Kstati issue January 23, 2020 by Kstati Russian Newspaper

K CTATИ №1267

R U S S I A N A M E R I C A N B i - W E E K LY

K S TAT I - TO T H E P O I N T ©

J A N UA RY 23, 2020

CALIFORNIA

C I R C U L AT I O N 9,000

S I N C E 1994

W W W. K S TAT I . N E T

cтр.

FREE

ПЕРЕВОДЫ И НОТАРИЗАЦИЯ

t Срочные сертифицированные переводы t Документы для консульств и АПОСТИЛИ на русск. и укр. языках

Безукоризненное качество.

ANTA Wiz Translation

ÄÅØÅÂËÅ, ×ÅÌ EXPEDIA!

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

«СВЕТЛАНА» CTS 206005140

Стабильный гарант и надежный партнер

Импланты не по карману? Назовите вашу цену.

МЫ ДОГОВОРИМСЯ.

ES SIN S U

1-888-505-4196

EsB LIF

АВИАБИЛЕТЫ • TУРЫ • KРУИЗЫ

(415) 992-5160 Dr. Vadim Skorupko DDS, MICOI

FREE Consultation.

Lic.# 0D54322

Все виды страхования: ľ äĆĖĒĐĒąČďČ ľ èĒĐĄ ľ êČċđĠ ľ îĒĐĐĉĔěĉĕĎČĉ ľ ðĉĈČĚČđĕĎČĉ ľ *3" ľ óĉđĕČĒđđğĉ ēďĄđğ Почему мы?

· Профессионализм · Поддержка 24 ч. 7дн. в неделю · Низкие цены · Качество

Cветлана Серебницкая Сell (925) 352-7447 · Fax (925) 233-1032 svetlanas_insurance@yahoo.com

www.SmileDelightDental.com Implant/ab/crown (весь зуб)..........$2598 Crown на имеющийся имплант.......$1290 Crown на свой зуб...........................$699

AUTO s

HOME s

1700 Ygnacio Valley Rd., # 210 A, Walnut Creek, CA 94598

Медицинский уход у вас на дому

• Помощь диабетикам • Лечение ран и перевязки • Лабораторные работы • Лечебная и восстановительная физкультура • Помощь при боли

МЫ Г ОВОР

ПОР

И УССК М И

Наши услуги бесплатны для вас и на 100% покрыты вашей страховкой. Работаем в Bay Area, East Bay, Сан-Франциско

(415) 960-3900 www.HealthNowCA.com

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

K CTATИ

Fine Touch Dental Имплант .. $899 Reg. price - $1,999 с Имплант коронкой Abutment. $299 Reg. price - $399 $ $1,899 Reg. price $3,799 Коронка .. $699 Reg. price - $1,199 5 50% OFF 4 Implant overdentures $5,999

All-On-4 Зубы за день

$14,999

Reg. price $11,999

Reg. price $29,999

Удаление зубов, наращивание кости, поднятие гайморовой пазухи или дополнительные хирургические процедуры не включены в цену импланта. Расценки действительны при оплате наличными. Страховки не принимаются.

701 Howe Ave., Ste B-34, Sacramento, CA

www.F FineTouchDentistry.co om

(916) 900-7000

CLEAR VISION OPTICAL FASHION EYEWEAR CENTER

ДИЗАЙНЕРСКИЕ Е ОПРАВЫ Ы + ЛИНЗЫ СРОЧНЫЙ Й СЕРВИС С - 1 ЧАС Е СКИДКИ И ДЛЯ Я СТУДЕНТОВ В СПЕЦИАЛЬНЫЕ И ПОКУПАТЕЛЕЙ Й СТАРШЕ Е 55 5 ЛЕТ (необходим м рецептт врача)

Peter Lyu, DDS, MD

Челюстно-лицевой хирург • Удаление зубов под местной и общей анестезией

ИМПЛАНТЫ

• Разные компании, одна процедура. • Компьютерный анализ костной ткани. • Наращивание кости О работе этого врача говорят его пациенты: прочтите отзывы online.

(415) 391 - 9230

450 Sutter St., #1023, SF CA 94108 www.SanFranciscoOMS.com

Вы просили об этом,

и мы вас услышали!

Возобновляем нашу программу визитов на дому. Наши услуги: • Уход за ногтями, ранами, боли в ноге и щиколотке, хронические боли в колене и спине. • Компьютерная проверка баланса. • Обувь для диабетиков, стельки, брейсы. • Домашние визиты для пациентов Medicare (минимум 5 человек в здании).

Др. М. Блашко и наша команда

Dr. Magdalena Blasko - Подиатрист

415.921.3222

2186 Geary Blvd. #102 (at Divisadero), San Francisco, CA 94115

1600 Geary Blvd. San Francisco, CA 94115

(415) 353-5715

Доктор удостоена звания “Рodiatrist of the year 2018” (Consumer Business Review)

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

СОБЫТИЕ

Ралли в Вирджинии Более 22000 человек пришли 20 января на ралли в Вирджинии (г. Ричмонд), чтобы протестовать против попытки ограничить права владельцев оружия. Именно это пытается сделать губернатор, который ввел чрезвычайное положение в штате и пытается ввести ограничения на приобретение оружия.

раждане Вирджинии справедливо посчитали это покушением на Вторую поправку к Конституции США, гарантирующую право на владение оружием. Оно рассматривается как защита не только от криминальных элементов, но и от тирании правительства. 16,000 человек пришли вооруженными. Не было ни одного инцидента, связанного с применением оружия. Перед митингом вся левая пресса рассказывала нам, что это будет

местом сбора скинхедов и нацистов, крайне правых, против которых выступит антифа (да-да, те самые, скрывающие свои лица р-р-революционеры, избивающие безоружных людей на обычных митингах цепями и палками). Но создавать хаос революции и избивать безоружных – это одно, а вот иметь дело с вооруженными людьми антифа не захотелось. И можно догадаться, почему. Проливать свою кровь мало кто хочет.

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Планета обезьян. Дубль два... Елена ПРИГОВА Нынешний демократический состав конгресса давно не вызывает никаких вопросов: эти люди планомерно работают против интересов Америки, они деструктивны в принятии своих решений и напоминают в своем единодушии делегатов съездов КПСС.

артийное единство сначала настораживало, но сейчас оно настолько предсказуемо, что даже не успеваешь удивляться. Поиски черных кошек в черных комнатах и болезненное желание убрать

сио-Кортес, не имеет морального права решать судьбу страны. Но страна изменилась: ее искусственно меняют, запуская к нам миллионы непроверенных людей, раздавая им направо и налево блага граждан за

Источник: https://www.goodfreephotos.com

Трампа с первой минуты его победы на выборах, доведенные до истерии с импичментом, говорят об окончательном коллапсе партии, не имеющей ничего общего с демократией. Партия, трактующая на свой лад конституцию и переписывающая законы в угоду собственным интересам, является партией, предающей интересы граждан США! Партия, принимающая в свои ряды и покровительствующая агентам влияния недружественных нам стран, – это именно Демпартия. Эта партия спокойно дает доступ к секретной информации, к примеру, Омар и Тлаиб, служащим явно не народу США. Партия, уничтожающая фундамент, на котором стоит американская государственность, разрушает именно последнюю. Партия, строящая социализм, сделавшая за последние годы резкий поворот влево, аплодирующая А. Ока-

счет граждан, приглашая их на чужой пир демократии, которая давно пожрала своих детей.

Меня поражают либеральные умы, не делающие выводы из недавней истории, неспособные анализировать ничего, отравленные ненавистью к здравому смыслу, к элементарному самосохранению.

Несмотря на все попытки спровоцировать схватку граждан США, под-

тесь групповой травлей любой мысли, не вписывающейся в ваши каноны искривленного восприятия мира. Это вы цензурируете все, что чуть правее левизны, давно перепутав право-лево, убив центр и свободную мысль. Свобода слова, в вашем понимании, может быть только левой, как и марши. Вы отравили этими левыми идеями сознание наших детей, и за это вам нет прощения! Вы довели общество до яростного внутреннего противостояния, но обвиняете во всем не себя: для вас избранный на роль врага Трамп – единственное препятствие на пути достижения окончательной победы антиконституционного в борьбе с We the People. Вы узурпировали власть, и нам всем за это расплачиваться. Вы боитесь врагов страны и постоянно сокрушаетесь. Вы импотентны в принятии конструктивных решений и единодушны в ненависти к Трампу. Вы не можете ничего и никого предложить нам, кроме нескольких лживых, в разной степени коррумпированных партийных функционеров и популистов, пытающихся скрыть за потоком красивых слов безудержное властолюбие любой ценой. Все вы непременно проголосуете за любое предложение амбициозного спикера, потому что «партия сказала «надо!». В своем письме спикер Палаты представителей Конгресса Нэнси Пелоси недавно заявила, что «провокационный и непропорциональный военный авиаудар, направленный на высокопоставленных иранских военных чиновников» поставил под угрозу американских «военнослужащих, дипломатов и других лиц из-за риска серьезной эскалации напряженности в отношениях с Ираном». Вы боитесь видеть и принимать действительность, в

держивающих Конституцию США, с антифа, ралли, на котором были серьезно вооруженные люди всех рас и сословий, прошло мирно и организованно даже по оценкам CNN. После ралли, на котором было более 22,000 человек, не осталось ни одной бумажки, никакого мусора, бутылок или пакетов. Никаких расовых столкновений, столь желаемых левыми, не было, потому что пришедшие не были расистами или нацистами. Их объединяло другое – желание жить как свободные люди, что поддерживается Второй поправкой Конституции США. Главным посылом мирного ралли стали слова правительству Вирджинии: «Мы не подчинимся». h t t p s : / / w w w. yo u t u b e. com/watch?v=J9q4lIhVBJU Редакция «Кстати»

которой есть четкие ориентиры, есть явные враги нашей страны и мира, против которых надо решительными мерами вести бой. «Провокационный и непропорциональный военный авиаудар»? Это какими пропорциями вы измеряете жизни сотен американцев и угрозу жизням миллионов? Но вы воевать можете только с Трампом, ограничивая Главнокомандующего в его решениях по защите нас, граждан страны, отдавших и не отдавших за нынешнего президента голоса.

Вы забыли о трех ветвях власти и постоянно пытаетесь минимизировать права президента на его исполнительную часть. Председатель комитета по иностранным делам палаты представителей Демократической партии напомнил президенту Трампу о законной роли конгресса в ведении войны. Комитет, возглавляемый демократом Элиотом Энгелем, прав, что «военные силы находятся в конгрессе». Но каждый раз, когда президенты-демократы хотели идти на войну без одобрения конгресса, Энгель явно был на стороне президента и против власти конгресса (и, честно говоря, против конституции). Он занял эту позицию в отношении Косова, Ливии и Сирии. Вы и только вы открыли ящик Пандоры – и последствия для нас всех будут непредсказуемы. Вы не имеете никакого морального права кивать на зеркало при ваших кривых рожах! И нам ничего не остается, как защищать себя от вас! 

K CTATɂ Главный редактор

Николай СУНДЕЕВ

Редакционный совет:

Виктория Вексельман, Сергей Восковский, Игорь Гиндлер, Борис Гулько, Владимир Козловский, Ася Крамер, Самуил Кур, Жанна Сундеева

По вопросам рекламы звоните:

(415) 750-1417 E-mail: js@kstati.net Меня поражают умники, радующиеся победе на выборах демократов, не понимая, кого избрали. Или понимая? Тогда это уже не глупость – это подлость! Это вы, господа левые, занимае-

По творческим вопросам:

(415) 221-5559 E-mail: info@kstati.net

www.kstati.net

Bi-Weekly Russian-American Newspaper ISSN# 2160-2913

Мнения авторов не обязательно совпадают с мнением редакции Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов возможна только по согласованию с «Кстати» За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Объявления, изготовленные нами и помещенные в «Кстати», являются собственностью газеты и не подлежат перепечатке другими изданиями.

Адрес редакции: KSTATI 851 – 35th Ave San Francisco, CA 94121

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

K CTATИ

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Политика отрицания Игорь ГИНДЛЕР Американским средствам массовой дезинформации и американским демократам-социалистам потребовалось целых три года пребывания Трампа в Белом доме, чтобы наконец-то выработать некую когерентную политику противостояния Трампу. Политика эта весьма примитивна: все, что ни делает Трамп, отрицается. Абсолютно все.

результате реакция оппозиции стала походить на реакцию павловских собак: любое заявление Трампа, любое действие Трампа и любое достижение Трампа вызывают только одно – слюноотделение полного отрицания. Но полное и безоговорочное отрицание всего делает демократов предсказуемыми и, как следствие, легко поддающимися манипуляциям и провокациям. Вероятно, Белый дом заметил это давно и обязательно воспользуется бездумным отрицанием демократами абсолютно всего для своих политических ц целей.

ния демократы сразу становятся голубками мира и требуют: «Руки прочь от Ирана!». Ирония здесь заключается в том, что те же самые противники Трампа, которые выступают за «сохранение иранского культурного наследия», призывают к разрушению исторических памятников конфедератов в Америке. Все это на 100% будет использовано Трампом во время предвыборной кампании. Многие ассоциированные с ЦК Демократической партии США телеканалы транслировали подробные репортажи о похоронах той горстки пыли, что осталась от генерала Сулеймар у

Photo: Gerd Altmann

Как выглядит предсказуемая реакция демократов? Выглядит это так. Например, Трамп дает понять, что не собирается больше воевать на территории Сирии, и все без исключения демократы сразу становятся воинствующими ястребами, которые безапелляционно требуют продолжения войны. Если же Трамп троллит иранский режим тем, что собирается атаковать иранские объекты, включая объекты культуры, все без исключе-

ни, как будто это были похороны выдающегося американского политика. Каналы NBC, MSNBC и NPR, как по мановению волшебной палочки, превратились в шиитские каналы пропаганды. При этом бывшие сотрудники администрации Обамы продолжают встречаться с иранскими лидерами, пытаясь подорвать политику президента Трампа в отношении Ирана. Если бы в машине с палачом Ближ-

него Востока Сулеймани оказался бывший госсекретарь Джон Керри, никто бы в мире не удивился. Никто. Следствием антиамериканских действий демократов является, на первый взгляд, невидимая, но тем не менее постоянная эрозия их репутации. Например, полное отрицание последних действий администрации вынудило демократов открыто встать на защиту террориста Сулеймани, причем защита эта – не только на словах. Спикер Нэнси Пелоси выдвинула законодательную инициативу по установлению существенных ограничений на потенциальную атаку иранских объектов. В сущности, Пелоси ратует за превентивную капитуляцию США и пытается лишить главнокомандующего его конституционной власти. Разумеется, каждый волен скорбеть по безвременно ушедшему другу так, как ему хочется, только вот у Пелоси скорбь по Сулеймани приняла законодательную форму. Если бы меня спросили в 2019 году, могут ли демократы совершить еще более серьезный политический просчет, чем импичмент, я бы рассмеялся. Всего несколько недель назад импичмент, казалось бы, был вершиной политического идиотизма. Но настал 2020 год, и кто-то надоумил демократов, что они должны открыто встать на проиранские позиции, защищая террористов. Во всей красе это проявилось во время «атаки Ирана на американские военные базы в Ираке» в ночь с 7 на 8 января 2020 года. Эту «атаку» следует взять в кавычки, потому что это было не что иное, как баллистический театр для внутреннего иранского употребления. Иранцы не только сильно преувеличили масштабы своей «атаки», но и умышленно запустили некоторые ракеты в пустынные места Ирака. В сентябре 2019 года Иран атаковал нефтяные вышки Саудовской Аравии, и все ракеты точно попали в цель. Те же самые ракеты. Что могло случиться с ракетчиками за несколько месяцев? Ослепли? Да ничего не случилось. «Атака» на американские военные базы закончилась ничем: никто не пострадал и практически нет никаких разрушений. Иранцы сознательно промахнулись. То есть иранцы просто произвели ракетный салют по поводу убитого генерала Сулеймани, и не более того. А что, собственно, Тегерану оставалось делать? Иран крайне слаб экономически, уровень инфляции – 30% в год, режим аятолл унижен после уничтожения Сулеймани, сильно напуган жесткой реакцией Трампа и отчаянно пытается спасти лицо. При этом не следует забывать, что ударная группа авианосца «Трумэн» (а это, кто не знает, не только собственно авианосец, но и десятки военных кораблей, плюс всегда секретное количество ядерных подводных лодок) находится у южного берега Ирана. Кроме того, ударная группа авианосца «Батаан» движется к

Израилю (кроме всего прочего, там находятся дополнительно 5000 морских пехотинцев). Плюс многочисленные американские военные базы по всему Ближнему Востоку. Но демократы ожидали чего-то более значительного. Демократы отчаянно надеялись на ответный удар Ирана. С многочисленными жертвами и разрушениями. Точно так же, как они надеялись на то, что попытка атаки в новогоднюю ночь на посольство США в Багдаде боевиками Сулеймани станет для Трампа его позорным Бенгази. Демократы надеялись, что из-за Трампа вот-вот начнется война. Они в унисон с Ираном кричат, что устранение генерала Сулеймани было противозаконным, что действия Трампа неконституционны. Ради того, чтобы свалить Трампа, они согласны даже на Третью мировую войну. Сначала Иран утверждал, что было убито 30 американцев, затем эта цифра выросла до 80. Вместе с тем Пентагон подтвердил, что никто не пострадал. Что сделали каналы CNN и MSNBC? Они в течение многих часов запускали в эфир именно иранскую версию. Вам все еще не понятно, на чьей стороне находятся американские средства массовой дезинформации, или продолжать объяснять? Ни один президент США не подвергался попыткам такого неприкрытого микроменеджмента со стороны демократов, как Трамп. Но наглое вмешательство Палаты представителей в прерогативу исполнительной власти, рассчитанное на ответный ход Трампа, обречено на… отсутствие ответа. Как обречен на отсутствие опрометчивого ответа Трампа и этот яркий иранский фейерверк для тех, кто скорбит по террористу Сулеймани: для иранских шиитов и американских демократов. Трамп вряд ли упустит возможность использования этой очередной непродуманной выходки демократов для убеждения американских граждан в том, что демократы являются защитниками террористического и антисемитского режима Тегерана. При этом демократы сами помогают Трампу убедить американцев в том, что Демократическая партия США представляет не меньшую угрозу для Америки, чем исламский терроризм. В Америке принято обозначать партийную принадлежность того или иного человека стандартным образом. Например, Нэнси Пелоси (D-CA) означает демократа из штата Калифорния, а Тед Круз (R-TX) означает республиканца из штата Техас. В настоящее время демократы усиленно работают над тем, чтобы всех их отождествляли как (D-Iran). Не удивлюсь, если демократы произведут замену своего главного лозунга и на смену лозунгу «социализм!» придет лозунг «социализм акбар!». Как вы думаете, поможет ли демократам этот новый проиранский имидж на выборах в ноябре 2020 года? 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ПОПЫТАЛИСЬ ПРОРВАТЬСЯ В МЕКСИКУ ЧЕРЕЗ ГРАНИЦУ С ГВАТЕМАЛОЙ

января несколько сотен человек из первого в текущем году каравана мигрантов из Центральной Америки попытались прорваться в Мексику через границу с Гватемалой. На такой шаг они пошли после того, как власти США отказали им в возможности организованно попасть на свою территорию, сообщила газета Milenio. Некоторые иностранцы забрасывают камнями бойцов Национальной гвардии Мексики, выставивших оцепление у берега пограничной реки Сучьяте. На минувшей неделе глава мексиканского МВД Ольга Санчес Кордеро заявила, что власти готовы предоставлять убежище иностранным гражда-

нам, но не собираются выдавать им транзитные визы, чтобы они могли беспрепятственно добраться до границы с США. Президент Трамп 30 мая 2019 года пригрозил обложить пошлинами в размере 5% товары из Мексики в связи с миграционным кризисом, возникшим на общей границе. Представителям двух стран удалось договориться, после чего введение тарифов было отложено на неопределенный срок. Мексика обязалась разместить свою Национальную гвардию на всей территории страны, уделяя особое внимание южной границе, и бороться с организациями, ведущими торговлю людьми. В конце декабря того же года глава МИДа латиноамериканского государства Марсело Эбрард заявил о значительном снижении потока направляющихся в США мигрантов. По его словам, если в мае 2019 года американские власти задержали на грани-

це с Мексикой 144,1 тыс. человек, то к ноябрю этот показатель уменьшился до 42,7 тыс. ЗАДЕРЖАНЫ ПО ПОДОЗРЕНИЮ В ПОДГОТОВКЕ ТЕРАКТА

ранцузская полиция задержала в понедельник в департаменте Финистер на западе страны, в частности в Бресте, семь мужчин. Их подозревают в подготовке насильственных действий, возможно, теракта. Об этом сообщает BFM TV. Задержание было проведено в ходе следственных действий Главного управления внутренней безопасности (DGSI) в связи с подозрением в подготовке теракта. Однако найти взрывчатку и оружие при обысках не удалось. Задержанные также подозреваются в том, что они готовились отправиться

на территорию Сирии и Ирака, где действуют группировки исламистов. С начала 2015 года во Франции сохраняется высокий уровень опасности терактов, организуемых сторонниками радикального ислама. За последние пять лет в таких терактах погибло 255 человек.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Здесь мы живем

Помогу в выборе правильной страховки

Один звонок сэкономит вам много денег и сил!

Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Встретимся в удобном для вас месте и в удобное время. Не верите? Звоните

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ БОМЖИ И КРУИЗНЫЕ ЛАЙНЕРЫ

алифорнийская чиновница предлагает размещать бездомных на круизных кораблях. Президент городского совета Окланда Ребекка Каплан хочет поселить на круизном судне до тысячи бездомных, предложив использовать один из кораблей в порту. В городе резко подорожала недвижимость, доступных вариантов аренды очень мало, поэтому многие люди оказываются просто на улице. «Эта идея может быть вариантом быстрого размещения большой группы бездомных. Круизные лайнеры использовались для временного жилья после стихийных бедствий или на время Олимпийских игр. Почему бы не попробовать это?» – считает Каплан. В Окланде сейчас свыше 4 тыс. бездомных, тогда как в 2017 году их было только 2700. Всего за два года уровень «бедствия» вырос на 47%. «Это человеческая катастрофа», – говорит Каплан, добавив, что к кризису следует подходить так же, как и к любой другой катастрофе. С Каплан уже связались круизные компании. Политик планирует представить полностью готовое предложение в ближайшее время. Однако к идее негативно отнеслись руководители порта Окланд. Так, представитель порта Майк Зампа заявил: «У нас нет инфраструктуры для стоянки круизного лайнера. Вопросы безопасности и охраны на морских объектах, регулируемых федеральными властями, делают использование их как жилых помещений неприемлемым». Каплан признает, что есть еще много вопросов без ответов. ТРАГЕДИЯ В ЗАПОВЕДНИКЕ

Auto, Home, Business, Life

ТРЕВОЖНЫЕ ЦИФРЫ

ост количества электрических скутеров на городских улицах стал причиной увеличения количества пациентов в отделениях неотложной помощи, у многих из них серьезные травмы головы. Исследование, проведенное в Университете Калифорнии Сан-Франциско, показало, что число травм, связанных с самокатами, и число госпитализаций в США выросло на 222% с 2014-го по 2018 годы.

Всего за данный период более 39000 человек получили травмы при падении со скутеров, из них почти в 3300 случаях потребовалась госпитализация, увеличившись на 365%. «Как и следовало ожидать, количество пострадавших значительно возросло, – рассказал Бенджамин Брейер, один из авторов исследования. – Это огромный объем травм, и нам следует предпринять срочные меры для повышения безопасности». Возможно, более поразительным, чем общее число пострадавших, является процент несчастных случаев, которые привели к травмам головы. В то время как наиболее распространенными повреждениями были переломы, ушибы и ссадины, исследование показало, что почти треть пациентов, упавших со скутеров, получили травму головы. «Мы знаем, что люди часто не надевают шлемы», – объясняет этот факт Брейер. Опрос показал, что несчастные случаи на самокатах приводили к травмам головы более чем в два раза чаще, чем у велосипедистов. Большинство раненых – мужчины (около 67%) и люди в возрасте от 18 до 34 лет. «Использование шлема уменьшает риск травмирования головы», – считает Никан Намири, соавтор обзора. За исследуемый период наибольшее число пациентов (78%) поступило в городские больницы по сравнению с больницами в сельской местности (20%) и детскими больницами (2%). ПОЛЕТЕЛИ… НА ТАКСИ?

19 Park Rd. Suite D • Burlingame, CA 94010

первый образец летающего такси будет готов в 2023 году. Машиной будет управлять квалифицированный пилот. В перспективе планируется, что такой вид транспорта сможет летать самостоятельно, без вмешательства человека. В настоящее время ведется разработка программного обеспечения для автономного управления такси. ОСНОВНЫЕ ПРИОРИТЕТЫ В БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ

овый начальник полиции BART был представлен на днях СМИ. Эд Альварес – уроженец Района Залива Сан-Франциско и ветеран полицейского управления транзитного агентства с 22-летним стажем. Он был временным руководителем полиции BART с тех пор, как его предшественник Карлос Рохас вышел на пенсию в мае прошлого года. Альварес столкнется с серьезной проблемой: ростом преступности в транзитной системе за последние пять лет. Альварес заявил, что назначит 12 новых сотрудников, которые будут ездить на поездах в районах с высоким уровнем преступности. Также на отдельных станциях BART, например на Balboa Park в Сан-Франциско, где наблюдается рост краж мобильных телефонов и электроники, появятся дополнительные сотрудники полиции. Альварес рассказал о 25 вакансиях для новых сотрудников полиции BART, которые он планирует заполнить в течение следующих двух лет. Новый начальник полиции BART хочет повысить безопасность и уверенность пассажиров транзитного агентства. ОГРОМНЫЕ МАТЕРИАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ

парке Мьюир Вудс погиб турист из Миннесоты, которого придавило упавшей секвойей. На место происшествия сразу после звонка прибыли спасатели и обнаружили 28-летнего мужчину без сознания и признаков жизни. Находившаяся рядом с погибшим женщина получила ранения и была отправлена в ближайший госпиталь, другой турист не пострадал. Национальный заповедник Мьюир Вудс является излюбленным местом для путешественников, там очень редко случаются подобные трагедии. Ведется расследование причин произошедшего.

Kstati (To the Point)

орпорации Uber и Hyundai объединяются, чтобы создать летающие такси. На выставке электроники в Лас-Вегасе эти компании представили модель четырехместного электрического летательного аппарата, который выведет поездки на новый уровень и когда-нибудь сможет работать как такси. Как заявил представитель Hyundai,

incade Fire и эвакуация, а также четыре отключения электроэнергии компанией PG&E прошлой осенью

обошлись округу Сонома в $725 млн экономических потерь. В отчете исследовательской компании Moody’s Analytics говорится, что пожар и эвакуация жителей в период с 23 октября по 6 ноября 2019 года стоили $620 млн, около 2% от общего объема производства в округе, а отключения электроэнергии с 9 октября по 20 ноября обошлись в $105 млн – от 0,33% до 1% от объема производства округа. Kincade Fire, который начался к северо-востоку от Гейзервилля, сжег 77758 акров леса (почти 32000 га) и уничтожил 374 сооружения, 174 из которых были жилыми домами. Согласно отчету Moody’s Analytics, отключение электричества затронуло почти 195000 жителей, или 39% населения округа, а в среднем каждый житель был лишен электроэнергии в течение двух с половиной дней. Чиновники округа Сонома сообщили, что во время пожара было эвакуировано 185000 человек. Потери продукции на одного жителя из-за перебоев в подаче электроэнергии составили примерно $765 – менее 2% от среднего дохода домохозяйства для жителей округа Сонома. Согласно отчету, потери продукции на одну компанию составили около $16500. В докладе говорится, что население округа сократилось почти на 0,7% в 2018 году после лесных пожаров в октябре 2017 года в округе Сонома, это самое резкое падение за полвека. Однако доступность жилья и стоимость жизни в округе являются более значимыми факторами снижения численности населения округа Сонома. CAFE X ЗАКРЫВАЕТ ТРИ ЗАВЕДЕНИЯ В САН-ФРАНЦИСКО

есколько лет назад наша газета написала об открытии кофейни, где ароматный напиток готовит робот-бариста. Увы, нововведение не увенчалось успехом. Компания Cafe X закрывает три заведения в центре Сан-Франциско. Основатель компании Генри Ху написал в твиттере, что кофейни в СФ помогли Cafe X разработать машины, которые теперь работают в международных аэропортах Сан-Франциско и Сан-Хосе. Вполне вероятно, что в ближайшем будущем автоматизированные кофейни Cafe X откроются в других аэропортах США. 

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ

Благодарим вас за поддержку! Where the press is free and every man able to read, all is safe. T. Jefferson С этих слов Т. Джефферсона хочется обратиться к Вам, Читатель! Мы все в безопасности до тех пор, пока пресса свободна и каждый человек умеет читать. Свобода слова, свобода печати – это то, чему мы следуем уже 25 лет. Нашу миссию мы видим в том, чтобы представлять на страницах «Кстати» мнения разных людей, не скрывать своего мнения, поддерживать диспуты, споры, в которых рождается истина, оставаться независимыми, предоставлять нашим читателям полезную информацию из самых разных сфер. Делаем это мы для наших читателей

бесплатно. Наш веб-сайт www.kstati.net открыт для свободного чтения. Недавно мы начали помещать туда не только отдельные статьи, но и полностью всю газету вместе с рекламой в формате pdf. Вы найдете это в разделе «Версия газеты онлайн». Если вы понимаете, что есть прямой смысл и для вас лично поддержать независимое издание с важной для вас информацией и мнениями, вы можете это сделать, пожертвовав любую сумму. Если вы хотите прислать чек, выпишите его на Kstati и пришлите по ад-

ресу: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121. Если вы хотите сделать это через кредитную карту, позвоните по тел.: (415) 750-1417, дайте информацию и назовите сумму. Если вы хотите сделать это через PayPal, вы можете нажать на кнопку Donate на нашем сайте. Если у вас есть любой бизнес и если вы хотите помочь «Кстати», то вы можете прислать чек, мы на эту сумму дадим рекламу. Вы сможете списать всю сумму, предъявив оплаченный инвойс. За последнее время нас поддержали Ева и Александр Трепетин, Владимир и Фира Гликман, Мориц Выдро, Жанна Грин, Александр Улицкий, Иветта и Вадим Квиташ. А Майя Воскобойникова прислала и очень теплое письмо: «Уважаемые Жанна и Николай! Воспринимаю вас как своих единомышленников. Ваш трезвый взгляд на сегодняшнюю жизнь (в смысле политики) созвучен моему пониманию происходящего. И это для меня очень важно. Люблю вас и вашу газету. С новым,

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ТРАМП: ПРОЦЕДУРА ИМПИЧМЕНТА ЗАТРУДНИЛА РАБОТУ С ИНОСТРАННЫМИ ЛИДЕРАМИ

роцедура импичмента серьезно затруднила президенту Трампу возможность работать с иностранными лидерами. Об этом он написал на своей странице в Twitter, подчеркнув, что его преследование вредит национальным интересам. «Несмотря на весь огромный успех нашей страны за последние три года, значительно усложняет ведение дел с иностранными лидерами (и другими) тот факт, что мне

приходится постоянно защищаться от праздных демократов и их аферы с импичментом. Плохо для США!» - написал Трамп. Ранее он сравнивал процедуру импичмента с линчеванием. А пресс-служба Белого дома отмечала, что «демократы предпочитают ежедневно тратить время на сфабрикованный импичмент - откровенно предвзятую попытку уничтожить президента», хотя могли бы «сосредоточиться на актуальных вопросах, которые влияют на реальные семьи», таких как снижение стоимости лекарств, отпускаемых по рецепту, обеспечение безопасности южной границы.

Стоматологичeский офис DENTAL ARTS (â öåíòðå Ñàí-Ôðàíöèñêî @ Union Square)

Òåõíîëîãèè îäíè. Ðàçíèöà â îòíîøåíèè.

Врач-стоматолог

• Стоматологическая помощь для взрослых и детей • Косметическая стоматология (âåíèðû, îòáåëèâàíèå çóáîâ, zoom) • Лечение и профилактика пародонтоза • Импланты • Протезирование всех видов. • Ортодонтическое выравнивание зубов (invisalign). Принимаем все виды страховок. НЕТ СТРАХОВКИ? У нас очень демократичные цены и планы.

Albina Batchaeva, D.D.S. Äåòè ê íàì ïðèõîäÿò ñ óäîâîëüñòâèåì. Âûïóñêíèöà UCSF Dental School, îäíîé èç ëó÷øèõ øêîë ÑØÀ

(415) 757-0604

450 Sutter St., #1925, San Francisco

МАКРОН ОТКАЗАЛСЯ ОТ ПРЕЗИДЕНТСКОЙ ПЕНСИИ

резидент Франции Макрон в разгар протестов против пенсионной реформы в стране отказался от своей будущей пенсии главы государства. «Он не будет получать эту пенсию, предусмотренную законом по завершении его мандата, так как считает, что этот закон из области обязательственного права должен быть стандартизирован. И, следовательно, он не применит его к себе. (...) Мы живем в эпоху, когда выборные лица должны служить примером», - цитирует газета Le Parisien источник в

2020 годом! Мои самые нужные пожелания». Спасибо, Майя, за поддержку. Еще три человека пожелали остаться анонимными, но письмо одного их них хочется привести здесь (приятно, когда тебя понимают): «Дорогие Жанна и Николай. Поздравляю вас с Новым годом, желаю вам и членам вашей команды крепкого здоровья. Желаю больших успехов во всех ваших начинаниях, исполнения всех желаний. Люблю вашу газету и с удовольствием ее читаю. Ваши материалы отражают разнообразные мнения авторов. Интересно читать письма ваших читателей. С чем-то я согласна, с чемто нет, но в общем мне интересно. Спасибо вам за такую работу. Желаю вам, чтобы газеты выходила еще долго-долго. С уважением, ....» Спасибо, дорогие друзья, за поддержку и за понимание нашей позиции. Спасибо, что не забыли уроки истории и не хотите ее повторения. Редакция газеты «Кстати»

канцелярии президента. Президент является во Франции единственным, кто пользуется таким режимом вознаграждения. По закону 1955 года, при уходе со своего поста бывшие главы государства получают пожизненную дотацию, эквивалентную зарплате госсоветника - 6220 евро в месяц. В этом решении Макрона - желание быть последовательным, отказавшись от пожизненной пенсии, на которую он имеет право после завершения мандата в 2022 году. А последовательность требует, чтобы закон 1955 года в дальнейшем не применялся ни к одному из будущих президентов.  По материалам СМИ

ǙǴǶǺǷǬǵ ǎǺǷȈȀǽǺǹ MD, FRCSC, FACS

ǡǴǼǿǼǯ ǚǼǾǺǻǱǰ American Board of Orthopedic Surgery Certified

с 30-летним опытом успешной врачебной деятельности в Израиле, Канаде и Америке. Профессор Университета Южной Калифорнии Член Американской Ортопедической Академии Член Канадского Королевского Общества Хирургов и Американского Колледжа Хирургов

www.drwolfson.com

ǝǛǑǢǔǌǗǔǓǌǢǔǫ

Проблемы и пересадка тазобедренного, коленного и плечевого суставов Ортопедические травмы, переломы и посттравматические осложнения Спортивные травмы

ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА

консервативными и хирургическими методами Минимально инвазивные и традиционные методы лечения

(415) 221-4400 2300 Sutter St., #207, San Francisco, CA 94115 (вход со Scott St.)

НЕВРОПАТОЛОГ

Ирина ДУХОВНАЯ, M.D. Резидентура в Stanford University, свыше 25 лет клинической практики

çbÍÊÍÁÌÚÄçÀÍÊÇ ç`ÍÊÇçÁç×ÄÄçÇçÐÎÇÌÄ çbÍÊÍÁÍÉÏÒÅÄÌÇÄ çpÒÃÍÏÍÂÇ Новое в офисе: улучшение равновесия с помощью современной аппаратуры.

çmÌÄËÄÌÇÄçÉÍÌÄÖÌÍÐÑÄÈ ç`ÍÊÄÆÌÛçn¿ÏÉÇÌÐÍÌ¿ çgÌÐÒÊÛÑÚ çlÄÁÏÍÊÍÂÇÖÄÐÉÇÄ çççÍÐÊÍÅÌÄÌÇ¾çÃÇ¿ÀÄÑ¿ Предлагаем массаж и другие виды физиотерапии Принимаем Medicare и другие медицинские страховки

5300 Geary Blvd., #200 (угол 17 авеню), Сан-Франциско

qÄÊ ç

Книга «Ключ к здоровью - в ваших руках» известного израильского врача Е. Шофмана рассматривает человеческий организм как единое целое, раскрывает источники многих проблем и подсказывает решения. Доктор успешно сочетает в своей практике традиционную медицину с альтернативной, выступает по израильскому ТВ.

ɉɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɤɧɢɝɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɬɟɥ ɩɨ ɬɟɥ

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ

ÂÐÀ× – ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

2211 Post St., #204, SF

Арнольд ГРИНБЕРГ, M.D. Головные боли, головокружения Инсульты Нарушения памяти Эпилепсия Дрожание, онемение, слабость в конечностях Невриты и радикулиты Неврологические осложнения диабета и гипертонии Боли в спине и шее Потеря сознания

Принимаются р основные виды страховок, р включая (Brown &Toland), а также и MediCare включая HMO HMO (Brown &Toland), PPO, PPO, а также MediCal и MediCare

(415) 346-7505

2299 Post Street, #206, San Francisco

Kstati (To the Point)

• Боли в шее, пояснице и коленях • Судороги и боли в ногах • Астма, бронхит, гайморит • Воспаление лицевого нерва

Dr. Т. OSTROVSKY L.Ac., M.S.

ǛǮȇȌǾǺǵǿȉ Ǿǯǻǵ ǼǽǻǮǸǲǹȈ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ ǼȀǿȉ Ƿ ȀǾǼǲȅǺǻǹȀ ǸǲȄǲǺǵȋ

Принимаем Medical

(415) 963-2111

Affordable Dentures Solutions

Выполняем работы, не оплачиваемые Medical.

ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ Ы БЕCПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Качество, комфорт и самые доступные цены. ны.

Для пожилых возможны визиты на дом

С помощью компьютерной технологии пациентт может увидеть, как будет выглядеть протез, и внести изменения на любой стадии изготовления. • Все виды съемных протезов • Ремонт в течение е часа

я ведетс ее Прием ое, вечерн н в днев по и время м. Ïîëíûé ïðîòåç а т о субб âåðõíèé èëè

íèæíèé $400

НОВИНКА!

Ãèáêèé ïðîòåç $

400

Êîñìåòè÷åñêèé Ñúåìíûå ìîñòû ïðîòåç ÁÅÇ ÎÁÏÈËÈÂÀÍÈß

(ìåòàëë è íåéëîí) $

600

ÇÓÁÎÂ, ÊÐÞ×ÊÎÂ è ÏÎÊÐÛÒÈß ÍЁÁÀ.

Зубопротезная лаборатория при офисе. Îò $400 îħĻ ĝķģĪĝě ĩě ĠĪĨ ģĝĪĩĤĮĸ

Информация по тел. (510) 893-5621 или (510) 813-5906 по – русски 1904 Franklin St., Ste 710, Oakland, CA 94612 (в квартале от BARTa) Office operates under California Senate regulation SB-577

ȺɋɌɊȺ ɆȿȾɂɐɂɇɋɄȺə ɉɈɆɈɓɖ ɇȺ ȾɈɆɍ Ухудшилось самочувствие? Подводит память? Близкий человек на грани госпитализации?

