Kstati issue January 21, 2021 by Kstati Russian Newspaper

K CTATИ №1293

R U S S I A N A M E R I C A N B i - W E E K LY

J A N UA RY 21, 2021

CALIFORNIA

K S TAT I - TO T H E P O I N T ©

C I R C U L AT I O N 9,000

S I N C E 1994

W W W. K S TAT I . N E T

FREE

ЭТО КАК НАДО БОЯТЬСЯ СВОЕГО НАРОДА!

ANTA WIZ TRANSLATION, NOTARY & APOSTILLE

• Срочные сертифицированные переводы • Документы для консульств и АПОСТИЛИ на русск. и укр. языках Безукоризненное качество.

Прием ТОЛЬКО по appointment

30 year fixed – 2.75 15 year fixed – 2.125

Mariya Ruchka Loan Ofﬁcer

Стабильный гарант и надежный партнер

NMLS # 317174 DRE# 01806423

mruchka@fcb-mortgage.com

Pacific Bay Lending, Inc

Импланты не по карману? Назовите вашу цену.

МЫ ДОГОВОРИМСЯ. (415) 992-5160 Dr. Vadim Skorupko DDS, MICOI

FREE Consultation.

www.SmileDelightDental.com Implant/ab/crown (весь зуб)..........$2598 Crown на имеющийся имплант.......$1290 Crown на свой зуб...........................$699

HOME s

Lic.# 0D54322

AUTO s

Special rates for purchase. Low downpayment program only 1.5%

415-378-3837 |

«СВЕТЛАНА»

ES SIN S U

30 year fixed – 2.375% 15 year fixed – 1.75%

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

High balance

EsB LIF

Conforming (loan up to $510,400) APR

Все виды страхования: ľ äĆĖĒĐĒąČďČ ľ èĒĐĄ ľ êČċđĠ ľ îĒĐĐĉĔěĉĕĎČĉ ľ ðĉĈČĚČđĕĎČĉ ľ *3" ľ óĉđĕČĒđđğĉ ēďĄđğ Почему мы?

· Профессионализм · Поддержка 24 ч. 7дн. в неделю · Низкие цены · Качество

Cветлана Серебницкая Сell (925) 352-7447 · Fax (925) 233-1032 svetlanas_insurance@yahoo.com

1700 Ygnacio Valley Rd., # 210 A, Walnut Creek, CA 94598

HEALTHFLEX Ɓ ÿöφ íφóσúôāā ïσêφöσ ðôíðëðíωσòþôýυ õφíϊφí ð ωĀö μσúð ψõτøðσòðψöý õχτíφψöσëòāĀö ψòτíωĀûðτ ωψòωìð • νêτïêφòðëσĀûσā öτχσõðā • ξφóφûþ íðσêτöðñσó • Ýτùτêôσā ÷ðïñωòþöωχσ • Üôüτñøðð τχý • Ýτùτôðτ ð ωϊφí χσô ψöφóý ñσöτöτχý • Ýτùτôðτ ñσõτòþôðøσóð • ξφóφûþ õφ íφóω ησúσ ψöχσϊφëñσ õφòôφψöþĀ õφñχφτö ôσúð ωψòωìð νêχσûσυöτψþ ψ òĀêýóð ëφõχφψσóð ω ôσψ τψöþ íòā ëσψ φöëτöý

ïëφôðöτ ψτìφíôā

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Мы работаем и рады видеть вас Êëèíèêó æåíñêóþ íå çàáûâàéòå. Íå îïîçäàéòå. Íå îïîçäàéòå...

Клара Шаевич, N.P.

Соблюдаем все меры предосторожности. Не игнорируйте хронические проблемы: они снижают иммунитет и делают вас более уязвимыми к коронавирусу.

Медицинский педикюр – впервые в Сан-Франциско Запись по телефону (415) 353-5715 или на сайте www.BlaskoDPM.com

Dr. Magdalena Blasko - Подиатрист Внимание! Новый адрес!

2186 Geary Blvd., #104, San Francisco 94115

1600 Geary Blvd. San Francisco, CA 94115 Доктор удостоена звания “Рodiatrist of the year 2018” (Consumer Business Review)

Татьяна Дубнова PSY 25058 КЛИНИЧЕСКИЙ ПСИХОЛОГ r òĩĠĤĝĤĠįěħĸĩěĻ Ĥ ĭġĨġĥĩěĻ ĮġĬěīĤĻ r ùĬĪĜħġĨķ ĭ ĠġĮĸĨĤ r îġīĬġĭĭĤĻ r üĬġĝĪĢĩķġ ĭĪĭĮĪĻĩĤĻ īěĩĤĳġĭĦĤġ ěĮěĦĤ

r úěĜĪĮě ĭ ĮĬěĝĨĪĥ 154% r ëĪģĬěĭĮĩķġ īĬĪĜħġĨķ îġĨġĩĲĤĻ

r éħĦĪĞĪħĸĩěĻ Ĥ ĩěĬĦĪĮĤĳġĭĦěĻ ģěĝĤĭĤĨĪĭĮĸ r ìĤīĩĪģ r öġĠĤěĲĤĻ ĬěģĝĪĠĪĝ ùĬĤĩĤĨěĺ ĭĮĬěхĪĝĦĤ 7JDFOUF 4U ĨġĢĠį Ĥ ěĝġ ûěĩ þĬěĩĲĤĭĦĪ

(415) 710-4879 cell ǻǼȀǮǾǶǮǹȊǻȉǳ ȁǿǹȁǱǶ ǮǽǼǿȀǶǹǶ ǲǼǰǳǾǳǻǻǼǿȀǶ Ɉɬɩɪɚɜɤɚ '+/ 836 )('(; ɉɟɪɟɜɨɞ ɞɟɧɟɝ ± 5,$ Ⱥɜɢɚ ɢ Ɇɨɪɫɤɢɟ ɩɨɫɵɥɤɢ ± 0((67 ± Ɋɨɫɫɢɹ ɍɤɪɚɢɧɚ Ɇɨɥɞɨɜɚ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ y ɇɨɬɚɪɢɡɚɰɢɹ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ y y y y y

ɢ ɩɨ ɜɵɡɨɜɭ Ⱥɩɨɫɬɢɥɢ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɉɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹ ɉɪɨɞɥɟɜɚɟɦ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɉɟɧɫɢɨɧɧɵɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɨ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɜ ɠɢɜɵɯ Ʉɭɪɶɟɪɫɤɚɹ ɢ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫ ɞɨɫɬɚɜɤɚ Ɏɨɬɨ ɧɚ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɢ ɜɢɡ 8QLRQ3RVW6) ± 5LFKPRQG 'LVWULFW *HDU\ %OYG ɦɟɠɞɭ ɢ $YH 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6) 8QLRQ 6TXDUH .HDUQ\ 6W ɦɟɠɞɭ 6XWWHU %XVK 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6)#\DKRR FRP

Peter Lyu, DDS, MD

Челюстно-лицевой хирург • Удаление зубов под местной и общей анестезией

ИМПЛАНТЫ

• Разные компании, одна процедура. • Компьютерный анализ костной ткани. • Наращивание кости О работе этого врача говорят его пациенты: прочтите отзывы online.

(415) 391 - 9230

450 Sutter St., #1023, SF CA 94108 www.SanFranciscoOMS.com

Cherry Chase Pet Hospital www.cherrychasepethospital.com

Ветеринарный врач

ǒǗǍǟǒǝǕǚǍ ǡǒǑǛǝǛǏǍ • Профилактические осмотры, вакцинация • Стоматология: ультразвуковая чистка, рентген, лечение • Хирургия • Лабораторные анализы • Корм для домашних животных по рецепту

650-961-4550

office@cherrychasepethospital.com 1297 W El Camino Real, Ste D, Sunnyvale, CA 94087

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ

Благодарим вас за поддержку! Where the press is free and every man able to read, all is safe. T. Jefferson С этих слов Т. Джефферсона хочется обратиться к Вам, Читатель! Мы все в безопасности до тех пор, пока пресса свободна и каждый человек умеет читать. Свобода слова, свобода печати – это то, чему мы следуем уже 26 лет. К сожалению, основные СМИ давно несвободны. К огромному сожалению тех, кто способен понимать, что происходит, мы видим, что гайки закручивают все больше и все туже – людей увольняют с работы за то, что посмели высказать свою точку зрения... людей травят, предлагают поистине сталинские методы решения проблем инакомыслящих. Мы говорим то, что думаем и планируем продолжать делать это, несмотря на возникающие проблемы. Наш вебсайт www.kstati.net открыт для бесплатного чтения. Мы помещаем туда не только отдельные статьи, но полностью всю газету вместе с рекламой в формате pdf. Вы найдете это в разделе Версия газеты онлайн. Если вы понимаете, что есть прямой смысл и для вас лично поддержать независимое издание с важной для вас информацией и мнениями, вы можете это сделать, пожертвовав любую сумму. Если вы хотите прислать чек, выпишите его на Kstati и пришлите по адресу 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121 Если вы хотите сделать это через кредитную карту, позвоните по тел. (415) 254-5563, дайте информацию и назовите сумму. Если вы хотите сделать это через

PayPal, вы можете нажать на кнопку Donate на нашем сайте. Если у вас есть любой бизнес и вы хотите помочь «Кстати», то вы можете прислать чек, мы на эту сумму дадим рекламу. Вы сможете списать всю сумму, предъявив оплаченный инвойс. Нас поддержали Александр Улицкий, Аза и Юрий Кравченко, Сима Грабовская, семья Свиридовых прислала и поздравление «Поздравляем с Новым годом. Пусть здоровье, удача, свершенье всех задумок всегда будут с вами. Спасибо за честность и смелость». Семья Сафьян прислала и письмо «Дорогие Жанна и Николай! Мы очень благодарны вам за вашу трудную и самоотверженную миссию в издании вашей газеты. Читателям немного легче, когда мы видим, что многие поддерживают наши взгляды и надежды. Спасибо вам и вашим авторам. Желаем вам сил, здоровья и энергии в вашей работе. Если нужна наша поддержка в чем-либо, рассчитывайте на нас в любое время. Мы с вами!» Шесть человек просили не называть их имена. Граждане нашей страны, друзья! Мы вам очень признательны. Вы понимаете, что поставлено на карту. Вы не побоялись высказать публичную поддержку газете, тем самым показав, что разделяете многие взгляды, о которых мы говорим. Спасибо каждому из вас. Редакция газеты

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ТРАМП ВО ФЛОРИДЕ: ОВАЦИИ СТОРОННИКОВ, ИСКИ СОСЕДЕЙ

ногочисленные сторонники бывшего президента США Дональда Трампа в Южной Флориде устроили ему овацию на пути из аэропорта Палм-Бич в резиденцию Мар-а-Лаго, где он намерен жить после отставки. Они размахивали плакатами, в которых выражалась благодарность 45му президенту, и снимали его кавалькаду на мобильный телефон. Трамп, на церемонии прощания заявивший, что многого достиг, и обещавший вернуться в политику, махал им из окна машины. «Мы пришли сказать ему, что он не один. Он был отличным президентом. Мы его поддерживаем», - цитирует те-

леканал Fox News местного жителя Даниеля Рэкуса. Другой сторонник президента, Иэн Хедендаль, заявил, что это и грустный, и радостный день, поскольку Трамп вернулся домой. Однако не все жители Палм-Бич рады соседству. Несколько человек подали в суд, утверждая, что, согласно договору, заключенному несколько десятилетий назад, Трамп может проводить в своей резиденции не более недели подряд – и максимум 21 день в год. Они также полагают, что Трамп не намерен вести спокойную жизнь одного из 4,5 миллионов проживающих во Флориде пенсионеров: Палм-Бич станет центром политического движения, которое он обещал создать. В их планы не входит и постоянное присутствие в районе агентов спецслужб, обеспечивающих безопасность бывшего президента.

Kstati (To the Point) СТИХОТВОРЕНИЕ НОМЕРА Рубрику ведет Николай СУНДЕЕВ

Андрей ВОЗНЕСЕНСКИЙ *** Поглядишь, как несметно разрастается зло — слава Богу, мы смертны, не увидим всего.

Поглядишь, как несмелы табуны васильков — слава Богу, мы смертны, не испортим всего. 1977 г.

МЕРКЕЛЬ ПРИЗВАЛА РОССИЙСКИЕ ВЛАСТИ СРОЧНО ОСВОБОДИТЬ НАВАЛЬНОГО

анцлер Германии Ангела Меркель призвала российские власти освободить российского оппозиционера Алексея Навального. «Конечно, я требую немедленно освободить господина Навального. Федеральное

правительство считает, что это было бы правильным. И очень срочно», ответила Меркель на вопрос DW на пресс-конференции в Берлине. Ранее США и европейские страны осудили задержание Навального и потребовали его освобождения. «Российские власти должны уважать права Алексея Навального и немедленно освободить его. Политизация системы правосудия недопустима», - написал в своем Twitter глава европейской дипломатии Жозеп Боррель. Латвия, Литва и Эстония в тот же день в совместном заявлении осудили задержание Навального и призвали Евросоюз задуматься о введении санкций против Москвы, если политик не будет освобожден в ближайшее время. Правозащитная организация Amnesty International признала оппозиционера узником совести. МИД Франции в тот же день присоединился к призывам освободить Навального. Париж выражает большую обеспокоенность арестом оппозиционера, внимательно следит за ситуацией и призывает немедленно освободить его, заявила в своем заявлении

представительница министерства Агнес фон дер Муль. Министр иностранных дел Италии Луиджи Ди Майо назвал задержание Навального «очень серьезным фактом» и потребовал немедленно освободить оппозиционера, а также соблюдать его права. С такими же призывами выступил и министр экономики страны Роберто Гуальтьери, заявив, что возвращение Навального на родину это мужественный шаг. Вице-канцлер Германии Олаф Шольц назвал задержание Навального незаконным, заявив, что тот имеет право свободно передвигатьс я по России и претендовать на политические мандаты. К призыву немедленно освободить политика присоединились главы МИД Ангела Меркель Австрии и Канады, а глава МИД Чехии заявил, что предложит обсудить на совете министров иностранных дел ЕС вопрос о санкциях против России. Советник Байдена Джо Салливан назвал задержание Навального «оскорблением русских людей, которые хотят, чтобы их голос был услышан». Реакция же российских властей оказалась ожидаемой: пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что не в курсе задержания оппозиционера, переспросив, в Германии ли это произошло. Официальный представитель МИД России Мария Захарова в ответ на критику иностранных государств призвала их уважать международное право, «не посягать на национальное законодательство суверенных государств» и заниматься собственными проблемами. А глава МИД Сергей Лавров назвал реакцию Запада попыткой «отвлечь внимание от глубочайшего кризиса, в котором оказалась либеральная модель развития». «Прямо чувствуется, с какой радостью идут комментарии, как под копирку», - заявил он.  По материалам информагентств

K CTATɂ Главный редактор

Николай СУНДЕЕВ

Редакционный совет:

Виктория Вексельман, Игорь Гиндлер, Борис Гулько, Владимир Козловский, Ася Крамер, Самуил Кур, Жанна Сундеева

По вопросам рекламы звоните:

(415) 750-1417 E-mail: js@kstati.net По творческим вопросам:

(415) 221-5559 E-mail: info@kstati.net

www.kstati.net

Bi-Weekly Russian-American Newspaper ISSN# 2160-2913

Мнения авторов не обязательно совпадают с мнением редакции Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов возможна только по согласованию с «Кстати» За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Объявления, изготовленные нами и помещенные в «Кстати», являются собственностью газеты и не подлежат перепечатке другими изданиями.

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

СВИДЕТЕЛЬСТВА

Добро пожаловать в IV Рейх!

ду и оказывать помощь. У некоторых были ожоги на лице. Как выяснилось позже, против нас использовали светошумовые гранаты и гранаты со слезоточивым газом. В этот момент я получил СМС из Нью-Йорка, в которой сообщалось что мы штурмуем Капитолий. Это сообщение вызвало удивление, потому как на тот момент штурма не было.

Ян ЮФИТ Дорогие единомышленники, соратники, сторонники, а также те, кому Всевышний не дал способности понять того, что сегодня происходит в Америке и какие последствия всего этого ожидают страну и мир в будущем.

сделал этот репортаж для вас. Я собирался опубликовать его сразу по возвращении из столицы, но был заблокирован за безобидный комментарий, поэтому делаю это сейчас. Я осознаю, что этот репортаж может долго не продержаться, меня могут вновь заблокировать или даже применить репрессии, но я не могу молчать и хочу донести до вас правду. Есть всё же какой-то сакральный смысл в нумерологии. Точно есть. Первая декада ноября – исторически благоприятное время для государственных переворотов. И в теории спирального развития истории тоже есть смысл. Да и конспирология всё чаще справляется с критикой. Особенно в страшный прошедший год, апофеозом которого явился театр абсурда с пьесой «Пессимистическая комедия», поставленной в стиле социалистического реализма, в которой огромный зрительный зал стал невольным участником постановки. Мы все с нетерпением ждали наступившего года, тайно надеясь на чудо, которое, словно по мановению волшебной палочки, перенесёт нас из ада в рай с двенадцатым ударом курантов. Увы, чуда не случилось. Ад никуда не исчез. Выход из него закрылся если не навсегда, то надолго.

С последней надеждой и верой в торжество справедливости мы с друзьями 6 января отправились в Вашингтон, чтобы принять участие в марше в поддержку президента Трампа, здравого смысла и Конституции. По дороге к Белому дому мы встретили массу

дружелюбных людей благородного вида, различных рас и национальностей, которые целыми семьями радостно приветствовали нас, улыбались и обменивались любезностями. В их взглядах не было ни капли агрессии. Все они вместе с нами двигались к мемориалу Вашингтона для того, чтобы увидеть и услышать Трампа. Несмотря на холодный ветер, многомиллионная толпа выстояла и с воодушевлением выслушала достойную полуторачасовую речь президента. Затем все дружно направились к зданию Капитолия, где в час дня должно было начаться заседание конгресса и сената по поводу утверждения результатов выборов. Подойдя к зданию Капитолия, мы увидели большую вышку, на которой несколько человек с мегафонами яростно призывали толпу к штурму. На вышке также были установлены две завуалированные камеры. Народ на призывы не реагировал.

Вокруг стали раздаваться хлопки. Я наивно подумал, что это петарды, но если после взрыва петард небо над головой покрывается сотнями цветных огоньков, то в нашем случае небо покрылось густыми клубами едкого дыма. Нас стал душить кашель. Люди в непосредственной близости от очагов взрывов стали падать на колени, держась за глаза. Мы стали давать им во-

Вдруг откуда ни возьмись сзади стали пробираться парни в касках и бронежилетах, которые повалили металлические ограды, превратив их в штурмовые трамплины, и полезли на капитолийские балконы. Рядом с нами появилась пожилая женщина, которая кричала, указывая на нас пальцами: «Идите за ними! Вы молодые! Вы нужны им!» И кто-то из толпы клюнул на призывы, посчитав их искренними, и ринулся за штурмовиками. Небольшой отряд полиции, стоявший на ступеньках Капитолия, практически бездействовал и позволил нападавшим беспрепятственно ворваться

в здание. Затем штурмовики в касках и бронежилетах быстро ринулись назад. Только после этого силовики выставили вялое оцепление, заблокировав группу наивных спровоцированных штурмовиками людей в здании Капитолия. Интересный факт: на протяжении всего марша на территории от Белого дома до Капитолия не работал интернет. Поэтому не было возможности прямой трансляции с места событий. Вещали только официальные СМИ. Затем все стали получать сообщения на телефоны о том, что в Вашингтоне с 6 часов вечера вводится комендантский час. Дальнейшее нахождение на месте событий не имело смысла, и мы с друзьями направились домой. Дом, который мы сняли, находился в пяти минутах ходьбы от Капитолия. По дороге мы встретили вооруженные отряды силовиков в шлемах и со щитами. Все они направлялись в противоположную сторону. На одной из улиц разгружали специальные гусеничные машины-роботы для разминирования взрывных объектов. Улицы были перекрыты, и до дома нас провожал сотрудник FBI. Машина людей, вооруженных до зубов, всю ночь стояла под нашими

окнами, а утром в дверь постучали агенты FBI и задавали различные неприятные вопросы. Затем мы стали смотреть официальные новости. Из телевизора лились потоки грязной лжи и оскорблений в адрес Трампа и его сторонников. Это было невозможно слушать. Злость душила до спазмов в горле. Сенаторы и конгрессмены, как лживые демократы, так и предатели республиканцев! Нас 100 миллионов! Он один не побоялся и объявил войну лживой прогнившей политической системе, и должен дальше идти до конца! Я не понимаю людей, которые сегодня призывают смириться с новой властью, замолчать и стать законопослушными американцами. Законопослушными по отношению к тем, кто попирает этот самый закон, кто украл у нас свободу слова и мысли, свободу передвижения, свободу совести и прочие свободы, гарантированные Конституцией, кто украл у нас самую главную веру американцев — веру в завтрашний день! На душе мерзко и гадко как никогда. Исчезла всякая надежда и вера в будущее. В конце тоннеля мрак и пахнет плесенью. Январь 2021 От редакции. Сравните ситуацию 6 января в Вашингтоне с ситуацией в Бенгази – тогда толпа исламистов часами угрожала и потом часами осаждала американское консульство и пост ЦРУ, стреляя из разных видов оружия. Месяцами до этого нападения сотрудники посольства докладывали в Вашингтон об ухудшающейся ситуации и просили подкрепления... Как повели себя администрация Обамы, Х. Клинтон и прочие народные избранники? В часе от Бенгази стояли американские спецчасти... Помощь могла прийти мгновенно и из разных мест. Официальная помощь не пришла. Людей предали. Был зверски убит посол, разграблено консульство (что считается нападением на США). Благодаря тому, что несколько человек в отсутствие приказа действовали сами, были спасены многие люди, но несколько человек погибло, спасая других. Американскому народу солгали, сказав, что это было спонтанное нападение и сделать ничего было нельзя. Это ложь, которая довольно быстро раскрылась. Знаменитая фраза г-жи Клинтон, сказанная ею спустя недели: «Какое значение это имеет теперь?!», возмутила миллионы людей. Конечно, для нее никакого значения не имеет гибель посла, да и любого человека... потому что люди для них – только пешки, которых они разменивают, как и когда хотят. Разумеется, будь радикалы чуть умнее, тоже поняли бы, что даже они для таких лидеров просто разменная монета. ...В Вашингтоне не было ни вооруженной толпы с гранатометами, ни угрозы для жизни нашей политической элиты; люди пришли к Капитолию мирно поддержать действующего президента и заявить о своем мнении. Что случилось – вы прочли выше, и точно такие же отзывы дают многие люди, побывавшие в этот день в Вашингтоне. Войска, бронетехника, штурмовики, светошумовые гранаты – против кого?! Против тех, кто не грабит, не нападает, не насилует. Против своего народа, посмевшего считать себя народом, а не быдлом, грабящим магазины. Провокация, которую не случайно сравнивают с поджогом Рейхстага. Сравнивают те, кто знает историю и имеет мужество называть вещи своими именами. 

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Здесь мы живем

Помогу в выборе правильной страховки

Один звонок сэкономит вам много денег и сил!

Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Встретимся в удобном для вас месте и в удобное время. Не верите? Звоните

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ НАДБАВКА ЗА ОПАСНУЮ РАБОТУ

жидается, что Наблюдательный совет Сан-Франциско примет постановление, согласно которому зарплата работников продуктовых магазинов вырастет на $5 в час. Это станет компенсацией за работу на «передовой» во время пандемии, а также дополнительной поддержкой малооплачиваемых сотрудников в финансово нестабильные времена. Но Калифорнийская ассоциация продуктовых магазинов заявила, что cтоль значительное повышение зарплаты вынудит хозяев поднять цены. «Могут возникнуть непредвиденные последствия, прежде всего перекладывание этих затрат на наших потребителей через рост цен на продукты питания, – считает Рон Фонг, президент ассоциации. – Когда вы устанавливаете 30%-ную надбавку, за нее кто-то должен платить». Фонг добавил, что многие продуктовые магазины уже выплачивают своим работникам бонусы и доплаты.

От редакции. Сидят в Наблюдательном совете Сан-Франциско люди, которые разбираются в бизнесе примерно так же, как свиньи в апельсинах, потому что никогда ни за что своими деньгами не отвечали. Даже удивительно, что хотят поднять только на 5 долл. в час, то есть на $40 в день на одного человека. А если в магазине десять человек, то на $400 в день, а в месяц на $1200. Они хотят быть добрыми. Ну как это сработает? Что сделает хозяин магазина, у которого нет таких денег? Правильно, он поднимет цены нам всем, включая своих работников и тех, кто сейчас перебивается с пособия на пособие. «Товарищи» в Наблюдательном совете поставят галочку: забота о народе проявлена. А что получите вы? Совершенно верно: навар от яиц. ГРАНДИОЗНЫЙ ПРОЕКТ

ниверситет Калифорнии Сан-Франциско (УКСФ) и город Сан-Франциско достигли соглашения по проекту улучшения жилищных и транспортных условий и рабочих мест в рамках своего плана по расширению и обновлению здания, расположенного на Parnassus Heights. Предлагаемый проект включает 1263 новых дома для сотрудников УКСФ, из которых 40% будут доступным жильем. $20 млн пойдут на улучшение транспортной системы и на то, чтобы в строительстве участвовали местные жители, а также на создание

постоянных низкооплачиваемых рабочих мест. «Эта пандемия показала, что нам нужна не только сильная система здравоохранения, чтобы заботиться о наших жителях, но и долгосрочные проекты с хорошо оплачиваемой работой и доступным жильем, что имеет важное значение для сохранения сильной экономики в этом городе», – заявила мэр Сан-Франциско Лондон Брид. УКСФ построит новую больницу, чтобы заменить имеющий ограниченное число мест Moffit Hospital, которому 70 лет. Планируется, что новый госпиталь, который откроется в 2030 году, будет иметь 200 дополнительных мест, что на 42% больше, чем сейчас. К тому времени планируется построить не менее 50% новых жилых домов. Для сотрудников и стажеров УКСФ, получающих 120% или меньше среднего дохода по Сан-Франциско, 1000 домов будут доступными в течение десятилетнего срока действия плана. Половина этих единиц будет зарезервирована для сотрудников, зарабатывающих 90% или меньше среднего дохода. Соглашение о доступном жилье будет действовать до 2080 года. В предложение также включены дополнительные условия, такие как расширение возможностей для маргинализированных и недостаточно представленных групп населения. Ожидается, что в следующем десятилетии благодаря этому плану в городе будет создано более 4000 постоянных рабочих мест. ОСЕНЬЮ МОГУТ ВОЗОБНОВИТЬСЯ ОЧНЫЕ ЗАНЯТИЯ

алифорнийский университет объявил, что планирует вернуться к очному обучению в осеннем семестре 2021 года во всех десяти своих кампусах. Массовая вакцинация против коронавируса студентов, сотрудников и преподавателей сделает возможной возобновление работы учебного учреждения. «Поскольку университет продолжает следить за развитием пандемии, мы также тщательно планируем безопасное возвращение к очным занятиям, – сказано в заявлении президента Калифорнийского университета доктора Майкла Дрейка. – Текущие прогнозы вселяют в нас надежду, что осенью наши студенты смогут насладиться нормальной атмосферой на территории кампуса». Объявление призвано помочь будущим и нынешним студентам и их семьям подготовиться к учебе. В твиттере Калифорнийского университета в Беркли говорится, что, «наряду с осторожным чувством оптимизма», вероятно, будет много вопросов и опасений. Дополнительные сведения о требованиях к безопасности, а также даты начала занятий будут объявлены отдельными кампусами.

Kstati (To the Point)

Auto, Home, Business, Life

19 Park Rd. Suite D • Burlingame, CA 94010 НОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ НА РЫНКЕ АРЕНДЫ ЖИЛЬЯ В НОВОМ ГОДУ

ристал Чен – аналитик на сайте аренды Zumper. По ее словам, 2020 год стал годом беспрецедентного снижения арендной платы в Районе Залива. В Сан-Франциско было самое большое падение стоимости аренды квартир с одной спальней по всей стране, цена снизилась на 23%. В Окланде стоимость аренды упала на 19%, а в СанХосе – на 15%. «Приоритеты арендаторов сместились с городских удобств, таких как ночная жизнь и прогулки, в сторону пространства и доступности», – объясняет Чен. Но многие предсказывают, что люди начнут возвращаться в Район Залива в 2021 году, особенно в такие города, как Сан-Франциско. Более низкая арендная плата означает, что те, кто раньше был не в состоянии снять отдельное жилье, теперь могут себе это позволить. Чен ожидает, что этим летом произойдут еще большие сдвиги, когда пройдет вакцинация населения и жизнь начнет восстанавливаться до нормального состояния. «Я полагаю, что люди будут возвращаться в город, и не думаю, что это будет так же безумно дорого, как до пандемии», – считает Чен. С другой стороны, нынешние домовладельцы терпят страшные убытки. Падение цен на аренду и по-прежнему большое количество вакансий жилья поставили многих из них на грань выживания. Дженни Чжао владеет несколькими квартирами в Южной части Района Залива. Ее муж потерял работу из-за пандемии. По словам женщины, из-за того, что арендаторы задерживают выплаты, ее семья очень страдает. «Мы должны платить по ипотеке, мы должны обслуживать и ремонтировать здания. Так как же нам жить?» – с горечью говорит Дженни. Чжао понимает тяжелое положение многих арендаторов в условиях пандемии, но считает, что необходимо больше справедливости в отношении владельцев жилья. ТРАГЕДИЯ В ОКРУГЕ СОНОМА

-летний мужчина утонул на Blind Beach в Дженнере после того, как волна унесла двух его маленьких детей, четырех и шести лет, в океан, и он бросился их спасать.

«Детей смыло в море, их отец сумел схватить своего сына, но не удержал, а затем обоих унесла набежавшая волна», – рассказал руководитель пожарной охраны Монте-Рио Стив Баксман. Прибывшим пожарникам удалось вытащить мужчину из воды, ему сделали искусственное дыхание, но спасти его не удалось. Спасатели продолжают поиски двух пропавших детей, которых видели в последний раз среди огромных волн. АКТ ВАНДАЛИЗМА В САН-ФРАНЦИСКО

«В

этом году не будет цветущей сакуры», – с грустью сказано в сообщении Японского культурного и общественного центра Северной Калифорнии в социальных сетях. Организация поделилась фотографиями двух сакур возле своего офиса в Сан-Франциско, от которых остались только стволы. «Для меня это выглядело как нападение на деревья с применением насилия», – говорит Пол Осаки, исполнительный директор центра. Видео камер наблюдения подтвердило подозрения Осаки. Деревья были повреждены за несколько выходных, каждую ночь вандал возвращался и ломал деревья. «Это был не случайный прохожий, пытающийся отломать веточку для развлечения. Кто-то не торопился, тщательно ломая каждую ветку», – рассказал Осаки. Сделать это было непросто. Деревья были высотой около 15 футов (4,5 м), а толщина некоторых ветвей достигала нескольких дюймов (более 5 см). Деревья были посажены в 1994 году в честь визита императора и императрицы Японии в Сан-Франциско. По словам Осаки, для сотрудников Японского центра это не были обычные деревья, их воспринимали как часть национального культурного наследия. В центре надеются, что город примет меры, чтобы заменить очень сильно поврежденные деревья. Записи видеонаблюдения переданы в полицию для поиска вандала. 

Kstati (To the Point)

ÉÅÍÉË ÃÅÍÉË ¦ÚÊÃÌ

ÊËÃÈÃÇ»ÀÍ ½ ÈÉ½ÉÇ ÉÏÃÌÀ ÊÉ »¿ËÀÌÎ (FBSZ #MWE Î¾ÉÆ %JWJTBEFSP 4BO 'SBODJTDP ©¼Ô»Ú ÍÀË»ÊÃÚ ÌÀ ½Ã¿Ö ÎË¾ÀÈÍÈÉÄ ÊÉÇÉÔÃ Ç¼ÎÆ»ÍÉËÈ»Ú ÐÃËÎË¾ÃÚ ¸È¿ÉÌÅÉÊÃÒÀÌÅÃÀ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ ÁÀÆÎ¿ÉÒÈÉ ÅÃÓÀÒÈÉ¾É ÍË»ÅÍ» ¦ÀÒÀÈÃÀ ÊÉÌÆÀ¿ÌÍ½ÃÄ ÍË»½Ç

ªËÃÈÃÇ»ÀÇ ÉÌÈÉ½ÈÖÀ ½Ã¿Ö ÌÍË»ÐÉ½ÉÅ .FEJDBM .FEJDBSF )JMM 1IZTJDJBOT ).0

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

ǙǴǶǺǷǬǵ ǎǺǷȈȀǽǺǹ MD, FRCSC, FACS

ǡǴǼǿǼǯ ǚǼǾǺǻǱǰ American Board of Orthopedic Surgery Certified

с 30-летним опытом успешной врачебной деятельности в Израиле, Канаде и Америке. Профессор Университета Южной Калифорнии Член Американской Ортопедической Академии Член Канадского Королевского Общества Хирургов и Американского Колледжа Хирургов

www.drwolfson.com

ǝǛǑǢǔǌǗǔǓǌǢǔǫ

ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА

консервативными и хирургическими методами

Проблемы и пересадка тазобедренного, коленного и плечевого суставов Ортопедические травмы, переломы и посттравматические осложнения Спортивные травмы

Минимально инвазивные и традиционные методы лечения

(415) 221-4400 2300 Sutter St., #207, San Francisco, CA 94115 (вход со Scott St.)

НЕВРОПАТОЛОГ

Ирина ДУХОВНАЯ, M.D. Резидентура в Stanford University, свыше 25 лет клинической практики

çbÍÊÍÁÌÚÄçÀÍÊÇ ç`ÍÊÇçÁç×ÄÄçÇçÐÎÇÌÄ çbÍÊÍÁÍÉÏÒÅÄÌÇÄ çpÒÃÍÏÍÂÇ Новое в офисе: улучшение равновесия с помощью современной аппаратуры.

çmÌÄËÄÌÇÄçÉÍÌÄÖÌÍÐÑÄÈ ç`ÍÊÄÆÌÛçn¿ÏÉÇÌÐÍÌ¿ çgÌÐÒÊÛÑÚ çlÄÁÏÍÊÍÂÇÖÄÐÉÇÄ çççÍÐÊÍÅÌÄÌÇ¾çÃÇ¿ÀÄÑ¿ Предлагаем массаж и другие виды физиотерапии Принимаем Medicare и другие медицинские страховки

5300 Geary Blvd., #200 (угол 17 авеню), Сан-Франциско

qÄÊ ç

Книга «Ключ к здоровью - в ваших руках» известного израильского врача Е. Шофмана рассматривает человеческий организм как единое целое, раскрывает источники многих проблем и подсказывает решения. Доктор успешно сочетает в своей практике традиционную медицину с альтернативной, выступает по израильскому ТВ.

ɉɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɤɧɢɝɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɬɟɥ ɩɨ ɬɟɥ

Affordable Dentures Solutions

Выполняем работы, не оплачиваемые Medical.

ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ Ы БЕCПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Качество, комфорт и самые доступные цены. ны.

Для пожилых возможны визиты на дом

С помощью компьютерной технологии пациентт может увидеть, как будет выглядеть протез, и внести изменения на любой стадии изготовления. • Все виды съемных протезов е часа • Ремонт в течение

я ведетс ее Прием ое, вечерн н в днев по и время м. Ïîëíûé ïðîòåç а суббот âåðõíèé èëè

íèæíèé $400

НОВИНКА!

Ãèáêèé ïðîòåç $

400

Êîñìåòè÷åñêèé Ñúåìíûå ìîñòû ïðîòåç ÁÅÇ ÎÁÏÈËÈÂÀÍÈß

(ìåòàëë è íåéëîí) $

600

ÇÓÁÎÂ, ÊÐÞ×ÊÎÂ è ÏÎÊÐÛÒÈß ÍЁÁÀ.

Зубопротезная лаборатория при офисе. Îò $400 îħĻ ĝķģĪĝě ĩě ĠĪĨ ģĝĪĩĤĮĸ

Информация по тел. (510) 893-5621 или (510) 813-5906 по – русски 1904 Franklin St., Ste 710, Oakland, CA 94612 (в квартале от BARTa) Office operates under California Senate regulation SB-577

K CTATИ

Íóæíà ÏÎÌÎÙÜ íà äîìó?

Çâîíèòå (510) 272-0777 info@AstraHealthCareCA.com

№1293 January 21, 2021

Astra Health Care - ïðåäîñòàâëÿåò íàäåæíûé, êà÷åñòâåííûé óõîä çà âàøèìè áëèçêèìè è äîìîì. Ó âñåõ ðàáîòíèêîâ - Êàëèôîðíèéñêèå ëèöåíçèè ïîì. ìåäñåñòåð, îíè îêàçûâàþò ìåäèöèíñêèå óñëóãè, ïîçâîëÿþùèå ëþäÿì æèòü â êîìôîðòå ó ñåáÿ äîìà. ·Èùåì ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ.

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ 2211 Post St., #204, SF

• Боли в шее, пояснице и коленях • Судороги и боли в ногах • Астма, бронхит, гайморит • Воспаление лицевого нерва

Dr. Т. OSTROVSKY L.Ac., M.S.

ǛǮȇȌǾǺǵǿȉ Ǿǯǻǵ ǼǽǻǮǸǲǹȈ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ ǼȀǿȉ Ƿ ȀǾǼǲȅǺǻǹȀ ǸǲȄǲǺǵȋ

Принимаем Medical

(415) 963-2111

Kstati (To the Point)

ÂÐÀ× – ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Арнольд ГРИНБЕРГ, M.D. Головные боли, головокружения Инсульты Нарушения памяти Эпилепсия Дрожание, онемение, слабость в конечностях Невриты и радикулиты Неврологические осложнения диабета и гипертонии Боли в спине и шее Потеря сознания

Принимаются р основные виды страховок, р включая (Brown &Toland), а также и MediCare включая HMO HMO (Brown &Toland), PPO, PPO, а также MediCal и MediCare

(415) 346-7505

2299 Post Street, #206, San Francisco

Allegro Dental Hayward Ⱦɨɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ

Grand Opening!

(XJHQH 5R\WPDQ ' 0 ' <XOL\D 0RUR]RYD ' 0 ' 7DW\DQD .Y\DWNRYVND\D ' ' 6

Елена Крупицкая, M.D. Сертификация в области онкологии и гематологии. Stanford University Trained Experienced and Board Certified

Опыт в лечении всех типов рака и болезней крови. Прием в Конкорде, Брентвуде и Pleasant Hill. Доктор владеет русск. и испанск. языками. Принимаем большинство страховок.

ɂɦɩɥɚɧɬɵ 5RRW &DQDOV ˀ̨̖̥̦̯ ̪̬ ̨̨̯̖̏̚ %RQH &UDIW ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ %UDFHV ,QYLVDOLJQ ̸̭̌̌ (VWKHWLF 'HQWLVWU\ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɟɧ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɫɴɟɦɧɵɯ ɩɪɨɬɟɡɨɜ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ɇɟɨɬɥɨɠɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ % 6W +D\ZDUG (510) 940-8659

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ 0LVVLRQ 6W 6DQ )UDQFLVFR (415) 584-8500 ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ 0HGLFDO www.AllegroDental.com ' 9HWHUDQV %OYG 5HGZRRG &LW\ (650) 367-7000

(925) 677-5041 ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЧТО КИССИНДЖЕР РЕКОМЕНДУЕТ БАЙДЕНУ ПРОДОЛЖИТЬ

достижения «окончательных целей» национального движения. МЕМОРИАЛ «БАБИЙ ЯР» ОПУБЛИКОВАЛ 300000 ДОКУМЕНТОВ ИЗ АРХИВОВ КИЕВА И ОБЛАСТИ

Генри Киссинджер

ывший госсекретарь США Генри Киссинджер призвал Джо Байдена не возвращаться к соблюдению соглашений о судьбе иранской ядерной программы – пока в них не будут внесены существенные изменения. «Не стоит питать иллюзий. В нынешней форме, с учетом всех лакун и временных рамок, он приведет к распространению ядерного оружия во всем ближневосточном регионе. Это повлечет напряженность, которая рано или поздно найдет выход», - считает 97-летний Киссинджер. По его мнению, критерием должны стать действия самого Ирана. Если режим аятолл продолжит ядерные разработки, – диалог с ним будет невозможен. Киссинджер призвал США не отказываться от того, что было достигнуто во время президентства Трампа в результате нормализации отношений между Израилем и арабскими странами, – так называемых «Соглашений Авраама». Он сказал, что эти государства предпочли идеологии государственные интересы. Политик также заявил, что палестинцам стоит сосредоточиться на том, что можно достичь реально, отказавшись от

емориальный центр Холокоста «Бабий Яр» в Киеве опубликовал в интернете 300000 документов, относящихся к довоенной истории города и периоду нацистской оккупации украинской столицы. Это стало результатом соглашения о сотрудничестве с Государственной архивной службой Украины. Опубликованы книги Записи актов гражданского состояния за 1928-1933 годы из Государственного архива Киева и трудовая картотека жителей города и области за 1941-1943 годы из архива Киевской области, то есть ко времени, когда еврейская община Киева была уже уничтожена. Руководитель проекта «Имена» мемориального центра Анна Фурман отметила, что благодаря картотеке у людей появится возможность найти дополнительную информацию о своих родственниках, узнать их профессию, состав семьи и национальность. Она также сообщила, что материалы загсов, такие как свидетельства о рождении, браке и смерти, пользуются огромным интересом. «Благодаря этим документам люди могут узнать о своих корнях, подтвердить национальность, провести генеалогическое исследование. Актовые книги, которые сейчас находятся на реставрации в архиве, будут оцифрованы и доступны при первой же возможности», - сказала Фурман.  По материалам информагентств

<8/< 9,/'(50$1 ' ' 6 7$7<$1$ 9,/'(50$1 ' ' 6 9,&725 &8$'526 ' ' 6

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Челюстно-лицевой хирург

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱥɧɬɢɩɨɜ • Зубы за один день, или “All on four technology” • Импланты • Стоматологическая хирургия ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ

• Костные операции ɫɢɧɭɫ ɥɢɮɬɢɧɝ ɩɨɞɫɚɞɤɚ ɤɨɫɬɢ

• Компьютерная томография &7 6&$1

Free Dental Implant Consultations

490 Post St., #1022 San Francisco, CA 94102 Офис расположен возле Union Square

(415) 800-7594

CosmoDentalSF@gmail.com

ɹʩʥʣʖʩʥʢʥʙʟʮʜʨʡʟʠ ʥʫʟʨ

p$BMJGPSOJB p$BMJGPSOJB %FOUBMq B %FOUBMq ɬʥʡʩʥʧ

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ

Dr. SIMON GUO, L.Ac.

«Ó ìåíÿ ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïîòîìó ÷òî ÿ èì äåéñòâèòåëüíî ïîìîãàþ». • Боли в спине, пояснице, ц , шее и плечах • Аллергии 40-летний • Артриты опыт работы аго 1929 Irving St., #201 • Ишиас, люмбаго Принимаем П (между 20 и 21 ave.), • Травмы всех видов разные виды мед. страховок. San Francisco

ɒɦɠɨ Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ Ȼɬɬɩɱɣɛɱɣɣ ɬɭɩɧɛɭɩɦɩɞɩɝ ɦɠɭ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɝ ɌɌɌɋ ɣ ɌɓȻ

ªËÃÀÇ ½ÂËÉÌÆÖÐ Ã ¿ÀÍÀÄ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɉɬɛɟɥɢɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ

©ÏÃÌ ÉÌÈ»ÔÀÈ Ì»ÇÖÇ ÌÉ½ËÀÇÀÈÈÖÇ É¼ÉËÎ¿É½»ÈÃÀÇ ɋ ɨɫɬɪɨɣ ɛɨɥɶɸ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɜ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɍɞɨɛɧɵɟ ɱɚɫɵ ȼɬ ɫɪɟɞɚ ɢ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ D P S P ɪɚɛɨɬɵ ɑɟɬɜɟɪɝ ɫ S P ɫɭɛɛɨɬD ɫ D P S P ȼɨɫɤɪ ɩɨɧɟɞ ɜɵɯɨɞɧɵɟ

ǜǽǵǺǵǹǭǲǹ ǻǾǺǻǯǺȈǲ ǯǵǱȈ ǾǿǽǭȂǻǯǻǷ Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD D 6W 6W 6DQ )UDQFLVFR &$ 6DQ Q )UDQFLVFR &$ $

ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂȿ ɈɎɂɋɕ

ǗǻǾǹǲǿǵȄǲǾǷǻǲ ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸǲǺǵǲ ǴȀǮǻǯ ǮǲǴ ǻǮǼǵǸǵǯǭǺǵȌ ǵ ǭǺǲǾǿǲǴǵǵ.

ɨɝɢɱɟɫɤɢ

ɟ ɩɪɨɰɟɞ ɭɪ

ɵ ɞɥɹ ɡɭ ɛɨɜ ɢ ɞɟ ɫɟɧ

ǫǽǵǶ ǠǺǱǻǽȁ, D.D.S. Ǒǻǽǭ ǞǸȀȃǷǭȌ, D.D.S.

ǕǺǲǾǾǭ ǐǽǵǺǮǲǽǰ ' ' 6

ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɈȽɈ Ʌȿɑȿɇɂə ȼɄɅɘɑȺə ɂɆɉɅȺɇɌɕ

Ʌɸɛɵɟ ɫ ɬɨɦɚɬɨɥ

Семь дней в неделю прием ведут доктора

Михаил Бердичевский Нина Израилевич

Принимаются все виды страховок

ʿ̬̖̣̖̥̔̌̐̌ ̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̵̨̡̛̭̯̬̌̏. 4312 Geary Blvd., (ȚȓȔȒȡ 7 Ȗ 8 ȎȐȓ.), San Francisco 94118

(415) 752-5605

6DQ )UDQFLVFR 4444 Geary Blvd., ɭɝɨɥ ɚɜɟ

Ɍɟɥ

WDOQXW &UHHN 120 La Casa Via. #105 Ɍɟɥ

В случае emergency звонить по тел. (415)225-3572

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Kstati (To the Point)

НОВАЯ РЕАЛЬНОСТЬ

Ликвидация Вадим ЯРМОЛИНЕЦ Попробуем суммировать самое важное из случившегося после 6 января. Facebook закрыл страницу Дональда Трампа из опасений того, что за остающиеся 13 дней в офисе тот может инициировать еще одну попытку госпереворота или еще что похуже. Так же поступили Twitter, Instagram, Snapchat и YouTube.

