами спины она доставлена в больницу, ее здоровью ничего не угрожает. УСТРОИЛИ ОРГИЮ В ЛЕСУ И ПОПЛАТИЛИСЬ

олиция штата Коннектикут задержала шесть человек, устроивших оргию в лесу. Об этом сообщает Independent. По данным издания, пять мужчин и одну женщину в возрасте от 62 до 85 лет задержали на территории заповедной зоны Фэрфилд на юго-западе штата. Полиция обнаружила в интернете объявление, в котором экологический заповедник Грейс Ричардсон рекламировался как место для интимных встреч. Полицейские арестовали 67-летнего Дэниэла Доббинса, 62-летнего Отто Д. Уильямса, 75-летнего Чарльза Л.

Услуги

У нас в гостях –

Ардито, 62-летнего Джона Линарца, 82-летнего Ричарда Батлера и его жену, 85-летнюю Джойс Батлер, отмечает NY Post. Всех участников оргии обвинили в нарушении общественного порядка. Позже их отпустили до суда. Также выяснилось, что одного из участников оргии — Дэниэла Доббинса — ранее арестовывали по делу о публичном обнажении. Тогда он заявил, что ходит без одежды по рекомендации врача.

Факты ложь, да в них намёк

БЫСТРЕЕ ПОХУДЕТЬ ПОМОГУТ ПРОБИОТИКИ В РАЦИОНЕ

робиотики, как известно, поддерживают здоровье желудочно-кишечного тракта. Одни могут помочь в снижении веса, а другие - предотвратить набор веса. Также пробиотики позволяют усилить иммунную систему и улучшить пищеварение, пишет The Deccan Chronicle. Есть и пробиотики, дающие возможность купировать воспаление. Идеального пробиотика нет, говорят специалисты. Диетологи советуют обратить внимание не на готовые пробиотические средства, а на ферментированные продукты (йогурт, суп мисо, чайный гриб, соленые огурцы, кефир, кимчи, темпе и квашеная капуста). Поэтому включение в рацион данных продуктов может ускорить снижение веса. При этом, согласно другому исследованию, существует связь между пробиотиками, затуманенностью сознания, плохой краткосрочной памятью и проблемой с концентрацией внимания. Суть в преобладании определенных бактерий в тонком кишечнике вследствие приема пробиотических средств. При этом анализ состояния людей с описанными проблемами выявил повышенный уровень Dмолочной кислоты в крови. Позднее выяснилось, что эти люди регулярно употребляли пробиотики и йогурт.

Кандидат в президенты США Джо Байден опроверг диагноз “не все дома”, поставленный ему Трампом, заявив, что этот факт не соответствует действительности. Рис. Игоря Лукьянченко АССОШИЭЙТЕД СТРЕСС Москва. Дрон ФБК заснял семикомнатный пентхаус зампредседателя Мосгродумы на крыше тридцатиэтажной виллы председателя. Звездный городок. Россия планирует в 2030 году запустить на Марс колонию роботов, обслуживать которых будут 150 космонавтов из Таджикистана.

ИЗ ЖЕНЩИНЫ ИЗВЛЕКЛИ ДВЕ ТЫСЯЧИ ЖЕЛЧНЫХ КАМНЕЙ

городе Нонгкхай (Таиланд) врачи обнаружили в желчном пузыре пациентки почти две тысячи камней. Об этом сообщает Daily Mail. Неназванная 60-летняя женщина обратилась за медицинской помощью с жалобами на боль в животе и запор. Специалисты провели сканирование и обнаружили камни в ее желчном пузыре. После того как они их удалили, решили подсчитать количество и пришли к выводу, что в организме пациентки находилось 1898 камней. Директор больницы, в которой прооперирова-

ли женщину, отметил, что столкнулся с подобным случаем впервые. «Желчные камни могут быть вызваны избытком холестерина в организме. Необходимо проходить осмотры, потому что камни могут привести к серьезным осложнениям», — подчеркнул врач. По данным национальной службы здравоохранения, чаще всего от камней в желчном пузыре страдают люди

Проекты жилых домов и служебных помещений. Дизайн. Перестройка дома. Помогаем принять решение при покупке. 21 год опыта работы в Bay Area.

Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год.

(415) 756-9422 – Борис

№896-997

Любые сантехнические работы.

РЕМОНТ И СЕРВИС. Отличные отзывы.

415 6788743  ДЭНИЭЛ Lic.#1054611

#1253-65

KSH Automotive

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ ***** звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco

Нотариальные заверения, справки о нахождении в живых, доверенности и др.документы, а также апостиль. Работаем 7 дн. в неделю

Возможен выезд на дом.

(415) 577-3199

№1252-9

Техас. Здесь достигнута договоренность о временном прекращении огня. Франция. По сообщению российских СМИ, памятник Наполеону попросил разрешения сделать селфи с Путиным. Круглошуточные новости на сайте http://beseder.ru Подписаться на «Бесэдер?» http://eepurl.com/dE3jOn

с избыточным весом и женщины старше 40 лет. Ранее сообщалось, что в китайском городе Ухань, провинция Хубэй, врачи извлекли из желчного пузыря пациентки тысячи камней. Трехчасовая операция прошла благополучно. Хирурги удалили из организма 54-летней женщины 7,8 тысячи камней, многие из которых достигали размеров перепелиного яйца.  По материалам информагентств

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

УСТАНОВКА КУХОНЬ. ПОЛЫ. ОКНА. ДВЕРИ. ПЛИТКА. САНТЕХ НИКА И ДР. РЕКОМЕНДАЦИИ, КАЧЕСТВО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ.

(415)lic.834612 722-8658

(415) 307-1165 (415) 818-4491

ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ.

ПОСЫЛКИ В СТРАНЫ СНГ.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО.

(415) 385-8219 San-Francisco - Эдуард (415) 640-8083 Santa-Clara - Юрий (925) 913-0020 Concord - Тома.

Медицинский уход на дому. (415) 960-3900

Нотаризация и переводы без проблем.

ЛАРИСА БЕРШАДЕР larisa@antawiz.com

(415) 742-5750 НОТАРИЗАЦИЯ И АПОСТИЛЬ

• Доверенности • Пенсионные справки • Свидетельство о нахождении в живых 5432 Geary Blvd. SF

(415) 831-9261

Kstati (To the Point)

В поисках радости Arts & Entertainment Раздел ведет Эмма КРАСОВ

A&E Editor Emma Krasov Editor.krasov@gmail.com

ПУТЕШЕСТВИЕ ВЫХОДНОГО ДНЯ

У самого синего Тахо Одно из самых чистых озер мира, Тахо, в Северной Калифорнии, в горах Сьерра-Невады, отличается необыкновенной синевой. Причиной тому – огромная глубина озера (501 метр) и гладкие, не пылящие гранитные породы его донной структуры.

ниверситетские ученые, участники специальных государственных программ, и группы защитников природы прикладывают немалые усилия и вкладывают большие средства, чтобы сохранять и не загрязнять эту непорочную синеву. Внутри и вокруг озера обитают около 300 видов животных и более 1000 видов растений. Расположенное на границе штатов Калифорния и Невада, крупнейшее в Северной Америке горное озеро привлекает путешественников зимой и летом, а вернее во все времена года. От лыжных курортов до песчаных пляжей и от лесных троп, ведущих к ручьям и водопадам, до лодочных экскурсий, здесь находят занятия по душе бегуны, велосипедисты, пловцы, скалолазы и просто любители ничего не делать, а отдыхать и расслабляться на лоне природы. Мы с мужем ездили на Тахо в межсезонье, когда лыжи уже отошли, а купание еще не началось. Опыт поездок по прекрасным местам, куда стремятся все, научил нас выбирать для отпуска короткие промежутки времени, когда толпы приезжих редеют и в окружающей природе царят мир и покой хотя бы ненадолго. Проведя пару дней в шикарном отеле Ritz-Carlton Lake Tahoe, расположенном на горном склоне повыше лыжного курорта Northstar, можно считать, что отдыхал целый месяц! Все здесь создает ощущение праздника, а особая лесная тишина, прерываемая только пением птиц, настраивает на философский созерцательный лад и

способствует хорошему сну. Здание отеля окружено высокими соснами и альпийскими лугами, на которых днем устраиваются подвижные игры для детей и взрослых, а вечером зажигаются костры и готовится традиционное летнее лакомство – marshmallow. Это зефир на палочке, в данном случае изготовленный на кухне отеля. Его слегка расплавляют над открытым огнем, кладут на твердое печенье, а сверху прикрывают маленькой плиткой шоколада. Получается сладкий сэндвич с тягучей начинкой. Набор ингредиентов для этого развлечения у костра отель предоставляет всем постояльцам, и здесь даже есть специалист marshmologist, который все объяснит и поможет правильно расплавить, а не сжечь воздушный зефир. Spa Ritz-Carlton предлагает полную программу массажей и имеет сауну, парилку и бассейн. Ресторан Manzanita, в котором работает шеф-повар из Пуэрто-Рико Hernan Melendez, готовит обширное меню, в том числе с пуэрто-риканскими блюдами из свежей рыбы, отборного мяса с окрестных ферм, местных овощей и сезонных грибов, фруктов и ягод. Принадлежащий отелю озерный клуб Lake Club, используемый только постояльцами Ritz-Carlton Lake Tahoe, находится на самом берегу озера и предоставляет все для отличного отдыха: пляж, еду, питье и различные виды водного спорта. В Lake Club и обратно гостей возит по горным дорогам комфортабельный челночный автобус, так что свою машину вы можете просто оставить на стоянке отеля. Новое здание клуба, внутри которого размещаются элегантно оформленные бар, ресторан и гостиная, открывается на просторную террасу, уставленную креслами и столиками, а ближе к берегу – пляжными лежаками под зонтиками. Клуб имеет собственный небольшой причал. Отсюда отправляются на дневные или вечерние, на закате, водные экскурсии лодки компании MasterCraft. Новехонькие моторки, управляемые опытными капитанами, несутся к противоположному берегу Тахо и курсируют вдоль причалов и пляжей, предоставляя пассажирам возможность загорать на солнышке, ощущая на лице

№1256 August 22, 2019 прохладные брызги, или любоваться голубой водой и лесистыми берегами, сидя в тени навеса. Если вы предпочитаете оставаться на твердой земле, в отеле нет недостатка в развлечениях. Здесь можно записаться на урок смешивания коктейлей, Art of Mixology. На нашем уроке бармен Mike Sunseri обучал группу постояльцев отеля приготовлению сезонных коктейлей с поэтическими названиями: «Арбузный снег» из рома, апероля и соков арбуза и лайма и «Лен с лавандой» из джина, сладкого ликера из ягод бузины, лимонного сока и лаванды. По вторникам на ночном лугу устраиваются Telescope Tuesdays. Сюда приходит астроном с телескопом и показывает всем желающим планеты и звезды, обычно очень яркие и отчетливо видимые в темном небе Тахо. Во время нашего посещения Юпитер был отлично виден в телескоп со всеми своими атмосферными реками и четырьмя лунами, а Сатурн – со светящимся кольцом.

Здесь можно покататься верхом на лошади с фермы Piping Rock Horses по извилистым лесным тропкам в небольшой группе любителей верховой езды и в сопровождении инструктора. Это занятие предпочел мой муж, в то время как я выбрала экскурсию в доммузей Thunderbird Lodge, в 1920–1930е годы принадлежавший самому богатому калифорнийцу George Whittell, Jr. Построив свой каменный замок в лесу на берегу озера и окружив его фонтанами и цветочными клумбами, миллионер-затворник решил как можно дальше отодвинуться от шума и суеты ежедневной жизни обычных людей. Он скупил огромные участки земли вокруг Тахо у деревообрабатывающих компаний, промышлявших тогда рубкой леса без какого-либо контроля, и запретил любую промыш-

ленную деятельность на принадлежавших ему угодьях. Таким образом, заботясь о собственном удобстве, George Whittell стал первым местным защитником окружающей среды и сохранил для потомков прекрасную природу северного берега Тахо.

