ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 3 by KTIRIO EDITIONS

Σύγχρονη Αρχιτεκτονική στην Ελλάδα

ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

VACATION RESIDENCES IN GREECE

| credits |

| ταυτότητα |

ΚΤΙΡΙΟ ΕΚΔΟΣΕΙΣ Ι.Κ.Ε.

KTIRIO EKDOSEIS P.C.

ΕΔΡΑ - ΔΙΑΘΕΣΗ: Τ.Θ. 8136, Ι. Κρανιδιώτη 2, 570 01 Θέρμη, Θεσσαλονίκη τηλ. 2310 480340, φαξ: 2310 480544 e-mail: ktirio@ktirio.gr website: www.ktirio.gr

HEADQUARTERS: P.O.BOX 8136, 2, Ι. Kranidioti str., GR 570 01 Thermi, Τhessaloniki Tel. +302310 480340, Fax: +302310 480544 e-mail: ktirio@ktirio.gr website: www.ktirio.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΔΙΑΚΙΝΗΣΗΣ: Λ. Αλεξάνδρας 3, 114 73 Αθήνα, τηλ. 210 7234591, Fax: 210 7239079,

CIRCULATION OFFICE: L. Alexandras3, 114 73 Athens, Tel.: +30210 7234591, Fax: +30210 7239079

ΕΚΔΟΤΗΣ - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Πέτρος Χ. Παπαϊωάννου, πολιτικός μηχ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ: Δήμητρα Τσιώρα - Παπαϊωάννου, αρχιτέκτων μηχ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΥΛΗΣ: Τατιάνα Τζάκα, αρχιτέκτων μηχ. Α.Π.Θ., MSc

GRAPHIC DESIGN: Παναγιώτης Τσακίρης ΕΚΤΥΠΩΣΗ: Thessprint

PUBLISHER - CEO: Petros Ch. Papaioannou, civil engineer EDITOR IN CHIEF CREATIVE DIRECTOR: Dimitra Tsiora - Papaioannou, architect EDITOR: Tatiana Tzaka architect MSc. GRAPHIC DESIGN: Panagiotis Tsakiris PRINTING: Thessprint

ISBN 978-960-6803-20-8 Α' έκδοση, 2019

FIRST edition, 2019

ΕΞΩΦΥΛΛΟ / FRONTCOVER: "RING HOUSE", decaARCHITECTURE, © George Messaritakis ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ / BACKCOVER: "VILLA YPSILON", LASSA, © NAARO "HIDE AND SEEK", React Architects, © George Messaritakis "PARALLEL HOUSE", En Route Architects, © Yiorgis Yerolymbos "HESTIA HOUSE", Kipseli Architects, © Andreas Bekas

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

P.PROTES.indd 2

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:00 PM

| editorial |

| εκδοτικό |

Ένας εορταστικός χορός από εικόνες και χρώματα. Η θάλασσα ορμάει από παράθυρα και αυλές και κατακλύζει τις σελίδες και τα μάτια μας με τον ορίζοντα που χαμηλώνει και την αγκαλιάζει. Και έτσι πλάθεται το όνειρο μιας μαγευτικής διαμονής, καλοκαιρινής ή χειμερινής, που υπόσχεται στιγμές χαλάρωσης, αποφόρτισης και ηρεμίας. Συλλέξαμε μία μία τις κατοικίες που συμμετέχουν σ’ αυτό το βιβλίο. Και κάθε μία που έφτανε στις οθόνες μας, μας μάγευε και μας ταξίδευε σε μυστικές, απόμακρες, νέες αλλά και γνωστές γωνιές της Ελλάδας. Το τοπίο, άλλοτε άγριο και τραχύ άλλοτε πράσινο ή τιρκουάζ, εισβάλλει δυναμικά στο κτίριο ή το κτίριο "ακουμπάει" ήπια στο τοπίο. Σχέσεις αλληλεπίδρασης και συνεργασίας. Τα έργα αποπνέουν σεβασμό για τον τόπο, ο τόπος τα αγκαλιάζει. Και η συνύπαρξη γεννάει ομορφιά, καδράρει την επιθυμία όλων μας για επιστροφή στη φύση. Για πρώτη ίσως φορά, σε σκηνικά τόσο σύγχρονα, τα υλικά είναι τόσο γήινα, τόσο φιλικά, τόσο αυθεντικά, ανακλούν τις επιρροές του τόπου και επεκτείνονται στους υπαίθριους χώρους, δημιουργώντας γωνιές απόλαυσης. Η τοπική πέτρα συνεργάζεται άριστα με το εμφανές σκυρόδεμα και δένει χρωματικά με το τοπίο. Το γυαλί δημιουργεί φυγές προς τον ορίζοντα. Μύκονος, Κρήτη, Εύβοια, Τήνος, Πάρος, Κάρπαθος, Μήλος, Σκιάθος, Κως, Ζάκυνθος, Σαντορίνη... Τοπία οικεία και αγαπημένα, οι καλοκαιρινές αποδράσεις μας, το γαλάζιο της θάλασσας και οι άνυδρες πλαγιές.

Οι αρχιτέκτονες που συμμετέχουν σ’ αυτό το βιβλίο δημιούργησαν θαυμαστά έργα και μας τα παρουσιάζουν με δικά τους κείμενα, όπως τα φαντάστηκαν, τα σχεδίασαν και τα πραγματοποίησαν. Τους ευχαριστούμε που μας τα εμπιστεύτηκαν. Οι φωτογράφοι, στις καλύτερες στιγμές τους, αποτύπωσαν τη μαγεία. Εμείς τα αγαπήσαμε και τα απλώσαμε ευγενικά και με ευαισθησία πάνω στο χαρτί, εκμαιεύοντας από το καθένα τα καλύτερα στοιχεία του. Το ΚΤΙΡΙΟ, μέσα από τις πολυτελείς του εκδόσεις, καταγράφει την ελληνική αρχιτεκτονική εδώ και 30 χρόνια. Η σειρά των αρχιτεκτονικών βιβλίων, περισσότερων από 20, αποτελεί ίσως μια μοναδική συνεχή πηγή αναφοράς στα έργα που πραγματοποιήθηκαν τις τρεις τελευταίες δεκαετίες στην Ελλάδα. Το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας έρχεται να συμπληρώσει, να αποτυπώσει και να αναδείξει ό,τι νεότερο υπάρχει στην καλοκαιρινή κατοίκιση. Ελπίζουμε να σας ταξιδέψει. Δήμητρα Τσιώρα - Παπαϊωάννου Αρχιτέκτονας, Διεύθυνση Έκδοσης ΚΤΙΡΙΟ

