Kstati issue March 05, 2020 by Kstati Russian Newspaper

K CTATИ №1270

R U S S I A N A M E R I C A N B i - W E E K LY

K S TAT I - TO T H E P O I N T ©

M A R C H 5, 2020

CALIFORNIA

C I R C U L AT I O N 9,000

S I N C E 1994

W W W. K S TAT I . N E T

FREE

$ÐÆÓÌÐÀÌÎÃËÆÃ ËÌÊÃÎ¾ Рубрику ведет Николай Сундеев

Феликс КРИВИН

Прогулка со Свифтом Не так-то просто, проходя по городу, Увидеть человека в полный рост: Где Гулливеры опускают голову, Там лилипуты задирают нос.

ÄÅØÅÂËÅ, ×ÅÌ EXPEDIA!

cтр.

Стоматологичeский офис DENTAL ARTS Врач-стоматолог Albina Batchaeva, D.D.S. Òåõíîëîãèè îäíè. Ðàçíèöà â îòíîøåíèè. • ˁ̸̨̨̨̡̛̯̥̯̣̖̭̌̐̌́ ̨̨̪̥̺̽ ̣̔́ ̵̨̬̭̣̼̏̚ ̛ ̖̯̖̜̔ • ʶ̸̨̡̛̭̥̖̯̖̭̌́ ̨̨̨̛̭̯̥̯̣̌̐́ • ʰ̥̪̣̦̯̼̌

• ʿ̨̨̛̛̬̯̖̬̦̖̏̌̚ ̵̭̖̏ ̨̛̏̔̏ • ʽ̸̨̨̡̨̛̬̯̦̯̖̭̖̔ ̛̛̼̬̦̦̖̏̌̏̏̌ ̨̱̍̏̚ (invisalign)

Принимаем все виды страховок. НЕТ СТРАХОВКИ? У нас очень демократичные цены и планы.

(415) 757-0604 450 Sutter St., #1925, San Francisco

ANTA WIZ TRANSLATION, NOTARY & APOSTILLE

• Срочные сертифицированные переводы • Документы для консульств и АПОСТИЛИ на русск. и укр. языках Безукоризненное качество.

Cм. Anta Wiz на google.com

CTS 206005140

АВИАБИЛЕТЫ • TУРЫ • KРУИЗЫ

1-888-505-4196

Allegro Dental Hayward Ⱦɨɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ

Grand Opening!

(XJHQH 5R\WPDQ ' 0 ' <XOL\D 0RUR]RYD ' 0 ' 7DW\DQD .Y\DWNRYVND\D ' ' 6

ɂɦɩɥɚɧɬɵ 5RRW &DQDOV ˀ̨̖̥̦̯ ̪̬ ̨̨̯̖̏̚ %RQH &UDIW ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ %UDFHV ,QYLVDOLJQ ̸̭̌̌ (VWKHWLF 'HQWLVWU\ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɟɧ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɫɴɟɦɧɵɯ ɩɪɨɬɟɡɨɜ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ɇɟɨɬɥɨɠɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ % 6W +D\ZDUG (510) 940-8659

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ 0LVVLRQ 6W 6DQ )UDQFLVFR (415) 584-8500 ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ 0HGLFDO www.AllegroDental.com ' 9HWHUDQV %OYG 5HGZRRG &LW\ (650) 367-7000

Медицинский уход у вас на дому

• Помощь диабетикам • Лечение ран и перевязки • Лабораторные работы • Лечебная и восстановительная физкультура • Помощь при боли

МЫ Г ОВОР

ПОР

И УССК М И

Наши услуги бесплатны для вас и на 100% покрыты вашей страховкой. Работаем в Bay Area, East Bay, Сан-Франциско

(415) 960-3900 www.HealthNowCA.com

Kstati (To the Point)

CLEAR VISION OPTICAL FASHION EYEWEAR CENTER

ДИЗАЙНЕРСКИЕ Е ОПРАВЫ Ы + ЛИНЗЫ СРОЧНЫЙ Й СЕРВИС С - 1 ЧАС Е СКИДКИ И ДЛЯ Я СТУДЕНТОВ В СПЕЦИАЛЬНЫЕ Й СТАРШЕ Е 55 5 ЛЕТ И ПОКУПАТЕЛЕЙ м рецептт врача) (необходим

415.921.3222

2186 Geary Blvd. #102 (at Divisadero), San Francisco, CA 94115

Fine Touch Dental Имплант .. $899 Reg. price - $1,999 с Имплант коронкой Abutment. $299 Reg. price - $399 $ $1,899 Reg. price $3,799 Коронка .. $699 Reg. price - $1,199 5 50% OFF 4 Implant overdentures $5,999

All-On-4 Зубы за день

$14,999

Reg. price $11,999

Reg. price $29,999

Удаление зубов, наращивание кости, поднятие гайморовой пазухи или дополнительные хирургические процедуры не включены в цену импланта. Расценки действительны при оплате наличными. Страховки не принимаются.

701 Howe Ave., Ste B-34, Sacramento, CA

www.F FineTouchDentistry.co om

(916) 900-7000

Вы просили об этом,

и мы вас услышали!

Возобновляем нашу программу визитов на дому. Наши услуги: • Уход за ногтями, ранами, боли в ноге и щиколотке, хронические боли в колене и спине. • Компьютерная проверка баланса. • Обувь для диабетиков, стельки, брейсы. • Домашние визиты для пациентов Medicare (минимум 5 человек в здании).

Др. М. Блашко и наша команда

Dr. Magdalena Blasko - Подиатрист 1600 Geary Blvd. San Francisco, CA 94115

(415) 353-5715

Доктор удостоена звания “Рodiatrist of the year 2018” (Consumer Business Review)

№1270 March 5, 2020

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

ВЫБОРЫ

они все гении, русские хакеры? За сущие гроши смогли посадить в Белый дом человека, который и не был в политике? Вам не кажется это, мягко говоря, крайне странным? 3. В 2016 г. Берни отдал свои голоса мадам Клинтон... Попросту говоря, продался... поскольку они хоть оба и гады, но разные гады. Сейчас голоса отдаются за Байдена... Отдаст ли Берни своих фанатов опять? Простят ли они ему это, как простили однажды? На финишной прямой в Демпартии остались Байден и Сандерс. Остались коррупционер, у которого не хватило ума хотя бы скрывать это (настолько был уверен в своем «болоте» как прикрытии), и нескрываемый коммунист, социалист, сторонник режима Фиделя Кастро, СССР и Венесуэлы. Человек, который рассматривает очереди за продуктами как плюс, потому что все равны в тех очередях. И когда мне говорят, что он искренне верит, мне все равно, кто и почему, и насколько искренне верит в утопию.

И потому, что ключевым словом является «утопия», и потому, что и это уже было в истории – старая гвардия начала XX века в России искренне верила в свои идеи и боролась за них. Победили. Гвардию постепенно уничтожили. Потому что революции делаются идеалистами (часто), но ее результатами пользуются подонки (всегда). Тогда это был первый опыт в истории. Но сегодня люди уже обязаны знать историю. Если хотят выжить, конечно. Поэтому даже если бы Сандерс был кристально чист, искренен и честен (что не так), то и тогда ситуация бы не изменилась: его идеи не работают в этом мире людей. Они могут всем нравиться, однако они неосуществимы. Но из-за своей привлекательности очень страшны: многие люди по-прежнему готовы наступить на те же грабли и пролить кровь за всеобщее равенство в нищете. А вот кто стоит за Байденом, это не менее серьезный и не менее страшный вопрос. А за ним точно стоят, потому что сам по себе он никто и звать никак. Пустышка. Его прикрывают так, как прикрывали бы себя в последнем бою. А это происходит только в тех случаях, когда его падение может повлечь за собой падение всей системы «болота». Не один он пасся с сыном в Украине, не один он открыто вмешивался в дела суверенного государства и потом бравировал этим на пресс-конференции, нисколько не смущаясь. Истеблишмент демократический и частично республиканский испуган и готов на все, только бы убрать Трампа и тем самым замести следы – коррупции, вмешательства в дела других стран, воровства, использования служебного положения, политической мести и арестов неугодных людей. Схватка между Байденом и Сандерсом должна нам многое рассказать о политической кухне в США. Рассказать тем, кто способен слышать и читать между строк. 

что Сандерсу удастся заполучить минимум 700 делегатов, но не сложилось. Главными лузерами «супервторника» стали Майк Блумберг и Элизабет Уоррен. Первый спустил 500 млн долларов на предвыборную кампанию - и оказался на третьем-четвертом месте почти во всех штатах. Второй не удалось победить даже в родном Массачусетсе, который она, на секундочку, представляет в сенате 8 лет. Правда, Блумберг таки смог выиграть на одной территории - именно территории, Американском Самоа. Анекдот, конечно. По слухам, Блумберг сейчас раздумывает над тем, чтобы пойти по стопам другого миллиардера, Тома Стейера, и рано завершать свою кампанию. Конкурентная конвенция теперь -

это уже дело решенное. Ни у Сандерса, ни у Байдена точно не хватит делегатов, чтобы получить большинство в первом туре голосования на партийном съезде. Впервые с 1976 года в Америке пройдет ожесточенная баталия за партийную номинацию на самой конвенции. Если взглянуть на все те агрессивные меры, которые используются против Сандерса, то можно не сомневаться: номинацию у него вновь постараются украсть. Ну а у кого была действительно хорошая ночь, так это у Дональда Трампа. Он с легкостью победил во всех штатах «супервторника», причем и с приличной явкой: например, в Техасе, Колорадо и Оклахоме она даже оказалась выше, чем у демократов.  М.Д., политолог-американист

А кто у нас на финишной прямой? Жанна СУНДЕЕВА Смотрю я, как один за другим выпадают наши демократические кандидаты из президентской гонки, и думку гадаю... Вопросов море. 1. Нет ли у вас ощущения, что все они вступили на этот путь, чтобы в нужный момент с него сойти и дать голоса Байдену, нашему следующему всему? Самто он не потянул бы, поскольку может в любой момент забыть, в каком штате проводит кампанию и на какую, собственно, должность претендует. Вот недавно попросил поддержки на митинге в Южной Каролине, чтоб его вы-

Джо Байден Фото: Gage Skidmore. This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.

брали в сенат... На другом, выступая в поддержку однопартийца, сказал, что тот баллотируется на президента... Так что дела у Байдена со здоровьем и памятью не очень, а так каждый кандидат подкинет свои голоса... с миру по нитке... Глядишь, и получится что-то. Тут еще один вопрос возникает, не менее интересный: а кого бы взял в вице-президенты г. Байден? Слухов много: от Мишель Обамы до Камалы Харрис. Он же белый и мужчина, надо как-то уравновесить эти страшные недостатки, не так ли? 2. Персонаж Блумберг... Говорили, финансовый гений, умен... Я почти поверила. Потратил более полумиллиарда долларов за пару-тройку месяцев... и вышел из гонки... Скажите, а что это было? Полмиллиарда не помогли?! Какой финансовый гений выкинет на помойку 500 миллионов? Вы представляете, скольким людям могли бы помочь эти деньги?! Но они ушли не на помощь людям, о которых денно и нощно заботятся демократы, а на совсем другое... И мне мало понятное. И если Блумбергу не помогли 500 миллионов (!), как же тогда Трампу «помогли» мифические русские тролли за каких-то $ 139 жалких тысяч? Или

Берни Сандерс Attribution-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-SA 2.0)

ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ

После "супервторника" Завершился сумасшедший "супервторник". Решающий день на праймериз Демпартии прошел не без сюрпризов. Джо Байден теперь на коне, Майк Блумберг отказался от гонки, а Берни Сандерс не оправдывает ожиданий.

K CTATɂ Главный редактор

Николай СУНДЕЕВ

ажется, что коллективная кампания “Не дай бог!” против Сандерса принесла свои плоды. Сговор истеблишмента демократов позволил расчистить дорогу Байдену для уверенной победы в большинстве штатов «супервторника». Сандерс же выступил откровенно слабо: он разгромно проиграл в Северной Каролине и Вирджинии, не смог выиграть в Миннесоте, Массачусетсе и Мэне, где очень рассчитывал на успех. В остальных южных штатах он не составил вообще никакой конкуренции Байдену.

Редакционный совет: Стратегия штаба Сандерса по сдерживанию натиска Байдена в пределах американского Юга провалилась. Бывший вице-президент смог победить даже в Техасе - штате, на который Сандерс возлагал особые надежды. Сенатор-социалист выиграл в Калифорнии и Колорадо, но этого ему совсем не достаточно. Электоральные модели прогнозируют, что Байден обойдет Сандерса по числу делегатов по итогам «супервторника»: ≈550 против ≈500. Хотя еще накануне предполагалось,

Виктория Вексельман, Сергей Восковский, Игорь Гиндлер, Борис Гулько, Владимир Козловский, Ася Крамер, Самуил Кур, Жанна Сундеева

По вопросам рекламы звоните:

(415) 750-1417 E-mail: js@kstati.net По творческим вопросам:

(415) 221-5559 E-mail: info@kstati.net

www.kstati.net

Bi-Weekly Russian-American Newspaper ISSN# 2160-2913

Мнения авторов не обязательно совпадают с мнением редакции Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов возможна только по согласованию с «Кстати» За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Объявления, изготовленные нами и помещенные в «Кстати», являются собственностью газеты и не подлежат перепечатке другими изданиями.

Адрес редакции: KSTATI 851 – 35th Ave San Francisco, CA 94121

Kstati (To the Point)

№1270 March 5, 2020

K CTATИ

ПРОДОЛЖЕНИЕ ТЕМЫ

Антисемитизм, антиевреи и еретик Веллер Игорь ГИНДЛЕР Осенью 2019 г. вышла новая книга Михаила Веллера «Еретик», вокруг которой сразу же разгорелись споры. Споры в цивилизованном обществе, разумеется, приветствуются, но то, что разгорается вокруг «Еретика», вряд ли можно назвать цивилизованной дискуссией.

собенно болезненно воспринята почему-то только первая глава книги, затронувшая «еврейский вопрос». Все, кто выносит плоды своих трудов на суд читателей или зрителей, встречались с подобной ситуацией. Например, в моей статье «Культ жертвоискателей», посвященной эволюции мирового левого движения, вскользь, всего в двух параграфах, затронута история немногочисленной группы голландских евреев, являвшихся активистами национал-социалистического движения. Это привело к лавине гневных осуждений, обвинений автора в антисемитизме и открытым угрозам. Стало ясно, что статья попала в руки неподготовленных читателей (именно неподготовленных – им бы дождаться извинения премьер-министра Нидерландов, сделанного в этом году накануне дня памяти жертв холокоста).

зу после выхода книги в свет нашлись те, кто неправильно понял или вообще не понял книгу «Еретик» или только ее первую, «еврейскую» главу. Значит ли это, что с этим следует смириться и вообще не касаться этой болезненной темы? АНТИСЕМИТИЗМ В последнее время американская община евреев-ортодоксов большого Нью-Йорка подвергается практически ежедневным нападениям, совершаемым преимущественно членами черной общины. Евреев режут, расстреливают, избивают и преследуют в Нью-Йорке практически каждый день. Тем не менее приверженцы еврейского реформистского движения в Америке, как ни странно, недавно приняли резолюцию в поддержку репараций для черной общины и обвинили всю американскую еврейскую общину в расизме. Подробная статья об этом опубликована в газете «Чикаго трибюн». Почему это произошло? Дело в том, что антиеврейский террор в Нью-Йорке базируется не только на антисемитизме; он базируется на том факте, что большинство ортодоксальных евреев Америки голосует за правых, за республиканцев.

С точки зрения левых, настоящая вина ортодоксальных евреев Нью-Йорка состоит не столько в еврействе, сколько в том, что они голосуют за Трампа. Михаил Веллер. Фото: Сергей Бережной This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.

Мне пришлось написать статьюобъяснение «Голландская баллада». Статью большую, поскольку критики требовали доказательств. Каков был результат? Стало еще хуже, несмотря на то что статью опубликовали и перевели на множество языков, в том числе и на иврит. В выражениях мои критики не стеснялись. И все потому, что любая попытка посягательства на любые догмы (подчеркиваю, любые: идеологические, религиозные или моральные) всегда приводит к одной и той же реакции – реакции отрицания. О психологических аспектах такой реакции смотрите статью «Левая идеология: культ, религия или наука?». Реакция многих читателей на книгу «Еретик» Михаила Веллера еще острее. Всем ученым, писателям, журналистам и публицистам хорошо известен совет Карла Поппера: «Всегда помните, что невозможно изложить идею так, чтобы вас не могли неправильно понять: всегда найдутся те, кто поймет вас неправильно». Разумеется, сра-

Вспышка террора против ортодоксальных евреев Нью-Йорка – это вспышка политического антисемитизма тех сил, которые создали в Америке левую профашистскую организацию чернорубашечников антифа. По словам одного из нападавших на 19-летнюю еврейскую девушку в Нью-Йоркском метро: «Вы, евреи, голосуете за Трампа». Не следует забывать, что антисемитизм – это не только и не столько физический акт причинения вреда евреям, но и манифестация одноименной идеологии, которая создает среду обитания антисемитов. Несколько лет назад я опубликовал статью «Соросюгенд в Шарлотсвилле» (как обычно, на политическую тему) и в конце статьи высказался в защиту 2-й поправки к Конституции США – права на владение оружием. Статья вышла и на русском, и на английском языках, и гнев, раздражение, ненависть и открытые угрозы в мою сторону полились рекой. Покойный Виктор Топаллер даже посвятил отдельную радиопередачу в мою защиту. Но самое парадоксальное состояло в том, что наиболее агрессивно звучали голоса русскоязычной еврейской общины Нью-Йорка, Калифорнии и Нью-Джерси. Голоса людей, которых я знал много десятилетий, а

многих еще в Советском Союзе рассматривал как своих друзей. Где сейчас мои обвинители? Скорее всего, в социальных сетях, они продолжают открыто придерживаться своих левых, социалистических взглядов, но в реальности они, будучи людьми отнюдь не глупыми, скорее всего, думают о том, как защитить свои семьи от нарастающей опасности. С одной стороны, они вроде бы евреи, а с другой стороны – они сторонники антисемитской, антидемократической и антиамериканской Демократической партии США. Каролина Глик в статье «Когда евреи Америки наконец-то проснутся?» выделяет три основных источника современного антисемитизма в США: белый националистический антисемитизм (ассоциированный с неонацистами), левый антисемитизм и антисемитизм черного населения. При этом она совершает досадный промах, не видя, что все эти три источника антисемитизма на самом деле имеют своей основой именно левый антисемитизм. В различных упаковках: белой, черной и серой. (Есть, разумеется, в Америке и мусульманский антисемитизм, но он, в отличие от Европы и Азии, менее заметен). Антисемитизм белых неонацистов – это антисемитизм левых по определению национал-социалистов, а антисемитизм черных базируется на искусственно внедренном теми же левыми черном расизме, источником которого послужила изобретенная советским КГБ и внедренная на американский континент «теология освобождения». Результат инициативы КГБ по объединению марксизма и христианства оказался весьма продуктивным, например нынешний римский папа Франциск является его приверженцем. Но какова роль советских спецслужб в искусственном насаждении чуждых иудаизму левых идей? Мы не знаем всех деталей, но результат проникновения марксизма на «еврейскую улицу» проявляется настолько часто (и в Америке, и в Израиле, и в других странах), что игнорировать его уже нельзя. Проникновение марксизма в еврейское национальное самосознание легло на вполне удобренную почву – на левый сионизм, который, как мы знаем, доминировал как в начале организованного сионистского движения, так и при создании современного Израиля. Правый сионизм (одним из основоположников которого был Жаботинский) родился в одно и то же время, что и левый сионизм, но стал доминировать в Израиле только с приходом Нетаниягу. Как происходит подмена религиозных догм на идеологические? Например, статья «Когда закроется посольство Палестины в Ватикане?» посвящена проникновению неомарксизма в христианство, а статья «Когда наконец закончится Вторая мировая война?» посвящена альянсу неомарксизма и ислама. В обоих случаях механизмом такого проникновения был советский КГБ. А в среде религиозного и светского еврейства левые идеи появились намного раньше, чем левый поворот у христианства и ислама, еще до создания КГБ. В любой религии подмена религиозных догм идеологическими приводит к тому, что в ней остаются все ее внешние атрибуты, обряды и письменные каноны. Но это все. После захвата религии агрессивными идеологами от нее остается только пустая внешняя оболочка, а все содержание становится строго идеологическим.

События XX века убедительно показывают, что в мире нет и не было примеров левой идеологии, которая не была бы антисемитской.

Исключение составляет, возможно, лишь фашизм Муссолини (и то только до 1938 года). В связи с этим можно говорить лишь о степени антисемитизма в той или иной левой идеологии. Возьмем национал-социализм Третьего рейха. Был ли там антисемитизм? Был. Возьмем интернациональный социализм Советского Союза. Был ли там антисемитизм? Был. Возьмем британских лейбористов, которые совсем недавно, в декабре 2019 года, оглушительно проиграли выборы консерваторам, причем во многом как раз из-за своего откровенного антисемитизма. Были ли евреи, которые поддерживали национал-социализм Третьего рейха? К сожалению, были. Были ли евреи, которые поддерживали социализм Советского Союза? К сожалению, были. Были ли евреи, которые поддерживали британских лейбористов? К сожалению, были. Как разрешить то логическое противоречие, что некоторые евреи поддерживают антисемитские партии и антисемитские идеологии? Можно, конечно, просто объявить евреев-антисемитов душевнобольными. Можно также просто объявить таких евреев неевреями. Они, мол, полностью потеряли свою еврейскую сущность, когда продали душу марксистскому или какому-нибудь другому дьяволу. А можно признать, что, кроме евреев, в мире существует и другая разновидность народа – антиевреи (не путать с антисемитами). По аналогии с физикой, где постулируется существование частиц и античастиц. Например, электрон – это та же самая элементарная частица, что и позитрон, но с отрицательным знаком электрического заряда. Антиевреи – это те же евреи, но их мировоззрение или идеология имеют противоположный знак. Типичный пример антиеврея – Георг Шварц, более известный как Джордж Сорос, который, по его собственным словам, вырос в «антисемитской еврейской семье». Его отец и мать, будучи радикально левыми социалистами, презирали евреев, что в конце концов привело к тому, что молодой Георг стал активным пособником нацистов в оккупированном Будапеште. Рецепт Сороса для избавления от антисемитизма в XXI веке чисто марксистский: чтобы избавиться от антисемитизма, необходимо избавиться от евреев. История выживания еврея Сороса в конце войны вызывает много вопросов. Послевоенная Европа, оккупированная СССР, было весьма опасным местом для всех. Оккупированные страны были быстро превращены в громадные концлагеря, выбраться из которых порой не удавалось даже дипломатам нейтральных стран. 75 лет назад, в январе 1945 года, шведский дипломат Рауль Валленберг был вызван в штаб советского генерала Родиона Малиновского в Будапеште, и с тех пор его никто не видел живым. Но он был не один такой. СССР и его марионеточные коммунистические правительства арестовывали и уничтожали не только пособников Третьего рейха, но и множество антифашистских борцов во всей Центральной Европе. Такова была и судьба 16 руководителей подпольного правительства Польши. В марте 1945 г. они были приглашены на конференцию, на которой должен был быть решен вопрос об их вхождении во временное правительство послевоенной Польши. Вместо этого НКВД их похитил; показной суд состоялся в Москве в июне 1945 года. Их вина состояла в том, что они были представителями альтернативного, некоммунистического антифашистского подполья. И в такой обстановке некий несовершеннолетний (всего 17 лет) молодой человек из полуразрушенной, оккупированной страны, без денег, в Продолжение на стр. 14

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

Здесь мы живем Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ ОПЯТЬ РОСТ ЦЕН?

идеры Сан-Франциcского городского муниципального транспортного агентства (MUNI) в очередной раз хотят повысить тарифы на проезд. Теперь одна поездка для взрослого будет стоить $3,25. Обладатели Clipper Card и MuniMobile заплатят $2,75. Цена ежемесячных проездных вырастет с $81 до $87 к 2022 году. Городские чиновники говорят, что им нужны деньги, чтобы не отставать от инфляции и оплачивать операционные расходы агентства. С этим не согласны рядовые пользователи, которые возмущены тем, что тарифы растут каждый год. К тому же транспорт часто ходит с перебоями, что вызывает большие сомнения в эффективности работы MUNI и в том, что рост цен за проезд оправдан. Больше всего от повышения тарифов пострадают туристы. Цена за одну поездку на знаменитом кабельном трамвае поднимется до $9. Некоторые руководители города тоже ставят под сомнение предложение лидеров MUNI. Существуют опасения, что рост цен за проезд будет препятствовать тому, чтобы люди пользовались общественным транспортом, и некоторые даже перестанут ездить на городских автобусах и трамваях. Член Совета руководителей Сан-Франциско Дин Престон требует замораживания тарифов MUNI.

ного льва в одном из парков Калифорнии. Она получила лишь незначительные травмы благодаря быстрой реакции взрослых. Атака произошла недалеко от главной парковки. «Взрослый мужчина оттолкнул пуму в кусты, - рассказал рейнджер Брэд Пеннингтон. - У девочки нет серьезных травм, ей была оказана незначительная первая помощь, а затем родители отвезли ребенка в больницу».

Представитель Службы национальных парков США заявил, что нападения горных львов редки, а лучшая первая защита от них – пытаться испугать дикое животное. Всегда следует стоять лицом к пуме и не пытаться от нее убежать. Также следует бросать камни или ветки в направлении животного, громко при этом крича. Rancho San Antonio County Park и Open Space Preserve, расположенные к юго-востоку от Сан-Франциско, расследуют нападение пумы на ребенка. СТРАШНАЯ СТАТИСТИКА

кованным Департаментом здравоохранения. За первые шесть месяцев 2019 года произошло 182 случая смерти от передозировки наркотиков, и эта цифра не изменится. За последние шесть месяцев 2019 года было 148 смертей от передозировки, возможно, это число будет скорректировано, сказал Коффин. Передозировки, связанные с фентанилом, в 2019 году достигли не менее 162. В 2018 году было зарегистрировано 89 передозировок, связанных с фентанилом, что на 147% больше по сравнению с 36 в 2017 году. Смертность от передозировки наркотиков, связанная с употреблением метамфетамина, также растет и может включать в себя комбинацию с другими наркотиками, такими как фентанил. В 2019 году смертность от передозировки наркотиков, связанных с приемом метамфетамина, составила не менее 199 случаев против 126 в 2018 году. Учитывая рост смертности от передозировки, Мэтт Хейни, который представляет в Городском совете районы Тендерлойн и SoMa, где сосредоточено наибольшее количество наркоманов, призвал городские власти усилить борьбу с наркотиками.

«Этот случай иллюстрирует полную несостоятельность руководства банка. Wells Fargo променял свою с трудом заработанную репутацию на краткосрочную прибыль и навредил огромному количеству клиентов, - заявил прокурор Ник Ханна. - Мы надеемся, что штраф в размере $3 млрд, а также кадровые и структурные изменения спасут банк и станут гарантией, что подобное не повторится». Чистая прибыль банка в 2019 году составила $19,5 млрд. ЧУДЕСНОЕ СПАСЕНИЕ

ВТОРОЙ САМЫЙ ТРУДОЛЮБИВЫЙ ГОРОД США

FACEBOOK ОТМЕНИЛА КОНФЕРЕНЦИЮ В САН-ФРАНЦИСКО

ак сообщила газета San Francisco Chronicle, компания Facebook приняла решение об отмене конференции Global Marketing Summit, которая должна была проходить в выставочном комплексе Moscone Center в СанФранциско с 9 по 12 марта. Причина такого решения – эпидемия коронавируса во всем мире, вызвавшая экстраординарные меры безопасности в США и других странах. «Соблюдая меры предосторожности, мы отменили наш Global Marketing Summit из-за рисков для здоровья, связанных с коронавирусом», - говорится в заявлении представителя компании Энтони Харрисона. Facebook намерена провести данное мероприятие в предстоящие годы, уверена Лори Армстронг Госси из объединения San Francisco Travel. В этом году конференцию должно было посетить около пяти тысяч человек. ПУМА НАПАЛА НА ДЕВОЧКУ

-летняя девочка избежала жутких последствий после нападения гор-

огласно новым данным, опубликованным Департаментом здравоохранения города, в прошлом году число смертельных исходов из-за передозировки наркотиков в Сан-Франциско впервые превысило 300. Данные за 2019 год показывают, что передозировки смертельных веществ растут в течение трех лет, в основном из-за употребления фентанила. Количество летальных исходов из-за метамфетамина также выросло. После снижения до 186 смертельных передозировок наркотиков в 2016 году городские власти сообщали о стабильном уменьшении смертности от передозировки. Однако это продолжалось недолго «Со второй половиной 2018 года мы наблюдаем рост числа смертей, заявил на слушаниях в Департаменте здравоохранения доктор Филлип Коффин. - Чаще всего их причиной является фентанил». С 2006 года смертельные передозировки кокаина, метамфетамина или опиоидов отмечались примерно в 200 случаях в год, при этом в 2008 году этот показатель был довольно низким - 163. В конце 1990-х годов в Сан-Франциско ежегодно происходило около 180 случаев смерти от передозировки только от героина. В 2017 году было 222 передозировки со смертельным исходом, 259 – в 2018 году, а в 2019 году - не менее 330, согласно последним данным, опубли-

ан-Франциско стал вторым самым трудолюбивым городом в стране, согласно опубликованному отчету WalletHub. Анкоридж, Аляска, занял первое место в списке, в который попали 116 крупнейших городов США. WalletHub составил свой отчет, сравнив города по 11 показателям, начиная от средней продолжительности рабочего дня в неделю до доли работников, которые «увлечены своей работой и рабочим местом». Три других города района Залива Сан-Франциско также вошли в список. Фримонт занял 34-е место, Сан-Хосе стал 40-м, а Окланд - 49-м. ОГРОМНЫЙ ШТРАФ

ells Fargo Bank, штаб-квартира которого расположена в финансовом районе Сан-Франциско, заплатит $3 млрд по результатам расследования мошенничества с открытием сотрудниками финансовой компании миллионов фиктивных банковских счетов. С 2016 года, когда был раскрыт скандал с фальшивыми счетами, банк выплатил громадные штрафы и уволил всех руководителей высшего звена. В общей сложности работы лишилось около 20 000 человек.

ожилая пара из Пало-Алто, пропавшая без вести в округе Марин, была найдена живой через восемь дней после исчезновения. 72-летнего Иана Ирвина и 77-летнюю Кэрол Кипарски в последний раз видели в арендованном доме на Национальном побережье Пойнт-Рейес. Супруги пошли без своих телефонов наблюдать закат, но после захода солнца заблудились. Члены команды спасателей, которые обнаружили пару, рассказали, что нашли пропавших в ущелье всего в нескольких сотнях метров от ближайшей дороги. На вопрос «как вас зовут?» супруги ответили: «Кэрол и Иан». Все были поражены, так как пара выглядела относительно здоровой, словно потерялась только накануне. После спасения дети Кипарски и Ирвин рассказали некоторые подробности о том, как их родители смогли выжить в течение восьми дней. По словам Джонаса Ирвина, «мама отлично разбирается в травах, любит собирать грибы, у папы есть опыт альпиниста, они знают, как выживать в дикой природе. Родители ели папоротник и пили воду из луж». Пара в настоящее время находится в Marin General Hospital, где проходит процесс реабилитации. 

Kstati (To the Point)

№1270 March 5, 2020

K CTATИ

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Истинное лицо правосудия Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Свистопляска с «русским сговором» и «украинским импичментом» обнажила весьма серьезную проблему – американская система правосудия нуждается в незамедлительной чистке авгиевых конюшен, ибо прогнила довольно основательно.

одумайте только: 2000 бывших сотрудников Минюста, прокуроров и судей, подписали обращение с требованием отставки генерального прокурора Уильяма Барра за то, что тот не одобрил решение прокуроров впаять Роджеру Стоуну девять лет за мелкие ложные показания и пустую угрозу. Я даже не буду приводить набившее всем оскомину сравнение с Эндрю Маккейбом, Питером Строком или клеветником Адамом Шифом. Тут как бы понятно: своим – всё, врагам – закон. Если шефу навредить не удалось, то хоть его друзьям устроим веселую жизнь. Такие вот в Минюсте работают «народные мстители». Генеральный прокурор «мстителей» увольняет и назначает внутреннюю проверку, ибо негоже выносить политические приговоры, а вместо поддержки получает требование об отставке. То есть 2000 прокуроров и судей расписываются в том, что если бы на дворе был 1937 год, то они бы без угрызений совести подписали приговор любым уклонистам от генеральной линии партии. Знаете, это страшно. Тем более что судят Роджера Стоуна по делу о несуществующем «русском сговоре». Журналисты «Брейтбарта» не поленились перечитать весь отчет генерального инспектора о работе следователей и прокуроров по делу о «перекрестном ураганном огне» и нашли весьма интересные факты. Директор ФБР Джеймс Коми в августе 2016 года распорядился направить Дональду Трампу и Майклу Флинну для стандартного дежурного брифинга по вопросам национальной безопасности не простого агента ФБР, а следователя, который должен

был подловить кандидата Трампа и его советника Флинна на неосторожном

By U.S. government. Public Domain, https:// commons.wikimedia.org/w/index. php?curid=2595709

слове. Он, разумеется, не сказал, что они под колпаком следствия и любое сказанное ими слово будет обращено против них. Но весь разговор записывался в надежде, что «кто-нибудь скажет что-то полезное для следствия». Это означает, что следователи ФБР не только непосредственно опрашивали Трампа и Флинна без их ведома, но еще и записывали и вносили в дело их комментарии. Кроме того, следователь изучал характер Майкла Флинна на случай, если придется проводить с ним допрос. И тот же самый следователь ФБР допрашивал Флинна 24 ян-

варя 2017 года, после чего Флинна обвинили в даче ложных показаний и требуют отправить в тюрьму. И еще немного о даче ложных показаний. Бывший заместитель директора ФБР Эндрю Маккейб утверждает, что не припоминает участия в обсуждении вопроса об использовании следователя из группы «перекрестного огня» для проведения брифингов для кандидата в президенты Дональда Трампа. Следователь, который проводил брифинг с Трампом, рассказал нечто иное. Оказывается, перед встречей с Трампом его тренировали для проведения невинной с виду беседы Питер Строк и Лиза Пейдж (сюрприз, сюрприз!), а сам Маккейб «признал, что, возможно, и принимал участие в разговоре о привлечении следователя, но не припомнит его содержание». Джеймс Бейкер, бывший генеральный советник ФБР, припомнил, что обсуждение об использовании следователя по делу о «русском сговоре» для контактов с Трампом проводилось на очень высоком уровне с участием его самого, Эндрю Маккейба и Лизы Пейдж. Нужно отдать должное Вильяму Барру: демарш прокуроров его не испугал; более того, он поручил федеральным прокурорам разобраться с тем, как велось следствие о русском сговоре против Трампа и его окружения, а также с коррупционными связями предыдущей администрации с Украиной. Джефф Дженсен, прокурор Восточного округа Миссури, пересмотрит дело бывшего советника по национальной безопасности Майкла Флинна. Он будет работать в связке с Брендоном Ван Греком, ведущим следователем в этом деле. Флинн отозвал свое признание вины, так как, по его утверждению, его вынудили признать вину, ибо угрожали открытием уголовного дела против его сына, а денег на адвокатов у него уже не было. Кроме того, в обмен на чистосердечное признание прокуратура обещала Флинну максимально смягчить наказание, но этого не произошло. Прокурор Западного округа Пенсильвании Скотт Брейди будет изучать информацию по Украине, предоставленную адвокатом президента Трампа Руди Джулиани. В течение многих месяцев Джулиани собирал информацию о роли Хантера Байдена в «Бурисме», а также роли Джо Байдена в увольнении генерального прокурора Украины, возбудившего уголовное дело против «Бурисмы».

Прокурор из Коннектикута Джон Дурам расследует обстоятельства возбуждения дела о «русском сговоре» и назначения спецпрокурора Мюллера. Он планирует допросить по этому делу бывшего директора ЦРУ Джона Бреннана и директора национальной разведки Джеймса Клэппера. В ноябре 2017 года Джефф Сешнс поручил прокурору штата Юта Джону Губеру изучить детали продажи Uranium One и незаконные сделки, совершенные через Фонд Клинтонов. В апреле 2018 года прокурору северного округа Иллинойса Джону Лаушу было поручено собрать документы, связанные с расследованием использования Хиллари Клинтон домашнего сервера и нарушений в получении ордера суда ФИСА. Впрочем, никто разоблачений от представителя Иллинойса уже и не ждет.

даже счет в банке». Как сказал Зеленский, финмониторинг вносит крымчан в «группу риска», и они не имеют шансов на кредит. «Я считаю это недопустимым и позорным для каждого украинца. 6 лет существуют эти проблемы, но только сейчас они активно решаются правительством», - подчеркнул он. «Возвращение Крыма - это не просто моя цель как президента или позиция как гражданина Украины, это не только наша общая мечта - это залог безопасности на планете, это восстановление веры, веры в международное право и веры в справедливость», - заявил Зеленский, выступая в Киеве на форуме «Время Крыма» (Age of Crimea), посвященном Дню крымского сопротивления российской оккупации. Глава Украины напомнил, что 26 февраля 2014 года в Симферополе состоялся самый большой митинг в поддержку целостности и единства Украины. «Отдавая дань уважения мужеству и героизму всех участников митинга, сегодня мной будет подписан указ о Дне сопротивления оккупации Автономной Республики Крым и города Се-

вастополя», - отметил президент. По его словам, этот день будет отмечаться ежегодно 26 февраля. Как передает УНИАН, говоря о возвращении полуострова, Владимир Зеленский особо подчеркнул, что Крым не может стать ценой для мира на Донбассе. «Возвращение Крыма - бесспорная часть нашей национальной идеи. Шесть лет назад РФ аннексировала Крым, шесть лет тому назад наша жизнь изменилась, мы поняли, что живем в мире, где меморандумы, к сожалению, ничего не стоят... Сегодня мы делаем все возможное, чтобы прекратить войну на Донбассе и не терять каждый день лучших украинцев. На это направлены все усилия. Но это не означает, что Крым снимается с повестки или может стать ценой для мира на Донбассе и мира на Украине», сказал президент страны. Свое выступление на форуме «Время Крыма» Зеленский завершил словами: «Полноценное окончание войны произойдет на Донбассе, а полноценное наступление мира произойдет в Крыму».  По материалам информагентств

Нам не дано предугадать, чем закончатся все эти внутренние расследования. Разоблачения могут подгадать к выборам либо быть спущенными на тормозах, так как в правоохранительных органах работают десятки тысяч преданных и честных сотрудников. А если рыба и завоняла с головы, то эту голову можно отсечь простым увольнением, не передавая дела в суд. По крайней мере, Эндрю Маккейб за дачу ложных показаний всего-навсего лишился работы, как и Джеймс Коми, за использование конфиденциальной информации для достижения личных целей, но свободы их никто не лишал. Они до сих пор играют в жертв, пострадавших за правду и родину, которую они охраняли. Да, они использовали служебное положение, чтобы помочь своим друзьям победить на выборах или аннулировать неугодные результаты выборов, но не по злому же умыслу, а исключительно из любви к демократии, законности и правопорядку, родине, наконец. Вы слышали новое обвинение в адрес президента Трампа, что он приказал бросить все ресурсы разведки на розыск и ликвидацию сына Усамы бен Ладена? А вы слышали обвинение в чей-либо адрес за приказ задействовать ресурсы не только контрразведки, но и внешней разведки, чтобы заманить в ловушку кандидата в президенты от Республиканской партии? Поэтому выборы 2020 года решают очень многое. В первую очередь быть ли Америке правовым государством или правосудие будет отдано на откуп политизированным бюрократам. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЗЕЛЕНСКИЙ НАЗВАЛ ВОЗВРАЩЕНИЕ КРЫМА НАЦИОНАЛЬНОЙ ИДЕЕЙ УКРАИНЫ

Владимир Зеленский

резидент Украины Владимир Зеленский заверил, что аннексированный Россией полуостров Крым вернется в состав Украины, и он сделает «все, чтобы над Крымом снова развевался украинский флаг».

«Да, это очень сложное задание, которое не может решиться, к сожалению, завтра. Но есть вещи, которые мы можем сделать уже сегодня, - сказал президент, подчеркнув, что к таким вещам относится поддержка жителей полуострова и переселенцев. Многие из них ждут возвращения в Украину. То, что сейчас из соображений собственной безопасности они не говорят об этом вслух, не означает, что их нет. И они должны знать, что государство о них не забыло». По его словам, в предыдущие годы власть на каждом углу, на каждом плакате заявляла о том, что Крым - это Украина, «а в реальности крымчане получают украинские свидетельства о рождении через очень сложную судебную процедуру. Не могут открыть

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ 2211 Post St., #204, SF

• Боли в шее, пояснице и коленях • Судороги и боли в ногах • Астма, бронхит, гайморит • Воспаление лицевого нерва

Dr. Т. OSTROVSKY L.Ac., M.S.

ǛǮȇȌǾǺǵǿȉ Ǿǯǻǵ ǼǽǻǮǸǲǹȈ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ ǼȀǿȉ Ƿ ȀǾǼǲȅǺǻǹȀ ǸǲȄǲǺǵȋ

Принимаем Medical

(415) 963-2111

ǗǻǾǹǲǿǵȄǲǾǷǻǲ ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸǲǺǵǲ ǴȀǮǻǯ ǮǲǴ ǻǮǼǵǸǵǯǭǺǵȌ ǵ ǭǺǲǾǿǲǴǵǵ.

ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂȿ ɈɎɂɋɕ

Ʌɸɛɵɟ ɫ ɬɨɦɚɬɨɥ

ɨɝɢɱɟɫɤɢ

ɟ ɩɪɨɰɟɞ ɭ

ɪɵ ɞɥɹ ɡ ɭɛɨɜ ɢ ɞ ɟɫɟɧ

ǫǽǵǶ ǠǺǱǻǽȁ, D.D.S. Ǒǻǽǭ ǞǸȀȃǷǭȌ, D.D.S.

ʿ̬̖̣̖̥̔̌̐̌ ̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̵̨̡̛̭̯̬̌̏. 4312 Geary Blvd., (ȚȓȔȒȡ 7 Ȗ 8 ȎȐȓ.), San Francisco 94118

(415) 752-5605

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɈȽɈ Ʌȿɑȿɇɂə ȼɄɅɘɑȺə ɂɆɉɅȺɇɌɕ Семь дней в неделю прием ведут доктора

Михаил Бердичевский Нина Израилевич

Принимаются все виды страховок

6DQ )UDQFLVFR 4444 Geary Blvd., ɭɝɨɥ ɚɜɟ

Ɍɟɥ

WDOQXW &UHHN 120 La Casa Via. #105 Ɍɟɥ

В случае emergency звонить по тел. (415)225-3572

Dr. SIMON GUO, L.Ac.

«Ó ìåíÿ ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïîòîìó ÷òî ÿ èì äåéñòâèòåëüíî ïîìîãàþ». • Боли в спине, пояснице, ц , шее и плечах • Аллергии 40-летний • Артриты опыт работы • Ишиас, люмбаго аго 1929 Irving St., #201 Принимаем П (между 20 и 21 ave.), • Травмы всех видов разные виды мед. страховок. San Francisco

ȺɋɌɊȺ ɆȿȾɂɐɂɇɋɄȺə ɉɈɆɈɓɖ ɇȺ ȾɈɆɍ Ухудшилось самочувствие? Подводит память? Близкий человек на грани госпитализации?

Позаботьтесь о самом главном. Укрепите здоровье. Обучение Вашего помощника по уходу, перевязки, уколы, массаж и оздоровительная гимнастика. Высококлассные специалисты.

Покрывается всеми страховками.

Звоните прямо сейчас.

Юлия, директор и администратор (415) 960-9000

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Челюстно-лицевой хирург

Елена Крупицкая, M.D. Сертификация в области онкологии и гематологии. Stanford University Trained Experienced and Board Certified

Опыт в лечении всех типов рака и болезней крови. Прием в Конкорде, Брентвуде и Pleasant Hill. Доктор владеет русск. и испанск. языками. Принимаем большинство страховок.

(925) 677-5041

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱥɧɬɢɩɨɜ • Зубы за один день, или “All on four technology” • Импланты • Стоматологическая хирургия ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ

• Костные операции ɫɢɧɭɫ ɥɢɮɬɢɧɝ ɩɨɞɫɚɞɤɚ ɤɨɫɬɢ

• Компьютерная томография &7 6&$1

Free Dental Implant Consultations

490 Post St., #1022 San Francisco, CA 94102 Офис расположен возле Union Square

(415) 800-7594

CosmoDentalSF@gmail.com

ɹʩʥʣʖʩʥʢʥʙʟʮʜʨʡʟʠ ʥʫʟʨ

p$BMJGPSOJB p$BMJGPSOJB %FOUBMq B %FOUBMq ɬʥʡʩʥʧ

ǕǺǲǾǾǭ ǐǽǵǺǮǲǽǰ ' ' 6 ɒɦɠɨ Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ Ȼɬɬɩɱɣɛɱɣɣ ɬɭɩɧɛɭɩɦɩɞɩɝ ɦɠɭ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɝ ɌɌɌɋ ɣ ɌɓȻ

ªËÃÀÇ ½ÂËÉÌÆÖÐ Ã ¿ÀÍÀÄ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɉɬɛɟɥɢɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ

©ÏÃÌ ÉÌÈ»ÔÀÈ Ì»ÇÖÇ ÌÉ½ËÀÇÀÈÈÖÇ É¼ÉËÎ¿É½»ÈÃÀÇ ɋ ɨɫɬɪɨɣ ɛɨɥɶɸ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɜ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɍɞɨɛɧɵɟ ɱɚɫɵ ȼɬ ɫɪɟɞɚ ɢ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ D P S P ɪɚɛɨɬɵ ɑɟɬɜɟɪɝ ɫ S P ɫɭɛɛɨɬD ɫ D P S P ȼɨɫɤɪ ɩɨɧɟɞ ɜɵɯɨɞɧɵɟ

ǜǽǵǺǵǹǭǲǹ ǻǾǺǻǯǺȈǲ ǯǵǱȈ ǾǿǽǭȂǻǯǻǷ Ⱥɞɪɟɫ Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD &DOLIRUQLD 6W 6W 6DQ )UDQFLVFR &$ 6DQ )UDQFLVFR &$ $

ǙǴǶǺǷǬǵ ǎǺǷȈȀǽǺǹ MD, FRCSC, FACS

ǡǴǼǿǼǯ ǚǼǾǺǻǱǰ American Board of Orthopedic Surgery Certified

с 30-летним опытом успешной врачебной деятельности в Израиле, Канаде и Америке. Профессор Университета Южной Калифорнии Член Американской Ортопедической Академии Член Канадского Королевского Общества Хирургов и Американского Колледжа Хирургов

www.drwolfson.com

ǝǛǑǢǔǌǗǔǓǌǢǔǫ

ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА

Проблемы и пересадка тазобедренного, коленного и плечевого суставов Ортопедические травмы, переломы и посттравматические осложнения Спортивные травмы

консервативными и хирургическими методами Минимально инвазивные и традиционные методы лечения

(415) 221-4400 2300 Sutter St., #207, San Francisco, CA 94115 (вход со Scott St.) Affordable Dentures Solutions

Выполняем работы, не оплачиваемые Medical.

ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ Ы БЕCПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Качество, комфорт и самые доступные цены. ны.

Для пожилых возможны визиты на дом

С помощью компьютерной технологии пациентт может увидеть, как будет выглядеть протез, и внести изменения на любой стадии изготовления. • Все виды съемных протезов • Ремонт в течение е часа

я ведетс ее Прием ое, вечерн н в днев по и время м. Ïîëíûé ïðîòåç а суббот âåðõíèé èëè

íèæíèé $400

НОВИНКА!

Ãèáêèé ïðîòåç $

400

Êîñìåòè÷åñêèé Ñúåìíûå ìîñòû ïðîòåç ÁÅÇ ÎÁÏÈËÈÂÀÍÈß

(ìåòàëë è íåéëîí) $

600

ÇÓÁÎÂ, ÊÐÞ×ÊÎÂ è ÏÎÊÐÛÒÈß ÍЁÁÀ.

Зубопротезная лаборатория при офисе. Îò $400 îħĻ ĝķģĪĝě ĩě ĠĪĨ ģĝĪĩĤĮĸ

Информация по тел. (510) 893-5621 или (510) 813-5906 по – русски 1904 Franklin St., Ste 710, Oakland, CA 94612 (в квартале от BARTa) Office operates under California Senate regulation SB-577

ÂÐÀ× – ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Арнольд ГРИНБЕРГ, M.D. Головные боли, головокружения Инсульты Нарушения памяти Эпилепсия Дрожание, онемение, слабость в конечностях Невриты и радикулиты Неврологические осложнения диабета и гипертонии Боли в спине и шее Потеря сознания

Принимаются р основные виды страховок, р включая HMO HMO (Brown &Toland), PPO, PPO, а также MediCal и MediCare включая (Brown &Toland), а также и MediCare

(415) 346-7505

2299 Post Street, #206, San Francisco

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

B-H ɋɢɧɚɝɨɝɚ ɢɦ ɒɧɟɟɪɫɨɧɚ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢ Ɋɚɣɨɧɟ Ɂɚɥɢɜɚ

ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɆ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ

· Ɇɨɥɢɬɜɵ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɜ am ɩɨ ɜɟɱɟɪɚɦ ɧɚ ɡɚɯɨɞɟ ɫɨɥɧɰɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɚɦ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ ɜ DP ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɜ DP · ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ƀɨɪɰɚɣɬ ɉɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɜ ɝɨɞɨɜɳɢɧɭ ɫɦɟɪɬɢ

· Ƀɡɤɨɪ ɩɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɡɚ ɭɫɨɩɲɢɯ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ

· Ɉɛɪɟɡɚɧɢɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɥɢɧɢɤɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ

· ɏɭɩɚ ɟɜɪɟɣɫɤɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚ

· ɉɨɝɪɟɛɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɢɞɢɲ ɢɜɪɢɬɟ ɢ ɚɧɝɥ ɹɡɵɤɚɯ · Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɞɨɦɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɚɲɢɧɵ · ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢ ɨɫɜɹɳɟɧɢɟ ɦɟɡɭɡɵ Ʉɥɚɫɫɵ ɩɨ ɢɭɞɚɢɡɦɭ Ⱦɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɧɚ ɚɧɝɥ ɹɡ ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɜ SP Ʉɚɛɛɚɥɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ Ⱦɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɹɡ ɜ SP ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ȼɨɫɤɪɟɫɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ Ȼɚɪ Ȼɚɬ Ɇɢɰɜɟ ɉɨɠɢɥɵɦ ɥɸɞɹɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɚɛɨɬɚɬɶ

%DOERD 6W ɭɝɨɥ WK AYH

EHQSLO #JPDLO FRP

(415 Ɋɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ

УВЛЕЧЕНИЯ

Клубы по интересам: темы, время и место встреч CREATIVE ASSOCIATION ARK Мы читаем современных и классических авторов, знакомя наших гостей с драматургией, тайнами закулисья и творческим процессом постановки спектакля. Каждое четвертое воскресенье месяца в 6:30 мы читаем по адресу: 583 Manet Terrace, Sunnyvale, CA 94087 RICHMOND/SENATOR MILTON MARKS BRANCH LIBRARY Игра «Что? Где? Когда?» перенесена на субботу, 4 апреля, начало в 1ч. дня. 24 марта, 6 ч. Клуб «Стихи и проза» (объединение профессиональных и начинающих писателей). Встречи проводятся в четвертый вторник каждого месяца. Стихи и прозу читают члены клуба. После чтения – обсуждение. Приглашаются все желающие. 25 марта, 2 ч. «Мне быть хотелось просто честным...» О поэте Евгении Винокурове (1925–1993 гг.) рассказывает Николай Сундеев. Адрес: San Francisco Public Library, Richmond Branch Program Room, 351 9th Avenue (near Clement), San Francisco, CA 94118 Вопросы? Звоните по тел.: 415-3555600 КОМИТЕТ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ Г. САН-ФРАНЦИСКО проводит литературно-музыкальный лекторий каждый второй понедельник месяца в Доме ветеранов по адресу: 401 Van Ness St., комн. 206, в 2 часа. Приглашаются все желающие послушать лекцию, посмотреть видео. 3-е заседание. 9 марта. Тема: «Балет Большого театра». Читает Лариса Юзбашева. 4-е заседание. 13 апреля. Тема: «Дина Дурбин». Читает Мария Столяр. 5-е заседание. 11 мая. Тема: «Русская оперетта в Сан-Франциско». Читает Лиля Кушнирская.

КЛУБ ТВОРЧЕСКОГО ОБЩЕНИЯ КТО 12 апреля, 3 pm. Алексей Каплер. Рассказывает Белла Кондратьева. Одноименный док. фильм. 3 мая, 3 pm. Творческий вечер поэта Игоря Евелева. 14 июня, 3 pm.. Джон Стейнбек, «К востоку от Эдема». Рассказывает Леонид Михлин. Док. фильм о Стейнбеке. 12 июля, 3 pm. Давид Тухманов (80 лет со дня рождения). Рассказывает Вера Михлина. Док. фильм «Личные вещи». Караоке по его песням. Адрес: Сhai House, 814 St. Elizabeth Dr., San Jose, CA 95126 КЛУБ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВОВ САН-ХОСЕ 8 марта, 3 рm. Международному женскому дню посвящается. Официальная часть – поздравления женщин. Концерты детской самодеятельности и хора Ассоциации. Ответственные: Кондратьев, Михлин, Лобовкина. 21 марта, 7 рm. Культпоход в Театр «Ю». Французская комедия «Истинная правда». Запись у звеньевых. Ответственный Л. Леонгард. 5 апреля, 3 рm. В рубрике «Из дальних странствий возвратясь»: Египет вчера, сегодня, завтра. Рассказывает Жанна Черткова. Показывает Израиль Розен. Ответственный Л. Флейшман. 18 апреля, 9:30 аm. Культпоход в музей de Young на выставку картин Фриды Калло с русскоговорящим гидом. Запись у звеньевых. Ответственные Л. Леонгард, Л. Флейшман. 9 мая, 12:30 рm. Празднование 75й годовщины Победы в Великой Отечественной войне. В программе: поздравление участников ВОВ, вручение юбилейных наград, подарков, цветов;

концерт, песни, танцы, общение. У нас в гостях талантливые танцоры из школы «Росинка». Играет музыкант Анатолий Махлин. Застолье. Запись и формирование столов у звеньевых. Ответственные Л. Флейшман, Л. Гершун. Адрес ресторана CHine Stix: 2110 El Camino Real, Santa Clara, CA 95050. 7июня, 3 рm. Памяти Иосифа Бродского (80 лет со дня рождения). Рассказывает Анна Даель. Док. фильм. 5 июля, 3 рm. День независимости Америки. Статуя Свободы и другие мемориалы – символы ее независимости. Рассказывает и показывает Инесса Дворкина. Фуршет. Ответственный Л. Флейшман. 2 августа, 3 рm. Чествование членов Ассоциации – юбиляров первого полугодия. Коллективный выезд на берег океана на отдых. Запись у звеньевых. Ответственные. А. Перельман, Л. Гершун, С. Мазелис. Адрес (за исключением выездных): Chai House 814 St. Elizabeth Dr. San Jose CA 95126 КИНОКЛУБ ПРИ АССОЦИАЦИИ ВЕТЕРАНОВ ВОВ САН-ХОСЕ 15 марта, 2 pm 1. Начинаем знакомиться с историей живописи. Смотрим многосерийный английский фильм «Всемирная история живописи от сестры Венди». Серии 1 и 2.

2. Вторая часть короткометражных художественных фильмов, победителей фестиваля малоформатного кино. Ведущий – руководитель киноклуба Лев Агроскин. 29 марта, 3 pm К предстоящему 1 апреля Дню смеха представляется авторское попурри первоапрельского юмора и музыкальный ералаш «Хорошее настроение». Ведущий Л. Агроскин. Адрес встречи: Chai House, 814 St.Elizabeth Dr.San-Jose, CA 95126 КЛУБ ТВОРЧЕСКИХ ВСТРЕЧ ИМ. БОРИСА ЭПШТЕЙНА 22 марта, 3 pm. Снова в нашем клубе с новыми песнями, видео и стихами Мишел Скайлар, Лина Соминская, Израиль Розен и Иосиф Шапиро. Приходите. Как всегда, будет интересно. 26 апреля, 3 pm. Илья Григорьевич Эренбург - писатель, гражданин, общественный деятель. Рассказывает Элла Гликберг. 24 мая, 3 pm. «Времена не выбирают...» Поэт Александр Кушнер. Представляет Михаил Шапиро. 28 июня, 3 pm. «Я с войны хочу вернуться...» О поэте Константине Ваншенкине (1905–1980 гг. ) рассказывает Николай Сундеев. Адрес: Chai House, 814 St.Elizabeth Dr.San-Jose, CA 95126

ХОРОШО СКАЗАНО! Есть только два способа прожить жизнь. Первый — будто чудес не существует. Второй — будто кругом одни чудеса. Все мы гении. Но если вы будете судить рыбу по её способности взбираться на дерево, она проживёт всю жизнь, считая себя дурой. Альберт Эйнштейн

Kstati (To the Point)

Дела российские Раздел ведет Феликс ДОЗОРЕЦ ВОКРУГ ПОЛИТИКИ ДЕНЬ ЗАЩИТНИКА ОТЕЧЕСТВА

оссияне 23 февраля отпраздновали День защитника Отечества торжественными шествиями, концертами и салютами. Мероприятия начались с возложения цветов к памятникам защитникам Отечества. По традиции В. Путин возложил венок к Могиле Неизвестного Cолдата у Кремлевской стены. На Красной пл. дань памяти защитникам Отечества отдали министр обороны С. Шойгу и руководство Вооруженных сил РФ. Они возложили венки к Могиле Неизвестного Солдата. Вечером состоялся большой концерт в Государственном Кремлевском дворце. Согласно приказу министра обороны, прошли салюты в городах-героях – Москве, Волгограде, Керчи, Мурманске, Новороссийске, Петербурге, Севастополе, Смоленске, Туле, а также в городах, где дислоцированы штабы военных округов, флотов, общевойсковых армий и Каспийской флотилии. В ПАМЯТЬ ДЕСАНТНИКОВ ШЕСТОЙ РОТЫ

В.

Путин почтил в Пскове память солдат и офицеров 6-й парашютно-десантной роты, геройски павших 20 лет назад в бою в Аргунском ущелье, в Чечне. Он возложил цветы к памятнику погибшим, а также посетил часовню Георгия Победоносца, расположенную на территории 104-го полка 76-й дивизии ВДВ, в состав которой входила 6-я рота, и присутствовал на поминальной службе. Кроме того, Путин встретился с родственниками погибших. Бой у высоты 776 произошел 29 февраля 2000 г., спустя всего несколько часов после того, как министр обороны И. Сергеев заявил, что война в Чечне закончена. Десантники 6-й роты в составе 90 человек более суток отражали атаку 2500 боевиков и арабских наемников из банды Басаева. В живых осталось лишь 6 десантников. Указом президента РФ 21 десантнику посмертно было присвоено звание Героя России, 68 солдат и офицеров роты награждены орденами Мужества (63 из них – посмертно). ДЕНЬ СИЛ СПЕЦОПЕРАЦИЙ

В.

Путин телеграммой поздравил военнослужащих и ветеранов Сил спецопераций с их профессиональным праздником, поблагодарив «за чёткое выполнение сложнейших боевых задач, за надёжность и твёрдость, проявленные при защите России, её национальных интересов, безопасности страны и наших граждан». ВСТРЕЧА ПРЕЗИДЕНТА С РАБОЧЕЙ ГРУППОЙ ПО ПОДГОТОВКЕ ПОПРАВОК В КОНСТИТУЦИЮ

В.

Путин 26 февраля на встрече с рабочей группой поддержал многие предложения. В частности, о запрете для высших чиновников (членов правительства, руководителей федеральных госорганов, губернаторов, сенаторов, депутатов, судей, прокуроров и уполномоченных по правам человека) иметь счета за рубежом, о закреплении положений об уважении к труду и о доступности медицинской

помощи, а также о противодействии фальсификации истории. По поправкам поступило уже 900 предложений. ПУТИН ПОЧТИЛ ПАМЯТЬ СОБЧАКА

дома. Просто рушатся. Я спрашиваю, почему. А потому что приняты законы, не позволяющие повышать квартплату с одной стороны, а с другой – запрещающие выселять тех, кто вообще не платит. И все рушится». Собеседница президента не успокоилась и предположила, что его зарплата больше, чем ее. На это Путин ее «утешил»: «Есть гораздо более высокие зарплаты. У президента не самая высокая зарплата». Отметим, общая сумма декларированного дохода Путина за 2018 год составила 8,648 млн руб., то есть около 720 000 руб. в месяц (почти в 67 раз больше зарплаты петербурженки). «Не отчаивайтесь. Ситуация меняется, – сказал в заключение Путин. – Мы исходим из того, что есть какие-то дополнительные доходы. Конечно, на эти деньги невозможно прожить. Государство делает все, что оно в состоянии». В РФ на первый квартал 2020 г. прожиточный минимум и минимальный размер оплаты труда установлены в размере 12 130 руб. По данным Росстата, за чертой бедности (то есть с доходами ниже этой суммы) живут 19 млн россиян (почти 13% населения). ГОДОВЩИНА ВЫСЫЛКИ ЧЕЧЕНЦЕВ

Петербурге, на Васильевском острове, 19 февраля, в день 20-летия со дня смерти первого мэра Петербурга Анатолия Собчака, к его памятнику возложили цветы В. Путин, Г. Греф, А. Кудрин, Д. Козак — те, кто в 90-е составлял команду Собчака, профессора СПбГУ, который в 1989 г. на выборах мэра обошел всех обкомовских выдвиженцев. С тех пор для большинства петербуржцев его имя – символ свободы, надежд и безграничных возможностей. В церемонии возложения цветов приняли участие также президент Петербургского общественного фонда А. Собчака, его вдова Л. Нарусова, его дочь журналистка К. Собчак, губернатор Петербурга А. Беглов, ректор СПбГУ Н. Кропачев и др. Вечером глава государства присутствовал на концерте памяти А. Собчака в Большом зале Петербургской академической филармонии им. Шостаковича. Перед началом концерта В. Путин обратился к присутствующим, отметив, что Собчак «вернул достоинство Петербургу действительно как Северной столице, вдохнул в город новую жизнь, духовную, прежде всего, составляющую вернул. Он многое сделал и для города, и для страны». ГОСДУМА ПРИНЯЛА ЗАКОНОПРОЕКТ ПРЕЗИДЕНТА

осдума 18 февраля в окончательном чтении приняла предложенный В. Путиным закон о бесплатном питании в школах для учеников начальных классов, которые будут получать горячее питание не менее одного раза в день. Мероприятия по организации питания должны осуществляться поэтапно с 1 сентября 2020 г. до 1 сентября 2023 г. По словам Путина, его инициатива изначально не нашла одобрения и «все были против». БЕСЕДА ПУТИНА С ПРОСТОЛЮДИНКОЙ – О БЕДНОСТИ

февраля, когда В. Путин возложил в Петербурге цветы к памятнику А. Собчаку и затем подошел к группе петербуржцев, стоявших неподалеку, к нему обратилась местная жительница с жалобой на трудную жизнь. Она спросила главу государства: «Как можно прожить на зарплату в 10 800 руб. в месяц?» «Думаю, что очень трудно», – ответил Путин. При этом, продолжила петербурженка, одна квартплата составляет 4 000 руб., и к тому же постоянно увеличивается взнос за капремонт. На это президент возразил, что в ряде других стран ситуация еще хуже: «Я в некоторые страны приезжаю и смотрю: стоят разваленные

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

дата официально отмечалась в республике 8 лет назад. В 2011 г. Кадыров запретил вспоминать жертв депортаций 23 февраля и перенес проведение мероприятий на день похорон своего отца Ахмата Кадырова – на 10 мая. НОВЫЙ ГЕНЕРАЛМАЙОР ПОЛИЦИИ

В.

Ирина Волк

Путин присвоил Ирине Волк, пресс-секретарю МВД и помощнице главы ведомства, звание генералмайора полиции. Она должна была стать генерал-майором еще прошлым летом, но ее вычеркнули из списка из-за дела журналиста И. Голунова, ибо Волк курирует работу всех прессслужб МВД, в том числе московского управления. МАРШИ ПАМЯТИ НЕМЦОВА

А Г

лава Чечни Р. Кадыров посетил митинг в Грозном по случаю 76-й годовщины высылки чеченцев по приказу Сталина. Политик назвал сталинские репрессии самым суровым наказанием целых народов в истории человечества. Он отметил, что президент РФ дважды принес чеченскому народу извинения за события 1944 г. Акция памяти состоялась 23 февраля, в день трагедии. Последний раз эта

кции в память о Б. Немцове прошли 29 февраля в крупных российских городах. В Екатеринбурге на марш вышло 300 человек. В Казани в митинге приняло участие 100 человек. В Новосибирске память Немцова почтили 50 человек. В Петербурге акция, по данным ГУ МВД, собрала 1000 человек. В Москве пришло больше 22 000 человек. Марш прошел под лозунгом «Заказчик убийства должен сидеть». Но в этот раз из траурного мероприятия марш превратился в протестное – участники выступили против новых поправок в Конституцию и в поддержку политзаключенных. 

ПРАВА ЧЕЛОВЕКА ЗЛОВРЕДНЫЕ МИТИНГУЮЩИЕ...

В.

Путин оправдал избиение участников несогласованных протестных акций полицейскими дубинками. В интервью ТАСС 26 февраля он заявил, что митингующие сами провоцируют сотрудников правоохранительных органов, чтобы потом журналисты задавали ему, президенту, вопросы. ПРИГОВОР КОТОВУ БУДЕТ ПЕРЕСМОТРЕН

удьи кассационного суда в Москве во главе с Е. Васильевой постановили отменить решение апелляционной инстанции и отправить дело активиста К. Котова, осужденного на 4 года колонии, на новое рассмотрение в ту же инстанцию, но другими судьями. Котов, который сейчас находится в колонии, останется под стражей. Таким образом, суд не стал отменять приговор, поручив вместо этого Мосгорсуду еще раз проверить законность решения, вынесенного судом первой инстанции. Напомним, что дело Котова вызвало большой общественный резонанс (см. «Кстати» №1268), и В. Путин поручил генпрокурору проверить законность и обоснованность обвинительного приговора. ДЕЛО «СЕТИ» Поддержка осужденных апомним, 10 февраля Приволжский окружной военный суд приговорил семерых фигурантов т. н. дела «Сети» (см. «Кстати» № 1269) к лишению свободы на сроки от 6 до 18 лет по обвинению в «организации деятельности террористического сообщества или

участии в нем». По данным СМИ, в ходе предварительного расследования к подследственным применялись пытки, а часть доказательств была сфальсифицирована. Однако суд оставил это без внимания. Приговор вызвал большой общественный резонанс. С требованием отменить приговор, провести новое расследование и наказать виновных в пытках выступили российские учёные, деятели культуры, педагоги, врачи, бизнесмены, психологи, правозащитники, юристы, журналисты, муниципальные депутаты и депутаты Госдумы. В Москве, Петербурге и других городах прошли массовые пикеты в поддержку осуждённых. Так, например, открытое письмо в поддержку фигурантов дела «Сети» составили врачи (более 200 врачей из РФ, США и Австралии). Нельзя не отметить, что при этом издание «Медуза» выпустило материал, в котором говорится, что некоторые фигуранты дела «Сети» могут быть причастны к убийству молодого человека, к исчезновению девушки и продаже наркотиков. Публикация основывается на словах уехавшего из России некоего А. Полтавца (один из знакомых осужденных). Двум подсудимым продлен арест На выездном заседании в Петербурге второй Западный окружной военный суд удовлетворил ходатайство гособвинения о продлении ареста на 3 месяца подсудимым по делу «Сети» – 25-летнему программисту В. Филинкову и 28-летнему альпинисту Ю. Бояршинову. Они обвиняются в участии в террористическом сообществе и в незаконном хранении оружия. 

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

ǆǯǣǶǬǶǨ ǳǲǱ ǳȃǶǱ ǆǯǣǶǬǶǨ ǵǷǤ ǥǲǵǮǴ

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

ǑǛ 1 ǕǫǚǬ! ǞǍǙǨǒ ǚǕǔǗǕǒ ǣǒǚǨ

Ǻǭ ǯȈǾǻǷǻǷǭȄǲǾǿǯǲǺǺȈǲ ǵǹǼǸǭǺǿȈ. ǕǹǼǸǭǺǿȈ ǵ ǷǻǽǻǺǷǵ - ǺǭǱǲǳǺǻ ǵ Ǳǲȅǲǯǻ SMILE-ON-4

Moст на 4х имплантах. $ Несъемный. 14,995

Имплант с коронкой

Такое же ощущение, $1995 как с натуральным зубом.

Snap on Denture

Протез на двух имплантах.

Для стабилизации существующего болтающегося нижнего протеза. Съемный. Легко снимать для чистки.

Коронка

защитит сломанный, скавшийся, кариозный зуб потрескавшийся,

7 795

2995

Smile Delight Dental Solutions (415) 992-5160 490 Post st, #1528, SF (возле Union Sq.) Медикал НЕ принимается

Татьяна Дубнова PSY 25058

Почему KSH Automotive, а не кто-либо о другой?

КЛИНИЧЕСКИЙ ПСИХОЛОГ

• Индивидуальная и семейная терапия • Проблемы с детьми • Депрессия • Тревожные состояния (панические атаки) • Работа с травмой, PTSD • Возрастные проблемы (Деменция) • Алкогольная и наркотическая зависимость • Гипноз • EMDR • Neurofeedback

• Кузовные и механические работы под одной крышей. Рихтовка-Покраска-Развал Схождения -ДвигателиПодвеска - Трансмиссии • Работа с любыми видами страховок. Добиваемся максимально высокого покрытия от страховых компаний. Принимаю страховки.

1204 Vicente St. (между 23 и 24 аве.) Сан-Франциско, 94116

PayLess Optical ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ 1984 ɝ.

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР ОПРАВ И ЛИНЗ ИЗ ВСEХ МАТЕРИАЛОВ. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ - Любые покрытия на линзы - Вставим ваши линзы в новую оправу или новые линзы в вашу оправу - Ремонт очков

Принимаем EyeMed, VSP out of network provider only

(415) 285-1444

3169 21st Str., между Mission & Capp, San Francisco

Приносите свой рецепт!

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ В КНЕССЕТ

звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ

Качественное и быстрое обслуживание с использованием ованием запчастей производителя. Лучшие краски.

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco (415)

409 - 0663

ǻǼȀǮǾǶǮǹȊǻȉǳ ȁǿǹȁǱǶ ǮǽǼǿȀǶǹǶ ǲǼǰǳǾǳǻǻǼǿȀǶ Ɉɬɩɪɚɜɤɚ '+/ 836 )('(; ɉɟɪɟɜɨɞ ɞɟɧɟɝ ± 5,$ Ⱥɜɢɚ ɢ Ɇɨɪɫɤɢɟ ɩɨɫɵɥɤɢ ± 0((67 ± Ɋɨɫɫɢɹ ɍɤɪɚɢɧɚ Ɇɨɥɞɨɜɚ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ y ɇɨɬɚɪɢɡɚɰɢɹ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ y y y y y

ɢ ɩɨ ɜɵɡɨɜɭ Ⱥɩɨɫɬɢɥɢ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɉɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹ ɉɪɨɞɥɟɜɚɟɦ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɉɟɧɫɢɨɧɧɵɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɨ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɜ ɠɢɜɵɯ Ʉɭɪɶɟɪɫɤɚɹ ɢ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫ ɞɨɫɬɚɜɤɚ Ɏɨɬɨ ɧɚ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɢ ɜɢɡ 8QLRQ3RVW6) ± 5LFKPRQG 'LVWULFW *HDU\ %OYG ɦɟɠɞɭ ɢ $YH 6DQ )UDQFLVFR &$

осле подсчета 100% голосов, в том числе голосов «карантинщиков», опубликованы «неофициально окончательные» результаты выборов в кнессет 23-го созыва: праворелигиозный блок остается с 58 мандатами, что не позволяет Биньямину Нетаниягу сформировать правительство. Партия «Ликуд» получает 36 мандатов, «Кахоль Лаван» - 33 мандата, «Объединенный арабский список» 15 мандатов, ШАС - 9, НДИ - 7, «АводаГешер-МЕРЕЦ» - 7, «Яхадут а-Тора» - 7, «Ямина» - 6». Официально окончательные результаты выборов в кнессет 23-го созыва будут опубликованы до 10 марта. Руководство «Ликуда» обратилось в Центральную избирательную комиссию с просьбой пересмотреть все протоколы и листы голосования «с целью проверки результатов и обнаружения ошибок». Президент Израиля Реувен Ривлин объявит не позднее 17 марта, на кого из кандидатов возлагает задачу по формированию правительства. Консультации с главами фракций начнутся после получения Ривлиным

• Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. • Лучшие eвропейские краски и расходные материалы для кузовных работ • Безупречная репутация в течениe 11 лет работы в Сан-Франциско

(415) 710-4879 cell

• Одинарные, бифокальные с линией и без • Солнцезащитные очки с диоптриями • Линзы-хамелеоны • Контактные линзы всех цветов • Vintage Frames

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

8QLRQ3RVW6) 8QLRQ 6TXDUH .HDUQ\ 6W ɦɟɠɞɭ 6XWWHU %XVK 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6)#\DKRR FRP

။ၴႀႁၽၿၯၼ ᅸ ǀƽƺƻƞᅺၾၿၷၲၺၯႇၯၴႁᄛ ဍ ၀၇၆၌၄ၐ၄ ၐ ᇊᇈᇉᇊ ၂၍၃ဿ

протокола с результатами выборов. Этот протокол должен быть вручен главе государства через восемь дней после выборов. После этого в распоряжении Ривлина будет неделя для консультаций с представителями партий, прошедших в кнессет. По итогам этих консультаций будет принято решение о том, кто из кандидатов получает право на формирование правительства. В окружении Ривлина отмечают, что он не обязан использовать все время и может объявить о своем решении ранее 17 марта.  По материалам информагентств

Новое меню Новый интерьер Прежнее гостеприимство Банкетный зал на 35 гостей. Домашняя еда 4318 California St, San Francisco (415) 386-1000 после 4 p.m. (415) 342-3256 с 9 a.m. – 9 p.m. - Алексей

K CTATИ

№1270 March 5, 2020 5IF -BX 0GGJDFT PG .JDIBFM .BSUJOPWTLZ 1 $ ɶʚʘʤʠʖʨ ʧ ʤʥʱʨʤʢ ʝʖʯʞʨʱ ʥʦʖʘ ʢʩʡʲʨʞʢʞʡʡʞʤʣʣʱʫ ʠʤʦʥʤʦʖʬʞʟ ʞ ʧʛʢʛʟʣʱʫ ʗʞʝʣʛʧʤʘ

¢¾Ë¶¾Á ¢¶ÆÈÑÃÄ¸ÇÀ¾¿ 1FSTPOBM *OKVSZ

#VTJOFTT -BX

$XWR &ROOLVLRQ %LNH $FFLGHQWV 6OLS DQG )DOO 3XEOLF 7UDQVSRUW $FFLGHQWV &DWDVWURSKLF ,QMXU\ 8PSLFST $PNQFOTBUJPO

$POUSBDU %SBGUJOH BOE /FHPUJBUJPO &OUJUZ 'PSNBUJPO $POUSBDU -JUJHBUJPO $POTUSVDUJPO -BX .FEJBUJPO BOE "SCJUSBUJPO *OUFMMFDUVBM 1SPQFSUZ .BUUFST

(FOFSBM $JWJM -JUJHBUJPO

.FEJDBM .BMQSBDUJDF

3FBM &TUBUF -BX ɷʜʧʘʖʶ ʡʥʤʨʪʢʳʩʖʭʟʶ ʗʜʨʦʢʖʩʤʖ ɪʥʘʥʧʟʣ ʦʥ ʧʪʨʨʡʟ

XXX NBSUJOPWTLZMBX DPN NJDIBFM!NBSUJOPWTLZMBX DPN 4QFBS 4USFFU 4UF 4BO 'SBODJTDP $" 'SBODJTDP #MWE ɻ 4BO 3BGBFM $"

Kstati (To the Point)

ИММИГРАЦИОННЫЙ АДВОКАТ Внимательно выслушаю. Обязательно услышу. Максимально помогу. · СЕМЕЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ Гринкарты Гуманитарный пароль Визы жениха и невесты Получение статуса для жертв семейного насилия и криминальных преступлений

· ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ · АПЕЛЛЯЦИИ

Ольга СТЭНДИФЕР

Член Калифорнийской Ассоциации Адвокатов (State Bar of California) Член Американской Ассоциации Иммиграционных Адвокатов

· ЗАЩИТА ОТ ДЕПОРТАЦИИ · ГРАЖДАНСТВО

Освобождение от экзамена по состоянию здоровья Помощь тем, кто имел криминальные проблемы БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ Рабочие визы L, H1$B, другие Визы для экстраординарных специалистов

WAIVERS (прошения о прощении некоторых нарушений иммиграционных и криминальных законов)

при получении гринкарт, гражданства, въезда в США, а также при депортации

(408) 315 3795 olgastandifer@earthlink.net www.olgastandiferlaw.com Law Office of Olga Standifer, 2021 The Alameda, Suite 260, San Jose, CA 95126.

УМУ НЕПОСТИЖИМО

Террорист на страницах «Нью-Йорк таймс» Григорий ПИСАРЕВСКИЙ «Государственный департамент США предлагает вознаграждение в сумме до 5 млн долларов за информацию, ведущую к аресту Сираджуддина Хаккани. Хаккани объявлен международным террористом, является руководителем организации Haqqani Network и поддерживает тесные связи с “Талибаном” и “Аль-Каидой”».

риведенная выше информация помещена на сайте Госдепартамента США. Достойно удивления, что это не помешало газете «Нью-Йорк таймс» предоставить террористу Хаккани доступ на свои страницы 19 февраля. Подобный демарш вызвал понятное возмущение у всех, кто знает ситуацию в Афганистане не понаслышке, не только в Америке, но и в самом Афганистане. Саад Мохсени, глава самого крупного и влиятельного новостного агентства Moby Media Group в Кабуле, назвал публикацию безобразием (disgrace): «В «Нью-Йорк таймс» не так просто опубликовать любую статью, – сказал м-р Мохсени. – Без комментариев предоставляя свою платформу «для размышлений» одному из ведущих международных террористов, они [редакция «Нью-Йорк таймс»] совершили безобразный поступок». М-р Мохсени добавил, что за четыре года организация Хаккани совершила целенаправленные убийства 12 сотрудников агентства Moby Media Group. Он называет погибших «молодыми мужчинами и женщинами, которые представляли будущее этой страны». Генерал морской пехоты в отстав-

ке Джон Аллен, бывший командующий американскими войсками и войсками НАТО в Афганистане, а ныне президент авторитетного центра политических исследований Brookings Institute, отметил: «Мне хорошо известны и этот террорист, и его формирование Haqqani Network. «Нью-Йорк таймс» позволила террористической организации добиться стратегического (siс!) успеха в пиар-кампании по пропаганде своих взглядов». Даже деятели из леволиберального лагеря, нередко выражающие понимание если не действий, то, во всяком случае, мотивов радикальных исламских террористов, были возмущены безответственным поступком уважаемой в прошлом газеты. Левые CNN и «Вашингтон пост» поместили критические статьи о публикации. Джон Ли Андерсон, корреспондент крайне левого журнала «Нью-Йоркер», пишущий о проблемах Афганистана с 1988 г., опубликовал следующий комментарий: «Эти люди пришли к столу переговоров через многочисленные убийства. Они терроризировали и продолжают терроризировать Кабул и весь Афганистан до невообразимых пределов. Они демонстриру-

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ИЗРАИЛЕ ДОЛЯ ХАЙТЕКА ПРЕВЫСИЛА 9%

осударственное управление инноваций и организация Start-Up Nation Central опубликовали отчет, согласно которому основной проблемой сектора высоких технологий в Израиле и в мире является нехватка квалифицированной рабочей силы. Согласно данным управления, в 2019 году количество работников хайтека в Израиле выросло на 8% по сравнению с 2018 годом, до 321 тыс. работников. Доля хай-тека в рынке рабочей силы выросла до 9,2%, впервые превысив порог в 9%.

Однако, несмотря на этот рост, на рынке все еще открыто 18,5 тыс. ставок специалистов в сфере высоких технологий.

ют беспредельную жестокость по отношению к любым афганцам, готовым рассматривать будущее страны, не включающее систему исламистского фундаментализма». Дадим слово и противоположной стороне. Представитель «Нью-Йорк таймс» отметил: «Мы из первых рук знаем, насколько опасной и разрушительной организацией является “Талибан”… Эта организация провела похищение нескольких наших журналистов. Тем не менее секция [нашей] газеты под названием «Мнения» видит свою миссию в том, чтобы предоставить трибуну для озвучивания идей со всех тех точек зрения, которые заслуживают внимания (sic!). Поэтому мы активно стремимся пригласить выступить [на наших страницах] представителей всех сторон афганского конфликта – правительства, “Талибана” и независимых граждан». Далее представитель газеты ссылается на идущие переговоры «Талибана» с американской стороной об условиях вывода войск США.

Однако внутри «Нью-Йорк таймс» нашлись ответственные сотрудники, которые высказали резкое несогласие с публикацией. Старший корреспондент газеты в Афганистане Муджиб Машал протвиттил: «Материал, представленный в газете, ни словом не упоминает о весьма важном факте: Сирадж [Хаккани] не является борцом за мир, каким он пытается изобразить себя. На его совести самые безжалостные атаки этой войны, которые привели к гибели многих мирных граждан». Добавим: включая американцев. В тщательно подобранных словах Хаккани звучит призыв прекратить

убивать и калечить, однако в них отсутствует какое-либо признание собственной вины за указанные действия. Далее он позволяет себе утверждать: «Я уверен, что, при отсутствии иностранного вмешательства и доминирования, все вместе мы найдем пути для построения исламской системы, при которой все афганцы будут иметь равные права, а права женщин, от их права на образование до права на работу, будут гарантированы и защищены». Однако генерал Аллен предостерегает: «Если мы хотя бы на секунду поверим, что Хаккани и его формирования будут соблюдать условия соглашения с американской администрацией, мы обманем самих себя. Мы знаем, как Хаккани и ему подобные будут обращаться с женщинами. Мы знаем, какова их реакция по отношению ко всем современным нормам в Афганистане, достигнутым огромной ценой». «Нет и не было никакого морального равенства между “Талибаном” и правительством Афганистана, – добавил генерал. – Однако предоставление террористу возможности высказаться на страницах «Таймс» создает иллюзию подобного равенства. Делается это за счет афганского народа и за счет всех тех жертв, которые понесла Америка [в этой войне]». «Все это не что иное, как пиаровский трюк, – продолжает Саад Мохсени. – «Нью-Йорк таймс» многократно приумножила вес этого высказывания, предоставив для него свои страницы. А человек, с рук которого еще не сошла кровь его жертв, получил возможность отмывать свою репутацию». Хочется добавить: а может быть, есть вероятность того, что следственные органы обратят внимание на действия «Нью-Йорк таймс»? Ведь помощь врагу, а предоставление террористу газетной трибуны для ведения пропаганды как раз и может рассматриваться в качестве прямой помощи, непосредственно подпадает под определение государственной измены. Здесь неприменима Первая поправка к Конституции США: Хаккани, слава богу, не является гражданином этой страны. 

