Kstati issue February 06, 2020 by Kstati Russian Newspaper

K CTATИ №1268

R U S S I A N A M E R I C A N B i - W E E K LY

K S TAT I - TO T H E P O I N T ©

F E B R UA RY 6, 2020

CALIFORNIA

C I R C U L AT I O N 9,000

S I N C E 1994

W W W. K S TAT I . N E T

cтр.

• ˁ̸̨̨̨̡̛̯̥̯̣̖̭̌̐̌́ ̨̨̪̥̺̽ ̣̔́ ̵̨̬̭̣̼̏̚ ̛ ̖̯̖̜̔ • ʶ̸̨̡̛̭̥̖̯̖̭̌́ ̨̨̨̛̭̯̥̯̣̌̐́ • ʰ̥̪̣̦̯̼̌

CTS 206005140

Ⱦɨɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ

• ʿ̨̨̛̛̬̯̖̬̦̖̏̌̚ ̵̭̖̏ ̨̛̏̔̏ • ʽ̸̨̨̡̨̛̬̯̦̯̖̭̖̔ ̛̛̼̬̦̦̖̏̌̏̏̌ ̨̱̍̏̚ (invisalign)

Принимаем все виды страховок. НЕТ СТРАХОВКИ? У нас очень демократичные цены и планы.

1-888-505-4196

Allegro Dental Hayward

Стоматологичeский офис DENTAL ARTS Врач-стоматолог Albina Batchaeva, D.D.S. Òåõíîëîãèè îäíè. Ðàçíèöà â îòíîøåíèè.

ÄÅØÅÂËÅ, ×ÅÌ EXPEDIA!

АВИАБИЛЕТЫ • TУРЫ • KРУИЗЫ

FREE

(415) 757-0604 450 Sutter St., #1925, San Francisco

ПЕРЕВОДЫ И НОТАРИЗАЦИЯ

t Срочные сертифицированные переводы t Документы для консульств и АПОСТИЛИ

Grand Opening!

(XJHQH 5R\WPDQ ' 0 ' <XOL\D 0RUR]RYD ' 0 ' 7DW\DQD .Y\DWNRYVND\D ' ' 6

на русск. и укр. языках

Безукоризненное качество.

ɂɦɩɥɚɧɬɵ 5RRW &DQDOV ˀ̨̖̥̦̯ ̪̬ ̨̨̯̖̏̚ %RQH &UDIW ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ %UDFHV ,QYLVDOLJQ ̸̭̌̌ (VWKHWLF 'HQWLVWU\ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɟɧ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɫɴɟɦɧɵɯ ɩɪɨɬɟɡɨɜ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ɇɟɨɬɥɨɠɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ

ANTA Wiz Translation

Импланты не по карману? Назовите вашу цену.

МЫ ДОГОВОРИМСЯ. (415) 992-5160 Dr. Vadim Skorupko DDS, MICOI

FREE Consultation.

www.SmileDelightDental.com

% 6W +D\ZDUG (510) 940-8659

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ 0LVVLRQ 6W 6DQ )UDQFLVFR (415) 584-8500 ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ 0HGLFDO www.AllegroDental.com ' 9HWHUDQV %OYG 5HGZRRG &LW\ (650) 367-7000

Implant/ab/crown (весь зуб)..........$2598 Crown на имеющийся имплант.......$1290 Crown на свой зуб...........................$699

Медицинский уход у вас на дому

• Помощь диабетикам • Лечение ран и перевязки • Лабораторные работы • Лечебная и восстановительная физкультура • Помощь при боли

МЫ Г ОВОР

ПОР

И УССК М И

Наши услуги бесплатны для вас и на 100% покрыты вашей страховкой. Работаем в Bay Area, East Bay, Сан-Франциско

(415) 960-3900 www.HealthNowCA.com

Kstati (To the Point)

CLEAR VISION OPTICAL FASHION EYEWEAR CENTER

ДИЗАЙНЕРСКИЕ Е ОПРАВЫ Ы + ЛИНЗЫ СРОЧНЫЙ Й СЕРВИС С - 1 ЧАС Е СКИДКИ И ДЛЯ Я СТУДЕНТОВ В СПЕЦИАЛЬНЫЕ Й СТАРШЕ Е 55 5 ЛЕТ И ПОКУПАТЕЛЕЙ м рецептт врача) (необходим

415.921.3222

2186 Geary Blvd. #102 (at Divisadero), San Francisco, CA 94115

Fine Touch Dental Имплант .. $899 Reg. price - $1,999 с Имплант коронкой Abutment. $299 Reg. price - $399 $ $1,899 Reg. price $3,799 Коронка .. $699 Reg. price - $1,199 5 50% OFF 4 Implant overdentures $5,999

All-On-4 Зубы за день

$14,999

Reg. price $11,999

Reg. price $29,999

Удаление зубов, наращивание кости, поднятие гайморовой пазухи или дополнительные хирургические процедуры не включены в цену импланта. Расценки действительны при оплате наличными. Страховки не принимаются.

701 Howe Ave., Ste B-34, Sacramento, CA

www.F FineTouchDentistry.co om

(916) 900-7000

Вы просили об этом,

и мы вас услышали!

Возобновляем нашу программу визитов на дому. Наши услуги: • Уход за ногтями, ранами, боли в ноге и щиколотке, хронические боли в колене и спине. • Компьютерная проверка баланса. • Обувь для диабетиков, стельки, брейсы. • Домашние визиты для пациентов Medicare (минимум 5 человек в здании).

Др. М. Блашко и наша команда

Dr. Magdalena Blasko - Подиатрист 1600 Geary Blvd. San Francisco, CA 94115

(415) 353-5715

Доктор удостоена звания “Рodiatrist of the year 2018” (Consumer Business Review)

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ

Что и требовалось доказать Игорь ГИНДЛЕР Суд над Трампом – позади. Вечером 5 февраля 2020 года cенат вынес Трампу оправдательный приговор. Неожиданностей не произошло, хотя иногда мне кажется, что некоторые демократы все-таки надеялись на чудо. Но, как мы знаем, чудеса если и бывают, то только у них, в их альтернативной политической вселенной.

еуклюжий блефпичмент доказал, что Демократическая партия США после проигрыша в 2016 году была в таком сильном отчаянии и ненавидела Трампа настолько иррационально, что они умудрились нарушить все юридические нормы и прецеденты в своих безбашенных усилиях сместить президента.

представителей менеджеры по импичменту (которые играли роль прокуроров на суде в сенате) постоянно оскорбляли судей, роль которых исполняли сенаторы. Например, Адам Шифф, лидер стороны обвинения, выступая в сенате, даже заявил: «Мы судим здесь не только Трампа, но и весь сенат». В-третьих, весь импичмент был под

юридически несостоятельными – ни одна из них не содержала фактических преступлений, занесенных в федеральный Уголовный кодекс. В результате сенат вынужден был судить Трампа за несуществующие нарушения закона. Поэтому неудивительно, что сенат вынес оправдательный приговор. В-шестых, демократы провели весь импичмент рекордно быстро, объясняя это тем, что «время не терпит», потому что «каждый день пребывания Трампа у власти наносит непоправимый ущерб Америке». А затем, как бы издеваясь над самими собой, они задержали передачу дела Трампа на суд сената на четыре недели, тем самым существенно облегчив задачу адвокатов президента. Наконец самый главный, стратегический просчет – демократы нагло отказали обвиняемому (Трампу) в надлежащей правовой процедуре в палате представителей. Глава комитета по разведке Адам Шифф вызывал и опрашивал свидетелей в подвале Капитолия тайно, и к перекрестным допросам адвокаты обвиняемого президента вообще не допускались. Впрочем, действия демократов с самого начала лишились какого-либо логического смысла. Теперь же, после вынесения оправдательного приговора, Нэнси Пелоси стала обвинять сенат в несправедливом суде. Но на самом деле она недовольна тем, что сенат отказался выполнять работу, которая должна была быть сделана палатой представителей. Правда состоит в том, что демократы в палате представителей – ленивые и безалаберные фантазеры, поэтому они и провели расследование Трампа из рук вон плохо. Поэтому сенат решил (совершенно справедливо), что он не должен и не будет продолжать играть в глупые политические игры демокра-

ной гонки, импичменту не подлежит? Впрочем, вопросы эти скорее риторические. Конец позорного импичмента Трампа означает также и позорный конец кандидата Байдена. Дело в том, что фиаско с непродуманным импичментом Трампа послужит триггером войны внутри Демократической партии. Фракция марксистов (их большинство, но денег у них мало) вступит в схватку с фракцией миллиардеров (они представляют меньшинство, но денег у них много). В этой войне пленных брать не будут – это будет война на уничтожение. Но, как часто бывает, в настоящее время обе враждующие фракции (временно) объединились против ЦК Демократической партии за провал с импичментом, который сделал Трампа еще сильнее. Адвокат Трампа Джей Секулов использовал в сенате в качестве аргумента идею из бородатого анекдота о том, как один историк-еврей защищал докторскую диссертацию. В своей диссертации он утверждал, что Христа распяли не римляне, а палестинцы. Во время обсуждения диссертации слово попросил Ясир Арафат, который весьма убедительно доказал, что выводы историка неверны. Арафат закончил свое выступление так: «Как можно утверждать, что Христа распяли палестинцы, если палестинцев в то время еще даже на свете не было?» После этих слов историк выбросил свою диссертацию в окно со словами: «Что и требовалось доказать». Что же сделал Джей Секулов? В своем заключительном слове он в какойто момент начал обращаться не только к сенаторам-судьям, но и к команде обвинения, к прокурорам. Диалог выглядел так: – Обвинение настаивает на том, что палата представителей, выслушав 18

Pixabay

Дональд Трамп. Pixabay

Да, суровая правда состоит в том, что демократы проиграли. Причем они проиграли этот раунд не тогда, когда устроили экспресс-расследование по импичменту в палате представителей. Они проиграли дело еще раньше, в ту же минуту, когда они инициировали процесс импичмента. И они знали это с самого начала. Вся продажная продемократическая пресса вдалбливала американским гражданам (вплоть до передачи дела в сенат), что спикер Пелоси – гений политики. Оказалось, как всегда, что это не соответствует действительности. И Нэнси Пелоси, и ее команда допустили множество непростительных ошибок, что и привело к эпическому провалу демократов. Во-первых, Нэнси Пелоси назначила ответственным за импичмент Комитет по разведке Палаты представителей США, а не юридический комитет (все предыдущие импичменты в США проводил именно юридический комитет). Почему? Потому что она недолюбливает председателя юридического комитета Джерри Надлера и благоволит к председателю комитета по разведке Адаму Шиффу. Во-вторых, выбранные палатой

управлением не одного, а сразу двух конкурирующих глав комитетов палаты: Адама Шиффа и Джерри Надлера. Отсюда – полная неразбериха в рядах обвинения. Даже симпатизирующие демократам комментаторы отметили заметный контраст не только в навыках юристов обвинения и защиты, но и разницу в уровне их интеллектуальной честности. В-четвертых, демократы тупо продолжили свое дело даже после того, как Трамп рассекретил и обнародовал стенограмму своего телефонного разговора с президентом Украины Зеленским. Они не ожидали, что стенограмма разговора будет рассекречена, ведь они планировали рассказать всем американцам именно свою, собственную версию этого разговора (впрочем, Адам Шифф всетаки обнародовал придуманную им версию). Демократам надо было воспользоваться этой уникальной возможностью и прекратить преследование Трампа еще тогда, чтобы импичмент не завел их в политический тупик. В-пятых, демократы в палате представителей одобрили две статьи импичмента Трампа, но они оказались

тов. В самом деле, если – с точки зрения демократов – судебный процесс над Трампом в сенате является нелегитимным (из-за отсутствия показаний бывшего советника по национальной безопасности Джона Болтона), то почему же импичмент Трампа в палате представителей был легитимным изза отсутствия показаний того же Джона Болтона? И еще один вопрос вдогонку: если президент Трамп, который сделал только попытку расследования кандидата в президенты Джо Байдена во время предвыборной гонки, должен был подвергнуться импичменту, то почему президент Обама, расследовавший кандидата Трампа (и шпионивший за ним) во время предвыбор-

свидетелей, собрала неопровержимые доказательства вины Трампа. Адам Шифф (кричит с места): – Да, это так! – Обвинение уверено в том, что никаких сомнений в виновности Трампа нет и быть не может. Адам Шифф (опять кричит с места, не понимая, что ловушка уже расставлена): – Да, это так! После этого последовала многозначительная пауза, а затем и финальная фраза Секулова: – Если это так, то зачем же вы требуете заслушать дополнительных свидетелей?

K CTATɂ Главный редактор

Николай СУНДЕЕВ

Редакционный совет:

Виктория Вексельман, Сергей Восковский, Игорь Гиндлер, Борис Гулько, Владимир Козловский, Ася Крамер, Самуил Кур, Жанна Сундеева

По вопросам рекламы звоните:

(415) 750-1417 E-mail: js@kstati.net По творческим вопросам:

(415) 221-5559 E-mail: info@kstati.net

www.kstati.net

Окончание на стр. 30

Bi-Weekly Russian-American Newspaper ISSN# 2160-2913

Мнения авторов не обязательно совпадают с мнением редакции Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов возможна только по согласованию с «Кстати» За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Объявления, изготовленные нами и помещенные в «Кстати», являются собственностью газеты и не подлежат перепечатке другими изданиями.

Адрес редакции: KSTATI 851 – 35th Ave San Francisco, CA 94121

Kstati (To the Point) ОТКЛИК

Мировой пожар раздуем? Жанна СУНДЕЕВА Когда я наткнулась в сети на статью г. Brandon Tensley, опубликованную на сайте CNN, я подумала, что кто-то действительно хорошо пошутил. Посмотрите на эти две фотографии. Автор поставил их рядом и озаглавил свою статью так: Coronavirus task force another example of Trump administration’s lack of diversity, т. е. «Команда по борьбе с коронавирусом – очередной пример того, что в администрации Трампа недостаточно представлены этнические группы».

отом перечитала и раз, и два. Нет, это не шутка, не сатира. Это то, что автор действительно думает. Вот ссылка на статью. Проверьте сами.

https://www.cnn.com/2020/01/30/ politics/donald-trump-coronavirusdiversity-obama/index.html?fbclid=IwA R1tXlYp3yPnxqU4M7MfEN8m33Eqo6IuF nBgydJ2BF6McAeHF_uCNZaWrlo Действительно, на верхней фотографии – команда Трампа, срочно собранная для борьбы с распространением коронавируса за пределами Китая. За столом сидят мужчины, и – какой ужас! – все белые. Кстати, первый самолет с американскими гражданами из Китая уже от-

правлен в Калифорнию. В Санта-Кларе обнаружен первый заболевший человек. Снимок внизу – команда Обамы по борьбе с Эболой. Ну совсем другое де-

ло... Вы же видите. Правда, я не знаю, есть ли среди команды Обамы геи или трансгендеры, потому что если нет, то это тоже очень плохо. Нет, для вируса Эбола это неважно. Но для нас плохо, потому что не все представители общества включены были... Как же можно, ай-ай-ай.

Я не могла обойти эту статью, потому что она исключительно

№1268 February 6, 2020 ярко иллюстрирует суть либеральной идеологии и ее приоритеты. Автору, как и всем либералам, все равно, сколько народу может умереть от вируса, потому что, несмотря на свою декларируемую любовь к человечеству, им всегда плевать на нас на всех, как либералов, так и не относящихся к ним. И на каждого из нас в отдельности тоже плевать, не обольщайтесь. Им важна их идея. Пусть и на костях миллионов (мы там были), и на кладбище – им важна только их идея, только их ненависть, только их путь. Они никогда не выбирают Человека, его конкретную жизнь, судьбу, его боль или радость. Они всегда выбирают государство как управленческую машину, они хотят, чтобы и мы выбирали государство как цель и их идею как единственно правильную, потому что тогда нами легче управлять. «Вот приедет барин (государство), барин нас рассудит», – сказано еще при крепостном праве. То есть они по сути за крепостное право для нас, за нашу зависимость от государства во всем и всегда. Но какими высокими словами все прикрыто, какая покупаемая обертка: они и за бесплатное образование, и за лечение, за «фабрики – рабочим, земля – фермерам». Вы против? Фашист, расист и вообще буржуйская сволочь. А я вот хочу спросить: вам нужно такое лечение, когда во главе угла стоят diversity, а не знание биологии, химии, физиологии и прочих вещей? Если вы лежите на операционном столе, что вас больше интересует, что в приоритете: чтобы хирург был хорошим или чтобы он был геем или черным, или нелегалом, или кем угодно, но только не белым и не – о ужас! – мужчиной? Мой внутренний голос мне подсказывает, что даже самые ярые либералы все же захотят иметь прежде всего хорошего хирурга, и им по фигу, кто он: гей, черный, консерватор или женщина. Но нам они почему-то скармливают картинки типа той, что выше: вот какая сволочь Трамп, у него одни мужики, и к тому же белые... А мне плевать, кто у Трампа в команде по борьбе с коронавирусом. Мне

K CTATИ

надо, чтобы люди не умирали от болезни. Всё. Остальное меня не волнует. А вас? Вопрос, конечно, скорее к либералам, которые на него отвечать не будут, потому что потому, а Трамп все равно гад, потому что гад и всё. Логика? Здравый смысл? Определение приоритетов в жизни? Наша жизнь и наше с вами здоровье?! Наши дети и наше будущее?! Боже, да какие все это мелочи по сравнению с идеей мировой революции, господа. P. S. Вообще-то особо озабоченные проблемами расы или пола либералы могут сделать для себя личный выбор: честно отказаться от всего, что изобретено или создано было белыми мужчинами за все века. Не принимать никаких лекарств, не использовать никаких «их» изобретений или ноу-хау. Не смотреть их картины, не носить их одежду... Не – не и не... Но сделать такой выбор они могут для себя лично. К сожалению, они стремятся навязать свой выбор нам и заставить нас жить по их правилам. Не получится, господа либералы.

Мы не навязываем либералам наш образ жизни. Не надо и вам навязывать свой. Смотрите картины своих художников, вешайте их на стену, молитесь на них. Кстати, я тут недавно была на одной выставке и сделала несколько снимков – вот это их живопись или что-то, к чему я не могу подобрать слова. И поверьте, это из «лучших работ».

Лечитесь у тех, кто вам подходит по расе или у кого пол №12 или его нет, живите хоть в палате №6. Это ваш выбор для вас. У нас другие планы на нашу жизнь. 

ПОДОПЛЕКА

Питер Швейцер и Джон Болтон: история двух книг Виктория ВЕКСЕЛЬМАН 17 марта 2020 года издательство «Саймон и Шустер» планирует выпустить в свет книгу бывшего посла США в ООН и бывшего советника президента Трампа по национальной безопасности Джона Болтона.

убликации книги предшествует весьма оригинальная рекламная кампания. В разгар импичмента Джон Болтон отдает книгу в издательство для подготовки ее к печати и одновременно сдает рукопись на цензурирование в Совет безопасности. И накануне голосования в сенате о вызове дополнительных свидетелей, в частно-

сти самого Джона Болтона, происходит первый слив в «Нью-Йорк таймс», где рассказывается, что Дональд Трамп высказывал Болтону желание заморозить военную помощь Украине вплоть до начала расследования коррупционных схем демократов в Украине. Джон Болтон клянется, что он ни сном, ни духом не ведал об этой утечке,

ее не санкционировал и невинен как младенец. И пока его адвокат и адвокаты издательства, а также пресс-служба Совета национальной безопасности делали заявления, что никто из них к утечкам не причастен, «Нью-Йорк таймс» начала публиковать следующие порции сенсационных откровений

Джона Болтона, пересказанных анонимными лицами, ознакомившимися с рукописью. Просто удивительно, как много в окружении Джона Болтона оказалось анонимных разоблачителей, любителей громко свиснуть в свисток. И сам Болтон уже молчит, не доказывает, что все утечки происходят без его ведома. Словом, «сроду такого не было, и вдруг опять». Следующая порция откровений повествовала о том, что Дональд Трамп просил Болтона организовать встречу между президентом Украины Владимиром Зеленским и своим личным адвокатом Руди Джулиани. По утверждению Болтона, при этом разговоре присутствовали начальник канцелярии президент Мик Мулвани и советник Белого дома Пэт Чиполлоне. Трамп немедленно откликнулся: «Я никогда не просил Джона Болтона устраивать встречу для Руди Джулиани, одного и величайших борцов с коррупцией в Америке и лучшего мэра за всю историю Нью-Йорка, с президентом Зеленским». Ранее Трамп говорил, что Болтон устраивает информационные сливы ради рекламы своей книги. Окончание на стр. 6

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

Здесь мы живем Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ TESLA – САМАЯ ДОРОГАЯ АВТОМОБИЛЬНАЯ КОМПАНИЯ США

центре. Он, предположительно, дал ей наркотики, которые одурманили и дезориентировали ее, а затем позвонил жителям Фримонта Антонио Сальвадору и Эдиберто Аваренге. Трое мужчин посадили ребенка в машину против ее воли, где Васкес изнасиловал девочку. Затем преступники поехали в мотель в Сан-Хосе, где Васкес снова подверг ее сексуальному насилию.

кции производителя электрических автомобилей Tesla растут, как на дрожжах. В настоящее время ее капитализация больше, чем корпораций Ford и GM, вместе взятых. По оценке аналитика Oppenheimer&Co Колина Раша, Tesla сейчас стоит более $93 млрд. Tesla поставила рекорды по производству электромобилей и полученной прибыли. Так, в четвертом квартале 2019 года компания выпустила 112000 автомобилей, а за весь год - 367500. В результате Tesla стала самой ценной автомобильной компанией в США. Для сравнения: General Motors стоит $50 млрд, Ford - $37 млрд. При этом в прошлом году GM продала в 9 раз больше автомобилей, чем Tesla, а Ford - в 6 раз больше. Столь высокая капитализация компании Илона Маска связана с общим ростом производства электромобилей во всем мире. НОВАЯ ВЕРШИНА

Полиция сообщила, что девочка не знала, где она, но ей удалось сообщить друзьям о похищении через приложение Snapchat. Друзья девочки отследили ее местоположение и позвонили в службу спасения 911. Полицейские обнаружили похищенную в одной из комнат мотеля. Вскоре были арестованы Васкес, Сальвадор и Аваренга. Ведется расследование произошедшего. Если у вас есть любая информация о нападении или подобном инциденте, сообщите в полицию по номеру (408)277-4102.

lphabet, в состав которой входит поисковик Google, впервые достигла рыночной капитализации в $1 трлн, став четвертой американской компанией такого уровня после Apple, Amazon и Microsoft. Первой отметку в один триллион в 2018 году преодолела компания Apple, после нее в новый клуб «триллионеров» вступили Microsoft и Amazon. В настоящее время Amazon потеряла часть капитализации, в то время как Apple и Microsoft по-прежнему оцениваются в более чем триллион долларов. После того, как главой компании стал ранее руководивший Google Сундар Пичаи, акции Alphabet начали бурный рост, и аналитики довольно оптимистично оценивают будущее интернет-гиганта. В декабре прошлого года основатель Alphabet Ларри Пейдж объявил об уходе с поста генерального директора вместе с соучредителем и президентом Сергеем Брином, и после этого стоимость акций технологической компании только росла. ПОХИЩЕННУЮ ДЕВОЧКУ УДАЛОСЬ СПАСТИ

рое мужчин были арестованы в мотеле в Сан-Хосе после того, как 14-летняя девочка, которую накачали наркотиками, похитили и изнасиловали, использовала приложение Snapchat, чтобы предупредить своих друзей о случившемся. 55-летний Альберт Васкес встретился с девочкой-подростком в торговом

РЕЗКОЕ ЗАМЕДЛЕНИЕ РОСТА АРЕНДНОЙ ПЛАТЫ

осле нескольких лет быстрого роста арендная плата в Районе Залива Сан-Франциско продолжает увеличиваться, но, наконец, демонстрирует признаки замедления. Тем не менее, регион остается одним из самых дорогих в стране, и аренда квартиры с одной спальней, вероятно, будет стоить намного больше $2000 в городах, где много рабочих мест, таких как СанФранциско, Окланд и Сан-Хосе. Тенденции на рынке аренды сложно предсказать, потому что единой системы отслеживания цен не существует, но в начале нового десятилетия отраслевые эксперты отмечают снижение темпов роста съемного жилья в 2019 году. Общая арендная плата в Районе Залива в 2019 году выросла на 1,2% по сравнению с прошлым годом, и это самые медленные темпы роста за более чем два с половиной года, согласно данным исследовательской фирмы Yardi Matrix. Это число также ниже 3% годового роста аренды жилья в национальном масштабе.

Кен Розен из Калифорнийского университета в Беркли, говоря о замедлении роста арендной платы, отмечает, что цифры в разных местах Района Залива (РЗ) сильно отличаются. Так, согласно данным Yardi Matrix, рост годовой арендной платы составил 2,6% в Сан-Франциско, 2,3% в восточной части РЗ и 0,5% в Сан-Хосе. «Несколько лет назад годовой рост аренды превысил 10%, поэтому это резкое замедление», - считает Розен. Средняя арендная плата в СанФранциско на конец 2019 года составила $3688, что на 2,1% выше, чем в прошлом году. Окланд, со средней арендной платой в $2908, показал скачок на 5,4%. Между тем, в Ричмонде ($2151) и Петалуме ($2292) было зафиксировано наиболее значительное снижение арендной платы в Районе Залива - 7,8% и 2,7% в годовом исчислении соответственно.

Ожидается, что общий объем средств для оказания помощи заявителям составит $13,5 млрд. НЕОБЫКНОВЕННЫЙ ПАССАЖИР

ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ

а следующий день после того, как полиция Сан-Франциско сообщила о значительном снижении уровня насильственных преступлений, появились тревожные данные о смертельных передозировках наркотиков в городе. По данным медицинского эксперта, в Сан-Франциско в 2019 году от передозировки фентанила или героина умерли 290 человек. «Продажа этих препаратов приносит огромную прибыль картелям. Черный рынок поддельных таблеток наводнен чрезвычайно смертоносными веществами, при приеме которых очень высока вероятность летального исхода», - рассказал Дэниел Комо, специальный агент Агентства по борьбе с наркотиками. Член наблюдательного совета СанФранциско Мэтт Хейни, чей район пострадал больше всего, объявил чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения: «Необходимо срочно реагировать на кризисные ситуации подобного рода. Все больше людей получают доступ к наркотикам, и наши правоохранительные органы и прокуратура должны с этим бороться». По мнению Хейни, необходимо срочное лечение тех, кто хочет отказаться от приема наркотиков и уйти с городских улиц. ЖЕРТВЫ ПОЖАРОВ ТРЕБУЮТ КОМПЕНСАЦИИ

олее 80,000 жителей Калифорнии подали иск против PG&E из-за лесных пожаров, которые начались по причине неисправности оборудования коммунальной компании. The New York Times сообщает, что, с продлением срока давности и активными усилиями по розыску жертв, более половины этих исков было подано в декабре прошлого года.

осьмилетняя крольчиха по имени Коко получила ВИП-обслуживание на рейсе United Airlines из Сан-Франциско в Японию, но интернет заметил это год спустя. После трехлетнего пребывания в Сан-Франциско 32-летняя Такако Огава вылетела домой в Киото на новую работу в конце 2018 года. Вместе с молодой женщиной в Страну восходящего солнца возвращалась Коко, которую Огава зарегистрировала в качестве ручной клади, заплатив за перелет животного $100. Место рядом с Огавой в бизнесклассе оказалось незанятым, и его предоставили Коко. Добродушная крольчиха путешествовала стильно, как и подобает пассажиру бизнес-класса. На некоторых фотографиях на ней галстук-бабочка, который Коко заменили на нагрудник из салфетки, когда она грызла орехи. В недавнем интервью, которое состоялось после того, как фотографии ее питомицы разошлись по сети, Огава рассказала, что заказала мороженое с фруктами, когда стюардесса «спросила, хочет ли кролик чего-нибудь». Кролики, как правило, не едят хлебные изделия, но это не помешало Коко с любопытством понюхать слоеный круассан рядом с пузырящимся бокалом шампанского. Крольчиха летает не в первый раз. Коко прибыла в Сан-Франциско вместе с Огавой в 2015 году, хотя ее первоначальное путешествие в грузовом отсеке было не таким гламурным. В Районе Залива Сан-Франциско Коко посещала офис Google, где ранее работала ее спутница, а также появлялась на семейных барбекю. Коко, вероятно, больше не будет летать из-за ее возраста, так что, похоже, просто придется мечтать о том, чтобы когда-нибудь снова увидеть рядом с собой в бизнес-классе самолета важно восседающего и грызущего орехи кролика. 

Kstati (To the Point)

Питер Швейцер и Джон Болтон: история двух книг Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Окончание. Начало на стр. 4 Надо сказать, Джон Болтон своего добился. Пусть он серьезно подмочил репутацию среди консерваторов, и вряд ли после всего этого его можно считать порядочным человеком, но тиражи своей книге он обеспечил, а это для него, видимо, главное. Книга другого автора, Питера Швейцера, «Профили коррупции: злоупотребление властью прогрессивными элитами Америки», уже увидела свет, но о ней знают гораздо меньше, и «Нью-Йорк таймс» ее не рекламирует. А почему? Да потому что Питер Швейцер провел журналистское расследование коррупционных схем демократов и семейства Байденов в частности. Мы многое узнаем о простом парне, называвшем себя человеком профсоюзов. Все началось очень давно, когда семья Джо Байдена попала в тяжелую автокатастрофу, в которой первая жена и дочь тогда еще сенатора погибли, а сыновья попали в больницу с тяжелыми травмами. Вся страна умилялась, когда Байден приносил свою сенаторскую присягу в больнице, у постели своих сыновей, а потом ежедневно ездил на поезде из Вашингтона в родной город, чтобы побыть с сыновьями в больнице. Его даже прозвали Амтрак Джо. Но мало кто знает, что сенатор просил задержать отправление поезда, если он опаздывал. «Да, Джо ездит на поезде все время, но если Джо опаздывает, то Джо звонит в Амтрак, и они задерживают отправление всего состава, пока Джо не появится, что очень хорошо для Джо, но остальные пассажиры недоумевают: «Что тут происходит? Почему поезд стоит?» – сказал Швейцер. – Для меня это выражение дихотомии между известным нам образом Амтрак Джо и реальностью, заключающейся в злоупотреблении властью». Совсем круто разошелся Джо Байден, когда стал вице-президентом. «У вас возникает следующая ситуация, где Джо Байден становится вицепрезидентом Соединенных Штатов. Он курирует Китай. Он им занимался дав-

но, потому что все эти годы он был в комиссии Сената по иностранным делам и ездил в Китай. Он становится вице-президентом и внезапно, как гром средь ясного неба, его сын Хантер получает эти сделки от китайского правительства». Как писал Швейцер в своей другой книге, «Секретные империи», Хантер Байден в 2012 г. подписал сделку на 1,5 миллиарда долларов с Банком Китая для создания частного инвестиционного фонда под названием Bohai Harvest RST, буквально через 12 дней после поездки в Китай вместе со своим отцом на американском правительственном борте №2. В интервью для «Брейтбарт» в беседе с ведущим Алексом Марло Швейцер рассказал много интересного. Он указал на целый ряд временных совпадений. В феврале 2014 года Путин захватывает Крым, и это создает кризис. В марте 2014 года Байдена назначают куратором украинского направления. А через три недели украинцы вдруг решают, что им нужно взять в свою фирму Хантера Байдена, замечательного эксперта, и платить ему по миллиону долларов в год. Все происходит по той же схеме, что и в Китае. Интересна также история фирмы Burnham Financial Group, созданной Хантером Байденом вместе с пасынком Джона Керри Кристофером Хайнцем и Девоном Арчером. Поскольку фирма находилась под следствием, журналист смог получить материалы суда. Там фигурировал казахский олигарх Кенес Ракишев. Затем трое друзей-американцев заключили сделку на 200 миллионов долларов с Еленой Батуриной, вдовой мэра Москвы Юрия Лужкова. Если же прогуглить имя Батуриной, то выяснится: весь Западный мир считает, что она связана с организованной преступностью. Такие крупные сделки Хантеру Байдену удалось заключить только тогда, когда папа стал вице-президентом. Burnham Financial Group оказалась в центре судебного разбирательства, так как заключила сделку с самым бедным племенем американских индейцев, племенем оглала-сиукс из Южной Дакоты,

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

и это была попытка ограбления племени и одновременно профсоюзного пенсионного фонда. Арчер в этой афере был замешан больше Байдена, но имена Байденов упоминались очень часто на встречах с управляющими пенсионным фондом, так как Джо был известен как «большой профсоюзник». Учитывая тот факт, что американские профсоюзы находятся под контролем преступной мафии, которая как раз занимается разграблением пенсионных фондов и покупкой политиков, «большой профсоюзник» звучит не как комплимент, а скорее как инкриминирующий факт. Швейцер приводит еще один возмутительный факт. Фрэнк Байден, брат Джо, в 2000 году взял напрокат «ягуар», за рулем сидел его друг, и поехали они с тремя девицами кататься. Друг в два раза превысил скорость и задавил насмерть человека, отца-одиночку двоих девочек-подростков. Три девицы, что были на заднем сиденье, показали, что Фрэнк сказал своему другу: «Езжай, не останавливайся». Водитель пошел в тюрьму, но адвокаты девочек-сирот подали гражданский иск против Фрэнка Байдена. Тот на суд не явился, просто проигнорировал его и все обвинения в свой адрес, и суд постановил, что Фрэнк должен выплатить компенсацию девочкам в размере 250 тысяч долларов. Суд безуспешно пытается взыскать эти деньги с Фрэнка Байдена до сих пор. На данный момент сумма возросла до 900 тысяч долларов. Пока тянулся процесс, Фрэнк прятался в Делавере в доме брата Джо. Девочки написали сенатору Джо Байдену, рассказали, что произошло и какова была роль его брата в этой трагедии. Джо Байден ответил весьма сухо, в том плане, что сам он за брата ответственности не несет, а у брата денег нет, и он желает осиротевшим девочкам всего наилучшего. Потрясающий по черствости ответ человека, потерявшего в автокатастрофе жену и дочь. Тактику дяди взял на вооружение Хантер, когда встал вопрос о признании им отцовства и выплаты алиментов его сыну от стриптизерши. Фрэнк вовсе не был нищим. В то время он решил заработать на чартерных школах. Простой расчет показал, что содержание такой школы большой прибыли не сулило, а вот сдача на съем школьных зданий была неплохим бизнесом. «Поэтому он связывается с инвесторами, они покупают недвижимость, а затем сдают ее чартерным школам, а чартерные школы оплачивают рент деньгами налогоплательщиков». «Некоторые люди в цепочке инвесторов были весьма нечистоплотными личностями. Был там один уголовник, осужденный за насилие и участие в на-

ркоторговле во Флориде. Брат его был убит из-за неудачной сделки с наркотиками, и вот с такими людьми Фрэнк имел дело, и они помогали ему делать деньги, грабя чартерные школы». Когда брат стал вице-президентом, Фрэнк Байден начал заключать сделки в Коста-Рике и Ямайке, «потому что они были вне досягаемости суда». Вряд ли Джо Байден станет главным конкурентом Дональда Трампа на предстоящих выборах. Он уже испытывает финансовые затруднения, его теснит Берни Сандерс. Сандерса в свою очередь руководство Демпартии пытается лишить шансов на победу на праймериз, так как ставка сейчас делается на Майкла Блумберга. Интересно другое: демократов, кричавших на всех углах, что Дональд Трамп связан с мафией, что он отмывал деньги русских олигархов, коррупционные схемы Байденов никак не волнуют. Их коррупция вообще не интересует в принципе, если в схемах участвуют сами лидеры демократов или их дети. Моральные нормы заканчиваются там, где начинается личный бизнес демократов. Как мы видим, феодальные нравы в XXI веке никуда не исчезли. Они теперь называются «демократическими принципами». В Средние века священники объявляли ведьмами молодых женщин, отказавших им в близости, соседи доносили на соседей ради присвоения их имущества, еретиком можно было объявить удачливого конкурента и так далее. Во время сталинского террора поводом для доносов было и желание расширить жилплощадь, и получить должность, и устранить конкурента, и наказать девушку за строптивость – да мало ли было поводов. Но были и идейные доносчики, свято верившие, что, сдав соседку за собранные в поле колоски или анекдот, они выполняют свой гражданский долг. И сталинский террор не прекращался до самой смерти вождя не только из-за его параноидальной жестокости, не только из корыстолюбия и природного садизма исполнителей, не только из-за генеральной линии партии на устрашение и усмирение народа, но и благодаря армии полезных идиотов, веривших, что они делают святое дело. Нынешняя система образования как раз и занимается разведением таких полезных идиотов, готовых понести знамя пролетарской революции в Америке. Они костьми лягут, чтобы хорошо жилось Берни Сандерсу, Александрии Окасио-Кортес, Нэнси Пелоси, Джо Байдену, Майклу Блумбергу, Джерри Надлеру, Адаму Шифу, Джорджу Соросу. Поэтому выборы 2020 года будут иметь особое значение: республика против диктатуры демократов. 

чить механизм досрочного освобождения, стал теракт, совершенный 2 февраля на юге Лондона. Около двух часов дня по местному времени мужчина зашел в магазин и напал на людей с ножом. Потом он вышел на улицу и атаковал женщину на велосипеде. Прибывшие полицейские трижды выстрелили в нападавшего, он скончался на месте. Ранения получили три человека, их госпитализировали. Полиция заявила, что теракт связан с исламизмом, на теле злоумышленника нашли муляж взрывного устройства. Позже стало известно, что убитый, 20-летний Судеш Амман, в конце января вышел из тюрьмы, куда был заключен в 2018 году на три года и четыре месяца за распространение экстремистских взглядов. Власти не поясняют, на каких основаниях он оказался на воле после отбытия лишь половины срока: было ли это обычное условнодосрочное освобождение или часть специальной операции, что косвенно может подтверждаться установленной за преступником слежкой. Похожий теракт произошел в Лондоне 29 ноября прошлого года. 28-летний Усман Хан, на поясе которого был закреплен муляж взрывного устройства, напал с ножом на людей в примы-

кающем к Лондонскому мосту историческом здании лондонской гильдии рыботорговцев. В результате погибли два человека. Впоследствии стало известно, что Усман Хан был учеником и другом радикального исламского проповедника Анджема Чудари, который возглавлял запрещенную экстремистскую группировку «Аль-Муджахирун» и поддерживал «Исламское государство». В сентябре 2016 года Чудари был приговорен в Британии к пяти годам и шести месяцам лишения свободы. Хан в 2012 году был осужден на 16 лет тюрьмы за терроризм - он пытался взорвать накануне Рождества 2010 года Лондонскую фондовую биржу, Биг-Бен и Вестминстерское аббатство, а также атаковать Бориса Джонсона, который тогда был мэром Лондона. В декабре 2018 года Хан вышел из-под стражи условно-досрочно с обязательством носить электронный браслет. В связи с планами правительства по созданию чрезвычайных законов может быть приостановлено планировавшееся в этом году освобождение десятков осужденных исламистских экстремистов, включая террористов, планирующих атаки наподобие недавней.  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БРИТАНИЯ СОБИРАЛАСЬ ВЫПУСТИТЬ НА СВОБОДУ ОКОЛО 40 ОСУЖДЕННЫХ ИСЛАМИСТОВ

равительство Британии после терактов с участием досрочно освобожденных исламистов представит законопроект, ужесточающий правила условно-досрочного освобождения для осужденных за преступления, связанные с терроризмом. Осужденные смогут рассчитывать на УДО после того, как отбыли две трети своего срока, а также с согласия комиссии по УДО, сообщает BBC.

Министерство юстиции заявило, что закон будет представлен, «когда позволит парламентское время». Правительство также рассмотрит вопрос о принятии нового законодательства для обеспечения более пристального наблюдения за экстремистами при освобождении и рассмотрит вопрос о том, достаточны ли нынешние максимальные сроки наказания за террористические преступления. После изменений в законодательстве лица, осужденные за преступления, связанные с терроризмом, больше не будут автоматически освобождаться после того, как отбудут половину своего срока. Комиссия по условно-досрочному освобождению Англии и Уэльса приветствовала эти планы, тогда как правозащитная группа «Свобода» заявила, что действия правительства после недавних террористических актов вызывают «растущую обеспокоенность нашими гражданскими свободами». СМИ отмечают, что новые меры почти наверняка станут предметом обжалования в судах, а новый законопроект может стать предметом разбирательства в Верховном суде. Причиной, по которой правительство решило безотлагательно ужесто-

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ 2211 Post St., #204, SF

• Боли в шее, пояснице и коленях • Судороги и боли в ногах • Астма, бронхит, гайморит • Воспаление лицевого нерва

Dr. Т. OSTROVSKY L.Ac., M.S.

ǛǮȇȌǾǺǵǿȉ Ǿǯǻǵ ǼǽǻǮǸǲǹȈ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ ǼȀǿȉ Ƿ ȀǾǼǲȅǺǻǹȀ ǸǲȄǲǺǵȋ

Принимаем Medical

(415) 963-2111

ǗǻǾǹǲǿǵȄǲǾǷǻǲ ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸǲǺǵǲ ǴȀǮǻǯ ǮǲǴ ǻǮǼǵǸǵǯǭǺǵȌ ǵ ǭǺǲǾǿǲǴǵǵ.

ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂȿ ɈɎɂɋɕ

Ʌɸɛɵɟ ɫ ɬɨɦɚɬɨɥ

ɨɝɢɱɟɫɤɢ

ɟ ɩɪɨɰɟɞ ɭ

ɪɵ ɞɥɹ ɡ ɭɛɨɜ ɢ ɞ ɟɫɟɧ

ǫǽǵǶ ǠǺǱǻǽȁ, D.D.S. Ǒǻǽǭ ǞǸȀȃǷǭȌ, D.D.S.

ʿ̬̖̣̖̥̔̌̐̌ ̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̵̨̡̛̭̯̬̌̏. 4312 Geary Blvd., (ȚȓȔȒȡ 7 Ȗ 8 ȎȐȓ.), San Francisco 94118

(415) 752-5605

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɈȽɈ Ʌȿɑȿɇɂə ȼɄɅɘɑȺə ɂɆɉɅȺɇɌɕ Семь дней в неделю прием ведут доктора

Михаил Бердичевский Нина Израилевич

Принимаются все виды страховок

6DQ )UDQFLVFR 4444 Geary Blvd., ɭɝɨɥ ɚɜɟ

Ɍɟɥ

WDOQXW &UHHN 120 La Casa Via. #105 Ɍɟɥ

В случае emergency звонить по тел. (415)225-3572

Dr. SIMON GUO, L.Ac.