K CTATИ

О странностях озерного миллионера до сих пор ходят легенды. Он жил в своем доме-замке, прячась даже от собственных слуг в подземных переходах и тайных комнатах. За передвижением слуг по дому следил с помощью электрических датчиков, установленных на всех дверях и подающих звоночкисигналы в его спальню. Приглашая гостей на карточную игру, советовал им прибыть в имение не по дороге, а по воде, даже установил собственный каменный маяк у входа в собственную бухту. Из чердачного окна он также посылал прибывающим на лодке гостям световые сигналы, давая им знать, когда причаливать: в основном после того, как его горячо любимая жена, кинозвезда Голливуда и уроженка Франции, редко посещавшая имение на Тахо, удалялась в свою спальню. Играя в карты, он иногда выходил как бы по малой нужде, а сам убегал по потайной лестнице вглубь

дома, где его никто не мог найти. Говорят, так было каждый раз, когда ему не везло в игре. У миллионера-эксцентрика была также совершенно необычная, построенная специально для него лодка с блестящей полированной деревянной обшивкой и двумя авиационными моторами, а к лодочному ангару вел тайный ход, которым он пользовался, когда хотел без свидетелей прокатиться по озеру, иногда со своим любимцем – ручным львом. Маленького львенка ему подарила бывшая жена, когда получила приглашение на его свадьбу с француженкой. Фотографии: Юрий Красов. More at “Real Travel Adventures” www.realtraveladventures.com and “Art and Entertain Me” www.artandentertainme.blogspot. com. Copyright Emma Krasov. All rights reserved. Email: editor.krasov@gmail. com.

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Спортивные страсти

Kstati (To the Point) лон", "Бней Иегуда", "Судува", АИК, "Лудогорец", АЕК, "Астана", "Айнтрахт", "Брага", "Волвз", "Рейнджерс", "Эспаньол", "Фейеноорд", московский "Спартак", "Мальме", "Мольде", "Заря", БАТЭ, "Страсбург", "Хапоэль", "АЗ Алкмаар", "Риека", ПСВ, "Трабзонспор", "Партизан", "Гент", Пльзень" и "Антверпен".

Раздел ведет Геннадий МИКИТЯНСКИЙ ФУТБОЛ СУПЕРКУБОК ЕВРОПЫ "Арсенал" – "Челси" 2:2 (5:4 по пенальти) 14 августа в Стамбуле прошел матч за обладание Суперкубком Европы, в котором встретились победители Лиги чемпионов и Лиги Европы прошлого сезона. Еще до матча было известно, что Суперкубок окажется в Англии, ведь боролись за него лондонский "Челси" и "Ливерпуль". Совершенно равная игра с возможностями забить у обеих команд шла первые 30 минут встречи. На 36-й минуте форвард "Челси" Жиру, который был самым активным в составе "аристократов", после точнейшего паса Пулишича точно пробивает по воротам соперников. Лондонцы повели в счете. Первый тайм так и завершился, а в самом начале второй половины игры Манэ сравнял счет, пробив по воротам из центра штрафной площадки "Челси". Во взаимных атаках прошло основное и компенсированное время матча, и судья назначил два дополнительных тайма по 15 минут каждый. Уже на пятой минуте первого дополнительного тайма Манэ проводит второй в этом матче гол. У "Челси" остается 25 минут на то, чтобы сравнять счет. Лондонцы пошли вперед – и на 101й минуте матча в ворота "Ливерпуля" был назначен пенальти, который безошибочно реализовал Жоржиньо. Счет стал 2:2, а до конца дополнительного времени оставалось 20 минут. Это время истекло, и судьбу Суперкубка Европы должны были решить пенальти. Футболисты "Ливерпуля" забивают все пять мячей, а у "Челси" последний пенальти пробивает Абрахам. Именно этот удар и отражает вратарь ливерпульцев. Суперкубок Европы уезжает в Ливерпуль. ЛИГА ЧЕМПИОНОВ: ТРЕТИЙ ОТБОРОЧНЫЙ ТУР "Динамо" (К) – "Брюгге" 3:3(0:1) Динамовцы уже на шестой минуте забили – и счет по итогам двух матчей стал равным. Однако за несколько минут до перерыва отличились гости, и динамовцам надо было провести два мяча и больше не пропускать в свои ворота, чтобы выйти в следующий круг. Задача была, скажем прямо, не из легких. На пятой минуте второй половины встречи киевляне вышли вперед в счете. Атаки хозяев поля продолжались до самого финального свистка, но за две минуты до конца основного времени бельгийцы сравняли счет. На третьей компенсированной минуте защитник "Брюгге" срезал мяч в свои ворота, но уже через две минуты гости сравняли счет в матче и вышли в следующий круг Лиги чемпионов. "Порто" – "Краснодар" 2:3 (1:0) На третьей минуте матча краснодарцы открыли счет, а десять минут спустя удвоили его. Прошло еще 20 минут – и счет стал уже 3:0 в пользу гостей. Хозяева поля были нокаутированы. Теперь, чтобы победить по итогам двух игр, им было необходимо забивать три мяча в ворота соперников. На 57й минуте португальцы проводят мяч в ворота гостей. Через 20 минут игроки "Порто" забили второй мяч, но большего им сделать не удалось. За счет большего количества мячей, забитых на чужом поле, в следующий круг вышли краснодарцы.

РЕЗУЛЬТАТЫ МАТЧЕЙ: ЛАСК – "Базель" 3:1 (2:1) АПОЭЛ – "Карабах" 2:0 (1:2) "Аякс" – ПАОК 3:2 (2:2) "Копенгаген" – "Црвена Звезда" 1:1 (1:1) 6:7 по пенальти "Русенборг" – "Марибор" 3:1 (3:1) "Олимпиакос" – "Стамбул" 2:0 (1:0) "Ференцварош" – "Динамо" (З) 0:4 (1:1) "Селтик" – СФР 3:4 (1:1) В матчах первого круга плей-офф отборочного турнира встретились: "Олимпиакос" – "Краснодар" 0:4

ЖЕРЕБЬЕВКА СЛЕДУЮЩЕГО ЭТАПА СВЕЛА МЕЖДУ СОБОЙ ТАКИЕ КОМАНДЫ: "Астана" – БАТЭ; "Арарат" – "Дюделанж"; "Судува" – "Ференцварош"; "Мальме" – "Бней-Иегуда"; "Лудогорец" – "Марибор"; "Фейенорд" – "Хапоэль"; "Копенгаген" – "Рига"; АЕК – "Трабзонспор"; "Легия" – "Рейнджерс"; "Алкмаар" – "Антверпен"; "Страсбург" – "Айнтрахт"; "Гент" – "Риека"; ПСВ – "Аполлон"; "Линфилд" – "Карабах"; "Селтик" – АИК; "Брага" – "Спартак"; "Слован" – ПАОК; "Партизан" – "Мольде"; "Эспаньол" – "Заря"; "Торино" – "Волвз". Игры этапа плей-офф отборочного турнира Лиги Европы намечены на 22 и 29 августа. После окончания плей-офф к победителям добавятся команды,

очков, дважды точно пробив филд-гол. Что же до футболистов "Найнерз", то на их счету в первой половине встречи был один филд-гол. Совсем другой была вторая половина игры. На пятой минуте третьей четверти тачдаун проводят футболисты "Найнерз" и выходят вперед в счете (10:9). За пять минут до конца четверти наши ребята проводят второй тачдаун. А за пять минут до конца матча – третий, на который "Бронкос" смогли ответить только одним. "Найнерз" одерживают вторую победу в двух матчах и следующую игру проведут на выезде против команды из Канзас-Сити. "Рэйдерз" провели первую игру в Окланде против "Рэмз". На два тачдауна хозяев поля гости смогли ответить лишь одним забитым филд-голом. "Рэйдерз" одержали победу со счетом 14:3. Второй матч предсезонья "Рэйдерз" проводили в Аризоне против местных "Кардиналс". В первой половине игры гости явно доминировали, набрав 26 очков, на что хозяева поля смогли ответить 12 очками. Зато во второй половине игры повторилась история прошлогодних выступлений команды, когда окланды зачастую теряли свое преимущество. На сей раз "Рэйдерз" смогли удержать его, хоть к финальному свистку счет был 33:26. Итак, в двух матчах "Рэйдерз" одержали две победы.

БЕЙСБОЛ МЛБ: РЕГУЛЯРНЫЙ СЕЗОН

Момент матча "Олимпиакос" – "Краснодар"

После уверенной победы в гостях над португальцами футболисты "Краснодара" почувствовали уверенность в своих силах. Насколько эта уверенность была обоснована, должна была показать встреча в Греции против "Олимпиакоса". В первом тайме игра была почти равной, хотя некоторое преимущество было у хозяев поля. На 30-й минуте игры греки смогли забить гол и на перерыв ушли, имея минимальное преимущество в счете. Во втором тайме краснодарцы заиграли активнее. В этой активности таилась опасность. Идя вперед, футболисты оголяли тылы, давая возможность греческим футболистам провести быструю контратаку. Одна из таких контратак, на 78-й минуте встречи, завершилась вторым мячом в воротах краснодарцев. Чтобы иметь шансы на победу по сумме двух игр, гости должны были попытаться забить хоть один гол. Однако все усилия "Краснодара" в этом плане завершились безрезультатно. Более того, хозяева поля на 85-й минуте еще раз заставили вратаря гостей вынимать мяч из сетки своих ворот. А на третьей компенсированной минуте греки довели счет до разгромного. Шансы краснодарцев на попадание в групповой турнир стали совсем призрачными. ЛАСК – "Брюгге" 0:1 АПОЭЛ – "Аякс" 0:0 СФР – "Славия" 0:1 "Янг Бойз" – "Црвена Звезда" 2:2 "Динамо" (З) – "Русенборг" 2:0 ЛИГА ЕВРОПЫ: ОТБОРОЧНЫЙ ТУР

осле ответных матчей отборочного тура Лиги Европы в следующий круг прошли: "Рига", "Торино", "Апол-

не прошедшие в групповой турнир Лиги чемпионов, и будут сформированы группы Лиги Европы. В начале сентября болельщики уже будут знать результаты жеребьевки в европейских кубках.

