Kstati issue September 16, 2021

Page 1

K CTATИ №1310

R U S S I A N A M E R I C A N B i - W E E K LY

.

S E P T E M B E R 16, 2021

CALIFORNIA

.

K S TAT I - TO T H E P O I N T ©

C I R C U L AT I O N 9,000

Импланты не по карману? Назовите вашу цену.

МЫ ДОГОВОРИМСЯ. (415) 992-5160 Dr. Vadim Skorupko DDS, MICOI

FREE Consultation.

www.SmileDelightDental.com Implant/ab/crown (весь зуб)..........$2598 Crown на имеющийся имплант.......$1290 Crown на свой зуб...........................$699

ANTA WIZ TRANSLATION, NOTARY & APOSTILLE

• Срочные сертифицированные переводы • Документы для консульств и АПОСТИЛИ на русск. и укр. языках Безукоризненное качество.

Прием ТОЛЬКО по appointment

.

S I N C E 1994

W W W. K S TAT I . N E T

DA N I KO Pa i n t i n g Внутренние и наружные покрасочные работы Предпродажная подготовка (особое предложение для риэлторов)

ēĩŀĮƲīĮĶĶķ ī ĺĹķij Ķĩ ĴŇĪķIJ ijķŁĮĴĮij Работаем по всей Bay Area.

(415) 413-6357 · ivans@danikopm.com

HEALTHFLEX Ɓ ÿöφ íφóσúôāā ïσêφöσ ðôíðëðíωσòþôýυ õφíϊφí ð ωĀö μσúð ψõτøðσòðψöý õχτíφψöσëòāĀö ψòτíωĀûðτ ωψòωìð • νêτïêφòðëσĀûσā öτχσõðā • ξφóφûþ íðσêτöðñσó • Ýτùτêôσā ÷ðïñωòþöωχσ • Üôüτñøðð • Ýτùτôðτ ð ωϊφí χσô ψöφóý ñσöτöτχý τχý • Ýτùτôðτ ñσõτòþôðøσóð • ξφóφûþ õφ íφóω ησúσ ψöχσϊφëñσ õφòôφψöþĀ õφñχφτö ôσúð ωψòωìð νêχσûσυöτψþ ψ òĀêýóð ëφõχφψσóð ω ôσψ τψöþ íòā ëσψ φöëτöý

FREE

ïëφôðöτ ψτìφíôā


2

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Êëèíèêó æåíñêóþ íå çàáûâàéòå. Íå îïîçäàéòå. Íå îïîçäàéòå...

Клара Шаевич, N.P.

Внимание! Новый адрес!

2186 Geary Blvd., #104, San Francisco 94115 ǻǼȀǮǾǶǮǹȊǻȉdz ȁǿǹȁDZǶ ǮǽǼǿȀǶǹǶ DzǼǰdzǾdzǻǻǼǿȀǶ

Татьяна Дубнова PSY 25058 КЛИНИЧЕСКИЙ ПСИХОЛОГ

Ɉɬɩɪɚɜɤɚ '+/ 836 )('(; ɉɟɪɟɜɨɞ ɞɟɧɟɝ ± 5,$ Ⱥɜɢɚ ɢ Ɇɨɪɫɤɢɟ ɩɨɫɵɥɤɢ ± 0((67 ± Ɋɨɫɫɢɹ ɍɤɪɚɢɧɚ Ɇɨɥɞɨɜɚ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ

• Индивидуальная и семейная терапия • Проблемы с детьми • Депрессия • Тревожные состояния (панические атаки) • Работа с травмой, PTSD • Возрастные проблемы (Деменция) • Алкогольная и наркотическая зависимость • Гипноз • EMDR • Neurofeedback

y ɇɨɬɚɪɢɡɚɰɢɹ ɢ ɩɟɪɟɜɨɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ y y y y y

ɢ ɩɨ ɜɵɡɨɜɭ Ⱥɩɨɫɬɢɥɢ Ⱦɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɉɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹ ɉɪɨɞɥɟɜɚɟɦ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɉɟɧɫɢɨɧɧɵɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɨ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢ ɜ ɠɢɜɵɯ Ʉɭɪɶɟɪɫɤɚɹ ɢ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫ ɞɨɫɬɚɜɤɚ Ɏɨɬɨ ɧɚ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɩɚɫɩɨɪɬɨɜ ɢ ɜɢɡ 8QLRQ3RVW6) ± 5LFKPRQG 'LVWULFW *HDU\ %OYG ɦɟɠɞɭ ɢ $YH 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6) 8QLRQ 6TXDUH .HDUQ\ 6W ɦɟɠɞɭ 6XWWHU %XVK 6DQ )UDQFLVFR &$

8QLRQ3RVW6)#\DKRR FRP

1204 Vicente St. (между 23 и 24 аве.) Сан-Франциско, 94116

(415) 710-4879 cell Affordable Dentures Solutions

Почему KSH Automotive, а не кто-либо о другой?

Выполняем работы, не оплачиваемые Medical.

ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ БЕCПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

Качество, комфорт и самые доступные цены.

• Кузовные и механические работы под одной крышей. Рихтовка-Покраска-Развал Схождения -ДвигателиПодвеска - Трансмиссии • Работа с любыми видами страховок. Добиваемся максимально высокого покрытия от страховых компаний.

Для пожилых возможны визиты на дом

С помощью компьютерной технологии пациент может увидеть, как будет выглядеть протез, и внести изменения на любой стадии изготовления. r Все виды съемных протезов r Ремонт в течение часа

НОВИНКА!

• Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. • Лучшие eвропейские краски и расходные материалы для кузовных работ • Безупречная репутация в течениe 11 лет работы в Сан-Франциско

Принимаю страховки.

звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ

Качественное и быстрое обслуживание с использованием ованием запчастей производителя. Лучшие краски.

0663 (415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco (415) 4 0 9 -

ся ведет ее Прием ое, вечерн н в е н вд и по время ам. Полный протез т о б б су верхний или нижний

$400

Гибкий протез

$400

Косметический Съемные мосты БЕЗ ОБПИЛИВАНИЯ протез (металл и нейлон)

$600

ЗУБОВ, КРЮЧКОВ И ПОКРЫТИЯ НЕБА

От $400 Зубопротезная лаборатория при офисе. Для вызова на дом звонить (415) 756-9528

Информация по тел. (510) 893-5621 или (510) 813-5906 по – русски 1904 Franklin St., Ste 710, Oakland, CA 94612 (в квартале от BARTa) Office operates under California Senate regulation SB-577


K CTATИ

№1310 September 16, 2021 КУДА ИДЕМ?

Развитой байденизм – смена парадигмы американской политики Малек ДУДАКОВ Байден обратился к американской нации с речью о выводе войск из Афганистана. Он назвал операцию по эвакуации из Кабула «чрезвычайно успешной» – правда, тут же одернув себя, признался в том, что там было брошено порядка 10% американцев, которым теперь придется полагаться на самих себя.

До

сих пор остается невыясненной судьба целого школьного класса из Сакраменто, который отправился для «учебного тура» в Афганистан прямо накануне свержения власти в стране. Не меньший резонанс вызвало и то, что в Афганистане до сих пор остается один из конгрессменов США, который за счет своих денег пытается вывезти американскую семью на родину.

игрывают они или нет. Ничего, кроме негативного медийного фона, Байдена тогда не интересовало. Подобная близорукость политиканства закончилась для него катастрофой. В своей речи он пообещал талибам, что за соблюдением прав человека в Афганистане, дескать, будет следить издалека все мировое сообщество. И, если что, даже наложит на Талибан санкции. Символично, что в канун

Американский президент в очередной раз заявил о том, что никто, включая его самого, не ожидал такого скорого падения афганского правительства. Впрочем, теперь мы уже знаем, что прогнозы об этом поступали отовсюду – и из разведки, и от дипломатов. Но Белый дом принял фатальное решение их проигнорировать. На днях в прессу утекла стенограмма беседы Байдена с уже бывшим президентом Афганистана Ашрафом Гани от 27 июля. Последний всячески умолял Байдена о помощи и предупреждал о скорой победе талибов. Но Байден предложил ему лишь «изменить восприятие» об успехах «Талибана» – вне зависимости от того, вы-

выступления Байдена в Кабуле вовсю осуществлялись преследования помощников американской армии – и проводились театрализованные представления с гробами, украшенными флагами стран НАТО. Пожалуй, самым важным моментом в выступлении Байдена стало признание очевидного факта: Америка больше не готова проводить военные операции для «экспорта демократии» в другие страны. Вместо этого США попытаются перестроить внешнюю политику сообразно нуждам нового витка противостояния больших держав, который знаменует собой постепенное наступление эры постамериканского миропорядка. 

СТИХОТВОРЕНИЕ НОМЕРА Рубрику ведет Николай СУНДЕЕВ

Ирина СНЕГОВА *** Нужно попробовать сделать усилие, Чтобы увидеть сквозь чёрное - синее. Это ведь, в сущности, мелочь, безделица: Взять и надеяться, просто - надеяться.

ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ

Благодарим вас за поддержку! Where the press is free and every man able to read, all is safe. T. Jefferson С этих слов Т. Джефферсона хо- и назовите сумму. Если вы хотите сделать это через чется обратиться к Вам, Читатель! Мы все в безопасности до тех пор, PayPal, вы можете нажать на кнопку пока пресса свободна и каждый чело- Donate на нашем сайте. Если у вас есть любой бизнес век умеет читать. Свобода слова, свобода печати – и вы хотите помочь «Кстати», то вы можете прислать чек, мы на эту сумэто то, чему мы следуем уже 26 лет. К сожалению, основные СМИ давно му дадим рекламу. Вы сможете спинесвободны. К огромному сожалению сать всю сумму, предъявив оплачентех, кто способен понимать, что про- ный инвойс. Нас поддержали Софа и Женя Маисходит, мы видим, что гайки закручивают все больше и все туже – людей лицкие – отрывок из их письма «Паувольняют с работы за то, что посме- па очень любил «Кстати» за столь ли высказать свою точку зрения... лю- редкое в наше время (для органа печадей травят, предлагают поистине ста- ти) честность и бесстрашие, с удолинские методы решения проблем вольствием писал для газеты, ждал каждый номер.. Здоровья и творческих инакомыслящих. Мы говорим то, что думаем, и пла- упехов вам», Матвей Резник тоже нируем продолжать делать это, не- прислал письмо «Дорогие Жанна и Николай! Я ваш постоянный читатель смотря на возникающие проблемы. Наш вебсайт www.kstati.net открыт с первого дня издания газеты «Кстадля бесплатного чтения. Мы помеща- ти». Открывая ее, сразу же читаю ваем туда не только отдельные статьи, ши, Жанночка, статьи. Большое спано полностью всю газету вместе с ре- сибо вам за них. Они расширяют наш кламой в формате pdf. Вы найдете это кругозор и призывают не сдаваться перед любыми трудностями. Спасибо в разделе Версия газеты онлайн. Если вы понимаете, что есть пря- за то, что вы делаете. Так держать. мой смысл и для вас лично поддер- Будьте здоровы и счастливы». Три семьи просили не называть жать независимое издание с важной для вас информацией и мнениями, их имена. Друзья, мы вам очень признательвы можете это сделать, пожертвовав ны за поддержку. Вы понимаете, что любую сумму. Если вы хотите прислать чек, выпи- поставлено на карту. Вы не побоялись шите его на Kstati и пришлите по адре- высказать поддержку газете, тем сасу 851 35th Ave., San Francisco, CA 94121 мым показав, что разделяете многие Если вы хотите сделать это через взгляды, о которых мы говорим. Спакредитную карту, позвоните по тел. сибо каждому из вас. (415) 254-5563, дайте информацию Редакция газеты «Кстати»

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ШИИТСКИЕ БОЕВИКИ НАНЕСЛИ УДАР ПО АЭРОПОРТУ ЭРБИЛЯ

Д

ействующие в Ираке проиранские боевики нанесли удар по Международному аэропорту Эрбиля – столицы Курдского автономного района. Пострадавших не было.

Согласно первоначальной информации, в районе аэропорта взорвались три ракеты. Однако быстро выяснилось, что при атаке были задействованы беспилотные летательные аппараты. Целью удара была военная база, где базируются американские военнослужащие. Представитель возглавляемой США

ИЗ МЕСТНЫХ НОВОСТЕЙ

П

Новый ресторан в Сан-Франциско

опулярная сеть бургеров Gott’s Roadside открыла второе заведение в Сан-Франциско, прямо по соседству с Chase Center. «Мы уже несколько лет следим за районом Мишн-Бей, потому что это самый быстрорастущий район СанФранциско, – говорится в пресс-релизе президента Gott’s Roadside Клея Уокера. – В то время как Gott’s, как правило, обычно выходит на более зрелые рынки, мы польщены, что можем участвовать в крупнейшем развитии Сан-Франциско за последнее десятилетие». Новый ресторан площадью 4000 квадратных футов (372 кв. м) находится на площади Thrive City, окружающей Chase Center.

Аэропорт Эрбиля

коалиции полковник Уэйн Маротто подтвердил, что в 23:45 по местному времени база была атакована беспилотниками. «Были задействованы средства защиты. Один БПЛА упал на территории базы, второй – вне ее пределов, пострадавших и разрушений нет», - сообщил он. За последний год проиранские ополченцы неоднократно атаковали военную базу западной коалиции в аэропорту Эрбиля.  По материалам СМИ

K CTATɂ Главный редактор

Николай СУНДЕЕВ

Редакционный совет:

Виктория Вексельман, Игорь Гиндлер, Борис Гулько, Владимир Козловский, Ася Крамер, Самуил Кур, Жанна Сундеева

По вопросам рекламы звоните: Gott’s в районе Мишн-Бей – седьмой ресторан сети в Районе Залива. Братья Джоэл и Дункан Готты открыли первый ресторан Gott’s Roadside, где подают калифорнийские блюда из сезонных местных продуктов, в 1999 году в городе Санта-Хелена округа Напа. 

3

Kstati (To the Point)

(415) 254-5563 E-mail: js@kstati.net По творческим вопросам:

(415) 221-5559 E-mail: info@kstati.net

www.kstati.net

Bi-Weekly Russian-American Newspaper ISSN# 2160-2913

Мнения авторов не обязательно совпадают с мнением редакции Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов возможна только по согласованию с «Кстати» За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Объявления, изготовленные нами и помещенные в «Кстати», являются собственностью газеты и не подлежат перепечатке другими изданиями.


4

Kstati (To the Point)

№1310 September 16, 2021

K CTATИ

ЗАБВЕНИЮ НЕ ПОДЛЕЖИТ

Все хорошо, прекрасная маркиза? Жанна СУНДЕЕВА Такие фото стало очень непросто найти в сети. Эти люди выпрыгивают из горящих зданий, с десятков этажей. Знают, что разобьются, но гореть заживо еще страшнее...

Ф

ото пожарников и полицейских, идущих в ад. Мы их больше никогда не увидим. Отцы и матери, сыновья и дочери не придут домой после службы.

Эти фото стало не так просто найти в сети. Почему? Их убирают. «Они» их убирают. «Они» полагают, что нельзя нас с вами так травмировать... «Они» как бы защищают наши чувства, не считаясь с тем, чего хотим мы и как мы это хотим. «Они» лучше нас знают, что нам нужно и на что можно смотреть, а на что нельзя. На самом деле «они» защищают только себя и свои идеи. А мы хотим помнить. Беспамятство еще никому не помогало. Но у «них» все должно быть приглаженно, спокойно, стерто, забыто... Все хорошо, прекрасная маркиза... Пройдет еще лет пять, и «они» скажут, что этого, скорее всего, не было... а может, было, но так давно... не было... берегите свои чувства... не тратьте нервы, не участвуйте в демонстрациях – может плохо кончиться, уволят с работы, изобьют... Или арестуют. За восстание, так сказать. Не поднимайте голову – так надежнее... будьте как мы – конформистами, податливыми, дайте нам слепить из вас очень большой кусок дерьма... А еще лучше пониже пригнитесь... еще ниже и еще... Слейтесь с асфальтом, и «они» вам позволят существовать. Не жить. Существовать. «Они» вам создадут общество равенства в нищете. «Они» будут воспитывать ваших детей, как считают нужным. Ведь «они» лучше вас знают. У «них» такой опыт – только посмотрите на их детей, это же само совершенство и входят в советы

директоров нефтяных компаний, будучи гениальными художниками (Хантер), и сразу после университета получают миллионные контракты (Челси). А у многих и детей нет, но все равно «они» знают лучше, чем вы. А если вы вдруг помните, если отказываетесь забывать, если у вас не отшибло память вместе с совестью, вас причисляют к ксенофобам, расистам и просто человеконенавистникам. ...А мы помним. И будем помнить тех, кто спасал, кто умирал под развалинами, кто шел на верную гибель. Мы помним и тех, кто уничтожает эту страну, ее основы, кто, не моргнув глазом, обманывает людей в масштабах, не виданных ранее, кто использует все методы «конторы глубокого бурения» и даже превосходит учителей. А у нас хорошая память... Мы видели ЭТО. Мы помним Руди Джулиани и его потрясающие организационные способности. Мы помним тех, кто поставил на карту свою жизнь, репутацию, благополучие семей, чтобы спасти эту страну от чумы либерализма. И если бы не эта чума... если бы не эта зараза, то и 11 сентября бы не было. Бездарное руководство, разрозненность служб, которые должны были работать вместе. Пренебрежение информацией. Некому было читать информацию на арабском. А знающих арабский язык израильтян не привлекали: мы же политкорректные, мало ли кто что подумает: опять эти евреи... И никто не прочел и не перевел то, что, по сути, было на поверхности. Мы получили страшный удар, мы как народ... А «они» как сидели в конгрессах по 30-40-50 лет, так и сидят, делая себе деньги на этом, поглядывая на нас свысока: чё там, мол, за букашки шевелятся? Ах, не верят нам? Ах, выборы у них украли?! Ах, мы взятки берем? Какие взятки? Хантер – великий художник, вы че, чисто конкретно в натуре, не знали? Дык мы вам щас докажем так, что мало не покажется. А вот уволить, лишить лайсенса, забанить, а то и арестовать. Часть страны в стокгольмском синдроме. Часть страны в глубоком маразме либерализма, где ни факты, ни математика, ни здравый смысл не присутствуют вообще. Но огромная часть страны понимает, ЧТО происходит. И помнит...

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ФБР РАССЕКРЕТИЛО ПЕРВЫЙ ДОКУМЕНТ О САУДОВСКОЙ АРАВИИ И ТЕРАКТАХ 11 СЕНТЯБРЯ

Ф

едеральное бюро расследований США опубликовало первый из рассекреченных документов, касающихся связей представителей Саудовской Аравии с гражданами королевства, причастными к терактам 11 сентября 2001 года. 16-страничный документ – запись бесед агентов ФБР с сотрудником консульства Саудовской Аравии, претен-

довавшим на гражданство США. Текст публикуется со значительными купю-

Никогда не забуду Я до сих пор не могу подойти к этому месту... Мой офис находился на Duane Street... Это буквально три минуты пешком от того страшного места... И в тот вторник мне поменяли расписание с 8:30 утра на 2:00 дня.

В

9 утра я стояла как вкопанная перед телевизором и не понимала, что происходит... потом кинулась звонить в наш офис... телефоны не отвечали... потом мне рассказали, что всем было приказано всё бросить и уходить наверх в город, Mid to Upper Manhattan.. наши работники со всеми шли пешком наверх несколько часов, ничего не понимая, телефоны не работали, родственники поседели от страха за них... домой они попали почти ночью... из наших никто не погиб напрямую, ктото просто не доехал, так как метро уже не работало... но несколько человек потом сильно заболели и ушли... А через 2 дня, 13 сентября, в четверг, меня попросили приехать и проверить офис. И вот этого я НИКОГДА не забуду... И через два дня там над останками летали белая пыль и пепел... дымились руины (через 2 дня). Был очень стран-

ный сладко-кисловатый запах в воздухе... это были такие чудовищные декорации в самом сердце нашей любимой, благополучной Америки, что разум наотрез отказывался это воспринимать... Три минуты ходьбы до офиса – я дошла, присыпанная белой пылью, летевшей со все ещё погибающих растерзанных зданий... И тут страшная новость... Почти все ребята с пожарной станции Engine 7 Ladder 1 на Duane street... почти все они остались там... а мы их очень хорошо знали... они часто приходили к нам как пациенты.... Это была личная драма для всех нас... Почти все они ушли... Спасая... потому, что это their job... Даже 20 лет спустя нет сил ни простить, ни забыть... Daniel Tony

Они сопротивлялись – и победили Иван ШАБЛОВ (Текст написан 11 сентября 2016 г.) Четвёртый самолёт, захваченный террористами 15 лет назад, не достиг Вашингтона. Задумкам нелюдей помешали обречённые на смерть пассажиры. Они цепенели от ужаса, но преодолели себя.

П

рекрасно осознавая свою обречённость, они взяли чайники с кипятком, положили их на передвижной поднос. Разогнав поднос и сбив им с ног террористов, находившихся в салоне, пассажиры выливали кипяток на преступников до тех пор, пока те, не выдержав пыток, не согласились открыть кабину пилотов. Получив доступ к кабине, мужчины и женщины набросились на сидящих за штурвалом тварей, забивая их до смерти одного за другим и стойко терпя побои террористов, пытавшихся прекратить казнь своих подельников. Оставшийся без управления самолёт врезался в землю на территории Пенсильвании. Жители Вашингтона, Белый дом и президент США остались целыми и невредимыми. Планам террористов не суждено было сбыться. Слава и вечная память Великим Американским Воинам – пассажирам и экипажу рейса UA 093 United Airlines! Экипаж: Джейсон Даль – командир воздушного суда. Изрезанный канцелярскими ножами, оружием захватчиков, истекавший кровью лётчик даже связанный и лежа на полу до последнего пытался сообщить земле об опасности. Лерой Хомер - младший – второй пилот, убитый террористами. Его убивали во время того, как он вместе с Джейсо-

ном, включив радиостанцию, два раза сумел передать на землю команду бедствия Mayday! Стюардессы, погибшие в бою и координировавшие действия пассажиров: Лоррейн Бей и Сандра Брэдшоу. Дебора Уэлш. Она была в кабине пилотов в начале захвата самолёта и отчаянно вступила в схватку с террористами, которые не могли с ней справиться в течение нескольких минут, важных для передачи сообщения об опасности пилотами. Была зарезана. 33-летняя Сиси Лайлс сумела под носом у террористов позвонить по спутниковой связи на землю. Во многом основываясь и на её словах, было принято решение поднять в воздух истребители ВВС США. Всего герои сумели сделать 35 звонков. Взяв себя в руки после панической атаки и истерики, Сиси пошла в бой вместе с остальными. Пассажиры, штурмовавшие кабину: Марк Бингхам, Йозеф Делука, Линда Гронлунд, Джереми Клик, Тод Бимер, Эдвард Фелт, Валеска Мартинес, Мэрион Британ, Хонор Уайнео, Томас Бернет, Лореан Грандколас.

рами и не может свидетельствовать о непосредственной поддержке терактов королевством. В то же время он указывает, что некий Омар аль-Байюми, студент из Лос-Анджелеса, которого ФБР считало сотрудником разведки Саудовской Аравии, был тесно связан с двумя будущими террористами: Науафом альХазми и Хлидом аль-Мидхаром. В частности, он помог им с жильем, а также оказывал финансовую поддержку. Посольство Саудовской Аравии приветствовало публикацию документа. «Он доказывает ложность измышлений о якобы причастности Саудовской Аравии к терактам 11 сентября»,

- цитирует CNN пресс-службу дипломатической миссии. Указ о рассекречивании документов был подписан Байденом после того, как 1600 родственников жертв теракта подписали коллективное письмо, в котором просили его воздержаться от посещения памятной церемонии, если документы останутся засекреченными. Теракты 11 сентября 2001 года стали самыми смертоносными в истории. В Международном торговом центре в Нью-Йорке погибли 2749 человек, в Пентагоне – 189 человек и еще 44 человека – в самолете, рухнувшем в Пенсильвании.  По материалам СМИ

От редакции. Они были обречены. Но не дали себя парализовать. Они победили, потому что не позволили террористам совершить задуманное.


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

«Это должно пугать нас так же сильно, как и перспектива сильного таяния снегов, потому что мы не знаем, к какому повышению уровня моря из Гренландии нужно готовиться», – говорит Уиллис.

Здесь мы живем

НАЧАЛЬНИК ПОЛИЦИИ ПРОСИТ О ПОМОЩИ

Раздел ведет Александр РЕВЕЛЬСКИЙ

Н

НА РАЗНЫЕ ТЕМЫ БАШНЯ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ ПРОДОЛЖАЕТ ОПУСКАТЬСЯ

щее время пытается построить еще один небоскреб в Лос-Анджелесе, и, как сообщает Los Angeles Times, этот проект столкнулся с сопротивлением со стороны геологов штата, которые указывают на сейсмические проблемы из-за активного разлома на месте предполагаемого строительства. Представитель Ассоциации домовладельцев Башни тысячелетия Дуг Элметс в письме к жильцам в прошлом месяце заявил: «зданию не было нанесено никакого материального ущерба, и оно остается полностью безопасным».

5

грели и, как написала SFGate, выпустили обратно в дикую природу. Если вы встретите койота, который, похоже, попал в беду, позвоните в службу экстренной помощи SF Animal Care and Control по телефону: (415) 554-9400. И ни в коем случае ничем не кормите койотов.

ВТОРОЙ РАУНД ПЛАТЕЖЕЙ ОТ ШТАТА

ачальник полиции Окленда Леронн Армстронг опубликовал тревожные новые статистические данные о преступности. Он также почтил память 87 человек, погибших в результате насилия в этом году, сделав паузу на 87 секунд. По данным NBC Bay Area, в Окленде в этом году произошло более 400 перестрелок, что почти на 50% больше, чем в 2020 году. «Стрельба является реальным показателем роста насилия в нашем сообществе. Увеличение количества перестрелок вызывает серьезное беспокойство», – заявил Армстронг на пресс-конференции.

ЗАЛИВ САНФРАНЦИСКО ПОД УГРОЗОЙ

П

обережье Гренландии c его ледниками невозможно спутать с береговой линией Залива Сан-Франциско.

Р

анее наша газета уже писала о серьезных проблемах Башни тысячелетия (Millennium Tower). Проект стоимостью $100 млн, предусматривающий установку новых бетонных свай вокруг Башни, которые, в свою очередь, будут прикреплены к существующему фундаменту здания и в конечном итоге предотвратят его опускание, остановлен. Причина паузы в том, что 58-этажная башня опустилась на целый дюйм с момента начала новых работ в мае и наклонилась еще на пять дюймов в сторону улицы Фримонт, в результате чего наклон крыши составляет 22 дюйма (56 см). Как сообщает NBC Bay Area, точная причина ускоренного опускания неизвестна, но оно явно намного превышает ожидаемую скорость, установленную инженерами в один дюйм в год, или 5,25 дюйма (13,5 см) в общей сложности к середине 2026 года. Логично предположить, что при углублении фундамента здания оно быстрее опускается. За последние несколько месяцев рабочие бурили ямы шириной три фута (90 см) со стороны улицы Фримонт, и, скорее всего, эти строительные работы привели к ускоренному оседанию здания. «Ясно: между проектом и тем, что происходит на самом деле, очень большая разница, – считает Руне Сторсунд, инженер и исполнительный директор Центра управления катастрофами Калифорнийского университета в Беркли, который следит за тем, как здание тонет. – Это очень нестандартный проект… и сильно перегруженная городская среда, поэтому последствия, если не исправить допущенные ошибки, будут довольно серьезными». Проект стоимостью $100 млн, который, как ожидалось, значительно замедлит и в конечном итоге остановит опускание башни и исправит ее наклон, частично оплачивается налогоплательщиками Сан-Франциско, поскольку финансировался городской Transbay Joint Powers Authority. Это связано с соглашением с застройщиком башни, которое «минимизировало риски для общественности от неурегулированных претензий» в будущем. Разработчик, нью-йоркская компания Millennium Partners, в настоя-

К

алифорния разослала первую партию денег Golden State Stimulus на сумму около $354 млн. Платежи, которые отправляются либо прямым переводом, либо бумажным чеком, будут производиться с двухнедельным интервалом. Второй раунд стимулирующих выплат для жителей Калифорнии является частью бюджета в $100 млрд. В рамках этого плана штат рассчитывает предоставить около $12 млрд на помощь в связи с эпидемией коронавируса 15,2 миллиона домохозяйств Калифорнии, или примерно двум третям налогоплательщиков штата. Деньги предназначены для нынешних жителей Калифорнии, которые проживали в штате более половины налогового 2020 года, и физических лиц, заработавших $75000 или меньше в прошлом году. Любой, у кого есть номер социального страхования и кто уже получил первый платеж по программе Golden State Stimulus и претендует на получение кредита на одного или нескольких иждивенцев, получит $500. Те, кто не имел права на получение первой стимулирующей выплаты и у кого нет одного или нескольких иждивенцев, получат $600, в то время как те, кто не имел права на первую стимулирующую выплату и имеет одного или нескольких иждивенцев, получат $1100. Лица, которые решили получить деньги прямым переводом на банковский счет, могут рассчитывать, что они прибудут где-то в период с сентября по середину октября. КОЙОТ СПАСЕН

Щ

енка койота, упавшего в ледяную воду Залива Сан-Франциско возле Причала 39 Рыбацкой пристани, спасли. Как рассказала капитан Службы охраны животных Эми Корсо, «когда подошел представитель ведомства, животное испугалось и нырнуло в воду». После этого пришлось одолжить лодку у туристической круизной компании Blue and Gold Fleet и поймать маленькое животное в сеть. Койота завернули в полотенце, со-

Но исследователи считают, что климатическая угроза там может в конечном итоге стать угрозой здесь. «Гренландия потеряла 3 триллиона тонн льда за 15 лет, этого достаточно, чтобы поднять глобальный уровень моря всей планеты на сантиметр или полдюйма», – говорит доктор наук Джош Уиллис из Лаборатории реактивного движения НАСА в Пасадене. Уиллис его и команда собирают данные из Гренландии, пытаясь ответить на тревожный вопрос: сколько еще льда растает и как быстро? Ответы могут иметь прямое влияние на подъем воды в Заливе СанФранциско. В течение последних нескольких лет Уиллис и его коллеги устанавливали датчики по периметру массивной береговой линии Гренландии. Цель состоит в том, чтобы измерить ошеломляющее количество воды, вымываемой из ледников и вступающее в контакт с нагретыми водами океана. «Мы считаем ледяной щит Гренландии громадным кубом льда, который тает под феном, но на самом деле вода смывается с ледяного щита в огромных ледяных реках прямо в океан», – объясняет Уиллис. И это происходит, поскольку данный регион переживает год экстремального таяния льда. Научный сотрудник лаборатории Эрик Ригно говорит, что перемещающийся вес настолько огромен, что может вызвать незначительные изменения в земной коре. «На подъем уровня моря в Калифорнии и СанФранциско влияет то, что происходит в Гренландии и Антарктиде, хоть они расположены очень далеко», – считает Ригно. Тем не менее насколько сильно таяние влияет на повышение уровня моря и как быстро, это ключевые моменты, которые неизвестны. Они могут управлять всем: от того, как мы планируем защищать нашу нынешнюю береговую линию Залива, до того, какие районы все еще будут жизнеспособными в будущем.

Начальник полиции Окленда Леронн Армстронг Источник: https://www.oaklandca.gov/

Рост наблюдается и в отношении вооруженных ограблений, которых в прошлом году было более 700. По данным NBC Bay Area, количество угонов автомобилей, похоже, стремительно растет: в этом году было зафиксировано 329 случаев, что на 100% больше, чем в прошлом году. Армстронг рассказал, что преступники объединяются в группы по двое и трое и грабят ничего не подозревающих жертв, и это иногда может привести к перестрелкам или убийствам. «Это поставило нас перед огромными проблемами», – говорит начальник полиции Окленда. Армстронг перебросил дополнительных полицейских для патрулирования известных мест совершения преступлений, но говорит, что его отделу крайне не хватает не менее 700 сотрудников. В этом году патрульные арестовали почти 200 подозреваемых в ограблениях, только в августе было взято под стражу 19 человек. Также в августе прокуратура округа Аламида предъявила обвинения 31 подозреваемому в убийстве. Армстронг похвалил своих полицейских за то, что они конфисковали более 800 единиц оружия на улицах Окленда в 2021 году. Армстронг попросил членов сообщества вмешаться, если их друзья или родственники прибегают к насилию. «Необязательно ждать похорон, чтобы подарить кому-то цветы», – считает он. Полиция Окленда продолжает использовать стратегию борьбы с насилием с применением огнестрельного оружия, известную как «Перемирие», чтобы снизить количество перестрелок и убийств в городе. От редакции. Очень хотелось бы получить информацию о том, как много человек, легально владеющих оружием, кого-то ограбили или убили. Также исключительно полезно было бы знать, что там у нас слышно с лозунгом Defund the Police. Не является ли желание нанять еще 700 человек актом расизма?


6

Kstati (To the Point)

№1310 September 16, 2021

K CTATИ

ПОДОПЛЕКА

11 сентября и эволюция американских спецслужб Игорь ГИНДЛЕР В этом году отмечается двадцатая годовщина террористической атаки 11 сентября 2001 года, а также пятая годовщина спецоперации американских спецслужб «Перекрестный ураган», более известной как «русское дело» Трампа. Хотя эти события разделены во времени, они служат убедительным подтверждением долговременной коррупции американских спецслужб. Коррупции, которая нанесла неисчислимый ущерб нашей стране.

Р

ечь здесь, разумеется, не идет о коррупции криминальной, ориентированной на извлечение прибыли. Речь идет о коррупции политической, которая предполагает определенный идеологический фундамент. Точную дату начала коррупционных процессов вряд ли удастся когда-либо установить. Американская разведка не предсказала ни падение Берлинской стены в 1989 году, ни развал Советского Союза в 1991 году. Но, как показали события со сбитым рейсом TWA 800, уже к 1996 году ФБР полностью было готово к выполнению политических заказов. Вспомним сагу об оружии массового уничтожения Саддама Хусейна 2003 года или недавний фарс о «вооруженном восстании 6 января 2021 года». Холодная война длилась полвека и наложила отпечаток на американское общество. Идеологическая поляризация затронула не только политические партии, но и все общественные институты и институты государственной власти. При этом благодаря «активным мероприятиям» советских спецслужб ГПУ – ОГПУ – КГБ – ФСБ многие американские институты подхватили вирус социализма. Поэтому эволюция американских спецслужб влево шла параллельно с эволюцией влево американской системы образования, Академии, Голливуда, социальных сетей, бизнесов и армии. Разумеется, в течение холодной войны спецслужбы Америки тоже не бездействовали и проводили свои «активные мероприятия» как против СССР, так и на постсоветском пространстве.

В результате жесткого противостояния произошел своеобразный «обмен идеологическими вирусами». Российские спецслужбы подхватили вирус американского прагматизма и капитализма, а американские спецслужбы подхватили вирус безалаберности и социализма. Результаты этого перекрестного идеологического заражения оказались совершенно противоположными. Американский вирус оказался настолько силен, что спецслужбам России удалось то, о чем мечтали и мечтают спецслужбы других стран: завоевать политическую власть в стране. Советский же вирус оказался недостаточно силен: если практически вся Демократическая партия оказалась за-

ражена, то американские спецслужбы оказались инфицированы только частично. Другая существенная разница между советским и американским идеологическими вирусами состоит в том, что второй распространялся сни-

раздо успешнее экспорта российского леса, мозгов и углеводородов. С этой точки зрения российские спецслужбы явились отцами-вдохновителями теракта 11 сентября, хотя непосредственного участия в его подготовке не принимали. Но именно кремлевские спецслужбы создали неслыханный ранее в мировой истории союз марксистов-атеистов и мусульманских религиозных фанатиков. Так был рожден транснациональный терроризм. Флиртующие с коммунизмом и подхватившие советский вирус американские спецслужбы оказались не готовы противодействовать своим идеологическим братьям. Конечно, речь идет о высшем эшелоне спецслужб, а не об отдельных агентах, которые выполняли свою работу вполне профессионально и не только знали о планах террористов, но и предупредили об этом свое руководство. Это привело к серьезному конфликту внутри американских спецслужб. Этот конфликт – не просто война фракций, которая существует во всех организациях. Конфликт внутри американских спецслужб идеологический, и события 11 сентября были не просто тревожным звонком, а оглушительным провалом. Вашингтонская бюрократия была занята возведением стен для предотвращения обмена разведывательной информацией с 1980-х годов. Рассекреченный отчет конгресса подтверждает: «До 11 сентября информация неадекватно обменивалась не только внутри разведывательного сообщества, но и между сообществом, другими

Вид с воздуха на место террористической атаки 11 сентября 2001 г. (Photo Credit: NIST)

зу вверх, то есть от рядовых советских агентов, живущих на Западе, к вышестоящим московским начальникам. Советский же вирус распространялся сверху вниз, то есть постмарксистское мировоззрение насаждалось в Америке путем назначения на ключевые посты политических активистов, доноров и агитаторов Демократической партии и многочисленных левых сателлитов. Инкорпорация американского прагматизма помогла российским спецслужбам решить стратегическую задачу: переориентировать террористов на операции исключительно за пределами России. Для формирования всемирной армии «полезных идиотов» использовалось стандартное впрыскивание идеологической иглой. В результате большинство хорошо известных в мире террористических организаций имеет под собой базис постмарксизма. Примеров множество: «Мусульманское братство», ХАМАС, ФАТХ Арафата, курды, которые подчиняются Коммунистической партии Курдистана, партия «Баас» в Сирии и Ираке, Африканский национальный конгресс Манделы и многочисленные «национально-освободительные движения» в Латинской Америке и Африке.

Начиная с XIX века и по сегодняшний день основными статьями экспорта из России являются идеология и терроризм. Эти статьи экспорта оказались го-

федеральными агентствами, а также властями штата и местными властями». Разумеется, были и другие звонки, которые определенно свидетельствовали о том, что внутри американских спецслужб происходит что-то неладное. Больших провалов на разведывательном фронте после 11 сентября не было, но и больших успехов не было тоже. В американском обществе созрело мнение, что львиная доля «террористических заговоров», раскрытых спецслужбами за последние двадцать лет на территории США, были заговорами, которые сами же спецслужбы и создали с помощью сети тайных агентов-провокаторов. Очередной звонок прозвенел, когда стал известен список спецслужб тех стран, которые вмешивались в президентские выборы 2016 года: России, Украины, Италии, Великобритании, Чехии и Эстонии. И США, разумеется. Отметим при этом, что все эти спецслужбы работали против Трампа, за исключением России, которая работала одновременно и против Дональда Трампа, и против Хиллари Клинтон. При этом операция по вбросу «русского досье» на Трампа, состряпанного российскими спецслужбами через выборную кампанию Клинтон, оказалась весьма удачной. Последний тревожный звонок прозвенел, когда американские спецслужбы организовали операцию прикрытия политических коррупционных махинаций 2016 года. Слежка за Трампом, его выборным штабом, а затем и за его Кабинетом была всеобъемлющей, но из-за внутреннего идеологического конфликта «активные мероприя-

тия» спецслужб США на американской земле были лишь частично успешными. Всего несколько человек попались в грубо расставленные ловушки: Картер Пейдж, генерал Флинн, Джордж Пападопулос, Пол Манафорт, Светлана Лохова и Роджер Стоун. Как следует из доклада спецпрокурора Мюллера, никто из них, как и никто из окружения Трампа, кремлевским агентом не был. При этом обе противоборствующие внутри американских спецслужб стороны еще до открытия «русского дела» знали, что преследуемые граждане – не преступники, а расходный материал в более крупной политической игре. Эта политическая мегаигра – трансформация Америки в социалистическую утопию. То, что американские спецслужбы в 2016 году пошли ва-банк, не оставляет сомнений. Спецслужбы пожертвовали не только своей репутацией. Они не только нагло сдали и уничтожили добрую репутацию своего внештатного агента Картера Пейджа. Боссы спецслужб не побоялись испортить репутацию даже своего самого влиятельного внештатного агента – Дональда Трампа (Трамп c 1981 года выступал в качестве наживки для привлечения интереса итальянской мафии и русских организованных преступных группировок). С этой точки зрения, события 11 сентября запустили процесс, который привел не только к избранию Обамы, но и к кардинальному сдвигу Америки влево. Экзекуцию Усамы бен Ладена тоже не следует рассматривать как изолированный эпизод. Рейд в Абботтабад состоялся во время президентства Обамы, в 2011 году, а Обама принадлежит к тому лагерю левых, которые не приемлют переворотов, гражданских войн и террористических атак. Этот лагерь предпочитает медленные, малозаметные изменения в обществе, которые, накопившись за десятилетия, в конце концов принесут долгожданные социалистические плоды (этот подход левых называется градуализмом). Бен Ладен несвоевременным терактом, сам того не осознавая, фактически пошел наперекор долговременным планам американских левых и поплатился за это. Забегая вперед: теперь уже очевидно, что Обама оказался прав – ни американским левым, ни уж тем более американским правым не нужен был теракт 11 сентября. Этот теракт нарушил форсированную левыми плавную эволюцию от капитализма к социализму, и левые вынуждены были импровизировать и в спешке корректировать свою стратегию. Байдену при этом приходится выполнять существенно более сложную задачу, чем Обаме: дать Америке эволюционный импульс к социализму, прерванный Трампом. Усилия Обамы не прошли даром. Террористы поняли, что есть более эффективный путь, обозначенный Обамой: «культурный джихад», проводимый параллельно с «культурным марксизмом». Версия постмарксизма, которая практикуется у нынешних обитателей «вашингтонского болота», представляет собой коктейль из идей Фабианского социалистического сообщества (концепция этого сообщества восходит к древнеримскому полководцу Фабию, который вместо тактики решительных сражений использовал тактику медленного истощения противника), Франкфуртской школы социализма, «культурного марксизма» Антонио Грамши, экономической составляющей маоизма, а также самостоятельных добавок, отражающих специфику Америки: стратегии Кловарда – Пивена (стратегия принуждения к политическим изменениям через организованный кризис) и элементов «расового социализма» (CRT). При этом американский «расовый социализм» оказался настолько недвусмысленно похожим на «арийский социализм» Третьего рейха, что левым Окончание на стр. 18


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ 2211 Post St., #204, SF

• Боли в шее, пояснице и коленях • Судороги и боли в ногах • Астма, бронхит, гайморит • Воспаление лицевого нерва

Dr. Т. OSTROVSKY L.Ac., M.S.

ǛǮȇȌǾǺǵǿȉ Ǿǯǻǵ ǼǽǻǮǸDzǹȈ Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ ǼȀǿȉ Ƿ ȀǾǼDzȅǺǻǹȀ ǸDzȄDzǺǵȋ

Принимаем Medical

(415) 963-2111

7

ÉÅÍÉË ÃÅÍÉË ¦ÚÊÃÌ

ÊËÃÈÃÇ»ÀÍ ½ ÈɽÉÇ ÉÏÃÌÀ ÊÉ »¿ËÀÌÎ (FBSZ #MWE ξÉÆ %JWJTBEFSP 4BO 'SBODJTDP ©¼Ô»Ú ÍÀË»ÊÃÚ ÌÀ ½Ã¿Ö Î˾ÀÈÍÈÉÄ ÊÉÇÉÔà ǼÎÆ»ÍÉËÈ»Ú ÐÃËÎ˾ÃÚ ¸È¿ÉÌÅÉÊÃÒÀÌÅÃÀ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÚ ÁÀÆοÉÒÈÉ ÅÃÓÀÒÈÉ¾É ÍË»ÅÍ» ¦ÀÒÀÈÃÀ ÊÉÌÆÀ¿ÌͽÃÄ ÍË»½Ç

ªËÃÈÃÇ»ÀÇ ÉÌÈɽÈÖÀ ½Ã¿Ö ÌÍË»ÐɽÉÅ .FEJDBM .FEJDBSF )JMM 1IZTJDJBOT ).0

ǗǻǾǹDzǿǵȄDzǾǷǻDz ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸDzǺǵDz ǴȀǮǻǯ ǮDzǴ ǻǮǼǵǸǵǯǭǺǵȌ ǵ ǭǺDzǾǿDzǴǵǵ.

Ʌɸɛɵɟ ɫ ɬɨɦɚɬɨɥ

ɨɝɢɱɟɫɤɢ

ɟ ɩɪɨɰɟɞ ɭ

ɪɵ ɞɥɹ ɡ ɭɛɨɜ ɢ ɞ ɟɫɟɧ

ǫǽǵǶ ǠǺDZǻǽȁ, D.D.S. Ǒǻǽǭ ǞǸȀȃǷǭȌ, D.D.S.

