Kstati issue August 5, 2021 by Kstati Russian Newspaper

K CTATИ №1307

R U S S I A N A M E R I C A N B i - W E E K LY

AU G U S T 5, 2021

CALIFORNIA

K S TAT I - TO T H E P O I N T ©

C I R C U L AT I O N 9,000

S I N C E 1994

W W W. K S TAT I . N E T

FREE

ANTA WIZ TRANSLATION, NOTARY & APOSTILLE

• Срочные сертифицированные переводы • Документы для консульств и АПОСТИЛИ на русск. и укр. языках Безукоризненное качество.

Прием ТОЛЬКО по appointment

ivans@danikopm.com

Импланты не по карману? Назовите вашу цену.

МЫ ДОГОВОРИМСЯ. (415) 992-5160 Dr. Vadim Skorupko DDS, MICOI

FREE Consultation.

www.SmileDelightDental.com Implant/ab/crown (весь зуб)..........$2598 Crown на имеющийся имплант.......$1290 Crown на свой зуб...........................$699

«СВЕТЛАНА» Стабильный гарант и надежный партнер

HOME s

Lic.# 0D54322

AUTO s

(415) 413-6357

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

ES SIN S U

• Внутренние и наружные покрасочные работы • Предпродажная подготовка (особое предложение для риэлторов)

ēĩŀĮƲīĮĶĶķ ī ĺĹķĳ Ķĩ ĴŇĪķĲ ĳķŁĮĴĮĳ

EsB LIF

DANIKO Painting

Все виды страхования: ľ äĆĖĒĐĒąČďČ ľ èĒĐĄ ľ êČċđĠ ľ îĒĐĐĉĔěĉĕĎČĉ ľ ðĉĈČĚČđĕĎČĉ ľ *3" ľ óĉđĕČĒđđğĉ ēďĄđğ Почему мы? · Профессионализм · Поддержка 24 ч. 7дн. в неделю · Низкие цены · Качество

Cветлана Серебницкая Сell (925) 352-7447 · Fax (925) 233-1032 svetlanas_insurance@yahoo.com

1700 Ygnacio Valley Rd., # 210 A, Walnut Creek, CA 94598

HEALTHFLEX Ɓ ÿöφ íφóσúôāā ïσêφöσ ðôíðëðíωσòþôýυ õφíϊφí ð ωĀö μσúð ψõτøðσòðψöý õχτíφψöσëòāĀö ψòτíωĀûðτ ωψòωìð • νêτïêφòðëσĀûσā öτχσõðā • ξφóφûþ íðσêτöðñσó • Ýτùτêôσā ÷ðïñωòþöωχσ • Üôüτñøðð τχý • Ýτùτôðτ ð ωϊφí χσô ψöφóý ñσöτöτχý • Ýτùτôðτ ñσõτòþôðøσóð • ξφóφûþ õφ íφóω ησúσ ψöχσϊφëñσ õφòôφψöþĀ õφñχφτö ôσúð ωψòωìð νêχσûσυöτψþ ψ òĀêýóð ëφõχφψσóð ω ôσψ τψöþ íòā ëσψ φöëτöý

ïëφôðöτ ψτìφíôā

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

ПРОДАЕТСЯ РУССКИЙ МАГАЗИН Ȼ ¤ °¡ ɣ ¢£ȧ x Ȥ

· Бизнес успешно работает около 20 лет · Постоянные покупатели - американцы, поляки, румыны, монголы, немцы и, конечно, русскоговорящие. · Огромный ассортимент товаров

· Профессиональная кухня · Доброжелательные продавцы и прекрасные повара · Стабильно растущий годовой доход

Natella Belicheva / Broker | CA BRE # 01367249

(510) 708-5097 Мы работаем и рады видеть вас

Êëèíèêó æåíñêóþ íå çàáûâàéòå. Íå îïîçäàéòå. Íå îïîçäàéòå...

Клара Шаевич, N.P.

Соблюдаем все меры предосторожности. Не игнорируйте хронические проблемы: они снижают иммунитет и делают вас более уязвимыми к коронавирусу.

Медицинский педикюр – впервые в Сан-Франциско Запись по телефону (415) 353-5715 или на сайте www.BlaskoDPM.com

Dr. Magdalena Blasko - Подиатрист Внимание! Новый адрес!

2186 Geary Blvd., #104, San Francisco 94115

1600 Geary Blvd. San Francisco, CA 94115 Доктор удостоена звания “Рodiatrist of the year 2018” (Consumer Business Review)

Татьяна Дубнова PSY 25058 КЛИНИЧЕСКИЙ ПСИХОЛОГ r òĩĠĤĝĤĠįěħĸĩěĻ Ĥ ĭġĨġĥĩěĻ ĮġĬěīĤĻ r ùĬĪĜħġĨķ ĭ ĠġĮĸĨĤ r îġīĬġĭĭĤĻ r üĬġĝĪĢĩķġ ĭĪĭĮĪĻĩĤĻ īěĩĤĳġĭĦĤġ ěĮěĦĤ

r úěĜĪĮě ĭ ĮĬěĝĨĪĥ 154% r ëĪģĬěĭĮĩķġ īĬĪĜħġĨķ îġĨġĩĲĤĻ

r éħĦĪĞĪħĸĩěĻ Ĥ ĩěĬĦĪĮĤĳġĭĦěĻ ģěĝĤĭĤĨĪĭĮĸ r ìĤīĩĪģ r öġĠĤěĲĤĻ ĬěģĝĪĠĪĝ ùĬĤĩĤĨěĺ ĭĮĬěхĪĝĦĤ 7JDFOUF 4U ĨġĢĠį Ĥ ěĝġ ûěĩ þĬěĩĲĤĭĦĪ

(415) 710-4879 cell ǻǼȀǮǾǶǮǹȊǻȉǳ ȁǿǹȁǱǶ ǮǽǼǿȀǶǹǶ ǲǼǰǳǾǳǻǻǼǿȀǶ Ɉɬɩɪɚɜɤɚ '+/ 836 )('(; ɉɟɪɟɜɨɞ ɞɟɧɟɝ ± 5,$ Ⱥɜɢɚ ɢ Ɇɨɪɫɤɢɟ ɩɨɫɵɥɤɢ ± 0((67 ± Ɋɨɫɫɢɹ ɍɤɪɚɢɧɚ Ɇɨɥɞɨɜɚ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ y ɇɨɬɚɪɢɡɚɰɢɹ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ y y y y y

ɢ ɩɨ ɜɵɡɨɜɭ Ⱥɩɨɫɬɢɥɢ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɉɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹ ɉɪɨɞɥɟɜɚɟɦ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɉɟɧɫɢɨɧɧɵɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɨ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɜ ɠɢɜɵɯ Ʉɭɪɶɟɪɫɤɚɹ ɢ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫ ɞɨɫɬɚɜɤɚ Ɏɨɬɨ ɧɚ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɢ ɜɢɡ 8QLRQ3RVW6) ± 5LFKPRQG 'LVWULFW *HDU\ %OYG ɦɟɠɞɭ ɢ $YH 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6) 8QLRQ 6TXDUH .HDUQ\ 6W ɦɟɠɞɭ 6XWWHU %XVK 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6)#\DKRR FRP

Cherry Chase Pet Hospital www.cherrychasepethospital.com

Ветеринарный врач

ǒǗǍǟǒǝǕǚǍ ǡǒǑǛǝǛǏǍ • Профилактические осмотры, вакцинация • Стоматология: ультразвуковая чистка, рентген, лечение • Хирургия • Лабораторные анализы • Корм для домашних животных по рецепту

650-961-4550

office@cherrychasepethospital.com 1297 W El Camino Real, Ste D, Sunnyvale, CA 94087

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ

СТИХОТВОРЕНИЕ НОМЕРА

Благодарим вас за поддержку!

Рубрику ведет Николай СУНДЕЕВ

Where the press is free and every man able to read, all is safe. T. Jefferson С этих слов Т. Джефферсона хочется обратиться к Вам, Читатель! Мы все в безопасности до тех пор, пока пресса свободна и каждый человек умеет читать. Свобода слова, свобода печати – это то, чему мы следуем уже 25 лет. К сожалению, основные СМИ давно несвободны. К огромному сожалению тех, кто способен понимать, что происходит, мы видим, что гайки закручивают все больше и все туже – людей увольняют с работы за то, что посмели высказать свою точку зрения... людей травят, предлагают поистине сталинские методы решения проблем инакомыслящих. Мы говорим то, что думаем, и планируем продолжать делать это, несмотря на возникающие проблемы. Нашу миссию мы видим в том, чтобы представлять на страницах «Кстати» мнения разных людей, не скрывать своего мнения, поддерживать диспуты, споры, в которых рождается истина, оставаться независимыми, предоставлять нашим читателям полезную информацию из самых разных сфер. Делаем это мы для наших читателей бесплатно. Наш веб-сайт www.kstati.net открыт для свободного чтения. Недавно мы начали помещать туда не только отдельные статьи, но и полностью всю газету вместе с рекламой в формате pdf. Вы найдете это в разделе «Версия газеты онлайн». Если вы понимаете, что есть прямой смысл и для вас лично поддержать независимое издание с важной для вас информацией и мнениями, вы можете это сделать, пожертвовав любую сумму. Если вы хотите прислать чек, выпишите его на Kstati и пришлите по адресу: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121. Если вы хотите сделать это через кредитную карту, позвоните по тел.: (415) 750-1417, дайте информацию и назовите сумму. Если вы хотите сделать это через PayPal, вы можете нажать на кнопку Donate на нашем сайте. Если у вас есть любой бизнес и если

вы хотите помочь «Кстати», то вы можете прислать чек, мы на эту сумму дадим рекламу. Вы сможете списать всю сумму, предъявив оплаченный инвойс. Нас поддержали Александра Котлярова, Ольга Маршак прислала также письмо. Наверное, нескромно приводить его здесь, но поскольку есть люди, ненавидящие нас люто и постоянно информирующие нас об этом, мы не чувствуем особого дискомфорта, публикуя это очень теплое и искреннее письмо: «Дорогие Жанна и Николай, спасибо вам большое за то, что ваша газета существует. Спасибо за ваше бесстрашие и стойкость в такое тяжелое для страны время. Спасибо, что благодаря вам мы можем прочесть на страницах вашего издания самые достоверные, пронзительные и искренние, самые правдивые и честные статьи, освещающие политические события в США и во всем мире. Хочется верить, что ваш благородный труд не пропадет зря, что правда восторжествует. Дожить бы до этого! Здоровья вам, благополучия и творческих успехов на долгие годы. С глубоким уважением...» Одна семья просила не называть их фамилию. Правда абсолютно точно восторжествует... Конечно, это вопрос времени. И мы надеемся, что не столь далекого... Можно все время обманывать несколько человек, можно изредка обманывать всех. Но нельзя постоянно обманывать всех. Не надо падать духом. Люди проходили через более страшные испытания, мы же знаем это. Мы вам очень признательны за вашу поддержку. Вы понимаете, что поставлено на карту. Вы не побоялись высказать поддержку газете, тем самым показав, что разделяете многие взгляды, о которых мы говорим. Спасибо каждому из вас. Редакция газеты «Кстати»

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БАЙДЕН: ИЗ-ЗА ЗА ЧЕГО МОЖЕТ НАЧАТЬСЯ ВОЙНА С РОССИЕЙ

Kstati (To the Point)

нами начнется настоящая война, со стрельбой, ее причиной станет компьютерная атака», - заявил он. НА ЗАВОДЕ В ТЕХАСЕ ПОГИБЛИ ДВА ЧЕЛОВЕКА

*** Замкнулся некий круг, предписанный судьбою, и после темных мук я стал самим собою.

На поприще земном, жестоком в высшей мере, стою я на своем: на стойкости и вере.

КРИЗИС ЛЕГИТИМНОСТИ ВАШИНГТОНСКОЙ ЭЛИТЫ

Локдаун в августе: страна расколота Малек ДУДАКОВ Америка переживает очередной взлет заболеваемости коронавирусом. На фоне появления дельта-штамма и замедления темпов вакцинации вновь заговорили о возвращении карантинных мер.

На

днях Центр по противодействию заболеваниям развернулся на сто восемьдесят градусов и призвал всех вакцинированных носить маски. Федеральное правительство и власти нескольких либеральных мегаполисов тут же подчинились этим инструкциям, меж тем как остальная страна их проигнорировала. На Капитолии разворачивается нешуточная схватка. Спикер Нэнси Пелоси потребовала от полиции арестовывать всех сотрудников Конгресса, которые не носят на лице маску. Оппозиционно настроенные законодатели и их помощники тут же объявили, что подчиняться этим драконовским мерами они не будут, и стали демонстративно их нарушать. Джо Байден по традиции промямлил общие фразы, отвечая на вопросы журналистов о масках для вакцинированных. А условному доктору Фаучи гораздо проще: он так часто переобувался в вопросе ношения масок, что уже, вероятно, и сам не запоминает, как быстро меняется его методичка. Тем временем коллеги Фаучи заговорили о возможности создания единой базы данных вакцинированных. А либеральная пресса предлагает обложить всех невакцинированных ставкой налога в 99%.

Они продолжают транслировать стереотипный образ антипрививочников – мол, это все «реднеки-трамписты», не верящие в науку. Правда, реальная картина совсем другая: среди

Джо Байден

тех, кто медлит с вакцинацией, непропорционально много представителей этнических меньшинств – чернокожих и испаноязычных. В Белом доме не отрицают скорого введения новых локдаунов. По слухам, карантинные меры будут объявлены уже в начале августа – правда, только в нескольких либеральных штатах, которые готовы сотрудничать с администрацией Байдена. Кризис легитимности вашингтонской элиты настолько высок, что больше половины Америки вряд ли захочет хоть как-то следовать ее предписаниям. Ну а повторный экономический спад в городах вроде Нью-Йорка, вызванный новым карантином, лишь ускорит бегство населения из тамошнего «либерального рая». 

K CTATɂ

Bi-Weekly Russian-American Newspaper ISSN# 2160-2913

Джо Байден

жо Байден встретился со 120 представителями руководства американского разведывательного сообщества. Часть своего выступления он посвятил характеристике российского президента Владимира Путина. Саркастично назвав российского лидера своим близким другом, он сказал: «Главная проблема Путина в том, что российская экономика состоит из ядерного оружия и нефти. Он знает, что у него большие проблемы, и это делает его еще более опасным». Байден предупредил о российском вмешательстве в промежуточные выборы, которые состоятся в США в 2022 году, о росте числа исходящих из России хакерских атак, в том числе с целью получения выкупа. «Если между

Главный редактор

Николай СУНДЕЕВ

Завод LyondellBasell в Техасе

На

заводе компании LyondellBasell, расположенном в городе Ла-Порт (Техас, США), произошла утечка этановой (уксусной) кислоты, что привело к смерти не менее двух работников предприятия. Еще четыре человека пострадали. Они были госпитализированы. В администрации LyondellBasell заявили, что утечка остановлена, угрозы для жителей Ла-Порта нет. По данному факту начато расследование. По материалам информагентств

Редакционный совет:

Виктория Вексельман, Игорь Гиндлер, Борис Гулько, Владимир Козловский, Ася Крамер, Самуил Кур, Жанна Сундеева

По вопросам рекламы звоните:

(415) 254-5563 E-mail: js@kstati.net По творческим вопросам:

(415) 221-5559 E-mail: info@kstati.net

www.kstati.net

Мнения авторов не обязательно совпадают с мнением редакции Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов возможна только по согласованию с «Кстати» За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Объявления, изготовленные нами и помещенные в «Кстати», являются собственностью газеты и не подлежат перепечатке другими изданиями.

Kstati (To the Point)

№1307 August 5, 2021

K CTATИ

КТО ПЛАТИТ ЗА ВСЕ?

Сенат голосует за инфраструктурный план Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Благодаря демократам инфраструктура стала невероятно емким словом и включает в себя все, что пожелаете. Не только дороги, порты и аэропорты, но и дома престарелых, детские сады, нелегальных мигрантов и жирных профсоюзных боссов, вложивших в избирательную кампанию Джо Байдена 1,8 миллиарда долларов.

есь план напечатан на 2701 странице, и редкая птица долетит до середины Днепра, так как физически осилить весь этот объем накануне голосования не представляется возможным. Из текста, добытого «Брейтбартом», видно, что план гораздо более развернутый и дорогостоящий, чем тот, на который некоторые республиканцы согласились и даже продвигали, не видя его в глаза. Время отнимает даже чтение заголовков. В тексте много разделов, в разделах секций. Всего 90 008 секций. «Курьеры, курьеры, сорок тысяч одних курьеров». Источники, знакомые с написанием текста законопроекта, сообщили «Брейтбарту», что текст готовился втайне в течение нескольких месяцев в обход общепринятой процедуры принятия законов, без рассмотрения в соответствующих комиссиях. Инфраструктурный план, который готовы поддержать республиканцы, включает в себя пункты по капитальному ремонту дорог, мостов и скоростных магистралей, что хорошо. Но законопроект включает в себя борьбу с изменением климата, в том числе финансирование автомобилей с «нулевой эмиссией». Лиза Меркауски, сенатор из Аляски, получит свой откат – скоростную магистраль Аляска. Главные переговорщики от республиканцев, сенаторы Том Тиллис и Ричард Берр из Северной Каролины, добились для своего штата создания «коридоров в системе федеральных скоростных трасс». Билл Кэссиди из Луизианы добился той же милости для своего штата – скоростного магистрального коридора через Луизиану. Этот штат наряду с двенадцатью другими также будет получать ежегодное финансирование на развитие водной инфраструктуры. Мне не хотелось бы оказаться в известной ситуации «не читал, но осуждаю», так как чтение заголовков и чтение текста – вещи очень разные. Могу сказать только, что меня настораживает. Первое – борьба с изменением климата. Пресловутая формула стала такой же обязательной, как в СССР цитата из классиков марксизмаленинизма в преамбуле любого доклада и любого научного исследования даже по высшей математике. Без нее нельзя было выйти на доперестроечную защиту – диссертацию не утвердили бы. Правда, когда я защищалась в 1989 году, классиков я уже не цитировала и, как отметил покойный профессор МГУ Альберт Викторович Карельский, это была первая диссертация у них на совете без классиков. Однако время возвращается вспять и упоминание о климате становится признаком хорошего тона, как «здравствуйте» при входе. С той только разницей, что цитаты из Маркса-Ленина денег не стоили, а вот борьба с климатом стоит триллионов. К этому относится и разработка новых двигателей и батарей, что само по себе и неплохо, и субсидии на прио-

таки каждый доллар и цент не высчитывают. В рамках борьбы за улучшение жизни трудящихся законопроект потребует от бюджетной комиссии Конгресса провести исследование об увеличении пособия по безработице в рамках законопроекта о помощи при коронавирусе стоимостью 1,9 триллиона долларов, известного как План спасения Америки. То есть на работу теперь выходить вроде бы не обязательно, если есть печатный станок. Типография при Федеральном резерве будет работать стахановскими методами, чтобы успевать печатать бумажки. Лидер сенатского большинства Чак Шумер уверяет, что законопроект будет подготовлен в окончательной редакции в ближайшие дни и будет стоить всего 1,2 триллиона долларов. С ним согласен лидер демократического большинства в Конгрессе Стени Хойер, но у Нэнси Пелоси свое мнение. Она уже заявила, что не выдвинет

Протесты против строительства нефтепровода Keystone XL Author: chesapeakeclimate This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license

бретение электромобилей, которые пока могут позволить себе люди состоятельные. Вот им и помогают. Не забыты и лишившиеся работы строители нефтепровода Keystone XL. Законопроект предполагает изучение вопроса об их занятости. То есть пока они сидят без работы или устраиваются каждый, как может, генеральный подрядчик подал на Байдена в суд, предъявив иск на покрытие убытков на 15 миллиардов долларов, но какието чиновники, которые будут «изучать вопрос», получат «хорошие профсоюзные работы», как и обещал товарищ Байден.

Не позднее чем через два года Штаты должны разработать стратегию по сокращению выбросов углекислого газа, как того требует закон о реавторизации наземного транспорта. Мне трудно представить себе, как это будет выглядеть. В Канаде с выбросами углерода начали активно бороться с помощью соответствующего налога, что сразу привело к удорожанию всех видов топлива в продукции, связанной с высоким энергопотреблением. Подорожал проезд в частном и общественном транспорте, машины стали напичкивать всякими сенсорами, подорожали страховки. Увеличились счета за свет, за воду и за свободу, подорожали продукты питания. Ездить, правда, граждане меньше не перестали, и больше ходить пешком они не стали, особенно по нашим-то расстояниям и холодными зимами. Заботу партии и правительства простой народ, живущий от зарплаты до зарплаты, почувствовал сразу. Наверное, люди с очень высокими доходами тоже почувствовали заботу, но не так остро, не так. Они все-

совместный законопроект на голосование в Конгрессе без первоначального инфраструктурного плана стоимостью в 3,5 триллиона долларов. Можно даже подсчитать суммарную стоимость заботы о народе: 1,9 триллиона План спасения Америки + совместный инфраструктурный план на 1,2 триллиона + инфраструктурный план на 3,5 триллиона = 6,6 триллиона долларов. И это не считая разных там предложений по «изучению вопроса», на что можно смело накинуть еще триллион. Тем не менее, как показывают опросы, народ весьма положительно воспринимает идею реконструкции и улучшения инфраструктуры. И на этом фоне возникает другой вопрос: а такой экономист, как Трамп, неужели не видел всех политэкономических перспектив инфраструктурного плана? Оказывается, хотел, и начал обхаживать профсоюзы, которые бы получили выгоду от созданных им рабочих мест. Демократы на словах его план одобрили, а на деле были страшно напуганы и не хотели, чтобы имя Трампа идентифицировалось с реконструкцией инфраструктуры или чтобы он вторгся на их профсоюзное пастбище.

Им хотелось, чтобы создание новых рабочих мест американцы связывали с именем демократов, а не Трампа. Тем более что Трамп предлагал дерегуляцию и совершенно игнорировал борьбу с изменением климата, что значительно удешевляло его проект. То есть триллионы долларов уплыли бы мимо кармана. Далее: Трамп хотел ускорить процедуру утверждения инфраструктурных проектов и использовать инвестиции частного сектора в инфраструктуру, что еще больше пугало демократов. В 2018 году Трамп предложил инфраструктурный план на 1,5 триллиона долларов, из которых только 200 миллиардов были из госбюджета. В то время республиканцы еще контролировали Сенат и Конгресс, и теоретически план Трампа должен был пройти беспрепятственно. Но мы знаем, что «республиканское ядро», так называемые «консерваторы Буша», не менее демократов любят прикормиться у госказны. Поэтому они вовсе не собирались одобрять план, выводящий деньги из-под их контроля. Теперь, три года спустя, они готовы принять план, продиктованный демократами, без пограничной стены, без нефтепровода Keystone XL и со 110 биллиардами долларов, предназначенных на сами дороги и мосты, что составляет менее 10% от их компромиссного плана. Позволю себе процитировать Томаса Соуэлла: «Косвенно соревноваться (с другими группами населения), ограничивая себя размерами своих возможностей, совсем не то, что рассматривать свои желания через призму государственных бенефитов, которые уводят соперники». Вот этого демократы и лжереспубликанцы пережить не могли. Томас Соуэлл ратует за самоограничение и указывает, что массированные государственные вливания в экономику уменьшают стремление к разумному ограничению расходов. Платит же за все общество. «Обществу в целом приходится расплачиваться за все, вне зависимости от того, какие розничные цены устанавливаются для индивидов. Когда контроль над ценами делает товары искусственно дешевыми, то это означает, что кто-то может позволить себе удовлетворять свои потребности, но другим достается меньше».

Ничейных денег не бывает. Чтобы вкладывать триллионы долларов в профсоюзные проекты, их надо у кого-то забрать. Обычно их ищут в карманах налогоплательщиков. Неудивительно, что все, кто может, кинулись скупать недвижимость по фантастическим ценам. В конце концов, бумажки обесценятся, а стены останутся. Люди ведь еще помнят, что во время Великой депрессии инфляция была такова, что корзина, набитая банкнотами, стоила больше, чем сами банкноты. 

КОРОТКО В КАТАРЕ ВПЕРВЫЕ ПРОЙДУТ ПАРЛАМЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ

мир Катара шейх Тамим бин Ахмад аль-Тани одобрил закон о проведении первых в истории государства парламентских выборов. В октябре 2021 года гражданам предстоит избрать 30 из 45 членов Совета Шуры. Остальные будут по-прежнему назначаться монархом. Обязанности депутатов останутся неизменными: одобрять политику правительства, утверждать бюджет, а также осуществлять парламентский

контроль за исполнительной властью. Правом избирать будут обладать граждане старше 18 лет, а правом быть избранным – старше 30 лет.  По материалам СМИ

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Здесь мы живем Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ ТЕРРОР В САН-РАФАЭЛЕ

Полиция сообщила, что два человека погибли и четверо получили ранения в результате стрельбы в центре Сан-Рафаэля. По словам лейтенанта полицейского управления Сан-Рафаэля Дэна Финка, после звонка по номеру 911 на место происшествия прибыли сотрудники полиции. В черном Dodge Charger находились три человека с различными видами ранений, они были доставлены в ближайший госпиталь. Примерно в то же время в центре Сан-Рафаэля был расстрелян другой автомобиль. 24-летний пассажир скончался от огнестрельных ранений, а 29-летний мужчина был госпитализирован с менее серьезными повреждениями. В то время, как это происходило, к отделению неотложной помощи больницы Марин подъехала машина, и водитель попросил помощи для одного из пассажиров. После того как медицинские работники вытащили раненого из машины, водитель скрылся. Мужчина скончался от огнестрельного ранения в больнице, сообщили в полиции. Если у вас имеется любая информация касательно данных преступлений, позвоните в полицию Сан-Рафаэля по телефону (415) 485-3000 или зайдите на сайт http://www.srpd.org/tips. От редакции. Хотим напомнить читателям, что огромное количество преступников было выпущено из тюрем «заботящимся о нас» калифорнийским и сан-францисским руководством в связи с эпидемией ковида; благодаря Чесе Будину многие преступники (и не дети, укравшие булку в магазине из-за голода) вообще не привлекались к ответственности. Уровень преступности растет, причем тяжкие преступления (убийства, изнасилования) происходят и в таких местах, где их давно не было, в благополучных районах. 14 сентября – отзыв губернатора Г. Ньюсома. Просто помните о том, что происходит на улицах наших городов, думайте, почему это происходит. И задайте себе простой вопрос: если «государство» так о нас заботится, что заставляет всех нас вакцинироваться, то почему оно, это же государство, открыло границы для сотен тысяч нелегалов, которые сюда везут самые разные болезни, включая ковид, и которых никто на границе не проверяет. Почему оно, так заботящееся о своих гражданах, выпустило на улицы городов тысячи преступников? Они сказали, что «больше не будут»? Расскажите это семьям погибших. ОШЕЛОМЛЯЮЩАЯ СТАТИСТИКА

овый отчет Национальной жилищной коалиции людей с низким доходом показал, что для комфортно-

го проживания в квартире с двумя спальнями в районе Сан-Франциско требуется доход семьи $68,33 в час, что более чем в четыре раза превышает минимальную заработную плату в городе – $16,32 в час. Эти расчеты базируются на основе давнего «правила 30%», которое гласит, что на аренду следует тратить не более 30% своего дохода, чтобы оставлять деньги на еду, медицинское обслуживание и другие насущные нужды.

Kstati (To the Point)

Помогу в выборе правильной страховки

Один звонок сэкономит вам много денег и сил! Встретимся в удобном для вас месте и в удобное время. Не верите? Звоните

Auto, Home, Business, Life

19 Park Rd. Suite D • Burlingame, CA 94010

рил. Или не узнаем. Смотря на каком уровне пошел откат. Это наше примитивное объяснение происходящего. РОСТ ЦЕН НА БЕНЗИН

Используя федеральные оценки заработной и арендной платы с 2019го по 2021 год, коалиция обнаружила, что это очень непростая задача в районе мегаполиса Сан-Франциско, который также включает округа Марин и Сан-Матео, где справедливая рыночная арендная плата за квартиру с двумя спальнями по-прежнему составляет около $3550. Данные показывают, что Сан-Франциско и Сан-Хосе ($58,67 в час) – самые дорогие мегаполисы США для аренды квартиры с двумя спальнями. На третьем месте расположился район Санта-Крус-Уотсонвилл ($58,10 в час), а на четвертом – регион восточной части Района Залива Сан-Франциско, охватывающий Окленд и Фримонт ($45,83 в час). «Эти цифры ошеломляют, и они только растут», – говорит Эми Фишман, исполнительный директор Некоммерческой жилищной ассоциации Северной Калифорнии. В то время как минимальная заработная плата по всему штату недавно выросла до $14 в час, новый отчет показал, что средний арендатор в СанФранциско зарабатывает около $50 в час. Но эта цифра искажена вакансиями в сфере технологий, профессиональных услуг и в других высокооплачиваемых областях. По подсчетам Национальной жилищной коалиции, в районах с меньшим количеством подобных рабочих мест, таких как Окленд и Санта-Крус, средний арендатор зарабатывает всего от $16 до $25 в час. Этот разрыв в доходах является центральным в продолжающейся гонке за предоставление малообеспеченным квартиросъемщикам Калифорнии $5,2 млрд в виде снижения арендной платы, чтобы избежать волны выселений после истечения срока действия моратория 30 сентября. В отчете коалиции также содержится призыв к финансированию более доступного жилья и созданию новых программ социальной защиты для нуждающихся арендаторов. Тем временем в Районе Залива разгораются ожесточенные политические баталии о том, где построить больше жилья для людей всех уровней дохода. «ЗОЛОТОЙ» МУСОР

ан-Франциско собирается заменить городские зеленые мусорные баки, рассматриваемые новые модели стоят до $20 000 каждая. Как рассказали члены Наблюда-

тельного совета газете San Francisco Chronicle, старые мусорные баки – одна из причин, по которой так много мусора оказывается на городских улицах. Три года назад городское управление общественных работ решило найти им замену. В данный момент рассматриваются три модели мусорных баков, все гладкие и с серебристой отделкой. В 2019 году из бюджета мэрии были выделены средства на поддержание чистоты на улицах города. Часть финансирования была направлена на высокотехнологичные мусорные баки компании Bigbelly, 68 из которых были отправлены в район Тендерлойн в 2020 году. Большие контейнеры Bigbelly стоят около $4400 за штуку и демонстрируют работы местных художников. Представитель компании сообщил телеканалу KTVU, что, в зависимости от конфигурации, вместимость контейнеров, которые город планирует закупить, примерно в пять раз меньше, чем баков производства Bigbelly. Ожидается, что город купит 15 контейнеров победившей версии и начнет их тестирование в ноябре. От редакции. «... старые мусорные баки – одна из причин, по которой так много мусора оказывается на городских улицах». Это мнение членов Наблюдательного совета. Не абы кого – чиновников!! Очень хотелось бы задать им, путающим причину и следствие, ставящим телегу перед конем, встречный вопрос: а каким образом сохраняется чистота в городах, где нет «высокотехнологичных» мусорных баков? Может, дело не в баках, а в бюрократах и их бездумной политике?! Может, дело в том, что город наводнен людьми без особой социальной ответственности, скажем так? Если мочатся, испражняются на улицах, то уж бросить мусор – просто мелочь, не стоящая упоминания. Но, скорее всего, ларчик открывается еще проще, и называется это «пилить бабло». Только хотим напомнить каждому читающему, что «распиливают», т. е. делят, они не свои деньги, а наши с вами деньги из налогов. И схема, скорее всего, проста и стара, как мир: компания продает городу (который тратит наши с вами деньги) дорогущие баки не потому, что они столько стоят, а потому что потом пойдут откаты этим же бюрократам. Но мы с вами узнаем об этом позже, когда будет проведено расследование, кто какими борзыми щенками кого благода-

редняя цена на бензин обычного сорта в США за последние две недели выросла на 2 цента, до $3,22 за галлон. Стоимость заправки автомобиля сейчас на 98 центов выше, чем была год назад. В национальном масштабе самая высокая средняя цена на бензин обычного сорта – в Районе Залива СанФранциско: $4,39 за галлон. Самый низкий средний показатель – в БатонРуж, штат Луизиана: $2,71 за галлон. Средняя цена дизельного топлива составляет $3,31 за галлон, что на 2 цента выше, чем двумя неделями ранее. Отраслевой аналитик Трилби Лундберг из Lundberg Survey считает, что рост поставок сырой нефти на нефтеперерабатывающие заводы может удержать цены от дальнейшего роста. СМЕРТЬ КОЙОТА

ойот, который неоднократно нападал на малышей в парке «Золотые Ворота» в Сан-Франциско, был убит представителями Службы охраны и контроля за животными. Агентство предоставило изображения койота, который впервые был замечен в 2019 году возле озера Мерсед. На видео запечатлено, как люди незаконно оставляли еду для этого дикого животного. Местные органы по контролю за животными обратились к федеральным чиновникам, которые решили, что им нужно действовать, потому что койот представляет угрозу для безопасности людей. Ни в коем случае не рекомендуется кормить диких животных, даже если это кажущиеся совсем безобидными симпатичные и доверчивые еноты, которых очень часто можно встретить в парках и даже на улицах городов Района Залива. 

Kstati (To the Point)

ÉÅÍÉË ÃÅÍÉË ¦ÚÊÃÌ

ÊËÃÈÃÇ»ÀÍ ½ ÈÉ½ÉÇ ÉÏÃÌÀ ÊÉ »¿ËÀÌÎ (FBSZ #MWE Î¾ÉÆ %JWJTBEFSP 4BO 'SBODJTDP ©¼Ô»Ú ÍÀË»ÊÃÚ ÌÀ ½Ã¿Ö ÎË¾ÀÈÍÈÉÄ ÊÉÇÉÔÃ Ç¼ÎÆ»ÍÉËÈ»Ú ÐÃËÎË¾ÃÚ ¸È¿ÉÌÅÉÊÃÒÀÌÅÃÀ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ ÁÀÆÎ¿ÉÒÈÉ ÅÃÓÀÒÈÉ¾É ÍË»ÅÍ» ¦ÀÒÀÈÃÀ ÊÉÌÆÀ¿ÌÍ½ÃÄ ÍË»½Ç

ªËÃÈÃÇ»ÀÇ ÉÌÈÉ½ÈÖÀ ½Ã¿Ö ÌÍË»ÐÉ½ÉÅ .FEJDBM .FEJDBSF )JMM 1IZTJDJBOT ).0

НЕВРОПАТОЛОГ

Ирина ДУХОВНАЯ, M.D. Резидентура в Stanford University, свыше 25 лет клинической практики

çbÍÊÍÁÌÚÄçÀÍÊÇ ç`ÍÊÇçÁç×ÄÄçÇçÐÎÇÌÄ çbÍÊÍÁÍÉÏÒÅÄÌÇÄ çpÒÃÍÏÍÂÇ Новое в офисе: улучшение равновесия с помощью современной аппаратуры.

çmÌÄËÄÌÇÄçÉÍÌÄÖÌÍÐÑÄÈ ç`ÍÊÄÆÌÛçn¿ÏÉÇÌÐÍÌ¿ çgÌÐÒÊÛÑÚ çlÄÁÏÍÊÍÂÇÖÄÐÉÇÄ çççÍÐÊÍÅÌÄÌÇ¾çÃÇ¿ÀÄÑ¿ Предлагаем массаж и другие виды физиотерапии Принимаем Medicare и другие медицинские страховки

5300 Geary Blvd., #200 (угол 17 авеню), Сан-Франциско

qÄÊ ç

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

ǙǴǶǺǷǬǵ ǎǺǷȈȀǽǺǹ MD, FRCSC, FACS

ǡǴǼǿǼǯ ǚǼǾǺǻǱǰ American Board of Orthopedic Surgery Certified

с 30-летним опытом успешной врачебной деятельности в Израиле, Канаде и Америке. Профессор Университета Южной Калифорнии Член Американской Ортопедической Академии Член Канадского Королевского Общества Хирургов и Американского Колледжа Хирургов

www.drwolfson.com

ǝǛǑǢǔǌǗǔǓǌǢǔǫ

ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА

консервативными и хирургическими методами

Проблемы и пересадка тазобедренного, коленного и плечевого суставов Ортопедические травмы, переломы и посттравматические осложнения Спортивные травмы

Минимально инвазивные и традиционные методы лечения

(415) 221-4400 2300 Sutter St., #207, San Francisco, CA 94115 (вход со Scott St.)

Книга «Ключ к здоровью - в ваших руках» известного израильского врача Е. Шофмана рассматривает человеческий организм как единое целое, раскрывает источники многих проблем и подсказывает решения. Доктор успешно сочетает в своей практике традиционную медицину с альтернативной, выступает по израильскому ТВ.

ɉɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɤɧɢɝɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɬɟɥ ɩɨ ɬɟɥ

Affordable Dentures Solutions

Выполняем работы, не оплачиваемые Medical.

ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ Ы БЕCПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Качество, комфорт и самые доступные цены. ны.

Для пожилых возможны визиты на дом

С помощью компьютерной технологии пациентт может увидеть, как будет выглядеть протез, и внести изменения на любой стадии изготовления. • Все виды съемных протезов е часа • Ремонт в течение

я ведетс ее Прием ое, вечерн н в днев по и время м. Ïîëíûé ïðîòåç а суббот âåðõíèé èëè

íèæíèé $400

НОВИНКА!

Ãèáêèé ïðîòåç $

400

Êîñìåòè÷åñêèé Ñúåìíûå ìîñòû ïðîòåç ÁÅÇ ÎÁÏÈËÈÂÀÍÈß

(ìåòàëë è íåéëîí) $

600

ÇÓÁÎÂ, ÊÐÞ×ÊÎÂ è ÏÎÊÐÛÒÈß ÍЁÁÀ.

Зубопротезная лаборатория при офисе. Îò $400 îħĻ ĝķģĪĝě ĩě ĠĪĨ ģĝĪĩĤĮĸ

Информация по тел. (510) 893-5621 или (510) 813-5906 по – русски 1904 Franklin St., Ste 710, Oakland, CA 94612 (в квартале от BARTa) Office operates under California Senate regulation SB-577

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

Pеабилитационный центр в Сан-Франциско!

(Skilled Nursing Facility) В ТЕПЛОЙ И ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНОЙ ОБСТАНОВКЕ МЫ ПОМОГАЕМ КАЖДОМУ ПАЦИЕНТУ ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ! Может быть предоставлено лечение с капельницей и питание через трубку Круглосуточно работают медсестры и персонал по уходу. Говорим по-русски. Проводятся музыкальные занятия, социальные игры, встречи с психологом. Вы можете оставить хронических тяжелых больных на короткий срок, в случае отпуска, перемены или болезни Вашего постоянного работника по уходу (caregiver).

Наш центр направлен на восстановление физического и эмоционального состояния наших пациентов и поддержки их родственников. Пациенты после больницы с травмами, перенесенными операциями, инсультами проходят у нас восстановительную терапию с прекрасным уходом. В центре работают специалисты по травмам и снятию болей, физиотерапевты, логопеды. 1477 Grove St. (угол Baker St.), San Francisco

www.SFHCR.com

(415) 867-3125 (415) 563-0565 по-русски

Íóæíà ÏÎÌÎÙÜ

Engl

Принимаем все виды страховок.

Astra Health Care - ïðåäîñòàâëÿåò íàäåæíûé, êà÷åñòâåííûé óõîä çà âàøèìè áëèçêèìè è äîìîì. Ó âñåõ ðàáîòíèêîâ - Êàëèôîðíèéñêèå ëèöåíçèè ïîì. ìåäñåñòåð, îíè îêàçûâàþò ìåäèöèíñêèå óñëóãè, ïîçâîëÿþùèå ëþäÿì æèòü â êîìôîðòå ó ñåáÿ äîìà.

íà äîìó?

Çâîíèòå (510) 272-0777

·Èùåì ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ.

info@AstraHealthCareCA.com

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ 2211 Post St., #204, SF

• Боли в шее, пояснице и коленях • Судороги и боли в ногах • Астма, бронхит, гайморит • Воспаление лицевого нерва

Dr. Т. OSTROVSKY L.Ac., M.S.

ǛǮȇȌǾǺǵǿȉ Ǿǯǻǵ ǼǽǻǮǸǲǹȈ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ ǼȀǿȉ Ƿ ȀǾǼǲȅǺǻǹȀ ǸǲȄǲǺǵȋ

Принимаем Medical

(415) 963-2111

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БАЙДЕН ОКОНФУЗИЛСЯ ВО ВРЕМЯ СОВЕЩАНИЯ

жо Байден обсуждал с губернаторами штатов ситуацию с лесными пожарами. Один из помощников передал президенту записку, содержание которой потом стало известно всем. «Сэр, у вас что-то на подбородке», - было написано на листе бумаги. Текст успел сфотографировать один из сотрудников СМИ. Джо Байден уже не первый раз попадает в неловкие ситуации. Не так давно, выступая в штате Пенсильвания, он перепутал двух бывших руководителей страны. Байден рассказывал, что в 2009 году, будучи вице-президентом США, получил задание вывести из кризиса автомобильную промышленность страны. Задачу перед ним поставил президент Трамп, оговорился Байден. И тут же исправился: «Это был президент Обама». Байден также называл вице-президента Камалу Харрис президентом, а еще путал слова «вакцинация» и «эскалация». УСТАНОВЛЕНЫ ИМЕНА 28017 ПОГИБШИХ В БАБЬЕМ ЯРЕ

емориальный центр «Бабий Яр» сообщил, что установил имена более чем трети убитых в этом урочище в годы нацистской оккупации Киева. Проект, работа над которым продолжалась полтора года, - самый полный на сегодняшний день список жертв Бабьего Яра.

<8/< 9,/'(50$1 ' ' 6 7$7<$1$ 9,/'(50$1 ' ' 6 9,&725 &8$'526 ' ' 6

Установлены имена 28017 погибших. 24913 из них были евреями, 1003 - украинцами, 407 - русскими, 27 – белорусами, 22 – поляками, 9 – армянами, 7 – немцами, 6 – татарами, 4 - ромами, 9 были представителями других этносов. Национальность 1610 человек не была указана в документах. Установлено, что 894 расстрелянных были подпольщиками, 902 – коммунистами, и 127 – комсомоль-

УМЕР ГРАНТ, АКТЕР, ТАНЦОР И ВОЖДЬ ПЛЕМЕНИ

Лос-Анджелесе в возрасте 85 лет умер Сагино Грант, американский

цами. Их национальность не приводится. 90 были украинскими националистами или их сторонниками, членами их семей. 35 - пациентами и врачами Павловской психиатрической больницы. Исследователи изучили 36000 записей из собрания Мемориального центра «Яд ва-Шем» в Иерусалиме. Это позволило установить личность 9700 казненных. Заместитель директора центра «Бабий Яр» Анна Фурман отмечает, что цель проект – восстановить информацию о каждом погибшем и об их близких.

