Kstati issue February 18, 2021 by Kstati Russian Newspaper

K CTATИ №1295

R U S S I A N A M E R I C A N B i - W E E K LY

Стр.

F E B R UA RY 18, 2021

CALIFORNIA

K S TAT I - TO T H E P O I N T ©

C I R C U L AT I O N 9,000

S I N C E 1994

W W W. K S TAT I . N E T

FREE

ANTA WIZ TRANSLATION, NOTARY & APOSTILLE

• Срочные сертифицированные переводы • Документы для консульств и АПОСТИЛИ на русск. и укр. языках Безукоризненное качество.

Прием ТОЛЬКО по appointment

30 year fixed – 2.75 15 year fixed – 2.125

Mariya Ruchka Loan Ofﬁcer

Стабильный гарант и надежный партнер

NMLS # 317174 DRE# 01806423

mruchka@fcb-mortgage.com

Pacific Bay Lending, Inc

Импланты не по карману? Назовите вашу цену.

МЫ ДОГОВОРИМСЯ. (415) 992-5160 Dr. Vadim Skorupko DDS, MICOI

FREE Consultation.

www.SmileDelightDental.com Implant/ab/crown (весь зуб)..........$2598 Crown на имеющийся имплант.......$1290 Crown на свой зуб...........................$699

HOME s

Lic.# 0D54322

AUTO s

Special rates for purchase. Low downpayment program only 1.5%

415-378-3837 |

«СВЕТЛАНА»

ES SIN S U

30 year fixed – 2.375% 15 year fixed – 1.75%

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

High balance

EsB LIF

Conforming (loan up to $510,400) APR

Все виды страхования: ľ äĆĖĒĐĒąČďČ ľ èĒĐĄ ľ êČċđĠ ľ îĒĐĐĉĔěĉĕĎČĉ ľ ðĉĈČĚČđĕĎČĉ ľ *3" ľ óĉđĕČĒđđğĉ ēďĄđğ Почему мы?

· Профессионализм · Поддержка 24 ч. 7дн. в неделю · Низкие цены · Качество

Cветлана Серебницкая Сell (925) 352-7447 · Fax (925) 233-1032 svetlanas_insurance@yahoo.com

1700 Ygnacio Valley Rd., # 210 A, Walnut Creek, CA 94598

HEALTHFLEX Ɓ ÿöφ íφóσúôāā ïσêφöσ ðôíðëðíωσòþôýυ õφíϊφí ð ωĀö μσúð ψõτøðσòðψöý õχτíφψöσëòāĀö ψòτíωĀûðτ ωψòωìð • νêτïêφòðëσĀûσā öτχσõðā • ξφóφûþ íðσêτöðñσó • Ýτùτêôσā ÷ðïñωòþöωχσ • Üôüτñøðð τχý • Ýτùτôðτ ð ωϊφí χσô ψöφóý ñσöτöτχý • Ýτùτôðτ ñσõτòþôðøσóð • ξφóφûþ õφ íφóω ησúσ ψöχσϊφëñσ õφòôφψöþĀ õφñχφτö ôσúð ωψòωìð νêχσûσυöτψþ ψ òĀêýóð ëφõχφψσóð ω ôσψ τψöþ íòā ëσψ φöëτöý

ïëφôðöτ ψτìφíôā

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

Мы работаем и рады видеть вас Êëèíèêó æåíñêóþ íå çàáûâàéòå. Íå îïîçäàéòå. Íå îïîçäàéòå...

Клара Шаевич, N.P.

Соблюдаем все меры предосторожности. Не игнорируйте хронические проблемы: они снижают иммунитет и делают вас более уязвимыми к коронавирусу.

Медицинский педикюр – впервые в Сан-Франциско Запись по телефону (415) 353-5715 или на сайте www.BlaskoDPM.com

Dr. Magdalena Blasko - Подиатрист Внимание! Новый адрес!

2186 Geary Blvd., #104, San Francisco 94115

1600 Geary Blvd. San Francisco, CA 94115 Доктор удостоена звания “Рodiatrist of the year 2018” (Consumer Business Review)

Татьяна Дубнова PSY 25058 КЛИНИЧЕСКИЙ ПСИХОЛОГ r òĩĠĤĝĤĠįěħĸĩěĻ Ĥ ĭġĨġĥĩěĻ ĮġĬěīĤĻ r ùĬĪĜħġĨķ ĭ ĠġĮĸĨĤ r îġīĬġĭĭĤĻ r üĬġĝĪĢĩķġ ĭĪĭĮĪĻĩĤĻ īěĩĤĳġĭĦĤġ ěĮěĦĤ

r úěĜĪĮě ĭ ĮĬěĝĨĪĥ 154% r ëĪģĬěĭĮĩķġ īĬĪĜħġĨķ îġĨġĩĲĤĻ

r éħĦĪĞĪħĸĩěĻ Ĥ ĩěĬĦĪĮĤĳġĭĦěĻ ģěĝĤĭĤĨĪĭĮĸ r ìĤīĩĪģ r öġĠĤěĲĤĻ ĬěģĝĪĠĪĝ ùĬĤĩĤĨěĺ ĭĮĬěхĪĝĦĤ 7JDFOUF 4U ĨġĢĠį Ĥ ěĝġ ûěĩ þĬěĩĲĤĭĦĪ

(415) 710-4879 cell ǻǼȀǮǾǶǮǹȊǻȉǳ ȁǿǹȁǱǶ ǮǽǼǿȀǶǹǶ ǲǼǰǳǾǳǻǻǼǿȀǶ Ɉɬɩɪɚɜɤɚ '+/ 836 )('(; ɉɟɪɟɜɨɞ ɞɟɧɟɝ ± 5,$ Ⱥɜɢɚ ɢ Ɇɨɪɫɤɢɟ ɩɨɫɵɥɤɢ ± 0((67 ± Ɋɨɫɫɢɹ ɍɤɪɚɢɧɚ Ɇɨɥɞɨɜɚ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ y ɇɨɬɚɪɢɡɚɰɢɹ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ y y y y y

ɢ ɩɨ ɜɵɡɨɜɭ Ⱥɩɨɫɬɢɥɢ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɉɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹ ɉɪɨɞɥɟɜɚɟɦ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɉɟɧɫɢɨɧɧɵɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɨ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɜ ɠɢɜɵɯ Ʉɭɪɶɟɪɫɤɚɹ ɢ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫ ɞɨɫɬɚɜɤɚ Ɏɨɬɨ ɧɚ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɢ ɜɢɡ 8QLRQ3RVW6) ± 5LFKPRQG 'LVWULFW *HDU\ %OYG ɦɟɠɞɭ ɢ $YH 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6) 8QLRQ 6TXDUH .HDUQ\ 6W ɦɟɠɞɭ 6XWWHU %XVK 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6)#\DKRR FRP

Peter Lyu, DDS, MD

Челюстно-лицевой хирург • Удаление зубов под местной и общей анестезией

ИМПЛАНТЫ

• Разные компании, одна процедура. • Компьютерный анализ костной ткани. • Наращивание кости О работе этого врача говорят его пациенты: прочтите отзывы online.

(415) 391 - 9230

450 Sutter St., #1023, SF CA 94108 www.SanFranciscoOMS.com

Cherry Chase Pet Hospital www.cherrychasepethospital.com

Ветеринарный врач

ǒǗǍǟǒǝǕǚǍ ǡǒǑǛǝǛǏǍ • Профилактические осмотры, вакцинация • Стоматология: ультразвуковая чистка, рентген, лечение • Хирургия • Лабораторные анализы • Корм для домашних животных по рецепту

650-961-4550

office@cherrychasepethospital.com 1297 W El Camino Real, Ste D, Sunnyvale, CA 94087

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

КОРОТКО О ВАЖНОМ

Привилегия безопасности Малек ДУДАКОВ После долгой паузы демократы подняли их любимую тему ограничения оружейных прав - предложив первым делом запретить владение полуавтоматическими карабинами вроде AR-15.

момента начала беспорядков и погромов в мае 2020 года Америка испытала стремительный рост преступности, за которым последовал и взлёт продаж оружия. Прошлый год окончательно переломил тридцатилетний тренд падения числа насильственных преступлений в США.

ции, если упраздняемая полиция вовремя не приедет. За год в США были проданы рекордные 40 млн стволов и появилось 8,5 млн новых владельцев оружия. Отдельные либеральные города вроде Миннеаполиса, где торжественно увольняли правоохранителей и заменяли их “социальными помощниками”, теперь спешно тратят миллионы долларов на борьбу с преступностью - после того, как число “шутингов” выросло двукратно. Советники Байдена предложили ввести запрет полуавтоматики этих карабинов на руках у американцев насчитывается больше 20 млн единиц. Впрочем, неясно, как будет работать программа конфискаAuthor: Supaflyrobby ции: без массовых обыThis file is licensed under the Creative Commons Attributionсков её почти нереальShare Alike 4.0 International license. но воплотить в жизнь. Когда упраздняется полиция и одновременно разоружается населеЗа 2020 в американских ние, создаётся идеальная ситуация мегаполисах было совершено на для разгула бандитизма. Правда, поэлиту это не коснётся. 36% больше убийств, чем годом литическую Скажем, власти Миннеаполиса, сокраранее. щая полицию, наняли для себя любимых частную охрану за деньги налогоплательщиков. А центр Вашингтона теперь прев“Лидерами” в рейтинге насилия, как обычно, являются самые отъявлен- ращён в неприступную крепость, со ные либеральные оазисы вроде Чика- стеной с колючей проволокой, у котого и Сиэтла, где число “шутингов” ста- рой круглосуточно дежурит нацгвардия. Безопасность постепенно становит новые рекорды еженедельно. Ответом на это со стороны насе- вится номенклатурной привилегией ления стала массовая скупка оружия, правящего класса, недоступной для единственного средства, которое смо- всех остальных. https://t.me/malekdudakov/3429 жет спасти в форс-мажорной ситуа-

КОРОТКО О ВАЖНОМ НА УСТРАНЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ КИБЕРАТАКИ УЙДЕТ НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ

ашей стране понадобится несколько месяцев на устранение последствий масштабной кибератаки на компьютерные системы органов власти, а в Вашингтоне тщательно изучают варианты реагирования на это нападение. Об этом заявила на брифинге для журналистов заместитель помощника президента США по национальной безопасности Энн Нюбергер. Отвечая на вопрос о сроках восстановления после хакерской атаки, она подчеркнула: «По нашим оценкам, речь идет о нескольких месяцах, но, как я уже сказала, буквально день за днем, час за часом мы добиваемся прогресса в понимании [произошедшего]». Она заявила, что на оценку масштабов кибератаки - выявление деталей и установление личности хакеров - также уйдет несколько месяцев. «Мы считаем, что им [хакерам] потребовались месяцы, чтобы спланировать и реализовать эту кибератаку. Нам потребуется время, чтобы раскрыть это слой за слоем», - отметила она, добавив, что вашингтонская администрация работает над тем, чтобы предотвратить повторение подобных нападений. Нюбергер указала на необходимость инвестиций в повышение уровня безопасности критически важных компьютерных сетей правительства. Она также рассказала, что Джо Байден намерен подписать ряд указов по данному вопросу. «Тщательно изучая возможные варианты ответа в будущем, мы рассматри-

ваем в целом действия [со стороны хакеров]», - сказала Нюбергер. Она повторила позицию Вашингтона, согласно которой речь идет о «не единственном случае злонамеренной деятельности в киберпространстве, вероятно, российского происхождения». При этом Нюбергер отметила, что расследование в связи с кибератакой еще не завершено. «Разведсообщество выясняет, кто несет ответственность за кибератаку. Пока этот обзор не завершится, я буду прибегать к формулировке, которая использовалась ранее <...>: ответственность несет продвинутый и настойчивый злоумышленник, вероятно, российского происхождения, - сказала она. - Продвинутый, потому что уровень продемонстрированных им умений <...> был действительно высок. Масштаб [воздействия] превращает это в нечто большее, чем единичный случай шпионажа». По словам Энн Нюбергер, кибератака затронула девять федеральных ведомств и около сотни частных компаний. «Как вам известно, около 18 тысяч субъектов скачали вредоносное обновление, так что потенциальный масштаб [полученного хакерами] доступа значительно превышал известное [число случаев взлома]. В связи со сложностью использовавшихся методов мы считаем, что находимся на начальном этапе понимания масштабов <...>. Возможно, мы найдем дополнительные случаи несанкционированного доступа», - подчеркнула заместитель помощника президента США. Программное обеспечение Orion компании SolarWinds было взломано в марте 2020 года. Хакерам удалось внедрить вирус в обновление Orion, загру-

Kstati (To the Point) СТИХОТВОРЕНИЕ НОМЕРА Рубрику ведет Николай СУНДЕЕВ

Леонид МАРТЫНОВ *** От соприкосновения Художника с Жизнью Рождаются крылатые образы – Икары, Пегасы, Победы, Эроты.

А от соприкосновения Пустопорожника с жизнью Получаются слизни, Уроды, мордовороты.

ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ

Благодарим вас за поддержку! Where the press is free and every man able to read, all is safe. T. Jefferson С этих слов Т. Джефферсона хочется обратиться к Вам, Читатель! Мы все в безопасности до тех пор, пока пресса свободна и каждый человек умеет читать. Свобода слова, свобода печати – это то, чему мы следуем уже 25 лет. К сожалению, основные СМИ давно несвободны. К огромному сожалению тех, кто способен понимать, что происходит, мы видим, что гайки закручивают все больше и все туже – людей увольняют с работы за то, что посмели высказать свою точку зрения... людей травят, предлагают поистине сталинские методы решения проблем инакомыслящих. Мы говорим то, что думаем и планируем продолжать делать это, несмотря на возникающие проблемы. Нашу миссию мы видим в том, чтобы представлять на страницах «Кстати» мнения разных людей, не скрывать своего мнения, поддерживать диспуты, споры, в которых рождается истина, оставаться независимыми, предоставлять нашим читателям полезную информацию из самых разных сфер. Делаем это мы для наших читателей бесплатно. Наш веб-сайт www.kstati.net открыт для свободного чтения. Недавно мы начали помещать туда не только отдельные статьи, но и полностью всю газету вместе с рекламой в формате pdf. Вы найдете это в разделе «Версия газеты онлайн».

женное и использованное затем тысячами клиентов SolarWinds, среди которых правительственные учреждения США и более 400 крупнейших американских компаний. Об этом говорилось в опубликованном в декабре 2020 года совместном заявлении аппарата директора Национальной разведки США, ФБР и Агентства по обеспечению инфраструктурной и кибербезопасности. Занимав-

Если вы понимаете, что есть прямой смысл и для вас лично поддержать независимое издание с важной для вас информацией и мнениями, вы можете это сделать, пожертвовав любую сумму. Если вы хотите прислать чек, выпишите его на Kstati и пришлите по адресу: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121. Если вы хотите сделать это через кредитную карту, позвоните по тел.: (415) 750-1417, дайте информацию и назовите сумму. Если вы хотите сделать это через PayPal, вы можете нажать на кнопку Donate на нашем сайте. Если у вас есть любой бизнес и если вы хотите помочь «Кстати», то вы можете прислать чек, мы на эту сумму дадим рекламу. Вы сможете списать всю сумму, предъявив оплаченный инвойс. Нас поддержали Cветлана Коршунова, Александр Кашлер, Мария и Алексей С., семья Зильберман из Пенсильвании, шесть человек просили не называть их имена. Граждане нашей страны, друзья! Мы вам очень признательны. Вы понимаете, что поставлено на карту. Вы не побоялись высказать публичную поддержку газете, тем самым показав, что разделяете многие взгляды, которые мы выражаем. Спасибо каждому из вас. Редакция газеты «Кстати»

ший в то время пост госсекретаря Майкл Помпео изложил версию, согласно которой к данному нападению причастна Россия. Позднее ряд экспертов предположил, что речь, вероятно, следует вести не о нападении с целью причинения ущерба, а о масштабной кибероперации с целью сбора разведывательной информации. По материалам СМИ

K CTATɂ Главный редактор

Николай СУНДЕЕВ

Редакционный совет:

Виктория Вексельман, Игорь Гиндлер, Борис Гулько, Владимир Козловский, Ася Крамер, Самуил Кур, Жанна Сундеева

По вопросам рекламы звоните:

(415) 750-1417 E-mail: js@kstati.net По творческим вопросам:

(415) 221-5559 E-mail: info@kstati.net

www.kstati.net

Bi-Weekly Russian-American Newspaper ISSN# 2160-2913

Мнения авторов не обязательно совпадают с мнением редакции Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов возможна только по согласованию с «Кстати» За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Объявления, изготовленные нами и помещенные в «Кстати», являются собственностью газеты и не подлежат перепечатке другими изданиями.

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

КАК И СЛЕДОВАЛО ОЖИДАТЬ

Реквием по импичменту Игорь ГИНДЛЕР Последний день второго импичмента Дональда Трампа чуть не превратился в сериал.

акануне демократам подробно объяснили, что процесс в сенате – это суд, а следствие должно было быть проведено до суда, в палате представителей. Поэтому сторона обвинения должна использовать в суде только те факты, которые обнаружены следствием. Но какое могло быть следствие, если весь процесс импичмента в палате представителей занял всего пару часов? Поспешили демократы, поспешили… И приняли решение – ошибку исправить на следующий же день. Утром в субботу они поставили на голосование вопрос о вызове свидетелей. Все ожидали, что голосование пройдет строго по партийным спискам, 50:50, и вице-президент Камала Харрис своим голосом утвердит вызов свидетелей в суд. Но этого не понадобилось: 5 сенаторов-республиканцев присоединились к демократам, и счет стал 55:45. Казалось бы, демократам нужно праздновать победу, но не тутто было. Дело в том, что один из этих пяти республиканцев, Линдси Грэм, объявил, что сторона защиты планирует вызвать своих собственных свидетелей. И первым свидетелем защиты республиканцы планировали вызвать… спикера палаты представителей Нэнси Пелоси. Например, защите хотелось бы узнать, почему Пелоси, зная от ФБР о заранее запланированном бунте, отказалась усилить охрану здания Капитолия. Этого не ожидал никто (уже после того, как все закончилось, стало понятно, что это была домашняя заготовка республиканцев). После этого адвокаты Трампа заявили о том, что они планируют вызвать в сенат 301 (!) свидетеля защиты. Этого тоже не ожидал никто. Политические риски были просчитаны демократами практически мгно-

венно (и достаточно точно, следует отметить), и в заседании суда был объявлен перерыв. Дело в том, что 301 свидетель защиты – это многомесячный суд. Это многомесячное политическое шоу Трампа, который, как было все последние 5 лет, выдавил бы из эфирного пространства всех конкурентов. Демократы хотели избавиться от Трампа, но затеянный ими импичмент дал бы Трампу неслыханную трибуну. И в течение всего этого времени все средства массовой информации и цифровой ГУЛАГ будут просто обязаны транслировать показания свидетелей на всю страну и на всю планету. По закону, свидетелям нельзя затыкать рот, и сенаторы, большинство из которых – юристы, прекрасно это знают.

Когда Пелоси выступает в качестве свидетеля защиты, это огромная проблема. Как известно, спикер не выдерживает скольконибудь серьезных вопросов. Когда Нэнси Пелоси ловят на лжи, она, как правило, ведет себя как подросток: жестикуляция и мимика ее сразу выдают. Свидетелей защиты нельзя будет уничтожить путем отлучения от твиттера и фейсбука. Свидетелей защиты нельзя будет отключить от Интернета, поскольку сами демократы позаботились о том, чтобы показания свидетелей были заслушаны. И свидетели защиты будут месяцами доминировать в эфире, продвигая точку зрения Трампа, причем демократы вынуждены будут предоставить платформу для

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ КАМАЛА ХАРРИС ЗВОНИТ МИРОВЫМ ЛИДЕРАМ ВМЕСТО БАЙДЕНА

после прихода новой администрации. Это ставит под вопрос способность Байдена выполнять свои обязанности в качестве президента, добавляет автор статьи. КОНГРЕССМЕНДЕМОКРАТ ПОДАЛ В СУД НА ТРАМПА ИЗ-ЗА ШТУРМА КАПИТОЛИЯ

сторонников Трампа совершенно бесплатно. Еще в 11 часов утра демократы с пеной у рта доказывали, что свидетелей необходимо заслушать. После перерыва демократы с пеной у рта начали доказывать, что свидетельские показания в суде над бывшим президентом не нужны. Как демократы смогли перейти от абсолютной необходимости свидетелей в 11 часов утра к полному отрицанию необходимости свидетелей в 13 часов? В 11 часов демократы сказали свидетелям «да!», а через два часа они сказали свидетелям «нет!». Ни один адвокат не может похвастаться более явной победой над оппонентом в зале суда, причем трансляция этого цирка не прекращалась ни на минуту. На ведущих CNN и MSNBS было просто страшно смотреть. Они были откровенно недовольны голосованием по

Дональд Трамп. Author: Gage Skidmore. This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.

вызову свидетелей. Наблюдать за ними во время перерыва в заседании сената было все равно что смотреть похоронную процессию. Члены партии (D)егенератов наконец-то осознали, что любой из них будет вызван свидетелем в уже неизбежном импичменте всех предыдущих (D)-президентов, как только оппозиционная партия станет партией большинства в палате представителей. У них было менее двух часов перерыва, чтобы что-то сделать и остановить панику. Демократы сдались быстро и уложились в отведенное время. Чего еще ожидать от партии клоунов? После пе-

группировке Oath Keepers. Как подчеркивает CNN, это первый гражданский иск, поданный в отношении Дональда Трампа в связи со штурмом Капитолия. Другим ответчиком стал адвокат Трампа Руди Джулиани. В иске Томпсон ссылается на редко использовавшийся федеральный закон, принятый после Гражданской войны, который был направлен на борьбу с ку-клукс-кланом. Он позволяет возбуждать гражданские иски против лиц, которые используют «насилие и угрозы» для того, чтобы помешать работе предприятия или учреждения.

Камала Харрис

ице-президента США Камалу Харрис уличили в том, что она проводит телефонные звонки с мировыми лидерами вместо президента Джо Байдена. Об этом сообщает издание The National Pulse. Белый дом накануне опубликовал пресс-релиз, посвященный телефонному звонку между Камалой Харрис и президентом Франции Эммануэлем Макроном. Еще ранее Харрис провела разговор с премьер-министром Канады Джастином Трюдо. Издание отмечает, что это странно, что вице-президент устанавливает контакты с ключевыми мировыми лидерами всего несколько недель спустя

БОЛЕЕ 20 ГОРОДОВ США ПОБИЛИ РЕКОРДЫ НИЗКОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ

Бенни Томпсон

онгрессмен Бенни Томпсон (демократ от штата Миссисипи) подал в суд на бывшего президента США Дональда Трампа, обвинив его в сговоре с ультраправыми организациями в целях подстрекательства к беспорядкам в Вашингтоне 6 января. По данным СNN, речь идет об ультраправом движении Proud Boys и

24 городах в понедельник температура опустилась до рекордно низких показателей, сообщают СМИ со ссылкой на Национальную метеорологическую службу США. Во многих из них ожидаются новые рекорды, отмечается в сообщении метеорологов. Накануне вечером Джо Байден объявил чрезвычайную ситуацию в Техасе из-за зимнего шторма, продолжающегося с 11 февраля. В городах Корпус-Кристи и Хьюстон (штат Техас) температура упала ни-

рерыва они дали как стороне обвинения, так и стороне защиты всего по два часа – столько же, сколько длился импичмент в палате представителей, – для заключительных аргументов. Что в сухом остатке? Адвокат Дональда Трампа Майкл Ван дер Вин полностью разгромил аргументы обвинения, когда отметил: «В заключительном слове обвинителей не упоминалась ни одна статья закона. Они ни разу не упомянули о Конституции. Они также обошли молчанием Первую поправку к Конституции».

Заключительное голосование полностью оправдало Дональда Трампа, 57:43 (для обвинительного приговора требовалось не менее 2/3 голосов, то есть 67). Результат был известен заранее: фальшивый импичмент, фальшивые судьи и сфабрикованные доказательства являются гарантией проигрыша. И, поскольку импичмент – процесс политический, это означает политический проигрыш демократов. Импичмент закончился плохо для демократов, ужасно плохо. Как известно, если ружье висит на сцене, то в третьем акте оно должно обязательно выстрелить. В противном случае зрители будут разочарованы. Таким образом, впервые в истории Америки Нэнси Пелоси стала спикером, которая инициировала два неудавшихся импичмента подряд, а Дональд Трамп – первый президент, полностью оправданный дважды. Откровенно говоря, я рад, что у нас есть эти 7 предателей-республиканцев. Если бы их не было, то статус-кво остался бы прежним, и республиканские обитатели «вашингтонского болота» никогда бы не внесли в свою жизнь кардинальные поправки. Теперь у республиканцев вне Вашингтона есть конкретные кадровые цели, и у них, возможно, появится стимул отрастить негнущийся хребет. К концу дня демократы разбежались, поджав хвосты. Да, Дональд Трамп вышел победителем. Но если вы считаете, что второй процесс по делу об импичменте Трампа был смешной комедией, то дождитесь третьего. Источник: https://garygindler.com

Хьюстон, 15 февраля 2021 года

же минус восьми градусов по Цельсию впервые с 1895 и 1905 годов соответственно. Город Хиббинг в Миннесоте обновил рекорд 1939 года с температурой ниже минус 38 градусов по Цельсию, а Норт-Платт в Небраске 1881 года. Здесь в понедельник зафиксировали минус 33 градуса Цельсия. По данным телеканала NBC, предупреждения о зимней погоде в понедельник получили более 150 млн американцев в 26 штатах. Из-за шторма отключают электричество, а во вторник на обледенелых дорогах ожидаются пробки. На востоке Техаса, в Арканзасе, а также в частях Иллинойса, Кентукки, Индианы и Огайо утром шел снег. Особенно много его выпало в Оклахоме более 15 см.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Здесь мы живем

Помогу в выборе правильной страховки

Один звонок сэкономит вам много денег и сил!

Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Встретимся в удобном для вас месте и в удобное время. Не верите? Звоните

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ КОКС ХОЧЕТ ВОЗГЛАВИТЬ ЗОЛОТОЙ ШТАТ

еспубликанец Джон Кокс официально начал свою кампанию в качестве кандидата на пост губернатора Калифорнии с телевизионной рекламы, в которой пообещал снизить стоимость жилья и создать новые рабочие места. В 30-секундной рекламе, транслируемой по всему штату, Кокс, глядя прямо в камеру, говорит: «Я бизнесмен, а не политик. Пришло время начать все сначала». Кокс станет кандидатом в случае отзыва губернатора-демократа Ньюсома в этом году или будет баллотироваться против Ньюсома в 2022 году. Кокс создал комитет по сбору денег на свою избирательную кампанию. Еще одна цель Кокса в рекламе – другой республиканец, бывший мэр Сан-Диего Кевин Фолконер, который ранее участвовал в гонках. Начиная с 2000 года Кокс баллотировался в Палату представителей США и дважды в Сенат США от Иллинойса, но проиграл республиканские предварительные выборы. Объявление Кокса было сделано, когда организаторы отзыва Ньюсома уже собрали около 1,5 миллиона подписей, которые им необходимы, чтобы подготовить предложение для голосования. Вступление Кокса в гонку увеличивает риск для республиканцев, пытающихся сместить Ньюсома. Несколько кандидатов-республиканцев могут разделить голоса, уменьшая их шансы на победу, если Ньюсом в конечном итоге будет отозван. Кокс получил 38% голосов во время выборов губернатора Калифорнии 2018 года. В период той кампании Кокс заострял внимание избирателей на высокой стоимости жизни в штате и обвинял доминирующих в Сакраменто демократов, что те не смогли сдержать рост расходов простых налогоплательщиков. Кокс, 65-летний адвокат, стал мультимиллионером, освоив ряд профессий. Он был бухгалтером, совладельцем компании по производству картофельных чипсов, инвестиционным менеджером и продавцом недвижимости, прежде чем обратился к политике. УМЕР ДЖОРДЖ ШУЛЬЦ

кончался госсекретарь администрации президента Рональда Рейгана Джордж Шульц, который в 80-х годах пытался улучшить отношения с Советским Союзом и придерживался курса на установление мира на Ближнем Востоке. Ему было 100 лет. Шульц умер в своем доме в кампусе Стэнфордского университе-

та, сообщили в Институте Гувера, аналитичеcком центре, с которым многие годы сотрудничал отставной политик. За долгую карьеру государственной службы Шульц занимал три основных министерских поста в республиканских правительствах. Он был министром труда и министром финансов при президенте Ричарде Никсоне, а затем более шести лет проработал госсекретарем в кабинете Рейгана. Шульц был самым старым из оставшихся в живых бывших министров любой администрации.

Джордж Шульц

Как главный дипломат страны, Шульц подписал первый в истории договор между США и Советским Союзом о сокращении размеров наземных ядерных арсеналов. Соглашение 1987 года стало исторической попыткой обратить вспять гонку ядерных вооружений. ОТКРЫЛСЯ КРУПНЕЙШИЙ В КАЛИФОРНИИ ЦЕНТР ВАКЦИНАЦИИ

Kstati (To the Point)

Auto, Home, Business, Life

19 Park Rd. Suite D • Burlingame, CA 94010

же расширился доступ к вакцинам в кварталах Бэйвью и Мишн и открылся новый участок вакцинации в аптеке Safeway в Государственном университете Сан-Франциско. Губернатор Гэвин Ньюсом объявил, что 16 февраля в Окландском Колизее откроется новый пункт массовой вакцинации, на котором смогут получать прививки 6000 человек в день. Округа Сонома и Сан-Матео также превращают свои конференц-центры и ярмарочные площади в места массовой вакцинации. Тем не менее вакцина пока в ограниченном количестве. В округе Напа, например, в один из дней она закончилась. Пока неясно, когда округ Санта-Клара сможет обеспечить достаточное количество доз. В Департаменте общественного здравоохранения Санта-Клары заявили, что округ получает от штата еженедельные ассигнования для распределения местным поставщикам медицинских услуг, общественным клиникам и системе Stanford Healthcare. В частности, вакцины для участка массовой вакцинации на Levi’s Stadium будут поступать из средств системы здравоохранения округа. Количество прививок, которые могут быть сделаны на Levi’s Stadium и во всех других учреждениях, «зависит от того, сколько вакцины штат выделит нашему сообществу», заявили в округе.

брения Шааф, так как управление полиции под руководством Киркпатрик не смогло обеспечить строгое соблюдение судебных постановлений, действующих уже около 20 лет. В своем видео Армстронг говорит, что он вырос в Окланде и не всегда чувствовал себя в безопасности, поэтому теперь его работа – сделать город более спокойным и резко уменьшить количество убийств. ХОРОШАЯ НОВОСТЬ

анее наша газета писала о закрытии знаменитого ресторана Cliff House в Сан-Франциско. По данным San Francisco Chronicle, Служба национальных парков (СНП), которой принадлежит данный объект, ищет нового хозяина этого знакового для нашего города ресторана. Наблюдательный совет Сан-Франциско единогласно проголосовал за то, чтобы СНП немедленно занялась поисками долгосрочного арендатора. Так что, вполне возможно, Cliff House снова станет домом для ресторана, вероятно, даже этой весной.

НОВЫЙ НАЧАЛЬНИК ПОЛИЦИИ

утбольная команда San Francisco 49ers и округ СантаКлара объявили о создании, по их словам, крупнейшего в Калифорнии центра вакцинации на стадионе Levi’s Stadium. В совместном заявлении говорится, что первоначально прививаться смогут по 5000 человек в день, при этом планируется увеличение пропускной способности до 15000 человек в день по мере увеличения запасов вакцины. Прививки будут делаться жителям округа Санта-Клара. «Мы осознаем острую необходимость в эффективных и справедливых усилиях по вакцинации нашего сообщества и гордимся тем, что сотрудничаем с округом Санта-Клара, – говорит президент 49ers Аль Гуидо. – Мы задействовали все имеющиеся в нашем распоряжении ресурсы, чтобы решить сложнейшую задачу и обеспечить безопасную и быструю вакцинацию». Центр станет одним из многих новых мест массовой вакцинации в штате. В Сан-Франциско для вакцинации местных жителей открылся Moscone Convention Center, где возможность привиться получат до 10000 человек, но сейчас вакцинацию могут пройти только 1500 человек в день. В Сан-Франциско так-

Окланде появился новый главный полицейский – десятый с 2003 года. Это назначение произошло почти через год после начала пандемии коронавируса, когда в городе наблюдается резкий рост количества убийств. Мэр Либби Шааф подтвердила, что ЛеРонн Армстронг станет новым начальником полиции Окланда, и назвала его «наставником» и «лидером». Армстронг опередил трех кандидатов на эту должность, в том числе свою жену Дреннон Линдси, которая исполняла обязанности временного заместителя начальника полиции. Армстронг сменит Энн Киркпатрик, которая была уволена Police Commission в прошлом году с одо-

Author: TheBrokenInaGlory This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. Предыдущие владельцы, Дэн и Мэри Хунталас, говорят, что закрытие было вызвано задержками со стороны Службы национальных парков в заключении долгосрочного рабочего контракта. Последний такой договор между Cliff House и Службой национальных парков истек в июне 2018 года, и с тех пор ресторан работал по ряду краткосрочных контрактов. Пандемия COVID-19 только усугубила проблемы. В марте прошлого года ресторан Cliff House, которому 157 лет, закрылся для обслуживания посетителей внутри здания и 10 недель предлагал только еду навынос, однако был вынужден полностью прекратить свою работу в середине июля. Владельцы заявили, что терпят слишком большие убытки из-за такой схемы работы. В результате 180 человек потеряли работу. Вполне возможно, что многие из них вскоре вернутся в Cliff House. 

Kstati (To the Point)

ÉÅÍÉË ÃÅÍÉË ¦ÚÊÃÌ

ÊËÃÈÃÇ»ÀÍ ½ ÈÉ½ÉÇ ÉÏÃÌÀ ÊÉ »¿ËÀÌÎ (FBSZ #MWE Î¾ÉÆ %JWJTBEFSP 4BO 'SBODJTDP ©¼Ô»Ú ÍÀË»ÊÃÚ ÌÀ ½Ã¿Ö ÎË¾ÀÈÍÈÉÄ ÊÉÇÉÔÃ Ç¼ÎÆ»ÍÉËÈ»Ú ÐÃËÎË¾ÃÚ ¸È¿ÉÌÅÉÊÃÒÀÌÅÃÀ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ ÁÀÆÎ¿ÉÒÈÉ ÅÃÓÀÒÈÉ¾É ÍË»ÅÍ» ¦ÀÒÀÈÃÀ ÊÉÌÆÀ¿ÌÍ½ÃÄ ÍË»½Ç

ªËÃÈÃÇ»ÀÇ ÉÌÈÉ½ÈÖÀ ½Ã¿Ö ÌÍË»ÐÉ½ÉÅ .FEJDBM .FEJDBSF )JMM 1IZTJDJBOT ).0

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

ǙǴǶǺǷǬǵ ǎǺǷȈȀǽǺǹ MD, FRCSC, FACS

ǡǴǼǿǼǯ ǚǼǾǺǻǱǰ American Board of Orthopedic Surgery Certified

с 30-летним опытом успешной врачебной деятельности в Израиле, Канаде и Америке. Профессор Университета Южной Калифорнии Член Американской Ортопедической Академии Член Канадского Королевского Общества Хирургов и Американского Колледжа Хирургов

www.drwolfson.com

ǝǛǑǢǔǌǗǔǓǌǢǔǫ

ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА

консервативными и хирургическими методами

Проблемы и пересадка тазобедренного, коленного и плечевого суставов Ортопедические травмы, переломы и посттравматические осложнения Спортивные травмы

Минимально инвазивные и традиционные методы лечения

(415) 221-4400 2300 Sutter St., #207, San Francisco, CA 94115 (вход со Scott St.)

НЕВРОПАТОЛОГ

Ирина ДУХОВНАЯ, M.D. Резидентура в Stanford University, свыше 25 лет клинической практики

çbÍÊÍÁÌÚÄçÀÍÊÇ ç`ÍÊÇçÁç×ÄÄçÇçÐÎÇÌÄ çbÍÊÍÁÍÉÏÒÅÄÌÇÄ çpÒÃÍÏÍÂÇ Новое в офисе: улучшение равновесия с помощью современной аппаратуры.

çmÌÄËÄÌÇÄçÉÍÌÄÖÌÍÐÑÄÈ ç`ÍÊÄÆÌÛçn¿ÏÉÇÌÐÍÌ¿ çgÌÐÒÊÛÑÚ çlÄÁÏÍÊÍÂÇÖÄÐÉÇÄ çççÍÐÊÍÅÌÄÌÇ¾çÃÇ¿ÀÄÑ¿ Предлагаем массаж и другие виды физиотерапии Принимаем Medicare и другие медицинские страховки

5300 Geary Blvd., #200 (угол 17 авеню), Сан-Франциско

qÄÊ ç

Книга «Ключ к здоровью - в ваших руках» известного израильского врача Е. Шофмана рассматривает человеческий организм как единое целое, раскрывает источники многих проблем и подсказывает решения. Доктор успешно сочетает в своей практике традиционную медицину с альтернативной, выступает по израильскому ТВ.

ɉɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɤɧɢɝɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɬɟɥ ɩɨ ɬɟɥ

Affordable Dentures Solutions

Выполняем работы, не оплачиваемые Medical.

ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ Ы БЕCПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Качество, комфорт и самые доступные цены. ны.

Для пожилых возможны визиты на дом

С помощью компьютерной технологии пациентт может увидеть, как будет выглядеть протез, и внести изменения на любой стадии изготовления. • Все виды съемных протезов е часа • Ремонт в течение

я ведетс ее Прием ое, вечерн н в днев по и время м. Ïîëíûé ïðîòåç а суббот âåðõíèé èëè

íèæíèé $400

НОВИНКА!

Ãèáêèé ïðîòåç $

400

Êîñìåòè÷åñêèé Ñúåìíûå ìîñòû ïðîòåç ÁÅÇ ÎÁÏÈËÈÂÀÍÈß

(ìåòàëë è íåéëîí) $

600

ÇÓÁÎÂ, ÊÐÞ×ÊÎÂ è ÏÎÊÐÛÒÈß ÍЁÁÀ.

Зубопротезная лаборатория при офисе. Îò $400 îħĻ ĝķģĪĝě ĩě ĠĪĨ ģĝĪĩĤĮĸ

Информация по тел. (510) 893-5621 или (510) 813-5906 по – русски 1904 Franklin St., Ste 710, Oakland, CA 94612 (в квартале от BARTa) Office operates under California Senate regulation SB-577

K CTATИ

Íóæíà ÏÎÌÎÙÜ íà äîìó?

Çâîíèòå (510) 272-0777 info@AstraHealthCareCA.com

№1295 February 18, 2021

Astra Health Care - ïðåäîñòàâëÿåò íàäåæíûé, êà÷åñòâåííûé óõîä çà âàøèìè áëèçêèìè è äîìîì. Ó âñåõ ðàáîòíèêîâ - Êàëèôîðíèéñêèå ëèöåíçèè ïîì. ìåäñåñòåð, îíè îêàçûâàþò ìåäèöèíñêèå óñëóãè, ïîçâîëÿþùèå ëþäÿì æèòü â êîìôîðòå ó ñåáÿ äîìà. ·Èùåì ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ.

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ 2211 Post St., #204, SF

• Боли в шее, пояснице и коленях • Судороги и боли в ногах • Астма, бронхит, гайморит • Воспаление лицевого нерва

Dr. Т. OSTROVSKY L.Ac., M.S.

ǛǮȇȌǾǺǵǿȉ Ǿǯǻǵ ǼǽǻǮǸǲǹȈ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ ǼȀǿȉ Ƿ ȀǾǼǲȅǺǻǹȀ ǸǲȄǲǺǵȋ

Принимаем Medical

(415) 963-2111

Kstati (To the Point)

ÂÐÀ× – ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Арнольд ГРИНБЕРГ, M.D. Головные боли, головокружения Инсульты Нарушения памяти Эпилепсия Дрожание, онемение, слабость в конечностях Невриты и радикулиты Неврологические осложнения диабета и гипертонии Боли в спине и шее Потеря сознания

Принимаются р основные виды страховок, р включая (Brown &Toland), а также и MediCare включая HMO HMO (Brown &Toland), PPO, PPO, а также MediCal и MediCare

(415) 346-7505

2299 Post Street, #206, San Francisco

Allegro Dental Hayward Ⱦɨɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ

Grand Opening!

(XJHQH 5R\WPDQ ' 0 ' <XOL\D 0RUR]RYD ' 0 ' 7DW\DQD .Y\DWNRYVND\D ' ' 6

Елена Крупицкая, M.D. Сертификация в области онкологии и гематологии. Stanford University Trained Experienced and Board Certified

Опыт в лечении всех типов рака и болезней крови. Прием в Конкорде, Брентвуде и Pleasant Hill. Доктор владеет русск. и испанск. языками. Принимаем большинство страховок.

ɂɦɩɥɚɧɬɵ 5RRW &DQDOV ˀ̨̖̥̦̯ ̪̬ ̨̨̯̖̏̚ %RQH &UDIW ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ %UDFHV ,QYLVDOLJQ ̸̭̌̌ (VWKHWLF 'HQWLVWU\ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɟɧ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɫɴɟɦɧɵɯ ɩɪɨɬɟɡɨɜ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ɇɟɨɬɥɨɠɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ % 6W +D\ZDUG (510) 940-8659

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ 0LVVLRQ 6W 6DQ )UDQFLVFR (415) 584-8500 ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ 0HGLFDO www.AllegroDental.com ' 9HWHUDQV %OYG 5HGZRRG &LW\ (650) 367-7000

(925) 677-5041 ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В НИДЕРЛАНДАХ СУД ПОСТАНОВИЛ ОТМЕНИТЬ КОМЕНДАНТСКИЙ ЧАС

того, оно ограничивает «среди прочего право на свободу собраний и демонстраций». Поскольку введение комендантского часа обсуждалось в парламенте заранее, до вступления данной меры в силу, вопроса «сверхсрочности», наличие которой необходимо для применения закона о чрезвычайном положении, не было, постановил суд. «Судья принял во внимание тот факт, что имеет место пандемия, что есть вирус, который также мутирует, а также что существует большое давление на систему здравоохранения. Это время больших тревог и сложных решений. Но и Предупреждение о комендантском часе в Роттердаме, меры, особенно такие масфевраль 2021 года штабные, как комендантский час, должны иметь Гааге местный суд постановил от- законное основание», - заявил предменить действие комендантского ставитель суда. часа в Нидерландах. Правительство Нидерландов решеСуд решил отменить действие ко- ние суда в Гааге обжаловало, а преролевского указа о комендантском мьер-министр Марк Рютте призвал часе и соответствующего постанов- жителей Нидерландов соблюдать коления, а также велел правительст- мендантский час, пока не будет достигву оплатить судебные издержки. Иск нута юридическая договоренность. подавала организация Viruswaarheid Комендантский час действует в Ни(«Правда о вирусе») из Роттердама. дерландах с 23 января, его ввели в Пандемия коронавируса не чрез- стране впервые за 75 лет. Жителям вычайная ситуация, а кабмин может страны запрещается выходить на уливводить ограничения без консуль- цу с 21:00 до 4:30 без уважительной тации с сенатом и палатой предста- причины. Нарушителям может гровителей только при ней, говорится в зить штраф размером 95 евро. решении. Введение комендантского Введение данной меры вызвало со часа, согласно решению суда, являет- стороны противников локдауна волся «серьезным нарушением права на ну протестов, которые сопровождасвободу передвижения и неприкос- лись столкновениями с полицией.  новенность частной жизни». Кроме По материалам информагентств

<8/< 9,/'(50$1 ' ' 6 7$7<$1$ 9,/'(50$1 ' ' 6 9,&725 &8$'526 ' ' 6

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Челюстно-лицевой хирург

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱥɧɬɢɩɨɜ • Зубы за один день, или “All on four technology” • Импланты • Стоматологическая хирургия ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ

• Костные операции ɫɢɧɭɫ ɥɢɮɬɢɧɝ ɩɨɞɫɚɞɤɚ ɤɨɫɬɢ

• Компьютерная томография &7 6&$1

Free Dental Implant Consultations

490 Post St., #1022 San Francisco, CA 94102 Офис расположен возле Union Square

(415) 800-7594

CosmoDentalSF@gmail.com

ɹʩʥʣʖʩʥʢʥʙʟʮʜʨʡʟʠ ʥʫʟʨ

p$BMJGPSOJB p$BMJGPSOJB %FOUBMq B %FOUBMq ɬʥʡʩʥʧ

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ

Dr. SIMON GUO, L.Ac.

«Ó ìåíÿ ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïîòîìó ÷òî ÿ èì äåéñòâèòåëüíî ïîìîãàþ». • Боли в спине, пояснице, ц , шее и плечах • Аллергии 40-летний • Артриты опыт работы аго 1929 Irving St., #201 • Ишиас, люмбаго Принимаем П (между 20 и 21 ave.), • Травмы всех видов разные виды мед. страховок. San Francisco

ɒɦɠɨ Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ Ȼɬɬɩɱɣɛɱɣɣ ɬɭɩɧɛɭɩɦɩɞɩɝ ɦɠɭ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɝ ɌɌɌɋ ɣ ɌɓȻ

ªËÃÀÇ ½ÂËÉÌÆÖÐ Ã ¿ÀÍÀÄ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɉɬɛɟɥɢɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ

©ÏÃÌ ÉÌÈ»ÔÀÈ Ì»ÇÖÇ ÌÉ½ËÀÇÀÈÈÖÇ É¼ÉËÎ¿É½»ÈÃÀÇ ɋ ɨɫɬɪɨɣ ɛɨɥɶɸ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɜ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɍɞɨɛɧɵɟ ɱɚɫɵ ȼɬ ɫɪɟɞɚ ɢ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ D P S P ɪɚɛɨɬɵ ɑɟɬɜɟɪɝ ɫ S P ɫɭɛɛɨɬD ɫ D P S P ȼɨɫɤɪ ɩɨɧɟɞ ɜɵɯɨɞɧɵɟ

ǜǽǵǺǵǹǭǲǹ ǻǾǺǻǯǺȈǲ ǯǵǱȈ ǾǿǽǭȂǻǯǻǷ Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD D 6W 6W 6DQ )UDQFLVFR &$ 6DQ Q )UDQFLVFR &$ $

ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂȿ ɈɎɂɋɕ

ǗǻǾǹǲǿǵȄǲǾǷǻǲ ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸǲǺǵǲ ǴȀǮǻǯ ǮǲǴ ǻǮǼǵǸǵǯǭǺǵȌ ǵ ǭǺǲǾǿǲǴǵǵ.

ɨɝɢɱɟɫɤɢ

ɟ ɩɪɨɰɟɞ ɭɪ

ɵ ɞɥɹ ɡɭ ɛɨɜ ɢ ɞɟ ɫɟɧ

ǫǽǵǶ ǠǺǱǻǽȁ, D.D.S. Ǒǻǽǭ ǞǸȀȃǷǭȌ, D.D.S.

ǕǺǲǾǾǭ ǐǽǵǺǮǲǽǰ ' ' 6

ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɈȽɈ Ʌȿɑȿɇɂə ȼɄɅɘɑȺə ɂɆɉɅȺɇɌɕ

Ʌɸɛɵɟ ɫ ɬɨɦɚɬɨɥ

Семь дней в неделю прием ведут доктора

Михаил Бердичевский Нина Израилевич

Принимаются все виды страховок

ʿ̬̖̣̖̥̔̌̐̌ ̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̵̨̡̛̭̯̬̌̏. 4312 Geary Blvd., (ȚȓȔȒȡ 7 Ȗ 8 ȎȐȓ.), San Francisco 94118

(415) 752-5605

6DQ )UDQFLVFR 4444 Geary Blvd., ɭɝɨɥ ɚɜɟ

Ɍɟɥ

WDOQXW &UHHN 120 La Casa Via. #105 Ɍɟɥ

В случае emergency звонить по тел. (415)225-3572

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Kstati (To the Point)

БЕССЛАВНЫЙ КОНЕЦ «ЛИНКОЛЬНОВСКОГО ПРОЕКТА»

КОРОТКО О ВАЖНОМ

Импичмент, победившие и проигравшие

Зимний блэкаут

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Фарс с импичментом закончился, все актеры отыграли свои роли и остались весьма довольны собой. Ведущий импичмента Джейми Раскин считает, что все равно одержал победу, так как за импичмент президенту Трампу проголосовали «семеро смелых» сенаторовреспубликанцев, которых немедленно осудили свои же республиканцы.