«Ó ìåíÿ ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïîòîìó ÷òî ÿ èì äåéñòâèòåëüíî ïîìîãàþ». • Боли в спине, пояснице, ц , шее и плечах • Аллергии 40-летний • Артриты опыт работы • Ишиас, люмбаго аго 1929 Irving St., #201 Принимаем П (между 20 и 21 ave.), • Травмы всех видов разные виды мед. страховок. San Francisco

ȺɋɌɊȺ ɆȿȾɂɐɂɇɋɄȺə ɉɈɆɈɓɖ ɇȺ ȾɈɆɍ Ухудшилось самочувствие? Подводит память? Близкий человек на грани госпитализации?

Позаботьтесь о самом главном. Укрепите здоровье. Обучение Вашего помощника по уходу, перевязки, уколы, массаж и оздоровительная гимнастика. Высококлассные специалисты.

Покрывается всеми страховками.

Звоните прямо сейчас.

Юлия, директор и администратор (415) 960-9000

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Челюстно-лицевой хирург

Елена Крупицкая, M.D. Сертификация в области онкологии и гематологии. Stanford University Trained Experienced and Board Certified

Опыт в лечении всех типов рака и болезней крови. Прием в Конкорде, Брентвуде и Pleasant Hill. Доктор владеет русск. и испанск. языками. Принимаем большинство страховок.

(925) 677-5041

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱥɧɬɢɩɨɜ • Зубы за один день, или “All on four technology” • Импланты • Стоматологическая хирургия ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ

• Костные операции ɫɢɧɭɫ ɥɢɮɬɢɧɝ ɩɨɞɫɚɞɤɚ ɤɨɫɬɢ

• Компьютерная томография &7 6&$1

Free Dental Implant Consultations

490 Post St., #1022 San Francisco, CA 94102 Офис расположен возле Union Square

(415) 800-7594

CosmoDentalSF@gmail.com

ɹʩʥʣʖʩʥʢʥʙʟʮʜʨʡʟʠ ʥʫʟʨ

p$BMJGPSOJB p$BMJGPSOJB %FOUBMq B %FOUBMq ɬʥʡʩʥʧ

ǕǺǲǾǾǭ ǐǽǵǺǮǲǽǰ ' ' 6 ɒɦɠɨ Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ Ȼɬɬɩɱɣɛɱɣɣ ɬɭɩɧɛɭɩɦɩɞɩɝ ɦɠɭ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɝ ɌɌɌɋ ɣ ɌɓȻ

ªËÃÀÇ ½ÂËÉÌÆÖÐ Ã ¿ÀÍÀÄ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɉɬɛɟɥɢɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ

©ÏÃÌ ÉÌÈ»ÔÀÈ Ì»ÇÖÇ ÌÉ½ËÀÇÀÈÈÖÇ É¼ÉËÎ¿É½»ÈÃÀÇ ɋ ɨɫɬɪɨɣ ɛɨɥɶɸ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɜ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɍɞɨɛɧɵɟ ɱɚɫɵ ȼɬ ɫɪɟɞɚ ɢ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ D P S P ɪɚɛɨɬɵ ɑɟɬɜɟɪɝ ɫ S P ɫɭɛɛɨɬD ɫ D P S P ȼɨɫɤɪ ɩɨɧɟɞ ɜɵɯɨɞɧɵɟ

ǜǽǵǺǵǹǭǲǹ ǻǾǺǻǯǺȈǲ ǯǵǱȈ ǾǿǽǭȂǻǯǻǷ Ⱥɞɪɟɫ Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD &DOLIRUQLD 6W 6W 6DQ )UDQFLVFR &$ 6DQ )UDQFLVFR &$ $

ǙǴǶǺǷǬǵ ǎǺǷȈȀǽǺǹ MD, FRCSC, FACS

ǡǴǼǿǼǯ ǚǼǾǺǻǱǰ American Board of Orthopedic Surgery Certified

с 30-летним опытом успешной врачебной деятельности в Израиле, Канаде и Америке. Профессор Университета Южной Калифорнии Член Американской Ортопедической Академии Член Канадского Королевского Общества Хирургов и Американского Колледжа Хирургов

www.drwolfson.com

ǝǛǑǢǔǌǗǔǓǌǢǔǫ

ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА

Проблемы и пересадка тазобедренного, коленного и плечевого суставов Ортопедические травмы, переломы и посттравматические осложнения Спортивные травмы

консервативными и хирургическими методами Минимально инвазивные и традиционные методы лечения

(415) 221-4400 2300 Sutter St., #207, San Francisco, CA 94115 (вход со Scott St.) Affordable Dentures Solutions

Выполняем работы, не оплачиваемые Medical.

ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ Ы БЕCПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Качество, комфорт и самые доступные цены. ны.

Для пожилых возможны визиты на дом

С помощью компьютерной технологии пациентт может увидеть, как будет выглядеть протез, и внести изменения на любой стадии изготовления. • Все виды съемных протезов • Ремонт в течение е часа

я ведетс ее Прием ое, вечерн н в днев по и время м. Ïîëíûé ïðîòåç а суббот âåðõíèé èëè

íèæíèé $400

НОВИНКА!

Ãèáêèé ïðîòåç $

400

Êîñìåòè÷åñêèé Ñúåìíûå ìîñòû ïðîòåç ÁÅÇ ÎÁÏÈËÈÂÀÍÈß

(ìåòàëë è íåéëîí) $

600

ÇÓÁÎÂ, ÊÐÞ×ÊÎÂ è ÏÎÊÐÛÒÈß ÍЁÁÀ.

Зубопротезная лаборатория при офисе. Îò $400 îħĻ ĝķģĪĝě ĩě ĠĪĨ ģĝĪĩĤĮĸ

Информация по тел. (510) 893-5621 или (510) 813-5906 по – русски 1904 Franklin St., Ste 710, Oakland, CA 94612 (в квартале от BARTa) Office operates under California Senate regulation SB-577

ÂÐÀ× – ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Арнольд ГРИНБЕРГ, M.D. Головные боли, головокружения Инсульты Нарушения памяти Эпилепсия Дрожание, онемение, слабость в конечностях Невриты и радикулиты Неврологические осложнения диабета и гипертонии Боли в спине и шее Потеря сознания

Принимаются р основные виды страховок, р включая HMO HMO (Brown &Toland), PPO, PPO, а также MediCal и MediCare включая (Brown &Toland), а также и MediCare

(415) 346-7505

2299 Post Street, #206, San Francisco

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

B-H ɋɢɧɚɝɨɝɚ ɢɦ ɒɧɟɟɪɫɨɧɚ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢ Ɋɚɣɨɧɟ Ɂɚɥɢɜɚ

ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɆ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ

· Ɇɨɥɢɬɜɵ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɜ am ɩɨ ɜɟɱɟɪɚɦ ɧɚ ɡɚɯɨɞɟ ɫɨɥɧɰɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɚɦ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ ɜ DP ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɜ DP · ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ƀɨɪɰɚɣɬ ɉɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɜ ɝɨɞɨɜɳɢɧɭ ɫɦɟɪɬɢ

· Ƀɡɤɨɪ ɩɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɡɚ ɭɫɨɩɲɢɯ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ

· Ɉɛɪɟɡɚɧɢɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɥɢɧɢɤɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ

· ɏɭɩɚ ɟɜɪɟɣɫɤɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚ

· ɉɨɝɪɟɛɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɢɞɢɲ ɢɜɪɢɬɟ ɢ ɚɧɝɥ ɹɡɵɤɚɯ · Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɞɨɦɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɚɲɢɧɵ · ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢ ɨɫɜɹɳɟɧɢɟ ɦɟɡɭɡɵ Ʉɥɚɫɫɵ ɩɨ ɢɭɞɚɢɡɦɭ Ⱦɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɧɚ ɚɧɝɥ ɹɡ ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɜ SP Ʉɚɛɛɚɥɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ Ⱦɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɹɡ ɜ SP ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ȼɨɫɤɪɟɫɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ Ȼɚɪ Ȼɚɬ Ɇɢɰɜɟ ɉɨɠɢɥɵɦ ɥɸɞɹɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɚɛɨɬɚɬɶ

%DOERD 6W ɭɝɨɥ WK AYH

EHQSLO #JPDLO FRP

(415 Ɋɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ

УВЛЕЧЕНИЯ

Клубы по интересам: темы, время и место встреч РОЗЕНФЕЛЬДОВСКИЙ КЛУБ БИБЛИОФИЛОВ СОВМЕСТНО С КЛУБОМ ПЕТЕРБУРЖЦЕВ В субботу, 29 февраля 2020 г., в 2 ч дня Тема: «Петербургская консерватория и революция 1905 года». Будут привлечены уникальные документы из Института истории искусств СПб, а также полицейских архивов в ГАРФ, Москва, и ЦГИА, Санкт-Петербург. Проф. М.Н. Толстой San Francisco, Центральная публичная библиотека Адрес: Civic Center, 100 Larkin St. Latinо/ Hispanic room ВХОД СВОБОДНЫЙ Тел.: (415)495-7175 - Елена (415)2927079 - Полина ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ ИМ. И. СТОЛЯРА Приглашает 20 февраля в 3 часа на встречу по адресу: 2150 Post St. Тема: «Ваш имидж - в ваших руках». Докладчик - Фред Воскобойников. Руководитель клуба - Б.Штульман. Тел. 510-681-8977. RICHMOND/SENATOR MILTON MARKS BRANCH LIBRARY 15 февраля, 2 ч. Игра «Что? Где? Когда?» 25 февраля, 6 ч. Клуб “Стихи и проза» (объединение профессиональных и начинающих писателей). Встречи проводятся в четвертый вторник каждого месяца. Стихи и прозу читают члены клуба. После чтения - обсуждение. Приглашаются все желающие. Адрес: San Francisco Public Library, Richmond Branch Program Room, 351 9th Avenue (near Clement), San Francisco, CA 94118. Вопросы? Звоните по тел.: 415-3555600. КОМИТЕТ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ Г. САН-ФРАНЦИСКО проводит литературно-музыкальный лекторий каждый второй понедельник месяца в Доме ветеранов по адресу: 401 Van Ness St., комн. 206, в 2 часа.

Приглашаются все желающие послушать лекцию, посмотреть видео. 2-е заседание. 10 февраля. Тема: «Его величество актёр». Читает Елена Вчерашняя. 3-е заседание. 9 марта. Тема: «Балет Большого театра». Читает Лариса Юзбашева. 4-е заседание. 13 апреля. Тема: «Дина Дурбин». Читает Мария Столяр. 5-е заседание. 11 мая. Тема: «Русская оперетта в Сан-Франциско». Читает Лиля Кушнирская. CREATIVE ASSOCIATION ARK Мы читаем современных и классических авторов, знакомя наших гостей с драматургией, тайнами закулисья и творческим процессом постановки спектакля. Каждое четвертое воскресенье месяца в 6:30 мы читаем по адресу: 583 Manet Terrace, Sunnyvale, CA 94087 КЛУБ ТВОРЧЕСКОГО ОБЩЕНИЯ КТО 9 февраля, 2 рm. «Артиллерия бьет по своим». О поэте Александре Межирове (1923-2009 гг.)рассказывает Николай Сундеев. 1 марта, 3 pm. Лариса Рубальская (75 лет). Рассказывает Вера Михлина. Песни-караоке. Док. фильм «Линия жизни». 12 апреля, 3 pm. Алексей Каплер. Рассказывает Белла Кондратьева. Одноименный док. фильм. 10 мая, 3 pm. Творческий вечер поэта Игоря Евелева. Адрес: Сhai House, 814 St. Elizabeth Dr., San Jose, CA 95126 КЛУБ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВОВ САН-ХОСЕ 8 марта, 3 рm. Международному

женскому дню посвящается. Официальная часть – поздравления женщин. Концерты детской самодеятельности и хора Ассоциации. Ответственные: Кондратьев, Михлин, Лобовкина. Адрес: Chai House 814 St. Eisabeth Dr. San Jose, CA 95126 КИНОКЛУБ ПРИ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВОВ САН-ХОСЕ 16 февраля, 2 pm К предстоящему женскому дню 8 Марта: 1. Телешоу театральных деятелей Москвы «Как одеваются звезды». 2. Показ моделей одежды, обуви, головных уборов и причесок на 2020 год, а также секретов макияжа и масок для тех, кому за 60.

15 марта, 2 pm 1. Начинаем знакомиться с историей живописи. Смотрим многосерийный английский фильм «Всемирная история живописи от сестры Венди». Серии 1 и 2. 2. Вторая часть короткометражных художественных фильмов, победителей фестиваля малоформатного кино. Ведущий – руководитель киноклуба Лев Агроскин. Адрес встречи: Chai House, 814 St.Elizabeth Dr.San-Jose, CA 95126 КЛУБ ТВОРЧЕСКИХ ВСТРЕЧ ИМ. БОРИСА ЭПШТЕЙНА 23 февраля, 2 pm. Приглашаем на встречу с Леной Вчерашней и Борисом Штульманом. «Чудо по имени Белла». О жизни и творчестве Беллы Ахмадулиной. 

ИЗ РЕДАКЦИОННОЙ ПОЧТЫ НАЧАЛСЯ ГОД БЕЛОЙ КРЫСЫ 25 января началось празднование китайского Нового года, года Белой Крысы. Человек вывел породу белых крыс в качестве лабораторных животных, используя их жизни для прогресса человечества. Это должно вызывать к ним чувство благодарности. Крысы живут полтора–два года. Это очень умные, выносливые и хорошо организованные стайные животные. Некоторые зоологи приравнивают ум крыс к уму собаки. С началом эпохи Великих географических открытий серые крысы распространились с кораблями по всему миру. Описан факт: на каком-то острове, где крысы съели всё живое, они приспособились нырять за моллюсками. А вот мои наблюдения. Однажды

мы оставили на даче на зиму трехлитровые банки с крупами. Банки были закрыты полиэтиленовыми крышками. Весной обнаружилось, что крышки были аккуратно обгрызены по ребру, без малейших пропусков, и упали внутрь банок. Но содержимое было съедено не полностью, а то крыса осталась бы в банке как в ловушке. С Новым годом!  Эдуард ФОМИН

Kstati (To the Point)

Дела российские Раздел ведет Феликс ДОЗОРЕЦ

случае создания политпартии хотел бы участвовать в выборах в Госдуму в 2021 г. и выборах в сентябре 2020 г. Напомним, что 13 сентября 2020 г. в РФ пройдут выборные кампании различного уровня, включая выборы глав 18 субъектов Федерации и в 11 субъектах – депутатов законодательных органов власти. В РФ сейчас действует больше 50 партий. ВЕРХОВНЫЙ СУД УТВЕРДИЛ СПИСОК ПРИМИРИТЕЛЕЙ В СУДАХ

ВОКРУГ ПОЛИТИКИ ВСТРЕЧА ПРЕЗИДЕНТА С ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ ОБЩЕСТВЕННОСТИ

февраля В. Путин в ходе рабочей поездки в Череповец встретился с представителями общественности. Он подчеркнул, что предложенные им поправки к конституции продиктованы жизнью и нужны не для продления полномочий президента, а для выстраивания единой системы власти. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ МНЕНИЯ РОССИЯН О ПОПРАВКАХ В КОНСТИТУЦИЮ «Левада-центр» – 47% россиян считают, что конституцию меняют в интересах В. Путина, «чтобы расширить его полномочия и позволить ему оставаться у власти после 2024 г.»; – 44% согласились, что конституцию меняют «для совершенствования системы управления государством и в интересах большинства населения страны»; Заметим, что о самом предложении президента изменить конституцию хорошо осведомлено лишь 22%, что-то слышало 58%, первый раз слышит 20%. Мнения о роли конституции: – 27% – гарантирует права и свободы граждан; – 24% – поддерживает порядок в деятельности государства; – 15% – является для президента средством, позволяющим контролировать Госдуму; – 30% – не играет значительной роли в жизни страны, поскольку мало кто с ней считается; – 4% – затруднились ответить. ВЦИОМ Большинство опрошенных одобрило поправки в конституцию, в частности: – 91% – за поправку об индексации пенсий не ниже прожиточного минимума; – 90% – за поправку о фиксации МРОТ (минимального размера оплаты труда); – 87% – за поправку, увеличивающую ценз оседлости кандидата в президенты с 10 до 25 лет; – 81% – за поправку, предоставляющую Конституционному суду, по запросу президента РФ, функции проверки законопроектов на предмет соответствия Основному закону; – 68% – за поправку, запрещающую иностранное гражданство и вид на жительство в другой стране для госслужащих, губернаторов, членов правительства, судей, депутатов Госдумы, сенаторов, муниципальных служащих. СРОК ПОДАЧИ ПОПРАВОК К КОНСТИТУЦИИ ПРОДЛЕН

овет Думы продлил до 14 февраля срок подачи поправок в законопроект об изменении конституции. Причину этого пояснил председатель Госдумы В. Володин: «Не исключено, что, если еще больше будет поступать поправок, нам вновь придется вернуться к этому вопросу. Потому что интерес огромный, вопрос этот обсуждается и в обществе, и среди экспертов, но и, конечно, законодатели

реагируют на это обсуждение, со своей стороны инициируя все новые и новые поправки. В этой связи мы приняли решение на неделю продлить срок их подачи, а дальше уже будем анализировать ситуацию». ПУТИН ОТПРАВИЛ ГЛАВУ ЧУВАШИИ В ОТСТАВКУ

В.

Путин 29 января снял с должности главы Чувашии М. Игнатьева «в связи с утратой доверия». Отставке Игнатьева предшествовало два скандальных эпизода с его участием. В частности, во время выступления 18 января, приуроченного ко Дню печати, он говорил, что нужно мочить некоторых журналистов и блогеров, которые «с утра до вечера критикуют». Позднее он заставил офицера МЧС унизительно подпрыгивать за высоко поднятыми ключами от новых служебных машин. Глава МЧС Е. Зиничев счел поведение Игнатьева недопустимым. Партия «Единая Россия» исключила Игнатьева из своих рядов за нарушение этических норм. Врио главы республики президент назначил депутата Госдумы от «Справедливой России» О. Николаева – временно, до вступления в должность нового избранного главы Чувашии. ПРЕЗИДЕНТ ПОЗДРАВИЛ ПАТРИАРХА

В.

Путин поздравил патриарха Московского и всея Руси Кирилла с 11-й годовщиной его интронизации. «Все общество наше заметило результаты Вашей подвижнической работы. Большое Вам спасибо за всё: за любовь и к вере, и к Отечеству», – сказал президент. Кирилл ответил: «Хотел бы поблагодарить Вас за то, что в нынешних условиях в государстве Российском служение церкви идет рука об руку со многими государственными учреждениями и по разным направлениям у нас существует диалог, сотрудничество».

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

ленум Верховного суда (ВС) РФ утвердил список из 342 судебных примирителей – судей в отставке, призванных участвовать во внесудебном примирении сторон по гражданским, арбитражным и административным спорам. Этот институт был создан по инициативе ВС. Цель работы судебного примирителя – без долгой процедуры судебного рассмотрения подвести стороны к мировому соглашению, которое будет утверждено судом, что позволит сэкономить время и деньги. Так, если один день работы суда, рассматривающего дело по существу, стоит 70–80 тыс. руб., то работа судебного примирителя обойдется в 7–8 тыс. руб. в день. «Предлагаемый на сегодняшнем заседании список примирителей является только первым этапом его формирования, этот список будет пополняться», – сообщил секретарь пленума ВС В. Момотов. Список сформирован на основании предложений судов и будет опубликован в интернете. В него от каждого региона вошли от 1 до 5 судей в отставке. У большинства вошедших в список стаж работы судьей составляет от 17 до 26 лет, но есть и судьи в отставке, чья выслуга в должности судьи составляет 40, 47 лет и даже 51 год. Момотов сообщил, что выступить в роли примирителей согласилось более 1000 судей в отставке. Для запуска института судебных примирителей правительством должны быть утверждены ставки оплаты их работы (по аналогии с оплатой адвокатов по назначению) в зависимости от времени, потраченного на примирительные процедуры, и сложности дела.

В. Момотов уверен, что судебные примирители выгодны и государству, и судам. МЕЖДУНАРОДНЫЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ЧТЕНИЯ

Москве с 26 по 29 января прошли XXVIII Международные Рождественские образовательные чтения, посвященные 75-летию Победы в Великой Отечественной войне. Председатель Чтений патриарх Кирилл совершил в храме Христа Спасителя божественную литургию, которая открыла XXVIII Чтения. Международные Рождественские образовательные чтения – крупнейший церковно-общественный форум, уникальное по значимости явление в сфере образования, культуры, социального служения, духовно-нравственного просвещения, патриотического воспитания и других значимых направлений общественной жизни. 27 января В. Путин направил телеграмму участникам и гостям XXVIII Чтений: «За минувшее время Рождественские чтения внесли значимый вклад в укрепление плодотворного соработничества Русской православной церкви, других традиционных религий России с государством и институтами гражданского общества по ключевым, актуальным гуманитарным проблемам современности, стали большим событием в культурной, духовной жизни страны». Премьер-министр М. Мишустин тоже направил телеграмму участникам и гостям Чтений: «Ваш форум стал значимым событием в церковной и общественной жизни страны. Он традиционно собирает представителей власти и духовенства, ведущих экспертов и педагогов из России и зарубежья, которые обсуждают ключевые вопросы, связанные с воспитанием подрастающего поколения… Наша общая задача – сохранять память о Великой Победе, бороться с попытками пересмотра итогов Второй мировой войны, не допускать фальсификаций и, главное, рассказывать молодёжи всю правду о тех страшных событиях, о величайшей трагедии в истории человечества, которая не должна повториться». 

ПРАВА ЧЕЛОВЕКА ПОМИЛОВАНИЕ ИЗРАИЛЬТЯНКИ

Котова суд не стал рассматривать вопросы, был ли вред, причиненный его действиями, существенным и утратило ли публичное мероприятие, где он участвовал, мирный характер. «А именно наличие указанных обстоятельств является необходимым условием лишения свободы», – говорится в документе.

ПОЯВИТСЯ НОВАЯ ПАРТИЯ?

исатель З. Прилепин стал председателем создаваемой новой политической партии – «За правду». Решение о создании партии было принято 2 февраля на учредительном съезде в Москве единогласно 148 делегатами из 58 регионов. Среди участников съезда были голливудский актёр и спецпредставитель МИД РФ по вопросам гуманитарных связей Москвы и Вашингтона С. Сигал, актёр И. Охлобыстин, музыкант В. Самойлов, режиссёр В. Меньшов. Участники единогласно проголосовали за программу, в которой заявляется, что партия «За правду» придерживается лево-консервативной идеологии: «Левая часть относится к экономическим вопросам, а консервативная – к вопросам развития общества и культуры». Были избраны первыми заместителями председателя партии член Совета Федерации, бизнесмен А. Бабаков и политолог А. Казаков. В Минюст теперь будут направлены документы для регистрации партии. Ранее Прилепин сообщал, что в

Наама Иссахар

В.

Путин 29 января подписал указ о помиловании израильтянки Наамы Иссахар, в апреле приговоренной в РФ к 7,5 года колонии по делу о контрабанде и хранении 9,6 г гашиша. В тексте указа говорится, что президент РФ действует, «руководствуясь принципами гуманности». Указ вступил в силу со дня его подписания. Наама благополучно вернулась в Израиль. КОНСТИТУЦИОННЫЙ СУД ПОРУЧИЛ ПЕРЕСМОТРЕТЬ ПРИГОВОР КОТОВУ

онституционный суд (КС) 27 января предписал судам общей юрисдикции пересмотреть обвинительный приговор фигуранту «московского дела» К. Котову, который был признан виновным по ст. «неоднократное нарушение установленного порядка проведения собраний и митингов». КС пришел к выводу, что при рассмотрении уголовного дела

Константин Котов

Котов был задержан в августе 2019 г. практически сразу после выхода из метро «Китай-город». Ему вменили участие в несогласованном митинге возле здания администрации президента на Старой пл. Ранее Котов в течение года несколько раз привлекался к административной ответственности из-за участия в митингах и пикетах. Тверской суд Москвы 5 сентября приговорил его к 4 годам колонии общего режима. Котов свою вину не признал. 25 января В. Путин поручил генпрокурору И. Краснову организовать проверку законности и обоснованности обвинительного приговора в отношении Котова. Об исполнении поручения должно быть доложено до 31 марта 2020 г. 

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

Профессионал с фундаментальным образованием и опытом работы в сфере безопасности выберет правильную для вас страховку, которая не только защитит, но и сэкономит вам деньги

ОЛЕГ КОТОВ

(650)762-6837

e-mail: kotov.agency@gmail.com 329 S San Antonio Road, Ste 5, Los Altos, CA 94022 Fax: (650) 397-4199 Достаточно ли вы защищены? Не переплачиваете ли за страхование? БЕСПЛАТНО пересмотрю любую вашу страховку. Lic# 0I15449

СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ, ДОМА, БИЗНЕСА, ЖИЗНИ

Ɂɚɪɚɛɚɬɵɜɚɣɬɟ ɛɢɥɟɬɵ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ 22 Ɏȿȼ. 2020

Kstati (To the Point)

Татьяна Дубнова PSY 25058

Почему KSH Automotive, о другой? а не кто-либо

КЛИНИЧЕСКИЙ ПСИХОЛОГ

• Индивидуальная и семейная терапия • Проблемы с детьми • Депрессия • Тревожные состояния (панические атаки) • Работа с травмой, PTSD • Возрастные проблемы (Деменция) • Алкогольная и наркотическая зависимость • Гипноз • EMDR • Neurofeedback

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

• Кузовные и механические работы под одной крышей. Рихтовка-Покраска-Развал Схождения -ДвигателиПодвеска - Трансмиссии • Работа с любыми видами страховок. Добиваемся максимально высокого покрытия от страховых компаний. Принимаю страховки.

1204 Vicente St. (между 23 и 24 аве.) Сан-Франциско, 94116

• Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. • Лучшие eвропейские краски и расходные материалы для кузовных работ звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

• Безупречная репутация в течениe 11 лет работы в Сан-Франциско

(415) 710-4879 cell

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ

Качественное и быстрое обслуживание с использованием ованием запчастей производителя. Лучшие краски.

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco (415)

409 - 0663

Верните себе молодость и здоровье

САНАТОРНО-КУРОРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ Desert Hot Springs

Lake Òàõî

«×óäî-oçåðî», Ôëîðèäà

Широкий выбор пакетов оздоровительных процедур включает: • Проживание и здоровое питание • Тестирование иммунной системы, важнейших органов • Жемчужно-травяные ванны • Подводные и ручные массажи • Грязевые обертывания • Глубокая чистка организма • Процедуры в минеральных водах Реабилитация после операции, переломов, болей в позвоночнике, невралгии, смещения дисков, артриты, онемение рук и ног, бессонницы и депрессии, судороги

YouTube: aquamedca • www.aquamedca.com • (916) 402-0110 • (916) 225-8527 ЯСНОВИДЯЩАЯ Д Щ

МБ

Ц ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА Ц

МАДАМ БЭЛЛА Единственный представитель Америки, победивший в международном конкурсе ясновидящих и целителей в России и Западной Европе.

¶ · « ¡ ¨¬ ¢ ¢ { ! £ ¨ « .y Доверяйте Доверяйте профессионалу профессионалу ольшим сб большим стажем работы стажем р аботы -

45 лет! 45 лет!

ǌǍƽƼǈƶƹƶƽǏ Ǐ Ǌ ǏƶǈǂǎǉƶǊ ƼǈǦ ǁƶǗǂǏǛ

Это женщина с удивительным даром ясновидения и целительства. Она входит в число лучших целителей Америки и Европы.

Мадам Бэлла способна вернуть гармонию ю в жизнь з человека, е о е а

оберегая его душу и судьбу от всего скверного и недоброго. ИСЦЕЛЯЕТ: бесплодие, депрессию, соединяет судьбы людей, помогает в личной жизни, подъеме бизнеса, ставит заслон, гадает по руке, по фото, по книге, по картам Таро. ПОМОГАЕТ в проблемах казенного дома. СНИМАЕТ: удар жизни, 12 колений порчи, родовое проклятие, венец безбрачия, наговор, сглаз, напоиность мужчин. ОБЛАДАЕТ даром видеть того, кем наложены на человека порча и сглаз.

ГАДАНИЕ ПО ТЕЛЕФОНУ (718) 616-1506

ǻǼȀǮǾǶǮǹȊǻȉǳ ȁǿǹȁǱǶ ǮǽǼǿȀǶǹǶ ǲǼǰǳǾǳǻǻǼǿȀǶ Ɉɬɩɪɚɜɤɚ '+/ 836 )('(; ɉɟɪɟɜɨɞ ɞɟɧɟɝ ± 5,$ Ⱥɜɢɚ ɢ Ɇɨɪɫɤɢɟ ɩɨɫɵɥɤɢ ± 0((67 ± Ɋɨɫɫɢɹ ɍɤɪɚɢɧɚ Ɇɨɥɞɨɜɚ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ y ɇɨɬɚɪɢɡɚɰɢɹ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ y y y y y

ɢ ɩɨ ɜɵɡɨɜɭ Ⱥɩɨɫɬɢɥɢ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɉɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹ ɉɪɨɞɥɟɜɚɟɦ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɉɟɧɫɢɨɧɧɵɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɨ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɜ ɠɢɜɵɯ Ʉɭɪɶɟɪɫɤɚɹ ɢ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫ ɞɨɫɬɚɜɤɚ Ɏɨɬɨ ɧɚ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɢ ɜɢɡ 8QLRQ3RVW6) ± 5LFKPRQG 'LVWULFW *HDU\ %OYG ɦɟɠɞɭ ɢ $YH 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6) 8QLRQ 6TXDUH .HDUQ\ 6W ɦɟɠɞɭ 6XWWHU %XVK 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6)#\DKRR FRP

K CTATИ

№1268 February 6, 2020 5IF -BX 0GGJDFT PG .JDIBFM .BSUJOPWTLZ 1 $ ɶʚʘʤʠʖʨ ʧ ʤʥʱʨʤʢ ʝʖʯʞʨʱ ʥʦʖʘ ʢʩʡʲʨʞʢʞʡʡʞʤʣʣʱʫ ʠʤʦʥʤʦʖʬʞʟ ʞ ʧʛʢʛʟʣʱʫ ʗʞʝʣʛʧʤʘ

¢¾Ë¶¾Á ¢¶ÆÈÑÃÄ¸ÇÀ¾¿ 1FSTPOBM *OKVSZ

#VTJOFTT -BX

$XWR &ROOLVLRQ %LNH $FFLGHQWV 6OLS DQG )DOO 3XEOLF 7UDQVSRUW $FFLGHQWV &DWDVWURSKLF ,QMXU\ 8PSLFST $PNQFOTBUJPO

$POUSBDU %SBGUJOH BOE /FHPUJBUJPO &OUJUZ 'PSNBUJPO $POUSBDU -JUJHBUJPO $POTUSVDUJPO -BX .FEJBUJPO BOE "SCJUSBUJPO *OUFMMFDUVBM 1SPQFSUZ .BUUFST

(FOFSBM $JWJM -JUJHBUJPO

.FEJDBM .BMQSBDUJDF

3FBM &TUBUF -BX ɷʜʧʘʖʶ ʡʥʤʨʪʢʳʩʖʭʟʶ ʗʜʨʦʢʖʩʤʖ ɪʥʘʥʧʟʣ ʦʥ ʧʪʨʨʡʟ

XXX NBSUJOPWTLZMBX DPN NJDIBFM!NBSUJOPWTLZMBX DPN 4QFBS 4USFFU 4UF 4BO 'SBODJTDP $" 'SBODJTDP #MWE ɻ 4BO 3BGBFM $"

Kstati (To the Point)

ИММИГРАЦИОННЫЙ АДВОКАТ Внимательно выслушаю. Обязательно услышу. Максимально помогу. · СЕМЕЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ Гринкарты Гуманитарный пароль Визы жениха и невесты Получение статуса для жертв семейного насилия и криминальных преступлений

· ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ · АПЕЛЛЯЦИИ

Ольга СТЭНДИФЕР

Член Калифорнийской Ассоциации Адвокатов (State Bar of California) Член Американской Ассоциации Иммиграционных Адвокатов

· ЗАЩИТА ОТ ДЕПОРТАЦИИ · ГРАЖДАНСТВО

Освобождение от экзамена по состоянию здоровья Помощь тем, кто имел криминальные проблемы БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ Рабочие визы L, H1$B, другие Визы для экстраординарных специалистов

WAIVERS (прошения о прощении некоторых нарушений иммиграционных и криминальных законов)

при получении гринкарт, гражданства, въезда в США, а также при депортации

(408) 315 3795 olgastandifer@earthlink.net www.olgastandiferlaw.com Law Office of Olga Standifer, 2021 The Alameda, Suite 260, San Jose, CA 95126.

ПРОГНОЗЫ

«Cделка века»? ществляться за счет системы тоннелей (между Газой, Иудеей и Самарией), дорог и мостов (то есть непрерывность палестинских территорий не обеспечивается). Иерусалим будет разделен на две столицы, но с сохранением уже существующего деления. Граница между ними пройдет по разделительному забору, отделяющему районы Квар-Экев, часть района Шуафат, район Абу-Дис. И она будет иметь другое название – Аль-Кудс или любое другое, которое определят палестинцы. Жителям Иерусалима будет предложено выбрать, гражданство какого государства они хотят сохранить за собой. На Храмовой горе право молиться будут иметь представители всех религий. Израильские власти обязаны предоставлять лицензии палестинским гидам, которые захотят работать в Старом городе (таким образом его историческая часть остается израильской). Обещано, что 97% евреев – жителей Западного берега – будут жить на «непрерывной» территории Израиля, а 97% палестинцев – на «непрерывной» территории Палестины. Около 70% территорий Иудеи и Беньямин Нетаниягу и Дональд Трамп Самарии в итоге отойОдни утверждают, что нет никакой дет под палестинское государство. Поскольку палестинские анклавы разницы между провальными соглашениями Осло, заключенными между окажутся островами на территории Израилем и ООП в 1993 году, и новой Израиля, ответственность за их безсделкой Трампа на Ближнем Востоке. опасность возлагается на Израиль – Другие говорят, что арабские государ- как и за безопасность тех израильских ства попросту продали палестинцев. В поселений, которые останутся в глубиэтом ключе высказался и депутат кнес- не территории палестинского государсета Ахмед Тиби, называющий себя па- ства. Иорданская долина – под суверенилестинцем 1948 года: «Арабские лидеры забыли о нас. События последних тетом Израиля, но с правом для палелет вытеснили палестинскую пробле- стинских фермеров возделывать свои му из их сердец, и теперь мы вынужде- поля, расположенные здесь. Также Изны пожинать плоды арабского молча- раиль обязуется построить для паления в регионе», – пожаловался Тиби в стинцев две трассы, которые соединят прямом эфире телестудии новостного их государство с Иорданией. портала Ynet. Ни один израильтянин не эвакуируНо всех интересует, конечно, глав- ется, все продолжают жить там же, где ный вопрос: имеет ли «сделка века» сейчас, если сами не решат иначе. На 4 шансы на успех? года замораживается строительство в В этом документе 22 главы, 181 стра- поселениях. ница. Перечислим основные положеДемилитаризация сектора Газа и рания: зоружение ХАМАСа. Американцы не согласны с тем, что Будет создан фонд компенсации беИзраиль обязан передать палестин- женцам. цам все территории, что были полуОценки израильских востоковечены в 1967 году, и предлагают вер- дов о будущем плана разделились. Я нуть им территории схожего размера. разделяю мнение тех, кто считает, что В основном из территорий Западного «сделка» имеет все шансы на успех, по Негева. следующим причинам. Свобода перемещения будет осуВо-первых, она в корне меняет главВопреки большинству прогнозов, «сделка века» Трампа имеет шансы на успех. После годового ожидания вчера вечером президент США Дональд Трамп представил миру то, что он назвал «сделкой века». По его словам, она должна положить конец конфликту между Израилем и арабскими странами и одним махом – после четырехлетних переговоров – решить «палестинскую проблему». Еще до публикации «сделки века» многие не верили в возможность провернуть такого рода соглашение. А после речей Биньямина Нетаниягу и Дональда Трампа реакция комментаторов и экспертов в вопросах Ближнего Востока сильно разделилась.

ную палестинскую парадигму «евреи забрали наши земли, им тут нет места» на более общеарабскую парадигму «тут всегда жили мусульмане, христиане и евреи. Всем есть место». Во-вторых, общественные воззрения меняются не за один день. Но в подобную смену вектора вложено немало средств, и она возможна. А кроме того, эта парадигма отлично сочетается с изменениями в общеарабской полемике, которые заметны в последнее десятилетие. Узкую установку «главный виновник войн на Ближнем Востоке – сионисты и Израиль, создавший палестинскую проблему» сменило более широкое видение этого вопроса. Это совпало с новым витком конфликта между суннитами и шиитами, и сегодня на вопрос о том, кто виновен в отсутствии мира в регионе, многие отвечают иначе: «Главный враг мира на Ближнем Востоке – Иран и его шиитская экспансия, а еще один враг – распространители салафизма в суннитских государствах и монархиях». Про Израиль практически уже никто не вспоминает, а про палестинцев и подавно. В-третьих, все бывшие американские лидеры пытались решить палестино-израильскую проблему буквально, между палестинцами и израильтянами, не понимая, что эта проблема комплексная и касается больше общеарабских чаяний, культивированных десятилетиями ностальгии о былой арабской империи, а вовсе не одиноких палестинцев, до которых никому в арабском мире сегодня нет дела. Соответственно, американцы ошибочно вели переговоры с двумя сторонами, думая, что стратегический конфликт такого масштаба можно решить на уровне узкорегионального спора. В отличие от бывших президентов, Трамп и Кушнер не мелочились и начали вести переговоры с тем, кто действительно что-то решает на Ближнем Востоке, а именно с Саудовской Аравией. Ведь изначально было известно, что Израиль согласится пойти практически на все – при условии сохранения большей части территорий, а палестинцы, напротив, не готовы ни к каким уступкам: это показали в свое время их «поиски компромисса» на переговорах с Эхудом Бараком, а позже и с Эхудом Ольмертом. Исходя из этого, Трамп не увидел смысла вести переговоры с теми, кто не готов ничего менять, но ввел в политическую сферу тактику из более привычной ему сферы бизнеса. При этом все правила этикета были соблюдены и Израиль остался доволен. Палестинская сторона, естественно, не готова принять эту сделку, как была не готова принять и намного более выгодные сделки, если они оставляли Израилю право на существование в качестве еврейского государства. Из нынешней «сделки века» следует: палестинцам насильно дадут то, о чем они и не мечтали, а именно суверенное государство, к которому, надо сказать, на палестинской стороне никто

не готов. Тут остается надеяться на саудовские способности и на их умение договориться с недовольной стороной, используя разные методы. И тут на самом деле кроется в-четвертых – еще один фактор, способствующий успеху сделки. 50-миллиардные инвестиции, строительство крупных инфраструктурных объектов, создание миллиона (а хоть бы и меньше) рабочих мест – эти обещания, заложенные в плане, молча поддержаны сегодня подавляющим большинством палестинцев. Они не скажут этого, боясь репрессий, но знают, что это их шанс покончить с зашкаливающей безработицей, нищетой, отключениями то света, то воды. И власти, как бы они ни хотели обменять это на «национальную идею», тоже не могут полностью игнорировать фактор народного гнева; еще немного – и плотину может прорвать, а тогда не поздоровится никому: ни коррумпированным чиновникам, ни всемогущим борцам за идею, ни бизнесменам, живущим в роскоши на фоне всеобщих голода и разрухи. Обещание 50 миллиардов и готовность Саудовской Аравии, ОАЭ и даже Катара принять участие в финансировании «сделки века» – сильнейший козырь в плане Трампа, укрепляющий оптимизм в его отношении.

Самая сложная часть этой «сделки» – разоружение ХАМАСа и всего сектора Газа. Для этого Трамп и оставил четыре года на переговоры с палестинцами. В этой сфере даже самые оптимистичные прогнозы пророчат массу провалов и подводных камней. Как и в реализации новой карты, на которой части будущего палестинского государства соединены подземными тоннелями (это, видимо, тонкий юмор). Трудно представить себе такое в реальности, но, с другой стороны, ведь всего два года назад никто не верил и в реальный перенос посольства США из Тель-Авива в Иерусалим, а год назад никто не верил, что США признают суверенитет Израиля на Голанских высотах! Впрочем, у любого подобного плана на самом деле есть больше шансов на провал, чем на успех. По многим причинам, и одна из них – вероятность, что Трампа могут не переизбрать на второй срок и его место займет кандидат Демократической партии. Как Трамп, если он в самом деле действует с расчетом на много шагов вперед, обезопасил «сделку века» от такой возможности? А может, и вовсе не обезопасил? Однако, если этот план все же удастся выполнить, Израиль получит то, о чем не мог и мечтать еще двадцать лет назад: более мирное и более стабильное будущее на Ближнем Востоке. Доктор востоковедения Дина ЛИСНЯНСКАЯ, «Детали» 

Kstati (To the Point)

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

ЛИЧНОЕ МНЕНИЕ

Русская ласка Борис ГУЛЬКО История повторяет себя. Недавнее возрождение еврейского государства возвращает нас к истории возникновения первого – 33 века назад.