Сагино Грант

актер, танцор, мотивационный оратор и потомственный вождь индейского племени сак и фокс. По словам его друга, Грант умер во сне, смерть наступила по естественным причинам. За свою долгую карьеру Сагино Грант снялся в десятках фильмов и телешоу, в их числе «Одинокий рейнджер», «Хроники молодого Индианы Джонса», «Самый быстрый индеец в мире», «Во все тяжкие». С 2012 года актер был членом Консультационного совета американских индейцев на Международном кинофестивале в СанДиего.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Челюстно-лицевой хирург

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱥɧɬɢɩɨɜ • Зубы за один день, или “All on four technology” • Импланты • Стоматологическая хирургия ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ

• Костные операции ɫɢɧɭɫ ɥɢɮɬɢɧɝ ɩɨɞɫɚɞɤɚ ɤɨɫɬɢ

• Компьютерная томография &7 6&$1

Free Dental Implant Consultations

490 Post St., #1022 San Francisco, CA 94102 Офис расположен возле Union Square

(415) 800-7594

CosmoDentalSF@gmail.com

ɹʩʥʣʖʩʥʢʥʙʟʮʜʨʡʟʠ ʥʫʟʨ

p$BMJGPSOJB p$BMJGPSOJB %FOUBMq B %FOUBMq ɬʥʡʩʥʧ

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ

Dr. SIMON GUO, L.Ac.

«Ó ìåíÿ ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïîòîìó ÷òî ÿ èì äåéñòâèòåëüíî ïîìîãàþ». • Боли в спине, пояснице, ц , шее и плечах • Аллергии 40-летний • Артриты опыт работы аго 1929 Irving St., #201 • Ишиас, люмбаго Принимаем П (между 20 и 21 ave.), • Травмы всех видов разные виды мед. страховок. San Francisco

ɒɦɠɨ Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ Ȼɬɬɩɱɣɛɱɣɣ ɬɭɩɧɛɭɩɦɩɞɩɝ ɦɠɭ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɝ ɌɌɌɋ ɣ ɌɓȻ

ªËÃÀÇ ½ÂËÉÌÆÖÐ Ã ¿ÀÍÀÄ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɉɬɛɟɥɢɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ

©ÏÃÌ ÉÌÈ»ÔÀÈ Ì»ÇÖÇ ÌÉ½ËÀÇÀÈÈÖÇ É¼ÉËÎ¿É½»ÈÃÀÇ ɋ ɨɫɬɪɨɣ ɛɨɥɶɸ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɜ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɍɞɨɛɧɵɟ ɱɚɫɵ ȼɬ ɫɪɟɞɚ ɢ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ D P S P ɪɚɛɨɬɵ ɑɟɬɜɟɪɝ ɫ S P ɫɭɛɛɨɬD ɫ D P S P ȼɨɫɤɪ ɩɨɧɟɞ ɜɵɯɨɞɧɵɟ

ǜǽǵǺǵǹǭǲǹ ǻǾǺǻǯǺȈǲ ǯǵǱȈ ǾǿǽǭȂǻǯǻǷ Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD D 6W 6W 6DQ )UDQFLVFR &$ 6DQ Q )UDQFLVFR &$ $

ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂȿ ɈɎɂɋɕ

ǗǻǾǹǲǿǵȄǲǾǷǻǲ ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸǲǺǵǲ ǴȀǮǻǯ ǮǲǴ ǻǮǼǵǸǵǯǭǺǵȌ ǵ ǭǺǲǾǿǲǴǵǵ.

ɨɝɢɱɟɫɤɢ

ɟ ɩɪɨɰɟɞ ɭɪ

ɵ ɞɥɹ ɡɭ ɛɨɜ ɢ ɞɟ ɫɟɧ

ǫǽǵǶ ǠǺǱǻǽȁ, D.D.S. Ǒǻǽǭ ǞǸȀȃǷǭȌ, D.D.S.

ǕǺǲǾǾǭ ǐǽǵǺǮǲǽǰ ' ' 6

ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɈȽɈ Ʌȿɑȿɇɂə ȼɄɅɘɑȺə ɂɆɉɅȺɇɌɕ

Ʌɸɛɵɟ ɫ ɬɨɦɚɬɨɥ

Семь дней в неделю прием ведут доктора

Михаил Бердичевский Нина Израилевич

Принимаются все виды страховок

ʿ̬̖̣̖̥̔̌̐̌ ̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̵̨̡̛̭̯̬̌̏. 4312 Geary Blvd., (ȚȓȔȒȡ 7 Ȗ 8 ȎȐȓ.), San Francisco 94118

(415) 752-5605

6DQ )UDQFLVFR 4444 Geary Blvd., ɭɝɨɥ ɚɜɟ

Ɍɟɥ

WDOQXW &UHHN 120 La Casa Via. #105 Ɍɟɥ

В случае emergency звонить по тел. (415)225-3572

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

Реабилитационный центр в Сан-Франциско

ФИЗИОТЕРАПЕВТЫ ПОМОГУТ ВАМ НА ДОМУ! Сан-Франциский центр здоровья и реабилитации - это великолепный профессиональный медицинский комплекс, отмеченный наградами Калифорнийского Департамента Физического Здоровья.

МЫ ГОВО ПО-Р РИМ УССК И

ПРЕИМУЩЕСТВА РАБОТЫ С НАМИ: • Работа с постоянным физиотерапевтом на всём протяжения лечения дает положительный и быстрый результат • Удобное для вас расписание посещений • Наши специалисты обучат домашним упражнениям для самостоятельных занятий между сеансами • Постоянная связь по телефону, ответы на вопросы Основные медицинские страховки, включая Medicare, покрывают оплату физиотерапии на дому. Наш центр принимает оплату по страховке или наличными.

Не откладывайте на завтра: здоровье важнее. Звоните сегодня.

(415)-867-3125

ÂÐÀ× – ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Арнольд ГРИНБЕРГ, M.D. Головные боли, головокружения Инсульты Нарушения памяти Эпилепсия Дрожание, онемение, слабость в конечностях Невриты и радикулиты Неврологические осложнения диабета и гипертонии Боли в спине и шее Потеря сознания

Принимаются р основные виды страховок, р включая (Brown &Toland), а также и MediCare включая HMO HMO (Brown &Toland), PPO, PPO, а также MediCal и MediCare

(415) 346-7505

2299 Post Street, #206, San Francisco

Allegro Dental Hayward Ⱦɨɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ

Grand Opening!

(XJHQH 5R\WPDQ ' 0 ' <XOL\D 0RUR]RYD ' 0 ' 7DW\DQD .Y\DWNRYVND\D ' ' 6

ɂɦɩɥɚɧɬɵ 5RRW &DQDOV ˀ̨̖̥̦̯ ̪̬ ̨̨̯̖̏̚ %RQH &UDIW ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ %UDFHV ,QYLVDOLJQ ̸̭̌̌ (VWKHWLF 'HQWLVWU\ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɟɧ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɫɴɟɦɧɵɯ ɩɪɨɬɟɡɨɜ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ɇɟɨɬɥɨɠɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ % 6W +D\ZDUG (510) 940-8659

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ 0LVVLRQ 6W 6DQ )UDQFLVFR (415) 584-8500 ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ 0HGLFDO www.AllegroDental.com ' 9HWHUDQV %OYG 5HGZRRG &LW\ (650) 367-7000

ТАЙНОЕ СТАНОВИТСЯ ЯВНЫМ

Аудит в конце тоннеля Игорь ГИНДЛЕР Начнем с того, что все, что мы знаем об аудите выборов 2020 года в штате Аризона, нам известно из неофициальных и полуофициальных источников. Мы знаем об аудите многое: как он проводится, кто его проводит и кто выступил его инициатором. Но мы не знаем, каковы официальные результаты работы аудиторов.

трывочные сведения о результатах аудита прозвучали во время слушаний в сенате штата Аризона, который является заказчиком аудита выборов 2020 года. Если официальных результатов аудита нет, то почему вся придворная пресса так отчаянно пытается скрыть важные моменты, выявленные аудиторской группой штата Аризона? Почему пресса и демократы стараются скрыть от публики, как в действительности проходили выборы в Аризоне? Итак, аудиторы еще не представили никаких выводов. Слушания в сенате Аризоны были направлены на то, чтобы проинформировать заказчика, сенат, какие еще документы нужны для завершения аудита от администрации графства Марикопа, прежде чем закончить свою работу. Вот во время этих слушаний мы и узнали о некоторых поразительных фактах, ранее не известных. Забегая несколько вперед, отметим, что этих (далеко не всех) фактов оказалось достаточно, чтобы сенато-

ры штата Аризона призвали отменить сертификацию выборов. В частности, президент сената Аризоны Карен Фанн заявила, что количество бюлле-

выборов. Как известно, у любого компьютера имеется ограниченное пространство на диске для регистрации входа в систему. В Аризоне компьютеры имели для этого 20 Мб – как раз для 37 тысяч записей. Как только это пространство заполнено, операционная система удаляет самую старую запись, чтобы освободить место для новой. В марте 2021 года, через полгода после выборов, кто-то попытался ввести пустой пароль 37 тысяч раз, тем самым удалив всю историю входа в систему выборов. Теперь уже невозможно определить, кто и когда входил в систему, эти данные потеряны навсегда. Вопрос: кому понадобилось уничтожить эту информацию?

Аудиторами обнаружено 74 тысячи подозрительных бюллетеней, отправленных якобы по почте.

Author: KG Shreyas Thimmaiah This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

теней, обнаруженных в ходе аудита, не соответствует официально сертифицированному количеству. Что же это за факты, которые пресса так старается скрыть? Аудиторами было обнаружено 37 тысяч входов в компьютерную систему

Когда избиратель просит отправить бюллетень по почте, то штат должен произвести два документа: один – о том, когда бюллетень был отправлен избирателю, а другой – о том, когда бюллетень был получен от избирателя. Для этих 74 тысяч бюллетеней никаких

документов вообще не обнаружено. Напомню, что Байден выиграл выборы в Аризоне с перевесом всего в 10 с половиной тысяч голосов, поэтому обнаружение этих 74 тысяч бюллетеней фактически означает проигрыш Байдена. В результате вся прикормленная пресса сразу изменила тон: теперь утверждается, что никакого мошенничества не было, это, мол, просто непреднамеренная канцелярская ошибка, аудиторы поторопились, и нам беспокоиться о 74 тысячах бюллетеней не следует. Вполне возможно, что это и так, и легитимность этих бюллетеней будет в последующем доказана, но аудиторы озвучили то, что они раскопали на сегодняшний день. Следующая находка аудиторов – проблема с серийным номером бюллетеней. Эта проблема возникает при замене бюллетеней, когда взамен испорченного выдается новый. При этом новому бюллетеню должен присваиваться серийный номер оригинала, чтобы избежать двойного подсчета. Но в Аризоне значительное количество бюллетеней (тысячи), выданных в качестве дубликата, вообще не имеет серийного номера для проверки и сопоставления с оригиналом. Другими словами, в Аризоне бюллетени могли размножаться – не только два раза, но и десять или сто раз. Номеров нет, и сравнение с оригиналом невозможно. Ситуация здесь очень похожая с предыдущей. Если бюллетени без серийного номера вброшенные, то это криминал. Если же они просто очередная канцелярская ошибка, то почему такие бюллетени были признаны действительными? Перечислим в телеграфном стиле и другие (неофициальные) находки аудиторов. 4 тысячи человек зарегистрировались менее чем за две недели до выборов, но, несмотря на это, им разОкончание на стр. 13

Kstati (To the Point)

Дела российские

ющие с президентом, проходят очень тщательное тестирование, а также выдерживают карантин.

ВОКРУГ ПОЛИТИКИ

июля В. Путин выступил с поздравлением сотрудников следственных органов СК, МВД и ФСБ в их профессиональный праздник – День сотрудника органов следствия России. Президент выразил благодарность следователям за выполнение сложной работы по борьбе с преступностью и коррупцией. По его словам, следственные подразделения защищают закон, интересы государства, общество и человека, и именно они добиваются наказания нарушителей законов РФ. Главное для правоохранителя – закон и совесть. День сотрудника органов следствия РФ отмечается с 2014 г. Выбор даты обусловлен созданием в 1713 г. по приказу Петра I «Следственной канцелярии». МЕЖДУНАРОДНЫЙ АВИАКОСМИЧЕСКИЙ САЛОН

июля В. Путин открыл XV Международный авиационно-космический салон МАКС-2021, который проходил в Жуковском с 20 по 25 июля. Путин поздравил гостей и участников с открытием авиасалона и выразил уверенность, что российская авиация по-прежнему обладает большим потенциалом развития, а авиастроение продолжает создавать новую конкурентноспособную авиационную технику, востребованную и за рубежом. Президент РФ посмотрел летную программу авиасалона, наблюдал за демонстрационными полетами пилотажных групп. МАКС является одним из крупнейших мировых салонов. В этом году в его работе (в очном и дистанционном форматах) принимали участие около 290 зарубежных организаций из более чем 50 стран. Салон подтвердил статус крупнейшего делового мероприятия: объем контрактов и соглашений о намерениях достиг 265 млрд руб. За 6 дней работы салон посетили более 135 000 участников и гостей.

ДЕНЬ ВОЗДУШНОДЕСАНТНЫХ ВОЙСК

августа В. Путин поздравил десантников с 91-й годовщиной со дня образования войск и назвал их «людьми особой закалки». Десантников поздравил и командующий ВДВ генерал-полковник А. Сердюков. Он отметил, что успех ВДВ основан на «внутреннем духе русского воинства, взаимовыручке и настоящей мужской дружбе», которые превращают «десантное братство» в семью. Сердюков напомнил, что десятки тысяч десантников награждены орденами и медалями за мужество и героизм, 296 удостоены звания Героя Советского Союза, а 110 – Героя России. СОЗДАНИЕ КОМИССИИ ПО ИСТОРИЧЕСКОМУ ПРОСВЕЩЕНИЮ

июля В. Путин своим указом распорядился создать Комиссию по историческому просвещению. Ее возглавил бывший министр культуры В. Мединский. Документ уже вступил в силу. Комиссия должна будет обеспечивать эффективное взаимодействие госорганов, в том числе силовых, с представителями научно-образовательного и культурного сообществ – в части, касающейся отстаивания национальных интересов, а именно тех, которые затрагивают защиту исторической правды и предупреждение попыток фальсификации фактов. СМИ отмечают, что в последние месяцы власти принимают все больше законов, связанных с историей. В основном они затрагивают события сороковых годов ХХ века. Например, введена уголовная ответственность за отрицание фактов, установленных приговором Международного военного трибунала. Также нельзя приравнивать роль СССР к роли нацистской Германии во Второй мировой войне. Ранее Мединский неоднократно говорил, что абсолютной объективности в вопросах истории не бывает, и исторические труды необходимо рассматривать с позиции интересов государства. Депутат Госдумы И. Белых заявила, что работа комиссии потребует эффективного взаимодействия многих госструктур и поможет системно противодействовать попыткам фальсификации истории.

августа В. Путин посетил Коневский мужской монастырь на острове Коневец на Ладожском озере. Монастырь построили в начале XIX века. Впоследствии он был практически полностью разрушен. В 2016 г. Путин посетил монастырь и поручил восстановить обитель, храм и скит Коневской иконы Божьей Матери. Средства на восстановление монастыря выделила компания «Роснефть». Ее глава И. Сечин сопровождал президента в ходе его нынешнего визита. В прессслужбе «Роснефти» сообщили, что проект реставрации включает воссоздание исторического облика обители, а также строительство объектов транспортной, энергетической и хозяйственно-бытовой инфраструктуры.

Геннадий Зюганов

июля лидер КПРФ Г. Зюганов на пресс-конференции публично обратился к В. Путину, заявив, что у главы государства для дальнейшего развития страны есть всего лишь два пути: социализация жизни или ее фашитизация, ибо история не знает других примеров. По его словам, в России происходит фашитизация, когда имеют место силовые способы расправы с оппозицией, рейдерские грязные захваты народных предприятий, пенсионные лживые, людоедские реформы, дикие поборы, несметные налоги. «Мы будем все делать, чтобы страна развивалась, опираясь на лучшее, что есть в нашей державе», – сказал председатель ЦК КПРФ. ОБЕСПОКОЕННОСТЬ ГЛАВЫ СЧЕТНОЙ ПАЛАТЫ

«М

Алексей Кудрин

ы эксплуатируем старую модель экономики, – заявил 1 августа в интервью РБК председатель Счетной палаты А. Кудрин. – Она себя уже изжила и не даст нужного результата». «Наша экономика, в общем, не создает каких-то прорывных качеств, новых товаров», – сказал он. Темпы роста ВВП в среднем за последние годы достаточно низкие. Для перехода к новой модели, считает Кудрин, нужны

СНЯТИЕ ПАВЛА ГРУДИНИНА С ВЫБОРОВ

ресс-секретарь президента РФ Д. Песков заявил 26 июля, что в отношении В. Путина принимаются особенные меры предосторожности, так как ситуация с коронавирусом в стране далека от нормализации. «Вы знаете, что в процессе работы некоторые люди могут контактировать с больными, ктото мог недавно перенести болезнь, из собеседников президента, и так далее и тому подобное», – сказал Песков. Речь идет о ситуациях, когда президент совершает рабочие поездки по регионам страны, проводит встречи, беседы и другие мероприятия подобного рода. По словам Пескова, это не мешает главе государства интенсифицировать свой рабочий график. Он отметил также, что лица, контактиру-

В РОССИИ В АВГУСТЕ ПРОИЗОЙДЕТ РЯД ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОНАХ *С 1 августа вступило в силу расширение программы «Дальневосточный гектар». Теперь на Дальнем Востоке гражданам будет выделен дополнительный участок, если они успешно освоили уже предоставленную им землю. *В стране вводится налоговый вычет за занятия спортом. Россияне смогут вернуть часть денег, потраченных в фитнес-клубах, бассейнах и других заведениях такого рода с помощью вычета по налогу на доходы физических лиц. Вернуть можно будет до 13%, но не более 120 000 руб. *Будут произведены единоразовые выплаты семьям с детьми от 6 до 18 лет. Они составят 10 000 руб. на одного ребенка – для помощи в подготовке детей к школе. *В августе работающим пенсионерам пересчитают пенсии. Это касается трудоустроенных граждан, которые вышли на пенсию не позже 1 января 2021 г. *С августа пассажиры с детьми смогут летать по сниженным тарифам, которые будут действовать по 46 направлениям. В их числе – Казань, Калининград, Петрозаводск, Ярославль и другие города. Стоимость билетов составит от 4600 до 10 900 руб., если билеты куплены в авиакомпаниях, участвующих в госпрограмме. ПОДГОТОВКА К ВЫБОРАМ В ГОСДУМУ

июля в Москве стартовало тестирование системы электронного голосования, которая будет использована во время выборов в Госдуму в сентябре 2021 г. В нем приняли участие около 150 000 человек. Тестирование проводилось в течение двух дней на сайте Mos.ru. Гражданам предлагалось ответить на два вопроса: об обязательной вакцинации от коронавируса для определенных групп населения и о приоритете развития городской инфраструктуры в области транспорта. Большинство участников (более 70 000) проголосовали за обязательную вакцинацию депутатов, сообщил руководитель столичного штаба по наблюдению за выборами А. Венедиктов. Во втором вопросе москвичи отдали предпочтение «развитию общественного транспорта». За этот вариант проголосовали более 100 000 человек. За личный транспорт – более 40 000. 

ПРАВА ЧЕЛОВЕКА

ОСОБЕННЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ В ОТНОШЕНИИ ПРЕЗИДЕНТА

ПРЕЗИДЕНТ ПОСЕТИЛ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ

экспортный прорыв и внутренние инвестиции, которые могли бы помочь выйти на показатель роста ВВП 4–5%.

РЕЗКОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ЛИДЕРА КПРФ

Раздел ведет Феликс ДОЗОРЕЦ ДЕНЬ СОТРУДНИКА ОРГАНОВ СЛЕДСТВИЯ

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Грудинин после заседания ЦИК заявил, что с апреля 2017 г. не владеет акциями этой компании, а сама фирма и вовсе закрылась в 2019 г. По данным интернет-издания «Медуза», исключение Грудинина было предопределено, поскольку его внесли в список без согласования с кремлевскими чиновниками, а те не могут простить ему успешное выступление на президентских выборах в 2018 г., когда Грудинин занял второе место, получив 11,7% голосов. БОЛЬШИНСТВО ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ШТАМПОВ В ПАСПОРТЕ ОТМЕНИЛИ

Павел Грудинин

июля Центризбирком исключил директора «Совхоза им. Ленина» П. Грудинина из федерального списка кандидатов КПРФ на выборах в Госдуму. Это сделали на основании заявлений его бывшей жены Ирины, а также данных Генпрокуратуры о том, что у него есть доля в компании, зарегистрированной в Белизе, а это кандидатам в депутаты запрещает закон. Грудинин должен был стать третьим номером в партийном списке – после Г. Зюганова и космонавтки С. Савицкой.

оответствующее постановление подписал премьер-министр М. Мишустин. Обязательно в паспорт теперь вносятся только отметки о регистрации гражданина по месту жительства и о воинской обязанности. По желанию россияне могут поставить штамп о заключении брака, о наличии детей до 14 лет и об имеющихся загранпаспортах. Кроме того, по желанию будут ставиться отметки о группе крови и резус-факторе. 

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

С КАЖДОЙ ДОЗОЙ ближе к цели

Присоединяйтесь к миллионам калифорнийцев, уже сделавшим прививку от COVID-19.

Запишитесь на вакцинацию на сайте VaccinateALL58.com/russian или по телефону (833) 422-4255.

ВМЕСТЕ НА ПУТИ К ИММУНИТЕТУ. © Департамент здравоохранения штата Калифорния

ÐÅÑÒÎÐÀÍ

R E D TAV E R N Ïðèãëàøàåì âàñ åæåäíåâíî ñ 1 p.m – 10 p.m. • Òðàäèöèîííàÿ ðóññêàÿ è âîñòî÷íî-åâðîïåéñêàÿ êóõíÿ • Áàíêåòû – $50 è $70 c ÷åëîâåêà

(415) 750-9090 2229 Clement St., www.redtavernsf.com San Francisco 94121 redtavernsf@yahoo.com

ǹǪǭǺǳǨǵǨ ȀǭǪǳȇǲǶǪǨ REALTOR® ʏˆˈː˕ ˒ˑ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˒˞˕ː˞ˌ ˋː˅ˈ˔˕ˑ˓ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅˃ˏ ː˃ˌ˕ˋ ǬǶǴ Ǫ ǵǭǪǨǬǭ ˋˎˋ ˒ˑ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˆˑ ˃ˆˈː˕˃ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˇ˓˖ˆˑˏ ˛˕˃˕ˈǤ

702.827.3170 925.989.3752

̺ ͙̺͛͘͞ ͚͚͛͛͛Ǥ

Ǥ͙͛͘͜͟͡͠

www.BestHomesInVegas.com

Kstati (To the Point) ИЗ МЕСТНЫХ НОВОСТЕЙ РЕСТОРАН ИЗ САНФРАНЦИСКО ВОШЕЛ В СПИСОК «ЛУЧШИЕ ИЗ ЛУЧШИХ»

айт TripAdvisor представил «Выбор путешественников 2021 года» – «Лучшие из лучших» среди ресторанов, и один ресторан в Сан-Франциско попал в этот список. Kokkari Estiatorio занял 10 место в ежегодном рейтинге в категории «Изысканный ресторан». «Всегда лучший», – говорится в одном из обзоров на странице TripAdvisor. Kokkari – хорошо известный ресторан греческой кухни, славящийся мясом гриль,

приготовленным на дровах. Выбор TripAdvisor ресторанов рассчитывается на основе «качества и количества отзывов и рейтингов путешественников» с 1 января 2020 г. по 30 апреля 2021 г. Награды в этом году были вручены в восьми категориях: «Изысканные блюда», «Повседневная еда», «Быстрые закуски», «Заведения с лучшим интерьером», «Идеальные места для свиданий», «Лучшие места для позднего завтрака», «Самые лучшие новые рестораны» и «Лучшие веганские заведения». Kokkari – не единственное заведение в Районе Залива, которое вошло в категорию ресторанов с изысканными блюдами. Три ресторана северной части региона также вошли в список: Valette в Хилдсбурге (№ 17), «Французская прачечная» в Юнтвилле (№ 21) и Bistro Jeanty (№ 22), также в Юнтвилле. Gott’s Roadside из St. Helena вошел в список заведений с лучшими закусками, заняв 15 место.  Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ КНР ВОЗВОДИТ ДВЕ БАЗЫ МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНЫХ БАЛЛИСТИЧЕСКИХ РАКЕТ

езультаты спутниковой съемки свидетельствуют, что Китай стремительно развивает ядерную инфраструктуру. В провинциях Ганьсу и Синцзян возводятся две новые базы для баллистических ракет, на каждой из них – около 110 подземных шахт. Исследователи Федерации американских ученых (FAS) Мэтт Корда и Ханс Кристенсен отмечают, что, с учетом расширения уже существующих баз, китайцы оборудуют 250 новых шахт. Это самое значительное увеличение ядерного арсенала за последние 30 лет, прошедшие после окончания холодной войны. Для Китая подобное строительство беспрецедентно. «Это позволит КНР обогнать Россию по числу расположенных в шахтах межконтинентальных баллистических ракет. Их арсенал может составить половину от американского. Однако неясно, сколько боеголовок будут нести ракеты, и не останется ли часть шахт пустой, чтобы запутать потенциальных противников», - добавляют они.

БОЕВИКИ «ХИЗБАЛЛЫ» ЗАДЕРЖАЛИ ДЕВОЧКУПОДРОСТКА

а юге Ливана боевики «Хизбаллы» задержали девочку-подростка, которая проводила опрос в преддверии парламентских выборов. Как рассказал ее отец Махмуд Шуайб, она провела под арестом несколько часов. Действия боевиков он назвал похищением. «Она была арестована муниципальной полицией, у которой вообще нет права на арест. Все знают, что в Южном Ливане в ней служат боевики «Хизбаллы». Муниципалитеты, также контролируемые этим движением, их покрывают», - сообщил он. Махмуд рассказал, что подал в суд на мэра, главу муниципальной полиции и двух служащих в ней боевиков «Хизбаллы», однако их даже не вызвали для допроса. По его словам, ни на

что другое он не рассчитывал, потому что следователи и судьи боятся угроз этой группировки. «Но я хочу знать – оккупирован ли Южный Ливан «Хизбаллой» или нет. Если оккупирован, то мы будем решать, сопротивляться оккупантам или переехать в другой район страны», добавил он.  По материалам информагентств

K CTATИ ǓǌǍǚǜǧ Ǵ ǐǩǖǔ îò Þðèÿ №1307 August 5, 2021

ǍǧǝǞǜǚ - ǖǌǣǑǝǞǎǑǙǙǚ - ǐǚǝǞǟǛǙǚ

(415) 996-5183 https://www.facebook.com/Fence-and-Deck-183608135050353/photos_stream

ФАКТЫ НЕ РАДУЮТ

Правосудие для своих Малек ДУДАКОВ Губернаторы четырех либеральных штатов получили от администрации Байдена щедрую индульгенцию. Минюст США прикрывает начатое в августе 2020 года расследование обстоятельств гибели в домах престарелых десятков тысяч людей от коронавируса.

собый резонанс вызвал скандал со смертями пожилых ньюйоркцев. Тамошний губернатор Эндрю Куомо еще в марте 2020 отдал приказ расселять больных коронавирусом в домах престарелых, превратив их в настоящие чумные бараки. Когда об этом стало известно, Куомо предоставил владельцам этих заведений юридическую неприкосновенность в обмен на щедрые пожертвования в свой предвыборный фонд.

перь федеральные обвинения против него задним числом сняты. Показательная история произошла и в соседней Пенсильвании. Министр здравоохранения штата Рэйчел Левин, трансгендер, также активно помещал больных коронавирусом в дома престарелых. Причем свою мать он вовремя вывез из одного из таких заведений, собственноручно превращенных им в чумные бараки. По статистике, 68% всех смертей от

Только по официальным данным в домах престарелых погибло больше 13 000 пациентов. Эта информация тщательно скрывалась, что недавно признали сотрудники Куомо, бросившись сдавать своего полукриминального «босса». Он же временно оказался под расследованием ФБР. На это наложились и многочисленные скандалы по поводу сексуальных домогательств в отношении дюжины бывших сотрудниц Куомо. Его рейтинги в какой-то момент обрушились, и забрезжила угроза импичмента. Но Куомо знал: в своем однопартийном штате он неприкосновенен, и Минюст, нынче контролируемый Демпартией, его не посадит. Поэтому он отказался уходить в отставку и не прогадал: те-

коронавируса в Пенсильвании были зафиксированы именно в домах престарелых. За такую замечательную работу Байден наградил Левина постом замминистра здравоохранения США. Уже в тот момент стало понятно, что никакое наказание его подельников не ждет. В общем и целом властям Нью-Йорка, Пенсильвании, Мичигана и НьюДжерси удалось избежать ответственности за массовую гибель пациентов в домах престарелых. Всеми этими штатами заправляют демократы – а они, как известно, своих на сдают. Минюст же сконцентрировался на более полезных для Демпартии делах – например, наказании мирных протестующих в Капитолии шестого января.

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

Brian Baccus

НЕ ЗНАЕТЕ,

как правильно выбрать

Medicare Coverage Specialist

МEDICARE SUPPLEMENT?

I will explain to you in plain English your Medicare coverage options.

Независимый Мedicare broker работает с ведущими компаниями в Калифорнии, что позволит выбрать любой нужный вам план.

Нужный ВАМ, а не компании.

We can compare your Medicare plan options and evaluate which coverage best meets your needs. We will consider the pluses and minuses of each plan.

Ирина Подвальная

(415) 828-3264 · (888) 909-7595

Аудит в конце тоннеля Игорь ГИНДЛЕР Окончание. Начало на стр. 9 решили проголосовать (по закону регистрация заканчивается за две недели до выборов). Через неделю после выборов 18 тысяч проголосовавших были удалены из списков как недействительные (умершие, переехали в другой штат и т. д.). 11 тысяч человек, проголосовавших на выборах 3 ноября 2020 года, в списках избирателей 7 ноября (через 4 дня после выборов) еще не было. Но каким-то магическим образом они были внесены в списки избирателей через месяц, к 4 декабря 2020 года. Сверка подписей избирателей, в соответствии с законом, должна была производиться по 20 точкам, как того требует криминалистика. Но фактически сверка вообще не производилась. После того как было объявлено об аудите, кто-то удалил всю базу данных по голосованию. Власти графства Марикопа отказались выдать конверты, полученные от избирателей по почте, причем как физические конверты, так и их сканированные изображения. Бумага многих бюллетеней отличается от стандартной по толщине. Были выявлены бюллетени более толстые, чем официальные, и 168 тысяч более тонких. Папки для перевозки бюллетеней должны иметь стандартную величину по 100 или 200 бюллетеней в каждом, и сопроводительные документы должны содержать аккуратную информацию о результатах голосования по каждой папке. Но аудит показал, что

фактические результаты отличаются от задекларированных. Ящики для хранения бюллетеней никогда не опечатывались. Урны для голосования были заклеены обычным скотчем, а не пломбами с контролем вскрытия. В главный сервер проникли хакеры прямо во время голосования. Таким образом, этот аудит поставил под сомнение десятки тысяч бюллетеней – этого достаточно, чтобы в Аризоне присудить победу Трампу. Вместе с тем объективная оценка того, что происходит сейчас в Аризоне, – это саботаж. Власти используют все ресурсы – и административные, и судебные, – чтобы либо полностью остановить, либо дискредитировать аудит. Возможно, аудит так и не будет закончен к концу июля, как планировалось, и его результаты будут неполными или недостаточными для судебного разбирательства. Но, к ужасу демократов, на сцену вышел новый персонаж – генеральный прокурор штата Аризона, который после слушаний в сенате потребовал от госсекретаря штата предоставить прокуратуре все документы, связанные с выборами 2020 года. Речь здесь уже идет не об аудите, а об уголовном расследовании. Каковы политические последствия аризонского аудита? Сразу отметим, что не существует механизма отмены выборов после того, как коллегия выборщиков проголосовала, результаты сертифицированы и конгресс выборы утвердил. Независимо от того, какие были уловки, нарушения или мошенничество, наша страна вынуждена за-

I will answer all your questions, make your coverage work for you and keep you updated on changes in Medicare coverage that may affect you.

¼ r©ưŠş¨ ¹£r©ů~¯¨ƑŨƑŞŚŢſşšŢſŢšŢšƑ¯¼ƑŢŚŚſŞŞŞſŢšţŝ CA Lic. # 0803548

стрять в болоте официальных результатов. Конституция США не дает ответа на вопрос, что делать с президентом, который пришел к власти мошенническим путем, особенно если мошенничал не он сам, а люди, с которыми он даже не знаком. Но если основной текст Конституции США молчит, то по 10-й Поправке к Конституции вопрос должен решаться внутри штата самим штатом. Но сама идея демонстрации того, что выборы 2020 года были сфальсифицированы, даже без выселения Байдена из Белого дома, существенно понизит шансы демократов на десятилетия вперед. Как должен был поступить Байден, если он на 100% уверен в своей победе? Он должен был поддержать аудиторские проверки во всех штатах. Например, в аналогичной ситуации в 2000 году Буш не противился пересчету голосов. Как известно, во Флориде было сделано три пересчета голосов (и во всех трех победителем вышел Буш). Байдену необходимо было поддержать аудит в Аризоне – это стало бы демонстрацией политической силы и политической воли. Другой пример политической силы и политической честности – в том же 2020 году Трамп выиграл Техас с большим отрывом. Но теперь Техас хочет тоже провести аудит по образу и подобию аризонского – и Трамп всячески поддерживает эту идею. Но Байден поступил прямо противоположно и тем самым продемонстрировал свою политическую слабость и беспомощность. Вслед за Байденом пошла вся придворная пресса, все аппаратчики Демократической партии и все их сторонники. Истерия левых по поводу незаконченного аудита достигла небывалых высот. Демократы в конгрессе подсуетились и даже предложили антиконституционный законопроект о национализации выборов в Америке. Нет никакого сомнения в том, что левые в отчаянии пытаются сорвать аудит. Например, твиттер заблокиро-

вал аккаунт аризонского аудита, как он поступил ранее с аккаунтом президента Трампа. В тот же день были заблокированы аккаунты аудитов в Пенсильвании, Висконсине и Джорджии. Сторонники Байдена справедливо усматривают в аудите серьезную политическую опасность. Официальных результатов еще нет, но все левые преждевременно аудит осуждают и высмеивают. А правые резонно замечают: «К чему вся эта истерика, если кандидат Байден, согласно официальным данным, получил наибольшее число голосов избирателей за всю историю США? Чего демократам бояться? Если вам не нравится, как проводится аудит, то никто не запрещает вам проводить параллельный аудит». Одним из основных аргументов демократов против аудита стали многочисленные проигранные судебные иски как республиканцев, так и самого Трампа, связанные с выборами 2020 года. Но проигранные иски не следует рассматривать как подтверждение того, что выборы 2020 года проходили без фальсификаций. Проигранные иски говорят лишь о том, что ни один здравомыслящий судья не собирается выносить какое-либо решение, если не проведено соответствующее расследование. Во всех этих случаях ни один суд даже не приступил к рассмотрению дела по существу. Дело в том, что суд не является органом следствия, и поэтому надежда на то, что какой-то судья проведет расследование в зале суда и «отменит выборы», находится весьма далеко от реальности. Следствие должно проводиться другими органами, и только после окончания следствия суд сможет рассмотреть дело по существу. Так что ожидать отмены результатов выборов 2020 года, по крайней мере до окончания аудита и официального прокурорского расследования, не следует. Но если аудит в Аризоне все-таки будет торпедирован и пойдет ко дну, то вместе с ним ко дну пойдет и федеративная республика, известная под именем Соединенные Штаты Америки. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ расте, в котором уже можно вакцинироваться, также не смогут посещать учебу без сертификата. Он потребуется при походе к парикмахеру, в салон красоты, в рестораны и кафе, на свадьбы. С 9 августа гражданам королевства, не получившим две дозы вакцины, будет запрещен выезд за границу.

САУДОВСКАЯ АРАВИЯ ВВОДИТ ЖЕСТКИЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛЯ НЕВАКЦИНИРОВАННЫХ

инистерство внутренних дел Саудовской Аравии сообщило, что с 1 августа в королевстве будут ужесточены карантинные меры. Тем, кто не прошел вакцинацию от COVID-19, будет запрещен вход на предприятия и в учреждения общественного и частного сектора. Не смогут они пользоваться и общественным транспортом. В сообщении подчеркивается, что ограничения коснутся как работников, так и посетителей. Под их действие подпадают экономические, торговые,

развлекательные, спортивные учреждения. Вход будет разрешен только по предъявлению сертификата о прививке. Учащиеся государственных и частных школ, которые находятся в воз-

В РОССИИ ЗАБЛОКИРОВАН ДОСТУП К САЙТУ НАВАЛЬНОГО

понедельника, 26 июля, на территории Российской Федерации по решению Генпрокуратуры был заблокирован доступ к сайту оппозиционера Алексея Навального navalny.com.

Алексей Навальный

Соответствующая запись появилась в реестре Роскомнадзора. Из других стран сайт navalny.com открывается без проблем.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point) АКТУАЛЬНО

Река времени

№1307 August 5, 2021

K CTATИ

B-H ɋɢɧɚɝɨɝɚ ɢɦ ɒɧɟɟɪɫɨɧɚ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢ Ɋɚɣɨɧɟ Ɂɚɥɢɜɚ

ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɆ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ

Не верю, что течение времени линейно. Оно может разгоняться до безумия и замедляться до полной остановки. О нелинейности времени мы можем прочесть в ТАНАХе: во время битвы при Гиладе, когда «предал Господь эморея сынам Израиля… остановилось солнце среди неба, и не спешило к заходу почти целый день!» (Книга Йегошуа 10:12– 13). Секундомер не фиксировал это, использовался другой измеритель – ощущения бойцов.

· Ɇɨɥɢɬɜɵ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɜ am ɩɨ ɜɟɱɟɪɚɦ ɧɚ ɡɚɯɨɞɟ ɫɨɥɧɰɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɚɦ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ ɜ DP ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɜ DP · ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ƀɨɪɰɚɣɬ ɉɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɜ ɝɨɞɨɜɳɢɧɭ ɫɦɟɪɬɢ

· Ƀɡɤɨɪ ɩɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɡɚ ɭɫɨɩɲɢɯ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ

· Ɉɛɪɟɡɚɧɢɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɥɢɧɢɤɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ

· ɏɭɩɚ ɟɜɪɟɣɫɤɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚ

· ɉɨɝɪɟɛɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɢɞɢɲ ɢɜɪɢɬɟ ɢ ɚɧɝɥ ɹɡɵɤɚɯ · Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɞɨɦɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɚɲɢɧɵ · ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢ ɨɫɜɹɳɟɧɢɟ ɦɟɡɭɡɵ

Ʉɥɚɫɫɵ ɩɨ ɢɭɞɚɢɡɦɭ Ⱦɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɧɚ ɚɧɝɥ ɹɡ ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɜ SP Ʉɚɛɛɚɥɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ Ⱦɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɹɡ ɜ SP ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ

Борис ГУЛЬКО

ой добрый знакомый, врач-гастроэнтеролог, рассказывал мне: процедура колоноскопии длится примерно две с половиной минуты. Но напряжение врача, который должен действовать с предельным вниманием и точностью, делает этот промежуток для него мучительно долгим. Обратное явление: время во сне, если без сновидений, исчезнувшее. Это популярная тема сказок и фантастики: человек уснул, а проснулся в иную эпоху. Куда делось время? Можно ли управлять временем?

войти в одну и ту же реку». Эту аналогию приняли его великие коллеги: Платон («Все течет, словно река») и Аристотель («Все чувственно воспринимаемое постоянно течет»). Наш современник, известный философ М.К. Мамардашвили отметил иную сторону аналогии: «Мы уже давно в реке, мы никогда не будем вне ее; в сознательной жизни есть необратимость». Относится эта необратимость в первую очередь к нашей творческой жизни. Покинув ее русло, человек рискует усохнуть. Гени-

Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ȼɨɫɤɪɟɫɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ Ȼɚɪ Ȼɚɬ Ɇɢɰɜɟ ɉɨɠɢɥɵɦ ɥɸɞɹɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɚɛɨɬɚɬɶ

%DOERD 6W ɭɝɨɥ WK AYH

EHQSLO #JPDLO FRP познакомился с известной пражской актрисой и из ее рассказов понял, как он мне поведал, что реальной ее жизнью были лишь несколько лет на сцене. Остальное – доживание. И Любуш вернулся в мир шахмат, сыграл много красивых партий, выигрывал первенства США.

Верность реке своего творчества, позыв творить для людей великих – норма, не исключение.

