SOMMER 2016 «EINFACH GRANDIOS.» // CYCLING CLOTHING
www.giordana.ch 1
Alle Preise in CHF inkl. MwSt. // Irrt체mer und Preis채nderungen vorbehalten. Konzept & Gestaltung: Atelier 26, Meilen // Druck: Ab채cherli Media AG, Sarnen 2
CONTENT
DIE NÄCHSTE GENERATION IST DA
Gibt es etwas Grossartigeres als etwas ganz Neues, etwas, das es vorher noch nicht gab? Das bis zu diesem Moment noch nicht entwickelt wurde? Das ist die Quintessenz von Giordanas komplett neuer Kollektion, einer Kombination von Kleidungsstücken, wie es sie so noch nie gab. Sie ist das Ergebnis einer neuen Produktionsstätte, neuer Maschinen, neuer Stoffe und eines neuen Fokus. Es ist die technisch anspruchsvollste und leistungsstärkste Radsport-Kollektion die es von Giordana je gab. www.giordana.ch
MEN // 2 NX-G // 4 FORMARED-CARBON // 6 SAHARA // 8 LUNGO // 10 EXO SYSTEM // 11 SILVERLINE // 12 TRADE FRC & VERO // 13 SPECIAL EDITIONS // WOMEN // 14 NX-G // 16 FORMARED-CARBON // 17 LUNGO // 18 SILVERLINE // 19 TRADE FRC // 20 ARTS // 21 PROTECTION // 22 ACCESSORIES 1
NX-G / MEN
NX-G // DIE NÄCHSTE GENERATION // 1ON1™-PANELSYSTEM Die ergonomische und komfortable Passform der NX-G Trägerhose rührt vom neuen 1on1™-Panelsystem her. Ein einziges Stück Stoff pro Bein, mit einer Sohlennaht am IT-Band für maximale Kompression und Aerodynamik. Diese einzigartige Bauweise vermeidet unnötige Nähte. // THERMO-KLEBETECHNIK Die Kombination aus Thermo-Klebetechnik (Thermal Bonding Technology, TBT) und modernstem Hightech-Gewebe ist das Schlüsselelement bei der Produktion von Giordanas Tricots der nächsten Generation. // KOMPRESSION Graduelle Kompression durch eine einzige Materialschicht – das ist der entscheidende Vorteil des neuen 1on1™-Systems von Giordanas innovativer NX-G Trägerhose. Die speziell gewebte Ton-in-Ton-Bänderung des Gewebes ist während der Fahrt sichtbar und lässt die graduelle Kompression des Materials erkennen. // AERODYNAMIK Die Ärmel sind etwas länger als normal geschnitten, mit 7 mm langer, umgeschlagener TBT-behandelter Manschette, die für ein weiches und sehr dünnes Finish sorgt, das leicht ist und Aerodynamik und Komfort erhöht.
2
NX-G Kurzarmtricot GI-S6-SSJY-NXGL-BLUE blau-weiss / S-XL / CHF 299.00
MEN /
NX-G
NX-G Tr채gerhose SI-S6-BIBS-NXGL-BLCK schwarz / S-XXL / CHF 399.00 3
FORMARED-CARBON / MEN
FRC Trägerhose GI-S5-BIBS-FRCA-BLCK schwarz / S-XXXL / CHF 209.00
FRC // FORMAREDCARBON-KOLLEKTION // NEUE TECHNOLOGIE TRIFFT AUF KOMFORT Die FRC-Trägerhosen sind das wohl bekannteste und beliebteste Kleidungsstück aus dem Hause Giordana. Die neusten Stücke aus dieser preisgekrönten Kollektion verfügen über einige wirklich beeindruckende Eigenschaften.
FRC Trägerhose 5cm kürzer GI-S5-BIBS-FRC5-BLCK schwarz / S-XXL / CHF 209.00 4
// DAS ALLROUND-SOMMERTRICOT Das FRCTricot wird aus erstklassigen Materialien gefertigt und nutzt jedes einzelne Gewebe auf strategische Art und Weise, um so ein extrem leichtes, atmungsaktives Kleidungsstück zu schaffen, das bereit ist für die Rennstrecke.
MEN /
FORMARED-CARBON
FRC Kurzarmtricot Gi-S5-SSJY-FRCA-WHIT weiss-schwarz / S-XXL / CHF 189.00
FRC Bundhose GI-S5-SHRT-FRCA-BLCK schwarz / M-XXL / CHF 179.00
FRC Tr채gerhose GI-S5-BIBS-FRCA-BKFL schwarz-neongelb / S-XL / CHF 209.00
FRC Tr채gerhose GI-S5-BIBS-FRCA-BKRD schwarz-rot / S-XXL / CHF 209.00 5
SAHARA / MEN
Sahara Kurzarmtricot GI-S6-SSJY-SAHA-WHIT weiss-neongr체n / M-XL / CHF 169.00
Sahara Kurzarmtricot GI-S6-SSJY-SAHA-BLCK schwarz-neongelb / S-XL / CHF 169.00 6
Sahara Tr채gerhose GI-S6-BIBS-SAHA-FLUO schwarz-neongelb / S-XL / CHF 219.00
Sahara Tr채gerhose GI-S6-BIBS-SAHA-BLCK schwarz / S-XXL / CHF 219.00
MEN /
SAHARA
Sahara Kurzarmtricot GI-S6-SSJY-SAHA-BLUE blau-weiss / M-XL / CHF 169.00
SAHARA // BESIEG DIE HITZE, ÜBERALL Wenn es mit der Strasse und mit den Temperaturen bergauf geht: Die Sahara-Kollektion bietet unsere leichtesten und luftigsten Tricots und Trägerhosen. Für alle Radsportler, die heldenhafte Aufstiege erklimmen oder unter heiss-feuchten Bedingungen trainieren wollen. // FÜR STEILE AUFSTIEGE, FÜR HEISSE RENNEN Mit einem Stoff, der eigens dazu gewebt ist, an besonders heissen Tagen die Atmungsaktivität zu verbessern, bietet Sahara die idealen Trägerhosen für Fahrten in heissem und feuchtem Klima und für steile Bergstrecken. // 1ON1™-TECHNOLOGIE FÜR KOMPRESSION Für die ergonomische Passform sorgt die 1on1™Konstruktion. Ein einziges Stück Stoff pro Bein, mit einer Sohlennaht am IT-Band für maximalen Tragekomfort, maximale Aerodynamik und eine besonders gute Kompression.