огда, вырвавшись из египетского рабства, продолжавшегося 210 лет, евреи долго изживали наследие этого рабства. Разрушение вавилонянами Первого Иерусалимского храма в 586 году до н. э. имело одной из причин неразумную привязанность политики царя евреев Цедкияу к Египту. Несмотря на прямой запрет Торы возвращаться в Египет, евреи в тяжелый момент своей истории в Египет вернулись и даже пытались построить там замену Иерусалимскому храму. Этому печальному возвращению посвящен пост Гедальи, который мы держим ежегодно на следующий день после празднования Нового года – Рош хаШана. Подобную Египту роль в современной истории евреев играет Россия. Иван Грозный учредил закон, запрещавший евреям находиться в его царстве под страхом смерти. Но, как все законы на Руси, и этот соблюдался тяп-ляп. Так, вице-канцлер при Петре I крещеный еврей П.П. Шафиров через десятки своих внуков и внучек породнился практически со всей современной ему знатью. Елизавета вновь вернулась к строгостям Грозного, однако при Екатерине II, после разделов Польши, большинство мирового еврейства невольно оказалось жителями Российской империи. Императрица учредила черту оседлости и другие антиеврейские законы. Особенно омерзительным для евреев было время правления двух последних российских царей, отмеченное сотнями кровавых еврейских погромов и вопиющим по дикости «кровавым наветом» «дела Бейлиса». Это привело к тому, что примерно половина из 4–6 миллионов евреев империи (цифры в разных источниках разнятся) эмигрировала. Российские евреи в те годы стали пионерами сионистского проекта в Палестине. В эссе «Русская ласка» выдающийся еврейский политический мыслитель Зеэв Жаботинский сокрушался по поводу равнодушия к страданиям притесняемых евреев великой русской литературы, которая «руками своих первых пальцем о палец не ударила в их защиту… Никогда ни один из ее крупных художников не поднял голоса в защиту правды, растоптанной на нашей спине... русская культура, бессознательно опираясь на казенное насилие, расположилась на чужих полях и пьет их материальные и нравственные соки». Конец царизма в России высвободил огромный потенциал ее евреев. ХХ век стал их веком. Гении в живописи Марк Шагал, Хаим Сутин, Роберт Фальк, в литературе Исаак Бабель, Василий Гроссман, Илья Ильф, поэты Осип Мандельштам, Борис Пастернак, Иосиф Бродский, музыканты Давид Ойстрах, Эмиль Гилельс, театральные режиссеры Всеволод Мейерхольд, Анатолий Эфрос, киношные, как Сергей Эйзенштейн, были лишь видимой вершиной айсберга. Мы дали миру великих математиков, физиков, генетиков, психологов. И несмотря на то, что некоторые из этого удивительного списка были убиты режимом, других преследовали, евреи чувствовали себя в СССР не хуже, чем в европейских странах жестокого к ним века. В пору массового уничтожения нашего народа европейцами СССР был

страной, в которой евреи имели возможность защищать себя с оружием в руках. И они ею воспользовались. Мне представляется, что именно более полумиллиона высокомотивированных еврейских воинов, около 200 000 из

ти на все, чтобы уничтожить еврейское государство. Дважды они были на грани приказа о ядерной бомбардировке Израиля. Восстание советских евреев против властей начали 15 июня 1970 года 14 героев-«самолетчиков», продемонстрировавших, что готовы идти на смерть за шанс покинуть наш новый Египет. 20 лет продолжалось это восстание, десятки людей прошли через ГУЛАГ, тысячи – через отказ, и в начале 90-х годов СССР рухнул, а евреи, после тех же 210 лет пребывания, как в Египте, если считать от разделов Польши, покинули Россию. Однако советское наследие, как некогда египетское, продолжает довлеть над массой русскоязычных израильтян. Работает над этим процессом и «страна исхода», рассматривающая Израиль как желанную цель для вовлечения в фарватер своей политики. И средств для этого Россия не жалеет. Посетив своих друзей в приморской Нетании, я лицезрел построенный там

Еврейский погром в Кишиневе в 1903 г. This work is in public domain.

которых погибли и 180 000 были ранены, решили исход войны в пользу СССР. За что сражались остальные жители СССР, понять трудно. Чем немецкие оккупанты были для них хуже сталинской деспотии с ее раскулачиванием, голодомором, классовой борьбой, сталинским приказом от 17 ноября 1941 года за №428, обрекавшим на гибель десятки миллионов граждан его страны, оказавшихся по его вине на оккупированной территории? Впрочем, работа заградительных отрядов и СМЕРШа несколько развеивает это недоумение. По данным Марка Солонина, советские военные трибуналы за годы войны осудили 2 530 683 человека. Приговорили к расстрелу 217 тысяч. Сравните: на 22 июня 1941 года общая численность вермахта составляла 7 234 000 человек. То есть Сталин своими руками репрессировал более трети такой армии.

После совершенного в войну подвига советские евреи с недоумением встретили яростную антиеврейскую кампанию, начатую сталинским режимом с убийства Соломона Михоэлса 12 января 1948 года. Интенсивность ее значительно превосходила нацистскую: нацисты 6 лет, до самого начала войны, пытались лишь выдавить евреев из рейха. Сталин был стремительнее. 12 августа 1952 года он расстрелял Еврейский антифашистский комитет, в начале 1953 года затеял «дело врачей», а на март 1953 года наметил всесоюзный погром. Смерть злодея накануне погрома, на Пурим, остановила этот план. У евреев возникла иллюзия возможности их существования в СССР. Развеяла ее Шестидневная война 1967 года. Вожди СССР показали, что готовы пой-

Россией на обширной территории мемориал Советской армии. Не та ли это армия, что после тайного договора Сталина с Гитлером напала на Польшу и совместно с вермахтом провела в Бресте парад победы над западным соседом СССР? Эта победа союзников стоила польским евреям 3 миллиона жизней. Не та ли это армия, что по тому же договору оккупировала прибалтийские республики и сослала в Сибирь «буржуазию», включая многих евреев? Сейчас можно сказать, что эта высылка спасла от холокоста многих, сумевших выжить в сибирской стуже. Так ведь и Гитлер по этой логике спасал евреев. Юному Менахему Бегину, бежавшему из Польши в Вильнюс и осужденному там НКВД «за шпионаж», предстояло превратиться в лагерную пыль. Но Гитлер напал на Сталина. Бегин вспоминал: на барже, перевозившей арестантов из Сибири на Крайний Север, раздался приказ начальника: «Все, кого назвал, поднимаются с вещами. Пришло указание освободить всех поляков, вы выходите на свободу». Благодарить Гитлера Бегин не заспешил. Не той ли это армии мемориал, что потопила в крови венгерское восстание 1956 года, что изнасиловала Чехословакию, мечтавшую о «социализме с человеческим лицом» в 1968-м? Чьих пилотов, «исполнявших интернациональный долг», сбивали израильские летчики в войнах, которые развязывали против них арабы? Говорят: «В этой армии сражались наши отцы. Она спасла евреев». Это пахана в Кремле да его банду она спасла. Евреи случайно оказались с нужной стороны. Три брата моего папы погибли в той войне, да и сам он прошел ее от начала до конца. Ни одного доброго слова об армии я от него не слышал. В МВ1 потери русской и немецкой армий были примерно одинаковы, в МВ2 потери советской по меньшей мере в 6 раз превышали немецкие. Экстраполируем: 1/6 потерь советской армии – от

немцев; 5/6 – из-за бездарного и преступного командования. Крупный советский писатель Виктор Астафьев, фронтовик, перенесший тяжелое ранение, писал Илье Эренбургу: «Советская военщина – самая оголтелая, самая трусливая, самая подлая, самая тупая из всех, какие были до нее на свете». Другой образец российской «монументальной пропаганды» в Израиле – памятник жертвам блокады Ленинграда, воздвигнутый ныне в Иерусалиме недалеко от кнессета. У евреев мало было своих трагедий? В Ленинграде умирали и евреи. Так же, как в Катынском лесу, в котором НКВД расстреляло 21 857 пленных польских граждан. Почему памятник Ленинграду, а не Катыни? Трагедия Ленинграда – это тоже преступление сталинизма, о чем немало писалось. Мой добрый знакомый, герой нашего народа Иосиф Бегун, отбывший три срока в ГУЛАГе в наказание за свою борьбу за еврейскую культуру, сказал мне: «Давно не участвовал в демонстрациях. Но на демонстрацию против этого мемориала пойду». Российские власти чувствуют себя все вольготнее относительно Израиля, используя его как полигон для своих спецслужб. Недавно они, с целью обмена на крупного международного финансового мошенника Алексея Буркова, арестованного в Израиле, похитили еврейскую девушку Нааму Иссахар, неосторожно запланировавшую пересадку в московском аэропорту. Видно, непростой этот Бурков – такие гангстерские похищения из-за рядового хакера не проводят. В израильской политике давно существует «русская партия» НДИ, даже название себе скопировавшая с российской «партии власти», впрочем, давно исчезнувшей. Уже полтора года НДИ, не присоединяясь ни к правому лагерю, ни к левому, парализует израильскую политическую жизнь и, имея стабильный электорат, может держать Израиль в заложниках неизвестно как долго. Недавно НДИ опубликовала манифест к предстоящим выборам, ставящий в тупик желающих понять ее приоритеты. Манифест провозглашает: «Поскольку уникальной особенностью еврейского народа является абсолютное тождество религиозной и национальной принадлежности, еврейская религия не может быть декларативно отделена от еврейского государства… Государство… не вправе само отмежевываться от религии, поскольку это еврейская религия и еврейское государство». Но такая декларация – полная противоположность ультиматуму НДИ к правительству с требованием отменить соблюдение в торговле и на транспорте базовые правила Шаббата, одной из ключевых концепций иудаизма. НДИ утверждает: «Не может быть спора о том, что важнее – целостность территории Эрец Исраэль или национальное единство. Единство народа, безусловно, важнее. Им ни при каких условиях и обстоятельствах нельзя поступаться. Утрата такого единства будет безвозвратной, а ее последствия – катастрофическими». Но если единство для НДИ столь важно, то почему они категорически отказываются входить в правительство с религиозными партиями и ведут против них злобную кампанию, как будто ультраортодоксы – это ХАМАС? Впрочем, вполне соответствует пренебрежительному отношению партии НДИ к «целостности территории Эрец Исраэль» ее предложение об «обмене территориями и населением в отношении израильских арабов». Обмен – это отдача каких-то своих территорий взамен других. Разъяснение: «Эта мера позволит также арабам, проживающим в других населенных пунктах Израиля, таких как Яффо, Акко и других, и считающим себя частью палестинского народа, избавиться наконец от «раздвоения личности»» мало что разъясняет. Что мешает этим арабам сейчас избавиться от «раздвоения личности» и просто переехать в ПА?

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

10% ǞǗǕǑǗǍ

при упоминании газеты «Кстати»

Kstati (To the Point)

LAW OFFICES of

Hyden-Zakheim, LLP

FAMILY LAW Помогу в выборе правильной страховки

9DIVORCES (simple and complex)

Один звонок сэкономит вам много денег и сил!

9Child custody 9Child & Spousal Support 9Asset and Debt Division

Встретимся в удобном для вас месте и в удобное время. Не верите? Звоните

Auto, Home, Business, Life

Estate Planning Probate Trust administration

(925) 831-0636

18 Crow Canyon Court, Ste 380 San Ramon, CA 94583 Странная политика и загадочная программа «русской партии» заставляют усомниться в искренности ее лидеров, предположить существование в их намерениях двойного дна. Да и в целом, при повышенном инте-

ресе российских властей и их спецслужб к Израилю, при их щедрой «монументальной пропаганде», нужна ли еврейскому государству в принципе «русская партия»? Не пора ли нам отрешиться от нашего последнего Егип-

19 Park Rd. Suite D • Burlingame, CA 94010

та и покинуть его не только физически? Новая книга Бориса Гулько: Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с

2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Имейл для заказа: gmgulko@gmail. com По этому же имейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ВИРУС И АНТИКИТАЙСКИЕ НАСТРОЕНИЯ

овый вирус из Китая распространяется по всему миру, и одновременно растут антикитайские настроения, призывы к полному запрету на поездки китайских туристов и неприязнь к китайцам и другим азиатам, пишет агентство Associated Press. Две дюжины стран за пределами Китая сообщили о случаях нового коронавируса, в результате которого в Китае погибло более 300 человек. Многие страны отправили самолеты в китайский город Ухань, чтобы эвакуировать своих граждан. Рестораны в Южной Корее, Японии, Гонконге и Вьетнаме отказываются принимать китайских клиентов. Индонезийцы устроили марш перед отелями и призвали китайских гостей уехать. Французские и австралийские газеты сталкиваются с критикой расистских заголовков. Китайцы и другие азиаты в Европе, США, Азии и на Тихом океане жалуются на расизм. В Южной Корее большую популярность получила размещенная на веб-

сайте администрации президента общественная петиция с требованием запретить въезд китайцев в страну. Под этим воззванием уже подписались более 600 тысяч человек. Как пишет газета The New York Times, стремительное распространение нового коронавируса родом из КНР породило целую волну паники по всему миру, «а в некоторых случаях и откровенно антикитайские настроения». Конечно, Пекин пытается сдержать кризис, но Всемирная организация здравоохранения объявляет чрезвычайное положение, а Госдепартамент США рекомендует воздерживаться от поездок в КНР. Страхи множатся и провоцируют ксенофобию. Провести границу между рацио-

нальным страхом и откровенной дискриминацией не всегда просто. Однако некоторые превентивные меры, по сути, ничем иным, как расовой или этнической дискриминацией, и не назовешь, отмечает издание. Зачастую сложно разделить, когда принятые меры являются адекватной реакций и попыткой остановить распространение вируса, а когда начинается паника и эмоциональный негатив в нерациональном виде и формах выплескивается на китайцев. ПО ОШИБКЕ ОСВОБОДИЛИ И СНОВА АРЕСТОВАЛИ

ласти штата Огайо по ошибке отпустили из тюрьмы заключенного, которому недавно были предъявлены дополнительные обвинения, и снова арестовали его. 31-летний Тэллеон Стефон Бразил был арестован и осужден по ряду обвинений, включая ограбление, угон автомобиля и незаконное хранение огнестрельного оружия. Он отбывал заключение в одной из тюрем штата Огайо. 14 января власти Огайо отвезли его в офис шерифа в городе Портсмут, где Бразилу были предъявлены допол-

нительные обвинения в совершении преступлений, связанных с наркотиками. 21 января полицейские случайно освободили Бразила под залог, хотя он должен был содержаться под арестом. Его забрали родственники и увезли в город Детройт, штат Мичиган. В четверг, 30 января, власти Огайо сообщили об ошибке Департаменту исправительных учреждений Мичигана. Представители правоохранительных органов связались с семьей Бразила и потребовали вернуть его в тюрьму, но осужденный проигнорировал это сообщение. Вечером 1 февраля Бразил был арестован по месту своего жительства в Детройте. Ему могут предъявить дополнительные обвинения в связи с попытками избежать повторного заключения.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

Law Offices of Veronica Panov, P.A.

ИММИГРАЦИЯ • Виза для инвесторов ЕБ-5 • Виза для бизнесменов Л-1, Е-2 • Виза для студентов, продление тур.виз • Политическое убежище • Воссоединение семьи-грин карты • Подача на гражданство • VAWA, U визы для жертв насилия

• Завещания, трасты, наследственное право • Доверенности всех видов, апостили • Регистрация компаний, налоговые номера • Налоговые стратегии для компаний

We speak Russian, Romanian, Spanish, German

(954) 309 -7574 | www.panovlaw.com КАК ЭТО БЫЛО

Нудная неделя в сенате Владимир КОЗЛОВСКИЙ Сергей Михалков провидчески описал поведение американских сенаторов в первую неделю суда над Дональдом Трампом: Кто на лавочке сидел, Кто на улицу глядел. Толя спал, Борис молчал, Николай ногой качал. Возможно, составляя регламент процесса, лидер республиканского большинства Сената США Митч Макконнел не случайно выделил каждой стороне по 24 часа на изложение своих позиций и велел им выступать подряд, а не чередоваться, как было на слушаниях по импичменту в палате представителей. Старая лиса знала, что рассуждать целые сутки подряд на одну и ту же тему и не утомить при этом аудиторию практически невозможно. У сенаторов к тому же отобрали мобилы и другую электронику, поэтому немудрено, что к середине первого дня некоторые начали клевать носами, а то и явно дремать. Республиканец Рэнд Пол углубился в кроссворд. Больше всех томились четверо сенаторов-демократов, претендующих на место Трампа. Уже 3 февраля горемычным предстояли первые выборы в Айове. Им бы носиться по тамошним проселкам, гладить буренок и целовать младенцев, а они вынуждены молча сидеть на суде, где о буренках напоминает лишь молоко, которое

им разрешено употреблять в зале заседаний наряду с водой.

Проснувшись, сенаторы замечали, что в зале зияют свободные места, и не могли понять, почему публика не ломится на мероприятие, которое СМИ объявили историческим. Слушания также собрали меньше телезрителей, чем другие зрелища, на которых перемывали косточки нынешнему президенту и его людям. Например, слушания по Бретту Кавано, назначенному Трампом в Верховный суд и, как водится, тут же обвиненному демократками в половых преступлениях, смотрело 20,5 млн человек, выступление бывшего директора ФБР Джеймса Коми в сенате – 19,5 млн, показания бывшего трамповского адвоката и знатного таксера Майкла Коэна – 16 млн, а первый день слушаний по импичменту в палате представителей – 13,1 млн. Но первый день суда над Трампом в сенате, то есть минувший вторник, собрал меньше 9 млн, и это в стране

ǌǍƶƸǂǈǙǊǋ ǁƶǎǏǍƶǓǋƸƶǊ = ǁƶǗǂǗƽǊ ƶ ɞʁ ɧɜɽɨɽɣɰʁ? ƽɴɵɿ ɮɨ ɶ ɞɜɴ ɲɱɬɳʁɵɨɣ, ɰɶɦɰɱɣ ɨɯɣɰɰɱ ɞɜɯ? Ʒɱɮɣɣ 100 ɮɣɵ ɯɨɴɴɨʌ ƶƶƶ - ʆɵɱ ɧɜɽɨɵɜ ɨɰɵɣɳɣɴɱɞ ɺɮɣɰɱɞ ɬɮɶɝɜ ƶƶƶ.

ß ïîìîãó íàéòè ïðàâèëüíîå ðåøåíèå äëÿ âàøåé ñèòóàöèè.

(650) 307-2107 - cell (415) 750-7878 599 Clement St., San Francisco

Àëåêñàíäð Èëëàðèîíîâ (Lic. # 4019274),

с населением, превышающем 320 млн душ. Возможно, дело в том, что результат суда был ясен с первой минуты: как ни крути, сенат Трампа оправдает, потому что в нем сейчас больше республиканцев, чем демократов (53 против 47), и изменить это соотношение до следующих выборов не представляется возможным. Возможно, дело также в том, что после первого оратора, которым был знаменосец импичмента Адам Шифф, или, как прозвал его Трамп, Карандашная Шейка, сказать что-то принципиально новое было почти невозможно, и последующие ораторы в основном переливали из пустого в порожнее и без конца повторяли те же доводы. Они в меру сил старались сделать свои речи интереснее. Колорадец Джейсон Кроу, один из великолепной семерки «менеджеров импичмента», то есть обвинителей, присланных на сенатский суд палатой представителей, воевал в Ираке и Афганистане и в начале своего выступления живописно поведал, как в начале иракской кампании у американцев не хватало бронированных машин и они приваривали к бортам своих джипов металлолом, подобранный на обочинах. Кроу, который представляет либеральное предместье Денвера, попал в конгресс в 2018 году, высадив из седла республиканца. Он красочно описал трудности украинских солдат, которые сидят в окопах и видят перед собою русские танки, а Трамп из своих шкурных соображений задержал отпуск им военной помощи, ассигнованной конгрессом.

На протяжении всей первой недели суда над Трампом прокуроры-демократы проводили мысль, что если не остановить эти танки на востоке Украины, то в один прекрасный день их придется останавливать уже на востоке США. Занятно, кстати, что четверо из семи «менеджеров импичмента», а именно Зое Лофгрен, Джерролд Нэдлер, Хаким Джеффрис и Сильвия Гарсия, голосовали против выделения Украине военной помощи, за задержку которой они потом импичнули Трампа. Цирк. «Как будет «лицемерие» по-украински?» - ехидно спрашивает «Нью-Йорк пост». Выступление Кроу демонстрировало еще одну причину, по которой цирковое представление в Сенате США не привлекло внимание широкой публики. Баллотируясь в конгресс, демократ говорил, что, когда он встречается с избирателями, они спрашивают его «о медобслуживании, иммиграции, доступном жилье и рабочих местах». Вот что волновало колорадцев. Импичмент же волнует американцев так мало, что когда бывший политтехнолог Обамы, а ныне комментатор Си-эн-эн Дэвид Аксельрод проводил на днях дискуссию с избирателями, то они в первый раз упомянули импичмент лишь на 80-й минуте. Вместо тем, которые, по его собственным словам, волнуют его избирателей, Кроу обсуждал в сенате свинцовые мерзости Трампа, притормозившего военную помощь Киеву. Понятно, что Толя спал, Борис молчал, а Николай ногой качал. 

в соответствии с международным законом, который обеспечивает равные права и доступен обеим сторонам», говорится в заявлении, распространенном пресс-службой ЕС. МИД Израиля возмутил тон этого заявления, в которых он увидел угрозы. «Тот факт, что высокопоставленный представитель ЕС Жозел Боррель решил использовать язык угроз в отношении Израиля вскоре после вступления в должность и всего через несколько часов после проведенных в Иране встреч, вызывает сожаление и выглядит по крайней мере странно», - говорится в заявлении официального представителя МИДа Израиля Лиора Хаята. Вместе с тем, радиостанция «Кан Бет» передала, что израильским дипломатам удалось предотвратить бо-

лее серьезный выпад ЕС в адрес Израиля. Несколько стран отказались ставить свою подпись под совместным заявлением. Корреспондент радиостанции «Кан Бет» Амихай Штайн рассказал, что в последние дни дипломатическое ведомство ЕС принимало попытки заручиться поддержкой всех 27 стран Евросоюза для выпуска совместного заявления, осуждающего Израиль. Однако несколько стран не устроили содержащиеся в документе формулировки и угрозы. Как минимум одна страна, по данным израильской радиостанции, воздержалась, не желая портить отношения с Вашингтоном, которому принадлежит идея «сделки века».  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СТРАНЫ ЕС ОТКАЗАЛИСЬ ПОДПИСЫВАТЬСЯ ПОД УГРОЗАМИ В АДРЕС ИЗРАИЛЯ

Во

вторник, 4 февраля, верховный представитель Европейского союза по иностранным делам, политике и безопасности Жозел Боррель распространил резкое заявление по поводу планов Израиля аннексировать Иорданскую долину. Боррель, в частности, предупредил: если Израиль реализует свой план по аннексии Иорданской долины, то эти действия «не останутся без ответа». «В соответствии с международным законом и соответствующими резолюциями Совета Безопасности ООН,

Европейский cоюз не признает израильский суверенитет над территориями, оккупированными с 1967 года. Шаги навстречу аннексии, если они будут предприняты, не могут пройти незамеченными. Европейский cоюз продолжит поддерживать усилия по оживлению политического процесса

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

На Святой Земле Раздел ведет

Александр РЕВЕЛЬСКИЙ ПРОТИВОСТОЯНИЕ

ОБЪЯВЛЕНЫ ДЕТАЛИ «СДЕЛКИ ВЕКА»

обязано отказаться от террора и признать Государство Израиль. Как сообщалось ранее, в рамках плана предлагается проложить туннель, соединяющий Газу и территорию будущего палестинского государства. План предусматривает передачу руководству Палестинской автономии контроля над сектором Газа и разоружение ХАМАСа и «Исламского джихада». Лидеры ХАМАСа назвали выступление Трампа в Вашингтоне агрессивным, его предложения – лишенными всякого смысла, а заявление по Иерусалиму – смехотворным. В крупных городах Палестинской автономии и секторе Газа начались демонстрации против «сделки века». На улицы вышли жители Рамаллы, Дженина, Газы, Рафаха и Бейт-Хануна. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПОСОЛЬСТВА США В ИЗРАИЛЕ

пущение реализации формулы «два государства – для двух народов»». «Палестина и ее народ не продаются», – говорится в заявлении турецкого МИДа. Анкара пообещала, что она не допустит узаконивания израильской оккупации. «Мы всегда будем выступать на стороне палестинского народа и продолжим добиваться создания независимого палестинского государства. Мы не поддержим ни один план, который не признает государство Палестина», – цитирует заявление МИДа турецкое агентство «Анадолу». ШАБАК РАСКРЫЛ СЕТЬ АГЕНТОВ ХАМАСА

бщая служба безопасности (ШАБАК) раскрыла ячейку террористической организации ХАМАС, вербовавшую агентов на территории Израиля с целью сбора разведывательных данных. Согласно опубликованным сведениям, активисты ячейки вербовали израильских граждан, имеющих род-

ственников в секторе Газа. Целью вербовки был сбор информации оборонного характера для организации терактов против израильских объектов. ШАБАК задержал двух мужчин: Рами Амуди и Раджиба Дака. Они были завербованы ХАМАСом в тот момент, когда навещали родственников в Газе, направлены в Израиль, с ними поддерживалась постоянная оперативная связь. Сообщается, что мать 30-летнего Амуди – еврейка. Сам он рос в Хан-Юнесе и в октябре 2019 года был завербован одним из активистов ХАМАСа и направлен в Израиль для сбора разведывательной информации. В свою очередь 34-летний Раджиб Дака, сын жителя Газы и израильской арабки из Лода, переехал в Израиль в 2017 году. Его жена и пятеро детей остались в Газе. Он был завербован в ноябре прошлого года. До ареста занимался интенсивным сбором разведывательной информации: фиксировал военные и иные секретные объекты, сообщал в Газу о местах дислокации батарей «Железный купол». Дака также передал в Газу описание человека, который, по его мнению, был сотрудником общей службы безопасности (ШАБАК). Расследование велось сотрудниками ШАБАКа совместно со следователями полиции. Арестованным предъявлены обвинения в преступлениях против безопасности государства. 

СОТРУДНИЧЕСТВО

«С

делка века» была представлена в ходе совместного заявления, сделанного в Белом доме президентом США Дональдом Трампом и премьерминистром Израиля Биньямином Нетаниягу. Трамп заявил о том, что новый американский план мирного урегулирования кардинально отличается от предыдущих, и подчеркнул, что «сделка века» – это последний шанс для палестинцев получить свое, независимое государство, потому что ни одна последующая администрация Белого дома не будет так стремиться к урегулированию палестино-израильского конфликта, как нынешняя. По словам американского президента, предложение Белого дома одобрили глава израильского правительства Биньямин Нетаниягу и лидер оппозиции Бени Ганц. Сразу после выступления Трамп опубликовал карту двух будущих государств в своем Twitter. Нетаниягу поблагодарил Трампа и заявил, что у Израиля не было лучшего друга в Белом доме. В ходе своего выступления в Белом доме Нетаниягу заявил, что, в соответствии со «сделкой века», Израиль немедленно аннексирует Иорданскую долину и все еврейские поселения Иудеи и Самарии. Речь идет о примерно 30–40% территории Иудеи и Самарии. При этом аннексированы будут не только крупные поселения, но и отдельные поселенческие анклавы, а также все дороги, к ним ведущие. Однако ситуация на территории С будет заморожена на ближайшие четыре года. 40% территорий в конечном итоге станут частью будущего палестинского государства. Именно четыре года дается палестинцам, чтобы принять «сделку века». Палестинское государство будет создано по истечении этого периода. Согласно плану ближневосточного урегулирования, именуемому также «сделкой века», палестинское государство будет создано со столицей в Восточном Иерусалиме. Видимо, имеются в виду районы Иерусалима, находящиеся за разделительным забором (КафрАкаб и лагеря беженцев Каландия и Шуафат). Трамп и Нетаниягу подчеркнули, что Иерусалим останется единым и неделимым. Согласно «сделке века», Израиль не должен будет принять ни одного палестинского беженца. Храмовая гора сохранит статус-кво. Палестинское государство будет

Kstati (To the Point)

ОФИЦИАЛЬНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ВЫЕЗД В САУДОВСКУЮ АРАВИЮ

осле того как президент США Дональд Трамп и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу представили «сделку века», посольство США в Израиле опубликовало предупреждение для американских граждан. Сотрудникам посольства и дипломатического ведомства, а также членам их семей запрещено без специального разрешения посещать Старый город Иерусалима, Храмовую гору, палестинские территории, включая БейтЛехем, Иерихон, Кумран, Вади-Кельт, побережье Мертвого моря, находящееся под контролем ПА. Запрет распространяется на все дороги, проходящие через палестинские территории. Гражданам США рекомендуется избегать мест скопления людей, а также мест, где сконцентрированы сотрудники служб безопасности и военные. Посольство США напоминает, что ракетные обстрелы израильской территории происходят без каких-либо предупреждений. Поэтому гражданам США рекомендуется сохранять бдительность и внимательно следить за развитием событий в регионе. В случае ракетных обстрелов следует строго исполнять рекомендации Управления тылом Израиля. МИД ТУРЦИИ НАЗВАЛ «СДЕЛКУ ВЕКА» НЕПРИЕМЛЕМОЙ

ак сообщает пресс-служба МВД, министр внутренних дел Арье Дери подписал документ, официально разрешающий гражданам Израиля посещать Саудовскую Аравию. Согласно документу, разрешение на посещение Саудовской Аравии будет выдаваться в случаях религиозного паломничества или для деловых по-

ИЗ ХРОНИКИ ЭТИХ ДНЕЙ ОТЛИЧНАЯ ПРЕМИЯ

ак сообщает агентство «Калькалист», 12 тыс. работников Intel Israel, израильского департамента корпорации Intel, получат по итогам 2019 года премию в размере трех зарплат. Шестой год подряд Intel Israel выплачивает премии своим работникам по итогам года. Ранее материнская корпорация Intel опубликовала отчет за четвертый квартал 2019 года, согласно которому доходы компании составили $20,2 млрд, на $1 млрд больше, чем по прогнозам, и на $1,5 млрд больше показателя последнего квартала 2018 года. Чистая прибыль составила $6,9 млрд, на $1,7 млрд больше, чем год назад. БЮДЖЕТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

ИД Турции распространил заявление, в котором назвал американский план мирного урегулирования палестино-израильского конфликта неприемлемым. В заявлении говорится, что представленный план «является планом аннексии, его цель – захват земли, принадлежащей палестинцам, и недо-

ездок, при наличии соответствующих приглашений. Граждане Израиля посещают Саудовскую Аравию в этих целях уже много лет, однако до сих пор это не было разрешено формально. 

ак сообщает сайт Walla News, комиссар пожарно-спасательной службы Израиля Дади Симхи письменно предупредил Минфин о том, что служба прекратила прием новых сотрудников из-за нехватки бюджетных средств. «Во время последних наводнений все убедились в необходимости пожарно-спасательной службы, а также в необходимости быстрого реагирования в тех случаях, когда жизни людей подвергаются опасности», – цитирует сайт письмо Дади Симхи. Комиссар пожарной службы также

предупредил, что прекращение набора новых сотрудников на должности, связанные с участием в спасательных операциях, негативно отразится на способности службы оказывать помощь израильтянам в критических ситуациях. Он попросил Минфин дать разрешение на набор новых сотрудников. Walla News также приводит ответ, полученный из Минфина, из которого следует, что ведомство не получило официального обращения от пожарно-спасательной службы. ТЕНДЕР НА СТРОИТЕЛЬСТВО ОПРЕСНИТЕЛЬНОГО ЗАВОДА

ежминистерская комиссия по вопросу опреснения морской воды опубликовала документы первого этапа тендера на строительство нового опреснительного завода в Западной Галилее. Оценочная стоимость строительства завода производительностью 100 млн кубометров воды в год с возможностью удвоения мощности составляет 2,6 млрд шекелей ($750 млн). Еще около 500 млн шекелей ($145 млн) будет стоить подключение завода к национальному водоводу. Проект будет возводиться по методу государственно-частного партнерства, то есть с привлечением частных структур к строительству и эксплуатации завода на условиях государства. После завершения строительства второй очереди завода в Сореке (тендер должен быть опубликован в ближайшее время) и нового завода в Западной Галилее, в Израиле будут действовать семь крупных опреснительных заводов, способных удовлетворить 85–90% спроса населения на питьевую воду. 

Kstati (To the Point)

№1268 February 6, 2020

Cherry Chase Pet Hospital www.cherrychasepethospital.com

Ветеринарный врач

K CTATИ

Brian Baccus Medicare Coverage Specialist

ǒǗǍǟǒǝǕǚǍ ǡǒǑǛǝǛǏǍ • Профилактические осмотры, вакцинация • Стоматология: ультразвуковая чистка, рентген, лечение • Хирургия • Лабораторные анализы • Корм для домашних животных по рецепту

650-961-4550

office@cherrychasepethospital.com 1297 W El Camino Real, Ste D, Sunnyvale, CA 94087

I will explain to you in plain English your Medicare coverage options. We can compare your Medicare plan options and evaluate which coverage best meets your needs. We will consider the pluses and minuses of each plan. I will answer all your questions, make your coverage work for you and keep you updated on changes in Medicare coverage that may affect you.

¼ r©ưŠş¨ ¹£r©ů~¯¨ƑŨƑŞŚŢſşšŢſŢšŢšƑ¯¼ƑŢŚŚſŞŞŞſŢšţŝ CA Lic. # 0803548

АКТУАЛЬНО

Ядерное политическое оружие Игорь ГИНДЛЕР В понедельник, 20 января, накануне открытия суда над президентом Трампом в cенате, я в прямом эфире программы «Рикошет» на Дэвидзон Радио предположил, что суд над Трампом в конечном счете превратится в суд над демократами. Нам пришлось ждать всего четыре дня, чтобы удостовериться в этом.

ачало суда над президентом Трампом 21 января 2020 года стало началом небывалой политической битвы. Не следует забывать, что против Трам-

не было нападающих. Почему этих игроков не было? Их не было, потому что демократы просто запретили им выходить на поле.

Нэнси Пелоси This image is in the public domain.

па выступает хорошо организованный, объединенный фронт демократов, вашингтонских бюрократов, коррумпированных лоббистов, высококлассных юристов, а также тех республиканцев, которых мы называем антитрампистами. Мы увидели во время этого суда все жалкие домашние заготовки демократов, которые они готовили последние три года. К ним относится не только требование изгнать Трампа из Белого дома, но и желание вычеркнуть его из избирательных бюллетеней в ноябре этого года. Но передача дела из палаты представителей в суд сената означает потерю демократами главной – пропагандистской – составляющей. Если использовать аналогию с футболом, в палате представителей игра шла в одни ворота. Почему? Потому что в команде Трампа не было голкипера, не было защитников, не было полузащитников и

В сенате же на поле вышла вся команда Трампа. Команда, которая готовилась к этому достаточно долго. Готовилась к чему?

Команда Трампа готовилась к тому, чтобы превратить это позорное судилище над Трампом в несмываемый позор демократов. Передача дела Трампа из палаты представителей на суд сената также означает, что демократы официально потеряли контроль над ситуацией. Потеряли полностью, и не только потому, что большинство в сенате занимают республиканцы. Дело в том, что, по правилам сената, теперь не будет секретных заседаний за закрытыми дверьми где-то в подвале Капитолия,

как это сделали демократы в палате представителей. В сенате все происходит открыто, никаких заседаний без присутствия адвокатов Трампа и прессы больше не будет. Любой военачальник подтвердит, что в любом конфликте, если противник имеет преимущество в живой силе или оружии, это не так страшно. Страшно, когда происходит потеря управления собственными войсками. Пелоси, похоже, до сих пор не осознала, что поезд ушел. Передача дела Трампа на рассмотрение сената – это было последняя, лебединая песня Нэнси Пелоси. Конечно, она попытается продолжить свое дело, и очередные шумные и сенсационные заявления обязательно последуют. Но ситуация теперь больше напоминает фильм «Кавказская пленница»: принцесса Пелоси будет кричать, брыкаться, звать на помощь. «Но не волнуйтесь, товарищ Шурик, это такой древний обычай». В субботу, впервые с момента начала всего этого блефпичмента, президент получил возможность представить свою сторону дела. Судя по первому выходу на поле брани, настроение у команды Трампа боевое. То, что они продемонстрировали в субботу, это желание команды Трампа устроить демократам такой юридический и политический разгром, чтобы отбить охоту всем последующим поколениям американских политиков использовать импичмент в своих грязных политических целях. Ответ команды Трампа проливает свет на многие неизвестные публике факты. Например, запрещение сотрудникам Белого дома давать показания на слушаниях в палате представителей было отнюдь не диктаторским решением Трампа. Оказывается, когда эти сотрудники были приглашены на заседания комитетов палаты представителей, то им было… запрещено приходить туда вместе со своими адвокатами. Для Америки это дело неслыханное – давать показания без присутствия своего адвоката. Адвокаты Трампа официально заявили, что на слушаниях в палате представителей «президенту было отказано в праве участвовать в процессе. Ему было отказано в праве присутствия его адвоката, в праве перекрестного допроса свидетелей, в праве вызывать свидетелей, в праве знакомиться с доказательствами и предоставлять доказательства». Просто неслыханно. Подростку, который украл коробку конфет, положен адвокат. А президенту – не положен. В субботу, 25 января, все это стало известно всей Америке, и в понедельник, 27 января 2020 года, суд над Трампом плавно перешел в суд над Демократической партией США. Демократы в течение долгого времени говорили и писали о Трампе много негатива, вылили на него тонны грязи. Теперь, выражаясь современным русским языком, пришло время отвечать за базар. К тому времени, когда

этот судебный процесс закончится, руководство Демократической партии и их органы массовой дезинформации и пропаганды сильно пожалеют, что они выпустили джинна под именем Импичмент из бутылки. Президент Трамп обвиняется в двух преступлениях – это по версии демократов. По версии адвокатов Трампа, ни одно из них не является преступлением. Первая статья импичмента – злоупотребление властью. Такое преступление отсутствует в Уголовном кодексе США, то есть преступлением не является. Это – придуманное демократами правонарушение. Вторая статья импичмента – противодействие конгрессу – отсутствует в уголовном своде законов США, то есть тоже не является преступлением. Это – не уголовное преступление, а административное нарушение типа неправильной парковки. Как и первая статья, это полностью выдуманное обвинение. Таким образом, в статьях импичмента Трампа ни одно федеральное уголовное преступление не упоминается. И это не только моя точка зрения – легендарный адвокат Дершовиц, член команды Трампа, сказал: «То, что вменяется президенту Трампу демократами, это два некриминальных деяния». Для сравнения: Билла Клинтона в 1998 году обвинили в 11 уголовных преступлениях (которые были позднее подтверждены в сенате). То есть попытка демократов отстранить Трампа от власти основана на наличии отсутствия состава преступления. И это мы еще не обсуждаем вопрос по существу, потому что Конституция США четко говорит о том, что прекращение полномочий президента должно базироваться не просто на каком-то правонарушении, а на вопиющих, неслыханных, тяжких преступлениях президента, таких, например, как предательство. Отцы-основатели США, когда подготавливали конституцию, однозначно выступали против импичмента президента разъяренной толпой его политических противников, которые решили его сместить только на том основании, что у них для этого достаточно голосов в палате представителей. Отцы-основатели реально рассматривали импичмент как исключительную, последнюю меру защиты республики, а не как механизм сведения политических счетов.

Если использовать современную терминологию, то импичмент – это ядерное политическое оружие. Поэтому применять его нужно с умом. Даже в примере с Биллом Клинтоном сенат, признавая, что Клинтон совершил 11 уголовных преступлений, тем не менее посчитал, что уровень тяжести этих преступлений не соот-

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

Seller of TUDYHO FHUWL¿FDWH

ЭКСКУРСИОННОЕ Бюро СЛАВЫ КЕСЛЕРА ǳǻǿȀǰǭ ǺǻǸȃ ȗȖ ǹȈȕ ǼȘȈȕȞȐșȒȖ ǵȈȗȍ ǹȐȓȐȒȖȕȖȊȖȑ ǬȖȓȐȕȍ ǲȈȘȔȍȓț Ȑ ǴȖȕȚȍȘȍȦ

Назарянин

t ɷʛʡʲʙʞʵ ɹʤʡʡʖʣʚʞʵ ʁʴʠʧʛʢʗʩʦʙ - 9 дн., 30 мая 2020 г., $1500* t ʈʩʦ ʠʦʩʞʝ ʥʤ ɺʩʣʖʴ - 12 дн., 26 авг- 6 сент. 2020 г., от $2019* t ʈʩʦ ʠʦʩʞʝ ʥʤ ʆʛʟʣʩ - 12 дн., 6 -17 сент. 2020 г., от $2169* t ɾʝʦʖʞʡʲ - 12 дн., 26 марта, $1520* t ɾʧʥʖʣʞʵ - 11 дн., 21 апреля, $1600* t ʊʦʖʣʬʞʵ - 11 дн., 27 мая, $1750* t ʅʤʡʲʮʖ ʁʖʨʘʞʵ ʁʞʨʘʖ ʓʧʨʤʣʞʵ - 12 дн., 15 мая, $1475* t $ʡʤʘʛʣʞʵ ʋʤʦʘʖʨʞʵ ʍʛʦʣʤʙʤʦʞʵ - 12 дн., 7 июня, $1450*

t Гавʖʟʞ - 15 дн., 21 февр., 7 марта, 5 и 20 апр. 2020 г. t Классическʤʛ ʥʤʗʛʦʛʜʲʛ Каʡʞʪʤʦʣʞʞ - 7 дн., 22 марта 2020 г. t $PBTUBM $SVJTF - 7 дн., 29 марта 2020 г. Сан-Франциско, Астория, Сиэттл, Ванкувер, Виктория. t Мексикʖ - 10 дн., 11 февр. 2020 г. t ɶʡʵʧʠʖ 3, 13, 23 мая, 2, 12, 22 июня, 2,12, 22 июля, 1,11, 21 и 31 авг.

христианская

ǽȜȚȜ ǽȜ ǽȜȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜ ȑȖ Ƞ ȠȜȚȡ, ȜȚȡ, ȜȚ ȜȚȡ Țȡ ȡ, ȘȠȜ ȘȠȜ Ȝ Ƞȓȏ Ƞȓ ȏȓ ț ȏȓ ȡ ȒȎ ȡȔ ȒȎȓ ȓȠȟȭ ȓȠȟȭ ȓȠ ȟȭ Ȑ Ƞȓȏȓ țȡȔȒȎȓȠȟȭ

503-777-9039 503-777-9039 Наш адрес: Nazarene of Help. 5805 S.E.Gladstone t st.,Portland, t P ttl d OR O OR, 97206 9 2006 Самая Са а надежная а е а иб быстрая с ра доставка ос ав а посылок ос о ((морем оре и аавиа) а) в У Украину, ра Казахстан, Узбекистан, Киргизстан (доставка в руки получателя), Россию, Эстонию, Латвию, Литву, Молдавию (до почтового отделения получателя), Беларусь (до пунктов раздачи посылок - справки не требуются). Отправка контейнеров в Украину - еженедельная.

ВНИМАНИЕ!!! Гарантирована доставка адресату! Список телефонов приемных точек: San-Fracisco - (415) 832-9681 - Рая Concord - 925-913-0020 - Тома

Компания в бизнесе с 1993 г.

