Kstati issue March 18, 2021 by Kstati Russian Newspaper

K CTATИ №1297

R U S S I A N A M E R I C A N B i - W E E K LY

M A R C H 18, 2021

CALIFORNIA

K S TAT I - TO T H E P O I N T ©

C I R C U L AT I O N 9,000

S I N C E 1994

W W W. K S TAT I . N E T

НЕТ КРИЗИСА НА ГРАНИЦЕ?

FREE

Стр. 4

ANTA WIZ TRANSLATION, NOTARY & APOSTILLE

• Срочные сертифицированные переводы • Документы для консульств и АПОСТИЛИ на русск. и укр. языках Безукоризненное качество.

Прием ТОЛЬКО по appointment

30 year fixed – 2.75 15 year fixed – 2.125

Mariya Ruchka Loan Ofﬁcer

Стабильный гарант и надежный партнер

NMLS # 317174 DRE# 01806423

mruchka@fcb-mortgage.com

Pacific Bay Lending, Inc

Импланты не по карману? Назовите вашу цену.

МЫ ДОГОВОРИМСЯ. (415) 992-5160 Dr. Vadim Skorupko DDS, MICOI

FREE Consultation.

www.SmileDelightDental.com Implant/ab/crown (весь зуб)..........$2598 Crown на имеющийся имплант.......$1290 Crown на свой зуб...........................$699

HOME s

Lic.# 0D54322

AUTO s

Special rates for purchase. Low downpayment program only 1.5%

415-378-3837 |

«СВЕТЛАНА»

ES SIN S U

30 year fixed – 2.375% 15 year fixed – 1.75%

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

High balance

EsB LIF

Conforming (loan up to $510,400) APR

Все виды страхования: ľ äĆĖĒĐĒąČďČ ľ èĒĐĄ ľ êČċđĠ ľ îĒĐĐĉĔěĉĕĎČĉ ľ ðĉĈČĚČđĕĎČĉ ľ *3" ľ óĉđĕČĒđđğĉ ēďĄđğ Почему мы?

· Профессионализм · Поддержка 24 ч. 7дн. в неделю · Низкие цены · Качество

Cветлана Серебницкая Сell (925) 352-7447 · Fax (925) 233-1032 svetlanas_insurance@yahoo.com

1700 Ygnacio Valley Rd., # 210 A, Walnut Creek, CA 94598

HEALTHFLEX Ɓ ÿöφ íφóσúôāā ïσêφöσ ðôíðëðíωσòþôýυ õφíϊφí ð ωĀö μσúð ψõτøðσòðψöý õχτíφψöσëòāĀö ψòτíωĀûðτ ωψòωìð • νêτïêφòðëσĀûσā öτχσõðā • ξφóφûþ íðσêτöðñσó • Ýτùτêôσā ÷ðïñωòþöωχσ • Üôüτñøðð τχý • Ýτùτôðτ ð ωϊφí χσô ψöφóý ñσöτöτχý • Ýτùτôðτ ñσõτòþôðøσóð • ξφóφûþ õφ íφóω ησúσ ψöχσϊφëñσ õφòôφψöþĀ õφñχφτö ôσúð ωψòωìð νêχσûσυöτψþ ψ òĀêýóð ëφõχφψσóð ω ôσψ τψöþ íòā ëσψ φöëτöý

ïëφôðöτ ψτìφíôā

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Мы работаем и рады видеть вас Êëèíèêó æåíñêóþ íå çàáûâàéòå. Íå îïîçäàéòå. Íå îïîçäàéòå...

Клара Шаевич, N.P.

Соблюдаем все меры предосторожности. Не игнорируйте хронические проблемы: они снижают иммунитет и делают вас более уязвимыми к коронавирусу.

Медицинский педикюр – впервые в Сан-Франциско Запись по телефону (415) 353-5715 или на сайте www.BlaskoDPM.com

Dr. Magdalena Blasko - Подиатрист Внимание! Новый адрес!

2186 Geary Blvd., #104, San Francisco 94115

1600 Geary Blvd. San Francisco, CA 94115 Доктор удостоена звания “Рodiatrist of the year 2018” (Consumer Business Review)

Татьяна Дубнова PSY 25058 КЛИНИЧЕСКИЙ ПСИХОЛОГ r òĩĠĤĝĤĠįěħĸĩěĻ Ĥ ĭġĨġĥĩěĻ ĮġĬěīĤĻ r ùĬĪĜħġĨķ ĭ ĠġĮĸĨĤ r îġīĬġĭĭĤĻ r üĬġĝĪĢĩķġ ĭĪĭĮĪĻĩĤĻ īěĩĤĳġĭĦĤġ ěĮěĦĤ

r úěĜĪĮě ĭ ĮĬěĝĨĪĥ 154% r ëĪģĬěĭĮĩķġ īĬĪĜħġĨķ îġĨġĩĲĤĻ

r éħĦĪĞĪħĸĩěĻ Ĥ ĩěĬĦĪĮĤĳġĭĦěĻ ģěĝĤĭĤĨĪĭĮĸ r ìĤīĩĪģ r öġĠĤěĲĤĻ ĬěģĝĪĠĪĝ ùĬĤĩĤĨěĺ ĭĮĬěхĪĝĦĤ 7JDFOUF 4U ĨġĢĠį Ĥ ěĝġ ûěĩ þĬěĩĲĤĭĦĪ

(415) 710-4879 cell ǻǼȀǮǾǶǮǹȊǻȉǳ ȁǿǹȁǱǶ ǮǽǼǿȀǶǹǶ ǲǼǰǳǾǳǻǻǼǿȀǶ Ɉɬɩɪɚɜɤɚ '+/ 836 )('(; ɉɟɪɟɜɨɞ ɞɟɧɟɝ ± 5,$ Ⱥɜɢɚ ɢ Ɇɨɪɫɤɢɟ ɩɨɫɵɥɤɢ ± 0((67 ± Ɋɨɫɫɢɹ ɍɤɪɚɢɧɚ Ɇɨɥɞɨɜɚ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ y ɇɨɬɚɪɢɡɚɰɢɹ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ y y y y y

ɢ ɩɨ ɜɵɡɨɜɭ Ⱥɩɨɫɬɢɥɢ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɉɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹ ɉɪɨɞɥɟɜɚɟɦ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɉɟɧɫɢɨɧɧɵɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɨ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɜ ɠɢɜɵɯ Ʉɭɪɶɟɪɫɤɚɹ ɢ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫ ɞɨɫɬɚɜɤɚ Ɏɨɬɨ ɧɚ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɢ ɜɢɡ 8QLRQ3RVW6) ± 5LFKPRQG 'LVWULFW *HDU\ %OYG ɦɟɠɞɭ ɢ $YH 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6) 8QLRQ 6TXDUH .HDUQ\ 6W ɦɟɠɞɭ 6XWWHU %XVK 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6)#\DKRR FRP

Peter Lyu, DDS, MD

Челюстно-лицевой хирург • Удаление зубов под местной и общей анестезией

ИМПЛАНТЫ

• Разные компании, одна процедура. • Компьютерный анализ костной ткани. • Наращивание кости О работе этого врача говорят его пациенты: прочтите отзывы online.

(415) 391 - 9230

450 Sutter St., #1023, SF CA 94108 www.SanFranciscoOMS.com

Cherry Chase Pet Hospital www.cherrychasepethospital.com

Ветеринарный врач

ǒǗǍǟǒǝǕǚǍ ǡǒǑǛǝǛǏǍ • Профилактические осмотры, вакцинация • Стоматология: ультразвуковая чистка, рентген, лечение • Хирургия • Лабораторные анализы • Корм для домашних животных по рецепту

650-961-4550

office@cherrychasepethospital.com 1297 W El Camino Real, Ste D, Sunnyvale, CA 94087

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ

СТИХОТВОРЕНИЕ НОМЕРА

Благодарим вас за поддержку!

Рубрику ведет Николай СУНДЕЕВ

Дмитрий МИНАЕВ Клевета

Хоть злые языки про это и звонят... Нет, нет, мы не стоим недвижно, но все вместе И дружно подвигаемся... назад.

Не верьте клевете, что мы стоим на месте,

Where the press is free and every man able to read, all is safe. T. Jefferson С этих слов Т. Джефферсона хочется обратиться к Вам, Читатель! Мы все в безопасности до тех пор, пока пресса свободна и каждый человек умеет читать. Свобода слова, свобода печати – это то, чему мы следуем уже 25 лет. К сожалению, основные СМИ давно несвободны. К огромному сожалению тех, кто способен понимать, что происходит, мы видим, что гайки закручивают все больше и все туже – людей увольняют с работы за то, что посмели высказать свою точку зрения... людей травят, предлагают поистине сталинские методы решения проблем инакомыслящих. Мы говорим то, что думаем и планируем продолжать делать это, несмотря на возникающие проблемы. Нашу миссию мы видим в том, чтобы представлять на страницах «Кстати» мнения разных людей, не скрывать своего мнения, поддерживать диспуты, споры, в которых рождается истина, оставаться независимыми, предоставлять нашим читателям полезную информацию из самых разных сфер. Делаем это мы для наших читателей бесплатно. Наш веб-сайт www.kstati.net открыт для свободного чтения. Недавно мы начали помещать туда не только отдельные статьи, но и полностью всю газету вместе с рекламой в формате pdf. Вы найдете это в разделе «Версия газеты онлайн». Если вы понимаете, что есть прямой смысл и для вас лично поддержать независимое издание с важной для вас информацией и мнениями, вы можете это сделать, пожертвовав любую сумму.

Если вы хотите прислать чек, выпишите его на Kstati и пришлите по адресу: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121. Если вы хотите сделать это через кредитную карту, позвоните по тел.: (415) 750-1417, дайте информацию и назовите сумму. Если вы хотите сделать это через PayPal, вы можете нажать на кнопку Donate на нашем сайте. Если у вас есть любой бизнес и если вы хотите помочь «Кстати», то вы можете прислать чек, мы на эту сумму дадим рекламу. Вы сможете списать всю сумму, предъявив оплаченный инвойс. Нас поддержали Лия Кушнирская, Михаил Фокс, Лилиан Абовская. А вот письмо, авторы которого просили не упоминать их имена, но не запретили его печатать: «Дорогие Жанна и Николай!» Как бы ни менялись времена, как важно для нас всегда убеждаться в том, что вы и ваша газета неизменны в главном: это талант, отвага и тщательно обоснованная надежда, причем главные – все три кита, но последний все таки «главнее». Спасибо, наши просветители без страха и упрека! Здоровья вам и удачи». Три человека просили не называть их имена. Граждане нашей страны, друзья! Мы вам очень признательны. Вы понимаете, что поставлено на карту. Вы не побоялись высказать публичную поддержку газете, тем самым показав, что разделяете многие взгляды, которые мы выражаем. Спасибо каждому из вас. Редакция газеты «Кстати»

КОРОТКО О ВАЖНОМ ПУТИН – БАЙДЕНУ: «КТО КАК ОБЗЫВАЕТСЯ...»

Владимир Путин

резидент РФ Владимир Путин прокомментировал скандальное интервью президента США Джо Байдена, в котором тот утвердительно ответил на вопрос, считает ли он своего российского коллегу убийцей. «Так вы знаете Владимира Путина. Вы думаете, что он убийца?» - задал вопрос журналист Джордж Стефанопулос. Байден ответил на этот вопрос утвердительно, но не уточнил, почему считает именно так. Он также заявил, что Путин «заплатит» за вмешательство в американские выборы, но также не стал вдаваться в подробности. «Мы действительно с ним лично знакомы, сказал Путин. - Что бы я ему ответил? Я бы сказал ему: «Будьте здоровы!» Я желаю ему здоровья. Говорю это без иронии и шуток. <...> Вот вы знаете, я вспоминаю в детстве, когда во дворе спорили друг с другом, мы говорили так: «Кто как обзывается, тот

так и называется», - цитирует Путина Znak.com. «И это неслучайно, это не просто детская поговорочка, не просто шутка. Смысл в этом психологический очень глубокий. Мы всегда в другом человеке видим свои собственные качества, думаем, что он такой же, как мы, и из этого исходя, оцениваем, даем оценку», - пояснил Путин. Он припомнил истеблишменту США «геноцид индейских племен» и тот факт, что афроамериканцы до сих пор «сталкиваются с истреблением». «И США единственная страна в мире, которая применила атомное оружие причем против не ядерного государства. Против Японии в конце Второй мировой войны. Никакого военного смысла в этом не было, это было прямое истребление гражданского населения», - заявил Путин. «Почему я об этом говорю? Потому что я знаю, что США в целом настроены иметь с нами определенные отношения, но по тем вопросам, которые представляют интерес для самих США и на их условиях», - пояснил Путин. По его словам, россияне не такие, как американцы, у них «другой генетический и культурно-нравственный код». «Но мы умеем отстаивать свои интересы! И мы будем с ними (США) работать, но в тех областях, где мы сами заинтересованы и на тех условиях, которые посчитаем выгодными для себя. И США придётся с этим

считаться, несмотря на их попытки остановить наше развитие, санкции, оскорбления. Им придется с этим считаться. А мы будем развивать отношения со всеми странами мира», сказал Путин. h t t p s : / / w w w. yo u t u b e. co m / watch?v=_LSwvFrKcaM ПРЕМЬЕР-МИНИСТР АРМЕНИИ СОГЛАСИЛСЯ ПРОВЕСТИ ВНЕОЧЕРЕДНЫЕ ПАРЛАМЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ

неочередные парламентские выборы в Армении пройдут 20 июня, заявил в Facebook премьер-министр республики Никол Пашинян. Он сообщил, что на встрече с руководителем оппозиционной фракции «Процветающая Армения» Гагиком Царукяном было решено, что внеочередные парламентские выборы «лучший выход из сложившейся внутриполитической ситуации». Пашинян добавил, что также опирался на обсуждения вопроса с президентом Армении Арменом Саркисяном, правящей парламентской фракцией «Мой шаг» и руководителем оппозиционной парламентской фракции «Светлая Армения» Эдмоном Марукяном. Депутат партии «Процветающая Армения» Арман Абовян уточнил в разговоре с РБК, что по итогам встречи не было поставлено никаких условий и не было подписано никакого меморандума. По его словам, Пашинян теперь подаст в отставку, но останется в качестве исполняющего обязанности премьер-министра на время подготовки к выборам, а парламент будет распущен в силу права. Премьер-министр Армении изби-

рается большинством Национального собрания, его полномочия утверждает президент республики. При отставке главы правительства парламентские фракции в течение семи дней выдвигают на эту должность своих кандидатов. Если после первого тура никому из кандидатов не удалось получить нужное количество голосов, то проводится второй тур. Если и после него не удается избрать премьера, то парламент распускается. В оппозиционном «Движении за спасение Родины», по словам Абовяна, на такое решение согласны не все. «Там есть разные политические взгляды, но есть только общее понимание: что эту ситуацию нужно очень быстро решить», сказал он. Лидер «Движения за спасение Родины» Вазген Манукян заявил, что недовольство в их рядах вызывает тот факт, что «человек, так позорно проигравший войну», будет организовывать выборы. Манукян не исключил и победу Пашиняна, если тот задействует административный ресурс. «Процентов 15 наберется его сторонников, еще 20 он получит за счет админресурса, остальное - передергивание уже после голосования», - сообщил оппозиционер, пообещав, что сам на выборы не пойдет. «Я не сторонник этих выборов. В этой атмосфере проводить выборы вообще не имеет смысла. Большая часть населения находится в шоке. Тысячи семей оплакивают погибших родных. Надо было хотя бы год дать. И здесь не столь важно, чтобы я был в течение этого года [главой правительства]. Вопрос в том, чтобы был год на исцеление всех этих ран», - подчеркнул политик. Обстановка в Армении резко обострилась 25 февраля после того, как Главный штаб ВС выпустил заявление с требованием отставки премьер-министра Никола Пашиняна и правительства. Это заявление последовало после того, как 24 февраля президент Армении Армен Саркисян подписал указ об освобождении Героя Армении Тирана Хачатряна с должности первого заместителя начальника Главного штаба ВС Армении. Как сообщила пресс-служба президента, указ об освобождении был подписан по предложению Пашиняна.  По материалам информагентств

K CTATɂ Главный редактор

Николай СУНДЕЕВ

Редакционный совет:

Виктория Вексельман, Игорь Гиндлер, Борис Гулько, Владимир Козловский, Ася Крамер, Самуил Кур, Жанна Сундеева

По вопросам рекламы звоните:

(415) 750-1417 E-mail: js@kstati.net По творческим вопросам:

(415) 221-5559 E-mail: info@kstati.net

www.kstati.net

Bi-Weekly Russian-American Newspaper ISSN# 2160-2913

Мнения авторов не обязательно совпадают с мнением редакции Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов возможна только по согласованию с «Кстати» За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Объявления, изготовленные нами и помещенные в «Кстати», являются собственностью газеты и не подлежат перепечатке другими изданиями.

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

K CTATИ

ИХ «ЛОГИКА»

Кризиса нет, но Трамп виноват... Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Серые кардиналы от Демократической партии наслаждаются неограниченной властью под прикрытием зиц-председателя Джо Байдена. Совсем как в анекдоте: «Вы страдаете от алкоголизма?» – «Что вы, это жена страдает, а я наслаждаюсь». Страна страдает, а серые кардиналы наслаждаются.

емократы проталкивают новый закон о выборах, который позволит им больше не беспокоиться о выборах, ну и открыли границы массовому притоку электората. Во время прессконференции Джен Псаки сказала, что кризиса с мигрантами нет, а есть проблема, созданная, разумеется, Дональдом Трампом, разрушившим всю прежнюю иммиграционную систему. Между тем строительство пограничной стены Байден заморозил, а мигрантов пригласил – к вящей радости «койотов» (контрабандистов живого товара) и преступных картелей. Трампа проклинали, как царя Ирода, за «детей в клетках», а между тем число детей, перешедших границу без сопровождения взрослых, превышает все мыслимые и немыслимые нормы. Губернатор Техаса Грег Аббот в интервью Марии Бартиромо (Fox News) отметил: «Именно политика открытых границ Байдена спровоцировала волну нелегальной иммиграции, которая создала гуманитарный кризис». Губернатор рассказал о своем посещении границы: «Офицеры пограничной службы сказали мне, что политика администрации Байдена обогащает мексиканские наркокартели, делающие деньги на доставке людей нелегально через границу Техаса». Губернатор привел цифры: «За весь прошлый год в долине РиоГранде они (пограничники) произвели 90 000 задержаний. Зато в первые полтора месяца нынешнего года было 110 000 задержаний, включая задержание 800 уголовных преступников, которых ранее арестовывали и депортировали из Соединенных Штатов, 78 сексуальных преступников и 62 членов ОПГ, включая Грег Аббот банды MS-13». Картели действуют по простой, но эффективной схеме: вначале они подгоняют к границе простых людей, эта масса отвлекает на себя все внимание пограничников, и тогда через практически не охраняемую границу проходят бандиты.

Байден устами Джен Псаки может сколько угодно отрицать наличие кризиса и обвинять во всем Трампа, но правда заключается в том, что именно он этот кризис и создал. Во время избирательной кампании и сразу после выборов он обещал, что развернет на 180 градусов иммиграционную политику Трампа. В первый же день своего президентства он подписал указ о прекращении строительства защитной стены, а также начал принимать указы, облегчающие иммиграцию

и открывающие нелегальным мигрантам возможность получения вида на жительство, а затем и гражданства. Если Трамп договорился с Мексикой, чтобы та задерживала на своей южной границе нелегалов, и обусловил помощь латиноамериканским странам согласием принимать назад своих нелегалов, в первую очередь уголовников, то Байден все эти соглашения отменил. После такого недвусмысленного приглашения десятки тысяч мигрантов со всей Латинской Америки ринулись к американской границе. Они восприняли приглашение Байдена как обещание. Теперь мигранты оказались на границе с США, но им в США вовсе не рады. Никто не хочет уступать им рабочие места, особенно сейчас, когда люди потеряли работу из-за пандемии, никому не нужны беспризорные дети, больные ковидом. И вот что теперь будет делать Байден? Правильно, он будет отсиживаться

в подвале Белого дома, скрываясь от журналистов, потому что сказать ему нечего, да и не может он ничего сказать по причине состояния своего ума. И возникает вопрос: а кто же за все это безобразие отвечает? Если Байден уже ни за что не отвечает, то кто тогда? Камала Харрис? Сьюзен Райс? Нэнси Пелоси? Барак Обама? Получается почти по Райкину: «Кто пуговицы пришивал?» – «Мы. К пуговицам есть претензии?» – «Нет. Молодцы, ребята. Стоите крепко, как пуговицы». По одному вопросу он, правда, высказался, проявив трогательное во всех смыслах единство с губернатором Куомо. Дело в том, что Байден, как и Куомо, большой любитель трогательных контактов с женщинами. Как свидетельствуют многочисленные фотографии, стоит ему оказаться вблизи женщины даже во время торжественного приема, он непременно женщину приобнимет, потрогает и понюхает, не видя в этом ничего предосудительного. Распускал руки, короче, и ничего ему за это не было.

Даже жалоба бывшей сотрудницы его офиса в бытность Байдена сенатором сошла с рук, так как была избирательная кампания, и СМИ старательно игнорировали обвинение Тары Рид в том, что нынешний президент ее в тихом месте слишком плотно прислонил к стенке и распустил руки. Сам Байден тогда слегка повинился: «Социальные нормы меняются (то есть раньше можно было распускать руки, а теперь нельзя. – В. В.). Я понимаю это, и я слышал, что говорят эти женщины. Политика всегда была искусством заводить связи, но я с большим пониманием и уважением буду относиться к личному пространству. Это моя обязанность, и я ее выполню». Видимо, это самая тяжелая обязанность президента Байдена. Ведь, помимо Тары Рид, на нетрадиционные политические таланты нынешнего обитателя Белого дома пожаловалось еще пять женщин. И вот ведь парадокс: за те же «невинные шалости» губернатора Куомо сживают со свету, как какого-нибудь судью Бретта Кавано, а партайгеноссе требуют его крови, то есть отставки. Вот тут-то Байден не смог промолчать и выступил в защиту Куомо, и сказал, что с призывами к отставке последнего следует подождать до завершения расследования, которым занимается генеральный прокурор штата: «Я думаю, что расследование ведется, и мы должны подождать результатов». Вот оно как: Куомо рано осуждать до завершения следствия, кризиса на границе не существует, а если существует, то виноват Трамп. Но вот оказалось, что Трамп не во всем виноват, и «Вашингтон пост» сообщила, что она на своих страницах буквально его оклеветала. Мы все помним, что в январе канце-

лярия губернатора штата Джорджия Брайана Кемпа (республиканца) слила в «Вашингтон пост» якобы имевший место телефонный разговор с Трампом, в котором он требовал найти ему недостающие голоса, а недавно генеральный прокурор Джорджии на этом основании подал в суд на Дональда Трампа. Теперь «Вашингтон пост» призналась, что цитировала анонимный источник, и настолько он был достоверным, что приписал свои слова президенту Трампу. В январе «Вашингтон пост» писала, что Трамп сказал госсекретарю штата Брэду Раффенсбергу и главному следователю Фрэнсис Воткинс «найти мошенничество» и «найти голоса», за что она (Фрэнсис Воткинс) станет «национальной героиней». Трамп утверждал, что ничего такого не говорил и его оклеветали, а слова вырвали из контекста, но кто тогда ему верил? Тем более что в выборы в Джорджии были вложены немалые деньги от частных благотворителей, Марка Цукерберга в

том числе, и там очень активно действовал «Линкольновский проект», агитируя за Байдена и демократов в сенате. Даже сейчас республиканские лидеры Джорджии говорят, что главное в данный момент – избавиться от наследия Трампа. Отсюда и отказ от пересчета голосов, и слив явной клеветы в «Вашингтон пост». Оказалось, что запись этого телефонного разговора от 23 декабря имелась не только в штате Джорджия, и выяснилось, что Дональд Трамп не произносил приписываемых ему слов. Президент вовсе не просил «найти мошенничество» и не обещал Воткинс, что она станет «национальной героиней». Напротив, Трамп просил Воткинс тщательно проверить бюллетени в графстве Фултон, так как там можно выявить «нечестность». Он также сказал, что она «сейчас выполняет самую важную работу в стране». Он сказал: «Что бы вы ни делали, Фрэнсис, это будет замечательно. Это очень важно для страны. Так важно. Вы даже не представляете, как важно, и я буду вам очень благодарен». Анонимы, топившие Трампа, полагали, что записи разговора больше не существует, и смело подали в суд, а запись нашлась, нашлась в папке треша телефонных разговоров в лэптопе. Сама главный следователь Воткинс теперь отмалчивается.

Получается, что вместо того, чтобы проверить анонимный источник, «Вашингтон пост» опубликовала клевету, действуя по принципу «руби голову сейчас, а потом победителей судить не будут». Более того, мы видим, как действовали сами республиканские лидеры, которые любой ценой стремились избавиться от президента Трампа. Офис госсекретаря штата Джорджия тайно записал разговор с президентом, извратил содержание в сливе в «Вашингтон пост», а затем попытался стереть запись, но – рукописи не горят. Соответственно, все скандальные заголовки и даже судебный иск были построены на клевете. Но Трамп был прав: перед следователем Воткинс стояла задача огромной важности. Поскольку перед ней стояла задача утопить Трампа, следователь никаких нарушений не выявила. Пару недель назад «Евангелисты за Байдена» (были и такие) опубликовали открытое письмо к президенту, в котором писали, что он жестоко обманул их, поддержав аборты. Не того они ожидали, не на то надеялись. А на что? На кризис с мигрантами на границе? На пакет помощи, в котором помощь досталась демократическим штатам? В котором белым фермерам помощь оказалась не положена, хотя они составляют подавляющее большинство фермеров? На грядущее повышение налогов? На то, что десятки тысяч людей потеряют работу из-за претворения в жизнь «Нового зеленого плана»? Предательство и отсутствие самостоятельного мышления всегда наказуемы. И не надо говорить, что «мы хотели, как лучше» и «мы поверили Джо», и «Трамп вел себя не по-президентски», и «мы хотели примирения и покоя». Страна теперь будет расхлебывать последствия политики дорвавшихся до власти грабителей. Очень надеюсь, что теперь президент Трамп подаст против властей Джорджии встречный иск о клевете, и это будет только начало. 

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Здесь мы живем

Помогу в выборе правильной страховки

Один звонок сэкономит вам много денег и сил!

Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Встретимся в удобном для вас месте и в удобное время. Не верите? Звоните

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ ОЧЕРЕДНОЕ УМЕНЬШЕНИЕ ФИНАНСИРОВАНИЯ ПОЛИЦИИ

Мэр Сан-Франциско Лондон Брид объявила о создании первой в городе Safe Sleeping Villages в серии твитов 15 мая 2020 года: «В обычное время мы помогаем людям выбраться из бездомности двумя основными способами – это размещение в приютах или возвращение домой, когда мы связываем людей с родственниками или друзьями, готовыми принять их. Из-за COVID-19 оба эти метода серьезно пострадали, что связывает нам руки».

эр Сан-Франциско Лондон Брид опубликовала финансовый план, согласно которому из средств правоохранительных органов $120 млн будет направлено афроамериканской общине города. «Мы знаем, что для того, чтобы действительно увидеть настоящие устойчивые изменения, нам необходимо сосредоточиться на помощи целым семьям – от раннего образования детей до профессионального обучения и поддержки их родителей, – а также служить сообществам, которым систематически наносился ущерб прежней политикой», – сказано в заявлении мэра. Брид впервые объявила о своих намерениях забрать средства полиции в июне 2020 года в рамках общенациональной кампании по пересмотру финансирования правоохранительных органов. Кампания началась после смерти чернокожего наркомана и рецидивиста Джорджа Флойда, случайно убитого полицейским в Миннеаполисе. Комиссия по правам человека СанФранциско затем проанализировала потребности в финансировании чернокожего населения города, проведя ряд опросов. «Недостаточно сказать, что «черные жизни имеют значение». Мы должны прислушиваться к голосам черных, выделять ресурсы и создавать программы, которые фактически исправят прошлые ошибки и предоставят людям ресурсы и услуги, чтобы они могли строить свое будущее здесь, в Сан-Франциско, и знать, что город их всегда защитит», – заявила Брид. Черное сообщество Сан-Франциско составляет чуть более пяти процентов населения города. На запрос телекомпании Fox News, почему другие меньшинства, такие как латиноамериканцы, которые составляют 15% жителей Сан-Франциско, не получают от города никаких средств, ответа из мэрии не последовало. В прошлом году после смерти Флойда в США начался резкий рост преступности. Полиция порой просто боится противостоять погромщикам, среди которых непропорционально высокое число чернокожих.

Стоимость одного места в палатке на одном участке составляет $190 за ночь, что за месяц примерно в два с половиной раза превышает среднюю арендную плату за квартиру с одной спальней в Сан-Франциско. Стоимость одной палатки, однако, на $82 меньше, чем стоимость городской гостиничной программы для бездомных, которая обходится налогоплательщикам примерно в $21 млн в месяц. В отличие от гостиниц, размещение бездомных в палатках не подлежит возмещению, так как тенты не считаются групповым приютом, согласно Chronicle. В то время как $16,1 млн, которые выделены на программу Safe Sleeping Villages, составляют лишь небольшую часть от $300 млн, которые город ежегодно тратит на программы помощи бездомным, Сан-Франциско столкнется с дефицитом бюджета в $650 млн в течение следующих двух лет. По сообщению Chronicle, меры, принятые в избирательных бюллетенях 2018 года, могут увеличить расходы на бездомных еще на $300 млн в год. С 2005 года количество бездомных в Сан-Франциско растет каждый год, и в 2019 году в городе насчитывалось более 8000 человек, живущих на улице. Эпидемия COVID-19 значительно увеличила эти цифры. От редакции. Напоминаем нашим уважаемым читателям, что город сам по себе денег не зарабатывает. Он их тратит. Их зарабатываем мы и платим городу, штату и стране в виде налогов, поэтому когда говорят об увеличении расходов на бездомных, то имеют в виду, что платить будем мы. Наш мэр, чья зарплата одна из самых высоких в стране, не планирует ее снижать. ОСЛАБЛЕНИЕ ОГРАНИЧЕНИЙ

ДОРОГИЕ БЕЗДОМНЫЕ

азмещение 300 бездомных обойдется налогоплательщикам СанФранциско в $16,1 млн. Расходы на каждую из 262 палаток, установленных на шести общественных участках под названием Safe Sleeping Villages («Места для безопасного сна»), их круглосуточная охрана, услуги, питание бездомных и другие сервисы составят $61000 за штуку, пишет газета San Francisco Chronicle.

ан-Франциско, Напа и Санта-Клара официально перешли на второй по строгости уровень ограничений бизнеса, присоединившись к округам Марин и Сан-Матео. Это позволит использовать крытые тренажерные залы на 10%, розничные

Kstati (To the Point)

Auto, Home, Business, Life

19 Park Rd. Suite D • Burlingame, CA 94010

магазины – на 50%, кинотеатры и закрытые музеи – на 25% от полной вместимости. Загрузка ресторанов вырастет до 25%. Сан-Франциско также ослабляет правила относительно того, с кем можно обедать. Если вы обедаете на открытом воздухе, группы могут состоять из шести человек – трех семей. Ужин в помещении более ограничен: максимум четыре человека, все из одной семьи. Напоминанием, что мы все еще находимся в эпицентре глобальной пандемии, будет то, что при заказе за столиком необходимо находиться в маске. Округ Напа объявил, что вскоре также разрешит возобновление всех операций по частичному открытию бизнесов. Округ Санта-Клара, который был особенно консервативен, когда дело доходило до повторного открытия, на этот раз идет в соответствии с графиком штата и вскоре присоединится к перечисленным регионам Района Залива, а также отменит десятидневный карантин для всех въезжающих в округ. В то время как повторное открытие будет бонусом для некоторых малых предприятий, реальность такова, что для многих этого оказалось слишком мало и произошло данное событие слишком поздно. САН-ФРАНЦИСКО НАДЕЕТСЯ НА ОЖИВЛЕНИЕ ТУРИЗМА

нятие ряда жестких ограничений открывает двери для возрождения туризма. Медленное, долгосрочное восстановление экономики может вернуть рабочие места и заполнить рестораны и отели. На то, чтобы туристы со всей страны почувствовали себя комфортно, летая в Сан-Франциско, может потребоваться много времени. Пандемия сильно ударила по экономике туризма, которая до COVID-19 давала городу 86 000 рабочих мест. Туристические расходы в размере $9,6 млрд упали в прошлом году на 67%. Пока что штат не выпустил руководящих указаний по перезагрузке сектора экономики объемом $66 млрд. Коалиция из 134 туристических групп направила письмо губернатору Ньюсому, в котором говорится, что отсутствие плана восстановления отрасли ставит под угрозу почти 460 000 связанных с ней рабочих мест. На национальном уровне говорят о создании так называемого паспорта вакцинации, чтобы путешественники могли подтвердить, что им сделали прививку. Это также поможет туристам чувствовать себя более комфортно рядом с попутчиками в самолетах, автобусах и на кораблях.

ГОСТИНИЦА FAIRMONT В САН-ХОСЕ ВРЕМЕННО ЗАКРЫВАЕТСЯ

наменитый отель Fairmont, расположенный в центре культурного и развлекательного района Сан-Хосе, прекращает свою работу. Компания FMT SJ LLC, оператор легендарной гостиницы, подала заявку на реорганизацию, временно закрывая отель на целых три месяца, пока не найдет партнера по управлению и не продлит существующую ипотечную задолженность. Немногочисленные оставшиеся гости Fairmont переедут в соседние гостиницы за счет собственника. «Мы знаем, что, сделав этот трудный шаг, мы вернемся и в мире после COVID-19 станем более ярким отелем на благо всех жителей Сан-Хосе», – заявил Сэм Сингер, представитель Fairmont. Отель очень сильно пострадал от пандемии коронавируса. Все съезды на 2020й и 2021 годы были отменены, а заполняемость составляла менее 7%. По словам владельца, в 2020 году отель потерял не менее $18 млн, а в 2021 году, по прогнозам, убытки составят не менее $20 млн. Сингер выразил оптимизм в отношении того, что гостиница станет сильнее после реорганизации и по мере выхода региона и страны из пандемии. Знаменитый отель на 805 номеров расположен в 20-этажном здании и содержит 65 000 квадратных футов (6 040 квадратных метров) ультрасовременных помещений для встреч и мероприятий, три ресторана с барами, кафе-пекарню, фитнес-центр, а также бассейн, рсположенный на крыше. В гостинице имеются огромные залы для крупных конференций и съездов, а также уютные помещения для небольших встреч. СНИЖЕНИЕ РАСЦЕНОК

ородской прокурор Деннис Херрера заявил, что жителям Сан-Франциско вернут почти $100 млн из переплаченных сборов за вывоз мусора. Расследование, проведенное городской прокуратурой, обнаружило, как компания по утилизации отходов San Francisco Recology ненадлежащим образом подняла цены на свои услуги за последние четыре года. В рамках согласованного урегулирования с городом Recology возместит налогоплательщикам $94,5 млн за чрезмерные сборы, а также начнет снижать расценки за вывоз бытовых и коммерческих отходов, начиная с 1 апреля этого года. В сумме выплаты составят более $100 млн. По словам официальных лиц, средняя семья – клиент San Francisco Recology получит возмещение в размере около $190. 

Kstati (To the Point)

ÉÅÍÉË ÃÅÍÉË ¦ÚÊÃÌ

ÊËÃÈÃÇ»ÀÍ ½ ÈÉ½ÉÇ ÉÏÃÌÀ ÊÉ »¿ËÀÌÎ (FBSZ #MWE Î¾ÉÆ %JWJTBEFSP 4BO 'SBODJTDP ©¼Ô»Ú ÍÀË»ÊÃÚ ÌÀ ½Ã¿Ö ÎË¾ÀÈÍÈÉÄ ÊÉÇÉÔÃ Ç¼ÎÆ»ÍÉËÈ»Ú ÐÃËÎË¾ÃÚ ¸È¿ÉÌÅÉÊÃÒÀÌÅÃÀ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ ÁÀÆÎ¿ÉÒÈÉ ÅÃÓÀÒÈÉ¾É ÍË»ÅÍ» ¦ÀÒÀÈÃÀ ÊÉÌÆÀ¿ÌÍ½ÃÄ ÍË»½Ç

ªËÃÈÃÇ»ÀÇ ÉÌÈÉ½ÈÖÀ ½Ã¿Ö ÌÍË»ÐÉ½ÉÅ .FEJDBM .FEJDBSF )JMM 1IZTJDJBOT ).0

НЕВРОПАТОЛОГ

Ирина ДУХОВНАЯ, M.D. Резидентура в Stanford University, свыше 25 лет клинической практики

çbÍÊÍÁÌÚÄçÀÍÊÇ ç`ÍÊÇçÁç×ÄÄçÇçÐÎÇÌÄ çbÍÊÍÁÍÉÏÒÅÄÌÇÄ çpÒÃÍÏÍÂÇ Новое в офисе: улучшение равновесия с помощью современной аппаратуры.

çmÌÄËÄÌÇÄçÉÍÌÄÖÌÍÐÑÄÈ ç`ÍÊÄÆÌÛçn¿ÏÉÇÌÐÍÌ¿ çgÌÐÒÊÛÑÚ çlÄÁÏÍÊÍÂÇÖÄÐÉÇÄ çççÍÐÊÍÅÌÄÌÇ¾çÃÇ¿ÀÄÑ¿ Предлагаем массаж и другие виды физиотерапии Принимаем Medicare и другие медицинские страховки

5300 Geary Blvd., #200 (угол 17 авеню), Сан-Франциско

qÄÊ ç

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

ǙǴǶǺǷǬǵ ǎǺǷȈȀǽǺǹ MD, FRCSC, FACS

ǡǴǼǿǼǯ ǚǼǾǺǻǱǰ American Board of Orthopedic Surgery Certified

с 30-летним опытом успешной врачебной деятельности в Израиле, Канаде и Америке. Профессор Университета Южной Калифорнии Член Американской Ортопедической Академии Член Канадского Королевского Общества Хирургов и Американского Колледжа Хирургов

www.drwolfson.com

ǝǛǑǢǔǌǗǔǓǌǢǔǫ

ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА

консервативными и хирургическими методами

Проблемы и пересадка тазобедренного, коленного и плечевого суставов Ортопедические травмы, переломы и посттравматические осложнения Спортивные травмы

Минимально инвазивные и традиционные методы лечения

(415) 221-4400 2300 Sutter St., #207, San Francisco, CA 94115 (вход со Scott St.)

Книга «Ключ к здоровью - в ваших руках» известного израильского врача Е. Шофмана рассматривает человеческий организм как единое целое, раскрывает источники многих проблем и подсказывает решения. Доктор успешно сочетает в своей практике традиционную медицину с альтернативной, выступает по израильскому ТВ.

ɉɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɤɧɢɝɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɬɟɥ ɩɨ ɬɟɥ

Affordable Dentures Solutions

Выполняем работы, не оплачиваемые Medical.

ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ Ы БЕCПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Качество, комфорт и самые доступные цены. ны.

Для пожилых возможны визиты на дом

С помощью компьютерной технологии пациентт может увидеть, как будет выглядеть протез, и внести изменения на любой стадии изготовления. • Все виды съемных протезов е часа • Ремонт в течение

я ведетс ее Прием ое, вечерн н в днев по и время м. Ïîëíûé ïðîòåç а суббот âåðõíèé èëè

íèæíèé $400

НОВИНКА!

Ãèáêèé ïðîòåç $

400

Êîñìåòè÷åñêèé Ñúåìíûå ìîñòû ïðîòåç ÁÅÇ ÎÁÏÈËÈÂÀÍÈß

(ìåòàëë è íåéëîí) $

600

ÇÓÁÎÂ, ÊÐÞ×ÊÎÂ è ÏÎÊÐÛÒÈß ÍЁÁÀ.

Зубопротезная лаборатория при офисе. Îò $400 îħĻ ĝķģĪĝě ĩě ĠĪĨ ģĝĪĩĤĮĸ

Информация по тел. (510) 893-5621 или (510) 813-5906 по – русски 1904 Franklin St., Ste 710, Oakland, CA 94612 (в квартале от BARTa) Office operates under California Senate regulation SB-577

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Íóæíà ÏÎÌÎÙÜ

Astra Health Care - ïðåäîñòàâëÿåò íàäåæíûé, êà÷åñòâåííûé óõîä çà âàøèìè áëèçêèìè è äîìîì. Ó âñåõ ðàáîòíèêîâ - Êàëèôîðíèéñêèå ëèöåíçèè ïîì. ìåäñåñòåð, îíè îêàçûâàþò ìåäèöèíñêèå óñëóãè, ïîçâîëÿþùèå ëþäÿì æèòü â êîìôîðòå ó ñåáÿ äîìà.

íà äîìó?

Çâîíèòå (510) 272-0777

·Èùåì ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ.

info@AstraHealthCareCA.com

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ 2211 Post St., #204, SF

• Боли в шее, пояснице и коленях • Судороги и боли в ногах • Астма, бронхит, гайморит • Воспаление лицевого нерва

Dr. Т. OSTROVSKY L.Ac., M.S.

ǛǮȇȌǾǺǵǿȉ Ǿǯǻǵ ǼǽǻǮǸǲǹȈ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ ǼȀǿȉ Ƿ ȀǾǼǲȅǺǻǹȀ ǸǲȄǲǺǵȋ

Принимаем Medical

(415) 963-2111

Kstati (To the Point)

ÂÐÀ× – ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Арнольд ГРИНБЕРГ, M.D. Головные боли, головокружения Инсульты Нарушения памяти Эпилепсия Дрожание, онемение, слабость в конечностях Невриты и радикулиты Неврологические осложнения диабета и гипертонии Боли в спине и шее Потеря сознания

Принимаются р основные виды страховок, р включая (Brown &Toland), а также и MediCare включая HMO HMO (Brown &Toland), PPO, PPO, а также MediCal и MediCare

(415) 346-7505

2299 Post Street, #206, San Francisco

Allegro Dental Hayward Ⱦɨɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ

Grand Opening!

(XJHQH 5R\WPDQ ' 0 ' <XOL\D 0RUR]RYD ' 0 ' 7DW\DQD .Y\DWNRYVND\D ' ' 6

Елена Крупицкая, M.D. Сертификация в области онкологии и гематологии. Stanford University Trained Experienced and Board Certified

Опыт в лечении всех типов рака и болезней крови. Прием в Конкорде, Брентвуде и Pleasant Hill. Доктор владеет русск. и испанск. языками. Принимаем большинство страховок.

ɂɦɩɥɚɧɬɵ 5RRW &DQDOV ˀ̨̖̥̦̯ ̪̬ ̨̨̯̖̏̚ %RQH &UDIW ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ %UDFHV ,QYLVDOLJQ ̸̭̌̌ (VWKHWLF 'HQWLVWU\ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɟɧ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɫɴɟɦɧɵɯ ɩɪɨɬɟɡɨɜ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ɇɟɨɬɥɨɠɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ % 6W +D\ZDUG (510) 940-8659

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ 0LVVLRQ 6W 6DQ )UDQFLVFR (415) 584-8500 ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ 0HGLFDO www.AllegroDental.com ' 9HWHUDQV %OYG 5HGZRRG &LW\ (650) 367-7000

(925) 677-5041 ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ТАИЛАНД СОКРАТИТ СРОКИ КАРАНТИНА ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ

Аэропорт Бангкока

равительство Таиланда приняло решение о сокращении с апреля периода обязательного пребывания на карантине для вакцинированных от коронавируса туристов с 14 до 7 дней, сообщают СМИ со ссылкой на министерство здравоохранения страны. Рассчитывать на сокращенный срок могут иностранные гости, имеющие свидетельство о вакцинации, пройденной не менее чем за 14 дней и не более чем за три месяца до прибытия в Таиланд, а также имеющие справку об отрицательном тесте, сделанном не позднее, чем за 72 часа до вылета в Таиланд, и показавшие отрицательный результат при анализе на COVID-19 по прибытии в Таиланд. Не имеющие свидетельства о вакцинации туристы с отрицательным тестом на коронавирус, сделанным не позднее, чем за 72 часа до вылета в Та-

иланд, будут находиться на карантине не 14, а 10 дней. Кроме того, как сообщил глава Минздрава Анутин Чарнвиранкул, власти решили выдавать гражданам Таиланда, завершившим процесс вакцинации от коронавируса, документы, которые позволят им выезжать за границу. По словам министра, наличие так называемых паспортов вакцинированных также облегчит въезд в королевство для иностранцев: с октября карантин для них могут полностью отменить. На новостях об ослаблении ограничений выросли акции тайских гостиничных и ресторанных операторов. Таиланд открыл границу для иностранных туристов в октябре, однако строгие правила въезда отпугивают большинство гостей. В частности, путешественникам нужно сдавать тесты ПЦР и отбывать 14-дневный карантин в одобренных правительством отелях. Буквально на прошлой неделе Минтуризма Таиланда сообщило, что собирается ослабить карантинные ограничения для путешественников, которые приезжают на курорты страны, в такие регионы, как Пхукет, Краби, Сураттхани, Чонбури и Чиангмай. В ведомстве заявили, что туристов планируют отправлять на 14-дневный карантин в отели, но, если через три дня иностранцы сдадут отрицательный тест на коронавирус, они смогут покидать свои номера.  По материалам информагентств

<8/< 9,/'(50$1 ' ' 6 7$7<$1$ 9,/'(50$1 ' ' 6 9,&725 &8$'526 ' ' 6

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Челюстно-лицевой хирург

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱥɧɬɢɩɨɜ • Зубы за один день, или “All on four technology” • Импланты • Стоматологическая хирургия ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ

• Костные операции ɫɢɧɭɫ ɥɢɮɬɢɧɝ ɩɨɞɫɚɞɤɚ ɤɨɫɬɢ

• Компьютерная томография &7 6&$1

Free Dental Implant Consultations

490 Post St., #1022 San Francisco, CA 94102 Офис расположен возле Union Square

(415) 800-7594

CosmoDentalSF@gmail.com

ɹʩʥʣʖʩʥʢʥʙʟʮʜʨʡʟʠ ʥʫʟʨ

p$BMJGPSOJB p$BMJGPSOJB %FOUBMq B %FOUBMq ɬʥʡʩʥʧ

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ

Dr. SIMON GUO, L.Ac.