Kstati (To the Point)

ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂȿ ɈɎɂɋɕ

ʿ̬̖̣̖̥̔̌̐̌ ̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̵̨̡̛̭̯̬̌̏. 4312 Geary Blvd., (ȚȓȔȒȡ 7 Ȗ 8 ȎȐȓ.), San Francisco 94118

(415) 752-5605

ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɈȽɈ Ʌȿɑȿɇɂə ȼɄɅɘɑȺə ɂɆɉɅȺɇɌɕ Семь дней в неделю прием ведут доктора

Михаил Бердичевский Нина Израилевич

Принимаются все виды страховок

6DQ )UDQFLVFR 4444 Geary Blvd., ɭɝɨɥ ɚɜɟ

Ɍɟɥ

WDOQXW &UHHN 120 La Casa Via. #105 Ɍɟɥ

В случае emergency звонить по тел. (415)225-3572


8

Kstati (To the Point)

Íóæíà ÏÎÌÎÙÜ íà äîìó?

Çâîíèòå (510) 272-0777 info@AstraHealthCareCA.com

K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Astra Health Care - ïðåäîñòàâëÿåò

íàäåæíûé, êà÷åñòâåííûé óõîä çà âàøèìè áëèçêèìè è äîìîì. Ó âñåõ ðàáîòíèêîâ - Êàëèôîðíèéñêèå ëèöåíçèè ïîì. ìåäñåñòåð, îíè îêàçûâàþò ìåäèöèíñêèå óñëóãè, ïîçâîëÿþùèå ëþäÿì æèòü â êîìôîðòå ó ñåáÿ äîìà.

·Èùåì ðóññêîãîâîðÿùèõ ñîòðóäíèêîâ.

Челюстно-лицевой хирург

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱥɧɬɢɩɨɜ • Зубы за один день, или “All on four technology” • Импланты • Стоматологическая хирургия ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ

• Костные операции ɫɢɧɭɫ ɥɢɮɬɢɧɝ ɩɨɞɫɚɞɤɚ ɤɨɫɬɢ

• Компьютерная томография &7 6&$1

Free Dental Implant Consultations

490 Post St., #1022 San Francisco, CA 94102 Офис расположен возле Union Square

(415) 800-7594

CosmoDentalSF@gmail.com

ɹʩʥʣʖʩʥʢʥʙʟʮʜʨʡʟʠ ʥʫʟʨ

p$BMJGPSOJB p$BMJGPSOJB %FOUBMq B %FOUBMq ɬʥʡʩʥʧ

ǕǺDzǾǾǭ ǐǽǵǺǮDzǽǰ ' ' 6 ɒɦɠɨ Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɩɤ Ȼɬɬɩɱɣɛɱɣɣ ɬɭɩɧɛɭɩɦɩɞɩɝ ɦɠɭ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɝ ɌɌɌɋ ɣ ɌɓȻ

ªËÃÀÇ ½ÂËÉÌÆÖÐ Ã ¿ÀÍÀÄ

ǙǴǶǺǷǬǵ ǎǺǷȈȀǽǺǹ MD, FRCSC, FACS

ǡǴǼǿǼǯ ǚǼǾǺǻDZǰ American Board of Orthopedic Surgery Certified

с 30-летним опытом успешной врачебной деятельности в Израиле, Канаде и Америке. Профессор Университета Южной Калифорнии Член Американской Ортопедической Академии Член Канадского Королевского Общества Хирургов и Американского Колледжа Хирургов

ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɉɬɛɟɥɢɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɱɚɫɚ

©ÏÃÌ ÉÌÈ»ÔÀÈ Ì»ÇÖÇ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÇ É¼ÉËοɽ»ÈÃÀÇ ɋ ɨɫɬɪɨɣ ɛɨɥɶɸ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɜ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ ɍɞɨɛɧɵɟ ɱɚɫɵ ȼɬ ɫɪɟɞɚ ɢ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ D P S P ɪɚɛɨɬɵ ɑɟɬɜɟɪɝ ɫ S P ɫɭɛɛɨɬD ɫ D P S P ȼɨɫɤɪ ɩɨɧɟɞ ɜɵɯɨɞɧɵɟ

ǜǽǵǺǵǹǭDzǹ ǻǾǺǻǯǺȈDz ǯǵDZȈ ǾǿǽǭȂǻǯǻǷ Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD Ⱥɞɪɟɫ &DOLIRUQLD D 6W 6W 6DQ )UDQFLVFR &$ 6DQ Q )UDQFLVFR &$ $

www.drwolfson.com

ǝǛǑǢǔnjǗǔǓnjǢǔǫ

ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА

Проблемы и пересадка тазобедренного, коленного и плечевого суставов Ортопедические травмы, переломы и посттравматические осложнения Спортивные травмы

консервативными и хирургическими методами Минимально инвазивные и традиционные методы лечения

(415) 221-4400 2300 Sutter St., #207, San Francisco, CA 94115 (вход со Scott St.)

Allegro Dental Hayward Ⱦɨɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ

Grand Opening!

(XJHQH 5R\WPDQ ' 0 ' <XOL\D 0RUR]RYD ' 0 ' 7DW\DQD .Y\DWNRYVND\D ' ' 6

ɂɦɩɥɚɧɬɵ 5RRW &DQDOV ˀ̨̖̥̦̯ ̪̬ ̨̨̯̖̏̚ %RQH &UDIW ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ %UDFHV ,QYLVDOLJQ ̸̭̌̌ (VWKHWLF 'HQWLVWU\ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɟɧ Ʌɟɱɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɫɴɟɦɧɵɯ ɩɪɨɬɟɡɨɜ ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɭɛɨɜ ɦɭɞɪɨɫɬɢ ɇɟɨɬɥɨɠɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ

ÂÐÀ× – ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Арнольд ГРИНБЕРГ, M.D.

% 6W +D\ZDUG (510) 940-8659

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ 0LVVLRQ 6W 6DQ )UDQFLVFR (415) 584-8500 ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ 0HGLFDO www.AllegroDental.com ' 9HWHUDQV %OYG 5HGZRRG &LW\ (650) 367-7000

MEDICARE

ПРОСТО И ЯСНО Я отвечу на Ваши вопросы. Объясню, как Medicare работает, сравню планы, помогу выбрать Ваш план и зарегистрироваться. Звоните (415) 517-7407, буду рада Вам помочь.

Если Вам исполняется 65, ОЧЕНЬ ВАЖНО зарегистрироваться ВОВРЕМЯ, чтобы избежать штрафов.

Елена Котенкова, Independent agent CA License #0L04438

Головные боли, головокружения Инсульты Нарушения памяти Эпилепсия Дрожание, онемение, слабость в конечностях Невриты и радикулиты Неврологические осложнения диабета и гипертонии Боли в спине и шее Потеря сознания

Принимаются р основные виды страховок, р включая HMO HMO (Brown &Toland), PPO, PPO, а также MediCal и MediCare включая (Brown &Toland), а также и MediCare

(415) 346-7505

2299 Post Street, #206, San Francisco


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ

B-H ɋɢɧɚɝɨɝɚ ɢɦ ɒɧɟɟɪɫɨɧɚ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯ ɜ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢ Ɋɚɣɨɧɟ Ɂɚɥɢɜɚ

Dr. SIMON GUO, L.Ac.

«Ó ìåíÿ ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ ïàöèåíòîâ, ïîòîìó ÷òî ÿ èì äåéñòâèòåëüíî ïîìîãàþ». • Боли в спине, пояснице, ц , шее и плечах • Аллергии 40-летний • Артриты опыт работы • Ишиас, люмбаго аго 1929 Irving St., #201 Принимаем П (между 20 и 21 ave.), • Травмы всех видов разные виды мед. страховок. San Francisco

АКТУАЛЬНО

К сведению пользователей «Гугла» Владимир КОЗЛОВСКИЙ Если девятый вал критической расовой теории докатился уже до Минобороны США, то что уж говорить о тираннозаврах интернета, таких как «Гугл», сделавшийся единственной энциклопедией землян.

В

«Гугле» совершается такая же китайская культурная революция, как в американских ликбезах, НИИ, ведущих корпорациях, НГО, консерваториях и в театрах (все семь новых пьес, которые ставятся в этом сезоне на Бродвее, написаны афроамериканцами).

«Гугл» не афиширует подробности этого процесса, но у нас, к счастью, есть Кристофер Руфо, сотрудник консервативного Манхэттенского института и постоянный автор его незаменимого издания «Сити джорнэл». Прознав о его существовании, анонимные сотрудники американских вузов, корпораций и ведомств сливают ему их внутренние документы, в которых излагаются стратегия и тактика проводимой ими кампании против расизма. Вот один пример.

«Гугл» проводит антирасистскую кампанию, в рамках которой его личный состав учат, что американский строй основывается на «белом расизме» (буквально «превосходстве», supremacy) и что из американцев «воспитывают расистов». Насаждаемая в «Гугле» программа расового перевоспитания стоит на китах критической расовой теории, таких как «интерсекциональность» (переводится как «пересечение дискриминаций, угнетений» и т. п., то есть, например, половину наших читателей могут дискриминировать и как белых, и как гетеросексуалов, и как мужчин. То есть интерсекциональность – это букет дискриминаций), «белая привилегия» и «системный расизм». Белые, которые проникаются этой ахинеей, называются «союзниками» угнетенных меньшинств. Они практикуют «союзничество», allyship. Рэнди

Рейс, глава «системного союзничества» «Гугла», и бригада консультантов обучают сотрудников корпорации тому, как анализировать свою расовую и сексуальную идентичность, а затем определять свое место в иерархии «власти и привилегий».

После этого инструкторы учат личный состав «Гугла» «управлять своей реакцией на привилегии». Прейскурант реакций на свое привилегированное положение включает не ликование, как вы подумали, а «чувство неловкости, стыда, страха и гнева», выражаемое через «телодвижения», «глубокое дыхание» и «плач». Личному составу «Гугла» нужно просмотреть серию видеолекций о том, что США были основаны на белом превосходстве. В одной из них блистает Камау Бобб, который раньше руководил «глобальной стратегией “Гугла”» по продвижению многообразия, то есть найму нацкадров. Его перебросили на другую руководящую должность после того, как всплыло его заявление о том, что у евреев «неутолимый аппетит на войну и убийство». Бобб обсуждает на видео, как была основана Америка, с профессором Николь Ханной-Джонс, главным редактором «Проекта 1619 год», одиозного псвдонаучного детища «Нью-Йорк таймс». Ханна-Джонс заявила Боббу, что «первые африканцы, проданные на “Белом льве” (корабле рабовладельцев, пришвартовавшемся в Новом Свете в 1619 году), больше определяют историю Америки, чем высадка пилигримов на Плимутском камне». Профессор заявила, что ее антинаучная версия основания Америки была плодом теории, которую она «вынашивала всю жизнь» и которая гласит, что происхождение всего в современной Америке можно проследить от рабовладения. «Назовите что угодно в Америке, – сказала она, – и я смогу связать это с рабством!» В конце диалога с Боббом основоположница заключила, что все белые американцы пользуются плодами си-

9

Kstati (To the Point)

ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɆ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ

· Ɇɨɥɢɬɜɵ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɜ am ɩɨ ɜɟɱɟɪɚɦ ɧɚ ɡɚɯɨɞɟ ɫɨɥɧɰɚ ɩɨ ɫɭɛɛɨɬɚɦ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦ ɜ DP ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɜ DP · ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ƀɨɪɰɚɣɬ ɉɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɜ ɝɨɞɨɜɳɢɧɭ ɫɦɟɪɬɢ

· Ƀɡɤɨɪ ɩɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɥɢɬɜɚ ɡɚ ɭɫɨɩɲɢɯ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ

· Ɉɛɪɟɡɚɧɢɟ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɥɢɧɢɤɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ

· ɏɭɩɚ ɟɜɪɟɣɫɤɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚ

· ɉɨɝɪɟɛɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɢɞɢɲ ɢɜɪɢɬɟ ɢ ɚɧɝɥ ɹɡɵɤɚɯ · Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɞɨɦɚ ɛɢɡɧɟɫɚ ɦɚɲɢɧɵ · ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢ ɨɫɜɹɳɟɧɢɟ ɦɟɡɭɡɵ Ʉɥɚɫɫɵ ɩɨ ɢɭɞɚɢɡɦɭ Ⱦɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɧɚ ɚɧɝɥ ɹɡ ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɜ SP Ʉɚɛɛɚɥɚ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ Ⱦɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɪɭɫɫɤ ɹɡ ɜ SP ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ȼɨɫɤɪɟɫɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ Ȼɚɪ Ȼɚɬ Ɇɢɰɜɟ ɉɨɠɢɥɵɦ ɥɸɞɹɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɚɛɨɬɚɬɶ

%DOERD 6W ɭɝɨɥ WK AYH

EHQSLO #JPDLO FRP стемы белых привилегий. С чем вас и поздравляю. «Если вы в нашей стране белый, – продолжала плутовка, – вам надо понять, что, расист вы лично или нет и участвуете вы лично в расистском поведении или нет, вы получили выгоду от 350-летней системы белого расизма и расовой иерархии». На самом деле Ханна-Джонс состряпала «Проект 1619 год» с одной целью (которую она особенно и не скрывает): выжать из белых репарации черным. Следующий номер программы оболванивания наших энциклопедистов – это видеозапись дискуссии о расизме в американской жизни между Шерис Торрес, тогдашней директрисой «Гугла» по глобальной инклюзии (сейчас она вице-президент по маркетингу в одном из подразделений «Фейсбука»), и профессором Бостонского университета Ибрамом Х. Кенди, автором основополагающего труда «Как быть антирасистом». Кенди доказывает, что все американцы, включая детей в возрасте трех месяцев, по сути своей расисты. «Вырасти в Соединенных Штатах значит вырасти расистом, а вырасти расистом означает почти буквально пристраститься к расистским идеям, – учит он личный состав «Гугла». – У самых молодых людей нет цветовой слепоты – младенцы начинают понимать расу и различать расу между тремя и шестью месяцами». Чтобы решить эту проблему, говорит профессор, нужно, чтобы все американцы признали свое соучастие в расизме и «отнеслись к этому так, как люди, у которых диагностировали серьезное заболевание». Отрицать свою причаст-

(415 Ɋɚɜɜɢɧ Ȼɟɧɰɢɨɧ ɉɢɥɶ

ность к расизму, – доказывает Кенди энциклопедистам «Гугла», – это еще одно доказательство того, что вы расист». По его словам, в конечном итоге политические руководители должны истолковывать любой разнобой между расами как следствие расистской политики и трудиться над ликвидацией укорененного расизма, пронизывающего все общественные институции страны. «Безусловно, американцам крайне важно сделать над собой усилие и больше не отрицать свой собственный расизм или расизм всей страны», – учит Кенди.

Наконец, сотрудники «Гугла» произвели внутреннее пособие под названием «Антирасистские ресурсы». Например, это иллюстрация, из которой следует, что такие понятия, как «цветовая слепота» (то есть ценимое еще позавчера безразличие к цвету кожного покрова других людей), «День Колумба», «(американская) исключительность» или «Сделаем Америку снова великой!», есть проявления «тайного белого расизма». На другой картинке под заглавием «Пирамида Белого Превосходства (или расизма. – В. К.)» продвигается мысль, что консервативный комментатор Бен Шапиро представляет основание «белого расизма» и что Трамп ведет общество к «массовым убийствам» и «геноциду». Чует мое сердце, что Трамп таки выдвинется. «Гугл» – в угол! 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ПРОВЕДЕНЫ ИСПЫТАНИЯ ПЕРЕХВАТЧИКА МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНЫХ БАЛЛИСТИЧЕСКИХ РАКЕТ

С

истема противоракетной обороны США и компания Boeing провели успешные испытания перехватчика межконтинентальных баллистических ракет. Перехватчик наземного базирования предназначен для уничтожения целей на среднем участке траектории. Как отмечает Boeing, ее разработка – единственная, позволяющая уничтожать межконтинентальные баллистические ракеты. «Это надежная система, готовая к тому, чтобы защитить нашу страну. Мы гордимся разработ-

ками, которые будут стоять на страже еще десятки лет», - заявила директор программы Дебби Барнетт. Первые перехватчики межконтинентальных ракет поступили в Вооруженные силы США еще в 1998 году. Однако работа над ними продолжается. Она особо важна, если учесть успехи ракетных программ КНДР и Ирана.  По материалам информагентств


10

Kstati (To the Point)

Дела российские Раздел ведет Феликс ДОЗОРЕЦ

«Сегодня мы открываем величественный мемориальный комплекс в честь защитников земли русской. Здесь, на Чудском озере, 5 апреля 1242 г. князь Александр Невский со своей дружиной разгромили иноземных захватчиков, отстояли Новгород и Псков, а по сути – всю Древнюю Русь. Эта победа стала одним из символов воинской славы России», – сказал В. Путин.

Г

К ПРЕДСТОЯЩИМ ВЫБОРАМ

ОЦЕНКА ПУТИНЫМ ПЕРЕГОВОРОВ С ЛУКАШЕНКО

9

сентября в Москве завершились переговоры В. Путина и А. Лукашенко. Комментируя встречу, президент РФ назвал переговоры насыщенными и конструктивными. Лидеры двух стран общались в

Кремле 3,5 часа, после чего провели совместную пресс-конференцию, в которой рассказали о достигнутых договоренностях. РФ и Белоруссия согласовали 28 программ (они предполагают равные права хозяйствования для двух стран и равноправное партнерство по интеграции), объявил Путин и сообщил, что РФ и Белоруссия переходят к единой промышленной политике. Он отметил, что удалось достичь договоренностей о проведении общей макроэкономической политики, об интеграции платежных систем, об углублении сотрудничества в информационной безопасности, в таможенной, налоговой, энергетической сферах и на других направлениях. Путин также анонсировал подписание документов о единых энергетических рынках РФ и Белоруссии до 1 декабря 2023 г. Некоторые СМИ считают эти переговоры прорывом в отношениях двух стран, и Лукашенко получил все, что хотел. Прежде всего, газ по прошлогодним ценам ($128,5 за тыс. куб. м). При том, что цена на газ в Европе сейчас около $700. Кроме того, объем российских кредитов Белоруссии до конца 2022 г. составит около $630–640 млн.

он Игр пловец Денис Тарасов. Остальным золотым медалистам присуждены ордена Дружбы. Ранее помощник президента И. Левитин наградил серебряных и бронзовых призеров орденами «За заслуги перед Отечеством» II и I степени. Кроме того, многие спортсмены получили медали «За заслуги перед Отечеством» I и II степени. КРУГОМ – ВРАГИ РОССИИ?

ВОКРУГ ПОЛИТИКИ

Общие сведения Голосование пройдет с 17 по 19 сентября. Всего в предвыборной кампании участвовало 14 партий. На выборы в Госдуму от партий выдвинуто 280 действующих и 11 бывших депутатов Госдумы. Самая молодая партия – «Новые люди» (средний возраст кандидатов – 34 года), самая возрастная – Партия пенсионеров (53 года). В целом от партий выдвинуто 962 женщины по федеральному округу и 434 по одномандатным округам. Больше всего кандидатов-женщин в списках «Коммунистов России» (147), меньше всего – в ЛДПР (33). Председатель Центральной избирательной комиссии (ЦИК) Элла Памфилова 5 августа в прямом эфире радиостанции «Эхо Москвы» сообщила, что 98% избирательных участков, где потенциально могут проголосовать 96% избирателей, будут охвачены видеонаблюдением. В этот раз выборы в Госдуму пройдут без наблюдателей ОБСЕ. Как заявил директор Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ Маттео Мекаччи, такое решение принято из-за «настойчивых требований» Москвы ограничить число наблюдателей 50 – из-за эпидемиологической ситуации. Памфилова заверила, что т. н. «голосование на пеньках», которое применялось при голосовании за внесение поправок в Конституцию, на нынешних выборах отменяется. Будет «в основном традиционное голосование на участках» и «минимизировано голосование на дому». Председатель ЦИК уверена, что «чем чище выборы, тем более здоровая обстановка в стране». Расположение партий в списке партий в бюллетене 16 августа ЦИК провела жеребьевку (в ней приняло участие 14 партий) и огласила места в списке партий в бюллетенях. На первом месте оказалась КПРФ, на 2-м – партия «Зеленые», на 3-м – ЛДПР, на 4-м – партия «Новые люди», на 5-м – «Единая Россия», на 6-м – «Справедливая Россия – За Правду». Последнее, 14-е место, в бюллетене получила Партия пенсионеров. Политические предпочтения россиян перед выборами По опросу, проведенному ВЦИОМ 9 сентября, явка на выборах в Госдуму составит 48–51%. За «Единую Россию» намерено проголосовать 29,4% россиян, за КПРФ – 16,5%, за ЛДПР – 10%, за «Справедливую Россию – Патриоты – За правду» – 5,5%, за «Новых людей» – 5,2%. По прогнозу ВЦИОМ, в Госдуму по партийным спискам пройдут, преодолев электоральный барьер, только 5 партий: «Единая Россия» (42% мандатов), КПРФ (19%), ЛДПР (11%), «Справедливая Россия – Патриоты – За правду» (8%), «Новые люди» (5%).

Мемориал включает в себя 6 фигур спешившихся витязей, а также 3 конные фигуры, доспехи поверженного врага и флаговую группу. В церемонии приняли участие помощник президента РФ, председатель Российского военно-исторического общества В. Мединский, Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, митрополит Псковский и Порховский Тихон, губернатор Псковской обл. М. Ведерников. НАГРАЖДЕНИЕ УЧАСТНИКОВ ПАРАЛИМПИАДЫ

13

сентября в Большом Кремлевском дворце В. Путин наградил российских спортсменов, завоевавших золотые медали на Паралимпийских играх в Токио. По итогам Паралимпиады Россия оказалась на 4-й строчке медального зачета (36 золотых, 33 серебряные и 49 бронзовых наград). Президент поблагодарил атлетов за их упорство, отметив, что их победный настрой вдохновляет тех, кто оказался в трудной жизненной ситуации. Он также пожелал им успехов, удачи в спорте, энергии и дальнейших побед. По его словам, победа россиян свидетельствует о безупречной подготовке к важнейшим состязаниям. Ордена Почета был удостоен чемпи-

лава Минобороны Шойгу на конференции в рамках форума «Армия-2021» (в августе с. г.) указал, что в настоящий момент центры антироссийской пропаганды активно создаются в Польше, Финляндии и странах Балтии. «Постепенно, шаг за шагом, против нас ведётся глубокая работа. От Калининграда до Камчатки. Враждебные центры антироссийской пропаганды создаются и создаются вдоль наших границ: Рига, Таллин, Варшава, Хельсинки», – заявил он. «НЕТ ИНОАГЕНТОВ, ЕСТЬ ЖУРНАЛИСТЫ»

Р

оссийские СМИ запустили 8 сентября, в Международный день солидарности журналистов (учрежден в 1958 г. Международной организацией журналистов), акцию «Нет иноагентов, есть журналисты». В акции под общим слоганом «Нет иноагентов, есть журналисты» участвуют более 40 российских изданий («Дождь», The Bell, «Медиазона», Republic, «Новая газета», «МОХ», «Бумага», «Тайга.инфо», «Важные истории», Doxa, «7×7», «ОВД-Инфо», The Village, «Медуза» и др.). СМИ (участники акции) вывесили на своих главных страницах и перед всеми материалами баннеры: «Нет иноагентов, есть журналисты». В списке иностранных агентов, который ведет Минюст РФ, по состоянию на 8 сентября указано 47 человек и организаций. Примерно две трети из них были включены в реестр с апреля 2021 г. Кроме того, издание «Проект» объявили нежелательным на территории РФ. 

ПРАВА ЧЕЛОВЕКА

ВОСТОЧНЫЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ФОРУМ

АДВОКАТ ИВАН ПАВЛОВ УЕХАЛ В ГРУЗИЮ

динение адвокатов «Команда 29» было признано властями нежелательной организацией и распущено.

2

–4 сентября во Владивостоке состоялся VI Восточный экономический форум. Тема – «Новые возможности Дальнего Востока в меняющемся мире». Форум посетили дипломатические представители из 25 стран. В рамках Форума прошло более 100 мероприятий, посвященных наиболее актуальным темам международной и региональной повестки, в том числе дискуссии, круглые столы, бизнес-диалоги. Ключевым мероприятием Форума было пленарное заседание с участием В. Путина. Он подчеркнул, что для РФ, для развития Дальневосточного региона работа Форума имеет колоссальное значение. Впервые глава государства раскрыл подробности создания особой экономической зоны на Южных Курилах. В онлайн-формате в пленарном заседании участвовали также президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев и президент Монголии Ухнагийн Хурэлсух. ПУТИН ОТКРЫЛ МЕМОРИАЛ В ЧЕСТЬ АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО

11

и 12 сентября в Петербурге состоялись торжества в честь 800-летия со дня рождения святого благоверного князя Александра Невского. 11 сентября В. Путин открыл в Псковской обл., на берегу Чудского озера, мемориальный комплекс «Князь Александр Невский с дружиной».

K CTATИ

№1310 September 16, 2021

ПЫТКИ В РОССИЙСКИХ ТЮРЬМАХ СТАЛИ НОРМОЙ

В

И

Иван Павлов

звестный адвокат И. Павлов, обвиняемый по делу о разглашении тайны следствия, уехал из РФ. Одной из причин он назвал ограничения, наложенные судом в связи с уголовным делом о разглашении данных следствия. Запрет на использование средств связи и интернета, а также на общение с подзащитными и некоторыми коллегами – все это юрист называет проблемами, из-за которых его работа не может быть эффективной. При этом ограничений на выезд не было. Свой отъезд адвокат назвал вынужденным и отметил, что свое настоящее и будущее продолжает связывать с Россией и рассчитывает туда вернуться. Павлов специализируется на уголовных делах о госизмене и экстремизме. В частности, он представлял интересы структур, основанных политиком А. Навальным, которые были признаны экстремистскими организациями. Созданное Павловым объе-

исследовании портала «Проект» говорится, что сотрудники ФСИН крайне редко привлекаются к ответственности за пытки в колониях и фактически избегают наказания. При этом ряд колоний имеет дурную славу пыточных, куда переводят особо строптивых заключенных, а в избиениях и пытках принимают участие сотрудники других отделений ФСИН. В Уголовном кодексе пытки не рассматриваются как самостоятельный вид преступления. В 2018 г. Совет по правам человека при президенте РФ предлагал внести в Уголовный кодекс статью, которая предусматривала бы реальные сроки для силовиков за применение пыток, однако эта идея провалилась после того, как против нее выступили ФСБ и МВД. По мнению издания, таким образом ведомства пытаются скрыть реальное количество жалоб на побои и дел, возбужденных в отношении силовиков, в том числе против сотрудников ФСИН. Следственный комитет сообщил: за 4 года (с 2015-го по по 2018-й) в СК поступило более 6500 жалоб на пытки. Однако, как следует из данных Судебного департамента при Верховном суде, судили всего 123 сотрудника ФСИН. 53 из них получили наказание, не связанное с лишением свободы (условный срок или даже штраф). Еще 41 сотрудника ФСИН суд приговорил к минимальному сроку в 3–3,5 года лишения свободы. 


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

С КАЖДОЙ ДОЗОЙ ближе к цели

Присоединяйтесь к миллионам калифорнийцев, уже сделавшим прививку от COVID-19.

Запишитесь на вакцинацию на сайте VaccinateALL58.com/russian или по телефону (833) 422-4255.

ВМЕСТЕ НА ПУТИ К ИММУНИТЕТУ. © Департамент здравоохранения штата Калифорния

Профессионал с фундаментальным образованием и опытом работы в сфере безопасности выберет правильную для вас страховку, которая не только защитит, но и сэкономит вам деньги

ОЛЕГ КОТОВ

(650)762-6837

e-mail: kotov.agency@gmail.com 329 S San Antonio Road, Ste 5, Los Altos, CA 94022 Fax: (650) 397-4199 Достаточно ли вы защищены? Не переплачиваете ли за страхование? БЕСПЛАТНО пересмотрю любую вашу страховку. Lic# 0I15449

СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ, ДОМА, БИЗНЕСА, ЖИЗНИ НЕ ЗНАЕТЕ,

как правильно выбрать

МEDICARE SUPPLEMENT? Независимый Мedicare broker работает с ведущими компаниями в Калифорнии, что позволит выбрать любой нужный вам план.

Нужный ВАМ, а не компании.

Ирина Подвальная

(415) 828-3264 · (888) 909-7595

11


12

Kstati (To the Point)

ǽǼDzǶǮȀǾǶǿȀ

№1310 September 16, 2021

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ

Viktoriya Krepkiy, D.P.M. Foot & Ankle Surgeon

ВВС КСИР АТАКОВАЛИ КУРДОВ НА СЕВЕРЕ ИРАКА

ǽȞȜȢȖșȎȘȠȖȘȎ ȒȖȎȑțȜȟȠȖȘȎ șȓȥȓțȖȓ Ȗ ȣȖȞȡȞȑȖȭ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȗ țȜȑ ǻȜȐȓȗȦȓȓ ȜȏȜȞȡȒȜȐȎțȖȓ Ȓșȭ ȝȞȜȐȓȞȘȖ ȘȞȜȐȜȜȏȞȎȧȓțȖȭ Ȗ ȥȡȐȟȠȐȖȠȓșȪțȜȟȠȖ țȜȑ ǹȎȕȓȞțȜȓ șȓȥȓțȖȓ ȑȞȖȏȘȜȐȩȣ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȗ țȜȑȠȓȗ ȏȓȕ ȚȓȒȖȘȎȚȓțȠȜȐ Ȗ ȝȜȏȜȥțȩȣ ȫȢȢȓȘȠȜȐ ȏȓȕ 89 ȞȎȒȖȎȤȖȖ

&OHPHQW 6W ȡȑȜș WK $YH 6)

В

6KUDGHU 6W ȡȑȜș )XOWRQ 6)

ZZZ %D\$UHD)RRW&DUH FRP UR]DQD#ED\DUHDIRRWFDUH FRP

БОЛЬНАЯ ТЕМА

Вакцинация как симптом кризиса доверия правительству Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Я как могла избегала темы ковида и вакцинации по той причине, что я не врач. Правда, я привилась сразу, как только в Канаде появились прививки, а они появились у нас значительно позже, чем в Израиле, Америке или Англии.

П

ривилась потому, что доверяла прививке Трампа. Именно Трампа, так как он снял бюрократические рогатки, затягивавшие внедрение новых препаратов, увеличил финансирование, и, как результат, разработки, буксовавшие годами, были завершены и одобрены FDA. Многие тогда спешили сделать прививки, так как делали свои выводы из согласованных действий правительств по всему миру и умения читать между строк. А между строк прочитывалось, что эксперименты с вирусом SARS велись несколько лет вначале в американской лаборатории, а когда исследования подошли к опасному рубежу, запрещенному законами США, то их перенесли в НИИ в Ухани, связанный с Министерством обороны Китая. Причем институт инфекционных заболеваний доктора Фаучи, главного эпидемиолога США, продолжал финансировать эксперименты по модификации вируса. И когда джинн вырвался из пробирки, всем стало страшно, так как никто не знал, как этот вирус себя поведет, насколько он будет опасен, какие варианты он даст, как и чем с ним бороться.

А потом начались странные вещи, не имевшие никакого отношения к медицине. Трамп пытался с вирусом бороться, демократы вирус политизировали, так как это был их единственный шанс на изгнание ненавистного президента, и они им воспользовались в полной мере. Все помнят ежедневную статистику заболевших и умерших, дружный хор голливудских знаменитостей, распевавший «ты не Сидоров-кассир, ты –

убийца». Кто только не называл Трампа убийцей, на руках у которого кровь 600 тысяч человек, злодеем, лишенным сострадания, за то, что Трамп был против тотальных локдаунов, утверждая, что они принесут больше страданий людям, чем сама болезнь.

PxHere

Все должны были сидеть по домам, кроме – ну, вы знаете, кроме кого. Кроме тех, кто выражал свой законный гражданский гнев в связи с безвременной кончиной от передоза наркомана и уголовника после задержания. Вот им было позволено устраивать массовые демонстрации, погромы, грабежи, собираться хипстерскими коммунами, а коленопреклоненные врачи утверждали, что выражение гражданского протеста важнее карантина. Только вот голосовать на президентских выборах лично опасно, а лучше всего – по почте. С известным результатом. А уж после прихода к власти администрации Байдена вопросы посыпались как из ведра. Почему все граждане должны сидеть на цепи, никуда не ездить, ходить в масках, а десятки и сотни тысяч нелегалов беспрепятственно пересекают границу, и никого не интересует, какие инфекционные заболевания они несут с собой? Тут может быть все что угодно: туберкулез, дизентерия, сифилис, ковид. Но

K CTATИ

четверг, 9 сентября, на высотах Аланэ, Барбазин, Хельгурд и Хаджи Имран в провинции Эрбиль (Иракский Курдистан) самолеты иранского «Корпуса стражей Исламской революции» атаковали позиции курдских вооруженных сил. Об этом сообщают иранские СМИ со ссылкой на прессслужбу КСИР. В официальном сообщении КСИР говорится, что атака была осуществлена истребителями. Судя по видеозаписям, распространенным в социальных сетях, в ряде случаев удары наносили беспилотные самолеты «Шахед-129». В Тегеране заявляют, что КСИР намерен продолжать наносить удары по курдским вооруженным силам, действующим против Ирана из северных районов Ирака. FORD ОБЪЯВИЛ ОБ УХОДЕ ИЗ ИНДИИ

А

мериканский автомобилестроительный концерн Ford объявил о закрытии двух своих заводов в Индии и увольнении занятых на них 4 тысяч работников. Решение было принято в рамках реорганизации работы концерна после того, как индийские заводы при-

они все оказываются на территории США в свободном плавании с беспрепятственной возможностью распространять инфекцию. Зато ежедневные сводки о числе заразившихся и скончавшихся от ковида исчезли, как по мановению волшебной палочки. Статистику закрыли за ненужностью. Тогда-то и возникли у ширнармасс резонные сомнения в этом самом вирусе, в оправданности и правдивости медицинских рекомендаций, а отказ от прививок принял форму протестного голосования. Тем более что в Америке и Канаде к прививкам стали принуждать. Госслужащие, сотрудники крупных предприятий, банков, больниц, школ (даже частных) и детских садов должны были сообщить о наличии или отсутствии у них прививок в указанный срок, пройти семинар по разъяснению необходимости прививок, предоставить заключение врача, почему данный индивид не может быть привит, и сдавать чуть не еженедельно платный тест на ковид. Президент Байден объявил, что для сотрудников всех предприятий со штатом в 100 человек и более прививка должна быть обязательной, в противном случае люди лишатся работы.

И тут случилось непредвиденное. Люди возмутились. Они восприняли мандат на прививки как покушение на их личную свободу. Потому что под таким же предлогом заботы о народном благе их могут лишить любых прав и свобод. Права на свободу слова нас уже лишили, введя всюду политкорректность, права на свободу передвижения лишили, права на работу лишают, осталось лишить права на владение

несли ему 2 миллиарда долларов убытков за десять лет. Заводы будут закрыты до лета 2022 года. Ранее Ford объявил о выходе из совместного предприятия с индийской автомобильной корпорацией Mahindra. Вместе с тем корпорация сохранит значительную часть своего штата в Индии для обеспечения технического обслуживания импортируемых в страну автомобилей Ford. ФРАНЦИЯ ПРОЩАЕТСЯ С БЕЛЬМОНДО КАК С НАЦИОНАЛЬНЫМ ГЕРОЕМ

В

парижском Доме инвалидов прошла государственная церемония прощания с актером Жан-Полем Бельмондо, скончавшимся несколько дней назад. Легенде французского и мирового кинематографа были возданы военные почести. «Мы любим Бельмондо, потому что он был таким, как мы. Но он был и звездой французского кино, не имеющей себе равных. Он постоянно присутствовал в нашей жизни, мы с ним становились старше от фильма к фильму», сказал президент Эммануэль Макрон. Напомнил он и о великих режиссерах, у которых снимался Бельмондо: Жан-Люке Годаре, Клоде Шаброле, Франсуа Трюффо, Алене Рене. После завершения церемонии вход на плац Дома инвалидов был открыт для поклонников, многие из которых ждали этой возможности с раннего утра. Актера, которого за границей называли «Великолепным» - по самой известной его роли, а на родине просто «Бебель», они воспринимали почти как члена семьи. Похороны Бельмондо состоялись 10 сентября в парижской церкви СенЖермен де Пре. В них участвовала только семья актера.  По материалам информагентств

оружием – и Конституцию можно убирать в запасник музея. Вместо ожидаемой массовой записи на прививки люди начали голосовать ногами. Больница на севере штата Нью-Йорк (Lewis County General Hospital) объявила, что пока не будет принимать рожениц c 24 сентября, так как слишком много сотрудников в родильном отделении уволились из-за обязательного вакцинирования. На данный момент уволилось шесть сотрудников, а еще семь раздумывают. Руководство больницы срочно ищет вакцинированных медсестер, чтобы возобновить работу родильного отделения. В целом с введением обязаловки из больницы уволилось 30 человек, из них 20 – медсестры и медбратья, физиотерапевты и техники. Всего в больнице получили прививку 464 сотрудника, а 165 не вакцинированы.

Возмутилась вроде бы насквозь демократическая Калифорния. Американцев призывают покидать рабочие места, но не подчиняться насильственной вакцинации. В Сан-Диего состоялась конференция The Great American Walkout («Большой американский выход»), и вскоре «будет объявлено о начале всеамериканского мирного протеста полицейских, пожарных, медиков, учителей и родителей, которые очень обеспокоены призывами президента Байдена и многих губернаторов к введению принудительной вакцинации». В брошюре нового движения говорится, что мандат «затронет 100 миллионов американцев, включая всех государственных служащих и подрядчиков, а также крупные компании, коОкончание на стр. 17


K CTATИ

№1310 September 16, 2021 5IF -BX 0GGJDFT PG .JDIBFM .BSUJOPWTLZ 1 $ ɶʚʘʤʠʖʨ ʧ ʤʥʱʨʤʢ ʝʖʯʞʨʱ ʥʦʖʘ ʢʩʡʲʨʞʢʞʡʡʞʤʣʣʱʫ ʠʤʦʥʤʦʖʬʞʟ ʞ ʧʛʢʛʟʣʱʫ ʗʞʝʣʛʧʤʘ

¢¾Ë¶¾Á ¢¶ÆÈÑÃĸÇÀ¾¿ 1FSTPOBM *OKVSZ

#VTJOFTT -BX

$XWR &ROOLVLRQ %LNH $FFLGHQWV 6OLS DQG )DOO 3XEOLF 7UDQVSRUW $FFLGHQWV &DWDVWURSKLF ,QMXU\ 8PSLFST $PNQFOTBUJPO

$POUSBDU %SBGUJOH BOE /FHPUJBUJPO &OUJUZ 'PSNBUJPO $POUSBDU -JUJHBUJPO $POTUSVDUJPO -BX .FEJBUJPO BOE "SCJUSBUJPO *OUFMMFDUVBM 1SPQFSUZ .BUUFST

(FOFSBM $JWJM -JUJHBUJPO

.FEJDBM .BMQSBDUJDF

3FBM &TUBUF -BX ɷʜʧʘʖʶ ʡʥʤʨʪʢʳʩʖʭʟʶ ʗʜʨʦʢʖʩʤʖ ɪʥʘʥʧʟʣ ʦʥ ʧʪʨʨʡʟ

XXX NBSUJOPWTLZMBX DPN NJDIBFM!NBSUJOPWTLZMBX DPN

13

Kstati (To the Point)

ИММИГРАЦИОННЫЙ АДВОКАТ Внимательно выслушаю. Обязательно услышу. Максимально помогу. · СЕМЕЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ Гринкарты Гуманитарный пароль Визы жениха и невесты Получение статуса для жертв семейного насилия и криминальных преступлений

· ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ · АПЕЛЛЯЦИИ

Ольга СТЭНДИФЕР

Член Калифорнийской Ассоциации Адвокатов (State Bar of California) Член Американской Ассоциации Иммиграционных Адвокатов

· ЗАЩИТА ОТ ДЕПОРТАЦИИ · ГРАЖДАНСТВО

·

Освобождение от экзамена по состоянию здоровья Помощь тем, кто имел криминальные проблемы БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ Рабочие визы L, H1$B, другие Визы для экстраординарных специалистов

·

WAIVERS (прошения о прощении некоторых нарушений иммиграционных и криминальных законов)

при получении гринкарт, гражданства, въезда в США, а также при депортации

(408) 315 3795 olgastandifer@earthlink.net www.olgastandiferlaw.com Law Office of Olga Standifer, 2021 The Alameda, Suite 260, San Jose, CA 95126.

4QFBS 4USFFU 4UF 4BO 'SBODJTDP $" 'SBODJTDP #MWE ɻ 4BO 3BGBFM $"

ДОСТАЛО...

сии Байден – это правоцентрист сво- работы для исследований о феерией партии. ческом идиотизме стойких бойцов за Ответ лежит на поверхности. Бай- Байдена, который под управлением ден, во-первых, поддержал все без- закулисья уничтожает великую страну. умные идеи леваков, включая критиТут в последнее время идут дискусческую расовую теорию. Во-вторых, в сии о том, что если Байдена скинут, то к силу сложившихся обстоятельств за власти придёт Камала Х., которая являспиной 46-го стоят кукловоды, которые ется супернепопулярным политиком, задали вектор по разрушению великой и станет намного хуже. страны руками безумного старца. Как сказал один не очень молодой Последние речи и появление Бай- еврей: «В жизни никогда не бывает так дена на публике всего лишь подтвер- плохо, чтобы потом не стало еще хуждают очевидное мнение о его вме- же»... няемости. Особенно смешно звучит: С моей точки зрения, хуже не бу«рейтинг Байдена». Ну какой может дет, так как закулисные кукловоды поПришел к выводу, что сегодня Байден – это коллективный портрет тех быть рейтинг у кролика, мышки, коти- прежнему будут соблюдать заданный избирателей, которые за него проголосовали и продолжают до сих пор ка или собачки? вектор по разрушению Америки. На его поддерживать. На встрече с премьер-министром политических шахматах есть еще фигуИзраиля президент Америки просто ра спикера конгресса, безумной Нэнси заснул. С президентом Украи- Пелоси. Почтенный возраст не помеха. сли бы у нас сегодня прохоны Байден с каменным выра- И при определенных стечениях обстодил конкурс крылатых фраз жением лица озвучивал и по- ятельств мадам Шапокляк вполне себе в исполнении зицпрезидента, вторял фразы, которые ему может оказаться на самом высоком подумаю, первое место заняла бы поступали от телесуфлера. Ког- сту. Сбылась мечта идиота, как сказал фраза «Америка вернулась». да встречали прибывшие гро- бы Остап Ибрагимович. Я бы все-таки отметил: Амебы с телами наших военных, Но все это конспирология, в которика завернулась и ударилась погибших в Афганистане, Бай- рой я не силен. очень сильно головой об асден постоянно смотрел на чаА пока Байден веселит так, что хофальт под управлением 46-го. сы. Как же это было омерзи- чется плакать. Тему Афганистана скоРазные были президенты в тельно. ро уберут с мейнстрима и опять начистории Америки: умные и не Тем не менее не могу не от- нут показывать «восстание 6 января», очень, харизматичные и вяметить, что достаточно много даже несмотря на то что расследолые, любители острых ощущелюдей, которые голосовали за вание ФБР не нашло следов специний и откровенные бабники, Байдена (все-таки более пра- альной подготовки к «восстанию». Но патологические антисемиты и вильно сказать «голосовали какое это имеет значение. Приказ родисламисты. Но никогда в страпротив Трампа»), нашли в себе ной партии надо выполнять. не не наблюдалось, чтобы премужество признать, что, несмоЕсли демократы скажут «надо!», ручзидент был недееспособным. тря на то что они отдали свой ная пресса ответит «есть!». Скрывать это уже стало невозголос на последних выборах В зазеркалье свои законы. У морможно. человеку с фамилией Нетрамп, ской тельняшки два цвета: черный и Весь мир следит за тем, что Байден – это национальный белый. В реальной жизни такой же распроисходит у нас в стране, и Джозеф Байден. позор. клад. тихо посмеивается. Особенно Photo: Gage Skidmore Совсем не страшно ошиГлавное, нельзя забывать: после смешно Той Чей Сыру в СеверCreative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license. биться. Намного страшнее это- черной полосы всегда наступает беной Корее. Лидер СК с радого не признать. лая! стью обнаружил, что на сегодНо есть особая категория людей: няшний день он не самый безумный пременно придумают свои группы по мазохисты-антитрамписты. Это левая От редакции. Мы категорически не интересам. президент... Вокруг них всегда будут феминист- клиника с синдромом ТДС. Такие будут согласны с автором данной статьи, и Почему-то всегда вспоминаю «дорогого и уважаемого генсека велико- ки, расовые меньшинства, обиженные платить за бензин $5 за галлон, оправ- вот в чем: котики, кролики, собачки и го и могучего СССР», особенно поздне- трансгендеры. БЛМ и антифа – это ти- дывать президента Фантика и ещё даже мышки (пусть и без рейтингов) – паж, хрестоматия, визитная карточка больше ненавидеть Дональда Трам- существа очень симпатичные и распого периода. па. Думаю, у медиков непочатый край лагающие. Все прекрасно видели, что Леонид людей с левым мышлением. Когда все будет хорошо, страна буИльич ментально неадекватен, но делали вид, что он великий лидер нации, дет развиваться и все будут прекраскоторый уверенно ведет свой народ к но жить, там обязательно появятся они – люди с особенным чувством сопобеде коммунизма. ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ Потом все или почти все прозрели. циальной справедливости и равенстОказывается, маразм Л.И.Б. был оче- ва. АНТИСЕМИТСКОЕ 7-го округа Лиона вышел на улицу Потребность души – революционвиден, но люди элементарно жили под НАПАДЕНИЕ В ЛИОНЕ около восьми часов вечера, чтобы кустрахом быть наказанными за свое ные игры. пить продуктов. Понимаю, что на арене должны мнение о Брежневе. Внезапно мужчину окружили пяЭто называлось советской действи- быть все, включая людей с леворатеро дебоширов, заметивших кипу дикальным менталитетом. Но всегтельностью... на его голове и начавших выкрикиСегодня мы живем в мире, где над да хотелось, чтобы между нами было вать антисемитские оскорбления в нами довлеет леволиберальная дей- расстояние, желательно в 10 000 киего адрес. Когда мужчина потребовал ствительность, которая по своим фор- лометров и больше. Собственно, это прекратить эту выходку, нападавшие мам очень сильно напоминает хорошо и определило выбор многих людей, толкнули его на землю и начали иззабытое советское прошлое, как бы ба- которые покинули страну развитобивать кулаками и ногами. Избиение го социализма в конце прошлого венально это ни звучало. прервали подоспевшие сотрудники Социалисты – это какие-то очень ка. Но от левых нам не спрятаться, не полиции, задержавшие одного из наособенные люди. Совсем не имеет зна- скрыться... падавших. Остальные успели сбежать. Все инициативы, которое прихочения, из какой страны они прибыли. Задержанный заявил, что ему 17 Им всегда захочется поиграть в угне- дят в голову левоприводным товарилет, однако документов при нем не щам, – это отголоски хорошо забытотенных и угнетаемых. французском Лионе полиция было. Они как червяки: найдут свое боло- го старого. пресекла антисемитское напаПотерпевший подал жалобу в поНу и при чем же здесь Байден, ктото и будут засасывать в это болото макдение и задержала одного из напа- лицию.  симальное количество людей. Они не- то спросит. По официальной вердавших. Как сообщает Actu17, житель По материалам информагентств

Законы зазеркалья Деонис СПЕКТОР

Е

Во


14

Kstati (To the Point)

На Святой Земле Раздел ведет

Александр РЕВЕЛЬСКИЙ ПРОТИВОСТОЯНИЕ

В ИУДЕЕ И САМАРИИ ВСПЫХНУЛИ БЕСПОРЯДКИ

В

некоторых районах Иудеи и Самарии начались столкновения палестинских арабов с силами безопасности Израиля. На площади Манара в Рамалле прошла демонстрация протеста против «политики Израиля в отношении палестинских заключенных». Неподалеку от КПП «Хавара» в районе Шхема начались столкновения арабов с военнослужащими ЦАХАЛа. Беспорядки зафиксированы также в Бейт-Лехеме, Хевроне, Дженине и Тубасе. Как сообщают военные, в беспорядках принимают участие десятки, а в некоторых случаях сотни арабов.