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

P.PROTES.indd 3

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:00 PM

Yorgos Kordakis

George Messaritakis

| index |

| περιεχόμενα |

Yiorgis Yerolymbos

Yorgos Kordakis

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

P.PROTES.indd 4

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:00 PM

| index |

| περιεχόμενα | TWO RESIDENCES IN KOLYBITHRES BAY IN PAROS

"AMOUDI HOUSE" IN ZAKYNTHOS ISLAND

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΟ ΑΜΜΟΥΔΙ ΖΑΚΥΝΘΟΥ Katerina Valsamaki Architects

RENOVATION OF A SUMMER RESIDENCE IN MYKONOS TOWN

"HESTIA HOUSE", ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΤΗΣ ΜΥΚΟΝΟΥ Kipseli Architects

VACATION RESIDENCE IN MYKONOS

ΕΞΟΧΙΚΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΕ ΒΡΑΧΩΔΕΣ ΤΟΠΙΟ ΣΤΗ ΜΥΚΟΝΟ Zoumboulakis Architects

VACATION RESIDENCE IN TYROS, ARKADIA

"VILLA MELANA" ΕΞΟΧΙΚΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΟΝ ΤΥΡΟ ΑΡΚΑΔΙΑΣ 02 | Architecture and Mechanical Engineering, Studio 2Pi Architecture

RECONSTRUCTION AND RENOVATION OF A RESIDENCE IN MYKONOS

ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΘΕΡΙΝΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ ΣΤΗ ΜΥΚΟΝΟ Block 722 architects+

A RESIDENCE IN A ROCKY LANDSCAPE IN KARPATHOS ISLAND

"PATIO HOUSE", ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΕ ΒΡΑΧΩΔΕΣ ΤΟΠΙΟ ΣΤΗΝ ΚΑΡΠΑΘΟ OOAK architects

"APS HOUSE" IN ANTIPAROS ISLAND

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΚΑΙ ΞΕΝΩΝΕΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΠΑΡΟ ARP Architecture Research Practice

VACATION HOUSES IN MILOS ISLAND

"SKINOPI LODGE", ΠΑΡΑΘΕΡΙΣΤΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΣΤΗ ΜΗΛΟ Kokkinou Kourkoulas Architects & Associates

ΑDDITION TO AN EXISTING HOUSE IN EVIA

ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΕ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΟ ΚΤΙΣΜΑ ΣΤΟ ΜΑΡΜΑΡΙ ΕΥΒΟΙΑΣ gkotsis serafimidou architects

SUMMER HOUSE IN MYKONOS ISLAND

"H_ORIZON", ΘΕΡΙΝΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΗ ΜΥΚΟΝΟ VOIS Architects

VACATION HOUSE IN TZIA

104

ΕΞΟΧΙΚΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΗΝ ΤΖΙΑ A2 architects

A SUMMER HOUSE IN ALIVERI, EVIA

112

ΕΞΟΧΙΚΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΟ ΑΛΙΒΕΡΙ ΕΥΒΟΙΑΣ Kokosalaki Architecture

HOLIDAY VILLA IN SITHONIA, CHALKIDIKI

120

ΒΙΛΑ ΔΙΑΚΟΠΩΝ ΣΤΗ ΣΙΘΩΝΙΑ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ T&T Architects – Greenbox

SUMMER HOUSE IN PELOPONNESE

128

"VILLA YPSILON", ΘΕΡΙΝΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ LASSA Architects

TWO SUMMER RESIDENCES ON THE NORTHERN SIDE OF KOS ISLAND

138

ΔΥΟ ΘΕΡΙΝΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΑ ΑΚΤΗ ΤΗΣ ΚΩ ISV Architects

VACATION HOUSE IN RETHYMNO

146

"RING HOUSE", ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΟ ΡΕΘΥΜΝΟ decaARCHITECTURE

HOUSE IN KEA

156

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΗΝ ΚΕΑ Μαρίνα Στασινοπούλου - Κωνστάντιος Δασκαλάκης

VACATION RESIDENCE IN CHANIA, CRETE

164

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΙΑΚΟΠΩΝ ΣΤΟΝ ΚΑΛΑΘΑ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Αριστομένης & Γιώργος Βαρουδάκης

A SUMMER RESIDENCE IN A GREEK CYCLADIC ISLAND

174

"PARALLEL HOUSE" ΕΞΟΧΙΚΟ ΣΕ ΝΗΣΙ ΤΩΝ ΚΥΚΛΑΔΩΝ En Route Architects

CONVERSION OF RENTAL STUDIOS INTO TWO HOLIDAY RESIDENCES

182

"HOUSE A-2", ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΩΝ ΔΩΜΑΤΙΩΝ ΣΕ ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ buerger katsota architects

VILLA IN ANGERIA, PAROS ISLAND

192

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΙΡΙΑ ΠΑΡΟΥ Peri Ergon

A HOUSE BETWEEN THE ROCKS IN TINOS ISLAND

200

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΒΡΑΧΩΝ ΣΤΗΝ ΤΗΝΟ Aristides Dallas Architects

"ATRIUM VILLAS" IN SKIATHOS ISLAND

210

3 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΣΤΗΝ ΚΕΧΡΙΑ ΣΚΙΑΘΟΥ hhharchitects

HOUSE IN ACHLADIES, SKIATHOS

218

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΙΣ ΑΧΛΑΔΙΕΣ ΣΚΙΑΘΟΥ ALÓS

RENOVATION OF A HISTORIC RESIDENCE IN MYKONOS ISLAND

228

"VILLA KAMPANI", ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ ΣΤΗ ΜΥΚΟΝΟ Omniview

LUXURIOUS VILLA IN SANTORINI

234

"EROSANTORINI", ΕΠΑΥΛΗ ΔΙΑΚΟΠΩΝ ΣΤΗ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ x2architecture