АМЕРИКАНСКИЙ ФУТБОЛ НФЛ: ПРЕДСЕЗОННЫЕ ИГРЫ

оманды Национальной футбольной лиги традиционно завершают предсезонные сборы тренировочными матчами. "Найнерз" свой первый матч перед началом сезона провели против "Ковбойз". В первой четверти гости дважды забили филд-гол, но за пять минут до конца первой половины встречи "Найнерз" провели тачдаун и вышли вперед в счете. На последней секунде гости вновь забили филд-гол и на большой перерыв ушли, ведя в счете 9:7. Третья четверть прошла без набранных очков, а в начале последней четверти игры хозяева поля провели второй тачдаун, а затем забили и филд-гол. Гости во второй половине встречи очков набрать не смогли, и матч завершился победой "Найнерз" со счетом 17:9. Свою вторую игру предсезонья "Найнерз" проводили против "Бронкос" в Денвере. Впервые после почти годичного отсутствия из-за травмы на поле в стартовом составе вышел квотербек "Найнерз" Джимми Гаропполо. Он пробыл на поле совсем немного времени, и игра, как говорится, не пошла, но не следует бить тревогу, поскольку это только первое появление талантливого игрока в стартовом составе. В первой четверти встречи хозяева поля смогли забить филд-гол. Во второй четверти футболисты "Бронкос" набрали еще 6

риближается к завершению регулярный сезон в МЛБ. Еще рано делать уверенные прогнозы, но предварительные итоги подводить можно. "Эйс" из Окланда стали вторыми в своем дивизионе, отставая довольно серьезно от лидеров из Хьюстона, но в борьбе за wild-card идут почти вровень с командами из Кливленда и Тампы. Если участие окландской команды в плейофф кажется чем-то вполне реальным, то судьба и перспективы "Джайантс" из Сан-Франциско выглядит не настолько радужно. В своем дивизионе команда отстает от лидирующих "Доджерс" из Лос-Анджелеса на 20 побед. В борьбе за wild card шансы команды еще не окончательно утрачены, но для того, чтобы побороться за две путевки в плей-офф, необходимо показывать более стабильную игру. Впрочем, время и у "Эйс", и у "Джайантс" еще есть, так что будем внимательно следить за прогрессом команд из Района Залива.

КОРОТКАЯ СТРОКА

огласно решению Международного олимпийского комитета, Олимпийские игры 2026 года должна принять Италия. Однако новый закон о реформе национального спорта нарушает правила МОК в плане невмешательства правительства в дела национальных олимпийских комитетов. Дело может закончиться тем, что у Италии отберут право проведения Олимпийских игр. Более того, сборную этой страны могут отстранить от участия в Олимпийских играх в Токио в следующем году. Посмотрим, как отреагируют в правительстве Италии на эту ситуацию. На прошлой неделе Патрик Марло был в Сан-Хосе, где тренировался со своим многолетним партнером по команде Джо Торнтоном. Болельщики "Шаркс" посчитали, что форвард собирается вернуться в команду, но, по сведениям некоторых источников, Патрику предлагают контракт "Койотис" из Аризоны. Сам хоккеист не комментирует ситуацию. Бывший центровой "Уорриорз" Демаркус Казенс, подписавший контракт с "Лейкерс", получил серьезную травму во время тренировочного сбора в ЛасВегасе. По прогнозам он пропустит от 4 до 6 месяцев, что ставит продление контракта баскетболиста под серьезную угрозу. Судя по всему, Казенсу так и не удастся стать чемпионом Национальной баскетбольной ассоциации. Всего вам доброго, дорогие читатели! 

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

ПОНЕДЕЛЬНИК

26 августа

ПОНЕДЕЛЬНИК

26 августа

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ОДНОКЛАССНИКИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:05 «ПРО ЛЮБОВЬ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» 01:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 01:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 02:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 05:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

00:45 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 07:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. ДЕВА» 01:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 03:00 Концерт «КАК ЭТО ДЕЛАЛОСЬ В ОДЕССЕ ИЛИ ОДЕССИТЫ ВСЕХ СТРАН СОЕДИНЯЙТЕСЬ» 04:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 Х/ф «ПОСЛЕДНИЙ ПЫЛКИЙ ВЛЮБЛЕННЫЙ»

08:00 «НОВОСТИ» 08:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 09:45 Х/ф «ЧУДО-ЮДО» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

08:30 Х/ф «ПЕТРОВКА, 38» 09:55 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 10:15 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАК СЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ДИАЛОГ» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «СЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 14:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 15:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 15:30 «ВЕНГЕРСКАЯ МАГПРЕДСКАЗИТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА»

08:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 Т/с «РАЯ ЗНАЕТ ВСЕ!» 12:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 12:55 «КТО ПРОТИВ?» 14:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 «СЕВАЛОГИЯ» 09:00 Спектакль «ПРИШЁЛ МУЖЧИНА К ЖЕНЩИНЕ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:10 «ДО И ПОСЛЕ» 14:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:05 Концерт «ДИСКЖОКЕЙ»

17:05 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 18:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «ВОЛШЕБНИК» 21:15 «ЭКСКЛЮЗИВ» 22:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «ШИНЕЛЬ» 19:30 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАК СЕНОМ» 20:05 «КОНТАКТ» 21:05 «СЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 21:50 «ДИАЛОГ» 22:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «КАПИТАНША. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 19:30 «НОВАЯ ВОЛНА-2019» 21:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:05 «ЭНИГМА. ВЕРОНИКА БЕРТИ БОЧЕЛЛИ» 22:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «КОРОЛЕВА БАНДИТОВ»

16:30 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЕННЫЕ В СССР» 18:55 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 21:00 Концерт «КАК ЭТО ДЕЛАЛОСЬ В ОДЕССЕ ИЛИ ОДЕССИТЫ ВСЕХ СТРАН СОЕДИНЯЙТЕСЬ» 22:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 Х/ф «ПОСЛЕДНИЙ ПЫЛКИЙ ВЛЮБЛЕННЫЙ»

00:00 СЕМЬ СОРОК 01:05 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 01:35 «МУЗЫКА: ДЖОШ НЕЛЬСОН» 02:00 «ПРЕСС КЛУБ» 03:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 03:45 «ПОЕТ НУЦА» 04:00 «ВОЯЖ ЗАГАДОЧНАЯ ЯПОНИЯ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 04:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 05:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 03:00 «6 КАДРОВ» 04:40 ТРИ КОТА 05:25 «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК. ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ» 05:40 «ЕРАЛАШ» 06:30 «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» 06:55 «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» 07:25 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 35 С.» 07:50 «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 36 С.» 08:20 Т/с «РАНЕТКИ» 09:15 Т/с «РАНЕТКИ» 10:10 Т/с «РАНЕТКИ» 11:05 «МОЛОДЁЖКА» 12:00 «МОЛОДЁЖКА» 13:00 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 13:30 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 14:00 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 14:30 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 15:00 ВОРОНИНЫ

00:30 Х/ф «ИНТЕРДЕВОЧКА» 03:20 Т/с «СВАТЫ»

09:00 Х/ф «МОСКВА СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ» 11:45 Х/ф «ТРАКТИР НА ПЯТНИЦКОЙ» 13:25 Х/ф «ХОЧУ В ТЮРЬМУ» 15:20 Х/ф «ОДНОКЛАССНИКИ»

17:00 «ПОКА ЦВЕТЁТ ПАПОРОТНИК» 20:00 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 20:30 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 21:00 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 21:30 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 22:00 КИНО В ДЕТАЛЯХ

17:05 Х/ф «СОВСЕМ ПРОПАЩИЙ» 18:50 Х/ф «НЕОТПРАВЛЕННОЕ ПИСЬМО» 20:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА» 22:25 Х/ф «ВОЛГА-ВОЛГА»

00:00 01:45 03:10 04:30 05:25 07:15

«ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ» Х/ф «МАМА ВЫШЛА ЗАМУЖ» Х/ф «АНТРАЦИТ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ» Т/с «ТАКСИСТКА»

00:45 Х/ф «РАЗРЕШИТЕ ТЕБЯ ПОЦЕЛОВАТЬ...» НА СВАДЬБЕ» 03:40 Х/ф «СТАТУС»: СВОБОДЕН» 05:15 Х/ф «Внук космонавта» 06:35 Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ»

16:05 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 16:15 «ЗДОРОВЬЕ» 17:00 «ДЕНЬ СПОРТА» 17:10 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 17:45 «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» 18:15 «ЗАПИСКИ НА ПОЛЯХ» 18:50 «ПАНОРАМА» 19:40 «АРЕНА» 21:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 21:10 «ЗОНА Х» 22:05 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 22:10 «ЗОНА Х» 23:10 «АРЕНА» 23:30 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ»

17:00 18:35 20:00 21:30 23:10

08:00 Х/ф «ЗА ГРАНЬЮ РЕАЛЬНОСТИ» 09:45 Х/ф «ПИТЕР FM» 11:10 Х/ф «ПОМНЮ-НЕ ПОМНЮ!» 12:20 Х/ф «МЕНЯЛЫ» 13:50 Х/ф «КАКАЯ ЧУДНАЯ ИГРА» 15:20 Х/ф «АНКОР», ЕЩЁ АНКОР!»

Х/ф «ПАПА» Х/ф «ПОДБРОСЫ» Х/ф «Завтрак у папы» Х/ф «РУССКИЙ БЕС» Х/ф «ВЫСОЦКИЙ». СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ»

04:00 04:15 04:30 05:30 06:00 07:00 07:10

Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ»

03:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «ДИЛЕТАНТ»

01:30 «КАК НА ДУХУ» 02:15 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 05:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МАЛЬЦЕВА» 07:10 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ»

09:00 Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» 10:00 «ЛЕВ ЛЕЩЕНКО. НИ МИНУТЫ ПОКОЯ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:25 Х/ф «АНДРЕЙ РУБЛЁВ» 14:45 «АНДРЕЙ ТАРКОВСКИЙ. ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ» 15:40 «ПЁСТРАЯ ЛЕНТА»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ»

08:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК 10:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:30 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 09:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:20 Т/с «ПЕС-2» 18,19с. 13:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 15:00 «ДНК»

16:30 17:20 18:30 18:55 20:35 21:15 23:00

17:30 18:30 19:15 20:10 20:40 22:30 23:00

«ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «СЛЕД»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 Т/с «ГУРЗУФ» 18:25 Т/с «ГУРЗУФ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:00 «ЧАС SPEAK» 22:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 36с. 18:00 Т/с «КУБА» 12,13с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 21:00 Т/с «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 13с. 22:00 «СЕГОДНЯ» 22:35 Т/с «ПЕС-2» 18,19с.

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ИВАНОВО ДЕТСТВО» «ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ» Т/с «ТАКСИСТКА» Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

00:00 01:00 02:30 03:30

00:25 «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ 11.00 БЕЛАРУСЫ» 01:45 «АРТИШОК» 02:10 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 02:15 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 03:05 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 03:35 «Я ЗНАЮ» 05:15 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 05:25 «БЕЛАРУСЫ» 06:00 Д/ф «Казимир Семенович. Великое искусство артиллерии» 06:45 «АРТИШОК» 07:05 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 07:30 «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» 08:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 08:15 «СПОРТ-МИКС» 08:30 «24 ВОПРОСА» 09:20 «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» 09:55 «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» 10:25 «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» 11:00 «ПАНОРАМА» 11:50 «НАШИ» 12:05 «ЗАПИСКИ НА ПОЛЯХ» 12:40 «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» 13:15 «БЕЛАРУСЫ» 13:45 «СПОРТ-МИКС» 14:00 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 14:45 «АРТИШОК» 15:00 «АРЕНА» 15:15 «НАШИ» 15:35 «РАЗМАУЛЯЕМ ПА-БЕЛАРУСКУ»

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «СЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

00:40 Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 07:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

08:00 «НОВОСТИ» 08:20 Т/с «ВОЛШЕБНИК» 10:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

08:30 Х/ф «ШИНЕЛЬ» 09:55 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 10:15 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 Т/с «КАПИТАНША. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 12:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 12:55 «КТО ПРОТИВ?» 14:45 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:55 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 09:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 09:20 Х/ф «ВАШИ ПРАВА?» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 Х/ф «НОВЫЙ ДОМ» 15:10 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:40 Д/ф «ЕВГЕНИЙ ГАБРИЛОВИЧ»