банковский счет ООН, оттуда они будут поступать в банки сектора и распространяться среди нуждающихся. Эта процедура позволит сделать выплату прозрачной: деньги уже не будут ввозиться наличными. Из механизма исключена правящая в Газе террористическая группировка ХАМАС. Кроме того, списки получателей пособия утверждаются Израилем – это позволит предотвратить выплаты семьям, связанным с действующими в секторе группировками. Неурегулированным остается вопрос о зарплатах служащих общественного сектора, которые также выплачивал Катар. До операции «Страж стен» в Газу ежемесячно ввозилось $30 млн наличными, более половины этой суммы шло на пособия нуждающимся, составлявшие 100 шекелей ($31), остальное – на зарплаты и оплату топлива, необходимого для работы электростанции Газы. У ИРАНА УЖЕ ЕСТЬ 10 КГ УРАНА, ОБОГАЩЕННОГО ДО 60 ПРОЦЕНТОВ

КАТАРСКИЙ ПОСРЕДНИК УЕХАЛ ИЗ ГАЗЫ

И

Катарский посланник Мухаммад альЭмади покинул сектор Газа после очередного раунда финансовых переговоров с руководством ХАМАСа. О достижении каких-либо окончательных соглашений не сообщается. Ранее газета «Аль-Кудс» писала, что аль-Эмади передал руководству ХАМАСа утвержденный властями Израиля список потенциальных получателей «катарского гранта». В публикации говорилось, что после проверки общей службы безопасности Израиля (ШАБАК) из списка было удалено около 2000 имен, что вызвало недовольство со стороны руководства ХАМАСа. Несколько недель назад министр обороны Израиля Бени Ганц объявил о достижении договоренности, которая позволит возобновить выплату катарских пособий нуждающимся жителям сектора Газа. Выплаты были прекращены более трех месяцев назад, с началом антитеррористической операции «Страж стен». Катар готов переводить средства на

ран все ближе к производству ядерной бомбы, согласно специальному докладу МАГАТЭ. Тегерану разрешено складировать только 202 кг урана в рамках ядерной сделки 2015 года. После отказа от нее страна начала производить обогащенный уран ускоренными темпами. Агентство сообщило, что оценивает запасы урана, обогащенного до 60%, в 10 кг, что на 7,6 кг больше, чем в мае. Запасы урана, обогащенного до 20%, оцениваются в 84,3 кг по сравнению с 62,8 кг тремя месяцами ранее. Общие запасы урана в Иране оцениваются в 2441 килограмм. МАГАТЭ заявило, что более трех месяцев инспекторы фактически не могут ничего контролировать. В этом месяце был предоставлен доступ к четырем камерам наблюдения, установленным на одном участке, но одна из камер была уничтожена, а вторая серьезно повреждена. Джо Байден по-прежнему считает, что восстановление договоренностей обуздает Иран, с этим не согласен Израиль. Во время визита в Вашингтон в прошлом месяце Нафтали Беннет назвал восстановление сделки кошмаром. Правительство Израиля декларирует, что «никогда не позволит Ирану получить ядерную бомбу», и активизирует свою деятельность против иранских ядерных объектов. 

ПАНДЕМИЯ КОРОНАВИРУС В ИЗРАИЛЕ

№1310 September 16, 2021 выздоравливают в специальных отелях, остальные находятся в домашних условиях. Состояние 678 пациентов оценивается врачами как тяжелое, 238 из них в критическом состоянии, 171 подключен к аппаратам ИВЛ. Индекс заражаемости (индекс репродукции вируса, показывающий, скольким людям в среднем один зараженный его передает) в настоящее время – 0,95. Согласно отчету Министерства здравоохранения Израиля, 43% зараженных коронавирусом в стране – в возрастной категории до 19 лет, только 8% старше 60 лет, при этом 72% тяжелобольных старше 60 лет. Абсолютное большинство людей старше 60 лет уже вакцинировано, а потому процент тяжелобольных сре-

ди них гораздо ниже. По данным Минздрава Израиля, первую дозу вакцины против коронавируса получило 6023711 человек (64% населения страны, 88% взрослого населения), вторую дозу – 5518622 человека (59% населения страны, 81% взрослого населения). 2687182 человека привиты третьей дозой (28% населения страны, 38% взрослого населения). 1 августа в Израиле начался третий этап массовой вакцинации против коронавируса. С 29 августа решено ревакцинировать всех граждан старше 12 лет, которые получили вторую прививку против коронавируса более пяти месяцев назад. По числу вакцинированных по отношению к численности населения Израиль остается одним из мировых лидеров. 

СОТРУДНИЧЕСТВО ПРАВИТЕЛЬСТВО АБУ-ДАБИ ВЫКУПИЛО ЧАСТЬ МЕСТОРОЖДЕНИЯ «ТАМАР»

К

омпания «Делек Кидухим» Ицхака Тшувы подписала договор о продаже принадлежащей ей доли (22%) в израильском газовом месторождении «Тамар» в Средиземном море фирме Mubadala Petroleum из Объединенных Арабских Эмиратов. Сумма сделки составила $1,1 млрд. Соглашение должно вступить в силу после получения разрешений от государственных регуляторов. Это крупнейший договор между Израилем и ОАЭ с момента подписания соглашений о нормализации отношений. Фирма Mubadala Petroleum принадлежит компании Mubadala Investment Company, которая, в свою очередь, находится в полном владении правительства эмирата Абу-Даби. Компания имеет доли в месторождениях в десяти странах мира, включая Россию, ОАЭ, Оман, Египет, Таиланд, Индонезию, Малайзию и Вьетнам. Сделка по продаже части месторо-

ждения «Тамар» была оформлена в рамках реализации газового соглашения, по условиям которого владелец холдинга «Делек» Ицхак Тшува должен был выйти из консорциума «Тамар», чтобы сохранить за собой долю в консорциуме «Левиатан». Помимо Mubadala Petroleum, акциями «Тамар» владеют компании Chevron (25%), «Исрамко» (28,75%), «Тамар Петролеум» (16,75%), «Дор» (4%) и «Эверест» (3,5%). 

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ ВАЛЮТНЫЕ РЕЗЕРВЫ БАНКА ИЗРАИЛЯ ПРЕВЫСИЛИ $205 МЛРД

С

огласно отчету Банка Израиля, в августе 2021 года валютные резервы страны выросли на $4,22 млрд и составили $205,9 млрд. Соотношение валютных резервов к внутреннему валовому продукту страны составило 46,8%. Одной из основных причин роста валютных резервов стала не закупка валюты Центробанком, а выделение Израилю его доли в выплатах Международного валютного фонда. Поступления от МВФ составили $2,6 млрд.

М

инистерство здравоохранения Израиля опубликовало новые данные по эпидемии коронавируса. В общей сложности на момент написания данной заметки с начала пандемии в стране был выявлен 1139641 больной, при этом в настоящий момент заражено 85617 человек, 7260 заболевших COVID-19 умерли. 1069 заболевших – в больницах, 165

K CTATИ

В 2022 ГОДУ В ИЗРАИЛЕ ПОЯВИТСЯ БЕСПИЛОТНОЕ ТАКСИ

M

obileye, дочерняя компания корпорации Intel, обещает запуск такси без водителя в некоторых районах Израиля. Полностью автоматизированные машины сначала появятся в Тель-Ави-

ве, их можно будет вызвать через приложение Moovit и Sixt. Компания также будет эксплуатировать беспилотное такси в Мюнхене. Оранжевые семиместные автомобили будут иметь логотип Moovit, их сразу можно будет узнать на дорогах. Это электрический внедорожник китайского производителя NIO, с которым компания подписала соглашение о сотрудничестве в 2019 году. Уровень автоматизации вождения позволяет автономную эксплуатацию без водителя, при необходимости, впрочем, машина может управляться вручную. Израильский законопроект о разрешении беспилотных машин еще на стадии утверждения, в Германии подобный закон уже существует. В машине 11 камер и датчики дальнего действия, которые делают поездку безопасной. Беспилотные автомобили, которые казались делом далекого фантастического будущего, войдут в нашу жизнь в течение ближайших лет. Уже сейчас новые машины оснащены многочисленными камерами и датчиками, которые предупреждают водителя об опасном сближении с другими транспортными средствами, не позволяют нарушать полосность движения и многое другое. 


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

15

Kstati (To the Point)

ДОСТИЖЕНИЯ 8 ПРИЧИН ДЛЯ ГОРДОСТИ: ВОТ ЧТО ИЗРАИЛЬТЯНЕ ДЕЛАЮТ ЛУЧШЕ ВСЕХ В МИРЕ

Э

кономическое издание «Калькалист» перечислило 8 причин для человека гордиться тем, что он живет в Израиле. 1. Индекс счастья Несмотря на дороговизну жизни и частые войны, израильтяне довольны жизнью. Дорожные пробки, непомерные цены на овощи и квартиры, политические пертурбации и даже обстрелы – оказывается, все это для израильтян не причина чувствовать себя несчастными. Согласно официальным данным, Израиль остается одной из наиболее счастливых стран мира. По показателю индекса счастья ООН Израиль находится на 11-м месте из 150 стран. Причем это солидное место он сохраняет за собой девятый год подряд. Индекс счастья основан на опросах о параметрах благосостояния граждан. Респонденты оценивают свое счастье по десятибалльной шкале, в которую входят уровень помощи от государства в трудные моменты, степень свободы в своей стране и уровень коррупции. Кроме того, учитываются ВВП на душу населения и продолжительность жизни. 2. Потребление спиртного Израильтянам не приходится напиваться, чтобы чувствовать себя веселыми. Степень счастья израильтян не зависит от химических стимуляторов. Потребление спиртного в еврейской стране – одно из самых низких среди государств Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). Здесь потребляют в среднем 3,1 л этанола в год на душу населения. Лучший показатель только у Турции – 1,3 л, но турки – мусульмане, кото-

рым религия запрещает пить. Одна из причин низкого потребления спиртного в Израиле – высокие, по сравнению с другими странами ОЭСР, пошлины на импорт спиртного. В Израиле за каждый литр ввезенных спиртных напитков импортер платит 100,5 шекеля ($31,36) пошлины, не считая НДС. Средний показатель по Европе – 18 шекелей ($5,62). 3. Высшее образование Израильтяне любят учиться и получать ученые степени. Израильтяне славятся своим умом. Более 50% людей в возрасте 25–64 лет имеют высшее образование и ученую степень от бакалавра и выше. Израиль входит по этому показателю в первую пятерку по ОЭСР, обогнав США, Британию, Нидерланды и Норвегию. По данным ЦСБ за июнь 2021 года, в прошлом году 77,2 тысячи израильтян получили диплом о высшем образовании. Рост по сравнению с прошлым десятилетием составил 26%, по сравнению с последними 20 годами – 99%, а с 30 годами – 400%. Иными словами, за 30 лет число обладателей высшего образования выросло в пять раз. 4. Исследования и разработки Израильтяне – мировые лидеры по инвестициям в хай-тек. Развитие нации стартапов – это не счастливая случайность, а результат целенаправленного инвестирования многих организаций, включая государство, в технические инновации, при том что государство не препятствует развитию высокотехнологичных отраслей. Израиль занимает первое место по OЭСР по доле расходов на научные исследования и технические разработки в ВВП, в настоящее время в стране действуют 370 исследовательских центров ведущих компаний мира, таких как Google, Amazon, PayPal и др. По данным Управления инноваций, 85% инвестиций в исследования и разработки поступают от частного сектора, 12% – от вузов, 1,5% –от государства и 1% – от волонтёров. 5. Технологические инновации Творческий дух доминирует в технологических теплицах и стартапах. Большое число образованных людей и готовность поддерживать исследования и разработки приносят свои плоды. Вот несколько примеров. Согласно индексу инноваций компании Bloomberg, Израиль находится на 7-м месте по этому показателю из 60 стран

Помогу в выборе правильной страховки

Один звонок сэкономит вам много денег и сил! Встретимся в удобном для вас месте и в удобное время. Не верите? Звоните

Auto, Home, Business, Life

19 Park Rd. Suite D • Burlingame, CA 94010

мира. Хотя по сравнению с прошлым годом Израиль опустился на первую позицию в рейтинге, тем не менее он опережает США, Японию и Францию. Тель-Авив и Иерусалим занимают 6-е место среди 150 городов как лучшие теплицы по выращиванию стартапов. Рейтинг был составлен институтом Startup Genome, и он учитывает возможности производства, возможности мобилизации капитала, рыночную долю, ноу-хау и таланты. Обгоняют по этим параметрам Тель-Авив и Иерусалим только Кремниевая долина, НьюЙорк, Лондон, Пекин и Бостон. 6. Передовое сельское хозяйство В Израиле самые высокие урожаи кукурузы. Инновации способствуют и развитию сельского хозяйства. По данным OЭСР, урожайность кукурузы в Израиле составила 311 ц с гектара в 2020 году. Следующая в этом рейтинге страна – Чили – идет с большим отставанием: 126 ц/га, или в 2,5 раза меньше. По данным израильской ассоциации сельхозпроизводителей, причины успеха – в сочетании передовой агротехники, исследований и сотрудничества ученых, благодаря чему определяются оптимальные сроки сева, глубина закладки семян в почву, расстояния между рядами и методы полива для каждой культуры, а также оптимизируется ряд других параметров для максимального использования ресурсов.

7. Низкое налоговое бремя Вопреки распространенному мнению, израильтяне платят не так уж много налогов. По данным OЭСР, налоговое бремя граждан Израиля, то есть разница между себестоимостью зарплаты для работодателя и суммой, получаемой работником за вычетом социальных отчислений, одно из самых низких среди развитых стран. Средний показатель по OЭСР составляет 34,6%, тогда как в Израиле – 22,4%. Это рассчитано по показателям одиночки без детей, получающего среднюю по стране зарплату. Однако в Израиле высокая рождаемость, 3,1 ребенка на женщину, по сравнению со средним показателем OЭСР – 1,6. Поэтому правильнее было бы рассчитывать по параметрам людей, состоящих в браке и имеющих детей. Здесь ситуация еще лучше: страна занимает третью строчку рейтинга после Чили (где нет подоходного налога вообще) и Швейцарии. 8. Продолжительность жизни Израильтяне не только счастливее граждан других стран, но и дольше живут. По данным OЭСР, Израиль входит в число лидеров по этому показателю. В 2019 году средняя продолжительность жизни составила 82,9 года. При этом женщины живут на 4 года дольше мужчин. Американцы живут в среднем на 4 года меньше израильтян – в США этот показатель равен 78,9 года.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ВЫСТУПЛЕНИЕ БЕННЕТА НА ГЕНАССАМБЛЕЕ ООН НАЗНАЧЕНО НА 27 СЕНТЯБРЯ

США УРЕЗАЮТ ВОЕННУЮ ПОМОЩЬ ЕГИПТУ

пломатии» в ООН считают одним из важнейших для функционирования организации аспектом. Нафтали Беннет впервые будет выступать на Генассамблее ООН в качестве главы правительства Израиля. 10 ОКТЯБРЯ МЕРКЕЛЬ ПОСЕТИТ ИЗРАИЛЬ

По сути, речь идет о компромиссе. Администрация Байдена демонстрирует президенту Абд аль-Фаттаху асСиси и правозащитникам готовность занять жесткую позицию в отношении нарушения Египтом прав человека. При этом Каир продолжит получать около 90% суммы. АКУЛА АТАКОВАЛА ЧЕЛОВЕКА НА ПОБЕРЕЖЬЕ СРЕДИЗЕМНОГО МОРЯ

К П

Нафтали Беннет

о информации радиостанции «Кан Бет», глава израильского правительства Нафтали Беннет выступит на 76-й сессии Генеральной ассамблеи ООН. Его выступление запланировано на 27 сентября. 76-я сессия ГА ООН началась 14 сентября и будет проходить до 28 сентября. В этом году сессия будет проходить в очном формате. В форуме лично примут участие 83 мировых лидера. Отказ от онлайн-формата и хотя бы частичное возвращение к «личной ди-

К

Ангела Меркель

анцлер Германии Ангела Меркель посетит Израиль с официальным визитом 10 октября. В ходе визита она встретится с премьер-министром Нафтали Беннетом. Визит Меркель должен был состояться ранее, однако канцлер Германии отложила его из-за событий в Афганистане. Планировалось также участие канцлера Германии в заседании правительства Израиля.

ак сообщает сайт Politico со ссылкой на источник в американской администрации, США намерены сократить военную помощь Египту – в связи с нарушениями прав человека. Подобное решение принимается впервые. Египет ежегодно получает военную помощь в размере 1,3 миллиарда долларов. Согласно решению Конгресса США, 300 миллионов из этой суммы увязаны с соблюдением Египтом прав человека и могут быть удержаны с согласия государственного секретаря. Все предыдущие годы главы внешнеполитического ведомства США принимали решение не урезать помощь. Однако, пишет сайт, Энтони Блинкен не намерен следовать их примеру. В то же время сумма, которую недополучит Каир, будет менее 150 миллионов долларов.

А

кула атаковала человека на побережье Средиземного моря в Египте, сообщил Youm7. Инцидент произошел в трех километрах от берега в районе туристической деревни Сиди Абдуррахман. Акула напала на 58-летнего мужчину и откусила ему часть руки. Пострадавшего госпитализировали с открытой раной в больницу города аль-Аламейн, где ему оказали медицинскую помощь.  По материалам информагентств


16

Kstati (To the Point)

№1310 September 16, 2021

K CTATИ

VELAN LAW FIRM

ВИКТОР ЛИПОВЕЦКИЙ адвокат с 25-летним стажем

• Компенсации последствий автоаварий и укусов собак. • При необходимости выезжаем в госпиталь или домой. • Бесплатная консультация.

(415) 379-9300

3701 Geary Blv., San Francisco 94118 (между Arguello @ 2nd Ave.) velanlawfirm@yahoo.com ПОЗОРНЫЙ ПРОВАЛ

«Нельзя недооценивать способность Джо…» Вадим ЯРМОЛИНЕЦ Don’t underestimate Joe’s ability tо f_k things up, – фраза бывшего босса Джо Байдена – из тех характеристик, о которых говорят: «Ни убавить, ни прибавить». Уход Байдена из Афганистана – Ф...КАП с больших букв.

rounds of 7.62mm, 9,000,000 rounds of 50.caliber Large Stockpile of Plate Carriers and Body Armor US Military HIIDE, for Handheld Interagency Identity Detection Equipment Biometrics. Назвав свою дату выхода из Афганистана, Байден и его госсекретарь Блинкен потеряли всякий интерес к судьбе правительства Ашрафа Гани. В Вашингтоне решили, что Гани сам должен договариваться с «Талибаном». О том, чего ждали от этих переговоров, можно судить по тому, что правительству Гани сперва дали полгода жизни, потом – три месяца. Проект «Ашраф Гани» похерили. О том, насколько Госдеп и Пентагон не согласовывали свои действия с правительством Гани и его министерством обороны, говорит то, что Баграм мы покинули поздней ночью, даже не сообщив об этом сослуживцам-афганцам. Те узнали о нашем отъезде через

несколько часов после того, как наши бараки опустели. Пентагон теперь говорит: наша разведка не предполагала, что талибы так быстро подчинят себе Афганистан! В это трудно поверить. Скорее данные нашей разведки по Афганистану перестали интересовать Белый дом. Стоит ли удивляться бегству президента Ашрафа Гани? Он понял, что его бросили, и решил больше не полагаться на союзников. О том, что Гани сбежал из страны, в Пентагоне узнали... из сводок новостей! И это еще одно подтверждение тому, что между Кабулом и Вашингтоном не было никакой связи. Гани предал Афганистан, но администрация Байдена предала его еще раньше. Еще одна демонстрация того, как мы торопились, – отказ руководства американского контингента от предложения талибов контролировать порядок в столице после бегства Гани. Мы отдали эти полномочия талибам, а вместе с ними – судьбу всех устремившихся в аэропорт. Наш уход из Кабула был провальным и позорным предприятием бездарной администрации Байдена. Тот, однако, подал это фиаско как еще одно свое достижение: это он окончил 20-летнюю войну. Нет, ее окончил Дональд Трамп, а Байден продолжал ее восемь лет в команде Обамы даже после того, когда был убит Усама бин Ладен – главная причина вторжения в Афганистан. Это Трамп договорился с талибами о нашем выходе из Афганистана, но за датой вывода – 1 мая 2021 года – стоял список условий, которые должен был выполнять «Талибан» и с которыми прямо связывался наш уход. В то время в стране находилось 2500 наших военнослужащих, и страна была четко поделена на провинции, которые контролировались правительством Гани и «Талибаном». По условиям перемирия, стороны должны были начать переговоры по созданию коалиционного правительства. Но Байден неожиданно объявил, что мы уходим не 1 мая, а 31 августа. Почему? Объяснений не последовало. «Талибан» воспринял это как нарушение договора и начал продвижение к Кабулу. Требовать от него чтолибо было поздно. Оставалось только бежать, бросив своих сограждан, союзников, служебных собак и арсенал стоимостью 85 миллиардов долларов. Это просто невероятный успех, утверждает Байден. Нет, это просто невероятный ф...кап, Джо. Просто невероятный! 

признали виновным по ст. «Мошенничество» и приговорили к 7 годам лишения свободы в колонии общего режима. Варшавского задержали в марте 2018 г. По версии следствия, в 2012 г. «Петрокоммерц» выдал кредит Златоу-

стовскому металлургическому заводу, чьим собственником был Варшавский. Вину в мошенничестве он отрицает. Варшавский был депутатом Госдумы четвертого и пятого созывов (с 2005-го по 2011 гг.).  По материалам информагентств

Mortars +1,000’s of Rounds 162,000 pieces of Encrypted Military Communications Gear 16,000+ Night Vision Goggles Newest Technology Night Vision Scopes Thermal Scopes and Thermal Mono Googles 10,000 2.75 inch Air to Ground Rockets Reconnaissance Equipment (ISR) Laser Aiming Units Explosives Ordnance C-4, Semtex, Detonators, Shaped Charges, Thermite, Incendiaries, AP/API/APIT 2,520 Bombs Administration Encrypted Cell Phones and Laptops ALL operational Pallets with Millions of Dollars in US Currency Millions of Rounds of Ammunition including but not limited to 20,150,600

19

августа Байден дал интервью ведущему телеканала АВС Джорджу Стефанопулосу. На вопрос журналиста, могут ли находящиеся в Афганистане американцы рассчитывать, что их эвакуируют, даже если войскам придется остаться там после 31 августа, Байден ответил: «Если вы американский гражданин, мы останемся, чтобы вызволить всех». По словам госсекретаря Блинкена, администрация Байдена оставила в Афганистане до 250 американцев и тысячи вчерашних союзников. Точных цифр Госдеп не знает. Байден сдержал слово, данное «Талибану», покинуть Кабул до 31 августа, но не сдержал его перед американскими гражданами. Еще один фрагмент интервью: «СТЕФАНОПУЛОС: Вы знаете, через несколько недель мы будем отмечать 20-ю годовщину 9/11. «Талибан» будет править страной, точно как он правил ею, когда было совершено нападение на нас. Как вы объясните это американцам? БАЙДЕН: Неправда. Это неправда. Они не будут выглядеть так, как они выглядели, когда на нас напали. Был парень по имени Усама бин Ладен, который еще был жив. Они были очень организованы, так как имели значительную помощь из других частей мира». На этом месте остановимся, чтобы хоть раз в жизни согласиться со своим президентом. Да, это именно так: «Талибан» не будет выглядеть так, как он выглядел, когда мы вошли в Афганистан. «Талибан» теперь располагает арсеналом, которому могут позавидовать некоторые страны НАТО. Вот его опись на английском: American Aircraft, Equipment &

Armored Vehicles 2,000 Armored Vehicles Including Humvees and MRAPs 75,989 Total Vehicles: FMTV, M35, Ford Rangers, Ford F350, Ford Vans, Toyota Pickups, Armored Security Vehicles etc. 45 UH-60 Blackhawk Helicopters 50 MD530G Scout Attack Helicopters ScanEagle Military Drones 30 Military Version Cessnas 4 C-130s 29 Brazilian made A-29 Super Tucano Ground Attack Aircraft Heavy Equipment, Including Bull Dozers, Backhoes, Dump Trucks, Excavators =208+ Aircraft Total At least 600,000+ Small arms M16, M249 SAWs, M24 Sniper Systems, 50 Calibers, 1,394 M203 Grenade Launchers, M134 Mini Gun, 20mm Gatling Guns and Ammunition 61,000 M203 Rounds 20,040 Grenades Howitzers

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БОРЬБА С КОРРУПЦИЕЙ В РОССИИ *Уголовное дело завели против генерал-майора инженерных войск Руслана Алахвердиева, заместителя начальника инженерных войск России.

Его заподозрили в получении взятки в особо крупном размере и превышении служебных полномочий. *Замоскворецкий суд Москвы вынес приговор бывшему депутату Госдумы В. Варшавскому за хищение 2,5 млрд руб. у банка «Петрокоммерц». Его


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

Вакцинация как симптом кризиса доверия правительству Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Окончание. Начало на стр. 12 торые потребуют от своих сотрудников либо привиться, либо регулярно делать проверки на ковид». Четырехдневный протест пройдет с субботы по вторник, и возглавят его Рэйчел Хэмм, кандидат в госсекретари штата Калифорния от республиканцев на выборах 2022 года, Джейсон Салливан и бизнесмен от графства Риверсайд «Кэмерон Р». В воззвании говорится: «Американцы на своих рабочих местах или в школах приглашаются мирно прекратить работу и затопить социальные сети постами с выражением протеста против обязательной вакцинации». Посты рекомендуется ставить с хештегом #TheGreatAmericanWalkout. Рэйчел Хэмм озвучила недовольство граждан: «Вначале нам сказали, что мы закрываемся на пару-тройку недель. Затем нам приказали носить маску, потом две, потом не ходить в церковь, потом сказали, что наши бизнесы должны быть закрыты, а дети не могут ходить в школу. Сверх того, Ньюсом (губернатор Калифорнии) и администрация Байдена преднамеренно оставили открытыми наши границы, чтобы нелегалы, больные ковидом, наводнили нашу страну, и одновременно они вводят жесткие ограничения для наших граждан».

По словам Хэмм, гражданам «грозит самый опасный диктаторский мандат Ньюсома и Байдена. Получите прививку, иначе вы не сможете сохранить свою работу. Гэвин Ньюсом сказал моему мужу, калифорнийскому учителю: “Сделай вакцину – или ты потеряешь возможность кормить семью”. Мы не антиваксеры, но мы уверены, что у всех должно быть право выбора, что для них лучше, когда дело доходит до вакцины от ковида. Существуют серьезные сомнения относительно ее безопасности и эффективности, вне зависимости от того, что говорят политики». Похоже, что никто отступать не будет. Исключения по медицинским показаниям будут единичными. Мне лично известен случай, когда женщина переболела ковидом, у нее появился естественный иммунитет, тест показал абнормально высокий уровень антител, но врач боится и отказывается выдавать ей освобождение от прививки до тех пор, пока уровень антител в крови не нормализуется. Еще бы, главный врач Америки Вивек Мерфи сказал: «К сожалению, у нас в стране слишком много исключений, но тут мы будем настойчивы и добьемся того, чтобы люди не получали освобождения по первому требованию и не хитрили. Тут мы будем вести строгий контроль в ближайшие дни и недели».

17

Адвокат Майкл Добров

˻ ǁǝǒǟǚǢǠǔǒǟǚǗ ǟǒǣǝǗǖǣǤǔǒ (завещания и трасты) Ʒǣǝǚ ǔǭ ǟǗ ǧǠǤǚǤǗ ǡǠǤǗǢDZǤǮ ǔǣǗ ǔǒǞ ǟǗǠǓǧǠǖǚǞǠ ǣǠǙǖǒǤǮ ǡǝǒǟ ˻ DžǡǢǒǔǝǗǟǚǗ ǤǢǒǣǤǒǞǚ ˻ ƳǚǙǟǗǣ ǠǤǜǢǭǤǚǗ ǚ ǡǠǖǖǗǢǘǜǒ

(415) 298-6042

2134 Van Ness Ave., San Francisco, CA 94109

Республиканские губернаторы возмущены и считают байденовскую обязаловку неконституционной. «Американская мечта под чутким руководством президента Байдена и радикальных демократов превратилась в ночной кошмар, – написал в твиттере республиканский губернатор Южной Каролины Генри Макмастер. – Они объявили войну капитализму, скривили нос на Конституцию и усилили наших врагов за границей». Губернатор Техаса Грег Эбботт назвал мандат покушением на частный бизнес. «Я издал исполнительный указ, защищающий права техасцев на добровольное вакцинирование, и внес его в повестку дня специального заседания, – написал Эбботт. – Техас уже работает, чтобы помешать захвату власти». Мерфи сказал, что «уважает» право людей «на различные мнения», включая обязательную вакцинацию, но он настаивает, чтобы бизнесы «приветствовали» эту меру. Профессор медицины Университета Джона Хопкинса доктор Марти Мэкари отметил, что заявление Байдена о том, что невакцинированные граждане угрожают вакцинированным, неверное и противоречит «утверждению, что вакцины эффективны и спасают жизни».

«Речь (президента) может подстегнуть движение, и будут люди, которые в ближайшее время пойдут на прививку, считая, что им это нужно, и это хорошо. Но это поляризует проблему для некоторых людей, которые занимают твердую позицию, и они укрепятся еще больше, если будут воспринимать это как превышение полномочий правительством. У меня вызвали тревогу его слова, что непривитые представляют угрозу для привитых. Это не так, и это противоречит нашему посланию, что вакцины эффективны и спасают жизни. Именно это послание мы пытаемся донести до людей».

То есть сейчас сложилась ситуация, когда дебаты об опасности самого заболевания и эффективности и безопасности вакцин отошли на второй план и политика полностью вытеснила медицину. Мы уже не надеемся получить точную и достоверную информацию от профессионалов, потому что всех профессионалов забил доктор Фаучи, финансировавший через свой институт работы с вирусом в Ухани. Поэтому вопрос вакцинации стал вопросом доверия правительству, и, судя по всему, ему доверяют все меньше и меньше. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ УКАЗ О ФОРМИРОВАНИИ НОВОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛИВАНА

рири и во время кризиса в соседней Сирии в 2011-2014 годах. РОССИЙСКАЯ АВИАЦИЯ НАНЕСЛА В СИРИИ УДАРЫ ПО БОЕВИКАМ ИГ

маршрута прохождения гуманитарной колонны, говорится в сообщении. Несмотря на оказанную медицинскую помощь, военнослужащего не удалось спасти. В ЕГИПТЕ ПРИГОВОРЕНЫ К СМЕРТИ КОНТРАБАНДИСТЫ

Палестинские активисты осуждают убийство палестинскими властями Низара аль-Баната

Мишель Аун и Наджиб Микати

П

резидент Ливана Мишель Аун и назначенный премьер-министр Наджиб Микати в присутствии спикера парламента Набиха Берри подписали указ о формировании нового правительства. После этого Аун подписал указ о назначении Микати на пост премьер-министра. Другим указом была утверждена отставка правительства исполнявшего обязанности премьера Хасана Дияба. Наджиб Микати сообщил, что парламентские выборы в Ливане пройдут 8 мая 2022 года. Более года, с августа 2020 года, в Ливане не было правительства. Кабинет министров фактически был распущен после мегавзрыва в порту Бейрута. Кандидатура Наджиба Микати на должность премьер-министра была одобрена парламентом Ливана в июле этого года. Независимый политик и бизнесмен из ливанского Триполи Наджиб Микати дважды возглавлял правительство страны: в период острого политического кризиса 2005 года после убийства экс-премьер-министра Рафика Ха-

М

ониторинговая группа The Syrian Observatory for Human Rights (SOHR) сообщает, что после гибели российского военнослужащего в результате взрыва в сирийской провинции Хомс российская авиация нанесла серию ударов по предполагаемым позициям боевиков «Исламского государства». В общей сложности, по данным SOHR, только за последние сутки российские самолеты совершили более 60 воздушных налетов в районах АшШула, Ар-Русафа, Атрия, Ас-Сухна и Джебель Аль-Бишри. В сообщении SOHR отмечается, что в последнее время противостояние российских военных и боевиков ИГ в мухафазе Хомс ужесточилось. В четверг, 9 сентября, в сирийской провинции Хомс в результате взрыва на дороге, по которой шла колонна с гуманитарной помощью, был смертельно ранен российский военнослужащий, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на Минобороны РФ. Инцидент произошел в ходе рекогносцировки российской военной полицией

С

уд Каира приговорил к высшей мере наказания семерых граждан Пакистана, двух египтян и гражданина Ирана за контрабанду в Египет наркотиков в особо крупных размерах. В 2019 году они попытались ввезти через Красное море две тонны героина и 100 килограммов метамфетамина. Их корабль был остановлен пограничниками, которые обнаружили тайники. Общая стоимость наркотиков составляет около 160 миллионов долларов. У осужденных есть два месяца, чтобы обжаловать приговор. Если решение останется в силе, они будут повешены. Египет занимает третье место в мире по числу казней, уступая только Китаю и Ирану. С начала 2021 года в стране был казнен 51 человек, в том числе – женщины. ПОЛИЦЕЙСКИЕ ОТПРАВЯТСЯ ПОД СУД

П

ресс-секретарь палестинских служб безопасности Талаль Дуэй-

кат сообщил, что 14 сотрудникам полиции Палестинской автономии будут предъявлены обвинения в нанесении смертельных побоев гражданскому активисту Низару аль-Банату. «Расследование закончено. Прокуратура решила предъявить обвинения всем полицейским, участвовавшим в операции по аресту аль-Баната. Они будут обвинены в причинении смерти посредством побоев», - заявил он. Политический активист Низар альБанат, известный последовательной критикой главы Палестинской администрации Махмуда Аббаса, скончался в ночь на 24 июня во время ареста палестинской полицией. Губернатор Хеврона Джибрин альБакри выступил с заявлением, согласно которому, когда полицейские пришли с ордером прокуратуры в дом активиста, расположенный рядом с Хевроном, аль-Банат почувствовал себя плохо. Он был доставлен в больницу, где и скончался. Эта версия была отвергнута общественностью. Премьер-министр Мухаммад аш-Штиайэ принял решение о создании комиссии по расследованию обстоятельств смерти. Семья отказалась с ней сотрудничать. Манифестации сторонников аль-Баната подавлялись полицией.  По материалам информагентств


18

Kstati (To the Point)

Книга «Ключ к здоровью - в ваших руках» известного израильского врача Е. Шофмана рассматривает человеческий организм как единое целое, раскрывает источники многих проблем и подсказывает решения. Доктор успешно сочетает в своей практике традиционную медицину с альтернативной, выступает по израильскому ТВ.

ɉɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɤɧɢɝɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨ ɬɟɥ ɩɨ ɬɟɥ

11 сентября и эволюция американских спецслужб Игорь ГИНДЛЕР Окончание. Начало на стр. 16,6 пришлось даже создать (точнее, эксгумировать созданный немецким коммунистом Эрнстом Тельманом в 1930-х годах) политический противовес – антифа. Антифа получилась непропорционально белой, поэтому для баланса пришлось создать еще одно боевое крыло Демократической партии – на этот раз черное, известное как BLM. (Ну никак не могут демократы отмежеваться от старой и хорошо проверенной ими на практике идеи сегрегации.) Что же конструктивного смогли предложить Америке адепты левой идеологии в качестве ответа на атаку 11 сентября? Левые предложили то, что часто представлялось ими как панацея, и на свет появилась еще одна бюрократическая структура. Созданный в 2002 году Департамент национальной безопасности (ДНБ) был призван объединить все 17 разведывательных служб США под одной крышей. Крыша была создана, а объединение – нет. Уровень финансирования новой структуры астрономический, а впечатляющих результатов нет. И, вероятно, не будет: структура нового разведывательного Левиафана заточена не на это. Финансирование новой бюрократической структуры ДНБ (примерно 60 миллиардов в год) уже превысило бюджет ЦРУ (примерно 50 миллиардов), то есть ДНБ – всего лишь инструмент для примитивного распила бюджета. Формально под руководством ДНБ в Америке после 2001 года было предотвращено более 100 мелких террористических атак, но это в основном заслуга ФБР (с бюджетом в шесть раз меньшим, чем ДНБ).

ДНБ выступает очередным ярким примером того, насколько «вашингтонское болото» эмулирует финансовые, пропагандистские и идеологические методы «кремлевского болота».

Доклады генерального инспектора Министерства юстиции США, в том числе недавний доклад о положении дел в ФБР, демонстрируют неприглядную картину коррупции: взятки, закрытие дел, слив информации в прессу, обмен информацией о проводимых следственных мероприятиях за секс и откровенный сговор с идеологически близкой прессой. Журналистка Катрин Херридж скомпилировала документ, в котором сравниваются даты сообщений агентов ФБР по «русскому делу» Трампа с публикациями в прессе. Это журналистское расследование наглядно демонстрирует, что ФБР давно уже не является правоохранительным органом, – фактически эта организация выступает как политический оператор, как спецназ Демократической партии для тайных операций. С этой точки зрения можно считать доказанным, что преднамеренный слив информации в прессу был одной из составляющих в медиастратегии левых сил. ФБР по сути превратилось в государственную политическую полицию, во главе которой стоит группа политических активистов. Двадцать лет после 11 сентября меня не покидала тревожная мысль, что где-то я уже все это видел. Но никак не мог припомнить, где именно. А потом я понял причину этого политического дежавю: американские спецслужбы просто стали применять многие стандартные методы советских спецслужб, а ЦК Демократической партии стал напоминать Политбюро ЦК КПСС. (С этой точки зрения «русское дело» Трампа было гигантской оговоркой по Фрейду.) Другими словами, все это стало напоминать СССР, оккупированный самозванцами-неоаристократами.

Иосиф Сталин ликует в аду: выпускники Гарварда, Принстона, Стэнфорда и Йеля трансформировались в его последователей и постепенно переходят от меньшевистских методов воздействия на массы к большевистским.

№1310 September 16, 2021

K CTATИ

Brian Baccus Medicare Coverage Specialist I will explain to you in plain English your Medicare coverage options. We can compare your Medicare plan options and evaluate which coverage best meets your needs. We will consider the pluses and minuses of each plan. I will answer all your questions, make your coverage work for you and keep you updated on changes in Medicare coverage that may affect you.

¼ r©ưŠş¨ ¹£r©ů~¯¨ƑŨƑŞŚŢſşšŢſޚޚƑ¯¼ƑŢŚŚſŞŞŞſŢšţŝ CA Lic. # 0803548

Реакция Америки на 11 сентября – яркая иллюстрация идеологической поляризации общества. Правые и левые в Америке, после кратковременных колебаний, заняли в конце концов, как и ожидалось, прямо противоположные позиции. Для ясности перечислим, кто такие правые в Америке. Список короткий: консерваторы, частично либертарианцы и частично республиканцы. Отметим также, что современная Республиканская партия США – это конгломерат консерваторов и республиканцев а-ля-Виши. Левые в Америке прячутся за множеством разных имен: демократы (частично), социалисты, демократические социалисты, коммунисты, социал-демократы, маоисты, троцкисты, фашисты, зеленые, национал-социалисты и многие другие. Как точно отметила Маргарет Тэтчер: «Социалисты всегда тратили много времени на поиски новых терминов для своих убеждений, потому что старые версии быстро устаревают и дискредитируются». В ответ на 11 сентября американские правые решили сделать то, о чем мечтали всегда, – наказать виновных. При этом слово «наказать» использовалось в существующем уже двадцать лет назад политкорректном смысле. На самом деле имелось в виду уничтожить, сокрушить, истребить бородатых радикалов, причем сделать это как можно громче, чтобы и другим неповадно было. В ответ на 11 сентября американские левые решили сделать то, о чем мечтали всегда, – не упустить возможности, в соответствии со стратегий Кловарда – Пивена, использования очередного кризиса в политических целях. Если в первые месяцы после трагедии 11 сентября американское общество оказалось объединенным под правыми флагами, то затем политическая роза ветров разбросала людей по разные стороны политических баррикад. Правые вернулись к повседневным делам, а левые занялись строительством новой вашингтонской бюрократии ДНБ и строительством нового «демократического» Афганистана. И на то, и на другое ушли миллиарды долларов, но в результате очередной антирекорд оказался побит: уровень влияния бюрократии в Вашингтоне значительно повысился, а уровень демократии в Афганистане, даже до захвата Кабула «Талибаном», существенно не изменился. Ни США, ни Советский Союз, ни Великобритания не смогли завоевать Афганистан, потому что такой страны, как Афганистан, не существует. Афганистан – это географическое название территории, населенной множеством полудиких племен. Страна Афганистан – это выдумка, политический мираж американского коррумпированного разведывательного аппарата. (Примерно такая же ситуация с Ираком и Сирией.) В течение 20 лет американский бюрократическо-разведывательный

комплекс продвигал иллюзию того, что постмарксизм способен вытеснить политический ислам в качестве объединяющей идеологии полуфеодального Афганистана. В результате Америка потратила почти триллион долларов на поддержание этого мифа – и теперь миф рухнул. Первоначальный план по выводу 2500 военнослужащих из Афганистана провалился до такой степени, что потребовалось 3000 десантников, чтобы продолжить план вывода 2500 человек. Уровень индифферентности и некомпетентности администрации Байдена по Афганистану поражает воображение. Но это самое большое стратегическое унижение, которое когда-либо испытывала любая великая держава, готовилось задолго до переезда Байдена в Белый дом. Поражение Америки готовилось еще с того времени, когда будущий глава ЦРУ Джон Бреннан голосовал на президентских выборах 1976 года за твердолобого сталиниста, кандидата Коммунистической партии США Гесса Холла. За полтора месяца до захвата Кабула «Талибаном» (официальное название которого – «Исламский эмират Афганистана») американские спецслужбы утверждали, что Кабул окажется под угрозой не ранее чем через полтора года. За четыре дня до падения Кабула разведка предсказывала, что Кабул может пасть через 90 дней. Сюрреалистичные прогнозы американских спецслужб – это следствие эндемической некомпетентности. Под командованием Байдена военные начали вывод из Афганистана, бросив все: гражданских, технику, оружие, боеприпасы и союзников по НАТО. Хаос в аэропорту Кабула стал результатом отмены Байденом – всего за два месяца до падения Кабула – программы Трампа по быстрой и безопасной эвакуации американцев из кризисных зон. Кроме того, американская контрразведка оставила «Талибану» биометрическую базу данных всех афганцев, которые работали на Соединенные Штаты. Американские спецслужбы способствовали величайшему и наиболее предотвратимому внешнеполитическому позору в истории США.