PROFILES OF ARCHITECTS

242

ΠΡΟΦΙΛ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ

"HIDE AND SEEK", ΔΥΟ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΣΤΙΣ ΚΟΛΥΜΠΗΘΡΕΣ ΠΑΡΟΥ React Architects

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

P.PROTES.indd 5

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

5/3/19 11:33 AM

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

BLOCK722_PRESS_MYKONOS-DIM.indd 52

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:13 PM

Αρχιτεκτονική μελέτη: BLOCK722 architects+ Architectural design: BLOCK722 architects+ Επικεφαλής αρχιτέκτονες: Σωτήρης Τσέργας, Κάτια Μαργαρίτογλου Leading architects: Sotiris Tsergas, Katja Margaritoglou Στατική μελέτη, διαχείριση κατασκευής: Κωσταντίνος Κορφιάτης Structure design, construction management: Konstantinos Korfiatis Χρόνος κατασκευής: 2016 - 2017 Construction: 2016 - 2017 Τοποθεσία: Μύκονος Location: Mykonos Εμβαδό: 300 m² Total Area: 300 m² Φωτογραφίες: Γιώργος Κορδάκης Photography: Yiorgos Kordakis

ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΘΕΡΙΝΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ ΣΤΗ ΜΥΚΟΝΟ RECONSTRUCTION AND RENOVATION OF A RESIDENCE IN MYKONOS

Η ανακαίνιση της θερινής κατοικίας στη Μύκονο έγινε με τον ολικό επανασχεδιασμό της, δίνοντας προσοχή στη λεπτομέρεια, από τη μεγάλη έως τη μικρή κλίμακα. Με δεδομένο την έλλειψη περιοχών χαλάρωσης, έγινε μία προσπάθεια δημιουργίας διαφορετικών χώρων, βιώσιμων για κάθε στιγμή της ημέρας. Ο ξενώνας δίπλα στη θάλασσα ανακαινίστηκε και διευρύνθηκε με ιδιωτική πισίνα και έναν εσωστρεφή σκιασμένο υπαίθριο χώρο με σκοπό να προσφέρει στους επισκέπτες τη δυνατότητα να απολαύσουν τα υπέροχα πρωινά. Το ελληνικό έθιμο της συγκέντρωσης γύρω από ένα μεγάλο τραπέζι για πολύωρα γεύματα ενισχύθηκε με το εξωτερικό μπάρμπεκιου και το μεγάλο ξύλινο τραπέζι, όπως και με την άνετη τραπεζαρία στο εσωτερικό της κατοικίας. Στον εσωτερικό χώρο έχει διατηρηθεί ως βάση το καθαρό κυκλαδίτικο λευκό, το οποίο λειτουργεί άψογα σαν καμβάς δίνοντας έμφαση στην υφή των υπόλοιπων υλικών, όπως είναι η τσιμεντοκονία και το ξύλο. H πλειονότητα των επίπλων είναι custom made design από τους Block722 Architects. Μεγάλη έμφαση δόθηκε και στην επιλογή και στη χρήση των υφασμάτων. Τα υφάσματα υπνοδωματίου και μπάνιου επιλέχτηκαν αποκλειστικά από βιολογικό βαμβάκι, ενώ τα χαλιά σχεδιάστηκαν αποκλειστικά από το γραφείο. Το κεφαλάρι του master bedroom είναι χειροποίητη κατασκευή από Έλληνες τεχνίτες με εμπειρία πάνω στην παραδοσιακή τέχνη της πλέξης με σχοινάκι. Τα φυσικά υλικά και τα γήινα χρώματα κάνουν έντονη την παρουσία τους στο χώρο, δημιουργώντας μία ισορροπημένη αντίθεση με τα Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

BLOCK722_PRESS_MYKONOS-DIM.indd 53

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:13 PM

Άποψη της κουζίνας και της τραπεζαρίας στον εσωτερικό χώρο.

Στον ξενώνα κατασκευάστηκε ένας εσωστρεφής σκιασμένος υπαίθριος χώρος.

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

BLOCK722_PRESS_MYKONOS-DIM.indd 56

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:13 PM

Ο ξενώνας ανακαινίστηκε και διευρύνθηκε με ιδιωτική πισίνα.

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

BLOCK722_PRESS_MYKONOS-DIM.indd 57

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:13 PM

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

GKOTSIS_SERAFIMIDOU_DIM02.indd 84

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:20 PM

Αρχιτέκτονική μελέτη: gkotsis serafimidou architects Architectural design: gkotsis serafimidou architects Υπεύθυνος μελέτης: Χρήστος Γκότσης Principal architect: Christos Gkotsis Στατική μελέτη: Γιώργος Λαζαρόπουλος Structural design: George Lazaropoulos Η/M μελέτη: Στέλιος Βενιέρης (Inspiretech) MEP design: Stelios Venieris (Inspiretech) Project management: Χρήστος Γκότσης Project management: Christos Gkotsis Επιφάνεια οικοπέδου: 1.000 m² Plot area: 1.000 m² Συνολική επιφάνεια: 200 m² Building area: 200 m² Χρόνος μελέτης: 2016 Design: 2016 Χρόνος αποπεράτωσης: 2018 Completion year: 2018 Φωτογραφία: Γιώργος Μεσσαριτάκης Photo credits: George Messaritakis

ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΕ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΟ ΚΤΙΣΜΑ ΣΤΟ ΜΑΡΜΑΡΙ ΕΥΒΟΙΑΣ

