Kstati issue September 02, 2021

Page 1

K CTATИ №1309

R U S S I A N A M E R I C A N B i - W E E K LY

.

K S TAT I - TO T H E P O I N T ©

S E P T E M B E R 2, 2021

CALIFORNIA

.

.

C I R C U L AT I O N 9,000

S I N C E 1994

Байден об эвакуации:

W W W. K S TAT I . N E T

FREE

Это «УСПЕХ» Байдена.

“The extraordinary success!“ Оставленное оружие уже в руках Ирана. Американцы – заложники талибов.

Cтр. Cтр. 4 ANTA WIZ TRANSLATION, NOTARY & APOSTILLE

• Срочные сертифицированные переводы • Документы для консульств и АПОСТИЛИ на русск. и укр. языках Безукоризненное качество.

Прием ТОЛЬКО по appointment

ivans@danikopm.com

Импланты не по карману? Назовите вашу цену.

МЫ ДОГОВОРИМСЯ. (415) 992-5160 Dr. Vadim Skorupko DDS, MICOI

FREE Consultation.

www.SmileDelightDental.com Implant/ab/crown (весь зуб)..........$2598 Crown на имеющийся имплант.......$1290 Crown на свой зуб...........................$699

«СВЕТЛАНА» Стабильный гарант и надежный партнер

s

HOME s

Lic.# 0D54322

AUTO s

(415) 413-6357

СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО

ES SIN S U

• Внутренние и наружные покрасочные работы • Предпродажная подготовка (особое предложение для риэлторов)

ēĩŀĮƲīĮĶĶķ ī ĺĹķij Ķĩ ĴŇĪķIJ ijķŁĮĴĮij

EsB LIF

DANIKO Painting

Все виды страхования: ľ äĆĖĒĐĒąČďČ ľ èĒĐĄ ľ êČċđĠ ľ îĒĐĐĉĔěĉĕĎČĉ ľ ðĉĈČĚČđĕĎČĉ ľ *3" ľ óĉđĕČĒđđğĉ ēďĄđğ Почему мы? · Профессионализм · Поддержка 24 ч. 7дн. в неделю · Низкие цены · Качество

Cветлана Серебницкая Сell (925) 352-7447 · Fax (925) 233-1032 svetlanas_insurance@yahoo.com

1700 Ygnacio Valley Rd., # 210 A, Walnut Creek, CA 94598

HEALTHFLEX Ɓ ÿöφ íφóσúôāā ïσêφöσ ðôíðëðíωσòþôýυ õφíϊφí ð ωĀö μσúð ψõτøðσòðψöý õχτíφψöσëòāĀö ψòτíωĀûðτ ωψòωìð • νêτïêφòðëσĀûσā öτχσõðā • ξφóφûþ íðσêτöðñσó • Ýτùτêôσā ÷ðïñωòþöωχσ • Üôüτñøðð τχý • Ýτùτôðτ ð ωϊφí χσô ψöφóý ñσöτöτχý • Ýτùτôðτ ñσõτòþôðøσóð • ξφóφûþ õφ íφóω ησúσ ψöχσϊφëñσ õφòôφψöþĀ õφñχφτö ôσúð ωψòωìð νêχσûσυöτψþ ψ òĀêýóð ëφõχφψσóð ω ôσψ τψöþ íòā ëσψ φöëτöý

ïëφôðöτ ψτìφíôā


2

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Почему KSH Automotive, а не кто-либо о другой?

Не слышите ТВ? Близкие говорят, что Вы смотрите ТВ при слишком большой громкости?

• Кузовные и механические работы под одной крышей. Рихтовка-Покраска-Развал Схождения -ДвигателиПодвеска - Трансмиссии • Работа с любыми видами страховок. Добиваемся максимально высокого покрытия от страховых компаний.

Мы поможем!

• Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. • Лучшие eвропейские краски и расходные материалы для кузовных работ звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

• Безупречная репутация в течениe 11 лет работы в Сан-Франциско

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ

Качественное и быстрое обслуживание с использованием ованием запчастей производителя. Лучшие краски.

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco (415)

409 - 0663

Слуховые аппараты Widex Moment созданы по новейшим технологиям. Лучше слышно. Батарея с зарядным устройством. Blue Cross, HealthNet, Medi-Cal и большинство страховок принимаются. Приглашаем на прием! Звоните СЕГОДНЯ

Hearing and Low Vision Solutions 5138 Geary Blvd., San Francisco, CA 94118

(415) 818-1674

www.HearingAndLowVisionSF.com

Профессионал с фундаментальным образованием и опытом работы в сфере безопасности выберет правильную для вас страховку, которая не только защитит, но и сэкономит вам деньги

Êëèíèêó æåíñêóþ íå çàáûâàéòå. Íå îïîçäàéòå. Íå îïîçäàéòå...

ОЛЕГ КОТОВ

Клара Шаевич, N.P.

(650)762-6837

e-mail: kotov.agency@gmail.com 329 S San Antonio Road, Ste 5, Los Altos, CA 94022 Fax: (650) 397-4199 Достаточно ли вы защищены? Не переплачиваете ли за страхование? БЕСПЛАТНО пересмотрю любую вашу страховку. Lic# 0I15449

Внимание! Новый адрес!

2186 Geary Blvd., #104, San Francisco 94115

СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ, ДОМА, БИЗНЕСА, ЖИЗНИ Татьяна Дубнова PSY 25058 КЛИНИЧЕСКИЙ ПСИХОЛОГ r òĩĠĤĝĤĠįěħĸĩěĻ Ĥ ĭġĨġĥĩěĻ ĮġĬěīĤĻ r ùĬĪĜħġĨķ ĭ ĠġĮĸĨĤ r îġīĬġĭĭĤĻ r üĬġĝĪĢĩķġ ĭĪĭĮĪĻĩĤĻ īěĩĤijġĭĦĤġ ěĮěĦĤ

r úěĜĪĮě ĭ ĮĬěĝĨĪĥ 154% r ëĪģĬěĭĮĩķġ īĬĪĜħġĨķ îġĨġĩIJĤĻ

r éħĦĪĞĪħĸĩěĻ Ĥ ĩěĬĦĪĮĤijġĭĦěĻ ģěĝĤĭĤĨĪĭĮĸ r ìĤīĩĪģ r öġĠĤěIJĤĻ ĬěģĝĪĠĪĝ ùĬĤĩĤĨěĺ ĭĮĬěхĪĝĦĤ 7JDFOUF 4U ĨġĢĠį Ĥ ěĝġ ûěĩ þĬěĩIJĤĭĦĪ

(415) 710-4879 cell ǻǼȀǮǾǶǮǹȊǻȉdz ȁǿǹȁDZǶ ǮǽǼǿȀǶǹǶ DzǼǰdzǾdzǻǻǼǿȀǶ Ɉɬɩɪɚɜɤɚ '+/ 836 )('(; ɉɟɪɟɜɨɞ ɞɟɧɟɝ ± 5,$ Ⱥɜɢɚ ɢ Ɇɨɪɫɤɢɟ ɩɨɫɵɥɤɢ ± 0((67 ± Ɋɨɫɫɢɹ ɍɤɪɚɢɧɚ Ɇɨɥɞɨɜɚ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ y ɇɨɬɚɪɢɡɚɰɢɹ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ y y y y y

ɢ ɩɨ ɜɵɡɨɜɭ Ⱥɩɨɫɬɢɥɢ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɉɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹ ɉɪɨɞɥɟɜɚɟɦ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɉɟɧɫɢɨɧɧɵɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɨ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɜ ɠɢɜɵɯ Ʉɭɪɶɟɪɫɤɚɹ ɢ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫ ɞɨɫɬɚɜɤɚ Ɏɨɬɨ ɧɚ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɢ ɜɢɡ 8QLRQ3RVW6) ± 5LFKPRQG 'LVWULFW *HDU\ %OYG ɦɟɠɞɭ ɢ $YH 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6) 8QLRQ 6TXDUH .HDUQ\ 6W ɦɟɠɞɭ 6XWWHU %XVK 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6)#\DKRR FRP

Cherry Chase Pet Hospital www.cherrychasepethospital.com

Ветеринарный врач

ǒǗǍǟǒǝǕǚǍ ǡǒǑǛǝǛǏǍ • Профилактические осмотры, вакцинация • Стоматология: ультразвуковая чистка, рентген, лечение • Хирургия • Лабораторные анализы • Корм для домашних животных по рецепту

650-961-4550

office@cherrychasepethospital.com 1297 W El Camino Real, Ste D, Sunnyvale, CA 94087


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

3

Kstati (To the Point)

УМУ НЕПОСТИЖИМО

ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ

Калифорния - палата №6

Благодарим вас за поддержку!

Если вы думали, что знаете о маразме среди руководителей Калифорнии и Сан-Франциско уже все, то вы ошиблись... Вы глубоко ошиблись.

Е

сли в некоторых городах наркоманам платили за то, чтоб они не использовали наркотики, в других раздавали шприцы и наркотики (чтоб людям проще было достать), то сейчас в головах нашего сан-францисского руководства зародилась прекрасная идея, воплощающая их маразматичность наиболее полно и точно: они решили платить по 300 дол. в месяц преступникам, которые могут использовать оружие и убить кого-то. Вот получите 300 дол., только никого не трогайте – как прекрасно, как светло и чисто, какие намерения, как это «прогрессивно». Вот же решение

проблемы – и все будут жить дружно, в любви и согласии. Очень хотелось бы знать мнение обратной стороны – криминального мира. На их месте я бы задала вопрос: а че вы, сволочи, так дешево нас цените? Хотите, чтоб мы не убивали – платите тыщ 10 в месяц, и мы тогда подумаем. Нет, это не выдумки. Это наша реальность. Так думают люди, которых мы выбрали. https://sfist.com/2021/08/30/sf-willbegin-paying-people-to-not-shootother-people/  Жанна СУНДЕЕВА

ИЗ ХРОНИКИ ТРАГИЧЕСКИХ ДНЕЙ

Взрывы и хаос в Кабуле Малек ДУДАКОВ После трёх взрывов в Кабуле пострадали больше 130 человек. Но при этом потери среди американских солдат были далеко не сразу понятны.

С

начала говорили про четырёх погибших морпехов, затем - про десять, одиннадцать и наконец двенадцать. Таких потерь за один день у армии США не было со времён операций в Ираке и Афганистане 15 лет назад.

Показательно, что сразу после терактов, когда ещё не было понятно, что же на самом деле произошло, команда Байдена резко объявила об отказе проводить в это день любые публичные мероприятия. Вскоре и Госдепартамент отменил свой ежедневный брифинг с прессой. Вся верхушка вертикали власти Демпартии, как и в день взятия Кабула, моментально попряталась. Никто из них - будь то Байден, Харрис, министр обороны Остин или госсекретарь Блинкен - не хочет брать на себя ответственность за случившуюся военную катастрофу. А она по своим масштабам уже превосходит печально известное Бенгази - там всё-таки погибли лишь четверо американцев. Ещё совсем недавно администрация Байдена вовсю требовала от журналистов начать выпускать больше позитивных репортажей об эвакуации американских граждан. Мол, войну с талибами мы проиграли, но хотя бы успеем всех вывезти. Сегодня эти пиар-потуги стали выглядеть по меньшей мере трагикомично. Будь сейчас Конгресс в руках оппонентов Байдена, уже в ближайшее время можно было бы ждать начала процедуры импичмента - за афганское фиаско, вылившееся в гибель дюжины американских солдат. Однако нынче обе палаты контролируют демократы -

и они не станут подвергать собственного президента подобному публичному шельмованию. В закулисье Белого дома в эти часы наверняка идёт ожесточённая борьба вокруг того, кому нужно будет взять на себя ответственность за

катастрофу с погибшими солдатами. Кого-то из Пентагона или Госдепартамента могут попросить тихо уйти в отставку. Вероятно, начались разговоры и о подготовке к смене первых лиц в кабинете министров. Однако об этом мы узнаем лишь постфактум. Нынешняя администрация уже показала себя как очень закрытая и постоянно прячущаяся от любой ответственности. Брифинги возобновятся с большой задержкой, и любые отставки - если они и случатся - не будут никем особо афишироваться. *** Ситуация в Кабуле стремительно ухудшается с каждым часом, приближающим дедлайн по эвакуации граждан западных стран. В городском аэропорту прогремели два взрыва, один из которых произошёл около гостиницы в британской зоне ответственности, превращённой в перевалочный пункт для улетающих. На месте, где случились взрывы, было столпотворение из тысяч желающих покинуть страну. Как минимум 70 человек погибли, включая детей, и не менее пяти морских пехотинцев США получили ранения. Те работали над проверкой документов афганских помощников армии НАТО, кото-

Where the press is free and every man able to read, all is safe. T. Jefferson С этих слов Т. Джефферсона хочется обратиться к Вам, Читатель! Мы все в безопасности до тех пор, пока пресса свободна и каждый человек умеет читать. Свобода слова, свобода печати – это то, чему мы следуем уже 26 лет. К сожалению, основные СМИ давно несвободны. К огромному сожалению тех, кто способен понимать, что происходит, мы видим, что гайки закручивают все больше и все туже – людей увольняют с работы за то, что посмели высказать свою точку зрения... людей травят, предлагают поистине сталинские методы решения проблем инакомыслящих. Мы говорим то, что думаем, и планируем продолжать делать это, несмотря на возникающие проблемы. Наш вебсайт www.kstati.net открыт для бесплатного чтения. Мы помещаем туда не только отдельные статьи, но полностью всю газету вместе с рекламой в формате pdf. Вы найдете это в разделе «Версия газеты онлайн». Если вы понимаете, что есть прямой смысл и для вас лично поддержать независимое издание с важной для вас информацией и мнениями, вы можете это сделать, пожертвовав любую сумму. Если вы хотите прислать чек, выпишите его на Kstati и пришлите по адресу: 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121. Если вы хотите сделать это через кредитную карту, позвоните по тел.

рые пытались забронировать место на отправляющихся рейсах. Госдепартамент вновь призывает американцев не добираться до аэропорта самим и выжидать некой помощи из Вашингтона, которая, правда, может и не поступить. На место неработающим государственным институтам США пришли частники: Эрик Принс, основатель Blackwater, предлагает помощь в военном сопровождении до аэропорта и получении места на самолёте за 6,500 долларов. Задача добраться до аэропорта для иностранцев остаётся нетривиальной, ведь им приходится проходить через десятки блокпостов талибов, которые могут в любой момент лишить их документов. Из-за этого многие самолёты улетают из Кабула почти пустыми: заявленные на рейс пассажиры просто не имеют возможности вовремя попасть в относительно безопасную зону аэропорта.

(415) 750-1417, дайте информацию и назовите сумму. Если вы хотите сделать это через PayPal, вы можете нажать на кнопку Donate на нашем сайте. Если у вас есть любой бизнес и вы хотите помочь «Кстати», то вы можете прислать чек, мы на эту сумму дадим рекламу. Вы сможете списать всю сумму, предъявив оплаченный инвойс. Нас поддержали Мария Венгерова, Нина Воскобойникова, Ирина Вайсберг, Cветлана Смиловицкая, Дина Смородин, Иветта Квиташ и еще три семьи, попросившие не называть их фамилии. Но письмо одной семьи мы печатаем: «Дорогая редакция, а также авторы замечательных газетных материалов! Это вам огромная благодарность от нас, читателей, за поддержку в нас веры и надежды в столь непростое время! На значительно опустевшем поле свободной прессы, упоминавшейся Джефферсоном, и один – воин, особенно такой, как «Кстати», вооруженный отвагой, прозорливостью и острым чувством гражданственности. Спасибо вам, достойнейшие граждане Америки!» Друзья, мы вам очень признательны за вашу поддержку. Вы понимаете, что поставлено на карту. Вы не побоялись высказать поддержку газете, тем самым показав, что разделяете многие взгляды, о которых мы говорим. Спасибо каждому из вас.  Редакция газеты «Кстати»

Вся Америка оказалась шокирована историей о том, как двадцать школьников и шестнадцать родителей из Калифорнии, приехавших в Афганистан для “учебного тура”, так и не могут эвакуироваться домой. Если им не удастся улететь из Кабула в срок, то они могут надолго застрять в Афганистане - и собрать немало “учебного материала”, живя на оккупированной боевиками территории. Неудовлетворительная ситуация с эвакуацией, после завершения которой в стране ещё могут остаться тысячи американцев, теперь обостряется начавшейся волной терактов в Кабуле. Администрация Байдена, продолжающая жить в своей альтернативной реальности, где бегство из Афганистана преподносится как успех внешней политики, оказалась в режиме идеального шторма. Теперь любая новая ошибка может стать роковой и привести к гибели множества американцев. 

K CTATɂ Главный редактор

Николай СУНДЕЕВ

Редакционный совет:

Виктория Вексельман, Игорь Гиндлер, Борис Гулько, Владимир Козловский, Ася Крамер, Самуил Кур, Жанна Сундеева

По вопросам рекламы звоните:

(415) 254-5563 E-mail: js@kstati.net По творческим вопросам:

(415) 221-5559 E-mail: info@kstati.net

www.kstati.net

Bi-Weekly Russian-American Newspaper ISSN# 2160-2913

Мнения авторов не обязательно совпадают с мнением редакции Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов возможна только по согласованию с «Кстати» За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Объявления, изготовленные нами и помещенные в «Кстати», являются собственностью газеты и не подлежат перепечатке другими изданиями.


4

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

K CTATИ

ОПОЗОРИВШИЕ СТРАНУ

Предателей – под трибунал! Жанна СУНДЕЕВА Произошедшему в Афганистане трудно даже подобрать название. Это не просто вселенский позор для США, не просто демонстрация полного предательства интересов всей страны и каждого ее гражданина, включая либералов, это создание крайне взрывоопасной обстановки во всей Средней Азии, в мягком подбрюшье России, на всем Ближнем Востоке.

А

мерика продемонстрировала такую слабость и такую глупость, что стала посмешищем для всего мира, вдохновив тысячи террористов в разных регионах. Нет сомнений: брошенное оружие будет использовано против Израиля. Оставить оружие, вертолеты, самолеты, боевые машины, обмундирование, снаряды, патроны одной из самых кровожадных террористических групп в мире и при этом говорить об «успешном завершении миссии» – это надо обладать редким цинизмом и очень сильно презирать свой собственный народ, полагая, что он такое проглотит. Пока что наша свободная (от совести и долга) пресса занимается игрой в слова: «Это прекрасно, что закончилась самая долгая в истории США война». «Война – это плохо, мир – это хорошо». «Это правильно, что мы ушли из Афганистана». Они делают вид, что не понимают (я не могу себе представить, чтобы они были до такой степени идиотами, чтобы действительно не понимали), что уходить можно по-разному. Даже СССР выходил из Афганистана с каким-то достоинством. То, что сделано администрацией Байдена, не называется «уходить». Это называется бесстыдно и трусливо драпать, оставляя после себя не только свое оружие, не только служебных собак (!), и многих в клетках, но и тех, кто поверил Америке и работал с американцами, зная, что Америка своих не бросает. Оставляя американских граждан позади, прикрываясь рассказами о том, что дальше будут действовать «дипломатическими методами». Байден сделал вообще немыслимое: дал талибам список оставшихся в Афганистане людей с их паспортными данными... Этот маразматик рассчитывает на добрую волю – кого?! Людоедов. «Талибан» уже открыто показал, что он думает об этой администрации и как будет соблюдать договор: нарушил его сразу после подписания и убил 13 морпехов, ранил еще около 20. Эти мальчики и девочки погибли не за свободу, а потому что в Белом доме сидят люди, место которым на скамье подсудимых. Это на их руках кровь убитых. Эта администрация продемонстрировала, что она собой представляет, как дороги ей ее же граждане. Это тупость и слабость, полная некомпетентность на всех уровнях, полное презрение к той же ручной прессе: когда Байдену или его министру обороны не нравится вопрос, они просто поворачиваются и уходят! Впрочем, и обамовская администрация точно так же, но в меньших масштабах, совершила преступление против своих граждан в Бенгази, предав их и отдав своего посла на растерзание толпе. А потом мы все слышали мадамклинтоновское «Да какое это теперь имеет значение?!», когда говорили о павших в Бенгази. Тогда преступная администрация Обамы с вице-президентом Байденом осталась без наказания. И, как наглеет любой бандит, который не получил отпора вовремя, эти тоже наглеют и позволяют себе все больше и больше. А почему нет? Пресса их прикрывает: – Ура, закончилась самая длинная

война. – А как она закончилась?! Люди остались в заложниках. Собаки... Мне и собак ужасно жалко. – Да какое теперь имеет это значение?! – скажет любой из засевшей в Белом доме банды. А судя по их поведению и по фактам, это именно бандформирование. Не их дети погибли и будут гибнуть. Их дети сидят в советах директоров и качают деньги из Украины и других мест, а потом становятся велкими художниками, как Хантер Байден, чьи картины вдруг стали раскупать по цене полмиллиона за каждую.

Он так занят. Ему не до павших пехотинцев...

about you so don’t make it about you!!!” You then said you just wanted me to know that you know how I feel and I let you know that you don’t know how I feel and you do not have the right to tell me you know how I feel! You then rolled your f...cking eyes in your head like you were annoyed with me and I let you know that the only reason I was talking to you was out of respect for my son and that was the only reason why. I then proceeded to tell you again how you took my son away from me and how I will never get to hug him, kiss him, laugh with him again etc… you turned to walk away and I let you know my son’s blood was on your hands and you threw your hand up behind you as you walked away from me like you were saying

и большому количеству этнических таджиков, там живущих) стала центром сопротивления против талибов. Ни советская армия в 80-х, ни талибы в 90-х не могли ее завоевать. Ахмад Массуд в содружестве с бывшим вице-президентом Афганистана, похоже, организовывают сопротивление талибам. Это так называемый Северный альянс. Таджикистан предоставил им новейшее оружие, полученное от России, которой совершенно не нужно вторжение талибов. Ахмад Массуд заявил: I do not recognize the Taliban and I will not surrender them. («Я не признаю “Талибан” и не сдамся им»). В этом главное отличие полевого командира Ахмада Аббаса от так называ-

Они позволяют себе все больше и в делах международных, и внутри страны. Они почувствовали себя хозяевами, которым дозволено всё. Им плевать на всех нас, вместе взятых, и каждого из нас в отдельности. Даже на вас, господа либералы, им плевать. Вникните в эту простую мысль, даже если вы люто ненавидите Трампа. Подумайте о себе и о детях. И помните простую вещь: как бы далеко ни гремел гром и каким бы далеким ни казался вам полыхающий пожар, он всегда может быстро оказаться рядом с вами и сжечь ваш дом или по крайней мере превратить для вас белый день в темную ночь, сделать воздух крайне вредным. И мы с вами были свидетелями этому. Или не были? И это не метафора. ...Убитых талибами пехотинцев (после договоренности с администрацией Байдена о «мире») привезли в США. Их встречали президент и его свита. Господин Байден очень спешил куда-то (может, за мороженым до закрытия магазина) и поэтому постоянно смотрел на часы, что не осталось незамеченным. А зачем ему в принципе скрывать что-то? Его пресса и так примет и отбелит по принципу «ура, он не Трамп». Ниже мы приводим письмо Байдену, написанное матерью одного из погибших пехотинцев. Что интересно, она поставила его в сети Instagram, его оттуда убрали, ФБ постарался закрыть ее посты на эту тему, но люди их распространяют. Решили и мы его напечатать. На ее месте мог бы быть каждый из нас. Задумайтесь над этим.

Письмо Shana Chappell

President Joe Biden! This message is for you! I know my face is etched into your brain! I was able to look you straight in the eyes yesterday and have words with you. After I lay my son to rest you will be seeing me again! Remember I am the one who stood 5 inches from your face and was letting you know I would never get to hug my son again, hear his laugh and then you tried to interrupt me and give me your own sob story and I had to tell you “that this isn’t

Мать и сын

“ok whatever!!!” You are not the president of the United States of America Biden!!!! Cheating isn’t winning!!! You are no leader of any kind! You are a weak human being and a traitor!!!! You turned your back on my son, on all of our Heroes!!! You are leaving the White House one way or another because you do not belong there! MY SON’S BLOOD IS ON YOUR HANDS!!! All 13 of them, their blood is on your hands!!! If my president Trump was in his rightful seat then my son and the other Heroes would still be alive!!! You will be seeing me again very soon!!! Btw, as my son and the rest of our fallen Heroes were being taken off the plane yesterday, I watched you disrespect us all 5 different times by checking your watch!!! What the f...ck was so important that you had to keep looking at your watch?! You are nobody special Biden!!! America Hates you!!! Развитие событий: по словам представителя лидера Фронта национального сопротивления Ахмада Массуда, талибы попытались атаковать долину Panjshir, но были отбиты. Эта долина (благодаря своему расположению

емого президента США Джо Байдена, который не только уже сдал оружие, людей, собак, здания, сдал все, что мог, но при этом продолжает говорить вместе с прикормленной прессой о том, какая это была блестящая военная операция. И вот вопрос к читателям: кем считают вас, если после неслыханного очевидного позора и такого бегства вам рассказывают о чем-то блестящем и уникальном? ...Воспитание не позволяет публично назвать это слово. Трампу за телефонный звонок Зеленскому пытались объявить импичмент. Здесь же налицо военная, гуманитарная, экономическая катастрофа с непредсказуемыми для всего мира последствиями – и тишина в лагере левых. Правда, я считаю, что импичмент – это не то, чего заслужила данная банда. Их должен судить трибунал, военный суд. За очевидное предательство, никак не оправданное некомпетентностью или слабостью. Да, Байден невменяемый. Так не занимай место президента. А если занимаешь, отвечай за совершенные преступления. И тех, кто его туда впихнул, – на ту же скамью, рядом с ним. Трибунал, а не импичмент. 


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Kstati (To the Point)

Здесь мы живем

Помогу в выборе правильной страховки

Один звонок сэкономит вам много денег и сил!

Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Встретимся в удобном для вас месте и в удобное время. Не верите? Звоните

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ СКОЛЬКО НАДО ЗАРАБАТЫВАТЬ, ЧТОБЫ ЖИТЬ В САН-ФРАНЦИСКО

нутся в офисы в Сан-Франциско? «Наши подсчеты показывают, что менее 20% сотрудников вернулись к работе во всем Финансовом районе, – говорит Клинт Рейли, владелец фирмы по продаже коммерческой недвижимости в Сан-Франциско, сдающей помещения в аренду компаниям в сфере гостеприимства, СМИ, финансов и технологическим фирмам. – Первоначально мы ожидали, что после Дня труда большой контингент работников вернется в офисы, но новый вариант коронавируса Delta заставил нас пересмотреть эту цифру».

Auto, Home, Business, Life

19 Park Rd. Suite D • Burlingame, CA 94010

клиентов Cushman and Wakefield, которые вернулись в офис на неполный рабочий день, – юридические фирмы и бухгалтерские агентства. НОВЫЕ ПРАВИЛА ПОСЕЩЕНИЯ ЗАКРЫТЫХ ПОМЕЩЕНИЙ

С

огласно калькулятору прожиточного минимума Массачусетского технологического института (МТИ), если вы одинокий бездетный человек в Сан-Франциско, вы должны зарабатывать $28 в час, чтобы сводить концы с концами. MTИ описывает прожиточный минимум как «заработную плату, необходимую для покрытия основных семейных расходов, плюс все соответствующие налоги». Он включает в себя питание, уход за детьми, жилье, транспорт, общественные мероприятия, широкополосную связь и другие предметы первой необходимости. Для справки: минимальная заработная плата в Сан-Франциско составляет $16,32, что намного ниже средней необходимой суммы, определенной калькулятором. Расчет был недавно обновлен и теперь включает расходы на сотовую связь, Wi-Fi и бытовые расходы, такие как посещение кинотеатров и музеев. В расчетах предполагается, что человек работает полный рабочий день – 2080 часов в год. В округе Сан-Франциско одинокий взрослый с одним ребенком должен зарабатывать $49,45 в час. Для семьи из двух взрослых с одним работающим человек должен зарабатывать $56,11 в час, если у них есть один ребенок. Эти цифры неуклонно растут по мере увеличения числа детей. Для двух бездетных взрослых, работающих полный рабочий день, каждый должен зарабатывать по $20,56 в час. Это число увеличивается до $29,64 в час, если у них будет один ребенок. «Семьи и отдельные лица, работающие на низкооплачиваемой работе, получают недостаточный доход, чтобы соответствовать минимальным стандартам, учитывая местную стоимость жизни, – говорится на сайте. – Мы разработали калькулятор заработной платы, чтобы оценить стоимость жизни в вашем районе или регионе на основе типичных расходов». По идее создателей, МТИ «поможет отдельным лицам, сообществам и служащим определять местную ставку заработной платы, которая позволяет жителям соответствовать минимальным стандартам жизни». Вы можете просмотреть расчет минимального прожиточного минимума МТИ по штатам и округам на веб-сайте https://livingwage.mit.edu/. ДЕТИ СНОВА В КЛАССАХ, НО КОГДА ИХ РОДИТЕЛИ ВЕРНУТСЯ В ОФИСЫ?

П

осле долгих полутора лет учащиеся школ Района Залива покидают свои виртуальные классы Zoom дома и наконец переходят в настоящие. Вопрос в том, последуют ли их примеру родители. Сколько сотрудников вер-

Итак, сколько компаний физически вернулись в офисы? По мнению Роберта Саммонса, старшего научного сотрудника фирмы Cushman and Wakefield, на «неполный рабочий день работники 50% фирм в какой-то степени вернулись в офисы, но это не обязательно пять дней в неделю». Cushman and Wakefield – одна из крупнейших компаний в области коммерческой недвижимости в Сан-Франциско, товарно-материальные запасы которой составляют 85 млн квадратных футов (7,9 млн кв. м). Саммонс говорит, что 60% их клиентов – технологические компании, и большинство из них не планирует возвращаться в офисы до января будущего года. «Технологические фирмы немного медленнее возвращаются в офисы, – говорит Саммонс. – Крупные игроки отложили свое возвращение из-за варианта Delta. Но мы полагаем, что в начале 2022 года этот показатель увеличится». Интернет-гиганты Facebook и Amazon объявили, что сотрудники не вернутся до 3 января 2022 года. Google перенесла дату возвращения работников на 18 октября, а Twitter закрыл свои офисы в Сан-Франциско в конце июля из-за опасений по поводу варианта Delta. Саммонс говорит, что ни одна из этих крупных технологических компаний не расторгает никаких договоров аренды, а это свидетельствует о том, что части центра города могут оставаться пустыми до января: «Количество вакантных площадей у нас все еще явно высокое». Уровень безработицы в городе немного снизился в этом году – с 6,2% в январе до 5,4% в апреле, согласно данным, полученным Торговой палатой Сан-Франциско. Но Рейли говорит, что, по сравнению с другими крупными городами, у нас есть над чем работать: «Например, более 40% работников вернулись на свои рабочие места в Нью-Йорке. Сан-Франциско действительно отстает от страны по количеству людей, возвратившихся в свои офисы». Недавний опрос, проведенный газетой Washington Post, показал, что почти каждый третий сотрудник в США в возрасте до 40 лет задумывался о смене карьеры или области своей работы с момента начала пандемии. «Вы испытываете страх перед этими компаниями?» – спросила Стефани Сьерра из ABC7. «Не совсем, – ответил Саммонс. – Мы прошли через многое за последние два года, так что более или менее учимся жить с этим». Большинство

5

года, население Окленда увеличилось за последнее десятилетие почти на 13%, но объем жилищного строительства вырос менее чем вдвое. Перепись насчитала 440646 человек, проживающих в Окленде, что на 12,78% больше, чем 390724 человека, проживавшего в городе в 2010 году. За тот же период количество единиц жилья в Окленде увеличилось на 8759, или на 5,16%. Между тем число вакантных единиц жилья в городе резко упало с 9,38% в 2010 г., или 15919 единиц, до 5,92% в 2020 г., что соответствует 10560 единицам.

С

ан-Франциско ввел новый мандат на вакцинацию. Это означает, что только люди, полностью вакцинированные против COVID-19, будут допущены в некоторые закрытые помещения. Постановление делает Сан-Франциско единственным городом в стране, позволяющим только полностью вакцинированным людям посещать рестораны, бары, клубы, тренажерные залы и места проведения массовых мероприятий. В Нью-Йорке также начали требовать доказательства вакцинации для посещения закрытых помещений, но, в отличие от Сан-Франциско, это правило не требует полной вакцинации. В Сан-Франциско клиенты должны предъявить доказательство вакцинации перед входом, а также удостоверение личности с фотографией. Это может быть карта вакцинации, ее фотография, хранящаяся на телефоне, или цифровая запись. Правило пользуется поддержкой Golden Gate Restaurant Association. «Если вы не вакцинированы или не хотите показывать доказательства вакцинации, то обед в Сан-Франциско сейчас не для вас», – считает Лори Томас, исполнительный директор ассоциации. Многие рестораны говорят, что хотят защитить таким образом персонал и клиентов. От редакции. Уважаемые читатели! Не кажется ли вам странной, скажем мягко, вся эта ситуация вокруг вакцинации, второй, третьей... возможно, каждые полгода... разных версий ковида... говорят, очередная на подходе. В сочетании с открытыми на юге границами, через которые проходят десятки тысяч людей, никем не проверяемых, такая забота правительства о нас выглядит совсем не заботой, а чем-то очень непонятным. Когда тебя железной рукой загоняют в «светлое будущее», ты перестаешь верить в то, что оно такое светлое. РОСТ НАСЕЛЕНИЯ ОКЛЕНДА ОПЕРЕЖАЕТ РОСТ ЖИЛИЩНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА

С

огласно недавно опубликованным данным переписи населения 2020

«Определение “нехватка жилья” из словарей на сто процентов подходит Окленду», – считает Даррелл Оуэнс, политический аналитик из California YIMBY, организации, выступающей за расширение жилищного строительства. Новые данные переписи населения отражают положение дел в апреле 2020 года, поэтому многие изменения, произошедшие во время пандемии, не зафиксированы в данных, опубликованных в августе этого года. Но другие отчеты показали, что количество жителей Окленда во время кризиса значительно выросло. По оценкам Департамента финансов Калифорнии, в 2020 году население Окленда выросло более чем на 3000 человек, несмотря на сокращение общей численности жителей штата. Некоторые жители Сан-Франциско переехали через залив, чтобы снять более просторные квартиры и снизить арендную плату. По словам Оуэнса, при росте жилищного фонда всего на 5% новоприбывшие переезжают либо в новые, либо в уже занятые дома, и количество свободных квартир резко сокращается, поэтому «Окленду придется предпринять некоторые решительные действия», чтобы строить гораздо более быстрыми темпами. Согласно переписи 2020 года, в Окленде наблюдался значительный рост латиноамериканского (на 28,04%) и белого (на 18,64%) населения, а темнокожее и азиатское население значительно сократилось (на 14,14% по каждой категории) по сравнению с 2010 годом. В недавнем городском отчете были представлены данные о строительстве жилья за 2020 год, в которых говорится, что в прошлом году в Окленде было построено 2855 квартир по рыночной цене по сравнению с 183 доступными по цене объектами. Тот же анализ показал, что за последние несколько лет объем жилищного строительства снизился, что связано с эпидемией COVID-19 и ростом стоимости строительных работ. 


6

Kstati (To the Point)

ÉÅÍÉË ÃÅÍÉË ¦ÚÊÃÌ

ÊËÃÈÃÇ»ÀÍ ½ ÈɽÉÇ ÉÏÃÌÀ ÊÉ »¿ËÀÌÎ (FBSZ #MWE ξÉÆ %JWJTBEFSP 4BO 'SBODJTDP ©¼Ô»Ú ÍÀË»ÊÃÚ ÌÀ ½Ã¿Ö Î˾ÀÈÍÈÉÄ ÊÉÇÉÔà ǼÎÆ»ÍÉËÈ»Ú ÐÃËÎ˾ÃÚ ¸È¿ÉÌÅÉÊÃÒÀÌÅÃÀ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ ÁÀÆοÉÒÈÉ ÅÃÓÀÒÈÉ¾É ÍË»ÅÍ» ¦ÀÒÀÈÃÀ ÊÉÌÆÀ¿ÌͽÃÄ ÍË»½Ç

ªËÃÈÃÇ»ÀÇ ÉÌÈɽÈÖÀ ½Ã¿Ö ÌÍË»ÐɽÉÅ .FEJDBM .FEJDBSF )JMM 1IZTJDJBOT ).0

НЕВРОПАТОЛОГ

Ирина ДУХОВНАЯ, M.D. Резидентура в Stanford University, свыше 25 лет клинической практики

çbÍÊÍÁÌÚÄçÀÍÊÇ ç`ÍÊÇçÁç×ÄÄçÇçÐÎÇÌÄ çbÍÊÍÁÍÉÏÒÅÄÌÇÄ çpÒÃÍÏÍÂÇ Новое в офисе: улучшение равновесия с помощью современной аппаратуры.

çmÌÄËÄÌÇÄçÉÍÌÄÖÌÍÐÑÄÈ ç`ÍÊÄÆÌÛçn¿ÏÉÇÌÐÍÌ¿ çgÌÐÒÊÛÑÚ çlÄÁÏÍÊÍÂÇÖÄÐÉÇÄ çççÍÐÊÍÅÌÄÌǾçÃÇ¿ÀÄÑ¿ Предлагаем массаж и другие виды физиотерапии Принимаем Medicare и другие медицинские страховки

5300 Geary Blvd., #200 (угол 17 авеню), Сан-Франциско

qÄÊ ç

K CTATИ

№1309 September 2, 2021

ǙǴǶǺǷǬǵ ǎǺǷȈȀǽǺǹ MD, FRCSC, FACS

ǡǴǼǿǼǯ ǚǼǾǺǻDZǰ American Board of Orthopedic Surgery Certified

с 30-летним опытом успешной врачебной деятельности в Израиле, Канаде и Америке. Профессор Университета Южной Калифорнии Член Американской Ортопедической Академии Член Канадского Королевского Общества Хирургов и Американского Колледжа Хирургов

www.drwolfson.com

ǝǛǑǢǔnjǗǔǓnjǢǔǫ

ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА

консервативными и хирургическими методами

Проблемы и пересадка тазобедренного, коленного и плечевого суставов Ортопедические травмы, переломы и посттравматические осложнения Спортивные травмы

Минимально инвазивные и традиционные методы лечения

(415) 221-4400 2300 Sutter St., #207, San Francisco, CA 94115 (вход со Scott St.)

Книга «Ключ к здоровью - в ваших руках» известного израильского врача Е. Шофмана рассматривает человеческий организм как единое целое, раскрывает источники многих проблем и подсказывает решения. Доктор успешно сочетает в своей практике традиционную медицину с альтернативной, выступает по израильскому ТВ.

ɉɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɤɧɢɝɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɬɟɥ ɩɨ ɬɟɥ

Affordable Dentures Solutions

Выполняем работы, не оплачиваемые Medical.

ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ Ы БЕCПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Качество, комфорт и самые доступные цены. ны.

Для пожилых возможны визиты на дом

С помощью компьютерной технологии пациентт может увидеть, как будет выглядеть протез, и внести изменения на любой стадии изготовления. • Все виды съемных протезов е часа • Ремонт в течение

я ведетс ее Прием ое, вечерн н в днев по и время м. Ïîëíûé ïðîòåç а суббот âåðõíèé èëè

íèæíèé $400

НОВИНКА!

Ãèáêèé ïðîòåç $

400

Êîñìåòè÷åñêèé Ñúåìíûå ìîñòû ïðîòåç ÁÅÇ ÎÁÏÈËÈÂÀÍÈß

(ìåòàëë è íåéëîí) $

600

ÇÓÁÎÂ, ÊÐÞ×ÊΠè ÏÎÊÐÛÒÈß ÍЁÁÀ.

Зубопротезная лаборатория при офисе. Îò $400 îħĻ ĝķģĪĝě ĩě ĠĪĨ ģĝĪĩĤĮĸ

Информация по тел. (510) 893-5621 или (510) 813-5906 по – русски 1904 Franklin St., Ste 710, Oakland, CA 94612 (в квартале от BARTa) Office operates under California Senate regulation SB-577


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

ÂÐÀ× – ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Allegro Dental Hayward Ⱦɨɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ

Арнольд ГРИНБЕРГ, M.D.

ɂɦɩɥɚɧɬɵ 5RRW &DQDOV ˀ̨̖̥̦̯ ̨̨̪̬̯̖̏̚ %RQH &UDIW ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ %UDFHV ,QYLVDOLJQ ̸̭̌̌ (VWKHWLF 'HQWLVWU\ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɟɧ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɫɴɟɦɧɵɯ ɩɪɨɬɟɡɨɜ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ɇɟɨɬɥɨɠɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ

Принимаются р основные виды страховок, р включая (Brown &Toland), а также и MediCare включая HMO HMO (Brown &Toland), PPO, PPO, а также MediCal и MediCare

(415) 346-7505

Íóæíà ÏÎÌÎÙÜ íà äîìó?

Çâîíèòå (510) 272-0777 info@AstraHealthCareCA.com

Grand Opening!

(XJHQH 5R\WPDQ ' 0 ' <XOL\D 0RUR]RYD ' 0 ' 7DW\DQD .Y\DWNRYVND\D ' ' 6

Головные боли, головокружения Инсульты Нарушения памяти Эпилепсия Дрожание, онемение, слабость в конечностях Невриты и радикулиты Неврологические осложнения диабета и гипертонии Боли в спине и шее Потеря сознания

2299 Post Street, #206, San Francisco

7

Kstati (To the Point)

% 6W +D\ZDUG (510) 940-8659

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ 0LVVLRQ 6W 6DQ )UDQFLVFR (415) 584-8500 ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ 0HGLFDO www.AllegroDental.com ' 9HWHUDQV %OYG 5HGZRRG &LW\ (650) 367-7000

Astra Health Care - ïðåäîñòàâëÿåò íàäåæíûé, êà÷åñòâåííûé óõîä çà âàøèìè áëèçêèìè è äîìîì. Ó âñåõ ðàáîòíèêîâ - Êàëèôîðíèéñêèå ëèöåíçèè ïîì. ìåäñåñòåð, îíè îêàçûâàþò ìåäèöèíñêèå óñëóãè, ïîçâîëÿþùèå ëþäÿì æèòü â êîìôîðòå ó ñåáÿ äîìà. ·Èùåì ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ.

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ 2211 Post St., #204, SF

• Боли в шее, пояснице и коленях • Судороги и боли в ногах • Астма, бронхит, гайморит • Воспаление лицевого нерва

Dr. Т. OSTROVSKY L.Ac., M.S.