од чистку попали не только Трамп и люди, в той или иной степени близкие ему (как генерал Майк Флинн или Сидни Пауэлл), но и большие сообщества типа группы Walkaway, которая насчитывала более 500 тысяч человек, покинувших Демпартию и голосовавших за Трампа. Когда консервативные пользователи Facebook и Twitter начали переключаться на альтернативные сети Parler, MeWe и GAB, компании Apple и Google убрали их приложения из своих онлайн-магазинов, а Amazon отказал Parler в праве пользования своим «облаком», в связи с чем тому пришлось прервать работу, чтобы найти новый хостинг. В беседе с Такером Карлсоном глава Parler Джон Мэтзи рассказал, что он рассчитывал быстро вернуться в бизнес, но хостинговые компании стали отказывать ему одна за другой, опасаясь репрессий со стороны китов бизнеса. Мэтзи говорит, что теперь ему пред-

шом рынке планеты. Байден, на избрание которого они бросили сотни миллионов долларов, их союзник. Массовое перемещение трампистов на Parler грозит не только финансовыми потерями, но и потерей контроля над ними. По словам главы Parler, их уже 20 миллионов. Для сравнения укажем, что у Цукерберга два миллиарда пользователей, но, как говорится, курочка клюет по зернышку. Сегодня у Мэтзи 20 миллионов пользователей, а завтра, глядишь, соберутся все 75. Все начинается с малого. Вспомним, как рухнули рейтинги Foхnews на следующий день после выборов. Из ведущей кабельной компании Америки она скатилась в список борющихся за жизнь. Одно из свойств американцев – покупать товары и услуги у тех, кто разделяет их политические взгляды. Еще одна альтернативная социальная сеть, GAB, набирает новых пользователей со скоростью 10 тысяч новых аккаунтов в час. В минувший понедельник сеть

Слева направо: Дорси («Твиттер»), Цукерберг («Фейсбук») и Безос («Амазон»)

стоит отстраивать бизнес с нуля, создавая все те технические компоненты сервиса, которые раньше он арендовал. Одновременно Мэтзи судит обидчиков, которые вступили в совершенно очевидный сговор, чтобы уничтожить его бизнес. Действительно ли гиганты интернета переживают за то, что Трамп при помощи сети Parler совершит госпереворот? Конечно же, нет. За их действиями нет ничего, кроме стремления создать наиболее благоприятные условия для развития своего бизнеса. Трамп, грозивший отобрать у них защиту от исков, поскольку они давно не являются нейтральными каналами социальных связей, их враг. Он их враг еще и потому, что его китайская политика угрожала их деловым отношениям с руководством КНР на самом боль-

получила 600 тыс. новых подписчиков. Владелец GAB Эндрю Торба, христианин и американский популист, говорит, что за несколько дней после трамповского бана он набрал больше пользователей, чем за два первых года своего существования. GAB прибавил 10 новых серверов и пригласил пользователей и владельца Parler временно использовать его платформу. Судя по тому, как медленно загружается GAB, его серверы действительно перегружены. Может быть, самым интересным в этой сетевой битве станет новый шаг президента Трампа, который заявил своей аудитории, что он уже ведет переговоры с рядом сетевых компаний и скоро сделает «большое объявление», а также подумывает о создании собственной трибуны.

Джон Мэтзи (Parler)

«Нам не закрыть рот! – сказал президент. – Twitter не интересует свобода слова, его интересует продвижение крайне левой платформы, где могут свободно выступать самые злобные люди планеты!» В том, что Трамп найдет себе новую трибуну, можно не сомневаться, но дело не только в Трампе. Ведущие интернет-компании сейчас ведут войну не с ним, а с миллионами трампистов. Это их они хотят превратить в опасных маргиналов, разобщить, изолировать и подавить. Новыми мишенями этой кампании являются не хиллбили, которым 6 января посчастливилось воспользоваться туалетом Нэнси Пелоси, а совсем другие люди. Либеральные сенаторы призвали изгнать из сената своих коллег, Тэда Круза и Джоша Хоули, за то, что те позволили себе усомниться в результатах президентских выборов и попытались оспорить их. Более 5700 юристов и студентов юридических школ страны подписали письмо с требованием лишить Теда Круза и Джоша Хоули адвокатских лицензий. Издательская компания «Саймон и Шустер» разорвала контракт на написание книги с сенатором Хоули, хотя сама заказала ее. Левая общественность Сент-Луиса провела массовую демонстрацию с требованием отставки Хоули. Еще одна потенциальная жертва чистки – адвокат президента Руди Джулиани. Ассоциация адвокатов Нью-Йорка (New York State Bar Association) объявила о намерении провести расследование для решения вопроса о его изгнании из своих рядов. Кого волнуют былые заслуги «мэра американских мэров»? Ряд больших корпораций, в числе которых сеть гостиниц Marriott и страховая компания Blue Cross and Blue Shield, отказались впредь финансировать политические комитеты сенаторов-республиканцев и 139 депутатов палаты представителей, которые поставили под сомнения итоги выборов 3 ноября. Никаких сомнений! Страна должна воспринимать эти выборы как абсолютно честные и беспроблемные, в которых победа Байдена была предопределена симпатиями и чаяниями избирателей. Редактор журнала Forbs Рендалл Лейн призвал не нанимать на работу бывших сотрудников пресс-офиса Трампа. Руководитель компании Firefox заявила, что мало просто подвергнуть «деплатформизации» сторонников Трампа, нужно отслеживать, как и кому они жер-

твуют, с кем они связаны, и оказывать давление на их партнеров. Общественная группа The Lincoln Project, созданная непримиримыми невертрамперами, тоже занимается отслеживанием трампистов на ответственных постах с целью их увольнений. Примеров запредельной нетерпимости, с которой мы стали сталкиваться в нашей повседневной жизни, вдруг стало так много, что то, что раньше казалось аберрацией, сегодня превратилось в норму. Полицейских отстраняют от работы, поскольку в свое свободное время они побывали на протрамповской демонстрации. Конечно, они могли быть в числе зачинщиков госпереворота! Независимая фирма звукозаписи рвет контракт с молодым музыкантом, который был в Вашингтоне 6 января. Увольняют бухгалтеров, программистов, артистов. Они все – потенциальные заговорщики и мятежники. Радикально настроенные законодатели-демократы, радикальные общественные группы, ортодоксальные демократы, оказавшиеся в правлениях крупных корпораций, и сами руководители больших корпораций, которые видят в Демпартии свою защиту, создали в стране неслыханную доселе атмосферу. Страх увольнения по политическим причинам становится «новым нормальным» состоянием миллионов американцев. Это Америка? Или это Советский Союз, еще не залитый кровью репрессированных, но уже тревожно оглядывающийся через плечо, не подслушивает ли кто. Слова Байдена о национальном примирении – буллшит в чистом виде. Такой буллшит, что я даже не вижу смысла маскировать это слово. Эти призывы к единству настолько же традиционны, насколько и бессмысленны. Истинное отношение к побежденным – запугать, загнать в самый темный угол, сделать слово «Трамп» ядовитее уханьского вируса, а еще лучше вообще стереть его из памяти. Кто-то спросит, как можно задавить и подчинить себе 75 миллионов? Очень просто, как в Советском Союзе, – по одному. Сопротивление, конечно, неизбежно, но сегодня мы осматриваемся, ищем новые каналы связи, выясняем, от кого следует держаться подальше, осваиваем безопасные пространства. Источник: https://yarmolinets.com

The Harvard Crimson. Тогда девушка занимала пост президента Ассоциации темнокожих студентов. В письме девушка рассказала о своих взглядах на расовую науку и превосходстве чернокожих людей. «Человеческие мыслительные процессы контролируются меланином — тем самым химическим соединением, которое наделяет темнокожих превосходящими физическими и умственными способностями. (...) Некоторые ученые считают, что большинство белых не способны вырабатывать меланин (...), что можно считать химическим обоснованием культурных различий

между темнокожими и белыми», — писала Кларк. По ее мнению, это доказывает умственное и физическое превосходство чернокожих людей. В связи с повышением Кларк обещала «перевернуть страницу ненависти» и работать над защитой гражданских прав. По мнению журналистов Fox News, она вряд ли будет бороться с дискриминацией: на это указывает ее письмо. В декабре Байден также выдвинул коренную американку Деб Хааланд на пост главы МВД, а экс-главу ФРС Джанет Йеллен — на пост главы министерства финансов.  По материалам СМИ

НОВЫЕ ВРЕМЕНА ПИСАВШЕЙ О ПРЕВОСХОДСТВЕ ТЕМНОКОЖИХ ПРЕДЛОЖИЛИ ПОСТ В МИНЮСТЕ

ристен Кларк, которую Джо Байден выбрал на пост главы отдела по гражданским правам Минюста, писала о превосходстве чернокожих. Об этом пишет Fox News. Телеканал отмечает, что это один из важнейших постов министерства. Сейчас Кларк занимает пост президента Комитета юристов по гражданским правам (Lawyers’ Committee for Civil

Кристен Кларк

Rights Under Law). Fox News опубликовал письмо Кларк от 1994-го, которое она писала в студенческую газету

Kstati (To the Point)

Дела российские Раздел ведет Феликс ДОЗОРЕЦ

провела расследование и вычислила возможных отравителей Навального, используя данные биллинга и списки пассажиров самолетов, летевших туда же и примерно в то же время, куда перемещался Навальный. ДЕСЯТИЛЕТИЕ СЛЕДСТВЕННОГО КОМИТЕТА РОССИИ

В.

Путин 15 января поздравил сотрудников СК РФ с десятилетием. По его словам, независимый статус

ВОКРУГ ПОЛИТИКИ НАВАЛЬНЫЙ АРЕСТОВАН...

Навальный у здания отдела полиции города Химки

Арест Вечером в воскресенье, 17 января, в Россию из Германии после лечения от отравления «Новичком» вернулся А. Навальный. Садясь в Берлине в самолет, оппозиционер заявил журналистам: «Я уверен, что все будет абсолютно прекрасно, я сегодня очень счастлив». Вместе с ним летели жена Юлия, пресс-секретарь ФБК К. Ярмыш и адвокат О. Михайлова. Руководство аэропорта Внуково, куда должен был прилететь Навальный, не разрешило журналистам осуществлять фото– и видеосъемку этого события. Но самолет посадили в Шереметьеве (в пресс-службе Внукова заявили, что щетка снегоуборочной машины застряла в снегу на взлетно-посадочной полосе, и из-за этого аэропорт не смог принять самолет). Во время прохождения таможенного контроля в Шереметьеве Навальный был задержан сотрудниками УФСИН «как ранее осужденный к условному наказанию и с 29 декабря 2020 г. объявленный в розыск за многократные нарушения испытательного срока». Напомним, что у Навального есть две условные судимости. Первая, по делу «Кировлеса», связана с растратой более 16 млн руб.; вторая, по делу «Ив Роше», связана с хищением 30 млн руб. Решением Замоскворецкого райсуда в 2015 г. Навальному был назначен испытательный срок (5 лет), который истекал 29 декабря 2020. Дважды в месяц Навальный должен был отмечаться в полиции, чего после отравления делать не мог. Однако во ФСИН указали, что, согласно материалам клиники «Шарите», Навального выписали 20 сентября, а 12 октября он был здоров, но к 29 декабря не явился. Кроме того, против Навального было возбуждено новое уголовное дело – о мошенничестве в особо крупном размере. По данным СК, из 588 млн руб., собранных в виде пожертвования на свои проекты, Навальный потратил более 356 млн на личные цели. После того как Навальный заявил о своем намерении вернуться в Рооссию, ФСИН сообщила, что планирует задержать его, поскольку суд должен рассмотреть вопрос о замене условного срока на реальный – из-за «злостных нарушений» режима условного заключения. Вскоре после задержания Навального в Шереметьеве Химкинский горсуд спешно устроил «выездное заседание» в отделении полиции. Судья Е. Морозова вынесла решение, по которому А. Навальный заключен под стражу до 15 февраля (до рассмотрения вопроса о замене ему наказания по делу

«Ив Роше» с условного срока лишения свободы на реальный). В своем видеообращени, записанном в стенах полицейского участка перед арестом, Навальный перестал называть Путина по фамилии: «Чего боится эта жаба, сидящая на трубе. Чего боятся эти бункерные воры больше всего: вы сами отлично знаете – выхода людей на улицы... 20 лет подряд мы становимся беднее, наша страна деградирует, образование все хуже, наше здравоохранение все более убогое. Это никто не остановит, кроме нас самих», – и призвал сограждан ничего не бояться и выходить на улицы. Навального доставили в СИЗО «Матросская Тишина». Он содержится один в трехместной камере, оборудованной холодильником, электрочайником и телевизором. В камере есть горячая вода. Заключенный может пользоваться ФСИН-письмом, может заказывать самостоятельно или через родственников необходимые продукты питания и вещи в магазине СИЗО. Задержания 15 января столичная прокуратура предупредила об уголовной ответственности за участие в несогласованных с властями массовых мероприятиях в аэропорту в день прилета Навального. В воскресенье, 17 января, в Москве и Петербурге было задержано около 70 сторонников Навального. В аэропорту Внуково, куда он должен был прилететь, задержали нескольких сотрудников Фонда борьбы с коррупцией (ФБК), в том числе Л. Соболь и Р. Шаведдинову, а также нескольких журналистов. В числе задержанных – активист К. Котов, помощник Навального И. Пахоменко и сотрудница его штаба в Петербурге А. Кадетова. В понедельник, 18 января, в Москве, Химках, Петербурге, Иркутске и Архангельске полиция задержала 72 сторонника А. Навального, которые стихийно вышли на улицы, протестуя против ареста политика. Протесты Власти Франции и Австрии, главы Евросовета и Европарламента призвали власти России немедленно освободить А. Навального. По сведениям источников ТАСС, задержание Навального должно 25 января обсуждаться министрами иностранных дел стран ЕС. Главы МИДов Латвии, Литвы и Эстонии в совместном заявлении высказались о возможности введения против России санкций из-за ареста Навального. Министр иностранных дел Германии Х. Маас заявил, что Навального, который принял сознательное решение вернуться в Россию, следует немедленно освободить. Маас также напомнил, что Берлин ожидает от РФ полного расследования обстоятельств отравления Навального. СК ОТКАЗАЛСЯ ПРОВЕРЯТЬ СОТРУДНИКОВ ФСБ ПО ДЕЛУ ОБ ОТРАВЛЕНИИ НАВАЛЬНОГО

лавное военное следственное управление СК РФ отказалось проводить проверку по заявлению Фонда борьбы с коррупцией (ФБК) о причастности сотрудников ФСБ к отравлению А. Навального. Напомним, что группа журналистов

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

ведомства позволил вывести работу следственных органов на новый качественный уровень, создать условия для более эффективной борьбы с коррупцией, преступлениями террористического и экстремистского характера, а также с другими наиболее тяжкими и опасными для общества нарушениями закона. Президент особо отметил такое направление деятельности СК, имеющее не только юридическое, но и нравственное измерение, как пресечение любых попыток реабилитации нацизма. 

ПРАВА ЧЕЛОВЕКА МАТЕМАТИК МИФТАХОВ ОСУЖДЕН

2018 г. активисты в Москве разбили ночью окно офиса «Единой России» и кинули в помещение дымовую шашку. Головинский суд Москвы признал виновным в этом хулиганстве аспиранта МГУ, математика Азата Мифтахова и приговорил его к 6 годам колонии общего режима. Двух других фигурантов дела (Елену Горбань и А. Ейкина) приговорили к 4 и 2 годам колонии условно. Ейкин признал свою вину. Горбань тоже признала свою вину, но частично, в частности, что разбила молотком окно офиса «Единой России».

Азат находился в заключении почти 2 года. В тюрьме он написал две научные работы, одна из которых опубликована в «Бюллетене» Польской академии наук, а другая подана в международный научный журнал. Все ходатайства о замене заключения в СИЗО более мягкой мерой пресечения были отклонены судом. Более 50 математиков, сотрудников Российской академии наук, написали открытое письмо с призывом освободить Мифтахова. Они считают, что уже понесенное им наказание не выглядит соразмерным вменяемому ему преступлению, и тем более вызывает возмущение сам срок – 6 лет колонии. 

РАЗНОЕ УМЕР ПОСЛЕДНИЙ ИЗ СОЗДАТЕЛЕЙ СОВЕТСКОЙ АТОМНОЙ БОМБЫ

У Исаака Марковича 3 дочери, 5 внуков, 8 правнуков. УМЕР ХУДРУК «ЕРАЛАША» БОРИС ГРАЧЕВСКИЙ

Исаак Халатников

января на 102-м году жизни скончался первый директор Института теоретической физики им. Л. Ландау РАН, профессор, действительный член РАН Исаак Маркович Халатников. Физик принимал участие в создании в СССР атомного и водородного оружия, а предложенное им решение сложнейшей проблемы устойчивости при расчете бомб позволило существенно сократить сроки создания атомных зарядов. Халатников – член Лондонского королевского общества, лауреат премии Гумбольдта, премии Ландау и Сталинской премии. Во времена СССР трижды награжден орденом Трудового Красного Знамени, орденом Октябрьской Революции и другими наградами. В 1994 г. «за большой личный вклад в развитие отечественной науки» отмечен орденом Дружбы народов. Ученый создал вместе со Львом Ландау теорию квантовых жидкостей, ему принадлежат работы по релятивистской космологии (о поведении Вселенной на ранних стадиях ее развития) и по основам квантовой электродинамики. «Исаак Маркович прожил уникальную жизнь... окончил институт в 1941 году, после чего отправился на фронт. Командовал подразделением ПВО в Москве. Исаак Маркович принимал активное участие в атомном проекте. Ему удалось создать совершенно уникальный институт с высочайшей концентрацией ученых в области теоретической физики. Это величайшая заслуга ученого», – вспоминает о великом ученом президент РАН А. Сергеев. Халатников родился 17 октября 1919 г. в Екатеринославе в еврейской семье. Женат был на Валентине Щорс, дочери героя Гражданской войны Николая Щорса и российской революционерки, чекистки, участницы Гражданской войны Фруме Хайкиной, по профессии врача.

Борис Грачевский

января на 72-м году жизни умер Борис Грачевский, советский и российский кинорежиссёр и сценарист, организатор кинопроизводства, член Российской академии кинематографических искусств «Ника», заслуженный деятель искусств РФ, лауреат премии правительства РФ, с 2002 г. – художественный руководитель детского киножурнала «Ералаш». Причина смерти – коронавирус. Церемония прощания прошла в Москве 17 января в Центральном доме кино. Похоронили кинорежиссёра в тот же день на Троекуровском кладбище. Борис Грачевский родился 18 марта 1949 г. в Раменском районе Московской обл., в доме отдыха «Полушкино», в еврейской семье. Отец – Юрий Грачевский (1924–1998), уроженец Витебска, участник Великой Отечественной войны, лейтенант, в 1942–1946 гг. служил в войсках противовоздушной обороны, после демобилизации работал конферансье и культработником. Мать – Ольга Жарковская, библиотекарь. В 6 лет Борис вышел с отцом на сцену, в 10 лет поставил первый танец, в 11 – новогодний утренник. В 1974 г. по своей инициативе, совместно с драматургом А. Хмеликом, основал детский юмористический киножурнал «Ералаш», где работал до конца своей жизни. Написал для киножурнала 11 сценариев, поставил ряд сюжетов в качестве режиссёра-постановщика, а также сыграл ряд ролей в качестве актёра, в некоторых сюжетах озвучил текст от автора. 11 марта 2014 г. подписал обращение деятелей культуры России в поддержку политики президента РФ В. Путина на Украине и в Крыму. 

K CTATИ

№1293 January 21, 2021 OPINION

GOP exodus

Kstati (To the Point)

ǓǌǍǚǜǧ Ǵ ǐǩǖǔ îò Þðèÿ ǍǧǝǞǜǚ - ǖǌǣǑǝǞǎǑǙǙǚ - ǐǚǝǞǟǛǙǚ

Maria Ruthenburg GOP is dead. It committed suicide in the courts, in the state legislatures, in Congress. And yet, the war for the soul of this country continues and we have no choice but to fight on. We need to rebuild our camp from the ground up. Yes, it means splitting a MAGA party away from dysfunctional GOP holdouts. Yes, we will be weak for a while. But wake up, we are beyond weak and powerless now and we do not start cleansing, we will remain so for years to come. If we do proper regrouping NOW, we have a chance to rebuild before the next election in 2022 otherwise this is over for us for good. No, this is not the only thing we will be doing but I do urge you to start the creative process of GOP destruction. So, GO TO SOS website. CHANGE YOUR VOTER REGISTRATION to «OTHER «party. In «other» field, write in «MAGA PARTY». It takes 2 minutes. It will move mountains. This is for CA, other states are similar, you need Secretary of State Site: https://covr.sos.ca.gov/

(415) 996-5183 https://www.facebook.com/Fence-and-Deck-183608135050353/photos_stream

Author: Elix18 This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

In a couple of months, I will request numbers from the Secretaries of State. The numbers will show a MASSIVE exodus from the GOP to show our GOP representatives that they need MAGA to survive and that petty GOP ramparts are not going to be enough to sustain them. Let’s show the GOP establishment that it is

MAGA or nothing for them. Let’s empower our lone MAGA voices in Congress, in the Senate and in the States. Let’s show traitors like Young Kim, like Tom Cotton, like Jessica Patterson ( you do not know who she is? my point exactly) that business as usual is not ok with us. While many in the Trump camp are working on the MAGA party platform, one thing is clear - it will be a party of American fighters worthy of our exceptional country and their prophetic founders. We need capable representatives like Marjorie Green, like Mike Cawthorn, like Mo Brooks. If you cannot or will not fight for us, you do not belong in our govern-

ment at the time of war. Because We the People ARE fighters. Actions, not words. As far as McConnell/Graham/Loeffler crowd, their days are over. MAGA forever. MAGA for those who died defending our liberties and our children who deserve their sacred legacy. legal note. You do not need formal filing or documentation to form a party until you start collecting money. We do not need any money yet. This first step of changing your voter registration is quick, easy and very demonstrative. It will show the GOP just how many of us are there. Spread the word. Let GOP exodus and creative destruction begin.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ТРАМП: ПРОЩАЛЬНАЯ РЕЧЬ, ОБРАЩЕННАЯ К НАЦИИ

Дональд Трамп

-й президент США Дональд Трамп в прощальной речи перечислил свои достижения во время нахождения на посту, которыми он гордится. Выступление главы государства опубликовано на YouTube-канале Белого дома. К своим достижениям на посту президента Трамп отнес быстрое создание вакцины от коронавируса, экономическую поддержку населения и бизнеса в условиях пандемии, снижение налогов и безработицы и многое другое. Говоря о своих внешнеполитических успехах, Трамп упомянул торговые сделки с Мексикой и рядом других стран Латинской Америки, выход из «односторонних глобальных соглашений, которые не служили нашим интересам», повышение взносов для стран-членов НАТО, учреждение Космических сил США и другие реформы вооруженных сил. Трамп также добавил, что восстановил лидерство США на мировой арене. «Я вступал в тяжелые бои <...> и делал самые сложные выборы, потому что это то, для чего вы избрали меня. Наша повестка была не о том, чтобы быть правыми или левыми, республиканцами или демократами, а о благе страны, всей страны. Мы восстановили силу Америки дома и американское лидерство за рубежом», - заявил он. Подводя итоги четырем годам пребывания у власти, Трамп заявил, что он - первый президент США за последние десятилетия, «который не развязал новых войн». «Я особо горжусь тем, что стал первым за десятилетия президентом, который не начал новой войны», сказал Трамп. И добавил, что он «сплотил мир для противостояния Китаю, как никогда раньше». Трамп также отметил, что политическому насилию в США, подобному на-

падению на Капитолий в Вашингтоне, не может быть оправдания. По его словам, политическое движение, которое он зародил, «еще только начинается». «На этой неделе мы проведем инаугурацию новой администрации, и я молюсь за ее успех в сохранении Америки безопасной и процветающей», - заявил Трамп. Он предостерег США от «потери уверенности в своем величии». Кроме того, Трамп поблагодарил свою семью за поддержку в годы президентства, а также вице-президента Майкла Пенса, его жену Карен и всю его семью. Президент также адресовал слова благодарности сотрудникам Белого дома и администрации. Супруга Дональда Трампа Меланья тоже выпустила прощальное обращение к жителям Америки. В своей речи она призвала американцев отказаться от насилия. Также она поблагодарила врачей, медработников и всех тех, кто помогает бороться с пандемией COVID-19. Меланья Трамп заявила, что скорбит о жертвах инфекции, и напомнила гражданам США о ценности каждой жизни. ТРАМП ВРУЧИЛ КОРОЛЮ МАРОККО ОРДЕН ЗА НОРМАЛИЗАЦИЮ ОТНОШЕНИЙ С ИЗРАИЛЕМ

Мухаммад VI

резидент США Дональд Трамп вручил королю Марокко Мухаммаду VI орден «Легион почета» за нормализацию отношений с Израилем. В декабре прошлого года Трамп объявил о нормализации отношений между Израилем и Марокко. В рамках договоренностей США признали Западную Сахару суверенной марокканской территорией. Орден «Легион почета» является во-

енной наградой США, вручаемой военнослужащим страны, а также военнослужащим дружественных государств за исключительные и выдающиеся заслуги и достижения по службе в чрезвычайной обстановке. В ОМАНЕ ВПЕРВЫЕ НАЗНАЧЕН НАСЛЕДНИК ПРЕСТОЛА

Хайтам бин Тарик ас-Саид

анцелярия султана Омана Хайтама бин Тарика ас-Саида сообщила, что старший сын монарха назначен первым в истории наследным принцем. Этот пост был введен несколько дней назад при внесении изменений в законодательство. В заявлении не приводится имя наследника престола, однако старший сын султана – принц Ди Язан бин Хайтам. Он занимает пост министра по делам молодежи, культуры и спорта. Согласно Конституции, султаном может стать достигший совершеннолетия член правящей семьи, здравомыслящий и правоверный. Новая поправка уточняет, что наследником престола становится старший сын монарха, старший сын старшего сына и так далее. Инициатива призвана обеспечить стабильность и преемственность власти. Предшественник нынешнего султана Кабус занял престол в 1970 году, свергнув своего отца. Последние годы он тяжело болел, что сделало вопрос престолонаследия предельно острым. В ИРАНЕ НАЧАТО ПРОИЗВОДСТВО МЕТАЛЛИЧЕСКОГО УРАНА

еждународное агентство по атомной энергии признало, что

Исламская Республика Иран впервые начала производство металлического урана. Это стало новым нарушением заключенных в 2015 году соглашений о судьбе иранской ядерной программы. «Генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Гросси сообщил входящим в агентство государствам о последних производственно-исследовательских мерах Ирана по производству металлического урана. Их цель – обеспечить новым видом топлива исследовательский реактор в Тегеране», - говорится в заявлении агентства. Представитель Ирана Казим Гариб Абади рассказал, что инспекторы МАГАТЭ посетили предприятие, где ведется производство. Он также заявил, что цель начатых работ – обеспечение топливом исследовательского реактора. Однако металлический уран может быть использован и для создания ядерного оружия. Соглашения 2015 года включают в себя 15-летний запрет на производство плутония или металлического урана, а также их сплавов. Он может быть смягчен в 2025 году – с единогласного согласия остальных сторон. Несколько дней назад Гросси призвал возобновить действие соглашений в полном объеме. По его убеждению, это необходимо сделать в ближайшие недели, поскольку через несколько месяцев говорить об этом будет уже поздно. Начальник Генерального штаба ЦАХАЛа генерал-лейтенант Авив Кохави распорядился подготовить оперативный план действий для противостояния иранской ядерной угрозе. На рассмотрение правительства будут переданы три варианта, реализация каждого из них потребует миллиардных ассигнований.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

…И полная калифорнизация всей страны Виктория ВЕКСЕЛЬМАН В предчувствии желанных перемен крупнейшая в Калифорнии газета «Лос-Анджелес таймс» вышла с заголовком «Сделать Америку снова Калифорнией? Таков план Байдена» (Make America California Again? That’s Biden’s plan).

втор этого опуса Эван Альпер буквально парит в голубых мечтах над действительностью, вспоминая о тех временах, когда Калифорния была «инкубатором инноваций, лабораторией демократии, землей больших идеалов». Взлетать слишком высоко на крыльях идеала вредно, как учит нас история с Икаром, но всегда соблазнительно, потому что «здесь, издалека, многое теряется из виду». Не видно бездомных и разных мелких и крупных пахучих неприятностей, на которые можно наступить, если не смотреть под ноги, не видно всего либерального безумия, вечных пожаров, колоссального разрыва между бедными и богатыми, несмотря на высочайшие налоги, не видно засилья нелегалов, не видно, как предприятия хай-тека бегут из этого «инкубатора инноваций». Они стараются успеть, чтобы не платить потом в течение 10 лет налог на вывод производства из Калифорнии. Советские власти были даже честнее в какой-то мере. Ну нужно было заплатить определенную сумму за лишение гражданства (600 рублей вроде бы в 1990 году), ну ограбить могли на таможне или не дать провезти семейные ценности. Но всё. Потом эмигрантов никто не обязывал платить налоги с доходов на новом месте. А Калифорния обяжет. «Как тебе такое, Илон Маск?» принадлежит, оказывается, не российским блогерам, а губернатору Калифорнии Гевину Ньюсому. Про лучшие образцы калифорнийской большой политики и говорить не приходится. Роскошный холодильник Нэнси Пелоси с дорогущим мороженым все видели. Как она на глазах всего мира рвала речь президента Трампа, все тоже видели. Как добилась голосования по почте, как шила импичменты, и эти спектакли были ее самым большим достижением на посту спикера конгресса. Кстати, разбивать палатку на чужой лужайке перед домом и даже справлять нужду в Калифорнии можно везде, кроме дома Пелоси. Бомжей оттуда погонят и сортовым мороженым не угостят. Вице-президент Камала Харрис – тоже яркий образец калифорнийской политики и образец для подражания для всех молодых, амбициозных женщин. В возрасте 29 лет она связалась с 60-летним спикером калифорнийской ассамблеи Вилли Брауном, женатым на тот момент, и не прогадала. Ублажала она его с мая по декабрь, но как стремительно начала развиваться после этого ее карьера! Из помощницы следователя до генерального прокурора Калифорнии, а оттуда – в сенаторы. Правда, с попыткой номинироваться на пост президента у нее вышла осечка, буквально фальстарт, несмотря на ее выгодные гендерно-этнические данные. Но потом все это ей пригоди-

лось: и гендерно-этнический профиль, и беспринципность, и умение общаться с папиками. В обойме Байдена – еще несколько калифорнийцев. Генеральный прокурор штата Хавьер Бесерра, известный своей любовью к нелегалам и мягким, снисходительным отношением к их преступлениям. Только Вторую поправку товарищ Бесерра не любит. Он возглавит Минздрав, и все будет «по науке», как Байден и обещал. Бороться с пресловутым «изменением климата» Джо Байден будет тоже по-калифорнийски. Пожары, видимо, запылают по всей стране, так как штаты будут перенимать передовой калифорнийский опыт ведения лесного хозяйства.

Во время президентских дебатов он уже рассказывал о своем видении безбензинового рая, прекращении добычи и переработки нефти с переходом на светлую энергию солнца с отменой двигателей внутреннего сгорания. Нефтеперерабатывающие заводы он закроет, а взамен создаст миллионы высокооплачиваемых рабочих мест в энергетической промышленности будущего, которое разразится лет эдак через 10–15. К тому времени Джо Байден уже ни за что не будет отвечать, как, впрочем, и сейчас. Вот не ответила же предыдущая администрация Обамы – Байдена за вложение 500 миллионов долларов из денег налогоплательщиков в такую энергетическую компанию будущего «Солиндра». Деньги компания получила, взяла короткую паузу и объявила о банкротстве. Очень символично в связи с будущей калифорнизацией Америки. Кстати, в числе первых пострадала Канада, которой Байден закрывает строительство нефтепровода Keystone XL. До светлого будущего с новой «Солиндрой» еще далеко, а вот работу в канадской Альберте и в

американских штатах, через которые предполагали тянуть нитку нефтепровода, люди потеряют прямо сейчас. Профсоюзная мафия, агитировавшая за «своего человека» в Белом доме, пребывает в полном недоумении. Не такого они от дедушки Джо ожидали. А какого, спрашивается? Байдену вообще очень многое в Калифорнии нравится, и элите, за него голосовавшей, в Калифорнии многое импонирует. Звезды Голливуда жизнью вполне довольны за высокими заборами. И не следует думать, что избиратели Джо Байдена и Камалы Харрис не отдают себе отчета в том, что они сделали. Еще как отдают. И прекрасно понимают, что есть отдельные политики и целые группы населения, которые мешают калифорнизации страны. Так, студенты Юридической школы Гарварда подписали петицию с требованием лишить орденов, званий и лицензии сенатора Тома Круза за то, что тот осмелился усомниться в самых честных в мире выборах.

«Проект Линкольна», собравший под свои знамена цвет гвардии клана Бушей, уже составляет проскрипционные списки сотрудников администрации Трампа. А отдельные просветленные работодатели уже выгоняют с работы сторонников Трампа. Чтобы не запятнали своими грязными руками светлый образ демократии. Бывший исполнительный директор «Фейсбука» Алекс Стамос рассказывает на CNN, как YouTube и другие платформы лишили консерваторов возможности общения с «громадной аудиторией». Ведущий CNN Оливер Дарси призвал кабельные кампании перестать транслировать правые каналы One America News Network (OANN) и Newsmax. Алекс Стамос предложил тех платформам использовать свои возможности для защиты корпоративных новостных сетей от независимых пользователей. «Мы должны отключить этим консервативным агентам влияния возможность общения с аудиторией, – сказал Стамос. – Есть люди на YouTube, у которых аудитория больше, что у CNN в Pixabay дневное время».

Конечно, все это делается во имя человека и для блага человека. Журналист Глен Гринвальд так прямо и сказал, что борьба с консервативной прессой столь же значима, как борьба с исламским экстремизмом в интернете: «Вот тут бывший исполнительный директор «Фейсбука» на CNN открыто призывает к применению той же самой тактики, которая использовалась в сотрудничестве со службами безопасности США для удаления из интернета ИГИЛ, по отношению к консервативным агентам влияния, и всех нужно депрограммировать, чтобы они верили либерально-сиэнэновскому консенсусу». Что-то где-то мы уже подобное проходили, правда, не в солнечной Калифорнии, и долины там были не кремниевые, и климат суровый, но идеи все те же. Но самое интересное происходит даже не с прессой. Самое интересное происходит с армией. Всенародно избранный и любимый президент не нуждается в такой защите от любимого народа, которому он обещал быть отцом родным вне зависимости от того, как он голосовал. Такой стеной от народа отгораживают узурпатора. И еще одно. Камарилья Байдена – Обамы прекрасно помнит, чем закончилось в Египте правление «Мусульманского братства», которое так заботливо пестовал режим Обамы. Назначенный президентом Мухаммедом Мурси главнокомандующий и министр обороны маршал Фаттах Ас-Сиси вначале продемонстрировал лояльность, а затем взял и сверг Мурси, да еще и в тюрьму упрятал. А ведь все помнят, как президента Трампа приветствовали мичманы и кадеты, когда он посетил футбольный матч на стадионе Академии Вест-Поинт. Вот там была неподдельная любовь к своему президенту. Для байденовской камарильи это страшно. Поэтому в оцеплении Капитолия спецслужбы усиленно ищут так называемых инсайдеров, готовых совершить покушение на всенародного президента. Если, конечно, Цукерберг, Дарси, Брин, Гейтс и Безос – это народ. Даже Сталин не сразу начал раскручивать заговор генералов, по крайней мере не с первого дня вступления в должность. А тут и не знаешь, что сказать, то ли это подавление Кронштадтского мятежа, то ли в ряды американского генералитета затесались Тухачевский с Уборевичем. Мы, конечно, очень скоро об этом узнаем. Правильные каналы скоро нам обо всем сообщат. И об успешной борьбе с нэпманами, и о темпах раскулачивания, о разоблачении врагов народа, по CNN будут показательные процессы транслироваться и покаянные выступления интеллектуалов, осознавших всю тяжесть мыслепреступления. Как ни крути, а «Новый зеленый план» – это ГОЭЛРО плюс советская власть. Добро пожаловать к «лампочке Ильича». 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ФРАНЦУЖЕНКА ТРИ ГОДА ПЫТАЕТСЯ ДОКАЗАТЬ, ЧТО ОНА ЖИВА

-летняя Жанна Пушен, жительница французского городка Сент-Жозеф, в течение трех лет пытается доказать, что она жива. Причиной того, что женщину сочли мертвой, стала юридическая ошибка, допущенная во время судебной тяжбы Жанны с бывшим сотрудником клининговой компании, которой она управляла до 2014 года. В 2017 году дом Пушен посетили судебные приставы, которые заявили, что наследникам Жанны, ее мужу и сыну, следует урегулировать конфликт с экс-сотрудником компании. На все уверения Жанны, что ее наследники еще не вступили в свои пра-

ва, ей отвечали: «Согласно документам вы мертвы». Несмотря на то, что юрист пообещал женщине быстро исправить ситуацию, она до сих пор считается покойной. Ее ожидает очередное судебное разбирательство. По словам Пушен, она провела не менее 150 часов, готовясь к этому заседанию.  По материалам СМИ

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Kstati (To the Point)

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Великий американский разлом Елена ПРИГОВА В последнее время все чаще вспоминаешь Виссариона Белинского с его откровением по поводу любви к театру. В его время кино ещё не было, и вообще многого не было, что можно было бы полюбить, как все полюбили «из всех искусств важнейшее». Мы ещё даже о телевидении и социальных сетях не заикнулись.

«Л

юбите ли вы театр так, как люблю его я?» – звучит рефреном в сознании, и Шекспир припечатывает свои золотые слова о мире, который театр, в котором «женщины, мужчины – все актёры. У них свои есть выходы, уходы, и каждый не одну играет роль».

Но ба, знакомые все... маски со стертыми от ношения под ними лицами и лица-маски, и лица в масках – новомодном тренде. Политики рулят масками, надевая эмоции вместо всем предписанных масок. Политикам всё можно – они так решили. Как хочется иногда опустить занавес и погасить свет в зале, но тут же меняются декорации, и вы уже в цирке, а на манеже все те же и смех вокруг со слезами или просто слезы. Да какая разница? У клоуна же тоже своя роль прописана, а фокусник умело вам достанет что-то из пустой шляпы, как и в колоде карточной всегда будет много тузов. Вы скажете, что много не бывает, что только четыре возможно в колоде иметь, но политики-фокусники уже доказали, что все возможно, если и невозможно вообще. Они же верят в науку, в их науку... лжи. Ложь во спасение и ложь, возведённая в абсолют. И общество, которое верит политическим манипуляторам, и те, кто ещё верит в здравый смысл. До последнего акта Великого американского разлома 6 января ещё жива была надежда на вменяемость общества, прильнувшего к экранам много-

численных вещающих СМИ и просто вещающих из каждого телефона заинтересованных, передающих, делающих перепосты в ожидании развязки. Но уже вечером, при всем трагизме ситуации, развязки не произошло. Вернее, произошла великая фермата в ожидании коды, и непримиримость прошла точку невозврата к вменяемости. Только театр, с его висящим на самом видном месте ружьем, непременно должен произвести выстрел. И все вздрогнули... Ружья не хотели видеть тогда, когда молодая конгрессвумен запросто призвала к войне в стране с ее же согражданами, что только лишний раз доказывало существование политических метастаз системы, позволяющей таким провокаторам оставаться не просто на свободе, но и заседать в конгрессе. Ружьё висело тогда, когда о миллионы законопослушных граждан вытирали ноги назначенные законники. Ружья не замечали все лето, когда громили города, убивали бизнесы и рассказывали о значимости чьих-то жизней по отношению к другим жизням... Но в стране, перед всем миром показавшей двойное бездонное дно в когда-то работавшей системе политического равновесия, произошёл системный сбой. Страна надломилась. И маски гнева надели яростные противники логики. Забудьте обо всем: у нас есть только один назначенный враг, и он не пройдёт, невзирая ни на факты, ни на документы, невзирая на Конституцию, на миллионы тех, кто с ним. Он не пройдет, потому что ему нет места в счастливом будущем, нарисованном для нас уже следующим, с шестеркой после четверки. Даёшь примирение и забудем о печали. Маски перед камерами вещают и оголяют свои мысли в откровениях твитов, заставляя в сотый раз убедить-

Brian Baccus Medicare Coverage Specialist I will explain to you in plain English your Medicare coverage options. We can compare your Medicare plan options and evaluate which coverage best meets your needs. We will consider the pluses and minuses of each plan. I will answer all your questions, make your coverage work for you and keep you updated on changes in Medicare coverage that may affect you.

¼ r©ưŠş¨ ¹£r©ů~¯¨ƑŨƑŞŚŢſşšŢſŢšŢšƑ¯¼ƑŢŚŚſŞŞŞſŢšţŝ CA Lic. # 0803548

ся в рентгене социальных сетей, где все без грима и глупость каждого видна... И неважно, что прописано в законах, – мы сами законники. Маски ухмыляются, и ты понимаешь бесполезность попыток разглядеть лица. И вновь молодая и непримиримая маска: «Единство или война. Выбор за вами». Выбор языком ультиматума? Опять историческое напоминание от Патрика Генри, о котором все последние месяцы вспоминаешь: «Дайте мне Свободу или дайте мне Смерть!» — фраза, произнесённая перед началом американской Войны за независимость. В 2021-м эта фраза-напоминание уже звучит для многих американцев призывом к насилию. Общество, отвергающее культуру, историю и традиции, маргинально. Добро пожаловать в новые времена! Человек же, только вчера пламенно вещавший о единении, уже сегодня отточил голос и жаждет мести. Маску добродушия пора сменить на маску гнева и со всей силой партийной дисциплины добить несчастную Свободу с ее факелом и идеями под ним. Мир масок и мир виртуальный пришли в мир реальный и убили последний, вычленив из него такие понятия, как совесть, порядочность, человечность, переписав простые понятия «любовь, взаимопонимание, эмпатия» на язык программных кодов, в которых есть только ключевые слова, на какие срабатывают тысячи отцензурированных церберов. Добро пожаловать в новый мир пришедшего уже вчерашнего страшного, в котором были коллективные требования казнить, обвинительные речи партийных прокуроров, коллективный разум единой организующей и направляющей партии, трибуналы и поиски врагов народа. О миллионах, писавших доносы, вы не забыли? Ах да, пресса, нагнетающая ненависть к врагам, назначенным партией. И списки врагов на первых полосах газет... Мир коммуникаций отрезает от человека коммуникативную возможность общения, разрешая одним говорить, а других обрекая на безмолвие. А в далекие жестокие времена вообще язык вырывали... И великая ин-

квизиция тоже сжигала людей за идеи. Вы забыли? «Идея, которая неопасна, вообще не заслуживает того, чтобы ее называли идеей», – об этом Оскар Уайльд предупреждал. Но кто определяет в современном мире риски и опасность? Люди! Такие же смертные, возомнившие себя носителями Истины. Страшно... Это все уже было, и многократно, в истории, постоянно поднимая градус безумия на новые уровни цинизма. Буравчиком сверлит мозг простой такой вопрос: как можно запретить человеку думать, если он Homo Sapiens, т. е. не просто человек, а ещё и разумный? Но ты песчинка в потоке коллективного разума, и за тебя решат, как тебе и о чем думать. Только так, как пропишут, припишут, припугнут и приструнят, заткнув всякую попытку выйти из матрицы. Молчать! Но мы же... Молчать! Просто хотим правду... Молчать! Верните нам свободу слова, без которой нет всех остальных свобод, без которой приходит смерть нашей республике, без которой приходит на смену демократии другое и страшное – диктатура... И на глазах у всего недоумевающего мира невидимый хлыст уже бьет, больно и с оттяжкой, по самому главному – по твоему человеческому праву быть свободным, потому что каждый человек рожден свободным, и мы не рабы! Ах да, вспомнили о рабах, которые не мы, которые немы, т. е. лишены главного права – говорить свободно, думать свободно, дышать свободно. На часах время неумолимо отсчитывает минуты. А часы эти – компании Egard Watches, снявшей ошеломляющее в своей правдивости двухминутное видео о нас, разделённых в когдато единой стране. И уже другой голос без надрыва задаёт вопросы, которые миллионы задают себе сами: «Что такое свобода? Позволено ли другим решать, что лучше для вас, в то время когда запреты не распространяются на тех, кто предписывает вам правила жизни?»

отстаивать наши ценности, и мы должны убедиться, что они реализуются эффективно и достигают поставленных целей», - заявила комиссар ЕС по финансовым услугам, финансовой стабильности и рынкам капитала Мейрид Макгиннес. По ее словам, в этом году ЕС разработает «специальную базу данных, репозиторий, для обмена информацией о санкциях, что позволит государствам-членам и Комиссии обмениваться сведениями о применении санкций и обеспечении их соблюдения». «Эта база данных даст нам более подробную информацию о

последствиях наших санкций», - сказала Макгиннес. Еврокомиссия будет работать с государствами-членами ЕС над назначением единого контактного лица по вопросам правоприменения и реализации, имеющим трансграничное измерение. Будет также создана анонимная система для оповещения об уклонении от санкций. «Незаконные экстерриториальные санкции третьих стран могут препятствовать законной торговле и инвестициям, - отметила Макгиннес».  По материалам СМИ

И опять удар плетью по больному – молчать! https://youtu.be/vXw6S5jHJ5w

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЕС СОЗДАСТ ОБЩУЮ БАЗУ ДАННЫХ О ПРИМЕНЕНИИ САНКЦИЙ

вросоюз собирается ввести общую базу данных для обмена информацией о применении санкций ЕС и противодействии незаконным рестрикциям третьих стран. Это одна из составных частей представленного на пресс-конференции плана развития экономической и финансовой системы ЕС. «Ограничительные меры ЕС явля-

ются ключевым инструментом внешней политики, который помогает нам

Kstati (To the Point) ПРОГНОЗ

В первые рабочие дни президента Байдена Судя по предвыборным обещаниям, Джо Байден уже располагает планом действий из семи пунктов на первые дни работы в Белом доме, и, даже если он об этом забудет, ряд пунктов этого плана настолько важны, что ему о них напомнят. Речь идет о той самой «фундаментальной трансформации Америки», которую нам обещал Барак Обама. Все, что для этого нужно, – закрепить власть в руках одной партии. И все к тому идет.