емеро, конечно, утверждают, что голосовали по совести, чего нельзя исключить в случае с сенатором Сьюзан Коллинз, но вот остальные не поняли, что их поезд под названием «Линкольновский проект» не просто ушел, а сошел с рельсов. «Линкольновский проект» пресса очень любила. Его подавали публике на блюде под соусом «настоящие консерваторы», «старая республиканская гвардия», «опытные политики и патриоты». В числе основателей были Джон Вивер и Стив Шмидт, работавшие вместе в избирательной кампании Джона Маккейна. Там же был еще один ветеран Маккейна, Рид Гален, и республиканский стратег Рик Вильсон, а также адвокат Джордж Конвой, муж советницы Трампа Келиан Конвой, плюс ветераны-политтехнологи Майк Мадрид, Рон Стеслой и Дженнифер Хорн. Вот буквально до 20 января их еще подавали под горячим красным соусом, плюс еще неделю, до начала процедуры импичмента в сенате, а когда стало понятно, что республиканского большинства демократам не видать и влияние Трампа на партию отнюдь не ослабло с его поражением на выборах, «Линкольновский проект» (ЛП) был спущен в канализацию, как использованная туалетная бумага, ибо вторичной переработке она не подлежит. Первый тревожный сигнал появился несколько недель назад, когда новостной сайт Axios сообщил, что молодые мужчины и мальчики обвиняли одного из основателей ЛП Джона Вивера в сексуальных домогательствах. Вивер признался, что он гей, извинился перед молодыми людьми, присовокупив, что он думал, что все происходило по обоюдному согласию. Руководство ЛП решило отмолчаться, полагая, что левые СМИ заметут тему под ковер, как они замели историю с лэптопом Хантера Байдена и обвинениями в получении взяток от Китая и Украины благодаря должности отца. И пресса действительно постаралась, так как в интервью с основателями проекта Стивом Шмидтом, Риком Вильсоном и Джорджем Конвоем тема обвинений против Джона Вивера ни разу не поднималась. Когда стало понятно, что «линкольновцы» не выполнили своих обязательств (не сделали Техас, Флориду и Огайо демократическими, но слишком высоко задрали нос и размечтались о победе Республиканской партии под их руководством), пришлось посадить их на место.

В пятницу, 12 февраля, все СМИ во главе с «Нью-Йорк таймс» как по команде сообщили, что руководство проекта покрывало развратное поведение своего основателя Джона Вивера и распределяло по своим карманам

Малек ДУДАКОВ Очередная победа принципов зелёной экономики происходит на наших глазах в США. Западное полушарие накрыл необычайный циклон. Он принёс с собой очень низкие температуры, которые доходят до -30ºC на севере Америки и до -15ºC в южных штатах.

мериканцы вновь столкнулись с веерными отключениями электричества. Если летом они были вызваны пожарами, происходящими из-за обветшалых линий электропередач, то теперь причина стала ещё более показательной: турбины ветряков просто не могут работать при таком морозе.

В юго-западных штатах Америки стоимость электричества за одну ночь подскочила с обычных 25 долларов за мегаватт до 9,000 долларов (!). В то время как три миллиона жителей Техаса и Луизианы сидят без света и тепла, ожидая спасения от матушки-природы.

пожертвования от доноров. Какой сюрприз! И никто до выборов об этом даже не догадывался. Оказывается, женатый отец двоих детей Джон Вивер домогался любви молодых мужчин за деньги и должности, и молодые люди знали, что лучше в его офисе не работать, так как будет домогаться, и руководство знало об этом (даже предупреждало молодых людей), но старательно закрывало глаза. Гнев вскипел, когда Вивером заинтересовалось ФБР, так как он и к мальчикам-подросткам приставал. Молодые люди в интервью журналистам говорили, что сексуальные предпочтения Вивера были секретом полишинеля в ЛП, но молодых людей продолжали нанимать интернами в проект по рекомендации Вивера. Его самого интересовали две вещи: сексуальная и политическая ориентация интернов. Они должны были ненавидеть Трампа в первую очередь и понимать его (Вивера) намеки – во вторую. Потом вспомнили, что Вивер был помощником и политическим советником покойного сенатора Джона Маккейна. И тут выступила его дочь Миган Маккейн и попросила не пачкать светлое имя отца упоминанием этого мерзкого типа, так как сенатор Вивера давно прогнал от себя и глубоко презирал, и запретил являться на свои похороны. Прогнал Маккейн Вивера уже после провальной президентской кампании, но не раньше, и широкой публике об этом было неизвестно. То есть покойный сенатор и его семья знали грязную тайну Джона Вивера, но молчали ради общего дела. Дженнифер Хорн, одна из руководительниц организации, ушла в отставку в самом начале скандала, так как не сошлась с остальным руководством в тактике отражения обвинений. На нее накричали, ее оскорбили, и она хлопнула дверью. И вот теперь главный «линкольновец», Стив Шмидт, объявил о своей отставке, но не из-за Вивера, не подумайте. Он просто осознал, что в руководстве «Линкольновского проекта» заседают одни только белые мужчины, что не соответствует духу времени, и он уходит, чтобы уступить свое место женщине (которую они еще несколько дней назад оскорбляли). При этом он «очень сердит» на Вивера, так, что даже «выразить не может», и «сердце мое рвется на части», как подумает о том, что пришлось пережить молодым людям в организации, которую он основал. «Мне стыдно». А вот когда жалобы на домогательства Вивера еще с лета ложились на стол Шмидта и когда он врал, что узнал о разнузданном поведении политика лишь в январе, ему стыдно не было? Еще он извинился перед Дженнифер

Pixabay

На “экологически чистые” ветрогенераторы в США приходится больше 7% производства электроэнергии. В отдельных штатах вроде Техаса они производят 25% от всей энергии. Именно там и случился полный энергетический коллапс в условиях необычно холодной зимы. Теперь ветряки приходится обрабатывать антиобледенителями с вертолётов, с колоссальными затратами топлива и выбросами углекислого газа в атмосферу. Вот такая она - “чистая энергетика”, как обычно, вовсе не про чистоту, а лишь про освоение зелёных грантов. Хорн и сказал, что ему стыдно. Такой «стыдливый Альхен».

Карточный домик «Линкольновского проекта» начал рассыпаться буквально на глазах. Дети лейтенанта Шмидта, забыв про Сухаревскую конвенцию, бросились врассыпную. Вслед за Стивом Шмидтом в отставку подали старший советник Курт Барделла и журналистка Найера Хак, которая буквально в понедельник подписала контракт на проведение онлайн-программы по заказу организации. Сбежал с корабля международный обозреватель и профессор Том Николс. В декабре ушли два других лидера – Рон Стеслой и Майк Мадрид. Ушел даже Джордж Конвой, до дрожи ненавидевший Дональда Трампа. И все они врали. Конвой вместе с Джоном Вивером создавал проект и писал вместе с ним статью в «НьюЙорк таймс», а затем заявил, что пару раз разговаривал с ним по телефону – и всё. Рик Вильсон поначалу отбивался и говорил, что все это происки трампистов: «Еще один день, еще одна история из мира Трампа. Я знаю, что вы все будете игнорировать гору свидетельств, что Трамп приказал толпе начать смертельное нападение на Капитолий, но вы не можете». Потом подоспело выступление АП. И это был смертельный удар. Проект собрал пожертвований на свою деятельность аж 90 миллионов долларов, и больше половины этих денег было перенаправлено в консультационные

То ли ещё будет: политика Байдена по постепенной остановке добычи нефти на федеральных землях может прикончить добычу углеводородов в Мексиканском заливе, что сделает южные штаты США ещё более зависимыми от чудес зелёной энергетики. Вероятно, такие веерные отключения электричества, или блэкауты, в условиях торжества зелёных идей станут делом привычным, постоянным и ежесезонным. Слишком жаркое лето или холодная зима? Добро пожаловать в XVIII век, без электричества и при свечах. Зато экологично.  фирмы, контролируемые руководителями проекта, то есть в их карманы. Почти 25 миллионов получила фирма Summit Strategic Communications Рида Галена. Свыше 20 миллионов было переведено на счета TUSK Digital под руководством Стеслоу, который нанимал людей, работавших по контракту на ЛП. «Из 90 миллионов долларов пожертвований, собранных «Линкольновским проектом», свыше 50 миллионов долларов ушли в фирмы, контролируемые руководителями организации, – сообщила АП. – С момента своего создания «Линкольновский проект» собрал 90 миллионов долларов. Но только треть этих денег, примерно 27 миллионов, ушла непосредственно на оплату рекламы по радио, кабельным каналам или интернету во время избирательной кампании 2020 года, по данным финансовых отчетов организации и данным фирмы Kantar/CMAG, отслеживающей рекламу». Так где же деньги, Зин? Большого офиса конторе не нужно – там работает всего 40 сотрудников, следовательно, списать десятки миллионов на офисные расходы не получается. Даже растратить такую сумму по графе «производственные расходы» не получится, так как организация была создана только в начале 2020 года. А поскольку этих полезных идиотов CNN, MSNBC и CBS интервьюировали бесплатно, то тратить деньги на представительство в СМИ необходимости не было. «Линкольновцы» утверждают, что 20 миллионов потратили на средства индивидуальной защиты во время пандемии, да и 20 миллионов на средства индивидуальной защиты тоже круто. В конце Окончание на стр. 13

Kstati (To the Point)

Дела российские Раздел ведет Феликс ДОЗОРЕЦ ВОКРУГ ПОЛИТИКИ ЗАБОТА ПРЕЗИДЕНТА О НАУКЕ

В.

Путин 8 февраля на заседании Совета при президенте по науке и образованию поручил правительству подготовить новую госпрограмму научно-технологического развития РФ, кардинально изменив подход к финансированию науки из бюджета. Кто будет править миром... Тот, кто станет лидером в глобальном соревновании за технологии и знания, будет править миром, считает Путин. Он отметил, что необходимо учитывать опыт сложных технологических проектов в сфере оборонно-промышленного комплекса. «Предлагаю существенным образом изменить формат работы и принципы формирования Совета по науке и образованию, включить в его состав членов правительства и Совета безопасности», – сказал Путин. Реакция президента на заявление ученого о низкой зарплате у некоторых научных сотрудников Во время заседания ученый из Новосибирска А. Проскурина (Институт цитологии и генетики Сибирского отделения РАН) сообщила, что у нее зарплата всего лишь 26 000 руб. Путин обратился к министру финансов А. Силуанову: «У нее должно быть почти 80 тысяч. Где деньги, Зин?» Президент поручил М. Мишустину проверить Д. Медведева и провести тотальную ревизию Майского указа на предмет повышения зарплат бюджетников. Дело в том, что правительство Медведева отчиталось о выполнении указа еще в 2018 г., однако Путин подозревает, что «некоторые службы играют в статистику и занимаются подгонкой формальных показателей». Президент тут же заставил министров целый час разбираться с зарплатой Проскуриной. Смущенную виновницу инцидента Путин приободрил, предложив ей в случае какого-либо давления на нее из-за этой истории немедленно позвонить в администрацию президента. Кроме того, он поручил Силуанову и министру образования и науки В. Фалькову вообще разобраться с зарплатами ученых и представить подробный отчет. Проскурина и две ее коллеги (Е. Долгова и Е. Поттер) являются лауреатами Президентской премии в области науки и инноваций для молодых ученых за 2020 год. В итоге научных сотрудников, которые в режиме видеоконференции общались с Путиным, теперь опрашивают следователи. При допросе Проскуриной звучал даже такой вопрос: «А кто вас мог подучить рассказать президенту о зарплатах?» ВСТРЕЧА ПУТИНА С ЛАУРЕАТАМИ КОНКУРСА «УЧИТЕЛЬ ГОДА»

февраля состоялся финал 31-го Всероссийского конкурса «Учитель года». Из-за пандемии условия были

некоторым образом изменены, но на финишной прямой это не отразилось. Интересно, что в этом году членами конкурсной комиссии были и ученики. Их мнение о том или ином преподавателе учитывалось при окончательном определении победителя. С участниками конкурса в режиме видеоконференции пообщался президент РФ. По его словам, только на выплаты классным руководителям, а это 800 000 человек, или около 75% от общего числа школьных учителей, в ближайшие три года государство направит почти 225 млрд руб. Во время разговора с президентом учителя подняли тему интернета, без которого была бы невозможна учеба в 2020 г. В ответ Путин обратил внимание на то, что интернет – это прежде всего бизнес. «Что стоит во главе бизнеса? Извлечение прибыли. К сожалению, очень часто это делается любой ценой. Плевать они хотели, что тот или иной контент наносит какой-то ущерб категории людей, на которую он направлен... Мы должны об этом думать, должны как-то реагировать на это. В то же время не принимая решений, которые ограничили бы свободу человека, свободу выбора, свободу слова», – подчеркнул Путин. «В течение года идет этот конкурс, столько ярких, интересных, красивых людей в вашей профессии, а страна их не видит», – сказал Путин и предложил увлечь других профессией учителя, сделать в дальнейшем конкурс на лучшего среди них в виде, например, телевизионной передачи.

вопрос об этом главного редактора р/ ст «Эхо Москвы» Венедиктова. Утверждения президента: «1. Наши врачи не нашли никаких следов отравляющих веществ в анализах. 2. В разговоре с президентом Макроном я попросил прислать нам анализы, сделанные во французской лаборатории, поскольку наши врачи ничего не обнаружили. Отказ. Тогда я предложил, чтобы наши врачи приехали во Францию, в эту лабораторию, для ознакомления с результатами анализа. Отказ. Тогда я предложил, чтобы французские специалисты приехали с результатами в Москву, и если мы увидим, что вы нашли то, что мы не заметили, хоть малейшее доказательство – мы немедленно откроем уголовное дело по расследованию. Отказ. Еще раз: наши лаборатории не нашли никаких подтверждений отравления химическим веществом». Высказавшись, Путин, обращаясь к Венедиктову, сказал, несмотря на закрытый характер встречи: «Ладно, можете сделать это публичным, Алексей». Говоря о судьбе Донбасса, Путин признался, что у него «перед глазами стоят некоторые люди, которые получили травмы и увечья, особенно дети». Он пообещал, что Россия ни в коем случае не бросит Донбасс. Обращаясь к журналистам в конце встречи, Путин сказал, что на его и на их плечах – огромная ответственность за Россию в целом. Он пояснил, что так говорит, потому что они – четвертая власть, и прежде, чем принять какоето решение, надо подумать о последствиях любого шага.

БЕСЕДА ПУТИНА С ГЛАВНЫМИ РЕДАКТОРАМИ СМИ

На

фоне протестов в поддержку А. Навального и задержания тысяч противников В. Путина Кремль организовал 10 февраля закрытую встречу президента с главными редакторами российских СМИ. Присутствовали главреды таких изданий, как «Эхо Москвы», RT, «Комсомольская правда», «Ведомости», «Новая газета», Lenta.ru, а также информационных агентств. Путин обсудил причины протестов в РФ, блокировку западных интернетсервисов и регулирование цен на продукты. Немалое внимание он уделил отравлению Навального, отвечая на

пропаганда обозначила «предвестником революции», а пресс-секретарь президента Д. Песков пригрозил, что «в кошки-мышки» власть со сторонниками Навального играть не будет, прижмет за любой незаконный выход. Красноярская полиция направила местным активистам предостережение о том, что призывы выходить во двор и светить фонариками вверх являются экстремистской деятельностью. Всех перещеголял зампред Госдумы П. Толстой, который на заседании спецкомиссии в Госдуме сравнил эту акцию с действиями предателей, которые в блокадном Ленинграде фонариками указывали цели для вражеских бомбардировщиков. Однако по всей России 14 февраля прошла акция «Любовь сильнее страха» – в поддержку А. Навального. Ее участники выходили с зажженными фонариками во дворы, к достопримечательностям и даже на замерзшие водоемы. Акция обошлась без массовых задержаний. На всю страну, по данным ОВД, их было всего 19. Задержания были отмечены в Москве, Казани, Симферополе, Новосибирске, Пятигорске, Липецке. Большинство задержанных отпустили без составления протокола. ОЧЕРЕДНОЕ УГОЛОВНОЕ ДЕЛО НА НАВАЛЬНОГО

ИТОГИ ПРОТЕСТНЫХ АКЦИЙ

ппозиционные СМИ отметили, что ответом властей на протестные акции в поддержку А. Навального и политзаключенных 23 января, 31 января и 2 февраля «была беспрецедентная волна насилия и репрессий: более 12 000 задержанных, тысячи избитых и арестованных», возбуждено более 90 уголовных дел. Это говорит о том, что «Путин сделал страх своим главным и единственным оружием». 4 февраля глава сети региональных штабов Л. Волков, находящийся сейчас за пределами РФ, заявил о приостановлении до весны и лета массовых акций – в связи с арестами координаторов и сторонников Навального в регионах, а также из опасений, что проведение акций каждую неделю может привести к разочарованию в уличных формах протеста. АКЦИЯ «ЛЮБОВЬ СИЛЬНЕЕ СТРАХА»

Михаил Гуров

Главный приз – Большой хрустальный пеликан – получил 33-летний учитель математики из Ростова-на-Дону М. Гуров. Его ждал и еще один приятный сюрприз – назначение советником министра просвещения. «Как вы знаете, финалистами стали 5 человек, из них 3 математика. Это, конечно, указывает на то, что сегодня математика в нашей стране очень актуальна», – отметил Гуров.

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Л.

Волков, глава штабов А. Навального, обратился к своим сторонникам с просьбой выйти в День всех влюбленных, 14 февраля, с фонариками во двор на 15 мин. По его словам, акция нужна для того, чтобы «люди в как можно большем количестве российских городов, в как можно большем количестве дворов увидели, что они не одиноки». Эту, казалось бы, невинную идею

июня СК РФ возбудил очередное уголовное дело против А. Навального – «о клевете на ветерана Игната Артеменко». Перед этим, 2 июня, участник Великой Отечественной войны высказался в видеоролике RT в поддержку поправок к Конституции. Навальный в своем твиттере и в телеграм-канале назвал участников этого видео «продажными холуями», «позором страны» и «предателями», но конкретно ветерана не упоминал. 17 июня 94-летнего ветерана опросили в СК. В пресс-релизе ведомства со слов Артеменко говорится, что комментарии Навального «опорочили его честь и достоинство, повлекли ухудшение состояния здоровья». Кроме того, комментируя ролик, Навальный якобы «преследовал цель распространения клеветы среди широкого круга лиц». Пенсионер признан потерпевшим по делу о клевете, а В. Соловьев и государственные СМИ обвиняют Навального в реабилитации нацизма. Артеменко публичных заявлений о конфликте не делал. Подсудимый свою вину отрицал. Ему грозит крупный штраф. 24 августа 2020 г. уголовное дело в отношении Навального было приостановлено в связи с его болезнью. 5 февраля уголовное дело было снова рассмотрено в Бабушкинском райсуде Москвы. Обвинитель запросила штраф в 950 тыс. руб. 

ПРАВА ЧЕЛОВЕКА «ДОБРЫЙ» МОСГОРСУД...

осгорсуд сократил до 15 суток срок ареста главреда «Медиазоны» Сергея Смирнова. Напомним, что ранее Тверской суд Москвы арестовал его на 25 суток – за повторное нарушение порядка организации митинга. Полиция считала его организатором митинга в поддержку А. Навального, и ему вменялся призыв к «неограниченному кругу лиц принять участие в несогласованной акции 23 января 2021 г.». Смирнов 23 января был дома и в ак-

Сергей Смирнов

ции не участвовал. В его поддержку выступили редакции более 30 СМИ. 

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Kstati (To the Point)

ИЗ МЕСТНЫХ НОВОСТЕЙ YELP ПОКИДАЕТ САН-ФРАНЦИСКО

игант, который в настоящее время занимает 14 этажей небоскреба South of Market, – еще одна технологическая компания Сан-Франциско, стремящаяся избавиться от своих офисных помещений в центре города. Как сообщила San Francisco Business Times, все этажи здания, где расположена штаб-квартира корпорации, выставлены для аренды. Пока неясно, сколько места в городе Yelp планирует сохранить. Yelp присоединится к Pinterest, Dropbox, Twitter и множеству других фирм, которые стремятся избавиться от значительной части своих офисных помещений в Сан-Франциско из-за политики удаленной работы, сокращения бизнеса или комбинации этих двух факторов. Yelp, который полагается на поступления от рекламы от местных предприятий, в прошлом году столкнулся с резким падением доходов на фоне повсеместных закрытий бизнесов. Такие компании, как Reddit и Coinbase, решили сделать для своих работников удаленную работу постоянной. Согласно опросу sf.citi, Ассоци-

ации технологической торговли в Сан-Франциско, 63% опрошенных ITкомпаний заявили, что планируют или уже сократили свои офисные площади в Районе Залива. 76% считают, что пандемия изменила их планы роста в этом регионе, а 59% указали, что городские правила, налоги и политика являются решающим фактором при принятии решений. Многие планируют перейти на децентрализованную модель работы, при которой значительная часть сотрудников будет трудиться удаленно на постоянной основе. В зависимости от того, как классифицируется бизнес, крупные компании могут давать городу миллионы долларов налоговых поступлений. Налоги на бизнес принесли $1,1 млрд Сан-Франциско в 2019 году, что является вторым по величине источником доходов после налогов на недвижимость. Между тем перспектива долгосрочной или постоянной удаленной работы предвещает неопределенное будущее для деловой части Сан-Франциско. Ожидается, что в этом году у города будет самый плохой рынок офисных помещений в стране: около 14 миллионов квадратных футов офисных площадей в настоящее время пустуют. Согласно прогнозу Green Street, арендная плата и заполняемость офисов в Сан-Франциско упадут на 22% в 2021 году. Вторым худшим рынком является Нью-Йорк с ожидаемым спадом на 17%. До пандемии около половины рабочей силы города приезжало на работу в Сан-Франциско из других городов Района Залива. Их отсутствие серьез-

но повлияло на бизнесы, потери от налога с продаж в центре города составляют около 70%. Согласно статистике Торговой палаты Сан-Франциско, в финансовом районе также было зафиксировано наибольшее количество закрытий малых бизнесов по сравнению с другими районами. И это понятно: кафе, ресторанчики, небольшие мастерские по починке обуви, химчистки обслуживали работающих в центре города людей. Люди работают из дому и не всегда даже из города, так что пить кофе, обедать и сдавать вещи в химчистку в центре стало некому. Правда, в разы увеличилось количество бездомных. Возможно, городское руководство считает, что эта категория сможет заместить ушедших из центра служащих... Трудно сказать, думает ли и чем именно наше городское руководство, но город находится в свободном падении. ОЧЕНЬ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ СОСЕД

ообщество Редвуд-Сити мобилизуется против прибытия нового жителя, сексуального хищника, дважды судимого насильника. На их стороне местный шериф и начальник полиции. Майкл Чик, классифицируемый как «сексуально жестокий хищник», провел в заключении 40 лет, почти половину из них – в государственной больнице. Но недавно он был признан кандидатом на контролируемое освобождение. Судья предварительно одобрил

размещение Чика в Редвуд-Сити. После этого заместители шерифа и полицейские раздали листовки жителям примерно 500 домов в радиусе 2000 футов (600 м) от жилья, который предлагает снимать преступник. Чик был осужден в 1980 году за похищение и изнасилование 21-летней женщины в округе Санта-Крус. В 1981 году он был осужден за изнасилование под дулом пистолета 15-летней девушки в округе Лейк. Сексуально жестокие хищники – это особая категория сексуальных преступников, содержащихся в тюрьме после срока тюремного заключения до тех пор, пока не будет утверждено, что они реабилитированы и больше не представляют угрозы. В настоящее время в Калифорнии условно освобождено 15 таких преступников. Штат оплачивает мониторинг, часто включающий посещения этих преступников, браслеты на ногах, тестирование на наркотики. Всем обеспокоенным лицам рекомендуется направлять комментарии до судебного слушания по делу Чика, которое состоится 1 марта. Жители района Emerald Hills крайне недовольны потенциальным соседом, они попытаются убедить суд, что Майкл Чик угрожает их безопасности и душевному спокойствию.  Подготовил Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Kstati (To the Point) ВОКРУГ ПОЛИТИКИ

Лица разных партий

K CTATИ ǓǌǍǚǜǧ Ǵ ǐǩǖǔ îò Þðèÿ №1295 February 18, 2021

ǍǧǝǞǜǚ - ǖǌǣǑǝǞǎǑǙǙǚ - ǐǚǝǞǟǛǙǚ

(415) 996-5183

Владимир КОЗЛОВСКИЙ 14-й избирательный округ на северо-западе Джорджии являет собой хрустальную мечту любого республиканца. Трамп набрал там 75% голосов – больше, чем в любом другом округе нашей необъятной страны. Республиканка Марджори Тейлор-Грин, одновременно баллотировавшаяся там 3 ноября в Палату представителей США, набрала 74% голосов. Трамп назвал ее «будущей звездой партии».

февраля демократическая фракция палаты, к которой примкнули 11 республиканцев, вывела 46-летнюю коллегу из состава обоих своих комитетов, куда было назначила Тейлор-Грин ее фракция. Причиной были заявления, которые сделала новая конгрессвуман в прошлом и которые я тоже нахожу вздорными. ТейлорГрин в последнее время ничего подобного публично не говорила и даже удалила свои наиболее бредовые высказывания из соцсетей, но интернет, как известно, – это навсегда. Пуристы возмутились, что Тейлор-Грин запросто выставили за прошлые заявления из комитетов палаты, как будто в США уже отменили Первую поправку к Конституции. Пуристы еще не усвоили, что в новой Америке, которая второй год создается у нас на глазах, свободу слова все реже воспринимают как фетиш.

Многие дурацкие заявления Тейлор-Грин собрала левацкая организация Media Matters for America, членов которой законодательница в свою очередь характеризует как «коммунистических блогеров». Тейлор-Грин, например, говорила, что сотрудник Нацкомитета Демпартии Сет Рич был убит по заданию Барака Обамы уличной бандой латинос MS-13; утверждала, что существует видеозапись того, как Хиллари Клинтон и ее помощница Хума Абедин, бывшая жена бывшего конгрессмена Энтони Уинера, попавшегося на рассылке барышням фото своего детородного органа, умерщвляют ребенка в ходе сатанистского ритуала; обвиняла правительство США в инспирировании массового расстрела в Лас-Вегасе в 2017 году; подвергала сомнению официальную версию терактов 11 сентября и распространяла слух о том, что лесные пожары 2018 года в Калифорнии были вызваны «космическими солнечными генераторами» фирмы Ротшильда. Последнее заявление принято квалифицировать как антисемитское, поэтому Байден купит эти генераторы в другом месте. Понятное дело, демократы говорят о Тейлор-Грин без умолку, пытаясь сделать ее лицом Республиканской партии. Республиканцы парируют, что у демократов хватает в Конгрессе своих балаболок, взять хоть ИльЭл Шарптон хан Омар и Рашиду Author: Paul VanDerWerf from Brunswick, Maine, USA. Тлаиб. This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Черный консерGeneric license.

https://www.facebook.com/Fence-and-Deck-183608135050353/photos_stream

вативный публицист Ларри Элдер выбрал еще более колоритного персонажа, преподобного Эла Шарптона, и демонстрирует на его примере, что у демократов водятся дикобразы почище, чем Тейлор-Грин. Элдер приводит цитату из прогрессивного журнала «Атлантик», писавшего в 2019 году, что «демократы, баллотирующиеся в 2020 году, уже вовсю обхаживают Шарптона... Шарптон занимает особое место. Помимо Барака Обамы, в стране нет столь известного или более влиятельного черного лидера. Шарптоновская National Action Nеtwork имеет 100 отделений по всей стране, а сам Шарптон вещает по будним дням на 70 радиостанциях, а по выходным ведет телепередачу на Эмэс-эн-би-си». Как замечает Элдер, было время, когда нормальные люди находили Шарптона отталкивающим. Взять хотя бы бывшего конгрессмена-республиканца Джо Скарборо, коллегу Шарптона по эфиру Эм-эс-эн-би-си. На той неделе, кстати, Скарборо сделал заявление, лишний раз напомнившее, почему миллионы американцев голосовали за Трампа. Отвечая тем, кто спрашивает, почему демократы подняли такой шум из-за нападения на Капитолий, но молчали, когда целые города Америки были отданы на поток и разграбление, Скарборо заметил, что не надо сравнивать тележку, с которой торгуют тако, с национальной святыней, то есть Бога с яичницей. Неожиданное вознесение Трампа было реакцией американской глубинки на высокомерие элиты, отношение которой к простолюдинам чудесно иллюстрирует эта реплика Скарборо. Как писал на днях в «Уолл-стрит джорнэл» профессор Джонатан Роуз, «Джордж Бернард Шоу был фабианским социалистом, но отмахивался от того, кто называл его «другом трудящихся». Он фыркал, что не испытывает «к трудящимся никакого чувства, кроме острого желания упразднить их и заменить более разумными людьми». Возвращаясь к нашему Шарптону: я впервые увидел его лет 40 назад, когда он был длинноволосым юным жиртрестом с гигантским кре-

стом на грудях. Что это была за личность, можно понять из названия резолюции, которую внес в палате представителей 21 год назад молодой флоридский республиканец Джо Скарборо: «Осуждаем расистские и антисемитские взгляды преподобного Эла Шарптона».

выросло в несколько раз. В основном Маск увеличил свое богатство за счет акций Tesla, которые стремительно выросли в цене: год назад капитализация компании, выпускающей электрокары, составляла менее 100 млрд долларов, а сейчас этот показатель составляет более 775 млрд долларов. В конце января капитализация компании приближалась к отметке в 890 млрд долларов. В прошлом году Tesla стала самой дорогой автомобильной компанией в мире, несмотря на скромные объемы производства на фоне других компаний. В 2020 году компания выпустила чуть больше 500 тыс. машин. В то же время объемы производства автомобилей Toyota составили около 10 млн штук. В начале февраля стало известно, что Джефф Безос покинет пост гендиректора Amazon в третьем квартале 2021 года. Об этом сам Безос сооб-

щил в письме сотрудникам Amazon, уточнив, что после ухода со своего поста он станет исполнительным председателем совета директоров Amazon, а место гендиректора займет Энди Джесси, который в настоящее время возглавляет облачное подразделение Amazon Web Services (AWS). «Быть гендиректором Amazon большая ответственность, и это отнимает много сил. Когда на вас возложена такая ответственность, трудно отвлекаться на что-то еще. В качестве исполнительного председателя я продолжу участвовать в важных инициативах Amazon, но также буду иметь время и энергию, необходимые, чтобы сосредоточиться на фондах Day 1, Bezos Earth, [компании] Blue Origin, [газете] The Washington Post и других моих увлечениях», – отметил Безос.  По материалам информагентств

Как говорилось в резолюции, Шарптон называл “лиц еврейского вероисповедания «еврейскими кровососами» и «еврейскими ублюдками», ... «белыми вторженцами» и «торговцами бриллиантами»”. Скарборо упоминал в проекте резолюции о том, как Шарптона осудили за клевету в адрес белого нью-йоркского прокурора Стивена Погониса, которого он облыжно обвинил в изнасиловании и избиении 15-летней черной девушки Таваны Броли, притом «отказался взять на себя ответственность и принести извинения». Скарборо упоминал погром, учиненный черными в бруклинском районе Краун-Хайтс после того, как кортеж раввина Менахама Шнеерсона случайно наехал на чернокожего ребенка, и «яростная демагогия Шарптона спровоцировала массовое насилие, беспорядки и убийство». «Шарптон возглавил протест в районе Краун-Хайтс и шагал рядом с демонстрантом, который нес плакат с надписью «Белый человек – это Дьявол!» ... оскорблял верующих евреев, провоцируя их на драку, и кричал им: «Пристегните свои ермолки!» Наконец, будущий сослуживец Шарптона по Эм-эс-эн-би-си напоминал, как, выступая в 1995 году на «Марше миллиона мужчин», тот доказывал невиновность черного Мумии Абу-Джамала, осужденного за убийство белого полисмена в Филадельфии и приговоренного в 1982 году к смертной казни, но так до сих пор и не казненного. Таков Шарптон, к которому перед выборами приходили бить челом кандидаты Демпартии в президенты. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БЕЗОС ВЕРНУЛ СЕБЕ ЗВАНИЕ БОГАТЕЙШЕГО ЧЕЛОВЕКА В МИРЕ

Джефф Безос

снователь компании Amazon Джефф Безос вновь стал самым богатым человеком в мире по версии агентства Bloomberg. Он вернул себе это звание через полтора месяца по-

сле того, как рейтинг миллиардеров впервые в истории возглавил гендиректор компаний Tesla и SpaceX Илон Маск. В настоящее время состояние Безоса оценивается примерно в 191 млрд долларов, тогда как состояние Маска составляет 190 млрд долларов. Безос возглавлял список богатейших людей мира с 2017 года и, вероятно, не потерял бы на время свое лидерство, если бы не развелся с женой в 2019 году. На третьей строчке рейтинга Bloomberg по-прежнему находится сооснователь Microsoft Билл Гейтс, состояние которого оценивается в 137 млрд долларов. Илон Маск превзошел Гейтса в рейтинге миллиардеров в ноябре прошлого года. В январе 2020 года Илон Маск находился только на 35-й строчке рейтинга Bloomberg, но в течение следующих месяцев его состояние

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Импичмент, победившие и проигравшие Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Окончание. Начало на стр. 9 концов ковид все-таки не чума, не холера и даже не дизентерия и брюшной тиф. Видимо, следуя завету Понтия Пилата, постоянно умывали руки. Враги утверждают, что один из принципиальных противников Трампа сумел закрыть свои колоссальные долги, а другой виллу купил.

О да, еще они взяли под свое крыло израильскую партию антибибистов (противников Нетаниягу) «Новая надежда», основанную Гидоном Саром. Американские политтехнологи взялись учить израильских политолухов. Во-первых, израильские политолухи заявили, что правее их только стен-

ка. Раньше так утверждал Авигдор Либерман, но он подвинется. Во-вторых, они заявили, что Нетаниягу провалил борьбу с коронавирусом. Втретьих, Нетаниягу – диктатор, не разделяет демократических ценностей, разобщает народ, ну и так далее по методичке вашингтонского обкома. Интересно, после такого бесславного конца ЛП кто теперь Гидону Сару и Зеэву Элькину будет подсказывать, как бороться с Нетаниягу, кто деньги на борьбу даст, если руководителями ЛП по всем статьям федералы заинтересовались? Тщательнее надо покровителей выбирать и заодно проверить свои ряды, чтобы конфуза не было, как с Вивером. Демократические организации Senate Majority PAC и Majority Forward, давшая ЛП в октябре 1,9 миллиона долларов, сказали, что больше работать с ЛП не будут. А как с самими «линкольновцами»? Неужели они попали в проскрипционные списки левых СМИ как пресс-секретари Трампа? Отнюдь. Как пишет

Kstati (To the Point)

Brian Baccus Medicare Coverage Specialist I will explain to you in plain English your Medicare coverage options. We can compare your Medicare plan options and evaluate which coverage best meets your needs. We will consider the pluses and minuses of each plan. I will answer all your questions, make your coverage work for you and keep you updated on changes in Medicare coverage that may affect you.

¼ r©ưŠş¨ ¹£r©ů~¯¨ƑŨƑŞŚŢſşšŢſŢšŢšƑ¯¼ƑŢŚŚſŞŞŞſŢšţŝ CA Lic. # 0803548

Джои Конча в The Hill, MSNBC, где работают трое основателей ЛП, сказали, что менять и расторгать контракты с ними не будут: «Мы продолжим приглашать в студию гостей, связанных с «Линкольновским проектом»». CNN также не считает нужным наказывать руководителей ЛП. Джордж Конвой опять появился на канале, и никто его не спросил ни про Вивера, ни про сомнительные финансовые операции. Ибо главная роль Джорджа Конвоя – поливать грязью президента Трампа, что он делает с явным удовольствием, и пока он это делает, он неподсуден. «Хотя организации больше не су-

ществует, ее члены будут жить дальше благодаря влиятельным друзьям в СМИ, жаждущим очередной провокации. Потому что это именно то, что нужно нашей расколотой стране в данный момент: профессиональные шулеры, использующие риторические приемы Майкла Авенатти и выступающие с экранов в роли принципиальных консерваторов». Молодой человек, ставший жертвой домогательств Вивера, сказал, что больше работать в политике не будет, так как опасается, что поведение Вивера является правилом, а не исключением: «Я опасаюсь, что это зашло глубже, чем кто-либо знает». 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БОЛЬШИНСТВО АМЕРИКАНЦЕВ УСОМНИЛИСЬ В ПРОЦВЕТАНИИ ДЕМОКРАТИИ В США

ольшинство американцев усомнились в процветании демократии в США. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Associated Press совместно с Национальным центром изучения общественного мнения при Университете Чикаго.

Только 16 процентов жителей нашей страны заявили, что демократия функционирует хорошо или очень хорошо. При этом 45 процентов респондентов считают, что демократия не функционирует должным образом, а еще 38 процентов — что работает лишь отчасти. Отмечается, что этот показатель особенно снизился среди сторонников Республиканской партии США. Издание связывает это с заявлениями бывшего президента страны Дональда Трампа о фальсификации президентских выборов. В октябре 68 процентов респондентов-республиканцев придерживались мнения, что принципы демократии соблюдаются хотя бы частично. Однако в январе этот показатель упал до 36 процентов. У демократов наблюдается обратная тенденция: там этот показатель с осени вырос с 37 до 70 процентов.

БАЙДЕН ХОЧЕТ ЛИШИТЬ ТРАМПА ДОСТУПА К СЕКРЕТНЫМ ДАННЫМ

ешение о предоставлении бывшему президенту США Дональду Трампу доступа к секретной информации будут принимать спецслужбы. Об этом заявила пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки, сообщает The Washington Post. По ее словам, Джо Байден выражал озабоченность по поводу того, что Трамп получит доступ к секретной информации. В то же время политик доверяет собственной разведывательной команде, заверила пресссекретарь. В связи с этим спецслужбы будут решать, в какой именно форме предоставлять секретные данные, если бывший президент их запросит. При этом Байден располагает полномочиями лишить доступа к конфиденциальной информации любого. Ранее Байден предложил лишить Трампа доступа к секретной информации. «В чем ценность проведения для него секретных брифингов? Какое это будет иметь влияние, если только он не проговорится и не скажет что-нибудь?» — заявил он, указав на «неуравновешенное» поведение Трампа. У бывших президентов США традиционно есть право запрашивать и получать те же брифинги разведки, которые проводят для действующих глав государства. ЛУКАШЕНКО ОБЕЩАЛ ПЕРЕСТАТЬ ЦЕПЛЯТЬСЯ ЗА ВЛАСТЬ, ЕСЛИ ПРОТЕСТЫ ПРЕКРАТЯТСЯ

лександр Лукашенко обозначил главные условия сложения с себя

президентских полномочий. «В стране мир, порядок, никаких протестных действий, не переворачивать страну, высказывать в рамках закона мнение», - сформулировал он первое условие. Лукашенко также потребовал гарантий, что его сторонники не будут подвергнуты гонениям. «Если сложится так, что к власти придут не те, и у них будут другие взгляды, вторым пунктом мы запиШестое Всебелорусское народное собрание, шем, что ни один волос 11 февраля 2021 года с вас, сторонников нынешнего президента, упасть не может. хочет. Будет железный общественный Поэтому я предложил Всебелорусское договор. Честные, открытые выборы народное собрание сделать конститу- под контролем кого захотите должны ционным органом… Оно должно быть быть законом для всех. Но если кто-то стабилизатором на переходный пери- дернется после этого, тот получит жеод. Мы должны иметь четкую подстра- сточайший ответ. В какой роли будет ховку, чтобы не потерять страну», - зая- нынешний президент и многие из вас вил президент. - время покажет», - сказал он. Лукашенко признал, что стал главной Проект новой Конституции Белоруссии будет готов в 2021 году, а в начале причиной политической нестабильноследующего его вынесут на всенарод- сти в стране. Однако подчеркнул, что ный референдум. Об этом заявил Алек- «не отдаст Белоруссию» никому. «Я же понимаю, что все сошлось на сандр Лукашенко, выступая 11 февраля на Всебелорусском народном собра- мне. Я понимаю, что весь сыр-бор из-за нии во Дворце Республики в Минске. личности президента Белоруссии ныПо его словам, для новой Консти- нешнего. Для кого это секрет? Но я хотуции «придется переформатировать чу, чтобы они и вы понимали: я очень многие законы, изменить законода- решительный человек, не трусливый. Я тельную базу». Он также высказался о не дрожу за свою шкуру. У меня нет боплане перераспределения полномо- гатства. Никому не верьте, что я у когочий внутри властной вертикали, кото- то там что-то взял, наворовал. Четверть рый уже «лежит на столе». века у власти, никто ничего не нашел «Конституцию надо менять, потому такого не бывает. Сейчас можно найти что такие полномочия, которые есть любую копейку. У меня кроме Белоруссегодня у главы государства, очень тя- сии ничего нет. Я лучшие годы вложил желы для человека», - сказал Лукашен- в эту страну», - сказал президент, после ко. При этом он выступил за сохране- чего его речь была прервана продолние президентской республики. жительными аплодисментами. Александр Лукашенко также подАлександр Лукашенко добавил, что черкнул, что в случае проведения но- «не выставлял себя героем, когда бегал вых выборов любые попытки оспо- с автоматом на улице», а «просто был рить их итоги должны быть жестоко настроен решительно». «Я знал и виподавлены. «Если народ откажет в до- дел, к чему это все может привести. И верии вам [участникам Всебелорус- это многих отрезвило. <...> Поэтому я ского народного собрания], то это его свою страну никому не отдам», - заклюрешение. Тогда и с нас взятки гладки. чил президент.  Народ должен определиться, чего он По материалам информагентств

Kstati (To the Point) ВОПРОС РЕБРОМ

Сбриниться или не сбриниться? Игорь ГИНДЛЕР Быть иль не быть, to brin or not to brin – вот в чем вопрос. А если более точно, то это вопрос на 50 тысяч долларов, или сколько там Сергей Брин, основатель Google, получает в час. сли оглаголить фамилию Брин, то получится «сбриниться», что в наши дни означает «сломаться под давлением цензуры или угрозы интернет-уничтожения». Как говорил Гамлет: «Достойно ли смиряться под ударами судьбы иль надо оказать сопротивленье и в смертной схватке с целым морем бед покончить с ними?» Должны ли мы бороться против дорсинизации или цукербергизации? (Основателя «Твиттера» зовут Джек Дорси, ну а Цукерберг – сами знаете кто). Или мы должны подчиняться приказам руководящей партийной номенклатуры и просто сбриниться – подчиниться им? Мы знаем, что нейтралитет интернета не имеет ничего общего ни с ин-

распределение богатства приведет к кровавой гражданской войне, и опыт Советского Союза является наглядным примером. Поэтому левые просто вынуждены были искать новые идеи для возрождения марксизма. Они попробовали это сделать, отказавшись от требования принудительного перераспределения собственности. Используя те же стратегические цели, что и классический марксизм, они решили применить несколько другую тактику, обеспечивающую более мягкий переход к утопическому раю рабочих и крестьян. В начале ХХ века логика левых была такова: владельцы бизнесов сами

Карл Маркс Изображение wal_172619 с сайта Pixabay

тернетом, ни с нейтралитетом. Термин LGBT не имеет ничего общего с сексуальной ориентацией, а BLM не имеет ничего общего с чернокожими. «Изменение климата» не имеет ничего общего с климатом вообще, а «Спасение планеты», так же как и другие экстремистские группы зеленых, не имеет ничего общего с планетой, ну а уж «социальная справедливость» не предполагает никакой справедливости. Если мы продолжим этот список, то увидим, что «микроагрессия» не имеет ничего общего с агрессией, «критическая расовая теория» не имеет ничего общего с расовыми проблемами. «Безопасное пространство» не имеет ничего общего с безопасностью. «Феминизм» – ничего общего с женщинами, а «токсичная маскулинность» – с мужчинами. «Минимальная зарплата» – совсем не о зарплатах, а антифа – совсем не об антифашизме. Этот список можно продолжать и продолжать, но все эти термины можно заменить всего лишь одним словом: «контроль». Для нынешней политической власти контроль наиболее важен. Как известно, марксистские догмы об упразднении частной собственности и неизбежном установлении общественной собственности не устаревают вот уже полтора столетия. Изначальная идея была реализована в Советском Союзе и его сателлитах только с помощью неслыханного уровня контроля – террора. Многие западные марксисты и другие левые аргументировали (вполне резонно), что насильственное пере-

контролируют всю свою деятельность. Почему? Потому что они владеют собственностью законно и справедливо, как юридически, так и фактически, деюре и де-факто. Классический марксизм отрицает юридический и фактический аспекты владения, исключая тем самым и юридическую, и фактическую стороны собственности. Что, однако, получится, если мы временно откажемся от одного из компонентов? Например, если пожертвовать фактическим владением собственности, но сохранить юридическое? В таком случае возникает новая, немарксистская левая идеология – фашизм. Фашизм изначально предполагался как гораздо менее кровожадная альтернатива коммунизму. (Кстати, если поступить наоборот и отбросить юридический компонент, и оставить только фактическое владение, то такое общество будет походить на мафию в масштабе государства, более известное как плутократия). Практическая реализация идей фашизма в разных странах принимала разные формы. Например, фашизм был реализован в Италии группой пламенных революционеров во главе с ортодоксальным социалистом Муссолини. Главным лозунгом Муссолини был: «Все в государстве, ничего вне государства, ничего против государства». В 1930 году ему удалось организовать контроль государства над всей итальянской промышленностью и финансами, оставив нетронутыми лишь юридические аспекты частной собст-

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

B-H ɋɢɧɚɝɨɝɚ ɢɦ ɒɧɟɟɪɫɨɧɚ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢ Ɋɚɣɨɧɟ Ɂɚɥɢɜɚ

ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɆ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ

· Ɇɨɥɢɬɜɵ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɜ am ɩɨ ɜɟɱɟɪɚɦ ɧɚ ɡɚɯɨɞɟ ɫɨɥɧɰɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɚɦ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ ɜ DP ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɜ DP · ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ƀɨɪɰɚɣɬ ɉɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɜ ɝɨɞɨɜɳɢɧɭ ɫɦɟɪɬɢ

· Ƀɡɤɨɪ ɩɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɡɚ ɭɫɨɩɲɢɯ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ

· Ɉɛɪɟɡɚɧɢɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɥɢɧɢɤɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ

· ɏɭɩɚ ɟɜɪɟɣɫɤɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚ

· ɉɨɝɪɟɛɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɢɞɢɲ ɢɜɪɢɬɟ ɢ ɚɧɝɥ ɹɡɵɤɚɯ · Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɞɨɦɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɚɲɢɧɵ · ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢ ɨɫɜɹɳɟɧɢɟ ɦɟɡɭɡɵ Ʉɥɚɫɫɵ ɩɨ ɢɭɞɚɢɡɦɭ Ⱦɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɧɚ ɚɧɝɥ ɹɡ ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɜ SP Ʉɚɛɛɚɥɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ Ⱦɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɹɡ ɜ SP ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ȼɨɫɤɪɟɫɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ Ȼɚɪ Ȼɚɬ Ɇɢɰɜɟ ɉɨɠɢɥɵɦ ɥɸɞɹɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɚɛɨɬɚɬɶ

%DOERD 6W ɭɝɨɥ WK AYH

EHQSLO #JPDLO FRP венности. Он назвал этот государственно управляемый капитализм «настоящим социализмом». Следующий, закономерный шаг – полное огосударствление (захват, национализация) правительством всей частной собственности – был объявлен, но не был осуществлен благодаря вторжению союзников. Другой очевидный пример – национал-социализм Третьего рейха. Однако, с точки зрения пуриста, настоящий национал-социализм был установлен не в Германии, а в той же Италии. Муссолини, бывший уже известным государственным деятелем в то время, когда Гитлер был еще никому не известным социалистическим агитатором, был взбешен тем, что Гитлер «позаимствовал» (скорее украл) этот термин. Фашизм (итальянский национал-социализм) переродился в германский национал-социализм за счет внесения в него антисемитизма и расизма. Поэтому настоящая идеология Третьего рейха может быть определена не как национал-социализм, а как арийский социализм. Реформы по отбору (современный термин – «отжатию») фактического владения собственностью и в то же время сохранению юридических прав собственников были проведены во многих странах по обе стороны Атлантического океана. Самая простая версия этой идеи заключается в том, что государство в значительной степени контролирует собственность, в то время как юридически собственность сохраняется за ее владельцами и наследниками. Возмущались ли владельцы? Протестовали ли владельцы? Хоть где-нибудь? Когда-нибудь? Нет! Лишение владельцев контроля за их предприятиями было встречено в основном ликованием. При этом Гитлер никогда не скрывал главную цель национал-социализма, когда выставил германской промышленности ультиматум: «Частное предпринимательство не может существовать в демократическом обществе». Третий рейх тоже не успел провести национализацию – за несколькими исключениями (например, экспроприация авиационных заводов Юнкерса с компенсацией владельцам). В ответ на ультиматум капитаны экономики вложили миллионы в фонд нацистской партии. Почему? Потому что передача контроля государству избавляет владельцев от вечной головной боли. Владельцам не надо больше беспокоиться о конкуренции, окружающей среде, законах, забастовках, доходах, профсоюзах, налогах, менеджменте и других обременительных проблемах. Обо всем уже позаботились – можете ехать отдыхать в Майами, в Куршавель, в Давос и наслаждаться жизнью, в то время как государство

(415 Ɋɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ

с помощью идеологически подкованных агентов будет выполнять всю тяжелую работу. Китай в настоящее время скрупулезно следует фашистскому образцу. Там, конечно, используют другое название, потому что фашизм имеет плохую репутацию. Их последователи в Америке и других западных странах пытаются сделать то же самое и, разумеется, тоже под другими лозунгами. В Америке мы еще не достигли фазы полного контроля, но мы являемся свидетелями упразднения неугодных, демонетизации, деплатформинга, цензуры и других способов контроля над предприятиями, осуществление которого проводится тесно связанными с правительством агентами. Эти агенты юридически пока все еще владеют своими гигантскими технологическими компаниями (подчеркну – пока). Однако фактически они приняли эстафету от сжигающих книги левых радикалов ХХ века, с энтузиазмом выполняя требования постмарксистской номенклатуры. Маленький грязный секрет постмарксистов заключается в том, что они временно, по крайней мере в период перехода от капитализма к левой утопии, полностью игнорируют экономическую компоненту общества и заботятся только о неограниченной политической власти и полном контроле над обществом. До того времени, когда «пролетарская» революция на мировом уровне победит и перераспределение богатства на глобальном уровне будет осуществлено (эта идея известна как глобализм), фактический контроль над собственностью – это то, что вдохновляет теперешних революционеров.