Позаботьтесь о самом главном. Укрепите здоровье. Обучение Вашего помощника по уходу, перевязки, уколы, массаж и оздоровительная гимнастика. Высококлассные специалисты.

Покрывается всеми страховками.

Звоните прямо сейчас.

Юлия, директор и администратор (415) 960-9000

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Челюстно-лицевой хирург

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱥɧɬɢɩɨɜ • Зубы за один день, или “All on four technology” • Импланты • Стоматологическая хирургия ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ

• Костные операции ɫɢɧɭɫ ɥɢɮɬɢɧɝ ɩɨɞɫɚɞɤɚ ɤɨɫɬɢ

• Компьютерная томография &7 6&$1

Free Dental Implant Consultations

490 Post St., #1022 San Francisco, CA 94102 Офис расположен возле Union Square

(415) 800-7594

CosmoDentalSF@gmail.com

ɹʩʥʣʖʩʥʢʥʙʟʮʜʨʡʟʠ ʥʫʟʨ

p$BMJGPSOJB p$BMJGPSOJB %FOUBMq B %FOUBMq ɬʥʡʩʥʧ

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ

Dr. SIMON GUO, L.Ac.

«Ó ìåíÿ ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïîòîìó ÷òî ÿ èì äåéñòâèòåëüíî ïîìîãàþ». • Боли в спине, пояснице, ц , шее и плечах • Аллергии 40-летний • Артриты опыт работы аго 1929 Irving St., #201 • Ишиас, люмбаго Принимаем П (между 20 и 21 ave.), • Травмы всех видов разные виды мед. страховок. San Francisco

ɒɦɠɨ Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ Ȼɬɬɩɱɣɛɱɣɣ ɬɭɩɧɛɭɩɦɩɞɩɝ ɦɠɭ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɝ ɌɌɌɋ ɣ ɌɓȻ

ªËÃÀÇ ½ÂËÉÌÆÖÐ Ã ¿ÀÍÀÄ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɉɬɛɟɥɢɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ

©ÏÃÌ ÉÌÈ»ÔÀÈ Ì»ÇÖÇ ÌÉ½ËÀÇÀÈÈÖÇ É¼ÉËÎ¿É½»ÈÃÀÇ ɋ ɨɫɬɪɨɣ ɛɨɥɶɸ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɜ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɍɞɨɛɧɵɟ ɱɚɫɵ ȼɬ ɫɪɟɞɚ ɢ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ D P S P ɪɚɛɨɬɵ ɑɟɬɜɟɪɝ ɫ S P ɫɭɛɛɨɬD ɫ D P S P ȼɨɫɤɪ ɩɨɧɟɞ ɜɵɯɨɞɧɵɟ

ǜǽǵǺǵǹǭǲǹ ǻǾǺǻǯǺȈǲ ǯǵǱȈ ǾǿǽǭȂǻǯǻǷ Ⱥɞɪɟɫ Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD &DOLIRUQLD 6W 6W 6DQ )UDQFLVFR &$ 6DQ Q )UDQFLVFR &$ $

ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂȿ ɈɎɂɋɕ

ǗǻǾǹǲǿǵȄǲǾǷǻǲ ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸǲǺǵǲ ǴȀǮǻǯ ǮǲǴ ǻǮǼǵǸǵǯǭǺǵȌ ǵ ǭǺǲǾǿǲǴǵǵ.

ɨɝɢɱɟɫɤɢ

ɟ ɩɪɨɰɟɞ ɭɪ

ɵ ɞɥɹ ɡɭ ɛɨɜ ɢ ɞɟ ɫɟɧ

ǫǽǵǶ ǠǺǱǻǽȁ, D.D.S. Ǒǻǽǭ ǞǸȀȃǷǭȌ, D.D.S.

ǕǺǲǾǾǭ ǐǽǵǺǮǲǽǰ ' ' 6

ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɈȽɈ Ʌȿɑȿɇɂə ȼɄɅɘɑȺə ɂɆɉɅȺɇɌɕ

Ʌɸɛɵɟ ɫ ɬɨɦɚɬɨɥ

Семь дней в неделю прием ведут доктора

Михаил Бердичевский Нина Израилевич

Принимаются все виды страховок

ʿ̬̖̣̖̥̔̌̐̌ ̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̵̨̡̛̭̯̬̌̏. 4312 Geary Blvd., (ȚȓȔȒȡ 7 Ȗ 8 ȎȐȓ.), San Francisco 94118

(415) 752-5605

6DQ )UDQFLVFR 4444 Geary Blvd., ɭɝɨɥ ɚɜɟ

Ɍɟɥ

WDOQXW &UHHN 120 La Casa Via. #105 Ɍɟɥ

В случае emergency звонить по тел. (415)225-3572

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

Елена Крупицкая, M.D. Сертификация в области онкологии и гематологии. Stanford University Trained Experienced and Board Certified

Опыт в лечении всех типов рака и болезней крови. Прием в Конкорде, Брентвуде и Pleasant Hill. Доктор владеет русск. и испанск. языками. Принимаем большинство страховок.

(925) 677-5041 Allegro Dental Hayward Ⱦɨɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ

Grand Opening!

(XJHQH 5R\WPDQ ' 0 ' <XOL\D 0RUR]RYD ' 0 ' 7DW\DQD .Y\DWNRYVND\D ' ' 6

7DWLDQD 9LOGHUPDQ ' ' 6

ɂɦɩɥɚɧɬɵ 5RRW &DQDOV ˀ̨̖̥̦̯ ̪̬ ̨̨̯̖̏̚ %RQH &UDIW ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ %UDFHV ,QYLVDOLJQ ̸̭̌̌ (VWKHWLF 'HQWLVWU\ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɟɧ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɫɴɟɦɧɵɯ ɩɪɨɬɟɡɨɜ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ɇɟɨɬɥɨɠɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ % 6W +D\ZDUG (510) 940-8659

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ 0LVVLRQ 6W 6DQ )UDQFLVFR (415) 584-8500 ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ 0HGLFDO www.AllegroDental.com ' 9HWHUDQV %OYG 5HGZRRG &LW\ (650) 367-7000

УВЛЕЧЕНИЯ

Клубы по интересам: темы, время и место встреч Адрес: San Francisco Public Library, Richmond Branch Program Room, 351 9th Avenue (near Clement), San Francisco, CA 94118. Вопросы? Звоните по тел.: (415) 3555600

РОЗЕНФЕЛЬДОВСКИЙ КЛУБ БИБЛИОФИЛОВ В субботу, 25 января 2020 г., в 2 ч дня. Тема: «Непревзойденный мастер верлибра». О жизни и творчестве поэта Владимира Бурича (1932–1994 гг.) рассказывает Николай Сундеев. San Francisco, Центральная публичная библиотека Адрес: Civic Center, 100 Larkin St. Latinо/ Hispanic room ВХОД СВОБОДНЫЙ Тел.: (415) 495-7175 – Елена, (415) 2927079 – Полина RICHMOND/SENATOR MILTON MARKS BRANCH LIBRARY 28 января, 6 ч. Клуб «Стихи и проза» (объединение профессиональных и начинающих писателей). Встречи проводятся в четвертый вторник каждого месяца. Стихи и прозу читают члены клуба. После чтения – обсуждение. Приглашаются все желающие. 29 января, 4 ч. «Я твой, живое время, весь я твой!..» О поэте Владимире Луговском (1901–1957 гг.) рассказывает Николай Сундеев.

КОМИТЕТ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ Г. САН-ФРАНЦИСКО проводит литературно-музыкальный лекторий каждый второй понедельник месяца в Доме ветеранов по адресу: 401 Van Ness St., комн. 206, в 2 часа. Приглашаются все желающие послушать лекцию, посмотреть видео. 2-е заседание. 10 февраля. Тема: «Его величество актёр». Читает Елена Вчерашняя. 3-е заседание. 9 марта. Тема: «Балет Большого театра». Читает Лариса Юзбашева. 4-е заседание. 13 апреля. Тема: «Дина Дурбин». Читает Мария Столяр. 5-е заседание. 11 мая. Тема: «Русская оперетта в Сан-Франциско». Читает Лиля Кушнирская. CREATIVE ASSOCIATION ARK Мы читаем современных и классических авторов, знакомя наших гостей с драматургией, тайнами закулисья и творческим процессом постановки спектакля. Каждое четвертое воскресенье месяца в 6:30 мы читаем по адресу: 583 Manet Terrace, Sunnyvale, CA 94087

КЛУБ ТВОРЧЕСКОГО ОБЩЕНИЯ КТО 9 февраля, 2 рm. «Артиллерия бьет по своим». О поэте Александре Межирове рассказывает Николай Сундеев. 1 марта, 3 pm. Лариса Рубальская (75 лет). Рассказывает Вера Михлина. Песникараоке. Док. фильм «Линия жизни». 12 апреля, 3 pm. Алексей Каплер. Рассказывает Белла Кондратьева. Одноименный док. фильм. 10 мая, 3 pm. Творческий вечер поэта Игоря Евелева. Адрес: Сhai House, 814 St. Elizabeth Dr., San Jose, CA 95126 КЛУБ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВОВ САН-ХОСЕ 26 января, 2 рm. Вечер, посвященный Международному дню памяти жертв холокоста и узников гетто. Воспоминания участников. Концерт. Выступают студенты школы музыки и танцев «Векслер-академия». Ответственные: Векслер, Флейшман. 2 февраля, 2 рm. Вечер памяти о Дне освобождения Ленинграда от фашистской блокады. Вручение памятных медалей и цветов. Воспоминания участников. Ответственный: Кондратьев. 8 марта, 3 рm. Международному женскому дню посвящается. Официальная часть – поздравления женщин. Концерты детской самодеятельности и хора Ассоциации. Ответственные: Кондратьев, Михлин, Лобовкина.

Адрес: Chai House 814 St. Eisabeth Dr. San Jose, CA 95126 КИНОКЛУБ ПРИ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВОВ САН-ХОСЕ 16 февраля, 2 pm К предстоящему женскому дню 8 Марта: 1. Телешоу театральных деятелей Москвы «Как одеваются звезды». 2. Показ моделей одежды, обуви, головных уборов и причесок на 2020 год, а также секретов макияжа и масок для тех, кому за 60. 15 марта, 2 pm 1. Начинаем знакомиться с историей живописи. Смотрим многосерийный английский фильм «Всемирная история живописи от сестры Венди». Серии 1 и 2. 2. Вторая часть короткометражных художественных фильмов, победителей фестиваля малоформатного кино. Ведущий – руководитель киноклуба Лев Агроскин. Адрес встречи: Chai House, 814 St.Elizabeth Dr.San-Jose, CA 95126 КЛУБ ТВОРЧЕСКИХ ВСТРЕЧ ИМ. БОРИСА ЭПШТЕЙНА 23 февраля, 2 pm. Приглашаем на встречу с Леной Вчерашней и Борисом Штульманом. «Чудо по имени Белла». О жизни и творчестве Беллы Ахмадулиной.

КОРОТКО БОРЬБА С КОРРУПЦИЕЙ В РФ *Кировский райсуд Ярославля арестовал и заключил под стражу до 15 марта 2020 г. подозреваемого в получении взятки заммэра Р. Бадаева. *Сыктывкарский горсуд принял реше-

ние арестовать и заключить под стражу сроком на два месяца главу МВД Коми В. Половникова, который был задержан по подозрению в получении взятки в особо крупном размере. По данным следствия, Половников в июле 2017 г. получил не менее 25 млн руб. взятки.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

Дела российские Раздел ведет Феликс ДОЗОРЕЦ ВОКРУГ ПОЛИТИКИ СЕНСАЦИОННЫЕ НОВОСТИ

редложения президента страны по внесению изменений в конституцию 15 января В. Путин в 16-й раз обратился с ежегодным посланием к Федеральному Собранию. Речь президента транслировалась на госканалах ТВ, на экранах гостиницы «Космос», Центрального телеграфа, Дома книги, кинотеатра «Октябрь» и торгового центра «Ереван-плаза». В списке журналистов, освещавших событие, 885 человек (корреспонденты, операторы, фотографы и другие сотрудники российских и зарубежных СМИ). Путин предложил внести в Конституцию РФ следующие поправки: Расширить права Госдумы, передав ей от президента право утверждения премьера и министров правительства. Президент не сможет отклонить предложения Госдумы. Согласно действующей конституции, премьер назначается президентом (по согласованию с Думой), а министров, по предложению премьера, утверждает президент. За президентом остается право отставки отдельных министров и премьера (одного или вместе с правительством) в случае утраты ими доверия президента. Сейчас премьер может покинуть свой пост только вместе со всем кабинетом министров. 2. Расширить права Совета Федерации (СФ): а) назначать руководителей всех силовых ведомств и региональных прокуроров президент будет не единолично, а по итогам консультаций с СФ; б) СФ, по представлению президента, получит полномочия отрешать от должности судей Конституционного и Верховного судов в случае совершения ими проступков, порочащих их честь и достоинство, и при невозможности сохранения статуса судьи; в) за президентом остается прямое руководство Вооруженными силами и всей правоохранительной системой, но по кандидатурам глав силовых ведомств он должен будет консультироваться с СФ. 3. Убрать из конституции норму, которая позволила пойти Путину на третий срок: «Одно и то же лицо не может занимать должность президента Российской Федерации более двух сроков подряд». Из этого пункта уберут слово «подряд». 4. Расширить права Конституционного суда (КС): дать ему право, по запросу президента, проверять конституционность законопроектов до их подписания президентом. 5. Ввести для премьера, министров и глав федеральных органов, губернаторов, сенаторов, депутатов и судей запрет на иностранное гражданство и (или) наличие вида там на жительство. 6. Изменить требования к президенту: он должен проживать на территории РФ не менее 25 лет (сейчас не менее 10 лет), не должен быть обладателем иностранного гражданства или иметь там вид на жительство не только на момент выборов, но и ранее. 7. Требования международного законодательства и договоров, а также решения международных органов могут действовать на территории России только в той части, в которой они не влекут за собой ограничения прав и

свобод человека и гражданина, закрепленных в Конституции РФ. 8. Превратить Госсовет в конституционный орган, закрепив за ним в конституции соответствующий статус и роль, что позволит «кардинально повысить роль губернаторов в выработке и принятии решений на федеральном уровне». Напомним, что Госсовет был создан указом Путина в 2000 г. и сейчас является совещательным органом при президенте. Возглавляет эту структуру глава государства, а входят в нее председатели обеих палат парламента, полпреды президента в федеральных округах, главы регионов и руководители фракций в Госдуме. В 2018 г. распоряжением президента в рамках Госсовета было создано 16 рабочих групп по профильным направлениям. Преимущество Госсовета заключается в том, что это межведомственный и межуровневый орган власти, который соединяет в одной точке и администрацию президента, и правительство, и региональные власти. 9. Закрепить в конституции положение о том, что минимальный размер оплаты труда не может быть ниже размера прожиточного минимума трудоспособного населения. 10. Закрепить в конституции обязательность регулярной индексации пенсий. Создание рабочей группы по подготовке предложений о поправках в конституцию Путин считает необходимым «провести голосование граждан страны по всему пакету предложенных поправок и только по его результатам принимать окончательное решение». Кроме того, поддержать принятие поправок должны не менее двух третей заксобраний регионов. Голосование по поправкам состоится после того, как их примут Госдума и Совет Федерации, но до вступления принятого ими конституционного закона в силу. Своим указом президент утвердил состав рабочей группы, которая подготовит предложения по поправкам. В нее включены 75 человек из разных слоев общества (депутаты, спортсмены, артисты, юристы, писатели, врачи и др.). Группа собиралась лишь дважды, только успев спланировать свою работу, как уже 20 января Путин внес в Госдуму полный текст поправок. Предложения рабочей группы будут учитывать в Думе во 2-м и 3-м чтениях. Отставка правительства и назначение нового премьера Через 3 часа после послания главы государства Федеральному Собранию, на встрече с президентом, глава правительства Д. Медведев объявил, что правительство в полном составе уходит в отставку. Это решение премьер объяснил желанием дать президенту возможность полностью реализовать высказанные им в послании предложения. Д. Медведев и министры будут временно исполнять свои обязанности до формирования нового правительства. По инициативе Путина Д. Медведев перейдет на вводимую должность зампредседателя Совета безопасности, который возглавляет сам президент. Стать новым премьер-министром В. Путин 15 января предложил главе Федеральной налоговой службы (ФНС), 53-летнему доктору экономических наук Михаилу Мишустину. Тот согласился, и его кандидатура была 16 января обсуждена и утверждена на заседании Госдумы.

Михаил Мишустин

Мишустин возглавлял ФНС с апреля 2010 г. До этого он занимался бизнесом и работал на различных должностях в правительстве РФ, в частности в Роснедвижимости. Женат, имеет троих сыновей, увлекается хоккеем, пишет стихи, играет на фортепьяно. Состав нового правительства 21 января премьер М. Мишустин представил новое правительство. В нем будет 9 вице-премьеров вместо 10 (6 из них – новые). Первым вицепремьером стал помощник президента А. Белоусов. Министерство по делам Северного Кавказа упразднено. Из 21 министерства в 9 сменились руководители. В частности, Минэкономразвития возглавил губернатор Пермского края М. Решетников (вместо М. Орешкина), Минздрав – руководитель Росздравнадзора, доктор мед. наук М. Мурашко (вместо В. Скворцовой), Минпросвещения – глава Рособрнадзора, доктор пед. наук С. Кравцов (вместо О. Васильевой), Министерство высшего образования и науки – ректор Тюменского госуниверситета В. Фальков (вместо М. Котюкова), Минкульт – глава департамента кинематографии Минкульта О. Любимова (вместо В. Мединского), Минюст – руководитель аппарата правительства К. Чуйченко (вместо А. Коновалова). Назначение нового генерального прокурора В. Путин освободил генерал-лейтенанта юстиции Ю. Чайку от должности Генерального прокурора РФ в связи с переходом на другую работу. Президент внес в Совет Федерации кандидатуру нынешнего замглавы Следственного комитета (СК), 44-летнего генерал-лейтенанта юстиции Игоря

Игорь Краснов

Краснова. Краснов курировал Главное управление по расследованию особо важных дел и Главное следственное управление. С 1997 г. он служил в органах прокуратуры. До образования СК, с 2006 по 2007 год, был следователем в центральном аппарате Генпрокуратуры, которая тогда занималась рассле-

K CTATИ

дованием уголовных дел. С 2007 г., с момента образования СК, перешел в Следственный комитет, где прошел путь от старшего следователя по особо важным делам до замглавы СК (в апреле 2016 г.). Краснов расследовал такие уголовные дела, как покушение на А. Чубайса, убийства Б. Немцова, адвоката С. Маркелова и журналистки А. Бабуровой, хищения при строительстве на космодроме Восточный. ДЕНЬ ПАМЯТИ ЖЕРТВ ХОЛОКОСТА

января 1945 г. советские войска освободили заключенных одного из самых жестоких фашистских концлагерей – Освенцима. Эта дата стала Всемирным днем памяти жертв холокоста. В РФ 20 января стартовала неделя, посвященная памяти миллионов евреев, убитых нацистами, и тех, кто спас их от уничтожения. Научные конференции, кинопоказы, спектакли пройдут в полусотне городов в разных регионах страны. Центральным событием станет вручение в Москве премии «Хранители памяти». В столице открылась уличная выставка, которая ранее уже побывала в десятке стран. Напомним, что в рамках памятных мероприятий 2006 г. на Международном форуме В. Путин заявил: «Холокост – это трагедия не только еврейского народа, но и общечеловеческая катастрофа. Холокост показал, как легко сорвать предохранители, которые защищают нас от агрессии». Российский лидер тогда признался, что ему стыдно за проявления антисемитизма и ксенофобии в РФ. ДЕНЬ ПРОРЫВА БЛОКАДЫ ЛЕНИНГРАДА

РФ 18 января отметили день прорыва блокады Ленинграда. В. Путин возложил цветы к монументу «Мать-Родина» на Пискаревском мемориальном кладбище и к памятнику «Рубежный камень» на Невском пятачке. В ходе посещения Государственного мемориального Музея обороны и блокады Ленинграда глава государства встретился с ветеранами Великой Отечественной войны и вручил четырем из них медали «75 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов». Президент сообщил, что каждому ветерану к 75-летию Победы будет выплачено по 75 000 руб., а каждому труженику тыла – по 50 000 руб. (в прежние годы было по 10 000 и по 5000 руб. соответственно). 

РАЗНОЕ УСПЕШНЫЕ УЧЕНИЯ ДВУХ ФЛОТОВ

Черном море 9 января было проведено совместное учение Черноморского и Северного флотов с выполнением ракетных стрельб, в том числе крылатыми ракетами «Калибр» и гиперзвуковой аэробаллистической ракетой «Кинжал». В учениях было за-

действовано более 30 кораблей, подводная лодка и свыше 40 летательных аппаратов ВКС (Воздушно-космических сил). За ходом учений с борта ракетного крейсера Северного флота «Маршал Устинов» наблюдал В. Путин. По их окончании главком ВМФ Н. Евменов доложил ему: «Учения прошли успешно». 

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

PayLess Optical ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ 1984 ɝ.

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР ОПРАВ И ЛИНЗ ИЗ ВСEХ МАТЕРИАЛОВ. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ • Одинарные, бифокальные с линией и без • Солнцезащитные очки с диоптриями • Линзы-хамелеоны • Контактные линзы всех цветов • Vintage Frames

- Любые покрытия на линзы - Вставим ваши линзы в новую оправу или новые линзы в вашу оправу - Ремонт очков

Kstati (To the Point)

Татьяна Дубнова PSY 25058

КЛИНИЧЕСКИЙ ПСИХОЛОГ

• Индивидуальная и семейная терапия • Проблемы с детьми • Депрессия • Тревожные состояния (панические атаки) • Работа с травмой, PTSD • Возрастные проблемы (Деменция) • Алкогольная и наркотическая зависимость • Гипноз • EMDR • Neurofeedback

Принимаю страховки.

1204 Vicente St. (между 23 и 24 аве.) Сан-Франциско, 94116

(415) 710-4879 cell

Приносите свой рецепт!

Принимаем EyeMed, VSP out of network provider only

(415) 285-1444

3169 21st Str., между Mission & Capp, San Francisco

ÐÅÑÒÎÐÀÍ

R E D TAV E R N Ïðèãëàøàåì âàñ åæåäíåâíî ñ 1 p.m – 10 p.m. • Òðàäèöèîííàÿ ðóññêàÿ è âîñòî÷íî-åâðîïåéñêàÿ êóõíÿ • Áàíêåòû – $50 è $70 c ÷åëîâåêà

(415) 750-9090 2229 Clement St., www.redtavernsf.com San Francisco 94121 redtavernsf@yahoo.com

Актриса, певица, двойник Ирины Аллегровой, ведущая вашего торжества

Марина Анисович (415) 463-9851

MarinaAnisovic411@gmail.com

Cherry Chase Pet Hospital www.cherrychasepethospital.com

ǒǗǍǟǒǝǕǚǍ ǡǒǑǛǝǛǏǍ

ǻǼȀǮǾǶǮǹȊǻȉǳ ȁǿǹȁǱǶ ǮǽǼǿȀǶǹǶ ǲǼǰǳǾǳǻǻǼǿȀǶ

• Профилактические осмотры, вакцинация • Стоматология: ультразвуковая чистка, рентген, лечение • Хирургия • Лабораторные анализы • Корм для домашних животных по рецепту

Ɉɬɩɪɚɜɤɚ '+/ 836 )('(; ɉɟɪɟɜɨɞ ɞɟɧɟɝ ± 5,$ Ⱥɜɢɚ ɢ Ɇɨɪɫɤɢɟ ɩɨɫɵɥɤɢ ± 0((67 ± Ɋɨɫɫɢɹ ɍɤɪɚɢɧɚ Ɇɨɥɞɨɜɚ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ y ɇɨɬɚɪɢɡɚɰɢɹ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ y y y y y

650-961-4550

ɢ ɩɨ ɜɵɡɨɜɭ Ⱥɩɨɫɬɢɥɢ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɉɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹ ɉɪɨɞɥɟɜɚɟɦ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɉɟɧɫɢɨɧɧɵɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɨ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɜ ɠɢɜɵɯ Ʉɭɪɶɟɪɫɤɚɹ ɢ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫ ɞɨɫɬɚɜɤɚ Ɏɨɬɨ ɧɚ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɢ ɜɢɡ 8QLRQ3RVW6) ± 5LFKPRQG 'LVWULFW *HDU\ %OYG ɦɟɠɞɭ ɢ $YH 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6) 8QLRQ 6TXDUH .HDUQ\ 6W ɦɟɠɞɭ 6XWWHU %XVK 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6)#\DKRR FRP

။ၴႀႁၽၿၯၼ ᅸ ǀƽƺƻƞᅺၾၿၷၲၺၯႇၯၴႁᄛ ဍ ၀၇၆၌၄ၐ၄ ၐ ᇊᇈᇉᇊ ၂၍၃ဿ Новое меню Новый интерьер Прежнее гостеприимство Банкетный зал на 35 гостей. Домашняя еда 4318 California St, San Francisco (415) 386-1000 после 4 p.m. (415) 342-3256 с 9 a.m. – 9 p.m. - Алексей

Ветеринарный врач

office@cherrychasepethospital.com 1297 W El Camino Real, Ste D, Sunnyvale, CA 94087

ĂĈĚĖĕĕĦĈ ĘāĂĖĚĦ Licensed, insured & bonded! Lic.#892790

Color stamped concrete, Slabs retaining walls, Sidewalks, Foundations, Curb and Gutter, Patios, Decorative concrete & Much More.

čƓƑƐƍƞƆƕƂƎ ƎŻƔƂƒƇŻƍƠ, ƓƁƂƍŻƏƏƠƂ Ž ęġā. ĔƠ ƐżƫƆŻƔƂƍƞƏƠ, ƔƐƙƏƠ Ƈ ƘƐƒƐƛƐ ƒŻżƐƔŻƂƎ.

(415) 572-6640 – Esteban Plascencia

www.pacificcoastconcreteca.com

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

K CTATИ

ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ

Результаты удивили и порадовали Елена КОРОТ Дорогие читатели! Поздравляю вас всех с Новым годом! И вновь поговорим о здоровье, потому что это основное, что мы все желали друг другу в Новый год. Ведь без здоровья нет и всего остального.

этой статье я хочу поделиться историей моей мамы, ей 96 лет, и она принимает Cannabis CBD Oil в капсулах уже более полугода. Результаты нас очень удивили и порадовали. Почти исчезли боли от перелома и операции на бедре, улучшились настроение, аппетит и сон. Внимательно наблюдая за состоянием мамы, я склонна отнести многие благоприятные изменения в ее самочувствии на

счет препарата Cannabis CBD Oil. У мамы не было побочных явлений от приема этого препарата, что является также очень ценным качеством. Мы же все знаем, как бывает, когда принимаешь одно лекарство, побочные эффекты которого калечат другой орган. Покупали мы этот препарат в диспансере MediThrive. Место очень красивое, элегантное, с большим вкусом оформленное.

ȻɂɅȿɌɕ ɋ 27 əɇȼȺɊə 22 Ɏȿȼ. 2020

Вы можете вполне довериться сервису и знаниям его основателей. Они не жалеют времени и сил на то, чтобы объяснить, обучить и дать необходимые знания при покупке того или иного препарата. Они также поставляют продукцию непосредственно вам домой. Возможно, прием препаратов на основе конопли не вылечивает болезнь, но эти препараты благоприятно влияют на качество жизни, на уменьшение боли и симптомов. CBD – это не психоактивный каннабиноид, он хорошо известен как средство для снятия воспаления. Рекомендуется при хронических болях, артрите, воспалении и эпилепсии. При помощи медицинской конопли можно лечить следующие болезни: артрит, рак, побочные эффекты при химиотерапии, хроническая боль, фибромиалгия, глаукома, ВИЧ или СПИД, мигрень, побочные эффекты при лучевой терапии, а также любой другой хронический и не проходящий медицинский симптом. Производные конопли называются каннабиноидами. Это определение вы часто будете встречать в описаниях целительных средств. Каннабиноиды являются натуральными химическими соединениями, которые очень похожи на природные соединения, вырабатываемые нашим организмом. Каннабиноиды также встречаются в некоторых бытовых растениях. Существует более 80 уникальных каннабиноидов конопли. Главное качество лекарственных средств, приготовленных на основе марихуаны (конопли), – отсутствие элемента привыкания. Таким образом, люди могут не волноваться, что употребление лекарств

на основе травы марихуаны вызовет привыкание, которое обычно вызывают наркотики. Это не наркотик. Лечение можно осуществлять такими средствами, как кожные кремы, пластыри, капли под язык, таблетки, курение электронных сигарет. Вам необходимо учитывать следующие параметры при выборе лучшего продукта для себя: болезнь или симптомы, от которых вы хотите избавиться, предпочтительный метод лечения, эффективность, которую вы хотите получить, пропорции компонентов, которые необходимы вам лично. Существует золотое правило для тех, кто пытается лечиться при помощи конопли: начинать любое лечение надо c минимальных доз, постепенно увеличивая их для лучшего эффекта. Если вас интересуют подробности, вы всегда можете зайти в магазин MediThrive Dispensary and Delivery по адресу: 1933 Mission Street (между 15-й и 16-й Street) в СанФранциско. Если вы не можете добраться до магазина, они доставят продукт к вам на дом без дополнительной оплаты. В магазине работают люди, говорящие на русском языке. Они смогут вам более подробно рассказать о свойствах продуктов из травы конопли и о том, при каких проблемах она может помочь. Их телефон: (415) 562-6334.

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

ВОПРОС РЕБРОМ

Солгал ли Трамп о потерях? Владимир КОЗЛОВСКИЙ В начале января две ракеты, запущенные с американского беспилотника, уничтожили у багдадского аэропорта машину иранского генерал-майора Касема Сулеймани, чьи руки были обагрены кровью 603 американских военнослужащих и сотен тысяч мусульман, в том числе его соотечественников. По нашим большевикам прошло рыдание.

На поверку оказалось, что Трамп и военные, от которых он, собственно, получил данные об отсутствии потерь, не лгали сознательно, а оперировали первоначальными оценками, которые часто неверны.

«О

казывается, убитый генерал был любимым героем иранского народа – взгляните на этот народ, – сказал ведущий левацкого телеканала Эм-эсэн-би-си Кристофер Мэтьюс и показал снимки, на которых густые толпы иранцев оплакивали усопшего. –У нас есть фото грандиозных толп, вышедших на улицы. Эта история не затрагивает американские эмоции, но на другой стороне их чертовски много. Может, нашим лидерам нужно было бы знать, что они творят, когда кого-то убивают?!» Мэтьюс иллюстрировал свою мысль, упомянув об эмоциях, которые испытывали люди на Западе в связи со смертью принцессы Дианы и Элвиса Пресли. Я давно знал, что Мэтьюс дебил, но не знал, насколько. Теперь знаю.

Иран отметил смерть Сулеймани не только тем, что выгнал толпы скорбящих на улицу, но и ракетным залпом по двум базам в Ираке, на которых дислоцированы не только туземные военные, но и иностранный контингент, в основном американский. 8 января иранцы запустили с трех позиций 16 баллистических ракет, 11 из которых предназначались для огромной базы Айн аль-Аббас, находящейся на западе Ирака. Выступая через несколько часов после ракетного обстрела, президент Трамп сообщил, что американцы не понесли ни малейших потерь в живой силе, а их объекты пострадали лишь

солдатских домиков. Им также сообщили, что 11 военнослужащих с симптомами контузии, включавшими головную боль и нарушения координации, равновесия и памяти, были эвакуированы в госпитали в Кувейт и в Германию. Сопротивление снова оживилось, поскольку, похоже, обнаружилась еще одна ложь Трампа и военных, которых оно тоже не жалует, но обычно молча. «Вашингтон пост» ведет счет трамповских неправд, в котором уже тысячи позиций. Единицей лжи является Пиноккио, то есть Буратино. Трамп получил от газеты целую армию Буратин, которых, правда, не следует воспринимать буквально: критики Трампа часто классифицируют как ложь не только намеренно искаженные факты, но и неверные, на их взгляд, оценки, которые субъективны.

Дональд Трамп. Pixabay License

минимально. Быстро был сделан вывод, что иранцы не хотели провоцировать Трампа на ответный удар и поэтому палили в белый свет. Это дало Трампу предлог не ввязываться в настоящую войну с Тегераном, которой не хочет ни он, ни американский электорат, а посчитать инцидент исчерпанным. Все вздохнули с облегчением, кроме, возможно, нашего Сопротивления, которое было бы радо даже войне, лишь бы избавиться от ненавистного Оранжеголового. Сопротивлению осталось по-прежнему уповать на экономический спад. Прошло несколько дней, и выяснилось, что американцы таки пострадали и что Иран таки вел огонь на поражение. Корреспонденты увидели на базе Аббас глубокие воронки, в том числе на вертолетной площадке, и развалины

Командование узнало об отправке на обследование 11 военнослужащих (в основном с симптомами контузии) лишь в минувший четверг, заявил представитель Пентагона Джонатан Хоффман. Как отмечает агентство Рейтер, американские военные издавна рассматривают контузии головного мозга как особую категорию повреждений, о которой не обязательно сразу сообщать командованию. О ранениях, которые угрожают жизни, чреваты ампутацией или потерей зрения, положено докладывать безотлагательно. Сейчас слышатся призывы изменить этот порядок и сразу рапортовать обо всех травмах без исключения. В отличие от пулевых и осколочных ранений, симптомы мозговых травм от контузии часто проявляются не сразу и обычно со временем проходят. После эвакуации большей части американского контингента из Ирака на базе Аббас не осталось томографов, поэтому военнослужащих с настораживающими симптомами на всякий случай отправили на проверку за границу. Первые улетели 10 числа, а остальные – 15-го. Они вошли в самолеты без посторонней помощи и, как предсказывают военные, вернутся в строй. Восемь из них имели симптомы контузии, а троим, возможно, требуется

помощь психолога по поводу синдрома посттравматического стресса, который в Первую мировую войну звали на Западе shell shock (буквально «шок от снаряда», военный невроз). Когда Пентагон первоначально сообщил об отсутствии американских потерь, он, строго говоря, не кривил душой, потому что военные в США обычно имеют в виду под потерями убитых или раненых, которые не в состоянии выполнять боевые задачи. В ожидании иранского налета большинство военнослужащих находилось 8 января в глубоких бункерах, оставшихся еще от Саддама Хусейна, но на поверхности оставались солдаты, которые охраняли подходы к базе и должны были относить раненых в санчасть. Как заметил журналистам подполковник Тим Гарланд, командир боевой группы «Джазира», иранская атака ставила себе целью нанести янки максимально большие потери и не добилась искомого результата лишь по счастливой случайности. Чудом уцелели, например, двое военнослужащих, выброшенных взрывом ракеты из окна пятиметровой сторожевой вышки. «Ума не приложу как они выжили», – сказал Гарланд «Вашингтон пост». Ракеты летели волнами с 15-минутными перерывами. Такая система угрожала жизни подразделений быстрого реагирования, ездивших в перерывы между взрывами по объекту с целью оценки повреждений и помощи раненым, которых не оказалось. Налет длился полтора часа. Сообщение о неминуемом иранском обстреле поступило в войска в 11 вечера. В полвторого ночи радар военного синоптика базы засек запущенные в Иране ракеты. В громкоговорителях прозвучал сигнал тревоги. Капрал Джоэл Валдивиа видел со своей вышки, как первые четыре ракеты несутся к базе, и предупредил подразделение быстрого реагирования. Ефрейтор Армандо Мартинес, в чьи обязанности входило искать пострадавших, услышал сигнал по рации и поспешил укрыться за стенкой. В последние годы Пентагон стал уделять больше внимания контуженным военнослужащим, чьи травмы обычно не угрожают жизни, но могут иметь скверные последствия в будущем. В 2018 году исследователи нашли, что с 2000 года травмы головного мозга разной степени получили примерно 384 тысяч военнослужащих США. Большинство травм – а именно 316 тысяч – было отнесено к категории легких. Командование узнало о них не сразу. Короче: Трамп не оправдал надежд Сопротивления и на этот раз не солгал. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ

Политика сдерживания сделает мир безопаснее C

ША возглавляют международную кампанию по возобновлению политики сдерживания в отношении иранского режима и других агрессивных государств, стремящихся расширить свое глобальное влияние. «Сдерживание требует доверия, но также от него зависит, – сказал государственный секретарь США Майк Помпео, выступая 13 января в Гуверовском институте, научно-исследовательском центре при Стэнфордском университете в Калифорнии. – Ваш противник должен понимать, что вы не только располагаете возможностями причинить ему ущерб, но и фактически готовы это сделать». 2 января ударом американского беспилотника был ликвидирован Касем Сулеймани, командующий силами «Кудс» Корпуса стражей Исламской революции (IRGC-QF). Это недавний пример сдерживания со стороны США. Сулеймани экспортировал по всему миру терроризм, погубивший тысячи людей,

и также стоял за нападением 31 декабря на посольство США в Багдаде. «Никто из террористов, кроме Усамы бин Ладена, не пролил больше американской крови, чем Касем Сулеймани», – сказал государственный секретарь. Он добавил, что мир стал безопаснее после того, как были устранены связанные с Сулеймани риски. Майк Помпео отметил, что США начали кампанию дипломатической изоляции, максимального давления и военного сдерживания с целью лишить Иран миллиардов долларов, использовавшихся для финансирования терроризма, и заставить Иран вести себя как нормальное государство. Государственный секретарь подчеркнул, что к Соединенным Штатам присоединились другие страны, стремящиеся к сдерживанию агрессии иранского режима: – союзники вместе с США патрулируют Ормузский пролив и Персидский залив, чтобы приостановить нападе-

Государственный секретарь Майк Помпео беседует с бывшим государственным секретарем Кондолизой Райс в Стэнфордском университете в Калифорнии 13 января (State Dept./Ron Przysucha)

ния Ирана на суда; – Германия, Франция и Италия запретили полеты иранской авиакомпании Mahan Air, которая перевозит террористов и оружие; – Аргентина и Великобритания, как

отметил государственный секретарь, включили группировку «Хезболла», являющуюся главной прокси-организацией режима, в список террористических организаций. ShareAmerica

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

УРОКИ ИСТОРИИ

Враги в приоритете Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Мало кто из американцев сейчас помнит или хочет помнить, что Вторая мировая война была в разгаре, а президент Рузвельт все никак не мог убедить конгресс в необходимости объявления войны Гитлеру.