17:05 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 18:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «ВОЛШЕБНИК» 21:15 «СЕМЕЙНЫЕ ТАЙНЫ» С ТИМУРОМ ЕРЕМЕЕВЫМ» 22:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «СУМКА ИНКАСАТОРА» 19:40 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:15 «КОНТАКТ» 21:15 «ДЕНЬ» 22:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «КАПИТАНША. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 19:30 «НОВАЯ ВОЛНА-2019» 21:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:05 «БЛИЖНИЙ КРУГ СЕРГЕЯ СОЛОВЬЕВА.» 23:30 Т/с «КОРОЛЕВА БАНДИТОВ»

16:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 18:00 «ПОД ЗНАКОМ ЗОДИАКА. ДЕВА» 19:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «СЕВАЛОГИЯ» 21:00 Спектакль «ПРИШЁЛ МУЖЧИНА К ЖЕНЩИНЕ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

ВТОРНИК

27 августа

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 01:20 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:15 01:25 01:55 02:10 02:35 04:40 05:25 05:40 06:30 06:55 07:25

ВТОРНИК

27 августа

07:50 08:20 09:15 10:10 11:05 12:00 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 35 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 36 С.» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК. ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ» «ЕРАЛАШ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 37 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 38 С.» Т/с «РАНЕТКИ» Т/с «РАНЕТКИ» Т/с «РАНЕТКИ» «МОЛОДЁЖКА» «МОЛОДЁЖКА» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» ВОРОНИНЫ

17:00 «ПОКА ЦВЕТЁТ ПАПОРОТНИК» 20:00 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 20:30 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 21:00 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 21:30 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 22:00 «МОЛОДЁЖКА»

02:00 «СЕВАЛОГИЯ» 03:00 Спектакль «ПРИШЁЛ МУЖЧИНА К ЖЕНЩИНЕ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

00:00 00:30 01:00 01:25 02:00 02:10 02:15 03:15 03:45 04:00 04:20 04:50 05:15 05:25 06:00 06:25 07:05 07:30 08:00 08:15 08:30 09:35 10:10 10:30 11:00 12:05 12:35 13:15 13:45 14:00 15:00 15:35 16:10 16:40 17:00 17:10 17:40 18:00 18:30 18:50 20:00 21:05 21:10 22:05 22:10 22:50 23:10 23:30

«ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «НАШИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» Т/с «Широка река» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «СПОРТ-МИКС» «АРЕНА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «АРЕНА» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «НАШИ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «СПОРТ-КАДР» «НАПЕРАД У МIНУЛАЕ» «СПОРТ-МИКС» Т/с «Широка река» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «НАШИ» «ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «АРХИТЕКТУРА БЕЛАРУСИ» «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ПАНОРАМА» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СЛОВО МИТРОПОЛИТА ПАВЛА НА УСПЕНИЕ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА»

01:20 Х/ф «КАЩЕЙ БЕССМЕРТНЫЙ» 02:25 Х/ф «ЛЁД» 04:20 Х/ф «МАРАФОН ДЛЯ ТРЁХ ГРАЦИЙ» 05:05 Х/ф «МАРАФОН ДЛЯ ТРЁХ ГРАЦИЙ» 05:50 Х/ф «МАРАФОН ДЛЯ ТРЁХ ГРАЦИЙ» 06:35 Х/ф «МАРАФОН ДЛЯ ТРЁХ ГРАЦИЙ» 07:20 Х/ф «ПРИЗРАК» 09:10 Х/ф «КАРП ОТМОРОЖЕННЫЙ» 10:45 Х/ф «РУБЕЖ» 12:20 Х/ф «Я ХУДЕЮ» 14:00 Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» 16:15 Х/ф «ПОСЛЕ ТЕБЯ» 18:10 Х/ф «БЛОКБАСТЕР» 19:30 Х/ф «ПРОВОДНИК» 21:00 Х/ф «Небесный суд» 22:35 Х/ф «Чемпионы»: БЫСТРЕЕ. ВЫШЕ. СИЛЬНЕЕ»

00:25 Х/ф «ЗОЛУШКА» 01:55 Х/ф «КАРНАВАЛЬНАЯ НОЧЬ» 03:20 Т/с «СВАТЫ»

00:00 Х/ф «НАСЛЕДСТВО» 01:30 Х/ф «БЕЗ СРОКА ДАВНОСТИ» 03:10 «ЛЮДМИЛА НИЛЬСКАЯ. ТАНГО НА БИТОМ СТЕКЛЕ» 04:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 05:25 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ» 07:15 Т/с «ТАКСИСТКА»

00:00 01:00 02:30 03:30 04:00 04:30 05:30

Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» 06:00 «СЛЕПАЯ» 07:00 «ДЕНЬ. НОВОСТИ» 07:10 «ДЕНЬ»

00:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 01:00 Т/с «ГУРЗУФ» 01:55 Т/с «ГУРЗУФ» 03:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

01:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МАЛЬЦЕВА» 07:10 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

09:00 Х/ф «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА» 10:50 Х/ф «В БОЙ ИДУТ ОДНИ «СТАРИКИ» 12:35 Х/ф «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ» 14:35 Х/ф «БРАТ»

09:00 Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» 10:00 «АНДРЕЙ ПЕТРОВ. ГЕНИЙ МУЗЫКИ ДЛЯ ВСЕХ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:25 Х/ф «СЕВЕРНАЯ ПОВЕСТЬ» 12:55 Х/ф «ТРИ ГОДА» 15:25 «ПОЗДНЯЯ ЛЮБОВЬ СТАНИСЛАВА ЛЮБШИНА»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ»

09:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:30 «ОДНАЖДЫ» 09:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:00 Т/с «ПЕС-2» 21,22с. 12:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 13:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 15:00 «ДНК»

16:25 Х/ф «72 МЕТРА» 19:00 Х/ф «АЭРОПОРТ СО СЛУЖЕБНОГО ВХОДА» 20:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

16:30 17:20 18:30 18:55 20:15

17:30 18:30 19:15 20:10 20:40 22:30

«ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» 23:00 Т/с «СЛЕД»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 Т/с «ГУРЗУФ» 18:25 Т/с «ГУРЗУФ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 22:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «TIME OUT» 17:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 37с. 18:00 Т/с «КУБА» 15,16с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 21:00 Т/с «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 14с. 22:00 «СЕГОДНЯ» 22:35 «TIME OUT» 22:55 Т/с «ПЕС-2» 21,22с.

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «СЕВЕРНАЯ ПОВЕСТЬ» «АНДРЕЙ ПЕТРОВ. ГЕНИЙ МУЗЫКИ ДЛЯ ВСЕХ» 21:15 Т/с «ТАКСИСТКА» 23:00 Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

СРЕДА

28 августа

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

01:05 Т/с «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ» 07:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 03:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 03:20 Х/ф «ВАШИ ПРАВА?» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:30 Х/ф «СУМКА ИНКАСАТОРА» 10:15 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 14:30 «МАСТЕР КЛАСС» 15:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...»

08:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 09:00 Спектакль «КАК ВАЖНО БЫТЬ СЕРЬЁЗНЫМ» 10:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 15:00 Концерт «КАК ЭТО ДЕЛАЛОСЬ В ОДЕССЕ ИЛИ ОДЕССИТЫ ВСЕХ СТРАН СОЕДИНЯЙТЕСЬ»

17:05 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 18:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «ВОЛШЕБНИК» 21:15 «ПРО ЛЮБОВЬ» 22:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «НАЧАЛЬНИК ЧУКОТКИ» 19:40 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:15 «КОНТАКТ» 21:15 «ДЕНЬ» 22:00 «МАСТЕР КЛАСС» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «КАПИТАНША. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 19:30 «НОВАЯ ВОЛНА-2019» 21:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:10 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ЛЮДМИЛА ПЕТРУШЕВСКАЯ» 23:10 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:30 Т/с «КОРОЛЕВА БАНДИТОВ»

16:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 Х/ф «ПОСЛЕДНИЙ ПЫЛКИЙ ВЛЮБЛЕННЫЙ» 20:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАНДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 21:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 21:20 Х/ф «ВАШИ ПРАВА?» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

00:25 Х/ф «ОЖИДАНИЕ» 01:40 Х/ф «ОСЕННИЙ МАРАФОН» 03:20 Т/с «СВАТЫ»

00:00 Х/ф «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПАСПОРТА» 01:45 Х/ф «САМЫЙ ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ» 03:25 «МИХАИЛ УЛЬЯНОВ. МАРШАЛ СОВЕТСКОГО КИНО» 04:20 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 05:25 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ» 07:15 Т/с «ТАКСИСТКА»

00:15 01:25 01:55 02:10 02:35 04:40 05:25 05:40 06:30 06:55 07:25

СРЕДА

28 августа

07:50 08:20 09:15 10:10 11:05 12:00 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 37 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 38 С.» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ЕРАЛАШ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 39 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 40 С.» Т/с «РАНЕТКИ» Т/с «РАНЕТКИ» Т/с «РАНЕТКИ» «МОЛОДЁЖКА» «МОЛОДЁЖКА» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» ВОРОНИНЫ

00:00 01:00 02:30 03:30 04:00 04:30 05:30

06:00 07:00 07:10

09:00 Х/ф «КАЛИНА КРАСНАЯ» 11:05 Х/ф «ФАНТАЗИЯ БЕЛЫХ НОЧЕЙ» 14:55 Х/ф «ЗВЁЗДНЫЙ ИНСПЕКТОР»

16:20 Х/ф «ПОХИЩЕНИЕ» 17:50 Х/ф «ЗАБЫТАЯ МЕЛОДИЯ ДЛЯ ФЛЕЙТЫ» 20:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

09:00 Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» 10:00 «ИННА УЛЬЯНОВА. ПОД МАСКОЙ СЧАСТЛИВОЙ ЖЕНЩИНЫ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:40 Х/ф «ВЕЛИКИЙ ВОИН АЛБАНИИ СКАНДЕРБЕГ» 13:50 Х/ф «ТЫ НЕ ОДИН» 15:05 Х/ф «КТО СИЛЬНЕЕ ЕГО»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 11:00

16:30 17:20 18:30 19:10

17:30 18:30 19:15 20:10

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ВЕЛИКИЙ ВОИН АЛБАНИИ СКАНДЕРБЕГ» 21:15 Т/с «ТАКСИСТКА» 23:00 Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

11:30 12:00 13:00 14:00 15:00

00:00 «СПОРТ-КАДР» 00:40 «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» 01:25 «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 02:15 Т/с «Широка река» 03:15 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 03:45 «СПОРТ-МИКС» 04:00 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 04:20 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» 04:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 05:15 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 05:25 «24 ВОПРОСА» 06:00 «АРТЕФАКТЫ» 06:30 «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» 07:05 «НАШИ» 07:30 «ФАКТОР СИЛЫ» 08:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 08:15 «СПОРТ-МИКС» 08:30 «БЕЛАРУСЫ» 09:15 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 09:35 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» 10:30 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 11:00 «ПАНОРАМА» 11:35 «БЕЛАРУСЫ» 12:10 «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» 12:40 «24 ВОПРОСА» 13:15 «ЖИВАЯ КУЛЬТУРА» 13:45 «СПОРТ-МИКС» 14:00 Т/с «Широка река» 15:00 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 15:15 «ФАКТОР СИЛЫ» 15:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 15:55 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР»

00:15 Х/ф «Параграф 78» 01:50 Х/ф «ЧУДЕСНЫЙ КОЛОКОЛЬЧИК» 02:10 Х/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 02:45 Х/ф «Любовь-морковь» 04:30 Х/ф «Любовь-морковь» 2» 06:05 Х/ф «Любовь-морковь» 3» 07:40 Х/ф «СТАТУС»: СВОБОДЕН»

16:25 17:00 17:10 17:40 18:00 18:30 18:50 19:30 20:00 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30

17:00 18:15 19:50 21:40 22:55

«24 ВОПРОСА» «ДЕНЬ СПОРТА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «СУРАЗМОУЦЫ» «АРТЕФАКТЫ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ПАНОРАМА» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ»

09:15 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 10:45 Х/ф «Обитаемый остров» 12:40 Х/ф «ТАНКИ» 14:10 Х/ф «БЛОКБАСТЕР» 15:30 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ»

Х/ф «ОДНОКЛАССНИЦЫ» Х/ф «МАЙОР» Х/ф «РАССКАЗЫ» Х/ф «ЛОВИ МОМЕНТ» Х/ф «ЖИЗНЬ ВПЕРЕДИ»

Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ»

01:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МАЛЬЦЕВА» 07:10 «ЕДИМ ДОМА» 07:40 «TIME OUT»

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ»

09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «N+2» 10:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 09:15 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:20 Т/с «ПЕС-2» 24,25с. 13:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 15:00 «ДНК»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 Т/с «ГУРЗУФ» 18:25 Т/с «ГУРЗУФ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 22:00 «N+2» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 38с. 18:00 Т/с «КУБА» 18,19с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 21:00 Т/с «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 15с. 22:00 «СЕГОДНЯ» 22:35 Т/с «ПЕС-2» 24,25с.

«ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» 20:40 «СЛЕПАЯ» 22:30 «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» 23:00 Т/с «СЛЕД»

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

ЧЕТВЕРГ

29 августа

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

17:05 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 18:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «ВОЛШЕБНИК» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:00 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 22:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

00:15 01:25 01:55 02:10 02:35 04:40 05:25 05:40 06:30 06:55 07:25

ЧЕТВЕРГ

29 августа

07:50 08:20 09:15 10:10 11:05 12:00 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 39 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 40 С.» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ЕРАЛАШ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 41 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 42 С.» Т/с «РАНЕТКИ» Т/с «РАНЕТКИ» Т/с «РАНЕТКИ» «МОЛОДЁЖКА» «МОЛОДЁЖКА» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» ВОРОНИНЫ

08:30 Х/ф «НАЧАЛЬНИК ЧУКОТКИ» 10:15 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 15:00 «EBPЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 15:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «СОБАЧИЙ ПИР» 20:00 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:35 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:35 «ДЕНЬ» 22:00 «EBPЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 22:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

00:10 Х/ф «ФАНТАЗИЯ БЕЛЫХ НОЧЕЙ» 04:00 Т/с «СВАТЫ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «КАПИТАНША. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 19:30 «ТОРЖЕСТВЕННОЕ ЗАКРЫТИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА МОЛОДЫХ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ «НОВАЯ ВОЛНА-2019» 21:35 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 21:55 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 22:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:00 Т/с «КОРОЛЕВА БАНДИТОВ»

00:00 Х/ф «НА ГРАНАТОВЫХ ОСТРОВАХ» 01:40 Х/ф «РАССТАВАНИЯ» 03:25 «РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ...» 04:20 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 05:25 Т/с «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ» 07:15 Т/с «ТАКСИСТКА»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 03:00 Спектакль «КАК ВАЖНО БЫТЬ СЕРЬЁЗНЫМ» 04:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:00 Спектакль «ИГРА В ДЕТЕКТИВ» 10:25 Концерт «ПОЁТ ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «СЕВАЛОГИЯ» 15:00 Спектакль «ПРИШЁЛ МУЖЧИНА К ЖЕНЩИНЕ»

17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 21:00 Спектакль «КАК ВАЖНО БЫТЬ СЕРЬЁЗНЫМ» 22:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

00:00 01:00 02:30 03:30

15:55

«ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТИШОК» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» Т/с «Широка река» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» «СПОРТ-МИКС» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «АРТ-ИСТОРИИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «СОБЫТИЯ» «НОВОСТИ РЕГИОНА» «СПОРТ-МИКС» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «24 ВОПРОСА» «ПАНОРАМА» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СПОРТ-МИКС» Т/с «Широка река» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «ДЕТСКИЙ ДОКТОР»

16:25 17:00 17:10 17:45 18:00 18:30 18:50 20:00 21:05 21:10 22:05 22:10 23:10 23:30

«ЗАПИСКИ НА ПОЛЯХ» «ДЕНЬ СПОРТА» «24 ВОПРОСА» «АРТИШОК» «АРТ-ИСТОРИИ» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «ПАНОРАМА» «ДОБРОЕ УТРО, БЕЛАРУСЬ!» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» «ЗОНА Х» «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» «24 ВОПРОСА»

05:15 05:25 06:00 06:30 07:30 08:00 08:15 08:30 09:15 09:35 10:10 10:30 11:00 12:05 12:40 13:15 13:45 14:00 15:00 15:15 15:50

00:20 01:50 03:15 05:00 06:20 07:50

Х/ф «ДЕТКИ НАПРОКАТ» Х/ф «НЕСОКРУШИМЫЙ» Х/ф «Кухня в Париже» Х/ф «Одной левой» Х/ф «КУРЬЕР ИЗ «РАЯ» Х/ф «МЕНЯЛЫ»

09:20 Х/ф «ЭЛАСТИКО» 10:45 Х/ф «Обитаемый остров»: СХВАТКА» 12:30 Х/ф «СуперБобровы» 14:00 Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ» 15:30 Х/ф «Кино про Алексеева»

17:00 Х/ф «ОДНОКЛАССНИЦЫ»: НОВЫЙ ПОВОРОТ» 18:15 Х/ф «ГРЕЦКИЙ ОРЕШЕК» 19:45 Х/ф «Всё и сразу» 21:15 Х/ф «ЛЁД» 23:10 Х/ф «КАК ВИТЬКА ЧЕСНОК ВЁЗ ЛЁХУ ШТЫРЯ В ДОМ ИНВАЛИДОВ»

01:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:00 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:30 «ЕДИМ ДОМА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МАЛЬЦЕВА» 07:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 07:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

06:00 07:00 07:10

Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ»

09:00 «РЕДАКЦИЯ» 10:00 «НА ТРОИХ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:30 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:20 Т/с «ПЕС-2» 27,28с. 13:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 15:00 «ДНК»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 Т/с «ГУРЗУФ» 18:25 Т/с «ГУРЗУФ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:00 «НА ТРОИХ» 22:00 «РЕДАКЦИЯ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 17:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 39с. 18:00 Т/с «КУБА» 21,22с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 21:00 Т/с «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 16с. 22:00 «СЕГОДНЯ» 22:35 «БИЗНЕС-КЛУБ» 22:55 Т/с «ПЕС-2» 27,28с.

04:00 04:30 05:30

09:00 Х/ф «ВОЗВРАЩЕНИЕ «СВЯТОГО ЛУКИ» 10:45 Х/ф «ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО» 13:55 Х/ф «БУДНИ УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА» 15:30 Х/ф «ДВОЙНАЯ ПРОПАЖА»

09:00 Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» 10:00 «АНДРЕЙ ПАНИН. НЕВЫЯСНЕННЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:35 Х/ф «ШУРА И ПРОСВИРНЯК» 13:10 Х/ф «КОНЦЕРТ ДЛЯ ДВУХ СКРИПОК» 14:50 Х/ф «ЧЕЛОВЕК НА СВОЁМ МЕСТЕ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 11:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00

17:25 Х/ф «ЧЁРНЫЙ МОНАХ» 18:50 Х/ф «АНТРАЦИТ» 20:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

16:30 17:20 18:30 19:05 20:35 21:15 23:00

17:30 18:30 19:15 20:10 20:40 22:30

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ШУРА И ПРОСВИРНЯК» «ЧЕЛОВЕК В КАДРЕ» Т/с «ТАКСИСТКА» Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

00:00 00:30 01:00 01:25 02:00 02:10 02:15 03:15 03:45 04:00 04:20 04:50

«ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» 23:00 Т/с «СЛЕД»

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

00:00 «НОВОСТИ»

30 30 августа ПЯТНИЦА августа ПЯТНИЦА

00:00 00:20«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 00:20 01:20«ВРЕМЯ «ИГРАЙ,ПОКАЖЕТ» ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» ГАРМОНЬ ЛЮБИ01:20 «ИГРАЙ, 02:00МАЯ!» «НОВОСТИ» 02:15«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» 02:00 05:00«ДОБРОЕ «НОВОСТИ» 02:15 УТРО» 05:15«НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 06:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 06:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

08:00 «НОВОСТИ» 08:20 Т/с «ВОЛШЕБНИК» 10:05«НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 08:00 11:00Т/с «ВРЕМЯ» 08:20 «ВОЛШЕБНИК» 11:30«ПУСТЬ «ВРЕМЯГОВОРЯТ» ПОКАЖЕТ» 10:05 14:00 «НОВОСТИ» 11:00 «ВРЕМЯ» 14:25 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:30 ПОКАЖЕТ» 15:10«ВРЕМЯ «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 14:00 15:55«НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

14:25 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:10 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:55 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:05 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 18:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 «МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ 17:05 «НА САМОМФЕСТИВАЛЬ ДЕЛЕ» «ЖАРА» 18:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС»УРГАНТ» 21:35 «ВЕЧЕРНИЙ 19:00 22:25«ВРЕМЯ» Х/ф «ДЕРЖИ УДАР, ДЕТКА!»

19:30 «МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ЖАРА» 21:35 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:25 Х/ф «ДЕРЖИ УДАР, ДЕТКА!»

00:15 01:25 01:55 02:10 02:35 04:40 05:15 05:25

ПЯТНИЦА

30 августа

05:40 06:30 06:55 07:25 07:50 08:20 09:15 10:10 11:05 12:00 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 41 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 42 С.» ТРИ КОТА «ЦАРЕВНЫ: НЕБЕСНЫЙ БАДМИНТОН» «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК» «ЕРАЛАШ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 43 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 44 С.» Т/с «РАНЕТКИ» Т/с «РАНЕТКИ» Т/с «РАНЕТКИ» «МОЛОДЁЖКА» «МОЛОДЁЖКА» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» ВОРОНИНЫ

16:00 «ШОУ УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ» 17:30 «УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ. ЛЮБИМОЕ: СОЧИ» 20:30 «УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ. ЛЮБИМОЕ: СОЧИ» 21:00 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 21:30 «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» 22:00 «МОЛОДЁЖКА»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР»

08:30 Х/ф «СОБАЧИЙ ПИР» 10:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 14:30 «ВЕНГЕРСКАЯ МАГПРЕДСКАЗИТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 15:00 «У НАС В АМЕРИКЕ ПРОГРАММА АРИ КАГАНА» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!»