ΑDDITION TO AN EXISTING HOUSE IN EVIA

Η ιστορία του κτιρίου εκτυλίσσεται σε ένα βραχώδες και έντονα επικλινές οικόπεδο, με θέα ένα νησιωτικό σύμπλεγμα στο Νότιο Ευβοϊκό, τους Πεταλιούς. Το πέτρινο κτίριο που προϋπάρχει στο κτήμα και οι τοίχοι που το περιβάλλουν στέκουν, σχεδόν σαν απολιθώματα, που συνυπάρχουν με το φυσικό τοπίο. Το πέτρινο υφιστάμενο κτίσμα ανακατασκευάζεται με σεβασμό στην αρχική του δομή, διατηρώντας τις ξύλινες οροφές και την αρμολόγηση των τοίχων, δίνοντας έμφαση στο ανάγλυφο. Παράλληλα, τροποποιούνται στοιχεία, όπως τα ανοίγματα, με σκοπό να υποδεχτούν τις νέες λειτουργίες των χώρων. Η εσωτερικότητα του κτίσματος και τα μικρά ανοίγματα αυτοπροσδιορίζουν το υφιστάμενο κτίσμα ως τον ιδιωτικό χώρο και, σε συνέχεια αυτού, χώροι υπνοδωματίων και ιδιωτικών λουτρών εντάσσονται σε αυτό. Ταυτόχρονα, σχεδιάζεται εκ νέου ένα λευκό κουτί, που σχεδόν σαν ξένο αντικείμενο "προσγειώνεται" στο τοπίο και ισορροπεί στη μία άκρη, στο πιο απότομο σημείο του οικοπέδου, δημιουργώντας μία χαρακτηριστική αιώρηση. Μέσα του φιλοξενεί όλες τις καθημερινές λειτουργίες διημέρευσης, το καθιστικό, την τραπεζαρία και την κουζίνα σε ένα ενιαίο χώρο, οποίος προσδιορίζεται εσωτερικά μέσω των τριών μεγάλων ανοιγμάτων. Τα τρία ανοίγματα, αυστηρά τοποθετημένα, καδράρουν τη θάλασσα και το βουνό, με μεγαλύτερη έμφαση, τον οικισμό, που καταλήγει στο πιο δραστήριο σκηνικό του τόπου, το λιμάνι. Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

GKOTSIS_SERAFIMIDOU_DIM02.indd 85

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:20 PM

Ο λευκός όγκος φιλοξενεί την κουζίνα και το καθιστικό. Τα μεγάλα ανοίγματα καδράρουν τη θάλασσα, το βουνό και τον οικισμό.

92 Οι καθημερινές λειτουργίες, το καθιστικό, η τραπεζαρία και η κουζίνα συνυπάρχουν σε ένα ενιαίο χώρο.

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

GKOTSIS_SERAFIMIDOU_DIM02.indd 92

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:21 PM

Το πέτρινο υφιστάμενο κτίσμα ανακατασκευάζεται διατηρώντας τις ξύλινες οροφές και την αρμολόγηση των τοίχων.

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

GKOTSIS_SERAFIMIDOU_DIM02.indd 93

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:21 PM

128

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

LASSA _YPSILON-dim.indd 128

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:30 PM

Αρχιτεκτονική μελέτη: LASSA Architectural design: LASSA Ομάδα μελέτης: Θ. Σαράντογλου Λάλης, (επικεφαλής) and Dora Sweijd (επικεφαλής), Kasper Ax (συνέταιρος), Yousef Al Mehdari, Θ. Γρουσόπουλος, Thomas Jensen, Valeria Garcia, Ν. Κλημεντίδης, Greg Spaw, Luke Tan, Yu Zheng Design team: Theo Sarantoglou Lalis (Principal), Dora Sweijd (Principal),Kasper Ax (Associate), Yousef Al Mehdari, Theo Grousopoulos, Thomas Jensen, Valeria Garcia, Nikolaos Klimentidis, Greg Spaw, Luke Tan, Yu Zheng Τοπικός αρχιτέκτων, άδεια: B. Κοσμόπουλος Local Architect (Permit) : V. Kosmopoulos Πολιτικός μηχανικός: MΕΤΕΠ, Λ. Βαβίλης Structural engineer: Metep, L. Babilis. Μηχανικός σκυροδέματος: Manja van De Worp Formwork engineer: Nous, Manja van De Worp Εταιρεία κατασκευής: Triedkat: V. Leriou General contractor: Triedkat: V. Leriou Εμβαδό: 150 m² Building area: 150 m² Χρόνος αποπεράτωσης: 2017 Completion year: 2017 Φωτογραφίες: NAARO Photo credits: NAARO

"VILLA YPSILON" ΘΕΡΙΝΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ

129

SUMMER HOUSE IN PELOPONNESE Η κατοικία είναι τοποθετημένη σε μια ήρεμη πλαγιά μέσα σε ελαιώνα, στα νότια της Πελοποννήσου. Το κύριο χαρακτηριστικό του έργου είναι η "πράσινη" στέγη του σε σχήμα ύψιλον, που λειτουργεί ως προέκταση του κήπου, ενώ πλαισιώνει τη μοναδική θέα από μέσα προς τα έξω. Η κυκλοφορία ανάμεσα, γύρω και πάνω από την οροφή της κατοικίας δημιουργεί ένα συνεχόμενο χώρο περιπάτου, που συνδέει τις διάφορες εσωτερικές και εξωτερικές δραστηριότητες. Η διάταξη αυτή επιτρέπει τη χρήση και την απόλαυση όλης της περιμέτρου της κατοικίας, της οποίας το εξωτερικό ύψος δεν ξεπερνά αυτό των ελαιόδεντρων, καθιστώντας δυνατή την ομαλή ενσωμάτωσή της στην τοπογραφία και στο τοπίο. Τα διακλαδιζόμενα μονοπάτια της στέγης οριοθετούν τρεις ισόγειες αυλές ως ευδιάκριτα ημισφαίρια. Εκεί λαμβάνουν χώρα συγκεκριμένες δραστηριότητες ανάλογα με την πορεία του ήλιου, καθώς η στέγη σχεδιάστηκε ειδικά προσανατολισμένη ώστε να δημιουργεί σκίαση σε συγκεκριμένες ώρες της ημέρας. Η δυτική αυλή, που περιλαμβάνει την κύρια είσοδο της κατοικίας, βρίσκεται στη σκιά ως το μεσημέρι, επιτρέποντας στους χρήστες να παίρνουν εκεί το πρωινό τους, ενώ το βράδυ λειτουργεί ως υπαίθριος κινηματογράφος. Στην όψη αυτή ένας, μεγάλης διατομής, διάτρητος τοίχος, προστατεύει το εσωτερικό από τον απογευματινό ήλιο, επιτρέποντας παράλληλα το διαμπερή αερισμό και δροσισμό της κατοικίας το βράδυ. Η ανατολική αυλή, που βρίσκεται στη σκιά από το μεσημέρι κι έπειτα, χρησιμοποιείται ως χώρος μεσημεριανού φαγητού και απογευματινής χαλάρωσης. Η νότια αυλή χρησιμοποιείται όλη τη μέρα για κολύμβηση στην πισίνα, καθώς και ως χώρος δείπνου το βράδυ. Η πισίνα, μήκους 12 m, ενσωματωμένη στη νότια αυλή, σχεδιάστηκε με μια ρηχή κλίση, Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