Авторы отчета отмечают, что острая нехватка специалистов приводит к нестабильности рынка, частым переходам с места на место. Это делает невыгодным для компаний наем молодых специалистов, которые после года работы уйдут в другое место. В этом отношении ситуация в международных компаниях гораздо стабильнее, и они способны брать молодых специалистов и вкладываться в их подготовку. 58% молодых специалистов, влившихся в высокотехнологичный сегмент рынка рабочей силы - выпускники университетов, 26% - выпускники колледжей, 8% - вы-

ходцы высокотехнологичных подразделений ЦАХАЛа, 3% закончили ускоренные профессиональные курсы. Из 321 тыс. работников хай-тека в Израиле 296 тыс. - наемные работники. Доля арабского сектора в хай-теке также выросла до 3%. Женщины представляют только 18% руководящего состава в хай-тек-компаниях. 14,3% представителей израильского хай-тека сменили работу, из них 4,1% были уволены, а 10,2% уволились сами. Средний прирост зарплаты программиста при смене рабочего места составил 8,6%.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

Антисемитизм, антиевреи и еретик Веллер Игорь ГИНДЛЕР Окончание. Начало на стр. 4 1947 году в одиночку направляется на учебу в… Великобританию. Этим молодым человеком был Джордж Сорос, которого с тех пор не случайно преследует подозрение, что он был завербован НКВД (и от этой же организации получил не только деньги на учебу, но и стартовый капитал). Приведем еще один, тоже хорошо известный пример антиеврея – Игорь Шафаревич, который утверждал, что убийство коммунистами семьи Николая II на самом деле было «еврейским ритуальным актом» (видимо, по аналогии с тем, что «евреи распяли Христа»). К категории антиевреев относятся, конечно же, и крайне левые американские (и в то же время антиамериканские) демократы Адам Шифф и Джерри Надлер – подручные Нэнси Пелоси в импичменте президента Трампа. Добавим в этот список также сенатора«меньшевика» Чака Шумера, сенатора-«большевика» Берни Сандерса, и, разумеется, нам не следует забывать и о самом известном в мире антиеврее – Карле Марксе. В книге «Еретик» Михаил Веллер правильно ставит вопрос о том, почему некоторые евреи «стремятся одновременно и к процветанию – и к уничтожению общества, где процветают». Михаил Веллер называет это «социальной шизофренией» евреев. Но «социальная шизофрения» присуща левым любых национальностей; среди них действительно много людей с психическими отклонениями (они подробно описаны в монографии Росситера «Либеральный разум»). Есть такие и среди левых евреев. Но шизофрения – это слишком широкое понятие. Даже не будучи врачом, понимаешь, что для аккуратного диагноза требуется описать все симптомы – такие, например, как когнитивный диссонанс. В самом деле, когнитивный диссонанс (когда человек придерживается двух прямо противоположных мнений одновременно) – известное и хорошо изученное психическое состояние. Типичный случай когнитивного диссонанса описан, например, в недавней статье о том, как левые евреи выступают против дополнительного полицейского присутствия в еврейских кварталах Нью-Йорка для предотвращения еврейских погромов. Но когнитивный диссонанс – не единственный психический конфликт, присущий многим левым евреям-антисемитам. Некоторые из них подвержены также эффекту Даннинга – Крюгера, который проявляется в том, что эти люди оценивают свои мыслительные способности выше, чем это есть на самом деле. Следствием этого является иллюзорное чувство превосходства над другими людьми, и происходит это изза неспособности больных людей распознать границу своих умственных способностей (как писал еще Конфуций: «Истинное знание – в том, чтобы знать пределы своего невежества»). Самое высокое среднее IQ в мире, как известно, у евреев-ашкенази, т. е. евреев – выходцев из Европы (оно равно примерно 113). Это значит – у основного контингента еврейского населения как Европы, так и Америки. Но ключевое слово здесь – «среднее». С математической точки зрения, этому соответствует точка максиму-

ма гауссова распределения IQ. Другими словами, IQ евреев-ашкенази простирается от весьма низкого IQ = 80 до экстремально высокого IQ = 140 (принято считать, что гении имеют IQ больше 130). Но самый высокий в мире средний IQ сыграл со многими евреями-ашкенази злую шутку. Многие евреи, находясь на низком уровне IQ, тем не менее проецируют на себя не только высокий средний IQ, но и отождествляют себя с популяцией гениев. Налицо, естественно, эффект Даннинга – Крюгера. Гауссова кривая IQ, как известно, имеет форму колокола и практически симметрична относительно среднего значения. Это означает, что примерно половина евреев имеет меньшую, чем среднее, мыслительную способность, а примерно четверть евреев имеет IQ меньший, чем стандартный IQ белых неевреев (который по определению равен 100). Кроме того, небольшая часть евреев имеет IQ меньший, чем среднее IQ черных или азиатов. Обратное тоже верно – есть определенная часть черных и азиатов, которая обладает большим IQ, чем средний еврейашкенази. Практически никто из британских физиков, которых я знал лично, никогда не примерял на себя лавры Эрнста Резерфорда. Практически никто из польских физиков, которых я знал лично, никогда не примерял на себя лавры Николы Коперника. Но все без исключения физики-евреи примеряли на себя лавры Альберта Эйнштейна. Все без исключения и в любой стране. Разумеется, мозг некоторых не в состоянии справиться с преодолением такой высокой планки; это часто приводит к мозговому перенапряжению и возникновению психических заболеваний. Никто из музыкантов, которых я знал лично, никогда публично не сравнивал себя с Давидом Ойстрахом. Но все без исключения скрипачи-евреи стараются играть так, чтобы превзойти именно Ойстраха. Спросите любого доктора-еврея – он обязательно сравнивает себя либо с доктором Моисеем Маймонидом, либо с доктором Джонасом Солком, который создал вакцину от полиомиелита, либо с любым другим всемирно известным доктором. Спросите у любого еврейского философа, и он обязательно признается, что у него есть определенный комплекс неполноценности по отношению к мудрецам уровня Баруха Спинозы.

Давление, оказываемое на еврейских мальчиков и девочек, является суперпозицией давлений всех без исключения евреев – которые есть, были и будут. Ни одна нация, ни один народ не подвергает себя таким умственным и психологическим самоистязаниям, как евреи. Именно поэтому бедные еврейские местечки и жалкие городские кварталы Европы произвели на свет множество великих еврейских ученых, писателей, докторов, музыкантов, полководцев, бизнесменов, мудрецов, художников, банкиров, изобретателей и гангстеров. Справиться с таким давлением мо-

№1270 March 5, 2020 гут не все. В результате не только Михаил Веллер, но и многие другие задаются простым неполиткорректным вопросом: так почему же многие евреи пилят сук, на котором сидят? Первая глава книги «Еретик» – это глава в основном об еврейском антисемитизме, но чтобы понять это, необходимо понимать разницу между евреями – с одной стороны и антиевреями, душевнобольными и евреяминеудачниками – с другой. Собственно, евреев книга «Еретик» практически не касается; основное внимание Веллер уделяет отклонениям от нормы – антиевреям и евреям-неудачникам (англ. underachievers – не проявившим всех своих способностей). Прежде чем идти дальше, надо расставить все точки над i. Если мы говорим об антисемитизме, необходимо дать этому явлению четкое определение. Антисемитизм – это манифестация ненависти к коллективным еврейским достижениям прошлого, настоящего и будущего. Возможно, эта ненависть основана на зависти, но ключевым в определении является не это, а слово «коллективным». Имеется в виду то, что антисемиты, как правило, не завидуют успехам какого-то конкретного еврея – они завидуют некоему собирательному, коллективному образу успешного еврея прошлого, настоящего и будущего.

Иррациональность антисемитизма основана именно на том, что антисемитизм проецирует вневременной глобальный успех евреев – всех прошлых, всех настоящих и всех будущих – на какого-то одного конкретного еврея в данный момент времени. На того еврея, кого погромщики выбрали очередной жертвой. И поскольку среди евреев, как и среди всех народов, есть определенный процент неудачников (в еврейском понимании этого термина, конечно), то приведенное выше определение антисемитизма распространяется и на них. Другими словами, «преступление» евреев состоит в том, что они являются примером успеха – в любом, даже самом узком понимании этого слова, причем в большинстве случаев успеха «невзирая на». И если какой-то еврей становится на антисемитские позиции, то можно смело утверждать, что этот человек просто завидует. Завидует либо своим более успешным предкам, либо своим более успешным современникам, либо не видит перед собой каких-либо перспектив на успех в будущем. И если кто-то осмеливается об этом написать (как Михаил Веллер, например), то волна негативных комментариев обрушивается на таких публицистов, как правило, не со стороны евреев, а именно со стороны евреевнеудачников и присоединившихся к ним антиевреев. Этот удивительный союз некоторых весьма успешных левых антиевреев и некоторых евреевнеудачников и есть питательная среда еврейского антисемитизма. ПОЛИТИЧЕСКИЙ АНТИСЕМИТИЗМ Известный британский историк Роберт Конквест известен не только тем, что сумел дать приблизительную оценку количеству жертв сталинского террора – 20 миллионов человек, – но и тем, что предложил набор весьма неординарных законов развития человечества. Например, второй закон Конквеста гласит: «Любая организация, прямо и открыто не являющаяся правой, рано или поздно станет левой». Это относится ко всем организациям: и к политическим партиям, и к университетам, и ко всем государст-

K CTATИ

Обложка книги М. Веллера

венным министерствам и департаментам, и к невинным, на первый взгляд, организациям простых домохозяек. Нам следует дополнить второй закон Конквеста его следствием: «Любая организация, прямо и открыто являющаяся левой, рано или поздно станет антисемитской». Кстати, обратное следствие не верно. В самом деле, фраза «любая организация, прямо и открыто являющаяся правой, рано или поздно не станет антисемитской» найдет множество противоречащих ей исторических фактов. Антисемитизм некоторых правых известен, но этот антисемитизм существенно отличается от антисемитизма левых. Дело в том, что левые поддерживают институт антисемитизма, то есть его идеологию, тогда как антисемитизм правых – это в основном удел разобщенных маргиналов-одиночек. (Напомню, что мы говорим здесь о политическом антисемитизме, а не, например, о религиозном антисемитизме). Другими словами, если левые пропагандируют институционализацию и нормализацию антисемитизма, то антисемитские выходки некоторых правых всегда рассматриваются (самими правыми) как отклонение от нормы. Статистика подтверждает, что недавний всплеск антисемитизма в Америке сконцентрирован именно в левых, демократических анклавах – Нью-Йорке, Чикаго и Лос-Анджелесе. Можно (условно) разделить всех евреев на правых, левых и политически нейтральных евреев, а антисемитов – также на правых, левых и политически нейтральных антисемитов. Атакующее движение между этими шестью группами практически всегда одностороннее. Имеется в виду то, что все категории антисемитов атакуют все категории евреев без разбора. А вот обратное движение – противодействие насилию – весьма селективно. Политически нейтральные евреи противостоят всем категориям антисемитов. Это известный факт. Противостоят как могут. Кто – с оружием в руках, кто – с помощью физической силы, кто – с помощью демократических институтов общества. Политически правые евреи (в Америке эти евреи, как правило, хорошо вооружены), разумеется, тоже жестко противостоят всем категориям антисемитов.

Вопрос: кто-нибудь может привести пример того, как левые евреи оказывают сопротивление левым антисемитам? Мне такие примеры неизвестны. В самом деле, кто-нибудь может себе представить, чтобы члены одной и той же – Демократической – партии высказывали недовольство своим товарищам по построению социализма в Америке? Окончание на стр. 32

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

10% ǞǗǕǑǗǍ

при упоминании газеты «Кстати»

Kstati (To the Point)

LAW OFFICES of

Hyden-Zakheim, LLP

FAMILY LAW Помогу в выборе правильной страховки

9DIVORCES (simple and complex) 9Child custody 9Child & Spousal Support 9Asset and Debt Division

Estate Planning Probate Trust administration

Один звонок сэкономит вам много денег и сил! Встретимся в удобном для вас месте и в удобное время. Не верите? Звоните

Auto, Home, Business, Life

(925) 831-0636

18 Crow Canyon Court, Ste 380 San Ramon, CA 94583

19 Park Rd. Suite D • Burlingame, CA 94010

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЕСТЬ СВИДЕТЕЛЬ ЗАПУСКА РАКЕТЫ «БУК», КОТОРОЙ СБИЛИ BOEING

Фред Вестербеке

лавный прокурор Национальной прокуратуры Нидерландов Фред Вестербеке заявил, что у Совместной следственной группы по крушению малайзийского Boeing рейса MH17 в Донбассе есть свидетель запуска ракеты из зенитного ракетного комплекса «Бук», сбившей самолет в июле 2014 года. В эфире телеканала CBS Вестербеке ответил утвердительно на вопрос, есть ли у следствия свидетели запуска ракеты. На вопрос, сколько именно свидетелей, больше ли их, чем один, прокурор ответил: «Я сказал, что есть очевидец, я не сказал, сколько их». Вестербеке также подчеркнул, что он не сомневается в том, что ЗРК «Бук», из которого сбили самолет, принадлежит 53-й зенитной ракетной брига-

де Вооруженных сил РФ. «Я вообще не сомневаюсь в этом», - заявил главный прокурор Нидерландов. Он добавил, что из всех 298 жертв крушения были опознаны 296, останки еще двух погибших не нашли. Малайзийский Boeing, летевший из Амстердама в Куала-Лумпур рейсом MH17, потерпел крушение 17 июля 2014 года под Донецком. На борту находились 298 человек (196 из них граждане Нидерландов), все они погибли. Киев обвинил в катастрофе ополченцев, а те заявили, что у них не было средств, которые позволили бы сбить самолет на такой высоте. Совместная следственная группа (ССГ), в состав которой входят представители Австралии, Бельгии, Малайзии, Нидерландов и Украины, проводя расследование обстоятельств крушения, установила, что самолет был сбит ракетой, выпущенной с российского комплекса «Бук», принадлежавшего 53-й зенитной ракетной бригаде ВС РФ из Курска. Обвинения в рамках расследования дела о гибели самолета МН17 предъявлены трем россиянам (бывшему главе Вооруженных сил ДНР Игорю Гиркину, известному под псевдонимом Стрелков, командиру разведгруппы Сергею Дубинскому с позывным «Хмурый» и его заместителю Олегу Пулатову), а также гражданину Украины Леониду Харченко. Всех подозреваемых объявили в международный розыск, получены ордера на их арест. Двое из них находятся в России.

Судебный процесс над Гиркиным, Дубинским, Пулатовым и Харченко должен начаться 9 марта 2020 года и будет проходить в соответствии с голландским законодательством. Подозреваемым будут предъявлены обвинения по двум пунктам уголовного кодекса Нидерландов - причастности к крушению рейса MH17, повлекшему гибель всех пассажиров, и убийству 298 человек, находившихся на борту самолета. Максимальным наказанием по данным пунктам является пожизненное заключение. При этом прокурор признал, что суд, скорее всего, будет заочным, а шансы подозреваемых оказаться на скамье подсудимых ничтожны. ЕГИПЕТ ТРЕБУЕТ ОТ ЭФИОПИИ НЕ ЗАПОЛНЯТЬ РЕЗЕРВУАР ПЛОТИНЫ НА НИЛЕ

инистр иностранных дел Египта Самех Шукри предупредил власти Эфиопии, что они ни при каких обстоятельствах не должны начинать заполнение резервуара плотины Возрождения до того, как будет найден компромисс по вопросу о распределении вод Нила. Выступая по египетскому телевидению, министр сказал, что Каир стремится преодолеть противоречия путем политического диалога. Он подчеркнул, что вступление гидротехнического сооружения в строй будет иметь далеко идущие последствия для всех жителей бассейна реки.

29 февраля Министерство иностранных дел Египта сообщило: Каир будет готов задействовать все имеющиеся в его распоряжении средства, чтобы защитить свои интересы в конфликте вокруг возводимой Эфиопией плотины. За день до этого в Нью-Йорке должна была пройти встреча делегаций Египта, Судана и Эфиопии. Ожидалось, что на ней будет подписано окончательное соглашение о разделе вод Нила. Однако эфиопская делегация на конференцию не приехала. Международные соглашения, заключенные в 1929 и 1959 годах, гарантируют Египту 87% вод Нила. Каир также имеет право запретить государствам, расположенным вверх по течению реки, проводить работы, угрожающие стратегическим интересам в области водных ресурсов. В 2010 году Эфиопия и другие страны бассейна Нила дезавуировали это соглашение, что вызвало возмущение Каира.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1270 March 5, 2020

K CTATИ

Law Offices of Veronica Panov, P.A.

ИММИГРАЦИЯ • Виза для инвесторов ЕБ-5 • Виза для бизнесменов Л-1, Е-2 • Виза для студентов, продление тур.виз • Политическое убежище • Воссоединение семьи-грин карты • Подача на гражданство • VAWA, U визы для жертв насилия

• Завещания, трасты, наследственное право • Доверенности всех видов, апостили • Регистрация компаний, налоговые номера • Налоговые стратегии для компаний

We speak Russian, Romanian, Spanish, German

(954) 309 -7574 | www.panovlaw.com РАКУРС

ǌǍƶƸǂǈǙǊǋ ǁƶǎǏǍƶǓǋƸƶǊ = ǁƶǗǂǗƽǊ

Хватит детям и внукам

ß ïîìîãó íàéòè ïðàâèëüíîå ðåøåíèå äëÿ âàøåé ñèòóàöèè.

Сергей ВОСКОВСКИЙ Когда газета с этим текстом попадет к читателю, результаты выборов в кнессет не только перестанут быть новостью, но и будут разобраны и проанализированы до такой степени, что останется только удивляться, почему мы раньше не понимали, что к чему. И все же кое-какие мысли посещали головы израильтян и в день выборов, и даже еще раньше, хотя это и не могло повлиять ни на что: дело, как говорится, слишком далеко зашло.

ƶ ɞʁ ɧɜɽɨɽɣɰʁ? ƽɴɵɿ ɮɨ ɶ ɞɜɴ ɲɱɬɳʁɵɨɣ, ɰɶɦɰɱɣ ɨɯɣɰɰɱ ɞɜɯ? Ʒɱɮɣɣ 100 ɮɣɵ ɯɨɴɴɨʌ ƶƶƶ - ʆɵɱ ɧɜɽɨɵɜ ɨɰɵɣɳɣɴɱɞ ɺɮɣɰɱɞ ɬɮɶɝɜ ƶƶƶ.

(650) 307-2107 - cell (415) 750-7878 599 Clement St., San Francisco

правило, к досрочным выборам. Таким образом, сам факт преждевременной кончины очередного кабинета не является в Израиле чем-то из ряда вон выходящим, но вот чтобы три раза за год – такого еще не бывало. Что же делать? Такой вопрос задают друг другу и рядовые граждане, и политики. Утверждают, что дело не в израильской специфике, а в общей деградации демократии. С одной стороны, мол, для так, 6 453 255 израильтян, допу- вечества, глядя на экран кино, не фик- управления государством в наше врещенных к процессу, должны были 2 сируют в памяти каждый кадр, из коих мя недостаточно наличия простого здрамарта выбрать из 29 избирательных спи- состоит, как кажется, непрерывное раз- вого смысла, как это было во времена засков, некоторые из которых являются витие действия. Но если хоть в чем-то рождения современной демократии. С настолько эфемерными, что преодоле- они почувствуют фальшь, то, поверьте, другой, дескать, высокие требования к ние ими процентного барьера должно разговорам не будет конца. Парламен- уровню образованности управленцев было бы вызвать всеобщее изумление. тарии же до следующего электораль- вызвали появление целого класса, предОднако третий подход к избирательным ного цикла начисто забудут о том, каки- ставители которого, меняясь друг с друурнам за последние одиннадгом, всю свою жизнь заняты в цать месяцев сделал свое дело, сфере руководства. А это, как ни и никто, кажется, уже и не задукрути, оказывает на них не вполмывался, есть ли во всем этом не благоприятное влияние, следсмысл. Не нами, как говорится, ствием которого становится презаведено, не нам и менять. И словутая оторванность от народа. только те партии, чье пребыПротив такой констатации вание у власти могло быть повозразить почти ничего нельзя. ставлено под вопрос незрячей Явление это наблюдается повсерукой закона больших чисел или местно, и как с ним бороться, понелепыми, по мнению вождей, ка неясно. Высказывается мнеслучайностями, заставляет их ние, что мир, по крайней мере штабы беспокоиться и до саморазвитый Запад, переживает ныго закрытия участков рассылать не переломный период. Он свяAuthor: Laliv g сообщения, подобные тем, что зан с тем, что технологии уже теThis file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share из последних сил выстукивает перь в состоянии обеспечивать Alike 4.0 International license. радист тонущего корабля: спавсе возрастающий уровень жизсите наши души! Все на выборы! ни, удовлетворяя растущие, по Не верьте вранью! Коронавирус не стра- ми эпитетами они характеризовали друг выражению марксистов, потребности шен! Вы не заразитесь на участке! Не друга, в каких грехах друг друга обви- человека. Это должно привести к более верьте слухам! И так далее. няли и чего один другому желал. Все за- или менее устойчивому функционироК вечеру кажется уже, что напряже- тмит то, к чему они стремились. ванию общества, не отягощенного более ние настолько велико, что не понять, буВнимательный читатель знает, что де- непримиримыми противоречиями вродем ли мы все живы завтра. Но опыт по- ление на социальные группы в израиль- де конфликта общественного характера казывает, что завтра ничего страшного ском обществе достаточно специфично, производства и частного характера поне произойдет, солнце взойдет вовремя а потому и политические партии, ко- требления. Противоречия будут вознии вчерашние непримиримые соперники им назначено блюсти интересы групп, кать другого рода – по вопросу, наприне будут устраивать засады на конкурен- больше напоминают логистические мер, отношения к проблеме гендерной тов и подвергать тех, кого удастся пле- компании. Наверное, лет через сколь- самоидентификации людей и возникаюнить, бичующей критике, шельмованию ко-нибудь различия, обретенные в галу- щих отсюда социальных феноменов. и пригвождению к позорному столбу. те и связанные с влиянием окружавших Но даже если это и так, то что отсюНет, прошедшие в кнессет будут какое- этносов, в достаточной степени нивели- да следует? А следует вот что. Пока нито время вместе проводить в парламент- руются, но до тех пор эти различия бу- кто еще не поставил под сомнение обских бдениях, хоть и на разных, так ска- дут сопровождаться требованиями, для щий принцип демократии – выборность зать, скамьях, ну, а про не прошедших и удовлетворения которых и будут слу- власти. Но что произойдет после реалижить парламентские партии. говорить нечего. зации описанных выше изменений? Что Деньги, как известно, ниоткуда не по- может предложить кандидат на управНе надо думать, что эта незлопамятность, это свойство забывать что-то ха- являются. Также известно, что бюджет не ляющий пост избирателям? Мир нарорактерно исключительно для народных резиновый. Исходя из этих двух аксиом, дам? Хлеб голодным? Заводы рабочим, представителей. Мы, конечно, должны парламентские партии занимаются мо- землю крестьянам? Это уже неактуальпомнить, что таковые являются воисти- делированием процесса перемещения но. Эти вопросы так или иначе решены ну венцом творения природы, что над наличных ресурсов между сообщающи- или решаются. Остается обещать то, ченими натура работала исключительно мися сосудами. Процесс этот постепен- го хочет избиратель. А чего он хочет в отвдохновенно, потому они и получились ный, и терпения для нахождения устра- сутствие дефицита средств существовастоль совершенными. Но надо признать, ивающего всех приращения зачастую ния, вы знаете сами. После хлеба, грубо что даже обычные представители чело- просто не хватает, что и приводит, как говоря, хочется зрелищ.

Àëåêñàíäð Èëëàðèîíîâ (Lic. # 4019274),

Здесь мы выходим на зыбкую почву, по которой еще до сих пор нет-нет да и ступает нога фантаста, хорошо еще, если не интернет-писателя, живописующего в тысячный раз страдания или триумф очередного «попаданца». И стало быть, на этом следует остановиться. Собственно говоря, у нынешней демократии есть достаточно регулирующих механизмов, задействуя которые в оптимальном сочетании, можно добиться ее стабильного функционирования. И если они гдето в какой-то момент отказывают, то это признак не ущербности механизма, а небрежности пользователя. Как правило, выборы последних десятилетий почти повсеместно характеризуются низкой явкой, что во многих случаях делает результат неожиданным из-за того, что цена одного голоса становится слишком высокой и незначительные отклонения от обоснованного ожидаемого количества ведут к разносу всей системы. На этот раз есть основания ожидать, что явка на выборах в кнессет будет достаточно высокой. Возможно, израильский избиратель проснулся от многолетней спячки, когда предвыборное шаманство политтехнологов заранее приучало его к мысли, что, кого ни выбирай, получишь такое правительство, в котором для существования коалиции все ее члены будут принуждены к взаимным не уступкам даже, а услугам. Что голосование за правых приводит к левой политике нового правительства, и наоборот. Ну, и так далее. И наконец, еще один момент. Сложившийся и консолидировавшийся класс управленцев высшего звена, о чем мы уже упоминали, настолько свыкся с тем, что из обоймы вылететь невозможно, что вместо конкуренции и разумного соперничества общество сплошь и рядом обнаруживает образование во властных структурах своеобразных конкреций, где срослись, если можно так выразиться, элементы всех ветвей власти в самых причудливых конфигурациях. Это может быть вызвано и невинными причинами, увлечением совместной игрой в карты, например, но когда никем не выбираемые, а назначаемые сверху чиновники объединяются по интересам, не совпадающим с тем, чего от них ожидают, то это может привести к чему угодно. И здесь лучший лекарь – активность граждан. Эк его понесло, скажет кто-то об авторе. Да, нафантазировал. Но если об этом думать, говорить, то и действовать придется. И тогда окажется, что у старой доброй демократии еще не выработан ресурс. И его хватит не только на наш с вами век, но и для наших детей и внуков. 

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

На Святой Земле Раздел ведет

Александр РЕВЕЛЬСКИЙ ПРОТИВОСТОЯНИЕ

ГЛАВА «МОССАДА» ХОТЕЛ ВСТРЕТИТЬСЯ С ЛИДЕРОМ ХАМАСА

лава «Моссада» Йоси Коэн и командующий Южным округом ЦАХАЛа Герци а-Леви в начале февраля тайно посетили Катар, чтобы убедить власти страны продолжить оказывать финансовую поддержку сектору Газа. Однако, согласно публикациям СМИ, их миссия этим не ограничивалась. Как сообщает арабское издание

британской газеты Independent со ссылкой на высокопоставленный израильский источник, Коэн попросил организовать ему встречу с бывшим председателем политбюро ХАМАСа Халидом Машалем и другими членами руководства группировки, проживающими в Катаре. Эта встреча не состоялась. ХАМАС сообщил, что не располагает информацией по данному вопросу, правительство Катара предпочло воздержаться от комментария. О визите официальных израильских представителей в Катар рассказал лидер НДИ Авигдор Либерман. По его словам, Коэн и а-Леви находились там по заданию премьер-министра Биньямина Нетаниягу и якобы умоляли катарское правительство перевести деньги ХАМАСу в сектор Газа после 30 марта. Израильские СМИ отмечают, что до того, как Либерман разгласил эту информацию, цензурой на ее публикацию были наложены ограничения. 

ДВУСТОРОННИЕ СВЯЗИ СОБОЛЕЗНОВАНИЯ В СВЯЗИ СО СМЕРТЬЮ МУБАРАКА

ремьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу выступил с заявлением в связи со смертью бывшего президента Египта Хосни Мубарака, умершего 25 февраля на 92-м году жизни. «От имени граждан Израиля и израильского правительства выражаю глубокие соболезнования по поводу кончины президента Хосни Мубарака. Президент Мубарак, мой личный друг, был лидером, который вел свой народ к миру и безопасности, к миру с Израилем. Я встречался с ним много раз, меня впечатлила его приверженность цели. Мы продолжим идти этим общим путём. Хочу выразить соболезнования президенту ас-Сиси, семье Мубарак и всему египетскому народу». САУДОВСКИЙ КОРОЛЬ ВПЕРВЫЕ ВСТРЕТИЛСЯ С ИЗРАИЛЬСКИМ РАВВИНОМ

аввин Давид Розен, отвечающий за межконфессиональный диалог в Американском еврейском комитете, принял участие в прошедшей в Эр-Рияде религиозной конференции. Раввин, у которого есть и израильское гражданство, был среди делегатов конференции, встретив-

шихся с королем Саудовской Аравии Салманом. Как сообщает сайт «Бе-Хадрей Харедим», Розен подверг критике министерство просвещения королевства за то, что в издаваемых им учебниках евреи представлены в черном свете: их сравнивают с обезьянами, называют изменниками, а война с евреями, утверждается в книгах, - условие наступления Судного дня. Саудовские представители ответили, что ситуация меняется. Из программы исключены «Протоколы сионских мудрецов». Они объяснили, что процесс должен быть постепенным.

В интервью радиостанции «Кан Бет» раввин рассказал, что организаторам было известно о его израильском гражданстве. Он также сообщил, что, обращаясь к делегатам, король говорил о тесной связи ислама и иудаизма, о традиции сотрудничества. Розен стал одним из организаторов недавней поездки группы мусульманских богословов в лагерь уничтожения Освенцим. Делегацию возглавил генеральный секретарь Всемирной исламской лиги доктор Мухаммад аль-Исса, тесно связанный с королевской семьей. Раввин рассказал, что среди религиозных лидеров был шиитский мулла из Ливана, известный враждой к «Хизбалле». Он не смог вернуться домой и сейчас проживает в одном из арабских государств Персидского залива. 

СОТРУДНИЧЕСТВО ИЗРАИЛЬ ВНОВЬ ЗАМОРОЗИЛ ПОКУПКУ В США КОНВЕРТОПЛАНОВ

ак сообщает сайт IstaelDefense, Министерство обороны Израиля уведомило власти США, что покупка конвертопланов MV-22 Osprey вновь откладывается. Главным приоритетом ЦАХАЛа является ускоренная закупка тяжелых транспортных вертолетов,

Kstati (To the Point) чтобы заменить устаревшие вертолеты «Ясур». В публикации отмечается, что Израиль не один год ведет переговоры по закупке конвертопланов, и всякий раз приобретение откладывается, хотя Государственный департамент США дал зеленый свет этой сделке - разрешена продажа Израилю шести конвертопланов MV-22.

Однако приоритетными для израильской армии считаются истребители пятого поколения F-35i, истребители четвертого поколения F-15, самолетызаправщики и транспортные самолеты Boeing KC-46A, тяжелые военно-транспортные вертолеты Chinook CH-47F и CH-53 Sea Stallion. Кроме того, Израиль заинтересован в покупке новой системы ПРО в Германии. 

ЭПИДЕМИЯ УЩЕРБ ЭКОНОМИКЕ ИЗРАИЛЯ ОТ КОРОНАВИРУСА

Тель-Авиве состоялось совещание экономического руководства Израиля, посвященное эпидемии коронавируса. В совещании приняли участие председатель Банка Израиля Амир Ярон, председатель Управления рынка ценных бумаг Анат Гуэта, директор налогового управления Эран Яаков и другие. Как сообщает газета The Marker, рассматривались два сценария развития событий: умеренный и пессимистичный. До недавнего времени все ведущие международные экономические организации ориентировались на умеренный сценарий, согласно которому эпидемия будет остановлена в ближайшие месяцы, как это было в случаях с предыдущими эпидемиями SARS, MERS и т. д. В таком случае ущерб экономике Израиля оценивается в 0,2% от ВВП, или в $700 млн. При этом сценарии макроэкономический ущерб стране будет минимальным и быстро компенсируется после окончания эпидемии. В то же время будет нанесен ущерб отдельным компаниям. В случае, если эпидемия затянется и выйдет за пределы Юго-Восточной Азии, а особенно если резко ухудшится эпидемиологическая обстановка в Израиле, ущерб будет более существенным. В министерстве финансов оценивают его на текущий момент в 1% от ВВП, или $3,5 млрд. 417 ЮЖНОКОРЕЙЦЕВ ВЕРНУЛИСЬ НА РОДИНУ

осольство Южной Кореи в Израиле сообщает, что из еврейского госу-

дарства на родину на двух чартерных рейсах вернулось 417 южнокорейцев после того, как израильские власти запретили въезд для граждан этой страны из-за опасений распространения коронавируса COVID-19. По данным посольства, в настоящее время в Израиле остаются, ожидая вылета, еще около 500 южнокорейцев. Эти данные не соответствуют в точности сведениям, опубликованным властями Израиля. Сообщалось, что 222 гражданина Южной Кореи вылетели из Израиля в Сеул на самолете «Боинг-777» израильской авиакомпании «Эль-Аль». Затем был отправлен еще один рейс в Сеул: еврейское государство покинули еще 220 граждан Южной Кореи. Предполагалось, что в Израиле остаются около 380 граждан Южной Кореи. Но посольство этой страны приводит другие данные. «Эль-Аль» рассматривает возможность отправить еще несколько рейсов в Сеул. ОТМЕНА ВИЗИТА

ачальник Генерального штаба Италии генерал Клаудио Грациано принял решение отменить визит в Израиль в связи с эпидемией коронавируса у себя на родине. Грациано должен был прибыть в Израиль с крупной военной делегацией и встретиться с начальником Генштаба ЦАХАЛа Авивом Кохави. Министерство иностранных дел Израиля опубликовало официальную рекомендацию воздержаться от поездок в северные регионы Италии в связи с эпидемиологической обстановкой. Италия является европейской страной с наибольшим количеством зафиксированных случаев заболевания коронавирусом COVID-19. По последним известным данным, были выявлены более 200 случаев заражения. Семь человек скончались. В нескольких местностях в Ломбардии (в районе Милана) и Венето введен карантин, в котором оказались около 100 тысяч жителей. В стране отменяются спортивные мероприятия, включая футбольный матчи Высшей лиги. Было объявлено о досрочном завершении традиционного Венецианского карнавала. Отменена учеба в школах, не работают туристические агентства. 

ИЗ ДЕЛОВОЙ ХРОНИКИ СТАНДАРТ «ЗЕЛЕНОГО» СТРОИТЕЛЬСТВА СТАНЕТ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ В ИЗРАИЛЕ

зраильский национальный совет по планированию и застройке утвердил решение о превращении «зеленого» (экологического) стандарта строительства в обязательный. С июля 2021 года любое новое строительство в Израиле должно будет соответствовать требованиям стандарта, принятого еще в 2005 году. До сих пор соответствие стандарту было добровольным. В 2013 году форум мэров 15 крупнейших городов договорился о превращении его в обязательный на территории входящих в форум городов. Согласно оценкам экспертов, превращение стандарта в обязательный приведет к подорожанию квартир на сумму до 5000 шекелей ($1460), однако уменьшит расходы на воду и электричество. Стандарт предусматривает обеспечение здания термоизоляцией, систе-

мами экономии электричества и воды, а также переработки мусора. СНЯТЫ ОГРАНИЧЕНИЯ НА ИМПОРТ СЛИВОЧНОГО МАСЛА

инистр финансов Моше Кахлон, с согласия министров экономики и сельского хозяйства, подписал указ об отмене всех ограничений на импорт сливочного масла. Указ является временным и будет действовать в течение 2020 года с целью преодоления дефицита сливочного масла в стране. До сих пор правительство пыталось преодолеть дефицит с помощью квот, однако импортеры, выигравшие тендеры на квоты, не реализовали их изза нерентабельности установленной государством цены. Ранее межминистерская ценовая комиссия предупреждала, что рекомендует исключить сливочное масло из списка продуктов, цена которых контролируется государством, если будут сняты ограничения на импорт. 

Kstati (To the Point)

Книга «Ключ к здоровью - в ваших руках» известного израильского врача Е. Шофмана рассматривает человеческий организм как единое целое, раскрывает источники многих проблем и подсказывает решения. Доктор успешно сочетает в своей практике традиционную медицину с альтернативной, выступает по израильскому ТВ.

ɉɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɤɧɢɝɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɬɟɥ ɩɨ ɬɟɥ

№1270 March 5, 2020

K CTATИ

Brian Baccus Medicare Coverage Specialist I will explain to you in plain English your Medicare coverage options. We can compare your Medicare plan options and evaluate which coverage best meets your needs. We will consider the pluses and minuses of each plan. I will answer all your questions, make your coverage work for you and keep you updated on changes in Medicare coverage that may affect you.

¼ r©ưŠş¨ ¹£r©ů~¯¨ƑŨƑŞŚŢſşšŢſŢšŢšƑ¯¼ƑŢŚŚſŞŞŞſŢšţŝ CA Lic. # 0803548

ТОЧКИ НАД i

Почему они ненавидят Трампа Стив ФАЙНСТАЙН Почти 50% американского политического мира ненавидит президента Трампа. Искренне ненавидит. Это не легкое пренебрежение, как было в случае 43-го президента «Дабья» Буша из-за его ковбойской внешней политики. Это не неуважение к Джорджу Бушу – старшему: «…он легковесен, но довольно безобиден, поэтому мы можем играть с ним в одной песочнице». Это даже глубже, чем откровенные насмешки и презрение по отношению к Рональду Рейгану.

ет, это идет дальше. Это ненависть на глубоком, внутреннем уровне. На уровне «мы прибегнем к насилию, если это поможет избавиться от него». Они действительно, действительно ненавидят его – персонально, политически, любыми способами, которые вы можете представить.

Президент Дональд Трамп Photo: Gage Skidmore This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.

Вот почему. Он не один из них. Он не был всю жизнь политиком и не практикует обычные соглашения о том,

чтобы упоминать своих собратьев-политиков только с фальшивой любезностью, и при этом он не соблюдает традицию уважительного отношения к враждебным СМИ. Напротив, если соперничающие политики или знаменитости ведут себя плохо, то он говорит о них недвусмысленно, самым ужасающим «непрезидентским» образом. Кроме того, он изменил правила игры в отношении либеральных СМИ (придумав термин «фальшивые новости») и навсегда положил конец старой республиканской традиции отступать и каяться перед лицом критики либеральных СМИ. Он подал пример многим рядовым республиканцам. Теперь они тоже не уступают и сопротивляются. Трамп показал им, как. Он никогда не будет за это прощен. Его твиты имеют тенденцию быть резкими и чрезвычайно прямыми. Либеральные СМИ ненавидят то, что президент Трамп нашел эффективный способ перехитрить либеральный медиафильтр и полностью его обойти. В ответ они резко усилили свои атаки, тщетно пытаясь подорвать авторитет президента. Но, в резкой формулировке (настолько, что даже некоторые республиканцы съеживаются) или нет, его твиты неизменно основаны на правде, и они точно соответствуют тому, что чувствуют его сторонники. Либеральные СМИ и противники-демократы в конгрессе ненавидят его за это.

Его враги несут несусветные глупости, такие как «он уничтожает конституцию» или «он русский актив», или «он расист, женоненавистник, противник иммигрантов и испаноязычных, гомофоб, исламофоб» и так далее, до тошноты. Все это явная чушь. Расследование Мюллера и так называемый импичмент были колоссальными потерями времени и денег, при этом ни малейшая из претензий не была доказана. И все же его заклятые враги продолжают обвинять в безумной надежде на то, что что-нибудь да останется. (Приписывается Геббельсу: «Лгите больше, что-нибудь да останется»). Истинная причина, по которой они столь сильно его ненавидят, состоит в том, что он так много сделал и сдержал так много обещаний, сделав жизнь многих американцев ощутимо и очевидно лучше. От снижения налогов и сокращения губительных для занятости, обременительных правил до укрепления безопасности границ, до освобождения внутреннего производства энергии до такой степени, что мы теперь по существу энергетически независимы (доказано отсутствием роста цен на нефть/бензин после иранского нападения в прошлом году на саудовские нефтеперерабатывающие заводы), до назначения двух судей Верховного суда и почти 200 федеральных судей, до невероятного роста фондового рынка (таким образом сохраняя и гарантируя жизнеспособность пенсионных планов для миллионов вышедших на пенсию демократов – членов профсоюзов), до самого низкого уровня безработицы за последние десятилетия во всех демографических категориях (включая женщин и меньшинства), до перестройки Вооруженных сил, до новых замечательных международных торговых соглашений, которые значительно улучшают положение американских рабочих, президент Трамп однозначно сделал жизнь в США намного лучше практически для всех.