Джо Байден

ынешняя борьба за два сенатских места в Джорджии либо поможет демократам добиться своего в этом году, либо отодвинет их план на два, в крайнем случае на четыре года. Но то, что рано или поздно эта трансформация произойдет, совершенно очевидно. После чего Америка перестанет быть той Америкой, какую мы знали. Это только вопрос времени. 1. Легализация мигрантов без документов Первое, что намерен сделать Байден на посту президента, – направить в конгресс законопроект, открывающий путь к легализации не только детям нелегалов, так называемым «дримерам», но и их родителям и другим находящимся в США нелегалам. Хотя речь идет об 11 официальных миллионах нелегалов, по другим оценкам их по меньшей мере вдвое больше. Легализовав их, демократы через пять лет получат такое количественное превосходство по числу избирателей, что республиканцам придется надолго забыть и о Белом доме, и о конгрессе. Но, чтобы не терять эти пять лет на ожидание, демократы смогут добиться большинства в конгрессе, предоставив статус штатов округу Колумбия и Пуэрто-Рико. И это будет в их полной власти. Насколько сложно введение в состав Союза новых штатов? Это не сложно, если территория, которая хочет получить такой статус, не находится на землях уже существующего штата. Все, что для этого требуется, – про-

стое большинство в обеих палатах конгресса и подпись президента. Пуэрто-Рико уже несколько раз голосовало за то, чтобы войти в состав союза на правах штата, последний раз – 3 ноября минувшего года. Все, что для этого нужно, – согласие Конгресса. Никто не сомневается в том, что новый остров-штат направит в cенат двух демократов. Решаем вопрос и с округом Колумбия. Поскольку столица не должна зависеть от какого бы то ни было штата и ей полагается своя территория, вопрос может быть решен отделением района правительственных учреждений и Национального молла от жилых районов города. Но и без этого трюка, лишь придав статус штата Пуэрто-Рико и увеличив на несколько миллионов свой электорат, демократы получат то большинство, которое откроет им дорогу для расширения состава Верховного суда. Это и завершит процесс «фундаментальной трансформации Америки». Если республиканцы проиграют Джорджию, первый законопроект Байдена о легализации нелегалов очень скоро станет законом, при этом победители не станут считаться с меньшинством, точно так же, как они не посчитались с ним, принимая Обамакер. 2. Отмена ограничений на поездки (Travel Ban) Байден обещал снять ограничения на прием туристов из 13 большей частью мусульманских стран. Хотя он назвал распоряжение Трампа проявлением исламофобии, запрет на прием гостей из половины этих стран был введен его бывшим боссом Бараком Обамой. Это были Иран, Ирак, Ливия, Сомали, Судан, Сирия и Йемен.

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

B-H ɋɢɧɚɝɨɝɚ ɢɦ ɒɧɟɟɪɫɨɧɚ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢ Ɋɚɣɨɧɟ Ɂɚɥɢɜɚ

ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɆ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ

· Ɇɨɥɢɬɜɵ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɜ am ɩɨ ɜɟɱɟɪɚɦ ɧɚ ɡɚɯɨɞɟ ɫɨɥɧɰɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɚɦ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ ɜ DP ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɜ DP · ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ƀɨɪɰɚɣɬ ɉɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɜ ɝɨɞɨɜɳɢɧɭ ɫɦɟɪɬɢ

· Ƀɡɤɨɪ ɩɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɡɚ ɭɫɨɩɲɢɯ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ

· Ɉɛɪɟɡɚɧɢɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɥɢɧɢɤɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ

· ɏɭɩɚ ɟɜɪɟɣɫɤɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚ

· ɉɨɝɪɟɛɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɢɞɢɲ ɢɜɪɢɬɟ ɢ ɚɧɝɥ ɹɡɵɤɚɯ · Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɞɨɦɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɚɲɢɧɵ · ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢ ɨɫɜɹɳɟɧɢɟ ɦɟɡɭɡɵ Ʉɥɚɫɫɵ ɩɨ ɢɭɞɚɢɡɦɭ Ⱦɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɧɚ ɚɧɝɥ ɹɡ ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɜ SP Ʉɚɛɛɚɥɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ Ⱦɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɹɡ ɜ SP ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ȼɨɫɤɪɟɫɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ Ȼɚɪ Ȼɚɬ Ɇɢɰɜɟ ɉɨɠɢɥɵɦ ɥɸɞɹɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɚɛɨɬɚɬɶ

%DOERD 6W ɭɝɨɥ WK AYH

EHQSLO #JPDLO FRP

(415 Ɋɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ

Трамп добавил к списку Северную Корею, Эритрею, Киргизстан, Мианмар и Нигерию. Частичный запрет на въезд был введен против Танзании и Венесуэлы. Ограничения были введены администрацией Трампа на том основании, что попавшие в список страны не предоставляли исчерпывающую информацию о своих туристах и не делились информацией, которая могла бы обезопасить США от опасных визитеров. Байден пообещал отменить этот запрет немедленно. 3. Возврат к Парижскому соглашению Байден пообещал вернуться в семью 189 стран-подписантов Парижского соглашения, которую Трамп покинул в 2017 году на том основании, что оно было несправедливым по отношению к Америке. «Парижское соглашение подрывает нашу экономику, – заявил тогда Трамп, – и оно навсегда ставит нас в самое невыгодное положение по отношению к другим странам». Соглашение требует, чтобы США сократили эмиссию двуокиси углерода на 30% к 2025 году. Это ставит под угрозу существование всей энергодобывающей индустрии страны. Критики считают, что Соглашение не предъявляет аналогичных требований по отношению к Китаю и России. 4. Обязательное ношение масок Байден готов подписать исполнительный указ об обязательном ношении масок «везде, где я смогу». То есть на территории федеральной собственности, в транспорте и на транснациональных трассах. Он также может добиться того, чтобы мэры и губернаторы-демократы поддержали распространение его указа в своих юрисдикциях. 5. Отмена ограничений для соискателей убежища Байден намерен упростить прием беженцев из Мексики и других стран Латинской Америки, усложненный иммиграционной политикой Трампа.

6. Увеличение налогов для богатых Байден обещал не поднимать налоги для тех, кто зарабатывает меньше 400 тысяч долларов в год. Для тех, кто при Трампе платил 37%, налог будет поднят до 39,6%. Корпоративный налог поднимут с 21% до 28%. И те, кто получает более 400 тысяч в год, будут платить дополнительный налог на доход. 7. Исполнительный указ по нефти и газу Во время своей кампании Байден пообещал в первый же день подписать серию исполнительных указов по нефтегазовой промышленности, которые будут беспрецедентными по своему масштабу и выйдут далеко за рамки тех изменений, которых добивался Обама. Эти указы будут касаться введения «агрессивного» ограничения уровня метанового загрязнения среды и консервации 30% федеральных земель и вод к 2030 году.

осень и зиму минувшего года. Теперь вместо него используется кадр, на котором премьер получает вакцину от коронавируса, с надписью «Граждане Израиля, возвращаемся к жизни!». Только за минувший год Израиль при посредничестве Трампа заключил четыре соглашения с арабскими странами: помимо уже упомянутых ОАЭ и Бахрейна, еврейское государство договорилось о нормализации отношений с Суданом и Марокко. Ранее - с Египтом и Иорданией. Кроме того, при Трампе США де-факто признали Иерусалим столицей Израиля и перенесли туда из Тель-Авива

свое посольство, а также признали частью Израиля Голанские высоты. В честь Трампа названо несколько улиц и площадей в израильских городах и заложено поселение на Голанских высотах. После ноябрьских выборов в США Нетаниягу в своем Twitter поблагодарил Трампа за его дружбу, признание статуса Иерусалима и Голанских высот, «противодействие Ирану», исторические мирные соглашения и за то, что Трамп «поднял американоизраильские союзнические отношения на небывалые высоты».  По материалам СМИ

Такие вот планы у нашего президент-электа. Как они отразятся на нашей жизни? Обязательное ношение масок, наверное, покажется безобидным капризом на фоне совершенно неизбежного подорожания жизни. Почему неизбежного? Потому что миллионы новых граждан станут получателями пособий, и к ним могут присоединиться миллионы старых граждан, которые потеряют работу в энергетическом секторе экономики из-за зеленых нововведений. К этому добавьте обещанную реформу здравоохранения, в основе которой будет возрожденный и, стало быть, убыточный Обамакер. За все это будет расплачиваться средний класс. Знаменитый один процент с этой нагрузкой сам не справится. «А как же обещания?» – спросите вы. «А вы, наверное, и в Деда Мороза верите, да?» – отвечу я. Вадим ЯРМОЛИНЕЦ https://yarmolinets.com/

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ НЕТАНИЯГУ УБРАЛ С ОБЛОЖКИ СВОЕГО TWITTER ФОТОГРАФИЮ С ТРАМПОМ

ремьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу сменил на своей странице в Twitter обложку, которой долгое время служила фотография с президентом Трампом. Снимок был сделан 15 сентября в Вашингтоне. В тот день Израиль при посредничестве США подписал исторические «Соглашения Авраама» - о мире с ОАЭ и о нормализации отношений с Бахрейном.

Это фото Нетаниягу использовал в качестве фона своего аккаунта всю

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

УТРАТА

На Святой Земле

ПОХОРОНИЛИ ШЕЛДОНА ЭДЕЛЬСОНА

Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ ПРОТИВОСТОЯНИЕ ИРАН ПЕРЕДАЛ ХУСИТАМ «ДРОНЫКАМИКАДЗЕ» ДЛЯ АТАКИ ИЗРАИЛЯ

ак пишет журнал Newsweek, Иран создал на подконтрольных йеменским хуситам территориях базу, где располагаются барражирующие боеприпасы «Шахид-136» с радиусом действия 2200 километров. Так называемые «дроны-камикадзе» способны достичь Израиля. «Иранцы передали своим йеменским сателлитам современные БПЛА. Они готовятся атаковать различные цели, находящиеся в радиусе действия», – сообщил изданию информированный американский источник. По его словам, речь идет о саудовских, американских и израильских объектах. Передав дроны хуситам, иранский режим надеется избежать прямой ответственности за это. Иран использует Йемен для атак объектов, расположенных в Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратах, в том числе нанесения ударов по энергетической инфраструктуре. Хуситы также атакуют корабли этих государств в Красном море. Шиитские боевики взяли на себя ответственность за удар по объектам компании Aramco, вызвавший десятипроцентное сокращение добычи нефти в Саудовской Аравии. Расследование показало, что ракеты и БПЛА были запущены с севера, а не с юга. Хуситы также неоднократно угрожали обстрелять Израиль, утверждая, что располагают ракетами, обладающими достаточной дальностью. Накануне первой годовщины ликвидации Касема Сулеймани арабские СМИ со-

общали, что в Израиле ждут удара из Йемена. ДОМ УБИЙЦЫ БУДЕТ РАЗРУШЕН

омандующий Центральным военным округом генерал Тамир Ядай подписал приказ о разрушении двух этажей дома, в котором проживал убийца женщины по имени Эстер Орген, матери шестерых детей. Об этом сообщается в твиттере пресс-службы Армии обороны Израиля. Приказ был подписан после того, как был отклонен протест семьи террориста Мухаммада Кабха, жителя деревни Тура аль-Арабия, убившего Эстер Орген. Кабха признался в убийстве женщины, заявив на допросе, что «мстил за смерть узника в израильской тюрьме». Вечером 20 декабря 52-летняя Эстер Орген вышла из дома для прогулки и не вернулась. Были начаты поиски. Ночью тело женщины нашли около лесной дороги. Следы насилия (травмы головы, в том числе лица, вероятно, нанесенные камнем) указывали на то, что было совершено убийство. Совет поселений Самарии однозначно заявил о совершенном теракте. В правоохранительных органах подтвердили, что это не исключается. Впоследствии стало известно, что версия теракта является основной. Жительница поселка Таль-Менаше Эстер Орген была художницей и консультантом по вопросам супружества, растила шестерых детей, младшему из которых 13 лет. Семья погибшей проводит кампанию по сбору средств на создание парка имени Эстер в окрестностях ТальМенаше. 

Шелдон Гэри Эдельсон

На

Масличной горе в Иерусалиме похоронили Шелдона Эдельсона, который скончался 11 ноября прошлого года в возрасте 87 лет от неходжкинской лимфомы. Шелдон Гэри Эдельсон (Адельсон) родился 4 августа 1933 года в пригороде Бостона в еврейской семье. Его отец был водителем, родители которого являлись выходцами из Украины и Литвы. Мать торговала вязаными вещами, ее родители были родом из Англии. Начал зарабатывать самостоятельно с 12 лет, продавая газеты на улицах. Позже он работал ипотечным брокером, предпринимателем, инвестиционным экспертом и финансовым консультантом и создал около 50 различных компаний. В 1970-х годах он первым занялся организацией выста-

ПРОГНОЗ ЕВРЕЙСКОГО УНИВЕРСИТЕТА

ВАКЦИНЫ ОТ КОРОНАВИРУСА ПЕРЕЖИВШИМ ХОЛОКОСТ – ВО ВСЕМ МИРЕ

ак пишет газета «Исраэль а-Йом», министр по связям с диаспорой Омер Янкелевич выдвинула инициативу, согласно которой Израиль поможет вакцинировать людей, переживших Холокост, во всем мире. В министерстве намерены обратиться к частным лицам и благотворительным организациям с просьбой финансировать покупку и доставку вакцин Pfizer и Moderna для диаспоры. «Хель а-Шалом», одна из организаций, работающих на министерство, уже начала процесс проверки логистики данного проекта. 

ИЗ ХРОНИКИ ЭТИХ ДНЕЙ ПЛАНИРОВАНИЕ РЫНКА МОЛОКА СОХРАНЕНО ЕЩЕ НА ТРИ ГОДА

стемой противовоздушной обороны NATO. Радар MMR, разработанный входящей в «Таасия Авирит» компанией ELTA, хорошо зарекомендовал себя в боевой обстановке. Он способен обнаруживать цели, классифицировать их по степени опасности и обеспечивать информацию, позволяющую уничтожать несколько целей одновременно.

жертв коронавируса в Израиле достигнет 5 тыс. человек. Ученые полагают, что при продлении режима локдауна на две-три недели удастся спасти от 400 до 500 жизней израильтян, а количество новых случаев заражения в сутки будет составлять менее тысячи. Исследователи рекомендуют сохранять темп вакцинации населения и одновременно с этим готовиться к увеличению количества больных в тяжелом состоянии в ближайшие дни.

ак пишет издание «Маарив», исследование Еврейского университета, посвященное влиянию вакцинации на общую заболеваемость коронавирусом в Израиле, показало, что ситуация продолжает оставаться довольно сложной. Как отметили ученые, несмотря на некоторое снижение скорости распространения вируса, влияние вакцинации пока не ощущается. Индекс репродукции коронавируса все еще выше единицы, и это свидетельствует о недостаточности принятых мер сдерживания. Исследователи делают вывод о том, что показатель смертности от коронавируса оказался выше прогнозируемого на 10% за счет увеличения количества смертей в последние дни. Согласно прогнозу, к концу февраля количество

ИЗРАИЛЬ ПОСТАВИТ СЛОВАКИИ РАДАРНЫЕ УСТАНОВКИ ак сообщает пресс-служба израильского министерства обороны, правительство Словакии одобрило соглашение с Израилем о поставках 17 радарных установок производства концерна «Таасия Авирит». Сумма контракта составляет около 150 миллионов евро. «Договор отражает высокий уровень нашей оборонной промышленности и укрепляет связи Израиля со странами NATO. Подобные соглашения – часть доктрины безопасности государства, они особо важны для нашей страны в период, когда мы столкнулись с COVID-19», - заявил министр обороны Бени Ганц. Производство будет вестись совместно, и словацкие специалисты получат доступ к израильским технологиям. В министерстве обороны подчеркивают, что израильская разработка полностью совместима с си-

вок и конференций в Лас-Вегасе. Самым известным проектом Эдельсона в выставочном бизнесе стало создание ежегодной выставки компьютерной индустрии COMDEX (проводилась в период с 1979 по 2003 год). В 1988 году Эдельсон и его партнеры выкупили легендарное казино The Sands Hotel & Casino в Лас-Вегасе. На следующий год был построен новый выставочный центр The Sands Expo Convention Center. Эдельсон был основателем, председателем правления и исполнительным директором корпорации Las Vegas Sands, которая владеет The Venetian Las Vegas в Лас-Вегасе, The Venetian Macao в Макао и Marina Bay Sands в Сингапуре. Являлся одним из главных спонсоров Республиканской партии США. В 1991 году женился на Мириам Оксхорн – враче, занимавшемся исследованиями по борьбе с наркоманией. Оба их сына имели пристрастие к наркотикам. В 2005 году один из сыновей скончался от передозировки героина. По этой причине Эдельсон активно выступал против легализации марихуаны. По оценке журнала Forbes, на январь 2021 года состояние Шелдона Эдельсона составляло $35 млрд. Эдельсон был другом премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу и президента США Дональда Трампа. Ему принадлежала израильская газета «Исраэль а-Йом». 

ПАНДЕМИЯ

СОТРУДНИЧЕСТВО

Kstati (To the Point)

осле многомесячных переговоров министерства финансов и сельского хозяйства подписали договор о сохранении существующей модели планирования рынка молока и молочных продуктов на ближайшие три года с опцией продления еще на два года. В рамках соглашения стороны договорились, что при установке закупочных цен на молоко будут учитываться только показатели крупных и эффективных ферм, производящих более 700 тыс. литров молока в год. Показатели малых ферм, расходы которых на каждый литр молока выше, при установке тарифов приниматься в расчет не будут. Соглашение также предусматривает отмену пошлин на импорт сыров, йогуртов и молочных деликатесов жирностью до 5%. Кроме того, 65% желтых сыров на местном рынке будут освобождены от импортных пошлин. Фермеры добивались, чтобы со-

глашение было действительным сразу на пять лет, однако в министерстве финансов категорически отказались удовлетворять это требование. Новый договор требует внесения изменений в законодательство, заблокированных юридическим советником правительства. MCAFEE ЗАКРЫВАЕТ СВОЙ ОФИС В ИЗРАИЛЕ

мериканский разработчик антивирусов и программного обеспечения в сфере кибербезопасности McAfee объявил о закрытии своего центра в Израиле. Израильский центр McAfee был создан в 2006 году на базе стартапа «Онигма», к которому в 2011 году был добавлен стартап «Сентриго», а в 2012 году – «Инсайтикс». Филиал базировался в районе Рамат а-Хаяль в Тель-Авиве, а его штат составлял около 60 человек, из которых около 50 – инженеры-разработчики. Большинство работников будут уволены в течение ближайших двух недель. 

Kstati (To the Point) ЧЕЛОВЕК И ОБЩЕСТВО

Социальные сети и «дизайн сознания» Регулирование, правила или ограничения: да или нет?

лгоритмы этих сетей стали настолько сложными, что они могут вызвать у вас зависимость, изменить ваши привычки, навязать стиль поведения или эмоции – и в очень короткий период. Их задача на самом деле – заставить вас изменить свое поведение в реальном мире в результате чего-то, что вам навязали.

Я писал подобные посты и ранее, но, как мне кажется, опять пришло время. И я предлагаю всем, кто выступает против любых правил и регулировок, непредвзято прочитать этот текст. В итоге, если мы на мгновение проигнорируем тот факт, что Facebook и Twitter нарушают закон (в конце концов, мы вроде как против этого закона), есть ещё несколько причин, по которым я против предоставления им полной свободы действий. Начнем с практического вопроса. Свободный рынок – это лучший способ продвинуть экономику вперед. Но, как утверждают регуляторы рынка лекарственных препаратов, «деньги – не главное, что нам важно». Да, есть такие вещи, как здоровье, безопасность, свобода слова, демократия, право собственности и т. д. И, когда возникает конфликт интересов, мы включаем систему сдержек и компромиссов. Как только на рынке возникает какая-то аномалия, которую даже идеологи капитализма не могли предвидеть (и какой шанс у них был предугадать появление Google, Facebook, Twitter да и социальных сетей в целом? И что этим компаниям удастся обойти свободу слова и даже очень эффективно блокировать любую возможность честной конкуренции?), то я начинаю выступать и за правила, и за стандарты.

В чём тут проблема? В том, что Facebook – это не частная компания. Это открытое пространство для публики, куда может зайти любой желающий. Это уже давно не закрытый клуб.

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР ОПРАВ И ЛИНЗ ИЗ ВСEХ МАТЕРИАЛОВ. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ • Одинарные, бифокальные с линией и без • Солнцезащитные очки с диоптриями • Линзы-хамелеоны • Контактные линзы всех цветов • Vintage Frames

- Любые покрытия на линзы - Вставим ваши линзы в новую оправу или новые линзы в вашу оправу - Ремонт очков

3169 21st Str., между Mission & Capp, San Francisco

Потому что главный актив Facebook – не в технологии. Он – в вас!

Иллюстрация: Борис Эренбург https://www.facebook.com/photo?fbid=35375 88902956138&set=pcb.3537589919622703

ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ 1984 ɝ.

(415) 285-1444

У них есть своя платформа, это правда. Просто программу Facebook на самом деле довольно легко скопировать. Еще 8 лет назад вы могли купить системы, которые позволили бы вам построить более совершенный Facebook с гораздо большим количеством возможностей. Тогда почему же никому это не удалось? В конце концов, создавались и более продвинутые платформы, с большим количеством возможностей. Смайлики и истории, добавленные Facebook, существовали давным-давно и в других системах тоже. Кто-нибудь из вас знал это? Нет?

Никто не перейдет на Facebook-II, если в Facebook-II отсутствуют пользователи. Даже если технологически платформа будет в десять раз лучше и сложнее и даже если каждый новый присоединившийся получит там бесплатный массаж на дому… с продолжением. Равно как не имеет значения, если было бы пять Facebook – по той причине, что если собственностью являются люди, если анонимное лицо зарегистрировано только в Facebook-III, то на самом деле Facebook-III обладает монополией на это самое анонимное лицо. А могу ли я высказаться на другой платформе? Да, конечно, могу. Но только кто это услышит, если всё внимание будет поглощено Twitter или Facebook? Точно так же вы можете не приходить на городскую площадь, чтобы высказаться о наболевшем, даже если всем разрешено туда приходить и высказываться: зачем, если люди туда не ходят… Это та ситуация, которой свободный рынок не знал и не предвидел, и отцы капитализма не могли ничего подобного ожидать. Таким образом, Facebook фактически становится своего рода гибридом между публичным пространством и цифровым государством. Но это лишь одна из проблем этих сетей: подождите, я ведь только начал! Когда-то сотовые компании держали номера ваших телефонов в заложниках. Раньше вы не переходили к их конкурентам, потому что это было бы слишком большой головной болью. Пока им прямо не сказали: номер – собственность пользователя, а не ваша! И, когда вы сегодня переходите из Cellcom в Partner, они не забирают ваш номер, потому что не имеют права. Это делает рынок конкурентоспособным и эффективным – и посмотрите, насколько в результате упали цены.

K CTATИ

PayLess Optical

Принимаем EyeMed, VSP out of network provider only

Сеня ВАЛЬДБЕРГ

№1293 January 21, 2021

Не всякая регуляция – это плохо, как и не всякое насилие: к примеру, если кто-то собирается напасть на вас с намерением убить, самооборона вполне оправдывает насилие. А если фармацевтическая компания желает продать бракованное лекарство, то регулирование – это то, что спасает жизни. Facebook, конечно, препятствует любой возможности вытащить из него информацию, и даже если контент, который вы создаете, принадлежит вам по закону, они фактически его «приватизируют». Хотите переместить контент в другое место? Легко! Только сделайте это вручную. Но дело-то не только в этом. Алгоритмы этих сетей стали настолько сложными, что они могут вызвать у вас зависимость, изменить ваши привычки, навязать стиль поведения или эмоции – и в очень короткий период. Их задача на самом деле – заставить вас изменить свое поведение в реальном мире в результате чего-то, что вам навязали. Это именно то, что они продают всем, забивая вам головы рекламой. А умеют ли они это делать? Они настолько хорошо это умеют, что буквально способны вызвать волну самоубийств или массовую депрессию, заставить бурно радоваться или… В общем, совершить то, что они сочтут правильным. Для них – правильным. А вы, вооруженные только собственной автоматизированной системой управления в своем мозгу, системой, которая эволюционировала вместе с сетями, не сможете противостоять этим алгоритмам. Разве что просто уйти из Facebook. А что с детьми? Что ж, любой, кто смотрел фильм «Социальная дилемма», знает, что ситуация ухудшается и даже сегодня представляется необратимой. Это уже не просто вопросы конкуренции, а проблема влияния на все сферы нашей жизни. И сегодня реальных шансов на честную конкуренцию практически нет. Умные алгоритмы Twitter и Facebook продолжают продавать вам все больше и больше за информацию, передаваемую через них. А кто отключается, фактически теряет все, что вложил в свой профиль, – это довольно агрессивный психологический момент, называемый страхом потери. Это правда, что я могу создать другую платформу, которая должна стать конкурентом, но в социальных сетях, в отличие от McDonald’s или Mazda, где я могу произвести лучший продукт или услугу, я завишу от актива компании – самих людей. Вы построили на платформе свой виртуальный мир. И вы бы хотели выбросить его в мусорное ведро?

Это регуляция? Да, это регуляция. Да, и еще вопрос: кому Но это регулирование помогает принадлежит этот виртуальный свободному рынку. мир? Вам или Facebook?

Приносите свой рецепт!

Так что уже сам Facebook оказывается объектом ваших претензий. Но тот факт, что они это понимают, вовсе не означает, что они его реально учитывают. Собственность этих компаний – это вы. Не платформа – вы! Назовите это как хотите: картелем, монополией или просто Местным Цифровым Микроправительством. Природа Facebook и использование им человеческого капитала делают его своего рода публичным пространством, а не закрытой площадкой и уж точно не частной компанией. Поэтому некоторые авторы справедливо указывают, что, согласно принципам свободного рынка, также имеет смысл рассматривать сети как общественное пространство. Это аргумент, с которым я согласен, но я не углубляюсь в него, потому что это уже отвлечённая дискуссия. Но ведь и это ещё не всё... Сегодня у этих сетей вполне хватает власти короновать королей и сокрушать империи. Откуда мы это знаем? Потому что даже сегодня Китай и Россия используют их для формирования сознания нации и для почти полного контроля над населением. В России, например, в стране, которая утверждает, что она демократическая (никто не верит в это за пределами России, но внутри России – вы будете удивлены!), недавно произошел весьма серьёзный случай: там пытались убить лидера оппозиции, и обнаружились явные тому доказательства. А считает ли большинство россиян виновным в этом власти, Путина? Нет! Такой вот получается «дизайн сознания»… И это впечатляет! В Китае это давно поняли и поэтому полностью контролируют социальные сети. В отличие от России, Китай даже не готов рисковать, создавая системы, которые он не контролирует на 100%. Этой же огромной властью обладают также Facebook и Twitter, и проблема тут не только в отсутствии контроля, но и в отсутствии прозрачности. В настоящее время вы не знаете, какие триггеры работают в вашем мозгу через платформу и что они заставляют вас делать. Одним щелчком мыши Facebook, Instagram или Twitter могут заставить ваших детей, которые часто используют социальные сети, совершить самоубийство в течение нескольких месяцев. Вас это пугает? Я надеюсь, что это так. Введение правил не идеал, и я вовсе не в восторге от этого. Но в самом деле в данном случае, как и в случае с лекарствами, выбора не остаётся. Более того, постановление, гласящее: «Не вмешивайтесь в контент», не повредит бизнес-модели сетей, не приведет к демонтажу компаний и даже не приведёт к дополнительным затратам, а фактически даже снизит издержки на обслуживание. Окончание на стр. 25

K CTATИ

№1293 January 21, 2021 ОТКРОВЕННО

Адвокат Майкл Добров

«Колокола в Америке рыдают»

˻ ǁǝǒǟǚǢǠǔǒǟǚǗ ǟǒǣǝǗǖǣǤǔǒ (завещания и трасты) Ʒǣǝǚ ǔǭ ǟǗ ǧǠǤǚǤǗ ǡǠǤǗǢǱǤǮ ǔǣǗ ǔǒǞ ǟǗǠǓǧǠǖǚǞǠ ǣǠǙǖǒǤǮ ǡǝǒǟ ˻ ǅǡǢǒǔǝǗǟǚǗ ǤǢǒǣǤǒǞǚ ˻ ƳǚǙǟǗǣ ǠǤǜǢǭǤǚǗ ǚ ǡǠǖǖǗǢǘǜǒ

Наталья РАПОПОРТ Начало славных дней Петра Мрачили мятежи и казни. А. С. Пушкин Начался третий срок Обамы. Начало его славных дней мрачат бетонные стены и двадцать пять тысяч штыков, которыми вновь избранная демократия сочла необходимым обороняться от избравшего её ликующего народа. ---------------------------------------------Американцы, что же с вами будет? Задумайтесь, хотя бы на момент! Пусть ваша совесть вас ночами будит... Американцы, где ваш президент?

Американцы, где ваш президент?! Евгений Евтушенко, Эдуард Колмановский (написано по другому, несомненно более печальному поводу). Колокола в Америке рыдают, И птицы замедляют свой полёт, А статуя Свободы, вся седая, Печально по Америке бредёт. Она бредёт средь сумрака ночного, Покинув свой постылый постамент, И спрашивает горько и сурово: Американцы, где ваш президент?

Наш президент жив, не волнуйтесь. Отгорожен от своего народа бетонной стеной. Чего он боится? Меня, например, ему бояться нечего. Мне на него в высшей степени наплевать. Меня волнует совсем другое. Меня волнует разрушительная для страны программа этой администрации - почти все её пункты. Меня волнует наступивший оруэлловский 1984-й. Меня волнует, что инакомыслящих преследуют и изгоняют с работы. Что покончили со свободой слова и собраний. Что нет больше презумпции невиновности, и каждая б... может попытаться разрушить жизнь человека, якобы ущипнувшего её за коленку или попку тридцать пять лет назад (что, как

Kstati (To the Point)

(415) 298-6042

2134 Van Ness Ave., San Francisco, CA 94109

AMERICAN MODERN SCHOOL Certiﬁcate in Accounting OF ACCOUNTING Computerized with QuickBooks Преподаватель: Яна Земнякова, CPA, MBA, Master in Accountancy, Certiﬁed QuickBooks ProAdvisor, Adjunct Professor at GGU.

Занятия включают теорию и практику, помощь в поиске работы.

(925) 586-6541 ǜǛǘǠǤǕǟǒ ǞǒǝǟǕǡǕǗǍǟ $ за 15 недель, не выходя из дома.

KSTATI20 info@amsa-online.com

Регистрация на сайте

видно, стало самым ярким впечатлением её жизни). Меня волнует, что можно изгнать гениальных Левайна и Доминго по наветам таких б...й, пусть даже и не ложным. Меня волнует новояз. Меня волнует, что конгресс тратит мои и ваши честно заработанные деньги на оплату многомесячной работы комиссии, призванной решить вопрос, как теперь следует называть женщину, мужчину и несколько десятков промежуточных состояний между эти-

250 OFF

до 1 марта promo code

www.amsa-online.com

ми двумя крайними позициями, данными нам Богом в виде ХХ и XY хромосом. Это лишь один мелкий пример мракобесия и беспредела. Эти деньги можно было бы потратить на образование всех слоев населения, на лечение рака, ковида, на искусство и литературу, на социальную помощь. Демократы обещают это сделать, но откуда они возьмут на это средства, если разбазаривают их на мракобесие? Вот какие вопросы меня волнуют.

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Американское «верю - не верю» Тимур СЕЙТМУРАТОВ У небезызвестного Фрэнсиса Фукуямы, это который «Конец истории и последний человек», есть еще одна не менее замечательная книгаисследование, которая называется «Доверие: социальные добродетели и путь к процветанию».

сли несколько упростить, то один из основных выводов Фукуямы в этой книге звучит следующим образом: «Экономический прогресс - это своего рода награда обществу за внутреннюю гармонию, составной частью которой являются открытость и доверие, проявляющиеся как на индивидуальном уровне, так и на уровне социальном. Доверие граждан друг к другу, государства к своим гражданам и ответное доверие граждан к общественным институтам и государству в целом». И хотя на протяжении двух с половиной столетий американской истории бывали разного рода сбои, Америка все-таки успешно развивалась в рамках именно этой формулы общего доверия. И ещё не столь давно казалось, что так будет всегда. Но... Вот, к примеру, 16 мая 2017 года, в 12 часов 44 минуты по восточно-

му времени США Нэнси Пелоси, это которая спикер нижней палаты конгресса, опубликовала в твиттере заявление следующего содержания: «Наши выборы были похищены. В этом нет вопроса (это бесспорно). Долг конгресса - защитить демократию». Кстати, заметьте, никто уважаемого спикера конгресса «неадекватной» не назвал, а сам твиттер никаких предупреждающих пометок не сделал. Ну да ладно, не в этом суть. Но стало ли заявление спикера своего рода триггером для очень непростых социальных процессов внутри Америки? Не знаю. Сложно сказать. Однако прошло чуть более трёх лет - и Нэнси Пелоси, которая НЕ ВЕРИЛА в честность выборов 2016 года, сегодня никак не может поверить, что негодяй Трамп и десятки миллионов избирателей-республиканцев верят

ей, Нэнси Пелоси формата 2017 года, и считают, что с прошедшими выборами-2020 было что-то не так. И вот с этой всеамериканской «забавой» (в кавычках, конечно) «верю не верю» американским политикам надо что-то делать. Причём срочно. Надо искать «точку сборки» для всей страны. Иначе... Ну что иначе? Иначе это ведь девятый вал взаимного недоверия, неуважения, цунами ненависти, если хотите. Gallup и без того отмечает пугающе низкий уровень доверия американцев ко всем своим общественным институтам. Например. • Конгрессу доверяют всего 13%. • Верховному суду – не более 40%. • Системе уголовного правосудия – всего 24%. И на всё это толстым душным слоем ложится теперь ещё и нарастающее недоверие американцев друг к другу.

Летом 2020 года один из ведущих вашингтонских Think tank CATO Institute опубликовал результаты своего исследования. Там было много чего интересного и не очень воодушевляющего насчёт взаимных претензий республиканцев и демократов, но самым шокирующим оказалось признание 62% (!) американцев, что они БОЯТСЯ открыто говорить о своих политических взглядах, причём среди консервативной аудитории численность боявшихся составила аж 77%. И это в Америке, Карл! В самой демократической и свободной стране на планете, в чём уверяет весь мир сама Америка. К чему такой уровень социального недоверия может привести? А вот Окуджава ещё в 1968 дал точный диагноз и обозначил последствия подобного социального недуга. Только он ведь про тогдашний СССР это написал. А оно вон как вышло, уже и Америки касается. Спустя 50 лет. И кто бы мог подумать? Булат Окуджава: Вселенский опыт говорит, что погибают царства не оттого, что тяжек быт или страшны мытарства А погибают оттого (и тем больней, чем дольше), что люди царства своего не уважают больше.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ МИНЗДРАВ ИРЛАНДИИ ПООБЕЩАЛ К ОСЕНИ ОБЕСПЕЧИТЬ ВАКЦИНОЙ ОТ КОРОНАВИРУСА ВСЕ НАСЕЛЕНИЕ

лава Министерства здравоохранения Ирландии Стивен Доннелли заявил в парламенте, что к осени все граждане страны получат возможность привиться от коронавируса. Министерство соответствующим образом планирует закупки вакцин, пишет The Irish Times. В Ирландии

проживает около 5 миллионов человек.

По его словам, на плане сказалось недавнее решение Pfizer задержать поставки обещанных вакцин в Европу ради перенастройки производств на одном из заводов. При этом Ирландия ожидает 3,3 млн доз вакцин от AstraZeneca после того, как препарат будет одобрен регулятором в конце января. Министр считает, что вакцина AstraZeneca «изменит правила игры», поскольку ее производят не в коммерческих целях и поскольку ее можно хранить в обычной морозилке. Кроме того, Ирландия должна получать по 40 000 доз вакцины от Pfizer

в неделю и уже получила первую партию в несколько тысяч вакцин от Moderna. В первую очередь в Ирландии предлагают привиться тем, кто работает «на линии фронта» с коронавирусными больными, а также пожилым гражданам. Министр отметил, что очередность вакцинации различных групп может меняться. По данным счетчика Worldometers, с начала пандемии в Ирландии выявили 179 324 случая заражения коронавирусом, 2768 заболевших умерли.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

ИММИГРАЦИОННЫЙ АДВОКАТ Внимательно выслушаю. Обязательно услышу. Максимально помогу. · СЕМЕЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ Гринкарты Гуманитарный пароль Визы жениха и невесты Получение статуса для жертв семейного насилия и криминальных преступлений

· ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ · АПЕЛЛЯЦИИ

5IF -BX 0GGJDFT PG .JDIBFM .BSUJOPWTLZ 1 $

Ольга СТЭНДИФЕР

ɶʚʘʤʠʖʨ ʧ ʤʥʱʨʤʢ ʝʖʯʞʨʱ ʥʦʖʘ ʢʩʡʲʨʞʢʞʡʡʞʤʣʣʱʫ ʠʤʦʥʤʦʖʬʞʟ ʞ ʧʛʢʛʟʣʱʫ ʗʞʝʣʛʧʤʘ

Член Калифорнийской Ассоциации Адвокатов (State Bar of California) Член Американской Ассоциации Иммиграционных Адвокатов

· ЗАЩИТА ОТ ДЕПОРТАЦИИ · ГРАЖДАНСТВО Освобождение от экзамена по состоянию здоровья Помощь тем, кто имел криминальные проблемы

WAIVERS (прошения о прощении некоторых нарушений иммиграционных и криминальных законов)

при получении гринкарт, гражданства, въезда в США, а также при депортации

· БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ Рабочие визы L, H1$B, другие Визы для экстраординарных специалистов

(408) 315 3795

K CTATИ

¢¾Ë¶¾Á ¢¶ÆÈÑÃÄ¸ÇÀ¾¿ 1FSTPOBM *OKVSZ

#VTJOFTT -BX

$XWR &ROOLVLRQ %LNH $FFLGHQWV 6OLS DQG )DOO 3XEOLF 7UDQVSRUW $FFLGHQWV &DWDVWURSKLF ,QMXU\ 8PSLFST $PNQFOTBUJPO

$POUSBDU %SBGUJOH BOE /FHPUJBUJPO &OUJUZ 'PSNBUJPO $POUSBDU -JUJHBUJPO $POTUSVDUJPO -BX .FEJBUJPO BOE "SCJUSBUJPO *OUFMMFDUVBM 1SPQFSUZ .BUUFST

(FOFSBM $JWJM -JUJHBUJPO

.FEJDBM .BMQSBDUJDF

3FBM &TUBUF -BX ɷʜʧʘʖʶ ʡʥʤʨʪʢʳʩʖʭʟʶ ʗʜʨʦʢʖʩʤʖ ɪʥʘʥʧʟʣ ʦʥ ʧʪʨʨʡʟ

olgastandifer@earthlink.net www.olgastandiferlaw.com

XXX NBSUJOPWTLZMBX DPN NJDIBFM!NBSUJOPWTLZMBX DPN

Law Office of Olga Standifer, 2021 The Alameda, Suite 260, San Jose, CA 95126.

4QFBS 4USFFU 4UF 4BO 'SBODJTDP $" 'SBODJTDP #MWE ɻ 4BO 3BGBFM $"

КУДА ИДЕМ?

Золотая коронка на коренном зубе цивилизации Инна ЛОЗОВСКАЯ 1. Люди чаще всего мыслят категориями, которые отражают только самые общие свойства предметов или явлений. Расширение категории дается нам трудно. Масштабность – наше слабое место. Да это и понятно. Человеческому роду для выживания всегда нужно было уделить внимание одной какой-либо конкретности: бревну, перекрывшему тропу, или саблезубому тигру, притаившемуся неподалеку. Вот и сейчас, во время невиданных изменений, которые то ли грядут, то ли уже настали, многие из нас ищут одну, главную причину. Максимум две. Вот их бы исправить – заживем. Одни говорят: все, что нам надо, это наладить образование и медицину. Вот и все! А другие возражают: «Да нет, конгресс – в нем вся загвоздка! Если бы у нас был другой конгресс!..» И с каждым из авторитетов хочется согласиться. Но… Но откуда такие невиданные масштабы происходящего? Можно было бы сказать «всемирные масштабы», но нет, это будет неправильно. Страны мусульманского мира явно изъяты из революционно-перестроечного контента. Похоже, управителей они устраивают в таком виде, как есть. А некоторые вещи, как, например, традиция сокрытия лица, очень даже привлекают и взяты на вооружение. Но вот в пределах нашей, западной цивилизации… Все, оказывается, в этих пределах не так. Семейные ценности все еще упрямо в почете, хотя давно уже предписано увлекаться всем нетрадиционным. Некоторые женщины еще по давней традиции хотят рожать детей, и за них, неразумных, приходится бороться, всячески оберегать их от сексизма, традиционализма, мизогинизма, ратовать за их половые преимущества при приеме на работу, вплоть до стопроцентной победы над «бледными» мужчинами. Не все еще на западных просторах готовы превозносить героизм гендерного трансизма, а также обыкновенного квиризма и без лишних разговоров отдавать представителям оных групп все выборные должности и прочие бенефиты. Не все также готовы каяться в белизне и каянием слегка тонироваться.

Поэтому западная цивилизация стала объектом массированной перестройки-переделки, дабы добавить нам всем долгожданного и даже еще не вполне заслуженного транcгуманизма. (Извините за множество новых «измов». Каждый из них – не просто так. Каждый из них – мегаслон в нашей с вами общей посудной лавке!) Трансгуманизм, от лат. trans – «сквозь, через, за» и homo – «человек» (т. е. «сквозь человека»), – философская концепция, а также международное движение, поддерживающее использование достижений науки и технологии для улучшения умственных и физических возможностей человека с целью устранения тех аспектов

Law Offices of Veronica Panov, P.A.

ИММИГРАЦИЯ • Виза для инвесторов ЕБ-5 • Виза для бизнесменов Л-1, Е-2 • Виза для студентов, продление тур.виз • Политическое убежище • Воссоединение семьи-грин карты • Подача на гражданство • VAWA, U визы для жертв насилия

• Завещания, трасты, наследственное право • Доверенности всех видов, апостили • Регистрация компаний, налоговые номера • Налоговые стратегии для компаний

We speak Russian, Romanian, Spanish, German

(954) 309 -7574 | www.panovlaw.com ма обещает: «В 2030-е годы наномашины будут вставляться прямо в мозг и осуществлять произвольный ввод и вывод сигналов из клеток мозга. Это приведет к виртуальной реальности полного погружения, которая не потребует какого-либо дополнительного оборудования». «Ну, это не скоро!» – успокаивают оптимисты. Между тем искусственный интел-

огромен. Добавим их к хорошо известному перечню. Он начинается, но… не кончается. Почти все присягнули, щелкнули каблуками и встали в строй. Как писал Венедикт Ерофеев, далее… везде… И все это, чтобы убрать Д. Трампа? Really? А не раскрутили ли его во вселенского врага специально, чтобы объединить все силы под антитрамповским зонтиком? Похоже, что так. Вот это и есть главное доказательство планомерности процесса, логистика которого (что после чего) хорошо продумана и подготовлена. Сразу скажем: то, что происходит в Америке, – это не конец света. Но есть вещи похуже конца света! Есть планомерный передел цивилизации во что-то другое. Авторам идеи самим еще до конца не известное, но другое. Это потом они будут выдирать власть друг у друга, как те грабители выдирали друг у друга шмотки, вытащенные через разбитые витрины магазина Macy’s. А сейчас все они как бы в общих стройных рядах. Кто же это все придумал?

3. Изображение Gerd Altmann с сайта Pixabay

человеческого существования, которые трансгуманисты считают нежелательными: страданий, болезней, старения и смерти (вот так – и не меньше!) Трансгуманисты изучают возможности и последствия применения таких технологий, опасности и преимущества их использования, рассматривая в том числе идею конвергенции биологических, информационных, познавательных и нанотехнологий. Кто подпишется под этой конвергенцией? Вы подпишетесь? Я тоже нет. Уж больно страшненько звучит! Тем более что один из главных идеологов «светлого будущего» трансгуманиз-

лект уже вовсю резвится и многое за нас, неразумных делает: редактирует, цензурирует, отбирает лучших, назначает не соответствующих и т. д. Бесстрастный исполнительный дурачина на алгоритмах – объясниться с ним невозможно!