от только сухие факты, приведен- Точно так же, как их кумир Барак Хуные в книге Генри Хемминга «Агент сейн Обама публично унижал Изравлияния». иль и его премьер-министра перед 11 июня 1940 года. Война идет 282 всем миром и Ираном в частности, дня. Потоплено грузов в Атлантике потому что для него и его окружения 1 135 263 тонны. Численность британ- враги Америки были милее ее союзской армии – 1 650 000 человек, чи- ников. сленность немецкой армии – 4 347 000 Можно сколь угодно долго прочеловек. Согласно опросу Института клинать Путина, но при этом выстуГэллапа, на вопрос, следует ли Соеди- пать вместе с ним против своего ненным Штатам объявить войну Гер- президента, петь с ним в унисон, обмании, положительный ответ дали 7% виняя Трампа в гибели украинского американцев. самолета, можно во всех универсиВ апреле 1941 года, когда война шла тетских кампусах внедрять пропагануже 598 дней, в результате бомбарди- ду, разработанную в недрах идеологировок погибло 43 тысячи мирных ан- ческого отдела ЦК КПСС, когда борьба глийских граждан, объявление вой- с империализмом, колониализмом и ны Германии поддерживало 21,5% прочими грехами цивилизованного населения. И только в ноябре 1941 го- мира использовалась Советским Союда 85% американцев осознали, что зом в качестве идеологического орувойна с Германией рано или поздно жия в холодной войне против Запада. неизбежна. Тогда американцев в какой-то мере можно было понять. Страна еще не оправилась от травмы Первой мировой войны. Американцы считали ее абсолютно бессмысленной, равно как и участие США в этой чуждой для них европейской войне. И они считали, что стране незачем вмешиваться в войну, которая ее не касается. Ситуация с Ираном повторяется, с той только разницей, что президент Рузвельт был демократ и ему нужно было преодолевать сопротивление изоляционистов, теперь же на защиту аятолл дружно встали демократы. И обратите внимание: с сентября 1939 года и до самого 1942 года президент Рузвельт пытался убедить Франклин Делано Рузвельт. Photo: Elias Goldensky народ и конгресс в необхо(1868-1943) димости объявления войны Германии. Гитлер захватил Европу, Анг- Военно-экономическая часть холодлия истекала кровью, немецкие войска ной войны закончилась поражением подошли к Москве, а Рузвельт убеждал Советского Союза, но СССР выиграл в конгресс. Ликвидация генерала Сулей- долгосрочной перспективе идеологимани была акцией значительно мень- ческой войны. И не только идеологишего масштаба, но президент Трамп ческой. благоразумно не посоветовался с конСозданные Советским Союзом на грессом. Еще одна статья к резолюции базе КГБ так называемые национальпо импичменту его не волновала. Тем но-освободительные движения стали более, он знал, что президент Барак настоящей военной силой в гибридХусейн Обама в 2015 году сорвал изра- ных войнах. И, что было удобно, инильский план ликвидации Сулеймани. сургенты, народные повстанцы, Он остановил израильскую операцию борцы с колониализмом, империпо ликвидации иранских ученых-ядер- ализмом и сионизмом были как бы щиков и выплатил все долги с процен- сами по себе, а их кукловоды, «ихтами Исламской Республике в размере тамнеты», занимали высокие прави1,7 миллиарда долларов наличными, тельственные посты и пользовались отменил почти все санкции и позво- полной неприкосновенностью. лил аятоллам сохранить свою ядерную На протяжении второй половины программу. С точки зрения либера- XX века демократы защищали коммулов, это было огромным достижением нистов, они добились победы коммувнешней политики президента Обамы. нистов во Вьетнамской войне, оргаДемократы готовы упрекать прези- низовывая акции протеста на деньги дента Трампа в расизме, фашизме, ан- КГБ. Участь жителей Южного Вьетнатисемитизме, гомофобии, неуважении ма их не интересовала. к женщинам и старательно закрывать глаза на публичные казни через повеДемократы тайно и явно шение гомосексуалистов в Иране, на женщин, насильно одетых в черные поддерживали Советский Союз мешки, на групповые изнасилования девушек перед казнью, на расправы с во время холодной войны и до сих диссидентами, на подавление народпор не могут простить Путину ного протеста самыми жестокими ме- прекращение финансирования их тодами. Они не видят коррупцию, мралиберальной деятельности. кобесие, они не хотят слышать, как аятоллы грозят уничтожить Израиль.

K CTATИ

B-H ɋɢɧɚɝɨɝɚ ɢɦ ɒɧɟɟɪɫɨɧɚ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢ Ɋɚɣɨɧɟ Ɂɚɥɢɜɚ

ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɆ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ

· Ɇɨɥɢɬɜɵ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɜ am ɩɨ ɜɟɱɟɪɚɦ ɧɚ ɡɚɯɨɞɟ ɫɨɥɧɰɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɚɦ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ ɜ DP ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɜ DP · ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ƀɨɪɰɚɣɬ ɉɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɜ ɝɨɞɨɜɳɢɧɭ ɫɦɟɪɬɢ

· Ƀɡɤɨɪ ɩɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɡɚ ɭɫɨɩɲɢɯ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ

· Ɉɛɪɟɡɚɧɢɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɥɢɧɢɤɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ

· ɏɭɩɚ ɟɜɪɟɣɫɤɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚ

· ɉɨɝɪɟɛɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɢɞɢɲ ɢɜɪɢɬɟ ɢ ɚɧɝɥ ɹɡɵɤɚɯ · Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɞɨɦɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɚɲɢɧɵ · ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢ ɨɫɜɹɳɟɧɢɟ ɦɟɡɭɡɵ Ʉɥɚɫɫɵ ɩɨ ɢɭɞɚɢɡɦɭ Ⱦɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɧɚ ɚɧɝɥ ɹɡ ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɜ SP Ʉɚɛɛɚɥɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ Ⱦɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɹɡ ɜ SP ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ȼɨɫɤɪɟɫɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ Ȼɚɪ Ȼɚɬ Ɇɢɰɜɟ ɉɨɠɢɥɵɦ ɥɸɞɹɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɚɛɨɬɚɬɶ

%DOERD 6W ɭɝɨɥ WK AYH

EHQSLO #JPDLO FRP Вся деятельность миротворческих организаций и дипломатов, продвигающих «мирные процессы» в разных точках планеты, имеет целью сохранение в неприкосновенности главарей террористических банд и распил средств, направляемых в качестве гуманитарной помощи. Бесконечная борьба за мир, мирное урегулирование дипломатическим путем стали таким бесконечным и бездонным источником личного обогащения, что соперничать с этой аферой может лишь борьба с глобальным потеплением. А Трамп осмелился изменить правила игры. Отдав приказ о точечной ликвидации командующего Бригадами АльКудс Касема Сулеймани, Дональд Трамп объявил, что для главарей террора на государственных постах неприкосновенности отныне не существует и Америка никакого почтения к их статусу государственного деятеля не испытывает. Америка больше не извиняется перед своими врагами. Она их уничтожает. Ликвидация генерала Сулеймани является резким поворотом в американской внешней политике. Он несомненно был популярной и очень влиятельной личностью, скажем, одним из столпов режима с момента его основания, хотя 40 лет назад он был еще очень молод. Его положение в правительстве Ирана обеспечивало ему полный иммунитет в глазах Буша и Обамы, но никак не Дональда Трампа.

Переведя Корпус стражей Исламской революции (КСИР) в разряд террористической организации, «активно

(415 Ɋɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ

участвующей в террористических операциях, поддерживающей и финансирующей терроризм», Трамп создал прецедент, позволяющий ему проводить ликвидации главарей КСИР. И тут либералы и борцы за мир взбесились. Еще бы: Дональд Трамп одним ударом уничтожил не только террориста Касема Сулеймани, но и их миротворческую кормушку. Кто-нибудь за три года президентства Трампа слышал о «мирных конференциях», «женевских инициативах» и прочих благоглупостях? А ведь это большие деньги, не считая даже самих конференций в пятизвездочных отелях. А Трамп осмелился посягнуть на дипломатический бизнес. А как обогатились дипломаты, причастные к иракской гуманитарной программе, какие откаты получают они за помощь «палестинским беженцам» и «голодающей Африке». А бизнес с Ираном каким был прибыльным делом. Поэтому демократы бесятся. Три года они разбрасываются направо и налево ругательствами «предатель» и «предательство», но сейчас они открыто встали на сторону злейшего врага Америки, с которым их страна находится в состоянии войны 40 лет, начиная с 1979 года, когда президент Картер вручил аятоллам ключи от Ирана. Сейчас демократы перешли последнюю черту. Они не только выворачивают свое грязное белье на виду у всего мира, но и открыто принимают сторону врага. И это уже не только ненависть к Трампу – это ненависть ко всей Америке. 

КОРОТКО САНКЦИИ ПРОТИВ ГЕНЕРАЛА КСИР

ША ввели санкции против генерала Корпуса стражей Исламской революции (КСИР) Хасана Шавапура за

разгон демонстраций в Иране, сообщил на брифинге спецпредставитель США по Ирану Брайан Хук. «Он ответственен за резню 148 беспомощных иранцев в ноябре 2019 года,» - сказал Хук. «Наши действия стали возможны благодаря полученной информации от иранских граждан. Иранцы прислали нам более 88 тысяч свидетельств», - пояснил он. 15 ноября 2019 года в Иране вступило в силу правительственное распоряжение о повышении цен на бензин до 30 тысяч риалов (около 0,2 доллара) за литр, что означает трехкратный рост стоимости топлива. Начались акции протеста, переросшие в столкновения с полицией.  По материалам СМИ

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

На Святой Земле Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ ПРОТИВОСТОЯНИЕ ЗАЯВЛЕНИЕ СОВЕТНИКА ПРЕЗИДЕНТА ТРАМПА

Проект предполагает строительство ответвления газопровода в районе Эшель а-Наси в сторону сектора Газа. Планируемая пропускная способность газопровода – 1 млрд кубометров в год. Этого объема газа должно хватить для строительства электростанции, способной обеспечить потребности сектора в электричестве. ИЗРАИЛЬТЯНКА, КОТОРУЮ СЧИТАЛ ОПАСНОЙ СУЛЕЙМАНИ

оветник президента США по национальной безопасности Роберт О’Брайен сообщил, что администрация президента Трампа может опубликовать план палестино-израильского урегулирования еще до второго марта, когда пройдут третьи за последние 12 месяцев выборы в кнессет. «Это не зависит от выборов. Там будут третьи выборы подряд, так что посмотрим. Президент стремится к длительному и прочному миру. Мы не будем руководствоваться израильскими или палестинскими внутриполитическими соображениями», – заявил он. Сообщения о том, что так называемая «Сделка века» может быть опубликована в ближайшее время, периодически появляются в американских, израильских и арабских СМИ. Публикуются утечки, нередко противоречащие заявлениям официальных представителей администрации. Однако по мере приближения президентских выборов в США времени для публикации программы и для ее конкретной реализации остается все меньше. В этих условиях перед администрацией Трампа встает альтернатива: обнародовать программу или отказаться от нее. Следует добавить, что Палестинская администрация заранее отвергла «Сделку века», обвинив США в безоговорочной поддержке Израиля. ООН, европейские страны и арабские государства требуют вернуться к принципу «два государства для двух народов».

дании. Статус постоянного жителя дает его обладателям полные права, за исключением права голоса на выборах

СВОИХ НЕ БРОСАЮТ ПИСЬМО ОТ НЕТАНИЯГУ

лава правительства Биньямин Нетаниягу передал письмо для Наамы Иссахар, приговоренной в России к 7,5 года тюрьмы за контрабанду 9 граммов гашиша. Письмо в тюрьму было передано матерью Наамы, Яффой. Копия письма была опубликована в твиттере Нетаниягу. Оно отпечатано на официальном бланке и от руки подписано премьер-министром, на нем стоит дата 2 января. Яффа Иссахар сообщила, что только 13 января вечером она смогла передать письмо дочери. В своем письме глава правительства cообщает Нааме, что усилия по ее освобождению не прекращаются. «Граждане Государства Израиль думают о тебе. Мы никого не бросаем на произвол судьбы, это касается и тебя. Государство Израиль и я не прекращаем усилия по твоему освобождению. Мы поддерживаем связь с твоей семьей, и во время всех наших бесед мы повторяем, что мы стараемся вернуть тебя домой как можно скорее».

СОКРАЩЕНИЕ ЭКСПОРТА ТОВАРОВ И СЫРЬЯ

едущий телеканала «Кешет» Рафи Решеф рассказал об израильтянке, которая была объявлена опасной в Иране. В документе, подписанном командующим иранскими «Силами альКудс» Касемом Сулеймани, она была назвала сатаной. Речь идет о ведущей программы «Радио Ран», израильской радиостанции, вещающей на фарси, Сигалит Амарни. Сигалит репатриировалась в Израиль в 1996 году, ей было 13 лет. На вопрос о том, почему в Иране ее считают опасной, Сигалит Амрани предположила: вероятно, из-за того, что она помогает представителям национальных меньшинств, преследуемых в Иране, покинуть страну. Кроме того, радиоведущая оказывает поддержку противникам режима аятолл, а также ведет произраильскую пропаганду. По словам Сигалит Амрани, ей известно, что в список нежелательных лиц она была внесена Касемом Сулеймани несколько лет назад. ИЗРАИЛЬСКИЙ ПАСПОРТ ПОЛУЧИЛО РЕКОРДНОЕ ЧИСЛО АРАБОВ

огласно данным Центрального статистического бюро, в 2019 году израильская промышленность экспортировала товаров и сырья на общую сумму 185 млрд шекелей ($53,36 млрд), что на 4,8% меньше, чем в 2018 году. Экспорт товаров и сырья без учета самолетов, кораблей и бриллиантов сократился на 1,5% до 166,8 млрд шекелей ($48,11 млрд), причем спад в объемах экспорта пришелся на второе полугодие, когда экспорт самолетов, кораблей и бриллиантов сократился более чем на 4%. Одной из причин снижения объемов экспорта стало укрепление курса шекеля по отношению к доллару (объемы экспорта в долларовом эквиваленте сократились гораздо меньше). В 2019 году заметно снизился объем экспорта высокотехнологичной продукции (-13,7%), что связано с процессами переоборудования на заводах Intel и с проблемами компании «Тева». На 13,8% снизился объем экспорта низкотехнологичной продукции (пластик, резиновые изделия и т. д.). Экспорт продуктов питания снизился на 6%. Следует отметить, что снижение экспорта товаров и сырья компенсируется продолжающимся ростом экспорта услуг. Точные данные на текущий момент не опубликованы, однако, по предварительному прогнозу, экспорт услуг вырос в 2019 году на 4,5%. ЗАДЕРЖКА В СТРОИТЕЛЬСТВЕ ТЕЛЬ-АВИВСКОГО ТРАМВАЯ

редседатель совета директоров государственной компании НЕТА

инистр энергетики Юваль Штайниц отдал государственной газопроводной компании НАТГАЗ распоряжение завершить работу по проектированию газопровода, который соединит израильскую газовую сеть с сектором Газа. Как сообщает издание «Калькалист», распоряжение было отдано после того, как была получена гарантия, что оплату проектных работ стоимостью 10 млн шекелей ($2,88 млн) возьмет на себя европейская страна, скорее всего, Нидерланды. В министерстве рассчитывают, что договор о проектировании будет подписан в первом квартале 2020 года, а строительство газопровода будет завершено к 2022 году.

в кнессет, но в муниципальных выборах обладатели этого статуса участвовать могут. 

Яффа Иссахар сообщила, что она говорила с Биньямином Нетаниягу и поблагодарила его за письмо. По словам Яффы, ее дочь была растрогана, это письмо придало ей сил. Наама Иссахар отбывает наказание в Икшанской женской колонии. 

ИЗ ДЕЛОВОЙ ХРОНИКИ

ГАЗОПРОВОД В ГАЗУ

Kstati (To the Point)

КОМФОРТНАЯ ИЗРАИЛЬСКАЯ ГОСТИНИЦА

зраильский отель Six Senses «Шахарут», который еще даже не открылся для посетителей, включен телекомпанией CNN в список гостиниц, которые необходимо посетить в 2020 году тем, кто любит комфорт. В статье, посвященной израильской гостинице, указывается, что она построена на вершине утеса в пустыне Негев. Отель предлагает своим гостям сафари на верблюдах, посещение кратера Махтеш Рамона и другие не менее экзотические развлечения. Из окон номеров можно любоваться видами на незабываемые закаты. Израильский сетевой отель состоит из 58 вилл и номеров люкс, в нем будет работать спа-центр. В список CNN также попали гостиницы Reefsuites в Австралии, Hotel Château du Grand-Lucé во Франции, Aman Kyoto в Японии, Kachi Lodge в Боливии и другие. Однако израильский – единственный отель, который еще только должен открыться ближайшей весной. 

КРИМИНАЛ

ак сообщает Управление регистрации населения и миграции, в 2019 году израильское гражданство было предоставлено 1200 жителям арабских кварталов Иерусалима. Это рекордный показатель с 1967 года, когда эти кварталы перешли под израильский контроль. По сведениям газеты «Гаарец», речь идет об ускорении процесса рассмотрения заявок, а не об облегчении критериев, поскольку количество отказов в предоставлении гражданства в 2019 году также резко возросло. На данный момент только 5% жителей арабских кварталов Иерусалима обладают израильским гражданством. Остальные имеют статус постоянного жителя и сохраняют гражданство Иор-

Рам Бельников уведомил совет директоров о задержке строительства «красной линии» скоростного трамвая в Гуш-Дане и о превышении рамок бюджета данного проекта. Согласно плану, проект стоимостью 15 млрд шекелей ($4,33 млрд) должен быть завершен в 2021 году. Точные данные о времени задержки и превышении бюджета должны быть сообщены в ходе одного из ближайших совещаний совета директоров. До сих пор в министерстве транспорта утверждали, что работы идут по запланированному графику и будут завершены в срок.

АРЕСТЫ «ЧЕРНЫХ ТРАНСПЛАНТОЛОГОВ»

олиция Израиля провела в РаматГане обыски в фирме, специализирующейся в оказании медицинских услуг, в результате было задержано шестеро подозреваемых. Аресты проводились после длительного периода наблюдений за деятельностью фирмы. В сообщении пресс-службы говорится, что в ходе расследования, которое велось подразделением по борьбе с экономическими преступлениями «ЛАХАВ 433», появились опасения, что подозреваемые занимались поиском пациентов,

нуждающихся в пересадке органов в Израиле, и предлагали им пройти операцию по трансплантации за границей. За свои услуги они брали десятки тысяч долларов. Кроме того, подозреваемые искали потенциальных доноров для своих клиентов в странах третьего мира среди нуждающихся семей. Пресс-служба полиции отмечает, что каждый из задержанных подозревается в незаконной торговле и посредничестве при незаконной торговле органами, мошенничестве, получении взятки при отягчающих обстоятельствах, преступном сговоре и подделке документов. 

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

K CTATИ

ЛЖИ ВОПРЕКИ

Басни о разогреве Владимир КОЗЛОВСКИЙ Последний диспут кандидатов Демпартии в президенты своими лозунгами живо напомнил мне Второй съезд РСДРП, хотя сейчас ораторы говорили не столько о классовой борьбе, сколько о борьбе с климатом.

нылый миллиардер Том Стайер торжественно обещал, что в свой первый день у власти он введет в США для этой цели чрезвычайное положение. То есть, очевидно, сделает это без санкции конгресса и судов, как не раз поступал Обама, который, по его словам, правил с помощью «авторучки и телефона». Суды регулярно вставляют Трампу палки в колеса, хотя один из них сейчас неожиданно отклонил иск климатических паникеров, которые хотели отменить глобальный разогрев через сутяжничество. Притом отлуп им дал не какой-то замшелый суд в медвежьем углу страны, а самый левый в Америке Апелляционный суд 9-го округа. Притом его коллегия, зарубившая иск паникеров, была назначена никем иным, как тем же Обамой. Иск был возбужден в 2015 году группой молодых климатических истериков, которые обвинили американское правительство в том, что оно плохо борется с ископаемыми энергоносителями, чье сгорание выделяет парниковые газы. Как утверждалось в исковом заявлении, правительство США нарушило конституционные права истцов, в частности, право на «климатическую систему, которая способна поддерживать жизнедеятельность человека».

Истцы требовали, чтобы суд предписал администрации разработать план «постепенного прекращения выброса ископаемых энергоносителей и сокращения избыточного содержания углекислого газа в атмосфере». То есть истерики требовали, чтобы суд приказал правительству провести в жизнь планы, которые обещает объявить унылый миллиардер Стайер и которые проповедуют властители наших грез, имеющие голливудскую прописку. Сперва правительство защищали обамовские юристы, которые потом передали эстафету трамповским. Они доказывали, что конституция не гарантирует американцам благоприятный климат и не несет ответственности за его порчу или усовершенствование.

Иск рассматривала судейская тройка, которая постановила двумя голосами против одного, что суды не должны предписывать американцам способы борьбы с изменениями климата и что эта задача лежит на законодательной

власти. Решение суда было принято на минувшей неделе, на которой социалиста Берни Сандерса представлял на митинге в Нью-Гемпшире прогрессивный актер Джон Кьюсак, жаловавшийся на то, что «все консервативные структуры на земле, похоже, пытаются торпедировать или затормозить наше движение». «Но мы все еще здесь!» – опечалил меня актер, который заявил, что «у нас есть десятилетнее или двенадцатилетнее окно для того, чтобы коренным образом трансформировать нашу энергосистему с тем, чтобы изменения климата, хищнический капитализм и бесконечная военная экономика не украли у нас право на будущее». «Мы солидарны с людьми любой расы, вероисповедания и гендера и со всеми теми, чей труд движет экономику страны, в борьбе за прекращение наживательства и говорим миллиардерам и корпоративным тиранам, что пришло время относиться ко всем людям с уважением и достоинством!» – заявил мультимиллионер Кьюсак. Это уровень, на котором рассуждает наша интеллигенция, в том числе и военная. Как сообщила в 2004 году

Нобелевский лауреат по экономике Пол Кругман оказался предусмотрительнее нее и напечатал 3 января 2020 года колонку, в которой предсказал, что если дела будут идти «по сегодняшней траектории, то в конечном итоге вся Флорида будет поглощена морем» (и нашим пенсионерам станет

некуда уезжать на покой), «а большая часть Индии сделается негодной для проживания». Кругман недаром получил Шнобеля: у него хватило ума прогнозировать расплывчато, то есть писать «в конечном итоге», который может наступить когда угодно – от завтра до никогда. Но Дэвид Саймон отмечает на сайте RealClearMarkets, что Кругман все равно торгует фантазиями, поскольку «факты показывают, что глобальный разогрев представляет надуманную проблему, которая не требует никаких действий». Если верить Саймону, дела обстоят так. 1. Температура Земли повышается по историческим меркам микроскопическими темпами. Данные НАСА начинаются с 1880 года, и с тех пор температуры Земли увеличились лишь на 1,14 градуса по Цельсию. В среднем рост температур (которого мне в данный момент резко не хватает) составлял за последние 139 лет какие-то 0,008 градуса в год. 2. Разогрев планеты спасает человеческие жизни. В 2015 году знаменитый журнал «Ланцет» сообщил, что холод убивает на нашей планете в 17 раз больше людей, чем жара. Группа из 22 ученых изучила 74 миллиона смертей, имевших место в 19852012 гг. в США, Китае, Бразилии и десяти других странах. Ученые нашли, что холод вызвал 7,29% из них, а жара – лишь 0,42%. 3. Температура Земли поднимается (хотя и черепашьими темпами), а количество смертей от стихийных бедствий, наоборот, резко сокращается. Международная база данных по стихийным бедствиям, содержащая информацию с 1920 года, показывает, что с тех пор число людей, гибнущих ежегодно от стихий, сократилось больше чем на 80%. Население Земли за тот же период выросло в четыре раза: от менее 2 миллиардов до более 7,5 миллиарда. 4. Количество смертей от загрязнения воздуха сократилось с 1990 года почти на 50%. 5. Разогрев, похоже, влияет на экономику минимально. Национальное бюро экономических исследований США подсчитало в прошлом году, что если до 2100 года температуры Земли будут повышаться на 0,01 градуса по Цельсию в год, то есть на 25% больше, чем за период с 1880 года, то суммарный ВВП США будет в 2100 году лишь на 1,88% меньше, чем если бы разогрева не было в природе. Другие исследования показывают, что к 2100 году доход на душу населения будет в США почти в три раза выше, чем сейчас, несмотря на глобальное потепление. 6. Наконец, самые драконовские меры борьбы с разогревом обещают практически нулевой результат. Климатолог Патрик Майклс подсчитал, что даже если в США начисто прекратится выброс парникового газа в атмосферу (для этого потребуется не только отказаться от ископаемых энергоносителей, но и больше не дышать), то к 2050 году это сократит глобальный разогрев лишь на какие-то 0,052%. Короче, viva global warming! 

момент подачи иска к властям и представителям нефтеперерабатывающей индустрии в 2015 году было от восьми до девятнадцати лет, не обладали правосубъектностью для подачи заявления. В иске указывалось, что климатическая политика правительства Соединенных Штатов якобы поставила под угрозу будущее молодежи и что она, молодежь, имеет конституционное право на защиту от изменения климатических условий. Истцы утверждали, что руководители государства на протяжении многих лет знали о том, что загрязнение углекислым газом вредит

окружающей среде, однако не предпринимали никаких действий против этого. Кумиром молодых людей, все более активно выражающих свое мнение по вопросу изменения климата, стала, как уже не раз сообщалось, 16-летняя школьница из Швеции Грета Тунберг, объявившая себя лидером общемирового движения подростков «Школьная забастовка за климат». В 2018 году эта девушка начала каждую пятницу проводить одиночный пикет у здания шведского парламента.  По материалам информагентств

британская «Гардиан», к ней в руки попал доклад Пентагона, который бил набат по поводу глобального разогрева и предупреждал, что к 2020 году крупные европейские города окажутся под водой в результате повышения уровня моря, а в Британии воцарится «сибирский климат», хотя я думал, что в Сибири как раз прохладно, а не слишком тепло. Нанятые Пентагоном исследователи предсказывали, что к текущему году «в мире разразятся ядерные конфликты, мегазасухи, голод и повсеместные беспорядки». Текущий год наступил, и мы пока ничего этого не видим, несмотря на постоянные попытки Трампа развязать войну с муллами и австралийский пожар. Неправы оказались не только футурологи Пентагона, но и мой кумир Эл Гор, провал чьих прогнозов много лет дает мне материал для глумления. Например, в 2008 году Гор уверенно предсказал, что «через пять лет весь ледяной покров на Северном полюсе начисто исчезнет». Oops.

Год спустя генсек ООН Пан Ги Мун заявил, что «у мира осталось менее десяти лет на то, чтобы остановить глобальное увеличение выхлопа парниковых газов, если мы хотим избежать катастрофических последствий для человека и для планеты». Опять oops. Чтобы не лажаться, климатическим Нострадамусам давно следовало отказаться от конкретных прогнозов и делать только расплывчатые вроде «в обозримом будущем», но они продолжают наступать на те же грабли.

Конгрессвумен Александрия Окасио-Кортес продолжает пугать публику предсказанием, что через 12 лет бороться с разогревом будет уже поздно.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СУД ОТКЛОНИЛ ИСК ПОДРОСТКОВ ПОСЛЕДОВАТЕЛЕЙ ТУНБЕРГ

едеральный апелляционный суд девятого округа Соединенных Штатов, находящийся у нас в СанФранциско, отклонил иск, поданный группой подростков против властей, в котором они обвинили руководство страны в пренебрежительном отношении к вопросу изменения климата. В решении суда также говорится, что этим вопросом должны заниматься другие инстанции.

Здание Апелляционного суда девятого округа США в Сан-Франциско

По данным агентства Reuters, суд постановил, что 21 истец, которым на

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

О ЧЕМ ГОВОРЯТ И ПИШУТ

Реакция демократов на события в Иране Григорий ПИСАРЕВСКИЙ В Иране продолжаются массовые волнения. Толпы людей вышли на улицы, скандируя лозунги «Смерть диктатору» и «Смерть лжецам». Демонстранты требуют отставки аятоллы Али Хаменеи, увольнения и суда над теми, кто непосредственно виновен в гибели украинского самолета.

Law Offices of Veronica Panov, P.A.

ИММИГРАЦИЯ • Виза для инвесторов ЕБ-5 • Виза для бизнесменов Л-1, Е-2 • Виза для студентов, продление тур.виз • Политическое убежище • Воссоединение семьи-грин карты • Подача на гражданство • VAWA, U визы для жертв насилия

• Завещания, трасты, наследственное право • Доверенности всех видов, апостили • Регистрация компаний, налоговые номера • Налоговые стратегии для компаний

We speak Russian, Romanian, Spanish, German

(954) 309 -7574 | www.panovlaw.com

гнев. Однако возлагать даже частичранцы выражают гнев и негодо- бой бросающийся в глаза контраст по ную вину за эту трагедию на президенвание в адрес правительства, в сравнению с высказываниями амери- та США не отвечает минимальным третечение трех дней вводившего в заблу- канских демократов. Конгрессвумен бованиям справедливости и логики», ждение свой народ и весь мир относи- Джеки Спейер, демократ от Калифор- – указывает Паркер. Конгрессмен-республиканец Марк нии и член комитетов по разведке и по тельно причин трагедии. Официальные лица США, Великоб- делам Вооруженных сил, заявила, что Медоус отметил, что обвинение Трампа ритании и Канады вскоре после гибе- «американский президент виновен в ги- в гибели самолета звучит «абсолютно отли самолета заявили, что, по имеющей- бели самолета». В интервью 9 января на вратительно» (absolutely reprehensible). А сенатор Марко Рубио еще до начася у них информации, самолет был сбит телеканале CNN Спейер настаивала, что иранской ракетой «земля – воздух». От- трагедия вызвана провокационными ла обвинений в адрес Трампа пророчеказываясь признать собственную вину действиями Трампа в отношении Ира- ски заявил: «Пройдет не много времени, как некоторые деятели за смертоносный инцистанут утверждать, что дент, Иран называл эти это вина Трампа». сообщения гигантской Если следовать «лоложью и психологичегике» демократов, то отской войной со стороны ветственность за гибель Запада. экипажа и пассажиров Однако в субботу, 11 украинского самолета января, Иран был вынужправильнее возложить ден официально принять на Барака Обаму. В янвана себя ответственность ре 2018 г. израильская газа гибель самолета, унесзета «Гаарец» поместишего жизни 176 человек. ла материал о том, что в По сообщениям иран2015 г. израильские комского полуофициальномандос намеревались го агентства Фарс, около ликвидировать Сулейматысячи людей разрывани. Эти планы были соли на улицах портреты рваны администрацией генерала Касема СулейОбамы, которая предумани, уничтоженного предила Иран о готовивамериканской ракетой 3 Фото: Hossein Mersadi. Attribution: Fars News Agency шейся операции. января. Новостное агентThis file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International А английская газета ство Рейтер поместило licence. «Телеграф» напоминает, информацию, что демонстранты, собравшиеся возле универси- на. Под провокационными действиями что в том же 2015 г. правительство Обтета в Тегеране 12 января, скандирова- г-жа Спейер подразумевала уничтоже- амы согласилось убрать имя Сулеймали: «Нам врут, что наш враг – Америка, а ние по приказу Трампа генерала-терро- ни и ряда других руководителей иранской Революционной гвардии из списка риста Сулеймани. наш враг здесь!» Один из кандидатов в президенты преступников как часть «исторической» «Даже простое упоминание об этой трагедии беспокоит и печалит ме- от демократов Пит Бутиджег поместил ядерной сделки с Ираном. Это положеня, – заявила жительница Тегерана За- следующее сообщение в твиттере: «Ни ние, напечатанное мелким шрифтом, хар Разехи в беседе с корреспонден- в чем не повинные люди погибли в ре- приведено на 86-й странице ядерного том Ассошиэйтед Пресс. – Отрицание зультате «неоправданного» военного договора. Интернет-издание PJMedia отмечает, [ответственности со стороны Ирана] и удара [Трампа]». Другой демократический кандидат, что к моменту совершения всех названпопытка скрыть правду в течение трех дней только увеличили боль и страда- Тулси Габбард, заявила о крушении са- ных действий администрация Обамы молета: «Это результат военной эскала- располагала списком из более 500 имен ние семей погибших». американских военнослужащих, убитых В воскресенье, 12 января, силы без- ции». Между тем даже либеральная «Ва- в Ираке в результате взрывов иранских опасности разгоняли демонстрантов на площади Вали-Аср и возле столичного шингтон пост», традиционно враждеб- IED (подрывные устройства). При этом университета, применяя слезоточивый ная к Трампу, 10 января опубликовала именно Сулеймани осуществлял рукогаз и избивая протестующих. По мень- статью Кэтлин Паркер, безоговорочно водство иранскими боевыми операцишей мере 6 человек получили ранения. отвергающую любые нападки на прези- ями за рубежом. Остановлюсь несколько подробнее По некоторым сообщениям, в поне- дента за гибель самолета. «Во времена, когда люди испытыва- на указанных деталях. На прошлой недельник, 13 января, против демонстрантов было использовано огнестрельное ют чувства горести и шока, они обычно деле Сюзан Райс, бывший советник по пытаются найти виновного, хотя бы для национальной безопасности в админиоружие. Реакция иранцев представляет со- того, чтобы затем обратить на него свой страции Обамы, дала интервью лево-

либеральному телеканалу MSNBC. На вопрос, рассматривала ли команда Обамы ликвидацию Сулеймани, г-жа Райс ответила, что ни Вооруженные силы, ни специальные агентства не предлагали такой операции (хотя и добавила, что Сулеймани заслужил свою участь). Остается предположить, что и Усама бин Ладен был устранен не по инициативе президента Обамы, а во время президентства Обамы. Таким образом, если бы Сулеймани уничтожили несколько лет назад по приказу Обамы, его ликвидацию не пришлось бы производить по инициативе Трампа. Между тем Трамп обратился к иранскому правительству с призывом не убивать демонстрантов и заявил о своей поддержке протестующих. Однако его оппоненты из лагеря демократов, критиковавшие Трампа за «неспровоцированное» устранение Сулеймани, а в ряде случаев, как упомянуто выше, даже обвинявшие его в гибели самолета, в основном хранят молчание. Даже после появившегося в СМИ видео, на котором показано, как иранская полиция и силы безопасности открыли огонь по демонстрантам на улицах Тегерана, из всего обширного списка демократических кандидатов только Джо Байден и Эми Клобучар высказались в поддержку протестующих. Спикер конгресса Нэнси Пелоси в интервью на телеканале ABC заявила, что демонстрации происходят «по разным причинам» и в основном направлены против США. Когда ведущий Джордж Стефанопулос сказал ей, что демонстранты обвиняют собственное правительство во лжи [в отношении сбитого самолета] и выкрикивают: «Смерть диктатору!», имея в виду правящего аятоллу Хаменеи, Пелоси ответила: Well, whatever it is (дословный перевод: «Как бы то ни было». Можно перевести и как: «Мне все равно»). В конце концов она произнесла фразу, в которой все-таки прозвучало некое одобрение демонстрантов. Происходящие события подытожил американский журналист иранского происхождения Яшар Али. Вот его сообщение в твиттере: «Когда протестующие в Тегеране начали обвинять собственное правительство, а не Трампа, [демократы] посчитали, что эта новость не стоит их внимания, а демонстранты – их поддержки». 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ИЕРУСАЛИМЕ РАСКРЫТА СЕКТА

олиция иерусалимского округа провела операцию в помещениях, где в рабских условиях силой удерживались 50 женщин вместе со своими детьми, сообщает пресс-служба правоохранительных органов. Майор Михаил Зингерман рассказал: «Речь идет о секте, которая действовала под прикрытием так называемого семинара для женщин. Ее возглавлял 60-летний мужчина, властвовавший над этими женщинами и

полностью ограничивавший их свободу. Женщины не могли общаться с

внешним миром, в том числе со своими родственниками, без разрешения этого человека». Полиция задержала мужчину, возглавлявшего секту, и восемь женщин, которые могут быть его сообщницами. В числе задержанных жена этого мужчины. Судя по имеющимся данным, секта существовала многие годы. Следствие проверяет, совершались ли главным подозреваемым сексуальные преступления в отношении женщин, содержавшихся в рабских условиях, совершались ли какие-либо насильственные действия, в том числе сек-

суального плана, по отношению к детям. Информацию о секте органы правопорядка получили благодаря женщинам, которым удалось сбежать. «Так называемый “властелин” сам отыскивал для женщин-рабынь работу. Большую часть своей заплаты эти женщины были обязаны отдавать главе секты. Если женщины не повиновались, они подвергались моральным или физическим наказаниям со стороны главного подозреваемого», – говорит Зингерман.  По материалам СМИ

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

ИММИГРАЦИОННЫЙ АДВОКАТ Внимательно выслушаю. Обязательно услышу. Максимально помогу. · СЕМЕЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ Гринкарты Гуманитарный пароль Визы жениха и невесты Получение статуса для жертв семейного насилия и криминальных преступлений

· ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ · АПЕЛЛЯЦИИ

5IF -BX 0GGJDFT PG .JDIBFM .BSUJOPWTLZ 1 $

Ольга СТЭНДИФЕР

ɶʚʘʤʠʖʨ ʧ ʤʥʱʨʤʢ ʝʖʯʞʨʱ ʥʦʖʘ ʢʩʡʲʨʞʢʞʡʡʞʤʣʣʱʫ ʠʤʦʥʤʦʖʬʞʟ ʞ ʧʛʢʛʟʣʱʫ ʗʞʝʣʛʧʤʘ

Член Калифорнийской Ассоциации Адвокатов (State Bar of California) Член Американской Ассоциации Иммиграционных Адвокатов

· ЗАЩИТА ОТ ДЕПОРТАЦИИ · ГРАЖДАНСТВО Освобождение от экзамена по состоянию здоровья Помощь тем, кто имел криминальные проблемы

WAIVERS (прошения о прощении некоторых нарушений иммиграционных и криминальных законов)

при получении гринкарт, гражданства, въезда в США, а также при депортации

· БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ Рабочие визы L, H1$B, другие Визы для экстраординарных специалистов

(408) 315 3795 olgastandifer@earthlink.net www.olgastandiferlaw.com Law Office of Olga Standifer, 2021 The Alameda, Suite 260, San Jose, CA 95126.

K CTATИ

¢¾Ë¶¾Á ¢¶ÆÈÑÃÄ¸ÇÀ¾¿ 1FSTPOBM *OKVSZ

#VTJOFTT -BX

$XWR &ROOLVLRQ %LNH $FFLGHQWV 6OLS DQG )DOO 3XEOLF 7UDQVSRUW $FFLGHQWV &DWDVWURSKLF ,QMXU\ 8PSLFST $PNQFOTBUJPO

$POUSBDU %SBGUJOH BOE /FHPUJBUJPO &OUJUZ 'PSNBUJPO $POUSBDU -JUJHBUJPO $POTUSVDUJPO -BX .FEJBUJPO BOE "SCJUSBUJPO *OUFMMFDUVBM 1SPQFSUZ .BUUFST

(FOFSBM $JWJM -JUJHBUJPO

.FEJDBM .BMQSBDUJDF

3FBM &TUBUF -BX ɷʜʧʘʖʶ ʡʥʤʨʪʢʳʩʖʭʟʶ ʗʜʨʦʢʖʩʤʖ ɪʥʘʥʧʟʣ ʦʥ ʧʪʨʨʡʟ

XXX NBSUJOPWTLZMBX DPN NJDIBFM!NBSUJOPWTLZMBX DPN 4QFBS 4USFFU 4UF 4BO 'SBODJTDP $" 'SBODJTDP #MWE ɻ 4BO 3BGBFM $"

ДИМА БРОДСКИЙ, E.A. FINTAX Corporation

НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ НАЕДИНЕ С IRS! "Проверяющий из IRS нашел, что мы почему-то должны государству около $50,000. Все годы мы платили налоги, ничего не скрывали и были в шоке от такой цифры. К счастью, мы понимали, что самим оспаривать ее – все равно что плевать против ветра. Дима Бродский представлял нас перед IRS. Cкажу только, что после 6 месяцев работы сумма, которую мы заплатили, была равна $748. Дима просто вытащил нас из серьезной финансовой проблемы и доказал нашу правоту". Семья К.