И он каждый день утирает нос демократам, без смущения и точно указывая, что он достиг всего за три года того, что демократы не могли сделать за многие десятилетия. Он показал, что его путь – правильный путь. Это дает результаты. Демократы и «фальшивые новости» слишком заняты попытками подорвать его лидерство, и все потому, что его критические, игнорирующие ограничения твиты непростительно разоблачают коррупцию в округе Колумбия и коварное поведение инсайдеров, которые ставят нужды аморальных бюрократов выше потребностей американского народа. Успех Трампа показывает демократам, что их путь неверен, а он прав. Президент Трамп не рассчитывает разбогатеть после ухода с поста (он уже богат), он не надеется завести дружбу с верхушкой мира развлечений (у него уже было многолетнее популярное телешоу), он не хочет стать автором бестселлера (он им уже является). В отличие от любого бывшего президента, он не обязан партийным боссам и спонсорам и потому свободен выбирать в качестве главного мотива интересы страны. Но больше всего они ненавидят его вот за это: они знают, что он собирается начисто уничтожить любого кандидата от Демократической партии, которого выдвинут в ноябре 2020 года. Для отчаявшихся демократов, стремящихся осуществить свой план государственного контроля над жизнью людей, с их желанием поставить пределы личному богатству, жестко ограничивая рыночный капитализм и предпринимательство, с их иррациональным стремлением запретить ископаемое топливо задолго до разработки подходящей замены и, конечно же, с их общеизвестной целью отбросить выработанные веками социальные нормы определения пола и свободного выражения мнений и религиозных верований, перспектива еще четырех лет правления президента Трампа действительно пугающая. Я бы тоже его ненавидел. Перевод Игоря Питерского https:// igor-piterskiy.livejournal.com/409581. html 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЭПИДЕМИЯ ПРИВЕЛА К УЛУЧШЕНИЮ ЭКОЛОГИИ В КИТАЕ

пидемия коронавируса в Китае привела к неожиданным последствиям. Из-за снижения экономической активности в стране значительно улучшилась экологическая ситуация. Уменьшение уровня диоксида азота в воздухе зафиксировали спутники Национального управления США по аэронавтике и исследованию кос-

мического пространства (NASA). Диоксид азота выделяется автотранспортом, электростанциями и промышленными объектами, сообщает Deutsche Welle. В агентстве отмечают, что в карантин были помещены миллионы людей, это крупнейшая подобная акция в истории человечества. Снижение уровня загрязнения в эти месяцы фиксировалось и ранее, поскольку на это время года приходятся отмечаемые в регионе выход-

ные по случаю лунного Нового года. Однако в 2020 году показатели оказались значительно ниже, чем ранее, - на 10-30%. Более того, после окончания выходных значительный рост загрязнения, как это обычно бывало ранее, не наблюдается. «В этом году снижение уровня [загрязнения] намного более значительное, чем в прошлые годы, и длится оно дольше», - приводят СМИ слова специалиста Центра космических полетов NASA имени Годдарда Фей Лю.  По материалам СМИ

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

Seller of TUDYHO FHUWL¿FDWH

ЭКСКУРСИОННОЕ Бюро СЛАВЫ КЕСЛЕРА ǳǻǿȀǰǭ ǺǻǸȃ ȗȖ ǹȈȕ ǼȘȈȕȞȐșȒȖ ǵȈȗȍ ǹȐȓȐȒȖȕȖȊȖȑ ǬȖȓȐȕȍ ǲȈȘȔȍȓț Ȑ ǴȖȕȚȍȘȍȦ

Назарянин

t ʈʩʦ ʠʦʩʞʝ ʥʤ ɺʩʣʖʴ - 12 дн., 26 авг- 6 сент. 2020 г., от $2019* t ʈʩʦ ʠʦʩʞʝ ʥʤ ʆʛʟʣʩ - 12 дн., 6 -17 сент. 2020 г., от $2169* t ɾʝʦʖʞʡʲ - 13 дн., 23 апрeля, $1980* t ɷʛʡʲʙʞʵ ɹʤʡʡʖʣʚʞʵ ʁʴʠʧʛʢʗʩʦʙ - 9 дн., 30 мая, $1500* t ɹʤʡʡʖʣʚʞʵ ɹʛʦʢʖʣʞʵ ɺʖʣʞʵ - 10 дн., 22 авг., $1900* t ʅʤʡʲʮʖ ʁʖʨʘʞʵ ʁʞʨʘʖ ʓʧʨʤʣʞʵ - 12 дн., 15 мая, $1475* t $ʡʤʘʛʣʞʵ ʋʤʦʘʖʨʞʵ ʍʛʦʣʤʙʤʦʞʵ - 12 дн., 7 июня, $1450*

t Гавʖʟʞ - 15 дн., 7 марта, 5 и 20 апр. 2020 г. t Классическʤʛ ʥʤʗʛʦʛʜʲʛ Каʡʞʪʤʦʣʞʞ - 7 дн., 22 марта 2020 г. t $PBTUBM $SVJTF - 7 дн., 29 марта 2020 г. Сан-Франциско, Астория, Сиэттл, Ванкувер, Виктория. t ɶʡʵʧʠʖ 3, 13, 23 мая, 2, 12, 22 июня, 2,12, 22 июля, 1,11, 21 и 31 авг.

христианская

ǽȜȚȜ ǽȜ ǽȜȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜ ȑȖ Ƞ ȠȜȚȡ, ȜȚȡ, ȜȚ ȜȚȡ Țȡ ȡ, ȘȠȜ ȘȠȜ Ȝ Ƞȓȏ Ƞȓ ȏȓ ț ȏȓ ȡ ȒȎ ȡȔ ȒȎȓ ȓȠȟȭ ȓȠȟȭ ȓȠ ȟȭ Ȑ Ƞȓȏȓ țȡȔȒȎȓȠȟȭ

503-777-9039 503-777-9039 Наш адрес: Nazarene of Help. 5805 S.E.Gladstone t st.,Portland, t P ttl d OR O OR, 97206 9 2006 Самая Са а надежная а е а иб быстрая с ра доставка ос ав а посылок ос о ((морем оре и аавиа) а) в У Украину, ра Казахстан, Узбекистан, Киргизстан (доставка в руки получателя), Россию, Эстонию, Латвию, Литву, Молдавию (до почтового отделения получателя), Беларусь (до пунктов раздачи посылок - справки не требуются). Отправка контейнеров в Украину - еженедельная.

Компания в бизнесе с 1993 г.

ВНИМАНИЕ!!! Гарантирована доставка адресату! Список телефонов приемных точек: San-Fracisco - (415) 832-9681 - Рая Concord - 925-913-0020 - Тома

За детальной информацией обращаться по телефонам приемных точек

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Почему молодежь пошла за Сандерсом Владимир КОЗЛОВСКИЙ Демсоциалист Берни Сандерс победил и в Неваде, притом убедительно. Я, естественно, болел за него, поскольку опросы убедили меня, что Америка еще не созрела для социализма, а это значит, что Сандерс в конце концов проиграет.

то созрел у нас для социализма, – фаворит, потому что мы так воспитатак это молодежь. Она стройными ли наших детей», напечатанная в День рядами идет голосовать за престаре- защитника Отечества на сайте бизнеслого социалиста, который провел свой канала Си-эн-би-си. медовый месяц в Советском Союзе (я, Во-первых, пишет Новак, америвпрочем, тоже, но у меня не было вы- канские родители, которые в массе бора, а вот Сандерс поехал туда, а не своей не поклонники социализма и на Багамы, вполне добровольно), в молодости был чем-то вроде троцкиста и лишь потом переквалифицировался в «демократического социалиста» на скандинавский манер (хотя скандинавы давно одумались, но Сандерс, очевидно, это пропустил). Почему наша молодежь стройными рядами идет голосовать за социалиста, Берни Сандерс. Photo: Gage Skidmore объясняет старая Flickr максима, что «если тебе 20 лет и ты не социалист, то у те- определенно не растили детей в этой бя нет сердца, а если тебе 30 лет и ты вере, хотели, чтобы их дети были хоросоциалист, то у тебя нет ума». Ряд де- шо трудоустроены, и поэтому растили талей добавляет к этому объяснению детей в убеждении, что высшее обрастатья Джейка Новака «Берни Сандерс зование крайне важно для жизненно-

го успеха. Эту мысль проповедовали после конца Второй мировой войны учителя, политики и журналисты, и так усердно, что сомневаться в этом на публике стало неприлично. Одновременно стоимость высшего образования росла бешеными темпами и подстегивалась государством, которое ввело систему льготных займов на обучение. Вехой здесь называют 1978 год, когда я, грешный, тоже учился в Нью-Йорке в аспирантуре, но, слава богу, тогда дешевой, и занял за три года всего 10 тысяч, которые потом честно отдавал по 200 с чем-то в месяц. Благодаря госпомощи студентам, вузы могли позволить себе драть с них все больше, и плата за образование росла с 1970-х в шесть раз быстрее, чем инфляция. В данный момент миллионы американских выпускников обременены непосильным долгом, взятым на обучение. В совокупности он составляет более 1,6 триллиона.

И вот появляется кандидат в президенты, который обещает не только простить студенческую задолженность, но и винит в ней «корпоративную жадность» и то, что государство тратит деньги не на то (то есть, скажем, на оборону). Ну как не любить такого? Халява манит. Во-вторых, Новак считает, что истеблишмент обеих американских партий старается потрафить не молодежи, а пожилым людям и щедро тратится на такие блага, как госпенсии по старости и медобслуживание, то есть Social Security и Medicare. Не потому что старики в США беднее молодежи: они неизмеримо богаче нее. Одно исследование 2017 года показало, что семья во

главе с человеком 65 лет и старше имеет состояние, которое в 47 раз превышает состояние семьи, возглавляемой сравнительно молодым человеком. Политики пытаются угодить старикам, потому что те голосуют, а вот молодежь – не очень. По данным за 2016 год, 71% американцев 65 лет и старше голосовал на выборах. Из тех, кому от 18 до 29 лет, – всего 46%. В 2018 году этот разрыв несколько сократился, но он по-прежнему существует. Если часть молодых американцев находила непропорционально большую щедрость государства к старикам несправедливой, то введение Обамакера лишь усугубило это ощущение, потому что обамовская перестройка заставляла молодых и здоровых американцев расплачиваться за лечение их более старых и больных сограждан. Сандерс, которому около 100 лет, естественно, много говорит о пенсиях по старости, но обещает халяву и молодым, например «Медикер для всех», то есть «бесплатное» медобслуживание, которое сейчас ассоциируется прежде всего с его именем, хотя эту коврижку сулит народу не он один. Наконец Новак объясняет популярность Сандерса тем, что демократы безмерно накалили атмосферу своими проклятиями по адресу Трампа и настроили изрядную часть впечатлительной молодежи на поддержку не умеренных кандидатов, а радикалов вроде нашего социалиста. Демократы не ограничились критикой каких-то конкретных начинаний или взглядов Трампа, а три года подряд изображают его расистом и марионеткой Путина, то есть предателем. Перед лицом такой вселенской угрозы умеренность бессильна: нужна революция. Ее знаменосцем сделался престарелый догматик, десятилетиями повторяющий одни и те же банальности, но подкупающий юные сердца своей страстью. Фанатиками легко увлечься. 

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Как живешь, Армения? Раздел ведет Арт ДАРЯН ТЕМА ДНЯ BAKЦИНА РАЗРАБОТАНА В США

американской биотехнологической компании Moderna Therapeutics, основателем и главой которой является американский инженер-технолог армянского происхождения Нубар Афеян, представили вакцину mRNA-1273 от коронавируса COVID-19. Как отмечает Time, первая партия вакцин была направлена в Национальный институт изучения аллергических и инфекционных заболеваний (NIAID) для дальнейших испытаний на людях, которые должны начаться в апреле. Вакцина была создана в рекордные сроки – спустя 42 дня с момента секвенирования генома вируса (SARS-CoV-2) китайскими исследователями. Испытания лекарства от коронавируса на людях начались также в Университете Небраски (США). Первым участником испытания стал доброволец, гражданин США, эвакуированный с круизного судна Diamond Princess. Вакцина от коронавируса может появиться в продаже в течение нескольких месяцев, если клинические испытания препарата будут положительными. Нубар Афеян родился в 1962 году в армянской семье в Ливане. Когда ему было 13, его семья выехала в Канаду. Окончив там школу, он поступил в Массачусетский технологический институт (MIT). В 1987 году получил степень доктора биотехнических наук в МТИ. Афеян — автор нескольких десятков научных публикаций и обладатель более 100 патентов в сфере биотехники. Он вместе с российским бизнесменом армянского происхождения Рубеном Варданяном является соучредителем гуманитарной инициативы «Аврора». Журнал Forbes опубликовал статью о Нубаре Афеяне, одним из успешных стартапов которого стала компания Moderna Therapeutics. К ДНЮ ПАМЯТИ

На

главной площади Нью-Йорка, Таймс-сквер, 26 апреля пройдет ежегодное мероприятие, посвященное памяти жертв Геноцида армян. В этом году тысячи людей, среди которых будут политики, академики, артисты, на демонстрации призовут Турцию и весь мир признать Геноцид армян 1915 года в Османской империи. «Специальной благодарности будут удостоены Конгресс и Сенат США, которые встали на правильную сторону истории и признали Геноцид армян», — сообщает издание Massis Post.

На мероприятии ученики армянской школы «Сипан» из города Парамус штата Нью-Джерси исполнят гимны Армении и США. В рамках памятных мероприятий также организован конкурс среди молодежи на написание сочинений на тему «100 лет и далее». 24 апреля 2020 года жители ЛосАнджелеса выйдут на улицы калифорнийского города, чтобы почтить память жертв Геноцида армян 1915 года. Тысячи людей пройдутся маршем по улицам Лос-Анджелеса к мемориалу памяти жертв Геноцида армян в Монтебелло, где будут возложены цветы. «Марш за справедливость начнется в районе Little Armenia в 11 часов утра. Десятки тысяч человек пройдут по Голливуду, к Мемориальной площади Геноцида армян на Голливудском бульваре и Западном авеню, чтобы подтвердить приверженность многовековой борьбе нашего народа за справедливость и правду», — сообщает издание Asbarez. Отмечается, что мероприятия 24 апреля завершатся демонстрацией у консульства Турции в Лос-Анджелесе, где собравшиеся потребуют признания и справедливости в вопросе Геноцида армян. Ранее сообщалось, что в королевской часовне Версальского дворца во Франции 24 апреля состоится концерт памяти жертв Геноцида армян 1915 года. УКРАИНА ТОЖЕ?

Сатирический роман Марка Галесника

«Пророков 48» вы можете купить на сайте http://knizhniki.ru/ru/catalog/id=5/subid=667/

Смеяться начинаете уже на первой странице. Иногда - сквозь слезы. Герой романа иерусалимский гид Иона Мельцер живет вроде бы заурядной жизнью, с ее обыденными проблемами. Он гуляет по Святому городу с туристом - олигархом из России, приводит его к Стене Плача, и вот тут-то начинается: умерший накануне знаменитый каббалист предсказал приход Мессии, и все указывает на то, что это - наш герой. Человек, не способный справиться с собственными проблемами, начинает решать проблемы всего человечества.

тивой об объявлении 24 апреля Днем памяти жертв Геноцида армян. ЕРЕВАН ВОЗГЛАВИЛ СПИСОК ГОРОДОВГИГАНТОВ

ерховная рада (парламент) Украины зарегистрировала проект постановления по чествованию памяти жертв Геноцида армян. «Законодательная инициатива народного депутата Украины от партии «Слуга народа» Дарьи Володиной о чествовании памяти жертв Геноцида армянского народа была зарегистрирована 14 февраля (регистрационный № 3070 от 14.02.2020). По мнению депутата, это трагедия и боль такого масштаба, что невозможно так долго просто не замечать», — сообщает украинское издание AnalitikaUA.net. Отмечается также, что это уже четвертая законодательная инициатива за последние 10 лет в Верховной раде. Одна из них — проект Постановления о признании Геноцида армянского народа (регистрационный № 2376 от 05.11.2019) — была представлена недавно депутатом Антоном Поляковым. 6 июня 2013 года в Верховной раде Украины был зарегистрирован проект постановления о признании Геноцида армян в Османской империи 1915 года. Инициаторами законопроекта №2254а выступили депутаты Вилен Шатворян, Арсен Аваков и Нвер Мхитарян. 3 апреля 2015 года в Верховной раде был повторно зарегистрирован проект постановления о признании Геноцида армянского народа депутата Виталия Барвиненко (регистр.№ 2530 от 03.04.2015). Ранее депутаты Запорожского областного совета выступили с инициа-

рейтинге городов, в которых процент жителей наибольший по отношению к населению всей страны, столица Армении Ереван занимает первое место в Европе. «В мировом топе первые три места у Сингапура, Кувейта и Бахрейна. В европейском — у Еревана, Тбилиси и Афин», — сообщает белорусское издание Tut.by со ссылкой на данные немецкого портала Citypopulation.de. Согласно данным издания, в Ереване проживает 51%, а в остальной Армении 49% жителей республики. За Ереваном следует Тбилиси, где проживает 36% всего населения Грузии, а на третьем месте – Афины: 31% населения Греции. ДОЛЖНЫ ЗАЩИТИТЬ АРМЕНИЮ

ние, поблагодарив юношей и девушек, живущих далеко за пределами Армении, за патриотизм. МЕЛИК-БАГДАСАРОВ – ПОСОЛ РФ В ВЕНЕСУЭЛЕ

П В

сети набирает популярность видео, в котором юные представители армянской общины США исполняют национальную патриотическую песню. Юноши и девушки из калифорнийской молодежной организации Armenian Youth Federation исполнили песню «Pит паshpаnenkh» («Должен защитить»), во время исполнения которой не смогли сдержать слезы. В комментариях к видео пользователи оценили трогательное исполне-

резидент России Владимир Путин подписал указ о назначении нового чрезвычайного и полномочного посла в Венесуэле. Согласно указу Владимира Путина, новым послом России в латиноамериканской стране стал Сергей Мелик-Багдасаров. По другому указу президента России, от должности посла в Венесуэле освобожден Владимир Заемский. Сергей Мелик-Багдасаров родился в Москве в 1968 году, в 1994 году окончил МГИМО. Дипломат армянского происхождения ранее занимал должность заместителя директора Департамента Латинской Америки МИДа России. 

K CTATИ

№1270 March 5, 2020 РАКУРС

Коронавирус как новая «Катрина» Владимир КОЗЛОВСКИЙ Будучи известным вирусологом, я давно собирался высказать свое веское мнение по поводу нынешнего коронавируса, и вот случай наконец представился.

ерзавец носит такое название, потому что похож под мелкоскопом на корону: круг, из которого торчат крошечные букеты. По-научному его называют здесь Coronavirus Decease 2019, сокращенно Covid-19, коронавирусная болезнь 19-го года. Ее распознали в декабре прошлого года, и с тех пор ковид подхватило скоро уже сто тысяч человек по всему миру, но больше всего в Китае, откуда выползла эта гнида. Этот недуг, который больше всего грозит болезненным людям старше 80, а вот детям и подросткам пока был нестрашен, вызывается коронавирусом, родственным тому, что вызывает ближневосточный респираторный синдром, БВРС, по-английски MERS, появившийся в 2012 году и до сих пор не выведенный. Другой его родственничек – это коронавирус, который вызывает тяжелый острый респираторный синдром, ТОРС, по-английски SARS, бушевавший в 2002–2003 годах.

здравоохранение? У нее наверняка всю жизнь были очень хорошие медстраховки как у дочери то губернатора, то президента страны, то госсекретарши, то двух миллионеров. Си-эн-эн пишет, что Челси защитила в Оксфорде докторскую диссертацию по «первому десятилетию глобальной борьбы с ВИЧ/СПИДом, ТБ и малярией». То есть собственно медициной она занималась довольно поверхностно. Челси, дочь его поверженной соперницы Хиллари Клинтон, обвиняет Трампа в том, что он сокращал ассигнования на борьбу с эпидемиями (хотя право отпускать деньги имеется лишь у конгресса), и пишет: «Мы имеем президента, который не интересуется глобальными проблемами здравоохранения, по большому счету не доверяет экспертам, а в последнее время был одержим и отвлечен импичментом». Это редкое признание Сопротивления, что импичмент, в числе прочего, отвлекал президента от государствен-

pixabay.com

Оба опаснее нынешнего вируса, который по своим клиническим последствиям скорее напоминает обычную сезонную простуду. Смертность от ежегодного гриппа, который пожилым американцам рекомендуют предупреждать уколами, составляет 0,1%. Для сравнения: смертность от коронавируса SARS достигает 9–10%, а от MERS – аж 36%. Принято считать, что от нынешнего коронавируса умирает 2% больных, хотя ученые не исключают, что на самом деле меньше 1%. Под учеными я подразумеваю не только себя, но и д-ра Энтони Фаучи, заведующего инфекционным подразделением Национальных институтов здравоохранения США и пользующегося всеобщим уважением. Особенно моим, потому что я видел на днях, как журналист задает ему наводящие вопросы, целью которых было получить ответ, уличающий в чем-то Трампа. Фаучи, однако, отказался участвовать в играх Сопротивления и ответил беспристрастно. Выше я цитировал статью, которую Фаучи с коллегами опубликовали в пятницу в авторитетном издании New England Journal of Medicine. Написал «авторитетном» и задумался. Дело в том, что в том же издании только что была напечатана статья Билла Гейтса из «Микрософта», пугающая свинцовыми мерзостями корвида-19. Понятно, что о вирусе пишу я, известный вирусовед, но при чем тут владелец «Майкрософта»? Или Челси Клинтон, которая опубликовала на сайте Си-эн-эн статью «При Трампе Америка меньше подготовлена к вспышке коронавируса»? Бывшая первая дочь страны преподает в Школе народного здравоохранения при Колумбийском университете. Откуда она знает народное

ных дел, например от борьбы с инфекциями. Написал и вспомнил, что папу Челси тоже когда-то импичнули. А-а-а. Возвращаясь к статье Фаучи и его коллег, они предупреждают, что количество заболевших, в том числе и у нас, неизбежно увеличится, хотя неясно, насколько. Каждый заболевший заражает в среднем двоих, и пока это число не станет меньше единицы, коронавирус продолжит бродить по миру, как призрак социализма. Если так будет идти и дальше, то понадобятся меры, как все чаще говорят в последнее время, «социального дистанцирования». Я вот уже неделю сижу в лесу и колю дрова. Дистанцирование включит отмену занятий, рейсов, свиданий, концертов и матчей, а также сидение дома. Дистанцирование не включает надевание масок на здоровых людей, потому что они плохо предохраняют от заражения. Маски нужны лишь больным, чтобы не заражать здоровых. Курс акций, я надеюсь, на этой неделе начнет идти вверх, а то с начала паники они упали на пару триллионов. СМИ, разумеется, продолжат сеять панику, поскольку экономический спад представляется им последней надеждой не допустить переизбрания Трампа на второй срок. Трамп резонно надеется выехать на экономике, поэтому спад любого размера ему ни к чему. Если вирус не породит рецессии, это тоже не беда, потому что болезнь можно обыграть в ущерб Трампу, как СМИ обыграли «Катрину». Туповатый миллиардер Том Стайер, баллотировавшийся в президенты от нашей партии трудящихся, выражал на днях надежду, что корвин-19 сделается «Катриной» Трампа и утопит его рейтинг так же, как ура-

Kstati (To the Point)

ǓǌǍǚǜǧ Ǵ ǐǩǖǔ îò Þðèÿ ǍǧǝǞǜǚ - ǖǌǣǑǝǞǎǑǙǙǚ - ǐǚǝǞǟǛǙǚ

(415) 996-5183 https://www.facebook.com/Fence-and-Deck-183608135050353/photos_stream

ган утопил в 2005 году афроамериканские районы Нового Орлеана и рейтинг Буша-младшего, так до конца и не выправившийся. Стайер тоже захлебнулся на выборах в Южной Каролине и бросил кружевное полотенце на мокрый ринг. За ним последовал Пит Бутеджадж, которого трогательно представлял на прощальном митинге в Индиане его милый муж.

Трамп запросил на борьбу с коронавирусом 2,5 миллиарда долларов. Вождь демократов в сенате Чак Шумер тут же закричал, что нужно 8,5 миллиарда. Откуда он знал, что именно 8,5? От верблюда. Взял цифру с потолка, чтобы пригвоздить гада к позорному столбу. Трамп загодя закрыл части азиатов въезд в США. Его обозвали расистом, как будто он снова норовит закрыть границы, которые политкорректно держать распахнутыми настежь. Когда болезнь выскочила на первые полосы, Трампа заклеймили за то, что он раньше ничего не предпринял. Выступая на своей первой вирусной пресс-конференции, Трамп заметил, что каждый год в США умирает от обычного гриппа от 25 тысяч до 60 тысяч человек, и попутно признался, что эти цифры его удивили. Его заклевали за то, что он преуменьшает угрозу в надежде удержать котировки от об-

вала, и за то, что он не знал такой важной статистики. А вы ее раньше знали? Трамп назначил вице-президента Майка Пенса, которого демократы недавно пытались повысить в должности, командовать войной против вируса. Демократы возопили, что Пенс не доктор. СМИ, естественно, возопили то же самое. Правда, в 2014 году Барак Обама назначил давнего активиста Демпартии Рона Клайна, не врача, а юриста по профессии, командовать борьбой с Эболой, или, как тут выражаются, Царем Эболы. У русских был царь Горох, а у америкосов – Царь Эболы. Два мира – два Шапиро. Эбола – это не гриппообразный коронавирус, а один из самых смертоносных патогенов на планете. Если смертность от коронавируса примерно равна смертности от простуды, то от Эболы умирают примерно 50% заболевших! Я что-то не помню, чтобы Обаму ругали за назначение партаппаратчика полководцем против такой заразы. По поводу коронавируса высказываются не только такие медики, как Билл Гейтс или Челси Клинтон, но и знаменитый литературный критик Мичико Какутани. «Презрение Трампа к науке и урезание им ассигнований на науку и здравоохранение повредили подготовке к ЧП вроде коронавируса», - написала Какутани, родившаяся в Нью-Хейвене, который я сейчас вижу на другой стороне залива. Агентство Ассошиэйтед Пресс, Трампу не благоволящее, проверило утверждения о том, что он урезал означенные ассигнования, и заключило, что они не соответствуют действительности. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ПРОМЕЖУТОЧНЫМИ ПЕРЕНОСЧИКАМИ КОРОНАВИРУСА НАЗВАНЫ ПАНГОЛИНЫ

лацентарные млекопитающие панголины, близкие к броненосцам и муравьедам, могут быть промежуточными хозяевами нового типа коронавируса, свидетельствуют исследования экспертной комиссии по реагированию на COVID-2019 Государственного комитета по вопросам здравоохранения Китая. Как сообщил на пресс-конференции глава комиссии Лян Ваньнянь, «на данный момент исследования свидетельствуют, что (первоначальным)

животным-хозяином нового типа коронавируса могли быть летучие мыши, а панголины, возможно, являются одним из промежуточных хозяев». Панголины, чье тело покрыто крупными роговыми ромбическими чешуями, налегающими черепицеобразно друг на друга, населяют открытые местности и тропические леса, ведут ночной образ жизни, а днем прячутся в глубоких норах или дуплах и кронах деревьев. Питаются они муравьями и термитами. В Китае на панголинов охотятся ради мяса и чешуи, которой приписывают лечебные свойства. Численность этих животных повсюду невысока. Ранее в исследовании группы ученых из Южнокитайского сельскохозяйственного университета и лаборатории современного сельского хозяйства в Гуандуне уже утверждалось, что промежуточными хозяевами нового типа коронавируса могут быть панголины.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

ДИМА БРОДСКИЙ, E.A. FINTAX Corporation

НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ НАЕДИНЕ С IRS! "Проверяющий из IRS нашел, что мы почему-то должны государству около $50,000. Все годы мы платили налоги, ничего не скрывали и были в шоке от такой цифры. К счастью, мы понимали, что самим оспаривать ее – все равно что плевать против ветра. Дима Бродский представлял нас перед IRS. Cкажу только, что после 6 месяцев работы сумма, которую мы заплатили, была равна $748. Дима просто вытащил нас из серьезной финансовой проблемы и доказал нашу правоту". Семья К.

(925) 280-1080

(415) 738-8300

www.FinTaxCorp.com

Real Estate Listing Елена Вайман предлагает: Покупатели: “Buyers Rebate” $5,000 - $10,000 покупателям при работе с Еленой или котенок породы Рэгдолл, беленький пушистый породистый котенок с шоколадной мордочкой, лапками и хвостиком. Продавцы: низкие коммиссионные, экономьте, работая c Еленой Вайман. Домa в Сан-Франциско: 2bdr/1bath , 28th Ave, (Central Richmond), 2050 sq ft, fixer, $$998,000 3bdr/2bath , 40th Avenue (Richmond), 1518 sq ft, $998,000 Много других интересных вариантов, звоните Елене Вайман. Квартиры в Сан-Франциско: 1bdr/1bath + den, 19th ave (Central Richmond), все отремонтировано, $799,000 2bdr/1bath, 8th ave (Inner Richmond), $899,000 Есть дополнительные варианты в Сан Франциско, на Пенинсуле, в Silicon Valley, звоните Елене Вайман (650)740-1597. _______________________________ San Francisco. Lake Street District. Two vacant units. Very spacious and charming (circa 1915) units with formal living and dining rooms, built-ins, beautiful sunrooms and split baths. Most systems recently updated including heating, electrical, plumbing, etc. Split bathrooms easily converted to one and a half. Street level currently houses two huge storage rooms behind garage and could be easily converted to an ADU unit. Very pretty rear yard with independent access. Large lot 25x118. Lower unit features huge Living, formal Dining, original two-room kitchen, 2 bdr charming bright sunroom. Split bath down the long hallway. Hardwood floors. Upper unit is almost identical. Addition-

ally it offers a small 3rd bdr in the front above the stairway. (415) 609-2330 – Greg Shumsky Walnut Creek. Полностью отремонтированный 2bdr/2bath 1130sq.ft. таунхаус в популярном Hamptons. Новые кухня, ванные, окна, сантехника и даже трубы. Laundry комната, два патио и гараж на две машины. В комплексе имеются бассейн, теннисные корты, clubhouse. $580,000 Walnut Creek. Кондоминиум в стиле таунхаус, расположен в самом сердце Walnut Creek, в популярном комплексе Carriage Place! Двухэтажный таунхаус, 2 спальни /2 обновленные ванны наверху и 1/2 ванны внизу. Раздвижная стеклянная дверь гостиной ведет в спокойную и затененную зону патио. Очень тихий район, в комплексе 2 бассейна! Отличное расположение, в пешей доступности от БАРТА, магазинов и ресторанов. Вода и мусор включены в HOА! $570,000. Walnut Creek. Продаётся светлый просторный 5 bdr/4 bath 2775 sq.ft дом в Rudgear Meadows на огромном участке земли площадью 11,550 sq.ft. недалеко от прекрасных школ, парков и шоппинг центра. Имеются гараж на 3 машины, гостиная, смежная со столовой, семейная/игровая комната, отдельный in-law unit на первом этаже. От дома можно дойти пешком до парка Rudgear, общественного бассейна, теннисных кортов, футбольного поля и многочисленных парков. Дом расположен недалеко от автострад, BART, магазинов и ресторанов. $1,199,000. Walnut Creek. Безукоризненно ухоженный 3 bdr/2 bath 1720 sq.ft. таунхаус с двумя патио в желаемом комплексе Countrywood. Обновлённые кухня и ванные. Функциональная планировка включает обеденную зону, которая выходит в частный просторный задний дворик. В комплексе имеют-

№1270 March 5, 2020 ся бассейн с подогревом, теннисные корты и clubhouse. Комплекс расположен в нескольких минутах ходьбы от торгового центра Countrywood, сада Ruth Bancroft, а также в непосредственной близости от парка Heather Farms, BART, Renaissance Club Sport и школ с высоким рейтингом. $699,000. (925) 330-3519 – Кристина Соловьева ______________________________ San Ramon. SFR, 5 bdr., 5.5 ba, apx 6819 sq ft. $2,799,000. Value and Style! Resort living in the heart of San Ramon with spectacular panoramic view! Welcome to this stunning Resort –like exquisite estate overlooking The Bridges Golf Club and located in the desirable Summit Bridge at Gale Ranch. Former “Santa Barbara” model home by Shapell. This stately property boasts approx. 6819 sq. ft. of living space on professionally landscaped .24 acre lot; features 5 bedrooms suites; 5 & a half bathrooms including separate Living Suite, 3 car garage. Updated lavishly! Over $300,000 worth of upgrades. Separate One Bedroom Living Suite–could be in-law unit or rentals, Airbnb –has its own entry, spacious living room, kitchen and sizable bedroom with full bathroom. Just minutes from downtown of San Ramon and City Center with shops and restaurants, close to Bishop Ranch business buildings, Blackhawk plaza, Easy Access to HWY 680. Finest San Ramon schools. Hayward. Land and Lot. Coming soon! Middle of Downtown. Flat lot. Ready to build home of your dream or Residential Income property. Walk to BART. Great location. Close to 880. $369,000 Walnut Creek. Townhome, 5 bdr., 3 ba, apx 2000 sq ft. Updated. $980,000. San Ramon. SFR, 4 bdr., 3 ba, apx 2530 sq ft. Updated. $1,210,950 Pleasanton. Townhome, 3 bdr., 3 ba, apx 2023 sq ft. $975,000 Dublin. Condo, 3 bdr., 2 ba, apx 1215 sq ft.$850,000 Pleasant Hill. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 1087 sq ft. $599,950 Concord. Condo, 2 bdr., 1 ba, apx 876 sq ft. Updated. $329,500 If you would like to know more information regarding these and others properties Please call VICTORIA LUKASHEVSKY (925) 548 - 5404 or email: Victoria. Lukashevsky@gmail.com _______________________________

K CTATИ

эт. в здании с лифтом. Высокие потолки, большие окна, камин и выходом на балкон. Master bedroom с двойным шкафом. Прачечная в квартире, доп. storage room. Паркинг. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $509,000. Lafayette. Single family home. FORCLOSURE auction. Уникальный дом построен по индивидуальному проекту. Современный стиль 4Bdr/ 3Ba площадью примерно 2300 sq.ft. на участке 0.25 acres. Полностью обновленный exterior and interior в 2018 г. Высокие потолки, hi-end finishes, гараж на 2 машины, лучшие школы Лафайета. $1,050,000 Concord - Walnut Creek border. Уникально расположенный дом в р-не Bancroft. Редкая возможность купить просторный одноэтажный 4Bdr/ 3Ba дом площадью 2170 sq.ft. Современная постройка с высокими потолками, окнами, open concept living /dining/kitchen. Обновленные деревянные полы, ванные, кухня. Просторный master bdr. Гараж на 2 машины. Отличный двор и лендскейп. $860,000. For more information or details please contact Dina Bruk at (925) 3601827 or dbruk@apr.com _______________________________

San Francisco. Продается дом в районе Portola - 3 Bdr, 2 bath с потенциальным 2 bdr. внизу. Гараж на 1 машину. Светлая, большая кухня, просторные спальни, новая покраска интерьера. $1,200,000 Walnut Creek. Condo 2bdr/1Ba. Отличная возможность купить кондо в хорошем состоянии в районе с лучшими школами. Просторный Living с выходом на патио, обновленная кухня с гранитом, stainless steel appliances и мн. др. Квартира без лестниц. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Низкие HOA fees $365. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $450,000 Walnut Creek. Condo 2 bdr /2 Ba app.1050 sq.ft. Просторное кондо на 3

Конкорд: 1 bdr, 1 bath 700 sq. ft. Открытое светлое кондо с выходом на свой внутренний дворик. Достаточно близко находятся магазины, рестораны, а также Барт. $289,000 Конкорд: 2Bdr/1Bath. Современный ремонт, обновленная кухня со столешницей, сделанной из композитного камня. Уютное патио. Таунхауз ждет соих владельцев. На территории имеется 4 бассейна, теннисные корты и баскетбольные площадки. $344,900 Конкорд: 3Bdr/2 Bath. Уютный дом с открытой планировкой. Магазины, школы, сады, автобусные остановки в шаговой доступности. Просторная кухня, гостиная с камином. Уютная зона отдыха , внутренний дворик. Это дополняется красивым балансом теплых и прохладных цветов и отделки. $634,000 Walnut Creek Townhouse. 2bdr. 2.5bath Потрясающий двухэтажный таунхаус. Удобное расположение, рядом с торговым центром. Обновленная кухня, 2 камина, высокие потолки. Два патио, гараж. $699,900. Walnut Creek. Светлый и просторный дом, где 3 спальни и 2 ванные комнаты. Главная спальня с выходом в бассейн. Открытая планировка дома, в столовой обновленная кухня, светлые шкафы. Великолепный вид на холмы. Близкоe расположение к кофейням, магазинам, ресторанам, барам, школам. Идеальное расположение в прекрасном районе. $870,000. Benicia 3Bdr/3Bath. $539,000. Двухэтажный дом, с балконом на верхнем уровне и огромным двором. На верхнем этаже - просторная кухня, гостиная с камином, две cпальни, одна из них просторная мастер bedroom с ванной комнатой, c балконом. На нижнем этаже просторная комната, полная ванная и гостиная с выходом во дворик. Отличный дом для большой семья или инвестирования. Ксения Левенкова (415) 412-9771

ца, не способного дать согласие на него. За это преступление Вайнштейн может получить от пяти до 25 лет тюрьмы. Однако 67-летний экс-продюсер был оправдан по самым серьезным обвинениям - в изнасиловании первой степени и сексуальном насилии. По ним Вайнштейну грозило бы тюремное заключение вплоть до пожизненного. Во время этого судебного процесса, который начался 7 января 2020 года, Вайнштейн не признавал себя виновным в домогательствах к Хэйли и изнасиловании Манн, которая тогда надеялась сделать карьеру актрисы. А защита Вайнштейна просила отвода судьи Джеймс Берка за «предвзятые и подстрекательские» комментарии.

Теперь Вайнштейну еще предстоит суд в Лос-Анджелесе, где ему предъявлены обвинения в изнасиловании и сексуальном насилии по отношении к двум женщинам в 2013 году, сообщает BBC. Громкий скандал в Голливуде разгорелся, когда Вайнштейна обвинили в домогательствах десятки женщин, среди которых известные актрисы Анджелина Джоли, Ума Турман и Эшли Джадд. Продюсер на волне обвинений был уволен из собственной компании, а власти Нью-Йорка начали в его отношении расследование. Вайнштейн отрицал выдвинутые против него обвинения. Обвинения против продюсера легли в основу движения жертв сексуальных домогательств #MeToo.  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СУД ПРИЗНАЛ ВАЙНШТЕЙНА ВИНОВНЫМ В ИЗНАСИЛОВАНИИ И ДОМОГАТЕЛЬСТВАХ

рисяжные суда Нью-Йорка признали голливудского продюсера Харви Вайнштейна виновным по двум из пяти пунктов обвинения - изнасиловании третьей степени и сексуальном нсилии первой степени. Вайнштейна признали виновным в изнасиловании в отеле в 2013 году стилистки Джессики Манн. За это ему грозит до четырех лет заключения. Кроме того продюсера признали виновным в «криминальном сексуальном акте» первой степени - принуждении к

Харви Вайнштейн

оральному сексу в 2006 году в его квартире ассистентки Мириам (Мими) Хэйли, работавшей в команде реалити-шоу «Проект Подиум». Под «криминальным сексуальным актом» понимается принуждение к любому виду полового акта ли-

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

San Ramon, Gale Ranch. Single Family Home. $1,090.00 Современная планировка дома постройки 2014 г. Высокие потолки, арки, большие двойные окна, камин, роскошный интерьер. Два этажа, 3 спальни, 3 ванных и просторный лофт на 2 эт. Площадь около 2200 sq.ft. Современная открытая кухня, деревянные полы на 1 эт., в ванных мрамор. Удобная планировка, 1 спальня с ванной на 1 эт., гараж на 2 машины, двор и мн. др.

Kstati (To the Point)

Concord. Condo 2Br/2Ba $315,000. Investors welcome! Самое дешевое кондо в East Bay Area 2Br/2Ba okolo 915 sq.ft. Комплекс на 24 юнита, бассейн. Кондо после капитального ремонта, новый интерьер, современные цвета. Большая кухня с окном. Living с cathedral потолками, балкон, master bdr. Близко от Барта, школ, магазинов.

Подробная информация по тел.

Брокер Elena Wyman

Ваш Realtor Ксения Левенкова

РИЭЛТОР

East Bay: цены еще доступны Недвижимость - лучшая инвестиция t ʧʣʞʜʖʛʨ ʣʖʡʤʙʞ сегодня t ʝʖʯʞʨʞʨ ʤʨ ʞʣʪʡʵʬʞʞ завтра

(415) 412-9771 Lic. # 02013928

KLevenkova@KW.com

Приятно владеть чем-то, особенно если это недвижимо!

t ǮȜȘȡȝȘȍ ȝȞȜȒȍȔȍ țȓȒȏȖȔȖȚȜȟȠȖ t ǬȖȕȘȖȓ ȘȜȚȖȟȟȖȜțțȩȓ

to Emerald Key Realty ~ ȵ ¢ ¡ ȥƼ t #VZFST 3FCBUF ȥ ¡ °£ или котенок породы Рэгдолл ¤ ȱ

r QSPQFSUJFT!3FBMUPS&MFOB DPN

Звоните, и я помогу вам выгодно приобрести или выгодно расстаться ĭƑęėĶĢĨĢƑęħėĝĞĩĢņĨĢůƑ Используйте мой 25-летний опыт в корыстных целях!

Вам нужен опытный реалтор Если вы думаете о покупке, продаже или сдаче в аренду дома, позвоните мне, я буду рад помочь.

Григорий Шумский Lic. # 01206225.