Ошеломляющая некомпетентность американской разведки замешана на левой идеологии вашингтонских фантазеров, которые эмулируют канувших в Лету кремлевских мечтателей. С приходом Байдена левые нашли себе новую цель – «внутренний терроризм». Любое посягательство или даже намек на посягательство на статус-кво вызывает резкую и гневную реакцию властей (параллели с событиями в России, Белоруссии, Китае и Северной Корее здесь однозначные).


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

Назарянин

êÇfÇÏèfÊÊ

христианская

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ НА МИКРОАВТОБУСАХ И ГРУППОВЫЕ

TRAVELART Ведущий экскурсовод ТАТЬЯНА МЕНАКЕР САН-ФРАНЦИСКО ОБЗОРНАЯ - Sausalito - 5 часов Национальный парк гигантских секвой Muir Woods, Tiburon - 5-6 ч. Сан-Франциско - Sausalito - Национальный парк Muir Woods - 7 ч. Винная Долина и Национальный парк и музей Джека Лондона - 6 ч. Стэнфордский Университет – Силиконовая Долина 6 ч. Монтерей-Кармел – 10-12 ч. Монтерей- Замок Херста-Кармел – 2 дня

Òns Эти страны хорошо известны своей ненавистью к инакомыслящим. Теперь и Соединенные Штаты к ним присоединились. Байден, псевдосекретный коммунист, который так и не вступил в партию, умудрился даже пригрозить американским гражданам, намекнув на возможность использования против них ядерного оружия. Цитируем Байдена: «Если вы считаете, что вам нужно иметь оружие для того, чтобы противостоять правительству, вам потребуются истребители F-15 и, возможно, ядерное оружие». Согласно Байдену, не джихадисты, а «белые супрематисты» представляют сейчас «самую смертоносную террористическую угрозу» для Соединенных Штатов. Переориентация американских спецслужб с внешних на «внутренних» террористов (к которым относятся диссиденты, недовольные и просто критики режима – все они теперь занесены в графу «отечественные воинствующие экстремисты») стала государственной политикой. В настоящее время в списке около 2 миллионов «неблагонадежных» граждан США. В этом списке столько добропорядочных людей, что уже просто неприлично не быть в нем. Как образчик некомпетентности, этот список был опубликован в интернете и удален только через три недели. Со своей стороны Байден предложил создать американский вариант советского и нацистского стукачества. Администрация поощряет граждан, сообщающих спецслужбам о «неблагонадежных» соседях, членах семьи и коллегах. Для того чтобы попасть в список «неблагонадежных» и тем самым получить путевку в тюрьму ГуантанамоБей, теперь не требуется отращивать длинную бороду и расстреливать кяфиров. Достаточно не подчиниться

www.travelart.center Travelart@hotmail.com

нынешнему предикату цензуры или высказать сомнения в генеральной линии партии по любому вопросу, например по вопросу эффективности вакцин от коронавируса. К концу второго срока Обамы/ Байдена американские спецслужбы оказались трансформированы в полностью коррумпированные политические военизированные организации, ориентированные против тех американских граждан, которые подозреваются в политической оппозиции американским левым. Например, генерал Майкл Хейден, бывший директор Агентства национальной безопасности и ЦРУ, предлагает изгнать политическую оппозицию в ссылку в Афганистан.

Сталин, Путин и Си не без основания гордятся тем, чего добились Обама/Байден: центр тяжести американских проблем переместился из Москвы и Пекина в Вашингтон, округ Колумбия. Разумеется, Россия и Китай будут продолжать играть отнюдь не церемониальные роли, но уже сейчас они могут открывать шампанское: такого внушительного контингента своих идеологических сторонников в американских спецслужбах они не имели никогда. Левые еще с середины прошлого века знали, что они находятся в оппозиции к американским спецслужбам. Поэтому во взаимоотношениях со спецслужбами они воспользовались известным советом советской партийной номенклатуры: «Лучший способ контролировать оппозицию – возглавить ее самим». Нынешний обитатель Белого до-

19

ǽȜȚȜ ǽȜ ǽȜȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜȑȖ ȚȜ ȑȖ ȠȜȚȡ, ȠȜȚȡ ȜȚȡ, ȜȚ Țȡ ȡ, ȘȠȜ ȘȠȜ Ȝ Ȑ Ƞȓ Ƞȓȏ ȏȓ ț ȏȓ ȡ ȒȎ ȡȔ ȒȎȓ ȓȠȟȭ ȓȠȟȭ ȓȠ ȟȭ Ƞȓȏȓ țȡȔȒȎȓȠȟȭ

503-777-9039 503-777-9039 Наш адрес: Nazarene of Help. 5805 S.E.Gladstone t st.,Portland, t P tl t d OR O OR, 97206 9 2006 Самая Са а надежная а е а иб быстрая с ра доставка ос ав а посылок ос о (морем ( оре и авиа) а а) в У Украину, ра Казахстан, Узбекистан, Киргизстан (доставка в руки получателя), Россию, Эстонию, Латвию, Литву, Молдавию (до почтового отделения получателя), Беларусь (до пунктов раздачи посылок - справки не требуются). Отправка контейнеров в Украину - еженедельная.

Компания в бизнесе с 1993 г.

ВНИМАНИЕ!!! Гарантирована доставка адресату! Список телефонов приемных точек: San-Fracisco - (415) 832-9681 - Рая Concord - 925-913-0020 - Тома

За детальной информацией обращаться по телефонам приемных точек

ма выступает ярким доказательством этой трансформации. Например, в том же 1981 году, когда Трамп начал работу на ФБР, сенатор Байден вел бескомпромиссную борьбу против номинации Уильяма Кейси на пост директора ЦРУ в администрации Рейгана. Камнем преткновения было желание Кейси отменить ограничения на тайные операции против американских граждан, наложенные конгрессом после Уотергейтского скандала. Прошло 40 лет, и теперь уже президент Байден возглавляет движение за всеобъемлющую слежку за американскими гражданами, единственная вина которых состоит в том, что они не желают строить социализм. Американские спецслужбы возглавляют комиссары правящего класса, приверженцы левой идеологии. При этом левая верхушка руководит многотысячной армией рядовых сотрудников спецслужб, большинство которых левую идеологию не разделяет.

Идеологическая пропасть между руководящим идеологически левым меньшинством и большинством идеологически правых рядовых агентов и является двигателем эволюции американских спецслужб. После переезда Байдена в Белый дом левые имеют безусловное преимущество. Это следует из того, что, невзирая на многочисленные скандалы,

никто из рядовых агентов так и не подал в отставку и не вынес сор из избы. Похоже, они дали присягу не своей стране, а своей пенсии. Это понятно. Непонятно другое: до каких пор мы будем все это терпеть и продолжать финансировать погружение Америки в безумие? Почему мы пропустили тот момент, когда ЦРУ, ФБР и все остальные разведывательные организации Америки превратились в Штази 2.0? Спецслужбы всегда были микрокосмом общества в целом. При этом известно, что они не приемлют никакого контроля над собой. Чтобы восстановить американскую разведку и контрразведку, мы должны детоксифицировать все общество от идеологического вируса. Мы должны это сделать, потому что под руководством демократов американская разведка получила мат от банды неграмотных зоофилов и педофилов. Мы должны, потому что в то время, когда идеологический вирус захватывает страну, американская разведка парализована. Опять же, мы должны, потому что социальная дезинтеграция и тектоническая трансформация нации представляются неизбежными. Для этого всем нам, видимо, вскоре придется вспомнить мудрые слова Томаса Джефферсона в Декларации независимости: «…когда длинный ряд злоупотреблений и насилий, неизменно подчиненных одной и той же цели, свидетельствует о коварном замысле вынудить народ смириться с неограниченным деспотизмом, свержение такого правительства и создание новых гарантий безопасности на будущее становится правом и обязанностью народа». 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ХАМАС О ТЕРРОРИСТАХ, СОВЕРШИВШИХ ПОБЕГ ИЗ ТЮРЬМЫ

воскресенье, 12 сентября, его цитирует сайт «Палестинского информационного центра». Представитель ХАМАСа также назвал туннель, прорытый заключенными из тюрьмы, «туннелем свободы». СОТНИ ЗАКЛЮЧЕННЫХ СБЕЖАЛИ ИЗ ТЮРЬМЫ В НИГЕРИИ

ставителя службы исправительных учреждений Нигерии. По данным телеканала, неизвестные вооруженные лица совершили нападение в воскресенье в полночь по местному времени, они вступили в перестрелку с охраной. На момент нападения в тюрьме содержались 294 человека. Началась операция по поимке бежавших заключенных, идет расследование инцидента. Тюрьма была основана в 2008 году и рассчитана на 200 человек. ИТОГИ АРМЕЙСКИХ МЕЖДУНАРОДНЫХ ИГР – 2021

И

А

бу Убейда, пресс-секретарь «Бригад Изаддина аль-Касама» (боевого крыла ХАМАСа), пообещал, что шестеро заключенных, совершивших побег из израильской тюрьмы «Гильбо», скоро снова будут на свободе. Он заявил, что имена «этих героев» будут включены в список по обмену пленными с Израилем. «Они выйдут на свободу с гордо поднятой головой», - заверил Абу Убейда последователей террористической группировки. В

Не

менее 240 заключенных бежали в результате вооруженного нападения на тюрьму в штате Коги на севере Нигерии, сообщает телеканал Channels Television со ссылкой на пред-

гры проходили с 22 августа по 4 сентября одновременно на 23 полигонах различных государств и в акваториях трех морей: Каспийского, Аравийского и Японского. Официальное закрытие АрМИ-2021 состоялось в парке «Патриот» под Москвой. В общекомандном зачете первое место завоевала Россия, второе – Узбекистан, третье – КНР, четвертое – Беларусь, пятое – Иран. Вхождение армии Ирана в пятерку лидеров стало сенсацией игр, как и ошеломляющий успех Узбекис-

тана, обошедшего такую сверхдержаву, как Китай. Впервые различные конкурсы проходили на территориях 11 стран: Алжира, Армении, Беларуси, Вьетнама, Ирана, Катара, Казахстана, Китая, Сербии, Узбекистана и России. В РФ соревнования проходили на 11 полигонах – во всех военных округах. 12 полигонов были за пределами РФ на территории 10 стран, от Алжира до Вьетнама и Китая. В нынешних играх приняли участие 277 команд армий 42 стран из Азии, Африки, Европы и Латинской Америки. Впервые в играх участвовали военные подразделения из Бразилии, БуркинаФасо, Камеруна, Кипра и Королевства Эсватини. Общая численность участников превысила 5000 человек. Самые представительные команды выставили РФ, Беларусь, Китай и Узбекистан. Армейские международные игры, которые проводятся с 2015 г., – единственные в мире открытые состязания лучших военных профессионалов лучших армий мира. Стоит напомнить: в первых играх АрМИ-2015 принимали участие 57 команд из 17 стран Азии, Африки, Европы и Латинской Америки. И проходили игры только на территории РФ.  По материалам информагентств


20

Kstati (To the Point)

№1310 September 16, 2021

K CTATИ

СРОЧНО НУЖНА ПОМОЩЬ

Жизнь ребенка в наших руках Времени нет: жизнь годовалого Тимура Лесного из Донбасса стоит более двух миллионов долларов. Именно такую сумму собирают родители и команда волонтеров на ОДИН лишь УКОЛ, который способен спасти ребенка. Но сделать его нужно до достижения малышом двух лет. История Тимура (со слов мамы Марины). «23 июня 2020 года в городе Макеевка Донецкой области с весом 4,4 кг и ростом 58 см родился наш Тимурчик. Почти до трех месяцев все было хорошо, и я была спокойна за своего мальчика.

При плановом осмотре у педиатра в три месяца я попросила обратить внимание на то, что сын не держит головку и не такой активный, как его ровесники (уже тогда мое сердце было не на месте). Но меня стали успокаивать и уверять, что с ним все хорошо, просто он крупный, и в четыре месяца все наладится. Уже тогда я начала искать в интернете причину, почему ребенок не держит голову. И в какой-то момент мне попались фото деток-СМАйликов. Они, так же как и Тимурчик, просто лежали, и у них были приподняты вверх кисти рук. На фоне маленького вялого тельца живыми были только глазки. Честно скажу, я перелистнула эту страничку, но с этого момента мысль о том, что у Тимурчика может быть подобная болезнь, меня не покидала. Каждый день я говорила мужу, что с Тимуром что-то не так, паниковала и плакала. Каждый день я ждала, что малыш начнет поднимать голову, играть ножками и становиться активным. Но ничего не менялось. А на осмотре в 4 месяца нам прописали витамин D и сказали, что нужно ждать улучшений. Когда в 4,5 месяца у малыша стала выпирать грудная клетка, я потребовала от врачей провести дополнительные обследования и выпросила направление в Донецк.

В Донецке Тимурчика подключили к электронейромиографу, и в этот момент начался наш страшный сон. У врачей паника, они начали суетиться и консультироваться друг с другом. На мои вопросы, что с ребенком, внятно никто ничего не отвечал. В итоге мне отдали заключение «подо-

зрение на СМА», отправив обратно в Макеевку со словами «вам всё расскажут в вашей поликлинике». Когда мы вернулись, в поликлинике нам сразу дали направление в детскую больницу, а также велели сдать молекулярно-генетический анализ крови. Тимурчика еще раз посмотрел детский невролог и долго изучал результат электронейромиографии. Эта неизвестность и непонимание, что происходит с моим мальчиком, разрывали меня на части. После осмотра невролог попросил зайти к нему тётю Валеры (Валерий – это папа Тимурчика), которая также работает в этой больнице, а нас попросил выйти. В тот момент я думала, что они обсуждают свои рабочие моменты, и не догадывалась, что они подбирают слова, как сообщить нам страшную новость. Валера вышел в машину за документами, а я с Тимурчиком ждала под кабинетом. Моё тело было парализовано страхом, и я молила Бога, чтобы сейчас они вышли и сказали: «Не переживайте, всё у вас хорошо!» Я стояла в коридоре с Тимурчиком на руках. Валера еще не вернулся к нам из машины. Открылась дверь, и ко мне вышла тётя Валеры, мы сели на больничную лавочку у кабинета, и она произнесла: «У Тимура СМА. У не-

го есть год. Если за год ты не соберешь 160 млн рублей, то твой ребёнок умрёт…» Земля ушла из-под ног. Жизнь остановилась. Я плохо помню, что было дальше, всё урывками. Помню, как пришел Валера, он увидел мою истерику, успокаивал меня, он старался помужски держаться. Валера обнял меня, гладил по голове, а у самого градом катились слёзы… Мы молча сели в машину, и всю дорогу домой я ехала и не верила! Я не верила, что это всё происходит с моим ребёнком и с моей семьей. Приехав домой, мы молча уложили детей спать. Тимурчик сладко спал, а мы стояли над его кроваткой вдвоем и тихонько плакали. Мы обняли друг друга и пообещали, что спасем нашего ребенка несмотря ни на что!» «Что будет, если уже сейчас не ввести Zolgensma? Тимур просто задохнётся. На моих глазах или в реанимации… Теперь я понимаю, что значит пройти семь кругов ада. Мой ад – это СМА. Монстр, беспощадно отбирающий у моего малыша жизнь. И не знаешь, когда он нанесет следующий сокрушающий удар по моему беззащитному крошечному сыну. Он угасает. В его глазах – немая боль. Я теряю его каждый день. Я живу в постоянном страхе, что каждый день рядом с ним может оказаться последним… Но наш враг – это не только болезнь, но и время. У нас осталось катастрофически мало времени, чтобы успеть спасти Тимура. Жизнь моего сына стоит более $2 миллионов, именно столько стоит укол Zolgensma. В сети сотни сборов на этот укол. Сотни трагедий, сотни надежд, сотни отчаяний. Чем мой Тимур отличается от всех этих детей?.. Ничем. Он просто, как и все дети на планете, имеет право на жизнь. Я не смогла смириться с приговором и ждать… Мое материнское сердце этому воспротивилось! И я приняла решение бороться! В надежде, что умирающий малыш из Донбасса тронет того, кто услышит наш призыв о помощи, я обращаюсь ко всем: помогите, не отворачивайтесь от нас… Без укола мой сын обречён на мучительную смерть…» В данный момент Марина с Тимуром находятся в Москве, где малыш может получать поддерживающую терапию и надлежащее медицинское сопровождение. Ребенок получил загрузочную дозу (4 укола) поддерживающего препарата Spinraza, который приостановил развитие болезни и дал немного времени, чтобы успеть собрать средства на исцеляющий укол Zolgensma. Но времени у семьи Лесных действительно мало, ведь Тимурчику уже 1 год и почти 2 месяца, а как мы знаем, чем раньше малыши получают генную терапию Zolgensma, тем лучше их результаты и выше вероятность возвращения к полноценной счастливой жизни. По состоянию на 13 августа 2021 года удалось собрать $831 968 (36,58%). Осталось собрать $1 442 063. Когда смотришь в глаза малышу, внутри все переворачивается. Перед тобой беззащитный человечек, жизнь

которого зависит от нас с вами, от неравнодушных людей, готовых протянуть руку помощи. Реквизиты для оказания помощи: 🌎PAYSEND: 5536 9139 3405 7288 (bank Tinkoff ) Marina Lesnaya 🌏 PAY PAL: lesnayamarina@mail.ua 🌍 WesternUnion/MоneyGramm/Ria Marina Lesnaya, Russia Нужно послать номер перевода, который есть в квитанции Money Gram / Western Union, по имейлу help.timurlesnoy@gmail.com. В письме напишите страну отправления и сумму перевода.

Английская страничка Тимура в Instagram

Русская Instagram

страничка

Тимура

в

От редакции. В газету были присланы свидетельство о рождении ребенка, счёт от госпиталя UCLA на укол Zolgensma, заключение с постановкой диагноза. Если вы хотите созвониться с мамой, тел. Марины Лесной: +7 926 94071-37. На нем стоит телеграм, куда можно писать и звонить, она на связи.


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

21

ИЗРАИЛЬСКИЕ РЕАЛИИ

Мы стары или молоды? Борис ГУЛЬКО Вопрос в названии не пустой. От ответа на него зависит, как нам следует себя вести.

Э

то как с людьми. Дамы за 80 не ходят в розовых юбочках выше колен, а их сверстники не гоняют своей клюкой мяч. Молодая нация расширяется, выигрывает войны. Ее опасаются враги и ценят друзья. Такая нация растет. Семьи заводят детей. Расцветают наука, экономика, культура. У старой – все наоборот.

от этого места был обстрелян микроавтобус и убит молодой американец Эзра Шварц, а пятеро его соучеников по йешиве ранены. А в 2014 году в нескольких десятках метров от того места арабы убили еще троих ребят из йешивы: Нафтали Франкела, Гиль-ад Шаера и Еала Йифраха. Тогда, 6 лет назад, местные власти

Год рождения евреев – 1948-й. Вопрос лишь, по какому календарю. Если по еврейскому, точкой отсчета должен быть год рождения нашего праотца Авраама. Если отталкиваться от этой даты, евреям после Рош ха-Шана исполнилось 3834 года. Возраст запредельный. Могучие нации загнивали куда раньше. Античный Рим увял за 1200–1300 лет. Советский народ просуществовал 74 года. Вошли в старческий упадок американцы, которым в 2026 году, если их страна продержится, должно стукнуть 250 лет. И израильтяне в некоторых аспектах выглядят как выдохшаяся, уставшая существовать нация. Старость их прорезалась неожиданно в 1993 году. Великий премьер-министр Израиля, нобелевский лауреат Ицхак Рабин, именем которого в стране названо почти все, привез в страну создателя современного терроризма, тоже нобелевского лауреата Арафата, дал его головорезам территорию, оружие и деньги и провозгласил страшное «Наш народ устал побеждать». С тех пор израильтяне действительно перестали побеждать. Войн они не выигрывали и выиграть не могли. Ведь главной задачей нашей армии стало, стреляя по врагам, не попасть. Каждый выстрел ЦАХАЛa во время военных конфликтов стали утверждать прикрепленные к частям адвокаты. Тяжелое впечатление на израильтян произвела недавняя гибель снайпера Барэля Шмуэли, которому командиры, как пишет Юрий Моор-Мурадов, «угрожая военным трибуналом, запрещали стрелять в приближающегося врага». Территория Земли Израиля быстро скукоживается, переходит в руки врагов евреев. Цветущие поселения Гуш-Катиф в 2005 году разрушила Армия обороны Израиля – наша армия! Незаселенная территория Иудеи и Шомрона, так называемая зона С, уже на 60% захвачена арабами. Ожидают, что они захватят и остаток. Сейчас происходит очередной акт трагедии. Уже давно идет борьба за небольшой, но стратегически важный участок земли в Гуш-Эционе, принадлежащий Еврейскому национальному фонду. Около 20 лет назад Фонд высадил на нем 10 000 деревьев. Немедля пришли арабы и выкорчевали их. Позже недалеко

предложили четырем семьям израильских фермеров в память о погибших разбить на том месте виноградник – ферму Агудот. Сейчас израильские власти приказали уничтожить его. Кэролайн Глик пишет, что это – часть дипломатического процесса правительства Беннета – Лапида по созданию враждебного евреям палестинского государства в Иудее, Самарии и в Иерусалиме. В этом же русле, считает журналистка, правительство Беннета – Лапида, принимая предложение Байдена открыть в Восточном Иерусалиме американское консульство, «фактически соглашается разделить столицу Израиля за спиной общества». Шаги в этом направлении уже предпринимаются. Правительство Израиля отказалось выполнять решение Верховного суда снести незаконное поселение бедуинов в окрестностях Восточного Иерусалима. Тяжба с судом отложена на «после Рош ха-Шана». Отказалось правительство и еще от одного своего табу – участия в выплате зарплат и пособий террористам, убивавшим и калечившим евреев. Сейчас министр обороны Ганц подкинул палестинскому фюреру Абу-Мазену от имени правительства полмиллиарда шекелей, не обговорив, что деньги не должны идти на выплаты убийцам евреев. Больше 6% бюджета «автономии» идут на эти цели. Мы сами платим своим убийцам! Но разве не предполагается, что правительство Израиля должно защищать интересы евреев? Нет, не предполагается. Сейчас это правительство «Мусульманского братства» (МБ). Стоит лидеру партии РА’АМ, отделения МБ, Аббасу, который владеет «контрольным пакетом» голосов, пошевелить пальцем — и правительство рухнет. Тогда правые карьеристы в правительстве, Беннет и Саар, вместе со своими крохотными фракциями канут в безвестность. Поэтому Беннет бьется исключительно за свое политическое выживание, а Саар, министр юстиции, с маниакальной настойчивостью сконцентрировался на проведении в той или иной формулировке закона, изгоняющего из израильской политики ее самую значительную личность – Биньямина Нетаниягу. Видно, Нетаниягу или его жена, или сын, или

пес чем-то сильно насолили Саару или его жене, или… Поэтому заправляют в израильском правительстве левые политики, союзники РА’АМ. В глубоком анализе «Этюдов о еврейской дуальности» А.Я. Гордон описал их «идеологический императив»: «Арабо-израильский конфликт явился благодатной почвой для израильских левых, ибо содержит классические элементы для сопротивления. В нем идеологически противостоящая арабам еврейская сторона исходит из патриотизма, национализма, этноцентризма, верности традиции – ценностей, осуждаемых левыми. Эсхатологические термины философии Шпенглера и франкфуртской школы – «кризис», «крах», «закат», «упадок», «распад», «развал», «конец» – копируются израильскими левыми: «конец сионизма», «крах сионизма», «распад еврейского государства», «конец Государства Израиль». Нечто аналогичное описанному Гордоном типично для старых, уставших существовать обществ: для СССР конца 80х, для сегодняшних США, для Римской империи периода упадка. В пьесе Дюрренматта «Ромул Великий» последний император Ромул Августул в 476 году, понимая историческую неизбежность гибели его империи, принимает и даже приближает ее. Дюрренматта, вероятно, навело на такие ассоциации нечто, намечавшееся в современной ему Европе. Но современные евреи имеют вторую дату рождения. По загадочному совпадению, это тоже 1948 год, только по христианскому летоисчислению. Евреи молодого Израиля энергичны, предприимчивы, талантливы, продуктивны. Израиль питает своими технологиями мир и заслуженно приобрел прозвище «нации стартап». В отличие от жителей постмодернистских старушки Европы и США, израильтяне охотно заводят детей. Молодежь не отлынивает от армии, а в элитные части так даже устраивается конкурс. Евреи любят свою страну и понимают, что ее необходимо защищать. Так почему политику страны определяют выдохшиеся постмодернистские евреи и прожженные карьеристы вместе с антиизраильскими арабами? Политическая система Израиля уста-

рела и нуждается в реформировании. Несколько напрашивающихся изменений заметно улучшили бы ее. Прямые выборы премьер-министра привели бы на эту ключевую позицию наиболее уважаемого в стране политика, а не случайную фигуру ловкого «семимандатника», по обидному выражению проф. Амусья. Уже предлагавшееся мной увеличение проходного балла в кнессет до 10% голосов избирателей избавило бы страну от диктата мелких партий. А праймериз в укрупненных партиях уменьшили бы в кнессете количество никудышных депутатов. Необходимо найти способ избавить израильскую политику от генералов. В 100% случаев их руководство было несчастьем для страны. У них метод мышления, годный для войны, но не для мира. Для войны нового типа, главная задача которой – не победить. Проще всего было бы вообще не отпускать генералов со службы. Кутузов, величайший из полководцев в истории, сумевший победить гениального Наполеона, не выиграв ни единой битвы и постоянно отступая, видимо, образец нынешним, умер на боевом посту. Пусть генералы делают то, что умеют, а не то, что не умеют. Необходимо вывести законотворчество из подчинения Верховному суду. Иначе не будет существовать разделение властей и сохранится диктатура судебной власти. Эта диктатура уже принесла стране много бед, особенно в области безопасности. Гибель снайпера Барэля Шмуэли – последний тому пример. Израильтяне – народ парадоксальный: старый и молодой одновременно. Все зависит от правильной консистенции в национальной организации качеств старости и молодости. Если считать, что старость имеет достоинства. В чем я, наблюдая политику «старого» Израиля, отнюдь не уверен. Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015-го по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Имейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же имейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ИЗРАИЛЬСКАЯ СИСТЕМА DRONE DOME ОБЕСПЕЧИВАЛА ЗАЩИТУ ФОРУМА ЛИДЕРОВ G7 зраильский государственный оборонный концерн «Рафаэль» сообщил, что система ПВО его разработки Drone Dome, предназначенная для перехвата беспилотных летательных аппаратов, использовалась для обеспечения безопасности встречи лидеров стран G7, проходившей в Корнуолле, Великобритания. Несколько единиц Drone Dome были приобретены министерством обороны Великобритании три года назад. Система Drone Dome («Купол против дронов») была впервые пред-

И

ставлена на выставке вооружений в Бразилии в 2016 году. Первое ее официальное применение было в 2018 году в Великобритании, когда из-за использования дронов была заблокирована работа лондонского аэропорта Гатвик.  По материалам информагентств


22

Kstati (To the Point)

ДИМА БРОДСКИЙ, E.A. FINTAX Corporation

НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ НАЕДИНЕ С IRS! "Проверяющий из IRS нашел, что мы почему-то должны государству около $50,000. Все годы мы платили налоги, ничего не скрывали и были в шоке от такой цифры. К счастью, мы понимали, что самим оспаривать ее – все равно что плевать против ветра. Дима Бродский представлял нас перед IRS. Cкажу только, что после 6 месяцев работы сумма, которую мы заплатили, была равна $748. Дима просто вытащил нас из серьезной финансовой проблемы и доказал нашу правоту". Семья К.

(925) 280-1080

(415) 738-8300

www.FinTaxCorp.com

Real Estate Listing

№1310 September 16, 2021 San Jose: 3bdr/3ba, 1727 sqft townhouse. Современный, 3-х этажный угловой таунхаус построенный в 2008 году. Просторный дом с высокими потолками и большими окнами. Современный дезайнерский ремонт. Новая кухня и бытовая техника. Гараж на 2 машины. Рядом парком с детской площадкой, магазинами и множеством ресторанов и других развлечений. $1,080,000 Помогу купить любую недвижимость в районе Силиконовой Долины. Ваши расходы в Эскроу будут покрыты! Вы сэкономите тысячи долларов! Звоните: (408) 799-4346 – Ирина Конник ======================== Внимание! Коста Рика. Очень необычное предложение. Продаются дома, виллы и кондо в комплексах с бассейнами и рядом с океаном. Удивительные пляжи и океан, прекрасные органические продукты. Сафари. Медицина на очень хорошем уровне. Сам только что вернулся и под большим впечатлением. Покупайте и живите или сдавайте. От $35,000 Звоните (714) 745-8313 Ефим Захарин

K CTATИ

Walnut Creek. Condo 2bdr/1Ba. Отличная возможность купить кондо в хорошем состоянии в районе с лучшими школами.Просторный Living с выходом на патио, обновленная кухня с гранитом, stainless steel appliances и мн. др. Квартира без лестниц. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Низкие HOA fees $365. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $450,000 Walnut Creek. Condo 2 bdr /2 Ba app.1050 sq.ft. Просторное кондо на 3 эт в здании с лифтом. Высокие потолки, большие окна, камин и выходом на балкон. Master bedroom с двойным шкафом. Прачечная в квартире, доп. storage room. Паркинг. Отличный комплекс с бассейном в минутах ходьбы от центра и BART. Инвесторам разрешено сдавать в рент. $509,000. Lafayette. Single family home. FORCLOSURE auction. Уникальный дом построен по индивидуальному проекту. Современный стиль 4Bdr/ 3Ba площадью примерно 2300 sq.ft. на участке 0.25 acres. Полностью обновленный exterior and interior в 2018 г. Высокие потолки, hi -end finishes, гараж на 2 машины, лучшие школы Лафайета. $1,050,000

======================== San Francisco. Outstanding opportunity to own a well maintained 4 unit building in a premier Inner Richmond location (3,576 sqft). All units are spacious 2bdr/1ba apartments with eat-in kitchens. 4 car parking. Gas wall heaters. Roof replaced in 2018. Separate PG&E meters. Income from coin laundry. Huge upside in rents. Near Mountain Lake Park, Golden Gate Park, the Presidio. $1,888,888. San Francisco. Welcome the single family house (3bdr/2ba, 2,010 sqft) near West Portal Village with great restaurants, shops and transportation hub. This home has exquisite architectural design with arched windows, parquet hardwood flooring, soaring vaulted ceiling and classic moldings throughout. There’s a thoughtfully designed and remodeled kitchen with stainless steel appliances and an open breakfast area. Separate formal dining room. There’s a remodeled bathroom with double vanity sinks and a shower over the tub. 2 spacious and bright bedrooms with panoramic views of Mt. Davidson. On the lower level, there’s a spacious bedroom with large storage closet and a bathroom with stall shower. Garage parking, storage, laundry and a lower level for extra storage. $1,795,000. San Francisco. Classic Marina Style Duplex (3,130 sqft) 6 rooms, 2bdr/1ba plus sunroom, 3 car tandem parking, storage rooms for potential ADU and a huge concrete backyard to be delivered VACANT! Upper unit has been updated and the lower unit is mostly original. Great north of Geary Blvd. location near Sea Cliff, Bakers Beach, Lincoln Golf Course, neighborhood schools, restaurants, shopping and transportation. A fantastic opportunity to remodel and make this property shine to your specific needs. $1,799,000. San Francisco.This 2bdr/2ba bi-level condo (1,348 sqft) will impress you with its finishes. It’s located in the historic Malt House. Great floor plan, flexible living space and impeccable 99 WalkScore location. The gourmet kitchen features stainless steel appliances, ample storage, and breakfast bar. The family room shines with oversized windows that allow for an abundance of natural light. The spacious primary bedroom enjoys an ensuite bath and large custom closet. The 2nd bedroom is generously sized with plenty of closet space. 1 car garage parking, private storage, and inunit washer / dryer complete this great home. $1,295,000. Belmont. This immaculate 3bdr/2ba rancher (1,057 sqft | Lot size: 6,875 sqft) with great schools is ideally placed on a massive lot right here in the heart of

Belmont! This renovated stunner has modern touches throughout that will bring peace & tranquility to your everyday experience. Gleaming hardwood floors, freshly painted throughout, remodeled kitchen, incredible master bath, recessed lighting & more are only a few of the reasons that this home must be seen. Open & spacious 2 car garage with new glass door protects all your wheeled treasures. Price $1,649,000. For more information on these or any other properties, Please call Alex Inker (415)706-7711 or email ainker@kw.com, https://alexinker. kw.com Las Vegas, NV Вы можете найти информацию о всех домах на рынке Лас-Вегаса на сайте www.BestHomesInVegas.com Henderson, NV Вы можете найти информацию о всех домах на рынке города Henderson на сайте www. BestHomesInHenderson.com. Для получения бесплатного прямого доступа к базе MLS Невады, отправьте текст LOOK1630 на номер 32323.

San Ramon. SFR, 5 bdr., 5.5 ba, apx 6819 sq ft. $2,799,000. Value and Style! Resort living in the heart of San Ramon with spectacular panoramic view! Welcome to this stunning Resort –like exquisite estate overlooking The Bridges Golf Club and located in the desirable Summit Bridge at Gale Ranch. Former “Santa Barbara” model home by Shapell. This stately property boasts approx. 6819 sq. ft. of living space on professionally landscaped .24 acre lot; features 5 bedrooms suites; 5 & a half bathrooms including separate Living Suite, 3 car garage. Updated lavishly! Over $300,000 worth of upgrades. Separate One Bedroom Living Suite– could be in-law unit or rentals, Airbnb –has its own entry, spacious living room, kitchen and sizable bedroom with full bathroom. Just minutes from downtown of San Ramon and City Center with shops and restaurants, close to Bishop Ranch business buildings, Blackhawk plaza, Easy Access to HWY 680. Finest San Ramon schools.

Hayward. Land and Lot. Coming soon! Middle of Downtown. Flat lot. Ready to build home of your dream or Residential Income property. Walk Svetlana Shevlyakov, REALTOR® to BART. Great location. Close to 880. BHHSNVS.0193847 (702) 827-3170 or (925) 989-3752 svetlanas@bhh- $369,000 snv.com Walnut Creek. Townhome, 5 bdr., 3 San Jose/Santana Row: 4bdr/3ba, ba, apx 2000 sq ft. Updated. $980,000. 2037 sqft luxury condo. Элитные, роSan Ramon. SFR, 4 bdr., 3 ba, apx скошные апартаменты в престижном фешенебельном районе Сантана Роу, 2530 sq ft. Updated. $1,210,950 на верхнем этаже с просторной заPleasanton. Townhome, 3 bdr., 3 крытой верандой открывающей великолепный вид на закат. Высокие ba, apx 2023 sq ft. $975,000 потолки, просторная планировка, 4 Dublin. Condo, 3 bdr., 2 ba, apx спальные комнаты, зал с окнами от пола до потолка, дизайнерский инте- 1215 sq ft.$850,000 рьер. Smart home технология вклюPleasant Hill. SFR, 3 bdr., 3 ba, apx чает автоматизированные жалюзи, световое освещение и климатиче- 1087 sq ft. $599,950 ский контроль. Парковка в гараже Concord. Condo, 2 bdr., 1 ba, apx оснащена электрической зарядкой для автомобиля. В двух шагах от луч- 876 sq ft. Updated. $329,500 If you would like to know more inших ресторанов и брендовых магаformation regarding these and others зинов. Живите стильно! $1,998,000 San Jose/Downtown: 3bdr/3ba, properties Please call VICTORIA LUKA1806 sqft sophisticated condo. Красивыe просторные апартаменты в по- SHEVSKY (925) 548 - 5404 or email: пулярной высотке в центре города. Victoria.Lukashevsky@gmail.com Юго-восточное направление обеспе======================== чивает изобилие света и уюта во всех комнатах. Дизайнерский ремонт, деWalnut Creek. Key’s Complex. ревянные полы в зале, две просторнейшие гардеробные комнаты. В Прекрасная квартира – 1 bdr., 1 bath здании есть круглосуточная охрана, с большим балконом. В комлекклабхаус, просторное патио с бас- се бассейны, корты, джакузи, пресейном и жезлонгами, джакузи, бар- красный лендскейп. Близко от БАРбекью, терраса на 21-м этаже с ви- Та, центра города. Хорошие школы. $354,000 дом на огни города. $1,100,000

Concord - Walnut Creek border. Уникально расположенный дом в р-не Bancroft. Редкая возможность купить просторный одноэтажный 4Bdr/ 3Ba дом площадью 2170 sq.ft. Современная постройка с высокими потолками, окнами, open concept living /dining/kitchen. Обновленные деревянные полы, ванные, кухня.Просторный master bdr. Гараж на 2 машины. Отличный двор и лендскейп. $860,000. For more information or details please contact Dina Bruk at (925) 3601827 or dbruk@apr.com ======================== Дома в Финляндии Город Иматра, Дом, построенный в классическом стиле в 1903 г в лесу в 60 м от чистейшего большого озера с пеcчаным пляжем в национальном парке. 5 ванных, 4 спальни, сауна, высота потолков – 4,5 метра. Два апартмента для гостей, паркинг на 20 машин. Есть место для лодки. 15 км от лыжного курорта «Myllyumaki» и 7 км до водопада Imatran Koski. От Питера 180 км. Любое строительство в национальном парке сегодня запрещено. Здание может быть использовано как частная резиденция и для бизнеса, ограничений нет. Возможно оформление на нескольких собственников. Знаковое, коллекционное место. Построено на века. Тихо и уединенно. Окажем помощь в регистрации фирмы. €550, 000 Иматра. пос. Раутярви. Два дома на участке у небольшого лесного озера. 25 км от пограничного перехода Светогорск. 2 небольших дома, примерно 60 кв.м на краю поселка в красивом финском лесу Подходит для 2-х семей. Центральная вода, канализация и электричество в каждом доме. Сауна на дровах. Электро- и печное отопление. На участке ягодные кусты. Купание, охота рыбалка. Хвойный лес. Своя подъездная дорога. Возможно эксклюзивная покупка 3 соседних прилегающих участков в лесу под застройку. Дополнительное право на застройку Недорогое место под круглогодичное использование! €49,000 Лаппеенранта. Дом 95 кв.м для круглогодичного проживания. 1 этаж - кухня-гостиная, туалет, душ, сауна, кладовка. 2 этаж - 2 спальни; туалет. Электрическое и печное отопление, камин.Огороженный участок 8 соток, ягодные кусты, яблони. В 500 м пляж о. Сайма, место для стоянки катера. Звоните (210) 656-8300- Michael http://finestate.simplesite.com/


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

23

Kstati (To the Point) НИЗКИЙ ПРОЦЕНТ НА ЗАЁМ!

dina.bruk@compass.com

Не пропустите такую возможность продать или купить недвижимость! Сомневаетесь? Звоните (415) 706-7711 Я объясню, почему лучше действовать

СЕЙЧАС! Имея успешный опыт в покупке дома и инвестиции в недвижимость в Сан-Франциско и Районе Залива, куплю/продам дом для вас выгодно и без лишней суеты!

Alex Inker Realtor, DRE# 02144934

(415) 706-7711 ainker@kw.com alexinker.kw.com

Coming soon. Daly City, Village Serramonte. $615K. Редкая возможность купить квартиру на 3 эт. в здании с лифтом. Отличная открытая планировка с двумя хорошего размера спальнями и ванными. 1225 sq.ft. Koмбинированный living со столовой, камин, просторный балкон, большая кухня с барной стойкой и множеством шкафов. Стиральная и сушильная машина, доп. шкафы, двойные окна, полы pergo и мн. др. Нужен косметический ремонт. В комплексе теннисные корты, крытый бассейн, club house, security gate.

Подробная информация по тел.

ǹǪǭǺdzǨǵǨ ȀǭǪdzȇDzǶǪǨ REALTOR® ʏˆˈː˕ ˒ˑ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋ ˋ ˑ˒˞˕ː˞ˌ ˋː˅ˈ˔˕ˑ˓ ˒ˑˏˑˉˈ˕ ˅˃ˏ ː˃ˌ˕ˋ ǬǶǴ Ǫ ǵǭǪǨǬǭ

Realtor Анастасия Минкстайн Lic. 01977004 · RE/MAX Gold

Задумались о продаже или покупке дома? Это серьезный шаг. Помогу вам его сделать правильно и быстро. (925) 286-8435 anastasiaproperties1@gmail.com

ПОКУПКА & ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ Руками строится здание, но сердцем создаётся Дом!

ˋˎˋ ˒ˑ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˆˑ ˃ˆˈː˕˃ ˅ ˎˡ˄ˑˏ ˇ˓˖ˆˑˏ ˛˕˃˕ˈǤ

702.827.3170 925.989.3752

̺ ͙̺͛͘͞ ͚͚͛͛͛Ǥ

Ǥ͙͛͘͜͟͡͠

www.BestHomesInVegas.com ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В ТУРЦИИ ОБНАРУЖЕНА ДРЕВНЕЙШАЯ В МИРЕ МОЗАИКА

Т

урецко-итальянская экспедиция, работающая в провинции Йозгат в Центральной Турции, обнаружила мозаику, которой около 3500 лет. Это самая древняя из известных на сегодняшний день мозаик. Ее размеры – три на семь метров, на изготовление ушло 3147 камней.

«Наши изыскания установили, что она древнейшая в мире. Кладка очень примитивная, что также указывает на древность. Мы рассчитываем, что она привлечет туристов», - говорит директор управления культуры и туризма провинции Йозгат Хусейн Читчи. Руководитель раскопок Анаклето Д’Агостино из Пизанского университета согласен с тем, что мозаика – самая ранняя из обнаруженных. «Подобные мозаики находили в Греции, но эта явно старше», - заявляет он. Подготовка к раскопкам была начата здесь в 2008 году, а сами раскопки – четырьмя годами позже. Предыдущая крупная находка – клинописная надпись трехтысячелетней давности, в которой упоминается богиня плодородия и войны Иштар – главный женский персонаж шумерско-аккадского пантеона.  По материалам информагентств

Ирина Конник Риэлтор Alliance Bay Realty BRE#01930183

Если вы покупаете с нами, предоставим БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ по дизайну интерьера и поможем создать ваш

уютный Дом.

(408) 799-4346 · Irina@IrinaConnick.com

Питерское издательство «ɑɢɬɚɬɟɥɶ» совместно с «Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɮɨɧɞɨɦ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ» ɜɵɩɭɫɬɢɥɨ ɤɧɢɝɭ М. Лемхина

«ǡǛǟǛǐǝǍǡ ǦƿǘǗǍǒǟ, Ǖ ǜǟǕǤǗǍ ǏǨǘǒǟǍǒǟ»

ȼ ɤɧɢɝɟ 78 ɫɬɪɚɧɢɰ. Ɋɫɠɟɣɬɦɩɝɣɠ Ƚɺɲ. Ƀɝɛɨɩɝɛ, ɪɩɬɦɠɬɦɩɝɣɠ ə. Ɇɠɝɣɨɞɛ. Цена книги $35 (ɫ ɩɟɪɟɫɵɥɤɨɣ). Ɂɠɦɛɹɴɣɠ ɪɫɣɩɜɫɠɬɭɣ ɥɨɣɞɮ ɧɩɞɮɭ ɩɭɪɫɛɝɣɭɷ ɲɠɥ ɪɩ ɛɟɫɠɬɮ:

Mikhail Lemkhin 1811 38 Ave., SF, CA 94122

(ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɭɤɚɡɚɬɶ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɚɞɪɟɫ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɯɨɬɢɬɟ ɥɢ ɜɵ, ɱɬɨɛɵ ɚɜɬɨɪ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɜɚɦ ɤɧɢɝɭ). ɤɧɢɝɭ)). ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ Ȼɭɥɚɬɚ Ɉɤɭɞɠɚɜɵ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ Ɇɢɯɚɢɥɨɦ Ʌɟɦɯɢɧɵɦ, ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɨɬɨɩɨɷɦɨɣ ɨ ɜɟɥɢɤɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɛɚɪɞɟ. ɉɨɪɬɪɟɬɢɫɬ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɥ ɩɨɷɬɚ ɜɨ ɜɫɟɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɢ ɟɝɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ, ɛɟɡ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɤɚɞɪɨɜ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɫɪɚɡɭ ɜɢɞɧɨ: ɜɨɬ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ, ɫɤɪɨɦɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ, ɞɭɲɟɜɧɨ ɛɨɝɚɬɵɣ, ɫ ɯɨɪɨɲɢɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɸɦɨɪɚ ɢ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ, ɥɢɪɢɤ. Ɍɚɤɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚɹ "ɮɨɬɨɫɟɫɫɢɹ" ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɟɛɟ ɟɫɬɶ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɡɚ ɱɬɨ ɧɚɲɚ ɢɫɤɪɟɧɧɹɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɶ ɟɟ ɚɜɬɨɪɭ. ɘɥɢɣ Ʉɢɦ

(415) 850-8554 MEDICARE ПРОСТО И ЯСНО

Помогу выбрать Ваш план и зарегистрироваться.