(925) 280-1080

(415) 738-8300

www.FinTaxCorp.com

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В РИМЕ УЖЕСТОЧИЛИ ПРАВИЛА ТОРГОВЛИ ТОВАРАМИ ДЛЯ ТУРИСТОВ

Риме запретили продавать сувениры, напитки и фастфуд у популярных туристических достопримечательностей, сообщает газета Express. По данным издания, торговать ими теперь запрещено, в частности, у Испанской лестницы, Пантеона, фонтана Тре-

ви и Пьяццы Навона. Как отмечает газета, власти Рима пошли еще на одну радикальную меру, пытаясь бороться с массовым туризмом. Самые распространенные римские сувениры - фигурки Папы Римского, Колизея, шлемы гладиаторов, магниты и рюмки. В среднем сувениры продаются дешевле, чем в других странах Западной Европы, и пользуются большим спросом у туристов. Владельцам сувенирных лавок предложили альтернативные точки продаж,

но многие из них недовольны новым законом, поскольку «работали легально и предоставляли туристам нужный им сервис». Рим давно страдает от огромного количества туристов. Городские власти регулярно дополняют правила поведения для путешественников - так, серьезные штрафы действуют за купание в фонтанах, запрещено карабкаться по ним, сидеть и лежать на ступеньках. Штрафы за нарушения достигают 450 евро.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1267 January 23, 2020 ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Евреецентричная метаистория мира

10% ǞǗǕǑǗǍ

при упоминании газеты «Кстати»

оскольку новорожденный был слаб, его поддерживали открытые чудеса. Египетские казни, рассечение Красного моря, манна, кормившая его

Установившаяся после нее династия правителей оказалась провальной. Но в эту войну евреи защитили свою веру. Консерваторы взяли верх над эл-

Фото: Davidbena This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

40 лет в пустыне, позволили сформироваться жизнеспособному народу. В пустыне мы заключили договор со Всевышним, получили от Него скрижали с десятью заповедями, письменную и устную Тору. Открытые чудеса продолжались и после ухода Моше. Остановились воды Иордана, давая евреям посуху войти в Землю Израиля, от крика евреев рухнули стены Иерихона. А в битве у Гевона «остановилось солнце среди неба, и не спешило к заходу почти целый день» (Йегошуа 10:13), позволив евреям засветло разбить своих врагов эмореев. С ходом столетий таяли значительность пророков и масштаб происходивших с нами открытых чудес. Шмуэль, пишут комментаторы, «почти равен Моше», еще был Ишаягу, а завершила время пророчеств вереница малых пророков. После этого, начиная с IV века до н. э., разглядеть помощь Всевышнего и понять его волю оказалось передоверено нам самим. Например, Свиток Эстер – последняя книга ТАНАХа и единственная, в которой не упомянут Всевышний. Хотя… «В ту ночь не спалось царю, и повелел он принести памятную книгу летописи, и читали ее царю» (6:1). С этого момента началось падение злодея Амана и возвышение Мордехая и Эстер, спасших евреев от его интриги. Мудрецы понимают приведенные слова Свитка так, что в ту ночь не спал не только царь Ахашверош, но и Царь Небесный. В войне хашмонеев, которой посвящен праздник Ханука, элемент победы евреев смазан. То ли это была война евреев с греками, то ли гражданская.

линистами-ассимиляторами, на современном языке иудеи-ортодоксы – над реформистами. Поэтому празднуется не военная победа, а крошечное чудо долго горевшего в храмовой меноре масла. Ведь свет миноры – это символ света Торы, освещающей мир, света иудаизма. Неожиданно густо наполнилось чудесами наше время. Началось оно 28 июля 1914 года вместе с Первой мировой войной. До сих пор никто не может толком объяснить, из-за чего началась та война, унесшая, вместе со своим логическим продолжением – Второй мировой, более 100 миллионов жизней, война, от которой Европа так и не оправилась. Некоторые считают, что все дело в точном выстреле Гаврилы Принципа, убившего австрийского эрцгерцога. Другие полагают, что виновен сам эрцгерцог: после первого в тот день покушения – брошенной гранаты – продолжал разъезжать по Сараеву в своем знаменитом открытом красном автомобиле, как бы навлекая беду на эрцгерцогиню, себя, Австро-Венгрию и на весь континент. А президент США Кеннеди, прочитав «Августовские пушки» Барбары Такман о днях начала Первой мировой, решил, что причин у той войны вообще не было, и вручал по экземпляру поразившей его книги всем посещавшим его офис. Разъяснение вопроса, я думаю, следует искать в Торе, сообщающей не только о прошлом, но и о будущем евреев: «Возвратит Господь, Бог твой, изгнанных твоих и смилосердится над тобою, и опять соберет тебя из всех народов, среди которых рассеял тебя Го-

LAW OFFICES of

Hyden-Zakheim, LLP

FAMILY LAW 9DIVORCES (simple and complex) 9Child custody 9Child & Spousal Support 9Asset and Debt Division

Estate Planning Probate Trust administration

Борис ГУЛЬКО Тора при всей своей многомерности имеет центральную тему, проходящую от первого ее слова до последнего. Это – история: сначала – материального мира, потом – человечества от Адама к сыновьям и внукам Ноя, ставшим основанием рас и наций, и к созданию евреев. Праотцы, их духовные открытия, опыт египетского рабства их потомков – все это готовило рождение народа.

Kstati (To the Point)

(925) 831-0636

18 Crow Canyon Court, Ste 380 San Ramon, CA 94583 сподь, Бог твой. Хотя бы были заброшенные твои на краю неба, и оттуда соберет тебя Господь, Бог твой, и оттуда возьмет тебя; И приведет тебя Господь, Бог твой, в землю, которою владели отцы твои, и будешь ты владеть ею; и облагодетельствует Он тебя, и размножит тебя более отцов твоих… И обратит Господь, Бог твой, все проклятия эти на врагов твоих и на ненавистников твоих, которые преследовали тебя... И даст тебе Господь, Бог твой, преимущество во всяком деле рук твоих, в плоде чрева твоего и в плоде скота твоего, и в плоде земли твоей во благо…» (Второзаконие 30:3–9). Похоже, это о нашем времени – от возникновения сионизма до сегодняшнего дня. В начале ХХ века пришла пора евреям возвращаться в места, которыми «владели отцы наши». Но Земля Израиля принадлежала Оттоманской империи, не склонной расставаться со своей захолустной провинцией Палестина. Чтобы высвободить ее, потребовалась мировая война. Ровно через три месяца после начала Первой мировой Оттоманская империя неожиданно вступила в войну на стороне Центральных держав, совершив тем, по словам Черчилля, самоубийство. Практически одновременно с Октябрьским переворотом в России правительство Англии обнародовало Декларацию Бальфура о своей поддержке создания в Палестине «национального очага для еврейско-

вершала изгнание евреев, но также отправила каравеллы Колумба на поиски Америки. Когда перед евреями закрывается одно убежище, открывается другое. Творец указывает своему народу направление к спасению, и задача народа – услышать Его. Так, евреи Российской империи, не покинувшие ее своевременно, прошли через ад «малого холокоста» Гражданской войны (более 200 000 вырезанных), ужасы сталинизма, и только после чуда Шестидневной войны возникло среди них широкое движение за репатриацию в Израиль.

Для евреев, живших в европейских странах, дорога в Землю обетованную оставалась открытой долгое время. Величайший еврейский лидер и политический мыслитель ХХ века Зеэв Жаботинский призывал их: «Покончите с галутом, иначе галут покончит с вами». Народ не послушал его и подвергся геноциду. Вторая мировая едва не погубила всю европейскую цивилизацию. Советский тиран подготовил многомиллион-

Ялтинская (Крымская) конференция союзных держав 4–11 февраля 1945 г. У. Черчилль, Ф. Рузвельт, И.В. Сталин Фото: Ю.А. Алексеев

го народа». Тот же номер лондонской «Таймс» опубликовал, вместе с этой Декларацией, сообщение о перевороте в Петрограде. Будто кто-то намекал миллионам российских евреев, что настают ужасные времена, но дорога к спасению открыта. Такие совпадения не редкость в истории избранного народа. В тот же день, 3 августа 1492 года, Испания за-

ную армию к броску через континент на берега Ла-Манша. В речи, произнесенной 19 августа 1939 года на секретном заседании Политбюро ЦК ВКП (б), Сталин изложил свой стратегический план: «У нас будет широкое поле деятельности для развития мировой революции. Товарищи! В интересах СССР, Родины Окончание на стр. 25

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

K CTATИ

Назарянин христианская

Как живешь, Армения? Раздел ведет Арт ДАРЯН ТЕМА ДНЯ «ТАЙНА» НОВОГО ПРЕМЬЕРА РОССИИ

дно из самых популярных российских женских изданий Woman.ru опубликовало биографическую статью о новом премьер-министре России Михаиле Мишустине, кандидатуру которого утвердила Государственная Дума. Рассказывая о Мишустине, издание отмечает, что он родился в 1966 году в Москве и имеет армянское происхождение со стороны матери. Отмечается, что его армянские корни уходят в небольшое село в современной Армении, старое название которого легло в основу фамилии Мишустин. «Мишустин — армянин по матери. Говорят, что его корни происходят из села Тайчарух, сейчас Меградзор, («Медовое ущелье», арм. — ред.) «Тайчарух» с тюркского переводится как «одна тапка», а на армянском это звучит как «мичуст» — видимо, предки Михаила получили в России фамилию Мишустины, сменив букву «ч» на более благозвучную «ш»», — пишет издание. Кандидатура главы Федеральной налоговой службы Михаила Мишустина на пост премьер-министра была предложена президентом России Владимиром Путиным накануне после отставки правительства Дмитрия Медведева. В четверг Мишустин представил Государственной Думе свою программу, после чего состоялось голосование. Его кандидатуру поддержали 383 депутата, 41 воздержался, никто не выступил против. Владимир Путин после этого подписал указ о назначении Михаила Мишустина премьер-министром России. РФ: С АРМЕНИЕЙ ПОСЛЕ «ПЕРЕРЫВА»

реализации имеющегося потенциала достигнута принципиальная договоренность об активизации взаимодействия по линии руководства различных ведомств. Расширялись обмены между парламентариями, регионами, общественными организациями, СМИ, в военно-технической, научнообразовательной, культурной областях. Россия оставалась крупнейшим внешнеторговым и инвестиционным партнером Армении. В рамках Межправкомисссии по экономсотрудничеству действовало 6 совместных рабочих групп», – говорится в ответе МИДа России на сайте ведомства. В МИДе России подчеркнули, что Армения и Россия плодотворно координировали усилия на различных глобальных и региональных площадках, в общих интеграционных объединениях. Отмечается также эффективное председательство Армении в ЕАЭС. НОВАЯ ПРОГРАММА

503-777-9039 503-777-9039 Наш адрес: Nazarene of Help. 5805 S.E.Gladstone t st.,Portland, t P tl t d OR O OR, 97206 9 2006 Самая Са а надежная а е а иб быстрая с ра доставка ос ав а посылок ос о (морем ( оре и авиа) а а) в У Украину, ра Казахстан, Узбекистан, Киргизстан (доставка в руки получателя), Россию, Эстонию, Латвию, Литву, Молдавию (до почтового отделения получателя), Беларусь (до пунктов раздачи посылок - справки не требуются). Отправка контейнеров в Украину - еженедельная.

ВНИМАНИЕ!!! Гарантирована доставка адресату! Список телефонов приемных точек: San-Fracisco - (415) 832-9681 - Рая Concord - 925-913-0020 - Тома

Компания в бизнесе с 1993 г.

За детальной информацией обращаться по телефонам приемных точек

Brian Baccus Medicare Coverage Specialist I will explain to you in plain English your Medicare coverage options. We can compare your Medicare plan options and evaluate which coverage best meets your needs. We will consider the pluses and minuses of each plan. I will answer all your questions, make your coverage work for you and keep you updated on changes in Medicare coverage that may affect you.

¼ r©ưŠş¨ ¹£r©ů~¯¨ƑŨƑŞŚŢſşšŢſŢšŢšƑ¯¼ƑŢŚŚſŞŞŞſŢšţŝ CA Lic. # 0803548

фис главного комиссара по делам диаспоры Армении подготовил пилотную программу по привлечению представителей диаспоры в различные сферы государственного управления в республике. По словам руководителя отдела Европы офиса комиссара по делам диаспоры Карена Аванесяна, целью программы является «возвращение мозгов» и использование потенциала диаспоры в управлении Арменией. «После подачи нами вакансий у представителей диаспоры будет возможность откликнуться на них онлайн и выбрать место работы, которое предпочитают», – сказал Аванесян в беседе с Арменпресс. Программа стартует 1 июля 2020 года и продлится 1 год. Планируется привлечь до 20 специалистов из диаспоры, которым предложат работу в госуправлении республикой. Ранее РУСАРМИНФО сообщило, что в Армении запустили интерактивную стартап-программу «Неруж 2.0» («Потенциал»), по которой проживающие в диаспоре армяне могут принять участие в конкурсе стартапов и получить гранты. ПИСЬМО ПАШИНЯНУ

ИД России прокомментировал развитие армяно-российских отношений в 2019 году. В МИДе отмечают, что год оказался весьма насыщенным и плодотворным в отношениях двух стран и после перерыва в Армении (связанного с реформированием властных институтов) вновь возобновилось поступательное развитие «традиционно дружественного и многогранного сотрудничества». «Интенсивный характер носил политический диалог. Премьер-министр Н.В. Пашинян шесть раз встречался с президентом В.В. Путиным и четырежды – с председателем правительства Д.А. Медведевым. Для более полной

ǽȜȚȜ ǽȜ ǽȜȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜ ȑȖ ȠȜȚȡ, ȠȜȚȡ ȜȚȡ, ȜȚ Țȡ ȡ, ȘȠȜ ȘȠȜ Ȝ Ƞȓȏȓ țȡȔȒȎȓȠȟȭ Ȑ Ƞȓ Ƞȓȏ ȏȓ ț ȏȓ ȡ ȒȎ ȡȔ ȒȎȓ ȓȠȟȭ ȓȠȟȭ ȓȠ ȟȭ

ывший армянский журналист Наири Унанян, который 27 октября 1999 года возглавил террористическое нападение на парламент Армении (РА), приведшее к убийству восьмерых высокопоставленных должностных лиц, написал письмо премьер-министру Николу Пашиняну. В департаменте по связям с общественностью аппарата премьер-министра РА подтвердили получение письма от Унаняна, но его содержание не раскрыли. Газета «Грапарак» («Площадь») в свою очередь сообщает, что в своем письме Наири Унанян поприветствовал решение Генпрокуратуры возобновить расследование уголовного дела.

Отмечается, что он также пообещал приложить все усилия для обнаружения организаторов теракта, добавив, что ему есть что сказать. Группа террористов во главе с Унаняном ворвалась в зал заседаний Национального собрания Армении 27 октября 1999 года. Жертвами теракта стали председатель парламента Карен Демирчян, премьерминистр Вазген Саркисян, депутаты Юрий Бахшян, Рубен Мироян, Микаел Котанян, Арменак Арменакян, Генрих Абрамян, министр по оперативным вопросам Леонард Петросян. ЕЩЕ ДВЕ ЖЕРТВЫ

канадском городе Торонто в возрасте 104 лет скончалась армянка Евгения Папазян, которая пережила Геноцид армян в Османской империи. Как сообщает армянское издание Asbarez, Евгения Папазян родилась в 1915 году в районе Черного моря в турецком Самсуне. Своих родителей она никогда не видела: отца забрали в турецкую армию, а мать умерла от истощения. Евгению выхаживала бабушка, которая сумела передать девочку в детский дом. Она оказалась в армянском приюте в Греции, откуда ее перевезли в Египет. В Каире в возрасте 15 лет Папазян вышла замуж за Карапета Кокоряна и оказалась в Канаде. У Евгении Папазян есть 4 ребенка, 9 внуков, 14 правнуков и один праправнук. Ранее сообщалось, что в селе Татул Арагацотнской области Армении скончалась пережившая Геноцид армян 110-летняя Гунья Маркосян. РЕКОМЕНДАЦИЯ THE NEW YORK TIMES

мериканское издание The New York Times включило роман The Gim-

micks («Уловки») Криса МакКормика в список рекомендуемых к прочтению книг недели. Действие романа начинается в 1970-х годах, почти через 60 лет после Геноцида армян, совершенного Османской империей. Действие происходит в Армении. Автор романа имеет армянское происхождение по материнской линии. Сюжет рассказывает о двух двоюродных братьях в Советской Армении. Один из них – Рубен Петросян, многообещающий игрок в нарды, интересующийся политикой, второй – привлекательный молодой человек Аво Григорян, который впоследствии становится профессиональным борцом в США. В романе последствия произошедшего более полувека назад Геноцида армян оказывают неожиданное влияние на жизнь двух мужчин. Произведение вышло в свет в январе 2020 года. 

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

Seller of TUDYHO FHUWL¿FDWH

ЭКСКУРСИОННОЕ Бюро СЛАВЫ КЕСЛЕРА ǳǻǿȀǰǭ ǺǻǸȃ ȗȖ ǹȈȕ ǼȘȈȕȞȐșȒȖ ǵȈȗȍ ǹȐȓȐȒȖȕȖȊȖȑ ǬȖȓȐȕȍ ǲȈȘȔȍȓț Ȑ ǴȖȕȚȍȘȍȦ

t ɷʛʡʲʙʞʵ ɹʤʡʡʖʣʚʞʵ ʁʴʠʧʛʢʗʩʦʙ - 9 дн., 30 мая 2020 г., $1500* t ʈʩʦ ʠʦʩʞʝ ʥʤ ɺʩʣʖʴ - 12 дн., 26 авг- 6 сент. 2020 г., от $2019* t ʈʩʦ ʠʦʩʞʝ ʥʤ ʆʛʟʣʩ - 12 дн., 6 -17 сент. 2020 г., от $2169* t ɾʝʦʖʞʡʲ - 12 дн., 26 марта, $1520* t ɾʧʥʖʣʞʵ - 11 дн., 21 апреля, $1600* t ʊʦʖʣʬʞʵ - 11 дн., 27 мая, $1750* t ʅʤʡʲʮʖ ʁʖʨʘʞʵ ʁʞʨʘʖ ʓʧʨʤʣʞʵ - 12 дн., 15 мая, $1475* t $ʡʤʘʛʣʞʵ ʋʤʦʘʖʨʞʵ ʍʛʦʣʤʙʤʦʞʵ - 12 дн., 7 июня, $1450*

t Гавʖʟʞ - 15 дн., 21 февр., 7 марта, 5 и 20 апр. 2020 г. t Классическʤʛ ʥʤʗʛʦʛʜʲʛ Каʡʞʪʤʦʣʞʞ - 7 дн., 22 марта 2020 г. t $PBTUBM $SVJTF - 7 дн., 29 марта 2020 г. Сан-Франциско, Астория, Сиэттл, Ванкувер, Виктория. t Мексикʖ - 10 дн., 11 февр. 2020 г. t ɶʡʵʧʠʖ 3, 13, 23 мая, 2, 12, 22 июня, 2,12, 22 июля, 1,11, 21 и 31 авг.

Ì½ÚÂÃ Ì Â»ÅËÖÍÃÀÇ ¥ÉÈÌÎÆ×ÌÍ½» «ÉÌÌÃÄÌÅÉÄ ¯À¿ÀË»ÑÃÃ ½ ¬»È ¯Ë»ÈÑÃÌÅÉ «ÎÌÌ»ËÍ ÌÉÉ¼Ô»ÀÍ ¦¹ÊËÇØË¾ÄÕÆÇ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾Å ÈÇ½¹»¹ËÕ Æ¹ ©ÇÊÊÁÂÊÃÌ× »ÁÀÌ Æ¾ Å¾Æ¾¾ Ð¾Å ½Æ¾Â » »Á½Ì ÖÃÊËÉ¾Å¹ÄÕÆÇÂ À¹¼ÉÌ¿¾ÆÆÇÊËÁ ©ÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÃÇÆÊÌÄÕÊË» Æ¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ª±

ɴʲ ʞʖʤʟʣʖʜʣʨʶ ÈÇ½Ë»¾É¿½¾ÆÁ¾Å ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç ¼É¹¿½¹ÆÊË»¹ Á ÈÇÅÇ¼¹¾Å » ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁÁ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÇ» Æ¹ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁ¾ È¹ÊÈÇÉË¹ ʨʧʥʡʥʣ ʤʖ ʢʜʩ ¨ÇÅÇ¼¹¾Å Æ¹ÀÆ¹ÐÁËÕ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇ¾ ÁÆË¾É»Õ× » ©ÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÃÇÆÊÌÄÕÊË»¹Î » ¦Õ× ¢ÇÉÃ¾ Á ¹ÑÁÆ¼ËÇÆ¾ ¦¹ÊËÇØË¾ÄÕÆÇ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾Å ÇÍÇÉÅÄØËÕ È¹ÊÈÇÉË¹ ÅÁÆÁÅÌÅ À¹ Å¾ÊØÏ¾» ½Ç ÁÊË¾Ð¾ÆÁØ ÁÎ ÊÉÇÃ¹

bornn_çfcmoma{d çi_ojmazça_ozç Сатирический роман Марка Галесника

¬ »¹Ê ½Á¹º¾Ë ÈÉÇºÄ¾Å¹ Ê À¹ºÇÄ¾»¹ÆÁØÅÁ ÊÌÊË¹»Ç» ¿¾ÄÌ½ÇÐÆÇ ÃÁÑ¾ÐÆÔÅ ËÉ¹ÃËÇÅ ÈÄÇÎÇÂ ÊÇÆ Á Æ¹ÊËÉÇ¾ÆÁ¾ ¹Å Æ¹½Ç ÈÉÁÊÇ¾½ÁÆÁËÕÊØ Ã Æ¹Ñ¾Â ¼ÉÌÈÈ¾ ¥Ô ¾À½ÁÅ Æ¹ ÖËÇË »ÇÄÑ¾ºÆÔÂ ÃÌÉÇÉË Ê ¼Ç½¹ Á ÖËÇ ¾½ÁÆÊË»¾ÆÆ¹Ø ¼ÉÌÈÈÇ»¹Ø ÈÇ¾À½Ã¹ ÁÀ ª¹Æ É¹ÆÏÁÊÃÇ Ê ÉÌÊÊÃÇ¼Ç»ÇÉØÒÁÅ ¼Á½ÇÅ ¬ Æ¹Ê Æ¾ ºÔ»¹¾Ë ÇËÅ¾Æ »Ê¾ ¼ÉÌÈÈÔ À¹ÈÇÄÆØ×ËÊØ À¹ ÃÇÉÇËÃÁÂ ÊÉÇÃ

«Пророков 48»

Ç»Ú ÃÙÈÚ

вы можете купить на сайте http://knizhniki.ru/ru/catalog/id=5/subid=667/

Смеяться начинаете уже на первой странице. Иногда - сквозь слезы. Герой романа иерусалимский гид Иона Мельцер живет вроде бы заурядной жизнью, с ее обыденными проблемами. Он гуляет по Святому городу с туристом - олигархом из России, приводит его к Стене Плача, и вот тут-то начинается: умерший накануне знаменитый каббалист предсказал приход Мессии, и все указывает на то, что это - наш герой. Человек, не способный справиться с собственными проблемами, начинает решать проблемы всего человечества.

§½ÆÇÅ¾ÊËÆÔÂ ÆÇÅ¾É È¾É¾Ä¾Ë ÊËÉ¹ÎÇ»Ã¹ £ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç Ç½ÆÇÅ¾ÊËÆÔÎ ÆÇÅ¾ÉÇ» Ç¼É¹ÆÁÐ¾ÆÇ ½Ç Ð¾Ä ÈÇÖËÇÅÌ ÊÈ¾ÑÁË¾ À¹ÈÁÊ¹ËÕÊØ

»ÌÎÅ¾ÊËÆÔÂ ÆÇÅ¾É È¾É¾Ä¾Ë ÊËÉ¹ÎÇ»Ã¹ Ê¾ ½¾Ë¹ÄÁ Ì ÉÌÃÇ»Ç½ÁË¾ÄØ ¼ÉÌÈÈÔ ¡À¹º¾ÄÄÔ ÉÁº¹ÆÇ»ÊÃÇÂ ªÈÉ¹»ÃÁ ÈÇ Ë¾Ä

Kstati (To the Point)

San Ramon, Gale Ranch. Single Family Home. $1,090.00 Современная планировка дома постройки 2014 г. Высокие потолки, арки, большие двойные окна, камин, роскошный интерьер. Два этажа, 3 спальни, 3 ванных и просторный лофт на 2 эт. Площадь около 2200 sq.ft. Современная открытая кухня, деревянные полы на 1 эт., в ванных мрамор. Удобная планировка, 1 спальня с ванной на 1 эт., гараж на 2 машины, двор и мн. др.

Concord. Condo 2Br/2Ba $315,000. Investors welcome! Самое дешевое кондо в East Bay Area 2Br/2Ba okolo 915 sq.ft. Комплекс на 24 юнита, бассейн. Кондо после капитального ремонта, новый интерьер, современные цвета. Большая кухня с окном. Living с cathedral потолками, балкон, master bdr. Близко от Барта, школ, магазинов.

№1267 January 23, 2020 mentary school. It is just a great place to feel home! Perfect!!! $479,000 Concord. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1,196sq ft.Completely remodeled one story home!!! Walnut Creek border! Charming and delightful, spacious single-story home, 3 Bedr/ 2 Bath; 1,196 sq ft, 8,330 sq ft lot. Remodeled completely two years ago. Hardwood floor. Updated kitchen w/ island, updated bathrooms, Jacuzzi hot tub. Newer painting, roof, A/C & Heater. Spacious low maintenance backyard. Easy access to 680/24 freeways, BART, parks, walking distance to schools & shops. $629,950

Concord. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1,161sq ft Welcome to Modern style Remodeled one story beauty! Modern style single-family home on a Подробная информация по тел. cul-de-sac, 3 bedrooms/2, appr 1,161 sq ft on an oversized lot of 8,050 sq ft. New painting, New hardwood flooring, newer carpet in the bedrooms. Remodeled kitchen with quartz countertop. Remodeled baths. Central Heat & A/C. Peaceful backyard. Close to shopping, transportation, schools, parks, easy freeway access, and walking distance to BART. $579,000 Покупателям: “Buyers Rebate” $4,000 - $10,000 предлагается вам как Sacramento 4 bdr/2 bath, 1579 sq ft. Walnut Creek. SFR, 5 bdr., 3 ba, apx покупателю, когда вы работаете с Еле- Большой участок 0.19 ас. Очень свет2253 sq ft. Updated. $999,950. ной, или котенок породы Рэгдолл, бе- лый дом с камином! Хорошие соселенький пушистый котенок с темно- ди, тихая улица (в Cul-De-Sac). Сделан San Ramon. SFR, 4 bdr., 3 ba, apx 2530 шоколадной мордочкой, лапками и очень красивый ремонт. Новая крыша sq ft. Updated. $1,210,950 и окна, недавно замененный кондихвостиком. Продавцам: low listing fee, все- ционер. Новая кухня, ламинат, плитка Pleasanton. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 2023 го 1.5% ( у других риэлторов - 2.5%); в ванных. Все сделано со вкусом и ис- sq ft. lot 6900 sq ft $980,000 экономьте, работая c Еленой Вайман. пользованием хороших материалов. Отличный сервис и репутация. Dublin. Condo, 3 bdr., 2 ba, apx 1215 Cameron Park 2 участка земли в хо- sq ft.$498,000 Домa в Сан-Франциско: 2bdr/1bath, Fixer/Upper, 1020 sq ft, рошем районе. Лот 0.37 акра для этого Lake Merced, and Stonestown Galleria участка есть архитектурные планы для Pleasant Hill. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx рядом; к сожалению, только за налич- строительства 4-плекса которые входят 1087 sq ft. $599,950 в цену. Второй лот лот 0.57 aкра. ные, $598,000 3bdr/2bath, 47th Avenue (Outer SunConcord. Condo, 2 bdr., 1 ba, apx 876 El Dorado Hills 5bdr/4 bath, 3170 sq.ft sq ft. Updated. $299,500 set), большой дом 1700 sq ft, remodeled, . Новый, 2019 года дом построенный по large backyard, $1028,000 2bdr/2bath, Quintara St ( Outer Park- индивидуальному проекту. Большой If you would like to know more side), wood flooring, $995,000 - House участок, 0.47 акра. Престижный район information regarding these and others с отличными школами. Без НОА!! Запи- properties for a price of condo! 3bdr/2bath, 37th Ave (Richmond шитесь на индивидуальный тур. Please call VICTORIA LUKASHEVSKY Риелтор Ольга Бенякофф: (916) (925) 548 - 5404 or email: Victoria.Ludist), 1720 sq ft, отремонтированная по последнему слову кухня, ванны, 296-2809 kashevsky@gmail.com ------------------------------------$1395,000 ----------------------------------------------Hayward. Land and Lot. Coming soon! Много других интересных варианSan Ramon, Gale Ranch. Single Middle of Downtown. Flat lot. тов, звоните Елене Вайман. Family Home. Современная планировReady to build home of your dream ка дома постройки 2014 г. Высокие поКвартиры в Сан Франциско: Studio, Ora Way ( Diamond Heights) , or Residential Income property. Walk to толки, арки, большие двойные окна, каBART. Below Market Rate ( BMR), $271,000 мин, роскошный интерьер. Два этажа, 3 Great location. Close to 880. $380,000 спальни, 3 ванных и просторный лофт 1bdr/1bath, на Oceanview Ter., $599,000 на 2 эт. Площадь около 2200 sq.ft. Antioch. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1,652sq 2bdr/2bath, Berry St. (Mission Современная открытая кухня, дереBay),новенькая квартира, Below Market ft. This completely upgraded charm- вянные полы на 1 эт., в ванных мрамор. ing home offers all the comfort you de- Удобная планировка, 1 спальня с ванRate ( BMR), $479,000 2bdr/1bath, Balboa St/ (Outer Rich- sire! Perfect! Welcome to this charming ной на 1 эт., гараж на 2 машины, двор и and delightful spacious 2 story home. El- мн. др. $1,090.00 mond), $729,000 3bdr/2bath, Kirkham St/ (Inner Sun- egantly remodeled property offers 3 bdr and 2 bath 1652 sq ft of living area and set), все отремонтировано, $899,000 Concord. Condo 2Br/2Bath/ Investors Есть дополнительные вариан- 5,300 sq ft lot, 2 car garage. Completely welcome! Самое дешевое кондо в East ты в Сан-Франциско, на Пенинсуле, remodel home. Hardwood floor through- Bay Area 2Br/2Ba okolo 915 sq.ft. Комв Silicon Valley, звоните Елене Вай- out, new doors and double pane win- плекс на 24 юнита, бассейн. Кондо поdows, new lighting, new Heating and AC сле капитального ремонта, новый инман (650)740-1597. system, new roof, new exterior and inte- терьер, современные цвета. Большая rior paint. Large open living room excel- кухня с окном. Living с cathedral потолКвартиры в Сан Франциско: 1bdr/1bath, La Playa (Outer lent for family living. Modern, completely ками, балкон, master bdr. Близко от Барremodeled white kitchen with abundant та, школ, магазинов. $315,000. Richmond), $599,000 3bdr/2bath, 19th Ave, BMR program, cabinetry, new stainless steel appliances, gas range. Two large and bright bed$639,000 Calistoga. Одноэт. Дом ок. 1350 sq.ft rooms with a updated bathroom are ,ранчо стиль на участке земли ок. 6000 Есть дополнительные вариан- downstairs. Graceful staircase invites you sq.ft. Отличное расположение вблиты, звоните Елене Вайман (650)740- to the second floor where airy master зи от Pioneer Parka , Golf Course , минеsuite with adjoining highly updated mas- ральных источников. 1597. ter bathroom is located. Muster suite has ----------------------------------------------2 спальни и офисe , 2 ванные . Master Доступная недвижимость в райо- two large balcony ideal for relaxing. Siz- bedroom имеет доп. помещение для не Сакраменто. Покупайте, сдавайте в able walk-in closet for your convenience. детской или офиса. Кухня с баром, отрент, получайте ежемесячный доход! Master bath has double sink, and bathtub дельная столовая. Living room с больДумаете о продаже недвижимости в and separate shower. Private extra-large шими окнами и камином. Двойные окСакраменто и прилегающих районах? backyard, a lots of storage. Just minutes на, паркет, кафель, гранитный counter, from new BART, close to shopping, ele- канализация, laundry room. Уютный Я помогу вам продать ваш дом!

Real Estate Listing

K CTATИ

двор с фруктовыми деревьями, дек, место для парковки 2 машин. $ 628,900 Walnut Creek. Дом в идеальном состоянии в районе Larkey Park, 3Bdr/2 bath, около 1700 sq.ft на участке 0.35 acrov (15000 sq.ft). 2 спальни и 2 ванные на 1-м эт., одна спальня на втором. Все новое, современный дизайн, открытая планировка кухни, столовой и living. Central island, лучше приборы. Гараж на 2 машины, AC, skylights, камин. Близко к Барту, школам, паркам и магазинам. $1098,900. Walnut Creek. Светлый, просторный, 2-этажный townhouse постройки 2010 г. 3Bdr/2,5 Bath, около 2050 sq.ft. в идеальном состоянии. Высокие потолки, качественные материалы, дерево, гранит, мрамор, плитка соверменные тона. Интерьера. Подземный гараж на 2 машины, уютный дворик, AC, стиральная и сушильная машины, низкие HOA $300. 10 минут ходьбы от BARTA, магазинов, парков . $848,900 Walnut Creek. Новое светлое, с большими окнами и высокими потолками condo 2018 г., 2Bdr/2 Bath в центре. Европейский дизайн интерьера, современные ванные, деревянные полы, европейские приборы, прачечная в квартире. Паркинг в здании, дек на крыше. $798,000 Walnut Creek. Townhouse. Location! Rancho Dorado HOA, Northgate schools. Два этажа, 3Bdr/2,5 Bath. , около 1700 sq.ft. в хорошем состоянии. Отдельная кухня, living с камином и выходом на патио. Все спальни на 2-м эт. Два патио, AC, дополнительный место для вещей на чердаке. Гараж на 2 машины. Стиральная и сущильная машины. HOA $396 Комплекс с бассейном, теннисными кортами. Минуты ходьбы от Барта, магазинов и пр. $735,000 Детали и цена по тел. For more information or details please contact Dina Bruk at (925) 360-1827 or dbruk@ apr.com ---------------------------------------------Concord: 2 bdr. 1.5bath квартира площадью 840 sqf. Есть Master Bath. Сделан ремонт. Вид на бассейн. Обновленная кухня, новые полы, новые двухпанельные окна. Находится близко с торговыми центрами и COSTCO Самая низкая цена на 2-комнатную квартиру, $274,500. Walnut Creek Townhouse. 2bdr. 2.5bath Потрясающий двухэтажный таунхаус. Удобное расположение, рядом с торговым центром. Обновленная кухня, 2 камина, высокие потолки. Два патио, гараж. $699,900. Walnut Creek. Светлый и просторный дом, где 3 спальни и 2 ванные комнаты. Главная спальня с выходом в бассейн. Открытая планировка дома, в столовой обновленная кухня, светлые шкафы. Великолепный вид на холмы. Близкоe расположение к кофейням, магазинам, ресторанам, барам, школам. Идеальное расположение в прекрасном районе. $870,000. Concord: 2Bdr/1 Bath. Townhouse Цена: $295,000. Отличная возможность приобрести танхаус по доступной цене! Близко к главным скоростным магистралям 242 и 4. Рядом с парком Hillcrest. Обновленные двухпанельные окна, открытая и просторная планировка. Concord: 2Bdr/1 Bath. $275,000. Cамая низкая цена на двухкомнатную квартиру. Отличная возможность по-

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

Ваш Realtor Ксения Левенкова East Bay: цены еще доступны Недвижимость - лучшая инвестиция t ʧʣʞʜʖʛʨ ʣʖʡʤʙʞ сегодня t ʝʖʯʞʨʞʨ ʤʨ ʞʣʪʡʵʬʞʞ завтра

(415) 412-9771 Lic. # 02013928

KLevenkova@KW.com

Вам нужен опытный реалтор Если вы думаете о покупке, продаже или сдаче в аренду дома, позвоните мне, я буду рад помочь.

(415) 203-1916 | askgene@att.net Gene Gorokhovsky Real Estate Advisor

купки и инвестирования. Одноуровневая квартира, без лестниц, расположенная в комплексе с бассейном. Есть стиральная и сушильная машины. Обновленные полы - ламинат, новые два панельные окна, раздвижные двери, гранит на кухне и stainless steel appliances. Близкое расположение к БАРТу и фривеям. Benicia 3Bdr/3Bath. $539,000. Двухэтажный дом, с балконом на верхнем уровне и огромным двором. На верхнем этаже - просторная кухня, гостиная с камином, две cпальни, одна из них просторная мастер bedroom с ванной комнатой, c балконом. На нижнем этаже просторная комната, полная ванная и гостиная с выходом во дворик. Отличный дом для большой семья или инвестирования. Ксения Левенкова (415) 412-9771 ----------------------------------------------Pleasant Hill. Готовится на продажу ДУПЛЕКС. Прекрасная возможность жить в одном доме и сдавать соседний. Или если есть необходимость съезжаться двум семьям и помогать друг другу, то этот дом - для вас. Первый юнит 3bdr/2bath, второй юнит 2bdr/2bath. Удобное расположение в районе Poets Corner недалёко от магазинов, парков, Bart и школ. $1,190,000 Walnut Creek. Полностью отремонтированный 3bdr/2bath 1395sq.ft. таунхаус в популярном Skywest. Новые кухня, ванные, окна, сантехника, и даже трубы. Laundry-комната, два патио и гараж на две машины. В комплексе имеются бассейн, теннисные корты, clubhouse. Ограничений на аренду нет. $640,000 Walnut Creek. Кондоминиум в стиле таунхаус, расположен в самом сердце Walnut Creek, в популярном комплексе Carriage Place! Двухэтажный таунхаус: 2 спальни /2 обновленные ванные наверху и 1/2 ванной внизу. Раздвижная стеклянная дверь гостиной ведет в спокойную и затененную зону патио. Очень тихий район, в комплексе 2 бассейна! Отличное расположение, в пешей доступности от БАРТа, магазинов и ресторанов. Вода и мусор включены в HOА! $570,000. Walnut Creek. Продаётся светлый просторный - 5 bdr/4 bath 2775 sq.ft дом в Rudgear Meadows на огромном участке земли площадью 11,550 sq.ft. недалеко от прекрасных школ, парков и торгового центра. Есть гараж на 3 машины, гостиная, смежная со столовой, семейная/игровая комната, отдельный in-law unit на первом этаже. От дома можно дойти пешком до парка Rudgear, общественного бассейна, теннисных кортов, футбольного поля и многочисленных парков. Дом рас-

DRE#01324557

положен недалеко от автострад, BART, магазинов и ресторанов. $1,199,000. Walnut Creek. Безукоризненно ухоженный 2 bdr /1 bath, 1230 sq.ft. таунхаус с двумя патио в желаемом комплексе Countrywood. Обновлённые кухня и ванные. Функциональная планировка включает обеденную зону, которая выходит в частный просторный задний дворик. В комплексе имеются бассейн с подогревом, теннисные корты и clubhouse. Комплекс расположен в нескольких минутах ходьбы от торгового центра Countrywood, сада Ruth Bancroft, а также в непосредственной близости от парка Heather Farms, BART, Renaissance Club Sport и школ с высоким рейтингом. $569,000. За информацией и дополнительными листингами обращайтесь к Кристине Соловьевой (925)330-3519 email Kristina@dudum.com ---------------------------------------------Redwood Shores. 3 bdr, 3 bath, 1,800 sq. ft. fabulous end unit townhouse. Featuring oversized master suite, vaulted ceiling, open floor plan. Tastefully remodeled: granite counters, hardwood floors, new cabinets, stainless steel appliances and more. Easy access to top schools, parks, shopping. $1,499,000. San Mateo. 3 bdr., 2 bath, 1,670 sq. ft. single family house. Beautifully updated, freshly painted, fireplace in living room and family room. 2 car oversized attached garage, separated carport. Easy access to freeways, shopping. $1,289,000. San Bruno. 3 bdr., 2 bath, 1,503 sq. ft. single family house. Hardwood floors, double pane windows, fire place in living room, family room private back yard, 2 car garage. Close to Downtown, easy access to freeways. $1,179,000. San Mateo. 2 bdr., 2.5 bath, 1,173 sq. ft. townhouse in prime location. Remodeled kitchen, bathrooms, new appliances, new skylight, large deck. Minutes to Downtown Burlingame and San Mateo. $1,098,000. Sn Mateo. 2 bdr., 2 bath, 1,050 sq. ft. remodeled condominium just West of Downtown San Mateo. Open floor plan, new windows, eats-in kitchen, fireplace, expansive patio, excellent school district, close to 92, 101. $849,000. Call Ludmila Maslow (650) 2793099 or email: ludmilamaslow@gmail. com San Mateo. CONTRACTOR’s SPECIAL. Off - market fixer upper- $ 100K under market value - lowest price. 1 Bdr./1 bath, 692 sq.ft. condominium apartment in the best part of Peninsula - San Mateo, next to best schools park and Hillsdale Shopping Senter + easy access to 92, 280 and 101 freeways ! $530 ,000 Call / text Elena Berry 650-430-9393

Приятно владеть чем-то, особенно если это недвижимо! Звоните, и я помогу вам выгодно приобрести или выгодно расстаться ĭƑęėĶĢĨĢƑęħėĝĞĩĢņĨĢůƑ Используйте мой 25-летний опыт в корыстных целях!