2. Не только масштабы впечатляют, но и потрясающая организованность перестроечного процесса, исполнительность всех звеньев… Даже на примере нашей одной-единственной Америки мы все видим, что на самом деле список структур, которые пошли вразнос,

Прочла недавно интересную статью. Ставлю адрес: https://solovyeva.livejournal.com. Хотя сейчас не то время, чтобы фамилии называть, – человека запросто могут «отменить» (cancel). Сancel – и все! И сняли тему, как говорила одна киногероиня. А во-вторых, неясен автор. Блогеры материал перепечатывают – и каждый вставляет свою фамилию. Все материалы мною проверены. У любого дела всегда есть идеологи и стратеги. Самый главный идеолог, по мнению цитируемого автора, в мире на сегодняшний момент – Клаус Шваб, глава Всемирного экономического форума (ВЭФ). Именно он, в соавторстве с другими, многие годы разрабатывал план Великой перезагрузки, второе назва-

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

ние – Четвертая промышленная революция. До этого за всю историю человечества было три промышленные революции. Всего три. Не буду вдаваться в их описание, это огромная тема, но у них было общее. Им всем нужны были люди. В новом производительном качестве, иногда на новых землях, но людские ресурсы были необходимы. А вот нужен ли будет человеческий ресурс революции номер четыре, это большой вопрос. Что-то чересчур бодро раскручиваются как искусственный интеллект, так и биороботы всякие. Уж не нам ли с вами предстоит стать базовой платформой для этих биологических умников? Насколько меньше проблем будет у «руководства» с этими «апдейтнутыми» особями! М-да… По сути ВЭФ и был создан под план Великой перезагрузки. По плану Клауса Шваба, впервые обнародованному еще в 70-е годы, монополистские корпорации будут решать, как сделать так, чтобы нам всем по всему миру жить стало лучше, жить стало веселее. Чтобы вы не думали, что ВЭФ – это просто еще одна бюрократическая организация в ряду многих, подчеркнем, что в прошлом, например, году ООН и ВЭФ официально стали партнерами, подписали базовое партнерское соглашение. А МВФ и Всемирный банк уже много лет говорят тем же новоязом и теми же лозунгами, что и Шваб. Они, эти лозунги, затираются от частого употребления и от этого кажутся безобидными, но внутри их – стальная суть: New Normal! (Т. е. возврат к прежнему миру уже не планируется!) Именно поэтому мы совершенно не видим не то что спешки, а просто желания вернуться от «коронки» к норме. Собственно, маски уже стали новой нормой. Модельеры изображают моделей в масках с кружавчиками (забавно похожих, кстати, на сексуальные трусики). То ли все в лицевых трусиках, то ли в лошадиных накомарниках, то ли в новых хиджабах. В любом случае человек в таком «наморднике» чувствует себя неуверенно и неполноценно. Что и требуется доказать! Запреты все меньше напоминают временные ограничения, все больше похожи на правила, выбитые в камне. По сути это запреты на полноценное дыхание, на свободное движение, на нормальное общение. Запреты, не виданные в веках, что были до нас! Власть предержащим они явно придают воодушевление. Ведь упиваются же! И у каждого из них improving the state of the world – улучшение мира – означает одно и то же. Конец калабуховскому дому!

Прививки, как нас заранее предупреждают, хоть и необходимы, но тоже, знаете ли, не гарантия. Так что вполне возможно, что после того, как нужное количество их будет продано, нам скажут: нет, опять мимо! Опасность остается. Всем достать маски и больше трех не собираться! Коронообразный вирус оказался просто-таки золотой коронкой на коренном зубе цивилизации. Когда можно объявить все что угодно и каждый обязан подчиняться – это дорогого стоит. Это не отдают. И с этим не расстаются. В материалах, откопанных автором, есть прелестная фраза. «За время ковида вредные выбросы снизились во столько-то раз. Вот на этот уровень нужно выходить ежегодно!» Извините, но какой ценой далось это «снижение»? Ничего, что ценой всеобщего локдауна и безработицы?! Депрессий запертых в домах подростков и измученных тройной нагрузкой родителей? Неважно. Будем выходить на этот уровень! И еще: «коронка» предоставила узкое окно возможностей для достижения целей общемировой перезагрузки! Выражение narrow window of opportunity («узкое окно для возможности») я помню с давних времен. Лет десять назад мне довелось редактировать статью о детках-малолетках, только что отнятых от груди. И вот там речь шла об окне возможностей, которое наступает у тоддлеров после завтрака, и именно в это время их надо высаживать на горшок. Вегетарианские времена! Теперь же эта невинная идиома употребляется для определения сжатого периода времени, пригодного для взрыва ставшей неугодной цивилизации! Целых 10 лет назад американский профессор Ричард Флорида написал книгу The Great Reset, в ней он «предсказывает» экономический кризис в 2020-м, который запустит эту самую великую перезагрузку и Четвертую промышленную революцию. А Шваб с 2016-го по 2018 гг. выпускает книги Fourth Industrial Revolution и Shaping the Forth Industrial Revolution. А в июле 2020 года он соавтор книги «КВ-19 и великая перезагрузка». Очень прозорливо.

4. Когда вы в каких-то пропагандистских материалах видите слово «глобальный», понимайте это как «централизованный». Упор делается на централизованную экономику. В ней главная фишка – sustainable

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ИРАНЕ КАЗНЯТ ЕЩЕ ОДНОГО БОРЦА

сейни – во имя Аллаха и по настоянию имамов. Он совершил страшную ошибку, дайте ему шанс начать новую жизнь», - заявил Сориан. ПОМПЕО: «ЗЛОБНОЕ ТВОРЕНИЕ БИН ЛАДЕНА» ОБОСНОВАЛОСЬ В ИРАНЕ

Иране должен быть приведен в исполнение смертный приговор, вынесенный борцу Мехди Али Хосейни. Он был арестован в 2015 году и признан виновным в убийстве, совершенном в потасовке. Семья жертвы отказалась прощать спортсмена. За Мехди заступились такие известные борцы, как чемпион Олимпиады в Лондоне Хамид Сориан, занимающий сейчас пост вице-президента Иранской федерации греко-римской борьбы, чемпион мира Мухаммад Талаи, тренер национальной сборной Али Ашкани. «Я умоляю доктора Голями Гелиби, одного из самых уважаемых врачей в Дезфуле и отца жертвы, простить Хо-

Kstati (To the Point)

development во всех без исключения секторах, индустриях и каждодневной частной жизни. Словцо sustainable обычно переводят как «устойчивое развитие», забывая, что к новоязу нельзя подходить дословно. На самом деле имеется в виду переход на якобы безотходное производство, снижение CO2 до нуля (!) и прочее в таком же ключе. Нереально и неэффективно, но зато в духе времени. Дальше – больше. На арену вызывается обязательный участник: частная собственность. Движимое и недвижимое имущество. Уже несколько лет в печати мелькают статьи о недалеком «светлом будущем», когда все, от велосипеда до кастрюли, можно будет попросту взять в рент. Да и зачем вам своя кастрюля, если любой бифштекс можно заказать, и вам его дроном сбросят прямо в окно! Хотя с бифштексом могут быть проблемы: коров уже не будет. Да и велосипед вам незачем: ездить вообще никуда не нужно, все решается, не отходя от компа. Впрочем, вряд ли они сразу станут резать кур, несущих золотые яйца. Крупные бизнесы останутся в частном владении. Но… Тут надо быть очень внимательными. Статья, на которую я ссылаюсь, советует обратить внимание не следующее: похоже, намечается переключение с shareholder capitalism на stakeholder capitalism. В этом вообще вся суть. В 2019 году Financial Times запустила видеоролик, в котором все, находящиеся по другую сторону экрана, строго увещевались: все бизнесы, от мала до велика, должны будут уважать и продвигать ценности ВЭФ и выделять средства на те цели и нужды, которые обозначат ВЭФ и «ведущие компании», т. е. монополисты. А если не подчинишься? Ну, всякое может случиться. Банки откажут в кредитах, акции неожиданно пойдут вниз, инвесторы уй-

в Иране второго человека в иерархии «Аль-Каиды» - Абу Мухаммада аль-Масри. Он отметил, что ничего удивительного в том, что аль-Масри находился в Иране не было, хотя и считалось, что «Аль-Каида» и Иран «злейшие враги». «В этом нет ничего удивительного. А что еще более важно - они не враги. Нахождение аль-Масри в Иране и является той причиной, по которой мы сегодня здесь собрались», - заявил Помпео. «У «Аль-Каиды» имеется новая база. Это Исламская Республика Иран. Злобное творение бин Ладена готово обрести силу и новые возможности. Мы рискуем, если продолжим игнорировать связь Ирана и «Аль-Каиды», - предупредил Помпео. НАЧАТО ЗАСЕЛЕНИЕ НОВОЙ СТОЛИЦЫ ЕГИПТА

Майк Помпео

айк Помпео в своем выступлении в Национальном пресс-клубе обвинил власти Ирана в сотрудничестве с террористической группировкой «Аль-Каида». Помпео напомнил о ликвидации

Египте начато заселение первых жилых домов, расположенных в новой административной столице, возводимой к востоку от Каира. Вначале планируется заселить первые восемь домов, а к июню их будет несколько десятков. 30 июня – намеченная дата начала перевода в новую столицу госучреждений. Тогда же должно начаться и заселение второй серии. Это 376

дут, рекламодатели вдруг разбегутся, а репутация превратится в месиво исправно тиражируемых слухов. Так вот, в этом видеo было сказано самое важное – о смене капиталистической модели. От шерхолдерской на стейкхолдерскую. Shareholder – это тот, кто имеет право собственности и право управления, будь то через акции или долевое участие или по праву учредителя. Stakeholder – это по сути рядовой пайщик или просто «член коллектива», или косвенно заинтересованное лицо. Коллектив чем-то там владеет, но чем, непонятно. И что именно причитается, и когда причитается – неясно. Так вот, если капитализм меняется от системы шерхолдеров на систему стейкхолдеров, это означает только одно: контроль над своим же бизнесом будет минимизирован или устранен. Монополисты же получат баснословный контроль. Потребитель, то есть мы с вами, теряет свою главную роль. Нет, мы по-прежнему нужны, но не кардинально. Совсем другие силы и структуры выходят на главные позиции. На веб-сайте ВЭФ уже есть стандартизирующий документ, по которому будут оцениваться компании. Называется «Четыре столпа». Этим столпам в будущем должны будут соответствовать все бизнесы. Сразу видно, что соответствовать им смогут только очень крутые монополисты. Ведь чтобы соответствовать требованиям «Четырех столпов», надо будет иметь для поддержки не меньше чем бригаду адвокатов, а затраты на «соответствие требованиям» не только съедят всю прибыль, но и уменьшат выплаты работникам. Поэтому будет либо банкротство, либо продажа, либо слияние с монополистами – в зависимости от размера бизнеса. По сути это устранение среднего класса и поляризация общества. Будущее начинается сегодня!

домов, в которых расположено более 9000 квартир. Одновременно возводится вся инфраструктура – учебные и медицинские учреждения, пекарни, магазины, спортплощадки. Новая административная столица стала самым масштабным проектом за все время правления президента Абд аль-Фаттаха ас-Сиси. Площадь первой очереди города, возводимого в пустыне в 45 километрах к востоку от Каира, составит 167 квадратных километров. Предполагается, что население столицы составит около шести миллионов человек. Это позволит разгрузить 20-миллионный Каир. Один из крупнейших городов мира задыхается от выхлопов, вызванных бесконечными пробками. Дата заселения города отодвигалась несколько раз.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

Назарянин христианская

ДИМА БРОДСКИЙ, E.A. FINTAX Corporation

ǽȜȚȜ ǽȜ ǽȜȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜ ȑȖ ȠȜȚȡ, ȠȜȚȡ ȜȚȡ, ȜȚ Țȡ ȡ, ȘȠȜ ȘȠȜ Ȝ Ƞȓȏȓ țȡȔȒȎȓȠȟȭ Ȑ Ƞȓ Ƞȓȏ ȏȓ ț ȏȓ ȡ ȒȎ ȡȔ ȒȎȓ ȓȠȟȭ ȓȠȟȭ ȓȠ ȟȭ

НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ НАЕДИНЕ С IRS! "Проверяющий из IRS нашел, что мы почему-то должны государству около $50,000. Все годы мы платили налоги, ничего не скрывали и были в шоке от такой цифры. К счастью, мы понимали, что самим оспаривать ее – все равно что плевать против ветра. Дима Бродский представлял нас перед IRS. Cкажу только, что после 6 месяцев работы сумма, которую мы заплатили, была равна $748. Дима просто вытащил нас из серьезной финансовой проблемы и доказал нашу правоту". Семья К.

(925) 280-1080

503-777-9039 503-777-9039 Наш адрес: Nazarene of Help. 5805 S.E.Gladstone t st.,Portland, t P tl t d OR O OR, 97206 9 2006 Самая Са а надежная а е а иб быстрая с ра доставка ос ав а посылок ос о (морем ( оре и авиа) а а) в У Украину, ра Казахстан, Узбекистан, Киргизстан (доставка в руки получателя), Россию, Эстонию, Латвию, Литву, Молдавию (до почтового отделения получателя), Беларусь (до пунктов раздачи посылок - справки не требуются). Отправка контейнеров в Украину - еженедельная.

Компания в бизнесе с 1993 г.

(415) 738-8300

www.FinTaxCorp.com

K CTATИ

ВНИМАНИЕ!!! Гарантирована доставка адресату! Список телефонов приемных точек: San-Fracisco - (415) 832-9681 - Рая Concord - 925-913-0020 - Тома

За детальной информацией обращаться по телефонам приемных точек

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Прогрессивный нацизм и евреи Борис ГУЛЬКО После катастрофы 6 января, когда растаяла последняя надежда, что Конгресс США каким-то образом одумается и не признает фальсифицированные выборы, судьба Америки определилась. Власть в ней приходит в руки к неомарксистам, нацистам и постмодернистам. еантагонистична разница между этими тремя рукавами прогрессивизма. Первые ставят во главу угла интересы «угнетенных меньшинств»: расовых, половых (в меньшинства зачислены женщины, которых большинство), сексуальных, нелегальных иммигрантов, преступников. Вторые руководствуются современной формой «Майн Кампф» – «критической расовой теорией» о враждебности прогрессу мужчин белой расы. Этой форме расизма молодое поколение американцев обучают в школах и вузах. Белые мужчины в американском

приношения идолу «изменения климата», которое происходит на Земле миллиарды лет и смысла бороться с которым не больше, чем со сменой времен года. Они успешно организовали широкий мухлеж на последних выборах. Они овладели практически всеми средствами массовой информации США – ТВ, бумажными, электронными – и уничтожили в стране свободу слова. Первая поправка к Конституции США сейчас стоит не дороже высохшей мухи. Текст блестящей речи Трампа перед сотнями тысяч американцев, собравшихся в Вашингтоне 6 января,

Коллаж: © Daily Storm

нацизме заняли место евреев из нацизма немецкого, но совсем нас современные нацисты не забыли. Кэролайн Глик в недавней статье напоминает: «Хартия BLM отвергает право Израиля на существование» (кто не знает – BLM чрезвычайно влиятельна, обладает 10-миллиардным фондом). Третий рукав – постмодернисты, считающие нерелевантными традиционные ценности, включая библейскую мораль. Этой трехголовой гидре подходит название «Прогрессивный нацизм» (ПН). Писатель и публицист Roger L. Simon, рассмотрев ситуацию под несколько иным углом, предложил «Олигархический фашизм». В нем тоже есть смысл. Пока политика всех трех групп совпадает. Они согласились на жертво-

описывающей жульничество «демократов» на выборах 3 ноября: например, в критическом штате Пенсильвания проголосовало на 205 тысяч человек больше, чем всех зарегистрированных в штате избирателей; коррупцию семьи Байдена, скрываемую от народа бесчестными медиа, магнаты прессы попросту запретили. А электронные медиа полностью обрезали пути коммуникации президента США с гражданами страны. Захват власти движением ПН поразительно напоминает победу нацистов в Германии 1932–1933 годов. ПН организовало две группы штурмовиков – BLM и антифа, аналогично немецким СС и СА. Бунты, грабежи и поджоги этих штурмовиков летом 2020

с целью запугать население и власти были подобны, хотя и более масштабны, еврейским погромам в нацистской Германии. ПН проводит «политику исключения», разрушая карьеры и исключая из общественной жизни несогласных с ним, запрещает книги и даже слова, подобно происходившему в Третьем рейхе. Наконец, туманная история с поджогом Рейхстага 27 февраля 1933 года, послужившая консолидации власти Гитлера, выглядит образцом для провокации 6 января, последовавшей за походом граждан, протестовавших против нечестных выборов, в «дом народа» – в Капитолий. Когда-то, еще до 9.11. 2001 года, я посетил Капитолий. Тогда для входа не требовалось даже предъявление документа. В ответ на просьбу о пропусках на галерею, чтобы понаблюдать заседание, мне задали только один вопрос: «Сколько?». Когда сенат 5–6 октября 2018 года утверждал кандидатуру Бретта Кавано в члены Верховного суда, Капитолий заполнили толпы феминисток, вопивших с галереи для публики и всячески выражавших свое неудовольствие. Никого это не заботило. Сейчас понять события 6 января непросто. Говорят о провокаторах из антифа, пресса внаглую лжет о происшедшем. Сначала сообщали о четверых погибших из пришедших протестовать. Через несколько дней их число уменьшили вдвое, но добавили одного охранника. В интернете был ролик, на котором зафиксировано убийство ветерана ВВС США Эшли Баббитт: протестовавшие находятся перед закрытой дверью с разбитым стеклом. Прибегает некто, стреляет в Эшли и убегает. Ни расследования, ни сожаления властей. Ни объяснения, как вдруг ожили первоначально объявленные покойниками. Когда 25 мая этого года задержанный полицией рецидивист Джордж Флойд умер в больнице от передозировки наркотиков, штурмовики антифа и BLM устроили всеамериканский погром. Похороны Флойда превратили в национальное горе. Лидеры «демократов» вставали на колено в знак скорби. В Еврейском музее посвятили памяти покойного зал. Убийство Эшли Баббитт и неизвестно скольких еще было воспринято как должное: ни деталей, ни скорби. Они были из проигравших – из традиционного американского народа. Торжество ПН выглядит финальным. Если были фальсифицированы эти выборы, то нет надежды ждать, что следующие ждет другая судьба. Индоктринация молодежи системой образования продолжится. Да и с несогласными, как нам сообщили АОК и другие лидеры ПН, респектабельный в прошлом журнал Forbes и другие органы медиа вскоре начнут разбираться по-большевистски. В какой момент американцы потеряли свою страну? Когда их мнение стало для правящего класса не важнее, чем птичье щебетание? Я думаю, что запомнил начало этого процесса. В

2008 году граждане семи штатов, включая сверхлиберальную Калифорнию, проголосовали на референдумах против признания однополых «браков» браками. Но суды отвергли их мнение. К тому времени президент Обама, объявлявший себя перед выборами противником таких «браков», «передумал», и каким-то образом его мнение немедленно стало доминирующим в истеблишменте. США вступали в эру постмодернизма. Евреи играли и играют активную роль в продвижении ПН в стране. Социалистические идеи завезли в Америку в начале XX века бундовцы. Учение неомарксизма распространили в университетах спасшиеся в США от нацистов евреи-философы Франкфуртской школы. Американским гуру неомарксизма, ментором Хиллари Клинтон и Обамы, был Сол Алинский, а местный колорит черного расизма добавил Ноэль Игнатьев. Евреи и еврейки создавали и возглавляли движения феминисток, гомосексуалистов, антисионистов. В последние годы более 70% американских евреев разделяют левые взгляды. Среди ведущих журналистов ПН немало американских версий Радека, Кольцова, Заславского. В правительстве победившего ПН, составляемого Байденом, евреев будет не меньше, чем в первом правительстве Ленина. Что ожидает американских евреев в стране победившего BLM? Сталин завершил расстрел евреев, готовивших и совершавших с ним русскую революцию, в 1937 году. Евреев – эсеров и меньшевиков, не успевших махнуть из страны в Палестину, убили раньше. В Америке все происходит быстрее – страна эта динамичная. Еврейскими эксцессами и погромами отметились уже мятежи в «ночь святого Флойда», когда ПН начали захват страны. Ярыми антисемитами были и продолжают быть основные чернокожие лидеры ПН: Малкольм Экс, Фаррахан, Шарптон, ментор Обамы пастор Райт, сам Обама. И легко экстраполировать: в Америке вскоре повторится явление, объясненное сто лет назад главным раввином Москвы Яковом Мазе: «Революцию делают Троцкие, а расплачиваются за нее Бронштейны». И все же у американских евреев останется место для спасения – Израиль. Могу предугадать жалобы американских евреев, когда штурмовики ПН начнут по-серьезному преследовать их: евреи столь много сделали для их победы, поэтому преследования эти несправедливы. Я слышал подобное по приезде в Америку в конце 80-х годов: евреи душой и телом боролись за права чернокожих, какие-то молодые евреи погибли в маршах против сегрегации на юге страны, какого-то известного раввина среди маршировавших жестоко избили. А как благодарность они получили в ответ антисемитизм чернокожих и изгнание из правозащитных организаций. И все же трудно себе представить,

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

что великая страна навсегда опустилась под иго ПН. Ярмо тоталитаризма тяжело, но некоторые народы сбрасывали его. 28 июня 1931 на свободных выборах в Испании победили социалисты пополам с анархистами. Страна выдержала такой коктейль власти 5 лет. 16 июля 1936 года генерал Франко начал успешный мятеж военных. 3 ноября 1970 года социалисты победили на выборах в Чили. Строить новую жизнь к ним на полгода прибыл Фидель Кастро. Экономика страны стала быстро разрушаться, наступал голод. Кризис создала забастовка водителей грузовиков, заблокировавших дороги. В ночь с 10 на 11 сентября 1973 года генерал Пиночет провел в стране военный переворот.

Kstati (To the Point)

24 июня 2012 года на президентских выборах в Египте Бараку Обаме удалось привести к власти «Мусульманское братство». США немедленно подкинули новому правительству 1,5 млрд долларов. Страна выдержала исламистов год, и 4 июля 2013 года в Египте произошел военный переворот, возглавленный генерал-полковником Ас-Сиси. Конечно, Обама, а он, легко догадаться, стоит за фиктивными фигурами Байдена и Харрис, знает о такой опасности и постарается поставить на ключевые позиции в армии США своих людей. В кадровой политике Обама, по недавнему опросу – вторая по вызываемому им восхищению у американцев личность, значительно превосходит

первую – президента Трампа. Стабилизация положения Обамы как дефакто правителя супердержавы, ненавидящего еврейское государство, создаст ситуацию, удивительно точно предсказанную в пророчествах Йезекииля и Захария и описанную Владимиром Соловьевым в его пророческом «Сказании об Антихристе». Мистика невероятной истории Израиля располагает ожидать события в соответствии с предсказанным пророками: властелин мира (а Обама обретет такую мощь) двинет свою армию на завоевание Иерусалима, противящегося доминированию зла,

которое он представляет. В окрестностях Святого города перед решающей битвой случится катаклизм – недавно предсказанное сейсмологами в ближайшие годы землетрясение, и армия Антихриста (лжемессии? Гога?) провалится под землю. Настанет мессианское время. Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Имейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же имейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

НА ЗЛОБУ ДНЯ

бода слова и печати должна быть полная. Но ведь и свобода союзов должна быть полная. Я обязан тебе предоставить, во имя свободы слова, полное право кричать, врать и писать что угодно. Но ты обязан мне, во имя свободы союзов, предоставить право заключать или расторгать союз с людьми, говорящими то-то и то-то...» Напомню только, что Ленин был са-

мым рьяным сторонником неограниченной свободы слова и даже во время войны вел открытую агитацию «за поражение своего отечества в империалистической бойне». И ужасно возмущался, когда ему такую агитацию мешали проводить среди солдат в окопах. Но как только он монополизировал власть и установил диктатуру одной партии, то «свобода союзов» у него вдруг стала главнее «свободы слова»! Так что придумывать ничего не надо. Все придумано до вас. Пользуйтесь. Только посмотрите правде в глаза: Ленин - ваш духовный отец. И никто другой. И не врите самим себе. И признайтесь, что кончите вы так же, как и левые интеллектуалы в сталинском СССР: стенкой или (в лучшем случае) лагерем. Никаких шансов на то, что «в этот раз у нас все будет иначе», нет и не может быть. Признать это и есть, собственно, то интеллектуальное мужество, которого вам не хватает. Впрочем, откуда ему взяться? Ленина (равно как и Маркса с Энгельсом) вы не читали, истории не знаете... Вам и то, и другое «Абрам напел». А Че Гевара у вас, разумеется, пламенный борец за свободу угнетенных... Пропал калабуховский дом...

входят люди старше 80 лет. Накануне английское подразделение Национальной службы здравоохранения Великобритании (NHS England) потребовало незамедлительно вакцинировать медицинских и социальных работников из-за быстрого ухудшения эпидемической обстановки в стране. В NHS England заявили, что в связи с быстрым распространением мутировавшего штамма коронавируса нагрузка на больницы существенно возросла, а в некоторых районах национальная система здравоохранения может оказаться перегружена уже через три недели. Премьер-министр Борис Джонсон ранее заявил в Twitter, что система здравоохранения Великобритании столкнулась с беспрецедентной за все

время пандемии нагрузкой на больницы, а уровень заболеваемости растет «с тревожной скоростью». Эксперт Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Мария ван Керкхове подтвердила на брифинге, что выявленный в Британии штамм коронавируса распространяется быстрее, чем обычный вариант COVID-19, но теми же путями, поэтому использование средств индивидуальной защиты по-прежнему необходимо. «Однако нам необходимо работать более усердно, чтобы прерывать цепочки передачи. А осложняется этот процесс тем, что параллельно продолжает циркулировать и обычный вариант коронавируса», - сказала ван Керкхове.  По материалам информагентств

Пропал калабуховский дом! Игорь ЮДОВИЧ Сегодня информационное поле пестрит реакцией на избирательные запреты людей и мнений в соцсетях и на избирательный запрет даже нескольких соцсетей. Есть хорошая статья Дершовица. Есть высказывание А. Коха, бывшего большого российского начальника, но уже давно германского гражданина и оппозиционера. Ниже я его привожу: «Это очень просто: сначала идеологически схожие группы монополизируют социальные сети, а потом объявляют цензуру под прикрытием священного права частной собственности. Причем одно без другого не бывает: если бы у них не было монополии, они были бы самыми рьяными сторонниками безудержной свободы! Товарищи левые либералы! Если вы еще не совсем потеряли способность критически мыслить, то поймите одну простую вещь: ничего нового на левом интеллектуальном фронте после лево-

го интеллектуального разгула XX века вы все равно не придумаете: эта пашня уже не родит больше ничего интересного. Не путайте ум с хитрож...стью. Ваш идеологический отец, В.И. Ленин, в своей статье «Партийная организация и партийная литература» уже все это разложил по полочкам: «...Каждый волен писать и говорить все, что ему угодно, без малейших ограничений. Но каждый вольный союз (в том числе партия) волен также прогнать таких членов, которые пользуются фирмой партии для проповеди антипартийных взглядов. Сво-

Attribution: Andrew Butko Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ КОРОЛЕВА ЕЛИЗАВЕТА II С СУПРУГОМ ПРИВИЛИСЬ ОТ КОРОНАВИРУСА

оролева Великобритании Елизавета II и ее супруг, герцог Эдинбургский Филипп получили прививки от коронавируса, сообщают СМИ со ссылкой на представителя Букингемского дворца. По его словам, домашний врач вакцинировал монаршую чету в Винздорском замке, где 94-летняя королева и 99-летний герцог находятся на самоизоляции. Во дворце пояснили, что Елизавета II решила предать огласке информацию о получении вакцины, чтобы пресечь дальнейшие спекуляции на эту тему. Какой именно препарат вкололи

Елизавета II и герцог Эдинбургский Филипп

супругам - AstraZeneca или Pfizer / BioNTech - не уточняется. На данный момент вакцинацию прошли около 1,5 млн жителей Великобритании, в приоритетную группу

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

ćF 'FEFSBM 3FTFSWF MPXFST‫ڀ‬JOUFSFTU SBUFT JO PSEFS UP TUJNVMBUF HSPXUI EVSJOH B QFSJPE PG FDPOPNJD EFDMJOF

dina.bruk@compass.com

/FX -JNJU GPS $POGPSNJOH -PBOT VQ UP

:FBST 'JYFE 3BUF "13

/FX -JNJU GPS )JHI #BMBODF -PBOT VQ UP ̓ :FBST 'JYFE 3BUF "13

:FBST 'JYFE 3BUF "13

&GJN ;BLIBSJO 4FOJPS .PSUHBHF $POTVMUBOU $" %3& /.-4

FGJN[BLIBSJO!HNBJM DPN Prime Jumbo Loans up to $2,500,000. 30 years ﬁxed 2.750% (2.889% APR) Stop pay your mortgage today - Jumbo Reverse Mortgage* *must be 62+ years old.

Coming soon. Daly City, Village Serramonte. $615K. Редкая возможность купить квартиру на 3 эт. в здании с лифтом. Отличная открытая планировка с двумя хорошего размера спальнями и ванными. 1225 sq.ft. Koмбинированный living со столовой, камин, просторный балкон, большая кухня с барной стойкой и множеством шкафов. Стиральная и сушильная машина, доп. шкафы, двойные окна, полы pergo и мн. др. Нужен косметический ремонт. В комплексе теннисные корты, крытый бассейн, club house, security gate.

Pleasant Hill. 3 Bdr, 2 baths 1,087 sq ft дом. Просторный дом с естественным хорошим освещением и большим backyard,близко к школам и freeway. $649,900

Подробная информация по тел.

Real Estate Listing Елена Вайман предлагает: Продавцы - Низкие коммиссионные, Отличный Cервис. Покупатели Buyers Rebate,$3000-$10000 Вам, Звоните (650)740-1597. Домa, Квартиры: Palo Alto: 1bdr/1bath condo coming soon. Redwood City: дом в хорошем районе рядом с Alameda De Las Pugas, 3bdr/2bath + separate 1bdr/1bath inlaw + Банька во дворе. Предлагаются в Сан Франциско: Домa : 2bdr + sunroom / 2bdr up and unwarranted 1bdr/1bath in-law down, 39h Ave ( Richmond District), TENANTS, 1725 sq ft, $995,000 2 bdr/1bath + room and bath on the ground level, 34th Ave ( Parkside), remodeled kitchen and bath, $1199,000 2bdr/1bath, 22nd Ave ( Parkside), 1350 sq ft, coming soon, $998,000 Квартиры: 1bdr/1bath, Below Market Rate (BMR), Red Rock Way (Diamond Heights), $373,732 1bdr/1bath, Red Rock Way (Diamond Heights), nicely remodeled, $639,000 Много других интересных вариантов, звоните Елене Вайман, (650)740-1597. ========================= Calistoga. Продается в центре новый современный дом – 3 спальни, 2 ванных, 1,400 sq. ft. Открытый floоr plan, прекрасная кухня, много шкафов. Комплекс 55+ с бассейнами, джакузи, club house. $294,950 Звонить (916) 539-6778 – Otis, English only (он просил упомянуть газету «Кстати» при звонке) ========================= San Jose. 4bdr, 2.5 ba, 1,741 sqft single family home, 8000 sqft lot. Удобное расположение, прекрасная планировка комнат, свежевыкрашенный внутри и снаружи с обновленным половым покрытием. Просторный и великолепно ухоженный участок с беседкой и фруктовыми деревьями. Отличный район. $1,199,999 San Jose. 4bdr, 3.5 ba, 3,430sq.ft single family home, 11800 sq. ft lot. Район Алмаден. Открытая просторная планировка с высокими потолками и обилием натурального освещения. Просторные обновленные комнаты и туалеты. Превосходный участок с бассейном, джакузи и фруктовыми деревьями. Гараж на 3 машины. Отдельная пристройка к дому 300 sq.ft, которая может быть офисом или мастерской. Солар система выкуплена, настроена для зарядки электромашины. $2,100,000 San Jose downtown. 2bdr, 2ba, 1312 sqft кондо. Современное, просторное, с окнами во всю стену от пола до потолка и великолепным видом на город с 13-го этажа. Высокие потолки, открытая планировка, стильная кухня. $1,150,000

Los Gatos. 4bdr, 4.5 ba, 3,466 sqft single family home, 6450 sq.ft lot. Новая постройка, великолепный ультрасовременный стиль, просторная кухня с оборудованием Thermador. Комната отдыха с огромным телевизором и встроенным камином. Главная спальня с огромным шкафом расположена отдельно на втором этаже. Прекрасные школы Лос-Гатоса. $1,199,999 Покупайте дом со мной, и ваши дополнительные расходы в Эскроу будут оплачены за вас! Второй бонус - предоставим консультацию по дизайну вашего интерьера! (408) 799-4346 Irina@IrinaConnick. com ========================= Внимание! Коста Рика. Очень необычное предложение. Продаются дома, виллы и кондо в комплексах с бассейнами и рядом с океаном. Удивительные пляжи и океан, прекрасные органические продукты. Сафари. Медицина на очень хорошем уровне. Сам только что вернулся и под большим впечатлением. Покупайте и живите или сдавайте. От $35,000 Звоните (714) 745-8313 Ефим Захарин ========================= San Jose. SFR, 3 bdr., 2 ba, apx 1254 sq ft., plus 1bed/1bath ADU with ~300 sqft! $985,000 ЭКСКЛЮЗИВ – купите дом с Zestimate $1,099K до того как он выйдет на рынок! Район Buena Vista, рядом с 280, 880, Caltrain, Santana Row, Rose Garden, Alameda, Downtown, SJSU, Google Campus. Въезжайте сами или покупайте как инвестицию с жильцами!

Concord. 3 Bdr, 2 baths 1,427 sq ft дом. Уютный дом в центре Concord. Oбновлённые ванные, ухоженный сад, свежая покраска. $600,000 San Francisco. 4 Bdr, 2 baths 2,200 sq ft duplex дом. два уровня, две спальни и ванная на верхнем уровне, deck с выходом на backayrd, близко к Ocean View Playground и Balboa Bart Station. $899,000 (415) 368-2596 или v.devinova@ gmail.com. Виктория Девинова Хилл,CalBRE #: 01889081 ========================= Очень интересные варианты домов и кондо в Сан-Рафаэле, Новато, Напе, Сономе. Звоните Gene Gorokhovsky (415) 203-1916 ========================== San Ramon. SFR, 5 bdr., 5.5 ba, apx 6819 sq ft. $2,799,000. Value and Style! Resort living in the heart of San Ramon with spectacular panoramic view! Welcome to this stunning Resort –like exquisite estate overlooking The Bridges Golf Club and located in the desirable Summit Bridge at Gale Ranch. Former “Santa Barbara” model home by Shapell. This stately property boasts approx. 6819 sq. ft. of living space on professionally landscaped .24 acre lot; features 5 bedrooms suites; 5 & a half bathrooms including separate Living Suite, 3 car garage. Updated lavishly! Over $300,000 worth of upgrades. Separate One Bedroom Living Suite–could be in-law unit or rentals, Airbnb –has its own entry, spacious living room, kitchen and sizable bedroom with full bathroom. Just minutes from downtown of San Ramon and City Center with shops and restaurants, close to Bishop Ranch business buildings, Blackhawk plaza, Easy Access to HWY 680. Finest San Ramon schools.

BART. Низкие HOA fees $365. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $450,000 Walnut Creek. Condo 2 bdr /2 Ba app.1050 sq.ft. Просторное кондо на 3 эт в здании с лифтом. Высокие потолки, большие окна, камин и выходом на балкон. Master bedroom с двойным шкафом. Прачечная в квартире, доп. storage room. Паркинг. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $509,000. Lafayette. Single family home. FORCLOSURE auction. Уникальный дом построен по индивидуальному проекту. Современный стиль 4Bdr/ 3Ba площадью примерно 2300 sq.ft. на участке 0.25 acres. Полностью обновленный exterior and interior в 2018 г. Высокие потолки, hi -end finishes, гараж на 2 машины , лучшие школы Лафайета. $1,050,000 Concord - Walnut Creek border. Уникально расположенный дом в р-не Bancroft. Редкая возможность купить просторный одноэтажный 4Bdr/ 3Ba дом площадью 2170 sq.ft. Современная постройка с высокими потолками, окнами, open concept living /dining/kitchen. Обновленные деревянные полы, ванные, кухня.Просторный master bdr. Гараж на 2 машины. Отличный двор и лендскейп. $860,000. For more information or details please contact Dina Bruk at (925) 360-1827 or dbruk@apr.com ========================= Конкорд: 1 bdr, 1 bath 700 sq. ft. Открытое светлое кондо с выходом на свой внутренний дворик. Достаточно близко находятся магазины, рестораны, а также Барт. $289,000 Конкорд: 2Bdr/1 Bath. Современный ремонт, обновленная кухня со столешницей, сделанная из композитного камня. Уютное патио. Таунхауз ждет соих владельцев. На территории имеется 4 бассейна, теннисные корты и баскетбольные площадки. $344,900 Ксения Левенкова (415) 412-9771 ======================== Доступная недвижимость в районе Сакраменто. Покупайте, сдавайте в рент, получайте ежемесячный доход! Думаете о продаже недвижимости в Сакраменто и прилегающих районах? У меня могут быть хорошие покупатели.

San Jose. Condo, 2 bdr., 2 ba, apx 1223 sq ft. $475,000

Hayward. Land and Lot. Coming soon! Middle of Downtown. Flat lot. Ready to build home of your dream or Residential Income property. Walk to BART. Great location. Close to 880. $369,000 Walnut Creek. Townhome, 5 bdr., 3 ba, apx 2000 sq ft. Updated. $980,000.

Santa Clara. SFR, 4 bdr., 2 ba, apx 1427 sq ft. $1,289,000

San Ramon. SFR, 4 bdr., 3 ba, apx 2530 sq ft. Updated. $1,210,950

Sunnyvale. Townhouse, 2 bdr., 3 ba, apx 1277 sq ft. $1,050,000

Pleasanton. Townhome, 3 bdr., 3 ba, apx 2023 sq ft. $975,000

Mountain View. Townhouse, 3 bdr., 4 ba, apx 1637 sq ft. $1,599,950

Dublin. Condo, 3 bdr., 2 ba, apx 1215 sq ft.$850,000

Campbell. SFR, 4 bdr., 4 ba, apx 2120 sq ft. $1,500,000

Pleasant Hill. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 1087 sq ft. $599,950

Rio Linda 2 bdr/2 bath дом, Sq Ft: 800, Lot 0.19 ac . Уютный дом с ремонтом и большим участком. Ламинат, красивая кухня, новые окна! Также продавец владеет двумя соседними участками и продает их . Rio Linda два участка под строительство 0.18 и 0.2 акра Участки прилегают к друг другу.

San Jose. Duplex, 4 bdr., 2 ba, apx 1767 sq ft. $950,000

Concord. Condo, 2 bdr., 1 ba, apx 876 sq ft. Updated. $329,500 If you would like to know more information regarding these and others properties Please call VICTORIA LUKASHEVSKY (925) 548 - 5404 or email: Victoria.Lukashevsky@gmail.com ========================== Walnut Creek. Condo 2bdr/1Ba. Отличная возможность купить кондо в хорошем состоянии в районе с лучшими школами.Просторный Living с выходом на патио, обновленная кухня с гранитом, stainless steel appliances и мн. др. Квартира без лестниц. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и

Rancho Cordova 2 bdr/1 bath дуплекс в отличном состоянии. Хозяева занимают обе половинки дуплекса и сделали дорогостоящий ремонт. Новые окна и наружная штукатурка, обновленный центральный кондиционер, ухоженный задний двор. Обновленная кухня, ламинат, плитка в ванных комнатах, и венецианская штукатурка! Живите с комфортом в одной квартире, а вторую сдавайте в аренду! Также это редкая находка для инвесторов! Звоните по тел. (916) 296-2809, выгодные условия сотрудничества Ольга Бенякофф, REALTOR, Lic.BRE#01873492 HomeSmart ICARE REALTY

To get details and/or create your personalized real estate investment plan call/text DMITRIY KRUGLYAK (650) 3290397 or email: agent@kruglyak.com ======================== Walnut Creek.1Bdr, 1 bath 528 sq ft кондо в Кeys apartments. хорошее месторасположение в комплексе, отличная цена. Комплекс с 3 бассейнами и джакузи, • теннисными и баскетбольными кортами, прудом и прекрасным лэндскейпом. Близко к барту и центру города. $290,000

K CTATИ

№1293 January 21, 2021 ПОКУПКА & ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ

Фремонт. Продается кондо – 2 bdr. 2bath в комплексе с бассейнами и спортзалом. Близко от барта, магазинов и ресторанов. Хорошие школы. $630,000

Ирина Конник

Риэлтор Alliance Bay Realty BRE#01930183

Kstati (To the Point)

ДОСТУПНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ В РАЙОНЕ САКРАМЕНТО ПОКУПАЙТЕ, СДАВАЙТЕ В РЕНТ,

ОЛЬГА

и пускай ваши жильцы выплатят ваш заем за вас.

БЕНЯКОФФ

REALTOR Lic.BRE#01873492

www.MyHomeSacramento.org

916-296-2809

HomeSmart ICARE Realty 3461 Fair Oaks Blvd., #125, Sacramento, CA 95864 housesacramento@gmail.com

Брокер Elena Wyman

(408) 799-4346

Irina@IrinaConnick.com

ПРОДАЕТСЯ В ЦЕНТРЕ КАЛИСТОГИ НОВЫЙ СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ

РИЭЛТОР

3 спальни, 2 ванных, 1,400 sq. ft. Открытый floоr plan. Комплекс 55+ с бассейнами, джакузи, club house.

EMERALD KEY REALTY AND MORTGAGE INC. $294,950

Звонить (707) 527-3838 - Marcin

· Покупка/продажа недвижимости · Отличный сервис и репутация · Стаж 10 лет · Низкие комиссионные с продавцов и в подарок котенок породы Pэгдолл

(650) 740-1597 · properties@RealtorElena.com

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БАЙДЕН ВЫДВИНУЛ НА КЛЮЧЕВЫЕ ПОСТЫ ЛЮДЕЙ ОБАМЫ

Виктория Нуланд

жо Байден выдвинул ряд бывших сотрудников администрации 44го президента Барака Обамы на ключевые посты в Госдепартаменте. Первым заместителем госсекретаря он предложил назначить Венди Шерман, которая при Обаме была замгоссекретаря по политическим вопросам, а также возглавляла переговорную группу США по иранской ядерной программе и участвовала в переговорах с КНДР по ядерному оружию и программам разработки баллистических ракет. В пресс-релизе переходной команды Байдена - Харрис Шерман названа одним из ведущих дипломатов США. «За четыре года работы заместителем госсекретаря она побывала в 54 странах, занималась дипломатией на всех континентах и получила от президента Обамы медаль национальной безопасности за свои дипломатические достижения», - отмечается в сообщении. На третий по значимости пост в Госдепартаменте - должность заместителя госсекретаря по политическим вопросам - Байден выдвинул Викторию Нуланд, дипломата с 32-летним стажем, работавшую при пяти президентах и девяти госсекретарях обеих политических партий. При Обаме Нуланд была помощником госсекретаря по делам Европы и Евразии и курировала вопросы, касающиеся политики в отношении постсоветских государств. Во время Евромайдана на Украине Нуланд лично встречалась с митингующими, раздавала им печенье и хлеб. При Джордже Буше - младшем Нуланд была постоянным представителем США в НАТО. Она «обладает необходимым опытом и связями, чтобы сплотить мир вокруг продвижения американских интересов», говорится в сообщении переходной команды.

Заместителем госсекретаря по управлению и ресурсам Байден предложил назначить своего советника по внешней политике и бывшего замминистра обороны Брайана Маккеона, с которым он вместе проработал более 25 лет. Заместителем госсекретаря по контролю над вооружениями и международной безопасности предлагается назначить основательницу и исполнительного директора организации «Цветные женщины за мир, безопасность и трансформацию конфликтов» Бонни Дженкинс. В администрации Обамы она занимала должность координатора программ по снижению угроз в Бюро Госдепартамента США по международной безопасности и нераспространению оружия массового поражения. На пост замгоссекретаря по гражданской безопасности, демократии и правам человека номинирована Узра Зея, имеющая более чем 20-летний дипломатический опыт на Ближнем Востоке, в Южной Азии и Европе. С 2014 по 2017 год она была поверенным в делах и замглавы дипмиссии США в Париже. Отмечается, что своей работой Зея помогала «достичь беспрецедентного уровня двустороннего сотрудничества в области изменения климата, борьбы с терроризмом в Африке, на Ближнем Востоке и в России». «Эта разнообразная и опытная команда... воплощает мое основное убеждение в том, что Америка сильнее всего, когда она работает с нашими союзниками», - прокомментировал Джо Байден. Он сказал, что выдвинутые им кандидатуры, добившиеся ряда «самых значительных достижений в области национальной безопасности и дипломатии за последнее время, будут использовать свой дипломатический опыт и навыки для восстановления глобального и морального лидерства Америки». На пост госсекретаря США Байден ранее выдвинул Энтони Блинкена, своего консультанта по вопросам внешней политики с 2002 года. В администрации Обамы Блинкен три года был заместителем госсекретаря. Ранее он занимал руководящие должности в сфере иностранных дел на Капитолийском холме, в Белом доме и Госдепартаменте.  По материалам СМИ

Сатирический роман Марка Галесника

«Пророков 48» вы можете купить на сайте http://knizhniki.ru/ru/catalog/id=5/subid=667/

Смеяться начинаете уже на первой странице. Иногда - сквозь слезы. Герой романа иерусалимский гид Иона Мельцер живет вроде бы заурядной жизнью, с ее обыденными проблемами. Он гуляет по Святому городу с туристом - олигархом из России, приводит его к Стене Плача, и вот тут-то начинается: умерший накануне знаменитый каббалист предсказал приход Мессии, и все указывает на то, что это - наш герой. Человек, не способный справиться с собственными проблемами, начинает решать проблемы всего человечества.