Картина C. Дали «Мягкие часы в момент первого взрыва»

Прелестная девочка, учившаяся со мной на факультете психологии МГУ, играла в студенческом театре университета, конечно, в амплуа инженю. Это был очень хороший театр – им руководили Марк Розовский и Марк Захаров. Самое захватывающее в занятии актрисы, говорила она мне, это власть над временем. Держишь паузу – и время останавливается. Можешь его подстегнуть. О проделках времени писал Мандельштам: Уж до чего шероховато время, А все-таки люблю за хвост его ловить, Ведь в беге собственном оно не виновато Да, кажется, чуть-чуть жуликовато... Может время через творчество смыкать разные эпохи. В том же стихотворении: Уже светает. Шумят сады зеленым телеграфом, К Рембрандту входит в гости Рафаэль. Он с Моцартом в Москве души не чает. Умели управлять временем и пространством великие каббалисты. В историях о создателе хасидизма БаалШем-Тове (БЕШТе) разные авторы рассказывают похожие истории: велел БЕШТ своим ученикам запрячь телегу, и отправлялись они с Подолья, где жили, в Париж – в другой раз в Познань. Вечером въехали в лес, а на следующее утро уже были на месте. Течение времени подобно реке. Гераклит в древнегреческие времена заметил: «Все течет, все меняется» – и, по-другому, о том же: «Нельзя дважды

альный Бобби Фишер являлся идолом шахматного мира, в 1972 году в 29 лет стал чемпионом мира. Последовавшие 35 лет жизни оставившего в тот момент шахматы Фишера (единственное исключение – повторный матч 1992 года с постаревшим и больным Борисом Спасским) стали годами его деградации и душевной болезни. Другой гений шахмат, Гарри Каспаров, оставил реку своего творчества в 41 год. Он стал политиком – боролся против президента России Путина. Это привело его к эмиграции в США. Там он стал публицистом – выступает на ТВ, печатается в газетах. Боролся против президента Трампа. В июле этого года Гарри попытался вновь войти в реку своего таланта – выступил в блиц-турнире 10 гроссмейстеров в Хорватии. Некогда король блица, Гарри набрал в 18 партиях жалкие 2,5 очка и занял, понятно, последнее место. Ручей усох. Можно сослаться на то, что Гарри уже не так молод: 58 лет. Но финальный матч претендентов на матч с чемпионом мира в 1983 году он играл с 63-летним Василием Смысловым, в то время официально третьим в мире. Смыслов не покидал реку своего творчества и в поздние годы, утратив зрение, составлял вслепую и публиковал шахматные композиции. Недавно оставивший наш мир Любуш Кавалек в 18 лет впервые стал чемпионом Чехословакии. После оккупации его страны советскими войсками Любуш покинул ее и приземлился в Вашингтоне на надежной работе в Чешском отделе «Голоса Америки». Там он

Юрий Трифонов описал свой визит к 92-летнему Марку Шагалу. Побеседовав немного с гостем, «Шагал посмотрел на часы и спросил (жену): – Вава, мне, наверное, пора идти? – Посиди немного, – сказала Вава. Через короткое время он опять взглянул на часы и сказал, что должен идти работать. Тем же быстрым шажком, каким ворвался в гостиную, он убежал на второй этаж». Находиться даже недолго вне реки своего творчества было для художника мучительным. Время – одна из сквозных тем творчества Шагала. Оно выступает, естественно, в образе часов. В «Автопортрете с часами перед распятием» часы летят и влекут за собой художника. «Часы с синим крылом» отмеряют время миру нашего детства, любви, красоте. По-другому об этом – в тревожной картине «Часы на пылающем небе». Часы присутствуют у Шагала во многих его распятиях – убийствах еврея: в Гражданскую войну в России, в Холокост. Часы, уползающие из этого мира; убиваемые – они – лицо распинаемого; низвергаемые с небес в преисподнюю – в «Апокалипсисе в лиловом». А в картине «Время – река без берегов» часы в полете, отмеряя время для любви и творчества, для Витебска и Парижа, для будущего и живущего в нас прошлого. О том, как Шагал понимал язык часов, в том же очерке Трифонова: «Моя жена подсунула ему репродукцию, только что купленную в музее. На темном коричневом фоне стоят чуть косо старомодные часы в деревянном футляре. Он молча рассматривал репродукцию. Он держал ее далеко от глаз, смотрел долго, пристально, как на чужую работу. И вдруг – пробормотал едва слышно, не нам, а себе: «Каким надо быть несчастным, чтобы это написать...» Другой художник, зачарованный тайной времени, – Сальвадор Дали. О ней – его часы в «Постоянстве памяти», в «Мягких часах в момент первого взрыва». Время у Дали жидкое, мягкое, неопределенное. Оно не поддается пониманию. Как-никак сюрреализм.

(415 Ɋɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ ***

Судьбы народов аналогичны судьбам людей. Они тоже подвластны времени. Вступить дважды в ту же реку народам также не дано. Историки отмечали: пройдя пик своего расцвета, народы безвозвратно увядают (к исключению из этого правила мы вернемся). Жили во второй половине III тыс. до н. э. в Месопотамии аккадцы. Потом их поглотили ассирийцы, создавшие первую великую империю. Теснили ассирийцев хетты. В первой половине I тыс. до н. э. воевал с ними за вавилонское наследство мистический народ халдеи. Казалось, эти древние народы исчезли, и прочесть о них можно только в Библии. Но вот в пору, когда президент США Обама создавал ИГИЛ, успокаивая американцев, что речь идет о «третьей молодежной лиге», что опасности ИГИЛ не несет, сначала в Париж, потом в Вашингтон прибывала делегация религиозных лидеров древних библейских народов, остатки которых, оказывается, живут там же, где жили тысячи лет назад, – на территории современных Ирака и Сирии. В свое время они приняли христианство и теперь хотели просить защиты у своих единоверцев от нависшей над ними угрозы геноцида со стороны мусульман ИГИЛ. Увы, время крестовых народов тоже прошло. Христианство в Европе, а в последнее время и в США, вступило в пору угасания. Ближневосточных христиан не приняли ни во Франции, ни в Америке. Обама направлял американские военные самолеты летать над обширными территориями ИГИЛ, но ни бомбометания, ни стрельбы особо не позволял – можно было случайно попасть в «мирное население». Только в президентство Трампа американцы в союзе с курдскими отрядами уничтожили в этом регионе ИГИЛ. Как пережили и пережили ли остатки древних народов геноцид ИГИЛ, не знаю. Об этом не пишут. Река их времени давно усохла. *** Иная тема – евреи в реке времени. 18 столетий назад иссякли евреи древней Иудеи. Скуден ручеек вавилонских евреев, остающихся еще в Иране, – не гуще, чем зороастрийцев-халдеев. От шести млн евреев Российской империи конца XIX века до наших дней доплыли скудные их 2–3%. Сейчас переживает трагедию усыхания, с 80–90% Окончание на стр. 18

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

На Святой Земле Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

году для охраны газовых месторождений и эксклюзивных экономических вод страны. Первый корвет серии, АХИ «Маген» («Страж»), был передан ЦАХАЛу в ноябре 2020 года, второй, АХИ «Оз» («Отвага»), в мае 2021 года. Ракетные корветы серии «Саар-6» водоизмещением 1900 тонн основаны на германских корветах класса Braunschweig, однако переделаны под израильское вооружение и радиоэлек-

ПРОТИВОСТОЯНИЕ ХАМАС ОПЯТЬ УГРОЖАЕТ ВОЙНОЙ

иванская газета «Аль-Ахбар» пишет со ссылкой на источники в руководстве ХАМАСа о том, что если в ближайшее время «катарский грант» не будет переведен в Газу и не будут открыты пограничные переходы, может начаться новый этап вооруженной эскалации, включающий ракетные обстрелы. В публикации «Аль-Ахбар» отмечается, что запуски «огненных шаров» из сектора Газа в сторону израильской территории продолжаются, и только один раз ЦАХАЛ нанес ответный удар по целям в Газе. Авторы публикации связывают это с переговорами, которые Египет ведет с ХАМАСом. Источники в ХАМАСе передали, что на переговорах египтян уведомили об ультиматуме по поводу «катарского гранта» и пограничных переходов. Кроме того, правительство Газы, полностью контролируемое ХАМАСом, настаивает на возобновлении поставок в сектор строительных материалов. Ранее руководству в Газе было предложено перевести средства из Катара не в виде наличных денег, а на счет продовольственной программы ООН, что позволило бы на какой-то период обеспечить продуктами беднейшие семьи в секторе Газа и гарантировать, что деньги не попадут к ХАМАСу. В руководстве ХАМАСа этот вариант отвергают, заявляя, что деньги бедным нужны не только на еду, но также на жилье, лекарства и образование. Напомним, что речь идет о 100–200 долларах на семью в месяц. Израиль, в свою очередь, связывает любые уступки с проблемой удерживаемых в Газе израильтян. Отметим, что ранее ХАМАС многократно использовал именно «Аль-Ахбар» для публикации угроз в адрес Израиля. ВЛАСТИ ИРАНА ОБЪЯВИЛИ О ЛИКВИДАЦИИ СЕТИ АГЕНТОВ «МОССАДА»

инистерство разведки Исламской Республики Иран сообщило об аресте израильских агентов и ликвидации диверсионной сети, созданной службой израильской внешней разведки «Моссад». Также говорилось об изъятии значительного количества оружия. В заявлении утверждалось, что оружие планировалось использовать для убийств сотрудников правоохрани-

тельных органов в ходе проходящих в Иране оппозиционных манифестаций, чтобы дестабилизировать ситуацию и спровоцировать беспорядки. Пресс-служба министерства заявила, что израильские агенты также планировали совершить теракты во время предвыборной кампании. Граждан Ирана призывают повысить бдительность и давать отпор попыткам вступить с ними в контакт, в том числе через интернет. Следует отметить, что сообщение было опубликовано на фоне ширящихся оппозиционных манифестаций, в ходе которых погибли по меньшей мере пять человек. Власти считают, что в их гибели виновны «подрывные элементы», связанные с заграницей. ПЯТЕРЫМ ЖИТЕЛЯМ ЛОДА ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ

рокуратура центрального округа передала в суд обвинительные заключения против пятерых жителей Лода, участвовавших в беспорядках в городе в период, когда ЦАХАЛ проводил в секторе Газа операцию «Страж стен», а израильские города подвергались ракетным обстрелам. Задержанные обвиняются в поджогах, производстве, покупке и ношении огнестрельного оружия, стрельбе из него, а также препятствовании работе сотрудников правоохранительных органов при отягчающих обстоятельствах. В частности, один из задержанных занимался производством «коктейлей Молотова». Как минимум один из них он бросил сам в группу евреев на улице, еще не менее пятнадцати принес в мечеть и раздал присутствовавшим. Вместе с другими подозреваемыми он с помощью бутылок с зажигательной смесью сжег несколько автомобилей. В обвинительном заключении также описано, как обвиняемые обстреливали прохожих из огнестрельного оружия с крыши жилого дома. ВМФ ЦАХАЛА ПОПОЛНИЛСЯ КОРВЕТАМИ «ПОБЕДА» И «НЕЗАВИСИМОСТЬ»

ерманская судостроительная корпорация ThyssenKrupp передала израильскому военно-морскому флоту ракетные корветы АХИ «Ницахон» («Победа») и АХИ «Ацмаут» («Независимость») модификации «Саар-6». Это третий и четвертый корветы, заказанные Израилем в Германии в 2015

Kstati (To the Point)

тронное оборудование. В частности, они несут на себе ракетные системы «Барак-8» и морскую версию системы ПРО «Железный купол», противокорабельные ракеты, торпедные аппараты, платформу для приема вертолетов. Установка оружейных систем и электроники осуществляется в Израиле. Стоимость строительства корветов составила 430 млн евро, из которых треть субсидировало правительство Германии. 

СОТРУДНИЧЕСТВО FITCH ПОДТВЕРДИЛО КРЕДИТНЫЙ РЕЙТИНГ ИЗРАИЛЯ

еждународное рейтинговое агентство Fitch опубликовало отчет по экономике Израиля, подтвердив суверенный кредитный рейтинг страны в иностранной валюте на уровне А+ со стабильным прогнозом. В своем обзоре аналитики компании подчеркнули, что сильные стороны израильской экономики не изменились – это диверсифицированность, существенный внешнеторговый профицит, сильные институты управления. Факторами, мешающими повышению рейтинга, остаются геополитическая нестабильность и относительно высокое для стран с такой экономикой соотношение госдолга к ВВП. Согласно прогнозу Fitch, в 2021 году рост составит 5,1%, а в 2022 году – 5,7%, что гораздо выше, чем в странах со схожей экономикой. Дефицит госбюджета в 2021 году прогнозируется на уровне 7%, а уже в 2022 году соотношение госдолга к ВВП прекратит расти и начнет постепенное снижение. ИЗРАИЛЬ СОБИРАЕТСЯ ВЕРНУТЬСЯ В UNESCO

ак пишет издание Axios, Израиль рассматривает возможность вернуться в состав учреждения ООН по науке, культуре и образованию. Об этом журналисту Бараку Равиду сообщили информированные источники в Иерусалиме. Согласно публикации, несколько недель назад министр иностранных дел Яир Лапид поручил сотрудникам ведомства пересмотреть вопрос о членстве Израиля в UNESCO. Министр уверен, что выход из международных форумов препятствует внешнеполитической деятельности Израиля. Вернуться в UNESCO Лапида призвал и глава Всемирного еврейского конгресса Рон Лаудер. Израиль вышел из этой международной организации в 2017 году, последовав за США. Тогда администрация Дональда Трампа обвинила UNESCO в растрате фондов, отказе от реформ и последовательных выступлениях против еврейского государства. Еще раньше США отказались платить членские взносы – четверть бюджета организации. В ТЕЛЬ-АВИВЕ ОТКРЫЛОСЬ ТОРГОВОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО И ТУРБЮРО АЗЕРБАЙДЖАНА

Тель-Авиве главы межправительственной комиссии Израиль – Азербайджан, министр туризма Израиля Константин (Йоэль) Развозов и министр экономики Азербайджана Микаил Джаб-

баров, официально открыли торговое и туристическое представительство Азербайджанской Республики в Тель-Авиве. Открытие официального представительства увенчало диалог, проходивший между странами в течение последнего года. Израиль и Азербайджан поддерживают дипломатические отношения с 1991 года, израильское посольство функционирует в Баку с 1992 года. Открытие торгово-туристического представительства Азербайджана в Израиле является историческим событием, несомненным прорывом в стратегических отношениях двух стран и еще одним шагом к открытию в Израиле полноценного посольства Азербайджанской Республики. В 2020 году гражданский товарооборот (не включая энергоносители) между двумя странами составил чуть более 200 млн долларов. Израильские компании участвуют в Азербайджане в строительстве дорог, сельскохозяйственных, телекоммуникационных, медицинских проектах и других сферах. Министр экономики Азербайджанской Республики Микаил Джаббаров отметил высокий уровень двустороннего сотрудничества, строящегося на принципах дружбы и взаимоуважения. Министр назвал открытие торгового и туристического представительства Азербайджана в Израиле значимым событием, которое послужит дальнейшему развитию двусторонних взаимовыгодных торгово-экономических связей. Отмечая широкие возможности для сотрудничества, министр экономики Азербайджана подчеркнул наличие большого потенциала для расширения совместной работы двух стран в таких сферах, как энергетика, здравоохранение, цифровизация, инновации, сельское хозяйство, управление водными ресурсами, туризм, а также призвал бизнесменов воспользоваться созданной в Азербайджане благоприятной деловой и инвестиционной средой. В мероприятии также приняли участие официальные лица двух стран, представители интеллигенции и бизнес-сообщества, члены израильско-азербайджанской торгово-промышленной палаты. ДЖАРЕД КУШНЕР ОТКРОЕТ В ИЗРАИЛЕ ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ОФИС

Джаред Кушнер ак пишет агентство Bloomberg, Джаред Кушнер, зять и бывший советник экс-президента США Дональда Трампа, намерен уйти из политики и открыть свою инвестиционную компанию, которая будет базироваться в Майами и Израиле. Согласно планам, фирма будет заниматься привлечением инвестиций в Израиль, а также в совместные проекты Израиля с Индией, странами Северной Африки и Персидского залива. Кушнер, до избрания Трампа занимавший пост генерального директора в семейной девелоперской компании Kushner Cos, после ухода из Белого дома не вернулся в нее. В последний год он работал над книгой, которая должна выйти в 2022 году. 

Kstati (To the Point) НЕУТЕШИТЕЛЬНЫЕ РЕАЛИИ

В Америке победил Корбин Кэролайн ГЛИК* Прогрессистское меньшинство в американском еврейском истеблишменте, воспользовавшись отвращением большинства к разобщенности, захватило контроль над тоном и параметрами американского еврейского дискурса.

начале июля американский еврейский истеблишмент попытался доказать, что способен бороться с антисемитизмом и одновременно быть прогрессистским. И доказал, что не может. В тот день, 11 июля, собравшись вокруг конгресса, десятки американских еврейских групп выступили соучредителями митинга против нарастающей в Америке волны юдофобии. Организаторы надеялись на то, что на мероприятие прибудут десятки тысяч людей, и у них были все основания так думать. Ведь чуть менее двух десятилетий тому назад, в апреле 2002 года, 100 000 американских евреев за очень короткий срок сумели съехаться со всей страны в Вашингтон для участия в ми-

людей, которых они вроде как собрались защищать. Не менее проблематичным стало и содержание митинга. В самом начале было озвучено кредо митинга. Названное «Заявления о включении» (ну как же, куда теперь без новояза и его обязательных маркеров вроде Inclusion – «включение»), оно гласило: «Мы противостоим всякой ненависти. Мы знаем, что мы не сможем по-настоящему победить антисемитизм, если допустим другие формы ненависти в нашей среде… Эта коалиция не потерпит проявлений расизма, исламофобии, женоненавистничества, классового угнетения, дискриминации инвалидов, гомофобии, трансфобии, ксенофобии или любой другой ненависти… Наш шатёр велик, но те, кто ис-

№1307 August 5, 2021

PayLess Optical ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ 1984 ɝ.

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР ОПРАВ И ЛИНЗ ИЗ ВСEХ МАТЕРИАЛОВ. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ • Одинарные, бифокальные с линией и без • Солнцезащитные очки с диоптриями • Линзы-хамелеоны • Контактные линзы всех цветов • Vintage Frames

поведует ненависть, должны стоять за его пределами». Лаури Риган – известная общественная деятельница с многолетним опытом организации массовых демонстраций в защиту еврейских общинных интересов и эффективной борьбы с антисемитизмом. По итогам мероприятия Риган опубликовала в бруклинском консервативном еврейском издании The Jewish Voice подробный разбор причин столь сокрушительного провала. Среди них, например, и то, что организаторы отказались разрешить выступить на мероприятии лидерам республиканского конгресса, бывшим должностным лицам администрации Трампа, лидерам евангелической церкви или суперзвездам консервативных СМИ.

Они не позволили выступить пережившим Катастрофу европейского еврейства или жертвам террористических атак палестинских арабов. Вместо этого в митинге участвовали лишь одни прогрессистские активисты, за которыми следовали представители демократов и новой администрации. Реформистский лидер

- Любые покрытия на линзы - Вставим ваши линзы в новую оправу или новые линзы в вашу оправу - Ремонт очков

Принимаем EyeMed, VSP out of network provider only

(415) 285-1444

3169 21st Str., между Mission & Capp, San Francisco

обрушился с нападками на Израиль и на «оккупацию». Все до единого выступавшие подчеркивали свой восторг от президента Байдена, и это несмотря на то, что он назначил на руководящие должности в своей администрации людей, хорошо известных антисемитскими заявлениями, поддержкой BDS, Ирана и террора палестинских арабов. Один за другим спикеры атаковали правых экстремистов и неонацистов. Но они ни словом не упомянули ни антисемитских законодателей во фракции демократов в конгрессе, ни тех партий-

Фото: Ted Eytan / Flickr / CC BY-SA 2.0

тинге в поддержку Израиля во время операции «Защитная стена». Теперь же им предстояло сплотиться не за евреев в Израиле, а за самих себя, ведь именно у них дома, от побережья до побережья Америки, антисемитизм поднял свою злобную голову. Вот только на этот раз количество собравшихся участников, мягко говоря, не слишком впечатлило. Толпа, cогласно большинству подсчетов, насчитывала лишь несколько сотен человек, ну, максимум, по словам организаторов, тысячи две. Как же объяснить этот ошеломительный провал? Ну, во-первых, проблемы начались ещё с названия, которое организаторы подобрали для своего митинга. Они могли бы назвать его, скажем, «Никакой терпимости к юдофобии». Но они предпочли другой лозунг – «Без страха». Призыв «Без страха» как знамя митинга против нарастающей в стране юдофобии лишён смысла. Напротив, евреям следует опасаться и бояться этого стремительного роста антисемитизма. Сегодня американские евреи становятся жертвами дискриминации и насилия почти везде, куда ни взгляни: в классах и в залах заседаний, на улицах и в своих синагогах. Назвав же митинг «Без страха», организаторы как бы изначально уже смазали остроту проблемы и этим унизили тех самых

K CTATИ

ных лидеров, которые вместо того, чтобы осудить этих антисемитов, напротив, продвигают их.

Разумеется, ораторы не осудили Black Lives Matter, несмотря на откровенный антисемитизм этой организации и тот факт, что именно еврейские учреждения и предприятия во время беспорядков неизменно оказывались непосредственными и конкретными целями погромщиков BLM. Короче говоря, учитывая название митинга и состав выступавших, евреи, приверженные реальной борьбе с антисемитизмом, не имели ни малейших причин прилагать какие-либо усилия для поездки в Вашингтон. Прогрессистские же евреи, со своей стороны, не настолько озабочены антисемитизмом, чтобы беспокоиться по этому поводу. Свой разгромный анализ Риган резюмировала так: «Этот неудавшийся митинг стал ясным сигналом того, что электоральный вес и голос евреев больше не имеют значения. Если евреи даже не удосужи-

Приносите свой рецепт!

лись выйти на митинг, чтобы бороться с антисемитизмом, зачем политикам поддерживать Израиль и евреев, когда сами евреи больше не поддерживают ни Израиль, ни евреев». Эпический провал митинга еще более поразителен и трагичен на фоне успешной борьбы британских евреев против британской Лейбористской партии на протяжении периода пребывания Джереми Корбина в качестве лидера этой партии в 2015–2019 годах. Британское еврейское руководство, как правило, расколото и не имеет особого политического влияния, прежде всего по сравнению со своими американскими коллегами. Тем не менее, когда был избран Корбин, обычно разобщенная британская еврейская община сумела объединиться, чтобы противостоять человеку, который назвал террористов ХАМАСа и «Хизбаллы» своими хорошими друзьями, отверг право Израиля на существование и сравнил еврейское государство с нацистской Германией. Проявив беспрецедентную демонстрацию единства и озабоченности, в 2016 году три британские еврейские газеты отказались от своего вечного соперничества и опубликовали на первой полосе редакционную статью, осуждающую Корбина. Они назвали призрак правительства, возглавляемого Корбином, реальной угрозой еврейской жизни в Великобритании. Накануне парламентских выборов в Великобритании в 2019 году главный раввин Эфраим Мирвис написал в The Times статью, в которой предупредил о том, что кандидатура Корбина ставит под угрозу душу нации. После сокрушительного поражения лейбористов на избирательных участках многие комментаторы объясняли это поражение успехом еврейской общины в раскрытии правды, показавшей, что Корбин является антисемитом, а лейбористы под его руководством стали систематически фанатично относиться к евреям. После выборов Корбин был отстранен от руководства партией именно из-за своего отказа бороться с антисемитизмом. Его преемник Кейр Стармер настолько серьезно отнёсся к работе по очистке партийных рядов от антисемитов, что продолжает эту работу по сей день, спустя уже почти два года после выборов. На этой неделе управляющий Лейбористской партией Национальный исполнительный комитет должен был проголосовать за изгнание около 1000 своих членов, отрицающих утверждения об антисемитизме внутри партии. Американский еврейский истеблишмент гораздо более однороден, чем его британский аналог. Он состоит из прогрессистской фракции меньшинства и умеренной фракции большинства. Вот только, подобно своим коллегам в Демократической партии, прогрессистское меньшинство в американском еврейском истеблишменте сумело использовать отвращение большинства к разобщенности для захвата тотального контроля над тоном и параметрами американского еврейского дискурса,

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

навязав затем свою повестку всему общинному руководству. На прошлой неделе мы получили ясное представление о том, как это работает, когда GBAO, внутренняя исследовательская компания прогрессистского еврейского истеблишмента, опубликовала опрос относительно взглядов американских евреев на американскую политику и на Израиль. Из того, как были составлены и подобраны вопросы, совершенно ясно, что цель опроса заключалась не в исследовании общественного мнения, а в продвижении совершенно определённой повестки дня. Среди вопросов, включенных в опрос, было несколько якобы посвященных выявлению антисемитизма. Участников спросили, имеет ли Израиль право на существование и является ли антисемитизмом ставить под сомнение право Израиля на существование. Их спросили, является ли Израиль государством апартеида и является ли антисемитизмом называть Израиль государством апартеида. Их спросили, проводит ли Израиль геноцид и является ли обвинение Израиля в геноциде антисемитским. И их спросили, похоже ли отношение Израиля к палестинским арабам на расизм в Америке и является ли такое сравнение антисемитским. Ответы на эти вопросы были ужасны. Израильское общество было ошеломлено новостью о том, что четверть американских евреев считает Израиль государством апартеида (при этом 24% считают, что определение Израиля как государства апартеида не является антисемитским), 22% считают, что Израиль совершает геноцид против палестинских арабов (при этом 31% считает, что это утверждение, мол, Израиль совершает геноцид, не является антисемитским), 9% считают, что Израиль не имеет права на существование (и 17% считают, что это утверждение, мол, Израиль не имеет права на существование, не является антисемитским), и наконец 34% считают, что отношение Израиля к палестинским арабам похоже на американский расизм (и еще 30% считают, что это утверждение не является антисемитским).

Однако куда более печальным, чем сами ответы, стало то, что прогрессистский еврейский истеблишмент хотел задать именно эти вопросы. Если бы институт, представляющий, скажем, неонацистов, спросил бы американцев, правильно ли избивать евреев на улицах, несомненно, определенный процент респондентов ответил бы утвердительно. Но ответ еврейской общины на такой вопрос не был бы сосредоточен на его результатах. Он по праву был бы сосредоточен на неонацистах, задавших подобный вопрос, а лидеры

общины совершенно справедливо обвинили бы компанию, проводившую подобный опрос, в подстрекательстве к насилию против евреев. Теперь же, благодаря прогрессистским евреям, заказавшим опрос GBAO, депутат палаты представителей Ильхан Омар и ее друзья-юдофобы внутри и снаружи фракции демократов в конгрессе станут использовать результаты опроса, отвергая критику в свой адрес и извергая антисемитские кровавые наветы против Израиля и его Бенджаминов, вооруженные опросом, подготовленным их сторонниками из числа американских евреев. И это подводит нас к умеренным, составляющим большинство американского еврейского истеблишмента. Как и их коллеги в руководстве демократов, эти лидеры прекрасно знают, что Изра-

Kstati (To the Point)

Адвокат Майкл Добров

˻ ǁǝǒǟǚǢǠǔǒǟǚǗ ǟǒǣǝǗǖǣǤǔǒ (завещания и трасты) Ʒǣǝǚ ǔǭ ǟǗ ǧǠǤǚǤǗ ǡǠǤǗǢǱǤǮ ǔǣǗ ǔǒǞ ǟǗǠǓǧǠǖǚǞǠ ǣǠǙǖǒǤǮ ǡǝǒǟ ˻ ǅǡǢǒǔǝǗǟǚǗ ǤǢǒǣǤǒǞǚ ˻ ƳǚǙǟǗǣ ǠǤǜǢǭǤǚǗ ǚ ǡǠǖǖǗǢǘǜǒ

(415) 298-6042

2134 Van Ness Ave., San Francisco, CA 94109 Жертвами же провала еврейского американского истеблишмента являются американские евреи. В прошлом месяце профсоюз преподавателей Городского университета Нью-Йорка (CUNY) подавляющим большинством принял резолюцию, в которой Израиль назван

Ильхан Омар | Фото: Gage Skidmore / Flickr / CC BY-SA 2.0

иль не является государством апартеида, не совершает геноцид и невиновен в системном расизме. Они прекрасно знают, что все эти возмутительные и подлые обвинения выдвигают антисемиты. Однако, подобно спикеру палаты представителей Нэнси Пелоси и лидеру большинства в сенате Чарльзу Шумеру, они не станут бороться с прогрессистами, защищая правду. Напротив, они снимут израильские флаги со своих синагог, школ, еврейских культурных центров и сцен на митингах. Они не станут говорить об Израиле. И они поддержат «Заявления о включении», в которых утверждается, что нельзя бороться с антисемитизмом, не борясь со всеми формами ненависти, потому что в ненависти к евреям нет ничего уникального. И вообще, «оккупация» вызывает разногласия и т. д. Они будут повторять эти заклинания, не осознавая, что переняли подлый и лживый лексикон Джереми Корбина. Ведь именно Корбин, защищаясь от обвинений в антисемитизме, утверждал, что он просто не может быть антисемитом, поскольку настроен против расизма.

«апартеидом… колониальным государством поселенцев», совершающим «резню» палестинских арабов, и потребовал от администрации Байдена прекратить помощь США Израилю. В резолюции также содержится призыв к CUNY присоединиться к кампании BDS против Израиля.

Некоторые профессора-евреи вышли из союза в знак протеста. В интервью Algemeiner профессор Роберт Шапиро из Бруклинского колледжа сказал, что ему трудно понять, что делать дальше. «Это куда сложнее, чем просто антисемитизм, – заметил он. – Это использование подхода интерсекциональности и утверждений о том, что, если вы действительно выступаете за справедливость для вашей конкретной группы или определенных групп, вы должны быть за справедливость для всех, кого дискриминируют».

Ситуация еще больше осложняется тем фактом, что многие из предпочитаемых адептами интерсекциональности групп жертв, включая и те, которые были включены в «Заявления о включении» на митинге «Без страха», как раз и являются главными подстрекателями антисемитских нападений на евреев в университетских городках по всей территории США. Таким образом, кредо американского еврейского истеблишмента требует, чтобы евреи встали на сторону групп, которые их преследуют и преднамеренно травят. Антисемитизм в Британии не исчез с поражением Корбина. Он продолжает разрастаться, как и в США. Тем не менее разница между двумя еврейскими общинами по обе стороны Атлантики очевидна. Когда вопрос встал ребром, британский еврейский истеблишмент вступился за евреев даже ценой отказа от прогрессистских интерсекциональных лозунгов. Своей демонстрацией слабости 11 июля, как и всей своей деятельностью до и после, американский еврейский истеблишмент продемонстрировал и друзьям, и врагам, что в США ситуация полностью обратная. В то время как прогрессистская фракция еврейского истеблишмента продвигает и поощряет антисемитизм, умеренное большинство предпочло без боя отказаться от борьбы за права евреев. Перевод Александра Непомнящего * Американо-израильский журналист, заместитель редактора газеты The Jerusalem Post. Член научного совета по вопросам Ближнего Востока Центра политики безопасности. Источник: https://t.me/sashanep16. Источник на английском: carolineglick.com. От редакции. 10 июля мы, группа друзей, провели авторалли в поддержку Израиля. В репортаже о нем мы упомянули, что на следующий день, 11 июля, в Вашингтоне должен был состояться огромный митинг против антисемитизма. Огромный, потому что его планировали официальные еврейские организации, обладающие ресурсами, связями, опытом и людьми. Статья К. Глик пролила свет на то, что произошло... Тут комментарии излишни.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ НАЛОЖЕН АРЕСТ НА КНИГИ, КОТОРЫЕ ДОЛЖНЫ БЫЛИ УЙТИ С МОЛОТКА

Владелец аукционного дома Даниэль Кестенбаум заявляет, что продавец обнаружил книги в странах постсоветского пространства и фактически спас их от уничтожения. Он добавляет, что приветствует усилия властей по решению этого вопроса.

едеральные власти США наложили арест на выставленные на аукцион в Бруклине предметы еврейского наследия, которые, согласно подозрениям, были украдены у законных владельцев во время Катастрофы. В общей сложности речь идет о 17 книгах и свитках, принадлежавших еврейским общинам Румынии, Венгрии, Украины и Словакии и содержащих информацию о входивших в них евреях. Особую ценность представляет книга регистрации умерших из румынского города Клуж. Следствие против аукционного дома Kestenbaum and Company было начато еще в феврале. Тогда подозрения возникли в отношении 21 предмета, однако четыре из них успели продать. «Книги и манускрипты, незаконно

ПРЕЗИДЕНТ ТУНИСА УСТАНОВИЛ ЕДИНОЛИЧНУЮ ВЛАСТЬ Президент аукционного дома Даниэль Э. Кестенбаум (справа) передает считавшуюся утерянной книгу под названием «Mikne Avram - Peculium Abrae» директору пражского Еврейского музея Лео Павлату (слева) в Праге, 2018 год

конфискованные во время Холокоста, содержат бесценную историческую информацию. Они принадлежат потомкам членов этих некогда процветавших общин», - говорится в заявлении федеральной прокуратуры.

резидент Туниса Каис Саид отправил в отставку премьер-министра Хишама Мишиши и приостановил деятельность парламента, заявив, что берет на себя всю полноту власти в стране – при помощи нового главы правительства. В опубликованном заявлении он сообщил, что стремится защитить интересы народа, и предупредил своих противников, что на попытки подорвать порядок даст ответ армия.

Президент Туниса Каис Саид

Сторонники Саида встретили заявление восторженными демонстрациями. Председатель парламента Рашид Ганучи обвинил президента в совершении государственного переворота против революции и конституции. Однако многие граждане Туниса полагают, что только сильная рука способна преодолеть политический и экономический кризис, усугубленный пандемией.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1307 August 5, 2021

ИММИГРАЦИОННЫЙ АДВОКАТ Внимательно выслушаю. Обязательно услышу. Максимально помогу. · СЕМЕЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ Гринкарты Гуманитарный пароль Визы жениха и невесты Получение статуса для жертв семейного насилия и криминальных преступлений

· ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ · АПЕЛЛЯЦИИ

5IF -BX 0GGJDFT PG .JDIBFM .BSUJOPWTLZ 1 $

Ольга СТЭНДИФЕР

ɶʚʘʤʠʖʨ ʧ ʤʥʱʨʤʢ ʝʖʯʞʨʱ ʥʦʖʘ ʢʩʡʲʨʞʢʞʡʡʞʤʣʣʱʫ ʠʤʦʥʤʦʖʬʞʟ ʞ ʧʛʢʛʟʣʱʫ ʗʞʝʣʛʧʤʘ

Член Калифорнийской Ассоциации Адвокатов (State Bar of California) Член Американской Ассоциации Иммиграционных Адвокатов

· ЗАЩИТА ОТ ДЕПОРТАЦИИ · ГРАЖДАНСТВО Освобождение от экзамена по состоянию здоровья Помощь тем, кто имел криминальные проблемы

WAIVERS (прошения о прощении некоторых нарушений иммиграционных и криминальных законов)

при получении гринкарт, гражданства, въезда в США, а также при депортации

· БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ Рабочие визы L, H1$B, другие Визы для экстраординарных специалистов

(408) 315 3795 olgastandifer@earthlink.net www.olgastandiferlaw.com Law Office of Olga Standifer, 2021 The Alameda, Suite 260, San Jose, CA 95126.

K CTATИ

¢¾Ë¶¾Á ¢¶ÆÈÑÃÄ¸ÇÀ¾¿ 1FSTPOBM *OKVSZ

#VTJOFTT -BX

$XWR &ROOLVLRQ %LNH $FFLGHQWV 6OLS DQG )DOO 3XEOLF 7UDQVSRUW $FFLGHQWV &DWDVWURSKLF ,QMXU\ 8PSLFST $PNQFOTBUJPO

$POUSBDU %SBGUJOH BOE /FHPUJBUJPO &OUJUZ 'PSNBUJPO $POUSBDU -JUJHBUJPO $POTUSVDUJPO -BX .FEJBUJPO BOE "SCJUSBUJPO *OUFMMFDUVBM 1SPQFSUZ .BUUFST

(FOFSBM $JWJM -JUJHBUJPO

.FEJDBM .BMQSBDUJDF

3FBM &TUBUF -BX ɷʜʧʘʖʶ ʡʥʤʨʪʢʳʩʖʭʟʶ ʗʜʨʦʢʖʩʤʖ ɪʥʘʥʧʟʣ ʦʥ ʧʪʨʨʡʟ

XXX NBSUJOPWTLZMBX DPN NJDIBFM!NBSUJOPWTLZMBX DPN 4QFBS 4USFFU 4UF 4BO 'SBODJTDP $" 'SBODJTDP #MWE ɻ 4BO 3BGBFM $"

Река времени Борис ГУЛЬКО Окончание. Начало на стр. 14 смешанных браков, недавно мощный поток американских евреев. О трагедии происходящей потери ими национального самосознания говорят результаты опроса, проведенного недавно прогрессивной еврейской социологической фирмой GBAO. Четверть американских евреев верит, что Израиль – государство апартеида; 22% считают, что Израиль совершает геноцид против «палестинцев»; 9% согласны, что Израиль не имеет права существовать, и 34% уподобляют отношение израильских евреев к «палестинцам» американскому расизму (видимо, белому). 10% американских евреев, которые ортодоксы, имеют прочную связь со Свя-

той землей и сохранятся как евреи. Остальные же – «кандидаты на выход». Молодой народ израильских евреев несет мистическую природу – история его не имеет аналогий. Река времени израильтян полноводна. Они продуктивны – в деторождении, в творчестве, в защите себя, в религиозном служении. И старые народы в Европе, в Америке, реки времени которых замедляются, а то и останавливаются, смотрят на нас с изумлением: кто с неодобрением, а то и со злобой, кто с надеждой. Сможем ли мы своим примером духовно поддержать угасающий поток жизни современного христианского мира, как когда-то оживили новой религией останавливавшуюся реку времени мира античного?

Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015-го по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израи-

ле. Имейл для заказа: gmgulko@ gmail.com. По этому же имейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

управления Калифорнией, когда губернатором стал Арнольд Шварценеггер. Страшась повторения истории, они стали играть по-грязному и отказались регистрировать самого популярного республиканского кандидата – радиоведущего Ларри Элдера. Предлогом стало то, что он якобы не представил налоговые вычеты в местный избирком, которые там, похоже, были «утеряны». Элдеру с трудом и через суд все же удалось добиться регистрации на выборах. По опросам количество сторонни-

ков и противников лишения калифорнийской Демпартии губернаторского кресла почти сравнялось: 47% на 50%. В случае если большинство проголосует за отзыв, самый популярный оппонент нынешнего губернатора займет его место. В обычных условиях республиканцам в Калифорнии уже давно ничего не светит. Но сейчас уровень недовольства демократами, вконец опьяневшими от абсолютной власти в однопартийном штате, вырос настолько, что их могут просто-напросто смести за счет массового протестного голосования.

НЕ ПРАЗДНЫЙ ВОПРОС

Покраснеет ли в сентябре Калифорния? Малек ДУДАКОВ Уже через месяц в штате-бастионе Демпартии состоится резонансный референдум об отзыве действующего губернатора Калифорнии. Гэвин Ньюсом, правящий штатом третий год подряд, неожиданно столкнулся с реальной угрозой отстранения от власти.

емократы единолично управляют Калифорнией больше 15 лет. Некогда «золотой штат» быстро превращается в страну третьего мира: с африканским уровнем неравенства, веерными отключениями электричества и массовым оттоком населения, бегущим от высоких налогов и дороговизны жизни при «развитом либерализме». Но последней каплей в чаше терпения стали жесточайшие и продолжительные карантинные меры, которые лишь совсем недавно были сняты. Они привели к повальному разорению малого бизнеса и взлету безработицы, которая и сейчас на 25% превосходит общенациональный уровень. В то

время как от 10 до 30 млрд долларов финансовой помощи, выделенной калифорнийцам, были попросту разворованы. Избиратели давно привыкли к тому, что ничего в этом штате поменять нельзя, поэтому они молча голосуют «ногами». Но теперь отчаявшиеся калифорнийцы все же рискнули собрать два миллиона подписей и объявить вотум недоверия местной власти, вынудив ее пойти на досрочные выборы. Демократы не на шутку перепугались перспективам потери абсолютного контроля над крупнейшим штатом Америки. Ведь по тому же сценарию – в далеком 2003 году – их, пусть и ненадолго, но смогли отстранить от

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ МИНЗДРАВ РАСПОРЯДИЛСЯ РЕВАКЦИНИРОВАТЬ ИЗРАИЛЬТЯН СТАРШЕ 60 ЛЕТ

енеральный директор Министерства здравоохранения Израиля распорядился с 1 августа начать при-

вивать третьей дозой вакцины против коронавируса граждан старше 60 лет. Больничные кассы получили соответствующее распоряжение. Накануне эпидемиологи Минздрава в ходе совещания по вопросу о третьей дозе прививки против коронавируса приняли решение делать ее пожилым людям. Разногласия между

специалистами возникли только в вопросе о том, людям какого возраста делать третью прививку – старше 60 или старше 70 лет. Ранее вступило в силу возвращение «зеленого стандарта» на мероприятиях с участием более ста человек, вне зависимости от того, проводятся они в помещении или на улице.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

СВИДЕТЕЛЬСТВА

ТУРИСТИЧЕСКОЕ

Ликвидация Холокоста, Шекспира и пр. люблю свою работу, и мне дороги мои ученики, практически все – не белые. Но последний учебный 2020/21 год оказался печальным рубежом в моей карьере. Учителя, работающие с детьми от детского сада до восьмого класса, получили одну из самых расово нетерпимых, ненавистнических и исторически недостоверных программ, с которыми я когда-либо сталкивалась. Я говорю о критической расовой теории, проникшей в школы Род-Айленда под видом «культурно-чуткой» методики, в основе которой лежит групповая идентичность. Вы не найдете слов «критическая расовая теория» в методичках, но именно эта концепция заложена в них. Новая учебная программа базируется на модели «угнетаемый – угнетатель», которая ведет к ухудшению расовых отношений между студентами и учителями, чего раньше никогда не было. Как педагог я вижу, что значительная часть нашей истории и литературы стерта. Хотя программа по «Проекту 1619» еще не вступила в силу, взгляд на нашу историю изменился так, что рабство и расизм стали теми единственными явлениями, на которых была создана и выросла эта страна. Проверенные в прошлом книги были изъяты из школьных библиотек и отправлены в утиль. Исчезла огромная коллекция произведений американской и мировой литературы: шекспировские «Макбет» и «Ромео и Джульетта», эссе д-ра Мартина Лютера Кинга, стихи Майи Анджело и Роберта Фроста, Анна Франк, «Ночь», «Мальчик в полосатой пижаме», «Испытание», «Суды над салемскими ведьмами», история Холокоста, мировое искусство, универсальные темы и универсальные характеры, книги классиков мировой литературы. Что меня особенно опечалило – я больше не могла преподавать историю Холокоста, используя для этого книгу Анны Франк, «Историю мальчика в полосатой пижаме» и, в зависимости от уровня владения языком, «Ночь» Эли Визеля. Когда я спросила инструктора по английской литературе, где теперь все книги по Холокосту, она ответила, что эту историю больше

АГЕНТСТВО

World Travel МЫ ДЕЛАЕМ ВСЕ КРУИЗЫ, ПАКЕТЫ, ГОСТИНИЦЫ, ЭКСКУРСИИ, АВИАБИЛЕТЫ ВО ВСЕ СТРАНЫ МИРА.