За детальной информацией обращаться по телефонам приемных точек

НУ И НУ!.. В ИРАНЕ ПОДВЕРГНУТ ПОРКЕ ИНОСТРАННЫЙ ТУРИСТ

бщественный прокурор города Тебес (Иран) сообщил, что иностранный турист, признанный виновным в распитии спиртных напитков, был приговорен к 80 ударам плетью. Расследование, вынесение приговора и приведение его в исполнение заняли всего несколько часов. «В автобусе, пе-

ветствует тому уровню, который диктуется конституцией. Сенат подтвердил, что нарушения закона Клинтоном имели место, но они не тянут на высшую политическую меру наказания. В деле Трампа преступлений нет вообще, есть лишь неприкрытое несогласие демократов с политикой Трампа. Так что же мы имеем? Преступлений нет, пострадавших нет (а наличие пострадавших – это необходимое условие для любого преступления), и весь нынешний импичмент какой-то несерьезный, какой-то дурацкий, какой-то смехотворный. То, как конгрессмен Шифф, находясь в роли прокурора, зачитывал официальные обвинения Трампу в среду, четверг и пятницу, было весьма впечатляющим. Я опасаюсь, что Федеральная избирательная комиссия в конце концов примет решение, что трехдневное

ревозившем туристов, было найдено не менее полутора литров алкоголя. Мы обнаружили видео, запечатлевшее распитие алкоголя подозреваемым. Суд признал его виновным. Он признал себя виновным и отказался от апелляции», - заявил прокурор. «Согласно статьям 264 и 265 Уголовного кодекса Исламской Республики Иран, распитие алкогольных напитков наказывается бичеванием – 80 ударами. Этот приговор и был вынесен, а потом приведен в исполнение», - добавил он. Он подчеркнул, что, при всей очевидной пользе иностранного туризма для экономики, гости должны помнить: они находятся в мусульманской стране и должны воздерживаться от нарушения принятых здесь норм. «Нарушения будут пресекаться и караться решительно и строго», - добавил прокурор.  По материалам СМИ

выступление демократов-прокуроров в сенате равноценно как минимум 300 миллионам долларов политической рекламы в пользу Трампа, которую выборный штаб Трампа не задекларировал. И не заплатил. Выступление Шиффа и других демократов-обвинителей было громадным политическим подарком Трампу. Общее мнение всех, кто был свидетелем первого выхода команды Трампа на арену в субботу, таково: за какихто два часа команда Трампа отправила команду демократов в нокдаун. Авторитет демократов-обвинителей и доверие к ним серьезно пострадали. Команда Трампа за два часа безжалостно уничтожила все аргументы обвинения, озвученные за три предыдущих дня. «Импичмент не должен быть игрой в наперстки» – именно так убийственно прозвучала в субботу финальная

Книга «Ключ к здоровью - в ваших руках» известного израильского врача Е. Шофмана рассматривает человеческий организм как единое целое, раскрывает источники многих проблем и подсказывает решения. Доктор успешно сочетает в своей практике традиционную медицину с альтернативной, выступает по израильскому ТВ.

ɉɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɤɧɢɝɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɬɟɥ ɩɨ ɬɟɥ

фраза руководителя команды адвокатов Трампа Пэта Чиполлоне. Профессор-юрист Джонатан Турли оценил ситуацию так: «Сегодня корабль демократов получил множество ударов ниже ватерлинии». Как будут развиваться события дальше? После вынесения Трампу оправдательного приговора у безумных демократов вообще снесет крышу, и они в течение нескольких дней и ночей будут кричать в небо и выть на Луну. Разумеется, последуют призывы к очередному, второму, а затем и третьему импичменту Трампа. В конце концов усталость возьмет свое, ЦК Демократической партии с помощью продажных средств массовой дезинформации убедительно разъяснит своим сторонникам, что судебный процесс в сенате был сфальсифицирован с помощью русских хакеров.

Нэнси Пелоси объявит всей Америке, что конец света близок, что русские запустили на Вашингтон планету Нибиру, что все мы умрем – точно так же, как все мы уже умерли от отмены Трампом нейтральности интернета и от отмены позорной иранской ядерной сделки, и от выхода из парижского Договора по климату, и от Третьей мировой войны, которая длилась несколько минут… Ну и далее по списку. Затем, через два или три дня, Трамп опять начнет троллить демократов в твиттере и, как обычно, преднамеренно допустит в нужном месте грамматическую ошибку. Тупые и фальшивые СМИ и демократы (извините, что повторяюсь) бросятся обсуждать только этот вопрос, и скоро вся драма импичмента будет американским народом забыта, как дешевый низкобюджетный фильм. 

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Как живешь, Армения? Раздел ведет Арт ДАРЯН ТЕМА ДНЯ АРМЕНИЯ ВОЗГЛАВИЛА БЮРО ЮНЕСКО

ешением Совета Международного бюро просвещения ЮНЕСКО Республика Армения (РА) была избрана председателем руководящего комитета Совета на 2020–2021 годы. Как сообщает пресс-служба Министерства образования, науки, культуры и спорта РА, республика была избрана также членом Международного бюро просвещения ЮНЕСКО (на период 2019–2023 гг.) и Комитета по правовым конференциям (на 41-ю сессию) в рамках 40-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО в Париже. Международное бюро просвещения является институтом ЮНЕСКО, который предоставляет профессиональную поддержку в сфере образования всем государствам-членам ЮНЕСКО.

«Городской совет Онтеньенте осудил содеянное Османской империей беспрецедентное преступление против человечества и политику отрицания нынешних властей Турции», – сообщает пресс-служба посольства Армении в Испании.

Сатирический роман Марка Галесника

«АРМЯНЕ БОРЮТСЯ ПРОТИВ МОЛЧАНИЯ»

резидент Франции Эммануэль Макрон принял участие в ужине Координационного совета армянских организаций во Франции (CCAF), выступив с речью. Он отметил, что уже год как выполнено его обещание и 24 апреля объявлено во Франции Днем памяти жертв геноцида армян. «Борьба армян за признание геноцида – это борьба против молчания и забывания. А в деле правды существует братство между армянским и французским народами», – сказал президент Франции. По его словам, в основу политики Турции заложен ревизионизм, но великая история не создается на основе ревизионизма и отрицания. В этой связи Макрон поприветствовал участвующего в ужине турецкого историка Танера Акчама, заявив, что он выступил против отрицания геноцида армян. В мероприятии приняли также участие бывший президент Франции Франсуа Олланд, мэр Парижа Анн Идальго, футболист Юрий Джоркаефф и многие другие известные персоны. Вечер начался с минуты молчания в память о скончавшемся в прошлом году президенте Франции Жаке Шираке.

«Пророков 48» вы можете купить на сайте На заседании горсовета с речью выступили глава «Армянского союза Арарат» Арарат Гукасян и представитель Союза в Онтеньенте Лилит Малхасян. Ранее РУСАРМИНФО сообщило, что городской совет испанского города Сория официально признал геноцид армян 1915 года в Османской империи.

ородской совет муниципалитета Онтеньенте испанской провинции Валенсия признал геноцид армян 1915 года на основании петиции действующего в Валенсии «Армянского союза Арарат».

Смеяться начинаете уже на первой странице. Иногда - сквозь слезы. Герой романа иерусалимский гид Иона Мельцер живет вроде бы заурядной жизнью, с ее обыденными проблемами. Он гуляет по Святому городу с туристом - олигархом из России, приводит его к Стене Плача, и вот тут-то начинается: умерший накануне знаменитый каббалист предсказал приход Мессии, и все указывает на то, что это - наш герой. Человек, не способный справиться с собственными проблемами, начинает решать проблемы всего человечества.

В ЛИВАНЕ ВПЕРВЫЕ МИНИСТРОМ СТАЛА АРМЯНКА ремьер-министр Ливана Хассан Диаб сформировал состав нового правительства страны, в котором один министерский портфель достался армянской общине. Министром по вопросам спорта и молодежи назначена Вардине Оганян – представитель партии «Дашнакцутюн». До назначения она занимала должность директора местного армянского центра «Звартноц». Как отмечает издание «Аревелк», Вардине Оганян станет первым министром-армянкой в истории Ливана.

ИСПАНСКИЙ ГОРОД ПРИЗНАЛ ГЕНОЦИД АРМЯН

http://knizhniki.ru/ru/catalog/id=5/subid=667/

УКАЖИТЕ НАЦИОНАЛЬНОСТЬ рмянский национальный комитет Америки (ANCA) станет партнером в рамках переписи населения США 2020 для обеспечения полного подсчета численности армянской общины Америки. «В США проживает около 1,5 миллиона армян, в то время как данные последней переписи населения насчитывают менее 500,000 человек. В Калифорнии, где армянское население превышает один миллион человек, в рамках переписи учтено менее 250,000 человек. Это означает, что армяно-американская община по всей стране упускает десятки миллионов долларов на финансирование общественных услуг, выделяемые правительством», – пишет издание Asbarez. Предоставляемые правительством средства могут быть потрачены на финансирование армянских школ, оказание медицинских услуг, сохранение армянского языка, а также обслуживание пожилого населения с учетом потребностей армяно-американской общины. Отмечается также важность того, чтобы армяне в анкетах, которые будут готовы и разосланы в середине марта, в графе «национальность» отметили, что они являются армянами по происхождению.

МЕДАЛЬ СТОЛЫПИНА – ТИГРАНУ САРКИСЯНУ

редседатель правительства России Михаил Мишустин наградил председателя коллегии Евразийской эконо-

мической комиссии Тиграна Саркисяна орденом Дружбы. «За заслуги в развитии и укреплении Евразийского экономического союза наградить медалью Столыпина П. А. I степени председателя коллегии Евразийской экономической комиссии Саркисяна Тиграна Суреновича», – говорится в указе. Медаль правительства России носит имя председателя совета министров Российской империи Петра Столыпина и вручается за решение стратегических задач социально-экономического развития. АРМЕНИЯ ПОДПИСАЛА РОССИЙСКУЮ ДЕКЛАРАЦИЮ Армения подписала представленную в Парламентской ассамблее Совета Европы (ПАСЕ) российскую декларацию о недопущении пересмотра истории и итогов Второй мировой войны. Как сообщает РИА «Новости» со ссылкой на сайт ПАСЕ, под документом подписались 76 парламентариев, восемь из которых – представители Армении, двенадцать – от Турции, семь – от Италии, шесть – от Азербайджана, пять – от Сербии, по три представителя от Германии, Франции, Словакии и Кипра, по два – от Молдавии, Боснии и Герцеговины, Греции, по одному парламентарию от Исландии, Дании и Сан-Марино. Декларацию не подписали Литва, Латвия и Эстония, а также Грузия, Украина и Польша. Отмечается, что авторы документа в преддверии 75-й годовщины окончания Второй мировой войны осуждают «любые попытки искажения исторической правды» и призывают «поддержать глобальную инициативу о признании победы над нацизмом во Второй мировой». Ранее сообщалось, что армянский депутат поддержал российскую делегацию в ПАСЕ.

ИЕРУСАЛИМ ПРИВЕТСТВОВАЛ ГОСТЕЙ НА АРМЯНСКОМ стенах древней крепости в Иерусалиме была показана световая проекция, которая состояла из надписи на армянском «Добро пожаловать в Иерусалим» и флага Армении. Снятое в Старом городе видео на своей странице в Instagram опубликовал личный фотограф президента Армении Давид Акопян. Проекция была осуществлена на стене, предположительно, крепости «Башня Давида» – древней цитадели, расположенной недалеко от Яффских ворот, у входа в Старый город в Иерусалиме. Крепость построена во II веке до н. э. и свое название получила от византийских христиан, которые считали, что на этом месте стоял дворец царя Давида. 

На

K CTATИ

№1268 February 6, 2020 РАКУРС

Не будем показывать пальцем Сергей ВОСКОВСКИЙ Мыльная опера на тему перманентных выборов в израильский парламент потеряла остроту, не дойдя даже до кульминационного пункта, когда в очередном ее эпизоде должны были совпасть по времени два судьбоносных события: третьи за год выборы и предъявление обвинений нынешнему премьеру. акие бы внешне- и внутриполитические шаги ни предпринимал премьер, что бы в ответ ни придумывали его соперники, ничто не могло разрешить нелепую ситуацию, когда ни у одной из сторон не проглядывался шанс сформировать после выборов правительство. И именно в этот момент администрация Трампа раскрыла подробности предложенной американским президентом «сделки века». Конечно, кто-то сразу же усмотрел в этом нечестную игру: Трамп, мол, таким образом надеется заработать очки в предстоящей ему борьбе за второй срок – это раз, ну, и помочь Нетаниягу вновь стать премьером – это два. Ведь не останься он у руля, неизвестно, какие политические ветры будут дуть в Иерусалиме. В подобной оценке чудесным образом сошлись родственные души как в арабском мире, так и в самом Израиле. Арабы – по старой привычке объявлять все инициативы Трампа произраильскими, а израильтяне, как левые евреи, так и местные арабы, – потому что в случае реализации «сделки» весь привычный мир, в котором они неплохо живут, рухнет. Что ж, в этих словах есть, как говорится, изрядная доля истины. Нигде не написано, что президент, особенно президент США, не может баллотироваться на этот пост во второй раз. И точно так же нет ничего предосудительного в том, что упомянутый президент был бы только рад и второй срок в Белом доме провести, имея на Ближнем Востоке надежного союзника в лице руководителя еврейского государства. Как только мы признаем за ним эти права, сразу становится легче противостоять неаргументированной критике в его адрес, переходящей зачастую в откровенно хамские нападки. А что говорят о «сделке» как таковой? Во-первых, прошло слишком мало времени для того, чтобы кто-либо мог дать комментарии по существу. А во-вторых, мы вряд ли их дождемся. Вместо комментариев мы слышим декларативные высказывания. Организация исламского сотрудничества и Лига арабских государств, как сообщается, отклонили план Трампа и заявили о несотрудничестве с США по его выполнению. Несколько стран осторожно призвали рассмотреть некоторые его аспекты или предложили сторонам конфликта начать переговоры. Иран призвал своих сателлитов продолжить «сопротивление». Все это было ожидаемо. Арабское окружение с некоторых пор стало тяготиться повисшей на нем обузой – почти ритуальной необходимостью упоминать к месту и не к месту «палестинский народ» и его «неотъемлемые права». После того как в погрязшем в средневековье регионе с нищим населением начали просматриваться контуры современных государств, стало очевидно, что «борьбу» палестинские арабы ведут не на том фронте. Короли, эмиры и другие местные правители с известными еще из «1001 ночи» титу-

ǓǌǍǚǜǧ Ǵ ǐǩǖǔ îò Þðèÿ ǍǧǝǞǜǚ - ǖǌǣǑǝǞǎǑǙǙǚ - ǐǚǝǞǟǛǙǚ

(415) 996-5183 https://www.facebook.com/Fence-and-Deck-183608135050353/photos_stream объединению. Результат известен: его просто нет. На днях «посол Палестины в РФ» сделал заявление, в котором сообщил, что «представители различных палестинских сил могут собраться в Москве на встречу по аналогии с прошедшими ранее несколькими раундами переговоров палестинских фракций», оговорившись, что это возможно, если «между ними будет достигнуто понимание»,

Иерусалим. Photo: eurosnap Public Domain

лами уже многое поняли, и лишь коррумпированная верхушка национальной палестинской администрации живет по правилам древних сатрапов, посаженных властвовать по прихоти провидения, тратя деньги соседей, подаваемых то ли из жалости, то ли потому что так принято. «Сделка» может изменить все. Не нужны станут «фронты», «бригады» и прочие «батальоны». Исчезнет нужда в бутафорских «партиях», чьи представители сидят бутафорских же «органах управления». Да и Муката, цитадель Арафата, из сакрального места превратится в памятник человеческой корысти, напоминающий людям о том, как здешний обитатель, а вернее сиделец, превращал в песок тех, кого он называл своим народом, в угоду собственным порокам, из которых честолюбие было наименее отвратительным. Может быть, в Рамалле думали, что в Белом доме блефуют. Что никакого плана нет, а если и есть, то все какнибудь рассосется. Но нет, план озвучен, и на него надо реагировать. Аббас же показал себя не лучшим образом. На недавнем заседании Лиги арабских государств в Каире он продемонстрировал полное отсутствие чувства реальности, обрушившись на репатриантов из бывшего СССР. Он объявил большинство из них христианами, «которые за 100 рублей купили себе еврейские документы». Он заявил, что выходит из Норвежских соглашений. Что прекращает контакты с США и Израилем. Он предложил «палестинским фракциям» объединиться, но на условиях Рамаллы, естественно. То же сделал и ХАМАС в Газе – естественно, на условиях ХАМАСа. Смешно? Печально. Много раз за последние годы ХАМАС и ФАТХ объявляли о готовности «палестинских фракций» к объединению. Их лидеры совместно совершали хадж в Мекку, после которого демонстрировали фотографии в ритуальных одеяниях. Они сидели на совещаниях по примирению. И по

Kstati (To the Point)

и признав, что «пока точных сведений об организации такой встречи нет». Такие ритуальные высказывания, вбрасываемые в политический обиход за неимением адекватной реакции «палестинского руководства», говорят о его, руководства, полнейшей деморализации в условиях жесткого цейтнота. Аналогичная ситуация и среди радикальной части израильских арабов. В минувшую субботу в городе Бака альГарбия на севере страны против «сделки века» выступало с демонстрацией около трех тысяч человек. Участники заявили, что передача некоторых арабских населенных пунктов под юрисдикцию независимого арабского государства Палестина, предусмотренная планом Трампа, – это попытка расколоть палестинский народ. Однако что-то пошло не так в го-

ловах демонстрантов, и, протестуя против перспективы оказаться вместе с городом в составе «независимой Палестины», они держали «палестинские» флаги и декламировали лозунг «Палестина от моря до моря». Мы уже упоминали, что и в Израиле есть недовольные планом Трампа. Кроме откровенно левых настолько, что сочли возможным участвовать и в митинге в Бака-эль-Гарбия, противниками «сделки» являются и те, кто считает Нетаниягу на посту премьера страшнее интифады. Они-то и говорят, что Трамп затеял объявление о своем плане исключительно в поддержку предвыборных позиций Нетаниягу. И, следовательно, в качестве пропагандистского документа его и надо рассматривать. Конечно, израильскому премьеру поддержка президента США не помешает. Но самому Трампу защитники не нужны. Он, в отличие от некоторых предшественников, отнюдь не считает президентство венцом всей своей жизни. Да и о вероятности провала «сделки» говорит, что его можно пережить. В любом случае его имя уже внесено в анналы, так сказать, истории хотя бы в качестве человека, сумевшего разворошить муравейник, в котором уютно существовалось тем, кто… Но не будем показывать пальцем, вы, уважаемые читатели, сами их прекрасно знаете. Они есть везде. И в Штатах, и в Израиле, и в «Палестине». Они представляют собой рудименты социализма, прибежища не униженных и эксплуатируемых, как считают некоторые, а тех, кто паразитирует на них, используя прекраснодушные идеи. В мире, говорят, все циклично. Может быть, когда-нибудь, когда технологии создадут для этого необходимые предпосылки, что-то из социалистических идей и пригодится. Но и в этом прекрасном будущем историю «создания Палестины» будут изучать как пример бессовестного обмана части арабского народа, заведенного в тупик многолетнего существования на грани утраты человеческого достоинства. Кем заведенного? Ну, не показывать же пальцем. 

ЗАКОН ЕСТЬ ЗАКОН КАРТЕЛЬНЫЙ СГОВОР

ЖИТЕЛЮ ХАЙФЫ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ мировой суд Хайфы передано обвинительное заключение против 32-летнего жителя города Яакова Лави, задержанного за выращивание марихуаны. Лави предъявлено обвинение не только по статьям о наркоторговле, но и обвинение в создании угрозы обрушения жилого здания при проведении несанкционированных строительных работ. Для выращивания марихуаны Лави прорыл туннель под фундаментом трехэтажного жилого дома. Он работал в одиночку, строя туннель с помощью лопаты и мотыги; на строительство у него ушло полгода. В построенной под домом лаборатории обнаружены 86 кустов марихуаны и оборудование для ее выращивания стоимостью 6 тыс. шекелей (свыше $1700).  По материалам информагентств

зраильское Управление по вопросам конкуренции предъявило шести лифтовым компаниям обвинения в картельном сговоре. Согласно подозрениям, фирмы «Шиндлер», «Конэ», «Электра», «Цом», «Кфир» и «Альред» договорились об отказе от конкуренции и распределении рынка. В рамках сговора они представляли клиентам, желавшим сменить обслуживающую лифт компанию, заведомо более высокие тарифы, чтобы клиент остался у компанииустановщика лифта.

Kstati (To the Point)

ДИМА БРОДСКИЙ, E.A. FINTAX Corporation

НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ НАЕДИНЕ С IRS! "Проверяющий из IRS нашел, что мы почему-то должны государству около $50,000. Все годы мы платили налоги, ничего не скрывали и были в шоке от такой цифры. К счастью, мы понимали, что самим оспаривать ее – все равно что плевать против ветра. Дима Бродский представлял нас перед IRS. Cкажу только, что после 6 месяцев работы сумма, которую мы заплатили, была равна $748. Дима просто вытащил нас из серьезной финансовой проблемы и доказал нашу правоту". Семья К.

(925) 280-1080

(415) 738-8300

www.FinTaxCorp.com

Real Estate Listing Покупателям: “Buyers Rebate” $4,000 - $10,000 предлагается вам как покупателю, когда вы работаете с Еленой, или котенок породы Рэгдолл, беленький пушистый котенок с темношоколадной мордочкой, лапками и хвостиком. Продавцам: low listing fee, всего 1.5% ( у других риэлторов - 2.5%); экономьте, работая c Еленой Вайман. Отличный сервис и репутация. Домa в Сан-Франциско: 2bdr/1bath, Fixer/Upper, 1020 sq ft, Lake Merced, and Stonestown Galleria рядом; к сожалению, только за наличные, $598,000 3bdr/2bath, 47th Avenue (Outer Sunset), большой дом 1700 sq ft, remodeled, large backyard, $1028,000 2bdr/2bath, Quintara St ( Outer Parkside), wood flooring, $995,000 - House for a price of condo! 3bdr/2bath, 37th Ave (Richmond dist), 1720 sq ft, отремонтированная по последнему слову кухня, ванны, $1395,000 Много других интересных вариантов, звоните Елене Вайман. Квартиры в Сан Франциско: Studio, Ora Way ( Diamond Heights) , Below Market Rate ( BMR), $271,000 1bdr/1bath, на Oceanview Ter., $599,000 2bdr/2bath, Berry St. (Mission Bay),новенькая квартира, Below Market Rate ( BMR), $479,000 2bdr/1bath, Balboa St/ (Outer Richmond), $729,000 3bdr/2bath, Kirkham St/ (Inner Sunset), все отремонтировано, $899,000 Есть дополнительные варианты в Сан-Франциско, на Пенинсуле, в Silicon Valley, звоните Елене Вайман (650)740-1597. Квартиры в Сан Франциско: 1bdr/1bath, La Playa (Outer Richmond), $599,000 3bdr/2bath, 19th Ave, BMR program, $639,000 Есть дополнительные варианты, звоните Елене Вайман (650)7401597. ----------------------------------------------Доступная недвижимость в районе Сакраменто. Покупайте, сдавайте в рент, получайте ежемесячный доход! Думаете о продаже недвижимости в Сакраменто и прилегающих районах? Я помогу вам продать ваш дом! Sacramento 4 bdr/2 bath, 1579 sq ft. Большой участок 0.19 ас. Очень светлый дом с камином! Хорошие соседи, тихая улица (в Cul-De-Sac). Сделан очень красивый ремонт. Новая крыша и окна, недавно замененный кондиционер. Новая кухня, ламинат, плитка в ванных. Все сделано со вку-

сом и использованием хороших материалов. Cameron Park 2 участка земли в хорошем районе. Лот 0.37 акра для этого участка есть архитектурные планы для строительства 4-плекса которые входят в цену. Второй лот лот 0.57 aкра. El Dorado Hills 5bdr/4 bath, 3170 sq.ft . Новый, 2019 года дом построенный по индивидуальному проекту. Большой участок, 0.47 акра. Престижный район с отличными школами. Без НОА!! Запишитесь на индивидуальный тур. Риелтор Ольга Бенякофф: (916) 296-2809 ------------------------------------Hayward. Land and Lot. Coming soon! Middle of Downtown. Flat lot. Ready to build home of your dream or Residential Income property. Walk to BART. Great location. Close to 880. $380,000 Antioch. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1,652sq ft. This completely upgraded charming home offers all the comfort you desire! Perfect! Welcome to this charming and delightful spacious 2 story home. Elegantly remodeled property offers 3 bdr and 2 bath 1652 sq ft of living area and 5,300 sq ft lot, 2 car garage. Completely remodel home. Hardwood floor throughout, new doors and double pane windows, new lighting, new Heating and AC system, new roof, new exterior and interior paint. Large open living room excellent for family living. Modern, completely remodeled white kitchen with abundant cabinetry, new stainless steel appliances, gas range. Two large and bright bedrooms with a updated bathroom are downstairs. Graceful staircase invites you to the second floor where airy master suite with adjoining highly updated master bathroom is located. Muster suite has two large balcony ideal for relaxing. Sizable walk-in closet for your convenience. Master bath has double sink, and bathtub and separate shower. Private extra-large backyard, a lots of storage. Just minutes from new BART, close to shopping, elementary school. It is just a great place to feel home! Perfect!!! $479,000 Concord. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1,196sq ft.Completely remodeled one story home!!! Walnut Creek border! Charming and delightful, spacious single-story home, 3 Bedr/ 2 Bath; 1,196 sq ft, 8,330 sq ft lot. Remodeled completely two years ago. Hardwood floor. Updated kitchen w/ island, updated bathrooms, Jacuzzi hot tub. Newer painting, roof, A/C & Heater. Spacious low maintenance backyard. Easy access to 680/24 freeways,

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

BART, parks, walking distance to schools & shops. $629,950

низкие HOA $300. 10 минут ходьбы от BARTA, магазинов, парков . $848,900

Concord. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1,161sq ft Welcome to Modern style Remodeled one story beauty! Modern style single-family home on a cul-de-sac, 3 bedrooms/2, appr 1,161 sq ft on an oversized lot of 8,050 sq ft. New painting, New hardwood flooring, newer carpet in the bedrooms. Remodeled kitchen with quartz countertop. Remodeled baths. Central Heat & A/C. Peaceful backyard. Close to shopping, transportation, schools, parks, easy freeway access, and walking distance to BART. $579,000 Walnut Creek. SFR, 5 bdr., 3 ba, apx 2253 sq ft. Updated. $999,950.

Walnut Creek. Новое светлое, с большими окнами и высокими потолками condo 2018 г., 2Bdr/2 Bath в центре. Европейский дизайн интерьера, современные ванные, деревянные полы, европейские приборы, прачечная в квартире. Паркинг в здании, дек на крыше. $798,000

San Ramon. SFR, 4 bdr., 3 ba, apx 2530 sq ft. Updated. $1,210,950 Pleasanton. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 2023 sq ft. lot 6900 sq ft $980,000 Dublin. Condo, 3 bdr., 2 ba, apx 1215 sq ft.$498,000 Pleasant Hill. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 1087 sq ft. $599,950 Concord. Condo, 2 bdr., 1 ba, apx 876 sq ft. Updated. $299,500 If you would like to know more information regarding these and others properties Please call VICTORIA LUKASHEVSKY (925) 548 - 5404 or email: Victoria.Lukashevsky@gmail.com ----------------------------------------------San Ramon, Gale Ranch. Single Family Home. Современная планировка дома постройки 2014 г. Высокие потолки, арки, большие двойные окна, камин, роскошный интерьер. Два этажа, 3 спальни, 3 ванных и просторный лофт на 2 эт. Площадь около 2200 sq.ft. Современная открытая кухня, деревянные полы на 1 эт., в ванных мрамор. Удобная планировка, 1 спальня с ванной на 1 эт., гараж на 2 машины, двор и мн. др. $1,090.00 Concord. Condo 2Br/2Bath/ Investors welcome! Самое дешевое кондо в East Bay Area 2Br/2Ba okolo 915 sq.ft. Комплекс на 24 юнита, бассейн. Кондо после капитального ремонта, новый интерьер, современные цвета. Большая кухня с окном. Living с cathedral потолками, балкон, master bdr. Близко от Барта, школ, магазинов. $315,000. Calistoga. Одноэт. Дом ок. 1350 sq.ft ,ранчо стиль на участке земли ок. 6000 sq.ft. Отличное расположение вблизи от Pioneer Parka , Golf Course , минеральных источников. 2 спальни и офисe , 2 ванные . Master bedroom имеет доп. помещение для детской или офиса. Кухня с баром, отдельная столовая. Living room с большими окнами и камином. Двойные окна, паркет, кафель, гранитный counter, канализация, laundry room. Уютный двор с фруктовыми деревьями, дек, место для парковки 2 машин. $ 628,900 Walnut Creek. Дом в идеальном состоянии в районе Larkey Park, 3Bdr/2 bath, около 1700 sq.ft на участке 0.35 acrov (15000 sq.ft). 2 спальни и 2 ванные на 1-м эт., одна спальня на втором. Все новое, современный дизайн, открытая планировка кухни, столовой и living. Central island, лучше приборы. Гараж на 2 машины, AC, skylights, камин. Близко к Барту, школам, паркам и магазинам. $1098,900. Walnut Creek. Светлый, просторный, 2-этажный townhouse постройки 2010 г. 3Bdr/2,5 Bath, около 2050 sq.ft. в идеальном состоянии. Высокие потолки, качественные материалы, дерево, гранит, мрамор, плитка соверменные тона. Интерьера. Подземный гараж на 2 машины, уютный дворик, AC, стиральная и сушильная машины,

Walnut Creek. Townhouse. Location! Rancho Dorado HOA, Northgate schools. Два этажа, 3Bdr/2,5 Bath. , около 1700 sq.ft. в хорошем состоянии. Отдельная кухня, living с камином и выходом на патио. Все спальни на 2-м эт. Два патио, AC, дополнительный место для вещей на чердаке. Гараж на 2 машины. Стиральная и сущильная машины. HOA $396 Комплекс с бассейном, теннисными кортами. Минуты ходьбы от Барта, магазинов и пр. $735,000 Детали и цена по тел. For more information or details please contact Dina Bruk at (925) 360-1827 or dbruk@ apr.com ---------------------------------------------Concord: 2 bdr. 1.5bath квартира площадью 840 sqf. Есть Master Bath. Сделан ремонт. Вид на бассейн. Обновленная кухня, новые полы, новые двухпанельные окна. Находится близко с торговыми центрами и COSTCO Самая низкая цена на 2-комнатную квартиру, $274,500. Walnut Creek Townhouse. 2bdr. 2.5bath Потрясающий двухэтажный таунхаус. Удобное расположение, рядом с торговым центром. Обновленная кухня, 2 камина, высокие потолки. Два патио, гараж. $699,900. Walnut Creek. Светлый и просторный дом, где 3 спальни и 2 ванные комнаты. Главная спальня с выходом в бассейн. Открытая планировка дома, в столовой обновленная кухня, светлые шкафы. Великолепный вид на холмы. Близкоe расположение к кофейням, магазинам, ресторанам, барам, школам. Идеальное расположение в прекрасном районе. $870,000. Concord: 2Bdr/1 Bath. Townhouse Цена: $295,000. Отличная возможность приобрести танхаус по доступной цене! Близко к главным скоростным магистралям 242 и 4. Рядом с парком Hillcrest. Обновленные двухпанельные окна, открытая и просторная планировка. Concord: 2Bdr/1 Bath. $275,000. Cамая низкая цена на двухкомнатную квартиру. Отличная возможность покупки и инвестирования. Одноуровневая квартира, без лестниц, расположенная в комплексе с бассейном. Есть стиральная и сушильная машины. Обновленные полы - ламинат, новые два панельные окна, раздвижные двери, гранит на кухне и stainless steel appliances. Близкое расположение к БАРТу и фривеям. Benicia 3Bdr/3Bath. $539,000. Двухэтажный дом, с балконом на верхнем уровне и огромным двором. На верхнем этаже - просторная кухня, гостиная с камином, две cпальни, одна из них просторная мастер bedroom с ванной комнатой, c балконом. На нижнем этаже просторная комната, полная ванная и гостиная с выходом во дворик. Отличный дом для большой семья или инвестирования. Ксения Левенкова (415) 412-9771 ----------------------------------------------Pleasant Hill. Готовится на продажу ДУПЛЕКС. Прекрасная возможность жить в одном доме и сдавать соседний. Или если есть необходимость съезжаться двум семьям и помогать друг другу, то этот дом - для вас. Первый юнит 3bdr/2bath, второй юнит 2bdr/2bath. Удобное расположение в районе Poets Corner недалёко от магазинов, парков, Bart и школ. $1,190,000 Walnut Creek. Полностью отремонтированный 3bdr/2bath 1395sq.ft. таунхаус в популярном Skywest. Новые кухня, ванные, окна, сантехника, и да-

K CTATĐ&#x2DC;

â&#x201E;&#x2013;1268 February 6, 2020

San Ramon, Gale Ranch. Single Family Home. $1,090.00 ĐĄĐžĐ˛Ń&#x20AC;ĐľĐźĐľĐ˝Đ˝Đ°Ń? ĐżĐťĐ°Đ˝Đ¸Ń&#x20AC;ĐžĐ˛ĐşĐ° Đ´ĐžĐźĐ° ĐżĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ĐžĐšĐşĐ¸ 2014 Đł. Đ&#x2019;Ń&#x2039;Ń ĐžĐşĐ¸Đľ ĐżĐžŃ&#x201A;ĐžĐťĐşĐ¸, Đ°Ń&#x20AC;ĐşĐ¸, ĐąĐžĐťŃ&#x152;Ń&#x2C6;Đ¸Đľ Đ´Đ˛ĐžĐšĐ˝Ń&#x2039;Đľ ĐžĐşĐ˝Đ°, ĐşĐ°ĐźĐ¸Đ˝, Ń&#x20AC;ĐžŃ ĐşĐžŃ&#x2C6;Đ˝Ń&#x2039;Đš Đ¸Đ˝Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x152;ĐľŃ&#x20AC;. Đ&#x201D;Đ˛Đ° Ń?Ń&#x201A;Đ°ĐśĐ°, 3 Ń ĐżĐ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Đ¸, 3 Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Đ¸ ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ˝Ń&#x2039;Đš ĐťĐžŃ&#x201E;Ń&#x201A; Đ˝Đ° 2 Ń?Ń&#x201A;. Đ&#x;ĐťĐžŃ&#x2030;Đ°Đ´Ń&#x152; ĐžĐşĐžĐťĐž 2200 sq.ft. ĐĄĐžĐ˛Ń&#x20AC;ĐľĐźĐľĐ˝Đ˝Đ°Ń? ĐžŃ&#x201A;ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x201A;Đ°Ń? ĐşŃ&#x192;Ń&#x2026;Đ˝Ń?, Đ´ĐľŃ&#x20AC;ĐľĐ˛Ń?Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐżĐžĐťŃ&#x2039; Đ˝Đ° 1 Ń?Ń&#x201A;., Đ˛ Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; ĐźŃ&#x20AC;Đ°ĐźĐžŃ&#x20AC;. ĐŁĐ´ĐžĐąĐ˝Đ°Ń? ĐżĐťĐ°Đ˝Đ¸Ń&#x20AC;ĐžĐ˛ĐşĐ°, 1 Ń ĐżĐ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Ń? Ń Đ˛Đ°Đ˝Đ˝ĐžĐš Đ˝Đ° 1 Ń?Ń&#x201A;., ĐłĐ°Ń&#x20AC;Đ°Đś Đ˝Đ° 2 ĐźĐ°Ń&#x2C6;Đ¸Đ˝Ń&#x2039;, Đ´Đ˛ĐžŃ&#x20AC; Đ¸ ĐźĐ˝. Đ´Ń&#x20AC;.

Kstati (To the Point)

Concord. Condo 2Br/2Ba $315,000. Investors welcome! ĐĄĐ°ĐźĐžĐľ Đ´ĐľŃ&#x2C6;ĐľĐ˛ĐžĐľ ĐşĐžĐ˝Đ´Đž Đ˛ East Bay Area 2Br/2Ba okolo 915 sq.ft. Đ&#x161;ĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đ˝Đ° 24 Ń&#x17D;Đ˝Đ¸Ń&#x201A;Đ°, ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝. Đ&#x161;ĐžĐ˝Đ´Đž ĐżĐžŃ ĐťĐľ ĐşĐ°ĐżĐ¸Ń&#x201A;Đ°ĐťŃ&#x152;Đ˝ĐžĐłĐž Ń&#x20AC;ĐľĐźĐžĐ˝Ń&#x201A;Đ°, Đ˝ĐžĐ˛Ń&#x2039;Đš Đ¸Đ˝Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x152;ĐľŃ&#x20AC;, Ń ĐžĐ˛Ń&#x20AC;ĐľĐźĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ Ń&#x2020;Đ˛ĐľŃ&#x201A;Đ°. Đ&#x2018;ĐžĐťŃ&#x152;Ń&#x2C6;Đ°Ń? ĐşŃ&#x192;Ń&#x2026;Đ˝Ń? Ń ĐžĐşĐ˝ĐžĐź. Living Ń cathedral ĐżĐžŃ&#x201A;ĐžĐťĐşĐ°ĐźĐ¸, ĐąĐ°ĐťĐşĐžĐ˝, master bdr. Đ&#x2018;ĐťĐ¸ĐˇĐşĐž ĐžŃ&#x201A; Đ&#x2018;Đ°Ń&#x20AC;Ń&#x201A;Đ°, Ń&#x2C6;ĐşĐžĐť, ĐźĐ°ĐłĐ°ĐˇĐ¸Đ˝ĐžĐ˛.

Đ&#x;ĐžĐ´Ń&#x20AC;ĐžĐąĐ˝Đ°Ń? Đ¸Đ˝Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;ĐźĐ°Ń&#x2020;Đ¸Ń? ĐżĐž Ń&#x201A;ĐľĐť.

Đ&#x2018;Ń&#x20AC;ĐžĐşĐľŃ&#x20AC; Elena Wyman

Đ&#x2019;Đ°Ń&#x2C6; Realtor Đ&#x161;Ń ĐľĐ˝Đ¸Ń? Đ&#x203A;ĐľĐ˛ĐľĐ˝ĐşĐžĐ˛Đ°

Đ Đ&#x2DC;ĐĐ&#x203A;Đ˘Đ&#x17E;Đ

East Bay: Ń&#x2020;ĐľĐ˝Ń&#x2039; ĐľŃ&#x2030;Đľ Đ´ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x192;ĐżĐ˝Ń&#x2039; Đ?ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x152; - ĐťŃ&#x192;Ń&#x2021;Ń&#x2C6;Đ°Ń? Đ¸Đ˝Đ˛ĐľŃ Ń&#x201A;Đ¸Ń&#x2020;Đ¸Ń? t Ę§ĘŁĘ&#x17E;Ę&#x153;Ę&#x2013;Ę&#x203A;Ę¨ ĘŁĘ&#x2013;ĘĄĘ¤Ę&#x2122;Ę&#x17E; Ń ĐľĐłĐžĐ´Đ˝Ń? t Ę?Ę&#x2013;ĘŻĘ&#x17E;Ę¨Ę&#x17E;Ę¨ Ę¤Ę¨ Ę&#x17E;ĘŁĘŞĘĄĘľĘŹĘ&#x17E;Ę&#x17E; ĐˇĐ°Đ˛Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°

(415) 412-9771 Lic. # 02013928

KLevenkova@KW.com

Đ&#x;Ń&#x20AC;Đ¸Ń?Ń&#x201A;Đ˝Đž Đ˛ĐťĐ°Đ´ĐľŃ&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x2021;ĐľĐź-Ń&#x201A;Đž, ĐžŃ ĐžĐąĐľĐ˝Đ˝Đž ĐľŃ ĐťĐ¸ Ń?Ń&#x201A;Đž Đ˝ĐľĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ¸ĐźĐž!

t ÇŽČ&#x153;Č&#x2DC;ČĄČ?Č&#x2DC;Č? Č?Č&#x17E;Č&#x153;Č&#x2019;Č?Č&#x201D;Č? Č&#x203A;Č&#x201C;Č&#x2019;Č?Č&#x2013;Č&#x201D;Č&#x2013;Č&#x161;Č&#x153;Č&#x;Č Č&#x2013; t ÇŹČ&#x2013;Č&#x2022;Č&#x2DC;Č&#x2013;Č&#x201C; Č&#x2DC;Č&#x153;Č&#x161;Č&#x2013;Č&#x;Č&#x;Č&#x2013;Č&#x153;Č&#x203A;Č&#x203A;ČŠČ&#x201C;

to Emerald Key Realty ~Â&#x2018;Čľ Â˘Â&#x2013;ÂĄÂ&#x201C;Â&#x2122;Â&#x17E;ČĽĆź t #VZFST 3FCBUF Â&#x201C;Â&#x2018;ČĽ Â ÂĄÂ&#x2122;Â°ÂŁ Đ¸ĐťĐ¸ ĐşĐžŃ&#x201A;ĐľĐ˝ĐžĐş ĐżĐžŃ&#x20AC;ĐžĐ´Ń&#x2039; Đ Ń?ĐłĐ´ĐžĐťĐť Â¤Â&#x2022;Â&#x2122;Â&#x201C;Â&#x2122;Čą

r QSPQFSUJFT!3FBMUPS&MFOB DPN

Đ&#x2014;Đ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń&#x201A;Đľ, Đ¸ Ń? ĐżĐžĐźĐžĐłŃ&#x192; Đ˛Đ°Đź Đ˛Ń&#x2039;ĐłĐžĐ´Đ˝Đž ĐżŃ&#x20AC;Đ¸ĐžĐąŃ&#x20AC;ĐľŃ Ń&#x201A;Đ¸ Đ¸ĐťĐ¸ Đ˛Ń&#x2039;ĐłĐžĐ´Đ˝Đž Ń&#x20AC;Đ°Ń Ń Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń Ń? ÄĆ&#x2018;Ä&#x2122;Ä&#x2014;ÄśÄ˘Ä¨Ä˘Ć&#x2018;Ä&#x2122;Ä§Ä&#x2014;Ä?Ä&#x17E;ÄŠÄ˘Ĺ&#x2020;Ä¨Ä˘ĹŻĆ&#x2018; Đ&#x2DC;Ń ĐżĐžĐťŃ&#x152;ĐˇŃ&#x192;ĐšŃ&#x201A;Đľ ĐźĐžĐš 25-ĐťĐľŃ&#x201A;Đ˝Đ¸Đš ĐžĐżŃ&#x2039;Ń&#x201A; Đ˛ ĐşĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Ń&#x2020;ĐľĐťŃ?Ń&#x2026;!

Đ&#x2019;Đ°Đź Đ˝Ń&#x192;ĐśĐľĐ˝ ĐžĐżŃ&#x2039;Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Đš Ń&#x20AC;ĐľĐ°ĐťŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC; Đ&#x2022;Ń ĐťĐ¸ Đ˛Ń&#x2039; Đ´Ń&#x192;ĐźĐ°ĐľŃ&#x201A;Đľ Đž ĐżĐžĐşŃ&#x192;ĐżĐşĐľ, ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐśĐľ Đ¸ĐťĐ¸ Ń Đ´Đ°Ń&#x2021;Đľ Đ˛ Đ°Ń&#x20AC;ĐľĐ˝Đ´Ń&#x192; Đ´ĐžĐźĐ°, ĐżĐžĐˇĐ˛ĐžĐ˝Đ¸Ń&#x201A;Đľ ĐźĐ˝Đľ, Ń? ĐąŃ&#x192;Đ´Ń&#x192; Ń&#x20AC;Đ°Đ´ ĐżĐžĐźĐžŃ&#x2021;Ń&#x152;.

Đ&#x201C;Ń&#x20AC;Đ¸ĐłĐžŃ&#x20AC;Đ¸Đš Đ¨Ń&#x192;ĐźŃ ĐşĐ¸Đš Lic. # 01206225.