ǛǮȇȌǾǺǵǿȉ Ǿǯǻǵ ǼǽǻǮǸDzǹȈ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ ǼȀǿȉ Ƿ ȀǾǼDzȅǺǻǹȀ ǸDzȄDzǺǵȋ

(415) 963-2111

Принимаем Medical

ºÄ¿ Ê ¸¼Á ÎÄc¡¼ ½ ÊÁ»cÊ

<8/< 9,/'(50$1 ' ' 6 7$7<$1$ 9,/'(50$1 ' ' 6 9,&725 &8$'526 ' ' 6

0HGLFDO 6XSSO\ VWRUH ʘ ʇʖʣ ʊʦʖʣʬʞʧʠʤ

snz k iqotnxn ¶vouv t kjËqjtz

URXQGPHG#SDFEHOO QHW ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ШАПИРА БУДЕТ КООРДИНИРОВАТЬ ДИАЛОГ США И ИЗРАИЛЯ ПО ИРАНСКОМУ ВОПРОСУ

Г

пу консультантов, которая призвана разнообразить перспективы нашего подхода», - сообщила пресс-служба Госдепартамента. После прихода к власти Байдена переговорные группы США и Ирана провели шесть раундов консультаций о возвращении к ядерным соглашениям от 2015 года. Они закончились безрезультатно. В скором времени ожидается очередной раунд – первый после инаугурации президента Ирана Эбрагима Раиси. Шапира является сторонником выработки единого американо-израильского подхода к иранской проблеме. ИОРДАНСКИЙ СУД РЕШИЛ ОСВОБОДИТЬ ПОД ЗАЛОГ ИЗРАИЛЬТЯНИНА

Дан Шапира

осдепартамент США сообщил, что Дан Шапира, который в администрации Обамы занимал пост посла в Израиле, присоединился к группе, ведущей переговоры с Ираном. Он получит должность специального советника. «Американская политика на иранском направлении многое приобретет в результате участия столь крупного дипломата с огромным опытом. Он войдет в запланированную узкую груп-

31

августа иорданский суд принял решение об освобождении под залог в размере более 1 миллиона долларов 65-летнего израильтянина Йехиэля (Хилика) Хайби, который был арестован в Хашимитском королевстве по подозрению в

мошенничестве около трех недель назад. Решение было принято в связи с тем, что Хайби заразился коронавирусом и был госпитализирован в критическом состоянии. Хайби, у которого также есть гражданство США, был задержан в аэропорту на основании иска, который подал против него один из иорданских бизнесменов. Друзья израильтянина утверждают, что обвинения против него беспочвенны и что он сам стал жертвой мошенников. ЭРДОГАН ПРОВЕЛ ТЕЛЕФОННЫЙ РАЗГОВОР С НАСЛЕДНЫМ ПРИНЦЕМ АБУ-ДАБИ

П

резидент Турции Реджеп Тайип Эрдоган провел телефонный разговор с наследником престола Абу-Даби принцем Мухаммадом бин Заидом –

фактическим правителем Объединенных Арабских Эмиратов. В заявлении, опубликованном канцелярией Эрдогана, отмечается, что стороны обсудили двусторонние отношения, а также вопросы региональной политики. Турция – региональный геополитический противник ОАЭ. Режим Эрдогана поддерживает движение «Братья-мусульмане», которое в ОАЭ, Саудовской Аравии и Египте объявлено вне закона. По разные стороны баррикад Анкара и Абу-Даби находятся и в Ливии. Однако Эрдоган заинтересован в инвестициях, которые могут обеспечить государства Персидского залива. Именно экономические вопросы обсуждались две недели назад в ходе визита в Анкару главы Агентства национальной безопасности ОАЭ шейха Тахнуна бин Заида.  По материалам CМИ


8

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Челюстно-лицевой хирург

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱥɧɬɢɩɨɜ • Зубы за один день, или “All on four technology” • Импланты • Стоматологическая хирургия ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ

• Костные операции ɫɢɧɭɫ ɥɢɮɬɢɧɝ ɩɨɞɫɚɞɤɚ ɤɨɫɬɢ

• Компьютерная томография &7 6&$1

Free Dental Implant Consultations

490 Post St., #1022 San Francisco, CA 94102 Офис расположен возле Union Square

(415) 800-7594

CosmoDentalSF@gmail.com

ɹʩʥʣʖʩʥʢʥʙʟʮʜʨʡʟʠ ʥʫʟʨ

p$BMJGPSOJB p$BMJGPSOJB %FOUBMq B %FOUBMq ɬʥʡʩʥʧ

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ

Dr. SIMON GUO, L.Ac.

«Ó ìåíÿ ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïîòîìó ÷òî ÿ èì äåéñòâèòåëüíî ïîìîãàþ». • Боли в спине, пояснице, ц , шее и плечах • Аллергии 40-летний • Артриты опыт работы аго 1929 Irving St., #201 • Ишиас, люмбаго Принимаем П (между 20 и 21 ave.), • Травмы всех видов разные виды мед. страховок. San Francisco

ɒɦɠɨ Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ Ȼɬɬɩɱɣɛɱɣɣ ɬɭɩɧɛɭɩɦɩɞɩɝ ɦɠɭ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɝ ɌɌɌɋ ɣ ɌɓȻ

ªËÃÀÇ ½ÂËÉÌÆÖÐ Ã ¿ÀÍÀÄ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɉɬɛɟɥɢɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ

©ÏÃÌ ÉÌÈ»ÔÀÈ Ì»ÇÖÇ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÇ É¼ÉËοɽ»ÈÃÀÇ ɋ ɨɫɬɪɨɣ ɛɨɥɶɸ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɜ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɍɞɨɛɧɵɟ ɱɚɫɵ ȼɬ ɫɪɟɞɚ ɢ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ D P S P ɪɚɛɨɬɵ ɑɟɬɜɟɪɝ ɫ S P ɫɭɛɛɨɬD ɫ D P S P ȼɨɫɤɪ ɩɨɧɟɞ ɜɵɯɨɞɧɵɟ

ǜǽǵǺǵǹǭDzǹ ǻǾǺǻǯǺȈDz ǯǵDZȈ ǾǿǽǭȂǻǯǻǷ Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD D 6W 6W 6DQ )UDQFLVFR &$ 6DQ Q )UDQFLVFR &$ $

ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂȿ ɈɎɂɋɕ

ǗǻǾǹDzǿǵȄDzǾǷǻDz ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸDzǺǵDz ǴȀǮǻǯ ǮDzǴ ǻǮǼǵǸǵǯǭǺǵȌ ǵ ǭǺDzǾǿDzǴǵǵ.

ɨɝɢɱɟɫɤɢ

ɟ ɩɪɨɰɟɞ ɭɪ

ɵ ɞɥɹ ɡɭ ɛɨɜ ɢ ɞɟ ɫɟɧ

ǫǽǵǶ ǠǺDZǻǽȁ, D.D.S. Ǒǻǽǭ ǞǸȀȃǷǭȌ, D.D.S.

ǕǺDzǾǾǭ ǐǽǵǺǮDzǽǰ ' ' 6

ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɈȽɈ Ʌȿɑȿɇɂə ȼɄɅɘɑȺə ɂɆɉɅȺɇɌɕ

Ʌɸɛɵɟ ɫ ɬɨɦɚɬɨɥ

Семь дней в неделю прием ведут доктора

Михаил Бердичевский Нина Израилевич

Принимаются все виды страховок

ʿ̬̖̣̖̥̔̌̐̌ ̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̵̨̡̛̭̯̬̌̏. 4312 Geary Blvd., (ȚȓȔȒȡ 7 Ȗ 8 ȎȐȓ.), San Francisco 94118

(415) 752-5605

6DQ )UDQFLVFR 4444 Geary Blvd., ɭɝɨɥ ɚɜɟ

Ɍɟɥ

WDOQXW &UHHN 120 La Casa Via. #105 Ɍɟɥ

В случае emergency звонить по тел. (415)225-3572


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Kstati (To the Point)

9

VELAN LAW FIRM

ВИКТОР ЛИПОВЕЦКИЙ адвокат с 25-летним стажем

• Компенсации последствий автоаварий и укусов собак. • При необходимости выезжаем в госпиталь или домой. • Бесплатная консультация.

(415) 379-9300

3701 Geary Blv., San Francisco 94118 (между Arguello @ 2nd Ave.) velanlawfirm@yahoo.com НЕУТЕШИТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ АВАНТЮРИЗМА

Экономика США в 2021 году Григорий Гуревич Облегчение ограничений, связанных с пандемией COVID-19, вызвало экономический рост у нас в США. В первом квартале 2021 г. реальный валовой продукт (ВВП) в годовом исчислении увеличился на 6,3%, во втором квартале – на 6,5%. Ожидалось, что его рост будет 7,6–7,7%.

Р

ост ВВП отражает увеличение расходов населения на личное потребление, увеличение инвестиций в нежилой сектор экономики, рост экспорта и расходов федерального правительства, правительств штатов и местного управления. Величина ВВП вернулась практически к допандемическому уровню. Во время пандемии на американцев обрушилась беспрецедентная щедрость федерального правительства. В результате в июне 2020 г. личные сбережения жителей страны превысили $400 млрд по сравнению с январём 2020 г. Уровень безработицы в марте этого года был среди белого населения равен 5,4%, а среди чернокожих американцев он составил 9,6%. Среди лю-

дей с высшим образованием уровень безработицы был 3,1%, а среди выпускников школ – 6,7%. Весной работодатели добавили 916 тыс. рабочих мест. Количество первичных обращений за пособием по безработице упало до самого низкого уровня во время пандемии (данные министерства труда). В результате сокращений выплат по социальным пособиям, проводимым во время коронавируса, личные сбережения американцев снизились почти в 2,1 раза. Данные министерства торговли показывают, что многие экономические показатели Соединенных Штатов далеки от допандемических норм. Например, расходы на путешествия, питание и здравоохранение увеличились незначительно.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ УБИЙЦА РОБЕРТА КЕННЕДИ МОЖЕТ ВЫЙТИ НА СВОБОДУ

К

Серхан Серхан

омиссия по условно-досрочному освобождению Калифорнии проголосовала за освобождение палестинца Серхана Серхана, в июне 1968 года убившего кандидата в президенты США Роберта Кеннеди, сообщает ВВС. Серхан провел за решеткой 53 года. Многие исследователи утверждают, что это убийство изменило ход истории, так как Кеннеди на тот момент был лидером предвыборной гонки. Изначально Серхана приговорили к смертной казни, но затем наказание смягчили до пожизненного заключения. На момент совершения преступления Серхану было 24 года.

Согласно итогам голосования комиссии, Серхан больше не является угрозой для общества, однако это не всегда гарантирует освобождение заключенного. Теперь решение должен принять губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом. В окружной прокуратуре Лос-Анджелеса заявили, что не будут оспаривать решение комиссии по помилованию. «Прошло более полувека. Того импульсивного юноши, которым я был тогда, больше не существует», - уверял Серхан в своем обращении к комиссии. 77-летний палестинец подавал прошение о помиловании 16 раз. После своего ареста он утверждал, что совершил покушение, так как Роберт Кеннеди поддерживал выделение американской помощи Израилю. Позднее он утверждал, что не помнит о покушении. Решение комиссии было вынесено после того, как двое детей Роберта Кеннеди обратились с просьбой помиловать убийцу их отца. «Я действительно верю, что любой заключенный, который больше не представляет угрозы для себя самого и для мира, должен быть освобожден», заявил Дуглас Кеннеди. Один из ведущих американских политиков Роберт Кеннеди был убит 5

верждает, что рост федеральных расходов приведёт к её снижению. Кроме этого, он постоянно говорит о том, что рост федеральных расходов не скажется на росте инфляции, поскольку правительство может вливать в экономику неограниченные суммы денег, бесконечно печатая их. (? – Г. Г.). Этот авантюристический путь Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0) развития экономики США Байден называет «бесспорно эффективным». Когда доходы работающих Администрация Байдена встала на превышают инфляцию, то этот путь. В результате уровень инфляуровень жизни повышается. Так ции, по данным министерства труда, к июлю 2021 г. на 5,4%. Это побыло при президенте Трампе. По вырос влекло повышение потребительских данным Bureau of Labor Statistics, цен в среднем на 5%. Налицо самый рост за последние 13 лет. с января 2021 г. рост инфляции высокий К июлю этого года зарплата увеначал превышать заработную личилась на 4%. Но стоимость бензина выросла на 41,8%, автомобилей плату. – на 41,7%. Цены на авиабилеты поднялись на 19%, а на бытовые товары – на С февраля этого года денежная мас- 12,3%. Этот рост цен съедает увеличеса в экономике США выросла на 32%. ние зарплаты. Стремительный рост инфляции, Это очень значительный рост. Но президент Байден и его коллеги-демо- вызванный экономической политикраты выступают за увеличение фе- кой администрации Байдена, серьёздеральных расходов до $3,5 трлн. Это но ухудшает благосостояние америускорит инфляцию. Однако Байден ут- канцев. 

июня 1968 года в буфетной отеля Ambassador в Лос-Анджелесе 24-летним палестинским арабом-христианином, уроженцем Иерусалима Серханом Бишарой Серханом. В 12-летнем возрасте он вместе с семьей эмигрировал в США. После окончания школы Серхан работал конюхом и продавцом в магазине, увлекался оккультизмом и стрельбой из пистолета. Придерживался панарабских и антисионистских взглядов. Дата убийства была выбрана неслучайно. 5 июня палестинские арабы отмечают как «день наксы» – день поражения – 5 июня 1967 года началась Шестидневная война против Израиля, закончившаяся разгромом арабских армий. Сенатор Роберт Кеннеди считался произраильским политиком. ПУТИН: ЧИНОВНИКИ МОГУТ ИМЕТЬ ИНОСТРАННОЕ ГРАЖДАНСТВО, ЕСЛИ ОТ НЕГО НЕЛЬЗЯ ИЗБАВИТЬСЯ

П

резидент России Владимир Путин подписал указ, разрешающий гражданам РФ, имеющим подданство иностранного государства и не имеющим возможности его прекратить, занимать государственные или муниципальные должности. Указ был опу-

бликован 25 августа на официальном портале правовой информации. В указе говорится, что тот, чье гражданство не может быть «прекращено по не зависящим от него причинам», может быть назначен на должность, которая не предполагает допуска к государственной тайне. «Невозможность прекращения» иностранного гражданства будут устанавливать либо сам президент России, либо комиссия по вопросам гражданства при президенте. ПУТИН И СИ ЦЗИНЬПИН ОБСУДИЛИ СИТУАЦИЮ В АФГАНИСТАНЕ

П

утин и Си Цзиньпин обсудили ситуацию в Афганистане. Президент России Владимир Путин провел 25 августа телефонный разговор с председателем КНР Си Цзыньпином. Главной темой беседы лидеров двух государств стала ситуация в Афганистане. Как сообщается, политики договорились задействовать потенциал Шанхайской организации сотрудничества. Они назвали недопустимым распространение нестабильности на другие страны. Особое внимание стороны уделили необходимости противостоять угрозе террора и наркотрафика.  По материалам информагентств


10

Kstati (To the Point)

Дела российские Раздел ведет Феликс ДОЗОРЕЦ ВОКРУГ ПОЛИТИКИ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВОЕННО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ФОРУМ «АРМИЯ-2021»

двойным гражданством до государственной и муниципальной службы. Д. Песков уверил, что указ затронет около сотни человек и это «исключение, обусловленное реальной жизнью». ПОДКУП ИЗБИРАТЕЛЕЙ?

24 На церемонии открытия период с 23 по 28 августа на базе выставочного центра «Патриот» (г. Кубинка, Московская обл.), полигона Алабино и аэродрома Кубинка состоялся 7-й Международный военно-технический форум «АРМИЯ-2021» (организатор – МО РФ). Форум – одна из крупнейших мировых выставок вооружения, военной и спецтехники и включает обширную программу выставочных, демонстрационных и научноделовых мероприятий. Совместно с мероприятиями Форума на объектах полигона Алабино и парка «Патриот» с 22 августа по 4 сентября проходят Армейские международные игры (АрМИ-2021). 23 августа В. Путин открыл форум «Армия-2021» и Армейские игры – 2021. Результаты Форума превзошли самые смелые ожидания. МО показало 300 единиц образцов вооружения, военной и спецтехники. В экспозиции приняли участие 1400 предприятий, которые представили 28 000 образцов продукции и технологий. Провели 138 круглых столов, 38 конференций, 21 заседание и 14 брифингов. 22 иностранные делегации возглавили руководители оборонных ведомств. Работали специалисты из Восточной и Юго-Восточной Азии, ближнего зарубежья. Всего приняли участие 12 000 специалистов, из них более 2600 – доктора или кандидаты наук. Был заключен 41 госконтракт с 27 предприятиями авиационной, судостроительной, космической, радиоэлектронной промышленности и тяжелого машиностроения на общую сумму 500 млрд руб. «Рособоронэкспорт» провел 70 переговоров с представителями 35 стран. Подписано контрактов на 2 млрд евро. Достигнуты договоренности по военно-техническому сотрудничеству с Китаем, Индией, Арменией, Узбекистаном, Мьянмой, Беларусью. В рамках Форума В. Путин в режиме видеоконференции дал команду на закладку боевых кораблей на ведущих судостроительных предприятиях. По его словам, к 2027 г. доля современных кораблей в ВМФ достигнет 70%. Напомним, что ранее Путин объявил о строительстве на верфях РФ четырех подводных лодок (две из них – атомные).

В

ПРЕЗИДЕНТ СВОИМ УКАЗОМ НАРУШИЛ КОНСТИТУЦИЮ

В

июле с. г., по предложению Путина, была внесена в Конституцию поправка о запрете на двойное гражданство государственным и муниципальным служащим. Однако 25 августа В. Путин своим указом допустил некоторых лиц с

августа В. Путин подписал указ о единовременной выплате в сентябре работающим и неработающим пенсионерам по 10 тыс. руб., а курсантам военных училищ и сотрудникам правоохранительных органов – по 15 тыс. руб. На это выделяется 500 млрд руб., заявил глава Минфина А. Силуанов. Некоторые СМИ считают это подкупом избирателей перед выборами в Госдуму. ШОЙГУ ОБЪЯВИЛ О ГЛАВНОЙ ВНУТРЕННЕЙ УГРОЗЕ РОССИИ

11

августа на молодежном форуме «Территория смыслов» министр обороны, один из лидеров списка партии «Единая Россия» на выборах в Госдуму, генерал армии С. Шойгу заявил, что главная внутренняя угроза для любого государства – «разложение общества», что, по его мнению, актуально и для РФ. В качестве примера он привел Югославию, Ливию, Ирак, Сирию, Египет. Шойгу заявил, что ему в прошлом «посчастливилось и повезло (!) работать, взаимодействовать» с лидерами боснийских сербов Р. Караджичем и Р. Младичем (осуждены Гаагским трибуналом и отбывают пожизненные сроки за геноцид и преступления против человечности – убийство 8000 боснийских мусульман в Сребренице в 1995 г.), а также с президентом Югославии С. Милошевичем (умер в Гааге ещё до вынесения ему приговора). По мнению Шойгу, все они поняли, что бывшая Югославия «разлагается изнутри». ИНТЕРВЬЮ НАВАЛЬНОГО

В

газете The New York Times 25 августа вышел текст о Навальном, подготовленный на основе его интервью газете – о санкциях, возможности победы над Путиным, условиях в колонии, о будущем его сторонников и др. Навальный для этого материала из колонии в Покрове письменно (54 рукописные страницы) ответил на вопросы издания. В материал The New York Times вошла лишь часть его ответов. На сайте политика они опубликованы целиком. Вот краткий пересказ некоторых из них. О санкциях против России Не надо накладывать санкции на РФ. Санкции, и гораздо более жесткие, чем сейчас, должны быть наложены на тех, кто грабит страну, делает ее народ беднее.

K CTATИ

№1309 September 2, 2021 О насилии в колонии Раньше моя зона славилась страшными избиениями, но теперь этого нет. Теперь зона специализируется на насилии психологическом. О риске быть убитым в заключении 50%: либо убьют, либо не убьют. Невозможно прогнозировать по внешним признакам, снизился или вырос риск моего убийства... У Путина везде бардак, он в принципе не способен на результат – они даже проект «давайте убьем Навального» не смогли реализовать при всех своих возможностях. О Путине и возможности победить на выборах Победить самого Путина лично – да. Мы имеем дело с явно психически нездоровым человеком – Путиным, паталогическим лжецом с маниями величия и преследования. 22 года бесконтрольной власти сделают таким любого, и мы наблюдаем классическую ситуацию полубезумного царя... В Кремле официально трудятся астрологи, шаманы. Путин помешан на оккультизме и ходит с красной ниткой на запястье... Не надо преувеличивать его популярность, цифры соцопросов значат мало в авторитарной стране. Путин не вечен ни физически, ни политически. Он может быть смещен протестами и революцией, отстранен от власти путем переворота, который легко устроит кто-то вроде мэра Москвы... Рейтинги Шойгу и Лаврова гораздо выше путинских, и они легко могли бы стать частью внутриэлитного конфликта... Если бы мы могли участвовать в выборах, то даже без денег и ресурсов разгромили бы «Единую Россию». Об «Умном голосовании» Мы призываем участвовать в выборах, несмотря на то что они все больше превращаются в насмешку... Мы можем избрать тех, кого не запланировал Кремль. Это будет выбор избирателей, не Путина. О снижении моего рейтинга Колебания рейтингов – естественный процесс. Несколько месяцев я не уходил с экранов, люди устали. О будущем моих сторонников Мы будем выживать, эволюционировать, изменяться и становиться сильнее... Оппозиция существует не из-за Навального или его штабов, а потому что 30% граждан страны, образо-

ванных горожан, не имеют политического представительства. ТЕЛЕКАНАЛ «ДОЖДЬ» – ИНОСТРАННЫЙ АГЕНТ

21

августа Минюст внес телеканал «Дождь» в реестр иностранных агентов. Т. Дзядко, главред «Дождя», заявил: «Все 11 лет своего существования “Дождь” работает в полном соответствии с российским законодательством, все наши источники финансирования известны, потому что мы публикуем свою финансовую отчетность. Мы будем обжаловать это решение как решение, не соответствующее закону и здравому смыслу». Заметим, что «Дождь» каждый месяц смотрит до 20 млн человек. История с «Дождем» вызвала большой общественный резонанс. Глава Совета при президенте РФ по развитию гражданского общества и правам человека (СПЧ) В. Фадеев официально заявил, что СПЧ не выявил нарушений законодательства во включении «Дождя» в список иностранных агентов. Однако входящие в СПЧ журналисты с ним не согласились и подписали открытое заявление с собственной позицией. К ним присоединился и ряд членов СПЧ, не являющихся профессиональными журналистами. В заявлении, в связи с признанием «Дождя» иноагентом, в частности, говорится: «Мы расцениваем кампанию по “зачистке” информационного пространства от независимых СМИ, которая в последнее время ведется депутатами Госдумы, Министерством юстиции РФ, а также Роскомнадзором и Генпрокуратурой, как крайне деструктивную и опасную для общества. Это крайне опасная вредная тенденция, а также лишение миллионов российских граждан права на информацию». «ГОЛОС» ПРИЗНАЛИ ИНОАГЕНТОМ

18

августа Минюст внес движение «Голос» в реестр иностранных агентов. Напомним, основное направление деятельности «Голоса» – «содействие гражданам в реализации их избирательных прав», проще говоря, наблюдение за выборами и мониторинг всевозможных нарушений на них. 

ПРАВА ЧЕЛОВЕКА ВС РФ ОТКЛОНИЛ ЖАЛОБУ ГРУДИНИНА

НЕСКОНЧАЕМАЯ ИСТОРИЯ ШЛОСБЕРГА

3

П. Грудинин

19 августа Апелляционная инстанция Верховного суда РФ оставила без изменений решение, которым был отклонен иск КПРФ и директора «Совхоза им. Ленина» П. Грудинина о признании незаконным постановления ЦИК, исключившего его из списка кандидатов на выборах в Госдуму. ПРИГОВОР ПРЕСССЕКРЕТАРЮ НАВАЛЬНОГО Кира Ярмыш

16 августа Преображенский суд Москвы признал пресс-секретаря Навального К. Ярмыш виновной в подстрекательстве к нарушению санитарно-эпидемиологических правил на акции протеста 23 января в Москве и назначил ей 1,5 года ограничения свободы. Ярмыш нельзя менять постоянное место жительства, посещать массовые мероприятия и участвовать в них. 30 августа Ярмыш покинула РФ и выехала в Хельсинки.

августа по решению псковского избиркома Лев Шлосберг, лидер псковского отделения «Яблока», член федерального политкомитета партии, был исключен из списка на выборы в облзаксобрание с мотивировкой, что в ходе проверки документов была установлена его связь с ФБК, который признан в РФ «экстремистской организацией» и иностранным агентом. Конкретный повод – участие в акции, организованной «Штабом Навального» 23 января в Пскове. 4 августа, после того как вмешался Центризбирком (оказал местному избиркому «методическую помощь»), Шлосберга на выборах в депутаты регионального заксобрания восстановили. 9 августа Московский горсуд отменил регистрацию Шлосберга в качестве кандидата в депутаты Госдумы по Ховринскому одномандатному избирательному округу в Москве. 23 августа первый апелляционный суд отказал в удовлетворении апелляционной жалобы Шлосберга на это решение Мосгорсуда. 26 августа Центризбирком исключил Шлосберга из федерального списка партии «Яблоко» на выборах в Госдуму. Глава ЦИК Э. Памфилова заявила, что не считает Шлосберга связанным с «экстремистами», но обязана выполнить решение суда. Шлосберг намерен продолжать бороться за отмену принятых по нему решений. 


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

11

Kstati (To the Point)

С КАЖДОЙ ДОЗОЙ ближе к цели

Присоединяйтесь к миллионам калифорнийцев, уже сделавшим прививку от COVID-19.

Запишитесь на вакцинацию на сайте VaccinateALL58.com/russian или по телефону (833) 422-4255.

ВМЕСТЕ НА ПУТИ К ИММУНИТЕТУ. © Департамент здравоохранения штата Калифорния

ÐÅÑÒÎÐÀÍ

R E D TAV E R N Ïðèãëàøàåì âàñ åæåäíåâíî ñ 1 p.m – 10 p.m. • Òðàäèöèîííàÿ ðóññêàÿ è âîñòî÷íî-åâðîïåéñêàÿ êóõíÿ • Áàíêåòû – $50 è $70 c ÷åëîâåêà

(415) 750-9090 2229 Clement St., www.redtavernsf.com San Francisco 94121 redtavernsf@yahoo.com

ǹǪǭǺdzǨǵǨ ȀǭǪdzȇDzǶǪǨ REALTOR® ʏˆˈː˕ ˒ˑ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˒˞˕ː˞ˌ ˋː˅ˈ˔˕ˑ˓ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅˃ˏ ː˃ˌ˕ˋ ǬǶǴ Ǫ ǵǭǪǨǬǭ ˋˎˋ ˒ˑ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˆˑ ˃ˆˈː˕˃ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˇ˓˖ˆˑˏ ˛˕˃˕ˈǤ

702.827.3170 925.989.3752

̺ ͙̺͛͘͞ ͚͚͛͛͛Ǥ

Ǥ͙͛͘͜͟͡͠

www.BestHomesInVegas.com


12

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

K CTATИ

LjǂǏ njNjǁǍǜǁ ǍǐǎǎLJNjǜDŽǘǔNJƽǜ ǂƿǍǂdžǎLJƽǜ NjƾǖDžNJƽ ǎƽNJ ǑǍƽNJǓDžǎǎLJNjǀNj DŽƽLjDžƿƽ njǍDžǀLjƽǕƽǂǏ NJƽ ǎLjǐǃƾǘ džNjlj LJDžnjǐǍ džNjlj LJDžnjǐǍ ǁǂNJǙ LJNjǀǁƽ ƿǎǂ ǂƿǍǂDž DžǁǐǏ ƿ ǎDžNJƽǀNjǀǐ ǁǂNJǙ njNjljDžNJNjƿǂNJDžǜ ƾLjDžDŽLJDžǒ Dž ljNjLjDžǏƿ Nj DŽǁNjǍNjƿǙǂ ǐǁƽǔǂ Dž ƾLjƽǀNjnjNjLjǐǔDžDž ƿ NJNjƿNjlj ǀNjǁǐ NJDžLJƽLJNjdž njNjLjDžǏDžLJDž

njǍƽDŽǁNJDžǔNJǘǂ ǎLjǐǃƾǘ ǁLjǜ Ǐǂǒ ÏLJǏNj NJǂ ǔƽǎǏNj ǒNjǁDžǏ ƿ ǎDžNJƽǀNjǀǐÐ ƾLjƽǀNjǃǂLjƽǏǂLjǙNJƽǜ NJǂnjǍDžNJǐǃǁƮNJNJƽǜ ƽǏljNjǎǑǂǍƽ njǍNjǑǂǎǎDžNjNJƽLjǙNJǘdž Dž NjnjǘǏNJǘdž LJƽNJǏNjǍ ljNjLjDžǏƿǂNJNJDžLJDž ǎ njǂǍǂƿNjǁNjlj NJƽ ǍǐǎǎLJDždž ǜDŽǘLJ Dž ƽNJǀLjDždžǎLJDždž ǜDŽǘLJ ǐ ƿǒNjǁƽ ƿ DŽƽLj ǁǂǃǐǍDžǏ njNjLjDžǓǂdžǎLJDždž

DžǩǢǪǝ ǡǨǼ ÏljDžǕǂƾǂǍƽǒÐ ǩǫǨǥǯǟ ǫ ǟǸǤǡǫǭǫǟǨǢǪǥǥ ǥ ǥǮdzǢǨǢǪǥǥ ƹǘǐNJǕǝǓǛǜNJ ǝǔNJǐǒǜǏ ǒǖǏǗNJ ǎǕǩ ǖǘǕǒǜnj ǘ njǥǑǎǘǚǘnjǕǏǗǒǒ ǒ ǒǛǠǏǕǏǗǒǒ ƮǕǩ ǙǚǘǒǑǗǏǛǏǗǒǩ ǧǜǒǟ ǖǘǕǒǜnj ǞNJǖǒǕǒǒ ǗǏ ǜǚǏNjǝǨǜǛǩ Ʋǖǩ NjǘǕǦǗǘǍǘ ǘǓ Ʋǖǩ ǖNJǖǥ

HYATT REGENCY / SAN FRANCISCO AIRPORT (Burlingame)

Ʋǖǩ NjǘǕǦǗǘǍǘ ǘǓ

ƮǕǩ ǛǘNjǕǨǎǏǗǒǩ njǛǏǟ ǙǚǏǎǘǛǜǘǚǘǐǗǘǛǜǏǓ &29Ζ' njǥNjǚNJǗNJ ǍǘǛǜǒǗǒǠNJ Ǜ ǛNJǖǥǖ NjǘǕǦǢǒǖ ǑNJǕǘǖ ǎǕǩ NjǘǕǦǢǘǍǘ ǑNJǑǘǚNJ ǖǏǐǎǝ ǛǜǝǕǦǩǖǒ

Ʋǖǩ NjǘǕǦǗǘǍǘ ǘǓ

Ʋǖǩ ǖNJǖǥ

Ʋǖǩ ǖNJǖǥ Ʋǖǩ NjǘǕǦǗǘǍǘ ǘǓ

ƺƪƻƹƲƻƪƷƲƯ ƻƵƽưƫ ƳƸƶ ƴƲƹƽƺ ƻǚǏǎNJ ǛǏǗǜǩNjǚǩ 19:00 ƶǘǕǒǜnjNJ ȊƴǘǕ ƷǒǎǚǏǓȋ ƼǘǚǐǏǛǜnjǏǗǗǘǏ ǗNJǡNJǕǘ Ƴǘǖ ƴǒǙǝǚ ǁǏǜnjǏǚǍ ǛǏǗǜǩNjǚǩ 10:00 ƷNJǡNJǕǘ ǝǜǚǏǗǗǏǓ ǛǕǝǐNjǥ 11:30 ǁǜǏǗǒǏ ƻnjǒǜǔNJ Ƽǘǚǥ 12:30 ȊƲƱƴƸƺȋ ƹǘǖǒǗǘnjǏǗǒǏ ǎǝǢ 16:00 ƹǘnjǜǘǚǗNJǩ ǛǕǝǐNjNJ ȊƲƱƴƸƺȋ ǁǜǏǗǒǏ ǒǖǪǗ ǙǚǒǛǕNJǗǗǥǟ ǎǕǩ ǙǘǖǒǗNJǕǦǗǘǓ ǖǘǕǒǜnjǥ 17:00 ƮǗǏnjǗNJǩ ǖǘǕǒǜnjNJ ȊƶǒǗǟNJȋ 18:00 ƹǘǛǕǏǎǗǩǩ ǖǘǕǒǜnjNJ ȊƷǏǒǕNJȋ ƬNJǐǗǏǓǢNJǩ ǖǘǕǒǜnjNJ Ʋǘǖ ƴǒǙǝǚ 19:54 ƸǔǘǗǡNJǗǒǏ ǙǘǛǜNJ Ƴǘǖ ƴǒǙǝǚ ƫǥnjǢǒǓ njǏǎǝǣǒǓ ȊǂNJǕǘǖ ƼƬȋ ǒ ȊƺNJǎǒǘ ǂƪƵƸƶȋ ǚNJnjnjǒǗ ǂǒǖǘǗ ƶNJǚǍǘǕǒǗ Ǚǚǘnjǘǎǒǜ ǛǕǝǐNjǥ nj ǎǘǛǜǝǙǗǘǓ ǞǘǚǖǏ ǗNJ ǚǝǛǛǔǘǖ ǩǑǥǔǏ

Ʋǖǩ ǖNJǖǥ

Ǒǫǭǩǝ ǡǨǼ ǟǪǢǮǢǪǥǼ ǥǩǾǪ ǡǨǼ ǬǫǩǥǪǝǨǹǪǸDz ǩǫǨǥǯǟ Ƭ ǒǝǎNJǒǑǖǏ ǎǕǩ ǙǚǘǒǑǗǏǛǏǗǒǩ ǕǨNjǥǟ ǖǘǕǒǜnj ǘ ǕǨǎǩǟ ǜǚǏNjǝǨǜǛǩ ǑǗNJǜǦ ǏnjǚǏǓǛǔǒǏ ǒǖǏǗNJ ǒ ǒǖǩ ǒǟ ǖNJǜǏǚǒ Ʋǖǩ ǙǘǔǘǓǗǘǍǘ ǘǓ ƾNJǖǒǕǒǩ Ʋǖǩ ǏǍǘ ǏǪ ǖNJǖǥ ƮNJǜNJ ǔǘǗǡǒǗǥ Ʋǖǩ ǙǘǔǘǓǗǘǍǘ ǘǓ ƾNJǖǒǕǒǩ Ʋǖǩ ǏǍǘ ǏǪ ǖNJǖǥ ƮNJǜNJ ǔǘǗǡǒǗǥ Ʋǖǩ ǙǘǔǘǓǗǘǍǘ ǘǓ ƾNJǖǒǕǒǩ Ʋǖǩ ǏǍǘ ǏǪ ǖNJǖǥ ƮNJǜNJ ǔǘǗǡǒǗǥ Ʋǖǩ ǙǘǔǘǓǗǘǍǘ ǘǓ ƾNJǖǒǕǒǩ Ʋǖǩ ǏǍǘ ǏǪ ǖNJǖǥ ƮNJǜNJ ǔǘǗǡǒǗǥ Ʋǖǩ ǙǘǔǘǓǗǘǍǘ ǘǓ ƾNJǖǒǕǒǩ

ƿǒNjǁ ǎƿNjƾNjǁNJǘdž NJNj ǍǂǀDžǎǏǍƽǓDžǜ NJƽ ƿǎǂ ǎLjǐǃƾǘ NjƾǜDŽƽǏǂLjǙNJƽ

www.rsjc-bayarea.org/YomKippur2021

Ʋǖǩ ǏǍǘ ǏǪ ǖNJǖǥ ƮNJǜNJ ǔǘǗǡǒǗǥ Ʋǖǩ ǙǘǔǘǓǗǘǍǘ ǘǓ

njǫǮǨǢ ǬǫǮǨǢǡǪǢǦ ǮǨǰǣǞǸ džǫǩ LJǥǬǰǭ Ǟǰǡǰǯ ǞǢǮǬǨǝǯǪǫ ǭǝǮǬǭǫǮǯǭǝǪǼǯǹǮǼ ǧǭǝǮǫǴǪǸǢ ǢǟǭǢǦǮǧǥǢ ǧǝǨǢǪǡǝǭǥ Ǫǝ ǭǰǮǮǧǫǩ ǼǤǸǧǢ

ƾNJǖǒǕǒǩ Ʋǖǩ ǏǍǘ ǏǪ ǖNJǖǥ ƮNJǜNJ ǔǘǗǡǒǗǥ

njǫǣǢǭǯǟǫǟǝǪǥǢ

LJǝǨǢǪǡǝǭǹ ǮǫǡǢǭǣǥǯ ǫǮǪǫǟǪǰǻ ǥǪDZǫǭǩǝdzǥǻ ǫ ǤǝǧǫǪǝDz ǥ ǯǭǝǡǥdzǥǼDz ǢǟǭǢǦǮǧǥDz ǬǭǝǤǡǪǥǧǫǟ ǟ ǪǝǮǯǰǬǝǻǶǢǩ ǢǟǭǢǦǮǧǫǩ Ǫǫǟǫǩ Ǡǫǡǰ

$36

$72

$90

ǔǢǧ ǪǢǫǞDzǫǡǥǩǫ ǟǸǬǥǮǝǯǹ Ǫǝ 5XVVLDQ -HZLVK &RPPXQLW\ RI 6ƽ Dž ǬǫǮǨǝǯǹ Ǭǫ ǝǡǭǢǮǰ 5XVVLDQ -HZLVK &RPPXQLW\ %DOERD 6WUHHW 6DQ )UDQFLVFR &$


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Kstati (To the Point)

Brian Baccus

НЕ ЗНАЕТЕ,

как правильно выбрать

Medicare Coverage Specialist

МEDICARE SUPPLEMENT?

I will explain to you in plain English your Medicare coverage options.

Независимый Мedicare broker работает с ведущими компаниями в Калифорнии, что позволит выбрать любой нужный вам план.

Нужный ВАМ, а не компании.

13

We can compare your Medicare plan options and evaluate which coverage best meets your needs. We will consider the pluses and minuses of each plan.

Ирина Подвальная

(415) 828-3264 · (888) 909-7595

I will answer all your questions, make your coverage work for you and keep you updated on changes in Medicare coverage that may affect you.

¼ r©ưŠş¨ ¹£r©ů~¯¨ƑŨƑŞŚŢſşšŢſޚޚƑ¯¼ƑŢŚŚſŞŞŞſŢšţŝ CA Lic. # 0803548

ИЗ МЕСТНЫХ НОВОСТЕЙ

Мерзкие преступления и справедливое наказание

С

уд приговорил мужчину из Салинаса к 238 годам и восьми месяцам заключения по делу о сексуальном насилии с участием трех жертв, некоторые из которых являются несовершеннолетними, заявила окружной прокурор округа Монтерей Жаннин Пачони. Судья Рафаэль Васкес вынес приговор 39-летнему Игнасио Рамиресу, который был признан виновным по 20 пунктам обвинения в совершении тяжких преступлений, включая сексуальные отношения с несовершеннолетними в возрасте 10 лет или младше, изнасилования, побои, непристойные действия в отношении несовершеннолетнего, кражи со взломом. Из 20 преступлений 19 считаются особо тяжкими. Рамирес также должен будет зарегистрироваться как сексуальный преступник на всю жизнь. В декабре 2018 года одна из жертв, которой на тот момент было меньше

никого не призывает нарушать закон. Есть несколько законных способов убить койота, один из которых – нанять лицензированного зверолова, чтобы поймать животное. Этот инцидент далеко не единственный, связанный с койотами в Районе Залива в нынешнем году. В апре-

«Вы устали от койотов, угрожающих вашим домам, детям и домашним животным, устали носить своих собак во время прогулки... или просто не выпускать их из дому? – написал Лауден в Facebook. – Кажется, что руки правительства связаны, поэтому мы предлагаем старомодный подход: $250 за каждого мертвого койота, убитого в радиусе 15 миль от моего дома». Несмотря на заявление Лаудена в оригинальном посте о том, что «убивать койотов законно», предлагать награду или какое-либо другое вознаграждение за убийство диких животных в Калифорнии противоречит закону. Капитан Департамента дикой природы Патрик Фой рассказал корреспонденту «Берклисайд», что был удивлен, узнав о соревнованиях по убийству койотов в Беркли: он слышал о подобном только в малонаселенных сельских районах Калифорнии. В конце концов Лауден заявил, что

ле койот напал на пятерых человек, в том числе двух малышей, в Мораге и Лафайете, прежде чем власти наконец поймали зверя. В июле федеральные чиновники по охране дикой природы убили койота после того, как он пять раз нападал на малышей в парке «Золотые Ворота». И совсем недавно власти Сан-Франциско призвали общественность помочь найти «кормушку для койотов» – очень опасный акт, который может привести к тому, что дикие животные потеряют свой страх перед людьми. От редакции. Когда власти не делают того, что должны были бы делать, люди берут, когда могут, инициативу в свои руки. И если власти продолжат бездействовать (будут выпускать насильников, убийц, бездействовать при пожарах и плановых чистках лесов), то никого не должен будет удивлять хаос в штате. Еще больший хаос, чем сейчас. Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

14 лет, сообщила школьной медсестре, что беспокоится, не забеременела ли она, поскольку Рамирес, член семьи ребенка, изнасиловал ее. Девочка сообщила, что Рамирес насиловал ее более десяти раз, начиная с 9 лет. В прокуратуре сообщили: мать жертвы также заявила, что преступник неоднократно насиловал ее на протяжении нескольких лет. В ходе расследования детективы узнали еще об одной жертве, которую Рамирес подвергал сексуальному насилию, когда ей было 10 лет.

Cliff House ищет нового арендатора ресторана Знаменитая достопримечательность Сан-Франциско, Cliff House, о которой ранее писала наша газета, скоро может открыть свои двери. По сведениям газеты San Francisco Chronicle, Служба национальных парков, которой принадлежит здание, начнет принимать заявки на аренду от потенциальных арендаторов ресторана этой осенью. Старый ресторан Cliff House был закрыт во время пандемии в декабре 2020 года, потому что арендаторы здания не смогли договориться о долгосрочном контракте со Службой национальных парков. По данным Chronicle, Служба национальных парков надеется объявить о новом арендаторе летом 2022 года, а

В

Награда за мертвых койотов

Беркли-Хиллз пара стала свидетелем того, как их любимую кошку Моку съел койот. Хэдли Лауден, один из владельцев несчастной кошки, немедленно обратился в социальные сети и предложил награду в $250 за каждого из «всех мертвых койотов», сообщило издание «Берклисайд».

аренда начнется через несколько месяцев после этого. Это хорошая новость для тех, кому дорог наш город, ведь Cliff House – настоящая жемчужина в короне достопримечательностей Сан-Франциско, которая многие годы притягивала к себе тысячи туристов и жителей СФ.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ РОССИЯ ОБОГНАЛА США ПО РОСТУ ЭКОНОМИКИ

В

о II квартале года рост ВВП в РФ составил 10,3 %, свидетельствует Росстат. Таким образом, по темпам роста экономики РФ обогнала США, где в апреле-июне ВВП вырос на 6,5%.

ском – 7 человек, в американском – 9 и две организации. В их числе 27-й Центральный научно-исследовательский институт и 33-й Центральный научноисследовательский испытательный институт Минобороны России. AMERICAN HUMANE: АМЕРИКАНСКИЕ ВОЕННЫЕ НЕ ЭВАКУИРОВАЛИ ВСЕХ СЛУЖЕБНЫХ СОБАК ИЗ АФГАНИСТАНА

НОВЫЕ САНКЦИИ ПРОТИВ РОССИИ

С

ША и Великобритания 20 августа, в годовщину отравления А. Навального, ввели новые санкции против причастных, по их мнению, к этому россиян. Списки во многом совпадают. В британ-

Н

екоммерческая общественная организация American Humane, защищающая права животных, выступила с осуждением того факта, что из

Кинологи армии ФРГ покидают Кабул вместе со своими подопечными

Афганистана не были эвакуированы все служебные собаки, работавшие вместе с военнослужащими армии США по контракту. В заявлении президента American

Humane Робина Ганцерта не говорится о том, сколько служебных собак наши военные оставили в Афганистане. Но он пишет, что «опустошен» сообщениями о том, что американских служебных собак оставили в Кабуле, где они «будут подвергаться пыткам и гибнуть от рук врагов». При этом Ганцерт подчеркивает, что организация American Humane была готова не только помочь вывезти этих собак из Афганистана, но и обеспечить их пожизненное медицинское обслуживание. Судя по тексту заявления, из Афганистана были эвакуированы военные служебные собаки, но при этом были брошены собаки, взятые на службу «по контракту».  По материалам информагентств


14

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

ЗАМЕТКИ ПО ПОВОДУ

Что общего у Андропова с «Талибаном» Владимир КОЗЛОВСКИЙ Солнечным весенним днем 1969 года я вышел со следователем КГБ Иваном Архиповичем Щербаковым на крыльцо «Филиала», как называли на Лубянке лефортовское отделение этой конторы. «Это наш председатель приехал!» – взволнованно воскликнул чекист, указывая глазами на большую машину типа тех, которые несколько лет спустя будут звать «членовозами».

«С

емичастный?» – неуверенно спросил я. Я как-то подрался в «Арагви» из-за девушки с сыном Семичастного на свадьбе одного из младших Микоянов, но это было года через три после того, как мы с Щербаковым вышли на крыльцо «Филиала» в солнечный весенний день. «Какой Семичастный?! – укоризненно среагировал следователь на такое святотатство. – Андропов!». Руководство КГБ сменилось за два года до этого, а я все проморгал. Андропов сменил Брежнева в 1982 году, и уже скоро в американской прессе начали давать Андроповиану. До этого его изображали в ней так, как было принято изображать глав тайной полиции. «Нью-Йорк таймс» писала в 1974 году, что его главным достижением на этом посту была «довольно успешная кампания гонений против недавней вспышки либерального инакомыслия».