(415) 876-3005

Рамона Бессинджер, заслуженный педагог с 22-летним стажем, рассказывает, как из школ Род-Айленда изъяли и отправили в утиль книги классиков мировой литературы и курс Холокоста, заменив их книгами о рабстве и расизме.

«Я

не учат, поскольку дети не в состоянии ощутить свою связь с ней. Невероятно! Геноцид, ненависть, дискриминация, предвзятость не могут найти эмоционального отклика у детей?! Нет, дети, как и мы, способны реагировать на эти темы. Как можно, чтобы дети никогда не узнали об ужасах Второй мировой войны? Почему?! На каком основании великая литература изъята из школьной программы?

му, что белые европейцы были и остались злом, а афроамериканцы были и остались жертвами белых угнетателей. В новую программу была вплетена тема поддержки движения БЛМ и других групп, защищающих социальную справедливость. Поощрялось участие учителей в «группах для белых педагогов», где нам давали эссе о том, как не быть белыми супремасистами. По всем школам дали указание отделять для этого тренинга белых учителей от небелых. Черных педагогов просили рассказывать о своем опыте столкновения с расизмом, а белых – о том, что для них означает быть белыми. Я не могу представить себе ничего более эффективного для взаимного отчуждения людей по расовому признаку.

Рамона в классе

В январе 2021 года мы получили сотни плохо написанных, исторически предвзятых, изобилующих ошибками и проталкивающих в жизнь расовую тематику буклетов. Их обложки сразу же обратили на себя внимание. На некоторых лица исторических персонажей, таких как Линкольн, были такого цвета, что можно было подумать, что они – черные или коричневые. Все эти книжечки были посвящены темам расизма и рабства. Я была потрясена и подумала, что произошла какая-то ошибка. Но когда я спросила завуча, что происходит, он посмотрел на меня иронически и ответил: «Товарищ, нам сказали убрать из классов все старые материалы для чтения и освободить место для новых». Я засмеялась, думая, что это шутка. Но это не было шуткой, это происходило в моей школе, в моем классе. Вне исторического контекста тема каждой новой книги сводилась к то-

Некоторые школьники перестали подниматься, когда произносилась клятва на верность флагу. Нам не разрешали спрашивать их мотивы, но я знала, что происходит. Эта молодежь уже начинала ненавидеть Америку. Я была единственной в классе, кто стоял и произносил «свобода и справедливость для всех». В середине учебного года некоторые школьники стали называть меня «Америкой», потому что я была белой. Школьники, которых я любила, отвернулись от меня из-за моего цвета кожи. Я не виню их, я виню расистскую программу, которую нашу школу заставили принять. Несколько моих коллег заявили мне, что я пользуюсь «белой привилегией», мне быстро дали почувствовать, что я – враг. Мои черные коллеги говорили мне: «Бессинджер, у вас белые привилегии, вы ведете себя как богатая».

Школьная атмосфера накалилась. Дети не интересовались ничем, кроме рабства. Они спрашивали меня, почему я живу в «белой крепости». Откуда мои школьники могли набраться этого? Наверняка из книг по новой программе. В моей школе стала нарастать волна ненависти к Америке. Книги, пресса, литература убеждали школьников в том, что Америка – плохая, а белые люди – враги. В то время как одни учителя приняли новую идеологию, другие тихо включали в программу исторически верные дополнительные материалы. Когда я спросила школьное начальство, откуда взялась эта программа, мне сказали, что она была куплена у компании, которая, в свою очередь, приобрела ее у неизвестных авторов. Я выразила озабоченность тем, что мы пользуемся непроверенными материалами, руководству школьной системы, а также комитету верхней палаты легислатуры штата Род-Айленд. Это привело к тому, что я стала объектом травли. Как общество мы должны стремиться к тому, чтобы быть лучше. Мы не можем допустить, чтобы история и культура были уничтожены политической идеологией. Мы не можем допустить, чтобы наших детей учили люди, которые стоят ниже их по развитию. Мы не можем учить наших школьников тому, что белые люди – их враги, потому что наши школьники – черные, коричневые, представители коренных народов и белые – не заслуживают того, чтобы быть пешками в политической игре. Любая программа, которая разделяет наших детей по цвету кожи, должна быть запрещена. Мы все, люди разных рас, с кожей разного цвета, из разных партий, должны вместе работать над тем, чтобы восстановить правду и историю в школе и прекратить индоктринацию молодежи.

16 июня руководство Профсоюза учителей Провиденса подтвердило факт раздельного тренинга белых и небелых учителей, отправку в утиль исторических книг и отказ от курса по истории Холокоста. Сокращенный перевод В. Я. Письмо Рамоны Бессинджер было опубликовано на сайте Legal Insurrection

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ УМЕР БЫВШИЙ СЕНАТОР КАРЛ ЛЕВИН

В 2012 году, во время антитеррористической операции «Облачный столп» в Газе, резко критиковал руководство Египта (когда этой страной правили «Братья-мусульмане»), требуя усилить давление на палестинскую террористическую группировку ХАМАС. При этом Левин был сторонником мирных инициатив по урегулированию арабо-израильского конфликта.

июля в возрасте 87 лет умер Карл Левин – бывший сенатор от штата Мичиган, экс-председатель комитета сената США по вооруженным силам. Карл Левин родился 28 июня 1934 года в Детройте в еврейской семье. По окончании школы в 1952 году поступил в колледж Swarthmore, который окончил в 1956-м со степенью бакалавра политических наук. Затем учился на юридическом факультете Гарвардского университета, получив в 1959-м степень доктора юридических наук. Работал адвокатом, преподавал юриспруденцию в Государственном университете Уэйна и Университете

В ЛОНДОНЕ СУДЯТ ПОДРОСТКА ЗА АНТИСЕМИТСКОЕ ОСКОРБЛЕНИЕ

Карл Левин

Детройта Мерси. В 1969-м был избран в городской совет Детройта, где служил до 1977 года. Был активистом Демократической партии. В 1978-м был избран в Сенат США от штата Мичиган. За многие годы работы сенатором (до 2015-го) провел более 50 законов.

уд в Лондоне предъявил обвинения в нарушении общественного порядка при отягчающих обстоятельствах 17-летнему подростку – 4 июля он, находясь на станции метро Oxford

Circus, крикнул: «Я, черт возьми, ненавижу евреев», сообщает Times of Israel. Фраза была адресована мужчине, выглядевшему как «соблюдающий традиции иудей». Британские СМИ сообщали, что 4 июля этот мужчина подвергся антисемитским оскорблениям дважды за один час.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1307 August 5, 2021

Назарянин христианская

ДИМА БРОДСКИЙ, E.A. FINTAX Corporation

ǽȜȚȜ ǽȜ ǽȜȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜ ȑȖ ȠȜȚȡ, ȠȜȚȡ ȜȚȡ, ȜȚ Țȡ ȡ, ȘȠȜ ȘȠȜ Ȝ Ƞȓȏȓ țȡȔȒȎȓȠȟȭ Ȑ Ƞȓ Ƞȓȏ ȏȓ ț ȏȓ ȡ ȒȎ ȡȔ ȒȎȓ ȓȠȟȭ ȓȠȟȭ ȓȠ ȟȭ

НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ НАЕДИНЕ С IRS! "Проверяющий из IRS нашел, что мы почему-то должны государству около $50,000. Все годы мы платили налоги, ничего не скрывали и были в шоке от такой цифры. К счастью, мы понимали, что самим оспаривать ее – все равно что плевать против ветра. Дима Бродский представлял нас перед IRS. Cкажу только, что после 6 месяцев работы сумма, которую мы заплатили, была равна $748. Дима просто вытащил нас из серьезной финансовой проблемы и доказал нашу правоту". Семья К.

(925) 280-1080

503-777-9039 503-777-9039 Наш адрес: Nazarene of Help. 5805 S.E.Gladstone t st.,Portland, t P tl t d OR O OR, 97206 9 2006 Самая Са а надежная а е а иб быстрая с ра доставка ос ав а посылок ос о (морем ( оре и авиа) а а) в У Украину, ра Казахстан, Узбекистан, Киргизстан (доставка в руки получателя), Россию, Эстонию, Латвию, Литву, Молдавию (до почтового отделения получателя), Беларусь (до пунктов раздачи посылок - справки не требуются). Отправка контейнеров в Украину - еженедельная.

ВНИМАНИЕ!!! Гарантирована доставка адресату! Список телефонов приемных точек: San-Fracisco - (415) 832-9681 - Рая Concord - 925-913-0020 - Тома

Компания в бизнесе с 1993 г.

(415) 738-8300

www.FinTaxCorp.com

K CTATИ

За детальной информацией обращаться по телефонам приемных точек

ТОЧКИ НАД i

Капитуляция Игорь ГИНДЛЕР В настоящее время мы являемся свидетелями очень своеобразного явления, когда многие «эксперты» выражают свое удивление и даже шок по поводу того, что всегда было для американских консерваторов очевидно: полная и безоговорочная капитуляция Байдена и Меркель перед Путиным в вопросе газопровода «Северный поток – 2». ри этом Байден и не пытался сопротивляться. Байден даже не удосужился продемонстрировать хорошую мину при плохой игре. Он с радостью раздал все подарки еще до того, как Путин об этом попросил. Предательство интересов Украины явилось кульминацией потрясающего разворота не только Байдена, но и всех демократов в этом вопросе.

горически выступал против газопровода и ввел строгие санкции, чтобы попытаться помешать строительству «Северного потока – 2». Байден же, который был представлен средствами массовой дезинформации как друг Украины и противник России, поступил прямо противоположно – как противник Украины и друг России. Без сомнения, в отношении РФ Трамп всегда яв-

В Украине, как и в соседней России, существует весьма странная для Запада нациоцентрическая точка зрения. Согласно этой точке зрения, вся политика планеты вертится исключительно вокруг их внутренних – российских или украинских – проблем. Должен обескуражить и россиян, и украинцев: центром геополитики всегда была и всегда будет страна – мировой экономический лидер. Политика всех других стран находится на периферии, причем чем меньше экономика страны, тем дальше от геополитического центра эта страна расположена. Поэтому лавировать периферийным государствам в геополитическом море следует с умом и просчитывать все варианты на десятилетия вперед. Страны Вышеградской группы – Польша, Венгрия, Чехия и Словакия – не скрывают своего удивления и возмущения по поводу решения Байдена. Но всем им необходимо напомнить, что чешские спецслужбы активно работали против Трампа в 2016 году – вместе с российскими, украинскими, итальянскими, эстонскими, британскими и американскими спецслужбами. И Украина, и многие страны бывшего социалистического содружества поражены случившимся, но хочется задать им неприятный вопрос: где вы были, когда президента Трампа смешивали с грязью в то время, когда он вас защищал? Каков итог всего этого дела? Вероятно, Байден и его сын все свои финансовые дела в Украине завершили и активы успешно вывели за пределы страны. Звон бокалов шампанского в Кремле обусловлен не столько капитуляцией Байдена и Меркель, сколько ясным пониманием того, что Запад не будет противиться тому, чтобы Укра-

ина разделила судьбу Чехословакии 1938 года. Байден делает такие развороты не впервые. Напомню, что американские профсоюзы с энтузиазмом поддержали его на выборах 2020 года. А что сделал Байден? В первую же неделю он приказал прекратить строительство нефтепровода из Канады в Техас. Америка лишилась десятков тысяч рабочих мест просто из-за росчерка пера. Добавим к этому, что решение о завершении «Северного потока – 2» сильно ударит по американским экспортерам газа. Чем можно объяснить такое странное и контрпродуктивное поведение? Здесь, собственно, и объяснять-то нечего: Байден показал себя как откровенно антиамериканский американский президент. Казалось бы, внешнеполитической команде Байдена придется серьезно попотеть, чтобы объяснить такой резкий разворот на 180 градусов своим сторонникам. Ан нет – все левые, как и вся придворная пресса, согласились сразу и безоговорочно, что завершение «Северного потока – 2» отвечает национальным интересам США и является «победой прагматизма». Надеюсь, теперь всем должно быть понятно: даже в моменты просветления Байден продолжает играть слабоумного, чтобы никому не пришло в голову, что фактически он работает на Россию и Китай, а не на благо американского народа и его союзников. Ирония политической судьбы состоит в том, что именно Трамп до сих пор остается самым ненавидимым американским президентом в Украине, что является диагнозом Украине, а не Трампу. https://garygindler.com/

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ХАНИЙЯ ПЕРЕИЗБРАН НА ПОСТ ГЛАВЫ ПОЛИТБЮРО ХАМАСА

This file comes from the website of the President of the Russian Federation and is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0

Представьте себе гипотетическую ситуацию: Трамп избран на второй срок и через 6 месяцев посла начала второго срока одобряет завершение газопровода «Северный поток – 2». Что бы произошло после этого? Со стопроцентной уверенностью можно сказать, что ему был бы объявлен очередной, третий импичмент. Истерия «русского дела» Трампа разгорелась бы с новой силой, и отнюдь не очевидно, что в этом случае сенат оправдал бы Трампа: слишком все это похоже на поведение шестерки перед кремлевским паханом. Это явилось бы неоспоримым доказательством того, что американский президент – марионетка с Москвы. Но реальность оказалась другой. Реальность оказалась именно той, о которой говорили американские консерваторы: не Байден, а именно Трамп являлся искренним другом Украины и жестко противодействовал российским имперским замашкам. Он кате-

лялся ястребом, а Байден проявил себя глупым голубем. Этот эпизод должен стать хорошим уроком для всех, но особенно для президента Украины Зеленского. Если бы Зеленский занял более активную позицию в дискуссии о телефонном звонке с Трампом, то первого импичмента президента, вероятно, удалось бы избежать. Но окружение Зеленского действовало по принципу «моя хата с краю» и оставило Трампа без политической поддержки. Причиной такой позиции Украины было якобы «невмешательство во внутренние дела США» и «нежелание быть замешанными в скандалах за океаном». Что ж, предав Трампа, Зеленский и его команда способствовали победе Байдена, поэтому президенту Путину следует поблагодарить за блестящий исход трубопроводной войны не только Байдена и Меркель, но и Зеленского.

Исмаил Ханийя

августа стало известно, что Исмаил Ханийя избран на новый срок председателем политбюро «Исламского движения сопротивления» (ХАМАС). Этот пост он сможет теперь занимать до 2025 года.

Ханийя уже более полутора лет не появлялся в секторе Газа. Таким образом процесс выборов руководства ХАМАСа, начавшийся в марте, можно считать завершенным. Причем серьезных изменений в структуре руководства этой террористической организации не произошло. Как сообщалось ранее, главой правительства ХАМАСа в Газе остался Яхья Синвар. Халед Машаль сохранил за собой пост лидера ХАМАСа в диаспоре. Салех аль-Арури остался лидером ХАМАСа «на Западном берегу», проживая за пределами Палестинской автономии. Муса Абу Марзук остался заместителем председателя политбюро ХАМАСа. Лидером ХАМАСа в израильских тюрьмах считается Саламэ Катауи, сменивший на этом посту Мухаммада Армана. Процесс тайных переборов руководства ХАМАСа в мае проходил на фоне антитеррористической операции «Страж стен», проводившейся израильской армией в секторе Газа.  По материалам информагентств

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

ВОТ КАКАЯ НАСТАЛА ПОРА...

Родители, которых «отменили» собственные дети От редакции. Это перевод на русский язык статьи с известного консервативного сайта AmericanThinker.com. Нам не удалось найти и поблагодарить переводчика. По косвенным признакам мы полагаем, что его инициалы Л.С. Благодарим его сейчас, потому что почти каждая семья, прочитавшая статью, поймет эту боль, эту страшную трагедию, разделившую многие семьи. Детей научили ненавидеть родителей, семьи, веру. И многие родители не заметили, как это произошло – как выросло поколение американских павликов морозовых, готовых доносить, разоблачать, ненавидеть собственных родителей, бабушек и дедушек. Ненавидеть ради мифической идеи, не раз доказавшей в веках свою нежизнеспособность. Очень жаль родителей. Но и перед этими выросшими в тупой ненависти и уверенности в своей правоте детьми встанут однажды вопросы, которые не дадут им спать ночами. Незнакомое им сегодня, в горячке событий, чувство вины никуда не ушло. Оно задавлено и прибито, но в один день оно начнет прорастать. И вот тогда... Страшно подумать, что будет тогда. Мы пишем это не как утешение сегодняшним «отмененным» родителям. Нормальные родители не могут хотеть принести боль своим детям. И если к тому времени родители будут живы, это принесет боль и им тоже. Но и облегчение – это будет значить, что души детей не потеряны во Зле. Мы просто понимаем, что так будет. Случилось так, что, когда шесть месяцев назад я подумывала написать о том, что нас с мужем «отменили» наши собственные дети (мы мучились из-за того, что все это время не могли поговорить с ними или увидеть нашего внука), в голову пришла мысль: блаженны кроткие, ибо они наследуют землю.

Image via Public Domain Pictures

Несколько недель назад, пытаясь понять, что произошло, я взяла в руки копию «Правил для радикалов» Сола Алинского. Затем я посмотрела книгу Дэвида Горовица под названием «Правила революции Барака Обамы: модель Алинского». То, что я прочитала, убедило меня в том, что наша семья, а тем более наши дети, стала мишенью. Мы, как семья среднего класса, жившая в пригороде, стали яблочком на мишени. Рассмотрим последнюю главу «Правил», которая была опубликована в 1971 году. Она называется «Путь вперед». Алинский пишет: «Организация действий сейчас и в предстоящее десятилетие будет сосредоточена на белом среднем классе Америки. Вот где сила [.] … Большая часть среднего класса, «молчаливое большинство», должны быть активированы [.]». Левые работают над превращением детей среднего класса в радикалов, настраивая их против своих родителей и их ценностей уже пятьдесят лет, на протяжении нескольких поколений. Все то, во что мы, родители среднего класса, верили и называли хорошим, наши дети теперь называют плохим и ложным, достойным уничтожения, особенно если мы, родители, христиане и консервативны и тем более если мы сторонники Трампа. Наша отмена – это результат стратегии левых по переделыванию Америки. Нас шокировало то, что наши дети отвергли нас за то, что мы такие, какие

мы есть. Мы старались быть хорошими и верными родителями, патриотами своей страны. Мы убиты горем, виним себя, обвиняем своих детей, протягиваем руку, умоляем и уговариваем, молимся, молимся и молимся, а также просим других молиться. Это не только мы. Это происходит со многими семьями среднего класса. Например, на днях я встретилa подругу, и она сказала мне, что у нее есть несколько друзей, чьи дети отказываются от них. Одна из них – мама, с которой моя подруга была близка, когда росли их дети. Она сказала, что была прекрасной матерью, но теперь ее сын не хочет иметь с ней никаких отношений и называет ее жестокосердной. Собственный сын моей подруги «отменил» ее с мужем. Сын сказал матери, что все, чему его учили, было ложью. Прежде чем отменить их, он запретил своей матери говорить с ним когда-либо о Боге. Несколько лет назад мои дети также сказали мне, чтобы я больше не говорила с ними о Боге. Тогда мы с мужем сказали нашим детям, что не будем обращать их в свою веру, но мы не можем обещать никогда не упоминать имя Господа, так как мы верующие люди и это то, кем мы являемся. Когда мой муж написал в Facebook о нашем тяжелом положении, несколько друзей ответили, что переживают то же самое. Одна мать сказа-

ла, что трое ее детей больше не будут иметь с ней ничего общего и недавно даже не пустили ее на свадьбу. Она сказала, что она тоже верующий человек. То, что происходит, – зло. Просто зло. Попались ли наши дети в ловушку зла? Боюсь, что так. Печальная правда заключается в том, что за стратегией левых стоит восхищение и преданность Люциферу, также известному как Сатана. Доказательством этого является предисловие к книге Алинского, где он хвалит «первого известного человеку радикала, который восстал против истеблишмента и сделал это так эффективно, что он, по крайней мере, завоевал свое собственное королевство – и зовут его Люцифер». А левизна – это культ. Он требует, чтобы молодые люди отказались от Бога. Затем от них требуется обратить своих родителей: помните, как президент Обама велел детям идти домой и поговорить с родителями на День благодарения, и, если они не обратятся, дети должны дистанцироваться от родителей в качестве наказания? Дэвид Горовиц пишет о зле левых и о том, как левые намерены построить на Земле утопию, которая соответствовала бы их видению великого общества. Об активировавшихся из пригородов он пишет: «В своем собственном сознании радикал строит свое царство, которое для него является Царством Небесным на Земле. Поскольку Царство Цебесное, построенное людьми, является фантазией, несбыточной мечтой, единственные усилия радикала в реальном мире направлены на подрыв общества, в котором он живет. Он нигилист». На ум приходят лица головорезов антифа, которых мы видели на фотографиях в интернете в течение последнего года. Они похожи на очень многих сыновей и дочерей из семей из пригородов. Душераздирающе. Вы можете подумать: «Да ладно, вы просто плохие родители, которые жестоко обращались со своими детьми, а теперь вы просто извиняетесь. Ваши дети были правы, отказавшись от вас». Я уверена, что мы были хорошими

родителями. Будучи люди кроткими – хорошими, по словам соседа, всецело преданными детям, мы инвестировали в них, а затем подбадривали, когда они получали образование и когда они уезжали, чтобы путешествовать по миру и начать карьеру на Восточном побережье. Ой, подождите! «Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю». Это от Матфея 5:5. Но продолжим. Когда Дональд Трамп баллотировался в президенты, мой муж голосовал за него, а я не смогла. Когда он переизбирался на второй срок, мы оба его поддерживали. Наши дети действительно страстно ненавидели Трампа, так же как и многие окружающие, почти демонической ненавистью. Когда пандемия поразила США, мы сделали все, что должны были, чтобы позаботиться о себе, чтобы наши дети не волновались, а затем мы сделали прививки, как только смогли. Однако в Колорадо мы выразили обеспокоенность губернатору по поводу карантина. Это расстроило нашу дочь, которая работала над ответными мерами на пандемию. Нам пришлось извиниться. Когда 6 января 2021 года произошли беспорядки у Капитолия, это было последней каплей для наших детей, или, правильнее сказать, лучшим предлогом. Они «отменили» своих родителей. Никаких звонков в День матери. Никаких звонков в День отца. Хотя в тот день мы не были в Вашингтоне, мы не были в Капитолии и мы осудили тех, кто там устраивал беспорядки. Ничего из того, что мы сделали или сказали, не помогло, и дети, возможно, чтобы оправдать свое решение отказаться от родителей, дали понять в одном из последних наших разговоров, что теперь они собираются заняться проблемами из своего детства. Другими словами, они все равно найдут обоснование своего решения. Это духовная битва. Наверняка. Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю. Caryn Boddie American Thinker https://www.americanthinker.com/ Перевод Л. С.

КОРОТКО ТУРИСТ ИЗБИЛ СОТРУДНИЦУ АЭРОПОРТА

аэропорту итальянской Болоньи 77-летний турист из Бельгии набросился с кулаками на сотрудницу наземной службы, сообщившую ему о необходимости оплатить перевес ручной клади. Возмущенный ее словами, мужчина, проходивший регистрацию на рейс в Брюссель, схватил женщину за волосы и, бросив на пол, ударил кулаком. Дебоширу пытались помешать двое сотрудников аэропорта. Они, уклоняясь от его ударов, сумели успокоить его. Пассажир принес женщине извине-

ния, однако она подала заявление в полицию.  По материалам СМИ

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

dina.bruk@compass.com

$PNNFSDJBM #VJMEJOHT BOE .VMUJ 'BNJMZ "QBSUNFOU #VJMEJOHT 'JWF VOJUT PS NPSF

NJMMJPO o NJMMJPO -PBO "NPVOU 1VSDIBTF PS 3FöOBODF :FBST 3BUF XJUI VQ UP :FBST "NPSUJ[BUJPO 6Q UP -57 SBUF BOE UFSN $BTI 0VU SFöOBODJOH BWBJMBCMF 4USFBNMJOF "QQSPWBM 1SPDFTT /POF o 3FDPVSTF -PBOT .JOJNVN '*$0

Coming soon. Daly City, Village Serramonte. $615K. Редкая возможность купить квартиру на 3 эт. в здании с лифтом. Отличная открытая планировка с двумя хорошего размера спальнями и ванными. 1225 sq.ft. Koмбинированный living со столовой, камин, просторный балкон, большая кухня с барной стойкой и множеством шкафов. Стиральная и сушильная машина, доп. шкафы, двойные окна, полы pergo и мн. др. Нужен косметический ремонт. В комплексе теннисные корты, крытый бассейн, club house, security gate.

Подробная информация по тел.

Real Estate Listing San Jose/Willow Glen: 4bdr/3ba, 2939 sqft single family home, 7945 sqft lot. Роскошный и просторный дом в популярном районе Willow Glen, с просторной планировкой, высокими потолками, свежим ремонтом и новейшей бытовой техникой. Мраморный камин, деревянные полы, просторные спальни. Большой участок, оснащенный закрытым патио и летней кухнейбарбекю. Живите удобно и стильно! $2,199,000 San Jose/Rose Garden: 3bdr/2ba, 1328 sqft single family home, 6713 sqft lot. Красивый, уютный и стильный бунгало в одном из очаровательных районов недалеко от парка роз. Дизайнерский ремонт внутри и снаружи. Отдельно стоящий гараж и просторный участок с новым патио! $1,500,000 Campbell. 4bdr/2ba, 1785 sqft home, 6216 sq.ft lot. Светлый просторный дом с большими окнами. Свежий современный ремонт в светлых тонах. Новая кухня и бытовая техника, новые полы. Прекрасное расположение, близко от школ, ресторанов, магазинов, парков и других развлечений. $1,649,000 Cан-Франциско. Престижный дом в центре района Richmond расположен в минутах от Golden Gate park & Presidio! Дом просторный, светлый, со свежим ремонтом внутри и снаружи. Дизайнерский backyard. В доме две квартиры: 1) 3bdr/3ba and sunroom 2,874 sqft на 2-3м этаже, 2) 1bdr/1bath - 800 sq.ft с отдельным входом с улицы и выходом во двор. Рядом транспорт, магазины, рестораны, спортзалы и многое другое. Посмотреть фотографии и видео можно здесь: http:// www.4307thAve.com/?mls Помогу купить любую недвижимость в районе Silicon Valley. Ваши расходы в эскроу будут покрыты! Вы сэкономите тысячи долларов! Звоните: (408) 799-4346 – Ирина Конник ======================== Внимание! Коста-Рика. Очень необычное предложение. Продаются дома, виллы и кондо в комплексах с бассейнами и рядом с океаном. Удивительные пляжи и океан, прекрасные органические продукты. Сафари. Медицина на очень хорошем уровне. Сам только что вернулся и под большим впечатлением. Покупайте и живите или сдавайте. От $35,000 Звоните (714) 745-8313 Ефим Захарин ======================== Очень интересные варианты домов и кондо в Сан-Рафаэле, Новато, Напе, Сономе. Звоните Gene Gorokhovsky (415) 203-1916 ======================= San Ramon. SFR, 5 bdr., 5.5 ba, apx 6819 sq ft. $2,799,000. Value and Style!

Resort living in the heart of San Ramon with spectacular panoramic view! Welcome to this stunning Resort –like exquisite estate overlooking The Bridges Golf Club and located in the desirable Summit Bridge at Gale Ranch. Former “Santa Barbara” model home by Shapell. This stately property boasts approx. 6819 sq. ft. of living space on professionally landscaped .24 acre lot; features 5 bedrooms suites; 5 & a half bathrooms including separate Living Suite, 3 car garage. Updated lavishly! Over $300,000 worth of upgrades. Separate One Bedroom Living Suite–could be in-law unit or rentals, Airbnb –has its own entry, spacious living room, kitchen and sizable bedroom with full bathroom. Just minutes from downtown of San Ramon and City Center with shops and restaurants, close to Bishop Ranch business buildings, Blackhawk plaza, Easy Access to HWY 680. Finest San Ramon schools. Hayward. Land and Lot. Coming soon! Middle of Downtown. Flat lot. Ready to build home of your dream or Residential Income property. Walk to BART. Great location. Close to 880. $369,000 Walnut Creek. Townhome, 5 bdr., 3 ba, apx 2000 sq ft. Updated. $980,000. San Ramon. SFR, 4 bdr., 3 ba, apx 2530 sq ft. Updated. $1,210,950 Pleasanton. Townhome, 3 bdr., 3 ba, apx 2023 sq ft. $975,000 Dublin. Condo, 3 bdr., 2 ba, apx 1215 sq ft.$850,000 Pleasant Hill. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 1087 sq ft. $599,950 Concord. Condo, 2 bdr., 1 ba, apx 876 sq ft. Updated. $329,500 If you would like to know more information regarding these and others properties Please call VICTORIA LUKASHEVSKY (925) 548 - 5404 or email: Victoria.Lukashevsky@gmail.com ======================= Walnut Creek. Key’s Complex. Прекрасная квартира – 1 bdr., 1 bath с большим балконом. В комлексе бассейны, корты, джакузи, прекрасный лендскейп. Близко от БАРТа, центра города. Хорошие школы. $354,000 Walnut Creek. Condo 2bdr/1Ba. Отличная возможность купить кондо в хорошем состоянии в районе с лучшими школами.Просторный Living с выходом на патио, обновленная кухня с гранитом, stainless steel appliances и мн. др. Квартира без лестниц. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Низкие HOA

Keys Apartments

fees $365. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $450,000 Walnut Creek. Condo 2 bdr /2 Ba app.1050 sq.ft. Просторное кондо на 3 эт в здании с лифтом. Высокие потолки, большие окна, камин и выходом на балкон. Master bedroom с двойным шкафом. Прачечная в квартире, доп. storage room. Паркинг. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $509,000. Lafayette. Single family home. FORCLOSURE auction. Уникальный дом построен по индивидуальному проекту. Современный стиль 4Bdr/ 3Ba площадью примерно 2300 sq.ft. на участке 0.25 acres. Полностью обновленный exterior and interior в 2018 г. Высокие потолки, hi -end finishes, гараж на 2 машины , лучшие школы Лафайета. $1,050,000 Concord - Walnut Creek border. Уникально расположенный дом в р-не Bancroft. Редкая возможность купить просторный одноэтажный 4Bdr/ 3Ba дом площадью 2170 sq.ft. Современная постройка с высокими потолками, окнами, open concept living /dining/kitchen. Обновленные деревянные полы, ванные, кухня.Просторный master bdr. Гараж на 2 машины. Отличный двор и лендскейп. $860,000. For more information or details please contact Dina Bruk at (925) 360-1827 or dbruk@apr.com ======================== Доступная недвижимость в районе Сакраменто. Покупайте, сдавайте в рент, получайте ежемесячный доход! Думаете о продаже недвижимости в Сакраменто и прилегающих районах? У меня могут быть хорошие покупатели. Rio Linda 2 bdr/2 bath дом, Sq Ft: 800, Lot 0.19 ac . Уютный дом с ремонтом и большим участком. Ламинат, красивая кухня, новые окна! Также продавец владеет двумя соседними участками и продает их . Rio Linda два участка под строительство 0.18 и 0.2 акра Участки прилегают к друг другу. Rancho Cordova 2 bdr/1 bath дуплекс в отличном состоянии. Хозяева занимают обе половинки дуплекса и сделали дорогостоящий ремонт. Новые окна и наружная штукатурка,

обновленный центральный кондиционер, ухоженный задний двор. Обновленная кухня, ламинат, плитка в ванных комнатах, и венецианская штукатурка! Живите с комфортом в одной квартире, а вторую сдавайте в аренду! Также это редкая находка для инвесторов! Звоните по тел. (916) 296-2809, выгодные условия сотрудничества Ольга Бенякофф, REALTOR, Lic. BRE#01873492 HomeSmart ICARE REALTY Дома в Финляндии Город Иматра, Дом, построенный в классическом стиле в 1903 г в лесу в 60 м от чистейшего большого озера с пеcчаным пляжем в национальном парке. 5 ванных, 4 спальни, сауна, высота потолков – 4,5 метра. Два апартмента для гостей, паркинг на 20 машин. Есть место для лодки. 15 км от лыжного курорта «Myllyumaki» и 7 км до водопада Imatran Koski. От Питера 180 км. Любое строительство в национальном парке сегодня запрещено. Здание может быть использовано как частная резиденция и для бизнеса, ограничений нет. Возможно оформление на нескольких собственников. Знаковое, коллекционное место. Построено на века. Тихо и уединенно. Окажем помощь в регистрации фирмы. €550, 000 Иматра. пос. Раутярви. Два дома на участке у небольшого лесного озера. 25 км от пограничного перехода Светогорск. 2 небольших дома, примерно 60 кв.м на краю поселка в красивом финском лесу Подходит для 2-х семей. Центральная вода, канализация и электричество в каждом доме. Сауна на дровах. Электро- и печное отопление. На участке ягодные кусты. Купание, охота рыбалка. Хвойный лес. Своя подъездная дорога. Возможно эксклюзивная покупка 3 соседних прилегающих участков в лесу под застройку. Дополнительное право на застройку Недорогое место под круглогодичное использование! €49,000 Лаппеенранта. Дом 95 кв.м для круглогодичного проживания. 1 этаж кухня-гостиная, туалет, душ, сауна, кладовка. 2 этаж - 2 спальни; туалет. Электрическое и печное отопление, камин. Огороженный участок 8 соток, ягодные кусты, яблони. В 500 м пляж о. Сайма, место для стоянки катера. Звоните (210) 656-8300- Michael http://finestate.simplesite.com/

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Realtor Анастасия Минкстайн Lic. 01977004 · RE/MAX Gold

Задумались о продаже или покупке дома? Это серьезный шаг. Помогу вам его сделать правильно и быстро. (925) 286-8435 anastasiaproperties1@gmail.com

АКТУАЛЬНО

Критическая расовая теория

Kstati (To the Point)

ПОКУПКА & ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ • При покупке дома я сэкономлю вам ТЫСЯЧИ ДОЛЛАРОВ • При продаже дома я обеспечу ПОЛНЫЙ СЕРВИС на привлекательных условиях • Регулярный контакт и конфиденциальность Ирина Конник Риэлтор ГАРАНТИРОВАНЫ Alliance Bay Realty BRE#01930183

(408) 799-4346 · Irina@IrinaConnick.com

Сатирический роман Марка Галесника

«Пророков 48» вы можете купить на сайте

Григорий Гуревич

http://knizhniki.ru/ru/catalog/id=5/subid=667/

Смеяться начинаете уже на первой странице. Иногда - сквозь слезы. Герой романа иерусалимский гид Иона Мельцер живет вроде бы заурядной жизнью, с ее обыденными проблемами. Он гуляет по Святому городу с туристом - олигархом из России, приводит его к Стене Плача, и вот тут-то начинается: умерший накануне знаменитый каббалист предсказал приход Мессии, и все указывает на то, что это - наш герой. Человек, не способный справиться с собственными проблемами, начинает решать проблемы всего человечества.

С начала этого года критическая расовая теория (КРТ) получила широкое распространение в американской общественной жизни.

РТ насчитывает более 40 лет. Она основана на предпосылке, что раса не является естественным явлением, биологически обоснованной чертой разных групп людей. Раса, по убеждению сторонников КРТ, это социально изобретенная категория, используемая для угнетения и эксплуатации цветного населения. Левые заявляют, что расизм не является продуктом индивидуальной предвзятости или предрассудков. Он встроен в правовые системы и внутреннюю политику страны. Сторонники КРТ считают, что закон и правовые институты США расистские по своей сути, поскольку действуют для поддержания социального, экономического и политического неравенства между белыми и афроамериканцами. Расовое неравенство отрицательно сказывается на цветных людях, например в школах, кабинетах врачей, в системе уголовного правосудия и других сферах американской жизни. Сторонники КРТ убеждены в том, что белые люди должны чувствовать себя виноватыми за свой цвет кожи. Ради достижения «расовой справедливости» многие сторонники КРТ провозглашают даже дискриминацию белых. КРТ базируется на марксистской теории классовых противоречий и классового противостояния, заменив их на противоречия между людьми по цвету кожи. Сторонники КРТ утверждают, что США были основаны на идеях расизма, поэтому они призывают к ниспровержению практически всех правовых конструкций в стране, включая Конституцию.

Левые вместе с демократами требуют, чтобы КРТ изучалась в школах. К сожалению, сегодня многие школьные округа идут навстречу этому требованию.

Недавний опрос, проведенный общеамериканской организацией Parents Defending Education, показал, что в ряде школ детей учат, что «белые люди по своей природе являются привилегированными, в то время как черные и цветные подвергаются угнетению и преследованиям» и что «достижение расовой справедливости и равенства между расовыми группами требует дискриминации (!!! – Г. Г.) людей по признаку белизны». Противники КРТ говорят, что пропаганда этой теории натравливает людей разных расовых групп друг против друга и фактически разжигает расизм в нашей стране. Член палаты представителей, республиканец Берджес Оуэнс (Burgess Owens) из штата Юта сказал: «Я вырос в сегрегированной школе в то время, когда к людям относились по-разному в зависимости от цвета кожи. Критическая расовая теория сохраняет этот образ мышления и подрывает гражданские права и гарантированную Конституцией равную защиту перед законом и институтами США в целом». 14 мая этого года несколько республиканских членов конгресса внесли законопроект о запрете изучения КРТ в федеральных учреждениях, а также предложили резолюцию, подчеркивающую опасность преподавания этой теории в школах. Авторы законопроекта и резолюции заявили, что КРТ способствует дискриминации людей по цвету кожи и разжигает расовые разногласия. Анализ, проведенный 20 июня независимой общеамериканской организацией Education Week, показал, что 25 штатов приняли законодательные меры, ограничивающие возможности преподавания КРТ в школах. Восемь штатов запретили преподавание КРТ. Во главе этих штатов стоят республиканцы. Противостояние между сторонниками и противниками КРТ нарастает.

(415) 850-8554 Питерское издательство «ɑɢɬɚɬɟɥɶ» совместно с «Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɮɨɧɞɨɦ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ» ɜɵɩɭɫɬɢɥɨ ɤɧɢɝɭ М. Лемхина

«ǡǛǟǛǐǝǍǡ ǦƿǘǗǍǒǟ, Ǖ ǜǟǕǤǗǍ ǏǨǘǒǟǍǒǟ»

ȼ ɤɧɢɝɟ 78 ɫɬɪɚɧɢɰ. Ɋɫɠɟɣɬɦɩɝɣɠ Ƚɺɲ. Ƀɝɛɨɩɝɛ, ɪɩɬɦɠɬɦɩɝɣɠ ə. Ɇɠɝɣɨɞɛ. Цена книги $35 (ɫ ɩɟɪɟɫɵɥɤɨɣ). Ɂɠɦɛɹɴɣɠ ɪɫɣɩɜɫɠɬɭɣ ɥɨɣɞɮ ɧɩɞɮɭ ɩɭɪɫɛɝɣɭɷ ɲɠɥ ɪɩ ɛɟɫɠɬɮ:

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ МАЛЬЧИК ПОКОНЧИЛ С СОБОЙ, ПРОИГРАВ 40 ТЫСЯЧ РУПИЙ

Индии 13-летний мальчик совершил самоубийство, проиграв 40 тысяч рупий в онлайн-игру.

В штате Мадхья-Прадеш (центральная Индия) 13-летний мальчик покончил с собой, проиграв 40 тысяч рупий (около 540 долларов) в онлайн-игру, сообщает Times of India. В предсмертной записке, адресованной матери, он объяснил, что снял с принадлежащего ей счета деньги для игры в Free Fire. Мать подростка работает патологоанатомом в больнице. За несколько часов до самоубийства сына она получила смс-сообщение о снятых с ее счета деньгах. Чтобы проверить свои подозрения, она позвонила домой. После разговора с матерью мальчик повесился в своей комнате.  По материалам информагентств

Mikhail Lemkhin 1811 38 Ave., SF, CA 94122

(ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɭɤɚɡɚɬɶ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɚɞɪɟɫ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɧɢɝɭ). ɯɨɬɢɬɟ ɥɢ ɜɵ, ɱɬɨɛɵ ɚɜɬɨɪ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɜɚɦ ɤɧɢɝɭ) ). ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ Ʌɟɦɯɢɧɵɦ, ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɨɬɨɩɨɷɦɨɣ ɨ ɜɟɥɢɤɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɛɚɪɞɟ. ɉɨɪɬɪɟɬɢɫɬ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɥ ɩɨɷɬɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɢ ɟɝɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ, ɛɟɡ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɫɪɚɡɭ ɜɢɞɧɨ: ɜɨɬ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ, ɫɤɪɨɦɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ, ɞɭɲɟɜɧɨ ɛɨɝɚɬɵɣ, ɫ ɯɨɪɨɲɢɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɸɦɨɪɚ ɢ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɥɢɪɢɤ. Ɍɚɤɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚɹ "ɮɨɬɨɫɟɫɫɢɹ" ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ ɟɫɬɶ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɡɚ ɱɬɨ ɧɚɲɚ ɢɫɤɪɟɧɧɹɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɟɟ ɚɜɬɨɪɭ. ɘɥɢɣ Ʉɢɦ

MEDICARE ПРОСТО И ЯСНО Помогу выбрать Ваш план и зарегистрироваться.