08:10 «ДО И ПОСЛЕ» 09:05 Х/ф «ТРИ РУБЛЯ» 09:30 «ДО «ВОКРУГ СМЕХА» 08:10 И ПОСЛЕ» 11:00 Х/ф «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 09:05 «ТРИ РУБЛЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ09:30 «ВОКРУГ СМЕХА» ГИЯ» 11:00 ВРЕМЯ» 12:00 «ПРОШЕДШЕЕ «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» ГИЯ» 12:00 ВРЕМЕНИ» 14:00 «КОЛБА «БЫЛО ВРЕМЯ» С АЛЕКСАН13:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬДРОМ ПОЛИТКОВСКИМ» 15:05 ГИЯ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» ВРЕМЯ» С АЛЕКСАН14:00 «БЫЛО 15:20 ДРОМ Х/ф «ВАШИ ПРАВА?» ПОЛИТКОВСКИМ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИТАЯ СОБАКИ» 20:35 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:20 «КОНТАКТ» 22:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:20 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:35 Х/ф «ЦЕНА ЛЮБВИ» 20:45 Х/ф «СО ДНА ВЕРШИНЫ» 22:35 Х/ф «РАСПЛАТА ЗА ЛЮБОВЬ»

17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «ПРОШЕДШЕЕ «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ17:00 ВРЕМЯ» ГИЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ 20:00 Спектакль «ИГРА НОСТАЛЬВ ДЕТЕКГИЯ» ТИВ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 22:25 Концерт «ПОЁТ ВАЛЕРИЙ 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬЛЕОНТЬЕВ» 23:00 ГИЯ» «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 Спектакль «МУЗЫКАЛЬНАЯ 20:00 «ИГРА НОСТАЛЬВ ДЕТЕКГИЯ» ТИВ»

00:00 Х/ф «НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ НЕУЛОВИМЫХ» 01:30 Х/ф «СВОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ, ЧУЖОЙ СРЕДИ СВОИХ» 03:20 Т/с «СВАТЫ»

00:00 В СССР» 01:00 «РОЖДЁННЫЕ «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 ГИЯ» Спектакль «ИГРА В ДЕТЕКТИВ» 02:00 Спектакль «ИГРА В ДЕТЕК04:25 ТИВ» Концерт «ПОЁТ ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ» 04:25 Концерт «ПОЁТ ВАЛЕРИЙ 05:00 ЛЕОНТЬЕВ» «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» ГИЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 07:00 ГИЯ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬ06:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» ГИЯ» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

15:05 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 15:20 Х/ф «ВАШИ ПРАВА?»

22:25 Концерт «ПОЁТ ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

00:00 Х/ф «ТЫ НЕ ОДИН» 01:15 Х/ф «С ЛЮБОВЬЮ ПОПОЛАМ» 02:50 Х/ф «КАРУСЕЛЬ» 04:30 Х/ф «ПОДРОСТОК» 1,2с. 07:15 Т/с «ТАКСИСТКА»

00:00 01:00 02:30 03:30 04:00 04:30 05:30 06:00

Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «СЛЕПАЯ»

00:00 «СОБЫТИЯ» 00:30 «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» 01:25 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 «НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ» 02:15 Т/с «Широка река» 03:15 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР» 03:45 «СПОРТ-МИКС» 04:00 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 04:20 «СИЛА ВЕРЫ» 04:50 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 05:15 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 05:25 «24 ВОПРОСА» 06:00 «СОБЫТИЯ» 06:30 «НАУКОМАНИЯ» 07:30 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 08:00 «НОВОСТИ РЕГИОНА» 08:15 «СПОРТ-МИКС» 08:30 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 09:15 «СФЕРА ИНТЕРЕСОВ» 09:35 «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» 10:10 «АРТИШОК» 10:25 «БЕЛАРУСЫ» 11:00 «ПАНОРАМА» 11:45 «КЛУБ РЕДАКТОРОВ» 12:25 «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» 12:55 «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» 13:30 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 14:00 Т/с «Широка река» 15:20 «ЗОНА Х» 15:45 «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» 15:55 «ДЕТСКИЙ ДОКТОР»

00:35 02:30 04:10 05:25 06:50

Х/ф «ДАМА ПИК» Х/ф «МАРАФОН» Х/ф «ГЕРОЙ» Х/ф «Подарок с характером» Х/ф «Невеста» ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ»

08:30 10:00 11:55 13:15 15:25

Х/ф «Вождь разнокожих» Х/ф «ПРИТЯЖЕНИЕ» Х/ф «Карлик Нос» Х/ф «Бой с тенью» Х/ф «КАРП ОТМОРОЖЕННЫЙ»

16:25 17:00 17:10 17:45 18:15 18:50 19:40 20:10 20:40 21:10 21:45 21:55

17:00 18:25 19:40 21:55 23:25

Х/ф «ПИТЕР FM» Х/ф «КОЛЛЕКТОР» Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» Х/ф «ПРОВОДНИК» Х/ф «Без границ»

«МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «ДЕНЬ СПОРТА» «БЕЛАРУСЫ» «СИЛА ВЕРЫ» «НАУКОМАНИЯ» «ПАНОРАМА» «ІСНАСЦЬ» «24 ВОПРОСА» «НАПЕРАД У МІНУЛАЕ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «СПОРТ-МИКС» «РАЗМАУЛЯЕМ ПА-БЕЛАРУСКУ» 22:25 «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» 23:10 «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» 23:40 «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС»

01:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:20 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:05 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ДОКТОР СВЕТ» 07:10 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

09:00 Х/ф «ВЕРСИЯ ПОЛКОВНИКА ЗОРИНА» 10:40 Х/ф «СПОРТЛОТО-82» 12:25 Х/ф «ДЕСЯТЬ НЕГРИТЯТ» 15:00 Х/ф «ТАЙНА ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ»

09:00 Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» 10:00 «РОДИОН НАХАПЕТОВ. РУССКИЙ В ГОРОДЕ АНГЕЛОВ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:30 Х/ф «ТРИНАДЦАТЬ» 13:05 Х/ф «ИЩУ МОЮ СУДЬБУ» 14:50 Х/ф «ПЯТЬДЕСЯТ НА ПЯТЬДЕСЯТ»

08:30 «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» 09:00 DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! 09:30 «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» 10:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 11:00 Т/с «ОСА» 11:50 Т/с «ОСА» 12:35 Т/с «ОСА» 13:20 «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» 15:00 Т/с «СЛЕД» 15:45 Т/с «СЛЕД»

09:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 10:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 11:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 12:00 «НА ТРОИХ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 09:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:20 Т/с «ПЕС-2» 30,31с. 13:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 15:00 «ДНК»

16:25 Х/ф «ЧЕГЕМСКИЙ ДЕТЕКТИВ» 17:45 Х/ф «УТРЕННИЕ ПОЕЗДА» 19:25 Х/ф «ЗАКОННЫЙ БРАК» 21:00 Х/ф «ВАС ВЫЗЫВАЕТ ТАЙМЫР» 22:45 Х/ф «ЧУДО-ЮДО»

16:30 17:20 18:30 19:00 20:30

16:30 «ШИК И ШОК» 17:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 18:00 «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» 19:00 «ДЕСЯТЬ ФОТОГРАФИЙ С АЛЕКСАНДРОМ СТРИЖЕНОВЫМ» 20:00 «ПЯТАЯ СТРАЖА» 21:40 Т/с «ОСА» 22:30 Т/с «ОСА» 23:20 Т/с «ОСА»

16:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 17:00 «РЕДАКЦИЯ» 17:45 «ФИЛЬМ «АДМИРАЛ» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 22:30 «НАШИ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:10 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 40с. 18:00 «ЖДИ МЕНЯ» 18:45 Т/с «КУБА» 23,24с. 20:30 «УРОКИ РУССКОГО» 21:00 «КАК НА ДУХУ» 22:00 «СЕГОДНЯ» 22:35 Т/с «ПЕС-2» 30,31с.

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «ТРИНАДЦАТЬ» «МАРК БЕРНЕС. И НАДЕЮСЬ, ЧТО ЭТО ВЗАИМНО» 21:15 Т/с «ТАКСИСТКА» 23:00 Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

СУББОТА

31 августа

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «ДЕРЖИ УДАР, ДЕТКА!». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 00:25 «ПРО ЛЮБОВЬ» 01:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 Х/ф «ОДНОКЛАССНИКИ» 04:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:10 Х/ф «БИТВА ЗА СЕВАСТОПОЛЬ»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «МАСТЕР КЛАСС» 03:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 04:00 «СИСТЕМА» 04:15 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» 04:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 05:00 Х/ф «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР ВАТСОН» 2ч. 06:15 «ВОЙНА И МИР» 07:15 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 07:30 «EBPЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

00:05 Х/ф «ВОТ ТАКАЯ ИСТОРИЯ...» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 05:15 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 05:40 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 06:15 Д/с «КУКЛЫ» 07:00 Х/ф «РАСПЛАТА ЗА ЛЮБОВЬ»

00:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:10 «ДО И ПОСЛЕ» 03:05 Х/ф «ТРИ РУБЛЯ» 03:30 «ВОКРУГ СМЕХА» 05:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 05:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 06:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 07:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

08:20 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 09:30 «ЖЕНЯ БЕЛОУСОВ. ТАКОЕ КОРОТКОЕ ЛЕТО» 10:15 «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:20 «СЕРГЕЙ СОЛОВЬЁВ. «АССА- ПАРОЛЬ ДЛЯ СВОИХ» 12:10 Х/ф «АННА КАРЕНИНА»

08:00 Х/ф «ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИТАЯ СОБАКИ» 10:30 «У НАС В АМЕРИКЕ ПРОГРАММА АРИ КАГАНА» 11:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 11:35 «МУЗЫКА: ГРУППА МАКАБИТС» 12:00 «ВОЙНА И МИР» 12:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 13:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 13:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 14:00 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 14:30 «КОНТАКТ» 15:00 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС...НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ АРИЗОНЫ И НЬЮ МЕКСИКО ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ»

08:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» 09:20 «СТО К ОДНОМУ» 10:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 11:00 «ПЕШКОМ...». ТУТАЕВ ПЕЙЗАЖНЫЙ» 11:25 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 11:55 Х/ф «ЗАКЛЯТЫЕ ПОДРУГИ» 15:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА»

08:00 Д/ф «АВТОПОРТРЕТ» 08:50 Спектакль «ДОРОГА НА ЧАТТАНУГУ» 11:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 12:00 Концерт «РОК» 13:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 14:00 «СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!» 15:00 Спектакль «КАК ВАЖНО БЫТЬ СЕРЬЁЗНЫМ»

16:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 18:05 Х/ф «ЦВЕТЫ КАЛЕНДУЛЫ» 20:10 «EBPЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 20:40 Х/ф «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР ВАТСОН» 2ч. 21:55 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 22:30 «КОНТАКТ» 23:00 «ВОЙНА И МИР»

17:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 17:55 Х/ф «СВЯТАЯ ЛОЖЬ» 21:05 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 22:00 Х/ф «ЕДИНСТВЕННАЯ...» 23:30 Х/ф «ТЕМНЫЕ ВОДЫ»

16:25 Х/ф «СТАНЦИОННЫЙ СМОТРИТЕЛЬ» 17:30 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 20:45 Х/ф «АССА» 23:10 «СЕРГЕЙ СОЛОВЬЁВ. «АССА- ПАРОЛЬ ДЛЯ СВОИХ»

03:25 03:55 04:25 05:10 05:40 07:05 07:35 07:55 08:25 08:55 09:25 09:55 10:25 11:00 11:40 12:40 13:15 13:45 14:15 15:15 15:45

16:25 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:10 «ДО И ПОСЛЕ» 21:05 Х/ф «ТРИ РУБЛЯ» 21:30 «ВОКРУГ СМЕХА» 23:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 23:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

16:15 16:40 16:55 18:15 18:50 19:35 20:05 20:40 21:35 21:55 22:30 23:10 23:40

01:00 03:10 03:55 05:25 06:45

Х/ф «ГЛУХАРЬ В КИНО» Х/ф «ПЕРЧАТКА АВРОРЫ» Х/ф «Завтрак у папы» Х/ф «ТАЁЖНАЯ СКАЗКА» Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА» 07:55 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА»

09:15 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 10:45 Х/ф «.» 12:15 Х/ф «СПАСТИ ПУШКИНА» 13:35 Х/ф «ГРАФОМАФИЯ» 15:10 Х/ф «Каникулы строгого режима»