(415) 850-8554 Питерское издательство «ɑɢɬɚɬɟɥɶ» совместно с «Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɮɨɧɞɨɦ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ» ɜɵɩɭɫɬɢɥɨ ɤɧɢɝɭ М. Лемхина

«ǡǛǟǛǐǝǍǡ ǦƿǘǗǍǒǟ, Ǖ ǜǟǕǤǗǍ ǏǨǘǒǟǍǒǟ»

ȼ ɤɧɢɝɟ 78 ɫɬɪɚɧɢɰ. Ɋɫɠɟɣɬɦɩɝɣɠ Ƚɺɲ. Ƀɝɛɨɩɝɛ, ɪɩɬɦɠɬɦɩɝɣɠ ə. Ɇɠɝɣɨɞɛ. Цена книги $35 (ɫ ɩɟɪɟɫɵɥɤɨɣ). Ɂɠɦɛɹɴɣɠ ɪɫɣɩɜɫɠɬɭɣ ɥɨɣɞɮ ɧɩɞɮɭ ɩɭɪɫɛɝɣɭɷ ɲɠɥ ɪɩ ɛɟɫɠɬɮ:

Mikhail Lemkhin 1811 38 Ave., SF, CA 94122

(ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɭɤɚɡɚɬɶ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɚɞɪɟɫ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɧɢɝɭ). ɯɨɬɢɬɟ ɥɢ ɜɵ, ɱɬɨɛɵ ɚɜɬɨɪ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɜɚɦ ɤɧɢɝɭ) ). ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ Ʌɟɦɯɢɧɵɦ, ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɨɬɨɩɨɷɦɨɣ ɨ ɜɟɥɢɤɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɛɚɪɞɟ. ɉɨɪɬɪɟɬɢɫɬ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɥ ɩɨɷɬɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɢ ɟɝɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ, ɛɟɡ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɫɪɚɡɭ ɜɢɞɧɨ: ɜɨɬ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ, ɫɤɪɨɦɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ, ɞɭɲɟɜɧɨ ɛɨɝɚɬɵɣ, ɫ ɯɨɪɨɲɢɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɸɦɨɪɚ ɢ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɥɢɪɢɤ. Ɍɚɤɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚɹ "ɮɨɬɨɫɟɫɫɢɹ" ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ ɟɫɬɶ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɡɚ ɱɬɨ ɧɚɲɚ ɢɫɤɪɟɧɧɹɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɟɟ ɚɜɬɨɪɭ. ɘɥɢɣ Ʉɢɦ

Kstati (To the Point)

Частные объявления №1293 > Ищем помощницу с проживанием для пожилой женщины в СанФранциско. Без оформления. Условия проживания и оплата очень хорошие. (415) 297-7406 №1293 – 6 Требуется человек в цех по изготовлению деревянных молдингов. Опыт не обязателен. Оплата чеком. (415) 468-7020 №1293> Нужна помощь на дому? Надежный и качественный уход за вашими близкими и домом. (510) 2720777 №1292-5 Ищу работу по уходу за пожилым человеком с проживанием в Сан-Франциско. (765) 442-8203 №1291-4 Женщина с опытом ищет работу по уходу за детьми от 3 лет в Сан-Франциско (без проживания). Есть референсы. (831) 313-5480 №1288 – 99 Ищу русскоговорящего человека, желательно женщину, которая бы проживала в 2 bdr квартире в Mountain View. Во второй спальне живет mentally disabled молодой человек. В обмен на бесплатное жилье ему надо дать завтрак, гулять по вечерам, общаться. Он отстает в развитии, ему сейчас 32 года, но он выглядит и ведет себя, как здоровый 12-летний мальчик. Он много чем интересуется, говорит на русском и английском, свободно читает и пишет. Человек может работать в любом другом месте. (650) 248-5330 №1288> Любой ремонт в доме, кроме крыши. Кухни, полы, ванные, окна, двери, siding, карнизы.Электрика. Сантехника. Заборы. Lic.#959597 general contructor. Insured. Free estimate. (415) 650-8769 – Арам №1286-90 В дентал офис требуется receptionist с хорошим английским. Резюме vadim_s@comcast.net №1288 – 9 Ищу работу на полную рабочую неделю по уходу за пожилым человеком, ребенком или в детском саду (без проживания) в Сан-Франциско. (925) 914-9216 1283-95 Профессиональный водитель дает уроки вождения. Звонить с 10 am – 7 pm по тел. (415) 269-1448 1283> Уроки вокала по скайпу. Недорого. (415) 601-1152 №1275>HEALTHFLEX. Медицинский уход на дому. Уход за ранами, капельницы, лечебная физкультура, катетеры, инъекции. (415) 5238191 №1281> Оформлюсь по уходу. Порядочность гарантирую. (415) 587-6042 №1264-1313 Опытный учительлогопед устраняет дефекты произношения детям дошкольного, младшего школьного и школьного возраста с обучением чтению и подготовкой к школе. Восстановление речи после инсульта. Возможен выезд на дом. (408) 691-1490, Наталья Сергеевна №1283> Решу любые проблемы c компьютером, смартфоном, WiFi рaутерами. Обучаю, выезжаю на дом. Восстанавливаю данные. Помощь при регистрации в соц.сетях. (650) 350 2790 – Игорь, info@ittotalservice.com

ские краски и расходные материалы. (415) 409-0663 №1092> Компания «Meest». Посылки и денежные переводы в СНГ. Люда (650) 766-1829 - Palo Alto, Михаил (650) 766-1602 - San Mateo, Валерий (408) 391-9501 – San Jose, Алекс (415) 386-8167 – Сан-Франциско, Яша (415) 7595076 – Сан-Франциско №1092 > Посылки в Россию, Украину, Белоруссию, Узбекистан, Киргизстан, Прибалтику, Молдавию. Еженедельная отправка. Морем и авиа. (415) 385-8219-San-Francisco - Эдуард, (415) 640-8083 - Santa-Clara - Юрий, (925) 913-0020 - Concord - Тома. №1096> Заборы и дэки от Юрия. Быстро, качественно, доступно. Красиво! (415) 996-5183 №1224-93 У вас проблемы с протезами? Мы вам поможем. Перелом, выпал зуб, замена крючков – ремонт в течение 1 часа. Изготавливаем протезы. (408) 739-1833- Юрий №1260> Cherry Chase Pet Hospital. Доктор Екатерина Федорова. (650) 961-4550 №1220-54 Ресторан “Red Tavern” – это очень вкусно и недорого. Бронируйте места по тел. (415) 750-9090

РАЗНОЕ №1275-80 Если вам 62+, программа Reverse Mortgate позволит вам никогда больше не платить mortgage payments (в зависимости от стоимости вашего дома и возраста). (714) 7458313 – Ефим Захарин, mortgage consultant. 924> Медитация. Пробуждение внутренних потенциалов, баланс. Будьте вашим собственным доктором. Бесплатно. Занятия по вторникам в 7 p.m. (408) 923-3737 - Рая www.sahaja. meditation.сom №1282 > Реставрация порванных, испорченных, старых поломанных и выцветших фотографий. Восстановлю бесценную для вас память. Сканируйте или присылайте ваши фото. Уникальная для каждого случая работа. (415) 806-4649

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА Установка кухонь. Полы. Окна. Двери. Плитка. Сантехника и мн. др.

№858> Нотаризация и переводы без проблем. Лариса Бершадер (415)742-5750

(415)722-8658 bippco@hotmail.com Lic.834612

ЖИЛЬЕ

«ÌØÏÊØÆ ¿ËÁÅÏÂÈÙ Á½ÂÏ ÐÍËÇÅ ¿ËÃÁÂÊÅÜ

- Студия большая, ванная, комната-кухня, внутренний дворик. $2,100 (415) 857-1049

№1292-4 Продается в Сан-Хосе роскошной буфет-curio, темное лакированное дерево, с подсветкой, и кровать queen с матрасом, почти новая. (408) 260-8527

Опыт не обязателен. Оплата чеком.

(415) 468-7020

Профессиональный водитель.

РЕМОНТ В ДОМЕ Кухни, полы, ванные, окна, двери, siding, карнизы. Электрика. Сантехника. Заборы. Деки. Licensed. Insured. Free estimate.

РЕШУ ЛЮБЫЕ ПРОБЛЕМЫ C КОМПЬЮТЕРОМ смартфоном, WiFi рaутерами. Обучаю, выезжаю на дом. Восстанавливаю данные. Помощь при регистрации в соц.сетях.

(650) 350 2790 Игорь info@ittotalservice.com

Рекомендации, Качество и Доступные Цены.

- квартира по 8 программе в Inner Sunset. Второй, последний этаж, светло, солнечно и тихо. 3 комнаты, ванная, комната-кухня, огромный балкон на 400 sq.ft с видом на мост, парк, город, $3,600.

КУПИ-ПРОДАЙ

в цех по изготовлению деревянных молдингов.

(415) 650-8769 - АРАМ

№962> Водительские услуги по Bay Area. (408) 561-5124 - Дмитрий

№1293 – 6 Cдаются в Сан-Франциско 2 квартиры:

ТРЕБУЕТСЯ ЧЕЛОВЕК

№1027> Электронная читалка с огромной библиотекой русских книг - это праздник, который всегда с тобой. Описание ридера (там же ссылка на библиотеку): http://fb2.lesserbear. net Заказ по телефону (925) 368-6773 email: ereaders@lesserbear.net

ÁÉÉ¼ÀÄÅ

РЕМОНТ стиральных, сушильных, посудомоечных машин, холодильников, плит, духовок и garbage disposal

(415) 283-6424 PAP Appliance

№1292 Продается чисто-голубой шерстяной ковер. Тяжелый, потому что дейтвительно шерстяной. (415) 254-5563 №1285> Продается (в связи с переездом) практически новый израильский раскладной диван фирмы Aminah – прекрасная поддержка для спины, раскладывается и становится queen size, в собранном виде часть его поднимается, чтоб сидеть. Все на гидравлике. Большой ящик для вещей. Качество, которое трудно найти сегодня. (415) 2545563 №1291 Продаются новые шерстяные свитера (S, M, L), павлопосадские шерстяные платки, новые настольные лампы и абажуры, винтажные лампы, хрусталь, новые чашки, тарелки. (415) 867-1910

№858> ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год. (415) 756-9422 – Борис

№1291> Продаются недорого в связи с переездом журнальный столик (производство Ю. Африка - дерево и камень) и деревянное, ручной работы vanity – c зеркалом и освещением, супервместительное и высокое. Вышлем фото. (415) 254-5563

№1078> KSH Automotive - кузовные работы. Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. Лучшие eвропей-

№1291 Продаются closet organizer, офисное кресло, электроодеяло, мужская и женская обувь, картины, посуда, новые DVD/CD player, наушники, подарочные наборы. (415) 867-1910

EURO HANDYMAN

БЮРО УСЛУГ

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Åâðîïåéñêèé ñòèëü è êà÷åñòâî ÏÎÊÐÀÑÊÀ ¢ n «

âíóòðè è ñíàðóæè

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÄÅÊÈ

ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ

Öåíû âàñ ïðèÿòíî óäèâÿò!

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Социальные сети и «дизайн сознания» Регулирование, правила или ограничения: да или нет? Сеня ВАЛЬДБЕРГ Окончание. Начало на стр. 16 Смысл регулирования состоит не в том, чтобы встревать в управление или входить в директорат: вполне можно никуда и не входить. Что я предлагаю конкретно?

Несколько вещей: 1.Социальным сетям не разрешается удалять или подвергать цензуре контент (или подкручивать счётчик просмотров), который не нарушает законы государства. Facebook является платформой, но не регулирующим ор-

Kstati (To the Point) ганом, и не определяет, что разрешено, а что не разрешено в публичном пространстве. 2. Каждый пользователь в любой момент сможет упорядоченным образом получить всю информацию о себе, включая свои публикации, фотографии или перечень действий. Ваша информация и ваш контент будут принадлежать вам! 3. В любой момент каждый пользователь сможет войти в систему и проверить, какие алгоритмы в настоящее время на ней задействованы. Он также сможет их отключить. Например, перестать выделять сообщения со словом «Гистадрут» или «вакцина» или сообщения, которые получили определенный процент гневных смайликов. Если ваш мозг

подвергают насилию, вы должны иметь право решать, что в ваш мозг попадет, а что нет. Таким образом, социальные сети действительно станут свободной площадкой, прозрачным местом, и цензорам не будет дозволено проверять, а вот написали вы это слово к месту аль нет?

из самых уважаемых людей города, когда за тобой возвышаются плечом к плечу шестеро подросших сыновей и взрослые дочки. «Помещица сама приехала к маме и предложила любой план на её земле. Мы выбрали план на середине базарной площади, с готовым насыпным фундаментом, и затеяли большую постройку», – писал дедушка. Cтроили сыновья: один занимался лесом и доставкой брёвен, другой возил с лесопильного завода доски на пол и потолок, третий следил за стройкой. «Я с рабочими, – писал дедушка, – изготавливал специальный кирпич на станке, полученном от кредитного товарищества доктора Блажевича... Лесопромышленник Лурье отвёл нам большой участок леса... Все шли навстречу, всё давали по доступной цене на льготных условиях... За одно лето построили добротный, просторный дом и на редкость, на удивление хороший». В первые годы советской власти доктор Блажевич покончил с собой. Какая судьба постигла помещиков Епифановых, неизвестно. А между тем сыновей Мордуха, одного за другим, лесенкой, по годам рождения, стали призывать на срочную службу. Счастье жило ещё в доме, но уже,

когда никто не видел, плакала Галит, проводив своих мальчиков. Дедушка сразу попал на войну 14 года. Он снова и снова рассказывал про свой первый день службы – как его, сильно выделявшегося ростом и статью, трижды отбирали в гвардию, а потом, заглянув в документы, трижды возвращали в строй. И как же тоскливо и противно было ему пережить в молодости то знакомое всем нам будничное оскорбление, которое и сформировало характер сразу нескольких поколений. Воюющая Европа – плохое место для бизнеса, и потому и могилёвские, и лейпцигские родственники без долгих раздумий собрались и сделали самое блестящее в своей жизни капиталовложение: купили билеты и уплыли в Америку. Я, вообще говоря, давно нашла запись о них на Эллис-Айленде, а совсем недавно – на фейсбуке: фамилия прабабушки, Галит, очень редкая. Со снимков глядят типичные лохматые калифорнийские енты, до обидного похожие на прабабушку. И, как по заказу, на одной фотографии – в обнимку с «заспанным», а на другой – с «товарищ Парамоновой». Короче говоря, элита, интеллектуалы. Нет, мальчики, о нас они ничего не узнают... © Helen Brook, New York

рая могла бы помочь владельцам восстановить их пароль в случае утери. Томас рассказал, что система позволяет сделать десять попыток угадать пароль, и он уже использовал восемь из них. «Я надеюсь, что другие смогут извлечь уроки из моих ошибок, – написал в твиттере программист немецкого происхождения. – Регулярно проверяйте свои резервные копии, чтобы убедиться, что они все еще работают». Не только Томас потерял свои миллионы. По оценке биткоин-блога Chainalysis, почти каждый пятый бит-

коин утерян навсегда, что составляет почти $140 млрд. Программист получил 7002 жетона в 2011 году, когда цифровая валюта стоила сущие гроши, в качестве оплаты за создание анимационного видео под названием «Что такое биткоин?». Томас рассказал Times, что изначально ему нравилась валюта, которая не контролировалась страной или компанией, но теперь он осознает всю опасность такого вложения средств. Подготовил Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Сеня ВАЛЬДБЕРГ Израиль Facebook (иврит) h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / p h oto/?fbid=1063842874119277&set =a.106971439806430 Перевод: И. Варшавская «Наутилус» http://www.nautilus.co.il/frees/716/ sotsialnye_seti_i_dizayn_soznaniya

НИЧТО НЕ ПРОХОДИТ БЕССЛЕДНО

Ослепительный миг Елена БРУК Часть 4. ГОЛОЕ МЕСТO История – это союз между умершими, живыми и еще не родившимися. Эдмунд Бёрк Наступил 1908 год. Еврейские штетлы обычно поджигали с большого и красивого дома, а от него занимались надворные постройки и соседние дома. В тот пожар сухой ветреной ночью сгорело всё, только скот успели выпустить. И вновь оказались в маленькой избушке.

«К

счастью, папа духом не пал», – писал дедушка. Засучил рукава и начал всё отстраивать заново, на голом месте – и дом, и имущество. «Торговля постепенно наладилась и приняла прежние размеры. Стали думать о постройке дома; дом затеяли большой и строили его частями». Скот между тем жирел и множился, покупатели приезжали уже за сотни вёрст. Мало-помалу прокладывались дороги, росла торговля: Bосточная Европа неспешно и степенно вползала

в капитализм. Hачали собирать деньги на строительство железной дороги, создали товарищество. Потом, во время войны, эта ветка была дорогой снабжения 2-го Белорусского фронта; работает она и сегодня, только вряд ли кому интерeсно, кто и когда основал её. Весной 1914 года – опять пожар, опять пепелище, опять начинать всё заново. Но одно дело – начинать с нуля, когда ты нищий сирота или когда дети маленькие, и совсем другое – одним

ИЗ МЕСТНЫХ НОВОСТЕЙ ЗАБЫТЫЙ ПАРОЛЬ И ПОТЕРЯННЫЕ МИЛЛИОНЫ

терянный пароль может стоить программисту целое состояние. У жителя Сан-Франциско осталось две попытки угадать пароль к своему цифровому кошельку, который содержит биткоины на сумму $220 млн. Как сообщила газета New York Times, Стефан Томас забыл код для доступа к своим биткоинам. Криптовалюта пережила недавно бум, достигнув рекордно-

Услуги

го уровня почти в $42,000. Децентрализованный, автономный характер биткоина привлекает людей, но это также означает, что нет записи кодов или компании, кото-

Проекты жилых домов и служебных помещений. Дизайн. Перестройка дома. Помогаем принять решение при покупке. 21 год опыта работы в Bay Area.

Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год.

(415) 756-9422 – Борис №896-997

Коста-Рика Пляжи, сафари, парки. Покупка земли и дома. Downpayment $500 – 10%.

1-800-986-4514 Ольга

KSH Automotive

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ ***** звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco

НОТАРИЗАЦИЯ И АПОСТИЛЬ Доверенности. Переводы. Справки о нахождении в живых и др. документы Возможен выезд на дом. Работаем 7 дн. в неделю

(415) 577-3199 #1252-1278

МЕДИЦИНСКИЙ УХОД НА ДОМУ.

(415) 523-8191

(415) 307-1165 (415) 530-7240

ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ.

HEALTHFLEX

ПОСЫЛКИ В СТРАНЫ СНГ.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО.

(415) 385-8219 San-Francisco - Эдуард (415) 640-8083 Santa-Clara - Юрий (925) 913-0020 Concord - Тома.

HealthFlex

Нотаризация и переводы без проблем.

ЛАРИСА БЕРШАДЕР larisa@antawiz.com

(415) 742-5750 ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

Медицинский уход на дому.

УСТАНОВКА КУХОНЬ. ПОЛЫ. ОКНА. ДВЕРИ. ПЛИТКА. САНТЕХ НИКА И ДР. РЕКОМЕНДАЦИИ, КАЧЕСТВО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ.

(415) 633-5300

lic.834612

(415) 722-8658

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

ВОПРОС РЕБРОМ

Что делать с Paulikом Morozovым? Алекс ТАРН Что делать с Paulikом Morozovым и с Paulinой Morozovой, когда они – ваши дети, взращенные в поте лица и в боли родительского сердца?

деваться, когда «активный образ жизни» обязательно подразумевает участие в борьбе за право трансгендеров мочиться в женском сортире? У наших детей попросту не было иной дороги к успеху, которого мы – мы сами! – от них ждали и требовали. Мы сами, своими руками запихнули своих отпрысков в эту дьявольскую промывку мозгов, в эту чертову мясорубку нормы. Мы сами принесли их к Молоху, уложили на жертвенник и отошли в сторонку. Зачем же сейчас спихивать вину на безымянных злодеев? Но вернемся к изначальному вопросу: что теперь делать с Paulikом Morozovым, который, брызжа слюной, яростно выкрикивает свои обвинения в наш адрес и вот-вот, отвернувшись от бледного маминого лица, выскочит за родную дверь, клятвенно пообещав на прощанье никогда не открывать ее снова? Как уже сказано,

ак поступать, если они смотрят на вас с ненавистью, потому что вы отказываетесь голосовать за Берни Сандерса и вздрагиваете, услышав слово «социализм»? К каким средствам убеждения прибегнуть, когда любой разговор с взрослыми детьми на темы общества, политики и мировоззрения завершается крупной ссорой, хлопаньем дверьми и злобными оскорблениями в ваш адрес? Почему они в лучшем случае считают вас пустоголовыми ретроградами и мракобесами, чей век давно миновал, а в худшем – фашистами, расистами и обломками системы подавления, которые следует как можно скорее смыть с лица земли во имя Светлого Будущего™? Как можно заново сблизиться с самыми родными для вас людьми? Ответ короток, прост и неутешителен: никак. Никак. Поезд ушел, дорогие друзья, и, хотя хвост его еще виден в дальнем краю платформы, у вас нет ни единого шанса догнать, вскочить на подножку, обнять, прижать и, как когда-то, решить проблему щека к щеке, путем слияния своих и детских слез. Речь ведь вовсе не о сандерсешмандерсе, социализме-эмпириокритицизме и прочей ерундовой чепухе. Речь о том, что они смотрят на мир совершенно иными глазами, думают совершенно иными мыслями и выучены совершенно иным словам. И вам в этом мире Paulikа и Paulinы просто нет места. Для вас они – ваши любимые дети, которым, к несчастью, промыли мозги. Для них вы – часть вражьей силы, которая, к несчастью, имеет с ними родственную связь. Старшие из нас хорошо помнят рассказы бабушек (деды, почти поголовно выбитые павликами морозовыми, как правило, до внуков не дожили) о временах, когда молодые люди отрекались от своих родителей – врагов народа. По прошествии 30–40 лет с тех памятных общих собраний эти рассказы звучали печально, с упором на вынужденность отречения. В них, как правило, отсутствовал автобиографический момент: отрекался всегда «кто-то», а не сама рассказчица. Но в печальном покачивании головы читалось иное: личное раскаяние, личный стыд, несмываемое клеймо на личной совести. Потому что по большей части отречения были, как это ни прискорбно, искренними. Школьники, студенты, молодые люди, выходившие на трибуну, вполне разделяли взгляды тех, кто сидел в президиуме и в зале. Но, как правильно предупредил поэт (В. Тушнова), сразу вслед за чересчур оптимистическим «не отрекаются, любя» (отрекаются, и еще как – на публике!) – «жизнь кончается не завтра». Вслед за завтрашним днем приходит послезавтрашний, за ним следует месяц, год, первое десятилетие, третье, четвертое, а там уже приходится, печально покачивая головой, рассказывать внукам о временах, когда «кого-то» вынуждали отрекаться, «чтобы выжить». Мне очень жаль нынешних Paulikов и Paulin Morozovых: им еще предстоит такой разговор с внуками. Но – предстоит в далеком будущем. Пока же ни-

что не мешает им донести на вас в местный аналог ОГПУ, а потом, с весьма умеренными уколами совести, наблюдать, как вас, облив смолой и обваляв в перьях, протащат по главной улице с оркестром. Потому что Светлое Будущее™ требует жертв, в том числе и личных. Потому что героизм строителя Нового Общества™ подразумевает еще и готовность отрешиться от устарелых гендерных, расовых, социальных и – да, вот именно! – семейных стереотипов. Ваши попытки спокойно вразумить, переубедить, заставить задуматься не приведут – и в принципе не могут привести – ни к чему хорошему. Они перестали вас слушать еще в тринадцать-четырнадцать лет, и нет ни единого шанса, что это обыкновение изменится в будущем. Их студенческая компания и седовласый профессор Чмосский заведомо авторитетней ваших беспомощных логических построений. Молодые люди превосходно совмещают в себе самое беспощадное бунтарство (против вас) и самый махровый конформизм (в своей среде). Бесполезно ссылаться и на страшный советский опыт, вспоминать Троцкого, Сталина, Пол Пота, Мао, Кастро и Чавеса: на это у них заранее заготовлены неопровержимые ответы (к примеру, «там был неправильный социализм, а вот у нас…»). Если совсем уж начистоту, то в случившемся во многом мы сами виноваты. Разве не мы вбивали им в голову, что следует быть успешными, что надо получать отличные оценки, быть на хорошем счету, вести активный образ жизни? И что поделать, если хорошая оценка за школьное эссе (которое мы по старой привычке именуем сочинением) несовместима с нашими взглядами на жизнь? Да и на «хороший счет» нынче не попасть, если ты сомневаешься в благотворности Всеобщего Равенства™. И куда нашему Paulikу

поезд ушел, и хороших вариантов у нас просто нет: есть только плохие и еще хуже. К последним относится война. Дядя-кулак ловит в лесу парнишку Павлика, чей донос привел к расстрелу целой семьи, и душит его своими руками. К этой, безусловно, крайней мере примыкают другие, менее радикальные, но лежащие в той же плоскости: разрыв отношений, ежедневные сражения с последующими шаткими прекращениями огня, враждебный мир, основанный на взаимном устрашении. Вряд ли подобная самоубийственная стратегия может устроить как нас, так и их. Другой, несколько лучший, но попрежнему плохой вариант: делать вид, что конфликта нет. Не вступать в соответствующие разговоры, избегать скользких тем, ежедневно ходить по минному полю, на каждом шагу ожидая взрыва. Только ведь природу человеческую не обманешь. Заби-

тый под поверхность земли пожар продолжает тлеть, прорываясь наружу стрессами, инфарктами и другими конфликтами, которые возникают вроде бы беспричинно, на пустом месте. Вы – со своими детьми, они – со своими родителями – как с чужими опасными людьми, и так до самой смерти… Единственный вариант, который кажется мне наименее разрушительным, как обычно в безвыходных ситуациях, связан с признанием правды. Правда – странный зверь: она, какой бы горькой ни была, всегда лучше самой сладкой лжи. Потому что ложь никогда не оборачивается приемлемым решением, а вот правда временами чревата спасительной неожиданностью. Скажите Павлику правду. Скажите ему так: «Павлик, сынок, нам очень горько и стыдно, что из тебя получилось такое чудовище (так и скажите: «чудовище» – это в любом случае звучит менее обидно, чем ярлыки «расист» и «фашист», которыми они одаривают вас). Мы знаем, что в этом нет твоей вины, – мы берем ее на себя. Не думаем, что тут можно что-то исправить, и нам остается лишь смириться с тем, что произошло. Рано или поздно ты придешь со своими товарищами, чтобы расправиться с нами. Не нужно спорить и возмущаться, потому что мы точно знаем, что именно так и случится. Видишь ли, у нас с мамой есть достаточный опыт с тем отвратительным явлением, которое засосало тебя, частью которого ты стал. Ты всегда останешься нашим сыном, нашим любимым ребенком, которого мы, к великому сожалению, не смогли вырастить так, как хотелось бы. У нас лишь одна просьба: когда вы станете нас убивать, постарайся, чтобы это было не слишком больно». И все. Не война, не споры с ссорами, не притворство – смирение. Простое чистое смирение, добровольное состояние жертвы. Вы ведь и в самом деле не только виновники, но и жертвы. Вот и признайте этот статус, живите с ним. А Павлику и Паулине дайте прочувствовать те последствия, которые им пока еще не слишком видны. Конечно, сначала они будут крутить пальчиком у виска, вышучивать, насмехаться. Пусть, это не страшно – во всяком случае, не хуже войны и взаимной ругани. Отвечайте точно так же, как начали – смирением. Потом они начнут доказывать, что вы снова неправы. Не возражайте: смирение – наилучшее оружие в этой ситуации. Оно не подразумевает ответной агрессии: ведь вы уже сдались и отказываетесь сражаться. «Думай, что хочешь, сынок, говори, что хочешь, делай, что хочешь… но, пожалуйста, постарайся убивать нас не слишком больно…» И тогда, возможно, красные огоньки ушедшего поезда перестанут удаляться от вашей платформы. Маловероятно? Да, маловероятно. Но шанс есть, отчего бы не попробовать? К тому же другие варианты еще хуже. 

КОРОТКО НАЗВАН СОКРАЩАЮЩИЙ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ ПРОДУКТ

ританские ученые назвали сокращающий продолжительность жизни продукт. Об этом сообщает Express. Согласно данным исследования, употребление красного мяса, особенно бекона и сосисок, повышает риск смерти у мужчин, а также увеличивает вероятность появления у них хронических заболеваний, таких как ишемическая болезнь сердца. Специалисты советуют мужчинам заменить мясо на бобы, орехи и сою. Ранее доктор медицинских наук Юрий Сиволап рассказал о смертельной опасности плотных закусок

к алкоголю. Нарколог отметил, что большое количество алкоголя и обжорство в новогодние праздники крайне плачевно сказываются на состоянии поджелудочной железы и могут привести к приступу острого панкреатита — смертельно опасного состояния.  По материалам СМИ

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Kstati (To the Point)

ЗАБВЕНИЮ НЕ ПОДЛЕЖИТ

«Амистад», корабль, который помог Америке отстоять свои идеалы

нию на второй срок, и в условиях охватившего в то время страну экономического кризиса у него было немного сторонников. Он был настолько уверен в том, что суд согласится с требованием Испании, что даже подготовил военный корабль для отправки афри-

независимости утверждает: все люди имеют право на жизнь и свободу, это неотъемлемое право, – уверял Адамс. – Мы имеем дело именно с таким случаем, и я не прошу для этих людей ничего, кроме того, что записано в Декларации независимости».

По Share America

Гравюра Джона Уорнера Барбера, на которой изображены закованные в цепи африканцы с корабля «Амистад» (1900 г.) (© Smith Collection/Gado/Getty Images)

Испанская шхуна «Амистад» у Лонг-Айленда близ Нью-Йорка в августе 1839 года (© The History Collection/Alamy)

1839 году испанское транспортное судно «Амистад» направлялось из Гаваны в другой кубинский порт, Пуэрто-Принсипе. На его борту находилось 53 обращенных в рабство африканца. Они решили сражаться за свою свободу и взбунтовались. Это изменило их судьбу – со временем американские аболиционисты добились рассмотрения их дела в американских судах.

перешней Сьерра-Леоне, и проданы в рабство на Кубе, тогдашней испанской колонии. К этому времени США, так же как Испания и другие европейские страны, законодательно запретили ввозить рабов, однако трансатлантическая работорговля продолжалась нелегально, и основным ее центром была Гавана. Отчаянное восстание на «Амистаде» возглавил Сенгбе Пье (испанские работорговцы дали ему новое имя – Джозеф Чинке). После победы восставших он приказал собственнику плантации, на которую они должны были направляться, взять курс на Сьерра-Леоне. Кроме Пье, после битвы остался в живых 41 африканец. Тайком от них плантатор направил корабль к берегам Соединенных Штатов. ЮРИДИЧЕСКОЕ ПРОТИВОСТОЯНИЕ

Портрет Джозефа Чинке (настоящее имя – Сенгбе Пье), руководителя восставших на «Амистаде» (© Interim Archives/Getty Images)

Все африканцы, 49 мужчин и четверо детей – трое девочек и мальчик, были членами одного племени – менде. Они были захвачены в плен португальскими работорговцами на родине, те-

«Амистад» был задержан американскими военными моряками возле Лонг-Айленда близ Нью-Йорка и отбуксирован в Коннектикут. После прибытия в Коннектикут, штат на Северо-Восточном побережье США, вспыхнули ожесточенные дипломатические, юридические и нравственные споры. Вопросы, связанные с рабством, были поставлены перед Верховным судом. Испанское правительство направило запрос на имя президента Мартина Ван Бюрена о возврате выживших менде на Кубу. Президент переадресовал его окружному суду Хатфорда в штате Коннектикут, который вначале и рассматривал дело о том, действительно ли менде являлись рабами. Ван Бюрен готовился к переизбра-

канцев, все это время содержавшихся в тюрьме штата, на Кубу. В борьбу включились аболиционисты. Они собрали деньги, чтобы нанять переводчиков и опросить Пье и других выживших африканцев, и оказать им юридическую помощь. Защищать их вызвался известный адвокат, сторонник отмены рабства Луис Таппан, благодаря которому симпатии людей были на стороне африканцев. К удивлению многих, окружной судья Эндрю Джадсон встал на сторону африканцев. Решением судьи от 1840 года африканцы не были признаны принадлежащими Испании рабами. Судья постановил, что они были незаконно захвачены и должны быть возвращены в Сьерра-Леоне. Администрация Ван Бюрена безуспешно пыталась оспорить это решение. Правительство США планировало продолжить разбирательство в Верховном суде и доказывать, что необходимо вернуть африканцев на Кубу. Таппан и аболиционист Эллис Грэй Лоринг решили усилить свою юридическую команду. Им нужен был кто-то, кто раньше имел дело с Верховным судом, умел вести переговоры и – что самое важное – ненавидел рабство.

Джон Куинси Адамс (около 1800 г.) (© Universal History Archive/Getty Images)

Таким человеком был бывший президент США Джон Куинси Адамс, теперь 72-летний конгрессмен штат Массачусетс. Сначала он сомневался, однако затем твердо решил, что именно эта работа станет его последней на службе Америке. «Сейчас мы задумываемся: чем собираются заниматься президенты после окончания срока пребывания в должности?.. – задается вопросом Джон Франклин, руководящий сотрудник Смитсоновского музея африко-американской истории и культуры. – Перед нами подходящий пример. Адамс был влиятельным общественным деятелем». Адамс вступил в дело об «Амистаде» в 1841 году. Он доказывал, что менде были свободными и должны быть возвращены на родину. Он поставил вопрос о том, что Соединенные Штаты должны соответствовать своим идеалам. «Декларация

Верховный суд встал на сторону Адамса, и аболиционисты приступили к сбору средств для возвращения африканцев домой (некоторые из них к тому времени уже умерли, не дождавшись решения суда). 35 африканцев, среди которых был и Пье, получили возможность вернуться в Сьерра-Леоне (одна из девочек-африканок позже вернулась в США и поступила на учебу в Оберлинский колледж в штате Огайо). Что же касается Ван Бюрена, он потерял все шансы на переизбрание еще до того, как началось рассмотрение этого дела в Верховном суде. В 1992 году в Нью-Хейвене в штате Коннектикут была увековечена память о восставших африканцах. Здесь воздвигли 4-метровую статую Сенгбе Пье. Памятник гордо возвышается над холмом, где много лет назад располагалась тюрьма, в которой содержали африканских пленников. Здесь Пье и его американские друзья одержали победу в юридической битве. Результатом этой победы стало не только возвращение африканцев на родину – она придала новый импульс движению за отмену рабства в самих Соединенных Штатах. 

находятся на лечении в палатах интенсивной терапии. По мнению Меркель, это говорит о том, что введенные ограничения работают, однако необходимы новые меры, чтобы сдержать мутировавший вирус. «До сих пор собранные эпидемиологические данные говорили, что этот вирус гораздо более заразен», - напомнила канцлер. Она также указала на «серьезные данные», свидетельствующие, что новый штамм быстрее распространяется среди детей и подростков. В связи с этим решено продлить дистанционное обучение школьни-

ков. Также остаются закрытыми детские сады, магазины, за исключением продовольственных и аптек, парикмахерские, салоны красоты, спортзалы, кинотеатры, музеи и театры. Работодателям предписано изыскать возможности для расширения дистанционной работы. Личные контакты предписано свести к минимуму. Сохраняется запрет на общественные собрания и встречи более чем двух семей. Возможны встречи только с одним человеком, не проживающим в том же домохозяйстве.  По материалам информагентств

В БОРЬБУ ВСТУПАЕТ ЭКС-ПРЕЗИДЕНТ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ГЕРМАНИИ ПРОДЛИЛИ ЛОКДАУН

Германии до 14 февраля продлили жесткие ограничения по коронавирусу и ужесточили масочный режим. Теперь в работающих магазинах, общественном транспорте, домах престарелых необходимо носить только медицинские маски или респираторы класса FFP2 или K95/N95. Раньше органы дыхания разрешалось закрывать тканевыми масками, шарфом или платком.

Решение продлить локдаун было принято на видеоконференции канцлера ФРГ Ангелы Меркель с главами правительств федеральных земель. Обсуждение состоялось почти на неделю раньше запланированной даты в свете распространения новых штаммов коронавируса. Меркель отметила, что ежедневные данные по заболеваемости вселяют надежду и воодушевляют, так как число новых случаев заражения в стране медленно, но снижается. Также, по словам канцлера, меньше пациентов

Kstati (To the Point) ИМЕНА

«Я не просил иной судьбы у неба…» Жизнь и поэзия Максимилиана Волошина Михаил ГАУЗНЕР, Одесса В молодости я несколько раз участвовал в походах по горному Крыму: Чатыр-Даг с его пещерами, Роман-Кош, Ай-Петри, Демерджи, Большой Каньон. Все эти прекрасные места находятся в центральной части Южного Крыма. В Восточный Крым я попал только лет через пятнадцать – уже без рюкзака, штормовки, спального мешка, палатки, вечернего костра и прочих атрибутов туристской молодости.

казавшись в Коктебеле, посетил Дом-музей Волошина, о многолетнем обитателе которого, признаюсь, тогда помнил только, что он один из многих поэтов Серебряного века. В отличие от стихов Ахматовой, Бальмонта, Брюсова, Блока, Мандельштама, Гумилева и других знаменитых поэтов этого замечательного периода в истории русской поэзии, стихов Волошина я не читал, картины не видел, о его жизни знал совсем мало. Только после того, как побывал в волошинских местах – в самом музее, на застывшем вулкане Карадаг и Сердоликовой бухте под ним, на горе Кучук-Енишар, где похоронен поэт, увидел его картины, почувствовал необыкновенную ауру его дома, – только тогда Крым навсегда стал ассоциироваться у меня не только с его своеобразной природой, не только с Айвазовским и Александром Грином, но и в большой степени с Волошиным. Максимилиан Александрович Волошин родился 28 мая 1877 г. в Киеве в семье юриста, коллежского советника Александра Максимовича Кириенко-Волошина и Елены Оттобальдовны, урожденной Глазер. Отец вел свою родословную от запорожских казаков. Костомаров в «Русской истории» писал, что в XVI в. был на Украине слепой бандурист Матвей Волошин, с которого еще живого поляки содрали кожу за политические песни. Предки матери были обрусевшими немцами, попавшими в Россию еще в XVIII веке. Когда Максу было четыре года, родители разошлись. Елена Оттобальдовна, будучи натурой деятельной и самостоятельной, не захотела оставаться в зависимости от родственников мужа. Она никогда больше не вышла замуж. Но, как писала Цветаева, «это не значит, что она никого не любила – просто она очень любила Макса, больше любимого человека и больше самой себя». Вместе с четырехлетним сыном Елена Оттобальдовна перебралась из Таганрога, где семья жила до развода, в Москву, устроилась на службу и сама зарабатывала деньги на содержание и воспитание Макса. До 16 лет мальчик учился в 1-й Московской Казенной гимназии, писал стихи, занимался переводами Гейне. В 1893 г. Елена Оттобальдовна из-за материальных трудностей оставляет столицу. За гроши покупает в 22 км от Феодосии, на взморье, вблизи болгарской деревни Коктебель, небольшой участок земли и вместе с сыном переезжает туда. Так в жизни Максимилиана впервые появляются Феодосия с ее генуэзскими крепостями и турецкими развалинами и Коктебель – море, полынь, нагромождения древнего застывшего вулкана Карадаг. С Коктебелем будет связана вся жизнь поэта, об этом позаботилась и сама природа: одна из гор Карадага поразительно похожа на профиль Волошина. Елена Оттобальдовна хотела вос-

питать в сыне бойцовский характер, а мальчик рос, как впоследствии сказала о нем Марина Цветаева, «без когтей», был миролюбив и дружелюбен. Известно, что в Коктебеле мать даже нанимала окрестных мальчишек, чтобы они вызывали Макса на драку. В последних классах феодосийской гимназии Макс учился плохо: ему было просто скучно. На уроках читал книги. Впоследствии, вспоминая гимназические годы, Макс называл их безвозвратно потерянным временем. Как-то Елену Оттобальдовну вызвал директор гимназии и сказал: «Из уважения к вам, сударыня, мы не исключаем вашего сына, но повторяю, что идиотов мы не исправляем». Воспоминание об этом разговоре всегда очень веселило Макса. По настоянию матери Волошин поступил на юридический факультет Московского университета. В 1899 г. за деятельное участие во Всероссийской студенческой забастовке был на год исключен. Полгода провел в Европе; вернувшись, сдал экстерном экзамены за третий курс, решил не продолжать обучение и занялся самообразованием. Посетил Австрию, Германию, Италию, Грецию. По возвращении домой Максимилиан был арестован по подозрению в распространении нелегальной литературы. Из Крыма его этапировали в Москву, две недели держали в одиночке, но вскоре отпустили, лишив права въезда в Москву и Санкт-Петербург. Это ускорило отъезд Волошина с изыскательской партией в Среднюю Азию на строительство Оренбург-Ташкентской железной дороги. Впоследствии он писал: «Полгода, проведенные в пустыне с караваном верблюдов, были решающим моментом моей духовной жизни. Здесь я почувствовал Азию, Восток, древность, всю относительность европейской культуры». В 1901 г. Волошин в Европе. Путешествуя на гроши, пешком, с рюкзаком, ночуя в ночлежных домах, он прошел Италию, Швейцарию, Австрию, Францию, Германию, Испанию, Грецию. «Не расставался с альбомом и карандашами, – писал Волошин, – и достиг известного мастерства в быстрых набросках с натуры, понял смысл рисунка. В эти годы я только впитывающая губка; я весь глаза, весь уши». Потом он приезжает в Париж, знакомится с магией, оккультизмом, франкмасонством, теософией, посещает лекции в Сорбонне; не получив систематического образования как художник, учится живописи в Академии Коларосси, знакомится с французской литературой. Подружился с Хаимом Нахманом Бяликом и считал его гениальным поэтом. Бялик читал Максу стихи на древнееврейском, переводя их на французский. Волошин два года изучал древнееврейский язык, чтобы прочесть несколько особо нравящихся ему стихов Бялика в подлиннике, интересовался древней ев-

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

Ʌɨɣɞɣ ɨɛɳɠɞɩ ɛɝɭɩɫɛ ɪɩɟ ɪɬɠɝɟɩɨɣɧɩɧ $OYHJ 6SDXJ ɧɩɡɨɩ ɢɛɥɛɢɛɭɷ ɨɛ ZZZ $PD]RQ FRP ɝɝɠɟɺ ɠɞɩ ɣɧɺ ɝ ɬɭɫɩɥɮ ɪɩɣɬɥɛ ©Ɋɩɬɦɠ ɧɨɩɞɣɰ ɦɠɭ ɸɧɣɞɫɛɱɣɣ ɣɢ ɌɌɌɋ ɡɣɢɨɷ ɝ Ȼɧɠɫɣɥɠ ɨɠ ɪɠɫɠɬɭɛɠɭ ɮɟɣɝɦɺɭɷ Ɋɩɟɨɣɧɛɺɬɷ ɝ ɞɩɫɶ ɝɶɟɶɰɛɺɬɷ ɝ ɪɮɬɭɶɨɠ ɫɛɜɩɭɛɺ ɨɛ ɛɭɩɧɨɩɤ ɸɦɠɥɭɫɩɬɭɛɨɱɣɣ ɝɠɢɟɠ ɪɩɦɮɲɛɠɳɷ ɨɠɢɛɜɶɝɛɠɧɶɠ ɩɴɮɴɠɨɣɺ ɣ ɝɪɠɲɛɭɦɠɨɣɺ Ɉɠɥɩɭɩɫɶɠ ɫɛɬɬɥɛɢɶ ɨɩɬɺɭ ɨɩɬɭɛɦɷɞɣɲɠɬɥɣɤ ɰɛɫɛɥɭɠɫ ɝɩɬɪɩɧɣɨɛɨɣɺ ɩ ɬɭɫɛɨɠ ɩɭɥɮɟɛ ɪɫɣɠɰɛɦ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛɬɬɥɛɢɶɝɛɹ ɟɫɮɢɷɺɧ ɝ ɜɛɫɠ Ƀ ɩɨɣ ɭɠɜɺ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɇɩɡɠɭ ɣɨɭɠɫɠɬɨɩ Ȼ ɧɩɡɠɭ ɪɣɝɩ ɰɩɫɩɳɠɠª

Ƀɬɥɦɹɲɠɨɣɠ Ȼɝɫɩɫɛ ȼɩɫɠɛɦɣɬ Ɍɭɫɛɨɛ Ȼɧɠɫɣɥɛ %DFNZDUGV 7KURXJK WKH ORRNLQJ JODVV 'H 9LVX ([SHULPHQW рейской историей. Уже тогда он наметил для себя жизненную программу: Все видеть, все понять, все знать, все пережить, Все формы, все цвета вобрать в себя глазами, Пройти по всей земле горящими ступнями, Все воспринять и снова воплотить.

глины Искрятся грифелем, и сланцем, и слюдой. По стенам шифера, источенным водой, Побеги каперсов; иссохший ствол маслины; А выше за холмом лиловые вершины Подъемлет Карадаг зубчатою стеной. И этот тусклый зной, и горы в дымке мутной, И запах душных трав, и кáмней отблеск ртутный… Еще в 1903 г., в очередной раз приехав в Коктебель, он принимается за постройку собственного дома. Уникальна внутренняя планировка – все 22 небольшие комнаты расположены так, что, войдя в дом, можно пройти его весь, не выходя наружу. Но в каждой комнате имелась дверь – можно было уединиться и жить, как в келье. Дом изначально планировался для удобства гостей, для их отдыха, творчества и взаимного общения.