Представители левых течений во всем мире искренне верят, что политическая цензура в мировом масштабе находится уже в пределах досягаемости. Для того, чтобы быстрее достигнуть данной цели, левые передали эту грязную работу частным компаниям, армии придворных журналистов и американским университетам. В прошлом тысячелетии университеты являлись оазисами свободы слова, но сейчас они неожиданно превратились в прокуроров и подавителей этой самой свободы слова и вынуждают людей сбриниться. В начале ныОкончание на стр. 16

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Израиль перестал быть мировым лидером по темпам вакцинации против коронавируса. На первом месте в мире по этому показателю Объединенные Арабские Эмираты. Десятка ведущих по темпам вакцинации стран мира выглядит следующим образом: ОАЭ, Израиль, Чили, Великобритания, США, Мальта, Бахрейн, Сербия, Польша, Швейцария.

На Святой Земле Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ ПРОТИВОСТОЯНИЕ ВВС ИЗРАИЛЯ АТАКОВАЛИ КОЛОННУ ГРУЗОВИКОВ НА ВОСТОКЕ СИРИИ

вил он. В то же время признавать израильский суверенитет над Голанами госсекретарь не стал. Как считает политический аналитик Омар Бадар, которого цитирует телеканал «Аль-Арабия», новая администрация продемонстрировала неспособность США избавиться от произральской позиции: «Блинкен открыто поддержал провозглашение Иерусалима столицей Израиля. Его слова чудовищны». КАК БЫЛ ЛИКВИДИРОВАН «ОТЕЦ ИРАНСКОЙ БОМБЫ»

ирийские и иракские СМИ сообщают, что израильские ВВС атаковали колонну грузовиков на пограничном переходе Аль-Каим в районе Аль-Букамаль на востоке Сирии, недалеко от иракской границы. Колонна была атакована вскоре после того, как пересекла границу и оказалась на сирийской территории. ЦАХАЛ эту информацию не комментирует. Как пишет сайт Step News, атакованы грузовики, перевозившие оружие для проиранских ополченцев в Сирии. При этом высказывается предположение, что за ударом может стоять «международная коалиция», возглавляемая США. Однако не исключается и версия атаки израильских ВВС, выдвинутая в других СМИ.

ВЫСТУПЛЕНИЕ БЛИНКЕНА

ропалестинские комментаторы выразили возмущение заявлениями, сделанными государственным секретарем США Энтони Блинкеном в ходе интервью телеканалу CNN. Особо резкую критику вызвал отказ Блинкена признать Восточный Иерусалим столицей будущего палестинского государства. Политик заявил, что статус Восточного Иерусалима должен быть определен в ходе палестино-израильских переговоров. Призвав стороны к возобновлению мирного процесса, он подчеркнул, что посольство США в Израиле останется в Иерусалиме. По его словам, США продолжат считать Голанские высоты израильской территорией. «Оставим в стороне юридические вопросы. Пока у власти в Сирии остается Асад, пока в Сирии присутствуют иранцы, пока Иран поддерживает боевиков и самого Асада, Голаны крайне важны для безопасности Израиля», – зая-

ондонская газета The Jewish Chronicle опубликовала новые подробности операции по ликвидации физика-ядерщика Мохсена Фахризаде, которого называли «отцом иранской ядерной бомбы». В ноябре 2020 года он был убит в окрестностях Тегерана. Режим обвинил Израиль, однако еврейское государство не взяло на себя ответственность. Согласно публикации JC, ученый был убит из автоматического оружия, масса которого достигала одной тонны. Орудие убийства было доставлено в Иран по частям агентами «Моссада». В операции по уничтожению Фахризаде участвовало более 20 человек, в том числе иранцы. Слежка за ним велась восемь месяцев. Оружие было приведено в действие дистанционно, но не со спутника, как утверждала иранская сторона. Ученый был убит, ни его жена, ни 12 охранников не пострадали. Затем орудие убийства было взорвано заложенной в него бомбой. Согласно JC, ликвидаторы не оставили улик. JC утверждает, что, по оценке иранского режима, потребуется около шести лет, чтобы «вырастить» полноценного преемника Фахризаде. Статья знакомит с точкой зрения израильских аналитиков, согласно которой смерть Фахризаде отсрочила создание иранской ядерной бомбы с трех с половиной месяцев до двух лет, а по некоторым оценкам – до пяти лет. Газета сообщает, что к операции приступили в марте 2020 года, после начала эпидемии коронавируса. Большой группе израильских агентов удалось беспрепятственно действовать в Иране несколько месяцев, находясь в непосредственной близости от Фахризаде. С точки зрения иранского режима, это очень беспокоящий факт. Публикация JC цитируется многими израильскими СМИ, хотя достоверность ее вызывает сомнения, как и другие версии. 

КОРОНАВИРУС В ИЗРАИЛЕ инистерство здравоохранения опубликовало новые данные по эпидемии коронавируса. На момент написания данной заметки в общей сложности с начала пандемии в стране было выявлено 714056

там искусственной вентиляции легких (ИВЛ). Почти 80% зараженных моложе 50 лет; более 92% умерших были старше 60 лет; 67% тех, кто переносил болезнь тяжело, старше 60 лет; более 65% тех, кто был подключен к ИВЛ, старше 60 лет. Среди тех, кто тяжело переносил болезнь и кому требовались аппараты ИВЛ, заметно больше мужчин, чем женщин (почти во всех возрастных категориях). Среди умерших также больше мужчин. В течение последних недель, по мере проведения вакцинации, в коронавирусных отделениях заметно сократилось число пожилых людей в тяжелом состоянии, но возросло число людей младше 60 лет, тяжело переносящих COVID-19. По данным Минздрава Израиля, полностью вакцинировано более 25% населения страны, около 35% взрослого населения старше 16 лет получили первую дозу. Речь идет исключительно о вакцине Pfizer. Больничные кассы приглашают на вакцинацию всех граждан старше 16 лет, записаться можно онлайн или по телефону.

ПАНДЕМИЯ заразившихся, 5272 заболевших COVID-19 умерли. 1551 заболевший – в больницах, остальные болеют в домашних условиях или в специально оборудованных помещениях гостиниц. Состояние 992 пациентов оценивается врачами как тяжелое, 384 из них в критическом состоянии, 313 подключены к аппара-

Kstati (To the Point)

ЭВАКУАЦИЯ ЗАСТРЯВШИХ ИЗРАИЛЬТЯН

Дубая вылетел в Тель-Авив эвакуационный рейс авиакомпании «Эль-Аль» с сотнями израильтян, оказавшихся на момент закрытия неба в ОАЭ. Авиакомпания «Исраэйр» получила разрешение осуществить два таких рейса из Украины и Молдовы. Авиакомпания также продолжает летать во Франкфурт. Ранее «Эль-Аль» получила разрешение осуществить два рейса из США. При этом в Россию, откуда до сих пор не могут выбраться сотни израильтян, эвакуационные рейсы не осуществляются. 

Из

СОТРУДНИЧЕСТВО ИЗРАИЛЬТЯНЕ РАЗРАБАТЫВАЛИ БАРРАЖИРУЮЩИЕ БОЕПРИПАСЫ ДЛЯ «СТРАНЫ АЗИИ» руппа израильских специалистов разработала барражирующие боеприпасы по заказу некоей «азиатской страны» и даже испытала их на израильской территории. В рамках проводимого расследования, к которому были привлечены полиция, спецслужбы и сотрудники министерства обороны, допрошено более 20 человек. Заказчиком была «страна Азии», конкурирующая на оружейном рынке с Соединенными Штатами. Одобрения от властей Израиля разработчики не получали. Со счетов подозреваемых конфисковано около 3 млн шекелей ($920 тыс.). По оценке следователей, стоимость разработки барражирующих боеприпасов для азиатского заказчика составляла десятки миллионов долларов.

Как отмечают редакции сайтов N12 и Ynet, этот громкий скандал может резко усложнить сотрудничество Израиля и США в оборонной сфере. Пресс-служба полиции передает, что расследование проводилось в течение нескольких месяцев. Был определен круг подозреваемых в совершении преступлений против государственной безопасности, в сфере нарушения правил экспортного контроля, связанных с отмыванием денежных средств, и других экономических правонарушений. В ходе следствия установлено, что подозреваемые, получив заказ от организаций, связанных с зарубежным государством, занимались разработкой и производством оружия, испытаниями вооружений и вели переговоры по его продаже. Следователи пришли к выводу, что разработчики этого оружия действовали тайно, стремясь скрыть свою деятельность от властей Израиля. Материалы расследования переданы в экономический отдел государственной прокуратуры. 

ИЗ ДЕЛОВОЙ ХРОНИКИ БАНК «АПОАЛИМ» ПРОДАЛ ТУРЕЦКИЙ БАНК POZITIF анк «Апоалим» сообщил о продаже 69,8% акций турецкого банка Pozitif, поставив точку в неудачной инвестиции, принесшей многомиллионные убытки и оказавшейся в центре коррупционного скандала. «Апоалим» приобрел турецкий банк в 2006 году за $178 млн. Кризис в турецкой экономике и отказ властей предоставить банку Pozitif разрешение на обслуживание вкладов привели к необходимости прямых вливаний капитала. Кроме того, сделка по покупке банка была одним из ключевых моментов в уголовном деле против бывшего председателя совета директоров банка Дани Данкнера. Самостоятельно продать Pozitif долгое время не удавалось. Только теперь нанятый международный посредник сумел найти покупателя. Согласно официальным данным, продажа турецкого банка принесет банку «Апоалим» 40 млн шекелей ($12,3 млн) прибыли.

РЫНОК ТРУДА В ХАЙ-ТЕКЕ фера высоких технологий в Израиле практически не пострадала в результате кризиса, а в некоторых секторах в 2020 году наблюдался резкий рост спроса на специалистов. Согласно данным компании SQLINK, наибольший рост количества новых ставок был зафиксирован в сферах искусственного интеллекта (28%) и разработки медицинского оборудования (27%). На 22% вырос спрос на специалистов по работе с массивами данных. Также отмечен рост спроса в секторах глубокого обучения, кибербезопасности, в сфере разработок для финансовых и страховых компаний, пишет издание «Калькалист». При распределении по специализации самый высокий рост спроса (35%) отмечен на алгоритмистов глубокого обучения. Зарплата такого специалиста с 3–6 годами опыта колеблется от 35 до 45 тыс. шекелей (от $10770 до $13500) в месяц. Также вырос спрос на программистов. Самые высокие зарплаты – у аналитиков в сфере кибербезопасности и разработчиков Devops. 

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

Сбриниться или PayLess Optical не сбриниться? ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ 1984 ɝ.

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР ОПРАВ И ЛИНЗ ИЗ ВСEХ МАТЕРИАЛОВ. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ

Игорь ГИНДЛЕР Окончание. Начало на стр. 14 нешнего тысячелетия многие учебные заведения показали пример ужасного и высокомерного отношения к оппозиционным взглядам. Культура упразднения неугодных и всеобъемлющий контроль – это две стороны одной и той же медали. Если они не могут тебя контролировать, они тебя запрещают. Это является одной из причин того, почему мы наблюдаем уничтожение памятников: левые не могут контролировать прошлое, поэтому они могут только перечеркнуть и стереть его (следуя примеру их предшественника – Иосифа Сталина). В Советском Союзе была программа, которую называли «высылка за 101-й километр» – неугодных граждан и диссидентов насильно выселяли подальше из Москвы. Google манипулирует результатами поиска в интернете абсолютно аналогично. На экране показываются линки на левые политические и новостные сайты в самом начале результатов поиска, а линки к сайтам с «нежелательными» взглядами появляются только после первых 100.

Google прекрасно знает, что пользователи интернета, как правило, просматривают лишь примерно десяток-другой первых линков. Тем самым Google формирует впечатление, что весь мир наполнен только идеями левых. Многие люди до сих пор не осознают, что они находятся в компьютерном ГУЛАГе. Следует подчеркнуть, что компьютерный ГУЛАГ создан большими технологическими компаниями легально, без грубого нарушения закона. С дьявольской изобретательностью эти левые аппаратчики присвоили себе роль цифровых богов и утилизировали существующие законы, которые защищают частную собственность юридически, чтобы фактически осуществить контроль над всеми аспектами социальной жизни и построить новую, постамериканскую Америку. Как сказал советский коммунист Николай Бухарин: «В прошлом мы просили свободы прессы и гражданских свобод, потому что мы были в оппозиции и нуждались в этих свободах для победы. Теперь, когда мы победили, в таких гражданских свободах нет необходимости».

• Одинарные, бифокальные с линией и без • Солнцезащитные очки с диоптриями • Линзы-хамелеоны • Контактные линзы всех цветов • Vintage Frames

- Любые покрытия на линзы - Вставим ваши линзы в новую оправу или новые линзы в вашу оправу - Ремонт очков

Принимаем EyeMed, VSP out of network provider only

(415) 285-1444

3169 21st Str., между Mission & Capp, San Francisco

Приносите свой рецепт!

Должны ли мы соблюдать их требования по соблюдению букве закона, в то время как левые сознательно нарушают сам дух закона, прокладывая дорогу к панамериканскому крепостному праву? Следуя Дитриху Бонхефферу, «не действовать значит действовать».

Это будет не по-американски – подчиниться требованиям, например, YuanTube, даже если это приведет к тому, что ваше имя будет внесено в государственный черный список опасных диссидентов. Это будет не по-американски – покорно оставаться в одиночной камере цифровой исправительно-трудовой колонии. Сбриниться – это будет совсем не по-американски.

нашей редакции и всем тем, кто верил в меня и ожидал более достойного поведения. Я сожалею о том, что оскорбил коллег, о том, что я сделал, нанеся ущерб «Таймс», учреждению, которое я люблю, в чью миссию верю и которой пытался служить. Я подвел вас». Не помогло. Дружный журналистский коллектив указал Макнилу на дверь.

себе и другим, что нарушителя ждет расправа. Основа культа – страх. Стоит ли жалеть Макнила, видеть в нем жертву режима? Мы этот вопрос уже слышали, когда еще на родине выясняли, достойны ли сочувствия жертвы ленинизма-сталинизма? Были невинные. Но взять всех этих репрессированных истинных ленинцев, военачальников, деятелей культуры, разве не они сами создавали и растили сожравшую их гадину? Не тем ли сегодня занимается множество вполне образованных американцев, пестуя культ, который неизбежно «отменит» и их самих? Сегодня ты уцелел, но кто даст гарантию, что завтра не совершишь роковую ошибку ты? В вашем культе все ошибки роковые. Ответ на то, чем все это кончится, можно найти у Солженицына в его «Архипелаге»: «И подходит, медленно, но подходит очередь садиться в тюрьму членам правящей партии! Пока (1927–1929) это – «рабочая оппозиция», или троцкисты, избравшие себе неудачного лидера. Их пока – сотни, скоро будут – тысячи. Но лиха беда начало. Как эти троцкисты спокойно смотрели на посадки инопартийных, так сейчас остальная партия одобрительно взирает на посадку троцкистов. Всем свой черёд. Дальше потечёт несуществующая «правая» оппозиция. Членик за члеником прожевав с хвоста, доберётся пасть и до собственной головы». Скорее бы. Вадим ЯРМОЛИНЕЦ Источник: https://yarmolinets.com

Перевод Эльзы Герштейн

ТЕНДЕНЦИЯ

Cамоликвидация левого фронта Газета «Нью-Йорк таймс» рассчитала заслуженного журналиста Дональда Макнила, только что номинированного на Пулитцеровскую премию за серию публикаций о пандемии. Увольнения потребовали полторы сотни коллег Макнила за то, что тот употребил в разговоре страшное слово на букву «н». акнил совершил свое «преступление» в 2019 году, сопровождая группу из 26 старшеклассников, отправившихся под эгидой «Таймс» в Перу. Стоимость поездки составляла 5500 долл. на участника. По возвращении часть школьников заявила, что они бы предпочли другого журналиста, поскольку этот употреблял то самое страшное слово, плохо отзывался о черных подростках и заявил, что не верит в существование белого супрематизма и белой привилегированности. «Таймс» провела служебное расследование, вынесла Макнилу выговор и принесла извинения семьям молодых путешественников. После чего дело закрыли, но спустя два года оно снова всплыло на страницах издания The Daily Beast. Теперь уже поведение Макнила нельзя было разбирать за закрытыми дверьми, и редактор «Нью-Йорк таймс» Дин Бакет предложил коллективу высказаться по поводу случившегося. Кончилось тем, что 150 сотрудников «Таймс» заявили, что оскорблены поведением Макнила, а также и тем, что их сразу не пригласили к разговору о его поведении. Коллектив также заявил, что, в то время как от пандемии главным образом пострадали «люди цвета», недопустимо давать такую высокую трибуну, как трибуна «Таймс», тем, чья лексика не соответствует стандартам их газеты.

Интересная деталь из трудовой биографии «расиста». В 2002 году Макнил получил приз Национальной ассоциации черных журналистов

за одну из серии своих статей о проблемах борьбы со СПИДом в Африке. После того как коллектив сказал свое слово, Макнил обратился к нему с покаянным письмом: «Во время поездки 2019 года в Перу, организованной «Нью-Йорк таймс» для школьников, один из них спросил меня за ужином, считаю ли я правильным отстранение от занятий его 12-летнего соученика, снявшего видео, где прозвучало ругательство расового характера. Чтобы понять, что именно было в этом видео, я спросил, использовал ли автор видео это слово с тем, чтобы оскорбить кого-то, процитировал ли он рэп или какую-то книгу, при этом я повторил это слово сам. Я не должен был делать этого. Первоначально я решил, что контекст, в котором прозвучало слово-урод, оправдывает его использование. Сейчас я осознал, что это не так. Оно глубоко оскорбительно. Сам факт того, что я решил, что его использование может быть оправдано, показывает, как сильно я ошибался. За это я приношу свои извинения. Я приношу свои извинения всем школьникам, принявшим участие в этой поездке. Но мои извинения должны прозвучать перед более широкой аудиторией. Моя ошибка причинила боль моим коллегам в отделе «Наука», сотням тех, с кем я работал во время пандемии, команде издания The Daily Beast, обратившейся ко мне в этот страшный год, всей

По степени готовности к самоунижению 67-летний ветеран американской журналистики переплюнул многих высокопоставленных жертв сталинского режима. Из тех признания выбивали, этот покаялся добровольно. Слава богу, Макнила не ждут ни пуля в затылок, ни концлагерь, а только потеря части дохода в виде таймсовской зарплаты. Но вдумайтесь: в чем вина Макнила? По сути, школьник спровоцировал его. Поэтому для народных судей должен был бы иметь значение контекст. И признание ошибки. Но впечатление такое, что для них куда важнее принести жертву. Культ антирасизма требует постоянной крови. Прежние заслуги, примерная лояльность и искреннее покаяние неважны. Важно постоянно напоминать

K CTATИ

№1295 February 18, 2021 КАК ЭТО БЫЛО

Адвокат Майкл Добров

Защита Трампа разоблачает ложь демократов об «очень хороших людях» Art Moore

Адвокат президента Трампа на слушании дела об импичменте в сенате опроверг часто повторяемую «Шарлотсвилльскую ложь», которая, по словам Джо Байдена, побудила его баллотироваться в президенты. енеджеры палаты представителей по импичменту показали накануне выборочно отредактированное видео с замечанием Трампа 2017 года, в котором утверждалось, что он назвал бунтовщиков-неонацистов «очень хорошими людьми». Но Дэвид Шон приготовил полное видео, которое показывает, что левые нечестно манипулируют словами Трампа, чтобы поддержать свое заявление о том, что он является сторонником превосходства белой расы. «Есть такая знаменитая цитата, как сказал один из менеджеров палаты представителей: «Ложь успеет пройти полмира, пока правда будет обуваться», – начал Шон. – Так что эта ложь обошла весь мир несколько раз, вошла в тезисы предвыборной кампании Байдена и попала в зал заседаний сената. «Шарлотсвилльская ложь» об «очень хороших людях с обеих сторон». Только это не все, что он сказал, и это знали тогда, и это знают сейчас. Смотрите сами». Шон воспроизвел видео, ссылка на которое приведена ниже. Прокурор сказал сенаторам после просмотра видео, что, возможно, сегодня «впервые новостные сети представят эти полные реплики в контексте». «А сколько раз вы слышали, что президент Трамп никогда не осуждал белых сторонников превосходства? Теперь вы знаете правду», – сказал он. Шон обвинил менеджеров по импичменту в манипулировании другими доказательствами, отметив, что в суде за такие действия они были бы наказаны. https://w w w.youtube.com/ watch?v=IHc3-gPxRw0&feature=youtu. be

«ПРИЗЫВ К ДЕЙСТВИЮ» БАЙДЕНА Байден, в одном из случаев, когда он повторял эту ложь, сказал во время своей благодарственной речи на Национальном съезде Демократической партии прошлым летом, что слова Трампа в 2017 году стали «тревожным сигналом для нас как страны», а для него – «призывом к действию». «В тот момент я понял, что мне надо баллотироваться», – сказал он. Фактически во время своих замечаний по поводу Шарлотсвилля Трамп сразу дал понять, что он не имеет в виду «неонацистов и белых националистов», прямо заявив, что «они должны быть полностью осуждены». Его упоминание, как указал представитель CNN в упреке, высказанном в адрес своих коллег по сети, касалось людей, споривших по поводу вопроса о том, сохранять ли статуи Роберта Э. Ли и других видных членов Конфедерации. Когда Камала Харрис повторила

˻ ǁǝǒǟǚǢǠǔǒǟǚǗ ǟǒǣǝǗǖǣǤǔǒ (завещания и трасты) Ʒǣǝǚ ǔǭ ǟǗ ǧǠǤǚǤǗ ǡǠǤǗǢǱǤǮ ǔǣǗ ǔǒǞ ǟǗǠǓǧǠǖǚǞǠ ǣǠǙǖǒǤǮ ǡǝǒǟ ˻ ǅǡǢǒǔǝǗǟǚǗ ǤǢǒǣǤǒǞǚ ˻ ƳǚǙǟǗǣ ǠǤǜǢǭǤǚǗ ǚ ǡǠǖǖǗǢǘǜǒ

(415) 298-6042

2134 Van Ness Ave., San Francisco, CA 94109

AMERICAN MODERN SCHOOL Certiﬁcate in Accounting OF ACCOUNTING Computerized with QuickBooks Преподаватель: Яна Земнякова,

12 февраля 2021 г.

эту ложь во время вице-президентских дебатов в октябре, тогдашний вице-президент Майк Пенс опроверг ее и передал слово средствам массовой информации, которые разносили ложь.

Kstati (To the Point)

CPA, MBA, Master in Accountancy, Certiﬁed QuickBooks ProAdvisor, Adjunct Professor at GGU.

Занятия включают теорию и практику, помощь в поиске работы.

(925) 586-6541 ǜǛǘǠǤǕǟǒ ǞǒǝǟǕǡǕǗǍǟ $ за 15 недель, не выходя из дома.

KSTATI20 info@amsa-online.com

Регистрация на сайте

респондента CNN Кейта Бойкина, заявившего на прошлой неделе: «Когда жестокие люди маршировали с факелами в Шарлотсвилле, президент сказал, что они «очень хорошие люди»». Когда Кортес возразил, утверждая, что наблюдение Трампа о «хороших людях с

250 OFF

до 1 марта promo code

www.amsa-online.com

Трамп не выступил с речью, «осуждающей… фанатизм сторонников превосходства белой расы». Малвейни ответил, что президент делал это несколько раз, в том числе после смерти жертвы Шарлотсвилля Хизер Хейер. «Расизм – это зло, – сказал Трамп, – а те, кто прибегает к насилию от его имени, являются преступниками и головорезами, включая KKK, неонацистов, сторонников превосходства белых и другие группы ненависти, которые противны всему, чем мы, американцы, дорожим». Кортес сказал, что «единственное объяснение такой повторяющейся лжи – это жалкая лень или умышленный обман». «ПРЕЗИДЕНТ КУ-КЛУКСКЛАНА»

«Вы знаете, я думаю, что это одна из причин, по которой люди так не любят СМИ в этой стране. Имею в виду то, что вы выборочно редактируете, как это сделала сенатор Харрис, комментарии, которые сделали президент Трамп, я и другие представители нашей стороны, – сказал Пенс. – Сенатор Харрис для своего удобства опустила сказанное после того, как президент сделал комментарии о людях по обе стороны дебатов о памятниках, он осудил KKK, неонацистов и сторонников превосходства белой расы и делал это неоднократно». Байден, со своей стороны, высказался по спорному вопросу о флаге Конфедерации на заседании сената 1993 года, заявив, что «много хороших людей» демонстрируют его. ЛОЖЬ СОХРАНЯЕТСЯ В марте 2019 года журналист CNN Стивен Кортес отчитал своих коллег за то, что они продолжают продвигать «Шарлотсвилльскую ложь». В колонке RealClearPolitics он процитировал неискаженные репортажи CNN того времени и стенограммы пресс-службы Trump Tower после смертоносного протеста. «Простите, они не считали себя неонацистами, и вы имеете в этой группе очень плохих людей, – сказал тогда Трамп. – Но у вас также были очень хорошие люди с обеих сторон. У вас были люди в этой группе, которые были там, чтобы протестовать против снятия очень, очень важной для них статуи и переименования парка». Кортес отметил, что после следующего вопроса репортера Трамп стал еще более откровенным. «Я не говорю о неонацистах и белых националистах, потому что они должны быть полностью осуждены», – сказал президент. «Тем не менее «ложь» сохраняется», – писал Кортес, указывая на кор-

обеих сторон» явно отсылает к сторонникам дебатов о монументе Конфедерации, ведущая Эрин Бернетт настаивала, что Трамп «вовсе не сказал, что это вообще связано с дебатами о памятнике». «Нет, они даже не пытались использовать эту линию защиты, – сказал ведущий CNN. – Она была хорошей, но никто даже не пытался ее использовать, так что вы просто использовали ее сейчас». Кортес также процитировал Николь Уоллес с телеканала MSNBC, которая сказала, что Трамп «дал убежище нацистам, сторонникам превосходства белой расы». Её коллега по NBC Чак Тодд утверждал, что Трамп «вызвал у меня неприятный озноб. Честно говоря, я слегка потрясен тем, что только что услышал». The New York Times опубликовала заголовок, в котором говорилось: «Трамп дает сторонникам превосходства белой расы безоговорочный импульс». В марте 2019 года ведущий Fox News Крис Уоллес настаивал на том, чтобы глава администрации Белого дома Мик Малвейни объяснил, почему

В январе 2020 года, как сообщал WND, Байден повторил ложь в черной баптистской церкви в речи в память о Мартине Лютере Кинге – младшем. Выразив опасения, что прогресс Движения за гражданские права рушится по крайней мере частично изза президента Трампа, Байден сослался на митинг «Объединим правых» в Шарлотсвилле в 2017 году. «Я понял, что ненависть просто прячется, – сказал Байден собравшимся в Баптистской церкви Вифлеема в Колумбии, штат Южная Каролина, в связи с этим ложным толкованием замечания Трампа. – А когда она выходит из-под камней, она получает немного кислорода». Байден пошел еще дальше. «Этот президент и его куклукс-кланы, и все остальные, они думают, что снова победили нас, но они понятия не имеют о происходящем. Мы просто возвращаемся». Источник: h t t p s : / / w w w . w n d . com/2021/02/4891992/ Перевод: Miriam Argaman Опубликовано в блоге «Трансляриум» https://www.translarium.info

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ИРАН ПОТРЕБОВАЛ ОТ РОССИИ ИЗВИНЕНИЙ равительство Ирана через посольство Исламской Республики в Москве передало Министерству иностранных дел России ноту протеста в связи с использованием в публикации МИД в сети микроблогов Twitter термина «Арабский залив» вместо Персидского залива. Залив, глубоко врезающийся в материк между Ираном и Аравийским полуостровом, исторически известен как Персидский. В 1960-е годы правительства арабских стран, расположенных на

его западном побережье (Ирак, Кувейт, Саудовская Аравия, Катар, ОАЭ, Оман), начали называть его Арабским заливом, и в арабской прессе преобладает именно такое название.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

ИММИГРАЦИОННЫЙ АДВОКАТ Внимательно выслушаю. Обязательно услышу. Максимально помогу. · СЕМЕЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ Гринкарты Гуманитарный пароль Визы жениха и невесты Получение статуса для жертв семейного насилия и криминальных преступлений

· ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ · АПЕЛЛЯЦИИ

5IF -BX 0GGJDFT PG .JDIBFM .BSUJOPWTLZ 1 $

Ольга СТЭНДИФЕР

ɶʚʘʤʠʖʨ ʧ ʤʥʱʨʤʢ ʝʖʯʞʨʱ ʥʦʖʘ ʢʩʡʲʨʞʢʞʡʡʞʤʣʣʱʫ ʠʤʦʥʤʦʖʬʞʟ ʞ ʧʛʢʛʟʣʱʫ ʗʞʝʣʛʧʤʘ

Член Калифорнийской Ассоциации Адвокатов (State Bar of California) Член Американской Ассоциации Иммиграционных Адвокатов

· ЗАЩИТА ОТ ДЕПОРТАЦИИ · ГРАЖДАНСТВО Освобождение от экзамена по состоянию здоровья Помощь тем, кто имел криминальные проблемы

¢¾Ë¶¾Á ¢¶ÆÈÑÃÄ¸ÇÀ¾¿

WAIVERS (прошения о прощении некоторых нарушений иммиграционных и криминальных законов)

при получении гринкарт, гражданства, въезда в США, а также при депортации

· БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ Рабочие визы L, H1$B, другие Визы для экстраординарных специалистов

(408) 315 3795 olgastandifer@earthlink.net www.olgastandiferlaw.com Law Office of Olga Standifer, 2021 The Alameda, Suite 260, San Jose, CA 95126.

K CTATИ

1FSTPOBM *OKVSZ

#VTJOFTT -BX

$XWR &ROOLVLRQ %LNH $FFLGHQWV 6OLS DQG )DOO 3XEOLF 7UDQVSRUW $FFLGHQWV &DWDVWURSKLF ,QMXU\ 8PSLFST $PNQFOTBUJPO

$POUSBDU %SBGUJOH BOE /FHPUJBUJPO &OUJUZ 'PSNBUJPO $POUSBDU -JUJHBUJPO $POTUSVDUJPO -BX .FEJBUJPO BOE "SCJUSBUJPO *OUFMMFDUVBM 1SPQFSUZ .BUUFST

(FOFSBM $JWJM -JUJHBUJPO

.FEJDBM .BMQSBDUJDF

3FBM &TUBUF -BX ɷʜʧʘʖʶ ʡʥʤʨʪʢʳʩʖʭʟʶ ʗʜʨʦʢʖʩʤʖ ɪʥʘʥʧʟʣ ʦʥ ʧʪʨʨʡʟ

XXX NBSUJOPWTLZMBX DPN NJDIBFM!NBSUJOPWTLZMBX DPN 4QFBS 4USFFU 4UF 4BO 'SBODJTDP $" 'SBODJTDP #MWE ɻ 4BO 3BGBFM $"

НАЗАД, В ПРОШЛОЕ?

Призвали вернуть памятник Дзержинскому на Лубянскую площадь «Ряд российских деятелей культуры подготовил обращение к правительству и мэрии Москвы с просьбой рассмотреть возможность возвращения памятника Феликсу Дзержинскому на Лубянскую площадь», – сообщает сайт Russia Today.

публикации приводятся некоторые имена подписавшихся под этим обращением: Захар Прилепин, Дмитрий Пучков, Игорь Молотов, Александр Проханов, Дмитрий Лекух, Владимир Селиванов, Михаил Розанов, Леся Рябцева, Екатерина Рейферт, Анна Погонина. «Когда мы говорим о необходимости возвращения памятника Феликсу Эдмундовичу Дзержинскому на Лубянскую площадь Москвы, мы говорим даже не столько об историческом, сколько об историко-культурном значении этого монумента», – цитиру-

ет RT текст обращения и напоминает, что памятник Дзержинскому является работой монументалиста Евгения Вучетича и архитектора Григория Захарова. При этом в обращении сказано: «Возвращение памятника Феликсу Дзержинскому работы Вучетича на исторически обусловленное место его установки, на Лубянскую площадь, никоим образом не подменяет установленный на этой же площади Соловецкий камень, а напротив, если хотите, дополняет его». Эту же новость опубликовало государственное агентство РИА «Новости».

24 октября 1991 года президиум Моссовета утвердил решение «О сохранении, переносе в запасники и размещении в специальной экспозиции мемориальных сооружений политико-идеологической тематики советского периода». Согласно этому решению, несколько скульптур, убранных с улиц и площадей Москвы, в том числе памятник Дзержинскому, решили сделать экспонаМосквичи у сброшенного с постамента памятника тами в новом парке Дзержинскому. 23 августа 1991 года «Музеон» на КрымПримечательно, что почти через час ском Валу. после публикации RT сообщение этоВ разные годы политики, в том числе го агентства было дано одной строкой: представители КПРФ и бывший мэр Мо«Известные писатели и блогеры под- сквы Юрий Лужков, выступали за возписали обращение о возвращении па- вращение памятника Дзержинскому на мятника Дзержинскому на Лубянскую Лубянскую площадь. В 2015 году КПРФ площадь». собрала 150 тысяч подписей за провеВ декабре 2020 года с аналогичным дение референдума среди жителей Мопризывом к генпрокурору России Иго- сквы по этому вопросу, но не организорю Краснову обращалась обществен- вала его, напоминает «Медуза». ная организация «Офицеры России». По материалам СМИ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СУД В МИНСКЕ ПРИГОВОРИЛ ЖУРНАЛИСТОК К ДВУМ ГОДАМ КОЛОНИИ

Катерина Бахвалова и Дарья Чульцова

уд Фрунзенского района Минска приговорил журналисток польского портала «Белсат» Катерину Бахвалову и Дарью Чульцову к двум годам лишения свободы в колонии общего режима по ч. 1 ст. 342 УК РБ. Поводом для уголовного дела стало ведение стрима с «Площади перемен» 15 ноября 2020 года, сообщает Tut.by. Катерину Бахвалову (псевдоним - Андреева) и Дарью Чульцову задержали вечером 15 ноября. В тот день они вели прямой эфир из квартиры дома на «Площади перемен», где образовался стихийный мемориал Роману Бондаренко, умершему после избиения людьми в масках. На протяжении более пяти часов журналистки вели стрим, в режиме реального времени показывая, как собираются люди, а силовики проводят задержания и ликвидируют народный мемориал. После разгона участников акции силовики вошли в квартиру, откуда велся стрим, и задержали девушек.

Позже им предъявили обвинение по ч. 1 ст. 342 УК - «Организация и подготовка действий, грубо нарушающих общественный порядок, либо активное участие в них» и поместили в СИЗО. Правозащитники признали журналисток политическими заключенными. По мнению следствия, Бахвалова и Чульцова организовали действия, грубо нарушающие общественный порядок, что повлекло нарушение работы транспорта, и сами участвовали в них. Они также якобы осуществили сбор активных участников протеста «с целью создания массовости для возможности противостояния действиям сотрудников правоохранительных органов», озвучивая информацию из «деструктивных аккаунтов в социальных сетях». По мнению следствия, действия журналисток привели к остановке 19 маршрутов общественного транспорта, что нанесло «Минсктрансу» ущерб на более чем 11 тысяч белорусских рублей. После того, как семьи Чульцовой и Бахваловой возместили ущерб, предприятие отказалось от гражданского иска в отношении журналисток, хотя в суде так и не было установлено, кто именно перекрыл движение на дороге. Защита настаивала на невиновности журналисток, указывая, что в день стрима в Минске не было мобильного интернета, и участники акции протеста не могли наблюдать за прямой трансляцией. В высказываниях Катерины Бахваловой эксперты-лингвисты не обнаружили призывов к каким-либо групповым действиям. По их мнению, информация, озвученная во время

прямого эфира, констатирует происходящее и носит нейтральный характер. Ни один из свидетелей со стороны обвинения, которые выступили на процессе, не заявил, что именно действия журналисток привели к тому, что на площади собрались люди, а движение личного и общественного транспорта оказалось заблокированным. ЗАМЕСТИТЕЛЯ ПСАКИ ОТСТРАНИЛИ ОТ РАБОТЫ ЗА ХАМСТВО

Джен Псаки

аместителя представителя Белого дома Ти Джей Дакло временно отстранили от работы за хамство в адрес корреспондентки газеты Politico Тары Палмери. Поводом для разбирательства стал разговор на повышенных тонах между Дакло и Палмери, касавшийся его личной жизни. Об этом написала пресс-секретарь президента США Джен Псаки в Twitter. По ее словам, Дакло извинился перед журналисткой и признал, что его поведение не соответствовало стандарту, установленному главой государства. Также он отправил ей личное

послание, в котором выразил глубокое сожаление по поводу случившегося. С одобрения начальника аппарата сотрудников Белого дома Рона Клайна он на неделю отстранен от должности без сохранения заработной платы. Помимо этого, Дакло больше не будет работать с репортерами Politico после возвращения. Отмечается, что Дакло требовал от Палмери отказаться от подготовки материала о его романтической связи с корреспонденткой портала Axios Алекси Маккэммонд. Заместитель Псаки угрожал Палмери и допустил хамские высказывания в ее адрес. «Я вас уничтожу», — сказал сотруднице Politico Дакло, имея в виду ее репутацию. Конфликт начался 20 января и привел к тому, что редакция Politico обратилась к руководству аппарата Белого дома. Ранее Псаки обвинили в неуважении к Вооруженным силам США. Вместо того чтобы ответить на вопрос о US Space Force, космических силах страны, она высказалась о некоем несуществующем самолете. Ее ответ СМИ истолковали не как незнание названия космических сил, основанных в 2019 году Дональдом Трампом, а как неудачную шутку, отсылавшую к обсуждению самолетов ранее на той же прессконференции. Позднее сенатор-республиканец Майк Роджерс потребовал от представителя Белого дома извинений. Член Комитета по делам Вооруженных сил Палаты представителей Конгресса посчитал, что Псаки своими словами оскорбила военных.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1295 February 18, 2021 ПРОТИВОСТОЯНИЕ

ТУРИСТИЧЕСКОЕ

Испания: протесты после ареста рэпера В Каталонии в ходе массовых акций протеста против ареста рэпера Пабло Аселя, осужденного за прославление терроризма, были задержаны 15 человек. Об этом со ссылкой на каталонскую полицию сообщило агентство EFE.

По

данным СМИ, три человека были задержаны в Барселоне,

восемь в Льейде и четверо в Вике. Кроме того, в результате столкновений пострадали 17 сотрудников полиции и 16

протестующих. Протест с требованием освободить рэпера также закончился беспорядками в Валенсии. Как сообщает издание La Vanguardia, в Барселоне демонстранты стали сооружать баррикады, поджигать мусорные контейнеры и мотоциклы, а также бросать в сотрудников полиции различные предметы. После этого правоохранители начали стрелять в протестующих пулями из пенопласта. 17 человек в Барселоне, Льейде, Реусе, Жироне, Вике обратились в скорую помощь. В муниципалитете Вик протестующие напали на полицейский участок, ранено несколько сотрудников правоохранительных органов.

Kstati (To the Point)

АГЕНТСТВО

World Travel МЫ ДЕЛАЕМ ВСЕ КРУИЗЫ, ПАКЕТЫ, ГОСТИНИЦЫ, ЭКСКУРСИИ, АВИАБИЛЕТЫ ВО ВСЕ СТРАНЫ МИРА.

(415) 876-3005 В 2015 году рэпера Пабло Аселя приговорили к двум годам заключения условно за прославление леворадикального терроризма, однако в 2018 году ему вынесли новый приговор. Суд посчитал, что в 64 его постах в Twitter и одной композиции на YouTube допущены высказывания, прославляющие терроризм и содержащие клевету в адрес монархии и государственных институтов.

Обвинения по части терроризма были вызваны упоминаниями в текстах Аселя организации GRAPO, внесенной в список террористических организаций не только в Испании, но и в ЕС и США. Жертвами созданной в 1975 году группировки стали несколько

десятков человек. В итоге рэпер был приговорен к девяти месяцам заключения. Он должен был добровольно прибыть в тюрьму 12 февраля, однако отказался это сделать и в понедельник забаррикадировался в Университете Льейды вместе с почти 50 сторонниками. Тем не менее накануне он был задержан и помещен в тюрьму. Сотни известных деятелей культуры, в том числе режиссер Педро Альмодовар и актер Хавьер Бардем, подписали манифест в его поддержку. Правительство Испании на прошлой неделе заявило о планах пересмотреть наказание за преступления, связанные со свободой слова, чтобы оно применялось только в отношении тех, кто демонстрирует насильственное поведение или чьи действия представляют угрозу общественному порядку. По материалам СМИ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СЕНАТ РАТИФИЦИРОВАЛ РЕШЕНИЕ О ПЕРЕНОСЕ ПОСОЛЬСТВА В ИЗРАИЛЕ В ИЕРУСАЛИМ

енат США 97 голосами против трех утвердил решение о переносе посольства в Израиле в Иерусалим и о его финансировании. Против проголосовали сенаторы Берни Сандерс, Элизабет Уоррен и Том Карпер (все трое – Демократическая партия). Решением президента США Дональда Трампа посольство США в Израиле было перенесено из Тель-Авива в Иерусалим 14 мая 2018 года. Год спустя было официально объявлено о переносе в Иерусалим и резиденции посла.

ные связи, заявили, что будут работать вместе над дальнейшим укреплением союза между Израилем и США, и договорились о продолжении контактов. В ходе беседы обсуждалось продвижение мирных соглашений, иранская угроза и проблемы региона. Состоялся обмен мнениями о методах борьбы с пандемией. На прошлой неделе бывший посол Израиля в ООН Дани Данон в своем твиттере перечислил руководителей государств, которым уже позвонил Джо Байден. «Может быть, пришло время позвонить ближайшему союзнику?» И после этого он опубликовал номер телефона Биньямина Нетаниягу. После поста Данона пресс-служба Белого дома несколько раз обещала, что Джо Байден «в ближайшее время» переговорит с Нетаниягу, а также что «Нетаниягу будет первым лидером на Ближнем Востоке, которому позвонит президент». ДОСТИГНУТО СОГЛАШЕНИЕ ПО МОДЕРНИЗАЦИИ АШДОДСКОГО ПОРТА

ТЕЛЕФОННЫЙ РАЗГОВОР МЕЖДУ БАЙДЕНОМ И НЕТАНИЯГУ

ПЕВИЦА ИЗ КУВЕЙТА СООБЩИЛА О ПЕРЕХОДЕ В ИУДАИЗМ

увейтская певица Ибтисам Хамид, выступающая под сценическим именем Басма, опубликовала в социальных сетях 15-секундный видеоролик, в котором сообщила об отказе от ислама и переходе в иудаизм. Она обвинила ислам в ограничении свободы самовыражения и прав женщин. Басма также осудила правящую в Кувейте династию: «Я не хочу иметь ничего общего с кланом ас-Сабах, выступающим против нормализации, ограничивающим свободу слова и свободу религии». Слова певицы вызвали волну возмущения. Ее поспешили обвинить в оскорблении ислама и властей и призвали арестовать за вероотступничество – одно из наиболее тяжких обвинений в исламском праве. Другие выразили уверенность, что сам Аллах покарает ее за ненависть к правоверным. Информированные источники сообщают, что Ибтисам – дочь гражданки Кувейта и гражданина Ирака. Несмотря на то, что она родилась в Кувейте, гражданства у нее нет, поскольку оно передается по отцу. Уже несколько лет певица в стране не проживает. ПРИВИТЫЙ ВАКЦИНОЙ PFIZER ЗАРАЗИЛСЯ КОРОНАВИРУСОМ

П Давос. 2016 год

ечером 17 февраля пресс-служба канцелярии главы правительства Израиля сообщила о состоявшемся телефонном разговоре между Джо Байденом и Биньямином Нетаниягу. В канцелярии премьер-министра отмечают, что беседа проходила в теплой и дружественной обстановке, она продолжалась около часа. Лидеры отметили свои давние лич-

осле 7,5 года переговоров и забастовок государство и рабочий комитет Ашдодского порта достигли соглашения о реорганизации и модернизации порта. В рамках соглашения работники, которые уйдут на досрочную пенсию, получат около 3 млн шекелей ($920 тыс.). Кроме того, соглашение о «страховочной сети» зарплат и премиальных для работников на случай, если товарооборот порта будет ниже ожидаемого, распространен на 31 работника, принятого на работу в 2017 году, и расширен для 60 работников, принятых в 2016 году. Полноформатный договор между сторонами должен быть подписан в ближайшие дни.