LASSA _YPSILON-dim.indd 129

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:30 PM

146

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

P.DECA-dim.indd 146

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:38 PM

Αρχιτεκτονική μελέτη: decaARCHITECTURE Architectural design: decaARCHITECTURE Ομάδα μελέτης: Άλισον Κάτρη, Γιάννης Κιτάνης, Αργυρώ Πουλιόβαλη, Μαρία Παππά, Θάλεια Χρουσού, Carlos Loperena, Αλέξανδρος Βαΐτσος Design team: Alison Katri, Giannis Kitanis, Argiro Pouliovali, Maria Pappa, Thalia Chroussos, Carlos Loperena, Alexandros Vaitsos Στατική μελέτη: Γνώμων Μηχανικοι / Βαγγέλης Φραγκιαδάκης Structural design: Gnomon Engineering / Vangelis Fragiadakis Η/Μ μελέτη : Γνώμων Μηχανικοί / Ευριπίδης Γιαννακάκης MEP design: Gnomon Engineering / Evripides Giannakakis Διαχείριση κατασκευής & επίβλεψη: Αλέξανδρος Βαΐτσος, Carlos Loperena, Μαρία Παππά Project management & supervision: Alexandros Vaitsos, Carlos Loperena, Maria Pappa Διαχείριση εργοταξίου: Creta Houses / Χαράλαμπος Παπαματθαιάκης, Γιώργος Λουλάκης Site management: Creta Houses / Charalambos Papamatheakis, George Loulakis Σύμβουλος φύτευσης: Καλλιόπη Γραμματικοπούλου Planting consultant: Kalliope Grammatikopoulou Toπογράφος: Σοφία Καρανάσιου Topographer: Sofia Karanasiou Συνολική επιφάνεια: 393 m2 Building area: 393 m2 Χρόνος μελέτης: 2012 - 2013 Study year: 2012 - 2013 Χρόνος αποπεράτωσης: 2016 Completion year: 2016 Φωτογραφίες: Γιώργος Μεσσαριτάκης, decaARCHITECTURE Photo credits: George Messaritakis, decaARCHITECTURE

"RING HOUSE" ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΟ ΡΕΘΥΜΝΟ

147

VACATION HOUSE IN RETHYMNO

Το "Ring House" βρίσκεται στη νότια ακτή της Κρήτης, μόλις 165 ναυτικά μίλια από την έρημο της Σαχάρας. Δύο δοκάρια από εμφανές σκυρόδεμα δημιουργούν έναν δακτύλιο, ακολουθώντας περιμετρικά τη μορφολογία του εδάφους στην κορυφή ενός λόφου. Ο δακτύλιος δημιουργεί ζώνες σκίασης, διαμπερώς αεριζόμενους εσωτερικούς χώρους, επιφάνειες για ηλιακούς συλλέκτες και προστατεύει έναν εσωτερικό κήπο με ποικιλία εσπεριδοειδών και βοτάνων. Ο σχεδιασμός της κατοικίας και του άμεσου περιβάλλοντός της διαμορφώνει ένα μικρόκλιμα, μια όαση μέσα σε ένα έντονα όμορφο μα σωματικά απαιτητικό τοπίο. Σε ευρύτερη κλίμακα, ο σχεδιασμός του "Ring House" είναι μια προσπάθεια αποκατάστασης του φυσικού τοπίου, το οποίο στο παρελθόν είχε κακοποιηθεί από την τυχαία και ανεπίσημη χάραξη δρόμων. Κατά τη διάρκεια της κατασκευής το υλικό της εκσκαφής χρησιμοποιήθηκε για την ανάκτηση της αρχικής μορφολογίας του εδάφους. Επιπλέον, έγινε συστηματική καταγραφή και χαρτογράφηση της φυσικής χλωρίδας προκειμένου να αποτυπωθούν οι κυρίαρχοι βιότοποι στις διάφορες πλαγιές του οικοπέδου. Την άνοιξη, Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

P.DECA-dim.indd 147

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:38 PM

Άποψη του καθιστικού. Βουνό και θάλασσα εισχωρούν εκατέρωθεν από τα μεγάλα ανοίγματα.

154

Υπαίθριος στεγασμένος χώρος φαγητού ανάμεσα στην κουζίνα και στην πισίνα.

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

P.DECA-dim.indd 154

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:39 PM

155

Άποψη της κουζίνας, με συμμετρικά ανοίγματα περιμετρικά και άπλετο φυσικό φως.

Η βεράντα του καθιστικού έχει σκίαση από το στέγαστρο, που σχηματίζεται από την υποχώρηση του υαλοστασίου.

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

P.DECA-dim.indd 155

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:39 PM

182

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

Buerger_Katsota_Houses A2-DIM.indd 182

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:48 PM

Αρχιτεκτονική μελέτη: buerger katsota architects Architectural design: buerger katsota architects Ομάδα μελέτης: Stephan Buerger, Δήμητρα Κατσώτα, Μαρία Χασιώτη, Γιώργος Κουράκος, Κλέλια Σίσκα Design team: Stephan Buerger, Demetra Katsota, Maria Chassioti, Georgios Kourakos, Klelia Siska Σύμβουλοι: Π. Παναγιωτόπουλος & Συνεργάτες (Στατική μελέτη) Clima Therma, Δ.Π. Κρυφός & Συνεργάτες (Η/Μ μελέτη) Greenways Hellas Landscape Architecture (σχεδιασμός τοπίου) Consultants: P. Panagiotopoulos & Associates (structural engineers), Clima Therma, D.P. Kryfos & Associates (m/e engineers), Greenways Hellas Landscape Architecture (landscape design) Διαχείριση εργοταξίου: Σταμάτης Δελαβίνιας Site management: Stamatis Delavinias Κατασκευή προπλάσματος: Taras Diachun Model: Taras Diachun Τοποθεσία: Πάρος, Ελλάδα Location: Paros, Greece Έμβαδό: 500 m² Built area: 500 m² Χρόνος μελέτης: 2014 Design year: 2014 Χρόνος αποπεράτωσης: 2017 Completion year: 2017 Φωτογραφίες: Γιώργης Γερόλυμπος Photo credits: Yiorgis Yerolymbos