(415) 517-7407 Елена Котенкова, Independent agent CA License #0L04438

Kstati (To the Point)

Частные объявления №1307-8 Устроюсь по уходу с оформлением. (415) 519-3744 №1307-8 Требуется женщина по уходу за женщиной 73 лет (с проживанием и оформлением в Сан-Франциско). (415) 999-0976 №1307-8 Требуется receptionist в физиотерапевтический офис в Сан-Франциско. Engl/Russian required. Email resume: mdinerpt@ sbcglobal.net. №1307-10 В детский сад требуется помощник на неполный рабочий день. (415) 279-0756 №1306-7 Женщине 73 лет требуется женщина по уходу с проживанием и оформлением в Сан-Франциско. (415) 292-5523 №1306-10 Ищу работу по уходу за пожилыми людьми в Sonoma, Napa counties, Cан-Франциско. Ответственна, надежна, спокойна, хорошо готовлю. Вакцинирована. Зарегистрирована as home aide. (707) 862-4484 №1306-8 Ищем помощь по уходу за пожилой женщиной в Half Moon Bay, CA предпочтительно с оформлением. Пожалуйста, звоните по телефону 650418-0542. №1305-7 Женщина ищет работу по уходу за человеком почтенного возраста. С оформлением, на несколько дней в неделю. В Сан-Франциско, Марин Каунти или Сономе. (415) 7025838, Нина. №1304>Ищем добрую чистоплотную женщину, которая вкусно готовит, любит и сможет идти на прогулки, по уходу за пожилой женщиной в СанФранциско. Детали по тел. (415) 8906904 №1283> Решу любые проблемы c компьютером, смартфоном, WiFi рaутерами. Обучаю, выезжаю на дом. Восстанавливаю данные. Помощь при регистрации в соц.сетях. (650) 350 2790 – Игорь, info@ittotalservice.com №1298 > Стоматологический офис в СФ ищет ассистентку. DA or RDA. Part time. vadim_s@comcast.net №1297-1300 Физио-, Speech & Occupational терапевты помогут вам на дому! Оплата по страховке или наличными. Не откладывайте на завтра: здоровье важнее. (415)-867-3125 Мы говорим по-русски. №1275>HEALTHFLEX. Медицинский уход на дому. Уход за ранами, капельницы, лечебная физкультура, катетеры, инъекции. (415) 523-8191 №1281> Оформлюсь по уходу. Порядочность гарантирую. (415) 5876042 №1264-1313 Опытный учительлогопед устраняет дефекты произношения детям дошкольного, младшего школьного и школьного возраста с обучением чтению и подготовкой к школе. Восстановление речи после инсульта. Возможен выезд на дом. (408) 6911490, Наталья Сергеевна №1288> Любой ремонт в доме, кроме крыши. Кухни, полы, ванные, окна, двери, siding, карнизы.Электрика. Сантехника. Заборы. Lic.#959597 general contructor. Insured. Free estimate. (415) 650-8769 – Арам №858> ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год. (415) 756-9422 – Борис №1078> KSH Automotive - кузовные работы. Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. Лучшие eвропейские краски и расходные материалы. (415) 409-0663

№1092> Компания «Meest». Посылки и денежные переводы в СНГ. Люда (650) 766-1829 - Palo Alto, Михаил (650) 766-1602 - San Mateo, Валерий (408) 391-9501 – San Jose, Алекс (415) 386-8167 – Сан-Франциско, Яша (415) 7595076 – Сан-Франциско №1092 > Посылки в Россию, Украину, Белоруссию, Узбекистан, Киргизстан, Прибалтику, Молдавию. Еженедельная отправка. Морем и авиа. (415) 385-8219-San-Francisco - Эдуард, (415) 640-8083 - Santa-Clara - Юрий, (925) 913-0020 - Concord - Тома. №1096> Заборы и дэки от Юрия. Быстро, качественно, доступно. Красиво! (415) 996-5183 №1224-93 У вас проблемы с протезами? Мы вам поможем. Перелом, выпал зуб, замена крючков – ремонт в течение 1 часа. Изготавливаем протезы. (408) 739-1833- Юрий

ТРЕБУЕТСЯ RECEPTIONIST

№1027> Электронная читалка с огромной библиотекой русских книг - это праздник, который всегда с тобой. Описание ридера (там же ссылка на библиотеку): http://fb2.lesserbear. net Заказ по телефону (925) 368-6773 email: ereaders@lesserbear.net

tÕËÈ¾â×ÖÆ É 5LFKPRQG 'HQWDO FDUH

в физиотерапевтический офис в Сан-Франциско

mdinerpt@sbcglobal.net МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС В САН-ФРАНЦИСКО

ИЩЕТ CОТРУДНИКА

DENTALçASSISTANTç RECEPTIONISTç

для проведения процедур • Желательно медицинское образование из любой страны. • Разговорный английский. • Разрешение на работу.

3DUW )XOO WLPH

fË×ÇÐÎ ÔÕÎ ÉÖ×ÕËÛË

´ mËÒÇ

ОБУЧАЕМ

5LFKPRQG'HQWDO&DUH#\DKRR FRP

ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩНИК

j np ~vx en

№1220-54 Ресторан “Red Tavern” – это очень вкусно и недорого. Бронируйте места по тел. (415) 750-9090 №962> Водительские услуги по Bay Area. (408) 561-5124 - Дмитрий

РАЗНОЕ №1275-80 Если вам 62+, программа Reverse Mortgate позволит вам никогда больше не платить mortgage payments (в зависимости от стоимости вашего дома и возраста). (714) 7458313 – Ефим Захарин, mortgage consultant. №1307-10 Работающая ученица Dental Hygiene School предлагает бесплатную чистку десен, зубов и др. услуги взрослым и детям. Руководят опытные преподаватели. Запись по тел. (415) 609-2625 – Евгения

на

неп

олн

ый

(415) 279-0756

Профессиональный водитель.

очи й

(415) 269-1448

ден

РЕМОНТ РЕМОНТ В ДОМЕ

стиральных, сушильных, посудомоечных машин, холодильников, плит, духовок и garbage disposal

(415) 283-6424

Кухни, полы, ванные, окна, двери, siding, карнизы. Электрика. Сантехника. Заборы. Деки. Licensed. Insured. Free estimate.

PAP Appliance

(415) 650-8769 - АРАМ

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

«ÌØÏÊØÆ ¿ËÁÅÏÂÈÙ Á½ÂÏ ÐÍËÇÅ ¿ËÃÁÂÊÅÜ

Установка кухонь. Полы. Окна. Двери. Плитка. Сантехника и мн. др.

924> Медитация. Пробуждение внутренних потенциалов, баланс. Будьте вашим собственным доктором. Бесплатно. Занятия по вторникам в 7 p.m. (408) 923-3737 - Рая www.sahaja. meditation.сom №1282 > Реставрация порванных, испорченных, старых поломанных и выцветших фотографий. Восстановлю бесценную для вас память. Сканируйте или присылайте ваши фото. Уникальная для каждого случая работа. (415) 806-4649

раб

(415) 409-3939

УРОКИ ВОЖДЕНИЯ

№1260> Cherry Chase Pet Hospital. Доктор Екатерина Федорова. (650) 961-4550

(415)722-8658 bippco@hotmail.com Lic.834612 Рекомендации, Качество и Доступные Цены.

ÁÉÉ¼ÀÄÅ

РЕНТ №1307-10 Сдается в sub-lease в Сан-Франциско помещение на 1-2 дня в неделю в медицинском офисе (для психолога, косметолога, массажиста, медика).Три treatment rooms, красивая приемная подходит для групповых и индивидуальных бесед с пациентами, лифт, туалет. (415) 963-2111 №1306> Сдаётся квартира в Саннивейл (угол Fremont и Wolfe), 1 bdr, 733 sqft, лоджия, портативная стиральная машина, кондиционер, 2 парк. места в подземном гараже. В комплексе бассейн, джакузи, спортзал, детская площадка. Школы Купертино, рядом Apple Park, магазины, парки. (408) 2065659

КУПИ-ПРОДАЙ №1295> Продается приспособление, помогающее общаться с людьми парализованными или имеющими MS (не имеющими возможности говорить, двигаться, писать или показывать). Им легко пользоваться. Оно легкое, как портфель-дипломат. Не нужна настройка, обучение. Компьютер не нужен. Прибор работает от взгляда человека. Куплено за $1500. Продаем за best offer. (415) 254-5563

EURO HANDYMAN

БЮРО УСЛУГ

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Åâðîïåéñêèé ñòèëü è êà÷åñòâî ÏÎÊÐÀÑÊÀ ¢ n «

âíóòðè è ñíàðóæè

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÄÅÊÈ

ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ

Öåíû âàñ ïðèÿòíî óäèâÿò!

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

КТО СТОИТ У РУЛЯ

Большая ложь Григорий ГУРЕВИЧ Согласно Washington Post, за первые 100 дней своего президенства Джо Байден успел сделать 78 ложных заявлений.

айдена очень раздражает закон о выборах в штате Джорджия, который практически исключает возможность мошенничества при подсчёте голосов жителей штата во время голосования. Байден практически во всех своих выступлениях утверждает, что этот закон сокращает часы голосования и поэтому затрудняет работающим людям возможность принять в нём участие. Байден ссылается на раздел закона, требующий, чтобы избирательные участки закрывались в 17 часов. Он назвал этот раздел «самой пагубной вещью» и «карательной мерой, направленной на то, чтобы люди не участвовали в голосовании». В действительности избирательный закон штата Джорджия сохраняет время работы избирательных участков в день голосования до 19 часов и дополнительно вводит день досрочного голосования, во время которого избирательные участки работают до 17 часов. Специалист по проверке фактов из газеты Washington Post Гленн Кесслер написал: «Ни один эксперт, с которым мы консультировались, не мог понять, почему Байден сделал это ложное заявление. Он критиковал раздел закона, который предоставляет возможность досрочного голосования. Байден сумел превратить это расширение в

ограничение, направленное против работающих людей... Нет никаких доказательств того, что это именно так». Байден неоднократно заявлял, что если конгресс примет его план развития инфраструктуры, то будет создано 19 млн рабочих мест. В действительности его план обещает создание 2,7 млн рабочих мест, т. е. в 16,3 раза (! – Г. Г.) меньше.

Author: Big universe This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license

Байден сказал, что в бытность вице-президентом он принял активное участие в разработке плана помощи

странам Центральной Америки на сумму $800 млрд. В действительности эта сумма была равна $750 млн. На одной пресс-конференции Байден заявил, что мексиканские дети, отправляемые пограничниками обратно из-за иммиграционной политики Трампа, умирают от голода. Это ложь. При Трампе детей в Мексику обратно не отправляли. Говоря об успехах своей администрации в борьбе с коронавирусом в США, Байден заявил: «Когда я вступил в должность три недели назад, у Америки не было плана борьбы с коронавирусом, а также не было достаточного количества материалов для вакцинации большей части населения страны». На самом деле такой план разработала администрация Трампа. Команда Байдена использует этот план в настоящее время. В другом своем выступлении Байден сказал: «Когда я вступил в должность 50 дней назад, то оказалось, что по прошествии нескольких месяцев только 8% американцев старше 65 лет получили свою первую вакцину. Сегодня их 65%». Во-первых, когда Байден вступил в должность президента, вакцинация проводилась только около месяца, а не «месяцев». В то время вакцину получали в первую очередь медицинские работники и люди старше 75 лет. Они составляют небольшой процент тех, кому свыше 65 лет. Байден сказал также, что коронавирус начался в китайской провинции Лухань (Luhan). На самом деле он начался в городе Ухань (Wuhan) провинции Хубэй (Hubei). Байден обвинил президента Трампа в том, что он сократил финансирование Centers for Disease Control and Prevention. В действительности при Трампе финансирование СDС возросло.

Это далеко не полный список ложных заявлений Байдена. По-моему, одним из выдающихся из них является заявление о том, что «Вторая поправка со дня её принятия ограничивала тип людей, которые могли бы владеть оружием, и тип оружия, которым можно владеть». Байден обещал не повышать налоги на «любого американца, зарабатывающего менее $ 400 тыс. в год». Однако и в этом случае он нарушил своё обещание, предложив повысить налог на каждое домохозяйство с доходом не менее $ 400 тыс. в год. Но такие домохозяйства состоят из людей. Значит, повышая налог на домохозяйство, правительство повышает налог на всех его членов. Кроме прямого налога, взимаемого раз в год, каждый американец сталкивается с косвенными налогами, вызванными ростом инфляции в результате больших расходов администрации Байдена. The Daily Wire, новостное консервативное агентство, в одной из своих последних публикаций сообщило: «Инфляция стремительно растёт. Кроме этого, миллионы американцев могут столкнуться с угрозой выселения (из-за систематического задержания оплаты арендуемого жилья – Г. Г.). Цены на газ сейчас выше, чем когда-либо при бывшем президенте Дональде Трампе, и являются самыми высокими с 2014 г.». В прошлом месяце индекс потребительских цен вырос до 5,4%. Это самый высокий показатель с августа 2008 г. Экономическая ситуация в стране тревожная, и для её улучшения Байден требует увеличить государственные расходы до астрономической величины в $4,7 трлн. В истории США не было лидера, сделавшего столько лживых заявлений за неполный год своего президентства. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ТРАМП ПОЛУЧИЛ ПРИГЛАШЕНИЕ ПОСЕТИТЬ ИЗРАИЛЬ

Цель отправил официальное приглашение экс-президенту США Дональду Трампу посетить Израиль в ноябре. По информации сайта 20-го канала израильского телевидения, Трамп пообещал дать окончательный ответ в течение ближайших двух недель. Сайт пишет, что в израильском филиале Республиканской партии надеются, что Трамп, который намеревается вновь бороться за президентский пост, примет приглашение. БАЙДЕН ПРОВЕЛ ПЕРЕГОВОРЫ С ТИХАНОВСКОЙ

Д Дональд Трамп

редседатель израильской фракции Республиканской партии Марк

Услуги

жо Байден встретился в Белом доме с лидером белорусской оппозиции Светланой Тихановской, которая прибыла в США с двухнедельным визитом. Встреча призвана усилить давление на Александра Лукашенко,

Светлана Тихановская

объявившего себя победителем на состоявшихся год назад президентских выборах в Беларуси. «Встреча с Тихановской – большая

Проекты жилых домов и служебных помещений. Дизайн. Перестройка дома. Помогаем принять решение при покупке.

(415) 307-1165 (415) 530-7240

Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год.

(415) 756-9422 – Борис №896-997

ФИЗИОТЕРАПЕВТЫ У ВАС НА ДОМУ Не откладывайте - здоровье важнее

Звоните сегодня.

(415)-867-3125

KSH Automotive

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ ***** звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco

НОТАРИЗАЦИЯ И АПОСТИЛЬ Доверенности. Переводы. Справки о нахождении в живых и др. документы Возможен выезд на дом. Работаем 7 дн. в неделю

(415) 577-3199 #1252-1278

ХАЧАПУРИ, КУРИНЫЙ ЧАХОХБИЛИ, СУПХАРЧО, ХИНКАЛИ, АЖАПСАНДАЛИ Заказ www.sfmimino.com

(415) 906-0101

21 год опыта работы в Bay Area.

ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ.

честь для меня. США поддерживают белорусский народ в стремлении к демократии и соблюдению прав человека», - сообщил Байден. Собеседница поблагодарила его за солидарность с миллионами белорусов, которые мирным путем борются за демократию. Тихановская также провела встречи с государственным секретарем Энтони Блинкином, советником президента по национальной безопасности Джейком Салливаном, главой Агентства по международному развитию (USAID) Самантой Пауэр. О ее встрече с президентом заранее не объявлялось, но накануне визита группа конгрессменов от обеих партий призвала Байдена провести переговоры с Тихановской, чтобы продемонстрировать Лукашенко и международному сообществу: США не потерпят политических репрессий и государственного насилия.  По материалам информагентств

№1299-1302

ПОСЫЛКИ В СТРАНЫ СНГ.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО.

(415) 385-8219 San-Francisco - Эдуард (415) 640-8083 Santa-Clara - Юрий (925) 913-0020 Concord - Тома.

HealthFlex

Нотаризация и переводы без проблем.

ЛАРИСА БЕРШАДЕР larisa@antawiz.com

(415) 742-5750 ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

Медицинский уход на дому.

УСТАНОВКА КУХОНЬ. ПОЛЫ. ОКНА. ДВЕРИ. ПЛИТКА. САНТЕХ НИКА И ДР. РЕКОМЕНДАЦИИ, КАЧЕСТВО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ.

(415) 633-5300

lic.834612

(415) 722-8658

Kstati (To the Point)

№1307 August 5, 2021

K CTATИ

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

О статье В. Путина «Об историческом единстве русских и украинцев» Семен ШАРЕЦКИЙ Полуправда опаснее лжи; ложь легче распознать, чем полуправду, которая обычно маскируется, чтобы обманывать вдвойне. Теодор Готлиб фон Гиппель, немецкий писатель-сатирик и философ второй половины XVIII века Прочитав, причем очень внимательно, названную статью президента Российской Федерации Владимира Путина, я, как и многие другие, решил тоже высказать свое мнение.

равда, поскольку статью писал не историк, а политик, то, как уже отмечал в своем выступлении на телеканале «Дождь» главный редактор «Эха Москвы», историк по профессии Алексей Венедиктов, в ней автор изложил основы своей нынешней и будущей политики относительно Украины. Поэтому, казалось бы, пусть о ней и высказывают свое мнение украинцы. Но так как в данной статье просматривается мнение президента РФ и о белорусах, то не отозваться на его вызовы я просто не мог. Вообще, статья является не рассуждением президента о взаимоотношениях русского народа со своими ближайшими соседями, а, по существу, своеобразным манифестом русского шовинизма. Во-первых, название статьи предполагает, что доказательства и выводы автора будут опираться на исторические факты, тем более что его пресс-секретарь Дмитрий Песков заявлял перед выходом статьи, что Владимир Владимирович при ее подготовке работал в архивах. Однако коль это так, то возникает вопрос: почему автор пренебрег элементарными правилами научной этики? В статье нет ссылок на используемые при ее написании источники. А ведь, как подчеркивал академик Дмитрий Лихачев, «даже если в предшествующей литературе высказана не та мысль, но в чем-то похожая, ученый должен сделать отсылку с соответствующим разъяснением» (Лихачев Д.С. Текстология. На материалах русской литературы X–XVII веков. Л-д, 1983, с. 45). Во-вторых, вслед за А. Венедиктовым следует сказать, что в статье приводятся только те факты, по нашему мнению, в произвольном толковании автора, которые работают на уже неоднократно высказывавшееся им мнение: русские, украинцы и белорусы – это один народ. Кстати, статья так и начинается: «Недавно, отвечая в ходе прямой линии на вопрос о российско-украинских отношениях, сказал, что русские и украинцы – один народ, единое целое. Эти слова, – подчеркнул В. Путин, на что нельзя не обратить внимание, – не дань какой-то конъюнктуре, текущим политическим обстоятельствам. Говорил об этом не раз, это мое убеждение». Но разве убеждение одного человека, даже если он и президент России, может служить доказательством исторических фактов? Да и вообще, может быть, надо спросить у самих украинцев, считают ли они себя и русских одним народом? Как известно, есть два понятия: «нация» и «народ». Нация, как это понятие когда-то определил Иосиф Сталин, и теперь оно есть уже даже в словаре С.И. Ожегова, – «исторически сложив-

шаяся устойчивая общность людей, возникшая на базе общности языка, территории, экономической жизни и психического склада, проявляющегося в общности культуры». В то время как понятие «народ» употреблялось вначале для определения близкородственных групп, а потом приобрело более размытое (разнозначимое) значение: русский народ, украинский народ, белорусский народ; и несколько другое значение: народ Российской Федерации, народ Украины, народ Республики Беларусь; или: советский народ, европейский народ, народы Европы, трудовой народ, героический народ и т. д. Кстати, И. Сталин, давая приведенное выше определение нации, отстаивал существование белорусской и украинской наций. Так, в своей заключительной речи, после доклада на Х Съезде РКП(б) (март 1921 г.) «Об очередных задачах партии в национальном вопросе», он говорил: «...я имею записку, что мы, коммунисты, будто бы насаждаем белорусскую национальность искусственно. Это неверно, потому что существует белорусская нация, у которой имеется свой язык, отличный от русского, ввиду чего поднять культуру белорусского народа можно лишь на родном языке. Такие же речи раздавались лет пять тому назад об Украине, об украинской нации. А недавно еще говорилось, что украинская республика и украинская нация – выдумка немцев. Между тем ясно, что украинская нация существует, и развитие ее культуры составляет обязанность коммунистов» (Сталин И.В. Соч., т. 5. М.: Госполитиздат, 1947, с. 48–49). В качестве аргумента, подтверждающего, что русские, украинцы и белорусы – это «один народ, единое целое», В. Путин тоже подчеркивает: «И русские, и украинцы, и белорусы – наследники Древней Руси, являвшейся крупнейшим государством Европы. Славянские и другие племена на громадном пространстве – от Ладоги, Новгорода, Пскова до Киева и Чернигова – были объединены одним языком (сейчас мы называем его древнерусским), хозяйственными связями, властью князей династии Рюриковичей. А после крещения Руси – и одной православной верой. Духовный выбор святого Владимира, который был и Новгородским, и великим Киевским князем, и сегодня определяет наше родство». Но разве можно себе представить при тогдашних средствах передвижения и общения существование на такой огромной территории, которую обозначает В. Путин как пространство государства Древней Руси, постоянных хозяйственных связей, а также то, что на этой территории все население, состоявшее из славянских и неславянских племен, разговаривало на одном языке?

Так что, пожалуй, более правы Карл Маркс и соглашающийся с ним известный белорусский историк Микола Ермолович, считавшие, что Древняя Русь как «империя Рюриковичей» была «несообразной», «нескладной», «скороспелой» и «лоскутной» (см. Мiкола Ермаловiч. Старажытная Беларусь. Полацкi i Наваградскi перыяды. Мн.: «Мастацкая лiтаратура», 1990, с.56). Да и вообще, разве Древнюю Русь, состоявшую из нескольких княжеств, годами пребывавших независимыми и почти постоянно боровшихся между собой, можно назвать государством в нынешнем понимании? Из истории известно, что Владимир княжил вначале в Новгороде (969–978), а в Киеве в эти годы (972–978) княжил его старший брат Ярополк, в Полоцке – Рогволод, в Турове – Тур. Но в 978 году Владимир, из-за отказа дочери Рогволода Рогнеды стать его женой, напал на Полоцк, убил Рогволода и его двух сыновей, после чего, взяв насильственным путем Рогнеду в жены, прибыл в Киев, убил родного брата, изнасиловал его беременную жену и стал «великим Киевским князем». Так что если Владимир почитается Русской православной церковью как святой, то невольно возникает вопрос: а есть ли грешники вообще? Более того, как пишет советский и русский историк, этнолог и философ Лев Гумилев, «накануне своей смерти, в

летия Киевская Русь распалась более чем на полтора десятка самостоятельных княжеств. *** К сожалению, односторонне освещен В. Путиным и религиозный вопрос: не показаны истинная причина выбора Владимиром православия и трудности распространения этого вероучения среди славянского населения. Первое, что следовало бы, на наш взгляд, отметить, так это то, что религиозная «реформа Владимира была завершением начавшегося еще за сто лет до него процесса и в сущности не была реформой для значительной части дружины. Торговые интересы давно уже заставляли многих ее представителей, одинаково и славян, и варягов, расставаться со старой верой; еще при Игоре, более чем за полвека до 988–989 гг., в Киеве уже была церковь во имя Ильи, обслуживавшая ту часть дружины Игоря, которая, по словам летописи, исповедовала христианство» (Никольский Н.М. История Русской церкви. Издание третье. М.: Политиздат, 1983, с. 21–22). Выбор Владимиром в качестве государственной религии именно православия объясняется и тем, что он к тому времени уже привык «утопать в наслаждениях чувственных» и обожал «внешний блеск». Так что, выбирая религию, послы Владимира «видели в стране болгаров

Князь Владимир Святославич на памятнике «Тысячелетие России» в Великом Новгороде. Aвтор фото: Дар Ветер. This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license

1015 г., Владимир столкнулся с острой проблемой управления завоеванными землями. Его собственных военных сил было достаточно для того, чтобы одержать отдельные победы, но их явно не хватало для того, чтобы держать в покорности все земли Киевской державы. Новгород, Полоцк, Червоная Русь и даже Северо-Восточная Русь все время пытались отложиться от Киева... Поэтому при Владимире создалась, а позже, при Ярославе, окрепла система раздачи уделов ближайшим родственникам, как правило, сыновьям» (Гумилев Л.Н. От Руси к России: очерки этнической истории. М.: «Экопрос», 1992, с. 62). Уже в 989 году Полоцкое княжество тем же Владимиром было передано старшему сыну от Рогнеды Изяславу, княжившему до 1001 года и положившему основу династии полоцких князей – Изяславичей. А к середине XII сто-

храмы скудные, моление унылое, лица печальные; в земле немецких католиков богослужение с обрядами, но, по словам летописи, без всякого величия и красоты, наконец прибыли в Константинополь», где увидели великолепие Софийского храма, «богатые одежды служебные, убранство алтарей, красота живописи, благоухание фимиана, сладостное пение клироса, безмолвие народа, священная важность и таинственность обрядов изумили россиан; им казалось, что сам Всевышний обитает в сем храме и непосредственно с людьми соединяется...». Поэтому, «возвратясь в Киев, послы говорили князю: «Всякий человек, вкусив сладкое, имеет уже отвращение от горького; так и мы, узнав Веру греков, не хотим иной». И «Великий князь решился быть христианином» (см. Карамзин Н.М. История государства Российского. Кн. I, с.

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

ǻȘȈ ǲ ȕȈȔ ȍȌȍȚ

ǺǰǴǻǸ ȀǨǶǪ

³ǴȖȘȈȓȤȕȣȑ șȍȒș ȊȘȍȔȍȕ ȒȖȘȖȕȈȊȐȘțșȈ´ В концерте принимают участие Николай Григорьев (гитара) Михаил Махович (мандолина)

ȖȒȚȧȉȘȧ Ȋ ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ Ȋ SP Ǫ ȗȖȔȍȡȍȕȐȐ *ROGHQ 6WDWH &HQWHU /D 3OD\D 6W 6)

Заказ билетов (415) 269-9929 · www.TeatrAfisha.com 142). (Когда читаешь об этом и вспоминаешь ту показную роскошь, которую наблюдаешь (по телевизору) во время богослужений в московском храме Христа Спасителя (убранство храма и одеяние священников), невольно задумываешься: неужели вся эта ослепляющая глаза своим блеском роскошь нужна Богу?) Что же касается обряда крещения Владимира, то, естественно, он «мог бы креститься и в собственной столице своей, где уже находились церкви и священники христианские; но князь пышный хотел блеска и величия при сем важном действии: одни цари греческие и патриарх казались ему достойными сообщить целому его народу уставы нового богослужения. Гордость могущества и славы не позволяла также Владимиру унизиться, в рассуждении греков, искренним признанием своих языческих заблуждений и смиренно просить крещения: он вздумал, так сказать, завоевать Веру христианскую и принять ее святыню рукою победителя» (см. там же, с.143–144). С этой целью, «собрав многочисленное войско, великий князь вошел на судах к греческому Херсону... Владимир, завоевав его и возгордившись очередной своей победой, пожелал еще, с целью удовлетворения честолюбия, стать супругом сестры греческих императоров, Василия и Константина, Анны». Только вот сама «Анна, – как далее повествует Н. Карамзин, – ужаснулась: супружество с князем народа, по мнению греков, дикого и свирепого казалось ей жестоким пленом и ненавистнее смерти. Но политика требовала сей жертвы...» (там же, с.145). Но гораздо сложнее было с простым людом, для которого ни новая религия, ни тем более сам Христос были непонятны; поэтому Владимиру потребовалось для крещения своих подданных пустить в ход угрозу: «Кто не со мною, тот против меня». Особенно сопротивлялись жители Новгорода, в связи с чем «киевские воеводы Добрыня и Путята крестили огнем и мечом» (см. Уладзiмip Арлоу. Еуфрасiння Полацкая, с. 96). *** Никто не станет спорить с утверждением В. Путина (правда, с некоторыми уточнениями), что в Великом княжестве Литовском «в XIV веке правящая элита Литвы (добавим: и значительная часть княжеских родов Беларуси. – С. Ш.) приняла католичество. В XVI веке была заключена Люблинская уния с Польским королевством – образовалась Речь Посполитая Обоих Народов (по сути, польского и литовского). Польская католическая знать получила значительные земельные владения и привилегии на территории Руси (Руси или Беларуси и части Украины? – С. Ш.). Согласно Брестской унии 1596 года, часть западнорусского (а может, все-таки белорусского и украинского? – С. Ш.) православного духовенст-

ва подчинилась власти папы римского. Проводились ополячивание и латинизация, православие вытеснялось». Но возникает вопрос: почему В. Путин не обмолвился даже словом о судьбе тех жителей Беларуси и Украины, которые после трех разделов Речи Посполитой (1772, 1793 и 1795 гг.) оказались в Российской империи? Поэтому вначале отметим на примере Беларуси, что, поскольку, войдя в состав Российской империи, местные помещики на первых порах действительно не почувствовали никаких резких изменений, то в преподнесенном ими новым властям адресе писалось: «Живя не в Польше, мы чувствуем себя как бы в Польше и даже лучше, чем в настоящей Польше» (У.М. Iгнатоускi. Кароткi нарыс Беларусi. Мн.: «Беларусь», 1992, с.166–167). И совсем другое произошло в отношении крепостных крестьян, о чем заметил в своих записках декабрист В. Тургенев: «Одно из самых возмутительных злоупотреблений замечается в белорусских провинциях, где крестьяне так несчастны, что вызывали сострадание даже русских крепостных» (см. там же, с. 167). Так что автор книги «Кароткi нарыс гсторыi Беларусi» профессор Всеволод Игнатовский делает на основании приведенных и других источников вывод: «В Речи Посполитой трудовые массы Беларуси были рабочим “быдлом”, а в царской России они сделались рабочим “скотом”» (там же). Причем, наряду с ухудшением экономического состояния крепостных крестьян и насаждением русских помещиков на конфискованных у польских помещиков и униатских монастырей землях, начался процесс не просто располячивания края, но и его русификации. Так, уже после первого раздела Речи Посполитой (1772 г.) Екатерина II стремилась заменить господствовавший в то время на территории Беларуси в качестве государственного польский язык на русский, включая и религиозную сферу. В 1787 году она издает постановление, повелевающее печатать духовные книги в Российской империи только в типографиях, подчинявшихся Синоду, и деятельность греко-католических типографий прекратилась. А после второго раздела Речи Посполитой (1793 г.), в 1794 году, православный епископ Виктор (Василий Садовский) обратился к греко-католикам с призывом переходить в «правую веру»; при этом напомним, что внявшим этому призыву выплачивалось денежное пособие, в приход присылали православного священника с отрядом солдат, которые ему и передавали греко-католическую церковь, а грекокатолический священник выселялся из церковного жилища вместе с семьей. Вот таким способом начали упраздняться все греко-католические приходы, если к ним было приписано менее 100 дворов. Однако наступившая в 1796 году смерть не дала возможности Екатери-

не II завершить начатую ею русификацию белорусского населения и искоренить греко-католическую церковь, к которой принадлежало в те годы 80 процентов сельского населения Беларуси; начатое ею дело продолжил ее внук Николай I, причем очень рьяно после подавления Польского восстания 1830–1831 годов. В январе 1837 года все приходы греко-католической церкви были подчинены обер-прокурору Святейшего Синода, а в 1839 году названная церковь была вообще запрещена. По этому случаю была выбита медаль, на которой имелась надпись, гласившая, что отторгнутые силой были присоединены любовью. О том, насколько эта надпись на указанной медали была лицемерной, свидетельствует опубликованная в 1858 году в «Колоколе» статья Александра Герцена «Гродненская история (Симашко, Филорет)», в которой приводился пример принудительного обращения крестьян Волковысского уезда Гродненской губернии в православие, вернувшихся в греко-католицизм. «Со стороны гражданского начальства, – пишет А. Герцен, – истязанием заведовал окружной Новицкий. Этот полицейский апостол сек людей до тех пор, пока человек не соглашался принять причастие от православного попа. Один четырнадцатилетний мальчик после двухсот розог отказался от такого общения с Христом. Его снова начали сечь, и только тогда, уступая страшной боли, он согласился. Православная церковь восторжествовала» (см. А.И. Герцен. Собрание сочинений в тридцати томах, т. 13. Статьи из «Колокола» и другие произведения 1857– 1858 годов. М.: «Наука», 1958, с. 390– 391). *** И еще одно изречение В. Путина, касающееся Украины и Беларуси, о котором нельзя умолчать, тем более что оно является неопровержимым свидетельством империалистических амбиций автора статьи. «Хотите создать собственное государство?» – спрашивает он. И тут же отвечает: «Пожалуйста!» А вот что касается условий создания такого государства, то В. Путин напоминает «оценку, которую дал, – как он, опять-таки, подчеркивает, – один из самых ярких политических деятелей новой России (не Украины, Боже упаси! Кто вам, украинцам, или нам, белорусам, дал такое право? – С. Ш.), первый мэр Санкт-Петербурга А. Собчак. Как высококвалифицированный юрист, он считал, что любое решение должно быть легитимно, и поэтому в 1992 году высказал следующее мнение: республики – учредители Союза, после того как они сами же аннулировали договор 1922 года, должны вернуться в те границы, в которых они вступили в состав Союза. Все же остальные территориальные приобретения – это предмет для обсуждения, переговоров, потому что аннулировано основание.

Другими словами, уходите с тем, с чем пришли. С такой логикой трудно спорить. Добавлю только, что произвольную перестройку границ большевики начали… еще до создания Союза, и все манипуляции с территориями проводили волюнтаристски, игнорируя мнение людей». В данном изречении содержится противоречие и свидетельство незнания В. Путиным и А. Собчаком истории, по крайней мере, Беларуси. Итак, если большевики еще до создания Союза волюнтаристски манипулировали границами республик, «игнорируя мнение людей», то разве в таком случае прав А. Собчак, утверждая, что республики, аннулируя договор 1922 года о создании СССР, «должны вернуться в те границы, в которых они вступили в состав Союза»? Напомним, что в созданную в спешке в самом конце 1918-го – начале 1919 года БССР входило пять тогдашних губерний: Витебская, Гродненская, Минская, Могилевская и Смоленская, при этом с прилегающими к ним местностями соседних губерний, населенных преимущественно белорусами. Так что, может быть, было бы правильным, чтобы Беларусь и оставалась в тех границах, причем не только при вступлении в состав СССР, но и по сегодняшний день? Ан нет... Уже в феврале 1919 года ЦК РКП(б) (нет, не Беларуси, а России!) принимает решение о выделении из БССР Витебской, Могилевской и Смоленской губерний, более того, рекомендует съезду Советов БССР обратиться к властям РСФСР с предложением начать переговоры о создании федерации и призвать сделать то же Литву, Латвию и Эстонию. (Так что в то время большевистским вождям было не до создания Союза: надо было спасать власть Советов в России.) Естественно, что Центральное бюро КП(б) Беларуси не могло согласиться, по существу, с таким насилием над белорусским народом. К Владимиру Ленину была послана делегация, которой тот пояснил, что БССР нужна постольку, поскольку граничит с другими странами, а так как эти три губернии не граничат с другими странами, то их можно и изъять из БССР (см. Нарысы гiсторыi Беларусi, частка 2. Мн.: «Беларусь», 1995, с. 68–70). А далее была советско-польская война, закончившаяся Рижским мирным договором 1921 года, по которому Гродненская губерния и часть Минской отошли к Польше, и к образованию Советского Союза в БССР входило только шесть поветов Минской губернии (см там же, с. 104). И последний вопрос, на который наталкивает это изречение: а В. Путин обсуждал и вел переговоры с украинским руководством, прежде чем вводить войска на территорию Крыма и проводить там референдум? Не напоминают ли в данном случае его действия присоединение в 1940 году к СССР прибалтийских стран? 

Kstati (To the Point) ПРИЯТНОГО АППЕТИТА!

Синенькие Елена ПРИГОВА Вчера занесло меня на Брайтон по делам.

сли кто-то пренебрежительно отзывается об этом «золотом клочке» на южной оконечности нашего Большого яблока, то вы явно погорячились: количество бизнесов на квадратный фут здесь находится в такой концентрации, что деловой Манхеттен может призадуматься. А деловых здесь тьма, и они соревнуются в желании удовлетворить покупателей «лучшими в городе ценами». И непременно Брайтон – это «всегда вкусно!», по утверждению одного моего старинного друга. Итак, уже собираясь возвращаться на свой остров, решила купить продукты в одном из многочисленных магазинов, коих на маленьком пятачке штук восемь. Ума не приложу, как с такой конкуренцией все они заполнены покупателями. Но очевидное-невероятное меня уже не поражает. Набрав тележку свежих овощей и фруктов, я вспомнила о баклажанах – люблю их к мясу приготовить. Выбираю два правильных. «А шо вы знаете за синенькие?» – дама в яркой раскраске обратилась ко мне, но в пространство. Я поняла, что бой быков, который я когда-то наблюдала в Испании, – ничто по накалу страстей, ожидавших меня в овощном магазине на Брайтоне. Проигнорировав замечание, я продолжала искать нужные мне баклажаны, т. е. упругие, блестящие, без пятен. «Вот моя мама покойная, пусть земля ей пухом будет», – продолжала неугомонная дама… Она запросто могла бы мне или какой-то другой «жертве» рассказать на память всю кулинарную книгу не только ее мамы, но и всей родни. Но на сей раз на глаза ей попалась я со своими баклажанами, что на юге Украины называют синенькими.

Я держала паузу. Пауза явно затянулась, но заветные два баклажана были у меня в руках, и я выдохнула даме одним словом: «МадамОСиненькихЯЗнаюВсе!» Мадам онемела от моей наглости и сдулась. «А вы шо, из Одессы?» – уже мягко поинтересовалась моя ходячая кулинарная энциклопедия. Я гордо сообщила, что киевлянка, и это не имеет никакого значения. Тетя сочувственно процедила сквозь зубы два слова, которые когда-то, в первые годы моей американской жизни, привели меня в полный восторг и заставили долго смеяться: «Тоже город!». Но на этот раз я не смеялась – мои мысли были заняты синенькими, которые баклажаны, или eggplants, или melanzane, и имеют еще множество

других звучаний на разных языках, после того как арабы назвали их базирджан… Этот удивительный овощ рожден в Индии, где, как утверждают

№1307 August 5, 2021

K CTATИ

Ʌɨɣɞɣ ɨɛɳɠɞɩ ɛɝɭɩɫɛ ɪɩɟ ɪɬɠɝɟɩɨɣɧɩɧ $OYHJ 6SDXJ ɧɩɡɨɩ ɢɛɥɛɢɛɭɷ ɨɛ ZZZ $PD]RQ FRP ɝɝɠɟɺ ɠɞɩ ɣɧɺ ɝ ɬɭɫɩɥɮ ɪɩɣɬɥɛ ©Ɋɩɬɦɠ ɧɨɩɞɣɰ ɦɠɭ ɸɧɣɞɫɛɱɣɣ ɣɢ ɌɌɌɋ ɡɣɢɨɷ ɝ Ȼɧɠɫɣɥɠ ɨɠ ɪɠɫɠɬɭɛɠɭ ɮɟɣɝɦɺɭɷ Ɋɩɟɨɣɧɛɺɬɷ ɝ ɞɩɫɶ ɝɶɟɶɰɛɺɬɷ ɝ ɪɮɬɭɶɨɠ ɫɛɜɩɭɛɺ ɨɛ ɛɭɩɧɨɩɤ ɸɦɠɥɭɫɩɬɭɛɨɱɣɣ ɝɠɢɟɠ ɪɩɦɮɲɛɠɳɷ ɨɠɢɛɜɶɝɛɠɧɶɠ ɩɴɮɴɠɨɣɺ ɣ ɝɪɠɲɛɭɦɠɨɣɺ Ɉɠɥɩɭɩɫɶɠ ɫɛɬɬɥɛɢɶ ɨɩɬɺɭ ɨɩɬɭɛɦɷɞɣɲɠɬɥɣɤ ɰɛɫɛɥɭɠɫ ɝɩɬɪɩɧɣɨɛɨɣɺ ɩ ɬɭɫɛɨɠ ɩɭɥɮɟɛ ɪɫɣɠɰɛɦ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛɬɬɥɛɢɶɝɛɹ ɟɫɮɢɷɺɧ ɝ ɜɛɫɠ Ƀ ɩɨɣ ɭɠɜɺ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɇɩɡɠɭ ɣɨɭɠɫɠɬɨɩ Ȼ ɧɩɡɠɭ ɪɣɝɩ ɰɩɫɩɳɠɠª

Ƀɬɥɦɹɲɠɨɣɠ Ȼɝɫɩɫɛ ȼɩɫɠɛɦɣɬ Ɍɭɫɛɨɛ Ȼɧɠɫɣɥɛ %DFNZDUGV 7KURXJK WKH ORRNLQJ JODVV 'H 9LVX ([SHULPHQW свидетели, его выращивали задолго до начала нашей эры. Арабы его там распробовали в IX веке. Так это растение попало в Африку, в XV веке – в Европу, откуда и распространилось по всему миру. Хочется выразить слова благодарности всем распространителям за распространение прекрасного и такого витаминизированного плода, в котором есть столько ценного и полезного, сытного и вкусного, если вы не поленитесь это чудо природы пожарить, запечь, отварить – рецептов множество. Испортить синенькие-баклажаны можно, но нужно сильно постараться… Баклажаны прекрасно сочетаются с другими овощами, они гармонично «звучат» с мясными продуктами и не только. В них много клетчатки, и это вообще великолепно, не говоря уже об обилии в этом плоде белков, витаминов С и В6, а также кальция, железа и фосфора, калия и еще множества веществ, необходимых для поддержания нашего тела в постоянном здоровом состоянии. Если вы не совсем молоды, то еggplant is a must for you в борьбе с сердечнососудистыми заболеваниями и атеросклерозом. Дома уже, стоя с ножом перед твер-

дыми баклажанами и готовясь превратить их в традиционное итальянское parmigiana di melanzane, я почему-то вспомнила об «икре заморской» и итальянцах с их «накорми человека кроликом и не покупай баклажан». Кролика у меня не было – был баклажан, и решение пришло спонтанно. Баклажаны были целиком отправлены в духовку. Parmigiana di melanzane будет в следующий раз. А сегодня у нас будут замечательные испеченные баклажаны, освобожденные от кожуры, мелко нарезанные, сдобренные измельченными грецкими орехами, озелененные кинзой, очесноченные и тщательно перемешанные с одной большой ложкой домашнего майонеза. Поверьте, к запекаемому в духовке мясу – это лучшая закуска. Но главное в баклажане – круг друзей, в котором он станет прекрасным дополнением к тому самому застолью. Ну, за синенькие! P.S. А тот самый друг, произнесший нетленное «Брайтон – это еще и вкусно», один из лучших фотографов Украины Валентин Карминский, залетевший вчера вечером в наш дом прямо из Киева, непременно подтвердит правильность всего сказанного… Безусловно, очень важно, что вы едите, но не менее важно, с кем за стол садитесь. И да, мы не делаем из еды культа – мы просто любим поесть правильно. Приятного аппетита! 