Юрий Андропов Author: Eduard Pesov / Эдуард Песов This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. Attribution: RIA Novosti archive, image #101740 / Eduard Pesov / CC-BY-SA 3.0

Андропова также не расматривали как поклонника зарубежной культуры,

писал в 1983 году известный автор журналистских расследований Эдвард Джей Эпштейн. Журналист Харрисон Солсбери отмечал в 1980 году в «Таймс», что «на протяжении трех лет Андропов работает над тем, чтобы свести к минимуму общение иностранцев и туземцев» и сохранить «первозданную чистоту советского общества». Даже внешность главы КГБ изображали в нелестных тонах, называя его «тучным мужчиной со всклокоченными волосами».

Вознесение Андропова на кремлевский олимп сопровождалось в США рождением тенденции к облагораживанию его внешнего вида. «Уоллстрит джорнэл» упомянула его «серебристые волосы и щеголеватость». Если раньше «Вашингтон пост» оценивала рост Андропова в заурядные 172 см с копейками, то теперь он сделался в ее глазах «высоким, галантным мужчиной». «Таймс» отметила, что он смотрится «заметно выше, чем большинство» советских лидеров. Новый вождь СССР также быстро превращался в полиглота. Солсбери писал: «Первое, что нужно знать об Андропове, – это что он говорит и читает по-английски». «Таймс» упомянула, что новый генсек «свободно говорит по-английски». Британский «Экономист» добавил немецкий, а «Ю. Эс. ньюс энд уорлд репорт» – венгерский. Журнал «Тайм» характеризовал Андропова как «остроумного собеседника», «библиофила» и «знатока современного искусства» впридачу. «Вашингтон пост» писала, что, по слухам, Андропов частично еврей, а в другой статье сообщала, что он «коллекционирует абстрактную живопись, любит джаз и цыганскую музыку», плавает, играет в теннис и носит костюмы западноевропейского покроя.

K CTATИ

B-H ɋɢɧɚɝɨɝɚ ɢɦ ɒɧɟɟɪɫɨɧɚ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢ Ɋɚɣɨɧɟ Ɂɚɥɢɜɚ

ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɆ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ

· Ɇɨɥɢɬɜɵ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɜ am ɩɨ ɜɟɱɟɪɚɦ ɧɚ ɡɚɯɨɞɟ ɫɨɥɧɰɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɚɦ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ ɜ DP ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɜ DP · ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ƀɨɪɰɚɣɬ ɉɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɜ ɝɨɞɨɜɳɢɧɭ ɫɦɟɪɬɢ

· Ƀɡɤɨɪ ɩɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɡɚ ɭɫɨɩɲɢɯ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ

· Ɉɛɪɟɡɚɧɢɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɥɢɧɢɤɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ

· ɏɭɩɚ ɟɜɪɟɣɫɤɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚ

· ɉɨɝɪɟɛɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɢɞɢɲ ɢɜɪɢɬɟ ɢ ɚɧɝɥ ɹɡɵɤɚɯ · Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɞɨɦɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɚɲɢɧɵ · ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢ ɨɫɜɹɳɟɧɢɟ ɦɟɡɭɡɵ Ʉɥɚɫɫɵ ɩɨ ɢɭɞɚɢɡɦɭ Ⱦɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɧɚ ɚɧɝɥ ɹɡ ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɜ SP Ʉɚɛɛɚɥɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ Ⱦɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɹɡ ɜ SP ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ȼɨɫɤɪɟɫɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ Ȼɚɪ Ȼɚɬ Ɇɢɰɜɟ ɉɨɠɢɥɵɦ ɥɸɞɹɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɚɛɨɬɚɬɶ

%DOERD 6W ɭɝɨɥ WK AYH

EHQSLO #JPDLO FRP «Уолл-стрит джорнэл» разузнал, что Андропов, оказывается, обожает «пластинки Гленна Миллера, хорошее шотландское виски, восточные ковры и американские книги». Все это были сны Веры Павловны. Я могу продолжать этот прейскурант фантазий еще долго, но хорошенького понемножку. До Трампа наша пресса была склонна приукрашивать кремлевских вождей. Сейчас я обнаружил в «Уоллстрит джорнэл» аналогичную попытку облагородить имидж талибов. Ее делает отставной капитан ВВС США Нолан Петерсон, автор книги «Почему солдаты грустят по войне». Он начинает с фотографии талибов в трофейном американском обмундировании, поднимающих свой пиратский флаг с арабскими надписями. Эта сценка передразнивает знаменитый снимок пяти морпехов и флотского санитара, водружающих звездно-полосатое знамя на горе Сурибати после взятия острова Иводзима. Талибы победили, причем накануне 20-й годовщины терактов, и, понятное дело, злорадствуют. Но Петерсон находит примечательным, что «в момент своего триумфа наш противник решил скопировать один из самых канонических символов Америки. Талибские головорезы носят американские автоматы, щеголяют в американской военной форме и снимают селфи своими смартфонами, когда маршируют по кабульским улицам». «Да, мы проиграли войну, – продолжает автор. – Но на какие мысли наводит нас то, что «Талибан», судя по всему, имитирует американскую военную эстетику? Для многих из нас, особенно для тех, кто служил в Афгане, эти новые картины очень мало похожи на памятный нам образ врага. Талибский радикал, которого знало большинство американских ветеранов, был сухопарым бородатым пехотинцем в робе, известной как шальвар-камиз, и берете паколь (он же пуштунка, душманка, нуристанка. – В. К.), в сандали-

(415 Ɋɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ

ях на ногах, с «калашниковым» через плечо и не обремененным бронежилетом или тяжелым рюкзаком. Эти ребята не такие». «Если наши враги ныне готовы к тому, чтобы отказаться от своего традиционного обличья и выглядеть больше по-американски, – спрашивает Петерсон, – то почему пентагоновцы и умники из мозговых трестов не использовали это в своих целях? Конечно же, противник, который так стремится к тому, чтобы нам подражать, должен быть подвержен сомнениям по поводу правоты своего дела». Да, а Андропов якобы собирал пластинки Гленна Миллера и свободно знал английский. Почему же он не стал Горбачевым? Читаем дальше. «Хотя талибы отказались сдаться на поле брани, они, похоже, готовы отдаться легкой жизни. В последнее время попадались видеозаписи, на которых талибские боевики качаются в спортзале кабульского президентского дворца. Наши противники улыбаются во весь рот, двигаясь от тренажера к тренажеру. Другие видеозаписи показывают, как талибские боевики гоняют на аттракционных электромобилях в парке развлечений и катаются на каруселях».

Мне попалась еще одна видеозапись, изображающая, как талибы пользуются американской техникой. Они катаются над Кандагаром на трофейном американском вертолете «Блэк хок», а снизу болтается на веревке повешенный. Я пока не готов разделить оптимизм Петерсона. Как заметил Пушкин, можно быть головорезом и думать о красе ногтей. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ЯПОНИИ ДВОЕ МУЖЧИН СКОНЧАЛИСЬ ПОСЛЕ ВТОРОЙ ПРИВИВКИ ВАКЦИНОЙ MODERNA

В

Японии двое мужчин скончались после второй прививки вакциной Moderna. Причина их смерти расследуется, пока неясно, связано ли происшедшее с вакцинацией, сообщает The Japan Times. Каждому из них была сделана прививка вакциной одной из трех произ-

водственных партий, использование которых было приостановлено в Японии в конце минувшей недели. Ранее Япония прекратила использование вакцины Moderna, отправленной в 863 центра вакцинации по всей стране, после того как местный дистрибьютор, Takeda Pharmaceutical Co, сообщил об обнаруженных в нескольких флаконах контаминантах. К этому времени в стране было сделано более 124 миллионов прививок, около 44% населения полностью привито.

ПРЕВРАТИЛИ МЕЧЕТЬ В ДИСКОТЕКУ

А

гентство Safa сообщает, что палестинских пользователей соцсетей возмутили фото и видео, снятые в мечети деревни Артас, расположенной в четырех км к северо-западу от Бейт-Лехема. На снимках и кадрах из Артаса можно увидеть арабских юношей и девушек, танцующих друг с другом и распивающих алкогольные напитки во дворе мечети. По данным Safa, в «превращении мечети в бар и дискотеку» возмущен-

Фестиваль в Артасе, 2008 г.

ные пользователи обвиняют палестинскую администрацию во главе с Махмудом Аббасом.  По материалам информагентств


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Kstati (To the Point)

На Святой Земле Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ ПРОТИВОСТОЯНИЕ УНИЧТОЖЕНИЕ ВЫСОТОК В ГАЗЕ ОБЪЯВИЛИ ВОЕННЫМ ПРЕСТУПЛЕНИЕМ

ют, что десятки боевиков специального подразделения, созданного для нанесения повреждений заградительному сооружению, пытаются преодолеть его. Израильские военнослужащие используют гранаты со слезоточивым газом, чтобы оттеснить митингующих. Из толпы в военнослужащих летят самодельные взрывные устройства.

структурных проектов в сфере общественного транспорта, потребовала от одного из консорциумов разъяснений по поводу заявки на участие в тендере на прокладку «зеленой» и «фиолетовой» линий скоростного трамвая в Тель-Авиве. Заявка консорциума, в который входят китайские государственные компании CRCC и CRRC, а также автобусная компания «Эгед» и строительный подрядчик «Шихун у-Бинуй», на несколько миллиардов шекелей дешевле, чем предложения остальных конкурентов.

15

По утверждению источников, суммы, указанные в некоторых компонентах заявки, находятся за гранью экономической целесообразности для консорциума. Следует отметить, что компания CRCC была недавно включена США в черный список китайских корпораций, американские инвестиции в которые запрещены. Помимо этого консорциума, на победу в тендере стоимостью около 30 млрд шекелей ($9,29 млрд) претендуют еще четыре консорциума, в два из которых входят китайские компании. Одним из участников тендера являются испанская компания CAF и израильская «Шафир Андаса». Также за право на строительство двух трамвайных линий борются китайский CREC вместе с канадской компанией Bombardier и израильскими компаниями «Экселленс», «Керен Ной» и «Феникс», китайская China Harbor с израильскими компаниями «Минрав», «Элайд» и «Клаль» и французская Alstom с израильскими компаниями «Электра» и «Дан». 

ПАНДЕМИЯ КОРОНАВИРУС В ИЗРАИЛЕ

П

равозащитная организация Human Rights Watch (HRW), уже обвинившая Израиль и палестинские группировки в совершении военных преступлений в ходе операции «Страж стен» в мае 2021 года, выпустила отчет с новыми обвинениями против еврейского государства. На этот раз военным преступлением объявлены удары по высотным домам. HRW признает, что при уничтожении четырех высоток никто не пострадал, однако отмечает, что был нанесен ущерб соседним зданиям и десятки человек лишились крова. Организация требует от Израиля доказательств, что удары были оправданы. Больше всего критики в ходе операции вызвало уничтожение высотки, где располагались корпункты иностранных СМИ. Журналисты заявляли, что им предоставили время для эвакуации, но значительная часть оборудования была уничтожена. Пресс-служба ЦАХАЛа сообщила, что здание использовалось ХАМАСом для радиоэлектронной борьбы. Впоследствии представитель Израиля в ООН Гилад Эрдан сообщил, что в нем располагалась станция, создающая помехи для системы ПРО «Железный купол». БЕСПОРЯДКИ НА ГРАНИЦЕ

С

огласно палестинским источникам, беспорядки, начавшиеся в районе Хан-Юниса, проходят по всей протяженности границы с Израилем. В них принимает участие более 3000 жителей сектора. Палестинские источники переда-

Израильская мониторинговая группа, отслеживающая события на границах Израиля, сообщила, что в зоне беспорядков нет «сдерживающих» сил ХАМАСа. Ведущие блога Gaza Report отмечают, что ЦАХАЛ придерживается новой тактики. Снайперы стреляют, не позволяя никому приблизиться к заградительному сооружению. Сообщается о 15 раненых. Согласно палестинским источникам, один из раненых в критическом состоянии. Палестинское агентство «Шехаб» распространило заявление Халеда Абу Хилаля, генерального секретаря движения «Аль-Ахрар»: «Мы продолжим нашу борьбу, пока с Газы не будет снята блокада». Министр обороны Бени Ганц посетил Южный военный округ и провел совещание, посвященное оценке текущей ситуации на границе с сектором Газа. «У Израиля нет в Газе никаких интересов, кроме того, что мы заинтересованы в спокойствии и возвращении удерживаемых там израильтян. Главным препятствием к этому является ХАМАС. Мы будет отвечать на любые попытки нападения на наших граждан, солдат или создания угроз нашему суверенитету», – заявил он по итогам совещания. Начальник Генштаба Авив Кохави, комментируя ситуацию в Газе, сказал, что ЦАХАЛ рассматривает возможность проведения еще одной военной операции, возможно, в самое ближайшее время. 

СОТРУДНИЧЕСТВО «АВИАЦИОННАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ» ПОСТАВИТ РАДАРЫ ДЛЯ ФРЕГАТОВ ВМФ ГЕРМАНИИ

И

зраильский оборонный концерн «Авиационная промышленность» (IAI) и его германский партнер Handsult выиграли тендер Министерства обороны Германии на переоборудование четырех фрегатов германского военно-морского флота. На фрегаты типа «Саксония» F124,

сошедшие со стапелей в начале 2000х годов, будут установлены новые радарные системы израильского производства MF STAR общей стоимостью 200 миллионов евро. IAI и Handsult имеют равные права в консорциуме. Израильский концерн поставит радары, а германская компания – некоторые запчасти к ним, а также будет отвечать за их техническую эксплуатацию. Новые радары, аналогичные тем, которые установлены на новых израильских ракетных корветах «Саар-6», имеют вдвое больший, по сравнению со старыми, радиус действия, могут отслеживать баллистические ракеты и самолеты, оснащенные стелс-технологией, и устойчивы к помехам. ОТ КИТАЙСКОГО КОНСОРЦИУМА ПОТРЕБОВАЛИ РАЗЪЯСНЕНИЙ

Г

осударственная компания НЕТА, отвечающая за реализацию инфра-

М

инистерство здравоохранения Израиля опубликовало последние данные по эпидемии коронавируса. На момент написания данной статьи в стране было выявлено 10001 новый случай заражения. Последний раз суточный показатель преодолевал планку в 10 тысяч в январе 2020 года. 1084 заболевших в больницах, 178 выздоравливают в специальных отелях, остальные находятся в домашних условиях. Состояние 688 пациентов оценивается врачами как тяжелое, 187 из них в критическом состоянии, 139 подключены к аппаратам ИВЛ. Индекс заражаемости, показывающий, скольким людям в среднем один зараженный передает вирус, составил 1,15. Согласно отчету Министерства здравоохранения Израиля, 39% зараженных коронавирусом в стране – в

возрастной категории до 19 лет, только 12% – старше 60 лет, при этом 77% тяжелобольных старше 60 лет. Первую дозу вакцины против коронавируса получили 5923082 человека (63% населения страны, 87% взрослого населения), вторую дозу – 5454750 человек (58% населения страны, 80% взрослого населения). 1673156 человек привиты третьей дозой (18% населения страны, 25% взрослого населения). 1 августа в Израиле начался третий этап массовой вакцинации против коронавируса. Решено ревакцинировать граждан старше 30 лет, которые получили вторую прививку против коронавируса более пяти месяцев назад. Также третью прививку должны получить, независимо от возраста, все работники сферы медицинского обслуживания, просвещения, беременные женщины и сотрудники компаний по уходу за пожилыми людьми. Министр здравоохранения Ницан Горовиц объявил о начале кампании «Прививка на дому», цель которой – устранить социальную несправедливость в отношении жителей периферии и населенных пунктов с низким социально-экономическим статусом. Ресурс OurWorldInData публикует данные по темпам вакцинации в различных странах. По числу вакцинированных по отношению к численности населения Израиль остается одним из мировых лидеров. 

ПРАВОСУДИЕ ИЗРАИЛЬ ЛИДИРУЕТ ПО ЧИСЛУ ПРАКТИКУЮЩИХ ЮРИСТОВ НА ДУШУ НАСЕЛЕНИЯ

С

огласно последним данным, опубликованным израильской коллегией адвокатов, в стране зарегистрировано 91763 обладателя адвокатской лицензии. Однако в списке присутствуют и адвокаты, которым перевалило за 120 лет, поскольку коллегию не уведомили об их кончине. Количество практикующих юристов заметно ниже, 74763 человека, которых хватает, чтобы Израиль уверенно занимал лидирующую позицию в мире по количеству юристов на душу населения. На текущий момент в Израиле практикующим юристом является каждый 124-й житель страны, включая новорожденных. В докризисном 2019 году этот показатель составлял 1 юриста из 128 человек. Для сравнения: в занимающей второе место по этому показателю Бразилии практикующим юристом является каждый 200-й житель, немногим меньше юристов (1 из 205) в Люксембурге. В США юристом является каждый 240-й житель страны. Следует отметить, что не все практикующие обладатели адвокатской лицензии являются именно адвокатами, 1217 из них являются судьями. Кроме того, довольно значительное число

юристов работают юридическими советниками и консультантами. На текущий момент 52,5% израильских юристов – мужчины, 47,5% – женщины. Однако ожидается, что к концу десятилетия эти показатели уравняются, пишет издание «Калькалист». Самая значительная возрастная категория израильских юристов – от 40 до 50 лет. ЖИТЕЛЬНИЦА ТЕЛЬАВИВА ОБВИНЯЕТСЯ В ИЗДЕВАТЕЛЬСТВЕ И НАСИЛИИ

В

тель-авивском суде предъявлено тяжкое обвинение пожилой женщине, арестованной по подозрению в жестоком обращении с престарелым мужем, прикованным к инвалидной коляске. Соседи вызвали полицию, услышав шум и крики, доносившиеся из квартиры пожилых супругов. Приехавшие по вызову полицейские обнаружили 88-летнего старика, выжившего в Холокосте, связанным в инвалидной коляске. Жена была дома, и ее тут же арестовали. Согласно обвинительному заключению, жена на седьмом десятке лет жизни жестоко издевалась над беспомощным мужем — связывала, обливала мочой, била, затыкала ему рот кляпом, чтобы не кричал и не звал на помощь, и грозила его убить. Прокуратура просит продлить арест обвиняемой до конца суда. 


16

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

РАЗМЫШЛЯЯ О ПРОИСХОДЯЩЕМ

Вандея Татьяна МЕНАКЕР Мудрая Анна Ахматова, услышав о начале революции в России, обронила, что все будет как во Франции, только в сто раз хуже.

Ф

ранцузской революцией и ее героическими событиями нас учили восторгаться с детства, не упоминая реку Сену, где текла кровь вместо воды. Не много упоминали о детях революции, пожранных ею вместе с вампиром Робеспьером, по иронии судьбы потерявшим голову на той самой гильотине, на которой он приказал обезглавить короля Людовика Шестнадцатого. В Америке подлый воровской переворот 2020 года, узурпация социалистами власти в самой капиталистической стране мира, сбросивший с трона пока еще, к счастью, не арестованного, а живого и здорового президента Трампа, заставил вновь уткнуться в учебники истории. Не ленивый ужаснется и задохнется от ужаса или восторга, вдруг поняв, что история трех революций (Англия – 1642, Франция – 1792, Россия – 1917) до того напоминает происходящее сейчас в Америке, что хочется перечитывать ее снова, чтобы ответить не на уже неоднократно отвеченный вопрос «кто виноват?», а на серьезный вопрос «что делать?». Все, кто может, сегодня переезжают в штаты, еще не захваченные узурпаторами, где одиннадцатилетним девочкам в школах пока еще не объясняют, что они должны почувствовать свою бисексуальность и не стесняться своего лесбийства, где четырехлетним детям пока не объясняют, что они могут сами выбрать себе пол, в штаты, где белым малышам пока не внушают генетическую вину за их цвет кожи, а талантливым детям не объясняют, что их знания математики и любовь к классической музыке – форма врожденного, присущего им чувства расизма и привычки к угнетению. В Калифорнии и Нью-Йорке весь этот позорный и развратный бред уже объясняют даже в частных школах, где делать это не обязаны. Но даже частные школы боятся талибов от BLM, LGTB с их марксистским антикапиталистическим Кораном, уже десятилетия захватывающих все американское образование с детского сада. Все, кто может, переезжают в штаты, где еще соблюдается заповедь «не укради» вместо официального калифорнийского разрешения грабить на 950 долларов без наказания. Переезжают в штаты, где преступников не поощряют, как у нас в Калифорнии, совершать преступления еще более страшные и наглые, включая ограбления машин и домов, избиения и убийства азиатских стариков на улицах. Население в Майами жалуется, что не проехать от машин с номерами из Сан- Франциско. В Техасе и Флориде – строительный бум. Пара, привезшая имущество из Техаса в Калифорнию, сообщила, что за их U-Haul была драка. В Калифорнию U-Haul предлагают перегонять бесплатно. Из нашего штата – требуют хорошие деньги. Слишком много желающих. Губернатор Калифорнии Gavin Newsom объявлен U-Haul Sales Person of the Year. Эмигранты из Союза выступают на FOX TV и пишут статьи, где указывают на невероятное сходство происходящего сегодня в США с событиями русской революции и ее последствиями, в частности, делегитимизации жандармерии (кто-то сказал, что революция в России произошла, когда гимназисты перестали бояться жандармов) и выпуска из тюрьмы социально близких – преступников. И там и здесь их толкнули к преступлению капитализм и несчастное детство.

Но, хотя русская революция была почти точной копией и английской, и французской, захватывает дыхание от сегодняшнего сходство антитрамповского переворота именно с революцией в Англии, где то, что произошло с нашим лидером, просто копия случившегося с Чарльзом I. Разница в том, что у Трампа пока еще голова на месте, хотя символом его президентства и была позорная комедиантка Cathy Griffin, держащая в

K CTATИ

PayLess Optical ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ 1984 ɝ.

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР ОПРАВ И ЛИНЗ ИЗ ВСEХ МАТЕРИАЛОВ. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ • Одинарные, бифокальные с линией и без • Солнцезащитные очки с диоптриями • Линзы-хамелеоны • Контактные линзы всех цветов • Vintage Frames

- Любые покрытия на линзы - Вставим ваши линзы в новую оправу или новые линзы в вашу оправу - Ремонт очков

Принимаем EyeMed, VSP out of network provider only

(415) 285-1444

3169 21st Str., между Mission & Capp, San Francisco

Приносите свой рецепт!

гию (или свой атеизм вместо нее). В Англии коммерческую власть и парламент захватили пуритане (экстремальные протестанты) во главе с хитрым и смелым юристом Джоном Пимом, злейшим врагом Чарльза I. Они объединились с другими недовольными группами, от руководителя одной из которых, Джона Либурна, услышали демонический лозунг, от которого уже четыреста лет не убежать: РАВЕНСТВО. Во Франции тоже проклятые юристы, начитавшись Жан-Жака Руссо, возглавили недовольную, резко увеличившуюся буржуазию, создали новый язык Генеральных ассамблей, конвентов, Коммуны, санкюлотов, либерте, фратерните, эгалите и звона гильотины, непрерывно падавшей на очередную шею, начиная с королевской. В России, где официально начало революции можно было считать с народников и убийства Александра II в 1881 году, все увеличивалось и увеличивалось количество образованной буржуазии, которая ездила по заграницам, жила там подолгу и возвращалась нагруженной уже переведенными на русский работами Карла Маркса. Кружки по изучению марксизма плодились по стране, как секты тайных христиан, и марксистская ересь, опять распространяемая газетами, добралась не только до интеллигенции и буржуазной элиты страны, но и до аристократии. В Америке, стране, основанной на иудейско-христианском нарративе, многие сегодняшние выпускники Ivy league universities ни разу не читали Библию. Зато, сами того не зная, расскажут вам все марксистские сказки про проклятый американский капитализм, про системный расизм, про белые привилегии, про брутальную полицию, про угнетенных трансгендеров. Попробуйте не запеть с ними в унисон – тут же вас обвинят в расизме и гомофобии. (После Афганистана и победивших талибов, напяливших на всех женщин паранджу, хотя бы обвинения в исламофобии ненадолго утихнут.)

Король Чарльз I. 1636 г. Автор: последователь Антониса ван Дейка.

руке его окровавленную отрубленную голову. Смотря документальную драму про Чарльза I, я просто вскакивала с кресла от сходных моментов. Особенно завораживало, как враги Чарльза I (Трампа) подбирались к нему, арестовывая по одному его друзей и союзников по ложным или состряпанным обвинениям, и Чарльз (Трамп) вынужден был их сдавать, только с той разницей, что союзников Трампа (пока) физически не казнили. Выстраивая в ряд все эти революции: Англия 1642-го, Франция 1789го, Россия 1917-го и антитрамповский, шизоидно-марксистский переворот

в Америке, отличающийся от других только тем, что сопровождался восстанием черни не в переносном, а в прямом смысле этого слова, видно, как на рентгеновском просмотре, сходство не только просвечиваемых скелетов этих революций, но даже революционных мускулов. Все эти четыре революции (временно назовем антитрамповский переворот революцией) отличались тем, что за долгое время до взрыва политического нарыва происходила постепенная замена нарратива в стране, смена языка. Появившийся в стране в первых трех революциях новый класс, буржуазия, разработал свой язык, свою рели-

Итак, во всех упавших в революцию странах сначала меняется язык, терминология. В разговоре, печати и образовании начинает преобладать система понятий нового класса, который размножился, усилился и борется за захват власти. Еще объединило эти четыре революции то, что ни один из низложенных правителей – ни Чарльз I, ни Людовик XVI, ни Николай II, ни Трамп – не оценил опасности средств массовой информации как оружия и не вложил ВСЕ средства в свое собственное информационное оружие, чтобы противопоставить вражеской пропаганде собственную точку зрения. Даже в отсталых исламских странах


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

понимали, что вовремя напечатанная в газете статья может нанести больше вреда, чем танковая дивизия. Английский король Чарльз I пал первой жертвой газет. В Лондоне как раз впервые в ноябре 1641 года появились регулярные издания новостей. Кто их печатал? Джон Пим, хитрый член парламента, который умело захлестывал страну фальшивыми и не всегда фальшивыми известиями о зверствах ирландских католиков против протестантов, запугивая, что вот-вот католическая армия войдет в Лондон, всех протестантов перережут, а король-то на самом деле на стороне католиков, потому как его жена Генриетта-Мария – католичка. Уже не говоря о том, что она распутная, живет с другим, и вообще наследник, сын Чарльза, совсем и не его. Чарльз I, как и Людовик XVI и Николай II, низложенные после него правители, не понимал, что народ – тупая продажная девка, которую умелыми речами, посулами чужой земли, незаслуженного равенства и развернутой пропагандистской атакой можно повернуть куда угодно за очень короткий срок. (Ленин, Сталин и Мао это хорошо знали, потому бюджет Отдела пропаганды ЦК КПСС был больше медицинского.) Убаюканный торжественным парадом своего возвращения из военного похода в Лондон в 1631-м и восторгом населения, встречавшего его, Чарльз не мог поверить, что всего через шесть недель те же люди агрессивно повернутся против него. Французский король Людовик XVI выслушивал славословия и массовые торжественные клятвы преданности от дворян и армии, но и те и другие либо убежали, либо присоединились к побеждавшему противнику и ни монарха, ни королеву не защитили от якобинцев и «Бешеных»: антироялистов-садистов с их любимой игрушкой – гильотиной. Еще в 1911 году Николай Второй в Мариинском театре на опере «Борис Годунов» был встречен хором, который, стоя перед царем на коленях, трижды исполнил гимн «Боже, Царя храни» под восторженные аплодисменты поднявшегося зала. С хором на колено встал и Шаляпин. Если бы царь читал газеты, он бы знал, какой травле подвергся Шаляпин в либеральном обществе за это коленопреклонение, и лучше бы понимал ситуацию. Он бы понял, что газеты давно вливают ненависть к царю в мозги общества и создали устойчивый образ монстра. Увы, он видел только коленопреклоненных хористов и плачущих от счастья его видеть в опере людей. А революционная газета «Искра» печаталась в России, и грамотные солдаты читали ее вслух неграмотным.

И английский Чарльз, и французский Людовик, и русский Николай, и американский Трамп пали жертвой газет, листовок,

Kstati (To the Point)

Адвокат Майкл Добров

социальных сетей, умело создававших, направлявших и концентрировавших на них ненависть тупого народа. Недаром Ленин первым указом велел захватить редакции газет и телеграф. Война и чума – лучшие условия для государственного переворота. Джон Пим искусно и неоднократно пользовался эпидемией чумы, чтобы собрать в британском парламенте голоса против короля. Он проводил голосования, когда сторонники монарха из страха перед чумой просто отсутствовали в Лондоне. Никому не нужно объяснять, что эпидемия ковид-19 вложила в руки закулисной обамовской (Байден просто сенильная ширма) администрации могучее оружие – безопасность при дьявольской манипуляции с голосами для уничтожения Трампа. Мало кого ненавидит Обама так, как Трампа, до последней минуты доказывавшего, что Обама не имел права на президентство. Вспомним, что Обама – сын африканского антиколониалиста и американской коммунистки, «общественный организатор», которому даже Путин объяснял опасность его коммунистического направления: «Это не вы построили этот бизнес!» Трамп – лютый враг обеих религий Обамы: и коммунизма, и исламизма. Все описанные революции объединяет еще одна особенность. За низложением правителя следует чудовищная гражданская война, длящаяся как минимум четыре года, с сотнями тысяч жертв, а в России – и с миллионами. Каждая из прошедших революцию стран имела свою Вандею. Вандея – область в западной части Франции, которая осталась верна поверженному монарху и монархии, выступала против революционных порядков, против Конвента, против нового календаря, против насильной замены привычных священников на тех, кто присягнул Конвенту и революции. Как и большинство сторонников Трампа, вандейцы были верны религии, старым обычаям и жили в основном не в крупных городах. Среди них было множество крестьян и мелких сельскохозяйственных дворян. Не говоря уже о том, что они были преданы королю. Вандея превратилась в убежище для противников Французской революции. Туда бежали семьями. Вандейцы собирали армии и первое время вполне успешно сражались с революционными войсками Конвента. Единственная проблема состояла в том, что крестьянское большинство Вандеи должно было на время сельскохозяйственных работ выходить в поля, оставляя армию. Гражданская война во Франции после казни короля длилась еще десять лет с огромными жертвами с обеих сторон, но Вандея был потоплена в крови регулярной французской армией Конвента. Чудовищ-

17

˻ ǁǝǒǟǚǢǠǔǒǟǚǗ ǟǒǣǝǗǖǣǤǔǒ (завещания и трасты) Ʒǣǝǚ ǔǭ ǟǗ ǧǠǤǚǤǗ ǡǠǤǗǢDZǤǮ ǔǣǗ ǔǒǞ ǟǗǠǓǧǠǖǚǞǠ ǣǠǙǖǒǤǮ ǡǝǒǟ ˻ DžǡǢǒǔǝǗǟǚǗ ǤǢǒǣǤǒǞǚ ˻ ƳǚǙǟǗǣ ǠǤǜǢǭǤǚǗ ǚ ǡǠǖǖǗǢǘǜǒ

(415) 298-6042

2134 Van Ness Ave., San Francisco, CA 94109 ные зверства французских антироялистов, показавших, на что способны ведомые образованными идеологами (почти все лидеры Французской революции были юристами) толпы отпущенного быдла, должны были научить следующие поколения бояться революций как чумы. Увы!

Во всем мире Вандея превратилась в символ восстания против революции и убежища от нее. В подобие Вандеи во время русской революции превратились Сибирь и Дальний Восток. В начале 70-х я жила недолго в Сибири и встретила там людей, которые в молодости, в 1918 году, бежали от революции туда, куда она еще не пришла. Это не были знающие языки аристократы и богатая буржуазия. Те от революции бежали в Париж и в Берлин. Средний мещанский класс бежал в Сибирь и на Дальний Восток. Купцы, мелкие промышленники из Ярославской, Тульской и других губерний, уже захваченных революцией и экспроприацией имущества. Они сообщали друг другу, что в сибирских городах все по-прежнему и коммунистов нет. Увы, коммунисты пришли и туда, просто на три-четыре года позднее – и с каким террором! Русским вандейцам пришлось бежать снова. В Китай. История назвала их шанхайско-харбинской эмиграцией. Одним из самых знаменитых ее представителей был Александр Вертинский. А из Китая с приходом революции Мао уезжали куда угодно: в Америку, в Израиль (в среде шанхайско-харбинской эмиграции было очень много евреев – не все евреи участвовали в революции, многие от нее бежали), в Австралию, Новую Зеландию. Те, кто бежал в Америку, осели в Сан-Франциско, самом близком к Китаю городе, издавна ставшем столицей китайской эмиграции. Я, когда приехала в Сан-Франциско, еще видела русских стариков из шанхайской эмиграции с орденами за Первую мировую войну. В соседнем доме жила семья купцов Юшковых. Хозяйка в России никогда не была, но говорила по-русски чисто, на языке Толстого и Чехова, без советизмов. Ходячий музей русского языка. Когда я видела, как ее уже не говорящие по-рус-

ски взрослые внуки слаженно быстро красили дом, когда я видела, с какой честностью они общаются, я подумала: «Какая же российская революция дура, каких людей выгнала!» Революции вообще дуры, именно поэтому древняя религия, видавшая революций сотни, иудаизм, их категорически запрещает. Только не все евреи про это знают. Когда я смотрю, как сегодня мои друзья толпами покупают дома в Техасе и во Флориде, как мой замечательный зубной врач Юлик жалуется, что у него уехала половина пациентов, я вспоминаю Вандею. Как французскую, так и русскую, сибирскую. Где гарантия, что она не будет потоплена в крови (надеюсь, символической), как и предыдущие? Ведь и сегодня, как при Чарльзе и Людовике, и Николае, газеты и телеграф, и образование принадлежат большевикам. Нам совсем не легче от того, что у англичан хватило ума восстановить конституционную монархию, которая привела Британию к ведущему промышленному положению в Европе. Увы, и Франция, и Россия после десяти лет революционного бардака попали под власть диктаторов – Наполеона и Сталина (соотвественно 1799 и 1927 гг.). В Америке сейчас явный бардак. Дело не только в ковиде. Захватившие страну вурдалаки, растлители малолетних, как при Французской Коммуне, как и при русской революции (английские пуритане, наоборот, задавили всех супернравственностью) атакуют институт семьи, затапливая фильмы и книги промискуитетом, не доходящим только до скотоложества и открытой педофилии. Они разрушают мораль американского общества, базирующуюся на десяти заповедях, включающих «не воруй» и «не прелюбодействуй», не понимая, что мораль-то и являлась основой фантастической, никогда не виданной в мире американской экономики, никогда не виданного богатства, создавшего страну, где бедные люди страдают от обжорства. Ставить ли на победу Вандеи или пережить бардак до прихода диктатора в абсолютно разложенной Калифорнии? Или покупать дом в вандейских Флориде и Техасе, где все, как мне говорят, осталось так, как в той Америке, в которую мы приехали? Придут ли туда те, от кого мы уже бежали десятилетия назад, и должны ли мы бежать опять? 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ГАЗЕ РАЗДАЮТ СЛАДОСТИ ПО СЛУЧАЮ СМЕРТИ ИЗРАИЛЬСКОГО СЕРЖАНТА

В

палестинском сегменте социальных сетей публикуются «победные» сообщения о смерти израильского сержанта Бареля Хадарии Шмуэли, получившего смертельное ранение на границе сектора. Смерть военнослужащего преподносится как победа «палестинского движения сопротивления». Во многих городах происходит раздача сладостей по этому случаю.

Новостная служба израильской медиакорпорации «Кан» в своем твиттере опубликовала видео, на котором запечатлена раздача сладостей участникам «ночных беспорядков» на границе с Газой.

ИЗ ЕГИПЕТСКИХ МЕЧЕТЕЙ ПРЕДПИСАНО ИЗЪЯТЬ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЕ КНИГИ

М

инистерство по делам религий Египта запретило держать в мечетях экстремистскую литературу, в том числе книги, пропагандирующие «Братьев-мусульман». Это влиятельное исламистское движение объявлено в Египте террористической группировкой. Руководство мечетей должно в 15-дневный срок избавиться от запрещенной литературы. Для контроля над соблюдением предписания министерство сформирует особые комиссии. За нарушение постановления будут

вводиться наказания. Министр Мухаммад Мухтар Гома сказал, что имамы мечетей должны будут дать обещание не держать экстремистскую литературу. Включение в библиотеки новых книг будет возможно только по рекомендации министерства.  По материалам информагентств


18

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

ИММИГРАЦИОННЫЙ АДВОКАТ Внимательно выслушаю. Обязательно услышу. Максимально помогу. · СЕМЕЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ Гринкарты Гуманитарный пароль Визы жениха и невесты Получение статуса для жертв семейного насилия и криминальных преступлений

· ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ · АПЕЛЛЯЦИИ

5IF -BX 0GGJDFT PG .JDIBFM .BSUJOPWTLZ 1 $

Ольга СТЭНДИФЕР

ɶʚʘʤʠʖʨ ʧ ʤʥʱʨʤʢ ʝʖʯʞʨʱ ʥʦʖʘ ʢʩʡʲʨʞʢʞʡʡʞʤʣʣʱʫ ʠʤʦʥʤʦʖʬʞʟ ʞ ʧʛʢʛʟʣʱʫ ʗʞʝʣʛʧʤʘ

Член Калифорнийской Ассоциации Адвокатов (State Bar of California) Член Американской Ассоциации Иммиграционных Адвокатов

· ЗАЩИТА ОТ ДЕПОРТАЦИИ · ГРАЖДАНСТВО Освобождение от экзамена по состоянию здоровья Помощь тем, кто имел криминальные проблемы

·

WAIVERS (прошения о прощении некоторых нарушений иммиграционных и криминальных законов)

при получении гринкарт, гражданства, въезда в США, а также при депортации

· БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ Рабочие визы L, H1$B, другие Визы для экстраординарных специалистов

(408) 315 3795

K CTATИ

¢¾Ë¶¾Á ¢¶ÆÈÑÃĸÇÀ¾¿ 1FSTPOBM *OKVSZ

#VTJOFTT -BX

$XWR &ROOLVLRQ %LNH $FFLGHQWV 6OLS DQG )DOO 3XEOLF 7UDQVSRUW $FFLGHQWV &DWDVWURSKLF ,QMXU\ 8PSLFST $PNQFOTBUJPO

$POUSBDU %SBGUJOH BOE /FHPUJBUJPO &OUJUZ 'PSNBUJPO $POUSBDU -JUJHBUJPO $POTUSVDUJPO -BX .FEJBUJPO BOE "SCJUSBUJPO *OUFMMFDUVBM 1SPQFSUZ .BUUFST

(FOFSBM $JWJM -JUJHBUJPO

.FEJDBM .BMQSBDUJDF

3FBM &TUBUF -BX ɷʜʧʘʖʶ ʡʥʤʨʪʢʳʩʖʭʟʶ ʗʜʨʦʢʖʩʤʖ ɪʥʘʥʧʟʣ ʦʥ ʧʪʨʨʡʟ

olgastandifer@earthlink.net www.olgastandiferlaw.com

XXX NBSUJOPWTLZMBX DPN NJDIBFM!NBSUJOPWTLZMBX DPN

Law Office of Olga Standifer, 2021 The Alameda, Suite 260, San Jose, CA 95126.

4QFBS 4USFFU 4UF 4BO 'SBODJTDP $" 'SBODJTDP #MWE ɻ 4BO 3BGBFM $"

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Когда все пошло не так?

В январе 1992 года прагматика Буша-старшего сменил в Белом доме левый Билл Клинтон. Он попытался, в соответствии с представлениями НМП, организовать среди неграмотных ди-

Эта форма марксизма, завезенная в США профессорами Франкфуртской школы в период Второй мировой, заменила в марксизме пролетариат как двигатель прогресса на слабые слои общества: на меньшинства расовые, национальные, половые (феминисток); сексуальные (гомосексуалистов, трансгендеров); на нелегальных эмигрантов, на люмпенов, на преступников. Ислам как религия стран третьего мира, религия непривилегированных, представлялся левым куда прогрессивнее христианства и иудаизма. В гражданских войнах, сопровождавших развал Югославии в конце 90-х, Клинтон и американская армия взяли сторону сначала мусульман Боснии, а потом косоваров. Весной 1999 года американские самолеты три месяца бомбили беззащитную Сербию и добились возникновения в Европе еще одной, в дополнение к Боснии, мусульманской страны – Косова. В отличие от Буша-старшего, Клинтон любил евреек и евреев, но только левых. Он покровительствовал Ословскому процессу, 14 раз принимал в Белом доме террориста Арафата, а когда израильтяне выбрали главой государства национально ориентированного Нетаниягу, Клинтон на выборах в Израиле в мае 1999 года использовал все необходимые ресурсы, материальные и политические, и добился смены того на левого Барака. Впрочем, в феврале 2001 года, уже в президентство Бушамладшего, Барак разгромно проиграл выборы Шарону.

карей Сомали выборы. Но после того, как выяснилось, что любимое развлечение сытых сомалийцев – волочить за своими джипами трупы убитых ими американских солдат, что на экранах ТВ выглядит плохо, Клинтон безмолвно вернул армию домой. А подросшие накормленные сомалийские детки через несколько лет сами уже гоняли на джипах, паля друг в друга из «калашниковых» и «узи». Или пиратствовали, захватывая проплывавшие у берегов Сомали торговые суда. Левизна, или прогрессивизм, как ее стало принято называть в США, основана на неомарксизме, господствующем в американских университетах.

Так в восьмилетие президентства Клинтона (1992–2000) НМП сместился в сторону поддержки ислама. Другой пункт программы левых – акцент на права человека. Замгенпрокурора в администрации Клинтона Джейми Горелик построила «стену», лишавшую разведывательные службы США права делиться информацией о сомнительных иностранцах с ФБР, и защитила права тех. Поэтому теракты 9/11, уже в президентство Буша-младшего (2000–2008), вполне предотвратимые, стали для страны сюрпризом. Буш-младший сохранил в своей политике клинтоновскую симпатию к исламу («Ислам – это религия мира», – сделал он абсурдное заявление сразу

Борис ГУЛЬКО 11 сентября 1990 года президент США Джордж Буш – старший объявил о наступлении «Нового мирового порядка» (далее – НМП). Появление этого «Порядка» было обусловлено победным для западного блока завершением холодной войны, определявшей мировую политику со времени окончания Второй мировой или, формально, со времени Фултонской речи Черчилля 5 марта 1946 года. Новая фаза истории выражалась в том, что отныне мир должен был двигаться политически и экономически по лекалам, избранным ведущими странами Запада, в первую очередь США. Предполагалось, что этими лекалами должны были стать демократическая форма правления и капиталистическая система экономики.

П

ервое испытание НМП произошло практически сразу и оказалось успешным. 2 августа 1990 года войска иракского диктатора Саддама Хусейна оккупировали соседний Кувейт. 29 ноября 1990 года Совбез ООН, прообраз мирового правительства, важный орган для понятия НМП, принял резолюцию, позволявшую применить к Ираку силу. США составили коалицию из представителей 41 страны и в январефеврале 1991 года освободили Кувейт. «Маленький» изъян операции: коалиция могла существовать только при условии неучастия в ней Израиля, и тому пришлось безучастно терпеть ракеты «Скады», запускавшиеся в его сторону Ираком. Так антисемитизм, присущий некоторым членам коалиции, ООН и самому Бушу, становился частью НМП. Вскоре произошла еще одна проверка НМП. В американских газетах появились фото голодающих сомалийских детей. Еда была не проблемой, но Сомали раздирали сражения банд, не позволявшие доставить ее. Можно было оставить все как есть: если сомалийцев не заботило благополучие их детей, то почему оно должно занимать посторонних? Но политику США стал определять видовой ряд, шедший с экранов ТВ. А людям был неприятен вид голодных детей. С «Порядком» (новым мировым) это не вязалось.

В декабре 1992 года США, тоже в соответствии с санкциями ООН и в коалиции более 20 стран, ввели в Сомали войска и накормили голодных. Это стало первой ТВ-войной. Телевизионщики, прибывшие заранее, снимали с

берега высадку американских войск.