(415) 203-1916 | askgene@att.net

Barbagelata Real Estate

ŻŞśşżƑŠŚţſŜŝŝŚƑŨƑƑ ¼ À Ë¨À¡Ûư ¨r £ů~¯¨

Gene Gorokhovsky Real Estate Advisor

DRE#01324557

Задумались о продаже дома? Не знаете, с чего начать?

Делаем ремонт и готовим к продаже. Оплата после закрытия сделки. Kristina SOLOVIEVA

Real Estate Broker

925-330-3519

Kristina@Dudum.com KristinaRealtor.com

Lic. 01800188 · В бизнесе с 2007 г.

Питерское издательство «ɑɢɬɚɬɟɥɶ» совместно с «Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɮɨɧɞɨɦ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ» ɜɵɩɭɫɬɢɥɨ ɤɧɢɝɭ М. Лемхина

«ǡǛǟǛǐǝǍǡ ǦƿǘǗǍǒǟ, Ǖ ǜǟǕǤǗǍ ǏǨǘǒǟǍǒǟ»

(415) 850-8554 ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ

Ɂɠɦɛɹɴɣɠ ɪɫɣɩɜɫɠɬɭɣ ɥɨɣɞɮ ɧɩɞɮɭ ɩɭɪɫɛɝɣɭɷ ɲɠɥ ɪɩ ɛɟɫɠɬɮ:

Mikhail Lemkhin 1811 38 Ave., SF, CA 94122

(ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɭɤɚɡɚɬɶ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɚɞɪɟɫ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɧɢɝɭ)). ɯɨɬɢɬɟ ɥɢ ɜɵ, ɱɬɨɛɵ ɚɜɬɨɪ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɜɚɦ ɤɧɢɝɭ).

ВОЗ БЬЕТ ТРЕВОГУ: В МИРЕ ОТМЕТИЛСЯ ДЕФИЦИТ ЗАЩИТНЫХ СРЕДСТВ апас масок для лица и прочих защитных средств против коронавируса быстро истощается по всему миру, предупреждает Всемирная организация здравоохранения. Как передает The Daily Mail, это ставит под сильный удар в первую очередь врачей, которые работают с инфицированными пациентами. По оценкам экспертов, 89 миллионов масок, 1,6 миллиона комплектов защитных очков и 76 миллионов пар перчаток необходимы для защиты ра-

ȼ ɤɧɢɝɟ 78 ɫɬɪɚɧɢɰ. Ɋɫɠɟɣɬɦɩɝɣɠ Ƚɺɲ. Ƀɝɛɨɩɝɛ, ɪɩɬɦɠɬɦɩɝɣɠ ə. Ɇɠɝɣɨɞɛ. Цена книги $35 (ɫ ɩɟɪɟɫɵɥɤɨɣ).

ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ Ʌɟɦɯɢɧɵɦ, ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɨɬɨɩɨɷɦɨɣ ɨ ɜɟɥɢɤɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɛɚɪɞɟ. ɉɨɪɬɪɟɬɢɫɬ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɥ ɩɨɷɬɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɢ ɟɝɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ, ɛɟɡ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɫɪɚɡɭ ɜɢɞɧɨ: ɜɨɬ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ, ɫɤɪɨɦɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ, ɞɭɲɟɜɧɨ ɛɨɝɚɬɵɣ, ɫ ɯɨɪɨɲɢɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɸɦɨɪɚ ɢ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɥɢɪɢɤ. Ɍɚɤɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚɹ "ɮɨɬɨɫɟɫɫɢɹ" ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ ɟɫɬɶ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɡɚ ɱɬɨ ɧɚɲɚ ɢɫɤɪɟɧɧɹɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɟɟ ɚɜɬɨɪɭ. ɘɥɢɣ Ʉɢɦ

ботников здравоохранения от вируса, уже поразившего более 92000 человек во всем мире. Чтобы удовлетворить растущий спрос, производство защитных средств должно увеличиться на 40%. Сложившийся дефицит средств вызвал стремительный рост цен. К примеру, стоимость защитных

масок выросла в 6 раз, стоимость одноразовых халатов - вдвое, респираторов - в 3 раза. Согласно последним данным, коронавирус имеет показатели смертности, превышающие показатели обычного

гриппа в три раза. Но он не так заразен, как грипп. Уже создано более 20 вакцин-кандидатов против коронавируса, но ни одна из них не утверждена в качестве рабочего средства.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

Частные объявления ЗНАКОМСТВА №1270 -3 Хочу любить и быть любимой. (415) 261-2116 №1263-78 Брачное агентство поможет вам познакомиться. (415) 579-0959 БЮРО УСЛУГ №1266> Санаторно-курортное лечение в трех местах – озеро Тахо, Desert Hot Springs и Чудо-озеро во Флориде. Тестирование иммунной системы, подводные и ручные массажи, грязевые обертывания, глубокая чистка организма, здоровое питание и др. (916) 402-0110 и (916) 225-8527

иврит. Lfomina@gmail.com (415) 7224870 №1256-67 Надо оформлять Medicare? Вам нужен грамотный и опытный консультант. Brian Baccus - Medicare Coverage Specialist. CA Lic. # 0803548 Он просто и понятно объяснит, кому и что лучше оформить в конкретной ситуации. Brian@65medplan.com (408) 5788787 или 800-444-8793 №1269-72 Медицинский офис в Сан-Франциско ищет cотрудника для проведения процедур. Обучаем. Желательно медицинское образование из любой страны. Разговорный английский. Разрешение на работу. (415) 409-3939

№1270-1 Ищу работу по уходу за не лежачим мужчиной в Сан-Франциско, без проживания. Есть машина. (415) 846-6246

№858> ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год. (415) 756-9422 – Борис

№1264-88 Опытный учительлогопед устраняет дефекты произношения детям дошкольного, младшего школьного и школьного возраста с обучением чтению и подготовкой к школе. Восстановление речи после инсульта. Возможен выезд на дом. (408) 691-1490, Наталья Сергеевна

№1268-71 Ищем женщину по уходу (с оформлением и проживанием) за человеком 96 лет в Сан-Франциско. (415) 567-7951 – Анатолий

№1270 Ищу работу по уходу за пожилым человеком. Есть медицннское образование. Хорошо готовлю. Хорошие референсы. (415) 481-8631 - Динара №1261-82 Бетонные работы. Color stamped concrete, Slabs retaining walls, Sidewalks, Foundations, Curb and Gutter, Patios, Decorative concrete & Much More. Используем материалы, сделанные в США. Мы обязательны, точны и хорошо работаем. (415) 572-6640 – Esteban №1270 Ищем человека по уходу за 90-летним мужчиной на 4 ч. в день в Фостер Сити без проживания. (650) 312-9089 №1250-70 Требуется менеджер в офис. Необходимо знание графических программ (Photoshop, Corel Draw). Internship possible. Salary + commissions. (650) 755-2787 №1270-9 Ремонт в доме и на backyard. Забор, калитка, дек, плитка, мебель, сантехника, покраска, плинтус, двери, полки, светильники и мн. др. Работаю в East Bay. (925) 214-1373 - Александр №1270-1 Требуется помощник воспитателя (статус легальный) в детский сад, район Daly City. По всем вопросам звоните (415)342-8047. Лена №1270-5 Наша помощница уезжает, ищем управляющую домом в небольшую семью (уборка, стирка, покупки вместе с хозяйкой дома и др.) Зарплата наличными, отдельная комната, 1,5 дня выходных, есть свободное время и среди дня по согласованию. Звоните (415) 254-1633, оставьте сообщение. Мы перезвоним. №1266> Все виды нотариальных услуг: справки о нахождении в живых, доверенности, приглашения, апостили. Помощь в заполнении форм и документов. Переводы с/на английский, русский, украинский,

№1092> Компания «Meest». Посылки и денежные переводы в СНГ. Люда (650) 766-1829 - Palo Alto, Михаил (650) 7661602 - San Mateo, Валерий (408) 391-9501 – San Jose, Алекс (415) 386-8167 – Сан-Франциско, Яша (415) 759-5076 – Сан-Франциско №1261-9 Кафе «Европа». Отдельный уютный зал на 35 человек. Прекрасная еда. Заказ по тел. (415) 3423256 №1270 - 3 Студия Красоты “Expressions” в Сан-Франциско (Ричмонд) приглашает на уникальные процедуры преображения и омоложения внешности: перманентный макияж - брови, веки, губы. Обновление старого татуажа. Большой опыт работы на возрастной коже. Высокого качества пигменты и оборудование. Процедуры по уходу за областью лица, шеи, зоны декольте. Кератиновое ламинирование ресниц. (415) 321-9329 №1253-72 Нотариальные заверения, справки о нахождении в живых, доверенности и др. документы, а также апостиль. Работаем 7 дн. в неделю. (415) 577-3199 №1096> Заборы и дэки от Юрия. Быстро, качественно, доступно. Красиво! (415) 996-5183 №1224-70 У вас проблемы с протезами? Мы вам поможем. Перелом, выпал зуб, замена крючков – ремонт в течение 1 часа. Изготавливаем протезы. (408) 739-1833- Юрий №1260> Cherry Chase Pet Hospital. Доктор Екатерина Федорова. (650) 961-4550 №1220-54 Ресторан “Red Tavern” – это очень вкусно и недорого. Бронируйте места по тел. (415) 750-9090 №1211> Не допустить госпитализации! Дипломированные терапевты и медсестры на дому. Анализы, лекарства, перевязки и т.д. Принимаем на работу мед. персонал. (415) 960-9000 Юлия Недзвецкая №1092 > Посылки в Россию, Украину, Белоруссию, Узбекистан, Киргизстан, Прибалтику, Молдавию.

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Еженедельная отправка. Морем и авиа. (415) 385-8219-San-Francisco Эдуард, (415) 640-8083 - Santa-Clara Юрий, (925) 913-0020 - Concord - Тома. №1260-7 Dental office is looking for a receptionist. vadim_s@comcast.net №1078> KSH Automotive - кузовные работы. Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. Лучшие eвропейские краски и расходные материалы. (415) 409-0663 №962> Водительские услуги по Bay Area. (408) 561-5124 - Дмитрий №858> Нотаризация и переводы без проблем. Лариса Бершадер (415)742-5750

ПРОДАЕТСЯ БИЗНЕС

По ремонту машин и пылесосов для чистки разных видов полов. В бизнесе 27 лет. Контракты с городом. Сложившаяся клиентура. Огромный потенциал. Малая конкуренция. Научим.

(415) 822-2624

МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС В САН-ФРАНЦИСКО

ИЩЕТ CОТРУДНИКА для проведения процедур • Желательно медицинское образование из любой страны. • Разговорный английский. • Разрешение на работу.

ОБУЧАЕМ

«ÌØÏÊØÆ ¿ËÁÅÏÂÈÙ Á½ÂÏ ÐÍËÇÅ ¿ËÃÁÂÊÅÜ

ЖИЛЬЕ №1270> Сдается меблированная one bedroom in-law большая квартира в Сансете рядом с транспортом и магазинами, вход отдельный , для 1-2 работающих людей, без детей и животных. Все услуги (газ, электричество, вода, мусор) включены, $2500 в месяц. Security deposit, все документы и рекомендации обязательны . Звонить (415)987-4438 c 10-утра до 8-вечера №1260> Ищу оказию для передачи в Москву моему другу двух книг. Согласен уплатить за это $20. (415) 474-7760 №1270 -3 Ищу напарника делить комнату. (415) 261-2116 №1268> Сниму в рент мастер бедрум в таунхаусе или доме СанФранциско Bay Area. Есть рекомендации. Звонить или писать по тел. (925) 451-2724 Лиля КУПИ-ПРОДАЙ №1270> Продается недорого полный комплект журнала National Geographic за 1996-2019 годы в идеальном состоянии. (415) 474-7760 №1268> Продается недорого полный комплект журнала National Geographic за 1996-2019 годы в идеальном состоянии. (415) 474-7760 №1027> Электронная читалка с огромной библиотекой русских книг - это праздник, который всегда с тобой. Описание ридера (там же ссылка на библиотеку): http:// fb2.lesserbear.net Заказ по телефону (925) 368-6773 email: ereaders@ lesserbear.net

(415) 409-3939

ÁÉÉ¼ÀÄÅ

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА Устано Уста Установка новк вка а ку кухонь. ухо хонь нь.

Полы. Окна. Двери. Плитка. Сантехника и мн. др. Рекомендации, качество и доступные цены.

(415)722-8658 Lic.834612

РЕМОНТ стиральных, сушильных, посудомоечных машин, холодильников, плит, духовок и garbage disposal

(415) 283-6424 PAP Appliance

РАЗНОЕ №1268> Ищу работу с проживанием по уходу за пожилым человеком (не лежачим больным) и для помощи по хозяйству, выполнения поручений. Только по Bay Area. Есть рекомендации. Звонить или писать по тел.(925) 451-2724, Лиля Нумерология. Вы узнаете о себе то, чего не знали, или о чем догадывались. Многие сферы в вашей жизни корректируются с помощью нумерологии. Работа, семья, деньги, отношения. Работаю по скайпу - vika. lotysh 1254>Детский праздник? Свадьба? День рождения? Театральная постановка? Предлагаю свои услуги: Lili Face Painting. Licensed face painter/ body artist professional makeup artist. Face Painting. Waterproof Glitter Tattoos. Princess Characters. Makeup for kids. Henna art (temporary tattoo). (925) 451-2724 Liliia.savenok@gmail. com

№1247> Уведомление для тех, кто звонил и хотел купить книгу др. Ефима Шофмана. Книги наконец-то прибыли из Израиля. Звоните (415) 7501417 в будние дни с 9 am до 7 pm. 924> Медитация. Пробуждение внутренних потенциалов, баланс. Будьте вашим собственным доктором. Бесплатно. Занятия по вторникам в 7 p.m. (408) 923-3737 - Рая www.sahaja.meditation.сom

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

Ʌɨɣɞɣ ɨɛɳɠɞɩ ɛɝɭɩɫɛ ɪɩɟ ɪɬɠɝɟɩɨɣɧɩɧ $OYHJ 6SDXJ ɧɩɡɨɩ ɢɛɥɛɢɛɭɷ ɨɛ ZZZ $PD]RQ FRP ɝɝɠɟɺ ɠɞɩ ɣɧɺ ɝ ɬɭɫɩɥɮ ɪɩɣɬɥɛ ©Ɋɩɬɦɠ ɧɨɩɞɣɰ ɦɠɭ ɸɧɣɞɫɛɱɣɣ ɣɢ ɌɌɌɋ ɡɣɢɨɷ ɝ Ȼɧɠɫɣɥɠ ɨɠ ɪɠɫɠɬɭɛɠɭ ɮɟɣɝɦɺɭɷ Ɋɩɟɨɣɧɛɺɬɷ ɝ ɞɩɫɶ ɝɶɟɶɰɛɺɬɷ ɝ ɪɮɬɭɶɨɠ ɫɛɜɩɭɛɺ ɨɛ ɛɭɩɧɨɩɤ ɸɦɠɥɭɫɩɬɭɛɨɱɣɣ ɝɠɢɟɠ ɪɩɦɮɲɛɠɳɷ ɨɠɢɛɜɶɝɛɠɧɶɠ ɩɴɮɴɠɨɣɺ ɣ ɝɪɠɲɛɭɦɠɨɣɺ Ɉɠɥɩɭɩɫɶɠ ɫɛɬɬɥɛɢɶ ɨɩɬɺɭ ɨɩɬɭɛɦɷɞɣɲɠɬɥɣɤ ɰɛɫɛɥɭɠɫ ɝɩɬɪɩɧɣɨɛɨɣɺ ɩ ɬɭɫɛɨɠ ɩɭɥɮɟɛ ɪɫɣɠɰɛɦ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛɬɬɥɛɢɶɝɛɹ ɟɫɮɢɷɺɧ ɝ ɜɛɫɠ Ƀ ɩɨɣ ɭɠɜɺ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɇɩɡɠɭ ɣɨɭɠɫɠɬɨɩ Ȼ ɧɩɡɠɭ ɪɣɝɩ ɰɩɫɩɳɠɠª

Ƀɬɥɦɹɲɠɨɣɠ Ȼɝɫɩɫɛ ȼɩɫɠɛɦɣɬ Ɍɭɫɛɨɛ Ȼɧɠɫɣɥɛ %DFNZDUGV 7KURXJK WKH ORRNLQJ JODVV 'H 9LVX ([SHULPHQW

Ì½ÚÂÃ Ì Â»ÅËÖÍÃÀÇ ¥ÉÈÌÎÆ×ÌÍ½» «ÉÌÌÃÄÌÅÉÄ ¯À¿ÀË»ÑÃÃ ½ ¬»È ¯Ë»ÈÑÃÌÅÉ «ÎÌÌ»ËÍ ÌÉÉ¼Ô»ÀÍ ¦¹ÊËÇØË¾ÄÕÆÇ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾Å ÈÇ½¹»¹ËÕ Æ¹ ©ÇÊÊÁÂÊÃÌ× »ÁÀÌ Æ¾ Å¾Æ¾¾ Ð¾Å ½Æ¾Â » »Á½Ì ÖÃÊËÉ¾Å¹ÄÕÆÇÂ À¹¼ÉÌ¿¾ÆÆÇÊËÁ ©ÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÃÇÆÊÌÄÕÊË» Æ¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ª±

ɴʲ ʞʖʤʟʣʖʜʣʨʶ ÈÇ½Ë»¾É¿½¾ÆÁ¾Å ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç ¼É¹¿½¹ÆÊË»¹ Á ÈÇÅÇ¼¹¾Å » ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁÁ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÇ» Æ¹ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁ¾ È¹ÊÈÇÉË¹ ʨʧʥʡʥʣ ʤʖ ʢʜʩ ¨ÇÅÇ¼¹¾Å Æ¹ÀÆ¹ÐÁËÕ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇ¾ ÁÆË¾É»Õ× » ©ÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ÃÇÆÊÌÄÕÊË»¹Î » ¦Õ× ¢ÇÉÃ¾ Á ¹ÑÁÆ¼ËÇÆ¾ ¦¹ÊËÇØË¾ÄÕÆÇ É¾ÃÇÅ¾Æ½Ì¾Å ÇÍÇÉÅÄØËÕ È¹ÊÈÇÉË¹ ÅÁÆÁÅÌÅ À¹ Å¾ÊØÏ¾» ½Ç ÁÊË¾Ð¾ÆÁØ ÁÎ ÊÉÇÃ¹

bornn_çfcmoma{d çi_ojmazça_ozç

¬ »¹Ê ½Á¹º¾Ë ÈÉÇºÄ¾Å¹ Ê À¹ºÇÄ¾»¹ÆÁØÅÁ ÊÌÊË¹»Ç» ¿¾ÄÌ½ÇÐÆÇ ÃÁÑ¾ÐÆÔÅ ËÉ¹ÃËÇÅ ÈÄÇÎÇÂ ÊÇÆ Á Æ¹ÊËÉÇ¾ÆÁ¾ ¹Å Æ¹½Ç ÈÉÁÊÇ¾½ÁÆÁËÕÊØ Ã Æ¹Ñ¾Â ¼ÉÌÈÈ¾ ¥Ô ¾À½ÁÅ Æ¹ ÖËÇË »ÇÄÑ¾ºÆÔÂ ÃÌÉÇÉË Ê ¼Ç½¹ Á ÖËÇ ¾½ÁÆÊË»¾ÆÆ¹Ø ¼ÉÌÈÈÇ»¹Ø ÈÇ¾À½Ã¹ ÁÀ ª¹Æ É¹ÆÏÁÊÃÇ Ê ÉÌÊÊÃÇ¼Ç»ÇÉØÒÁÅ ¼Á½ÇÅ ¬ Æ¹Ê Æ¾ ºÔ»¹¾Ë ÇËÅ¾Æ »Ê¾ ¼ÉÌÈÈÔ À¹ÈÇÄÆØ×ËÊØ À¹ ÃÇÉÇËÃÁÂ ÊÉÇÃ

Виктория Лотыш нумеролог

Ç»Ú ÃÙÈÚ §½ÆÇÅ¾ÊËÆÔÂ ÆÇÅ¾É È¾É¾Ä¾Ë ÊËÉ¹ÎÇ»Ã¹

Вы сможете узнать о себе то, чего никогда не знали, и влиять на все, что вас окружает.

£ÇÄÁÐ¾ÊË»Ç Ç½ÆÇÅ¾ÊËÆÔÎ ÆÇÅ¾ÉÇ» Ç¼É¹ÆÁÐ¾ÆÇ ½Ç Ð¾Ä ÈÇÖËÇÅÌ ÊÈ¾ÑÁË¾ À¹ÈÁÊ¹ËÕÊØ

»ÌÎÅ¾ÊËÆÔÂ ÆÇÅ¾É È¾É¾Ä¾Ë ÊËÉ¹ÎÇ»Ã¹ Ê¾ ½¾Ë¹ÄÁ Ì ÉÌÃÇ»Ç½ÁË¾ÄØ ¼ÉÌÈÈÔ ¡À¹º¾ÄÄÔ ÉÁº¹ÆÇ»ÊÃÇÂ ªÈÉ¹»ÃÁ ÈÇ Ë¾Ä

• Отношения • Семья • Работа • Деньги любая жизненная сфера успешно корректируется с помощью нумерологии. Email: vika.lotysh@gmail.com vika.lotysh

vika.lotysh

facebook.com/vika.lotysh

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ кг низкообогащенного урана. Таким образом, если заявление Зареяна соответствует истине, Иран значительно приблизился к обладанию ядерным оружием.

ИРАН УТРОИЛ ЗАПАСЫ ОБОГАЩЕННОГО УРАНА

По

данным ООН, Иран за последние три месяца утроил запасы обогащенного урана, которые превысили тонну. В предыдущем отчете, опубликованном в ноябре минувшего года, указывалось, что запасы обогащенного урана в Иране не превышают 400 килограммов. В конце января этого года заместитель директора Организации по атомной энергии Исламской Республики Иран Али Асгар Зареян заявлял, что, если поступит указание от политического руководства, иранские специалисты смогут обогатить уран до лю-

Услуги

БРОШЕН В ТЮРЬМУ РЕЖИССЕР, УДОСТОЕННЫЙ «ЗОЛОТОГО ЛЬВА»

бого уровня. Он также заявил, что иранские запасы низкообогащенного урана достигли 1.200 килограммов. Международное агентство по атомной энергии считает, что для производства атомной бомбы необходимо 1.000

ранский режиссер Мохаммад Расулоф, получивший несколько дней назад Гран-при Берлинского кинофестиваля, взят под стражу. Ему предстоит отбыть 12 месяцев тюремного заключения. Об этом сообщил адвокат кинематографиста Насер Зарафшан. Основанием для вынесения приговора стала профессиональная де-

Проекты жилых домов и служебных помещений. Дизайн. Перестройка дома. Помогаем принять решение при покупке. 21 год опыта работы в Bay Area.

Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год.

(415) 756-9422 – Борис №896-997

НОТАРИЗАЦИЯ И АПОСТИЛЬ

• Доверенности • Пенсионные справки • Свидетельство о нахождении в живых 5432 Geary Blvd. SF

(415) 831-9261

KSH Automotive

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ ***** звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

УСТАНОВКА КУХОНЬ. ПОЛЫ. ОКНА. ДВЕРИ. ПЛИТКА. САНТЕХ НИКА И ДР. РЕКОМЕНДАЦИИ, КАЧЕСТВО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ.

(415) 722-8658

(415) 307-1165 (415) 818-4491

ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ.

ятельность режиссера. Суд признал снятые им фильмы пропагандой против иранских ценностей. Зарафшан сообщил, что обжалует приговор, а одним из оснований для апелляции станет вспышка коронавируса. Чтобы избежать распространения заболевания в местах лишения свободы, управление тюрем предоставило отпуск 54.000 заключенных. 29 февраля приза «Золотой медведь» был удостоен фильм Расулофа «Здесь нет зла» (There Is No Evil), рассказавший о казнях, практикуемых иранскими властями. Приз был вручен дочери режиссера, Баран, которая сыграла одну из ролей в этой картине. Самого кинематографиста из Ирана не выпустили.  По материалам информагентств

lic.834612

ПОСЫЛКИ В СТРАНЫ СНГ.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО.

Нотаризация и переводы без проблем.

730 Ellis St., San Francisco

(415) 385-8219 San-Francisco - Эдуард (415) 640-8083 Santa-Clara - Юрий (925) 913-0020 Concord - Тома.

Нотариальные заверения, справки о нахождении в живых, доверенности и др.документы, а также апостиль. Работаем 7 дн. в неделю

Медицинский уход на дому.

ВАША РЕКЛАМA В КСТАТИ

(415) 960-3900

415 2545563

(415) 409-0663

(415) 577-3199

№1252-64

ЛАРИСА БЕРШАДЕР larisa@antawiz.com

(415) 742-5750

Звоните!

Kstati (To the Point)

Kapriz

№1270 March 5, 2020

K CTATИ

HARDWOOD FLOORS

ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÏÎËÎÂ Â ËÞÁÎÉ ÖÂÅÒÎÂÎÉ ÃÀÌÌÅ

• • • • •

Solid Hardwood Engineered Hardwood Cork & Bamboo Laminate Vinyl

ŚƉ ŽžżŲŮųź ŽžżŲƁŸƄŶƌ ŹƁƅƆŶƃ ŸżźŽŮŻŶŷ ŝżŹƉ ŻŮ ŹƌůƉų ŰŸƁſ Ŷ ſƀżŶźżſƀƊ ŏųſŽŹŮƀŻŮƍ ŸżŻſƁŹƊƀŮƄŶƍ ŒżſƀŮŰŸŮ ŽžŶ ŻųżůƃżŲŶźżſƀŶ

Kapriz Hardwood Floors, Santa Clara Showroom 891 Laurelwood Rd., #101, Santa Clara, CA 95054

408-753-3220

НОВОСТИ КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ

Афиша: музыка, балет, спектакли Георгий ВЛАСЕНКО по миру, многократно выступал в США. Филармония Сезон продолжается прощальными концертами МТТ, он возглавит оркестр филармонии в европейских гастролях с 17 марта по 7 апреля. До того как музыканты пересекут океан, они выступят с двумя концертами в Карнеги-холле в Нью-Йорке, далее последуют Лондон, Гамбург, Берлин, Вена, Мюнхен, Амстердам. Завершится турне в Париже.

Виолончелист Готье Капюсон

В гастрольных концертах прозвучат симфонии Малера, Четвертый фортепианный концерт Рахманинова с участием Даниила Трифонова, Стравинский, Шостакович, Римский-Корсаков, Первый виолончельный концерт СенСанса с участием Готье Капюсона. Блестящие музыканты и виртуозы Трифонов и Капюсон не раз выступали с оркестром Филармонии Сан-Франциско и МТТ. Две программы из гастрольного турне будут сыграны в Сан-Франциско. Первая из них – «МТТ: Малер и Джон Адамс» с малеровской Шестой симфонией и I Still Dance Джона Адамса. MTT: Mahler & John Adams 6 марта Вторая программа, «МТТ, Капюсон, Шостакович, и Стравинский», включает Второй концерт для виолончели Шостаковича, «Жар-птицу» Стравинского и сочинение МТТ Street Song for Symphonic Brass. MTT, Capuçon, Shostakovich, & Stravinsky 12, 13, 14 марта Михаэль Баренбойм и его ансамбль Сын известного израильского пианиста и дирижера Даниэля Баренбойма и пианистки Елены Башкировой, Михаэль Баренбойм, яркий талантливый скрипач, создал ансамбль из израильских и палестинских музыкантов. Коллектив активно гастролирует

В программе концерта – Шуберт, Берио, Мендельсон и современный французский композитор Бенджамин Аттахир. West-Eastern Divan Ensemble 8 марта Молодежный оркестр Сан-Францисской филармонии Дирижер Даниэль Стюарт возглавит оркестр из молодых музыкантов. В программе концерта – Сметана, Гайдн, Бриттен, Бейтс. SF Symphony Youth Orchestra 15 марта Сольный концерт флейтиста Джеймса Голуэя Мастер флейты, ирландец сэр Джеймс Голуэй даст камерный концерт из произведений Пуленка, Форэ, Шаминада и композиторов, писавших для флейты. Голуэй отмечает в этом году восьмидесятилетие, которому предшествовали более чем полувековые концертные выступления и признание публики и критики. В концерте принимают участие флейтистка Жанн Голуэй, супруга музыканта, и пианист Майкл Макхэйл. Flute Recital with Sir James Galway 17 марта Сольный концерт Элен Гримо

Элен Гримо

Французская пианистка-виртуоз Элен Гримо включила в программу своего сольного концерта фортепианные сочинения Дебюсси, Сати, Валентина Сильвестрова, Шопена и Шумана. Гримо – лауреат многочисленных музыкальных премий и выступает на основных концертных площадках. Piano Recital with Hélène Grimaud 22 марта Вечер бродвейских хитов и американского кабаре Звезда бродвейских мюзиклов Бернадетт Петерс включила в программу своего вечера хиты из мюзиклов и

любовные баллады. Блистательная певица и актриса, Петерс одинаково хороша на бродвейской сцене и на крохотной эстраде кабаре в открытом платье с декольте. Она покоряет публику превосходным голосом и манерой держаться. An Evening with Bernadette Peters 27 марта Хор Сан-Францисской филармонии: Бах, Гендель и Пярт Вечер посвящен трем шедеврам хоровой музыки. Прозвучит Magnificat Баха, написанный для рождественской службы. Партитура была завершена около 1730 года; кроме евангельского текста, в «Магнификате» присутствуют заключительные слова из молитвы «Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу». А сам «Магнификат» («Величит») так назван по стиху из Евангелия от Луки: «Величит душа моя Господа, и возрадовался дух мой о Боге, спасителе моем...» Вторым номером концерта стоит Dixit Dominus («Диксит Доминус»), литургическая кантата- мотет. В завершение прозвучит Salve Regina («Славься, Царица Небесная») эстонского композитора Арво Пярта. За дирижерским пультом – специалист по барочной музыке Рагнар Болин. San Francisco Symphony Chorus: J.C. Bach’s Magnificat 4 апреля Сольный концерт Ефима Бронфмана В нынешнем сезоне в воскресные вечера проходят сольные концерты известных исполнителей. Ефим Бронфман даст концерт, посвященный 250-летию Бетховена и его фортепианным сонатам. Трилогией контрастов называют три бетховенские сонаты, объединенные композитором в Опус №10. Сонаты увидели свет в 1798 году, были написаны под влиянием Моцарта и Гайдна, но Бетховен в них говорит уже своим, новым композиторским языком, явно демонстрируя иную манеру написания музыкального произведения, революционную для своего времени. Программу завершает «Аппассионата», одна из наиболее известных сонат композитора. Бронфман проникновенно исполняет Бетховена, мастерство пианиста отмечено многочисленными музыкальными наградами. Beethoven250: Piano Recital with Efim Bronfman 5 апреля Davies Symphony Hall 201 Van Ness Avenue (415) 864-6000 sfsymphony.org «Сон в летнюю ночь» Джорджа Баланчина Четвертая программа сезона После 34-летнего перерыва балет на шекспировский сюжет возвращает-

ся на сцену Сан-Францисского балета. В балете Баланчина почти 100 персонажей, 14 из них – главные, участвует также 25 детей. Прекрасная музыка Мендельсона задает тон, и в летнюю прекрасную ночь происходят чудеса и превращения и всем движет великая сила любви.

Балет Джорджа Баланчина «Сон в летнюю ночь»

Балет праздничен и наряден, костюмы Мартина Паклединаза и работа художника по свету Рэндалла Чиарелли подчеркивают сказочность и фантасмагоричность происходящего. Пять актов шекспировской комедии утрамбованы в два балетных действия. В первом перед зрителем буквально проносятся действующие лица и стремительно развивается действие. Вторая половина «Сна в летнюю ночь» – развязка сложной и местами комедийной интриги и триумф любви. Баланчинский балет был создан в 1962 году по заказу New York City Ballet. Музыкальное консерваторское образование помогло композитору подобрать и удачно соединить различные части и фрагменты из партитур Мендельсона. Премьера балета в Сан-Франциско прошла в 1985 году. 4/A Midsummer Night’s Dream 6–15 марта «5/Акселерация балета» Пятая программа состоит из трех одноактных балетов. Хельги Томассон предлагает хореографическое прочтение Баха в неоклассической стилистике в своем балете, открывающем программу. Кати Марстон в премьерном одноактном балете Mrs. Robinson заглядывает во внутренний мир своей героини, замужней дамы из известного фильма 1967 года Майка Николса «Выпускник». Объектом внимания скучающей миссис Робинсон (роль замечательно сыграла Анн Банкрофт) становится молодой выпускник колледжа (Дастин Хоффман). Anima Animus Дэвида Даусона на

K CTATИ

Матильда Фрустей и Тийт Хелиметс в балете Томассона - программа 5

№1270 March 5, 2020 сте они соединяются в некое рондо. Но сколько вечеров, столько и пар, и возможных вариантов найти или потерять свою избранницу или избранника. The Seasons («Времена года») Алексея Ратманского – попытка воссоздать недолго продержавшийся на сцене в 1900 году и позднее забытый балет Мариуса Петипа (1818–1910). За век жизни на сцене его балеты переделывались, и следующее поколение хореографов и артистов что-то неизбежно изменяло, некоторые из созданных Петипа балетов сошли со сцены, и о них мало кто помнил. Ратманский ставил балеты Петипа – «Пахиту», Спящую красавицу», «Лебединое озеро», «Арлекинаду», «Баядерку», и он прекрасно знаком с принципами и методами работы Петипа, т. к. проштудировал архивные материалы и записи к спектаклям. «Времена года» восьмидесятилетним Петипа ставились для Петербургской императорской труппы. Несмотря на участие Николая Легата, Матильды Кшесинской, Анны Павловой и замечательную музыку Александра Глазунова, балет с аллегорическим сюжетом не удался. Ратманский не реконструирует, он сочиняет на тему, предлагая свое видение и понимание Петипа, его художественной модели и школы. 6/Present Perspectives 26 марта – 5 апреля San Francisco Ballet War Memorial House 301 Van Ness Ave. (415) 865-2000 sfballet.org

Kstati (To the Point)

ЯСНОВИДЯЩАЯ Д Щ

Ц ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА Ц

МБ

МАДАМ БЭЛЛА Единственный представитель Америки, победивший в международном конкурсе ясновидящих и целителей в России и Западной Европе.

¶ · « ¡ ¨¬ ¶ · { « ¢ ¢ ¡ ! £ ¨ « y . ¬ ¡£ !

музыку Эзио Боссо – образец постмодернистской хореографии. Физические и эмоциональные возможности героев используются до предела, они выдерживают накал страсти. 5/Ballet Accelerator 24 марта – 4 апреля

«6/Перспективы настоящего времени» Программа дает представление о том, как трое современных хореографов, Юрий Посохов, Бенджамин Мильпье и Алексей Ратманский, используют вокабуляр классического балета в новом столетии. Посохов, хореограф-резидент СанФранцисского балета, посвятил Classical Symphony на музыку Прокофьева своему учителю, балетному педагогу из Большого театра Петру Пестову, воспитавшему десятки танцовщиков, в том числе Владимира Малахова и Алексея Ратманского. Сергей Прокофьев, новатор, использовавший диссонанс как средство выразительности в своих музыкальных экспериментах, сочинил «Классическую симфонию», следуя принципам Гайдна, так, как если бы умерший в 1809 году композитор все еще был жив и сам написал эту музыку в XX столетии. Посохова также вдохновляли неоклассические пластические идеи Баланчина; наверное, отсюда, из соединения музыки и танца, ощущение некоей гордости и благородства. «Классическая симфония» посвящена тем, кто отдал свой талант и творческую энергию этому эфемерному искусству – классическому балету.

SF Performances Андраш Шифф и вечер фортепианной музыки Шифф, удостоенный британской королевой дворянского титула за заслуги в музыке, родился в Венгрии в 1953 г. в еврейской семье. Он один из лучших интерпретаторов Бетховена, часто исполняет Моцарта, Баха, Шуберта, Шопена, Шумана. Пианист-виртуоз, Шифф много гастролирует по США и каждый сезон выступает в Сан-Франциско. Нынешний концерт состоит целиком из фортепианных сонат Бетховена. Sir Andras Shiff, piano 26 марта «Иерусалимский квартет» Александр Павловский (скрипка), Сергей Бреслер (скрипка), Ори Кам (альт) и Кирилл Злотников (виолончель) основали свой струнный квартет в Иерусалиме в 1993 г. Выступления квартета с успехом состоялись во многих странах, в том числе и на Восточном побережье США.

Доверяйте Доверяйте профессионалу профессионалу ольшим сб большим стажем р аботы стажем работы

45 лет! 45 лет!

ǌǍƽƼǈƶƹƶƽǏ Ǐ Ǌ ǏƶǈǂǎǉƶǊ ƼǈǦ ǁƶǗǂǏǛ

Это женщина с удивительным даром ясновидения и целительства. Она входит в число лучших целителей Америки и Европы.

Мадам Бэлла способна вернуть гармонию ию в жизнь человека человека, оберегая его душу и судьбу от всего скверного и недоброго. ИСЦЕЛЯЕТ: бесплодие, депрессию, соединяет судьбы людей, помогает в личной жизни, подъеме бизнеса, ставит заслон, гадает по руке, по фото, по книге, по картам Таро. ПОМОГАЕТ в проблемах казенного дома. СНИМАЕТ: удар жизни, 12 колений порчи, родовое проклятие, венец безбрачия, наговор, сглаз, напоиность мужчин. ОБЛАДАЕТ даром видеть того, кем наложены на человека порча и сглаз.

ГАДАНИЕ ПО ТЕЛЕФОНУ (718) 616-1506 (415) 392-2545 sfperformances.org Опера Александра фон Цемлинского Одноактная опера «Флорентийская трагедия» по мотивам пьесы О. Уайльда была написана в 1917 г. Цемлинский (1871–1942) сформировался как композитор в традициях венской школы, начало его пути отмечено успехом. Из-за еврейского происхождения он с приходом нацизма эмигрировал в Америку. В Штатах композитор бедствовал, его произведения не исполнялись, и о них вспомнили почти через полвека. “A Florentine Tragedy” and “ Gianni

С года основания в 1991 г. квартет объехал все музыкальные столицы мира и успешно гастролирует. Quatuor Danel Herbst Theatre 14 марта chambermusic-SF.org Ледовое шоу Axel от Цирка дю Солей Концепция Axel построена на двух уровнях: земли, в данном случае льда, на котором фигуристы выполняют немыслимые трюки, и небесного уровня – над головой летают акробаты и раскачиваются трапеции. А объединяют эти миры лазерные лучи, компьютерная графика и проекция, как на рокконцертах. Хиты Radiohead, Bee Gees, Рианны и квебекского музыканта и композитора Филиппа Брао с их ритмом, энергией и драйвом работают на настроение Axel.

Дженнифер Сталь и Аарон Робинсон в «Аппасионате» Мильпье

Бенджамин Мильпье в Appasionata на музыку Бетховена рассказывает языком танца о трех парах, проводящих вечер вместе. Поначалу дамы и их кавалеры следуют законам этикета, но постепенно раскрепощаются, заколотые на затылке волосы дам небрежно падают на плечи, танцевальные движения становятся менее формальны, как бы теплеют, подогретые любовным чувством. Перед нами своего рода история о том, как на протяжении одного вечера возникает и угасает влечение, а может, и любовь. Каждая из трех пар рассказывает свою историю, вме-

«Иерусалимский квартет» впервые выступит в СФ

Квартет подготовил программу песен 20-х годов на идиш в аранжировке Леонида Десятникова с израильской солисткой Хилой Баджио. До Америки программа поедет в Вену, Париж, Берлин и Амстердам. В Театре Хербста квартет исполнит струнные квартеты Гайдна, Шостаковича и Брамса. Jerusalem Quartet 28 марта Herbst Theatre 401 Van Ness Ave.

Schicchi” Livermore Valley Opera 7–15 марта (925) 321-1027 livermoreopera.com Камерная музыка В репертуаре франко-бельгийского квартета Quatuor Danel русские композиторы занимают особое место. Прозвучат квартеты Дебюсси, Чайковского и Бетховена.

AXEL - новое шоу Цирка дю Солей

Главный герой, молодой музыкант и график-дизайнер Аксель любит девушку Лей. Их любовь и ее сияние помогают молодым героям вернуть свет, похищенный злодеем Ви. В шоу заняты профессиональные российские фигуристы Алексей Рудометов и Ирина Потанина. Они катаются в паре. Ирина с энтузиазмом говорит Окончание на стр. 29

Kstati (To the Point)

№1270 March 5, 2020

K CTATИ

У НАС НА ГАСТРОЛЯХ

Максим Аверин. Крупный план Научи меня жить, по дыханью, по нотам, без суждений и боли, падений и взлетов. И в густой суете прошепчи мое имя, чтоб на сердце усталом расплавился иней… Сегодняшний темп жизни заставляет нас торопиться успеть везде и всюду, и мы порой забываем в этом сумасшедшем ритме о том, что нам дорого, что мы нуждаемся в тепле, любви и взаимопонимании, берем, но не успеваем отдавать... Об этом Максим Аверин говорит в своем новом спектакле, который называет спектаклем-откровением. «Научи меня жить» – продолжение легендарного спектакля-трилогии Аверина «Все начинается с любви», который посмотрели 450 тысяч зрителей (!) в 189 городах России, 20 странах мира. Спектакль расширит представление зрителей о возможностях и таланте этого замечательного Артиста – театрального актера, ведущего телешоу на Первом канале, киноактера, чья фильмография насчитывает более 65 фильмов и сериалов. Это не концерт, не творческая встреча – именно спектакль, полноценное театральное действо, продуманная и искусно сложенная мозаика из музыки, поэзии, прозы.