попытку распространения ложной информации о смертности от вакцин западного производства. Согласно публикации, маркетинговое агентство Fazze обратилось к германскому блогеру Мирко Дрочманну и французскому популяризатору науки Лео Грассе с предложением помочь с распространением данных, которые якобы были получены в результате утечки из лабораторий. Согласно этим данным, смертность среди получивших вакцину Pfizer втрое превышает смертность среди тех, кто был вакцинирован AstraZeneca. За распространение сведений им было предложено денежное вознаграждение в тысячи евро – при условии, что факт выплаты денег останется в тайне. Оба блогера пришли к выводу, что речь идет о кампании дезинформации, но сделали вид, что предложение их интересует, чтобы получить больше сведений. Между тем как в Германии,

так и во Франции публикация проплаченной информации без указания факта оплаты является незаконной. В дальнейшем Fazze переслала Дрочманну и Грассе околонаучную компиляцию, в которой факты были смешаны с вымыслом и вырванными из контекста данными. Все это подкреплялось ссылками на сомнительные источники в интернете. Когда блогеры сообщили о сделанном им предложении, почти все эти ссылки были удалены. Журналисты BBC попробовали выйти на связь с представителями компании Fazze, но электронные письма вернулись – причем с домена российско-британской компании AdNow, которой, как выяснилось, принадлежит Fazze. Им удалось связаться с одним из директоров британского отделения фирмы Эваном Толадеем, но тот рассказал, что к деятельности Fazze не имеет никакого отношения – это совместное предприятие его российского компаньона Станислава Фесенко и еще одного человека, которого он не знает. Британец заявил, что не имеет отношения к скандалу и принял решение поступить ответственно и закрыть AdNow. Закрылась и Fazze. Однако, по мнению Грассе, это не последняя подобная попытка – социальные сети идеальное средство для манипулирования сознанием, в первую очередь молодежи.  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БАЙДЕН ПООБЕЩАЛ ВЫДЕЛИТЬ МИЛЛИАРДЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ АФГАНИСТАНА

Джо Байден

остоялась телефонная беседа между Джо Байденом и президентом Афганистана Ашрафом Гани. Как сообщает пресс-служба Белого дома, в ходе этого разговора Байден подтвердил готовность продолжить финансовую поддержку афганских сил безопасности. На эти цели в 2022 финансовом году администрация США запросила у Конгресса 3,3 миллиарда долларов. Из них $1 млрд выделяется на обеспечение ВВС Афганистана, $1 млрд – на снабжение афганских военных топливом, боеприпасами и запасными частями, $700

млн – на выплаты заработной платы афганским военнослужащим. Среди других статей расходов указана негуманитарная помощь Афганистану по линии Госдепартамента и Агентства США по международному развитию. В ходе беседы Байдена и Гани обсуждалась чрезвычайно сложная ситуация в Афганистане на фоне наступления талибов, контролирующих уже большую часть территории страны. В то же время новая администрация США последовательно реализует план вывода наших войск из Афганистана. В апреле этого года Джо Байден в своем первом послании к обеим палатам Конгресса говорил: «Американское лидерство означает прекращение войны в Афганистане навсегда... Мы отправились в Афганистан, чтобы схватить террористов, атаковавших нас 11 сентября. Мы уничтожили Усаму бен Ладена и снизили террористическую угрозу «Аль-Каиды» в Афганистане. После 20 лет американской доблести и самопожертвования пришло время вернуть наши войска домой». КОМПАНИЯ ПЛАТИЛА БЛОГЕРАМ ЗА РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЛЖИ О ВАКЦИНАХ

ак сообщает новостная служба BBC, популярные в социальной сети Youtube видеоблогеры разоблачили

K CTATИ

№1307 August 5, 2021 УВЛЕЧЕНИЯ

Почему США переживают шахматный бум?

Kstati (To the Point)

Вышла новая книга Александра Кашлера

"МОЗАИЧНАЯ ШКАТУЛКА" Советуем не разминуться! Подарочное издание. 500 страниц. $25 с пересылкой. Вы можете приобрести и предыдущую книгу автора "Дыхание бездны". $20 с пересылкой.

По ShareAmerica Сериал на Netflix под названием «Ход королевы» в сочетании с пандемией создали целое движение, которое потрясло 1500-летний мир шахмат.

Заказы по имейлу

ахматы пользовались такой популярностью лишь полвека назад, когда вся страна смотрела матч гроссмейстера Бобби Фишера и советского шахматиста Бориса Спасского.

Кадр из фильма «Ход королевы»

«Вероятно, «Ход королевы» больше всего содействовал растущей популярности игры с тех пор», – сказал Марти Гранд, президент Internet Chess Club, сайта, на котором игроки могут общаться в чате, обсуждать новости шахмат и играть в онлайн-режиме. Членство в еще одном сайте для онлайн-игр, chess.com, выросло с 30 миллионов человек до начала пандемии до 69 миллионов человек, говорит Лора Нистром, его официальный представитель. В марте 2020 года на сайте в среднем был зафиксирован миллион активных игроков в день. Теперь эта цифра выросла до 4 миллионов. «Люди были вынуждены сидеть до-

ма», – говорит Даниэль Люкс, представитель Федерации шахмат США, официального административного органа шахматной игры в Америке. Однако, по его словам, шахматы стали более популярными по мере того, как в них начали играть в семейном кругу. «Взрослые, – говорит Люкс, – могут научить детей играть, и совсем скоро они могут играть на равных. Количество потенциальных партий бесконечно – как количество атомов во Вселенной. И всегда можно научиться играть лучше». ИЗМЕНЕНИЯ В ПРАВИЛАХ ПРОВЕДЕНИЯ ТУРНИРОВ

Для шахмат пандемия стала палкой о двух концах. На протяжении большей части года очные турниры были отменены, а школьные шахматные кружки прекратили свою деятельность в период перехода на виртуальные занятия. Но те, кто когда-то увлекался шахматами, достали свои доски или купили новые. Новые игроки начали записываться на онлайн-занятия. Администраторы турниров начали все чаще их организовывать в онлайн-режиме и одновременно бороться с новой проблемой: сидящие за компьютером игроки могут открыть множество программ, которые мгновенно порекомендуют им наиболее оптимальный ход (а компьютер способен победить даже гроссмейстера). По словам Грунда, Internet Chess Club использует Дети играют в шахматы за столом (© WorldPix/Alamy) алгоритмы для сравнения

kashler@att.net ходов человека с решениями, принимаемыми компьютером, с тем, чтобы помочь турнирам устранить мошенничество сведущих в технике игроков. Через интернет можно наблюдать за матчами игроков высшего класса, а любители шахматного спорта могут участвовать в цифровой игре с противником на своем уровне, проживающим в любой точке мира. МАГИЯ ТЕЛЕВИЗОРА Затем прошлой осенью на Netflix вышел первый художественный сериал компании о жизни Бет Хармон, шахматного вундеркинда, которая увлекается как шахматами, так и определенными вредными привычками. Благодаря помощи первосортных консультантов по шахматам, сериал полон завораживающих, реалистичных матчей. За этот период продажи всех видов шахматных наборов House of Staunton, крупнейшей специализированной компании по розничной торговле шахматами в США, выросли на 25%, сообщает ее президент Шон Салливан. В один из понедельников в конце октября управляющий складом компании в Хантсвилле, Алабама, недоумевал. Внезапно, спустя несколько дней после того, как «Ход королевы» приобрел популярность, нахлынули заказы. В праздничный период в 2020 году заказы на шахматные наборы в три раза превышали обычный показатель. Лукас говорит, что его федерация отметила следующее: хотя все дети дошкольного возраста интересуются шахматами, многие девочки перестают играть, поступив в среднюю школу, возможно, из-за социальных факторов. Его федерация стремится изменить ситуацию путем организации мероприятий исключительно для девочек и выдачи грантов организациям, поощряющим девочек играть в шахматы.

Рекламный постер к сериалу Netflix «Ход королевы». (© BFA/Alamy)

Но сериал был «настоящим ударом молнии», – сказал Салливан. «Ход королевы», в котором главную роль исполняет женщина, вдохновил девочек и женщин принять участие в традиционно мужской игре. Количество женщин, зарегистрировавшихся на сайте Chess.com, выросло на 10%. «Раньше шахматы использовали в качестве декораций в фильмах про Джеймса Бонда, – сказала Нистром. – Теперь любителей игры стало намного больше: в нее стали играть 20-летние, спортсмены, женщины». Салливан настроен оптимистично по поводу того, является ли всплеск энтузиазма к шахматам временным. В июне этого года продажи продолжали превышать показатель за самый активный праздничный период 2019 года. «Новые игроки игру не бросают», – сказал он. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ВЛАСТИ ИРАНА ОБЪЯВИЛИ О ЛИКВИДАЦИИ СЕТИ АГЕНТОВ «МОССАДА»

Президент Ирана Ибрахим Раиси

инистерство разведки Исламской Республики Иран сообщило об

аресте израильских агентов и ликвидации диверсионной сети, созданной службой израильской внешней разведки «Моссад». Также говорилось об изъятии значительного количества оружия. В заявлении утверждалось, что оружие планировалось использовать для убийств сотрудников правоохранительных органов в ходе проходящих в Иране оппозиционных манифестаций, чтобы дестабилизировать ситуацию и спровоцировать беспорядки. Пресс-служба министерства заявила, что израильские агенты также планировали совершить теракты во время предвыборной кампании. Граждан Ирана призывают повысить бдительность и давать отпор попыткам вступить с ними в контакт, в том числе через интернет. Следует отметить, что сообщение было опубликовано на фоне ширящихся оппозиционных манифе-

стаций, в ходе которых погибли по меньшей мере пять человек. Власти считают, что в их гибели виновны «подрывные элементы», связанные с заграницей. «СНАЙПЕР-УБИЙЦА» ПОЛУЧИЛ ЗОЛОТО ОЛИМПИАДЫ

ранские правозащитники и оппозиционные активисты выразили возмущение вручением золотой медали Олимпиады бойцу Корпуса стражей Исламской революции Джаваду Форухи. Спортсмен установил олимпийский рекорд в стрельбе из пневматического пистолета. Согласно иранским СМИ, 41-летний Форухи – медбрат, который в свободное от работы время тренируется в тире, оборудованном в подвале больницы, принадлежащей КСИР. В 2013 году он был направлен в Сирию, где продолжал

Джавад Форухи

исполнять профессиональные обязанности. Однако оппозиция утверждает, что это не так. «Он был снайпером в Иране и Сирии, убивал иранцев и сирийцев. Его не должны были допускать к участию в Олимпиаде», - заявляют они, напоминая, что КСИР был признан США террористической организацией.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1307 August 5, 2021

K CTATИ

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИ

Жена Лилия ЗЫБЕЛЬ Памяти Надежды Андреевны Кулагиной Я не была знакома с Василем Быковым. Наши жизненные пути не пересекались по многим причинам. Он был значительно старше меня, я не была окололитературным человеком, и по жизни он не был мне интересен. Ну писатель, ну потихонечку становится известным, его уже переводят на другие языки, к нему уже коллеги из-за рубежа приезжают. А сам-то он какой-то угрюмый и не очень общительный, и не очень-то красивый.

ороче говоря, он – нет, но вот его жена, Надежда Андреевна, была мне очень и очень симпатична. Дело в том, что после окончания гродненского пединститута (ныне – университета) я попала в педагогический коллектив, где работала Надежда Андреевна. Она была очень приятной, умной женщиной. Красивая спокойной, уверенной красотой, она держалась скромно, но с большим достоинством. Я сначала даже не знала, что она жена уже в какой-то мере известного писателя Василя Быкова. К тому же она оставалась на своей фамилии. Но почему-то она со мной подружилась. Нет, Надежда Андреевна меня не опекала, не наставляла. Да и преподавала она русский язык и литературу, а Первая жена Василя Быкова Надежда Андреевна Кулагина я – математику. Однажды мы с Н.А. Конечно, учителем быть непросто, пришли в школу в платьях одинакового фасона и очень удивились, гля- да еще в такой школе, когда нервы не дя друг на друга. Оказалось, сшила раз напрягаются до предела. Но упренам эти платья одна и та же портниха, ками, которыми ребенок сыт по горло, имевшая ограниченный круг заказчи- ничего не добьешься. Надо держать ков, и попасть к ней можно было толь- себя в руках, обнадежить родителей, ко по протекции. Будучи из плеяды помочь им советом – именно потому старых мастеров, она шила великолеп- что ты профессионал. Такой урок я усно и обычно никогда не повторялась. воила после этой сцены. Надежда Андреевна иногда делиНо именно этот случай сблизил нас с Н.А., хотя она и была гораздо старше лась со мною, рассказывая о своей меня (лет на 8–10), дама с положением, личной жизни. Я узнала от нее, что она окончила литфак пединститута. Примать двоих детей. Я же – новоиспеченная учительни- чем это был действительно литераца, подающая надежды, имеющая го- турный факультет, практику она продовалого сына. Моего мужа после ходила в редакции областной газеты. окончания вуза с красным дипломом К сожалению, места там не нашлось, и отправили служить рядовым Совет- после выпуска ее направили учительской армии на Дальний Восток. В душе ницей русского языка и литературы в он уже мнил себя на литературной ни- вечернюю школу № 9 г. Гродно. Это было не совсем то, о чём мечталось. Но ве и писал изумительные стихи. Но, конечно, наши отношения с Н.А. оказалось, что работать в вечерней определял не фасон платья, просто она школе интересно. Учиться пришли сестала для меня примером поведения рьезные люди, прошедшие войну, они в обществе коллег. Дело в том, что нас старались наверстать упущенное, поучили «незыблемым истинам»: нельзя лучить образование и быть нужными делать замечания коллегам в присут- в мирной жизни. Верили, что будут воствии учеников и их родителей, педа- стребованными. Среди других появился и парень, гогический коллектив – это единое целое, и мы должны выступать единым демобилизованный лейтенант, Васифронтом. (Как на войне!) Но против ко- лий Быков. Он работал художникомго? Против каких таких врагов мы, учи- оформителем. Быков был по-своему странным молодым человеком. Не теля, должны сплачивать свои ряды? Как-то на большой перемене в учи- слишком общительный, не слишком тельскую зашла мама одного из наших располагающий к себе, да и не желаучеников. А школа была особая, в ней ющий никого располагать. Но очень собрали детей из неблагополучных хотел стать писателем. Причем знасемей. Сын этой мамы был достаточ- менитым писателем. Он писал нено неудобным для учителей. И тут все плохие сочинения на заданную тему, предметники наперебой стали объяс- стремясь самостоятельно оценивать нять этой несчастной матери-одиноч- события, изложенные в литературных ке, какой плохой у нее сын: и то не так, произведениях, и защищал свои убежи то не этак. А она стоит, ничего не по- дения, выраженные в ученических ранимает, да и сама по виду не шибко ботах. Н. А. обратила внимание на непограмотная. Вдруг голос Надежды Андреевны: «Да прекратите это безобра- хожесть молодого человека в воспризие! Что вы, не можете найти никаких ятии учебного материала. Как-то он хороших слов для мамы? Неужели в поделилися с ней, что пишет рассканём нет ничего хорошего, за что вы мо- зы. Она попросила показать их. Ей хогли бы его похвалить?!» И это при сыне, телось заглянуть внутрь его интересов. После нескольких настоятельных которому лет 12–13.

просьб он принес исписанную тетрадь и отдал ее на суд учительницы. Она прочла рассказы и убедилась, что пишет ученик довольно интересно, но совершенно безграмотно. Не владеет мастерством литературного изложения, но, наверное, если будет упорно работать над собой, может, что-то и получится. Об этом она прямо сказала В. Быкову, но добавила, что готова ему помочь. Он согласился, и началась индивидуальная работа не только над грамотностью, стилем и так далее, но и над формированием культурного человека. Василий Быков вырос в небольшой бедной деревне на Витебщине, на севере Белоруссии. От цивилизации деревенька эта отстояла далеко. Но была там начальВасиль Быков в Румынии. 1944 г. ная школа, в которой Василь стал учиться всем наукам, в том числе рисованию. писать. Надежда Андреевна все бытоКак раз это получалось у него неплохо, вые заботы взяла на себя: Вася пишет! рисунки выходили похожими на ори- И действительно, появились в газетах гинал, и это его увлекло. После окон- и журналах рассказы, а потом повести чания семилетки в соседней деревне – «Журавлиный крик», «Третья ракета». поступил в художественное училище в Н.А. продолжала быть первым читатеВитебске. Он еще не успел понять, что лем и первым критиком его произвек чему в городской жизни, как срочно дений, хотя писал он на белорусском пришлось отказаться от учебы. Не бы- языке. И – преподавала в школе, растило у родителей денег оплачивать его ла сыновей, вела дом и оставалась миучебу, а стипендии отменили. Учебни- лой, приветливой женщиной. В это время в журнале «Юность» ки, жильё, еда – всё стоило денег. А где уже печатался Василий Аксенов, были их взять? Правда, и в деревне делать было не- на слуху Андрей Вознесенский, Роберт чего. Поступил в ФЗО. Надеялся всё же Рождественский, Белла Ахмадулина, выбиться в люди. Разразившаяся вой- Евгений Евтушенко. Нам, жившим дана застала Быкова на практике в Кие- леко от столицы, они были гораздо ве. После ряда мытарств попал в воен- более интересны, чем наши местные ное училище, осенью 1943-го окончил писатели, чем В. Быков, писавший на его в звании младшего лейтенанта и до свою любимую тему – о войне. С Надеждой Андреевной мы нередко обсуконца войны защищал родину. После войны В. Быков некоторое ждали произведения этих талантливремя оставался в армии. В нормаль- вых молодых прозаиков и поэтов, она ных, мирных условиях ему почти не всё читала, была в курсе новинок, имедовелось жить, не было навыков гра- ла свое мнение. О творчестве Быкожданской жизни. В то же время он был ва говорить с ней было неудобно, хоталантлив, и талант этот не был испор- тя всё, что печаталось им, мы, конечно, чен цивилизацией. Это поняла его учи- прочитывали. Как-то она поделилась, что едет тельница Надежда Андреевна Кулагина. Она полюбила его таким, каким он с мужем и детьми в Ждановичи, под был. Он же впервые увидел рядом с со- Минском, в дом отдыха творческих рабой умную, красивую, надежную, обра- ботников. Там можно было и отдохнуть зованную женщину, которая поверила всей семьей, и одновременно имелись в него, и тоже полюбил ее. Он предло- условия для писательского труда. В жил ей выйти за него замуж, она пред- конце лета мы встретились с Н.А., и, коложение приняла. И семья состоялась. нечно, мой первый вопрос: – Как отдохнули? Н.А. знала, что ей предстоит большая, – Да что сказать? Вася там работать трудная работа, что ее избранник – человек творчества, что это не просто за- не смог. Забрал старшего, Сережу, и уемужество, а жизнь, отданная таланту, хал на Витебщину, к матери в деревню. отданная другому человеку. Но она не Вот там ему работалось. – Ну а вы? боялась. Она в него верила. – А что мы? Остались с младшим, с Когда мы познакомились с Надеждой Андреевной, у них уже было Васей. Отдыхали хорошо, но всё же... двое сыновей: Сергей и Вася. Детки, Да что поделаешь? Ему не работалось... Потом мы стали видеться с Н.А. рееще маленькие, нуждались во внимании и семейном уюте. Сережа, пер- же. Я уже перешла в другую школу. А венец, как выяснилось, родился на Надежде Андреевне пришлось остаКурилах, в очень сложных бытовых вить учительство. Фактически она выусловиях. Н.А. там же работала в шко- полняла обязанности секретаря при ле – учителей на краю света не хвата- муже – большой объем чисто технило. К тому же терзала необходимость ческой работы, переписка. Как жене проклятого непрерывного трудово- широко известного писателя, ей приго стажа. А потом – Сахалин. Вот таким ходилось встречать и провожать разжутким оказалось «свадебное путе- личных литературных и прочих деятешествие», которое растянулось на го- лей, в том числе и приезжавших из-за ды. Произошло это потому, что Быко- рубежа, принимать гостей у себя дома. ва опять призвали из запаса в армию Ради сохранения стажа она оформии отправили туда, куда Макар телят не лась в редакции газеты корректором и брала рукописи на дом. гонял. Однажды Н. А. рассказала, что БыА в тех местах уже пропала охота писать. Так хотелось вернуться в род- ков завел собаку, шотландскую овную Белоруссию, в свой, уже родной, чарку – колли, которую каждый вечер город Гродно. Но только через шесть после работы выгуливает. Действилет мечты осуществились. Появилась тельно, как-то зимним вечером, будусвоя маленькая квартирка. Василь Бы- чи в том районе, где жил писатель, я ков получил работу в газете «Гроднен- видела его с любимой колли, в общеская правда», опять возникло желание стве с писателем Алексеем Карпюком.

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Идиллия! Такой породы в то время, кажется, ни у кого не было в нашем городе. Очень красивая собака, ухоженная, причесанная. Спросила у Н. А.: – Кто занимается вашей красавицей? В ответ: – Кормлю, убираю, расчесываю я, а всё равно обожает Васю. Ждет не дождется, когда придет с работы и пойдет с ней гулять. Знаете, редкая любовь! Мы с Надеждой Андреевной были на «вы», так сложилось. Когда встречались, она охотно делилась со мной многим, что входило в круг наших общих интересов. Я не могла быть с ней на короткой ноге. Меня сдерживала разница и в возрасте, и в общественном положении. Я не была обуреваема корыстными целями, просто при встречах нам было интересно друг с другом. У меня никогда не возникало желания познакомиться с писателем Василем Быковым, бывать у них дома. Читала его вещи, но как человек он меня не привлекал. Почему? Не знаю. Что-то было в нём такое, что меня не притягивало. Время шло, я узнала от знакомых, что семья Быковых получила новую квартиру в престижном обкомовском доме, который называли в народе «Дворянское гнездо». Встретила Надежду Андреевну. Она вся была в хлопотах: такая шикарная квартира, ее надо обставить. Очень хотелось иметь в гостиной хрустальную люстру, а на полу постелить красивый ковер. У Васи будет удобный кабинет, можно разложить всё необходимое для работы, поставить полки с книгами. Я смотрела на нее, слушала, чем она озабочена, но для меня это было так далеко, что я толком не могла осознать ее волнения. А у нее к тому же еще одна радость: младший Вася поступил в мединститут. Не к месту вспомнила я ее рассказ о промерзших, в инее, стенах их офицерской квартиры на Курилах, в которую привезли из роддома первенца, Сережу. И тогда тоже была радость: сын! Правда, напоминать ей об этом у меня не хватило мужества. Пусть будет счастлива – ведь заслужила. И вдруг по городу пополз слух: Василь Быков сошелся с литконсультантшей из областной газеты и уехал с ней

в Минск. Не может быть! Может быть... Всё может быть. Оказалось, он ходил к секретарю обкома партии и попросил для себя новую квартиру. Объяснил это тем, что полюбил другую женщину, уходит из семьи, и ему нужно жилье. Секретарь обкома возмутился: только что ему, беспартийному писателю, из уважения к его творческому труду дали в обкомовском доме шикарную квартиру на семью из трех человек (старший сын уже учился в военном училище), в городе дефицит жилплощади, так ему нужна еще одна! Тогда писатель, знавший, что город им гордится, поставил ультиматум: не дадите квартиру – уеду из Гродно. На что последовал ответ: уезжай! Быков съездил в Минск, договорился со всеми, с кем надо было, и вскоре ему дали хорошую квартиру по улице Танковой. Еще через некоторое время встретила Надежду Андреевну. Она себя плохо чувствовала, завязано горло, рот закрыт шарфом. Говорить было нельзя, да и не о чем. Я обо всём знала, и она это понимала. Мы молча раскланялись и разошлись. Следующий раз увиделись зимой возле Дворца пионеров. Я шла в бассейн, а она только что вышла оттуда. Как раз накануне прошла передача из нашей столицы о писателе Василе Быкове, его о чём-то спрашивали, он что-то отвечал. Я случайно включила телевизор и невольно стала слушать и всматриваться в лицо человека, которого уже считали гордостью белорусской литературы. Что я хотела увидеть? На содержание разговора внимания не обращала. Но мне интересно было, глядя на неподвижное лицо писателя, думать: жалеет или не жалеет о случившемся? Я сказала Н.А., что вчера видела Василя Быкова в телепередаче. Она сразу встрепепенулась: – Правда, похудел? Ведь у него больной желудок, а она обеды не готовит. В основном питаются консервами из спецмагазина. Сын Сережа служит в Минске и заходит к нему. Говорит, пока мебели нет, живут, как на вокзале. А ему так нельзя. – Надежда Андреевна, а вы-то как? Пришли в себя? – Знаете, я никак не могу к этому привыкнуть и понять. Все в редакции

Kstati (To the Point)

знали, только я ничего не подозревала. Он говорил, что она его иногда консультирует. Я приходила в редакцию, брала работу на дом. Затем приносила, встречалась с людьми... Все знали... Мне так стыдно, что всё было за моей спиной. Ну влюбился, ну с кем не бывает?! Почему же мне об этом не сказать открыто? А так, за спиной... выставил меня на посмешище... И дети... У нее тоже сын, он, по-видимому, уже взрослый. Кто отец? Не знаю и знать не хочу! Только передали мне ее слова, Васе сказанные: «Наконец-то дети у тебя выросли, младший поступил в институт, можешь жить для себя! Никаких обязательств у тебя перед семьей нет!» И она сумела убедить в этом Василя. Помолчав, добавила: – Что-то я болеть начала, всё время воспаление легких. Врачи советуют закаляться. Вот стала ходить в бассейн. И возвращаясь к главному: – Сережа к нему заходит, а вот Вася простить не может. Он, Вася, как раз женился, так отец на свадьбу денег дал, но приехать отказался. Так и женился без отца. И собака бедная. – А что с ней? – Знаете, я болею, ухаживать за ней нету сил. Васина сестра, она работает в столовой, забрала ее к себе. Ей легче ее кормить. Да только загубят они ее. Три раза в год заставляют щениться. Щенков продают, делают деньги. Собака замучена. Я к ней сначала ходила проведывать, каждый раз сердце разрывалось от жалости. Так они попросили не приходить, чтобы собаку не травмировать. К нам подошел сосед Н.А., предложил отвезти ее домой. Мы попрощались. Надо сказать, что Надежду Андреевну очень уважали все, кто ее знал. Этот разговор был последним. Через две недели наши общие знакомые сообщили мне, что Н.А. увезли в республиканский онкологический центр в Боровлянах на обследование. А потом я узнала, что у нее рак легких, хотя она об этом не догадывалась, считая свою болезнь хроническим воспалением. Она ненадолго вернулась, ходила на прогулки с закутанным ртом, общения не получалось. А затем – опять Боровляны. Она умирала. Но еще была жива и так хотела напоследок повидать своего Василя! Он знал, что дни ее сочтены. Ему пе-

редали ее просьбу – благо, Боровляны под Минском, и возле нее были оба их сына. Он не откликнулся, не приехал. А она ждала до последнего, она не представляла себе, что он не захочет проститься. Ведь, кроме этого, ей от него ничего не было нужно. Весть о том, что умерла Надежда Андреевна, сразу распространилась по городу. Стали известны день и время похорон. Была ранняя весна. Хоронили из дому, из «Дворянского гнезда». Собралось много народа, масса цветов. Пришли коллеги – прежние и нынешние, литераторы, обкомовские работники, бывшие ученики. Гроб стоял в гостиной, под хрустальной люстрой, на полу лежал ковер. У изголовья – портрет красивой, без косметики, женщины. Умное лицо, приятная улыбка. Приехали родные, сидел старый человек, ее отец. Рядом – сыновья, невестки, внук. Похороны задерживались, мы ждали Василя Быкова. Обещал прилететь из Минска. Ждали до последнего рейса. Не прилетел. Думали – приедет на машине. Позвонили и получили ответ: приехать не сможет, что-то почки заболели…

Во втором веке до н.э. Рим, с населением в сотни тысяч человек, стекалось продовольствие со всего Средиземноморья. Городу требовалось зерно, вино, оливковое масло, пряности, мясо, фрукты. Все это поставлялось морем, из Испании, Египта, Греции, Африки, Ближнего Востока, Галлии.

жений безопасности. Гамадж немедленно известил власти. На то, чтобы очистить сапфир от грязи и примесей, потребовался целый год. Драгоценный камень получил название «Сапфир провидения». Шри-Ланка – крупнейший в мире экспортер сапфиров. Власти уже начали получать запросы на приобретение камня. Все потенциальные покупатели – иностранцы.

* * * В 2003-м на белорусском, в 2005м на русском вышли мемуары Василя Быкова «Долгая дорога домой». 440 страниц воспоминаний, от рождения до триумфа. Имя Надежды Кулагиной впервые упоминается там на 146й странице, когда автор пишет уже о прибытии на Курилы, куда его направили служить. И появляется оно в таком пассаже: «Прибыл я туда не один – с женой, Надеждой Андреевной, недавней выпускницей Гродненского пединститута, которая вынуждена была отправиться со мной в неведомые дальние края». Далее – о трудностях тамошней жизни, о рождении сына, о своих переводах по службе и возвращении в Гродно в 1956-м. В этом коротком тексте несколько раз встречается словосочетание «жена с сыном». А на странице 183 – одно предложение о рождении второго сына. И – всё. И больше ни слова о женщине, делившей с ним кров, невзгоды и радости на протяжении 30 лет, о женщине, в союзе с которой написаны лучшие его вещи. Мертвым не больно...

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ РАИСИ ВСТУПИЛ В ДОЛЖНОСТЬ ПРЕЗИДЕНТА ИРАНА

Жизнь покажет, какова цена этих обещаний. У БЕРЕГОВ СИЦИЛИИ ОБНАРУЖЕН РИМСКИЙ ТОРГОВЫЙ КОРАБЛЬ

ОБНАРУЖЕН КРУПНЕЙШИЙ САПФИР В МИРЕ

брахим Раиси принес присягу и вступил в должность президента Ирана. Трансляция из здания иранского парламента велась также в социальной сети Facebook. В церемонии приняли участие более 200 гостей из 80 стран. На ней присутствовал лидер ХАМАСа Исмаил Ханийя, заместитель лидера «Хизбаллы» шейх Наим Касам, а также генеральный секретарь «Исламского джихада» Зияд ан-Нахала. В своей инаугурационной речи Ибрахим Раиси заявил, что ни санкции, ни давление, не вынудят Иран отказаться от своих прав. Он подчеркнул, что ядерная программа страны носит мирный характер, так как ядерное оружие запрещено исламом. Он также пообещал, что Исламская Республика «всегда будет выступать на стороне угнетенных народов в Палестине, Сирии, Европе, Африке и Америке».

имский торговый корабль, датируемый вторым веком до н.э., был обнаружен итальянской экспедицией в Средиземном море, недалеко от Палермо. Он находится на глубине 92 метров. Снимки, сделанные подводным роботом, свидетельствуют, что он перевозил амфоры, скорее всего - с вином. «Средиземное море раз за разом дарит нам бесценные артефакты, связанные с морской торговлей, образцы судов, виды грузов. Мы сможем больше узнать как о жизни на борту, так и о взаимодействии жителей разных регионов», - рассказала глава департамента морских ресурсов Сицилии Валерия де Виньи. Несколько недель назад у побережья Сицилии на глубине 70 метров был обнаружен еще один римский корабль, с амфорами, заполненными вином.

АРЕСТОВАН ПО ОБВИНЕНИЮ В ПОДЖОГЕ НОМЕРА В ОТЕЛЕ

амый крупный в истории зведчатый сапфир был обнаружен на Шри-Ланке. Камень весом 2,5 миллиона карат, или 510 килограммов, стоимость которого оценивается в 100 миллионов долларов, нашли случайно – во время рытья колодца. «Работник, рывший колодец, предупредил меня, что ему попадаются драгоценные камни. А потом мы наткнулись на вот эту глыбу», - рассказал владелец находки, известный как господин Гамадж, торговец драгоценными камнями в третьем поколении. Точное имя владельца, так же, как и место находки, остается секретом из сообра-

-летний израильтянин Офер Цофан был обвинен в причинении ущерба номеру отеля Four Seasons на Парк-лейн в Лондоне на сумму 250 тысяч фунтов стерлингов. Гражданину Израиля были предъявлены обвинения в поджоге и нанесении преднамеренного ущерба, а также в нападении на двух полицейских, пишет британский таблоид Daily Mail. Администрация отеля Four Seasons заявила в магистратском суде Вестминстера о «значительном ущербе». Офер Цофан, находившийся в Лондоне в деловой командировке, был задержан около 23:00 24 июля. Ему отказали в освобождении под залог и заключили под стражу до 26 августа, когда его дело рассмотрит Королевский суд Саутуарка. Daily Mail отмечает, что Four Seasons относится к отелям высокого класса, одна ночь в номере этого отеля стоит более 500 фунтов стерлингов.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point)

№1307 August 5, 2021

K CTATИ

ПРОШЕДШЕЕ, НО НЕ ЗАБЫТОЕ

Картинки из далекого прошлого... Пояснение автора В 1949 году состоялся второй выпуск суворовцев, набранных в 1943 году в первые 9 училищ, организованных в стране.

На

этот раз выпускники получили некоторые привилегии: они могли теперь направляться не только в пехотные общевойсковые училища, как это было год назад, в первом выпуске, но и в артиллерийские, танковые, авиационные, зенитные и даже в доживавшее последние годы кавалерийское училище. Причем процедура отбора в то или иное училище была в то время прозрачна, открыта и в высшей степени справедлива. Ни длинная рука, ни большие родители (папа-генерал, дядя-министр), ни пресловутая пятая графа не играли никакой роли. На собрании выпускников объявлялась разнарядка по училищам, сколько в каком из них выделено

мест. После этого начальник училища поднимал воспитанника, добившегося на экзаменах на аттестат зрелости наилучшего результата (золотой медали, серебряной медали, высокого среднего балла), и спрашивал у него, какое училище он выбирает. Далее поднимался следующий по успеваемости суворовец и выбирал место из оставшихся и т. д. Каждый получал то, что заработал своим трудом и прилежанием. Эта процедура полностью снимала вероятность возникновения обид или претензий и, главное, утверждала неоперившихся птенцов в убеждении, что они родились и живут в самом справедливом на земле обществе…

Прощание с Суворовским училищем (из дневника суворовца Кавказского Краснознаменного суворовского офицерского училища) «25 сентября 1949 года, город Дза- ник, вооруженный боевым карабиуджикау (ныне Владикавказ. – Ф. Д.). ном, должен был подойти к одному Ну вот и добежали мы до финишной из трех столов, зачитать вслух присячерты. Долго бежали вместе, днем и гу и поставить под ней свою подпись ночью – целых шесть лет. Не всем до- (с этого момента он становился настовелось добраться до финиша: в нашем ящим военным – со всеми вытекаюучебном взводе из 26 человек оста- щими отсюда правами и обязанностялось только 18, остальные не смогли ми). После этого надлежало подойти к выдержать напряженный темп заня- знамени, отдать честь, снять пилотку, тий и воинской жизни. Много было за опуститься на правое колено и поцешесть лет разных историй, веселых и ловать край красного полотнища. От драматичных. И ссоры были, и драки, волнения некоторые воспитанники, и клятвы в дружбе и верности… вызывая сдержанный смех в строю И наступил наконец этот наш глав- и недовольство начальства, путаный день – 25 сентября. лись в череде этих несложных дейстПосле завтрака мы, 71 выпускник, вий. Один суворовец, подойдя к знараспрощавшись с так любимой нами мени, отдал честь левой рукой, держа суворовской формой одежды и пе- карабин в правой, потом опустился реодевшись в курсантскую форму, на... левое колено. Другой воспитанвыстроились в Ворошиловском за- ник тоже опустился на левое колено, ле перед торжественным строем все- но, уразумев, что сделал что-то не то, го училища. Там уже были наготове встал, немного подумал и... грохнулся «Юпитеры» и киносъемочная аппа- на оба колена, буквально грохнулся, ратура. Пришел генерал (начальник как перед иконой. Третий умудрился училища, генерал-лейтенант Бари- поцеловать знамя, не сняв пилотку... нов. – Ф. Д.) и поздравил нас с выпуЯ тоже грешен. Еще бы! Начальстском. Предстояла церемония приня- во, родители, представители Совета тия воинской присяги и прощания со министров Северной Осетии, слепят знаменем училища. Каждый выпуск- «Юпитеры», суетится оператор! Кор-

респондент газеты еще до принятия присяги указал на меня оператору, и я понял, что у знамени моя персона будет запечатлена на кинопленку, что вызвало в душе некоторое дополнительное волнение, поскольку в кино я попадал впервые в жизни, а честолюбия, как и все нормальные юноши, лишен не был (напомню, что это был 1949 год, когда еще не было ни телевидения, ни видеокамер, о которых можно было прочесть только в научно-фантастических романах. – Ф. Д.). Шел к знамени и твердил в уме: «Только бы не забыть снять пилотку, только бы пилотку...» Подошел... Киноаппарат затрещал. Слышу негромкий голос корреспондента: «Ну, Феликс, ты только не волнуйся». Снял пилотку и облегченно вздохнул: ура, не напутал! Но стал машинально опускаться... на левое колено. Уже почти у самого пола, сообразив, перескочил, как в каком-то дурацком танце, на правое. Оператор охнул: «Что ж ты наделал, Феликс!» Услышав это, я совсем потерял голову и способность логически мыслить и почему-то поднес полотнище знамени... ко лбу (?!), а потом уж догадался поднести к губам и поцеловать. Пленку, конечно, испортил и в историю не попал (дубля, естественно, делать не стали). Кончили с присягой, и наступил самый торжественный момент – вручение аттестатов зрелости. Я-то думал, что аттестаты будут вручать позднее в клубе, на торжественном собрании, и даже собрался что-то вроде речуги толкнуть, ответные, так сказать, слова благодарности. Но тут я от неожиданности, от того, что вот прямо сейчас начнут вручать аттестаты, растерялся и ничего не сказал. Начал генерал с меня, торжественно объявив: «Воспитаннику Лирисману вручается аттестат особого образца и золотая медаль...» Я подхожу, машинально беру протянутую мне коробочку. Аплодисменты. Оркестр играет туш. Генерал долго, мне кажется, слишком долго трясет мою руку и что-то, улыбаясь, говорит, но что, я решительно не понимаю. Я шевелю губами и тоже чтото, кажется, говорю в ответ... наконец, возвращаюсь в строй. Сразу, нарушив строй, окружают суворовцы из младших классов и наши ребята, и медаль пошла по рукам, а я и сам-то не успел рассмотреть ее как следует. Офицеры разгоняют малышей, ставят их в строй и тоже подходят посмотреть. Разглядывают, прикидывают на вес, оценивают в деньгах (до самого отъезда из училища мне приходилось носить медаль в кармане и показывать всем желающим; оказывается, преподаватели и офицеры тоже любопытны; даже в сапожной мастерской она ходила по рукам). После вручения аттестатов все ушли в клуб на предстоящее торжественное собрание, а мы, медалисты (кроме меня, еще одиннадцать обла-

дателей серебряных медалей), остались. Нас построили и засняли на кинопленку. Потом подкатили ко мне «Юпитер», ослепили, приказали посмотреть туда-то и сделать такое-то выражение лица и почти в самую физиономию затрещали киноаппаратом, после чего отдельно засняли аттестат с медалью (наверное, для потомства). «Так что не мытьем, так катаньем, а в историю я все же попал», – самодовольно подумал я (никто и никогда этих кадров, конечно, не видел. – Ф. Д.). На торжественном собрании генерал произнес небольшую речь. От имени воспитанников выступил мой друг Толя Дорошенко, серебряный медалист. Он сам подготовил замечательный текст и прекрасно его сказал, сумев увлечь аудиторию. После собрания – торжественный обед. В зале – генерал, гости, офицеры, преподаватели и мы, виновники торжества, за длинными столами. Цветы, транспаранты, красиво оформленные блюда – блеск! На наших столах – ситро. Но мы, особенно медалисты, и без спиртного были как пьяные. В заключение торжеств состоялся концерт артистов из Ленинграда (то ли специально к нам приехали, то ли гастролировали по Северной Осетии – этого мы не знали), просмотр кинофильмов и танцы с девочками из лучшей школы города. Вот, собственно, и вся процедура выпуска. На следующий день, 26 октября, на плацу выстроились 17 выпускников, в том числе и я, уезжавших в различные училища, разбросанные по всей стране. Остальные ребята оставались продолжать обучение при нашем Cуворовском офицерском училище (Кавказское суворовское училище было в качестве эксперимента объединено с пехотным, и большинство суворовцев после получения аттестатов зрелости просто переходили в другое крыло здания, где из них за два года готовили лейтенантов. – Ф. Д.). Генерал снова толкнул небольшую речь, напомнив нам, что мы в последний раз стоим на дзауджикауской земле. Затем он стал с нами трогательно, по-отечески прощаться: подзывал каждого, говорил пару теплых слов и целовал. Перед отъездом на вокзал нам дали минут пятнадцать для прощания с остающимися друзьями. Мы твердо решили и дали себе слово через долгих, как нам тогда казалось, пять лет, когда все уже будем носить лейтенантские погоны, встретиться обязательно здесь же, в стенах нашего училища». (Наивные юноши не знали еще, как сложна жизнь. Свое решение они выполнили и почти все собрались под крышей родного училища, но только произошло это через... 34 года, в 1983 году, в день 40-летия создания Суворовских училищ. – Ф. Д.). Феликс ДОЗОРЕЦ (Лирисман)

та из Ирака: примерно 2500 военнослужащих армии США.