после терактов), но добавил к ней интервенционализм неоконсерваторов (неоконов), влиятельных среди республиканцев со времен президентства Рейгана. Оккупировав Ирак и Афганистан, Буш, в соответствии с доктриной НМП, установил в них демократию. В Ираке эта демократия вылилась в то, что власть там получило шиитское большинство и страна вместо противовеса агрессивному шиитскому Ирану превратилась в его сателлита. А распущенная суннитская армия страны стала базой для создания суннитского ИГИЛа. Афганистан же США превратили в лабораторию по привитию в фундаменталистской мусульманской стране, живущей за счет наркоторговли, ортодоксии неомарксизма, как феминизм и прочие новации. НМП проходил проверку жизнью. Между тем неомарксизм утверждался системой образования США как идеология молодого поколения американцев. Это выразилось в двойной победе на выборах президента 2008го и 2012 годов Барака Обамы – исламиста и социалиста. Во внутренней политике Обама реализовал неомарксистские доктрины в частичной социализации медобслуживания; в кардинальном изменении сексуальной морали – учреждении гейских браков, отмене определенности в понятии пола; в раздаче денег некоторым группам населения; в раздувании черного расизма и в коррумпировании главных госструктур. Во внешней – в активной происламской позиции США во всех международных конфликтах. Когда диктатор Ливии Каддафи, под впечатлением печальной судьбы Саддама Хусейна, полностью развернул свою политику: отказался от ядерной программы, выплатил компенсации жертвам теракта над Локерби, восстановил дипотношения с США и продемонстрировал готовность следовать в русле их политики, Обама разбомбил армию Ливии, убил самого Каддафи и вручил страну исламским террористам. Оружие армии Ливии вскоре оказалось в руках армий сирийских террористов. В Египте Обама предал проамериканского диктатора Мубарака и привел к власти «Мусульманское братство». А когда после двух лет провального правления «Братства» армия во главе с ее командующим Аль Сиси свергла его, Обама наложил на них санкции. С Ирана Обама, наоборот, санкции снял, завалил его деньгами и открыл ему путь к обладанию ядерным оружием. А Афганистану, с которым США воюют с 2001 года, Обама вернул пятерых кровавых лидеров джихада, обменяв их на американского дезертира, которого по закону положено казнить. Один из освобожденных – Khairullah Khairkhwa – сейчас среди главных стратегов «Талибана», торжествующего победу над коалицией, возглавлявшейся США. И конечно, Обама питал тяжелую враждебность к национальному госу-


K CTATИ

19 êÇfÇÏèfÊÊ

№1309 September 2, 2021

дарству евреев, не вписывающемуся в формируемый им НМП, происламистский и неомарксистский. Госсекретарь США 2015–2016 годов Керри предлагал Нетаниягу (ненавидимому Обамой) Афганистан как образец построения безопасности страны, обеспечиваемой вооруженными мусульманами. Биби отверг такую модель. В 2016 году конструкция обамовского НМП пошатнулась. Американцам удалось избрать президентом национально настроенного традиционного американиста Дональда Трампа. 4 года президентства Трампа были чрезвычайно успешными как относительно американской экономики, так и по части внешней политики. Но социалистические преобразования Обамы касательно коррумпирования госаппарата оказались достаточно устойчивыми, чтобы на выборах 2020 года вернуть к власти под вывеской Байдена его прошлую администрацию. Другое, кроме коррупции, объяснение победы сенильного старца, который всегда был непопулярен и на предвыборный митинг не мог привлечь больше двух десятков человек, а в день выборов набрал на 25% голосов больше, чем сам Обама при своем втором заходе, представить невозможно. Тем более что свидетельств подтасовок на тех выборах предостаточно. Сейчас США, образец и проводник НМП со времени провозглашения его Бушем-старшим, стремительно деградируют. 63% членов правящей Демпартии США по опросам предпочитают социализм капитализму; 65% поддерживают правительственную цензуру. Образовательные учреждения страны приняли за эталон идеологию неомарксизма

с его критической расовой теорией и антибелым расизмом и успешно вдалбливают его в умы молодежи. То же относится к армии. Государственные институты хранят коррумпированность, насажденную в них во время президентства Обамы. Внешняя политика утратила осмысленный вектор, что ярко высветило нынешнее унижение США в Афганистане. НМП в версии, сформированной Обамой и Байденом, включающей обладающий атомной бомбой Иран, – губительная опасность для национального государства евреев. Отвержение этой версии – императив для Израиля. Однако нынешнее лево-правое правительство Израиля, зависящее в своих решениях от партии «Мусульманского братства» РААМ и постсионистов из левых и центристских партий, на противостояние НМП Обамы – Байдена неспособно. Глава основной

Kstati (To the Point)

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ НА МИКРОАВТОБУСАХ И ГРУППОВЫЕ

TRAVELART

Ведущий экскурсовод ТАТЬЯНА МЕНАКЕР САН-ФРАНЦИСКО ОБЗОРНАЯ - Sausalito - 5 часов Национальный парк гигантских секвой Muir Woods, Tiburon - 5-6 ч. Сан-Франциско - Sausalito - Национальный парк Muir Woods - 7 ч. Винная Долина и Национальный парк и музей Джека Лондона - 6 ч. Стэнфордский Университет – Силиконовая Долина 6 ч. Монтерей-Кармел – 10-12 ч. Монтерей- Замок Херста-Кармел – 2 дня

Òns

www.travelart.center Travelart@hotmail.com

фракции правительства, министр иностранных дел Яир Лапид пообещал своему американскому коллеге подчинение Израиля во всем – «без сюрпризов». Вероятно, для этого Лапид публично отказался от традиционного определения антисемитизма, ставшего существенным элементом идеологии правящих американских неомарксистов. П р а в и те л ь с тво Израиля согласилось на от-

крытие в Иерусалиме консулата США для арабов, закрытого президентом Трампом, фактически признавая права арабов на половину вечной столицы евреев. Лапид рассорился с Польшей, крупнейшим членом стран «Вишеградской группы» – важного противовеса НМП Обамы – Байдена. Благополучие Израиля зависит от того, удастся ли ему быстро сменить свое нынешнее правительство, готовое следовать губительной для Израиля линии НМП Обамы – Байдена на национально ориентированное.

мин «информационная операция» и напомню, что это была бессовестная попытка отмазать обоих Байденов в преддверии судьбоносных выборов 2020 года. Я крайне сомневаюсь, что кто-то из подписантов был знаком с содержимым ноутбука.

– это трампистский лозунг Make America Great Again! Поскольку эвакуация из Кабула набирала тогда обороты, ясно, о каких самолетах идет речь. Бывший директор ЦРУ, отставной генерал Хейден перепостил этот твит и приписал сверху от себя: «Хорошая мысль!» (Good idea). Я не вижу в шарже и призыве ДжоиГ ничего предосудительного: он не любит трампистов и желает сослать их в преисподнюю. Имеет право. Я было по привычке написал дальше It’s a free country. Потом спохватился и стер. Что до Хейдена, то Клинтон назначил его директором Агентства нацбезопасности. При Буше он стал замдиректора Национальной разведки, в 2006 году возглавил ЦРУ и управлял им до 2009 года.

Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015-го по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Имейл для заказа: gmgulko@ gmail.com. По этому же имейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

ПОЗОРНОЙ ХРОНИКИ СТРАНИЦЫ

ЦРУ в Кабуле Владимир КОЗЛОВСКИЙ В столице Исламского Эмирата Афганистан побывал директор ЦРУ Уильям Бернс, бывший посол США в России и Йемене, стоявший у истоков переговоров между Вашингтоном и Ираном, которые привели к подписанию знаменитой ядерной сделки, разорванной потом Трампом. Байден сейчас пытается ее воскресить.

Б

ернс, по данным «Нью-Йорк таймс», даже не пытался уговорить талибского вождя Абдула Гани Барадура (не путать с Бородаем) продлить срок, который Байден сам назначил себе для полного вывода американского контингента из Афганистана, то есть 31 августа. По словам «Таймс», Бернс в основном договаривался с оберталибом о смычке против «Исламского государства в Афганистане», которое вроде не пользуется симпатией «Талибана». Американцы опасаются, что шахиды ИГ могут взорваться в огромной толпе, окружающей кабульский аэропорт, и надеются, что талибы этого не допустят (как учит «Таймс», они ищут легитимности и не хотят оказаться в изоляции, как в 90-е годы. Я не знаю, откуда «Таймс» это взяла, и лишь цитирую). Чтобы США поняли серьезность намерений новых хозяев Афгана, после отъезда Бернса талибы объявили, что не собираются продлевать назначенный Байденом срок, да он и сам не настаивал. Уже во вторник аэропорт покинули первые американские солдаты. В тот же день талибы объявили, что больше не будут пропускать в аэропорт афганцев. Я поглядел на толпы эвакуируемых афганцев и пришел к выводу, что среди них масса граждан США, которых наш кормчий торжественно обещал не бросать в Афгане.

Если талибы сдержат слово и перестанут пускать афганцев в аэропорт, то это коснется и тысяч американских граждан.

Если же я недооценил гуманность талибов и они сделают исключение для афганцев с паспортом США или с гринкартой, то позади все равно останутся многие тысячи людей, работавших у американцев переводчиками, водителями или поварами и сейчас дрожащих от ужаса при каждом шорохе. Выйти на них талибам будет нетрудно, поскольку, помимо тысяч тонн американского оружия, им достались афганские базы данных, в том числе биометрических, собранных для выборов, которые, я подозреваю, были в Афгане более честными, чем у некоторых. Возвращаясь к нашим баранам: я недаром начал с директора ЦРУ Бернса, потому что один из его предшественников, отставной генерал ВВС Майкл Хейден, только что отличился, поддержав в твиттере призыв отправить всех сторонников Трампа в Афганистан.

Я понял, что Хейден – дикобраз, уже несколько лет назад, когда он покинул ЦРУ и сделался одним из певцов Рашагейта на кабельном телевидении. Он совсем упал в моем мнении, когда подписал в октябре прошлого года письмо более чем 50 бывших сотрудников американской разведки, заявивших, что ноутбук с секретами, который Хантер Байден спьяну забыл забрать из делавэрской мастерской, имеет «все признаки русской информационной операции». Оставлю в стороне диковинный тер-

Среди подписавших этот позорный документ были бывшие директора ЦРУ (или врио директоров) Джон Бреннан, Леон Панетта, Джон Маклафлин, Майкл Морелл и Хейден. Все знакомы нам по передачам Си-энэн и Эм-эс-эн-би-си. В прошлый четверг Хейден перепостил твит некоего ДжоиГ, изображавший две колонны машин. В колонне сверху сидели бородачи с черными исламскими флагами и калашниковыми. Надпись гласила: «Их “Талибан”». В колонне снизу ехали люди с американскими и трампистскими флагами. Надпись гласила: «Наш “Талибан”». ДжоиГ призывал отправить «МАГАносных невакцинированных в Афганистан, чтобы самолеты не летели назад порожними». Мы знаем, что МАГА

«Грустно и недостойно даже для тебя, Майк» – твитнул конгрессмен-республиканец Джим Бэнкс. «Этот клоун был генералом? – твитнул Хосе Кастильо, баллотирующийся в конгресс от Флориды, вряд ли от демократов. – И был, представьте себе, директором ЦРУ. Это многое объясняет». Пожалуй, да.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СОВМЕСТНЫЕ УЧЕНИЯ ФЛОТОВ

В

акватории Каспийского моря пройдут совместные учения флотов России, Ирана, Казахстана и Азербайджана. Об этом сообщил заместитель командующего Каспийской флотилией контр-адмирал Сергей Екимов. Боевые корабли этих же государств принимают участие в проходящем сейчас в Иране конкурсе «Кубок моря». В ходе него проводятся ракетные и артиллерийские стрельбы, а также соревнования по постановке корабля на якорь, борьбе за живучесть корабля – они проводятся на тренажере, посадке в спасательный плот, расстрелу плавучих мин.

Как сообщает РИА «Новости», после четырех из шести конкурсов на первом месте иранские моряки, на втором – российские, за ними следуют моряки Казахстана и Азербайджана.  По материалам информагентств


20

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

Назарянин христианская

ДИМА БРОДСКИЙ, E.A. FINTAX Corporation

ǽȜȚȜ ǽȜ ǽȜȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜ ȑȖ ȠȜȚȡ, ȠȜȚȡ ȜȚȡ, ȜȚ Țȡ ȡ, ȘȠȜ ȘȠȜ Ȝ Ƞȓȏȓ țȡȔȒȎȓȠȟȭ Ȑ Ƞȓ Ƞȓȏ ȏȓ ț ȏȓ ȡ ȒȎ ȡȔ ȒȎȓ ȓȠȟȭ ȓȠȟȭ ȓȠ ȟȭ

НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ НАЕДИНЕ С IRS! "Проверяющий из IRS нашел, что мы почему-то должны государству около $50,000. Все годы мы платили налоги, ничего не скрывали и были в шоке от такой цифры. К счастью, мы понимали, что самим оспаривать ее – все равно что плевать против ветра. Дима Бродский представлял нас перед IRS. Cкажу только, что после 6 месяцев работы сумма, которую мы заплатили, была равна $748. Дима просто вытащил нас из серьезной финансовой проблемы и доказал нашу правоту". Семья К.

(925) 280-1080

503-777-9039 503-777-9039 Наш адрес: Nazarene of Help. 5805 S.E.Gladstone t st.,Portland, t P tl t d OR O OR, 97206 9 2006 Самая Са а надежная а е а иб быстрая с ра доставка ос ав а посылок ос о (морем ( оре и авиа) а а) в У Украину, ра Казахстан, Узбекистан, Киргизстан (доставка в руки получателя), Россию, Эстонию, Латвию, Литву, Молдавию (до почтового отделения получателя), Беларусь (до пунктов раздачи посылок - справки не требуются). Отправка контейнеров в Украину - еженедельная.

Компания в бизнесе с 1993 г.

(415) 738-8300

www.FinTaxCorp.com

K CTATИ

ВНИМАНИЕ!!! Гарантирована доставка адресату! Список телефонов приемных точек: San-Fracisco - (415) 832-9681 - Рая Concord - 925-913-0020 - Тома

За детальной информацией обращаться по телефонам приемных точек

АКТУАЛЬНО

Сказ о том, как профсоюзы выборы покупали Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Бывший начальник канцелярии президента Трампа Майк Мулвани напомнил, что всякие выборы имеют свои последствия, в том числе и экономические, хотя при этом не следует искать экономическую целесообразность в экономической политике администрации Байдена. се, что делает Байден, – это чистая политика, направленная на удовлетворение запросов своего электората. И тут мы резонно спросим себя: какого именно электората? Потому что есть избиратели и есть избиратели. Есть значительная часть граждан, которая проголосует так, как пресса укажет, общинные организаторы вроде Стейси Абрамс, председатели профкомов.

В

пример, сенатская комиссия по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям провела слушания по законопроекту о защите права на организацию в попытке протащить отдельные элементы инфраструктурного плана Джо Байдена. «Для профсоюзных боссов 1,8 миллиарда долларов всего лишь первоначальный взнос администрации, чтобы она загоняла рабочих в ряды органи-

Photo Source: Shutterstock

Вот председатели профкомов – это уже серьезные избиратели. На избирательную кампанию 2020 года профсоюзы потратили 1,8 миллиарда долларов. Согласно отчету, опубликованному Национальным институтом по исследованию трудовых отношений (НИИ трудовых отношений), именно такая сумма была потрачена профсоюзными боссами на избирательную кампанию в 2019–2020 годах. Из них 1,4 миллиарда пошло из профсоюзных касс, пополняемых за счет профвзносов трудящихся, 287 миллионов поступило от профсоюза госслужащих и 57 миллионов – от федеральных комитетов. Теперь вопрос: как Джо Байден отблагодарил профсоюзных боссов? На-

зованных союзов, собирающих членские взносы», – объяснил вице-президент Национального комитета за право на работу Грег Мурад. Из доклада НИИ трудовых отношений видно, что расходы профсоюзов на политическое лоббирование не учитываются, так как боссы прячут их под графами «Представительская деятельность» и «Пожертвования, подарки и гранты», хотя на самом деле все это должно проходить по статье «Политическая деятельность и лоббирование», как, например, пожертвование 17 миллионов долларов от Национальной ассоциации педагогов в Фонд стратегической победы, аффилированный с Демпартией. «Хотя истинный размер политиче-

ских расходов профсоюзных боссов гораздо выше, чем то, что стало официально известно, последствия этого насильственного вовлечения в профсоюзы с выплатой членских взносов очевидны. Байден и его связанные с профсоюзами когорты любыми способами пытаются протащить закон “О защите права на организацию”, а этот закон подорвет право на работу по всей стране и загонит миллионы работников в профсоюзы, чтобы они своими взносами содержали профсоюзных боссов ради возможности работать», – объяснил Мурад. Чтобы было понятно, о чем идет речь, достаточно вспомнить Ильфа и Петрова: «Пиво отпускается только членам профсоюза». Для рабочих строительных специальностей, ремонтников, водителей грузовиков получить стабильную работу невозможно без вступления в профильный профсоюз. Именно профсоюзные боссы распределяют рабочих по объектам, они определяют, на какой объект послать квалифицированных рабочих, а каких несговорчивых работодателей наказать, отправив халтурщиков. Кроме того, профсоюзная касса, включающая социальные пакеты и пенсионные фонды, является источником практически неограниченного распила денег. Всем сомневающимся следует вспомнить о судьбе Джимми Хоффы, председателя профсоюза водителей грузовиков. Фильм «Ирландец» им в помощь. Джимми Хоффа, верой и правдой служивший мафии, распиливавший вместе с мафиози профсоюзную кассу, зарвался и стал опасен. Его устранили, да так, что до сих пор следов трупа найти не могут. Президент Джон Кеннеди назначил своего брата Роберта генеральным прокурором, и вместе они начали бороться с организованной преступностью, но недолго. Ничем подобным «профсоюзный Джо» заниматься не собирается. Он и в своих предвыборных выступлениях обещал создать «хорошие профсоюзные рабочие места». Весь его грандиозный план на 3,5 триллиона долларов как раз и направлен на поддержку профсоюзов. Не всех, правда. Рабочие места в нефтедобывающей, угольной, сталелитейной промышленности он душит, обещая взамен «хорошие высокооплачиваемые рабочие места» в зеленой энергетике.

И вот тут он обманул рядовых избирателей по-крупному. Накормил их зеленой иллюзией. Причем обман политического иллюзиониста раскрыла «НьюЙорк таймс». Оказывается, создать новый средний класс на солнечной энергии не получится.

Я прекрасно помню, как во время президентских дебатов Джо Байден говорил, что пора избавлять рабочие пригороды от вредных, канцерогенных производств, и он это сделает, создав миллионы высокооплачиваемых рабочих мест (не менее 50 долларов в час) благодаря зеленой энергии. Про закрытие строительства трубопровода он напрямую не говорил, а когда Трамп поймал его на слове, что тот прихлопнет нефтегазовую энергетику, Байден начал уверять, что ничего подобного он не планирует. Соврал. А теперь цитату в студию: «Наш ответ на изменение климата может создать более 10 миллионов хорошо оплачиваемых рабочих мест в Соединенных Штатах, которые вырастят более сильный, более инклюзивный средний класс по всей стране, а не только в крупных городах на побережье». Берни Сандерс в своих обещаниях переплюнул Джо Байдена, обещая создать аж 20 миллионов рабочих мест. «И эти рабочие места будут хорошо оплачиваемые, профсоюзные работы с сильными социальными пакетами и стандартами охраны труда в сталелитейной и автомобильной промышленности, строительстве, энергетике, программировании и сельском хозяйстве, а также строительстве электростанций на возобновляемой энергии». Александрия Окасио-Кортес, главный рупор зеленой перестройки, тоже обещала создание миллионов рабочих мест. Но, как пишет «Нью-Йорк таймс», «создание солнечных ферм не означает создание среднего класса». Если в XX веке высокотехнологические производства подняли рабочих до уровня среднего класса, то все эти плантации с солнечными батареями создадут рабочие места того же уровня, что складские рабочие «Амазона» или водители «Убера». Ни там и ни там говорить о зарплатах, социальных пакетах, условиях карьерного роста или высокой квалификации никак не приходится. По большей части это стартовые рабочие места для новых иммигрантов (пока не нашли ничего лучшего) или для тех, кто даже школьный аттестат получить не смог. В любом случае американской мечтой работу на складе «Амазона» назвать нельзя, хотя Джефф Безос как раз свою американскую мечту осуществил. В нынешних условиях борьбы за зеленую перестройку шансов на карьерный и материальный рост на индустриальном производстве остается все меньше и меньше по той причине, что это самое вредное для окружающей среды индустриальное производство переезжает в Индию и Китай, а индустриальные районы превращаются в ржавый пояс. Возьмем, допустим, то же производство электроэнергии. Это угольные, газовые, нефтяные и атомные электростанции. Их строили на месте, местными силами, что требовало и капиталовложений, и высокой квалификации


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

для строительства и обслуживания этих электростанций. И много рабочих рук, разумеется. Зато замечательные солнечные батареи в Америке почти не производятся. Их основным производителем (80% всего производства) является КНР. Вот там, на китайских заводах, нужны квалифицированные и высокооплачиваемые инженеры и техники, а от американских рабочих требуется лишь установка этих самых панелей, что не предполагает ни большого количества рабочих рук, ни высокой квалификации. Поскольку создание собственного производства солнечных батарей, чтобы догнать и перегнать Китай, требует времени, вряд ли администрация Байдена займется этим в ближайшее время, так как зеленую перестройку нужно осуществлять здесь и сейчас.

А вот что под это дело можно, так это распилить бюджет на создание новой инфраструктуры. Кто там будет считать, куда уйдет миллиард-другой, когда пилится 3,5 триллиона, а в реальности можно добавить к этому еще пару триллионов, и все для своих людей, для инвесторов в дело Демократической партии. Пропорционально вкладу. Трудозатрат на обслуживание солнечных батарей немного, за исключе-

нием компьютерного обслуживания сетей. Таким образом, Big Tech будет контролировать энергетический рынок страны. Опять же, пропорционально вкладу в избирательную кампанию. Тут произойдет та же история, что и с многочисленными магазинами, которые закрылись, не выдержав конкуренции с «Амазоном». Если раньше деловая активность более или менее равномерно распределялась по стране, давая занятость и заработок мелким независимым предпринимателям, то теперь все стекается в одну точку – в головную контору «Амазона» в Сиэтле. Процесс этот не новый и был прекрасно описан Эмилем Золя в романе «Дамское счастье». В XIX веке большие универмаги поглощали мелкие лавочки (бутики, как сказали бы мы сейчас), теперь настала очередь универмагов. Означает ли это, что реальные доходы населения уменьшились? Каждый из нас может ответить на ряд наводящих вопросов. Может ли молодая семья купить себе дом не в глуши, а там, где есть работа? Может ли один работающий мужчина полностью обеспечить семью и оплатить учебу детей в колледже? Ответы на эти вопросы знают все. А по данным Банка федерального резерва Сент-Луиса, падение уровня зарплат по отношению к национальному доходу с 1970-го по 2019 год весьма значительное, с 51,6% до 43,4%, то есть за полвека доля национального дохода, идущего на зарплаты, упала на 15,9%.

Это означает, что честная

Kstati (To the Point)

доля работающих американцев в национальном доходе сократилась. И сократится еще больше из-за инфляции, из-за зеленой перестройки, из-за наводнения страны миллионами нелегалов. Цена на товар, в том числе и на труд, зависит от спроса и предложения. Чем больше спрос на квалифицированный труд, тем больше за него платят. Если квалифицированные

21

рабочие места для синих воротничков и инженеров уплывают через океан, а на неквалифицированный труд за минимум согласны «беженцы» и налоги растут, то зарплата расти никак не может. И высокооплачиваемые места для тех, кто пострадал от прекращения строительства нефтепровода Keystone XL, ни завтра, ни послезавтра не появятся. Но я не могу сказать, что Байден обманул своих избирателей. Они сами были рады обманываться. А вот перед вкладчиками он слово держит. Бюджет на 3,5 триллиона долларов – это вам не шуточки. 

НАС СНОВА НАДУВАЮТ

От Джо Байдена на мелкие расходы Вадим ЯРМОЛИНЕЦ Когда наша левая пресса начинает взахлеб нахваливать президента, у меня возникает ощущение, что нас снова надувают. «Нью-Йорк таймс» объявила, что Джо Байден утвердил самое высокое повышение выплат фудстемпов за всю историю их существования. словам представителя байденовской администрации, которого дружно цитируют левые издания, к предковидному 121 доллару Байден добавит с 1 октября еще 36. Повышение составит 25%, хотя по моим расчетам выходит даже больше – 29,75%. Радуйтесь, малоимущие, пока я не начал свои подсчеты! Ветеран нью-йоркского офиса по оформлению фудстемпов сообщил мне, что уровень стандартной предковидной помощи малоимущим составлял $204 на человека, а не $121. Так что высокопоставленный чиновник, которого цитирует левая пресса, ошибся – во всяком случае, применительно к Нью-Йорку. Но и цифра 204 не может служить точкой отсчета байденовской щедрости. Согласно добытым мною данным, в октябре 2017 года платили $192 фудстемпа в месяц. Непосредственно перед началом пандемии, в конце 2019 года, Трамп поднял выплату до $204.

По

А с 1 января 2021 года (Трамп еще был в офисе) стали платить $234. C октября 2017-го по январь 2021 года повышение выплаты составило 21,8%. Если считать с октября 2019-го по январь 2021-го, то 9,8%. Мне кажется, что в случае с байденовским повышением плясать правильнее не от предковидного пособия конца 2019 года, а от последнего трамповского повышения января 2021-го. То есть от $234. В нью-йоркских офисах социальной помощи уже знают, что с 1 октября стандартная месячная выплата фудстемпов составит $250. Выходит, реальное байденовское повышение составит 16 долларов, или 6,8%. Так о каком исторически рекордном достижении идет речь? Трамп поднял на 21,8%. Байден – на 6,8%… Прямо не знаю: это у меня плохо с арифметикой или у «Нью-Йорк таймс» – с товарищами по агитпропу? Это не все. Дело в том, что в марте

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ МАГАТЭ ВЫЯВИЛО ПРИЗНАКИ ВОЗОБНОВЛЕНИЯ ЯДЕРНЫХ РАЗРАБОТОК В КНДР еждународное агентство по атомной энергии сообщило, что в КНДР в июле мог быть перезапущен реактор на комбинате в Йонбене. На это указывают такие признаки, как сброс охлаждающей жидкости. Речь идет о реакторе мощностью пять мегаватт, на котором ведется

М

производство оружейного плутония, позволяющего создать ядерное оружие. Реактор был остановлен в 2018 году. Согласно отчету МАГАТЭ, есть и признаки работы расположенной в Йонбене радиохимической лаборатории. Договоренность об отказе КНДР от ядерных разработок в обмен на отмену санкций и подписание мирного договора с США была достигнута в 2018 году на саммите президента США Дональда Трампа и корейского диктатора Ким Чен Ына. Однако второй сам-

2020 года, то есть при Трампе, получателям фудстемпов дали временную ежемесячную надбавку к стандартным платежам в размере $95. Срок ее действия истекает в следующем месяце. Это означает, что с 1 октября получатель фудстемпов будет иметь не $234 + $95 = $329, а $234 + $16 = $250. Т. е. на 79 баксов меньше.

Такая вот арифметика, которая ставит под сомнение повод для радости моих левых коллег. Но, как говорит моя мама, с паршивой овцы хоть шерсти клок, поэтому можно порадоваться и обретению 16 баксов. Они совсем не будут лишними на фоне инфляции, вызванной тем, что Байден со своей партией год раздавал деньги направо и налево. Вот они и подешевели.

мит провалился, соглашения так и не были заключены. БЕННЕТ ПРЕДЛОЖИЛ БАЙДЕНУ СОЗДАТЬ БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ NATO ак сообщают новости 11-го израильского телеканала, в ходе переговоров с Джо Байденом премьер-министр Израиля Нафтали Беннет предложил создать региональный оборонный союз, схожий с блоком NATO. По идее изра-

К

В часто цитируемых официальных отчетах вы найдете информацию о том, что нынешняя инфляция составляет пять-шесть процентов. Но доморощенные экономисты Брайтон-Бич говорят, что за минувший год продукты подорожали по меньшей мере на треть, а то и больше. Цыпленок, который стоил два бакса за фунт, теперь стоит три. Баранина, стоившая пять, сейчас стоит 7,50. Полуторадолларовые (нью-джерсийские) помидоры – три. Яблоки, стоившие 69 центов, теперь стоят 99. Официальные счетоводы Белого дома известили нас, что после байденовского повышения бедолага, садящийся за стол, будет радоваться тому, что смог потратить на свою еду на 40 центов больше. Брайтонские экономисты в ответ чешут затылок. Крыть нечем. Вадим ЯРМОЛИНЕЦ www.yarmolinets.com Фото Виталия Левина. Публикуется с разрешения автора

ильского политика, в него, помимо еврейского государства, могли бы войти Объединенные Арабские Эмираты, Иордания и другие государства Залива. Главная цель альянса - противостояние иранской угрозе. Предложение предуматривало установку радарных систем, которые смогли бы, например, уничтожить угрозу, которую представляют для судоходства беспилотные летательные аппараты. Иран задействует БПЛА для ударов по связанным с Израилем кораблям.  По материалам информагентств


22

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

dina.bruk@compass.com

K CTATИ

$PNNFSDJBM #VJMEJOHT BOE .VMUJ 'BNJMZ "QBSUNFOU #VJMEJOHT 'JWF VOJUT PS NPSF

NJMMJPO o NJMMJPO -PBO "NPVOU 1VSDIBTF PS 3FöOBODF :FBST 3BUF XJUI VQ UP :FBST "NPSUJ[BUJPO 6Q UP -57 SBUF BOE UFSN $BTI 0VU SFöOBODJOH BWBJMBCMF 4USFBNMJOF "QQSPWBM 1SPDFTT /POF o 3FDPVSTF -PBOT .JOJNVN '*$0

Coming soon. Daly City, Village Serramonte. $615K. Редкая возможность купить квартиру на 3 эт. в здании с лифтом. Отличная открытая планировка с двумя хорошего размера спальнями и ванными. 1225 sq.ft. Koмбинированный living со столовой, камин, просторный балкон, большая кухня с барной стойкой и множеством шкафов. Стиральная и сушильная машина, доп. шкафы, двойные окна, полы pergo и мн. др. Нужен косметический ремонт. В комплексе теннисные корты, крытый бассейн, club house, security gate.

Подробная информация по тел.

Real Estate Listing Las Vegas, NV. Вы можете найти информацию обо всех домах на рынке Лас-Вегаса на сайте www.BestHomesInVegas.com Henderson, NV Вы можете найти информацию обо всех домах на рынке города Henderson на сайте www. BestHomesInHenderson.com. Для получения бесплатного прямого доступа к базе MLS Невады отправьте текст LOOK1630 на номер 32323. Svetlana Shevlyakov, REALTOR® BHHSNVS.0193847 (702) 827-3170 or (925) 989-3752 svetlanas@bhhsnv. com San Jose/Santana Row: 4bdr/3ba, 2037 sqft luxury condo. Элитные, роскошные апартаменты в престижном фешенебельном районе Сантана Роу, на верхнем этаже с просторной закрытой верандой открывающей великолепный вид на закат. Высокие потолки, просторная планировка, 4 спальные комнаты, зал с окнами от пола до потолка, дизайнерский интерьер. Smart home технология включает автоматизированные жалюзи, световое освещение и климатический контроль. Парковка в гараже оснащена электрической зарядкой для автомобиля. В двух шагах от лучших ресторанов и брендовых магазинов. Живите стильно! $1,998,000 San Jose/Downtown: 3bdr/3ba, 1806 sqft sophisticated condo. Красивыe просторные апартаменты в популярной высотке в центре города. Юго-восточное направление обеспечивает изобилие света и уюта во всех комнатах. Дизайнерский ремонт, деревянные полы в зале, две просторнейшие гардеробные комнаты. В здании есть круглосуточная охрана, клабхаус, просторное патио с бассейном и шезлонгами, джакузи, барбекью, терраса на 21-м этаже с видом на огни города. $1,100,000 San Jose: 3bdr/3ba, 1727 sqft townhouse. Современный трехэтажный угловой таунхаус, построенный в 2008 году. Просторный дом с высокими потолками и большими окнами. Современный дизайнерский ремонт. Новая кухня и бытовая техника. Гараж на две машины. Рядом с парком (с детской площадкой), магазинами и множеством ресторанов и других развлечений. $1,080,000 Помогу купить любую недвижимость в районе Silicon Vallee. Ваши расходы в эскроу будут покрыты! Вы сэкономите тысячи долларов! Звоните: (408) 799-4346 – Ирина Конник

обычное предложение. Продаются дома, виллы и кондо в комплексах с бассейнами и рядом с океаном. Удивительные пляжи и океан, прекрасные органические продукты. Сафари. Медицина на очень хорошем уровне. Сам только что вернулся и под большим впечатлением. Покупайте и живите или сдавайте. От $35,000 Звоните (714) 745-8313, Ефим Захарин ========================= San Ramon. SFR, 5 bdr., 5.5 ba, apx 6819 sq ft. $2,799,000. Value and Style! Resort living in the heart of San Ramon with spectacular panoramic view! Welcome to this stunning Resort –like exquisite estate overlooking The Bridges Golf Club and located in the desirable Summit Bridge at Gale Ranch. Former “Santa Barbara” model home by Shapell. This stately property boasts approx. 6819 sq. ft. of living space on professionally landscaped .24 acre lot; features 5 bedrooms suites; 5 & a half bathrooms including separate Living Suite, 3 car garage. Updated lavishly! Over $300,000 worth of upgrades. Separate One Bedroom Living Suite–could be in-law unit or rentals, Airbnb –has its own entry, spacious living room, kitchen and sizable bedroom with full bathroom. Just minutes from downtown of San Ramon and City Center with shops and restaurants, close to Bishop Ranch business buildings, Blackhawk plaza, Easy Access to HWY 680. Finest San Ramon schools.

Walnut Creek. Key’s Complex. Прекрасная квартира – 1 bdr., 1 bath с большим балконом. В комлексе бассейны, корты, джакузи, прекрасный лендскейп. Близко от БАРТа, центра города. Хорошие школы. $354,000 Walnut Creek. Condo 2bdr/1Ba. Отличная возможность купить кондо в хорошем состоянии в районе с лучшими школами.Просторный Living с выходом на патио, обновленная кухня с гранитом, stainless steel appliances и мн. др. Квартира без лестниц. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Низкие HOA fees $365. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $450,000 Walnut Creek. Condo 2 bdr /2 Ba app.1050 sq.ft. Просторное кондо на 3 эт в здании с лифтом. Высокие потолки, большие окна, камин и выходом на балкон. Master bedroom с двойным шкафом. Прачечная в квартире, доп. storage room. Паркинг. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $509,000. Lafayette. Single family home. FORCLOSURE auction. Уникальный дом построен по индивидуальному проекту. Современный стиль 4Bdr/ 3Ba площадью примерно 2300 sq.ft. на участке 0.25 acres. Полностью обновленный exterior and interior в 2018 г. Высокие потолки, hi -end finishes, гараж на 2 машины , лучшие школы Лафайета. $1,050,000 Concord - Walnut Creek border. Уникально расположенный дом в р-не Bancroft. Редкая возможность купить просторный одноэтажный 4Bdr/ 3Ba дом площадью 2170 sq.ft. Современная постройка с высокими потолками, окнами, open concept living /dining/kitchen. Обновленные деревянные полы, ванные, кухня.Просторный master bdr. Гараж на 2 машины. Отличный двор и лендскейп. $860,000.

For more information or details please contact Dina Bruk at (925) 360-1827 or dbruk@apr.com ====================== Дома в Финляндии Город Иматра, Дом, построенный в классическом стиле в 1903 г в лесу в 60 м от чистейшего большого озера с пеcчаным пляжем в национальном парке. 5 ванных, 4 спальни, сауна, высота потолков – 4,5 метра. Два апартмента для гостей, паркинг на 20 машин. Есть место для лодки. 15 км от лыжного курорта «Myllyumaki» и 7 км до водопада Imatran Koski. От Питера 180 км. Любое строительство в национальном парке сегодня запрещено. Здание может быть использовано как частная резиденция и для бизнеса, ограничений нет. Возможно оформление на нескольких собственников. Знаковое, коллекционное место. Построено на века. Тихо и уединенно. Окажем помощь в регистрации фирмы. €550, 000 Иматра. пос. Раутярви. Два дома на участке у небольшого лесного озера. 25 км от пограничного перехода Светогорск. 2 небольших дома, примерно 60 кв.м на краю поселка в красивом финском лесу Подходит для 2-х семей. Центральная вода, канализация и электричество в каждом доме. Сауна на дровах. Электро- и печное отопление. На участке ягодные кусты. Купание, охота рыбалка. Хвойный лес. Своя подъездная дорога. Возможно эксклюзивная покупка 3 соседних прилегающих участков в лесу под застройку. Дополнительное право на застройку Недорогое место под круглогодичное использование! €49,000 Лаппеенранта. Дом 95 кв.м для круглогодичного проживания. 1 этаж - кухня-гостиная, туалет, душ, сауна, кладовка. 2 этаж - 2 спальни; туалет. Электрическое и печное отопление, камин.Огороженный участок 8 соток, ягодные кусты, яблони. В 500 м пляж о. Сайма, место для стоянки катера. Звоните (210) 656-8300- Michael http://finestate.simplesite.com/

Hayward. Land and Lot. Coming soon! Middle of Downtown. Flat lot. Ready to build home of your dream or Residential Income property. Walk to BART. Great location. Close to 880. $369,000 Walnut Creek. Townhome, 5 bdr., 3 ba, apx 2000 sq ft. Updated. $980,000. San Ramon. SFR, 4 bdr., 3 ba, apx 2530 sq ft. Updated. $1,210,950 Pleasanton. Townhome, 3 bdr., 3 ba, apx 2023 sq ft. $975,000 Dublin. Condo, 3 bdr., 2 ba, apx 1215 sq ft.$850,000 Pleasant Hill. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx 1087 sq ft. $599,950 Concord. Condo, 2 bdr., 1 ba, apx 876 sq ft. Updated. $329,500 If you would like to know more information regarding these and others properties Please call VICTORIA LUKASHEVSKY (925) 548 - 5404 or email: Victoria.Lukashevsky@gmail.com

======================= ====================== Внимание! Коста Рика. Очень не-

Keys Apartments


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Kstati (To the Point)

ПОКУПКА & ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ

Realtor Анастасия Минкстайн Lic. 01977004 · RE/MAX Gold

Задумались о продаже или покупке дома? Это серьезный шаг. Помогу вам его сделать правильно и быстро. (925) 286-8435 anastasiaproperties1@gmail.com

ГОРЬКИЕ РЕАЛИИ

Новый вид американской политики: назло Трампу

• При покупке дома я сэкономлю вам ТЫСЯЧИ ДОЛЛАРОВ • При продаже дома я обеспечу ПОЛНЫЙ СЕРВИС на привлекательных условиях • Регулярный контакт и конфиденциальность Ирина Конник Риэлтор ГАРАНТИРОВАНЫ Alliance Bay Realty BRE#01930183

(408) 799-4346 · Irina@IrinaConnick.com

Сатирический роман Марка Галесника

«Пророков 48»

Деонис СПЕКТОР

вы можете купить на сайте

РЕЗУЛЬТАТЫ ВНУТРЕННЕЙ ПОЛИТИКИ 1. Высочайшая инфляция. 2. Самая высокая цена на бензин в последние 7 лет. 3. Половина страны регулярно получает свеженапечатанные доллары, сидя на диване. 4. Работать некому, дефицит рабочей силы (любой). 5. Страх за свое будущее и, как результат, скупка недвижимости и избавление от денег из-за боязни превращения доллара в пепел. 6. Критическая расовая теория, КРТ, обязательна к изучению в большинстве американских школ. Ты плох уже тем, что был рожден на этом свете белым (главный принцип КРТ). 7. Рекордный проход нелегальных иммигрантов через границу. 8. Трансгендеры в спорте, например бывшие мужчины, получили право выступать и побеждать за женские сборные... 9. Полевение мозгов до состояния абсурда. РЕЗУЛЬТАТЫ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ 1. Возобновление финансирования мировых террористов. 2. 23 000 ракет по Израилю со стороны «двоюродных», которые получили деньги от Америки. 3. Возобновление переговоров с лидером мирового терроризма – Ираном, который считает первооче-

http://knizhniki.ru/ru/catalog/id=5/subid=667/

редной задачей уничтожение Государства Израиль. 4. Благодаря газовой политике администрации Байдена, Россия вновь стала одним из лидеров по продаже газа и цена барреля нефтии стала выше в два раза. 5. Позорнейшее бегство американской армии из Афганистана под руководством Байдена. 6. Возвращение в Парижский клуб с многомиллиардными и бесполезными расходами. 7. Отказ кубинским беженцам в праве быть спасенными от коммунизма и найти прибежище в Америке. Иммигранты, которые бегут из социалистического рая, неблагонадежны. Зато все остальное у нас великолепно-о-о-о-о-о-о-о! Как говорил один очень известный юморист: купил стиральную машину, а она не работает. Но все остальное мне в ней нравится...

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ИНДИЯ: ОБВИНЕНИЕ В ГРУППОВОМ ИЗНАСИЛОВАНИИ И УБИЙСТВЕ ДЕВОЧКИ рокуратура Индии предъявила четырем мужчинам обвинительное заключение в изнасиловании и убийстве девятилетней девочки. Жертва преступления относилась к низшей касте. В случае признания виновными убийцам грозит смертная казнь. Согласно материалам дела, 1 августа девочка отправилась в крематорий за водой. Там ее встретили 53-летний священнослужитель и еще трое мужчин. По словам матери, надругавшись над ней, они убили ее электрическим током. Мать также обвиняет проводивших вскрытие врачей в продаже внутренних органов. В прокуратуре отмечают: сам факт предъявления обвинения менее чем через месяц после совершения преступления свидетельствует, что правоохранительные органы считают наказание преступников делом принципиальной важности. Однако Индия входит в число самых опасных для женщин стран. Ужесточение законодательства не изменило ситуацию. По данным МВД, изнасилования происходят в Индии каждые 15 минут. Большинство из них остаются неизвестными правоохранительным органам.

П

23

МЕРКЕЛЬ В КИЕВЕ ПРИГРОЗИЛА РОССИИ САНКЦИЯМИ анцлер Германии Ангела Меркель, вскоре покидающая свой пост, провела переговоры с президентом Украины Владимиром Зеленским. В Киев она прибыла из Москвы, где встретилась с президентом России Владимиром Путиным. Одной из главных тем переговоров в Киеве стал газопровод «Северный поток – 2», который позволит России поставлять газ в страны Евросоюза в обход Украины. Зеленский выразил уверенность, что Москва сможет использовать его как «геополитическое оружие», угрожая Европе. После истечения соглашения о транзите российского газа через Украину эта страна лишится миллиардных доходов от транзита энергоносителей. Заключенное с США и Германией соглашение о поддержке зеленой энергетики позволит компенсировать лишь часть потерь. Меркель заверила собеседника, что США и Германия будут готовы ввести против России жесткие санкции в случае попыток использования газа как рычага давления.  По материалам СМИ

К

Смеяться начинаете уже на первой странице. Иногда - сквозь слезы. Герой романа иерусалимский гид Иона Мельцер живет вроде бы заурядной жизнью, с ее обыденными проблемами. Он гуляет по Святому городу с туристом - олигархом из России, приводит его к Стене Плача, и вот тут-то начинается: умерший накануне знаменитый каббалист предсказал приход Мессии, и все указывает на то, что это - наш герой. Человек, не способный справиться с собственными проблемами, начинает решать проблемы всего человечества.