(415) 517-7407 Елена Котенкова, Independent agent CA License #0L04438


24

Kstati (To the Point)

РЕМОНТ В ДОМЕ

Частные объявления №1310-13 Восстанавливаем любые документы (кроме паспортов), в том числе времен СССР. (415) 494-7690 leokost25@email.com №1310-1 Ищу помощницу к маме с проживанием и возможно оформлением через IHSS. Ночевать, готовить, стирать, убирать и гулять. Мама адекватная и ходячая. Ночью спит хорошо. (408) 416-6777 - Маша №1310 Ищем русскоговорящего трудолюбивого и честного человека для работы по уходу за 83-летним мужчиной (он восстанавливается после операции на плечо). Необходимо водить машину, знать английский для сопровождения к врачу, помогать с покупками, немного готовить, помочь с купанием и переодеванием. Желательно с оформлением и без проживания, район – возле г. Конкорд. (718) 309-4534 №1310 -1 Ищу человека по уходу за пожилой женщиной (с проживанием или без, можно с оформлением). (415) 337-8440 №1310> Внутренние и внешние покрасочные работы. Предпродажная подготовка. Качественно, в срок, на любой кошелек. (415) 413-6357 - Иван №1307-10 Устроюсь по уходу с оформлением. (415) 519-3744 №1309-10 Ищем няню для 5-месячной девочки в Сан-Матео без проживания. Требуется опыт ухода за новорожденными, конкретные примеры, желательны рекомендации. Родители ребенка, как правило, работают из дому. Оплату и обязанности обсудим по тел. (650) 759-6792 - Джессика №1309-10 Требуется женщина по уходу за пожилой женщиной с проживанием и оформлением в Сан-Франциско. (650) 742-9447 №1308> Требуется Dental Assistant в Richmond Dental Care. (415) 752-5605 – Лена №1307-10 В детский сад требуется помощник на неполный рабочий день. (415) 279-0756 №1304>Ищем добрую чистоплотную женщину, которая вкусно готовит, любит и сможет идти на прогулки, по уходу за пожилой женщиной в Сан-Франциско. Детали по тел. (415) 890-6904 №1283> Решу любые проблемы c компьютером, смартфоном, WiFi рaутерами. Обучаю, выезжаю на дом. Восстанавливаю данные. Помощь при регистрации в соц. сетях. (650) 350 2790 – Игорь, info@ittotalservice.com №1298 > Стоматологический офис в СФ ищет ассистентку. DA or RDA. Part time. vadim_s@ comcast.net №1275>HEALTHFLEX. Медицинский уход на дому. Уход за ранами, капельницы, лечебная физкультура, катетеры, инъекции. (415) 5238191 №1281> Оформлюсь по уходу. Порядочность гарантирую. (415) 587-6042

№1264-1313 Опытный учитель-логопед устраняет дефекты произношения детям дошкольного, младшего школьного и школьного возраста с обучением чтению и подготовкой к школе. Восстановление речи после инсульта. Возможен выезд на дом. (408) 691-1490, Наталья Сергеевна №1288> Любой ремонт в доме, кроме крыши. Кухни, полы, ванные, окна, двери, siding, карнизы.Электрика. Сантехника. Заборы. Lic.#959597 general contructor. Insured. Free estimate. (415) 6508769 – Арам №858> ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год. (415) 756-9422 – Борис №1078> KSH Automotive - кузовные работы. Максимально уменьшим Ваш deductible ($500 или $1000), а во многих случаях поможем его избежать. Лучшие eвропейские краски и расходные материалы. (415) 409-0663 №1092> Компания «Meest». Посылки и денежные переводы в СНГ. Люда (650) 7661829 - Palo Alto, Михаил (650) 766-1602 - San Mateo, Валерий (408) 391-9501 – San Jose, Алекс (415) 386-8167 – СанФранциско, Яша (415) 7595076 – Сан-Франциско №1092 > Посылки в Россию, Украину, Белоруссию, Узбекистан, Киргизстан, Прибалтику, Молдавию. Еженедельная отправка. Морем и авиа. (415) 385-8219-SanFrancisco - Эдуард, (415) 640-8083 - Santa-Clara - Юрий, (925) 9130020 - Concord - Тома. №1096> Заборы и дэки от Юрия. Быстро, качественно, доступно. Красиво! (415) 9965183 №1224-93 У вас проблемы с протезами? Мы вам поможем. Перелом, выпал зуб, замена крючков – ремонт в течение 1 часа. Изготавливаем протезы. (408) 739-1833- Юрий

№1282 > Реставрация порванных, испорченных, старых поломанных и выцветших фотографий. Восстановлю бесценную для вас память. Сканируйте или присылайте ваши фото. Уникальная для каждого случая работа. (415) 806-4649

Б

№1307-10 Работающая ученица Dental Hygiene School предлагает бесплатную чистку десен, зубов и др. услуги взрослым и детям. Руководят опытные преподаватели. Запись по тел. (415) 609-2625 – Евгения 924> Медитация. Пробуждение внутренних потенциалов, баланс.

(415) 650-8769 - АРАМ

РЕШУ ЛЮБЫЕ ПРОБЛЕМЫ C КОМПЬЮТЕРОМ смартфоном, WiFi рaутерами. Обучаю, выезжаю на дом. Восстанавливаю данные. Помощь при регистрации в соц.сетях.

(650) 350 2790 Игорь info@ittotalservice.com

№1309-15 Работающий мужчина 45 лет снимет жилье в Сан-Франциско или Сан-Хосе. Не курит, не пьет, чистоплотный. Порядок гарантирую. (650) 788-3126 №1307-10 Сдается в sub-lease в Сан-Франциско помещение на 1-2 дня в неделю в медицинском офисе (для психолога, косметолога, массажиста, медика).Три treatment rooms, красивая приемная подходит для групповых и индивидуальных бесед с пациентами, лифт, туалет. (415) 963-2111

Помощь АСТРОПСИХОЛОГА • ваше предназначение • вы и профессия • личные отношения

Консультация, меняющая вашу жизнь! (916) 598-5982

КУПИ-ПРОДАЙ

МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС В САН-ФРАНЦИСКО

№1027> Электронная читалка с огромной библиотекой русских книг - это праздник, который всегда с тобой. Описание ридера (там же ссылка на библиотеку): http:// fb2.lesserbear.net Заказ по телефону (925) 368-6773 email: ereaders@ lesserbear.net

для проведения процедур • Желательно медицинское образование из любой страны. • Разговорный английский. • Разрешение на работу.

ИЩЕТ CОТРУДНИКА

(415) 409-3939

ОБУЧАЕМ

УРОКИ ВОЖДЕНИЯ

РЕМОНТ

Профессиональный водитель.

стиральных, сушильных, посудомоечных машин, холодильников, плит, духовок и garbage disposal

(415) 283-6424

(415) 269-1448

PAP Appliance

ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

ƿƽƲƮǀƲƿƾnj

Установка кухонь. Полы. Окна. Двери. Плитка. Сантехника и мн. др.

DENTAL ASSISTANT

(415)722-8658

Ư

5LFKPRQG 'HQWDO &DU H

bippco@hotmail.com Lic.834612

ʺ ʻ ʹ ʹ ƸƲƺƭ

Рекомендации, Качество и Доступные Цены.

«ÌØÏÊØÆ ¿ËÁÅÏÂÈÙ Á½ÂÏ ÐÍËÇÅ ¿ËÃÁÂÊÅÜ

РАЗНОЕ №1311 Асенька (в девичестве Оберман), проживающая в районе Сан-Франциско, пожалуйста, позвони Ане 859-9740.

Licensed. Insured. Free estimate.

РЕНТ

№1260> Cherry Chase Pet Hospital. Доктор Екатерина Федорова. (650) 961-4550 №1220-54 Ресторан “Red Tavern” – это очень вкусно и недорого. Бронируйте места по тел. (415) 750-9090 №962> Водительские услуги по Bay Area. (408) 561-5124 - Дмитрий

Кухни, полы, ванные, окна, двери, siding, карнизы. Электрика. Сантехника. Заборы. Деки.

Будьте вашим собственным доктором. Бесплатно. Занятия по вторникам в 7 p.m. (408) 923-3737 - Рая www.sahaja.meditation.сom

ÁÉɼÀÄÅ

EURO HANDYMAN

БЮРО УСЛУГ

K CTATИ

№1310 September 16, 2021

j np ~vx en

на

неп

олн

ый

ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩНИК

раб

(415) 279-0756

очи й

ден

ь

Åâðîïåéñêèé ñòèëü è êà÷åñòâî ÏÎÊÐÀÑÊÀ ¢ n «

âíóòðè è ñíàðóæè

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÄÅÊÈ

ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ

Öåíû âàñ ïðèÿòíî óäèâÿò!

n


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

25

Kstati (To the Point)

PayLess Optical

Ʌɨɣɞɣ ɨɛɳɠɞɩ ɛɝɭɩɫɛ ɪɩɟ ɪɬɠɝɟɩɨɣɧɩɧ $OYHJ 6SDXJ ɧɩɡɨɩ ɢɛɥɛɢɛɭɷ ɨɛ ZZZ $PD]RQ FRP ɝɝɠɟɺ ɠɞɩ ɣɧɺ ɝ ɬɭɫɩɥɮ ɪɩɣɬɥɛ

ȼ ɛɢɡɧɟɫɟ ɫ 1984 ɝ.

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР ОПРАВ И ЛИНЗ ИЗ ВСEХ МАТЕРИАЛОВ. ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ

©Ɋɩɬɦɠ ɧɨɩɞɣɰ ɦɠɭ ɸɧɣɞɫɛɱɣɣ ɣɢ ɌɌɌɋ ɡɣɢɨɷ ɝ Ȼɧɠɫɣɥɠ ɨɠ ɪɠɫɠɬɭɛɠɭ ɮɟɣɝɦɺɭɷ Ɋɩɟɨɣɧɛɺɬɷ ɝ ɞɩɫɶ ɝɶɟɶɰɛɺɬɷ ɝ ɪɮɬɭɶɨɠ ɫɛɜɩɭɛɺ ɨɛ ɛɭɩɧɨɩɤ ɸɦɠɥɭɫɩɬɭɛɨɱɣɣ ɝɠɢɟɠ ɪɩɦɮɲɛɠɳɷ ɨɠɢɛɜɶɝɛɠɧɶɠ ɩɴɮɴɠɨɣɺ ɣ ɝɪɠɲɛɭɦɠɨɣɺ Ɉɠɥɩɭɩɫɶɠ ɫɛɬɬɥɛɢɶ ɨɩɬɺɭ ɨɩɬɭɛɦɷɞɣɲɠɬɥɣɤ ɰɛɫɛɥɭɠɫ ɝɩɬɪɩɧɣɨɛɨɣɺ ɩ ɬɭɫɛɨɠ ɩɭɥɮɟɛ ɪɫɣɠɰɛɦ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɚ ɪɣɳɮ ɜɮɟɭɩ ɫɛɬɬɥɛɢɶɝɛɹ ɟɫɮɢɷɺɧ ɝ ɜɛɫɠ Ƀ ɩɨɣ ɭɠɜɺ ɨɠ ɪɫɠɫɶɝɛɹɭ ɇɩɡɠɭ ɣɨɭɠɫɠɬɨɩ Ȼ ɧɩɡɠɭ ɪɣɝɩ ɰɩɫɩɳɠɠª

• Одинарные, бифокальные с линией и без • Солнцезащитные очки с диоптриями • Линзы-хамелеоны • Контактные линзы всех цветов • Vintage Frames

Ƀɬɥɦɹɲɠɨɣɠ Ȼɝɫɩɫɛ ȼɩɫɠɛɦɣɬ Ɍɭɫɛɨɛ Ȼɧɠɫɣɥɛ %DFNZDUGV 7KURXJK WKH ORRNLQJ JODVV 'H 9LVX ([SHULPHQW

- Любые покрытия на линзы - Вставим ваши линзы в новую оправу или новые линзы в вашу оправу - Ремонт очков

Принимаем EyeMed, VSP out of network provider only

(415) 285-1444

3169 21st Str., между Mission & Capp, San Francisco

Приносите свой рецепт!

НЕУТЕШИТЕЛЬНЫЕ РЕАЛИИ

Экономика США в середине 2021 года Григорий ГУРЕВИЧ Почти весь август администрация президента потратила на разрешение афганского кризиса, вызванного постановлением Байдена в срочном порядке вывести наши вооружённые силы из Афганистана. Поэтому Белый дом практически отстранился от экономических проблем американской экономики.

В

июне работодатели добавили 1 млн, а в июле – 96 тыс. рабочих мест. Рабочие места были созданы в отраслях, требующих специального обучения: в науке и искусстве, а также в транспорте, образовании и в сервисе. В розничной торговле занятость снизилась. Около 330 тыс. рабочих

мест появилось в различных структурах федерального правительства. Все эти рабочие места дохода не приносят. Уровень участия трудоспособного населения страны на рынке труда составил в летние месяцы 61,7%. Этот показатель практически не изменился с февраля 2020 г.

В июле уровень безработицы был равен 5,4%. В первой декаде августа – 5,2%. И тем не менее в эти летние месяцы у около 8,4 млн американцев работы не было. В феврале 2020 г. безработных было 5,7 млн человек. Многие экономисты спорят о том, насколько программы социальной помощи в эпоху пандемии сдерживают рост занятости. Согласно отчёту Министерства труда, в августе около 5,6 млн американцев заявили о том, что не могут начать трудиться, так как их бывшие работодатели закрыли или даже потеряли свои бизнесы из-за пандемии. Ещё около 1,5 млн человек не могут начать поиск работы из-за ограничений, вызванных пандемией. Администрация Байдена ожидала, что в результате восстановления рынка труда после завершения пандемии будет создано не менее 700 тыс. рабочих мест. В начале сентября был опубликован отчёт Министерства труда, в котором сообщалось, что в августе создали 235 тыс. рабочих мест вместо предпо-

лагаемых 728–735 тыс., т. е. в 3,1 раза меньше намеченного. Это оказалось неожиданным для администрации Байдена. В середине сентября истекают сроки действия многих федеральных программ по безработице, принятых для оказания помощи пострадавшим от пандемии. В результате ещё около 12,1 млн человек вынуждены будут активно включиться в поиск работы. При резком снижении числа создаваемых рабочих мест появление миллионов американцев на рынке труда резко увеличит уровень безработицы. Сегодня в американской экономике наблюдается высокий уровень инфляции. По сравнению с июлем потребительские цены в августе выросли на 5,4%. Это очень большой рост за один месяц. В экономике нашей страны складывается очень тревожная ситуация. Однако администрация Байдена этого не замечает. В статье использованы данные Министерства труда. 

ность американских ВВС к этой атаке. Данный факт может свидетельствовать о том, что удары на иракско-сирийской границе, в районе Аль-Букамаль, были нанесены израильскими самолетами. Базирующаяся в Лондоне мониторинговая группа The Syrian Observatory for Human Rights (SOHR) передает, что атака была осуществлена беспилотниками, которые выпустили по целям четыре ракеты. Согласно этому источнику, целями были несколько автомобилей, принадлежащих иранским ополченцам, которые незадолго до того въехали на территорию Сирии из Ирака через незаконные пограничные переходы. SOHR заявляет, что, по

предварительным данным, есть убитые и раненые. Израильский блогер Абу Али, специализирующийся на публикации информации о событиях на Ближнем Востоке, цитирует некие источники «шиитской оси», которые передают, что две из четырех выпущенных ракет были «предупредительными». Удар боевыми ракетами по целям был осуществлен после пуска «предупредительных» ракет. Поэтому, говорится в сообщении, убитых и раненых нет. Судя по видеозаписи, опубликованной «Абу Али», ракеты были выпущены по грузовикам, которые, вероятно, перевозили оружие.  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ АВИАУДАР ПО ГРУЗОВИКАМ НА ГРАНИЦЕ СИРИИ И ИРАКА

В

ечером 14 сентября телеканал «Аль-Арабия» сообщил о нанесении авиаударов по объектам проиранских ополченцев на границе Ирака и Сирии. По информации телеканала, целью атаки стал штаб одной из групп ополченцев вблизи пограничной полосы. Сообщалось, что удары наносились с истребителей F-15. При этом другие источники сообщали, что для атаки были задействованы беспилотники. По предварительной информа-

Услуги

ции, в результате удара с воздуха было уничтожено несколько единиц военной техники. В сообщении «Аль-Арабии» отмечалось, что Пентагон отрицает причаст-

Проекты жилых домов и служебных помещений. Дизайн. Перестройка дома. Помогаем принять решение при покупке.

(415) 906-0101

21 год опыта работы в Bay Area.

(415) 307-1165 (415) 530-7240

ЧИСТКА КАРПЕТА, КОВРОВ И ДИВАНОВ. Новейшее оборудование. Рекомендуется 1-2 раза в год.

(415) 756-9422 – Борис №896-997

ВНУТРЕННИЕ И НАРУЖНЫЕ ПОКРАСОЧНЫЕ РАБОТЫ. Качественно, в срок.

(415) 413-6357

№1310>

KSH Automotive

КУЗОВНЫЕ РАБОТЫ ***** звёзд оценка нашей работы на Yelp.com и Demandforce.com

(415) 409-0663 730 Ellis St., San Francisco

НОТАРИЗАЦИЯ И АПОСТИЛЬ Доверенности. Переводы. Справки о нахождении в живых и др. документы Возможен выезд на дом. Работаем 7 дн. в неделю

(415) 577-3199 #1252-1278

ХАЧАПУРИ, КУРИНЫЙ ЧАХОХБИЛИ, СУПХАРЧО, ХИНКАЛИ, АЖАПСАНДАЛИ Заказ www.sfmimino.com №1299-1302

ПОСЫЛКИ В СТРАНЫ СНГ.

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО.

(415) 385-8219 San-Francisco - Эдуард (415) 640-8083 Santa-Clara - Юрий (925) 913-0020 Concord - Тома.

HealthFlex

Нотаризация и переводы без проблем.

ЛАРИСА БЕРШАДЕР larisa@antawiz.com

(415) 742-5750 ЛЮБЫЕ ВИДЫ РЕМОНТА

Медицинский уход на дому.

УСТАНОВКА КУХОНЬ. ПОЛЫ. ОКНА. ДВЕРИ. ПЛИТКА. САНТЕХ НИКА И ДР. РЕКОМЕНДАЦИИ, КАЧЕСТВО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ.

(415) 633-5300

lic.834612

(415) 722-8658


26

Kstati (To the Point) НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИ

Выковыркины

K CTATИ ǓnjǍǚǜǧ Ǵ ǐǩǖǔ îò Þðèÿ №1310 September 16, 2021

ǍǧǝǞǜǚ - ǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙǚ - ǐǚǝǞǟǛǙǚ

Маленькая повесть Лилия ЗЫБЕЛЬ Продолжение. Начало в № 1309

Ольшанка – Слава богу! Приехали! – возница показал вперед палкой с веревкой, которой погонял волов. Вдали показались какие-то зеленые пятна. Через некоторое время они приблизились и оказались деревьями. Между деревьями блестела речка, образуя большой полукруг. Берега у нее были не совсем одинаковыми. На более высоком стояли дома, за ними тянулись поля. Соединял берега деревянный мост. К нему и направлялась дорога, по которой неторопливым шагом волы тянули нашу подводу. Возница оживился: – Переедем мост, и тут вам и будет Ольшанка. Только не деревня это, а село. На два конца. – Как это – на два конца? – не поняла мама. – А так еще в старину обозначилось. Село наше большое, дворов на триста, все на одну улицу. По ней большак и проходит, дороги-то в степи немощеные. Тут ведь не город. А колхозов в Ольшанке тоже два, так что два председателя и два правления. Мост как раз посередке. За ним сельсовет и клуб, они общие. Школа ваша на правом конце. И жить тоже на том конце будете. Улица выглядела широкой, но без тротуаров. Вдоль нее в два ряда расположились дома с интересными крышами. Перед каждым стоял еще небольшой домик, но уже без окон и дверей. Мы с удивлением глядели по сторонам, и возница охотно объяснял, что к чему: – Крыши у нас соломенные. Жестью крыть дорого, а соломы у нас хватает. Земля – чернозем, пшеница хорошо удается. И солома знатная, крышу-то не всякой можно крыть. Соломенная, она и в жару спасает, и в зиму тепло хорошо держит. К тому ж и снег легко сметается. Не то как у городских. – А что это за домики такие, без окошек и дверей? – поинтересовался Вова. – Амбары это. В былые времена держали в них запасы, муку, зерно на продажу, зерно для сева. Окна там ни к чему. А двери есть – напротив избы и с хорошими запорами. Замки навесные. У нас ведь избы, а не городские дома. Из окна избы сразу увидишь, если лихие люди попытаются снять замок. Если бы амбары на задворках стояли, за ними не уследишь. Подвезти мешки с зерном тоже удобно с улицы. Просторно. – Вот вы говорите – в былые времена. А сейчас в них ничего не хранят? – Хранить-то хранят, да отощали запасы. Теперь одного амбара хватило бы на несколько дворов. Да что там говорить... Возница остановил волов у дома с жестяной крышей темно-красного цвета. Перед домом цвели незнакомые высокие цветы. Позже мы узнали, что это мальвы. Мальвы росли перед каждой избой, было красиво и нарядно. Возница уточнил, что в горнице у Марьи полы крашеные и хозяйка она справная. Подошла женщина, назвалась Щукиной Марьей и пригласила в дом. Изба называлась пятистенка. Мы вошли сначала в коридор, хозяйка назвала его сени, а потом прошли дальше. Марья Щукина сказала: – Тут у нас кухня, а кровать я вам поставила в горнице, моя стоит там же, вдоль другой стены. Варить еду будете

летом на таганке на припечке, а зимой мы варим в печке. Есть будете на кухне. Я услышала много незнакомых слов – «горница», «таганок», «сени». Оказалось, что весь дом – всего-то кухня да горница. А в горнице не только спят – это парадная комната. В переднем правом углу – иконы в золотых и серебряных окладах. В левом – кровать со множеством подушек; она стояла как нарядная большая кукла. Подушки в белых наволочках с кружевными вставками – прошвами – поднимались горкой к потолку. Самая нижняя была большая, занимала чуть ли не половину кровати; та, что на ней, немного поменьше; следующая – еще меньше. Совсем небольшая подушка – думочка – на самом верху.

(415) 996-5183 https://www.facebook.com/Fence-and-Deck-183608135050353/photos_stream

печках, которые в холодную пору надо топить, мы и не думали беспокоиться. Были уверены, что скоро война закончится, Красная армия прогонит гитлеровцев в их Германию и мы опять будем жить в Крынках, в нашем уютном и просторном доме. Всё будет как раньше. Марья Щукина действительно была хорошей хозяйкой. Она успевала всюду – и на колхозной ферме, и на своем дворе. Жила одна, так как ее мужа отправили в далекую Сибирь за то, что не захотел стать колхозником. Еще был у нее сын, который успел уехать в Москву и поэтому не попал в Сибирь. Он

Семья Зыбель: Петр Игнатьевич, Дарья Вениаминовна и дети Вова и Лиля. 1937 г.

Кровать застелена белым покрывалом, а из-под него зубчиками, до пола, тоже свисали кружева. Марья Щукина объяснила, что вязала их сама, себе на приданое. Я не очень поняла, куда она их вязала, тем более что потом оказалось: кровать для красоты, а сама хозяйка спит на печи. На окнах – городские гардины, на подоконнике в горшках – цветы с интересным названием: огонек. Стол под кружевной скатертью. Пол из широких досок, как и говорил возница, покрашенный, а на нём – нарядные половики. Я была потрясена, такого я нигде и никогда раньше не видела. Всё это великолепие открылось нам, когда хозяйка отворила дверь в горницу. Мы перешагнули порог и увидели слева вдоль стены кровать, на которой мы все втроем будем спать. На ней на досках лежал матрас, набитый соломой, и две подушки, тоже с соломой внутри. Небольшое пространство между кроватью и печкой сразу заполнилось нашими пожитками. С этой минуты мы имели свой угол, как сказала моя мама. Потом мы опять вышли на кухню, и Марья сказала: – Я голландку, которая в горнице, зимой не топлю. И, указывая маме на что-то большое, занимавшее много места, добавила: – Готовить будете здесь, в русской печке, она с хорошей тягой. И тепло в ней долго держится. Её вытопишь, сваришь, что нужно, и всё остается теплым, пока придешь на обед. А вечером залезешь на печку, согреешься и спишь до утра. Я на ферме работаю, дояркой, встаю рано, к первому надою. За окном стояла июльская жара, и о

окончил то ли техникум, то ли институт, но никогда больше в Ольшанку не наведывался. Женился, появились внуки, но Марья Щукина их ни разу не видела, из родного села не выезжала. Правда, какими-то путями знала о сыне всё, передавала ему в Москву продукты. Дом берегла, хозяйство содержала в порядке, верила, что когда-нибудь вся семья опять соберется под родной крышей. И хотя о муже весточек не имела, но надежды не теряла. И поэтому всё у нее было справно, покрашено, ухожено. Нас направили к ней на постой, чтобы мы жили привычно, погородскому. Всё-таки первые эвакуированные, появившиеся в селе. Жизнь в Ольшанке оказалась очень интересной. Мама разрешила бегать по улице босиком. Ноги приятно утопали в теплой мягкой пыли. Не было боязно порезаться, потому что нигде не валялись битое стекло, гвозди или куски ржавого железа. Правда, приходилось каждый день мыть ноги, но это было не в тягость, а наоборот, даже приятно. По дороге к дому сбегаешь к ближней речке, Ольшанке, немножко побродишь по мелководью – и готово. Вторая речка, Хопёр, чуть подальше, имела один берег обрывистый, а другой – пологий. Вода у обрывистого пенилась, как будто была мыльной. Мы не сомневались, что глина в этом месте действительно содержит мыло. Поэтому, когда ольшанская вода не брала наши черные коленки, мы бежали к Хопру, и после него наши ноги сияли чистотой. Отличная погода, чистый воздух, уверенность в победе над Германией в ближайшее время настраивали на безмятежный отдых. Свежими овоща-

ми мы были обеспечены. Нам подарил свой огород учитель, которого призвали в армию. Его семья жила в Саратове и на лето обычно приезжала к нему. В этот раз жена с детьми категорически отказалась приехать. Он, улыбаясь, объяснил маме, что брать в армию в селе Ольшанка некого – даже по разнарядке и даже на такую почетную службу. – Во время коллективизации, – уточнил он, – село взбунтовалось, поэтому всех здоровых мужчин и молодых парней сослали в Сибирь. Их обвинили в преступном участии в бандах «зеленых». Затем – голод в Поволжье... Тех, кто подрос, забрали в осенний призыв сорокового года в Красную армию. Учитель ушел на войну, не успев попрощаться с женой, с детьми, с родителями. Еще до отправки на фронт прислал на адрес школы письмо и свою маленькую фотографию в солдатской форме. Фото было не очень удачное, с белой полосой посредине. В письме интересовался местными новостями, педагогическим коллективом, своим огородом. Был указан обратный адрес полевой почты. Ответила ему мама – остальные были в отпуске. Через три недели в сельсовет на учителя пришла похоронка... В Ольшанке жили в основном женщины, дети и совсем немного старушек. Куда девались остальные бабушки и дедушки, мы не интересовались. В селе были также странные мужчины, у которых одна нога была живая, а другая – деревянная. Она пристегивалась каким-то образом ремешками к чему-то там, где должно было быть колено, или немного выше. До этого времени в моей пятилетней жизни такие люди не встречались. Еще были однорукие мужчины, то есть без одной руки. На войну их не брали. А в колхозе они работали на разных работах, так как очень важно было иметь трудодни. Что это такое, я не понимала, но слова «культя», «трудодни» стали привычными. Июль – месяц летних каникул, мама в нашем распоряжении. Впервые ей не надо уезжать на сессию в Минск, мы все вместе. Ходили на прогулки за село, изучали окрестности, знакомились с местными жителями. Мама научила нас плести венки из луговых цветов. Было беззаботно и весело. Еще оставалось немного денег в ее «кассе», на них покупали свеженадоенное молоко. Оно называлось парное, и пить его надо было, заедая куском хлеба, испеченного хозяйкой, Марьей Ивановной. Хлеб ели с удовольствием, парное молоко глотали через силу под пристальным маминым взглядом. Приходилось глотать – капризничать не имело смысла. Могла сорваться прогулка за ольшанской околицей или, что еще хуже, можно было получить запрет на купание в речке. В нескольких километрах от Ольшанки находилась колония обрусевших немцев. Их предки были приглашены в Россию осваивать Черноземье. Во время коллективизации колонисты организовали колхоз. Плодородная земля, хороший климат, немецкая пунктуальность и порядок дали отличные результаты. Нам посоветовали заглянуть туда. У них имелось удивительное сооружение – силосная башня. Высокая, круглая, она видна была издалека и манила к себе своей непохожестью на то, что строили в других сёлах. Специаль-


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

ǻȘȈ Dz ȕȈȔ ȍȌȍȚ

27

ǺǰǴǻǸ ȀǨǶǪ

³ǴȖȘȈȓȤȕȣȑ șȍȒș ȊȘȍȔȍȕ ȒȖȘȖȕȈȊȐȘțșȈ´ В концерте принимают участие Николай Григорьев (гитара) Михаил Махович (мандолина)

ȖȒȚȧȉȘȧ Ȋ ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ Ȋ SP Ǫ ȗȖȔȍȡȍȕȐȐ *ROGHQ 6WDWH &HQWHU /D 3OD\D 6W 6)

Заказ билетов (415) 269-9929 · www.TeatrAfisha.com ная машина нарезала на куски початки кукурузы, кормовую свеклу, морковь, тыкву, измельчала траву. Всё по конвейеру ссыпалось внутрь башни и посыпалось солью. Зрители-зеваки смотрели на это чудо и комментировали: «Надо же! Коровам на зиму свежие корма! Это же скотина! Она и без этих кормов даст молока! Одним словом, «германцы»!» В разговорах взрослых чувствовалось, однако, уважение к «германцам», соседи жили с ними дружно и кое-чему учились. Но для меня и в Ольшанке было немало удивительного. Наступила суббота – и над селом поплыли дымки. Это хозяева затопили бани, которые находились у многих в конце огорода. Воду туда носили ведрами на коромыслах из близлежащих колодцев. Я никогда раньше не видела бани, и мне так хотелось в ней помыться! Но никто нас не пригласил, не позвал. И мы, взяв хозяйкино ведро для мытья полов, притащили воды, нагрели его в печи и устроили помывку на кухне. Тазика не было. И мыла тоже. А назавтра, в воскресенье, в полдень женщины и девушки расположились группами в тени амбаров на вынесенных из домов подушках и подстилках. И стали различной величины деревянными гребнями расчесывать свои густые длинные косы. Возлегали на подушках, искали чтото в волосах друг у друга. Мама удивилась, но выяснилось, что они ищут не то, о чём она подумала. Оказалось, это примитивный, но очень хороший массаж. Недолго продолжалась наша безоблачная дачная жизнь. Через не-

делю мама сообщила, что не сможет больше уделять нам внимание, ей поручили несколько важных дел. Она считает, что мы достаточно взрослые и нам ее опека не нужна. – Ольшанка – мирное село, и здесь нам ничего не угрожает. Война отсюда далеко и скоро закончится, но определить точное время пока невозможно. Поэтому приходится эвакуировать в тыл заводы, фабрики, людей. Но это временно. Скоро Красная армия прогонит фашистов, и все вернутся к себе домой. И мы тоже. Что такое «опека» и «тыл», я не знала, но поняла, что теперь Вова будет вместо мамы. Позже он объяснил мне, что опека – это забота, а тыл – это то, что сзади. Например, всё, что у тебя сзади, – это тыл. Ольшанские мальчишки довольно дружелюбно относились к нам. На первых порах приставали к Вове за его белорусский язык. Предлагали: «Скажи «три»!» Он отвечал: «Тры». Ответ вызывал дружный смех. «Скажи «Боря»!» Отвечал: «Бора». Потом както уладилось. Он научился говорить без акцента. В остальном ни в чём не уступал своим новым знакомым. Правда, у него было еще одно уязвимое место: наличие младшей сестры, то есть меня. Поначалу ему приходилось водить меня за руку. Никто из его местных приятелей подобной заботы о младших не проявлял. Поэтому мою ладошку в своей руке он прятал в карман штанов – чтобы не очень заметно было. Так и ходили вдвоем вместе с мальчишками с нашего конца Ольшанки. Продолжение следует

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ В НОРВЕГИИ К ВЛАСТИ ПРИХОДЯТ СОЦИАЛИСТЫ И ЗЕЛЕНЫЕ

Л

евоцентристская Рабочая партия одержала победу на прошедших в Норвегии парламентских выборах. Партия, во главе которой стоит бывший министр иностранных дел Юнас Гар Стере, последние годы находилась в оппозиции. После подсчета 97% голосов Рабочая партия и ее союзники получают 100 депутатских мандатов – на 15 больше, чем необходимо для формирования коалиции. Нынешний премьерминистр, консерватор Эрна Сульберг уже признала поражение и поздравила Стере с победой.

Главным вопросом на выборах стала энергетика. Стере выступает за постепенный отказ от нефти и газа, а его союзники из Партии зеленых настаивают на немедленном прекращении добычи нефти, что составляет одну из главных статей дохода Норвегии. Рабочая партия также выступает за повышение налогов для богатых и снижение – для бедных. В 2017 году Стере осудил решение Конфедерации профсоюзов Норвегии, традиционного союзника Рабочей партии, поддержать бойкот Израиля. Тогда глава партии заявил, что это лишь повредит достижению политического урегулирования между Израилем и палестинцами. ПАПА РИМСКИЙ: «С ИМЕНЕМ ГОСПОДА СОВЕРШАЛИСЬ ЧУДОВИЩНЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ»

П

апа римский Франциск, находящийся с визитом в Словакии, посетил в Братиславе мемориал 100000 словацким евреям, погибшим в годы Холокоста. Памятник установлен на

ПОЛИТИКА И ПОЛИТИКИ

Случится ли смена режима в Канаде? Малек ДУДАКОВ Канадский премьер-министр, любимец мировых элит и либеральной общественности по обе стороны Атлантики впервые оказался под угрозой отстранения от власти. Джастин Трюдо планировал провести быстрые победоносные выборы, однако в итоге они стали тяжелейшими за его карьеру.

Джастин Трюдо

В

се шесть лет у власти Трюдо переживал один политический кризис за другим. Самой нашумевшей историей стали утекшие в 2019 году фотографии молодого Трюдо, где он намазал себе лицо черной краской. Это называется «блэкфейс» и считается жутким расизмом. Но Трюдо как своему парню такую выходку быстро простили. Другой крупный скандал касался уголовного преследования энергетической компании SNC-Lavalin. Трюдо оказывал давление на генпрокурора Канады, требуя закрыть дело против этой фирмы, которая по чистой случайности оказалась крупным спонсором его Либеральной партии. Затем Трюдо уличали в предоставлении госконтракта на миллиард долларов благотворительной организации WE Charity, которая платила щедрые гонорары его матери, брату и жене. Получилась простая и эффективная схема «откат – подряд» с участием премьера Канады.

Понтифик у еврейского мемориала в Братиславе

месте синагоги, оскверненной нацистами и снесенной коммунистическими властями: по официальной версии, она мешала строительству моста. «На самом деле они хотели уничтожить любое напоминание о евреях. На этом месте было растоптано Имя Божье, совершено невероятное богохульство, продемонстрировано от-

Однако Трюдо удавалось переживать все эти скандалы за счет личной харизмы и статуса мировой либеральной звезды. На фоне пандемии рейтинги его партии оставались высокими, и Трюдо планировал, что ему удастся за месяц провести кампанию и упрочить свои позиции в парламенте. Но выбор времени для начала очередного электорального сезона оказался поистине роковым. Все лето Канада захлебывалась в новой культурной войне вокруг обнаруженных могил неизвестных индейцев на территории нескольких храмов. Либеральные погромщики за несколько месяцев сожгли 56 церквей, пытаясь таким образом «отмстить» за погибших два столетия назад индейцев. Сам же Трюдо попросту самоустранился от этой ситуации, что возмутило и христианское сообщество Канады, требующее от правительства защиты от постоянных нападений, и прогрессивных активистов, которые хотели бы получить санкцию от государства на террор в отношении церквей и храмов. Рейтинги Трюдо пошли вниз, а самого премьера уже стали закидывать камнями на его собственных предвыборных мероприятиях. Трюдо может вскоре оказаться на обочине политической жизни Канады, если только его не спасут чудеса «почтового голосования», которое в полной мере будет использоваться на канадских выборах.  сутствие уважения и любви к ближнему», - сказал понтифик, обратившись к представителям насчитывающей менее 3000 человек еврейской общины Словакии. «Задумываясь здесь об истории еврейского народа, мы должны признать со стыдом: чудовищные, зверские действия часто совершались с именем Господа на устах. Как часто каратели говорили «С нами Бог», но Бог не был с ними», - добавил он. Он выслушал рассказы выживших в Холокосте. Папе рассказали о представителях католического духовенства, спасавших евреев. Завершила церемонию исполненная кантором поминальная молитва.  По материалам информагентств


28

Kstati (To the Point)

№1310 September 16, 2021

ДОКАТИЛИСЬ...

Убийца Эшли Бэббит обелен и дает интервью Владимир КОЗЛОВСКИЙ Лейтенант полиции вашингтонского Капитолия Майкл Берд, застреливший 6 января ветерана американских ВВС, безоружную Эшли Бэббит, в очередной раз обелен начальством, раскодирован и дал интервью ведущему Эн-би-си Лестеру Холту.

“Таймс”. – Так много, что она отдала за это жизнь». Я подумал, что брат не голосовал за Байдена. «Это моя работа», – так суммировал интервью ее убийцы профессор правоведения Джонатан Турли на сайте Hill. Лейтенант полиции Капитолия Майкл Берд, известный тем, что в прошлом забыл в туалете вверенного ему объекта свой заряженный «Глок-22», не каялся интервьюеру Холту и не принес извинений родным убитой им женщины, заметив, что, застрелив Эшли, он «спас бесчисленные жизни». Турли не раз отмечал, что, открыв огонь на поражение, бравый лейтенант нарушил правила, относящиеся к применению оружия сотрудниками правоохранительных органов. По словам юриста, Берд подтвердил в интервью худшие подозрения по поводу своих действий и поставил под

К

ак писала «Нью-Йорк таймс» на следующий день после убийства 35-летней Бэббит, незадолго до того, как миниатюрную женщину пронзила пуля Черного лейтенанта Берда, опечаленный фанат Дональда Трампа спросил у нее в твиттере: «Когда же мы начнем побеждать?» «6 января 2021 года!» – ответила ему Бэббит, чье имя теперь навсегда связано с этой датой. Ее убийство снимал на видео и одновременно транслировал в фейсбуке 36-летний Эндрю Беннет, в конце июля признавший себя виновным в нарушении порядка в Капитолии, за которое ему грозит до 6 месяцев тюрьмы, и согласился покрыть убытки в сумме 500 долларов, хотя в вандализме не обвинялся. На видеозаписи Беннета показано, как Бэббит, облаченная в теплые боты и джинсы и накинувшая на плечи трампистский флаг, выкрикивает Go! Go! («Давай! Давай!»), а двое мужчин помогают ей пролезть сквозь разбитое стекло двери, перегораживающей проход к коридору «Фойе спикера». Едва она просовывает голову в дыру, как полисмен в штатском делает одиночный выстрел, и Бэббит падает назад в толпу. Изо рта у нее начинает хлестать кровь. К ней бросаются полицейские, охраняющие дверь с этой стороны, и пытаются оказать первую помощь. Бэббит увозят в больницу, где врачи констатируют смерть. По словам ее брата, 32-летнего Роджера Уиттхефта, Эшли не сказала родным, что отправляется в Вашингтон на митинг Трампа под девизом «Остановить кражу!». Он, однако, знал сестру как правдолюбицу и не был удивлен ее поездкой. «Моей сестре было 35 лет, из которых она прослужила 14, – сказал он “Таймс”. – По мне, это большая часть ее сознательной жизни. Если ты думаешь, что отдал родине большую часть жизни, а тебя не слушают, с этим нелегко примириться. Вот почему она была недовольна». Эшли, у которой было четыре младших брата, выросла в простой семье, далекой от политики. Она записалась в ВВС после окончания школы и в основном охраняла ворота авиабаз. Она служила в Ираке, Афганистане и ОАЕ и одно время состояла в вашингтонском подразделении, известном как «Стражи столицы», потому что оно охраняет Вашингтон, в том числе от беспорядков. Она демобилизовалась в 2016 году, не дослужившись до пенсии, и работала до 2017 года охранницей ядерной АЭС «Калверт Клиффс» в Мэриленде. Там она встретила своего будущего мужа Аарона Бэббита, который послал ей СМС за полчаса до единственного выстрела, прозвучавшего 6 января в стенах Капитолия, но ответа так и не получил. Оба перебрались в ее родную Калифорнию, где Эшли развелась со своим первым мужем и вышла замуж за Аарона. Его бывшая подруга утверждала, что Эшли ей угрожала, и заручилась судебным ор-

Эшли Бэббит Twitter

дером, запрещавшим той к ней приближаться. Эшли и группа знакомых купили компанию по обслуживанию плавательных бассейнов, дела у которой шли неважно. Она взяла бизнес-кредит, который скоро перестала выплачивать. Кредитор подал в суд.

Она была убежденной трамписткой и среди прочего не признавала намордников. На дверях ее компании висел плакат: «Свободная от масок зона, более известная как Америка». Уволившись с военной службы, она получила возможность впервые в жизни погрузиться в политику и с энтузиазмом этим воспользовалась, говорит ее брат. Он вспоминает, что ее особенно коробили число бомжей в Калифорнии и препоны на пути мелких бизнесменов, которые воздвигали ее прогрессивные власти. Эшли считала, что выборы 2020 года были украдены сатанистской элитой и вернуть Трампу его заслуженную победу могут лишь простые люди. «Ничто нас не остапновит! – писала она в твиттере за день до смерти. – Они могут пытаться вновь и вновь, но буря настала и обрушится на Вашингтон менее чем через сутки... тьма сменится светом!»

Ее брат говорит, что она страстно болела за дело Трампа и верила, что он – заступник американского народа. «Я знаю, что в конце жизни это много для нее значило, – сказал он

сомнение непредвзятость расследований Минюста и вашингтонской полиции, его обеливших.

Турли, не голосовавший за Трампа, но неоднократно выступавший в его защиту, не спорит, что Эшли нарушила закон, но не считает, что безоружная женщина заслуживала смерти. Дверь, сквозь разбитое стекло которой попыталась пролезть убитая, с обеих стороны обороняли охранники Капитолия, часть которых находилась позади нее и была видна лейтенанту Берду. В отчете Минюста США о расследовании инцидента, подчеркивает Турли, не говорилось, что применение оружие Бердом было несомненно оправдано. Вместо этого юристы Минюста заявляют, что прокурорам было бы очень сложно доказать суду обратное, поэтому не стоит и огород городить. Как говорится в отчете, обвинение затруднялось бы доказать наличие у стрелявшего злого умысла и намерения нарушить закон. Турли и другие критики Минюста цитируют решение Верховного суда США по делу «Грэм против Конноли», в котором говорится, что огонь на поражение оправдан лишь при наличии «прямой угрозы безопасности полицейского или других лиц» и если объект «активно сопротивляется аресту или пытается избежать его бегством». Исходя из сказанного, полицейские не должны стрелять в безоружных подозреваемых или участников беспорядков в отсутствие очевидной угрозы их собственной жизни или жизни своих коллег. Этот запрет относится даже к вооруженным субъ-

K CTATИ

ектам, которые отказываются подчиняться распоряжениям полиции. Недавно в Хантсвилле был осужден полисмен Уильям Дарби, застреливший мужчину, который пытался покончить с собой и приставил пистолет к своей голове. Полицейское расследование обелило Дарби, но прокуратура не прекратила дело и добилась 25-летнего приговора, хотя осужденный говорил, что опасался за свою жизнь и жизни товарищей. Его осуждение приветствовалось профессорами юриспруденции и адвокатами, которые хранят молчание по поводу обеления лейтенанта Берда, застрелившего безоружную женщину, позади и перед которой стояли полисмены. Берд, который долго прятался от огней рампы и говорил, что получал угрозы, раскодировался вскоре после того, как полиция Капитолия объявила, что к нему больше нет претензий. Берд заявил в интервью, что он и его коллеги «попали в ловушку», слышали, как «скандирование делалось все громче» и звучало так, «будто за дверью толпятся сотни людей». «Я пытался сдерживать себя, сколько возможно, надеялся и молил Бога о том, чтобы никто не пытался войти в эту дверь, – заявил он. – Но их нежелание подчиниться приказам требовало, чтобы я принял уместные меры для спасения жизней членов конгресса, своей собственной и жизней других полицейских».