Григорий Шумский Lic. # 01206225.

Barbagelata Real Estate

ŻŞśşżƑŠŚţſŜŝŝŚƑŨƑƑ ¼ À Ë¨À¡Ûư ¨r £ů~¯¨

(415) 850-8554 Питерское издательство «ɑɢɬɚɬɟɥɶ» совместно с «Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɮɨɧɞɨɦ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ» ɜɵɩɭɫɬɢɥɨ ɤɧɢɝɭ М. Лемхина

«ǡǛǟǛǐǝǍǡ ǦƿǘǗǍǒǟ, Ǖ ǜǟǕǤǗǍ ǏǨǘǒǟǍǒǟ»

ȼ ɤɧɢɝɟ 78 ɫɬɪɚɧɢɰ. Ɋɫɠɟɣɬɦɩɝɣɠ Ƚɺɲ. Ƀɝɛɨɩɝɛ, ɪɩɬɦɠɬɦɩɝɣɠ ə. Ɇɠɝɣɨɞɛ. Цена книги $35 (ɫ ɩɟɪɟɫɵɥɤɨɣ). Ɂɠɦɛɹɴɣɠ ɪɫɣɩɜɫɠɬɭɣ ɥɨɣɞɮ ɧɩɞɮɭ ɩɭɪɫɛɝɣɭɷ ɲɠɥ ɪɩ ɛɟɫɠɬɮ:

Mikhail Lemkhin 1811 38 Ave., SF, CA 94122

(ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɭɤɚɡɚɬɶ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɚɞɪɟɫ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɧɢɝɭ). ɯɨɬɢɬɟ ɥɢ ɜɵ, ɱɬɨɛɵ ɚɜɬɨɪ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɜɚɦ ɤɧɢɝɭ) ). ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ Ʌɟɦɯɢɧɵɦ, ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɨɬɨɩɨɷɦɨɣ ɨ ɜɟɥɢɤɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɛɚɪɞɟ. ɉɨɪɬɪɟɬɢɫɬ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɥ ɩɨɷɬɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɢ ɟɝɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ, ɛɟɡ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɫɪɚɡɭ ɜɢɞɧɨ: ɜɨɬ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ, ɫɤɪɨɦɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ, ɞɭɲɟɜɧɨ ɛɨɝɚɬɵɣ, ɫ ɯɨɪɨɲɢɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɸɦɨɪɚ ɢ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɥɢɪɢɤ. Ɍɚɤɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚɹ "ɮɨɬɨɫɟɫɫɢɹ" ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ ɟɫɬɶ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɡɚ ɱɬɨ ɧɚɲɚ ɢɫɤɪɟɧɧɹɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɟɟ ɚɜɬɨɪɭ. ɘɥɢɣ Ʉɢɦ

Kstati (To the Point)

Частные объявления ЗНАКОМСТВА №1263-8 Брачное агентство поможет вам познакомиться. (415) 579-0959 БЮРО УСЛУГ №1266> Санаторно-курортное лечение в трех местах – озеро Тахо, Desert Hot Springs и Чудо-озеро во Флориде. Тестирование иммунной системы, подводные и ручные массажи, грязевые обертывания, глубокая чистка организма, здоровое питание и др. (916) 402-0110 и (916) 225-8527 №1267-8 Устроюсь на работу по уходу за пожилым человеком. Большой опыт. Рекомендации. (415) 6856923 – Алина №1264-88 Опытный учитель - логопед устраняет дефекты звукопроизношения детям дошкольного, младшего школьного и школьного возраста с обучением чтению и подготовкой к школе. Возможен выезд на дом. (408) 691-1490 Наталья Сергеевна №1266-7 Ищем женщину по уходу (с оформлением и проживанием) за человеком 96 лет в Сан-Франциско. (415) 567-7951 – Анатолий №1261-82 Бетонные работы. Color stamped concrete, Slabs retaining walls, Sidewalks, Foundations, Curb and Gutter, Patios, Decorative concrete & Much More. Используем материалы, сделанные в США. Мы обязательны, точны и хорошо работаем. (415) 5726640 – Esteban №1266> Все виды нотариальных услуг: справки о нахождении в живых, доверенности, приглашения, апостили. Помощь в заполнении форм и документов. Переводы с/на английский, русский, украинский, иврит. Lfomina@gmail.com ( 415) 722-4870 №1250-70 Требуется менеджер в офис. Необходимо знание графических программ (Photoshop, Corel Draw). Internship possible. Salary + commissions. (650) 755-2787 №1263> Актриса, певица-имперсонатор, двойник И. Аллегровой, ведущая вашего торжества Марина Анисович. (415) 463-9851 MarinaAnisovic411@gmail.com №1261-9 Кафе «Европа». Отдельный уютный зал на 35 человек. Прекрасная еда. Заказ по тел. (415) 3423256 №1253-72 Нотариальные заве-

рения, справки о нахождении в живых, доверенности и др. документы, а также апостиль. Работаем 7 дн. в неделю. (415) 577-3199 №1224-70 У вас проблемы с протезами? Мы вам поможем. Перелом, выпал зуб, замена крючков – ремонт в течение 1 часа. Изготавливаем протезы. (408) 739-1833Юрий №1256-67 Надо оформлять Medicare? Вам нужен грамотный и опытный консультант. Brian Baccus - Medicare Coverage Specialist. CA Lic. # 0803548 Он просто и понятно объяснит, кому и что лучше оформить в конкретной ситуации. Brian@65medplan.com (408) 578-8787 или 800-444-8793 №1220-54 Ресторан “Red Tavern” – это очень вкусно и недорого. Бронируйте места по тел. (415) 750-9090 №858> ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год. (415) 7569422 – Борис №1211> Не допустить госпитализации! Дипломированные терапевты и медсестры на дому. Анализы, лекарства, перевязки и т.д. Принимаем на работу мед. персонал. (415) 960-9000 Юлия Недзвецкая №1096> Заборы и дэки от Юрия. Быстро, качественно, доступно. Красиво! (415) 996-5183 №1092 > Посылки в Россию, Украину, Белоруссию, Узбекистан, Киргизстан, Прибалтику, Молдавию. Еженедельная отправка. Морем и авиа. (415) 385-8219-San-Francisco Эдуард, (415) 640-8083 - Santa-Clara Юрий, (925) 913-0020 - Concord - Тома. №1260> Cherry Chase Pet Hospital. Доктор Екатерина Федорова. (650) 961-4550 №1078> KSH Automotive - кузовные работы. Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. Лучшие eвропейские краски и расходные материалы. (415) 409-0663 №1260-7 Dental office is looking for a receptionist. vadim_s@comcast.net №962> Водительские услуги по Bay Area. (408) 561-5124 - Дмитрий №858> Нотаризация и переводы без проблем. Лариса Бершадер (415)742-5750 КУПИ-ПРОДАЙ №1027> Электронная читалка с огромной библиотекой русских книг - это праздник, который всегда с тобой. Описание ридера (там

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ УМЕРЛА ПИТАВШАЯСЯ РИСОМ И ПЕРЦЕМ ЧИЛИ

олодая жительница китайской провинции Гуйчжоу, которая из-за бедности в течение пяти лет питалась только вареным рисом и маринованными перцами чили, скончалась в больнице города Гуйян - столице этого региона, пишет газета The South China Morning Post. У Хуаянь умерла в возрасте 24 лет из-

за серьезных проблем с сердцем и почками, вызванных скудным питанием в течение длительного времени. Мать У Хуаянь умерла, когда ей было 4 года. А в возрасте 18 лет девушка лишилась и отца. У сироты остался только младший брат Ву Цзяньлунг, которому из-за серьезных проблем с психикой часто требовалась медпомощь. После смерти родителей У Хуаянь и ее брат жили на пособие от местных властей, полу-

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

же ссылка на библиотеку): http:// fb2.lesserbear.net Заказ по телефону (925) 368-6773 email: ereaders@ lesserbear.net №1092> Компания «Meest». Посылки и денежные переводы в СНГ. Люда (650) 766-1829 - Palo Alto, Михаил (650) 766-1602 San Mateo, Валерий (408) 3919501 – San Jose, Алекс (415) 3868167 – Сан-Франциско, Яша (415) 759-5076 – Сан-Франциско

Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɭɪɨɤɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚ ɋɒȺ ˄̸̛̯̖ ̡̛̛̦̣̜̭̜̌̐ ̡̼́̚ ̭ ̛̛̦̹̥̌ ̡̨̬̱̭̭Ͳ ̡̛̛̛̦̣̜̭̥̌̐ ̸̛̛̱̯̖̣̥́, ̸̨̯̼̍ ̨̨̨̛̪̯̯̭̔̐̏̽́ ̡ ̸̭̖̔̌ ̦̌ ̨̬̙̦̭̯̐̌̔̌̏.

ɉɇȾ 18:30 – 20:00 2150 Post ɭɥ. 415.449.1240

РАЗНОЕ Нумерология. Вы узнаете о себе то, чего не знали, или о чем догадывались. Многие сферы в вашей жизни корректируются с помощью нумерологии. Работа, семья, деньги, отношения. Работаю по скайпу vika.lotysh №1267 Музыка или аудиокнига. Скучаете в долгих поездках на машине? Найду и запишу на CD/DVD или флешку Вашу любимую музыку или аудиокнигу. leonidmaz@gmail.com (650) 380-9398 1254>Детский праздник? Свадьба? День рождения? Театральная постановка? Предлагаю свои услуги: Lili Face Painting. Licensed face painter/body artist professional makeup artist. Face Painting. Waterproof Glitter Tattoos. Princess Characters. Makeup for kids. Henna art (temporary tattoo). (925) 451-2724 Liliia.savenok@gmail.com №1267-71 Ваш ребенок скатывается с правильного пути? Школа и среда угнетают его талант и подавляют интерес к учебе. Нужна срочная помощь! Мы ре-ориентируем ребенка на развитие и высшие человеческие ценности. Программа 3-4 дня. Не дешево. Но взвесьте альтернативу: наркотики и тюрьма? Позвоните. Если смогу, помогу. Если нет, – скажу после часа работы. Все предварительные консультации и первый час бесплатно. Огромный опыт и прекрасные результаты. (831) 297-0886 http://www. andreialeinikov.com/ №1247> Уведомление для тех, кто звонил и хотел купить книгу др. Ефима Шофмана. Книги наконец-то прибыли из Израиля. Звоните (415) 750-1417 в будние дни с 9 am до 7 pm. №1260> Ищу оказию для передачи в Москву моему другу двух книг. Согласен уплатить за это $20. (415) 474-7760 924> Медитация. Пробуждение внутренних потенциалов, баланс. Будьте вашим собственным доктором. Бесплатно. Занятия по вторникам в 7 p.m. (408) 923-3737 - Рая www.sahaja.meditation.сom

чая каждый месяц 300 юаней (43,5 доллара). Девушка смогла поступить в местный колледж, где ей удалось добиться получения ежегодной стипендии в 7 тысяч юаней. Однако большая часть ее денег уходила на лечение брата. Чтобы сэкономить, У Хуаянь перешла на «диету» из риса и перцев чили. Такой системы питания она придерживалась пять лет. В октябре 2019 года у студентки начались серьезные проблемы со здоровьем - ей стало трудно ходить и дышать. У Хуа-

РЕМОНТ стиральных, сушильных, посудомоечных машин, холодильников, плит, духовок и garbage disposal

(415) 283-6424 PAP Appliance

«ÌØÏÊØÆ ¿ËÁÅÏÂÈÙ Á½ÂÏ ÐÍËÇÅ ¿ËÃÁÂÊÅÜ ÁÉÉ¼ÀÄÅ

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА Устано Уста Установка новк вка а ку кухонь. ухо хонь нь.

Полы. Окна. Двери. Плитка. Сантехника и мн. др. Рекомендации, качество и доступные цены.

(415)722-8658 Lic.834612

янь обратилась к врачам, которые диагностировали у нее проблемы с сердцем и почками из-за недоедания. Денег на лечение у девушки не было, поэтому она попросила соотечественников о помощи через СМИ, дав интервью нескольким газетам и выступив по телевидению. «Моя бабушка и папа умерли из-за того, что у них не было денег на медицинскую помощь. Я не хочу так же ждать смерти из-за нищеты», - сказала Хуаянь. Благодаря поступившим пожертвованиям ей удалось собрать почти 1 млн юаней. Однако помощь поступила слишком поздно, в ноябре состояние здоровья девушки стало резко ухудшаться. Незадолго до смерти она весила около 22 килограммов. Председатель КНР Си Цзиньпин поручил властям китайских провинций до конца 2020 года искоренить в своих регионах «абсолютную бедность». К «абсолютно бедным» в Китае относят людей, живущих на менее чем 627 юаней (90 долларов) в год.  По материалам СМИ

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kapriz

Kstati (To the Point)

HARDWOOD FLOORS

ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÏÎËÎÂ Â ËÞÁÎÉ ÖÂÅÒÎÂÎÉ ÃÀÌÌÅ

• • • • •

Solid Hardwood Engineered Hardwood Cork & Bamboo Laminate Vinyl

ŚƉ ŽžżŲŮųź ŽžżŲƁŸƄŶƌ ŹƁƅƆŶƃ ŸżźŽŮŻŶŷ ŝżŹƉ ŻŮ ŹƌůƉų ŰŸƁſ Ŷ ſƀżŶźżſƀƊ ŏųſŽŹŮƀŻŮƍ ŸżŻſƁŹƊƀŮƄŶƍ ŒżſƀŮŰŸŮ ŽžŶ ŻųżůƃżŲŶźżſƀŶ

Kapriz Hardwood Floors, Santa Clara Showroom 891 Laurelwood Rd., #101, Santa Clara, CA 95054

408-753-3220

Евреецентричная метаистория мира

ǓǌǍǚǜǧ Ǵ ǐǩǖǔ îò Þðèÿ ǍǧǝǞǜǚ - ǖǌǣǑǝǞǎǑǙǙǚ - ǐǚǝǞǟǛǙǚ

Борис ГУЛЬКО Окончание. Начало на стр. 19 трудящихся, чтобы война разразилась между Рейхом и капиталистическим англо-французским блоком. Нужно сделать все, чтобы эта война длилась как можно дольше в целях изнурения двух сторон. Именно по этой причине мы должны согласиться на заключение Пакта, предложенного Германией…» Сталин добавил, что коммунисты Запада после нападения Красной армии на их страны готовы помогать ей. Но случилась утечка (видимо, через присутствовавших на заседании лидеров Коминтерна), французские газеты опубликовали этот доклад. Советские власти открестились от него, однако недавно текст доклада был найден в архивах. Европу спасла неожиданная атака Гитлера на СССР 22 июня 1941 года. В первые дни войны Красная армия, понеся тяжелейшие потери как людьми, так и вооружением, оказалась на грани разгрома. Опасность красной экспансии оказалась отсроченной. Зато возрастала коричневая угроза. Ее отвела, если сосредоточиться на рациональных причинах, бездарность фюрера. Гитлера принято рисовать этаким злым гением. Я думаю, он был скорее карикатурной фигурой. Так его изображали Чарли Чаплин в «Великом диктаторе», Мел Брукс, Вуди Аллен, Спилберг. Вот над Сталиным не потешались – тот был не смешон, а страшен. За годы Первой мировой Гитлер не выслужился выше фельдфебеля. Его убогое стратегическое мышление было на уровне вахтера. Оно лишило Германию заслуженной ее толковыми генералами и дисциплинированными солдатами победы и спасло мир.

Война могла быть решена на Западном фронте. Герман Геринг утверждал: «Гитлер проиграл войну, когда отказался от намерения… вступить в Испанию… захватить Гибралтар и вторгнуться в Африку». То же из уст Уинстона Черчилля: «Если бы Гитлер овладел Гибралтаром, исход войны был бы другим». Отрезав Англию от ближневосточной нефти, немцы обездвижили бы английские танки и самолеты и остались бы против Красной армии один на один. Такие длинные мысли были, похоже, непосильны для фюрера. Немцы все же оказались на африканском берегу Средиземного моря. Их лучший генерал Роммель выигрывал у англичан битву за битвой. Перед нацистами оставалась последняя преграда. В случае успеха в сражении под Эль-Аламейном немецкие войска, пройдя через Палестину (что сталось бы там с еврейским ишувом?), выходили к нефтяным полям Ирака. Перед этой битвой неожиданно заболел «Лис пустыни» (прозвище Роммеля) и был вывезен в Германию. В начале сражения умер от сердечного приступа заменивший его генерал Штумме. Во время войн, «альтернативной реальности», при которой заповедь «не убий» отменяется и заменяется обществом на «убей», нерациональное обыденно. Немцы потерпели поражение. Аналогично проявилась «гениальность» фюрера в России. Немецкие генералы рвались к каспийской нефти, питавшей Красную армию. Эту стратегию настоятельно рекомендовал Гитлеру в своем послании Роммель. Но Гитлер, завороженный названием города, потребовал от своих военачальников взятия Сталинграда. За более чем полгода этой проигранной битвы

(415) 996-5183 https://www.facebook.com/Fence-and-Deck-183608135050353/photos_stream

немецкая армия потеряла там свыше миллиона солдат. Исход войны определился. К моменту капитуляции Германии вновь возникла опасность завоевания Европы Сталиным. В его распоряжении были десятки отлично вооруженных ленд-лизом натренированных дивизий. Но 6 августа 1945 года американцы сбросили на Хиросиму первую атомную бомбу. Она не только вынудила капитулировать Японию, но и отсрочила планы Сталина. К весне 1953 года советские физики и шпионы совместными усилиями снабдили такой бомбой и Сталина. Он вновь замыслил поход на Запад. Некоторые историки объясняют сталинский план уничтожения евреев, как гитлеровский до него, подготовкой к войне. Два этих злодея, кроме фасона усов, мало чем отличались. Однако на Пурим 1953 года близкий к завершению план избиения советских евреев, начатый еще в 1948 году, был остановлен смертью тирана. Каков итог грандиозных революций и двух мировых войн, сотрясавших мир в ХХ веке? Возникла мировая социалистическая система. Исчезла эта система. Разъединилась Германия, объединилась Германия. Объединилась Европа, но после Брексита, предполагают, рассыплется вновь. Единственный реальный итог произошедших катаклизмов – воссоздание Израиля и его стремительное восхождение в центр мировой политики, на-

уки и технологий, исполнение того, что тысячи лет назад было предсказано в цитированных словах Торы. Иные предъявят претензии Творцу: нельзя ли было достичь той же цели с меньшими страданиями, избежать пережитых миром трагедий? Очевидно, нельзя. Сионистскому проекту противился мир. Да и евреи – народ жестоковыйный, в массе не были расположены покидать насиженные места. Без мировой драмы народы так и не осознали бы, что наблюдают событие космического масштаба: исполняются последние пророчества ТАНАХа. Но и сейчас мистическое значение возрождения Израиля осознают еврейские модерн-ортодоксы да американские евангельские христиане. Американские левые, включая большинство либеральных евреев, к Израилю в лучшем случае равнодушны. Европейцы еще не испили свою чашу страданий и к Израилю враждебны, как были враждебны эти народы к евреям во времена Холокоста. Мировая драма продолжается, и у нас есть инструмент для ее понимания – пророческие страницы ТАНАХа. Новая книга Бориса Гулько: Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail. com По этому же имейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

ях электромобили разгонялись во время парковки или в пробках, а виной тому, по всей видимости, стали ошибки систем помощи водителю. От NHTSA не впервые требуют объявить отзыв машин Tesla. Так, в октябре прошлого года в ведомстве сообщили, что рассматривали вопрос об отзыве 2 тыс. машин Tesla Model X и Model S из-за дефекта, который мог привести к возгоранию батарей машин. Несколькими месяцами ранее Tesla выпустила для этих машин специальное обновление прошивки. При этом юрист, подавший жалобы в NHTSA, утверждал,

что проблема затрагивает значительно большее число электромобилей компании. Сейчас NHTSA также ведет расследование 14 аварий с участием машин Tesla. Речь идет о происшествиях, которые могли произойти во время работы системы автопилота или других систем помощи водителю, которыми оснащены электрокары Tesla. Между тем многие владельцы хвалят автопилот Tesla за спасение от ДТП. Например, в октябре прошлого года хозяин Tesla Model 3 из США по имени Эндрю Уиттл сообщил, что система автопилота спасла его от наезда на медведицу с детенышами, которые переходили дорогу.  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ РАССМАТРИВАЮТ ПЕТИЦИЮ ОБ ОТЗЫВЕ 500 ТЫС. ЭЛЕКТРОКАРОВ TESLA

ациональное управление безопасностью движения на трассах (NHTSA) США рассмотрит петицию с требованием провести расследование и отозвать 500 тыс. электромобилей Tesla из-за случаев внезапного ускорения машин компании. Как передает Reuters, петиция касается моделей Tesla Model S, Model X и Model 3: речь идет обо всех проданных машинах Tesla. Согласно документу, в NHTSA было направлено 127 жалоб на внезапные ускорения 123 электромо-

билей. В результате этих инцидентов произошло 110 аварий, а 52 человека получили ранения. Во многих случа-

Kstati (To the Point) РАКУРС

Не знающие границ спешат на помощь Сергей ВОСКОВСКИЙ Из Ирана пишут, что на днях рахбар Хаменеи назвал спецподразделение «Аль-Кудс», где недавно освободилась вакансия командира, гуманитарной организацией с благородными целями и гуманными ценностями.

сть все основания полагать, что история с Вавилонской башней еще долго будет нам аукаться. Если с языковой неразберихой, которой Господь наказал человечество за его гордыню, веб-служба Google Translate уже более или менее справляется, то ограниченный словарный запас созданных в спешке 7111 языков, имевшихся на нашей планете в 2018 году, пока не позволяет вне контекста понимать, какую конкретную смысловую нагрузку несет то или иное слово.

мыслителей, взыскующих абсолютной истины, потому что в нем постулируется примат коллектива над отдельной личностью. Он идеально подходил к большинству экспериментальных моделей общества, испытанных на живых людях до настоящего времени. В них использовались разные версии идеологического, внеэкономического, теократического, военного принуждения, в общем, все, что отличается от случайно найденного Марксом удачного определения свободы как осознанной необхо-

Иерусалим. Photo: Pixabay

Судите сами. Возьмем первое попавшееся слово. Ну, пусть будет слово «гуманитарный». Словари и энциклопедии сообщают нам, что это прилагательное может означать «связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру», «связанный с правами и интересами человека, обращенный к человеческой личности» и наконец то же, что «гуманный», то есть «проникнутый любовью к человеку, уважением к человеческой личности». Какие выражения, содержащие это слово, мы чаще всего слышим или читаем? Гуманитарные учебные заведения. Гуманитарные проблемы. Гуманитарная политика. Гуманитарный конвой, в конце концов. Все для человека, все для его блага. И это понятно, ведь нам со школьных лет так много рассказывали о гуманизме, не давая, правда, его точного определения. Но вот мы выросли, и некоторые даже состарились, так что можем наконец за два, как говорится, клика узнать, что это такое. И оказывается, что гуманизм – это «система построения человеческого общества, где высшей ценностью является жизнь человека, а все материальные и нематериальные ресурсы направлены на то, чтобы сделать эту жизнь максимально комфортной и безопасной». Правда, тут же выясняется, что исследователи выделяют около дюжины разных «гуманизмов», среди которых мы видим древний, классический, теистический (связанный с религиозными воззрениями), атеистический (безбожный) и научный, а по отношению к человеку и человечеству – либеральный, эволюционный и наконец социалистический. Последний, по-видимому, имеет наибольшую популярность среди дерзких

димости, той необходимости трудиться, которая появилась с укоренением протестантской трудовой этики.

Термин «гуманизм» использовался прежде, используется до сих пор и будет использоваться всегда теми, кто мнит себя выше людей и обстоятельств для оправдания своих диких поступков, вызванных их воспаленным сознанием. Легче всего затронуть самые чувствительные струны людей, апеллируя к их чувству сопереживания. Освободить единоверцев от ига супостата, вернуть домой оторванных от родины соотечественников, наказать угнетателя, да в конце-то концов землю в Гренаде крестьянам отдать. Униженные, обиженные и оскорбленные были всегда, и порадеть за них, а то и пострадать, всегда находятся впечатлительные и внушаемые натуры, готовые и хату покинуть, и пойти воевать. «Аль-Кудс» – арабское название Иерусалима. Название города, никогда не имевшего никакого отношения к Ирану. Ни в те времена, когда Персия была зороастрийской, ни позднее, после принятия ислама. Подразделение «Аль-Кудс» появилось в 1980 году, после прихода к власти в Иране исламистов. Подчиняющееся непосредственно рахбару, оно было «вооруженным отрядом революции», и задачи, которые рахбар ставил перед ним, были столь же универсальны, как и в случае большевистской Чрезвычайной комиссии и ее последующих инкарнаций. Название подразделению

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Виктория Лотыш нумеролог Вы сможете узнать о себе то, чего никогда не знали, и влиять на все, что вас окружает. • Отношения • Семья • Работа • Деньги любая жизненная сфера успешно корректируется с помощью нумерологии. Email: vika.lotysh@gmail.com vika.lotysh

vika.lotysh

было дано с дальним прицелом – разжечь пожар исламской шиитской революции в арабских странах, используя в качестве мотивирующей легенды идею спасения Иерусалима от иудаизации, а мечети «Аль-Акса» – от поругания, над чем, как известно всем правоверным, денно и нощно хлопочут неугомонные и коварные сионисты. И если в процессе этого спасения в каких-то арабских государствах шииты вновь соединятся, хотя бы духовно, с единоверцами Ирана, то так тому и быть. Придумать что-то новое невозможно. Все уже было. Влачились по дорогам Европы пешие, гарцевали конные, и тяжелые повозки выбивали в них глубокие колеи. То несли и везли вести, приказы и материальные ценности посланцы всевозможных правителей, поставивших себе целью облагодетельствовать чужих подданных взятием под свое могучее крыло. С той же целью бороздили моря и океаны галеры и каравеллы, и дымы линкоров извещали о них задолго до их появления из-за горизонта. В наши дни посланцы гуманитарных подразделений не особенно афишируют свои перемещения по свету. Их можно проследить по их деяниям. Да, собственно говоря, об этом говорил и рахбар Хаменеи: «Они бойцы, не знающие границ, и придут везде, где в них нуждаются. Они сохраняют достоинство всех притесненных… и спешат на помощь всем людям, которые имеют менее привилегированное положение в регионе». Это о членах отряда «Аль-Кудс». О том, что упомянутые гуманисты действительно не знают границ, можно судить хотя бы по тому, что генерала Хеджази, сменившего выбывшего из игры Сулеймани, считают причастным к взрыву в 1994 году еврейского культурного центра в Буэнос-Айресе. Почему, спросит кто-нибудь, почему прогрессивная мировая общественность, видя, зная и понимая все, что касается природы исламского шиитского государства, созданного в Иране в 1979 году, не предпринимает никаких мер?

facebook.com/vika.lotysh

Ответить на этот вопрос невозможно. Можно лишь попытаться объяснить. Примерно таким образом. Идея справедливости, начнем мы объяснять, стала настолько общим местом, ее смысл настолько стерся, что ее наличие ни к чему не обязывает, а отсутствие режет глаз пустым местом. От частого, почти ритуального употребления эта идея потеряла смысловое наполнение. Ее можно наполнить чем угодно – от признания права человека чувствовать себя Бонапартом до требования запретить поедание лягушками мух. Далее мы скажем, что распространение коммуникационных технологий привело к тому, что любое высказывание мгновенно становится возможно не только прочесть, но и прокомментировать. Из создающегося таким образом информационного шума легко выделить кажущиеся регулярными сигналы, некритичная интерпретация которых делает возможным буквально на пустом месте создавать информационные сгустки, по желанию интерпретаторов обретающие видимость реальных событий. После этого остается лишь инициировать силы, способные отреагировать на эти квазисобытия как на реальные. Так создается новая реальность.

Кто заказывает эту новую реальность? Кто ею пользуется, кто потребляет? На эти вопросы отвечайте сами. Мы начали разговор с заявления официального лица о работе официального же органа иранского исламского государства. Показали, как общепринятые термины меняют свой смысл, будучи примененными с особой целью. Рассмотрели, к чему это приводит. И теперь надеемся, что, прочтя в новостях из Тегерана, что кто-то там спешит на помощь, не зная границ, всякий поймет, что это не герои сериала Chip ‘n Dale: Rescue Rangers, а их прямые антиподы. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ИССЛЕДОВАТЕЛИ УЗНАЛИ, КАК ПОМОЧЬ НЕДОНОШЕННЫМ ДЕТЯМ

ередко в отношении недоношенных детей приходится применять системы поддержания дыхательной функции. Однако следствием применения такой системы могут стать повреждения легких. Израильские ученые из института Technion разработали новую технологию, призванную защитить респираторную систему недоношенных детей. Новая разработка ученых позволяет избежать соответствующих проблем. При искусственной вентиляции легких каждому ребенку нужны индивидуально подобранные настройки (концентрация кислорода в закачиваемом воздухе, объем воздуха, давле-

ние потока, скорость потока и многое другое). Специалисты предложили обратиться к особой модели, которая корректирует настройки в зависимости от ситуации. Вывод делался на основе данных, полученных от модели верхних дыхательных путей.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

СВЕЖИЙ ВЗГЛЯД

Опыт эмигранта: как я воевал с телефонными спамерами Дмитрий БУРБУТЬ Это снова белорусские эмигранты: мы не перестаем удивляться Америке, ее нравам, культурному коду и тысячам других вещей, из которых складываются быт и карьера всякого звездно-полосатого гражданина. В этот раз наш рассказ пойдет об одной из самых неприятных и назойливых вещей, с которой мы столкнулись в США.

азойливые? Если подумать, то в голову приходят комары или какие-то другие аналогичные им насеко-

мые. Но нет, мы говорим о телефонных спамерах в США, хотя в чем-то они по-

ния, словно бы обрывки каких-то бесед с неизвестными людьми, а то и просто набор слов (как видно, текст писался спам-роботами). Все это раздражало, но т.к. белорусы – народ терпеливый, в первый месяц мы ничего не предпринимали. Однако поток спама не прекращался, поэтому мы решили выяснить, как же его можно остановить. Узнали любопытные вещи! Оказывается, чтобы заниматься этим бизнесом (незаконным автоматическим обзвоном возможных клиентов), много ума не надо. И денег. Нужны компью-

Телефонный спам в цифрах (2019 год)

Топ-10 территорий-жертв спамеров в декабре 2019

хожи. Они тоже назойливо звонят, постоянно требуют вашего внимания… и еще они в чем-то даже одинаково опасны. Телефонный спам (или robocall) в известной степени – настоящий бич Америки, и мы, недавние переселенцы из Беларуси, вкусили его в полной мере. Естественно, все началось ровно с того момента, когда был получен местный (северо-каролинский) номер у местного же оператора связи. Сразу же посыпались звонки от неизвестных — в 90% случаев это были голосовые записи менеджеров по продаже чего угодно. Дальше — больше. Стали приходить СМС бессмысленного содержа-

тер, недорогое программное обеспечение (для автоматического набора номера и фальсификации источника звонка) и постоянное интернет-соединение. Такой нехитрый набор позволит делать десятки звонков в сутки, скрывать свой истинный номер (или подделывать реально существующий, например местного банка — так называемый «АОН спуфинг») и впихивать в умы американцев тонны ненужной рекламной информации. В тяжелых случаях — еще и полукриминальной. Профит очевиден. При минимуме затрат и огромном количество звонков шанс того, что какой-нибудь растяпа на что-нибудь клюнет, вполне реален.

К счастью, есть простые приемы, которые позволят вам эффективно бороться с нежелательными звонками на мобильный телефон. Понятно, что эта информация будет в первую очередь полезна тем, кто недавно переехал в США. Итак, 5 способов защититься от телефонного спама. Если вы начали получать автоматизированные звонки, тут же блокируйте их. На уровне вашего мобильного телефона (устройства с операционными системами Android и iOS это легко позволяют сделать) либо с помощью соответствующего обращения к вашему поставщику услуг связи. Однако во втором случае стоит убедиться, что эта услуга бесплатна, т. к. телефонные спамеры имеют свойство постоянно менять свои номера и можно потратить немало денег на такие блокировки. Если вы получаете нежелательные звонки на территории США, вы также можете подать официальную жалобу в Федеральную торговую комиссию на сайте www.donotcall.gov или по телефону: 1-888-382-1222. Тот самый сервис «Не звонить». Но результата можно дожидаться месяц. Еще можно попробовать поговорить с вашим поставщиком услуг связи. Если ваш оператор передал (передает) ваши личные данные третьим лицам, то надо узнать, на каком основании. Наверняка это легализуется какой-нибудь одной строчкой в договоре, под звездочкой. В таком случае стоит задуматься, нужен ли вам такой оператор вообще. Есть вариант с услугой «Запрет анонимных звонков». Не все операторы такую услугу предоставляют, и она необязательно будет бесплатной. Но это действительно эффективно. Как вариант, можно установить соответствующее приложение на ваш мобильный телефон. Их как минимум несколько, они отличаются по функциям и интерфейсам, но делают, в принципе, одно — сверяют входящий

звонок со своими базами спамеров, или так называемых робоколлеров. Фильтр не идеальный, приложения не бесплатные, но это может помочь. Бонус: ни в коем случае не разговаривайте с роботом и/или не нажимайте кнопки в ответ на их просьбы. Такими действиями вы дадите понять, что вы реальный человек, и вас еще больше начнут окучивать. Чем мы воспользовались из этого списка и что нам реально помогло в нашей непримиримой борьбе? Мы стали блокировать номера спамеров, активизировали антиспам-приложение от нашего оператора и воспользовались сервисом «Не звонить». Результат? Звонков стало меньше. Но полностью проблему мы не решили. Возможно, читатели «Кстати» знают другие способы борьбы с телефонными звонарями? Расскажите! Инфографика: robokiller.com «Кстати»: Недавно ресурс New York Posthttps:// nypost.com/2019/03/26/ny-legislationwould-make-unwanted-robocalls-illegal/ сообщил, что власти штата НьюЙорк серьезно думают о том, чтобы ввести закон, запрещающий использование роботизированного автообзвона. Если закон будет принят, телефонные мошенники могут столкнуться с тем, что за каждый набор номера для связи с жителем Нью-Йорка в коммерческих целях без предварительного разрешения этого лица им придется платить штраф в размере до $2000 за звонок. Справка «Кстати» Автообзвон появился в США еще в 80-е годы прошлого века. Но только в 1991 году Джорджем Бушем – старшим был принят Закон о защите телефонов потребителей, который запрещает телефонный маркетинг при помощи автообзвона, если пользователь не давал на него предварительного согласия.

Kstati (To the Point) НОВОСТИ КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ

Афиша: спектакли, концерты, фильмы Георгий ВЛАСЕНКО «Золушка» 1-я программа сезона Балетом Прокофьева Cinderella открылся сезон в Балете Сан-Франциско. Музыка к балету была завершена к 1944 году, премьера прошла в 1945м на сцене Большого театра с Ольгой Лепешинской в главной партии. В «Золушке» с успехом танцевала Галина Уланова. На Западе балет многократно ставился и памятен постановками Фредерика Аштона в Ковент-Гардене (1948), Маги Марен в Лионской опере (1985) и спектаклем Рудольфа Нуреева в Парижской опере (1986), действие которого было перенесено в Голливуд времен золотого века американского кино. В легендарном парижском спектакле танцевали Сильви Гиллем и сам Нуреев.

Фрэнсис Чунг и Джозеф Уолш в «Золушке». © Erik Tomasson Из российских спектаклей стоит упомянуть постановку в Мариинском театре Алексея Ратманского с Дианой Вишневой и Андреем Меркурьевым (2002) и постановку Юрия Посохова в Большом со Светланой Захаровой и Сергеем Филиным (2006). «Золушка» – сказочный балет, как и все три («Щелкунчик», «Лебединое озеро», «Спящая красавица») балета Чайковского, и практически не сходит со сцены. Британский хореограф Кристофер Уилдон поставил свой спектакль в 2012 г. в Голландском национальном балете в Амстердаме, и через полгода спектакль вышел в Сан-Францисском балете как совместная продукция двух балетных компаний. В версии Уилдона нет крестной матери – волшебницы, нет боя часов в полночь, но к сказке Шарля Перро добавлены элементы сказки братьев Гримм, в результате чего возникла большая объемность и глубина образов. Его Золушка – не беспомощная сиротка, но более собранная барышня, получающая принца в финале вполне заслуженно. Сатирические образы сводных сестер и прикладывающейся то и дело к рюмке мачехи сохранены и занимают отведенное им в спектакле место. Уилдон – лауреат театральной премии «Тони» за мюзикл «Американец в Париже» – обладает ярким театральным языком. В «Золушке» он совместно с художником по костюмам и сценографом Джулианом Краучем и с кукловодом Бэзилом Твистом создает магическое представление, в котором, наряду с артистами балета, участвуют марионетки, трехглавые чудища, над сценой взлетают кресла и подсвечники, а 370 костюмов и двести участников спектакля поражают воображение слаженностью и верностью

духу прокофьевской музыки. Гномы, принцессы, птицы и фантастические создания населяют мир спектакля, усиливая воздействие яркостью и прихотливостью. Кристофер Уилдон относится к самым знаменитым и востребованным мировым хореографам. Он участвовал в фестивале современной хореографии Unbound СанФранцисского балета два года назад. Он автор 13 постановок на сцене нашего театра, многие из них – одноактные балеты, стильные и запоминающиеся. История о Золушке вдохновила Россини и позднее Массне на создание опер. Сказка оказалась универсальной, она продолжает развлекать, поучать и дарить надежду в соединении с великой музыкой. 1/Cinderella До 2 февраля

2-я программа Три одноактных балета были созданы специально для труппы. Bespoke («На заказ») Стэнтона Уэлча отличает попытка говорить языком классических форм, в частности оды, более привычной в поэзии, чем в танце. Уэлч обращается к эстетике классической школы для размышления о коротком веке молодости и красоты в мире балета. Часто балетная карьера начинается в 18–20 лет и к 40 завершается. Балет, пожалуй, самый эфемерный из видов искусств, и в этом его красота и драматизм. За 25 минут хореограф рассказывает историю нескольких героев, переживающий восторг и трепет от первого выступления на сцене, зрелость и успех, и вот уже прощание с той прекрасной иллюзией, которой были отданы лучшие годы.