(415) 850-8554 Питерское издательство «ɑɢɬɚɬɟɥɶ» совместно с «Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɮɨɧɞɨɦ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ» ɜɵɩɭɫɬɢɥɨ ɤɧɢɝɭ М. Лемхина

«ǡǛǟǛǐǝǍǡ ǦƿǘǗǍǒǟ, Ǖ ǜǟǕǤǗǍ ǏǨǘǒǟǍǒǟ»

ȼ ɤɧɢɝɟ 78 ɫɬɪɚɧɢɰ. Ɋɫɠɟɣɬɦɩɝɣɠ Ƚɺɲ. Ƀɝɛɨɩɝɛ, ɪɩɬɦɠɬɦɩɝɣɠ ə. Ɇɠɝɣɨɞɛ. Цена книги $35 (ɫ ɩɟɪɟɫɵɥɤɨɣ). Ɂɠɦɛɹɴɣɠ ɪɫɣɩɜɫɠɬɭɣ ɥɨɣɞɮ ɧɩɞɮɭ ɩɭɪɫɛɝɣɭɷ ɲɠɥ ɪɩ ɛɟɫɠɬɮ:

Mikhail Lemkhin 1811 38 Ave., SF, CA 94122

(ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɭɤɚɡɚɬɶ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɚɞɪɟɫ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɧɢɝɭ). ɯɨɬɢɬɟ ɥɢ ɜɵ, ɱɬɨɛɵ ɚɜɬɨɪ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɜɚɦ ɤɧɢɝɭ) ). ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ Ʌɟɦɯɢɧɵɦ, ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɨɬɨɩɨɷɦɨɣ ɨ ɜɟɥɢɤɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɛɚɪɞɟ. ɉɨɪɬɪɟɬɢɫɬ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɥ ɩɨɷɬɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɢ ɟɝɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ, ɛɟɡ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɫɪɚɡɭ ɜɢɞɧɨ: ɜɨɬ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ, ɫɤɪɨɦɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ, ɞɭɲɟɜɧɨ ɛɨɝɚɬɵɣ, ɫ ɯɨɪɨɲɢɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɸɦɨɪɚ ɢ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɥɢɪɢɤ. Ɍɚɤɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚɹ "ɮɨɬɨɫɟɫɫɢɹ" ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ ɟɫɬɶ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɡɚ ɱɬɨ ɧɚɲɚ ɢɫɤɪɟɧɧɹɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɟɟ ɚɜɬɨɪɭ. ɘɥɢɣ Ʉɢɦ

MEDICARE ПРОСТО И ЯСНО Помогу выбрать Ваш план и зарегистрироваться.

(415) 517-7407 Елена Котенкова, Independent agent CA License #0L04438


24

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

Частные объявления БЮРО УСЛУГ №1309 Требуется помощь по уходу на несколько раз в неделю за пожилым мужчиной во Фримонте. (510) 673-3027 №1309 Ищу водителя в Сан-Франциско, чтоб возить мальчика (11 лет) в школу – Gateway - по вторникам и средам и забирать из школы по понедельникам и вторникам. $25/ride. (408) 605-3242. №1307-10 Устроюсь по уходу с оформлением. (415) 519-3744 №1309-10 Ищем няню для 5-месячной девочки в Сан-Матео без проживания. Требуется опыт ухода за новорожденными, конкретные примеры, желательны рекомендации. Родители ребенка, как правило, работают из дому. Оплату и обязанности обсудим по тел. (650) 759-6792 - Джессика №1309-10 Требуется женщина по уходу за пожилой женщиной с проживанием и оформлением в Сан-Франциско. (650) 7429447 №1308> Требуется Dental Assistant в Richmond Dental Care. (415) 752-5605 – Лена №130 -9 Ищу человека по уходу за пожилой женщиной (с проживанием или без, можно с оформлением). (415) 337-8440 №1308-9 Требуется Apartment Manager в Санта-Розе. Мастер на все руки. Handyman с разговорным англ. Возможно проживание. Resume or questions oceanlease@ gmail.com №1307-10 В детский сад требуется помощник на неполный рабочий день. (415) 279-0756

№1092 > Посылки в Россию, Украину, Белоруссию, Узбекистан, Киргизстан, Прибалтику, Молдавию. Еженедельная отправка. Морем и авиа. (415) 385-8219-San-Francisco - Эдуард, (415) 640-8083 - Santa-Clara - Юрий, (925) 9130020 - Concord - Тома. №1096> Заборы и дэки от Юрия. Быстро, качественно, доступно. Красиво! (415) 996-5183 №1224-93 У вас проблемы с протезами? Мы вам поможем. Перелом, выпал зуб, замена крючков – ремонт в течение 1 часа. Изготавливаем протезы. (408) 739-1833- Юрий №1260> Cherry Chase Pet Hospital. Доктор Екатерина Федорова. (650) 961-4550 №1220-54 Ресторан “Red Tavern” – это очень вкусно и недорого. Бронируйте места по тел. (415) 750-9090 №962> Водительские услуги по Bay Area. (408) 561-5124 - Дмитрий

РАЗНОЕ №1275-80 Если вам 62+, программа Reverse Mortgate позволит вам никогда больше не платить mortgage payments (в зависимости от стоимости вашего дома и возраста). (714) 745-8313 – Ефим Захарин, mortgage consultant.

№1304>Ищем добрую чистоплотную женщину, которая вкусно готовит, любит и сможет идти на прогулки, по уходу за пожилой женщиной в Сан-Франциско. Детали по тел. (415) 890-6904 №1283> Решу любые проблемы c компьютером, смартфоном, WiFi рaутерами. Обучаю, выезжаю на дом. Восстанавливаю данные. Помощь при регистрации в соц.сетях. (650) 350 2790 – Игорь, info@ittotalservice.com

924> Медитация. Пробу ж дение вну тренних потенциа лов, ба ланс. Будьте вашим собс твенным док тором. Бесплатно. Занятия по вторник ам в 7 p.m. (408) 923-3737 - Ра я w w w.sahaja.meditation.сom

№1298 > Стоматологический офис в СФ ищет ассистентку. DA or RDA. Part time. vadim_s@comcast.net

№1282 > Реставрация порванных, испорченных, старых поломанных и выцветших фотографий. Восстановлю бесценную для вас память. Сканируйте или присылайте ваши фото. Уникальная для каждого случая работа. (415) 806-4649

№1297-1300 Физио-, Speech & Occupational терапевты помогут вам на дому! Оплата по страховке или наличными. Не откладывайте на завтра: здоровье важнее. (415)-867-3125 Мы говорим по-русски. №1275>HEALTHFLEX. Медицинский уход на дому. Уход за ранами, капельницы, лечебная физкультура, катетеры, инъекции. (415) 523-8191 №1281> Оформлюсь по уходу. Порядочность гарантирую. (415) 587-6042 №1264-1313 Опытный учитель-логопед устраняет дефекты произношения детям дошкольного, младшего школьного и школьного возраста с обучением чтению и подготовкой к школе. Восстановление речи после инсульта. Возможен выезд на дом. (408) 691-1490, Наталья Сергеевна

РЕНТ №1309-15 Работающий мужчина 45 лет снимет жилье в Сан-Франциско или Сан-Хосе. Не курит, не пьет, чистоплотный. Порядок гарантирую. (650) 7883126 №1307-10 Сдается в sub-lease в СанФранциско помещение на 1-2 дня в неделю в медицинском офисе (для психолога, косметолога, массажиста, медика). Три treatment rooms, красивая приемная подходит для групповых и индивидуальных бесед с пациентами, лифт, туалет. (415) 963-2111

№1027> Электронная читалка с огромной библиотекой русских книг - это праздник, который всегда с тобой. Описание ридера (там же ссылка на библиотеку): http://fb2.lesserbear. net Заказ по телефону (925) 368-6773 email: ereaders@lesserbear.net

ȸȶȫȧȹȫȸȷɅ

Консультация, меняющая вашу жизнь! (916) 598-5982 МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС В САН-ФРАНЦИСКО

Apartment Manager

ИЩЕТ CОТРУДНИКА для проведения процедур • Желательно медицинское образование из любой страны. • Разговорный английский. • Разрешение на работу.

Ɉ ȷɆɓɘɆ ȶɔɍɋ

Мастер на все руки. Handyman с разговорным англ. Возможно проживание.

Resume or questions oceanlease@gmail.com

ОБУЧАЕМ

Профессиональный водитель.

(650) 350 2790 Игорь info@ittotalservice.com

DENTALçASSISTANTç RECEPTIONISTç

(415) 269-1448

РЕМОНТ В ДОМЕ Кухни, полы, ванные, окна, двери, siding, карнизы. Электрика. Сантехника. Заборы. Деки.

3DUW )XOO WLPH

fË×ÇÐÎ ÔÕÎ ÉÖ×ÕËÛË

´ mËÒÇ

5LFKPRQG'HQWDO&DUH#\DKRR FRP

j np ~vx en

на

неп

олн

ый

Licensed. Insured. Free estimate.

(415) 650-8769 - АРАМ

ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩНИК

раб

(415) 279-0756

очи й

(415) 409-3939

УРОКИ ВОЖДЕНИЯ

РЕШУ ЛЮБЫЕ ПРОБЛЕМЫ C КОМПЬЮТЕРОМ смартфоном, WiFi рaутерами. Обучаю, выезжаю на дом. Восстанавливаю данные. Помощь при регистрации в соц.сетях.

ден

ь

РЕМОНТ

«ÌØÏÊØÆ ¿ËÁÅÏÂÈÙ Á½ÂÏ ÐÍËÇÅ ¿ËÃÁÂÊÅÜ ÁÉɼÀÄÅ

стиральных, сушильных, посудомоечных машин, холодильников, плит, духовок и garbage disposal

(415) 283-6424 PAP Appliance

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА Установка кухонь. Полы. Окна. Двери. Плитка. Сантехника и мн. др. (415)722-8658

№858> ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год. (415) 756-9422 – Борис

bippco@hotmail.com Lic.834612 Рекомендации, Качество и Доступные Цены.

EURO HANDYMAN

№1092> Компания «Meest». Посылки и денежные переводы в СНГ. Люда (650) 766-1829 - Palo Alto, Михаил (650) 766-1602 - San Mateo, Валерий (408) 391-9501 – San Jose, Алекс (415) 386-8167 – Сан-Франциско, Яша (415) 759-5076 – Сан-Франциско

• ваше предназначение • вы и профессия • личные отношения

КУПИ-ПРОДАЙ

№1288> Любой ремонт в доме, кроме крыши. Кухни, полы, ванные, окна, двери, siding, карнизы.Электрика. Сантехника. Заборы. Lic.#959597 general contructor. Insured. Free estimate. (415) 650-8769 – Арам

№1078> KSH Automotive - кузовные работы. Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. Лучшие eвропейские краски и расходные материалы. (415) 409-0663

Помощь АСТРОПСИХОЛОГА

tÕËȾâ×ÖÆ É 5LFKPRQG 'HQWDO FDUH №1307-10 Работающая ученица Dental Hygiene School предлагает бесплатную чистку десен, зубов и др. услуги взрослым и детям. Руководят опытные преподаватели. Запись по тел. (415) 609-2625 – Евгения

K CTATИ

Åâðîïåéñêèé ñòèëü è êà÷åñòâî ÏÎÊÐÀÑÊÀ ¢ n «

âíóòðè è ñíàðóæè

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÄÅÊÈ

ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ

Öåíû âàñ ïðèÿòíî óäèâÿò!

n


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

ǓnjǍǚǜǧ Ǵ ǐǩǖǔ îò Þðèÿ

ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ

Не вполне безопасные и не вполне эффективные

ǍǧǝǞǜǚ - ǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙǚ - ǐǚǝǞǟǛǙǚ

(415) 996-5183

Вадим ЯРМОЛИНЕЦ Новые данные указывают на то, что прививки от ковида не вполне безопасные и не вполне эффективные, хотя массированная реклама утверждает обратное. По данным системы VAERS, число умерших после антиковидной прививки в США превысило пять с половиной тысяч человек. По миру их больше 12 тысяч.

С

истема Vaccine Adverse Event Reporting System, работающая под эгидой CDC, сообщает, что в период между 14 декабря 2020 года и 30 июля 2021 года в США зарегистрирован 443201 случай негативных последствий после антиковидной прививки. Из них 35881 случай причинения серьезного ущерба здоровью (serious injuries), включая 5739 смертей. В США к 30 июля было отпущено 193 млн доз «Пфайзера», 139 млн доз «Модерны» и 13 млн доз «Джонсон и Джонсон». Из 5739 смертей 13% имели место в течение суток после вакцинации и 19% – в течение 48 часов после вакцинации. 15741 cлучай негативной реакции имел место у подростков в возрасте от 12 до 17 лет. В 947 случаях негативные последствия были тяжелыми. 18 человек умерли. Два из них – в результате самоубийства. Последний случай смерти (VAERS ID 1498080) – 15-летнего парня, который до вакцинации переболел ковидом. В мае этого года у него была диагностирована кардиомиопатия. Он умер 18 июня, через четыре дня после второй прививки «Пфайзера», во время игры в футбол. 13-летняя девочка (VAERS ID1505250) умерла после сердечного приступа после получения первой дозы «Пфайзера». Среди других умерших – двое 13-летних мальчиков, скончавшихся после прививки «Пфайзера» (VAERS ID 1406840 и 1431289), 13-летний мальчик, скон-

чавшийся после прививки «Модерны» (VAERS ID 1463061). Три 15-летних, пять 16-летних и трое 17-летних. Зарегистрировано: • 2323 случая анафилактической реакции у подростков в возрасте от 12 до 17 лет. В 99% это произошло после прививки «Пфайзера»; • 406 случаев миокардита и перикардита. В 402 случаях – после прививки «Пфайзера»; • 77 случаев свертывания крови – после прививки «Пфайзера». 21% случаев смертельного исхода связан с нарушением работы сердца. 54% умерших – мужчины, 46% – женщины. Средний возраст умерших – 73,2 года. К 30 июля побочные эффекты имели место у 2636 беременных, включая 912 случаев выкидыша и преждевременных родов. Из 121452 случаев анафилактической реакции 44% связаны с применением «Пфайзера», 48% – «Модерны» и 8% – «Джонсон и Джонсон».

25

Kstati (To the Point)

https://www.facebook.com/Fence-and-Deck-183608135050353/photos_stream Из 8048 случаев негативной реакции, вызванной свертыванием крови (blood clotting disorders), 3428 случаев связаны с применением «Пфайзера», 2910 – с «Модерной» и 1665 – с «Джонсон и Джонсон». Из 2018 случаев миокардита и перикардита 1275 связаны с применением «Пфайзера», 667 – с «Модерной» и 71 – с «Джонсон и Джонсон». Согласно информации «Нью-Йорк таймс», FDA планирует дать полное одобрение использованию вакцины «Пфайзера» в сентябре. Это может подтолкнуть многие учреждения и частные компании к введению обязательных требований свидетельств прививки – ковидных паспортов. Согласно данным исследования, опубликованным в Scientific Reports, те, кто получил прививку от ковида, невольно сыграли решающую роль в возникновении новых вариантов вируса SARS-CoV-2, которые пробивают защиту существующих вакцин. «Когда большинство населения вакцинировано, стойкий к вакцине вариант вируса получает преимущество перед вариантом-предшественником, – объясняет Саймон Релла из австрийского Института науки и технологии. – То есть устойчивый к вакцине новый вариант начинает распространяться быстрее среди тех, кто был привит от более раннего варианта вируса». Это мнение совпадает с данными CDC – вариант дельта, который несет ответственность за 80% всех новых заражений в США, переносится привитыми в той же мере, что и непривитыми людьми. Брайан Хукер, профессор биологии в Университете Симпсон, объясняет: «Вирус стремится выжить, но, убивая

зараженного им человека, он самоуничтожается. По этой причине новые варианты вируса становятся более трансмиссивными, но менее патогенными». Чем дальше отходит новый вариант от первоначального, тем менее эффективна вакцинация. Именно по этой причине сейчас болеет масса людей, получивших прививку. Благоприобретенный иммунитет принципиально отличается от привитого. Вакцина направлена на защиту от спайкового протеина, с помощью которого вирус проникает в клетку человеческого организма. Как только спайковый протеин мутирует, вакцина теряет эффективность. Благоприобретенный иммунитет работает против всего вируса, вырабатывая разнообразные антитела и т-лимфоциты, атакующие вирус. Крупнейшие работодатели страны требуют обязательной вакцинации своих сотрудников. Tyson Foods требует свидетельства вакцинации у 120 тысяч своих работников к 1 ноября. Таково условие работы на компанию. Microsoft требует вакцинацию не только у 100 тысяч сотрудников, но и у всех заказчиков и поставщиков, посещающих офисы компании. Google и Disney потребовали вакцинации у всех возвращающихся на работу в офисы. От офисных работников потребовали вакцинации Wallmart, Lift и Uber. Президент Байден выразил благодарность руководству этих компаний: «Я знаю, что это было сложно, но знайте – я с вами». Сокращенный перевод из издания The Defender В.Я. Использованы данные CDC. Photo by Mufid Majnun on Unsplash Источник: https://yarmolinets.com/

Суд отменил запрет на выезд из страны для тех, кто связан с этими организациями. Они исключены из списков разыскиваемых, распространяемых на пограничном досмотре. Отменен арест, наложенный на имущество организаций и связанных с ними частных лиц. Мухтар призвал неправительственные организации и общественные учреждения привести свою документа-

цию в соответствие с требованиями принятого в 2019 году закона, регулирующего их деятельность. Этот закон запрещает действия, которые могут быть расценены как подрыв государственной безопасности, национального единства и общественного порядка. Финансирование организаций ставится под жесткий госконтроль.  По материалам СМИ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЕГИПЕТ: ИСКИ ПРОТИВ НПО, ОБВИНЕННЫХ В ПОЛУЧЕНИИ ИНОСТРАННОЙ ПОМОЩИ, ОТМЕНЕНЫ

П

редседатель Апелляционного суда Каира Али Мухтар отменил иски, выдвинутые против четырех общественных организаций Египта, которые

Услуги

были обвинены в получении иностранной финансовой помощи. Основанием для решения стала недостаточность улик. Иски касались НПО «Объединенная группа – юристы-консультанты», «Экономисты и юристы за справедливость и мир», «Египетская ассоциация поддержки общественных инициатив» и «Египетский институт демократии».

Проекты жилых домов и служебных помещений. Дизайн. Перестройка дома. Помогаем принять решение при покупке.

(415) 906-0101

21 год опыта работы в Bay Area.

(415) 307-1165 (415) 530-7240

ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год.

(415) 756-9422 – Борис №896-997

ФИЗИОТЕРАПЕВТЫ У ВАС НА ДОМУ Не откладывайте - здоровье важнее

Звоните сегодня.

(415)-867-3125

KSH Automotive

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ ***** звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco

НОТАРИЗАЦИЯ И АПОСТИЛЬ Доверенности. Переводы. Справки о нахождении в живых и др. документы Возможен выезд на дом. Работаем 7 дн. в неделю

(415) 577-3199 #1252-1278

ХАЧАПУРИ, КУРИНЫЙ ЧАХОХБИЛИ, СУПХАРЧО, ХИНКАЛИ, АЖАПСАНДАЛИ Заказ www.sfmimino.com №1299-1302

ПОСЫЛКИ В СТРАНЫ СНГ.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО.

(415) 385-8219 San-Francisco - Эдуард (415) 640-8083 Santa-Clara - Юрий (925) 913-0020 Concord - Тома.

HealthFlex

Нотаризация и переводы без проблем.

ЛАРИСА БЕРШАДЕР larisa@antawiz.com

(415) 742-5750 ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

Медицинский уход на дому.

УСТАНОВКА КУХОНЬ. ПОЛЫ. ОКНА. ДВЕРИ. ПЛИТКА. САНТЕХ НИКА И ДР. РЕКОМЕНДАЦИИ, КАЧЕСТВО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ.

(415) 633-5300

lic.834612

(415) 722-8658


26

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

K CTATИ

АКТУАЛЬНО

Великая неопределенная американская культурная революция Игорь МАНДЕЛЬ Эти заметки представляют собой краткое перечисление некоторых явлений, связанных с широким распространением так называемой критической расовой теории (Critical Race Theory, CRT) в США и частично в Англии.

О

на не содержит никаких новых научных выводов (все возможные аспекты CRT уже были проанализированы и критиковались неоднократно), а просто подчеркивает один очень важный аспект: неизбежный рост массового двоемыслия в обществе, намного превышающий нынешний, связанный с уже привычной «политкорректностью». *** «Рабочая и крестьянская революция, о необходимости которой все время говорили большевики, совершилась», – провозгласил В. Ленин 7 ноября 1917 года после удачного переворота в Петербурге. «Культурная революция, о которой теоретики CRT говорили десятки лет, началась», – теперь может провозгласить «коллективный Ленин», состоящий из тысяч американских профессоров, учителей, журналистов, политиков и бюрократов. Несколько лет кровопролитной Гражданской войны отделяли заявление Ленина от окончательной победы; окончательная победа этой новой американской революции также не гарантирована. Как в первые недели большевики не были уверены (с.8), что их не повесят очень скоро на балконах Зимнего дворца, так и сейчас неясно, чем все это закончится, хотя риски нынешних «революционеров», конечно, почти нулевые. Да и вооруженных матросов у них, к счастью, пока нет, как нет и вождя с дьявольской железной волей, которым была награждена Россия. Я совершенно не одинок в сравнении происходящего с культурной революцией – буквально вчера одна американка китайского происхождения заявила о поразительном сходстве процессов в школе с тем, что она наблюдала в маоистском Китае. Чрезвычайное упрощение жизни в основной идее вместе с детальнейшей схоластической проработкой деталей – наиболее поразительная общая черта социализма и критической расовой теории. Есть по крайней мере 20 книг об CRT; периодические издания, такие как «Журнал критических расовых исследований» (Journal of critical race inquiry) и другие; тысячи статей, авторы которых часто спорят друг с другом. Потребовались бы тома, чтобы понять тонкие различия во взглядах Д. Белла, К. Креншоу, Р. Дельгадо, К. Харриса, X. Кенди (D. Bell, K. Crenshaw, R. Delgado, C. Harris, X. Kendy) и многих других. Все это создает впечатление «настоящей науки», как это было (и есть!) с теориями социализма, где яростные дискуссии между Марксом и Прудоном, Энгельсом и Лассалем, Лениным и Мартовым и т. д. начального периода, пока учение не закаменело, были нормой, а не исключением. И все же ключевой принцип, что «одна причина все объясняет, и я знаю эту причину», остается непоколебимым. «…Борьба с белой гегемони-

Борьба с белизной парадоксальным образом нравится некоторым вполне себе белым существам, но, естественно, не всем. Да и придумана она, судя по всему, теми же «белыми» (слово-то какое! А с половинками что делать?). «Белая раса – это рак на теле истории человечества; только белая раса – ее идеологии и изобретения – уничтожает автономные цивилизации везде, где она распространяется, что нарушает экологический баланс на планете, что теперь угрожает самому существованию самой жизни», – заявляла знаменитая Сьюзан Зонтаг, любимое дитя американского либерализма, в 1967 году, еще до выхода первых работ по CRT Дерека Белла, черного профессора права в Гарварде (а были также работы Н. Игнатьева и других). В этой фразе отражается главная особенность любой редукционистской теории типа CRT: при всей ее абсурдности она основывается на каких-то фактах и отбрасывает другие, неудобные, на чем держится любая пропаганда.

Уничтожали? Было дело. Ну, правда, не только белые, но и все кто мог: желтые (монголы, китайцы, тюрки); черные, где получалось (в Африке – черных, на Гаити – белых); красные в Южной Америке и т. д.

ей должна быть в центре внимания всех интеллектуальных, моральных и даже художественных усилий… Эта основная идея… лежит в основе CRT», – было cформулированo в мае 2021 года, через полвека после первых звонков колокольчиков с этим звуком. С момента своего создания CRT столкнулась с серьезной критикой, начиная с ранней книги «По ту сторону разума: радикальное нападение на истину в американском праве» (1997) (Beyond All Reason: The Radical Assault on Truth in American Law) до недавнего

Баланс нарушали? Нельзя отрицать. Ну и арабы опустошали огромные территории своими овцами, и аборигены в Австралии уничтожили всех

ответа на насквозь фальшивый «Проект 1619», сводящий всю американскую историю к расовой проблеме. Регулярные публикации К. Руфо, Б. Вейсс, П. Росси (C. Rufo, B. Weiss, P. Rossi) и многих других убедительно разоблачили любой аспект СRT, что, однако, не остановило ее распространение. Очень ранняя и разрушительная критика социализма великим мыслителем Ж. Ле Боном (1896), как мы слишком хорошо знаем, также не остановила эту школу мысли. Я не буду повторять существующие аргументы, просто упомяну «ловушку Кафки»: если «белый расизм», согласно CRT, считается «бессознательным» (!) и врожденным, то о нем невозможно узнать и остается просто подчиняться указаниям «тренеров по разнообразию» (diversity trainers; они знают намного лучше, чем вы) – точно как К., не зная природу собственного преступления, подчинялся неизвестным прокурорам в «Процессе». Поэтому я остановлюсь далее главным образом на одном аспекте, который нечасто обсуждается в литературе: широкое внедрение CRT создало бы густую атмосферу двоемыслия, которое составляет худший аспект любой принудительной, а не естественной культурной революции. Причина проста: основные утверждения CRT абсурдны, что не может не вызвать самого активного несогласия, которое, если не будет открыто высказываться, уйдет в себя. CRT борется с «…текущими социальными нормами, в число которых входит белизна и меритократия».

крупных животных. Изобретения виноваты? Еще как. Но ведь белые, главным образoм, изобретали? И с этим не поспоришь. Куда точнее было бы сказать, что человек как таковой – рак на теле планеты (что многие и говорили). То есть происходит грандиозная подмена понятий: из сложнейшего процесса тысячелетней эволюции выдергивается одна нить. А то, что эта самая белая раса и делала как таковую эволюцию за последние по крайней мере 500 лет, со всеми ее бесчисленными ошибками, жертвами и загогулинами, об этом ни слова. Это примерно как сказать: «Дети, вы рак на теле нашей школы; вы разбили окна, исцарапали парты, разрисовали стены и испачкали туалеты. Как бы дивно мы, учителя, жили без вас». С тех лет логика CRT насчет «белизны» (whiteness), которая во всем виновата, изменилась очень мало. А единственная проблема с меритократией, второй ненавистной нормой в комплекте, состоит в том, что люди сразу понимают разницу между умным и тупым, работягой и бездельником, и называй это «нормой белых» или инопланетян, ничего не изменится. Таким образом, выступая против «белизны», CRT на самом деле является битвой против человеческой природы, где умные, обученные и трудолюбивые люди, будь то белые, черные, азиаты или кто-либо еще, всегда на вершине, если им не препятствуют. Магическая идея справедливости (equity) как равного результата, которая в CRT заменила равенство (equality) перед законом, ни-

когда не будет материализована, как любая другая утопия, потому что люди по своей природе не равны друг другу – факт, который у коммунистов был проблемой всю их историю. Если концепция равных результатов будет действительно внедрена, люди будут просто скрывать свои настоящие чувства и публично говорить не то, что они думают, а то, что требуется. Это и есть двоемыслие – феномен, в котором советское население жило семь десятилетий и от которого до сих пор не может избавиться. И это именно то, что разворачивается сейчас в США, например, в ответ на открытое письмо против CRT в школе автор «получил несколько тысяч писем и сообщений с поддержкой… в том числе многие от самопровозглашенных демократов и либералов… общий тон – отчаяние и бессилие». Это печальная реальность: тысячи скрытых голосов против одного открытого – классика массового конформизма. Другой знакомый признак – говорить публично одно, а приватно – другое, даже если ты бюрократ. Это не просто проблема свободы слова, о каковой идет речь в ставшем известным письме 153 интеллектуалов, которое часто вспоминается в связи с CRT и ее двоюродной сестрой – культурой отмены (cancel culture). Это хуже: свобода слова формально останется, но миллионы не воспользуются ею по тем же причинам, по которым они не используют ее сейчас – люди боятся повышать голос, что многократно подтверждено документально. Как участник одного академического форума, я вижу, что, наверное, 90% выступающих, противников CRT, имеют постоянные профессорские должности (tenure positions); другие не разговаривают даже в закрытом форуме (хотя стали увольнять и «неувольняемых» по самым разным поводам политического несогласия, включая протест против CRT; tenure уже не есть реальная гарантия сохранности работы). Меритократия в США деградирует с пугающей скоростью: «…более 1400 аккредитованных колледжей и университетов… не будут требовать от студентов, подающих заявки на поступление осенью 2022 года, сдавать результаты тестов. Это более 60% вузов». Калифорнийский университет лидирует, отменив результаты тестов SAT и ACT, потому что «…стандартизированные тесты ставят студентов из числа меньшинств и малообеспеченных студентов в невыгодное положение». «Причины» таких нелепых тезисов были опровергнуты во многих исследованиях, показывающих, насколько хорошо SAT предсказывает успехи в учебе и жизни, но кто смотрит на исследования, если нужно заботиться о микроагрессии против тех, у кого низкие баллы? Сам вопрос о баллах причиняет им «дискомфорт». США не впервые сталкиваются с проблемами образовательной меритократии: весь ХХ век был бесконечной битвой университетов против «слишком большого количества евреев» (позже – азиатов) и «слишком малого количества черных» (после эпохи массовых насильственных протестов черных вo многих крупных городах в 1960-х гг.), как детально показано в капитальном труде «Избранные» (Chosen) на примере наиболее престижных университетов, Гарварда, Йеля и Принстона. И страна уже заплатила за это высокую цену. США удерживают 30е место по математике среди членов OECD (из 35) по стандартному тесту PISA для 15-летних учащихся, хотя расходы на одного учащегося в них на 37% выше, чем в среднем по OECD. Но современная практика, с ее магическими построениями в таких областях, как «культурныe исследования», «исследования идентификации» (cultural studies, identity studies) типа «этноматематика», «феминистская гляциология» и тому подобное, что недавно было высмеяно (в частности, мной тоже, под специальным углом) в замечательном розыгрыше под обобщенным названием «Исследования недовольств»


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

27

Kstati (To the Point)

ǻȘȈ Dz ȕȈȔ ȍȌȍȚ

ǺǰǴǻǸ ȀǨǶǪ

³ǴȖȘȈȓȤȕȣȑ șȍȒș ȊȘȍȔȍȕ ȒȖȘȖȕȈȊȐȘțșȈ´ В концерте принимают участие Николай Григорьев (гитара) Михаил Махович (мандолина)

ȖȒȚȧȉȘȧ Ȋ ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ Ȋ SP Ǫ ȗȖȔȍȡȍȕȐȐ *ROGHQ 6WDWH &HQWHU /D 3OD\D 6W 6)

Заказ билетов (415) 269-9929 · www.TeatrAfisha.com (Grievance studies), выводит ее на качественно новый уровень. Корпорации обязуются нанимать больше черных, чем раньше. Американские фермеры получают списание полученных займов в соответствии с цветом кожи, а не по экономическим соображениям. И самое невероятное из всего – уже были предложены «расовые предпочтения для чернокожих и латиноамериканских пациентов в целях устранения структурного неравенства». И это не неудачная шутка, это касается самых реальных проблем: когда было доказано, например, что имеются некоторые генетические отличия черных от других рас, которые коррелированы с частотой разных заболеваний (рак простаты, ковид-19 и др.), эти исследования были заклеймены как «биомедицинский расизм», хотя такие знания дают способы улучшить здоровье именно черных. Воистину сон разума рождает чудовищ… Таким образом, CRT триумфально выходит за рамки образования и входит в бизнес и даже в здравоохранение; она становится все более прикладной – точно так же, как белый расизм много десятилетий назад, но теперь с противоположным знаком, или как красивая доктрина «безденежной экономики» в период военного коммунизма в России. Предлагаемые федеральными властями «Приоритеты: история и гражданское образование Америки» цитируют в качестве руководства абсурдистскую фразу крайнего, но самого модного сейчас представителя CRT И. Кенди из Бостонского университета: «Антирасистские идеи утверждают, что расистская политика является причиной расового неравенства» (если у черных, скажем, более низкие баллы в школе, чем

у белых, так это только из-за расизма). Пресс-секретарь президента США поддерживает концепцию о наличии «системного расизмa» в стране. Президент Байден отменил запрет Трампа на использование федеральных фондов для преподавания CRT. То есть очень влиятельные игроки давят на одну тарелку весов (put a thumb on the scale, как говорят в Америке), превращая «мирную дискуссию о культуре», как это некоторые позиционируют, в резко политизированное занятие; хрупкая культурная конструкция, которая выстраивалась веками, может легко и сломаться. И все же почему окончательный исход этой революции неясен? Возможно, потому, что это все еще Америка; законы по-прежнему действуют, люди по-прежнему протестуют, здравый смысл и привычку к свободе миллионов не так легко побороть. Фермеры подают в суд из-за несправедливости по поводу списания долгов. Дело против дискриминации азиатских студентов при поступлении в Гарвард может быть передано в Верховный суд. Несколько штатов либо запретили CRT в школах и/или университетах, либо рассматривают законы прямо сейчас; генеральные прокуроры двадцати штатов направили письмо министру образования США против CRT. Родители выступают против внедрения CRT в школьных округах. Смещенные из-за своих «диссидентских мнений» учителя находят юридическую поддержку в разных организациях, и кого-то уже восстановили на работе. Ученые, особенно из бывшего Советского Союза, выступают с категорическими заявлениями относительно волны переименований и насаждения новой идеологии в нау-

ке по сталинским образцам. Существует безостановочная оппозиция CRT со стороны Фонда наследия (Heritage Foundation), Манхэттенского института (Manhattan Institute) и других организаций; сайт criticalrace.org предупреждает родителей о колледжах, практикующих CRT, и т. д. Однако всего этого юридического и идеологического противодействия может быть недостаточно, чтобы однозначно выиграть и искоренить CRT из культурного и прочего обихода; поезд слишком далеко ушел. Наиболее вероятное развертывание событий состоит в том, что из-за очевидной иррациональности CRT общество в целом останется на прочных основах меритократии, демократии и свободы, но погрузится при этом на следующий, более глубокий, чем сейчас, уровень двойной морали и двоемыслия вообще. Уже высказано предположение, что большой бизнес принимает все эти вдруг размножившиеся с огромной скоростью с мая 2020 года лозунги, просто чтобы быть «на одной стороне» (on the same page) с толпой, держать нос по ветру, а в реальности провозглашенные публично ценности становятся на уровне прикладного применения «все тоньше и тоньше» после такой адаптации. Ведь в конечном счете, например, заменять белых инженеров на черных безотносительно их качества означает убить любой бизнес. Бизнес на это просто не пойдет; родители не согласятся на массовую индоктринацию детей; студенты будут искать другие университеты и так далее. В результате все по существу схлопнется, но сохранится как новая культурная норма. Выглядит довольно цинично, но напоминает судьбу других революций, таких как авангард в

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ РАКЕТА FALCON 9 ВЫВЕЛА НА ОРБИТУ ГРУЗОВИК DRAGON

Корабль доставит на МКС оборудование для орбитальных экспериментов и продовольствие, в том числе овощи и фрукты. Обратно спускаемый аппарат ждут примерно через месяц – он доставит на Землю материалы, полученные в результате экспериментов. После того, как вторая ступень была выведена на орбиту, первая успешно вернулась на Землю. В связи с погодными условиями запуск Falcon 9, запланированный на 28 августа, пришлось перенести. ГЛАВНЫМ КАПЕЛЛАНОМ ГАРВАРДСКОГО УНИВЕРСИТЕТА СТАЛ ЕВРЕЙ-АТЕИСТ

С

космодрома на мысе Канаверал во Флориде стартовала к Международной космической станции ракетаноситель Falcon 9 с грузовым кораблем Dragon. Это четвертый полет многоразового носителя. Он использовался для двух пилотируемых миссий и запуска спутника.

44

-летний Грег Эпштейн был единогласно избран главным капелланом старейшего высшего учебного заведения в США – Гарвардского

университета. С 2005 года он занимал пост гуманистического капеллана университета. Эпштейн родился в еврейской семье и определяет себя как атеиста. Он автор книги «Благо без бога: во что верит миллиард людей без религии». Его также называют «крестным отцом гуманистического движения». Он говорит, что его философия – отношения

искусстве, начавшийся с бунтарского антикапитализма и закончившийся семизначными ценниками на картинах отцов-матерей-основателей, или студенческие бунты 1960-х годов, когда хиппи, повзрослев, влились стройными рядами в океан менеджеров, и т. д. Согласно такому «наилучшему» сценарию, «пробуждение – CRT – культура отмена – жертва – культура социальной справедливости» (woke – CRT – cancel culture – victimhood culture – social justice culture) найдет свое отражение в следующем издании саркастического «Словаря политкорректности» и не более того. Но в худшем случае, если «истинно верующие» в мрачном и точном смысле Е. Хоффера начнут действительно доминировать… Можно вспомнить судьбу многих российских «капитанов бизнеса», горячо поддерживающих революцию, пока она не грянула. А в Америке портлендские «дети-солдаты» могут дать некоторое представление – слабо не покажется. «В день инаугурации подростковые радикалы прошли маршем по юго-востоку Портленда, разбивая окна офисов Демократической партии штата и развернув большие транспаранты…: “Мы не хотим Байдена, мы хотим отомстить”; “Мы неуправляемы”; “Новый мир из пепла»”. Кое-что напоминает. Дело далеко не только в ненавистном Трампе. Нормальные люди пока прoсто уезжают из Портленда, если могут себе позволить, хотя статистически это еще не заметно. Но в принципе, не виданная ранее поляризация американского общества может стать и географической; не будем загадывать так далеко, однако… Источник: https://club.berkovich-zametki.com

людей друг с другом, а не с богом. Главный капеллан должен координировать работу 40 капелланов, обеспечивающих духовные нужды представителей 20 религиозных и этических течений. Эпштейн выражает уверенность, что эти течения объединяет значительно большее, чем разделяет. Главным объединяющим фактором он называет стремление людей, чтобы их жизнь имела смысл. Почти за 400 лет своего существования Гарвард прошел долгий путь: ведь главной целью его создания в 1639 году было обеспечение пуританских общин Северной Америки подготовленными пуританскими священнослужителями.  По материалам информагентств


28

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИ

Выковыркины Маленькая повесть Лилия ЗЫБЕЛЬ

Эвакуация Мне нравился наш уютный дом, в нем каждая комната имела свое назначение. А еще был сад, в котором росли кусты выше моего роста. Если взять с собой в сад куклу, то можно показать ей немало интересного и рассказать про разные разности, придумывая то страхи, то веселые истории. Сад заканчивался высоким забором, за ним находился штаб. Подходить близко к забору, чтобы посмотреть на штаб, было строго запрещено. А со стороны улицы возле дома всегда стоял милиционер. Говорили, что милиционер дежурит. Что именно он дежурит, я не очень понимала. Но он всегда стоял и молчал, и говорить с ним тоже не разрешалось.

У

всех взрослых были свои серьезные дела, поэтому чаще всего заниматься мною было некому. Я от этого не страдала и жила своей интересной жизнью. Мне шел уже пятый год, и я себя тоже чувствовала вполне взрослой. Утро 22 июня 1941 года началось, как обычно. Я проснулась, когда солнце в спальне светило так сильно, что мешало спать. В доме стояла тишина. Я знала, что папа рано утром, когда еще было темно, уехал с друзьями на рыбалку. Вчера вечером он заранее приготовил свой старый коричневый костюм, потому что в нём тепло и удобно рыбачить. Мама собиралась с утра на примерку к портнихе. Мой старший брат, который окончил третий класс, отдыхал в пионерском лагере. Один раз, на красивой черной легковой машине, мы поехали его проведать. У машины был шофер, и оказалось, надо выполнять всё, что он говорит. Мы подъехали к воротам лагеря и попросили позвать Вову. Вскоре он подбежал к нам, сказал, что они играют в войну, а потому ему сейчас разговаривать с нами некогда. И убежал. Мы вернулись домой. Кататься на машине мне понравилось. Между тем, хотя в доме и тихо, гдето должны быть Ольга и бабушка. Ольга главнее бабушки и даже мамы. Она ведет дом, и все ее слушаются. Кроме папы, конечно, который с утра до вечера занят в своем райкоме. Мама вообще-то тоже обычно уходила утром и возвращалась вечером. Это потому, объясняла бабушка, что она работает учительницей в белорусской школе. А такой здесь раньше не было. И в ней, кроме городских, учатся дети из окрестных деревень. Порой в непогоду или после школьных вечеров мама приводила к нам домой учеников, за которыми не смогли приехать родители. Они у нас ужинали, ночевали в отдельной комнате, и наутро Ольга кормила их перед уходом в школу. Но сейчас лето, у мамы отпуск. Я встала, надела красивое платье и решила незаметно выскользнуть из дома. Я собралась идти в гости к моей хорошей знакомой, Ане: у нее родился маленький мальчик, и она несколько раз приглашала меня прийти посмотреть на него. Главное заключалось в том, чтобы успеть уйти, пока не заставили завтракать. Но меня задержали два обстоятельства. Во-первых, на небе никаких туч нет, солнышко светит, а почему-то всё время гремит гром. Я, понятно, грозы боялась, хотя мама утверждала, что, когда сверкают молнии, особенно в темноте, это очень красиво. Я соглашалась с ней, но вот гром... Страшно! Во-вторых, я услышала, как Ольга говорит бабушке: «Игнатьич на рыбалку не попал, за ним еще затемно пришла машина, и он, как был в старом костюме, уехал в райком». Ольга, которая готовила обед, только ориентируясь на папу, не знала, что ей делать. У нее были совершенно другие планы на выходной день.

Ну, говорят так говорят. Я даже не догадывалась, что в нашем доме говорят на разных языках: бабушка – по-еврейски, папа – по-русски и по-белорусски, Ольга еще и по-польски, а мама – в зависимости от того, с кем разговаривает. Я воспринимала это всё как один язык. Исчезнуть из поля зрения моих воспитателей не удалось, и меня заставили поесть. Справилась я с этим быстро и наконец вышла за калитку. Милиционер мне ничего не сказал. Раскаты грома глухо доносились откуда-то издалека. Ну и что: если быстро идти, то успею до дождя.