(415) 203-1916 | askgene@att.net

Barbagelata Real Estate

ĹťĹ&#x17E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x;ĹźĆ&#x2018;Ĺ Ĺ&#x161;ĹŁĹżĹ&#x153;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ć&#x2018;Ĺ¨Ć&#x2018;Ć&#x2018;Â&#x2018;ÂźÂ&#x2021;Â&#x2018;Ă&#x20AC;Â&#x2022;Ă&#x2039;Â¨Ă&#x20AC;ÂĄĂ&#x203A;Ć°Â&#x2018;Â¨rÂ&#x2014;ÂŁĹŻ~ÂŻÂ¨

ĐśĐľ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Ń&#x192;ĐąŃ&#x2039;. Laundry-ĐşĐžĐźĐ˝Đ°Ń&#x201A;Đ°, Đ´Đ˛Đ° ĐżĐ°Ń&#x201A;Đ¸Đž Đ¸ ĐłĐ°Ń&#x20AC;Đ°Đś Đ˝Đ° Đ´Đ˛Đľ ĐźĐ°Ń&#x2C6;Đ¸Đ˝Ń&#x2039;. Đ&#x2019; ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ Đ¸ĐźĐľŃ&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń? ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝, Ń&#x201A;ĐľĐ˝Đ˝Đ¸Ń Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐşĐžŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Ń&#x2039;, clubhouse. Đ&#x17E;ĐłŃ&#x20AC;Đ°Đ˝Đ¸Ń&#x2021;ĐľĐ˝Đ¸Đš Đ˝Đ° Đ°Ń&#x20AC;ĐľĐ˝Đ´Ń&#x192; Đ˝ĐľŃ&#x201A;. $640,000 Walnut Creek.Â Đ&#x161;ĐžĐ˝Đ´ĐžĐźĐ¸Đ˝Đ¸Ń&#x192;Đź Đ˛ Ń Ń&#x201A;Đ¸ĐťĐľ Ń&#x201A;Đ°Ń&#x192;Đ˝Ń&#x2026;Đ°Ń&#x192;Ń , Ń&#x20AC;Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝ Đ˛ Ń Đ°ĐźĐžĐź Ń ĐľŃ&#x20AC;Đ´Ń&#x2020;Đľ Walnut Creek, Đ˛ ĐżĐžĐżŃ&#x192;ĐťŃ?Ń&#x20AC;Đ˝ĐžĐź ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ Carriage Place! Đ&#x201D;Đ˛Ń&#x192;Ń&#x2026;Ń?Ń&#x201A;Đ°ĐśĐ˝Ń&#x2039;Đš Ń&#x201A;Đ°Ń&#x192;Đ˝Ń&#x2026;Đ°Ń&#x192;Ń :Â 2 Ń ĐżĐ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Đ¸ /2 ĐžĐąĐ˝ĐžĐ˛ĐťĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ Đ˝Đ°Đ˛ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x2026;Ń&#x192; Đ¸ 1/2 Đ˛Đ°Đ˝Đ˝ĐžĐš Đ˛Đ˝Đ¸ĐˇŃ&#x192;. Đ Đ°ĐˇĐ´Đ˛Đ¸ĐśĐ˝Đ°Ń? Ń Ń&#x201A;ĐľĐşĐťŃ?Đ˝Đ˝Đ°Ń? Đ´Đ˛ĐľŃ&#x20AC;Ń&#x152; ĐłĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸Đ˝ĐžĐš Đ˛ĐľĐ´ĐľŃ&#x201A; Đ˛ Ń ĐżĐžĐşĐžĐšĐ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; Đ¸ ĐˇĐ°Ń&#x201A;ĐľĐ˝ĐľĐ˝Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; ĐˇĐžĐ˝Ń&#x192; ĐżĐ°Ń&#x201A;Đ¸Đž. Đ&#x17E;Ń&#x2021;ĐľĐ˝Ń&#x152; Ń&#x201A;Đ¸Ń&#x2026;Đ¸Đš Ń&#x20AC;Đ°ĐšĐžĐ˝, Đ˛ ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ 2 ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝Đ°! Đ&#x17E;Ń&#x201A;ĐťĐ¸Ń&#x2021;Đ˝ĐžĐľ Ń&#x20AC;Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝Đ¸Đľ, Đ˛ ĐżĐľŃ&#x2C6;ĐľĐš Đ´ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x192;ĐżĐ˝ĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ ĐžŃ&#x201A; Đ&#x2018;Đ?Đ Đ˘Đ°, ĐźĐ°ĐłĐ°ĐˇĐ¸Đ˝ĐžĐ˛ Đ¸Â Ń&#x20AC;ĐľŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ°Đ˝ĐžĐ˛. Đ&#x2019;ĐžĐ´Đ° Đ¸ ĐźŃ&#x192;Ń ĐžŃ&#x20AC; Đ˛ĐşĐťŃ&#x17D;Ń&#x2021;ĐľĐ˝Ń&#x2039; Đ˛ HOĐ?!Â $570,000. Walnut Creek.Â Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐžĐ´Đ°Ń&#x2018;Ń&#x201A;Ń Ń? Ń Đ˛ĐľŃ&#x201A;ĐťŃ&#x2039;Đš ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ˝Ń&#x2039;Đš - 5 bdr/4 bath 2775 sq.ft Đ´ĐžĐź Đ˛Â Rudgear Meadows Đ˝Đ° ĐžĐłŃ&#x20AC;ĐžĐźĐ˝ĐžĐź Ń&#x192;Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;ĐşĐľ ĐˇĐľĐźĐťĐ¸ ĐżĐťĐžŃ&#x2030;Đ°Đ´Ń&#x152;Ń&#x17D; 11,550 sq.ft. Đ˝ĐľĐ´Đ°ĐťĐľĐşĐž ĐžŃ&#x201A; ĐżŃ&#x20AC;ĐľĐşŃ&#x20AC;Đ°Ń Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Ń&#x2C6;ĐşĐžĐť, ĐżĐ°Ń&#x20AC;ĐşĐžĐ˛ Đ¸ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ĐłĐžĐ˛ĐžĐłĐž Ń&#x2020;ĐľĐ˝Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°.Â Đ&#x2022;Ń Ń&#x201A;Ń&#x152; ĐłĐ°Ń&#x20AC;Đ°Đś Đ˝Đ° 3 ĐźĐ°Ń&#x2C6;Đ¸Đ˝Ń&#x2039;, ĐłĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸Đ˝Đ°Ń?, Ń ĐźĐľĐśĐ˝Đ°Ń? Ń Đž Ń Ń&#x201A;ĐžĐťĐžĐ˛ĐžĐš, Ń ĐľĐźĐľĐšĐ˝Đ°Ń?/Đ¸ĐłŃ&#x20AC;ĐžĐ˛Đ°Ń? ĐşĐžĐźĐ˝Đ°Ń&#x201A;Đ°, ĐžŃ&#x201A;Đ´ĐľĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš in-law unit Đ˝Đ° ĐżĐľŃ&#x20AC;Đ˛ĐžĐź Ń?Ń&#x201A;Đ°ĐśĐľ. Đ&#x17E;Ń&#x201A; Đ´ĐžĐźĐ° ĐźĐžĐśĐ˝ĐžÂ Đ´ĐžĐšŃ&#x201A;Đ¸ ĐżĐľŃ&#x2C6;ĐşĐžĐźÂ Đ´Đž ĐżĐ°Ń&#x20AC;ĐşĐ° Rudgear, ĐžĐąŃ&#x2030;ĐľŃ Ń&#x201A;Đ˛ĐľĐ˝Đ˝ĐžĐłĐž ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝Đ°, Ń&#x201A;ĐľĐ˝Đ˝Đ¸Ń Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; ĐşĐžŃ&#x20AC;Ń&#x201A;ĐžĐ˛, Ń&#x201E;Ń&#x192;Ń&#x201A;ĐąĐžĐťŃ&#x152;Đ˝ĐžĐłĐž ĐżĐžĐťŃ? Đ¸ ĐźĐ˝ĐžĐłĐžŃ&#x2021;Đ¸Ń ĐťĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; ĐżĐ°Ń&#x20AC;ĐşĐžĐ˛. Đ&#x201D;ĐžĐź Ń&#x20AC;Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝ Đ˝ĐľĐ´Đ°ĐťĐľĐşĐž ĐžŃ&#x201A; Đ°Đ˛Ń&#x201A;ĐžŃ Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°Đ´, BART, ĐźĐ°ĐłĐ°ĐˇĐ¸Đ˝ĐžĐ˛ Đ¸ Ń&#x20AC;ĐľŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ°Đ˝ĐžĐ˛.Â $1,199,000. Walnut Creek.Â Đ&#x2018;ĐľĐˇŃ&#x192;ĐşĐžŃ&#x20AC;Đ¸ĐˇĐ˝ĐľĐ˝Đ˝Đž Ń&#x192;Ń&#x2026;ĐžĐśĐľĐ˝Đ˝Ń&#x2039;Đš 2 bdr /1 bath, 1230 sq.ft. Ń&#x201A;Đ°Ń&#x192;Đ˝Ń&#x2026;Đ°Ń&#x192;Ń Ń Đ´Đ˛Ń&#x192;ĐźŃ? ĐżĐ°Ń&#x201A;Đ¸Đž Đ˛ ĐśĐľĐťĐ°ĐľĐźĐžĐź ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ Countrywood. Đ&#x17E;ĐąĐ˝ĐžĐ˛ĐťŃ&#x2018;Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐşŃ&#x192;Ń&#x2026;Đ˝Ń? Đ¸ Đ˛Đ°Đ˝Đ˝Ń&#x2039;Đľ.Â Đ¤Ń&#x192;Đ˝ĐşŃ&#x2020;Đ¸ĐžĐ˝Đ°ĐťŃ&#x152;Đ˝Đ°Ń? ĐżĐťĐ°Đ˝Đ¸Ń&#x20AC;ĐžĐ˛ĐşĐ° Đ˛ĐşĐťŃ&#x17D;Ń&#x2021;Đ°ĐľŃ&#x201A; ĐžĐąĐľĐ´ĐľĐ˝Đ˝Ń&#x192;Ń&#x17D; ĐˇĐžĐ˝Ń&#x192;, ĐşĐžŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ°Ń? Đ˛Ń&#x2039;Ń&#x2026;ĐžĐ´Đ¸Ń&#x201A; Đ˛ Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Đš ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Đ˝Ń&#x2039;Đš ĐˇĐ°Đ´Đ˝Đ¸Đš Đ´Đ˛ĐžŃ&#x20AC;Đ¸Đş. Đ&#x2019; ĐşĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Đľ Đ¸ĐźĐľŃ&#x17D;Ń&#x201A;Ń Ń? ĐąĐ°Ń Ń ĐľĐšĐ˝ Ń ĐżĐžĐ´ĐžĐłŃ&#x20AC;ĐľĐ˛ĐžĐź, Ń&#x201A;ĐľĐ˝Đ˝Đ¸Ń Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐşĐžŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Ń&#x2039; Đ¸ clubhouse. Đ&#x161;ĐžĐźĐżĐťĐľĐşŃ Ń&#x20AC;Đ°Ń ĐżĐžĐťĐžĐśĐľĐ˝ Đ˛ Đ˝ĐľŃ ĐşĐžĐťŃ&#x152;ĐşĐ¸Ń&#x2026; ĐźĐ¸Đ˝Ń&#x192;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x2026; Ń&#x2026;ĐžĐ´Ń&#x152;ĐąŃ&#x2039; ĐžŃ&#x201A; Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ĐłĐžĐ˛ĐžĐłĐž Ń&#x2020;ĐľĐ˝Ń&#x201A;-

Ń&#x20AC;Đ° Countrywood, Ń Đ°Đ´Đ° Ruth Bancroft, Đ° Ń&#x201A;Đ°ĐşĐśĐľ Đ˛ Đ˝ĐľĐżĐžŃ Ń&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;Đ˛ĐľĐ˝Đ˝ĐžĐš ĐąĐťĐ¸ĐˇĐžŃ Ń&#x201A;Đ¸ ĐžŃ&#x201A; ĐżĐ°Ń&#x20AC;ĐşĐ° Heather Farms,Â BART, Renaissance Club Sport Đ¸ Ń&#x2C6;ĐşĐžĐť Ń Đ˛Ń&#x2039;Ń ĐžĐşĐ¸Đź Ń&#x20AC;ĐľĐšŃ&#x201A;Đ¸Đ˝ĐłĐžĐź.Â $569,000. Đ&#x2014;Đ° Đ¸Đ˝Ń&#x201E;ĐžŃ&#x20AC;ĐźĐ°Ń&#x2020;Đ¸ĐľĐš Đ¸ Đ´ĐžĐżĐžĐťĐ˝Đ¸Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;ĐźĐ¸ ĐťĐ¸Ń Ń&#x201A;Đ¸Đ˝ĐłĐ°ĐźĐ¸ ĐžĐąŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2030;Đ°ĐšŃ&#x201A;ĐľŃ Ń&#x152; Đş Đ&#x161;Ń&#x20AC;Đ¸Ń Ń&#x201A;Đ¸Đ˝Đľ ĐĄĐžĐťĐžĐ˛Ń&#x152;ĐľĐ˛ĐžĐš (925)3303519 e-mail Kristina@dudum.com ---------------------------------------------Redwood Shores. 3 bdr, 3 bath, 1,800 sq. ft. fabulous end unit townhouse. Featuring oversized master suite, vaulted ceiling, open floor plan. Tastefully remodeled: granite counters, hardwood floors, new cabinets, stainless steel appliances and more. Easy access to top schools, parks, shopping. $1,499,000. San Mateo. 3 bdr., 2 bath, 1,670 sq. ft. single family house. Beautifully updated, freshly painted, fireplace in living room and family room. 2 car oversized attached garage, separated carport. Easy access to freeways, shopping. $1,289,000. San Bruno. 3 bdr., 2 bath, 1,503 sq. ft. single family house. Hardwood floors, double pane windows, fire place in living room, family room private back yard, 2 car garage. Close to Downtown, easy access to freeways. $1,179,000. San Mateo. 2 bdr., 2.5 bath, 1,173 sq. ft. townhouse in prime location. Remodeled kitchen, bathrooms, new appliances, new skylight, large deck. Minutes to Downtown Burlingame and San Mateo. $1,098,000. Sn Mateo. 2 bdr., 2 bath, 1,050 sq. ft. remodeled condominium just West of Downtown San Mateo. Open floor plan, new windows, eats-in kitchen, fireplace, expansive patio, excellent school district, close to 92, 101. $849,000. Call Ludmila Maslow (650) 279-

Gene Gorokhovsky Real Estate Advisor

DRE#01324557

Đ&#x2014;Đ°Đ´Ń&#x192;ĐźĐ°ĐťĐ¸Ń Ń&#x152; Đž ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐśĐľ Đ´ĐžĐźĐ°? Đ?Đľ ĐˇĐ˝Đ°ĐľŃ&#x201A;Đľ, Ń Ń&#x2021;ĐľĐłĐž Đ˝Đ°Ń&#x2021;Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152;?

Đ&#x201D;ĐľĐťĐ°ĐľĐź Ń&#x20AC;ĐľĐźĐžĐ˝Ń&#x201A; Đ¸ ĐłĐžŃ&#x201A;ĐžĐ˛Đ¸Đź Đş ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ´Đ°ĐśĐľ. Đ&#x17E;ĐżĐťĐ°Ń&#x201A;Đ° ĐżĐžŃ ĐťĐľ ĐˇĐ°ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x201A;Đ¸Ń? Ń Đ´ĐľĐťĐşĐ¸. Kristina SOLOVIEVA

Real Estate Broker

925-330-3519

Kristina@Dudum.com KristinaRealtor.com

Lic. 01800188 Âˇ Đ&#x2019; ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ Đľ Ń 2007 Đł.

Đ&#x;Đ¸Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;Ń ĐşĐžĐľ Đ¸ĐˇĐ´Đ°Ń&#x201A;ĐľĐťŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;Đ˛Đž ÂŤÉ&#x2018;É˘ÉŹÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÂť Ń ĐžĐ˛ĐźĐľŃ Ń&#x201A;Đ˝Đž Ń ÂŤČşÉŚÉ&#x;ÉŞÉ˘É¤É&#x161;É§ÉŤÉ¤É˘ÉŚ ÉŽÉ¨É§É&#x17E;É¨ÉŚ ČťÉÉĽÉ&#x161;ÉŹÉ&#x161; É&#x2C6;É¤ÉÉ&#x17E;É É&#x161;É&#x153;ÉľÂť É&#x153;ÉľÉŠÉÉŤÉŹÉ˘ÉĽÉ¨ É¤É§É˘É?É Đ&#x153;. Đ&#x203A;ĐľĐźŃ&#x2026;Đ¸Đ˝Đ°

ÂŤÇĄÇ&#x203A;Ç&#x;Ç&#x203A;Ç?Ç?Ç?ÇĄ ÇŚĆżÇ&#x2DC;Ç&#x2014;Ç?Ç&#x2019;Ç&#x;, Ç&#x2022; Ç&#x153;Ç&#x;Ç&#x2022;Ç¤Ç&#x2014;Ç? Ç?Ç¨Ç&#x2DC;Ç&#x2019;Ç&#x;Ç?Ç&#x2019;Ç&#x;Âť

Čź É¤É§É˘É?É&#x; 78 ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;É§É˘É°. É&#x160;ÉŤÉ É&#x;ÉŁÉŹÉŚÉŠÉ?ÉŁÉ Č˝ÉşÉ˛. É&#x192;É?É&#x203A;É¨ÉŠÉ?É&#x203A;, ÉŞÉŠÉŹÉŚÉ ÉŹÉŚÉŠÉ?ÉŁÉ É&#x2122;. É&#x2020;É É?ÉŁÉ¨É&#x17E;É&#x203A;. ĐŚĐľĐ˝Đ° ĐşĐ˝Đ¸ĐłĐ¸ $35 (ÉŤ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉľÉĽÉ¤É¨ÉŁ). É É ÉŚÉ&#x203A;ÉšÉ´ÉŁÉ ÉŞÉŤÉŁÉŠÉ&#x153;ÉŤÉ ÉŹÉÉŁ ÉĽÉ¨ÉŁÉ&#x17E;ÉŽ É§ÉŠÉ&#x17E;ÉŽÉ ÉŠÉÉŞÉŤÉ&#x203A;É?ÉŁÉÉˇ É˛É ÉĽ ÉŞÉŠ É&#x203A;É&#x;ÉŤÉ ÉŹÉŽ:

Mikhail Lemkhin 1811 38 Ave., SF, CA 94122

(É&#x2021;É&#x; ÉĄÉ&#x161;É&#x203A;ÉÉ&#x17E;ÉśÉŹÉ&#x; ÉÉ¤É&#x161;ÉĄÉ&#x161;ÉŹÉś É¨É&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ÉŹÉ§ÉľÉŁ É&#x161;É&#x17E;ÉŞÉ&#x;ÉŤ, É&#x161; ÉŹÉ&#x161;É¤É É&#x; É¤É§É˘É?É)). ÉŻÉ¨ÉŹÉ˘ÉŹÉ&#x; ÉĽÉ˘ É&#x153;Éľ, ÉąÉŹÉ¨É&#x203A;Éľ É&#x161;É&#x153;ÉŹÉ¨ÉŞ ÉŠÉ¨É&#x17E;ÉŠÉ˘ÉŤÉ&#x161;ÉĽ É&#x153;É&#x161;ÉŚ É¤É§É˘É?É). É&#x2039;É¨É&#x203A;ÉŞÉ&#x161;É§É˘É&#x; ÉŽÉ¨ÉŹÉ¨É?ÉŞÉ&#x161;ÉŽÉ˘ÉŁ ČťÉÉĽÉ&#x161;ÉŹÉ&#x161; É&#x2C6;É¤ÉÉ&#x17E;É É&#x161;É&#x153;Éľ, ÉŤÉ&#x17E;É&#x;ÉĽÉ&#x161;É§É§ÉľÉŻ É&#x2020;É˘ÉŻÉ&#x161;É˘ÉĽÉ¨ÉŚ É&#x2026;É&#x;ÉŚÉŻÉ˘É§ÉľÉŚ, ÉŚÉ¨É É§É¨ ÉŤÉŚÉ&#x;ÉĽÉ¨ É§É&#x161;ÉĄÉ&#x153;É&#x161;ÉŹÉś ÉŽÉ¨ÉŹÉ¨ÉŠÉ¨ÉˇÉŚÉ¨ÉŁ É¨ É&#x153;É&#x;ÉĽÉ˘É¤É¨ÉŚ ÉŞÉÉŤÉŤÉ¤É¨ÉŚ É&#x203A;É&#x161;ÉŞÉ&#x17E;É&#x;. É&#x2030;É¨ÉŞÉŹÉŞÉ&#x;ÉŹÉ˘ÉŤÉŹ ÉĄÉ&#x161;ÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x161;ÉŹÉĽÉ&#x;ÉĽ ÉŠÉ¨ÉˇÉŹÉ&#x161; É&#x153;É¨ É&#x153;ÉŤÉ&#x;ÉŚ ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ§É¨É¨É&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ˘É˘ É&#x;É?É¨ É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;É§É§ÉľÉŻ ÉŤÉ¨ÉŤÉŹÉ¨ÉšÉ§É˘ÉŁ, É&#x203A;É&#x;ÉĄ ÉŠÉ¨ÉŤÉŹÉ&#x161;É§É¨É&#x153;É¨ÉąÉ§ÉľÉŻ É¤É&#x161;É&#x17E;ÉŞÉ¨É&#x153;, ÉŹÉ&#x161;É¤ ÉąÉŹÉ¨ ÉŤÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ É&#x153;É˘É&#x17E;É§É¨: É&#x153;É¨ÉŹ ÉĄÉ&#x161;ÉŚÉ&#x;ÉąÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉ§ÉľÉŁ, ÉŤÉ¤ÉŞÉ¨ÉŚÉ§ÉľÉŁ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨É&#x153;É&#x;É¤, É&#x161;É&#x203A;ÉŤÉ¨ÉĽÉ¸ÉŹÉ§É¨ É§É&#x;ÉĄÉ&#x161;É&#x153;É˘ÉŤÉ˘ÉŚÉľÉŁ, É&#x17E;ÉÉ˛É&#x;É&#x153;É§É¨ É&#x203A;É¨É?É&#x161;ÉŹÉľÉŁ, ÉŤ ÉŻÉ¨ÉŞÉ¨É˛É˘ÉŚ ÉąÉÉ&#x153;ÉŤÉŹÉ&#x153;É¨ÉŚ É¸ÉŚÉ¨ÉŞÉ&#x161; É˘, É&#x203A;É&#x;ÉĄÉÉŤÉĽÉ¨É&#x153;É§É¨, ÉĽÉ˘ÉŞÉ˘É¤. É&#x152;É&#x161;É¤É&#x161;Éš É&#x153;ÉľÉŞÉ&#x161;ÉĄÉ˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉśÉ§É&#x161;Éš "ÉŽÉ¨ÉŹÉ¨ÉŤÉ&#x;ÉŤÉŤÉ˘Éš" ÉŤÉ&#x161;ÉŚÉ&#x161; ÉŠÉ¨ ÉŤÉ&#x;É&#x203A;É&#x; É&#x;ÉŤÉŹÉś ÉŹÉ&#x161;ÉĽÉ&#x161;É§ÉŹÉĽÉ˘É&#x153;É¨É&#x; ÉŻÉÉ&#x17E;É¨É É&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;É§É§É¨É&#x; ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉĄÉ&#x153;É&#x;É&#x17E;É&#x;É§É˘É&#x;, ÉĄÉ&#x161; ÉąÉŹÉ¨ É§É&#x161;É˛É&#x161; É˘ÉŤÉ¤ÉŞÉ&#x;É§É§ÉšÉš É&#x203A;ÉĽÉ&#x161;É?É¨É&#x17E;É&#x161;ÉŞÉ§É¨ÉŤÉŹÉś É&#x;É&#x; É&#x161;É&#x153;ÉŹÉ¨ÉŞÉ. É&#x2DC;ÉĽÉ˘ÉŁ É&#x201E;É˘ÉŚ

3099 or email: ludmilamaslow@gmail. com San Mateo. CONTRACTORâ&#x20AC;&#x2122;s SPECIAL. Off - market fixer upper- $ 100K under market value - lowest price. 1 Bdr./1

bath, 692 sq.ft. condominium apartment in the best part of Peninsula - San Mateo, next to best schools park and Hillsdale Shopping Senter + easy access to 92, 280 and 101 freeways ! $530 ,000 Call / text Elena Berry 650-430-9393

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Частные объявления ЗНАКОМСТВА №1263-8 Брачное агентство поможет вам познакомиться. (415) 579-0959 БЮРО УСЛУГ №1266> Санаторно-курортное лечение в трех местах – озеро Тахо, Desert Hot Springs и Чудо-озеро во Флориде. Тестирование иммунной системы, подводные и ручные массажи, грязевые обертывания, глубокая чистка организма, здоровое питание и др. (916) 402-0110 и (916) 225-8527 №1268 -9 Требуется человек на 3 ч. со вторника по четверг с 4 до 7 вечера по уходу за ребенком 4 лет (забрать из сада и побыть дома до прихода родителей) в Walnut Creek. (415) 987-7546 №1264-88 Опытный учитель - логопед устраняет дефекты звукопроизношения детям дошкольного, младшего школьного и школьного возраста с обучением чтению и подготовкой к школе. Возможен выезд на дом. (408) 691-1490 Наталья Сергеевна №1267-8 Устроюсь на работу по уходу за пожилым человеком. Большой опыт. Рекомендации. (415) 6856923 – Алина №1261-82 Бетонные работы. Color stamped concrete, Slabs retaining walls, Sidewalks, Foundations, Curb and Gutter, Patios, Decorative concrete & Much More. Используем материалы, сделанные в США. Мы обязательны, точны и хорошо работаем. (415) 5726640 – Esteban №1266> Все виды нотариальных услуг: справки о нахождении в живых, доверенности, приглашения, апостили. Помощь в заполнении форм и документов. Переводы с/на английский, русский, украинский, иврит. Lfomina@gmail.com (415) 7224870 №1250-70 Требуется менеджер в офис. Необходимо знание графических программ (Photoshop, Corel Draw). Internship possible. Salary + commissions. (650) 755-2787 №1263> Актриса, певица-имперсонатор, двойник И. Аллегровой, ведущая вашего торжества Марина Анисович. (415) 463-9851 MarinaAnisovic411@gmail.com №1261-9 Кафе «Европа». Отдельный уютный зал на 35 человек. Прекрасная еда. Заказ по тел. (415) 3423256 №1253-72 Нотариальные заверения, справки о нахождении в живых, доверенности и др. документы, а также апостиль. Работаем 7 дн. в неделю. (415) 577-3199 №1224-70 У вас проблемы с протезами? Мы вам поможем. Перелом, выпал зуб, замена крючков – ремонт в течение 1 часа. Изготавливаем протезы. (408) 739-1833Юрий №1220-54 Ресторан “Red Tavern” – это очень вкусно и недорого. Бронируйте места по тел. (415) 750-9090

№1211> Не допустить госпитализации! Дипломированные терапевты и медсестры на дому. Анализы, лекарства, перевязки и т.д. Принимаем на работу мед. персонал. (415) 960-9000 Юлия Недзвецкая

книг - это праздник, который всегда с тобой. Описание ридера (там же ссылка на библиотеку): http:// fb2.lesserbear.net Заказ по телефону (925) 368-6773 email: ereaders@ lesserbear.net

№1256-67 Надо оформлять Medicare? Вам нужен грамотный и опытный консультант. Brian Baccus - Medicare Coverage Specialist. CA Lic. # 0803548 Он просто и понятно объяснит, кому и что лучше оформить в конкретной ситуации. Brian@65medplan.com (408) 578-8787 или 800-444-8793

№1092> Компания «Meest». Посылки и денежные переводы в СНГ. Люда (650) 766-1829 - Palo Alto, Михаил (650) 766-1602 San Mateo, Валерий (408) 3919501 – San Jose, Алекс (415) 386-8167 – Сан-Франциско, Яша (415) 759-5076 – Сан-Франциско

№1092 > Посылки в Россию, Украину, Белоруссию, Узбекистан, Киргизстан, Прибалтику, Молдавию. Еженедельная отправка. Морем и авиа. (415) 385-8219-San-Francisco Эдуард, (415) 640-8083 - Santa-Clara Юрий, (925) 913-0020 - Concord - Тома. №858> ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год. (415) 7569422 – Борис №1078> KSH Automotive - кузовные работы. Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. Лучшие eвропейские краски и расходные материалы. (415) 409-0663 №1096> Заборы и дэки от Юрия. Быстро, качественно, доступно. Красиво! (415) 996-5183 №962> Водительские услуги по Bay Area. (408) 561-5124 - Дмитрий №1260> Cherry Chase Pet Hospital. Доктор Екатерина Федорова. (650) 961-4550 №858> Нотаризация и переводы без проблем. Лариса Бершадер (415)742-5750 №1260-7 Dental office is looking for a receptionist. vadim_s@comcast.net ЖИЛЬЕ №1268-9 Сдается просторная (700 sq. ft), абсолютно новая квартира (гостиная, кухня, 1 спальня, 1 ванная) в Сан-Франциско в районе SF State University. Новое всё: мебель, кухонные принадлежности, полотенца, постельное белье, плита, холодильник, стиральная и сушильная машины. Огромный (двойной) дек с outdoor мебелью. Первый этаж. Short term (не менее 2 недель) и long term (помесячно). (916) 5051507- Мирон №1268> Сниму в рент мастер бедрум в таунхаусе или доме СанФранциско Bay Area. Есть рекомендации. Звонить или писать по тел. (925) 451-2724 Лиля КУПИ-ПРОДАЙ №1268> Продается недорого полный комплект журнала National Geographic за 1996-2019 годы в идеальном состоянии. (415) 474-7760 №1268 Продается натуральный стеганый кожаный, темно-коричневый угловой диван размер 3м на 3м. Абсолютно новый. $1100 Тел. (415) 279-8717 №1027> Электронная читалка с огромной библиотекой русских

РАЗНОЕ №1268> Ищу работу с проживанием по уходу за пожилым человеком (не лежачим больным) и для помощи по хозяйству, выполнения поручений. Только по Bay Area. Есть рекомендации. Звонить или писать по тел.(925) 451-2724, Лиля №1267 Музыка или аудиокнига. Скучаете в долгих поездках на машине? Найду и запишу на CD/DVD или флешку Вашу любимую музыку или аудиокнигу. leonidmaz@gmail.com (650) 380-9398

«ÌØÏÊØÆ ¿ËÁÅÏÂÈÙ Á½ÂÏ ÐÍËÇÅ ¿ËÃÁÂÊÅÜ ÁÉÉ¼ÀÄÅ

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА Устано Уста Установка новк вка а ку кухонь. ухо хонь нь.

Полы. Окна. Двери. Плитка. Сантехника и мн. др. Рекомендации, качество и доступные цены.

(415)722-8658 Lic.834612

РЕМОНТ стиральных, сушильных, посудомоечных машин, холодильников, плит, духовок и garbage disposal

(415) 283-6424 PAP Appliance

Нумерология. Вы узнаете о себе то, чего не знали, или о чем догадывались. Многие сферы в вашей жизни корректируются с помощью нумерологии. Работа, семья, деньги, отношения. Работаю по скайпу vika.lotysh №1267-71 Ваш ребенок скатывается с правильного пути? Школа и среда угнетают его талант и подавляют интерес к учебе. Нужна срочная помощь! Мы ре-ориентируем ребенка на развитие и высшие человеческие ценности. Программа 3-4 дня. Не дешево. Но взвесьте альтернативу: наркотики и тюрьма? Позвоните. Если смогу, помогу. Если нет, – скажу после часа работы. Все предварительные консультации и первый час бесплатно. Огромный опыт и прекрасные результаты. (831) 297-0886 http://www. andreialeinikov.com/ 1254>Детский праздник? Свадьба? День рождения? Театральная постановка? Предлагаю свои услуги: Lili Face Painting. Licensed face painter/body artist professional makeup artist. Face Painting. Waterproof Glitter Tattoos. Princess Characters. Makeup for kids. Henna art (temporary tattoo). (925) 451-2724 Liliia.savenok@gmail.com №1260> Ищу оказию для передачи в Москву моему другу двух книг. Согласен уплатить за это $20. (415) 474-7760 №1247> Уведомление для тех, кто звонил и хотел купить книгу др. Ефима Шофмана. Книги наконец-то прибыли из Израиля. Звоните (415) 750-1417 в будние дни с 9 am до 7 pm. 924> Медитация. Пробуждение внутренних потенциалов, баланс. Будьте вашим собственным доктором. Бесплатно. Занятия по вторникам в 7 p.m. (408) 923-3737 - Рая www.sahaja.meditation.сom

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ УШЕЛ В ОТСТАВКУ ЧЕРЕЗ ДЕНЬ ПОСЛЕ ИЗБРАНИЯ

ремьер-министр германской федеральной земли Тюрингия Томас Кеммерих, представитель либеральной Свободной демократической партии, избранный на свой пост накануне, заявил о том, что уйдет в отставку. Свое решение он назвал "неизбежным" - после волны критики из-за того, что его избрание стало возможным благодаря поддержке правопопулистской партии "Альтернатива для Германии". Кеммерих заявил, что земельный парламент должен быть распущен и в него должны быть проведены новые выборы. Накануне Кеммерих был избран премьером, получив на один голос больше, чем предыдущий премьер Тюрингии Бодо Рамелов из Левой партии. Он победил благодаря поддержке депутатов из своей собственной партии, Христианскогодемократического союза и "Альтернативы для Германии" (АдГ). Результаты голосования подвергла резкой критике канцлер Германии, представитель ХДС Ангела Меркель. "Произошедшее непростительно, результат нужно отменить", - заявила она в четверг 6 февраля в ЮАР, где находится с визитом.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

Ʌɨɣɞɣ ɨɛɳɠɞɩ ɛɝɭɩɫɛ ɪɩɟ ɪɬɠɝɟɩɨɣɧɩɧ $OYHJ 6SDXJ ɧɩɡɨɩ ɢɛɥɛɢɛɭɷ ɨɛ ZZZ $PD]RQ FRP ɝɝɠɟɺ ɠɞɩ ɣɧɺ ɝ ɬɭɫɩɥɮ ɪɩɣɬɥɛ ©Ɋɩɬɦɠ ɧɨɩɞɣɰ ɦɠɭ ɸɧɣɞɫɛɱɣɣ ɣɢ ɌɌɌɋ ɡɣɢɨɷ ɝ Ȼɧɠɫɣɥɠ ɨɠ ɪɠɫɠɬɭɛɠɭ ɮɟɣɝɦɺɭɷ Ɋɩɟɨɣɧɛɺɬɷ ɝ ɞɩɫɶ ɝɶɟɶɰɛɺɬɷ ɝ ɪɮɬɭɶɨɠ ɫɛɜɩɭɛɺ ɨɛ ɛɭɩɧɨɩɤ ɸɦɠɥɭɫɩɬɭɛɨɱɣɣ ɝɠɢɟɠ ɪɩɦɮɲɛɠɳɷ ɨɠɢɛɜɶɝɛɠɧɶɠ ɩɴɮɴɠɨɣɺ ɣ ɝɪɠɲɛɭɦɠɨɣɺ Ɉɠɥɩɭɩɫɶɠ ɫɛɬɬɥɛɢɶ ɨɩɬɺɭ ɨɩɬɭɛɦɷɞɣɲɠɬɥɣɤ ɰɛɫɛɥɭɠɫ ɝɩɬɪɩɧɣɨɛɨɣɺ ɩ ɬɭɫɛɨɠ ɩɭɥɮɟɛ ɪɫɣɠɰɛɦ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛɬɬɥɛɢɶɝɛɹ ɟɫɮɢɷɺɧ ɝ ɜɛɫɠ Ƀ ɩɨɣ ɭɠɜɺ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɇɩɡɠɭ ɣɨɭɠɫɠɬɨɩ Ȼ ɧɩɡɠɭ ɪɣɝɩ ɰɩɫɩɳɠɠª

Ƀɬɥɦɹɲɠɨɣɠ Ȼɝɫɩɫɛ ȼɩɫɠɛɦɣɬ Ɍɭɫɛɨɛ Ȼɧɠɫɣɥɛ %DFNZDUGV 7KURXJK WKH ORRNLQJ JODVV 'H 9LVX ([SHULPHQW

Ì½ÚÂÃ Ì Â»ÅËÖÍÃÀÇ ¥ÉÈÌÎÆ×ÌÍ½» «ÉÌÌÃÄÌÅÉÄ ¯À¿ÀË»ÑÃÃ ½ ¬»È ¯Ë»ÈÑÃÌÅÉ «ÎÌÌ»ËÍ ÌÉÉ¼Ô»ÀÍ ¦¹ÊËÇØË¾ÄÕÆÇ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾Å ÈÇ½¹»¹ËÕ Æ¹ ©ÇÊÊÁÂÊÃÌ× »ÁÀÌ Æ¾ Å¾Æ¾¾ Ð¾Å ½Æ¾Â » »Á½Ì ÖÃÊËÉ¾Å¹ÄÕÆÇÂ À¹¼ÉÌ¿¾ÆÆÇÊËÁ ©ÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÃÇÆÊÌÄÕÊË» Æ¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ª±

ɴʲ ʞʖʤʟʣʖʜʣʨʶ ÈÇ½Ë»¾É¿½¾ÆÁ¾Å ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç ¼É¹¿½¹ÆÊË»¹ Á ÈÇÅÇ¼¹¾Å » ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁÁ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÇ» Æ¹ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁ¾ È¹ÊÈÇÉË¹ ʨʧʥʡʥʣ ʤʖ ʢʜʩ ¨ÇÅÇ¼¹¾Å Æ¹ÀÆ¹ÐÁËÕ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇ¾ ÁÆË¾É»Õ× » ©ÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÃÇÆÊÌÄÕÊË»¹Î » ¦Õ× ¢ÇÉÃ¾ Á ¹ÑÁÆ¼ËÇÆ¾ ¦¹ÊËÇØË¾ÄÕÆÇ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾Å ÇÍÇÉÅÄØËÕ È¹ÊÈÇÉË¹ ÅÁÆÁÅÌÅ À¹ Å¾ÊØÏ¾» ½Ç ÁÊË¾Ð¾ÆÁØ ÁÎ ÊÉÇÃ¹

bornn_çfcmoma{d çi_ojmazça_ozç

¬ »¹Ê ½Á¹º¾Ë ÈÉÇºÄ¾Å¹ Ê À¹ºÇÄ¾»¹ÆÁØÅÁ ÊÌÊË¹»Ç» ¿¾ÄÌ½ÇÐÆÇ ÃÁÑ¾ÐÆÔÅ ËÉ¹ÃËÇÅ ÈÄÇÎÇÂ ÊÇÆ Á Æ¹ÊËÉÇ¾ÆÁ¾ ¹Å Æ¹½Ç ÈÉÁÊÇ¾½ÁÆÁËÕÊØ Ã Æ¹Ñ¾Â ¼ÉÌÈÈ¾ ¥Ô ¾À½ÁÅ Æ¹ ÖËÇË »ÇÄÑ¾ºÆÔÂ ÃÌÉÇÉË Ê ¼Ç½¹ Á ÖËÇ ¾½ÁÆÊË»¾ÆÆ¹Ø ¼ÉÌÈÈÇ»¹Ø ÈÇ¾À½Ã¹ ÁÀ ª¹Æ É¹ÆÏÁÊÃÇ Ê ÉÌÊÊÃÇ¼Ç»ÇÉØÒÁÅ ¼Á½ÇÅ ¬ Æ¹Ê Æ¾ ºÔ»¹¾Ë ÇËÅ¾Æ »Ê¾ ¼ÉÌÈÈÔ À¹ÈÇÄÆØ×ËÊØ À¹ ÃÇÉÇËÃÁÂ ÊÉÇÃ

Виктория Лотыш нумеролог

Ç»Ú ÃÙÈÚ §½ÆÇÅ¾ÊËÆÔÂ ÆÇÅ¾É È¾É¾Ä¾Ë ÊËÉ¹ÎÇ»Ã¹

Вы сможете узнать о себе то, чего никогда не знали, и влиять на все, что вас окружает.

£ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç Ç½ÆÇÅ¾ÊËÆÔÎ ÆÇÅ¾ÉÇ» Ç¼É¹ÆÁÐ¾ÆÇ ½Ç Ð¾Ä ÈÇÖËÇÅÌ ÊÈ¾ÑÁË¾ À¹ÈÁÊ¹ËÕÊØ

»ÌÎÅ¾ÊËÆÔÂ ÆÇÅ¾É È¾É¾Ä¾Ë ÊËÉ¹ÎÇ»Ã¹ Ê¾ ½¾Ë¹ÄÁ Ì ÉÌÃÇ»Ç½ÁË¾ÄØ ¼ÉÌÈÈÔ ¡À¹º¾ÄÄÔ ÉÁº¹ÆÇ»ÊÃÇÂ ªÈÉ¹»ÃÁ ÈÇ Ë¾Ä

• Отношения • Семья • Работа • Деньги любая жизненная сфера успешно корректируется с помощью нумерологии. Email: vika.lotysh@gmail.com vika.lotysh

vika.lotysh

facebook.com/vika.lotysh

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ КИТАЙ ПРИЗВАЛ НЕ СЕЯТЬ ПАНИКУ ВОКРУГ КОРОНАВИРУСА

ировое сообщество не должно предпринимать чрезмерные меры, стимулируя рост всеобщей паники и дестабилизируя международное взаимодействие на фоне пневмонии, вызванной коронавирусом 2019-nCoV . Как заявила официальный представитель МИД Китая Хуа Чуньин, это приведет лишь к негативным последствиям. «После начала вспышки пневмонии, вызванной новым типом коронавируса, Китай предпринял всесторонние и самые строгие меры по профилактике и контролю за распространением заболевания, и эти усилия уже приносят положительные результаты», - заявила дипломат.

Услуги

Она подчеркнула, что ВОЗ высоко оценила предпринимаемые меры китайского правительства для сдерживания распространения заболевания, и многократно заявляла, что не рекомендует ограничивать поездки и торговлю с Китаем. После того, как ряд

стран ввели чрезмерные меры реагирования, Международная организация гражданской авиации также обнародовала заявление с призывом к странам следовать рекомендациям ВОЗ. «Мы выражаем протест и недовольство в адрес соответствующих стран, которые проигнорировали профессиональные рекомендации ВОЗ, и уже сделали им строгое представление», подчеркнула Хуа Чуньин. По ее словам, речь идет о странах, которые прерывают транспортное сообщение и подрывают торгово-экономические связи с Китаем. Такие действия не только не помогают сдержать распространение заболевания, но и искусственно создают панику в обществе, что становится серьезным препятствием для нор-

Проекты жилых домов и служебных помещений. Дизайн. Перестройка дома. Помогаем принять решение при покупке. 21 год опыта работы в Bay Area.

Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год.

(415) 756-9422 – Борис №896-997

НОТАРИЗАЦИЯ И АПОСТИЛЬ

• Доверенности • Пенсионные справки • Свидетельство о нахождении в живых 5432 Geary Blvd. SF

(415) 831-9261

KSH Automotive

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ ***** звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

УСТАНОВКА КУХОНЬ. ПОЛЫ. ОКНА. ДВЕРИ. ПЛИТКА. САНТЕХ НИКА И ДР. РЕКОМЕНДАЦИИ, КАЧЕСТВО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ.