итель города Лейк-Форест (штат Калифорния) заразился коронавирусом спустя три недели после прививки вакциной Pfizer. Об этом пишет Fox News. Мужчина по имени Гэри Майкл обратился к врачам из-за недомогания, не связанного с COVID-19, однако результаты теста на наличие инфекции оказались положительными. По словам мужчины, это произошло уже после того, как он получил вторую дозу вакцины. Представитель компании KPC Health доктор Тирсо дель Юнко – младший рассказал телеканалу CBS, что новость о заражении уже привитого человека не удивила его. «Кажется, я слышал о шести или семи случаях [заражения среди вакцинированных] за последние три недели, и, думаю, мы будем продолжать наблюдать подобные случаи все чаще и чаще», — отметил он.

31 января сообщалось, что член Палаты представителей Конгресса США, демократ от штата Массачусетс Стивен Линч заразился коронавирусом после того, как был вакцинирован препаратом Pfizer/BioNTech. У него не было симптомов заболевания. ПОЗНЕР РАССКАЗАЛ О ТЯНУЩЕМ РОССИЮ ВО ВРЕМЕНА СССР МИХАЛКОВЕ

Владимир Познер

елеведущий Владимир Познер заявил, что режиссер Никита Михалков своим предложением лишать гражданства за призывы к санкциям против России тянет страну «во времена СССР». Он рассказал об этом в эфире НСН. Познер отметил, что не очень любит «комментировать Никиту Сергеевича», так как у них с ним «свои отношения». Однако ведущий счел разговоры о лишении гражданства «довольно позорными». «Лишать гражданства никто не имеет права, так как человек его получает при рождении автоматически. Можно от него отказаться, а лишение было характерно для Советского Союза. Любое движение в эту сторону я считаю для России позорным. Этим заявлением Михалков, безусловно, тянет Россию во времена СССР», — отметил Познер. Так Познер отреагировал на предложение Никиты Михалкова лишать гражданства за призывы к санкциям против России. По мнению кинематографиста, в стране надо вернуть статью о лишении гражданства, чтобы бороться с людьми, протестующими против беззакония путем призывов к введению санкций. При этом Михалков отметил, что «применение этой статьи не должно привести к злоупотреблениям», а также к подавлению инакомыслия.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

Назарянин христианская

ДИМА БРОДСКИЙ, E.A. FINTAX Corporation

ǽȜȚȜ ǽȜ ǽȜȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜ ȑȖ ȠȜȚȡ, ȠȜȚȡ ȜȚȡ, ȜȚ Țȡ ȡ, ȘȠȜ ȘȠȜ Ȝ Ƞȓȏȓ țȡȔȒȎȓȠȟȭ Ȑ Ƞȓ Ƞȓȏ ȏȓ ț ȏȓ ȡ ȒȎ ȡȔ ȒȎȓ ȓȠȟȭ ȓȠȟȭ ȓȠ ȟȭ

НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ НАЕДИНЕ С IRS! "Проверяющий из IRS нашел, что мы почему-то должны государству около $50,000. Все годы мы платили налоги, ничего не скрывали и были в шоке от такой цифры. К счастью, мы понимали, что самим оспаривать ее – все равно что плевать против ветра. Дима Бродский представлял нас перед IRS. Cкажу только, что после 6 месяцев работы сумма, которую мы заплатили, была равна $748. Дима просто вытащил нас из серьезной финансовой проблемы и доказал нашу правоту". Семья К.

(925) 280-1080

503-777-9039 503-777-9039 Наш адрес: Nazarene of Help. 5805 S.E.Gladstone t st.,Portland, t P tl t d OR O OR, 97206 9 2006 Самая Са а надежная а е а иб быстрая с ра доставка ос ав а посылок ос о (морем ( оре и авиа) а а) в У Украину, ра Казахстан, Узбекистан, Киргизстан (доставка в руки получателя), Россию, Эстонию, Латвию, Литву, Молдавию (до почтового отделения получателя), Беларусь (до пунктов раздачи посылок - справки не требуются). Отправка контейнеров в Украину - еженедельная.

Компания в бизнесе с 1993 г.

(415) 738-8300

www.FinTaxCorp.com

K CTATИ

ВНИМАНИЕ!!! Гарантирована доставка адресату! Список телефонов приемных точек: San-Fracisco - (415) 832-9681 - Рая Concord - 925-913-0020 - Тома

За детальной информацией обращаться по телефонам приемных точек

УВЫ, АКТУАЛЬНО...

Чем темнее ночь, тем ярче звезды Елена ПРИГОВА Почему-то представилось звездное небо... политическое по-американски. У нас все в стране со звездами было связано. И на флаге тоже звезды. Пока их пятьдесят. Но никто толком не скажет, сколько их будет в ближайшем будущем, да и сохранится ли флаг звездно-полосатый. Никогда не говорите «никогда» в стране с непредсказуемой историей и в мире, теряющем свои ориентиры в эпоху большого разлома всех моральных принципов и наступившего нравственного хаоса...

рым на президентских выборах некого выставить от прогнившей в коррупции организации, живущей по принципу Омерты, кроме обезумевшего старика да погулявшей в прошлом молодки не первой свежести. А еще набежавшим в партийные ряды социалистам и радикалам всех мастей. Даешь новизну и многообразие лиц! И неважно, кто и что за этими лицами стоит. Да какая, собственно, разница, когда не о качестве речь, а о количестве, о массе избирателей, которой пообещали исполнение всех желаний и второй шанс, забирая у кого-то первый... Но вернемся к герою и партийной надежде Диджуану Татро, которому Демпартия дарит второй шанс. Все бы ничего, но этот шанс выпал не совсем тому человеку, потому что не совсем правильно открывать двери высшего законодательного органа тем людям, которым закон не совсем писан, у кото-

Мы

сегодня говорим о тех политических звездах, которые зажигают, которые потом не светят, а выжигают своим светом зрение, потому что зрячие миру слепых политиков не нужны, как и думающие. Третий понедельник февраля, традиционно отмечаемый в календаре как President Day, подарил и без того возбужденной всем происходящим в стране публике новый повод для радости и негодования одновременно. Имя ему Диджуан Татро. Татро - новый героический борец с «превосходством белой расы» в рядах Демпартии. И именно его, назвавшего полицию Капитолия после беспорядков «сторонниками» этого самого превосходства, откопали, отмыли после тюремных застенков, переодели и избрали новым старшим советником в Комитет по кампании Демократической партии в Конгрессе (DCCC, как чаще принято, D triple-C, или D-trip) по стратегическим вопросам разнообразия и интеграции. Собственно, вся задача этого единственного политического комитета в стране - борьба с республиканскими оппонентами, прописанная четко в программе: «поддерживать кандидатов в Демократическую палату на каждом этапе пути укрепления и расширения нашего нового демократического большинства» и помочь «привлечь республиканцев к ответственности» (https://dccc.org). Стоп! Мы ничего не упустили? Это все в конгрессе, который состоит из народных избранников и работает за налоги этих избранников от разных партий и вообще беспартийных. Но D triple-С, основанный в 1866 году, спокойно себя чувствует под крышей Капитолия и ведет свою борьбу за политические места во власти. А в «праведной» борьбе с республиканцами и их духом в Конгрессе США любые средства, оправдывающие цель борьбы, разрушающей страну под красивые слова о единстве, запросто подойдут, как и личности, работающие на количественное привлечение в Демпартию новых членов. Даешь любой

электорат: хоть легальный, хоть не совсем, хоть уважающий закон, хоть не очень, хоть живой, а хоть и не совсем. И тут только шанс лови. А потом мы недоумеваем по поводу политических персонажей и откровенно левого уклона в партии ослов, кото-

рых кровь на руках, которые лишь недавно встали на путь исправления. Однако в современном политическом мире все перевернуто с ног на голову, и логика становится анахронизмом. По новой логике, лучше всех бороться с системой должны те, кто знает си-

стему изнутри. Когда же мы говорим о системе правосудия, то современные критерии Демпартии отдают предпочтение почему-то подсудимым, а не тем, кто защищает правосудие по другую сторону решетки. Наркоторговец, рэкетир и просто «милый парень» Диджуан Татро стал героем документального сериала PBS 2019 года «Колледж за решеткой» о группе заключенных, пытающихся получить ученую степень в рамках инициативы штата Нью-Йорк. Парень оказался башковитым и, пока сидел в тюрьме за счет налогоплательщиков, решил за этот счет еще и образование получить. И получил степень бакалавра, отбыв шестилетний срок за рэкет. Но на момент осуждения в 2011 году Татро уже отбывал срок за стрельбу в двух соперничающих членов банды в 2006 году. Прекрасный личный опыт и доскональные знания системы правосудия... из камеры. И вот, выйдя на свободу с очищенной совестью, освобожденный от всяких моральных принципов, герой телесериала мистер Татро становится уже прокурором и судьей одновременно, борцом и символом борьбы с теми, кто нас с вами защищает от них, нарушающих закон. Татро востребован и среди миллионов других вставших на путь исправления, замечен D-партийной верхушкой. Председатель одиозного вышеупомянутого комитета конгрессмен Шон Патрик Мэлони из Нью-Йорка рад «приветствовать Татро на борту», а в пресс-релизе DCCC говорится, что он (Татро) и другие сотрудники принесут «годы критического опыта в прогрессивной политике и ценный опыт». Да уж, опыта жизненного таким оперативникам не занимать, бро и систы. И мы бы об этом опыте не узнали, если бы не скандальная статья в The Post и развернувшийся вокруг нее скандал. «Это, безусловно, фирменный знак для ухаживающих за криминалом демократов, но остальная часть Америки будет обеспокоена тем, что член бандыубийцы занимает видное положение в DCCC», - сказал председатель Республиканской партии в штате Нью-Йорк Ник Лэнгуорси. «Вторые шансы - это одно, но мне пришлось бы поставить под сомнение суждение конгрессмена Мэлони о том, чтобы поставить человека с таким жестоким прошлым на вершину своей организации». И тут вспоминаешь о «втором шансе» для осужденной за терроризм Сьюзен Розенберг, взорвавшей в 1983 году бомбу в здании Конгресса США и приговоренной к 58 годам тюрьмы. Это ее, осужденную на 58 лет тюремного заключения, помиловал президент Клинтон по просьбе пламенного социалиста Ноама Хомски. Это ее героизировала Демпартия, и это она является основным сборщиком средств для весьма популярной и взлелеянной этой партией организации борцов за значимость людей только одного цвета кожи. И эти люди с речевкой No Justice - No Peace! уже

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

показали свои мускулы и силу поддержки Демпартии. И у BLM, и у DCCC одни и те же источники финансирования и взаимофинансирования, да и цели совпадают при небольшом разнообразии дискурса. А Диджуан Татро востребован, и это уже не удивляет. Его опыт бесценен для рекрутирования тех, кто еще за решеткой, но непременно выйдет на свободу с отмытой совестью и отретушированной биографией. Этому молодому прилично одетому парню уже уготовили прекрасное будущее в рядах Демпартии, избравшей его голосом, сражающимся за реформу образования... в тюрьмах. О, сколько нам открытий чудных ... готовят «Твиттер» и «Фейсбук»! Благодаря этим мощным средствам влияния можно кого-то поднять на пьедестал, а кого-то – уничтожить в политической борьбе. Главное – помнить, кому принадлежат рычаги управления. И вот уже твиты, порочащие обновленного Диджуана Татро, удаляются, но в современном виртуальном мире все «не горит». А в твитах написана основная «программная мысль» борца, преданная огласке все теми же New York Post (как посмели?!). Судите сами. В августе, к примеру: «Я не понимаю, почему вы не можете ОСУДИТЬ НАСИЛИЕ ПОЛИЦИИ, признать ГРАБЕЖ ВАЖНОЙ формой социального ПРОТЕСТА?» Или вот совсем шедевр-реакция на реформы полиции из июльского: «Всем тем людям, которые хотят реформировать полицию, потому что не все копы плохие: можем ли мы просто пойти дальше и возродить нацизм, потому что все нацисты не были плохими? Я так не думаю. Дело закрыто». Но вовсе не смущают слова Татро, а вызывает недоумение позиция представителей DCCC, не обсуждающего идеи «молодого политического лидера», а нападающего на все тот же The Post, позволивший себе опубликовать «мусорный заголовок», потому что «Диджуан Татро служит своему времени».

И в очередной раз латинское O tempora, o mores! о безумном времени, в котором нам довелось жить. Дело ведь не в мистере Татро, а в направлении движения «планеты людей». Люди хотят жить спокойно и не бояться за свои жизни. Люди хотят, чтобы их защищали, но место в пантеоне занято новыми святыми, и они востребованы борцами за расовую справедливость в контексте политики Демпартии. Сеятели ветра и мы, пожинающие эту бурю, оказались просто беззащитны и лишены всякой защиты. И наши города, в которых поселился хаос и беспредел обнаглевших бандитов, становятся токсичными для жизни. По оценкам экспертов, число убийств в 34 американских городах увеличилось в среднем на 30% в течение 2020 года. И этот рост связан не только с пандемией коронавируса, но и с массовыми протестами против полиции. Недавно опубликованный отчет Национальной комиссии по COVID-19 и уголовному правосудию показал, что убийства выросли в 29 из 34 исследованных городов и что на три крупнейших города в выборке - Нью-Йорк, ЛосАнджелес и Чикаго - приходилось 40% дополнительных жертв убийств в 2020 году. Это 30-процентное среднее увеличение было самым большим годовым всплеском, когда-либо зарегистрированным. Страшно, что большая часть этих преступлений совершена подростками в возрасте до 20 лет. Это образованием этих подростков в тюрьмах собирается заняться вновь назначенный комитетчик DCCC Диджуан Татро, cражаясь с полицией? Или все же стоит задать вопрос не о расистах-полицейских, а о первопричинах, по которым ребята с темной кожей попадают в банды, калечащие их жизни? Может, надо заняться воспитанием этих ребят до тюрьмы? Может, как-то донести до них, что цвет человеческой крови всегда

Kstati (To the Point)

один – он красный для всех? Но в сознании борцов нет понимания причинно-следственных связей, и они убивают Закон с его порядком, а потом сокрушаются последствиям беззакония в эпоху расовой справедливости. Вместо послесловия... В пятницу, 12 февраля, городской совет Миннеаполиса единогласно проголосовал за выделение 6,4 миллиона долларов на наем десятков полицейских. Голосование было проведено через несколько дней после того, как Департамент полиции Миннеаполиса (MPD) запросил дополнительное финансиро-

вание, заявив, что теперь у него на 200 сотрудников меньше, чем в прошлые годы. В MPD заявили, что они начали год с 817 полицейскими, а сейчас их всего 638. В июне 2020 года президент Совета Миннеаполиса Лиза Бендер написала в Twitter: «Мы собираемся демонтировать полицейское управление Миннеаполиса и заменить его новой революционной моделью общественной безопасности »... Вероятно, революционные товарищи посоветовались с опытными советниками из последователей Диджуана Татро.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БАЙДЕН ОСТАНОВИЛ СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ НА ГРАНИЦЕ С МЕКСИКОЙ

решение было необоснованным. Режим чрезвычайной ситуации был введен 45-м президентом США Дональдом Трампом в феврале 2019 года: тем самым он перераспределил средства из других проектов. Летом 2019-го Верховный суд одобрил выделение 2,5 миллиарда долларов из фондов Пентагона на строительство стены. Трамп обещал построить стену на границе между США и Мексикой в ходе своей предвыборной кампании в 2016 году. США ВЕРНУТСЯ В СОВЕТ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

жо Байден прекратил финансирование строительства стены на границе с Мексикой. Об этом говорится на сайте Белого дома. В заявлении говорится, что новая администрация США «не допустит траты средств американских налогоплательщиков на строительство стены на границе». Президент попросил тщательно проверить, на что власти тратились в рамках этого проекта. Байден также остановил действующий на границе с 2019 года режим чрезвычайной ситуации. По его словам, такое

осударственный секретарь США Энтони Блинкен объявил о решении Вашингтона восстановить членство в Совете ООН по правам человека, из которого США вышли при бывшем президенте США Дональде Трампе. Администрация Трампа приняла решение выйти из Совета ООН по правам человека в 2018 году, обвинив эту организацию в предвзятом отношении к Израилю. Таким образом США стали первым государством, добровольно покинувшим этот орган ООН. Джо Байден еще во время предвыбор-

Энтони Блинкен

ной кампании обещал вернуться в Совет ООН по правам человека. Противники этого шага заявляют, что возвращение США в Совет будет выглядеть как одобрение поведения этого органа, игнорирующего нарушение прав человека в таких государствах, как Китай, Россия и Саудовская Аравия. НОВЫЕ УЛИКИ В ХОДЕ РАССЛЕДОВАНИЯ ПАНДЕМИИ В УХАНИ

редставители Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) обнаружили новые улики в ходе расследования причин появления пандемии COVID-19 в Ухане. Об этом сообщает Bloomberg со ссылкой на американского зоолога Пите-

ра Дашака, участвующего в работе миссии ВОЗ. Дашак отметил, что данные улики касаются роли рынка морепродуктов в возникновении пандемии. Он рассказал, что ученые побывали в Уханьском институте вирусологии, на рынке Байчачжоу и рынке морепродуктов Хуанань. Зоолог подчеркнул, что рынок морепродуктов в Ухани во время пандемии оказался нетронутым. «Люди ушли в спешке, они оставили оборудование, они оставили посуду, они оставили доказательства того, что происходило, и это то, на что мы смотрели», — сказал Дашак, добавив, что это значительно упростило специалистам ВОЗ работу. Он заявил, что ранее китайским ученым удалось обнаружить места, где были взяты первые пробы с коронавирусом. В ходе расследования было установлено, что первыми пациентами были бессимптомные заразившиеся, а также те, у кого болезнь была выражена слабо. Дашак не стал рассказывать дальнейшие подробности расследования. Однако он отметил, что в ВОЗ близки к разгадке причин и механизма возникновения и распространения пандемии коронавирусной инфекции.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

ćF 'FEFSBM 3FTFSWF MPXFST‫ڀ‬JOUFSFTU SBUFT JO PSEFS UP TUJNVMBUF HSPXUI EVSJOH B QFSJPE PG FDPOPNJD EFDMJOF

dina.bruk@compass.com

/FX -JNJU GPS $POGPSNJOH -PBOT VQ UP

:FBST 'JYFE 3BUF "13

/FX -JNJU GPS )JHI #BMBODF -PBOT VQ UP ̓ :FBST 'JYFE 3BUF "13

:FBST 'JYFE 3BUF "13

&GJN ;BLIBSJO 4FOJPS .PSUHBHF $POTVMUBOU $" %3& /.-4

FGJN[BLIBSJO!HNBJM DPN Prime Jumbo Loans up to $2,500,000. 30 years ﬁxed 2.750% (2.889% APR) Stop pay your mortgage today - Jumbo Reverse Mortgage* *must be 62+ years old.

Coming soon. Daly City, Village Serramonte. $615K. Редкая возможность купить квартиру на 3 эт. в здании с лифтом. Отличная открытая планировка с двумя хорошего размера спальнями и ванными. 1225 sq.ft. Koмбинированный living со столовой, камин, просторный балкон, большая кухня с барной стойкой и множеством шкафов. Стиральная и сушильная машина, доп. шкафы, двойные окна, полы pergo и мн. др. Нужен косметический ремонт. В комплексе теннисные корты, крытый бассейн, club house, security gate.

Подробная информация по тел.

Real Estate Listing Calistoga. Продается в центре новый современный дом – 3 спальни, 2 ванных, 1,400 sq. ft. Открытый floоr plan, прекрасная кухня, много шкафов. Комплекс 55+ с бассейнами, джакузи, club house. $294,950 Звонить (916) 539-6778 – Otis, English only ========================= San Jose. 4bdr/2ba, 1826 sqft home, 6000 sqft lot в прекрасном районе Санта-Тереза с видом на Foothills. Просторный зал с высокими потолками и камином. Уютная семейная комната и отдельная столовая соединяются с кухней. Дом свежевыкрашенный внутри и снаружи, обновленные ванные комнаты, полы из натурального дерева. Аккуратно ухоженный участок. Рядом парк для пешеходных и велосипедных прогулок.$1,188,000 Посмотреть фотографии и 3D видео тур можно здесь : www.6373PearlrothDr. com San Jose. 4bdr/3.5ba, 1856 sqft single family home, 6069 sqft lot in Cambrian, прекрасные школы, недалеко от центра Лос-Гатоса. Дом тщательно отремонтирован в современном стиле. Новая крыша, окна и двери, новая система отопления и кондиционер. Две главные спальни с отдельными ванными комнатами. Дом одноэтажный, удобный, красивый. $1,745,000 Campbell. 4bdr/2ba, 1528 sqft home, 6,117 sq.ft lot. Этот дом приведет вас в восторг! Открытая планировка, шикарная кухня, высококачественные деревянные полы по всему дому. Многочисленные детали, продуманные дизайнером. Многочисленные световые люки, обеспечивающие изобилие натурального света. Просторный участок, обустроенный для отдыха и огородничества. $1,449,000 Los Gatos. 4bdr/3ba, 2828 sq,ft home, 48300 sq,ft lot. Этот дом - для любителей природы, тишины и шикарного вида на закат, любоваться которым можно с патио второго этажа, обрамляющего весь дом. На первом этаже две спальни, семейная и игровая комнаты. На втором этаже кухня, зал и две спальни. Просторный гараж на две машины и отдельная комната с большими окнами и шикарным видом. Дом расположен уединенно, но всего в нескольких минутах от лучших школ Лос-Гатоса. Собственный виноградник, виноград каберне. Отдельно стоящая постройка 800 sqft которую можно превратить в домик для гостей. $2,750,000 Я помогу вам купить дом и покрою ваши расходы в Эскроу. А также по желанию может быть предо-

ставлена бесплатная консультация по дизайну интерьера. (408) 799-4346, Ирина Конник ========================= Внимание! Коста Рика. Очень необычное предложение. Продаются дома, виллы и кондо в комплексах с бассейнами и рядом с океаном. Удивительные пляжи и океан, прекрасные органические продукты. Сафари. Медицина на очень хорошем уровне. Сам только что вернулся и под большим впечатлением. Покупайте и живите или сдавайте. От $35,000 Звоните (714) 745-8313 Ефим Захарин ========================= Очень интересные варианты домов и кондо в Сан-Рафаэле, Новато, Напе, Сономе. Звоните Gene Gorokhovsky (415) 203-1916 ========================= San Ramon. SFR, 5 bdr., 5.5 ba, apx 6819 sq ft. $2,799,000. Value and Style! Resort living in the heart of San Ramon with spectacular panoramic view! Welcome to this stunning Resort –like exquisite estate overlooking The Bridges Golf Club and located in the desirable Summit Bridge at Gale Ranch. Former “Santa Barbara” model home by Shapell. This stately property boasts approx. 6819 sq. ft. of living space on professionally landscaped .24 acre lot; features 5 bedrooms suites; 5 & a half bathrooms including separate Living Suite, 3 car garage. Updated lavishly! Over $300,000 worth of upgrades. Separate One Bedroom Living Suite– could be in-law unit or rentals, Airbnb – has its own entry, spacious living room, kitchen and sizable bedroom with full bathroom. Just minutes from downtown of San Ramon and City Center with shops and restaurants, close to Bishop Ranch business buildings, Blackhawk plaza, Easy Access to HWY 680. Finest San Ramon schools. Hayward. Land and Lot. Coming soon! Middle of Downtown. Flat lot. Ready to build home of your dream or Residential Income property. Walk to BART. Great location. Close to 880. $369,000 Walnut Creek. Townhome, 5 bdr., 3 ba, apx 2000 sq ft. Updated. $980,000. San Ramon. SFR, 4 bdr., 3 ba, apx 2530 sq ft. Updated. $1,210,950

(415) 750-1417

газета, которая всегда с вами

Pleasanton. Townhome, 3 bdr., 3 ba, apx 2023 sq ft. $975,000 Dublin. Condo, 3 bdr., 2 ba, apx 1215 sq ft.$850,000 Pleasant Hill. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 1087 sq ft. $599,950 Concord. Condo, 2 bdr., 1 ba, apx 876 sq ft. Updated. $329,500 If you would like to know more information regarding these and others properties Please call VICTORIA LUKASHEVSKY (925) 548 - 5404 or email: Victoria.Lukashevsky@gmail.com ===================== Walnut Creek. Condo 2bdr/1Ba. Отличная возможность купить кондо в хорошем состоянии в районе с лучшими школами.Просторный Living с выходом на патио, обновленная кухня с гранитом, stainless steel appliances и мн. др. Квартира без лестниц. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Низкие HOA fees $365. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $450,000 Walnut Creek. Condo 2 bdr /2 Ba app.1050 sq.ft. Просторное кондо на 3 эт в здании с лифтом. Высокие потолки, большие окна, камин и выходом на балкон. Master bedroom с двойным шкафом. Прачечная в квартире, доп. storage room. Паркинг. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $509,000. Lafayette. Single family home. FORCLOSURE auction. Уникальный дом построен по индивидуальному проекту. Современный стиль 4Bdr/ 3Ba площадью примерно 2300 sq.ft. на участке 0.25 acres. Полностью обновленный exterior and interior в 2018 г. Высокие потолки, hi -end finishes, гараж на 2 машины , лучшие школы Лафайета. $1,050,000 Concord - Walnut Creek border. Уникально расположенный дом в р-не Bancroft. Редкая возможность купить просторный одноэтажный 4Bdr/ 3Ba дом площадью 2170 sq.ft. Современная постройка с высокими потолками, окнами, open concept living /dining/kitchen. Обновленные деревянные полы, ванные, кухня.Просторный master bdr. Гараж на 2 машины. Отличный двор и лендскейп. $860,000. For more information or details please contact Dina Bruk at (925) 3601827 or dbruk@apr.com ========================= Конкорд: 1 bdr, 1 bath 700 sq. ft. Открытое светлое кондо с выходом на свой внутренний дворик. Достаточно близко находятся магазины, рестораны, а также Барт. $289,000 Конкорд: 2Bdr/1 Bath. Современный ремонт, обновленная кухня со столешницей, сделанная из композитного

камня. Уютное патио. Таунхауз ждет соих владельцев. На территории имеется 4 бассейна, теннисные корты и баскетбольные площадки. $344,900 Ксения Левенкова (415) 412-9771 ========================= Доступная недвижимость в районе Сакраменто. Покупайте, сдавайте в рент, получайте ежемесячный доход! Думаете о продаже недвижимости в Сакраменто и прилегающих районах? У меня могут быть хорошие покупатели. Rio Linda 2 bdr/2 bath дом, Sq Ft: 800, Lot 0.19 ac . Уютный дом с ремонтом и большим участком. Ламинат, красивая кухня, новые окна! Также продавец владеет двумя соседними участками и продает их . Rio Linda два участка под строительство 0.18 и 0.2 акра Участки прилегают к друг другу. Rancho Cordova 2 bdr/1 bath дуплекс в отличном состоянии. Хозяева занимают обе половинки дуплекса и сделали дорогостоящий ремонт. Новые окна и наружная штукатурка, обновленный центральный кондиционер, ухоженный задний двор. Обновленная кухня, ламинат, плитка в ванных комнатах, и венецианская штукатурка! Живите с комфортом в одной квартире, а вторую сдавайте в аренду! Также это редкая находка для инвесторов! Звоните по тел. (916) 296-2809, выгодные условия сотрудничества Ольга Бенякофф, REALTOR, Lic. BRE#01873492 HomeSmart ICARE REALTY Елена Вайман предлагает: Продавцы - Низкие коммиссионные, Отличный Cервис. Покупатели - Buyers Rebate,$3000$10000Вам, Домa, Квартиры: Palo Alto: 1bdr/1bath condo coming soon. Redwood City: дом в хорошем районе рядом с Alameda De Las Pugas, 3bdr/2bath + separate 1bdr/1bath inlaw Банька во дворе. Предлагаются в Сан Франциско: Домa : 2bdr + sunroom / 2bdr up and unwarranted 1bdr/1bath in-law down,39h Ave ( Richmond District), TENANTS, 1725 sq ft, $995,000 2 bdr/1bath + room and bath on the ground level, 34th Ave ( Parkside), remodeled kitchen and bath, $1199,000 2bdr/1bath, 22nd Ave ( Parkside), 1350 sq ft, coming soon, $998,000 Квартиры: 1bdr/1bath, Below Market Rate (BMR) , Red Rock Way (Diamond Heights), $373,732 1bdr/1bath, Red Rock Way (Diamond Heights), nicely remodeled, $639,000 Звоните Елене Вайман, (650)7401597. =========================

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

РАСКРЫВАЯ ТАЙНЫ КОСМОСА

ПОКУ П К А & ПР ОДАЖА НЕДВИЖИМО С Т И San Jose. 4bdr/2ba, 1826 sqft home, 6000 sq.ft lot в прекрасном районе Санта-Тереза с видом на Foothills. Просторный зал с высокими потолками и камином. Уютная семейная комната и отдельная столовая соединяются с кухней. Дом свежевыкрашенный внутри и снаружи, обновленные ванные комнаты, полы из натурального дерева. Ухоженный участок. Рядом парк для пешеходных и велосипедных прогулок. $1,188,000 Фотографии и 3D видео тур: www.6373PearlrothDr.com

Ученый, который помог NASA поймать астероид

Ирина Конник Риэлтор Alliance Bay Realty BRE#01930183

(408) 799-4346

По ShareAmerica Американец венесуэльского происхождения, который приехал в США для реализации своей мечты, стал одним из ученых, работающих над важнейшим научным достижением NASA: сбором образцов с поверхности астероида в движении.

Гумберто Кампинс

октябре аппарат NASA OSIRIS-REx (Исследовательский аппарат для анализа начальной точки, спектральной интерпретации, идентификации ресурсов, безопасности и реголита) взял образец с поверхности астероида Бенну, ставшего самым маленьким по размеру объектом, с которого была взята проба космическим судном. Гумберто Кампинс родился и вырос в Венесуэле и с детства любит астрономию. «Когда я наблюдал за ночным небом, я ощущал, насколько это красиво и сколько мы еще можем узнать», – он сказал. Когда настала пора поступать в университет, в Венесуэле не было возможностей для изучения астрономии, и поэтому он иммигрировал в США. В 1977 году Кампинс окончил Канзасский университет, а затем получил докторскую степень по планетологии в Аризонском университете. В 1989 году он получил гражданство США. Кампинс несколько лет изучал и преподавал астрономию, прежде чем в 2002 году стал профессором Университета Центральной Флориды (UCF). В 2010 году NASA выбрала Кампинса для участия в научно-исследовательской команде, отвечающей за экспедицию по сбору пробы OSIRISREx с поверхности астероида. «Я никогда даже представить себе не мог, что войду в команду NASA, которая отправит космический аппарат на сбор пробы с поверхности астероида», – сказал он. Кампинс провел совместную работу с ракетостроителями и со специалистами по анализу изображений для того, чтобы получить представление о географическом ландшафте астероида Бенну.

В рамках экспедиции аппарат OSIRIS-REx должен был протянуть механическую руку с небольшим наконечником к поверхности астероида для сбора пробы. Аппарат контактировал с Бенну на протяжении пяти секунд. Во время экспедиции, которая состоялась в октябре 2020 года, грунтовые условия были оптимальными, что позволило аппарату собрать более крупный образец, чем NASA ожидало. Возвращение аппарата на Землю должно состояться до сентября 2023 года, после чего ученые смогут проанализировать образцы.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БОРЬБА С КОРРУПЦИЕЙ В РОССИИ

абушкинский суд Москвы 8 февраля приговорил бывшего замруководителя ликвидированного Спецстроя А. Мордовца к 13 годам 6 месяцам колонии строгого режима по делу о взяточничестве и злоупотреблении полномочиями при строительстве космодрома Восточный. Еще одного фигуранта дела, экс-гендиректора компании «Строймонолит-14» О. Щурова, приговорили к 13 годам колонии строгого режима. По версии следствия, Мордовец получил от Щурова взятки на 32 млн руб. – за покро-

Irina@IrinaConnick.com

ПРОДАЕТСЯ В ЦЕНТРЕ КАЛИСТОГИ НОВЫЙ СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ

3 спальни, 2 ванных, 1,400 sq. ft. Открытый floоr plan. Комплекс 55+ с бассейнами, джакузи, club house.

$294,950

вительство и заключение подрядов. Нанесенный государству ущерб был оценен в более чем 120 млн руб. Оба подсудимых своей вины не признали. Они заявили, что стали жертвами оговора, а компания «Строймонолит-14» входила в число немногих, согласившихся работать по установленным госрасценкам. Восточный начали строить в 2012 г. В 2019 г. срок его полной готовности сдвинули на 2023 год. Часть дел руководителей строительства уже завершилась приговорами: так, за растрату и присвоение госимущества осудили трех экс-руководителей Сибирского главка Спецстроя.  По материалам информагентств

Звонить (707) 527-3838 - Marcin

Сатирический роман Марка Галесника

«Пророков 48» вы можете купить на сайте http://knizhniki.ru/ru/catalog/id=5/subid=667/

Смеяться начинаете уже на первой странице. Иногда - сквозь слезы. Герой романа иерусалимский гид Иона Мельцер живет вроде бы заурядной жизнью, с ее обыденными проблемами. Он гуляет по Святому городу с туристом - олигархом из России, приводит его к Стене Плача, и вот тут-то начинается: умерший накануне знаменитый каббалист предсказал приход Мессии, и все указывает на то, что это - наш герой. Человек, не способный справиться с собственными проблемами, начинает решать проблемы всего человечества.

Гумберто Кампинс 16 апреля 2019 года делает доклад о работе по программе NASA OSIRIS-REx для сотрудников Космического центра Кеннеди. (NASA/Cory Huston)

Научные исследования Кампинса в сфере анализа изображений при UCF финансируются NASA и Национальным научным фондом. Кампинс также участвует в программе Фонда стипендиатов Джефферсона 2021–2022 годов, который будет поддерживать его исследовательскую работу в сфере астрономии. Программой управляют национальные академии наук, инженерного дела и медицины США, и ее финансируют Государственный департамент США и Агентство США по международному развитию. Кампинс подчеркнул, что экспедиция к Бенну будет способствовать расширению общих знаний. «Подобные астероиды – примитивные астероиды – содержат органические молекулы, которые существовали на Земле до появления жизни на планете», – сказал он. Благодаря собранным образцам «мы сможем узнать, как зародилась жизнь на Земле». 

Kstati (To the Point)

(415) 850-8554 Питерское издательство «ɑɢɬɚɬɟɥɶ» совместно с «Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɮɨɧɞɨɦ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ» ɜɵɩɭɫɬɢɥɨ ɤɧɢɝɭ М. Лемхина

«ǡǛǟǛǐǝǍǡ ǦƿǘǗǍǒǟ, Ǖ ǜǟǕǤǗǍ ǏǨǘǒǟǍǒǟ»

ȼ ɤɧɢɝɟ 78 ɫɬɪɚɧɢɰ. Ɋɫɠɟɣɬɦɩɝɣɠ Ƚɺɲ. Ƀɝɛɨɩɝɛ, ɪɩɬɦɠɬɦɩɝɣɠ ə. Ɇɠɝɣɨɞɛ. Цена книги $35 (ɫ ɩɟɪɟɫɵɥɤɨɣ). Ɂɠɦɛɹɴɣɠ ɪɫɣɩɜɫɠɬɭɣ ɥɨɣɞɮ ɧɩɞɮɭ ɩɭɪɫɛɝɣɭɷ ɲɠɥ ɪɩ ɛɟɫɠɬɮ:

Mikhail Lemkhin 1811 38 Ave., SF, CA 94122

(ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɭɤɚɡɚɬɶ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɚɞɪɟɫ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɧɢɝɭ). ɯɨɬɢɬɟ ɥɢ ɜɵ, ɱɬɨɛɵ ɚɜɬɨɪ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɜɚɦ ɤɧɢɝɭ) ). ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ Ʌɟɦɯɢɧɵɦ, ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɨɬɨɩɨɷɦɨɣ ɨ ɜɟɥɢɤɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɛɚɪɞɟ. ɉɨɪɬɪɟɬɢɫɬ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɥ ɩɨɷɬɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɢ ɟɝɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ, ɛɟɡ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɫɪɚɡɭ ɜɢɞɧɨ: ɜɨɬ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ, ɫɤɪɨɦɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ, ɞɭɲɟɜɧɨ ɛɨɝɚɬɵɣ, ɫ ɯɨɪɨɲɢɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɸɦɨɪɚ ɢ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɥɢɪɢɤ. Ɍɚɤɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚɹ "ɮɨɬɨɫɟɫɫɢɹ" ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ ɟɫɬɶ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɡɚ ɱɬɨ ɧɚɲɚ ɢɫɤɪɟɧɧɹɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɟɟ ɚɜɬɨɪɭ. ɘɥɢɣ Ʉɢɦ

Kstati (To the Point)

Частные объявления 1294-1303 Мужчина, занимающийся бизнесом, желает познакомиться с женщиной до 65 лет, любящей домашний уют. Позвоните и оставьте сообщение. (925) 476-5274

БЮРО УСЛУГ №1295 Работающему человеку предлагается бесплатное жильё в обмен на небольшую помощь по дому в Сан-Франциско (Ричмонд) в удобном районе. Есть возможность оформления. Тел. 415-8122274 №1295- 6 Ищем русскоговорящего помощика, женщину для нашей бабушки, живущей в Сан-Франциско (в Ричмонде). Расписание гибкое, предпочтительно утром и днём 4-6 дней в неделю, без оформления и без проживания. (415) 706-6405. №1295-6 Ищем на постоянную работу опытную швею Experienced Seamstress for high end alterations in San Francisco. (415) 535-3404 - Kathy №1294-95 Ищу женщину по ухожу за пожилым ходячим мужчиной с проживанием в Сан-Франциско, с оформлением и мед. страховкой. Два выходных. (415) 346-4491 №1295-1300 В ресторан в СФ требуется повар, full time/ part time. (415) 342-3256 №1294-8 В русский магазин “Europa Plus” требуется на работу кассир и помощники. (415) 387-7710 №1293 – 6 Требуется человек в цех по изготовлению деревянных молдингов. Опыт не обязателен. Оплата чеком. (415) 468-7020 №1293> Нужна помощь на дому? Надежный и качественный уход за вашими близкими и домом. (510) 272-0777 №1292-5 Ищу работу по уходу за пожилым человеком с проживанием в СанФранциско. (765) 442-8203 №1288 – 99 Ищу русскоговорящего человека, желательно женщину, которая бы проживала в 2 bdr квартире в Mountain View. Во второй спальне живет mentally disabled молодой человек. В обмен на бесплатное жилье ему надо дать завтрак, гулять по вечерам, общаться. Он отстает в развитии, ему сейчас 32 года, но он выглядит и ведет себя, как здоровый 12-летний мальчик. Он много чем интересуется, говорит на русском и английском, свободно читает и пишет. Человек может работать в любом другом месте. (650) 248-5330 №1288> Любой ремонт в доме, кроме крыши. Кухни, полы, ванные, окна, двери, siding, карнизы.Электрика. Сантехника. Заборы. Lic.#959597 general contructor. Insured. Free estimate. (415) 650-8769 – Арам №1288 – 9 Ищу работу на полную рабочую неделю по уходу за пожилым человеком, ребенком или в детском саду (без проживания) в Сан-Франциско. (925) 914-9216 1283> Уроки вокала по скайпу. Недорого. (415) 601-1152 №1275>HEALTHFLEX. Медицинский уход на дому. Уход за ранами, капельницы, лечебная физкультура, катетеры, инъекции. (415) 5238191 №1281> Оформлюсь по уходу. Порядочность гарантирую. (415) 587-6042 №1264-1313 Опытный учительлогопед устраняет дефекты произношения детям дошкольного, младшего школьного и школьного возраста с обучением чтению и подготовкой к школе. Восстановление речи после инсульта. Возможен выезд на дом. (408) 691-1490, Наталья Сергеевна №1283> Решу любые проблемы c компьютером, смартфоном, WiFi рaутерами. Обучаю, выезжаю на дом. Восстанавливаю данные. Помощь при регистрации в соц.сетях. (650) 350 2790 – Игорь, info@ ittotalservice.com №858> ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год. (415) 756-9422 – Борис

№1078> KSH Automotive - кузовные работы. Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. Лучшие eвропейские краски и расходные материалы. (415) 409-0663 №1092> Компания «Meest». Посылки и денежные переводы в СНГ. Люда (650) 766-1829 - Palo Alto, Михаил (650) 766-1602 - San Mateo, Валерий (408) 391-9501 – San Jose, Алекс (415) 386-8167 – Сан-Франциско, Яша (415) 759-5076 – Сан-Франциско №1092 > Посылки в Россию, Украину, Белоруссию, Узбекистан, Киргизстан, Прибалтику, Молдавию. Еженедельная отправка. Морем и авиа. (415) 385-8219-SanFrancisco - Эдуард, (415) 640-8083 - SantaClara - Юрий, (925) 913-0020 - Concord - Тома. №1096> Заборы и дэки от Юрия. Быстро, качественно, доступно. Красиво! (415) 996-5183 №1224-93 У вас проблемы с протезами? Мы вам поможем. Перелом, выпал зуб, замена крючков – ремонт в течение 1 часа. Изготавливаем протезы. (408) 7391833- Юрий №1260> Cherry Chase Pet Hospital. Доктор Екатерина Федорова. (650) 961-4550 №1220-54 Ресторан “Red Tavern” – это очень вкусно и недорого. Бронируйте места по тел. (415) 750-9090 №962> Водительские услуги по Bay Area. (408) 561-5124 - Дмитрий

924> Медитация. Пробуждение внутренних потенциалов, баланс. Будьте вашим собственным доктором. Бесплатно. Занятия по вторникам в 7 p.m. (408) 923-3737 - Рая www. sahaja.meditation.сom №1282 > Реставрация порванных, испорченных, старых поломанных и выцветших фотографий. Восстановлю бесценную для вас память. Сканируйте или присылайте ваши фото. Уникальная для каждого случая работа. (415) 806-4649

Опыт не обязателен. Оплата чеком.

(415) 468-7020

Профессиональный водитель.

~WANTED~ РЕМОНТ В ДОМЕ Experienced Seamstress for high end alterations in San Francisco.

(415) 535-3404 - Kathy

Кухни, полы, ванные, окна, двери, siding, карнизы. Электрика. Сантехника. Заборы. Деки. Licensed. Insured. Free estimate.

(415) 650-8769 - АРАМ

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА Установка кухонь. Полы. Окна. Двери. Плитка. Сантехника и мн. др. (415)722-8658 bippco@hotmail.com Lic.834612

РЕШУ ЛЮБЫЕ ПРОБЛЕМЫ C КОМПЬЮТЕРОМ смартфоном, WiFi рaутерами. Обучаю, выезжаю на дом. Восстанавливаю данные. Помощь при регистрации в соц.сетях.

(650) 350 2790 Игорь info@ittotalservice.com

Рекомендации, Качество и Доступные Цены.

«ÌØÏÊØÆ ¿ËÁÅÏÂÈÙ Á½ÂÏ ÐÍËÇÅ ¿ËÃÁÂÊÅÜ

№1295-6 Сдается квартира в Сан-Франциско в центре Ричмонда, 2 bdr, 1 bath, деревянные полы,2 этаж. Тихое место. Недалеко транспорт, магазины и банки. Принимаем 8 программу.(415) 221-5704 1294-5 Сдается квартира Mountain View 2 bdr, 2 bath, 1st floor, complex w/ pool, clubhouse, 8-я программа принимается. (408) 425-7337

в цех по изготовлению деревянных молдингов.

№1275-80 Если вам 62+, программа Reverse Mortgate позволит вам никогда больше не платить mortgage payments (в зависимости от стоимости вашего дома и возраста). (714) 745-8313 – Ефим Захарин, mortgage consultant.

ЖИЛЬЕ №1293 – 6 Cдаются в Сан-Франциско 2 квартиры. Квартира по 8 программе в Inner Sunset. Второй, последний этаж, светло, солнечно и тихо. 3 комнаты, ванная, комната-кухня, огромный балкон на 400 sq.ft с видом на мост, парк, город. 8 программа платит $3,439 Небольшая 1 bdr. квартира, можно по 8 программе, ванная, комната-кухня, внутренний дворик. $2,100 (415) 857-1049

ТРЕБУЕТСЯ ЧЕЛОВЕК

РАЗНОЕ

ÁÉÉ¼ÀÄÅ

РЕМОНТ стиральных, сушильных, посудомоечных машин, холодильников, плит, духовок и garbage disposal

(415) 283-6424 PAP Appliance

КУПИ-ПРОДАЙ №1285> Продается (в связи с переездом) практически новый израильский раскладной диван фирмы Aminah – прекрасная поддержка для спины, раскладывается и становится queen size, в собранном виде часть его поднимается, чтоб сидеть. Все на гидравлике. Большой ящик для вещей. Качество, которое трудно найти сегодня. (415) 254-5563 №1291 Продаются новые шерстяные свитера (S, M, L), павлопосадские шерстяные платки, новые настольные лампы и абажуры, винтажные лампы, хрусталь, новые чашки, тарелки. (415) 867-1910 №1295> Продается приспособление, помогающее общаться с людьми парализованными или имеющими MS (не имеющими возможности говорить, двигаться, писать или показывать). Им легко пользоваться. Оно легкое, как портфель-дипломат. Не нужна настройка, обучение. Компьютер не нужен. Прибор работает от взгляда человека. Куплено за $1500. Продаем за best offer. (415) 254-5563 №1291> Продаются недорого в связи с переездом журнальный столик (производство Ю. Африка - дерево и камень) и деревянное, ручной работы vanity – c зеркалом и освещением, супервместительное и высокое. Вышлем фото. (415) 2545563 №1027> Электронная читалка с огромной библиотекой русских книг - это праздник, который всегда с тобой. Описание ридера (там же ссылка на библиотеку): http://fb2.lesserbear.net Заказ по телефону (925) 368-6773 email: ereaders@ lesserbear.net

EURO HANDYMAN

ЗНАКОМСТВА

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Åâðîïåéñêèé ñòèëü è êà÷åñòâî ÏÎÊÐÀÑÊÀ ¢ n «

âíóòðè è ñíàðóæè

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÄÅÊÈ

ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ

Öåíû âàñ ïðèÿòíî óäèâÿò!

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Kstati (To the Point)

СОВЕТЫ ПРОФЕССИОНАЛА

Как повысить стоимость дома? Ирина КОННИК, realtor Если вы планируете продавать свой дом, вас наверняка интересует вопрос, как получить самую высокую цену? Есть пять ремонтных работ, повышающих стоимость дома.

чего нужно начать? Надо сравнить состояние вашего дома с подобными по размеру домами, которые только что были проданы в вашем районе либо продаются в настоящий момент. В процессе рассматривания фотографий этих домов вы, возможно, с удивлением обнаружите, что ваш любимый домашний интерьер уже вышел из моды и непопулярен среди современных покупателей. Поэтому, если вы захотите освежить свой интерьер и придать ему более стильный вид, чтобы привлечь больше заинтересованных покупателей, вот пять вещей, на которые следует обратить внимание: 1. Освежите покраску стен. Это один из главных шагов для совершенной трансформации старого в новое. Убедитесь, что все щели замазаны и дырки заделаны, а слой краски ложится ровно повсюду. Разноцветные стены ушли в историю. Выбирайте краску светлых тонов или просто белую.