Ʌɨɣɞɣ ɨɛɳɠɞɩ ɛɝɭɩɫɛ ɪɩɟ ɪɬɠɝɟɩɨɣɧɩɧ $OYHJ 6SDXJ ɧɩɡɨɩ ɢɛɥɛɢɛɭɷ ɨɛ ZZZ $PD]RQ FRP ɝɝɠɟɺ ɠɞɩ ɣɧɺ ɝ ɬɭɫɩɥɮ ɪɩɣɬɥɛ ©Ɋɩɬɦɠ ɧɨɩɞɣɰ ɦɠɭ ɸɧɣɞɫɛɱɣɣ ɣɢ ɌɌɌɋ ɡɣɢɨɷ ɝ Ȼɧɠɫɣɥɠ ɨɠ ɪɠɫɠɬɭɛɠɭ ɮɟɣɝɦɺɭɷ Ɋɩɟɨɣɧɛɺɬɷ ɝ ɞɩɫɶ ɝɶɟɶɰɛɺɬɷ ɝ ɪɮɬɭɶɨɠ ɫɛɜɩɭɛɺ ɨɛ ɛɭɩɧɨɩɤ ɸɦɠɥɭɫɩɬɭɛɨɱɣɣ ɝɠɢɟɠ ɪɩɦɮɲɛɠɳɷ ɨɠɢɛɜɶɝɛɠɧɶɠ ɩɴɮɴɠɨɣɺ ɣ ɝɪɠɲɛɭɦɠɨɣɺ Ɉɠɥɩɭɩɫɶɠ ɫɛɬɬɥɛɢɶ ɨɩɬɺɭ ɨɩɬɭɛɦɷɞɣɲɠɬɥɣɤ ɰɛɫɛɥɭɠɫ ɝɩɬɪɩɧɣɨɛɨɣɺ ɩ ɬɭɫɛɨɠ ɩɭɥɮɟɛ ɪɫɣɠɰɛɦ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛɬɬɥɛɢɶɝɛɹ ɟɫɮɢɷɺɧ ɝ ɜɛɫɠ Ƀ ɩɨɣ ɭɠɜɺ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɇɩɡɠɭ ɣɨɭɠɫɠɬɨɩ Ȼ ɧɩɡɠɭ ɪɣɝɩ ɰɩɫɩɳɠɠª

Ƀɬɥɦɹɲɠɨɣɠ Ȼɝɫɩɫɛ ȼɩɫɠɛɦɣɬ Ɍɭɫɛɨɛ Ȼɧɠɫɣɥɛ %DFNZDUGV 7KURXJK WKH ORRNLQJ JODVV 'H 9LVX ([SHULPHQW ленки. Ничего интересного. То и дело Аня тревожно поглядывала на совершенно чистое небо. Она тоже удивлялась тому, что гремит гроза, а туч не видно. И еще поделилась тем, что ее мужа почему-то срочно, совсем рано, вызвали на работу, хотя сегодня воскресенье. Мне стало скучно, и я решила пойти домой, но по дороге навестить портниху: может, мама еще на примерке? Город Крынки в то время был небольшим, и я свободно бродила по улицам без всякого сопровождения. Моя красивая молодая мама в новом платье стояла перед большим зеркалом. Портниха, из местных жителей,

Лиля и ее брат Вова в саду возле дома. 8 июня 1941 года

Я любила ходить в гости к Ане. Она попала сюда вместе с нами и сначала жила у нас. Взрослые говорили, что мы приехали из города Хойники, в Полесье, где мой папа был директором лесозавода. А здесь, в городе с интересным именем Крынки, он уже первый секретарь райкома. И живем мы сейчас в Западной Белоруссии. У Ани тут появился муж, тоже милиционер. Но я точно знаю, что это другой милиционер, а не тот, что дежурит возле нашего дома. Пришла к Ане. Малыш всё время спал в коляске. Его мама гладила пе-

K CTATИ

плохо говорила по-русски, но все ее очень хвалили. Она что-то заколола иголочками, что-то подрезала, и платье мне очень понравилось. Я решила, что, когда вырасту, попрошу эту портниху сшить мне тоже такое красивое платье. Ведь мама должна ехать в Минск на летнюю сессию, так как учится заочно в педагогическом институте. Я тоже тогда смогу ездить на летнюю сессию в Минск и ходить там в театры. Про театры я слышала, не представляла себе, какие они, но верила маме, что это интересно и важно для взрослых. Я любовалась мамой, слушала ее

разговор с портнихой о приближающейся грозе, о смелых летчиках, которые даже сегодня, когда с раннего утра гремит, совершают учебные полеты. Правда, уже одиннадцать часов, а даже намека на дождь нету. Примерка закончилась. Мама поспешила домой, а мне пришла в голову мысль зайти еще к папе в райком. Мне разрешалось заходить к папе на работу, так как при его занятости видеться нам приходилось нечасто. Я очень любила папу и знала, что он тоже рад этим коротким встречам. Но на сей раз райкомовский сторож меня не впустил, а строго посоветовал немедленно идти домой. Я удивилась его неприветливому тону, он со мной так никогда не разговаривал. А еще удивилась, что из трубы идет густой дым. Понятно, когда зимой топят печки и дым идет из труб всех домов. Но чтобы летом... (Много лет спустя я узнала, что в райкоме жгли документы, в которых упоминались имена и фамилии местных активистов – председателей колхозов, комсомольцев и других. Это спасло им жизни, когда в город вошли немцы.) В небе послышался гул самолетов, и сторож сказал, чтобы я спустилась по ступенькам в подвал. Там у запертой двери под карнизом стояло несколько незнакомых мне больших девочек и мальчиков. Они выглядели как-то неприветливо и друг с другом не разговаривали. Я постояла рядом и, когда самолеты пролетели, отправилась домой. Не успела объяснить Ольге, почему я так долго гуляла, как вдруг появился папа. Он позвал маму и быстро прошел в спальню, закрыв за собою дверь. Мы встревожились: что случилось? Они вышли через несколько минут, и папа сказал: началась война, на пограничной заставе уже идет бой. – Германия напала на нашу страну без предупреждения. Вам предстоит срочно отправиться в эвакуацию. На сборы один час. За Вовой в пионерский лагерь уже послана машина. Надо взять всё необходимое из расчета хотя бы на две недели. В первую очередь немного теплых вещей для детей, ну и остальное – сложить пару чемоданов в дорогу. Ольга, ты остаешься дома. Если война затянется, можешь уехать к родным в деревню. Кроме своих вещей, можешь взять всё, что захочется. Я помню его уверенный голос, которым он отдавал распоряжения растерявшимся домашним. А мама, оставаясь в глубоком неведении о том, что нас ожидает в совсем недалеком будущем, усердно складывала в большой зеленый чемодан и свои летние вещи, и наряды для поездки на сессию. Папа настоятельно посоветовал ей взять побольше теплых вещей, а не эти шелковые платья. Мама удивилась: – Через две недели война закончится, в чём я тогда буду ходить? Папа ничего не возразил, но в другой, точно такой же зеленый чемодан сложил теплую одежду, а в коричневый поменьше – детские вещи на пер-


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

вый случай. Ольга сделала бутерброды, сварила яйца, дала с собой воду. Я взяла свой чемоданчик с игрушками, брат – ненастоящее ружье, бабушка – Библию. Подошла грузовая машина, на которой нам предстояло отправиться в путь. Места в кузове было мало: основной груз составляли запечатанные мешки с партийными документами. Их надо было доставить в Минск, в ЦК. За доставку отвечала моя мама, кандидат в члены компартии Белоруссии. Для охраны нас сопровождал милиционер с винтовкой. На оставшемся в кузове пятачке плотно сидели женщины, дети, пожилые люди – члены семей партийных работников. Некоторых успели отправить раньше, поскольку им не дали никаких специальных поручений. Сами же руководители покинули город в последнюю очередь. Когда машина уже тронулась, папа бросил маме тулуп сторожа. А еще заставил взять кастрюлю свежепосоленного сала недавно заколотой свиньи. Мама возмутилась – зачем?! – но она не позволяла себе устраивать скандалы, поэтому взяла это злосчастное сало. И началось наше путешествие в сторону Минска. А гроза всё гремела... Милиционер сидел на углу бокового и заднего бортов и держал двумя руками винтовку, зажатую между колен. Он всё время оглядывался по сторонам, но ни с кем не разговаривал. Мама знала, что в Крынках у него и у шофера остались семьи. Но им было приказано доставить груз по назначению, и они отвечали за это наравне с мамой. Сначала ехали спокойно, по почти свободной дороге, но продолжалось это недолго. Очень скоро со всех сторон стали вливаться машины, полные людей. Я услышала новое слово – «колонна». Десятилетний брат объяснил мне шепотом, что колонна – это все машины вместе на шоссе. Разговаривать громко нельзя, потому что враг может услышать и поймать нас. Так их учили в пионерском лагере, когда играли в войну. Я поняла, почему в машине все взрослые молчат, и дети тоже. Даже самые маленькие не плакали. Появились самолеты. Они пролетали над нами так низко, что я видела кресты на крыльях, а из-за застекленного окошка смотрел какой-то человек в шлеме и смеялся. Вдруг колонна остановилась. Сначала думали: вот-вот поедем. Но время шло, а мы стояли. Мама, чувствуя себя ответственной, отправилась вдоль ряда машин разузнать, что происходит. Паники не было, но мы все сидели и с напряжением ждали ее возвращения. Волновались, что она потеряется и не успеет к нашему отъезду. Наконец она появилась и объяснила, что колонной руководят военные. – Остановка из-за того, что вроде бы впереди немецкий десант перекрыл дорогу. С ними быстро разберутся, и тогда поедем. А еще предупредили: если будет сигнал «воздушная тревога», надо немедленно остановиться и спрятаться в придорожной канаве или в кустах. Если поступит сигнал отмены воздушной тревоги, колонна сразу двинется дальше. Уже потом я узнала от мамы еще об одном предупреждении военных: следить за шофером и милиционером, чтобы они не сбежали во время воздушной тревоги и чтобы бережно расходовали бензин, иначе до Минска не доедем. Мы снова тронулись в путь, но очень скоро раздался сигнал воздушной тревоги. Колонна замерла. Нужно было быстро спрыгнуть с машины. А на ней – пожилые люди, маленькие дети, женщины, не умеющие без лестницы перебираться через борт грузовика. Кое-как слезли, добежали до канавы и легли на землю, в пыль. Самолеты с крестами пролетали очень низко над головой, но не стреляли. Отбой! Конец воздушной тревоги. Теперь надо быстро залезть на машину, так как колонна начинает двигаться. Маме пришлось срочно поменяться местами с одним дедушкой – его посадили в кабину, а мама залезла в

кузов, хотя все документы на проезд были у нее, и ее место было рядом с водителем. Кроме как за шофером и милиционером, маме пришлось во время тревоги следить еще и за моим братом – он всегда стремился спрятаться подальше. Один раз его пришлось ждать очень долго, уже колонна начала движение, а его всё не было. Когда он наконец появился, мама сказала: – Не смей от меня убегать. Если суждено погибнуть, умрем вместе, если суждено выжить, будем жить. Сигналы воздушной тревоги раздавались несколько раз. Гитлеровские летчики еще не бомбили и не расстреливали нас. В качестве целей они выбирали наши отступавшие по шоссе воинские части. Но всё равно во время остановок начиналась суматоха. Помню, как матери искали потерявшихся детей, а дети бродили между грузовиками и искали свою маму. А вокруг – столпотворение машин и людей, и никто никому не мог помочь. Себя я помню сидящей в кузове и внимательно глядящей на высокий зеленый кувшин, в который Ольга сложила нам еду с собой. Я почему-то боялась, что он выпадет и мы его потеряем. Есть совершенно не хотелось, и вообще, всю дорогу никто из наших спутников не ел, только пили воду. Но потерять зеленый кувшин мне казалось страшным. Для меня он означал как бы мой дом. Всё остальное исчезло.

Kstati (To the Point)

Вышла новая книга Александра Кашлера

"МОЗАИЧНАЯ ШКАТУЛКА" Советуем не разминуться! Подарочное издание. 500 страниц. $25 с пересылкой. Вы можете приобрести и предыдущую книгу автора "Дыхание бездны". $20 с пересылкой.

Заказы по имейлу

kashler@att.net лиционера и шофера не отпустили, их мобилизовали. Но шофер на этой же машине утром отвезет нас в Могилев. Дело в том, что в Минске объявлено военное положение и нам оставаться здесь нельзя. Документы, разрешающие проезд, у нее на руках, в Могилеве она отдаст их шоферу, потому что там ему надо явиться с машиной в военкомат. На ночь нас поместили в Парк име-

Справка

Мы приехали в Минск 22 июня ближе к вечеру. Только что объявили воздушную тревогу. Машину остановил военный патруль. Проверили документы и объяснили маме и шоферу, как доехать до ЦК компартии. Милиционера оставили на машине для охраны ценных мешков. Всех пассажиров отправили в бомбоубежище. Мама уехала сдавать документы, а вся наша компания признала главной мою бабушку и послушно направилась за ней вниз. В переполненном бомбоубежище найти свободное место было трудно. Бабушка прижала нас с братом к себе, чтобы мы не потерялись в этой массе народа. Через плечо у Вовы висело его ненастоящее ружье. Остальным бабушка приказала – на идиш, конечно, другого языка она не знала – не отходить от нее ни на шаг. И вся наша группа, состоявшая из жён советских и партийных работников, её поняла, потому что это был и их родной язык. Люди уцепились друг за друга. Когда по радио объявили об отмене воздушной тревоги, все хлынули через одну дверь из подвала на улицу. Мы были последними, которые зашли, и оказались первыми на выходе. Если бы не помощь дежурных с красными повязками и наша бабушка, которая кричала: «Держитесь крепко за руки!», нас бы растоптали. Бабушка очень боялась, что мама может нас потерять. Но всё обошлось, мы не разминулись. Мама приехала на нашей машине с нашим шофером, но без нашего милиционера. Бабушке она сказала, что документы у нее приняли, дали расписку в получении, а ми-

29

ни Горького. Там на сцене стояли столы с едой, нас накормили и предложили до утра отдохнуть на скамейках. Ночью летали самолеты, слышны были взрывы, и не спалось. Еще затемно мы погрузились в машину и отправились в Могилев. Накануне мама, возвращаясь из ЦК, забежала на почту и дала две телеграммы: одну – в Могилев, своему двоюродному брату, с которым давно не виделась, вторую – в город Быхов Могилевской области, мужу сестры. Услышав, что родственники обещали нас встретить, бабушка сразу же пожелала остаться с ними, помочь по хозяйству. С утра шоссе оказалось свободным, и все мы в кузове спали. Было тихо, никто не стрелял и не летал. Ничего о войне не напоминало. В Минске маму предупредили, что, возможно, из Могилева нас поездом отправят дальше в тыл. Поэтому она в телеграммах назначила встречу своим родным на вокзале. Помню, как радостно они здоровались, что-то говорили и как бабушка, решительно попрощавшись с нами, отправилась с моим дядей в Быхов. А мамин брат приглашал в гости – у него хороший дом, и мы можем пожить у него до конца войны. Ведь Красная армия через две недели разобьет фашистов – и война закончится. Но мама не приняла его предложение. Она была любознательной, любила путешествовать, знакомиться с новыми местами, а тут такая возможность! Когда еще удастся проехать с детьми по России, да еще с заездом в Москву, как обещали железнодорожные служащие.

Тогда могилевский брат уговорил ее оставить вещи у него: зачем тащиться с ними по России? И мама из двух одинаковых зеленых чемоданов взяла свой, с нарядами. Второй, в который папа сложил для нас теплые вещи, она оставила у брата. Правда, ее немного смутило, что подали не пассажирский состав, а товарный. Кто-то из распорядителей, свидетель ее расставания с вещами, посоветовал всё же взять что-нибудь с собой. И мама взяла тулуп сторожа и кастрюлю с салом. После чего попрощались с двоюродным братом и налегке, на пару недель, уехали в путешествие по России. Я никогда раньше не ездила на поезде, поэтому мне очень понравилось, что вагон – это большая комната на колесах, и можно в ней бегать, а если не разрешают, то ходить. И двери закрываются не так, как во всех остальных местах, а ездят туда-сюда. А еще интересно, что вместо всякой мебели большие полки, одна над другой, и на них все спят и даже едят. Никаких неудобств я в этой комнате не испытывала. Очень нравились остановки, когда все бегали куда-то за кипятком. За едой тоже надо было ходить, обычно на вокзал. Главное – не опоздать на свой поезд. Так как ступенек не было, то приходилось прыгать из вагона, а потом карабкаться вверх. Некоторые пассажиры за всё время нашего путешествия ни разу не выбрались наружу – боялись и прыгать, и потеряться. Ехавших вместе с нами семей из Крынок стало меньше, некоторые остались у родственников в Минске. Мечта увидеть Россию и Москву таяла на глазах. Поезд изменил маршрут, и нас повезли в сторону Саратова. Взрослые начали беспокоиться и вслух высказывали свое недоумение. Иногда предъявляли претензии маме. Они почему-то считали, что именно из-за нее попали в такое странное положение. Сокрушались: надо было остаться в Минске, найти родных или знакомых, а не отправляться неизвестно куда. На одной из остановок, во время похода за кипятком, узнали от железнодорожников, что гитлеровские войска взяли Минск. А наш поезд часто останавливается потому, что пропускает войска, которые едут сражаться за нашу Родину. Объявлена всеобщая мобилизация, много эшелонов идет в сторону фронта. После такой новости в нашем вагоне стало тихо и нам, детям, почему-то расхотелось играть. Запомнились названия станций – Мичуринск, Ртищев. А потом – Аркадак. Там поезд остановился, и было объявлено, что дальше не пойдет. Люди стали выбираться из вагонов, собралась большая толпа. Всем приказали двигаться в город, там всё объяснят. Нас поселили в какой-то школе, в каждую комнату по нескольку семей. Кроватей не было, спали на полу. Тут снова пригодился тулуп, который папа на прощанье бросил в машину. Нам троим было мягко и тепло спать на нём и в поезде, Окончание на стр. 31


30

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

K CTATИ

ПРОДОЛЖЕНИЕ ТЕМЫ

Уточнение к петиции По поводу опубликованной 19 августа заметки «Сан-Франциско в тумане» Полины Фаер. Автор призывает подписывать петицию группы «СФ безопаснее без Будина» (SaferSFWithoutBoudin.com) и заканчивает словами: «Петиция, которая циркулировала раньше, не годится».

К

нам обратились люди, подписавшие первую петицию против Будина - «Чесу Будина - в отставку» (Recall Chesa Boudin), - начавшую сбор подписей в начале марта этого года. Слова заметки о том, что эта петиция «не годится», вызывают у людей, ее подпи-

савших, недоумение. Спешу разъяснить, что первая петиция против Будина - «Чесу Будина - в отставку» - на 100% «годится», то есть она абсолютно правомочна. Группа Recall Chesa Boudin, составившая петицию, официально зарегистрирована в

мэрии Сан-Франциско и законно собирала подписи. (Об этом мы писали в статье «Как прокурор он опасен» от 10 июня.) Сердечное спасибо всем тем, кто ее подписал. К сожалению, несмотря на усилия волонтеров, петиция не успела в установленный срок - до 11 августа собрать нужное количество подписей и, что называется, сошла с дистанции. Тем временем другая группа, «СФ безопаснее без Будина», продолжает собирать подписи под своей петицией. Об этом и сообщалось в заметке от 19 августа. Петиция «СФ безопаснее без Будина» НЕ является продолжением первой. Она была подана несколькими неделями позже и, соответственно, сбор подписей под ней

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ

должен завершиться позже. С первой группой она никак не связана. Несмотря на все эти перепитии, будем надеяться, что мы сможем избавиться от опасного прокурора. Вопросы по поводу данной заметки вы можете задать мне по телефону (415) 470-2782 Маша ВЕНГЕРОВА От редакции. Выражение «не годится» - это наш не слишком удачный перевод. Петиция была легитимна, но она не собрала нужное количество подписей, поэтому мы написали, что ей не будет дан ход и в этом смысле она не годится. 

НЕНАСТЬЕ

Ударивший по Нью-Йорку ураган «Ида» привел к человеческим жертвам

ИЗРАИЛЬСКАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ ПОСЕТИЛА КАИР

По меньшей мере девять жителей штатов Нью-Йорк и Нью-Джерси стали жертвами урагана «Ида». Несколько из них погибли, когда не смогли выбраться из затопленных подвалов, тело одного было найдено в унесенном потоком автомобиле.

И

зраильская делегация во главе с координатором деятельности правительства на территориях генерал-майором Расаном Элианом посетила 2 сентября Каир. Одной из тем переговоров стала подготовка визита в Египет премьер-министра Нафтали Беннета. Стороны также обсудили ситуацию на границе сектора Газы. Израильские представители потребовали от египетской стороны оказать давление на ХАМАС с тем, чтобы заставить эту террористическую группировку положить конец ночным провокациям.

и видео, где видно, как вода заливает станции.

Согласно их условиям, сирийская армия демонтирует блок-посты, отрезавшие город Дараа от остальной территории страны. В город смогут вернуться полицейские, представляющие режим Башара Асада. Объявляется всеобщая амнистия. Задержанные боевики, которых около 500, выходят на свободу. Отряды сопротивления должны сложить оружие. В ИРАНЕ ЗАМЕЧЕНА АМЕРИКАНСКАЯ ВОЕННАЯ ТЕХНИКА, ЗАХВАЧЕННАЯ ТАЛИБАМИ

ОЖЕСТОЧЕННЫЕ БОИ ЗА МАРИБ В ЙЕМЕНЕ

В

Центральном парке Нью-Йорка за час выпало 80 мм осадков. Передвижение по улицам разрешено только для специального транспорта, отменены десятки авиарейсов. Прекратило работу метро, в социальных сетях распространяются фото

Ранее мэр Нью-Йорка Билл де Блазио объявил чрезвычайное положение из-за сильных дождей. Он заявил, что речь идет о погодном явлении исторических пропорций.  По материалам СМИ

вам Восточной Азии, была вынуждена на несколько часов отложить вылет из Сингапура во Вьетнам. Телеканал CNN называет возможной причиной этого «гаванский синдром» – заболевание, встречающееся у работников американских миссий за границей.

В П

редставители йеменской армии сообщают, что в последние двое суток стал ареной тяжелых боев город Мариб, расположенный в 120 километрах к востоку от столицы Йемена Саны, контролируемой хуситами. По их словам, в последние 48 часов потери правительственных войск составили 22 убитых и 50 раненых, хуситы потеряли 43 только убитыми. Активизация военных действий последовала за ударом, нанесенным хуситами по авиабазе Аль-Анад, в результате которого погибли 30 военнослужащих. Мариб – последний крупный опорный пункт правительственных войск на севере Йемена, столица богатой нефтью провинции. Предыдущую попытку взять его поддерживаемые Ираном хуситы предприняли в феврале. Тогда стороны потеряли сотни бойцов.

социальных сетях распространяются свидетельства, что военная техника, поставленная США афганской армии и ставшая трофеем талибов, оказалась в Иране. Иранские власти эти свидетельства не комментируют. На фотографиях можно увидеть трейлеры, везущие автомобили повышенной проходимости Humvee. Как утверждается, фото сделаны в районе города Семнан, к юго-востоку от Тегерана. Среди тех, кто опубликовал фотографии техники - и бывший министр обороны Афганистана Бисмилла Мохаммади. «Иран оказался очень плохим соседом. Но этот тяжелый период когда-нибудь закончится», - написал он в социальной сети Twitter. Протяженность афганско-иранской границы составляет около 800 километров. В Иране бегство американцев из Афганистана было воспринято с энтузиазмом. При этом Верховный лидер аятолла Али Хаменеи заявил: отношение Ирана к новому режиму будет зависеть от действий талибов. ШКОЛЬНИКА, ПОПРАВИВШЕГО ПУТИНА, ОБВИНИЛИ В НАГЛОСТИ

В ГОРОД НА ЮГЕ СИРИИ ВВЕДЕНА РОССИЙСКАЯ ВОЕННАЯ ПОЛИЦИЯ

В

провинции Дараа на юге Сирии начата реализация соглашений, призванных положить конец столкновениям. Договоренности достигнуты при посредничестве России, обеспечивает их соблюдение российская военная полиция.

Владимир Путин и школьники-победители олимпиад. Никанор Толстых - крайний справа

зидент оговорился, назвав войну, которая вела Россия против Швеции при Петре Первом Семилетней. Его поправил школьник из Воркуты Никанор Толстых. «Не сочтите за дерзость, Владимир Владимирович, но она называлась не Семилетняя война, а Северная война», - сказал он. Путин поблагодарил мальчика. Происшедшее вызвало негативную реакцию у Юлии Рябцевой, директора Воркутинской школы №35, где учится Никанор. Она заявила, что школьник повел себя нагло. «Мальчик у нас, конечно, звездный, хороший - это однозначно. Он занимает активную гражданскую позицию. Но скромность должна быть, чтобы не поправлять в том числе Владимира Владимировича», - сказала она. Инцидент прокомментировали и в Кремле. Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков сообщил, что не считает слова Толстых наглостью. «Мы категорически не согласны с директором школы. Это абсолютно нормальная ситуация. Ребенок - молодец! Мы надеемся, что никто его критиковать не будет», - сказал он. ПРИЧИНА ОТСРОЧКИ ВИЗИТА ХАРРИС В ХАНОЙ - «ГАВАНСКИЙ СИНДРОМ»?

Во

время посещения Владивостока президент России Владимир Путин провел в детском центре «Океан» урок истории для школьников-победителей олимпиад, которые приехали из разных областей России. Рассказывая об истории России, пре-

В

ице-президент США Камала Харрис, совершая турне по государст-

Камала Харрис

«Вылет вице-президента был задержан в связи с тем, что ее канцелярии стало известно о возможном аномальном медицинском инциденте в Ханое. После оценки ситуации было принято решение продолжить турне», - сообщила пресс-служба Харрис. Комментируя инцидент, пресс-секретарь Белого дома Джейн Псаки заявила, что вице-президент не направилась бы в страну, где возникла бы угроза ее безопасности. Она отказалась отвечать на вопрос, готовилась ли против Харрис атака, и какие меры были приняты для обеспечения ее безопасности. «Гаванским синдромом» прозвали странное заболевание, впервые выявленное у сотрудников представительства США на Кубе в 2016 году. Его проявление – головные боли, головокружение, тошнота. Природу явления определить пока не удается.  По материалам информагентств


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Выковыркины Маленькая повесть Лилия ЗЫБЕЛЬ Окончание. Начало на стр. 28,29 и в школьном классе. Маму предупредили: не оставляйте вещи без присмотра, за пропажу никто не отвечает. В коридоре за столами сидели люди из местной власти, к ним надо было подойти и записаться. Они давали талоны на еду и объясняли, куда обращаться по разным вопросам. Радио и газет не было, никто из попавших в чужие края толком не знал, что происходит на войне и какая судьба их ждет. Деньги у людей тоже кончились. Интересовались насчет работы, но оказалось, что в Аркадаке работать негде. Единственный шанс – колхозы, но только когда придет пора убирать урожай. Наш поезд с эвакуированными был первым, поэтому к приезжим относились с пониманием и советовали ехать дальше, в Саратов или за Волгу. Люди постепенно уезжали, надеясь найти место, где приткнуться. Мама отправилась в районо, и ей сразу предложили работу в школе-семилетке в селе Ольшанка. Еще продолжались каникулы, но, как всегда летом, уже направляли учителей туда, где их не хватало. Маме сказали: – Если к началу учебного года война закончится, мы вас отпустим по месту прежней работы. А пока мы вас берем. Так она объяснила мне и брату, что нас ожидает и почему мы покидаем Аркадак. На следующее утро дежурный по нашему зданию вызвал маму в коридор. Она вернулась через несколько минут: – За нами приехали! Мама попрощалась с соседями по комнате. Наши попутчики из Крынок плакали, расстроились: на кого она их покидает, говорили они, что с ними будет, куда теперь ехать? Мама тоже выглядела не очень веселой, но всё же поторопила нас: – Давайте быстрее, нас ждут. Мы потащили к выходу всё наше имущество: зеленый чемодан, небольшой коричневый, кастрюлю с салом, тулуп, мой чемоданчик с игрушками. Единственное, что исчезло, – ненастоящее ружье моего брата. Куда оно запропастилось, было непонятно, так как всю дорогу до Аркадака мой десятилетний брат нас охранял. Он очень переживал потерю, и я вместе с ним: с ружьем мы почти не боялись войны. Вышли на крыльцо. Неподалеку стояла подвода, а в нее были впряжены две коровы. Пожилой возница взял

большой чемодан и понес его к подводе. Я смотрела на эту картину с удивлением: – Почему коровы? Теперь удивился возница, вернувшийся за остальными вещами: – Вы что, никогда на волах не ездили? Мой брат сразу сообразил и объяснил мне: – Если корову впрягают в подводу, она называется вол, а если не впрягают, то она остается коровой. Я поняла. Мама в наш разговор не вмешивалась, но когда мы уселись и тронулись в путь, спросила: – Скоро доедем до Ольшанки? – К вечеру будем. – К вечеру?! Но мне в районо сказали, что по большаку тут всего десять километров! – Что они там, в вашем районо, понимают? Это ж волы, не полуторка на бензине. Хотят – идут, хотят – стоят. А если станут, их с места не сдвинешь. Мама помолчала и снова задала вопрос: – Вы всегда ездите на волах? Я думала, что в сельской местности используют лошадей. На них же быстрее ездить! Возница молчал, как будто обращались не к нему. Мы с Вовой прислушивались к разговору и глядели по сторонам. Кататься на волах было не очень интересно. Справа и слева – голые поля, не росло ничего. Мы, уже опытные, шепотом обменивались мнениями: если появятся самолеты с крестами, то прятаться будет негде. Вдруг раздался голос возницы: – Кто ж спорит? Да только колхозных лошадей забрали на войну. Оставили двух, приказали по пустякам ими не пользоваться. Может, им придется еще воевать. А в Аркадак на базар бабы пешком ходят. Летом-то босыми ногами по большаку споро получается. Не по булыжнику же. Мама заинтересовалась: – Так и ходят по Аркадаку босиком? – Чё это босиком? На входе у колодца ноги моют и надевают полуботинки – чистые, непыльные. С собой их несут. Кто ж станет позориться – по городу с грязными ногами! Возница замолчал, молчали и мы. Утро было солнечное. Скоро разлилась такая жара, что мама почувствовала себя, как она говорила, дурно. Она вообще-то страдала пороком сердца, но в привычной обстановке как-то

Kstati (To the Point)

Ñèíàãîãà èì. Øíååðñîíà

31 B-H

37-й год проводим бесплатную службу на русском языке. В 1983 г., с благословления Любавического Ребе, раввин Бенцион Пиль основал еврейскую религиозную общину в районе Залива для русскоязычных евреев.

Приглашаем вас отметить праздник

ÉÎÌ ÊÈÏÓÐ

в помещении синагоги им. Шнеерсона Адрес: 2655 Balboa St. & 28 Ave., Сан-Франциско, Кантор Шнеер-Залман Пиль – студент известного оперного певца Д.Бабинета

Молитвенники (Махзейрим) с современным переводом на русский язык.

В прекрасном зале с хрустальными лампами, мягкими стульями, хорошим освещением, новым кондиционером. Непринужденная семейная атмосфера. Особая Б-жественная Аура (т.к. в этом помещении ежедневно молятся 3 раза в день в течение года)

Ñðåäà, 15 ñåíòÿáðÿ:

молитва «Кол Нидрей» в 6:30 веч.

×åòâåðã, 16 ñåíòÿáðÿ: 9:30 a.m. – молитва «Шахрис» 12 p.m. Чтение Свитка Торы. Молитва о выздоровлении больных. 1:00 р.м. – поминальная молитва «Изкор» (первая группа) 1:30 p.m. - молитва «Изкор» (вторая группа). Для тех, кто опоздал, до 5 p.m. будет проведена индивидуальная молитва. Во время молитвы можно находиться как в помещении, так и во дворе, рядом с синагогой.

5:00 р.м. – молитва «Минха» Минха» Неила» 6:30 р.м. – молитва «Неила» После окончания сервиса иса – угощение В ПОДАРОК ВАМ – красочные еврейские календари ри на русском языке.

Все сервисы бесплатны Сервис на русском языке ведет раввин Бенцион Пиль. За дополнительной информацией звоните по тел.

415-724-8652

rabbipil770@gmail.com

справлялась с этим недугом. А сейчас деваться было некуда, и она попросила остановиться, чтобы взять из чемодана зонтик и заслониться от солнца. Возница молча, явно неохотно, остановил волов, помог достать чемодан. Мама вынула черный зонт от дождя, раскрыла его, и получилась тень. Попила воды, и ей стало лучше. Мы приготовились двигаться дальше, но волы стояли как вкопанные. – Почему мы не едем? – спросила мама. – Небось и волам жарко, не только вам, – укоризненно заметил возница. – Волы жару не любят. Пока шли, то шли, а теперь встали и будут стоять, пока не надумают идти. И действительно, волы постояли,

подумали и пошли. Они останавливались несколько раз. Жара всё усиливалась, но мы находились в тени зонтика, и нам начинало нравиться наше путешествие. Мама впоследствии вспоминала, что чувствовала себя Тартареном из Тараскона, ехавшим на охоту в похожих погодных условиях. Она была начитанной городской интеллигенткой и, попадая в различные ситуации, искала поддержку у литературных персонажей. Брат к тому времени с Тартареном из Тараскона уже был знаком, только ему не хватало его ружья. Я же просто сидела около мамы, и мне было хорошо под зонтиком. Больше я никогда этого зонтика не видела, и его судьба мне не известна. Продолжение следует

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ТАЛИБЫ ЗАХВАТИЛИ БАЗУ БИОМЕТРИЧЕСКИХ ДАННЫХ АФГАНЦЕВ, СОТРУДНИЧАВШИХ С США

Талибам также передали список афганцев, которые находятся в списке на эвакуацию. По мнению представителей администрации Джо Байдена, это должно содействовать их вывозу из США, ведь американцы не могут самостоятельно обеспечить их прибытие в аэропорт Кабула.

З

ахватившие власть в Афганистане талибы получили контроль над биометрической базой данных афганцев, помогавших американцам и их союзникам, а также захватили американское оборудование, которое позволит им идентифицировать местных помощников США. Об этом сообщают СМИ и, в частности, издание The New York Post. Согласно публикации, в составе движения «Талибан» создано специальное подразделение «Аль-Иша», задача которого – «охота за коллаборационистами». Один из его командиров, Назавуддин Хаккани, похвастался одному из афганских информационных агентств, что подразделение сможет выявить всех сотрудничавших с NATO. Базу данных начали создавать еще в 2009 году, причем первыми в нее

вошли как боевики-талибы, так и афганские военнослужащие, и она была призвана помешать активистам «Талибана» просочиться в армию. Со временем она была распространена на всех государственных служащих. В распоряжении США было 7000 сканеров, связанных с базой данных. Это не первый случай, когда талибам удалось воспользоваться хаотической эвакуацией, чтобы получить доступ к секретным данным. В здании британского посольства при бегстве забыли уничтожить личные дела местных сотрудников.

ВОЕННЫЕ КОРАБЛИ США В ТАЙВАНЬСКОМ ПРОЛИВЕ ВОЗМУТИЛИ КИТАЙ

М

инистерство обороны КНР выразило протест в связи с проходом кораблей Военно-морского флота США, ракетного эсминца Kidd и катера береговой обороны Munro через Тайваньский пролив. Официальный Пекин квалифицировал эти действия как провокацию. «Мы в самой категорической форме осуждаем подобные действия. Они свидетельствуют, что США – главная угроза региональной стабильности», - говорится в заявлении. «Совершенный на законных осно-

ваниях переход через пролив демонстрирует приверженность США принципам свободы в Индийском и Тихом океанах», - подчеркнуло командование Седьмого американского флота. Пролив, ширина которого составляет около 160 километров, – международные воды. Однако демарш был призван показать Китаю, что США не намерены оставлять тайваньских союзников один на один с коммунистической империей, не скрывающей стремления присоединить Тайвань.  По материалам информагентств


32

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

K CTATИ

ИЗ РЕДАКЦИОННОЙ ПОЧТЫ

Мастера От редакции. Всегда приятно, когда люди, для которых сделана хорошая работа, находят возможность поблагодарить тех, это сделал. В нашей почте – отзыв Аси П. o компании Daniko Painting. Не в первый раз я делаю ремонт в доме, но в первый раз мне хочется особо поблагодарить людей из компании Daniko Painting, и особенно их руководителя Ivans Belovetsevs.

П

очему? Не потому что у них дешевле, чем у других. У них просто гораздо более качественная работа. После них не надо ничего переделывать, докрашивать, менять.

Они исключительно аккуратны, прекрасно покрасили дом как снаружи, так и изнутри. Использовали самые хорошие краски, очень хорошо положили их, проконсультировав нас по поводу

качества, цен, помогли выбрать цвета. Если вы красили дом, вы понимаете, что выбор цветов – это одна из самых больших проблем. С Иваном и его бригадой все было гораздо быстрее и проще. Что еще было очень важно для нас: Иван очень внимателен к тому, что делают его люди... В этой компании не принято бегать с объекта на объект, взяв сразу несколько работ. Они пришли и работают столько, сколько надо, чтоб закончить все в одном доме. Если вы пережили ремонт, вы понимаете, насколько это важно: не затягивать. Еще одна важная для любого из нас деталь: мы знаем, что в каждом доме накапливается много небольших работ для человека, которого называют

мастером на все руки. Тут поменять люстру, там кран потек или покосилась дверца кухонного кабинета. Так вот, эти люди не только высокопрофессионально красят, но и сделают для вас ту работу, о которой вы долго думали, но не знали, кого бы позвать. Поэтому я рекомендовала их и своему сыну, и друзьям. Все, буквально все меня очень благодарили. А нашим сватам они не только дом полностью отремонтировали, но и сделали двор. Огромное спасибо Ивану и его бригаде за качественную работу. Если кого-то заинтересует хорошая работа по ремонту дома, даю их тел.: (415) 413-6357 и имейл: ivans@danikopm.com.

ацию своих граждан и их афганских помощников, американцы же этому всячески препятствуют, обвиняя тех в нарушении заключенных с талибами договоренностей. Американских солдат уличают в плохом обращении со всеми, кто пытается вылететь из кабульского аэропорта. И, конечно же, в коррупции: они берут по 2000 долларов за эвакуацию одного американского гражданина из Кабула и в разы больше – за вывоз афганцев.

Тем временем Китай объявил о том, что он готов вложить миллиарды долларов инвестиций для добычи редкоземельных металлов на территории Афганистана. Они активно используются в индустрии зеленой энергетики, и Поднебесная уже сейчас является монополистом на этом рынке. Теперь она превращается и в одного из главных бенефициаров бегства США из Афганистана. Дипломаты пытаются снять с себя ответственность за произошедшее фиаско, обвиняя в случившемся Белый дом и лично Байдена. Тот как ни в чем не бывало продолжает находиться в отпуске, пока его рейтинги стремительно падают, а союзники США все активнее его критикуют. Эрозия либерального миропорядка, за которую мировые элиты винили Трампа, при Байдене лишь стремительно ускорилась. 

ПРОТИВОРЕЧИЯ ОБОСТРИЛИСЬ

Афганистан ссорит Америку с союзниками Малек ДУДАКОВ Байден шел в президенты с обещанием восстановить отношения Америки со своими союзниками, которые, как считала вся либеральная публика, были испорчены за четыре года правления Трампа. Однако именно сейчас, на фоне афганской катастрофы, противоречия между США и другими развитыми странами обострились до предела.

Б

ританцы обвиняют Вашингтон в том, что их не поставили в известность о скорости бегства американских войск из Афганистана. Более того, пока талибы захватывали Кабул, Борис Джонсон отчаянно пытался дозвониться до Байдена, но тот в это время, почти как Ельцин, «работал на даче с документами» и был недоступен. В итоге первый телефонный разговор между лидерами Соединенного Королевства и США состоялся лишь через 36 часов после падения Кабу-

ла. В британском парламенте прошло возмущенное заседание, на котором был практически вынесен вотум недоверия Байдену. Это беспрецедентное для Лондона событие: все-таки с Америкой у них имеются «особые отношения», которые они всегда стремятся сохранить. А в самом Кабуле наблюдаются конфликты между спешно направленными в тамошний аэропорт британскими и американскими военными. Британцы как-то пытаются проводить эваку-

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В КАИРЕ ПРОХОДИТ ЕГИПЕТСКО-ИОРДАНОПАЛЕСТИНСКИЙ САММИТ

УДАРИЛА СОПЕРНИЦУ ФАЛЛОИМИТАТОРОМ

ИСПОЛНИТЕЛЬ ХИП-ХОПА СНЯЛСЯ В ПРОПАЛЕСТИНСКОМ ВИДЕО

Н

Али Шах Гилани

Lil Uzi Vert

Абд аль-Фаттах ас-Сиси

В

Каире началась встреча на высшем уровне с участием короля Иордании Абдаллы Второго, президента Египта Абд аль-Фаттаха ас-Сиси и председателя Палестинской администрации Махмуда Аббаса. Как сообщает агентство Maan, на саммите обсуждаются вопросы трехсторонних отношений, призванные содействовать выработке единой позиции касательно возобновления мирного процесса. Египетский президент, который перед этим встретился с Аббасом один на один, подчеркнул, что Египет неустанно заботится о палестинских интересах. «Совместно с нашими палестинскими братьями мы продолжим добиваться реализации из легитимных прав», - сказал он. Согласно публикациям арабских СМИ, первоначально предлагалось провести саммит в Шарм-аш-Шейхе, пригласив на него и премьер-министра Израиля Нафтали Беннета. Однако пресс-служба главы правительства Израиля опровергла эти сообщения.

С

аймир Вудс, более известный как Lil Uzi Vert, американский исполнитель хип-хопа, оказался «главным героем» видео, содержащего призыв к «освобождению Палестины». На видео музыкант, пришедший на свадьбу, танцует с мечом и палестинским флагом, а затем выкрикивает пропалестинские лозунги, сообщает N12/»Мако». Такая внезапная политическая активность Вудса озадачила его поклонников, поскольку ранее музыкант никогда не высказывался о палестино-израильском конфликте. В соцсетях высказывается предположение, что Lil Uzi Vert, явившись на торжество по приглашению своего друга, просто делал все, чтобы порадовать приятеля. В КАШМИРЕ ГОТОВЯТСЯ К БЕСПОРЯДКАМ

В

индийском штате Кашмир приняты усиленные меры безопасности после смерти лидера местных сепаратистов Али Шаха Гилани. В ожидании

массовых манифестаций в Кашмир стянуты дополнительные силы полиции, отключен интернет. Гилани, умерший на 92-м году жизни, последние 12 лет находился под домашним арестом. Ночью в дом ворвались полицейские, которые забрали тело. Близким не позволили участвовать в церемонии похорон, которые были проведены в экстренном порядке. «Я глубоко опечален известием о смерти борца за свободу Саида Али Гилани. Он посвятил жизнь борьбе за право своего народа на самоопределение. Никакие пытки индийских оккупантов не смогли сломить его дух», сообщил премьер-министр Пакистана Имран Хан. УМЕР КОМПОЗИТОР МИКИС ТЕОДОРАКИС

З

наменитый греческий композитор Микис Теодоракис, легендарный автор сиртаки - музыки для одноименного танца в фильме «Грек Зорба», скончался в возрасте 96 лет. Среди других известных произведений Теодоракиса - опера «Квартал ангелов»; балеты «Орфей и Эвридика», «Антигона», «Медея», «Лисистрата», «Песнь о мёртвом брате», «Любовники из Теруэля».

еобычное происшествие спровоцировало драку во время дуэли взглядов польских спортсменок ММА промоушена High League. Ева Бродницка ткнула фаллоимитатором в лицо сопернице Аньеле Богуш. После этого спортсменки обменялись оскорблениями и ударами. Видео инцидента опубликовано в твиттере. Ева Бродницка - известный боксер. Свой первый бой по правилам ММА она проиграла. Аньеля Богуш нокаутировала соперницу в третьем раунде. CАУДОВСКАЯ АРАВИЯ: ПРИГОТОВЛЕНИЕ КЕНГУРУ С РИСОМ НАРУШЕНИЕ ЗАКОНА

Н

ациональный центр дикой природы Саудовской Аравии прокомментировал видеоролик, получивший широкое хождение в арабском сегменте интернета. На нем группа мужчин готовят из кенгуру традиционное блюдо из мяса и риса - манди. Видео начинается с того, что один из мужчин рассуждает о пользе мяса кенгуру. По его словам, в нем практически нет жира и много протеинов. Эти рассуждения ведутся на фоне клетки, в которой сидит пока еще живой кенгуру. На следующих кадрах видно уже освежеванное животное, а затем и готовое блюдо. Центр дикой природы сообщил, что при изготовлении манди было нарушено законодательство королевства, запрещающее причинять вред и убивать диких животных. Кенгуру можно ввозить в Саудовскую Аравию по лицензии, с целью разведения и продажи, употреблять их в пищу запрещено. Также сообщается, что центр ведет консультации с министерством внутренних дел касательно дальнейших юридических действий.  По материалам информагентств


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Kstati (To the Point)

33

УЛЫБНИСЬ!

Три года назад... Валерий АЙЗЕНШТЕЙН Извещение о приглашении на исправительные курсы вождения было воспринято мною смиренно, хотя и без эйфории - это три вычеркнутых из жизни вечера.

Но

не впервой, делать нечего, местная полиция совершенно равнодушна к творчеству Н.В.Гоголя и о любви русских к быстрой езде не догадывается, что и привело к критиче-

скому числу бережно собранных мною штрафных очков... Инструктор Рафи, как водится, пугал экзаменом и рассказывал, что и как отвечать на вопросы. Нарушители, чи-

слом около тридцати (три эфиопа, три араба, трое русских, три женщины, три ультраортодокса, трое марокканцев с зычными голосами, остальные - евреи без особых примет), обреченно внимали. - А вот, - начал рисовать на доске Рафи, - два автомобиля, между которыми 150 метров, движутся друг другу навстречу со скоростью 90 км/час каждый. Через какое время они поравняются? - Уууууууу!!! - взвыла аудитория. - Это же уже математика!!! - застонали рецидивисты и рецидивистки. - Для этого нужен калькулятор!!! кричали самые продвинутые. Я почувствовал себя Остапом на

аукционе в момент продажи стульев, приподнял руку и сказал: - Через три секунды. - Угадал? - доброжелательно улыбнулся Рафи, заглянув в тетрадь. - Нет, разделил расстояние на суммарную скорость. Рафи поднял вверх палец, лицо его приобрело торжественное выражение. - Анахну ло црихим махшевоним, объявил он, - еш лану русим! (Нам не нужны калькуляторы, у нас есть русские!) - Только не вздумайте повторять этот опасный трюк на экзамене, - предостерег всех Рафи, - просто запомните ответ: три секунды. 

могу представить себе ничего более эффективного, для взаимного отчуждения людей по расовому признаку. Некоторые школьники перестали подниматься, когда произносилась клятва на верность флагу. Нам не разрешали спрашивать их мотивы, но я знала, что происходит. Эта молодежь уже начинала ненавидеть Америку. Я была единственной в классе, кто стоял и произносил «свобода и справедливость для всех». В середине учебного года некоторые школьники стали называть меня «Америкой», потому что я была белой. Школьники, которых я любила, отвернулись от меня из-за моего цвета кожи. Я не виню их, я виню расистскую программу, которую нашу школу заставили принять. Несколько моих коллег заявили мне, что я пользуюсь «белой привилегией», мне быстро дали почувствовать, что я – враг. Мои черные коллеги говорили мне: «Бессинджер, у вас белые привилегии, вы ведете себя как богатая». Школьная атмосфера накалилась. Дети не интересовались ничем, кроме рабства. Они спрашивали меня, почему я живу в «белой крепости». Откуда мои школьники могли набраться этого? Наверняка из книг по новой программе. В моей школе стала нарастать волна ненависти к Америке. Книги, пресса, литература убеждали школьников в том, что Америка – плохая, а белые люди – враги.