Убийца откровенно признался: «...я не мог как следует рассмотреть, что у нее было в руках, в рюкзаке или какие у нее были намерения». Иными словами, у него не было веских причин заключить, что Эшли представляла угрозу его собственной или чужой жизни. Тем не менее он заявляет, что «спас жизнь нескольким конгрессменам». Интервьюер не заметил ему, что Эшли была единственным человеком, убитым в этот день, и что никто из сотен защитников Капитолия, кроме него, не применил оружия даже по тем, кто был атакован захватчиками здания, вооруженными дубинками и древками флагов. Как отмечает Турли, никто из юристов и говорящих голов не сделал вывода, напрашивающегося из сказанного выше: если исходить из критериев, сформулированных в обоих расследованиях по делу Берда, то 6 января полиция могла бы расстрелять сотни людей, атаковавших Капитолий, а полиция Сиэтла, Портленда и других городов могла бы убить даже тысячи участников «по большей части мирных протестов», которые шли летом прошлого года на приступ судов, мэрий и полицейских участков. Активисты антифа, анархисты и босяки забрасывали полицейских бутылками со льдом и мочой, камнями и фейерверками. Согласно новым правилам, провозглашенным Минюстом в связи с делом Берда, перед тем как открыть по ним огонь на поражение, полицейским больше не требовалось увидеть в их руках оружие. После того как он забыл пистолет в отхожем месте, Берд сказал одному коллеге, что, будучи офицером и командующим охраной палаты представителей, он ожидал, что эта неловкость сойдет ему с рук. То же самое произошло и в отношении убийства Эшли. Только во втором случае лейтенант отделался легким испугом благодаря не своему чину и должности, а личности жертвы, уничтожение которой является частью его «работы». Чистая публика смотрит на Эшли как на «мятежницу», в борьбе с которой хороши все средства. 


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

29

Сатирический роман Марка Галесника

Вышла новая книга Александра Кашлера

"МОЗАИЧНАЯ ШКАТУЛКА"

«Пророков 48» вы можете купить на сайте http://knizhniki.ru/ru/catalog/id=5/subid=667/

Советуем не разминуться! Подарочное издание. 500 страниц. $25 с пересылкой. Вы можете приобрести и предыдущую книгу автора "Дыхание бездны". $20 с пересылкой.

Смеяться начинаете уже на первой странице. Иногда - сквозь слезы. Герой романа иерусалимский гид Иона Мельцер живет вроде бы заурядной жизнью, с ее обыденными проблемами. Он гуляет по Святому городу с туристом - олигархом из России, приводит его к Стене Плача, и вот тут-то начинается: умерший накануне знаменитый каббалист предсказал приход Мессии, и все указывает на то, что это - наш герой. Человек, не способный справиться с собственными проблемами, начинает решать проблемы всего человечества.

Заказы по имейлу

kashler@att.net ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Волонтеры и меценаты И те и другие отдают часть своих сил, времени и средств на благо общества. Что их к этому побуждает? Может, воспитание? Мне кажется, что основная причина – чувство потребности в них, они нужны людям.

Главная мысль почти всех выступлений главы Международной академии каббалы д-ра Михаэля Лайтмана в том, что люди должны устранить свой эгоизм, тогда на планете наступит благословенный мир. В начале нашей жизни

Морозов, Третьяков и др., но после ни о чем подобном я не слышал. Если бы современные олигархи занялись благотворительностью или развитием экономики страны, Россия поднялась бы как на дрожжах.

Pixabay

в Калифорнии меня поразило большое количество волонтеров на самых разных направлениях. Так, на перекрестках стоят пожилые регулировщики со свистками и жезлами и обеспечивают безопасный переход школьников. Первые несколько лет мы с женой и соседями по апартментам поработали волонтерами в food bank (два раза в неделю). Я был поражен количеством волонтеров, которые там работали. Сейчас волонтеры доставляют продукты малоимущим семьям. Чем вызвано такое удивление? Сравнением со своим прошлым. Нет, там были и субботники, и сбор металлолома и макулатуры, но все это было не по зову сердца. Теперь о меценатах. Такого размаха, как здесь, нигде больше нет. Миллиардные благотворительные фонды Гейтса, Цукерберга и других свидетельствуют, что они отщепляют от себя некоторую долю эгоизма и отвечают пожеланиям каббалы. Наиболее известным меценатом можно считать А. Нобеля. В дореволюционной России были известные меценаты: Савва

У нас местные меценаты финансировали строительство нового здания JCC Los Gatos. Их имена и суммы вложений отмечены на почетной доске при входе в здание. В нем расположено большое количество прекрасно оборудованных рабочих мест, аудиторий, спортивные и актовый залы, бассейн, теннисные корты, футбольное поле. Правое крыло занимают школа и детский сад. Для нас это второй дом, где идут различные занятия: английский язык, Тора, йога, спорт и др. Всегда можно получить консультацию, добрый совет, помощь. Но вернемся к нашим волонтерам, деятельность которых мне известна гораздо лучше, чем меценатов. Особенно в интеллектуальной сфере. Ассоциация ветеранов войны и труда, ее президент, комитет, звеньевые и руководители клубов – все волонтеры и ждут не дождутся, когда же кончится карантин и можно будет приступить к работе. Особое внимание я хочу уделить волонтерам-преподавателям в клас-

сах английского языка JCC Los Gatos. Среди них я бы особо выделил трех преподавателей, которые вели занятия в нашем классе: Rosalie Sogolow, Кира Михайловна Сухенко и Jo Anne Petrillo. Уроки Rosalie отличались активизацией учебного процесса, она часто приглашала двух ассистентов, нас делили на группы, и там шли дискуссии под управлением преподавателей. Обязательно корректировалось произношение, обращалось внимание на грамматику и идиомы. Интересно, что английские идиомы воспринимались легко и им находились русские аналоги, а наоборот получалось не всегда. Например, выражение «Это вам не лаптем щи хлебать» не удалось перевести. Rosalie была многогранной личностью: она руководила эстрадным ансамблем, иногда выступавшим в актовом зале JCC бесплатно, летние месяцы проводила в путешествиях, о чем затем написала солидную книгу, обсуждению которой мы посвятили несколько уроков. Когда-то она покинула нас, переехав с мужем в другой штат. Но там они скончались буквально друг за другом. JCC провело вечер ее памяти, где выступили коллеги и ученики. Кира Михайловна Сухенко, профессор, доктор филологических наук, была завкафедрой синхронного перевода Киевского университета. Ее лекции помнят многие украинские дипломаты, в том числе консул в Сан-Франциско. Она несколько лет поработала волонтером в наших классах, но транспортные проблемы вынудили ее оставить эту работу. Машину она не водила, а тот, кто возил ее, переехал в другой штат. Остался у нее один ученик. Это был я. Программа занятий строилась на работе с классиками американской литературы: Трумен Капоте «Завтрак у Тиффани», Джон Стейнбек «К востоку от Эдема» и др. Кира Михайловна считала, что только так можно получить хорошее знание языка. От оплаты она отказалась наотрез. Раз в неделю я приезжал к ней

домой. Урок, продолжавшийся два часа, включал в себя беседу о событиях в мире, городе и семье, затем шел пересказ заданной на дом главы книги, вопросы и ответы, произношение, особенности языка и др. Время пролетало незаметно. Когда она гостила у внучки в Новой Зеландии, отметила, что тот английский сильно отличался от британского, а тем более от американского. Кира Михайловна посещала бассейн, магазины, аптеки. Транспортные услуги лежали на мне. В достаточно преклонном возрасте ее настиг инсульт, но после реабилитации занятия продолжались. Я понимал, что это ей было даже более необходимо, чем мне. Последние несколько недель она вела уроки, не вставая с постели. Накануне занятия я позвонил ей, а мне ответили, что уже несколько часов как она покинула нас. Ей был 91 год. Сын и внучка рассеяли ее прах над морем в Сан-Франциско. Jo Anne проводила занятия с нами на самом современном уровне, подбирая из интернета свежие материалы разных направлений: политика, экономика, техника и технология и др. Занятия обычно начинались краткими рассказами учащихся об интересных событиях в мире или в истории, затем чтение, обсуждение и задание на дом. Очень жаль, что пандемия прервала эту деятельность, без которой мы начинаем терять язык, а главное – общение. Нет, пока языка нам хватает для общения в магазинах и на плановых врачебных приемах, но в сложных случаях приходится прибегать к помощи сына. JCC периодически проводит встречи наиболее активных волонтеров, где каждому посвящаются теплые слова и вручается скромный подарок. Хочется надеяться, что благодаря волонтерам и меценатам приблизится светлое будущее (по Лайтману), но только жаль, что в эту пору прекрасную жить не придется ни нам, ни им.  Леонид МИХЛИН Сан-Хосе

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ЮЖНАЯ КОРЕЯ ПРОИЗВЕЛА ЗАПУСК БАЛЛИСТИЧЕСКИХ РАКЕТ ПОСЛЕ КНДР

В

среду, 15 сентября, Северная и Южная Кореи провели испытания баллистических ракет. По данным японских и южнокорейских военных, Пхеньян произвел запуск двух ракет с дальностью полета 800 км. Ракеты были запущены из центральных районов КНДР и упали в море. Менее чем через три часа Сеул провел испытания своей новой баллистической ракеты подводного базирования. Ракета была запущена с подводной лодки Dosan Ahn Changho водоизмещением 3000 тонн. Пуски проходили в испытательном цент-

ре ADD Anheung в Южном Чхунчхоне. Стрельбы проинспектировал президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин. Администрация президента Южной Кореи сообщила, что ракета пролетела заданное расстояние и поразила цель.  По материалам информагентств


30

Kstati (To the Point)

№1310 September 16, 2021

K CTATИ

РАССКАЗ

Остальное – неважно Alveg Spaug©2020 Ошибаются те, кто считает, что нами управляет мозг. Нами управляет желудок. Пустое брюхо к науке глухо. Это про науку. Путь к сердцу мужчины лежит через желудок. Это о браке. Не ложись спать на полный желудок. Это о здоровье. Народ всегда прав. Мозг в обычной жизни не участвует. Так, иногда и в основном не вовремя. Типа «а где были мои глаза?» через три часа после свадьбы.

То

же самое во всех остальных сферах. Управляет министерством не министр, а его секретарша. Заводом управляет не директор, а начальник первого отдела. Ну а монтажом энергоблока управляет не начальник стройуправления, а председатель профкома. Ибо он ставит на очередь на квартиру, на телефон, выдает путевку на август, а не на середину февраля, и также распределяет дефицитные билеты. Поэтому, когда ко мне, еще мокрому за ушами инженеру, но уже “зимующему” на монтаже более 11 месяцев, подошел местный профсоюзный босс, я удивился. Обычно идут к ним. – Мне доложили, что твой начальник тобой доволен. Для меня это прозвучало так же, как похвала раввину от далай-ламы. Другими словами, фальшиво до рези. Когда такое говорят, то чего-то хотят. Обычно неприятного. И самое странное, я к профсоюзу не имел никакого отношения. Поэтому и вел себя слегка нагловато. – Рад стараться! Он отреагировал в соответствии с занимаемой должностью: – Это хорошо. И без паузы: – Танцы любишь? Значит так, дело происходит на строительной площадке в девяти метрах над землей, за два часа до шабаша и за три месяца до конца монтажа. Это по поводу уместности вопроса. Я всмотрелся в профсоюзного дельца, ожидая подвоха. С монтажниками надо все время быть начеку. Могут раскрутить за минуту и сделать знаменитым надолго. Сам слыхал, как одному новичку бригадир сердито указал пойти в котельную, набрать ведро энтропии, свежей, но без стружки, и отнести в кабинет начальника участка. Мол, Москва на проводе и требует образец. Пикантность последующих событий была в том, что новичок был молодой инженер, который знал все про энтропию, но тем не менее пошел к столовой, набрал ведро отбросов и принес в кабинет начальника участка. С запиской, что, мол, бригадир прислал для разговора с Москвой. На войне как на войне.

Pixabay

Так как я не нашел что ответить, профбосс: – Не понял, ты танцы любишь или нет? – Ну-у, вообще-то смотря что. Где? Когда? А с кем? И с чего вдруг такой интерес? – У меня билеты на завтра пропадают. Никто не берет. А надо распространить. – Что за танцы? – Так вот то-то и оно. Если бы танцы. А то вломили мне балет. Выручай. Два билета. Со скидкой. Но на завтра. Дадут отгул на полдня. В городе балет. – Ну-у, раз отгул, тогда давай. Деньги потом отдам. При себе два рубля. Классик сказал, что такой звук издает лошадь, когда с нее снимают седло. Вот так ему легче стало. Я сунул билеты и какую-то программку в карман. Рассмотрел утром, когда стоял в очереди за конфетами «Ромашка» в местном продмаге перед работой. А когда рассмотрел, то выскочил из очереди

и успел крикнуть в отходящий на объект автобус с монтажниками, что беру отгул на два дня. Потом не без приключений добрался до главного аэропорта республиканской столицы и через полтора часа полета и получаса в троллейбусе стоял у главного входа в институт, где училась она. Она – это та, которая бывает раз в жизни. Занятия закончились почти через три часа. Я ждал, сидя на бордюре. Не могу сказать, что все ее существо осветилось тихой радостью при виде меня. – Ты сейчас похож на Васисуалия Лоханкина. Еще бы в одеяло завернулся. Так что произошло? Меня же завтра все наши девы будут пытать, за что тебя посадили и когда выпустили. Вот такой у тебя вид. Что случилось, серьезно? Я молча подал ей программку. Через тридцать пять секунд: – Господи! Это что, действительно? Где? Я также молча показал ей два билета. На глазах толпы она на мгновение прижалась ко мне своей под «Битлз» подстриженной головкой. – Ты чудо. Но ты и чуня! Как же мы?.. Я медленно, с достоинством вытащил из кармана своей затертой летной куртки (занял для форсу) краешек авиабилета. Я думал, что она еще раз прижмется ко мне на глазах всей толпы. Хоть на мгновение. Ошибся. Она, по-деловому: – Вылет когда? Давай бери тачку, у меня немного есть с собой. Должно хватить. Да, подожди минутку, я сейчас. Через двадцать минут, она: – Все, попросила подружку, чтобы моим сказала, что я с тобой и могу задержаться. Чего улыбаешься? Задержаться – это не залежаться. Завтра практика по строймеханике, нельзя пропускать. Ч-черт! Ну, ладно. До вылета было еще часа два. Аэропорт был небольшой, делать там было абсолютно нечего. Мы сидели на лавке у забора, через который просматривалось летное поле, и смаковали предстоящее. А смаковать было что. В страну впервые и ненадолго приезжал с гастролями американский Театр танца Элвина Эйли. Такого у нас еще не видели да и не слыхали тоже. И у нас есть два билета. Что это в действительности означало, мы поняли, когда оказались у входа в гигантский концертный зал. Конечно, у меня была с собой спортивная сумка, и я переоделся после перелета. Как ей удалось выглядеть свежей и элегантной, непосвященному не понять. Думаю, что то, что ей только исполнилось двадцать, не помешало. До того как поднялся занавес, все было предсказуемо. Толпы там, снаружи, толпы здесь, внутри, в фойе. А когда занавес поднялся, мы очутились в другом мире. Нельзя сказать, что так уж и всё было в новинку. Мы слыхали спиричуэлс и до этого, но так, не конкретно. Видели даже элементы атлетизма в нашем балете. А вот такую комбинацию атлетического

и классического балета под такую музыку – впервые. Про танцоров, а вернее сказать актеров, я не говорю. Такую музыку могли бы сложить только такие актеры. Думаю, что точнее будет – эта музыка сложила их. Эффект поразительный. Все было здорово поставлено. Это был, в общем-то, авангард, но не типа писсуара на стене. Или двадцати орущих радиоприемников, настроенных на разные станции. Это был, как мне кажется, уникальный синтез настоящего таланта, фантазии и профессионализма. По дороге от концертного зала в аэропорт республиканской столицы мы восторженно обсуждали детали. С покупкой билетов на рейс обратно проблем не было. Ну кто будет лететь последним рейсом из местной столицы в наш город? И через полтора часа полета, двадцати минут на такси, шестнадцати этажей в лифте до ее квартиры и поспешного прощания у полуоткрытых дверей я проделал обратный путь до нашего маленького аэровокзала. До первого утреннего рейса было еще долго ждать. В аэровокзале было абсолютно нечего делать. Я уселся на лавочке возле забора, через который слегка просматривалось летное поле со множеством огней. Проблем с покупкой билета на обратный полет не было. Вот на этой лавке мы сидели всего несколько часов назад и смаковали предстоящее. А я сейчас вспоминал прошедшее. Совсем недавно. Через полтора часа полета, три часа в раздолбанном «пазике» до поселка и получаса езды до монтажной площадки я появился в нашем вагончике. На меня сразу нахлобучили пару срочных заданий, мельком спросив: – Ну как, захомутал хоть одну балерину? Я, почти честно: – Большинство мужчины. И сразу же получил: – И чтобы это понять, надо было брать отгул на два дня? Что ты себе думал? А я, перелезая через многочисленные трубы, натыкаясь на фундаментные опоры, затыкая уши от свиста пневматических шаберов1 и обходя падающие со всех сторон снопы искр электросварки, думал совсем о другом. Во-первых, как дожить еще две с половиной недели до зарплаты. И вовторых, что вот эти два дня было не до еды. И скорее всего, нами управляет даже не желудок, а что-то такое, чему нет названия. А просто есть ощущение. Ощущение счастья. 1 С целью высокоточной подгонки деталей изделий в слесарном деле используется весьма трудоёмкая технологическая операция – шабрение. Она производится при помощи специального инструмента – шабера, который, в зависимости от сложности и особенности детали, может иметь различную форму, конструкцию и размер. В пневматическом шабере используется сжатый воздух. 

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ Спецприз жюри присужден итальянской картине «Дыра» режиссера Микеланджело Фраммартино. Приз за лучший сценарий вручен Мэгги Джилленхол («Пропавшая дочь»). В основном фестивальном конкурсе участвовала 21 картина.

НАЗВАНЫ ЛАУРЕАТЫ ВЕНЕЦИАНСКОГО ФЕСТИВАЛЯ

В

ечером в субботу, 11 сентября, были названы лауреаты 78-го Венецианского кинофестиваля. Главная премия, «Золотой лев святого Марка», присуждена фильму «Событие» француженки Одри Диван. «Серебряный лев святого Марка» за лучшую режиссуру присужден Джейн Кэмпион за фильм «Власть пса». Гран-при жюри вручен режиссеру Паоло Соррентино за фильм «Рука бога». Пенелопа Крус за роль в фильме «Параллельные матери» Педро Альмодовара удостоена Кубка Вольпи как лучшая актриса.

ГЛАВНЫЙ ПРИЗ ПОЛУЧИЛ РЭПЕР LIL NAS X Главная премия, «Золотой лев святого Марка», присуждена фильму «Событие» француженки Одри Диван

Исполнитель главной роли в картине «На работе. Пропавшие 8» (Филиппины) Джон Арсилья получил Кубок Вольпи как лучший актер.

В

ечером в воскресенье, 12 сентября, в Barclays Center в Бруклине, Нью-Йорк, состоялась церемония вручения премии MTV Video Music Awards 2021 года. Главный приз в категории «Видео года» был присужден американскому рэперу Lil Nas X. Его клип на песню

Lil Nas X

Montero (Call Me By Your Name) также был удостоен награды за лучшую режиссуру. В категории «Исполнитель года» победил канадский певец Джастин Бибер.  По материалам информагентств


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

31

ПАРАЛЛЕЛИ

Что общего у США и Украины Вадим ЯРМОЛИНЕЦ Во времена Майдана Евгению Бильченко называли его поэтессой. Она была его сторонницей и участницей. Сейчас она внесена в позорную базу «Миротворца» – за антиукраинскую пропаганду.

В

списке ее прегрешений – заявление о том, что Украина – «колония США», критика языкового закона, обвинения властей в коррупции и попустительстве неонацизму. 20 июля Бильченко сообщила на своей странице в фейсбуке, что ее уволили с поста профессора кафедры культурологии факультета философского образования и науки Национального педагогического университета имени М.П. Драгомонова. Чтобы освободить ее от должности, университет ликвидировал ее кафедру – культурологии и философской антропологии.

Евгения Бильченко – автор двух монографий и 150 научных статей, автор магистерской программы для студентов специальности «культурология», автор 15 поэтических сборников, лауреат и призер многочисленных литературных конкурсов и фестивалей, ее стихи переведены на 23 языка. Статья Евгении Бильченко в издании 112ua.tv «Скажете “А король-то голый” – и станете изгоем, как я. Почему украинская “демократия” – ад» привлекла меня поразительным сходством общественно-политической атмосферы Украины и США:

Скажете «А король-то голый» – и станете изгоем, как я Почему украинская «демократия» – ад Евгения БИЛЬЧЕНКО В странах, которые находятся на внешнем управлении, как Украина, не может быть никакой демократии. На самом деле у нас установлена диктатура, которую я бы назвала «новый тоталитаризм». Постмодерный такой.

К

уча людей ощущают себя очень несвободными, но у них нет слов, чтобы описать эту свою несвободу. Им говорят: «Смотри, у нас же не СССР 1937 года и не Германия 1933 года, нет массовых расстрелов, одной партии, одного вождя». Но давайте подумаем, во что мы вляпались, хотя бы на примере информационной свободы. Арест, убийство, увольнение, маргинализация и травля человека за выражение личной позиции, уничтожение личности без суда и следствия – это диктатура. Просто в Украине роль диктатора выполняет не только и не столько власть (в силу ее неимоверной слабости), сколько кучка людей, радикалов, которая выдает себя за весь народ. Эти люди настолько активны, что заставляют многих из нас поверить в то, что они есть народ. И вот мы уже самоцензурируемся, спохватываемся, одергиваем себя за язык в компании близких и не очень людей, на работе и на улице, когда хочется говорить об общечеловеческом и добром: о мире, о дружбе, о любви, о прощении, о благополучии. Вместо этого нас вынуждают говорить о войне, о ненависти, о мести, о лишениях. Нас кормят историческими фантомны-

ми болями, заставляя ненавидеть трупы – Ленина и Сталина, – чтобы отвлечь нас от реальных монстров. Я много писала: когда преподавала студентам о виртуальном терроре, изучала проблему по первоисточникам. Самое смешное, что меня никогда не интересовала только Украина, потому что ваш покорный слуга не украинист. Я изучала глобальный мир постмодерна как таковой. И повсюду я видела, как вертикальный контроль сменяется горизонтальным. Это когда не вождь указывает тебе с трибуны, что делать, но незримое око вездесущей толпы, отравленной ядом человеконенавистничества, следит за тобой. Ясно, что у этих группок людей есть скрытые узлы управления, но, чтобы их понять, вовсе не обязательно впадать в конспирологию и строить теории мирового заговора. Все лежит на поверхности, просто научись мыслить. Горизонтальный контроль толпа осуществляет через сеть, науськиваемая своими вполне прагматичными кураторами. Толпа чаще всего фанатична, хотя и в ней встречаются заядлые циники. Все эти умные слова – «буллинг», «сталкинг», «эффект бабочки» – рассчитаны на одно: что человек, привыкший про-

«…давайте подумаем, во что мы вляпались, хотя бы на примере информационной свободы. Арест, убийство, увольнение, маргинализация и травля человека за выражение личной позиции, уничтожение личности без суда и следствия – это диктатура. Просто в Украине роль диктатора выполняет не только и не столько власть (в силу ее неимоверной слабости), сколько кучка людей,

радикалов, которая выдает себя за весь народ». Это – наша ситуация. Убрав из текста всего одно слово – «убийство», все остальное, включая кучку радикалов, можно применить к сегодняшней Америке: мы боимся сказать лишнее слово, потому что это может вызвать необратимые последствия. Бильченко очень точно объясняет, как работают механизмы страха и подчинения.

тивостоять насилию классического типа, бессилен перед его новыми ползучими формами. Если перед тобой стоит враг, достаточно взмахнуть мечом, ну или саблей. Если вождь запрещает правду, можно сбросить листовку. Но хуже, когда правду знают все, вот все, в силу информационной прозрачности нашего общества, но стесняются ее говорить, потому что тот, кто скажет, что король голый, станет изгоем. Как стала им в украинском обществе я. Именно за попытку разобраться с новым тоталитаризмом меня и отстранили от преподавания, а вовсе не за русский язык. Не надо приписывать этому событию привычные маркеры: «гонение за язык». В Украине все гораздо хуже: гонят не столько за язык, сколько за позицию. Ведь можно быть послушным рабом и вымаливать себе право говорить по-русски: пресмыкающихся простят, если у тебя «правильные» взгляды. Правильно говорить, что Запад принес Украине, ах, демократию и освобождение от жуткого «путинского Мордора». Если же ты называешь Россию «Мордором» и целуешь ноги заморскому барину, в принципе можешь болтать и на своем несчастном русском, как Аркаша Бабченко. Будешь почти как родной, только чуток недоотформатированный. В общем, если ты вырусь, родства не помнящая, так и быть, на тебе, собака, кость в виде русского языка и лай в пользу нашей демократии! И та же информационная цензура – в сети «Фейсбук». Социальные сети дают нам свои страницы для выражения свободной гражданской позиции, если она не противоречит нормам права и морали. Выигрываем мы мало, но на душе становится легче. Потому что правду говорить «легко и приятно». Потому что выражать свое мнение по поводу деятельности государства, если государство уничтожает своих граждан и нарушает Конституцию,

– норма для гражданина этого государства. Но здесь содержится главный подвох. Социальные сети, соблазняя нас возможностью исповедаться, жестоко наказывают за исповедь руками толпы. Именно за личное нас и цепляют, когда мы с радостью начинаем говорить правду в сети. За два дня после публикации на моей странице очередного поста накопилось около пяти тысяч, если не больше, комментариев ботов с оскорблениями по этносу, расе, языку, внешности. Дальше замелькали брань, мат, оскорбления уже нижайшего пошиба, не имеющие ничего общего с лицом человека, угрозы убить меня в грубой форме, угрозы изнасилования и порнографические картинки. За все оскорбления ни один из обидчиков не был забанен. То есть украинские нацистские группы не нарушают правил сообщества, я верно поняла? Зато одновременно на 30 дней были забанены пользователи, которые выражали свою поддержку. Выражали в очень нежной форме, потому что заступались за меня православные, врачи, пенсионеры. Их блокировали после первой же фразы о Бильченко! Ну, или после второй. А орда демонов продолжает бесноваться до сих пор. Не секрет, почему так происходит. Все знают, что русскоязычным фейсбуком руководят в основном украинцы. Точнее, упоротые на майдановской идеологии евроукры, которых я назвала так, как они сами себя называют, за что и была за это забанена. Потому не стоит себе льстить, что демократия – это свобода, особенно в Украине, а сети созданы для диалога. Демократия здесь – это лютый ад, а сеть стала средством воплощения ада в жизнь. Она может довести до самоубийства, если ты в ней заикнешься о чем-то запретном. Но пока есть люди, которые не прогибаются под этот горизонтальный контроль, толпа не победила. Источник: 112.ua Фото: 112.ua Перепечатано с разрешения автора

граждан, и наших союзников. Для этого есть только одно слово: «предательство»», - сказал он. Глава американского внешнеполитического ведомства предпочел сосредоточиться на положительных аспектах происшедшего, таких как успех массовой эвакуации: за две недели из Кабула были вывезены 124000 человек, подавляющее большинство среди которых составили афганцы. Он был вынужден признать, что в Афганистане остались американские граждане, которых необходимо эвакуировать, однако отверг обвинения, что гуманитарная помощь фактически яв-

ляется выкупом. Блинкен подчеркнул, что США не передают средства или продукты талибам. Ответственность за фиаско госсекретарь возложил на… администрацию Дональда Трампа, которая заключила с талибами соглашение об эвакуации войск до 1 мая 2021, но не подготовила никаких планов. Вина лежит и на предыдущих властях. «Никто не мог предвидеть, что талибы захватят власть еще до того, как США выведут войска», - сказал он. Словом, отговорки, натяжки, попытки свалить с больной головы на здоровую.  По материалам информагентств

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ БЛИНКЕН ВОЗЛОЖИЛ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА АФГАНСКИЙ ПРОВАЛ… НА ТРАМПА

К

омитет по иностранным делам палаты представителей Конгресса США провел слушания по выводу американцев из Афганистана. На них был вызван государственный секретарь Энтони Блинкен, принимавший участие в режиме видеоконференции. Конгрессмены, в первую очередь республиканцы, подвергли действия администрации резкой критике. «Это катастрофа эпического масштаба», -

Энтони Блинкен

заявил представитель Техаса Майкл Мак Кол. «Мы оставили позади и наших


32

Kstati (To the Point)

№1310 September 16, 2021

K CTATИ

ИЗ ЗАЛА СУДА

Признания убийцы из «Бригады Татарина» Владимир КОЗЛОВСКИЙ На днях в Манхэттенском федеральном суде был приговорен к 30 месяцам лишения свободы Херод Чэнси, выросший в Гарлеме сын эмигрантов с Гаити, весной признавший себя виновным в попытке получить мошенническим путем банковские кредиты.

Р

азрабатывать Чэнси помогал ФБР уроженец Бердичева Натан Гозман, один из членов так называемой «Бригады Татарина», орудовавшей в НьюЙорке, Филадельфии и Нью-Джерси в конце прошлого тысячелетия. Гозман, родившийся в 1978 году и эмигрировавший в США в девятилетнем возрасте с отцом-маляром, матерью и братом, в последний раз попал в огни рампы в 2007 году, когда он давал показания на процессе 33-летнего Виталия Иваницкого и 37-летнего Марата Кривого, в прошлом женатого на дочери Бориса Найфельда по кличке Биба, одного из столпов русской мафии в Америке. Гозман был известен под кличкой Шмунька, происхождение которой озадачило Дэвида Брайтбарта, адвоката Кривого. «Что такое Schmunka?» – спросил тот на перекрестном допросе. – «Я не имею понятия, – пожал плечами свидетель обвинения. – Просто дали такое погоняло ради прикола». Хотя Гозман жил в США с младых ногтей и успел окончить девять классов американской школы, он предпочитал давать показания по-русски через судебного переводчика, заслужив этим мое признание, потому что у меня было больше времени за ним записывать, но вызвав подозрения адвокатов Иваницкого и Кривого, которые утверждали, что Гозман лукаво использует лишнее время, дабы обдумать ответы. «Я говорю по-английски, но не в совершенстве», – оправдывался Гозман на суде. Он был лыс, одутловат и имел нездоровый, тюремный цвет кожи. Из всех виденных мною свидетелей он выделялся тем, что постоянно улыбался, даже когда повествовал об ужасных вещах. «Сначала его били руками, а потом застрелили», – например, заявил он с улыбкой, рассказывая со слов подсудимых, как один из них убивал биллиардиста Тьена Диепа, а потом запалил машину с его трупом. Улыбки Гозмана были настолько серийны, что его попросили их объяснить. «Когда я был маленький, я постоянно смеялся, улыбался, – сказал он с улыбкой, – и у меня сейчас такое выражение лица». Кривой и Иваницкий, имевший в бригаде кличку Пожарник за талантливые поджоги, обвинялись в двух убийствах, произошедших еще в 1992 году. Оба были осуждены отчасти благодаря показаниям Гозмана, который попутно поведал присяжным о двух других убийствах, совершенных им самим. В марте 1994 года Гозман, которому было в тот момент 15 лет, застрелил в машине юного Яника Магасаева на въезде на автостраду Белт-Парквей в Бруклине. Магасаева было решено убрать, потому что он пользовался репутацией беспредельщика. «Он ходил по Бруклину, резал людей, чтобы поднять свой авторитет, – объяснил Гозман. – Беспредельная рожа!»

За рулем машины находился товарищ Гозмана, пригожий Александр Носов по кличке Саша Длинный, двоюродный брат Иваницкого. Носов дал исполнителю маяк (сигнал), сделав погромче музыку, и тот всадил в Магасаева, бывшего на заднем сиденье, три или четыре пули. Труп друзья выбро-

Александр Спиченко, подвизавшися в той же бригаде, но перешедший вскоре после ареста на сторону правосудия, к этому времени уже на нескольких процессах рассказал о смерти Кобозева, но со слов Ермихина, тогда как Гозман сейчас добавил к ней новые детали из первых рук. 5 ноября 1995 года Гозман отдыхал с Носовым и девушками в русском ресторане «Парадайз» на Эммонс-авеню в Бруклине. Под конец Носов сцепился с солистом тамошнего оркестра Филипом Бальзано и сломал ему нос. Хозяин ресторана Валерий Земнович и его приятель, авторитетный бизнесмен Игорь Графман затащили Носова в кабинет к Земновичу, угрожали пистолетом и «всячески унижали». Кобозев, подрабатывавший в «Парадайзе» вышибалой, был при этом, но участия в экзекуции не принимал. Члены бригады решили поддержать свою марку и отлупить Земновича с Графманом (кстати, недавно скончавшимся). 8 ноября Носов, Гозман и Ермихин заехали в Бруклине в автомастерскую и вдруг увидели там Кобозева. Произошла драка, в ходе которой боксера тяжело ранили выстрелом. Гозман поведал сейчас, как убийцы долго возили истекавшего кровью боксера в своем темно-зеленом «ДжипеЧероки», не зная, что с ним делать. Когда Ермихин добил раненого ударами рукоятки пистолета по голове, друзья отправились в Нью-Джерси, где Спиченко снимал дом у криминального

Кобозев и его девушка Елена Черских. Последняя прижизненная фотография

сили, «где мало людей». Гозман выкинул револьвер, предварительно стерев с него отпечатки пальцев. Процесс проходил под председательством бруклинского судьи Альберта Томея, дяди голливудской актрисы Марисы Томей, удостоенной «Оскара» за кинокомедию «Мой кузен Винни» (1992). Не исключено, что близость к киноискусству побудила судью однажды назвать Гозмана «мистер Бозман»: возможно, он перепутал его с актером Чедвиком Бозманом. «Гозман! – быстро поправился Томей. – Ума не приложу, чего это я ошибся». Гозман рассказал на этом процесе об убийстве известного боксера Сергея Кобозева, которое они совершили 8 ноября 1995 года с Носовым и сибиряком Василием Ермихиным по прозвищу Блондин. Бывший московский авторитет

бизнесмена, совладельца московских ресторанов «Панда» и «Гамбринус» Ефима Скурковича, который впоследствии был арестован за мошенничество и умер от инфаркта в «Матросской тишине». Вырыли неглубокую могилу кочергой, которую предоставил им Спиченко, и похоронили Кобозева. Хотя Спиченко пять лет спустя рассказал об этом на допросе, Рэй Керр, бывший начальник С-24, подразделения ньюйоркского ФБР по борьбе с евразийской преступностью, говорил мне недавно, что его люди нашли могилу с большим трудом. Ермихин, который, как и Носов, был признан виновным в убийстве боксера и приговорен к пожизненному сроку, всегда отрицал мне, что добил Кобозева. В тюрьме он занялся живописью и стал, на мой непросвещенный взгляд,

интересным художником. Два года назад в Бруклине состоялась выставка его картин. Узнав в 2000 году, что полиция откопала труп боксера, Гозман, у которого давно имелось американское гражданство, отправился в Мексику, а потом вернулся через Кубу и Россию на родную Украину, где выправил себе подложный паспорт на имя Игоря Михайловича Ваксмана (девичья фамилия матери). «Познакомился с девочкой, – вспоминал он, – мы поженились, у нас появился ребенок. Я купил пару машин больших, грузовик, перевозил грузы по Украине». Гозман знал, что его ищут. «В 2003 году меня арестовали, – сказал он. – Выспрашивали, с кем я тусовался, и сказали, что меня могли бы отправить в Америку, но нет закона о выдаче. Через месяц выпустили». «Лучше для всех будет, если я поеду в Америку и сдамся», – решил Гозман. «В 2004 году я сам поехал в Киев, – продолжал он, – зашел в американское посольство и сдался. Меня встретили, были в шоке, сказали, что сейчас будем звонить, чтобы тебя забрали». Так Гозман снова попал в руки украинской полиции и услышал от нее: «Ты такой-сякой! Мы знаем, что ты в Америке убил боксера и полицейского!» Гозман знал все про боксера, но о полицейском слышал впервые. Он утверждал, что его «били где-то два дня» и спрашивали: «Ты убивал когда-нибудь полисмена?!» – «Нет!» – неизменно отвечал Гозман, не зная тогда, что речь идет о бруклинском полисмене Ральфе Долсе, которого застрелили в 1997 году у его дома. По какой-то причине детективы заподозрили русскую мафию и затаскали тогда ее членов и их приближенных. Много лет спустя в этом преступлении сознался гангстер Дино Калабро, или Большой Дино, показавший, что Долса заказал капо итальянской мафии, отомстивший полицейскому за то, что тот посмел жениться на его бывшей супруге. Присяжные, впрочем, оправдали заказчика, несмотря на показания Калабро. Украинская печать сообщала в 2004 г., что житомирский суд приговорил Гозмана к полутора годам «ограничения свободы» за фальшивый паспорт, но уже в конце февраля 2005 г. его депортировали в Польшу, где он увидел в аэропорту группу встречи во главе со следователем ФБР миниатюрным Марио Пизано. Нью-йоркскую полицию представлял детектив Геннадий Ладыженский. Гозмана привезли 25 февраля в США, сняв с него по дороге показания, протокол которых лежит сейчас передо мной. Он, в частности, подробно описал убийство Кобозева и в тот раз неоднократно переводил стрелки на Ермихина. Гозман утверждал, что тот принудил его напасть на Кобозева, что пистолет, из которого был смертельно ранен боксер, привез с собой Ермихин и что Ермихин, возможно, также убил хозяина ломбарда в Атлантик-Сити. В этом Ермихина не обвиняли. В благодарность за сотрудничество прокуратура не требовала для Гозмана нескольких пожизненных сроков, которые ему теоретически грозили, и суд приговорил его к 10 годам. Освободившись в 2013 году, он поселился в НьюДжерси и занялся финансами. Казалось, отныне он обречен на вечную безвестность. Но не тут-то было. В 2017-м и 2018 гг. Гозман попытался помочь Носову и Ермихину, которые давно проиграли апелляции, но не оставляют попыток сократить себе срок в надежде глотнуть воздух свободы еще при жизни. Он представил в суд аффидевиты, в которых отказывался от части своих прежних показаний и, например, утверждал, что убийство Кобозева не было запланированным, произошло в ходе драки и не было совершено в целях укрепления репутации бригады в криминальных кругах. В одном аффидевите он утверждал, что оружие было у Ермихина, а в другом


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Автомастерская, в которой был убит Кобозев.

Kstati (To the Point)

33

– что у Носова. В одном он писал, что Ермихин добил боксера рукояткой пистолета, а в другом категорически отрицал, что тот его добивал. В обоих Гозман отрицал, что Кобозев был ими похищен, то есть отвезен в Нью-Джерси насильно. Эти попытки улучшить положение сообщников успеха не имели. Они предпринимаются в США преступниками регулярно, но почти никогда не приносят результатов. Одно из редких исключений составляла попытка Людвига Файнберга по кличке Леша Тарзан помочь своему подельнику Хуану Альмейде, против которого он в конце 90х целую неделю давал у меня на глазах показания на суде во Флориде. В результате Альмейда был признан виновным в попытке купить в России старую подлодку с целью транспортировки кокаина, но отделался легким испугом, потому что Тарзан позднее взял свои показания обратно, и это повлияло на суд. Сейчас Альмейда, впрочем, отбыва-

ет 10-летний срок по другому делу – о контрабанде марихуаны. В начале июля о Гозмане внезапно написала New York Post, сообщившая, что он снова сделался добровольным помощником ФБР и, в числе прочего, разрабатывал Чэнси. Гозман действительно сам попросился в ФБР, которое говорит, что он вызвался сотрудничать безвозмездно и был зачислен в тайные осведомители в феврале 2019 года. ФБР добровольно заплатило ему с тех пор 8340 долларов и 88 центов и отмечает, что Гозман с удивлением воспринял эти платежи. Клэй Каминский, бесплатный адвокат Чэнси, парировал, что Гозман задолжал банкам более 70 тысяч долларов и, скорее всего, возобновил сотрудничество с ФБР по этой причине. Кроме того, писал суду Каминский, двоюродный брат Гозмана отбывает 20-летний срок за мошенничество, и тот, очевидно, надеется помочь ему через ФБР. 

тельно примерно в $240 в месяц, если не больше. А не хотите – так гуляйте в городе, вот среди такого...

Не жалуйтесь, если пару раз стукнут или один раз ограбят. Вы же живы? Ну, подлечитесь, подумаешь, проблема... Это как раз образ мыслей нашего славного Чесы Будина, прокурора. Подлечитесь. И больше из дому ни шагу, только в ближайший магазин. Не нравится? Так не гуляйте вообще... Небольшая потеря для наших руководителей. Думается, для мэра с ее зарплатой $422,508 ваши проблемы вообще непонятны и надуманны. Напоминаем, что, когда вы думаете, что нечто происходящее - не ваша проблема, что она коснется когото другого (например, вы не ездите для прогулок к эти места), это большая ошибка. Проблема в той или иной вариации быстро станет вашей. Потому что суть не в том, что вы сейчас не ездите в данные места, а в том, что не умеющие опыта в бизнесе, в управлении люди знают только одно: вы должны платить... еще и еще... и вот за это тоже... И если вам сегодня все равно, если вы дуаете, что вас это не касается, будет ли кто-то платить за паркинг на океане, то завтра вы будете платить за то, что вам не все равно, а жизненно важно. Вас разденут..э Точнее – раздевают уже. Но не все это замечают.

Например, дышим мы все одним воздухом пока. От пожаров он портится. Но пожары – это вина кого угодно, но только не руководства штата... Пелоси, которая летает туда-сюда одна на огромном самолете, портящем атмосферу, ну никак не влияет на качество воздуха. А вот вы со своими прогулками... О да, еще коровы виноваты. Они пукают. Нет, это не мы додумались до этого. Это наша славная конгрессменка А. Окасио-Кортес так считает. Не удивимся, если «их» следующим предложением станет вот это: хотите выйти гулять – платите, голубчики. Немного, ну, скажем, пару баксов за прогулку в магазин. Потому что, как сказал классик сатиры: «Вдохнуть все норовят кислород, а выдохнуть углекислый газ». И не сомневайтесь, все дополнительные платы, проблемы будут касаться исключительно нас, We the People, народа. У «них» своя жизнь. Для нас – постоянное «плати еще и еще», для них - регулярное повышение зарплат. Для нас – defund the police, для них дополнительная частная охрана, для нас – океан вотвот поднимется и затопит, срочно нужны средства на... и еще на это... и вообще, хватит пользоваться машинами, вон автобусы и велосипеды, а для них – Обама покупает за 15 миллионов долларов поместье на берегу того самого океана, который вот-вот затопит все побережье, а Эл Гор летает на огромных самолетах по всему миру, рассказывая о том, как самолеты разрушают озоновый слой. Так «они» думают, что «решают» проблемы. И если сегодня кто-то надеется, что проблема коснется соседа, то завтра поймет, что проблема у него в доме. Поэтому просим вас не стесняться и дать знать свое мнение об их предложении. Напоминаем телефон (415) 5614700 и имейл goga_business@nps.gov

по делу Малки Лейфер, бывшей директрисы ультрарелигиозной еврейской школы, обвиняемой в сексуальных преступлениях. По результатам слушаний будет принято решение о том, достаточно ли представленных доказательств для вынесения приговора по данному делу. В 2008 году Малке Лейфер были заочно предъявлены 74 обвинения в

сексуальном насилии по отношению к несовершеннолетним. Незадолго до этого Лейфер бежала в Израиль и проживала в одном из религиозных поселений. В августе 2014 года она была задержана по требованию австралийских властей. В 2016-м Лейфер освободили из-под стражи после того, как эксперты признали ее страдающей психическим заболеванием. В 2018 году она была вновь задержана; суд потребовал, чтобы была проведена еще одна медицинская экспертиза. В декабре 2019-го назначенные судом для проведения экспертизы психиатры «забыли уведомить суд, что не успевают подготовить свое заключение». 16 декабря 2020 года министр юстиции Израиля Ави Нисанкорен подписал указ об экстрадиции Малки Лейфер. 25 января 2021 года она была экстрадирована в Австралию. По материалам информагентств

ИЗ МЕСТНЫХ НОВОСТЕЙ

Предложение о платной парковке Парки Сан-Франциско, Сан-Матео и округа Марин, известные как Национальная зона отдыха Золотые Ворота (НЗОЗВ), за время пандемии приняли более 12,4 млн посетителей, поскольку люди хотели выбраться из своих закрытых помещений и подышать свежим воздухом.