2. Распрощайтесь с ковровым половым покрытием. Прошло то время, когда ковровое покрытие было желанным, в настоящее время оно непопулярно. Когда покупатели видят ковровое покрытие, они первым делом интересуются, есть ли под ним деревянный пол, а если нет, то начинают автоматически подсчитывать, во сколько им обойдется обновление полов по стоимости и по времени. Поэтому, если у вас есть финансовая возможность, инвестируйте в новые полы или отшлифуйте старые. Только не покрывайте их блестящим лаком, а лучше выберите средства, основанные на воде, прозрачные, придающие древесине натуральный вид. Блестящие полы тоже ушли в прошлое. 3. Обновите кухонные шкафы к продаже. Их можно перекрасить или заменить на совершенно новые. Выбирайте нейтральные тона. Сейчас в

моде оттенки белого и светло-серого цветов. Специалисты по дизайну утверждают, что если правильно подобрать не слишком дорогие материалы для обновления кухни, то весь дом значительно поднимется в цене. 4. Освежите вид туалетов и ванных комнат. Расстаньтесь с медными кранами или цветной плиткой, обрамленной чешским хрусталем, если таковые имеются. Сейчас в тренде светлые однотонные тона. 5. Освещение. Очень популярны встроенные светодиоды по всему потолку и желательно в каждой комнате. Если есть возможность встроить новые, это будет огромный плюс.

Далеко не всегда вы должны будете потратить большие деньги на подобный ремонт, но он всегда придаст другой вид вашему дому и значительно поднимет его стоимость. И еще хотелось бы напомнить, что, следуя тому, что сейчас в моде, не стоит также сильно увлекаться. Все должно быть в меру. Есть классические элементы, которые придают неповторимый вид дому, не стоит их терять. Успехов! Если у вас есть вопросы по купле, продаже, ремонту или дизайну интерьера, звоните мне по тел.: (408) 799-4346. Мы всегда будем рады вам помочь.

занная государством по отношению к самой думающей, образованной и неравнодушной части общества, переходит, если уже не перешла, к своей горячей стадии», - констатируют музыканты, призывая остановить террор, освободить Алексея Навального и всех политических заключенных и начать диалог с так называемыми несистемными политиками. В числе подписавших письмо пианисты Евгений Кисин, Леонид Чижик, Полина Осетинская и Сергей Белоглазов, скрипач и дирижер Дмитрий Ситковецкий, а также Алексей «Профессор» Лебединский. Письмо также подписали исполнители классической музыки, оперные певцы и музыковеды в основном российского происхождения, живущие в других регионах России, а также за границей. Накануне аналогичное обращение подписали более 180 деятелей науки и искусства, в том числе писатели Борис Акунин, Лев Рубинштейн, Виктор Шендерович и Денис Драгунский, актеры Вениамин Смехов, Александр Филиппенко, Чулпан Хаматова, Евгений Цыганов, Юлия Снигирь, режиссеры Владимир Мирзоев, Андрей Прошкин,

Алексей Попогребский, Борис Хлебников, Алексей Федорченко, поэты Сергей Гандлевский и Юлий Ким, издатели Варвара Горностаева и Ирина Прохорова, директор «Левада-центра» Лев Гудков, доктор экономических наук Евгений Гонтмахер, кинокритики Антон Долин и Андрей Плахов, экономист Константин Сонин. Авторы обращения заявляют, что, несмотря на мирный характер акций в поддержку Алексея Навального 23 и 31 января, все заявки на проведение подобных мероприятий в последнее время не получали согласования органов власти, и это является прямым нарушением прав граждан, гарантированных 31-й статьей Конституции РФ. «Глубокое возмущение вызывают бессмысленно жестокие действия полиции, избивавшей мирных, безоружных граждан, и полный произвол судов, в массовом порядке нарушавших все мыслимые требования закона, принцип непредвзятости, справедливости, презумпцию невиновности. Эти дни стали настоящим позором российской судебной системы», - говорится в письме.  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ МУЗЫКАНТЫ СО ВСЕГО МИРА ПОТРЕБОВАЛИ ОСТАНОВИТЬ «ХОЛОДНУЮ ГРАЖДАНСКУЮ ВОЙНУ» В РОССИИ

очти 400 музыкантов со всего мира вслед за деятелями науки и искусства подписали открытое письмо к российским властям, в котором осудили действия силовиков из-за мирных акций протеста и призвали остановить террор в стране. Обращение опубликовал в Facebook скрипач Михаил Нодельман. «Нам говорили и будут говорить, что «искусство вне политики». Но мы, нижеподписавшиеся музыканты из разных стран, из разных городов нашего единого Мира, как едина для всех Музыка Моцарта, Баха, Бетховена, Чайковского, глубоко возмущены и крайне обеспокоены происходящими в России политическими событиями. Мы не можем оставаться равнодушными, когда в стране практикуются политические убийства, убийства журналистов, разрабатываются и применяются боевые отравляющие вещества», - го-

Услуги

ворится в письме. Авторы обращения указывают на запрет мирных демонстраций и собраний и подчеркивают, что «так называемая правоохранительная система заточена лишь на подавление инакомыслия и преследование политических конкурентов». «Жестокие избиения мирных безоружных людей, пыточные условия содержания, а в некоторых случаях и непосредственные пытки задержанных и абсолютная неподконтрольность обществу силового аппарата - вот та чудовищная реальность, в которой оказалась Россия теперь уже в XXI веке. Холодная гражданская война, развя-

Проекты жилых домов и служебных помещений. Дизайн. Перестройка дома. Помогаем принять решение при покупке. 21 год опыта работы в Bay Area.

Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год.

(415) 756-9422 – Борис №896-997

Коста-Рика Пляжи, сафари, парки. Покупка земли и дома. Downpayment $500 – 10%.

1-800-986-4514 Ольга

KSH Automotive

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ ***** звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco

НОТАРИЗАЦИЯ И АПОСТИЛЬ Доверенности. Переводы. Справки о нахождении в живых и др. документы Возможен выезд на дом. Работаем 7 дн. в неделю

(415) 577-3199 #1252-1278

МЕДИЦИНСКИЙ УХОД НА ДОМУ.

(415) 523-8191

(415) 307-1165 (415) 530-7240

ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ.

HEALTHFLEX

ПОСЫЛКИ В СТРАНЫ СНГ.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО.

(415) 385-8219 San-Francisco - Эдуард (415) 640-8083 Santa-Clara - Юрий (925) 913-0020 Concord - Тома.

HealthFlex

Нотаризация и переводы без проблем.

ЛАРИСА БЕРШАДЕР larisa@antawiz.com

(415) 742-5750 ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

Медицинский уход на дому.

УСТАНОВКА КУХОНЬ. ПОЛЫ. ОКНА. ДВЕРИ. ПЛИТКА. САНТЕХ НИКА И ДР. РЕКОМЕНДАЦИИ, КАЧЕСТВО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ.

(415) 633-5300

lic.834612

(415) 722-8658

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

ПЛАЧЕВНЫЕ ИТОГИ

Первый месяц Байдена Малек ДУДАКОВ Прошли четыре недели с момента инаугурации Байдена. Чтобы отпраздновать это событие, тот провёл большую пресс-конференцию с участием зрителей CNN. Вопросы там задавались самые что ни на есть мягкие - но даже в таких условиях Байден умудрялся заговариваться.

мериканский президент шутливо признался в том, что каждое утро просыпается в Белом доме и не может понять, где он находится. В каждой шутке есть доля шутки - учитывая не-

которые умственные проблемы Байдена, у неё ещё есть и двойное дно. Байден ещё упрекнул представителей меньшинств в низкой ITграмотности: мол, чернокожие

настолько глупые, что не умеют пользоваться интернетом. Он же вдруг вспомнил про насилие со стороны афроамериканцев, что стало табуированной темой для нынешних либералов в США, и пожаловался на количество межрасовой рекламы. Больший резонанс вызвало оправдание Байденом геноцида уйгуров в Китае и нарушений гражданских прав жителей Гонконга. По его мнению, для Китая это является культурной нормой. Не обошлось и без переписывания истории: Байден уже вовсю провозглашает то, что вакцина стала именно его заслугой. Дескать, она магически появилась только после его инаугурации 20 января. Кстати,

он сам вакцинировался в декабре возможно, правда, он просто об этом подзабыл. Либеральные медиа по традиции пропустили мимо ушей все комментарии Байдена. Но тут нарушил молчание Трамп - в первом интервью после ухода с поста президента он обвинил Байдена в умственной неполноценности и сказал, что раздумывает над участием в выборах-2024. Первые 30 дней Байдена выглядят удручающими - в условиях энергетического коллапса в Техасе, которому правительство не успевает толком помочь, взлёта безработицы и отказа Белого дома исполнять предвыборные обещания. И предпосылок для улучшения ситуации пока не предвидится. 

Если преодолеть разногласия и сформировать правительство не удастся, то Каталонию через 3 месяца ждут новые выборы. За Социалистическую партию Каталонии, выступающую за единое испанское государство, отдали голоса 23% избирателей, они получают 33 места. Всего сторонникам территориальной целостности удалось обеспечить себе 61 мандат в новом составе парламента. Лидер социалистов, бывший министр здравоохранения Сальвадор Илья заявил, что выдвинет кандидатуру на пост главы правительства, однако наблюдатели отмечают, что при имеющейся расстановке сил добиться утверждения ему будет очень сложно. Еще в январе, опираясь на благоприятные для нее данные опросов населения, СПК предложила левым республиканцам сформировать по итогам выборов правительство левого центра с участием третьей партии - «Подемос». Однако те отказались, напомнив, что соцпартия и «Подемос» не разделяют их идеи независимости. Более того, все три партии сторонников отделения перед выборами подписали меморандум-обязательство не вступать в правительственную коалицию с социалистами и сформировать правительство самостоятельно. Нынешние выборы рассматриваются как проверка сил сепаратистких партий Каталонии.

их с референдумом по конституции призвала глава Центризбиркома Лидия Ермошина. 11 февраля, выступая на Всебелорусском народном собрании, Лукашенко заявил, что проект новой Конституции успеют подготовить в течение этого года, а на обсуждение его нужно вынести в начале 2022 года. После этого, как отметил президент, начнет решаться вопрос о его уходе с поста главы государства. Ранее он уже заявлял, что уйдет в отставку только после принятия новой редакции Основного закона страны.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БАЙДЕН - О НОВОЙ ПРОГРАММЕ. ЕЕ НУЖНОСТЬ – ПОД БОЛЬШИМ ВОПРОСОМ

Джо Байден

жо Байден объявил о запуске новой программы федерального медицинского страхования. Желающие могут присоединиться к ней в течение ближайших трех месяцев, сообщила пресс-служба Белого дома. «Здравоохранение - это право, а не привилегия. С сегодняшнего дня по 15 мая мы открываем сайт HealthCare.gov, чтобы все американцы могли записаться на медицинскую страховку», - сообщил Байден, вновь обратив внимание на продвигаемый им план стимулирующих экономику мер для преодоления последствий распространения коронавируса стоимостью 1,9 трлн долларов. Соответствующая программа предполагает снижение затрат в сфере здравоохранения и расширение доступа к медицинской помощи. «Это увеличит федеральные субсидии и снизит взносы, чтобы каждый не платил больше 8,5% от своего дохода за широкое страховое покрытие», - говорится в тексте сообщения Белого дома. Джо Байден во время предвыборной кампании обещал провести реформы для расширения охвата и доступности медицинского обслуживания. Байден поддерживает программу обязательного медицинского страхования для всех граждан США, принятую администрацией Барака Обамы в 2010 году (известна как Obamacare; вступила в силу в 2014 году), и намерен исправить ее некоторые недочеты. Однако по поводу того, что это ему удастся, существуют большие сомнения. Потому что недочеты эти весьма серьезны. В ВОЗ СООБЩИЛИ НАИБОЛЕЕ ВЕРОЯТНУЮ ВЕРСИЮ ПРОИСХОЖДЕНИЯ COVID-19

ервоначально коронавирус мог распространиться на юге Китая и в Юго-Восточной Азии летучими мышами, считает член международной группы специалистов под руководством ВОЗ доктор Питер Дасзак.

По его мнению, это путь передачи, на который «следует обратить наибольшее внимание». Как заявил Дасзак в интервью The New York Times, от летучих мышей инфекция попала на ферму с дикими животными, где ею могли заразиться сотрудники или обитавшие там хорьки, барсуки, енотовидные собаки и циветы (скрытный хищник, обитающий, в частности, в предгорьях Гималаев. Дальнейшее распространение вирус получил после того, как попал на рынок в Ухани, говорит Дасзак. В материале отмечается, что специалисты ВОЗ не смогли получить доступ к личным данным части пациентов из-за политики конфиденциальности в Китае. Кроме того, некоторые люди, переболевшие COVID-19, отказались встречаться с представителями организации. КАТАЛОНИЯ: СЕПАРАТИСТЫ ПОЛУЧИЛИ БОЛЬШИНСТВО В ПАРЛАМЕНТЕ

ЛУКАШЕНКО НАЗВАЛ СРОКИ ПРОВЕДЕНИЯ РЕФЕРЕНДУМА ПО НОВОЙ КОНСТИТУЦИИ

Каталонии на выборах победил блок националистических партий, выступающих за самоопределение этой северо-восточной области Испании. Трем партиям, объединяющим сторонников независимости региона - «Левым республиканцам», «Вместе за Каталонию», которую возглавляет бывший лидер региона Карлес Пучдемон, бежавший от испанского правосудия после референдума о независимости 2017 года, и «Кандидатуре народного единства», – удалось получить 74 мандата из 135. Однако для создания коалиции им придется сначала преодолеть «вечное соперничество» между сторонниками лидеров борьбы за независимость - находящимся в заключении лидером «Левых республиканцев» Ориолом Жункерасом и Карлесом Пучдемоном.

Александр Лукашенко

еферендум по новой Конституции Белоруссии можно будет провести минимум через 11 месяцев или год. Примерные сроки назвал президент Александр Лукашенко, подводя итоги VI Всебелорусского народного собрания, сообщает БЕЛТА. Глава государства считает, что референдум стоит совместить с местными выборами в стране из экономических соображений. «Думаю, это будет нормально, это будет определенная экономия средств», — сказал он. Выборы местных Советов депутатов в Белоруссии должны пройти не позднее 18 января 2022 года, согласно планам ЦИК. Ранее совместить

В МЬЯНМЕ РАЗГОНЯЮТ ПРОТЕСТУЮЩИХ РЕЗИНОВЫМИ ПУЛЯМИ

Мандалай, 15 февраля 2021 года

олиция и военные Мьянмы открыли огонь резиновыми пулями по протестующим в городе Мандалае, чтобы разогнать демонстрацию протеста против захвата власти военными, сообщает портал Irrawaddy. По его данным, представители сил безопасности произвели ряд задержаний. Отмечается, что несколько человек пострадали. Полицейские также применяли силу в отношении журналистов, утверждает портал. В стране продолжаются протесты против произошедшего военного переворота. Перворот произошел в Мьянме 1 февраля. Главнокомандующий вооруженными силами Мин Аунг Хлайну объединил в своих руках законодательную, исполнительную и судебную власть, а исполняющим обязанности президента был назначен вице-президент Мьинт Шве. Военные объявили чрезвычайное положение сроком на один год и задержали госсоветника Мьянмы Аун Сан Су Чжи, президента Вин Мьина, а также других высокопоставленных чиновников. В Мьянме продолжаются массовые уличные протесты с требованиями к военным вернуть власть демократически избранному правительству, созвать первую сессию парламента, избранного на выборах 8 ноября 2020 года, и немедленно освободить арестованных лидеров. В стране ширится кампания гражданского неповиновения, в ходе которой медики, преподаватели, государственные служащие и работники государственных и частных предприятий прекращают работу в знак протеста против прихода военных к власти.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Kstati (To the Point)

АКТУАЛЬНО

Полемика об изменении климата Земли Григорий ГУРЕВИЧ Невежество чаще рождает уверенность, нежели знание. Чарльз Дарвин Борцы с изменением климата Земли убеждают нас в том, что на него кардинально влияет, вызывая повышение ее температуры, человеческая деятельность. Главный фактор в этом процессе, по их мнению, – выбросы углекислого газа (УГ) в атмосферу. Поэтому с такими выбросами следует бороться. Для этого надо отказаться от использования ископаемого топлива, в первую очередь угля, для получения электроэнергии. Следует закрыть угольные электростанции и перейти на возобновляемые источники получения энергии – солнечные батареи и ветровые установкам.

лиматические паникеры пугают нас катастрофическим разогревом Земли, в результате которого начнется массовое таяние ледников в районах Северного и Южного полюсов. Это вызовет резкое повышение уровня вод океанов, из-за которого многие прибрежные населенные пункты окажутся под водой. Паникеры пугают нас также и тем, что «снег уйдет в прошлое, и наши дети не будут знать, что такое снег», так как зимы будут мягкими. Один из лидеров климатических паникеров, Эл Гор, убежденно предсказывал, что к 2015 году Арктика летом будет свободной ото льда.

ния, в первую очередь солнечная активность и изменение орбиты Земли относительно Солнца. Климатические паникеры по-прежнему утверждают, что для остановки

ске мер борьбы с глобальным похолоданием. В те годы климатические паникеры пугали людей, заявляя, что похолодание уничтожит сельское хозяйство. Чтобы этого не произошло, они предлагали посыпать сажей арктический лед, чтобы он таял летом и не накапливался, расширяя свою площадь. В конце 1980-х годов температура Земли начала расти. Климатические паникеры быстро сменили политику. Сегодня борцы с изменением климата утверждают, что на этот рост температуры доминирующее влияние оказывает лишь один фактор – увеличение концентрации УГ в атмосфере нашей планеты. Чем его там больше, тем выше температура Земли. Поэтому члены МГЭИК на своем заседании 8 октября 2020 г. серьезно обсуждали возможности «удаления УГ из атмосферы». Однако климатические паникеры не хотят знать, что влияние концентрации УГ в атмосфере на температуру Земли не превышает 3%. Эти борцы с изменением климата не заметили, что с февраля 2016 г. по февраль 2018 г. средняя температура нашей планеты упала на 0,56 градуса Цельсия. В настоящее время концентрация УГ в атмосфере Земли держится на уровне 410 ppm. Климатические паникеры утверждают, что это высокий уровень, и его следует снизить, уменьшив выбросы УГ в атмосферу. В действительности концентрация УГ, равная 410 ppm, далеко не самая высокая за последние 280 млн лет. Оптимальным для зеленых растений оказался

Сегодня на дворе уже 2021 год, который еще раз показал, что все прогнозы паникеров провалились. Вместо мягкой и малоснежной зимы везде в Северном полушарии фиксируются исторически низкие температуры и сильные снегопады. Рекордные холода и снегопады зарегистрированы в США. В штате НьюЙорк наблюдались сильнейшие за последние годы морозы. Снег два раза за неделю накрывал город Нью-Йорк. На северо-восточные и центральные штаты Америки обрушился зимний шторм. В середине января снегом был засыпан Лас-Вегас. Почти вся северная часть Испании завалена снегом. Низкие температуры побили 20-летний рекорд. В Дели (Индия) наблюдается одна из самых суровых зим за последние 30 лет. Снег выпал в Сеуле (Южная Корея). В Японии из-за сильного снегопада погибло 13 человек, сотни людей госпитализированы. Январь в Пекине был самым холодным с 1960-х годов. Наблюдается резкое, почти в два раза, снижение температуры на Бермудских островах. Штормовой фронт и крупный град обрушились на пустыню Сахара. Мартин Млинчак, старший научный сотрудник НACA, сказал: «Высоко над поверхностью Земли, на границе с космосом, наша атмосфера теряет тепловую энергию. Если эта тенденция сохранится, то вскоре может быть достигнута космическая эра похолодания». Но борцы с изменением климата во главе с Джоном Керри, которого Байден назначил специальным посланником по вопросам климата, не хотят видеть эти суровые факты. Они не понимают или не могут понять, что доминирующее влияние на изменение климата оказывают космические явле-

Pixabay

разогрева Земли нужно прекратить выбросы углерода с угольных электростанций. А для этого – закрыть угольные электростанции и резко сократить добычу нефти. И это следует сделать как можно скорее, поскольку, по мнению Международной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК), у нас осталось только 12 лет, чтобы спасти планету от перегрева. Эксперты МГЭИК серьезно обсуждают возможности искусственного извержения вулканов для выброса в атмосферу большого количества вулканических газов. Эти газы, по их мнению, смогут защитить Землю от глобального потепления. Исследования Калифорнийского университета в Сан-Диего и Нортумбрийского университета в Великобритании показали, что в ближайшее десятилетие нас ожидает «Большой солнечный минимум», который приведет к резкому снижению температуры Земли. Подобное случалось относительно недавно. С середины XVII века по первое десятилетие XVIII века в результате снижения солнечной активности Европу поразил Малый ледниковый период. Он вызвал массовый голод и болезни. Совсем недавно, с 1940-х по 1980е годы, температура в Северном полушарии падала. Тогдашний научный консенсус был сосредоточен на пои-

уровень 1200 ppm, который держался многие столетия. Именно его сегодня поддерживают в коммерческих теплицах для достижения наибольшей урожайности выращиваемых овощей и фруктов. Недавно Джон Керри полетел на частном самолете в Исландию для получения награды за свою борьбу с изменением климата. Мировые СМИ негативно отнеслись к использованию частного самолета. Для оправдания своего решения Керри сказал, что это был единственный выбор для пропаганды его деятельности по сокращению выбросов УГ в атмосферу. Он сказал также: «За время, необходимое мне, чтобы куда-либо добраться, я не могу плыть океаном. Я должен летать, чтобы встречаться с людьми и добиваться результатов». Но Керри не объяснил, почему для этого нужно использовать частный, а не коммерческий самолет. В пересчете на одного пассажира частный самолет выбрасывает в 40 раз (! – Г. Г.) больше УГ, чем коммерческий.

Fox News сообщил о том, что частный самолет Керри, который активно используют члены его семьи, выбрасывает в атмосферу

за месяц около 166 тонн УГ. По оценкам Environmental Protection Agency, типичный пассажирский автомобиль в процессе его использования выделяет ежегодно около 4,6 тонн УГ, т. е. в 36 раз меньше, чем самолет Керри за один месяц. Ветровые и солнечные источники получения энергии не могут удовлетворить современный спрос на электричество, особенно в зимнее время и тем более во время экстремальных холодов. В Европе угольные электростанции вынуждены увеличить получение электричества. В Пекине возобновила свою работу единственная угольная электростанция. Ветровые и солнечные установки дорого стоят и вызывают к тому же рост цен на электричество; они не могут функционировать без больших субсидий. Поэтому мы по-прежнему нуждаемся в надежных и более дешевых источниках получения электроэнергии, использующих уголь и нефть. Эта ситуация будет сохраняться до тех пор, пока не создадут более технологически эффективные и недорогие возобновляемые источники получения электричества. Климатическая политика Байдена направлена на резкое уменьшение, вплоть до полного исключения, ископаемого топлива для получения электричества, прекращение бурения нефтяных скважин на федеральных землях, удушение нефтяной промышленности с помощью регулирующих президентских указов и направления миллионов долларов на поддержание ветровых и солнечных источников получения электричества. The U.S. Energy Information опубликовала данные, показывающие, что сегодня и в ближайшем будущем около 80% необходимой электроэнергии получают и будут получать в результате использования нефти, угля и природного газа. На ветряные и солнечные источники приходится около 5%. Остальное – водная энергия. Каким образом климатическая политика Байдена сможет обеспечить получение недорогой и надежной электроэнергии?

Пока наша страна собирается закрывать свои угольные электростанции, Китай и Индия приступают к строительству более 100 таких электростанций. Это означает, что выбросы УГ в атмосферу Земли будут расти. Таким образом, климатическая политика Байдена не спасает планету от роста температуры. При подписании климатических указов Байден сказал, что их реализация приведет к созданию новых рабочих мест. А пока он закрыл эксплуатацию нефтепровода Keystone XL, что сразу же привело к потере тысячи рабочих мест. Байден утверждает, что переход к производству зеленых технологий создаст много новых рабочих мест. Но он не упомянул о том, что создание нового промышленного комплекса по производству зеленых технологий потребует огромных денежных вложений и серьезного вмешательства государства в экономику страны. Администрация Байдена забыла о том, что люди, работающие в нефтегазовой отрасли, зарабатывают от $70 до $80 тыс. в год, в то время как зарплата работающих в производстве зеленых технологий составляет $40– 60 тыс. в год. Ликвидация рабочих мест в нефтегазовой промышленности внесет заметный вклад в рост безработицы. Французская королева Анна Австрийская как-то сказала: «Прежде чем заковать народ в цепи, усыпите его обещаниями». 

Kstati (To the Point) ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Истоки национализма

№1295 February 18, 2021

Ʌɨɣɞɣ ɨɛɳɠɞɩ ɛɝɭɩɫɛ ɪɩɟ ɪɬɠɝɟɩɨɣɧɩɧ $OYHJ 6SDXJ ɧɩɡɨɩ ɢɛɥɛɢɛɭɷ ɨɛ ZZZ $PD]RQ FRP ɝɝɠɟɺ ɠɞɩ ɣɧɺ ɝ ɬɭɫɩɥɮ ɪɩɣɬɥɛ ©Ɋɩɬɦɠ ɧɨɩɞɣɰ ɦɠɭ ɸɧɣɞɫɛɱɣɣ ɣɢ ɌɌɌɋ ɡɣɢɨɷ ɝ Ȼɧɠɫɣɥɠ ɨɠ ɪɠɫɠɬɭɛɠɭ ɮɟɣɝɦɺɭɷ Ɋɩɟɨɣɧɛɺɬɷ ɝ ɞɩɫɶ ɝɶɟɶɰɛɺɬɷ ɝ ɪɮɬɭɶɨɠ ɫɛɜɩɭɛɺ ɨɛ ɛɭɩɧɨɩɤ ɸɦɠɥɭɫɩɬɭɛɨɱɣɣ ɝɠɢɟɠ ɪɩɦɮɲɛɠɳɷ ɨɠɢɛɜɶɝɛɠɧɶɠ ɩɴɮɴɠɨɣɺ ɣ ɝɪɠɲɛɭɦɠɨɣɺ Ɉɠɥɩɭɩɫɶɠ ɫɛɬɬɥɛɢɶ ɨɩɬɺɭ ɨɩɬɭɛɦɷɞɣɲɠɬɥɣɤ ɰɛɫɛɥɭɠɫ ɝɩɬɪɩɧɣɨɛɨɣɺ ɩ ɬɭɫɛɨɠ ɩɭɥɮɟɛ ɪɫɣɠɰɛɦ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛɬɬɥɛɢɶɝɛɹ ɟɫɮɢɷɺɧ ɝ ɜɛɫɠ Ƀ ɩɨɣ ɭɠɜɺ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɇɩɡɠɭ ɣɨɭɠɫɠɬɨɩ Ȼ ɧɩɡɠɭ ɪɣɝɩ ɰɩɫɩɳɠɠª

Лев Николаевич Толстой предложил когда-то оценивать человека в виде дроби, где числитель – как общество оценивает его, знаменатель – как он оценивает себя сам. Ясно, что чем больше знаменатель, тем меньше дробь, т. е. мельче человек. Классик полагал, что числитель всегда будет получен абсолютно объективно. Но если это не так, то существуют две крайности: числитель чрезвычайно завышен – это культ личности, вождь, лидер и т. п.; если наоборот – человечишко, тварь дрожащая (по Достоевскому) или лагерная пыль (из недавнего прошлого).

ожно использовать пример Трампа. Его знаменатель был достаточно высок. Один российский эксперт провел оценку президентской деятельности десятью параметрами по пятибалльной системе. В итоге средневзвешенная оценка составила 4 балла, или 4/5, т. е. 80%, что для политика такого ранга весьма высоко. При определении числителя Америка распалась на две части. Одна часть во главе с республиканцами дала высокую положительную оценку, что подтвердило 74 млн избирателей, проголосовавших за Трампа. Вторая часть (демократы), используя весь огромный потенциал СМИ, все четыре года травила его, используя фейковую информацию, занижая все достижения в области экономики, внутри- и внешнеполитической деятельности и даже пандемию поставив ему в вину. В конечном итоге эта часть одержала победу на информационном поле, а Трамп получил поражение. Подобный прием с дробью можно использовать для оценки наций, народов и стран, чтобы выявить истоки национализма и его разновидностей: расизма, радикализма, шовинизма, феминизма, антисемитизма и пр. В этой дроби знаменатель – как нация оценивает себя, а числитель – как ее оценивает мировое сообщество. Наиболее наглядный пример – немецкая нация. Ее знаменатель раньше отличался высоким уровнем культуры (Гете, Гейне, Бетховен), науки (А. Эйнштейн), промышленности (Сименс, Крупп, Бенц), трудолюбия и др. Числитель был также высок, о чем свидетельствуют Олимпийские игры 1936 года, и в том же году Гитлер стал человеком года. Но до этого Германия потерпела поражение в Первой мировой войне. Нация была унижена, и национализм стал рычагом подъема ее с колен, а националистическая партия им управляла. Довольно скоро национализм превратился в особый немецкий расизм, и арийская раса провозглашалась высшей, а остальные становились недочеловеками, и особое место отводилось «окончательному решению еврейского вопроса», т. е. Холокосту. Причем для попадания в эту расу не нужны были ни числитель, ни знаменатель, а только определенные параметры черепа. Итог известен. После Второй мировой войны Германия избавилась от своего гнетущего прошлого и теперь

вышла в лидеры Европы. Правда, несколько нарушают ее репутацию мигранты-мусульмане. Американский расизм имеет свою специфику. Белый расизм утверждал, что белая раса выше черной по всем параметрам. Причем не столько ККК, но и СМИ внедрили это даже на бытовом уровне. В отличие от него, черный расизм (BLM) стремится снизить свой знаменатель, апеллируя к страданиям предков-рабов и требуя триллионных компенсаций для их потомков, а пока компенсируя себя результатами погромов. Очевидно, в качестве какой-то компенсации шведский парламентарий предлагает BLM номинировать на Нобелевскую премию мира (!). О специфике расизма в Африке и странах третьего мира разговор долгий, а газетная площадь ограничена. Радикализм отметился даже в своей противоположности – толерантности. Теперь не должно быть понятий «мужчина» и «женщина», «мать» и «отец» («родители 1 и 2»), «муж» и «жена» и т. п., голубые и розовые в силу своей раскованности выше людей традиционной ориентации.

В американских вузах процветает маоизм, готовя молодежь к «культурной революции», которая уже началась разрушением памятников, переписыванием истории и погромами. Китайцы оценили Мао: 70% хорошего и 30% плохого. Но это китайцы, а что с Америкой? За высказанное суждение, что Трамп не был вдохновителем штурма Капитолия, а там действовали провокаторы, весьма компетентного специалиста уволили с работы. Феминизм начинался с благих намерений, высказанных Кларой Цеткин и Розой Люксембург в борьбе за равноправие женщин. Это совершенно справедливо при равных профессиональных и деловых качествах. Конечно, были

K CTATИ

Ƀɬɥɦɹɲɠɨɣɠ Ȼɝɫɩɫɛ ȼɩɫɠɛɦɣɬ Ɍɭɫɛɨɛ Ȼɧɠɫɣɥɛ %DFNZDUGV 7KURXJK WKH ORRNLQJ JODVV 'H 9LVX ([SHULPHQW и есть выдающиеся женщины: Голда Меир, Индира Ганди, Ангела Меркель, но добились они своих высот благодаря талантам и профессионализму. Но когда, как о свидетельстве победы демократии, сообщают, что в Эстонии президент, премьер-министр и семь министров правительства – женщины, то невольно подумаешь, что мужчины уехали на заработки в другие страны Европы. Кстати, и национализм в Прибалтике существенно отличается от национализма в Средней Азии. Если вектор второго направлен на понижение знаменателя, что движет их в сторону Восточного Средневековья с кланами, ханами и тейпами, то вектор Прибалтики – в сторону Запада. В былые времена я лично был знаком с некоторыми лидерами народных фронтов Прибалтики. Они представляли собой первую волну довольно рациональных националистов (Казимира Прунскене), полагающих, что все ниши западного рынка давно уже заняты, а собственная продукция, особенно электронная и машинно-техническая, не выдержат конкуренции с западной, тогда как рынок Востока бездонный. Поэтому Прибалтике нужна экономическая самостоятельность, а не государственная независимость. Но Центр не желал даже слушать об этом, порой позвякивая гусеницами танков у телебашен Таллина и Вильнюса. В те дни мы проводили недельную деловую игру в главке Запрыба в самом центре Риги. В последний день вечером вдруг услышали свист пуль на улице. Так и не узнав, кто и почему стрелял, мы срочно покинули Ригу, отправившись в свой Калининград. Тогда поднялась вторая волна, махровых националистов (Ландсбергис), и, сметя первую, осуществила выход из Союза, причем выполнила это весьма цивилизованно. В дальнейшем все произошло, как и предупреждала первая волна, хотя Россия продолжала транспортировать грузы через порты Прибалтики, сохранив прежние тарифы, которые были в два раза ниже, чем для Калининграда. Тем не менее руководители и СМИ стали требовать сотни миллиардов долларов компенсации за период «советской оккупации». Что-то похожее уже встречалось. Один

маленький пример из того периода. Когда начались огромные закупки зерна из Канады, в Таллине был построен элеватор производительностью 6 млн тонн в год, а в Калининграде оставался еще немецкий на 300 тыс. тонн в год. И таких примеров множество. Для СССР Прибалтика всегда была лицом (а чем тогда был Дальний Восток?). Антисемитизм. Черчилль говорил, что в Англии нет антисемитизма, потому что англичане не считают себя глупее евреев. На этом можно было бы поставить точку, но тогда туда еще не хлынула волна мигрантов-мусульман, да и сама проблема куда более серьезная. Антисемитам нечем заполнить свой знаменатель, поэтому их цель – найти внешнего врага (евреев) и весь свой пыл направить на его уничтожение. Так как это длится веками, то заложен прочный фундамент в сознание народов и их правительств.

Проф. М. Лайтман считает, что антисемитизм – такой же закон природы, как и законы физики. Отсюда и негативные резолюции ООН в адрес Израиля и т. п. Вот почему дружелюбное отношение Трампа к Израилю и негативное – к его врагам вызвало такую неодобрительную реакцию в мире. В день памяти Холокоста 27 января с. г. в Москве проходил симпозиум учителей, где с лекцией выступил доктор философских наук, отставной полковник М., который утверждал, что Холокоста не было, т. к., по его расчетам, печи и прочие средства уничтожения не могли бы справиться с 6 млн за столь короткий срок, а газ использовался только для дезинфекции помещений и территорий. Хорошо, что его уволили из вуза на следующий день. Завершая разговор об истоках национализма, замечу, что они так и будут питать свои полноводные реки, пока на их пути не встанут прочные плотины антинационалистических СМИ. Леонид МИХЛИН Сан-Хосе

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ «Я НЕ КОТ...»

НА ДНЕ МОРЯ ОБНАРУЖИЛИ ПРОТИВОРАКОВОЕ СРЕДСТВО

альневосточный федеральный университет (ШБМ ДВФУ) вместе с Университетом Женевы выделили из иглокожего Ophiura sarsii, обитающего на глубине 15-18 метров в заливе Богдановича, биологически активное вещество, которое может помочь в лечении рака. Молекулы из O.sarsii успешно проверили на способность подавлять развитие клеток трижды негативного рака молочной железы. Более детальный

анализ O.sarsii показал: в этом организме есть порфирин. Его применяют в фотодинамической терапии; он способен убивать раковые клетки, не нанося сильного вреда здоровым.

На

виртуальном заседании окружного суда Техаса адвокат Рон Понтон появился в виде кота. На видео, которое судья Фергюсон выложил в интернет, можно услышать следующий диалог:

«-Мистер Понтон, я полагаю, вы не отключили фильтр в настройках видео. -Мы пытаемся... Я не знаю, как его убрать. Моя ассистентка пытается... Я готов выступать. Я в прямом эфире, я не кот...» Адвокату, не справившемуся с компьютером, 69 лет. В интервью Reuters он рассказал, что так и не понял, как появился фильтр. «Я включил компьютер своей секретарши, чтобы принять участие в слушаниях через «Зум». Когда все готовы, судья начинает заседание, и все лица должны появиться на экране. Появились все, кроме моего. Вместо меня был кот», - рассказал он. Судья помог ему убрать фильтр, и слушания продолжились.  По материалам СМИ

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Kstati (To the Point)

СОВЕТЫ ПРОФЕССИОНАЛА

Вышла новая книга Александра Кашлера

"МОЗАИЧНАЯ ШКАТУЛКА"

Как не уставать за рулем

Советуем не разминуться! Подарочное издание. 500 страниц. $25 с пересылкой. Вы можете приобрести и предыдущую книгу автора "Дыхание бездны". $20 с пересылкой.

Как проезжать большие расстояния, не уставая от вождения?

ачну издалека. У начинающих бегунов есть одна общая проблема — быстро выдыхаются. Три-пять километров кажутся пределом, про сорок даже подумать страшно. Но дело вовсе не в том, что в ногах заканчиваются силы. Просто со старта новички берут слишком высокий темп и задыхаются уже на втором километре, хотя ноги могли бы легко осилить ещё десять. В таких случаях достаточно просто заставлять себя бежать медленно, и результаты могут улучшиться в два-три раза уже на следующей тренировке. С вождением то же самое. Усталость наступает вовсе не потому, что ноги устали давить на педали, руки устали рулить, а задница — сидеть. Это устаёт мозг, который постоянно находится в напряжении, даже если мы сами того не замечаем. Соответственно, чтобы не уставать, надо банально ехать таким образом, чтобы вождение не требовало большой концентрации на процессе. Как именно? Медленно! Чтобы не уставать на длинных дистанциях, достаточно двигаться на 20 процентов медленнее той скорости, что кажется комфортной на коротких. К примеру, кажется комфортным ехать 150 — снизить до 120. Комфортно в конкретных условиях 100 — снизить до 80. И т. д. Самое сложное в этом деле — заставить себя не ускоряться. Сперва прямо бесит, потом привыкаешь. Ну и круизконтроль в помощь. Может показаться, что, двигаясь 100 вместо 130, на ту же тысячу километров придется потратить десять часов вместо восьми, а значит, и устанешь сильнее. Ничего подобного! Это как сравнивать восемь часов решения

уравнений с десятью часами любимого сериала.

Заказы по имейлу

kashler@att.net

Фото Виктории Бородиновой, Pixabay

В первом случае будешь выжат как лимон, а во втором не устанешь совсем. В общем, я стараюсь ездить так, чтобы непосредственно само вождение отнимало у меня минимум внимания. На автомагистралях моя скорость 95110, на загородных дорогах - 80-90, в городе 50-60 и меньше. Днем я обычно избегаю магистралей, стараюсь катиться не спеша по тихим загородным дорожкам, глазеть по сторонам. Это как приятная прогулка: есть очень много удивительных мест,

о существовании которых я никогда бы и не узнал, если бы не такая манера езды. Кажется, что лучше было бы ехать по скоростной трассе и сэкономить за день несколько часов времени. Это спорно. По мне так на трассе будет потерян вообще весь день, потому что видишь только заправки, развязки и дорожные знаки, сильно устаёшь, и всё только ради того, чтобы быть на месте на пару часов раньше. Слишком высокая цена. Когда темнеет или просто вокруг особо нечего смотреть, я стараюсь пристраиваться за фурой или междугородним автобусом. Раньше у меня прямо фобия какая-то была, не мог их впереди себя терпеть, всегда хотелось обогнать. Но сейчас, опять же, привык и даже получаю удовольствие. Дело в том, что езда за фурой практически полностью избавляет от необходимости всматриваться вдаль, внимательно следить за другими машинами, разметкой, светофорами, знаками, пешеходами, дикими животными. Фура резко не тормозит, просто не умеет. Плавно и нечасто маневрирует. Ну и едет обычно с постоянной скоростью. В общем, проще, чем за фурой, наверное, только по рельсам ехать.

В таком режиме я совершенно не устаю. Могу по нескольку дней кудато рулить с перерывами лишь на сон и небольшие остановки в красивых местах. Да, я трачу на дорогу чуть больше времени, чем большинство других водителей. Но оно не пропадает зря, ведь, кроме асфальта перед капотом, я успеваю увидеть ещё кучу всего интересного. Немного погулять в небольших городках, через которые проезжаю. Обдумать, как на пробежках, всякие важные вещи. Послушать интересные лекции. И это если еду один, а когда рядом интересный собеседник, километры вообще летят незаметно. Ну, а бонусом является существенная экономия на топливе (в среднем трачу 3,5 литра на сотню), штрафах и почти полный игнор платных трасс. ... — Безобразие, мы же опоздаем. — Конечно, — сказал паровозик. — И всё-таки на станцию можно приехать и позже. Но если мы сейчас не услышим первого соловья, мы опоздаем на всю весну, граждане. (Из мультфильма «Паровозик из Ромашково») Олег РАДУЛ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ТРАМП СЧАСТЛИВ БЕЗ СОЦСЕТЕЙ

каунт любого пользователя, который предоставит ему слово. Также президенту запретили выкладывать видео на YouTube, а основатель Facebook Марк Цукерберг заявил, что Трампа оставят без соцсетей до конца его президентского срока. 16 января его страницы в Facebook и Instagram внезапно разморозили, однако последние записи там датируются 6 января. ПЕНТАГОН НАПРАВИЛ ДОМОЙ АВИАНОСЕЦ «НИМИЦ»

Дональд Трамп

ональд Трамп чувствует себя более счастливым без социальных сетей. Об этом рассказал его старший советник Джейсон Миллер в интервью британской газете Sunday Times. «Он сказал, что это хорошо – находиться вне социальных сетей, не чувствовать влияния замкнутого мирка ненависти, в который часто превращаются социальные сети», — объяснил Миллер. По его словам, впервые за многие годы он видит Трампа «на самом деле расслабленным». Кроме того, изменения в поведении и самочувствии бывшего главы государства заметила и его супруга Мелания. Советник Трампа добавил, что она очень рада этой ситуации. «Она сказала, что ей это нравится, что он намного счастливее и что он куда веселее проводит время», — привел ее слова Миллер. 9 января Twitter бессрочно заблокировал аккаунт Трампа из-за «риска дальнейшего подстрекательства к насилию». Кроме того, руководство соцсети пообещало заблокировать ак-

инистр обороны США Ллойд Остин приказал ударной авианосной группе во главе с атомным авианосцем «Нимиц» вернуться на базы, расположенные на Тихоокеанском побережье США. Это было расценено как сигнал новой американской администрации иранскому руководству. Авианосец водоизмещением 100000 тонн, на борту которого находится 5000 моряков и морских пехотинцев и около 90 самолетов и вертолетов, провел в море 240 дней. В последнее время он находился в се-

веро-западной части Индийского океана в оперативном подчинении Седьмого флота. Отправиться к берегам США головной корабль класса «Нимиц» должен был еще в начале января. Однако Крис Миллер, исполнявший обязанности министра обороны в администрации Дональда Трампа, отменил уже отданный приказ в связи с иранскими угрозами президенту Трампу накануне первой годовщины ликвидации командующего подразделением «Кудс» Касема Сулеймани. Начальник Штаба ВМФ адмирал Майк Гилдей сообщил, что на смену «Нимицу» будет направлен другой авианосец. Предполагается, что это будет «Эйзенхауэр», готовящийся к плаванию у Восточного побережья США. У берегов Сомали находится десантный вертолетоносец Makin Island, на котором базируется эскадрилья F-35. Шаги новой администрации в отношении Ирана вызывают беспокойство у ближневосточных союзников США. Так, государственный секретарь Энтони Блинкен заявил о готовности в кратчайший срок вернуться к Венским соглашениям, рассчитывая таким образом помешать Ирану стать обладателем ядерной бомбы. СУРДОПЕРЕВОДЧИЦУ БЕЛОГО ДОМА УВОЛИЛИ ЗА ПОДДЕРЖКУ ТРАМПА

урдопереводчицу, адаптировавшую для глухих и слабослышащих телезрителей выступления представителей Белого дома, не стали вновь при-

глашать на работу, когда выяснилось, что она переводила в том числе видеоролики консервативных политических групп. Женщина считает, что ее уволили и унизили за поддержку бывшего президента США Дональда Трампа. Об этом пишет The New York Post. В СМИ появилась информация о том, что Хизер Мьюшоу — сторонница Республиканской партии, при работе на которую снималась в том числе в красной кепке «Сделаем Америку снова великой», визитной карточке президентской кампании Трампа. После того как об этом стало известно, пользователи стали оскорблять ее в социальных сетях, а глухой актер и модель Найл ДиМарко создал онлайн-петицию с требованием отстранить ее от работы. Его поддержали более девяти тысяч человек. Сама женщина отрицает, что на ее работу как-либо может влиять ее политическая ориентация. «Вся цель моей деятельности — делать информацию доступной», — подчеркнула она в разговоре с журналистами и добавила, что ей не важно, на кого работать, республиканцы это, демократы, гомосексуалы или гетеросексуалы — она лишь хочет помогать глухим людям.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

ПОВЕСТЬ

Алекс ТАРН

Последняя песня перед потопом Copyright © Алекс Тарн Продолжение. Начало в №№1285–1294 Машина свернула на его тихую улицу, и Метцель еще издали разглядел желтую полицейскую ленту, натянутую возле живой изгороди, которую он столько раз подстригал своими руками. Прежнее беспокойство, затопив его душу, превратилось в стойкое предчувствие горя. Ноах закрыл глаза, готовя себя к самому худшему. Как человеку вынести невыносимое, где найти силы? Машина остановилась. Он поднял голову и понял, что ошибся: лента огораживала не его, а соседний участок с домом Аманды Росс. – Выходим, – сказал Гловер. – Если ты еще раз проделаешь со мной такую шутку, – не трогаясь с места, проговорил Метцель, – я тебя застрелю. – А что такое? – Я думал, что-то случилось у меня… Гловер с досадой хмыкнул и надвинул на лоб полицейскую фуражку. – При чем тут ты? Надень свою маску и приготовься к тяжелому зрелищу. Гостиная Аманды выглядела точно так же, как и сутки тому назад, когда Ноах забирал у соседки ключи. Не задерживаясь там, Гловер поднялся по лестнице, распахнул дверь в хозяйскую спальню и пропустил Метцеля вперед. Зрелище и впрямь было не из приятных. На залитой кровью кровати возвышалась мертвая туша Аманды Росс. Искаженное гримасой лицо толстухи и порезы на руках говорили о том, что она до последнего боролась за жизнь. Смерть наступила от многочисленных ударов ножом в грудь и в живот; как видно, толстый слой жира помешал клинку быстро добраться до сердца… – Думаю, он был один, – сказал Гловер. – Почему? – Потому что удары нанесены с одного угла. И потому, что двое сработали бы намного чище: один держит, другой бьет… – Согласен, – кивнул Метцель. – Бэмби жива? Забрали в больницу? Гловер крякнул и почесал в затылке. – Бэмби исчезла. Невероятно, но факт. Предполагаю похищение. – Исчезла? – удивленно повторил капитан. – Ты уверен?