Максимилиан Волошин

Во время одного из приездов в Москву Макс встретил девушку, поразившую его своей необычной красотой, утонченностью и оригинальным мировосприятием. Звали ее Маргарита Сабашникова. Художница репинской школы, поклонница творчества Врубеля, известная в артистической среде как тонкий портретист и колорист, поэт направления символизма, она покорила сердце Волошина. 12 апреля 1906 г. они обвенчались. Позднее, оглядываясь на прошлое, Максимилиан Александрович был склонен считать Маргариту Сабашникову своей первой и единственной любовью. Только их брак оказался недолгим. По свидетельствам современников, супруги слишком не подходили друг другу. Уже через год они расстались, но сохраняли дружеские отношения до конца жизни Волошина. Ряд лет, живя в Париже, Волошин писал в русские журналы и газеты статьи о живописи и литературе. Общий объем работ, которые по сей день не утратили своей ценности, составляет не один том. После 1907 г. эта работа постепенно перетягивает его сначала в Петербург, с 1910 г. – в Москву. Но жить постоянно он решает в Коктебеле. Там он пишет знаменитый цикл из 14 стихотворений «Киммерийские сумерки». Травою жесткою, пахучей и седой Порос бесплодный скат извилистой долины. Белеет молочай. Пласты размытой

Дверь отпертá. Переступи порог. Мой дом раскрыт навстречу всех дорог. В прохладных кельях, беленых известкой, Вздыхает ветер и живет глухой раскат Волны, взмывающей на берег плоский, Полынный дух и жесткий треск цикад, А за окном расплавленное море Горит парчой в лазоревом просторе. В 1913 г. Волошин заканчивает пристройку к дому – двухсветную мастерскую в виде высокого эркера из желтооранжевого кирпича и дикого камня. Эта часть дома напоминает фрагмент дворца или старинного замка, делает все сооружение очень необычным, запоминающимся. Опоясанная светло-голубыми террасами-палубами, с высокими окнами второго этажа, с вышкой-мостиком, она получилась удивительно гармоничной, составляя единое целое с коктебельским пересекающимся ландшафтом. Многие предметы интерьера и мебели – стулья, стеллажи и полки для книг, шкафы, мольберт – сделаны руками самого Волошина. Дом Волошина похож на корабль. Его так и называют – корабельным. Над домом – «верхняя палуба»: смотровая площадка, откуда открываются прекрасные виды на окрестности, ночью – на звездное небо, дающее простор полету мысли. Выйдинакровлю.Склонисьначетыре Стороны света, простерши ладонь... Солнце... Вода... Облака... Огонь... – Все, что есть прекрасного в мире... Из мастерской, от пола до потолка сплошь заставленной книжными полками, поднимались на антресоли, где

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

стояло его ложе. Оттуда было два хода: один – наружу, на балкон, а с него на «верхнюю палубу», и другой – в библиотеку, отделенную от антресолей стеной. Здесь тоже тахта, покрытая ковриком, а на столе и на полочках небольшой музей, собранный самим хозяином. Один из предметов – большая, играющая, как радуга, волшебно-прекрасная раковина. Волошину подарили ее где-то в Средиземноморье матросы приплывшего из Индии корабля. Другая и еще большая для хозяина драгоценность была подарена ему прибоем, выбросившим ее на берег Коктебеля. Это небольшой, величиной с кулак, кусочек корабельного борта с медной обшивкой, и в нем торчал медный гвоздь – по-видимому, гвоздь древних греков. Волошин, любуясь даром Черного моря, говорил: «А ведь это может быть обломок корабля Одиссея!» Зашел как-то к Максу еврей-хасид, прожил четыре дня и оставил кусок

участие принимал и Волошин. Лиля – хромая, скромная, неэлегантная – предложила туда свои стихи, но ставший редактором Сергей Маковский, известный в Питере щеголь, аристократ и сноб, их отклонил. И Волошин решил проучить заносчивого Маковского, предложив Лиле придумать образ поэтессы, которую бы тот принял сразу и безоговорочно. По замыслу Волошина, это должна быть незнакомка аристократических кровей, хорошо знающая французский и испанский и умеющая писать стихи. Было решено изобрести псевдоним и послать стихи письмом. Письмо было написано острым отвесным почерком, достаточно утонченным слогом на французском языке, обратный адрес – «До востребования, Ч. де Габриак». Частица «де» должна была свидетельствовать о знатном происхождения и высоком социальном положении. Для псевдонима Волошин взял наудачу имя того самого подаренного Лиле черта Габриаха.

Лиля Дмитриева

пергамента с молитвой – благословением дому. Этот пергамент с текстом на иврите и переводом на русский язык висит на стене библиотеки. Интересна история одной из самых смелых и восхитительных литературных мистификаций, придуманных и осуществленных Волошиным. Летом 1909 г. к нему в Коктебель приезжают молодые поэты Николай Гумилев и Елизавета (Лиля) Дмитриева – некрасивая, хромая, но очень талантливая девушка, которая была безответно влюблена в Волошина. У нее была интересная особенность, присущая многим актерам: в маске, от чужого лица она могла сказать много и талантливо, от своего – стеснялась. Вот как писал об этом сам Волошин: «Лиле в то время было девятнадцать лет. Эта маленькая девушка с внимательными глазами была хромой от рождения и с детства привыкла считать себя уродом. В детстве ее брат и сестра говорили «Раз ты сама хромая, у тебя должны быть хромые игрушки» и у всех ее игрушек отламывали одну ногу… Лиля писала милые простые стихи, и тогда-то я ей и подарил фигурку морского черта, найденного в Коктебеле, на берегу. Он был выточен волнами из корня виноградной лозы, имел одну руку, одну ногу, собачью морду с добродушным выражением и жил у меня в кабинете, на полке с французскими поэтами… Ему было дано имя Габриаха – беса, защищающего от злых духов. Такая роль шла к добродушному выражению лица нашего черта». В это время создавалась редакция журнала «Аполлон», в котором живое

Но для аристократичности они обозначили слово «черт» только первой буквой, изменили на французский лад окончание фамилии (-ак вместо -ах), получилось Ч. де Габриак. Потом первую букву слова «черт», Ч., превратили в Черубину – взяли женский род от итальянского Керубино (херувим, т. е. ангел) и заменили Ч. на К. Вот так увлеченно играл 32-летний Волошин. Маковский был в полном восторге от тонкого французского стиля, от оформления письма, его аромата и прилагавшихся стихов. Черубине был написан на французском языке чрезвычайно лестный для начинающего поэта ответ с просьбой прислать все, что она до сих пор писала. Ее стихами восхищались утонченный Иннокентий Анненский, Вячеслав Иванов, Николай Гумилев и другие большие поэты – члены редакции, ранее отвергнувшие стихи Лили. Сам Маковский был очарован Черубиной, представил ее читателям графиней, стихи Черубины печатались во всех номерах журнала на самом первом месте. «Если бы у меня было 40 тысяч годового дохода, – говорил Маковский, – я решился бы за ней ухаживать». А Лиля в это время жила на одиннадцать с полтиной в месяц, которые получала как преподавательница подготовительного класса… Когда Черубина, говоря с легким итальянским акцентом, звонила Маковскому по телефону, он просил у нее о свидании. Лиля выходила из положения очень просто – отвечала ему: «Тогда-то я буду кататься на Островах. Конечно, сердце Вам под-

Kstati (To the Point)

Вышла новая книга Александра Кашлера

"МОЗАИЧНАЯ ШКАТУЛКА" Советуем не разминуться! Подарочное издание. 500 страниц. $25 с пересылкой. Вы можете приобрести и предыдущую книгу автора "Дыхание бездны". $20 с пересылкой.

Заказы по имейлу

kashler@att.net скажет, и Вы узнаете меня». Маковский ехал туда и потом, опять же, по телефону, с торжеством рассказывал, что он ее видел, что она была так-то одета, в таком-то автомобиле. Лиля, смеясь, отвечала, что она никогда не ездит в автомобиле, а только на лошадях… и так далее. Легенда о Черубине распространялась по Петербургу с молниеносной быстротой. Все поэты были в нее влюблены. «Нам удалось, – писал потом Волошин, – сделать необыкновенное: создать человеку такую женщину, которая была воплощением его идеала и в то же время не могла его разочаровать, так как эта женщина была призрак. Через три месяца обман раскрылся, но история получила неожиданное продолжение – мою дуэль с Гумилевым. Он знал Лилю давно, летом в Крыму делал ей предложение, предлагал помочь напечатать ее стихи, однако о Черубине не подозревал. Лиля обычно приходила в редакцию одна, так как ее жених тогда отбывал воинскую повинность. Немецкий поэт Ганс фон Гюнтер стал рассказывать, что Гумилев в очень грубых выражениях говорит, как у них с Лилей в Коктебеле был большой роман. Гюнтер даже устроил Лиле «очную ставку» с Гумилевым, которому она вынуждена была сказать, что он лжет. Гюнтер был с Гумилевым на «ты» и, очевидно, на его стороне. Я почувствовал себя ответственным за все это и, с разрешения жениха Лили, через два дня стрелялся с Гумилевым. Мы встретились с ним в мастерской Головина, там было много народу, и в том числе Гумилев. Я решил дать ему пощечину по всем правилам дуэльного искусства – так, как сам Гумилев, большой специалист, учил меня: сильно, резко и неожиданно. В первый момент я сам ужасно опешил. Гумилев отшатнулся от меня и сказал: «Ты мне за это ответишь». На другой день рано утром мы стрелялись возле Черной речки если

не той самой парой пистолетов, которой стрелялся Пушкин, то во всяком случае современной ему. Секундантом Гумилева был Алексей Толстой. Гумилев промахнулся, у меня пистолет дал осечку. Он предложил мне стрелять еще раз. Я выстрелил, боясь, по неумению своему стрелять, попасть в него, но не попал, и на этом наша дуэль окончилась. Секунданты предложили нам подать друг другу руки, но мы отказались. После этого я встретился с Гумилевым только один раз, случайно, в Крыму, за несколько месяцев до его смерти. Нас представили друг другу, не зная, что мы знакомы. Мы подали друг другу руки, но разговаривали недолго – Гумилев торопился уходить». Так закончилась ненавистью любовь отвергнутого Гумилева, который повел себя недостойно, грубо и грязно, говоря о женщине неправду; не напрасно Волошин с ним стрелялся. Печатать Черубину перестали, на смену хвале пришла хула, и то, чем вчера все восхищались, сегодня высмеивалось. Она написала Маковскому: …Бедный рыцарь! Нет отгадки, Ухожу в незримой дали… Удержали Вы в перчатке Только край моей вуали… В Коктебеле Волошин взялся за самовоспитание в живописи. Прежде всего он стал писать этюды пейзажа не масляными красками, а темперой на больших листах картона, и приучил себя делать это всегда точно и быстро. Так как акварель требует стола, а не мольберта, Волошин стал писать дома по памяти, стараясь запомнить основные линии и композицию пейзажа. Среди его акварелей нет ни одного «вида», который бы совпадал с действительностью, но все они имеют темой его любимую Киммерию (у древних греков – территории Северного Причерноморья и Приазовья. – М. Г.). Окончание следует

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ОБВИНИЛА МАСКА В СМЕРТИ ЕЕ КОШЕК

ладшая сестра певицы Бритни Спирс Джейми Линн обвинила главу компании Tesla в смерти ее кошек. Она утверждает: двигатель автомобилей Tesla настолько тихий, что животные не слышат его и не понимают, когда машина начинает сдавать назад. Из-за этого «дефекта» Спирс-

младшая лишилась кошек. Она потребовала от Маска изменить звук двигателя.  По материалам информагентств

Джейми Линн Спирс

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

ПОВЕСТЬ

Алекс ТАРН

Последняя песня перед потопом Copyright © Алекс Тарн Продолжение. Начало в №№1285–1292 Сидя напротив рыдающей дочери, Ноах Метцель счищал с ее лица и шеи толстый слой белой краски. Сердце его разрывалось от боли и гнева. – Надо бежать, папа… – захлебываясь от слез, повторяла Сима. – Бежать, пока еще можно. – Куда, девочка? – С острова… – бормотала она. – Бежать с Делии. Найти судно, катер, лодку, плот – что угодно, главное – прочь отсюда. Ты не представляешь, на что они способны… – Ш-ш-ш… не двигайся, сиди смирненько, а то попадет в глаза… – шептал Ноах, осторожно работая ваткой, смоченной в спиртовом растворе. Судно, катер? В отличие от других жителей города, Метцель не увлекался ни рыбалкой, ни океанскими прогулками, а потому не держал яхты. Честно говоря, и сама мысль о бегстве с острова казалась ему чересчур радикальной. Издевательства, которым подверглась Сима, были, конечно, ужасны. Такое не прощается. Надо будет непременно разыскать хряка по имени Хорхе и переломать ему руки-ноги. С другой стороны, речь идет об относительно небольшой группе анархиствующих студентов, провозгласивших строительство нового общества в рамках относительно небольшого колледжа. Ну сколько это может продолжаться? Неделю? Другую? Понятно, что лагремским хулиганам понравится дикий обряд вылизывания обуви. Но вскоре наскучит и эта процедура, поначалу экзотическая, но по сути однообразная. Если посмотреть объективно, нет ничего общего между прогрессивными, экологически чистыми идеями Горного колледжа и малограмотным бандитским Лагремом, который от подвалов до крыш пропах наркотой и запретным бензином. Значит, их союз, основанный на безнаказанности грабежа и разрушения, закончится на следующий день после того, как выяснится, что магазины пусты и больше тащить нечего. Жизнь просто не может не вернуться в нормальное русло – именно потому, что она нормальна, а вовсе не больна и не нуждается ни в лечении, ни в самозваных врачах… – Знаешь, по дороге сюда я зашел

к Аманде, – сказал Ноах, отрывая новый кусок ваты. – Вот уж кто действительно герой. То, что она делает для спасения дочери, настоящий подвиг. Вот что меня поражает, Сим: как можно там, где существуют реальные болезни, где живут такие больные люди, как Бэмби… как можно жить в таком мире и при этом рассуждать о каких-то несуществующих хворобах? – О чем ты, папа? – О том, что только и слышно, в каком больном обществе нам, несчастным, приходится жить. Общество больно, планета больна, система больна, демократия больна… Послушать тех, кто это говорит, так мы вот-вот окочуримся. Что за чушь? Вот Бэмби больна, это понятно. Но при чем тут общество? Зачем навязывать людям лекарства, которые им не нужны? Зачем лечить насильно тех, кто не нуждается в лечении? Сима вздохнула. Отцовские руки в самом деле врачевали и успокаивали лучше любого лекарства. – Расскажи это нашему ректору, великому Хоаму Чмосски, – сказала она. – И своей жене, которую сегодня утром он назначил в заместители. – Между прочим, моя жена еще и твоя мать, – заметил Метцель. – Тебе надо с ней помириться, Сим. Девушка мотнула головой. – Как ты не понимаешь, папа? Она тебя предала, отреклась, стерла твою фамилию. За что, ты думаешь, она получила новую должность? Кора Самуэль – твой враг. – Может, и так, – с горечью признал Ноах. – Такое случается. Ты ведь уже взрослая женщина и знаешь, что муж и жена – это не навсегда. А вот мать и дочь – тут хоть целый век ссорься-перессорься – ничего не изменится. Она по-прежнему останется твоей мамой, а ты – ее дочерью. Спрашивается, зачем тогда тратить силы, стараясь сломать то, что так и этак никогда не сломается? Помирись, Сим… – Я бы еще поняла, если бы она действительно верила, что ты убийца, – упрямо глядя в сторону, проговорила Сима. – Но она знает, что тебя

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЖЕНА МАСКА РАССКАЗАЛА О НАСЛАЖДЕНИИ ОТ ЗАРАЖЕНИЯ КОРОНАВИРУСОМ

анадская певица Граймс (настоящее имя — Клэр Буше), жена главы компаний SpaceX и Tesla Илона Маска, заявила, что заразилась коронавирусом. Об этом она рассказала в своем Instagram-аккаунте. 32-летняя поп-артистка и мать восьмимесячного сына предпринимателя поделилась новостью в сторис своего Instagram 9 января. «Наконец-то заболела коронавирусом, но, что странно, я наслаждаюсь лихорадкой», — написала она в публикации. Исполнительница не уточняла, был ли у Маска или их ребенка положитель-

ный результат на коронавирусную инфекцию. Певица Граймс встречается с Маском с 2018 года. В мае прошлого года у них родился сын, которого они назвали X Æ A-XII. В том же месяце она выставила на продажу «часть своей души» и предложила покупателям самостоятельно определить стоимость ее души. По материалам информагентств

оклеветали. Знает, и все равно… Ты никак не хочешь понять, что ее давно переделали. В этом колледже люди превращаются в свиней. В свиней или в крыс. Кора Самуэль – крыса. – Ты ведь не переделалась, – возразил Ноах. – И перестань называть маму «она» и «Кора». А насчет прочих прозвищ договоримся, что я их просто не слышал. – Как хочешь, – пожала плечами Сима. – Кстати, откуда ты взяла, что она знает о моей невиновности? – Я ж говорю: есть видео, – сказала девушка. – Настоящее, с площади. Где вы с дядей Гибсом приезжаете к фонарю, на котором висит этот великомученик. Заснято одним куском, из окна. Как ты разговариваешь с Маркусом Зетом. Как толпа бросает в вас… уж не знаю что. Как дядя Гибс пилит веревку, как вы пытаетесь забрать тело, как начинается стрельба, как мусульмане его уносят… Все, от вашего приезда до вашего отъезда, – полный, неотредактированный клип. Метцель присвистнул. – Ты это видела сама? Где? – У Ярива. Он и заснял. – Ярив Коэн, твой бойфренд? Дочь кивнула. Три месяца назад она привела Ярива на семейный ужин – знакомить с родителями, что как минимум свидетельствовало о серьезности отношений. Ноаху парень понравился: спокойный, ироничный, с основательной повадкой взрослого, вполне сформировавшегося человека. Рядом с ним порывистая и по-юношески впечатлительная Сима казалась младше, чем на самом деле. Зато Кора и Хэмилтон приняли потенциального родственника в штыки. – Еврей – и этим все сказано… – заметил Хэм после ужина, когда Сима вышла проводить гостя к машине. – Надеюсь, она быстро поймет, с кем связалась. Кора громыхнула посудой в мойке. – При чем тут еврейство или нееврейство? – с досадой проговорила она. – Разве в этом дело, Хэм? Мой ректор, профессор Чмосски, великий мыслитель – тоже еврей... – Болтаться ему на фонаре, – ухмыльнулся сын. Кора резко обернулась. Лицо ее пылало яростью. – Вон! – выкрикнула она. – Пошел вон в свою комнату! Наглец! И где ты только набрался этой мерзости? Воон! Пожав плечами, Хэмилтон неторопливо выбрался из-за стола и удалился с видом человека, пострадавшего за свои убеждения. – Что с тобой, Кора? – удивленно спросил Ноах. – Ты ведь сама меня учишь, что не надо обращать внимания на его выходки. Что с возрастом все придет в норму… Жена вытерла руки полотенцем и села к столу. – Ты прав. Зря накричала на мальчишку. Дело в другом: меня беспокоит Сима. Ты ведь видел этого парня. Типичный реакционер-консерватор. Стоит в двух дюймах от фашизма, а может, уже и там… Метцель изумленно вытаращился на супругу. Политических разговоров за столом не велось вовсе: помимо погоды и семейной истории, говорили о поездках в Европу, литературе и новой модели айфона. – С чего ты взяла? По-моему, он ничего такого не сказал… – Ах, что ты понимаешь… – махнула рукой Кора. – Такие вещи определяются по мелочам. Война идей – не полицейский участок, тут все намного тоньше. Свои признаки, свои коды. Это примерно как две собаки. Они тоже распознают, кто перед ними, задолго до того, как сунуть носы друг другу под хвост. Как? По высоте хвоста, по позе, по походке, по движению ушей, по слегка наморщенному носу. Во-

все не обязательно при этом рычать или лаять. – По-моему, мы все держали хвосты на уровне стульев, – рассмеялся Ноах. – И этот парень тоже. Возможно, были какие-то различия, но без рулетки не определишь. Или ты незаметно смерила? – Смейся-смейся… – устало проговорила жена. – Я-то видела. По улыбочке, по тому, как он косился на Симу, а она – на него. По тому, как он избегал скользких тем или оценок. Своему человеку подбрасываешь мяч, и он бьет, не задумываясь. А чужой делает вид, что не заметил. Этот Коэн – типичный чужой. И меня чрезвычайно беспокоит его влияние на нашу дочь. Чрезвычайно… На том тогда и закончилось. Как видно, Ярив и Сима тоже знали толк в трактовке положения хвостов, ушей и наморщенных носов. Во всяком случае, дочь с тех пор избегала любых упоминаний о своем друге. И вот пожалуйста: сегодня он держит в руках судьбу капитана Ноаха Метцеля, ни больше ни меньше! А заодно и судьбу всей страны, охваченной безумием погромов… Метцель опустил ватку и взял Симу за плечи. – Ты понимаешь, что это значит, девочка? Если видео действительно доказывает мою невиновность, надо опубликовать его как можно скорее. Свяжи меня со своим Яривом. А лучше всего поедем к нему прямо сейчас. Я хочу увидеть этот клип. – Это не поможет, папа, – уныло ответила дочь. – Но почему? Почему? Сима молчала, свесив курчавую голову. Ноах взял ее за подбородок и продолжил оттирать последние следы краски. Теперь он знал, что надо сделать в первую очередь. Можно не сомневаться: когда люди увидят правду, жизнь, пусть и не сразу, вернется в прежнее русло. Погромщики вернутся в свои норы, а чиновники – в кабинеты. Стекла вернутся в разбитые витрины, товары вернутся на полки разграбленных магазинов, школьники вернутся в классы, студенты – на лекции. А к нему, Ноаху Метцелю, еще и вернется доброе имя. Доброе имя, офицерское звание, достойная работа и всеобщее уважение, а вместе со всем этим – жена, семья, дом… – Так, – решительно сказал он, отчистив последнее пятнышко. – Вот тебе наш план на ближайшие два-три часа. Сейчас ты идешь к себе, снимаешь краску отовсюду, где она еще осталась, а потом наполняешь ванну, вливаешь туда тройное количество шампуня и отмокаешь, пока не перестанешь чувствовать запах растворителя. А потом мы садимся на велосипеды и едем к Яриву. – Но папа… – Нет-нет! – перебил Ноах. – Никаких возражений. Понятно, девочка? Я не желаю слышать никаких возражений. Он далеко живет? – В Лагреме. – Что-о? Твой бойфренд, белый, да к тому же еще и еврей, живет в Лагреме? Ты, надеюсь, шутишь? Сима помотала головой: – Нет, не шучу. Как, ты думаешь, он снял этот клип, – сидя в белом районе? – Но зачем? Что он забыл в Лагреме? Сима молчала, отводя взгляд. Ноах взял лицо дочери в ладони. – Сим, пожалуйста… ты же видишь, как это важно… – Ладно, – сдалась она. – Я не должна выдавать этот секрет, но ты ведь уже не начальник полиции… Ярив поселился в Лагреме, чтобы иметь возможность использовать генератор. Он устроил там подпольную радиостанцию. Независимые новости, правдивая информация, альтернатива вранью телеканалов. «Четыре П» – может, слышал? – Слышал, – кивнул Метцель, – причем не далее чем сегодня, от нашей соседки Аманды. У нее транзистор на батарейках, как в стародавние вре-

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

мена. Значит, это твой Ярив, да еще и из Лагрема? Вот уж ни за что не подумал бы… Близился вечер, когда они выехали из дома. Путь к Лагрему лежал через городской центр. Чтоб не узнали, Ноах благоразумно прикрыл лицо маской Гая Фокса. Это помогло: «бейсболисты», патрулирующие улицы в кузовах пикапов, провожали их взглядами, но не останавливали. Проблемы начались возле главной площади: она была настолько запружена народом, что пришлось спешиться. Они продвигались сквозь густую человеческую массу, толкая перед собой велосипеды. И снова помогла маска. Она не только превращала Ноаха в невидимку, но и расчищала дорогу – люди с опаской расступались, едва завидев ухмыляющуюся черно-белую личину. В какой-то момент Метцель услышал обрывок разговора. – А что это такое – ассамблея? – спрашивал кто-то. – Это когда все блеют хором, как одна овца… – отвечал другой горожанин. Произнеся эти слова, он оглянулся через плечо и наткнулся взглядом на Ноаха. Как видно, шутка считалась крамольной, потому что бедняга побледнел, попятился и поспешно ввинтился в толпу. «Теперь будет сначала оглядываться, прежде чем пошутить, а не наоборот, – подумал Ноах. – Если вообще отважится на шутку… Как им удалось запугать людей за столь короткое время?» И тут же одернул себя: разве не такой же страх заставил его самого напялить на себя клоунскую маску анархистов? Ближе к центру площади толпа стала заметно реже, зато резко возросло количество масок и вооруженных бейсбольными битами фрикаделей. Эта странность противоречила поведению нормальной публики, которая, напротив, склонна тесниться у сцены и редеть по краям. Скорее всего, горожан попросту согнали сюда силой и угрозами. На помосте возле памятника основателю республики дону Мануэлю Браге был установлен стол, покрытый красно-черным полотном. За ним восседали четверо: проповедник Маркус Зет, ректор Горного колледжа Хоам Чмосски, градоначальник Джонатан Вели и широкоплечий молодой фрикадель, чья внешность показалась Ноаху смутно знакомой. Метцель стал припоминать, где мог видеть этого человека, но тут загадка разрешилась сама собой. Фрикадель поднялся во весь свой богатырский рост, взмахнул битой, которая казалась спичкой в его чудовищной деснице, и капитан сразу вспомнил: это ведь тот самый парень, который оглушил его вчера во время погромной демонстрации! – Ма-а-алчать! – громовым голосом скомандовал гигант, и черные «бейсболисты» хором повторили приказ. На площади воцарилась тишина. Хоам Чмосски взял мегафон и вышел к краю сцены. И без того низкорослый, он казался карликом на фоне великанского фрикаделя. – Товарищи! Братья! Позвольте ознакомить вас с последними новостями. Наша революция освободила не только Делию. Она стала искрой, которая разожжет мировой пожар! Европу и Америку сотрясают многомиллионные демонстрации. Афроамериканцы в Штатах, фриканадцы в Канаде, гермафриканцы в Германии и афрообразины в Бразилии смело берут пример с вас, свободные фрикадели и фрикадельки! Можно не сомневаться, что вскоре повсюду власть перейдет в руки революционных ассамблей! В ваши руки, товарищи! Гигант снова взмахнул битой, и площадь взорвалась аплодисментами. Чмосски одобрительно кивнул. – Товарищи! – продолжил он. – Революция освободила нас не толь-

ко от боссов, министров, полицейских и прочих угнетателей. Она освободила нас и от всевозможных буржуазных условностей, которые сковывали свободные позывы свободной души. И одна из таких условностей – наши имена. Вдумайтесь, товарищи, и вы поймете, что имена – источник неравенства и инструмент угнетения. Отчего сын начальника знает, что ему открыты все дороги, а сын рабочего довольствуется черствой коркой, политой потом непосильного труда? Потому что у первого – фамилия босса, а у второго – фамилия угнетенного. Почему белый колонизатор считает себя вправе понукать черным шахтером? В числе прочих причин, еще и потому, что колонизатора зовут Джон Смит, а шахтера – Абабунаривер Купамшинедолго! Лишь уничтожив эти лживые вывески, отпечатанные на лбу каждого из нас, мы добьемся истинного всеобщего равенства, настоящего единогласия! И я, бывший Хоам Чмосски, готов сегодня же отказаться от своей вывески. Отныне я – товарищ Плони Альмони, что на одном из древних языков, обреченных к забвению, означает «безымянный». Предлагаю всем вам зваться отныне так же! Это решающий шаг, товарищи! Шаг к полному и действительному равенству! Он оглянулся на великанского фрикаделя, и тот, поняв намек, вскочил и взревел, крутя биту над головой: – Я тоже! Я тоже! Меня зовут Плони Альмони! Бывший великий мыслитель Хоам Чмосски, а ныне Плони-мыслитель с мегафоном, подбежал к краю сцены. – Ты! – выкрикнул он, уставив указательный палец в ближнюю фрикадельку. – Кто ты? Как тебя зовут, товарищ? – Плони Альмони! – тоненько взвизгнула та. – А тебя? – палец передвинулся в направлении ее соседа в маске Гая Фокса. – Плони Альмони! – А тебя? – Плони Альмони!.. Плони Альмони!.. Плони Альмони!.. – Мы все тут Плони Альмони! – торжествующе возгласил Плони-мыслитель. – Единогласно! Да здравствует единогласие – оружие власти свободного народа! Вот мой американский паспорт… Он вытащил из кармана синюю книжицу, разорвал надвое и бросил в толпу. – А вот мое удостоверение Республики Делия! Вот мои водительские права! Разорвать пластиковые карточки не получилось, поэтому Плони просто изломал их и для верности истоптал ногами. – А у меня и так никогда не было подобного дерьма! – выкрикнул Плони-гигант. – Но, если бы было, сделал бы то же самое. Рвите ксивы, братва! Площадь забурлила, выполняя настоятельную рекомендацию президиума. По всему было видно, что люди довольно быстро усвоили, чем грозит подрыв революционного единогласия. Тем большим сюрпризом для всех стала внезапная выходка проповедника Маркуса Зета. Подбежав к Плони-мыслителю, он без особого труда вырвал мегафон из слабых интеллигентских рук. – Братие! – возопил он. – Рабы Божьи! Я долго молчал, но это уже чересчур! Не отдавайте им своих имен! Помните: Иисус Христос – тоже имя! Нет имени – нет человека! Я был и останусь Маркусом Зетом, верным рабом Господа нашего. Слышите? Я Маркус Зет, а не какой-то там Плонибаллони! Маркус Зет! Проповедник воздел руки к небу, привычно ожидая одобрительного рева паствы, но паства ответила недоуменным ропотом. По установившейся процедуре, единогласие тут включалось взмахом биты Плонигиганта, подхватывалось стоявшими

Kstati (To the Point)

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЗВЕЗДА «УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ» ПОШЕЛ РАБОТАТЬ НА ПАРКОВКУ

Андрей Рожков

везда «Уральских пельменей» Андрей Рожков рассказал, что из-за

возле сцены «бейсболистами», а уже затем постепенной волной накрывало и остальную площадь. В данном же случае бита великана оставалась неподвижной, а потому люди попросту не знали, как поступить. С одной стороны, Маркус Зет был частью президиума; с другой – сигнала нет как нет… поди разберись… – Что же вы молчите?! – пристыдил неразумных мятежный пастырь. – Да воздастся каждому по делам его! Или вы забыли эти слова? Забыли? Так оно и будет, братие. Сначала забывают Имя Его, а затем и Слово Его! Стыдитесь, малые мира сего! В этот момент оторопевший было президиум вышел наконец из ступора, но не одобряющим взмахом сигнальной биты, а неторопливым движением ее великанского хозяина. Поднявшись во весь рост, Плони-гигант шагнул разок-другой и двумя пальцами отделил проповедника от мегафона. Затем он привел Маркуса Зета в горизонтальное положение, взял его под мышку, как берут длинный рулон, и унес с помоста, сдав с рук на руки стоящим вблизи «бейсболистам». На авансцену мелким бесом вновь выскочил Плони-мыслитель. – Товарищи! – воскликнул он. – Я повторяю: товарищи! Товарищи, а не рабы! Время рабства прошло! Плони мигнул гиганту, тот взмахнул своей дирижерской битой, и площадь послушно откликнулась аплодисментами. Ноах Метцель и его дочь хлопали вместе со всеми. Оратор поднял руку, призывая к тишине. – Только что выступавший товарищ Плони Альмони ошибается, утверждая иначе. И мы обязательно переубедим его. А если понадобится, перевоспитаем. Это очень важно, товарищи – добиться полного единогласия. Ведь у нас нет ни начальников, ни командиров, а значит, нет и приказов. Только единогласие – наше единственное, но от этого не менее мощное оружие народной власти! А теперь я передаю слово бывшему мэру нашего города товарищу Плони Альмони. Он повернулся к президиуму и знаком пригласил к себе Плони-мэра. Тот с готовностью выкатился изза стола. – У меня два сообщения, товарищи, – сказал бывший Джонатан Вели, он же Йонатан Леви, ныне Плони Альмони. – Первое: на нас надвигается эпидемия гриппа. Необходимы срочные меры. На соседнем континенте люди мрут десятками тысяч, есть первые жертвы и у нас на Делии. На городской ассамблее в столице принято решение ввести полный карантин. Ставлю на голосование точно такую же меру и у нас, в Хадау. Предлагаю поручить исполнение этой резолюции народным дружинам товарища Плони Альмони… Он совершил галантный полупоклон в сторону президиумного гиганта. Тот кивнул и, осклабившись, поднял биту: – Голосуем! Площадь ощетинилась поднятыми руками.

пандемии коронавируса и отсутствия концертов пошел работать на парковку. Об этом он заявил в интервью с радиостанцией «Говорит Москва». По словам артиста, сейчас он работает парковщиком, моет машины и чистит парковки. Рожков сказал, что возвращаться к выступлениям не планирует, так как сейчас работа приносит ему гораздо больше удовольствия и нравится в финансовом плане. Юморист также подтвердил, что работает заливщиком катков. «Надоело мне это — душные залы, а тут воздух чистый, вода струится, лед прозрачный — прекрасная работа. Счастье, а не работа», — отметил он.  По материалам информагентств

– Единогласно! – удовлетворенно констатировал Плони-мэр. – Второй пункт моей повестки касается вот этого истукана, статуи безжалостного белого колонизатора, плантатора, угнетателя, мучителя фрикаделей, а также насильника и пожирателя фрикаделек, известного под именем дона Мануэля Браги. Доколе мы будем терпеть этот воплощенный в бронзе позор на площади Народных Ассамблей? Предлагаю сдернуть его с пьедестала прямо сейчас! Сдернуть и утопить в море! – Голосуем! – скомандовал Плонигигант. – Единогласно! – И заодно, чтоб два раза не вставать… – хихикнул Плони-мэр. – Не пора ли нам изменить еще и название нашего славного города? Как стало известно, столица уже изменила имя: теперь она зовется Плония. Отчего бы и нам не последовать их примеру? Был Хадау – стал Альмония! Звучно и красиво! Что скажет ассамблея? Проголосовали и за это. Тем временем шею статуи Мануэля Браги уже опутало несколько веревочных петель. Толпа пришла в движение, освобождая место для ниспровергателей. Пользуясь этим, Ноах и Сима осторожно пробрались к другому концу площади. Они уже крутили педали в направлении Лагрема, когда сзади донесся нарастающий рев толпы, а затем и грохот рухнувшего монумента. Мрачные улицы Лагрема с обшарпанными домами, вываленными прямо на тротуар горами отбросов и малолетками, толкающими наркоту на углах, встретили их обычной враждебностью, отводимой здесь любым чужакам. Массовое вылизывание сапог черной шпаны не добавило здешним фрикаделям ни капли приветливости. К счастью, нужное Метцелям место находилось совсем недалеко от границы квартала. Провожаемые недобрыми взглядами и угрожающими окриками, отец и дочь доехали до так называемого Проекта – нескольких многоэтажных квартирных домов, выстроенных городским муниципалитетом в надежде ублажить и облагородить Лагрем, наградив его несколькими тысячами единиц современного жилья, оборудованного по последнему слову бытовой техники. Надежды не оправдались: дома и квартиры моментально превратились в трущобы, по самую макушку заросшие проституцией, наркоманией и бандитизмом. Понятие семьи отсутствовало в принципе, дети рождались преимущественно от изнасилований – нередко групповых, так что малолетние матери даже примерно не представляли, от кого именно понесли. Человеческая жизнь не стоила здесь ни гроша, и мало кто дотягивал до старости. Амбулансы сюда не приезжали – да их никто и не вызывал, так что заболевшие имели все шансы испустить дух от вполне безобидных хвороб. Продолжение следует

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЛУКАШЕНКО ОБ «ЭПОХЕ СТАБИЛЬНОСТИ, МИРА И СПРАВЕДЛИВОСТИ»

31 декабря Лукашенко заявил, что всебелорусское народное собрание не будет менять Конституцию. В конце ноября он сказал, что не будет руководить страной после принятия новой Конституции. Собрание в 2021 году пройдет 1112 февраля в шестой раз. Первое такое мероприятие состоялось в октябре 1996 года перед референдумом о внесении изменений в Конституцию. С тех пор собрания проходят каждые пять лет. В Белоруссии с 9 августа 2020 года продолжаются акции протеста против итогов выборов президента. APPLE ГОТОВИТСЯ ВЫПУСТИТЬ ГАРНИТУРУ ВИРТУАЛЬНОЙ РЕАЛЬНОСТИ

К Александр Лукашенко

резидент Белоруссии Александр Лукашенко считает, что время, когда он возглавлял страну, войдет в историю как эпоха стабильности, мира и справедливости. «Эпоха Лукашенко? Я не хочу, я знаю, как. Как будет, и какое будет определение: эпоха Лукашенко это эпоха стабильности, мира и справедливости», - сказал он в интервью программе «Действующие лица с Наилей Аскер-заде» на телеканале «Россия-1», отвечая на вопрос ведущей, как бы он хотел, чтобы говорили про эпоху Лукашенко. Лукашенко добавил, что провожает ушедший год с чувством надежды и ставит серьезные цели на будущее. «Провожаем год, а цели у нас большие, потому что это конец пятилетки. Перед нами - новая пятилетка, надо ее спланировать и решить те проблемы и вопросы, которые будут определены на Всебелорусском народном собрании», - пояснил он. Белорусский президент подчеркнул, что в основе любого кризиса лежат экономические причины, поэтому экономике нужно уделять особое внимание. «После каждых выборов у нас такой кризис. Он связан с политикой, но в основе лежит, всегда в основе, один из столпов, если можно так выразиться, экономика. Если у нас будет нормально экономика развиваться хотя бы как в этом году, нам ни будущий, ни 23-й, 25й годы не страшны», - сказал он, отвечая на вопрос, считает ли он, что политический кризис в стране завершился. Что касается проекта новой Конституции Белоруссии, то он будет готов к концу 2021 года, заявил Лукашенко. «И тогда на референдуме люди определят, быть новой конституции или не быть», - сказал он Наилее Аскер-заде. В ответ на вопрос о сроках референдума президент заявил, что об этом будет объявлено на всебелорусском народном собрании. Лукашенко не исключил, что поправки в Конституцию будут обсуждаться на этом собрании. При этом он не конкретизировал, что принципиально нового появится в конституции. «До конца не сформированы основные предложения по изменению... я обозначал некоторые - о перераспределении полномочий, о партийном строительстве. Это политические вопросы, в экономике мы оставим предложение, чтобы у нас было социально ориентированное государство», - сказал Лукашенко.

омпания Apple, по слухам, работает над собственной гарнитурой виртуальной реальности (VR). Устройство может быть выпущено на рынок в 2022 году, пишет Bloomberg. По данным агентства, VR-гарнитура Apple получит дисплеи с высоким разрешением, а также вентилятор для охлаждения и будет стоить дороже конкурентов. Предполагается, что устройство сможет работать без подключения к компьютеру, как и гарнитура Oculus Quest 2. Специально для будущей гарнитуры инженеры Apple разрабатывают одни из самых мощных и продвинутых процессоров в истории компании. По слухам, они будут превосходить представленный в конце прошлого года фирменный ARMпроцессор Apple M1 для компьютеров Mac.

камеры и два дисплея с разрешением 8K. Ранее Apple совершила несколько покупок, демонстрирующих интерес компании к этой сфере. Так, в ноябре 2017 года Apple приобрела канадский стартап Vrvana, занимающийся разработкой шлема дополненной реальности Totem. Сумма сделки, по слухам, составила 30 млн долларов. В августе 2018 года Apple купила американский стартап Akonia Holographics, занимающийся разработкой линз для очков дополненной реальности. ЭКОНОМИСТА ИЛЛАРИОНОВА УВОЛИЛИ ИЗ ИНСТИТУТА КАТОНА ЗА ПОСТ О ШТУРМЕ КАПИТОЛИЯ

ывший советник президента РФ Владимира Путина Андрей Илларионов сообщил об увольнении из Института Катона, где он работал старшим научным сотрудником. Об этом Илларионов написал в своем блоге в «Живом журнале». «Как сообщил мне вице-президент Института, причиной является содержание постскриптумов, присоединенных к моему посту в этом блоге «Поджог Рейхстага»-2021», - сказано в записи. В посте, о постскриптумах к которому идет речь, Илларионов назвал протесты на Капитолийском холме 6 января 2021 года мирными, а штурм

Андрей Илларионов

В публикации говорится, что Apple столкнулась с трудностями при разработке гарнитуры: первые прототипы устройства были слишком большими и тяжелыми для комфортного ношения. В связи с этим инженеры решили использовать в конструкции гарнитуры ткань, чтобы снизить вес устройства, пишет The Verge. В тех же целях разработчики отказались от пространства, которое производители VR-гаджетов обычно оставляют для пользователей, которые носят очки. Это позволило уменьшить размер устройства. Для людей с плохим зрением в гарнитуре оставили место для специальных линз, которые потребуется покупать по рецепту. Предполагается, что VR-гарнитура Apple станет нишевым устройством, и из-за высокой цены компания сможет продавать не более 200 тыс. гарнитур в год (в среднем по одному устройству в день в каждом магазине компании). Официальный представитель Apple отказался комментировать слухи об этой гарнитуре. Apple также работает и над гарнитурой дополненной реальности (AR). Слухи об этом устройстве появились в 2016 году, а в конце 2017 года источники сообщали, что AR-очки Apple могут выйти на рынок в 2020 году. В апреле 2018 года издание CNet писало, что Apple работает над беспроводной гарнитурой, которая будет поддерживать технологии как дополненной, так и виртуальной реальности. Источники сообщали, что будущая гарнитура получит продвинутые

Капитолия - ловушкой, которую полиция устроила после провокации со стороны представителей Демократической партии США и активистов Black Lives Matter. Кроме того, Илларионов заявил, что в ряды протестующих проникли представители антифа, обвинил руководство Демократической партии в стремлении «установить в стране свое монопольное господство», а также сравнил штурм Капитолия с поджогом Рейхстага в 1933 году, которым нацисты воспользовались для преследования Компартии и установления полномасштабной диктатуры. Он также заявил, что протестующие, вошедшие в здание Капитолия, «безусловно» не нарушили Конституцию США. Вице-президент Института Катона

по коммуникациям Кристин Брукс в разговоре с «Коммерсантом» отказалась пояснить, связана ли отставка Илларионова с его высказываниями. На сайте Института Катона Илларионов указан уже как бывший сотрудник. Институт Катона подтвердил увольнение Илларионова телеканалу «Дождь». В пресс-службе отметили, что не будут подробно комментировать его уход, но хотели бы отметить его «давнюю критику режима Путина и защиту свободы в России и во всем мире». О проверке института в отношении Илларионова из-за его записи в блоге 12 января сообщило издание Politico. Авторы материала отметили, что риторика Илларионова существенно отличается от официальной позиции Института Катона по поводу событий 6 января. В заявлении, опубликованном 7 января, институт назвал штурм Капитолия «прямой атакой на Конституцию США, верховенство права и нашу конституционную республику». В ГЕРМАНИИ РЕШИЛИ СОЗДАТЬ ТЮРЬМУ ДЛЯ НАРУШИТЕЛЕЙ КАРАНТИНА

федеральной земле ФРГ Саксония власти приняли решение организовать специальный центр для содержания граждан, неоднократно нарушавших условия карантина, и тех упорно отказывающихся соблюдать меры безопасности, пишет газета Bild. Издание назвало центр содержания коронавирусной тюрьмой. Она будет создана на базе пункта размещения беженцев, построенного в 2017 году. Как будет устроено содержание нарушителей в «коронавирусной тюрьме», пока не ясно, но территория будет огорожена, а охрану будет осуществлять полиция. Информацию уже подтвердили местные власти. В министерство социальных дел Саксонии сообщили, что здание бывшего центра для беженцев будет специально переоборудовано под новые цели. Отправлять нарушителей в центр содержания будут по решению суда. Сначала злостным нарушителям будут направляться предупреждение, после этогоим выпишут штраф и только им будут отправлять в «коронавирусную тюрьму». Ранее министр здравоохранения Саксонии Петра Кеппинг уже предлагала ограничивать свободу нарушителей карантина в психиатрических больницах. За две недели до Нового года в ФРГ ужесточили карантинные меры. В начале января Германия продлила до конца месяца действующие ограничения и ужесточила их. 12 января Ангела Меркель предупредила, что если властям не удастся сдержать распространение вируса, то локдаун может быть продлен до конца марта.  По материалам информагентств

Рождественский рынок в Дрездене, ноябрь 2020 года

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Kstati (To the Point)

Горестное событие обрушилось на нашу семью: 1 января 2021 г. на 88-м году жизни от тяжелой коронавирусной пневмонии скончался

ЭДУАРД ПАШНЕВ

писатель, поэт, драматург, киносценарист, библиофил. Он прожил долгую творческую жизнь, его добрые, светлые произведения для подростков и юношества снискали к себе читательскую любовь, его роман «Девочка и олень» – о трагической судьбе юной талантливой художницы Нади Рушевой - нашел особенный отклик у читателей. Эдуард много работал в театре и для театра в своем родном Воронеже и в других городах России. Он автор 12 пьес, по которым были поставлены спектакли. По его киносценариям сняты художественные фильмы «Поле перейти» и «Певучая Россия», последний многократно показывали по pоссийскому телевидению. После переезда в Сан-Франциско Эдуард как публицист и эссеист сотрудничал с газетой «Кстати», с литературными журналами, газетами и альманахами, выходящими в России. Яркий, творческий человек, талантливый, энергичный, Эдуард до последних дней не расставался с пером и бумагой.

Светлая память о нем надолго сохранится в наших сердцах. Скорбим. Жена Наталья с сыном Дмитрием (Сан-Франциско), сестра Светлана, племянница Алла с дочерьми Лерой и Олей и их семьи (Воронеж)

Ушёл из жизни замечательный Человек

ЭДУАРД ИВАНОВИЧ ПАШНЕВ деятельный, крайне работоспособный, эрудированный, светлый и порядочный представитель высокоинтеллектуальной элиты. Член Союза писателей России, лауреат Государственной премии, писатель, драматург, сценарист, поэт. Профессиональное наследие классика русской литературы, снискавшее неподдельный интерес у читателей и ценителей его драматургических шедевров, включает также издание многочисленных книг, публикации в российских и зарубежных изданиях и многое другое. Творчество Эдуарда Ивановича всегда отличалось стилистической изысканностью в изложении и своей выразительностью. В 2017 году Эдуард Иванович организовал и на протяжении нескольких лет являлся почётным председателем и душой литературного объединения “Стихи и проза” в Сан-Франциско. Неоценим его вклад в становление объединения и методику передачи огромного литературного наследия и личного опыта. Без преувеличения литература была главной составляющей его жизни и беззаветной страстью его профессиональных устремлений. Нам не дано забыть Вас, дорогой Эдуард Иванович. Нам будет Вас не хватать. Приносим глубочайшие соболезнования жене, сыну и всем, кто имел счастье знать этого Человека.