«Ó ìåíÿ ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïîòîìó ÷òî ÿ èì äåéñòâèòåëüíî ïîìîãàþ». • Боли в спине, пояснице, ц , шее и плечах • Аллергии 40-летний • Артриты опыт работы аго 1929 Irving St., #201 • Ишиас, люмбаго Принимаем П (между 20 и 21 ave.), • Травмы всех видов разные виды мед. страховок. San Francisco

ɒɦɠɨ Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ Ȼɬɬɩɱɣɛɱɣɣ ɬɭɩɧɛɭɩɦɩɞɩɝ ɦɠɭ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɝ ɌɌɌɋ ɣ ɌɓȻ

ªËÃÀÇ ½ÂËÉÌÆÖÐ Ã ¿ÀÍÀÄ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɉɬɛɟɥɢɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ

©ÏÃÌ ÉÌÈ»ÔÀÈ Ì»ÇÖÇ ÌÉ½ËÀÇÀÈÈÖÇ É¼ÉËÎ¿É½»ÈÃÀÇ ɋ ɨɫɬɪɨɣ ɛɨɥɶɸ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɜ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɍɞɨɛɧɵɟ ɱɚɫɵ ȼɬ ɫɪɟɞɚ ɢ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ D P S P ɪɚɛɨɬɵ ɑɟɬɜɟɪɝ ɫ S P ɫɭɛɛɨɬD ɫ D P S P ȼɨɫɤɪ ɩɨɧɟɞ ɜɵɯɨɞɧɵɟ

ǜǽǵǺǵǹǭǲǹ ǻǾǺǻǯǺȈǲ ǯǵǱȈ ǾǿǽǭȂǻǯǻǷ Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD D 6W 6W 6DQ )UDQFLVFR &$ 6DQ Q )UDQFLVFR &$ $

ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂȿ ɈɎɂɋɕ

ǗǻǾǹǲǿǵȄǲǾǷǻǲ ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸǲǺǵǲ ǴȀǮǻǯ ǮǲǴ ǻǮǼǵǸǵǯǭǺǵȌ ǵ ǭǺǲǾǿǲǴǵǵ.

ɨɝɢɱɟɫɤɢ

ɟ ɩɪɨɰɟɞ ɭɪ

ɵ ɞɥɹ ɡɭ ɛɨɜ ɢ ɞɟ ɫɟɧ

ǫǽǵǶ ǠǺǱǻǽȁ, D.D.S. Ǒǻǽǭ ǞǸȀȃǷǭȌ, D.D.S.

ǕǺǲǾǾǭ ǐǽǵǺǮǲǽǰ ' ' 6

ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɈȽɈ Ʌȿɑȿɇɂə ȼɄɅɘɑȺə ɂɆɉɅȺɇɌɕ

Ʌɸɛɵɟ ɫ ɬɨɦɚɬɨɥ

Семь дней в неделю прием ведут доктора

Михаил Бердичевский Нина Израилевич

Принимаются все виды страховок

ʿ̬̖̣̖̥̔̌̐̌ ̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̵̨̡̛̭̯̬̌̏. 4312 Geary Blvd., (ȚȓȔȒȡ 7 Ȗ 8 ȎȐȓ.), San Francisco 94118

(415) 752-5605

6DQ )UDQFLVFR 4444 Geary Blvd., ɭɝɨɥ ɚɜɟ

Ɍɟɥ

WDOQXW &UHHN 120 La Casa Via. #105 Ɍɟɥ

В случае emergency звонить по тел. (415)225-3572

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

ФИЗИО-, SPEECH & OCCUPPATIONAL ТЕРАПЕВТЫ ПОМОГУТ ВАМ НА ДОМУ! Сан-Франциский центр здоровья и реабилитации - это великолепный профессиональный медицинский комплекс, отмеченный наградами Калифорнийского Департамента Физического Здоровья.

МЫ ГОВО ПО-Р РИМ УССК И

ПРЕИМУЩЕСТВА РАБОТЫ С НАМИ: • Работа с постоянным физиотерапевтом на всём протяжения лечения дает положительный и быстрый результат • Удобное для вас расписание посещений • Наши специалисты обучат домашним упражнениям для самостоятельных занятий между сеансами • Постоянная связь по телефону, ответы на вопросы Основные медицинские страховки, включая Medicare, покрывают оплату физиотерапии на дому. Наш центр принимает оплату по страховке или наличными.

Не откладывайте на завтра: здоровье важнее. Звоните сегодня.

(415)-867-3125

Pеабилитационный центр в Сан-Франциско!

(Skilled Nursing Facility) В ТЕПЛОЙ И ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНОЙ ОБСТАНОВКЕ МЫ ПОМОГАЕМ КАЖДОМУ ПАЦИЕНТУ ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ! Наш центр направлен на восстановление физического и эмоционального состояния наших пациентов и поддержки их родственников. Пациенты после больницы с травмами, перенесенными операциями, инсультами проходят у нас восстановительную терапию с прекрасным уходом. В центре работают специалисты по травмам и снятию болей, физиотерапевты, логопеды. 1477 Grove St. (угол Baker St.), San Francisco

www.SFHCR.com

Может быть предоставлено лечение с капельницей и питание через трубку Круглосуточно работают медсестры и персонал по уходу. Говорим по-русски. Проводятся музыкальные занятия, социальные игры, встречи с психологом. Вы можете оставить хронических тяжелых больных на короткий срок, в случае отпуска, перемены или болезни Вашего постоянного работника по уходу (caregiver).

(415) 867-3125 (415) 563-0565 по-русски

Engl

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ТИХАНОВСКАЯ: ЭТО МЕСТЬ СО СТОРОНЫ ЛУКАШЕНКО

Светлана Тихановская

кс-кандидат в президенты Белоруссии Светлана Тихановская назвала предъявленные ее мужу обвинения личной местью Александра Лукашенко. «Обвинения Сергею - это не суд, а расправа. Судьям, следователям и прокурорам, которые собирали это дело, хочу сказать: я понимаю, что при том режиме вы уже ничего не решаете. Но вашими руками сейчас совершают личную месть - месть человеку, который стал настоящим лидером белорусов», - говорится в сообщении Тихановской, размещенном в ее телеграм-канале. По словам Светланы Тихановской, «Сергей не сдается и не сдастся». «Он знает, что белорусы продолжают борьбу, и понимает, что все, кто прошел через политические приговоры и преследования, будут реабилитированы», - отметила она. Ранее стало известно, что блогеру Сергею Тихановскому предъявили обвинение по четырем статьям Уголов-

ного кодекса Белоруссии: организация массовых беспорядков (ч. 1 ст. 293), разжигание социальной вражды (ч. 3 ст. 130), воспрепятствование работе ЦИК (ч. 2 ст. 191) и организация действий, грубо нарушающих общественный порядок (ч. 1 ст. 342). Санкция наиболее тяжкой статьи предусматривает лишение свободы на срок до 15 лет. Сторона обвинения считает, что Тихановский через YouTube-канал «Страна для жизни» и одноименный телеграммканал призывал к насилию в отношении представителей власти и разжигал социальную вражду в обществе. Ущерб, нанесенный действиями Тихановского и его сообщников, оценили более чем в 3,5 млн белорусских рублей (почти 100 млн российских рублей). Еще одним фигурантом этого дела стал лидер незарегистрированного объединения «Народная грамада» Николай Статкевич. «Десятки человек различных возрастных групп, воодушевленные их призывами и уверовавшие в свою безнаказанность, принимали активное участие в действиях, грубо нарушающих общественный порядок, массовых беспорядках, применяли насилие в отношении сотрудников органов внутренних дел и понесли за свои действия наказание в соответствии с законодательством», - подчеркивается в заявлении СК. Ранее СК Белоруссии завершил расследование выделенных из «дела Тихановского» 9 уголовных дел в отноше-

Принимаем все виды страховок.

ИЗ МЕСТНЫХ НОВОСТЕЙ

Осторожно: наркотики! Нескольким собакам в Сан-Франциско была оказана срочная ветеринарная помощь после того, как они проглотили марихуану и метамфетамин, по-видимому, в парках в районах Пасифик-Хайтс и КауХоллоу.

ак сообщили в San Francisco Animal Care and Control, в большинстве случаев собаки глотают человеческие фекалии с остатками наркотиков, а затем заболевают. Миниатюрный пинчер Макс был госпитализирован после невольного употребления марихуаны возле библиотеки Cow Hollow. Одна владелица собаки рассказала, что видела бездомных, спящих в парке, поэтому не позволила племяннику играть в траве и не пустила туда собаку. Общество по предотвращению жестокого обращения с животными СанФранциско считает, что половина наблюдаемых случаев употребления

нии 25 соучастников. По ряду дел уже вынесены обвинительные приговоры. Сергей Тихановский был задержан 29 мая 2020 года в Гродно на пикете в поддержку выдвижения кандидатом в президенты его супруги Светланы Тихановской. С тех пор он находится под стражей. Сергей Тихановский планировал сам идти на президентские выборы, однако не смог зарегистрироваться в качестве кандидата, поскольку в предусмотренные для этого сроки находился в СИЗО. В итоге вместо него документы на регистрацию инициативной группы подала его жена Светлана. Ее муж был указан в качестве руководителя инициативной группы. Белорусские правозащитники признали Сергея Тихановского и прохо-

собаками марихуаны или метамфетамина связана с «неизвестным воздействием», то есть животное проглатывает наркотик на улице или в парке.  Подготовил Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

дящих по делу его соратников политическими заключенными. После августовских выборов, победителем которых был объявлен Александр Лукашенко, в Белоруссии вспыхнули массовые протесты, сопровождавшиеся жестокими действиями силовиков и репрессиями. Светлана Тихановская пыталась оспорить результаты голосования. Когда она пришла подавать жалобу в ЦИК, ее оставили в кабинете главы Центризбиркома Лидии Ермошиной с двумя высокопоставленными представителями силовых структур. После продолжительной беседы с ними Тихановская под давлением записала видеообращение с призывом прекратить протесты и покинула страну.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

Дела российские Раздел ведет Феликс ДОЗОРЕЦ ВОКРУГ ПОЛИТИКИ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРЕЗИДЕНТА РФ

15 марта В. Путин утвердил состав Совета по науке и образованию Совет был образован Указом президента РФ от 28 июля 2012 г. Назначение – определение стратегических целей и задач развития научно-технической сферы и образования, приоритетов научного развития РФ, а также для принятия программ, которые требуют отдельного решения президента. Председателем Совета является президент РФ. Заместителем Путин назначил председателя Совета Безопасности РФ, т. е. бывшего премьера Д. Медведева, получившего таким образом вторую должность (напомним, 16 января 2020 г., после отставки правительства Медведева, он был назначен зампредседателя Совбеза РФ). В Совет также вошли помощник Путина А. Фурсенко, первый замсекретаря Совета Безопасности Ю. Аверьянов и др. 11 марта В. Путин провел в режиме видеоконференции совещание с представителями деловых кругов Основной вопрос – повышение инвестиционной активности. Для этого президент поручил правительству разработать меры, при которых вкладывать прибыль в проекты внутри РФ было бы выгоднее, чем платить дивиденды или выводить деньги за рубеж. Путин также поручил Федеральной налоговой службе в течение года вести мониторинг прибыли и инвестиционной активности крупнейших отечественных компаний и ежеквартально отчитываться о судьбе доходов от внешней конъюнктуры: как эти средства конвертируются, вкладываются ли деньги в новые инвестиционные, инфраструктурные, социальные или экологические проекты. 8 Марта В. Путин поздравил женщин с праздником Президент подчеркнул, что женщины приносят в мир «гармонию, нежность, красоту и безусловную материнскую любовь». При этом он отметил, что они «каким-то непостижимым образом везде и все успевают». Отдельно Путин поздравил женщин – медицинских работников, поблагодарив всех женщин-врачей, фельдшеров, медсестер и нянечек – всех, кто спасает и выхаживает больных в красных зонах, в составе экипажей скорой помощи, в больницах и поликлиниках. 6 марта В. Путин наградил медиков орденами и медалями за борьбу с COVID-19 Более 200 медработников удостоены ордена Пирогова и медали Луки Крымского. Троим присвоено звание заслуженного работника здравоохранения. Президент также наградил врачей почетными грамотами – за профессионализм в борьбе с COVID-19. Орден Пирогова и медаль Луки Крымского Путин учредил в июне 2020 г. Обе награды названы в честь знаменитых медиков, жизнь которых была связана с Крымом и военными дейст-

виями. Главврачу больницы в Коммунарке Д. Проценко присвоено звание Героя Труда. 4 марта В. Путин провел встречу с волонтерами – участниками акции «Мы вместе» Акция была призвана помогать тем, кто оказался в трудной ситуации из-за пандемии. За время ее проведения помощь получило 5 млн человек. Также волонтеры собрали для нуждающихся более 1,5 млрд руб. и передали 30 млн средств индивидуальной защиты. Акция стартовала 21 марта 2020 г., ее организаторами выступили платформа dobro.ru, Общероссийский народный фронт и ряд волонтерских организаций. 3 марта В. Путин принял участие в заседании коллегии МВД РФ В ходе заседания были подведены итоги оперативно-служебной деятельности органов внутренних дел за 2020 год, а также определены основные направления работы на 2021 год. «За прошедший период увеличилось число раскрытых тяжких и особо тяжких преступлений. Пресечена деятельность ряда опасных преступных группировок, – сказал глава государства. – Однако по другим направлениям динамика не столь позитивная, например, число преступлений в сфере информационных технологий за последние 6 лет возросло более чем в 10 раз... Необходимо активнее выявлять в сети тех, кто втягивает несовершеннолетних в противоправные действия, – это нарушение закона. Но кто бы и под каким бы то ни было предлогом, под каким бы то ни было соусом ни пытался хладнокровно использовать детей для достижения своих собственных эгоистических «хорьковых» целей, мы никогда не должны забывать, что это наши дети, и работать нужно так, чтобы не создавать дополнительных угроз для их жизни и здоровья. Собственно, вы так и делаете, хочу вас за это поблагодарить. И прошу никогда об этом не забывать». Путин отметил, что каждое четвертое преступление, совершенное подростками, тяжкое и особо тяжкое, и это тревожный сигнал. Но есть и достижения. Так, за последние 10 лет общее количество потребителей наркотиков сократилось более чем на 25%, а несовершеннолетних потребителей – почти на 45%. «Хочу поблагодарить за этот результат. Но эти цифры не должны нас успокаивать».

В Instagram Навального 15 марта появилась запись, в которой он сообщил первые детали своего пребывания в ИК-2. «Никакого насилия и даже намека на него я пока не видел, – пишет Навальный, – хотя по напряженным позам осужденных, стоящих навытяжку и боящихся лишний раз повернуть голову, я легко верю многочисленным историям о том, что здесь совсем недавно людей до полусмерти забивали деревянными молотками». «Честно скажу, я даже не припомню места, где все разговаривают настолько вежливо и в каком-то смысле приветливо», – добавляет Навальный, отмечая, что на территории колонии действует запрет на использование ненормативной лексики и жаргонных слов. Однако его, как «склонного к побегу», будят по ночам каждый час. Требования об освобождении Комитет министров Совета Европы потребовал немедленно освободить Навального. 45 стран, среди которых значатся в основном европейские государства, а также Австралия, Канада и Япония, в Совете ООН по правам человека призвали Россию освободить А. Навального. В обращении, кроме этого, выражается обеспокоенность количеством арестов людей, которые выходили на протесты в поддержку Навального. РАЗГОН ФОРУМА ДЕМОКРАТОВ

Ходорковским в 2001 г. и воссозданная в виде общественного объединения в 2019 г. Генпрокуратура признала его «нежелательной организацией» на территории РФ), координатор «Объединенных демократов» М. Кашапова, политик В. Кара-Мурза, глава Красносельского муниципального округа И. Яшин, Е. Ройзман, журналист издания SOTA А. Кригер, муниципальный депутат Ю. Галямина, корреспондент Avtozak Live Н. Ступин, корреспондент Znak.com А. Мельникова, модератор форума журналист Т. Олевский, депутат Заксобрания Петербурга М. Резник, депутат Мосгордумы М. Тимонов и др. После составления протоколов все задержанные были отпущены. По версии МВД, «группа граждан – представителей общественной организации – предприняла попытку проведения публичного мероприятия с нарушением установленных санитарно-эпидемиологических требований, у значительной части участников отсутствовали средства индивидуальной защиты. Кроме этого, среди участников выявлены члены организации, деятельность которой признана нежелательной на территории РФ». «ЖИВ КУРИЛКА»… 5 марта исполнилось 68 лет со дня смерти И. Сталина. Как обычно, левые прославляли величие и мудрость «отца народов». Славословия лились рекой. На Красной пл. прошла акция памяти, организованная КПРФ.

Москве 13 марта силовики прервали в гостинице в Измайлово форум независимых депутатов «Муниципальная Россия» (проект «Объединенные демократы») и устроили массовое задержание политиков и журналистов. На участие в форуме записались муниципальные депутаты из 56 регионов страны. Форум успел проработать 27 минут, когда силовики прервали выступление бывшего мэра Екатеринбурга Е. Ройзмана и заявили, что это мероприятие прекращается, т. к. создано «нежелательной организацией». Задержали около 200 человек. Участникам не дали забрать вещи и вывели их без документов и верхней одежды. Полицейские предупредили, что в случае неповиновения могут быть применены физическая сила или спецсредства. В числе задержанных – председатель «Открытой России» А. Буракова и координаторы Т. Усманова и А. Пивоваров («Открытая Россия» — общественная организация, созданная М.

Глава КПРФ Г. Зюганов возлагает цветы

Члены партии и сторонники, представители других левых движений возложили цветы к могиле бывшего советского руководителя у Кремлевской стены, а затем и к Мавзолею Ленина. На фоне красных знамен с речью выступил лидер коммунистов. Он призвал правительство следовать обозначенному «вождем народов» курсу. Столичные власти разрешили проведение мероприятия, несмотря на коронавирусные ограничения. Социсследования показывают, что число симпатизирующих Сталину и положительно оценивающих его роль в истории в последние годы в стране увеличилось. Все больше среди россиян и ностальгирующих по СССР. По данным последнего опроса «Левада-центра», 41% молодежи мало или ничего не знает о сталинских репрессиях. 

ПРАВА ЧЕЛОВЕКА

НАВАЛЬНЫЙ В КОЛОНИИ

Условия в колонии А. Навального 12 марта перевели из СИЗО «Кольчугино» в исправительную колонию №2 (ИК-2) в Покрове (Владимирская обл.). Защитникам Навального удалось с ним встретиться в понедельник, 15 марта. «Он сейчас находится на карантине, там 6 человек, – сообщила его адвокат О. Михайлова. – На карантине Навальный пробудет две недели, после чего его переведут в отряд».

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

СУД ОСТАВИЛ В СИЛЕ ПРИГОВОР ЮЛИИ ГАЛЯМИНОЙ

осгорсуд отказал в жалобе защиты на приговор Тверского райсуда Ю. Галяминой, муниципальному депутату Тимирязевского района Москвы. Тверской суд вынес приговор в декабре 2020 г.: 2 года лишения свободы условно с запретом преподавать и

избираться. Суд тогда признал, что собравшиеся 15 июля на акции протеста, к участию в которой призывала Галямина, «скандировали слоганы, мешали проезду транспорта, топтали зеленые насаждения». Обвинение требовало реального срока: 3 года колонии. Галямина стала четвертым человеком, осужденным по т. н. «дадинской статье», названной по имени первого осужденного И. Дадина (приговор, который был отменен Верховным судом, предусматривал реальный срок заключения). Другие осужденные по этой статье – координатор штаба Навального из Архангельска А. Боровиков (был приговорен к 400 часам обязательных работ) и программист К. Котов из Москвы (был приговорен к полутора годам колонии). Ранее Галямина объявляла о намерении участвовать в выборах в Госдуму в 2021 г. и о том, что планирует в 2024 г. баллотироваться в президенты РФ. 

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

МНЕНИЕ

Кто они, русскоязычные либералы? Деонис СПЕКТОР Русскоязычные американские либералы. Кто они, как выглядят, чем дышат, о чем говорят?

По

моим наблюдениям, среднестатистический портрет американо-русскоязычного либерала выглядит примерно так: умнейший, образованнейший, очень, очень американистый. Всем американцам американец. Разговаривает со своими соотечественниками исключительно на английском языке. Постоянно демонстрирует свое превосходство перед вами своим образованием, работой, знаниями, эрудицией. Если и говорит с вами на родном языке, постоянно забывает слова и подчеркивает свою значимость тем, что он забыл русский, и неважно при этом, знает ли он английский в совершенстве... Политически подкован, левозаводной, как правило, поддерживает БЛМ, антифа, ненавидит и презирает Трампа, а еще больше ненавидит таких, как я, и всех остальных сторонников Дональда Трампа. Впрочем, как и любой истинный либерал, свободу слова любит только на словах. В реальной жизни ваше другое мнение смертельно ошибочно, пагубно и недопустимо. «Коллективный Брайтон» – этот оборот речи постоянно гуляет в среде высшей лиги советских левоприводных, живущих в Америке. Под этим подразумевается «сборище неумытых совковых трампозоидов». Высшая каста аристократов из либеральной русскоязычной среды относится к себе как к элите, достигшей небывалых высот в Америке, и свысока смотрит на тех, кто в их словаре значится очень просто: совки. В основном это просто люди, не разделяющие их ценности. Конечно, либералы имеют на это право. Любой человек имеет право считать себя Наполеоном... По моим наблюдениям, когда у человека изо всех щелей прет «великий и

могучий», именно эти люди обзывают всех несогласных вокруг себя «совковым быдлом». А еще высшая каста наших либерально-озабоченных умников и умниц очень любит учить. Попробуйте-ка с ними не согласиться. Вас так обматерят, вы о себе такое узнаете... Оказывается, в либеральной среде высшего общества люди прекрасно владеют русским матом. Ну, это когда все маски сняты и внутреннее содержание выходит на свет и становится фактом. Современные русскоязычные либералы всегда находят время прийти к вам на страничку в соцсетях и обязательно тоном, не допускающим возражения, указать вам, как смертельно вы неправы. Они, все знающие, свободно читающие американские газеты до и после обеда, познавшие этот мир еще до своего рождения на свет, не допускают другого мнения и обязательно вам об этом тыкнут, обзовут и потом, обиженные от непонимания, покинут страничку – или им помогут это сделать. Я прекрасно знаю, о чем говорю, так как сам постоянно с этим сталкиваюсь. Очень многие советские либералы генетически наследовали от своих предшественников искусство писать жалобы на людей с другим мнением, то есть заниматься стукачеством. Как ни левый либерал, так стукач. С этим явлением, уверен, все сталкивались... Наши, почти свои, либерально-зависимые персонажи по-своему видят путь развития общества и пытаются навязать его всему миру. Стукачество – один из путей, как можно человека заставить, унизить и подчинить своим

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ОГРАЖДЕНИЯ ВОКРУГ КАПИТОЛИЯ ЧАСТИЧНО УБЕРУТ

олиция Капитолия сообщила, что начнет демонтаж временных ограждений с колючей проволокой, возведенных вокруг здания после 6 января, в ближайшее время, сообщила газета The Hill. В полиции заявили, что «не существует известной и подтвержденной угрозы Конгрессу или комплексу

Капитолия, которая требует временных ограждений». Такая информация, по данным издания, содержится в направленной законодателям и сотрудникам Капитолия служебной записке от исполняющего обязанности пристава Палаты представителей Тимоти Блоджетта. Временные ограждения будут перемещены ближе к зданию, чтобы обеспечить жителям города больший доступ к улицам и тротуарам. Часть ог-

Принимаем заказы на изготовление наших знаменитых куличей творожной пасхи. Продаем пряности для изготовления пасхи и куличей, крашеные яйца и краску для яиц. Приготовим любые закуски для вашего стола. Рекомендуем заказывать заранее в связи с большим объемом работы.

Часы работы: ежедневно с 7 a.m.до 7 p.m.

(415) 751-9690

436 Balboa St. (между 5 и 6 Ave.), San Francisco, CA 94118

идеалам. А если не получится – объявить врагом народа и внутренним террористом. Сегодня у нас в стране более 75 миллионов внутренних террористов... Мой портрет советского либерала в Америке составлен исключительно на основании личного опыта и может не

совпадать с вашим мнением. Не вижу в этом большой беды. Когда-то профессор Капица сказал, что элитными могут быть только жеребцы в конюшне. Жаль, что наши либеральцы незнакомы с этим высказыванием легендарного профессора. Питтсбург

раждений останется, пока продолжается ремонт здания. Полиция продолжит следить за ситуацией, в случае ее изменения планы будут пересмотрены.

лась впервые с 2003 года, причем сразу на два года. Об этом пишет медиахолдинг со ссылкой на источники, близкие к правительству. По его расчетам, в позапрошлом году этот показатель составлял 73,3 года, тогда как по итогам прошлого года опустился до 71 года с небольшим. При этом, согласно национальным целям, поставленным президентом РФ, к 2030 году россияне должны будут жить уже в среднем 78 лет.  По материалам информагентств

СНИЖЕНИЕ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ЖИЗНИ В РОССИИ

На

фоне пандемии продолжительность жизни в России снизи-

Kstati (To the Point) В ЧЬЮ ПОЛЬЗУ СРАВНЕНИЕ?

Притча о трех губернаторах

K CTATИ ǓǌǍǚǜǧ Ǵ ǐǩǖǔ îò Þðèÿ №1297 March 18, 2021

ǍǧǝǞǜǚ - ǖǌǣǑǝǞǎǑǙǙǚ - ǐǚǝǞǟǛǙǚ

(415) 996-5183

Владимир КОЗЛОВСКИЙ Люди постарше знают, как быстро начинает лететь время как раз тогда, когда хочется, чтобы оно замедлилось. Я как сейчас помню момент, когда я написал на прошлой неделе, что нью-йоркского губернатора Эндрю Куомо обвинили в домогательствах две бывшие сотрудницы.

https://www.facebook.com/Fence-and-Deck-183608135050353/photos_stream

Трамп по какой-то причине не выдвинется. В напарницы Десантису сватают Кристи Нойм, пригожую губернаторшу Южной Дакоты, которая, как и он, не злоупотребляла локдаунами и отметикак сейчас помню момент, когда на- тической карьеры, губернатор Флори- ла 8 Марта, подписав закон, запрещаюписал на прошлой неделе, что вот ды республиканец Рон Десантис, кото- щий биологическим мужчинам участуже их сделалось уже шестеро. Нале- рому дружно ставили Куомо в пример, вовать в женских состязаниях. В понедельник сенат штата тай, подешевело! принял этот закон 50 голосами Вышколенный движением против 15. Раньше его со счетом #MeToo, я привык беспрекослов50:17 утвердила нижняя палата но верить всем женщинам, облегислатуры Южной Дакоты. Как виняющим мужчин в домогазаявил консервативный «Протельствах, и не оскорблять их ект “Американские принципы”», требованиями доказательств. этим решением штат и его гуПоэтому я свято верю всем жабернатор дали недвусмысленно лобщицам на Куомо и заключаю понять, что они «не капитулируиз их слов, что он был пустячют перед радикальной левацкой ным охальником по сравнению идеологией, которая ставит себе с Биллом Клинтоном, который не целью стереть биологическую только домогался, но при этом реальность». обнажался, с конгрессменом ЭнМежду тем Американский сотони Уинером, который рассыюз гражданских свобод, одна из лал барышням снимки своего дестарейших правозащитных ортородного органа, с серийным ганизаций Америки, скурвилрастлителем юных дев Джеффри ся за последние годы настолько, Эпштейном и с другими демочто осудил шаг Южной Дакоты, кратами. гордо бросив в твиттере: «НикоУ республиканцев были свои му не позволено диктовать нам, приставалы, но я не могу сейчас что означает быть женщиной. Ни никого вспомнить и надеюсь, что нашим начальникам. Ни правичитатель мне это простит. тельству!» Пресса набросилась на Куомо Возвращаясь к мужчинам, из-за женских жалоб и переставесь прошлый год мейнстримла носить его на руках, поскольные СМИ Америки поливали ку ей больше не нужен антипод флоридца Десантиса, обвиняя Трампа. Во-вторых, разговоры о его в готовности уморить своего приставаниях отвлекают наих подданных ради сохранения род от куда более важной темы своей драгоценной экономики. умерщвления им тысяч пенсиоЭндрю Куомо Одновременно Куомо сделалнеров, в чьи дома для престареSource: https://www.flickr.com/photos/ ся кумиром нью-йоркских домолых Куомо подселил ковидников deltanewshub/48980987473/ хозяек, число которых необыксвоим чудовищным указом от 25 Author: Delta News Hub новенно умножилось благодаря марта прошлого года. Хуже того, выяснилось, что его люди за- This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 его драконовским локдаунам. Generic license. Я хотел понять, почему они метали потом следы, занижая все от него без ума, и глянул на смертность в этих заведениях продолжает путь к звездам. Его прочат несколько его ежедневных прессух, но чуть ли не на 50%. Если Куомо сейчас пускает пузыри в кандидаты республиканцев на пре- ни разу не выдержал больше пяти мии пытается спасти остатки своей поли- зидентских выборах 2024 года, если нут. Я с юности ненавижу, когда меня

учат с трибуны жить, поэтому свалил из Союза и нахожу сегодняшнюю Америку все более, как выражалась Хиллари, deplorable. Куомо же получил за свои назидательные выступления «Эмми», а также нашел время написать в антрактах между заражением стариков руководство по руководству, которое он выгодно продал издательству. Его прочили в президенты страны и любовались им, когда он регулярно пикировался со своим братом, культуристом Крисом Куомо, в эфире Си-эн-эн, которое сейчас запретило Крису комментировать злоключения старшего брата. Так проходит мирская слава. Пока Эндрю Куомо был на коне, некоторые наблюдатели, такие как синоптик «Фокса» Дженис Дин, пытались привлечь внимание к взаимосвязи между его фатальным приказом подселить ковидников к старикам и массовой их гибелью, но СМИ так нуждались в своем анти-Трампе, что не обращали на его милые глупости внимания. Прессухи Куомо пользовались бешеным спросом по всей стране, обезумевшей от вируса, для большинства населения довольно безвредного. Как и большинство своих коллег-демократов, Куомо увлекался локдаунами и чрезвычайными полномочиями, им сопутствовавшими. Десантис же тянул с введением локдаунов и отменил ограничения при первой же возможности. СМИ изображали его убийцей своих подданных, но смертность на тысячу человек населения оказалась во Флориде на 50% ниже, чем в НьюЙорке, хотя в пенсионерской Флориде гораздо больше стариков. Благодаря тому, что Десантис не слушался доктора Фаучи, который велел ему форсировать локдауны, экономика Флориды выходит из эпидемии в лучшей форме, чем хозяйство других больших штатов, управляемых в основном демократами. Продолжение темы – на стр. 16

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ПЕКИН НЕ ГОТОВ ИДТИ НИ НА КАКИЕ УСТУПКИ

Ван И

инистр иностранных дел Китая Ван И на своей ежегодной прессконференции продемонстрировал возросшую решимость китайского руководства отстаивать свои интересы, не учитывая другие мнения и не идя на уступки. Его речь прозвучала в рамках сессии Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП). Французская газета Le Monde отмечает, что Пекин «не готов идти ни на какие уступки ни по какому вопросу». Это относится к Синьцзяну, Гонконгу

и Тайваню, к свободе мореплавания в Южно-Китайском море, к территориальным разногласиям с Японией и пограничному конфликту с Индией. Глава МИДа также отметил «основополагающую» роль Коммунистической партии Китая (КПК). Столетие КПК, которое будет отмечаться в нынешнем году, министр назвал лишь «преамбулой к великому делу, которое предстоит осуществлять в ближайшее тысячелетие». В Пекине считают, что страны, критикующие Китай, действуют недобросовестно. Например, Индия, по словам Ван И, использует «односторонние провокации», которые не могут служить решению территориального спора. Пекин также предостерегает Японию от применения вооруженной силы в отношениях с Китаем. Глава МИДа призвал Японию воспринимать Китай объективно и разумно и не допускать ошибочных действий. Экспансию Пекин намерен проводить в сотрудничестве с Москвой. Китай и Россия будут совершенствовать партнерские отношения и стратегическое взаимодействие, которые способствуют поддержанию глобального мира и защиты интересов друг друга, заявил министр.

«Мы будем выстраивать модель стратегического взаимного доверия, твердо поддерживать друг друга в отстаивании коренных интересов, объединять усилия против «цветных революций», бороться со всеми видами ложной информации, поддерживать свой суверенитет и политическую безопасность», - приводят слова министра СМИ. Министр отметил, что Китай и Россия «бок о бок» сотрудничают в области борьбы с эпидемией коронавируса и готовы «работать вместе, чтобы вместе бороться с «политическим вирусом». «Китай и России всегда были опорой мира и стабильности во всем мире», - подчеркнул Ван И. Он добавил, что «чем более неустойчивым и беспокойным является мир, тем более решительным будет становиться сотрудничество Китая и России. Это не только опыт истории, но и требования времени». Министр отметил, что в нынешнем году исполняется 20 лет со дня подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Россией. Стороны договорились продлить договор. Ван И также отметил, что вмешательство США в его внутренние дела

недопустимо, такая политика противоречит основным нормам международных отношений. По его словам, между США и Китаем - странами с разными социальными системами - «неизбежно существуют различия и противоречия». Главное, по его словам, «эффективно контролировать их посредством честного общения, предотвращать стратегические просчеты и избегать конфликтов». Китай и США - две ведущие экономики мира, конкуренция между ними естественна, но это не должно становиться преградой для развития сотрудничества на основе справедливости и наличия общих интересов, подчеркнул министр. «Мы готовы открыто изучать и углублять сотрудничество с Соединенными Штатами, включая борьбу с эпидемией, восстановление экономики, изменение климата и так далее. Мы надеемся, что Соединенные Штаты и Китай будут двигаться навстречу друг другу, как можно скорее снимут необоснованные ограничения, наложенные на китайско-американское сотрудничество, и не будут искусственно создавать новые препятствия», - подчеркнул глава МИД КНР.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Brian Baccus

Цена смерти Елена ПРИГОВА Наши жизни обесценены, и это стало очевидным с прошлого года. Наши жизни и жизни наших детей подвергаются ежедневному испытанию на прочность, на сопротивление и всем показательным поркам под знаменем отмены культуры. Мы не в тренде, потому что... Впрочем, вы все сами знаете причины. Мы стали молчащим и дрожащим большинством. Не стоит кивать на обстоятельства: страх сковал волю, и голос пропал у тех, кому мы доверили наши голоса. Как все это знакомо для тех, кто уже однажды прошел страшные испытания молчанием. Над нами проводят эксперимент, и мы все в этом эксперименте – жертвы. Именно так; да и сами экспериментаторы еще не осознали, что они тоже подопытные статистические единицы. Наука стала предметом торга, а статистика избирательна и тоже находится в зависимости от тех, кто считает. Статисты-счетоводы и машины для счета, и люди-роботы, и люди, которых нет, – все только в цифрах и значимы.

Весь последний год нас проверяют на вменяемость. Общество доказало в своих предпочтениях полную невменяемость. Вот так каждый день получаем только оплеухи и сглатываем очередную порцию эрзаца: политики, нравственности, истории, колористики и культуры. В минувшее воскресенье под радостные аплодисменты тусовки миллионеров от современной музыки мы получили «Грэмми-2021» с его политической составляющей и нравоучениями людей, далеких от морали. Теперь вот виртуальное награждение с правильной цветовой акцептацией задает политический тон. А впереди все такой же параллельный мир кино с его когда-то «волшебным фонарем», давно вернувшим нас исключительно в черно-белое кино. Кто все эти законодатели высшей идеи в новомодных трендах? По какому праву они учат нас жизни и наших детей – воинствующей пошлости под видом вечных культурных ценностей? Кто все эти борцы за «справедливость», прячущиеся от мира реальных людей с их житейскими проблемами за высокими заборами своих особняков? Да и какое им дело до нас, а нам – до них? Ах да, кумиры толпы и кукловоды в руках кукловодов побольше... Но это мы, и рукоплещущие, и тихо отплевывающиеся, сотворили кумиров себе, потому что позволили им взлететь на вершину шоу-бизнеса. Тут и вся развязка: бизнес и шоу с вечным Money makes the world go round... Нет, вы только не подумайте, что нормальный вменяемый человек, воспитанный на культуре до ее отмены, может весь этот парад тщеславия и искусственных улыбок с такими же ненастоящими слезами смотреть без смеха, боли, содрогания – выберите для себя свой спектр эмоций. Но достаточно просто пролистать весь список номинантов, а также посмотреть хотя бы клипы лучшего исполнителя и лучшей песни года 2020го, чтобы все встало по местам и по понятиям. Именно по понятиям, и вы не ищите здесь описку. Нет, даже не сеанс коллективного онанизма меня так поразил, как верх лжи и цинизма, возведенных в непререкаемый абсолют пошлости под названием I can’t breathe, песни года, о которой никто до ее представления на «Грэмми» и не догадывался. Но как вовремя подкинули напоминание о неза-

бываемом и протестном во имя... Ах да, имя нам тоже не дадут забыть. Отныне это символ борьбы во имя избирательной «справедливости». Сакральная жертва с шокирующим «Я не могу дышать», но почему-то дышать уже не могут миллионы, которых заставили замолчать. А вам все показывают перелицованную правду-перевертыш, в которой вы видите то, чего нет, потому что есть аутопсия, потому что так надо тем же, кто заказал и музыку всю, и песню, и видео, и протесты, и коленопреклонения ритуальные, и гроб золотой. Ведь не зря же девять месяцев в мучениях рождалось дело, которое в суде еще и не слушалось. И никого не смутили заранее выплаченные от городских щедрот города Миннеаполиса рекордные 27 миллионов долларов семье Джорджа Флойда, чтобы урегулировать судебный процесс о неправомерной смерти, связанный с его смертью в мае прошлого года. Стоп, опять подлог, и все молчаливо кивают. А как же иначе, когда миллионы протестовали, негодовали, жгли и заранее назначили виновного? Как быть вообще с презумпцией невиновности и давлением на суд? Как быть с законом, который Городской совет Миннеаполиса втоптал в тот самый асфальт, на котором не мог дышать больной ковидом наркоман с большим криминальным послужным списком в биографии? Но выплата за смерть Флойда его семье была одобрена единодушным голосованием Городского совета Миннеаполиса в пятницу утром – этот пункт был добавлен в последнюю минуту к повестке дня очередного заседания Совета. Но суд над полицейским неизбежен, потому что восемь с половиной минут он выполнял прописанную инструкцией форму задержания. Президент горсовета Миннеаполиса Лиза Бендер выразила соболезнования семье Флойда после голосования. «Никакая сумма денег никогда не сможет покрыть сильную боль или травму, причиненную этой смертью семье Джорджа Флойда и жителям нашего города», – сказала она. О жителях тоже вспомнили, и именно жителям из своих карманов платить за решения Городского совета «урегулировать» все до суда. Видно, у города много лишних денег. Как не упомянуть стоимость забора в миллион долларов вокруг здания суда во время судебных заседаний тоже во имя жителей города. А пока жители города страдают от нехватки порядка и полицейских. Ну кто же захочет защищать граждан, если это все чревато... А до этого семья, которой при жизни самого Джорджа Флойда светило разве что передачи ему в тюрьму носить, неожиданно почувствовала вкус к деньгам. Летом, кстати, вместе с золотым гробом еще и на 13 миллионов разбогатела. Вы не забыли? А тут опять привалило. Вот и выходит, что цена смерти Флойда в миллионах исчисляется, а вот жизнь... Но Money makes the world go round...

Вы все еще верите в совпадения, господа присяжные заседатели? Все совпало во времени: суд, «Грэмми», 27 миллионов откупных и напоминание

Medicare Coverage Specialist I will explain to you in plain English your Medicare coverage options. We can compare your Medicare plan options and evaluate which coverage best meets your needs. We will consider the pluses and minuses of each plan. I will answer all your questions, make your coverage work for you and keep you updated on changes in Medicare coverage that may affect you.

¼ r©ưŠş¨ ¹£r©ů~¯¨ƑŨƑŞŚŢſşšŢſŢšŢšƑ¯¼ƑŢŚŚſŞŞŞſŢšţŝ CA Lic. # 0803548

нам все в назидание: только посмейте! И вновь сцена «Грэмми», а на ней – Тамика Мэллори, левая активистка. Помните «Женский марш» в 2019 году? Эта та самая Тамика, покинувшая марш после обвинений в антисемитизме. Это она, ненавидящая евреев и Израиль, та самая Мэллори, поддерживающая расистского и антисемитского лидера «Нации ислама» Луи Фаррахана, получила свои минуты славы, чтобы донести миру идеи Black Lives Matter. Активизм правит бал, и на балу, не имеющем ничего общего с активизмом, он тоже в цене. Впрочем, все балы небожителей давно предсказуемы именно своей политической составляющей. Тамика Мэллори смотрит отрепетированно в камеру во время выступления на сцене рэпера Lil Ваby и требует от 46-го президента «справедливости, равенства и всего, что включает в себя свобода»... Вот только на сцене воссозданы моменты летних «мирных маршей» с горящими флагами, зданиями и столкновениями с полицией. Месседж четкий и страшный в своем угрожающем шантаже: вы только посмейте не выполнить наши требования! И со сцены «Грэмми» Тамика Мэллори прямо в камеру предупреждает: «Нам не нужны союзники. Нам нужны сообщники».

Вот и подошли к главному: кто не с нами, тот против нас. Выбор, как всегда, за каждым. И не все могут выдержать искушение деньгами. Тем более – огромными суммами. В цене всегда суть, и непременно вспомните о Money makes the world go round, чтобы не было вопросов... Цена жизни и смерти у нас избирательна, увы. Вы часто слышали за последние два месяца упоминание имени Эшли Бэббитт, отдавшей ВВС США 12 лет своей жизни, убитой 6 января охранником бывшего вицепрезидента страны? Ее убийце даже не предъявлено пока обвинение, и семья не получит миллионы компенсации в связи с ее смертью. И уж точно вы не услышите ее имя в списке повторяющихся имен Say her name... И во имя справедливости никто не будет жечь города, и со сцены активисты-миллионеры не будут обращаться к президенту страны. Вы еще верите в справедливость? Забудьте! У нас разные теперь стоимости и жизни, и смерти в стране когда-то «одной нации под Богом, неделимой, со свободой и справедливостью для всех»...

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СУД САУДОВСКОЙ АРАВИИ ОСТАВИЛ В СИЛЕ ПРИГОВОР ГРАЖДАНСКОЙ АКТИВИСТКЕ

пелляционный суд Саудовской Аравии отклонил апелляцию гражданской активистки Луджайн альХатлуль – одного из лидеров борьбы за право женщин водить автомобиль. Она была посажена в тюрьму незадолго до того, как женщины это право получили. После того, как Луджайн отбыла в тюрьме половину пятилетнего заклю-

чения, ее срок был заменен на условный. Ей также запретили в течение пяти лет выезжать из города. Активистка требовала признать ее невиновной и снять судимость, но суд подтвердил вердикт. «Решение суда стало новым подтверждением намерений Саудовской Аравии сокрушить все проявления недовольства в стране. Власти Саудовской Аравии подтвердили, что будут искоренять любые проявления мирного активизма», - сообщила представитель Amnesty International Линн Маалуф. 2 По материалам СМИ

Kstati (To the Point) НАБОЛЕЛО

Мнение о недавних событиях в США Дорогие друзья-единомышленники. Я, думаю, не ошибусь, если обращусь к вам от имени детей ветеранов Второй мировой войны. Хотелось бы прокомментировать события последних лет в США.

Мы

все в разное время приехали в Америку, в этот благословенный край на Земле с самым совершенным уровнем жизни, с самой совершенной Конституцией, написанной великими отцами-основателями и принятой 17 сентября 1787 года. Сюда в разное время устремлялись люди со всего мира, убегая от террористических режимов, войн, Холокоста, антисемитизма. В этой стране, если человек хочет учиться и работать, он может достичь больших высот, а некоторые становятся гордостью Америки. Когда я собиралась приехать в США в 1992 году, многие люди завидовали мне, а когда через 28 лет я прибыла в

в океане. Это напоминало еврейские погромы, прокатившиеся по России в начале ХХ века. Потом мы наблюдали безобразную картину, когда представители верхушки Демократической партии становились на колени перед этим быдлом. То же сделала и полиция США. Но тогда еще была надежда и даже уверенность, что наш президент Дональд Трамп победит на выборах в ноябре – и все это прекратится. Неожиданно 3 ноября 2020 года выяснилось, что победила Демократическая партия, а президентом стал Джо Байден. Эта победа была достигнута путем жульничества, воровства

Кому они машут? Народа там не было. Author: Anthony Quintano from Westminster, United States This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.