"HOUSE A-2" ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΩΝ ΔΩΜΑΤΙΩΝ ΣΕ ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

183

CONVERSION OF RENTAL STUDIOS INTO TWO HOLIDAY RESIDENCES

Σε μια υπό προστασία περιοχή της Πάρου, ο επανασχεδιασμός και ανακατασκευή δύο υποβαθμισμένων κτιριακών συγκροτημάτων, τύπου ενοικιαζόμενων δωματίων, σε δύο κατοικίες υψηλών προδιαγραφών απαιτούσε συνετές αρχιτεκτονικές προσεγγίσεις και επαναδιαπραγματεύσεις σε διάφορες κλίμακες. Η μελέτη, όσον αφορά στην ογκοπλασία και διάρθρωση, συνδυάζει αναλογίες και σύνθεση κυβικών όγκων, επανάληψη και τυποποίηση ανοιγμάτων, άνετους υπαίθριους χώρους και περιβαλλοντικά φιλικά υλικά, επιτυγχάνοντας μια πλαστικότητα μορφής αλλά και μια ενότητα αρχιτεκτονική, που σέβεται την κυκλαδική αρχιτεκτονική, προσαρμόζεται στο τοπίο και ανταποκρίνεται στα ζητούμενα της σύγχρονης παραθεριστικής κατοίκησης. Κάθε κτίριο επαναδιατυπώνεται ως σύνθεση κυβικών όγκων πάνω σε μια εκφρασμένη "βάση" - πλατφόρμα - που διαπραγματεύεται την αρμονική προσαρμογή στο τοπίο. Τρία μέτρα πάνω από τη "βάση", μια ξύλινη πέργκολα με τις εν προβόλω δοκούς διαγράφει σκιασμένες, άνετες και προστατευμένες από τους άνεμους περιοχές καθιστικού, ηλιοθεραπείας, douche, τραπεζαρίας και προετοιμασίας φαγητού για ολοήμερη υπαίθρια κατοίκηση. Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

Buerger_Katsota_Houses A2-DIM.indd 183

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 3:48 PM

234

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

x2arch_ EROSANTORINI-dim.indd 234

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 4:00 PM

Αρχιτεκτονική μελέτη: x2αρχιτεκτονική Architectural design: x2architecture Διαχείριση έργου - στατική μελέτη: Π. Μαντάς & Συνεργάτες Project management - Structural design: PMA Engineering Η/Μ μελέτη: ΕΛΤΕΜΕ MEP design: ELTEME Μελέτη διακόσμησης: Paola Navone Interior design: Paola Navone Φωτογραφίες: Λουίζα ΝικολαΪδου Photo credits: Louisa Nikolaidou

"EROSANTORINI" ΕΠΑΥΛΗ ΔΙΑΚΟΠΩΝ ΣΤΗ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ LUXURIOUS VILLA IN SANTORINI 235 Σε απόσταση δύο χιλιομέτρων από τα Φηρά, στην περιοχή της Μεσαριάς, σε μία έκταση οκτώ στρεμμάτων, βρίσκεται η κατοικία "Erosantorini". Από το σημείο αυτό, σε υψόμετρο περίπου 200 μέτρων πάνω από το λιμάνι του Αθηνιού, η θέα προς την Παλιά Καμένη είναι καθηλωτική. Στη δυτική πλευρά του οικοπέδου προϋπήρχαν έξι κτιριακοί όγκοι στο στάδιο του φέροντος οργανισμού. Ζητούμενο της μελέτης αποτέλεσε ο συνολικός σχεδιασμός για τη δημιουργία μιας έπαυλης υψηλών προδιαγραφών. Το φυσικό ανάγλυφο του οικοπέδου ξεκινά να ανηφορίζει από το επίπεδο του δρόμου στα ανατολικά, συνεχίζει έως το μέσον του οικοπέδου και κατόπιν στρέφεται κατηφορικά προς τη δύση, καταλήγοντας στην εμβληματική, ηφαιστειογενή καλντέρα του νησιού. Μια ισχυρή τεθλασμένη χάραξη κατά μήκος του οικοπέδου, με τη μορφή αναλημματικού τοίχου από μαύρο ηφαιστειακό πέτρωμα, ξετυλίγεται σαν κορδέλα, ορίζοντας τη συνάντηση των δυο επιπέδων. Η τραχιά αυτή ξερολιθιά συγκρατεί το φυσικό ανάγλυφο, οριοθετώντας την ανατολική ζώνη περιπάτου, ενώ δυτικά αγκαλιάζει τους κτιριακούς όγκους, παρέχοντάς οπτική και ηχητική απομόνωση από τη στάθμη του δρόμου. Ένα ανοιχτό "όρυγμα" στον αναλημματικό τοίχο σηματοδοτεί την πορεία εισόδου προς την κατοικία, ως μια αρχιτεκτονική πορεία "μύησης" προς την αποκάλυψη του θεαματικού θαλασσινού ορίζοντα. Στο τέρμα αυτής της πορείας, σε ένα ενιαίο επίπεδο, αναπτύσσονται οι πέντε ανεξάρτητες, ισόγειες σουίτες της κατοικίας, με θέα 180° στο Αιγαίο. Η μαύρη ξερολιθιά διαμορφώνει εσωστρεφείς, ιδιωτικές αυλές στην πίσω πλευρά της κατοικίας, προστατευμένες από τα βλέμματα και τους ανέμους. Οι λιτοί, λευκοί όγκοι των κτισμάτων έχουν αναφορές στον ευρύτερο κυκλαδικό "κυβισμό", με κυρίαρχο στοιχείο της αρχιτεκτονικής της Σαντορίνης το πλαισίωμα των ανοιγμάτων με τοπική μονοκόμματη πελεκητή πέτρα Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

x2arch_ EROSANTORINI-dim.indd 235

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 4:00 PM

238

Ιδιωτικές αυλές διαμορφώνονται ανάμεσα και πίσω από τους κτιριακούς όγκους της κατοικίας.

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

x2arch_ EROSANTORINI-dim.indd 238

VA C AT I O N

Οι κύριοι υπαίθριοι χώροι διαμορφώνονται σε τρία επίπεδα που "κατηφορίζουν" προς την καλντέρα ως μια "υδάτινη διαστρωμάτωση".