– Обижаешь… конечно уверен. Кресло есть, а Бэмби нет… Они перешли в комнату девочки, оклеенную розовыми обоями в цветочек. По количеству медицинских приборов, диагностических стендов и аппаратов срочной терапии она напоминала палату персоны наиважнейшей ценности в клинике наисовременнейшей оснащенности. Но весь этот дорогостоящий тяжеловесный эскорт выглядел сильно озадаченным, как толпа именитых свадебных гостей, собравшихся на свадьбу и обнаруживших внезапное отсутствие невесты. Недоуменно моргающие лампочки косились на мертвенно прямые линии осциллографов; бессильно опустив пластиковые руки, стояли капельницы, похожие на вдов, выплакавших последние слезы; свернувшись в унылый клубок, лежали бездыханные кислородные трубки, а из угла помещения, сиротливо вытянув вперед бесхозные ручки управления, взирало на эту картину новейшее инвалидное кресло. Что касается аккуратно заправленной постели больной девочки, то в нее будто не ложились вовсе… – Что ты об этом думаешь? – спросил Гловер, стоя за спиной бывшего босса. Ноах обернулся. – Зачем ты привез меня сюда, Гибс? Я уже не полицейский. Гибсон покачал головой. – Кончай, Ноах. Ты сам прекрасно понимаешь, что вернешься на свое место, как только нигеры перестанут бузить. Кроме того, Аманда и Бэмби тебе не чужие, можно сказать, близкие люди. Разве не так? – Так. – Ну вот. И потом, лучше тебя их

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ЕГИПТЕ НАШЛИ МУМИЮ С ЗОЛОТЫМ ЯЗЫКОМ

Во

время раскопок на севере Египта археологи нашли мумию с золотым языком. Предположительно, возраст находки составляет 2000 лет, сообщает газета Daily News Egypt. Как отмечает издание, мумия находилась среди 16 плохо сохранившихся захоронений в храме Тапосирис Магна к западу от Александрии. Находка свидетельствует о погребальном обряде египтян, распространенном в греко-римский период истории страны. По данным ученых, золотой язык из фольги давали мумии во время ритуала, чтобы умерший человек мог говорить с богом подземного царства Осирисом. Кроме того, команда ученых нашла две мумии, завернутые в позолоченную оболочку, сделанную из зашту-

катуренных слоев папируса или льна, пишет Smithsonian Magazine. У одной из этих двух мумий также была корона, украшенная рогами и коброй на лбу. Ранее австралийские ученые установили, что древнеегипетская мумия времен 20-й династии фараонов, найденная в XIX веке, была заключена в грязевой кокон. До сих пор такая практика не описывалась в научной литературе, и доподлинно неизвестно, насколько она была распространена.  По материалам информагентств

тут никто не знает. Аманда с тобой дружила, говорила о жизни. Если кого и расспрашивать, то именно тебя. Да и какой из меня следователь? Одному мне это дело в жизни не распутать… Так что ты думаешь? Метцель помолчал, собираясь с мыслями. – Прежде всего это не ограбление и не нападение погромщиков, – сказал он. – Нет следов разгрома или обыска, вещи лежат на своих местах. Дверь, как я понимаю, тоже не взломана? А что с сигнализацией? У них была очень хорошая система… – Взлома не было сто процентов, – заверил его Гибсон. – И тревоги никакой тоже. Соседке с другой стороны послышались ночью крики, но она не придала им значения. Зато утром забеспокоилась, когда Аманда, как обычно, не вывезла Бэмби на крыльцо. Постучала в дверь – никто не ответил. А тут как раз дали свет, и она позвонила в полицию. Я приехал, открыл, увидел это все, ну и… вернулся за тобой. – А что слышали с другой стороны? – Ты имеешь в виду в твоем доме? – уточнил Гибс. – Извини, Ноах, но твой дом был пуст этой ночью. Ни Коры, ни Симы, ни Хэма. Только не спрашивай, где они, – не знаю. Метцель флегматично кивнул. – Понятно, – продолжил он. – Я знаю, что Аманда всегда держала в тумбочке у кровати тысчонку-другую наличных денег. Теперь их нет, но вряд ли вор приходил за ними. Потому что Аманда спит крепко, и деньги можно было взять, не убивая и тем более не забирая Бэмби. Обычному грабителю не нужна больная девочка. Значит, воровство и ограбление отметаем. Остается похищение. Похищение – но только не с целью выкупа. После убийства Аманды выкуп требовать не с кого… – Тогда зачем? – Кому-то она нужна, – пожал плечами Ноах. – Кому-то нужна именно Бэмби, и не на несколько дней, а надолго. Может, кому-то из семьи. Может, для каких-то других целей… – Какие могут быть цели? – удивился Гловер. – Ну, она ведь как-никак местная селебрити, звезда рекламы, ее именем благотворительные фонды названы, – усмехнулся Метцель. – Кстати, два дня назад у Аманды собирался брать интервью приезжий русский журналист. Как его… Дженья, по-моему. Фамилию не помню. На первый взгляд, довольно скользкий тип, и на второй тоже. Надо бы копнуть поглубже, проверить, кто да что… – Для этого придется ехать в СанМануэль. Метцель кивнул: – Ехать придется так или иначе, Гибс. Отец Бэмби живет там же. Вряд ли ему настолько хотелось заполучить дочь, что он пошел на убийство бывшей жены, но поговорить с папашей надо в любом случае. Вызывай амбуланс, пусть забирают тело, а мы с тобой поедем потихоньку. Криминалистов у нас все равно нет… Уже на выезде из города Гловер спросил, почему Ноах решил, что похититель забрал Бэмби надолго. – Канарейка, – объяснил Метцель. – У Бэмби была любимая канарейка, единственное живое существо, которое ей дозволялось по состоянию здоровья. Ты видел в ее комнате клетку с канарейкой? – Нет. – Вот и я не видел. Значит, канарейку забрали вместе с девочкой. Какой смысл тащить с собой клетку с птицей, если Бэмби тебе безразлична и ты планируешь избавиться от нее спустя короткое время? С дороги Метцель позвонил дочери. – Привет, девочка. Вот, звоню, как обещал. У тебя все в порядке? – Да, папа. Помогаю Яриву. Ты сейчас где?

– В машине, вместе с дядей Гибсоном. Едем в Сан-Мануэль. – В Сан-Мануэль? – удивилась она. – Зачем? Ноах помялся, прикидывая, как сообщить Симе об убийстве соседки. Учитывая профессиональную осведомленность ее бойфренда, можно было не сомневаться, что дочь так или иначе узнает о случившемся, причем в деталях. – Папа? – поторопила она. – Даже не знаю, как тебе рассказать, – признался он. – Что-то необъяснимое. Этой ночью убили Аманду Росс. Зарезали прямо в постели. Бэмби исчезла – видимо, похищена. – Убили Аманду?! – ахнула Сима. – Кому она мешала? Кто мог убить беззащитную женщину, папа? Неужели погромные мерзавцы с битами? Или дружки твоей жены, анархисты? – Сима, прекрати! – строго проговорил Метцель. – Прекрати звать свою маму Корой и «твоей женой». Я отказываюсь продолжать разговор в таком тоне. – Ладно, как хочешь… – отозвалась она после некоторой паузы. – Что это значит? «Как хочешь, не продолжай» или «как хочешь, прекращу»? Сима рассмеялась. – «Как хочешь, прекращу». Это так трогательно, что ты не устаешь меня воспитывать даже в такое время… – Кстати, о маме, – сказал Ноах. – Судя по всему, ни она, ни Хэм не ночевали дома. У тебя есть какие-нибудь предположения, где они могут быть? – Насчет Хэма не знаю, – немного подумав, отвечала дочь. – По-моему, он в нерешительности, не знает, к какой банде примкнуть. То ли к маскам Гая Фокса с рюкзачками, то ли к негритянским пикапам с бейсбольными битами. Ищет место в жизни, как и положено подростку. А что касается Коры, там все понятно, место найдено, застолблено и утверждено высшим руководством. – Что ты имеешь в виду? – Она сейчас днюет и ночует в штабе новой власти, в Горном колледже, будь он проклят. Хоам Чмосски назначил ее своей заместительницей. – Откуда ты знаешь? – У Ярива там видеокамеры… Они помолчали. – Пап? – Да, девочка. – Ты там поосторожней, ладно? Ярив говорит, что, скорее всего, в столице то же самое, что и в Хадау. – Плывут на боку… – усмехнулся Метцель. – Вот-вот. Берегитесь карантина. Грипп, чума… – Чума?! – удивился он. – Еще и чума?! Она снова рассмеялась, и Ноах порадовался, что девочке, видимо, хорошо. Звук ее смеха всегда действовал на него как инъекция счастья. – Чума – не в смысле болезнь, а в смысле аббревиатуры. ЧУМА – Черная Умма Мучеников Аллаха, – пояснила Сима. – Хотя они и выглядят как настоящая болезнь. Ярив говорит, что за прошедшие с начала погромов дни армия аль-Хартуми выросла как минимум втрое… – Ладно, пока, – сказал он. – Вернемся – позвоню. – Люблю тебя, папа. – Я тоже. Метцель отсоединился и взглянул на улыбающегося друга. – Что, Гибс? – Вот надо бы завидовать тебе черной завистью, а я, наоборот, рад, – сказал Гловер. – Что это значит, как ты думаешь? – Что ты недостаточно черен, – ухмыльнулся Метцель. – Смотри на дорогу, партнер. На улицах Сан-Мануэля действительно впору было подумать, будто они не выезжали из Хадау. Те же затаившиеся пригороды, те же пи-

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

капы со скучающими «бейсболистами» на перекрестках, те же разгромленные магазины городского центра и хруст битого стекла под колесами, те же запуганные горожане, суетливо запасающиеся продуктами в преддверии карантина. Как видно, в Сан-Мануэле восприняли весть об эпидемии более серьезно: почти все здесь закрывали нижнюю половину лица противовирусной маской. Впрочем, в столице все выглядело крупнее, больше масштабом. На площадях, под осиротевшими пьедесталами свергнутых памятников, шумели анархистские ассамблеи. В отличие от провинциального городка, здесь их насчитывалось несколько. Тем удивительней звучало поразительное единство мегафонных лозунгов, которые в точности копировали то, что Ноах уже слышал вчера на главной площади Хадау. Единогласие… Безымянность… Перевоспитание… Он снова вспомнил слова Ярива Коэна: этим молодым людям не надо сговариваться и получать команды из единого центра; они просто знают, что надо плыть на боку… Здание центрального штаба делийской полиции встретило их выбитыми окнами и болезненно раззявленной пастью главного входа. Одна из массивных дверных створок валялась на усыпанных стеклом плитках мостовой, другая уныло болталась на единственной уцелевшей петле. Внутри царили тотальный разгром и варварское разрушение: сокрушенные ударами бейсбольных бит клавиатуры, лэптопы и экраны мониторов, разломанная мебель, опрокинутые шкафы, вываленное на пол содержимое ящиков. Вялый сквознячок шевелил истоптанные сапогами обрывки бумаги. – Эй! – крикнул Гловер, стоя посреди пустого вестибюля рядом с расквашенной в щепки конторкой дежурного. – Есть тут кто живой?! Никто не откликнулся. В мрачном молчании Ноах и Гибсон обследовали этаж за этажом, повсюду встречая одну и ту же картину. Неожиданность поджидала их на верхнем, административном уровне. В разгромленной приемной главного комиссара делийской полиции, задрав ноги на коробки с пивными банками и поигрывая битами, восседали два сторожевых фрикаделя. Судя по количеству разбросанных вокруг пустых жестянок, «бейсболисты» тусовались здесь довольно давно и сильно соскучились. Увидев гостей, они обрадовались предстоящему развлечению. – Вы кто? – Как это кто? – удивился Гловер, присаживаясь на секретарский стол. – Вот… Тут ясно написано… – он снял с головы фуражку и по складам прочитал надпись на кокарде: – «Полицейский департамент республики Делия». А вы кто? Один из фрикаделей – видимо, старший – радостно заржал. – А мы… – он поднес к глазам биту и сделал вид, будто читает надпись. – Вот… Тут тоже написано яснее ясного: «Засунь меня копу в задницу». Хочешь попробовать? Переглянувшись с Ноахом, Гловер неторопливо передвинул автомат со спины на колени. – Вот что, ребята, – с подчеркнутым миролюбием проговорил он. – Вам еще жить и жить. Зачем же вы ищете проблемы на свои неуемные головы? Давайте сделаем так. Мы вас сейчас отпустим подобру-поздорову и даже позволим взять с собой немного пива. По две-три банки, не больше, потому что вы и так уже прилично накачались, а неумеренное потребление алкоголя вредит здоровью. Старший заржал еще громче. – Слыхал, нигер? – сказал он, обращаясь к товарищу. – Этот коп в фуражке думает, что я боюсь его пушки. Когда каждый дурак знает, что

копы не умеют стрелять, а в кобурах у них игрушечные пугачи. Покажи-ка ему, что такое настоящая пушка! Товарищ с готовностью сунул руку за спину и вытащил пистолет. Он успел передернуть затвор и направить оружие на Гловера, но тот среагировал быстрее – четырьмя одиночными выстрелами с колена. Звякнув жестянками, покатились по полу биты. Оба сторожа, почти не изменив позы, уставились мертвыми глазами в потолок. Метцель с досадой покачал головой. – Зачем, Гибс? Парень был прав: копы на Делии не стреляют. Как ты потом объяснишь два эти трупа? – Очнись, Ноах, – проворчал Гловер. – Кому объяснять? Ты же видишь: полиции больше нет… Давай лучше посмотрим, что они тут охраняли помимо пива. Кабинет комиссара выглядел нетронутым. Ноах сел за стол и включил компьютер. – Вот тебе и объяснение, – сказал он. – Базы данных целы и готовы к употреблению. Похоже, анархисты не совсем дураки. Хотят знать, кого надо перевоспитывать в первую очередь… Для начала Метцель вошел в систему пограничной службы. Он не помнил сложной фамилии русского журналиста, но, бегло просмотрев списки приезжих, без труда обнаружил ее вместе с фотографией. Евгений Максимишин… Базы Интерпола на это имя не среагировали никак, что, конечно, еще ничего не значило. Куда больше надежд капитан возлагал на фотографию и программу распознавания лиц, которую тут же и запустил. Этот процесс требовал немалого времени, но Метцель надеялся, что к вечеру что-нибудь да всплывет. Пока же можно было заняться бывшим мужем Аманды. Он нашел адрес Джереми Росса и поднялся из-за стола. – Поехали, Гибс. Запрем кабинет и будем надеяться, что никто не ворвется туда до нашего возвращения… К удивлению Ноаха, от мертвых фрикаделей в приемной осталась лишь память в виде пустых пивных жестянок. Очевидно, пока Метцель работал клавиатурой, его партнер тоже не бездельничал. – Куда ты их дел? – В окно, – спокойно отвечал Гловер. – Так проще всего. Ну что ты на меня так смотришь? Мы на войне, капитан… Лучше подумай, где бы добыть нормальную бензиновую тачку. Аккумулятор нашей «тойоты» на исходе, а заряжать времени нет. Да и вообще… полицейские машины сейчас не в чести. К дому Джереми Росса в столичном пригороде среднего достатка они подъехали на стандартном «бейсбольном» пикапе, успешно реквизированном у четверки фрикаделей, которые, в отличие от своих коллег в приемной комиссара полиции, не отважились проверять уровень решимости Гловера и его автомата. Ноах деликатно постучал в дверь и, не дождавшись ответа, повторил стук. Изнутри послышалась заполошная дробь детской побежки – и тут же оборвалась. В игольном ушке смотрового глазка мелькнула и спряталась чья-то тень. Казалось, стены дома сжались от страха, вызванного приездом незваных гостей. – Откройте, полиция! – проговорил Метцель, стараясь смягчить подчеркнуто мирной интонацией жесткую суть слов. За дверью шевельнулись. – Полиция не ездит на пикапах, – произнес сдавленный мужской голос. – Уходите. У меня ружье. – Время такое, чувак, – сказал Гловер. – У тебя ружье, у полиции пикап. Вот мой значок, оцени. Он поднес к глазку полицейскую бляху. – Господин Росс, мы приехали из Хадау, – добавил Метцель. – Дело ка-

Kstati (To the Point)

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ФИЛЬМ КОНЧАЛОВСКОГО ВОШЕЛ В ШОРТ-ЛИСТ «ОСКАРА»

Андрей Кончаловский

ильм режиссера Андрея Кончаловского «Дорогие товарищи!» включили в шорт-лист номинантов премии «Оскар». Об этом сообщается на сайте Американской академии кинематографических искусств и наук. Картина поборется за приз в номинации «Международный художественный фильм» наряду с еще 14 участниками. В лонг-лист премии входили 93 фильма. В этой категории могут

сается вашей дочери и бывшей жены. Всего лишь несколько вопросов. Вы ведь не хотите попасть в список подозреваемых из-за отказа просто поговорить? После томительной паузы за дверью громыхнул засов, звякнула цепочка, защелкали замки. Хозяин явно позаботился о том, чтобы максимально затруднить вторжение потенциальному врагу. Ноах и Гибсон вошли в гостиную и остановились, неловко поеживаясь под взглядами четырех пар глаз. Возле плиты, защитительным жестом опустив руки на головы двух испуганно жмущихся к матери ребятишек, стояла миловидная женщина в домашнем халатике. В облике ее мужа чувствовалась гремучая смесь растерянности с отчаянной решимостью. В руках Джереми Росс не слишком умело сжимал новенькое охотничье ружье, чей ствол еще блестел от оружейной смазки. – Вы бы отложили куда-нибудь свой мушкет, – добродушно посоветовал Гловер, снимая фуражку. – Еще пальнет ненароком. Росс неуверенно кивнул и огляделся, словно ища, куда бы получше пристроить небезопасную вещь. – В угол, – пришел к нему на помощь Ноах. – Поставьте пока в угол возле двери. А потом не забудьте запереть в шкаф, чтобы мальчишки не добрались. И снимите с ружья смазку перед использованием. – Только вчера купил, – смущенно признался хозяин. – Знаете, сейчас такие времена. Эти бандюги с бейсбольными битами… А у меня жена, дети. Садитесь, господа. Сара, предложи гостям кофе. – Я видела ваше лицо по телевизору, – не сводя глаз с Ноаха, проговорила женщина. – Вы – тот самый коп, с которого все началось… Гловер остановил ее протестующим жестом: – Капитан Метцель оправдан, следствие закрыто. Обвинения признаны сфабрикованными. Советую вам меньше верить телевизионному вранью… – Будет лучше, если мы сразу перейдем к делу, – сказал Росс, пристраиваясь на краешке кресла напротив полицейских. – Вы упомянули мою дочь. Что-то случилось? В голосе мужчины слышалось искреннее беспокойство. – Боюсь, что да, – кивнул Метцель. – Сегодня ночью кто-то убил вашу бывшую жену Аманду Росс. – Я знала! – воскликнула женщина. – Я знала, что когда-нибудь это случится! Джереми Росс неловко поерзал в кресле. – Сара, пожалуйста! Уложи детей, им вовсе не обязательно… Пожа-

быть представлены фильмы продолжительностью более 40 минут, снятые за пределами США. Кроме того, более половины диалогов в фильмах должны быть не на английском языке. 93-я церемония вручения премии «Оскар» пройдет 25 апреля в Лос-Анджелесе, мероприятие перенесли на весну из-за пандемии коронавируса. Объявление номинантов премии состоится 15 марта. 13 ноября 2020-го председатель Российского оскаровского комитета Владимир Меньшов подтвердил, что представлять Россию будет именно эта картина. По словам Кончаловского, для него особенно дорого то, что его коллеги — люди, большинство из которых родилось при советской власти, — оценили этот фильм. Он отметил, что подобное признание имеет для него большое значение и свидетельствует о том, что ему удалось «восстановить дух эпохи». Лента Кончаловского рассказывает о расстреле советских рабочих в Новочеркасске в 1962 году.  По материалам информагентств

луйста! Протестующе фыркнув, жена повела мальчишек наверх. Росс снова повернулся к полицейским. – Что с Джафет? Она в безопасности? Кто за ней присматривает? Метцель и Гловер недоуменно переглянулись. – Кто такая Джафет? – Моя дочь! – нетерпеливо воскликнул Росс. – Это имя, данное ей при рождении: Джафет. Уже потом Аманда придумала идиотское прозвище Бэмби-Кэт. Так что с ней? – Подождите, Джереми, – остановил его Ноах. – Давайте сначала закончим с вашей бывшей женой. Как вы уже слышали, она зверски убита в своей постели. Кажется, это сообщение ничуть вас не удивило. Как и госпожу Росс – я имею в виду нынешнюю госпожу Росс. Почему? Хозяин покачал головой: – Это долгая история. – Ничего, у нас есть время. – Хорошо… – Джереми Росс вздохнул и помолчал, собираясь с мыслями. – Видите ли, господа, я простой человек. Родился в деревне в ста милях от Сан-Мануэля. Приехал сюда учиться на слесаря и познакомился с Амандой. В ночном клубе, на дискотеке. Тогда она была красавицей с тонкой талией и… гм… всем прочим. А я… мне едва исполнилось восемнадцать. Деревенский парень с деревенскими понятиями. Мне с детства внушали, что, если ты лег с женщиной, это союз навсегда. Аманда привела меня к себе в первый же вечер, а наутро я сделал ей предложение. Откуда я мог знать, что беру в жены чудовище? – Чудовище?.. – изумленно повторил Ноах. – Должен сказать, вы немало меня удивили, господин Росс. Аманда была моей соседкой в течение нескольких лет, с момента ее переезда в Хадау, и у меня ни разу – вы слышите? – ни разу не было случая пожалеть об этом соседстве. И не только у меня. Спросите любого на нашей улице, и он скажет вам, что добрее и порядочней госпожи Аманды Росс свет не видывал. Как вы объясните это противоречие? – Не знаю, что там на вашей улице, но сейчас вы спросили меня, господин полицейский, – пожал плечами хозяин. – Вот я и отвечаю. Скажу, не хвастая, я хороший слесарь и механик. Могу объяснить, почему застревает самый сложный замок и отчего начал скрипеть лифт. А объяснять противоречия человеческих душ – не мое дело. Это уж вы как-нибудь сами. Мне продолжать? – Да-да, продолжайте. Продолжение следует

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

ВСТРЕЧА С ПРЕКРАСНЫМ

Ван Гог: погружение... Пандемическим летом 2020 года журналист канадской газеты «Русский экспресс» Александр Герштейн взял интервью у одного из основателей компании Lighthouse Immersive и организаторов выставки «Погружение в мир Ван Гога», президента и генерального продюсера канадской компании Show One Productions Светланы Дворецкой.

Светлана Дворецкая

ффект сопричастности. Рассматривая в музее картину, мы, в сущности, видим результат и не всегда задумываемся о том, что побудило автора к ее созданию, каким путем он шел, пытаясь воплотить в красках свое видение мира. Необычная выставка Immersive Van Gogh предоставляет нам удивительную возможность погрузиться в мир Винсента Ван Гога, одного из величайших художников эпохи постимпрессионизма, и буквально почувствовать его творения... – В ноябре 2018 года мне рассказали о необычном проекте в Париже, и я подумала, что это будет очень интересно для зрителей в Северной Америке. Я решила посмотреть своими глазами и полетела в Париж. Не скрою, была известная доля скептицизма. Все-таки в этом городе 130 самых известных музеев, в которые стремятся попасть миллионы людей со всего мира… Что же это за выставка, которая собрала уже более 2 миллионов посетителей? Увиденное буквально ошеломило. Описать словами это невозможно, надо просто побывать на самой выставке. Невероятный эффект воздействия на вашу сенсорику, ваши чувства. И я утвердилась в своих мыслях, что это обязательно надо сделать у нас в Торонто, где, как вы знаете, нет такого разнообразия музеев. А побывав еще на нескольких аналогичных мероприятиях, сделала вывод, что работать надо именно с итальянскими художника-

ми, которые создавали самые первые парижские шоу… Масштаб и сложность самого предприятия Светлану не пугали: на ее счету крупнейшие антрепризы ведущих театров, балетных коллективов и других проектов, которые она привозит в Торонто. А имя компании Show One Productions пользуется заслуженным авторитетом далеко за пределами Канады. – Будучи в шоу-бизнесе уже 15 лет, я знаю, что если очень сильно стараться, то можно сделать все. Но что это будет так тяжело, сказать честно, я даже не предполагала. Прежде всего оказалось, что в Торонто невероятно трудно найти подходящее помещение по площади и высоте. Мы кропотливо занимались этим полгода. Но то, что мы в итоге нашли, оказалось идеальным... Выставка разместилась в помещении высотой с пятиэтажное здание, с пространственным объемом 600 000 кубических футов и высотой потолка более 50 футов, в самом начале исторической и самой главной канадской улицы Янг прямо у озера Онтарио. Недаром с нашего здания начинается нумерация города Торонто – 1 Yonge Street. Когда-то здесь находилась типография газеты «Торонто стар». Объемы здания позволяли построить внутри целую систему галерей, установить 53 проектора и сложнейшее световое оборудование, дающее возможность объемно воспроизвести 400

статичных и динамичных картин Ван Гога, среди которых такие известные, как «Подсолнухи», «Едоки картофеля», «Звездная ночь», «Ирисы» и другие. Это фантастическое шоу сопровождает музыкальный саундтрек, специально для него написанный. Все вместе буквально потрясает, создает невероятный эффект сопричастности многогранному процессу творения шедевров. Для запуска столь масштабного проекта Show One Productions вместе с партнерской компанией Starvox Entertainment создали компанию Lighthouse Immersive, провели уникальную рекламную кампанию в ситуации, когда не только Торонто, Канада, но и весь мир встал на паузу из-за ковида-19. Еще до открытия выставки, которое постоянно сдвигалось весной 2020 года, было продано более 20 000 билетов. – Мы уже заканчивали строительство, и тут началась пандемия, – рассказывает Светлана. – Но вопреки – или, может, благодаря – этому выставка стала главным событием летне-осеннего сезона в Торонто. Даже в это «темное время», как я его называю, мы продолжали работать в обычном режиме, ежедневно, только из дома. Занимались рекламой, разрабатывали макеты, писали пресс-релизы, заказывали сувениры, написали и напечатали прекрасную программную книгу-каталог Immersive Van Gogh Exhibit. Перед нами стояла задача быть полностью готовыми: как только «поднимется занавес», мы должны стать первыми, кто примет заждавшихся зрителей. Давно известно, что в чрезвычайных обстоятельствах люди ведут себя по-разному. Одни опускают руки, другие же, как команда Светланы Дворецкой, концентрируются на достижении поставленной цели. – Буквально через две недели после закрытия всех публичных мест и мероприятий самым неожиданным образом родилась идея. Мы заезжали в здание через грузовой вход, парковались прямо в середине будущей выставки и там обсуждали вопросы, соблюдая социальную дистанцию. Но ведь точно так же это могли бы делать и посетители, не выходя из своих машин! То, что называется Drive-In, хотя для этого нам пришлось существенно изменить конструкцию, разобрать уже готовые стены, приспособить еще одно помещение для въезда машин и тому подобное. В известной степени затея была авантюрной, но мы на это пошли, и результат был просто фантастический! Об этом говорит огромное количество желающих совершить своего рода «сафари» в мир Ван Гога, которое не снижается и по сей день... Открыться 17 июня, как планировали, не удалось. Но как только правительство Онтарио, с которым организаторы были в постоянном контакте, объявило вторую фазу снятия ограничений, разрешив открывать Drive-In Art Exhibitions, оно, по сути дела, легализовало затею – единственной выстав-

кой, подходящей под это определение, была Immersive Van Gogh. Следуя инструкциям, мы обеспечили все требования по охране здоровья людей. Был также разрешен допуск посетителям на пешеходную галерею. И еще одну галерею, специально для машин, нам пришлось быстро построить, чтобы они действовали одновременно. То есть мы были готовы к любому варианту. Это также означает, что мы сумели трудоустроить большое количество людей, в первую очередь молодых, у нас сейчас работает более 100 человек... – Что, по-вашему, дает человеку посещение этой выставки? – Зависит от человека, – размышляет моя собеседница. – Искушенному любителю живописи, даже знатоку Ван Гога и вообще импрессионизма и постимпрессионизма, это дает возможность увидеть его знаковые работы иными глазами. Ведь что сделали наши иммерсивные художники? Они попытались воссоздать процесс, который происходил в голове у гения. Это их видение, которое не основано на каких-либо документальных свидетельствах, а только лишь на их восприятии, осмыслении стиля гения. Поэтому мы вначале проходим через симбиоз каких-то вещей, деталей, ситуаций – и уже потом к результату. Это происходит во всех сериях работ: от крестьянского быта в Голландии через яркий артистичный Париж, интерес к японскому искусству и до красочного и драматичного видения Винсентом французской провинции – детали постепенно складываются в единое целое. Ну, а у людей, которые не так уж часто посещают музеи, это, возможно, пробудит интерес к творчеству художника и в целом к искусству. Мы даже советуем посетить нашу выставку дважды, не спеша, позволяя себе полностью погрузиться в мир Ван Гога... – Традиционный вопрос: планы на будущее – можно ли их строить сейчас? – Планы нужно строить всегда, и наш опыт это доказал, – говорит Светлана. – С одной стороны, человек, как говорится, предполагает, а Б-г располагает. Но с другой стороны, если не строить планы и не стремиться их воплотить, то ничего и не добьешься в жизни. Выставка в Сан-Франциско открывается 18 марта, и пока трудно сказать, сколько месяцев она будет идти; вероятно, ее придется продлевать – очень много желающих. Одновременно команда Lighthouse Immersive разрабатывает новые идеи, экспериментирует с комбинациями иммерсии с живыми театром, оперой и балетом. В хорошо известных в городе залах и пространствах будущих посетителей и любителей искусства ждет немало сюрпризов...

участие в голосовании за лауреата 2021 года; миллионы участвовали в дискуссии в соцсетях. Окончательное решение по выбору лауреата является прерогативой Призового комитета; факт, что Спилберг получил наибольшее количество голосов, стал решающим в присуждении премии. «Премия Генезис отмечает не-

повторимый талант Стивена Спилберга, его стремление сделать мир лучше, а также уникальный вклад, который он внес, чтобы открыть глаза послевоенным поколениям на ужасы Холокоста,» – заявил сооснователь и председатель Фонда премии «Генезис» Стэн Половец. «Мы рады приветствовать Стивена Спилберга в числе выдающихся Лауреатов премии, среди которых – Натан Щаранский, Майкл Блумберг и Рут Бейдер Гинзбург». Ежегодная премия размером в 1 миллион долларов присуждается выдающимся личностям за профессиональные достижения, вклад в развитие человечества и приверженность еврейским ценностям.  По материалам СМИ

Подготовлено по материалам газеты «Русский Экспресс» и пресс-релизам компании Lighthouse Immersive Вся информация о выставке и продажа билетов – на сайте vangoghsf.com.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СПИЛБЕРГ СТАЛ ЛАУРЕАТОМ ПРЕМИИ «ГЕНЕЗИС»

онд «Генезис» объявил о том, что лауреатом премии за 2021 год стал режиссер, продюсер и филантроп Стивен Спилберг. «Премия «Генезис» отмечает неповторимый талант Стивена Спилберга, его стремление сделать мир лучше, а также тот уникальный вклад, который он внес, чтобы открыть глаза послевоенным поколениям на ужасы Холокоста», – заявил сооснователь и председатель Фонда премии «Генезис» Стэн Половец. Фонд сообщил, что ключевым фактором в выборе лауреата стал голос мирового еврейства. Более 200000 евреев на шести континентах приняли

Стивен Спилберг

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Kstati (To the Point)

НЕВОСПОЛНИМАЯ ПОТЕРЯ

Раш Лимбо 1951–2021 Вадим ЯРМОЛИНЕЦ Умер Раш Лимбо – радиоведущий, которого слушали миллионы американцев, который стал олицетворением консервативного радио. Ему было 70 лет. Он умер от осложнений, вызванных раком легких. Он не скрывал своей болезни, всегда говорил о вынужденных перерывах в шоу, связанных с очередным курсом лечения, его уход ожидался и тем не менее воспринимается как совершенно невосполнимая потеря.

свои силы не в эфире, а в рекламном отделе. В 1983 году в его профессиональной жизни произошло настоящее событие: он начал выходить в эфир под своим именем. Затем произошло еще одно событие, которое позволило Лимбо развернуться во всей мощи своего таланта. Рональд Рейган отменил закон Fairness Doctrine, который позволял станциям насаждать мнение редакции, не учитывая мнения оппонентов, то есть не давая возможности им высказаться. Отмена этого закона стала рождением наиболее влиятельного консервативного комментатора Америки. В это время Раш Лимбо работал на станции в калифорнийском Сакраменто. Его неожиданный успех в новом формате обратил на него внимание руководства компании ABC, и летом 1988 года Раш занял место у микрофо-

аш Лимбо любил свою работу, он не представлял свою жизнь без нее, его работа была его жизнью. Он любил свою страну, верил в ее политическую систему, верил в торжество здравомыслия, он был олицетворением американского патриотизма. Вскоре после того, как Лимбо был поставлен диагноз, президент Дональд Трамп наградил его Президентской медалью Свободы. Это произошло во время церемонии обращения президента о положении в стране, и эту медаль Рашу надела первая леди Мелания Трамп. К этому времени было видно, как сдал Лимбо в борьбе с недугом, и было видно, что для него эта медаль – не просто высшая награда страны, но и заслуженный итог всей его жизни. Раш был одним из самых значительных защитников Трампа, который, по его мнению, представлял давно назревавшую революцию американского народа против вашингтонского истеблишмента. Лимбо принадлежит фраза, прозвучавшая уже после ноябрьских выборов 2020 года: «Демократы думают, что им удастся переубедить 74–75 миллионов американцев в том, что они сделали ошибку, проголосовав за человека, который оказался беспринципным негодяем, и они не должны были делать этого. Но разве они не пытались переубеждать их в течение четырех лет до этих выборов? И что у них из этого получилось?» Раш родился в городке Кейп-Жирардо в Миссури. Его отец был летчи-

Раш Лимбо после получения награды

ком-истребителем во время Второй мировой, а после войны – юристом. В 16-летнем возрасте Раш начал работать на местной радиостанции под псевдонимом Рашпи Шарпи – это имя он нашел в телефонном справочнике. После школы он под давлением родителей поступил в Университет штата Миссури, но после двух семестров бросил занятия. По словам матери, он не мог думать ни о чем, кроме радио. С 1971 года 20-летний Лимбо получал и терял работу на полудюжине провинциальных радиостанций, где ему иногда рекомендовали попробовать

на в своем новом офисе в Нью-Йорке. Но этот город не стал его домом, он перебрался в Вест-Палм-Бич, откуда продолжал вести свое шоу. В 1990 году «Нью-Йорк таймс» писала, что Раш Лимбо располагает самой большой аудиторией в стране. В это время его шоу ретранслировали более 650 станций. В 1994 году, отбив у демократов обе палаты конгресса, республиканцы наградили Лимбо почетным членством в делегации конгресса за вклад в их победу. Начало нового тысячелетия было

тяжелым для популярного комментатора. Он оглох, но продолжал работу. Впоследствии эта проблема была решена с помощью слухового импланта. Новой проблемой стала зависимость от опиоидов. Потребность возникла в связи с неудачной операцией на позвоночнике, которой предшествовали годы жалоб на боли в спине. Его привлекли к ответственности за то, что он одновременно получал рецепты на оксикодон и аналогичные средства у нескольких докторов. Он прошел курс лечения от зависимости, и обвинения были сняты. Все его недуги – глухота или зависимость – всегда находили место в его шоу. Он делился своими проблемами с аудиторией, как делятся только с самыми близкими людьми. В 2001 году издание U.S. News and World Report сообщило, что Лимбо подписал восьмилетний контракт, согласно которому он будет получать 31,25 млн долл. в год. В 2007 году его годовой заработок составлял 33 млн в год. В ноябре 2008 года опрос, проведенный Zogby International показал, что он является новостным комментатором, который пользуется самой высокой степенью доверия в стране. В том же году Лимбо подписал восьмилетний контракт на 400 млн долларов с компанией Clear Channel Communications, став самым высокооплачиваемым радиоведущим в стране. После продления контракта прозвучала информация, что аудитория его шоу ежегодно увеличивается на 18% в год для возрастной группы 25– 54 года, на 27% – для женщин 25–54 лет, а рост доходов от рекламы составляет 20% в год. В 2018 году Лимбо был вторым после Говарда Стерна ведущим по заработкам, получая 84,5 млн долл. Рак легких был диагностирован у Лимбо в январе 2020 года. В октябре он сообщил своим слушателям, что усилия остановить развитие болезни оказались бесплодными, и он должен приготовиться к тому, чтобы навсегда расстаться со своей аудиторией. В декабре 2020 года он сказал: «Я даже не думал, что дотяну до октября, потом я не думал, что переживу ноябрь, потом декабрь. Но вот я снова здесь, у меня, конечно, есть проблемы, но сегодня я чувствую себя вполне неплохо». Источник: https://yarmolinets.com

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В БРАЗИЛИИ ГРАЖДАНЕ ЖАЛУЮТСЯ НА ВАКЦИНАЦИЮ ПУСТЫМИ ШПРИЦАМИ

разильская полиция начала расследование заявлений граждан, утверждающих, что работники здравоохранения вводят жителям страны поддельные вакцины от коронавируса COVID-19. По данным британской газеты The Guardian, в четырех штатах Бразилии зафиксированы случаи, когда медсестры проводили вакцинацию пустыми шприцами. Местные СМИ назвали такое явление «ветреной вакцинацией». Накануне полиция объявила о начале расследования на фоне слухов о том, что медсестры являются либо сторонниками теории заговора антипрививочников, либо крадут препараты с целью продать их на «черном рынке». «Сначала казалось, что это единичный случай, но, хотя все это еще исключение, весьма тревожно то, что мы на-

блюдаем это в нескольких местах», - сказала Карла Домингус, эпидемиолог, которая координировала бразильскую национальную программу по иммунизации в 2011-2019 гг. «Эти медики либо были плохо обучены, либо делали это со злым умыслом. В обоих случаях это неприемлемо», - добавила Домингус. Эпидемиолог также раскритиковала программу распределения вакцин, назвав ее «абсолютно неорганизованной». Полиция штата Рио-де-Жанейро уже сообщила, что в случае, если дозы вакцины были незаконно присвоены, вовлеченные в эти действия могут быть осуждены за хищение, что влечет наказание в размере до 12 лет лишения свободы. На сайте бразильского новостного портала Globo было опубликовано видео, на котором медсестра пустым шприцем делает прививку 94-летней женщине на специализированном объекте для вакцинации на автопарковке в муниципалитете Петрополис. После того, как видео стало «вирусным», медсестру уволили и муниципалитет, областной совет медсестер и местная полиция инициировали расследование, отмечает The Guardian. Прививочная кампания против коронавируса стартовала в Бразилии 18 января. На данный момент для иммунизации населения от COVID-19 используются препараты китайской Sinovac Biotech и британско-шведской AstraZeneca.

ЯПОНКАМ РАЗРЕШАТ НАБЛЮДАТЬ ЗА СОБРАНИЯМИ ПРАВЯЩЕЙ ПАРТИИ, НО МОЛЧА

Тосихиро Никаи

енеральный секретарь правящей Либерально-демократической партии Японии Тосихиро Никаи заявил, что на официальные встречи нужно приглашать больше женщин, но в качестве молчаливых наблюдателей. Об этом 16 февраля написала газета Nikkei. По словам Тосихиро Никаи, женщины должны присутствовать на собраниях, чтобы наблюдать за ходом встречи и слушать, о чем идет речь на обсуждениях. На самих встречах женщины не смогут высказываться, но им разрешат подавать заявления по их итогам. Никаи добавил, что осведомлен о критике партии за недостаточный процент женщин на собраниях. В то же время он напомнил, что позиции в руководстве ЛДП - выборные. На собрании, после которого высказался Ни-

каи, партия одобрила идею допускать на свои ключевые собрания пять женщин из парламента. Обсуждение в ЛДП последовало за скандалом вокруг сексистского высказывания главы оргкомитета Олимпиады в Токио Есиро Мори. На одном из заседаний в начале февраля он сказал, что встречи с участием женщин обычно затягиваются из-за того, что они слишком много говорят, добавив, что если выскажется одна, то и остальные захотят что-то сказать. Ремарка Мори, несмотря на его извинения, вызвала широкий резонанс: Международный олимпийский комитет назвал его слова абсолютно непозволительными. Впоследствии Мори созвал прессконференцию и публично извинился за свои слова, объяснив их опасением из-за формального увеличения числа женщин в руководящих органах спортивных организаций. Однако акции протеста не прекращались: волонтеры начали отказываться от работы на Олимпиаде, около 60% японцев сказали, что поддерживают отставку Мори, а губернатор Токио Юрико Коикэ отказалась участвовать во встречах с оргкомитетом Игр. Организаторы Олимпиады получили более 5500 жалоб из-за высказываний Мори, а свыше 400 волонтеров отказались участвовать в Олимпиаде. В знак протеста против слов политика женщины-парламентарии в Японии пришли на работу в белой одежде. Вскоре Мори объявил о своей отставке.  По материалам СМИ

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

ПАМЯТИ УШЕДШИХ УМЕР БЫВШИЙ ПРЕЗИДЕНТ АРГЕНТИНЫ КАРЛОС МЕНЕМ

провождал его в поездке в Рейкьявик для встречи с главой СССР Михаилом Горбачевым в 1986 году. Также присутствовал вместе с вице-президентом США Джорджем Бушем – старшим на похоронах генсека ЦК КПСС Леонида Брежнева в ноябре 1982 года. До этого Шульц также занимал посты министра труда и министра финансов США. УМЕР ЮРИЙ ВЛАСОВ

Карлос Менем

Буэнос-Айресе на 91-м году жизни скончался бывший президент Аргентины Карлос Менем, который был одной из самых ярких и самых противоречивых фигур в истории страны. Сын эмигрантов из Сирии занимал пост главы государства с 1989-го по 1999 годы. Выходец из провинции Ла-Риоха был активистом Перонистской партии, встречался с Хуаном Пероном, когда тот находился в изгнании, а в 1973 году был избран губернатором родной провинции. В 1976 году, когда к власти пришла военная хунта, Менем был арестован и провел в заключении пять лет. Предвыборную кампанию Менем построил на обещании покончить с политической анархией и вывести Аргентину из экономического кризиса – инфляция в стране достигала 5000% в год. Эта цель была достигнута при помощи приватизации и жесткой монетарной политики. На внешнеполитической арене новый президент отошел от движения неприсоединения, переориентировавшись на США. Аргентина принимала участие в операции «Буря в пустыне» и военной кампании в Боснии. Менем не скрывал страсти к роскоши и вел жизнь плейбоя, несмотря на два брака. Он любил принимать в своем дворце богатых и знаменитых, а получив в подарок автомобиль Ferrari от итальянского миллиардера, долгое время отказывался его отдавать, заявляя: «Он мой, мой и мой». На время его президентства приходятся два теракта против еврейских целей: взрыв израильского посольства в 1992 году и взрыв еврейского общинного центра Буэнос-Айреса в 1994 году. Они унесли жизни 114 человек, сотни получили ранения. Менем подозревался в попытке скрыть причастность Ирана и «Хизбаллы», однако суд его оправдал. СКОНЧАЛСЯ БЫВШИЙ ГОССЕКРЕТАРЬ США ДЖОРДЖ ШУЛЬЦ

Юрий Власов и его поклонник Арнольд Шварценеггер

Москве 13 февраля на 86-м году жизни скоропостижно скончался знаменитый советский спортсмен, тяжелоатлет и литератор Юрий Власов. Он родился в Донецкой обл. в 1935 г. С отличием окончил Саратовское суворовское военное училище (1953) и Военно-воздушную инженерную академию имени Н.Е. Жуковского в Москве (1959). По окончании академии получил звание «старший лейтенант» (специальность – «инженер по авиационной радиосвязи»). В 1960–1968 годах – инспектор по спорту ЦСКА. В мае 1968 г. подал рапорт об увольнении в запас; уволен в звании капитана. За свою спортивную карьеру он установил 31 мировой рекорд, четыре раза становился чемпионом мира. В 1960 г. завоевал золотую медаль на Олимпийских играх в Риме, через 4 года, на Олимпиаде в Токио, занял второе место после Леонида Жаботинского. Власов стал первым человеком, сумевшим поднять вес в 200 кг. После окончания карьеры в спорте Власов возглавлял Федерацию тяжелой атлетики, занимался литературной и политической деятельностью, в 1996 г. баллотировался в президенты. Наиболее монументальное произведение в творчестве Власова — трёхтомник «Огненный крест», жанр которого определён автором как «историческая исповедь». Власов рассказывал, что идея написать роман о революции появилась у него в 1959 г., и тогда же он начал собирать материал. С 1978 г. Власов перенёс несколько операций на позвоночнике, а после тяжёлой операции в 1983 г. он приступил к созданию целостного текста романа. В 1991–1992 годах вышло двухтомное издание, в которое не вошло около трети написанного материала; в 1993 г. вышло трёхтомное издание. В этой трилогии Власов делает вывод о тождестве ленинизма и фашизма и противопоставляет христианскую нравственность большевизму. В 1990-е годы Власов пишет множество публицистических статей, которые затем были изданы отдельными сборниками. УМЕР «ОТЕЦ САЛЬСЫ» ДЖОННИ ПАЧЕКО

Джордж Шульц

ывший госсекретарь США Джордж Шульц умер в возрасте 100 лет. Об этом сообщает Associated Press. Как сообщается, Шульц умер в субботу, 6 февраля, в кампусе Стэнфордского университета, где он жил и работал. В частности, он был сотрудником Гуверовского института, а также почетным профессором Стэнфордской высшей школы бизнеса. Причина смерти Шульца не сообщается. Джордж Шульц был госсекретарем США с 1982-го по 1989 годы, во время президентства Рональда Рейгана. Со-

Джонни Пачеко

февраля в одной из больниц в Нью-Джерси (США) в возрасте

85 лет умер знаменитый доминиканский музыкант и композитор, создатель термина «сальса» Джонни Пачеко. Его госпитализировали с диагнозом «пневмония» 14 февраля, а на следующий день врачи были вынуждены констатировать смерть музыканта. Хуан Азариас Пачеко Книппинг, более известный как Джонни Пачеко, родился 25 марта 1935 года в Доминиканской Республике. Свою страсть к музыке он унаследовал от отца, Рафаэля Азариаса Пачеко, который был руководителем оркестра и кларнетистом Orquesta Santa Cecilia, одного из ведущих доминиканских биг-бандов 1930-х годов. Среди его предков были испанцы, французы, немцы, доминиканцы. В 1946 году, когда Пачеко было 11 лет, его семья переехала в Нью-Йорк. Он продолжал оттачивать свои музыкальные навыки, обучаясь игре на аккордеоне, скрипке, флейте, саксофоне и кларнете. Также получил высшее образование в области электротехники в Бруклинской высшей технической школе в 1950-х годах, но вскоре бросил работу инженера. Профессиональная музыкальная карьера Джонни Пачеко началась в 1953-м, когда ему было 18 лет. За свою карьеру он записал более 150 песен, был одним из создателей звукозаписывающего лейбла Fania Records, девять раз номинировался на премию “Грэмми” и был удостоен награды Latin Grammy Lifetime Achievement Award. СИДЕЛКА МАРАДОНЫ ДОБАВЛЯЛА СНОТВОРНОЕ В ЕГО ПИВО

ные» отношения с алкоголем, он употреблял пиво и вино. Она рассказала, что одна из сиделок экс-футболиста подмешивала снотворное ему в пиво, чтобы он «не суетился» ночью. Кроме того, иконе футбола давали алкоголь по утрам, если он просил об этом. Морел добавила, что психическое здоровье Марадоны настолько ухудшилось, что один из его помощников однажды застал его якобы разговаривающим по телефону в своей комнате без самого аппарата в руке. В декабре 2020-го стало известно о том, что токсикологическая экспертиза не выявила в организме умершего Марадоны следов алкоголя или наркотиков. Эксперты-криминалисты исследовали мочу и кровь спортсмена и обнаружили там лишь психотропные препараты. Ранее суд разрешил проверить личные телефоны Марадоны в рамках расследования его смерти. Следователей интересуют переписки Марадоны с врачами — Леопольдо Люке и Агустиной Косачов. Марадона владел двумя смартфонами. Один использовался для общения с родными, второй аппарат — с более широким кругом лиц. Диего Марадона скончался 25 ноября 2020 года в возрасте 60 лет. Причиной смерти стал острый отек легких, который был вызван сердечной недостаточностью. Полиция заподозрила в халатности его личного врача, а также медсестру, дежурившую в доме Марадоны в день его смерти, что и послужило началом расследования. Марадона известен выступлениями за «Барселону», «Наполи» и «Ньюэллс Олд Бойз». В составе сборной Аргентины он стал чемпионом мира в 1986 году. Марадона считается одним из величайших игроков в истории футбола. ОТКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ В ЕВРЕЙСКОМ МУЗЕЕ

12 С

иделка покойного бывшего футболиста сборной Аргентины Диего Марадоны добавляла ему в пиво снотворное. Об этом следователям рассказала психолог Гризельда Морел, работавшая с восьмилетним сыном футболиста Диего Фернандо, пишет Daily Mail. По словам Морел, в последние месяцы жизни у Марадоны были «слож-

февраля в Москве, в Еврейском музее и центре толерантности, открылась новая выставка: «Ни меры, ни названия, ни сравнения». Она посвящена геноциду советского народа и 80-летию начала Великой Отечественной войны. Экспозиция, которая организована при поддержке Российского военно-исторического общества, рассказывает о проводившейся нацистами на оккупированных территориях СССР политике тотального уничтожения населения. Большинство материалов (фотографии, документы, одежда узников лагерей) представлено впервые.  По материалам СМИ

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ИРАН: ПРЕДОТВРАТИЛИ ПОДКОП ПОД СИНАГОГУ

Старинная синагога в Урмие

вия и топлива», - заявил Блинкен. Он подчеркнул, что санкции, введенные против лидеров хуситов, отменены не будут, а также призвал стороны йеменского конфликта сесть за стол переговоров. По словам Блинкена, США будут пристально следить за деятельностью группировки и готовы, в случае необходимости, ввести новые санкции. О внесении поддерживаемых Ираном хуситов в список террористических группировок заявил бывший госсекретарь Майк Помпео незадолго до ухода Дональда Трампа из Белого дома. Это решение вызвало критику международных гуманитарных организаций.