г. Минск (Беларусь) с визитом, где родилась и жила раньше, меня спросили, не жалею ли я, что уехала в Америку. Я ответила: «Нет, не жалею ни одной минуты». Долгие годы, несмотря на всевозможные трудности, мы чувствовали себя свободными, защищенными, счастливыми в этой стране. Что же случилось сейчас? Бывший президент, великий Рональд Рейган сказал, что, если фашизм вернется в Америку, он вернется во имя либерализма. Неужели это сбылось? Неужели грязная нога фашизма ступила на землю США? Невозможно в это поверить, невозможно воспринимать! 2020 год стал для всего мира и в частности для Америки очень тяжелым. Пандемия коронавируса унесла много жизней. Кроме того, летом прокатилась волна погромов по многим штатам в ответ на задержание полицией рецидивиста Джорджа Флойда, который умер от передозировки наркотиков. Эти выродки, недочеловеки (штурмовики антифа и ВLМ) сбрасывали с постаментов памятники великим людям США, громили магазины, бизнесы, переворачивали и жгли машины. Мы все наблюдали это на экранах телевизоров. Пальцы сжимались в кулаки в бессильном гневе. Хотелось кричать: «Где полиция?! Где Национальная гвардия?!» Хотелось повесить всем погромщикам на шеи камни и утопить их

и разного рода подтасовок. Об этом многократно говорил Дональд Трамп. О фальсифицированных выборах говорили и писали и далеко за пределами США. На протяжении двух месяцев Дональд Трамп подавал иски в суды на Демократическую партию, но выиграть ему не удалось. Его предали и свои, республиканцы. Этого добивались на протяжении многих лет Барак Хуссейн Обама, Хиллари Клинтон и другие активисты Демократической партии США. В начале января 2021 года я по электронной почте получила статью о сенсационном разоблачении названных лиц в связи с фальсификацией результатов выборов. Решающую роль в том, что можно назвать международным государственным переворотом, направленным против Дональда Трампа, сыграла Италия. Бывшего президента Барака Обаму и Маттео Ренци, бывшего премьер-министра Италии, обвиняют в том, что они являются организаторами фальсификации выборов в США. Возникает вопрос: что, это так и останется?! Правда не восторжествует?! Должно же быть какое-то противодействие! Последняя надежда оставалась на то, что 6 января 2021 года Конгресс и Сенат США одумаются, признают сфальсифицированность выборов. Америка пойдет по правильному пути. В Вашингтон прибыла многомил-

№1297 March 18, 2021

K CTATИ

B-H ɋɢɧɚɝɨɝɚ ɢɦ ɒɧɟɟɪɫɨɧɚ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢ Ɋɚɣɨɧɟ Ɂɚɥɢɜɚ

ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɆ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ

· Ɇɨɥɢɬɜɵ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɜ am ɩɨ ɜɟɱɟɪɚɦ ɧɚ ɡɚɯɨɞɟ ɫɨɥɧɰɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɚɦ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ ɜ DP ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɜ DP · ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ƀɨɪɰɚɣɬ ɉɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɜ ɝɨɞɨɜɳɢɧɭ ɫɦɟɪɬɢ

· Ƀɡɤɨɪ ɩɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɡɚ ɭɫɨɩɲɢɯ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ

· Ɉɛɪɟɡɚɧɢɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɥɢɧɢɤɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ

· ɏɭɩɚ ɟɜɪɟɣɫɤɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚ

· ɉɨɝɪɟɛɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɢɞɢɲ ɢɜɪɢɬɟ ɢ ɚɧɝɥ ɹɡɵɤɚɯ · Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɞɨɦɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɚɲɢɧɵ · ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢ ɨɫɜɹɳɟɧɢɟ ɦɟɡɭɡɵ Ʉɥɚɫɫɵ ɩɨ ɢɭɞɚɢɡɦɭ Ⱦɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɧɚ ɚɧɝɥ ɹɡ ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɜ SP Ʉɚɛɛɚɥɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ Ⱦɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɹɡ ɜ SP ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ȼɨɫɤɪɟɫɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ Ȼɚɪ Ȼɚɬ Ɇɢɰɜɟ ɉɨɠɢɥɵɦ ɥɸɞɹɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɚɛɨɬɚɬɶ

%DOERD 6W ɭɝɨɥ WK AYH

EHQSLO #JPDLO FRP лионная толпа народа из многих штатов: рабочие, фермеры, инженеры, учителя, журналисты и др. Люди приехали, чтобы поддержать президента Дональда Трампа, Конституцию и всех нас, их сторонников. Когда-то, в декабре 1916 года, Александр Михайлович Романов, российский государственный и военный деятель, великий князь (1866–1933), писал Николаю II: «Чего хочет народ и общество? Очень немного: власть разумную, идущую навстречу нуждам народным, и возможность жить свободно и давать жить свободно другим». Именно этого и хотели люди, прибывшие в Вашингтон. Они рисковали очень многим, и поэтому я считаю их настоящими патриотами и героями. Каждому из них хотелось бы пожать руку и обнять. Только не тем, кто был внедрен в толпу под видом трампистов (антифа и ВLМ), а потом устраивал беспорядки. Я прочитала статью журналиста Яна Юфита «Добро пожаловать в IV Рейх!». В ней дана очень правдивая картина событий, произошедших в тот день в Вашингтоне. Читать об этом невозможно без содрогания. Я вполне согласна с автором статьи, который критикует людей, призывающих смириться с новой властью, стать законопослушными американцами. Каждый человек должен иметь свою гражданскую позицию. Итак, победу одержала Демократическая партия. На душе тяжело и горько. 20 января 2021 года проходило в Вашингтоне зрелище под названием «инаугурация». Я в это время искала место, где бы можно было сделать тест на коронавирус перед визитом к дантисту. В любом случае видеть этот спектакль не хотелось. Но когда я смотрела другую передачу, показывали отдельные лица из верхушки демократического гадюшника. Событие проходило за железной изгородью в окружении Национальной гвардии с оружием наперевес. Вот перед нами новый президент Джо Байден с сияющим лицом, продажный лжец, страдающий слабоумием. «Папаша Джо» обещал объединить нас всех и жить в мире. Но это вряд ли получится. Он является ступенькой для остальных фигурантов верхушки Демократической партии, особенно для вице-президента Камалы Харрис, которая мечтает вскоре стать президентом. О, эта мадам далеко пошла. Бывший мэр города Сан-Франциско Вилли Браун, из постели которого она взлетела, подобно цирковой гимнастке, на самую вершину политического олимпа, говорил, что эта победа будет для нее пирровой и что ей придется несладко. Этой мечтательнице лучше не показываться в Сан-Франциско, а то ее могут забросать тухлыми яйцами и гнилыми помидорами. А вот мы видим сидяще-

(415 Ɋɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ

го Билла Клинтона. Какой конфуз: прославленный Казанова уснул на инаугурации. Хищным взглядом обводит все вокруг себя абсолютно изолгавшаяся Хиллари Клинтон. У этой мерзавки руки по локоть в крови. Подняв нос кверху, гоголем кружит Барак Обама, мечтающий превратить Америку в мусульманское государство. За одно то, что в 2012 году террористы напали на американское консульство в Бенгази и убили посла США в Ливии Криса Стивенса и трех его сотрудников, Барак Обама и Хиллари Клинтон заслуживают строгого наказания. Они не оказали послу никакой помощи, хотя могли это сделать. А вот и спикер конгресса Нэнси Пелоси с вечно злыми глазами и сжатыми кулаками из-за ненависти к президенту Дональду Трампу. Она в основном только и может рвать речь президента на виду у всех, настаивать на импичментах, падать на колени перед ничтожествами. Вся эта шайкалейка ненавидит Америку и на основе этого строит свою политику. В первые дни своего правления Джо Байден выбрал на пост главы отдела по гражданским правам в Минюсте Кристен Кларк, писавшую о превосходстве чернокожих. Лозунг BLM был номинирован на Нобелевскую премию. Предлагается поменять портрет на 20-долларовой американской купюре. В настоящее время на ней изображен седьмой президент Эндрю Джексон. Предполагается, что на обновленной купюре появится портрет Гарриет Табмен – американской аболиционистки, которая сбежала из рабства и боролась за социальные реформы в США. Эти действия и замыслы в комментариях не нуждаются. Даже не знаю, это ягодки или цветочки, или все, вместе взятое. Мы хорошо помним, к чему привели рассуждения о превосходстве арийской расы в Германии в 30-х годах ХХ века.

Я думаю, борец за права чернокожих доктор Мартин Лютер Кинг, день рождения которого отмечали 15 января, не одобрил бы нынешние действия Демократической партии, если бы был жив. Хочется обратиться к молодежи, которая вступает во взрослую жизнь или уже давно вступила. Мы, старшее поколение, постепенно уйдем в мир иной. Вы молоды, вам жить. И мы очень обеспокоены судьбой тех, кто проголосовал за современную Демократическую партию. Происходила и Окончание на стр. 16

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

На Святой Земле Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ ПАНДЕМИЯ ПРЕВОСХОДНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ ИЗРАИЛЬСКОГО ЭКСПЕРИМЕНТА

омпании Pfizer и BioNTech официально опубликовали итоги исследования эффективности своей вакцины, проведенного в Израиле совместно с министерством здравоохранения. Акции разработчика препарата, германской компании BioNTech, подскочили после публикации на 2,7%, акции Pfizer выросли на 0,4%. Согласно пресс-релизу, опубликованному в день годовщины пандемии COVID-19, двойная вакцинация препаратом Pfizer-BioNTech снижает риск симптоматических форм заболевания в 44 раза, риск смерти от коронавируса — в 29 раз. Эти данные «представляют самую полную и надежную на сегодняшний день демонстрацию эффективности вакцины от COVID-19 в реальном мире», — заявили разработчики и Минздрав Израиля, выступающий в роли соавтора испытаний вакцины. Отмечается, что спустя две недели после второй прививки эффективность вакцины возрастает до 97% в предотвращении симптоматических форм заболевания, госпитализации, тяжелой болезни и смерти и до 94% в предотвращении бессимптомных форм инфекции. Наблюдение за вакцинированными проводилось в период с 17 января по 6 марта этого года, когда Pfizer была единственной имеющейся в Израиле вакциной, а доминирующим штаммом коронавируса был британский вариант, подчеркивается в отчете. Эффективность вакцины измерялась спустя две недели после второй прививки. В отчете сообщается, что исследование проводилось без контрольной группы и без учета возможных различий в поведении вакцинированных и невакцинированных людей. Минздрав Израиля пока не опубликовал полной информации о результатах испытания вакцины. МИНЗДРАВ ИЗРАИЛЯ НЕ СОБИРАЕТСЯ ОТМЕНЯТЬ НОШЕНИЕ МАСОК НА УЛИЦЕ

ендиректор Минздрава, профессор Хези Леви рассказал на брифинге, что в его ведомстве не помышляют об отмене требования обязательного ношения масок на улице, хотя глава национального проекта «Маген Исраэль» Нахман Аш назвал ношение масок на улице бессмысленным. Как считает Леви, в Минздраве все

еще недостаточно понимают, как и где происходят заражения коронавирусом, поэтому все, включая вакцинированных, продолжат носить маски: вопрос о смягчении этого требования не ставится, хотя перед началом жаркого летнего сезона он вновь обретает большую актуальность. Гендиректор Минздрава сообщил, что не рассматривается возможность сокращения карантинов в детских учреждениях. Министр просвещения Галант просил Минздрав не закрывать классы на карантин после единичного заражения ученика, поскольку в 80% таких случаев больше никто из детей в классе не заболевает. Профессор Леви сказал, что большинство заразившихся детей остаются бессимптомными, и Минздрав запасается экспресс-тестами для массового применения их в отношении детей — при входе в детские учреждения и на массовые мероприятия. К концу весны в Минздраве надеются начать вакцинацию 12-летних, если Pfizer завершит клинические испытания вакцины для детей этого возраста.

ремьер-министр Израиля должен был посетить Объединенные Арабские Эмираты с важным блиц-визитом, который откладывается на неопределенный срок. Официальная причина — Иор-

ПОИСК ОСТАНКОВ ЭЛИ КОЭНА В СИРИИ

сточник в сирийском правительстве сообщил англоязычной редакции израильского канала i24news о драматическом продвижении в деле поисков останков израильского разведчика Эли Коэна, казненного в Дамаске в 1965 году. Дамаск якобы передал Израилю предмет, принадлежавший Коэну. Сирийский источник добавил, что речь идет о части одежды израильского разведчика или документе, одна-

ко отказался конкретизировать. Канал обратился к премьер-министру Биньямину Нетаниягу, и тот впервые подтвердил, что в Сирии ведутся поиски останков легендарного агента «Моссада» Эли Коэна. Глава правительства не стал комментировать сообщение о передаче Израилю предмета, принадлежавшего Коэну. В последние недели в арабских СМИ было несколько сообщений о том, что российские солдаты ведут раскопки на кладбище лагеря палестинских беженцев Ярмух на юге Дамаска с целью найти останки Коэна. Источник, близкий к Генштабу российской армии, сообщил каналу i24news, что сирийцы дали российским военным детальную карту местности в районе лагеря беженцев Ярмух. Таким образом, российская сторона также впервые подтвердила факт поисков останков Эли Коэна. Сириец сказал, что между Москвой и Дамаском есть разногласия о цене, которую Израиль должен заплатить за дальнейшую информацию об останках Коэна. Семья Коэна отказалась комментировать эти сообщения. Источник в правительстве Израиля подтвердил, что предпринимаются большие усилия, чтобы достичь прогресса в этом деле. 

ИСКУССТВО: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ МАЛЬЧИК НАШЕЛ УНИКАЛЬНУЮ ДРЕВНЮЮ СТАТУЭТКУ

В ШОРТ-ЛИСТ ПРЕМИИ «ОСКАР» ВОШЛИ ИЗРАИЛЬСКИЕ ФИЛЬМЫ

ФРАНЦИЯ ОТКРЫВАЕТ ГРАНИЦЫ ДЛЯ ИЗРАИЛЬТЯН

ранция разрешит гражданам Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, Японии, Сингапура и Израиля въезд в страну без особого разрешения, сообщило Министерство иностранных дел Франции. Министр туризма Франции Жан-Батист Лемуан объяснил, что Британию включили в список потому, что британская мутация коронавируса уже стала доминирующей во Франции, так что смысла в запрете на въезд британцев больше нет. Граждане названных стран будут освобождены от обязанности подавать просьбы с объяснением целей планируемого визита во Францию. Однако для въезда в страну все еще будет требоваться справка об отрицательном результате теста на коронавирус, сделанного в пределах 72 часов до вылета. Власти Франции по-прежнему рекомендуют гражданам страны воздержаться от необязательных международных поездок. 

ПРОТИВОСТОЯНИЕ НЕТАНИЯГУ ОТМЕНИЛ ПОЛЕТ В ОАЭ

Другой проблемой, возможно, ставшей причиной отмены поездки Нетаниягу, стала болезнь его жены Сары, у которой диагностировали аппендицит. Госпожа Нетаниягу останется в клинике на несколько дней. Биньямин Нетаниягу должен был встретиться в Абу-Даби с наследным принцем Мохаммедом бен Заидом Аль Нахайяном. Сообщалось также, что в Эмираты могут прибыть на встречу наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бин Салман и премьер-министр Судана Абдалла Хамдок. Поездка должна была способствовать повышению авторитета Нетаниягу в преддверии выборов.

дания не утвердила маршрут полета через свою территорию. Дипломатическая напряженность с Иорданией возникла после отмены посещения наследным принцем Храмовой горы: Израиль отказался пропустить иорданского принца с таким количеством вооруженной охраны, которую тот взял с собой.

кольник из Беэр-Шевы сделал уникальное археологическое открытие во время семейной прогулки в Западном Негеве. Две недели назад, путешествуя с родителями, 11-летний Цви Бен-Давид заметил в земле интересную керамическую фигурку. К счастью, мать мальчика Мирьям БенДавид работает гидом и сразу поняла, какая ценность попала ее сыну в руки. Она связалась с Управлением древностей, и прибывший археолог Орен Шмуэли подтвердил ее предчувствия. Керамическая статуэтка размером 7 на 6 см изображает женщину, чьи плечи и голову с высоким головным убором наподобие кокошника покрывает платок. У нее четко вылепленная обнаженная грудь и большой нос. Специалисты считают, что это уникальная статуэтка: в археологических коллекциях Израиля есть только одно подобное скульптурное изображение. Произведение датируют предположительно временем, близким к эпохе Вавилонского пленения и персидского завоевания Эрец Исраэль, то есть около VI–V вв. до нашей эры. Хотя находки такого рода – редкость, Орен Шмуэли говорит, что статуэтки, изображающие женщин с обнаженной грудью, были распространены в регионе. Это была камея для оберега, удачи и достатка в доме. Разумеется, речь идет о прибрежной полосе, населенной в основном языческим населением. Евреи в ту пору жили преимущественно в горных районах. Археолог утверждает, что ценность такой магической фигурки, олицетворяющей плодородие и достаток в доме, была велика, поскольку детская смертность была очень высокой. Ценная находка передана для изучения в Управление древностей.

ва израильских фильма претендуют на «Оскар» в 2021 году. Художественный фильм «Ася» с Широй Хаас рассказывает об отношениях матери и дочери-подростка. Ася развелась с мужем и приехала в Израиль из России с дочерью. Она работает медсестрой, встречается с женатым мужчиной, у двух женщин фактически параллельная жизнь. Все меняется, когда дочь попадает в больницу с серьезным диагнозм. Ася понимает, как она нужна дочери, и пытается вернуться к роли матери. Фильм получил главный приз премии «Офир» Израильской киноакадемии, а сейчас вошел в список 15 претендентов на «Оскар» в номинации «Лучший иностранный фильм». Короткометражка «Белый глаз» была выбрана в список из 10 работ среди 174 короткометражных иностранных фильмов. Режиссер Томер Шушан снял фильм за одну ночь в Южном Тель-Авиве. Главный герой, коренной израильтянин из среднего класса, находит свой украденный велосипед на пляже. Мигрант из Эритреи утверждает, что купил велосипед за 250 шекелей (примерно $76). Израильтянин звонит в полицию, и двое полицейских обнаруживают, что мигрант просрочил свою визу. Это означает, что он, его жена и ребенок, скорее всего, будут депортированы. Испытывая угрызения совести, израильтянин Омер подходит к ближайшему банкомату и снимает 250 шекелей, которые передает эритрейцу. Фильм поднимает проблемы расизма в израильском обществе и отношения к соискателям убежища. 

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

K CTATИ

PayLess Optical Мнение о недавних событиях в США ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ 1984 ɝ.

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР ОПРАВ И ЛИНЗ ИЗ ВСEХ МАТЕРИАЛОВ. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ

Окончание. Начало на стр. 14 продолжает происходить сейчас индоктринация молодежи в школах и вузах США. Мы были подвержены такого рода агитации в СССР, где жили раньше. Нам все время внушали, что мы строители социализма и коммунизма. Коммунистическая партия совала свой длинный нос во все щели. Нам указывали, как вести себя, с кем общаться, какие песни петь. Свободы никакой не было. Подобную агитацию сейчас проводит в США Демократическая партия. Она приобрела крайне реакционный, радикальный характер. Ее политика построена на лжи, угрозе, шантаже, подкупе. И ей в этом помогают учителя в школах и вузах. Особенно в этом преуспел Университет Беркли, жертвами которого стали мои молодые родственники. Поэтому я советую не слушать таких преподавателей, которых я бы назвала интеллектуальными педофилами. Они промывают мозги молодежи. Самые демократические, в полном смысле этого слова, позитивные идеи сейчас пропагандирует Республиканская партия. Все здравомыслящие люди голосуют за нее. Неужели вы, молодые, не видите всего этого? Если не понимаете этого сейчас, то поймете позже. Слушайте своих ро-

дителей, бабушек, дедушек. Они вам расскажут правду. Я не политолог и не военный эксперт, но думаю, что в США должно быть две партии: Республиканская и Демократическая. Только тогда, когда Демпартия очистится от скверны и ее носителей, перечисленных выше, а в ее ряды вольются молодые силы, способные сделать Америку снова великой, можно будет проголосовать за такую Демократическую партию. Я думаю, такие люди есть в США, но либо они еще не созрели, либо очень запуганы. Ох, как хочется дожить до этого! В заключение хочется сказать теплые слова о нашем президенте Дональде Трампе. Да, он останется для меня нашим президентом навсегда. Такой человек, как он, в прошлом шоумен и очень богатый бизнесмен, доходов которого хватило бы на несколько поколений вперед, к своим семидесяти годам мог бы вообще ничего не делать, а лежать в роскошных апартаментах на красивом диване и плевать в потолок. Но он, как настоящий патриот, решил принять участие в политической жизни США. Он баллотировался на пост президента Америки и в 2016 году стал им. Мы его выбрали – и не ошиблись. Это был очень смелый шаг с его стороны. Кроме того, что работа настоящего

• Одинарные, бифокальные с линией и без • Солнцезащитные очки с диоптриями • Линзы-хамелеоны • Контактные линзы всех цветов • Vintage Frames

- Любые покрытия на линзы - Вставим ваши линзы в новую оправу или новые линзы в вашу оправу - Ремонт очков

Принимаем EyeMed, VSP out of network provider only

(415) 285-1444

3169 21st Str., между Mission & Capp, San Francisco

президента очень тяжелая, а часто и неблагодарная, она еще и очень опасная. Так что это я считаю подвигом. Находясь под постоянным словесным обстрелом со стороны лживых СМИ и различных шавок из всевозможных подворотен, он много сделал за четыре года не только для США, но и для Израиля и других стран. Нет смысла перечислять его обещания, которые он выполнил с блеском, как ни один президент до него. В этом его уникальность. Такие люди рождаются раз в 50, а то и в 100 лет. Именно он – тот человек, перед которым хочется снять шляпу, низко поклониться и встать на колени. Если бы представилась такая возможность, я бы сделала это не задумываясь. Демократическая партия сбросила нашего президента с пьедестала. Но он не сдается, потому

Приносите свой рецепт!

что по своей природе борец и очень смелый человек. Вы видели выражение его лица перед отъездом во Флориду? Он стоял, обернувшись к нам, его сторонникам, врагам и предателям вполоборота с легкой усмешкой, а потом пообещал вскоре к нам вернуться. Похож он был на победителя. Скорее пораженцем выглядел Джо Байден. И вот недавно мы узнали, что попытка импичмента, которую пыталась совершить Демократическая партия, провалилась. Думаю, это первая победа. Человек в красном галстуке и с рыжей шевелюрой обязательно что-то предпримет и вернется к нам. А мы его примем в любом качестве. Не зря же все синагоги мира молились за Дональда Трампа.  Ольга МАРШАК Сан-Франциско

ПАХНЕТ ОТСТАВКОЙ…

Плохо дело, Андрюша? Вадим ЯРМОЛИНЕЦ Двое тяжеловесов Палаты представителей США – глава юридического комитета Джерри Надлер и предводительница «красного взвода» Александрия Окасио-Кортес – призвали губернатора Эндрю Куомо подать в отставку. Вслед за этими звездами конгресса, можно не сомневаться, подтянутся другие высокопоставленные демократы.

ак оно и вышло – к вечеру потребовали отставки два сенатора от Нью-Йорка: Чак Шумер и Кирстен Джиллибранд. В растущем на глазах списке – Нидия Веласкес, Кэролин Малони, Джамаал Боумен и, конечно, мэр Нью-Йорка Билл де Блазио. В четверг потребовала отставки губернатора глава нью-йоркского отделения Национальной женской организации Соня Оссорио, которая поддержала кандидатуру Куомо на пост губернатора два года назад. В тот же день спикер нижней палаты легислатуры штата Нью-Йорк Карл Хисти распорядился о создании комиссии по расследованию обвинений в адрес Куомо для подготовки процесса импичмента. Комиссию возглавит глава юридического комитета в нижней палате Чарльз Лавин. Работа комиссии не будет пересекаться с расследованием, которое ведет офис генпрокурора штата Летишии Джеймс. Комиссия должна будет рассмотреть обвинения уже шестерых женщин в сексуальных домогательствах губернатора, а также вопрос о сокрытии информации о реальной смертности в домах престарелых. Последнее обвинение в адрес губернатора о сексуальных домогатель-

ствах прозвучало на этой неделе. Бывшая сотрудница его офиса, имя которой пока не сообщено, рассказала корреспонденту газеты Times Union, что губернатор вызвал ее в свои апартаменты над своим офисом, якобы для того, чтобы помочь ему разобраться с какойто технической проблемой с его телефо-

ном, а когда они оказались наедине, стал трогать ее грудь. Это произошло осенью прошлого года. После того как интервью было опубликовано, канцелярия губернатора, следуя инструкции, передала запрос о расследовании инцидента в местную полицию. Этим расследованием может заняться окружной прокурор Олбани Дэвид Суарес или же манхэттенский окружной прокурор Сайрус Вэнс. Но для формального начала расследования необходимо официальное заявление пострадавшей. Пока его нет. Дэбра Кац, адвокат, представляющая одну из жертв губернатора, Шарлотт Беннетт, говорит, что обстоятельства дела последней жертвы домогательств Куомо напоминают обстоятельства дела ее клиентки. Помощники губернатора вызывали ее к нему для оказания какой-то

помощи и оставляли с ним наедине. Губернатор категорически отрицает, что вступал с кем-либо в недозволенную физическую близость, что же до его слов, которые могли кого-то обидеть, то его неправильно поняли, о чем он сожалеет. Ни перед кем персонально он за свои слова не извинился.

Ни одна из пострадавших от губернатора женщин не обращалась в полицию и не делала попыток вчинить ему иск. Процесс импичмента, если дело дойдет до него, такой же, как и в Конгрессе США. Он выносится простым большинством голосов. С учетом того, что в нижней палате легислатуры штата 150 депутатов, для импичмента необходимо 76. Скорее всего, республиканская делегация в составе 46 членов проявит по этому вопросу полное единодушие. Импичмент поддерживают уже 55 депутатов-демократов, так что шансы на него достаточно велики. Затем дело переходит в верхнюю палату, где для обвинительного вердикта необходимо две трети голосов депутатов. В верхней палате 63 депутата, из которых только 20 – республиканцы. Председательствовать на суде будут члены Высшего апелляционного суда штата, назначенные на эти посты губернатором. В случае если верхняя палата признает выдвинутые против Куомо обвинения обоснованными, он будет снят с должности и лишен права избираться на какие бы то ни было политические посты в Имперском штате. Губернаторскую вакансию до следующих выборов займет вицегубернатор Кети Хочул, представляющая в легислатуре район Буффало. 63-летний Куомо, занимающий губернаторский пост уже в третий раз, планировал избираться и в четвертый, но, судя по всему, этот план ему придется отложить. В истории Имперского штата губернатора подвергли импичменту и сняли с поста только один раз. Это было в 1913 году. Губернатора-демократа Вильяма Салзера обвинили в использовании не по назначению фондов своей избирательной кампании. https://yarmolinets.com

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Адвокат Майкл Добров

˻ ǁǝǒǟǚǢǠǔǒǟǚǗ ǟǒǣǝǗǖǣǤǔǒ (завещания и трасты) Ʒǣǝǚ ǔǭ ǟǗ ǧǠǤǚǤǗ ǡǠǤǗǢǱǤǮ ǔǣǗ ǔǒǞ ǟǗǠǓǧǠǖǚǞǠ ǣǠǙǖǒǤǮ ǡǝǒǟ ˻ ǅǡǢǒǔǝǗǟǚǗ ǤǢǒǣǤǒǞǚ ˻ ƳǚǙǟǗǣ ǠǤǜǢǭǤǚǗ ǚ ǡǠǖǖǗǢǘǜǒ

Вожди и мы Борис ГУЛЬКО Среди множества живших и живущих на нашей планете людей есть крошечная группка в корне отличных от остальных. Это вожди и правители. Их природа иная. Они подчиняются другим законам и правилам. От их решений и действий зависят благополучие и жизнь остальных.

ервый помянутый в Торе правитель – Нимрод. «Он был первым богатырем на земле… его начальным царством были Вавилон и Эрех, и Аккад, и Калней в земле Шинар» (Берешит, 10:8–10).

Задача такого правителя, как Нимрод, – захватывать земли и имущество соседних племен, метод ее решения – война. Успешный вождь расширяет свои владения до тех пор, пока его народ в состоянии переварить завоеванное. Тогда его государство рассыпается или завоевывается другим воителем. Изменил мир иной правитель Вавилона – Хаммурапи. Этот царствовал 37 столетий назад. Хаммурапи создал первый свод законов, весьма разумных. С тех пор все властители, предполагается, должны в своих решениях руководствоваться законами. Вавилон достиг могущества, однако, как и другие победители, не перенес своих побед. Навуходоносор II завоевал Сирию, Финикию, Иудею, разрушил Иерусалимский храм, угнал евреев в изгнание, громил египтян. Но всего через 33 года после его смерти, в 539 году до н. э., Вавилон, завоеванный Персией, перестал существовать.

Иудеи стал злодей Ирод – конвертированный эдомитянин. Он уничтожил большую часть еврейской аристократии. А в народе, образовавшемся от слияния евреев с эдомитянами, разгорались распри, вражда, гражданские войны, приведшие к катастрофе Иудейской войны. Такой путь разрушения общества противоречиями живущих вместе народов свойственен и современному миру. Связан он уже не столь с завоеваниями. Один из наиболее прозорливых нынешних американских публицистов Пэт Бьюкенен мрачно предупредил: «Между вражеским набегом и иммиграцией разница только одна: враги придут и уйдут, а иммигранты останутся…» Так, в США, созданных европейскими переселенцами, сегодня главным общественным злом провозглашена «привилегия белых». * * * Древний мир настрадался от правителей-деспотов, и, чтобы избежать деспотии, самый талантливый народ в истории, античные греки, установил в

Свод законов Хаммурапи Author: Ackteon This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.

Евреи родом из Вавилона («иври», превратившееся в «еврей» – «перешедший реку». Имеется в виду граница Вавилона Евфрат, которую пересек наш патриарх Авраам по пути в назначенную ему свыше землю), всю свою историю занимаются законотворчеством. Уже в старину мужи Великого собрания, позже Санхедрин, разрабатывали, основываясь на ТАНАХе, законодательство для народа и страны. Древний Израиль, как и другие страны, пострадал от своих побед. Евреи получили повеление от Всевышнего: «Когда перейдете через Иордан в землю Ханаанскую, то прогоните от себя всех жителей той земли и уничтожьте всех их идолов, и жертвенники их разрушьте... Если же вы не прогоните жителей той земли и оставите их, то будут они колючками в глазах ваших и шипами в боках ваших, и стеснят они вас на земле, в которой вы поселились» (Бемидбар, 33:51–55). Однако правитель Иудеи Йоханан Гиркан I, завоевав в конце II века до н. э. Эдом, эдомитян не изгнал, а насильно конвертировал в иудаизм. Вскоре царем

Афинах демократию. Это была форма чистого народовластия, с точки зрения которого даже современные британская и американская политические системы выглядят олигархическими. И все же успехом ее назвать нельзя. Если древнейшие монархии мира – Вавилонская и Египетская – просуществовали тысячелетия, то демократические Афины продержались меньше трех столетий. Уровень общественного сознания народонаселения Афин определяли не великие философы, историки, скульпторы или врачи, которыми была славна Эллада, а идиоты (так назывались в Древней Греции граждане полиса) вроде членов жюри из 501 присяжного, приговорившего к смерти одного из величайших философов Сократа. В чем он обвинялся, непросто понять поныне. В целом судебная система в Афинах была могущественной. Идиотам было легко изгнать из города любого гражданина, который вызывал у них недобрые чувства, подвергнув его остракизму. Изгнанными посредством

(415) 298-6042

2134 Van Ness Ave., San Francisco, CA 94109

AMERICAN MODERN SCHOOL Certiﬁcate in OF ACCOUNTING Computerized Преподаватель: Яна Земнякова, CPA, MBA, Master in Accountancy, Certiﬁed QuickBooks ProAdvisor, Adjunct Professor at GGU.

Занятия включают теорию и практику, помощь в поиске работы.

ǜǛǘǠǤǕǟǒ ǞǒǝǟǕǡǕǗǍǟ за 15 недель, не выходя из дома.

Регистрация на сайте

остракизма оказались многие выдающиеся граждане Афин. Характерна история правления одного из величайших афинян, выдающегося оратора и полководца, с именем которого связан расцвет Афин, – Перикла. В связи с возведением величественной скульптуры богини Афины Паллады стратега Перикла обвинили в коррупции. Утверждалось, что он похитил часть золота, пошедшего на скульптуру. Периклу грозил остракизм. Но выяснилось, что стратег, знакомый с нравами афинских идиотов, повелел сделать все золотые детали скульптуры съемными. Они были положены на весы, и обвинения растаяли. Некоторые элементы демократии Израиля, по талантливости населения сопоставимого с Афинами, напоминают античный источник демократии. Здесь также влиятельны идиоты, голосующие невесть за кого, причиняя тем большой вред стране, оставляя ее на годы без полноценного правительства. Могущественна юридическая клика, способная в предвзятости своей разрушить жизнь и карьеру любому достойному политику, что случилось, например, с Авигдором Кахалани, Яковом Нееманом, Хаимом Рамоном, Цахи Ханегби, Йоавом Галантом. Последние годы судейские тяжело бьются, стараясь прикончить блистательную карьеру Биньямина Нетаниягу. Положить на весы, как золото Афины Паллады, подводные лодки, которые Нетаниягу заказал, чтобы держать Иран в неведении относительно нацеленных на него из-под воды ракет, не представляется возможным. Не взвесить разговоры, которые Биби вел с газетчиками. Даже выкуренные им сигары и выпитое шампанское. По мнению крупнейших юристов мира, состава преступления во всех обвинениях Нетаниягу нет. Это не мешает израильским идиотам, требующим отставки Биби, месяцами бродить по ночам с черными флагами под окнами премьера и своими барабанами и дудками мешать ему спать. * * * Ученик Сократа, Платон, возложив вину за смерть учителя на народовластие, в книге «Государство» описал то, как, по его мнению, должна быть организована власть. Лучшей формой правления Платон считал аристократическую и монархическую. В нынешнем мире власть аристократии долго сохранялась в Англии. Ей страна была обязана выдающемуся лидерству Черчилля, спасшего родину и мир от катастроф нацизма и коммунизма. Однако уже через 2,5 месяца после завершения МВ2 идиоты Англии демократически сменили героя своей страны на бес-

Accounting with QuickBooks

(925) 586-6541 info@amsa-online.com

www.amsa-online.com

цветного Этли. К сегодняшнему дню, как видно из недавних скандалов с Меган Маркл и принцем Гарри, аристократия Англии сносилась.

В политическом классе Израиля с аристократами туго. К ним можно причислить разве что Нетаниягу, сына выдающегося историка, секретаря Жаботинского, брата национального героя. Потомки прочих основателей Израиля, приближавшиеся к власти, аристократами себя ни в коей мере не выказали. Платон считал, что олигархия предпочтительнее демократии, но последние выборы в США не показали этого. Могущественные олигархи – владелец «Амазона» и газеты «Вашингтон пост» Безос, магнаты электронных медиа, финансист Сорос, безмерно богатые, – подмяли под себя выборный процесс и навязали Америке президентом подставное лицо – недееспособного Байдена. При функционирующей демократии такая подстава не могла случиться. Олигархи практически стерли Первую поправку к Конституции США о свободе слова, перед выборами подвергнув информационной блокаде даже президента страны. Следующие выборы покажут, насколько основательно олигархия заменила в США демократию. * * * Платон считал, что в идеальном государстве править должен хорошо образованный философствующий лидер, слушающий других философов. Власть его должна опираться на «сословие стражей». Простой люд под присмотром «стражей» должен заниматься своим делом. Осуществить на практике теорию учителя взялся третий в цепочке гениев – ученик Платона Аристотель. И в ученики на роль вождя ему попался гений – юный Александр Македонский. Воспитанник Аристотеля, став царем, легко покорил греческие полисы, стер с лица земли один из главных центров Эллады Фивы, но пощадил Афины. Триумфальным стал поход Александра в Азию. Александра считают величайшим полководцем в истории. Но идеальным правителем Александр не стал. В походе он казнил философа Каллисфена – племянника и ученика Аристотеля, которого тот послал наставлять царя в мудрости. ПоОкончание на стр. 23

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

ИММИГРАЦИОННЫЙ АДВОКАТ Внимательно выслушаю. Обязательно услышу. Максимально помогу. · СЕМЕЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ Гринкарты Гуманитарный пароль Визы жениха и невесты Получение статуса для жертв семейного насилия и криминальных преступлений

· ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ · АПЕЛЛЯЦИИ

5IF -BX 0GGJDFT PG .JDIBFM .BSUJOPWTLZ 1 $

Ольга СТЭНДИФЕР

ɶʚʘʤʠʖʨ ʧ ʤʥʱʨʤʢ ʝʖʯʞʨʱ ʥʦʖʘ ʢʩʡʲʨʞʢʞʡʡʞʤʣʣʱʫ ʠʤʦʥʤʦʖʬʞʟ ʞ ʧʛʢʛʟʣʱʫ ʗʞʝʣʛʧʤʘ

Член Калифорнийской Ассоциации Адвокатов (State Bar of California) Член Американской Ассоциации Иммиграционных Адвокатов

· ЗАЩИТА ОТ ДЕПОРТАЦИИ · ГРАЖДАНСТВО Освобождение от экзамена по состоянию здоровья Помощь тем, кто имел криминальные проблемы

¢¾Ë¶¾Á ¢¶ÆÈÑÃÄ¸ÇÀ¾¿

WAIVERS (прошения о прощении некоторых нарушений иммиграционных и криминальных законов)

при получении гринкарт, гражданства, въезда в США, а также при депортации

· БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ Рабочие визы L, H1$B, другие Визы для экстраординарных специалистов

(408) 315 3795 olgastandifer@earthlink.net www.olgastandiferlaw.com Law Office of Olga Standifer, 2021 The Alameda, Suite 260, San Jose, CA 95126.

K CTATИ

1FSTPOBM *OKVSZ

#VTJOFTT -BX

$XWR &ROOLVLRQ %LNH $FFLGHQWV 6OLS DQG )DOO 3XEOLF 7UDQVSRUW $FFLGHQWV &DWDVWURSKLF ,QMXU\ 8PSLFST $PNQFOTBUJPO

$POUSBDU %SBGUJOH BOE /FHPUJBUJPO &OUJUZ 'PSNBUJPO $POUSBDU -JUJHBUJPO $POTUSVDUJPO -BX .FEJBUJPO BOE "SCJUSBUJPO *OUFMMFDUVBM 1SPQFSUZ .BUUFST

(FOFSBM $JWJM -JUJHBUJPO

.FEJDBM .BMQSBDUJDF

3FBM &TUBUF -BX ɷʜʧʘʖʶ ʡʥʤʨʪʢʳʩʖʭʟʶ ʗʜʨʦʢʖʩʤʖ ɪʥʘʥʧʟʣ ʦʥ ʧʪʨʨʡʟ

XXX NBSUJOPWTLZMBX DPN NJDIBFM!NBSUJOPWTLZMBX DPN 4QFBS 4USFFU 4UF 4BO 'SBODJTDP $" 'SBODJTDP #MWE ɻ 4BO 3BGBFM $"

ИЗ СВЕТСКОЙ ХРОНИКИ

О-о, как вы уже надоели… Вадим ЯРМОЛИНЕЦ

Опре, чтобы об этом узнал весь мир. Понятно, что это только усилило желание Меган вернуться в родную Калифорнию, где ее цвет кожи волнует только тех, кто может на этом что-то заработать. Хотя проще было найти оскорбившего ее мерзавца и устроить под окнами его дворца митинг БЛМ с последующим поджогом конюшни и разграблением винного погреба. Чтобы впредь неповадно было.

5,5 акра расположено в престижной общине Монтесито в графстве Санта-Барбара – в двух часах езды от лос-анджелесского даунтауна. Прекрасное место, чтобы вспоминать пережитое в Лондоне унижение и погружаться в пучину скорби. «Дейли мейл» сообщает, что супруги получили 30-летний моргидж на 9,5 млн долларов, и выплаты по нему составят 480 тыс. долларов в год. Налоги

Интервью Опры Уинфри с герцогиней Сассекской и ее супругом принцем Гарри на телеканале CBS собрало 17 млн зрителей в США, 12 млн в Великобритании и 2 млн в Канаде – приблизительно столько же народу, сколько в США нелегальных иммигрантов, что позволяет считать тему актуальной.

Меган Маркл и принц Гарри Author: Northern Ireland Office This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.

з всех заголовков по поводу интервью мне больше всего понравился вынесенный на первую страницу лондонской «Дейли миррор»: «Самый ужасный королевский кризис за последние 85 лет». Серьезно? По-моему, кризисное состояние – единственно нормальное в первой семье Великобритании. То у жены наследника престола окажется любовник арабских кровей, то его брата обвинят в педофилии. По-моему, эта семья со скукой лично не знакома. Из-за чего волнения на этот раз? Наша дивчина Меган Маркл, в смысле герцогиня Сассекская, сказала, что ей было так одиноко в королевском дворце, что она чуть было не наложила на себя руки. Я знаю, на кого может произвести впечатление ее история. Я вижу эту женщину. С пятилетним ребенком на руках она прошла десять тысяч километров из своего Гондураса и теперь работает горничной в «Холидей-Инне» в Бруклине. Убирает номера, пылесосит, вытирает пыль, меняет постельное белье, выбрасывает из мусорных ведер использованные прокладки и презервативы. После смены она приходит домой, в крохотную квартирку с одной

спальней в Сансет-Парке, и падает от усталости. Чтобы хоть немного отвлечься от действительности, она включает телевизор и смотрит бесконечный сериал на родном языке, в котором одна принцесса хочет наложить на себя руки от одиночества в замке своей свекрови-королевы. И она смотрит на нее и плачет, потому что чисто по-женски та ей близка. Она тоже одинока. И у нее нет грин-карты. Меган Маркл жалуется на то, что чувствовала себя одинокой и чужой в королевской семье. Почему? Потому что она не туда попала. Она говорит, что навидалась знаменитостей в родном ЛосАнджелесе, но не могла представить, что королевская семья живет по какимто другим законам. Она думала, там тоже гульба и дискотеки у бассейна, а у них бесконечные благотворительные мероприятия, заседания попечительских советов, сироты, больные и все в таком духе. Нет, говорите, что хотите, но степень наивности Меган такова, что впору спросить о степени ее образованности. Об остальном молчу. Когда Гарри решил познакомить ее со своей бабушкой, она даже не представляла, что его бабушка – королева Англии! Она думала, что у него такая же бабушка, как у нее! Боже, какая ангельская чистота! Из длинного списка жалоб Меган мне понравилась еще одна: на то, что, когда она обратилась за помощью (психологической) к кому-то из сотрудников дворца, где она проживала, тот сказал, что не может ей помочь, потому что она не в штате королевской обслуги. В смысле, у нее другая страховка. А к родному мужу она не могла обратиться за помощью? Как назло, Опра ее об этом не спросила. Она тоже умилялась ее наивностью, а в таких случаях в детали лучше не вдаваться. Ну и, конечно, расовая тема, без которой в наши дни жизни нет, как ее нет на Марсе. Принц Гарри рассказал, что в его приватном разговоре с кем-то из семьи, но не с бабушкой-королевой и не с папой, этот кто-то непоименованный выразил озабоченность тем, что его ребенок может родиться не вполне белым, потому что его жена – цветная. И этот очень умный и деликатный парень, настоящий принц, голубая кровь, передал этот разговор жене. А потом

Новый дом Меган и Гарри в Монтесито

Но Меган и Гарри не искали дешевых пиротехнических эффектов. Они поступили как социально озабоченные люди самых прогрессивных взглядов: они дезавуировали королевскую семью. Сорвали покров с ее уродливой натуры. Пусть весь мир знает, что королевская семья тоже поражена этой чумой XXI века – ненавистью ко всему черному. Даже если на вид оно белое. Но если серьезно, то мог ли быть такой разговор? Мог, наверное. Но не этот разговор стал причиной бегства Меган и Гарри в Калифорнию, где ей, конечно, было куда комфортнее, чем в Лондоне. Что теперь? Чета приобрела за 15 млн долларов шато площадью 14,5 тыс. кв. футов, принадлежавшее до последнего времени русскому бизнесмену Сергею Гришину. Поместье площадью

на недвижимость составляют 68 тыс. в год, а содержание обслуги – 300 тысяч. Говорят, что, покинув королевское семейство, Меган и Гарри оказались отрезанными от казенного содержания, но Гарри наследовал от покойной мамы, принцессы Дианы, 13,5 млн долларов. Как раз на даунпеймент за шато и текущие расходы. А чтобы не остаться совсем без дохода, пара затевает стриминговый бизнес, подкасты и все такое. Короче, три-четыре года – и я не исключаю, что принцу придется рекламировать автомашины или еще что-нибудь в этом роде, вздыхая о тех своих соотечественницах, которые относятся к дворцовой жизни не так, как его любимая жена. Источник: https://yarmolinets.com

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ САУДОВСКАЯ АРАВИЯ УЛУЧШАЕТ ПРАВОВУЮ ЗАЩИТУ ИНОСТРАННЫХ РАБОЧИХ

Саудовской Аравии вступили в силу поправки к трудовому законодательству, призванные обеспечить права иностранных рабочих. При этом власти королевства прилагают усилия к увеличению доли граждан на рынке труда. Начиная с 14 марта иностранным работникам не требуется разрешение работодателя на выезд и въезд в страну. После истечения контракта работодатель не сможет помешать им найти новую работу. Предусмотрен и механизм расторжения соглашения, но эта процедура сложна.

Ранее существовавшая система устанавливала юридическую и личную зависимость работника от работодателя. Так, работникам нередко приходилось продлевать невыгодный контракт из страха быть депортированными. В других случаях работодатель отказывался возвращать работнику паспорт, превращая его в нелегала.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

БЕЗ ПРИКРАС

Прогрессисты построились кабаньим рылом Владимир КОЗЛОВСКИЙ Американские демократы исходят из того, что проиграют в будущем году промежуточные выборы, потому что их почти всегда проигрывает в первый раз правящая партия, и потеряют как минимум палату представителей. Они не фаталисты и пытаются избежать поражения.

ервая попытка была сделана на днях, когда палата приняла законопроект H.R.1, узаконивающий трюки, которые демократы успешно применили на выборах 2020 года. Они также могут увеличить число американских штатов до 52, приняв в нашу дружную семью округ Колумбия, то есть город Вашингтон, и Пуэрто-Рико, которые гарантируют им еще четырех сенаторов и несколько членов нижней палаты конгресса. Но на Бога надейся, а сам не плошай: победа им не гарантирована, поэтому демократы идут напролом, чтобы протащить в оставшееся до ноября 2022 года время (а в политике оно летит так же быстро, как в старости) прогрессивные преобразования, от которых захватывает дух. Как писала на минувшей неделе «Уолл-стрит джорнэл» в редакционной статье «Прогрессивый паровой каток демократов», «в среду демократы приняли закон об ассигнованиях и социалке на 1,9 триллиона долларов, который невозможно было представить даже в обамовские годы, и, главное, сделали это с замечательной легкостью. Партия сплотилась вокруг самой левацкой программы за десятилетия, тогда как у республиканцев царит интеллектуальная сумятица». «Джорнэл» (одна из немногочисленных нормальных газет, оставшихся в США) делает следующий вывод из того, насколько легко демократы протащили этот исполинский закон, якобы предназначенный для ликвидации последствий эпидемии китайского вируса: в демократической фракции конгресса больше нет людей умеренных взглядов.