№1267 January 23, 2020

K CTATИ

Ʌɨɣɞɣ ɨɛɳɠɞɩ ɛɝɭɩɫɛ ɪɩɟ ɪɬɠɝɟɩɨɣɧɩɧ $OYHJ 6SDXJ ɧɩɡɨɩ ɢɛɥɛɢɛɭɷ ɨɛ ZZZ $PD]RQ FRP ɝɝɠɟɺ ɠɞɩ ɣɧɺ ɝ ɬɭɫɩɥɮ ɪɩɣɬɥɛ ©Ɋɩɬɦɠ ɧɨɩɞɣɰ ɦɠɭ ɸɧɣɞɫɛɱɣɣ ɣɢ ɌɌɌɋ ɡɣɢɨɷ ɝ Ȼɧɠɫɣɥɠ ɨɠ ɪɠɫɠɬɭɛɠɭ ɮɟɣɝɦɺɭɷ Ɋɩɟɨɣɧɛɺɬɷ ɝ ɞɩɫɶ ɝɶɟɶɰɛɺɬɷ ɝ ɪɮɬɭɶɨɠ ɫɛɜɩɭɛɺ ɨɛ ɛɭɩɧɨɩɤ ɸɦɠɥɭɫɩɬɭɛɨɱɣɣ ɝɠɢɟɠ ɪɩɦɮɲɛɠɳɷ ɨɠɢɛɜɶɝɛɠɧɶɠ ɩɴɮɴɠɨɣɺ ɣ ɝɪɠɲɛɭɦɠɨɣɺ Ɉɠɥɩɭɩɫɶɠ ɫɛɬɬɥɛɢɶ ɨɩɬɺɭ ɨɩɬɭɛɦɷɞɣɲɠɬɥɣɤ ɰɛɫɛɥɭɠɫ ɝɩɬɪɩɧɣɨɛɨɣɺ ɩ ɬɭɫɛɨɠ ɩɭɥɮɟɛ ɪɫɣɠɰɛɦ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛɬɬɥɛɢɶɝɛɹ ɟɫɮɢɷɺɧ ɝ ɜɛɫɠ Ƀ ɩɨɣ ɭɠɜɺ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɇɩɡɠɭ ɣɨɭɠɫɠɬɨɩ Ȼ ɧɩɡɠɭ ɪɣɝɩ ɰɩɫɩɳɠɠª

Ƀɬɥɦɹɲɠɨɣɠ Ȼɝɫɩɫɛ ȼɩɫɠɛɦɣɬ Ɍɭɫɛɨɛ Ȼɧɠɫɣɥɛ %DFNZDUGV 7KURXJK WKH ORRNLQJ JODVV 'H 9LVX ([SHULPHQW актных балетов. Напряженный драматизм и нервная энергичность танца передают накал страсти в любовной коллизии. Движения порывисты и вихреобразны, танцовщики динамично существуют в музыкальном поле Филипа Гласса. Хореограф умело сочетает приемы классического балета и современного танца. Sandpaper Ballet («Балет наждачной бумаги») был поставлен Марком Моррисом в 1999 г. на музыку Лероя Андерсона со свойственной Моррису иронией и склонностью к улыбке. Три балета второй программы объединены обращением к классическому языку танца, но из сегодняшнего дня. 2/ Classical (Re)Vision 11–22 февраля San Francisco Ballet War Memorial Opera House 301 Van Ness Ave. sfballet.org 415-865-2000 «Пиковая дама» в Чикаго Чайковский продолжает жить на американской сцене. Спектакль в Чикаго объединил известного британского оперного режиссера Ричарда Джонса, дирижера сэра Эндрю Дэйвиса, тенора Брэндона Йовановича и сопрано Сондру Радвановски, неоднократно певших в Опере Сан-Франциско. The Queen of Spades Lyric Opera 15 февраля – 1 марта

Wakey, Wakey в ACT Комедию лауреата премии Obie Уилла Эно «Просыпайся, просыпайся» поставила Анна Кауффман, спектакли которой отмечены крупными театральными премиями. В главных ролях – Тони Хэйл и Катрин Смит-МакГлинн, на счету которых успешные работы на телевидении и в театре.

Дорос Андре и Джозеф Уолш в 2/

несуразности жизни с улыбкой, снисхождением и, возможно, слезами. Wakey, Wakey 23 января – 16 февраля ACT’s Geary Theater 405 Geary Street 415-749-2228 act-sf.org

Звезды кабаре На уютной камерной сцене кабаре продолжаются концерты комедийных актеров, звезд бродвейских мюзиклов и эстрадных исполнителей. Паула Уэст в сопровождении ансамбля из четырех музыкантов исполнит знаменитые джазовые номера, ставшие широко известными. Певица обладает богатым сильным голосом, ее контральто принесло ей множество музыкальных наград и славу одной из лучших певиц своего поколения. Paula West 6–16 февраля Ризо В репертуаре исполнительницы – песни Бейонсе, Дэвида Боуи, Принца. Ризо споет также собственные баллады о ночном одиночестве, тенях прошлого и каплях вина на дне бокала. Rizo 11 февраля Feinstein’s at the Nikko 222 Mason St. 866-663-1063 feinsteinssf.com Gatz: роман Фитцджеральда в Berkeley Rep Спектакль нью-йоркской театральной компании Elevator Repair Service по мотивам романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби» после оглушительного успеха в Нью-Йорке приезжает в Беркли-Реп. Компания была создана в 1991 г. и выступала на сценах многих нью-йоркских театров, получив уйму наград и призов. До 2006-го коллектив отказывался от традиционных пьес, обращаясь к «найденным текстам», создавая экспериментальные спектакли-коллажи, построенные на импровизации. Но все изменилось после выхода спектакля «Гатц», первой части театральной трилогии по знаменитым американским романам. После романа Фицджеральда, во второй части, стоит «Шум и ярость» Фолкнера, а замыкает цикл «И восходит солнце» Хемингуэя. Все три романа были написаны в 1925–1929 гг.

Тони Хэйл

Classical (Re)Vision

Hummingbird («Колибри») Лайама Скарлетта тяготеет к абстрактности, как большинство современных одно-

«Просыпайся, просыпайся» – камерная комедия-драма о том, как повседневное и знакомое вдруг поворачивается к нам неожиданной стороной. Это диалог мужчины и женщины о радостях, загадках и тайнах, да-да, тайнах повседневной жизни с легким налетом сюрреализма. Нас как бы призывают открыть глаза и посмотреть на милые

Скотт Шеперд в спектакле “ Гатц»

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

«Гатц» объехал страны и города, вызывая восторг и получая высокие оценки. Спектакль называют самым важным театральным событием десятилетия. Начинается он вроде незначительным событием – некий клерк в каком-то убогом офисе находит, придя на работу, роман «Великий Гэтсби» и начинает читать его вслух. Сослуживцы не обращают особого внимания, но после нескольких странных совпадений/происшествий становится неясно, продолжает ли клерк читать роман или роман изменяет и трансформирует читающего и находящихся с ним рядом. Спектакль большой, продолжается шесть часов (после первых трех часов сценического действия следует двухчасовой перерыв на обед, затем играется вторая часть). Gatz 13–23 февраля Berkeley Rep Theatre 2015 Addison St. Berkeley 510-647-2949 berkeleyrep.org

Джаз Джаз-центр проводит ежегодное светское мероприятие – фандрайзинг SFJazz Gala 2020 Honoring Mavis Staples, средства от которого пойдут на образовательно-художественные программы, проводимые центром. Поклонники ритм-энд-блюз и госпел недавно отметили 80-летие выдающейся исполнительницы, борца за равные права в США и обладательницы уймы музыкальных наград за ее более чем полувековую музыкальную карьеру. В концерте участвуют Rosanne Cash & John Leventhal, Bonnie Raitt, Rick Holmstrom и сама Mavis Staples. За концертом последует afterparty. 30 января Mavis Staples 31 января, 1 февраля Чикано-джаз Лос-анджелесская акустическая группа из шести музыкантов «Лас Кафетерас» обращается к мексиканскому фолку провинции Веракруз, используя местные инструменты, мелодические ходы хип-хопа и сапатеадо, стиля испанского народного танца, в котором ритм выстукивается ногами. Las Cafeteras 8–9 февраля Четыре вечера бразильских ритмов

Диана Ривз

Джазовая примадонна Диана Ривз с ее ансамблем исполнит бразильские джазовые композиции и попсу, принесшие ей всемирную известность. Чувственные, напевные, иногда меланхоличные, с плавающим звучанием саксофона, они погружают в мягко-созерцательное состояние. С Ривз выступает замечательный бразильский пианист и композитор Иван Линс. Dianne Reeves: Nights in Brazil w/ Ivan Lins 20–23 февраля SF Jazz Center 201 Franklin St. 866-920-5299 sfjazz.org

SF Performances Знаменитые исполнители Замечательный пианист Гаррик Олссон продолжит серию концертов, включающих все фортепианные сонаты Брамса. Garrick Ohlsson Piano 4 февраля Скрипка, фортепиано, виолончель Изабель Фауст, Александр Мельников и Жан-Гуэн Кейрас исполнят камерные произведения Бетховена. Трио известно своей интерпретацией Баха, Лигети, Видманна. Программа, целиком состоящая из бетховенских произведений, посвящена 250-летию композитора. Isabelle Faust Violin, Alexander Melnikov Piano, Jean-Guihen Queyras Cello 8 февраля Модерн данс Направление появилось в начале XX столетия в противовес академической школе классического балета и отличается утверждением неклассического концепта телесности. Хореография Поля Тейлора, скончавшегося в 2018 г., объединяет элементы традиционного балета и инновации и поиск нового языка, который Тейлор разрабатывал на протяжении шести десятилетий своей карьеры. Две различные программы демонстрируют этапы развития Paul Taylor Dance Company. Program A: 19, 22 и 23 февраля Program B: 20 и 21 февраля The Blue Shield of California Theater at YBCA 700 Howard St. sfperformances.org 415-392-2545

Филармония Дирижирует Герберт Блумстедт Замечательный шведский дирижер даст концерт из двух симфонических произведений. Первую из четырех своих симфоний швед Франц Бервальд завершил в 1842 г. Композитор романтического направления переехал в Вену. При жизни музыка Бервальда не была оценена по достоинству, написанные им оперы и оперетты практически не ставились. Ныне он считается одним из ведущих композиторов Швеции. Симфония № 3 Иоганнеса Брамса была написана в 1883 г., когда находившийся на вершине славы композитор уехал из Вены в летнюю поездку по Германии, в том числе по окрестностям привлекавшего его Рейна. В этом произведении Брамс дает новое решение и определение жанра романтической симфонии, он сочетает классические бетховенские и романтические шубертовские традиции. Уникальна и ее драматургия: от мажорной первой части к драматическому минорному финалу. Интересно соседство этих двух симфоний в одной концертной программе, построенной по принципу оси Вена – Стокгольм. Blomstedt, Berwald, & Brahms 30 января (утро и вечер), 31 января; 2 февраля К 250-летию Бетховена «Вы и представить себе не можете, каково это – слышать шаги этого гиганта у себя за спиной», – сказал Брамс о Бетховене. Симфонизм Бетховена повлиял на несколько поколений композиторов, пришедших после него, в том числе и Брамса. Дирижер, лауреат Филармонии СанФранциско Херберт Блумстедт, возвращается после многократных выступлений за годы с оркестром филармонии для участия в концерте, в программе которого – Вторая симфония Бетховена, написанная в Вене в 1803 году. Тридцатитрехлетний композитор уже терял слух, но полагался на внутренний голос и слух. Отсюда в музыке радостный подъем и мягкие, как бы осветленные улыбкой звуки.

Kstati (To the Point)

Вышла новая книга Александра Кашлера

"МОЗАИЧНАЯ ШКАТУЛКА" Советуем не разминуться! Подарочное издание. 500 страниц. $25 с пересылкой. Вы можете приобрести и предыдущую книгу автора "Дыхание бездны". $20 с пересылкой.

Заказы по имейлу

kashler@att.net Молодой Брамс при написании своих симфоний почти замирал от мысли о сравнении сочинений своих и своего кумира. Пятнадцать лет труда, переписываний и изменений, остановок и возвращений к брошенным партитурам дали блестящие плоды – четыре симфонии Брамса, наивысшего достижения в музыке эпохи романтизма. Beethoven250: Blomstedt, Beethoven 2, & Brahms 4 7, 8, 9 февраля Жан-Ив Тибоде и французские композиторы Пианист-виртуоз Жан-Ив Тибоде известен как один из лучших интерпретаторов Равеля, Сати, Сен-Санса, Дебюсси и других французских композиторов. В нынешний концерт Тибоде и канадский дирижер Фабьен Габель включили «Пери» (1912), замечательное сочинение (одноактный балет) Поля Дюка. Габель, музыкальный руководитель Квебекского симфонического оркестра, впервые дирижирует оркестром филармонии. French Masters: Thibaudet & SaintSaëns’ Organ Symphony 14, 15, 16 февраля Сопрано Джулия Буллок и ЭсаПекка Салонен В 1697 г. Шарль Перро собрал и обработал французские народные сказки, издав их под названием «Сказки матушки Гусыни». Два столетия спустя Морис Равель в своей симфонической сюите обратился к героям и образам Перро.

Britten 20, 21, 22 февраля Концерт камерной музыки «Скрипки надежды» Концерт проводится совместно с выставкой Violins of Hope. На ней представлены струнные инструменты, на которых играли еврейские музыканты в годы холокоста. Уцелевшие чудом скрипки звучат сегодня. Чешский композитор Ганс Краса погиб в 1944 в Освенциме. Tanz («Танец»), пассакалья и фуга были написаны в концлагере в Терезине. Гидеон Кляйн, также томившийся в Терезине, завершил свое Трио для струнных за десять дней до отправки в Освенцим, где и погиб. В концерте принимают участие Раушан Ахмедьярова (скрипка), Давид Чернявский (скрипка), Адам Смила (альт), Ася Гулиа (фортепиано). Chamber Music Series: Violins of Hope – Music of Klein, Krása, & Brahms 23 февраля, 2 pm Пианистка-виртуоз Юджа Ванг Канадско-китайской пианистке Ванг тридцать один, она считается самой востребованной исполнительницей на мировых концертных площадках. МТТ и Юджа Ванг не раз выступали вместе. На этот раз Ванг даст сольный концерт, программа которого будет объявлена позднее. Piano Recital with Yuja Wang 23 февраля, 7:30 pm

Дневные концерты для детей Специальные дневные концерты организованы для школьных и детсадовских групп. Concerts for Kids: Youth Concerts (Grades 4–9) 24 февраля, 10 и 11:30 am Concerts for Kids: Children’s Concerts (Kindergarten – Grade 3) 25 и 28 февраля, 10 и 11:30 am SF Symphony Davies Symphony Hall 201 Van Ness Ave. 415-864-6000 sfsymphony.org

Дирижер Эса-Пекка Салонен

Равеля также привлекало современное искусство недавно начавшегося XX столетия и поэзия Малларме. Три его стихотворения Равель переложил на музыку. Сопрано Джулия Буллок исполнит эти вокальные произведения и Les Illuminations («Озарения») Бенджамина Бриттена. Дирижер и новый музыкальный руководитель филармонии Эса-Пекка Салонен подсказал Стивену Стаки идею написать сочинение на тему похорон королевы Марии Шотландской. Music for the Funeral of Queen Mary прозвучит в программе концерта. Salonen: Julia Bullock Sings Ravel &

Выставка «Скрипки надежды» На выставке представлены инструменты, на которых играли музыканты в еврейских гетто и узники концлагерей. Игравшие на них не дождались освобождения, но инструменты уцелели. Одна из скрипок, проданная после разгрома фашизма бывшим пленным, была передана в 1980 году в ателье скрипичного мастера и реставратора Амнона Вайнштейна в Тель-Авиве. Поскольку на скрипке по приказу охранников играли вблизи крематория, мастер нашел под корпусом слежавшийся черный пепел, так густо леОкончание на стр. 30

Kstati (To the Point)

Афиша: спектакли, концерты, фильмы Георгий ВЛАСЕНКО Окончание. Начало на стр. 29 тавший в воздухе, что он попал внутрь скрипки. Иногда музыканты получали отсрочку от газовой камеры, так что можно сказать, что скрипки спасали людей. Вайнштейн, которому сейчас за восемьдесят, и его сын собрали 50 таких инструментов. К созданию коллекции присоединился скрипичный мастер Авшалом, ныне живущий в Районе Залива. Собрание насчитывает теперь 86 инструментов. Есть в нем и альты, и виолончель. Выставка и сопровождающие ее концерты, лекции, показ фильмов и другие программы организованы при участии 42 общественных, культурных и религиозных организаций. «Мы не ожидали, что наша инициатива вызовет такой резонанс», – говорит Патриция Кристоф Мой, директор музыкальных программ в Kohl Mansion, где выставка проходит. Сан-Францисский композитор Jake Heggie (Джейк Хейги) написал вокальный цикл Intonations: Songs from the

Violins of Hope («Интонации: песни скрипок надежды»). Исполнят его сопрано Sasha Cooke и скрипач Daniel Hope. Цикл написан в связи с проведением выставки. Violins of Hope До 15 марта Music at Kohl Mansion 2750 Adeline Dr, Burlingame 650-762-1130 musicatkohl.org violinsofhopesfba.org Chamber Music: Сан-Франциско, Уолнат-Крик, Пало-Алто Квартет «Аполлон Мусагет» из Польши с успехом выступает на ведущих мировых концертных площадках, сотрудничает с балетными компаниями, участвует в концертных турне поп-звезды Тори Амос. Квартет занимает свое особое место на музыкальной карте Европы. В их репертуаре часто присутствуют композиторы Венской школы. В программе нынешнего концерта – три квартета: Гайдна, Бетховена и Дворжака.

№1267 January 23, 2020 Apollon Musagète Quartet 9 февраля

K CTATИ Кино

Александр Ситковецкий Скрипача Александра Ситковецкого соединяют родственные узы с Дмитрием Ситковецким, Беллой Давидович и Джулианом Ситковецким. Он унаследовал любовь к музыке и успешно концертирует по миру, принимая участие в ведущих мировых музыкальных фестивалях. На его счету – выступления с прославленными симфоническими оркестрами. В концерте принимает участие пианистка Ву Киан. Прозвучат сонаты Грига и Шумана. Alexander Sitkovetsky with Wu Qian 22 февраля Herbst Theatre Chamber Music San Francisco Информация по Уолнат-Крик и Пало-Алто на сайте chambermusicSF.org

Berlin & Beyond Film Festival В рамках фестиваля демонстрируются новейшие игровые, документальные фильмы и короткий метр из Германии, Австрии и Швейцарии. What Might Have Been («Что могло бы быть»), The Collini Case («Дело Коллини»), Lara («Лара»), Gipsy Queen («Цыганская королева») демонстрируют жанровое разнообразие немецкого кино. Комедии, криминальные фильмы, триллеры и социальные драмы отражают разные аспекты жизни в немецкоязычных странах. The Reformer Zwingli («Реформатор Цвингли») швейцарского режиссера Стефана Хаупта повествует о жизненном пути и идеях Ульриха Цвингли, христианского гуманиста и философа, жившего в пятнадцатом столетии и боровшегося за реформацию церкви. Once We Were Rebels («Мы были бунтарями») австрийского режиссера Джоанны Модер – политическая драма о супружеской паре тридцатилетних австрийцев, помогающих их другу из России нелегально перебраться в Австрию. Различие в психологии тех, кто помогает, и того, кому они оказывают помощь, приводит к конфликту изза разницы в понимании внутренних и внешних границ героев. 24th Berlin & Beyond Film Festival 7–9 и 11–13 в Сан-Франциско Casrto Theatre 10 февраля в Беркли BerlinBeyond.com

Лично я поехала отдохнуть и сбросить пару-тройку лишних килограммов. Мы с мужем, да и большая часть группы, были на программе «Очищение». Эта простая для выполнения программа в сочетании с процедурами – массажами подводными и ручными, травяными и солевыми ваннами, грязями Мертвого моря – обеспечивает очищение всех систем организма, помогает сжигать жировые запасы и поддерживать свое здоровье. Очень нас впечатлили олимпийского размера бассейн с уникальной, кристально чистой, теплой минеральной водой. Эта вода благоприятно действует не только при лечении опорно-двигательного аппарата, но и для профилактики всего организма. Например, мой муж приехал с острым воспалением сетчатки глаза, и после назначенных процедур и купания в бассейне у него воспаление ушло за несколько дней. С нами в группе была женщина, у которой был артрит, а распухшее колено не помещалось в джинсах. И, к моему удивлению, буквально на третий день после процедур колено выглядело абсолютно нормальным. Компания проводит такое лечение в двух местах. Desert Hot Springs: сюда ехать, мне кажется, лучше людям, у которых проблемы с опорно-двигательным аппаратом. Одним из главных лечебных факторов на фоне всех процедур является уникальная минеральная вода.

Второе место находится в национальном парке, в лесу в районе озера Lake Tahoe. Мне здесь понравилось больше, так как я люблю природу, звенящую тишину, чистый сосновый воздух, пешие прогулки в горы, где можно любоваться красивыми пейзажами с высоты птичьего полета. Здесь, в лесу, находится жилье (очень чисто и уютно), а на первом этаже – уникальная клиника, оборудованная профессионально и со знанием дела. В зависимости от назначений, вы можете получить ручные и подводные массажи, грязевые обертывания, жемчужно-травяные и солевые ванны, вибрационный массаж, вытяжение позвоночника и озокеритолечение. На протяжении всего лечения ощущаешь заботу о себе, доброжелательное отношение и ту помощь нашему организму, которая так нужна для нормальной жизни. Посоветовавшись с мужем, мы планируем хотя бы один раз в месяц приезжать на 3–4 дня (это программа выходного дня) для поддержания своего здоровья. Мы попробовали оба места и не жалеем, нам понравилось, и мы без сомнений приглашаем наших друзей и знакомых посетить курорты Aquamed. Друзья рассказали, что открыто и третье место – во Флориде, на Чудоозере, но мы с мужем там еще не были. Если вас заинтересовало такое лечение, если нужна более подробная информация, вы можете зайти на YоuTube и в поисковике набрать aquamedca (Марина, отзыв об Аquamed). Желающим поехать и оздоровиться надо позвонить по тел.: (916) 5960682 или (916) 225-8527. Кстати, иногда у них есть возможность вас забрать и привезти после лечения домой. А вот их сайт: www.aquamedca.com 

сий, где признанные российские и зарубежные эксперты, политики и представители бизнеса обсуждали актуальные вызовы, стоящие перед РФ и всем миром в новом десятилетии. В фокусе внимания участников были вопросы глобальной экономической динамики и социально-экономической политики РФ, перспективы трансформации рынка труда и развития регионов, цифровая революция и климатический кризис. На встрече и. о. первого вице-премьера РФ, министра финансов А. Силуанова с междуна-

родными экспертами Форума обсуждались тенденции глобальной экономики. Участники встречи не обошли вниманием и другие глобальные вызовы (изменения климата, проблемы демографии). Среди российских участников Форума – и. о. министра экономического развития РФ М. Орешкин, и. о. министра науки и высшего образования М. Котюков, председатель Счетной палаты А. Кудрин, председатель правления Сбербанка Г. Греф, председатель правления «РОСНАНО» А. Чубайс.  По материалам информагентств

Фортепианный дуэт Грег Андерсон и Элизабет Джой Рой удивляют экспрессией, обладая особым узнаваемым стилем исполнения, созвучным с динамизмом и ассонансами XXI столетия. Их записи классической музыки занимают ведущие места в музыкальных чартах, а видеоклипы получают миллионы просмотров на YouTube. Дуэт выступает с известными симфоническими оркестрами и часто гастролирует. Anderson & Roe Piano Duo 15 февраля

ПИСЬМА ЧИТАТЕЛЕЙ

Санаторно-курортное лечение Здравствуйте, меня зовут Марина, я из Сан-Хосе. Хотела бы поделиться с вами своими впечатлениями от моих двух несколько необычных поездок.

Мы

с мужем побывали и в Desert Hot Springs, и в Lake Tahoe в компании AQUAMED. Я увидела объявление в русской газете и, откровенно говоря, удивилась, увидев слова «санаторно-курортное лечение». Я в Америке достаточно давно, уже около 30 лет, и я не встречала здесь места, где предоставлялись бы такого рода услуги. Думаю, и вы не встречали. Мы помним санаторную систему в Союзе. Она включала проживание, Озеро Тахо питание, разные процедуры, лечение питьевой CC0 Public Domain минеральной водой, купание в мине- улучшить свое здоровье, очистив орральных ваннах. ганизм и снизив вес под наблюдением И когда мы наткнулись на словосо- специалиста. четание «санаторно-курортное лечеСама программа лечения подбирание», решили позвонить и уточнить. ется индивидуально под каждого паМало ли что и кто как назовет. циента, учитываются возраст, состоПозвонили и получили массу инте- яние, проблемы. К ним едут люди с ресной информации. разного рода заболеваниями: артритаИх базовая программа – профилак- ми, позвоночными болями, последсттика заболеваний и чистка всего ор- виями автоаварий, депрессиями, бесганизма. Это реальная возможность сонницей и др.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ГАЙДАРОВСКИЙ ФОРУМ

Гайдаровский форум состоялся в Москве, в Президентской академии 15–16 января. На Форум зарегистрировалось около 18.000 участников из более чем 30 стран, его работу освещали порядка 800 журналистов из российских и зарубежных СМИ. Организаторы ХI Гайдаровского форума – Российская академия народного хозяйства и государственной службы при президенте РФ, Ин-

ститут экономической политики им. Е.Т. Гайдара и Ассоциация инновационных регионов России. Повестка Форума включала 85 сес-

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

ОТКЛИК НА СОБЫТИЕ

Трамп в Швейцарии на экономическом форуме M. Д., политолог-экономист Вторник - день контрастов. Пока в Вашингтоне проходил первый день суда по импичменту Дональда Трампа, сам американский президент выступал в Давосе.

первые за два последних года Трамп посетил Международный экономический форум в Швейцарии. Он сделал краткий пересказ важнейших экономических достижений своей администрации: в Америке появились 12,000 новых производств и 7 млн новых рабочих мест, доходы бедных слоев населения выросли на 47%, а фондовые индексы бьют рекорды. Трамп перечислил различные апокалиптические предсказания из прошлого - вроде боязни перенаселения, массового голода или глобального похолодания. Теперь им на смену пришел страх глобального потепления. Президент США подчеркнул, что стоящие за этими теориями алармисты хотят лишь одного - абсолютного подчинения общества государству и радикальных социалистических реформ. В свою очередь он предложил решать проблемы экологии более практическими методами, чем принятие запретов на углеводороды или говядину. Трамп объявил о вступлении США в международную программу посадки 1 трлн новых зеленых насаждений, представленную на форуме в Давосе. Также Трамп отметил, что его реформы по либерализации энергетического законодательства позволили США достичь нефтяной и газовой независимости и сэкономили каждой американской семье по 2,000 долларов в год. “Только программы поддержки рабочих, гражданственных и семейных

ŇŲŬűŸŧŴūŷ ŒůŮŴŬŴűŵũ ŇŲŬűŸŧŴūŷ ŒůŹŵũžŬŴűŵ ũ ŶƃŬŸŬ Ťŷůűŧ ŤųųŧŴƅƄŲƆ şųůŹŹŧ

Президент Трамп прибыл в Швейцарию U.S. Embassy Bern, Switzerland This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.

ценностей позволят каждой нации процветать - когда все её члены работают вместе на общее благо”, - заключил Трамп. В то время как президент США выступал в Швейцарии, в американской столице начался первый день работы суда по его импичменту. Законодатели в сенате должны для начала утвердить график и правила проведения импичмента. Прийти к какому-то компромиссу им не удалось, так что это займет длительное время. По предварительным данным, примерно два-три дня будут посвящены прениям стороны защиты и обвинения. За этим последует обзор новых материалов дела и, возможно, вызов дополнительных свидетелей, а уже затем само голосование. На всё про всё может уйти примерно две недели. 

ŦŔŉŇŗţ 18 6:30pm

śŌŉŗŇŒţ ňůŲŬŹƂ Ŵŧ ŸŧŰŹŬ www.ark-ca.org Regular Ticket - $35 Seniors - $25

15 6:30pm

Mojo Theater, 2940, 16th Street #217 San Francisco, CA 94103

ЯСНОВИДЯЩАЯ ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА

МАДАМ БЭЛЛА

Единственный представитель Америки, победивший в международном конкурсе ясновидящих и целителей в России и Западной Европе. Она входит в десятку лучших ясновидящих и целителей в Нью-Йорке Вероисповедание у всех разное, а Бог един и сила его едина для всех. Я с Богом встаю и с Богом ложусь. Вера от сердца. Религия - от разума. Без веры жить невозможно.

ИСЦЕЛЯЮ: бесплодие, депрессию, соединяю судьбы людей, помогаю в личной жизни, подъеме бизнеса, ставлю заслон, гадаю по телефону, по руке, по фото, по книге, по картам Таро, даю амулеты на счастье. ПОМОГАЮ в проблемах казенного дома. Мой дар провидеть и исцелять это. СНИМАЮ: удар жизни, 12 колен порчи, родовое проклятие, изгнание нечистой силы, венец безбрачия, наговор, сглаз. РУКА ПОМОЩИ - на любой случай жизни. ОБЛАДАЮ даром видеть то и того, кем наложены на человека порча и сглаз. ПРИХОДИТЕ ко мне с вашими проблемами, и я вам помогу, даю 100% гарантию, выставлю заслон и дам оберег для вас и ваших близких. ПОМОЩЬ по фото и телефону на 100%. Убедитесь сами. Я работаю в Нью-Йорке 20 лет. Это женщина с удивительным даром ясновидения и целительства. Она входит в число одних из лучших целителей Америки и Европы. В прошлом году она получила премию на венгерском конкурсе “Один из сильнейших предсказателей и целителей”. Единственный представитель Америки, победивший в международном конкурсе ясновидящих и целителей в России и Западной Европе. Она входит в десятку лучших ясновидящих и целителей в Нью-Йорке. Мадам Бэлла способна вернуть гармонию в жизнь человека, оберегая его душу и судьбу от всего скверного и недоброго. Человек сам не в состоянии себе помочь, если на него кто-то наложил проклятие или порчу. Он просто чувствует и понимает, что рушится семья, неудачи преследуют во всем: в сфере бизнеса, здоровья и личной жизни. За всем этим скрывается черная сила зависти, ненависть людей и плохой глаз. Практически каждый второй человек подвергается сглазу и порче. Мадам Бэлла поведала нам эту истину. Чтобы избавить человека от родового проклятия, Мадам Бэлла вкладывает весь свой дар и силу умения, чтобы исцелить человека. Она никогда не пытается изменить то, что дано человеку от Бога. Это - Божья судьба. Порой люди замыкаются на своих проблемах, неудачах. Завидуют друг другу, мстят, не осознавая, какой грех они берут на себя. Иногда люди с плохой аурой и энергией неосознанно навлекают на человека порчу и беду в свой же дом и дом близких. Многие люди пытаются искать причину своих бед и от безысходности попадают к шарлатанам. Переживания, болезни, неудачи, отсутствие цели в жизни, одиночество и депрессия загоняют человека часто в угол. И тогда человек надеется только на Бога и на благосклонность судьбы. Надежды одной - мало. Когда вы начинаете осознавать, становится слишком поздно. Поэтому в таких случаях, когда депрессия полностью овладела вами, не ждите - обращайтесь ко мне. Я помогу вам и дам профессиональную консультацию для вас и подскажу, как избавиться от этих мук и безнадежности, беды и страха. К мадам Бэлле обращаются многие политики, звезды российского и зарубежного шоу-бизнеса. Ей благодарны тысячи страждущих, обратившихся к ней. Ее возможности известны не только в Америке, но также в Западной Европе и России. Люди благодарят мадам Бэллу не только за ее помощь, но и за хороший, правильный совет. Каждую нацию Бог одарил своим призванием, а цыган одарил даром провидения, предсказаниями. Мадам Бэлла - потомственная ясновидящая из известного древнего рода Ловара, который имеет титул Графства венгерских цыган. И еще одну сторону деятельности мадам Бэллы нельзя не упомянуть. Она активно помогает развитию Фонда борьбы за права цыган (World Roma Culture Federation). Помогает фонду детей, страдающих лейкемией. Все, что я делаю, я делаю во благо людей на протяжении сорока лет. Мой дар передался мне от моих родителей через поколение. Для меня нет другой цели и профессии, исцеление людей - это моя жизнь. Я дарю молодоженам счастье и приношу долгожданную радость с рождением ребенка, освобождаю их от бесплодия. Снимаю венец безбрачия, привороты других женщин. В моем офисе вы найдете помощь и понимание, восстановление и процветание вашей жизни и жизни ваших близких. Я помогу вернуть гармонию в вашу жизнь, подарить любовь к любимому, близких и помогу в работе, сниму депрессию, родовое проклятие, бесплодие. Верну счастье в ваш дом. Дам защиту и гармонию. Описывать вам все случаи невозможно, мои исцеления бесконечны, книги не хватит их описать.

ПРЕДЛАГАЮ ТАЛИСМАН ДЛЯ ЗАЩИТЫ ГАДАНИЕ ПО ТЕЛЕФОНУ (718) 616-1506

Доверяйте профессионалу с большим стажем работы - 45 лет! 100% гарантия

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

K CTATИ

20 января 2020 года на 52-м году неожиданно и скоропостижно ушел из жизни наш любимый сын, брат, дядя, племянник и друг

ИГОРЬ ИСРАЭЛЯНЦ Он был исключительно добрым и хорошим человеком, глубоко преданным своей семье, близким и друзьям. Случилось непоправимое горе, и нет, не может быть слов, чтобы передать неутихающую боль от такой утраты. Горе и боль. Но с нами осталась память о том, каким Человеком он был. И эту память мы сохраним. Игорь навсегда с нами в наших сердцах и в нашей жизни. Любим и помним тебя. Мама Люся, сестра Лина, семьи Раджамашвили, Гуньян, Назаровых, Чиануровых и Сквирских.

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

«Мама» говорим мы, когда удача,

Мир уюта, покоя и ласки

«Мама» произносим в минуты боли,

Заключается в слове этом.

И всю жизнь ты решала задачу

Рождены и как будто в сказке

Материнской нелегкой доли.

Теплотой твоей были согреты.

Трудно выразить боль простыми словами, Но ты, Мама, рядом и ты всегда с нами! Любим и помним. Лида, Миша, Наташа, Анабел

Радочка Клибанер

17 января 2020 года ушла из жизни

РАДА КЛИБАНЕР любимая мама, бабушка и прабабушка. Она была чудесным, мудрым, добрым и светлым человеком. Мы всегда будем помнить и любить ее. Семьи Клибанер, Бугачевских, Алла Корсунская, родственники из Балтимора и Флориды

Ушла из жизни ближайшая подруга нашей семьи

РАДОЧКА КЛИБАНЕР

Она была прекрасным детским врачом, общительным, приветливым человеком, всегда преданным своим близким. В памяти нашей семьи навсегда останутся теплые встречи с семьей Клибанер в довоенные и послевоенные годы, включая 26 лет в Сан-Франциско. Трудно осознать, что ее больше нет с нами. Искреннее соболезнование Алику и Лиде с семьями.

Елена и Марина Обольниковы

ДЕКАБРЬ ЯНВАРЬ ФЕВРАЛЬ

С прискорбием сообщаем, что ушла из жизни наша хорошая соседка, добрая, дружелюбная женщина

БЕЛЛА ЛЕЙКИНА Мы выражаем искреннее соболезнование мужу, детям, внукам, сестре, родным и двоюродным братьям с семьями. Мы будем всегда помнить Беллу. Соседи по дому 720-740 La Playa St.

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

K CTATИ

29 января 2020 года исполнится 15 лет, как ушел от нас наш родной и всеми любимый

АБРАМ КРОЧИК Вечная и светлая ему память. Никогда не забудем. Жена Мария, дочь Рая, внуки и правнуки

Катенька, мама, бабушка... Мы будем всегда помнить твою улыбку, твой звонкий девичий голос. Спасибо тебе за все, что ты сделала для нас! Ты всегда с нами! Семья Вечер памяти пройдет в воскресенье, 26 января, в 1 ч. дня, по адресу: 1760 Bush (угол Octavia)в San Francisco. We will celebrate Yekaterina’s life and share memories of the time we spent together. Позвоните по тел.: (415) 286-7009, когда будете перед домом.

Ушла из жизни замечательная женщина, прекрасная мама и бабушка

ЕКАТЕРИНА ШУЛЕПОВА Человек редкой преданности и доброты, всегда открытый новым людям и знаниям, она оставила светлую память по себе в душах всех, кто ее знал. Пусть земля будем Вам пухом, Екатерина Ивановна. Наши искренние соболезнования всей семье.

Жанна и Николай Сундеевы

ИЗГОТОВЛЕНИЕ И УСТАНОВКА

ПАМЯТНИКОВ Bocci Memorials Ǯ ǭǴǳǹǱǽǱ ǽ 1896 ǯ. ǚǻǾǴǸǬǷȈǹǺǱ ǽǺǺǾǹǺȄǱǹǴǱ ȂǱǹȇ Ǵ ǶǬȃǱǽǾǮǬ

10% СКИДКА ǽ ȉǾǴǸ ǺǭȆȋǮǷǱǹǴǱǸ.

(650) 755-2787

7778 El Camino Real, Colma (ǼȋǰǺǸ ǽ ǭǬǼǾǺǸ)

ЕКАТЕРИНА ИВАНОВНА ШУЛЕПОВА 1930-2020

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

ПРОБЛЕМА

Бездомность в Калифорнии M. Д., политолог-американист Прошедшее Рождество напомнило американцам о тех, кому его отмечать было сложнее всего, – бездомных. Подоспевшая статистика за уходящий год выявила рост числа бездомных на 3%. Весь он пришелся на один-единственный штат: Калифорнию. на далеко обходит все остальные штаты по числу бездомных. В Калифорнии количество живущих без крыши над головой выросло на 13% – до 130 тыс. человек. На решение их проблем из бюджета выделяется по 2–3 млрд долларов каждый год, но эти деньги попросту исчезают внутри бюрократической машины. Причины того, что уже официально называется кризисом бездомного населения в Калифорнии, очевидны и понятны. Стоимость жизни в штате зашкаливает изза непомерных налогов и всевозможных экономических регуляций. Цены на недвижимость достигают безумных величин, когда даже миллиона долларов недостаточно, чтобы приобрести более или менее приличный дом в пределах городов вроде Сан-Франциско.