О

днако миллионы гостей оставили после себя много мусора, поэтому НЗОЗВ хочет оплатить его вывоз, а также ряд других услуг с помощью введения платы за парковку на стоянках. Сами парки по-прежнему будут бесплатными, но парковка теперь будет стоить $3 в час с максимальной ежедневной оплатой $10.

Вот перечень парковочных мест в Сан-Франциско, где планируется ввести плату за парковку: Baker Beach, Land’s End Lookout, Sutro Heights, China Beach. Те же сборы также будут собираться на парковке Lone Sailor Statue на северной стороне моста Золотые Ворота и в других «жемчужинах» округа Марин, таких как парковки Rodeo Beach, Fort Cronkhite и Stinson Beach. Point Bonita Lighthouse будет взимать дополнительную плату за вечерние туры, которая «покроет ряд эксплуатационных расходов». Служба национальных парков ждет комментариев общественности по по-

воду данных предложений. Вы можете написать по электронной почте goga_ business@nps.gov или позвонить по телефону (415) 561-4700.

Фото Ж. Сундеевой

Александр РЕВЕЛЬСКИЙ От редакции. Миллионы гостей, посетивших эти зоны, не оставляют после себя и сотой доли того мусора, которую оставляют бездомные и наркоманы во всем городе. Но ведь если нам скажут «Хотим мы вас, голубчики, обложить еще дополнительными платами в добавление ко всем налогам, которые вы платите (в том числе идущим и на уборки города), потому что не знаем мы других способов добывания денег, кроме как залезть к вам в карман», мы же возмутимся: да сколько же можно! Денег берут все больше и больше, а качество жизни все ниже и ниже. Поэтому нам говорят иначе: «Вы же любите природу? Чистоту любите? Так вот надо оплатить вывоз мусора, а как же иначе. А вот если вы против, значит, вы не любите природу». Нехорошие мы. Логика бюрократически-железная. Причем, заметьте, стоимость парковки не 25 центов в час, как было когда-то, когда улицы были чисты. Три бакса в час. Дойти в эти места без машины сложно, так что если вы пенсионер, живущий на бюджете, не позволяющий себе мотаться, куда хочет, и вы приезжали к океану погулять на пару часов в день, вам это удовольствие обойдется дополни-

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ «ИЕРУСАЛИМСКОГО ТЕРРОРИСТА» ОБЕЗВРЕДИЛИ ДЕВУШКИПОЛИЦЕЙСКИЕ

террорист, напавший с ножом на покупателей минимаркета «Лиор Адика», был обезврежен сотрудницами пограничной полиции. Три девушки, отвечавшие за правопорядок в районе автовокзала, услышав крики, доносившиеся из магазина, быстро сориентировались в происходящем. Они забежали в минимаркет, одна из них выхватила пистолет и несколько раз выстрелила в террориста, обезвредив его. В результате этого теракта двое израильтян получили ранения средней тяжести. В АВСТРАЛИИ НАЧАЛСЯ СУД НАД ОБВИНЯЕМОЙ В СЕКСУАЛЬНЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ

Минимаркет «Лиор Адика», где был обезврежен террорист

П

ресс-служба правоохранительных органов Израиля сообщила, что

В

понедельник, 13 сентября, в Мельбурне начался судебный процесс


34

Kstati (To the Point)

№1310 September 16, 2021

K CTATИ

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ВСТРЕЧА ПРЕМЬЕРМИНИСТРА ИЗРАИЛЯ И ПРЕЗИДЕНТА ЕГИПТА

В обоих случаях инциденты вызвали осуждение местных еврейских общин. Обеспокоенность происшедшим выразили также представители администраций учебных заведений и родители школьников.

он заявлял, что это была российская вакцина «Спутник V». ИРАН ЧЕРЕЗ МЕСЯЦ СМОЖЕТ СОЗДАТЬ ПЕРВУЮ АТОМНУЮ БОМБУ?

В ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕСТУПНИК ВЗОРВАЛ ЗДАНИЕ ОВД

Нафтали Беннет и Абд аль-Фаттах ас-Сиси

В

понедельник, 13 сентября, в Шарм аш-Шейхе состоялась встреча главы правительства Израиля Нафтали Беннета и президента Египта Абд аль-Фаттах асСиси. Это первый официальный и публичный визит главы израильского правительства в Египет за последние 11 лет. Первыми о предстоящей встрече сообщили египетские СМИ со ссылкой на официальные источники в Каире. В течение трех часов лидеры Египта и Израиля беседовали с глазу на глаз. После чего состоялись рабочие встречи, в которых приняли участие глава египетской разведки, министр иностранных дел Египта, глава Совета национальной безопасности Эяль Хулата, военный секретарь главы правительства, бригадный генерал-майор Ави Гиль, советник главы правительства по иностранным делам Шимрит Меир. В израильских СМИ также появилась информация, что в Египет главу правительства сопровождал Ярон Блюм, координатор по делам пленных и пропавших без вести. После встречи Нафтали Беннет заявил, что «это была очень важная и очень хорошая встреча. Мы заложили основу для тесных связей в будущем». Вскоре после встречи в Шарм аш-Шейхе в египетских СМИ появились сообщения о том, что Каир предупредил ХАМАС: в случае, если ракетные обстрелы израильской территории не прекратятся, ЦАХАЛ начнет военную операцию в секторе Газа. Днем ранее министр иностранных дел Яир Лапид на форуме по борьбе с террором в Институте имени Рейхмана в Герцлии представил план урегулирования с сектором Газа. По словам Лапида, программа «Экономика в обмен на безопасность» является более реалистичной версией плана «восстановление в обмен на демилитаризацию», и она предусматривает активное участие в восстановлении сектора Египта и администрации ПНА. АНТИСЕМИТСКИЕ ИНЦИДЕНТЫ В ШКОЛАХ

В

одной из школ округа Кобб, штат Джорджия, дважды за неделю, предшествовавшую дню поста Йом Кипур, появлялись антисемитские граффити. Директор школы Крис Ричи разослал письмо родителям школьников, в котором упомянул, что свастики и надписи «Хайль Гитлер» дважды были оставлены на стенах общественного туалета, сообщает WSB TV. Аналогичный скандал вспыхнул в те же дни в одной из школ штата Огайо, где во время заседания школьного совета один из присутствующих вскинул руку в нацистском приветствии. Это было сделано после того, как все участники заседания надели маски, сообщает NBC4i.

П В

ночь на 16 сентября вооруженный преступник напал на отдел полиции в городе Лиски Воронежской области РФ. Злоумышленник, одетый в военную форму и бронежилет, подъехал к зданию ОВД на автомобиле и открыл огонь из автоматического оружия. Затем он вошел в здание, продолжил там стрельбу и устроил два взрыва. В результате нападения получил ранение один полицейский, сообщили в МВД. Пострадавший находится в тяжелом состоянии. Нападавшему удалось скрыться с места преступления. В Воронежской области введен план «Перехват» для поимки преступника. Посты и отделения полиции приведены в состояние повышенной боевой готовности. По данным СК, перед нападением на отдел полиции преступник убил женщину и двух детей в селе Волчанское. Возбуждено уголовное дело по статьям об убийстве и посягательстве на жизнь полицейского. В ОКРУЖЕНИИ ПУТИНА НЕСКОЛЬКО ДЕСЯТКОВ ЧЕЛОВЕК БОЛЕЮТ КОРОНАВИРУСОМ

П

резидент РФ Владимир Путин заявил, что в его окружении коронавирусом заболели не один-два, а несколько десятков человек. Об этом он рассказал, выступая по видеосвязи на саммите ОДКБ, отмечает «Медуза». «Вы знаете, что, к сожалению, вынужден был в последний момент отменить свой визит в Душанбе, мне очень жаль. Но это связано с тем, что в ближайшем окружении, как вы знаете, выявлены случаи заболевания коронавирусом, это не один, не два, несколько десятков человек. И теперь приходится в течение нескольких дней соблюдать режим самоизоляции», - сказал российский президент. Заболевшие в окружении президента РФ Владимира Путина вовремя не ревакцинировались, поэтому инфицировались коронавирусом, но практически все болеют бессимптомно или в легкой форме, без тяжелых последствий, заявил пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков. Его слова приводит «Интерфакс». Владимир Путин ушел на самоизоляцию 14 сентября, отменив свою поездку в Душанбе на саммиты ОДКБ и ШОС. Президент рассказал, что накануне целый день общался с сотрудником своей администрации, который «поздновато ревакцинировался» и заболел коронавирусной инфекцией. Напомним, что Путин, по его собственным словам, в середине апреля получил вторую дозу вакцины против коронавируса. 30 июня

римерно через месяц Иран получит достаточно обогащенного урана для создания первой атомной бомбы и может использовать это для оказания давления на США, чтобы добиться новой выгодной «ядерной сделки», пишет The New York Times. Отмечается, что для создания второй атомной бомбы Ирану потребуется около трех месяцев, для создания третьей – менее пяти месяцев. Этот вывод сделан группой Institute for Science and International Security на основе последних отчетов Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ). Ведущий автор отчета: Дэвид Олбрайт. Тегеран продолжает заявлять, что не намерен создавать арсенал ядерного оружия. Но Олбрайт предупреждает, что действия Ирана свидетельствуют о стремлении президента Ирана Эбрагима Раиси добиваться новых, более благоприятных условий на переговорах по возобновлению сделки 2015 года, из которой США вышли при президенте Дональде Трампе. Представители администрации Джо Байдена этот отчет пока не комментируют. 12 сентября генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Гросси и глава Организации по атомной энергии Исламской Республики Иран Мохаммад Эслами объявили о достижении соглашения о восстановлении контроля МАГАТЭ над объектами ядерной отрасли Ирана. Известно, что Иран назвал политически мотивированным последний отчет МАГАТЭ, в котором агентство обвинило режим аятолл в отказе от сотрудничества, а также выразило недоумение неполадками камер слежения на ядерных объектах. МАГАТЭ также призвало официальный Тегеран объяснить, откуда взялись следы урана на объектах, якобы не относящихся к ядерной программе. Переговоры продолжатся в Вене на очередной сессии МАГАТЭ, в которой примет участие и иранская делегация. Однако фактически нынешнее соглашение повторяет то, что было достигнуто в феврале 2021 года, когда агентство согласилось, чтобы Иран, по сути, следил сам за собой, и инспекторы были лишены допуска на объекты. 7 сентября агентство Bloomberg публиковало выдержки из квартального отчета МАГАТЭ, в котором говорилось, что в последнее время резервы высокообогащенного урана в Иране выросли в четыре раза. Согласно отчету МАГАТЭ, неделю назад Иран располагал 10 килограммами урана, обогащенного до 60% (в мае этого года сообщалось о 2,4 кг такого урана в Иране). Кроме того, за тот же период запасы обогащенного на 20% урана выросли с 62,8 кг до 84,3 кг. ПАПА РИМСКИЙ ПРЕДУПРЕДИЛ ОБ ОПАСНОСТИ АНТИСЕМИТИЗМА В ЕВРОПЕ

Р

имский папа Франциск, который находится с апостольским визитом в Венгрии, встретился с представителями христианского и иудейского духовенства. Этому предшествовала встреча с премьер-министром Виктором Орбаном. «Угроза антисемитизма все еще таится в Европе, да и не только. Это мина замедленного действия, и нельзя позволить ей

взорваться. Чтобы ее обезвредить, необходимо действовать сообща, в духе братства», - сказал понтифик религиозным лидерам. Орбан на встрече с папой просил его «не дать христианской Венгрии погибнуть». Венгерского премьера, сочетающего национализм с популизмом, нередко обвиняют в антисемитизме. Однако он эти обвинения отвергает. ТАЛИБЫ: ЖЕНЩИНЫ СМОГУТ ПРОДОЛЖИТЬ УЧЕБУ

М

инистр высшего образования созданного талибами правительства Афганистана Абдул баки Хаккани сообщил, что женщины смогут продолжить учебу в университетах, но в отдельных классах и с покрытой головой. Преподавать им будут женщины, насколько это возможно. «Хвала Аллаху, у нас есть преподаватели-женщины. Так что проблем с тем, чтобы курсы у студенток вели женщины, возникнуть не должно», - заявил министр, добавив, что приходится учитывать ситуацию, сложившуюся на данный момент. Движение «Талибан» пытается доказать, что значительно отличается от талибов, захвативших власть в Афганистане 25 лет назад. Однако появляется все больше свидетельств, что эти слова расходятся с делом. Так, демонстрация женщин в защиту своих прав была жестоко разогнана. РАКЕТА ВЫВЕЛА НА ОРБИТУ БОЛЕЕ 50 СПУТНИКОВ

В

ечером 13 сентября с базы Космических сил США в Ванденберге (Калифорния) стартовала ракета-носитель Falcon 9, которая вывела на околоземную орбиту очередную группу из 51 коммуникационного спутника Starlink, сообщает пресс-служба компании SpaceX. Это был 31-й запуск в рамках программы. Орбитальная группировка SpaceX уже состоит из 1738 космических аппаратов. В общей сложности в рамках программы Starlink планируется запуск десятков тысяч таких спутников. Цель программы – обеспечить широкополосным доступом в интернет всех жителей Земли в любой точке планеты. Реализация проекта началась в феврале 2018 года. Многоразовая первая ступень ракеты-носителя Falcon 9 совершила управляемую посадку на плавучую платформу Of Course I Still Love You в Тихом океане.  По материалам СМИ


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

35

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ СКОНЧАЛАСЬ МАТЬ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Шарлотт Джонсон-Уал

В

больнице Св. Марии на западе Лондона на 80-м году жизни умерла художница Шарлотт Джонсон-Уал, мать премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона. Причина смерти не называется, однако известно, что она страдала от болезни Паркинсона. У Шарлотт и Стенли Джонсонов родилось четверо детей. В 1979 году, когда Борису было 15 лет, его родители развелись. Через 10 лет Шарлотт вышла замуж за американского историка Николаса Уала и переехала в США, однако позднее вернулась в Великобританию. Джонсон-Уал была достаточно известным художником. Ее персональные выставки проходили как в Америке, так и на родине. Сын Борис называл ее главным авторитетом в семье. УМЕРЛА СОЛИСТКА ПОП-ГРУППЫ BACCARA МАРИЯ МЕНДИОЛА

В

Мадриде на 70-м году жизни умерла участница поп-группы Baccara

Мария Мендиола

Мария Мендиола. Об этом сообщила официальная страница группы в Instagram. «Нас покинула потрясающая артистка, моя дорогая Мария», - написала вторая участница дуэта Кристина Севилья. Группа была основана в 1977. Первоначально в ее состав входили Мендиола и Майте Матеос, работавшие до этого танцовщицами фламенко. Самой известной песней дуэта стала Yes Sir, I Can Boogie, возглавившая хит-парад в десяти странах. В 1978 году Baccara выступила на Евровидении с песней Parlez-Vous Français? Группа, представлявшая Люксембург, заняла седьмое место, а победителем стал израильтянин Изхар Коэн и «Абаниби». Yes, Sir остается хитом дискотек, и немало поп-исполнителей выступали с собственными версиями песни. В 2021 году она стала неофициальным гимном Шотландии на чемпионате Европы по футболу.

МИЛЛИОННОЕ СОСТОЯНИЕ КОРОЛЕВЫ КРАСОТЫ ДОСТАНЕТСЯ ПОЖАРНЫМ

С

тамбульский суд поставил точку в 18-летнем разбирательстве вокруг наследства Бирсен Шакаоглу, скончавшейся в 2003 году на 95-м году жизни.

В 1936 году Бирсен заняла первое место на конкурсе «Мисс Турция». Перед смертью она составила завещание, по которому все свое состояние – 25 миллионов лир (около трех миллионов долларов) завещала пожарному участку стамбульского района Фатих и пожарным, спасшим ее при пожаре 1999 года. Завещание оспорил брат женщины Селахаддин Измирли, с которым она долгие годы не общалась. За время судебного разбирательства он скончался, и его сыновья подали новый иск. Однако он был отвергнут кассационным судом Стамбула. Средства составят фонд, проценты с которого будут распределяться среди 271 пожарного. Им же предназначен доход от сдаваемой квартиры.  По материалам информагентств


36

Kstati (To the Point)

№1310 September 16, 2021

K CTATИ

СУДЬБА

Это моя мама!

Фаина Яковлевна Слапак (девичья фамилия) Она родилась в Одессе в 1904 году в семье журналиста. Мама ее была домохозяйкой. В семье было шестеро детей, папа, мама и бабушка.

Ж

или они в Пушкинском или Театральном переулке. Занимали целый этаж трехэтажного дома. Жили небогато, но вполне благополучно. Дом находился рядом с Оперным театром, а поскольку в театре была ложа для журналистов, семья могла посещать спектакли. Мама обладала прекрасным слухом и приятным голосом. Она знала все партии в операх наизусть, и я помню, как она пела, несмотря на ее тяжелую, я даже сказала бы страшную жизнь. В 1921 году она окончила гимназию, и так как у мамы был необыкновенный талант к рисованию, то ее без экзаменов и оплаты приняли в Одесскую художественную школу. Но… В 1921 году – тиф, голод, холод. Умирает от простуды отец, через полгода умирает мама от тифа, умирают бабушка и две сестры. Моя мама – в больнице с тифом. Выходит из больницы, а ее мамы уже нет. Где захоронена, никто не знает (тогда не хоронили, а просто закапывали в тифозных могилах). И моя бедная мамочка в 17 лет остается с тремя братьями мал мала меньше.

Холод и голод! Жгут мебель, книги, чтобы согреться. А многие книги были с посвящениями авторов отцу моей мамы, моему дедушке. Так мама стала матерью своим братьям. Один брат, Борис, пропал: ушел из дома и не вернулся. В то время люди пропадали во множестве. Второй брат, Георгий, вырос и поступил в институт, стал специалистом по зернохранилищам. В первые дни войны его направили на Урал налаживать заготовку и хранение зерна. Третий брат, Осип, окончил Высшее музыкальное училище в Москве по классу музыкальной комедии. В первые дни войны ушел на фронт. Был контужен и комиссован. Вернулся в Москву в 1943 году и озвучивал фильмы на Студии им. Горького. Затем был солистом ансамбля «Кантеле». Он помогал нам с мамой выжить после войны, так как получал специальную продуктовую карточку для артистов и научных работников. Он спал у нас в комнатушке на полу. У нас еще была кошка, и на площади 3 м 75 см мы жили вчетвером.

Осип стал поистине моим отцом. Этот закуток при кухне когда-то был комнаткой для прислуги (до революции это были апартаменты очень богатых людей). Закуток находился в шаге от большой кухни. В нашей коммуналке был 21 человек – шесть семей. В кухне 6 столов, 6 табуреток, 6 корыт, и на каждом столе – керогаз. Я родилась здесь в 1938 году. В 1939 году – Финская война. Отец ушел на Финскую. Вернулся. В 1941 году ушел на Отечественную войну. В 1946 году вернулся с фронта и... ушел из семьи. Мама, совершенно больная, без единого зуба в 40 лет (цинга), женщина с весом 45 кг и ростом 1 м 68 см стала не нужна моему отцу. Оставить нас в таком состоянии! В одном из корпусов нашего дома жили знаменитые артисты Малого театра, и три наши соседки стирали белье для этих артистов. Вываривали в огромных баках (уже был газ), сушили, гладили. Все испарения из кухни были в нашем закутке. Маленькое окошко, запахи от готовки – дышать было нечем. Так как это помещение было нежилым, жировка была выписана на 5 м 30 см – это считалось жилым фондом. Первую комнатку в коммуналке площадью 16 кв. м мы получили, когда мне исполнилось 19 лет. Мама постоянно болела. В эвакуации в Башкирии она заболела тропической малярией и два года находилась в больнице, выходя время от времени в наш барак, где я жила с соседями, такими же беженцами, как и мы. Они подкармливали меня и не дали умереть. Спасибо им! Мама умирала. Меня привели попрощаться, я хорошо помню этот момент. Но случаются чудеса! Из Москвы в эвакуацию приехала врач, еврейка из Москвы, привезла хину, так как знала, что в Башкирии полно болот и много случаев заболевания малярией. Она узнала историю моей мамы и оповестила местное начальство о состоянии матери и ее ребенка. Стала лечить маму хиной и добилась, чтобы маме давали стакан молока в день. И местные люди, узнав обо всём этом, стали приносить маме еду – кто что мог. Я пишу это и не могу сдержать слез. Какие были люди... Как, ничего не имея, отрывая от себя кусок хлеба, поддерживали тех, кому было хуже, чем им. Поклон этим людям! Эта врач написала письмо в часть, где служил отец, и просила ходатайствовать, чтобы маме со мной разрешили вернуться в Москву, где есть возможность вылечить маму. И это письмо дошло и сыграло главную роль в нашей судьбе. Нам было разрешено вернуться в Москву (в это время она еще была закрыта). Я помню Казанский вокзал. Весь забит фанерой, чтобы при бомбежке не могли опознать его. Мама еле идет и держится за стены. Никто нас не встречает. Как-то добрались до дома. А тут такая нищета: все разобрано, комнатушка пустая, посуды нет, одеяла нет, нет ничего! И мама без сил. У меня выраженное малокровие. Меня на два месяца определяют в

детскую Морозовскую больницу: лечат, откармливают. Маме помогает наша дорогая соседка тетя Шура Белкова – ткачиха с Трехгорной мануфактуры. Она потеряла слух, работая на ткацких станках, но не утратила свою необыкновенную доброту. Потом вернулся с фронта брат мамы, Осип. И помог нам как-то выжить. Мама – постоянно по больницам. Я окончила школу, затем курсы стенографии и машинописи. Стала работать, плюс то, что получали за мамину инвалидность, так и выживали. Моя бедная мамочка так и осталась одна, да и жизненных сил у нее уже не было. А ведь какая была красавица! В Одессе ее называли так: «вторая Вера Холодная». Кстати, мама была на похоронах Веры Холодной. Вот какова судьба этой красивой внешне, прекрасной душой и очень талантливой женщины. Ее подруга в 1935 году написала ей стихотворное посвящение. Привожу его полностью. При всех своих несовершенствах оно передает реалии того времени.

ревалась переправить груз из Грузии на завод по производству взрывчатых веществ в Мозамбике сухогрузом Rhosus. Судно было зафрахтовано Agroblend Exports, зарегистрированной на Британских Виргинских островах (BVI). Сухогруз в итоге был задержан в порту Бейрута из-за неисправности и долгов. Издание пишет, что найти истинных владельцев компании Savaro Ltd. оказалось непросто, так как они скрываются за подставными лицами. Еще на начальном этапе расследования журналисты обращались за комментариями к украинскому бизнесмену Владимиру Вербонолю, владельцу одноименной компании в Днепре, но он отрицал, что имеет какое-либо отношение к грузу, хранив-

шемуся в Бейруте. Исследователи утверждают, что теперь им удалось по документам и «подсказкам», найденным в электронной переписке после ареста сухогруза в Бейруте, проследить всю цепочку и установить, что Savaro Ltd. и Agroblend Exports управляют Вербоноль и его тесть, украинский строительный магнат Николай Алисеенко. После взрыва, утверждают журналисты, оба владельца попытались скрыть следы, указывающие на их связь с взорвавшимся в порту грузом. В отчете указывается, что британский адвокат компании Savaro Ltd. Ричард Слейд не отреагировал на просьбу прокомментировать данные этого расследования.  По материалам информагентств

Посвящается Фаине Яковлевне Слапак В этой комнатке с наперсток, Где японский коврик на стене И где к свету тянется цветка отросток, Грудою пальто лежат на узеньком окне. Только на окне пальто сложить и можно, В вашей комнатке свободен лишь один квадратный метр. Но во всей Москве, чтобы не сказать ложно, Столько радости, веселья и уюта нет. Весело здесь каждый вечер свой встречает. Тут шутки, анекдоты, фокстрот и чарльстон. Вместо патефона шуточно заводят Деревянный стул – и вот поет уж он. Поет он баритоном, тенором и басом, Гитарою гавайскою звучит. Здесь курят только «Бокс», Не знают тут «Гаваны», И ароматом «Бокса» квадратный метр забит. Сама гражданка Тенцер У вас чарльстон танцует, До устали, до судорог в ногах. Танцует так, что все пред ней пасуют, Первенство уступают с улыбкой на губах. В этой комнатке флиртуют, Пишут письма, шутки и стихи. А бывает так, что шестеро ночуют, Но всегда здесь радостны все, Веселы, бодры! Вашу комнатку с наперсток, Где японский коврик на стене, Где приют находят старый и подросток, Не забудем все мы никогда нигде! Москва,Страстной бульвар, дом 2,апрель 1935 года Ольга ЖУРАВЛЕВА Пало-Алто

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ OCCRP: КОМУ ПРИНАДЛЕЖАЛИ ТЫСЯЧИ ТОНН СЕЛИТРЫ, ВЗОРВАВШЕЙСЯ В ПОРТУ БЕЙРУТА

Во

вторник, 14 сентября, Центр по исследованию коррупции и организованной преступности (OCCRP) опубликовал отчет по итогам расследования, которое должно было ответить на вопрос, кому принадлежали тысячи тонн аммиачной селитры, взорвавшейся год назад в морском порту Бейрута. В отчете утверждается, что груз принадлежал украинскому бизнесмену Владимиру Вербонолю и его партнерам.

Авторы отчета пишут, что сразу после взрыва журналисты обнаружили, что в 2013 году 2750 тонн селитры приобрела зарегистрированная в Лондоне компания Savaro Ltd. Компания наме-


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

НУЖЕН ЛИ МНЕ СУДЕБНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК ЗАЧЕМ

МНЕ НУЖЕН СУДЕБНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК

Если Вам нужно обратиться в суд, а Вы не очень хорошо говорите или понимаете по-английски, Вам может понадобиться помощь судебного переводчика.

КТО

ЧТО

Судебный переводчик БУДЕТ переводить все то, о чем говорится в суде. Он будет переводить слова судьи и сотрудников суда на Ваш язык, а также будет переводить на английский язык все то, что говорите Вы.

очень хорошо говорит по-английски и на Вашем языке, знает юридическую терминологию на обоих языках, понимает судопроизводство.

ГДЕ

Судебный переводчик НЕ БУДЕТ давать Вам юридическую консультацию. Он не имеет права отвечать на Ваши вопросы или объяснять то, что происходит в суде. Он может только переводить Ваши вопросы для того, чтобы судья или другие лица могли на них ответить.

МОЖЕТ ЛИ ДРУГ ИЛИ ЧЛЕН СЕМЬИ ПЕРЕВОДИТЬ ДЛЯ МЕНЯ

ТАКИЕ СУДЕБНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ

Судебные переводчики прошли специальную подготовку, чтобы помогать Вам в суде. Судебный переводчик:

Даже если Вы хорошо говорите по-английски в повседневных ситуациях, Вам, возможно, будет трудно понять юридический язык, который используется в судебных делах. Судебный переводчик помогает Вам общаться с судом на том языке, на котором Вам удобно говорить.

БУДЕТ ДЕЛАТЬ СУДЕБНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК

37

Я МОГУ НАЙТИ СУДЕБНОГО ПЕРЕВОДЧИКА

Сообщите работникам канцелярии суда (как можно быстрее) о том, что Вам нужен переводчик. Суд может предоставить Вам переводчика бесплатно. В некоторых случаях Вам, возможно, необходимо будет привести своего собственного переводчика. Дополнительную информацию о том, как найти обученного квалифицированного переводчика, можно найти на веб-сайте https://www.courts.ca.gov/selfhelpinterpreter.htm

Друг или член семьи может помогать Вам за пределами зала заседания суда. В зале заседания суда, во многих случаях, суд сможет предоставить Вам переводчика бесплатно. В некоторых случаях суд может попросить Вас привести своего собственного переводчика. Если это произойдет, найдите кого-либо, кто прошел обучение и имеет соответствующую квалификацию. Не берите с собой для перевода лиц, не достигших 18-летнего возраста.

Дополнительные советы и информацию о судебных переводчиках можно найти на веб сайте


38

Kstati (To the Point)

CARE

FERA

1-2

$34,840

3

$43,920

$43,921 - $54,900

4

$53,000

$53,001 - $66,250

5

$62,080

$62,081 - $77,600

6

$71,160

$71,161 - $88,950

7

$80,240

$80,241 - $100,300

8

$89,320

$89,321 - $111,650

9

$98,400

$98,401 - $123,000

10

$107,480

$107,481 - $134,350

$9,080

$9,080 - $11,350

№1310 September 16, 2021

K CTATИ


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

А еще для любителей холодного крепкого кофе лос-анджелесская фирма Pivot Coldbrew, существующая с 2017 года под руководством David Stroud, недавно выпустила готовый, в удобных бутылочках, слегка подслащённый кофейный напиток, в состав которого, кроме 100% зёрен Arabica, входит практически безвкусная вытяжка

В поисках радости Arts & Entertainment A&E Editor Emma Krasov Editor.krasov@gmail.com

Раздел ведет Эмма КРАСОВ

С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ

Чай или кофе? Стесняюсь признаться, что когда меня спрашивают в ресторане какойнибудь гостиницы во время завтрака, чего мне налить, чаю или кофе, я часто отвечаю: и того и другого!

Э

то странно звучит, но мне представляется вполне логичным. Чёрный чай с утра даёт заряд энергии на целый день, отлично утоляет жажду, и его можно пить большими кружками под омлет с беконом или плошку овсянки с коричневым сахаром. Другое дело кофе. На моей первой работе, в редакторской группе одного киевского НИИ, самая харизматичная сотрудница, с которой я старалась брать пример во всём, учила меня, как правильно пить кофе: «Эспрессо, только эспрессо, – говорила она. – Маленькая чашечка, крепчайший кофе, один глоточек. А не баняк бурды – тортяку запивать!» Так я и запомнила на всю жизнь, что кофе следует пить не баняками, а маленькими чашечками, и не запивать им тортяки, а смаковать единственный крепенький глоточек, который сразу нацелит на успехи борьбы и труда. Так и пью до сих пор только эспрессо и только по утрам. Однако кофейная и чайная индустрии шагнули далеко вперёд со времён моей туманной юности. La Rue 1680 – это новая чайная компания, выпускающая высококлассные

сорта цельнолиственного чая. Её основала в прошлом году молодая предпринимательница Stephanie Synclair, выросшая в Алабаме и привыкшая пить сладкий холодный чай со льдом, как принято на Юге. Несколько лет назад Stephanie посвятила целый год путешествиям по странам Европы и Азии, где приобщилась к чайным церемониям и обычаю пить чай без сахара, из молодых листьев, возможно, с цветочными и другими растительными добавками. Результатом этих путешествий стала идея создания компании со специализацией на биологически чистых сортах чая отборных урожаев, что должно поощрять вдумчивые чаепития и способствовать более размеренному стилю

жизни. Я приобрела на пробу три разных сорта: классический чёрный чай с привкусом бергамота Italian Cream Earl Grey, оригинальную смесь бескофеинового фруктового чая Island Breeze Pina Colada (яблоки, лепестки гибискуса, шиповник, ананас и кокосовый орех) и традиционный индийский India Street Vanilla Chai (чёрный чай, имбирь, корица, кардамон, чёрный и белый перец, гвоздика, мускатный орех и лепестки календулы). Так как у меня есть любимый чайник для заварки (на фото), я использую только его, но на сайте компани La Rue 1680, кроме чудесного чая, можно приобрести разнообразные оригинальные чайнички и чайные сервизы. https://larue1680.com/ Цельнолиственный чай, но уже в биоразлагаемых одноразовых пакетиках выпускает английская фирма Oteas, основанная в 2014 году. Чайные листочки высочайшего качества смешиваются с травами, специями и цветами, создавая многочисленные комбинации вкусов и ароматов. Фирма по праву гордится не только своим изумительным разнообразием чайных сортов, но и тем, что использует пакетики растительного происхождения и не засоряет окружающую среду. https://www.oteas.com/ Давно и хорошо зарекомендовавшая себя чайная фирма STASH Tea в шате Орегон выпускает более 150 видов чая. Здесь и цельнолиственный, и из-

39

мельчённый в пакетиках, и крепчайший, и бескофеиновый, и просто чёрный и зелёный, и цветочный, и фруктовый – короче, любой. К каждому сезону и празднику фирма советует, какие чаи больше подходят для данной оказии. Например, осенью хорошо пить чай с цитрусовыми, яблоками, гранатом. А в жаркие дни бабьего лета отличный холодный чай получается из гранатовоклубничного, имбирно-персикового или моего любимого Wild Raspberry Hibiscus из дикой малины и цветов гибискуса.

Ближе к зиме очень пригодится Double Spice Chai: чёрный чай с корицей, гвоздикой, имбирем, кардамоном и другими специями. На сайте фирмы также можно найти широкий ассортимент подарочных чайных принадлежностей и рецепты выпечки с разными чаями. https://www.stashtea.com С появлением малоформатных эспрессомашин жизнь кофеманов упростилась. Почти в каждом доме теперь есть электрическая кофеварка фирмы Nespresso или какой-либо другой. Заправляете в машину индивидуальные капсулы – и через пару минут ваш кофе готов! L’OR Espresso прибывает к нам из Франции и изготавливается из сортов Arabica и Robusta (с более высоким содержанием кофеина и кислотности, чем Arabica). Фирма стремится создать «лучший в мире кофе» и для этого не жалеет усилий, отбирая вручную и прожаривая зёрна до различной степени потемнения. В коллекции L’OR несколько вариантов крепости и вкуса, обозначенных разными цветами, но в каждом случае вы получаете чашечку безукоризненного эспрессо с ароматной пенкой. https://lorespresso.us/ Если же вы пользуетесь популярной кофеваркой Keurig, вас, наверное, заинтересует новый продукт компании Green Mountain Coffee Roasters, которая начала выпускать капсулы Brew Over Ice K-cup pods для приготовления в домашних условиях кофе со льдом – такого же, как покупной: крепкого, освежающего и с разными вкусовыми добавками. Капсулы для заварки классического чёрного кофе Classic Black, ванильно-карамельного Vanilla Caramel и кофе со вкусом лесного ореха со сливками Hazelnut Cream можно заказать на сайте компании. https://www.keurig.com/content/ greenmountaincoffee

из грибов рейши. Эти грибы считаются полезными для памяти и способности фокусироваться на выполняемых заданиях; в то же время они не производят эффекта передозировки, как бывает от слишком большого количества кофеина. В разработке формулы напитка участвовал специалист-этноботаник, занимающийся вопросами воздействия растений на жизнь и здоровье людей. Результатом сотрудничества стали пять сортов холодного кофе Pivot Coldbrew: Fearless Black и LaidBack Black (чёрный покрепче и послабее, и оба вообще без сахара), Perfectly Sweet и Harmonious Vanilla (более сладкий и чуть-чуть ванильный, в каждом по 5 г сахара), и Rejuvenating Ginger (с имбирем и 7 г сахара). www.pivotcoldbrew.com Если же вы предпочитаете согревающий кофе с крепкими напитками, особенно желанный с наступлением осенних холодов, вам наверняка понравится изобретение фирмы Cask and Kettle: кофейные коктейли в капсулах для кофеварки Keurig. Вообще-то даже

без электрокофеварки и даже по вечерам вы сможете пить коктейли, потому что кофе в них бескофеиновый, а капсула наполнена не сухим порошком, а жидкой смесью кофе и алкоголя, и всё, что нужно для получения конечного продукта, – горячая вода. Чтобы получить стаканчик Mexican Coffee с водкой и текилой, Hot Blonde Coffee с водкой и ванилью, Mint Patty с водкой и мятой или Irish Coffee с водкой и ирландским виски, вылейте смесь из капсулы и долейте горячей воды. https://caskandkettleusa.com/ Фотографии: Юрий Красов. More at “Real Travel Adventures” www.realtraveladventures.com and “Art and Entertain Me” www.artandentertainme. blogspot.com. Copyright Emma Krasov. All rights reserved. Email: editor.krasov@gmail.com.


40

Kstati (To the Point)

№1310 September 16, 2021

K CTATИ

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИ достях я попытался его отблагодарить, предложив в качестве вознаграждения сто долларов. Несмотря на то что я настаивал, полицейский был непреклонен и от вознаграждения категорически отказался. – Хорошо, – говорю. – Как иначе я смог бы вас отблагодарить? – Ну, если ты так уж этого хочешь, можешь написать письмо нашему руководству, – предложил мой спаситель. Я записал его имя, номер жетона и по приезде домой, не откладывая в долгий ящик, написал письмо самому шефу городской полиции Gregory P. Suhr,

Повязка Фемиды Однажды мне захотелось поучаствовать в судебном процессе в качестве присяжного заседателя.

Ж

ивя в Америке, в Сан-Франциско, я практически ежегодно привлекался к разного рода судебным собраниям в качестве потенциального кандидата в состав коллегии присяжных. Поначалу я не хотел этого. Причин было несколько: ограниченное знание языка (на первых порах); невозможность отложить на время заседания мои служебные обязанности; неуверенность в своей способности справиться с моральной ответственностью за решение чьих-то судеб в новой для меня стране. Наконец, когда меня в очередной раз пригласили поучаствовать в селективном отборе заседателей, во мне произошел какой-то перелом и я внутренне почувствовал в себе силы занять скамью присяжных. При этом одного моего желания было недостаточно. Ко всему прочему, надо было убедить судью, судебных клерков, прокурора и адвокатов, которые принимали участие в отборе кандидатов на данное судебное заседание. Утверждение присяжных принималось коллегиально при закрытых дверях и объявлялось поименно после окончания отбора. Не вошедшие в список отпускались до следующего года. В тот раз слушалось дело двух грабителей, которые, проникнув в дом под видом наемных работников, обчистили его. Каждый из тех, кто остался в зале заседания, а их было около ста человек, явно не подходящих по параметрам для исполнения обязанностей заседателей, держал речь и отвечал на вопросы судьи и всех тех, кто был потенциально задействован в готовящемся судебном процессе. И я там был... Моя речь вызвала умиление судьи в той ее части, где я рассказывал о своем уважении к полиции города, отвечая на поставленный об этом вопрос. Сейчас немного отвлекусь и объясню причину моего уважения.

Pixabay

В сентябре 2012 года мы с семьей возвращались из Сан-Диего, где проводили отпуск. В аэропорту Сан-Франциско, по дороге домой, перегрузили нашу поклажу в такси и с легким сердцем поехали в город. Но по пути я обнаружил пропажу моего портативного компьютера. Стали вспоминать и пришли к выводу, что забыли его на вещевой тележке, когда загружались в такси. Да ладно бы только сам компьютер. В нем хранилась очень важная информация. Это была для меня настоящая потеря. Уже из дома я стал названивать в бюро потерь и находок аэропорта. Многократные нервные попытки чтото выяснить наконец увенчались успехом. Мне сообщили, что компьютер был найден одним из полицейских аэропорта и находится в бюро находок. Я могу приехать и забрать его. Полицейский, задав мне несколько наводящих вопросов и убедившись, что компьютер принадлежит именно мне, с готовностью его вернул. На ра-

где сообщил, как страж порядка Michael Regalia помог мне, и выразил свою глубочайшую благодарность. 19 сентября 2012 года, то есть буквально через несколько дней, получил ответ, лично подписанный четырехзвездочным шефом полиции Сан-Франциско. Храню это письмо до сих пор, по-

этому и указываю точную дату. Автор ответа выразил удовлетворение тем, что мне смогли помочь, сообщил, что моя благодарность передана начальнику полицейского и подшита в личное дело последнего. К этому прилагалась собственноручная подпись. Вот это да! Моя полиция меня бережет! И как мне остается после этого относиться к полицейским?! …Долгая процедура селекции усадила меня в конце концов на место в первом ряду отобранных двенадцати присяжных. Ура! Повторяю, моя речь умилила судью. Но... Против персонально моей кандидатуры в уже отобранном жюри неожиданно выступили адвокаты обвиняемых. По их мнению, в процессе слушаний и вынесения приговора, испытывая нескрываемое уважение к полиции, я мог бы предосудительно повлиять на ход обвинения в сторону, противоположную той, которой придерживались адвокаты – защитники обвиняемых. И что вы думаете? Это и стало решающим фактором в моем дальнейшем пребывании, а вернее отсутствии в команде «двенадцати стульев», один из которых первоначально по праву принадлежал мне. Вот так мое однажды созревшее желание непосредственно поучаствовать в судебном заседании в качестве активного представителя общественности не нашло применения. О своем решении судья сообщила публично, открыто объяснив причину отставки. Я был удален с места, где должен был свершиться мой триумф на ниве торжества Фемиды. С тех пор нет-нет да и вспомнится та моя попытка решить чью-то судьбу. Не случилось... Александр КАШЛЕР Сан-Франциско

КОРОТКО В ИОРДАНИИ ВОДОЕМ СТАЛ КРАСНЫМ

В

ласти Иордании расследуют причину странного явления: вода в природном бассейне, расположенном рядом с Мертвым морем, окрасилась в кроваво-красный цвет. Министерство сельского хозяйства направило специалистов взять пробы воды. Версии причины странного явления – водоросли или попадание в воду химических соединений, в состав которых входит железо.

Многие комментаторы напомнили, что библейское название страны, расположенной к востоку от Мертвого моря, – Моав. Вспомнили и о первой из десяти казней египетских, когда вода обратилась в кровь. По материалам СМИ


K CTATИ

№1310 September 16, 2021 САТИРА

Gavin Newsom Named U-Haul Salesperson Of The Year SACRAMENTO, CA—U-Haul has named Governor Gavin Newsom its Salesperson of the Year for the third year in a row after a record-setting sales quarter.

«The only problem now is that we’re all out of trucks. And no one is willing to drive a U-Haul back to California. And I’m leaving with my family as well. So I guess this is it! Bye everyone!» Buggstein then

«We are astounded by the growth we’ve seen in California,» said U-Haul’s Western Regional Director Fennick Buggstein. «Thanks to Gavin Newsom, literally every middle-class family has moved out of the state! It’s been impossible to keep up with demand! Also, most of our workers left the state too, which kind of stinks.» In their second-quarter earnings statement, U-Haul revealed their sales on the West Coast have increased over 37,000% as every human with a pulse and marginal desire for a better life has packed up all their worldly belongings and chosen to leave for greener pastures in a giant U-Haul truck. «We are deeply grateful to Gavin for our success in 2021,» said Buggstein.

jumped in the last U-Haul with his family and took off for Texas. Congrats to Gavin Newsom! Source: https://babylonbee.com The Babylon Bee is the world’s best satire site, totally inerrant in all its truth claims. We write satire about Christian stuff, political stuff, and everyday life. The Babylon Bee was created ex nihilo on the eighth day of the creation week, exactly 6,000 years ago. We have been the premier news source through every major world event, from the Tower of Babel and the Exodus to the Reformation and the War of 1812. We focus on just the facts, leaving spin and bias to other news sites like CNN and Fox News. If you would like to complain about something on our site, take it up with God.

КОРОТКИЕ ИСТОРИИ О РАЗНОМ

Телятина в Casa Nostra

Kstati (To the Point)

41

У нас в гостях – МИД в свои ворота

После заявления Сергея Лаврова о том, что США могут выкрасть российских спортсменов, болельщики страны сообщили, что готовы еще и заплатить американцам, чтобы они забрали российскую футбольную сборную. Рис. Сергея Тюнина АССОШИЭЙТЕД СТРЕСС Белый дом. В связи с потребностями новой администрации, решено переименовать Овальный кабинет в Спальный. Москва. Председатель избиркома Элла Памфилова назвала позорищем и безобразием выдвижение двойников Бориса Вишневского, однако на следующий день двойник Эллы Памфиловой отозвала ее заявление. Тель-Авив. Квентин Тарантино, ко-

торого не пустили без маски в тельавивский бар, снимет триллер “Бесславные ублюдки-2”. Таллин. Минздрав Эстонии ввел карантин в связи с эпидемией свиного гриппа. Голливуд. Приостановлены съемки триллера, так как продюсерскую группу возмутило отсутствие на экранах чернокожих роботов-трансгендеров. Источник: http://beseder.ru Подписаться на «Бесэдер?» http://eepurl.com/dE3jOn

В заключение приведу собственный рецепт, названия еще не придумал, но получилось не хуже, чем Veal saltimbocca.