(415) 722-8658

(415) 307-1165 (415) 818-4491

ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ.

мальных международных обменов и сотрудничества. По словам дипломата, китайские власти уже сделали представление отдельным государствам, Ранее стало известно о решении властей России минимизировать пассажирское транспортное сообщение с Китаем по земле и воздуху. Кроме того, по всему миру растут антикитайские настроения. Так, рестораны в Южной Корее, Японии, Гонконге и Вьетнаме отказываются принимать китайских клиентов. Индонезийцы устроили марш перед отелями и призвали китайских гостей уехать. А китайцы и другие азиаты в Европе, США, Азии и на Тихом океане жалуются на расизм.  По материалам информагентств

lic.834612

ПОСЫЛКИ В СТРАНЫ СНГ.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО.

Нотаризация и переводы без проблем.

730 Ellis St., San Francisco

(415) 385-8219 San-Francisco - Эдуард (415) 640-8083 Santa-Clara - Юрий (925) 913-0020 Concord - Тома.

Нотариальные заверения, справки о нахождении в живых, доверенности и др.документы, а также апостиль. Работаем 7 дн. в неделю

Медицинский уход на дому.

ВАША РЕКЛАМA В КСТАТИ

(415) 960-3900

415 2545563

(415) 409-0663

(415) 577-3199

№1252-64

ЛАРИСА БЕРШАДЕР larisa@antawiz.com

(415) 742-5750

Звоните!

Kstati (To the Point) ПРОБЛЕМА, ТРЕБУЮЩАЯ РЕШЕНИЯ

Бездомные Америки Григорий ГУРЕВИЧ

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

ЛЕВ ТРАХТЕНБЕРГ И RUSSIAN-AMERICAN CONSULTING ПРЕДСТАВЛЯЮТ:

ÑÞÒÊÈÍ ROCK&ROLL BAND

Чтобы спасти тонущего, недостаточно протянуть ему руку. Надо, чтобы он в ответ подал свою. Михаил Жванецкий

and Urban Development (HUD), число бездомных в стране снизилось с 2007-го по 2017 гг. на 15%. Однако с 2017-го по 2018 г. оно возросло на 0,3%. В 2018 г. 56% всех бездомных ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, находилось в пяти штатах: Калифорния – 24% (129 972 8 ÌÀÐÒÀ 2020, Â 7 P.M. человека), НьюЙорк – 17% (91 897 Scottish Rite Memorial Temple, человек), Флорида 2850 19th Ave., San Francisco, – 6% (31 030 человек), Техас – 5% (25 CA 94132 310 человек) и Вашингтон – 4% (22 ИНФОРМАЦИЯ 304 человек). Затем идет Орегон И ЗАКАЗ БИЛЕТОВ: (14 476 человек). (415) 269-9929 София Кстати, в этих шта(415) 292-1239 Янина тах самые высокие расходы на жилье. По данным HUD, число бездомных в Калифорнии увеличилось с 2018-го по 2019 гг. на 16,4%. Секретарь HUD Бен Карсон сказал, что рост уровня бездомности в штате был больше, чем в остальteatrafisha.com · RussianHotline.com · ticketsR.com ных штатах страны, вместе взятых. Из пяти городов США с самым палаточные лагеря в Сан-Франциско с Лос-Анджелесе 75% не имеющих жиСан-Франциско. Чтобы не промокнуть, высоким уровнем трущобами Нью-Дели и Мехико-Сити. лья жили в этом городе. Среди бездомбездомный спит на скамье. бездомности четы- Наиболее остро проблема ощущается ных Калифорнии очень мало нелегальтыс. населения. Среди бездомных 67% ре находятся в Калифорнии. Это Сан- в городах Калифорнии, но в последние ных иммигрантов. Дело в том, что они – одинокие люди. Остальные – семей- Франциско, Лос-Анджелес, Санта-Роза годы бездомные осваивают пригоро- не имеют вида на жительство и поэтому предпочитают не контактировать с ные, многие из которых – с детьми. По- и Сан-Хосе. Пятым городом является ды и сельские районы штата. Существует устойчивый миф о том, представителями службы социального чти 7% – молодые люди в возрасте до Сиэтл в штате Вашингтон. Очень остро проблема с бездомны- что подавляющее число бездомных обеспечения из-за опасения быть де25 лет. На ветеранов тоже приходится 7%. Большинство бездомных вете- ми стоит в Калифорнии. В этом одном Калифорнии прибыло из других шта- портированными. Бездомные оказывают серьезное ранов старше 50 лет. У многих из них из богатейших штатов страны их число тов в поисках щедрой государственсерьезные проблемы со здоровьем. постоянно растет. В Калифорнии про- ной помощи и благоприятной погоды. негативное влияние на окружающую За последние 10 лет происходило мед- живает один из девяти жителей США. Однако опросы показывают, что пре- среду. Согласно сообщению Kaiser ленное, но постоянное сокращение И там же – один из четырех бездом- обладающее число их – местные жи- Health News от 7 января 2020 г., мноных Америки. Без Калифорнии и Оре- тели. В Сан-Франциско лишь 8% без- гие пляжи и водоемы Калифорнии зачисла бездомных ветеранов. Опросы, проведенные в 2019 г. не- гона в США наблюдалось бы снижение домных жили ранее в других штатах, а ражены фекальными бактериями. Накоммерческой калифорнийской орга- уровня бездомности. ООН сравнила почти у 70% было ранее жилье в СФ. В пример, уровень заражения этими бактериями реки Сан-Диего заметно низацией Downtown Streets Team срепревышает стандарты штата. Содерди бездомных, выявили следующие жание кишечной палочки от фекалий причины, по которым люди начинают в водах American River и Sacramento жить на улицах: River в месте их слияния настолько вы– потеря работы – 31%; соко, что оно не поддается измерени– употребление наркотиков и алкоям из-за зашкаливания измерительголя – 20%; ных приборов. – развод – 15%; Чак Девар, бывший член Законода– спор в семье, в результате которотельного собрания Калифорнии, расго одного из членов семьи попросили сказал журналу Forbes об угрожающей уйти, – 7%; ситуации с бездомными в штате. Сре– выселение с места проживания – ди них число больных тифом в 2018 г. 10%; было в 12 раз (! – Г. Г.) больше, чем 10 – проблемы с психическим здоровьлет назад. У очень многих бездомных – ем – 7%; туберкулез и гепатит А. Мусор и фека– проблемы с физическими заболелии, оставляемые людьми без жилья, ваниями – 7%; способствуют росту популяции крыс – трудности с нахождением жилья и блох. А те являются переносчиками после выхода из тюрьмы – 12%; смертельно опасных вирусов, в том – трудности с нахождением жилья числе и вируса бубонной чумы. при условно-досрочном освобождеСенатор штата Калифорния, демонии – 1%. крат Скотт Винер сказал, что «кризис Отвечая на вопрос, что могло бы настолько серьезный, что умы людей предотвратить бездомность, респонначинают открываться». Потребовался денты назвали: безудержный рост бездомных в шта– помощь в трудоустройстве – 34%; те со всеми сопутствующими ему не– помощь в аренде жилья – 31%; гативными последствиями, чтобы «от– консультации по вопросам борькрыть ум» либералов. Но демократы бы с наркотической и алкогольной заштата не могут найти успешное ревисимостями – 28%; шение этой проблемы. Поэтому пре– помощь в охране психического зидент Трамп попросил Агентство по здоровья – 19%. охране окружающей среды взять под По данным некоммерческой орсвой контроль ситуацию с бездомныганизации National Alliance to End Сан-Франциско. Одна из самых больших палаток бездомных ми в Калифорнии. Homelessness и Department of Housing январе 2018 г. в нашей стране насчитывалось 552 832 бездомных. Из них 65% жили в приютах, а на улицах – 35%, то есть 193 490 человек. Общее число бездомных составляло 0,2% населения, или 17 человек на 10

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

мерческой организации California Housing Partnership, около 1,3 млн квартиросъемщиков штата имеют «чрезвычайно низкий доход» (менее $25 тыс. в год). Эти люди, вероятнее всего, не смогут осилить ожидаемый рост арендной платы. В штате в течение десятилетий не строилось жилье для людей с низкими доходами и не оказывалась финансовая помощь для оплаты аренды. Старые квартиры приходят в негодность. Прежние или новые их владельцы капитально ремонтируют эти квартиры. Новая арендная плата уже не по карману старым арендаторам, и они оказываются на улице. Наркомания и алкогольная зависимость способствуют росту уровня бездомности. По данным Los Angeles Times, в Лос-Анджелесе две трети не имеющих жилья – наркоманы или люди с проблемами психического здоровья. И тем не менее в Калифорнии закрылось большинство учреждений по уходу за больными с низким доходом, страдающими шизофренией и другими видами психических заболеваний. Законы штата затрудняют принудительное лечение людей, в том числе и тех, кто живет на улице. По убеждению демократов, принудительное лечение нарушает гражданские свободы людей. Bay Area Council Economic Institute сообщил, что Калифорния испытывает серьезную нехватку приютов для бездомных. Опыт этого и друCан-Франциско. И здесь тоже живут. гих штатов показывает, что аварийные сказал: «Они несерьезно относятся к приюты (предоставление жилья на этому вопросу. Они играют в полити- одну ночь) не решают проблему. Деку. Не ожидайте ничего, кроме разде- ло в том, что шелтеры очень мало поления, исходящего от людей админис- могают бездомным. Во-первых, в шелтрации Трампа». Конечно, губернатор теры трудно попасть, так как нужно «забыл» упомянуть, что Калифорния представить много документов, котополучила в 2018 г. около $500 млрд фе- рых у лишившихся жилья, как правило, деральных грантов на борьбу с без- нет. Во-вторых, жесткие условия предомностью. На что они были потраче- бывания в шелтерах многим не подхоны, Ньюсом не сказал. Политический дят. В-третьих, далеко не все бездомобозреватель Fox News Тэми Ларен от- ные знают, где находятся шелтеры, а ветила Ньюсому, написав в своем твит- если и знают, то у них нет возможнотере: «Гэвин, не отказывайся от ответ- сти самостоятельно добраться до этих ственности. Это твой штат. Ты и твои приютов. Кроме того, немало бездомсторонники-демократы создали этот ных имеют домашних животных, с кобеспорядок. Ты не можешь бесконеч- торыми находиться в шелтерах нельзя. но винить во всем Трампа и его коман- Но бросать своих верных четвероноду. Прекрати болтовню и приступай к гих друзей они не хотят. Более реальным решением проработе». Недавно Ньюсом проинформиро- блемы помощи является предоставвал жителей Калифорнии о том, что в ление бездомным квартир с высоким 2019 г. штат выделил на борьбу с без- уровнем субсидирования в сочетании домностью $1 млрд. Это крупнейшие с медицинской поддержкой и оказарасходы на лишенных жилья за всю нием помощи в профессиональной историю штата. Ну и какие мы видим переподготовке. Для получения этих результаты? Уровень бездомности в квартир лишившимся жилья не нужно менять свои привычки. Но в КалифорКалифорнии продолжает расти. Самый важный фактор, определя- нии существует очень серьезная проющий решение людей стать бездом- блема. Строительство таких квартир в ными, – бедность. По данным неком- штате стоит дорого, не менее $500 тыс.

Kstati (To the Point)

Выступая 20 декабря 2019 г. на Fox & Friends, Бен Карсон раскритиковал политику властей Калифорнии, позволяющую людям спать в общественных местах. Он назвал эту политику «ошибочной концепцией сострадания». По мнению секретаря HUD, у людей, которым разрешают спать на улицах, меньше стимулов для кардинального изменения своей жизни. Президент Трамп обвинил губернатора Калифорнии Гэвина Ньюсома в «очень плохой работе по заботе о бездомном населении Калифорнии. Если он (губернатор – Г. Г.) не сможет решить проблему, то федеральное правительство будет участвовать (в ее решении – Г. Г.)». В ответ на это Ньюсом заявил о том, что в высоком уровне бездомности в Калифорнии виноваты... Трамп и его администрация. В частности, он

Şŏřőŏ œƂ žůŹŧŬų ŸŵũŷŬųŬŴŴƂż ů űŲŧŸŸůžŬŸűůż ŧũŹŵŷŵũ ŮŴŧűŵųƆ Ŵŧſůż ŪŵŸŹŬŰ Ÿ ūŷŧųŧŹźŷŪůŬŰ ŹŧŰŴŧųů ŮŧűźŲůŸƃƆ ů ŹũŵŷžŬŸűůų ŶŷŵŽŬŸŸŵų ŶŵŸŹŧŴŵũűů ŸŶŬűŹŧűŲƆ

ŉ ŻŬũŷŧŲŬ ųƂ žůŹŧŬų ūŲƆ ũŧŸ

ŗŵŴŧŲƃū Ŝŧŷũźū mőŉŇŗřŌř} ūŲƆ ũŧŸ žůŹŧƅŹ ŏ ňŷŵūŸűŧƆ Ť œŬŰūŨŷŧŰ Ň ŒůŹŵũžŬŴűŵ ů Ň ŒůŮŴŬŴűŵũ 0DQHW 7HUUDFH 6XQQ\YDOH &$ ŻŬũŷŧŲƆ ũŵŸűŷŬŸŬŴƃŬ _ SP (GJHZDWHU %OYG )RVWHU &LW\ &$ ŻŬũŷŧŲƆ ŸźŨŨŵŹŧ _ SP ŝŬŴŧ ŨůŲŬŹŧ ūŲƆ ŶŬŴŸůŵŴŬŷŵũ

www. ark-ca.org

(415) 608 7977

Ŕŧſŧ ŪŷźŶŶŧ Ŵŧ )DFHERRN

за одну квартиру. В этом виноваты высокая стоимость земли, нехватка строительных рабочих и многочисленные городские и штатные ограничения. Проблема бездомности остро стоит также и в Нью-Йорке. Сегодня один из 125 жителей города – бездомный. Их число в мегаполисе – самое высокое после Великой депрессии. И тем не менее Нью-Йорк добился первых успехов в сокращении уровня бездомности в результате реализации программы предоставления денежной помощи и посреднических услуг в поисках аренды недорогого жилья. Подобные программы начали действовать в Чикаго и Техасе, и уровень бездомности там начал снижаться. Такие программы имеются у многих городов Калифорнии. Но, к сожалению, они не реализуются. Некоторые специалисты по борьбе с бездомностью считают, что людям, находящимся на грани потери жилья, следует предоставлять денежный залог, оплату арендной платы за несколько месяцев и помощь в поиске недорогого жилья. Однако эти предло-

жения не находят поддержки у местных и штатных законодателей Калифорнии. Администрация Трампа предложила два способа сокращения уровня бездомности в стране: смягчение правил зонирования для строительства недорогого жилья и предоставление правоохранительным органам больших прав для перемещения бездомных в приюты. Но этого недостаточно для уменьшения числа бездомных в США. Бездомные не смогут покинуть улицы и переселиться в квартиры без разнообразных видов финансовой поддержки. Анализ этой проблемы, проведенный National Bureau of Economic Research, показал, что расходы на бездомных в виде предоставления им медпомощи, талонов на питание и других видов социальных услуг на 20–30% выше этой финансовой поддержки. Не следует также забывать, что только эти расходы на бездомных не решают проблему сокращения их числа.  Фото Ж. Сундеевой

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БОРЬБА С КОРРУПЦИЕЙ В РОССИИ *В Москве был арестован по подозрению в получении взяток начальник отдела организации госзакупок госбюджетного учреждения «Управление по эксплуатации зданий МИД РФ» А. Добровольский. Хамовнический суд арестовал его на два месяца по ходатайству Следственного комитета РФ. По версии следствия, чиновник получил несколько миллионов рублей в качестве откатов от коммерческих структур за их победы в различных конкурсах на право поставок товаров и услуг внешнеполитическому ведомству. *Пресненский суд Москвы арестовал полковника МВД Е. Кузина, замна-

чальника управления по раскрытию преступлений, по обвинению в вымогательстве крупной взятки. Кузин пытался получить взятку (25 млн руб.) от вора в законе Д. Чантурии (прозвище – Мирон). Криминальный авторитет хотел добиться прекращения в отношении него проверки по ст. «занятие высшего положения в преступной иерархии». Вместе с Кузиным арестован бывший сотрудник ФСБ И. Фролов, которому суд предъявил обвинение в посредничестве во взятке в особо крупном размере. Обоих заключили под стражу до 29 марта. По версии следствия, Фролов мог работать на службу безопасности Мирона, т. е. быть посредником между полицейскими и вором в законе.

ГРАЖДАНЕ РФ НАЗВАЛИ ЖЕЛАЕМЫЙ УРОВЕНЬ ЗАРПЛАТЫ

среднем по стране россияне желают зарабатывать 92 000 руб. в месяц. 26% россиян рассчитывают на заработок от 100 000 до 200 000 руб. Лишь 4% россиян были бы удовлетворены доходом менее 30 000 руб. Исследователи отмечают, что в каждом регионе уровень желаемых зарплат разный. Так, москвичи идеальной зарплатой считают 104 000 руб., а жители Северной столицы – 102 000 руб. В Новосибирске довольны были бы зарплатой 90 000 руб., в Ростове-на-Дону – 87 000 руб., а в Нижнем Новгороде – 70 000

РЕГИОНЫ С САМОЙ БОЛЬШОЙ УБЫЛЬЮ И ПРИРОСТОМ НАСЕЛЕНИЯ

По

данным Росстата, по итогам прошлого года наибольшая убыль населения отмечена в Саратовской обл. (19 000 человек), Омской обл. (17 600), Кемеровской обл. (16 500), Волгоградской обл. (15 800) и Алтайском крае (15 800). Наибольший прирост населения зафиксирован в Московской обл. (88 000 человек), Москве (77 200), Тюменской обл. (31 800), Краснодарском крае (29 600) и Ленинградской обл. (28 500).руб.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

ПОДОПЛЕКА

По следам «Ирландца» Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

оминированный на «Оскар» фильм Роберта Де Ниро и Мартина Скорсезе «Ирландец» впервые за много лет поднимает табуированную в Америке тему сращения профсоюзов с мафией. Научных исследований по этой теме мало, и книга Джеймса Джейкобса «Гангстеры, профсоюзы и федералы» (James B. Jacobs. Mobsters, Unions and Feds) – одна из немногих по этой теме. Как показывает исследование, профсоюзы в Америке делились на две категории: одни управлялись коммунистами, другие – мафией. Третьего не было. В привлечении гангстеров были заинтересованы как руководители профсоюзов, так и работодатели. Первые использовали бандитов для оказания давления на строптивых хозяев, а хозяева приглашали гангстеров для борьбы с зарвавшимися профсоюзниками. Мафиози охотно шли в руководство союзов, так как, в отличие от традиционных казино, борделей, торговли людьми и наркотрафика, пребывание в руководстве профсоюзов давало неограниченные возможности для легализации, отмывания капитала, получения взяток и разграбления пенсионных фондов, а также оказания политического влияния вплоть до покупки политиков самого разного уровня. Контроль над нью-йоркским портом полностью находился в руках мафии. Железнодорожных путей для транспортировки грузов не было, все перевозки осуществлялись исключи-

том на пост генерального прокурора США. Его деятельность завершилась после убийства брата, да и сам он пережил Джона ненадолго. Второй раунд борьбы с организованной мафией в профсоюзах начался в 80-е годы при президенте Рейгане и закончился с приходом в Белый дом Билла Клинтона. Лидеры левых профсоюзов, хотя и позиционировали себя в качестве борцов с коррупцией, решительно противились радикальным мерам по искоренению мафии и утверждали, что речь идет не о системе, а об отдельных недостатках и отдельных нечестных личностях, которых и нужно преследовать по закону, не трогая профсоюзные организации. Автор пишет: «В течение ХХ века за редким исключением профсоюзные лидеры скорее приспособились, чем боролись с профсоюзным рэкетом. Некоторые лидеры, такие как Дэвид Дубинский, Уолтер Ройтер, Гарри Бриджес и Джордж Мини, осудили присутствие организованной преступности в профсоюзах и рассматривали ее влияние на профсоюзное движение как серьезную проблему. Однако за исключением 50-х годов большинство профсоюзных лидеров приняло организованную преступность как факт жизни и/или считало, что решительные усилия по изгнанию рэкетиров из профсоюзного движения будут иметь для него (движения) катастрофические последствия». членов профсоюзов хранит истории о диссидентах, убитых за то, что они осмелились бросить вызов властным структурам». Джозеф Раух, знаменитый адвокатправозащитник, свидетельствовал: «Я получил больше оскорблений и презрения от профсоюзного движения за представительство интересов Джока Яблонски и Эда Садловски (реформаторов, выступивших в 70-е годы против коррумпированных президентов профсоюзов горняков и профсоюзов металлургов) и помощь реформаторам, чем тогда, когда я представлял людей, подвергавшихся преследованиям во время маккартизма в 50-х годах. Проблемы, которые мы испытывали в период Маккарти, были сущими пустяками в сравнении с обвинениями против тех, кто решился бороться за демократию в профсоюзах». Я довольно подробно пишу об этом, потому что параллели с нынешней американской реальностью слишком прозрачны. Тема сращения левых профсоюзов с мафией тщательно замалчивается, но влияние левых мафиозных профсоюзов никуда не исчезло.

тельно грузовиками, и именно коза ностра определяла, какие транспортные агентства будут работать в порту, каковы очередность и качество погрузки-разгрузки. Судоходства включали плату рэкетирам в производственные расходы, ибо нежелание платить могло привести к банкротству компании. Проникновение мафии в профсоюзы городских служб означало, что если мэр города собирался переизбираться, то ему не следовало ссориться с влиятельными лидерами профсоюзов, которые могли устроить ему предвыборные беспорядки. Соответственно, чем крупнее был профсоюз, тем сильнее было его политическое влияние. Впервые решительную борьбу с мафией в профсоюзах начал Роберт Кеннеди, назначенный братом-президен-

Тяжелой и опасной была судьба диссидентов-одиночек, решивших выступить против профсоюзной мафии. Она была немногим легче, чем судьба советских диссидентов (без ГУЛАГа). Вначале диссидентов лишали выгодных заработков, а затем и вовсе изгоняли с работы с «волчьим билетом». Хозяину было проще уволить строптивого рабочего, чем иметь неприятности в виде трудового конфликта. «Угрозы и применение насилия были мощным предупреждением для тех, кто подумывал о независимом выдвижении своей кандидатуры в профсоюзное руководство. История многих профсоюзов включает избиения и убийства диссидентов, осмелившихся бросить вызов правящей клике. Коллективная память многих рядовых

Нынешнее руководство Демократической партии выучило уроки братьев Кеннеди и стремительно скатывается влево не от большой любви к угнетенным трудящимся и среднему классу, а потому что они испытывают немалое давление со стороны своей мафиозно-профсоюзной базы, так как при социализме гораздо легче все отобрать и поделить между своими.

Те миллионеры, которые ратуют за социализм, тоже давно приспособились к мафии. Мафиози держали в страхе конкурентов, а за договорную плату коррумпированные профсоюзные боссы давали хозяевам предприятий возможность уклоняться от выполнения коллективных договоров, нанимать людей без профсоюзных льгот и продавали права рабочих. У них была определенная цена за «страховку от забастовок». «Взносы работодателей шли мафии, но они получали нечто важное за свои деньги: профсоюз мог эффективно подавить конкурирующие фирмы и обеспечить «своему хозяину» преимущество на рынке». Соответственно, нынешняя истеричная кампания по защите нелегальной массовой миграции защищает не мифические права человека, а вполне конкретные интересы мафии уголовников и мафии работодателей. Ведь бесправные нелегалы готовы работать за сущие гроши, в отличие от американских граждан. То есть либералы напрямую занялись торговлей живым товаром, только раньше это называлось работорговлей, а сейчас – приемом беженцев». Если в XIX и начале XX века работодатели нанимали штрейкбрехеров из числа уголовников и люмпенов, то теперь то же делают демократы. Они опробовали метод с приглашением анархистов в Грецию, затем на международные форумы, далее были «оккупайщики», потом появились погромщики из Black Lives Matter, а теперь антифа, избивающая в «праведном» гневе сторонников президента Трампа. Вы слышали, чтобы левая пресса осудила фашиствующих бандитов антифа? Нет, и я не слышала. Напротив, их бандитизм оправдывается как выражение праведного гнева борцов за либеральные ценности. Правда, почему либеральные ценности нужно непременно отстаивать с бейсбольными битами, велосипедными цепями, пе-

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

ЗАКОНОМЕРНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ

Рейтинг Трампа взлетел Сложно себе представить более позитивную неделю для Белого дома. За провальными кокусами демократов в Айове последовало обращение Дональда Трампа к нации и Конгрессу, пока Сенат готовится его оправдать в рамках расследования по импичменту.

Реакция со стороны многих деморамп выступил в большом зале Сената с, пожалуй, самой жесткой кратов была на редкость токсичной. речью за все годы президентства. Он Ряд либеральных конгрессвумен воподчеркнул, что идеи демократов о обще отказались присутствовать на создании бесплатной медицины в мероприятии. Спикер Нэнси Пелоси США обанкротят Америку. “Социализм сидела с очень кислым видом позауничтожает любые нации. Но всегда ди Трампа, а в какой-то момент встапомните, только настоящая свобода ла и начала рвать на части копию текможет действительно объединять людей”, сказал Трамп. Одним из гостей президента был самопровозглашенный лидер Венесуэлы Хуан Гуайдо он с длительным визитом посещает США. Также Трамп не обделил вниманием и популярного консервативного радиоведущего Раша Лимбо, который недавно объявил о том, что болен раком легких. Трамп вручил ему президентскую медаль свободы. Дональд Трамп. Author: The White House Президент уделил много времени обсуждению ста его выступления. Это была не лучшая картинка для экономических реформ, которые смогли создать 7 млн новых рабочих мест, демократов - хотя в сравнении с их еще 7 млн человек отказались от про- фантасмагорией в Айове она еще нидуктовых карточек, а 10 млн так и во- чего. Аппарат Демпартии до сих пор не все больше не вынуждены получать может подвести точные итоги голосования, но, судя по всему, у Берни Сансоциальные пособия.

дерса и правда чуть не украли победу. Пит Бутиджич, тот самый инвестор в фирме “Shadow”, построившей упавшую систему подсчета голосов, сравнялся с ним по числу делегатов. На фоне выступления лидера нашей

страны в Конгрессе и провальных демократических кокусов в Айове рейтинги Трампа взлетели до максимума за три года президентства - в исследовании Gallup он получает 49%.  М.Д., политолог-американист

меньшей мере 16 иностранных правительств, пожертвовавших в Фонд 170 миллионов долларов. По данным Ассошиэйтед Пресс (АП), 85 или 154 человека, представлявших частные интересы и встречавшихся с Хиллари Клинтон в Госдепартаменте, пожертвовали в Фонд 156 миллионов долларов. Как писала «Вашингтон пост», во время пребывания Хиллари Клинтон на посту госсекретаря в семейный Фонд поступали деньги из Кувейта, Катара и Омана, и у всех этих стран были «сложные дипломатические, военные и финансовые отношения с администрацией США». Например, Катар потратил 5,3 миллиона долларов на зарегистрированных лоббистов во время пребывания Хиллари Клинтон на посту госсекретаря. После отставки Хиллари Клинтон в 2013 и 2014 годах не менее девяти стран, включая Германию и ОАЭ, пожертвовали в фонд миллионы долларов. Так, канадское агентство, добивавшееся строительства нефтепровода Keystone XL от Альберты до нефтеперегонных заводов Техаса, внесло в фонд полмиллиона долларов. Как писала «Нью-Йорк таймс» в 2015 г., в период с 2009 по 2013 год председатель канадской уранодобывающей компании и член совета директоров Фонда Клинтонов Фрэнк Густра направил в фонд пожертвования на сумму в 2,35 миллиона долларов. В то время канадская уранодобывающая компания добивалась, чтобы Госдепартамент под руководством Хиллари Клинтон одобрил сделку, дающую Росатому контрольный пакет акций в компании и вместе с ним контроль над

добычей одной пятой всех американских урановых запасов. «Информатор ФБР, связанный со сделкой Uranium One, дал письменные показания трем комиссиям конгресса о том, что Москва перекачивала миллионы долларов в Америку с тем, чтобы эти деньги достигли благотворительного Фонда Клинтонов в то время, когда госсекретарь Хиллари Клинтон отвечала за перезагрузку американороссийских отношений». С тех пор как Хиллари Клинтон проиграла в 2016 г. президентские выборы, поступления в Фонд Клинтонов уменьшились на 30 миллионов долларов, писал «Вашингтон Фри Бикон». Как видно из налоговых деклараций за последние годы, от прежнего богатого Фонда осталась лишь видимость. Он уменьшился вполовину, как только Хиллари Клинтон проиграла битву за Белый дом. «Фонд отчитался о прибыли всего на 30,7 миллиона долларов, включая 24,2 миллиона долларов грантов и пожертвований, что крайне мало для такого фонда, – пишет «Фри Бикон». – Общая же сумма расходов Фонда за год составила 47,5 миллиона долларов. Таким образом, дефицит бюджета составил 16,8 миллиона долларов». Таким образом, 2018 год стал вторым подряд годом, когда Фонд не смог набрать нужную сумму пожертвований. В 2017 году убытки составили 16,1 миллиона долларов. Хотя Клинтоны клянутся, что создали Фонд для оказания помощи нуждающимся по всему миру, а не для отмывания взяток и личного обогащения, и создания рабочего места для доче-

ри, налоговые отчеты показывают, что пик пожертвований в Фонд пришелся на годы пребывания Хиллари Клинтон на посту госсекретаря и во время избирательной кампании, когда все СМИ и все социологические опросы прочили ей уверенную победу на президентских выборах. В период с 2008 по 2016 годы Фонд собрал миллиард долларов в виде (или под видом) пожертвований.

речным газом и булыжниками? А потому что «булыжник – это оружие пролетариата». Маркс индульгенцию выдал. Упомянем и все замечательные НКО (некоммерческие организации, non profit), созданные для отмывания денег, получения взяток под видом помощи детям, когда средства, как и в мафиозных профсоюзах, идут на так называемые ссуды, оплаты несуществующих товаров и услуг, раздутые платежи за оказанные услуги и раздутые зарплаты. Возьмем знаменитый Фонд Клинтонов. Налоговая декларация Фонда за 2014 год показывает, что, несмотря на то что организация считается благотворительной, большая часть прибыли пошла сотрудникам фонда, а на сами благотворительные проекты было направлено всего 3%. Три!!! Всего прибыль за 2014 год составила $177,804,612, из них на благотворительность ушло $5,160.385. Расходы на зарплаты 486 сотрудникам Фонда составили $34.838.106, фандрайзерам было заплачено $850.803, и другие расходы составили $50.431.851. Почувствуйте разницу: на побочные расходы – 50 миллионов, а собственно на заявленную благотворительную деятельность, благодаря которой Фонд не подлежит налогообложению, было потрачено 5 миллионов, в 10 раз меньше. С момента своего основания в 2001 году Фонд собрал 2 миллиарда долларов с глобальной сети руководителей крупных корпораций, политических доноров, иностранных правительств и состоятельных людей. Пребывая на посту госсекретаря, Хиллари Клинтон встречалась с представителями по

В отличие от других именных благотворительных фондов, где львиная доля вкладов делается основателями фондов, Клинтоны пожертвовали всего 2,9 миллиона долларов. То есть деньги в Фонд жертвовались для покупки влияния, а как только этот товар исчез, то и пожертвования стали иссякать. Теперь вы понимаете, что прорвавшийся во власть диссидент Дональд Трамп лишил чету Клинтонов миллиардов долларов, он подорвал бизнес этих «воров в законе», и вся мафия кинулась давить и душить непрошенного чужака. По сути, вся Демпартия и послушные ей СМИ превратились в своего рода ОПГ – организованную преступную группировку. Выборы 2020 года должны показать, насколько здорово американское общество и есть ли у него силы бороться с политической мафией. 

Kstati (To the Point)

Что и требовалось доказать Игорь ГИНДЛЕР Окончание. Начало на стр. 3 Но главная жертва импичмента – бывший вице-президент Джо Байден. Представьте себе такую гипотетическую ситуацию. Был бы инициирован импичмент Трампа, если бы Байден не выдвинул свою кандидатуру? Правильно, импичмента бы не было, потому что основная идея демократов заключалась в том, чтобы обвинить Трампа в уголовном преследовании своего основного политического противника – лидера демократических кандидатов. Именно поэтому Джо Байден (всего через 4 дня после телефонного разговора между Трампом и Зеленским) объявил о своем участии в президентской гонке. Поэтому прогноз для семьи Байденов весьма неутешительный. Теперь оба Байдена – отыгранная карта, и больше они никому не нужны. Они сделали свое дело, и теперь их взаимоотношения с американскими и украинскими прокурорами – это их личное дело. Расправа с политически токсичным Байденом-старшим в Айове – первом штате в праймериз 2020 года – произошла быстро, как молниеносное движение гильотины. Суд над Трампом в сенате еще продолжался, а Джо Байден занял только четвертое место, хотя в течение длительного времени он был лидером в гонке кандидатов. Кого Байден будет теперь винить? Неужели опять русских хакеров? Или украинских? Или марсианских? Фиаско демократов означает, что их попытка узурпировать власть в Америке с августа 2019 по февраль 2020 гг. была сделана весьма неуклюже. Сначала подручные Нэнси Пелоси в палате представителей объявили Трампу импичмент, нарушив все возможные юридические нормы, а затем попытались навязать свою волю сенату. Но в конце этого процесса демократы потерпели унизительное поражение. Они потратили всю свою энергию и весь накопленный политический капитал на какие-то совершенно дикие,

совершенно нелепые фантазии по поводу Трампа и Путина. Сейчас, после поражения, демократы-конспираторы, вероятно, готовят второй, а затем, возможно, и третий импичмент Трампа, ведь никакой другой политической амуниции у них не осталось. Начиная такое серьезное дело, как импичмент, демократы отнеслись к нему весьма халатно и несерьезно. Они превратили импичмент и суд над Трапом в политическую рекламную кампанию (за которую, кстати, заплатили налогоплательщики). Львиную долю отведенного в сенате времени демократы использовали, говоря о вещах, совершенно не относящихся к представленным статьям импичмента. Например, фантазер Адам Шифф заявил, что, если Трампа не выгнать из Белого дома, то «он может предложить Аляску русским в обмен на поддержку на следующих выборах». Впрочем, будем снисходительными. Полоса неудач и громких провалов демократов не ограничивается только импичментом. Невозможность подсчитать голоса на праймериз в штате Айова и великолепная речь Трампа в ежегодном послании конгрессу (накануне вынесения оправдательного приговора) привели к тому, что у Нэнси Пелоси нервы не выдержали. Она сразу же после речи Трампа демонстративно порвала текст этой речи прямо перед телевизионными камерами. Никто не знает, сколько человек Трамп смог переубедить своей речью в конгрессе. Но нет сомнений в том, что множество людей покинуло вчера лагерь демократов и перешло в лагерь Трампа – не из-за президента Трампа, а из-за поведения Пелоси. После ее гримас и финального аккорда, когда она порвала текст речи Трампа, мало кто из нормальных американцев захочет оставаться с ней в одной партии. Она с таким же остервенением порвала бы и Конституцию

K CTATИ Пианистка Ольга Керн №1268 February 6, 2020

Золотая медалистка конкурса Вана Клиберна, которая играет с В. Спиваковым, Kathleen Battle, Renée Fleming. В выступлении принимает участие сын Ольги - Владислав

ǹǭǽǿǭ ǯǻǾǷǽǲǾǲǺȉǲ S P Herbst Theatre, San Francisco

415-392-4400 chambermusicSF.org BEETHOVEN - Variations on a Theme by Salieri BEETHOVEN - "Waldstein" Sonata works by Rachmaninov and Scriabin США. Это был откровенный жест отчаяния, жест человека, потерпевшего крах. То, что сделала Пелоси, – открытое признание своего поражения, своей беспомощности и бесперспективности антиконституционной практики сведения политических счетов с помощью лжи и импичмента. Пелоси порвала не только текст речи Трампа, но и все оставшиеся над-

ежды демократов на реванш в ноябре 2020 года. Все мы помним предвыборные обещания Трампа 2016 года. Их было много, но одно из них было таким: «Вы устанете от обилия выигранных баталий». С момента начала процесса импичмента рейтинг Трампа возрос примерно на 10%. Кто-нибудь устал? 

том стали учителями для тех, кто не рабы. Помните, «мы не рабы – рабы не мы». Но раб, становящийся господином, остается рабом и с рабским сознанием. На выдавливание рабства по каплям уходят десятилетия. И потом бывшие рабы непременно хотят порабощать других. Самое эффективное рабство – это рабство сознания. И только порабощенное сознание может с вольными сыграть злую шутку – они добровольно на себя наденут ярмо. Сандерс деструктивен в своем понимании мира, как любой социалист, рассказывающий о светлом будущем без указания источников света. Сандерс, стоящий на пороге вечности в силу определенного возраста, разглагольствующий о будущем, преступен, потому что это не его будущее. И страшно не от того, что говорит этот человек. Страшно то, что его слушают и ему внимают уверовавшие в то, что будущее принадлежит им. Будущее социализма уже принадлежало и тем, кто с серпом и молотом, и тем, кто со свастикой. Красные знамена всегда кровавы и в цвете, и в сути. Велика сила убеждения, построенная на популизме обещаний. Великая сила глупости тех, чьи деньги вливаются в поток, который непременно станет трясиной. Великая подлость спонсоров-миллионеров, создающих этого монстра.

Великое преступление перед страной, созданной на фундаменте совершенно иных ценностей. Великая смерть американской мечты. Но точка невозврата пройдена, и суть не в том, выиграет или нет Сандерс в этом году. Суть в том, что он уже выиграл, и речь только об оттяжке летального исхода. Метастазы коммунизма как его призрак, как приговор всем, позволившим уничтожить образование, вырастив из детей манкуртов и собственных могильщиков. И вовсе не удивляют обещания подручных добряка Берни уничтожить богатых, а потом устроить повторение ГУЛАГа тем, кто не примет их идеи уравниловки. На одной шестой земного шара сто лет назад не предполагали, что такое может случиться, как и не предполагали в стране философов, ученых и музыкантов, что плохонький художник сможет сотворить с миром. Мы еще о Кубе, Кампучии и Венесуэле не начали даже. Говорите с детьми, говорите с друзьями своих детей и своими друзьями. Рассказывайте им о светлом вчера в одной из стран, которую его же народу было не жалко. Рекомендуйте читать Варлама Шаламова в качестве путеводителя по дороге, ведущей в страну обещаний Сандерса. А заодно поинтересуйтесь, в каком направлении поплывет «философский пароход», если кому-то посчастливится на него попасть... Вы все еще наивно думаете, что Берни смешон? Подумайте дважды, десять раз подумайте... 

УГРОЗА РЕАЛЬНА

Назад в будущее Елена ПРИГОВА Я давно заметила, что если на дорогах мне встречаются плохонькие машинки, которые пережили лет на десять все гарантийные сроки, то на них обязательно будет стикер Bernie 2020. В 2016-м такие машинки тоже были, с другой датой, но их было не так много, как сейчас. И именно возросшее количество их, бороздящих просторы бескрайних американских хайвеев, пугает.

ти стикеры – приговор современной Америке. Как правило, за рулем таких машинок сидят молодые создания, прогулявшие основные уроки экономики в университетах, или профессора этих же университетов, прокурившие в молодости мозги, но заполнившие вакуум теориями научного коммунизма, троцкизма и прочих левых «измов». Меня не удивляет Сам, чье имя в синем торчит на стикерах: он отпетый с юности социалист. Он самый последовательный и постоянный в своем видении прекрасного для Америки. Вероятно, он хорошо ознакомился с творениями Маркса, Ленина, Сталина и даже Бакунина, но вот явно не в ладах с Черчиллем и Бисмарком, уже не говоря о Бердяеве. Именно мудрый канцлер предупреждал: «Если вы хотите построить социализм, выберите страну, которую не жалко».

Российские революционеры в прошлом веке очень любили Германию, но с Бисмарком и его предупреждением тоже не ознакомились, а посему разрушили не только весь мир насилья, а еще и «затем», не пожалев огромную страну. Зачем они это сделали? Да благими намерениями были пропитаны мозги тех самых недоучившихся, которые по-

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

ТЕРРОРИЗМ

Их выпускают – они убивают Елена ПРИГОВА А в Лондоне в воскресенье опять фанатичный исламист резал людей. Опять смерти, и опять резал молодой, 20-летний, парень Судеш Амман, выпущенный раньше времени из тюрьмы, в которую он попал не за хулиганство. Угадайте, что он в тюрьме делал изначально? Правильно, вы догадались? Но громко произносить нельзя, потому что вам скажут, что вы не толерантны, что у нас все религии мирные, но одна - самая мирная...

я опять мысленно в моем любимом Лондоне, прекрасном и меняющемся на наших глазах. Я всматриваюсь в лица прохожих и понимаю, что политики сотворили со своей страной, бросив ее на заклание мультикультурализму и политкорректности. Я в толк не возьму, для чего они это делали изначально, но они сделали, и страна прошла точку невозврата, хоть и совершила выход из европейской коммуналки. Очередное террористическое исламистское нападение - точная копия того, что произошло в том же Лондоне два месяца назад. Все как под копирку: освобожденный из тюрьмы молодой человек за «террористическую деятельность», фейковая взрывчатка на теле, двое зарезанных, двое раненых и застреленный террорист. Просто классика жанра... И радостные реляции мэра Лондона Садик Хана, благодарящего спецслужбы за «быстрый и смелый ответ». Ну да, все по-быстрому, и успокоительное «жертв могло бы быть больше». «Террористы стремятся разделить нас и разрушить наш образ жизни здесь, в Лондоне, мы никогда не позволим им добиться успеха», - вещает Садик Хан, за время градоначальствования которого произошли все исламистские теракты в Лондоне. И никто

тем более раньше времени. Террористы не перевоспитываются, если мы говорим о религиозных фанатиках. Тюрьма их еще больше радикализирует. Премьер-министр Борис Джонсон после террористической атаки в Стритэме дал понять, что террористы, находящиеся в настоящее время в тюрьме, утратят свое право на автоматическое досрочное освобождение в середине срока их приговора. Интересно, кому вообще принадлежит идея досрочного освобождения террористов? И, понимая всю сложность проблемы дальнейшей радикализации джихадистов в тюрьмах, может, вообще пора не только в Британии, но и во всем мире подумать о новом подходе к «перевоспитанию» тех, кого по определению нельзя перевоспитать. Фанатики не перевоспитываются. Их надо изолировать от общества навсегда... Но тут гуманисты уже поднимают крик, и мы сталкиваемся с нерешаемой проблемой. Сэр Марк Роули, бывший помощник комиссара полиции, сказал, что он предупредил членов парламента, находясь на посту, что освобождение джихадистов из британских тюрем представляет большую угрозу для общественности, чем бойцы, возвращающиеся из Сирии.