Масса рядовых демократов характеризует опросчикам свои взгляды как умеренные и даже консервативные. Но ядро партии, ее электоральная база, настолько полевело в последние годы, что даже конгрессмены из неопределившихся штатов, которым по идее надо бы быть умереннее, сейчас намного либеральнее, чем либералы эпохи Билла Клинтона, пишет «Джорнэл». Против ультрапрогрессивного закона якобы о помощи пострадавшим от КВ, а на самом деле в основном о помощи группам поддержки Демпартии голосовал всего один демократ в сенате и ни одного – в палате представителей.

Демократы берут все новые рубежи на манер псов-рыцарей, построившихся свиньей. Или, если угодно, кабаньим рылом. Чего опасаются экс-умеренные демократы? Они боятся, что их постигнет участь ряда ветеранов партии, которых левые скинули на праймериз 2018-го и 2020 года. На праймериз голосуют активисты партии, опять же, ее кабанье рыло. Итак, надежды на то, что умеренные члены демократической фракции конгресса помогут умерить пыл ее левого крыла, построены на песке, потому что этот подвид демократов теперь начисто отсутствует в его нижней палате. В верхней оптимисты возлагают надежды на сенатора Джо Мэнчина, представляющего Западную Вир-

джинию, дважды проголосовавшую за Трампа. Тем более что Мэнчин периодически дает понять, что не обязательно поддержит самые радикальные инициативы своей фракции. Прежде всего это отмена филибастера, то есть парламентской обструкции. Это правило, по которому ряд категорий важных решений должен приниматься в сенате не простым большинством голосов, а шестьюдесятью. Чтобы набрать 60 голосов, демократам, у которых в сенате 51 голос (включая вице-президента Камалу Харрис), нужно перетащить на свою сторону несколько республиканцев. Отмена этого правила будет означать, что паровой каток прогрессивных законов будет работать бесперебойно. Нет гарантии, что Мэнчин будет саботировать отмену обструкции, потому что он не диссидент, а лояльный демократ. Многие республиканцы и умеренные избиратели утешали себя тем, что порывы радикалов будет умерять президент Джо Байден. Проблема в том, что того Байдена, которого мы знали несколько десятилетий, больше нет. Неслучайно он пока не дал ни одной пресс-конференции, а ограничивался озвучиванием текста, ползущего по экрану телесуфлера. Подавляющее большинство американских СМИ сейчас уже вполне осоветилось и поет вождю дифирамбы, которые звучат просто неприлично. К этому хору присоединился в январе и комментатор «Фоса» Крис Уоллес, поделившийся со зрителями телячьим восторгом от речи Байдена при его вступлении в должность. «Это лучшая инаугурационная речь, которую я слышал!» – заявил Уоллес. Байден покорил в ней обывателей и говорящие головы своими призывами к единству народа в расчете на то, что они забыли, как во время предвыборной кампании он по-уличному приглашал своих оппонентов «выйти в тамбур» (по-английски это звучало «пошли за амбар»). Видя, как на глазах меняется Байден, я не испытываю радости от его увядания, а жду того неминуемого часа, когда его место займет вицепрезидент Камала Харрис. На экране телевизора это брюнетка в темной маске, которая ненавязчиво указывает Байдену дорогу, когда он забывает, куда ему идти. Если дорогу указывает блондинка, то это жена президента, доктор Джилл Байден.

«Как бы ни страшила меня перспектива иметь повредившегося в уме

главнокомандующего, – писал недавно комментатор Ларри О’Коннор, – все равно это лучше, чем иметь компетентного и всевластного президента Харрис». В четверг Байден зачитал короткую речь по поводу первой годовщины пандемии, которую снова беспардонно превозносили СМИ. Исключение составили консервативные ресурсы, такие как «Вашингтон экзэминер», обозреватель которого Джим Энтл отметил, что Байден прищуривался, вглядываясь в телесуфлер, но иногда все равно оговаривался. Короче, создается впечатление, что Байден уже ничего не решает, а, как пишет «Джорнэл», лишь подмахивает то, что кладет ему на стол глава его канцелярии Рон Клайн. Может, Байден и рад бы умерить радикальные инициативы своей фракции в конгрессе, но он уже не в состоянии это сделать. Если нереалистично рассчитывать на умеренных демократов, то не нужно возлагать упования и на оппозицию. Центровая пресса, которая долгое время играла в США роль оппозиционной силы, сейчас превратилась в рупор Демпартии. Она, например, в массе своей трактовала возражения против упомянутого выше избирательного закона H.R.1 как проявление расизма, потому что его критики, в частности, хотят, чтобы избиратели предъявляли при голосовании удостоверение личности. H.R.1 этого не требует. Большой бизнес, как часто бывало в начале демократических администраций, сейчас бросился в объятия новой власти. Как пишет «Джорнэл», каждая отрасль ждет от нее каких-то коврижек и в их ожидании мирится с прогрессивными нововведениями. Малый бизнес, например, выступает против повышения минимальной зарплаты до 15 долларов, но большому бизнесу выгодно, чтобы на его мелких конкурентов обрушился этот новый расход. Нефтяные гиганты не имеют ничего против того, чтобы климатический зажим Байдена придавил независимых фракеров. Остаются республиканцы, которых в конгрессе много, хотя они сейчас в меньшинстве. Они пока больше воюют друг с другом и не выдвигают заметных аргументов против прогрессивных новшеств правящей партии. А если бы выдвинули, то СМИ не дали бы им хода. Умолчим уже о соцсетях. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ШКОЛЬНИЦА ПРИЗНАЛАСЬ В КЛЕВЕТЕ НА УЧИТЕЛЯ, УБИТОГО ИЗ-ЗА КАРИКАТУР

Портрет Самуэля Пати

дной из причин убийства учителя истории Самуэля Пати под Парижем в октябре прошлого года была ложь 13-летней школьницы, пишет газета Le Parisien со ссылкой на адвоката девочки. Она рассказала отцу, что учитель предложил ученикам-мусульманам выйти из класса, а затем показал карикатуру с обнаженным пророком Му-

хаммедом, что возмутило родителей. Позже девочка призналась, что солгала, - в тот день ее не было на уроке. Школьница не хотела, чтобы отец узнал, что ее отстранили от уроков изза прогулов. Поэтому она рассказала отцу, что Пати выгнал ее из класса изза того, что она стала спорить с учителем. После этого отец девочки начал публиковать в соцсетях возмущенные посты, а также подал жалобу в полицию и к руководству школы. Адвокат семьи погибшего Виржини Ле Руа утверждает, что родители девочки знали, что ее не было на уроке в тот день. «Вся информация, доступная в ходе расследования, быстро дала понять, что она солгала», - подчеркнул Ле Руа. По данным СМИ, школьнице предъявили обвинение в клевете. 47-летнего учителя географии и истории Самюэля Пати убили в октябре 2020 года в городе Конфлан-СентОнорин под Парижем. Убийство совершил 18-летний Абдула Анзоров. Он отрезал преподавателю голову, а фото с места преступления выложил в свой Twitter, сопроводив публикацию уг-

розами в адрес президента Франции Макрона и других «неверных». Он написал, что «казнил одного из адских псов», которые оскорбили пророка Мухаммеда. Французские правоохранители сообщили, что убийца родился в Москве, а его аккаунт в соцсетях указывает на чеченское происхождение. Позднее чеченское телевидение показало похороны Анзорова. Убийцу французского учителя назвали «жертвой открытой исламофобской провокации». ПЛЕМЯННИКА АРАФАТА ИЗГНАЛИ ИЗ ФАТХА

ахмуд Аббас подписал указ об исключении из рядов движения ФАТХ Насера аль-Кидвы – племянника Ясира Арафата. Он заявил о создании собственного предвыборного списка, призванного бросить вызов гегемонии Аббаса. «Мы предоставили ему 48 часов, чтобы пересмотреть свою позицию, нарушающую устав, решения и подрывающую внутреннее единство ФАТХа.

Сделано этого не было», - говорится в тексте указа главы ПА. Аль-Кидва – один из самых известных палестинских дипломатов, работавший в том числе и представителем ПА в ООН. В последнее время он выступал с критикой в адрес Аббаса, призывая к смене палестинского руководства. Он также был противником формирования единого списка с ХАМАСом. Указ о проведении в ПА первых за полтора десятилетия президентских и парламентских выборов Аббас подписал около двух месяцев назад.  По материалам CМИ

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

Назарянин христианская

ДИМА БРОДСКИЙ, E.A. FINTAX Corporation

ǽȜȚȜ ǽȜ ǽȜȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜ ȑȖ ȠȜȚȡ, ȠȜȚȡ ȜȚȡ, ȜȚ Țȡ ȡ, ȘȠȜ ȘȠȜ Ȝ Ƞȓȏȓ țȡȔȒȎȓȠȟȭ Ȑ Ƞȓ Ƞȓȏ ȏȓ ț ȏȓ ȡ ȒȎ ȡȔ ȒȎȓ ȓȠȟȭ ȓȠȟȭ ȓȠ ȟȭ

НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ НАЕДИНЕ С IRS! "Проверяющий из IRS нашел, что мы почему-то должны государству около $50,000. Все годы мы платили налоги, ничего не скрывали и были в шоке от такой цифры. К счастью, мы понимали, что самим оспаривать ее – все равно что плевать против ветра. Дима Бродский представлял нас перед IRS. Cкажу только, что после 6 месяцев работы сумма, которую мы заплатили, была равна $748. Дима просто вытащил нас из серьезной финансовой проблемы и доказал нашу правоту". Семья К.

(925) 280-1080

K CTATИ

503-777-9039 503-777-9039 Наш адрес: Nazarene of Help. 5805 S.E.Gladstone t st.,Portland, t P tl t d OR O OR, 97206 9 2006 Самая Са а надежная а е а иб быстрая с ра доставка ос ав а посылок ос о (морем ( оре и авиа) а а) в У Украину, ра Казахстан, Узбекистан, Киргизстан (доставка в руки получателя), Россию, Эстонию, Латвию, Литву, Молдавию (до почтового отделения получателя), Беларусь (до пунктов раздачи посылок - справки не требуются). Отправка контейнеров в Украину - еженедельная.

Компания в бизнесе с 1993 г.

(415) 738-8300

www.FinTaxCorp.com

ВНИМАНИЕ!!! Гарантирована доставка адресату! Список телефонов приемных точек: San-Fracisco - (415) 832-9681 - Рая Concord - 925-913-0020 - Тома

За детальной информацией обращаться по телефонам приемных точек

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Подводя итоги Борис ГУЛЬКО Случившаяся пандемия загадочной, непонятно откуда свалившейся болезни неожиданно изменила ход истории. Она подчеркнула смену цивилизационных поколений. Беби-бумеры, определявшие эту историю последние полвека, покидают подиум. Появились книги и статьи, подводящие итоги времени бумеров. Для двух главных действующих лиц мировой политики современности, СССР и США, влияние моего поколения оказалось роковым.

едор Тютчев в середине XIX века записал: «Русская история до Петра Великого – одна панихида, а после Петра Великого – одно уголовное дело!» История СССР имела обратную динамику: с его рождения 7 ноября 1917 года она была сплошным преступлением, которое сменила 5 марта 1953 года, после смерти Сталина, столь же стабильная панихида. Беби-бумеры СССР – поколение панихиды. Позади нас был чудовищный провал. Четыре военных года страна избавлялась от своей молодежи. Главную задачу государства – защищать своих граждан – сталинский СССР чудовищно провалил. До того не было в истории случая, чтобы выигравшая войну сторона понесла в ходе нее во много раз большие (даже не известно точно, во сколько) потери, чем проигравшая. Наше рождение пришлось на время смены духа страны. Поколения предвоенной молодежи были идеологически советскими. Они коллективизировали деревню, индустриализовали города, зачищали врагов. Помните душевные муки Остапа Бендера, когда он стал богатеем? ««И это путь миллионера! – думал он с огорчением. – Где уважение? Где почет? Где слава? Где власть?» Пообщавшись с советским студенчеством, Остап загрустил: «Чему так радуется эта толстомордая юность? – подумал он с внезапным раздражением. – Честное слово, я начинаю завидовать»». В поэзии чувства этой молодежи отразил Павел Коган: Есть в наших днях такая точность, Что мальчики иных веков, Наверно, будут плакать ночью О времени большевиков. Их, советских патриотов, массово убили в войну. В истории остался подвиг Александра Матросова. Остальные плохо перенесли цинизм бебибумеров. Зоя Космодемьянская, как сообразили, жгла дома своих согра-

ждан. Таран Николая Гастелло совершил другой летчик. Растаял в воздухе подвиг 28 панфиловцев. Я в детстве недоумевал: кто донес до нас прекрасные слова, произнесенные перед бо-

Внешней причиной кончины советской идеи – мировой революции – стали военные поражения СССР. А изнутри советскую идею крушили беби-бумеры, последовательно прорывавшие железный занавес, защищавший ее от моральной коррупции извне. Первым этапом этого процесса было движение стиляг 50-х с его культом рок-н-ролла и джаза, с мечтой о заграничном ширпотребе. Следующим – рождение диссидентства и самиздата 60х. И решающим – отказ в принципе беби-бумеров-евреев жить в СССР, начавшийся с «Самолетного дела» 1970 года. Этот наш отказ ознаменовал провал надежд советских вождей на создание привлекательного образа их страны. Когда в августовские дни 1991 года, в годовщину вторжения в Чехословакию, последние правители СССР попытались насильственно спасти этот образ, выведя на улицы Москвы бронетранспортеры с войсками, толпы

Сумеет ли Америка отойти от края пропасти? Pixabay

ем комиссаром Клочковым: «Велика Россия, а отступать некуда – за нами Москва», если все они погибли? Фатаморгана, а не герои.

Бумеры оказались первым приземленным советским поколением. Наша юность совпала с «оттепелью», взросление – с «застоем». Мы жили, а страна умирала. О времени большевиков уже никто не плакал. Были среди нас талантливые люди, но востребованы они не были. Диссидентское движение пыталось оживить страну, но вторжение в Чехословакию 21 августа 1968 года поставило крест на надежды о «человеческом лице» для СССР.

москвичей опрокинули их путч. Выяснилось, что советскую власть ненавидят уже все. Недавно живущий в Израиле основатель издательского дома «Коммерсантъ» Владимир Яковлев, сын одного из «прорабов перестройки» Егора Яковлева, описал пепелище, оставленное нами: «Люди, уезжающие сейчас из России, – не эмигранты, а беженцы, потому что уезжают они из-за того, что ни жить, ни работать, ни растить детей в России сейчас нельзя». Американские беби-бумеры тоже решительно разрушали свою страну, только отправная и конечная точки у них иные. Идеология создателей США – американизм, включавший осмысление политического опыта античности, интеллектуальных прорывов эпохи Просвещения, духовных достижений протестантства, приблизившегося в поисках истины к своему материнскому стволу – иудаизму, позволил им создать самую процветающую и свободную страну в истории. В годы перед

нашим рождением Америка спасла Западную Европу от нацизма, защитила ее от нависшей над ней угрозы коммунизма, а «планом Маршалла» вернула ей благосостояние. Беби-бумеров подтолкнула к бунту против американских ценностей крайне неудачная Вьетнамская война, тянувшаяся с 1955-го по 1975 год и закончившаяся поражением США. Основанием для вовлечения США в чужую гражданскую войну послужило принятие политическим истеблишментом теории эффекта домино, по которой, захватив Вьетнам, коммунисты распространятся на страны Юго-Восточной Азии, а там и на весь континент. Время показало ложность этой теории. Америка, проиграв, не воспрепятствовала этому эффекту, но он угас сам, так как коммунистическая идея утратила привлекательность. После реформ Дэн Сяопина в Китае Азия развернулась к капитализму.

Американская молодежь, потратив годы жизни на ту проигранную войну и понеся в ней тяжелые потери (58 тыс. убитыми и 303 тыс. ранеными), утратила веру в моральное превосходство своей страны. США стали восприниматься многими как опора колониализма и империализма. Антивоенное движение в Америке 60–70-х годов совпало с явлением хиппи и стимулировало его распространение. Центральной для хиппи была идея свободы – от традиционной морали, от многих условностей и запретов. Они сделали свободными секс, использование наркотиков. Важным знаком освобождения поколения от патриотизма стала публикация Даниэлем Эллсбергом в 1971 году в «Нью-Йорк таймс» секретных «документов Пентагона». Бумеры создавали и террористические антиамериканские организации, такие как Weather Underground, возглавлявшаяся Биллом Айерсом и Бернардин Дорн, позже менторами и друзьями Обамы. С 1966 года бушевала в стране террористическая организация чернокожих – «Черные пантеры». Протестным движением против американизма, предписывающего полам определенные роли, являлся феминизм, а после «Стоунволлского бунта», в июне 1969 года, – также движение гомосексуалистов. Поколение хиппи, повзрослев, занялось образованием подраставшей молодежи. Поскольку реальные науки хиппи не изучали, они развивали под вывеской Liberal Art альтернатив-

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

ные: «исследования» женщин, гомосексуалистов, чернокожих, половых вопросов и прочее. Общей методологией, определяющей направление Liberal Art, сделался в США неомарксизм. В последние три десятилетия бывшие хиппи добились доминирования в образовании. Многие из них обзавелись профессорскими званиями, как помянутый террорист Билл Айерс или чернокожая коммунистка-террористка Анджела Дэвис. Конечно, страна не могла бы существовать без специалистов в реальных науках. Эти ниши заполняли эмигранты из Индии и Китая, их дети, выучившиеся в США. За восьмилетие президентства Обамы с 2008-го по 2016 год воспитанники созданной хиппи системы образования стали определять духовное бытие страны. И вскоре выяснилось удивительное обстоятельство. За время наступления беби-бумеров на американизм их идеи сами собой изменились до неузнаваемости, превратились в свою противоположность и обрели название «прогрессивизм». Стремление хиппи к свободе привело общество к ее потере. Сексуальную революцию опрокинуло движение феминисток «#Меня тоже», криминализовавшее любые проявления мужской сексуальности. Нескромный взгляд уже трактуется по настоянию «потерпевшей» как попытка изнасилования. Реально сексуальные отношения делают юношу заложником девушки. Администрации колледжей завалены жалобами, разрушающими карьеры юношей. Доказательств злонамеренности действий мужчины не требуется, а давность случившегося вины не облегчает. Принята глобальная доктрина: «Верьте женщине». Но феминистки, в свою очередь, оказались бессильны перед таким достижением «исследователей пола», как «наука о трансгендерах». Теперь любой бугай, если он вдруг почувствовал себя женщиной, может пользоваться женским туалетом, раздевалками и душевыми. Спортсменки оказались беззащитны перед экспансией биологических мужчин с замутненной половой идентификацией. Любая попытка женщины защищать интересы своего пола трактуется как «ненависть», и женщина, по новоязу победителей-прогрессивистов, «отменяется» (модный термин, означающий социальную смерть человека), даже если она выдающаяся теннисистка Навратилова или самая популярная писательница современности, творец Гарри Поттера Джоан Роулинг.

Kstati (To the Point)

Движение против расовой дискриминации, ассоциирующееся с именем его выдающегося лидера Мартина Лютера Кинга, вместо осуществления его мечты, что «сыны бывших рабов и рабовладельцев будут вместе сидеть за одним братским столом», деградировало в прогрессивный нацизм с его неприязнью к белой расе, якобы несправедливо обладающей «привилегией белых». В основных органах печатных и электронных медиа, на ТВ укоренилась строгая цензура. Несогласные с прогрессивной неомарксистской ортодоксией подвергаются «отмене» во всех областях американской жизни: корпоративной, образовательной, индустрии развлечений, даже в спорте. Иначе как провалом наследие американских беби-бумеров не назовешь. Приходящее ныне в общественную жизнь Америки поколение Z, те, кому меньше 30, охотно принимает новую идеологию страны. Кипп Джонс, анализируя социологические опросы 2019 года, сообщает, что поколение Z (их стали называть Zумерами) в большинстве «поддерживает социализм, погромы, грабежи и ограничения свободы слова». Среди опрошенных 800 студентов колледжей 64% согласились с тем, что бушевавшие летом 2020 года беспорядки и грабежи оправданны. Опрос AXIOS показал, что 61% Zумеров позитивно относится к социализму. А Gallup установил, что 33% опрошенных моложе 35 лет поддерживают «отмену полицейских департаментов». И все же назвать мое поколение поколением неудачников нельзя. Нашу репутацию спасает страна-беби-бумер, родившаяся, как и мы, вскоре после окончания МВ2, и отчасти, как результат ее, – Израиль. Страна не человек, и человеческий век для нее – юность. Беби-бумеры Израиля – ее герои. Они выиграли две невероятные войны: Шестидневную и Судного дня. Во второй из них успели поучаствовать первые беби-бумеры, вырвавшиеся из СССР. Военная мощь, экономическое чудо, религиозное возрождение, политические прорывы последнего 20-летия – все это достижения поколения израильских беби-бумеров.

На нашем веку мир начал открываться, и у евреев-беби-бумеров СССР был выбор, чему посвятить жизнь. Выбор одних – культура и благополучие страны рождения. Можно восхищаться жизненным подвигом Александра Подрабинека или Бориса Немцова, но война их проиграна. Сегодня поле их сражения – пепелище. Можно было присоединиться к народу – победителю СССР в холодной войне, к американцам. Сегодня и этот экономический и духовный колосс XX века угасает, зрительно символизируемый президентом из гербария Байденом, засыпающим на собственных интервью, и безумной старухой Пелоси,

главой Палаты представителей США. Оправдание моему поколению – беби-бумеры Израиля, дающие надежду нашей стареющей цивилизации динамизмом, духовностью, готовностью защищать свою жизненность и передающие эти качества поколениям, следующим нашему. Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015-го по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Имейл для заказа: gmgulko@gmail. com. По этому же имейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЛЕХ ВАЛЕНСА ПЕРЕНЕС ОПЕРАЦИЮ НА СЕРДЦЕ

литик страдает диабетом и имеет другие проблемы со здоровьем. Перед тем как лечь в больницу, Валенса записал видеообращение . «Сегодня я взял слово, потому что не знаю, какова воля неба», - сказал он, сообщая о госпитализации. На видео Валенса также говорит, что не боится никого, кроме Бога «и немножечко жены».

«не может благословить на грех». Конгрегация доктрины веры, в компетенции которой находится наблюдение за ортодоксальностью и чистотой вероучения и морали Римско-католической церкви, опубликовала официальный ответ на многочисленные просьбы служителей церкви о благословлении однополых союзов. Ответ, опубликованный на нескольких языках, утвержден Франциском I.

ВАТИКАН: КАТОЛИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ НЕ МОЖЕТ БЛАГОСЛОВЛЯТЬ ОДНОПОЛЫЕ СОЮЗЫ

ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ ОБВИНИЛА ПРЕДСТАВИТЕЛЬНИЦУ КИПРА НА «ЕВРОВИДЕНИИ» В САТАНИЗМЕ

Лех Валенса

Лауреат Нобелевской премии мира, бывший президент Польши Лех Валенса перенес операцию на сердце. Как сообщил журналистам его представитель Марек Качмар, прогноз врачей благоприятный. «Господин президент перенес операцию, проснулся после наркоза. В данный момент он отдыхает. <...> Мы все надеемся, что дальше все будет в порядке», - сказал Качмар. 78-летнему политику была проведена операция, связанная с работой кардиостимулятора, установленного ему в США в 2008 году. Помимо этого, по-

атикан официально запретил католическим священникам благословлять однополые союзы, поскольку Бог

ипрская православная церковь призвала отменить участие в конкурсе «Евровидение» представительницы Кипра Елены Цагрину. Церковники заподозрили ее в поклонении дьяволу на том основании, что ее песня называется El Diablo. Видеоклип Цагрину выдержан в стиле американской певицы Леди Гага, известного мастера эпатажа. Она поет, что влюбилась в мужчину, напомнившего ей самого дьявола. «Сегодня мы зажжем, с тобой и ад будет райским. Я отдала сердце эль Дьябло, потому что он зовет меня ангелом», - говорится в

песне. Святейший синод православной церкви Кипра заявил, что преисполнен боли и несогласия в связи с решением государственного телерадио, выбравшего эту песню: «Она потакает всеобщему высмеиванию, призывая покориться дьяволу, служить ему, прославляя фаталистическое преклонение перед адскими силами». Церковники отвергли заявление гостелерадио, согласно которому речь идет о метафоре, а не о князе тьмы. «Слова песни провокационны и неприемлемы, они противоречат ценностям нашего народа, свидетельство тому – массовые демонстрации. Мы призываем правительство сменить состав управления телерадио», - добавил синод.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

K CTATИ

ćF 'FEFSBM 3FTFSWF MPXFST‫ڀ‬JOUFSFTU SBUFT JO PSEFS UP TUJNVMBUF HSPXUI EVSJOH B QFSJPE PG FDPOPNJD EFDMJOF

dina.bruk@compass.com

/FX -JNJU GPS $POGPSNJOH -PBOT VQ UP

:FBST 'JYFE 3BUF "13

/FX -JNJU GPS )JHI #BMBODF -PBOT VQ UP ̓ :FBST 'JYFE 3BUF "13

:FBST 'JYFE 3BUF "13

&GJN ;BLIBSJO 4FOJPS .PSUHBHF $POTVMUBOU $" %3& /.-4

FGJN[BLIBSJO!HNBJM DPN

Jumbo Loans up to $1,000,000/3.500%/10Y Interest Only - $2,917 per month Stop pay your mortgage today entirely* – if you are over 62 Years Old - Apply for Reverse Mortgage Program today

Coming soon. Daly City, Village Serramonte. $615K. Редкая возможность купить квартиру на 3 эт. в здании с лифтом. Отличная открытая планировка с двумя хорошего размера спальнями и ванными. 1225 sq.ft. Koмбинированный living со столовой, камин, просторный балкон, большая кухня с барной стойкой и множеством шкафов. Стиральная и сушильная машина, доп. шкафы, двойные окна, полы pergo и мн. др. Нужен косметический ремонт. В комплексе теннисные корты, крытый бассейн, club house, security gate.

Подробная информация по тел.

Real Estate Listing San Jose/Santana Row:3bdr/2.5ba, 1739 sq.ft single family home, 2300 sqft lot. Вы по достоинству оцените новые технологии, дистанционно управляющие вашим термостатом, замком на входной двери, гаражной дверью и пр. Nest camera and kuna camera, solar panels, e-car/Tesla charger in the garage. Новый кондиционер с встроенным очистителем воздуха, новый водообогреватель. Абсолютно обновленная кухня с новой бытовой техникой. Все сlosets оснащены полочной системой Elfa. Славный садик с японскими кленами. Живите стильно! $1,485,000 Campbell. 4bdr/3ba, 2213 sq.ft home, 6,608 sq.ft lot. Новейшая постройка! Прекрасный интерьер, высококачественная бытовая техника, современный электрокамин, высокие потолки, LED подсветка и многое другое. В гараже зарядка для электромашины. $2,399,900 Los Gatos.3bdr/2,5ba, 2350 sqft home, 16130 sqft lot/. Расположен в одном из самых востребованных районов Лос-Гатоса, близко от лучших школ, ресторанов, магазинов, а также парков и других мест развлечений. Шикарный садовый участок с патио, просторный светлый дом с высокими потолками, большие три комнаты и бонус-комната, пристроенная к гаражу, подойдет под офис или студию. $2,998,000 Все клиенты, кто покупает дом со мной, получают бонус, покрывающий расходы в Эскроу. А также по желанию может быть предоставлена бесплатная консультация по дизайну интерьера и виртуальный вид готового дизайна. Позвоните мне с любым вопросом! (408) 799-4346 Ирина Конник

Style! Resort living in the heart of San Ramon with spectacular panoramic view! Welcome to this stunning Resort –like exquisite estate overlooking The Bridges Golf Club and located in the desirable Summit Bridge at Gale Ranch. Former “Santa Barbara” model home by Shapell. This stately property boasts approx. 6819 sq. ft. of living space on professionally landscaped .24 acre lot; features 5 bedrooms suites; 5 & a half bathrooms including separate Living Suite, 3 car garage. Updated lavishly! Over $300,000 worth of upgrades. Separate One Bedroom Living Suite– could be in-law unit or rentals, Airbnb – has its own entry, spacious living room, kitchen and sizable bedroom with full bathroom. Just minutes from downtown of San Ramon and City Center with shops and restaurants, close to Bishop Ranch business buildings, Blackhawk plaza, Easy Access to HWY 680. Finest San Ramon schools. Hayward. Land and Lot. Coming soon! Middle of Downtown. Flat lot. Ready to build home of your dream or Residential Income property. Walk to BART. Great location. Close to 880. $369,000 Walnut Creek. Townhome, 5 bdr., 3 ba, apx 2000 sq ft. Updated. $980,000. San Ramon. SFR, 4 bdr., 3 ba, apx 2530 sq ft. Updated. $1,210,950 Pleasanton. Townhome, 3 bdr., 3 ba, apx 2023 sq ft. $975,000 Dublin. Condo, 3 bdr., 2 ba, apx 1215 sq ft.$850,000

========================= Внимание! Коста Рика. Очень необычное предложение. Продаются дома, виллы и кондо в комплексах с бассейнами и рядом с океаном. Удивительные пляжи и океан, прекрасные органические продукты. Сафари. Медицина на очень хорошем уровне. Сам только что вернулся и под большим впечатлением. Покупайте и живите или сдавайте. От $35,000 Звоните (714) 745-8313 Ефим Захарин ========================= Очень интересные варианты домов и кондо в Сан-Рафаэле, Новато, Напе, Сономе. Звоните Gene Gorokhovsky (415) 203-1916 ======================== San Ramon. SFR, 5 bdr., 5.5 ba, apx 6819 sq ft. $2,799,000. Value and

Pleasant Hill. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 1087 sq ft. $599,950 Concord. Condo, 2 bdr., 1 ba, apx 876 sq ft. Updated. $329,500 If you would like to know more information regarding these and others properties Please call VICTORIA LUKASHEVSKY (925) 548 - 5404 or email: Victoria. Lukashevsky@gmail.com

Keys Apartments

ходом на патио, обновленная кухня с гранитом, stainless steel appliances и мн. др. Квартира без лестниц. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Низкие HOA fees $365. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $450,000 Walnut Creek. Condo 2 bdr /2 Ba app.1050 sq.ft. Просторное кондо на 3 эт в здании с лифтом. Высокие потолки, большие окна, камин и выходом на балкон. Master bedroom с двойным шкафом. Прачечная в квартире, доп. storage room. Паркинг. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $509,000. Lafayette. Single family home. FORCLOSURE auction. Уникальный дом построен по индивидуальному проекту. Современный стиль 4Bdr/ 3Ba площадью примерно 2300 sq.ft. на участке 0.25 acres. Полностью обновленный exterior and interior в 2018 г. Высокие потолки, hi -end finishes, гараж на 2 машины , лучшие школы Лафайета. $1,050,000 Concord - Walnut Creek border. Уникально расположенный дом в р-не Bancroft. Редкая возможность купить просторный одноэтажный 4Bdr/ 3Ba дом площадью 2170 sq.ft. Современная постройка с высокими потолками, окнами, open concept living /dining/ kitchen. Обновленные деревянные полы, ванные, кухня.Просторный master bdr. Гараж на 2 машины. Отличный двор и лендскейп. $860,000. For more information or details please contact Dina Bruk at (925) 3601827 or dbruk@apr.com

========================

=========================

Walnut Creek. Key’s Complex. Прекрасная квартира – 1 bdr., 1 bath с большим балконом. В комлексе бассейны, корты, джакузи, прекрасный лендскейп. Близко от БАРТа, центра города. Хорошие школы. $354,000

Доступная недвижимость в районе Сакраменто. Покупайте, сдавайте в рент, получайте ежемесячный доход! Думаете о продаже недвижимости в Сакраменто и прилегающих районах? У меня могут быть хорошие покупатели.

Walnut Creek. Condo 2bdr/1Ba. Отличная возможность купить кондо в хорошем состоянии в районе с лучшими школами.Просторный Living с вы-

Rio Linda 2 bdr/2 bath дом, Sq Ft: 800, Lot 0.19 ac . Уютный дом с ремонтом и большим участком. Ламинат, красивая кухня, новые окна! Также продавец

владеет двумя соседними участками и продает их . Rio Linda два участка под строительство 0.18 и 0.2 акра Участки прилегают к друг другу. Rancho Cordova 2 bdr/1 bath дуплекс в отличном состоянии. Хозяева занимают обе половинки дуплекса и сделали дорогостоящий ремонт. Новые окна и наружная штукатурка, обновленный центральный кондиционер, ухоженный задний двор. Обновленная кухня, ламинат, плитка в ванных комнатах, и венецианская штукатурка! Живите с комфортом в одной квартире, а вторую сдавайте в аренду! Также это редкая находка для инвесторов! Звоните по тел. (916) 296-2809, выгодные условия сотрудничества Ольга Бенякофф, REALTOR, Lic. BRE#01873492 HomeSmart ICARE REALTY Елена Вайман предлагает: Продавцы - Низкие коммиссионные, Отличный Cервис. Покупатели - Buyers Rebate,$3000$10000Вам, Домa, Квартиры: Palo Alto: 1bdr/1bath condo coming soon. Redwood City: дом в хорошем районе рядом с Alameda De Las Pugas, 3bdr/2bath + separate 1bdr/1bath inlaw Банька во дворе. Предлагаются в Сан Франциско: Домa : 2bdr + sunroom / 2bdr up and unwarranted 1bdr/1bath in-law down,39h Ave ( Richmond District), TENANTS, 1725 sq ft, $995,000 2 bdr/1bath + room and bath on the ground level, 34th Ave ( Parkside), remodeled kitchen and bath, $1199,000 2bdr/1bath, 22nd Ave ( Parkside), 1350 sq ft, coming soon, $998,000 Квартиры: 1bdr/1bath, Below Market Rate (BMR) , Red Rock Way (Diamond Heights), $373,732 1bdr/1bath, Red Rock Way (Diamond Heights), nicely remodeled, $639,000 Звоните Елене Вайман, (650)7401597.

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

gØÄËç!PPLIANCE 4ECHNICIAN ĖĉęđČĎ ēĒ ĔĉĐĒđĖė ąğĖĒĆĒč ĖĉęđČĎČ

Ɣ &ULL TIME ƔçmÎÊ¿ÖÇÁ¿ÄËÚÈçÑÏÄÌÇÌÂ ƔçnÏÄÃÍÐÑ¿ÁÊ¾ÄËçÇÌÐÑÏÒËÄÌÑÚ

Kstati (To the Point)

ПОКУПКА & ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ • При покупке дома я сэкономлю вам ТЫСЯЧИ ДОЛЛАРОВ • При продаже дома я обеспечу ПОЛНЫЙ СЕРВИС на привлекательных условиях • Регулярный контакт и конфиденциальность Ирина Конник Риэлтор ГАРАНТИРОВАНЫ Alliance Bay Realty

ʃʛʤʗʫʤʚʞʢʤ ʞʢʛʨʲ ʘʤʚʞʨʛʡʲʧʠʞʛ ʥʦʖʘʖ ʥʦʖʘʤ ʣʖ ʦʖʗʤʨʩ ʖ ʨʖʠʜʛ ʥʤʣʞʢʖʨʲ ʤʧʣʤʘʤʥʤʡʖʙʖʴʯʞʛ ʥʦʞʣʬʞʥʱ ʳʡʛʠʨʦʞʠʞ

BRE#01930183

(408) 799-4346 · Irina@IrinaConnick.com

Сатирический роман Марка Галесника

«Пророков 48»

ɽʖʥʤʡʣʞʨʛ ʪʤʦʢʩ ʣʖ ʧʖʟʨʛ IUUQT UNTFSWJDFMMD DPN DBSFFS ɾʡʞ ʤʨʥʦʖʘʲʨʛ ʦʛʝʴʢʛ ʣʖ FNBJM DBMJGPSOJB!UNTFSWJDFMMD DPN

вы можете купить на сайте http://knizhniki.ru/ru/catalog/id=5/subid=667/

Смеяться начинаете уже на первой странице. Иногда - сквозь слезы. Герой романа иерусалимский гид Иона Мельцер живет вроде бы заурядной жизнью, с ее обыденными проблемами. Он гуляет по Святому городу с туристом - олигархом из России, приводит его к Стене Плача, и вот тут-то начинается: умерший накануне знаменитый каббалист предсказал приход Мессии, и все указывает на то, что это - наш герой. Человек, не способный справиться с собственными проблемами, начинает решать проблемы всего человечества.

Вожди и мы Борис ГУЛЬКО Окончание. Начало на стр. 17 му – индонезийского мусульманина с фальшивой метрикой и программой сле своих невиданных побед Алек- кардинальной перестройки страны. сандр отвернулся от эллинизма и Свое обещание Обама успешно выпринял быт и идеологию завоеван- полнил. Он призвал участвовать в гоной им Персии. Он облачился в пер- лосовании нелегальных иммигрансидские одежды и воссел на трон тов, фактически явочно отменив тем персидских царей. Существует вер- один из цензов для участия в выбосия, что яд, убивший 32-летнего Алек- рах – пятилетнее легальное проживасандра, приготовил и подослал к не- ние в Америке. В Израиле, имеющем среди наму, признав провал своей педагогики, сам Аристотель. Эллада не перевари- селения значительную долю недавних иммигрантов, ценз для участия ла успехов Александра и увяла. В XX веке схема Платона испыты- в выборах – пятилетнее пребывавалась на трех правителях, развивав- ние в стране – был бы очень уместен. ших труды философов и опиравшихся Он позволил бы избежать несчастья в своей власти на «сословие стра- 1992 года, когда большая часть свежей»: на Сталине, Гитлере и Мао. Ре- жей миллионной алии из бывшего СССР, не понимающая здешних реалий зультаты – хуже не придумаешь. (я помню это свое чувство новорожденного, когда в 1986 году оказался * * * Рецепт управления Платона ока- в Израиле) и обманутая социалистазался негодным. Уж лучше избранные ми, проголосовала за партию Рабина демократически лидеры. По крайней – Переса. Она получила за это Ословмере, они могут быть демократиче- ский договор с Арафатом, интифады ски сменены. По-настоящему выдаю- и многие тысячи убитых и покалеченщиеся политики крайне редки. Зато ных. Последствия той чудовищной заурядные при демократии недолго- ошибки, вроде нынешнего издевательства Гаагского суда, будут еще вечны. Лучшую из моделей власти, как долго преследовать Израиль. Израилю предстоит усваивать проальтернативу ущербной широкой афинской демократии, создали отцы- должающуюся алию из бывшего СССР основатели США. Они предельно ог- с большим количеством людей, с евраничили число голосующих посред- рейством почти или совсем не связанством системы цензов. Целью этого ных. Израильская русская партия наограничения было допускать к урнам звала свое нынешнее предвыборное только квалифицированных избира- требование: «правительство без ортодоксов», то есть как было в СССР. Слетелей. Но система цензов оказалась в довало бы дать время свежему конисторическом плане нестойкой, и в тингенту этой партии, до обретения течение двух столетий почти все цен- им права голоса, проникнуться евзы по разным причинам были отме- рейскими традициями или найти себе нены. За это время большая иммигра- иное место под солнцем – «без ортоция, включая нелегальную, изменила доксов». Для того 5 лет избирательнорасовый, национальный и религи- го карантина должно было бы хватить. озный состав населения. Один из отДвухтомник «Поиски смыслов». 136 цов-основателей США, их второй президент Джон Адамс писал: «Наша избранных эссе, написанных с 2015-го Конституция рассчитана на нравст- по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израивенный и религиозный народ. Она абсолютно неадекватна для управления ле. Имейл для заказа: gmgulko@gmail. любым другим». Перелом в истории com. По этому же имейлу можно закаСША наступил, когда в 2008 году американцы избрали президентом Оба- зать и другие книги Бориса Гулько.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ОКОЛО 1 МЛН ЕВРО КОРОНАВИРУСНОЙ ГОСПОМОЩИ ФРГ МОГЛО УЙТИ К ТЕРРОРИСТАМ

емецкое издание Die Welt со ссылкой на источник в правоохранительных органах сообщает, что частично экономическая помощь, предназначенная для бизнесов в Гер-

мании в период действия карантина на фоне эпидемии коронавируса, могла пойти на поддержку боевиков на Ближнем Востоке. Источник сообщил, что по меньшей мере в трех случаях есть подозрения в том, что государственная экономическая помощь правительства ФРГ фактически была использована для финансирования исламистов.  По материалам информагентств

(415) 850-8554 Питерское издательство «ɑɢɬɚɬɟɥɶ» совместно с «Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɮɨɧɞɨɦ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ» ɜɵɩɭɫɬɢɥɨ ɤɧɢɝɭ М. Лемхина

«ǡǛǟǛǐǝǍǡ ǦƿǘǗǍǒǟ, Ǖ ǜǟǕǤǗǍ ǏǨǘǒǟǍǒǟ»

ȼ ɤɧɢɝɟ 78 ɫɬɪɚɧɢɰ. Ɋɫɠɟɣɬɦɩɝɣɠ Ƚɺɲ. Ƀɝɛɨɩɝɛ, ɪɩɬɦɠɬɦɩɝɣɠ ə. Ɇɠɝɣɨɞɛ. Цена книги $35 (ɫ ɩɟɪɟɫɵɥɤɨɣ). Ɂɠɦɛɹɴɣɠ ɪɫɣɩɜɫɠɬɭɣ ɥɨɣɞɮ ɧɩɞɮɭ ɩɭɪɫɛɝɣɭɷ ɲɠɥ ɪɩ ɛɟɫɠɬɮ:

Mikhail Lemkhin 1811 38 Ave., SF, CA 94122

(ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɭɤɚɡɚɬɶ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɚɞɪɟɫ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɧɢɝɭ). ɯɨɬɢɬɟ ɥɢ ɜɵ, ɱɬɨɛɵ ɚɜɬɨɪ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɜɚɦ ɤɧɢɝɭ) ). ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ Ʌɟɦɯɢɧɵɦ, ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɨɬɨɩɨɷɦɨɣ ɨ ɜɟɥɢɤɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɛɚɪɞɟ. ɉɨɪɬɪɟɬɢɫɬ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɥ ɩɨɷɬɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɢ ɟɝɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ, ɛɟɡ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɫɪɚɡɭ ɜɢɞɧɨ: ɜɨɬ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ, ɫɤɪɨɦɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ, ɞɭɲɟɜɧɨ ɛɨɝɚɬɵɣ, ɫ ɯɨɪɨɲɢɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɸɦɨɪɚ ɢ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɥɢɪɢɤ. Ɍɚɤɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚɹ "ɮɨɬɨɫɟɫɫɢɹ" ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ ɟɫɬɶ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɡɚ ɱɬɨ ɧɚɲɚ ɢɫɤɪɟɧɧɹɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɟɟ ɚɜɬɨɪɭ. ɘɥɢɣ Ʉɢɦ

Kstati (To the Point)

Частные объявления 1294-1303 Мужчина, занимающийся бизнесом, желает познакомиться с женщиной до 65 лет, любящей домашний уют. Позвоните и оставьте сообщение. (925) 4765274

БЮРО УСЛУГ №1297-1300 Физио-, Speech & Occupational терапевты помогут вам на дому! Оплата по страховке или наличными. Не откладывайте на завтра: здоровье важнее. (415)-867-3125 Мы говорим по-русски. №1297 Ищем работника по уходу за человеком в инвалидной коляске В Сан-Франциско. Минимум 4 часа в день (возможно и больше). От пяти до семи дней в неделю. Без проживания. Разные варианты оплаты. (415) 3508946 Посылайте СМС если телефон не отвечает. №1296-7 Ищу человека по уборке дома. (415) 261-3636 №1296-7 Требуются няни и воспитатели в детский сад в Сан-Франциско. При необходимости предоставляется жилье. (415) 531-0595 №1296-7 Ищем няню к полуторагодовалым близнецам (с проживанием или без на Пенинсуле). С детьми надо говорить на грузинском яз. Знание англ. и вождение машины необходимо. Оплата в зависимости от квалификации от $20 до $35 в час. Две недели в году оплачиваемый отпуск. Ищем человека на годы. Работа на 40 ч. в неделю, расписание и детали по тел. (203) 858-6727 №1295-1300 В ресторан в СФ требуется повар, full time/ part time. (415) 342-3256 №1294-8 В русский магазин “Europa Plus” требуется на работу кассир и помощники. (415) 387-7710 №1293> Нужна помощь на дому? Надежный и качественный уход за вашими близкими и домом. (510) 2720777 №1288 – 99 Ищу русскоговорящего человека, желательно женщину, которая бы проживала в 2 bdr квартире в Mountain View. Во второй спальне живет mentally disabled молодой человек. В обмен на бесплатное жилье ему надо дать завтрак, гулять по вечерам, общаться. Он отстает в развитии, ему сейчас 32 года, но он выглядит и ведет себя, как здоровый 12-летний мальчик. Он много чем интересуется, говорит на русском и английском, свободно читает и пишет. Человек может работать в любом другом месте. (650) 248-5330 №1288> Любой ремонт в доме, кроме крыши. Кухни, полы, ванные, окна, двери, siding, карнизы.Электрика. Сантехника. Заборы. Lic.#959597 general contructor. Insured. Free estimate. (415) 650-8769 – Арам №1288 – 9 Ищу работу на полную рабочую неделю по уходу за пожилым человеком, ребенком или в детском саду (без проживания) в Сан-Франциско. (925) 914-9216 1283> Уроки вокала по скайпу. Недорого. (415) 601-1152 №1275>HEALTHFLEX. Медицинский уход на дому. Уход за ранами, капельницы, лечебная физкультура, катетеры, инъекции. (415) 5238191 №1281> Оформлюсь по уходу. Порядочность гарантирую. (415) 587-6042 №1264-1313 Опытный учитель-логопед устраняет дефекты произношения детям дошкольного, младшего школьного и школьного возраста с обучением чтению и подготовкой к школе. Восстановление речи после инсульта. Возможен выезд на дом. (408) 691-1490, Наталья Сергеевна

№1283> Решу любые проблемы c компьютером, смартфоном, WiFi рaутерами. Обучаю, выезжаю на дом. Восстанавливаю данные. Помощь при регистрации в соц.сетях. (650) 350 2790 – Игорь, info@ ittotalservice.com

говорить, двигаться, писать или показывать). Им легко пользоваться. Оно легкое, как портфель-дипломат. Не нужна настройка, обучение. Компьютер не нужен. Прибор работает от взгляда человека. Куплено за $1500. Продаем за best offer. (415) 254-5563

№858> ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год. (415) 756-9422 – Борис

№1027> Электронная читалка с огромной библиотекой русских книг - это праздник, который всегда с тобой. Описание ридера (там же ссылка на библиотеку): http://fb2.lesserbear.net Заказ по телефону (925) 368-6773 email: ereaders@ lesserbear.net

№1078> KSH Automotive - кузовные работы. Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. Лучшие eвропейские краски и расходные материалы. (415) 409-0663 №1092> Компания «Meest». Посылки и денежные переводы в СНГ. Люда (650) 766-1829 - Palo Alto, Михаил (650) 766-1602 - San Mateo, Валерий (408) 391-9501 – San Jose, Алекс (415) 386-8167 – Сан-Франциско, Яша (415) 759-5076 – Сан-Франциско №1092 > Посылки в Россию, Украину, Белоруссию, Узбекистан, Киргизстан, Прибалтику, Молдавию. Еженедельная отправка. Морем и авиа. (415) 385-8219-San-Francisco - Эдуард, (415) 640-8083 - Santa-Clara - Юрий, (925) 9130020 - Concord - Тома. №1096> Заборы и дэки от Юрия. Быстро, качественно, доступно. Красиво! (415) 996-5183 №1224-93 У вас проблемы с протезами? Мы вам поможем. Перелом, выпал зуб, замена крючков – ремонт в течение 1 часа. Изготавливаем протезы. (408) 7391833- Юрий

№1275-80 Если вам 62+, программа Reverse Mortgate позволит вам никогда больше не платить mortgage payments (в зависимости от стоимости вашего дома и возраста). (714) 745-8313 – Ефим Захарин, mortgage consultant. 924> Медитация. Пробуждение внутренних потенциалов, баланс. Будьте вашим собственным доктором. Бесплатно. Занятия по вторникам в 7 p.m. (408) 9233737 - Рая www.sahaja.meditation.сom

Профессиональный водитель.