В то время как одни учителя приняли новую идеологию, другие тихо включали в программу исторически верные дополнительные материалы. Когда я спросила школьное начальство, откуда взялась эта программа, мне сказали, что она была куплена у компании, которая в свою очередь приобрела ее у неизвестных авторов. Я выразила озабоченность тем, что мы пользуемся непроверенными материалами, руководству школьной системы, а также перед комитетом верхней палаты легислатуры штата Род-Айленд. Это привело к тому, что я стала объектом травли. Как общество мы должны стремиться к тому, чтобы быть лучше. Мы не можем допустить, чтобы история и культура были уничтожены политической идеологией. Мы не можем допустить, чтобы наших детей учили люди, которые стоят ниже их по развитию. Мы не можем учить наших школьников тому, что белые люди их враги, потому что наши школьники – черные, коричневые, представители коренных народов и белые – не заслуживают того, чтобы быть пешками в политической игре. Любая программа, которая разделяет наших детей по цвету кожи, должна быть запрещена. Мы все, люди разных рас, с кожей разного цвета, из разных партий, должны вместе работать над тем, чтобы восстановить правду и историю в школе и прекратить индоктринацию молодежи. 16 июня руководство Профсоюза учителей Провиденса подтвердило факт раздельного тренинга белых и небелых учителей, отправку в утиль исторических книг и отказ от курса по истории Холокоста».  По материалам СМИ

К СОЖАЛЕНИЮ, АКТУАЛЬНО

Возрождение расизма руками...черных Рамона Бессинджер, заслуженный педагог с 22-летним стажем, рассказывает, как из школ Род-Айленда изъяли и отправили в утиль книги классиков мировой литературы и курс Холокоста, заменив их книгами о рабстве и расизме.

«Я

люблю свою работу, и мне дороги мои ученики, практически все – не белые. Но последний учебный 2020/21 год оказался печальным рубежом в моей карьере. Учителя, работающие с детьми от детского сада до восьмого класса, получили одну из самых расово нетерпимых, ненавистнических и исторически недостоверных программ, с которыми я когда-либо сталкивалась. Я говорю о критической расовой теории, проникшей в школы Род-Айленда под видом «культурно-чуткой» методики, в основе которой лежит групповая идентичность. Вы не найдете слов «критическая расовая теория» в методичках, но именно эта концепция заложена в них. Новая учебная программа базируется на модели «угнетаемый-угнетатель», которая ведет к ухудшению расовых отношений между учащимися и учителями, чего раньше никогда не было. Как педагог я вижу, что значительная часть нашей истории и литературы стерта. Хотя программа по «Проекту 1619» еще не вступила в силу, взгляд на нашу историю изменился так, что рабство и расизм стали теми единственными явлениями, на которых была создана и выросла эта страна. Проверенные в прошлом книги были изъяты из школьных библиотек и отправлены в утиль. Исчезла огромная коллекция произведений американской и мировой литературы: шекспировские «Макбет» и «Ромео и Джульетта», эссе д-ра Мартина Лютера Кинга, стихи Майи Анджело и Роберта Фроста, Анна Франк, «Ночь», «Мальчик в полосатой пижаме», «Испытание», «Суды над салемскими ведьмами», история Холокоста, мировое искусство, универсальные темы и универсальные характеры, книги классиков мировой литературы. Что меня особенно опечалило – я больше не могла преподавать историю Холокоста, используя для этого книгу Анны Франк, «Историю мальчика в полосатой пижаме» и, в зависимости от уровня владения языком, – «Ночь» Эли Визеля. Когда я спросила инструктора по английской литературе, где теперь все книги по Холокосту, она ответила, что эту историю больше не учат, поскольку дети не в состоянии ощутить свою связь с ней. Невероятно! Геноцид, ненависть, дискриминация, предвзятость – не могут найти эмоционального отклика у детей?! Нет, дети, как и мы, способны

Pixabay

реагировать на эти темы. Как можно, чтобы дети никогда не узнали об ужасах Второй мировой войны? Почему?! На каком основании великая литература изъята из школьной программы? В январе 2021 года мы получили сотни плохо написанных, исторически предвзятых, изобилующих ошибками и проталкивающих в жизнь расовую тематику буклетов. Их обложки сразу же обратили на себя внимание. В некоторых случаях лица исторических персонажей, таких как Линкольн, были такого цвета, что можно было подумать, что они – черные или коричневые. Все эти книжечки были посвящены темам расизма и рабства. Я была потрясена и подумала, что произошла какая-то ошибка. Но когда я спросила завуча, что происходит, он посмотрел на меня иронически и ответил: «Товарищ, нам сказали убрать из классов все старые материалы для чтения и освободить место для новых». Я засмеялась, думая, что это шутка. Но это не было шуткой, это происходило в моей школе, в моем классе. Вне исторического контекста тема каждой новой книги сводилась к тому, что белые европейцы были и остались злом, а афроамериканцы были и остались жертвами белых угнетателей. В новую программу была вплетена тема поддержки движения БЛМ и других групп, защищающих социальную справедливость. Поощрялось участие учителей в «группах для белых педагогов», где нам давали эссе о том, как не быть белыми супремасистами. По всем школам дали указание отделять для этого тренинга белых учителей от небелых. Черных педагогов просили рассказывать о своем опыте столкновения с расизмом, а белых – о том, что для них означает быть белыми. Я не

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЧТО ПОТРЕБОВАЛ ОТЕЦ БРИТНИ СПИРС ЗА ОТКАЗ ОТ ОПЕКИ НАД НЕЙ

Бритни Спирс

О

тец певицы Бритни Спирс, согласившийся на отказ от опекунства над дочерью, потребовал выплатить

ему два миллиона долларов отступных, пишет Variety. По словам адвоката певицы Мэттью Розенгарта, Джеймс Спирс намеревается за счет дочери погасить судебные издержки (1,3 миллиона долларов) и расплатиться с компанией Tri Star, сотрудничавшей с певицей (500 тысяч долларов). Розенгарт расценил действия отца певицы как попытку вымогательства, отметив, что Джеймс Спирс не имеет права держать в заложниках свою дочь, ставя условия для отказа от опеки. Бритни Спирс находится под опекой отца с 2008 года. Ей назначили опекунство после того, как она попала в психиатрическую больницу из-за проблем с алкоголем и наркотиками. Опекунство предполагает полный контроль над ее жизнью и финансами. При этом певица продолжала выпускать альбомы и выступать с концертами, зарабатывая миллионы долларов. В июне нынешнего годжа Бритни Спирс попросила суд Лос-Анджелеса прекратить опеку над ней. Она заявила, что ее заставляли работать, принимать сильнодействующее лекарство и не позволяли забеременеть. В середине августа Джеймс Спирс объявил о согласии прекратить опеку над дочерью.  По материалам информагентств


34

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

С глубоким прискорбием сообщаем, что 22 августа 2021 года после тяжелой и продолжительной болезни ушел из жизни любимый муж, отец и дедушка

K CTATИ

АБРАМ МАЛИЦКИЙ Он очень любил всех нас. Любовь к нему и память о нем навсегда останутся в наших сердцах.

Семья Скончался человек редкого ума, мужества и интеллекта, наш автор, статьи которого не теряют своей актуальности, ушел из жизни

АБРАМ МАЛИЦКИЙ Это большая потеря для всех, кто его знал. Это потеря для всей нашей общины. Наши искренние соболезнования семье, всем родным и друзьям.

Коллектив газеты «Кстати»

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЖЕРТВЫ УРАГАНА «ИДА»

На

момент вёрстки этого номера газеты не менее 14 человек в штатах Нью-Йорк и Нью-Джерси стали жертвами урагана «Ида». Пятеро погибших - жильцы одного дома в городе Элизабет в Нью-Джерси. Из-за вызванных ураганом затоплений в аэропорту Ньюарк отменено около 190 авиарейсов. В Центральном парке Нью-Йорка за час выпало 80 мм осадков. Передвижение по улицам разрешено только для специального транспорта, отменены десятки авиарейсов. Прекратило работу метро, в социальных сетях распространяются фото и видео, где видно, как вода заливает станции. Ранее мэр Нью-Йорка Билл де Блазио объявил чрезвычайное положе-

ние из-за сильных дождей. Он заявил, что речь идет о погодном явлении исторических пропорций. В штатах Луизиана и Миссисипи более миллиона человек остались без электричества. По материалам информагентств


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Kstati (To the Point)

35

После тяжёлой и продолжительной болезни на 93-м году ушёл наш дорогой

САМУИЛ ФРИДМАН Он прожил долгую, достойную жизнь. Был открытым, отдавал тепло и внимание людям, которые его окружали, был преданным мужем, отцом, дедушкой и прадедушкой. Нам будет очень его не хватать! Никакими словами не выразить боль утраты.

Глубоко скорбящие жена, дети, внуки

Ушел из жизни наш любимый папа и дедушка

ВЕНИАМИН МОТЫЛЕВ Добрый, заботливый, умный - то самое главное, но далеко не все, что можно о нем сказать. Нам посчастливилось, что в нашей жизни был такой человек, для которого мы, семья, были важнее всего. Мы знали это и ценили. Всегда будем помнить его и верим, что в душах всех, кто знал Веню, останется самая светлая память о нем.

Семья сына и внуки Скончался уважаемый нами

ВЕНИАМИН МОТЫЛЕВ Он был доброжелательным, умным и приветливым человеком, с которым мы прожили рядом много лет. Выражаем искреннее соболезнование его родным и близким. Светлая ему память.

Соседи по комплексу

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЛИКВИДИРОВАН ВЫСОКОПОСТАВЛЕННЫЙ АКТИВИСТ «ИСЛАМСКОГО ГОСУДАРСТВА» В АФГАНИСТАНЕ

Удар был нанесен беспилотным самолетом в афганской провинции Нангархар. По словам военных, среди гражданского населения сопутствующих жертв не было. «Исламское государство в Хорасане», ответвление «Исламского государства», действующее в Пакистане и Афганистане, взяло на себя ответственность за теракты в Кабуле, в результате которых погибли более 170 человек, включая американских военных и боевиков пришедшей к власти в Афганистане террористической организации «Талибан». ШВЕЦИЯ: ЗАПРЕТ НА ВЪЕЗД ГРАЖДАН РЯДА СТРАН

Ц

ентральное командование Вооруженных сил США сообщило о ликвидации высокопоставленного активиста террористической организации «Исламское государство в Хорасане».

П

равительство Швеции приняло решение о закрытии доступа в

страну граждан Израиля, США, Ливана, Косова, Северной Македонии и Черногории в связи с ухудшением эпидемио-

логической обстановки в этих странах. Решение было принято на основании рекомендаций Европейского союза и вступит в силу с 6 сентября. Швеция – вторая страна ЕС после Португалии, которая вводит запрет на въезд израильтян. На текущий момент Швеция не делает различий между вакцинированными и невакцинированными туристами, однако рассматривается возможность «сделать исключение для вакцинированных туристов из стран за пределами ЕС».  По материалам информагентств


36

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

K CTATИ

КЛЮЧИ К УСПЕХУ

Спорт в жизни человека Элина ЭФИ, дипломированный астропсихолог, эксперт по предназначению Сегодня спорт является неотъемлемой составляющей жизни человека. Он как занятие легкой атлетикой зародился в VIII веке до н. э. с появлением первых Олимпийских игр. Для кого-то спорт – это увлечение, а для кого-то – судьба, путь, предназначение. Одни достигают высот на мировой арене, другие, сколько бы ни старались, остаются на скамейке запасных.

П

омимо этого, бесспорным остается тот факт, что физические нагрузки важны для хорошего самочувствия, поддержания бодрости и оптимистичного взгляда на жизнь. Великий французский писатель Виктор Гюго писал: «Нужно поддерживать крепость тела, чтобы сохранить крепость духа». Можно ли узнать наперед, какой спорт больше всего подходит человеку? Занятия каким его видом дадут ощущение счастья и огромный прилив энергии? Есть ли у ребенка или взрослого потенциал стать великим спортсменом и навсегда войти в историю мирового спорта? А может, лучше получать удовольствие от физической нагрузки, выгуливая собаку, идя в магазин за покупками или прибираясь в своем жилище? Джйотиш, или ведическая астрология, возникла около 5 тысяч лет назад. Она значительно отличается от более известной среди широких масс классической астрологии, которая часто ассоциируется у людей с газетными предсказаниями. В этой систе-

Pixabay

ме знаний существует такое понятие, как натальная карта человека. Ее анализ позволяет определить внутренний потенциал человека, в том числе предрасположенность к определенным видам спорта, а также вероятность достижения в них больших результатов. В древнейшей науке джйотиш определенные положения в натальной карте указывают на способность активно действовать, придерживаться дисциплины, быстро принимать решения и

быть конкурентоспособным. При одних позициях человеку предпочтительнее заниматься силовыми видами спорта, где важны стратегия и эстетическая составляющая, такими как тяжелая атлетика, стрельба, метание ядра и т. п. При других позициях у человека от природы низкий уровень энергии, поэтому ему предпочтительнее заниматься плаванием, водным поло, греблей, дайвингом, восточными единоборствами и зимними видами спорта. Согласно джйотиш, при неправильном использовании или застое этой энергии могут возникнуть проблемы со здоровьем, законом, реализацией, семьей, алкогольными и наркотическими зависимостями. Именно поэтому очень важно понимать свои внутренние базовые настройки и правильно задействовать все позиции в натальной карте. Мухаммед Али является одним из самых прославленных и успешных спортсменов в истории мирового бокса. Изучение его натальной карты дает возможность увидеть, что он обладал колоссальным потенциалом спортсмена. В его карте есть самые сильные и могущественные положения в джйотиш: раджи-йога («королевская йога») и махапураши-йога («йога великого человека»). Такой человек обладает огромной силой, энергией, смелостью, непоколебимостью и упорством. «Чемпионами становятся не в тренажерных залах. Чемпиона рождает то, что у человека внутри: желания, мечты, цели», – говорил прославленный боксер. Согласно позициям в карте, его профессия должна быть связана с силовыми видами спорта. Именно в этой сфере он может достичь максимальных результатов. Как известно, Мухаммед Али являлся шестикратным обладателем звания «Боксер года», абсолютным чемпионом мира в тяжелом весе. Его рекорды по количеству побежденных бойцов за титул чемпиона мира в тя-

желом весе и побед в боях за объединенный титул не были побиты на протяжении 38 лет. Любители велоспорта знают успешного гонщика Владимира Ефимкина. Как и в случае Мухаммеда Али, в его карте расположена раджи-йога («королевская йога»), говорящая о том, что человеку важно связать свою профессию со спортом, именно там он сможет достичь высоких результатов. Согласно его натальной карте, успех связан со зрелищными видами спорта. Человек обладает невероятным запасом энергии, силой воли, настойчивостью, способностью выносить огромные физические нагрузки. Интересно заметить, что в детстве Владимир Ефимкин долго не мог определиться, какой вид спорта ему ближе. «Велоспорт был нелогичным и далеким от первых интересов выбором», – говорит прославленный гонщик. Несмотря на советы тренеров бросить велоспорт, на непростую экономическую ситуацию в стране, Владимир продолжал тренироваться. В 16 лет он стал мастером спорта России, а в 22 – мастером спорта международного класса, в 27 выступал на Олимпийских играх за сборную России. Известный велогонщик стал первым и единственным россиянином, выигравшим тур Португалии. В копилке достижений спортсмена – победы и призовые места в самых престижных велогонках мира, таких как «Вуельта Испания», «Джиро д’Италия» и «Тур де Франс». После завершения спортивной карьеры Владимир Ефимкин занялся благотворительностью, помогая молодым спортсменам реализовать себя. Я провожу индивидуальные консультации по вопросам профессиональной реализации, предназначения, личных отношений и других сфер жизни вживую и онлайн. Буду рада помочь.  Тел.: (916) 598-5982 Сайт: www.elinaefi.com

пертным оценкам членов семьи, доморощенные огурчики да помидорчики намного превосходят по вкусу покупные из магазина. После сбора урожая, ближе к концу осени, планирую освободившиеся грядки засадить зубками слоновьего чеснока (Elephant Garlic), созревшие головки собрать в июне следующего года и высадить уже собственноручно выращенную из семян

рассаду помидоров и огурцов, начав новый цикл. Кстати, более ста лет назад Верховный суд США постановил считать помидоры овощами, а не фруктами, чтобы импортеры не уклонялись от налогов, ссылаясь на льготы для импорта фруктов. В заключение предлагаю два классических рецепта варенья к чаю, таким вареньем вы удивите гостей: Килограмм огурцов нарезать кубиками, засыпать сахаром (600 г), довести до кипения, добавить сок одного лимона и варить на слабом огне 30 минут. Килограмм спелых помидоров порезать на куски произвольного размера, добавить 200 г воды и варить на слабом огне 10 минут, затем добавить 750 г сахара, мелко нарезаный очищенный апельсин и измельченную апельсиновую корку, варить на слабом огне 40 минут.  Иван СЕРБИНОВ Саннивейл

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ О РАЗНОМ

История одного огорода Да у той ли у березы у покляпыя, Да у той ли речки у Смородины... «Илья Муромец и Соловей-разбойник» Ой, огурчики да помидорчики, Сталин Кирова убил в коридорчике! Городской фольклор, конец 50-х В нашем дворе, прямо за окнами, стояла береза покляпая, то есть сильно наклоненная. Ее сажали, видимо, много лет назад прежние хозяева жилья, а теперь она покосилась, засохла и стала сильно беспокоить.

Я

спросил у местного уборщика уличной территории, не избавит ли он от опасного дерева, но, услышав запрошенную цену, взял время на размышление. Через пару дней береза рухнула сама, выворотив корни и слегка зацепив забор. Все остались живы. Дело было в июне. Березу я распилил и сделал лавочки, а на освободившемся месте соорудил огород из

нескольких грядок на колесиках, купленных в магазине для садоводов. Там же приобрёл помидорную рассаду уже с цветочками и огуречные семена. Обычно огурцы проращивают в марте, а в июне собирают урожай. Я прорастил семена в июне, рассчитывая на урожай в сентябре. Уже в конце августа поспели первые помидоры и стали подрастать огурцы. По экс-

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ся. Общее число жертв коронавируса превысило 106000 человек, число вакцинированных составляет около 8% от граждан Ирана.

ТЕГЕРАН: ПОХИЩЕНЫ СОТНИ ДОЗ ВАКЦИНЫ ОТ COVID-19

КОНФЕРЕНЦИЯ В БАГДАДЕ

Г

лава полиции Тегерана Хосейн Рахими сообщил, что группа злоумышленников напала на автомобиль, перевозивший вакцину от коронавирусной инфекции, и похитила около 300 порций вакцины. Он не сообщил, какое именно средство было похищено у курьеров министерства здравоохранения. В Иране используют китайскую вакцину Sinopharm, российский «Спутник-V», западную Moderna и средства собственного производства. 29 августа в Иране было зафикси-

В

ровано более 31000 новых случаев заболевания, 581 заболевший скончал-

Багдаде прошла конференция по региональному сотрудничеству. Несмотря на то, что по ее итогам не было принято совместных заявлений, сам факт проведения уже стал значительным успехом как Ирака, так и Франции, выступившей в роли одного из организаторов. В конференции приняли участие президент Египта Абд аль-Фаттах асСиси, президент Франции Эммануэль

Маркон, король Иордании Абдалла Второй, эмир Катара шейх Тамим бин Хамад аль-Тани, главы правительств Кувейта и Объединенных Арабских Эмиратов. Однако наибольшее внимание было приковано к министрам иностранных дел Ирана и Саудовской Аравии. Эти два государства фактически находятся в состоянии войны, которая ведется через сателлитов. Арены этой войны Йемен, Ливан, Ирак. «Тот факт, что нам удалось посадить Иран и Саудовскую Аравию за стол переговоров, наладить между ними диалог, – успех не только их и наш, но и всего региона», - заявил министр обороны Ирака Фуад Хусейн.  По материалам информагентств


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Kstati (To the Point)

37

У нас в гостях – Как фанера над Кабулом

Англия и Франция заявили, что после трусливого бегства США они не уйдут из Афганистана и будут до последнего сражаться с американцами. Рис. Сергея Тюнина АССОШИЭЙТЕД СТРЕСС Москва. По данным переписи населения, в 2021 году в России проживает более 120 миллионов иностранных агентов. Вашингтон. Белый дом опубликовал стенограмму сна Байдена во время встречи с Беннетом. Кабул. Талибы потребовали от США вернуть десятки тысяч единиц военной техники, вывезенной из страны

американской армией. Москва. Эксперты заявили, что к 2030 г. России, Китаю, Ирану и Северной Корее может грозить острая нехватка американских санкций. Гарвард. Ученые установили, что прививка от Covid-19 на 85% защищает от всех вариантов вопроса: «Вы еще не вакцинировались?» Источник: http://beseder.ru Подписаться на «Бесэдер?» http://eepurl.com/dE3jOn

САТИРА

Drone Strikes White House Biden Drone Strikes White House After Vowing To Kill Those Responsible For American Military Deaths In Kabul.

WASHINGTON, D.C—President Joe Biden has finally stepped up delivering harsh remarks regarding those responsible for the deaths of our troops in Kabul. The President has authorized deadly force to deal with all who caused this tragedy.

“We will not rest until those responsible for this senseless, avoidable crisis in Kabul have been removed from this Earth,” said a forceful Biden. “We will unleash everything within our military’s arsenal to stop those who allowed this to happen!”

Unbeknownst to Biden at that very moment, a US military drone was activated and given the White House as its target. Before Biden could finish his speech he was pulled away urgently and briefed on what he’d just done. “Aw c’mon man! I said kill the terrorists. Not us! What’s the deal, man?” said Biden. “I’m sorry sir, but unfortunately you said to kill those responsible, Mr. President,” said General Milley. “The drones are quite literal, sir. There’s nothing we can do.”

At publishing time, Biden had tried to give the drones new orders to kill those who wish to harm our country, but the drone’s path remained unaltered. Source: https://babylonbee.com The Babylon Bee is the world’s best satire site, totally inerrant in all its truth claims. We write satire about Christian stuff, political stuff, and everyday life. The Babylon Bee was created ex nihilo on the eighth day of the creation week, exactly 6,000 years ago. We have been the premier news source through every major world event, from the Tower of Babel and the Exodus to the Reformation and the War of 1812. We focus on just the facts, leaving spin and bias to other news sites like CNN and Fox News. If you would like to complain about something on our site, take it up with God. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ что ограничение скорости снизит пропускную способность парижских улиц. Пробки приведут к увеличению выхлопов и потере рабочего времени.

СКОРОСТЬ ДВИЖЕНИЯ В ПАРИЖЕ СНИЖЕНА ДО 30 КМ/Ч

СТАЯ БЕЛЫХ АИСТОВ ПРОЛЕТЕЛА НАД ИЕРУСАЛИМОМ

В

Париже вступило в силу решение мэрии об ограничении максимальной скорости движения 30 километрами в час. Инициатива призвана снизить вредные выбросы, увеличить безопасность движения и заставить горожан пересесть на общественный транспорт. С целью сделать столицу Франции более экологически чистой, ликвидировано 60000 из 144000 парковочных мест на парижских улицах. Водителям предложено пользоваться подземными стоянками. Тротуары расширены, во многих местах проложены велодорожки.

Ж Согласно опросам общественного мнения, 59% парижан поддерживают инициативу. Однако против нее выступает 61% жителей региона Ильде-Франс. Противники инициативы заявляют,

ители израильской столицы могли увидеть кружащую над их головами стаю аистов. Организация по защите окружающей среды «Хевра а-Агана ле-Тева» в своем твиттере опубликовала фотографии, сделанные Авнером Ринотом в Иерусалиме, написав: «Иерусалимцы, взгляните вверх! В эти минуты огромная стая белых аистов, тысячи птиц, заполняет небо Иерусалима!»

Первая «осенняя» стая аистов была замечена в пустыне Арава в середине августа. Они набирались сил у водохранилища Эйн-Яхав. В ближайшие месяцы через Израиль проследует на юг полмиллиона аистов.  По материалам информагентств


38

Kstati (To the Point)

CARE

FERA

1-2

$34,840

3

$43,920

$43,921 - $54,900

4

$53,000

$53,001 - $66,250

5

$62,080

$62,081 - $77,600

6

$71,160

$71,161 - $88,950

7

$80,240

$80,241 - $100,300

8

$89,320

$89,321 - $111,650

9

$98,400

$98,401 - $123,000

10

$107,480

$107,481 - $134,350

$9,080

$9,080 - $11,350

№1309 September 2, 2021

K CTATИ


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

В поисках радости Arts & Entertainment Раздел ведет Эмма КРАСОВ

A&E Editor Emma Krasov Editor.krasov@gmail.com

НОВОЕ В ОБЕДЕННЫХ ЗАЛАХ

Бум в летних ресторанах Хорошо, что у нас в Районе Залива погода круглый год практически летняя, без особых холодов и дождей. Ведь почти каждая попытка заказать столик в ресторане начинается с вопроса о наличии террасы, патио или просто островка на тротуаре, превращенного во временный обеденный зал на свежем воздухе.

Д

алеко не все рестораны выдерживают напор нынешних неблагоприятных обстоятельств, но те, кто выстоял в тяжелые вирусные времена, удваивают усилия по привлечению публики, что конечно нам, публике, очень нравится. Краткий обзор новых и обновленных мест с интересной кухней и отличным обслуживанием должен помочь в выборе, куда пойти уже в этот выходной и в Сан-Франциско, и за его пределами. SPOONBAR

Замечательный ресторан в центре города Healdsburg в Сономе занимает красиво оформленное просторное помещение на первом этаже отеля h2hotel, но главное — на заднем дворе у бассейна стоят столики, оснащенные зонтиками от солнца и обогревателями на случай вечерней прохлады. Опытные повара Thomas Mulligan и Francisco Alveraz готовят превосходные сезонные блюда из местных продуктов, такие как спелые селекционные помидоры с зеленью, утиные ножки с зажаренной хрустящей корочкой и кукурузным гарниром, приправленным бельгийским салатом и сладкой черешней, а также тающие во рту шоколадные и фруктовые десерты. За список отборных калифорнийских вин отвечает Matt Coon, много лет управляющий этим рестораном, а особые изобретательные коктейли смешивает Cheyenne Vichi. Особенно хороши зеленый New East Side с огуречной пеной и Slightly Smoked Manhattan с добавкой черного чая (см. фото). Spoonbar – адрес: 219 Healdsburg Ave, Healdsburg, телефон: 707-4337222. https://spoonbar.com/ LB STEAK Новое помещение любимого многими LB Steak, основанного знаменитым шеф-поваром из Франции Roland

Passot, недавно открылось в торговом центре City Center Bishop Ranch в городе San Ramon. Внутреннее убранство ресторана на тему ковбойской жизни и крупного рогатого скота хорошо просматривается через стеклянные стены, а на тротуаре в один ряд стоят столики с обогревателями. Хотя главное блюдо здесь бифштекс и высочайшего качества бифштексы из американской или японской говядины вам предложат в любом виде, ресторан также славится своими блюдами из свежайших морепродуктов, свиными отбивными, жареной картошкой с трюфелями и традиционными коктейлями. LB Steak – адрес: 6000 Bollinger Canyon Road, Suite 1614, San Ramon, телефон: 925-900-0955. https://www.lbsteakbishopranch. com/ JOYRIDE PIZZA

39

Kstati (To the Point) логически чистой муки с итальянскими травами, приготовленное в прямоугольной сковороде. Корж получается с запеченными краями и мягким сдобным центром. Он одинаково хорош с любой начинкой. На фото – сырная пицца с твердым сыром в основе, мягким сыром сверху, обилием пряного томатного соуса и сырной присыпкой. Здесь есть и чисто овощная пицца из свежих калифорнийских овощей и грибов, и много других, с любыми добавками на выбор, а также макаронные блюда, салаты, десерты, пиво, вино и коктейли. Joyride Pizza – адрес: 730 Howard Street, San Francisco, телефон: 628-8673909. www.joyridepizza.com WARUNG SISKA Единственный в своем роде индонезийский ресторан Warung Siska открылся в Redwood City. Первое слово означает маленькую недорогую семейную столовую, которых много в Индонезии, а второе – это имя владелицы-поварихи Siska Silitonga, которая работает здесь же, на кухне за стеклянной стеной. В этом ресторане, расположенном в центре на людной улице, нет террасы или патио, но дверь всегда открыта, так как здесь постоянно образуется очередь желающих попасть вовнутрь, и помещение проветривается довольно хорошо.

Традиционная уличная еда Индонезии представлена разнообразием мясных, рыбных и овощных блюд, таких как зажарки из зерен кукурузы с зеленым луком и азиатскими приправами, шашлычки из маринованых креветок и свинина по-балийски. Потрясающий десерт из кокосового ореха с лимонной травой и апельсиновыми цукатами! Warung Siska – адрес: 917 Main St., Redwood City, телефон: 650-393-5515. www.warungsiska.com

зьего мяса, бараньими отбивными и многочисленными вегетарианскими блюдами. Шампанский коктейль «Мимоза» здесь делают с различными соками на выбор, не только с апельсиновым. Amber India San Francisco – адрес: 25 Yerba Buena Lane, San Francisco, телефон: 415-777-0500. https://www.amber-india.com/location/san-francisco/ INIBURGER

В нескольких пригородах Сан-Франциско недавно открылся новый ресторан быстрого питания iniBurger, который готовит большие и маленькие гамбургеры из говядины, курятины и индюшатины, а также вегетарианские, плюс куриные крылышки, луковые кольца в тесте и жареную картошку с разными приправами и на любой вкус. Здесь очень удобно взять обед навынос на всю семью и, например, устроить пикник в близлежащем парке. Пригородные помещения ресторана – на сайте. https://www.iniburger.com/ DOUBLE RAINBOW ICE CREAM

AMBER INDIA

Новая пиццерия с видом на высотные здания ценральной части СанФранциско открылась в парке Yerba Buena Gardens. Она заняла помещение и террасу под зонтиками бывшей чайной «Самовар» и принадлежит тем же предпринимателям, братьям Jesse Jacobs и Joshua Jacobs. Это хороший пример оперативной модели бизнеса, приспособившегося к изменившимся обстоятельствам. Joyride Pizza не повторяет многочисленные тонкие коржи, преобладающие в городе, а предлагает классическую пиццу из Детройта: дрожжевое тесто из био-

Впервые открывшийся в 1994 году, ресторан Amber India имеет помещения в нескольких пригородах, а в Сан-Франциско существует уже добрый десяток лет. Недавно возобновили субботний и воскресный бесконечный бранч, Endless Brunch Buffet, закрывшийся было в связи с вирусом и изоляцией. В дополнение к огромному обеденному залу внутри теперь существует и крытый огороженный участок со столиками на улице, где можно усадить довольно большую компанию. Шеф-повар Hitesh Gautam выставляет на буфетных столах такое неимоверное количество традиционных индийских блюд, что бранч грозит стать поистине бесконечным. Коронное блюдо ресторана, масляный цыпленок (butter chicken), соперничает с морским окунем в соусе из манго, креветками по-малабарски, жарким из ко-

Это кафе-мороженое с помещениями в разных местах Района Залива славится и традиционными сливочно-шоколадными сортами, и превосходными по вкусу изделиями из соевого молока и других немолочных продуктов. Обязательно попробуйте! www.doublerainbow.com Фотографии: Юрий Красов. More at “Real Travel Adventures” www.realtraveladventures.com and “Art and Entertain Me” www.artandentertainme. blogspot.com. Copyright Emma Krasov. All rights reserved. Email: editor.krasov@gmail.com.


40

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

K CTATИ

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Отпуск и отдых Оба этих фактора весьма значимы в нашей жизни. Первый – это отрезок времени, получаемый работником для восстановления своих сил с последующим возвращением к работе. Потребность в нем устанавливается самой работой. Второй можно разделить на две части: заслуженный (пенсия и т. п.) и абсолютный, когда несколько десятков миллионов граждан Америки и нелегалов незнакомы с работой и прожигают жизнь в нечеловеческих условиях, созданных самими для себя.

Е

сли для первой части потребности в пенсионерах устанавливаются ими самими или их родными и близкими, или обществом, то для второй части это даже и не требуется, разве что у демократов возникают такие в них потребности на период выборов. Все попытки как-то приблизить эту часть к цивилизации закончились провалом. В памяти расселение их в отелях

стали супругами. Свадьба была дома. Тогда не ездили на машинах с кольцами и куклами. На следующий день мы были на концерте Клавдии Шульженко. Неописуемый восторг. Через несколько дней отправились в свадебное путешествие, а точнее, к месту службы. Первый пункт – Таллин (к моим родителям) через Ригу, в которой

спрашивают, когда последует продолжение нашей работы. Насколько тяжела жизнь безработных, я могу судить на примере нашей старшей внучки. За полгода, когда она осталась без работы, семье было трудно не только материально, но и морально. И как она была счастлива, когда нашла новую работу.

запад. Как они его провели и как вернулись назад, мне неизвестно. Следующий случай уже мой собственный. Завершая первый год службы, я имел законное право на отпуск. В плане была свадьба с Верой, которая только окончила Калининградский педагогический университет. Мы прибыли на базу после длительного похода. Командир корабля сказал, что

На Эйфелевой башне над Парижем; автор с женой. 1997 г.

1966 г., отпуск в Светлогорске. Справа налево: автор, его мать Вера, отец жены Наум, брат жены Юрий, жена Вера, дочь Марина, мать жены София.

Сан-Франциско и то, и какой ущерб нанесли они владельцам. Зато при погромах и криминальных событиях они в числе самых активных. Так как эта часть мне практически незнакома, дальше будет разговор об отпуске и заслуженном отдыхе. Наиболее ярко потребность в отпуске проявлялась у офицеров-дальневосточников, причем отпуск должен быть проведен обязательно на западе (Москва, Ленинград, Украина и др.), иначе это и не отпуск. Перед ним накапливали средства и влезали в долги, а после него расплачивались с долгами. Весной билетов было не достать ни в аэропортах, ни на вокзалах, а осенью такая же картина наблюдалась на западе. Приведу один такой пример острой потребности в отпуске. Наш пограничный сторожевой корабль патрулировал морскую границу (12 миль от берега) и когда проходил мимо пограничной заставы на реке Самарге (административная граница между Приморским и Хабаровским краями), то по радио получил просьбу начальника заставы подойти к ним и взять его заместителя с семьей в отпуск. Корабль ответил, что к ближайшей ж/д станции мы подойдем не раньше, чем через две недели. На заставе сказали, что это их устраивает, ибо неизвестно, когда появится еще одна оказия. Кроме того, они обещали поделиться мясом только что заваленного изюбря. Корабль встал на якорь, спустили нашу шестивесельную шлюпку и под моим руководством пошли к берегу. Там был сильный прибой, и шлюпку чуть не опрокинуло, но справились и прибыли на заставу, хоть и мокрые. Погрузили в шлюпку офицера с женой и сыном (лет семи), не забыв про мясо. Прибыли на корабль, где командир отчитал меня за опасное лихачество (из-за прибоя). Через две недели прибыли в бухту Ольга, где была ж/д станция, и наши пассажиры отправились в свой отпуск на

предстоят плановые артиллерийские стрельбы, после которых он меня отпустит в отпуск (я был командиром артиллерийской боевой части корабля). Все прошло успешно. Отпускные документы быстро оформили. Я подготовил выделенную мне комнату в офицерском доме и был готов к отъезду. В этот день ожидали прибытия Твардовского из Владивостока на корабле нашего дивизиона. Штормило, прибытие состоялось в 22:00 вместо 18:00. На пирсе скопилось все начальство Находки, но его вынесли матросы на руках, т. к. за время перехода он изволил откушать графинчик корабельного спирта. На следующий день их встреча состоялась. Вечером в поезде мое купе оказалось рядом с его. Полночи сопровождавший его старший лейтенант из политуправления Тихоокеанского флота уговаривал Твардовского убрать голову из открытого окна, чтобы он не простудился. В 5 утра я покинул поезд на станции Озерные Ключи, которая тогда была аэропортом Владивостока. На самом деле стоял домишко, в котором ютилось несколько сотрудников. Мои попытки приобрести билет до Москвы сопровождались громким смехом, т. к. за пять дней непогоды скопилось несколько тысяч пассажиров задержанных рейсов и ждать мне тут неизвестно сколько дней. Меня это совершенно не устраивало, и когда объявили посадку на рейс в Красноярск, я успел приобрести билет (все же запад) и улетел. Там я точно так же попал на рейс в Новосибирск, оттуда в Свердловск, затем в Саратов и наконец в Москву. Пару раз билеты были без мест, и приходилось ютиться в каморках стюардесс. В Москве сел на поезд и через 19 часов прибыл в Калининград. Главное, что нигде подолгу не сидел, хотя летел (по Высоцкому) туда, куда не надо. Учитывая мое появление с Дальнего Востока, загс зарегистрировал нас через неделю, и 5 августа 1959 года мы

гуляли с раннего утра до позднего вечера (такое ж/д расписание). В Таллине гостили несколько дней. Знакомый отца, эстонский портной, за три дня пошил мне такую шинель, что при моей демобилизации начальник строевого отдела нашего дивизиона просил продать ее за любые деньги, но я не согласился. Затем отправились в Москву, где многочисленные родственники Веры провели «смотрины». Результаты оказались положительными. Посетили пару театров и музеев и отправились во Владивосток на самолете Ту-104. Этот рейс был куда комфортнее, чем мои предыдущие. Прибыв в Находку, узнали, что более недели нас ждет багаж. Из Калининграда мы отправили любимый трельяж Веры, но в документах не указали, что это домашние вещи, поэтому тариф был производственных товаров, что оказалось в десять раз дороже. Таким образом мы испытали все, с чем встречаются люди после отпуска, т. е. оказались на мели. У меня оставалась еще неделя отпуска, но как только меня увидели на территории дивизиона, сразу же отправили на корабль, который на следующий день уходил в поход, пообещав потом вернуть отгулы (естественно, потом все забыли). Вот таким насыщенным оказался мой первый рабочий отпуск. Отпуска на гражданке уже почти ничем не отличались от типовых, которые были у обычных граждан. У Веры был учительский отпуск два месяца. Когда я стал преподавателем вуза, мой отпуск был таким же. Т. к. начала наших отпусков сдвигались на месяц, дети с нами отдыхали три месяца. Сейчас я сравниваю это с недельным отпуском нашего сына и понимаю, что не всё было плохо в прошлом. Действительно, за учебный год мы выматывались настолько, что именно два месяца потребовалось для восстановления. Любимым местом был Светлогорск, где в хорошую погоду день пролетал на море, а в ненастную – в лесу за сбором грибов. Большой проблемой было питание. Часто в обед приходилось стоять в очереди по полтора часа. Да и не располагал обед к набору веса. Иногда удавалось провести отпуск на юге, но и там мы были «дикарями». В санаториях побывать не удалось. В нынешней жизни на заслуженном отдыхе главное – ощущать, что ты нужен, в тебе есть потребность родных, близких, общества. Кто не имеет такого чувства, покидает этот мир раньше остальных, особенно в период пандемии. Нашу востребованность мы ощущаем все эти годы. Я обеспечивал доставку внучек на их хобби и из школы домой. Вера занималась (и продолжает) с ними математикой. Нынче для правнуков наш дом – их второй дом. До пандемии серьезного внимания требовал наш Клуб творческого общения, а сейчас его члены постоянно

Трагический пример – с родным братом Веры Юрой. Жизнь его складывалась весьма удачно. После окончания вуза он довольно быстро стал главным энергетиком крупного калининградского строительства, отец отдал свою машину и гараж в центре города, он купил катер и построил эллинг для него. Мы иногда выходили на рыбалку в залив. И все было хорошо до лихих 90-х. Юра стал безработным и начал челночить. Из Польши возил товары и оптом сдавал их в калининградские магазины, на таможне расплачиваясь частью товаров по их выбору. Жизнь налаживалась, но заболел отец. Онкология. Юра начал его лечить по Малахову, однако не помогло, и в 1995 отец скончался. Следом у матери случился инсульт – и ее парализовало. Юра организовал круглосуточный уход, наняв медсестер. Сам ежедневно приходил. Через пять лет она ушла от нас. Юра был сильно привязан к родителям, а тут вдруг оказался невостребованным. Мы готовились к эмиграции. От своей семьи он как-то отдалился. Через полгода его не стало. В 53 года. Врачи сказали, что сработал механизм саморазрушения. Так может случиться с теми, кто привык жить в условиях востребованности. Офицеры в отставке живут в среднем пять лет, особенно если их служба была напряженной, а после нее они себя не нашли, т. е. не были востребованы. Перед отставкой между ними ходила шутка: «Выйду на пенсию, сяду в кресло-качалку и месяц ничего не буду делать. А потом? А потом начну раскачиваться». Конечно, есть и исключения. Мой отец после отставки с должности замначальника военно-морского строительства в Таллине остался там работать; кроме того, он до последнего дня оставался председателем Совета ветеранов строителей Балтийского флота – и ушел из жизни в 104 года. Мой тесть ушел в отставку с поста начальника военно-морского строительства в Калининграде в 66 лет (рекорд по тем временам), сразу же создал гражданское строительство при облисполкоме и руководил им еще восемь лет. Затем передал его своему заместителю, и постепенно на тестя начали наваливаться разные болезни. Покинул этот мир в 86 лет. В последние годы калининградские вузы и НИИ уволили пожилую профессуру и преподавателей. Через короткий промежуток времени начался их уход из жизни. Как мне сообщили, круг моих коллег-ровесников существенно поредел. Представителям абсолютного отдыха, по-видимому, это не грозит. Леонид МИХЛИН Сан-Хосе


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

41

Kstati (To the Point)

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИ

Секвойя в шоколаде Александр КАШЛЕР Звонит мне как-то из Лос-Анджелеса Оля Лозовская: – Саша, выручай! Слышу в голосе нескрываемое волнение и даже улавливаю крик о помощи. – What’s up? – спрашиваю как можно развязнее по-английски, чтобы придать разговору более спокойное направление. – Понимаешь, у меня ЧП! Из Харькова к нам приезжает на экскурсию директор самого крупного и старейшего на Украине Харьковского ботанического сада, профессор, с женой, и они возжелали посетить заповедник секвой, расположенный возле вас, под Сан-Франциско. У вас они пробудут один день и, кроме заповедника, хотят ознакомиться в общих чертах с городом. Мой водитель внезапно заболел, и мне больше не к кому обратиться, кроме тебя... С Олей я был знаком давно, еще по Киеву. Наши родители даже подумывали о том, чтобы нас поженить, но не сложилось. После отъезда Олина семья обосновалась в Лос-Анджелесе, а мы – в Сан-Франциско. Деятельная и оборотистая Оля открыла свое туристическое бюро и в этом преуспела. – Какой разговор?! – успокаиваю ее. Сделаю в лучшем виде. Ее благодарности не было предела. Поболтали еще немного о том о сем, и я приготовился к встрече профессорской четы. В назначенный день поехал их встречать в аэропорт. Изготовил специальную табличку на длинном шесте, написал их имена и стал у выхода из терминала в ожидании гостей. Самолет прибыл в назначенное время, и я увидел на редкость приятную супружескую пару – его и ее. Мы сразу прониклись друг к другу доверием и симпатией – интеллигентным людям для этого много времени не требуется. (За свою интеллигентность в данном случае не ручаюсь, а они вполне подходили под это определение.) В общих чертах мы наметили план нашего времяпрепровождения. С городом я был знаком относительно неплохо и предложил им вкратце программу поездок. В этом они полагались на меня. Единственным, самым главным и непременным условием на-

ших поездок профессор назвал посещение заповедника секвой – то, о чем мне уже говорила Оля. Профессор мне это объяснил так:

ляет собой уникальное место, где возможно произрастание самых высоких деревьев в мире – гигантских секвой, высотой до 80 метров, с широким стволом до 7 метров в диаметре. Из-за неимоверной высоты ни одно дерево в мире не способно поднимать почвенную влагу на этот уровень, а листья секвой могут, в дополнение к работе корневой системы, впитывать влагу из воздуха. Срок жизни деревьев неимоверен. Даже трудно себе представить возраст 1200 лет! На территории заповедника демонстрируется срез упавшего дерева, на годовых кольцах ствола которого отмечены вехи истории и где,

Секвойи в Muir Woods. Pixabay

– Кроме того, что я с этим связан профессионально, хочу последовать совету моего друга, который мне порекомендовал, если я побываю в Америке, непременно съездить в Сан-Франциско, а если буду в Сан-Франциско, обязательно увидеть заповедник красных деревьев. – Кто же он, ваш просвещенный друг? – полюбопытствовал я. – Юра Сенкевич. Знаете такого? Мне осталось только лишь кивнуть утвердительно. Кто же не знает Юрия Александровича Сенкевича – ученого-исследователя поведения человека в экстремальных условиях, путешественника, телеведущего суперпопулярной телевизионной передачи «Клуб путешественников»?! С Юрием Александровичем было трудно не согласиться, и мы направились в Muir Woods – заповедник секвой, разросшийся на более чем двухстах гектарах земли в глубоком ущелье; усилиями натуралиста Джона Мьюира в 1908 году президент Теодор Рузвельт объявил его национальным памятником. Заповедник расположен на 19 км севернее Сан-Франциско и представ-

нить в полной мере сочетание рукотворной и природной исключительности этого места. Недаром авторы «Британской энциклопедии» находят в городе элементы трех таких разных по характеру и таких разноплановых столиц: Парижа, Нью-Йорка и Афин. Им в Британии видней. Хотя каждый турист может разглядеть что-то свое. Наверное, мои спутники-харьковчане это тоже отметили и увидели то, что напомнило им их родной Харьков. Не знаю, не успел спросить – мы в этот момент поднимались от Залива по улице Дивизадеро в центр города, вверх по одному из крутых холмов, которых в городе в избытке. Чувствую, что, не доезжая нескольких метров до перекрестка, моя машина, находясь, наверное, под углом 45 градусов с задранным кверху капотом, начинает исчерпывать свой ресурс мощности. Что стало причиной этому, кроме крутого подъема? То ли возраст и изношенность моей первой машины, то ли избыточный вес научных степеней моих пассажиров поспособствовал этому – не знаю. Каким-то чудом все-таки удалось дотянуть до спасительной горизонтали. Уф-ф! Не ударили мы с автомобилем в грязь лицом перед заезжими натуралистами.