«КРАIНА» «ДЕНЬ СПОРТА» «Я ЗНАЮ» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ ВОСКРЕСЕНЬЕ, 1 СЕНТЯБРЯ» «ПАНОРАМА» «СИЛА ВЕРЫ» «24 ВОПРОСА» «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ФАКТОР СИЛЫ» «АРСЕНАЛ» «БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ» «ЗДОРОВЬЕ»

17:00 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК» 18:35 Х/ф «Парень с нашего кладбища» 20:00 Х/ф «СТАТУС»: СВОБОДЕН» 21:35 Х/ф «14+» 23:20 Х/ф «ЭЛАСТИКО»

Х/ф «АФОНЯ» Х/ф «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА...» Х/ф «ВЫСОТА» Х/ф «ДЕВЧАТА» Х/ф «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ»

00:00 Х/ф «ЧУДО С КОСИЧКАМИ» 01:25 Х/ф «СУДЬЯ В ЛОВУШКЕ» 03:20 «ЭХ, БЫЛ БЫ Я ПОЛЕГКОМЫСЛЕННЕЕ...» ОЛЕГ БАСИЛАШВИЛИ» 04:30 Х/ф «ПОДРОСТОК» 3,4с. 07:15 Т/с «ТАКСИСТКА»

00:10 Т/с «ОСА» 01:00 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 02:00 «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» 03:00 «ДЕСЯТЬ ФОТОГРАФИЙ С АЛЕКСАНДРОМ СТРИЖЕНОВЫМ» 04:00 «ПЯТАЯ СТРАЖА» 04:50 «ПЯТАЯ СТРАЖА» 05:40 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» 06:40 Т/с «ОСА» 07:35 Т/с «ОСА»

00:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 00:50 «ФИЛЬМ «АДМИРАЛ» 03:00 «ДИЛЕТАНТ» 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 06:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

01:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:00 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «КАК НА ДУХУ» 04:10 Т/с «КУБА» 23,24с. 05:45 «УРОКИ РУССКОГО» 06:10 «ЖДИ МЕНЯ» 07:00 «ИХ НРАВЫ» 07:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

08:35 «РОГОВ. СТУДИЯ 24» 09:30 «РУССО ТУРИСТО: СТОКГОЛЬМ» 10:00 «РУССО ТУРИСТО: ХЕЛЬСИНКИ» 10:25 «РУССО ТУРИСТО: КАЛИНИНГРАД» 10:55 «МОСГОРСМЕХ» 11:25 «МОСГОРСМЕХ» 11:50 «ПОКА ЦВЕТЁТ ПАПОРОТНИК» 12:50 «ПОКА ЦВЕТЁТ ПАПОРОТНИК» 13:50 «ПОКА ЦВЕТЁТ ПАПОРОТНИК» 14:50 «ПОКА ЦВЕТЁТ ПАПОРОТНИК»

09:00 11:55 13:35 15:10

Х/ф «КАРНАВАЛ» Х/ф «МАЧЕХА» Х/ф «СВЕРСТНИЦЫ» Х/ф «ГОРИ, ГОРИ, МОЯ ЗВЕЗДА»

09:00 Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» 10:00 «ДИНА РУБИНА. НА СОЛНЕЧНОЙ СТОРОНЕ» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:40 Х/ф «СКАЗКА СТРАНСТВИЙ» 13:35 Х/ф «НА ГРАНАТОВЫХ ОСТРОВАХ» 15:15 «КИРИЛЛ ЛАВРОВ. ГЕРОЙ НАШЕГО РОМАНА»

08:30 09:00 09:30 10:00 11:00 11:45 12:30 13:20

«ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» 15:00 «ПОКОЛЕНИЕ NEXT» МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ТВОРЧЕСКОЙ МОЛОДЁЖИ. СОЧИ, 2019Г.»

08:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 12:00 «НА ТРОИХ» 13:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 14:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 15:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 09:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:45 «TIME OUT» 11:05 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:50 «СВОЯ ИГРА» 13:15 «ОДНАЖДЫ» 13:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

16:00 17:00 18:00 19:00 20:00

17:05 Х/ф «УРОК ЖИЗНИ» 18:50 Х/ф «КАРУСЕЛЬ НА БАЗАРНОЙ ПЛОЩАДИ» 20:20 Х/ф «ВАЛЕНТИН И ВАЛЕНТИНА» 22:00 Х/ф «ПЕРВОКЛАССНИЦА» 23:20 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ»

16:30 17:20 18:30 19:10 21:15 23:00

16:30 «ЖДЕМ В ГОСТИ» 17:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 18:00 «ФЕСТИВАЛЬ «ЛАЙМА РАНДЕВУ ЮРМАЛА ‘19» 20:00 «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» 20:30 Т/с «СЛЕД» 21:20 Т/с «СЛЕД» 22:10 Т/с «СЛЕД» 23:00 «ПОКОЛЕНИЕ NEXT» МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ТВОРЧЕСКОЙ МОЛОДЁЖИ. СОЧИ, 2019Г.»

16:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 17:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 18:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 19:00 «LIFE FEST. ПОП-ДЕНЬ. «РОЗА ХУТОР» 21:00 «НА ТРОИХ» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 17:45 Х/ф «ОДИН ДЕНЬ ЛЕТА» 19:45 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУ ЛИСА» 21:00 «ФОМЕНКО.ФЕЙК» 21:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 22:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 22:45 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 23:10 «ОДНАЖДЫ» 23:45 «ИХ НРАВЫ»

02:35 03:00 04:40 06:35 06:40 07:10 07:40

31 августа

02:00 02:10 02:45 03:15

«ЖИВАЯ КУЛЬТУРА» «СОБЫТИЯ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «НОВОСТИ» «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «ФОРМЫ ЖИЗНИ. ЛЕСНЫЕ ИСТОРИИ ОТ БЫШНЕВЫХ» «НАУКОМАНИЯ» «24 ВОПРОСА» «АРТ-ИСТОРИИ» «КРАIНА» «Я ЗНАЮ» «ИГРЫ НА ВЫРОСТ» «ВАНДРУЕМ РАЗАМ З КАЦЯЙ IЛЬIНОЙ» «ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ ПЛЮС» «СОБЫТИЯ» «ВЗГЛЯД НА БЕЛАРУСЬ» «КУЛИНАРНАЯ ДИПЛОМАТИЯ» «ЖЕНЩИНЫ И СПОРТ» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО» «ПАНОРАМА» «МАКАЕНКА, 9» «ГОРОДА БЕЛАРУСИ» «АРТ-ИСТОРИИ» «СОБЫТИЯ» «МУЗЫКАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА» «Я ХОЧУ ЭТО УВИДЕТЬ!» «PLAYLIST ЮЛИИ ЮРЧЕНКО»

00:10 01:50 03:45 05:25 07:15

00:15 01:25 01:55 02:10

СУББОТА

00:10 00:40 01:10 01:40

«6 КАДРОВ» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 43 С.» «ОДНА ЗА ВСЕХ»: «ОДНА ЗА ВСЕХ». 44 С.» «ЕРАЛАШ» ТРИ КОТА «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК. ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ» «ПРОСТО КУХНЯ» «ПРОСТО КУХНЯ» «РОГОВ. СТУДИЯ 24»

«СЛАВА БОГУ, ТЫ ПРИШЁЛ!» «НОВОГОДНИЙ ПАССАЖИР» «НОВОГОДНИЙ ПАССАЖИР» «СЛАВА БОГУ, ТЫ ПРИШЁЛ!» ВОРОНИНЫ

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «СКАЗКА СТРАНСТВИЙ» Т/с «ТАКСИСТКА» Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ»

Kstati (To the Point)

№1256 August 22, 2019

K CTATИ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

1 сентября

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 Концерт «НАШИ В ГОРОДЕ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 Х/ф «БАЛЛАДА О СОЛДАТЕ» 04:30 Х/ф «КАЖДЫЙ ВЕЧЕР В ОДИННАДЦАТЬ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «КАЖДЫЙ ВЕЧЕР В ОДИННАДЦАТЬ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 06:15 «ЧАСОВОЙ» 06:45 «ЗДОРОВЬЕ» 07:40 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ»

08:10 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 08:55 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 12:00 «ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД. ДЕТИ». ГАЛА-КОНЦЕРТ» 14:50 «КВН». ПРЕМЬЕР-ЛИГА»

16:15 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ» 19:00 «ВРЕМЯ» 20:00 «ВЯЧЕСЛАВ НИКОНОВ И ДМИТРИЙ САЙМС В ПРОГРАММЕ «БОЛЬШАЯ ИГРА» 21:30 Х/ф «ПОСЛЕ ТЕБЯ» 23:30 Х/ф «ВОСТОК-ЗАПАД»

00:00 «КОЛБА ВРЕМЕНИ» 01:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 02:00 Д/ф «АВТОПОРТРЕТ» 02:50 Спектакль «ДОРОГА НА ЧАТТАНУГУ» 05:00 «БЫЛО ВРЕМЯ» 06:00 Концерт «РОК» 07:20 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ»

00:25 «ДАЧА» 00:55 «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» 01:30 «МАЙСТЭРНЯ. ГIСТОРЫЯ АДНАГО МАСТАКА» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 «НОВОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН» 02:35 «50 РЕЦЕПТОВ ПЕРВОГО» 03:05 «НАШИ» 03:25 Д/ф «Зубры Беларуси» 04:30 «24 ВОПРОСА» 05:10 «ТВОЙ ГОРОД» 05:30 «АРТИШОК» 05:45 «МАКАЁНКА, 9» 06:45 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 07:25 Спектакль

00:45 03:10 04:05 05:35

08:10 Д/ф «ФЕСТИВАЛЬ «АЛИНА» 09:20 «СТО К ОДНОМУ» 10:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 12:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 12:40 Х/ф «ВАМ И НЕ СНИЛОСЬ...» 14:30 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 15:10 Х/ф «ПОЛЦАРСТВА ЗА ЛЮБОВЬ»

08:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 09:05 «ВОКРУГ СМЕХА» 10:20 Концерт «SIXTIES SOFT ROCK» 11:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 11:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 12:00 «ДВА ЧАСА С БАРДАМИ» 14:00 Спектакль «ИГРА В ДЕТЕКТИВ»

09:20 09:50 10:25 11:00 12:05 12:25 12:55 13:10 13:25 14:00 14:40 15:15

08:45 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 10:10 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК» 11:45 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 13:15 Х/ф «ЛЁД» 15:10 Х/ф «ПРИЗРАК»

16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 18:05 Х/ф «ОГАРЕВА 6» 19:45 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 20:25 «КОНТАКТ» 21:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 22:10 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 22:40 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 22:50 «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ»

17:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 19:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 19:40 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 21:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО СТРАНЕ». МИХАИЛ ЖВАНЕЦКИЙ» 22:20 Т/с «ПЫЛЬНАЯ РАБОТА» 23:55 Х/ф «ВАМ И НЕ СНИЛОСЬ...»