Дональд Трамп пригрозил местным властям: если те не справятся с кризисом бездомных, то он начнет решать эту напасть силами федерального правительства. Видимо, Трамп попробует взять пример с Франклина Делано Рузвельта, который строил специальные лагеря с бесплатным проживанием и публичной работой для бродяг и бездомных в годы Великой депрессии. Взрывной рост числа бездомных несет с собой все ожидаемые сопутствующие проблемы. Грязь и мусор, экскременты и использованные шприцы на улицах приводят к вспышкам заболеваний, которые, казалось, были давно побеждены: тифа и холеры, а недавно уже и бубонной чумы. Социальные службы просто неспо-

собны справиться с ситуацией. Не помогает и то, что Калифорния самым радикальным образом проводит политику открытых границ, отказывая в сотрудничестве федеральной полиции в депортации нелегальных мигрантов. Многие из них по прибытии в Калифорнию сразу оказываются на улице, таким образом пополняя ряды бездомных. В нынешних обстоятельствах помочь

Калифорнии может лишь радикальная шоковая терапия с проведением необходимых и глубоких, пусть и болезненных, общественных реформ. Но никто на это не пойдет, и штат будет продолжать медленно стагнировать, пока в условиях следующей экономической рецессии он не окажется на грани полного социального коллапса.  Фото Ж. Сундеевой

ритании] неразумна, она полностью разрушительна». По мнению Стерджен, чем дольше консерваторы пытаются препятствовать референдуму, тем больше это демонстрирует, что «вестминстерское содружество - это не союз равных». Такая позиция приведет к тому, что сторонников независимости Шотландии станет еще больше, уверена Стерджен. Глава Шотландской национальной партии (ШНП) отметила, что уже в текущем месяце шотландское правительство поднимет в парламенте вопрос о выходе региона из состава Соединенного Королевства. В декабре прошлого года Стерджен направила в Лондон письмо с требованием к британскому парламенту рассмотреть вопрос о проведении второго референдума о независимости Шотландии. Она назвала мандат о независимости неоспоримым ввиду того, что, согласно итогам декабрьских британских выборов, ее партия получила 48 мест из 59, на которые в палате

общин британского парламента имеет право Шотландия. Это на 13 мест больше, чем по итогам выборов 2017 года. Стерджен сформулировала свое требование в соответствии с разделом 30 Акта о Шотландии от 1998 года. Согласно ему, парламент Великобритании обязан предоставить региону право провести референдум. Для этого требуется согласие трех государственных институтов: парламента Шотландии, нижней и верхней палат парламента Соединенного Королевства. Стерджен также подчеркивала, что в случае, если премьер Великобритании Борис Джонсон откажетcя выполнить просьбу Шотландии, то она рассмотрит все варианты решения вопроса. В правительстве ответили, что «второй референдум о независимости [Шотландии] внес бы наносящую вред сумятицу». Кроме того, подобное голосование «подорвало бы убедительные результаты референдума 2014 года».  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ДЖОНСОН ОТКАЗАЛ ШОТЛАНДИИ В ПОВТОРНОМ РЕФЕРЕНДУМЕ О НЕЗАВИСИМОСТИ

Борис Джонсон

ондон отказывает Шотландии в праве на второй референдум о возможном отделении региона от Великобритании, сообщил премьер-министр Великобритании Борис Джон-

сон в своем письме первому министру Шотландии Николе Стерджен. «Очередной референдум о независимости будет способствовать продолжению политической стагнации, в которой находится Шотландия на протяжении последних десяти лет, - отметил Джонсон. - Вы и ваш предшественник лично давали обещание, что референдум о независимости 2014 года был «единственный в этом поколении». Народ Шотландии решительно проголосовал за то, чтобы вместе сохранить Соединенное Королевство». Никола Стерджен заявила в ответном письме Джонсону, что считает позицию Лондона по проведению референдума разрушительной. «Тори в ужасе от того, что у Шотландии есть право выбирать свое будущее. Они знают, что, если нам будет предоставлен шанс, мы выберем независимость, - указывается в тексте письма, опубликованного Стерджен в Twitter. - Помимо того, что позиция [Великоб-

Kstati (To the Point)

В поисках радости Arts & Entertainment Раздел ведет Эмма КРАСОВ

A&E Editor Emma Krasov Editor.krasov@gmail.com

ПУТЕШЕСТВИЕ ВЫХОДНОГО ДНЯ

Цвет пустыни

№1267 January 23, 2020 нок, помидор, лайм, кинзу, домашний сыр и тыквенные семечки. В McDowell Mountain Marketplace есть большой и любимый народом ресторан The Vig, в который местные жители приходят посидеть с друзьями за пивом и бургерами на открытом воздухе. Отличные гавайские коктейли всегда есть в Hula’s Modern Tiki, а в Rusconi’s American Kitchen по вечерам много завсегдатаев, потому что здесь готовят интерес-

Город Scottsdale, Arizona, в 1894 году названный в честь своего основателя, вышедшего на пенсию армейского священника по имени Winfield Scott, находится в одной из крупнейших пустынь Северной Америки. Пустыня Sonoran Desert покрывает сто тысяч квадратных миль в Аризоне, Калифорнии и Мексике. ричудливый растительный и животный мир пустыни, ее горы и долины, многочисленные реки и озера, а также крупная река Colorado River сделали Scottsdale с населением около 250 тысяч человек весьма привлекательным оазисом. Не случайно здесь созданы курорты, спа, поля для гольфа,

а также горные тропы для пешеходов и велосипедистов, другие места проведения досуга на любой вкус. Местные жители говорят, что в пустыне не четыре, а пять времен года: зима, весна, сухое лето (май-июнь), влажное лето (июль-сентябрь) и осень. Зимой, когда днем тепло, а ночью прохладно, осадков больше нет и цветы пустыни начинают распускаться после недавних дождей, с ними вместе появляются так называемые перелетные птицы, а именно жители холодных заснеженных штатов, прибывающие сюда хоть на несколько дней, чтобы не впасть в зимнюю тоску и спячку. Население Scottsdale сезонно разбухает до миллиона человек, но под огромным небом Аризоны всем находится место, а также и занятие по душе. В старом центре города Old Town Scottsdale среди столетних оливковых деревьев сохранились дома, построенные в 1920-е годы, а между ними – современные скульптуры. Большой концертный зал Scottsdale Center for the Performing Arts, исторический музей Little Red Schoolhouse в здании 1909 года, музей Запада Scottsdale Museum of the West и музей современного искусства Scottsdale Museum of Contemporary Art (SmoCA) находятся в нескольких шагах один от дру-

гого. Специальная пешеходная тропа пролегает через «район искусств» Downtown Arts District. Rusty Spur Saloon, последний настоящий ковбойский салун, расположен в здании бывшего фермерского банка, закрывшегося в годы Великой депрессии. Огромный сейф банка все еще здесь, но вместо денег в нем теперь хранятся бутылки с крепкими напитками. В стороне от центра города, но в нескольких минутах езды находится потрясающий своим изобилием и многообразием музей музыкальных инструментов Musical Instrument Museum (MIM) – в многоэтажном здании, где можно провести не один день, слушая записи музыки любого жанра и в любом исполнении. Самое значительное произведение архитектуры и искусства в окрестностях города – конечно, Taliesin West, бывший дом, студия и школа знаменитого американского архитектора Frank Lloyd Wright. Когда Wright купил участок земли на склоне холма над Райской долиной, Paradise Valley, в 1937 году, он говорил, что почувствовал себя на вершине мира. Великий зодчий, преданный идее слияния архитектуры с окружающей природой, и его ученики использовали при постройке камни пустыни, естественно окрашенные в охряные цвета, а также существующий рельеф и находящиеся на территории кампуса растения. В студии, где работали чертежники, вместо крыши была натянута полупрозрачная парусина, допускающая изобилие солнечного света. Здесь создавались первые чертежи и проекты одного из наиболее известных произведений архитектора нью-йоркского музея Guggenheim Museum. Для любителей шикарных покупок в Scottsdale есть несколько крупных торговых центров. В Kierland Commons расположено 70 модных магазинов, а также несколько хороших ресторанов. В современном двухэтажном The Mission Kierland шеф-повар Matt Carter использует элементы испанской, мексиканской и латиноамериканской кухни. Салат из свежего авокадо, приготовленный официанткой прямо у столика, включает острый зеленый перец, красный лук, чес-

ные блюда, такие как кукурузный суп с крабом и утиная грудка с тыквенным пюре. Интересный новый ресторан Hash Kitchen в Gainey Village стоит обязательно посетить хотя бы для того, чтобы самому сделать «Кровавую Мэри» на собственный вкус в специально оборудованном баре со всеми возможными ингредиентами для любимого многими утреннего коктейля. Созданный супругами-кулинарами Joey и Christina Maggiore, этот ресторан отличается от всех других потрясающим исполнением яичниц, омлетов, блин-

чиков и булочек с корицей. А вот в Marcellino Ristorante шефповар Marcellino Verzino, родом из Италии, и его жена Сима, из семьи иммигрантов, говорящих по-русски, предоставляют своим гостям настоящий праздник итальянской кухни со сделанными вручную макаронными изделиями, выращенными в собственном саду лимонами и многими другими продуктами, доставленными из Италии. Sima Verzino, певица, широко известная в Америке и Европе, познакомилась с будущим мужем 25 лет тому назад в Риме, где пела по контракту. Понятно, что в Marcellino Ristorante большое внимание уделяют также выступлениям музыкантов. Ресторан Prado в отеле Omni Scottsdale Resort and Spa at Montelucia тоже часто развлека-

K CTATИ

ет гостей живой музыкой и специализируется на блюдах европейской кухни, приготовленных из местных аризонских продуктов. Отель Omni расположен вблизи Старого города на огромной территории у подножия горы CamelbackMountain,ставшей символом города, и напротив другой горы, Mummy Mountain. Фонтаны, бассейны, цветочные клумбы, рестораны и уютные коттеджи отеля – это как бы целый городок, в котором можно хорошо проводить время и вообще не выходить весь отпуск, особенно если записаться на массаж и водные про-

цедуры в Joya Spa. «Драгоценность» в переводе с испанского, спа отеля вполне оправдывает свое название. Создание архитектора Sylvia Sepielli, спа оборудовано как роскошная восточная баня с журчащими фонтанами, мозаичными стенами и узорными светильниками. В круглой комнатке при входе установлен огромный кристалл горного кварца, к которому вам предложат прикоснуться обеими руками для краткой медитации, чтобы оставить позади все заботы и тревоги. Дополнительная информация: ExperienceScottsdale.com Фотографии: Юрий Красов. More at “Real Travel Adventures” www.realtraveladventures.com and “Art and Entertain Me” www.artandentertainme. blogspot.com. Copyright Emma Krasov. All rights reserved. Email: editor.krasov@gmail.com.

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

С Веселой Масленницей в Русском Центре! XXXII РУССКИЙ ФЕСТИВАЛЬ 21 – 22 – 23 февраля 2020 г. Пятница с 5 до 9:15 – Открытие Фестиваля С 9:30 p.m. до 12:30 a.m. «Дискотека Танцы» - DJ Rufio Суббота с 11 ам до 10 рм Воскресенье с 11 ам до 7:30 рм Вас ждёт музыка, танцы, выставка картин Детские развлечения: плетение косичек и “Face Painting” Дегустация русской водки и наливок, блинов, борща и многих других вкусных блюд! ОБШИРНАЯ ПРОГРАММА:

Ансамбль «Русская Коллекция» - Владимир Рязанцев Русский Ансамбль из Рино Бальные Танцы – Танцевальная Академия Ольги и Дмитрия Сукачевых Танцоры Русского Центра По просьбе публики: Вокальный квартет «КОНЕВЕЦ» из С. Петербурга Николай Масенков и фестивальный оркестр Казачий Хор «Сивка-Бурка» Певица и композитор Marina V. Для Вас поют: Мария Алякринская, Анна Елизарова, Сузанна Плотица и др. В субботу и воскресенье будут открыты Музей Русской Культуры и Библиотека.

Билеты - $12, для пенсионеров, студентов до 25 лет и военных - $8. Дети до 12 лет бесплатно. Парковка через дорогу (со скидкой).

2460 SUTTER ST., SAN FRANCISCO

НОТАРИУС ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ: справки о нахождении в живых, доверенности, приглашения, апостили. Помощь в заполнении форм и документов. Переводы с/на Английский, Русский, Украинский, Иврит.

(415) 722-4870 – Людмила Фомина · Email: Lfomina@gmail.com

Услуги

Проекты жилых домов и служебных помещений. Дизайн. Перестройка дома. Помогаем принять решение при покупке. 21 год опыта работы в Bay Area.

Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год.

(415) 756-9422 – Борис №896-997

НОТАРИЗАЦИЯ И АПОСТИЛЬ

• Доверенности • Пенсионные справки • Свидетельство о нахождении в живых 5432 Geary Blvd. SF

(415) 831-9261

KSH Automotive

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ ***** звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

УСТАНОВКА КУХОНЬ. ПОЛЫ. ОКНА. ДВЕРИ. ПЛИТКА. САНТЕХ НИКА И ДР. РЕКОМЕНДАЦИИ, КАЧЕСТВО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ.

(415)lic.834612 722-8658

(415) 307-1165 (415) 818-4491

ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ.

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

ПОСЫЛКИ В СТРАНЫ СНГ.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО.

Нотаризация и переводы без проблем.

730 Ellis St., San Francisco

(415) 385-8219 San-Francisco - Эдуард (415) 640-8083 Santa-Clara - Юрий (925) 913-0020 Concord - Тома.

Нотариальные заверения, справки о нахождении в живых, доверенности и др.документы, а также апостиль. Работаем 7 дн. в неделю

Медицинский уход на дому.

ВАША РЕКЛАМA В КСТАТИ

(415) 960-3900

415 2545563

(415) 409-0663

(415) 577-3199

№1252-64

ЛАРИСА БЕРШАДЕР larisa@antawiz.com

(415) 742-5750

Звоните!

Kstati (To the Point)

Что вам необходимо знать о Переписи населения

№1267 January 23, 2020

K CTATИ

Every 10 years, people across the country and in California fill out the Census in order to have an accurate count of all people in the United States. The Census determines California’s federal funding for important community services that help support our families and fair share of representation in California and Washington D.C. Следующая Перепись населения – весной 2020 года. Давайте постараемся, чтобы каждый житель Калифорнии был учтен, чтобы мы могли эффективно использовать эти ресурсы здесь, дома!

Важные даты Переписи населения

Начиная с середины марта 2020 года, в каждый дом по почте будет отправлено письмо, которое содержит информацию о различных способах заполнения вопросника Переписи населения. Если вы не получили письмо, вы можете заполнить вопросник онлайн или позвонив по телефону. Убедитесь, что вы указали каждого человека, проживающего с вами, даже если он не является членом вашей семьи.

12 – 20 марта

Рассылка приглашений принять участие в Переписи населения 2020

16 – 24 марта

Рассылка писем-напоминаний

26 марта – 3 апреля 1 апреля

Рассылка открыток-напоминаний ДЕНЬ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ!

8 – 16 апреля

Вторая рассылка напоминаний и рассылка печатных вопросников Переписи населения

20 – 27 апреля

Последняя рассылка открыток, перед тем как придут переписчики

CaliforniaCensus.org

@CACensus

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

ПРОБЛЕМА

Сан-Франциско. Меня грабят. Что делать? Aлекс РОДЕСКИ За последние годы мою машину грабили в Сан-Франциско шесть (!) раз. Думаете, на какой-то заброшенной окраине? Нет, в центральной части города.

ервый раз оставил машину вечером возле магазина Safeway на одной из центральных улиц города – на Geary Str. Когда вернулся из магазина через 15 минут, боковое окно разбито, украдены навигатор и другие вещи на сумму более $500. Позвонил в полицию. Спросили: «Машину сейчас грабят или уже ограбили?» Сказал, что уже ограбили. «Тогда езжайте домой и обращайтесь в свою страховую компанию. Полицию присылать не будем». В последующие разы отвечали то же самое и ограбление не фиксировали, не старались раскрыть. Это для них очень удобно. Если преступления не фиксировать, значит, их не было, получается хорошая статистика. Полгода назад я сто-

ял на красном свете светофора в центре города. В меня сзади врезалась машина. Я заглушил двигатель, вылез из машины разбираться, а нарушитель резко рванул и умчался. Позвонил я в полицию и описал обстановку. Мне сообщили адрес ближайшего отделения полиции, и я поехал туда. Там меня спросили, какой номер машины нарушителя. Я не успел его запомнить. Мне сказали, что нарушение не будут регистрировать, и на этом все закончилось. Но последний случай превзошел все предыдущие. Ко мне обратился сосед. Ему больше 80 лет, его прихва-

тил радикулит, да так, что он не мог сесть за руль своего автомобиля. Попросил отвезти его к врачу в клинику, расположенную на Ocean Ave. Я отвез. На улице уже было темно. Рядом была свободная парковка возле ресторанчика. Я запарковал машину, делать было нечего, а день у меня был тяжелый, и я решил лечь на заднее сиденье машины и немного поспать. Проснулся от звука разбиваемого стекла задней двери. В меня полетели осколки стекол. Я закричал, выскочил из машины и увидел грабителя. Он увидел меня и бросился к своей машине, которая стояла рядом. Ему было около 50 лет, белый, и вид у него был не бомжа. Да и машина не очень развалюха. Когда я его догнал, он успел захлоп-

нуть дверь и рванул прочь. Я тут же позвонил в полицию. Они спросили номер машины. Я от неожиданности его не запомнил. Сказали ехать в ближайшее отделение полиции и подать заявление. Тут я увидел, что рядом со мной стоит примерно такая же машина, и у нее тоже разбито заднее стекло. Я зашел в ресторан, хозяйка машины была там, и она вышла к своей машине. Она мне сказала, что на прошлой неделе ее на этом же месте ограбили. То есть за неделю ей два раза разбивали стекло и грабили на одном и том же месте. Я предложил ей поехать вместе в отде-

ление полиции. Она согласилась, и мы на своих машинах подъехали к отделению. Там не было мест для парковки. Были только для стоянки полицейских машин, на которых нельзя парковаться. Оставлять на темной улице разбитую машину за несколько кварталов от участка я не стал, а оставил на месте для полицейских машин и включил аварийную сигнализацию в надежде, что подъехавшая полицейская машина зайдет в участок и увидит меня. Зашел в участок. Обратился в окошко, рассказал обстановку. Из двери вышла ко мне женщина-полицейский. Вместе с пистолетом, наручниками и фуражкой она весила килограммов 50. Я попросил ее выйти и осмотреть мою машину. Она сказала, что сейчас занята, а мне нужно ехать домой и по интернету заполнить бланк происшествия. Я ответил, что мне нужно, чтобы кто-то из полиции осмотрел машину и подтвердил, что повреждения не в результате неправильного вождения, а было ограбление. Она дала мне чистые бланки, велела их заполнить, обещала выйти через полчаса. В это время подъехала хозяйка второй ограбленной машины, я ей рассказал обстановку, она повернулась и уехала домой. Я начал заполнять бланки. Первое, что нужно указать, – все мои данные. Фамилию и имя, адрес домашний, номер телефона и имейл, номер водительского удостоверения, все данные про машину, страховку, описать суть события с указанием времени происшествия. Затем указать данные подозреваемого. Пол, расу, рост, вес, цвет волос, глаз, имя и фамилию, его домашний адрес и номер его телефона. А также номер машины, год, модель, цвет и количество дверей. А затем описать суть происшествия и указать стоимость ущерба. Я написал, что мог, и стал ждать. Времени свободного было много, и я стал рассматривать внутренность помещения. На стене висел плакат, на котором было написано, что полицейский участок является зоной безопасности для представителей ЛГБТ-сообщества. И в случае их обращения в полицию к ним будут относиться с уважением, состраданием и честностью. И им нужно попросить соединить их с офицером по связям с ЛГБТ-сообществом. На следующем плакате на нескольких языках, включая русский, было написано: «Не молчите… Сообщите о жестоком обращении с пожилыми людьми». И ниже написано, что ежегодно свыше 12 тысяч пожилых людей в год нуждаются в защите со стороны полиции. Тут же, в отделении, стоял железный ящик, на котором написано на разных языках, в том числе на русском, что он предназначен для утилизации медицинских препаратов. На стене я увидел плакат, на котором указано, что предоставляются бесплатно услуги переводчика. Если вы не знаете английский язык, то просто покажите пальцем на язык, который зна-

ете, и вам вызовут переводчика. Через полчаса вышла женщина-полицейский, подошла к моей машине, убедилась в моей правоте, проверила правильность заполнения бланков и сказала, что внесет эти данные в компьютер. На этом все закончилось. Больше я ничего от них не получал. На следующий день я поехал в центр по ремонту машин, и мне оценили стоимость в 1200 долларов. В Сан-Франциско живут десятки тысяч бездомных людей. Они спят в палатках на улицах города. Для того чтобы платить за наркотики, они грабят машины. Власти решили с этим бороться и повесили по всему городу плакаты, чтобы мы не оставляли ничего ценного в машинах. Но эти плакаты не уменьшают количество разбитых стекол. Как граждане борются с этим? На фотографии, которую я сделал в центре города, стоит машина, за ней – главное здание города, где находится

лее тысячи домов остались без света. Крупный град, размер которого сравним с мячами для гольфа (более 4 см в диаметре), побил большое количество машин, оставив на них вмятины, разбитые стекла и зеркала. Пострадали и многие здания, сообщает австралийская вещательная корпорация ABC. С воскресенья в Государственную службу Австралии по чрезвычайным ситуациям поступило около 1,5 тыс. вызовов, более 1 тыс. из них были связаны с повреждением зданий. Накануне от похожей погоды пострадали южные районы штата Виктория, в том числе Мельбурн и его пригороды. Размер отдельных градин здесь достигал 5 см. Кроме того, в пострадавших от по-

жаров районах действуют предупреждения об угрозе селевых потоков и наводнений, так как почва там не может полностью впитывать влагу. Также метеорологи информируют, что на этой неделе в регионе вновь ухудшится пожарная обстановка. А в центральной части Нового Южного Уэльса 19 января бушевали пыльные бури. Одна из них обрушилась на город Даббо, который находится в 303 км к северо-западу от Сиднея. Он известен как самое сухое место штата с наименьшим годовым количеством осадков. В результате пыльной бури резко упала видимость на улицах и дорогах. Но обошлось без серьезных происшествий, сообщает Stormnews.  По материалам информагентств

начальство. А на стекле записка: «Внутри нет ничего. Пожалуйста, не разбивайте окно». Я посоветовался с юристом, как мне действовать в следующий раз, когда я стану свидетелем ограбления. Что мне нужно делать? Он сказал, что единственное, что я могу сделать, – это позвонить в полицию и сфотографировать преступника. Ни в коем случае не пытаться его задержать. Так как если я во время задержания нанесу ему телесные повреждения, то он меня засудит и посадит в тюрьму. Больше мне сказать нечего. Выводы делайте сами. Фото автора. От редакции. Нам остается только добавить то, что и мы четыре раза становились жертвами вандализма. Точнее, трижды нам разбивали стекла машины, в которой по сути брать было нечего. А в четвертый раз машина была открыта, внутри все было перевернуто (что искали, не знаем, взяли мелочь для миттеров) без того, чтоб разбить стекла. Нам подсказали, что сейчас популярно использовать электронные штуки, которые синхронизируются с вашим ключом (если он в доме и не очень далеко от машины)... Ну, это прогресс... Премного, премного благодарны, что стекла не разбиты. Думаем, что большинство из вас сталкивалось с такой же ситуацией. Делайте выводы. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ НА ЮГО-ВОСТОК АВСТРАЛИИ ОБРУШИЛИСЬ ШТОРМЫ И ПЫЛЬНЫЕ БУРИ

На

юго-восточную часть Австралии, которая больше всего пострадала от природных пожаров во время длительного периода сухой и жаркой погоды, обрушились ливни с сильным ветром и крупным градом, что значительно снизило число возгораний, но теперь пожарным приходится выезжать на сотни вызовов, связанных с поваленными деревьями, поврежденными домами и подтоплениями.

Канберра, 20 января 2020 года

20 января шторм обрушился на Канберру и некоторые районы Нового Южного Уэльса. В австралийской столице порывы ветра достигали 117 км/ч. Здесь повалены деревья, бо-

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

K CTATИ

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИ

Сумасшедшие в городе Галина КОРОТКОВА, Одесса «Ты в курсе, что вчера умерла Бабетта?» – спросил меня старинный приятель, с которым я случайно столкнулась в городском архиве.

абетта… Бабетта? Ах да! Худенькая дама неопределенно-пожилого возраста, которая регулярно появлялась на городских улицах недалеко от железнодорожного вокзала. В серой озабоченной толпе ее неординарная внешность привлекала всеобщее внимание. Представьте себе ярко и небрежно накрашенное лицо, огромную копну рыжих, усердно начесанных, похожих на паклю волос. Были это ее собственные волосы или парик, сказать трудно. Но именно благодаря этой прическе горожане придумали ей кличку Бабетта. На все вопросы странная дама отвечала с застенчивой улыбкой: «Я – сказочная принцесса!» Кроткая, по-детски трогательная, она потихоньку жила в своем особом и странном мире. На какие средства существовала, имела ли заботливых родственников? История умалчивает. Одно можно сказать с уверенностью: Бабетта была тихим и безобидным, как божья коровка, существом. О таких говорят: не от мира сего… Ох уж эти городские сумасшедшие, грустные клоуны! Они всегда были неотъемлемой частью моего любимого города, усердно добавляя в его незабываемый южный колорит свой живой, порой смешной, порой трагический, но всегда немного таинственный и непостижимый для непосвященных смысл… Отчетливо помню обстоятельства моей первой встречи с подобным персонажем. Итак, раннее воскресное утро в начале лета. Мне лет восемь. Мы с бабушкой идем на пляж по сонной и еще пустой улице. Нужно успеть искупаться в море и вернуться домой до наступления полуденной жары. И вдруг я вижу, что нам навстречу торопливо движется странная личность, чей своеобразный внешний вид вызывает и недоумение, и жуткое любопытство. Солидный полноватый мужчина в импортной шелковой пижаме (невероятная по тем временам роскошь!), с потертым кожаным портфелем в руках и… босиком. Поравнявшись с нами, человек церемонно раскланивается и делает рукой жест, словно приподнимает несуществующую шляпу. – Простите великодушно, мадам, – говорит незнакомец приятным баритоном, – не подскажете, а трамваи уже ходят? Бабушка почему-то совершенно не удивляется, а наоборот, кивает головой и ласково отвечает: – Ходят, голубчик, конечно же, ходят… – Бабуля, кто это? Откуда ты его знаешь? – моему удивлению нет предела. – Тс-с-с! – бабушка как-то странно улыбается и провожает человека в пижаме сочувственным взглядом. Чуть позже мне рассказывают полную драматизма историю незаурядного студента мединститута, единственного сына очень уважаемых в городе людей. Ему прочили блестящее будущее. Он был сталинским стипендиатом и ярко выраженным перфекционистом, с утра и до ночи учился, писал научные статьи, делал переводы с трех европейских языков. В день решающего госэкзамена юноша вышел из дома, но в институт не пошел, а спустился к морю. До самого вечера он ловил вместе с мальчишками бычков с пирса, плавал в теплой, как парное молоко, воде и собирал на пляже ракушки. До-

ма, глядя на рыдающую мать, смущенно бормотал, что не понимает, чего от него хотят… Другого известного безумца горожане окрестили Архимедом. Этот лохматый очкарик на протяжении многих лет регулярно приходил в городскую публичную библиотеку. Обложившись со всех сторон справочниками и энциклопедиями, он лихорадочно писал что-то на листиках, вырванных из блокнота. Говорят, что бедняга пытался доказать теорему Ферма. На этой почве у него безнадежно поехала крыша. Кто-то смог украдкой рассмотреть его записи – это оказались бессмысленные каракули. Самым легендарным из всех городских сумасшедших был, конечно же, знаменитый дурачок по кличке «Мишка режет кабана». Щуплый мужичок с балалайкой в потрепанном засаленном ватнике. На его плешивой голове красовался дырявый картуз с красной бумажной розой. Мишка развлекал прохожих недалеко от Привоза. Он лихо прыгал на одной ноге, вертелся волчком, кривлялся и при этом пел, аккомпанируя себе на балалайке. Мишка устраивал для прохожих настоящее театральное представление, которое неизменно начиналось песенкой:

лантливым актером, этого мы уже не узнаем никогда. Где-то в конце 90-х на улицах города, в районе железнодорожного вокзала, появилась опрятная старушка с внешностью сельской учительницы по имени Сима. Она встречала поезда из России и бодрым голосом выкрикивала в толпу пламенный лозунг: «Россияне! Будьте бдительны! Америка заметает следы!!!». Одесситы тут же окрестили Симу Бабка-Америка. Состояла Сима, по ее же словам, в некоей тайной организации под названием «Совесть». Женщина агитировала за здоровый образ жизни и давала прохожим советы. Нельзя, к примеру, принимать горячую ванну – это провоцирует рак. Нельзя есть свежие лимоны, следует бросить их в угол комнаты и, когда они начнут гнить, можно смело их употреблять в пищу, потому что вся химия из них вышла. Но самым известным городским сумасшедшим, который умудрился войти в историю мировой психиатрии, был, конечно же, одессит Сергей Панкеев – любимый пациент Зигмунда Фрейда и герой его знаменитой книги «Из истории одного детского невроза». Для соблюдения врачебной тайны Фрейд называл Панкеева Человек-волк. В центре Одессы сохранился прелестный двухэтажный особняк, некогда принадлежавший одному из самых богатых землевладельцев юга Российской империи – Константину Панкееву, отцу Сергея. У семейства имелось обширное имение в селе Васильевка всего в 30 километрах от Одессы. Двухэтажный барский дом построен по проекту архитектора Франца Боффо, автора знаменитой Потемкинской лестницы.

Почти двести лет назад Александр Пушкин написал пронзительные строки: «Не дай мне Бог сойти с ума…» Действительно, не дай бог! Видимо, не зря говорят: если Господь хочет наказать человека, он лишает его разума. Однако православные всегда благосклонно относились к убогим и юродивым. На Руси таких людей жалели, не позволяли обижать. Шуты и юродивые – особая каста. Им было дозволено «истину царям с улыбкой говорить». В конфликтной ситуации толпа брала божьего человека под защиту. Достаточно вспомнить царя Ивана, прозванного в народе Грозным, который чтил и смиренно выслушивал Василия Блаженного. По легенде, в феврале 1570 года юродивый Никола Салос спас жителей Пскова от резни, которую собирались устроить опричники. Никола вышел навстречу войску, во главе которого ехал сам царь, и обвинил того в кровожадности. Видимо, для пущей убедительности убогий швырнул в сторону государя кусок сырого мяса. На дворе был Великий пост. Это произвело невероятное впечатление на всех. Безропотно склонив голову перед юродивым, царь пощадил псковитян. Порой на ум приходит крамольная мысль: действительно ли бестолковы и глупы все эти так называемые городские сумасшедшие? Быть может, отнимая у этих людей разум, Бог взамен многим из них дарует способность видеть истинную природу вещей и явлений, скрытую от нас, простых смертных? Утверждать, что подобные личности больше не появляются на наших просторах, тоже не стоит! В подтверждение этой гипотезы хо-

Мишка режет кабана, Мишка задается. Мишка песенки поет И всегда смеется… Говорят, что песня была очень длинной и жалостливой. Увы, кроме этих четырех строчек, никто из горожан остальные куплеты не запомнил. Мишкин репертуар был довольно обширным. Иногда он исполнял на бис популярные по тем временам шлягеры вроде «Гоп со смыком» или «Семь сорок». Одесситы убогого жалели, но подавали мало – жалкие копеечки, краюхи хлеба или серые ломтики соленой молдавской брынзы. В послевоенном городе было скудно и голодно. За Мишкой по пятам ходила небольшая стайка пацанов, которые его дразнили и даже кидались камнями. Но однажды произошла очень странная история, о которой несколько лет назад поведал мне один из ее непосредственных участников. В тот день, закончив выступление, Мишка собрал милостыню в холщовую торбу, взял балалайку и уже собрался уходить, когда мальчишки начали бросать в него камни и оскорблять. Всегда добродушный Мишка в этот раз рассвирепел. С громким воплем он погнался за своими обидчиками. Но малолетние оболтусы кинулись врассыпную. Тут самый маленький из них неожиданно споткнулся и упал. Его ухо оказалось мгновенно стиснутым в грязных Мишкиных пальцах. Пацан испуганно заревел. Дурачок ловко поднял его за шиворот и что-то тихо сказал. Затем произошло нечто неожиданное. Мишка открыл свою торбу, вытащил большое яблоко, отдал его все еще рыдающему мальчугану и, не оглядываясь, пошел прочь. Дружки кинулись к товарищу. – Что он тебе сказал? – Он сказал, чтобы я попросил вас больше его не дразнить. И еще… он сказал, что каждый зарабатывает деньги, как умеет. Он тоже хочет кушать… Был ли Мишка действительно психически больным человеком или та-

Имение Панкеевых в селе Васильевка

Именно в селе Васильевка маленький Сережа увидел страшный сон. Прямо напротив окон его спальни на ореховом дереве сидели белые волки. Звери смотрели на перепуганного ребенка и, по его же словам, «посылали сообщения глазами». У Сережи начались истерические припадки. Он стал отчаянно бояться, что звери его съедят. С этого момента даже картинка волка в обычной детской книжке провоцировала у Сережи приступ паники. После безуспешных попыток вылечить сына у местных эскулапов родители повезли его в Вену. Доктор Фрейд сумел частично помочь несчастному, используя свой метод психоанализа и толкования снов. На долгие годы Сергей Панкеев становится постоянным пациентом доктора. А Фрейд, после многолетних исследований, вводит в психоанализ понятие Эдипова комплекса. Кстати, бабушка Зигмунда Фрейда была одесситкой, а ее дочь Амалия в 19 лет познакомилась с торговцем шерстью и тканями Якобом Фрейдом, вышла за него замуж и уехала с мужем Вену. В этом браке у супругов родилось восемь детей. Зигмунд был любимчиком матери. В связи с этим один остроумный одессит предложил поставить в городе памятник… Эдипову комплексу. Представьте себе фигуру женщины (мать Фрейда), а на ее руках – маленький бородатый младенец-старик (Зигмунд).

чу рассказать историю, которая случилась в начале восьмидесятых годов прошлого столетия с моим дальним родственником. Назовем его условно Иваном Петровичем. Подвергать сомнению рассказ дяди Вани у меня нет оснований. Человеком он был серьезным, имел научную степень и занимал по тем временам солидную должность. Итак, одним прекрасным летним утром Иван Петрович отправился на Привоз за свежими фруктами. На улице он случайно столкнулся со своим бывшим однокашником Федором, многолетним руководителем племенного совхоза на западе области. Вид у Федора был настолько удрученный, что дядя Ваня не на шутку перепугался. «Феденька! Что случилось? На тебе лица нет!» Чуть не плача, Федор рассказал моему родственнику душераздирающую историю. Только что закончилось совещание в обкоме партии, где объявили, что область с треском провалила план по сдаче мяса. Для тех, кто не в курсе, попытаюсь кратко объяснить: план в СССР был законом. Невыполнение плана – это нарушение закона. Для нерадивых руководителей были предусмотрены всевозможные кары, вплоть до исключения из партии и снятия с работы. Заведующий сельхозотделом, взбалмошный и недалекий партийный функционер, почувствовал, что

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

под ним пошатнулось мягкое кресло, срочно собрал руководителей колхозов и потребовал сдать на мясокомбинат все, что на их фермах мычит, блеет и хрюкает. – А ты тут при чем? – удивился Иван Петрович. – У тебя же племенное хозяйство, ты выращиваешь элитных буренок. Они должны улучшать местную породу крупного рогатого скота, а не быть сырьем для колбасного фарша! – Ваня, там не с кем разговаривать! – махнул рукой Федор. – Я этому негодяю час объяснял, что у меня очередь на три года вперед расписана. Когда с Урала или Сибири за моими бычками и телочками приезжают, мы с зоотехниками словно сыновей и дочек женим и замуж выдаем… – Пошли в редакцию местной газеты, все расскажем… – Поздно! – всхлипнул Федор. – В понедельник утром под моими воротами будут стоять грузовики с мясокомбината… – Давай я хоть до электрички тебя провожу, – предложил дядя Ваня, с беспокойством глядя на друга. Они медленно побрели в сторону вокзала. Путь их лежал мимо старой церкви, где на паперти сидели обычные попрошайки: парочка неопрятных старух и неизменная цыганка с младенцем, похожим на восковую куклу. Федор замедлил шаг и, глядя в приоткрытые двери храма, пробормотал: – Ей-богу, хоть в петлю лезь… – Да что ты такое говоришь, Федя! – ужаснулся Иван Петрович. Тут взгляд дяди Вани упал на чахлого мужичка, который сидел на нижней ступеньке храма. Всклокоченная седая борода, впалые щеки, грязные, в болячках, ноги и трясущаяся голова

вызвали у Ивана чувство острой жалости. Нищий глуповато ухмылялся беззубым ртом и монотонно скулил: «Подайте Христа ради, на пропитание… копеечку… полтинничек...» Иван машинально полез в карман, но его опередил Федор, который протянул нищему мятую трехрублевку – большие по тем временам деньги. Продолжая скулить, попрошайка спрятал деньги, внимательно посмотрел на Федора и вдруг выдал странную фразу: – Если хочешь сохранить, укради! – Что вы сказали? – опешил Федор. – Укради!.. Укради!.. Укради! – продолжал бубнить нищий, у которого начался приступ жуткой дрожи. – Пошли отсюда, – Иван Петрович почти силой потащил друга на вокзал. Они стояли на платформе в ожидании электрички, когда Иван Петрович неожиданно хлопнул себя ладонью по лбу. – Федя! А ведь это идея! Ты должен организовать кражу! – Ты с ума сошел? Ты хочешь, чтобы я… постой, а куда я их спрячу? – Я поеду с тобой! – решительно заявил дядя Ваня, не слушая слабые протесты Федора. – Все вопросы будем решать на месте… Это было похоже на подготовку партизанского рейда по тылам врага. Участников операции Федор отбирал лично. Ребятам выдали сухой паек и строго-настрого запретили распространяться о целях командировки. Зоотехник тщательно осмотрел верховых лошадей, дал последние наставления. Все необходимое погрузили на большую крепкую телегу, и под покровом ночи маленький отряд выскользнул из села.

ХУДЕЕМ И МОЛОДЕЕМ

Новый год! Новая ты! July S. Cколько лет, сколько понедельников ты бралась за себя, но никаких изменений не происходило. А вот сейчас, именно в начале 2020-го, начнешь и с уверенностью добьешься того, что не получалось долгое время, а я постараюсь помочь.