Члены объединения “Стихи и проза” Сан-Франциско

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

13 января 2021 г. ушел из жизни наш любимый, дорогой, светлый Человек - муж, папа, деда, зять

ВЛАДИМИР ТАЛИАН До последних дней он думал о семье. Во всем он был примером для многих. Его любовь и доброта к людям были безграничны. Светлая память о нем сохранится в наших сердцах. Жена Ира с дочерьми Эллиной и Миленой, сыном Леоном, внучки Мия, Леана, мама Тамара Выражаем глубокое соболезнование жене Ире, детям и внучкам в связи с кончиной

ВЛАДИМИРА ТАЛИАНА прекрасной, большой души человека. Скорбим вместе с вами. Светлая память о нем навсегда останется в наших сердцах. Соседи по дому 1223 Webster St.

ДЕКАБРЬ ЯНВАРЬ ФЕВРАЛЬ

С глубоким прискорбием сообщаем, что на 101-м году ушел из жизни

ФРИДЕЛ ЗЕЛИГЕР близкий нам человек, светлый и добрый. Память о нем мы сохраним в наших сердцах. Анна и Игорь Карасик и все наши родственники

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Kstati (To the Point)

СЛОВО ПРОЩАНИЯ

Памяти Друга 3 января 2021 года перестало биться сердце прекрасного человека Валентина Хейфеца.

му было 95 лет, и до своих последних дней он вел активную, насыщенную и интересную жизнь. Валентин - яркий пример того, что в любом возрасте можно жить интересно и полноценно. Он был образцом того, что возраст является не помехой, но большой ценностью. Известные слова «Мои года – мое богатство» очень хорошо подходят к Валентину. Этим драгоценным опытом и мудростью, пришедшими к нему с годами, он щедро делился с другими людьми. Валентин в конце жизни стал практически слепым, но, несмотря на это, он все равно продолжал развиваться и читать книги. Он с большим трудом читал с огромной лупой, а потом открыл для себя новый мир аудиокниг. Тогда он стал помогать и многим другим пожилым людям находить и покупать их в интернете и рассказывал об их преимуществах. Валентин прожил необыкновенно насыщенную и очень интересную жизнь. Я безумно благодарна судьбе, позволившей мне в течение трех с половиной лет быть вместе с этим прекрасным, светлым человеком, от которого исходили тепло, доброта, свет, любовь и дружеское участие. Валентин был необыкновенно активным и общественным человеком. Обладая мощным просветительским

интеллектом, он готовил увлекательные и познавательные доклады для участников русской программы здоровья «Круг Друзей». В этих лекциях он рассказывал о своих путешествиях по многим странам и континентам, о музыке и музыкантах, о людях, встретившихся ему на жизненном пути. Он очень любил участвовать в дискуссиях. Несмотря на почтенный возраст, Валентин обладал великолепной памятью и знал пять языков. В последние несколько лет мы вместе вели популярный кружок «Развитие памяти». К каждому занятию кружка мы готовились по нескольку часов. Мы готовили 100 вопросов из разных сфер. Валентин был оптимистом и верил в хороший исход событий. А еще он очень любил петь и обладал глубоким красивым баритоном. Он знал огромное количество песен, пел и русские народные, и итальянскую оперу. Любимой его песней была «Славное море - священный Байкал». Он часто ее пел мне и моей дочке Нине, потому что мы родились на Байкале. Было очень смешно, когда мне звонили по телефону и, слыша вдалеке пение Валентина, спрашивали: «Вы радио слушаете? Кто поет?» Когда к нему издалека приезжали сестра, дочь или внуки, мы собирались вместе за столом и пели.

Валентин Хейфец

Валентин всегда был безукоризненно и щеголевато одет, даже когда находился дома. Он обожал носить белые, хорошо отглаженные рубашки. Когда Валентину исполнилось 95 лет, я спросила у него о секретах его долголетия и жизнелюбия. Вот его ответы. «1. Умеренность во всем. 2. Рассудительность. 3. Терпимость. 4. Никогда не впадать в депрессию. 5. Не объедаться. 6. Быть физически активным. С 45 до 65 лет я бегал каждый день по 8 км., а в субботу и воскресенье марафон 30 км.

7. Читать хорошие книги каждый день. 8. Учить иностранный язык в любом возрасте. Я выучил английский язык в 71 год. 9. Делать что-то для других людей. 10. Любить всем сердцем и душой». Свои воспоминания о прекрасном человеке Валентине Хейфеце я хочу закончить стихами Александра Володина: И вновь гроза! И снова я Овеян ею с головой! Как ярки тучи надо мной! Как ты безмерна, жизнь моя!

ского писателя Абд аль-Кадра Бенали выступить с речью на ежегодной церемонии, отмечаемой 4 мая. На этом мероприятии отмечают память погибших солдат и 102000 голландских евреев, ставших жертвами Холокоста. Среди гостей церемонии – и король Нидерландов. Однако, сообщает издание Times of Israel, Бенали не чурается антисемитских высказываний. В 2010 году в журнале HP de Tijd была опубликована статья, в которой приводилось антисемитское заявление, сделанное им на вечеринке в Бейруте в 2006 году. По словам автора статьи Харальда Доорнбоса, Адб аль-Кадр расслабился и начал жаловаться на то, что Южный Амстердам полон евреев. «Их так много, что это бесит. Амстердамские евреи. Мне как марокканцу с этим тяжело. Как в Израиле. Полно евреев. Дурдом», - сказал он.

Акахара, которого годом ранее на футбольном матче сняли скандирующим «ХАМАС, ХАМАС, евреям газ». Под давлением общественности это решение было отменено.

Пусть земля ему будет пухом! Вера ПУХНАРЕВИЧ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ВОЗРАСТЕ 57 ЛЕТ УМЕР БАРОН БЕНДЖАМИН ДЕ РОТШИЛЬД

Нэнси Эллис Буш

Бенджамин де Ротшильд

января в Швейцарии умер барон Бенджамин де Ротшильд. Ему было 57 лет. О смерти барона сообщила его супруга, Ариан, пишет Les Echos. Причиной смерти французского банкира стал сердечный приступ. Он скончался в своем доме в Преньи. Бенджамин де Ротшильд родился в 1963 году во французском Нейи-сюрСен в семье Эдмона и Надин де Ротшильд. С 1997 года являлся председателем совета директоров Edmond de Rothschild Holding, которая управляет группой Edmond de Rothschild, специализирующейся на частных банковских услугах и управлении активами. СЕСТРА БУШАСТАРШЕГО УМЕРЛА ПОСЛЕ ЗАРАЖЕНИЯ КОРОНАВИРУСОМ

COVID-19, в доме престарелых в штате Массачусетс в воскресенье, 10 января. Буш госпитализировали 30 декабря с повышенной температурой. Тест на коронавирус показал положительный результат. В последние дни ее состояние заметно ухудшилось, признался ее сын. Бывший президент США Джордж Буш - старший скончался в возрасте 94 лет в декабре 2018-го. В том же году его дважды госпитализировали. В первом случае причиной стал сепсис, во втором — низкое кровяное давление и слабость. Джордж Буш - старший был президентом США с 1989 по 1993 год. Международная политика, проводившаяся Бушем, отмечена военными операциями, проведенными в Панаме, на Филиппинах и в Персидском заливе, падением Берлинской стены в 1989 году и распадом СССР два года спустя. Приходился отцом 43-му президенту США Джорджу Бушу - младшему. АНТИСЕМИТУ ПОРУЧИЛИ ПРОИЗНЕСТИ РЕЧЬ НА ЦЕРЕМОНИИ ПАМЯТИ ХОЛОКОСТА

естра 41-го президента США Джорджа Буша - старшего Нэнси Эллис Буш умерла после заражения коронавирусом. Об этом The New York Times сообщил ее сын. Женщина скончалась на 95-м году жизни из-за осложнений, вызванных

ациональный комитет памяти Нидерландов попросил мусульман-

В 2009 году Бенали опубликовал статью, в которой сравнил сектор Газы с гетто. Подобные заявления соответствуют принятому Евросоюзом определению антисемитизма. Издание напоминает, что в 2017 году комитет памяти назначил «посланником мира» рэпера Эмерсона

В ЕГИПТЕ ОБНАРУЖЕН СВИТОК «КНИГИ МЕРТВЫХ»

гипетские археологи продолжают представлять находки, сделанные в ходе раскопок в некрополе Саккара, рядом с древней столицей страны Мемфисом. Последней находкой стал четырехметровый папирусный свиток, относящийся к «Книге мертвых». Он был обнаружен в погребальной галерее, где располагались захоронения, датируемые периодом 19 и 18 династий (1550-1186 годы до н.э.). На свитке указано имя владельца – Пвкаиф. Оно же было обнаружено на нескольких статуэтках и одном из саркофагов. Свиток, на котором была записана 17-я глава, сохранился лишь фрагментарно. «Книга мертвых» содержала религиозные гимны, тексты и магические заклинания, призванные помочь усопшему обойти опасности, ожидавшие его в потустороннем мире. В ней могло насчитываться до двухсот глав. Рукопись обычно украшали рисунки, рассказывающие о загробной жизни.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

14 января 2021 г. не стало нашей мамочки, бабушки и прабабушки

МУСИ ДИМАНТ

Она была необычайно светлым, мудрым и жизнерадостным человеком.

Трудно словами выразить горечь и боль от этой утраты. Светлая память о ней всегда останется в наших сердцах. Дети, внуки и правнуки

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Kstati (To the Point)

В поисках радости Arts & Entertainment Раздел ведет Эмма КРАСОВ

A&E Editor Emma Krasov Editor.krasov@gmail.com

ПЕРЕМЕНА ОБСТАНОВКИ

Живые памятники Калифорнии: Holbrooke Hotel Мягкая калифорнийская зима как будто создана для путешествий в границах штата. А интерес к историческому прошлому Калифорнии только возрастает в нынешней обстановке вирусной изоляции и неотделимого от текущего момента перенапряжения психики.

учшее средство для того, чтобы расслабиться и отдохнуть от любых неприятных новостей, – путешествие выходного дня. Через несколько часов поездки на машине вы можете оказаться в снежных горах Сьерра-Невады, где в предгорьях, поросших сосновыми лесами, приютился маленький, но по-своему знаменитый городок Grass Valley. Воздух здесь чище, небо шире, парки и дома времен Золотой лихорадки отреставрированы до картинной привлекательности, и посреди главной улицы белеет двухэтажное здание старинной гостиницы Holbrooke Hotel – последнее реставрационное достижение компании гостиничного хозяйства Acme Hospitality. Этот отель был построен в 1852 году, вернее, тогда – под названием Exchange Hotel, возник вокруг популярного среди золотоискателей и обслуживающих золотодобычу слоев населения салуна Golden Gate Saloon. Там исполняла испанские танцы ирландка по происхождению Лола Монтес, урожденная Элиза Гилберт, ставшая немецкой графиней королевской милостью Людвига Первого Баварского, и пела оперные арии Эмма Невада, покорявшая Лондон, Флоренцию и Милан своим редким по красоте и силе колоратурным сопрано.

Один из старейших в штате, Holbrooke Hotel получил статус исторического памятника California State Landmark в 1974 году. В этом отеле, перенесшем в первые годы своего существования два больших пожара и несколько скандалов с перестрелками, останавливались и хорошо проводили время президенты Соединенных Штатов Улисс Грант, Джеймс Гарфилд, Гровер Кливленд и Бенджамин Гаррисон. Здесь живал и

великий американский писатель-сатирик Марк Твен, чье высказывание «Как по мне, давайте в первую очередь комфорт, а потом уже стиль» стала лозунгом отеля. И хотя комфорт чувствуется здесь во всем, от удобных белоснежных кроватей до настраиваемых обогревателей с разным положением лопастей вентилятора и от открывающихся окон до мини-холодильников в номерах, изысканный викторианский стиль здания всего на 28 комнат сохранен превосходно. Он и во многих оригинальных деталях интерьера, и в канделябрах матового стекла, ныне превращенных из газовых в электрические, и в разноцветных витражах и лампочкахтюльпанчиках над баром красного дерева, и в коровьих шкурах на креслах с высокими спинками в фойе, и в старинном механическом лифте из кованого железа, и в восстановленных древних ваннах на четырех ножках с начищенными до блеска латунными кранами и душами. При наличии всех современных удобств гостевые комнаты во многом повторяют жилища эпохи золотоискательского бума и выдающихся культурных достижений, обеспеченных большими деньгами новоявленных богачей позапрошлого века. Хрустальная люстра, мраморный камин, мебель под старину и балкон с видом на тихую улицу создают особо интимную атмосферу в просторном свадебном номере, который предусмотрен для жениха и невесты, в то время как гости могут разместиться в отдельном особняке на 17 комнат во дворе отеля. Здесь также есть зал для приемов и конференций, North Star Room, хотя все события, включая свадьбы, рассчитаны на ограниченное количество гостей, что вполне оправдывает

себя в эпоху малых сборищ и чисто семейных мероприятий. Между основным зданием отеля и гостевым особняком находится обеденная терраса ресторана. Внутри отеля соблюдаются все требования санитарии и гигиены и все правила безопасного поведения в эпоху коронавируса, но многие постояльцы предпочитают завтракать и обедать на открытом воздухе. Здесь, в уютном уголке вдали от пешеходной части улицы, стоят столики и стулья под большими садовыми зонтиками, а также обогреватели и фонарики. Шеф-повар Zachary Ahrenholtz, от-

вечающий за приготовление пищи в Golden Gate Saloon, использует в меню многие продукты местного урожая, мясо, молоко и яйца с ферм и озерную рыбу из горных водоемов. Фантазии шефа хватает на создание таких изысканных блюд, как хрустящие свиные шкварки – с соусом из авокадо домашнего приготовления и чесночным майонезом с красной горчицей (на фото) – и жареная горная форель – с фенхелем, зеленью и картофельным пюре. Обед обычно сопровождается интересными коктейлями или калифорнийскими винами из бара, а завтрак – свежевыжатым апельсиновым соком и ароматным кофе.

Находящийся в фойе отеля Golden Gate Saloon – бар-рекордсмен по продолжительности беспрерывного использования среди всех питейных заведений к западу от Миссисипи. В подвале отеля находится еще один бар, бывший особо популярным в эпоху сухого закона. Массивная железная

дверь ведет из этого подземного помещения в сеть туннелей, служивших когда-то для перемещения золотых слитков в пределах города. Хотя в Holbrooke Hotel можно с комфортом провести пару дней, даже не выходя из номера, в городе и его окрестностях есть где погулять и на что посмотреть. В нескольких шагах от отеля находятся различные местные магазинчики ручных поделок и уникальных моделей одежды, обуви и аксессуаров. Городской совет усиленно работает над программой привлечения покупателей к местным производителям всего: от еды, пива и вина до предметов обихода и гардероба. Недалеко от цен-

тра находится огромный парк Empire Mine Park с историческим особняком, фонтанами, цветочными клумбами и усыпанными гравием дорожками среди зеленых газонов. В другой части парка, переходящего в лес, можно видеть здание бывшего офиса шахты (в ней добывали золотую руду), старинные орудия производства, механизмы и тележки, использовавшиеся для выноса золотоносной руды на поверхность. Для более продолжительной экскурсии можно проехать на машине по живописнейшей дороге номер 20, обрамленной елями и соснами, а потом пройти по тропе Deer Creek Tribute Trail,

идущей через центр соседнего города Nevada City, и пробежать по раскачивающемуся из стороны в сторону подвесному мосту Anqkula Seo над бегущим по гранитным валунам ручьем. Конечно, для лыжников в Сьерра-Неваде особое раздолье. Знаменитые лыжные курорты Squaw Valley, Roayl Gorge и Boreal Mountain находятся в четырех с небольшим милях от Grass Valley. Но и для тех, кто предпочитает просто гулять, здесь всегда есть куда отправиться на прогулку – в любое время года. Дополнительная информация: https://holbrooke.com/ Фотографии: Юрий Красов. More at “Real Travel Adventures” www.realtraveladventures.com and “Art and Entertain Me” www.artandentertainme.blogspot. com. Copyright Emma Krasov. All rights reserved. Email: editor.krasov@gmail.com.

Kstati (To the Point)

СМЕХ СКВОЗЬ...

Истории из цикла «Портреты эпохи пандемии»

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

У нас в гостях – На деревню Потемкину

Продолжение. Начало в №№ 1284–1292

Виктор ДАЛЬСКИЙ

Дырка в голове

ила-была одна рядовая, малочисленная семья – муж да жена, но не одна сатана. Муж был спокойный, интеллигентный, весьма достойный дядя. Не в меру, однако, забитый - ужас как! - настырной и крикливой жёнушкой. И как она его только не называла, в чём только не упрекала. И такой он, и сякой, и разэтакий – ни к чему в домашнем хозяйстве не годный. И ленивый, и бесперспективный, и ростом не вышел… Хотя, хочу отметить, именно он в семье - единственный - работал и домой зарплату и медицинскую страховку приносил. И пилила его, и упрекала 24 часа в сутки, ибо с молодости бессонницей страдала. Без выходных и даже, не поверите, в праздники! А он терпел молча - не огрызался, руки не распускал и о разводе вслух не думал. Иногда только, когда совсем уж донимала, просил униженно: «Да уймись, пила, в печёнку не лезь, ты ж мне дырку в голове своими воплями сделаешь. Умоляю»! Ну, а ей что, когда разойдётся? Только градуса в пилёжку и долбёжку добавляло. И вот однажды, в самый разгар очередных воплей, почувствовал вдруг несчастный, что и в самом деле дырка в голове образовалась. И не такая уж маленькая… Ну он, понятно, сначала не поверил. Пощупал, потрогал, потом – ужаснулся. И, получив уйму совсем уж непристойных комментариев от жёнушки, кепку на голову нахлобучил и ринулся по врачам ходить. И пришёл к своему семейному, и пытался дырку продемонстрировать. Но тот, прямо с порога, прогнал, сказав, что болезнь - не по его профилю, и страховка с таким диагнозом врачу точно не заплатит. И посоветовал к ортопеду пойти. А почему к ортопеду, спросите? А потому, что дурная, в данном случае - с дыркой, голова ногам покоя, как известно, не даёт. И вдруг ему ещё хромота грозит… Ну, к ортопеду наш дырконоситель не пошёл, а побежал прямиком в госпиталь специальных операций. Авось там дырку залатают, хирурги все как на подбор - знатные, всемирно известные. Наивный! Там уже в приёмном покое от ворот на поворот недвусмысленно указали. Нечего, мол, прославленным специалистам голову морочить, и так лазеров и операционных на всех нуждающихся не

хватает… И по научным конференциям и симпозиумам беднягу по всему миру возили, и пиявки ставили, ничто не помогало. И не то чтобы дырка росла, но и не затягивалась… От безысходности помчался к потомственной слепой целительнице в жадные её загребущие руки. От неё ушёл ну совсем плох - в беспросветном унынии и безысходности. Так гадание на кофейной гуще показало… И карты Таро… Сжалившись, кто-то из друзей врача старой школы присоветовал, тот в далёком прошлом трёх президентов лечил и всех их советников и любовниц. Делать нечего – поплёлся. Врач его внимательно, выслушал, дырку со всех сторон осмотрел, ощупал, а потом, вздремнув минутку, совет дал: «Никто тебе не поможет, мил человек, только уморят и разорят. Неучи! Купи себе шляпу ковбойскую и ходи в ней по жизни – гордо и весело. И не унывай, не стыдись, ты ведь теперь – мировая знаменитость». Ну что оставалось делать жертве семейной жизни? Смирился, тяжело вздохнул и… вдруг проснулся – как от толчка. И понял, что спал, сидя в автобусе, а тот внезапно затормозил, к остановке подъехав. И первым делом стал мужчина этот голову ощупывать, дырку искать. Искал-искал, не нашёл, и только улыбнулся, расслабился, как услышал до боли знакомый скрипучий голос: «Нашёл место, где спать, сонный тетерев! Всю-то жизнь я изза тебя, никудышного, профукала! И за что только такое горе на мою голову?!» Не выдержал такого оскорбления наш герой, в первый раз в жизни сорвался. Оттолкнул с силой хулительницу, бранными словами на весь автобус осрамил и по проходу к водителю бросился. Шляпу ковбойскую с головы одного пассажира на бегу сорвал, другому - нахлобучил. И стал громко требовать, чтобы водитель двери немедленно открыл и на свободу его выпустил. Одного не учёл, не ожидал. Автобусом робот управлял, а роботам им что? Эмоции не ведомы, инструкции нарушать запрещено. А автобус уже от остановки отъехал… Продолжение следует

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БИЛЛА ГЕЙТСА НАЗВАЛИ КРУПНЕЙШИМ ЧАСТНЫМ ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЬЦЕМ В США

ооснователь и в прошлом многолетний руководитель Microsoft Билл Гейтс стал крупнейшим частным владельцем сельскохозяйственных угодий в США, пишет журнал Forbes со ссылкой на The Land Report. Гейтс скупал сельскохозяйственные угодья на протяжении нескольких лет, и сейчас ему принадлежат участки в 19 штатах, подсчитало издание. Крупнейшие расположены в Луизиане (280 кв. км), Арканзасе (194 кв. км) и Небраске (83 кв. км). Земли напрямую или опос-

В России приступили к строительству новой подводной лодки «Князь Потемкин», которая станет частью потемкинского флота России. Рис. Сергея Дудченко АССОШИЭЙТЕД СТРЕСС Вашингтон. Госдеп резко осудил попытки российских властей заставить своих критиков замолчать, не прибегая к помощи фейсбука и гугла. Москва. По мнению адвокатов, Навальному будет предъявлено обвинение в сопротивлении законному отравлению гражданина РФ. Иерусалим. Минздрав сообщил, что лицам, на всякий случай привившимся три раза, будет отказано в четвертой прививке.

Cascade Investments не ответил на запрос Forbes USA. Как именно используются принадлежащие Гейтсу земли, до конца неясно. Журнал обращает внимание, что «дочка» Cascade Cottonwood Ag Management входит в некоммерческую организацию Leading Harvest, которая выступает за защиту культур, почвы и водных ресурсов. Хотя Гейтс крупнейший частный владелец сельхозугодий в США, он далеко не ключевой землевладелец в стране. Список 100 крупнейших землевладельцев США по версии американского Forbes The Land Report 2019 года сплошь состоит из корпораций. Фонд Билла и Мелинды Гейтс давно интересуется сельским хозяйством - с точки зрения науки и экологии. На сайте фонда говорится о четырех целях этой работы: повысить продуктивность небольших фермерских хозяйств и их дохода, развивать потребление доступных и безопасных для человека продуктов, увеличить возможности женщин в сельском хозяйстве. ВИРУСОЛОГИ ПЕРЕСМОТРЕЛИ ВЗГЛЯДЫ ОТНОСИТЕЛЬНО ПУТЕЙ ЗАРАЖЕНИЯ КОРОНАВИРУСОМ

Билл Гейтс

редованно принадлежат Cascade Investments - инвестиционному фонду, который инвестирует средства семьи Гейтса, указал The Land Report. Часть участков предприниматель скупает через подконтрольный ему инвестиционный фонд Cascade Investment.

итайские ученые нашли новых механизм проникновения коронавируса в легкие и бронхи. Считается,

Гармиш-Партенкирхен. Несколько гостей этого города были госпитализированы при попытке выговорить название обнаруженного здесь гармиш-партенкирхенского штамма коронавируса. Мальдивские о-ва. Любовница российского миллиардера выложила в сеть откровенные фото его банковского счета. Источник: http://beseder.ru Подписаться на «Бесэдер?» http://eepurl.com/dE3jOn

что основной путь попадания вируса в тело - через белок АСЕ2 в клетках дыхательной системы. Однако последние исследования говорят, что его экспрессия значительно выше в пищеварительных органах и почках. Что касается дыхательных путей, то здесь более активен рецептор белка AXL, который и взаимодействует с N-доменом вируса SARS-CoV-2. AXL представляет собой мембранный белок, участвующий в регуляции многих физиологических процессов, включая выживание клеток, их дифференциацию и иммунные реакции. Инактивация AXL, по словам ученых, значительно снижает показатели заражения вирусом SARS-CoV-2 в эпителиальных клетках легких человека. Ранее AXL уже связывали с ростом и поведением опухолевых клеток. Были разработаны различные терапевтические агенты, нацеленные на AXL, включая низкомолекулярные ингибиторы, моноклональные антитела, нуклеотидные аптамеры, растворимые рецепторы и несколько природных соединений. Белок широко экспрессируется во многих частях тела, таких как макрофаги, эндотелиальные клетки, сердце, печень и скелетные мышцы. Сверхэкспрессия и активация AXL связаны с повышением устойчивости к химиотерапии, пролиферации клеток, инвазии и метастазирования во многих раковых заболеваниях человека (при раке груди, легких, поджелудочной).  По материалам информагентств

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

УЛЫБНИСЬ!

ПРЕМЬЕРА РУБРИКИ

Lips life matters

Анекдот номера

Раиса ЧУДНОВСКАЯ

Через 20 минут после инаугурации Трампа в 2017 году товарищи из болота начали говорить о том, что давно пора объявить ему импичмент. Ну да, он уже целых 20 минут президент и полностью развалил страну.

Брови, ресницы и веки без краски, Нос и окружности розовых щек, Что больше всех пострадало от маски? Правильно, губы, а что же ещё. Не улыбнешься, язык не покажешь, Даже помадой накрасить нельзя, Доброго слова с улыбкой не скажешь, Маской прикрыты враги и друзья. А целоваться совсем невозможно, Что про влюблённых тогда говорить? Нынче губами заигрывать сложно, Если их бантиком нежно сложить. Правда, закрыта от всех лихорадка, Или вдруг треснула, скажем, губа,

Также не видно, что новая складка Лентой глубокой на щёку легла. Образ тебе представляется разный, Только глаза, а лица не видать, Может быть, там Гуинплен безобразный Или Maдонна, а как угадать? Блеск, карандаш и губная помада, Солнцезащитный бальзам или крем, Этого нам, к сожаленью, не надо, Бизнес губной разорится совсем. Люди, сплотимся без лишнего трёпа, Флаги поднимем и маршем пойдём, Партию новую всех губошлёпов Yes, «Lips life matters” мы назовём.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ГЕРМАНИИ ПЕРЕПИСАЛИ БИБЛИЮ ДЛЯ «ПОКОЛЕНИЯ Z»

Kstati (To the Point)

января 2021 года проект BasisBibel, что можно перевести как «Базовая Библия», достиг своей финальной стадии и стал доступен читателям. «Библия XXI века» - так называют этот перевод текста Священного Писания инициаторы проекта. 40 переводчиков работали с текстами на иврите и греческом, чтобы «приспособить» их для современных читателей из «поколения Z» (зумеров), выросших с современными технологиями и в эпоху интернета. Для представителей «поколения Z» общение в чатах, мессенджерах - привычное дело, а вот интенсивное чтение и работа с текстом - редкость. Поэтому авторы проекта и решили создать Библию для современного интернет-пользователя, сообщает Deutsche Welle. Компактное издание «Базовой Библии» для молодого поколения содержит две тысячи страниц, в более удобном для чтения формате - три тысячи страниц. Так что о кратком пересказе речи нет. Однако предложения в новом издании Библии - короткие: не больше 16 слов, и ее теперь удобно читать на смартфоне и планшете. Есть и еще одно существенное отличие от «старых» переводов. «Базовая Библия» сопровождается множеством сносок. В них поясняются как географические названия (например, Вифлеем), так и, например, значение даров мудрецов: золота, ладана и смирны. Сносок в тексте очень много: видимо, авторы проекта исходят из того, что читателю многие понятия еще никогда не встречались. «Самым сложным моментом в подготовке «Базовой Библии» было найти стиль - с короткими предложениями, небольшим количеством придаточных предложений и с такими понятиями, которые будут понятны современному читателю», - говорит генеральный секретарь Немецкого библейского общества Кристоф Рёзель. Вся команда, которая работала над проектом, насчитывает более 1100 человек.

Текст Библии не просто переводили на современный немецкий язык, но и проверяли его на «усваиваемость» аудиторией, проводя с этой целью специальные опросы. Потребность адаптировать текст для современного пользователя интернета возникла еще в начале 2000-х. В 2010 году был опубликован Новый Завет. 200 тыс. экземпляров быстро нашли свою аудиторию. И вот теперь завершилась работа над Ветхим Заветом. Команда, которая работала сейчас над новым изданием, еще раз оценила первый этап работы: было принято решение упростить текст еще больше. В результате текст Нового Завета «Базовой Библии» был сокращен еще на 15%. Религиовед из Билефельдского университета Михаэль Шмидель подчеркивает, что в процессе появления новых переводов и модернизации религиозных текстов нет ничего нового: «Это - необходимость. Цель любого перевода Священного Писания во всех религиях - достучаться до современного читателя». Новое издание адресовано молодой аудитории и рекомендовано для использования в работе с молодежью Объединением лютеранских и реформатских земельных церквей Германии (EKD). Для проекта это важный знак. Ведь еще совсем недавно ведущие протестантские теологи и германисты, готовясь к празднованию 500-летнего юбилея Реформации, высказывались против очередной модернизации перевода Библии, сделанного в 1521-1545 годах Мартином Лютером (Martin Luther) и его сподвижниками. Мартин Лютер использовал греческий текст Texstus Receptus в издании Эразма Ротердамского 1516 года, отказавшись от принятого католиками латинского перевода «Вульгаты». Перевод Лютера, заложивший основы литературного немецкого языка, сыграл ключевую роль в движении Реформации в Германии. КЛИНТОН ЗАСНУЛ ВО ВРЕМЯ ИНАУГУРАЦИИ БАЙДЕНА

ывший президент США Билл Клинтон заснул во время инаугурации нового главы Белого дома Джо Байдена. На это обратила внимание газета The New York Post. Издание отметило, что во время торжественной речи Байдена 42-й президент США «определенно спал».

наугурацию гражданина Байдена смотреть не довелось: количество военных, заборов, собак и колючей проволоки, а также понимание того, что воры коронуют вора в законе както не вдохновляло на этот цирк. Но с большим интересом после события мы узнали, что наша славная пресса подобострастно сравнивала Байдена со священником, с ангелом во плоти, объединителем страны... Думается, не за горами и слово «Мессия», Нобелевка, а до его отхода в мир иной его могут и канонизировать как святого. Надо успеть, а то с таким вице недолго и до беды, вон как он торопится. Уже журнальчики, посвященные ему и его вице-президенту, появились на прилавках магазинов как продуктовых, так и книжных. Страна должна знать своих ... героев в законе. Но народное творчество не убьешь, и я думаю, мы еще много интересного услышим. А пока – анекдот номера: Александр Великий, Юлий Цезарь и Наполеон присутствовали на инаугурации Байдена (а почему и нет? Ведь многие умершие за него голосовали. Так что право имели и присутствовать). Они увидели тысячи вооруженных военных, технику, ФБР и толпы репортеров. - Если бы я имел такую армию, - сказал Александр Великий,- я бы точно завоевал весь мир. - Если бы я имел такое ФБР, никто бы не вонзил мне нож в спину, сказал Цезарь.

Наполеон. Портрет кисти Поля Делароша

- А если бы я имел такую прессу, сказал Наполеон, - никто бы никогда и не узнал, что я проиграл битву при Ватерлоо. Редакция P.S. Дорогие читатели, присылайте нам политические анекдоты –по имейлу js@kstati.net или по почте. Лучшие мы публикуем... Даже если они хорошо забытые старые, как анекдот, приведенный выше. А вот по телефону не надо, как бы ни был смешон анекдот, договорились?

ИЗ МЕСТНЫХ НОВОСТЕЙ ЖЕСТОКОЕ ОГРАБЛЕНИЕ

выгула собак из-за страха подвергнуться нападению, если они будут прогуливаться в одиночестве. Волонтеры создали веб-сайт findmydogchloe.com для поиска похищенной Хлои, люди по всему штату расклеивают листовки с изображением симпатичной собаки. Французские бульдоги стоят по несколько тысяч долларов, поэтому часто становятся целью воров.

-летняя Сара Форхауз выгуливала своих двух собак на Гайдстрит в Сан-Франциско, когда на нее напали трое вооруженных мужчин, избили ее и забрали пятимесячного французского бульдога Хлою. «Это не было случайным преступлением, – рассказала женщина сквозь слезы. – Люди в нашем районе должны понимать, что преступники все еще на свободе». После случившегося жители района Russian Hill начали формировать через социальные сети группы для

От редакции. Преступники не только все еще на свободе. Их на свободе все больше и больше, поскольку руководство штата исключительно гуманно, оно волнуется за их здоровье в условиях пандемии и предпочитает выпускать их на свободу. А вдруг те заболеют в тюрьме? Ваша безопасность в данном случае их волнует гораздо меньше… если вообще волнует. Ваша задача – платить налоги вовремя и не думать. Подготовил Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

При этом рядом с ним была его жена Хиллари Клинтон, а также Джордж Буш-младший и уходящий вицепрезидент Майк Пенс Билл Клинтон сложил полномочия президента 20 января 2001 года. В 2016 году его уличили в том, что он уснул в тот момент, когда его участвовавшая в выборах супруга начала произносить финальную речь на съезде демократов. Позднее видеороликом со спящим Биллом поделился Дональд

Трамп, сопроводив кадры комментарием, что «даже Билл устал от того, как лжет его жена».  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

РАССКАЗ

История династии Наум КЛЕЙМАН То, чего у тебя нет, всегда кажется лучше того, что есть. В этом и романтика, и идиотизм человеческой жизни. Эрих Мария Ремарк Лева родился в семье известного в областном сибирском городе фотографа, что давало ему возможность с детства познавать секреты мастерства из первых рук. Уже к восемнадцати годам он был классным фотографом и в армии обслуживал руководство, а службу реально не проходил. Он был высоким худым молодым евреем с очень выразительными большими карими глазами, которые завораживали женскую половину.

го взгляд на женщин чем-то напоминал взгляд удава на кролика. И эффект был аналогичным - женщины под его взглядом вели себя как под гипнозом и шли на него с широко раскрытыми глазами, теряя рассудок и, как правило, не сопротивляясь. Ну а застенчивую и почти невинную улыбку Левы можно было считать контрольным выстрелом в голову. Я встречался с таким типом женщин и мужчин и всегда удивлялся ошеломляющему воздействию их взгляда. Как же мы им завидовали… Но почему Лева, а не я или вы? Помните, как у И. Бабеля в рассказе «Как это делалось в Одессе»: «Почему он? Почему не они, хотите вы знать? Так вот, забудьте на время, что на носу у вас очки, а в душе осень. Перестаньте скандалить за вашим письменным столом и заикаться на людях. Представьте себе на мгновенье, что вы скандалите на площадях и заикаетесь на бумаге. Вы тигр, вы лев, вы кошка. Вы можете переночевать с русской женщиной, и русская женщина останется вами довольна». Боже мой, как Лева любил русских женщин – и как они любили его… Все-таки чтото в нас есть, чего мы не понимаем. Все началось еще в армии, где в средней полосе России, в одном из военных городков, служил наш герой. Ну, конечно, настоящей службой это назвать было нельзя. Ведь у него была фотолаборатория, а ключи были только у Левы и дежурного по части. Жены офицеров изнывали от скуки и безделья, и появление молодого симпатичного солдатика, да еще классного фотографа с отдельной комнатой, которая официально называлась фотолабораторией, сильно оживило местный бомонд. Именно здесь, на небольшом диванчике при входе, он познал первые уроки сексуальной страсти истомившихся от скуки женщин. Все это противоречило, конечно, утверждению руководства страны, что секса в СССР не существует, но молодой фотограф был очень далек от намерения поспорить с правительством на этот счет и тихо довольствовался тем, что имел. Все эти события позволили ему в молодом возрасте приобрести неоценимый в дальнейшем опыт - и не только в фотографии. И вот он наконец вернулся с армейской службы в родной город, где, после небольшого отдыха, начал искать работу фотографа. Благодаря связям

отца, очень быстро выяснилось, что в областном драматическом театре уходит на пенсию старый заслуженный фотограф и появляется вакантное место. Это была большая удача для молодого человека. Он показал свои лучшие работы и очень понравился директору театра. В течение нескольких дней все было решено, и Лева вышел на работу.

Он умел работать с моделью и раскрывал ее с лучшей стороны, используя освещение, ракурс и еще много хитростей, которые узнал от отца. Его портреты очень нравились и вызывали иногда даже восхищение. Он прочно обосновался в театре, но также стал получать заказы еще и со стороны, и у молодого человека впервые появились деньги. Конечно, в фотолаборатории мужчины выпивали и закусывали, но вы понимаете, что в театре работают и женщины, и, надо сказать, разного возраста. Я, конечно, не говорю о народных артистках, которые, олицетворяя собой официальную идеологию, были в почтенном возрасте, растратив по пути к этому званию молодость, красоту и здоровье. Нет-нет, я говорю о молоденьких артистках, которые были в начале пути, а также о некоторых уже заслуженных, бывших в середине этой гонки. Совсем не хотел бы сбрасывать со счетов массовку, гримерш

и другой вспомогательный персонал – ни в коем случае! Были у него и конкуренты – мужчины-актеры и даже герои-любовники. Конечно, они играли значительную роль во внутренней жизни театра, но, как правило, были женаты по второму и третьему разу и сильно, в связи с этим, связаны различными обязательствами… А наш герой был молод, симпатичен, не по годам опытен, и у него водились денежки от многочисленной халтуры, а самое главное – фотолаборатория и ключ от нее. Старый большой бархатный диван стоял в углу, как бы приглашая для отдыха. Ну что, неплохое начало – можно позавидовать, не правда ли? А еще если вспомнить, что вам только двадцать один год и вы производите большое впечатление на женщин... Так продолжалось несколько беззаботных счастливых лет. Но все рано или поздно заканчивается. Однажды на пороге фотолаборатории появилась сотрудница бухгалтерии Наташа, и Лева потерял дар речи. Хорошенькое милое личико переходило в длинную тонкую шею, а дальше между большой грудью и довольно широкими привлекательными бедрами была осиная талия. Кто бы мог устоять перед этим совершенством природы? Никто. Наш герой потерял голову и по-настоящему влюбился. Надо сказать, что Наташа потеряла голову тоже. Время разделилось для молодых на две половины: одна – на ожидание встречи, а другая – на эту самую встречу. Надо ли говорить о роли фотолаборатории и большого бархатного дивана, учитывая, что молодые люди жили со своими родителями, и это было единственное место, где они могли остаться вдвоем. Леву по-настоящему любила роскошная молодая русская женщина, и любила без дураков, а он, еврейский парень, любил ее тоже, позабыв про все комплексы неполноценности, которые власть внушала с детства людям этой национальности. Конечно, очень скоро Наташа забеременела, и перед молодыми людьми встал серьезный вопрос, который так любил задавать Чернышевский: «Что делать?». Лева пришел с Наташей к своим родителям и заявил, что хочет жениться на ней, предварительно сообщив, что она уже на четвертом месяце. Он знал слабое место евреев: они очень любят своих детей. Это был точно рассчитанный шаг. Лица родителей стали белыми, как простыни, которые сушились во дворе на длинной подвешенной веревке с прищепками. Папа сказал, заикаясь и растягивая слова: «Сынок… но она же… не еврейка…» И это была чистая правда. Но Лева заметил: «Папа, а какой я еврей, если я не знаю своей истории, говорю и думаю порусски, не хожу в синагогу? Единственный признак, которым я обладаю как еврей, это обрезание, которое вы мне сделали без моего на то согласия на седьмой день жизни». И это тоже была правда. Наташа услышала об этом старом обычае впервые, что, впрочем, не изменило ее отношения к Леве. Этот разговор происходил задолго до развала Советского Союза, после которого евреи могли уезжать в Израиль, США, Австралию и Германию, и

перспектива в то время у них была совсем не очевидна, а ассимиляция рассматривалась очень серьезно, так как никто не хотел быть человеком второго сорта. Это был почти единственный путь к равенству. Отцу сказать было практически нечего, и он поставил только одно условие: если родится мальчик, то ему сделают обрезание. Лева согласился, а для девушки этот вопрос даже не стоял, так как она не почувствовала никакой разницы, живя с Левой. Свадьба была смешанная, но мирная, где каждая сторона старалась не задевать одна другую. Через пять месяцев родился Петенька. Он был розовощекий здоровый мальчик, только обрезанный на седьмой день жизни. Но этого почти никто и не заметил. Кроме всего прочего, у него были завораживающие карие глаза и немного стеснительная улыбка. Левины родители выделили молодым комнату, и жизнь закрутилась вокруг новорожденного. Значение фотолаборатории стало совсем другим: можно было немного поспать и отдохнуть после бессонных ночей. Петя заинтересовался фотографией сразу же, как только немного подрос, и Левина история стала повторяться до мелочей. Но развал Советского Союза резко изменил ситуацию: начался массовый отъезд евреев из страны. Что интересно, первой предложила уехать Наташа. Они решили ехать в Америку. Бруклин в Нью-Йорке был облюбован эмиграцией из стран бывшего СССР и обещал много работы для хорошего фотографа. Родители же с семьей старшего брата решили ехать в Израиль. Вот так они и разъехались по разным странам… Лева открыл офис недалеко от съемной квартиры, где они обосновались, и вместе с Петей приступил к работе, которой было много, и сравнительно быстро они смогли купить небольшой дом. Лева, конечно, постарел, на голове от кудрей остались редкие седые волосы, а очки скрывали когда-то завораживающие, но уже изрядно поблекшие глаза. Появился круглый животик, и пришлось носить брюки на подтяжках, так как ремень сползал вниз, что было очень неудобно при ходьбе. Только после принятия определенной дозы спиртного, находясь среди друзей, порозовевший Лева вспоминал былые приключения - конечно, когда Наташа по какой-то причине отсутствовала. Ну а Петр продолжал славные традиции отца. В офисе был большой кожаный диван, который использовался молодым человеком все чаще и чаще. Но пышных любвеобильных русских женщин на нем уже не было. Чаще всего там были соседи по Бруклину – китаянки, женщины из Индии и Пакистана и редко другие. Ну что ж, изменилась среда проживания, изменились вкусы… И вот однажды Петр пришел домой с очень красивой китаянкой, которая была уже на третьем месяце беременности, и сказал родителям, что они любят друг друга и хотят пожениться. Что могли сказать родители? Что она не еврейка? Это была правда. Но об аргументах Петра вы уже можете догадаться. Леве осталось только согласиться с доводами сына с тем же единственным условием, на которое сын и китаянка сразу согласились. Так в семье через шесть месяцев появился мальчик китайской внешности, но обрезанный через семь дней по еврейскому обычаю. Мне кажется, что в будущем он будет фотографом. А кто он по национальности, я хочу спросить у вас. Так происходит ассимиляция сейчас, а случалось это много раз в многовековой истории народа, и очень часто она была принудительной. Но всегда Бог помогал евреям, и они находили выход из этих сложнейших ситуаций… 

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Kstati (To the Point)

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ О РАЗНОМ

Гаспар Портола, Любка Фейгельман и другие ...Простите солдатам последний грех, И в памяти не храня, Печальных не ставьте над нами вех. Какое мне дело до вас до всех? А вам до меня! Марк Соболь, «Песня о погибших пилотах» Марк Соболь (1917–1999) вспоминал как-то о своей первой встрече с Только мне обидно другим поэтом – Ярославом Смелякоза своих поэтов. вым (1913–1972). Местом встречи была Я своих поэтов знаю наизусть. камера пересыльной тюрьмы (оба обКак же это вышло, винялись в антисоветской пропаганде), а поводом для знакомства послучто июньским летом слушают ребята жило упоминание о популярном в 30-е импортную грусть? годы стихотворении «Любка», которое Смеляков посвятил Любови Саввишне Рудневой (1914–2003), писательнице и Вспомним, дорогая, театроведу (имя при рождении – Люосень или зиму, бовь Сауловна Фейгельман). синие вагоны, ветер в сентябре, как мы целовались, проезжая мимо, что мы говорили на твоём дворе. Автограф Ярослава Смелякова.

This work is ineligible for copyright and therefore in the public domain. Вот это знаменитое стихотворение 1934 года: Посредине лета высыхают губы. Отойдём в сторонку, сядем на диван. Вспомним, погорюем, сядем, моя Люба, Сядем посмеёмся, Любка Фейгельман! Гражданин Вертинский вертится. Спокойно девочки танцуют английский фокстрот. Я не понимаю, что это такое, как это такое за сердце берёт? Я хочу смеяться над его искусством, я могу заплакать над его тоской. Ты мне не расскажешь, отчего нам грустно, почему нам, Любка, весело с тобой?

Затоскуем, вспомним пушкинские травы, дачную платформу, пятизвёздный лёд, как мы целовались у твоей заставы, рядом с телеграфом около ворот. Как я от райкома ехал к лесорубам. И на третьей полке, занавесив свет: «Здравствуй, моя Любка», «До свиданья, Люба!» — подпевал ночами пасмурный сосед. И в кафе на Трубной золотые трубы, — только мы входили, — обращались к нам: «Здравствуйте, пожалуйста, заходите, Люба! Оставайтесь с нами, Любка Фейгельман!» Или ты забыла кресло бельэтажа, оперу «Русалка», пьесу «Ревизор», гладкие дорожки

сада «Эрмитажа», долгий несерьёзный тихий разговор? Ночи до рассвета, до моих трамваев? Что это случилось? Как это поймёшь? Почему сегодня ты стоишь другая? Почему с другими ходишь и поёшь? Мне передавали, что ты загуляла — лаковые туфли, брошка, перманент. Что с тобой гуляет розовый, бывалый, двадцатитрёхлетний транспортный студент. Я ещё не видел, чтоб ты так ходила — в кенгуровой шляпе, в кофте голубой. Чтоб ты провалилась, если всё забыла, если ты смеёшься нынче надо мной! Вспомни, как с тобою выбрали обои, меховую шубу, кожаный диван. До свиданья, Люба! До свиданья, что ли? Всё ты потопила, Любка Фейгельман.