РЕМОНТ В ДОМЕ Кухни, полы, ванные, окна, двери, siding, карнизы. Электрика. Сантехника. Заборы. Деки. Licensed. Insured. Free estimate.

(415) 650-8769 - АРАМ

РЕШУ ЛЮБЫЕ ПРОБЛЕМЫ C КОМПЬЮТЕРОМ смартфоном, WiFi рaутерами. Обучаю, выезжаю на дом. Восстанавливаю данные. Помощь при регистрации в соц.сетях.

(650) 350 2790 Игорь info@ittotalservice.com

№1297-8 Москвичам - пенсионерам! Доставлю акт о нахождении в живых непосредственно в орган на территории Москвы, осуществляющий пенсионные начисления и выплаты. (415) 297-7092

№1260> Cherry Chase Pet Hospital. Доктор Екатерина Федорова. (650) 961-4550

№1282 > Реставрация порванных, испорченных, старых поломанных и выцветших фотографий. Восстановлю бесценную для вас память. Сканируйте или присылайте ваши фото. Уникальная для каждого случая работа. (415) 806-4649

№1220-54 Ресторан “Red Tavern” – это очень вкусно и недорого. Бронируйте места по тел. (415) 750-9090

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

РЕМОНТ стиральных, сушильных, посудомоечных машин, холодильников, плит, духовок и garbage disposal

(415) 283-6424 PAP Appliance

«ÌØÏÊØÆ ¿ËÁÅÏÂÈÙ Á½ÂÏ ÐÍËÇÅ ¿ËÃÁÂÊÅÜ

Установка кухонь. Полы. Окна. Двери. Плитка. Сантехника и мн. др.

№962> Водительские услуги по Bay Area. (408) 561-5124 - Дмитрий

ЖИЛЬЕ №1293-8 Renting with section 8 in SF. - 2 bdr квартира в Outer Sunset свободна с июля. Второй, последний этаж, светло, солнечно и тихо. 3 отдельных комнаты, ванная, комната-кухня, балкон с видом на Ocean. 8 программа платит $3,439. - 1 bdr квартира 750 sq.ft в Outer Sunset свободна с мая. Первый этаж, светло, солнечно и тихо. 2 раздельные комнаты, ванная, кухня, patio, backyard. 8 программа платит $2,800. (415) 857-1049 house.for.share@gmail.com

РАЗНОЕ

(415)722-8658 bippco@hotmail.com Lic.834612 Рекомендации, Качество и Доступные Цены.

ÁÉÉ¼ÀÄÅ

№1296-7 Сдается студия. (415) 2613636 №1296-7 Сдаётся в Сан-Франциско 1 bdr 1Bath квартира на первом этаже в 12-квартирном доме. Большая отдельная кухня с dining area, паркетные полы. В доме прачечная. Общий тихий, уютный двор с садом. Дом под программой Rent Control. Прекрасный район Richmond. Квартира находится в доме, расположенном на 22 Ave. угол Geary Blvd. Рядом магазины, транспорт, банки, рестораны, школы. $2395. В рент включены гараж, отопление, вода, мусор. No pets. Принимаем 8 программу. (415) 527-9297 Александр. Звоните, мы договоримся.

КУПИ-ПРОДАЙ №1291 Продаются новые шерстяные свитера (S, M, L), павлопосадские шерстяные платки, новые настольные лампы и абажуры, винтажные лампы, хрусталь, новые чашки, тарелки. (415) 867-1910 №1295> Продается приспособление, помогающее общаться с людьми парализованными или имеющими MS (не имеющими возможности

EURO HANDYMAN

ЗНАКОМСТВА

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Åâðîïåéñêèé ñòèëü è êà÷åñòâî ÏÎÊÐÀÑÊÀ ¢ n «

âíóòðè è ñíàðóæè

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÄÅÊÈ

ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ

Öåíû âàñ ïðèÿòíî óäèâÿò!

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ГОТОВИТ НОВЫЕ САНКЦИИ ПРОТИВ КОРРУПЦИОНЕРОВ

2021 году Великобритания введет второй всеобъемлющий режим санкций против коррупционеров, в рамках которого можно будет запрещать свободный въезд в страну лицам, причастным к коррупции или перенаправляющим деньги через финансовую систему Соединенного Королевства, говорится в обзоре оборонной и внешней политики страны. Подобные меры помогут британскому правительству дополнить существующие антикоррупционные инструменты и улучшат работу с США и Канадой, которые имеют схожий режим. «Мы будем использовать наши санкционные режимы в рамках комплексного подхода к продвижению наших ценностей и интересов, а также для борьбы с государственными угрозами, терроризмом, кибератаками, применением и распространением химического оружия», подчеркивается в документе. В начале марта Bloomberg сообщал, что британские власти планируют усиливать санкционное давление на Россию через Организацию по запрещению химического оружия (ОЗХО). Лондон будет требовать, чтобы Россия предоставила ответы по поводу использования запрещенных веществ. По данным агентства, Великобритания обсудит эти меры с европейскими союзниками, в том числе Францией и Германией. Кроме того, Великобритания будет координировать свои действия в этом направлении с США. Вашингтон и Лондон рассматривают различные варианты: от ограничений, направленных против «российских олигархов», до «экстремальных шагов» в виде санкций против суверенного долга России. Западные страны подозревают российские власти в использовании химоружия семейства «Новичок» для совершения внесудебных расправ. ПРИНЦ ФИЛИПП ВЫПИСАН ИЗ БОЛЬНИЦЫ

упруг королевы Елизаветы II герцог Эдинбургский был выписан из больницы, где ранее успешно перенес процедуру по лечению выявленной у него кардиологической проблемы, со-

Услуги

NANNY ROLE IN THE PENINSULA, CALIFORNIA

общает пресс-служба Букингемского дворца. 99-летний принц Филипп провел в больнице около месяца. Подробности о состоянии принца не сообщаются. В июне 2021 года герцог Эдинбургский должен отметить свое столетие, а в минувшем ноябре они с королевой отметили 73-ю годовщину брака. С начала эпидемии королева Елизавета и принц Филипп живут в Виндзорском замке вместе с немногочисленной прислугой.

NATIVE GEORGIAN LANGUAGE - you will need to speak with children in your native language. Additionally, ability to speak and communicate in English.

Please text or call me at my cell (203) 858-6727 We are looking for a full-time nanny for our twin 18-month-old children in the Bay Area Peninsula. The role can be live-in or live-out. The role will involve primarily taking care of two 18-month-old twins, with some additional responsibilities. You will be working a total of 40 hours a week on approximately schedule like this: MONDAY-FRIDAY: 20 HOURS 7 am-8 am - morning routine and feeding children breakfast. 6-7:30 - bath and dinner routine with the children 1-3 hours per day of housecleaning, laundry, cooking (for children and adults), and other chores spread out during the five-day week. SATURDAY-SUNDAY: 10 HOURS ON EACH DAY Supporting parents with childcare, taking children on walks, playing with the children, and other similar activities. The remainder of the time during the week you will be free. There are other alternative schedules possible but working on Saturday and Sunday is a mandatory requirement.

В ПОЛИТБЮРО ХАМАСА ВПЕРВЫЕ ВОШЛА ЖЕНЩИНА

жамила аш-Шанти, в прошлом депутат Законодательного совета ПА, вошла в политбюро террористической организации ХАМАС в секторе Газа. Израильский сайт N12 отмечает, что она стала первой женщиной, избранной в эту структуру. В 2006 году о Джамиле аш-Шанти писало издание The Guardian. В публикации рассказывалось о том, что она возглавила женскую демонстрацию протеста против операции ЦАХАЛа в Бейт-Хануне, благодаря которой группа террористов смогла ускользнуть от израильских солдат.

The family has another nanny who helps us Monday through Friday 9am-6pm. You will need to be full time during the week when the 2nd nanny is on vacation. SALARY: $20-35/per hour depending on experience and other factors. For live-in nanny, we provide a private room with a full bath for your housing as part of your compensation; you are not required to live with us, as long as you are able to maintain the schedule described above. For live-in nanny, we supply food for all meals. Two weeks paid vacation a year. POSITION REQUIREMENTS: Legal US resident, being able to drive a car. Ability to work both Saturday and Sunday. We are looking for someone who can stay with our family for many years as the children grow.

ЗНАМЕНИТАЯ «ФАЛЬШИВКА» МОЖЕТ ОКАЗАТЬСЯ ДРЕВНЕЙШИМ БИБЛЕЙСКИМ ТЕКСТОМ

мерикано-израильский ученый Идан Дершовиц опубликовал в научном издании De Gruyter исследование, посвященное так называемой «рукописи Шапира» – древнему манускрипту Второзакония, фрагменты которого были обнаружены в пещерах у Мертвого моря в конце XIX века. 15 пергаментных фрагментов, написанных ранним ивритским шрифтом, были в 1878 году приобретены торговцем древностями из Иерусалима Моисеем Вильгельмом Шапира – уроженцем Каменец-Подольского, который переселился на Святую землю и принял христианство. В 1883 году он отправился в Европу, обратившись к ученым с просьбой подтвердить подлинность находки. Однако вердикт исследователей как в Германии, так и в Великобритании был единогласным – речь идет о фальшивке. Британ-

ский музей, ранее сообщивший, что будет готов приобрести рукописи за миллион фунтов, от своего намерения отказался. Сатирические издания начали печатать карикатуры на Шапира – так, на иллюстрации в «Панче» арест «автора фальшивки» был изображен в антисемитском стиле: у Шапира большой крючковатый нос, а с руки еще капают чернила. Частное письмо торговца о том, что он не сможет пережить позор, было передано Times и стало основанием для новых насмешек. Шапира покинул Великобританию, оставив свитки, и вскоре покончил с собой. Рукописи были проданы за 18 фунтов, их судьба неизвестна. Тем не менее в ходе исследований было сделано несколько рукописных копий, которые Дершовиц использует, чтобы доказать подлинность находки. Он напоминает, что и Свитки Мертвого моря были

Проекты жилых домов и служебных помещений. Дизайн. Перестройка дома. Помогаем принять решение при покупке. 21 год опыта работы в Bay Area.

Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год.

(415) 756-9422 – Борис №896-997

РЕКЛАМА В КСТАТИ (415) 254-5563

KSH Automotive

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ ***** звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco

НОТАРИЗАЦИЯ И АПОСТИЛЬ Доверенности. Переводы. Справки о нахождении в живых и др. документы Возможен выезд на дом. Работаем 7 дн. в неделю

(415) 577-3199 #1252-1278

восприняты скептически. По мнению исследователя, Шапира нашел древнейший вариант Второзакония, записанный в период Первого храма. Ученый использует современные методы сравнительного анализа текстов. Он отмечает, что как лингвистические, так и литературные свидетельства подтверждают подлинность рукописи. Дершовиц называет ее «прощанием Моисея», а утрату свитков – огромной потерей для науки. Поставить точку в этом вопросе, скорее всего, сможет только повторное обнаружение «рукописи Шапира». В 2019 году обсуждение вопроса на семинаре в Гарварде вызвало ожесточенную полемику. Однако многие коллеги Дершовица отмечают, что его гипотеза хорошо обоснована и вполне может оказаться верной.  По материалам информагентств

HEALTHFLEX МЕДИЦИНСКИЙ УХОД НА ДОМУ.

(415) 523-8191

(415) 307-1165 (415) 530-7240

ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ.

Kstati (To the Point)

ПОСЫЛКИ В СТРАНЫ СНГ.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО.

(415) 385-8219 San-Francisco - Эдуард (415) 640-8083 Santa-Clara - Юрий (925) 913-0020 Concord - Тома.

HealthFlex

Нотаризация и переводы без проблем.

ЛАРИСА БЕРШАДЕР larisa@antawiz.com

(415) 742-5750 ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

Медицинский уход на дому.

УСТАНОВКА КУХОНЬ. ПОЛЫ. ОКНА. ДВЕРИ. ПЛИТКА. САНТЕХ НИКА И ДР. РЕКОМЕНДАЦИИ, КАЧЕСТВО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ.

(415) 633-5300

lic.834612

(415) 722-8658

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

K CTATИ

ЗАБВЕНИЮ НЕ ПОДЛЕЖИТ

Мой папа Эсфирь КАРДОНСКАЯ Пролог «...Я ничего, ничего им там не подписал...» – так сказал мне мой отец за несколько месяцев до смерти. Он провел в лагерях НКВД восемь лет. Это фото сделано, я думаю, в 1934 году. Интересна история фотографии. В 2001 году в Сан-Франциско приехала группа журналистов из Венгрии. В Еврейском культурном центре JCCSF – Jewish Community Center of San Francisco – состоялась встреча этих журналистов с горожанами. Моя тетя Эсфирь Левитан, младшая сестра моего отца, присутствовала на этой встрече. Во время просмотра документального фильма о Биробиджане среди демонстрируемых кадров оказалось это фото с подписью «В редакции газеты “Биробиджанер штерн”». Тетя узнала своего старшего брата и уговорила отсканировать копию фотографии. Мы, таким образом, получили первое твердое доказательство того, что наш отец действительно работал в газете «Биробиджанер штерн».

го мои родители перенесли выпавшие на их долю испытания? Чего добились они? Какие принципы отстаивали ценой собственной жизни? Кого они победили? Ответа нет. Пустота... Столько усилий, страданий, здоровья всего лишь, чтобы выжить – или умереть с честью?

Мой небитый папа Мой отец, Кардонский Рафаил Исаакович, родился 3 декабря 1909 года в селе Валегоцулово (Молдавия) в семье сапожника. Он был старшим ребенком (кроме него, в семье было четверо детей: сестра, два брата, еще одна сестра). Мальчишкой папа учился в хедере (еврейской религиозной начальной школе). Его дедушка (со стороны отца), Ихил, был раввином в сельской синагоге. Родители хотели, чтобы их стар-

1929 год (примерно). Кардонский Р. И. Моему отцу около двадцати лет. На фото нет даты. У моего папы были ярко-голубые глаза.

и два курса Одесского механического техникума (в школе и в техникуме обучение велось на еврейском языке). Но на Украине был голод. Поэтому с мамой приехала вся семья – родители, две сестры, брат. Города Биробиджана еще не было. Вся жизнь кипела на железнодорожной станции Тихонькая. Люди жили в палатках. Мама с семьей переехала жить в Хабаровск. Она стала работать в крайисполкоме в Комитете народов Севера, где ей через месяц дали комнату, куда заселилась вся семья. Отец Мани, портной, стал работать в артели. Мать работала в пекарне, убирала квартиры и стирала, младшие пошли в школу. Брались за любую работу. Познакомились мои родители очень романтично. Папа приехал в Хабаровск в командировку в качестве корреспондента газеты «Биробиджанер штерн». Шли они по тускло освещенному коридору хабаровского крайисполкома навстречу друг другу и столкнулись. Документы, которые

на скатерть и на платье. В этот момент папа решился и сделал маме предложение. Мама согласилась. И тогда папа сказал: «А теперь дай я тебя поцелую». Вот таким был у моих родителей первый поцелуй. Маня переехала в Биробиджан, устроилась на работу воспитателем в детский сад. Оба хотели продолжить образование и решили поступить в техникум. Нужно было сдать вступительные экзамены. Среди прочих предметов был письменный экзамен по математике. Папа любил и знал литературу, историю, идиш и русский язык. Мама, наоборот, любила математику, физику, химию. Но экзамен есть экзамен. Комсомольцы, они сели в разных концах аудитории (наверняка папа на этом настоял, он был честным, как говорится, до тошноты). Маня сразу поняла, что ей достался легкий вариант. Но она очень волновалась за своего драгоценного Фулю. Как он там? Чем помочь? К ее удивлению, мой будущий папочка первым встал, положил на стол преподавателю листок с заданием и вышел из аудитории. Маня быстро дописала свое задание и выскочила в коридор. Отец стоял у окна и курил. Мама подбежала к нему: «Как ты все решил, да еще так быстро? Покажи черновик, я проверю». – «Нечего проверять, – спокойно ответил отец. – Я честно написал, что математику не знаю. Зачем выкручиваться?..» В техникум их приняли обоих. Комсомольца Кардонского взяли с условием, что он позанимается и через три месяца пересдаст математику. А комсомолку Коган обязали подтянуть Кардонского по математике и за три месяца подготовить его к пересдаче экзамена. Они справились. 9 марта 1933 года, на большой перемене, мои будущие родители побежали в загс и расписались. На занятия в тот день они больше не пошли, а пошли в столовую и хорошенько «гульнули» – съели по две порции морковных

В редакции газеты «Биробиджанер штерн»

На этом фото мой отец сидит за столом, второй справа. Он в очках, одет в черный костюм с галстуком. На его правом плече лежит кисть руки с зажатой между пальцами папиросой. Третий справа – Генех Казакевич, редактор газеты «Биробиджанер штерн» (и отец известного писателя Эммануила Казакевича). Крайний слева (сидит) – Эммануил Казакевич. ...Есть маленькая по размеру фотография моего отца 1946 года. Тот же поворот головы, та же прическа, круглые очки, темный пиджак, белая рубашка со светлым галстуком. И совершенно другое выражение лица.

Фотография моего отца 1946 года

В чем разница? За столом сидит мужчина-победитель, мужчина, твердо уверенный в своем прекрасном и светлом будущем. На фото 1946 года – уже пожилой человек, явно больной, изнуренный и измученный жизнью, с погасшим взглядом. А ведь ему нет и сорока лет. Один вопрос мучает меня: для че-

ший сын также был раввином. Году примерно в 1915-м семья переезжает в Одессу. Отец говорил, что с 16 лет он жил самостоятельно, отдельно от родителей. Поступил в один из киевских институтов на исторический факультет. На третьем курсе принял решение поехать на Дальний Восток. Причин тому было две: голод на Украине, а также большое желание участвовать в строительстве новой «еврейской родины»: отец был комсомольцем, искренне и горячо верил в светлые идеалы революции. Приехал он на Дальний Восток в 1929 году. Мне неизвестно, где и кем работал отец. Все документы, фотографии, блокноты, тетради, записные книжки были изъяты во время обыска после его ареста. Точно знаю, с его слов, что в 1932 году он работал корреспондентом газеты «Биробиджанер штерн», выходившей тогда полностью на еврейском языке. Папа быстро понял, что ему не хватает знания хорошего литературного русского языка. Он стал каждый вечер переписывать две страницы какой-нибудь книги на этом языке. В итоге он всегда проверял у братьев и у меня сочинения, изложения, упражнения по русскому языку. Говорил и писал на русском языке очень грамотно. Трудно было поверить, что он до двадцати одного года практически не говорил по-русски. В начале осени 1932 года приехала на Дальний Восток и моя мама, Коган Маня Григорьевна. Ей в ту пору едва исполнилось двадцать лет. Как и отец, она была старшим ребенком в семье. Родилась и жила в городе Богополе (Первомайске). Окончила семилетку

Семья. Биробиджан, 1936 г. В центре, в шапке-ушанке, мой отец Кардонский Рафаил Исаакович. Справа от отца – моя мама. Слева – отец моей мамы Герш Коган. Мальчик – мой старший брат Виля. Ему два года, он очень похож на своего старшего сына (будущего!) Владимира.

несла мама, рассыпались по полу. Она стала их собирать, а папа, естественно, кинулся ей помогать... Они столкнулись лбами... Сегодня это стандартный киношный штамп. Интеллигентный щеголеватый молодой человек произвел на маму сильное впечатление. Отец всю жизнь очень следил за своей внешностью. Всегда аккуратно пострижен, выбрит, белые тщательно выглаженные рубашки и носовые платки, стрелки на брюках, чистая обувь. (Лет в двенадцать папа доверил мне гладить ему носовые платки, потом рубашки и даже брюки. Я очень этим гордилась.) Они стали переписываться, приезжать друг к другу в гости. Папа жил в Биробиджане в маленькой комнате рядом с железнодорожным вокзалом. Однажды мама приехала к нему в гости, и отец стал угощать девушку блинами собственного приготовления. Под горячим блином лопнула тарелка, масло вытекло

котлет. Маня вскоре забеременела, и учебу в техникуме пришлось отложить до лучших времен. Как оказалось, навсегда. И пошли счастливые и радостные дни. Молодые интересные друзья. Много смеялись, пели еврейские, украинские, русские песни, танцевали. Рос Биробиджан... Нам родители не очень любили рассказывать об этих годах. Думаю, потому, что многие принципы и поступки, которыми они дорожили, даже выстрадали, нам, их детям, казались смешными и даже глупыми. Вот одно из воспоминаний моих родителей. Маня и Рафаил шли в гости. Вдоль домов были выложены деревянные тротуары. Идут они по тротуару, а навстречу идет секретарь комсомольской организации (!). Остановились, поздоровались. И мой будущий папа говорит: «Посмотри, товарищ секретарь, Коган (!) накрасила губы. А ведь она комсомолка! А это пережиток ка-

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

питализма и вообще буржуазная привычка». Секретарь комсомольской организации в ответ: «Что же ты, Коган? Такая активная комсомолка, наглядную агитацию всегда делаешь (мама хорошо рисовала), на собраниях выступаешь... Мы должны бороться с этим, искоренять. Я на ближайшем бюро поставлю вопрос». Мама достала носовой платок и вытерла губы. «Товарищ секретарь! Не надо на бюро. Я даю честное комсомольское слово, что больше никогда в жизни не буду красить губы». Мама почти сдержала слово – в следующий раз она накрасила губы в сорок лет. Как это звучало в мои пятнадцать лет? Даже для анекдота слишком... Но это реальный, почти дословный разговор. Мой будущий отец, человек очень ответственный, работал, как сейчас говорят, как подорванный. Он ездил по колхозам, бригадам, артелям, брал интервью, писал репортажи, отправлял свои статьи в краевые и районные газеты. Очень неплохо зарабатывал. Молодой жене, беременной, хотелось съесть чего-нибудь необычного, солененького или сладенького. И будущий папаша мчался на вокзал и покупал в вагоне-ресторане красную и черную икру, столичные конфеты. Второго июня 1934 года у них родился сын, мой старший брат Виля. Я как-то не удержалась и съехидничала по поводу имен моих братьев. Мол, долго, наверное, думали, когда такое имечко выбирали. Родители переглянулись, и папа ответил: «Им еще повезло. Тогда знаешь какие имена давали? Трактор, Революция, Красный Октябрь. Такое время было. Все кипело вокруг». Папе дали квартиру в Доме писателей. В этом же доме жили Бузи Олевский, Гирш Добин, Эммануил Казакевич. С Казакевичем жили дверь в дверь. С Эмкой и его женой Галиной были по-соседски дружны, часто заходили друг к другу в гости. Отец Казакевича – Генах – был редактором «Биробиджанер штерн». Молодого журналиста Кардонского по-отечески любил, хвалил за старательность. В 1937 году, 9 января, родился мой второй старший брат, Сталик, – родители мечтали иметь много детей, не меньше пяти. Двадцать пятого июля 1938 года папа, как обычно, пошел на работу. У Сталика случилось расстройство желудка. Кто-то посоветовал дать ему немного шоколада – мол, он крепит желудок, поможет лучше лекарства. В обеденный перерыв отец пошел в буфет купить сыну шоколад «Золотой ярлык». В буфете, в очереди за шоколадкой, к отцу подошли двое молодых мужчин в штатском и предложили пройти с ними. На этом все хорошее в жизни моего отца закончилось.

Кардонский Рафаил Исаакович. Примерно 1932–1935 г.

Конечно, впереди была большая жизнь, полная событий. Война, освобождение, рождение дочери, реабилитация... Старшего сына приняли в партию – отец очень этим гордился. Но никогда, никогда больше он не

жил так, как хотел. Никогда больше не занимался делом, которое любил и которое так хотел продолжать.

Мой несмелый папа В тот же день (через два-три часа после ареста) в квартире был произведен обыск. Описали все вещи отца, забрали все документы, в том числе документы жены и детей. Рассказывая о судьбе отца, невозможно не сказать о его жене Мане Коган, моей маме. Ей тогда было 26 лет без двух месяцев. Она уже много чего повидала в жизни. Когда ей было семь лет, в 1919 году, у нее на глазах двое солдат непонятно какой армии изрубили в куски ее бабушку, мою прабабушку. Солдатики искали горилку – выпить. Или деньги. Или еще что-нибудь. Когда ничего не нашли, заставили двух маленьких девочек – мою маму и ее младшую сестру Иду – петь песни и танцевать. Моя бабушка Шпрыня, мать моей мамы, была на последних днях беременности. Молодые хорошо вооруженные мужчины весело шутили: «Вот разрежем ей живот, и оттуда ребенок выскочит...» Прабабушка моя, отодвинув детей в сторону, сказала: «Они без крови не уйдут. Если хотите кого-то убить – убейте меня». – «Если просишь, убьем», – ответили ей «добрые люди». ...Когда вечером пришел отец семейства, то увидел лужу крови, изуродованное тело тещи. Нашел детей. Младшая, Ида, была без сознания – она спряталась под матрасом, почти задохнулась. Мой будущий дедушка одолжил у соседей лошадь с телегой и поехал по селам искать жену. Через несколько дней поисков в одном из сел ему сказали, что есть у них чужая женщина. Но она старая, с ребенком, и не говорит совсем, немая. Дед решил посмотреть на старуху... Это была его Шпрыня, красавица, он влюбился в нее когда-то с первого взгляда (в прямом смысле – увидел на улице девушку и пошел за ней). Ребенка, сына, она родила ночью в степи. Ее прекрасные волосы стали седыми. Только через несколько месяцев, почти через год, Шпрыня начала говорить. Сын Кива (Коля) вырос на радость родителям крепким и веселым парнем. Сержант Коган Кива Гершевич (Николай Григорьевич), единственный сын, танкист, погиб в 1942 году под Ленинградом. Вот так начиналось еще одно детское воспоминание моей мамы: «...Когда на нашей улице был погром...» Тогда дед Мани, крепкий мужчина с яростным взглядом, вышел к пьяным погромщикам и сказал: «Мужики! Я кузнец... Вот убьете вы меня, и кто будет ковать ваших лошадей?» Мужики задумались, поскребли затылки. «А спляши! Понравится – не тронем!» Дед сплясал. Им понравилось. Не тронули. «А вот соседу нашему, – рассказывала мне через 60 лет моя постаревшая мама, – не повезло. У него была длинная седая борода. Вот на этой бороде его и повесили. И всю семью зарезали. Жену, дочерей – всех»... В 1932 году моя мама, старший ребенок в семье, организовала переезд из Первомайска (Богополь, Николаевская область) на Дальний Восток – бежали от голода. Вышла замуж за хорошего парня, родила двух мальчиков. И опять испытания, опять страх, ожидание потерь... Через два дня после ареста Рафаила Маню вызвали в горком комсомола и предложили отказаться от мужа, потому что он «враг народа». – Но ведь суда не было? – возразила комсомолка Коган. – Ты что же, не веришь нашим органам? – Все ошибаются... Они тоже могут ошибаться. И вообще... Почему вы, его товарищи, даже не попытались за него бороться? Вы же его хорошо знаете, – заступилась за отца мама. Сидевшая рядом с ней подруга шепнула: «Маня, ты что, хочешь, как Добина? У тебя двое детей». (Когда арестовали Гирша Добина, известного еврейского писателя, его жена стала требовать встречи с партийными

Kstati (To the Point) лидерами, с руководством НКВД. Как рассказывала мама, «ее никуда не впускали. А потом впустили... и не выпустили».) Мама положила на стол свой комсомольский билет. Нужно было как-то жить дальше.

Поскольку у Мани забрали все документы, она не могла устроиться на работу. Лишь через месяц ей вернули ее документы, свидетельства о рождении детей и, главное, свидетельство о браке. Теперь она могла бороться за мужа. Передачи для него не принимали, причину ареста не объясняли. Говорили: у нас такого нет. И с работой ничего не получалось. Вакансий было много, но люди боялись принять на работу жену «врага народа». Маня пошла к прокурору. Где муж – неизвестно, на работу не принимают. Это незаконно. Прокурор пожалел молодую женщину, дал совет: «Вам надо уехать. И очень быстро». Маня за одну ночь собрала вещи и уехала в Крым, в Евпаторию. Там жили родственники. Во время пересадки в Москве, оставив детей на вокзале, пошла в прокуратуру – искать мужа. Везде отвечали: у нас не числится. В Евпатории она какое-то время жила у родственников. Везде требовались рабочие руки, но Маню на работу не брали по той же причине: ее муж – «враг народа». Конечно, прямо ей об этом не говорили. Но других причин не было. Отсутствие работы означало отсутствие еды, жилья, одежды. Наступала зима. Даже в Крыму зимой очень холодно. Отчаявшись, Маня написала письмо Надежде Крупской. В письме были такие слова: «Мне осталось одно: привязать к себе детей, к ногам – камень и прыгнуть в море. Мы все равно умрем от голода и холода». Она, конечно, рисковала: в письме был указан ее адрес. Через две недели за ней приехали. Привезли, завели в кабинет начальника горисполкома. (Маня была там две недели назад. Ее выгнали, обругали.) Мужчина жестом позвал к столу. Стал, сдерживая злобу, отчитывать ее. Какая, мол, наглость беспокоить такого человека, вдову самого Ленина. На столе Маня увидела свое письмо. Внизу было написано красным карандашом: «Проверить, помочь, доложить». Маме дали места в детском саду для детей, комнату, машину дров. Она стала работать на трикотажной фабрике.

Весной 1940 года она берет отпуск и, оставив младшего сына у родственников, едет в Москву. Ее цель – найти Рафаила, своего мужа. Шестилетнего сына она оставляет на вокзале. Сначала едет в прокуратуру. Сразу удача: ей сообщили, что муж жив. Он осужден заочно особым совещанием при НКВД СССР на пять лет как СОЭ (социально опасный элемент). С правом переписки, с правом передач, с правом на свидания. Свой срок Кардонский Р.И. отбывает в Дальлаге НКВД. В каком именно лагере, куда можно написать письмо, маме узнать не удалось. Нужно было ехать на Дальний Восток... ...Я не могу представить себе моего папу в тюрьме, в лагере. Думаю, это оттого, что он не принес домой никаких тюремных или лагерных привычек. Когда папа рассказал мне, что он был арестован (от меня это долго скрывали), я стала внимательно за ним наблюдать. Ничто, абсолютно ничто не выдавало бывшего заключенного. А ведь восемь лет, самые золотые годы,

с двадцати девяти до тридцати семи лет, провел мой папа рядом с ворами, убийцами, бандитами, в окружении колючей проволоки, охранных вышек, направленного на него оружия... Отец, так и не купивший шоколадку сыну, оказался в тюрьме. Первое время его ни о чем не спрашивали, не задавали вопросов, не допрашивали. Сразу отправили в один из лагерей валить лес. Через несколько недель опять перевели в тюрьму. Начались допросы. Били, били всегда. Самыми страшными, говорил отец, были выходные и праздничные дни. Следователи приходили поздно вечером, пьяные. Били ногами, ремнями, палками. Редко кто возвращался в камеру своими ногами. Людей бросали в камеры окровавленными, часто без сознания. Вопросы задавали примерно такие: – Ты брал интервью у секретаря Н.? – Да, брал. – О чем ты с ним говорил? – Это есть в моей статье, я писал... – И это все? Он враг народа оказался, шпион. – Но ведь я не сам к нему пошел! Меня направила редакция! – А почему направили именно тебя? Следователи утверждали, что он, Кардонский Р.И., участвовал в заговоре по созданию ЕвГо, еврейского государства под лигой Японии. Требовали имена других заговорщиков, явки, пароли, задания... Они сами все придумывали, сами писали... От отца требовали только одного: подпиши! Подпиши – и мы дадим еду. Подпиши – и мы перестанем бить. Брали его руку, вставляли карандаш: подпиши, и все плохое в твоей жизни закончится. Его ставили в специальный шкаф, где невозможно было сесть. Но этого было мало – стены шкафа были пробиты гвоздями острием внутрь. Когда человек, обессилев, прислонялся спиной, плечом или грудью к стенке шкафа, в тело вонзались острые гвозди. Отца держали там две недели. Но и этого было мало. Кормили только селедкой и, конечно, давали очень мало воды. Папа говорил, что, когда его выпустили из шкафа, ноги опухли и не сгибались. На много часов ставили на колени на щедро насыпанную соль... Почему-то часто перемещали из одной тюрьмы в другую. Народу в камерах было столько, что они сидели на нарах по очереди. Но мой очень еврейский, несмелый, несильный, мечтательный, наивный папа подписывать отказывался. «Я ничего, ничего им там не подписал», – сказал он мне за несколько месяцев до смерти. И я – в сердцах, казню себя за это – ответила: «А я бы все подписала. Пусть бы подавились... Хотя бы бить перестали». Папа молчал и только тяжело посмотрел на меня... Папа довольно быстро понял, что в новой камере или лагере очень важно найти своих. Своих по духу, по убеждениям. Он говорил, что основная масса таких людей, как он, «социально опасных», была уверена, что Сталин ничего не знает. Они думали, что это пробравшиеся во власть враги обманывают партию, правительство и самого Сталина. В одной из камер его держали около трех месяцев. Люди, единомышленники, создали что-то вроде партийной ячейки. Следившие за порядком начальники в этой тюрьме запрещали стричь ногти на руках и ногах. Волосы стригли особым образом. К примеру, половину головы стригли наголо, а на другой стороне волосы не стригли совсем. Выстригали полосу волос посередине головы. Чтобы, если сбегут, люди сразу видели: это беглец. Близилось Седьмое ноября, праздник. Решили этот день как-то отметить. Придумали: каждый день откладывали от скудного пайка немного хлеба и прятали. Хотели устроить праздничный ужин. Так и сделали. Каждый собрал примерно по трети буханки хлеба. Седьмого ноября торжественно поздравили друг друга с праздником и хорошо поужинали. Съели свой Окончание на стр. 28

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

Ʌɨɣɞɣ ɨɛɳɠɞɩ ɛɝɭɩɫɛ ɪɩɟ ɪɬɠɝɟɩɨɣɧɩɧ $OYHJ 6SDXJ ɧɩɡɨɩ ɢɛɥɛɢɛɭɷ ɨɛ ZZZ $PD]RQ FRP ɝɝɠɟɺ ɠɞɩ ɣɧɺ ɝ ɬɭɫɩɥɮ ɪɩɣɬɥɛ

Мой папа Эсфирь КАРДОНСКАЯ Продолжение. Начало на стр. 26, 27 «праздничный набор». Их измученные голодом желудки этого не выдержали... Параша быстро переполнилась, в камере невозможно было дышать. Разбили окно. Стало холодно, в ноябре на Дальнем Востоке серьезные морозы... ...Когда отца нашла жена, это было счастье. Его не забыли, его любят, о нем заботятся. Однажды ему удалось передать родителям жены, что он в Хабаровской тюрьме. Мои будущие дедушка и бабушка, жившие в то время в Хабаровске, сразу приехали. Им разрешили свидание. Дедушка увидел, что его зять обут в рваные башмаки, подошва подвязана бечевкой. Это зимой-то. Он сразу снял с себя фетровые бурки, шерстяные носки и отдал папе. Сам потом несколько часов сидел в холодном коридоре босиком. Ждал, когда жена привезет ему с рынка зимнюю обувь. Еще они переда-

©Ɋɩɬɦɠ ɧɨɩɞɣɰ ɦɠɭ ɸɧɣɞɫɛɱɣɣ ɣɢ ɌɌɌɋ ɡɣɢɨɷ ɝ Ȼɧɠɫɣɥɠ ɨɠ ɪɠɫɠɬɭɛɠɭ ɮɟɣɝɦɺɭɷ Ɋɩɟɨɣɧɛɺɬɷ ɝ ɞɩɫɶ ɝɶɟɶɰɛɺɬɷ ɝ ɪɮɬɭɶɨɠ ɫɛɜɩɭɛɺ ɨɛ ɛɭɩɧɨɩɤ ɸɦɠɥɭɫɩɬɭɛɨɱɣɣ ɝɠɢɟɠ ɪɩɦɮɲɛɠɳɷ ɨɠɢɛɜɶɝɛɠɧɶɠ ɩɴɮɴɠɨɣɺ ɣ ɝɪɠɲɛɭɦɠɨɣɺ Ɉɠɥɩɭɩɫɶɠ ɫɛɬɬɥɛɢɶ ɨɩɬɺɭ ɨɩɬɭɛɦɷɞɣɲɠɬɥɣɤ ɰɛɫɛɥɭɠɫ ɝɩɬɪɩɧɣɨɛɨɣɺ ɩ ɬɭɫɛɨɠ ɩɭɥɮɟɛ ɪɫɣɠɰɛɦ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛɬɬɥɛɢɶɝɛɹ ɟɫɮɢɷɺɧ ɝ ɜɛɫɠ Ƀ ɩɨɣ ɭɠɜɺ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɇɩɡɠɭ ɣɨɭɠɫɠɬɨɩ Ȼ ɧɩɡɠɭ ɪɣɝɩ ɰɩɫɩɳɠɠª

ли отцу маленькую, примерно 20 на 20 сантиметров, подушку – думку. С одной стороны была черная ткань, на другой стороне был вышит узор. Подушечка эта прошла с папой все лагеря. Теплые бурки папа носил... целую неделю, пока один из уголовников не проиграл их в карты. В каком-то лагере вместе с отцом находился один из руководителей ЕАО М. Хавкин.

В конце 1939 года отцу объявили приговор: осужден сроком на 5 лет по статье СОЭ (социально опасный элемент). После приговора стало легче: прекратились допросы, стало меньше избиений. Появилась какая-то определенность. Поскольку это были советские концлагеря, там велась

K CTATИ

Ƀɬɥɦɹɲɠɨɣɠ Ȼɝɫɩɫɛ ȼɩɫɠɛɦɣɬ Ɍɭɫɛɨɛ Ȼɧɠɫɣɥɛ %DFNZDUGV 7KURXJK WKH ORRNLQJ JODVV 'H 9LVX ([SHULPHQW культурно-воспитательная работа. Папа стал участвовать в художественной самодеятельности, в выпуске стенгазет и наглядной агитации. Его перевели на должность учетчика. Это было

легче, чем валить лес или копать лопатой траншеи и котлованы. Пожалуй, это помогло ему выжить. 

Когда об этом узнаёт администрация школ, у всех начинаются проблемы. Показательная история произошла в британском Итоне, где учителя уволили за видео о феминизме, хоть школьники активно за него заступались и даже помогли собрать деньги на судебные тяжбы.

Это поучительная притча о том, как богатых американских либералов настигли конвульсии их же собственной идеологии. Они-то думали, что от культурной войны будут страдать одни лишь “реднеки-трамписты”, но жизнь решила иначе. Как говорится, что посеешь, то и пожнёшь. 

Продолжение следует

ЧТО ПОСЕЕШЬ...

Тайное общество троечников Малек ДУДАКОВ Школьная пора - время пропаганды. В издании City Journal вышел объёмный материал о душевных страданиях обеспеченного класса Нью-Йорка и Калифорнии. Они столкнулись со “звериным оскалом” культурной революции: их детям в элитных частных школах вовсю промывают мозги “расовыми теориями”.

прошенные родители в массе своей - правоверные либералы, но и они в последние годы отстают от эволюции демократического дискурса. Теперь они даже не могут себе позволить публично возмущаться происходящим, поэтому им приходится давать интервью строго анонимно. Их детей с самых ранних лет начинают как бы идеологизировать: обучая “критической расовой теории” и заставляя стыдиться своего цвета кожи (если он, конечно, светловатый). Классическая литература изымается из курса обучения, её место занимают кричащие либеральные памфлеты.

А дети боятся как-то критиковать доминирующую в своих школах прогрессивную повесточку и делают вид, что под неё подстраиваются. Они упрашивают родителей не вмешиваться в ситуацию, ведь это может ударить по их репутации и лишить шансов на поступление в приличный университет. В ряде школ формируются закрытые кружки “инакомыслящих” школьников, обычно во главе с разумным учителем, которые втайне обсуждают “запретные темы” вроде критики феминизма, но тоже в условиях анонимности и (если дело обстоит в онлайне) с выключенными камерами.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ КНДР НЕ ОТРЕАГИРОВАЛА НА ПОПЫТКИ НАЧАТЬ ДИАЛОГ

дминистрация Байдена в феврале предприняла несколько безуспешных попыток по различным каналам связаться с Пхеньяном, сообщил телеканал CNN со ссылкой на правительственного чиновника. «Чтобы снизить риски эскалации, мы начиная с середины февраля связывались с северокорейским правительством по нескольким каналам, в том числе в Нью-Йорке. На сегодняшний день мы не получили ника-

кого ответа от Пхеньяна», - приводят СМИ слова источника, добавляя, что это происходит «после более чем годичного отсутствия активного диалога с Северной Кореей» и несмотря «на многочисленные попытки Соединенных Штатов вступить в него в течение этого времени». Источник сказал, что США готовят межведомственный обзор своей политики в отношении КНДР, «включая оценку всех имеющихся вариантов реагирования на растущую угрозу, которую Северная Корея представляет для своих соседей и более широкого международного сообщества». Он отметил, что при подготовке обзора администрация Байдена консультируется с бывшими правительственными чиновниками, имеющими опыт работы с Северной Кореей, включая некоторых сотрудников администрации экс-президента Дональда Трампа, поддерживает контакты с союзниками из Японии и Южной Кореи. Чиновник сказал, что завершение обзора политики в отношении КНДР с участием заинтересованных сторон ожидается «в ближайшие недели». Администрация Байдена до сих пор

была осторожна в публичном описании своего подхода к Северной Корее, заявив, что «проводит всеобъемлющий обзор политики после беспрецедентного взаимодействия бывшего президента Дональда Трампа с северокорейским лидером Ким Чен Ыном». Во время предвыборной кампании Джо Байден назвал Кима «головорезом» и сказал, что встретится с ним только «при условии, что он согласится на сокращение своего ядерного потенциала». ГРАЖДАНЕ ШВЕЙЦАРИИ ПОДДЕРЖАЛИ ЗАПРЕТ НА НОШЕНИЕ ПАРАНДЖИ И НИКАБА

ольшинство жителей в 20 из 26 кантонов поддержало законодательную инициативу, запрещающую скрывать лицо в общественных местах. Правительство Швейцарии сообщило, что за запрет проголосовали 51,21% участников референдума, 48,79% были против. Запрет на скрытие лица в общественных местах будет касаться не только граждан Швейцарии, но и иностранцев. Паранджа и никаб оказались под

запретом в общественном транспорте, ресторанах, магазинах, административных зданиях и учреждениях, стадионах. Исключением являются только места отправления религиозного культа. Центральный исламский совет Швейцарии распространил заявление, в котором говорится, что итоги референдума вызвали «глубокое разочарование». Всего на референдум, который проходил в воскресенье, 7 марта, выносилось три вопроса. Вместе с запретом на скрытие лица граждане проголосовали за соглашение об экономическом партнерстве с Индонезией и отклонили закон о цифровой идентификации в интернете.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1297 March 18, 2021 ЖИЛЬЕ

Рынок недвижимости: прогнозы на 2021 Ирина КОННИК, риелтор Глобальная пандемия пошатнула мировой порядок и в том числе экономику Соединенных Штатов, которая испытала наибольшую встряску со времен Великой депрессии. Ровно год назад, в марте 2020г., рынок недвижимости на короткое время почти застыл под воздействием приказа оставаться дома и соблюдать карантин. Никто не знал, чего ожидать.

ем не менее очень скоро движимые экстремально низкими процентными ставками на кредит покупатели оживили рынок и создали настоящий ажиотаж. В результате цены стремительно стали подниматься вверх и к концу 2020 года достигли наивысшей точки за последние 13 лет. В целом в течение 2020 года цены на недвижимость возрасли на 22.2% согласно мнению главного экономиста Национальной ассоциации риелторов (NAR), мистера Лоуренса Ян. Итак, в разгаре пандемии рынок недвижимости претерпевает необычайную нехватку предложений и очень повышенный спрос, обусловленный низкими процентными ставками. В настоящее время, согласно статистике, количество домов на продаже является самым низким со времен начала этого века. И, судя по всему, в ближайшие месяцы ситуация сохранится. С одной стороны, конечно, есть надежда, что с введени-

ем вакцинации многие продавцы расслабятся и начнут принимать решение продавать и переезжать, таким образом повысив предложение. Как харак-

Kstati (To the Point)

Вышла новая книга Александра Кашлера

"МОЗАИЧНАЯ ШКАТУЛКА" Советуем не разминуться! Подарочное издание. 500 страниц. $25 с пересылкой. Вы можете приобрести и предыдущую книгу автора "Дыхание бездны". $20 с пересылкой.