иранском городе Урмия, столице провинции Западный Азербайджан, арестованы злоумышленники, готовившие ограбление старинной синагоги. Об этом сообщил глава департамента защиты исторических и культурных ценностей полковник Бехзад Хиджаби. «Они выкопали подземный лаз из дома, расположенного рядом с синагогой Калимиян, в историческом центре города. Как только жители района сообщили нам о подозрительной деятельности, мы отправились туда и задержали членов группы», - цитирует его The Jerusalem Post. Два человека арестованы. У них изъяты инструменты, канаты, ведра, тачки и электрические провода. Cинагога находится в аварийном состоянии. Еврейская община Ирана, которая до Исламской революции насчитывала около 100000 человек, сократилась более чем в десять раз. Большинство евреев живет в Тегеране, но общины сохранились также в Ширазе и Исфахане. ХУСИТОВ ИСКЛЮЧАЮТ ИЗ СПИСКА ТЕРРОРИСТИЧЕСКИХ ГРУППИРОВОК

осдепартамент США сообщил, что 16 февраля вступило в силу решение госсекретаря Блинкена об исключении йеменских хуситов из списка террористических организаций. «Это решение отражает отчаянную гуманитарную ситуацию в Йемене. Мы прислушались к позиции ООН, гуманитарных организаций, представителей обеих партий, считающих, что признание террористами будет иметь разрушительный эффект на поставки йеменцам продовольст-

АРАБСКАЯ КОАЛИЦИЯ УНИЧТОЖИЛА АТАКУЮЩИЙ БПЛА ХУСИТОВ

уннитская коалиция сообщила о перехвате атакующего беспилотного летательного аппарата, выпущенного йеменскими хуситами по территории Саудовской Аравии. Согласно заявлению, целью предотвращенной атаки были гражданские объекты. «Коалиция примет оперативные меры в отношении источников угрозы в полном соответствии с нормами международного права», - отмечается в заявлении пресс-секретаря коалиции полковника Турки аль-Малики. ПЕРВЫЙ ПОСОЛ ОАЭ В ИЗРАИЛЕ ПРИНЕС ПРИСЯГУ

равитель Дубая шейх Мухаммад бин Рашид аль-Мактум, занимающий также посты вице-президента и премьер-министра Объединенных Арабских Эмиратов, привел к присяге назначенного послом ОАЭ в Израиле Мухаммада Махмуда аль-Хайю. «Я клянусь хранить верность ОАЭ и их президенту, соблюдать Конституцию и законы нашей страны, ставить ее интересы превыше всего, выполнять свои обязанности честно и конфиденциально», - приводит текст присяги сайт Arab News. Решение о создании в Тель-Авиве посольства Эмиратов правительство страны приняло в конце января 2021 года. Официальная просьба об открытии дипломатического представительства была передана министру иностранных дел Габи Ашкенази еще в октябре 2020 года, вскоре после подписания соглашения о нормализации. 24 января в Абу-Даби начало работу первое в истории посольство Израиля. Миссию возглавил бывший посол в Турции Эйтан Наэ. Он находится в ранге временного поверенного и будет выполнять функции посла, пока Израиль не назначит в ОАЭ своего постоянного представителя. Это произойдет только после формирования нового правительства.  По материалам СМИ

ДЕКАБРЬ ЯНВАРЬ ФЕВРАЛЬ

Kstati (To the Point) На 96-м году ушел из жизни прекрасный, интеллигентный, светлый, редкой души человек

ЕВГЕНИЙ ЭЛЬМАН

Он сделал много хорошего в своей жизни для многих людей. И добрая память о нем останется у тех, кто его знал. Выражаем соболезнование его родным и близким.

Соседи по дому 1480 Sutter St.

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

САТИРА

Pelosi Preemptively Announces Articles Of Impeachment Against Candace Owens The Babylon Bee WASHINGTON, D.C.—Only days after delivering Trump’s articles of impeachment to the Senate, House Speaker Nancy Pelosi announced they are already working on a brand-new impeachment for rising right-wing menace and future GOP presidential candidate Candace Owens. «This woman is dangerous, extremely dangerous,» said Pelosi to reporters. «She’s an outspoken African-American woman who doesn’t think the way African-Americans are supposed to think. We must impeach her immediately to prevent her from running and save our democracy! Good morning! Wednesday morning!»

for president.» According to historians, if Candace Owens is successfully elected, she will be «This is like such a sad day for America’s first black president-- at least, our country,» said Representative as far as they can remember. Alexandria Ocasio-Cortez. «All this time, Source: https://babylonbee.com most of us didn’t even think Candace Owens was a real person, but rather The Babylon Bee is the world’s best satire a haunting specter from our most site, totally inerrant in all its truth claims. terrifying nightmares. It’s terrible to think We write satire about Christian stuff, that a woman who repeatedly tried to political stuff, and everyday life. have me killed would be allowed to run The Babylon Bee was created ex

nihilo on the eighth day of the creation week, exactly 6,000 years ago. We have been the premier news source through every major world event, from the Tower of Babel and the Exodus to the Reformation and the War of 1812. We focus on just the facts, leaving spin and bias to other news sites like CNN and Fox News. If you would like to complain about something on our site, take it up with God.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ NASA ВЫБРАЛО КОМПАНИЮ SPACEX ДЛЯ ЗАПУСКА ПЕРВЫХ МОДУЛЕЙ ОКОЛОЛУННОЙ СТАНЦИИ

ASA заключило с космической компанией SpaceX Илона Маска соглашение об использовании сверхтяжелой ракеты-носителя Falcon Heavy

нейшую разработку их лунных посадочных модулей. Кроме того, NASA выбрало компанию SpaceX для доставки грузов на станцию Gateway. Для осуществления таких миссий SpaceX разработает новый грузовой космический корабль Dragon XL. ПОИСКИ ЖИЗНИ НА МАРСЕ

для запуска первых двух модулей будущей международной станции Gateway, которая будет находиться на орбите Луны. Об этом сообщается на сайте NASA. Напомним, станция Gateway является частью лунной программы Artemis («Артемида»), предусматривающей возвращение людей на Луну. Станцию планируется использовать для исследования спутника Земли и дальнего космоса, а также в качестве промежуточного пункта для пилотируемых полетов на Луну и Марс. Ранее в NASA собирались использовать для программы Artemis собственную сверхтяжелую ракету SLS, но из-за проблем с разработкой ракеты, которая пока не совершила ни одного полета, в NASA пересмотрели планы и стали привлекать к программе частные компании. Свежий контракт со SpaceX стоимостью 331,8 млн долларов предусматривает, что компания Илона Маска не ранее 2024 года запустит энергодвигательный модуль PPE и обитаемый модуль HALO. Перед этим модули будут соединены между собой, а для их запуска SpaceX потребуется более длинный головной обтекатель для Falcon Heavy, пишет N+1. Разработкой модулей PPE и HALO занимаются компании Maxar и Northrop Grumman соответственно. В прошлом году в NASA также выделили компаниям Blue Origin, SpaceX и Dynetics 967 млн долларов на даль-

предусматривает возвращение зонда на Землю с образцами грунта, в котором исследователи также надеются найти признаки жизни. США – единственная страна, успешно спустившая космический аппарат на поверхность Марса. Из девяти зондов был потерян только один.

первые в истории на орбите Марса или на подходе к ней находятся космические миссии сразу трех государств: США, Китая и Объединенных Арабских Эмиратов. Двум из них предстоит спустить на поверхность Красной планеты зонд. Первым расстояние в 495 миллионов километров преодолел разработанный в ОАЭ «Зонд надежды», выведенный в космос японским носителем. Он останется на орбите, составляющей от 22000 до 44000 километров, и будет собирать информацию о погоде. Миссия приурочена к 50-летию провозглашения государства.

За ним к Марсу прибыла китайская станция «Тянвень-1». Этот полет также приурочен к торжественной дате: столетию Коммунистической партии Китая. В мае ей предстоит опустить на поверхность планеты зонд с марсоходом. Ему предстоит исследовать геологическую структуру района высадки, взять пробы грунта, исследовать магнитное и гравитационное поля. Особое внимание будет уделено исследованию находящегося на Марсе льда. Исследователи надеются найти биологические материалы, свидетельствующие, что на планете есть жизнь. Это вторая миссия, направленная КНР к Марсу: первая, предпринятая совместно с Россией, потерпела неудачу. Запущенный NASA аппарат Perseverance – часть совместной американо-европейской миссии. Проект, обошедшийся в три миллиарда долларов,

COCA-COLA ПОПРОБУЕТ РАЗЛИВАТЬ НАПИТКИ В БУМАЖНЫЕ БУТЫЛКИ

омпания Coca-Cola до конца 2021 года проведет в Венгрии эксперимент по использованию для своих напитков бумажных бутылок. Предполагается, что в рамках испытаний 2 тыс. таких бутылок с напитком AdeZ поступят в супермаркеты Kifli. Как отмечает New Atlas, сама по себе идея бумажной тары для напитков не нова: молоко и многие другие напитки разливают в бумажные пакеты более 100 лет, а в кафе используются одноразовые картонные стаканы. Такая тара, в отличие от пластиковых бутылок, не загрязняет окружающую среду и может быть с легкостью переработана. Однако существующие виды бумажной тары не подходят для хранения газированных напитков. В прошлом году исследовательское

подразделение Coca-Cola совместно с датским стартапом Paboco (Paper Bottle Company) и рядом других компаний разработало прототип бутылки, изготовленной из прочной бумаги с внутренним покрытием из биоразлагаемого пластика (из него же изготовлена крышка бутылки). В компании подчеркивают, что бутылка нового типа пока находится на стадии прототипов, а небольшое испытание призвано оценить прототипы в реальных условиях, а также изучить реакцию покупателей на новую тару. Конечная цель проекта заключается в создании полностью перерабатыва-

емых бутылок для напитков, которые будут устойчивы к воздействию жидкости, углекислого газа и кислорода. В идеале такие бутылки можно будет производить из переработанных материалов, а затем утилизировать так же, как обычную бумагу. У ПРИНЦА ГАРРИ И МЕГАН МАРКЛ ПОЯВИТСЯ ВТОРОЙ РЕБЕНОК

ринц Гарри и Меган Маркл ожидают второго ребенка. Об этом сообщил их представитель, слова которого приводятся на страни-

Принц Гарри и Меган Маркл

це @dukeandduchessofsussexdaily в Instagram. «Мы можем подтвердить, что Арчи будет старшим братом», — сказал представитель, имея в виду первого ребенка пары, 2-летнего сына. «Герцог и герцогиня Сассекские очень рады, что ждут второго ребенка», — добавил он. Будущий ребенок станет 12-м правнуком королевы Великобритании Елизаветы II. В начале февраля сообщалось, что Меган Маркл передумала ехать в Великобританию на встречу с королевской семьей. Ожидалось, что летом принц Гарри с женой впервые посетят Великобританию после прошлогоднего переезда в США. Принц Гарри и Меган Маркл перестали исполнять обязанности членов британской королевской семьи с 1 апреля 2020 года. Чтобы получить право переехать в США, работать и заниматься предпринимательской деятельностью, им пришлось отказаться от обращения «Ваше королевское высочество», госфинансирования и торговой марки Sussex Royal. После заключения договора с видеосервисом Netflix Гарри и Меган достигли финансовой независимости от королевской семьи.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

В поисках радости

INCREDIWEAR CIRCULATION SOCKS

Arts & Entertainment Раздел ведет Эмма КРАСОВ

A&E Editor Emma Krasov Editor.krasov@gmail.com

С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ

Берем разбег Кто готов летать? В гости к друзьям в Нью-Йорк и Чикаго, в отпуск на Гавайи, в-Париж-по-делу-срочно?..

нет. Пока еще не готова сидеть в маске в самолете, селиться в гостинице, где все может быть вымыто и стерильно, а может и не быть... не забывать носить с собой результаты анализов на коронавирус, без которых куда-то не пустят. Но ведь говорят, что большому прыжку нужен хороший разбег. Вот, запасаюсь всем необходимым для прыжка, т. е. полета! И вам советую. VIRASHIELD Нигде не сближаешься с посторонними людьми так, как в самолете. Через несколько минут вы уже знаете, какие фильмы предпочитает ваш сосед,

зрачный пластик закрывает вас со всех сторон. Верх и стороны на молнии, по бокам углубления, чтобы можно было положить руки на подлокотники кресла, а нижняя часть, которая окажется под коленками, снабжена дополнительными карманами для разных мелочей. Вы никак не касаетесь кресла, а сидите в своем футляре. Самое главное — в кабинке ViraShield вы прекрасно обойдетесь без маски, что пригодится также в поезде, в автобусе и т. п. Вся конструкция весит всегоничего, легко уплощается, складывается пополам и помещается в мешочек, который служит и как покрытие столика в самолете. Никакого контакта с поверхностями. Заказывайте на сайте https://bit.ly/3a7e6LK.

но служит для дезинфекции жилых помещений, машин, игрушек, телефонов, уголков домашних животных, кресел в самолете и мебели в гостинице (где вам будет намного приятнее отдыхать, зная, что вы сами позаботились о чистоте и безопасности). Пылесос имеет разные насадки, а вся фильтрационная система вынимается, моется водой и используется многократно. Заряженной батарейки хватает на 30 минут работы, а во избежание случайного облучения пользователей специальные датчики не позволят ультрафиолетовым лампочкам включиться, если щетка пылесоса не прилегает вплотную к очищаемой поверхности. Подробности на сайте www.raycop.com. EC3D REUSABLE FACE MASKS

RAYCOP GO В гостинице, для полной уверенности, что все поверхности очищены от вирусов и бактерий, рекомендуется использовать легкий (весит меньше 800 граммов), складной, удобный для транспортировки пылесос с ультрафиолетом Raycop GO, который, как утверждает компания-производи-

не забыл ли он принять душ и храпит ли он во время сна. Чтобы создать барьер между собой и соседями в самолете и в любых случаях, когда дистанция невозможна, на помощь приходит индивидуальная переносная кабинка ViraShield, которая помещается в стандартное самолетное кресло. Про-

тель, уничтожает 99,99% всех вредных микроорганизмов. Компания Raycop, основанная в 2005 г. профессиональным врачом Michael Lee, находится в Японии и специализируется на производстве товаров для потребителей, страдающих разными аллергическими заболеваниями. По мнению химиков American Chemical Society, ультрафиолетовое излучение является надежным кратковременным средством в борьбе с коронавирусом и успешно прекращает распространение других вирусов, бактерий, клещей и прочих паразитов. Соединяя функцию пылесоса, снабженного фильтром HEPA, с одновременным облучением ультрафиолетом, Raycop GO предохраняет пользователей от множества неприятностей и отлич-

Kstati (To the Point)

Там, где без масок никак не обойтись, стоит обратить внимание на изобретенные в Канаде и теперь осваивающие американский рынок маски из микроволокна полипропилена с дополнительным слоем плетения из меди, активно противостоящей вирусам и бактериям. Danny Ayoub, один из основателей компании спортивной одежды EC3D, говорит, что решил переключиться на медные маски во время эпидемии коронавируса, чтобы люди могли по-прежнему заниматься спортом и проводить время, общаясь с другими и не опасаясь заразиться. Маски EC3D надеваются на голову с помощью двух неразъемных эластичных креплений через макушку и от виска к виску; плотно прилегают к лицу; не могут соскользнуть, обеспечивают отличную фильтрацию воздуха в течение многих часов. Легко моющиеся и многоразовые, медные маски остаются сухими и прохладными летом и греют зимой благодаря тому, что удерживают в три раза меньше влаги, чем маски из нейлона. При этом специальная маска для занятий спортом 3D Pro Sport Mask, тоже с двойным эластичным хомутиком вокруг головы, остается на месте даже при самой напряженной тренировке. Медные маски используют не только спортсмены, но и медики, полицейские, матери семейств, озабоченные безопасностью детей и стариков. Дополнительная информация - на сайте https://us.ec3dsports.com.

Кроме новых неудобств путешествий по воздуху, есть еще и старые, которые никуда не делись. Боль в суставах и отечность ног – обычные явления в салоне самолета, где давление ниже, чем атмосферное. А если еще человек страдает от артрита, перенес недавно вывих или растяжение связок, боль и неудобство дают о себе знать довольно быстро. Пару лет назад, когда я летела домой с вывихом лодыжки, как бы мне пригодились компрессорные носочки, которые я приобрела только теперь! Фирма Incrediwear выпускает их для улучшения циркуляции крови в любых условиях: не только в самолете, но и при занятиях физкультурой или нагрузках, связанных с продолжительным стоянием на ногах и хождением.

Согласно фирме-производителю, носки Circulation Socks обеспечивают болеутоляющее и противовоспалительное действие на протяжении 24 часов и предотвращают образование тромбов. В них можно спать, так как ткань хорошо пропускает воздух и не задерживает влагу, и после сна в этих носках многие пользователи отмечают значительное улучшение состояния суставов ног. Заказывайте на сайте h t t p s : / / i n c r e d i w e a r. com/products/ incrediwear-circulation-socks. SELFSAFE В дальних поездках, да и в каждодневных делах и походах, часто оказывается, что нет под рукой нужной информации. Личные, финансовые, медицинские, юридические и другие важные документы невозможно постоянно носить с собой, а что и когда вдруг понадобится, угадать невозможно.

Чикагская фирма SelfSafe придумала наручный браслет USB, который вместит всю важную для вас информацию, недоступную для электронных взломщиков, открываемую на любом компьютере без интернета. Все, что вам нужно, это пароль, и любые документы и фотографии откроются только вам, носителю и пользователю. Дополнительная информация - на сайте www.selfsafe.net. Фотографии: Юрий Красов. More at “Real Travel Adventures” www.realtraveladventures.com and “Art and Entertain Me” www.artandentertainme. blogspot.com. Copyright Emma Krasov. All rights reserved. Email: editor.krasov@gmail.com.

Kstati (To the Point)

СМЕХ СКВОЗЬ...

Истории из цикла «Портреты эпохи пандемии»

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

У нас в гостях – С ними тетка их морской

Продолжение. Начало в №№ 1284–1292

Виктор ДАЛЬСКИЙ

Даешь рекорд! Много разных людей каждому на жизненном пути встречается. Крайне редко – гении, часто – бездари, а если повезёт – городские сумасшедшие. И один такой жил-проживал прямо на моих глазах – в квартире напротив. Долгие годы был одержим идеей попасть в Книгу рекордов Гиннеcса.

чего только не предпринимал, на какие жертвы не шёл. И на раскалённых углях неделями стоял, и на иголках, и по лестницам самого высокого городского небоскрёба 24 часа без остановки вверх-вниз мотался. И со списанным на свалку холодильником на плечах по главным городским магистралям перед толпами зевак полдня дефилировал… Но, увы, фатально не везло: на все запросы из «Гиннесса» присылали стандартный ответ: «Рекорд не засчитан – уступает зарегистрированному. Удачи!» Совсем было наш герой закручинился, едва в депрессию не впал. Вот к чему навязчивые идеи, честолюбие и погоня за славой привели… Другой бы на его месте давно разочаровался, себе на горло наступил и мечту похоронил. Но не таков наш герой – его отказы ещё больше раззадоривали. Задумал непобедимых едоков, мировых чемпионов Такеру Кобаяши и Джо Честната, обожрать. Два года тренировался, хот-доги и гамбургеры глотая. Научился трястись как осиновый лист, извиваться как змея, чем самого японца гуттаперчевого поразил. И на тренировках уже пару раз рекорды побил. Но на соревнованиях никак не получалось. А завершилась эпопея почти трагически, еле откачали – в одном хот-доге от победы: тот поперёк горла встал, и пришлось под нож лечь… …Но упёртый честолюбец мечту не оставил. И от отчаяния на совсем уж безумный шаг решился – в Антарктику податься и самолично высидеть яйцо королевского пингвина. Решено – сделано! Скупил все уценённые теплые вещи по городу, нашёл спонсора – билет оплатить – и помчал прямиком в объятия холодной пустыни. Нашёл колонию пингвинов, выбрал жертв – отнял яйцо у самки, а самца водкой опоил и прогнал. И сидел сиднем пару месяцев, отгоняя от своего скудного провианта озверевших диких собак и кошек-отморозков, и на-

глых чаек, что заветное яйцо украсть мечтали. Таки высидел и, полуобмороженный, но уверенный в победе, подал очередную заявку. И… догадались? – опять получил недвусмысленный отказ; приёмная комиссия дисквалифицировала за допинг: выпивал ежедневно по литру водки, чтобы не околеть в стужу. Тогда задумался о секс-рекорде. Но тут здравый смысл временно верх взял: вовремя одумался, понял, что отмороженному ему не светит. И вернулся, потерянный, в родной город, где новая идея увлекла. Месячишко-другой потренировался и залез на один из натяжных тросов Бруклинского моста, где простоял на одной ноге два дня и две ночи. Но и эту заявку безжалостно зарубили, заметив, что несколько раз на долю секунды на две ноги наступил и по нужде пару раз отлучался. Ну что оставалось горемыке? Только топиться. А как? Естественно, прыгнуть в воду с Бруклинского моста, как десятки других самоубийц. Поплёлся, грустный, к мосту, с бездомными и зеваками попрощался, перекрестился и как сиганул вниз с 40-метровой высоты. И начал уж было воду глотать, но… и тут не повезло. Несмотря на отчаянное сопротивление, было спасён матросами проходящего мимо буксира «Милосердие». Но финал у истории вполне счастливый. Едва промокшего до нитки горе-рекордсмена домой привезли, в дверь постучали. И почтальон вручил официальное письмо комиссии Гиннесса, где на гербовой бумаге сообщалось о присуждении ему специального приза по совокупности выдающихся достижений в неудавшихся попытках установления рекордов. А к письму – почётный диплом и статуэтка. Можете представить радость нашего горемыки?! Наконец-то оценили! Хотя письмо и было датировано первым апреля…

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В КИТАЕ НАСТУПИЛ НОВЫЙ ГОД БЕЛОГО МЕТАЛЛИЧЕСКОГО БЫКА

АССОШИЭЙТЕД СТРЕСС Вашингтон. После небывалого успеха шоу “Осуждение Трампа” конгресс решил объявить импичмент Путину. Москва. Дмитрий Медведев опубликовал в инстаграме фотографию фонаря. В планах российского политика также публикация фотографий ночи, улицы и аптеки. Лондон. Прокуратура подозревает

надежду и ждут в новом году блaгосклонности Быка. В китайской культуре это животное является символом балaнса между практичным и божественным началами, оно чaсто изображается в китaйской живописи. С наступлением Нового года в Китае связано множество суеверий. Например, чтобы не отпугнуть удачу, нельзя мыть и стричь волосы, так как это символизирует «отсечение и потерю богатства». По тем же причинам нельзя подметать и мыть полы, стирать одежду, а также брать и давать деньги взаймы. Кроме того, китайцы не рекомендуют в первый день года есть кашу, так как это может привести к бедности. КУПИЛ ОСОБНЯК ВО ФЛОРИДЕ ЗА 140 МЛН ДОЛЛАРОВ, ОПЛАТИВ ПОКУПКУ НАЛИЧНЫМИ

овый год по лунному календарю, который пройдет под покровительством Белого Металлического Быка, встретили почти 1,5 миллиарда китайцев по всему миру в ночь на пятницу, 12 февраля. В самом Китае в связи с пaндемией коронавируса не было традиционных шумных прaзднований и нaродных гуляний. Жители отмечали праздник Чуньцзе (Прaздник весны), как называют его сaми китайцы, дома. Несмотря на то, что каникулы по случаю Чуньцзе в Китае длятся всего семь дней, чествование прихода вес-

Натали Портман объявила, что она в шоке от засилья мужских героев в народных сказках, и начала их переписывать. Первой стала сказка “Белоснежка и семь гномих”. Рис. Сергея Дудченко

Р ны продолжается на протяжении двух недель и завершается на пятнадцатые сутки первого лунного месяца праздником фонарей - Юаньсяоцзе (в этом году наступит 26 февраля). Хотя празднование китайского Нового года второй год подряд омрaчено пандемией, жители КНР не теряют

оссиянин, имя которого не раскрывается, купил в штате Флорида особняк за рекордные для этого штата 140 млн долларов. При этом покупку он оплатил наличными, пишет газета New York Post со ссылкой на свежую книгу агента по продаже недвижимости Райана Серханта. Речь идет о новом особняке в ПалмБич. Некоторое время землей в этом месте владел бывший президент США Дональд Трамп, а в 2008 году поместье Трампа за 95 млн долларов купил рос-

королеву Англии в уклонении от собранных для нее налогов. Израиль. Юридический советник правительства Мандельблит запретил снегопад в Иерусалиме, признав его предвыборной метеорологией Нетаниягу. Уолл-стрит. После заявления Илона Маска о намерении колонизировать Марс акции Красной планеты выросли на 20%. Источник: http://beseder.ru Подписаться на «Бесэдер?» http://eepurl.com/dE3jOn

сийский миллиардер Дмитрий Рыболовлев. Когда Трамп стал президентом США, эта сделка привлекла внимание СМИ и противников Трампа в связи с так называемым «русским следом» на выборах 2016 года. Знакомый семьи Рыболовлева рассказывал, что поместье миллиардер купил с супругой Еленой как семейную резиденцию, но вскоре его жена подала на развод и наложила арест на объект, из-за чего поместье в Палм-Бич пустовало несколько лет. Когда бракоразводный процесс завершился, Рыболовлев решил продать имение. Для этого он следуя советам консультантов по недвижимости, снес располагавшийся на территории особняк и разделил землю на три участка, которые Рыболовлев к июлю 2019 года продал разным покупателям в общей сложности за 108,7 млн долларов, заработав на этом чуть больше 13 млн долларов. В своей книге Серхант пишет, что на одном из участков, площадь которого составляет 9,1 тыс. квадратных метров, после продажи был построен особняк с девятью спальнями площадью около 2 тыс. квадратных метров. Строительство особняка завершилось в прошлом году, рядом с ним построили бассейн и гостевой дом. Затем поместье выставили на продажу, и вскоре его приобрел покупатель из России, который согласился на сделку в течение суток после того, как увидел особняк.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Kstati (To the Point)

НА ВОЛНЕ СТИХОТВОРНОЙ

Об этом городе Николай СУНДЕЕВ Я писал об этом городе стихи и лирические этюды в прозе. Я восхищался его красотой, его романтическим духом, тем, что в нем есть черты сходства с некоторыми городами из доэмигрантской жизни, городами, которые я люблю и никогда не забуду.

екоторое время назад я поместил одно из давних стихотворений о нем в нашей газете «Кстати». И получил довольно ехидное письмо от автора, периодически печатающегося у нас. Он поинтересовался, что именно так привлекает меня в Сан-Франциско, и назвал ряд отрицательных черт этого города. Я ему ответил, что эти черты не перечеркивают для меня СФ в целом. Однако призадумался. Город действительно во многом не тот, что раньше. Растет преступность, на улицах грязь, множество бездомных днюют и ночуют на улицах. И есть еще много самых разных проблем, на которые городское руководство не обращает внимания. Получается, что мои стихи – о прошлом Сан-Франциско, а не о его настоящем. Ну что ж, давайте, по крайней мере, вспомним, каким он был, этот город. Вот несколько моих стихотворений разных лет. *** Лифт поднимался не спеша, и мне открылись с высоты тридцать второго этажа Залив и шпили, и мосты...

явил зеленый склон холма и парусники, и волну... Был город предо мною весь – трамвайчик, храмы и мосты... И принял я его, как весть раскрепощенной красоты. *** Я был бы счастлив, если б смог, душевный утоляя голод, переложить на русский слог американский этот город.

Стеклом от бездны огражден, в прозрачном лифте, как в кино, я видел город. Был мне он уже знаком немного, но

Я выразить его хочу и злую мысль поглубже прячу, что, может быть, не по плечу мне эта дерзкая задача.

явил он множество миров, соединенных без труда. Я этих башен и дворов еще не видел никогда.

*** Шагом иду нескорым. Я с головы до пят в зыбком плаще, которым город ночной объят.

Явил он улиц крутизну и роста разного дома,

В мягком тумане –

весь я. Рядом ли, далеки, в этой волшебной взвеси движутся огоньки. Кто-то, идущий рядом, так же в безмолвье врос, тем же пропитан ядом полуразмытых грез. Да и деревья, зданья, смутные, словно сны, влажной и нежной тканью этой опьянены. Жаль будет с ней расстаться... Утром, утратив миф, им предстоит врастать в свой резкий и трезвый мир. И ожидать, как манны, часа больших щедрот: с берега океана снова туман придет... *** Я вышел к кварталам знакомым, туда, где вдоль улиц в ряд около каждого дома автомобили спят, и где у дома любого, как всплеск садовых искусств, ухоженные любовно цветы ли, деревце, куст... Не слишком шумно, не людно. Покоя чувствуя власть, печали забыть нетрудно, легко в созерцанье впасть и, не довольствуясь малым, как на таинственный зов, идти квартал за кварталом вдоль невысоких домов...

Набережная Сан-Франциско. Фото: Игорь ПОРТОН

НЕЗАБЫВАЕМОЕ

— Что ты хочешь нарисовать, Ирина? — Все знакомые девочки умеют рисовать кукол, а мальчики умеют рисовать машины. Могли бы вы научить меня рисовать всё, что я вижу? Глаза учителя сверкнули, и он сказал: — Я надеюсь научить тебя большему! — Большему, чем я вижу?- воскликнула я с удивлением. — Да, и большему, чем ты можешь

сказать. Ты сможешь зарисовывать мысли и чувства. «Мысли и чувства», - повторила я про себя, глядя в окно. — Вы любите дождь? - спросила я. Он смотрел на меня с сочувствием. Я сказала: — Дождь наводит на меня грусть, и, если я одна, мне хочется плакать. — Всем иногда бывает грустно. А плакать - можно,- сказал он и затем продолжал с улыбкой, – в особенности если ты хочешь рассмотреть свои слёзы в зеркале, потому что сейчас я покажу тебе, как их пишут. Он попросил меня нарисовать слезу, держа карандаш обычным образом. Оказалось, что, несмотря на то, что слёзы - прозрачные, они должны быть закрашены частично краской более тёмной, чем лицо . Мой учитель сказал: — Всё дело в создании иллюзии. Я чувствовала себя учеником волшебника. Когда урок закончился, я сказала учителю, что очень рада тому, что он нашёлся. — Я не припоминаю, чтобы я терялся,- засмеялся он. — Я думаю, это была я. На этот раз я смеялась тоже. 

жании этой части книги можно судить по названиям некоторых глав: «Теорема всего», «Создание солнечной системы», «Как создавалась жизнь?», «Куда уходит душа человека?» и других глав, не меньше интригующих читателя. Не желая отягощать свой литературный труд научной терминологией, Анзор Шукакидзе представил на рассмотрение читателя некий «десерт», где в свойственной ему манере постарался приоткрыть тайны, хранившиеся за семью запорами из-за личности их обладателя – Сталина. Автор родом из тех же мест, что и «вождь и учитель», и хорошо знает то, о чем повествует. С автором хочется спорить по какимто вопросам. Хочется узнать больше. В общем, остаться равнодушным, знакомясь с этим повествованием, невозможно.

Не обошел стороной автор и историю Советского Союза. На нескольких страничках он поведал о ней в концентрированной форме: от событий 1917 года до наших дней. «Краткий курс истории» иллюстрируется фотографическими портретами бывших правителей государства. Кстати, об иллюстрациях. Книга насыщена фотографиями, что способствует более глубокому погружению читателя в смысл повествования. В заключение хочется пожелать Анзору Шукакидзе, человеку неравнодушному, ищущему, творческому, дальнейшей плодотворной писательской деятельности и выразить уверенность в том, что она найдет читательское признание.  Александр КАШЛЕР

Мой первый урок рисования Ирина АБОЛЬНИК Памяти Алека Рапопорта Всё произошло в один из дождливых дней. Позвонила моя тётя и объявила родителям, что найден редчайший учитель рисования, и, может быть, мне посчастливится стать его ученицей. Мой папа схватил свою шляпу, зонтик и меня, и до того, как я успела сказать хоть слово, наша маленькая машина понеслась навстречу моему будущему. Иллюстрация Михаила Иофина

вартира моей тети была светлой поособому. Японские куклы, стоящие за стеклом книжных полок, выразительным лицом и обликом подобные своей хозяйке, обычно терпеливо охранявшие большие книги, переведённые моей тётей с японского языка на русский, явно хотели быть заметными. Посередине комнаты стоял невысокий мужчина с добрым лицом. Его большие карие глаза, казалось, смотрели вовнутрь и на меня одновременно. Моя тетя нас представила. — Рад с тобой познакомиться, Ирина,- сказал учитель.

Его сильная рука указала на стол, где были приготовлены для урока карандаши, бумага, кисточки и краски. Мы присели, и учитель сразу начал зарисовывать моё лицо, держа карандаш в руке не так, как меня учили в школе. Его ладонь была практически перевёрнута, на карандаш нажимал большой палец, а не указательный. Я была удивлена тому, как быстро он закончил рисунок. — Хочешь попробовать? - спросил учитель, помогая мне закрепить карандаш в новой для меня позиции.

ОТКЛИК

Новый автор. Новая книга Недавно вышла в свет книга проживающего в Сан-Франциско Анзора Шукакидзе «Мироздание как оно есть». В небольшой по объему монографии содержится познавательный материал, касающийся разноплановых ситуаций нашей жизни.

юношеских лет автора занимали такие фундаментальные вещи, как строение Вселенной, разнообразные сведения о том, как продвигалась наука по пути познания видимого и невидимого для нас мироздания. По прошествии лет на основании систематизации знаний мировой науки, исследований ученых и философов у автора сформировалась теория, с

субъективностью выводов которой можно соглашаться или не соглашаться, но ознакомиться с ней не лишне. Оригинальность взглядов автора, основанных на наследии лучших умов мирового масштаба в этой области, интересна как начинающим и стремящимся познать мир юношам и девушкам, так и убеленным сединами искушенным знатокам естествознания. О содер-

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ КНДР ПЫТАЛАСЬ УКРАСТЬ У PFIZER ТЕХНОЛОГИЮ ВАКЦИНЫ ПРОТИВ КОРОНАВИРУСА

Ким Чен Ын

еверокорейские хакеры пытались взломать серверы компании Pfizer, чтобы украсть технологию вакцины против коронавируса, сообщает информационное агентство Yonhap со ссылкой на южнокорейские разведслужбы. Данные о том, что КНДР с помощью хакеров пытается украсть технологию вакцин против коронавируса различных компаний, уже появлялись в СМИ осенью прошлого года. Тогда речь шла о том, что северокорейские хакеры пытались взломать сервера шести компаний-разработчиков вакцин в разных странах. В ЛОНДОНЕ ПАССАЖИРКА АВТОБУСА НАПАЛА НА ЕВРЕЙКУ, ПЕРЕЖИВШУЮ ХОЛОКОСТ

крупнейший международный рынок для сектора, упала на 32%, до 729 млн фунтов по итогам минувшего года. Вашингтон ввел пошлины на уровне 25% на импорт односолодового шотландского виски в октябре 2019 года. «США на протяжении десятилетий оставались нашим сильнейшим и самым ценным рынком, однако теперь шотландский виски значительно утрачивает на нем положение», - говорится в сообщении ассоциации. Поставки во Францию, на второй крупнейший экспортный рынок, сократились на 13%, до 375 млн фунтов. Между тем ущерб на некоторых европейских рынках оказался серьезнее. Так, экспорт в Германию упал на 25%, до 139 млн фунтов. Производитель Chivas Brothers, входящий в группу Pernod Ricard, сообщил об улучшении показателя международных продаж во втором полугодии 2020 года. Мировые продажи сократились на 10% в годовом выражении за этот период, в то время как падение в первом полугодии составило 27%. Пандемия коронавируса ударила и по другим премиальным статьям шотландского экспорта. Так, международные продажи свежего фермерского лосося упали на 27%, до 451 млн фунтов в 2020 году, согласно данным Шотландской организации производителей лосося. АКТЕР СТОЛКНУЛСЯ С ОБВИНЕНИЯМИ В КАННИБАЛИЗМЕ

ЭКСПОРТ ВИСКИ ИЗ ШОТЛАНДИИ РЕЗКО СОКРАТИЛСЯ

кспорт шотландского виски сократился на 23%, до 3,8 млрд фунтов стерлингов в 2020 году, минимального показателя за 10 лет, в связи с пандемией коронавируса и пошлинами США. Ассоциация шотландского виски (Scotch Whisky Association) подсчитала, что стоимость экспорта в США, на

Арми Хаммер

нас в США актер Арми Хаммер оказался в центре скандала, связанного с обвинениями в каннибализме. Как сообщает Insider, все началось с того, что в Instagram-аккаунте houseofeffie были опубликованы скриншоты сообщений, которые Хаммер якобы отправлял разным женщинам с 2016 по 2020 год; тексты этих сообщений связаны с фантазиями актера на темы каннибализма и сексуального доминирования. Распространению этих сообщений способствовал Instagram-аккаунт deuxmoi, у которого 590 тысяч подписчиков. Хаммер отрицал, что сообщения были реальными, назвав происходящее онлайн-атакой, но вскоре после этого отказался от роли в фильме «Свадьба с дробовиком», съемки которого должны были пройти в Доминиканской республике. Неожиданно к обсуждению морального облика актера подключилась

Международная группа экспертов ВОЗ четыре недели работала в китайской Ухани, где впервые был обнаружен коронавирус, над выявлением источника его происхождения. Глава группы китайских экспертов в делегации ВОЗ Лян Ванянь в свою очередь заявлял, что образцы крови и медицинские записи были проверены, но нет никаких доказательств того, что вирус появился до декабря 2019 года. ПРЕЗИДЕНТ ТУРКМЕНИИ НАЗНАЧИЛ СВОЕГО СЫНА ВИЦЕПРЕМЬЕРОМ

овым вице-премьером Туркмении президент Гурбангулы Бердымухамедов назначил своего собственного сына Сердара, который также будет КИТАЙ ОТКАЗАЛСЯ исполнять обязанности председателя ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ВОЗ Высшей контрольной палаты страны. ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ Ранее Сердар Бердымухамедов заниО РАННИХ СЛУЧАЯХ мал должность министра промышленКОРОНАВИРУСА ности и строительного производства. Для своего сына президент страны ввел в составе правительства должность еще одного заместителя председателя Кабинета Министров с введением его в Государственный совет безопасности и назначением председателем Высшей контрольной палаты. Новый вице-премьер будет отвечать также за цифровизацию и внедрение инновационных технологий в систему госуправления, финансово-экономиЭксперты ВОЗ в китайском городе Ухани ческий сектор и в отрасли итай отказался предоставлять экс- социальной сферы. Согласно постановлению, должпертам Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), работавшим ность введена «в целях дальнейшего в Ухани, первичную персонализиро- совершенствования работы кабиневанную информацию о ранних случаях та министров и Государственного совета безопасности, а также усиления заражения коронавирусом COVID-19. Национальная комиссия здравоох- контроля за государственной собстранения Китая и министерство ино- венностью, в том числе за хозяйским странных дел не ответили на просьбу использованием финансовых средств прокомментировать эту информацию. и разрешительными по ним операцияРанее The Wall Street Journal также ми согласно законодательству». Согласно президентскому постасообщала, что предварительные результаты исследований экспертов ВОЗ новлению о статусе новой должности, показали: коронавирус мог появить- в Кабинете министров будет создан ся на два месяца раньше, чем это было Контрольный отдел. Сердар Бердымухамедов в 2001 гоофициально подтверждено. По словам членов команды ВОЗ, ки- ду окончил Туркменский сельскохотайские власти и ученые предостави- зяйственный университет, после этого ли собственные исследования, при служил в армии и работал в Ассоциаэтом китайская сторона уверяла, что ции пищевой промышленности. Всконе зафиксировала случаев COVID-19 в ре после прихода к власти его отца он месяцы, которые предшествовали его был назначен на работу в посольство в Москве, где окончил Дипломатичевспышке в Ухани. Однако экспертам не позволили оз- скую академию. После этого работал и учился в Женакомиться с данными, которые лежали в основе этих исследований и неве, возглавлял ключевые отделы которые дали бы им возможность про- туркменского МИД, а в 2016 году был анализировать, насколько рано и ин- избран в национальный парламент. Год назад он был назначен минитенсивно вирус начал распространятьстром промышленности, сейчас спеся в Китае. «Они предоставили нам пару при- циально для него создана должность меров, но это не то же самое, что и об- вице-премьера. Карьерный путь Берработать все их, а это требуется для дымухамедова-младшего даёт понять, стандартного эпидемиологического что отец рассматривает его в качестисследования», - цитирует газета слова ве преемника, отмечает Туркменская микробиолога ВОЗ Доминика Дуайера. служба Радио Свобода. В официальных публикациях сына «Я ученый и доверю данным. Я доверяю документальным свидетельствам, президента Туркменистана называли основанным на данных, я не доверяю «сыном народа», а его публичные попросто тому, что кто-то говорит», - от- явления вместе с отцом - «символом метила датский эпидемиолог Теа Фи- преемственности поколений».  По материалам информагентств шер.

Лондоне, в одном из рейсовых автобусов, пассажирка напала с кулаками на 80-летнюю женщину, пережившую Холокост, и ее сына, раввина, сообщает Jewish news. В это время автобус ехал по району Стэмфорд-Хилл, в котором проживает большая еврейская община. Прежде чем нанести удар, пассажирка заявила: «Я ненавижу вас, евреев, это не ваше место! Вы забрали наши деньги». Затем она ударила пожилую женщину и ее сына, сорвав с него шляпу. В результате нападения пожилая женщина получила травму. Пассажиры, ставшие свидетелями антисемитского инцидента, потребовали, чтобы водитель остановился возле полицейского участка, однако он отказался это сделать. «Компания по борьбе с антисемитизмом», основываясь на отчете, полученном от «Шомрим», отряда еврейской самообороны, потребовала от лондонского управления общественным транспортом объяснения по поводу поведения водителя.

его бывшая жена Элизабет Чемберс, а также две бывшие подруги, рассказавшие о случаях эмоционального насилия со стороны Хаммера и поддержавшие его предполагаемых жертв. Одна из женщин призналась, что Хаммер хотел сломать ей ребро. Затем в СМИ появились свидетельства неких туристов, обнаруживших в Долине Чудес (Калифорния) человеческие останки и предположивших, что к этой находке имеет отношение актер, в этот момент находившийся неподалеку. Полиция опровергла причастность Хаммера к этому эпизоду, поскольку актер не фигурирует в списке подозреваемых. Арми Хаммеру 34 года. Он известен ролями близнецов Кэмерона и Тайлера Уинклвоссов в фильме Дэвида Финчера «Социальная сеть», Ильи Курякина в фильме Гая Ричи «Агенты А.Н.К.Л.», а также Оливера в фильме «Назови меня своим именем». Прабабушкой Арми с отцовской стороны была русская актриса немецкого происхождения Ольга Вадина, его прадед – известный миллионер еврейского происхождения Арманд Хаммер, отец которого был родом из Одессы.