раздники прошли. Уверена, что многие дали себе обещание похудеть, заняться собой, исправить питание. Давайте вместе приступим к этому процессу. Ниже напишу несколько вариантов, с чего начать. Выбирай свой, а через неделю добавишь другой пункт. Ну что, начинаем больше ходить пешком? Начинаем двигаться? И ниче-

го, если это будет всего лишь 20 минут: как бы наивно это ни звучало, но это пойдет на пользу фигуре и здоровью. Больше двигаться. Больше ездить на велике. Провожать ребёнка в школу пешком. Ходить в магазин за продуктами пешком. Встречаться с подругами для прогулок, а не для посиделок. Гулять с собакой, а не поручать это дело мужу. Сядь и подумай, в каком деле можно быть более активным. 2. Не надо – значит не надо. Не покупаем ничего вредного. Не надо нести домой конфеты и шоколадки, держать тем более в машине или сумке. Хочется сладкого – фрукты, горький шоколад с орехами (и шоколадка эта растягивается на неделю). Все сладкие подарки выбрасываем, отдаем – одним словом, избавляемся. И не надо мыслей вроде «съем шоколадку, а потом отработаю на тренировке». Просто привыкайте ограничиваться этим одним кусочком, остальное убирается далеко в шкаф. 3. Давайте перестанем добавлять в напитки сахар. И не только дома – в кафе тоже. Капучино – значит капучино, чай – значит чай, а не

Kstati (To the Point)

Руины имения Панкеевых

Древние римляне утверждали: смелым помогает судьба. На следующий день рано утром случился обильный дождь, который, словно по заказу, смыл все следы. Поэтому, когда в понедельник в совхоз прибыли мясники на грузовиках, они обнаружили настежь распахнутые двери пустого коровника, внутри которого на ворохе свежего сена спал вусмерть пьяный сторож. Приехавшие милиционеры беспомощно развели руками. А ребята гнали стадо на северо-запад, в молдавский колхоз, где были самые большие в стране фруктовые сады. Его директор, кум Федора, согласился временно приютить элитных телят. Еще через неделю разразился страшный скандал. По распоряжению

того самого чиновника едва не пустили на колбасу двух орловских рысаков-чемпионов. Закончив писать этот рассказ, я решила съездить в Васильевку и своими глазами увидеть имение, где вырос Сергей Панкеев. Увы, от богатого и красивого дома остались жалкие руины, в чем мои читатели могут убедиться сами. Полагаю, что если бы доктор Фрейд увидел, во что превратилось родное гнездо его пациента, то он впал бы в депрессию. А может быть, придумал название особому психическому расстройству, которое поражает тех, кто не умеет хранить память о предках и своей истории. Фото автора

чай с сахаром или чай с конфетами. 4. Пьем воду. Простую воду, и много. Внедряем привычку в свою жизнь любыми путями: стакан воды после пробуждения, в течение дня – из удобной бутылки, которая всегда с собой. 5. На ужин только белковая пища с овощами. Мясо, птица, рыба, морепродукты и желательно свежие овощи или салат к основному блюду. Когда все пытаются начать, начинают, но с непосильной ноши. В один день идут в тренажерный зал в полуголодном состоянии. Пьют воду залпом стаканами, ведь выпить надо много, а без привычки вспоминают только перед сном. Резкий старт подразумевает короткую дистанцию. Начните с простого, чтобы привыкнуть к этому и перейти к более сложному, более тяжелому именно для вас. Ведь кому-то питаться на ужин диетично, исключив сладости, простые углеводы вроде картошки и соусов, дается легко, а кто-то места себе не находит, лишившись этого привычного. Очень подробно я писала о привычках в предыдущих статьях и в своей «Книге без лишнего веса», которую вы можете найти на amazon.com, ozon. com, litres.ru.

От простого – постепенно – к сложному. Пусть так начнется ваш год – и к концу его вы уже не свернете назад. Потому что увидите разницу внешне и почувствуете разницу изнутри. Если у вас есть вопросы, дополнения или уточнения, жду их на: julysfit@gmail.com. Буду рада обратной связи. Фото автора

КОРОТКО ИРАН ПОКИНУЛА ЕДИНСТВЕННАЯ ОЛИМПИЙСКАЯ МЕДАЛИСТКА

динственная олимпийская медалистка в истории Ирана - 21-летняя тхэквондистка Камия Ализаде - покинула страну по политическим причинам. «Я одна из миллионов угнетенных женщин в Иране. Я носила все, что мне говорили, повторяла каждое сказанное ими слово. Но когда они считали нужным, они использовали меня. Решиться уехать было сложнее, чем

Камия Ализаде

выиграть медаль Олимпиады. Но я хочу жить счастливо и безопасно, а также продолжать заниматься спортом», - написала Ализаде в Твиттере.  По материалам СМИ

Kstati (To the Point) ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ

Из дышащей груды вселенского хлама (О стихах Марии Перцовой) Алла ХОДОС ...в которых отразился век... А. С. Пушкин

Марии Перцовой лирика эпична, а эпос лиричен. Указан адрес – во времени и пространстве. История и география стали душевным опытом. Каждое мгновение жизни настояно на этом опыте. Старик, избиваемый в бакинском автобусе, девушка со странным именем Иоланта, Чюрлёнис и «Солярис», города, «выпячивающие мишуру и прячущие сердцевину», продырявленный диван и сны, над ним витающие, русская классическая литература и английский язык – «уальдовский пир на шекспировом блюде»: все становится личным, трагическим и счастливым, переживанием. «Вселенский хлам» – ахматовский «сор» переплавлены. А смысл жизни, о котором с такой шутливой грацией говорится в одном стихотворении, может быть, и вправду в хересе, а истина – в вине. И в чувстве вины, конечно, тоже. И в России, и в Америке проживает лирическая героиня. И в мировой культуре она своя. А конкретный адрес – коридор, так она утверждает. Это нахождение поэта одновременно в жизни реальной и воображаемой, а также между ними, в коридоре, между адом и раем, причем то жизнь – рай, то искусство; в предбаннике, чистилище, бардо – черт знает где обитает поэт! И у Бога за пазухой, когда пишутся стихи. Нередко смысл разворачивается как веер. Их любови – то грипп, то ангина, Что казалось на миг, то навек, Что навек, то золою грачиной Осыпалось на сахарный снег. На миг, на век; но и вечное сгорело, стало золой на снегу; однако и это – особенная, грачиная, готовая то ли вспыхнуть, то ли вспорхнуть и ожить в памяти зола. Из старого рождается новое, но старое в этом новом сохраняется. Из частей возникает целое, картина жизни раскладывается на множество картинок. Раскрывается и сворачивается веер. Бывает, стихотворение вмещает целую жизнь. Одно из них – «На фоне маятного века». Причем поэт не воздвигает памятник, а создает иллюзию

Юсаку Маэдзава

понский миллиардер Юсаку Маэдзава, который в 2018 году заключил с американской компанией SpaceX договор о своем путешествии вокруг Луны в качестве космического туриста, сообщил о планах выбрать спутницу для этого путешествия через специально

K CTATИ

У нас в гостях – Ой-ля-ля, ой-ля-ля, завтра троллим короля!

жизни. Станет ли она вечностью или канет в Лету? И все ж бессмертье под вопросом, И все ж в любом заборе – щель. Глядишь, художник длинноносый Стачает новую «Шинель». Поэты часто говорят, что смысл начинается с гула, звука. Когда же возникает картина? Или все рождается сразу: звук и цвет, мысль и чувство? Утро все еще сковано холодом, Каждый кустик от ветра продрог, Но мимоз византийское золото Озаряет извивы дорог. В первой строке будто слышен стон: «о-о-о», земля скована, во второй – дрожащее от холода «р». В третьей и четвертой – звон византийского золота. Картина, которую мы еще и слышим. Поэт выныривает из культуры в природу, и живая природа весны, с дымным ароматом и золотом мимоз, в свою очередь становится частью культуры, фламандским кружевом, иероглифом далекой страны. О чем-то похожем – у Заболоцкого: «И когда я открыл свою книгу в большом переплете…» В стихотворении «Постригли под нолик, разлили эфиры» переплелись серебряный век, Древняя Греция и добиблейская немая старина... «Дышащая груда вселенского культурного хлама» – вот порода, из которой возникают стихи. Об этом – иронично и лично: Всего серебра-то – Серебряный век – Черненная стынь петербургских каналов, Нe чищенный свет фонарей и аптек. «Не чищенный» – это не только о стекле, это и сам свет такой, с вкраплениями тьмы. У Мартина Мелодьева свет иной. «Свет былого, не тусклый, но матовый, из-за спущенных временем штор...» У каждого поэта свое освещение. В стихотворении Марии Перцовой это еще и свет аптек, свет помощи больному миру. Городской пейзаж Сан-Франциско

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ МИЛЛИАРДЕР ИЩЕТ СПУТНИЦУ ДЛЯ ОБЛЕТА ЛУНЫ

№1267 January 23, 2020

организованное для этой цели телешоу. Об этом Маэдзава написал в своем микроблоге в Twitter. Новое шоу получило название Full Moon Lovers. Его производством и трансляцией займется компания AbemaTV. Принять участие в отборе могут девушки старше 20 лет. Они должны быть яркими и позитивными личностями, интересоваться космосом и быть готовыми принять участие в подготовке к космическому путешествию. Ожидается, что в феврале-марте Маэдзава проведет ряд встреч с участницами, а затем объявит о своем выборе. «Сейчас мне 44 года. Чувство одиночества и пустоты начинает одолевать меня. Есть всего одна вещь, о которой я думаю, – желание любить одну женщину. Хотя каждый это воспринимает как должное, у меня это до сих пор не получилось», – отметил Маэдзава. По всей видимости, это означает, что он ищет спутницу жизни, а не просто компанию в полет. В 1998 году Маэдзава основал крупнейший в Японии онлайн-магазин мод-

Принц Гарри и Меган Маркл согласились не только остаться в королевской семье, но даже взойти на престол, при условии, что они сразу будут свергнуты. Рис. Александра Зудина АССОШИЭЙТЕД СТРЕСС Подмосковье. Найден украденный лимузин Сталина. Поиски владельца продолжаются. США. В Google Play обнаружено 30 шпионских приложений. Еще 10 приложениям удалось уйти к своим. Пекин. Китай отказался от запрета на производство одноразового пластика, так как это угрожает

перед Рождеством не только тревожен, но и полон надежды: Распахнуты храмы души, захлопнуты храмы торговли, Невидимый снег не спешит с небес опуститься на кровли. С дороги ли сбился гонец, в пути ли его укачало... Похоже на света конец, а также на света начало.

ной одежды Zozotown. В сентябре 2019 года стало известно, что он решил продать большую часть своей доли в магазине Yahoo Japan за 3,7 млрд долларов. Forbes оценивал состояние Маэдзавы в 2 млрд долларов. Полет с участием Маэдзавы, предусматривающий облет вокруг Луны займет несколько дней. Он запланирован на 2023 год. МАСЛО ИЗ СОИ ПРИЗНАНО ВРЕДНЫМ ДЛЯ МОЗГА

ченые заявляют: соевое масло не только вызывает ожирение и диабет, но и влияет на риск развития неврологических недугов вроде аутизма, болезни Альцгеймера, тревожности и депрессии, пишет Medical Express. Это масло активно используют для жарки, добавляют в пакетированную продукцию, в корм для скота. Ученые ссылаются на эксперименты с грызунами. Они сравнивали состояние животных, сидевших на трех разных диетах с высоким содержанием

экспорту китайских автомобилей, овощей, мяса и конфет. Израиль. Под давлением правозащитников танк “Меркава-4” будет оснащен подъемником для инвалидной коляски. Москва. Сергей Собянин опроверг слухи о готовящемся присоединении России к Москве. Источник: http://beseder.ru Подписаться на «Бесэдер?» http://eepurl.com/dE3jOn

Экзистенциальный вакуум, о котором пишет Виктор Франкл, должен быть заполнен смыслом. Не в гармонии ли этот смысл заключен? Презентация новой книги Марии Перцовой «Из жизни растений» состоится в субботу, 15 февраля, в JCC Palo Alto Room Pavilion 1st floor (community room 102). Начало вечера в 17:30.

жира. Использовалось соевое масло, соевое масло с низким уровнем линолевой кислоты и кокосовое масло. Эксперты не обнаружили никакой разницы между воздействием модифицированного и немодифицированного соевого масла на мозг. В любом случае соевое масло плохо сказывалось на функционировании гипоталамуса. Данная зона мозга регулирует вес тела, поддерживает температуру, имеет решающее значение для размножения и физического роста, а также для реакции на стресс. Было определено также, что ряд генов переставал работать должным образом изза масла. Один из таких генов продуцирует гормон любви - окситоцин. У мышей, питавшихся соевым маслом, уровень окситоцина в гипоталамусе снижался. Исследовательская группа обнаружила около 100 других генов, также затронутых соевым маслом. И это может влиять не только на вероятность набора веса и на энергетический обмен, но и на вероятность неврологических недугов.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

ВТОРНИК 28 января

ПОНЕДЕЛЬНИК

27 января

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 01:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 01:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 02:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 05:00 «СПОНСОРСКАЯ ПЕРЕДАЧА» 05:25 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ» 08:30 Х/ф «ВСАДНИК БЕЗ ГОЛОВЫ» 09:35 «МАСТЕР КЛАСС» 10:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ДИАЛОГ» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 14:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

02:40 Х/ф «ЦАРЕВНА-ЛЯГУШКА» 01:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 03:10 Х/ф «ЦАРЕВНА-ЛЯГУШКА» 03:50 Х/ф «Частное пионерское» 2» 05:30 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 07:00 Х/ф «ГЛАВНЫЙ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 16:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ГЕНИЙ» 9,10с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:40 «ПОЗДНЯКОВ» 20:55 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:35 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «БАЛТИЙСКОЕ НЕБО» 1с. 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 22:00 «МАСТЕР КЛАСС» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «КАНИКУЛЫ ПРЕЗИДЕНТА» 18:35 Х/ф «НЯНЬКИ» 20:05 Х/ф «ПОДБРОСЫ» 21:30 Х/ф «ВИКИНГ» 23:50 Х/ф «ОН-ДРАКОН»

03:00 Т/с «КОМИССАРША» 04:00 Т/с «КОМИССАРША» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ДИЛЕТАНТ» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

00:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:55 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МАЛЬЦЕВА» 07:10 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

01:35 Х/ф «Без границ» 03:50 Х/ф «Подарок с характером» 05:15 Х/ф «Частное пионерское» 06:55 Х/ф «Десять негритят»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Т/с «ЛЮБИТЬ НЕЛЬЗЯ НЕНАВИДЕТЬ» 11:45 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 12:25 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 12:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 15:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 08:30 «СЪЕДОБНОЕ-НЕСЪЕДОБНОЕ» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «COMMANDOS» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 15:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 09:20 «ОДНАЖДЫ» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Т/с «ГЕНИЙ» 9,10с. 12:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 12:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 13:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:40 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф «БАЛТИЙСКОЕ НЕБО» 1с. 10:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:05 Х/ф «ОРЁЛ И РЕШКА» 10:30 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» 12:00 Х/ф «СО ДНА ВЕРШИНЫ» 13:45 Х/ф «ОН-ДРАКОН» 15:30 Х/ф «КУРЬЕР ИЗ «РАЯ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «КРЕПОСТНАЯ» 19:20 «ВЕЧЕР» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:15 «ТЕ, С КОТОРЫМИ Я... ГЕОРГИЙ РЕРБЕРГ». АВТОРСКАЯ ПРОГРАММА СЕРГЕЯ СОЛОВЬЕВА» 23:10 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:30 Т/с «СВАТЫ»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «BIG MONEY» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «КОМИССАРША» 19:00 Т/с «КОМИССАРША» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 22:00 «COMMANDOS» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «TIME OUT» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ГЕНИЙ» 11,12с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «TIME OUT» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «БАЛТИЙСКОЕ НЕБО» 2с. 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «ИСТОРИЯ ОДНОГО НАЗНАЧЕНИЯ» 18:55 Х/ф «ПОЗВОНИТЕ МЫШКИНУ» 20:20 Х/ф «ДУЭЛЬ». ПУШКИНЪЛЕРМОНТОВЪ» 22:35 Х/ф «День Д»УРАКА»

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:00 «НОВОСТИ» 07:25 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

01:15 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 02:00 «УТРО РОССИИ» 05:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 06:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 07:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

01:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 02:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 06:00 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ» 07:00 «РУССКИЕ НОРМ!»

00:45 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 01:15 «ЕДИМ ДОМА» 01:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МАЛЬЦЕВА» 07:10 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ»

10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:40 «НА САМОМ ДЕЛЕ»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 11:40 «2 ВЕРНИК 2» 12:25 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 12:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 15:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 09:00 «N+2» 09:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «ЧАС SPEAK» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 11:00 «КВАНТУМ И Я» 12:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:40 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «УЧЕНИЦА МЕССИНГА» 20:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:45 «ПОЗНЕР» 21:40 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 22:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «КРЕПОСТНАЯ» 19:20 «ВЕЧЕР» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:15 Х/ф «КРИК ТИШИНЫ» 23:50 «БЛОКАДА. ДЕНЬ 901-Й»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «КОМИССАРША» 19:00 Т/с «КОМИССАРША» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «N+2» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:00 «НОВОСТИ» 07:25 Т/с «УЧЕНИЦА МЕССИНГА»

00:35 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 01:00 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 02:00 «УТРО РОССИИ» 05:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 06:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 07:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

09:10 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:40 «НА САМОМ ДЕЛЕ»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «УЧЕНИЦА МЕССИНГА» 20:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:45 «ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОСТЬ» 21:40 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 22:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

08:45 Х/ф «КАКАЯ ЧУДНАЯ ИГРА» 10:15 Х/ф «ПОЛЁТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ» 11:45 Х/ф «ЗА ГРАНЬЮ РЕАЛЬНОСТИ» 13:30 Х/ф «Каникулы строгого режима» 15:20 Х/ф «ОДНОКЛАССНИКИ». RU: НАCLICKАЙ УДАЧУ»

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

K CTATИ

ЧЕТВЕРГ

30 января

СРЕДА

29 января

01:24 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ» 05:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 06:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 07:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

02:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 03:00 Т/с «КОМИССАРША» 04:00 Т/с «КОМИССАРША» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ЧАС SPEAK» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

00:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:10 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 Т/с «КОНСУЛЬТАНТ.ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 2,3с. 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МАЛЬЦЕВА» 07:10 «ЕДИМ ДОМА» 07:40 «TIME OUT»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

00:05 Х/ф «РУБЕЖ» 01:45 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 02:35 Х/ф «ЦАРЕВНА-ЛЯГУШКА» 03:30 Х/ф «Карлик Нос» 04:50 Х/ф «Каникулы строгого режима» 06:40 Х/ф «ТЕРРИТОРИЯ»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Т/с «ЛЮБИТЬ НЕЛЬЗЯ НЕНАВИДЕТЬ» 11:30 «ТЕ, С КОТОРЫМИ Я... ГЕОРГИЙ РЕРБЕРГ». АВТОРСКАЯ ПРОГРАММА СЕРГЕЯ СОЛОВЬЕВА» 12:25 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 12:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 15:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «BIG MONEY» 08:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 09:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «ЧАС SPEAK» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 09:55 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Т/с «ГЕНИЙ» 11,12с. 12:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 12:50 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 13:40 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф «БАЛТИЙСКОЕ НЕБО» 2с. 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 14:30 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» 15:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

09:15 Х/ф «Без границ» 10:50 Х/ф «ЗАТМЕНИЕ» 12:10 Х/ф «КОРОЛЁВ» 14:10 Х/ф «Миллион в брачной корзине» 15:40 Х/ф «СПАСИБО ДЕДУ ЗА ПОБЕДУ»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «УЧЕНИЦА МЕССИНГА» 20:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:45 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «КРЕПОСТНАЯ» 19:20 «ВЕЧЕР» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:15 «ОСТРОВА» 23:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:20 Т/с «СВАТЫ»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «КОМИССАРША» 18:55 Т/с «КОМИССАРША» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «BIG MONEY» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «КВАНТУМ И Я» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ГЕНИЙ» 13,14с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «КВАНТУМ И Я» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «ВСЕГДА СО МНОЮ» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «ЛЁД» 18:55 Х/ф «ПОДЛЕЦ» 20:30 Х/ф «РАЗБУДИ МЕНЯ» 22:00 Х/ф «ПАЦИЕНТЫ» 23:30 Х/ф «Любовь в большом городе» 3»

01:00 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 02:00 «УТРО РОССИИ» 05:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 06:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 07:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

03:00 Т/с «КОМИССАРША» 03:55 Т/с «КОМИССАРША» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

00:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:10 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 Т/с «КОНСУЛЬТАНТ.ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 5,6с. 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МАЛЬЦЕВА» 07:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 07:40 «КВАНТУМ И Я»

00:50 Х/ф «ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО» 02:20 Х/ф «ПРОЩАТЬСЯ НЕ БУДЕМ» 04:20 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА» 06:10 Х/ф «По улицам комод водили...» 07:15 Х/ф «ПОЗВОНИТЕ МЫШКИНУ»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Т/с «ЛЮБИТЬ НЕЛЬЗЯ НЕНАВИДЕТЬ» 11:40 «ОСТРОВА» 12:25 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 12:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 15:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 08:30 «СЪЕДОБНОЕ-НЕСЪЕДОБНОЕ» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «НА ТРОИХ» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «РЕДАКЦИЯ» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 15:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СМОТР» 09:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Т/с «ГЕНИЙ» 13,14с. 12:30 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 13:40 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф «ВСЕГДА СО МНОЮ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:20 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 14:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 15:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 15:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

08:40 Х/ф «ИСТОРИЯ ОДНОГО НАЗНАЧЕНИЯ» 10:35 Х/ф «ЭЛАСТИКО» 12:00 Х/ф «КАКАЯ ЧУДНАЯ ИГРА» 13:30 Х/ф «День выборов» 2» 15:15 Х/ф «ЗА ГРАНЬЮ РЕАЛЬНОСТИ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «КРЕПОСТНАЯ» 19:20 «ВЕЧЕР» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:15 «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» 23:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:20 Т/с «СВАТЫ»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «КОМИССАРША» 19:00 Т/с «КОМИССАРША» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 22:00 «РЕДАКЦИЯ» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ГЕНИЙ» 15,16с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «ХРОНИКА ПИКИРУЮЩЕГО БОМБАРДИРОВЩИКА» 19:25 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ.....В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» 19:50 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «ВРЕМЕННЫЕ ТРУДНОСТИ» 18:25 Х/ф «СО ДНА ВЕРШИНЫ» 20:15 Х/ф «НЯНЬКИ» 21:45 Х/ф «БАБУШКА ЛЁГКОГО ПОВЕДЕНИЯ» 23:10 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ»

K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

СУББОТА

1 февраля

ПЯТНИЦА

31 января

00:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:10 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 Т/с «КОНСУЛЬТАНТ.ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 8,9с. 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «КАК В КИНО» 07:10 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

01:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 00:35 Х/ф «Каникулы строгого режима» 02:25 Х/ф «КОРОЛЁВ» 04:25 Х/ф «ГЛАВНЫЙ» 06:10 Х/ф «Подарок с характером» 07:35 Х/ф «РУБЕЖ»

09:10 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:40 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Т/с «ЛЮБИТЬ НЕЛЬЗЯ НЕНАВИДЕТЬ» 11:45 «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» 12:25 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 12:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 15:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 10:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 11:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 12:00 «НА ТРОИХ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 15:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «ДОКТОР СВЕТ» 09:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Т/с «ГЕНИЙ» 15,16с. 12:30 «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» 13:20 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:40 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф «ХРОНИКА ПИКИРУЮЩЕГО БОМБАРДИРОВЩИКА» 10:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ.....В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» 10:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 14:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 15:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК»

09:15 Х/ф «МЕНЯЛЫ» 10:45 Х/ф «КУРЬЕР ИЗ «РАЯ» 12:15 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» 13:45 Х/ф «ГЕРОЙ» 15:05 Х/ф «ИСТОРИЯ ОДНОГО НАЗНАЧЕНИЯ»

16:50 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 «ВСЕ НА ЮБИЛЕЕ ЛЕОНИДА АГУТИНА. 1Ч.» 20:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:00 Х/ф «СТРАНА ЧУДЕС» 22:25 Х/ф «СВИДЕТЕЛИ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:15 «СВИДЕТЕЛИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:00 «ЮМОРИНА» 20:00 Х/ф «НЕТАЮЩИЙ ЛЕД» 21:40 «2 ВЕРНИК 2» 22:20 Х/ф «ЗОЛОТАЯ МИНА»

16:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 17:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ» 19:00 Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» 22:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 17:00 «ЖДИ МЕНЯ» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 19:00 Х/ф «ЖИЗНЬ ВПЕРЕДИ» 20:40 «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» 21:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 23:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 23:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «ПИРАТЫ ХХ ВЕКА» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:00 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «Вождь разнокожих» 18:30 Х/ф «ОН-ДРАКОН» 20:15 Х/ф «ЗАТМЕНИЕ» 21:35 Х/ф «ОТРЫВ» 23:00 Х/ф «КОРОЛЁВ»

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 04:30 Х/ф «ДВЕ ЖЕНЩИНЫ» 06:15 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 07:45 «УМНИЦЫ И УМНИКИ»

00:35 Х/ф «ВСЕ НЕ СЛУЧАЙНО» 02:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 04:00 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 04:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 04:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 05:00 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 05:45 «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!» 07:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО»

02:30 Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ» 03:30 Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

00:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 Т/с «КОНСУЛЬТАНТ.ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 10с. 04:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:20 «ЖДИ МЕНЯ» 06:10 «КВАНТУМ И Я» 06:30 «СМОТР» 07:00 «ИХ НРАВЫ» 07:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

01:00 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 01:45 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 03:00 Х/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 03:30 Х/ф «ПОЕЗДКА ЗА СЧАСТЬЕМ» 04:15 Х/ф «РОК-Н-РОЛЛ ДЛЯ ПРИНЦЕСС» 05:30 Х/ф «МАЛЕНЬКАЯ ПРИНЦЕССА» 06:55 Х/ф «Одинокая женщина желает познакомиться»

08:30 «ЛЕВ ЛЕЩЕНКО. «ТЫ ПОМНИШЬ, ПЛЫЛИ ДВЕ ЗВЕЗДЫ...» 09:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:45 Х/ф «МУЖИКИ!..» 13:25 «ЛЕВ ЛЕЩЕНКО. КОНЦЕРТ В ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ» 15:10 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

08:20 «СТО К ОДНОМУ» 09:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 10:00 «ПЕШКОМ...». ПЕРЕДЕЛКИНО» 10:25 Х/ф «НЕТАЮЩИЙ ЛЕД» 12:05 Х/ф «ПЕЧЕНЬЕ С ПРЕДСКАЗАНИЕМ» 15:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА»

08:00 «ДИЛЕТАНТ» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «COMMANDOS» 12:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 13:00 «МОСГАЗ» 14:00 «МОСГАЗ» 15:00 «МОСГАЗ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЖИВАЯ ЕДЕ С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:40 «TIME OUT» 11:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:45 «СВОЯ ИГРА» 13:05 «ОДНАЖДЫ» 13:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «МАСТЕР КЛАСС» 03:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 03:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 04:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 04:35 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 05:00 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 05:40 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 06:30 «ВОЙНА И МИР» 07:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 08:00 Х/ф «ПИРАТЫ ХХ ВЕКА» 10:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 10:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 11:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 11:30 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 11:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 12:30 «ВОЙНА И МИР» 13:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 13:30 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 14:30 «КОНТАКТ» 15:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 15:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

18:00 «ВРЕМЯ» 18:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 19:45 «БОЛЬШАЯ ИГРА» 20:50 Х/ф «МИФЫ» 22:20 Х/ф «СТАВКА НА ЛЮБОВЬ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:15 «СТАВКА НА ЛЮБОВЬ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

17:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 17:55 Х/ф «СНЕЖНЫЙ КОМ» 20:55 Х/ф «ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАПИТАНА» 22:25 Х/ф «ЧЕРТОВО КОЛЕСО» 23:45 Х/ф «ЛЮБОВЬ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ»

16:00 «МОСГАЗ» 17:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 18:00 «DOC TALK» 20:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ЧАС SPEAK» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 17:50 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 19:50 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 20:30 «СВОЯ ПРАВДА» 22:10 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 23:15 «ФОМЕНКО» 23:40 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

16:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 18:05 Х/ф «КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ» 19:45 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 20:25 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 21:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 21:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 22:00 «КОНТАКТ» 22:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 23:00 «ВОЙНА И МИР»

17:00 Х/ф «ГЕРОЙ» 18:15 Х/ф «ЛЮБОВЬ ПРЕТ-АПОРТЕ» 19:40 Х/ф «ТАНКИ» 21:15 Х/ф «ЛЮБОВЬ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ» 22:50 Х/ф «СОБИБОР»

08:20 Х/ф «ДУЭЛЬ». ПУШКИНЪЛЕРМОНТОВЪ» 10:40 Х/ф «Ёлки» ПОСЛЕДНИЕ» 12:20 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 13:45 Х/ф «Ёлки» НОВЫЕ» 15:05 Х/ф «ПРОЩАТЬСЯ НЕ БУДЕМ»

Kstati (To the Point)

№1267 January 23, 2020

K CTATИ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

2 февраля

00:10 «ПРО ЛЮБОВЬ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 Х/ф «ДЕНЬ И ВСЯ ЖИЗНЬ» 02:40 Х/ф «РУССКИЙ БИЗНЕС» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 Х/ф «ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ» 05:30 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 06:05 «ЧАСОВОЙ» 06:35 «ЗДОРОВЬЕ» 07:30 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ»

01:38 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:45 Х/ф «СНЕЖНЫЙ КОМ» 04:45 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 05:15 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 06:00 Х/ф «ПРОСТИТЬ ЗА ВСЕ» 07:40 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА»

01:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ»

00:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:00 «ОДНАЖДЫ» 01:35 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:20 «ЖИВАЯ ЕДЕ С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 07:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 07:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

08:00 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 08:50 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 10:00 «ВРЕМЯ» 11:00 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:55 Х/ф «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ» 13:30 «ДМИТРИЙ МАЛИКОВ. «ПОРА МЕНЯ РАЗОБЛАЧИТЬ» 14:25 Концерт «ВНЕЗАПНО 50»

08:20 «СТО К ОДНОМУ» 09:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 11:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 11:40 Х/ф «СМЯТЕНИЕ ЧУВСТВ» 13:10 Х/ф «ДРУГАЯ СЕМЬЯ»

08:00 «COMMANDOS» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «СЪЕДОБНОЕ-НЕСЪЕДОБНОЕ» 11:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 11:30 «РЕДАКЦИЯ» 12:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» 13:00 «МОСГАЗ» 14:00 «МОСГАЗ» 14:55 «МОСГАЗ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «ДОКТОР СВЕТ» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:05 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:00 «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» 12:55 «ОДНАЖДЫ» 13:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»

16:25 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ГОЛОСЯЩИЙ КИВИН» 18:00 «ВРЕМЯ» 19:00 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ГОЛОСЯЩИЙ КИВИН» 20:05 Х/ф «СТАТУС: СВОБОДЕН» 21:45 Х/ф «Я ТОЖЕ ХОЧУ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «Я ТОЖЕ ХОЧУ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 23:35 «ПРО ЛЮБОВЬ»

17:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 19:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 19:40 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 21:40 «АНТАРКТИДА. 200 ЛЕТ МИРА» 22:35 Х/ф «ПРОСТИТЬ ЗА ВСЕ»

16:00 «МОСГАЗ» 17:00 «НА ТРОИХ» 18:00 «ДИЛЕТАНТ» 19:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 20:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» 20:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ЧАС SPEAK» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 17:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 18:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 19:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 23:15 «ДОКТОР СВЕТ» 23:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР»

00:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 01:00 «МАСТЕР КЛАСС» 01:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 02:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 03:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 03:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 04:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 04:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 05:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 06:00 «КОНТАКТ» 06:30 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 06:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 07:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 07:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 08:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 08:30 Х/ф «КЛЮЧ БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ» 10:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 11:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ПРЯМОЙ ЭФИР» 12:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 12:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 13:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 14:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 14:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...»

00:45 Х/ф «Десять негритят» 03:15 Х/ф «ПОЕЗДКА ЗА СЧАСТЬЕМ» 04:05 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 05:30 Х/ф «Подземелье ведьм» 06:50 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА»

16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 17:35 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 18:05 Х/ф «ВОСКРЕСНЫЙ ПАПА» 19:45 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 20:30 «КОНТАКТ» 21:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» 22:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 22:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!»

17:00 Х/ф «ЧЁРНАЯ ВОДА» 18:50 Х/ф «ПОДСАДНОЙ» 20:25 Х/ф «8 первых свиданий» 21:50 Х/ф «КРАЙ» 23:50 Х/ф «ЛЮБОВЬ ПОД ПРИКРЫТИЕМ»

08:40 Х/ф «ТЕСТЫ ДЛЯ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН» 09:50 Х/ф «ИСТОРИЯ ОДНОГО НАЗНАЧЕНИЯ» 11:45 Х/ф «ВЕЧНАЯ ЖИЗНЬ АЛЕКСАНДРА ХРИСТОФОРОВА» 13:25 Х/ф «ДОРОГОЙ ПАПА» 14:50 Х/ф «ДАЧНЫЙ РОМАНС»

ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИ

Памятная встреча Нового года... Валерий АЙЗЕНШТЕЙН Ровно 35 лет назад было. Новый 1985-й год встречали у меня. Человек двадцать.

холостяковал тогда в небольшом доме из двух комнат в глубине еврейско-молдавского двора. Сейчас уже никто не вспомнит, кто и почему предложил тему празднества: «Медицина и здоровье». По договоренности гости должны были натащить медицинской атрибутики, что кому подвернется. Утро 31 декабря я начал бодро и по-деловому. В углу стояла наряженная елка, холодильник ломился от яств в масштабах 1985 года. Первым делом составил столы в комнате, над дверью которой повесил табличку «Процедурная». Над другой дверью красовалась надпись «Гл. врач», а над входом в туалет – «Сдача анализов». По стенам развесил украденные загодя в поликлинике плакатики. О профилактике грибковых заболеваний, о пагубности случайных связей... Центральное место на стене занимало воззвание: «Половое воздержание безвредно. Переключайте энергию на физкультуру, спорт и общественную деятельность». (Помню, как я впервые увидел подобный плакат. Мне было лет восемь, мама привела меня в поликлинику. – Про что это? – показал я маме за-

Ничто не предвещало... Но котел рассудил иначе. Через час в его недрах что-то гулко бабахнуло и громко, зловеще зашипело. Еще не осознав масштабов произошедшего, открыл дверцу... Было темно и страшно внутри. И веяло оттуда полной безысходностью... – Как же так?! – сказал я, но другими словами. Котел не ответил. Он лопнул, и было ему не до меня. Стационарные домашние телефоны были далеко не у всех. О мобильных можно было найти упоминание толь-

Pixabay

интересовавший меня текст. – Ты еще столько в жизни глупостей прочтешь, – сказала мама, – это одна из них.) Часов в десять растопил котел. Когда дрова разгорелись, засыпал уголь. Он весело и празднично затрещал.

ко на страницах самых смелых фантастов. Нужно было срочно передать по цепочке сообщение о кардинальной смене формы одежды – температура в доме была хоть и плюсовая, но к продолжительному существованию белковых тел не пригодная.

Гостей, которые именовались больными, я встречал в костюме главврача клиники: белый халат, надетый на два свитера, стетоскоп на груди и белая шапочка. – Яду мне, яду! – восклицали больные, протягивая руки к бутылкам водки, на которых этикетки были заклеены бумажками со словом «Яд». К ночи в доме не потеплело, но это уже никого не интересовало. Было весело так, как, наверное, не было больше никогда. Далеко не все запомнилось... Больные были поделены на две палаты с общим для каждой палаты диагнозом. Палата номер 1 – «хронический энурез», палата номер 2 – «множественные переломы рук и ног». Был конкурс названий стенгазет отделений клиники... Помню названия стенгазет стоматологического отделения – «Зубило» – и гинекологического – «Кесарю – кесарево». Был конкурс «Ваши действия»: «Вы неожиданно стали тонуть, а у вас с собой только скальпель и клизма...»; «Вы внезапно встретились с инопланетным разумом, а у вас с собой ни скальпеля, ни клизмы...» Больные плясали и буйно веселились, причем калеки явно переплясывали энурезников. Часа в три прибежали соседи по двору. Судя по всему, темой их празднества было качество отечественной мебели: прочность одного из стульев в экспериментальных целях была проверена на голове хозяина дома. – У вас тут врачи, мы видели! – кричали они. (Ну да, две девушки принесли с собой саквояжики с красными крестами.) Откомандированные, как смогли, забинтовали разбитую голову потерпевшего. У нас потерь не было. Как выяснилось назавтра, никто даже не простудился... 

!" " " #$%" & # % '#(" " " % "& ) % ) % ( # & #% # )"% ' # & % ' *%+ # ,# "- % '#%. ! # / $ % ,#& 0 + ##- ( !% # ' - %(# ' % &# 0- " "# #% ,"% " % " % 0 # & '" 1" "&% ' "- 2-" - #!%# ) 3-+* %!" % , # " &" #- #,+ %#! % -# "# % 1 ( $ " " 4 (# 5 - % /# " " % '# # 0,#, " 4$ " # ",% 1"5" ' "- # "# 0% & %% # " 6 #, . #%( % # & # %+- % &

Ответы на сканворд MESOTHERAPY MAGIC LIFT. Kibella: удаление второго подбородка.

Лечение детей и подростков (от 0 до 26 лет).

NEW!

Серьги детям от 6 мес. Прививки. Тесты на аллергию.

• Lips augmentation • Liquid face lift • Juvederm, Voluma • Facial rejuvenation • Botox • Radiesse СOSMETIC INJECTIONS

PEDIATRICS 3635 California St., San Francisco, 94118 Office3635@yahoo.com

(415) 752-0277

Irina KHIDEKEL, M.D.

для получения гражданства, для людей любого возраста. INS форма I-693 МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР

Сканворд №204 K CTATИ

№1267 January 23, 2020

Kstati (To the Point)

HEALTHFLEX Ɓ ÿöφ íφóσúôāā ïσêφöσ ðôíðëðíωσòþôýυ õφíϊφí ð ωĀö μσúð ψõτøðσòðψöý õχτíφψöσëòāĀö ψòτíωĀûðτ ωψòωìð • νêτïêφòðëσĀûσā öτχσõðā • ξφóφûþ íðσêτöðñσó • Ýτùτêôσā ÷ðïñωòþöωχσ • Üôüτñøðð τχý • Ýτùτôðτ ð ωϊφí χσô ψöφóý ñσöτöτχý • Ýτùτôðτ ñσõτòþôðøσóð • ξφóφûþ õφ íφóω

ïëφôðöτ ψτìφíôā

ησúσ ψöχσϊφëñσ õφòôφψöþĀ õφñχφτö ôσúð ωψòωìð νêχσûσυöτψþ ψ òĀêýóð ëφõχφψσóð ω ôσψ τψöþ íòā ëσψ φöëτöý

HEALTHFLEX COM HEALTHFLEX.COM

Верните себе молодость и здоровье

САНАТОРНО-КУРОРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ Desert Hot Springs

Lake Òàõî

«×óäî-oçåðî», Ôëîðèäà

Широкий выбор пакетов оздоровительных процедур включает: • Проживание и здоровое питание • Тестирование иммунной системы, важнейших органов • Жемчужно-травяные ванны • Подводные и ручные массажи • Грязевые обертывания • Глубокая чистка организма • Процедуры в минеральных водах Реабилитация после операции, переломов, болей в позвоночнике, невралгии, смещения дисков, артриты, онемение рук и ног, бессонницы и депрессии, судороги

YouTube: aquamedca • www.aquamedca.com • (916) 402-0110 • (916) 225-8527 Профессионал с фундаментальным образованием и опытом работы в сфере безопасности выберет правильную для вас страховку, которая не только защитит, но и сэкономит вам деньги

ОЛЕГ КОТОВ

(650)762-6837

e-mail: kotov.agency@gmail.com 329 S San Antonio Road, Ste 5, Los Altos, CA 94022 Fax: (650) 397-4199 Достаточно ли вы защищены? Не переплачиваете ли за страхование? БЕСПЛАТНО пересмотрю любую вашу страховку. Lic# 0I15449

СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ, ДОМА, БИЗНЕСА, ЖИЗНИ Почему KSH Automotive, а не кто-либо о другой? • Кузовные и механические работы под одной крышей. Рихтовка-Покраска-Развал Схождения -ДвигателиПодвеска - Трансмиссии • Работа с любыми видами страховок. Добиваемся максимально высокого покрытия от страховых компаний. • Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. • Лучшие eвропейские краски и расходные материалы для кузовных работ • Безупречная репутация в течениe 11 лет работы в Сан-Франциско

звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ

Качественное и быстрое обслуживание с использованием ованием запчастей производителя. Лучшие краски.

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco (415)

409 - 0663