Заказы по имейлу

kashler@att.net терно обычно для нынешнего времени года, мы ожидаем большее количество домов на продажу этой весной. С другой стороны, спрос на дома продолжает неуклонно расти. Милле-

ниалы вошли в возраст создания семей и повышенной покупательной способности и теперь составляют около 38% от всей массы покупателей, согласно NAR. Старшие миллениалы (3039) составляют примерно 25%, тогда как молодые (20-29) - 13%. Все эти новые потребители в большинстве своем не только покупают дом впервые, но также, как показывает статистика, приобретают дорогие «миллионные» дома. Ожидается, что миллениалы будут продолжать активно поднимать спрос на рынке недвижимости в 2021 году. Совершенно очевидно, что, с таким уверенным увеличением спроса и попрежнему все еще недостаточным предложением, цены в ближайшем будущем падать не будут. Скорее наоборот, 2021 год, похоже, будет высококонкурентным для покупателей в большинстве городов штата Калифорния. Если вам любопытно, что продается в любом интересующем вас районе, не стесняйтесь зайти на мою страничку www.MyNeighborhoodPrice.com . Позвоните мне с любым вопросом! (408) 799-4346 Ирина Конник

и социальным сетям, таким как Google, Facebook, Twitter, YouTube и основным западным медиа. Когда председатель КНР Си Цзиньпин пришел в 2012 году к власти, он указал на огромную важность управления интернетом, призвал кадры овладеть современным инструментарием, чтобы обеспечить руководящую роль Коммунистической партии в киберпространстве. Под надзором Си «Великая огненная стена» была укреплена, к ней добавили другие средства для цензуры интернета. В их число входит, по словам Билла Марзака, сотрудника Университета Торонто, «Великая пушка», которая позволяет заменить

контент послания в Сети. Контроль партии над Сетью был закреплен законодательно. Глава управления киберпространства Китая Чжуан Чжунвэнь пишет в последнем номере партийного журнала «Цюши»: «В конечном счете Китай станет страной с передовыми технологиями, развитой интернет-индустрией, неприступной системой кибербезопасности, которая способна и обороняться, и атаковать». Очень мало найдется в мире правящих партий, добавляет с гордостью чиновник, которые так же активно, как КПК, подготовили свои государства к информационной революции. 

ЦЕНЗУРА В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ

«Великая огненная стена» Тимур СЕЙТМУРАТОВ После того как американские интернет-гиганты сделали политическую цензуру в США очевидной реальностью, суверенизация киберпространства в разных государствах стала главной темой.

от уже и Роскомнадзор отвёл Twitter месяц на удаление нежелательного, с точки зрения российских властей, контента. Если соцсеть не выполнит предписание - на территории России Twitter заблокируют. Следующим шагом может стать блокировка и других соцсетей, среди которых Facebook, Instagram, YouTube. Об этом заявил замглавы ведомства Вадим Субботин. Ну а Китай... А Китай, готовясь к столкновению с США, давно уже посадил своё киберпространство на короткий партийный и государственный поводок, отгородившись от западного влияния «Великой огненной стеной». Билл Клинтон ошибся, когда считал, что интернет невозможно взять под контроль и сетевая свобода станет универсальным инструментом для продвижения демократии в мире. Это оказалось не так. То ли ещё будет. Особенно после осознания факта, что Америка сама се-

бя лишила морального права говорить о свободе слова. «Независимая газета» пишет, что в свете выдвинутой Пекином в нынешнем пятилетнем плане задачи построить цифровой Китай тема политического контроля над интернетом становится «горячей картофелиной» в дискуссиях как на Западе, так и в КНР. Комментаторы в Гонконге напомнили о заявлении президента США Клинтона в 2000 году. Он сказал, что развитие интернета подтолкнет КНР в направлении демократии. «Конечно, Китай пытается подчинить интернет, – пояснил Клинтон, – удачи ему. Это все равно что прикрепить желе гвоздем к стене». В то время в Китае было 22,5 млн пользователей интернета. Сейчас их около 1 млрд. И кажется, пишет South China Morning Post, Пекину удалось пригвоздить желе к стене. С 1990 года он построил изощренную систему под названием «Великая огненная стена», которая препятствует доступу людей к нежелательным иностранным сайтам

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

K CTATИ

ПОВЕСТЬ

Алекс ТАРН

Последняя песня перед потопом Copyright © Алекс Тарн Продолжение. Начало в №№1285–1295 Доктора сочувственно кивали. Уже потом, задним числом вспоминая эти визиты и подслушанные обрывки диалогов, Бэмби поняла, что по сути диагнозы ей ставила сама Аманда, а врачи только подтверждали. Трудно представить, как это стало возможно без вошедшей в систему подделки результатов проверок, анализов, рентгенов и всевозможных томографических процедур.

обственно, подделывать сами снимки и компьютерные распечатки даже не требовалось: достаточно было соответствующим образом поменять один-единственный листочек с двумя-тремя строчками «расшифровки», написанной корявым докторским почерком. Мама хорошо умела выбирать «правильного», то есть не слишком внимательного профессора, тщательно готовилась к разговору и всегда добивалась своего. Без сомнения, она предпочла бы, чтобы так продолжалось всегда, но потом Бэмби подросла, и врачи стали требовать ответов от самой девочки. Сначала Аманда попробовала бороться с этим, объявив дочь невменяемой. Но тут впервые нашла коса на камень, причем не с частными легко убеждаемыми профессорами, а с казенным окружным психиатром, от которого зависело окончательное заключение. Возможно, привыкшая к постоянным успехам Аманда немного пережала. А может, именно этот врач оказался «неправильным». Психиатр долго слушал, как безутешная мать, зажав дочери уши, со слезами на глазах перечисляет соответствующие нужному диагнозу симптомы, затем покопался в кипе представленных Амандой медицинских справок, задал девочке несколько вопросов и наконец принялся писать – на латыни и поразительно разборчиво. – Можете идти, – сказал он и, поставив печать, протянул матери свое заключение. – Ваша дочь совершенно нормальна. Растерянная Аманда вышла в коридор, села на стул и стала разглядывать документ. На латыни она знала всего несколько формул, вы-

ученных во время ознакомительного просмотра профессиональных медицинских пособий, но этого хватило, чтобы распознать слово Munchausen, а с ним и диагноз: MSBP – делегированный синдром Мюнхгаузена. Это был диагноз, поставленный не дочери, а матери, то есть лично ей, Аманде Росс, мошеннице и психопатке. И она отреагировала в точности так, как и положено мошеннице и психопатке: пришла в ярость и, оставив коляску с «неизлечимой» Бэмби в коридоре, бросилась назад в кабинет. Бэмби в ту пору уже исполнилось восемь, но ей еще никогда не приходилось видеть мать в таком состоянии. Аманда орала на весь квартал, угрожая несчастному доктору страшными карами – как небесными, так и земными. Она обвиняла его в преступной халатности, потрясала заключениями именитых профессоров, а также клятвенно обещала лишить шарлатана лицензии и сгноить в тюрьме, если он вздумает настаивать на своем клеветническом заключении или даже просто как-нибудь, когда-нибудь, где-нибудь откроет свою брехливую пасть, чтобы высказаться на эту тему. – Ты понял?! – проорала она напоследок, едва не упираясь носом в нос вжавшегося в спинку кресла врача. – Скажи, ты понял?! – П-понял… – выдавил из себя окружной психиатр. И не только понял, но и в дальнейшем неуклонно следовал совету, мягко говоря, нестандартной клиентки. Что ж, человека можно понять: в сонме авторитетных специалистов, которые единогласно и послушно подтверждали все, что требовала от них Аманда, он был

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ВЫИГРАЛИ В ЛОТЕРЕЮ МИЛЛИАРД ДОЛЛАРОВ

рое жителей штата Мичиган и адвокат из Флориды, окончивший

университет Мичигана, выиграли в лотерею Mega Millions 1,05 миллиарда долларов США, сообщает The Detroit news. Все четверо входят в лотерейный клуб Wolverine FLL Club. После уплаты налогов, которые составили примерно 776 миллионов долларов, победители получили около 557 миллионов долларов США. Это самый крупный выигрыш в лотерею в истории Мичигана и третий по величине в США. Счастливый билет был приобретен в продуктовом магазине Kroger, расположенном в пригороде Нови к северо-западу от Детройта.  По материалам информагентств

типичной белой вороной, исключением, попробовавшим шагнуть наперекор потоку. Имело ли смысл бороться в такой безнадежной ситуации – одному против всех? Для очистки совести ему вполне хватило и отказа признать девочку ненормальной… Так оказался похороненным единственный точный диагноз в истории материнства Аманды Росс. Но именно он, единственный и похороненный, стал точкой перелома в отношениях матери и дочери. Отныне Аманда уже не возобновляла попыток получить официальное разрешение говорить от имени невменяемой девочки. Теперь ей пришлось сосредоточить усилия на дрессировке Бэмби. Она заставляла дочь заучивать необходимые ответы, а затем подолгу репетировать предстоящие визиты к врачам. – Что ты скажешь, когда тебя спросят о самочувствии? – Скажу, что мне плохо?.. Или очень плохо?.. – Дура! – гремела мать. – Ты скажешь: «Хорошо, только очень тошнит по утрам». Повтори! – Плохо, только очень тошнит… – робко начинала Бэмби. Аманда с размаху била ее по щеке. – «Хорошо»! Не «плохо», а «хорошо»! «Хорошо, только очень тошнит по утрам». Повтори! – Но почему, мамочка? – глотая слезы, спрашивала девочка. – Почему хорошо, если тошнит? Ведь это плохо… – Потому что я так сказала! – кричала Аманда. – Ты должна повторять все в точности, не меняя ни единого слова! Повтори! Бедняжку действительно тошнило, болел живот, раскалывалась голова, начались галлюцинации – побочные эффекты от горстей таблеток, которые ей приходилось проглатывать почти ежечасно. К тому времени ее уже «лечили» от утраты слуха, болезни глаз, астмы, эпилепсии, порока сердца, гиповентиляции легких, проблем с пищеварением и жесточайшей аллергии. На очереди стояла мышечная атрофия: Аманду всерьез беспокоило, что дочь может сбежать, а потому она готовила Бэмби к симуляции полного паралича нижних конечностей. – Тебя будут колоть иголкой, но ты скажешь, что ничего не чувствуешь. – Хорошо, мамочка… – Сейчас проверим… – Аманда всаживала ей в голень иголку. – Ай! – содрогалась Бэмби и тут же получала пощечину. – Дура! Я же говорю: ничего не чувствуешь! Что тут непонятно? Еще раз! – Ай!.. Укол за уколом, пощечина за пощечиной… К концу урока щеки девочки горели таким ярким румянцем, что впору было записывать ее еще и в туберкулезницы. Мама колола основательно, с размахом; после такого опыта легкие укольчики сердобольных врачей действительно почти не ощущались… На свое десятилетие Бэмби получила от матери особо ценный подарок: лейкемию, а вместе с ней – пытку облучением и химиотерапией. Но не это угнетало девочку больше всего: в конце концов она привыкла к ежедневным мукам «лечения», поскольку попросту не знала иной реальности. Самым серьезным ударом стала необходимость расстаться с волосами, обрить голову. Тут-то Бэмби и взбунтовалась – впервые за все время. Она наотрез отказалась принимать таблетки: Аманда запихивала их силой – Бэмби выплевывала. Каждая лечебная процедура превращалась в сражение. Но силы были слишком нерав-

ны. Обездвижив дочь инъекцией лошадиной дозы успокоительного, Аманда решила вопрос кардинальным образом: убедила врачей, что тяжелейшие проблемы с пищеварением требуют установки питающей трубки. Девочку уложили на операционный стол; когда Бэмби пришла в себя неделю спустя, из ее живота торчал пластиковый раструб, ведущий прямиком в желудок. Теперь мать могла без помех вливать туда все, что пожелает: от пищи до пилюль и микстур. И Бэмби смирилась, признав свое полное и окончательное поражение. Отныне она безоговорочно выполняла все требования матери, помогая той идти от триумфа к триумфу. Аманде и прежде не приходилось зарабатывать на жизнь: невообразимый набор дочерних болезней обеспечивал ей пенсии и пособия по инвалидности от государства, а также постоянную поддержку всевозможных волонтерских организаций и частных филантропов. Но настоящий прорыв к всемирной известности произошел на Делийском международном конгрессе по борьбе с детской лейкемией, где они с Бэмби были представлены в качестве примера и образца для подражания. Подобные громкие события случались на острове нечасто. Зная, что другого такого шанса может и не представиться, Аманда провела тщательную подготовку. Именно тогда она изваяла тот беспроигрышный образ, который с тех пор не сходил с экранов и страниц ведущих средств массовой информации Европы и обеих Америк. Больная смертельной хворобой беспомощная девочка в инвалидном кресле, розовой младенческой фланельке и уродливых очках, Бэмби-Кэт с первого взгляда вызывала всеобщую симпатию, которая многократно возрастала, когда выяснялось, что с лица бедняжки не сходит глуповатая, но светлая улыбка, а ее тоненький голосок не устает повторять банальные, но исполненные жизненно важного оптимизма фразы. В эту роль Бэмби входила несколько недель. Аманда мучила ее бесконечными репетициями, заставляя исправлять мельчайшие огрехи. – Ну что ты лыбишься, как придорожная проститутка?! – кричала она. – Пойми, дура, улыбка должна быть невинной! Невинной, а не завлекательной. Никакого кокетства! Давай еще раз!.. Тьфу! Ты что, издеваешься над матерью? Теперь у тебя получился профессор философии! Улыбка должна быть глупой! Глупой, а не умудренной! Наивной, а не понимающей! Вот, смотри на меня… Аманда показывала, как надо. Выходило устрашающе: одержимая единственной всепоглощающей манией, женщина давно перестала следить за собой, и ее теряющаяся в жировых складках «улыбка» больше напоминала оскал чудовища, всплывшего из темных глубин лесного болота. – Голос! Голос! Почему ты говоришь басом, чертова дурында? Тебе ведь сказано: то-нень-ко! Тоненько! Повтори! И не забудь улыбку!.. – Я верю, что дети смогут победить рак… – тоненько повторяла Бэмби. Аманда в отчаянии всплескивала руками и принималась угрюмо ходить из угла в угол, как гениальный режиссер, которого вынудили работать с особенно бездарной труппой. Что ж, ей и в самом деле трудно было отказать в гениальной постановочной изобретательности... – Попробуй-ка скосить глаза... К носу, вот так… Молодец! Еще раз! А теперь коси и улыбайся! Вот! То что надо! Молодец, доченька! Трюк и в самом деле сработал:

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

дурашливое косоглазие делало улыбку более идиотской, а голосок тончал сам собой. Толстые стекла очков и нелепая детская панамка усиливали нужное впечатление. Когда в заключительный день конгресса Аманда вышла на сцену, толкая перед собой инвалидное кресло с парализованной дочерью, подуставшая от лекций, вечеринок и торжественных обедов аудитория замерла: Бэмбина улыбка навылет пробивала даже самое очерствевшее сердце. Аманда подошла к микрофону и произнесла трехминутную речь о мужестве и стойкости, а затем передала слово дочери. – Я верю, что дети смогут победить рак… – тоненько проговорила Бэмби, скосив глаза к носу и изо всех сил улыбаясь. Зал зааплодировал – тоже изо всех сил, только абсолютно искренне. – Мне было так жаль моих волос, – дождавшись тишины, еще тоньше продолжила девочка, – но я верю, что дети все равно победят! Она сорвала с головы панамку, и взглядам потрясенной публики предстал наголо обритый череп раковой больной. Со сцены Аманда и Бэмби уходили под шквал аплодисментов. Их коротенькое выступление было единодушно признано гвоздем конгресса. Мужество матери, помноженное на оптимизм дочери, потрясло всех без исключения. На следующее утро делийская мать-героиня и ее беспрецедентно больная, но не теряющая веры в светлое будущее дочь проснулись знаменитыми. Затем были еще сотни интервью и фотосессий; обритая голова, глуповатая улыбка, косоглазие и тоненький голосок дочери продолжали безотказно работать, принося Аманде Росс деньги и славу. Впрочем, следовало озаботиться еще удержанием достигнутых высот. Они переехали в провинциальный городок Хадау, на тихую улочку – подальше от чересчур пристальных взглядов. Но это не решило постепенно накапливающихся проблем, особенно главную из них: Бэмби взрослела, превращалась в девушку, и с каждым годом ей становилось все труднее изображать малолетнюю дурашку. До поры до времени Аманде удавалось скрывать растущую грудь дочери под бесформенными розовыми распашонками – скрывать от окружающих, но, конечно, не от самой девочки. Впрочем, Бэмби благоразумно не демонстрировала матери свой интерес к происходящим переменам. Привыкнув изображать косоглазую глупышку перед всем миром, она с минимальными поправками играла ту же роль и перед дорогой мамочкой. Но ближе к ночи, убедившись, что Аманда заснула, Бэмби вылезала из постели и подолгу рассматривала в зеркале свой новый облик, оглаживая ладонями груди с напрягшимися сосками и покачивая внезапно отяжелевшими бедрами. Она чувствовала, что тело при этом наливается какой-то новой неведомой силой; чувствовала, что нравится самой себе и, возможно, может понравиться другим – понравиться иначе, без распашонок, очков и отрепетированных улыбок. Поэтому Бэмби ничуть не удивилась, когда обнаружила, что ночные танцы с зеркалом действительно интересны не только ей одной. Идиотские очки не смогли испортить ее зрения: оно было достаточно острым, чтобы заметить движение занавески в окне дома напротив, а затем и отблеск стекол бинокля. Вскоре она уже не сомневалась, что сын соседей тоже весьма увлечен ее новым обликом. Это открытие ничуть не испугало Бэмби – напротив. Теперь, приподнимая обеими руками грудь навстречу его усиленному биноклем взгляду, она испытывала острейшее волнение, о

существовании которого даже не подозревала прежде. Она бы с радостью показала ему намного больше, если бы не отвратительная питающая трубка, торчащая из живота. Эту единственную деталь, которая безнадежно портила в остальном безупречную картину, Бэмби прикрывала широким платком, повязанным вокруг пояса. По утрам, сидя на веранде в броне фланелевых распашонок, в панамке, улыбке и огромных очках, она как ни в чем не бывало ждала материнской команды, чтобы поздороваться с соседями. «Здравствуйте, тетя Кора! Здравствуйте, дядя Ноах! Привет, Сима! Привет, Хэмилтон!» А чего стесняться? Уродливая глупышка в инвалидном кресле не имела никакого отношения к гибкой крутобедрой красавице, которая прошедшей ночью дразнила луну и парня напротив своей налитой желанием грудью… Соседи были хорошими, добрыми. Тетя Кора не упускала случая угостить Аманду порцией особенно удавшегося пирога или мясного рулета, а дядя Ноах с готовностью приходил на помощь, когда соседка не могла справиться с очередным подарком той или иной спонсорской фирмы. Однажды, безрезультатно потыкав пальцем в клавиатуру особенно навороченного лэптопа, Ноах призвал на помощь сына. Хэмилтон поначалу выглядел смущенным, но потом разошелся и довольно толково проинструктировал Аманду. При этом он избегал смотреть в сторону Бэмби, которая все это время, приклеив на лицо бессмысленную улыбку, сидела в дальнем углу гостиной. Возможно, явное равнодушие гостя, в дополнение к позывам мочевого пузыря, усыпило бдительность Аманды: обычно она не оставляла дочь одну в присутствии других. Так или иначе Хэм использовал удобный момент. Как только хозяйка удалилась, он подскочил к Бэмби и прошептал: – Я знаю, что ты не парализована… Бэмби сняла с носа очки. Лишенные прикрытия толстых стекол, ее ярко-синие глаза не только не косили, но били прямой наводкой в смятенную душу соседа. – А я знаю, что тебе нравятся мои сиськи, – проговорила она с таинственной хрипотцой. – Мне не жалко, смотри. Хэмилтон густо покраснел. – Когда она уснет, возьми комп к себе в комнату, – поспешно продолжил он. – Зачем? – Увидишь… Вернувшаяся из туалета хозяйка застала гостиную в том же неизменном состоянии, что и до своего ухода. – Готово, тетя Аманда, – сказал Хэмилтон, поднимаясь со стула. – Пароль на бумажке. Меняйте его почаще, чтобы никто не залез. – Спасибо, деточка… Выпроводив парня, мать немедленно последовала его совету. Собственно, она и без всяких советов меняла пароли с маниакальной частотой – минимум раз в неделю. Аманду мало волновали хакеры и сетевые тролли; ее главной заботой было оградить от интернета дочь. Электронная почта и социальные сети принадлежали к числу категорически запретных для Бэмби областей. С тем большим недоумением девушка ждала ночи: она уже не раз пробовала угадать материнский пароль, но всегда безуспешно. Когда мать захрапела, Бэмби принесла лэптоп к себе. К ее изумлению, на экране тут же возникла улыбающаяся физиономия Хэма. – Как ты это сделал? – Покажи сиську – скажу! – задорно проговорил он.

Kstati (To the Point)

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ТЕЛЕ ЧЕЛОВЕКА НАШЛИ ЕСТЕСТВЕННЫЙ МЕХАНИЗМ БОРЬБЫ С ОПУХОЛЯМИ

ассачусетский технологический институт установил, что раковые опухоли окружены эластичной пленкой, которая становится плотнее по мере разрастания новообразования. Данная пленка ограничивает метастазирование и сдерживает рост опухоли. Речь идет о базальной мембране, тонком слое вокруг не только опухолей, но и здоровых тканей. Она служит физической основой, удерживающей органы, придающей им форму. Также базальная мембрана обеспечивает пути миграции клеток. При раке злокачественные клетки должны нарушить целостность мембраны, чтобы мигрировать в другую часть человеческого тела и начать формирование метастазов. Детально исследовать роль базальной мембраны ученые смогли, вырастив культуру клеток рака груди. Была сформи-

– Да пожалуйста… – фыркнула она, берясь за пуговицы пижамы. – Не надо, я так! – смутился парень. – В общем, я поставил туда трояна. Это такая шпионская программа. Короче, теперь мы сможем разговаривать, когда захотим… С того дня они общались почти каждую ночь. Когда подошло время сменить питающую трубку, Аманда и Бэмби, как обычно, отправились в больницу для предоперационного осмотра. Хирург совсем уже было назначил время операции, но тут Бэмби неожиданно подала голос – тоненький, как и положено по легенде. – Я хочу попробовать питаться без трубки, – сказала она. – Это ведь можно, правда, доктор? Хирург поднял брови. – Вообще-то такая практика существует, – подтвердил он. – Если организм справится, то почему бы и нет? А если не справится, всегда можно вернуться к трубке. Скажем, месяца через два… – Что за ерунда! – возмущенно перебила его оправившаяся от неожиданности Аманда. – Какая практика? Понятно, что организм не справится. Я не позволю делать опыты над моей дочерью. Мы меняем трубку, и дело с концом. Бэмби сняла очки и уставилась на мать. Когда она заговорила снова, то речь ее звучала не тоненько и не по легенде. – Мы не будем менять трубку, мамочка. Я хочу попробовать жить без нее. Неужели ты собираешься ссориться со мной из-за такой мелочи? Аманда Росс задохнулась, временно утратив дар речи. Дочь расчетливо выбрала время и место для своего второго бунта, точно зная, что мать не может допустить скандала в кабинете врача. – Я так и думала, мамочка, – вновь тоненько пропела Бэмби, возвращая на нос очки. – Доктор, мамочка согласна. Мы пока убираем трубку, а через два-три месяца проверим, что к чему. Врач посмотрел на раскрасневшуюся мамашу. – Госпожа Росс? – Хорошо, я согласна, – выдавила Аманда. – Попробуем без трубки… Дома сражение продолжилось. На стороне матери были физическое превосходство и угроза карательных инъекций успокоительного; Бэмби защищалась визгом, который мог привлечь нежелательное внимание соседей. В итоге сошлись на компромиссе: через три месяца извлеченную из желудка трубку вернут туда в любом случае – вне зависимости от результатов этого, как выражалась Аманда,

рована мембрана вокруг опухолевых сфероидов, а затем внутрь сфероидов через крошечные иглы нагнеталась жидкость (имитировался рост опухоли). Мембрана раздувалась и отделялась от клеток, а ученые оценивали ее эластичность. Было показано, что мембрана остается эластичной по мере раздувания, что позволяло контролировать рост опухоли. Если найти способ усиления мембраны, возможно значительно сдерживать развитие рака, говорят ученые.  По материалам информагентств

«смертельно опасного эксперимента». Бэмби приняла условия матери в тайном расчете, что, успокоившись, та смирится с переменами. Она все еще полагала, что мамочка желает ей добра и не станет попусту мучить любимое дитя. Отверстие в животе зажило поразительно быстро, оставив по себе память в виде небольшого аккуратного шрама. Теперь Бэмби было нечего стесняться, и она приступила к реализации намеченного плана. Ее ночные разговоры с соседским сыном давно уже переросли рамки обычного подросткового трепа; обоих угнетала невозможность прорваться сквозь экран монитора, ощутить живое присутствие, прикоснуться. Мечта – странное растение, подвальный цветок. Как правило, он быстро вянет, попадая под солнце реальности, но нет для него лучшего места, чем подземелье насильственной разлуки: именно там мечта расцветает наиболее пышными бутонами, заслоняя и вытесняя собой весь остальной мир. – Когда-нибудь мы обязательно встретимся… – шептала она. – Я сделаю для тебя все, что попросишь… – отвечал он. Что ж, с извлечением отвратительной трубки можно было безотлагательно приступить к исполнению обещаний. Бэмби заранее запаслась таблетками снотворного. Вообще-то она вполне могла положиться на беспробудный сон матери, но хотелось исключить даже минимальный риск. Обычно, укладывая дочь спать, Аманда читала ей на сон грядущий какую-нибудь сказку для детей пятилетнего возраста, а затем сидела рядом на краешке кровати, шумно прихлебывая из чашки вечернего чая. Бэмби знала, что малейшая неосторожность погубит все дело, поэтому зарядить материнский чай снотворным удалось не сразу. Но едва лишь размолотая в порошок таблетка растворилась между чаинками, сердце девушки принялось биться вдвое быстрее. «Се-годня… се-го-дня…» – выстукивало сердце, пока Бэмби, смежив веки, усиленно притворялась спящей. Потом ей стоило огромных усилий дождаться своего часа. Мать ужасно долго возилась на кухне, топала по лестнице, громко зевала, молилась… Казалось, старая ведьма никогда не заснет. Наконец из комнаты Аманды донесся знакомый, с присвистом, храп. Выждав для верности еще пять минут, Бэмби принесла из гостиной лэптоп и открыла его. Продолжение следует

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

K CTATИ

ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ

Америка без президента Кому это выгодно? Владимир СОЛОВЬЕВ Казалось бы, за Джо Байденом не дует. Проникнув всеми правдами и неправдами в Белый дом и обеспечив себя большинством в обеих палатах конгресса и тотальной лояльностью мейнстримных, пусть и с левым уклоном, СМИ и всемогущих соцсетей, о чем еще мечтать престарелому президенту? Царствуй, лежа на боку! Не тут-то было!

Сейчас, впрочем, он лишен даже этой невинной шалости – обе его овчарки, Чемп и Мейджор, удалены из Белого дома, потому что одна псина покусала человека. Байдену бы на заслуженный покой, а его безжалостно используют в хвост и в гриву для представительства. Еще в период предвыборного соперничества Дональд Трамп усомнился, знает ли Байден, что он жив. Как в воду глядел. Впервые Америка осталась без президента. Кому это выгодно? Кто правит великой страной в труднейший период ее истории? РЕГЕНТСКИЙ ПЕРИОД АМЕРИКАНСКОЙ ИСТОРИИ Как у человека, прожившего полжизни в Советском Союзе, неизбежна аналогия с поздним Брежневым, когда страной именем физически и умственно немощного старикана фактически правил Юрий Андропов. О чем мы с моим соавтором Еленой Клепи-

КТО ПРАВИТ АМЕРИКОЙ? Не то чтобы король совсем уж голый, но президент какой-то по виду непрезидентский, подменный, липовый, а статусные регалии ему по нашему демократическому регламенту не положены. Да и смешно бы выглядели у ветхого старца корона, скипетр, держава или прочие атрибуты верховной власти (если бы удержались). Взамен с вершины властной вертикали катится снежный ком прикольных анекдотов и баек из жизни нового оккупанта Белого дома. С них и начнем – за здравие. Тем временем «сонный Джо» побивает все рекорды. Что он относится к септугенариям, нас, американцев, не удивишь. Были прецеденты: его предшественник Дональд Трамп или – еще на памяти – Рональд Рейган. Белый дом или дом престарелых? Рецидив Совета старейших? Беспрецедентно в американской истории, что президентом стал 78-летний человек: если не у жизни на краю (всё в руце божией), то в самом конце означенной возрастной категории, и если доживет четырехлетнюю президентскую каденцию, то ему будет за восемьдесят, что в нашей сравнительно молодой истории опятьтаки невиданно и неслыханно. И то правда, старик старику рознь. Наш старик не так чтобы в блестящей форме, что ни для кого не секрет. Сомнения в его когнитивных способностях начались еще в бытность его кандидатом в президенты. Стоило ему вынужденно вылезти на свет божий из ковидного подполья, он путался в словах, ошибался в цифрах, сплошь ляпсусы и оговорки. Даже глядя в телесуфлер, а без него выглядел и вовсе беспомощным. Хуже всего обстояло с именами и фамилиями. Он даже не запомнил имени своей напарницы в президентской упряжке и обозвал будущую вице-президентшу Камалу Харрис Камелой, спутав ее то ли с сигаретным брендом, то ли с самим верблюдом (camel). Куда дальше, даже имя Дональда Трампа далось ему с трудом. Джо назвал его Дональдом Хампом, но – отдадим ему должное – ловко выкрутился. Hump по-английски – в широком диапазоне от дурного настроения до горба, включая верблюжий (типа речевого бзика?), вот будущий хозяин Белого дома и отнес это слово к своему сопернику: – Дональд Хамп… Дональд Трамп, оговорка по Фрейду… И пояснил, что Хамп-Трамп есть нечто дурное, ненужное, вредное, от чего стране позарез надо избавиться. Став владетелем Белого дома, Байден теперь чаще является перед журналистами, а потому и прилюдных ошибок у него в разы больше, одна другой нелепее и вопиющее. Здесь их называют gaffe – не пора ли ввести это слово в русский политический лексикон? Даже либеральным СМИ не удается их больше замалчивать. Последняя – в смысле недавняя по времени, а не в смысле, что за ней не последуют

После многочисленных резонансных газетных публикаций по обе стороны океана в издательстве Kontinent Publishing вышла актуальная и сенсационная книга известного русско-американского писателя Владимира Соловьева «ЗАКАТ АМЕРИКИ. АМЕРИКАНСКАЯ ТРАГЕДИЯ – 2020». 379 страниц. Цена книги с автографом автора - $24 (включая пересылку). Чеки направлять по адресу: Vladimir Solovyov 144-55 Melbourne Avenue, Apt. 4B Flushing, NY 11367

другие, – с именем чернокожего главы Пентагона, довольно, кстати, простым: Ллойд Остин. В дословном переводе: – И я хочу поблагодарить сек… этого, этого, ну, бывшего генерала. Я продолжаю называть его генералом, но мой, мой... этот парень вон там, который там управляет этим подразделением… Увы, здесь уже не выкрутишься с помощью ссылки на дедушку Зигги. Грех смеяться, никто не застрахован от провалов в памяти, но чтобы до такой степени? Вот я и говорю, рекордсмен – его бы в книгу Гиннесса! Теневой президент у нас наличествует – Дональд Трамп. А реальный белодомовский? Не этот ли пенсионный старец с явными знаками деменции, которая очевидно прогрессирует? Временами он впадает в детство, и тогда его любимое занятие – гоняться за своими собаками, из-за чего он однажды сильно повредил себе ступню.

ковой написали в американской книге Yuri Andropov. A Secret Passage into the Kremlin, которая вышла еще при жизни нашего героя. В Америке сейчас, однако, иная ситуация. За спиной президента-прокси вроде не просматривается мощной единоличной фигуры типа серого кардинала. Вице-президент? За редкими исключениями – Дик Чейни при Буше-младшем, запасной игрок на случай внезапной смерти президента – Линдон Джонсон после убийства Кеннеди. Или фактической отключки действующего, но бездействующего президента. Наш случай? Кое-какие амбиции у нашей смуглой леди имеются, но она была выбрана не меритократически, а сугубо по гендерному и цветовому принципу. Потому ее претензии на соуправление всячески пресекаются байденовской администрацией, которая держит ее от власти, что называется, на расстоянии вытянутой руки. Хотя всяко

может случиться в наше непредсказуемое время. Государственный секретарь Энтони Блинкен? Опытный дипломат, но звезд с неба не хватает. Только два госсекретаря сыграли выдающуюся роль в современной американской истории – Джон Фостер Даллес и Генри Киссинджер. Неслучайно на ответственную американо-китайскую встречу на Аляске Энтони Блинкен едет не один, а на пару с президентским советником по национальной безопасности Джейком Иеремией Салливаном, но даже в сумме два этих безликих бюрократа от политики не дают незаурядной личности типа Даллеса или Киссинджера. О министре обороны Ллойде Остине и говорить нечего – он уж точно взят на этот пост исключительно за цвет своей кожи. Прямым текстом: первый афроамериканец на посту главы Пентагона. Даром, что ли, президент не может вспомнить ни его имени, ни фамилии? Шутка. Стоит ли перечислять остальных членов политического кагала за спиной номинального президента? Во избежание недоразумений с ходу оговорюсь, что употребляю слово «кагал» не в узкоэтническом, но в широком значении – как коллегиальное руководство. Ну да, коллективное регентство при недееспособном президенте. Впрочем, по принципу «ближе к телу» – в нашем случае не только в переносном, но и в самом что ни на есть буквальном смысле – угадывается primus inter pares, первый среди равных. Это «тихий еврей» Рон Клейн, глава аппарата Белого дома. Ему под шестьдесят, а политикой – понятно, в Демпартии с отмашки демократов-родаков – он занимается с детства. С нынешним президентом Рон связан с 1987 года: был помощником сенатора Джо Байдена, когда тот впервые выдвинул свою кандидатуру в президенты, но попался на плагиате и вынужден был отказаться от гонки. В 2007 году Рон Клейн снова присоединяется к Байдену, когда тот во второй раз пытает счастья на президентских выборах, но сам снялся с праймериз и поддержал кандидатуру Барака Обамы. К которому Клейн относится поначалу негативно, полагая, что, попав в Белый дом, Обама не сможет так же легко справиться со страной вольным стилем управления, как справлялся с журналом The Harvard Law Review. О чем Рону известно почти из первых рук, хотя Обама стал главредом этого журнала уже после того, как Клейн окончил Гарвардскую школу права. Что не помешает Рону стать главой администрации Байдена, когда тот при Обаме станет вице-президентом. Другими словами, Рон Клейн для Байдена свой в доску. Тот доверял Рону как себе, а теперь, когда физические и умственные силы стали сдавать, – даже больше, чем себе. Это именно Рон Клейн сколотил президентскую команду, а теперь координирует из Белого дома ее деятельность. По сути – премьер-министр, хоть такой должности и нет в конституционной иерархии США. А чем еще занят это всесильный визирь? Пользуясь советским клише, партийным строительством. В религиозном отношении Рон Клейн придерживается либеральных взглядов и, хотя воспитывает трех своих детей в иудейской традиции, позволяет им и жене праздновать христианское Рождество. Однако в партийных делах он записной узколобый демократ. Не для того демократы получили абсолютную власть, чтобы зависеть от будущих выборов и добровольно отдать ее оппозиции. Главная задача теперь – укрепить партийную вертикаль власти. Ситуация в стране оруэллова, хотя до 1984 года пока еще не дошло, но где-то он уже маячит. Вопрос вопросов: возможна ли в Америке однопартийная демократия? Нью-Йорк

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СОБАК БАЙДЕНА ВЫДВОРИЛИ ИЗ БЕЛОГО ДОМА ИЗ-ЗА АГРЕССИВНОГО ПОВЕДЕНИЯ

Джо Байден с собаками Мейджор (на фото - слева) и Чемп Джо Байден с собаками Мейджор (на фото впереди) и Чемп

ве немецкие овчарки Джо Байдена были вывезены из Белого дома из-за агрессивного поведения одной из них по отношению к охране и обслуживающему персоналу. Об этом сообщил телеканал CNN, ссылаясь на информированные источники. По имеющимся данным, трехлетняя овчарка по кличке Мейджор, взятая из приюта в ноябре 2018 года, сильно укусила одного из сотрудников Секретной службы. На прошлой неделе собаки были отправлены из Белого дома в семейный дом Байдена в Уилмингтоне (штат Делавэр). Источники сообщили телеканалу, что Мейджор постоянно лаял, бегал и набрасывался на обслуживающий персонал и сотрудников службы безопасности Белого дома. При этом старшая собака по кличке Чемп, которой уже 13 лет, вела себя спокойно. Обе овчарки переехали в Белый дом через четыре дня после инаугурации Джо Байдена в январе. В ноябре 2020 года Джо Байден сам получил травму стопы во время игры с Мейджором. Хозяин схватил пса за хвост, животное потянуло его, и Байден неудачно зацепился за ковер. Супруга главы государства Джилл Байден ранее говорила, что в Белом доме президентским овчаркам разрешается почти все. Им запрещают только вскакивать на предметы мебели, но однажды Джилл увидела, что Мейджор занял диван. ВЕРХОВНЫЙ СУД БРАЗИЛИИ АННУЛИРОВАЛ ВСЕ ПРИГОВОРЫ ЭКС-ПРЕЗИДЕНТУ

Луис Инасио Лула да Силва

ерховный суд Бразилии аннулировал обвинения по делам о коррупции и отмывании денег, выдвинутые против бывшего президента страны Луиса Инасио Лулы да Силвы, сообщает портал G1. Вынося вердикт, судья Эдисон Фачин счел, что рассматривавший дела Лулы да Силвы суд Куритибы не был уполномочен это делать, и теперь они должны быть пересмотрены судом Федерального округа. Данный вердикт отменяет запрет на участие бывшего главы государства в выборах. Генпро-

куратура страны уже заявила, что готовит апелляцию, которая будет рассмотрена на пленарном заседании Федерального верховного суда. Решение судьи восстановило Лулу да Силву в политических правах, и он получил возможность снова баллотироваться на пост президента. Президент Бразилии Жаир Болсонару заявил, что бразильцы не желают выдвижения да Силвы. Лула да Силва стал первым экс-президентом Бразилии, заключенным в тюрьму по итогам уголовного процесса по обвинениям в коррупции и отмывании денег, который состоялся в 2019 году. Впоследствии он был освобожден из-под стражи. Сам политик категорически отвергает все предъявленные ему обвинения, называя их политически мотивированными. Обвинительный вердикт Луле да Силве изначально был вынесен судьей Сержиу Мору, который затем занял пост министра юстиции и общественной безопасности. Многочисленные сторонники Лулы да Силвы, считающие своего лидера политическим узником, ставят под сомнение беспристрастность и законность действий Мору при рассмотрении дел бывшего главы государства. Вердикт и последующее заключение под стражу поставили крест на планах политика баллотироваться на высший государственный пост. В итоге победу на состоявшихся в октябре 2018 года президентских выборах одержал ультраправый политик Жаир Болсонару, который через несколько дней после голосования пригласил Мору в свое правительство. КИТАЙ НАЧАЛ ВЫДАВАТЬ ГРАЖДАНАМ ПАСПОРТА ВАКЦИНАЦИИ

ное ведомство, считав QR-код. При желании сертификат можно распечатать. Похожие технологии в Китае уже применялись. Так, «коды здоровья» появились в стране еще в прошлом году, чтобы сдержать распространение коронавируса. QR-код, который можно было получить в электронном кошельке или приложении, использовался для пропуска на работу, в общественные места или в транспорт. При этом Китай пока не объявлял о смягчении карантинных мер для въезжающих в страну людей, которые уже сделали прививки от коронавируса. Пекин рассчитывает на то, что паспорта вакцинации помогут не только «перезапустить» экономику, но и представят Китай как мирового лидера в борьбе с COVID-19. Еще в ноябре прошлого года председатель КНР Си Цзиньпин предложил странам «большой двадцатки» разработать глобальную систему QR-кодов, которые будут получать желающие выехать за рубеж в случае прохождения тестирования на коронавирус с отрицательным результатом. Между тем специалисты Всемирной организации здравоохранения говорили о несовершенстве такой системы контроля, если она и будет создана. Они отмечали, что пока нет точных данных об эффективности разработанных вакцин: например, неизвестно, будут ли они защищать от появляющихся новых штаммов коронавируса, а также не представляет ли опасность привитый человек для других людей. Также нет данных о том, на какой период та или иная вакцина обеспечивает иммунитет. Критики обращают внимание и на то, что создание системы паспортов вакцинации может привести к дискриминации тех, кто по каким-то причинам не получил вакцину. Также возникают правовые и этические вопросы, связанные с неприкосновенностью личности и риском стать жертвой мошенничества. Наконец, разнообразие вакцин тоже мешает созданию единой паспортной системы. Так, китайская вакцина пока не получила одобрения ВОЗ и регуляторов западных стран. В такой ситуации сомнительно, что власти Евросоюза согласятся принять китайцев с сертификатами вакцинации, если они будут привиты китайской вакциной. РОССИЙСКОГО КОНСУЛА ВЫСЛАЛИ ИЗ ПОЛЬШИ ЗА РАСПРОСТРАНЕНИЕ COVID-19

итай запустил выдачу цифровых сертификатов вакцинации от COVID-19 тем своим гражданам, которые хотят выехать за границу. Ряд стран, в том числе Бахрейн, уже ввели в действие подобные документы на фоне начавшейся по всему миру вакцинации населения. Одна из целей инициативы - содействовать оживлению национальных экономик. ЕС ранее также согласился разработать «ковид-паспорта», на чем настаивали страны Южной Европы, доходы которых во многом зависят от сферы туризма. С какими государствами о признании своих сертификатов договорился Пекин, пока не сообщается. По информации МИД КНР, справки будут содержать информацию о результатах тестирования их владельцев на коронавирус, и о наличии у них прививки. Сертификат будет доступен для граждан Китая через программу на платформе социальных сетей WeChat, передает радио «Свобода»*. «В недалеком будущем китайская версия международного сертификата здоровья для туризма будет способствовать здоровому, безопасному и упорядоченному общению людей из разных стран и станет надежной гарантией для китайских граждан, путешествующих по миру», - говорится в сообщении МИД КНР в WeChat. Сертификат показывает результаты тестов на нуклеиновую кислоту и антитела IgG, а также наличие или отсутствие прививки от коронавируса. Эту информацию может получить любое иностранное здравоохранитель-

Игорь Ощепков

феврале Польша, Швеция и Германия выслали российских дипломатов. В польских СМИ теперь опубликовано объяснение этого решения. По утверждению Варшавы, высланный из Познани российский консул-советник Игорь Ощепков был разносчиком коронавируса. Пресс-секретарь министра, координирующего работу польских спецслужб, рассказал, что российскому дипломату и его дочери пришел положительный тест на COVID-19 21 января. За три дня до этого наличие инфекции подтвердилось у его жены. Таким образом, считает пресс-секретарь Станислав Жарин, консул не соблюдал

санитарные правила. Причем дипломат принимал участие во встречах, покидая место жительства и подвергая опасности других граждан, сообщает Польское агентство печати. В частности, российского дипломата видели в Познани 23 января на месте проведения акции в защиту оппозиционера Алексея Навального. Ощепков в ней не участвовал, но наблюдал со стороны и «документировал» происходящее. Действия дипломата Станислав Жарин назвал «опасными и безответственными». Они могли причинить вред здоровью других людей. В феврале говорилось о том, что высылка дипломатов из Польши, Швеции и Германии является ответным решением на действия российских властей. Зарубежные консулы участвовали в несанкционированных акциях протеста 23 и 31 января, за что и были в России объявлены персонами нон грата. «БРИТАНСКИЙ» ШТАММ КОРОНАВИРУСА ОКАЗАЛСЯ НА 64% СМЕРТОНОСНЕЕ ПРОЧИХ

«Б

ританский штамм» коронавируса на 64% смертоноснее других разновидностей инфекции. Об этом говорится в исследовании, проведенном Эксетерским университетом. Его результаты опубликованы в British Medical Journal. Исследователи сравнили данные почти 55 тысяч пар участников, у которых выявили коронавирус между октябрем и январем и наблюдали за ними в течение 28 дней. Выяснилось, что вероятность летального исхода для инфицированных новым вариантом на 64% выше. В частности, смертность увеличилась с 2,5 до 4,1 на 1000 случаев. Участников исследования подобрали по нескольким факторам, в том числе по возрасту, полу и этнической принадлежности. В январе британские власти, ссылаясь на ряд исследований, заявляли, что новый вариант коронавируса может быть на 40% смертоноснее. Британский вариант COVID-19, известный как B.1.1.7, обнаружили в конце 2020 года. Он является одним из нескольких недавно появившихся штаммов коронавируса. Его распространение зафиксировано в странах Европы и в США. Профессор клеточной микробиологии в Редингском университете Саймон Кларк заявил, что высокая летальность вместе с быстрым распространением означают, что «данный вариант вируса представляет серьезную проблему для систем здравоохранения и политических стратегов». Хотя большинство производителей вакцин заявили, что уже разработанные вакцины эффективны против «британского» штамма коронавируса, другие варианты, например, обнаруженный в ЮАР, имеют мутации, что вызывает опасения в отношении выработки иммунного ответа.  По материалам СМИ

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

K CTATИ

Ушел из жизни дорогой нам человек

ВЛАДИМИР СЕМЕНОВИЧ ИЛЬИНЕЦ Трудно выразить словами боль этой утраты. Светлая ему память. Скорбим.