16:25 Концерт «ПОЁТ ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ» 17:00 «ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ» 17:45 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 18:00 «РОЖДЁННЫЕ В СССР» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНАЯ НОСТАЛЬГИЯ» 20:00 Д/ф «АВТОПОРТРЕТ» 20:50 Спектакль «ДОРОГА НА ЧАТТАНУГУ» 23:00 «БЫЛО ВРЕМЯ»

16:15 «ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ» 16:55 Спектакль

«ЗАПИСКИ НА ПОЛЯХ» «ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ДЕНЬ» «БЕЛАРУСЫ» «ГЛАВНЫЙ ЭФИР» «НОВОСТИ ПОГОДЫ» «МАРШРУТ ПОСТРОЕН» «АРТИШОК» «ТВОЙ ГОРОД» «ФАКТОР СИЛЫ» «ЗДОРОВЬЕ» «ДАЧА» Д/ф «Зубры Беларуси»

Х/ф «Десять негритят» Х/ф «ПЕРЧАТКА АВРОРЫ» Х/ф «На крючке!» Х/ф «ЛЮБОВЬ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ» 07:15 Х/ф «ЖЕНИХ»

17:00 19:10 21:15 22:40

Х/ф «Тарас Бульба» Х/ф «Дубровский» Х/ф «ЖИЗНЬ ВПЕРЕДИ» Х/ф «ПОЕЗДКА ЗА СЧАСТЬЕМ» 23:30 Х/ф «ПОЕЗДКА ЗА СЧАСТЬЕМ»

01:00 Х/ф «КАРНАВАЛ» 03:50 Т/с «БОЛЬШАЯ ПЕРЕМЕНА»

00:00 Х/ф «АВТОМОБИЛЬ, СКРИПКА И СОБАКА КЛЯКСА» 01:45 Х/ф «ПРОПАЛО ЛЕТО» 03:10 Х/ф «ПАВЛУХА» 04:30 Х/ф «ПОДРОСТОК» 5,6с. 07:15 Т/с «ТАКСИСТКА»

00:30 «ЖДЕМ В ГОСТИ» 01:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 02:00 «ФЕСТИВАЛЬ «ЛАЙМА РАНДЕВУ ЮРМАЛА ‘19» 04:00 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» 07:00 «ДЕНЬ. НОВОСТИ» 07:10 «ДЕНЬ»

00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 02:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «РУССКИЕ НОРМ!»

00:10 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУ ЛИСА» 01:10 «ФОМЕНКО.ФЕЙК» 01:30 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:30 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:25 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 07:10 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 07:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

06:45 07:10 07:40 08:35 09:30 10:20 11:25 12:55 13:25 13:55 14:25 14:55 15:25 15:55

«РОГОВ. СТУДИЯ 24» «СУПЕРМАМОЧКА» «СУПЕРМАМОЧКА» НЕРЕАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН»

09:00 Х/ф «СТАРИКИ-РАЗБОЙНИКИ» 10:40 Х/ф «ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ» 12:30 Х/ф «САМАЯ ОБАЯТЕЛЬНАЯ И ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ» 14:05 Х/ф «МЫ С ВАМИ ГДЕ-ТО ВСТРЕЧАЛИСЬ» 15:45 Х/ф «КОРАБЛИ ШТУРМУЮТ БАСТИОНЫ»

09:00 «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ» 10:00 «СВЕТЛАНА КРЮЧКОВА. «Я НАУЧИЛАСЬ ПРОСТО, МУДРО ЖИТЬ...» 11:00 «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» 11:40 Х/ф «КОЛЛЕГИ» 13:30 Х/ф «ЖЕЛАЮ УСПЕХА» 15:00 Х/ф «ОГЛАШЕНИЮ НЕ ПОДЛЕЖИТ»

08:00 08:10 09:00 09:10 10:00 11:00 11:15 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00

08:00 «LIFE FEST. ПОП-ДЕНЬ. «РОЗА ХУТОР» 10:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 11:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 12:05 «РЕДАКЦИЯ» 13:15 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 14:15 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 15:15 «ХФ ДВА ДНЯ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ХРУСТАЛЬНЫЙ МИР» 08:30 «ЕДИМ ДОМА» 09:00 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 09:35 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:20 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 13:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»

16:25 16:55 17:25 18:00

«ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» «ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МАГИКЯН» ВОРОНИНЫ

17:20 Х/ф «ДРУГ МОЙ, КОЛЬКА!..» 18:45 Х/ф «ПАССАЖИРКА» 20:30 Т/с «УБОЙНАЯ СИЛА»

16:30 17:20 18:30 19:10 20:50 21:20 23:00

17:30 18:30 19:15 20:10 20:25 20:40 22:30

17:00 «НА ТРОИХ» 18:00 «ДИЛЕТАНТ» 19:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 20:00 «ЧАС SPEAK» 21:00 «РЕДАКЦИЯ» 22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

16:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 17:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 18:45 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 19:45 Х/ф «ГАЙЛЕР» 21:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 22:30 «ЕДИМ ДОМА» 23:00 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 23:35 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

06:30 06:35

1 сентября

02:28 «ПЕШКОМ...». ТУТАЕВ ПЕЙЗАЖНЫЙ» 02:55 Х/ф «СВЯТАЯ ЛОЖЬ» 06:10 М/ф «МАША И МЕДВЕДЬ» 06:25 «СМЕХОПАНОРАМА» 06:50 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» 07:25 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ»

«6 КАДРОВ» «ПРОСТО КУХНЯ» «ПРОСТО КУХНЯ» «РОГОВ. СТУДИЯ 24» «ЕРАЛАШ» ТРИ КОТА «ЦАРЕВНЫ: ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ АЭРОДИНАМИКА» «ЦАРЕВНЫ: НЕБЕСНЫЙ БАДМИНТОН» «РАЗВЛЕЧЁБА: РУССКИЙ ЯЗЫК. ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ» «ПРОСТО КУХНЯ» «ПРОСТО КУХНЯ» «РОГОВ. СТУДИЯ 24»

00:15 01:25 01:55 02:15 03:00 04:40 06:25

ВОСКРЕСЕНЬЕ

00:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 01:00 «МАСТЕР КЛАСС» 01:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 02:00 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 02:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 03:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 03:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 04:00 «СИСТЕМА» 04:15 «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» 04:25 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» 04:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 05:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 06:00 «КОНТАКТ» 06:30 «ВЕНГЕРСКАЯ МАГ-ПРЕДСКАЗИТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ» 07:00 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 07:30 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС... НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ АРИЗОНЫ И НЬЮ МЕКСИКО ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 08:30 Х/ф «ЦВЕТЫ КАЛЕНДУЛЫ» 11:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 12:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 12:25 «МАСТЕР КЛАСС» 12:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 13:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 14:15 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»

«ПО ВОЛНЕ МОЕЙ ПАМЯТИ» «МЕСТО ГЕНИЯ» «ЖИЗНЬ КАК В КИНО» Х/ф «КОЛЛЕГИ» «КУМИРЫ» Т/с «ТАКСИСТКА» Т/с «ПРАКТИКА»

«ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ»

«ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» 23:00 Т/с «СЛЕД»

K CTATИ

№1256 August 22, 2019

Kstati (To the Point)

Сканворд №193

СOSMETIC INJECTIONS

• Botox • Radiesse • Juvederm, Voluma • Facial rejuvenation • Lips augmentation • Liquid face lift

Irina KHIDEKEL, M.D.

МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР

(415) 752-0277

3635 California St., San Francisco, 94118 Office3635@yahoo.com

PEDIATRICS

для получения гражданства, для людей любого возраста. INS форма I-693 Прививки. Тесты на аллергию.

NEW! MESOTHERAPY MAGIC LIFT. Kibella: удаление второго подбородка.

Лечение детей и подростков (от 0 до 26 лет).

Ответы на сканворд

Серьги детям от 6 мес.

ɇȻȾȻɂɃɈ ɀȽɋɉɊɀɄɌɅɉɄ ɇɀȼɀɆɃ

ǽǶǴǰǶǬ ǽ ǶǿǻǺǹǺǸ

ǴǽǶǷȊȃǬȋ ǾǺ ȃǾǺ ǿǲǱ ǹǬ ǼǬǽǻǼǺǰǬǲǱ

ȼɚɲ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɵɣ ɫɬɢɥɶ ± ɨɬ $YHWH[

ZZZ $YHWH[)XUQLWXUH FRP

Baiano Pizzeria ǎǶǿǽǹǱǵȄǬȋ ǻǴȂȂǬ Ǵ ǭǷȊǰǬ Ǵǳ ǾǱǽǾǬ ǛǴǮǺ Ǵ ǮǴǹǺ.

¤¿ËÊÅÏÂ ÉØ ÁËÀË¿ËÍÅÉÎÜ (FBSZ #MWE 4BO 'SBODJTDP $" Профессионал с фундаментальным образованием и опытом работы в сфере безопасности выберет правильную для вас страховку, которая не только защитит, но и сэкономит вам деньги

ǛǟǑǒǘǩǚǍǬ ǗǛǙǚǍǟǍ ǑǘǬ ǏǒǤǒǝǕǚǗǕ

ОЛЕГ КОТОВ

(650)762-6837

45-50

e-mail: kotov.agency@gmail.com 329 S San Antonio Road, Ste 5, Los Altos, CA 94022 Fax: (650) 397-4199

ȄǲǸǻǯǲǷ. ǓǮǺǹǴǾǱ (415) 665-3777 ǴǷǴ ǳǬǶǬǲǴǾǱ online at

www.baianopizzeria.com ǮȇǭǱǼǴǾǱ ǸǱǽǾǺ Ǯ Sunset. 1330 9th Ave., San Francisco CA 94122

Достаточно ли вы защищены? Не переплачиваете ли за страхование? БЕСПЛАТНО пересмотрю любую вашу страховку. Lic# 0I15449

СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ, ДОМА, БИЗНЕСА, ЖИЗНИ Стоматология, принимающая медикал

ǻǼȀǮǾǶǮǹȊǻȉǳ ȁǿǹȁǱǶ ǮǽǼǿȀǶǹǶ ǲǼǰǳǾǳǻǻǼǿȀǶ Ɉɬɩɪɚɜɤɚ '+/ 836 )('(; ɉɟɪɟɜɨɞ ɞɟɧɟɝ ± 5,$ Ⱥɜɢɚ ɢ Ɇɨɪɫɤɢɟ ɩɨɫɵɥɤɢ ± 0((67 ± Ɋɨɫɫɢɹ ɍɤɪɚɢɧɚ Ɇɨɥɞɨɜɚ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ y ɇɨɬɚɪɢɡɚɰɢɹ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ y y y y y

ɢ ɩɨ ɜɵɡɨɜɭ Ⱥɩɨɫɬɢɥɢ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɉɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹ ɉɪɨɞɥɟɜɚɟɦ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɉɟɧɫɢɨɧɧɵɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɨ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɜ ɠɢɜɵɯ Ʉɭɪɶɟɪɫɤɚɹ ɢ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫ ɞɨɫɬɚɜɤɚ Ɏɨɬɨ ɧɚ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɢ ɜɢɡ

Стоматологические услуги: пломбы, коронки, протезы, а также ŨƑóĪĭĨĞĮĢĴĞĭĥėņƑĭĮĪĨėĮĪħĪĚĢņ ŨƑóĪĬĪĩĥĢƑĢƑĨĪĭĮĻŵùĬĪĮĞġĻ ŨƑõĞĴĞĩĢĞƑĥĪĬĩĞęĪĚĪƑĥėĩėħė ŨƑïįĘĩĻĞƑĢĨīħėĩĮĻ ŨƑûĢĩįĭƑħĢıĮĢĩĚŵóĪĭĮĩĻĞƑĪīĞĬėĵĢĢ Ольга Антипова, DDS

8QLRQ3RVW6) ± 5LFKPRQG 'LVWULFW *HDU\ %OYG ɦɟɠɞɭ ɢ $YH 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6) 8QLRQ 6TXDUH .HDUQ\ 6W ɦɟɠɞɭ 6XWWHU %XVK 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6)#\DKRR FRP

490 Post St., #1022 San Francisco, CA 94102

(415) 800-7594 CosmoDentalSF@gmail.com

Принимаем Denti Cal Free Dental Implant Consultations Специальные скидки! Free CT Scan* *для тех, кому нужны импланты