До свиданья, Любка Фейгельман! Оба поэта были участниками Великой Отечественной войны. Соболь пришёл с фронта с орденом Красной Звезды и медалью «За отвагу». Смеляков после войны, как побывавший в плену, опять отбывал срок, реабилитирован был в 1956-м. В замечательном фильме 1958 года «Последний дюйм» звучит песня на стихи Марка Соболя, фрагмент стихотворения служит эпиграфом к этой заметке. Когда слушаешь запись этой песни, непременно вспоминаешь другую, с очень похожей мелодией и драматическим текстом, «16 тонн», – про нелегкую судьбу американских шахтеров времён Великой депрессии (Sixteen tons, 1946). Исполнение этой песни в 50-е прославило американского певца стиля кантри Теннесси Эрни Форда (1919– 1991), запись принята в Зал славы премии «Грэмми». (Блестяще исполняет эту песню на английском языке Григорий Пинясов, ансамбль п/у генерал-майора В. Елисеева). Эрни Форд во время Второй мировой служил в ВВС США, летал на бомбардировщиках. Похоронен на кладбище Alta Masa Memorial Park в 10 милях от городка Portola Valley, где он проживал с семьей.

Я уеду лучше, поступлю учиться, выправлю костюмы, буду кофий пить. На другой девчонке я могу жениться, только ту девчонку так мне не любить. Только с той девчонкой я не буду прежним. Отошли вагоны, отцвела трава. Что ж ты обманула все мои надежды, что ж ты осмеяла лучшие слова? Стираная юбка, глаженая юбка, шёлковая юбка нас ввела в обман. До свиданья, Любка, до свиданья, Любка! Слышишь?

На лошадиной ферме Webb Ranch Horses. Фото автора

Портола-Вэлли с населением чуть меньше 5 тыс. чел. находится в 37 милях к югу от Сан-Франциско и считается самым богатым городом Америки с самыми высокими ценами на жильё. Город назван в честь славного Гаспара де Портолы (1716–1786), первого губернатора Калифорнии, основателя городов Сан-Диего и Монтерей. Кстати, есть в Портола-Вэлли лошадиная ферма (Webb Ranch Horses), где можно и детей научить верховой езде, и самому покататься. Иван СЕРБИНОВ Саннивейл

ОБО ВСЕМ ПОНЕМНОГУ МАСК НЕ СМОГ ВЫПОЛНИТЬ СВОЕ ОБЕЩАНИЕ ИЗ-ЗА 450 НЕПРОДАННЫХ TESLA

специалисты называют январское открытие завода Tesla в китайском Шанхае. Производство стало первым, расположенным за пределами Калифорнии, где находится штаб-квартира компании. В ДАНИИ ЗАПУСТИЛИ ДЕТСКИЙ МУЛЬТСЕРИАЛ О МУЖЧИНЕ С ДЛИННЫМ ПЕНИСОМ

заметно на фоне движения против домогательств #MeToo, в конце 2020 года набравшего обороты в Дании. У мультсериала нашлись и защитники, напомнившие, что для детей гениталии зачастую являются чем-то смешным. Телеканал DR ответил критикам, что с легкостью мог бы запустить в эфир мультсериал «про женщину, которая не контролирует свою вагину», отметив, что самое важное, чтобы шоу нравилось детям. КОШКА ДОБРАЛАСЬ ИЗ ОДЕССЫ ДО ИЗРАИЛЯ, ПИТАЯСЬ КОНФЕТАМИ

esla в 2020 году продала 499 550 автомобилей. Об этом сообщается в годовом отчете производителя. При этом за год Tesla произвела 509 737 автомобилей, из которых в последнем квартале было собрано 179,7 тысячи машин. Большинство из них составили новые модели Model 3 и Model Y, и лишь 54,8 тысячи — ранние электромобили Model S и Model X. Таким образом, основатель компании Илон Маск не смог сдержать свое обещание достичь к концу года отметки в 500 тысяч проданных машин. По мнению биржевых аналитиков, любое невыполнение задачи способно негативно сказаться на котировках акций Tesla. Главной причиной роста продаж

эфир датского телеканала DR запущен мультсериал о мужчине с длинным пенисом. Шоу предназначено для детей от четырех до восьми лет, пишет The Guardian. Мультсериал повествует о Джоне Диллерманде (фамилия переводится с датского как «человек-пенис»), усатом мужчине средних лет, который обладает гениталиями, способными удлиняться до десятков метров. При помощи своего пениса персонаж пытается решать бытовые проблемы вроде готовки и выгула собак. Критики возмутились появлением мультсериала на телевидении, посчитав, что приключения мужчины с длинным пенисом не предназначены для детей. Некоторые датчане заявили, что шоу про мужские гениталии прославляет патриархальное общество и мешает гендерному равенству, что особо остро

Одесса

десский сайт «7 канал» сообщает о необычном случае в практике морских грузоперевозок: кошка путешествовала в контейнере с грузом из Одессы в Хайфу в течение трех недель и выжила.

Судя по рассказу директора одесской экспедиторской компании Star Shine Shipping, кошка забежала на борт судна во время погрузки товара. Этот момент зафиксировали камеры видеонаблюдения. Но тогда ее никто не заметил. Оставшись на корабле, кошка питалась тем, что было рядом: прогрызала коробки и ела конфеты. Директор экспедиторской компании Star Shine Shipping Александр Винник рассказал: «Кошка благополучно добралась в Израиль, сейчас она находится на карантине. Подробности о ее дальнейшей судьбе мы узнаем позже. То, что животное забралось в контейнер, естественно, никто не видел. Мы заметили уже позже – отсмотрев камеры видеонаблюдения. В нашей практике такое впервые, очень интересно. И как она выжила – тоже. Чтобы вы понимали, 26 декабря судно вышло из Одессы, и только вчера стало известно, что она там сидела. Она разгрызала коробки, но сколько конфет съедено, наши клиенты пока не сообщили. Кошка находилась без воды, но мы предполагаем, что она слизывала конденсат со стенок контейнера». Эта история широко обсуждается в социальных сетях. «7 канал» пишет, что многие израильтяне хотят забрать эту кошку домой.  По материалам СМИ

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

УВЛЕЧЕНИЯ

Жизнь клуба

ского телефильма о Шолом-Алейхеме. Хорошо прозвучал ее доклад о Джордже Гершвине в музыкальном сопровождении «Колыбельной Клары» и дру-

С. Маршак, Д. Сэлинджер, Э. Хемингуэй; политика – Г. Меир, А. Керенский, Л. Троцкий, К. Маркс. По двум последним (не по значимости) пришлось по-

гих его произведений. Эмоционально рассказала она о Дине Рубиной. Запомнились доклады Людмилы Флейшман о Ф. Раневской и Т. Капоте. Интересными были доклады Лизы Хохловой о М. Горьком и И. Эренбур-

строить доклады особым образом. Мы запланировали доклад о Троцком к 100-летию Октябрьской революции, а к этому времени прошел телесериал «Троцкий». Обсуждать или пересказывать его не имело смысла. Я построил свой доклад в матричной форме. Разработал 12 параметров, характеризующих деятельность личности, и по ним сравнил Троцкого с Черчиллем и маршалом Жуковым. Доклад вызвал острый интерес. Такой же прием я использовал в докладе к 200-летнему юбилею Карла Маркса. Там было только семь других параметров, и сравнение проводилось с Иммануилом Кантом и Конфуцием. Скучно не было. Хочу подчеркнуть, что деятельность клуба позволяла его участникам приподняться над буднями и почувствовать себя личностями (особенно это касалось докладчиков). И в этом был неправ Дмитрий Быков, говоря о нашей диаспоре. Но все-таки закончить надо печальной нотой. Речь идет о недалеком будущем клуба. Наш средний возраст – 80+. Не так много времени осталось до массового паломничества в иные миры. А смены нет. Наши дети, внуки и правнуки плотно ассимилировались в американскую жизнь. Отпадает потребность в русском языке и культуре. Конечно, есть и исключения. Моя семнадцатилетняя внучка много лет ходит в школу русского языка. Там занимаются более двухсот детей, пожелавших сохранить язык и культуру своих родителей. В старшей группе – старшеклассники и даже несколько студентов университетов. Сейчас, например, они переводят Набокова. Тем не менее эти студенты в будущем не образуют русскоязычную диаспору. Значит, закроются русскоязычные телеканалы и газеты. Средством общения останутся телефон и подобные гаджеты. Так что Д. Быков будет наполовину прав. Грустно... Леонид МИХЛИН Сан-Хосе

С тех пор, как я стал президентом Клуба творческого общения (КТО) восемь лет назад, было проведено 100 встреч. Своего рода юбилей.

есколько лет назад российский писатель Дмитрий Быков, посетив с двухнедельным визитом Америку, отметил, что русскоязычная диаспора (очевидно, он имел в виду пожилую ее часть) проводит свою жизнь у телевизора и телефона. Деятельностью нашего клуба можно опровергнуть это утверждение. В начале своей работы в качестве президента мне хотелось узнать области интересов участников КТО. Для этого я разработал анкету в матричной форме, где строками были сферы интересов: культура (поэзия, проза, музыка, живопись, театр), наука, география, медицина, политика, экономика; а столбцами – роль участника в деятельности клуба (слушатель, докладчик, комментатор). Всего раздали свыше ста анкет, собрали только половину. Но во всех собранных анкетах по всем (почти) сферам интересов была отмечена только одна роль – слушатель. Пришлось на начальном этапе ориентироваться на приглашенных квалифицированных докладчиков. Так, профессор Михаил Толстой (внук графа Алексея Толстого) рассказывал о жизни и творчестве клана Толстых. Прошел цикл семинаров по позитивной психологии под руководством молодых специалистов этой отрасли. Прекрасные концерты дал замечательный певец Григорий Харик. Некоторые приглашенные докладчики принимали участие в работе клуба и на последующих этапах. Ежегодную презентацию альманаха «Поэзия» проводила Лина Соминская с группой авторов. Николай Сундеев рассказывал о жизни и творчестве поэтов советской эпохи.

предлагая себя в качестве докладчиков по выбранной ими теме. Регламент каждой встречи ограничивался двумя часами: первый час – доклад, второй – документальный телефильм по теме. Иногда докладчики обходились без фильма, особенно если это был творческий вечер. План работы клуба мы с женой Верой составляли на год. Газета «Кстати» регулярно его публиковала. Темы выбирали с учетом юбилейных дат значимых событий или известных писателей, поэтов, ученых, политиков и др. Следили, чтобы у докладчиков был интервал между выступлениями не менее полугода. Иногда приходилось на ходу корректировать план, если вдруг заболел выступающий. Пару раз срывался показ телефильма из-за отсутствия контакта между моим лэптопом и большим телевизором в зале. Докладчики продолжали свое выступление все два часа. Срывов не было никогда. Невозможно описать содержание всех 100 встреч, но некоторые надо упомянуть. Одной из первых после начального этапа стала тема по роману Л. Улицкой «Даниэль Штейн – переводчик». Между пятью выступавшими началась бурная дискуссия, в которую затем втянулась и аудитория. Обсуждение перешло с книги на автора, на ее католицизм. Только документальным телефильмом с реальным прототипом главного героя романа удалось успокоить участников клуба. В дальнейшем лишь один докладчик выступал по теме, а время для дискуссий отводилось после телефильма. Интересной была тема о Шолом-Алейхе-

Леонид Михлин

Постепенно сформировался костяк клуба (30–40 человек). Эти люди начали проявлять творческую активность,

ме. Докладчиком выступила Анна Даель, затем она с Людмилой Флейшман вела синхронный перевод американ-

ге. Белла Кондратьева рассказала о В. Аксенове, Б. Ахмадулиной и А. Каплере. Михаил Богуславский говорил о Л. Утесове и в течение описываемого периода провел несколько творческих вечеров с чтением своих стихов. Вера Михлина необычно построила свои доклады о композиторах Тухманове, Цфасмане и Пахмутовой. По двум из них после ее докладов и документальных фильмов звучали песни-караоке по их произведениям в исполнении солистов и при сопровождении всего зала. Кроме того, Вера очень эмоционально поведала о поэтах Э. Асадове и Л. Рубальской. Мне довелось пройтись почти по всем сферам интересов: искусство – Э. Быстрицкая и Р. Нуриев; наука – А. Эйнштейн; литература – В. Гроссман,

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ МАСК НАМЕРЕН ПРОДАТЬ ИМУЩЕСТВО РАДИ СТРОИТЕЛЬСТВА ГОРОДА НА МАРСЕ

снователь компаний Tesla и SpaceX Илон Маск, на прошлой неделе поднявшийся на первую строчку рейтинга богатейших людей планеты, стал первым человеком, личное состоя-

ние которого превысило 200 миллиардов долларов, сообщает агенство Bloomberg со ссылкой на Bloomberg Billionaires Index (BBI). В настоящее время личное состояние Маска оценивается в 209 миллиардов долларов. На этом фоне Маск в интервью изданию Business Insider заявил о намерении распродать имущество для демонстрации серьезности своих намерений по строительству автономного города на Марсе. Он говорит, что в результате распродажи не оставит ничего ценного для себя, за исключением акций своих компаний. В 2020 году Маск уже продал несколько дорогостоящих объектов недвижимости, которые ему принадлежали.

РИМСКИЕ ТЕРМЫ В АММАНЕ БУДУТ ЗАСЫПАНЫ

Римские термы

униципалитет Аммана принял решение прекратить раскопки комплекса римских терм, который был обнаружен несколько недель назад в ходе работ по прокладке подземных коммуникаций в центре иорданской столицы. Термы будут засыпаны специальным

наполнителем, который будет легко удалить, когда удастся изыскать средства на возобновление археологических изысканий. Трубы будут проложены на другом участке, чтобы не повредить ценный исторический памятник. В Управлении древностей рассчитывают, что термы, расположенные рядом с амфитеатром, привлекут в Амман новых туристов. Комплекс, протяженность которого составляет 300 метров, напоминает им термы, раскопанные в Бейруте и ставшие одной из главных достопримечательностей города. Однако руководство муниципальной компании по инфраструктуре отмечает, что не менее важно обеспечить водой и канализацией город, население которого превысило четыре миллиона человек.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Kstati (To the Point)

ВТОРНИК 26 января

ПОНЕДЕЛЬНИК

25 января

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 06:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:00 «НОВОСТИ» 07:40 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

01:10 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ» 05:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 06:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 07:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

00:00 «НАУКА ПРОТИВ» 00:30 «НЕБОСКРЕБЫ» 01:00 «ДИЛЕТАНТ» 02:00 «РЕДАКЦИЯ» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

00:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 00:40 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 01:30 «БЕЛАЯ ТРОСТЬ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:25 Т/с «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 49,50с. 05:00 «СМОТР» 05:30 «ИХ НРАВЫ» 05:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 07:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

00:00 «Я УГОЩАЮ!» 00:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 01:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 05:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

01:25 Х/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 02:35 Х/ф «Любовь-морковь» 3» 04:00 Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» 05:45 Х/ф «Любовь в большом городе» 3» 07:05 Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ»: БЕ-Е-Е-ЗУМНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ»

09:10 «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ». ВСЕ ОТТЕНКИ СЕРОГО» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ»

09:00 «ВЕСТИ» 10:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:20 Х/ф «ТОЛЬКО ТЫ» 12:05 «2 ВЕРНИК 2» 12:55 Т/с «МОРОЗОВА» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

09:00 «НАУКА ПРОТИВ» 09:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 12:00 «НЕНАСТЬЕ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 13:30 «В МИРЕ ПРОШЛОГО» 14:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 15:00 «ДИЛЕТАНТ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 10:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 11:50 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:20 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 12:40 Т/с «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 51,52с. 14:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 «МИР КИНО» 10:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:10 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ДИАЛОГ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ИСКАТЕЛИ» 14:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:30 Х/ф «Ворошиловский стрелок» 10:05 Х/ф «Обитаемый остров» 13:30 Х/ф «28 ПАНФИЛОВЦЕВ» 15:25 Х/ф «ЭЛЕФАНТ»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «ЛАНЦЕТ» 19:25 «ДОК-ТОК». «ПОДЛИННАЯ ИСТОРИЯ ЮЛИИ НАЧАЛОВОЙ». 1Ч.» 20:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:55 «ПОЗНЕР» 21:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 19:20 «ВЕЧЕР» 21:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 22:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:15 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 16:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 17:00 «ТАЙНЫ «ГОРОД»А ЭН» 18:00 «ТАЙНЫ «ГОРОД»А ЭН» 19:00 «NEWSTALK» 20:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 21:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 21:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 22:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 23:00 «ДИЛЕТАНТ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ДЕКАБРИСТКА» 1,2с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:45 Х/ф «ПРОИГРАННОЕ МЕСТО» 18:15 Х/ф «МНЕ НЕ БОЛЬНО» 20:00 Х/ф «МОСГАЗ» 20:55 Х/ф «МОСГАЗ» 21:45 Х/ф «АРИТМИЯ» 23:40 Х/ф «Мужчина с гарантией»

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 06:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:00 «НОВОСТИ» 07:40 Т/с «ЛАНЦЕТ»

00:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 02:00 «УТРО РОССИИ» 05:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 06:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 07:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

00:00 «В МИРЕ ПРОШЛОГО» 01:00 «ТАЙНЫ «ГОРОД»А ЭН» 02:00 «ТАЙНЫ «ГОРОД»А ЭН» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 07:00 «В МИРЕ ПРОШЛОГО»

00:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:25 Т/с «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 51,52с. 05:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ИХ НРАВЫ» 07:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 05:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

02:35 Х/ф «28 ПАНФИЛОВЦЕВ» 04:30 Х/ф «ЭЛЕФАНТ» 05:50 Х/ф «Чемпионы»: БЫСТРЕЕ. ВЫШЕ. СИЛЬНЕЕ» 07:30 Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ»

08:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 09:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ»

09:00 «ВЕСТИ» 10:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:20 Т/с «ВХОДЯ В ДОМ, ОГЛЯНИСЬ» 12:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 12:55 Т/с «МОРОЗОВА» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 «ДИЛЕТАНТ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 12:00 «НЕНАСТЬЕ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 13:30 «В МИРЕ ПРОШЛОГО» 14:30 «СПОЙЛЕР» 15:00 «BIG MONEY»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 Т/с «ДЕКАБРИСТКА» 1,2с. 10:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 11:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:15 «БИЗНЕС-КЛУБ» 12:35 Т/с «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 53,54с. 14:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 «МИР КИНО» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:45 Х/ф «КОРИДОР БЕССМЕРТИЯ» 12:00 Х/ф «Обитаемый остров»: СХВАТКА» 13:45 Х/ф «ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «ЛАНЦЕТ» 19:25 «ДОК-ТОК». «ПОДЛИННАЯ ИСТОРИЯ ЮЛИИ НАЧАЛОВОЙ». 2Ч.» 20:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:55 «К 100-ЛЕТИЮ ЮРИЯ ОЗЕРОВА. «ЦЕНА ОСВОБОЖДЕНИЯ» 21:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 19:20 «ВЕЧЕР» 21:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:10 «КИНО О КИНО. «АЙБОЛИТ-66». НОРМАЛЬНЫЕ ГЕРОИ ВСЕГДА ИДУТ В ОБХОД» 22:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:15 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 16:30 «НЕБОСКРЕБЫ» 17:00 «ТАЙНЫ «ГОРОД»А ЭН» 18:00 «ТАЙНЫ «ГОРОД»А ЭН» 19:00 «NEWSTALK» 20:00 «ЧАС SPEAK» 21:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 21:30 «СПОЙЛЕР» 22:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «НЕБОСКРЕБЫ» 23:00 «BIG MONEY»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ДЕКАБРИСТКА» 3,4с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:20 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:55 Х/ф «Одной левой» 18:15 Х/ф «Пять невест» 20:00 Х/ф «МАЙОР» 21:35 Х/ф «ФРАНЦУЗ» 23:40 Х/ф «Околофутбола»

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

ЧЕТВЕРГ

28 января

СРЕДА 27 января

00:00 «В МИРЕ ПРОШЛОГО» 01:00 «ТАЙНЫ «ГОРОД»А ЭН» 02:00 «ТАЙНЫ «ГОРОД»А ЭН» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:00 «ЧАС SPEAK» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 07:00 «В МИРЕ ПРОШЛОГО»

00:30 «ИХ НРАВЫ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:25 Т/с «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 53,54с. 05:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 05:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ОДНАЖДЫ» 07:10 «ЕДИМ ДОМА» 07:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

01:15 Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» 03:05 Х/ф «ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ» 06:10 Х/ф «Одной левой» 07:30 Х/ф «ЕХАЛИ ДВА ШОФЁРА»

09:00 «ВЕСТИ» 10:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:20 Т/с «ВХОДЯ В ДОМ, ОГЛЯНИСЬ» 12:10 «КИНО О КИНО. «АЙБОЛИТ-66». НОРМАЛЬНЫЕ ГЕРОИ ВСЕГДА ИДУТ В ОБХОД» 12:55 Т/с «МОРОЗОВА» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 09:00 «НАУКА ПРОТИВ» 09:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 12:00 «НЕНАСТЬЕ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 13:30 «В МИРЕ ПРОШЛОГО» 14:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 15:00 «РЕДАКЦИЯ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 Т/с «ДЕКАБРИСТКА» 3,4с. 10:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 11:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:15 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 12:35 Т/с «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 55,56с. 14:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 «МИР КИНО» 09:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 09:55 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН»

08:50 Х/ф «ПРИЗРАК» 10:40 Х/ф «ИСТОРИЯ ОДНОГО НАЗНАЧЕНИЯ» 12:30 Х/ф «Легенда №17» 14:40 Х/ф «ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «ЛАНЦЕТ» 19:25 «ДОК-ТОК». «ПОДЛИННАЯ ИСТОРИЯ ЮЛИИ НАЧАЛОВОЙ». 3Ч.» 20:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:55 «БЛОКАДА. ДЕТИ» 21:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 19:20 «ВЕЧЕР» 21:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:10 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 22:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:15 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 16:30 «ЛЕГЕНДА» 17:00 «ПАРФЮМЕРША» 2» 18:00 «ПАРФЮМЕРША» 2» 19:00 «NEWSTALK» 20:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 21:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 21:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 22:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «ЛЕГЕНДА» 23:00 «РЕДАКЦИЯ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ДЕКАБРИСТКА» 5,6с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ПОЗДНЯКОВ» 21:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:35 «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:50 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:20 Х/ф «КУКУШКА» 18:00 Х/ф «ОТРЫВ» 19:25 Х/ф «ДУБЛЁР» 20:45 Х/ф «НОЧНАЯ СМЕНА» 22:20 Х/ф «ПИКОВАЯ ДАМА»: ЗАЗЕРКАЛЬЕ» 23:40 Х/ф «ГЛУХАРЬ В КИНО»

00:00 «В МИРЕ ПРОШЛОГО» 01:00 «ПАРФЮМЕРША» 2» 02:00 «ПАРФЮМЕРША» 2» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:00 «ЛЕГЕНДА» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 07:00 «В МИРЕ ПРОШЛОГО»

00:30 «ЕДИМ ДОМА» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:25 Т/с «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 55,56с. 05:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 07:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

01:05 Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ» 02:40 Х/ф «Любовь-морковь» 3» 04:15 Х/ф «ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ» 05:50 Х/ф «КУКУШКА» 07:35 Х/ф «Ворошиловский стрелок»

09:00 «ВЕСТИ» 10:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:20 Т/с «ВХОДЯ В ДОМ, ОГЛЯНИСЬ» 12:10 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 12:55 Т/с «МОРОЗОВА» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 «ЧАС SPEAK» 09:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 10:00 «NEWSTALK LIVE» 11:00 «РЕДАКЦИЯ» 12:00 «НЕНАСТЬЕ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 13:30 «В МИРЕ ПРОШЛОГО» 14:30 «НАУКА ПРОТИВ» 15:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 Т/с «ДЕКАБРИСТКА» 5,6с. 10:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 11:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 12:40 Т/с «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 57,58с. 14:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 «МИР КИНО» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 15:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

09:10 Х/ф «ЭБИГЕЙЛ» 11:00 Х/ф «ЕХАЛИ ДВА ШОФЁРА» 12:20 Х/ф «Чемпионы» 13:55 Х/ф «Ёлки» 15:20 Х/ф «Выкрутасы»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «ЛАНЦЕТ» 19:25 «БОЛЬШАЯ ИГРА» 20:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:55 «ИОСИФ БРОДСКИЙ. ЧАСТЬ РЕЧИ» 21:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 19:20 «ВЕЧЕР» 21:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:10 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 22:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:15 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 16:30 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 17:00 «ПАРФЮМЕРША» 2» 18:00 «ПАРФЮМЕРША» 2» 19:00 «NEWSTALK» 20:00 «РЕДАКЦИЯ» 21:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 21:30 «НАУКА ПРОТИВ» 22:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 23:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ДЕКАБРИСТКА» 7,8с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «ПОСЛЕДНЕЕ ИСПЫТАНИЕ» 19:15 Х/ф «ЛЁГОК НА ПОМИНЕ» 20:35 Х/ф «МАМА НЕ ГОРЮЙ!» 22:00 Х/ф «Околофутбола» 23:30 Х/ф «ПРОВОДНИК»

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Kstati (To the Point)

СУББОТА

30 января

ПЯТНИЦА

29 января

00:00 «В МИРЕ ПРОШЛОГО» 01:00 «ПАРФЮМЕРША» 2» 02:00 «ПАРФЮМЕРША» 2» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:00 «ЧАС SPEAK» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 07:00 «В МИРЕ ПРОШЛОГО»

00:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:25 Т/с «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 57,58с. 05:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 07:10 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

01:00 Х/ф «Час пик» 02:50 Х/ф «Чемпионы» 04:25 Х/ф «Ёлки» 05:55 Х/ф «Выкрутасы» 07:30 Х/ф «Ёлки» ЛОХМАТЫЕ»

08:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 09:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:55 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН»

09:00 «ВЕСТИ» 10:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:20 Т/с «ВХОДЯ В ДОМ, ОГЛЯНИСЬ» 12:10 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 12:55 «БЛИЗКИЕ ЛЮДИ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НЕБОСКРЕБЫ» 10:30 «СПОЙЛЕР» 11:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 12:00 «НЕНАСТЬЕ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 13:30 «В МИРЕ ПРОШЛОГО» 14:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 15:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 Т/с «ДЕКАБРИСТКА» 7,8с. 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 11:30 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 12:40 Т/с «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 59,60с. 14:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

08:30 «МИР КИНО» СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ» 09:40 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 10:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 14:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 15:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК»

08:55 Х/ф «8 новых свиданий» 10:20 Х/ф «КУХНЯ». ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА» 12:10 Х/ф «ДОМОВОЙ» 13:50 Х/ф «Ёлки» 2» 15:30 Х/ф «Гороскоп на удачу»

16:50 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 «СВОЯ КОЛЕЯ». ЛУЧШЕЕ» 20:05 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:50 Х/ф «ВЫСОЦКИЙ. СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:15 Х/ф «ГОНЩИКИ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:15 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 19:05 «ДОМ КУЛЬТУРЫ И СМЕХА. СКОРО ВЕСНА» 21:15 «2 ВЕРНИК 2» 22:05 Х/ф «КУЗНЕЧИК» 23:35 Х/ф «ЗОЛОТЫЕ НЕБЕСА»

16:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 16:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 17:00 «ПАРФЮМЕРША» 3» 18:00 «ПАРФЮМЕРША» 3» 19:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 20:00 «ЧАС SPEAK» 21:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 21:30 «СПОЙЛЕР» 22:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 23:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 17:00 «ЖДИ МЕНЯ» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 19:00 Т/с «ДЕКАБРИСТКА» 9,10с. 21:10 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 23:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 23:20 «УРОКИ РУССКОГО» 23:50 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:05 Х/ф «О чём молчат девушки» 18:25 Х/ф «ПРОИГРАННОЕ МЕСТО» 20:00 Х/ф «ВЫ ВСЕ МЕНЯ БЕСИТЕ» 20:25 Х/ф «ВЫ ВСЕ МЕНЯ БЕСИТЕ» 20:50 Х/ф «ЖМУРКИ» 22:40 Х/ф «НОЧНАЯ СМЕНА»

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 04:30 Х/ф «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА2: ПЕРЕЗАМОРОЗКА» 05:50 Х/ф «ВЫСОЦКИЙ. СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ»

01:23 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 04:00 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 04:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 04:30 «ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ. ЛОРО ПАРК. ТЕНЕРИФЕ» 05:10 Х/ф «ДВА БИЛЕТА В ВЕНЕЦИЮ» 06:55 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 07:15 «ВСЕРОССИЙСКИЙ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ «ТЕСТ» 07:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО»

00:00 «В МИРЕ ПРОШЛОГО» 01:00 «ПАРФЮМЕРША» 3» 02:00 «ПАРФЮМЕРША» 3» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 07:00 «В МИРЕ ПРОШЛОГО»

00:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 Т/с «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 59,60с. 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:20 Т/с «ДЕКАБРИСТКА» 9,10с. 06:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 06:20 «СМОТР» 06:50 «ИХ НРАВЫ» 07:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

00:10 Х/ф «ЯРДЫ» 01:40 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 02:55 Х/ф «Ёлки» 2» 04:30 Х/ф «Гороскоп на удачу» 06:05 Х/ф «SOS», ДЕД МОРОЗ ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!» 07:35 Х/ф «ГУЛЯЙ», ВАСЯ!»

08:00 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 08:35 «ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ. ПИСЬМО УОРРЕНУ БИТТИ» 09:20 «ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ. «Я НЕ ВЕРЮ СУДЬБЕ...» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:20 «ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ. «Я НЕ ВЕРЮ СУДЬБЕ...» 10:35 «ЖИВОЙ ВЫСОЦКИЙ» 11:05 «ВЫСОЦКИЙ. «ГДЕ-ТО В ЧУЖОЙ НЕЗНАКОМОЙ НОЧИ...» 11:55 Х/ф «ОПАСНЫЕ ГАСТРОЛИ» 13:25 «ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ. «И, УЛЫБАЯСЬ, МНЕ ЛОМАЛИ КРЫЛЬЯ» 14:25 «ВЫСОЦКИЙ. ПОСЛЕДНИЙ ГОД» 15:10 «ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ. «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

08:20 «СТО К ОДНОМУ» 09:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 10:00 «ДОКТОР МЯСНИКОВ» 10:55 «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!» 11:55 Х/ф «БРАТСКИЕ УЗЫ» 15:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА»

08:00 «ЧАС SPEAK» 09:00 Д/ф «АРКТИКА» 10:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 11:00 «BIG MONEY» 12:00 «РЕДАКЦИЯ» 13:00 «АКАДЕМИЯ» 14:00 «АКАДЕМИЯ» 15:00 «АКАДЕМИЯ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:40 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 12:10 «СВОЯ ИГРА» 13:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «МАСТЕР КЛАСС» 03:30 «ШИК-ШОК» 04:00 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 04:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 04:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 05:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 05:30 «КОНТАКТ» 06:30 «ВОЙНА И МИР» 07:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 08:00 «МИР КИНО» 09:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:00 «МАСТЕР КЛАСС» 10:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 11:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 11:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 11:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 12:30 «ВОЙНА И МИР» 13:30 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 14:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 14:30 «КОНТАКТ» 15:00 «ШИК-ШОК» 15:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

18:00 «ВРЕМЯ» 18:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 19:50 Х/ф «ЗИМА» 21:10 Х/ф «НЕВЕРНОСТЬ» 22:40 Х/ф «СОШЕДШИЕ С НЕБЕС» 23:00 «НОВОСТИ» 23:15 «СОШЕДШИЕ С НЕБЕС». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

17:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 17:55 Х/ф «СВОИ ЧУЖИЕ РОДНЫЕ» 21:10 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 22:00 Х/ф «ЗНАХАРКА»

16:00 «АКАДЕМИЯ» 17:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 18:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 19:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 20:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 21:00 «ЧАС SPEAK» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

16:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 17:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 18:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 20:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 20:40 «СВОЯ ПРАВДА» 22:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 22:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 23:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

16:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 18:05 «МИР КИНО» СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ» 19:50 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 20:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 21:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 21:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 22:00 «КОНТАКТ» 22:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 23:00 «ВОЙНА И МИР» 23:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...»

17:00 Х/ф «ГУЛЯЙ», ВАСЯ!» 18:35 Х/ф «ТИХАЯ ЗАСТАВА» 20:05 Х/ф «НОЧНАЯ СМЕНА» 21:35 Х/ф «МАЙОР» 23:15 Х/ф «МАМА НЕ ГОРЮЙ!»

09:10 Х/ф «8 ЛУЧШИХ СВИДАНИЙ» 10:45 Х/ф «ДЖУНГЛИ» 12:05 Х/ф «ПРИЗРАК» 13:55 Х/ф «СуперБобровы» 15:30 Х/ф «ВЕЗУЧИЙ СЛУЧАЙ»

Kstati (To the Point)

№1293 January 21, 2021

K CTATИ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

31 января

00:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 Х/ф «ВОСТОК-ЗАПАД» 03:20 Т/с «ЛИЧНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ЛИЧНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:25 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 06:05 «ЧАСОВОЙ» 06:30 «ЗДОРОВЬЕ» 07:30 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ»

01:10 Х/ф «СВОИ ЧУЖИЕ РОДНЫЕ» 04:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 04:45 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 05:25 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 06:10 «БОЛЬШАЯ ПЕРЕДЕЛКА» 07:05 «ПАРАД ЮМОРА»

00:00 «РЕДАКЦИЯ» 01:00 «BIG MONEY» 02:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 07:00 «НАУКА ПРОТИВ» 07:30 «НЕБОСКРЕБЫ»

00:00 «СМОТР» 00:30 «ИХ НРАВЫ» 01:05 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:30 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 07:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 07:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

00:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 01:00 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 01:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 02:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 02:30 «МАСТЕР КЛАСС» 03:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 03:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 04:00 «Я УГОЩАЮ!» 04:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 05:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 06:00 «КОНТАКТ» 06:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 07:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 07:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

00:35 Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» 03:15 Х/ф «ПРИЗРАК» 05:05 Х/ф «СуперБобровы» 06:40 Х/ф «ВЕЗУЧИЙ СЛУЧАЙ»

08:05 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 08:50 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:45 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:25 «ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД» 14:10 Х/ф «ВАНГА: ЧЕЛОВЕК И ФЕНОМЕН» 15:00 «Я ПОЧТИ ЗНАМЕНИТ»

08:20 «СТО К ОДНОМУ» 09:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 11:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 11:40 Х/ф «ГОРОЖАНЕ» 13:15 «ПЕШКОМ...» 13:40 Х/ф «СЕРЕБРЯНЫЙ ОТБЛЕСК СЧАСТЬЯ»

08:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 09:00 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 09:30 «СПОЙЛЕР» 10:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 10:40 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 11:20 «ЛЕГЕНДА» 12:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 13:00 «АКАДЕМИЯ» 14:00 «АКАДЕМИЯ» 15:00 «АКАДЕМИЯ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 09:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:30 Х/ф «ПИНГВИН НАШЕГО ВЕРМЕНИ» 12:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:50 «ОДНАЖДЫ» 13:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «МИР КИНО» СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ» 09:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:00 «Я УГОЩАЮ!» 10:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 11:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ПРЯМОЙ ЭФИР» 13:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 14:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 19:50 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ»

08:10 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 09:40 Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» 11:20 Х/ф «Любовь в большом городе» 3» 12:40 Х/ф «Подарок с характером» 14:10 Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ» 15:35 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК»

16:35 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» НОВЫЙ СЕЗОН» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:45 «К 110-ЛЕТИЮ ВАНГИ. «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 20:35 «ВАНГА: ЧЕЛОВЕК И ФЕНОМЕН». ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ» 21:40 Х/ф «БУМЕР» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «БУМЕР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 23:55 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ»

17:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 19:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 19:40 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 22:10 Х/ф «ТОЛЬКО ЛЮБОВЬ» 23:40 Х/ф «ГОРОЖАНЕ»

16:00 «АКАДЕМИЯ» 17:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 18:00 «ДИЛЕТАНТ» 19:00 «РЕДАКЦИЯ» 20:00 «BIG MONEY» 21:00 «СПОЙЛЕР» 21:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 23:00 «НЕБОСКРЕБЫ» 23:30 «НАУКА ПРОТИВ»

16:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 17:10 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 18:30 «КОНЦЕРТ АЛЕСЕЯ ЧУМАКОВА» 20:45 «БЕЗ ГРАНИЦ» 21:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 23:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 17:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 18:00 «МИР КИНО» СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ» 19:20 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 19:50 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 22:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 22:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

17:10 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» 18:35 Х/ф «ОТРЫВ» 20:00 Х/ф «Женщины против мужчин» 21:20 Х/ф «СКИФ» 23:05 Х/ф «ЖМУРКИ»

2к0ид% ка с

с этой й мо рекла

ǮǭǵȁǰǵǨ ǪǭǲǨ ± ȇǹǵǶǪǰǬȇȁǨȇ

ǫǶǹǷǶǮǨ ǺǭǸǭǯǨ

ЛЕЧУ БЕСПЛО ДИЕ

ǫȖșȗȖȎȈ ǺȍȘȍȏȈ ȏȈșȓțȎȍȕȕȖ șȟȐȚȈȍȚșȧ ȖȌȕȖȑ Ȑȏ șȈȔȣȝ ȕȍȗȘȍȊȏȖȑȌȨȕȕȣȝ ȗȖ șȊȖȍȔț țȕȐȒȈȓȤȕȖȔț ȌȈȘț ȧșȕȖȊȐȌȧȡȍȑ Ȑ ȞȍȓȐȚȍȓȤȕȐȞȍ ;;, ȊȍȒȈ ǷȖ șȊȖȍȑ ȟțȌȖȚȊȖȘȕȖȑ ȥȕȍȘȋȍȚȐȒȍ ȖȕȈ ȉȍșșȗȖȘȕȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȓțȟȠȍȑ Ȋ șȊȖȍȔ Ȍȍȓȍ ȅȚȖ ȔȖȋțȚ ȗȖȌȚȊȍȘȌȐȚȤ ȚȣșȧȟȐ ȉȓȈȋȖȌȈȘȕȣȝ ȒȓȐȍȕȚȖȊ Ȋ ǹȀǨ Ȑ ȌȘțȋȐȝ șȚȘȈȕȈȝ ȒȖȚȖȘȣȍ ș ȍȍ ȗȖȔȖȡȤȦ ȘȍȠȐȓȐ șȊȖȐ ȗȘȖȉȓȍȔȣ țșȚȘȖȐȓȐ șȍȔȍȑȕțȦ ȎȐȏȕȤ ȗȖȗȘȈȊȐȓȐ ȏȌȖȘȖȊȤȍ ТО, ЧТО ДЕЛАЕТ ОНА, ДАНО НЕ КАЖДОМУ. ЭТО ПОЗВОЛЕНО ИЗБРАННЫМ БОГОМ ЛЮДЯМ, ТОЛЬКО ИМ МОЖНО ДОВЕРИТЬСЯ И ДОВЕРИТЬ СУДЬБУ СВОИХ ДЕТЕЙ И БЛИЗКИХ. Госпожа Тереза владеет особым искусством исцеления свечами. Это уникальный метод, проявляющий особую силу в проблемах любви, здоровья и бизнеса. Ее мощный заряд энергетики способен достичь многого. И поэтому к ней обращаются люди разного вероисповедания, разного возраста и социального положения. Она способна помочь каждому, кто в ней нуждается. Прежде всего, она изучает ауру человека, и, если находит проблемы, то говорит о них откровенно и предлагает пути конкретной помощи. На протяжении 21 года жизни в Америке она изменила жизни многих людей в лучшую сторону. Сняла венец безбрачия, исцелила от бесплодия. Помогла достичь успеха в бизнесе тем, кто уже потерял надежду поправить свои дела. Она лечит венчальными свечами – это уникальный метод, известный сегодня только ей. Он, как волшебный дар, передавался в ее семье из поколения в поколение, а к ней он перешел от ее бабушки, знаменитой предсказательницы Пелагеи. Родовое дерево Госпожи Терезы обладает потомственным даром ясновидения. Это целая династия цыганских целителей и профессиональных предсказателей судьбы. Госпожа Тереза часто выезжает за пределы США, во многих странах ее хорошо знают и с нетерпением ждут, ожидая помощи. Это Ясновидящая, которой можно доверить самые сокровенные желания, поделиться своими проблемами. Ей можно верить во всем! Она назовет вам имена ваших искренних друзей и настоящих врагов, откроет завесу над вашим будущим. Сейчас много шарлатанов выдают себя за магов и целителей, завлекая доверчивых людей красивой рекламой по телевидению. Не попадайтесь на удочку таким бизнесменам. Верьте только истинному и проверенному временем!!! Доверьте свои чаяния Госпоже Терезе. Она вам поможет! У Госпожи Терезы большой офис в Бруклине. Сюда уже на протяжении более 25 лет приходят разные люди, их теплые и благодарные отзывы и сердечные пожелания вселяют в нее дополнительную энергию, которую она обращает в пользу тем, кто ищет у нее помощи. Статья написана по просьбе многочисленных и благодарных клиентов Госпожи Терезы.

ВОЛНУЕТ ВОПРОС ВАШЕГО БИЗНЕСА? НЕ ПРОПУСТИТЕ! СИЛЬНЕЙШАЯ ЯСНОВИДЯЩАЯ АМЕРИКИ ВАМ ПОДСКАЖЕТ. Прием ежедневно с 10 am до 7 pm В выходные с 10 am до 2 pm

Запись по телефону: (718)743-6828 «Фейсбук» Госпожа Тереза

K CTATИ

№1293 January 21, 2021

Kstati (To the Point)

Сканворд №230

СOSMETIC INJECTIONS

• Botox • Radiesse • Juvederm, Voluma • Facial rejuvenation

Irina KHIDEKEL, M.D.

(415) 752-0277

3635 California St., San Francisco, 94118 Office3635@yahoo.com

PEDIATRICS

• Lips augmentation • Liquid face lift

для получения гражданства, для людей любого возраста. INS форма I-693 Прививки. Тесты на аллергию.

NEW! MESOTHERAPY MAGIC LIFT. Kibella: удаление второго подбородка.

МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР

Лечение детей и подростков (от 0 до 26 лет).

Ответы на сканворд

Серьги детям от 6 мес.

ÐÅÑÒÎÐÀÍ

Профессионал с фундаментальным образованием и опытом работы в сфере безопасности выберет правильную для вас страховку, которая не только защитит, но и сэкономит вам деньги

R E D TAV E R N Ïðèãëàøàåì âàñ åæåäíåâíî ñ 1 p.m – 10 p.m.

ОЛЕГ КОТОВ

• Òðàäèöèîííàÿ ðóññêàÿ è âîñòî÷íî-åâðîïåéñêàÿ êóõíÿ

(650)762-6837

e-mail: kotov.agency@gmail.com 329 S San Antonio Road, Ste 5, Los Altos, CA 94022 Fax: (650) 397-4199

• Áàíêåòû – $50 è $70 c ÷åëîâåêà

Достаточно ли вы защищены? Не переплачиваете ли за страхование? БЕСПЛАТНО пересмотрю любую вашу страховку. Lic# 0I15449

СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ, ДОМА, БИЗНЕСА, ЖИЗНИ ǽǼǲǶǮȀǾǶǿȀ

(415) 750-9090 2229 Clement St., www.redtavernsf.com San Francisco 94121 redtavernsf@yahoo.com

Viktoriya Krepkiy, D.P.M. Foot & Ankle Surgeon

ǽȞȜȢȖșȎȘȠȖȘȎ ȒȖȎȑțȜȟȠȖȘȎ șȓȥȓțȖȓ Ȗ ȣȖȞȡȞȑȖȭ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȗ țȜȑ ǻȜȐȓȗȦȓȓ ȜȏȜȞȡȒȜȐȎțȖȓ Ȓșȭ ȝȞȜȐȓȞȘȖ ȘȞȜȐȜȜȏȞȎȧȓțȖȭ Ȗ ȥȡȐȟȠȐȖȠȓșȪțȜȟȠȖ țȜȑ ǹȎȕȓȞțȜȓ șȓȥȓțȖȓ ȑȞȖȏȘȜȐȩȣ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȗ țȜȑȠȓȗ ȏȓȕ ȚȓȒȖȘȎȚȓțȠȜȐ Ȗ ȝȜȏȜȥțȩȣ ȫȢȢȓȘȠȜȐ ȏȓȕ 89 ȞȎȒȖȎȤȖȖ

&OHPHQW 6W ȡȑȜș WK $YH 6)

6KUDGHU 6W ȡȑȜș )XOWRQ 6)

ZZZ %D\$UHD)RRW&DUH FRP UR]DQD#ED\DUHDIRRWFDUH FRP

Не слышите ТВ?

ОТКРЫВАЕМ КОСТА-РИКУ!

Близкие говорят, что Вы смотрите ТВ при слишком большой громкости?

Мы поможем! Слуховые аппараты Widex Moment созданы по новейшим технологиям. Лучше слышно. Батарея с зарядным устройством. Blue Cross, HealthNet, Medi-Cal и большинство страховок принимаются. Приглашаем на прием! Звоните СЕГОДНЯ

Hearing and Low Vision Solutions 5138 Geary Blvd., San Francisco, CA 94118

(415) 818-1674

www.HearingAndLowVisionSF.com

Почему KSH Automotive, о другой? а не кто-либо

• Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. • Лучшие eвропейские краски и расходные материалы для кузовных работ

звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ

Качественное и быстрое обслуживание с использованием ованием запчастей производителя. Лучшие краски.

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco (415)

Отдых

$799

Потрясающий климат, красивейшие пляжи, чистая вода и прекрасная еда. Сафари, катание на лошадях, каякинг, жемчужные водопады, баня на вулкане, бассейны с минеральной водой, парк приключений с экзотическими животными и мн. др.

Выбирайте на ваш вкус. Русскоговорящий гид. Трансферы. Размещение в отеле Country Club “Ponderosa”.

• Кузовные и механические работы под одной крышей. Рихтовка-Покраска-Развал Схождения -ДвигателиПодвеска - Трансмиссии • Работа с любыми видами страховок. Добиваемся максимально высокого покрытия от страховых компаний.

• Безупречная репутация в течениe 11 лет работы в Сан-Франциско

Стоимость тура

409 - 0663

Требования посольства Коста-Рики в США – прочтите. https://cr.usembassy.gov/covid-19information

Продажа земельных участков под строительство недалеко от океана.

Down payment $500 · Сроки строительства – 4-6 мес. +506-8723-6952 - WhatsApp. Тел.: 011 506-8723-6952 - Ольга Для покупателей земли 1-800-986-4514 тур БЕСПЛАТЕН okcostarica@gmail.com