церемонией, которую устроил для своей дочери бывший член парламента от этой группировки Науар ас-Сахили. Ливан переживает один из самых тяжелых за свою историю экономических кризисов, больше половины населения находится ниже уровня бедности. В этих условиях торжество, призванное продемонстрировать богатство новобрачных, оказалось еще более неуместным. «В то время как сторонники «Хизбаллы» страдают от голода, ас-Сахили выдает замуж дочь за деньги, на которые можно было накормить их всех», - отметила активистка Лара Хаддад. «Вот как живут дети наших депутатов, тогда как наши дети ищут лучшей доли за границей», - написала Амаль Хиджази. Бывший депутат поспешил принести извинения, сообщив, что свадьба была оплачена семьей жениха. Но это не помогло: «Хизбалла» сообщила о приостановке его членства.  По материалам СМИ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ США ПРЕКРАТЯТ УЧАСТИЕ В ВОЕННЫХ ОПЕРАЦИЯХ В ИРАКЕ

нешнеполитические ведомства США и Ирака опубликовали совместное заявление, в котором было объявлено, что наша армия прекратит участие в военных операциях на иракской территории с 31 декабря 2021 года. «Делегации решили по итогам недавних технических переговоров,

что отношения в области безопасности полностью перейдут к тренировкам, консультациям, помощи и обмену разведывательной информацией, и что никакие силы США не будут играть военную роль к 31 декабря 2021 года... Делегации подчеркнули, что базы, используемые контингентом США и коалиции, являются иракскими и функционируют в соответствии с действующими законами страны. Это не базы США и коалиции, международный контингент присутствует только для поддержки правительства Ирака в борьбе с «Исламским государством... США намерены продолжать поддержку иракских сил безопасности, включая пешмерга (курдское ополчение), чтобы помочь им выстроить потенциал для борьбы с будущими угрозами», – сказано в совместном заявлении по итогам переговоров госсекретаря США Блинкена и министра иностранных дел Ирака Хусейна. В то же время в документе ничего не говорится о выводе нашего континген-

СВАДЬБА ДОЧЕРИ ДЕПУТАТА ОТ «ХИЗБАЛЛЫ» ВОЗМУТИЛА ЛИВАНЦЕВ

ак противники, так и сторонники ливанской группировки «Хизбалла» выразили возмущение свадебной

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

С глубоким прискорбием сообщаем, что 4 августа 2021 г. после тяжелой и продолжительной болезни на 86-м году ушел из жизни горячо любимый муж, заботливый отец и дедушка

ЛЕВА ФУДЫМ

Он был стержнем и опорой нашей семьи, душой компании, справедливым, отзывчивым и добрым человеком. Невозможно поверить, что его уже нет среди нас. Это невосполнимая утрата. Нам всегда будет тебя не хватать. Ты навечно в наших сердцах. Семья

После продолжительной болезни скончался наш любимый брат и дядя

ЛЕВА ФУДЫМ

Невозможно представить себе нашу жизнь без тебя. Ты навсегда останешься в нашей памяти и в наших сердцах. Выражаем глубокое соболезнование жене Доне, сыну Борису с семьей.

Брат Семен, племянник Леонид, Зина и дети Ушел из жизни наш дорогой и близкий друг

ЛЕВ ФУДЫМ

Он беззаветно любил семью, жизнь. Был человеком широкой души, всегда готовым прийти на помощь другим! Выражаем глубокое искреннее соболезнование жене Доне, детям, внукам, правнукам по поводу смерти мужа, отца, деда и прадеда. Любовь к нему и память о нем навсегда останутся в наших сердцах. Друзья: Рая, Оля, Алик, Полина, Рем, Аня, Наум, Илья, Эмма, Борис

Выражаем искреннее соболезнование жене Доне, сыну Борису, всем родным и близким в связи с уходом из жизни мужа, отца, брата, дедушки и дяди

ЛЬВА ФУДЫМА Светлая ему память. Жанна и Николай Сундеевы

Kstati (To the Point)

№1307 August 5, 2021

K CTATИ

25 июля 2021 г. на 91-м году ушла из жизни наша любимая мама, бабушка и прабабушка

МИЛА ТАРНОПОЛЬСКАЯ Она бесконечно любила нас всех, была очень добрым и светлым человеком. Больно и горько. Скорбим, любим и всегда будем помнить. Миша, Софа, Полина, Диана, Сианна, Скайлар, Бианка, Вадим, Борис, Тала, Арнольд

Умер

ЯКОВ АРОНОВИЧ ДАДИОМОВ Наши искренние соболезнования Доре Львовне, Алику и Алле, Лёне и Тане, всем внукам и правнуку.

Семьи Дубновых и Коньшиных

ИЮНЬ ИЮЛЬ АВГУСТ

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

Русскоязычная еврейская община Сан-Франциско и Района Залива выражает самые искренние соболезновения Раисе Лопатиной, Роману и Феликсу Вулис по поводу кончины

ЕВЫ ВУЛИС

Мудрецы Израиля учили нас, что «Память о праведных делах усопших – это лучшее благословение их семье и потомкам». Ева была очень уважаемым членом нашей общины, и у нас нет никаких сомнений, что память о добрых делах Евы, её заслуги перед Б-гом и людьми будут лучшей защитой и благословением для детей, внуков и правнуков Евы и всех членов её семьи. С наилучшими пожеланиями и глубокими соболезнованиями, Раввин Шимон Марголин. Члены Совета Директоров русскоязычной еврейской общины: Президент – Галина Юсупова, Вице-Президент – Эрик Клинкович, Члены Совета – Артур Анчиполовский, д-р Ян Калика, Игорь Черкас

От нас ушел доброжелательный, образованный, умный человек с хорошим чувством юмора, наш сосед, который жил рядом с нами много лет,

ФЕЛИКС ЭЛЬБЕРТ Выражаем искреннее соболезнование Миле и Виталику, всем родным и близким. Соседи по комплексу Steam Boat Apartments Сан-Францисская Ассоциация ветеранов II мировой войны с глубоком прискорбием сообщает, что на 98 году ушел из жизни

НАУМ ГИВЕНТАЛЬ

Он принимал участие в боевых действиях на фронтах II мировой в 1941-1945 гг., инвалид войны, награжден многими боевыми орденами и медалями. После окончания войны получил специальность эпидемиолога-вирусолога, участвовал в борьбе с чумой, холерой и другими инфекциями в республиках СССР. Является автором многих научных работ по вирусологии. Выражаем искреннее соболезнование родным и близким. Память о Науме Гивентале останется в сердцах тех, кто его знал. Комитет Ассоциации

Kstati (To the Point)

№1307 August 5, 2021

K CTATИ

УТРАТА

Ясен Наталья ГОЛОВАНОВА Не стало Ясена Засурского – известного американиста, профессора, учителя журналистов, публицистов и смелых мыслителей.

округ него вращался центр медиавселенной многие годы и десятилетия нового времени: здесь дневали и ночевали датская, американская, французская, балтийская школы журналистики, многие другие науки и школы, это было обжигающе содержательное общение на родном язы-

всепланетному медиадому, созданному незабвенным Ясеном. Я имела счастье быть на многих конференциях, в том числе международных англоязычных, и конкретно в секции Ясена Засурского. Он, аристократ и интеллигент, даже ручку целовал каждой из нас, участниц-докладчиц...

Ясен Засурский

ке каждого ученого-гостя. Ученики Засурского, как правило, свободно владеют английским, французским, немецким, испанским, восточными языками. Отсюда пошла теория цифровой журналистики славяноязычных стран. Невероятно высокая среда. Серия моих диалогов о журналистике с ведущими американскими профессорами журналистики на английском языке, в т. ч. для журнала «Журналист Украины» в переводе, родилась благодаря этому

Сборники и монографии, изданные под его началом, – счастье во плоти, праздник духа и сердца. Ясен был участником и нескольких радиопередач Виктора Топаллера в Нью-Йорке, участником наших медиамостов Нью-Йорк – Цинциннати – Анн-Арбор – Киев – Москва – Париж – Брюссель в 2008–2012 гг. Удивительно независимый, самостоятельный в поисках смыслов человек, всегда стоявший над сиюминутностью и наслоениями неправды. Зачем ему было принимать

вранье и гримасы бездарных? У него было достаточно ума. Светлейшая, ясная голова Ясена... Жаль, что ушел. В его случае 91 – не возраст, надо было до 120. И ведь до последнего работал. Только такие титаны духа, как он, способны видеть и задействовать таланты, чтобы преобразовывать косные пространства, удерживать от глупостей президентов, утверждать разумное начало жизни и оберегать красоту. Только такие не боятся ставить задачи и работать с сильнейшими. С такими не надо скрывать свои многочисленные дипломы, промахи и мечты. Только с Ясенами можно взлетать во всех направлениях и не бояться падения, а без них взлетать не только можно, а нужно, но чаще это происходит все же в одиночку с птицами и облаками. Потому что такие, как Ясен, всегда сами в полете, дальнем и неостановимом...

Он был как раз тем СЛУЧАЕМ, тем даром свыше, когда ЧЕЛОВЕК больше, важнее, весомее любых институтов, административных, политических и других условностей. Счастливо рожденным неведомы границы и пределы, их возможности и пути бесконечны. С уходом Ясена медиапространство Земли, ее интеллектуальное и культурное поле точно осиротело. Я бы очень хотела, чтобы в память о Ясене Засурском люди как можно быстрее отошли от конъюнктуры всякого рода, перестали браниться и драться за места под солнцем лишь для себя лично, это тупо и мелко, а взялись за важнейшие дела, которые способны поднять, – ради других людей, ради себя, ради счастья нашей планеты. Взялись за дела, за самообразование, помощь более слабым. Спасибо ему. 

Испании запроса о выдаче Блюма российской стороне. Российские правоохранительные органы утверждают, что Евгений Блюм, являясь доктором медицинских наук, воспользовался посттравматическим состоянием спортсменки в связи с полученной на соревнованиях в феврале 2014 года травмой позвоночника и утратой способности ходить. Находясь на территории Испании (здесь расположен Центр биомеханики доктора Блюма), 3 мая 2014 года он убедил ее заключить с ним договор на оказание услуг по реабилитации. Блюм обещал спортсменке восстановить функции спинного мозга, однако при полученной травме этого невозможно достичь путем каких-либо реабилитационных мероприятий. После проведения занятий по методикам Блюма двигательные функции нижних конечностей спортсменки не восстановились. На основе собранных доказательств СК заочно предъявил Блюму обвинение в совершении мошенничества в особо крупном размере. Он был объявлен в розыск и по решению суда заочно арестован. Ранее Мария Комиссарова (Чаадаева) требовала вернуть ей 51 млн руб., потраченных на реабилитационные процедуры, и выплатить 5 млн в качестве морального вреда. Она указала на то, что врачи клиники обещали

ей полное восстановление двигательных функций, но этого не произошло. В феврале 2019 года Невский районный суд Санкт-Петербурга частично удовлетворил иск. Клиника должна была выплатить спортсменке в общей сложности 3 млн руб. Евгений Блюм родился 17 августа 1952 года в Барнауле. В 1969 году поступил в Алтайский государственный медицинский университет. В 1976 году поступил в Алтайский государственный технический университет им. Ползунова. Диссертацию на звание кандидата технических наук защитил в 1979 году. Кандидатскую диссертацию по специальности «Патофизиология» в 1996, докторскую – в 2000 году. В 1994 году возглавил кафедру Клинической реабилитации ФПКМР РУДН. В 2002 году получил звание профессора. Разработал оригинальную систему методов и техник реабилитации опорно-двигательного аппарата человека. В основе метода – восстановление биомеханического баланса, позволяющие восстановить геометрию тела, врожденную или утраченную в процессе болезни или травмы двигательную функцию, а также воздействовать на процессы само-регенерации, само-обновления и энерго-оптимизации организма. Разработал систему тренажерных модулей для реализации восстановительного процесса. Считается специалистом в области реабилитации, автор ряда патентов на изобретения. Ведет научнометодологическую консультативную работу в Испании, Франции, Турции, Израиле, США, Великобритании. Возглавляет Клинику реабилитации в Испании.  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СУД В ИСПАНИИ ОТКАЗАЛ В ЭКСТРАДИЦИИ В РОССИЮ ДОКТОРА БЛЮМА

глашением сумму денег. Спортсменка лечилась в клинике доктора Блюма в Испании до 2016 года. В 2018 году она подала в суд на клинику, потому что занятия не привели к обещанному восстановлению двигательных функций ног.

ациональный суд Испании отказал в экстрадиции в Россию доктора Евгения Блюма, против которого в РФ было возбуждено уголовное дело в связи с иском фристайлистки Марии Комиссаровой (после замужества Чаадаевой). В своем вердикте судьи ссылаются на то, что это дело уже рассматривали суды Марбельи и оно было закрыто, поскольку не были найдены доказательства совершения преступления, так как отсутствовали «признаки преднамеренного обмана, который предполагает преступление мошенничества». Суд также напомнил, что сама Комиссарова признала компетенцию испанских судов, поскольку изначально обратилась именно в эти инстанции. Уголовное дело в отношении Блюма в России было возбуждено в сентябре 2019 года. Следствие считает, что он незаконно взял деньги у Комиссаровой, получившей перелом позвоночника со смещением во время Олимпиады в 2014 году в Сочи, заключив контракт на проведение оздоровительной программы на сумму 27,8 миллиона рублей. По версии следствия, врач знал, что при полученной травме восстановление функций спинного мозга невозможно. Комиссарова подписала договор на оказание услуг в мае 2014 года и передала Блюму предусмотренную со-

В июне 2020 года Блюм был объявлен в международный розыск, а Басманный суд Москвы заочно его арестовал «на два месяца с момента экстрадиции или с момента пересечения границы Российской Федерации». В феврале 2021 года Блюма задержала Национальная полиция Испании. Врач дал показания судье, заявил, что отказывается от добровольной экстрадиции в Россию, поскольку живет в Испании и у него здесь клиника, и его отпустили до рассмотрения дела об экстрадиции Национальным судом. После этого Следственный комитет РФ направил в Генеральную прокуратуру РФ необходимые материалы для направления в компетентные органы

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

НУЖЕН ЛИ МНЕ СУДЕБНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК ЗАЧЕМ

МНЕ НУЖЕН СУДЕБНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК

Если Вам нужно обратиться в суд, а Вы не очень хорошо говорите или понимаете по-английски, Вам может понадобиться помощь судебного переводчика.

КТО

ЧТО

Судебный переводчик БУДЕТ переводить все то, о чем говорится в суде. Он будет переводить слова судьи и сотрудников суда на Ваш язык, а также будет переводить на английский язык все то, что говорите Вы.

очень хорошо говорит по-английски и на Вашем языке, знает юридическую терминологию на обоих языках, понимает судопроизводство.

ГДЕ

Судебный переводчик НЕ БУДЕТ давать Вам юридическую консультацию. Он не имеет права отвечать на Ваши вопросы или объяснять то, что происходит в суде. Он может только переводить Ваши вопросы для того, чтобы судья или другие лица могли на них ответить.

МОЖЕТ ЛИ ДРУГ ИЛИ ЧЛЕН СЕМЬИ ПЕРЕВОДИТЬ ДЛЯ МЕНЯ

ТАКИЕ СУДЕБНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ

Судебные переводчики прошли специальную подготовку, чтобы помогать Вам в суде. Судебный переводчик:

Даже если Вы хорошо говорите по-английски в повседневных ситуациях, Вам, возможно, будет трудно понять юридический язык, который используется в судебных делах. Судебный переводчик помогает Вам общаться с судом на том языке, на котором Вам удобно говорить.

БУДЕТ ДЕЛАТЬ СУДЕБНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК

Я МОГУ НАЙТИ СУДЕБНОГО ПЕРЕВОДЧИКА

Сообщите работникам канцелярии суда (как можно быстрее) о том, что Вам нужен переводчик. Суд может предоставить Вам переводчика бесплатно. В некоторых случаях Вам, возможно, необходимо будет привести своего собственного переводчика. Дополнительную информацию о том, как найти обученного квалифицированного переводчика, можно найти на веб-сайте https://www.courts.ca.gov/selfhelpinterpreter.htm

Друг или член семьи может помогать Вам за пределами зала заседания суда. В зале заседания суда, во многих случаях, суд сможет предоставить Вам переводчика бесплатно. В некоторых случаях суд может попросить Вас привести своего собственного переводчика. Если это произойдет, найдите кого-либо, кто прошел обучение и имеет соответствующую квалификацию. Не берите с собой для перевода лиц, не достигших 18-летнего возраста.

Дополнительные советы и информацию о судебных переводчиках можно найти на веб сайте

Kstati (To the Point)

CARE

FERA

1-2

$34,840

$43,920

$43,921 - $54,900

$53,000

$53,001 - $66,250

$62,080

$62,081 - $77,600

$71,160

$71,161 - $88,950

$80,240

$80,241 - $100,300

$89,320

$89,321 - $111,650

$98,400

$98,401 - $123,000

$107,480

$107,481 - $134,350

$9,080

$9,080 - $11,350

№1307 August 5, 2021

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

В поисках радости Arts & Entertainment Раздел ведет Эмма КРАСОВ

A&E Editor Emma Krasov Editor.krasov@gmail.com

ПУТЕШЕСТВИЕ ВЫХОДНОГО ДНЯ

Calistoga: на водах с вином

14 разных вин. Кроме характерного для Напы Cabernet Sauvignon, вы здесь

Как нам все-таки повезло жить в Северной Калифорнии, где погода радует в любое время года, а хорошо отдохнуть на природе с вином можно в двух часах езды от дома, без долгих перелетов и сидения в аэропортах!

ород Калистога в винной долине Напа не зря считается одним из лучших курортов мира. Горячие минеральные источники и вулканическая лечебная грязь привлекают сюда многих любителей выезжать «на воды», а обилие отборных виноградников вокруг создает идеальные условия для ценителей вина – как производителей его, так и потребителей.

Планируя провести приятный отпуск или просто выходные дни в Калистоге, постарайтесь остановиться в отеле Mount View Hotel & Spa, который имеет свой собственный геотермальный источник, питающий бассейн с охлажденной минеральной водой и горячую гидромассажную ванну. Над горячей ванной висит табличка, объясняющая, что кафель, которым выложены ее стенки, может потерять свой первоначальный цвет из-за обилия в воде разных полезных для здоровья минералов. Да, цвет кафеля отчасти потерян, ну и что? Постояльцев отеля это ничуть не смущает. В журчащих водах просторной круглой ванны с лавочкой по внутреннему периметру можно хорошо отогреть поясницу, бедренные и коленные суставы и выйти из нее с вновь приобретенным ощущением легкости в движениях. У бассейна стоят лежаки и столики со стульями, и несколько вечеров в неделю здесь наливают на пробу вино из какой-нибудь местной винодельни. По другую сторону бассейна расположен кинотеатр на открытом воздухе. Кинофильмы – в основном новые и старые романтические комедии – показывают в выходные дни, как только стемнеет. Просмотр можно совместить с ужином. В фойе отеля, недавно отреставрированном и прекрасно оформленном в стиле 1930х годов, находится ресторан Amaro Italian Kitchen. Официанты ресторана принесут вам салат из свежих помидоров с мягким сыром и базиликом, традиционные «аранчини» (жареные рисовые шарики) в домашнем томатном соусе и дру-

гие блюда итальянской кухни, включая различные десерты. В Mount View Hotel & Spa последнее слово наполнено особым смыслом. Замечательные массажисты обслуживают и постояльцев отеля, и клиентов, приходящих по предварительной записи. Mount View Spa отмечено наградами и славится своими ароматерапевтическими массажами. В отеле можно снять комнату, а можно и отдельный коттедж с собственной гидромассажной ванной во дворе. В каком бы помещении вы ни поселились, утром вам принесут свежезаваренный кофе местного помола, апельсиновый сок, фрукты и три вида кекса. Чем не отдых? Mount View Hotel & Spa находится по адресу: 1457 Lincoln Avenue, Calistoga, California. Чтобы снять комнату или назначить массаж в спа, звоните по номеру 707-942-6877 или посетите сайт https://mountviewhotel.com/. Находясь в благодатной винной долине, не пропустите особые, не похожие на другие винодельни, в которых вас ждут удивительные открытия.

Одна из старейших в долине Напа, винодельня Ballentine Vineyards собирает урожай с собственных виноградников и производит классические для данной местности марки вин ни много ни мало 105 лет – с 1906 года, когда за первые участки земли в Калифорнии патриарх семейного бизнеса расплатился золотыми монетами. Между Калистогой и городом St. Helena этой винодельне, управляемой ныне третьим и четвертым поколениями семьи Ballentine, принадлежат 80 акров виноградников, производящих

можете попробовать Chenin Blanc, Chardonnay, Cabernet Franc, Zinfandel, Merlot, Petite Sirah, Malbec, Petit Verdot и другие вина высочайшего качества. Ballentine Vineyards находится по адресу: 2820 St. Helena Highway N. St. Helena, California. Звоните по номеру 707-963-7919 или посетите сайт https://ballentinevineyards.com/. В самой Калистоге обязательно посетите дегустационную комнату винодельни LOLA Wines, раположенную в уютном домике постройки 1892 года, известном как The LOLA House. Название винодельни происходит от имени старенькой собачки Лолы (ей уже 16 лет!), которую давным-давно, еще брошенным щенком, подобрал на одной из своих походных троп Seth Cripe, хозяин домика и отважный винодел. Отважный потому, что еще буквально в подростковом возрасте покинул родную Флориду и с несколькими долларами в кармане отправился в Калифорнию, чтобы осуществить свою мечту: изучать виноделие.

У совсем тогда еще молодого человека, любителя океана, водных видов спорта и сухопутных походов по горам, была мечта вернуть виноделие к его «крестьянским» корням, к производству недорогих «чистых» вин, не обработанных дополнительно после ферментации и неотделимых от природных и погодных условий, которые меняются год от года. Seth считал, что многие средства искусственного улучшения, употребляемые виноделами с целью достижения единообразия вин одной марки, но разных урожаев, не только удорожают конечный продукт, но и лишают вино особого характера, присущего определенным годам сбора. Если в каком-то году лето было жарким, и

содержание сахара в винограде повысилось, а в другом случае (как прошлым летом из-за пожаров) пришлось собирать урожай рано, и соответственно в вине повысилась кислотность, он предпочитал оставить нетронутым это разнообразие и дать вину «проявить свой характер». После обучения у лучших мастеров виноделия в Калифорнии Seth в 2008 году открыл собственное производство. И теперь в классической коллекции под маркой LOLA много чудесных вин: Russian River Valley Pinot Noir, California Pinot Noir, Sonoma Coast Chardonnay и Pinot Noir Rose – все из винных долин Напы и Сономы. Кроме интересных вин, в домике-винодельне привлекают внимание многочисленные произведения искусства, автор которых – Rafaela Costa Cripe, молодая успешная художница и жена хозяина, вывезенная им пару лет назад из Израиля. Рафаэла родилась в Бразилии, говорит на португальском, испанском, иврите и английском и создает всю графику для винодельни, как, например, золоченое изображение собачки Лолы на бутылке 10th Anniversary Reserve Pinot Noir 2018, Russian River Valley, выпущенной к 10-летию винодельни.

Интересная деталь дегустации вин в The LOLA House – предложенное радушным хозяином сочетание с едой, особо интересной для нас, выходцев из страны, где соленой рыбкой отмечались многие праздники. Боттарга – прессованная сушеная икра тунца, по форме напоминающая колбаску темнооранжевого цвета. Это деликатес, прибывающий в Америку в основном из Италии и стоящий бешеных денег. Предприимчивый хозяин винодельни, оценив конъюнктуру, связался с родным братом Mic Cripe, все еще проживающим в рыбацкой деревушке штата Флорида, и открыл вместе с ним компанию Cortez Conservas по производству более дешевой отечественной боттарги и других рыбных прелестей. Их вы можете попробовать вместе с вином в уютном заднем дворике винодельни, а можете заказать на сайте. The LOLA House находится по адресу: 916 Foothill Blvd, Calistoga, California. Звоните по номеру 707-342-0623 или посетите сайт https://www.lolawines. com/. Фотографии: Юрий Красов. More at “Real Travel Adventures” www.realtraveladventures.com and “Art and Entertain Me” www.artandentertainme.blogspot. com. Copyright Emma Krasov. All rights reserved. Email: editor.krasov@gmail.com

Kstati (To the Point)

№1307 August 5, 2021

РАССКАЗ

Билет до Картахены Галина КОРОТКОВА Тот, кому довелось хоть раз побывать в Индии, наверняка заметил странную особенность этой страны: время от времени на глаза попадаются… двойники.

омню, что я испытала настоящий шок, когда неожиданно обнаружила на пороге своего дома ни много ни мало самого Александра Калягина. Правда, знаменитый актер был в белоснежных шароварах и шлепанцах на босу ногу. Это оказался сосед-индус с верхнего этажа, который любезно принес пластмассовый автомобиль, забытый моим сынишкой в песочнице детской площадки. Дальше – больше! Смуглый торговец овощами в лавочке на углу – вылитый Вячеслав Тихонов в роли Штирлица. А случайный знакомый на каком-то мероприятии – загорелый клон Федора Бондарчука. Всех не перечесть. К этой ситуации довольно сложно привыкнуть. Тут главное – правильно себя вести, особенно когда сталкиваешься с двойником близкого друга или родственника. Не следует кидаться на шею и уж тем более разглядывать человека в упор. Не пугайте незнакомца! Он не виноват, что похож на вашего приятеля. Хотя меня всегда забавляла мысль о том, что где-то на другом конце земного шара наверняка бродит особа женского пола, как две капли воды похожая на меня… В тот год я часто ездила по делам в Нью-Дели. Занудность индийских бюрократов известна на весь мир, поэтому свободного времени у меня было предостаточно. Сдав документы в очередное министерство, я решила съездить в Красный Форт – грандиозное творение Шах Джахана, пятого императора из династии Великих Моголов. Это он построил в городе Агра мавзолей для своей любимой супруги – знаменитый Тадж-Махал. Осмотрев мощные стены и бастионы, я заглянула в огромный ров, окружающий крепость. Говорят, во времена императора там плавали крокодилы. Полюбовавшись резными мраморными пилястрами и ажурными решетками, я захотела присесть и передохнуть. Полуденное солнце начало отчаянно припекать. В поисках свободной скамейки я отправилась бродить под сводами длинной каменной галереи и неожиданно нос к носу столкнулась с Денисом, бывшим одноклассником и другом детства. Я инстинктивно шарахнулась в сторону и поспешно спряталась за колонной. Первой мыслью было: кто это, черт побери?! Банальный двойник? Призрак из прошлого? А может, из-за жары у меня случился солнечный удар и поэтому мерещится всякая ерунда? Ведь к тому моменту Денис уже лет десять как лежал на Втором христианском кладбище в Одессе… «Без паники», – сказала я себе и машинально полезла в сумку за сигаретами. Вытаскивая зажигалку, неприятно удивилась своим дрожащим пальцам. Всегда считала себя человеком здравомыслящим: с духами общаться не умею, в потусторонний мир не верю. Бред какой-то! Я зажмурилась. Воспоминания накрыли меня душным облаком. В детстве наши семьи жили в огромной и шумной одесской коммуналке. Мы с Денисом ходили в одну группу детского сада, все десять школьных лет сидели за одной партой. Он таскал мой портфель и писал мне шпаргалки по химии. Защищал от дворовых хулиганов, учил плавать и кататься на велосипеде. Мама отпускала меня с Денисом куда угодно хоть до утра, «потому что ребенок будет под присмотром»!

Это он уговорил моих родителей разрешить мне уехать учиться в Москву. Он был моим самым близким другом. Нет! Он был моим старшим братом, товарищем и учителем. Суровым, но справедливым. А ведь он был всего на двадцать минут старше меня!

Обычная по тем временам история. Пальцы отказывались слушаться, и я никак не могла раскурить сигарету. Услышав за спиной тихие шаги, резко повернулась… – Привет! Стройный и загорелый, он стоял передо мной, сунув руки в карманы серых парусиновых брюк. – Вот уж не ожидал встретить тебя здесь!.. Ты совсем не изменилась! Знакомый до боли голос звучал с лукавой усмешкой. Меня охватил ни с чем не сравнимый ужас. Захотелось развернуться и броситься прочь. Но тут в галерею зашла шумная группа подростков во главе с солидной матроной в белоснежном сари. Замедлив шаг, школьники притихли и принялись с любопытством нас разглядывать. Воспользовавшись моим замешательством, Денис решительно протянул мне руку и сказал:

Балконы в историческом центре Картахены. Author: User: (WT-shared) Sylx100 at wts wikivoyage. Location: Colombia. Public Domain.

Согласно семейному преданию, в ту далекую февральскую ночь наши мамы как по команде собрались рожать. Отец Дениса был в рейсе и уже полгода находился на своем китобойце гдето в районе экватора. Но мой папа не растерялся. Схватив в охапку обеих охающих и стонущих женщин, он потащил их в роддом, находившийся в двух трамвайных остановках. Вызвать такси или скорую по тем временам было крайне затруднительно. Единственный телефон в будке на углу не работал, а на улице мела метель. С годами эта история обросла удивительными деталями и яркими подробностями. Как они встретили по дороге военный патруль (их путь лежал мимо штаба военного округа и госпиталя). Нет, конечно же, это был не патруль, а шайка веселых гоп-стопников с Молдаванки. Видимо, со стороны их странная троица смахивала на засидевшуюся в гостях изрядно хмельную компанию. Быстро разобравшись в ситуации, профессиональные любители чужих кошельков мгновенно сориентировались, раздобыли где-то санки, аккуратно усадили в них наших будущих мам и с залихватским гиканьем и свистом понеслись по улице. А мой папа, человек суровых атеистических взглядов, бежал следом и громко молился, чтобы на очередном повороте санки не перевернулись…

В «лихие девяностые» Денис создал успешную и невероятно прибыльную фирму. А через несколько лет средь бела дня его вместе с партнером по бизнесу взорвали в огромном черном джипе на глазах у многочисленных прохожих. Убийц так и не нашли.

– Знаешь, я брожу здесь уже битых три часа и изрядно проголодался! Составишь мне компанию? У него были теплые сильные пальцы. У призраков таких не бывает. Убежать не получилось. Я покорно поплелась рядом. На стоянке его ждал автомобиль с водителем. Когда мы сели на заднее сиденье, мой спутник с улыбкой признался: – Я приметил тебя еще при входе в Форт. Сначала думал, что ошибся, и не решился подойти сразу… – Прости, так неожиданно… вот уж не ожидала … откуда ты и где был все эти годы? – Долгая история. Давай сначала выпьем за встречу… Видимо, в глубине души я все еще не верила, что передо мной действительно мой друг детства, поэтому в ресторане засыпала его вопросами. Но Денис с удовольствием включился в игру. – А помнишь, – говорила я, – как вместо контрольной по алгебре мы всем классом сбежали на море? – Еще бы! Пляж Отрада, конец апреля, вода ледяная. Я тогда заболел жутким бронхитом, и твоя мама ставила мне горчичники и заставляла пить микстуру со смешным названием «Капли датского короля»… – А помнишь, как ты учил меня кататься на велосипеде? – …ты орала как ненормальная… – …но я все равно умудрилась упасть и… – …у тебя остался шрам на левой коленке! Денис отвечал не задумываясь. Было очевидно, что ему доставляет удовольствие наполнять свой ответ множеством смешных подробностей и отпускать шуточки, понятные только нам двоим. Но идеальное совпадение деталей нашего общего чудесного и незабываемого детства всё равно не

K CTATИ

избавило меня от чувства нарастающего беспокойства. Это как медленно карабкаться вверх по склону горы туда, где слышен грозный рокот бушующего моря. Но, добравшись до вершины, с ужасом понимаешь, что нет никакого моря. Ты стоишь у самого края пропасти, а внизу черная бездна. Наконец Денис сам задал вопрос, которого я очень боялась: – А помнишь, как ты чуть не утонула? Я глубоко вздохнула, быстро отвела глаза и попыталась изобразить на лице что-то вроде: «Ах, прости, запамятовала!» Видимо, получилось плохо, потому что, когда я вновь взглянула на Дениса, он смотрел куда-то поверх моей головы с каменным, абсолютно бесстрастным лицом. Его выдали только пальцы – знакомый с юности жест: он словно катал между большим и указательным пальцем невидимую горошину. Тот, кто вырос в стране под названием СССР, помнит, какими потрясающими были летние студенческие каникулы! Кто-то ехал в стройотряд, кто-то ходил в турпоходы по горному Крыму, кто-то отправлялся в археологические экспедиции раскапывать степные курганы или ехал собирать фольклор в северные деревни и на Урал. Я же как сумасшедшая неслась домой, потому что на берегу моря меня ждал Денис. Теплая, как парное молоко, вода, мидии, которых мы ловили и пекли на костре, разложив их на обломках красной марсельской черепицы, и огромный бархатный свод ночного южного неба с мерцающей россыпью звезд… – Посмотри, вон Полярная звезда. В древности моряки называли её Золотой гвоздь. А вон Альдебаран – ярчайшая звезда в созвездии Тельца… Денис учился в мореходке, мечтал стать капитаном дальнего плаванья и серьезно увлекался астрономией. …Тем летом в нашей компании появилась Анжела. Гибкая, зеленоглазая, с ярко накрашенными губами и копной иссиня-чёрных волос, эта девочка тут же получила кличку Мамба. Она и вправду напоминала маленькую ядовитую змейку. С её появлением в нашей дружной компании что-то треснуло. Сначала начали вспыхивать мелкие ссоры, а веселые приколы незаметно перешли в достаточно жёсткие, а порой и жестокие розыгрыши. В тот вечер Денис был явно в ударе. Свежий морской бриз, канистра сухого домашнего вина, которое все пили стаканами, тревожное предчувствие надвигающегося шторма и стихи. Денис читал их, не отрывая взгляда от Анжелы. …Прекрасно в нас влюбленное вино, И добрый хлеб, что в печь для нас садится, И женщина, которою дано, Сперва измучившись, нам насладиться… Анжела громко хохотала, висла у Дениса на шее, а потом и вовсе увела его в прохладную темноту, туда, где на склоне чернели заросли дикой маслины. Мне вдруг стало душно. На глаза навернулись слезы. Появилось лихорадочное желание что-то немедленно сделать – влезть на дерево, прыгнуть с обрыва… лишь бы никто не увидел, что я плачу! Я вышла на пирс, разбежалась и прыгнула в воду. Меня подхватила волна и с размаху швырнула прямо на обросшую острыми ракушками деревянную опору. Грохот прибоя в ушах и странное чувство падения в бездну – это всё, что я помню. Женщина с длинными очень светлыми волосами заставила меня выпить кружку крепкого сладкого чая и, наклонившись, тихо прошептала с легким акцентом: «Глупая девочка, еще не родился мужчина, который стоит наших женских слез. Запомни, самый главный орган в любви – это мозг!» Как оказалось, это была туристка из Риги. Палатки их группы стояли на песчаном пригорке недалеко от нашего пляжа. Мое сердце было разбито на мно-

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

жество крошечных колючих осколков. Оставшиеся две недели каникул я провела у маминой подруги в Измаиле. Больше мы с Денисом не совпадали ни во времени, ни в пространстве. Он на полгода уходил в рейс, а я на все лето уезжала на практику. Мы даже не пытались встретиться. Полагаю, с его стороны это было банальным малодушием. Что же касается меня, то в какой-то момент я поняла, что не смогу просто обнять его, как раньше. Нашу коммуналку вскоре расселили. Жильцы разъехались по спальным районам. Городского телефона в новой квартире у нас не было. Официант принес большое блюдо тигровых креветок. – Ты так и не рассказал, где все эти годы ты… Я хотела сказать «прятался», но неожиданно поперхнулась, и вопрос повис в воздухе. – Вот уже десять лет как я живу в Картахене… – Это где-то в Испании? Денис отрицательно покачал головой. Наверняка он долго тренировался, чтобы с таким холодным спокойствием смотреть собеседнику прямо в глаза. – В Испании меня бы быстро нашли и порвали на куски. Моя Картахена в Колумбии – это Южная Америка. Замечательная страна, которая не выдает ни сбежавших серийных убийц, ни проворовавшихся у себя на родине банкиров. Гражданство и убежище можно получить, инвестировав некоторую сумму денег в бюджет. Сейчас у меня есть всё, что нужно для спокойной жизни: дом на берегу океана, повар-китаец и яхта для рыбалки… Что такое финансовая пирамида, знают все. Но Денис придумал совершенно уникальную и плохо понятную для непосвященных схему. За такое в XIX веке коллеги-шулеры били канделябром по голове, царь-батюшка отправлял на пожизненную каторгу. А в Союзе расстреливали. – Это было изящно и очень просто,

как всякое великое жульничество, – не без гордости сообщил Денис. В какой-то момент они с напарником вдруг поняли, что не могут остановиться! Денег было так много, что их приходилось складывать в пакеты и мешки для мусора и вывозить в гараж. Когда и там не осталось места, пришлось арендовать подвал в соседнем доме, потом склад столярного цеха за городом… – Мой партнер оказался человеком без воображения, – пожаловался Денис. – Когда я сказал «хватит!», он только разозлился. Начал кричать что-то про фарт, что денег много не бывает и так далее. У меня же в душе с каждым днем нарастала тревога. Было ощущение, что я попал в мышеловку, дверца которой может захлопнуться в любой момент. Это было невыносимо, и я решил выйти из игры… – Как же тебе удалось выкрутиться? Помолчав, Денис ответил: – Всё очень просто. Деньги вывел в офшоры, загранпаспорт на другую фамилию подготовил заранее. Отпечатки пальцев тогда не требовались. Я заказал два билета до Праги. Оттуда мой партнер собирался улететь в Лондон. У меня же был забронирован билет до Картахены. Но за день до вылета поступил очень выгодный контракт. Партнер не видел смысла отказаться. Мне было сказано: лети один, встретимся в Праге через три дня! Я ждал его в гостинице неделю. Остальное ты знаешь без меня… Денис жестом попросил официанта убрать блюдо с креветками. Мы к ним так и не притронулись. – Кто же тогда оказался в машине вместо тебя? Ведь на нем была твоя куртка…

Я хотела задать совершенно другой вопрос. Но у меня не повернулся язык спросить: кого похоронили в закрытом гробу

Kstati (To the Point) вместо тебя, Денис, и кого все эти годы так горько оплакивали твои родители? А Дениса ужасно заинтересовал букет нежно-розовых орхидей на соседнем столике. Вот так, пристально рассматривая цветы, он мне ответил: – Я решил, что дорогую кожаную куртку жаль выбрасывать. В тропиках она мне совершенно ни к чему. Я подарил её нашему водителю… – Скажи, все эти годы тебе не хотелось увидеть родителей? Денис опять принялся катать пальцами невидимую горошину. Когда наши взгляды опять встретились, его лицо выражало безмятежное спокойствие. – Я для них давно умер. Зачем ворошить прошлое? Наступила долгая и мучительная пауза, во время которой Денис продолжал катать свою проклятую горошину, а я никак не могла подобрать нужные слова, чтобы коротко сформулировать одну простую мысль: за всё золото мира не купишь возможность обнять отца и поцеловать руки старенькой мамы. Хотя о чём это я? Как сказал один небезызвестный персонаж: «Ты хочешь, чтобы я поменял деньги на какую-то любовь? Не смеши меня!» Наше молчание прервал официант. Он принес десерт. Денис заметно оживился. – Слушай, что это мы всё обо мне да обо мне? Давай рассказывай, как ты очутилась в Дели, чем занимаешься? – Не переживай, я всё тебе расскажу. Вот только схожу носик припудрю… Сделав вид, что не знаю, где дамская комната, я подошла к метрдотелю и шёпотом спросила: – Скажите, здесь есть еще один выход? Ни один мускул не дрогнул на смуглом лице индуса. – Мэм-сахиб хочет незаметно уйти? Следуйте за мной! Меня провели в соседний зал, а за-

тем через кухню вывели в узкий переулок. – Стоянка такси за углом, если мэмсахиб желает… – Благодарю вас! Я сунула индусу честно заслуженный бакшиш и быстрым шагом устремилась по переулку туда, где в пестрой восточной толпе так легко затеряться. Уже сев в моторикшу, обнаружила, что в моей голове вертится только одно слово: «куртка»… «куртка»… «куртка». Вспомнила! При осмотре места трагедии в куртке Дениса нашли не только паспорт, но и ключи от квартиры, несколько кредитных карточек на большую сумму денег и билет до Стамбула. Документы почти не пострадали. «Надо же, как удачно получилось!» – цинично заметил тогда следователь. …Моторикша мчал меня прочь от моего прошлого. На город тем временем стремительно надвигалась душная тропическая ночь. Темнота удивительным образом изменила окружающее пространство. И звуки, и запахи, и даже мерцающие огоньки керосиновых лампочек в крошечных лавочках вдоль дороги обрели совершенно необыкновенное, почти таинственное очарование, словно иллюстрации к сказкам из «1000 и одной ночи»… Дай Бог памяти, как там сказано? …Ты можешь найти страну для себя другую, Но душу себе другую найти не сможешь! Признаюсь честно, мне дальнейшая судьба Дениса совершенно неинтересна. Правда, однажды мне приснился странный сон. Огромная штормовая волна выносит на своем пенном гребне полузатопленную яхту со сломанной мачтой. Денис отчаянно пытается уцепиться за носовой релинг. Еще мгновение – и его смоет за борт. А в туманной дымке на горизонте медленно тают огни далекой Картахены. korotkova@ukr.net

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ САМОЛЕТ УПАЛ НА ЧАСТНЫЙ ДОМ

острова, погибли восемь египетских военнослужащих. Также сообщается о ликвидации 89 боевиков местного отделения «Исламского государства», уничтожении 13 туннелей на границе с сектором Газы. Конфискованы значительные запасы оружия и боеприпасов, обезврежены фугасы и пояса смертников. На западе Египта ВВС уничтожили 200 транспортных средств.

еся в распоряжении редакции копии контрактов. Согласно указанному источнику, стоимость одной дозы вакцины Pfizer повышается с 15,5 евро до 19,5 евро, а стоимость одной дозы вакцины Moderna – с 22,6 доллара США до 25,5 доллара США. В публикации отмечается, что представители Pfizer и Moderna отказались комментировать ценовую политику компаний в Евросоюзе.

НАВОДНЕНИЕ В КИТАЕ

среду, 28 июля, около села Шепаровцы Коломыйского района Ивано-Франковской области Украины легкомоторный спортивный самолет упал на частный дом, погибли четыре человека, сообщает агентство «Интерфакс-Украина» со ссылкой на Государственную службу Украины по чрезвычайным ситуациям. После падения самолета возник пожар. В настоящее время он потушен.