крытый и положительный, чаще улыбается, чем находится в плохом расположении духа. В программе – стихи и проза А. Пушкина, Б. Пастернака, А. Вертинского, В. Высоцкого, Д. Самойлова, Е. Евтушенко, Р. Рождественского, отрывки из спектаклей, его любимые песни, живое общение с залом. В спектакле часто звучит слово «артист», и не случайно: многие исполняемые произведения написаны поэтами-артистами (А. Вертинским и В. Высоцким), множество артистов встречается среди персонажей (музыкант, клоун, уличный скоморох, театральный актер). Это и песня «Так, как хочется» о встрече со зрителями, пришедшими в тот вечер в театр. Это и номер «Кинематограф» – о первых пробах, первых больших ролях, открывших Максиму Аверину путь к своей публике, тот самый взгляд со стороны на сюжет собственной жизни. Это и стихотворение

Актер Максим Аверин Фото: Svklimkin Файл доступен по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International

Когда говорят, что у Максима Аверина миллионная армия поклонников, это не преувеличение. Его действительно очень любят зрители, все его герои – настоящие, запоминающиеся. Артист обладает мощной харизмой, внешней привлекательностью, явно ощутимой внутренней силой. Он от-

Вертинского «Я сегодня смеюсь над собой», звучащее всегда в унисон со сказанными перед ним словами артиста. И несколько фраз, откровенно и горько произнесенных перед песней «Реальный кукловод», – о ненужной игре, бестолковом притворстве людей,

находящихся рядом или вокруг, об их безответственном отношении к себе и наплевательском – к другим. А еще – пара слов перед стихотворением «Одиночество», и вот мысли Бродского (тоже общие для многих) звучат уже как ночные раздумья актера после спектакля. Моноспектакль – всего один герой, но сколько действия, столько энергии и, конечно же, любви. За пару минут одному человеку удается незаметно украсть души зрителей, заставить прожить и увидеть жизнь глазами главного героя. Мы чувствуем грусть, и в ту же минуту зал разрывается от смеха. Артист очень тонко затрагивает тему жизни современных людей. А ведь действительно, посмотрите на себя: как мы живем?! Чем дышим, какие приоритеты ставим на первое место?! Делают ли нас счастливее современные новации? Взгляните, сколько мрачных лиц вокруг,

сколько пустых глаз, как много грязи и ненависти... «Улыбайтесь, улыбайтесь – смейтесь, что бы ни происходило, ведь это все, что у нас есть», – просит зал со сцены прекрасный актер Максим Аверин. И действительно, улыбайтесь! И с этой улыбкой приходите на его новый спектакль «Все начинается с любви»!

хопату. Чем-то это напоминает история героя Кевина Спейси в сериале «Карточный домик». Своей цели, согласно сюжету оперы, Агриппина добивается: Нерона назначает своим преемником его отчим император Клавдий. Партию Нерона гротескно и колоритно исполняет красивая и молодая Кейт Линдси (Kate Lindsey, меццо-сопрано). Партию героя-любовника Отона исполнил один из самых выдающихся и востребованных контратеноров Йестин Дэвис (Iestyn Davies). Немецкий композитор Георг Гендель создал оперу «Агриппина», когда ему было 24 года. Постановка оперы в Венеции в 1709 году была встречена публикой с восторгом, хотя обычно итальянцы не жаловали иностранных композиторов.

бедной Агриппины. Ее сын Нерон, ставший благодаря ее усилиям императором, оказался неблагодарной скотиной и чудовищем, он приказал убить свою родную мать, а заодно своего сводного брата и бывшую жену.

21 апреля, 8 pm, вторник, в помещении JCC SF – 3200 California St. 23 апреля, 8 pm, четверг, в помещении JCC Palo Alto – 3921 Fabian Way Билеты: (415) 269-9929 – София, (415) 725-6572 – Янина, (650) 4920779 – Инна www.teatrafisha.com www.ticketsR.com По материалам прессы и интервью Максима Аверина

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ О РАЗНОМ

Бедная Груня (Древнеримская быль) Груня - это уменьшительное имя для девочек, названных в честь великомученицы Агриппины Римской, пострадавшей в 257 году.

егодня хочу напомнить о другой Агриппине, жившей в Риме двумя столетиями ранее, в I веке н. э. Она была сестрой императора Калигулы (назначившего сенатором своего любимого коня) и матерью императора Нерона (спалившего Рим в поисках поэтического вдохновения). Она, видимо, очень любила сына и стремилась обеспечить ему блестящую карьеру. Ибо, перефразируя Карамзина в «Бедной Лизе», и римлянки любить умеют... На

днях удалось посмотреть и послушать киноверсию оперы Генделя «Агриппина» в постановке Метрополитен-оперы. Чудесная музыка, прекрасные голоса и захватывающее зрелище. Под музыку начала XVIII века в стиле барокко мы наблюдаем, как по-современному и модно одетая, умная и язвительная Агриппина (Joyce DiDonato, меццо-сопрано) кознями и интригами пробивает дорогу к высшему посту в государстве своему сыну Нерону, наркоману и пси-

Из древнеримской истории мы знаем о печальной судьбе

Интересный факт из жизни исполнительницы партии Агриппины, блистательной Джойс Дидонато: в 2009 году в «Севильском цирюльнике» она в первом акте на сцене сломала ногу и мужественно допела весь спектакль, выходя на сцену на костылях.  Иван СЕРБИНОВ Саннивейл

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

Афиша: музыка, балет, спектакли Георгий ВЛАСЕНКО Окончание. Начало на стр. 26, 27 о шоу: «Надеемся, публике понравится, обалденные номера, все динамично и классно. Участвуют три пары, мы с Алексеем – одна из них. У каждой пары свой стиль катания. Ждем читателей “Кстати” на шоу!» Cirque du Soleil AXEL San Jose’s SAP Center 525 W. Santa Clara St. 24–28 марта cirquedusoleil.com/axel «В розовом цвете» Розовый считается цветом геев, отсюда название концерта Гей-хора СанФранциско на сцене Дэвис-холла. Коллектив основан в 1978 году, когда были убиты мэр Сан-Франциско Джордж

ми, лас-вегасскими и мультимиллионными. Сами артисты называют то, что они делают, «хаосом под контролем». Поэтичный, в духе площадного представления, спектакль напоминает черно-белое кино Феллини, и кажется, что еще один лирический пассаж на трубе – и на сцену-арену выбежит Джельсомино. Mnozil Brass Cirque 21 марта «Балет Трокадеро» из МонтеКарло Во французском названии Les Ballets Trocadero de Monte Carlo пародируются дягилевские «Русские сезоны» с их легендарной славой и величием балетных звезд, взлетев-

Девушки из «Балета Трокадеро»

Москоне и супервайзер Харви Милк. В ночь после их смерти хор пел на ступенях Сити-холла. За 40 лет прошли десятки гастролей, сотни концертов, записей на телевидении и радио. В прошлом году коллектив приобрел просторное здание на улице Валенсия, в котором, помимо репетиционного зала и офиса Гей-хора, разместился LGBTQ – культурный центр. На концерте прозвучат поп-хиты Элтона Джона, Пинк, других звезд эстрады в переложении для хора и будет исполнено новое произведение композитора Джулиана Хорника. Вечер ведет известный актер Алекс Ньювэлл. Penned in Pink San Francisco Gay Mens Chorus Davies Symphony Hall 26 марта SFGMC.org (415) 392-4400 Духовые и клоунада Австрийская театрально-музыкальная труппа Mnozil Brass в представлении Cirque («Цирк») демонстрирует поразительную способность семерых участников коллектива сочетать музыкальное ретроревю в духе 50-х годов «а-ля к нам приехал цирк!» с клоунадой и веселым балаганом, напоминающим первые два-три спектакля Цирка дю Солей с элементами уличного театра до того, как они стали знамениты-

ших на Олимп и сияющих оттуда. Мужчины в женских пачках изображают вымышленных русских балерин, недотрог, примадонн и артисток кордебалета, мечтающих прочитать свое имя на афише. Сатирический гей-фарс – так, скорее всего, можно описать жанр зрелища забавного, временами избыточного, но несомненно смешного. Les Ballets Trocadero de Monte Carlo 14–15 марта Наследие Альвина Айли Alvin Ailey American Dance Theater показывает четыре программы из одноактных балетов А. Айли (1931–1989), основателя танцевального театра, призванного сохранять и продолжать традиции афроамериканского фольклорного и музыкального наследия. Айли был ярким и талантливым танцовщиком, и по завершении танцевальной карьеры он перешел в хореографию. Созданное им можно разделить на несколько направлений: модерн-данс с этноокраской, танцевальные номера-новеллы с фольклорным или гомоэротическим сюжетом (Айли был геем) и одноактные балеты, сочетающие все перечисленные элементы. В программы также включены работы хореографов Дональда Берда, Джессики Ланг, Джамара Робертса.

Alvin Ailey American Dance Theater 31 марта – 5 апреля Cal Performances 101 Zellerbach Hall #4800 UC Berkeley Campus (510) 642-9988 calperformances.org

Джаз Невероятная Сесиль Маклорин Сальван На сцене окландского театра «Парамаунт» вокалистка, композитор и трехкратный лауреат «Грэмми», обладательница низкого бархатистого томного голоса Сальван выступит с джазовым ансамблем из 13 музыкантов. Они представят публике полуторачасовую программу из новых композиций Ogresse (это злобная великанша, сказочно-мифологическое существо женского рода, питающееся человечиной). Сальван тридцать лет, она родилась в Майами, отец – врач, приехавший во Флориду из Гаити, мать – преподаватель французского, родом из Гваделупы. Родители передали Сесиль любовь к афрокубинской музыке, португальскому фадо, она окончила консерваторию во Франции и поняла, что ее призвание – джаз. Cécile McLorin Salvant’s Ogresse

11 марта Paramount Theatre, Oakland Парижское настроение Пятеро участников Paris Combo исполняют музыкальные номера из репертуара французских кабаре 30-х годов, используя свинг и разбавляя их джазом в духе Джанго Рейнхардта. Белль дю Бери с изяществом и грацией поет песенки о неразделенной любви, а фламенко прекрасно соседствует с латиноамериканскими мелодиями в «Я ушла» и в «Магазине фарфора». Квинтет выпустил шесть альбомов и успешно гастролирует по миру. Paris Combo 19–22 марта В память Эдит Пиаф На один вечер Театр Хербста превратится в парижское кабаре 50-х годов. Режиссер Гиль Марсалла, шоу которого «Пиаф!» с успехом прошло в Америке, покажет «Париж! Спектакль» с участием Анн Каррер в роли Эдит Пиаф. Прозвучат также песни Мориса Шевалье, Жозефин Бейкер, Ива Монтана. Paris! Le spectacle 19 марта Herbst Theatre SFJAZZ Center 201 Franklin St. (866) 920–5299 sfjazz.org

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ ИЗРАИЛЬ ПОЛУЧИТ САМОЛЕТЫДОЗАПРАВЩИКИ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ

осударственный департамент США одобрил запрос Израиля на покупку самолетов-дозаправщиков нового поколения KC-46 производства концерна Boeing. ВВС ЦАХАЛа получат 8 самолетов-дозаправщиков общей стоимостью 2,4 миллиарда долларов, став первым покупате-

лем KC-46 после ВВС США, на вооружении которых самолет находится с 2013 года. Как сообщает служба новостей N-12, рассматривается возможность использовать для покупки средства американской военной помощи в размере 3,8 миллиарда долларов, которую Израиль получает в рамках десятилетнего договора. До сих пор США регулярно отвечали отказом на запросы Израиля по поводу KC-46, опасаясь, что самолеты будут использованы для нанесения ударов по Ирану. В результате ЦАХАЛ

был вынужден покупать на вторичном рынке пассажирские самолеты и переоборудовать их в дозаправщики. Только в июне 2019 года Пентагон дал добро на продвижение сделки.

Получение новых современных всепогодных самолетов-дозаправщиков (приняты на вооружение ВВС США в 2013 году), способных нести 94 тонны топлива для дозаправки и оснащенных, среди прочего, защитой от электромагнитных импульсов, существенно расширяет поле деятельности израильских ВВС. Кроме того, самолет может быть быстро переоборудован в летающий госпиталь, принимая на борт до 58 раненых, включая 24 лежачих.  Поматериалам СМИ

Kstati (To the Point) ПОМНЮ ТЕБЯ, УЧИТЕЛЬ

Таких учителей больше нет? К тому, что вы прочтете ниже, нужно дать предисловие. Мы обычно печатаем статьи тогда, когда знаем имя автора и получаем его разрешение. Найти человека, который написал эту статью, нам никак не удалось. Но она показалась мне очень важной и сама по себе, и как приглашение к разговору, и, возможно, потому, что я тоже успела поработать учителем, поэтому мы ее печатаем. У нас у всех были учителя. Но кому-то повезло больше, и в их жизни был Учитель. Был человек, который сделал этот мир многомерным, заставил думать и спорить, а не плыть по течению. Научил видеть не длинную, змеевидную, бессмысленную цепь знаков на доске, а удивительно логичный мир доказательств. И он был красив. Был учитель, который научил нас понимать сказанное между строк и говорить эзоповым языком. Жить не по лжи. Был человек, с которым вы однажды открыли, что меняются технологии и мода, а человек остается таким же и что вопрос «тварь я дрожащая или право имею?» сегодня еще более актуален, чем в XIX веке, а Достоевский не скучен, а страшен в своих размышлениях о нас и наших душах. Он больше нас знал о душе человека и его страстях. Потому что мы сами не знаем, на что каждый из нас способен при определенных обстоятельствах, и часто трусливо не хотим думать об этом. Но даже когда задаем себе эти вопросы, никогда не знаем точного ответа. Тем не менее мне кажется, что задавать такие вопросы себе надо, потому что сама постановка задачи уже заставляет душу трудиться. Давайте вспомним тех людей, которые оказали на нас влияние, вспомним и поименно, и расскажем о том, что и как они сделали для нас или наших детей и в каких обстоятельствах. Надо помнить хорошее, разве не так? Мы приглашаем вас к разговору, Читатель. Расскажите о своем Учителе: кто он или она, чему вас научили, за что вы благодарны ему. Расскажите о человеке, даже если был вашим учителем не в школе. Пишите на: js@kstati.net Жанна Сундеева

K CTATИ Russian Speaking Professionals Group №1270 March 5, 2020

ǽȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȖȕȚ + ȖțȢȜȞȚȎȤȖȭ = ȡȟȝȓȣ ɉɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɜɫɟɯ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɧɚ ɜɫɬɪɟɱɢ ɜ ɤɚɠɞɭɸ ɜɬɨɪɭɸ ɫɪɟɞɭ ɦɟɫɹɰɚ ɜ *HDU\ %OYG 6DQ )UDQFLVFR &$

1. Нетворкинг 2. Тема "Как эмоции влияют на принятие финансовых решений"

11 ìàðòà

Âõîä ñâîáîäíûé äëÿ ÷ëåíîâ RSPG. Àt the door price - $20. All membership fee is tax deductible. Annual fee is $175 Íå çàáóäüòå ïðèíåñòè ñâîè âèçèòíûå êàðòî÷êè.

Ñïðàâêè ïî òåë. (415)750-1417 è (415)596-8878 на крутой тачке, но старый и деньгами, то она ни за что не откажется. Учительница молчит, ждет реакции. – Да, да, ведут себя, как шaлaвы! А потом возмущаются, если им в лицо это говорить! – И в школу ходят, как на парад мод! Только и разговоры о том, где была вчера, с кем, сколько стоит пара туфель или помада! И на первом уроке уже штукатурку на лицо кладут! – А на себя вы смотрели? Я, может, и крашусь с первого урока. А вы перед уроками уже курите за школой, и не только сигареты! И в обнимку с банкой пива спите! Какая нормальная дев-

Заходит учительница в класс. Шум-гам и все такое, картина для большинства из нас знакомая. Начинается урок. Учительница стоит в дверях молча, смотрит на весь этот цирк. Кто-то орет: – Атас! Кто-то в ответ: – Да и до пи*ды! Учительница идет к своему столу, раскладывает журнал, свои бумаги. Потом тихо так говорит, выделяя двух крикунов из общей массы: – Иванов и Петров, можете стоять, остальные садятся. Здравствуйте, дети. Крикуны остаются стоять. Учитель: – Итак, сегодня у нас будет дискуссия. Так как Петров первый использовал нецензурное определение половых органов женщины, он будет защитником, а Иванов – обвинителем. Имеете право вызвать по два помощника себе. Ученики, слегка растерянно: – А какова тема спора? Учитель, улыбаясь: – Иванов будет выступать в роли инквизитора, запрещать художникам эпохи Возрождения рисовать голых людей. А Петров будет этих художников защищать, приводить доводы к тому, что голое человеческое тело – самое прекрасное, что есть, и рисовать его надо. И да, можете в своем споре упоминать конкретные имена художников, их картины. Каждое упоминание – один балл. Чем больше баллов наберете, тем больше пятерок появится в журнале. И все за сегодняшний урок, выбирайте помощников. И еще одна поблажка: каждый помощник может выбрать себе других двух помощников. За аргументированные доводы, опять же, хорошая оценка. А помощники помощников имеют право на своих ассистентов. Мы, те, кто не участвует, будем в роли присяжных, решим, будут художники рисовать или нет. Поначалу дискуссия шла вяло, но мало-помалу спор становился все жарче, и в определенный момент приходилось только успевать следить за каждой репликой. Знаете, это было нечто. Все это переходило в такие баталии, что урока, казалось, мало. В спор оказывался вовлечен весь класс, выходили после звонка из ау-

дитории, продолжая дискуссию, не обращая внимания на то, что урок уже окончен. Начинается урок. Вопрос: – Чем отличаются современные отношения от трагической любви Ромео и Джульетты? Кто-то ответил: – Он не успел ее трaxнуть! Весь класс ржeт. Учительница смотрит на того, кто ответил: – Вот Вы и скажите, почему он не успел этого сделать? Что им помешало? – Нравы и традиции были другие. Нельзя было тогда до свадьбы ничего. – Отлично. А кто диктует эти традиции и нравы? – В каком смысле? – Ну, кто является автором этих традиций и нравов? Мы, президент страны, инопланетяне? – Мы, конечно. – А вам современные нравы по душе? – А я – чо? Так заведено, не мне их менять. Но мне не нравится. Учительница, разглядывая класс: – Хорошо. А что именно вам не нравится в нынешних нравах? Кто может ответить на этот вопрос? Кто-то говорит: – Мне не нравится, что нынешние девчонки одеваются, как уличные прoститyтки, да и ведут себя так же. Если у меня не будет в кармане денег, чтобы потащить ее в кафе или клуб, она не пойдет. А если к ней подъедет дядька

Âñòðå÷ó ïîäãîòîâèë Ãðàíò Òåð-Àâàíåñÿí, CFP®

ка с вами куда-то сходит, от вас воняет! – Да все они такие, даже цветка не приносят! Мне мама рассказывала – им мальчики в школе портфели таскали, когда ухаживали за девочками! А мне за десять лет никто портфель не носил. – А за что вам портфели таскать и цветы носить? Вы ж носом вертите, вам кафе и деньги подавай! – А ты пробовал? Откуда ты знаешь, буду я носом вертеть или мне понравится? – А чё мне пробовать? У тя юбка выше ушей, трусы видно из окна моей

квартиры. Оденься один раз нормально, может, и возьму я твой портфель, а то щас, как ты одета, мне стыдно говорить, что я с тобой в одной школе учусь! – А мне стыдно, что от тебя cпиpтным воняет! В школу как в пивнyю ходишь! – А ты себя видишь? Через каждое слово – три матерных, научись разговаривать сначала! – Так вы по-другому не понимаете! Или сами одними стихами разговариваете? Да ты сам ни одного стиха за десять лет не выучил! – Стоп! – учительница прекращает этот спор. – А теперь скажите, почему вы не умеете друг с другом общаться? Почему вам нужен совершенно посторонний человек, чтобы он спровоцировал такой диалог? И … Тема сегодняшнего урока: «Умеем ли мы слышать и, что главное, слушать друг друга?». Другой урок. Вопрос: – Я задам сейчас очень личный вопрос. Кто хочет – отвечает. Кто стесняется – может не принимать участие в обсуждении. Итак, кто из вас знает, что такое поцелуй? – В каком смысле – поцелуй? – В прямом. Кто из вас целовался хотя бы один раз? Поднимите руки. Неспешно поднимается одна, две, несколько рук. – Спасибо. Кто из вас может сказать, что этот момент был одним из самых потрясающих в его жизни? Тишина. Медленно поднимается одна-две руки. – Спасибо. Итак, пишите задание на дом: расспросить у бабушек-дедушек, у знакомых людей старшего поколения, как они целовались в первый раз. А потом изложите это в художественном виде на бумаге. Учтите: писать надо исключительно правду, я буду уточнять правдивость истории, посему координаты этих самых бабушек и дедушек необходимы. Всем все ясно? На следующем уроке – чтение вслух. – Моя бабушка впервые поцеловала тяжелораненого парня, будучи медсестрой в санитарной теплушке, на вoйнe. Она запомнила имя и фамилию это-

Фото: Dan Carp This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

го солдата на всю жизнь, потому что он пoгиб в ту же ночь под бомбежкой. – Мой дед впервые поцеловал бабушку после того, как год за ней ухаживал. Тогда они вместе отстраивали город после вoйны. Он помнит, что вовсю цвели абрикосы. А бабушка сказала, что это было 6 июня. – Мои бабушка и дедушка далеко, поэтому я провела беседу с соседкой. Ее впервые поцеловал будущий муж, после танцев, в тот вечер, когда делал ей предложение руки и сердца. – Моя бабушка впервые целовалась в комсомольском отряде, с молодым голубоглазым парнем. А потом этот парень стал ее мужем, впоследствии – моим дедом. – Мой дедушка первый раз целовал свою детскую любовь, некую Марию Федотову. Потом она пoгиблa на фрoнте, была снaйпером. И на фрoнте он уже познакомился с моей бабушкой, которая работала там врачом. – У меня нет бабушки и дедушки, папа и мама из детдома. Но со мной поделился наш сосед. Его первый поцелуй прошел в День Победы, в Польше. Когда узнали, что закончилась вoйнa, все кинулись обниматься и целоваться. Так он поцеловал совершенно незнакомую ему девушку, но прекрасно помнит, что у нее были красивые карие глаза и коса в пояс. Когда все закончили читать, учительница, все это время глядевшая в окно, спросила:

Kstati (To the Point)

– Очень красивые первые поцелуи, что и говорить? Дух захватывает. Не знаю, как вы, а я обзавидовалась вся. Ещё один незабытый урок. – Здравствуйте, дети. Сегодня у нас будет не совсем обычный урок: мы будем слушать. А потом побеседуем на эту тему. И она включила (Господи, откуда она его вытащила?) старый патефон, с виниловой пластинкой. И поставила пластинку. Откуда-то издалека родились первые звуки, еще непонятные, слегка искаженные легким шипением пластинки. Орган? Затем мягко вступили скрипки… Это потом я узнала, что мы слушаем «Адажио» Томазо Альбинони. А в тот момент у меня было ощущение, что я осталась один на один с собой. Что перед моими глазами проносится вся моя короткая жизнь, ее самые значимые моменты. Я обернулась и увидела, что все застыли с непередаваемым выражением лица, что мысли унеслись очень далеко отсюда. А один из ребят прикрыл глаза рукой, по щеке скатывалась слеза. Кто и что видел в тот момент? Не знаю… но никто не остался равнодушным. Этого предмета в наших школах больше нет. «Этика и эстетика». Написала так, как помню. Ах, да… Учительница уехала работать домработницей за границу. Иначе yмeрлa бы тут с голоду.

ОТКЛИКИ

О статье М. Лемхина и о нашем президенте Прежде всего хотела бы поблагодарить весь коллектив газеты за очень интересную информацию, которую я всегда нахожу в «Кстати», за предоставляемую возможность каждому выразить свое мнение через газету.

рочитав статью Лемхина, где он сравнивает Трампа с трамвайным хамом, я тоже решила воспользоваться такой возможностью и поделиться тем, что думаю по поводу статьи М. Лемхина «Братья Стругацкие и Вильям Шекспир о Трампе и его конкурентах» в «Кстати» №1269. Я вспомнила один случай из моей жизни: знакомый рассказывал о своей маме, которую он очень любил. Два года назад ей срочно потребовалась сложная и рискованная операция. Без нее мама бы умерла. И они никак не могли найти врача, который бы мог и хотел ее прооперировать. В конце концов один хирург согласился сделать это. Только один! Все закончилось благополучно, и мама сейчас живет со своим сыном. Я зауважала рассказчика за такую любовь к маме, за сыновнюю заботу, за поиск врача, что было крайне нелегко, и предположила, что, наверное, это стоило сыну не только времени, но и немалых средств... И он мне сказал, что его семья небогата, живут на зарплату. Хирург, зная это, отказался от своей оплаты, делая эту рискованную операцию. Согласитесь, такое случается не столь часто, и я выразила знакомому

свое восхищение хирургом как специалистом и как хорошим человеком с добрым отношением к людям. На мое восхищение знакомый вдруг ответил: «Нет, этот хирург вообще-то не очень вежлив, а если ему что-то кажется не так, может быть резок и даже груб, может не пожать руки. В общем, он оказался известным нам, людям интеллигентным, хамовитым экземпляром». Ну что тут сказать: врач спас его матери жизнь, отказался от оплаты – и все было мгновенно забыто, а мой называющий себя интеллигентным человеком знакомый запомнил какие-то мелочи, вообще не имеющие значения по сравнению с тем, что жизнь его матери была спасена этим врачом. В глазах этого «интеллигента» мелочные придирки перевесили все достижения врача, его помощь и бескорыстие. Ничего, кроме чувства отвращения, с тех пор мой знакомый у меня не вызывает. Ничего, кроме отвращения, не вызвала у меня и статья М. Лемхина. Неблагодарность непростительна никому, а тем более человеку, считающему себя интеллигентом. София КРОСЛИ Сан-Хосе

один президент США не сделал за три с половиной года для Израиля больше, чем Трамп. Говоря о правилах приличия, Вы, господин Лемхин, ошиблись. Это конгресс во главе с Пелоси с первых же дней после избрания президента называет его расистом, антисемитом, фашистом. И это, по-вашему, интеллигентность? Никaкого намека на интеллигентность я не услышала при обсуждении кандидатуры судьи Кавано, когда не виноватого ни в чем человека публично поливали грязью на всю страну. Вот уже где бесновались «хамы трамвайные». А с виду интеллигентные люди искусства на всю страну требовали взорвать Белый дом и расправиться

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СОТРУДНИЦА ПЕНТАГОНА ОБВИНЯЕТСЯ В ПЕРЕДАЧЕ «ХИЗБАЛЛЕ» ИМЕН АМЕРИКАНСКИХ АГЕНТОВ

Ответ Михаилу Лемхину П

рочитала статью М. Лемхина в газете №1269 от 20 февраля, которая написана в необычном для него жанре. Сначала автор с очевидным сарказмом пишет, что обнаружил источник логики госпожи Вексельман: «Кто к Трампу лоялен, тот и правдив, а кто Трампу противоречит, лжец». Я в ее статье этой логики не заметила. Теперь о Трампе. Говоря о нем, М. Лемхин ни словом не упомянул о замечательных делах, которые Трамп сделал за три с половиной года, несмотря на жестокое сопротивление конгресса всем его инициативам.

Трудно поверить, что М. Лемхину нравится, что Калифорния и СанФранциско, в частности, где он живет, наводняются нелегалами, многие из которых – криминальные элементы. А ведь Трамп пытается остановить их приток. Трудно поверить, что М. Лемхину нравится жить в Сан-Франциско, характерными чертами которого стали грязь, бездомность и нежелание властей с этим бороться. Мне трудно поверить, что М. Лемхину, выходцу из бывшего СССР, безразлична судьба Израиля. А ведь ни

не только с Трампом, но и с его сыном. Это уже точно взято из истории нашей с Вами бывшей родины. Я тоже, как и Вы, из Ленинграда, но покинула его раньше, в 1979 году. И никoгда выражения «хам трамвайный» не слышала. Да и Вы, по-моему, не понимаете, что оно означает. Как же Вы можете характеризовать этим выражением Трампа? Каждый может выражать свое мнение на страницах газеты, в статьях, но я бы посоветовала господину Лемхину заниматься своим делом (искусство, кино, фотография), а уж ругать Трампа «есть тьма искусников», особенно в Сан-Франциско.  Татьяна НАХИМОВСКАЯ Сан-Франциско

инистерство юстиции США объявило о предъявлении обвинительного заключения по подозрению в шпионаже против 61-летней Мариам Тахи Томпсон из Рочестера, работавшей лингвистом в министерстве обороны США.

Согласно сообщению, Томпсон была задержана на минувшей неделе по подозрению в передаче лицу, связанному с ливанской террористической организацией «Хизбалла», секретной информации, включая имена агентов американских разведслужб и данные военных армии США. Представители министерства юстиции сообщили, что во второй половине декабря 2019 года, когда ВВС США начали наносить удары по позициям проиранских милиций в Ираке, Томпсон начала регулярно просматривать десятки файлов, не имеющих отношения к ее работе. Файлы содержали информацию об американских агентах, их фотографии и сообщения, которые они передавали властям США. При обыске у нее дома под матрасом была найдена написанная от руки на арабском записка, содержащая информацию о компьютерных системах Пентагона и предупреждение о цели Пентагона.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

Антисемитизм, антиевреи и еретик Веллер Игорь ГИНДЛЕР Окончание. Начало на стр. 4, 14 Кто-нибудь слышал хоть одно замечание Антидиффамационной лиги в отношении Ильхан Омар, Линды Сарсур или Рашиды Тлаиб? Левые евреи в Америке наименее вооружены и представляют собой наиболее легкую добычу. Но, увы, все усилия левых евреев направлены на борьбу с правым антисемитизмом, и никаким другим. Помогают им в этом средства массовой дезинформации, которые замалчивают практически все эпизоды политически нейтрального антисемитизма. Левый антисемитизм при этом не замалчивается, а просто переопределяется как правый. Задайте сами себе вопрос: если массовые еврейские погромы в Америке все-таки начнутся, то кто выступит их зачинщиком? Стихийные, политически нейтральные антисемиты? Неорганизованные правые антисемиты? Или хорошо организованные, идеологически выдержанные отряды демократов-антисемитов, подобные антифа? Через несколько дней после уничтожения в Багдаде в январе 2020 года террориста №1 в мире, иранского генерала Сулеймани американские

демократы организовали давно забытые (со времен Буша-младшего) антивоенные митинги. Митинг в Нью-Йорке, однако, вскоре после начала плавно перерос в… антисемитский митинг. Как чувствовали себя его участники-евреи? Скорее всего, евреев на этом митинге не было, а вот антиевреев было множество. Приведем также яркое свидетельство Шимона Бримана об антиевреях: «Когда в 1937–1938 годах громили Украинский физико-технический институт в Харькове (по этому делу арестовали и будущего нобелевского лауреата Льва Ландау), то не какие-то «тайные антисемиты» били ученых-евреев, но следователи Коган, Резников, Шалит, Вайсбанд и Дрешер под началом Льва Рейхмана [примечание: майор госбезопасности Лев Рейхман был начальником УНКВД Харьковской области]. Фарсовый ужас эпохи: евреи-гэбисты пытками заставляют евреев-физиков признаваться в связях с евреем Троцким». Альберт Эйнштейн, как известно, в 1933 году был приглашен работать в Принстон – в город Принстон, штат Нью-Джерси, а не в Университет Принстона. Специально для Эйнштейна и дру-

№1270 March 5, 2020

K CTATИ

Вышла новая книга Александра Кашлера

"МОЗАИЧНАЯ ШКАТУЛКА" Советуем не разминуться! Подарочное издание. 500 страниц. $25 с пересылкой. Вы можете приобрести и предыдущую книгу автора "Дыхание бездны". $20 с пересылкой.

Заказы по имейлу

kashler@att.net гих выдающихся европейских ученых был создан Институт перспективных исследований. Институт этот был создан Абрамом Флекснером на деньги богатых еврейских меценатов. Институт был расположен в городе Принстоне, буквально через дорогу от Университета Принстона, но не в самом университете. Почему? Потому что вход евреям в Университет Принстона был запрещен. Институт перспективных исследований с его подавляющим еврейским контингентом был создан специально назло антисемитской политике Университета Принстона. Этот антисемитский позор в Америке не забудется долго. Уже давно евреев принимают в Университет Принстона без ограничений, уже давно Институт перспективных исследований органично вошел в состав Университета, а в еврейских семьях до сих пор живут дедушки и бабушки, кото-

рые все это помнят очень хорошо. И евреи будут это помнить еще очень долго. Им христианское прощение неведомо. Я знаю несколько американских еврейских семей, которые до сих пор принципиально не покупают ни автомобили марки «форд», ни немецкие автомобили. А ведь сколько лет прошло… Еще много лет в еврейских семьях из поколения в поколение будет передаваться история о том, что их предки были жертвами антисемитизма. И новые поколения евреев примут на веру левацкую догму, которая основана на не прекращающемся поиске все новых и новых «жертв капитализма». На этом подготовительную работу, абсолютно необходимую для прочтения книги «Еретик», можно считать завершенной. Приготовьтесь к прочтению книги, которая безусловно достойна того, чтобы быть названной «Библией неполиткорректности». 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СЕНАТОРЫДЕМОКРАТЫ ПРИЗВАЛИ ВВЕСТИ САНКЦИИ ЛИЧНО ПРОТИВ ПУТИНА

Владимир Путин

енаторы-демократы призвали государственного секретаря США Майка Помпео и министра финансов Стивена Мнучина ввести санкции в отношении России и российского президента Владимира Путина за якобы вмешательство в американские президентские выборы 2020 года. Об этом сообщает Axios, ссылаясь на копию письма, направленного в адрес главы Госдепа и руководителя Минфина. «В связи с недавними выводами американской разведки о вмешательстве российских властей в выборы 2020 года, мы просим вас немедленно ввести санкции против Российской Федерации и всех ответственных за это вмешательство. Конгресс ранее уже наделил вас различными инструментами для введения ограничений, и настало время послать прямое сообщение президенту Путину о последствиях, которые его страна понесет в случае таких вмешательств», - говорится в письме. По мнению сенаторов, необходимо определить, кто стоит за вмешательством в выборы, и нацелить санкции против всех этих людей, в том числе

и против Владимира Путина. «Делать что-то меньшее было бы отказом от вашей ответственности защищать США от этой серьезной угрозы нашей национальной безопасности и целостности нашего избирательного процесса», - говорится в документе. Подписи под этим письмом поставили лидер демократического меньшинства в верхней палате Конгресса Чак Шумер (представляет штат Нью-Йорк), старший демократ комитета по иностранным делам сената Роберт Менендес (штат Нью-Джерси) и сенатор Шеррод Браун (штат Огайо). О том, что Россия начала вмешиваться в ход предстоящих президентских выборов в США, 20 февраля написала The New York Times. По данным газеты, разведчики предупредили палату представителей (нижняя палата конгресса) о том, что Москва намерена добиться переизбрания президента США Дональда Трампа. Спецслужбы считают, что Россия не ведет кампанию по дезинформации напрямую, а «заставляет американцев» распространять ее самим. Как именно это происходит, в материале газеты не уточнялось. Газета Washington Post со ссылкой на другие свои источники сообщала, что Россия якобы пытается помочь другому кандидату на номинацию от Демократической партии США - Берни Сандерсу. Тот в ответ на публикацию заявил, что не нуждается в такой помощи и призвал РФ «держаться подальше» от американских выборов. У БЕРЕГОВ КАЛИФОРНИИ ЗАДЕРЖАН НА КАРАНТИН КРУИЗНЫЙ ЛАЙНЕР

руизный лайнер Grand Princess застыл на рейде у берегов американского штата Калифорния из-за подозрений на то, что пассажиры могут

вычайное положение в штате из-за распространения коронавируса. В Калифорнии на данный момент подтверждено 54 случая заражения коронавирусом. ИТАЛИЯ ОБЪЯВИЛА О ЗАКРЫТИИ ШКОЛ И УНИВЕРСИТЕТОВ

быть заражены коронавирусом COVID-19, передает CBS News. Cлужбы здравоохранения намерены провести медицинскую проверку пассажиров и членов экипажа на борту судна, потому что установили, что некоторые люди могли контактировать с заразившимся человеком, который совершил круиз на этом судне менее чем две недели назад. В настоящий момент на борту Grand Princess находятся около 2,5 тыс. пассажиров. Береговая охрана доставит наборы для взятия проб на судно вертолетом. Затем взятые анализы будут отправлены вертолетом в лабораторию в Ричмонде в Калифорнии. Скончавшийся пассажир - 71-летний мужчина, который в период с 11 по 21 февраля совершил поездку на круизном лайнере из Сан-Франциско в Мексику. После этого судно отправилось в следующий круиз в Гавайи. Этот случай смерти от COVID-19 стал первым у нас в США за пределами штата Вашингтон. Отмечается, что во второй круиз отправилось 62 пассажира из тех, кто совершал ранее поездку из СанФранциско в Мексику. Таким образом, именно эти пассажиры могли контактировать с человеком, скончавшимся из-за коронавируса. Всего у нас в Соединенных Штатах коронавирусная инфекция выявлена более чем у 150 человек, 11 пациентов умерли. Власти Калифорнии объявили чрез-

равительство Италии объявило о прекращении работы школ и университетов по всей стране с 5 по 15 марта в связи с эпидемией коронавируса COVID-19. Италия – одна из наиболее пострадавших от эпидемии стран за пределами Китая, наряду с Ираном и Южной Кореей. По состоянию на текущий момент в стране зарегистрированы более 3 тысяч случаев заражения и 107 летальных исходов. Следует отметить, что до сих пор от эпидемии страдал более обеспеченный промышленный север страны, однако в последние дни о случаях заболевания начали сообщать и южные, более бедные провинции. В частности, был зафиксирован первый смертельный случай к югу от Рима. Ранее о закрытии учебных заведений объявили Япония и ОАЭ.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

Ушел из жизни наш дорогой и любимый муж, отец, дедушка

ВИКТОР ЛАЗАРЕВИЧ ВОЛОВНИКОВ Он был человеком добрейшей души и открытого сердца, готовым помочь людям в любой момент. Светлая память о нём останется в наших сердцах. Любящие жена, дети и внуки ВОПРОС РЕБРОМ

В свое время Обама изрек слоган: See Something - Say something («Увидел что-то – скажи что-то»). Хейни увидел и рассказал о том, что видел, что представлялось ему прямой угрозой интересам США. Против

него в департаменте началось расследование, а ему был дан приказ стереть из архивов информацию о связях террористических исламских групп и тогдашней администрации США. У администрации Обамы явно были теснейшие связи с радикальными исламскими группировками, о которых они не планировали рассказывать американскому народу и не планировали афишировать найденную информацию. Хейни ущел из DHS. Он стал соавтором книги See Something – Say Nothing («Увидел что-то – ничего не говори»). Недавно ему предложили работу в федеральном правительстве. Он согласился, но ему нужна была операция на сердце, она прошла успешно, и он планировал приступить к работе. Этого не случилось. Подзаголовк к его книге говорит сам за себя: A homeland security officer exposes the government’s submission to jihad («Сотрудник департамента по безопасности раскрывает подчинение правительства джихаду»). 

Как утверждал председатель совета директоров Promobot Алексей Южаков, Шварценеггер видел робота во время визита в Санкт-Петербург, и «ему и всем его партнерам очень понравилась» презентация. Однако в публикации TMZ утверждается, что актер, который очень щепетильно относится к использованию компаниями его внешности из-за возможных репутационных потерь, отказался сфотографироваться с роботом, а позднее попросил компанию не использовать его внешность. Однако в этом году Robo-C, похожий на Шварценеггера, был замечен на проходивших в США выставках CES и New York Toy Fair. Представитель Promobot Егор Умнов сообщил «Ведомостям», что компания пока не получила иск актера.

«Мы, как и все, узнали об этом из публикации на TMZ», – заявил он, отметив, что Promobot ведет переговоры об условиях использования образа с представителями Шварценеггера уже несколько месяцев. «Законодательство, которое регулирует этот вопрос, разное в разных странах. Например, в России внешность человека – не объект авторского права, а в Европе есть регламент GDRP. Поэтому переговоры долгие», – добавил он. Компания Promobot была основана в 2015 году в Перми и вскоре стала резидентом Сколково. Как утверждается на сайте компании, сейчас Promobot является крупнейшим производителем автономных сервисных роботов в России, Северной и Восточной Европе.  По материалам информагентств

Почему убит Хейни? Жанна СУНДЕЕВА Неделю назад в Калифорнии возле своей машины с пулей в груди был найден Филипп Хейни. Ни друзья, ни бывшие сослуживцы, ни родные не верят в самоубийство: у Филиппа были большие планы на будущее и он не был в депрессии.

Ф.

Хейни специализировался по арабской культуре, теологии, знал язык, работал на Ближнем Востоке, он занимался изучением террористических исламских групп и работал в Department of Homeland Security (DHS). https://w w w.youtube.com/ watch?v=Eb7v79nmFdo Кстати, он был одним из основателей самого департамента в 2003 году.