R E S I D E N C E S

4/24/19 4:00 PM

Το κεντρικό υπαίθριο καθιστικό του συγκροτήματος.

239 Η μαύρη ξερολιθιά σε έντονη αντίθεση με την καθαρότητα των λευκών όγκων, διαμορφώνει τις εσωστρεφείς ιδιωτικές αυλές.

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

x2arch_ EROSANTORINI-dim.indd 239

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 4:00 PM

| profile |

| προφίλ |

A2 ARCHITECTS a2architects.gr Οι A2 architects είναι μία ομάδα με έδρα την Αθήνα, που ιδρύθηκε από τον αρχιτέκτονα Σωτήρη Ανυφαντή. Από το 2008 έχει δημιουργήσει ένα σημαντικό portfolio έργων που αφορά στο σχεδιασμό εμπορικών χώρων για μεγάλες εταιρείες και στην υλοποίηση ιδιωτικών έργων, κυρίως κατοικιών. H σχέση του εσωτερικού με τον εξωτερικό χώρο, η χρήση νέων υλικών, η συνύπαρξη παλαιού και νέου, η κατασκευαστική λεπτομέρεια, αλλά και η συνολική αρτιότητα και απλότητα του έργου, αποτέλεσαν εξαρχής κυρία χαρακτηριστικά της φιλοσοφίας του γραφείου. Έργα τους έχουν διακριθεί σε διαγωνισμούς και δημοσιευθεί στον αρχιτεκτονικό τύπο. Ο Σωτήρης Ανυφαντής σπούδασε αρχιτεκτονική στο Τμήμα Αρχιτεκτόνων του Α.Π.Θ. και στην Bartlett School of Architecture, από όπου απέκτησε μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών στον πολεοδομικό σχεδιασμό. Η Σοφία Ζιώγα σπούδασε αρχιτεκτονική στο Τμήμα Αρχιτεκτόνων του Α.Π.Θ. και στην Bartlett School of Architecture, από όπου απέκτησε μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών στον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό. Από το 2008 αποτελεί μέλος των A2 architects. Ο Νίκος Ιωάννου σπούδασε αρχιτεκτονική στο Τμήμα Αρχιτεκτόνων του Πανεπιστημίου Πατρών. Από το 2007 εργάστηκε ως συνεργάτης αρχιτέκτονας σε αρχιτεκτονικά γραφεία στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Το 2012 έγινε μέλος των A2 architects.

242

ALÓS alos.nyc H ALÓS είναι γραφείο αρχιτεκτονικής που δραστηριοποιείται μεταξύ Νέας Υόρκης και Αθήνας. Καθοδηγείται από τη Λυδία Ξυνογαλά και το 2016 διακρίθηκε από το New York Foundation for the Arts. Το έργο της χαρακτηρίζεται από ευρεία κλίμακα και θεματολογία (χώροι τέχνης, καταστήματα, κατοικίες, έπιπλα, αντικείμενα, τοπία) με έργα στη Νέα Υόρκη, στο Λονδίνο και στα ελληνικά νησιά. Αναφορές και έμπνευση στο σχεδιασμό αποτελούν τα αρχέτυπα υλικά, τα τοπία, καθώς και η βοτανική, η γεωλογία, η χημεία. Κάθε έργο επιδιώκει το διάλογο με το περιβάλλον, αποτελώντας έναυσμα νέων παραστάσεων. Η Λυδία Ξυνογαλά κατέχει πτυχία από την Bartlett, UCL (Bachelors of Science, 2004) και το Cooper Union (Bachelors of Architecture, 2009), απ’ όπου απέσπασε τα βραβεία Weiss Thesis Prize, Humanities Prize και Leslie Design Prize. Με πλήρη υποτροφία έλαβε το Masters in Architecture από το Princeton University (2012) και τιμήθηκε με το Seeger Fellowship. Διδάσκει στο Columbia University και City College, NY και προηγουμένως στο Cooper Union, Princeton University και Rensselaer Polytechnic Institute. Έχει παρουσιάσει τη δουλειά της στο MoMA, Storefront for Art and Architecture, Van Alen Institute, History of Science Society και στο Chemical Heritage Foundation. Το βιβλίο της, The Dark Ecology of Magnitogorsk, εκδόθηκε το 2013 από το Princeton University.

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

P.PROFILES 02.indd 242

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 4:03 PM

ARISTIDES DALLAS ARCHITECTS aristidesdallas.gr

ARP - ARCHITECTURE RESEARCH PRACTICE www.arp.com.gr

Ο Αριστείδης Ντάλας γεννήθηκε το 1983 στην Αθήνα. Μετά τις σπουδές του στην αρχιτεκτονική στο Ε.Μ.Π. (2007), ιδρύει το αρχιτεκτονικό του γραφείο στην Αθήνα το 2008 και παράλληλα, εργάζεται ως επιστημονικός συνεργάτης στο Ε.Μ.Π., προσφέροντας επικουρικό διδακτικό έργο στο μάθημα των Αρχιτεκτονικών Συνθέσεων. Το 2014 μεταφέρει το γραφείο του στην Τήνο, όπου ζει και εργάζεται μέχρι σήμερα. Τα έργα του έχουν δημοσιευθεί τόσο στην Ελλάδα, όσο και στο εξωτερικό και έχουν αποσπάσει διακρίσεις σε Πανελλήνιους και διεθνείς αρχιτεκτονικούς διαγωνισμούς, όπως η Biennale Νέων Ελλήνων Αρχιτεκτόνων (6, 7 8 & 9), τα Βραβεία ΔΟΜΕΣ και τα Βραβεία Αρχιτεκτονικής 2017. Το 2017 επιλέγεται μεταξύ των καλύτερων 40 αρχιτεκτόνων κάτω των 40 στην Ευρώπη από το Ευρωπαϊκό Κέντρο Αρχιτεκτονικής, Τέχνης, Σχεδιασμού και Αστικών Σπουδών.