этого самодовольного рапортующего не поставит на место, не уволит. «Мы не позволим»... Да уже позволили, уже они, искусственно завезенные в чужую среду обитания, разрушили уклад доброй старой Англии, посеяв в людях страх. Местный депутат Белл Рибейро-Адди написала в твиттере, что ее «мысли о пострадавших, их семьях и тех, кто стал свидетелем нападения». Мысли и слова сочувствия – и ни одной мысли о том, что со всем этим горем делать, что делать с тенденцией, при которой террористов просто выпускают на улицы, чтобы они убивали вновь. 29 ноября два человека были зарезаны, а трое других ранены на Лондонском мосту 28-летним Усманом Ханом, который был осужден в 2012 году за террористический заговор, направленный против британского парламента, посольства США, религиозных деятелей и Бориса Джонсона. Он был освобожден из тюрьмы в декабре 2018 года. Террористов нельзя освобождать,

Выступая в программе «Радио 4» на канале BBC, он сказал: «Я помню, как несколько лет назад депутаты спрашивали меня об угрозе возвращения джихадистов из Сирии, что вызывает обеспокоенность, но я помню, что говорил им в то время, что будет больше опасных людей, выходящих на улицы Великобритании из британских тюрем с осужденными террористами, чем возвращающихся из Сирии. И, к сожалению, похоже, это и происходит в настоящий момент». Всматриваюсь в опубликованные детские фотографии застреленного террориста Судеша Аммана, с которых на нас смотрит улыбающийся невинный ребенок, читаю интервью с его матерью, которая рассказывает, что разговаривала со своим «вежливым мальчиком» всего за несколько часов до нападения. Она рассказывает, как ее сын был всегда очень добрым и улыбающимся, что изучал математику и естественные науки в колледже, а потом его как подмени-

ли... после тюрьмы. Стоп, а что в тюрьме изначально делал такой хороший и вежливый мальчик? А потом находишь в тоннах газетной макулатуры одну краткую фразу, обсуждаемую соседями Судеша Аммана, которую убитый в воскресенье террорист произнес в юном возрасте: он просто сообщил друзьям, что хочет стать террористом. Никто всерьез тогда не воспринял сказанное. А жаль... Пазл сложился, и человек, мечтавший о славе террориста, получил ее сполна. Сколько вот таких «добрых и воспитанных» мальчиков соседствуют сейчас в этом большом и общем мире с нами? Что они думают, глядя на этот мир, и в какой момент у них возникает желание причесать мир на свой манер по их законам? Может, миру давно пора осознать, что нельзя искусственно смешивать культуры и религии, что Вавилонская башня непременно будет раз-

рушена, но под ее обломками будет сокрушена вся цивилизация. Но люди слепы и глухи. Они только иногда вздрагивают, слыша очередные крики и стоны раненых и плач по жертвам. А я мысленно нахожусь в самом сердце прекрасного Лондона, в районе Кенсингтон-Челси, в котором почти не увидишь надписей по-английски только арабская вязь украшает витрины, а в кафе и парикмахерских, коих тут множество, сидят молодые парни, рожденные и не рожденные в Британии, но обретшие здесь дом, который хотят перестроить на свой лад. И это уже не совсем Лондон... И так повсюду в мире. Толерантность и мультикультурализм называется... А все террористы когда-то были детьми, и у всех них были матери. Террористы вообще почти как люди, и мы их в толпе не отличим, пока где-то не начнут кого-то убивать... Вот этот воспитанный и добрый, но большое Зло... 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ДОГОВОРИЛИСЬ О НАЧАЛЕ ДИАЛОГА МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ

Педро Санчес (слева) и Ким Торра

ремьер-министр Испании Педро Санчес и лидер Каталонии Ким Торра договорились начать диалог между центральным и региональным правительствами уже в текущем меся-

це. Об этом заявил 6 февраля Санчес по итогам встречи в Барселоне с Торрой. Премьер-министр обратил внимание на то, что для урегулирования конфликтов необходимо вести диалог. Политики договорились провести первую встречу двусторонней комиссии между правительствами в феврале. «Я знаю, что путь будет нелегким, добавил глава кабмина Испании. - Есть глубокие раны, которые так быстро не заживают». При этом Санчес подчеркнул, что является «твердым защитником самоуправления Каталонии». Ранее правительство страны заявляло о готовности начать диалог для урегулирования каталонской проблемы до проведения внеочередных выборов в регионе. Пока нет даты проведения волеизъявления.  По материалам СМИ

Kstati (To the Point) ГРОМКОЕ ДЕЛО

Процесс Вайнштейна: первые свидетельницы

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

Вышла новая книга Александра Кашлера

"МОЗАИЧНАЯ ШКАТУЛКА" Советуем не разминуться! Подарочное издание. 500 страниц. $25 с пересылкой. Вы можете приобрести и предыдущую книгу автора "Дыхание бездны". $20 с пересылкой.

Заказы по имейлу

Владимир КОЗЛОВСКИЙ Закончилась первая неделя суда над знаменитым голливудским продюсером Харви Вайнштейном, прославившимся такими фильмами, как «Криминальное чтиво». В последнее время десятки женщин, в том числе звезд Голливуда, обвиняли 67-летнего ловеласа в домогательствах и изнасилованиях, но сейчас его судят лишь за два эпизода, которые он не отрицает, но утверждает, что все происходило добровольно.

kashler@att.net для чего мы здесь собрались?» «Нет», – сказала актриса. Защитница Вайнштейна спросила, как он проник в здание со швейцаром и откуда знал номер ее квартиры, поскольку Шиорра сообщила ему лишь номер дома, к которому ее следовало подвезти. Иллаззи потом показала присяжным контракт актрисы с кинокомпанией Вайнштейна «Мирамакс», в котором был указан номер ее квартиры. Ротанно спросила, почему Шиорра согласилась сниматься в «Полицейских», учитывая, что Вайнштейн был продюсером этой картины. Актриса ответила, что согласилась на эту роль еще до того, как узнала об участии Вайнштейна в этом проекте. По ее словам, его фамилия не была указана в присланном ей сценарии фильма.

онкретно Вайнштейн обвиняется танно навлекла на себя гнев фемив том, что в 2006 году он насильно нистских кругов тем, что подвергла совершил в своей нью-йоркской квар- Шиорру агрессивному перекрестнотире оральный половой акт со своей му допросу и показала присяжным котогдашней сотрудницей Мими Халей и роткий отрывок из интервью, которое изнасиловал в 2013 году начинающую актриса дала 6 августа 1997 года ведуактрису Джессику Мэнн в номере го- щему ток-шоу Си-би-эс Дэвиду Леттерстиницы. Прокурор Меган Хэст отме- ману. Актриса выступала у него с тем, тила в своем вступительном слове, что чтобы прорекламировать свой новый после ухода Вайнштейна жалобщица фильм Сopland («Полицейские» в росМэнн нашла шприц и заключила, что сийском прокате). «У меня скверная репутация, – попродюсер сделал себе укол для достиведала актриса Леттерману. – В пожения эрекции. Его защитники собираются предъя- следние годы меня поймали на лжи о Среди прочего Шиорра поведала, вить присяжным старые имейлы и дру- ряде вещей». По словам актрисы, она, гие материалы, которые, по их словам, в частности, попалась на выдумке, что что Вайнштейн как-то преподнес доказывают, что жалобщицы поддер- ее батюшка разводил игуан, которые ей коробку шоколадных пенисов. живали с ним отношения после инкри- этой зимой замерзли из-за глобального потепления и посыпались с пальм минируемых Вайнштейну эпизодов. Первая неделя процесАдвокат, которая, как соса, который, видимо, прообщают, скептически смодлится около месяца, ознатрит на #MeToo, движение меновалась выступлением пострадавших женщин, с известной киноактрисы недоверием отнеслась к Изабеллы Шиорры, утверпоказаниям Шиорры о том, ждавшей, что подсудичто та была ошеломлена, мый изнасиловал ее у нее когда узнала, что ее помев квартире в конце 1993 стили в соседний с Вайнили начале 1994 года. Это штейном номер отеля в преступление, которое Каннах, куда они приехаВайнштейн категоричели продвигать «Полицейски отрицает, ему не инских» на кинофестивале. криминируется, поскольку Однажды утром она открына него истек срок давнола дверь номера на стук и сти. Прокуроры, которые увидела перед собой Вайнхарактеризуют продюсера штейна, стоявшего в корикак хищного монстра, выздоре в исподнем, с бутывали 59-летнюю актрису с лочкой масла в одной руке намерением показать прии видеокассетой – в другой. сяжным, что вменяемые «Вы уже знали, что ХарВайнштейну деяния быви Вайнштейн находится в ли для него не случайны, а соседнем номере, верно? – вписывались в модель его недоверчиво спросила акповедения. трису Ротанно. – И вы знаШиорра показала ли, что в последний раз, сквозь слезы, что зимой когда вы услышали стук 1993–1994 года она прив дверь и открыли ее, не сутствовала вместе с Вайнзная, кто за ней стоит, это штейном на ужине с групкончилось для вас не очень пой коллег, после которого хорошо, верно?» он предложил подбросить Адвокат допытывалась, ее до дома. Высадив актриповедала ли кому-нибудь су у ее дома в ГрэмерсиШиорра о случившемся с парке, он уехал, но через ней в Нью-Йорке. По слонекоторое время постучал вам прокуроров, Шиорра в дверь ее квартиры. Ширассказала об этом двум Харви Вайнштейн орра открыла ему дверь This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 знакомым, в частности изв белой ночной рубашке. вестной актрисе Рози ПеUnported license. Вайнштейн, по ее словам, рес, которая подтвердила Attribution: Georges Biard ворвался в квартиру и наэто в суде. чал расстегивать на себе рубашку. Ши- во Флориде. Журналистка Моника Хесси разнеЗащитница воспользовалась этим сла в «Вашингтон пост» перекрестный орра попыталась его выгнать, но он повалил испуганную женщину на кро- признанием актрисы, чтобы поста- допрос Шиорры, назвав его чудовищвать и изнасиловал. Она отбивалась от вить под сомнение правдивость ее ным, потому что в ее представлении него руками и ногами, но грузный про- показаний против Вайнштейна. Про- защитница обвиняемого, как любят дедюсер подмял ее под себя. курор Джоэн Иллаззи поспешила спа- лать адвокаты, пыталась свалить вину «Это было так отвратительно, – зая- сти положение и спросила у Шиорры: на пострадавшую. Хесси не понрави«Вы имели в виду ложь по поводу ве- лись вопросы защитницы, которая довила она, – что меня начало трясти». Защитница продюсера Донна Ро- щей, которые так же серьезны, как то, пытывалась, пила ли Шиорра спиртное

за ужином с Вайнштейном и правда ли, что однажды она судила домовладельца за ущерб, якобы нанесенный ее жилплощади. «Почему вы не пытались выбежать из квартиры? – спрашивала Ротанно. – Вы его царапали? Пытались ткнуть его пальцем в глаз? Спросили ли вы у швейцара, почему он позволил мистеру Вайнштейну подняться к вам?» Защитницу продюсера также интересовало, пожаловалась ли актриса на швейцара в правление кооператива. Ротанно подчеркнула, что Шиорра не отправилась в неотложку, не поделилась с родителями и не отказалась играть в кино, которое снимала «Мирамакс», то есть, как пишет Хесси, не вела себя так, как пристало жертве изнасилования. Хесси напоминает, что после выходки Вайнштейна Шиорра принялась красить свою белую стену в ярко-красный цвет. «Я не знаю, о чем я думала, – показала она, – но я резала себя и добавляла в свой шедевр кровь из своих ладоней и пальцев». Журналистка также недовольна тем, что защитница Вайнштейна допытывалась, почему Шиорра не позвонила в полицию. «Я не понимала, на каком я свете», – объяснила актриса и добавила, что она не была уверена, можно ли квалифицировать произошедшее как изнасилование. «В то время я думала, что изнасилования происходят в темных переулках и занимаются этим незнакомцы», – сказала Шиорра. «Нет ничего странного, что она так думала, – пишет Хесси. – Потому что это трактовка, которую навязывают на протяжении всей своей карьеры такие адвокаты, как Ротанно: «Настоящее» изнасилование совершает незнакомец в лыжной маске. «Настоящие» потерпевшие кусают и царапают нападающих, у них хватает присутствия духа, чтобы схватить телефон и набрать 911, и у них провидческий дар, чтобы не открывать дверь. Их поведение после нападения, парализующего эмоции, дотошно, рационально и предсказуемо». Обвинение вызвало судебного психиатра Барбару Зив, в 2018 году давшую показания на процессе знаменитого комика Билла Косби, который был осужден за сексуальные домогательства. Зив показала, что жертвы полового насилия часто продолжают поддерживать отношения с насильниками. Иногда они надеются, что произошедшее было аберрацией, или винят самих себя. Вайнштейна, передвигавшегося с помощью ходунка, поджидали у суда десятки телекамер и толпа журналистов, в том числе из Австралии. Рядом на улице снимали очередной эпизод телесериала «ФБР» компании Си-би-эс. В суде, как водится, перетапливали и держали парадные двери открытыми, в результате чего с улицы на 15-й этаж доносился рев сирен, на который пожаловалась Шиорра, не расслышавшая вопрос. В самом зале громко разговаривал со своими защитниками Вайнштейн, за что получил замечание от прокурора Иллаззи. 

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

ЛАЗАРЬ ЛИФШИЦ

Kstati (To the Point)

Лазарь Лифшиц родился в 1913 году в украинском городе Винница в традиционной еврейской семье. Домой приходил раввин и учил его читать на Иврите Тору. В 10 лет умерла его мать. Отец снова женился и появились еще маленькие братья. В 14 лет Лазарь уехал в Луганск и стал работать откатчиком на шахте - под землей было теплее. Совмещая работу с учебой, он закончил курсы рабфака и стал учить детей. Через пару лет он поступил в Ленинградский Оптико-Механический институт, но через два года был исключён как «сын крупного лесопромышленника». Затем Лазарь работал учителем и директором в школе в Карелии, что помогло ему поступить в Ленинградский педагогический институт. В институте Лазарь женился, и у него родился сын. Лазарь закончил институт с дипломом учителя физики в конце 1939 года, после чего был призван в армию. В 1941 году Лазаря жена с ребёнком, а также его отец не успели уехать из Украины и погибли в Холокосте. Всю войну Лазарь был на передовой: Белоруссия, Украина, Ленинградский фронт, Прибалтика, закончил войну в Вене. Лазарь прошёл от рядового до командира батареи артиллерийской инструментальной разведки. Лазарь был многократно награждён за отвагу и умелое командование. После войны Лазарь обосновался в Ленинграде, где снова женился в 1949 году. Семейная жизнь оказалась сложной, и в 1964 семья распалась. Два сына, Владимир, рождённый в 1950, и Александр, рождённый в 1957, остались с отцом. В течение многих последующих лет Лазарь работал на двух работах- научным сотрудником в НИИ и учителем в вечерней школе. В возрасте 50 лет Лазарь присоединился к клубу любителей зимнего плавания в ледяной воде на реке Неве. Лазарь был энтузиастом закалки и физкультуры - бег, плавание, велосипед, лыжи. В 1988 году Лазарь эмигрировал в США с семьей старшего сына, и 30 лет прожил в Сан Франциско. Лазарь продолжал быть физически активным практически до конца своей жизни. До 95 лет он ездил на велосипеде от своей квартиры на Van Ness до Golden Gate моста. Лазарь любил книги по современной истории, читал много газет, следил за политикой, ходил в театры, освоил компьютер, любил общаться с людьми. До последних лет Лазарь старался быть самостоятельным и никого не обременять. Он умер на 107 году жизни. Нам всем будет его очень не хватать. Лазарь похоронен в Колме на Home of Peace Cemetery.

9 ИЮНЯ 1913 - 27 ЯНВАРЯ 2020

Семья

СВЕЖИЙ ВЗГЛЯД

Америка упаковочная Дмитрий БУРБУТЬ Это снова мы, белорусские эмигранты, и мы делимся с вами тем, что нас больше всего удивило в Соединенных Штатах Америки. Вы уже, может быть, читали наши общие впечатления о первых месяцах жизни белорусов в США, а также узнали, как мы ведем нашу непримиримую борьбу с телефонными спамерами. А в этом тексте мы поговорим о… совсем уж удивительном для нас.

то делают эмигранты в первые месяцы своей жизни в США, да и в любой другой цивилизованной стране? Правильно, обустраивают свой быт (ну, помимо всего другого, не менее важного). А это значит, что они начинают заниматься покупками всего и вся. Домашняя мебель и утварь, одежда-машины-дома-гаджеты… И что это также привносит в наши новые дома? Упаковку! Тот пластик, с которым в наши дома приезжают покупки из какого-нибудь «Амазона». Ниже показательный эпизод одной такой доставки. Казалось бы, ну такая мелочь! Потребовались нам перед поездкой в холодный Нью-Йорк (напомню, мы живем в плане погоды в куда более покладистой Северной Каролине) теплые стельки в ботинки и утепленные же носочки. Покупка — пятикопеечная. Доставка — чуть ли не мгновенная. Но когда курьер принес нам наш заказ, у нас в руках вдруг оказалась… впечатляющих размеров картонная коробка. «Как так, от-

ющее пространство было заполнено пластиковыми, плотно надутыми воздухом, пакетами. Т.е. для того, чтобы носки не болтались в очевидно большой для них коробке, их упаковали вместе с надутыми пакетами. Гениально! Мы продолжали заказывать разные вещи, и ситуация повторялась. Чуть ли не каждую, даже самую мелкую посылку нам привозили в большой коробке — и с надутыми пакетами внутри. Либо же покупку просто оборачивали в дополнительную упаковку, и так до бесконечности. И хотя нас уверяли, что вся такая упаковка биоразлагаемая, все равно это выглядело дикостью. Когда мы относили на мусорку очередную гору картона и пластика, каждый раз видели там аналогичные горы от соседей. Страшно подумать, сколько тако-

рике (в силу каких-то национальных или экономических причин) часто гигантских размеров. 1-галонное молоко и мороженое по 4, 6 или даже 12 штук в одной таре. И ведь все тоже из пластика! «А как же экология? Борьба с загрязнением Мирового океана? Грета Тунберг, в конце концов?» — спрашивали мы друг друга. Интернет нам на это отвечал следующее: США активно занимаются переработкой пластиковых отходов и даже экспортируют такой мусор в страны, где это делать рентабельно. И процент переработки вроде как растет. Но зачем все эти титанические усилия, если даже на бытовом уровне Америка генерирует такое количество ненужной упаковки? Странно! Или мы чего-то не понимаем? С удовольствием выслушаем мнение коренных американцев! На 2018 год во всем мире производилось в год около 380 миллионов тонн пластика, говорит нам «Википедия». С 1950 года по 2018 было произведено около 6,3 миллиарда тонн пластика, из них было переработано около 9 %, а сожжено — 12 %. Огромное количество пластиковых отходов неизбежно попадает в окружающую среду. Исследования предполагают, что тела 90 % морских птиц содержат в себе пластик.

куда такие объемы?» — спрашивали мы друг друга. Ответ был прост — стельки и носки занимали в коробке очень небольшое место, а все пусту-

го мусора создается на ровном месте в масштабах огромной страны. И это мы не говорим про упаковку для продуктов питания, которые в Аме-

Справка «Кстати»: ежедневно на одного американца приходится 2 килограмма (4,4 фунта) мусора. Это почти в два раза больше, чем средний общемировой показатель: 1,17 кг. В США проживают пять процентов населения планеты, которые производят тридцать процентов мирового мусора. 324 миллиона американцев производят 700 тысяч тонн мусора в сутки. 

Kstati (To the Point) Сотрудники и участники программы L’Chaim выражают глубокое соболезнование замечательной семье нашей любимой

РАДОЧКИ КЛИБАНЕР Для всех нас она была лучом солнца и примером для подражания. Скорбим вместе с вами.

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

Выражаем глубокое соболезнование семье нашей любимой

ЛЮДОЧКИ ШАХНАЗАРОВОЙ в связи с её кончиной. Пусть земля ей будет пухом! Сотрудники и участники программы L’Chaim

ИЗГОТОВЛЕНИЕ И УСТАНОВКА

ПАМЯТНИКОВ Bocci Memorials Ǯ ǭǴǳǹǱǽǱ ǽ 1896 ǯ. ǚǻǾǴǸǬǷȈǹǺǱ ǽǺǺǾǹǺȄǱǹǴǱ ȂǱǹȇ Ǵ ǶǬȃǱǽǾǮǬ

10% СКИДКА ǽ ȉǾǴǸ ǺǭȆȋǮǷǱǹǴǱǸ.

(650) 755-2787

7778 El Camino Real, Colma (ǼȋǰǺǸ ǽ ǭǬǼǾǺǸ)

Сотрудники и участники программы L’Chaim выражают искренние соболезнования сыну Александру, всей семье в связи с невосполнимой утратой - смертью их и нашего любимого

ДАВИДА РАБИНОВИЧА Он был добрым, отзывчивым, интеллигентным человеком, любящим людей, и всегда благодарным за внимание и доброе к себе отношение. Светлая ему память! Искренне скорбим по поводу ухода из жизни прекрасного человека, журналиста и поэта, перенесшего блокаду Ленинграда

ВИКТОРА ЕВДОКИМОВА Приносим глубокие соболезнования жене Наташе и всем близким. Светлая ему память. Ассоциация ветеранов войны и труда г. Сан-Хосе

ДЕКАБРЬ ЯНВАРЬ ФЕВРАЛЬ

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

Margarita Pasternak passed away at her home residence in Walnut Creek, CA on January 25th 2020. She is survived by grandson Sergey, granddaughter Mackenzie and great grandson Griffin. Margarita was born in Ukraine on November 28th 1937. She was brought up by two very lovely parents - her mother Ita Milter and father Gersh Pasternak. She graduated with a Bachelors degree in civil engineering from a prestigious university, and then later became a civil engineer. After marrying Leonid she had a daughter Lena who she poured her energy into raising. Margarita loved to be around her family and close friends and was a fantastic conversationalist. Whether the topic be politics, current events, history or just a casual chat she was always interested was a great listener and had excellent feedback that made anyone she talked to feel important and heard. She was also very smart and quick witted. She will always be remembered as a loving wife, mother, grandmother, great grandmother and loyal friend to many.

25 января 2020 года ушла из жизни наша многолетняя подруга

МАРГАРИТА ПАСТЕРНАК (наша Маргоша) Человек доброй души, протягивающий руку помощи во всех сложных жизненных ситуациях всем нам, толковый специалистинженер, мама, бабушка, прабабушка. Пусть тебе земля будет пухом и душа успокоится, встретив своих любимых родных - мать, дочь, мужа. Спи спокойно, Маргоша. Память о тебе будет всегда с нами. Твои друзья - семьи Амануэль, Хаит, Волошин, Маркович

Cкорбим по поводу безвременного ухода из жизни нашей дорогой подруги

МАРГАРИТЫ ПАСТЕРНАК Искренние соболезнования внуку Сереже и его семье. Ида, Арнольд, Рая, Лида, Игорь, Роза, Лиля, Наум

Глубоко скорбим в связи со смертью нашего дорогого, близкого друга

МАРГАРИТЫ ПАСТЕРНАК Всегда помним. Наши самые искренние соболезнования Серёже и его семье. Белла и Владимир Глозман

!"# $ % & ' "#" ( " "$ )" * " " "(" + (" )" "( # "," * - , " # ". " . %. "/ % ) " $0 " 1%# $ (%2 # "# $+ " " $"$"# " "#2 2 ",#% % 0 . ." " , ," "$ # % &" 3 (" "," " %+ )"$(4 +" " "( +" $ ". % " / "" " 5" 6 #" % " .# ". . " 7, # " "/ "3 )" " "2 $" " , 8 ) $ 9 ( :$(" * # " " +" ) # (% 1 4" /

" +" " ". %( ," " # . % %$ , % ( . % 2 %, "

Ответы на сканворд MESOTHERAPY MAGIC LIFT. Kibella: удаление второго подбородка.

Лечение детей и подростков (от 0 до 26 лет).

NEW! • Juvederm, Voluma • Facial rejuvenation • Lips augmentation • Liquid face lift • Radiesse • Botox СOSMETIC INJECTIONS

Серьги детям от 6 мес. Прививки. Тесты на аллергию.

PEDIATRICS 3635 California St., San Francisco, 94118 Office3635@yahoo.com

для получения гражданства, для людей любого возраста. INS форма I-693

(415) 752-0277

МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР

Irina KHIDEKEL, M.D.

Сканворд №205 36

Kstati (To the Point)

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

ÏÎÌÎÙÜ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÉ ÊÎÍÎÏËÈ Â ËÅ×ÅÍÈÈ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ Ó ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò âû âñå ìíîãî ñëûøàëè î êîíîïëå è å¸ ïðîèçâîäíûõ (“Cannabis”è “Hemp” CBD). Òåïåðü ó âàñ åñòü øàíñ óçíàòü âñå î ìåäèöèíñêîé öåííîñòè êîíîïëè. Âû ìîæåòå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íîâûìè òåõíîëîãèÿìè ïðîèçâîäñòâà êîíîïëè, a òàêæå c ïðåèìóùåñòâàìè èñïîëüçîâàíèÿ ýòîãî öåëåáíîãî ðàñòåíèÿ.

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÐÀÇÖÛ ÄËß Ó×ÀÑÒÍÈÊOÂ

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜÍÛÉ ÑÅÌÈÍÀÐ JEWISH COMMUNITY CENTER OF SAN FRANCISCO 3200 California St, San Francisco, CA 94118

February 29TH 2020 • 1 pm - 3 pm ÅÑËÈ Ó ÂÀÑ ÈËÈ ÂÀØÈÕ ÁËÈÇÊÈÕ ÅÑÒÜ ÒÀÊÈÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ ÊÀÊ: • Áîëåçíü àëüöãåéìåðà • Ïàðêèíñîíà • Ðàê • Áîëåçíü êðîíà • Ïèùåâûå ðàññòðîéñòâà • Ýïèëåïñèÿ • Ïñèõè÷åñêèå ðàññòðîéñòâà • Ðàññåÿííûé ñêëåðîç • Èíñóëüò • Ìûøå÷íûå ñïàçìû • Íàðóøåíèÿ ñíà • Áîëè ðàçíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Åñëè âû ïîëüçîâàëèñü ëåêàðñòâàìè, êîòîðûå ïðåäëàãàåò ñîâðåìåííàÿ ôàðìàêîëîãèÿ, è ýòî íå ïîìîãëî èëè óñòàëè îò ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ, è âaì ëþáîïûòíî óçíàòü, êàê êîíîïëÿ ìîæåò ïîìî÷ü, ïðèõîäèòå ê íàì íà ñåìèíàð.

Ïðèãëàøàåì âàñ ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íàì äëÿ áåñïëàòíîãî 60-ìèíóòíîãî ñåìèíàðà, ÷òîáû óçíàòü áîëüøå î ïîëüçå êîíîïëè êàê ëåêàðñòâåííîãî ñðåäñòâà, ñ îáñóæäåíèåì èíòåðåñíûõ äëÿ âàñ âîïðîñîâ è îòâåòîâ, ñôîêóñèðîâàííûõ íà ïðîáëåìàõ çäîðîâüÿ ïîæèëûõ ëþäåé. • Áóäóò ïðåäîñòàâëåíû áåñïëàòíûå îáðàçöû. • Áóäóò ïîäàíû ë¸ãêèå çàêóñêè.

ÑÏÎÍÑÎÐÛ ÑÎÐÛ : E S T. 2009

CANNABIS DISPENSARY & DELIVERY

Â òî æå âðåìÿ, åñëè âû õîòèòå êóïèòü ëåêàðñòâî èëè íå õîòèòå æäàòü äî ñåìèíàðà, ïîæàëóéñòà, ïðèõîäèòå è äåëàéòå ïîêóïêè â íàøåì ïîëíîñòüþ ëåãàëüíîì äèñïàíñåðå Medithrive. Åñëè âû íå ìîæåòå äîáðàòüñÿ äî íàøåãî ìàãàçèíà, ìû ìîæåì äîñòàâèòü ëåêàðñòâî íà äîì. Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè è áóäåì ðàäû ðàññêàçàòü î ïðåèìóùåñòâàõ ëå÷åíèÿ ðàçëè÷íûìè âèäàìè êîíîïëè. Ìû ðàäû áóäåì îêàçàòü âàì ïîìîùü â êîòîðîé âû íóæäàåòåñü.

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ Ê ÍÀÌ

ÄËß ÄÎÑÒÀÂÊÈ ÇÂÎÍÈTE

1933 MISSION ST.

415 562-6334

Ìåñòà îãðàíè÷åíû è áûñòðî çàïîëíÿþòñÿ. Ïîæàëóéñòà, îòïðàâüòå íàì ñîîáùåíèå î âàøåì ó÷àñòèè ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå events@medithrive.com, ÷òîáû çàáðîíèðîâàòü âàøå ìåñòî.

MEDITHRIVE.COM

Kstati (To the Point)

№1268 February 6, 2020

С Веселой Масленницей в Русском Центре! XXXII РУССКИЙ ФЕСТИВАЛЬ 21 – 22 – 23 февраля 2020 г. Пятница с 5 до 9:15 – Открытие Фестиваля С 9:30 p.m. до 12:30 a.m. «Дискотека Танцы» - DJ Rufio Суббота с 11 ам до 10 рм Воскресенье с 11 ам до 7:30 рм Вас ждёт музыка, танцы, выставка картин Детские развлечения: плетение косичек и “Face Painting” Дегустация русской водки и наливок, блинов, борща и многих других вкусных блюд! ОБШИРНАЯ ПРОГРАММА:

Ансамбль «Русская Коллекция» - Владимир Рязанцев Русский Ансамбль из Рино Бальные Танцы – Танцевальная Академия Ольги и Дмитрия Сукачевых Танцоры Русского Центра По просьбе публики: Вокальный квартет «КОНЕВЕЦ» из С. Петербурга Николай Масенков и фестивальный оркестр Казачий Хор «Сивка-Бурка» Певица и композитор Marina V. Для Вас поют: Мария Алякринская, Анна Елизарова, Сузанна Плотица и др. В субботу и воскресенье будут открыты Музей Русской Культуры и Библиотека.

Билеты - $12, для пенсионеров, студентов до 25 лет и военных - $8. Дети до 12 лет бесплатно. Парковка через дорогу (со скидкой).

2460 SUTTER ST., SAN FRANCISCO

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

В поисках радости Arts & Entertainment Раздел ведет Эмма КРАСОВ

A&E Editor Emma Krasov Editor.krasov@gmail.com

О ВКУСНОЙ И ЗДОРОВОЙ ПИЩЕ

Новые продукты, рецепты Два огромной важности события в жизни работников и потребителей питания произошло за последние три месяца в Сан-Франциско и Напе. Если учесть, что все мы являемся потребителями и все стремимся наполнить нашу жизнь вкусной и (или) здоровой пищей, эти события непосредственно касаются каждого из нас.

пешу поделиться информацией о новых продуктах на полках калифорнийских магазинов, а также вкусными и легкими рецептами, полученными из первых рук от шеф-поваров – победителей кулинарных соревнований. WINTER FANCY FOOD SHOW, SAN FRANCISCO

этом году ежегодную выставку-конференцию специализированных продуктов питания посетило рекордное число производителей – более 80 тысяч! Что такое специализированные продукты? В эту категорию входят многие продукты, хорошо нам известные, как например: импортированные из других стран или приготовленные в соответствии с религиозными требованиями (кошерные), или веганские, вегетарианские, без клейковины, или выпускаемые малыми предприятиями в небольших количествах, или уникальные, изготовленные из необычных ингредиентов, и т. д., и т. п. Вот например, продукты из Европы, в основном из Италии – сыр, макаронные изделия, томатный соус и оливковое масло – всегда высочайшего качества, активно экспортируемые в США в рамках программы Евросоюза Enjoy, it’s from Europe! («Наслаждайтесь, это из Европы!»). Компания Bona Furtuna находится недалеко от Сан-Франциско, в городе Лос-Гатос. Превосходные продукты с острова Сицилия попадают к нам именно благодаря этой компании. В нынешнем году биологически чистые макаронные изделия из «древних злаков» дополнили список продуктов компании, таких как изумительный томатный соус маринара и трюфельная соль.

По поводу новых макарон Bona Furtuna утверждает, что «Сицилия, когда-то служившая зернохранилищем Древнего Рима, известна своими злаковыми культурами на протяжении тысячелетий. Зерно, которые мы используем для наших мучных изделий, еще недавно было под угрозой исчезновения из-за коммерческих генетических модификаций, которые могли изменить цвет и структуру конечного продукта. Мы уважаем традиции острова оливковых рощ и диких трав и сохраняем первозданность злаковых, вы-

росших на богатой минералами земле и несущих в себе неповторимые качества сицилийской природы». Ищите в магазинах Bona Furtuna Spaghetti, Tagliatelle, Busiate и Ditalini. Компания Terrapin Ridge Farms, находящаяся в штате Флорида, – создатель и распространитель соусов, джемов и разных приправ, продающихся в трех тысячах продуктовых магазинов США и Канады. Новейшие изобретения – Hot Pepper Bacon Jam (джем из острого перца с беконом), Spicy Chipotle Squeeze (приправа с перцем чипотле) и Dill Pickle Mustard (горчица с солеными огурцами). Среди других новых продуктов отличного качества хочу выделить еще три. Belle Chevre – сливочный сыр из козьего молока, выпускаемый в круглых коробочках разных цветов. Каждый цвет – это другой вкус: овощной или сладкий перец, или инжир, мед, корица и т. п. Nudo – оливковое масло из итальянской провинции Лигурия, из одного сорта оливок из единственной семейной рощи: чистейший продукт, чище не бывает! Good Citizens, калифорнийская компания, открывшаяся в 2017 году, видит свою миссию в том, чтобы произ-

Kstati (To the Point) водить здоровые продукты питания с отменными вкусовыми качествами. Сотрудничая с фермами, которые выращивают биологически чистую пшеницу и растят скот на открытых пастбищах, компания начала производство всеми любимой комфортной еды, макарон с сыром, с соблюдением правил здорового питания. Good Citizens Organic Mac & Cheese выпускается в различных вкусовых комбинациях, а также без клейковины. WORLDS OF FLAVOR, NAPA Ежегодная международная конференция Worlds of Flavor прошла в Напе в конце прошлого года в 21-й раз. Полное название конференции звучало так: Cultures of Deliciousness. Flavors and Traditions in Motion, from the Mediterranean and Middle East to South Asia. («Культуры вкусноты. Вкусы и традиции в развитии: от Средиземноморья и Ближнего Востока до Южной Азии»). Шеф-повара из разных городов США, в которых процветают этнические кухни, а также из дальних стран – Индии, Макау, Сингапура, Испании, Израиля, Турции, Ирана, Малайзии, Португалии, Греции, Италии, Австралии – заполнили здание CIA (The Culinary Institute of America) для участия в семинарах и дискуссиях, демонстрациях и дегустациях, чтобы определить основные направления движения и слияния культур, влияния традиционных этнических кухонь друг на друга и на вкусы широкой публики. В каждом зале и классной комнате Кулинарного института, а также во дворе и на открытых террасах происходили бесконечные приготовления блюд Средиземноморья, Ближнего Востока и Азии параллельно с выступлениями музыкальных коллективов из этих регионов и продажей поваренных книг от знаменитых поваров – победителей международных соревнований. Из всех представленных на конференции рецептов мне особенно понравились два. Эти блюда можно легко приготовить дома, не заморачиваясь поиском редких ингредиентов и не тратя часы и дни на предварительную подготовку.

На своей презентации María José San Román из Испании убеждала слушателей не хранить хорошее оливковое масло только для салатов и не жалеть его для жарки, если хотите получить отличный результат. Вот ее рецепт битых яиц с жаренной на оливковом масле картошкой и вяленой испанской ветчиной: почищенную и порезанную соломкой картошку пожарить на хорошем оливковом масле. На другой сковородке пожарить яйца в большом количестве оливкового

масла так, чтобы желток был целым и жидким, а белок – зажаренным до коричневого цвета и хрустящим. Посолить и поперчить по вкусу. Яйца разбить на кусочки поверх картошки так, чтобы желток потек, и по желанию добавить сверху тонкие ломтики копченой ветчины.

Antonella Scatigna из Италии предложила такой рецепт фаршированного баклажана.

Разрезать большой баклажан вдоль и ложкой аккуратно вынуть мякоть из кожуры. Кожуру (в форме двух лодочек) зажарить в оливковом масле. Мякоть баклажана измельчить ножом и пережарить с чесноком. Когда остынет, перемешать с сырым яйцом, тертым сыром пармезан и хлебными крошками. Полученной смесью наполнить лодочки из баклажанной кожуры. Приготовить томатное пюре: смешать мелко порезанные помидоры, лук и базилик. Залить баклажаны томатным пюре и запекать в духовке 15–20 минут при 160 градусах Цельсия. Фотографии: Юрий Красов. More at “Real Travel Adventures” www.realtraveladventures.com and “Art and Entertain Me” www.artandentertainme. blogspot.com. Copyright Emma Krasov. All rights reserved. Email: editor.krasov@gmail.com. 

Kstati (To the Point)

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

ОЧЕНЬ ЛИЧНОЕ

КАК НА ДУХУ

С Новым годом

Почему я верю?

Александра СВИРИДОВА Сергей ПРОТАСОВ В Херсоне случался снег. Сваливался на голову. Как он шел, я не видела, и когда приходил, не знала. Меня укладывали спать, а когда поднимали утром, долго закутывали, чтобы вести в детский сад, и становилось ясно: пришел. Снег лежал горой, и в этой горе дворники прорубали траншеи. Я не знала тогда этого слова. Но те, кто знал, произносили его над моей головой.

зкие, белые, страшные траншеи были тесными – город в них исчезал: ты шел, и слева и справа была высоченная белая стена, а над головой – серое небо. Никого впереди, только бабушка сзади – держала за шарф и вела, как коня под уздцы… Если в сад меня отдали в три, и первый был далеко – на Привокзальной, куда везли автобусом, то пешком я могла идти только в четыре – уже в другой, садик завода судостроителей на втором Жилмассиве. Туда можно было только пешком – по нашей Карламаркса – до Николаевского шоссе, там постоять, пока можно будет его перейти, и там уже рядом – во дворе, ближе к Говардовской. Я медленно шла в этом белом тоннеле в тяжелом пальто на ватине – знать не знаю, что это за слово, только помню вес. В неудобных валенках с калошами. Как недоструганный Пиноккио: не пошевелиться – только переставлять деревянные ноги… И через пуховую шапку – висками – чувствовала холод белизны слева и справа.

я запомнила, как за спиной пацанов проходила старушка, до которой им нет дела. И помню вой мой, отправленный в небеса: Господи, скорей бы мне стать такой старой и страшной, чтобы идти спокойно и никто не кидал в меня снежки! Не прошло и полувека, как Господь услышал мои молитвы. Я стала старой и страшной, и снега нет в Нью-Йорке. И нет снежков. Можно идти. Мечта сбылась. Иду. И никому нет дела до меня ни в эту ночь, ни во все другие. Странно, что радости от этого тоже нет. И, чтобы довести до абсурда эту сбычу мечт, выхожу в сумерках из дому, еду в магазин, где покупаю шампанское, которого было мало в тот раз, когда пила его на чужом дне рождения, отмечаю, что нынче ни с кем его не надо делить – нет никого! – и тихо напиваюсь им в одиночестве. И отмечаю, что в Херсоне, помимо снега, снежков, досады, еще случалась любовь. Душераздирающая, как положено. В литературной студии Дворца пионеров. Он тихо читал пе-

Pexels

Запомнила навсегда и потом никак не могла понять, почему на меня смотрят как на полоумную, когда в пятнадцать – длинная, тощая, капитан сборной по баскетболу – я прикладывала палец к виску и показывала, докуда мне был сугроб: вот досюдова! Такой высоты были прежде сугробы в Херсоне зимой. Никто не верил, а мне в голову не приходило, что я выросла… и тот сугроб нынче был бы мне по колено. Потом в пятом классе – фото сохранилось! – снег падал, и пацаны делали снежки и поджидали меня подле школы, а я не шла, а короткими перебежками, как партизаны в фильме тех лет, от дерева к дереву, перебегала, чтоб спрятаться, когда начнется обстрел… Кто-то снял меня в это время… Фотка вылиняла, но даже когда она станет белым квадратом, я знаю, что изображено: я прячусь за деревом. В голубой куртке из какого-то пластика. Она не греет, но не промокает. На морозе она становилась деревянной, и запущенные в меня снежки расшибались со звоном о ее стены. Помню ушанку: черную, теплую, противную – мальчиковую. Хотелось девчачьего, но уши… уши! Они болели все детство, и по сию пору пекусь о них, во взрослой жизни уже, в монтажной, всегда простужала их: там охлаждали аппаратуру… И не проявлено на этом фото, но

чальные стихи, я смотрела на него, а он – на другую. И не повезло мне, как старухе Изергиль, которая никогда не встречала тех, кого любила: он живет теперь в двух шагах от этого ангара, набитого винами со всего света. Мишка, который бросил меня там и тогда, где еще можно было разбить мое сердце. Женился на Инке. И был прав. Она была крепкая, надежная, не то что я – ветер в ладонях. Наверняка он сегодня тоже сидит один в новогоднюю полночь. Они развелись потом. Хочется сказать ему спасибо, что женился на Инке, что сделал меня навсегда печальной, брошенной, глубоко несчастной. И свободной. В первую голову, от него. Вот просто хочется позвонить и сказать спасибо… Спасибо, Мишка, за то, что я одна и у нас разные сыновья: у тебя – от Инки, у меня – от меня. Спасибо за дарованную мне свободу. И вообще, все сбылось: никто не бросает в меня снежки и нет снега. Никто не бросает меня. Я никому не нужна, и не с кем делить шампанское. И твоя тоска и печальные стихи не имеют ко мне отношения. Спасибо тебе за мою свободу. С Новым годом тебя, сосед. С Новым годом, Херсон. В котором случался не только снег, но еще и любовь. 

Потому что не чувствую одиночества, даже когда рядом со мной никого нет.