Casa Nostra переводится с итальянского как «Наш дом». Так называется симпатичный ресторанчик в живописном городке Ben Lomond, что на Девятой дороге (CA-9), 40 минут на машине от Сан-Хосе и 75 минут от СанФранциско.

Д

южина громадных секвой окружает площадку под открытым небом, где росла когда-то их родительница, а теперь расположились ресторанные столики. В меню привлекли внимание блюда из телятины: Veal parmigiana (телятина с баклажанами), Veal scaloppine (эскалопы с грибами) и Veal saltimbocca (шницель с ломтиком пармской ветчины). Последнее название можно перевести как «просится в рот». Bocca по-итальянски (boca по-испански) означает «рот», вспомним город во Флориде Boca Raton («Крысиный рот»). Название ресторана Casa Nostra созвучно с названием итальянской мафии в Нью-Йорке Cosa Nostra («Наше дело»). Когда в романе «Крестный отец» в итальянском ресторане встречаются для переговоров два мафиози в присутствии коррумпированного капитана полиции, то полицейский, перед тем как быть застреленным, заказывает по совету наркобарона телятину. В фильме, снятом по этому роману, переговорщиков играют италоамериканцы Аль Пачино и Аль Леттьери. Когда автора романа «Крестный отец» Марио Пьюзо пытались познакомить с Фрэн-

Кулинарная попытка дилетанта

ведя в романе как Джонни Фонтейна, крестника главаря мафии. Кстати, в понравившемся мне когда-то польском фильме 1997 года «Охранник для дочери» доморощенные польские бандиты устраивают в познавательных целях (для повышения квалификации) домашний просмотр киноленты «Крестный отец».

Купить тонко нарезанную сырую говядину, посыпать солью и молотым кориандром, обжарить с обеих сторон на сливочном масле и посыпать стружкой швейцарского сыра. Когда сыр расплавится, свернуть каждый ломоть рулетиком. Расплавленный сыр обеспечит сохранность формы. Гарнир хорошо дополняют листья и цветы настурции, схожие по вкусу с руколой. Иван СЕРБИНОВ Саннивейл

трудничества, позволит Японии поставлять Вьетнаму и технику. Он был подписан, когда с визитом в Ханое находился министр иностранных дел Китая Ван И. В коммюнике, подписанном министрами обороны Вьетнама и Японии, от-

мечается, что эти страны отстаивают свободу судоходства в регионе. КНР претендует как на вьетнамские, так и на японские острова, а воды вокруг них считает своими территориальными водами. По материалам СМИ

Ужин в Casa Nostra

Casa Nostra. Зеленое небо над головой

ком Синатрой, певец набросился на писателя с кулаками, считая, что тот нанес ему репутационный ущерб, вы-

ИЗ ПОТОКА СООБЩЕНИЙ ПОДПИСАЛИ «АНТИКИТАЙСКИЙ» ДОГОВОР

С

тремление Китая к гегемонии в Азиатско-Тихоокеанском регионе

подталкивает к сотрудничеству другие страны Юго-Восточной Азии. Япония и Вьетнам подписали договор о передаче оборонных технологий. Договор открывает широкие перспективы военно-технического со-


42

Kstati (To the Point)

№1310 September 16, 2021

K CTATИ

ИСПОВЕДЬ

ǷǸǶǸǰǾǨǺǭdzȄǵǰǾǨ ȇǹǵǶǪǰǬȇȁǨȇ

ǫǶǹǷǶǮǨ ǺǭǸǭǯǨ ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓ ȐȏȊȍșȚȕȈ ȊȖ ȊșȨȔ ȔȐȘȍ ȒȈȒ ȗȘȍȌșȒȈȏȈȚȍȓȤȕȐȞȈ ȐșȚȐȕȕȖ ȞȣȋȈȕșȒȖȋȖ ȕȈȘȖȌȈ ǷȘȖȘȐȞȈȚȍȓȤȕȐȞȈ ȞȍȓȐȚȍȓȤȕȐȞȈ ș ȓȍȚȕȐȔ șȚȈȎȍȔ ȅȚȖȚ ȌȈȘ ȗȍȘȍȠȍȓ ȍȑ ȍȡȨ Ȋ ȌȍȚșȚȊȍ ȖȚ ȍȨ ȗȘȍȌȒȖȊ ȒȖȚȖȘȣȍ Ȋ șȊȖȍ ȊȘȍȔȧ ȉȣȓȐ ȠȐȘȖȒȖ ȐȏȊȍșȚȕȣȔȐ ȧșȕȖȊȐȌȧȡȐȔȐ ȗȖ Ȋșȍȑ ǸȖșșȐȐ ǻȒȘȈȐȕȍ Ȑ ǷȖȓȤȠȍ Моя бабушка прожила 103 года, все секреты гадания и исцеления передала мне и вселила в меня ту силу самомудрия, которую я несу на своих плечах всю жизнь. Это стало делом всей моей жизни. Я получила двойной дар, поэтому и считают меня самой сильной целительницей и спасительницей душ и судеб человеческих: одна сторона моего пророчества - это бабушка со стороны моего отца, родом из Польши, а со стороны маминой бабушки - это известная на весь мир семья знаменитого цыганского певца, руководителя единственного во всём мире театра “Ромэн”. Моя мама из семьи Сличенко - это цыгане, жившие под Харьковом. Такой дар редкий и очень сильный, когда имеешь его с двух сторон. За свои предсказания я очень любима людьми - многим в прямом смысле слова спасла жизнь, они принимали то решение, которое я советовала. Я в совершенстве владею навыками белой магии и применяю ее в исцелении людей, нуждающихся во мне. Я лечу с помощью церковных свечей, которые готовлю для каждого человека индивидуально, это высший дар. Я практически многих людей возвращаю с того света. Я живу в Америке уже 25 лет, и мое имя Госпожа Тереза известно и старому, и малому в Америке. В свой адрес я каждый день принимаю много благодарности и уважения. Так как я не только хорошая целительница, но и хорошая искренняя женщина. Я правильно знаю, как и кому дать знание своей энергии. Я снимаю сглаз, порчу, венец безбрачия. В бизнесе нет удачи – я возвращаю ее, и в любви так же.Помогу решить проблемы с детьми. Белая магия в моих руках – это Божья сила. Я гарантирую то, что я делаю. Я не отказываю людям с их проблемами ни в Америке, ни в других странах. Иногда я выезжаю к ним на помощь. Я имею дар от Бога и отдаю его людям бесплатно. Тем же занимаются моя дочь и внучка. Есть гении, а есть шарлатаны, внимательно выбирайте, к кому идти за помощью. Я живу так, что бы меня признал весь мир, так как оно есть на самом деле. Цыганское гадание действительно очень сильное, если, конечно уметь им владеть. Я вижу, что в Нью-Йорке все чаще пишут, что я цыганка, но честно скажу: истинных нет, но для бизнеса прикрываются моей нацией. Ведь в каждой нации есть шарлатаны. У меня большой офис в Бруклине, я живу здесь 25 лет. 25 лет стабильности, и при этом пользуюсь спросом, каждый читатель должен задуматься и прислушаться. Я часто выступаю по телевидению, радио, печатаюсь в газетах и журналах. Аудитория разная, и публика тоже, но их теплые и благодарные отзывы и сердечные пожелания греют мне душу и дают еще больше сил для работы с людьми, для их исцеления. Ко мне обращаются с разными проблемами, легкими и очень тяжелыми. Я жалею людей, их детей и помогаю им – даже иногда себе во вред. Гадание на картах Таро не считается грехом, это выявление всех проблем, которые есть у человека. Я стараюсь указать им правильный путь в их жизни. Я стараюсь разрешить все их проблемы, связанные с работой, личной жизнью, со здоровьем, снимаю с них порчу, проклятия. Многие молодые люди не могут найти свою половинку, потому что на них наложен венец безбрачия. Я снимаю этот негатив, и все становится на свои места. Уважаемые люди, когда вы чувствуете, что болеете не от Бога, а от людей, не ждите, обращайтесь, я помогу вам, не затягивайте петлю на шее, потому что иногда ее уже нельзя развязать. Я сама прорицательница, вижу наперед на 100% всю жизнь человека, но когда она от Бога плохая, я не говорю о ней. Наше родовое древо очень сильное в ясновидении. Прабабушка, бабушка, мама. Я сама, дочка и две внучки – это серьезная династия целителей и профессиональных предсказателей судьбы. Павловские-Сличенко всегда были господами. Я стараюсь сохранить нашу цыганскую святыню предсказаний. Все в моем даре идет от Бога. Я смолоду, с 10 лет, занимаюсь своей профессиональной деятельностью, за которую меня Бог благодарит и люди любят. Ведь надо еще и расположить к себе людей, а не просто писать с корреспондентами рекламы. Я хожу по улицам, и все прохожие меня знают, все стараются поздороваться, притронуться ко мне как к святому целителю, и мне это честь для меня и доставляет огромную радость от того, что я нужна людям, а это для меня очень важно. Не может в газетах быть много ясновидящих, естественно, половина – «уличные музыканты». Я могу сказать не только себе, потому что это моя исповедь, а не реклама, я знаю, что я очень хорошая целительница. Я часто выезжаю в Израиль, Москву, потому что 25 лет своей жизни я прожила в Москве, а родилась в Крыму, в городе Симферополе. До 15 лет я жила там, познавала все секреты предков и потом воплотила с большим успехом в жизнь. Среди нашей нации есть очень много нуждающихся людей, которым нужна помощь, им и их детям. Я состою в обществе Благотворительности, которое возглавляет мадам Бэлла с мужем. Фонд Милосердия в Америке, Москве и Европе ( Венгрия, Польша, Германия). Мы занимаемся благотворительностью и проводим духовные исцеления с детьми. Для меня нет расстояний, я работаю со всеми штатами. Я являюсь наследницей и хранительницей сокровенных магических обрядов и знаний, передававшихся мне из поколения в поколение моей бабушкой и мамой. Это высший дар. Говорю имена друзей и врагов. Оберегаю от злых духов. Я представительница истинно цыганского народа и горжусь этим. Единственное, чем я не занимаюсь, это приворотом, и не советую никому. Это черная магия вуду, это смерть.

ГОСПОЖА ТЕРЕЗА – САМАЯ СИЛЬНАЯ ЯСНОВИДЯЩАЯ АМЕРИКИ, УТВЕРЖДЕННАЯ АССОЦИАЦИЕЙ ЯСНОВИДЯЩИХ МИРА. ЗА 47 ЛЕТ ПРАКТИКИ, ЕЕ ДАР НЕ ПРЕВЗОШЁЛ НИКТО. Работаю по фейстайму, онлайн, Вайбер, WhatsUp

ВСЕ ОБРЯДЫ ЯСНОВИДЯЩАЯ ГОСПОЖА ТЕРЕЗА СОВЕРШАЕТ САМА, А НЕ УЧИТ ДРУГИХ. В ЭТОМ И РАЗНИЦА МЕЖДУ ГЕНИЯМИ И ПОСРЕДСТВЕННОСТЯМИ. ДЛЯ ЭТОГО НЕ СУЩЕСТВУЕТ ШКОЛ. БОГ ЕДИН ДЛЯ ВСЕХ. Прием ежедневно с 10:00 утра до 7:00 вечера, В выходные с 10:00 утра до 2:00 часов дня.

Запись по телефону: (718)743-6828 «Фейсбук» Госпожа Тереза


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

43

ВТОРНИК 21 сентября

ПОНЕДЕЛЬНИК

20 сентября

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 01:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «НЕБОСКРЕБЫ» 00:30 «НАУКА ПРОТИВ» 01:00 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 01:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 02:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 03:00 «ЧАС SPEAK» 04:00 «BIG MONEY» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

00:45 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 01:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 05:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 06:35 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 07:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ»

00:00 «Я УГОЩАЮ!» 00:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 01:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 05:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

00:05 Х/ф «Неадекватные люди» 2» 02:10 Х/ф «ДОРОГОЙ ПАПА» 04:40 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 06:10 Х/ф «ОН- ДРАКОН» 07:50 Х/ф «КИЛИМАНДЖАРА»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 «АЛЕКСАНДРА РОЗЕНБАУМ. СНЫ У РОЗОВОГО ДЕРЕВА» 09:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 10:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Х/ф «РОМАН В ПИСЬМАХ» 13:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 09:00 «ЛЕГЕНДА» 09:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 10:00 «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ЧЕРТОПОЛОХ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 15:00 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 15:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 09:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:30 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 11:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ...» 12:50 «ЖДИ МЕНЯ» 13:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 14:00 Т/с «ОСТРОВ ОБРЕЧЕННЫХ» 1с. 15:00 «ЗА ГРАНЬЮ»

08:30 «МИР КИНО» 10:00 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ДИАЛОГ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ИСКАТЕЛИ» 14:00 «РИКОШЕТ С ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:05 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ». НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» 10:30 Х/ф «НА ОСТРИЕ» 12:20 Х/ф «Парень с нашего кладбища» 13:45 Х/ф «Голоса большой страны» 15:25 Х/ф «Чемпионы»

16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «РУССКИЕ ГОРКИ» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «К ЮБИЛЕЮ ЭДВАРДА РАДЗИНСКОГО. «ЦАРСТВО ЖЕНЩИН». 1с. 22:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «ПОДРАЖАТЕЛЬ» 19:15 «ВЕЧЕР» 21:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:00 «ЭНИГМА. ЧУЧО ВАЛЬДЕС» 22:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:30 «ЭКСПРОПРИАТОР» 17:30 «ЭКСПРОПРИАТОР» 18:30 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 23:00 «NEWSTALK»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 1,2с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:30 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ИСКАТЕЛИ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ» 18:40 Х/ф «О чём молчат девушки» 20:05 Х/ф «ЛИКВИДАЦИЯ» 20:50 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 21:40 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 22:30 Х/ф «ЗИМА» 23:45 Х/ф «Стиляги»

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «ЧЕРТОПОЛОХ» 01:00 «ЭКСПРОПРИАТОР» 02:00 «ЭКСПРОПРИАТОР» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 07:00 «ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ»

00:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «СМОТР» 06:55 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 07:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

00:00 «ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 05:00 «ИСКАТЕЛИ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

02:50 Х/ф «Парень с нашего кладбища» 04:15 Х/ф «Голоса большой страны» 05:50 Х/ф «Чемпионы» 07:30 Х/ф «Чемпионы»: БЫСТРЕЕ. ВЫШЕ. СИЛЬНЕЕ»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 Т/с «РУССКИЕ ГОРКИ» 10:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «МИЛЕНЬКИЙ ТЫ МОЙ» 12:15 «ЭНИГМА. ЧУЧО ВАЛЬДЕС» 13:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «НЕБОСКРЕБЫ» 09:00 «ДВА В УМЕ» 09:45 «ЛЕГЕНДА» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 15:00 «ЧУЖЕСТРАНЦЫ» 15:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «СВОЯ ИГРА» 09:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:10 Т/с «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 1,2с. 13:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 13:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 14:00 Т/с «ОСТРОВ ОБРЕЧЕННЫХ» 2с. 15:00 «ЗА ГРАНЬЮ»

08:30 «МИР КИНО» 09:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ИЗ АРХИВА RTN... ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:00 «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ С ЛАРИСОЙ ГЕРШТЕЙН И ДАНИЛОМ РУСАКОВЫМ»

09:10 Х/ф «ЕХАЛИ ДВА ШОФЁРА» 10:25 Х/ф «ЛЮБОВЬ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ» 12:05 Х/ф «ДОМОВОЙ» 13:50 Х/ф «Ёлки» 3» 15:20 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ», УДАЧИ!»

16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «РУССКИЕ ГОРКИ» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «К ЮБИЛЕЮ ЭДВАРДА РАДЗИНСКОГО. «ЦАРСТВО ЖЕНЩИН». 2с. 22:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «ПОДРАЖАТЕЛЬ» 19:15 «ВЕЧЕР» 20:00 Х/ф «ЛУЖКОВ» 20:45 «ВЕЧЕР» 22:20 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:30 «ЭКСПРОПРИАТОР» 17:30 «ЭКСПРОПРИАТОР» 18:30 «BIG MONEY» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «НЕБОСКРЕБЫ» 23:00 «NEWSTALK»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 3,4с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «ВСЁ ВКЛЮЧЕНО 2» 18:35 Х/ф «ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ!» 20:10 Х/ф «Неадекватные люди» 21:55 Х/ф «БЛОКБАСТЕР» 23:15 Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ РЫБАЛКИ»


44

Kstati (To the Point)

№1310 September 16, 2021

K CTATИ

ЧЕТВЕРГ

23 сентября

СРЕДА 22 сентября

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 01:00 «ЭКСПРОПРИАТОР» 02:00 «ЭКСПРОПРИАТОР» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 07:00 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 07:30 «НАУКА ПРОТИВ»

00:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 05:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ОДНАЖДЫ» 07:10 «ЕДИМ ДОМА» 07:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»

00:00 «ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

00:50 Х/ф «Свадьба» ПО ОБМЕНУ» 02:30 Х/ф «ЛЮБОВЬ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ» 04:10 Х/ф «ДОМОВОЙ» 05:50 Х/ф «Ёлки» 3» 07:25 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ», УДАЧИ!»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 Т/с «РУССКИЕ ГОРКИ» 10:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «МИЛЕНЬКИЙ ТЫ МОЙ» 12:15 «СЛОВО И ВЕРА. ОЛЬГА СЕДАКОВА» 13:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 09:00 «ЛЕГЕНДА» 09:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 10:00 «ЧАС SPEAK» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ЧЕРТОПОЛОХ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 15:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ» 15:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 09:20 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 10:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:20 Т/с «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 3,4с. 13:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 14:00 Т/с «ОСТРОВ ОБРЕЧЕННЫХ» 3с. 15:00 «ЗА ГРАНЬЮ»

08:30 «МИР КИНО» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН»

09:05 Х/ф «Ёлки» 1914 Г».» 10:50 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 12:15 Х/ф «МАМА НЕ ГОРЮЙ 2» 14:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 15:25 Х/ф «ХОТТАБЫЧ»

16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «РУССКИЕ ГОРКИ» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «К ЮБИЛЕЮ ЭДВАРДА РАДЗИНСКОГО. «ЦАРСТВО ЖЕНЩИН». 3с. 22:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «ПОДРАЖАТЕЛЬ» 19:15 «ВЕЧЕР» 21:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:00 «ПЕЧАЛЬНЫЙ ЖИЗНЕЛЮБ. ИГОРЬ ГУБЕРМАН» 22:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:30 «ЭКСПРОПРИАТОР» 17:30 «ЭКСПРОПРИАТОР» 18:30 «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 23:00 «NEWSTALK»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 5,6с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:35 «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «ЭЛЕФАНТ» 18:15 Х/ф «БРАТ» 19:55 Х/ф «ЯГА». КОШМАР ТЁМНОГО ЛЕСА» 21:30 Х/ф «Стиляги» 23:40 Х/ф «9 РОТА»

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «ЧЕРТОПОЛОХ» 01:00 «ЭКСПРОПРИАТОР» 02:00 «ЭКСПРОПРИАТОР» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 07:00 «ЧАС SPEAK»

00:30 «ЕДИМ ДОМА» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 07:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА»

00:00 «ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

01:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 01:55 Х/ф «8 ЛУЧШИХ СВИДАНИЙ» 03:35 Х/ф «МАМА НЕ ГОРЮЙ 2» 05:20 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 06:45 Х/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 07:50 Х/ф «ХОТТАБЫЧ»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 Т/с «РУССКИЕ ГОРКИ» 10:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ» 10:00 «ВЕСТИ» 11:05 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:20 Т/с «МИЛЕНЬКИЙ ТЫ МОЙ» 12:15 «ПЕЧАЛЬНЫЙ ЖИЗНЕЛЮБ. ИГОРЬ ГУБЕРМАН» 13:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 09:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 09:45 «ЛЕГЕНДА» 10:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «РЕДАКЦИЯ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 15:00 «АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ» 15:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 09:20 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:05 Т/с «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 5,6с. 12:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 13:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 14:00 Т/с «ОСТРОВ ОБРЕЧЕННЫХ» 4с. 15:00 «ЗА ГРАНЬЮ»

08:30 «МИР КИНО» 09:45 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:20 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА» 13:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 13:10 «ДЕНЬ» 14:30 «РИКОШЕТ» 15:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 15:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

09:25 Х/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 10:30 Х/ф «ДНЕВНИК МАМЫ ПЕРВОКЛАССНИКА» 11:50 Х/ф «ТОТ ЕЩЁ»..!» 13:15 Х/ф «SOS», ДЕД МОРОЗ ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!» 14:40 Х/ф «Чемпионы»

16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» 16:55 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 17:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 Т/с «РУССКИЕ ГОРКИ» 21:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «К ЮБИЛЕЮ ЭДВАРДА РАДЗИНСКОГО. «ЦАРСТВО ЖЕНЩИН». 4с. 22:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 Т/с «ПОДРАЖАТЕЛЬ» 19:15 «ВЕЧЕР» 21:45 «ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ» 22:00 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 22:40 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 23:05 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:30 «ЭКСПРОПРИАТОР» 17:30 «ЭКСПРОПРИАТОР» 18:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 23:00 «NEWSTALK»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 17:00 «ДНК» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 Т/с «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 7,8с. 20:30 «СЕГОДНЯ» 20:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 21:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 22:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 21:30 «ДЕНЬ» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:15 Х/ф «МНЕ НЕ БОЛЬНО» 18:00 Х/ф «НАПАРНИК» 19:30 Х/ф «ALL INCLUSIVE», ИЛИ ВСЁ ВКЛЮЧЕНО!» 21:05 Х/ф «ПРОВОДНИК» 22:30 Х/ф «Неадекватные люди»


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

45

СУББОТА

25 сентября

ПЯТНИЦА

24 сентября

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «НОВОСТИ» 00:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ДОБРОЕ УТРО» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 06:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 07:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

00:50 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» 01:50 «МОЯ ПЛАНЕТА» 02:00 «УТРО РОССИИ» 06:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 07:45 «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ»

00:00 «РЕДАКЦИЯ» 01:00 «ЭКСПРОПРИАТОР» 02:00 «ЭКСПРОПРИАТОР» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 07:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ» 07:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ»

00:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:00 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 03:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

00:00 «ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 05:00 «ДЕНЬ» 05:50 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 06:00 «ПРОБЕЖКА» 07:00 «ЕВРОНЬЮС» 07:30 «КОНТАКТ»

01:00 Х/ф «В ПОЛЬЗУ ТАНЕЧКИ» 00:15 Х/ф «Про любоff» 02:05 Х/ф «ТОТ ЕЩЁ»..!» 03:25 Х/ф «SOS», ДЕД МОРОЗ ИЛИ ВСЁ СБУДЕТСЯ!» 04:55 Х/ф «Чемпионы» 06:30 Х/ф «МНЕ НЕ БОЛЬНО»

08:00 «НОВОСТИ» 08:40 Т/с «РУССКИЕ ГОРКИ» 10:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:40 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 15:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:45 «60 МИНУТ» 10:00 «ВЕСТИ» 10:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 11:00 Т/с «МИЛЕНЬКИЙ ТЫ МОЙ» 11:50 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 12:30 «ПЕШКОМ...». МОСКВА БОВЕ» 13:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 14:35 «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» 15:45 «60 МИНУТ»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 09:00 «СПОЙЛЕР» 09:30 «ЛЕГЕНДА» 09:45 «ЛЕГЕНДА» 10:00 «ЧТО ЭТО БЫЛО?» 11:00 «NEWSTALK LIVE» 12:00 «ЧЕРТОПОЛОХ» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 15:00 «СПОЙЛЕР» 15:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:25 «ТЫ СУПЕР» 10:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:30 Т/с «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 7,8с. 13:20 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 14:00 Т/с «ОСТРОВ ОБРЕЧЕННЫХ» 4,5с.

08:30 «МИР КИНО» 09:40 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 11:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 11:30 «ИЗ АРХИВА RTN... ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 12:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 12:05 «ПРОБЕЖКА» 13:10 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 14:00 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» 14:30 «РИКОШЕТ» 15:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 15:30 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК»

08:15 Х/ф «ВРАТАРЬ ГАЛАКТИКИ» 10:10 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 11:35 Х/ф «Ёлки» 13:05 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 14:30 Х/ф «КИЛИМАНДЖАРА» 15:45 Х/ф «ВЕРТИКАЛЬ»

16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» С АРТЕМОМ ШЕЙНИНЫМ» 16:55 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 17:50 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:30 «ТРИ АККОРДА» 21:10 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 21:55 «МИРЫ И ВОЙНЫ СЕРГЕЯ БОНДАРЧУКА» 22:55 Х/ф «ЛОВИ МОМЕНТ»

17:00 «ВЕСТИ» 17:25 «ЮМОРИНА-2021» 19:05 «ВЕСЕЛЬЯ ЧАС» 20:30 «2 ВЕРНИК 2». АЛЕКСАНДР СЕМЧЕВ И АНАСТАСИЯ МИШИНА» 21:20 Х/ф «КЛУБ ЖЕНЩИН» 23:45 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ»

16:30 «ЭКСПРОПРИАТОР» 17:30 «ЭКСПРОПРИАТОР» 18:30 «ЧТО ЭТО БЫЛО?» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 20:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 21:30 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 22:30 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 23:00 «NEWSTALK»

16:00 «СЕГОДНЯ» 16:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:00 «ЖДИ МЕНЯ» 18:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 18:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 19:00 Т/с «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 9,10с. 20:45 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 21:35 «УРОКИ РУССКОГО» 22:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 22:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

16:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 16:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР С ГЕНРИ ГРИНБЕРГОМ» 17:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 17:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 17:45 «ГАЗАРХNEWS» 18:00 «МИР КИНО» 19:45 «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 22:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 23:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

17:00 Х/ф «ДОНБАСС». ОКРАИНА» 18:30 Х/ф «ЛЮБОВЬ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ» 20:15 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 21:00 Х/ф «МЕТОД ЛАВРОВОЙ» 21:50 Х/ф «ZОЛУШКА» 23:20 Х/ф «ЯГА». КОШМАР ТЁМНОГО ЛЕСА»

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «ЛОВИ МОМЕНТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 00:35 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ТЕЛЕКАНАЛ «ДОБРОЕ УТРО. СУББОТА» 05:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 06:00 Х/ф «ТАМ, НА НЕВЕДОМЫХ ДОРОЖКАХ...» 07:10 Х/ф «ПЕРЕКРЁСТОК»

01:24 «МОЯ ПЛАНЕТА» 01:31 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 02:00 «УТРО РОССИИ. СУББОТА» 05:00 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 05:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» 05:30 Х/ф «ПАУТИНКА БАБЬЕГО ЛЕТА» 07:00 «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» 07:20 «ФОРМУЛА ЕДЫ» 07:40 «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!»

00:00 «ЧЕРТОПОЛОХ» 01:00 «ЭКСПРОПРИАТОР» 02:00 «ЭКСПРОПРИАТОР» 03:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» 07:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

00:40 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 01:30 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 03:00 Т/с «ШЕФ. НОВЫЙ СЕЗОН» 9,10с. 04:40 «ЖДИ МЕНЯ» 05:25 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 06:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 06:30 «СМОТР» 07:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 07:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

00:00 «ПРОБЕЖКА» 01:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 02:00 «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» 02:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 02:45 «ГАЗАРХNEWS» 03:00 «МАСТЕР КЛАСС» 03:30 «ИЗ АРХИВА RTN» 04:00 «ОСТРОВА» 04:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 05:20 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 05:30 «КОНТАКТ» 06:30 «ВОЙНА И МИР» 07:30 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

00:55 Х/ф «БЕЛЫЙ СНЕГ» 03:00 Х/ф «Ёлки» 04:30 Х/ф «Снежная королева» 3». ОГОНЬ И ЛЁД» 05:55 Х/ф «КИЛИМАНДЖАРА» 07:10 Х/ф «ВЕРТИКАЛЬ»

08:55 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 09:35 «НА ДАЧУ!» С НАТАШЕЙ БАРБЬЕ» 10:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 11:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:50 Х/ф «КАРЛИК НОС» 14:15 «К 105-ЛЕТИЮ ЗИНОВИЯ ГЕРДТА. «Я БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ БУДУ» 15:05 Х/ф «ПИРАТЫ ХХ ВЕКА»

08:40 «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» 09:20 «СТО К ОДНОМУ». ТЕЛЕИГРА» 10:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 11:00 «ДОКТОР МЯСНИКОВ». МЕДИЦИНСКАЯ ПРОГРАММА» 11:55 Х/ф «БЕГЛЯНКА 2» 15:10 «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 09:00 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 09:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 10:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 11:00 «ЧАС SPEAK» 12:00 «ЧТО ЭТО БЫЛО?» 13:00 «БЛИНДАЖ» 14:00 «БЛИНДАЖ» 15:00 «БЛИНДАЖ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 09:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 09:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 12:10 «СВОЯ ИГРА» 13:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ...» 15:10 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА»

08:00 «МИР КИНО» 09:15 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:00 «ИЗ АРХИВА RTN» 10:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 11:00 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 11:30 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 11:40 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 12:30 «ВОЙНА И МИР» 13:30 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 14:30 «КОНТАКТ» 15:00 «МАСТЕР КЛАСС» 15:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА»

09:50 Х/ф «УРФИН ДЖЮС ВОЗВРАЩАЕТСЯ» 11:05 Х/ф «Пять невест» 12:50 Х/ф «УРФИН ДЖЮС ВОЗВРАЩАЕТСЯ» 14:05 Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ»

16:30 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 19:00 «ВРЕМЯ» 19:20 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА» 21:20 «К 115-ЛЕТИЮ ДМИТРИЯ ШОСТАКОВИЧА. «Я ОСТАВЛЯЮ СЕРДЦЕ ВАМ В ЗАЛОГ» 22:15 Х/ф «КОВЧЕГ» 23:40 Х/ф «ЖАРА»

17:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 17:55 Х/ф «КАТЕРИНА» 21:00 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 21:55 Х/ф «СИЛА СЕРДЦА»

16:00 «БЛИНДАЖ» 17:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 18:00 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» 19:00 «РЕДАКЦИЯ» 20:00 «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА» 21:00 «BIG MONEY» 22:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 23:00 «ЧАС SPEAK»

16:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТВ» 17:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 19:15 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 20:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 20:50 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 21:30 «СВОЯ ПРАВДА» 23:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 23:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

16:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 17:00 «ЕВРОНЬЮС» 17:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 18:05 «МИР КИНО» 19:50 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 20:30 «МАСТЕР КЛАСС» 21:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 22:00 «КОНТАКТ» 22:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 23:00 «ВОЙНА И МИР»

16:25 Х/ф «ЖГИ!» 18:00 Х/ф «ОТТЕПЕЛЬ» 18:55 Х/ф «ВСЁ ВКЛЮЧЕНО 2» 20:35 Х/ф «ФРАНЦУЗ» 22:40 Х/ф «ПРОВОДНИК»


46

Kstati (To the Point)

K CTATИ

№1310 September 16, 2021

ВОСКРЕСЕНЬЕ

26 сентября

Редакция не несет ответственности за изменения, сделанные каналами или провайдерами телевещания после выхода газетного номера из печати.

00:00 «НОВОСТИ» 00:15 «ЖАРА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 Х/ф «БРАТ-2» 04:20 Т/с «КАТЯ И БЛЭК» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «КАТЯ И БЛЭК». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 06:25 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 07:05 «ЧАСОВОЙ» 07:30 «ЗДОРОВЬЕ»

01:04 «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» 01:30 Х/ф «КАТЕРИНА» 04:35 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 05:15 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 05:45 «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» 06:25 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА С НИКОЛАЕМ БАСКОВЫМ» 07:00 «БОЛЬШАЯ ПЕРЕДЕЛКА» 07:55 «ПАРАД ЮМОРА»

00:00 «ЧТО ЭТО БЫЛО?» 01:00 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 01:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 02:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 04:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «НАУКА ПРОТИВ» 07:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ»

00:00 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 00:25 «СМОТР» 00:50 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 01:35 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:20 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 05:30 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 06:25 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 07:15 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 07:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

00:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 01:00 «ИЗ АРХИВА RTN» 01:30 «ОСТРОВА» 02:10 «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» 03:00 «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» 03:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 04:00 «Я УГОЩАЮ!» 04:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 05:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» 06:00 «КОНТАКТ» 06:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 07:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» 07:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

00:05 Х/ф «Благословите женщину» 02:05 Х/ф «Пять невест» 03:50 Х/ф «УРФИН ДЖЮС ВОЗВРАЩАЕТСЯ» 05:05 Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» 07:20 Х/ф «ЖГИ!»

08:30 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 09:00 «ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 09:45 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 11:00 «ВРЕМЯ» 12:00 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:45 «КИНО В ЦВЕТЕ. «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА...» 14:25 «КО ДНЮ РОЖДЕНИЯ ЛАРИСЫ РУБАЛЬСКОЙ. «НАПРАСНЫЕ СЛОВА»

09:20 «СТО К ОДНОМУ». ТЕЛЕИГРА» 10:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 12:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 12:40 Х/ф «ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ» 14:30 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 15:10 Х/ф «ЖЕНА МОЕГО МУЖА»

08:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 08:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 09:00 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 09:30 «ИСТОРИЯ ЗДАНИЙ МОСКВЫ» 10:00 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» 11:00 «ЛЕГЕНДА» 11:45 «ЛЕГЕНДА» 12:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 13:00 «НАРКОМОВСКИЙ ОБОЗ» 14:00 «НАРКОМОВСКИЙ ОБОЗ» 15:00 «НАРКОМОВСКИЙ ОБОЗ»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЕДИМ ДОМА» 08:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 09:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:30 Т/с «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2» 19,20с. 12:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:50 «ОДНАЖДЫ» 13:35 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»

08:00 «ЕВРОНЬЮС» 08:30 «МИР КИНО» 10:20 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 10:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 11:00 «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ПРЯМОЙ ЭФИР» 13:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 14:10 «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» 14:20 «ЭНИГМА САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 14:20 «ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ»

08:55 Х/ф «УРФИН ДЖЮС И ЕГО ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ» 10:25 Х/ф «ОН- ДРАКОН» 12:10 Х/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 13:15 Х/ф «ВОЛКИ И ОВЦЫ»: БЕ-Е-Е-ЗУМНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ» 14:40 Х/ф «Иван Царевич и серый волк» 2» 15:50 Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И ПРИНЦЕССА ЕГИПТА»

16:00 «ТРИ АККОРДА» 17:30 «ШОУ МАКСИМА ГАЛКИНА «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» НОВЫЙ СЕЗОН» 19:00 «ВРЕМЯ» 20:00 «ВЫЗОВ. ПЕРВЫЕ В КОСМОСЕ» 20:50 Х/ф «КОСМОС КАК ПРЕДЧУВСТВИЕ» 22:25 «ВЛАДИМИР ПОЗНЕР И ИВАН УРГАНТ В ПРОЕКТЕ «ГЕРМАНСКАЯ ГОЛОВОЛОМКА» 23:15 Х/ф «ДУРАК»

17:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 19:00 «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» 19:35 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 22:15 Х/ф «ТАБЛЕТКА ОТ СЛЕЗ» 23:50 Х/ф «ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ»

16:00 «НАРКОМОВСКИЙ ОБОЗ» 17:00 «РЕДАКЦИЯ NEWS» 17:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 18:30 «ДИЛЕТАНТ» 19:30 «СПОЙЛЕР» 20:00 «ЧУЖЕСТРАНЦЫ» 20:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ» 21:00 «РЕДАКЦИЯ» 22:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 23:00 «АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ» 23:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ»

16:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 17:10 «ТЫ СУПЕР» 19:30 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 20:50 «БЕЗ ГРАНИЦ» 21:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 22:20 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 23:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР»

16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 17:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 18:00 «МИР КИНО» 19:50 «ЭНИГМА САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» 19:50 «ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ» 20:30 «КОНТАКТ» 21:00 «ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК» 22:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 22:30 «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

17:00 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ», УДАЧИ!» 18:35 Х/ф «ЭЛЕФАНТ» 19:55 Х/ф «САРАНЧА» 21:55 Х/ф «ZОЛУШКА» 23:25 Х/ф «ТЕКСТ»

HOUSING AUTHORITY OF THE CITY AND COUNTY OF SAN FRANCISO ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɫɤɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨ ɠɢɥɢɳɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɱɬɨ ɧɚɱɧɟɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɜɚɭɱɟɪɚ ɩɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ +RXVLQJ &KRLFH ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨ ɠɢɥɢɳɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɪɢɦɟɬ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɧɚ ɜɚɭɱɟɪɵ ɢ ɡɚɤɪɨɟɬ ɫɩɢɫɨɤ ɨɠɢɞɚɸɳɢɯ Ⱦɥɹ ɩɨɞɚɱɢ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɫɨɢɫɤɚɬɟɥɢ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɉɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜ ɫɟɦɶɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɨɬ ɞɨ ɝ ɂ ɂɦɟɬɶ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɶ ɂ Ȼɵɬɶ ɛɟɡɞɨɦɧɵɦ ɂɅɂ ɉɟɪɟɜɨɞɢɬɶɫɹ ɢɡ Fɩɟɰɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢɥɢ Fɟɝɪɟɝɚɰɢɢ Ȼɵɬɶ ɜ ɝɪɭɩɩɟ ɪɢɫɤɚ ɩɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ ɜ ɫɩɟɰɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɤ ɞɨɯɨɞɭ Ɉɛɳɢɣ ɞɨɯɨɞ ɫɟɦɶɢ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɫɦ ɬɚɛɥɢɰɭ

Tonia Lediju, Ph.D. Chief Executive Officer

Ʉɚɤ ɩɨɞɚɬɶ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ" Ɂɚɹɜɥɟɧɢɹ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɨɧɥɚɣɧ ɇɚɱɚɥɨ ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɝ ɜ DP 3DFLILF 6WDQGDUG 7LPH Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɟɦɚ ɩɟɪɜɵɯ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɂɅɂ ɨɤɬɹɛɪɹ ɝ ɜ SP 3DFLILF 6WDQGDUG 7LPH ɱɬɨ ɫɥɭɱɢɬɫɹ ɪɚɧɶɲɟ ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɶɬɟ ɢɦɟɧɚ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ ɞɚɬɵ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɧɨɦɟɪɚ 6RFLDO 6HFXULW\ ɨɛɳɢɣ ɞɨɯɨɞ ɤɚɠɞɨɝɨ Ɂɚɩɨɥɧɢɬɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɥɸɛɨɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɫ ɜɵɯɨɞɨɦ ɧɚ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɧɚ ɫɚɣɬɟ KWWSV VIKD P\KRXVLQJ FRP ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜɫɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɜɧɟɫɥɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɬɩɪɚɜɶɬɟ ɜɚɲɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ Ɋɚɫɩɟɱɚɬɚɣɬɟ ɢɥɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ ɜɚɲɟ ɨɧɥɚɣɧ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɞɥɹ ɜɚɲɟɝɨ ɚɪɯɢɜɚ Ɂɚɩɢɲɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɣ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ Ȼɭɦɚɠɧɵɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹ ɇɚɩɨɦɢɧɚɟɦ ɱɬɨ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɋɚɧ Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢɦɟɸɬ ɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɞɥɹ ɨɛɳɢɧɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɩɨɞɚɱɢ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɨɧɥɚɣɧ

Ɋɚɡɦɟɪ ɫɟɦɶɢ

Ɉɱɟɧɶ ɧɢɡɤɢɣ 50% of AMI

Ɂɜɨɧɢɬɟ ɢ ɜɚɦ ɫɤɚɠɭɬ ɚɞɪɟɫɚ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤ ɢ ɢɯ ɱɚɫɵ ɪɚɛɨɬɵ ɢɥɢ ɩɨɫɦɨɬɪɢɬɟ ɬɭɬ ZZZ VISO RUJ

2 4 7

$ 9 $7 $ 2 2 $9 $9 7 $ $ $ 2

ȿɫɥɢ ɟɫɬɶ ɜɨɩɪɨɫɵ ɡɜɨɧɢɬɟ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦ ɥɢɰɚɦ ȼɨɩɪɨɫɵ ɦɨɠɧɨ ɡɚɞɚɬɶ ɜ ɨɬɞɟɥ ɩɨ ɫɜɹɡɢ ɫ ɤɥɢɟɧɬɚɦɢ ɉɨɧ ± ɩɹɬɧɢɰɚ ɫ DP ɞɨ SP ɢɥɢ ɩɨ ɢɦɟɣɥɭ FXVWRPHUFDUH#VIKD RUJ ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɦɚɹ ɡɞɟɫɶ ɢɧɮɨɪɦɚɢɰɹ ɦɨɠɟɬ ɩɨɦɟɧɹɬɶɫɹ ɛɟɡ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ɁȺəȼɅȿɇɂə ɇȿɅɖɁə ɉȿɊȿȾȺȼȺɌɖ Ɉɧɢ ɧɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɸɬ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɠɢɥɶɹ


K CTATИ

№1310 September 16, 2021

Kstati (To the Point)

Сканворд №247

СOSMETIC INJECTIONS

• Botox • Radiesse • Juvederm, Voluma

Irina KHIDEKEL, M.D.

МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР

(415) 752-0277

3635 California St., San Francisco, 94118 Office3635@yahoo.com

PEDIATRICS

• Facial rejuvenation • Lips augmentation • Liquid face lift

для получения гражданства, для людей любого возраста. INS форма I-693 Прививки. Тесты на аллергию.

NEW! MESOTHERAPY MAGIC LIFT. Kibella: удаление второго подбородка.

Лечение детей и подростков (от 0 до 26 лет).

Ответы на сканворд

Серьги детям от 6 мес.

47


SPECIAL

ɉɨɫɟɬɢɬɟ ɧɚɲ ɫɚɣɬ ZZZ $YHWH[)XUQLWXUH FRP

DISCOUNT ǎDzǾǼǸǭǿǺǭȌ DZǻǾǿǭǯǷǭ ǵ ǾǮǻǽǷǭ Ǽǻ ǞǭǺ ǡǽǭǺȃǵǾǷǻ %D\ $UHD

ǽȞȖȣȜȒȖȠȓ Ǻȩ ȞȎȏȜȠȎȓȚ ȟ DP ȒȜ SP ǽǼǵǰǼǻǶȀdz dzǿǹǶ ǰǮǺ ǻȁǴǻǼ DzǾȁDZǼdz ǰǾdzǺȍ Ǻȉ ǽǾǼDzǮdzǺ ǽǼ ȀdzǹdzȂǼǻȁ ǵǰǼǻǶȀdz ă

ȼɚɲ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɵɣ ɫɬɢɥɶ ± ɨɬ

6114 Geary Blvd., San Francisco, CA 94121

ВОЗМОЖНО, ВАМ ИЛИ ВАШИМ БЛИЗКИМ ПОСТАВИЛИ НЕИЗЛЕЧИМЫЙ ДИАГНОЗ?

Не слышите ТВ? Близкие говорят, что Вы смотрите ТВ при слишком большой громкости?

Tel. (650) 590-2530 · Fax (650) 590-2531 Хоспис – это медицинская и

моральная поддержка пациентов и членов семьи ̓t ʅʦʛʚʤʧʨʖʘʡʛʣʞʛ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʙʤ ʢʛʚʞʬʞʣʧʠʤʙʤ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʠʞʧʡʤʦʤʚʖ ̓ʡʛʠʖʦʧʨʘ ʞʣʘʖʡʞʚʣʤʙʤ ʠʦʛʧʡʖ ʳʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʤʟ ʙʤʧʥʞʨʖʡʲʣʤʙʤ ʨʞʥʖ ʠʦʤʘʖʨʞ ʗʞʣʨʤʘ̓ʥʖʢʥʛʦʧʤʘ ʞ ʚʦʩʙʞʫ ʢʖʨʛʦʞʖʡʤʘ ʣʩʜʣʱʫ ʚʡʵ ʩʫʤʚʖ ʝʖ ʗʤʡʲʣʱʢ Звоните в любое удобное для Вас время, если есть вопросы или нужна консультация.

Мы поможем! Слуховые аппараты Widex Moment созданы по новейшим технологиям. Лучше слышно. Батарея с зарядным устройством. Blue Cross, HealthNet, Medi-Cal и большинство страховок принимаются. Приглашаем на прием! Звоните СЕГОДНЯ

Hearing and Low Vision Solutions 5138 Geary Blvd., San Francisco, CA 94118

(415) 818-1674

www.HearingAndLowVisionSF.com

Oбслуживаем всю Bay Area. info@apchBayArea.com · www.apchBayArea.com

May 21, 2022 @ 7pm SAN FRANCISCO Palace of Fine Arts 3601 Lyon Street

ʥ̨̨̣̹̜̽ ̯̱̬ ̨̪ ˁˌʤ ϮϬϮϮ ̨̦̏̌́ ̨̪̬̬̥̐̌​̥̌

tickets: www.RussianHotline.com y 415-269-9929

(650) 590-2530


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.