Το γραφείο Architecture Research Practice – ARP προσβλέπει στην κατάκτηση μιας μορφολογικής και εννοιολογικής απλότητας μέσω της ανασύνθεσης βασικών στοιχείων –φυσικό φως, αέρας, αναλογίες, δομή– με έμφαση στον τόπο και τη χρήση νέων τεχνολογιών. Το ARP αντιλαμβάνεται την αρχιτεκτονική ως μια χωρική δυναμική που συναντάται στη διασταύρωση πολλαπλών επιστημονικών πεδίων και έγκειται στο ρόλο του αρχιτέκτονα να την αποκαλύψει.

ΑΡΙΣΤΟΜΕΝΗΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΑΡΟΥΔΑΚΗΣ Το γραφείο Βαρουδάκη από το 1981 που δημιουργήθηκε μέχρι σήμερα, ασχολείται κυρίως με έργα μικρής κλίμακας στη δυτική Κρήτη, ένα γεωγραφικό χώρο με έντονα ιστορικά και φυσικά χαρακτηριστικά, όπου η αρχιτεκτονική καλείται να ανταποκριθεί στη σύγχρονη κατοίκηση. Η προσπάθεια του γραφείου Βαρουδάκη να αναδείξει την αξία της αρχιτεκτονικής ως ξεχωριστής τέχνης και βασικής συνιστώσας του πολιτισμού ήταν δύσκολη όλα αυτά τα χρόνια. Οι δυσκολίες του κατασκευαστικού τομέα, που δεν μπορεί να κατανοήσει μια μελέτη εφαρμογής, οδήγησε στη λύση της εντατικής προσωπικής επίβλεψης στο εργοτάξιο για να εξασφαλισθεί η αρχιτεκτονική λεπτομέρεια, απαραίτητο στοιχείο της αρχιτεκτονικής συγκρότησης. Κύριοι σταθμοί της πορείας του γραφείου αποτελούν σημαντικά αφιερώματα -μονογραφίες σε έγκριτα ελληνικά περιοδικά, συμμετοχές σε αρχιτεκτονικές εκθέσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό και πολυάριθμα βραβεία έργων.

243

BLOCK 722 ARCHITECTS + www.block722.com

BUERGERKATSOTA ARCHITECTS www.buerger-katsota.com

decaARCHITECTURE www.deca.gr

Οι Block 722 architects + φέρουν μια διαπολιτισμική προσέγγιση στο έργο τους που επηρεάζεται από τις πόλεις της Αθήνας και της Στοκχόλμης, όπου βρίσκονται τα δύο γραφεία τους. Η σύζευξη των δύο πολιτισμών είναι αυτό που προσδίδει στο έργο του στούντιο την αισθητική του υπογραφή. Η ομάδα του Βlock 722 team χαρακτηρίζεται από την εξαιρετική δημιουργικότητα και τη δέσμευση στο σχεδιασμό υψηλής ποιότητας. Το στούντιο βραβεύθηκε πρόσφατα για το έργο του "Olea All Suite Ηotel" με το Interior Design Best of Year 2018 award (Best Large Resort) στη Νέα Υόρκη και το 100% HOTEL Awards (Best Resort, Best Reception, Best Restaurant, Best Room) στην Αθήνα. Παρουσιάστηκε ευρέως από τον τύπο σε όλο τον κόσμο, όπως το Wallpaper*, το ELLE Décor France, το Côté Sud, RUM και αμέτρητα έντυπα και online μέσα ενημέρωσης.

O Stephan Buerger και η Δήμητρα Κατσώτα δημιούργησαν το γραφείο buerger katsota architects το 2005 με έδρα την Αθήνα και τη Βιέννη. Το μελετητικό αντικείμενο του γραφείου περιλαμβάνει έργα ιδιωτικά και δημόσια, καθώς επίσης ακαδημαϊκή και επιμελητική έρευνα και δραστηριότητα σχετικά με την αρχιτεκτονική. Έργα και μελέτες του γραφείου έχουν δημοσιευθεί εκτενώς σε επιθεωρήσεις και εκδόσεις, έχουν παρουσιασθεί διεθνώς σε αρχιτεκτονικές εκθέσεις και έχουν διακριθεί σε διεθνείς αρχιτεκτονικούς διαγωνισμούς. Το 2014 και 2012, το γραφείο συμμετείχε στις Μπιενάλε Αρχιτεκτονικής της Βενετίας. Το 2015 και 2013, έργα του γραφείου προτάθηκαν για το Ευρωπαϊκό Βραβείο Σύγχρονης Αρχιτεκτονικής Mies van den Rohe. Έχουν βραβευτεί από το ΕΙΑ στην κατηγορία "δημόσια και κοινή χρήση" (2013) και από τον ΣΑΔΑΣ στην κατηγορία "αρχιτεκτονική εκτός συνόρων" (2010).

Η decaARCHITECTURE είναι μια ομάδα αρχιτεκτόνων με βάση την Αθήνα. Ιδρύθηκε το 2001 από τον Αλέξανδρο Βαΐτσο και τον Carlos Loperena και έχει σχεδιάσει περισσότερα από 100 έργα στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Το σύνολο των έργων διατρέχει ποικίλες θεματικές και διαφορετικές κλίμακες όπως αντικείμενα, έπιπλα, κτίρια, αστικά περιβάλλοντα και φυσικά τοπία. Το έργο της ομάδας έχει αποσπάσει διεθνή βραβεία μεταξύ των οποίων: Architizer A+Award (2018, 2014), Architectural Review Best House Award (2010), Piranesi International Award (2009) και Emerging Architecture Awards (2004, 2009). Επιπλέον έργα της έχουν δημοσιευτεί σε εγχώρια και διεθνή περιοδικά και εκδόσεις όπως: Architizer: The World's Best Architecture (Phaidon 2019), Living on Water (Phaidon 2018), Elemental Living (Phaidon 2016), ECO Living (Braun 2013), Living by the Sea (Birkhäuser 2008), α+α, Vol 33 (2013), αreα, Vol 127 (2013), The Architectural Review, Vol 1362 (2010) and Mark, Vol 29 (2010). Τα μέλη της ομάδας έχουν διδάξει αρχιτεκτονικό σχεδιασμό στο πανεπιστήμιο της Θεσσαλίας καθώς και στο UC Berkeley.

Ε Ξ Ο Χ Ι Κ Ε Σ

P.PROFILES 02.indd 243

Κ ΑΤΟ Ι Κ Ι Ε Σ

VA C AT I O N

R E S I D E N C E S

4/24/19 4:03 PM