отому что живу с ангелом, который ради меня застрял на этой земле и так же, как я, мучается сомнениями, болеет, впадает в хандру и отчаяние, ворчит, дурачится, но при этом весь состоит из одной лишь любви. Я верю, потому что существует мой родной язык, который, ничего не объясняя, вмещает в себя все. Я верю, потому что есть радость и смерть, болезни и музыка, красота и уродство – все, что позволяет человеку осознать хрупкую простоту любви и исцеляющую силу прощения. Я верю, потому что существуют чувство вины, растерянность, движение сердца навстречу чужому горю, способность любоваться огнем, шалостями соседского малыша, рассветом, первым снегом, погоней щенка за бабочкой. Если мне скажут, что все это нужно только для выживания вида, я не смогу внятно возразить, но я не перестану верить. Я верю, потому что между словом и делом, реальностью и фантазией, искусством и желудком, добром и злом, между «да» и «нет» помещается все человечество, вся физическая вселенная, но только не тьма и свет моей, например, души. Я верю, потому что никто не знает, откуда у самого последнего из нас есть это царственное право – выбирать и отвергать, восставать и соглашаться, обожать и ненавидеть, жить и умирать. Верю, потому что на свете были Шекспир, Моцарт и Пушкин. И моя бабушка, и мама, и мой отец. Потому что даже церковь, стараясь изо всех сил, за две тысячи лет так и не смогла убить во мне мою веру. Потому что, встречая очередного светлого человека (а я очень часто их встречал), я узнавал в нем ребенка, щенка, рассвет, первый снег, огонь, согревающий в лютые морозы, и... свою веру. Я верю, потому что я не был на той горе во время той проповеди. Не ел хлеба и не пил вина в последнюю ночь. Не стоял у залитого кровью креста. И потому, что я все еще там – каждый день и каждую минуту. Выбирая правильные слова или храня молчание, убеждаясь или пытаясь убедить, проклиная свое бессилие или наполняясь неведомым прежде могуществом, ликуя или скорбя. Потому что я чувствую связь с чем-

то большим, чем я, лучшим, чем я, и в то же время с неизмеримо малым, слабым, требующим защиты. С тем, что нужно непременно закрыть собой, не дать уничтожить, обидеть, запачкать.

Я верю потому, что красота и уродство даны нам как улыбка и слезы – чтобы мы поняли, как богаты, когда улыбаемся и плачем, когда восхищаемся или испытываем отвращение. Икона может быть очень красивой, но на иконах рисуют стариков. А тем – первым, поверившим – было едва за тридцать. И вот я иду с ними по какой-то пыльной, бесконечной дороге, мы болтаем, хохочем, мы пьем ледяную воду из родников, падаем без сил на траву на опушке леса, спорим у полуночных костров, угрюмо молчим, вспоминая каждый свое, делимся последней коркой со случайным прохожим и все идем, идем... И никто не знает, куда ведет эта дорога. И никто не знает, на что будет потрачена жизнь. Поэт не догадывается, куда манит его давно не дающая покоя, первая, почти бессмысленная строка. Сочиняя мой жизненный путь, Тот, Которому я верю, также мучается, также старается заглянуть вперед, также останавливается, выбившись из сил, также улыбается или угрюмо молчит. Он ничего не знает обо мне – будущем. Он просто верит в меня. Все, что он может мне дать, – возможность выбора между «да» и «нет», талант любить, искусство прощать, роскошь не украсть и не завидовать, умение ни для кого не становиться судьей. И право верить во что-то – пусть даже в то, что вера абсурдна. Он дарит мне мои ледяные родники, мою зеленую траву вдоль дороги, мои ночные разговоры у костра и случайные встречи в пути. Друзей и любимых, врагов и равнодушных. Тех, кого нужно забыть, и тех, кто навечно поселился в моем сердце. Я безмерно богат. Мне всегда будет тридцать лет. Я живу с ангелом. Дорога все еще длится. Я верю. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ НЕКОТОРЫЕ ЛЮДИ ЗАЩИЩЕНЫ ОТ СЛАБОУМИЯ

ченые из Университетского колледжа Лондона выявили несколько вариаций в структуре генов, связанных с болезнью Альцгеймера, которые снижают риск развития этого недуга. Были проанализированы более миллиона различных вариаций в генах. Оказалось, есть целая группа мутаций и связанных с ними участков ДНК, появление которых снижало риск болезни Альцгеймера в старости. Гены были связаны с активностью тирозинфосфатаз - ферментов, удаляющих молекулы фосфатов, присоединившихся к частям других белковых цепочек. Эти вещества особенно часто встречаются в клетках мозга и

играют важную роль в их жизнедеятельности. Так, повышенная активность тирозинфосфатаз блокировала работу цепочки генов PI3K/Akt/GSK3B, отвечающей за выживание клеток в стрессовой ситуации и их очистку от «белкового мусора». Если активность снизить, возможно восстановить работу цепочки и уменьшить риск болезни Альцгеймера.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

ЗДЕСЬ ВАС ЖДУТ КТО МЫ И ПОЧЕМУ НАШ КОФЕ ЛУЧШИЙ?

Кофе-101 Игорь ДЗЕБИССОВ КОФЕ В АМЕРИКЕ Добро пожаловать в кофейную Америку. Что делают любители кофе в первую очередь? Они, конечно же, идут в самый популярный сoffee shop: Starbucks, Peet’s Coffee и т. д. Зашли, заказали кофе и удивились тому, насколько пресный и невкусный напиток получили. Вы заходите еще в несколько подобных заведений и выходите с такими же впечатлениями. Полное разочарование. А ведь вы всего лишь хотели выпить вкусный кофе с бархатно взбитым молоком для Cappuccino... Но нет, это не то. Знакомое ощущение? Описанное выше – индустриально произведенный кофе, реализуемый через сети Starbucks, McDonalds, 7Eleven и т. п.

Есть еще один вариант, который вы, скорее всего, тоже испытали на своем пути кофе-разочарования. Называется он Third Wave Coffee. Это недавно появившиеся, часто молодежные кофе-шопы, которые сами обжаривают кофейные бобы и при этом пытаются выглядеть ультрасовременными и модными. Обстановка хип, музыка хоп, но кофе по-прежнему «хлюп». В общем, хип-хоп-хлюп. КОФЕЙНАЯ ИНДУСТРИЯ «Дайте мне рычаг, и я ... обжарю кофе». В целом кофейная индустрия разделена на тех, кто обжаривает бобы, и тех, кто готовит из них кофе. Это создает разрыв в цепи и препятствует поправкам и улучшениям в процессе приготовления долгожданного и вкусного напитка. Более того, операторами обжаривающих аппаратов (сoffee roasters) оказываются специалисты инженерного склада, которые чувствуют себя комфортно с механикой. Это равносильно тому, чтобы назначить шеф-поваром того, кто лучше всех разбирается в газовой духовке Viking. Шеф-повару надо разбираться в блюдах, соответственно, роустеру нужно разбираться в кофейных бобах и в том, как варить хороший кофе. По крайней мере

в первую очередь разбираться в том, как жарить бобы и какой может получиться кофе из каких бобов. КАК ДОСТИГАЕТСЯ КАЧЕСТВО Обжаривание кофейных бобов – дело тонкое. Каждый градус упущения в температуре или промах в секундах негативно отражается на качестве. Бобы находятся на пике качества на третий и (примерно) до пятнадцатого дня после обжарки. После чего они начинают утрачивать вкусовые свойства (около 10% в день). Если вы все-таки не смирились с американской действительностью и по-прежнему надеетесь найти хороший кофе и получить удовольствие от чашечки выпитого напитка, приходите к нам в шоп или закажите наши кофейные зерна. Вы сразу почувствуете разницу. Будем очень рады видеть вас у себя в кофейне!

Мы – это Medleno Coffee Shops & Roastery. Мы покупаем кофе, тщательно выбирая его, сами обжариваем и сами варим для вас не в индустриальных масштабах, а в очень персональных – чашечку любимого, ароматного кофе, вкус которого незабываем. Мы варим для вас лично. Наш кофе не лежит неделями обжаренным и не теряет своих вкусовых качеств. Попробуйте. Ждем вас и в Сан-Франциско по адресу: 199 New Montgomery St. (2 квартала от станции BART), (415) 622-7525, и в Danville по адресу: 480 San Ramon Valley Blvd, (925) 558-5563.

Кстати, рады сообщить, что мы признаны особым местом, где подают лучший в Калифорнии кофе! https://www.buzzfeed.com/samanthawieder/best-coffee-spot-in-every-usstate 

МАТУШКА МИРРА ®ÏÇÌÇË¿ÄÑ ÍÃÌ¿ ÇÆ ÇÆÁÄÐÑÌÚÔ Ç ÎÍÖÇÑ¿ÄËÚÔ ÎÏÍÁÇÃÇÕ Ç ÕÄÊÇÑÄÊÛÌÇÕ ПОТЕРЯТЬ МОЖНО ТОЛЬКО ЖИЗНЬ, ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ МОЖНО НАЙТИ И ИСПРАВИТЬ.

МАТУШКА МИРРА Целительница обладает чудодейственной силой: заговорит и избавит от вредных привычек, недуга, проклятия, очистит вашу душу и тело от сглаза, порчи и любого вида колдовства, вернет любимого, отведет соперницу и врагов, воссоединит семью. Провидица матушка МИРРА определяет прошлое, будущее и настоящее до дней по сахару, книге, воде, фото,используя свой дар на благо людей. Лечит бесплодие. Избавляет от алкоголизма.

ПРИНИМАЕТ ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ. РАБОТАЕТ ПО ФОТО, ПО СКАЙПУ И ПО ТЕЛЕФОНУ.

Поздравляю вас с Днем Св. Валентина!

(646) 280-8300 • (917) 373-7221 Мир и счастье вашему дому!

Kstati (To the Point)

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

СВЕТ ЕЕ ДУШИ

Наш хороший и добрый Доктор Людмила Бейзер А в общем, надо просто помнить долг. От первого мгновенья до последнего. Р. Рождественский Мы все хотим, чтобы наш доктор был знающим. Наверное, все доктора знающие. Годы подготовки, курсы СМЕ, сложнейшие экзамены – Board certification.

Мы

все хотим, чтобы наш доктор был хорошим и добрым. Taким, который умеет слушать. Которому люди могут доверить не только свою боль, но и свои мысли. Taким, который отдает частичку сердца пациентам. К которому приходят лечить не только тела, но и души. Этому нельзя научиться в medical school. С этим надо родиться. Людочка, как любя называли ее пациенты, была тaким Доктором. Из моря открыток, полных благодарности и скорби, процитирую одну: She was an angel on earth who healed us with love. …На ее рабочем столе стоят вазы c пусть и высушенными, но все еще красивыми цветами. Огромный стол засыпан открытками, яркими и простыми. В каждой из них – благодарность и боль людей, пациентов, потерявших любимого, хорошего и доброго Доктора. Надо бы убрать стол, но нет ни сил, ни желания. Все кажется, что откроется дверь...

*** Людмила родилась в Одессе. Тем, кто вырос в этом городе, знакомо детство в одесских дворах. Это особый мир игр, беспечности, солнца и взросления. Она любила играть с мальчишками в пекаря, бегала с братом-двойняшкой с ключом от дома на шее (родители на работе целый день), пока вечером мать не звала к обеду. А еще она любила море. Самозабвенно и преданно. Со счастливой улыбкой ожидания встречи торопилась по раскаленным фонтанским улицам на свидание к этому ласковому и верному другу – Черномy морю. ...Много лет спустя мы вместе шли по этим раскаленным улицам к нашему Черному морю. И глаза ее светились ожиданием этой встречи, как в детстве. Она окончила одесское медучилище с красным дипломом. Получила распределение в одесский Институт глазных болезней им. Филатова. Знаменитая лечебница ревностно следила за содержанием пятой графы в паспорте. Но отличницу взяли. Молоденькая медсестра быстро доказала, что ей можно доверять глазные инъекции, ассистирование на процедурах. А Мила мечтала о большем, хотела быть врачом. Когда пришла за рекомендацией к главврачу, тот «дружественно» напутствовал: «Не поступишь – немедленно сюда. Не вернешься – из-под земли достану». Но она поступила. 6 лет в далеком Орджоникидзе. Тысячи километров от дома. Голодно, трудно. Приходилось подрабатывать медсестрой. Но зато сколько друзей. Однокурсницы, наивные и милые, как-то неза-

метно сделали ее своим лидером, вожаком: «Давай спросим у Милки», «Поедем, если Милка поедет». Домашние кавказские девчонки и в стройотряд за Милкой потянулись, собирать лекарственные травы. А там горы, жара, даже воды умыться в обрез. Но зато утром стояли, обнявшись, в кузове грузовика, ехали навстречу ветру и солнцу и дружно смеялись. Ну и, конечно, учеба. И только на «отлично». На почетной доске все 6 лет провисел портрет студентки Людмилы Бейзер. Когда брат после армии поступил в тот же мединститут, то, по его словам, почувствовал себя как рокзвезда. Весь институт знал его сестру. А летом девчонки-сокурсницы – к ней в Одессу, на пляж... Мединститут она окончила на «отлично», с красным дипломом. Направление на работу молодой акушер-гинеколог выбрала в районе Тулы. Ну как же, больница – филиал 1-го Московского мединститута. Опять жизнь на квартире, голодно, одна картошка. A потом – зима. На работу перебежками от подъезда до подъезда, чтобы не замерзнуть. Заведующий отделением доктор Сидорин, прекрасный специалист и талантливый хирург, оценил молодого доктора. Показывал, стоял рядом на операциях. Учитель, поверивший в свою ученицу. Несколько лет спустя Людмила испытала боль, узнав о его безвременной кончине. *** …Мы познакомились в Одессе. Бы-

только в университетский госпиталь: академическая программа, стандарт подготовки. Она во всем, что относилось к ее работе, стремилась к этомy стандарту. И опять долгие годы в далекой Philadelphia. Сутками в госпитале, бессонные ночи, смертельная усталость. Но как сияли ее глаза, когда она смотрела на своего сына. В этом взгляде были и любовь, и гордость, и материнская сила львицы, стоящей на страже своего детеныша. Вернувшись в Калифорнию, начала работу в Каiser-Маntica. Встретили в клинике с приветственными плакатами. Люди на улицах маленького города здоровались: «Наш новый доктор». В первые же дни пришлось доказывать свою подготовку. Тяжелый сердечный приступ прямо в коридорах клиники. Персонал как-то замешкался, а всё решали мгновения. Подсоединила кабе*** Новое – это всегда выбор. Достаточ- ли crash-card и вела пациента до самого госпиталя. Позже тот пациент пришел: но сложный, чтобы отпугнуть многих. Оказавшись в Сан-Франциско, Люд- «Доктор, вы спасли мне жизнь». А еще были отпуска. И дальние путешествия. И обязательно хоть пара дней у моря. Прекрасная пловчиха, она могла плавать часами. А когда выходила на берег, улыбалась своей застенчивой мягкой улыбкой. Улыбкой, в которой были и удовольствие, и немножко извинения, что, дескать, поди, заждались. Вот и в тот страшный день были готовы билеты для путешествия... А дома была работа. Были приемы и истории болезней, консультации и звонки до хрипоты, чтобы добиться для своих пациентов лекарств и тестoв. Потом вечерами у компьютера проверяла анализы и госпитальные репорты. И, если диагноз был сложный, часами штудировала толстенные медицинские справочники. A надо – звонила, спорила, доказывала, ведь за диагнозом были люди, ее пациенты. Не ждала награды, но светилась гордостью, когда коллега-доктор звонил и говорил: «Вы оказались правы, доктор Бейзер». Мы все хотим найти свое призвание. Думается, во врачи в большинстве идут по призванию. Уж очень долгий Людмила БЕЙЗЕР и трудный это путь. У нее было такое призвание. Мы ценим тех, кто умеет нести домила не колебалась в своем выборе. При интеллигентной внешности и мяг- бро людям. У нее был этот дар. Мы все мечтаем о счастье для своих кой застенчивой улыбке в ней были удивительная внутренняя сила, жиз- близких. У нее была такая мечта. …В детстве она любила декламироненный стержень и самоотдача на пувать стихи. Особенно Лермонтова. Не ти к поставленной цели. С крошечным ребенком, без бабу- оттуда ли эта жажда всё успеть. Ведь шек и дедушек, бегала на курсы ан- вся ее короткая жизнь – это благородглийского, занималась в библиотеке. ный и стремительный бег. Бег, оборвавПознакомилась с пожилой американ- шийся до боли нежданно и нелепо... ...Люди шли. Поток людей со слекой, помогала и слушала ее настоящий интеллигентный английский. A ве- зами на глазах. Несли цветы: «Нашей черами со словарем заучивала новые Людмиле Давидовне», «Нашей Людочфразы. Когда уезжала в резидентуру, ке», «Др. Бейзер». Люди шли к своему та американка, не сильно жаловавшая хорошему и доброму Доктору. …Hа ее рабочем столе до сих пор эмигрантов, сказала: «Я всегда знала, что этот день настанет. Я знала, ты сво- стоят вазы c пусть и высушенными, но все еще красивыми цветами. Огромный его добьешься». Удивительно, как она могла это все стол засыпан опавшими лепестками. Насовмещать. Дом, ребенок, горы меди- до бы убрать, но нет ни сил, ни желания. цинской литературы и экзамены, экза- Все кажется, что вот откроется дверь... мены, экзамены. Экзамены на доктора – *** это что-то. Сотни вопросов много часов Время. Для кого-то тянется, для коподряд, без передышки. Помню, после первого экзамена вышла, спрашиваю: го-то мчится. А в общем, просто идет «Ну как?» – а она молчит. Посмотрел на вперед. В эти дни у нее был бы юбилей. Крунее – и до сих пор вижу эту маску устаглая дата. Скорее всего, мы были бы лости и пустоту в глазах. Позже к этому прибавилась работа где-нибудь далеко, в каком-то очень в UCSF Medical Center. Cперва волон- красивом месте у моря. Она бы дертерoм, а потом и в штат взяли. А еще жала в руках бокал с очень хорошим научно-исследовательская работа в шампанским, и глаза ее сверкали бы радостью и чуть-чуть грустью. И мои области кардиологии в UCSF. И никогда ни одной жалобы, только глаза, смотрящие на нее, светились бы мягкая улыбка и «все в порядке» в от- счастьем. В ее день рождения я подниму бовет. Приглашения в резидентуру полу- кал с шампанским. И мои глаза будут чила сразу от нескольких госпиталей. светиться счастьем. Счастьем памяти. Некоторые предлагали контракт пря- Нашей памяти.  Георгий ШЕНКАРЬ мо во время интервью. Но она хотела ла зима, темнеющий заснеженный парк. У нее был отпуск. Мы часто со смехом вспоминали наши впечатления от той далекой встречи. Мне кажется, мы оба не сомневались, что это была одна из самых счастливых встреч в нашей жизни. Расписывались во Дворце бракосочетаний, что рядом с оперным театром. Был понедельник, выходной день. Регистрацию вела сама заведующая Дворцом, в порядке исключения. Молодому доктору надо обратно на работу, на самолет. А потом было возвращение в Одессу, в родной дом. Близкие, родные, друзья. Работа врачом в роддоме. И конечно же, одесское лето. И мы вновь брели по жаре, сквозь пекло фонтанских улиц, к этому самому синему в мире, ее любимому Черному морю.

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

ВТОРНИК 11 февраля

ПОНЕДЕЛЬНИК

10 февраля

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:00 «НОВОСТИ» 07:25 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

00:10 Х/ф «СМЯТЕНИЕ ЧУВСТВ» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 05:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 06:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 07:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

01:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 02:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 06:00 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ» 07:00 «РУССКИЕ НОРМ!»

00:45 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 01:15 «ЕДИМ ДОМА» 01:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 07:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

00:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 01:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 01:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 02:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

01:30 Х/ф «ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО» 03:40 Х/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 04:15 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 05:40 Х/ф «ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО» 07:10 Х/ф «ДУЭЛЬ». ПУШКИНЪЛЕРМОНТОВЪ»

10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:40 «НА САМОМ ДЕЛЕ»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Х/ф «ТЕТЯ МАША» 11:40 «БЕЛАЯ СТУДИЯ». КОНСТАНТИН БРОНЗИТ» 12:30 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 12:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 15:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 09:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 09:30 «O MY ART» 09:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «ЧАС SPEAK» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 14:25 «НАШИ» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 13:00 «КВАНТУМ И Я» 13:20 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф «СОБАКА НА СЕНЕ» 2с. 09:35 «ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ» 10:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ДИАЛОГ» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 14:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:25 Х/ф «ЭЛАСТИКО» 10:45 Х/ф «МАЛЕНЬКАЯ ПРИНЦЕССА» 12:15 Х/ф «Одинокая женщина желает познакомиться» 13:40 Х/ф «БЕГЛЯНКИ» 15:20 Х/ф «ВЕЧНАЯ ЖИЗНЬ АЛЕКСАНДРА ХРИСТОФОРОВА»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «ТРИГГЕР» 19:20 «ДОК-ТОК» 20:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:40 «ПОЗНЕР» 21:35 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 22:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 19:30 «ВЕЧЕР» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:15 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 22:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:20 Т/с «СВАТЫ»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «НАУКА ПРОТИВ» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 19:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «НАУКА ПРОТИВ» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 16:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ЛЕГЕНДА ФЕРРАРИ» 9,10с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:40 «ПОЗДНЯКОВ» 20:55 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:35 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф» «СТАРШИЙ СЫН» 1с. 19:15 «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 22:00 «МАСТЕР КЛАСС» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «Любит не любит» 18:25 Х/ф «ЧЁРНАЯ ВОДА» 20:10 Х/ф «ЛЮБОВЬ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ» 21:50 Х/ф «ЛЮБОВЬ ПОД ПРИКРЫТИЕМ» 23:30 Х/ф «ПОДСАДНОЙ»

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:00 «НОВОСТИ» 07:25 Т/с «ТРИГГЕР»

01:00 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 02:00 «УТРО РОССИИ» 05:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 06:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 07:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

03:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 04:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ДИЛЕТАНТ» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

00:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:55 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ИХ НРАВЫ» 07:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

01:10 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 02:35 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 03:20 Х/ф «ГУСИ-ЛЕБЕДИ» 03:40 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА» 05:30 Х/ф «Десять негритят» 07:40 Х/ф «ЛЮБОВЬ ПРЕТ-АПОРТЕ»

08:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 08:55 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:40 «НА САМОМ ДЕЛЕ»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 11:45 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 12:30 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 12:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 15:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 08:30 «СЪЕДОБНОЕ-НЕСЪЕДОБНОЕ» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «COMMANDOS» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 15:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СВОЯ ИГРА» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Т/с «ЛЕГЕНДА ФЕРРАРИ» 9,10с. 12:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 12:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 13:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф» «СТАРШИЙ СЫН» 1с. 09:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 09:55 «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:05 Х/ф «НЕСОКРУШИМЫЙ» 10:30 Х/ф «ПИТЕР FM» 12:00 Х/ф «ПРОЩАТЬСЯ НЕ БУДЕМ» 13:50 Х/ф «ДОРОГОЙ ПАПА» 15:20 Х/ф «Рябиновый вальс»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «ТРИГГЕР» 19:20 «ДОК-ТОК» 20:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:40 «ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОСТЬ» 21:35 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 22:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 19:30 «ВЕЧЕР» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:15 «В ПОГОНЕ ЗА ПРОШЛЫМ. РУДОЛЬФ ФУРМАНОВ» 22:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:20 Т/с «СВАТЫ»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «BIG MONEY» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 19:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 22:00 «COMMANDOS» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ЛЕГЕНДА ФЕРРАРИ» 11,12с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф» «СТАРШИЙ СЫН» 2с. 19:10 «ПРОГУЛКИ С МАРИНОЙ» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «ЭЛЕФАНТ» 18:20 Х/ф «ДАЧНЫЙ РОМАНС» 20:30 Х/ф «КРАЙ» 22:30 Х/ф «О чём молчат девушки» 23:50 Х/ф «Ворошиловский стрелок»

Kstati (To the Point)

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

ЧЕТВЕРГ

13 февраля

СРЕДА

12 февраля

02:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 03:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 04:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ЧАС SPEAK» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

00:30 «ИХ НРАВЫ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 Х/ф «СТАЛИНГРАДСКАЯ БИТВА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ОДНАЖДЫ» 07:10 «ЕДИМ ДОМА» 07:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

01:30 Х/ф «ПИТЕР FM» 03:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 04:30 Х/ф «РОК-Н-РОЛЛ ДЛЯ ПРИНЦЕСС» 05:40 Х/ф «УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЁННЫЕ» 07:20 Х/ф «ЧЕРНАЯ КУРИЦА», ИЛИ ПОДЗЕМНЫЕ ЖИТЕЛИ»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 11:45 «В ПОГОНЕ ЗА ПРОШЛЫМ. РУДОЛЬФ ФУРМАНОВ» 12:30 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 12:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 15:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 08:30 «НАУКА ПРОТИВ» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 09:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «ЧАС SPEAK» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 09:55 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Т/с «ЛЕГЕНДА ФЕРРАРИ» 11,12с. 12:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 12:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 13:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф» «СТАРШИЙ СЫН» 2с. 09:40 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 09:50 «ПРОГУЛКИ С МАРИНОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 14:30 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» 15:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

08:30 Х/ф «ГЕРОЙ» 09:50 Х/ф «ТАНКИ» 11:20 Х/ф «БЕГЛЯНКИ» 13:00 Х/ф «ТРЕНЕР» 15:20 Х/ф «Любовь с акцентом»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «ТРИГГЕР» 19:20 «ДОК-ТОК» 20:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:45 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 19:30 «ВЕЧЕР» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:15 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 22:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:20 Т/с «СВАТЫ»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 19:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «BIG MONEY» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «КВАНТУМ И Я» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ГОРЯЧАЯ ТОЧКА» 1,2с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «КВАНТУМ И Я» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «ЗЕМЛЯ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 1с. 19:20 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «Ёлки» НОВЫЕ» 18:20 Х/ф «СОБИБОР» 20:15 Х/ф «ЛЮБОВЬ ПОД ПРИКРЫТИЕМ» 21:55 Х/ф «8 первых свиданий» 23:20 Х/ф «ЗАЛОЖНИКИ»

03:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 04:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

00:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 Х/ф «ИВАН ГРОЗНЫЙ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 07:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 07:40 «КВАНТУМ И Я»

01:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 01:00 Х/ф «БЕГЛЯНКИ» 02:40 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 03:25 Х/ф «ЧУДЕСНЫЙ КОЛОКОЛЬЧИК» 03:50 Х/ф «ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО» 05:20 Х/ф «ТЕНИ ЗАБЫТЫХ ПРЕДКОВ» 06:50 Х/ф «Подземелье ведьм»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 11:45 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 12:30 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 12:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 15:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «BIG MONEY» 08:30 «СЪЕДОБНОЕ-НЕСЪЕДОБНОЕ» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «НА ТРОИХ» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «РЕДАКЦИЯ» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 15:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СМОТР» 08:55 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 09:45 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:35 Т/с «ГОРЯЧАЯ ТОЧКА» 1,2с. 12:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 12:55 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:15 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф «ЗЕМЛЯ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 1с. 09:50 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:20 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 14:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 15:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 15:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

08:15 Х/ф «МАЛЕНЬКАЯ ПРИНЦЕССА» 09:40 Х/ф «РОК-Н-РОЛЛ ДЛЯ ПРИНЦЕСС» 11:00 Х/ф «ТЕСТЫ ДЛЯ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН» 12:10 Х/ф «ИСТОРИЯ ОДНОГО НАЗНАЧЕНИЯ» 14:05 Х/ф «Ёлки» ПОСЛЕДНИЕ» 15:40 Х/ф «ЭЛЕФАНТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 19:30 «ВЕЧЕР» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:15 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 22:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:20 Т/с «СВАТЫ»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 19:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 22:00 «РЕДАКЦИЯ» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ГОРЯЧАЯ ТОЧКА» 3,4с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «ЗЕМЛЯ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 2с. 19:25 «МАСТЕР КЛАСС» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ» 18:30 Х/ф «ДУЭЛЬ». ПУШКИНЪЛЕРМОНТОВЪ» 20:40 Х/ф «ПОДСАДНОЙ» 22:20 Х/ф «Рябиновый вальс»

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Kstati (To the Point)

СУББОТА

15 февраля

ПЯТНИЦА

14 февраля

00:30 «СМОТР» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 Х/ф «ГЕОРГИЙ СААКАДЗЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 07:05 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

00:00 Х/ф «Поцелуй сквозь стену» 01:25 Х/ф «ТЕСТЫ ДЛЯ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН» 02:35 Х/ф «ГУСИ-ЛЕБЕДИ» 03:00 Х/ф «Десять негритят» 05:10 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 06:30 Х/ф «Одинокая женщина желает познакомиться» 07:55 Х/ф «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА»

08:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 08:55 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:40 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН»

09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Т/с «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 11:45 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 12:30 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 12:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 15:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 10:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 11:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 12:00 «НА ТРОИХ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 15:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «ДОКТОР СВЕТ» 09:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Т/с «ГОРЯЧАЯ ТОЧКА» 3,4с. 12:35 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 13:20 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф «ЗЕМЛЯ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ» 2с. 10:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 10:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 14:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 15:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК»

09:45 Х/ф «БЕГЛЯНКИ» 11:20 Х/ф «Ёлки» НОВЫЕ» 12:45 Х/ф «ЛЮБОВЬ ПРЕТ-АПОРТЕ» 14:10 Х/ф «ЭЛАСТИКО» 15:30 Х/ф «ПИТЕР FM»

16:50 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!». НОВЫЙ СЕЗОН» 19:50 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:40 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» 22:10 Х/ф «КИЛИМАНДЖАРА» 23:00 «НОВОСТИ» 23:15 «КИЛИМАНДЖАРА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 23:40 «ПРО ЛЮБОВЬ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 18:00 «ЮМОРИНА» 20:05 Х/ф «ПОКА БЬЕТСЯ СЕРДЦЕ» 21:40 «2 ВЕРНИК 2» 22:25 Х/ф «РАЗНЫЕ СУДЬБЫ»

16:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 17:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 19:00 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 22:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 17:00 «ЖДИ МЕНЯ» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 19:00 Х/ф «СОБИБОР» 21:05 «УРОКИ РУССКОГО» 21:30 «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 23:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 23:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «ОЛЬГА И КОНСТАНТИН» 19:15 «ЕРУШАЛАИМ» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:00 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «8 первых свиданий» 18:20 Х/ф «КРАЙ» 20:20 Х/ф «Любит не любит» 21:45 Х/ф «ЛЮБОВЬ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ» 23:20 Х/ф «ДАЧНЫЙ РОМАНС»

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 04:30 Х/ф «РОМАНС О ВЛЮБЛЁННЫХ» 06:40 Х/ф «ПРИНЦЕССА И ДРАКОН» 07:50 «УМНИЦЫ И УМНИКИ»

00:10 Х/ф «Я ПОДАРЮ СЕБЕ ЧУДО» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 04:00 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 04:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 04:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 05:00 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 05:45 «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» 07:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО»

02:30 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 03:30 Т/с «ДЕРЕВЕНСКАЯ КОМЕДИЯ» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

00:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 Х/ф «СОБИБОР» 05:20 «ЖДИ МЕНЯ» 06:10 «КВАНТУМ И Я» 06:30 «СМОТР» 07:00 «ИХ НРАВЫ» 07:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

01:30 Х/ф «МАЛЕНЬКАЯ ПРИНЦЕССА» 03:00 Х/ф «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 03:50 Х/ф «Подземелье ведьм» 05:10 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 06:40 Х/ф «ДОРОГОЙ ПАПА»

08:30 «АННА ГЕРМАН. ДОМ ЛЮБВИ И СОЛНЦА» 09:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:05 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 13:30 «К ДНЮ РОЖДЕНИЯ ПЕВИЦЫ. «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ: АННА ГЕРМАН» 15:10 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

08:20 «СТО К ОДНОМУ» 09:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 10:00 «ПЕШКОМ...». НОВОИЕРУСАЛИМСКИЙ МОНАСТЫРЬ» 10:30 Х/ф «ЖЕНАТЫЙ ХОЛОСТЯК» 12:00 Х/ф «СЛЕЗЫ НА ПОДУШКЕ» 15:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА»

08:00 «ДИЛЕТАНТ» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «COMMANDOS» 12:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 13:00 «ПАЛАЧ» 14:05 «ПАЛАЧ» 15:05 «ПАЛАЧ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ХРУСТАЛЬНЫЙ МИР» 08:30 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:55 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:50 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:00 «СВОЯ ИГРА» 13:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:00 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «МАСТЕР КЛАСС» 03:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 04:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 04:35 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 05:00 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 05:40 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ...ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 06:30 «ВОЙНА И МИР» 07:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 08:00 Х/ф «ОЛЬГА И КОНСТАНТИН» 09:10 «ЕРУШАЛАИМ» 09:35 «МАСТЕР КЛАСС» 10:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 10:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 11:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 11:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 11:45 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 12:30 «ВОЙНА И МИР» 13:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 13:30 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 14:30 «КОНТАКТ» 15:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 15:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

18:00 «ВРЕМЯ» 18:20 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА» 20:05 «БОЛЬШАЯ ИГРА» 21:10 Х/ф «СУПЕРБОБРОВЫ. НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ» 22:35 Х/ф «ОДНОКЛАССНИЦЫ: НОВЫЙ ПОВОРОТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:15 «ОДНОКЛАССНИЦЫ: НОВЫЙ ПОВОРОТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

17:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 17:55 Х/ф «ИДЕАЛЬНЫЙ БРАК» 21:10 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 22:00 Х/ф «ЛИЧНОЕ ДЕЛО СУДЬИ ИВАНОВОЙ» 23:30 Х/ф «А ВЫ ЕМУ КТО?»

16:05 «ПАЛАЧ» 17:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 18:00 «DOC TALK» 20:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ЧАС SPEAK» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 17:50 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 19:50 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 20:30 «СВОЯ ПРАВДА» 22:10 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 23:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

16:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 18:05 Х/ф «КЛУБ ЖЕНЩИН» 1с. 19:20 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 20:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 20:35 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 21:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 21:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 22:00 «КОНТАКТ» 22:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 23:00 «ВОЙНА И МИР»

17:00 Х/ф «ПРОЩАТЬСЯ НЕ БУДЕМ» 18:50 Х/ф «ЗАЛОЖНИКИ» 20:30 Х/ф «СОБИБОР» 22:30 Х/ф «ЧЁРНАЯ ВОДА»

08:05 Х/ф «ТРЕНЕР» 10:30 Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ» 11:55 Х/ф «ДУЭЛЬ». ПУШКИНЪЛЕРМОНТОВЪ» 14:10 Х/ф «ТАНКИ» 15:40 Х/ф «ГЕРОЙ»

Kstati (To the Point)

№1268 February 6, 2020

K CTATИ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

16 февраля

00:10 «ПРО ЛЮБОВЬ» 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 Х/ф «СМЕШНЫЕ ЛЮДИ!» 02:45 Х/ф «ДАЧА» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДАЧА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:35 Х/ф «ЗИМНИЙ РОМАН» 05:55 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 06:35 «ЧАСОВОЙ» 07:05 «ЗДОРОВЬЕ»

01:15 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 01:57 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 02:25 Х/ф «ПРАВО НА ЛЮБОВЬ» 05:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 06:05 «ВСЕРОССИЙСКИЙ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ «ТЕСТ» 06:55 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 07:40 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА»

01:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ»

00:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 00:30 «СМОТР» 01:00 «ИХ НРАВЫ» 01:35 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:40 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 05:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 07:05 «БЕЗ ГРАНИЦ» 07:25 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

08:00 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 08:30 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 09:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 10:00 «ВРЕМЯ» 11:00 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:25 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 13:15 «ТАТЬЯНА ТАРАСОВА. ЛЁД, КОТОРЫМ Я ЖИВУ» 14:05 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ»

08:20 «СТО К ОДНОМУ» 09:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 11:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 11:40 Х/ф «БУМАЖНЫЙ САМОЛЕТИК» 15:15 Х/ф «ТЫ МОЙ СВЕТ»

08:00 «COMMANDOS» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «СЪЕДОБНОЕ-НЕСЪЕДОБНОЕ» 11:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 11:30 «РЕДАКЦИЯ» 12:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 13:00 «ПАУК» 14:00 «ПАУК» 15:00 «ПАУК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «ДОКТОР СВЕТ» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:05 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:00 «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» 12:50 «ОДНАЖДЫ» 13:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»

16:30 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» НОВЫЙ СЕЗОН» 18:00 «ВРЕМЯ» 19:00 «DANCE РЕВОЛЮЦИЯ» 20:30 Х/ф «ЛОВИ МОМЕНТ» 21:50 Х/ф «ПРО ЛЮБОFF» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ПРО ЛЮБОFF». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

17:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 19:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 19:40 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 22:10 Х/ф «МАМА ВЫХОДИТ ЗАМУЖ» 23:45 Х/ф «ЖЕНАТЫЙ ХОЛОСТЯК»

16:00 «ПАУК» 17:00 «НА ТРОИХ» 18:00 «ДИЛЕТАНТ» 19:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 20:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 20:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ЧАС SPEAK» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 17:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 18:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 19:50 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» 20:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 23:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

00:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 01:00 «МАСТЕР КЛАСС» 01:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 02:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 03:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 03:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 04:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 04:25 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 04:35 «ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ» 05:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 06:00 «КОНТАКТ» 06:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 07:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 07:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 08:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 08:30 Х/ф «КЛУБ ЖЕНЩИН» 1с. 09:40 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 09:50 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 10:00 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 10:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 11:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ПРЯМОЙ ЭФИР» 12:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 12:25 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 12:35 «ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ» 13:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 14:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 14:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...»

01:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 00:20 Х/ф «ТЕСТЫ ДЛЯ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН» 01:30 Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ» 03:10 Х/ф «УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЁННЫЕ» 04:45 Х/ф «ЧЕРНАЯ КУРИЦА», ИЛИ ПОДЗЕМНЫЕ ЖИТЕЛИ» 06:00 Х/ф «ТЕНИ ЗАБЫТЫХ ПРЕДКОВ» 07:30 Х/ф «Миллион в брачной корзине»

16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 18:05 Х/ф «КЛУБ ЖЕНЩИН» 2с. 19:25 «ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ» 19:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 20:30 «КОНТАКТ» 21:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 22:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 22:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!»

17:00 Х/ф «Рябиновый вальс» 18:40 Х/ф «ПОДСАДНОЙ» 20:20 Х/ф «ПИТЕР FM» 21:45 Х/ф «О чём молчат девушки» 23:10 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД»

09:05 Х/ф «Ёлки» ПОСЛЕДНИЕ» 10:40 Х/ф «ЭЛЕФАНТ» 12:00 Х/ф «ИСТОРИЯ ОДНОГО НАЗНАЧЕНИЯ» 13:55 Х/ф «ВЕЧНАЯ ЖИЗНЬ АЛЕКСАНДРА ХРИСТОФОРОВА» 15:35 Х/ф «8 первых свиданий»

представляет две одноактные оперы:

Новая постановка оп оперы перы

Александра фон Цемлинского

“Флорентийская Трагедия” (премьера на Западном побереж побережье) жье)

Популярная П комедия

Джакомо Пуччини

“Джанни Скикки”

7, 8, 14 и 15 Режиссёр - Лейна Чанакас марта 2020 Дирижёр - Александр Кацман Bankhead Theater 2400 First Street, Livermore Касса продажи – (925) 373-6800 Билеты – online at www.LivermoreValleyOpera.com $42 - $90

K CTATИ

№1268 February 6, 2020

Что вам необходимо знать о Переписи населения

Kstati (To the Point)

Every 10 years, people across the country and in California fill out the Census in order to have an accurate count of all people in the United States. The Census determines California’s federal funding for important community services that help support our families and fair share of representation in California and Washington D.C. Следующая Перепись населения – весной 2020 года. Давайте постараемся, чтобы каждый житель Калифорнии был учтен, чтобы мы могли эффективно использовать эти ресурсы здесь, дома!

Важные даты Переписи населения

Начиная с середины марта 2020 года, в каждый дом по почте будет отправлено письмо, которое содержит информацию о различных способах заполнения вопросника Переписи населения. Если вы не получили письмо, вы можете заполнить вопросник онлайн или позвонив по телефону. Убедитесь, что вы указали каждого человека, проживающего с вами, даже если он не является членом вашей семьи.

12 – 20 марта

Рассылка приглашений принять участие в Переписи населения 2020

16 – 24 марта

Рассылка писем-напоминаний

26 марта – 3 апреля 1 апреля

Рассылка открыток-напоминаний ДЕНЬ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ!

8 – 16 апреля

Вторая рассылка напоминаний и рассылка печатных вопросников Переписи населения

20 – 27 апреля

Последняя рассылка открыток, перед тем как придут переписчики

CaliforniaCensus.org

@CACensus

ǿȁǽǳǾ... ɍɞɨɛɧɚɹ ɇɟɞɨɪɨɝɚɹ ɗɥɟɝɚɧɬɧɚɹ Ʉɚɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ

SALE - 15% OFF

ǎǲǾǼǸǭǿǺǭȌ ǱǻǾǿǭǯǷǭ ǵ ǾǮǻǽǷǭ Ǽǻ ǞǭǺ ǡǽǭǺȃǵǾǷǻ %D\ $UHD

Ɇɟɛɟɥɶ ɤɨɬɨɪɭɸ ɜɵ ɨɰɟɧɢɬɟ ɩɨ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɭ

ȼɚɲ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɵɣ ɫɬɢɥɶ ± ɨɬ Avetex! ǯȓȟȝșȎȠțȎȭ ȒȜȟȠȎȐȘȎ

www.AvetexFurniture.com

(415) 831-6529 6114 Geary Blvd., San Francisco, CA 94121

HEALTHFLEX Ɓ ÿöφ íφóσúôāā ïσêφöσ ðôíðëðíωσòþôýυ õφíϊφí ð ωĀö μσúð ψõτøðσòðψöý õχτíφψöσëòāĀö ψòτíωĀûðτ ωψòωìð • Ɉɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɚɹ ɬɟɪɚɩɢɹ • ɉɨɦɨɳɶ ɞɢɚɛɟɬɢɤɚɦ • Ʌɟɱɟɛɧɚɹ ɮɢɡɤɭɥɶɬɭɪɚ • ɂɧɴɟɤɰɢɢ • Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ \ɯɨɞ ɡɚ ɪɚɧɚɦɢ ɫɬɨɦɵ ɤɚɬɟɬɟɪɵ • Ʌɟɱɟɧɢɟ ɤɚɩɟɥɶɧɢɰɚɦɢ • ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɞɨɦɭ ησúσ ψöχσϊφëñσ õφòôφψöþĀ õφñχφτö ôσúð ωψòωìð νêχσûσυöτψþ ψ òĀêýóð ëφõχφψσóð ω ôσψ τψöþ íòā ëσψ φöëτöý

ïëφôðöτ ψτìφíôā

HEALTHFLEX COM HEALTHFLEX.COM

Одна из сильных ясновидящих Америки

Ясновидящая от Бога ГОСПОЖА ТЕРЕЗА Поздравляет всех влюбленных с праздником Св.Валентина и приглашает на бесплатное праздничное гадание (14 февраля!) Обладает феноменальным даром переданным ей предыдущими поколениями. Гадание по ладони, картам таро, фото, святой воде или книге, по телефону.

Разрешит проблемы вашей души. Избавит от тяжелых наследственных недугов. Решит семейные и финансовые проблемы.

Снимает порчу, сглаз, родовое проклятие, венец безбрачия, бесплодия. Называет имена врагов и друзей. Помощь в достижении успехов в бизнесе, любви и легализации.

С ДНЕМ ВЛЮБЛЕННЫХ! Звоните: 718-743-6828