Под конец мы заглянули на огонек на шоколадную фабрику Chirardelli, известную сладкоежкам во всем мире. Это стало поистине достойным десертом нашей обширной поездки в течение длинного летнего дня.

например, открытие Америки Колумбом, событие более чем пятисотлетней давности, приходится на середину возраста дерева. Впечатляет! Территория заповедника ухожена и постоянно очищается от опавшей листвы, веток и упавших деревьев. Тропинки ведут по кольцевому маршруту, идя по которому нельзя разминуться с широкой обширной поляной – местом, где летом 1945 года зародилась Организация Объединенных Наций. Документ об этом был подписан 26 июня 1945 года на конференции в Сан-Франциско представителями пятидесяти стран мира. Надышавшись чистым воздухом, в меру уставшие, но полные неизгладимых впечатлений, мы возвращались в Сан-Франциско. Да, прав был Юрий Александрович, посоветовав своему другу побывать там. Я посещал заповедник и раньше, но каждый раз встреча с этим уникальным природным образованием приносила восторг и восхищение. А потом было шоу – показ красивейшего на земле города Сан-Франциско. Кто в нем не бывал, тот не может оце-

Перекусили, поговорили. Гости были в восторге от проведенного в поездках времени. Честно говоря, не знаю, кто из нас преуспел в этом больше. Несмотря на напряженный день, удовольствие, полученное мною от общения с хорошими приятными людьми, превзошло все остальное. В знак благодарности они подарили мне огромную плиту (не путать с плиткой) шоколада, приготовленную там же. Плита своими размерами напоминала толстенный, большого формата фотоальбом такого же, если не больше, веса. Я их отвез в аэропорт. В целости и сохранности они отбыли по назначению. Передавал привет Юрию Сенкевичу. Еще долгое время я примеривался к той шоколадной плите, но так и не смог к ней подступиться, ее одолеть из-за внушительных геометрических размеров и необычайной твердости. В конце концов плита улетела вслед моим дарителям, но не в Харьков, а в Москву – друзьям в качестве подарка. 

Илон Маск

Том Круз

ставлен в 2022 году. По словам Маска, Tesla Bot призван избавить людей от выполнения опасных или скучных задач.

был припаркован на стоянке «Грандотеля» в Бирмингеме, сообщает ВВС. Часть действия фильма происходит в бирмингемском торговом центре «Гранд-сентрал», капитально перестроенном из старого железнодорожного вокзала. Вскоре после того, как Круз сообщил о происшедшем в полицию, BMW был найден в расположенном неподалеку городке Сметвик. Преступники не найдены. В машине находились вещи стоимостью в несколько тысяч фунтов.  По материалам CМИ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЕЛИЗАВЕТА II ГОТОВА СУДИТЬСЯ С ВНУКОМ?

Юристы королевской семьи уже обращаются к юридическим компаниям, специализирующимся на «вопросах клеветы и защиты частной жизни». По всей видимости, главной задачей юристов станет содержание мемуаров принца Гарри, которые должны выйти в 2022 году. МАСК АНОНСИРОВАЛ РОБОТА-ГУМАНОИДА

О

Б

ританский таблоид Sun со ссылкой на собственные источники пишет, что 95-летняя королева Великобритании Елизавета II приказала помощникам подготовиться к подаче судебного иска, в случае если заявления принца Гарри и его супруги Меган Маркл о королевской семье можно будет расценить как клевету. Источник Sun подчеркивает, что намерения королевы серьезны, по его словам, она «раздражена» из-за нападок.

снователь и владелец компании Tesla Илон Маск, выступая на конференции по искусственному интеллекту, анонсировал разрабатываемого его компанией робота-гуманоида. Tesla Bot будет высотой 172 сантиметра и весом 57 килограммов, его руки и ноги будут управляться с помощью 40 сервоприводов, а вместо лица будет экран. Глазами робота будут служить умные видеокамеры, которые уже используются в автомобилях Tesla в режиме автоматического управления, сообщает портал Teslarati. Прототип робота должен быть пред-

У ТОМА КРУЗА УГНАЛИ АВТОМОБИЛЬ

У

знаменитого голливудского актера Тома Круза угнали автомобиль – воры воспользовались тем, что актер находился на съемочной площадке седьмой серии фильма «Миссия невыполнима», а его BMW X7


42

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

K CTATИ

ПОДВИЖНИКИ

Человек-библиотека, или О создании культурной почвы О, пожелтевшие листы В стенах вечерних библиóтек, Когда раздумья так чисты, А пыль пьянее, чем наркотик! Николай Гумилев, «В библиотеке» Все началось с книги. В моей домашней библиотеке была книга графа Александра де-Рибаса «Старая Одесса». Мой друг посоветовал: «Обратись к Андрею Никитину-Перенскому. Узнай, заинтересует ли его такая книга». Так я узнала об удивительной библиотеке, созданной нашим соотечественником Андреем Никитиным-Перенским.

Д

вадцать один год назад на просторах интернета появился маленький остров – электронная библиотека im Werden. Он возник на стыке книжного голодания, человеческой одержимости и информационной технологии.

ник монастырcкий чудо-сад. Почвенный слой электронной библиотеки im Werden доставляется и поддерживается одним-единственным человеком, а вот выращивать на этой почве свои сады может каждый: читатель, историк,

Андрей Никитин-Перенский, человек-библиотека. Фото Владимира Литвинова.

Название im Werden как будто заряжено энергией. В переводе с немецкого оно значит «в становлении», «в развитии». Это название Андрей нашел у Марины Цветаевой, в статье «Поэты с историей и поэты без истории». Цветаева писала, что поэты с историей – это те, кто находится im Werden, в постоянном развитии, самосовершенствовании. Этому же пути следует идея библиотеки, которую придумал и воплотил в жизнь Никитин-Перенский. С чем я могу сравнить поприще Андрея? Когда-то монахи привозили на остров Валаам землю с материка, чтобы покрыть ею голый камень и выращивать яблоки, вишни, виноград, арбузы. Постепенно посреди штормистого и холодного Ладожского озера воз-

исследователь, писатель – каждый, стремящийся к надежным аутентичным книжным источникам. Я думаю, что идеей общедоступности редких материалов создатель im Werden превзошел валаамских подвижников. Почему важно поместить книгу в электронную библиотеку? Потому что из-за уровня жизни или «проклятого жилищного вопроса» не все могут позволить себе иметь книги и, кроме того, поместить их в свое жилище. Потому что найти в ближайшей библиотеке интересующую тебя книгу, особенно если она необычна или малотиражна, трудно. Потому что сохранить редкую, малоизвестную или ветхую книгу или тем более газету либо некому, либо уже слишком поздно. Наконец, по-

тому что при цитировании книжных источников исследователи и историки должны ссылаться на страницы книги, а не на вторичный электронный текст, не отражающий нумерацию страниц книжного оригинала. Да ведь книга и не исчерпывается текстом. Она – сложная система, включающая, помимо текста, облик книги, ее путь к читателям, а также индивидуальность и личную историю уцелевшего экземпляра. Невольно эта система включает и судьбу, которой наш экземпляр смог избежать (уничтожение, варварское обращение). Даже рядового читателя, взявшего в руки книгу, разве не охватывает особое чувство? Такого трепета не вызовет как бы стерилизованный типовой электронный текст, выхолощенный из системы книги. Задача библиотеки im Werden – оцифровать те редкие издания, которые еще можно найти. Не просто воспроизвести текст, а передать облик книги, журнала, газеты в том виде, в котором они физически уцелели. Продлить их жизнь на многие поколения. Помочь людям читающим и пишущим. Немного о создателе im Werden, Андрее Никитине-Перенском, бывшем москвиче, ныне живущем в Германии. Вы помните людей, живших «там» двойной жизнью? А может быть, вы и сами относились к их числу? Работа, а потом, в подполье, упоительные нон-конформистские занятия – живописью, писательством в стол, музыкой, диспутами, чтением самиздата. Андрей – инженер высокого класса. Но инженеров, даже отличных, немало. Андрей в своей московской второй жизни был еще и библиофилом. Находил, покупал, читал запоем книги. Покупал десятки книг в месяц. Делал книги своими руками, дарил друзьям. Таким он остался и в иммиграции, только вышел из подполья и перевел свою деятельность на качественно новый уровень. Иммигрировав в Германию, Андрей начал кропотливо собирать свою новую библиотеку. Одновременно возникло желание делиться находками. Он знал, как легко исчезают книги, журналы, газеты. Он видел, как русские библиотеки выбрасываются на помойку. Как от легчайшего прикосновения рассыпаются ветхие листы. Как оседают в частных собраниях, исчезая из общедоступного культурного слоя, редкие издания. Когда появились более совершенные сканеры, Андрей понял: путем высококачественного сканирования станет возможным более полно и точно сохранить и передать найденные им книги. Так Андрей пришел к идее электронной библиотеки im Werden – библиотеки, содержащей подробные образы книг. Так было положено начало спасению реально существующих книг, журналов и газет для читателей, историков, исследователей, писателей и ценителей книги.

В дальнейшем Андрей осознал, как много было издано на русском языке в зарубежье: много – с одной стороны, но почти не доступно даже для живущих здесь – с другой. Он решает выделить отдельное пространство для русского зарубежья, и тогда, помимо im Werden, Андрей создает еще одну общедоступную электронную библиотеку – архив русскоязычных эмигрантских изданий и документов «Вторая литература». Это особенно ценно в связи с теми маленькими тиражами, которые этой литературе присущи, а также уникальностью и труднодоступностью архивов. Иногда соотечественники, рассказывая о вещах, не преминут указать, сколько за них заплачено. Иногда мы говорим о своих доме, библиотеке, машине, саде как о части собственного достоинства, некоем показателе наших культурности, трудолюбия, избранности или достатка. В иммигрантской среде идея негромкого подвижнического служения культуре и общему благу почти иссякла. А тех, кто после рабочего дня, занятий с детьми и других семейных забот будет вместо расслабухи искать и сканировать книги, создавая и обогащая – на собственные деньги – культурную почву для других, таких людей единицы. Я бы сказала, что с тем же трепетом, с каким Андрей относится к книге, надо относиться к нему самому. Таких людей надо оберегать, создавать им особые условия и помогать; и желать только одного: чтобы как можно дольше они продолжали подвижничество, горя своим внутренним огнем. У Андрея пока не очень много добровольных помощников, которые бы сканировали печатные издания для его библиотек. Исчезающих или малодоступных книг, журналов, газет, а также их ценителей намного больше. Посетите библиотеки, созданные Андреем Никитиным-Перенским: im Werden https://imwerden.de/ и «Вторая Литература» https://vtoraya-literatura.com/. Чуть потерпите, подождав, чтобы интересующий вас материал загрузился. Если вы не очень хорошо видите, вы можете регулировать размеры страниц с помощью знаков наверху экрана: «+» (чтобы укрупнить) или «–» (чтобы уменьшить). Вы как будто возьмете в руки старинную газету или книгу, или журнал, выпущенный малым тиражом. Вы познаете то, что без этих библиотек вы бы никогда не имели возможности познать. Вы испытаете волнение и радость. Я часто захожу в эти библиотеки, и каждый раз – с ожиданием открытия. Это ожидание никогда меня не обманывает.  Маша ВЕНГЕРОВА

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЭЛДЕН ОБВИНИЛ ГРУППУ NIRVANA В ДЕТСКОЙ ПОРНОГРАФИИ

Основатель группы Nirvana Курт Кобейн. 1991 год

С

пенсер Элден, который в младенчестве появился на обложке альбома Nevermind группы Nirvana, подал в суд Лос-Анджелеса иск против членов группы и наследников ее основателя Курта Кобейна. Он обвиняет их в распространении детской порнографии.

На обложке, которая стала культовой, можно увидеть четырехмесячного Спенсера в бассейне, он пытается поймать надетую на крючок долларовую купюру. Младенец абсолютно голый, и его половой член хорошо виден. Элдон, которому сейчас 30 лет, заявляет, что стал жертвой сексуальной эксплуатации. Согласно иску, ни он, ни его родственники не давали разрешения на фотосессию и последующее распространение фотографии. Сделанный в 1991 году снимок он называет «коммерческим сексуальным актом». По его словам, гениталии должны были быть закрыты. «Причиненный истцу ущерб является постоянным. Это помешало его нормальному развитию, лишило возможности зарабатывать деньги и заставило тратить значительные суммы на врачей и психологов. Он лишился способности радоваться жизни», - говорится в иске. В 2016 году Спенсер принял участие в реконструкции обложки, предложив

сняться без плавок. Это предложение было отвергнуто. «Так странно: то, что потребовало от меня пяти минут, когда мне было четыре месяца, стало культовым символом», - говорил он тогда. Отец Элдена был другом фотографа. За фото семье заплатили 200 долларов. МОДЕЛЬ НАМЕРЕНА УВЕЛИЧИТЬ ИМПЛАНТАТЫ В ГРУДИ, НЕСМОТРЯ НА ЗАПРЕТ ВРАЧЕЙ

А

встралийская модель Тара Джейн МакКонахи, страдающая зависимостью от пластической хирургии, заявила, что сделает серию операций по увеличению имплантатов в груди (и других частях своего тела), несмотря на запреты врачей. Модели, в прошлом – медсестре, 32 года; она весит 43 кг, при этом около двух килограммов приходится на силиконовые имплантаты, пишет Sydney Morning Herald. Тара настаивает на том, что имеет право делать со своим

телом все, что ей хочется, кроме того, она «ведет здоровый образ жизни и не пытается себе навредить». На пластические операции женщина потратила уже более 73 тысяч долларов. Первую операцию по увеличению груди она перенесла в 21 год, по ее словам, деньги на это она получила в подарок от отца. Тара заявляет, что не может выйти из дома без охранника, потому что «люди постоянно подходят к ней с разными предложениями: от руки и сердца до совместного селфи».  По материалам информагентств


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Kstati (To the Point)

43

ВТОРНИК 7 сентября

ПОНЕДЕЛЬНИК

6 сентября

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ГЕРОЙ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 00:55 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:50 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «РЕДАКЦИЯ NEWS» 00:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 01:00 «ДИЛЕТАНТ» 02:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:00 «РЕДАКЦИЯ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ»

00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 00:55 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 06:40 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 07:15 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

00:00 «Я УГОЩАЮ!» 00:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 01:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 05:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

00:35 Х/ф «ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ» 02:25 Х/ф «Ёлки» 03:00 Х/ф «Миллион в брачной корзине» 04:30 Х/ф «ЛОВИ МОМЕНТ» 05:45 Х/ф «ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ» 07:25 Х/ф «Нереальная любовь»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 «НА ДАЧУ!» С НАТАШЕЙ БАРБЬЕ» 09:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 10:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Х/ф «ШЕСТЬ СОТОК СЧАСТЬЯ» 13:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 09:00 «ЛЕГЕНДА» 09:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 10:00 «ДИЛЕТАНТ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ЧЕРТОПОЛОХ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 14:00 «СЛОН» 15:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 10:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 11:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ...» 13:10 «ЖДИ МЕНЯ» 14:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 14:20 Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 21,22с.

08:30 «МИР КИНО» 10:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ДИАЛОГ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ИСКАТЕЛИ» 14:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

08:45 Х/ф «НАПАРНИК» 10:15 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» 11:45 Х/ф «Благословите женщину» 13:40 Х/ф «ДОМОВОЙ» 15:20 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах»

16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «ШИФР» 21:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «ВОЛЬФ МЕССИНГ. «Я ВИЖУ МЫСЛИ ЛЮДЕЙ» 22:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ» 19:15 «ВЕЧЕР» 21:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:05 «ЭНИГМА. ТИНА КУЗНЕЦОВА» 22:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:00 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 16:30 «БАЛАБОЛ 2» 17:30 «БАЛАБОЛ 2» 18:30 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 21:00 «СЛОН» 23:00 «NEWSTALK»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ» 18:15 Т/с «ПЁС-6» 1,2с. 20:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:05 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 22:00 «СЕГОДНЯ» 22:40 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:30 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ИСКАТЕЛИ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:30 Х/ф «SOS», ДЕД МОРОЗ ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!» 18:00 Х/ф «ФАРЦА» 19:40 Х/ф «ВСЁ ИЛИ НИЧЕГО» 21:10 Х/ф «ЛИКВИДАЦИЯ» 21:55 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 22:45 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 23:35 Х/ф «ОДЕССА»

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «ВЫБОРЫ- 2021 Г.» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:30 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «ЧЕРТОПОЛОХ» 01:00 «БАЛАБОЛ 2» 02:00 «БАЛАБОЛ 2» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ДИЛЕТАНТ» 07:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ»

00:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:10 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ» 02:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «СМОТР» 06:55 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 07:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

02:30 Х/ф «Благословите женщину» 04:25 Х/ф «ДОМОВОЙ» 06:05 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 07:15 Х/ф «SOS», ДЕД МОРОЗ ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 Т/с «ШИФР» 10:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩЕНКА» 13:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «НЕБОСКРЕБЫ» 09:00 «ЛЕГЕНДА» 09:45 «900 СЕКУНД» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 15:00 «ЧУЖЕСТРАНЦЫ» 15:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СВОЯ ИГРА» 09:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:10 Т/с «ПЁС-6» 1,2с. 13:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 13:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 14:20 Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ» 23,24с.

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 05:00 «ИСКАТЕЛИ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ» 08:30 «МИР КИНО» 09:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ИЗ АРХИВА RTN... ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

16:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «ШИФР» 21:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «ГЕННАДИЙ ШПАЛИКОВ. ЖИЗНЬ ОБАЯТЕЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА» 22:55 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ» 19:15 «ВЫБОРЫ 2021 Г. ДЕБАТЫ» 20:25 «ВЕЧЕР» 22:30 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:45 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». НАТАЛЬЯ ИВАНОВА» 23:35 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:55 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:30 «БАЛАБОЛ 2» 17:30 «БАЛАБОЛ 2» 18:30 «BIG MONEY» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «НЕБОСКРЕБЫ» 23:00 «NEWSTALK»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ПЁС-6» 3,4с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:25 Х/ф «УСПЕХ» 18:00 Х/ф «ФАРЦА» 18:55 Х/ф «ТРУДНОСТИ ВЫЖИВАНИЯ» 20:25 Х/ф «ДЕВУШКИ БЫВАЮТ РАЗНЫЕ» 21:50 Х/ф «КАЛАШНИКОВ» 23:30 Х/ф «СУПЕРМЕНЕДЖЕР», ИЛИ МОТЫГА СУДЬБЫ»

08:45 Х/ф «ДОРОГОЙ ПАПА» 10:10 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 11:35 Х/ф «МАМА НЕ ГОРЮЙ 2» 13:20 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 14:50 Х/ф «Ёлки» 2»


44

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

K CTATИ

ЧЕТВЕРГ

9 сентября

СРЕДА 8 сентября

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «ВЫБОРЫ- 2021 Г.» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 01:00 «БАЛАБОЛ 2» 02:00 «БАЛАБОЛ 2» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 07:00 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 07:30 «НАУКА ПРОТИВ»

00:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 05:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ОДНАЖДЫ» 07:10 «ЕДИМ ДОМА» 07:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ» 08:30 «МИР КИНО» 09:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...»

00:50 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И «Соловей-разбойник» 02:20 Х/ф «МАМА НЕ ГОРЮЙ 2» 04:00 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 05:30 Х/ф «Ёлки» 2» 07:10 Х/ф «УСПЕХ»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 Т/с «ШИФР» 10:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩЕНКА» 13:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 09:00 «ЛЕГЕНДА» 09:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 10:00 «ЧАС SPEAK» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ЧЕРТОПОЛОХ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 15:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ» 15:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 09:05 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 10:35 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:25 Т/с «ПЁС-6» 3,4с. 13:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 14:00 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:20 Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ-2» 1,2с.

16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «ШИФР» 21:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «ЛЮДИ ДОБРЫЕ» 22:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ» 19:15 «ВЫБОРЫ 2021 Г. ДЕБАТЫ» 20:25 «ВЕЧЕР» 22:30 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:45 «СЕРГЕЙ КОЛТАКОВ. ДАР НАПРАСНЫЙ, ДАР СЛУЧАЙНЫЙ?» 23:25 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:50 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:30 «БАЛАБОЛ 2» 17:30 «БАЛАБОЛ 2» 18:30 «ЧАС SPEAK» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 23:00 «NEWSTALK»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ПЁС-6» 5,6с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:35 «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:35 Х/ф «Мужчина с гарантией» 18:00 Х/ф «ФАРЦА» 18:55 Х/ф «Мужчина с гарантией» 20:20 Х/ф «ВСЁ ИЛИ НИЧЕГО» 21:45 Х/ф «КРАЙ» 23:45 Х/ф «9 РОТА»

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «ВЫБОРЫ- 2021 Г.» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

01:23 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «ЧЕРТОПОЛОХ» 01:00 «БАЛАБОЛ 2» 02:00 «БАЛАБОЛ 2» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 07:00 «ЧАС SPEAK»

00:30 «ЕДИМ ДОМА» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 07:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА»

03:00 Х/ф «Небесный суд». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:40 Х/ф «Голоса большой страны» 06:20 Х/ф «Ёлки» НОВЫЕ» 07:40 Х/ф «Мужчина с гарантией»

08:45 «60 МИНУТ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩЕНКА» 13:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 09:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 09:45 «900 СЕКУНД» 10:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «РЕДАКЦИЯ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 15:00 «АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ» 15:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 09:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:00 Т/с «ПЁС-6» 5,6с. 12:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 13:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 14:20 Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ-2» 3,4с.

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:30 «МИР КИНО» 09:55 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:30 «РИКОШЕТ» 15:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 15:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 Т/с «ШИФР» 10:25 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «ШИФР» 21:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «ЭРИК БУЛАТОВ. ЖИВУ И ВИЖУ» 22:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ» 19:15 «ВЕЧЕР» 21:50 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:05 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 22:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:30 «БАЛАБОЛ 2» 17:30 «БАЛАБОЛ 2» 18:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 23:00 «NEWSTALK»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ПЁС-6» 7,8с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:45 Х/ф «Со мною вот что происходит» 18:00 Х/ф «ФАРЦА» 18:55 Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» 21:10 Х/ф «ЖАRА» 22:50 Х/ф «ДЕВУШКИ БЫВАЮТ РАЗНЫЕ»

08:40 Х/ф «Чемпионы» 10:15 Х/ф «КРАСОТКА В УДАРЕ» 11:55 Х/ф «Небесный суд». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 13:35 Х/ф «Голоса большой страны» 15:15 Х/ф «Ёлки» НОВЫЕ»

09:05 Х/ф «НА ОСТРИЕ» 10:55 Х/ф «ТЁМНЫЙ МИР» 12:35 Х/ф «ДЖУНГЛИ» 14:00 Х/ф «Ёлки» ЛОХМАТЫЕ» 15:25 Х/ф «СПАСИБО ДЕДУ ЗА ПОБЕДУ»


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Kstati (To the Point)

45

СУББОТА

11 сентября

ПЯТНИЦА

10 сентября

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 06:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ» 08:30 «МИР КИНО» 09:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ИЗ АРХИВА RTN... ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 13:10 «44577» 14:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 14:30 «РИКОШЕТ» 15:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК»

00:15 Х/ф «ТЕРРИТОРИЯ» 02:55 Х/ф «ДЖУНГЛИ» 04:20 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 05:30 Х/ф «Ёлки» ЛОХМАТЫЕ» 06:50 Х/ф «СПАСИБО ДЕДУ ЗА ПОБЕДУ»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 «ЖДИ МЕНЯ» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 19:00 Т/с «ПЁС-6» 9,10с. 20:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 21:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:30 Х/ф «Вождь разнокожих» 18:00 Х/ф «ФАРЦА» 18:55 Х/ф «ФАРЦА» 20:35 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 21:25 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 22:15 Х/ф «9 РОТА»

00:00 «ЧЕРТОПОЛОХ» 01:00 «БАЛАБОЛ 2» 02:00 «БАЛАБОЛ 2» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЭФИР НЬЮ-ЙОРК. 20 ЛЕТ СО ДНЯ ТРАГЕДИИ» 07:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

00:40 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 01:30 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 03:00 Т/с «ПЁС-6» 9,10с. 04:40 «ЖДИ МЕНЯ» 05:25 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 06:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 06:30 «СМОТР» 07:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 07:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

00:30 Х/ф «ВСЁ ИЛИ НИЧЕГО» 03:00 Х/ф «СТАТУС»: СВОБОДЕН» 04:40 Х/ф «SOS», ДЕД МОРОЗ ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!» 06:05 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И МОРСКОЙ ЦАРЬ» 07:20 Х/ф «Вождь разнокожих»

08:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» 09:20 «СТО К ОДНОМУ». ТЕЛЕИГРА» 10:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 11:00 «МОТЫЛЕК. ЛЮСЬЕНА ОВЧИННИКОВА» 11:45 Х/ф «КРЫЛЬЯ ПЕГАСА» 15:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 09:00 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 09:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 10:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 11:00 «ЧАС SPEAK» 12:00 «ЧТО ЭТО БЫЛО?» 13:00 «БОЛЬ ЧУЖОЙ ПОТЕРИ» 14:00 «БОЛЬ ЧУЖОЙ ПОТЕРИ» 15:00 «БОЛЬ ЧУЖОЙ ПОТЕРИ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 09:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 12:10 «СВОЯ ИГРА» 13:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ...» 15:10 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА»

00:00 «ПРОБЕЖКА С ГЕННАДИЕМ КАЦОВЫМ» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «МАСТЕР КЛАСС» 03:30 «ИЗ АРХИВА RTN» 04:00 «ОСТРОВА» 04:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 05:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 05:30 «КОНТАКТ» 06:30 «ВОЙНА И МИР» 07:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 08:00 «МИР КИНО» 09:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:00 «ИЗ АРХИВА RTN» 10:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 11:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 11:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 11:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 12:30 «ВОЙНА И МИР» 13:30 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 14:30 «КОНТАКТ» 15:00 «МАСТЕР КЛАСС» 15:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

17:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 17:55 Х/ф «ЗОЛОТОЙ ПАПА» 21:05 Х/ф «СВАТЫ» 23:25 Х/ф «СВАТЫ-2»

16:00 «БОЛЬ ЧУЖОЙ ПОТЕРИ» 17:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 18:00 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» 19:00 «РЕДАКЦИЯ» 20:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЭФИР НЬЮ-ЙОРК. 20 ЛЕТ СО ДНЯ ТРАГЕДИИ» 22:00 «BIG MONEY» 23:00 «ЧАС SPEAK»

16:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТВ» 17:25 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 18:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 20:10 Т/с «КРЫСОЛОВ» 9,10с. 21:50 «БЕЗ ГРАНИЦ» 22:30 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 23:30 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА»

16:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 18:05 «МИР КИНО» 19:50 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 20:30 «МАСТЕР КЛАСС» 21:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:00 «КОНТАКТ» 22:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 23:00 «ВОЙНА И МИР»

16:35 Х/ф «ДОРОГОЙ ПАПА» 18:00 Х/ф «ФАРЦА» 18:55 Х/ф «ФАРЦА» 19:50 Х/ф «МАЙОР» 21:25 Х/ф «ЖАRА» 23:05 Х/ф «САРАНЧА»

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 04:00 «ВЫБОРЫ- 2021 Г.» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:30 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «РЕДАКЦИЯ» 01:00 «БАЛАБОЛ 2» 02:00 «БАЛАБОЛ 2» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 07:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ» 07:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ»

00:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 Т/с «ШИФР» 10:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 Т/с «ПРИНЦЕССА И НИЩЕНКА» 12:30 «ПЕШКОМ...». ТРОИЦЕ-СЕРГИЕВА ЛАВРА» 13:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 09:00 «СПОЙЛЕР» 09:30 «900 СЕКУНД» 09:45 «900 СЕКУНД» 10:00 «ЧТО ЭТО БЫЛО?» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ЧЕРТОПОЛОХ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 15:00 «СПОЙЛЕР» 15:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «ТЫ СУПЕР» 10:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:20 Т/с «ПЁС-6» 7,8с. 13:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 13:55 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 14:20 Т/с «ВЫСОКИЕ СТАВКИ-2» 5,6с.

16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» 16:55 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 17:50 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 «ТРИ АККОРДА» 21:05 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:50 Х/ф «ЖИЗНЬ ВПЕРЕДИ» 23:20 Х/ф «СПАРТА»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ШОУ БОЛЬШОЙ СТРАНЫ» 19:20 «100ЯНОВ». ШОУ ЮРИЯ СТОЯНОВА» 21:05 «2 ВЕРНИК 2». АНДРЕЙ ПЕРШИН (ЖОРА КРЫЖОВНИКОВ)» 21:50 Х/ф «ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАПИТАНА» 23:20 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:30 «БАЛАБОЛ 2» 17:30 «БАЛАБОЛ 2» 18:30 «ЧТО ЭТО БЫЛО?» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 23:00 «NEWSTALK»

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «СПАРТА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 05:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 06:00 Х/ф «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: ЗАЗЕРКАЛЬЕ» 07:35 «ГОРЯЧИЙ ЛЕД». ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ. ОЛИМПИЙСКИЙ СЕЗОН. СИЛЬНЕЙШИЕ ФИГУРИСТЫ СБОРНОЙ РОССИИ. ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ ИЗ ЧЕЛЯБИНСКА» 09:10 «ГЕННАДИЙ ШПАЛИКОВ. ЖИЗНЬ ОБАЯТЕЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА» 10:15 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:00 Х/ф «КАНИКУЛЫ СТРОГОГО РЕЖИМА» 13:50 «КО ДНЮ РОЖДЕНИЯ ИОСИФА КОБЗОНА. «ПЕСНЯ МОЯ- СУДЬБА МОЯ»

00:55 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 02:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 05:00 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 05:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 05:30 «РОМАН В КАМНЕ» 05:55 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 06:15 «ФОРМУЛА ЕДЫ» 06:35 «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!»

17:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:20 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ЛЕТНИЙ КУБОК2021 Г.» 21:20 Х/ф «НУ, ЗДРАВСТВУЙ, ОКСАНА СОКОЛОВА!» 23:00 Х/ф «ОБИТАЕМЫЙ ОСТРОВ»

08:15 Х/ф «Со мною вот что происходит» 09:30 Х/ф «ХОТТАБЫЧ» 11:00 Х/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 12:10 Х/ф «СТАТУС»: СВОБОДЕН» 13:45 Х/ф «SOS», ДЕД МОРОЗ ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!» 15:15 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И МОРСКОЙ ЦАРЬ»

08:55 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 10:20 Х/ф «ИРОНИЯ СУДЬБЫ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 12:10 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» 13:35 Х/ф «УРФИН ДЖЮС ВОЗВРАЩАЕТСЯ» 14:50 Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ»


46

Kstati (To the Point)

№1309 September 2, 2021

K CTATИ

ВОСКРЕСЕНЬЕ

12 сентября

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «ОБИТАЕМЫЙ ОСТРОВ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 01:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ВОЛЬФ МЕССИНГ. «Я ВИЖУ МЫСЛИ ЛЮДЕЙ» 03:05 Т/с «КАТЯ И БЛЭК» 05:00 «ГОРЯЧИЙ ЛЕД». ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ. ОЛИМПИЙСКИЙ СЕЗОН. СИЛЬНЕЙШИЕ ФИГУРИСТЫ СБОРНОЙ РОССИИ. ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ ИЗ ЧЕЛЯБИНСКА» 07:35 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!»

01:27 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:35 Х/ф «КРЫЛЬЯ ПЕГАСА» 04:35 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 05:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 05:45 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 06:25 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА С НИКОЛАЕМ БАСКОВЫМ» 07:00 «БОЛЬШАЯ ПЕРЕДЕЛКА» 07:55 «ПАРАД ЮМОРА»

00:00 «ЧТО ЭТО БЫЛО?» 01:00 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 01:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 02:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «НАУКА ПРОТИВ» 07:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ»

00:05 «СВОЯ ПРАВДА» 01:35 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:20 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 05:30 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:25 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 07:15 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 07:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

08:10 «ЧАСОВОЙ» 08:40 «ЗДОРОВЬЕ» 09:35 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 10:10 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 11:00 «ВРЕМЯ» 12:00 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 14:00 «АЛЕКСЕЙ МИШИН. МЕЖДУ ЗВЕЗДАМИ» 14:50 Х/ф «ЧУДО-ЮДО»

09:20 «СТО К ОДНОМУ». ТЕЛЕИГРА» 10:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 12:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 12:40 Х/ф «МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ» 14:27 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 15:05 Х/ф «ОСТОРОЖНО! ВХОД РАЗРЕШЕН»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 09:00 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 09:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 10:00 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» 11:00 «ЛЕГЕНДА» 11:45 «ЛЕГЕНДА» 12:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 13:10 «СОСЕДИ-3» 14:05 «СОСЕДИ-3» 15:00 «СОСЕДИ-3» 15:55 «СОСЕДИ-3»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 09:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:30 Т/с «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2» 13,14с. 12:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:50 «ОДНАЖДЫ» 13:35 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»

16:05 «ТРИ АККОРДА» 17:35 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» НОВЫЙ СЕЗОН» 19:00 «ВРЕМЯ» 20:00 «ВЫЗОВ. ПЕРВЫЕ В КОСМОСЕ» 20:50 Х/ф «КОСМОС КАК ПРЕДЧУВСТВИЕ» 22:20 «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР И ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «ГЕРМАНСКАЯ ГОЛОВОЛОМКА»

17:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 19:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 19:40 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 22:15 Х/ф «СЮРПРИЗ ДЛЯ ЛЮБИМОГО» 23:50 Х/ф «МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ»

17:00 «РЕДАКЦИЯ NEWS» 17:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 18:30 «ДИЛЕТАНТ» 19:30 «СПОЙЛЕР» 20:00 «ЧУЖЕСТРАНЦЫ» 20:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ» 21:00 «РЕДАКЦИЯ» 22:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 23:00 «АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ» 23:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ»

16:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 17:10 «ТЫ СУПЕР» 19:30 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 20:50 «БЕЗ ГРАНИЦ» 21:30 Т/с «КРЫСОЛОВ» 11,12с. 23:05 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 23:50 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

ĘķİĭĹĩīĴňŇ ĵķıľ ĮīĹĮIJĺƣľ ĭĹļİĮIJ ĺ ĶĩƲļĸĩŇłƪı ĸĹĩİĭĶıijƨı

00:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 01:00 «ИЗ АРХИВА RTN» 01:30 «ОСТРОВА» 02:10 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 03:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 03:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 04:00 «Я УГОЩАЮ!» 04:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 05:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ» 06:00 «КОНТАКТ» 06:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 07:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 07:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «МИР КИНО» 09:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 10:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 10:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 11:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» 13:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 14:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» 14:20 «ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ»

01:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 01:05 Х/ф «ВИКИНГ» 03:30 Х/ф «СЕМЬ УЖИНОВ» 05:00 Х/ф «УРФИН ДЖЮС ВОЗВРАЩАЕТСЯ» 06:15 Х/ф «ЧЁРНАЯ МОЛНИЯ» 07:55 Х/ф «ДОРОГОЙ ПАПА»

16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 17:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 18:00 «МИР КИНО» 19:50 «ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 22:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 22:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

16:35 Х/ф «НАША RUSSIA». ЯЙЦА СУДЬБЫ» 18:00 Х/ф «ФАРЦА» 18:55 Х/ф «ФАРЦА» 19:50 Х/ф «ЛЕДОКОЛ» 21:50 Х/ф «9 РОТА»

09:20 Х/ф «ЛОВИ МОМЕНТ» 10:35 Х/ф «ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ» 12:15 Х/ф «ДОРОГОЙ ПАПА» 13:40 Х/ф «ДНЕВНИК МАМЫ ПЕРВОКЛАССНИКА» 15:00 Х/ф «Ёлки» ПОСЛЕДНИЕ»


K CTATИ

№1309 September 2, 2021

Kstati (To the Point)

Сканворд №246

СOSMETIC INJECTIONS

• Botox • Radiesse • Juvederm, Voluma

Irina KHIDEKEL, M.D.

(415) 752-0277

3635 California St., San Francisco, 94118 Office3635@yahoo.com

PEDIATRICS

• Facial rejuvenation • Lips augmentation • Liquid face lift

для получения гражданства, для людей любого возраста. INS форма I-693 Прививки. Тесты на аллергию.

NEW! MESOTHERAPY MAGIC LIFT. Kibella: удаление второго подбородка.

МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР

Лечение детей и подростков (от 0 до 26 лет).

Ответы на сканворд

Серьги детям от 6 мес.

47


Синагога им. Шнеерсона

ВОЗМОЖНО, ВАМ ИЛИ ВАШИМ БЛИЗКИМ ПОСТАВИЛИ НЕИЗЛЕЧИМЫЙ ДИАГНОЗ?

В-Н

ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɜ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ 36 - ɣ ɝɨɞ ɩɪɨɜɨɞɢɦ ɛɟɫɩɥɚɬɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. ȼ 1983 ɝ. ɫ ɛɥɚɝɨɫɥɨɜɥɟɧɢɹ Ʌɸɛɚɜɢɱɟɫɤɨɝɨ Ɋɟɛɟ, ɪɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ ɨɫɧɨɜɚɥ ɟɜɪɟɣɫɤɭɸ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɭɸ ɨɛɳɢɧɭ ɜ ɪɚɣɨɧɟ Ɂɚɥɢɜɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɟɜɪɟɟɜ.

Приглашаем вас отметить праздник

Tel. (650) 590-2530 · Fax (650) 590-2531 Хоспис – это медицинская и

моральная поддержка пациентов и членов семьи ̓t ʅʦʛʚʤʧʨʖʘʡʛʣʞʛ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʙʤ ʢʛʚʞʬʞʣʧʠʤʙʤ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʠʞʧʡʤʦʤʚʖ ̓ʡʛʠʖʦʧʨʘ ʞʣʘʖʡʞʚʣʤʙʤ ʠʦʛʧʡʖ ʳʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʤʟ ʙʤʧʥʞʨʖʡʲʣʤʙʤ ʨʞʥʖ ʠʦʤʘʖʨʞ ʗʞʣʨʤʘ̓ʥʖʢʥʛʦʧʤʘ ʞ ʚʦʩʙʞʫ ʢʖʨʛʦʞʖʡʤʘ ʣʩʜʣʱʫ ʚʡʵ ʩʫʤʚʖ ʝʖ ʗʤʡʲʣʱʢ Звоните в любое удобное для Вас время, если есть вопросы или нужна консультация.

РОШ АШАНА Вход свободный

2655 Balboa St. (28 Ave.) ПОНЕДЕЛЬНИК, 6 СЕНТЯБРЯ:

7:00 ɪɦ – ɦɨɥɢɬɜɚ «Ɇɚɣɪɢɜ», 7:30 pm – ɇɨɜɨɝɨɞɧɹɹ Ɍɪɚɩɟɡɚ (ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɛɢɥɟɬɚɦ)* ВТОРНИК, 7 СЕНТЯБРЯ 6:00 ɪm – ɦɨɥɢɬɜɚ «Ɍɚɲɥɢɯ» 10:00 ɚɦ – ɦɨɥɢɬɜɚ «ɒɚɯɪɢɫ». (ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɭ ɨɤɟɚɧɚ) 12:20 pm – ɬɪɭɛɥɟɧɢɟ ɜ ɲɨɮɚɪ 8:00 ɪm – Ɇɚɣɪɢɜ 3:00 pm – Ɍɪɚɩɟɡɚ 8:30 ɪm – ɇɨɜɨɝɨɞɧɹɹ ɬɪɚɩɟɡɚ 5:30 pm – ɦɨɥɢɬɜɚ “Ɇɢɧɯɚ” (ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɛɢɥɟɬɚɦ)*

Oбслуживаем всю Bay Area. info@apchBayArea.com · www.apchBayArea.com

(650) 590-2530

СРЕДА, 8 СЕНТЯБРЯ

2:30 pm – Ɍɪɚɩɟɡɚ 10:00 am – ɦɨɥɢɬɜɚ “ɒɚɯɪɢɫ” Ɇɢɧɯɚ 12:20 pm – ɬɪɭɛɥɟɧɢɟ ɜ ɲɨɮɚɪ 6:45 pm – ɦɨɥɢɬɜɚ “Ɇɢɧɯɚ”

ǽǼDzǶǮȀǾǶǿȀ

Viktoriya Krepkiy, D.P.M. Foot & Ankle Surgeon

ǽȞȜȢȖșȎȘȠȖȘȎ ȒȖȎȑțȜȟȠȖȘȎ șȓȥȓțȖȓ Ȗ ȣȖȞȡȞȑȖȭ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȗ țȜȑ ǻȜȐȓȗȦȓȓ ȜȏȜȞȡȒȜȐȎțȖȓ Ȓșȭ ȝȞȜȐȓȞȘȖ ȘȞȜȐȜȜȏȞȎȧȓțȖȭ Ȗ ȥȡȐȟȠȐȖȠȓșȪțȜȟȠȖ țȜȑ ǹȎȕȓȞțȜȓ șȓȥȓțȖȓ ȑȞȖȏȘȜȐȩȣ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȗ țȜȑȠȓȗ ȏȓȕ ȚȓȒȖȘȎȚȓțȠȜȐ Ȗ ȝȜȏȜȥțȩȣ ȫȢȢȓȘȠȜȐ ȏȓȕ 89 ȞȎȒȖȎȤȖȖ

Сервис на ру ррусском усс сско ско ком м яз языке зыкке вве ведет едет дет рра де раввин авв ввин ин Б Бенцион енци ен цион ци ион П Пиль. иль. ил Кантор Шнеур-Залман К аннто тор Шн Ш неу еуреур р-За Залм Залм лмаан Пиль За дополнительной информацией звоните по тел. (415) 724-8652 email: benpil770@gmail.com

&OHPHQW 6W ȡȑȜș WK $YH 6)

6KUDGHU 6W ȡȑȜș )XOWRQ 6)

ZZZ %D\$UHD)RRW&DUH FRP UR]DQD#ED\DUHDIRRWFDUH FRP

March 6, 2022 @ 6pm SAN FRANCISCO Palace of Fine Arts

ВЯЧЕСЛАВ NAUTILUS POMPILIUS

THE GREATEST HITS z US ANNIVERSARY TOUR tickets: www.RussianHotline.com y 415-269-9929


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.