Жена, дети, внуки и правнуки После продолжительной тяжелой болезни ушел из жизни наш друг, человек светлой души

ВЛАДИМИР ИЛЬИНЕЦ Он служил в ракетных войсках, стал подполковником и преподавал на военной кафедре политехнического института г. Алма-Аты. Умный, мудрый, надежный, он всегда вселял чувство уверенности и оптимизма. Человек уходит, но светлая память о нем остается в сердцах тех, кто его любил. Прощай, Володя. Выражаем искреннее, глубокое соболезнование жене Раечке и ее семье. Скорбящие друзья – соседи по дому 1615 Sutter St. , 1490 Post St., 1530 Post St.

5 марта 2021 года на 103-м году ушел из жизни полковник, участник Второй мировой войны

АБРАМ КОШАРСКИЙ Хороший, светлый человек, общение с которым согревало людей. Светлая ему память.

Скорбящие друзья: Янык, Фаина, Семен, Лида, родные в Украине и Москве

МАРТ АПРЕЛЬ МАЙ

Сан-Францисская Ассоциация ветеранов Второй мировой войны с глубоким прискорбием сообщает, что на 103-м году ушел из жизни

АБРАМ КОШАРСКИЙ ветеран Великой Отечественной войны, воевавший на фронтах Второй мировой войны на протяжении всей войны, освобождавший Белоруссию, мужественный и смелый воин, рисковавший своей жизнью во имя Победы над фашизмом, награжденный многими боевыми орденами и медалями. Светлая память о нём сохранится в сердцах тех, кто его знал!

КОМИТЕТ

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

Ассоциация ветеранов войны и труда г. Сан-Хосе с глубоким прискорбием сообщает о кончине бывшей блокадницы, члена нашей организации

НАТАЛЬИ ДУКАРЕВИЧ Интеллигентный, светлый, всегда доброжелательный человек – такой она и останется в памяти всех, кто ее знал. Выражаем искреннее соболезнование сыну Андрею, его семье и всем родным и близким.

Президент Ассоциации Людмила Флейшман

РАКУРС

Две Америки Деонис СПЕКТОР Мэрия города Миннеаполиса приняла решение о выплате денежной компенсации семье Флойда в размере $27 миллионов.

жордж Флойд был задержан 25 мая 2020 года в состоянии сильнейшей невменяемости под воздействием наркотиков и впоследствии скончался. Перед задержанием он был готов управлять своей машиной в состоянии полной обдолбанности... В таком состоянии вполне реально мог устроить аварию с фатальным исходом.... И никто бы о нем не вспомнил, так же как и не вспомнили бы о невинных жертвах этой несостоявшейся, слава Богу, аварии. Моментально был возведен в лик святого Флойда. Стал героем национально-освободительного движения для подрастающего поколения американских хунвейбинов. Сегодня о Джордже Флойде вспоминают чаще, чем об отцах-основателях Америки... Сейчас как раз идет суд о превышении полицейским своих полномочий. Смерть Флойда привела к тектоническим последствиям у нас в США. Думаю, что в стране победившего левого безумия, если бы не было Флойда, его обязательно надо было придумать. Он стал идолом для молодого поколения наших хунвейбинов. В городе Чикаго ежедневно происходит стрельба между черными. Там конкретно идет пальба на поражение. Но достичь уровня героизации Флойда у темнокожих жителей города нет шансов. БЛМ туда не залетала. Дело спасения многих жителей города с темным цветом кожи находится исключительно в их собственных руках. Они погибают от пуль ежедневно. Их хоронят в обычных гробах. Идола современных хунвейбинов Флойда провожали в последний путь в золотом гробу. Когда черный убивает черного, это многими воспринимается как нормальное явление для нашей страны. Вот если, не дай Бог, сценарий убийства другой, тогда во многих случаях это системный

расизм со всеми флойдо-вытекающими отсюда последствиями... 6 января 2021 года во время мирного протеста против сомнительных выборов перед зданием Капитолия состоялся митинг. По некоторым данным, около двух миллионов человек посетили Вашингтон в поддержку президента Трампа. Около 200 человек, наиболее эмоциональных участников протеста, оказались в здании Капитолия. Без оружия и намерения кого-то убивать. От безысходности и импотентности судов люди вынуждены идти на крайние меры. Эшли Баббит, бывшая американская военная, побывавшая в разных горячих точках, оказалась внутри Капитолия, без оружия. Она была убита темнокожим сотрудником службы безопасности выстрелом в шею. Молодая красивая женщина, 36 лет, мать, дочка, патриот своей страны, доказавшая это в реальной жизни. Ей бы ещё жить да жить... Она была скромно похоронена близкими и родными. Обошлось без золотых гробов и многомиллионной помощи от администрации дистрикта Колумбия, без лишнего пафоса и фанфар. Обошлось без погромов, грабежей дорогих бутиков, поджoгов и перевернутых машин. Её имя не будет увековечено. Она воевала за свою страну, имеет боевые награды. Погибла безоружной, зайдя в самое народное американское здание Конгресс. Просто хотела высказать свое несогласие с беспределом власти. На сегодняшний день мы толком ничего не знаем, кто убил, за что убил, было ли следствие и чем оно закончилось. После гибели Флойда, вернее, в тот же день, вся страна узнала о том, что Флойда убил белый расизм в лице полицейского офицера Дерека Шовина... Две Америки - два образа жизни. Две разные планеты на одной территории...

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ДАНИЯ: ПРИМЕНЕНИЕ ВАКЦИНЫ ПРИОСТАНОВЛЕНО

ласти Дании временно приостанавливают использование вакцины от коронавируса AstraZeneca в связи с сообщениями о возможном образовании тромбов после прививок, сообщило датское Управление здравоохранения. «Управление здравоохранения в целях предосторожности приостанавливает использование вакцины от COVID-19 от AstraZeneca», -

говорится в сообщении на сайте ведомства. Решение принято после того, как у нескольких пациентов, получивших вакцину, образовались тромбы.

Связь между вакцинацией и болезнью пока не установлена. «Важно подчеркнуть, что мы не отказываемся от вакцины AstraZeneca, а ставим ее на паузу. Есть надежные документы, показывающие, что эта вакцина безопасна и эффективна. Но мы должны реагировать на сообщения о возможных серьезных побочных эффектах», - прокомментировал решение Управления здравоохранения Дании его директор Сёрен Брострём. Власти ЕС приняли решение допустить до рыночного оборота в Евросоюзе вакцину AZD1222 разработки компа-

нии AstraZeneca совместно с учеными Оксфордского университета в конце января. Она является векторной вакциной. Принцип действия векторных вакцин заключается в том, что они содержат ослабленный безобидный вирус и ген коронавируса нового типа. Ранее сообщалось, что власти Австрии в качестве меры предосторожности решили приостановить использование партии вакцины AstraZeneca в связи со смертью одной привитой женщины и заболеванием другой после получения прививки.  По материалам СМИ

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

K CTATИ

ЭХО ШПИОНСКОЙ ИСТОРИИ

После биоочистки дом Скрипалей выставлен на продажу Власти английского Солсбери объявили о том, что выставят на продажу дом экс-сотрудника ГРУ Сергея Скрипаля, в котором он предположительно был отравлен вместе с дочерью Юлией. Как сообщил BBC глава муниципального совета графства Уилтшир Филип Уайтхед, приобрести собственность можно будет после того, как в доме будет завершен ремонт.

«М

ы регулярно контактировали с местными жителями и, проконсультировавшись с ними вновь, согласились на то, чтобы отремонтировать дом и выставить его на продажу на условиях приобретения в долевую собственность по рыночной цене», заявил Уайтхед. Дом Скрипалей По его словам, ремонт дома с четырьмя спальнями, который признан полностью безопасным, займет несколько месяцев. В ближайшее время совет графства Уилтшир, на территории которого находится Солсбери, формально приобретет дом сам, однако сумма этой сделки неизвестна. Ремонтные работы при этом уже начались. Как говорится в заявлении совета, дом будет предложен местным жителям в собственность в соответствии с политикой совета в области доступного жилья. Обязательным условием договора купли-продажи будет то, что «он должен использоваться для проживания и не может быть сдан в субаренду, чтобы никто не мог торговать его историей». Оценочная стоимость дома при продаже конечному собственнику не называется, однако, как следует из данных департамента регистрации недвижимости, в августе 2011 года он был приобретен за 260 тыс. фунтов ($360 тыс.).

О том, что бывший дом Скрипаля на улице Кристи Миллерроуд планируется вернуть в эксплуатацию, было объявлено еще два года назад после завершения большей части работ по устранению последствий загрязнения дома нервнопаралитическим веществом класса «Новичок». После инцидентов в Солсбери и Эймсбери власти провели очистку как самого дома, так и более чем десятка других объектов в городе и его окрестностях. К операции под названием MORLOP были привлечены от 600 до 800 военных специалистов химической, биологической, радиационной защиты, которым потребовалось 13 тыс. часов. Один из источников в оборонной сфере тогда отметил, что очистка дома Скрипаля стала наиболее сложной задачей и производилась бригадами военных специалистов на протяжении трех-четырех месяцев. 4 марта 2018 года 66-летний экссотрудник ГРУ Сергей Скрипаль, осужденный ранее в России за шпионаж в пользу Великобритании, и его 33-лет-

няя дочь Юлия подверглись в британском Солсбери воздействию боевого нервно-паралитического вещества. Лондон заявил, что при покушении использовался яд семейства «Новичок», который разрабатывался в России. 14 марта Великобритания и США на заседании Совбеза ООН обвинили РФ в нарушении Конвенции о запрещении химоружия. Российская сторона категорически отвергла все обвинения, указав, что программ разработки «Новичка» не было ни в СССР, ни в России, а если подобный яд и был произведен, то его все равно уничтожили. В 2017 году Россия отчиталась об уничтожении всего своего арсенала химоружия под контролем ОЗХО.

Непосредственными отравителями Скрипалей Великобритания считает сотрудников ГРУ «Александра Петрова» и «Руслана Боширова» (настоящие имена Александр Мишкин и Анатолий Чепига). По мнению британцев, эти двое, впоследствии представившиеся в интервью RT «простыми туристами», нанесли на ручку двери Скрипаля «Новичок», а потом выкинули флакон духов

«Premier Jour» Nina Ricci, в котором оно находилось, перепутав мусорный ящик с ящиком для пожертвований. В интервью «Боширов» и «Петров» заявили, что к покушению на Скрипалей непричастны, а в Солсбери приезжали якобы посмотреть на знаменитый «солсберецкий» собор. Житель английского городка Эймсбери Чарли Роули и его подруга Дон Стерджесс 21 июня нашли флакон с «Новичком» и стали случайными жертвами отравляющего вещества. Роули выжил, но Стерджесс скончалась в больнице, так как побрызгала «духи» себе на запястья. В феврале 2019 года было обнародовано имя третьего соучастника химатаки в Солсбери: им оказался офицер ГРУ Денис Сергеев.

После нападения Сергей и Юлия Скрипали не появлялись на публике. Российский МИД жаловался, что Великобритания не дает Москве принять участие в расследовании покушения и не сообщает об их судьбе. В июне прошлого года СМИ сообщили, что Скрипали могут переехать в Новую Зеландию и проведут остаток жизни под новыми именами, воздерживаясь от контактов с прессой, знакомыми и родными.  По материалам СМИ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ТОП-10 СТРАН ДЛЯ МИГРАНТОВ, ИЩУЩИХ РАБОТУ

В ГОРОДЕ БРОДЫ ОБРУШИЛОСЬ ЗДАНИЕ СИНАГОГИ XVIII ВЕКА

МНОГОТЫСЯЧНЫЕ ПОХОРОНЫ РАВВИНА ИЗ НЬЮ-ЙОРКА

гетто, а 500 евреев были убиты на месте. Зимой 1942-43 года в гетто от тифа и голода умерли большинство остававшихся в гетто людей, и в конце января 1943 года гетто было ликвидировано. В феврале 1943 года город Броды был объявлен «очищенным от евреев». ПРЕДЛОЖИЛ ПЕРЕИМЕНОВАТЬ УМАНЬ В БАНДЕР-СИТИ

10 К

омпании BCG и The Network опубликовали исследование «Анализ глобального рынка талантов – физического и виртуального», назвав самые привлекательные страны для трудовых мигрантов в 2020 году. Исследование показало, что из 209 тысяч участников из 190 стран около 50% респондентов готовы переехать в другую страну ради работы. Это меньше показателей 2014 и 2018 годов – 64% и 57% соответственно. Респонденты из почти всех стран-участниц опроса продемонстрировали меньшую готовность эмигрировать ради работы. При этом наиболее привлекательными для тех, кто ищет работу за рубежом, были названы: Канада, США, Австралия, Германия, Великобритания, Япония, Швейцария, Сингапур, Франция, Новая Зеландия.

рыша Большой синагоги города Броды (Львовская область), много лет находившейся в аварийном состоянии, обрушилась; одновременно рухнула одна из колонн главного зала, сообщает местный телеканал «Броды online». Синагога была построена в 1742 году, в годы Второй мировой войны здание было частично разрушено. 30 июня 1941 года город Броды оккупирован гитлеровскими войсками. Сформированная из местных добровольцев «полиция безопасности» 12 июля 1941 расстреляла 250 евреев из числа местной интеллигенции. 13 января 1942 в Бродах было создано гетто, куда были согнаны все оставшиеся в живых местные евреи (6458 человек). Осенью 1942 года в лагерь смерти Белжец было вывезено около 5 тысяч евреев из

марта посол Израиля в Украине Джоэль Лион осудил переименование городского стадиона Тернополя в стадион имени Романа Шухевича, главнокомандующего УПА. «Мы решительно осуждаем решение Тернопольского городского совета присвоить городскому стадиону имя печально известного гауптмана SS Schutzmannschaft 201 Романа Шухевича и требуем немедленной отмены этого решения», - говорилось в заявлении посла. В ответ на заявление посла Израиля доцент университета «Львовская политехника» (cтарейшего технического учебного заведения Украины) Богдан Билинский призвал переименовать Умань в Бандер-Сити. Билинский также предложил назвать все вокзалы и аэропорты именем Бандеры, чтобы «еврейская нечисть перестала ездить в Украину». Об этом 12 марта на своей странице в Facebook сообщил директор Украинского еврейского комитета Эдуард Долинский.

охороны хасидского раввина Карлсберга Йехезкеля Рота собрали три огромные толпы. Раввин, который считался крупнейшим авторитетом Галахи и хасидизма, умер в возрасте 86 лет в США. При вылете из Нью-Йорка собралась масса верующих в количестве несколько тысяч человек. Следующая остановка — прощание в аэропорту Бен-Гурион, куда тоже пришло немало хасидов. Огромный караван двинулся на гору Мерон, но по дороге остановился в Нетании, где подобрал ребе Санса, который болеет, однако по этому случаю поднялся с кровати. Всем своим последователям из Тверии и Цфата он приказал немедленно собираться на горе Мерон. На это мероприятие пришла уже совершенно невозможная толпа без масок и, конечно, не соблюдающая дистанцию. Израильские власти и полиция предпочли закрыть глаза на эти собрания.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

В поисках радости Arts & Entertainment Раздел ведет Эмма КРАСОВ

A&E Editor Emma Krasov Editor.krasov@gmail.com

ПЕРЕМЕНА ОБСТАНОВКИ

Весна на нашей улице Да, будет и на нашей улице праздник! Не надоевший всем маскарад закрытых лиц с хореографическими пробежками пешеходов, соблюдающих дистанцию, а настоящий весенний день солнечного света, улыбок и прогулок с друзьями, когда можно не сторониться друг друга как чумы и не бояться посидеть в ресторане, посетить музей, пойти в театр...

тот день обязательно настанет, а пока мы оцениваем степень риска и взвешиваем все за и против, прежде чем отправиться куда-нибудь в выходной день, и охотно принимаем уже доступные формы развлечений.

Весна в Сономе прекрасна и обильна всевозможным цветением. Яркожелтые поля дикой горчицы тянутся по обе стороны дороги от покрытых виноградниками холмов до тенистых городских улочек и старинной площади, с которой соседствует большой парк – излюбленное место для пикников. Это один из немногих парков Калифорнии, в которых официально разрешается пить вино. Наверное, в самом сердце винной долины это совершенно оправданно. В нескольких шагах от центральной площади города находятся уютный дворик и дегустационная комната Tasting Salon винодельни Sojourn Cellars, выпускающей отличные вина в бургундском стиле в чрезвычайно ограниченных количествах. С виноградников побережья Сономы, долины Напы и Russian River Valley в маленькую семейную винодельню поступает отборный виноград, выращенный по новейшим технологиям. Винодел Erich Bradley из урожая каждого виноградника создает уникальные Chardonnay, Pinot Noir и Cabernet Sauvignon, которые выдерживаются минимальное количество времени в бочках из французского дуба.

В эти весенние дни здесь можно попробовать вина 2019 года с виноградников Сономы, расположенных на берегу океана, Sangiacomo, Rodgers Creek и Gap’s Crown, а также молодое розовое вино 2020 Rose of Pinot Noir и драгоценное коллекционное 2018 Beckstoffer Georges III Vineyard Cabernet Sauvignon, Napa Valley. (Конечно, пока оно все не разошлось среди интернет-заказчиков и членов винного клуба; впрочем, членом клуба может стать каждый!) Попасть в Sojourn Cellars можно по предварительной записи на сайте w w w.sojourncellars.com, но если вы находитесь в Сономе, позвоните по номеру: 707-938-7212, и, может быть, вам удастся попасть на одну из четырех ежедневных дегустаций, которые проводятся с 10 утра до 5 вечера.

И если уж вы в Сономе, то как не посетить комплекс Cornerstone Sonoma с ухоженными тропками и клумбами Sunset Gardens, магазинами любопытных вещиц и столиками под открытым небом. Недавнее пополнение – новый интересный ресторан FolkTable, где шеф-повар Casey Thompson (в прошлом финалистка конкурса Top Chef) готовит вкуснейшие блюда из сезонных продуктов местных ферм. В меню – такие прелести, как пирожки с куриным мясом, грибами, сыром и трюфельным маслом; кольца лука, жаренные в тесте из хрустящей картофельной муки; традиционный французский запеченный бутерброд Croque-Madame с ветчиной и расплавленным сыром, стекающим по краям, яичницей-глазуньей сверху и калифорнийской добавкой – охапкой свежей руколы. Folktable открыт со среды по воскресенье с 10 утра до 3 часов дня. Cornerstone открыт каждый день и находится по ад-

ресу: 23570 Arnold Dr, Sonoma. Звоните: 707-933-3010 или посетите https://www.cornerstonesonoma. com/. В Сан-Франциско тоже, несмотря на тяготы прошлого года и продолжающуюся неуверенность в завтрашнем дне, появилось несколько новых ресторанов. Пожалуй, самый яркий и привлекательный – Jaranita Peruvian Rotisserie со столиками на месте бывших уличных стоянок для машин. Перуанская кухня одновременно проста и интригующе многообразна. После многолетнего успеха La Mar Cebicheria Peruana на Embarcadero та же компания Acurio International Restaurant Group, основанная знаменитым шефом Gastón Acurio из Лимы, Перу, решилась на новое открытие, и любители leche de tigre, «Тигриного молока» – соуса из цитрусовых и перца, в котором маринуется сырая рыба для традиционного Cebiche, – не заставили себя ждать. Одно из самых популярных блюд – шашлычок из бычьего сердца (на фото). Мясо мягкое, но упругое,

в красном соусе барбекю, с жареной картошечкой и крупной перуанской кукурузой в сырной подливке. Jaranita (означает «Праздник на улице»!) находится по адресу: 3340 Steiner Street, San Francisco. 415-483-6372. www.jaranitasf.com. Специально для тех, кто все еще не решается сидеть за столиком, даже и на свежем воздухе, открылся новый оригинальный ресторан китайско-американской кухни Lazy Susan. Этот ресторан работает только навынос и на доставку, и в меню примерно 25 блюд, полюбившихся американской публике за последние примерно 100 лет. Шеф-повар Eric Ehler поставил себе задачу соответствовать сегодняшней действительности социальной изоляции и одновременно предоставить людям то, что давно знакомо и любимо. Классические закуски и основные блюда приготовлены из свежих сезонных продуктов, все соусы и приправы сделаны на кухне ресторана. Lazy Susan находится на 208 Fell Street, San Francisco. Ресторан открыт со среды по воскресенье с 5 до 9:30 вечера. Звоните: 415-858-7858 или посетите www.lazysusanchinese.com. И наконец о пище духовной. СанФранцисский балет начал виртуальный сезон видеозаписей балетов SF Ballet’s 2021 Digital Season. Это, ко-

нечно, не то же самое, что сидеть в прекрасном здании War Memorial Opera House и аплодировать живым танцорам, но видеопросмотры имеют свои преимущества. Они более кинематографичны, мы видим лица любимых исполнителей крупным планом и можем легко перемещаться в пространстве вместе с видеокамерой. Так, во Второй программе этого сезона солист и хореограф Myles Thatcher поставил удивительный фильм-балет, снятый в помещении опустевшего из-за вирусной изоляции музея SFMOMA. По свидетельству хореографа, идею балета Colorforms подсказал своими абстрактными мобильными скульптурами Alexander Calder,

чья выставка находится в музее. В Третьей программе – фильм-балет Wooden Dimes, поставленный Danielle Rowe на музыку James M. Stephenson с талантливейшей Sarah van Patten в главной роли: незабываемое зрелище на совершенно новом уровне. Третья программа продолжается по 24 марта. Дополнительная информация – на сайте https://www.sfballet. org/. Также, не выходя из дому, можно побывать в музее Asian Art Museum и прослушать курс лекций в субботней программе Art Escapes: Virtual Tours Through Asia. Каждая лекция посвящена одной теме из истории изобразительного искусства Азии и длится 20 минут. Лекции с показом произведений из коллекции музея проводят штатные кураторы, а самую первую лекцию, посвященную доисторическим изделиям из бронзы, найденным в раскопках на территории Китая, прочел директор музея – д-р Jay Xu. 27 марта в 4 часа Abby Chen представит лекцию по современному искусству Азии, Contemporary Art Anew, а 10 апреля Joanna Lee расскажет об истории китайской керамики в лекции Chinese Ceramics, From Ancient to

Modern Times. Программа лекций запланирована по 3 июля. Дополнительная информация – на сайте https://asianart.org/ museumfromhome/art-escapes-virtualtours-through-asia/. Фотографии: Юрий Красов. Courtesy photos: SF Ballet, Asian Art Museum. More at “Real Travel Adventures” www.realtraveladventures.com and “Art and Entertain Me” www.artandentertainme.blogspot. com. Copyright Emma Krasov. All rights reserved. Email: editor.krasov@gmail.com.

Kstati (To the Point)

САТИРА

Biden Says Mask Wearing Must Continue Until Everyone Has Learned Complete Obedience To Government WASHINGTON D.C.—A big question on everyone’s mind is when they will finally be able to stop wearing masks. President Joe Biden recently clarified this issue, saying people will be able to stop wearing masks as soon as absolutely everyone “has learned complete obedience to the government.” “Both the federal and local governments have given you lots of different rules,” Biden told the press, “and all we want is for you to follow them unquestioningly. When people are still saying, ‘this rule is arbitrary,’ or, ‘this doesn’t make any sense with known science,’ then you’re still not ready and will have to keep wearing your masks.” Biden further explained that removing mask mandates has nothing to do with how many people are vaccinated or anything else scientific or rational. “This is about demonstrating that you will do whatever we say whenever we say it,” Biden said. “When people are still talking about ‘liberty,’ then you’re just not ready. When the Constitution is in ashes, then you have my permission to die... to take off your mask, I mean.” Some reporters tried to ask questions, but this only further angered

Biden, as he had told them there would be no questions, and those reporters were forced to double-mask as penance. Source: https://babylonbee.com

утбольный стадион «Арена Львов» в украинском городе Львов в скором времени может быть переименован в честь Степана Бандеры. С соответствующим запросом депутаты Львовского областного совета обратились в кабинет министров и Министерство молодежи и спорта Украины. Как передает местный портал «Високий замок» со ссылкой на депутата областного совета Ольгу Березюк, обращение поддержали 68 парламентариев, семеро воздержались. Если инициатива воплотится в жизнь, то стадион, где проводит свои домашние матчи аутсайдер украинской Премьерлиги ФК «Львов», будет называться «Арена Львов» имени Степана Бандеры. Степан Бандера в 1940-е годы возглавлял Организацию украинских националистов (ОУН), которая боролась за образование независимого государства на территориях, населенных этническими украинцами. Украинская повстанческая армия (ОУН-УПА) - боевое подразделение ОУН - в годы Второй мировой войны вела боевые действия против нацистов и красноармейцев, а впоследствии продолжила борьбу против советской власти. Правительство Украины с 2005 года относится к Бандере как к национальному герою, руководителю национально-освободительной борьбы украинского народа против как советского тоталитаризма, так и нацизма. В украинском обществе его фигуру трактуют неоднозначно, зачастую исходя из политических убеждений: от превознесения до крайнего неприятия. У НАС В США НАЧАЛИ ПРОДАВАТЬ НАПЕЧАТАННЫЕ НА 3D-ПРИНТЕРЕ ДОМА

а разработкой дизайна домов, которые создаются при помощи технологии 3D-печати, занимается компания Logan Architecture. В зависимости от проекта площадь домов составляет от 92 до 185 квадратных метров, а в отделке используется небольшое количество материалов, включая дерево, металл и плитку. Ожидается, что владельцы первых домов смогут въехать в них летом этого года.

В описании уточняется, что первые этажи домов печатаются при помощи разработанного Icon 3D-принтера Vulcan с использованием традиционной технологии послойной печати. В качестве строительного материала принтер использует специальную бетонную смесь. В то же время вторые этажи домов возводятся на каркасе из бруса, без использования 3D-печати. В конце 2019 года Icon и некоммерческие организации New Story и Echale приступили к реализации проекта по строительству поселения для малоимущих семей в мексиканском штате Табаско. Тогда на 3D-принтере были напечатаны первые два дома будущего поселка. Постройки площадью 46,5 квадратного метра были напечатаны на принтере Icon Vulcan II, разработанном для работы в удаленной сельской местности, где традиционное строительство затруднено из-за непредсказуемой погоды и ограниченных ресурсов. ТКАНЬ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ПРЕВРАТИТЬ ОДЕЖДУ В ДИСПЛЕЙ

тартап Icon начал продавать в США дома, напечатанные на 3D-принтере. Пока что такие дома можно приобрести по цене от 450 тыс. долларов в Остине (штат Техас). Как пишет New Atlas, Icon реализует этот проект с компанией 3Strands,

K CTATИ

У нас в гостях – Ньютон что дышло Госдума приняла закон о контроле над просветительской деятельностью, несмотря на протесты учёных, деятелей культуры и других врагов просвещения. Рис. Сергея Тюнина

The Babylon Bee is the world’s best satire site, totally inerrant in all its truth claims. We write satire about Christian stuff, political stuff, and everyday life. The Babylon Bee was created ex nihilo on the eighth day of the creation week, exactly 6,000 years ago. We have been the premier news source through every major world event, from the Tower of Babel and the Exodus to the Reformation and the War of 1812. We focus on just the facts, leaving spin and bias to other news sites like CNN and Fox News. If you would like to complain about something on our site, take it up with God.

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ ФУТБОЛЬНЫЙ СТАДИОН ВО ЛЬВОВЕ ХОТЯТ НАЗВАТЬ ИМЕНЕМ БАНДЕРЫ

№1297 March 18, 2021

руппа исследователей из университетов Китая, США, Австралии и Германии разработала устойчивую к де-

АССОШИЭЙТЕД СТРЕСС Калифорния. Меган Маркл обратилась в Верховный суд с требованием запретить распространение интервью, взятого против ее воли. Лондон. Как стало известно, за разоблачением оксфордской вакцины AstraZeneka стоят спецслужбы Кембриджа. Латвия. Союз ветеранов СС поддержал принятый в России закон об

формации ткань, которая может быть использована для превращения умной одежды в достаточно яркий дисплей. Статья, посвященная перспективной разработке, была опубликована в журнале Nature. Как пишет N+1, коллектив под руководством Пэйнина Чэня и Хуэйшэна Пэна из Фуданьского университета разработал ткань, состоящую из трех типов волокон. В ее основе лежат волокна хлопка, а дополнением к ним служат перпендикулярно вплетенные в основную сетку прозрачное и электропроводное волокно и волокно, состоящее из электролюминесцентного материала, который излучает свет под действием электрического поля. Свечение возникает в местах пересечения двух волокон, и эти места, по сути, представляют собой отдельные пиксели, которые можно активировать в произвольном порядке. В рамках работы ученые смогли создать несколько прототипов, демонстрирующих возможности практического применения новой ткани. Наиболее впечатляющим из них стал рукав для рубашки с дисплеем из ткани, сенсорная панелью, солнечной панелью и аккумулятором. Все эти компоненты из волокон были вплетены в ткань рукава при помощи швейной машинки. Затем исследователи подсоединили к ним внешний блок управления с микроконтроллером и Bluetooth-модулем. Судя по демонстрационному видеоролику, система позволяет выводить на тканевый дисплей уведомления сообщения со смартфона, а также использовать его для навигации.

уголовной ответственности за оскорбление ветеранов. Москва. 200 депутатам, задержанным полицией, предъявлено обвинение в том, что они представляют нежелательную организацию – российский народ. Иерусалим. Согласно опросам, 38% израильтян не знают, за кого голосовать, и ещё 28% не знают, зачем. Источник: http://beseder.ru Подписаться на «Бесэдер?» http://eepurl.com/dE3jOn

Достоинством разработки является ее износостойкость. Создатели активно мяли и изгибали ткань, а также 100 раз постирали ее, поместив в машину стальные шары, повышающие износ, но в итоге яркость пикселей экспериментального дисплея почти не изменилась. Разработками инновационных тканей, позволяющих использовать одежду для управления гаджетами и сбора данных, разрабатывают ученые из разных стран. Например, в 2018 году европейское подразделение компании Ford совместно с компанией Lumo, производящей одежду для велосипедистов, и разработчиками мобильных приложений из компании Tome создали прототип смарт-куртки, предназначенной для велосипедистов. В ее рукава были вмонтированы индикаторы поворота, привлекающие внимание водителей, а на спине располагались стоп-сигналы. Кроме того, куртка облегчала навигацию - при необходимости повернуть один из рукавов начинал вибрировать, подавая сигнал владельцу.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

ИРАНСКОЕ КРИВОСУДИЕ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ НОРВЕГИЯ ПРИОСТАНОВИЛА ПРОДАЖУ ЗАВОДА ROLLS-ROYCE РОССИЙСКОЙ КОМПАНИИ

правление национальной безопасности Норвегии (Nasjonal sikkerhetsmyndighet, NSM) предупредило британскую компанию Rolls-Royce о том, что власти страны рассматривают возможность введения запрета на продажу ее норвежской «дочки» подразделению российского «Трансмашхолдинга» (ТМХ). Его совладельцами являются миллиардеры Искандар Махмудов и Андрей Бокарев. О том, что Rolls-Royce и ТМХ договорились о продаже российской компании за 150 млн евро расположенного в Бергене завода дизельных и газопоршневых двигателей Bergen Engines, было объявлено в начале февраля 2021 года. Однако в Осло допускают возможность запрета сделки в интересах национальной безопасности, пишет NRK. «Не исключено, что продажа Bergen Engines может повлечь за собой риск для интересов национальной безопасности. Следовательно, необходимо приостановить процесс, чтобы собрать достаточно данных для оценки такой сделки», - пояснила министр юстиции и по чрезвычайным ситуациям Норвегии Моника Муланд. По ее словам, власти Норвегии заинтересованы в приходе иностранных инвесторов, однако понимают и потенциальную угрозу таких инвестиций для национальных интересов. «Мы должны уделять особое внимание иностранным инвестициям в стратегические сектора», - подчеркнула Муланд. В сообщении на сайте правительства Норвегии отмечается, что министр юстиции обратилась к председателю однопалатного парламента страны с предложением рассказать депутатам Стортинга о планах продажи Bergen Engines и позиции кабмина. Одновременно с этим выступить перед парламентариями может и министр обороны Норвегии Франк Бакке-Йенсен. Между тем представители ряда норвежских партий подвергли правительство резкой критике в связи с подготовкой спорной сделки. Лидер Социалистической левой партии Норвегии Аудун Лисбаккен считает, что власти долгое время бездействовали, а теперь предпринимают «панические» шаги. А представитель правой Партии прогресса Христиан Тайбринг-Джедде добавил, что правительство «не контролирует ситуацию» даже в вопросах национальной безопасности. По его мнению, с самого начала вопрос заключения подобной сделки должен был рассматривать правительственный комитет по безопасности, а не министерство промышленности и торговли. Представитель Rolls-Royse Ричард Рэй заявил Bloomberg, что компания своевременно предупредила власти Норвегии о готовящейся сделке с ТМХ. «Однако мы понимаем нынешнее стремление правительства Норвегии глубже изучить сделку, и Rolls-Royce окажет любое возможное содействие. По запросу [властей Норвегии] мы приостановили процесс продажи», сказал Ричард Рэй. В ранее опубликованном совместном заявлении Муланд и Бакке-Йен-

сена отмечалось, что производимые Bergen Engines дизельные двигатели нельзя назвать «стратегической оборонной технологией», однако даже инвестиции, которые на первый взгляд не представляют угрозы, в долгосрочной перспективе могут причинить ущерб национальной безопасности. В документе подчеркивалось также, что Bergen Engines поставляет продукцию ВМС и Береговой охране Норвегии, а также странам-союзникам. При этом завод не считается поставщиком военной продукции и формально сделка с ним не подпадает под Закон о безопасности. «Одно совершенно ясно. Неразумно позволять российской компании обслуживать важное оборонное оборудование», - говорится в заявлении министров. Эксперт из Военно-морской академии Столе Ульриксен считает, что Bergen Engines в случае продажи поможет русским ближе познакомиться с норвежской военной техникой. Кроме того, мощности завода могут быть использованы для перевооружения российской армии. В феврале 2021 года ТМХ объяснял намерение приобрести Bergen Engines стремлением «расширить присутствие холдинга на мировом рынке дизелей, прежде всего - газовых двигателей, предназначенных для использования в автономных энергетических системах, обеспечивающих энергоснабжение небольших населенных пунктов или крупных предприятий». В состав компании Bergen Engines входят расположенные в Норвегии металлообрабатывающие и сборочные производственные мощности, цех высокоточного литья, ремонтная мастерская и конструкторское бюро, а также сеть сервисных центров в 7 странах мира. С момента основания в 1946 году, Bergen Engines поставил заказчикам более 7000 двигателей, из которых 5000 в данный момент находятся в эксплуатации. В настоящий момент в Bergen Engines работают около 900 сотрудников. ПАЛАТА ОБЩИН ВЕЛИКОБРИТАНИИ ПОТРЕБОВАЛА РАЗРАБОТАТЬ ПЛАН ПЕРЕОСНАЩЕНИЯ И ПЕРЕВООРУЖЕНИЯ АРМИИ

омитет по обороне Палаты общин Великобритании негативно оценил шансы подразделений британской армии на победу в случае столкновения с Россией. Комитет потребовал начать перевооружение войск. Соответствующий доклад о состоянии вооруженных сил страны опубликован на сайте парламента. Это первый отчет в ходе парламентской сессии текущего года. «Российское вторжение в Украину в 2014 году показало, что НАТО и Великобритания все еще сталкиваются с потенциальной угрозой со стороны этого государства, которое сохранило значительные бронетанковые силы и которые сейчас модернизируются усиленными темпами», - отмечается в докладе. «Если бы британской армии пришлось сейчас сражаться с таким противником, как Россия, в Восточной Европе в ближайшие несколько лет, то наши солдаты, несомненно, выну-

Kstati (To the Point)

Освобожденная из иранской тюрьмы жена израильтянина дала первое интервью Кайли Мур-Гилберт, освобожденная из иранской тюрьмы жена израильтянина, дала первое интервью/

встралийская ученая британского происхождения Кайли Мур-Гилберт, которая в 2018 году была приговорена в Иране к длительному тюремному заключению по обвинению в шпионаже и в конце 2020 смогла вернуться на родину в рамках сделки по обмену, дала интервью телеканалу Sky News Australia.

ские СМИ утверждали, что она замужем за сотрудником ШАБАКа Русланом Ходоровым, а сама является агентом Службы внешней разведки «Мосад». 33-летняя Мур-Гилберт, преподаватель кафедры Ближнего Востока университета Мельбурна, была арестована в Международном аэропорту

Кайли Мур-Гилберт

«Меня содержали в одиночной камере. Это пытка, цель которой – тебя сломать. Комната два на два метра. Ни туалета, ни телевизора. Я чувствовала себя сломленной, думала о самоубийстве», - рассказала она, добавив, что не предпринимала никаких реальных шагов, чтобы покончить с собой. Ранее австралийские СМИ сообщали, что Мур-Гилберт замужем за израильтянином. Как предполагается, именно это стало основанием для обвинений в шпионаже. Иран-

ждены были бы позорно идти в бой на старой бронетехнике, возраст которой превышает 30 лет и механическая надежность которой вызывает сомнения. При этом они столкнулись бы с противником, превосходящим их по качеству вооружения, в том числе в ракетных и артиллерийских системах», - констатируют составители доклада. «После окончания холодной войны в конце 1980-х годов подразделения британских вооруженных сил характеризовались устареванием и уменьшением численности», - отмечается в этом документе, ставящем под сомнение тезис о закате индустриальной эпохи и переходе к информационной эре как основе для выработки оборонной доктрины Соединенного королевства. «Было много спекуляций о том, что это означает для армии, - подчеркивается в докладе. - Возможности бронетанковых сил, в частности основного боевого танка Challenger-2 и боевой машины пехоты Warrior, вызывают сомнение. Обе машины находятся в строю в течение десятилетий без существенной модернизации в ожидании программ перевооружения». Одновременно критике подверглась и программа британских военных о переходе с 2015 года на дивизии свернутой штатной численности. В 1990 году Великобритания имела в своем арсенале около 1200 основных боевых танков, сегодня - 227. Но и те, что остались, «срочно нуждаются в модернизации», отмечается в докладе. Британская армия перешла на бро-

Тегерана в 2018 году после того, как приняла участие в научной конференции. приговорили к 10 годам лишения свободы. Она провела в тюрьме 804 дня. Из иранской тюрьмы Кейли МурГилберт была освобождена в рамках сделки по обмену «заключенными». Ее обменяли на трех иранских граждан, которые были арестованы в Таиланде по подозрению в причастности к попытке теракта в 2012 году. По материалам СМИ

нетанковые вооружения «среднего веса», которые более мобильны и пригодны для быстрого развертывания. «Однако нерешительность в отношении своих требований и желание иметь только новейшие технологии, привели к тому, что британская армия в настоящее время столкнулась с массовым устареванием стоящих на вооружении образцов и их модернизация требует значительного финансирования», - поясняется в документе. В войсках увлеклись системами защиты от кибератак, но не уделяли внимания развитию традиционных вооружений. «Мы удивлены тем, что в период с 1997 года по конец 2020 года департамент не поставил ни одной новой бронированной машины из основной программы закупок за исключением небольшого количества бронированных средств типа Viking», - подчеркнул комитет Палате общин, признав, что программы минобороны страны в этой части требуют дополнительного изучения. Контролировать процесс принятия решений будет комитет обороны, в который вошли члены палаты общин от консерваторов, демократов, лейбористов и Шотландской национальной партии. В начале декабря НАТО назвал Россию главной угрозой альянсу. В докладе о реформировании альянса отмечалось, что планируется усиливать возможности по сдерживанию России, но при этом будет продолжаться диалог о мирном сосуществовании.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

K CTATИ

ВСПОМИНАЯ БЫЛОЕ

История одной морской экспедиции 55 лет назад 15 марта завершилась наша трехмесячная морская научная экспедиция в Мексиканском заливе. О ней я кратко упомянул в газете (№1282), а сейчас в связи с юбилеем хочу рассказать подробнее.

декабре 1965 г. я защитил диплом на вечернем факультете Калининградского технического института рыбной промышленности и хозяйства (КТИ) и стал инженером-электромеха-

с заявлением, что мы их лишили заработка. Капитан предлагает записать это на их счет. Совершенно удовлетворенный представитель гордо удаляется.

Как-то на окраине города нам встретилась колонна проезжавших грузовиков, в кузовах которых плотными рядами сидели парни с одинаковыми стрижками под бокс и в одинаковых рубашкаx с коротким рукавом. Мы крикнули: «Bы кто?», они со смехом порусски ответили: «Сельхозработники». Интересными были рассказы об архитектуре Гаваны. Город делится на старую и новую части: в первой дома одно- и двухэтажные, в испанском стиле, во второй – в основном многоэтажные гостиницы, одна из которых уникальна: «14 гробов». Легенда о ее создании гласит, что, когда еще Куба была гостевым домом Америки, один богатый американец предложил известному архитектору спроектировать здание, где нашли бы отражение все его 13 поколений. Зодчий принес ему проект гостиницы, все 14 этажей которой представляли собой гробы, поставленные друг на друга. Заказчик удивился: «Почему гробы?» Ответ: «А где все ваши поколения?» – «А почему 14?» – «А где будете вы?» Заказчик согласился, здание быстро построили, и там никогда нет свободных номеров. Ходили мы и в увольнения группами по пять человек (как в капстранах, хотя Куба считалась социалистической). Однажды в парке к нам подошел черный кубинец с метлой и заговорил порусски без акцента, сказал, что владеет

вахте, и выхватывает ракушки, кораллы и всякую экзотику. Во-первых, это не должно попасть в разделочные цеха, а во-вторых, это единственное богатство, которое я привез с Кубы (в Калининграде оказалось множество друзей, очень быстро усвоивших это, я успел оставить себе только самую большую ракушку). Однажды в трал попала 200-килограммовая черепаха, трое матросов встали на ее панцирь, а один поскользнулся, и она прокусила его резиновый сапог. В другой раз там оказалась большая акула (их рыбаки очень не любят). У нее вырезали плавники, обладающие лечебными свойствами, вспороли брюхо и выбросили за борт. Тут же налетела стая акул, растерзавших ее тело в один миг. Обычно траление длится два часа. В это время свободные от вахты отдыхают в кубриках, но мы с помощником, проверив работу своих устройств, выходили на верхнюю палубу в шортах, где обычно встречали доктора и помполита. Мы считались людьми полезными, чем-то занятыми, а те – просто бездельниками. Моя спина от загара напоминала кожу крокодила, и доктор предупреждал об опасности такого увлечения, но остановиться не было сил. Некоторые умельцы готовили себе закуску из копченой рыбы, посолив ее и подвесив в дымовую трубу, но стармех сильно ругался, потому что ры-

Автор на борту судна

ником по автоматике. Темой моего диплома были созданные мною устройства ввода данных в ЭВМ с судовых приборов. Сразу же была организована экспедиция с целью их проверки в морских условиях. Мы с моим помощником установили в рубке рыбопромыслового судна наши устройства и вышли в море. Разместили нас так: меня – в каюте электромеханика, моего помощника – в каюте рефмеханика; питание в кают-компании комсостава. Вся экспедиция проходила при большом уважении к нам (научникам). Зимняя Атлантика встретила нас сурово. Только пролив Ла-Манш мы проходили трое суток, а до Мексиканского залива шли почти месяц при норме десять суток. Но устройства работали нормально. Мексиканский залив был тих и спокоен. Когда на горизонте появилась Гавана, весь экипаж высыпал на палубу, и бывалые моряки сказали, что более красивого города они еще не видели. Когда мы вошли в порт, показалось, что это советский порт, т. к. почти все суда держали на корме красный флаг, а на трубе – серп и молот. За пару лет до того Советский Союз построил в порту холодильник на 10 тыс. тонн, и наши суда с ближних промыслов свозили туда рыбопродукцию, помогая Кубе решать продовольственную проблему. Однажды американское радио заявило, что хек, которым был заполнен холодильник, радиоактивен, и поэтому будут рождаться дети-уроды. Сразу все как отрезало, и суда вывозили злосчастный хек в Союз. В порту находился филиал Калининградской базы тралового флота, тогда называвшейся «Дружба», а филиал – «Официна». Первая проблема, встретившая наше судно в порту, – выгрузка. Конец января, небольшой дождик, кубинские докеры стоят под навесом и заявляют, что в дождь они не работают. Для рыбаков простой – это потеря заработка и прочие неприятности. Ночью все выгружается на пирс силами экипажа. Утром на судно является представитель профсоюза докеров

Еще до прихода в порт капитан послал радиограмму в Калининград, запрашивая, как платить валюту научникам. Ответ – по 76 коп. за сутки. Я с этим отправился в Oфицину к главному бухгалтеру. Он мне объяснил, что может выдать по 23 песо (курс песо к рублю тогда был 1:1), но на них здесь ничего нельзя купить (на Кубе – карточная система), и суммы невелики, а по возвращении в Калининград суммы будут за весь период экспедиции, причем в чеках Внешнеторгового банка (ВТБ) или в бонах, с чем в Калининграде можно идти в валютный магазин «Альбатрос». Вернувшись на корабль, услышал от опытного электромеханика, что я допустил непоправимую глупость, т. к. всегда надо брать, пока есть такая возможность, ибо потом не дадут ничего. Прямо как в воду глядел! В первый же день к нам на судно пришел сотрудник Oфицины, представившийся комсомольским работником Юрой, которому поручено заниматься культурной программой экипажа во время нахождения в порту. Действительно, нам повезло, он организовывал интересные экскурсии, много рассказывал о Гаване, архитектуре, обычаях и традициях кубинской жизни и др. Так, мы побывали на табачной фабрике, где изготавливают знаменитые гаванские сигары (Черчилль их изо рта не вынимал). Причем самые знаменитые и дорогие создаются вручную, а остальные – автоматами. Нас удивила система оплаты труда: те, кто начинал работать еще до кубинской революции, продолжали получать прежнюю зарплату (360 песо в месяц), а кто пришел после – в три раза меньше. В гаванском зоопарке нас удивил участок с крокодилами, огороженный низким штакетником. Один из наших матросов сунул было ногу на участок, но к нему устремилось несколько крокодилов, и он сразу же отпрыгнул. Побывали в музее природы, который находится в цокольном этаже Капитолия (уменьшенная копия вашингтонского), в домике Хемингуэя и др.