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Kstati (To the Point)

Cправочник «Кcтати» Уважаемые читатели и рекламодатели! Мы открываем новую страничку, справочную. Она будет выходить раз в месяц и постоянно обновляться. Для наших рекламодателей она бесплатна. Для всех, кто хочет появиться только в данном справочнике, без основной рекламы, она будет платной. Вы всегда можете позвонить по тел.: (415) 750-1417 или написать по электронному адресу: js@kstati.net и заказать здесь место. Мы делаем эту страничку с двумя целями. Любому из вас будет проще и быстрее найти нужную информацию: профессию, имя и телефон. Все остальные вопросы вы сможете задать, позвонив по телефону на справочной странице. А для бизнесов это дополнительное рекламное средство. Мы всегда ищем возможность рассказать о наших рекламодателях большему количеству людей. Если у вас есть идеи по развитию или изменению странички, дайте нам знать по электронному адресу: js@kstati.net. Редакция АВТОМОБИЛИ

Юрий Ундорф........................ 415-752-5605 Fine Touch Dental ................ 916-900-7000 Peter Lyu................................... 415-391-9230 Александр Антипов............415-800-7594 Хиропракторы Игорь Скловский................. 415-640-3007 Санаторно-курортное лечение Aqua Med....(916) 402-0110 и (916) 2258527 - Тахо, Флорида, Desert Hot Springs НАЛОГИ Дима Бродский .....................415-738-8300 НЕДВИЖИМОСТЬ

Russart .......................................415-781-6655 UniWorld Travel ......................415-876-3005 РАЗНОЕ Lili Face Painting 925-451-2724 РЕЛИГИОЗНЫЕ УСЛУГИ Раввин Бенцион Пиль........415-724-8652 РЕМОНТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ PAP Appliance .........................415-283-6424 РЕСТОРАНЫ

Продажа полов Kapriz Hardwood Floors......408-753-3220 Ювелирные Jewelry Sky Diamonds .........248-982-2889 МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ

Red Tavern ................................415-750-9090 Cafe Europa.............................415- 342-3256 Инспекция и разрешения Gene Agranovsky..................415-235-9673 Риелторы Дина Брук ................................925-360-1827 Виктория Лукашевская .....925-548-5404 Елена Вайман .........................650-740-1597 Ольга Бенякофф ...................916-296-2809 Ксения Левенкова ...............415-412-9771 Дмитрий Кругляк................. 650-329-0307 Gene Gorokhovsky................415-203-1916 Виктория Девинова.............415-368-2596 Финансирование Ефим Захарин........................ 714-745-8313

Ремонт KSH Automotive .....................415-409-0663 Уроки вождения Геннадий ..................................415-606-4760 АДВОКАТЫ

Гастроэнтерология Виктор Ляпис, M.D. .............415-771-4072

НЕТРАДИЦИОННОЕ ЛЕЧЕНИЕ Татьяна Трофимова .............408-730-4586

Гинекология Клара Шаевич, N.P. ........... 415-771-4072 Михаил Мартыновский.....415-230-5360 Аркадий Иткин ..................... 415-640-6765 Вероника Панов....................408-753-7873 Ольга Стэндифер .................408-315-3795 Виктор Липовецкий............415-379-9300 Михаил Добров ..................(415) 298-6042 БЫТОВЫЕ УСЛУГИ Чистка ковров, карпета ....415-756-9422 ВЕТЕРИНАРЫ

Медицинский уход на дому HealthNow ...............................415-9603900 HealthFlex...............................(415) 523-8191 Невропатологи Арнольд Гринберг ...............415-346-7505 Ирина Духовная ...................415-831-0292

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ Лариса Бершадер ................415-742-5750 Галина Зелевинская..........(925) 934-7557 Людмила Фомина................415- 722-4870 Ирина Окунь...........................415-577-3199

«Гномик» ...................................415-566-9640 ИНВЕСТИЦИИ New Age Financial...................415-203-5501 МАГАЗИНЫ

Офтальмологи и оптометристы Richmond Vision Center......415-387-3553

Похоронные дома и агентства Sullivan &Duggan’s Serra ....415-621-4567 СТРАХОВАНИЕ

Людмила Логвинова ..........416-566-1766 Олег Котов ...............................650-762-6837 Светлана Серебницкая ....925- 352-7747 Виктория Фролова .............415-385-6530

Педиатры Ирина Хидекель ...................415-752-0277

СТРОИТЕЛЬСТВО

Подиатры Magdalena Blasko .................415-353-5715 Viktoriya Krepkiy...................(415) 387-5556 Психологи Татьяна Дубнова ...................415-710-4879 Терапевты Карина Арзуманова ............415-440-0612 Ян Гринберг ............................415-474-7955 Диана Лейкина ......................415-928-0134 Виктор Ляпис .........................415-771-4072

Иглоукалыватели Тамара Островская .............415-963-2111 Simon Guo................................415-728-2148

Union Post ................................415-831-9261 «Назарянин» ...........................503-777-9039 - Сан-Франциско ..................415-832-9681 - Конкорд .................................925-913-0020 Компания “Meest” - Cан-Франциско ..................415-386-8167 - Cан-Франциско ..................415-759-5076 - Сан-Хосе ................................408-391-9501 - Пало-Алто .............................650-766-1829 - Сан-Матео .............................650-766-1602 ПУТЕШЕСТВИЯ И ЭКСКУРСИИ

Протезисты Affordable Denture Solutions 510-813-5906 Express Dental ........................408-739-1833

Продовольственные Europa Plus ..............................415-387-7710

Кладбища Hills of Eternity, Home of Peace, Salem 650-755-4700

Ортопеды Николай Вольфсон .............415-221-4400

Онкологи и гематологи Диана Суперфин...................925-939-9610 Елена Крупицкая .................925- 677-5041

Мебельные Avetex ........................................415-831-6529 Star Modern Furniture .........650-625-8805 Оптика Clear Vision ...............................415-921-3222 Payless Optical ........................415-284-1444

Памятники Art in Stone ..............................650-755-1548 Bocci Memorials .....................650-755-2787

ПОЧТОВЫЕ УСЛУГИ, ПОСЫЛКИ

Екатерина Федорова..........650-961-4550 ДЕТСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ

РИТУАЛЬНЫЕ УСЛУГИ

Архитектура и дизайн Александр ...............................415-818-4491 Ремонтно-строительные работы Любые виды ремонта ........415-722-8658 Заборы и деки .......................415-996-5183 Ремонт в доме .......................415-650-8769 Сантехнические работы ...415-678-8743 Бетонные работы.................415-572-6640 ЧИСТКА КОВРОВ Чистка карпета, диванов..415-756-9422

Cтоматологи Вадим Скорупко ................. 415-992-5160 Ольга Антипова ................. 415-800-7594 Юлий Вильдерман ...............415-567-2900 Инесса Гринберг ................. 415-751-6108 Михаил Бердичевский ..... 415-386-5590 Евгений Ройтман ................. 415-584-8500 Юлия Морозова ................. 650-367-7700

Costa Rica travel..................1-800-986-4514 Gabriel Travel ...........................888-505-4196 Marina Hawaii Travel ............808-255-8542

Реклама в Справочнике? Пишите: js@kstati.net

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ О РАЗНОМ рия «Про одного ученика и шесть единиц». На всю жизнь запомнилось: «Я думал, что гипотенуза/ Река Советского Союза». На днях во время воскресного прогулочного автопробега жена была, как всегда, за штурвалом, а я нашел и прочел это стихотворение, оба смеялись, вспоминали детство. Напомню отрывок про страшный сон нерадивого ученика:

Звери нашего двора В детстве мне очень нравилось слушать по радио песню «У дороги чибис» про черно-белую птицу с забавным хохолком, которую повстречали юннаты, друзья пернатых. Автор слов – Антон Пришелец (Антон Ильич Ходаков, 1893–1972). Может быть, благодаря этой песне я до сих пор чувствую себя юннатом (юным натуралистом), и любой представитель животного мира вызывает у меня интерес.

Жужжали зебры на кустах В июльскую жару. Цвели, качаясь на хвостах, Живые кенгуру. В сыром тропическом лесу Ловил ужей и жаб На длинном Ванином Носу Крылатый баобаб. А где-то меж звериных троп, Среди густой травы, Лежал несчастный землекоп Без ног, без головы.

Самуил Маршак. 1934 г. Юный представитель вида Aneides niger

наш двор с небольшим водоемом посередине приходили погулять кошки из соседних домов. Одно время дом пустовал, и кошки чувствовали себя вольготно. Приходили поодиночке, и все очень разные. Первой, кого я повстречал в нашем дворике, была белая кошка с рыжим хвостом. Такой странной масти я до сих пор не видел. Кошка шла по дорожке как королева, а встретив меня, развернулась и с достоинством удалилась, иногда оглядываясь на всякий случай. Вторым незваным гостем кошачьей породы был безумный черный кот. Увидав меня, он заметался, прыгнул на забор и сорвался, затем прыгнул более удачно и исчез. При этом он что-то кричал по-ихнему. Как-то летом, в самую жару, я увидал сидящего на берегу на плоском камне мордатого кота неопределенной окраски (как мы говорили в детстве, серо-буро-малиновый в крапинку). Он посмотрел на меня между прочим и лениво продолжил попытки зацепить лапой пролетавших мимо стрекоз. Кстати, таких красивых стрекоз оранжевой расцветки в других местах я не видел. Чтобы не беспокоить пришельца, я отвернулся, а когда снова поглядел, он исчез, как не было. Эти трое не появляются больше, лишь однажды я увидел издали знакомый рыжий хвост. Зато иногда заходит и позволяет себя погладить скромная черно-белая кошечка. Пару раз в сумерках из узкого промежутка между гаражом и забором появлялся как привидение и, увидев людей, тут же прятался сердитый зверь опоссум, размером чуть меньше кошки. Это единственный представитель сумчатых в Америке, вид у него жутковатый, но некоторым нравится. Когда я перетаскивал по участку с места на место большие камни, пытаясь пристроить их покрасивее, то обнаружил под камнями невиданных ранее земноводных. Оказалось, что это юные представители вида Santa Cruz

Black Salamander (Aneides flavipunctatus niger). Где обитают взрослые особи, их папы и мамы, мне не ведомо. В начале февраля была солнечная погода, и впервые после зимней спячки на берегу грелась большая красноухая черепаха. Ее зовут Мона, она красивая, но пугливая, быстро ныряет, когда к ней приближаешься. Разгуливая месяц назад в гидрокостюме по колено в воде с целью очистки пруда от упавших веток, я споткнулся об нашу Мону, она лежала на дне в забытьи.

Красавица Мона после зимней спячки

Я взял ее на руки, она поглядела на меня и даже не попыталась укусить. Я положил ее на место. Очень беспокоился. Теперь я спокоен. Черепахи дышат легкими, поэтому зимой под водой им приходится нелегко, даже когда впадают в анабиоз. Хочу вернуться к поэту-песеннику Антону Пришельцу, с которого начал рассказ. Наверняка старшее поколение помнит другую детскую песню на его слова, «Наш край», муз. Дмитрия Кабалевского («То березка, то рябина, /Куст ракиты над рекой»). Но, думаю, мало кто знает его стихотворение 1918 года «Мы победим» с концовкой: Мы победим! Ни капли колебаний, Мы победим, — Вся сила только в нас!.. Они бегут, под гул и рев восстаний. Вперед! Победы, верьте, близок час!

Злой огонь шипит из щели: – Пощади меня, Кузьма, Я не буду жечь дома! – Замолчи, огонь коварный! Говорит ему пожарный. – Покажу тебе Кузьму! Посажу тебя в тюрьму! Недавно я вспоминал стихотворение «Пожар», когда начинал читать криминальный роман «Жить и сгореть в Калифорнии», автор Дон Уинслоу (Don Winslow. California Fire and Life, 1999). Позже я раздумал быть пожарным, а решил стать водолазом, чтобы посмотреть, что там, на дне морей и океанов. Но Маршак продолжал радовать радиопостановками «Теремок» и «Кошкин дом». Со злорадством я слушал реплику Волка, пострадавшего от своих при штурме ворот Теремка. В ответ на бодрое замечание Медведя «Слышишь, лисонька,/ Как досточки/ Трещат?/» Волк горестно стонет: «То не досточки,/ А косточки/ Хрустят –/Раздавил меня бессовестный медведь!/Без обеда мне придется помереть». В сказке «Кошкин дом» сперва бессердечная Кошка прогоняет своих бедных и голодных племянников, но в результате пожара сама становится бездомной. Кошку было жалко, когда ее прогоняли из курятника злые цыплята-хулиганы с криками: «Рви у кошки и кота/ Пух и перья из хвоста!». В первые школьные годы интересно было читать стихи Маршака про приключения сверстников, например «Кот и лодыри» («Собирались лодыри на урок,/ А попали лодыри на каток»), или историю про то, как искалеченные Гришкой Скворцовым книжки сбежали от него в библиотеку, поэтому он не смог выполнить домашнее задание («Книжка про книжки»). Больше всего вызывала интерес поучительная исто-

НОВЫЙ КОНЦЕПТ ШАГАЮЩЕГО АВТОМОБИЛЯ

Сегодня в полдень пущена ракета. Она летит куда скорее света И долетит до цели в семь утра Вчера... С. Маршак ыл период в детстве, когда на вопрос взрослых «Кем будешь, когда вырастешь?» я уверенно отвечал, что буду пожарным, так меня вдохновил образ пожарного Кузьмы из стихотворения Маршака «Пожар». Кузьма «двадцать лет тушил пожары, сорок душ от смерти спас»

и на руках вынес из пламени девочку Лену, а в кармане – ее любимую кошку. Особенно меня впечатлял заключительный диалог с огнем-злодеем, который до этого обещал сжечь целый город и «топорника Кузьму задушить хотел в дыму»:

Едва опомнилась земля От грохота войны. Ее леса, ее поля Разрыты, сожжены. Остались груды кирпичей И шеи глиняных печей На месте прежних сел. И эта глиняная печь Свое проклятье шлет Тому, кто дом крестьянский сжечь Отправил самолет. Избу, где век жила семья, Шутя разрушил враг И уцелела от жилья Его душа – очаг. А стихи Корнея Ивановича Чуковского я тоже любил в детстве, а потом читал уже внучкам. Напишу про него как-нибудь, если Бог даст. Иван СЕРБИНОВ Саннивейл

КОРОТКО

Эти строчки напомнили Декларацию независимости США, где в преамбуле говорится о праве и долге народа на сопротивление деспотии.

Друг моего детства Маршак Б

Уже в зрелом школьном возрасте удалось познакомиться с замечательными переводами Маршака («Королева Британии тяжко больна», «Джон Ячменное Зерно» и, конечно, «Вересковый мед»). Самуил Яковлевич Маршак (1887– 1964) – лауреат Ленинской и четырех Сталинских премий по литературе. Еще в 1918 году он познакомился Корнеем Ивановичем Чуковским (1882– 1969), который традиционно также считается детским писателем. Они дружили двадцать пять лет, затем поссорились в 1943 году и уже больше не жаловали друг друга. Еще будучи дошкольником, я по репродуктору иногда слышал горькие строчки про войну, сопровождаемые трагической музыкой. Только лет пятнадцать тому назад, вспомнив эти строки, я выяснил, что по радио звучала оратория Сергея Прокофьева на стихи Самуила Маршака:

2019 году южнокорейская компания Hyundai, которая недавно приобрела производителя роботов Boston Dynamics, продемонстрировала концепт шагающего автомобиля

Elevator. Спустя два года инженеры Hyundai разработали новый прототип, получивший название TIGER (Transforming Intelligent Ground Excursion Robot). Как и предшественник, TIGER получил роботизированные ноги с колесами, позволяющие двигаться как по ровной местности (на колесах), так и по пересеченной (в шагающем режиме). В отличие от Elevator, новый электрический автомобиль не рассчитан на перевозку пассажиров, поэтому у него более компактный размер. Модульная конструкция позволяет использовать его в различных целях, например, для доставки важных грузов в труднодоступные районы и зоны стихийных бедствий, а также для сбора данных при помощи сенсоров.  По материалам СМИ

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Kstati (To the Point)

ВТОРНИК 23 февраля

ПОНЕДЕЛЬНИК

22 февраля

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

01:00 «НОВОСТИ» 01:45 Х/ф «СЛУШАТЬ В ОТСЕКАХ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 Х/ф «ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ РОМАН» 05:50 Т/с «КРЕПКАЯ БРОНЯ»

00:50 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:25 Х/ф «ИДЕАЛЬНЫЙ МУЖЧИНА» 05:30 Х/ф «ЖИВЕТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ» 07:10 «ПЕШКОМ...». КЛИН ЯМСКОЙ» 07:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО»

00:00 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 00:30 «ЛЕГЕНДА» 01:00 «ДИЛЕТАНТ» 02:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:00 «РЕДАКЦИЯ» 05:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

00:40 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 01:30 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 01:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:00 Х/ф «МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ» 06:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:15 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 07:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

00:00 «Я УГОЩАЮ!» 00:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 01:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 06:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ»

00:20 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 01:50 Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ»: БЕ-Е-Е-ЗУМНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ» 04:45 Х/ф «SOS», ДЕД МОРОЗ ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!» 06:10 Х/ф «Чемпионы» 07:45 Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ»

08:40 Х/ф «ЭКИПАЖ» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:20 «ЭКИПАЖ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 11:05 Т/с «ДЖУЛЬБАРС»

08:20 «СТО К ОДНОМУ» 09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Х/ф «НОВЫЙ МУЖ» 13:15 Х/ф «УКРОЩЕНИЕ СВЕКРОВИ» 15:05 «ПЕТРОСЯН-ШОУ»

08:00 «ДИЛЕТАНТ» 09:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 10:00 «НАУКА ПРОТИВ» 10:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 13:00 «ОПТИМИСТЫ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА. 1Ч.» 15:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ»

08:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 11:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:50 Т/с «ДЕЛЬФИН» 15:15 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 15:35 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 «МИР КИНО» 11:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ДИАЛОГ» 13:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 13:05 «ПРОБЕЖКА» 14:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 14:10 «ИСКАТЕЛИ» 15:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:15 Х/ф «Легенда №17» 11:25 Х/ф «ОН-ДРАКОН» 13:10 Х/ф «Одной левой» 14:30 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 15:40 Х/ф «8 новых свиданий»

18:00 «ВРЕМЯ» 18:20 Х/ф «ЗОЛОТОЙ ОРЕЛ». «КАЛАШНИКОВ» 20:05 Х/ф «ТУРЕЦКИЙ ГАМБИТ» 22:10 Х/ф «ПОЛЁТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:15 «ПОЛЁТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Х/ф «НОВАЯ ЖИЗНЬ МАШИ СОЛЕНОВОЙ» 21:05 Х/ф «ПРИЛИЧНАЯ СЕМЬЯ СДАСТ КОМНАТУ»

16:00 «ДИЛЕТАН» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 18:00 «ФРОНТ» 19:00 «ФРОНТ» 20:00 «NEWSTALK» 21:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:25 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ» 14,15с. 22:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:30 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

17:00 Х/ф «ЧЕЛОВЕК ИЗ БУДУЩЕГО» 18:15 Х/ф «Одной левой» 19:35 Х/ф «ЭЛАСТИКО» 21:00 Х/ф «ПАУК» 21:45 Х/ф «ТЕКСТ» 23:55 Х/ф «Я тоже хочу»

00:00 «ПРЕРВАННЫЙ ПОЛЕТ ГАРРИ ПАУЭРСА». 1с. 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 Х/ф «ПОД КАМЕННЫМ НЕБОМ» 02:40 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И СОЛОВЕЙ-РАЗБОЙНИК» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 Х/ф «АТЫ-БАТЫ, ШЛИ СОЛДАТЫ...» 05:40 Т/с «КРЕПКАЯ БРОНЯ»

00:10 Х/ф «ЖИВЕТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ» 01:49 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:57 «ПЕШКОМ...». КЛИН ЯМСКОЙ» 02:25 Х/ф «ОНА СБИЛА ЛЕТЧИКА» 05:40 Х/ф «ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАПИТАНА» 07:10 «ПЕШКОМ...». ТЕАТР РОССИЙСКОЙ АРМИИ» 07:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО»

00:00 «ДИЛЕТАНТ» 01:00 «АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА. 1Ч.» 02:00 «ФРОНТ» 03:00 «ФРОНТ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ»

01:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:00 «ДНК» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:00 Х/ф «БОЛЬШАЯ ЖИЗНЬ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 «ИХ НРАВЫ»

01:15 Х/ф «АРИТМИЯ» 03:10 Х/ф «Завтрак у папы» 04:40 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 05:50 Х/ф «Ёлки» ЛОХМАТЫЕ» 07:15 Х/ф «ОН-ДРАКОН»

08:30 «В ДЕНЬ ЗАЩИТНИКА ОТЕЧЕСТВА. 50 ЛЕТ ФИЛЬМУ «ОФИЦЕРЫ». «СУДЬБЫ ЗА КАДРОМ» 09:15 «ВАСИЛИЙ ЛАНОВОЙ» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:20 «ВАСИЛИЙ ЛАНОВОЙ» 12:10 «ГЕОРГИЙ ЮМАТОВ» 13:05 «АЛИНА ПОКРОВСКАЯ. МОИ «ОФИЦЕРЫ» 13:55 Концерт «ОФИЦЕРЫ»

08:20 «СТО К ОДНОМУ» 09:00 «ВЕСТИ» 09:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:00 Х/ф «УЛИЦА ПОЛНА НЕОЖИДАННОСТЕЙ» 11:15 Х/ф «Я ПОДАРЮ ТЕБЕ РАССВЕТ» 14:55 Х/ф «ПОДДУБНЫЙ»

08:00 «АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА. 1Ч.» 09:00 «ДИЛЕТАНТ» 10:00 «ЧАС SPEAK» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 13:00 «ОПТИМИСТЫ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА. 2Ч.» 15:30 «СПОЙЛЕР»

08:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «СВОЯ ИГРА» 10:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 11:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:10 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ» 14,15с. 14:50 «БИЗНЕС-КЛУБ» 15:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:50 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН»

01:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 06:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 «МИР КИНО» 10:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 13:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 13:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 14:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 14:10 «ДЕНЬ» 15:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

16:20 «ЛЕГЕНДАРНОЕ КИНО В ЦВЕТЕ. «ОФИЦЕРЫ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:20 Концерт 20:20 Х/ф «БАТАЛЬОН» 22:20 Х/ф «ХРОНИКА ПИКИРУЮЩЕГО БОМБАРДИРОВЩИКА» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ХРОНИКА ПИКИРУЮЩЕГО БОМБАРДИРОВЩИКА». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Х/ф «ЭКИПАЖ» 19:45 Х/ф «БАЛКАНСКИЙ РУБЕЖ» 22:15 Х/ф «КАНДАГАР»

16:00 «BIG MONEY» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:30 «НЕБОСКРЕБЫ» 18:00 «ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ» 19:00 «ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ» 20:00 «NEWSTALK» 21:00 «ЧАС SPEAK» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:30 «СПОЙЛЕР» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:30 «НЕБОСКРЕБЫ»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:25 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 17:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ» 17,18с. 22:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:50 «СВОЯ ИГРА»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:30 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 17:50 Х/ф «8 ЛУЧШИХ СВИДАНИЙ» 19:25 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК» 21:00 Х/ф «Друзья друзей» 22:30 Х/ф «ТЕКСТ»

09:00 Х/ф «ЧЕЛОВЕК ИЗ БУДУЩЕГО» 10:15 Х/ф «8 новых свиданий» 11:35 Х/ф «ОДИН ВДОХ» 13:15 Х/ф «ГУДБАЙ», АМЕРИКА» 14:55 Х/ф «Ворошиловский стрелок»

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

ЧЕТВЕРГ

25 февраля

СРЕДА 24 февраля

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 «МИР КИНО» 10:55 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 13:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 13:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 14:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 14:10 «ДЕНЬ» 15:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...»

00:35 Х/ф «ZОЛУШКА» 02:05 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» 03:30 Х/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 04:40 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 06:05 Х/ф «8 ЛУЧШИХ СВИДАНИЙ» 07:40 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ» 19,20с. 21:30 «СЕГОДНЯ» 21:45 «ПОЗДНЯКОВ» 22:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 23:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:35 «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:30 Х/ф «ЖЕНИХ» 18:00 Х/ф «Обитаемый остров» 19:55 Х/ф «Обитаемый остров»: СХВАТКА» 21:40 Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ» 23:10 Х/ф «Географ глобус пропил»

00:00 «РЕДАКЦИЯ» 01:00 «АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА. 3Ч.» 02:00 «ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ» 03:00 «ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:00 «ЛЕГЕНДА» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ»

01:30 «ЕДИМ ДОМА» 02:00 «ДНК» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

01:05 Х/ф «Адмиралъ» 03:20 Х/ф «Подарок с характером» 04:45 Х/ф «Час пик» 06:30 Х/ф «Обитаемый остров»

09:00 «ВЕСТИ» 10:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:20 Х/ф «ЛЮБОВЬ НА ЧЕТЫРЕХ КОЛЕСАХ» 11:55 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 12:35 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 12:55 Х/ф «МОРОЗ ПО КОЖЕ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 «АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА. 3Ч.» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «РЕДАКЦИЯ» 13:00 «ОПТИМИСТЫ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ХОТЕЛ БОЛЬШЕГО. 1Ф.» 15:30 «НАУКА ПРОТИВ»

08:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 08:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 10:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:05 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ» 19,20с. 13:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:05 «БЕЗ ГРАНИЦ» 14:35 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:30 «МИР КИНО» 11:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 13:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 13:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 14:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 14:10 «ДЕНЬ» 15:30 «У НАС В АМЕРИКЕ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «НЕВЕСТА КОМДИВА» 19:35 «ВЕЧЕР» 22:20 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:35 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 23:15 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:40 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «ДОПИНГ. ПОЙМАЙ ЕСЛИ СМОЖЕШЬ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:30 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 18:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 19:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 20:00 «NEWSTALK» 21:00 «РЕДАКЦИЯ» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:30 «НАУКА ПРОТИВ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:30 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 18:00 «ДНК» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ» 21,22с. 21:30 «СЕГОДНЯ» 21:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 22:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 23:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 16:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:30 «ДЕНЬ» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

17:10 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 19:00 Х/ф «БЕЗ МЕНЯ» 20:40 Х/ф «ОТРЫВ» 22:00 Х/ф «ОДЕССА»

00:00 «ПРЕРВАННЫЙ ПОЛЕТ ГАРРИ ПАУЭРСА». 2с. 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 06:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:00 «НОВОСТИ» 07:40 Х/ф «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: ЗАЗЕРКАЛЬЕ»

00:00 Х/ф «ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАПИТАНА» 01:31 «ПЕШКОМ...». ТЕАТР РОССИЙСКОЙ АРМИИ» 02:00 «УТРО РОССИИ» 05:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 06:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 07:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

00:00 «BIG MONEY» 01:00 «АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА. 2Ч.» 02:00 «ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ» 03:00 «ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:00 «ЧАС SPEAK» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ»

01:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:00 «ДНК» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ИХ НРАВЫ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ОДНАЖДЫ»

09:10 «101 ВОПРОС ВЗРОСЛОМУ» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ»

09:00 «ВЕСТИ» 10:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:20 Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА» 11:55 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». МИХАИЛ АГРАНОВИЧ» 12:55 Х/ф «45 СЕКУНД» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 «АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА. 2Ч.» 09:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 10:00 «НАУКА ПРОТИВ» 10:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 13:00 «ОПТИМИСТЫ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА. 3Ч.» 15:30 «РЕДАКЦИЯ»

08:10 «ЕДИМ ДОМА» 08:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 10:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:05 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ» 17,18с. 13:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:15 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 14:35 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «КУРОРТ ЦВЕТА ХАКИ» 20:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:55 «101 ВОПРОС ВЗРОСЛОМУ» 21:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «НЕВЕСТА КОМДИВА» 19:35 «ВЕЧЕР» 22:20 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:35 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 23:15 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:40 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ ПО-АМЕРИКАНСКИ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:30 «ЛЕГЕНДА» 18:00 «ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ» 19:00 «ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ» 20:00 «NEWSTALK» 21:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ ПО-АМЕРИКАНСКИ» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:30 «ЛЕГЕНДА»

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 06:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:00 «НОВОСТИ» 07:40 Т/с «КУРОРТ ЦВЕТА ХАКИ»

01:16 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:24 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 05:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 06:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 07:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

09:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ»

16:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 Т/с «КУРОРТ ЦВЕТА ХАКИ» 19:25 «БОЛЬШАЯ ИГРА» 20:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:55 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 21:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

09:10 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 10:35 Х/ф «ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ» 12:15 Х/ф «Три богатыря и Шамаханская царица» 13:30 Х/ф «Подарок с характером» 14:55 Х/ф «ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ!»

08:30 Х/ф «ЖЕНИХ» 10:00 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 2» 12:40 Х/ф «ЗАЩИТНИКИ» 14:05 Х/ф «Карлик Нос» 15:25 Х/ф «Обитаемый остров»: СХВАТКА»

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Kstati (To the Point)

СУББОТА

27 февраля

ПЯТНИЦА

26 февраля

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 05:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 06:00 «ДЕНЬ» 06:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 07:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «КОНТАКТ» 09:30 Х/ф «МИР КИНО» 11:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 12:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 12:30 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 13:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 13:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 14:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 15:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 15:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

00:10 Х/ф «ТЕКСТ» 03:55 Х/ф «Карлик Нос» 05:15 Х/ф «Обитаемый остров»: СХВАТКА» 07:00 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

17:00 «СЕГОДНЯ» 17:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 18:00 «ЖДИ МЕНЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 19:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 20:00 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ» 23,24с. 21:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 22:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 23:30 «ПЕРСОНА ГРАТА»

16:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 16:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 17:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 18:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 18:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 18:45 «ГАЗАРХNEWS» 19:00 «МИР КИНО» 20:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 21:30 «КОНТАКТ» 22:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 23:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 23:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:20 Х/ф «Любовь-морковь» 18:05 Х/ф «ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ!» 19:40 Х/ф «Одной левой» 21:00 Х/ф «ВЫ ВСЕ МЕНЯ БЕСИТЕ» 21:25 Х/ф «ВЫ ВСЕ МЕНЯ БЕСИТЕ» 21:50 Х/ф «СУПЕРМЕНЕДЖЕР», ИЛИ МОТЫГА СУДЬБЫ» 23:10 Х/ф «Обитаемый остров»: СХВАТКА»

00:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 01:00 «ЛЮДИ, СДЕЛАВШИЕ ЗЕМЛЮ КРУГЛОЙ. ВАЛДИC ПЕЛЬШ» 02:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 03:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «РУССКИЕ НОРМ!»

00:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 00:20 «УРОКИ РУССКОГО» 00:50 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:20 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ» 23,24с. 06:00 «УРОКИ РУССКОГО» 06:30 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 07:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 07:20 «СМОТР» 07:50 «ИХ НРАВЫ»

00:55 Х/ф «ФРАНЦУЗ» 03:05 Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ»: БЕ-Е-Е-ЗУМНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ» 04:30 Х/ф «Любовь в большом городе» 3» 05:50 Х/ф «Любовь-морковь» 07:35 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 4»

08:00 «ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ХОТЕЛ БОЛЬШЕГО. 2Ф.» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 11:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 12:00 «BIG MONEY» 13:00 «РЕДАКЦИЯ» 14:00 «АКАДЕМИЯ» 15:00 «АКАДЕМИЯ»

08:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 12:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:35 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 13:20 «СВОЯ ИГРА» 14:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

00:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 01:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 02:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 03:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 03:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 03:45 «ГАЗАРХNEWS» 04:00 «МАСТЕР КЛАСС» 04:30 «ШИК-ШОК» 05:00 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 05:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 05:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 06:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 06:30 «КОНТАКТ» 07:30 «ВОЙНА И МИР» 08:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 09:00 «МИР КИНО» 10:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:00 «МАСТЕР КЛАСС» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 12:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 12:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 13:30 «ВОЙНА И МИР» 14:30 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 15:30 «КОНТАКТ»

16:00 «АКАДЕМИЯ» 17:00 «АКАДЕМИЯ» 18:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 19:00 «ДОПИНГ. ПОЙМАЙ ЕСЛИ СМОЖЕШЬ» 20:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 21:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «ЧАС SPEAK»

17:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 18:20 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 19:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 21:10 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 21:50 «СВОЯ ПРАВДА» 23:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 23:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

16:00 «ШИК-ШОК» 16:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 17:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 18:00 «ЕВРОНЬЮС» 18:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 19:05 «МИР КИНО» 20:25 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 20:50 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 21:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 22:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 23:00 «КОНТАКТ» 23:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

16:25 Х/ф «Любовь-морковь» 2» 18:00 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК» 19:30 Х/ф «Друзья друзей» 21:00 Х/ф «ЛЮБИ ИХ ВСЕХ» 22:40 Х/ф «ОДЕССА»

00:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 01:00 «ЛЮДИ, СДЕЛАВШИЕ ЗЕМЛЮ КРУГЛОЙ. ВАЛДИC ПЕЛЬШ» 02:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 03:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 04:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 05:00 «ЧАС SPEAK» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ»

01:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 02:00 «ДНК» 03:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 03:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ»

08:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 09:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 13:00 «НОВОСТИ» 13:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 14:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 15:55 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН»

09:00 «ВЕСТИ» 10:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 10:20 Х/ф «ОБРАТНЫЙ БИЛЕТ» 11:55 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 12:35 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 12:55 «БЛИЗКИЕ ЛЮДИ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 «ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ХОТЕЛ БОЛЬШЕГО. 1Ф.» 09:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 10:00 «ЧАС SPEAK» 11:00 «НЕБОСКРЕБЫ» 11:30 «СПОЙЛЕР» 12:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 13:00 «ЛЕДИ ИСЧЕЗАЮТ В ПОЛНОЧЬ» 14:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 14:30 «ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ХОТЕЛ БОЛЬШЕГО. 2Ф.» 15:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ»

08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ДОКТОР ЛИЗА» 11:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 12:20 Т/с «РЕАЛИЗАЦИЯ» 21,22с. 14:00 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 15:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:50 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:30 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!». НОВЫЙ СЕЗОН» 19:55 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 20:40 Х/ф «ПРО ЛЮБОFF» 22:40 Х/ф «ЭЛАСТИКО» 23:00 «НОВОСТИ» 23:15 «ЭЛАСТИКО». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:15 Т/с «НЕВЕСТА КОМДИВА» 20:15 «ДОМ КУЛЬТУРЫ И СМЕХА. СКОРО ВЕСНА» 22:15 «2 ВЕРНИК 2» 23:10 Х/ф «ПЛОХОЙ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК»

16:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 17:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 17:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 18:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 19:00 «ЕКАТЕРИНА. ВЗЛЕТ» 20:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 21:00 «ЧАС SPEAK» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:30 «СПОЙЛЕР» 23:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 23:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ»

00:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 04:30 Х/ф «ПОЛЁТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ» 06:00 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 06:40 «ГОРЯЧИЙ ЛЕД». ФИНАЛ. КУБОК РОССИИ ПО ФИГУРНОМУ КАТАНИЮ. ЖЕНЩИНЫ. ПАРЫ. КОРОТКАЯ ПРОГРАММА. ПРЯМОЙ ЭФИР ИЗ МОСКВЫ»

00:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 04:00 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 04:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 04:30 «ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ. ЛОРО ПАРК. ТЕНЕРИФЕ» 05:10 Х/ф «ОБРАТНЫЙ БИЛЕТ» 06:55 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 07:15 «ВСЕРОССИЙСКИЙ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ «ТЕСТ» 07:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» 08:20 «СТО К ОДНОМУ» 09:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 10:00 «ДОКТОР МЯСНИКОВ» 10:55 Т/с «АКУШЕРКА. НОВАЯ ЖИЗНЬ» 15:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА»

17:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 17:55 Х/ф «ВТОРАЯ ПОПЫТКА» 21:00 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 21:55 Х/ф «УЧИЛКА»

08:40 «АННЕ ВЕСКИ. ГОРЯЧАЯ ЭСТОНСКАЯ ЖЕНЩИНА» 09:25 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:55 Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 2» 13:10 Х/ф «ЛЁД» 15:05 Х/ф «ТРИ ПЛЮС ДВА»

16:40 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 19:50 Х/ф «ПАПА» 21:25 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК» 23:00 «НОВОСТИ» 23:15 Х/ф «ЛЮБИТЬ ПО-РУССКИ3. ГУБЕРНАТОР»

08:50 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 3» 10:05 Х/ф «ДОМОВОЙ» 11:45 Х/ф «КУХНЯ». ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА» 13:35 Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ»: БЕ-Е-Е-ЗУМНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ» 15:00 Х/ф «Любовь в большом городе» 3»

09:00 Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» 11:15 Х/ф «СуперБобровы» 12:50 Х/ф «ПРИЗРАК» 14:40 Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ»

Kstati (To the Point)

№1295 February 18, 2021

K CTATИ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

28 февраля

01:00 «НОВОСТИ» 01:15 «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» 02:15 Х/ф «ЕГЕРЬ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 04:50 «ЧАСОВОЙ» 05:15 «ЗДОРОВЬЕ» 06:10 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 06:40 «ГОРЯЧИЙ ЛЕД». ФИНАЛ. КУБОК РОССИИ ПО ФИГУРНОМУ КАТАНИЮ. ЖЕНЩИНЫ. ПАРЫ. ПРОИЗВОЛЬНАЯ ПРОГРАММА. ПРЯМОЙ ЭФИР ИЗ МОСКВЫ»

01:05 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:12 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 01:40 Х/ф «МАМА НАПРОКАТ» 03:10 Х/ф «КУЗНЕЧИК» 04:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 05:05 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 05:45 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 06:30 «ПАРАД ЮМОРА»

00:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 01:00 «РЕДАКЦИЯ» 02:00 «BIG MONEY» 03:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

00:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:00 «СМОТР» 01:30 «ИХ НРАВЫ» 02:05 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 02:30 «СВОЯ ИГРА» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 06:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 07:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

08:40 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 09:25 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 10:00 «ВРЕМЯ» 10:45 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:25 Х/ф «ДОБРЫНЯ НИКИТИЧ И ЗМЕЙ ГОРЫНЫЧ» 13:30 «СВЕТЛАНА. СУДЬБА ДОЧЕРИ ВОЖДЯ» 15:05 «Я ПОЧТИ ЗНАМЕНИТ»

08:20 «СТО К ОДНОМУ» 09:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 11:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 11:40 Т/с «АКУШЕРКА. НОВАЯ ЖИЗНЬ» 14:40 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 15:20 Х/ф «ПРАВО ПОСЛЕДНЕЙ НОЧИ»

08:00 «НАУКА ПРОТИВ» 08:30 «НЕБОСКРЕБЫ» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 10:30 «СПОЙЛЕР» 11:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 11:40 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 12:20 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ ПО-АМЕРИКАНСКИ» 13:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 14:00 «ГОДУНОВ» 15:00 «ГОДУНОВ»

08:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 08:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДИМ ДОМА» 09:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 11:30 Х/ф «КУРКУЛЬ» 13:10 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 14:00 «ОДНАЖДЫ» 14:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

16:40 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ». НОВЫЙ СЕЗОН» 18:00 «ВРЕМЯ» 18:45 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ». НОВЫЙ СЕЗОН» 20:00 «МЕТОД 2» 20:55 «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР И ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «ИХ ИТАЛИЯ» 22:30 Х/ф «СПАРТА» 23:00 «НОВОСТИ» 23:20 «СПАРТА». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

17:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 19:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 19:40 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 22:15 Х/ф «МАМА НАПРОКАТ» 23:50 Х/ф «КУЗНЕЧИК»

16:00 «ГОДУНОВ» 17:00 «ГОДУНОВ» 18:00 «РЕДАКЦИЯ NEWS» 18:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 19:30 «ДИЛЕТАНТ» 20:30 «РЕДАКЦИЯ» 21:30 «BIG MONEY» 22:30 «СПОЙЛЕР» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

16:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 17:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 18:10 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 19:30 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 20:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 21:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 23:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

2к0ид% ка с

с этой й мо рекла

00:00 «ВОЙНА И МИР» 00:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 01:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «ШИК-ШОК» 02:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 03:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 03:30 «МАСТЕР КЛАСС» 04:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 04:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 05:00 «Я УГОЩАЮ!» 05:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 06:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 07:00 «КОНТАКТ» 07:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 08:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 08:25 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 09:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:30 «МИР КИНО» 10:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:00 «Я УГОЩАЮ!» 11:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 12:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 14:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 15:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 15:20 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»

00:45 Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» 03:15 Х/ф «ПРИЗРАК» 05:05 Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» 06:50 Х/ф «Любовь-морковь» 2»

17:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 18:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 19:00 «МИР КИНО» 20:20 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 20:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 21:30 «КОНТАКТ» 22:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 23:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 23:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

16:20 Х/ф «УСПЕХ» 17:50 Х/ф «Любовь-морковь» 3» 19:30 Х/ф «БЫК» 21:00 Х/ф «МЕТРО» 23:05 Х/ф «АРИТМИЯ»

ǮǭǵȁǰǵǨ ǪǭǲǨ ± ȇǹǵǶǪǰǬȇȁǨȇ

ǫǶǹǷǶǮǨ ǺǭǸǭǯǨ

08:25 Х/ф «SOS», ДЕД МОРОЗ ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!» 09:55 Х/ф «Чемпионы» 11:30 Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ» 12:55 Х/ф «Обитаемый остров» 14:55 Х/ф «Подарок с характером»

ЛЕЧУ БЕСПЛО ДИЕ

ǫȖșȗȖȎȈ ǺȍȘȍȏȈ ȏȈșȓțȎȍȕȕȖ șȟȐȚȈȍȚșȧ ȖȌȕȖȑ Ȑȏ șȈȔȣȝ ȕȍȗȘȍȊȏȖȑȌȨȕȕȣȝ ȗȖ șȊȖȍȔț țȕȐȒȈȓȤȕȖȔț ȌȈȘț ȧșȕȖȊȐȌȧȡȍȑ Ȑ ȞȍȓȐȚȍȓȤȕȐȞȍ ;;, ȊȍȒȈ ǷȖ șȊȖȍȑ ȟțȌȖȚȊȖȘȕȖȑ ȥȕȍȘȋȍȚȐȒȍ ȖȕȈ ȉȍșșȗȖȘȕȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȓțȟȠȍȑ Ȋ șȊȖȍȔ Ȍȍȓȍ ȅȚȖ ȔȖȋțȚ ȗȖȌȚȊȍȘȌȐȚȤ ȚȣșȧȟȐ ȉȓȈȋȖȌȈȘȕȣȝ ȒȓȐȍȕȚȖȊ Ȋ ǹȀǨ Ȑ ȌȘțȋȐȝ șȚȘȈȕȈȝ ȒȖȚȖȘȣȍ ș ȍȍ ȗȖȔȖȡȤȦ ȘȍȠȐȓȐ șȊȖȐ ȗȘȖȉȓȍȔȣ țșȚȘȖȐȓȐ șȍȔȍȑȕțȦ ȎȐȏȕȤ ȗȖȗȘȈȊȐȓȐ ȏȌȖȘȖȊȤȍ ТО, ЧТО ДЕЛАЕТ ОНА, ДАНО НЕ КАЖДОМУ. ЭТО ПОЗВОЛЕНО ИЗБРАННЫМ БОГОМ ЛЮДЯМ, ТОЛЬКО ИМ МОЖНО ДОВЕРИТЬСЯ И ДОВЕРИТЬ СУДЬБУ СВОИХ ДЕТЕЙ И БЛИЗКИХ. Госпожа Тереза владеет особым искусством исцеления свечами. Это уникальный метод, проявляющий особую силу в проблемах любви, здоровья и бизнеса. Ее мощный заряд энергетики способен достичь многого. И поэтому к ней обращаются люди разного вероисповедания, разного возраста и социального положения. Она способна помочь каждому, кто в ней нуждается. Прежде всего, она изучает ауру человека, и, если находит проблемы, то говорит о них откровенно и предлагает пути конкретной помощи. На протяжении 21 года жизни в Америке она изменила жизни многих людей в лучшую сторону. Сняла венец безбрачия, исцелила от бесплодия. Помогла достичь успеха в бизнесе тем, кто уже потерял надежду поправить свои дела. Она лечит венчальными свечами – это уникальный метод, известный сегодня только ей. Он, как волшебный дар, передавался в ее семье из поколения в поколение, а к ней он перешел от ее бабушки, знаменитой предсказательницы Пелагеи. Родовое дерево Госпожи Терезы обладает потомственным даром ясновидения. Это целая династия цыганских целителей и профессиональных предсказателей судьбы. Госпожа Тереза часто выезжает за пределы США, во многих странах ее хорошо знают и с нетерпением ждут, ожидая помощи. Это Ясновидящая, которой можно доверить самые сокровенные желания, поделиться своими проблемами. Ей можно верить во всем! Она назовет вам имена ваших искренних друзей и настоящих врагов, откроет завесу над вашим будущим. Сейчас много шарлатанов выдают себя за магов и целителей, завлекая доверчивых людей красивой рекламой по телевидению. Не попадайтесь на удочку таким бизнесменам. Верьте только истинному и проверенному временем!!! Доверьте свои чаяния Госпоже Терезе. Она вам поможет! У Госпожи Терезы большой офис в Бруклине. Сюда уже на протяжении более 25 лет приходят разные люди, их теплые и благодарные отзывы и сердечные пожелания вселяют в нее дополнительную энергию, которую она обращает в пользу тем, кто ищет у нее помощи. Статья написана по просьбе многочисленных и благодарных клиентов Госпожи Терезы.

ВОЛНУЕТ ВОПРОС ВАШЕГО БИЗНЕСА? НЕ ПРОПУСТИТЕ! СИЛЬНЕЙШАЯ ЯСНОВИДЯЩАЯ АМЕРИКИ ВАМ ПОДСКАЖЕТ. Прием ежедневно с 10 am до 7 pm В выходные с 10 am до 2 pm

Запись по телефону: (718)743-6828 «Фейсбук» Госпожа Тереза

K CTATИ

№1295 February 18, 2021

Kstati (To the Point)

Сканворд №232

СOSMETIC INJECTIONS

• Botox • Radiesse • Juvederm, Voluma • Facial rejuvenation

Irina KHIDEKEL, M.D.

(415) 752-0277

3635 California St., San Francisco, 94118 Office3635@yahoo.com

PEDIATRICS

• Lips augmentation • Liquid face lift

для получения гражданства, для людей любого возраста. INS форма I-693 Прививки. Тесты на аллергию.

NEW! MESOTHERAPY MAGIC LIFT. Kibella: удаление второго подбородка.

МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР

Лечение детей и подростков (от 0 до 26 лет).

Ответы на сканворд

Серьги детям от 6 мес.

Профессионал с фундаментальным образованием и опытом работы в сфере безопасности выберет правильную для вас страховку, которая не только защитит, но и сэкономит вам деньги

ОЛЕГ КОТОВ

(650)762-6837

e-mail: kotov.agency@gmail.com 329 S San Antonio Road, Ste 5, Los Altos, CA 94022 Fax: (650) 397-4199 Достаточно ли вы защищены? Не переплачиваете ли за страхование? БЕСПЛАТНО пересмотрю любую вашу страховку. Lic# 0I15449

СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ, ДОМА, БИЗНЕСА, ЖИЗНИ ǽǼǲǶǮȀǾǶǿȀ

Viktoriya Krepkiy, D.P.M. Foot & Ankle Surgeon

ǽȞȜȢȖșȎȘȠȖȘȎ ȒȖȎȑțȜȟȠȖȘȎ șȓȥȓțȖȓ Ȗ ȣȖȞȡȞȑȖȭ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȗ țȜȑ ǻȜȐȓȗȦȓȓ ȜȏȜȞȡȒȜȐȎțȖȓ Ȓșȭ ȝȞȜȐȓȞȘȖ ȘȞȜȐȜȜȏȞȎȧȓțȖȭ Ȗ ȥȡȐȟȠȐȖȠȓșȪțȜȟȠȖ țȜȑ ǹȎȕȓȞțȜȓ șȓȥȓțȖȓ ȑȞȖȏȘȜȐȩȣ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȗ țȜȑȠȓȗ ȏȓȕ ȚȓȒȖȘȎȚȓțȠȜȐ Ȗ ȝȜȏȜȥțȩȣ ȫȢȢȓȘȠȜȐ ȏȓȕ 89 ȞȎȒȖȎȤȖȖ

&OHPHQW 6W ȡȑȜș WK $YH 6)

6KUDGHU 6W ȡȑȜș )XOWRQ 6)

ZZZ %D\$UHD)RRW&DUH FRP UR]DQD#ED\DUHDIRRWFDUH FRP

Не слышите ТВ? Близкие говорят, что Вы смотрите ТВ при слишком большой громкости?

ÐÅÑÒÎÐÀÍ

R E D TAV E R N Ïðèãëàøàåì âàñ åæåäíåâíî ñ 1 p.m – 10 p.m. • Òðàäèöèîííàÿ ðóññêàÿ è âîñòî÷íî-åâðîïåéñêàÿ êóõíÿ

Мы поможем!

• Áàíêåòû – $50 è $70 c ÷åëîâåêà

Слуховые аппараты Widex Moment созданы по новейшим технологиям. Лучше слышно. Батарея с зарядным устройством. Blue Cross, HealthNet, Medi-Cal и большинство страховок принимаются. Приглашаем на прием! Звоните СЕГОДНЯ

Hearing and Low Vision Solutions 5138 Geary Blvd., San Francisco, CA 94118

(415) 818-1674

www.HearingAndLowVisionSF.com

• Кузовные и механические работы под одной крышей. Рихтовка-Покраска-Развал Схождения -ДвигателиПодвеска - Трансмиссии • Работа с любыми видами страховок. Добиваемся максимально высокого покрытия от страховых компаний. • Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. • Безупречная репутация в течениe 11 лет работы в Сан-Франциско

2229 Clement St., www.redtavernsf.com San Francisco 94121 redtavernsf@yahoo.com

.&%*$"3& ʥʦʤʧʨʤ ʞ ʵʧʣʤ

Почему KSH Automotive, о другой? а не кто-либо

• Лучшие eвропейские краски и расходные материалы для кузовных работ

(415) 750-9090

звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ

Качественное и быстрое обслуживание с использованием ованием запчастей производителя. Лучшие краски.

0663 9 (415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco 0 4 ) 5 1 4 (

ʕ ʤʨʘʛʭʩ ʣʖ ɸʖʮʞ ʘʤʥʦʤʧʱ ʄʗʰʵʧʣʴ ʠʖʠ .FEJDBSF ʦʖʗʤʨʖʛʨ ʧʦʖʘʣʴ ʥʡʖʣʱ ʥʤʢʤʙʩ ʘʱʗʦʖʨʲ ɸʖʮ ʥʡʖʣ ʞ ʝʖʦʛʙʞʧʨʦʞʦʤʘʖʨʲʧʵ

ɻʧʡʞ ɸʖʢ ʞʧʥʤʡʣʵʛʨʧʵ ʤʭʛʣʲ ʘʖʜʣʤ ʝʖʦʛʙʞʧʨʦʞʦʤʘʖʨʲʧʵ ʘʤʘʦʛʢʵ ʭʨʤʗʱ ʞʝʗʛʜʖʨʲ ʘʤʝʢʤʜʣʱʫ ʮʨʦʖʪʤʘ ɻʡʛʣʖ ʀʤʨʛʣʠʤʘʖ

ɽʘʤʣʞʨʛ

ʂʤʞ ʩʧʡʩʙʞ ʚʡʵ ʘʖʧ ʗʛʧʥʡʖʨʣʱ

*OEFQFOEFOU BHFOU $" -JDFOTF -

ɷʩʚʩ ʦʖʚʖ ɸʖʢ ʥʤʢʤʭʲ