02 человека погибли при наводнении в китайской провинции Хэнань. Еще 50 человек считаются пропавшими без вести. Паводок начался около двух недель назад и был вызван проливными дождями. Эксперты назвали их самыми сильными за все время метеорологических наблюдений. В зоне наводнения – более десяти городов. PFIZER И MODERNA ПОВЫСИЛИ ЦЕНЫ НА ВАКЦИНЫ ПРОТИВ КОРОНАВИРУСА

БОИ С ТЕРРОРИСТАМИ НА СЕВЕРЕ ЕГИПТА

омандование вооруженных сил Египта сообщило, что в ходе контртеррористической операции, проводившейся на севере Синайского полу-

омпании Pfizer и Moderna заметно повысили цены на вакцины против коронавируса для стран Европейского союза, пишет экономическое издание Financial Times со ссылкой на имеющи-

ПОП-ЗВЕЗДУ ОБВИНИЛИ В ИЗНАСИЛОВАНИИ

ГИГАНТСКАЯ ПАНДА РОДИЛА ДВУХ ДЕТЕНЫШЕЙ

3 В

сы на беременность, ветеринары провели также искусственное оплодотворение.

Июльский журнал Cosmopolitan c Крисом Ву на обложке

П Г

игантская панда Хуань-Хуань, живущая в зоопарке Боваль в центральной Франции, родила утром 2 августа двух медвежат – мальчика и девочку. Один из детенышей весит 149, а второй – 129 грамм. «Они розовые, пухлые и милые», - сообщила администрация. Речь идет об экстраординарном событии, поскольку как в неволе, так и в живой природе панды почти не размножаются. Хуань-Хуань – исключение из правил, для нее это вторые роды, и первенец Юань-Мэн стала первой пандой, рожденной во Франции. Смотрители зоопарка рассказали, что в марте прошлого года обратили внимание: Хуань-Хуань несколько раз совокуплялась со своим партнером Юань-Цзе. Чтобы повысить шан-

равоохранительные органы Пекина арестовали канадского певца китайского происхождения Криса Ву. Он подозревается в многочисленных эпизодах изнасилований и сексуальных домогательств, согласно материалам дела, среди пострадавших – несовершеннолетние. Первая жалоба поступила от 19-летней студентки Ду Мэйцзюй, сообщившей, что встретила певца на вечеринке, когда ей было 17 лет. Он пригласил ее к себе на вечеринку, где заставлял пить. Проснулась она в его постели. На данный момент поданы уже 24 жалобы. Певец отвергает подозрения. «Не было секса с поклонницами, с несовершеннолетними. А если был – могу вас успокоить. Я сам пойду в тюрьму», - прокомментировал обвинения певец, пользующийся в Китае огромной популярностью. Его адвокат подал против Ду Мэйцзюй иск за клевету.  По материалам информагентств

Kstati (To the Point) САТИРА

‘I Thought I Was Going To Die’ Babylon Bee ‘I Thought I Was Going To Die’, Says Capitol Police Officer Who Held Door Open For Protestors On Jan. 6 WASHINGTON, D.C.—In a harrowing testimony before the January 6th Committee, Capitol Police Officer Lenny Burbo revealed his paralyzing fear as MAGA terrorist insurrectionist racists stormed the Capitol.

opened the door for rioters, he really didn’t want to do it, and his heart was in the right place. The FBI has issued a warrant for the man who called Officer Burbo a «cupcake» and is asking anyone with

«I stood there, paralyzed by fear as I held the door open so people could enter,» said Burbo. «As boomer after boomer entered the facility in an orderly line and began to take selfies, I saw my life flash before my eyes. I literally thought I was going to die.» When asked why he had politely held the door open for everyone to enter the building unimpeded, he replied that he feared for his life and that one of the larger rioters had come up to him and said «step aside cupcake» in an intimidating voice. «I knew my only option was to step aside or be drawn and quartered by a throng of evil bad people who voted for Trump and are also racist,» he said as tears welled up in his eyes. Officer Burbo has been awarded a medal of bravery since even though he

information to call Nancy Pelosi’s office immediately. Source: https://babylonbee.com The Babylon Bee is the world’s best satire site, totally inerrant in all its truth claims. We write satire about Christian stuff, political stuff, and everyday life. The Babylon Bee was created ex nihilo on the eighth day of the creation week, exactly 6,000 years ago. We have been the premier news source through every major world event, from the Tower of Babel and the Exodus to the Reformation and the War of 1812. We focus on just the facts, leaving spin and bias to other news sites like CNN and Fox News. If you would like to complain about something on our site, take it up with God.

№1307 August 5, 2021

K CTATИ

У нас в гостях – Здесь даже у стен есть ноги

Всего на 0,5 секунды опередила белорусская бегунья Кристина Тимановская спринтеров белорусского КГБ и первой финишировала в посольстве Польши. Рис. Александра Зудина АССОШИЭЙТЕД СТРЕСС Лондон. Стычку между противником вакцинации и отрицателем коронавируса полиции удалось остановить только чипированием. Минск. Здесь начался суд над Марией Колесниковой. Ей грозит Лукашенко. Токио. Судья обвинил израильско-

го штангиста в чрезмерном применении силы. Сан-Франциско. Здесь принят закон о борьбе с уклонением от пропаганды ЛГБТ. Челябинск. Ясновидящий 20 лет не выходил из дома, чтобы не заразиться коронавирусом. Источник: http://beseder.ru Подписаться на «Бесэдер?» http://eepurl.com/dE3jOn

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ О РАЗНОМ

Актеры, писатели и зеленые помидоры Все мы, святые и воры, Из алтаря и острога. Все мы – смешные актеры В театре Господа Бога. Николай Гумилев На днях посмотрел фильм 1993 года «Хромые внидут первыми» по мотивам рассказов представительницы литературного направления южной готики Фланнери О’Коннор (1925–1964).

чень мрачная кинолента, в главной роли Виктор Сухоруков. Этот актер запомнился как киллер по кличке Татарин в фильме «Брат» (1997), а также гротескными ролями председателя общества пушкинистов («Бакенбарды», 1989) и уголовника, изображавшего Ленина, в «Комедии строгого режима» (1992) по рассказу Довлатова. В фильме «Остров» (2006) он сыграл настоятеля монастыря, где главную роль исполнил недавно скончавшийся Петр Мамонов. Одиннадцать лет назад меня очень впечатлил Сухоруков на сцене театра им. Моссовета в роли Федора Иоанновича в постановке «Царство отца и сына» по пьесам А. К. Толстого.

О Фланнери О’Коннор я узнал четыре года назад, когда одна из внучек поделилась впечатлениями от разбиравшегося в школе на уроке литературы рассказа «A Good Man is Hard To Find» («Хорошего человека найти нелегко»). По странному совпадению сразу же после разговора с внучкой я услышал в одном из выступлений Дмитрия Быкова краткий, но убедительный анализ этого, как оказалось, самого известного рассказа Фланнери О’Коннор и сравнение его с рассказом Шукшина «Жить хочется». Рассказ Шукшина я тогда по горячим следам прочитал вслух внучкам во время продолжительного автопутешествия (за штурвалом, как всегда, была супру-

Pixabay

га). Фильм, с которого я начал заметку (одесская студия «Эксперимент»), объединил два рассказа («A Good Man is Hard To Find», 1953 и «The Lame Shall Enter First», 1963). Пока я гулял по интернету, уточняя даты написания рассказов, выхода фильмов и проч., меня привлекло упоминание о писательнице Фэнни Флэгг (ей сейчас 76 лет), а точнее, о ее романе «Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок»» («Fried Green Tomatoes of the Whistle Stop Cafe», 1987). В конце романа приводится актуальный для меня кулинарный рецепт. По недосмотру у меня сломался большой помидорный куст, и я не знал, что делать с несозревшими помидорами, пока не увидел этот рецепт: Жареные зеленые помидоры Один зеленый помидор среднего размера (на едока), соль, перец, белая куку-

рузная мука, жир, вытопленный из бекона. Нарежьте помидоры на ломтики толщиной в полсантиметра, посолите, поперчите, обваляйте в муке. В большой сковороде разогрейте жир и жарьте помидоры до золотистой корочки с обеих сторон. Вам покажется, что вы уже в раю! Я использовал растительное масло и пшеничную муку и пренебрег советами других кулинаров вымачивать нарезанные помидоры в соленой воде, чтобы не отравиться алкалоидом соланином. С белым хлебом, майонезом и розовым вином получилось довольно вкусно. Кстати, в 1991 году по роману Фэнни Флэгг вышел фильм о женской дружбе «Fried Green Tomatoes». В главной роли Кэти Бэйтс, чья именная звезда есть на голливудской «Аллее славы». Иван СЕРБИНОВ Саннивейл

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

ВТОРНИК 10 августа

ПОНЕДЕЛЬНИК

9 августа

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «МАМА, НЕ ГОРЮЙ- 2». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:35 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 01:16 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:23 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «РЕДАКЦИЯ NEWS» 00:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 01:00 «ДИЛЕТАНТ» 02:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:00 «РЕДАКЦИЯ» 04:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 07:45 «ЛЕГЕНДА»

00:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 00:40 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 00:55 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 06:35 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 07:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

00:00 «Я УГОЩАЮ!» 00:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 01:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ ГОВОРИМ ОБСУЖДАЕМ...» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 05:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

00:05 Х/ф «СУПЕРМЕНЕДЖЕР», ИЛИ МОТЫГА СУДЬБЫ» 01:25 Х/ф «ВЫСОЦКИЙ». СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ» 03:25 Х/ф «ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ» 05:05 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 06:30 Х/ф «ИНДИГО»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 «ВАЛЕНТИНА ЛЕОНТЬЕВА. «ОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИ» 09:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 10:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Х/ф «МЕЧТЫ ИЗ ПЛАСТИЛИНА» 13:00 Т/с «ДУЭТ ПО ПРАВУ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 09:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 10:00 «НАУКА ПРОТИВ» 10:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 14:00 «ДИЛЕТАНТ» 15:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 15:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 Х/ф «БОБРЫ» 10:00 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 10:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 14:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 14:30 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 81,82с.

08:30 «МИР КИНО» 09:40 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ДИАЛОГ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ИСКАТЕЛИ» 14:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:05 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И МОРСКОЙ ЦАРЬ» 09:20 Х/ф «ОДИН ВДОХ» 10:55 Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» 13:15 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 14:25 Х/ф «КИЛИМАНДЖАРА» 15:35 Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ»: БАНГКОК»

16:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «ГАДАЛКА» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:25 «ВЕНИАМИН СМЕХОВ. АТОС ВЛЮБЛЕННЫМИ ГЛАЗАМИ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «ВМЕСТЕ НАВСЕГДА» 20:10 Т/с «ШЕРЛОК ХОЛМС» 21:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:00 «ЭНИГМА. АНДРЕЙ КОНСТАНТИНОВ» 22:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 16:30 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 16:55 «НЕНАСТЬЕ» 17:50 «НЕНАСТЬЕ» 18:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 19:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 21:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 22:00 «NEWSTALK» 23:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 Т/с «МЕРТВ НА 99%» 1с. 18:00 «СЕГОДНЯ» 18:15 Т/с «СТРОЙКА» 3,4с. 22:00 «СЕГОДНЯ» 22:40 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:30 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ИСКАТЕЛИ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «ГАГАРИН». ПЕРВЫЙ В КОСМОСЕ» 18:50 Х/ф «УСПЕХ» 20:20 Х/ф «ЛИКВИДАЦИЯ» 21:10 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 22:00 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 22:50 Х/ф «ALL INCLUSIVE», ИЛИ ВСЁ ВКЛЮЧЕНО!»

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:30 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «ДИЛЕТАНТ» 01:10 «НЕНАСТЬЕ» 02:00 «НЕНАСТЬЕ» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 06:30 «БИЗНЕС.ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ» 07:00 «ЗАВТРАК» 07:15 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 07:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

00:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:10 Т/с «МЕРТВ НА 99%» 1с. 02:00 «СЕГОДНЯ» 02:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ФИЗРУКИ. БУДУЩЕЕ ЗА НАСТОЯЩИМ» 07:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 05:00 «ИСКАТЕЛИ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

00:20 Х/ф «МНЕ НЕ БОЛЬНО» 02:10 Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» 04:25 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 05:35 Х/ф «КИЛИМАНДЖАРА» 06:50 Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ»: БАНГКОК»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 «ГАДАЛКА». НОВЫЕ СЕРИИ» 10:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «ШЕРЛОК ХОЛМС» 13:00 Т/с «ДУЭТ ПО ПРАВУ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ»

08:00 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 08:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 14:00 «BIG MONEY» 15:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 15:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «СВОЯ ИГРА» 09:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:40 Т/с «СТРОЙКА» 3,4с. 13:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:10 «БИЗНЕС-КЛУБ» 14:30 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 83,84с.

08:30 «МИР КИНО» 10:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:10 Х/ф «РОК-Н-РОЛЛ ДЛЯ ПРИНЦЕСС» 10:35 Х/ф «ГАГАРИН». ПЕРВЫЙ В КОСМОСЕ» 12:25 Х/ф «Голоса большой страны» 14:05 Х/ф «Ёлки» 2» 15:45 Х/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч»

16:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 «ГАДАЛКА». НОВЫЕ СЕРИИ» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:25 «ЮЛИЙ ГУСМАН. ЧЕЛОВЕКОРКЕСТР» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «ВМЕСТЕ НАВСЕГДА» 20:10 Т/с «ШЕРЛОК ХОЛМС» 21:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:00 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ЕВДОКИЯ ГЕРМАНОВА» 22:50 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:10 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «СОАВТОРЫ» 16:30 «N+2» 16:55 «НЕНАСТЬЕ» 17:50 «НЕНАСТЬЕ» 18:45 «N+2» 19:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 21:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 22:00 «NEWSTALK» 23:00 «BIG MONEY»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 17:00 Т/с «МЕРТВ НА 99%» 2с. 18:00 «СЕГОДНЯ» 18:15 Т/с «СТРОЙКА» 7,8с. 22:00 «СЕГОДНЯ» 22:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:50 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 18:00 Х/ф «ЗИМА» 19:15 Х/ф «ОТТЕПЕЛЬ» 20:15 Х/ф «МЕЧЕНОСЕЦ» 22:00 Х/ф «АРИТМИЯ» 23:55 Х/ф «СУПЕРМЕНЕДЖЕР», ИЛИ МОТЫГА СУДЬБЫ»

Kstati (To the Point)

№1307 August 5, 2021

K CTATИ

ЧЕТВЕРГ

12 августа

СРЕДА 11 августа

00:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «ЧАС SPEAK» 01:10 «НЕНАСТЬЕ» 02:00 «НЕНАСТЬЕ» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 06:30 «АМАЗОНКИ XXI ВЕКА» 07:00 «BIG MONEY»

00:40 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:10 Т/с «МЕРТВ НА 99%» 2с. 02:00 «СЕГОДНЯ» 02:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 05:25 «БЕЗ ГРАНИЦ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ОДНАЖДЫ» 07:10 «ЕДИМ ДОМА» 07:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

01:15 Х/ф «НЕУЛОВИМЫЕ»: ДЖЕКПОТ» 02:40 Х/ф «Голоса большой страны» 04:20 Х/ф «Ёлки» 2» 05:55 Х/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 07:05 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 «ГАДАЛКА». НОВЫЕ СЕРИИ» 10:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:00 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 08:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 09:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 10:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 10:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 14:00 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» 15:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 15:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ...» 09:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:40 Т/с «СТРОЙКА» 7,8с. 14:00 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:30 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 85,86с.

08:30 «МИР КИНО» 10:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...»

08:15 Х/ф «30 свиданий» 09:45 Х/ф «8 ЛУЧШИХ СВИДАНИЙ» 11:20 Х/ф «Ёлки» ЛОХМАТЫЕ» 12:45 Х/ф «Ёлки» НОВЫЕ» 14:05 Х/ф «Голоса большой страны» 15:45 Х/ф «ВЕРТИКАЛЬ»

16:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 «ГАДАЛКА». НОВЫЕ СЕРИИ» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:25 «К 25-ЛЕТИЮ СО ДНЯ СМЕРТИ ВАНГИ. «ПРЕДСКАЗАНИЕ» 23:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «ВМЕСТЕ НАВСЕГДА» 20:10 Т/с «ШЕРЛОК ХОЛМС» 21:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:00 «ГИЯ КАНЧЕЛИ. ГРУСТНАЯ МУЗЫКА СЧАСТЛИВОГО ЧЕЛОВЕКА...» 22:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 16:30 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 16:55 «НЕНАСТЬЕ» 17:50 «НЕНАСТЬЕ» 18:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 19:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 21:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 22:00 «NEWSTALK» 23:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 17:00 Т/с «МЕРТВ НА 99%» 3с. 18:00 «СЕГОДНЯ» 18:15 Т/с «СТРОЙКА» 11,12с. 22:00 «СЕГОДНЯ» 22:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ» 17:35 «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «8 ЛУЧШИХ СВИДАНИЙ» 18:35 Х/ф «ОДИН ВДОХ» 20:10 Х/ф «Духless» 21:55 Х/ф «ALL INCLUSIVE», ИЛИ ВСЁ ВКЛЮЧЕНО!» 23:25 Х/ф «Ржевский против Наполеона»

00:00 «НАУКА ПРОТИВ» 01:10 «НЕНАСТЬЕ» 02:00 «НЕНАСТЬЕ» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 06:30 «БИЗНЕС.ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ» 07:00 «ЗАВТРАК» 07:15 «СОАВТОРЫ» 07:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

00:40 «ЕДИМ ДОМА» 01:10 Т/с «МЕРТВ НА 99%» 3с. 02:00 «СЕГОДНЯ» 02:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 07:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

00:50 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И «Соловей-разбойник» 02:15 Х/ф «Ёлки» ЛОХМАТЫЕ» 03:40 Х/ф «Ёлки» НОВЫЕ» 05:00 Х/ф «ВЕРТИКАЛЬ» 06:15 Х/ф «ОДНОКЛАССНИКИ». RU: НАCLICKАЙ УДАЧУ» 07:55 Х/ф «Чемпионы»

08:00 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 08:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 09:00 «РЕДАКЦИЯ» 10:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 14:00 «РЕДАКЦИЯ» 15:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 15:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 09:10 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:55 Т/с «СТРОЙКА» 11,12с. 14:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 14:30 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 87,88с.

08:30 «МИР КИНО» 10:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:30 «РИКОШЕТ» 15:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 15:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

09:30 Х/ф «ХОТТАБЫЧ» 11:05 Х/ф «Ёлки» ПОСЛЕДНИЕ» 12:35 Х/ф «СПАСИБО ДЕДУ ЗА ПОБЕДУ» 14:00 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 2» 15:10 Х/ф «ГАГАРИН». ПЕРВЫЙ В КОСМОСЕ»

16:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 «ГАДАЛКА». НОВЫЕ СЕРИИ» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:25 «КРЫМ. НЕБО РОДИНЫ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «ВМЕСТЕ НАВСЕГДА» 20:10 Т/с «ШЕРЛОК ХОЛМС» 21:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:00 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 22:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «ЛЕГЕНДА» 16:55 «НЕНАСТЬЕ» 17:50 «НЕНАСТЬЕ» 18:45 «N+2» 19:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 21:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 22:00 «NEWSTALK» 23:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 17:00 Т/с «МЕРТВ НА 99%» 4с. 18:00 «СЕГОДНЯ» 18:15 Т/с «СТРОЙКА» 15,16с. 22:00 «СЕГОДНЯ» 22:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «Каникулы строгого режима» 18:50 Х/ф «ОТТЕПЕЛЬ» 19:50 Х/ф «ВОЛКОДАВ ИЗ РОДА СЕРЫХ ПСОВ» 22:05 Х/ф «МЕЧЕНОСЕЦ» 23:55 Х/ф «Бой с тенью» 2»: РЕВАНШ»

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

СУББОТА

14 августа

ПЯТНИЦА

13 августа

00:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 01:10 «НЕНАСТЬЕ» 02:00 «НЕНАСТЬЕ» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 06:30 «АМАЗОНКИ XXI ВЕКА» 07:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ»

00:40 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:10 Т/с «МЕРТВ НА 99%» 4с. 02:00 «СЕГОДНЯ» 02:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 06:40 «ИХ НРАВЫ» 07:10 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

02:05 Х/ф «Ёлки» ПОСЛЕДНИЕ» 03:40 Х/ф «СПАСИБО ДЕДУ ЗА ПОБЕДУ» 05:00 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 2» 06:10 Х/ф «ГАГАРИН». ПЕРВЫЙ В КОСМОСЕ»

08:00 «НАУКА ПРОТИВ» 08:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 10:30 «СПОЙЛЕР» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 14:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 15:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 15:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 08:55 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 09:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:40 Т/с «СТРОЙКА» 15,16с. 14:00 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:30 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 79,80с.

08:30 Х/ф «МИР КИНО» 10:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 14:30 «РИКОШЕТ» 15:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК»

08:00 Х/ф «ХОТТАБЫЧ» 09:35 Х/ф «Ёлки» НОВЫЕ» 11:00 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 2» 12:10 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И МОРСКОЙ ЦАРЬ» 13:25 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 4» 14:50 Х/ф «БЕЛЫЙ СНЕГ»

16:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ЖАРА» В МОСКВЕ. ХИТЫ 2000 Г.-Х» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 22:00 «ПОЛЕТ НОРМАЛЬНЫЙ!» 22:50 Х/ф «ТРУДНОСТИ ВЫЖИВАНИЯ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «ВМЕСТЕ НАВСЕГДА» 21:10 «БЕЛАЯ СТУДИЯ». НИКИТА ЕФРЕМОВ» 21:55 Х/ф «ПРОСТИ» 23:10 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 16:30 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 16:55 «НЕНАСТЬЕ» 17:50 «НЕНАСТЬЕ» 18:45 «НЕНАСТЬЕ» 19:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 20:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 22:00 «NEWSTALK» 23:00 «РЕДАКЦИЯ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 Т/с «МЕРТВ НА 99%» 5с. 18:00 «ПЕРСОНА ГРАТА» 18:30 Т/с «СТРОЙКА» 19,20с. 22:00 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «Любовь-морковь» 3» 18:35 Х/ф «ГАГАРИН». ПЕРВЫЙ В КОСМОСЕ» 20:25 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 21:15 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 22:05 Х/ф «Женщины против мужчин» 23:25 Х/ф «Духless»

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «ТРУДНОСТИ ВЫЖИВАНИЯ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 05:50 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 06:05 Х/ф «АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК» 07:10 Х/ф «КОГДА Я СТАНУ ВЕЛИКАНОМ»

00:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 05:00 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 05:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 05:30 Х/ф «МЕЧТЫ ИЗ ПЛАСТИЛИНА» 07:00 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 07:20 «ФОРМУЛА ЕДЫ» 07:40 «СМОТРЕТЬ ДО КОНЦА»

00:10 «НЕНАСТЬЕ» 01:05 «НЕНАСТЬЕ» 02:00 «НЕНАСТЬЕ» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 06:30 «БИЗНЕС.ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ» 07:00 «ЛЕГЕНДА» 07:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

00:10 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 01:10 Т/с «МЕРТВ НА 99%» 5с. 02:00 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 Т/с «СТРОЙКА» 19,20с. 06:15 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 06:35 «ИХ НРАВЫ» 07:00 «ФИЗРУКИ. БУДУЩЕЕ ЗА НАСТОЯЩИМ» 07:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «МАСТЕР КЛАСС» 03:30 «ИЗ АРХИВА RTN» 04:00 «ОСТРОВА» 04:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 05:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 05:30 «КОНТАКТ» 06:30 «ВОЙНА И МИР» 07:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

01:05 Х/ф «Любит не любит» 02:35 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 2» 03:45 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И МОРСКОЙ ЦАРЬ» 05:00 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 4» 06:25 Х/ф «БЕЛЫЙ СНЕГ»

08:35 «ЮЛИЙ ГУСМАН. ЧЕЛОВЕКОРКЕСТР» 09:30 «НА ДАЧУ!» С НАТАШЕЙ БАРБЬЕ» 10:15 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:25 Х/ф «ПРИНЦЕССА И ДРАКОН» 13:35 «КРЫМ. НЕБО РОДИНЫ» 15:15 «ПОЛЕТ НОРМАЛЬНЫЙ!»

08:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» 09:20 «СТО К ОДНОМУ». ТЕЛЕИГРА» 10:00 «ВЕСТИ» 11:00 «ДОКТОР МЯСНИКОВ». МЕДИЦИНСКАЯ ПРОГРАММА» 11:55 Х/ф «ДИВАН ДЛЯ ОДИНОКОГО МУЖЧИНЫ» 15:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА»

08:00 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 08:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 09:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 09:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 10:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 11:00 «BIG MONEY» 12:00 «РЕДАКЦИЯ» 13:10 «О ЧЕМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ» 15:00 «О ЧЕМ ЕЩЁ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:35 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 12:10 «СВОЯ ИГРА» 13:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ...»

08:00 «МИР КИНО» 09:40 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:00 «ИЗ АРХИВА RTN» 10:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 11:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 11:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 12:30 «ВОЙНА И МИР» 13:30 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 14:30 «КОНТАКТ» 15:00 «МАСТЕР КЛАСС» 15:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

08:35 Х/ф «ЧЕЛОВЕК ИЗ БУДУЩЕГО» 09:50 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 2» 11:00 Х/ф «Ёлки» 2» 12:40 Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» 14:20 Х/ф «РОК-Н-РОЛЛ ДЛЯ ПРИНЦЕСС»

16:10 «К 25-ЛЕТИЮ СО ДНЯ СМЕРТИ ВАНГИ. «ПРЕДСКАЗАНИЕ» 17:05 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 20:50 Х/ф «СЧАСТЬЯ! ЗДОРОВЬЯ!» 22:10 «ИНДИЙСКИЕ ЙОГИ СРЕДИ НАС» 23:05 Х/ф «СИНДРОМ ПЕТРУШКИ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:55 Х/ф «МАМА МАША» 21:05 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 22:00 Х/ф «ДОМРАБОТНИЦА»

17:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 18:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 19:00 «BIG MONEY» 20:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 21:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 23:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

16:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТВ» 17:10 Т/с «СПЕЦИАЛИСТ» 3,4с. 21:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 21:40 Х/ф «МАСТЕР» 23:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 23:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

16:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 18:05 «МИР КИНО» 19:50 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 20:30 «ОСТРОВА» 21:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 21:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 22:00 «КОНТАКТ» 22:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 23:00 «ВОЙНА И МИР» 23:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

16:45 Х/ф «КИЛИМАНДЖАРА» 18:00 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 19:25 Х/ф «ЗИМА» 20:40 Х/ф «ЖМУРКИ» 22:30 Х/ф «ВОЛКОДАВ ИЗ РОДА СЕРЫХ ПСОВ»

Kstati (To the Point)

№1307 August 5, 2021

K CTATИ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

15 августа

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «СИНДРОМ ПЕТРУШКИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 Х/ф «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПЕТРОВА И ВАСЕЧКИНА, ОБЫКНОВЕННЫЕ И НЕВЕРОЯТНЫЕ» 04:35 «КИНО В ЦВЕТЕ. «НЕБЕСНЫЙ ТИХОХОД» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «КИНО В ЦВЕТЕ. «НЕБЕСНЫЙ ТИХОХОД» 06:20 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 07:00 «ЧАСОВОЙ» 07:25 «ЗДОРОВЬЕ» 08:25 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 08:55 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 09:45 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 12:00 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:50 «К 25-ЛЕТИЮ СО ДНЯ СМЕРТИ ВАНГИ. «ПРЕДСКАЗАНИЕ» 13:40 «К 90-ЛЕТИЮ МИКАЭЛА ТАРИВЕРДИЕВА. «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 14:25 «К 90-ЛЕТИЮ МИКАЭЛА ТАРИВЕРДИЕВА. «ИГРА С СУДЬБОЙ» 15:15 «ВЕЧЕР МУЗЫКИ МИКАЭЛА ТАРИВЕРДИЕВА»

01:10 «СМОТРЕТЬ ДО КОНЦА» 02:10 Х/ф «МАМА МАША» 05:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 05:45 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 06:25 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 07:05 «БОЛЬШАЯ ПЕРЕДЕЛКА» 07:55 «ПАРАД ЮМОРА»

00:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 01:00 «РЕДАКЦИЯ» 02:00 «BIG MONEY» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 07:00 «НАУКА ПРОТИВ» 07:30 «СОАВТОРЫ»

00:00 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 00:25 «ФИЗРУКИ. БУДУЩЕЕ ЗА НАСТОЯЩИМ» 01:00 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 01:35 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «ИХ НРАВЫ» 03:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:35 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:25 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 07:15 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 07:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

00:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 01:00 «ИЗ АРХИВА RTN» 01:30 «ОСТРОВА» 02:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 02:30 «МАСТЕР КЛАСС» 03:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 03:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 04:00 «Я УГОЩАЮ!» 04:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 05:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 06:00 «КОНТАКТ» 06:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 07:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 07:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

00:45 Х/ф «Любовь в большом городе» 3» 02:10 Х/ф «ЧЕЛОВЕК ИЗ БУДУЩЕГО» 03:20 Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» 05:05 Х/ф «РОК-Н-РОЛЛ ДЛЯ ПРИНЦЕСС» 07:30 Х/ф «КИЛИМАНДЖАРА»

09:20 «СТО К ОДНОМУ». ТЕЛЕИГРА» 10:00 «ВЕСТИ» 12:30 Х/ф «ПЛОХОЙ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК» 14:18 «МОЯ ЛЮБОВЬ- РОССИЯ!» 14:46 «РОМАН В КАМНЕ» 15:10 Х/ф «ЛИЧНЫЕ СЧЕТЫ»

08:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 09:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 09:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 10:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 10:30 «ЛЕГЕНДА» 11:30 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» 12:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 13:00 «ВЕДЬМА» 14:00 «ВЕДЬМА» 15:00 «ВЕДЬМА»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 09:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:35 Т/с «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2» 5,6с. 12:10 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 13:00 «ОДНАЖДЫ» 13:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «МИР КИНО» 10:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 11:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 13:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 14:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 14:20 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА»

08:45 Х/ф «ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ» 10:20 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 11:50 Х/ф «Выкрутасы» 13:30 Х/ф «8 ЛУЧШИХ СВИДАНИЙ» 15:00 Х/ф «Ёлки» ПОСЛЕДНИЕ»

16:30 «ПРЕМИЯ «ШАНСОН ГОДА» 19:00 «ВРЕМЯ» 20:00 «DANCE РЕВОЛЮЦИЯ» 21:35 Х/ф «ДНЮХА!» 23:10 Х/ф «МАЛЕНЬКАЯ ВЕРА»

17:00 «ВЕСТИ» 19:15 Х/ф «ГКЧП. 30 ЛЕТ СПУСТЯ» 20:10 Х/ф «БУДУ ЖИТЬ» 23:25 Х/ф «ДРУГОЙ БЕРЕГ»

16:00 «ВЕДЬМА» 17:00 «РЕДАКЦИЯ NEWS» 17:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 18:30 «ДИЛЕТАНТ» 19:30 «РЕДАКЦИЯ» 20:30 «BIG MONEY» 21:30 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 23:00 «СОАВТОРЫ» 23:30 «НАУКА ПРОТИВ»

16:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 17:10 Т/с «СПЕЦИАЛИСТ» 7,8с. 20:50 «БЕЗ ГРАНИЦ» 21:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ»

16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 17:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 18:00 «МИР КИНО» 19:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 20:30 «КОНТАКТ» 21:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 22:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 22:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

16:35 Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ»: БЕ-Е-Е-ЗУМНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ» 18:00 Х/ф «ОТТЕПЕЛЬ» 18:55 Х/ф «8 ЛУЧШИХ СВИДАНИЙ» 20:30 Х/ф «Кококо» 21:55 Х/ф «Женщины против мужчин» 23:15 Х/ф «Адмиралъ»

2к0ид% ка с

с этой й мо рекла

ǮǭǵȁǰǵǨ ǪǭǲǨ ± ȇǹǵǶǪǰǬȇȁǨȇ

ǫǶǹǷǶǮǨ ǺǭǸǭǯǨ

ЛЕЧУ БЕСПЛО ДИЕ

ǫȖșȗȖȎȈ ǺȍȘȍȏȈ ȏȈșȓțȎȍȕȕȖ șȟȐȚȈȍȚșȧ ȖȌȕȖȑ Ȑȏ șȈȔȣȝ ȕȍȗȘȍȊȏȖȑȌȨȕȕȣȝ ȗȖ șȊȖȍȔț țȕȐȒȈȓȤȕȖȔț ȌȈȘț ȧșȕȖȊȐȌȧȡȍȑ Ȑ ȞȍȓȐȚȍȓȤȕȐȞȍ ;;, ȊȍȒȈ ǷȖ șȊȖȍȑ ȟțȌȖȚȊȖȘȕȖȑ ȥȕȍȘȋȍȚȐȒȍ ȖȕȈ ȉȍșșȗȖȘȕȖ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȓțȟȠȍȑ Ȋ șȊȖȍȔ Ȍȍȓȍ ȅȚȖ ȔȖȋțȚ ȗȖȌȚȊȍȘȌȐȚȤ ȚȣșȧȟȐ ȉȓȈȋȖȌȈȘȕȣȝ ȒȓȐȍȕȚȖȊ Ȋ ǹȀǨ Ȑ ȌȘțȋȐȝ șȚȘȈȕȈȝ ȒȖȚȖȘȣȍ ș ȍȍ ȗȖȔȖȡȤȦ ȘȍȠȐȓȐ șȊȖȐ ȗȘȖȉȓȍȔȣ țșȚȘȖȐȓȐ șȍȔȍȑȕțȦ ȎȐȏȕȤ ȗȖȗȘȈȊȐȓȐ ȏȌȖȘȖȊȤȍ ТО, ЧТО ДЕЛАЕТ ОНА, ДАНО НЕ КАЖДОМУ. ЭТО ПОЗВОЛЕНО ИЗБРАННЫМ БОГОМ ЛЮДЯМ, ТОЛЬКО ИМ МОЖНО ДОВЕРИТЬСЯ И ДОВЕРИТЬ СУДЬБУ СВОИХ ДЕТЕЙ И БЛИЗКИХ. Госпожа Тереза владеет особым искусством исцеления свечами. Это уникальный метод, проявляющий особую силу в проблемах любви, здоровья и бизнеса. Ее мощный заряд энергетики способен достичь многого. И поэтому к ней обращаются люди разного вероисповедания, разного возраста и социального положения. Она способна помочь каждому, кто в ней нуждается. Прежде всего, она изучает ауру человека, и, если находит проблемы, то говорит о них откровенно и предлагает пути конкретной помощи. На протяжении 21 года жизни в Америке она изменила жизни многих людей в лучшую сторону. Сняла венец безбрачия, исцелила от бесплодия. Помогла достичь успеха в бизнесе тем, кто уже потерял надежду поправить свои дела. Она лечит венчальными свечами – это уникальный метод, известный сегодня только ей. Он, как волшебный дар, передавался в ее семье из поколения в поколение, а к ней он перешел от ее бабушки, знаменитой предсказательницы Пелагеи. Родовое дерево Госпожи Терезы обладает потомственным даром ясновидения. Это целая династия цыганских целителей и профессиональных предсказателей судьбы. Госпожа Тереза часто выезжает за пределы США, во многих странах ее хорошо знают и с нетерпением ждут, ожидая помощи. Это Ясновидящая, которой можно доверить самые сокровенные желания, поделиться своими проблемами. Ей можно верить во всем! Она назовет вам имена ваших искренних друзей и настоящих врагов, откроет завесу над вашим будущим. Сейчас много шарлатанов выдают себя за магов и целителей, завлекая доверчивых людей красивой рекламой по телевидению. Не попадайтесь на удочку таким бизнесменам. Верьте только истинному и проверенному временем!!! Доверьте свои чаяния Госпоже Терезе. Она вам поможет! У Госпожи Терезы большой офис в Бруклине. Сюда уже на протяжении более 25 лет приходят разные люди, их теплые и благодарные отзывы и сердечные пожелания вселяют в нее дополнительную энергию, которую она обращает в пользу тем, кто ищет у нее помощи. Статья написана по просьбе многочисленных и благодарных клиентов Госпожи Терезы.

ВОЛНУЕТ ВОПРОС ВАШЕГО БИЗНЕСА? НЕ ПРОПУСТИТЕ! СИЛЬНЕЙШАЯ ЯСНОВИДЯЩАЯ АМЕРИКИ ВАМ ПОДСКАЖЕТ. Прием ежедневно с 10 am до 7 pm В выходные с 10 am до 2 pm

Запись по телефону: (718)743-6828 «Фейсбук» Госпожа Тереза

K CTATИ

№1307 August 5, 2021

Kstati (To the Point)

Сканворд №244

СOSMETIC INJECTIONS

• Botox • Radiesse • Juvederm, Voluma

Irina KHIDEKEL, M.D.

(415) 752-0277

3635 California St., San Francisco, 94118 Office3635@yahoo.com

PEDIATRICS

• Facial rejuvenation • Lips augmentation • Liquid face lift

для получения гражданства, для людей любого возраста. INS форма I-693 Прививки. Тесты на аллергию.

NEW! MESOTHERAPY MAGIC LIFT. Kibella: удаление второго подбородка.

МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР

Лечение детей и подростков (от 0 до 26 лет).

Ответы на сканворд

Серьги детям от 6 мес.

ВОЗМОЖНО, ВАМ ИЛИ ВАШИМ БЛИЗКИМ ПОСТАВИЛИ НЕИЗЛЕЧИМЫЙ ДИАГНОЗ? Tel. (650) 590-2530 · Fax (650) 590-2531 Хоспис – это медицинская и

моральная поддержка пациентов и членов семьи ̓t ʅʦʛʚʤʧʨʖʘʡʛʣʞʛ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʙʤ ʢʛʚʞʬʞʣʧʠʤʙʤ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʠʞʧʡʤʦʤʚʖ ̓ʡʛʠʖʦʧʨʘ ʞʣʘʖʡʞʚʣʤʙʤ ʠʦʛʧʡʖ ʳʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʤʟ ʙʤʧʥʞʨʖʡʲʣʤʙʤ ʨʞʥʖ ʠʦʤʘʖʨʞ ʗʞʣʨʤʘ̓ʥʖʢʥʛʦʧʤʘ ʞ ʚʦʩʙʞʫ ʢʖʨʛʦʞʖʡʤʘ ʣʩʜʣʱʫ ʚʡʵ ʩʫʤʚʖ ʝʖ ʗʤʡʲʣʱʢ Звоните в любое удобное для Вас время, если есть вопросы или нужна консультация.

Oбслуживаем всю Bay Area. info@apchBayArea.com · www.apchBayArea.com

(650) 590-2530

VELAN LAW FIRM

ВИКТОР ЛИПОВЕЦКИЙ адвокат с 25-летним стажем

• Компенсации последствий автоаварий и укусов собак. • При необходимости выезжаем в госпиталь или домой. • Бесплатная консультация.

(415) 379-9300

3701 Geary Blv., San Francisco 94118 (между Arguello @ 2nd Ave.) velanlawﬁrm@yahoo.com Krepkiy, D.P.M. ǽǼǲǶǮȀǾǶǿȀ Viktoriya Foot & Ankle Surgeon

Не слышите ТВ?

ǻȜȐȓȗȦȓȓ ȜȏȜȞȡȒȜȐȎțȖȓ Ȓșȭ ȝȞȜȐȓȞȘȖ ȘȞȜȐȜȜȏȞȎȧȓțȖȭ Ȗ ȥȡȐȟȠȐȖȠȓșȪțȜȟȠȖ țȜȑ

Близкие говорят, что Вы смотрите ТВ при слишком большой громкости?

ǹȎȕȓȞțȜȓ șȓȥȓțȖȓ ȑȞȖȏȘȜȐȩȣ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȗ țȜȑȠȓȗ ȏȓȕ ȚȓȒȖȘȎȚȓțȠȜȐ Ȗ ȝȜȏȜȥțȩȣ ȫȢȢȓȘȠȜȐ ȏȓȕ 89 ȞȎȒȖȎȤȖȖ

Мы поможем!

ǽȞȜȢȖșȎȘȠȖȘȎ ȒȖȎȑțȜȟȠȖȘȎ șȓȥȓțȖȓ Ȗ ȣȖȞȡȞȑȖȭ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȗ țȜȑ

Слуховые аппараты Widex Moment созданы по новейшим технологиям. Лучше слышно. Батарея с зарядным устройством.

&OHPHQW 6W ȡȑȜș WK $YH 6)

Blue Cross, HealthNet, Medi-Cal и большинство страховок принимаются.

6KUDGHU 6W ȡȑȜș )XOWRQ 6)

ZZZ %D\$UHD)RRW&DUH FRP UR]DQD#ED\DUHDIRRWFDUH FRP

Почему KSH Automotive, о другой? а не кто-либо

(415) 818-1674

www.HearingAndLowVisionSF.com

ОЛЕГ КОТОВ

• Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. • Лучшие eвропейские краски и расходные материалы для кузовных работ

звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ

Качественное и быстрое обслуживание с использованием ованием запчастей производителя. Лучшие краски.

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco (415)

Hearing and Low Vision Solutions 5138 Geary Blvd., San Francisco, CA 94118

Профессионал с фундаментальным образованием и опытом работы в сфере безопасности выберет правильную для вас страховку, которая не только защитит, но и сэкономит вам деньги

• Кузовные и механические работы под одной крышей. Рихтовка-Покраска-Развал Схождения -ДвигателиПодвеска - Трансмиссии • Работа с любыми видами страховок. Добиваемся максимально высокого покрытия от страховых компаний.

• Безупречная репутация в течениe 11 лет работы в Сан-Франциско

Приглашаем на прием! Звоните СЕГОДНЯ

409 - 0663

(650)762-6837

e-mail: kotov.agency@gmail.com 329 S San Antonio Road, Ste 5, Los Altos, CA 94022 Fax: (650) 397-4199 Достаточно ли вы защищены? Не переплачиваете ли за страхование? БЕСПЛАТНО пересмотрю любую вашу страховку. Lic# 0I15449

СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ, ДОМА, БИЗНЕСА, ЖИЗНИ