Хейни не раз награждали за неординарную работу по сбору и анализу того, чем занимаются определенные исламские группы в США. Его аналитический ум и преданность своей стране, его знание стратегии глобального исламского движения и менталитета дали прекрасные результаты: многие приверженцы джихада были арестованы. Но потом ситуация изменилась.

КОЛОНКА ВАДИМА СКОРУПКО ШВАРЦЕНЕГГЕР ПОДАЛ ИСК К РОССИЙСКОЙ КОМПАНИИ

ктер и бывший губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер, известный многим по роли человекоподобного робота в серии фильмов «Терминатор», подал в суд иск к российской компании Promobot. Представители Шварценеггера требуют запретить компании выпускать роботов с внешностью и голосом актера, а также хотят добиться компенсации в 10 млн долларов. Об этом сообщает портал TMZ. Речь идет о модели робота Robo-C, которую компания Promobot впервые представила в апреле прошлого года

и начала продавать в сентябре. По желанию заказчика робот-компаньон может иметь любую внешность. «Робот представляет собой полностью антропоморфную машину. Он копирует эмоции человека: может двигать глазами, бровями, губами и другими «мышцами», а также поддерживать разговор и отвечать на вопросы. Технология, разработанная в Promobot, а также собственная запатентованная конструкция позволяют воспроизводить свыше 600 вариантов микромимики человека, максимально реалистично имитируя его эмоции. Специалисты компании создали собственную компонентную базу, а также использовали свою технологию создания искусственной кожи», – отмечали в компании.

Kstati (To the Point)

ЛАЗАРЬ ЛИФШИЦ 9 ИЮНЯ 1913 - 27 ЯНВАРЯ 2020

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Лазарь Лифшиц родился в 1913 году в украинском городе Винница в традиционной еврейской семье. Домой приходил раввин и учил его читать на иврите Тору. В 10 лет умерла его мать. Отец снова женился, и появились еще маленькие братья. В 14 лет Лазарь уехал в Луганск и стал работать откатчиком на шахте - под землей было теплее. Совмещая работу с учебой, он окончил курсы рабфака и стал учить детей. Через пару лет он поступил в Ленинградский оптико-механический институт, но через два года был исключён как «сын крупного лесопромышленника». Затем Лазарь работал учителем и директором в школе в Карелии, что помогло ему поступить в Ленинградский педагогический институт. В институте Лазарь женился, и у него родился сын. Лазарь закончил институт с дипломом учителя физики в конце 1939 года, после чего был призван в армию. В 1941 году Лазаря жена с ребёнком, а также его отец не успели уехать из Украины и погибли в холокосте. Всю войну Лазарь был на передовой: Белоруссия, Украина, Ленинградский фронт, Прибалтика, закончил войну в Вене. Лазарь прошёл от рядового до командира батареи артиллерийской инструментальной разведки. Лазарь был многократно награждён за отвагу и умелое командование. После войны Лазарь обосновался в Ленинграде, где снова женился в 1949 году. Семейная жизнь оказалась сложной, и в 1964 семья распалась. Два сына, Владимир, рождённый в 1950, и Александр, рождённый в 1957, остались с отцом. В течение многих последующих лет Лазарь работал на двух работах- научным сотрудником в НИИ и учителем в вечерней школе. В возрасте 50 лет Лазарь присоединился к клубу любителей зимнего плавания в ледяной воде на реке Неве. Лазарь был энтузиастом закалки и физкультуры - бег, плавание, велосипед, лыжи. В 1988 году Лазарь эмигрировал в США с семьей старшего сына и 30 лет прожил в Сан-Франциско. Лазарь продолжал быть физически активным практически до конца своей жизни. До 95 лет он ездил на велосипеде от своей квартиры на Van Ness до Golden Gate моста. Лазарь любил книги по современной истории, читал много газет, следил за политикой, ходил в театры, освоил компьютер, любил общаться с людьми. До последних лет Лазарь старался быть самостоятельным и никого не обременять. Он умер на 107-м году жизни. Нам всем будет его очень не хватать. Лазарь похоронен в Колме на Home of Peace Cemetery. Семья

ИЗГОТОВЛЕНИЕ И УСТАНОВКА

ПАМЯТНИКОВ Bocci Memorials Ǯ ǭǴǳǹǱǽǱ ǽ 1896 ǯ. ǚǻǾǴǸǬǷȈǹǺǱ ǽǺǺǾǹǺȄǱǹǴǱ ȂǱǹȇ Ǵ ǶǬȃǱǽǾǮǬ

10% СКИДКА ǽ ȉǾǴǸ ǺǭȆȋǮǷǱǹǴǱǸ.

(650) 755-2787

7778 El Camino Real, Colma (ǼȋǰǺǸ ǽ ǭǬǼǾǺǸ)

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

25 февраля 2020 г. ушёл из жизни

ГИДАЛЯ ЛИРЦМАН

Наш Гидаля… Наделённый неиссякаемым добрым юмором, он был добрым и светлым человеком, прекрасным другом, душой компании, истинным одесситом, украшающим нашу жизнь. Добрая память о нём останется в наших душах. Выражаем глубокие соболезнования жене Оле и сыну Валерию и его семье. Алекс Шендерович, Зина Стасюнас, Ира Ежова, Бэлла и Шура Зильберлейб, Фаина Никитина, Норм и Мая Шендон, Оля Фридлянд, Марина Дворкина, Лера Перлова, Люба Подвальная, Фаина Кругман, Люда Улицкая, Лариса Степанова.

С глубоким прискорбием сообщаем о безвременном уходе из жизни дорогого друга и давнего члена нашего клуба

ГИДАЛИ ЛИРЦМАНА Нам будет очень не хватать тебя!

Клуб «В мире искусства» ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ

Ушел из жизни наш друг

ГИДАЛЯ ЛИРЦМАН

Светлая память о нем сохранится в наших сердцах. Выражаем глубокое соболезнование его жене Оле и сыну Валере с семьей по поводу смерти мужа и папы. Друзья: Постоловские, Кoшевацкие, Голдубер, Мазур, Корсунские-Шульман, Гольдин, Гороховские

МАРТ АПРЕЛЬ МАЙ

УНИКАЛЬНЫЙ МАТЕРИАЛ

ниверситет Хьюстона представил новый материал, который можно интегрировать в ткань и использовать в системах, предупреждающих о травмах или болезни, пишет Medical-news. net. Материал собран на базе углеродных нанотрубок и может воспринимать небольшие изменения температуры тела, сохраняя при этом свою гибкую структуру. Именно эти свойства делают материал идеальным для применения в носимых датчиках температуры человеческого тела. Колебания в температуре тела изменяют электрическое сопротивление в материале, сигнализируя об аномалии. Применение у материала широчайшее - от регистрирования обезвоживания до обнаружения пролежней.

Он описывается как неупорядоченный, проводящий, полимерный нанокомпозит на основе наноуглерода (DCPN). Но большинство материалов DCPN являются плохими электропроводниками, что делает их непригодными для использования в носимых технологиях, которые требуют, чтобы материал фиксировал небольшие изменения температуры.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point) СТРАНА ПОЭЗИЯ

№1270 March 5, 2020

K CTATИ

Одна из сильных ясновидящих Америки

«Дай выстрадать стихотворенье!»

Ясновидящая от Бога ГОСПОЖА ТЕРЕЗА Поздравляет с праздником 8 марта!

(К 30-летию со дня смерти Давида Самойлова)

Разрешит проблемы вашей души. Избавит от тяжелых наследственных недугов. Решит семейные и финансовые проблемы.

Михаил ГАУЗНЕР Продолжение. Начало в №1269 А ночью слушай – дождь лопочет Под водосточною трубой. И, как безумная, хохочет И плачет память над тобой. Самойлов чувствует себя глубоко русским поэтом и прекрасно понимает, чего стоило ему приобщение к истории и судьбе своей страны: Мне выпало счастье быть русским поэтом. Мне выпала честь прикасаться к победам. Мне выпало горе родиться в двадцатом, В проклятом году и в столетье проклятом. Мне выпало все. И при этом я выпал, Как пьяный из фуры в походе великом. Как валенок мерзлый валяюсь в кювете. Добро на Руси ничего не имети. Настоящий поэт, как правило, пытается осмыслить такие непостижимые понятия, как жизнь и смерть. Каждый делает это по-своему. Хочу, чтобы мои сыны и их друзья несли мой гроб в прекрасный праздник погребенья, Чтобы на их плечах сосновая ладья плыла неспешно, но без промедленья. Я буду горд и счастлив в этот миг переселенья в землю, что слуха мне не ранит скорбный крик, что только небу внемлю. Как жаль, что не услышу тех похвал, и музыки, и пенья! Ну что же, разве я существовал в свой день рожденья! И все ж хочу, чтоб музыка лилась, ведь только дважды дух ликует: когда еще не существует нас, когда уже не существует. И буду я лежать с улыбкой мертвеца и неподвластный всем недугам. И два беспамятства – начала и конца – меня обнимут музыкальным кругом. Одно из самых глубоких и лиричных стихотворений Самойлова «Давай поедем в город» очень любил и замечательно читал его близкий друг Гердт. (фото 6) Неповторимый глуховатый голос Зиновия Ефимовича всегда ассоциируется у меня именно с этим стихотворением, которое он читал без всякой экспрессии, без аффектации, и от этого еще сильнее ощущалась попытка автора постичь фундаментальные жизненные понятия: Давай поедем в город,

Где мы с тобой бывали. Года, как чемоданы, Оставим на вокзале. Года пускай хранятся, А нам храниться поздно. Нам будет чуть печально, Но бодро и морозно. Уже дозрела осень До синего налива. Дым, облако и птица Летят неторопливо.

Обладает феноменальным даром переданным ей предыдущими поколениями. Гадание по ладони, картам таро, фото, святой воде или книге, по телефону.

Снимает порчу, сглаз, родовое проклятие, венец безбрачия, бесплодия. Называет имена врагов и друзей. Помощь в достижении успехов в бизнесе, любви и легализации.

Ждут снега, листопады Недавно отшуршали. Огромно и просторно В осеннем полушарье. И все, что было зыбко, Растрепанно и розно, Мороз скрепил слюною, Как ласточкины гнезда. И вот ноябрь на свете, Огромный, просветленный. И кажется, что город Стоит ненаселенный,– Так много сверху неба, Садов и гнезд вороньих, Что и не замечаешь Людей, как посторонних... О, как я поздно понял, Зачем я существую, Зачем гоняет сердце По жилам кровь живую, И что, порой, напрасно Давал страстям улечься, И что нельзя беречься, И что нельзя беречься... Профессионально и очень ответственно занимаясь стихосложением, написав серьезную литературоведческую монографию, Самойлов постоянно думал о том, какими должны быть стихи: Поэзия должна быть странной, Шальной, бессмысленной, туманной И вместе – ясной, как стекло, И всем понятной, как тепло. Как ключевая влага чистой И, словно дерево, ветвистой, На все похожей, всем сродни. …И краткой, словно наши дни. Для Самойлова стихосложение – это таинство, в результате которого простые, привычные слова приобретают иной, более глубокий и ясный смысл: …Люблю обычные слова, Как неизведанные страны. Они понятны лишь сперва, Потом значенья их туманны. Их протирают, как стекло, И в этом наше ремесло. Автор назвал свое такое любимое и такое трудное занятие ремеслом. Обычно принято вкладывать в это слово приземленный, чуть ли не примитивный и во всяком случае совсем не возвышенный смысл. А Самойлов не скрывает, как это трудно и в то же время какое оно приносит счастье прежде всего самому автору. Не случайно первая строка стихотворения, приведенного ниже, стала названием этого моего очерка о любимом лирическом поэте: Дай выстрадать стихотворенье!

Звоните:

718-743-6828 Дай вышагать его! Потом, Как потрясенное растенье, Я буду шелестеть листом.

Что пробивается ко мне. Но это только капли, капли Скользят по каменной стене.

Я только завтра буду мастер, И только завтра я пойму, Какое привалило счастье Глупцу, шуту, бог весть кому –

Жду, как заваленный в забое, Долблю железную руду,Не пробивается ль живое Навстречу моему труду?..

Большую повесть поколенья Шептать, нащупывая звук, Шептать, дрожа от изумленья И слезы слизывая с губ.

Жду исступленно и устало, Бью в камень медленно и зло... О, только бы оно пришло! О, только бы не опоздало!

Евгений Евтушенко в составленной им фундаментальной антологии «Десять веков русской поэзии» так предварил ее раздел, посвященный Самойлову и названный «Тихо оказавшийся классиком»: «От Пушкина Самойлов унаследовал искрящуюся легкость стиха. И двигался он по жизни так же легко, импровизационно, но за застольной беспечностью Самойлова скрывалась постоянная работа острого, порой безжалостного ума». Однако эта легкость была лишь кажущейся. Вдохновение приходит к разным большим творцам по-разному. У Пушкина этот процесс бывал иногда действительно легким и приятным («И мысли в голове волнуются в отваге, / И рифмы легкие навстречу им бегут, / И пальцы просятся к перу, перо к бумаге, / Минута – и стихи свободно потекут»). А для Самойлова стихосложение стало не только радостью, но в первую очередь тяжелейшим трудом и напряженным ожиданием озарения:

Вдохновение Жду, как заваленный в забое, Что стих пробьется в жизнь мою. Бью в это темное, рябое, В слепое, в каменное – бью. Прислушиваюсь: не слыхать ли,

Леонардо да Винчи сказал: «Поэзия – это живопись, которую слышат». Далеко не ко всем поэтам применимо это высказывание; к Самойлову применимо полностью. Картина художника, написанная сочными масляными красками, воспринимается буквально, обычно ею просто любуешься. А в стихотворении Самойлова перед тобой не только «живопись, которую слышат», но и яркие, неожиданные сравнения; они поражают воображение, их потом трудно забыть: Внезапно в зелень вкрался красный лист, Как будто сердце леса обнажилось, Готовое на муку и на риск. Внезапно в чаще вспыхнул красный куст, Как будто бы на нем расположилось Две тысячи полураскрытых уст. По сравнению с гениальными поэтами прошлого Самойлов оценивает многих своих современников, в том числе и себя, достаточно критично:

На смерть Анны Ахматовой Вот и все. Смежили очи гении. Окончание на стр. 42

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Что вам необходимо знать о Переписи населения

Kstati (To the Point)

Every 10 years, people across the country and in California fill out the Census in order to have an accurate count of all people in the United States. The Census determines California’s federal funding for important community services that help support our families and fair share of representation in California and Washington D.C. Следующая Перепись населения – весной 2020 года. Давайте постараемся, чтобы каждый житель Калифорнии был учтен, чтобы мы могли эффективно использовать эти ресурсы здесь, дома!

Важные даты Переписи населения

Начиная с середины марта 2020 года, в каждый дом по почте будет отправлено письмо, которое содержит информацию о различных способах заполнения вопросника Переписи населения. Если вы не получили письмо, вы можете заполнить вопросник онлайн или позвонив по телефону. Убедитесь, что вы указали каждого человека, проживающего с вами, даже если он не является членом вашей семьи.

12 – 20 марта

Рассылка приглашений принять участие в Переписи населения 2020

16 – 24 марта

Рассылка писем-напоминаний

26 марта – 3 апреля 1 апреля

Рассылка открыток-напоминаний ДЕНЬ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ!

8 – 16 апреля

Вторая рассылка напоминаний и рассылка печатных вопросников Переписи населения

20 – 27 апреля

Последняя рассылка открыток, перед тем как придут переписчики

CaliforniaCensus.org

@CACensus

Kstati (To the Point)

№1270 March 5, 2020

SAN FRANCISCO SYMPHONY

MTT, Capuçon, Shostakovich, & Stravinsky MAR 12–14 8PM MTT ïðåäñòàâëÿåò èçûñêàííóþ ïðîãðàììó ïðåâîñõîäíûõ ðóññêèõ ìàñòåðîâ ñèìôîíè÷åñêîé ìóçûêè. Íà÷àòü õîòÿ áû ñ ïåðâîé ñëîæíåéøåé ðàáîòû Ñòðàâèíñêîãî äëÿ ñèìôîíè÷åñêîãî îðêåñòðà è îäíîãî èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ïðîèçâåäåíèé äëÿ áàëåòà «Æàð-ïòèöà». ÌÒÒ ïðèâíîñèò ñâîþ îðèãèíàëüíóþ èíòåðïðåòàöèþ øåäåâðà Ñòðàâèíñêîãî, êîòîðîãî îí çíàë ëè÷íî è ñ êîòîðûì âìåñòå âûñòóïàë. Michael Tilson Thomas conductor Gautier Capuçon cello San Francisco Symphony Michael Tilson Thomas Street Song for Symphonic Brass Shostakovich Cello Concerto No. 2 Stravinsky The Firebird

Tickets start at $35! Buy tickets at sfsymphony.org SECOND CENTURY PARTNER

INAUGURAL PARTNER

SEASON PARTNERS

OFFICIAL AIRLINE

MICHAEL TILSON THOMAS | MUSIC DIRECTOR

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

В поисках радости Arts & Entertainment Раздел ведет Эмма КРАСОВ

A&E Editor Emma Krasov Editor.krasov@gmail.com

О ВКУСНОЙ И ЗДОРОВОЙ ПИЩЕ

А чем повар виноват? В разгар борьбы со зловредным вирусом, бушующим в Китае и быстро распространяющимся по всему миру, жертвами побочного ущерба стали рестораны азиатской кухни, многие из которых придерживаются, как и раньше, строгих правил гигиены и никогда ни в каких нарушениях, связанных со здоровьем посетителей, замечены не были.

олее того, сан-францисские азиатские рестораны делают свое дело настолько хорошо, что испытывают постоянное давление со стороны желающей попасть в них публики, открывают новые филиалы и вдохновляют талантливых поваров из разных стран Азии следовать их примеру.

мешочек в соевом соусе, мелкими грибочками, листовыми морскими водорослями и приправленная по вкусу острым перечным соусом – лучшего согревающего средства не придумаешь! The Ramen Bar открыт только в будние дни на поздний завтрак, ланч и ранний обед, и это как раз то время, когда хорошо поглощать куриный, свиной или вегетарианский грибной суп-

мое событие, вполне подходящее для важных встреч, особенно с романтическим уклоном. 665 Townsend St, San Francisco, (415) 865-0633. DUMPLING TIME THRIVE CITY

OMAKASE Название этого крошечного ресторана на японском языке означает «комплексный обед». Но только это совсем не простой обед! Многочисленные блюда из самых дорогих сортов свежей рыбы, икры, устриц и морских ежей, доставленных прямо со всемирно известного токийского рыбного рынка-аукциона Toyosu Fish Market, готовит шеф-повар Jackson

лапшу ramen. Каждый будний день в меню ресторана – особый ramen дня, а с 4 до 8 вечера закуски, такие как ребрышки и крылышки с кухни шеф-повара Ken Tominaga, идут в полцены для возвращающихся с работы тружеников. Коктейли, саке, вино и пиво тоже дешевеют в эти часы. 101 California St, San Francisco, (415) 684-1570. Несколько дней назад этот же самый повар-виртуоз Jackson Yu и его партнер по бизнесу, исключительно талантливый и удачливый бизнесмен Kash Feng открыли третий и самый крупный филиал своего популярного ресторана Dumpling Time. Новехонький, просторный и удобный Dumpling Time Thrive City находится возле крупнейшей спортивной арены Chase Center. В этом ресторане, так же

Yu, мастер своего дела и знаток тысячелетних кулинарных традиций. В его руках кусочки рыбы превращаются в произведения искусства – разрезанные острым ножом так, что мякоть тунца светится, как рубиновая, или обожженные ручной горелкой до румяной корочки, или слегка маринованные в смеси соли, сахара и уксуса и положенные сверху на слепленный из трех сортов риса брикетик, в котором каждое зернышко отполировано до определенного размера. Блюда меняются каждый день в зависимости от рыночных продуктов, но всегда в меню несколько закусок, сашими, суши, яичный пудинг, кусочек самой высококачественной японской говядины, японский омлет, суп из рыбной муки мисо и десерт. Каждое блюдо имеет свой особый соус и особый способ приготовления, часто напоминающий театральное действо. Цена обеда, да еще с каким-нибудь редким сортом водки саке, может показаться чересчур высокой даже для Сан-Франциско, но поход в Omakase – это незабывае-

как и в предыдущих с таким же названием, можно до отвала наесться китайских, японских и корейских пельменей и паровых булочек, блюд из лапши и риса и свиных ребрышек, при этом совершенно не разорившись. Только в этом филиале готовят пельмени с морскими гребешками. 191 Warriors Way, Suite 101, San Francisco, (209) 9126500. THE RAMEN BAR Японская лапша в наваристом горячем бульоне, да еще с ломтиком копченой свинины, яйцом, сваренным в

NAM VIETNAMESE BRASSERIE Только что открывшийся в Redwood City вьетнамский ресторан Nam Vietnamese Brasserie принадлежит Anne Le Ziblatt, женщине с большим опытом работы в ресторанной индустрии и умелой поварихе. Nam в переводе означает «юг», и упор делается на южные специи и методы готовки. Здесь царит вьетнамская лапша с крабами, креветками, куриным или свиным мясом и традиционными добавками свежих овощей, трав, острого перца и чесночного соуса. Все блюда в Nam хороши, и их можно заказать маленькими или большими порциями, с рисом, лапшой или зеленью, а также чудес-

ные вьетнамские закуски и напитки: от кокосового молока и зеленого чая до особого пива из Сономы и вина из Напы. Доступные цены и большие столы для семейных компаний дополнены интересным интерьером с настенными росписями. Хозяйка работала над созданием дизайна с Anastasia Contakos, которая также оформляла ее предыдущий ресторан в Пало-Алто, Tamarinе, пользующийся широкой популярностью у жителей Района Залива. 917 Main St, Redwood City. НОВЫЕ ПРОДУКТЫ АЗИАТСКОЙ КУХНИ Многие блюда азиатской кухни легко приготовить дома. Достаточно быстро обжарить на сковороде порезанную кубиками куриную грудку с луком, морковью, сладким перцем, кабачками и баклажанами, зеленым луком – да, впрочем, с любыми овощами в любом наборе, добавить чеснока и зелени и выложить поверх стеклянной (рисовой) лапши, которая продается в любом китайском магазине, и блюдо готово! Особенно если добавить немного кунжутного масла и соевого соуса. А можно добавить кулинарную новинку этого года – японский соус барбекю Bachan. BACHAN’S JAPANESE BARBECUE SAUCE Этот соус можно также использовать как маринад, и в любом виде он пригоден для мяса, рыбы, овощей, риса и т. д. Составляющие ингредиенты включают слабое рисовое вино, сою, зеленый лук, чеснок и имбирь. Никаких вредных добавок. В магазинах Района Залива. HARMLESS HARVEST

Для тех, кто старается уменьшить потребление животных жиров и увеличить рацион растительных продуктов, компания Harmless Harvest выпускает йогурт на основе кокосового молока. Это биологически чистый продукт, созданный из свежей мякоти кокосового ореха с добавлением живых культур, которые возникают в кисломолочных продуктах естественным путем. Ищите в магазинах Района Залива этот альтернативный йогурт со вкусом кокоса, ванили, клубники или голубики. Фотографии: Юрий Красов, Эмма Красов, press images. More at “Real Travel Adventures” www.realtraveladventures.com and “Art and Entertain Me” www.artandentertainme. blogspot.com. Copyright Emma Krasov. All rights reserved. Email: editor.krasov@gmail.com. 

Kstati (To the Point)

№1270 March 5, 2020

K CTATИ

ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИ

Сукины дети Галина КОРОТКОВА Подозреваю, что у каждого пишущего человека рано или поздно возникает достаточно навязчивое желание сочинить пьесу или сценарий малометражного фильма, или, на худой конец, сказку для детского утренника. Однако мой творческий энтузиазм сдерживался вполне заурядной причиной: ни опыта, ни тем более оригинальной идеи у меня не было. Поэтому я старательно отмахивалась от своих фантазий.

качестве компенсации и в тайных поисках вдохновения поставила перед собой задачу регулярно ходить на премьерные спектакли в местные театры. Во время очередного такого похода в антракте я нос к носу столкнулась с Фимой Баянским. Ох уж этот Фима! Как говорят у нас в Одессе, это что-то с чем-то! Он сочиняет неплохие стихи, задушевно поет под гитару, ставит спектакли, снимает рекламные ролики и ездит на гастроли с антрепризами. Короче, личность творческая во всех отношениях. При виде меня Фима распахнул свои могучие объятия и радостно заорал на весь театральный вестибюль: Привет, старуха! Как дела? Чем занимаешься? Не дав опомниться, он решительно ухватил меня за локоть и потащил в буфет, приговаривая: – Как хорошо, что я тебя встретил! Уверен, ты сможешь меня выручить, сейчас все объясню… Тут прозвенел звонок, приглашавший зрителей в зал. – Послушай, может, поговорим после спектакля? – Ты собираешься тратить время на это фуфло? – неприятно удивился Фима. – Это, между прочим, Шекспир! – Дорогая моя, эта лабуда имеет такое же отношение к великому англичанину, как мы с тобой – к Королевскому балету города Торонто! Давай сперва коньячку пару капель жахнем за приятную и неожиданную встречу. Составь мне компанию… ты же знаешь, я не пью один! – Фима, я за рулем… – Супер! Отвезешь меня домой, потому что терпеть этот бред на сцене можно, только приняв на грудь граммов этак триста… Я деликатно промолчала. Откровенно говоря, Офелия в рваных джинсах и Полоний в косухе производили гнетущее впечатление. – Анечка, – решительно заявил Фима, повернувшись к буфетчице, – мне как обычно, а даме кофейку и шоколадку… – Чего тебе надобно от меня, Ефим? – подозрительно спросила я, отхлебнув кофе. – Тут такое дело, – переходя на шепот, начал объяснять Баянский, – у одного местного театра вышел конфуз с репертуаром. Срочно нужна легкая, веселая пьеска. Минимум персонажей, максимум действия. Главную роль я уже обещал Ленке Кухаренко… – Из Кухаренко уже давно песок сыплется… – Она звезда, на нее зритель клюет… – Совершенно не представляю, о чем писать! – Сейчас быстренько придумаем! Я тебе помогу. Кстати, нужно вставить побольше анекдотов. Чем борода длиннее, тем лучше. И несколько шлягеров «за Одессу». Отдыхающие в санаториях это любят… – Фима! Ты меня с кем-то путаешь.

Я не поэт-песенник и уж тем более не композитор… Мой собеседник легкомысленно махнул рукой. – Ты талантливая баба, а занимаешься всякими пустяками… В тот момент мне, дуре, нужно было встать и уйти. Вернее, убежать без

Фима, передавая мне бумажную салфетку, на которой он набросал основные сюжетные линии. Я испуганно кивнула. Отказываться было поздно. Три недели я корпела над первым действием. Регулярно звонил Фима, рассказывал старые анекдоты, театральные байки и корректировал сюжет. В очередной раз, обсуждая конфликт между вдовой и боцманом, Баянский неожиданно предложил: – Слушай! Давай введем еще одно действующее лицо, например цыганку… – Фима, что делает цыганка на одесской даче? Ворует белье? – Понимаешь, я вчера встретил Юльку Баранову. Она как узнала, что мы с тобой новую пьесу задумали, так буквально рухнула передо мной на колени… – Кто такая Юлька? – Бывшая жена этого… как его… короче, неважно! Очень талантливая!

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.

оглядки, тщательно заметая за собой следы. Увы, как человек малодушный и в глубине души тщеславный я клюнула на эту грубую лесть и осталась. Еще через полчаса мы с Фимой состряпали сюжет. Значит, так: место действия – две старые одесские дачи на берегу моря. Владелица одной – вдова профессора консерватории. В этой роли незабвенная Елена Кухаренко. Владелец другой – старый боцман китобойной флотилии. У вдовицы сын-холостяк играет на скрипочке. У боцмана застенчивая племянница из Полтавы собирается стать виноделом. Суть конфликта – спорный клочок земли в три квадратных метра. Боцман желает построить там баню, а утонченная вдова мечтает разводить розы. По ходу пьесы, пока старшее поколение с боями делит территорию, молодые влюбляются и поют любовные романсы. Но тут на их пути возникает соседка-интриганка по имени Софа. И так далее до счастливого финала во втором акте. – Кстати, – предупредил Фима, – не пиши длинные диалоги. О монологах можешь вообще забыть! Две-три строчки, не больше… Это почему же? – насторожилась я. – Современные актеры страдают прогрессирующим склерозом. Кроме того, они патологически ленивы. В лучшем случае вместо твоего текста будут нести отсебятину… – А в худшем? – Лучше тебе об этом не знать, – нахмурился Баянский, залпом выпил коньяк и выразительно махнул рукой буфетчице с просьбой повторить. Мы помолчали. – Всё понятно? – наконец спросил

Прекрасно танцует, но не повезло бабе. В ТЮЗе для нее нашлась только роль кактуса. Скоро переаттестация, ей позарез нужна новая роль… Неделю я переписывала четыре сцены первого акта, чтобы впихнуть туда цыганку. Дней через десять пришлось полностью переделывать начало второго акта, поскольку Фима откопал где-то гениального саксофониста. Музыкант любезно согласился сыграть роль дяди из Бердичева, который приехал в город на джаз-фестиваль, но на вокзале у него украли все вещи вместе с саксофоном. История про одесские дачи становилась похожей на детскую сказку «Теремок». Юля-цыганка звонила каждый день и слезно вымаливала у меня дополнительную сцену, в которой она могла бы спеть «Бесаме мучо» и станцевать танго. Фима заставлял по десять раз переписывать диалоги, громко ругался, что я тяну канитель, и пытался засунуть в пьесу еще парочку действующих лиц для обострения вялого, как ему казалось, конфликта. Мне же хотелось тихо удавиться. Наконец, в очередной раз перечитав написанное, Фима снял очки, довольно хмыкнул и заявил: – Всё! Кажется, получилось… И мы поехали в театр знакомить актеров с нашей нетленкой. Господи! Как же я волновалась, раздавая актерам листочки с текстом пьесы. Видимо, я что-то перепутала, потому что в руках остался лишний экземпляр. Увидев мое замешательство, Юля-цыганка ехидно сообщила: – А Елена Вадимовна предупредила, что немного задержится… – Кухаренко в своем репертуаре! –

фыркнул дядя из Бердичева, демонстративно вытащил из кармана пачку сигарет и вышел. Вся труппа ждала примадонну минут сорок. И наконец она явилась, «дыша духами и туманами». Правда, туманы напоминали смог в час пик. А к духам примешивался тревожный запах нафталина. Никогда не думала, что чтение веселого и, как мне казалась, остроумного текста может превратиться в такое заунывное и угрюмое бормотание. Я втянула голову в плечи и начала тихо молиться, чтобы вся процедура поскорее закончилась и можно было быстро исчезнуть. Наконец прозвучала последняя реплика – и наступила зловещая тишина. Нет, я не ждала бурных аплодисментов и криков «браво!». Но надеялась хотя бы на доброжелательные отзывы. – Я не буду участвовать в этом балагане! – прокуренным басом рявкнула Кухаренко и швырнула листы с текстом на стол. – Бред какой-то, – брезгливо скривилась Софа-интриганка. – Пьеса сырая, диалоги невнятные, конфликт банальный, – послышался за моей спиной до боли знакомый голос. Я оглянулась и встретилась взглядом с… Юлей-кактусом. Господи, не она ли еще два дня назад униженно молила добавить ей еще хоть одну фразочку? – Если есть замечания, мы с Ефимом Борисовичем готовы выслушать, – испуганно пробормотала я. – Переделывать нужно все! – решительно заявил боцман. – Прием окончен, репетиция в среду в одиннадцать. Кто опоздает, получит штраф! – сообщил Фима и кровожадно блеснул очками. Когда мы остались одни, я разрыдалась. Баянский участливо похлопал меня по плечу. – Успокойся, душа моя, и запомни: нас никто и никогда не будет хвалить! У нас профессия такая. Чем лучше ты напишешь, поставишь, снимешь, тем яростнее тебя будут ругать. Тем больше найдется злых и завистливых троллей, которые будут доказывать, что все, что ты сделала, полный отстой... – Почему ты не поставил на место эту старую вешалку Кухаренко? Это же хамство – так швырять рукопись… – Елену Вадимовну трогать нельзя, – погрозил мне пальцем Фима. – Она у нас ЗАСРАКУЛЬ! – Кто??? – я решила, что ослышалась. – Заслуженный работник культуры, сокращенно зас-ра-куль… – Мне идти с тобой в среду на репетицию? – Решай сама. Текст они вряд ли выучат… Актеры действительно ничего не выучили, путали сцены и реплики, но не забывали вставить обидные, полные скрытого сарказма замечания. – У ваших персонажей слишком правильная речь, – упрекал меня боцман-китобоец. – Так сейчас уже никто не говорит! Советую вставить парутройку современных словечек и соленых шуток. Уберите к черту все эти «ах, простите!», «ох, извините!»… – Вы предлагаете вдове профессора консерватории изъясняться на блатном жаргоне? – удивилась я. – А почему бы и нет? – хихикнула Юля-кактус. – Оригинально и в духе времени… – А для меня остается загадкой, как Максим Горький написал пьесу об обитателях грязной ночлежки, не употребив ни одного матерного слова, – осмелев, возразила я. Последующие репетиции были еще хуже. Актеры откровенно глумились над текстом, несли околесицу и демон-

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

стративно игнорировали Баянского. В моей душе появилось все возрастающее чувство паники. Как они успеют отрепетировать пьесу ко дню премьерного показа? Как вообще работать с этой группой более чем странных людей, которые постоянно выясняют отношения, угрожают, набрасываются друг на друга с кулаками и тут же лезут обниматься и целоваться? Кто они? Сбежавшие из дурдома пациенты? Компания подвыпивших шутов? Или хамоватые ломовые извозчики времен Исаака Бабеля? До меня наконец дошло, почему средневековых лицедеев, скоморохов и клоунов запрещалось хоронить на кладбище. Их место было за церковной оградой. Тем временем Фима на моих глазах стремительно превращался в злобного Карабаса-Барабаса из сказки о золотом ключике. Друзья мои! Вы полагаете, что этот бородатый владелец

кукольного театра – отрицательный персонаж? Я открою вам страшную тайну! Карабас – положительный и гдето даже трагический герой, достойный самого искреннего сочувствия. До крайней степени бешенства его довели все эти сумасбродные Мальвины, злобные Пьеро и психованные Артамоны. Как же мне хотелось вооружиться знаменитой плеткой в семь хвостов и… грязно ругать всех подряд! После генеральной репетиции я подошла к Баянскому и задала вопрос: – Скажи мне, Фима, только откровенно. Разве систему Станиславского отменили? Все эти люди, которые топчутся на сцене, имеют хоть какое-то представление об актерском мастерстве? Пока это напоминает мне художественную самодеятельность рубероидного завода! Баянский поморщился и тяжело вздохнул.

Kstati (To the Point)

– Когда-то я был близко знаком с одним вором в законе, которому в СССР грозил расстрел за хищения социалистической собственности в особо крупных размерах. Он пять лет симулировал буйное помешательство. Ему поверил самый главный московский психиатр. Вот это и есть великое искусство перевоплощения! Но ты не переживай. Будем уповать на то, что эти сукины дети все-таки соберутся и не ударят в грязь лицом… А потом были премьера и охапки цветов, и крики «браво!». Елена Кухаренко, которую вызывали на бис раз пять, легкой бабочкой влетела за кулисы и силой потащила меня на сцену. – Вот автор этой замечательной пьесы! – громко воскликнула она и, понизив голос почти до шепота, добавила: – Очень надеюсь, что получу главную роль в вашей следующей пьесе… – Всенепременно, Леночка!

Я попыталась улыбнуться самой сладкой своей улыбкой. При этом у меня жутко чесались руки. Так и хотелось придушить эту заслуженную работницу культуры прямо на глазах у зрителей. Но тут из зала ко мне прилетел огромный букет сирени. Удушение пришлось временно отложить. Английский писатель Сомерсет Моэм в романе «Театр» написал: «Опасно пускать публику за кулисы. Люди легко разочаровываются и затем злятся на вас за то, что вы лишили их иллюзии, которую они так любили…» Надеюсь, я не слишком разочаровала вас, мои дорогие читатели? Поэтому не обращайте ни на что внимания и ходите в театр! Там иногда бывает весело. Ой, совсем забыла предупредить: как вы могли догадаться, все имена и фамилии пришлось изменить по понятным соображениям. 

все эти годы мучали его, и получал ответы. С каждой встречей ему становилось спокойнее и легче; - принадлежности к семье: принадлежность – это значит безопасность, защищенность, близость, но и стремление соответствовать ценностям и убеждениям семейной и родовой системы, и какие есть у нас возможности пересмотра этих ценностей и убеждений. Наш клиент сумел пересмотреть свои убеждения и принять

века остается любовь ребенка. Наш клиент А. Б. осознал тот факт, что не сможет своей жертвой, жертвой собственной жизни преодолеть несчастья, беды и смерти родных людей. Ему необходимо было это принять и согласиться с этим. И он сумел сделать шаг к своей жизни; - чувства вины: как правило, чувство вины испытывают оставшиеся в живых в результате несчастных случаев, что и происходило с нашим клиентом. Мужчина считал несправедливым то, что он жив, а родители погибли… В ходе психологических встреч А. Б. избавился от вины и принял свою жизнь. Люди, пережившие тяжелый травмирующий опыт, передают его своим детям, внукам. И тогда уже дети и внуки будут испытывать состояние беспричинного страха, паники, навязчивые состояния, вспышки ярости или агрессии. Психика человека находится под влиянием подобного опыта, и тогда человек будто бы находится не здесь, а в прошлом, не осознавая этого. И чем тяжелее была травма, тем меньше человек присутствует в настоящем. Наша совместная работа подошла к завершению… И как было приятно услышать от А. Б. слова: «Спасибо вам! Вы помогли мне перекинуть мост из прошлого в настоящее». Дорогие читатели! Человек в своем теле несет один или несколько травмирующих опытов. Вытесняя и не осознавая своих чувств, человек в большей части отсутствует в этой жизни. Поэтому на склоне лет такие люди говорят, что жизнь прошла незаметно или мимо. Помните! Выйти из этого состояния можно! Необходимо вступить в контакт со своими неприятными ощущениями, не вытесняя их, а осознавая. Это путь к радости и полноте жизни. Будьте счастливы и живите без бед!

ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ

Мост между прошлым и настоящим И

стория, описанная в статье “Последствия страшной трагедии”, имеет продолжение… Напомню: речь шла о мужчине А. Б., 57 лет, из Бат-Яма, потерявшем в автокатастрофе родителей и получившем тяжелейшие физические и психологическую травмы в 13 лет. Депрессивные реакции, которые наблюдались у А. Б., свидетельствовали, что травматический опыт не был пережит им до конца, психотравма не была завершена. Но в период написания предыдущей статьи он не был готов к следующему этапу работы в этом направлении. Его радовали полученные результаты наших коррекционно-восстановительных сеансов. Работа, проведенная нами, действительно была очень результативной, разносторонней и глубокой. Понимаем, что ему было непросто… непросто вновь столкнуться с болью… Но прошло время… В Центре «Маген» раздался звонок. А. Б. осознал полученную информацию и был готов завершить начатый процесс. Он знал из наших предыдущих встреч, что личный травматический опыт или перенятый от предков продолжает свое действие не только в человеке, но и в его потомках через семейную систему. А у него дети… собственная жизнь... И вот – новые встречи. О чем они? Научно доказано, что у человека нет возможности убрать негативные мысли усилием воли, так как они продиктованы внутренним состоянием. Единственная возможность – осознать и изменить состояния, а не переключаться или бежать от них. Забыть или взять себя в руки тоже не получится. Именно мышление – инструмент, приводящий нас к судьбе, которую

имеем. Изменение мышления, понимание причинно-следственных связей позволяет обрести то, что недоступно в случае психотравмирующего опыта. Поэтому много внимания было уделено нами при встречах с А. Б. следующим вопросам: - семейной системы: по каким духовным законам строится и развивается семья, какие родовые связи существуют и как они влияют на судьбу человека. Мы менее свободны, чем полагаем, но у нас есть возможность отвоевать свободу и избежать роковых повторений в семейной истории, тогда мы сможем прожить свою жизнь. Много нового для А. Б. было в этой информации, он задавал вопросы, которые

новые решения; - любви внутреннего ребенка: с рождения ребенок привязан к своей семье, ее ценностям, устоям, порядкам. Эта преданность, ощущение принадлежности к семье для ребенка и есть любовь. Ради принадлежности к семье ребенок готов на жертвы. Такая любовь порой пытается путем самопожертвования защитить близких от бед, болезней, смерти. Но это невозможно. Детская любовь стремится к недостижимому, к иллюзии. Эти убеждения действуют на подсознательном уровне и не осознаются нами, но тем не менее они могут значительно ограничивать человека в жизни. Внутри каждого взрослого чело-

Валентина КАГАНСКАЯ, автор методики, руководитель Центра, остеопат, энерготерапевт, практикующий психолог +972-54-203-2065, +972-54-5894552 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЛЮКСЕМБУРГ ПЕРВАЯ СТРАНА МИРА С БЕСПЛАТНЫМ ОБЩЕСТВЕННЫМ ТРАНСПОРТОМ ДЛЯ ВСЕХ

юксембург с 29 февраля стал первой страной в мире с бесплатным общественным транспортом как для жителей герцогства, так и для туристов. Исключение сделано только для железнодорожных путешествий первым классом и ряда ночных автобусных рейсов. Ранее подобные меры принимались отдельными городами, но впервые они распространились на всю терри-

торию отдельно взятой страны. В столице Эстонии Таллине от платы за проезд с 2013 года освобождены только местные жители. В 2018 году бесплат-

ный проезд в автобусах и трамваях был введен во французском Дюнкерке с населением 200 тысяч человек. Отмена платы за проезд в Люксембурге затронет почти 40% домохозяйств. Пассажирам стоит иметь при себе документы, удостоверяющие личность, пишет издание 5minutes. Средства за неиспользованные билеты возвращать не будут. Исторический день отметили концертами на четырех вокзалах и другими культурными мероприятиями. С помощью беспрецедентной социальной меры власти Люксембурга надеются разгрузить дороги от автомобилей. Ежедневно на работу в эту страну ездят около 200 тысяч жителей сосед-

них стран - Бельгии, Германии и Франции. Обеспечение полностью бесплатного проезда потребует дополнительных расходов в размере 41 млн евро в год, которые будут получены за счет налоговых сборов. В связи с этим критики заявляют, что «название «бесплатный транспорт» вовсе не означает, что никто не платит». Площадь Великого Герцогства Люксембург составляет 2590 квадратных километров. Население страны - 607 тысяч человек. При этом Люксембург занимает первое место в Европе по доле автовладельцев: 650 машин на тысячу жителей.  По материалам СМИ

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

«Дай выстрадать У нас стихотворенье!» в гостях – (К 30-летию со дня смерти Давида Самойлова) Михаил ГАУЗНЕР Окончание. Начало на стр. 36 И когда померкли небеса, Словно в опустевшем помещении Стали слышны наши голоса. Тянем, тянем слово залежалое, Говорим и вяло, и темно. Как нас чествуют и как нас жалуют! Нету их. И все разрешено. Английский режиссер взялся за постановку в театре «Современник» комедии Шекспира «Двенадцатая ночь», и Самойлову доверили сделать новый перевод пьесы. Александр Городницкий, приглашенный Самойловым на премьеру, писал: «Я совершенно неприлично хохотал; перевод был гениальным, зал взрывался аплодисментами». Самойлова много раз вызывали на поклоны; потом он полушутя говорил: «Представляете, я выходил за автора, за Шекспира выходил!» Живя с женой и тремя малолетними детьми в подмосковной Опалихе в доме с минимумом комфорта, постоянно отвлекаясь на нередких назойливых посетителей, отнимавших время от работы, участвуя в не всегда желанных приемах и застольях, Самойлов в середине 70-х решается переехать в Эстонию, в приморский город Пярну. Дом, который он там приобрел, стоял в живописном месте недалеко от залива. Я сделал свой выбор. Я выбрал залив, Тревоги и беды от нас отдалив, А воды и небо приблизив. Я сделал свой выбор и вызов. И куплено все дорогою ценой. Но, кажется, что-то утрачено мной. Утратами и обретеньем Кончается зимняя темень. Я сделал свой выбор. И стал я тяжел. И здесь я залег, словно каменный мол. И слушаю голос залива В предчувствии дивного дива. Жизнь стала более размеренной, наладился быт. Галина Ивановна была его вторым «я», собеседником, с которым он говорил на равных. В дневнике он писал: «Хорошо только с Галей. Она единственный человек, без которого я жить не могу». Я постарел, а ты все та же, И ты в любом моем пейзаже – Свет неба или свет воды. И нет тебя, и всюду ты. Что я мечтал изобразить? Не знаю сам. Как жизни нить Непрочная двоих связала, Чтоб скоро их разъединить? *** Дай мне нынче выйти в полночь В незастегнутом пальто. Не нужна ничья мне помощь, И не нужен мне никто. И не важно даже – худо Или хорошо у нас. Просто я шататься буду, Несмотря на поздний час, Потому что в эту полночь, Раскачавшую прибой, Вдруг очнешься и припомнишь, И узнаешь, что с тобой.

Писательница Лидия Либединская много лет дружила с Самойловым, он называл ее «любимая Лида». В своих воспоминаниях она написала о нем: «Давид Самойлов никогда не был диссидентом, но он никогда не был и официальным поэтом. Его невозможно было встретить на многочисленных заседаниях и собраниях в Союзе писателей, он не примыкал ни к каким литературным группировкам, никогда не участвовал ни в каких литературных и политических склоках и разборках. Дружба для него – это не только память. Это и готовность прийти на помощь. Когда в Москву после пятилетней ссылки вернулся мой зять Игорь Губерман, его не прописывали и он вынужден был скитаться по городам за 101-м километром. Причем как только органам становилось известно его место жительства, его тут же выписывали оттуда, угрожая новым арестом за нарушение паспортного режима. И в эти тяжелые дни у меня раздался междугородный телефонный звонок. «Это я, Дезик. Я все знаю. Скажи своему зятю, чтобы он немедленно приехал к нам. Мы с Галей все решили: он получит в нашем доме постоянную прописку! Жить будет у нас». Так все и стало: Губерман получил не только постоянную прописку, но через год Давид Самойлов добился снятия с него судимости, таким образом дав ему возможность прописаться в Москве и поселиться с семьей. Спасибо Вам, дорогой Дезик!» Александр Городницкий говорил о своем друге так: «Его юмор по отношению к самому себе, столь редкий дар для поэтов, всегда его выручал. На самом деле было два Самойлова: один – веселый и непринужденный выпивоха и весельчак (несмотря ни на что), а второй – совершенно трагический, тонко чувствующий, лишенный кожи, страдающий поэт. Эти два его облика сливались в одном». Здоровье Самойлова становится все хуже, и мысли о старости все чаще занимают его. Иногда он пишет о ней с присущим ему юмором: А вот и старость подошла На цыпочках. Глаза прикрыла Мои ладонями. Спросила: – Кто я? – Не мог я угадать. Она сказала: – Я могила. Она была так молода, Что вовсе страшной не казалась. Она беспечно улыбалась. Переспросил: Ты старость? – Да. Но все чаще Самойлов всерьез думает о том, как в старости несоразмерны физическое состояние и состояние души, и это тяжкое противоречие угнетает его, как и большинство людей, сохранивших в его возрасте молодую душу: Лет через пять, коли дано дожить, Я буду уж никто: бессилен, слеп... И станет изо рта вываливаться хлеб, И кто-нибудь мне застегнет пальто. Неряшлив, раздражителен, обидчив, Уж не отец, не муж и не добытчик. Порой одну строфу пролепечу, Но записать ее не захочу.

Строчит пулеметчик за черный платочек

В столкновениях между сирийскими и турецкими войсками погибли десятки боевиков ИГИЛ с обеих сторон. Рис. Александра Шмидта АССОШИЭЙТЕД СТРЕСС Вашингтон. Берни Сандерс пообещал перенести американское посольство обратно в Тель-Авив, а Голанские высоты - обратно в Сирию. Москва. Руководство “Яблока” исключило из партии скандального активиста, признав его червем. Полтава. Жители области призвали Иран сбивать самолеты с

украинскими гражданами, эвакуированными из Китая. Ленинград. Сергей Шнуров признался, что пошел в политику, чтобы оттянуть голоса избирателей Киркорова. Тель-Авив. Прилетевший из Азии Квентин Тарантино помещен в карантино. Источник: http://beseder.ru Подписаться на «Бесэдер?» http://eepurl.com/dE3jOn

Смерть не ужасна – в ней есть высота, Недопущение кощунства. Ужасна в нас несоразмерность чувства И зависть к молодости – нечиста. Не дай дожить, испепели мне силы... Позволь, чтоб сам себе глаза закрыл. Чтоб, заглянув за край моей могилы, Не думали: «Он нас освободил».

До своего 70-летия Самойлов не дожил всего три месяца. На его жизнь и творчество, как и на все его поколение, огромное влияние оказала война – символично, что он, как и его близкий друг и негласный соперник Борис Слуцкий, умерший четырьмя годами раньше в тот же день, покинули наш мир в День армии. За восемь лет до этого Давид Самойлович написал:

23 февраля 1990 г. Самойлов вел в Таллине, в Русском драматическом театре, вечер, посвященный Борису Пастернаку. Зал был переполнен. Участвовал и Зиновий Гердт, они собирались потом это хорошо отпраздновать. Давид Самойлович был на подъеме, говорил о духовном наследии Пастернака, читал его стихи, ему долго аплодировали, вручили цветы. Расчувствовавшийся и счастливый, он ушел за кулисы и там упал. Была клиническая смерть, потом врач-реаниматор его оживил. Самойлов открыл глаза, спокойно выдохнул, сказал: «Ребята, все в порядке, все хорошо», – и опять закрыл глаза… Теперь уже навсегда. В эти последние секунды Давид Самойлович мог вспомнить свои строки: «Жаль мне тех, кто умирает дома, / Счастье тем, кто умирает в поле», – ведь театральная сцена, с которой он читал стихи, для него была полем боя за русскую поэзию, за культуру, против примитива и мещанства, против никуда не исчезнувшего мракобесия толпы, за многие годы до этого терзавшей Пастернака.

Смерть – вы знаете, что это? Не конец, не беда – Остановка сюжета Навсегда, навсегда. А за два месяца до смерти Самойлов написал свое, как оказалось, последнее стихотворение, перекликающееся с пушкинским «Нет, весь я не умру…»: Писем напишу пяток, Лягу и умру. Знай сверчок свой шесток – Хватит жить в миру. Но умру не насовсем И не навсегда. Надо мною будет сень, А над ней звезда. Над звездою будет Бог, А над Богом свет, А над светом голубок Посреди планет… Поэт имел все основания верить, что умрет не насовсем и не навсегда. Давид Самойлов остается в памяти многих как большой поэт. Он достоин того, чтобы с благодарностью и уважением мы чтили его память.  г. Одесса

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

ВТОРНИК 10 марта

ПОНЕДЕЛЬНИК

9 марта

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 00:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 01:00 «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС... ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 02:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 05:25 «МАСТЕР КЛАСС» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ» 08:30 «КОНЦЕРТ ВЕРОНИКИ ДОЛИНОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ДИАЛОГ» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 14:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

01:20 Х/ф «КРАТКИЙ КУРС СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ» 02:15 Х/ф «КРАТКИЙ КУРС СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ» 03:05 Х/ф «МАЛЕНЬКАЯ ПРИНЦЕССА» 04:35 Х/ф «СОКРОВИЩА ЕРМАКА» 06:05 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 07:30 Х/ф «Кухня в Париже»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:25 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 16:30 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 11,12с. 20:30 «ВСЕ ЗВЗЕДЫ ДЛЯ ЛЮБИМОЙ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 23:20 «ДНК»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «СМЯТЕНИЕ ЧУВСТВ» 19:25 «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» 19:50 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 22:00 «МАСТЕР КЛАСС» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «Нереальная любовь» 18:20 Х/ф «ПАПА» 19:55 Х/ф «СТАТУС»: СВОБОДЕН» 21:35 Х/ф «УЧИЛКА» 23:45 Х/ф «РАССКАЗЫ»

03:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 03:55 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ДИЛЕТАНТ» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

00:10 «ДОБРАЯ ВОЛНА» 01:40 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «УРОКИ РУССКОГО» 03:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 05:55 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ИХ НРАВЫ» 07:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

01:35 Х/ф «КРАТКИЙ КУРС СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ» 02:40 Х/ф «ШАКАЛ» 03:30 Х/ф «ШАКАЛ» 04:20 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 2» 05:30 Х/ф «Три богатыря и Шамаханская царица» 06:45 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 07:55 Х/ф «ПРОЩАТЬСЯ НЕ БУДЕМ»

08:50 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 Т/с «НЕВЕСТА КОМДИВА» 12:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 13:10 «АННА КОВАЛЬЧУК В ДЕТЕКТИВНОМ ТЕЛЕСЕРИАЛЕ «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 15:50 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

08:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 08:30 «СЪЕДОБНОЕ-НЕСЪЕДОБНОЕ» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «COMMANDOS» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 15:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СВОЯ ИГРА» 09:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:40 Т/с «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 11,12с. 12:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 12:40 «ФЕСТИВАЛЬ» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф «СМЯТЕНИЕ ЧУВСТВ» 09:45 «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:45 Х/ф «ВЕЗУЧИЙ СЛУЧАЙ» 11:15 Х/ф «Внук космонавта» 12:35 Х/ф «Гороскоп на удачу» 14:10 Х/ф «ДЖУНГЛИ» 15:30 Х/ф «НАПАРНИК»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «НЕВЕСТА КОМДИВА» 19:35 «ВЕЧЕР» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:20 «БЛИЖНИЙ КРУГ АДОЛЬФА ШАПИРО» 23:10 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:30 Х/ф «АКУЛА»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «BIG MONEY» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 19:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:00 «COMMANDOS» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 13,14с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «ОШИБКА РЕЗИДЕНТА» 1с. 19:20 «ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «ГРЕЦКИЙ ОРЕШЕК» 18:30 Х/ф «Обитаемый остров» 20:25 Х/ф «Бой с тенью» 3D»: ПОСЛЕДНИЙ РАУНД» 22:30 Х/ф «Духless»

02:00 «НОВОСТИ» 02:15 Х/ф «О ТЕХ, КОГО ПОМНЮ И ЛЮБЛЮ» 03:35 Х/ф «БЛОНДИНКА ЗА УГЛОМ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «ГУСАРСКАЯ БАЛЛАДА» 06:50 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 07:25 «ЧАСОВОЙ» 07:55 «ЗДОРОВЬЕ»

01:15 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 02:00 Х/ф «БЛОНДИНКА ЗА УГЛОМ» 03:20 Х/ф «СЛАДКАЯ ЖЕНЩИНА» 04:55 Х/ф «ЛЮБЛЮ 9 МАРТА!» 06:15 Х/ф «НЕВОЗМОЖНАЯ ЖЕНЩИНА»

01:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 02:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 06:00 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ» 07:00 «РУССКИЕ НОРМ!»

00:40 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 01:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 07:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

08:50 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 09:25 «К ЮБИЛЕЮ АКТРИСЫ. «ЛАРИСА ГОЛУБКИНА. «ПРОЖИТЬ, ПОНЯТЬ...» 10:10 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:45 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 13:25 «КИНО В ЦВЕТЕ. «ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ» 15:00 «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ». РОЖДЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ» 15:45 Х/ф «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ»

09:20 «СТО К ОДНОМУ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:00 Х/ф «ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИТАЯ СОБАКИ» 13:20 «ЕЛЕНА СТЕПАНЕНКО ПРИГЛАШАЕТ. БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ «ИРОНИЯ ВЕСНЫ» 15:20 Х/ф «ЛЮБОВЬ НЕ ПО ПРАВИЛАМ»

08:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 09:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 09:30 «O MY ART» 09:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «ЧАС SPEAK» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 14:25 «НАШИ» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 13:00 «КВАНТУМ И Я» 13:20 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 14:10 «ДОБРАЯ ВОЛНА»

17:30 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» НОВЫЙ СЕЗОН» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «МАГОМАЕВ» 20:20 «DANCE РЕВОЛЮЦИЯ» 21:10 Х/ф «ГАГАРИН. ПЕРВЫЙ В КОСМОСЕ» 22:55 Х/ф «МОРФИЙ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «НЕВЕСТА КОМДИВА» 19:30 «ВАЛЕНТИНА ЮДАШКИНА» 21:30 Х/ф «ЛЕКАРСТВО ДЛЯ БАБУШКИ»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «НАУКА ПРОТИВ» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 18:55 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «НАУКА ПРОТИВ» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «МОРФИЙ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:10 «ПРО ЛЮБОВЬ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

00:15 Х/ф «ЛЮБЛЮ 9 МАРТА!» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

08:00 «НОВОСТИ» 08:25 Т/с «МАГОМАЕВ» 09:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 09:55 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

16:45 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «МАГОМАЕВ» 20:20 «ДОК-ТОК» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОСТЬ» 22:50 «НА САМОМ ДЕЛЕ»

09:15 Х/ф «КАРП ОТМОРОЖЕННЫЙ» 10:50 Х/ф «Выкрутасы» 12:30 Х/ф «ЗА ГРАНЬЮ РЕАЛЬНОСТИ» 14:15 Х/ф «РОК» 15:40 Х/ф «Одной левой»

Kstati (To the Point)

№1270 March 5, 2020

K CTATИ

ЧЕТВЕРГ

12 марта

СРЕДА

11 марта

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

01:31 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

02:30 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 03:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 04:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ЧАС SPEAK» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

00:30 «ИХ НРАВЫ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 05:30 «СЕГОДНЯ ВМЕСТЕ...» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ОДНАЖДЫ» 07:10 «ЕДИМ ДОМА» 07:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 05:25 «ЕРУШАЛАИМ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

00:10 Х/ф «Без границ» 01:45 Х/ф «КРАТКИЙ КУРС СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ» 02:40 Х/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 03:25 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И «Соловей-разбойник» 04:45 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 3» 06:00 Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ»: БЕ-Е-Е-ЗУМНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ» 07:25 Х/ф «ОДНОКЛАССНИКИ». RU: НАCLICKАЙ УДАЧУ»

08:00 «НОВОСТИ» 08:25 Т/с «МАГОМАЕВ» 09:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 09:55 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:00 «BIG MONEY» 08:30 «НАУКА ПРОТИВ» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 09:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «ЧАС SPEAK» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 09:55 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Т/с «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 13,14с. 12:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 12:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 13:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф «ОШИБКА РЕЗИДЕНТА» 1с. 09:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 09:55 «ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 14:30 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» 15:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД»

09:05 Х/ф «Завтрак у папы» 10:35 Х/ф «ЕХАЛИ ДВА ШОФЁРА» 11:55 Х/ф «На крючке!» 13:25 Х/ф «ГЛАВНЫЙ» 15:15 Х/ф «ПираМММида»

16:45 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «МАГОМАЕВ» 20:20 «ДОК-ТОК» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «ТАБЛЕТКА ДЛЯ ЖИЗНИ. СДЕЛАНО В РОССИИ» 22:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «НЕВЕСТА КОМДИВА» 19:35 «ВЕЧЕР» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:20 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ЮРИЙ КАРА» 23:10 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:30 Х/ф «АКУЛА»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 18:55 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «КВАНТУМ И Я» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 15,16с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «КВАНТУМ И Я» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «ОШИБКА РЕЗИДЕНТА» 2с. 19:10 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 19:35 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «КОНВЕРТ» 18:15 Х/ф «ЛЕНИН». НЕИЗБЕЖНОСТЬ» 20:10 Х/ф «Обитаемый остров»: СХВАТКА» 21:55 Х/ф «РАССКАЗЫ» 23:40 Х/ф «Выкрутасы»

01:31 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

03:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 03:55 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

00:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 07:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 07:40 «КВАНТУМ И Я»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

01:20 Х/ф «КРАТКИЙ КУРС СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ» 02:15 Х/ф «КРАТКИЙ КУРС СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ» 03:40 Х/ф «СОКРОВИЩА ЕРМАКА» 05:10 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 06:40 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА»

08:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 08:30 «СЪЕДОБНОЕ-НЕСЪЕДОБНОЕ» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «НА ТРОИХ» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «РЕДАКЦИЯ» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 15:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СМОТР» 08:55 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 09:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:40 Т/с «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 15,16с. 12:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 13:10 «СЕГОДНЯ ВМЕСТЕ...» 13:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф «ОШИБКА РЕЗИДЕНТА» 2с. 09:40 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 09:50 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:05 «ДЕНЬ» 14:20 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 14:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 15:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 15:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

08:05 Х/ф «Без границ» 09:40 Х/ф «Одной левой» 11:05 Х/ф «Нереальная любовь» 12:25 Х/ф «НАПАРНИК» 13:55 Х/ф «ПАПА» 15:30 Х/ф «БАРМЕН»

16:45 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «МАГОМАЕВ» 20:20 «ДОК-ТОК» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 22:55 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:40 Т/с «НЕВЕСТА КОМДИВА» 19:35 «ВЕЧЕР» 22:00 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:20 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 23:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:25 Х/ф «АКУЛА»

16:00 «НОВОСТИ» 16:30 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 16:30 «NEWSTALK» 17:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 19:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:00 «РЕДАКЦИЯ» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 17,18с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «СТАРЫЕ ДОЛГИ» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «Я БУДУ РЯДОМ» 18:35 Х/ф «ВЕЗУЧИЙ СЛУЧАЙ» 20:05 Х/ф «Стальная бабочка» 21:50 Х/ф «ДЖУНГЛИ» 23:15 Х/ф «ЗА ГРАНЬЮ РЕАЛЬНОСТИ»

K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

СУББОТА

14 марта

ПЯТНИЦА

13 марта

01:31 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

02:30 «BIG MONEY» 03:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 04:00 Т/с «ЗОЛОТАЯ ОРДА» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ЧАС SPEAK» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

00:30 «СМОТР» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 05:30 «СЕГОДНЯ ВМЕСТЕ...» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 07:10 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

01:00 Х/ф «КРАТКИЙ КУРС СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ» 01:50 Х/ф «КРАТКИЙ КУРС СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ» 03:20 Х/ф «Три богатыря и Шамаханская царица» 04:35 Х/ф «Чемпионы»: БЫСТРЕЕ. ВЫШЕ. СИЛЬНЕЕ» 06:15 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 2» 07:30 Х/ф «КАРП ОТМОРОЖЕННЫЙ»

08:00 «НОВОСТИ» 08:30 Т/с «МАГОМАЕВ» 09:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 09:55 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:00 «BIG MONEY» 08:30 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 10:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 11:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 12:00 «НА ТРОИХ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 15:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «ДОКТОР СВЕТ» 09:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 Т/с «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 17,18с. 12:35 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 13:20 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 14:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 Х/ф «СТАРЫЕ ДОЛГИ» 10:05 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 12:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 13:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 14:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 15:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК»

09:05 Х/ф «ПРОЩАТЬСЯ НЕ БУДЕМ» 10:55 Х/ф «РОК» 12:20 Х/ф «ПираМММида» 14:10 Х/ф «Внук космонавта» 15:30 Х/ф «ГРЕЦКИЙ ОРЕШЕК»

16:45 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 17:50 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!». НОВЫЙ СЕЗОН» 20:55 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:40 «ГРИГОРИЙ ГОРИН. «ЖИВИТЕ ДОЛГО!» 22:35 Х/ф «КАЗУС КУКОЦКОГО»

17:00 «ВЕСТИ» 17:40 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 17:55 «ЮМОРИНА» 19:55 Х/ф «МЫ ВСЕ РАВНО БУДЕМ ВМЕСТЕ» 21:40 «БЕЛАЯ СТУДИЯ». РОМАН МАДЯНОВ» 22:20 Х/ф «МЕЛОДИЯ НА ДВА ГОЛОСА»

16:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 17:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 17:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 18:00 Х/ф «НОРВЕГ» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:45 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 20:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» 22:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 17:00 «ЖДИ МЕНЯ» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 19:00 Т/с «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 19,20с. 21:00 «УРОКИ РУССКОГО» 21:30 «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 23:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 23:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 Х/ф «ХРУСТАЛЕВ, МАШИНУ!» 1ч. 19:25 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 19:50 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:00 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «СТАТУС»: СВОБОДЕН» 18:40 Х/ф «Бой с тенью» 3D»: ПОСЛЕДНИЙ РАУНД» 20:40 Х/ф «ЕХАЛИ ДВА ШОФЁРА» 22:00 Х/ф «КОНВЕРТ» 23:15 Х/ф «Духless»

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «КАЗУС КУКОЦКОГО». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 05:30 Х/ф «НАЧАЛЬНИК ЧУКОТКИ» 06:55 Х/ф «НЕ ПОСЛАТЬ ЛИ НАМ... ГОНЦА?»

00:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 05:00 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 05:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 05:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 06:00 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 06:45 «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ»

02:30 Х/ф «НОРВЕГ» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 06:15 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 06:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 07:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ»

01:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 Т/с «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 19,10с. 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:20 «ЖДИ МЕНЯ» 06:10 «КВАНТУМ И Я» 06:30 «СМОТР» 07:00 «ИХ НРАВЫ» 07:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

00:55 Х/ф «КРАТКИЙ КУРС СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ» 01:50 Х/ф «КРАТКИЙ КУРС СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ» 03:30 Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ»: БЕ-Е-Е-ЗУМНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ» 04:55 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 06:05 Х/ф «СОКРОВИЩА ЕРМАКА» 07:35 Х/ф «МАЛЕНЬКАЯ ПРИНЦЕССА»

08:35 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 09:15 «МУСЛИМ МАГОМАЕВ. НЕТ СОЛНЦА БЕЗ ТЕБЯ...» 10:00 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:25 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 13:05 Х/ф «ДОБРЫНЯ НИКИТИЧ И ЗМЕЙ ГОРЫНЫЧ» 14:10 Концерт 15:30 «МУСЛИМ МАГОМАЕВ. НЕТ СОЛНЦА БЕЗ ТЕБЯ...»

08:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» 09:20 «СТО К ОДНОМУ» 10:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 10:40 Х/ф «ПТИЦА СЧАСТЬЯ» 12:10 Х/ф «ВЕРНИ МЕНЯ» 15:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА»

08:00 «ДИЛЕТАНТ» 08:55 «ПРОГНОЗ ПОГОДЫ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «COMMANDOS» 12:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 13:15 «АКАДЕМИЯ» 14:10 «АКАДЕМИЯ» 15:10 «АКАДЕМИЯ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ОСТРОВ НЬЮФИ» 08:35 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:55 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:50 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:00 «СВОЯ ИГРА» 13:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

00:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «МАСТЕР КЛАСС» 03:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 03:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 04:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 04:40 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 04:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 05:00 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 05:40 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 06:30 «ВОЙНА И МИР» 07:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 08:00 Х/ф «ХРУСТАЛЕВ, МАШИНУ!» 1ч. 09:25 «МАСТЕР КЛАСС» 10:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 10:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 11:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 11:45 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 12:30 «ВОЙНА И МИР» 13:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 13:30 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 14:15 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 14:30 «КОНТАКТ» 15:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 15:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

16:15 «ЭКСКЛЮЗИВ» 17:45 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 20:25 «БОЛЬШАЯ ИГРА» 21:30 Х/ф «ЖИЗНЬ ЗАБАВАМИ ПОЛНА» 23:10 Х/ф «ГОРЬКО!- 2»

17:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 17:35 Х/ф «С ТОБОЙ ХОЧУ Я БЫТЬ ВСЕГДА» 20:55 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 21:45 Х/ф «ЧУЖИЕ ПИСЬМА» 23:25 Х/ф «ПТИЦА СЧАСТЬЯ»

16:05 «АКАДЕМИЯ» 17:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 18:00 «NONFICTION» 20:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ЧАС SPEAK» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 17:50 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 19:50 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 20:30 «СВОЯ ПРАВДА» 22:10 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 23:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

16:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 18:05 Х/ф «ХРУСТАЛЕВ, МАШИНУ!» 2ч. 19:15 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 20:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 20:40 «АНЕКДОТЫ ХАРЧЕВНИ» 21:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 21:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 22:00 «КОНТАКТ» 22:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 23:00 «ВОЙНА И МИР»

17:00 Х/ф «ГЛАВНЫЙ» 18:45 Х/ф «Одной левой» 20:05 Х/ф «Гороскоп на удачу» 21:40 Х/ф «На крючке!» 23:10 Х/ф «Обитаемый остров»

09:05 Х/ф «Выкрутасы» 10:45 Х/ф «ДЖУНГЛИ» 12:05 Х/ф «ВЕЗУЧИЙ СЛУЧАЙ» 13:35 Х/ф «Завтрак у папы» 15:05 Х/ф «ЛЕНИН». НЕИЗБЕЖНОСТЬ»

Kstati (To the Point)

№1270 March 5, 2020

K CTATИ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

15 марта

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «ГОРЬКО!- 2». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:00 Х/ф «ШУМНЫЙ ДЕНЬ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ШУМНЫЙ ДЕНЬ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:55 Х/ф «КРЕПОСТНАЯ АКТРИСА» 04:30 Т/с «КОМИССАРША» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «КОМИССАРША» 06:35 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 07:10 «ЧАСОВОЙ» 07:35 «ЗДОРОВЬЕ»

01:00 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 01:43 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:50 Х/ф «МЫ ВСЕ РАВНО БУДЕМ ВМЕСТЕ» 03:25 Х/ф «ЛЕКАРСТВО ДЛЯ БАБУШКИ» 06:20 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 06:55 «ВСЕРОССИЙСКИЙ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ «ТЕСТ» 07:55 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ»

01:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ»

00:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 00:30 «СМОТР» 01:00 «ИХ НРАВЫ» 01:35 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 07:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 07:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

08:30 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 09:00 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 09:50 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 12:00 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:50 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 13:40 «ВЕЛИКИЕ БИТВЫ РОССИИ» 15:10 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ»

08:40 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 09:20 «СТО К ОДНОМУ» 10:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 12:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 12:40 «БОЛЬШОЙ ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ «КРЫМСКАЯ ВЕСНА» 14:15 Х/ф «ПИТЕРСКИЕ КАНИКУЛЫ»

08:00 «COMMANDOS» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «СЪЕДОБНОЕ-НЕСЪЕДОБНОЕ» 11:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 11:30 «РЕДАКЦИЯ» 12:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» 13:15 «АКАДЕМИЯ» 14:10 «АКАДЕМИЯ» 15:10 «АКАДЕМИЯ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «ДОКТОР СВЕТ» 09:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:05 «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» 12:50 «ОДНАЖДЫ» 13:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»

17:30 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» НОВЫЙ СЕЗОН» 19:00 «ВРЕМЯ» 20:00 «DANCE РЕВОЛЮЦИЯ» 21:30 Х/ф «ПЯТНИЦА» 22:55 Х/ф «ГУЛЯЙ, ВАСЯ!»

17:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 19:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 19:40 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 22:10 Х/ф «ЗАЕЗЖИЙ МОЛОДЕЦ» 23:40 Х/ф «ПОЦЕЛУЕВ МОСТ»

16:05 «АКАДЕМИЯ» 17:00 «НА ТРОИХ» 18:00 «ДИЛЕТАНТ» 19:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 20:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ» 20:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 21:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ЧАС SPEAK» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

16:00 «ИТОНИ НЕДЕЛИ» 17:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 18:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 19:50 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» 20:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 23:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

00:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 01:00 «МАСТЕР КЛАСС» 01:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 02:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ...ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» 03:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 03:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 04:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 04:30 «МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ» 05:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 06:00 «КОНТАКТ» 06:30 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 07:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» 07:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 08:00 «ВОЯЖ ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» 08:30 Х/ф «ХРУСТАЛЕВ, МАШИНУ!» 2ч. 09:40 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 09:50 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 10:00 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» 10:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 11:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ПРЯМОЙ ЭФИР» 12:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 12:30 «МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ» 13:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 14:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 14:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...»

01:10 Х/ф «КРАТКИЙ КУРС СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ» 02:00 Х/ф «КРАТКИЙ КУРС СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ» 03:00 Х/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 03:35 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 04:55 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И «Соловей-разбойник» 06:15 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 3» 07:30 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД»

16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 18:05 «КОНЦЕРТ ВАДИМ ЭЙЛЕНКРИГ И ЕГО ОРКЕСТР» 19:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 20:30 «КОНТАКТ» 21:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 22:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 22:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК»

17:00 Х/ф «Обитаемый остров»: СХВАТКА» 18:45 Х/ф «Стальная бабочка» 20:30 Х/ф «БАРМЕН» 22:00 Х/ф «Кухня в Париже» 23:45 Х/ф «РАССКАЗЫ»

08:55 Х/ф «УЧИЛКА» 11:05 Х/ф «ОДНОКЛАССНИКИ». RU: НАCLICKАЙ УДАЧУ» 12:45 Х/ф «ЕХАЛИ ДВА ШОФЁРА» 14:00 Х/ф «Я БУДУ РЯДОМ» 15:40 Х/ф «Нереальная любовь»

ХУДЕЕМ И МОЛОДЕЕМ

А что на ужин? July S. Если мы говорим о снижении веса, уменьшении объемов, то ужин – пожалуй, самый важный прием пищи. В случае если он будет правильным, он наш важный помощник, и наоборот.

множества клиентов, с которыми мы встречались на консультациях по питанию, после разбора их рациона, образа жизни часто обнаруживалась одна важная ошибка – неправильный ужин. Даже если, с их точки зрения, он был идеален по калорийности… Но об этом – чуть позже. Итак, что же на ужин идеально съесть, чтобы видеть прогресс в похудении? Белковую пищу и овощи. На первый взгляд, это скучно, это однообразно. Какая картинка рисуется у вас? Я попробую рассказать о том, что это не скучно, не однообразно, а вкусно, и так можно питаться всю жизнь, а не по принципу диеты: похудел и бросил. Белковая пища – это мясо, птица, рыба, морепродукты, даже творог и крупы и бобовые с высоким содержанием белка. Какое мясо? Любое! Даже самое жирное. Тут важно, что будет на нашей тарелке рядом с этим мясом. Но об этом – дальше. Итак, говядина, баранина, свинина – какое угодно мясо. Какое любите и умеете готовить. Птица – курица, индейка. Или любите что-то более экзотичное? Пожалуйста. Рыба – любая, понятно, что красная

будет более жирная, белая – чаще более диетичная. Морепродукты – креветки, мидии, любые моллюски. Все они богаты белком. Творог хоть и содержит белок, но все же не рекомендовала бы на ужин, поскольку из-за молочного сахара, который в нем, может вызывать отечность. Ну и на ужин все же пусть останется у нас что-то из разряда «собраться за общим столом всей семьей», где есть основное блюдо и салат, нежели просто поесть творожка. Крупы и бобовые – да, можно, но все же пусть лучше они у нас будут на завтрак и обед. А на ужин только как гар-

нир к основному блюду, тогда подойдут киноа, гречка, коричневый рис, чечевица, фасоль. Овощи к основному белковому блюду. Тут проще перечислить те, что не рекомендую на ужин: картофель, кукуруза – это крахмалистые овощи, к тому же в них мало клетчатки. Помидоры я бы тоже не рекомендовала на ужин, в них много сахара, но если у вас на ужин к основному блюду салат из свежих овощей, то пусть по соседству с зеленью, сладким перцем и другими хрустящими овощами в салате будут и помидоры. Вообще лучше, конечно, если овощи будут сырые или в виде овощного салата: сохранится вся клетчатка, все витамины. Отличная заправка – оливковое или другое растительное масло с соком лимона, черным перцем или любыми другими специями. Овощи хороши и тушеные, и запеченные. В любом виде, если это не кляр, не обжаренные методом погружения в масло. Есть отдельная глава в моей «Книге без лишнего веса» о методах готовки. Что может быть проще и вкуснее, чем курица с овощами, запеченная в рукаве для запекания?! В приготовлении такого ужина непосредственно вы задействованы минимально. Сложили все в рукав, поставили в духовку – и нужно только выставить таймер на плите или поставить будильник через 40–60 мин., в зависимости от размеров курицы. А может, ваш муж любит стейки на гриле готовить? И вы всегда думали, что вечером такое нельзя – жирное же мясо. Ничего подобного, смело берите кусок мяса и ешьте с сырыми овощами или салатом. Лучше жирный стейк с овощами, чем обезжиренная куриная грудка с хлебом. Исключите простые углеводы вечером на ужин. Сладости, мучное, фрукты, картофель и макароны – я советую исключить эти продукты на ужин. По-

пробуйте – и увидите разницу в себе и своих внутренних ощущениях. С чего я и начинала статью, к тому и вернусь теперь, в конце. Важно не считать калории, не зацикливаться на подсчетах. Важно то, какие углеводы мы едим на ужин. Не фрукты, которые содержат много сахара и дают нам скачок инсулина, а овощи и зелень. Отказавшись от таких вкусных фруктов именно на ужин, клиенты отмечали, что буквально через неделю были видны изменения – сантиметры обхвата в талии, джинсы стали легко застегиваться, утром эти люди вставали с желанием завтракать, питаться более правильно. А не перехватить кофе с печенькой – и бегом на работу. Ах да, и очень популярный вопрос: а можно есть после 6 вечера? Конечно! Ужинайте за 3–4 часа до сна – легко уснете без чувства тяжести в животе. Наша еда влияет на гормональную систему, и очень важно ужинать правильно в борьбе за похудение и здоровье. Об этом я уже писала в статьях, также информация есть в «Книге без лишнего веса», которую можно найти на litres.ru, amazon.com, ozon.ru и других сайтах. Жду вопросов и ваших предложений по новым темам для статей на julysfit@gmail.com.  Фото автора

! "#! $ % ! $ !& ' $ ! ! ' " !& () $ $ & ) * + ! ! ,* ! $ $ ! -* ! . !$ / 0 $ * 1 2 $ . # $ ! * $ 3$$ ( #' ! $ ) ' * -$ !) ! ') . / $ ! ' ") ! $ 0 * 4! $ & $ ! 2! 2 !) 1 #& "2 . $ 0$ ( # '$ * - ,# 1 * "& ' ! ' ) / $' $ * ' 5 $ ! " 6 $ $ $ ! * !$ "& ! $ . ! $ ! ! ! * $

Ответы на сканворд MESOTHERAPY MAGIC LIFT. Kibella: удаление второго подбородка.

Лечение детей и подростков (от 0 до 26 лет).

NEW! • Juvederm, Voluma • Facial rejuvenation • Lips augmentation • Liquid face lift • Radiesse • Botox СOSMETIC INJECTIONS

Серьги детям от 6 мес. Прививки. Тесты на аллергию.

PEDIATRICS 3635 California St., San Francisco, 94118 Office3635@yahoo.com

для получения гражданства, для людей любого возраста. INS форма I-693

(415) 752-0277

МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР

Irina KHIDEKEL, M.D.

Сканворд №207 K CTATИ

№1270 March 5, 2020

Kstati (To the Point)

ǿȁǽǳǾ... ɍɞɨɛɧɚɹ ɇɟɞɨɪɨɝɚɹ ɗɥɟɝɚɧɬɧɚɹ Ʉɚɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ

SALE - 15% OFF

ǎǲǾǼǸǭǿǺǭȌ ǱǻǾǿǭǯǷǭ ǵ ǾǮǻǽǷǭ Ǽǻ ǞǭǺ ǡǽǭǺȃǵǾǷǻ %D\ $UHD

Ɇɟɛɟɥɶ ɤɨɬɨɪɭɸ ɜɵ ɨɰɟɧɢɬɟ ɩɨ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɭ

ȼɚɲ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɵɣ ɫɬɢɥɶ ± ɨɬ Avetex! ǯȓȟȝșȎȠțȎȭ ȒȜȟȠȎȐȘȎ

www.AvetexFurniture.com

(415) 831-6529 6114 Geary Blvd., San Francisco, CA 94121

HEALTHFLEX Ɓ ÿöφ íφóσúôāā ïσêφöσ ðôíðëðíωσòþôýυ õφíϊφí ð ωĀö μσúð ψõτøðσòðψöý õχτíφψöσëòāĀö ψòτíωĀûðτ ωψòωìð • Ɉɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɚɹ ɬɟɪɚɩɢɹ • ɉɨɦɨɳɶ ɞɢɚɛɟɬɢɤɚɦ • Ʌɟɱɟɛɧɚɹ ɮɢɡɤɭɥɶɬɭɪɚ • ɂɧɴɟɤɰɢɢ • Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ \ɯɨɞ ɡɚ ɪɚɧɚɦɢ ɫɬɨɦɵ ɤɚɬɟɬɟɪɵ • Ʌɟɱɟɧɢɟ ɤɚɩɟɥɶɧɢɰɚɦɢ • ɉɨɦɨɳɶ ɩɨ ɞɨɦɭ ησúσ ψöχσϊφëñσ õφòôφψöþĀ õφñχφτö ôσúð ωψòωìð νêχσûσυöτψþ ψ òĀêýóð ëφõχφψσóð ω ôσψ τψöþ íòā ëσψ φöëτöý

ïëφôðöτ ψτìφíôā

HEALTHFLEX COM HEALTHFLEX.COM

10% OFF с ДАННОЙ РЕКЛАМОЙ

Профессионал с фундаментальным образованием и опытом работы в сфере безопасности выберет правильную для вас страховку, которая не только защитит, но и сэкономит вам деньги

SHALOM SCHOOL Russian Jewish School

ОЛЕГ КОТОВ

(650)762-6837

e-mail: kotov.agency@gmail.com 329 S San Antonio Road, Ste 5, Los Altos, CA 94022 Fax: (650) 397-4199 Достаточно ли вы защищены? Не переплачиваете ли за страхование? БЕСПЛАТНО пересмотрю любую вашу страховку. Lic# 0I15449

СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ, ДОМА, БИЗНЕСА, ЖИЗНИ

Профессиональные педагоги с большим стажем • Музыкальные занятия, физкультура. Развитие речи, лепка, аппликация, рисование, сенсорика, математика, русский, английский, иврит. • Подготовка к школе. • Еврейский музыкальный театр и еврейская культура • 4-разовое горячее питание • Игры на свежем воздухе

- Принимаем детей от 18 мес. до 5 лет - 3 возрастные группы - Умеренные цены

(415) 831-8399 – Вика vika.shalomschool2019@gmail.com

Верните себе молодость и здоровье

САНАТОРНО-КУРОРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ Desert Hot Springs

Lake Òàõî

«×óäî-oçåðî», Ôëîðèäà

Широкий выбор пакетов оздоровительных процедур включает: • Проживание и здоровое питание • Тестирование иммунной системы, важнейших органов • Жемчужно-травяные ванны • Подводные и ручные массажи • Грязевые обертывания • Глубокая чистка организма • Процедуры в минеральных водах Реабилитация после операции, переломов, болей в позвоночнике, невралгии, смещения дисков, артриты, онемение рук и ног, бессонницы и депрессии, судороги

YouTube: aquamedca • www.aquamedca.com • (916) 402-0110 • (916) 225-8527