Общение с кубинскими студентками

пятью языками, и доволен, что работает дворником в этом парке. Рассказал об обучении испанскому языку на Кубе. Собирают группу в пять человек обязательно разных национальностей, за полгода они осваиваются на бытовом уровне, а за два года получают диплом переводчика. (Сейчас мы изучаем английский в группах JCC по многу лет, но дипломы нам не светят. Может, потому, что группы одной национальности или скорее мозги уже не те). В порту мы познакомились с несколькими женщинами-калининградками, вышедшими замуж за кубинцев. За четыре года до того в Калининграде обучались в течение года на факультете промрыболовства КТИ 182 кубинских рыбака, чтобы стать ядром кубинского рыболовного флота. Через год в городе появились темнокожие дети, а несколько десятков женщин, выйдя замуж, уехали на Кубу. Мы спросили, довольны ли они нынешней своей судьбой, они отвечали «да», но жадно расспрашивали о Калининграде, который тогда начинал быстро развиваться. Скоро мы вышли на промысел, начали работать донным тралом (он на тяжелых катках тянется по дну, сметая все на своем пути). Через несколько лет донное траление запретили из-за резкого нарушения экологии морского дна. По традиции вся команда подняла тост за первый трал (чтобы он и все остальные были полны рыбы). Спиртное на борту запрещено, но в тропиках выдают сухое вино по полбутылки в день. Обычно их накапливают за несколько дней, чтобы потом что-то почувствовать. К выливу трала подтягивается весь народ, кто не на

Автор с ракушкой из Мексиканского залива в наши дни

бий жир капал в машинное отделение. Иногда встречались родственные корабли, и тогда делом чести было напоить экипаж гостевой шлюпки до невменяемого состояния, чтобы они еще могли бы как-то найти свой корабль. С ответным визитом точно в таком же состоянии возвращалась своя шлюпка. Наши устройства работали нормально, и мы решили, что пора завершать дела, тем более что моему помощнику надо было продолжать учебу на том же факультете КТИ. При втором заходе в Гавану мы попали в атмосферу подготовки к ежегодному фестивалю. Там к этому подходили очень серьезно. На всех фонарных столбах висели маски, шары, ленты и

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

др. На площадях и площадках выступали самодеятельные коллективы с песнями и танцами. Один такой коллектив побывал и на нашем судне. Мы с удовольствием смотрели их представление, но некоторые наши матросы бурчали: «Eсли бы они работали так же, как пляшут». В Мексиканском заливе ловило рыбу несколько судов с кубинской командой (комсостав из Союза). Рейсы наших

судов – полгода, а на отдаленных промыслах – по году (потом это запретили). Кубинские экипажи после двух недель требовали возвращения домой, к женам и детям. Если им отказывали, они бастовали, лежа на палубе. Так что решать продовольственную программу Кубы их силами было невозможно. В Гаване мы пересели на теплоход «Балтика», который выполнял рейсы с подменными экипажами в разные про-

Kstati (To the Point)

мысловые участки (Африка, Латинская Америка, Kанада и др.). Потом подменные экипажи стали доставлять самолетами (чтобы экономить время для промысла). Мы в комфортных условиях прибыли в Калининград (Атлантику пересекли за 10 дней). Результаты экспедиции были признаны успешными. Я опубликовал научную статью в журнале «Рыбное хозяйство». Затем, с учетом опыта экспедиции, модернизиро-

вал свои устройства, сведя их в один корпус, и отправил на ВДНХ. Там они простояли два года, медалей не завоевали, но два диплома участника у меня где-то хранятся. С высот нынешнего компьютерного века те устройства выглядят археологическими артефактами, но 55 лет назад мы делали первые шаги в создании советских ЭВМ. Леонид МИХЛИН Сан-Хосе

евский сатирически и гротескно изобразил Чернышевского, написавшего роман «Что делать», будучи заключенным в Петропавловскую крепость. Крокодил в сказках Чуковского – фигура противоречивая, он проявляет решительность как в благородных поступках (защитил Танечку и Ванечку от Бармалея, спас Грязнулю в «Мойдодыре» от злой мочалки, проглотив ее, словно галку), так и в неблаговидных делах (проглотил из хулиганских побуждений солнце в сказке «Краденое солнце», а ранее, обидевшись по пустякам, слопал собачку и городового с саблей в сказке «Крокодил»). Кстати, до сих пор помню страшный сон под впечатлением чтения «Крокодила» – сидящего на лавочке ухмыляющегося Бегемота. Вспомним также сказку 1921 года «Тараканище»:

Лишь с королями. С лошадьми в конюшне Привык один Чуковский говорить.

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ О РАЗНОМ

Айболит и Бармалей, Крокодил и Федора Егоровна ...И этот лютый крокодил Всех ангелочков проглотил В библиотеке детской нашей, Где часто пахло манной кашей. Самуил Маршак, «Послание 75-летнему К.И. Чуковскому от 70-летнего С. Маршака», 1957 Неожиданным открытием для меня было впервые узнать из газеты «Кстати» (4 марта 2021, заметка Е. Приговой) о детском писателе США Докторе Сьюзе. В марте этого года исполнилось 117 лет со дня его рождения.

большим удовольствием я прочел его сказочные истории про слона Хортона в прекрасных переводах Макаровой, Манина и Фридман; его творчество напомнило мне сказки Чуковского. Жалею, что не читал раньше, но лучше поздно, чем никогда. Теперь о Чуковском. В марте 139 лет назад родился Николай Корнейчуков, известный под литературным псевдонимом Корней Чуковский. Дата некруглая, но тем не менее... Первым героем сказок Чуковского, о котором я услышал в детстве, был свалившийся с Луны мальчуган по имени Бибигон. О нем с восхищением отзывался мой старший брат. Так получилось, что сам я про приключения храброго Бибигона прочитал, причем с большим интересом и удовольствием, только на днях, при написании этой заметки. Бибигон боролся с несправедливостью и победил злого волшебника Брундуляка, принявшего образ громадного индюка. Эта схватка напомнила победу Давида над Голиафом. Первой сказкой Чуковского, которую я слушал неоднократно и запомнил, была история «Федорино горе», мне ее читала мама. Там описывалось бегство от неряшливой Федоры ее посуды из-за плохого к себе обращения. У меня почему-то вызывали неудержимый смех звукоподражательные строчки: А за ними блюдца, блюдца — Дзынь-ля-ля! Дзынь-ля-ля! Вдоль по улице несутся — Дзынь-ля-ля! Дзынь-ля-ля!

На стаканы – дзынь! – натыкаются, И стаканы – дзынь! – разбиваются. Потом уже сам читал про злого разбойника и людоеда Бармалея, особый интерес вызывало совпадение имен конфликтующих со злодеем детей с именами моей сестры и моим. Может быть, это была первая книжка, познакомившая меня с экзотическим животным миром Африки – гориллами, носорогами, бегемотами и слонами: Оседлали носорога, Покаталися немного, .................................... Со слонами на ходу Поиграли в чехарду, – Ну и Африка! Вот так Африка! Доброму, но наивному доктору Айболиту не удалось защитить детей от Бармалея, сам едва не погиб. А спас всех любимый персонаж Чуковского Крокодил, проглотивший живьем Бармалея. Это суровое, но справедливое наказание (одиночное заключение в антисанитарных условиях) исправило негодяя, из эгоиста он быстро перековался в альтруиста, и Крокодил выплюнул его обратно – на свободу с чистой совестью. Эта история напоминает другую, случившуюся гораздо ранее в Петербурге и описанную Достоевским в рассказе «Крокодил». Заурядный чиновник, проглоченный в частном зоопарке громадным Крокодилом, устроился внутри с комфортом и возомнил себя будущим властителем дум. Досто-

Чуковский (запальчиво) Неправда! Я читаю в Пролеткульте... и т. д. Еще мы должны быть благодарны Чуковскому за переводы Киплинга, О. Генри, Марка Твена и многих других. Благодаря ему мы познакомились в свое время с Томом Сойером, благородным жуликом (The Gentle Grafter) Джеффом Питерсом и отважным мангустом Рикки-Тикки-Тави, а также с Робинзоном Крузо и бароном Мюнхгаузеном.

Вдруг из подворотни Страшный великан, Рыжий и усатый Та-ра-кан! Таракан, Таракан, Тараканище! Не эти ли строчки – прообраз других, написанных другим поэтом 12 лет спустя: ...Тараканьи смеются усища, И сияют его голенища. Чуковский был не только любимым многими детским писателем. Еще в 1905 году он издавал сатирический журнал «Сигнал». Тогда он написал простые, но запоминающиеся строчки про государственных мужей того времени: Говорил Горемыкин Аладьину: – Я тебя раздавлю, словно гадину. И Аладьин твердил Горемыкину: – Я тебя, Горемыкина, выкину. А Столыпин, Неусыпен, Ничего не говорил. В 1919 году Чуковский подружился с Блоком и вместе с ним участвовал в работе созданного Горьким издательства «Всемирная литература». Блок в сцене из исторической картины «Всемирная литература» в шутливой форме описывает вымышленную словесную перепалку с Чуковским при поручении последнему написания статьи о Гейне: Блок Немало здесь различных спецьялистов, Но каждый мыслит только о своем: Лозинский только с богом говорит; Волынский – о любви лишь; Гумилев —

«Таракан». Автор рисунка – Вероника Абгарян

В заключение хочу вспомнить начало моего любимого произведения Чуковского «Муха-Цокотуха» из жизни мухи домашней (Musca domestica) отряда двукрылых (Diptera): Муха, Муха-Цокотуха, Позолоченное брюхо! Муха по полю пошла, Муха денежку нашла. Пошла Муха на базар И купила самовар: «Приходите, тараканы, Я вас чаем угощу!» Тараканы прибегали, Все стаканы выпивали, А букашки – По три чашки С молоком И крендельком: Нынче Муха-Цокотуха Именинница!.. Иван СЕРБИНОВ Саннивейл

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ НАЙДЕНА ПОТЕНЦИАЛЬНАЯ ОСНОВА ДЛЯ ВАКЦИНЫ ПРОТИВ ВИЧ

ациональный институт аллергии и инфекционных заболеваний США находится в шаге от создания универсальной вакцины против ВИЧ. С этим вирусом есть проблема мутации - циркулирующие вирусы ВИЧ-1 часто мутируют в различные варианты, пишет Medical Express. Данный факт затрудняет получение вакцины - иммунной системе трудно распознавать все разнообразные варианты быстро мутирующего ВИЧ. Но недавно ученые нашли многообещающее антитело под названием

vFP16.02. Данное антитело, простимулированное вакциной, потенциально может эффективно бороться с ВИЧ-1. Исследователи тестировали реакцию антитела против 208 различных штаммов ВИЧ и определили генетические, структурные и функциональные особенности, необходимые для работоспособности антитела. Ученые выделили кластер в нижней части структуры антитела, который был назван каркасной областью. Данный регион может увеличивать силу связывания с вирусом. Притом, он коррелирует не с одним вариантом вируса, а с целым набором разнообразных штаммов.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

K CTATИ

ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ

«Маген»: мертвая петля В каждой моей статье (неважно, какие она темы затрагивает: здоровье или сложные жизненные ситуации) я привожу примеры из нашей практики, примеры реальных людей…

ля нас каждый клиент – это история, история личности, история загадки его подсознательных программ… история его семьи и рода… огромное количество составляющих, которые формируют нашу судьбу и события в ней, влияют на здоровье. Вот очередной пример из практики. Борис, 45 лет, представитель делового мира из Санкт-Петербурга, обратился в «Маген». Несколько лет назад он был успешным бизнесменом. В одночасье у него все рухнуло: бизнес, финансы, отношения… И вот много лет человек пытается восстановить свое успешное прошлое, меняя виды деятельности. Но все они оказываются мотыльками-однодневками, при этом Борис погружается в глубокую долговую яму. Отношения в семье напряженные: жена работает, содержит всю семью, умоляя мужа устроиться хоть на какую-то работу… А он продолжает надеяться… К сожалению, потеря себя часто происходит незаметно, и большой список деловых попыток не показатель того, что вы идете в верном направлении. Мы сделали Борису Информационную диагностику по выявлению подсознательных программ – как позитивных, так и деструктивных. В работе с клиентами нас больше интересуют деструктивные программы, ведь они и есть камни преткновения на дороге жизни. Именно над перестройкой таких программ мы работаем совместно с клиентом. Диагностика показала, что Борис на протяжении всего времени падения не может принять сложившуюся ситу-

Валентина Каганская

ацию, то есть, находясь в финансовом кризисе, он фактически отказывается принять факты краха. В этом случае человек сам не может проанализировать происходящее, сделать выводы и выстроить стратегию. Борис живет прошлым, значит, он не является хозяином сложившейся ситуации, поэтому и не может ее изменить. К этому добавился его страх перед будущим, что дополнительно блокирует движение вперед. Человек никогда не сможет написать новую страницу жизни, если постоянно перелистывает старые. Борис утратил уверенность в себе, в своем настоящем, словно под его ногами качается земля. Его самооценка резко снизилась. Помните выражение «Мой мир – мое зеркало». Все, что происходит в мире каждого из нас, –

их и готов работать над этим. Борис с нашей помощью и самостоятельно активно взялся за преобразование своего настоящего и ринулся навстречу будущему. А недавно он позвонил: «Спасибо вам, Валентина! В моей голове многое поменялось… меняется и моя жизнь. Восстановил отношения с женой, мамой. Появились деловые контакты… Я вырвался из мертвой петли!» Работа еще продолжается, и я верю, что дорога к цели у Бориса начала расчищаться. В современном мире многое зависит от личной ответственности каждого. Эта статья посвящена процессу выбора – основе нашей жизни. Если мы глядим на свою жизнь под новым углом и по собственному желанию начинаем изменять ее, нас охватывает чувство удовлетворения, наполненности и счастья. Надеюсь, эта история кому-то поможет разобраться в своей ситуации, кому-то – задуматься… Если нужна помощь, «Маген» всегда открыт для вас. И это потрясающе, что современные технологии позволяют проходить все шаги максимально эффективно, не теряя годы жизни. Мы уже много лет делаем Информационную диагностику, консультируем и оказываем помощь дистанционно. Наша методика позволяет разглядеть также проблемы со здоровьем даже там, где патология только зарождается, и предупредить опасное развитие болезни. Мы находим сложные связи, вызывающие боли и болезни иногда там, где врачи опускают руки. Неважно, в каком городе и в какой стране вы живете, сегодня мы оперативно помогаем людям, независимо от расстояний: с помощью компьютера, телефона, планшета. Будьте счастливы и успешны во всех делах и начинаниях!

это отражение наших убеждений, мыслей, а также подсознательных программ. Естественно, что окружающие и потенциальные партнеры видели в Борисе неуверенного человека с низкой самооценкой, поэтому все переговоры завершались безрезультатно. За период финансового провала его подсознательные программы социального статуса и собственного имиджа пошатнулись. О чем это свидетельствует в данном случае? Что человек резко снизил планку своих притязаний, а желает прежнего успеха. Разве такое возможно? Недостаточные амбиции… чувствует себя униженным… Окружающие прочитывают нас такими, какие мы есть, а не какими мы презентуем себя… Борис погряз в обидах и претензиях на всех и вся: партнеры, ситуации, жена, мама, весь мир… Ему трудно взять на себя ответственность за происходящее. Это детская позиция. Борис забыл (или не знал), что женская энергия – это вдохновляющая энергия, энергия созидания, именно она помогает мужчине стать успешным, а он перекрыл этот поток… хотя по диагностике видно, что крайне нуждается в такой поддержке. Желания ума в настоящий момент преобладают над желаниями души, что свидетельствует о том, что ряд желаний Бориса – это не его истинные желания. Они навязаны социумом или семьей, или друзьями… И придается избыточная важность созданию бизнеса и большим деньгам… Здесь ключевые слова – «избыточная важность», что само по себе разрушительно. Радовало в процессе диагностики, что будущее у Бориса должно сложиться, что судьба у него благополучная, а большинство программ подсознания гармоничные. И вот первая видеовстреча с Борисом после Информационной диагностики программ подсознания. Наш клиент с изумлением слушал рассказ о себе, о том, почему происходят в его жизни те или иные ситуации, какова их первопричина. Должна сказать, что большинство программ можно скорректировать, если человек осознает

Валентина КАГАНСКАЯ, автор методики, руководитель Центра «Маген» остеопат, энерготерапевт, практикующий психолог Тел.: +972-54-203 2065, +972-54-589 4552

Далее хлорированное чистящее средство равномерно нанесите на всю поверхность ободка или лотка. Плотно закрыв двери, оставьте так на пару часов. Приблизительно часа через два следует включить стиралку в режиме полоскания. После этой процедуры в лоток налейте лимонную кислоту. Включите стиральную машину в самом горячем режиме.

Чтобы раз и навсегда распрощаться с черной плесенью, эту процедуру следует повторять несколько раз в месяц. А профилактические работы с вашей стиральной машиной только помогут вам увеличить срок ее эксплуатации. Как только увидели черные пятна, не медлите, приступайте к их уничтожению. Через воздух споры грибка проникают в человеческий организм. В принципе, наш иммунитет может бороться с попавшим в организм грибком. Однако стоит дать небольшую слабину, как грибок размножится и может привести к различным заболеваниям, а это никому не нужно. Делитесь своими рецептами чистки. По материалам интернета © Lemurov.net Источник: https://lemurov.net/lifehack/chudo-sredstvo-kotoroe/

тое красной краской. Перформанс был отсылкой к фильму «Ослиная шкура» с Катрин Денев в главной роли и триллеру «Кэрри» по роману Стивена Кинга. Масьеро полностью разоблачилась и продемонстрировала надписи на своем теле: на груди было написано «Нет культуры - нет будущего», а на спине «Верни нам искусство, Жан» (имелся в виду премьер-министр Франции Жан Кастекс). 46-я церемония вручения премии «Сезар» проходила в парижском театре «Олимпия», рассчитанном на почти

2 тысячи зрителей, но из-за антиковидных ограничений в зале присутствовало только 150 человек. Большинство шуток ведущей церемонии, актрисы Марины Фойс, были посвящены пандемии. Многие лауреаты обращались к присутствовавшей в зале главе Минкультуры Франции Розлин Башло с призывами открыть кинотеатры. «Мои дети могут пойти в магазин Zara, но не могут пойти в кино, разве это нормально?» - заявил со сцены обладатель приза лучшему актеру Сами Буажила.  По материалам СМИ

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Как избавиться от плесени в стиральной машине Вы обратили внимание на то, что ваши вещи после стирки стали пахнуть как-то совсем не так, как вам хотелось бы? Неприятный, сырой и затхлый запах.

ело в маленьких черных пятнышках на резиновом ободке и в лотке для порошка. Есть такой вид грибка, черная плесень, который очень вреден для здоровья. И, возможно, ваша стиралка «заболела» им. И даже если не им, то черные пятнышки – это грязь и неприятный запах. Прекрасная среда для появления и распространения черной плесени – теплое влажное помещение. Среди причин появления черной плесени нужно выделить такие, как не до конца слитая вода в стиральной машине и

частая процедура стирки при температуре 30–40 градусов. Для борьбы с грибком нам требуется совсем немного: • моющее средство, содержащее хлор; • кислота лимонная (приблизительно 25 граммов). Первое, что вам понадобится сделать, – убрать грязь с внутренней поверхности стиральной машины. Эту процедуру можно выполнить простой влажной салфеткой. Не забудьте надеть перчатки!

НУ И НУ... РАЗДЕЛАСЬ НА ВРУЧЕНИИ ПРЕМИИ В ЗНАК ПРОТЕСТА ПРОТИВ КОВИДОГРАНИЧЕНИЙ

ранцузская актриса Корин Масьеро разделась во время церемонии вручения главной национальной кинопремии «Сезар» в знак протеста против закрытия учреждений культуры из-за коронавирусных ограничений. Масьеро, которая должна была вручить награду за лучший костюм,

Корин Масьеро

вышла на сцену в костюме осла, надетом на длинное красное платье, обли-

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

ВТОРНИК 23 марта

ПОНЕДЕЛЬНИК

22 марта

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ИВАНОВЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:10 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 00:30 «ЛЕГЕНДА» 01:00 «ДИЛЕТАНТ» 02:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:00 «РЕДАКЦИЯ» 04:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «ДИЛЕТАНТ»

00:05 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 00:55 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 07:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

00:00 «Я УГОЩАЮ!» 00:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 01:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 05:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

00:25 Х/ф «САРАНЧА» 02:35 Х/ф «ВРАТАРЬ ГАЛАКТИКИ» 04:35 Х/ф «НЯНЬКИ» 06:10 Х/ф «Война полов»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 10:05 «РОМАН МАДЯНОВ. С КУПЕЧЕСКИМ РАЗМАХОМ» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Х/ф «СОКРОВИЩЕ» 13:00 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 09:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 10:00 «НАУКА ПРОТИВ» 10:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 13:30 «САВВА ЯМЩИКОВ. МОЯ РОССИЯ» 14:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 15:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 10:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 13:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 13:20 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 14:20 Т/с «ИГРА-2» 11,12с.

08:30 «МИР КИНО» 09:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 09:55 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ДИАЛОГ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ИСКАТЕЛИ» 14:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:05 Х/ф «Парень с нашего кладбища» 10:30 Х/ф «ВАН ГОГИ» 12:10 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 13:35 Х/ф «ИСТОРИЯ ОДНОГО НАЗНАЧЕНИЯ» 15:25 Х/ф «Бабло»

16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «УГРЮМ-РЕКА» 20:25 «ДОК-ТОК» 21:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «ПОЗНЕР» 22:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «СЕМЕЙНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» 19:45 «ВЕЧЕР» 21:30 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 21:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 22:30 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 22:55 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 16:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 17:00 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 17:30 «ВЕДЬМА» 18:30 «ВЕДЬМА» 19:30 «ДИЛЕТАНТ» 20:30 «NEWSTALK» 21:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 23:00 «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 9,10с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:20 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 1с. 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:30 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

16:55 Х/ф «УБЕЖАТЬ», ДОГНАТЬ, ВЛЮБИТЬСЯ» 18:15 Х/ф «Любовь-морковь» 20:00 Х/ф «ПАУК» 20:45 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 21:30 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 22:15 Х/ф «БРАТ» 23:55 Х/ф «РУССКИЙ БЕС»

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:30 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ИХ НРАВЫ» 07:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

08:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «РАЗБИТОЕ ЗЕРКАЛО» 13:00 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 05:00 «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ» 08:30 «МИР КИНО» 09:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

01:35 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 02:50 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 04:15 Х/ф «ИСТОРИЯ ОДНОГО НАЗНАЧЕНИЯ» 06:05 Х/ф «Бабло» 07:35 Х/ф «ОН- ДРАКОН»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 Т/с «УГРЮМ-РЕКА» 09:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 10:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

00:00 «РЕСПИРАТОР БАБУШКИНА» 01:00 «ВЕДЬМА» 02:00 «ВЕДЬМА» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:15 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 04:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:35 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:45 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 06:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 07:00 «САВВА ЯМЩИКОВ. МОЯ РОССИЯ» 08:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 13:30 «ТАЙНА ИПАТЬЕВСКОГО ПОДВАЛА. ПРЕДАТЕЛЬСТВО ЕВРОПЫ» 14:30 «СПОЙЛЕР» 15:00 «BIG MONEY»

16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «УГРЮМ-РЕКА» 20:25 «ДОК-ТОК» 21:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «ВАСИЛИЙ СТАЛИН. СЫН ЗА ОТЦА» 22:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «СЕМЕЙНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» 19:00 «ВЕЧЕР» 21:30 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 21:50 «ОСТРОВА» 22:30 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 22:55 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 16:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 17:00 «СОАВТОРЫ» 17:30 «ВЕДЬМА» 18:30 «ВЕДЬМА» 19:30 «ЧАС SPEAK» 20:30 «NEWSTALK» 21:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 23:00 «ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 11,12с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:20 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 2с. 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 18:20 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «РЖЕВ» 18:55 Х/ф «Любовь-морковь» 3» 20:30 Х/ф «Я тоже хочу» 21:50 Х/ф «ЛЮБИ ИХ ВСЕХ» 23:30 Х/ф «АРИТМИЯ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СВОЯ ИГРА» 09:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:10 Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 9,10с. 12:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 13:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 14:20 Т/с «ИГРА-2» 13,14с.

09:20 Х/ф «СуперБобровы». НАРОДНЫЕ МСТИТЕЛИ» 10:50 Х/ф «ЛАСКОВЫЙ МАЙ» 12:40 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 2» 13:50 Х/ф «УСПЕХ» 15:25 Х/ф «МЕДВЕЖИЙ ПОЦЕЛУЙ»

Kstati (To the Point)

№1297 March 18, 2021

K CTATИ

ЧЕТВЕРГ

25 марта

СРЕДА 24 марта

16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «УГРЮМ-РЕКА» 20:25 «БОЛЬШАЯ ИГРА» 21:20 «ТАТЬЯНА ТАРАСОВА. «ЛЁД, КОТОРЫМ Я ЖИВУ» 22:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ» 08:30 «МИР КИНО» 09:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 10:25 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...»

01:25 Х/ф «ЭЛАСТИКО» 02:45 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 2» 04:00 Х/ф «УСПЕХ» 05:30 Х/ф «МЕДВЕЖИЙ ПОЦЕЛУЙ» 07:05 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И «Соловей-разбойник»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 13,14с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:20 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 3с. 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:35 «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:20 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:30 Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ» 18:00 Х/ф «МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ» 18:50 Х/ф «МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ» 19:45 Х/ф «МЕТРО» 21:55 Х/ф «БРАТ» 23:30 Х/ф «ЛЮБИ ИХ ВСЕХ»

00:00 «РЕДАКЦИЯ» 01:00 «ВЕДЬМА» 02:00 «ВЕДЬМА» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:15 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 04:30 «ЛЕГЕНДА» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:20 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:35 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:55 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 06:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 07:00 «ДИКТОР СОВЕТСКОГО СОЮЗА» 08:00 «ЧАС SPEAK» 09:00 «РЕДАКЦИЯ» 10:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «АННА КАРЕНИНА» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 13:30 «ЦАРЕУБИЙСТВО. СЛЕДСТВИЕ ДЛИНОЮ В ВЕК. 1Ч.» 14:30 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 15:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ»

00:30 «ЕДИМ ДОМА» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 07:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:30 «МИР КИНО» 09:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 15:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

01:10 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 02:40 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 3» 03:55 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК» 05:30 Х/ф «Тарас Бульба» 07:35 Х/ф «ТАНКИ»

16:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 16:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 17:00 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 17:30 «ВЕДЬМА» 18:30 «ВЕДЬМА» 19:30 «РЕДАКЦИЯ» 20:30 «NEWSTALK» 21:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 23:00 «АННА КАРЕНИНА»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 15,16с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:20 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 4с. 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 18:20 «МАСТЕР КЛАСС» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «Смешанные чувства» 18:25 Х/ф «День Д»УРАКА» 19:55 Х/ф «Невеста» 21:25 Х/ф «Я тоже хочу» 22:50 Х/ф «БРАТ»

00:00 «BIG MONEY» 01:00 «ВЕДЬМА» 02:00 «ВЕДЬМА» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:15 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 04:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:15 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:40 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 06:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 07:00 «ТАЙНА ИПАТЬЕВСКОГО ПОДВАЛА. ПРЕДАТЕЛЬСТВО ЕВРОПЫ» 08:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 09:00 «НАУКА ПРОТИВ» 10:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 10:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «АННА КАРЕНИНА» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 13:30 «ДИКТОР СОВЕТСКОГО СОЮЗА» 14:40 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 15:00 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ»

00:30 «ИХ НРАВЫ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 05:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ОДНАЖДЫ» 07:10 «ЕДИМ ДОМА» 07:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «СЕМЕЙНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» 19:00 «ВЕЧЕР» 21:30 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 21:50 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 22:30 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 22:55 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 16:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 17:00 «ЛЕГЕНДА» 17:30 «ВЕДЬМА» 18:30 «ВЕДЬМА» 19:30 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 20:30 «NEWSTALK» 21:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 23:00 «АННА КАРЕНИНА»

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 01:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «УГРЮМ-РЕКА» 20:25 Х/ф «ЛЁД» 22:25 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «СЕМЕЙНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» 19:00 «ВЕЧЕР» 21:30 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 21:50 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 22:30 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 22:55 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 09:20 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 10:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:10 Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 11,12с. 12:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:20 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 13:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 14:20 Т/с «ИГРА-2» 15,16с.

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 09:20 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:10 Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 13,14с. 12:50 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 13:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 14:20 Т/с «ИГРА-2» 17,18с.

08:25 Х/ф «МАМЫ» 10:10 Х/ф «День Д»УРАКА» 11:35 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 3» 12:50 Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК» 14:25 Х/ф «Тарас Бульба»

09:05 Х/ф «Мамы 3» 10:35 Х/ф «КРОВАВАЯ ЛЕДИ БАТОРИ» 12:20 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 4» 13:45 Х/ф «ТАНКИ» 15:15 Х/ф «ТЁМНЫЙ МИР»

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

СУББОТА

27 марта

ПЯТНИЦА

26 марта

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ» 08:30 Х/ф «МИР КИНО» 09:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 14:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 15:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК»

00:25 Х/ф «ПЕРЕВОДЧИК» 01:35 Х/ф «УРФИН ДЖЮС ВОЗВРАЩАЕТСЯ» 02:50 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 4» 04:15 Х/ф «ТАНКИ» 05:45 Х/ф «ТЁМНЫЙ МИР» 07:30 Х/ф «ПРИЗРАК»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 17:00 «ЖДИ МЕНЯ» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 19:00 Х/ф «ИГРА С ОГНЕМ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 23:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 23:20 «УРОКИ РУССКОГО» 23:50 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:10 Х/ф «Война полов» 18:35 Х/ф «ЭЛАСТИКО» 20:00 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 20:45 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 21:30 Х/ф «О чём говорят мужчины» 23:05 Х/ф «МЕТРО»

00:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 01:00 «ВЕДЬМА» 02:00 «ВЕДЬМА» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:15 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:50 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:05 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:15 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:40 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 06:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 07:00 «ЦАРЕУБИЙСТВО. СЛЕДСТВИЕ ДЛИНОЮ В ВЕК. 2Ч.» 08:00 «ЧАС SPEAK» 09:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 10:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 11:00 «BIG MONEY» 12:00 «РЕДАКЦИЯ» 13:00 «КРЫЛЬЯ» 14:00 «КРЫЛЬЯ» 15:00 «КРЫЛЬЯ»

00:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 03:00 Х/ф «ИГРА С ОГНЕМ» 06:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 06:20 «СМОТР» 06:50 «ИХ НРАВЫ» 07:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «МАСТЕР КЛАСС» 03:30 «ШИК-ШОК» 04:00 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 04:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 04:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 05:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 05:30 «КОНТАКТ» 06:30 «ВОЙНА И МИР» 07:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 08:00 «МИР КИНО» 09:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:00 «МАСТЕР КЛАСС» 10:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 11:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 11:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 12:30 «ВОЙНА И МИР» 13:30 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 14:30 «КОНТАКТ» 15:00 «ШИК-ШОК» 15:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

01:10 Х/ф «ДЖУНГЛИ» 02:40 Х/ф «ДНЕВНИК МАМЫ ПЕРВОКЛАССНИКА» 04:00 Х/ф «Ворошиловский стрелок» 05:35 Х/ф «Про любоff» 07:25 Х/ф «Обитаемый остров»

16:00 «КРЫЛЬЯ» 17:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 18:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 19:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 20:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 21:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

16:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 17:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 18:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 19:45 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 21:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 21:40 «СВОЯ ПРАВДА» 23:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 23:40 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

16:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 18:05 «МИР КИНО» 19:50 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 20:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 21:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 21:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 22:00 «КОНТАКТ» 22:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 23:00 «ВОЙНА И МИР» 23:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

17:00 Х/ф «МОЙ ПАРЕНЬ- АНГЕЛ» 18:35 Х/ф «РЖЕВ» 20:30 Х/ф «Духless» 22:10 Х/ф «МЕТРО»

00:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 01:00 «ВЕДЬМА» 02:00 «ВЕДЬМА» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 03:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 04:15 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 04:30 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:20 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:40 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ПРОФЕССИЯ ШЕФ» 06:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 07:00 «ЦАРЕУБИЙСТВО. СЛЕДСТВИЕ ДЛИНОЮ В ВЕК. 1Ч.» 08:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «СОАВТОРЫ» 10:30 «СПОЙЛЕР» 11:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 12:00 «АННА КАРЕНИНА» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ. LIVE» 13:30 «ЦАРЕУБИЙСТВО. СЛЕДСТВИЕ ДЛИНОЮ В ВЕК. 2Ч.» 14:30 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 15:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ»

00:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «СЕМЕЙНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА» 19:40 Х/ф «ПОСЛЕДНИЙ ЛЕПЕСТОК» 21:20 «БЕЛАЯ СТУДИЯ». ЖОРА КРЫЖОВНИКОВ» 22:05 Х/ф «НОЧНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 23:35 Х/ф «УЙТИ, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ»

16:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 16:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 17:00 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 17:30 «ВЕДЬМА» 18:30 «ВЕДЬМА» 19:30 «ЧАС SPEAK» 20:30 «НОВЫЕ ИТОГИ» 21:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. 30 МИНУТ О ГЛАВНОМ» 22:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 23:00 «АННА КАРЕНИНА»

00:00 «НОВОСТИ» 00:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 01:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:10 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 05:25 Х/ф «ЛЕКАРСТВО ПРОТИВ СТРАХА» 07:00 Х/ф «ПАССАЖИРКА»

01:23 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 05:00 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 05:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 05:30 Х/ф «СОКРОВИЩЕ» 07:00 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 07:20 «ФОРМУЛА ЕДЫ» 07:40 «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!»

08:40 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 09:20 «МОРОЗ И СОЛНЦЕ» 10:15 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:40 Х/ф «УРФИН ДЖЮС ВОЗВРАЩАЕТСЯ» 14:00 Х/ф «ЧАСТНОЕ ПИОНЕРСКОЕ» 15:40 Т/с «АРЕНА ДЛЯ УБИЙСТВА»

08:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» 09:20 «СТО К ОДНОМУ» 10:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 11:00 «ДОКТОР МЯСНИКОВ» 11:55 Х/ф «В ЧАС БЕДЫ» 15:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА»

19:00 «ВРЕМЯ» 19:20 Х/ф «Я ХУДЕЮ» 21:05 Концерт «ОЛИМПИЙСКОМ» 23:05 Х/ф «ЗАВОД»

17:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 17:55 Х/ф «ВОСПИТАТЕЛЬНИЦА» 21:30 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 22:20 Х/ф «ПРАВО НА ЛЮБОВЬ»

08:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «РАЗБИТОЕ ЗЕРКАЛО» 12:55 «БЛИЗКИЕ ЛЮДИ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

16:55 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 17:50 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ». НОВЫЙ СЕЗОН» 21:40 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:30 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 10:35 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:30 Т/с «ПОТЕРЯННЫЕ» 15,16с. 13:10 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 13:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 14:20 Т/с «ИГРА-2» 19,20с.

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:35 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 12:20 «СВОЯ ИГРА» 13:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

09:20 Х/ф «ДУБЛЁР» 10:40 Х/ф «МНЕ НЕ БОЛЬНО» 12:25 Х/ф «ДНЕВНИК МАМЫ ПЕРВОКЛАССНИКА» 13:45 Х/ф «Ворошиловский стрелок» 15:20 Х/ф «Про любоff»

09:20 Х/ф «ОДИН ВДОХ» 11:00 Х/ф «30 свиданий» 12:30 Х/ф «О чём молчат девушки» 13:50 Х/ф «Срочно выйду замуж» 15:35 Х/ф «ЭЛАСТИКО»

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

ВОСКРЕСЕНЬЕ

28 марта

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «ЗАВОД». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 Х/ф «БОЙ С ТЕНЬЮ 2: РЕВАНШ» 04:25 Т/с «СВАДЬБЫ И РАЗВОДЫ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «СВАДЬБЫ И РАЗВОДЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 06:25 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 07:00 «ЧАСОВОЙ» 07:30 «ЗДОРОВЬЕ»

01:25 «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!» 02:20 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:30 Х/ф «УЙТИ, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ» 04:05 Х/ф «ПОСЛЕДНИЙ ЛЕПЕСТОК» 05:40 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 06:10 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 06:50 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 07:30 «ПАРАД ЮМОРА»

08:25 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 08:55 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 09:45 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 12:00 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:50 «К 70-ЛЕТИЮ АЛЕКСЕЯ БУЛДАКОВА. «НУ ВЫ, БЛИН, ДАЁТЕ!» 13:45 Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД» 15:00 Х/ф «ЧАСТНОЕ ПИОНЕРСКОЕ- 2»

09:20 «СТО К ОДНОМУ» 10:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 12:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 12:40 Х/ф «ЗДРАВСТВУЙ И ПРОЩАЙ» 14:30 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 15:10 Х/ф «ЗАКОН СОХРАНЕНИЯ ЛЮБВИ»

16:45 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ». НОВЫЙ СЕЗОН» 19:00 «ВРЕМЯ» 20:00 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ВЕСЕННЯЯ СЕРИЯ ИГР» 21:05 «МЕТОД 2» 22:05 Х/ф «КУПИ МЕНЯ»

17:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 19:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 19:40 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 22:15 Х/ф «ЛЮБЛЮ, ПОТОМУ ЧТО ЛЮБЛЮ» 23:50 Х/ф «ЗДРАВСТВУЙ И ПРОЩАЙ»

00:00 «РЕДАКЦИЯ» 01:00 «BIG MONEY» 02:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:20 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:40 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:50 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:20 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:25 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:35 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:45 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 06:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 07:00 «НАУКА ПРОТИВ» 07:30 «СОАВТОРЫ» 08:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 09:00 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 09:30 «СПОЙЛЕР» 10:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 11:00 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» 12:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 13:00 «ОПАСНОЕ ЗАБЛУЖДЕНИЕ» 14:00 «ОПАСНОЕ ЗАБЛУЖДЕНИЕ» 15:00 «ОПАСНОЕ ЗАБЛУЖДЕНИЕ»

00:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 00:40 «СМОТР» 01:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:35 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 07:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 07:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

16:00 «ОПАСНОЕ ЗАБЛУЖДЕНИЕ» 17:00 «РЕДАКЦИЯ NEWS» 17:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 18:30 «ДИЛЕТАНТ» 19:30 «РЕДАКЦИЯ» 20:30 «BIG MONEY» 21:30 «СПОЙЛЕР» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 23:00 «СОАВТОРЫ» 23:30 «НАУКА ПРОТИВ»

16:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 17:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 18:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 19:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 22:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 23:30 «НАШПОТРЕБНАДЗОР»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 09:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:30 Х/ф «ДОЛЖОК» 12:10 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 13:00 «ОДНАЖДЫ» 13:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»

00:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 01:00 «ШИК-ШОК» 01:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 02:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 02:30 «МАСТЕР КЛАСС» 03:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 03:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 04:00 «Я УГОЩАЮ!» 04:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 05:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 06:00 «КОНТАКТ» 06:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 07:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 07:25 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «МИР КИНО» 09:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:00 «Я УГОЩАЮ!» 10:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 11:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 13:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 14:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 14:20 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»

01:20 Х/ф «Побег» 03:20 Х/ф «О чём молчат девушки» 04:45 Х/ф «Срочно выйду замуж» 06:30 Х/ф «ЭЛАСТИКО» 07:55 Х/ф «Обитаемый остров»: СХВАТКА»

16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 17:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 18:00 «МИР КИНО» 19:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 20:30 «КОНТАКТ» 21:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 22:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 22:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

17:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ» 18:40 Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ» 20:10 Х/ф «Духless» 2» 21:55 Х/ф «О чём говорят мужчины» 23:30 Х/ф «Невеста»

WWW 4ELECOLA46 COM

09:40 Х/ф «НЯНЬКИ» 11:10 Х/ф «Война полов» 12:35 Х/ф «ЭЛЕФАНТ» 13:55 Х/ф «ЛЁГОК НА ПОМИНЕ» 15:15 Х/ф «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ»

À͉͍͑͊̀͌̀͊͂ͅͅÀ͈͇À͐͌̓ À̀͋ͅ͏͈͉͉͈͔̀͌͐À͉͍͑͊̀͌̀͊͂ͅͅ ͈͍͉͂̈́͑̀ͅͅÀ¢-%'/'/¡À¢4%,%#/,!À($À02)-%¡

À͍̀́͌͋͌͑ͅͅÀ͌̀À À͒͐͑͏͍Χ͐͑͂ ̀͏͔͈͂À͎ͅ͏͖̈́̀ͅÀ À͈͌̈́͊ͅͅ ͉͕͈̀͞ À͎͏͈͉͐͑̀͂̀À À͕͋͐̀͞ͅÀ͂À͎͍̈́̀͏͍͉

K CTATИ

№1297 March 18, 2021

Kstati (To the Point)

Сканворд №234

СOSMETIC INJECTIONS

• Botox • Radiesse • Juvederm, Voluma • Facial rejuvenation

Irina KHIDEKEL, M.D.

(415) 752-0277

3635 California St., San Francisco, 94118 Office3635@yahoo.com

PEDIATRICS

• Lips augmentation • Liquid face lift

для получения гражданства, для людей любого возраста. INS форма I-693 Прививки. Тесты на аллергию.

NEW! MESOTHERAPY MAGIC LIFT. Kibella: удаление второго подбородка.

МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР

Лечение детей и подростков (от 0 до 26 лет).

Ответы на сканворд

Серьги детям от 6 мес.

Профессионал с фундаментальным образованием и опытом работы в сфере безопасности выберет правильную для вас страховку, которая не только защитит, но и сэкономит вам деньги

ОЛЕГ КОТОВ

(650)762-6837

e-mail: kotov.agency@gmail.com 329 S San Antonio Road, Ste 5, Los Altos, CA 94022 Fax: (650) 397-4199 Достаточно ли вы защищены? Не переплачиваете ли за страхование? БЕСПЛАТНО пересмотрю любую вашу страховку. Lic# 0I15449

СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ, ДОМА, БИЗНЕСА, ЖИЗНИ ǽǼǲǶǮȀǾǶǿȀ

Viktoriya Krepkiy, D.P.M. Foot & Ankle Surgeon

ǽȞȜȢȖșȎȘȠȖȘȎ ȒȖȎȑțȜȟȠȖȘȎ șȓȥȓțȖȓ Ȗ ȣȖȞȡȞȑȖȭ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȗ țȜȑ ǻȜȐȓȗȦȓȓ ȜȏȜȞȡȒȜȐȎțȖȓ Ȓșȭ ȝȞȜȐȓȞȘȖ ȘȞȜȐȜȜȏȞȎȧȓțȖȭ Ȗ ȥȡȐȟȠȐȖȠȓșȪțȜȟȠȖ țȜȑ ǹȎȕȓȞțȜȓ șȓȥȓțȖȓ ȑȞȖȏȘȜȐȩȣ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȗ țȜȑȠȓȗ ȏȓȕ ȚȓȒȖȘȎȚȓțȠȜȐ Ȗ ȝȜȏȜȥțȩȣ ȫȢȢȓȘȠȜȐ ȏȓȕ 89 ȞȎȒȖȎȤȖȖ

&OHPHQW 6W ȡȑȜș WK $YH 6)

6KUDGHU 6W ȡȑȜș )XOWRQ 6)

ZZZ %D\$UHD)RRW&DUH FRP UR]DQD#ED\DUHDIRRWFDUH FRP

Не слышите ТВ? Близкие говорят, что Вы смотрите ТВ при слишком большой громкости?

ÐÅÑÒÎÐÀÍ

R E D TAV E R N Ïðèãëàøàåì âàñ åæåäíåâíî ñ 1 p.m – 10 p.m. • Òðàäèöèîííàÿ ðóññêàÿ è âîñòî÷íî-åâðîïåéñêàÿ êóõíÿ

Мы поможем!

• Áàíêåòû – $50 è $70 c ÷åëîâåêà

Слуховые аппараты Widex Moment созданы по новейшим технологиям. Лучше слышно. Батарея с зарядным устройством. Blue Cross, HealthNet, Medi-Cal и большинство страховок принимаются. Приглашаем на прием! Звоните СЕГОДНЯ

Hearing and Low Vision Solutions 5138 Geary Blvd., San Francisco, CA 94118

(415) 818-1674

www.HearingAndLowVisionSF.com

• Кузовные и механические работы под одной крышей. Рихтовка-Покраска-Развал Схождения -ДвигателиПодвеска - Трансмиссии • Работа с любыми видами страховок. Добиваемся максимально высокого покрытия от страховых компаний. • Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. • Безупречная репутация в течениe 11 лет работы в Сан-Франциско

2229 Clement St., www.redtavernsf.com San Francisco 94121 redtavernsf@yahoo.com

.&%*$"3& ʥʦʤʧʨʤ ʞ ʵʧʣʤ

Почему KSH Automotive, о другой? а не кто-либо

• Лучшие eвропейские краски и расходные материалы для кузовных работ

(415) 750-9090

звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ

Качественное и быстрое обслуживание с использованием ованием запчастей производителя. Лучшие краски.

0663 9 (415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco 0 4 ) 5 1 4 (

ʕ ʤʨʘʛʭʩ ʣʖ ɸʖʮʞ ʘʤʥʦʤʧʱ ʄʗʰʵʧʣʴ ʠʖʠ .FEJDBSF ʦʖʗʤʨʖʛʨ ʧʦʖʘʣʴ ʥʡʖʣʱ ʥʤʢʤʙʩ ʘʱʗʦʖʨʲ ɸʖʮ ʥʡʖʣ ʞ ʝʖʦʛʙʞʧʨʦʞʦʤʘʖʨʲʧʵ

ɻʧʡʞ ɸʖʢ ʞʧʥʤʡʣʵʛʨʧʵ ʤʭʛʣʲ ʘʖʜʣʤ ʝʖʦʛʙʞʧʨʦʞʦʤʘʖʨʲʧʵ ʘʤʘʦʛʢʵ ʭʨʤʗʱ ʞʝʗʛʜʖʨʲ ʘʤʝʢʤʜʣʱʫ ʮʨʦʖʪʤʘ ɻʡʛʣʖ ʀʤʨʛʣʠʤʘʖ

ɽʘʤʣʞʨʛ

ʂʤʞ ʩʧʡʩʙʞ ʚʡʵ ʘʖʧ ʗʛʧʥʡʖʨʣʱ

*OEFQFOEFOU BHFOU $" -JDFOTF -

ɷʩʚʩ ʦʖʚʖ ɸʖʢ ʥʤʢʤʭʲ