7
LUNGO / MEN
Lungo Kurzarmtricot GI-S6-SSJY-LUNG-BLUE blau-orange / S-XXXL / CHF 149.00
LUNGO // WEITER, IMMER WEITER Für den kultivierten Radsportler, der alles haben will, was die Technologie von Giordana zu bieten hat, und zwar in einem etwas weniger aggressiven Kleidungsstück, das nicht unbedingt für Rennen konzipiert ist. Ob man am Sonntag entspannt durch die Gegend fahren möchte, einen Granfondo fahren will oder eine Radtour durch das Chianti plant – die Lungo-Kollektion ist für lange Touren ausgelegt oder für alle Gelegenheiten, bei denen du etwas mehr Gepäck dabei hast. // SANFTE KOMPRESSION Die Trägerhose bietet eine sanfte Kompression mit ergonomischer Passform, die aus der Verwendung von Giordanas 1on1™-Technologie herrührt, mit einem einzigen Stück Stoff pro Bein und nur einer Naht. // KÜHL UND TROCKEN Der Stoff des Tricots ist weich und bequem und sorgt mit seinem besonderen Gewebe für eine hervorragende Feuchtigkeitsregulierung.
8
Lungo Trägerhose GI-S6-BIBS-LUNG-BLCK schwarz / S-XXL / CHF 299.00
MEN /
LUNGO
Lungo Kurzarmtricot GI-S6-SSJY-LUNG-FLUO neongelb-schwarz / S-XXL / CHF 149.00 9
EXO SYSTEM / MEN
Exo System Kurzarmtricot GI-S3-SSJY-EXOL-WHIT weiss-blau / S–2XL / CHF 199.00
Exo System Trägerhose GI-S3-BIBS-EXOL-BLCK schwarz-blau / S–2XL / CHF 229.00
Exo System Trägerhose GI-S6-BIBS-EXOL-BKTI schwarz / S-XXL / CHF 229.00
EXO // EXTERNAL OPTIMIZATION SYSTEM Das Giordana EXO™-System markiert den Aufbruch in eine ganz neue Leistungsklasse in der Radsport-Bekleidung. Seine einzigartige Konzeption zeichnet sich durch die strategische Platzierung von Panels und Materialien aus, die die Muskelleistung verbessern und den Luftwiderstand verringern.
10
Exo System Knickers GI-S6-BIKN-EXOL-BKTI schwarz / S-XL / CHF 249.00
Exo System Knickers GI-S3-BIKN-EXOL-BBLU schwarz-blau / S–2XL / CHF 249.00
MEN /
Silverline Kurzarmtricot GI-S6-SSJY-SILV-BLCK schwarz-rot / M-XXXL / CHF 139.00
SILVERLINE
Silverline Kurzarmtricot GI-S6-SSJY-SILV-WHIT weiss-orange / M-XXXL / CHF 139.00
Silverline Bundhose GI-S6-SHRT-SILV-BLCK schwarz / S-XXXXL / CHF 139.00
SILVERLINE // WAS JEDER RADFAHRER BRAUCHT
Silverline Trägerhose GI-S6-BIBS-SILV-BLCK schwarz / S-XXXXL / CHF 169.00
Silverline Trägerhose GI-S6-BIBS-SILV-REDD schwarz-rot / M-XL / CHF 169.00
// KLASSISCHER KOMFORT UND KOMPRESSION Die Kleidungsstücke von Silverline stehen für Leistung und Wertigkeit, die nur bieten kann, wer über jahrzehntelange Erfahrung in der Fertigung von Radsportkleidung verfügt.
11
TRADE FRC & VERO / MEN
Trade VERO Inox Kurzarmtricot GI-S6-SSJY-INOX-REDD schwarz-rot / M-XXXXXL / CHF 129.00
Fusion Knickers GI-S3-BIKN-FUSI-BLCK schwarz / S-XXXL / CHF 159.00
Trade VERO Inox Kurzarmtricot GI-S6-SSJY-INOX-FLUO schwarz-neongelb / M-XXL / CHF 129.00
Trade FRC Glow Kurzarmtricot GI-S6-SSFR-GLOW-BLCK schwarz-neongelb / S-XXL / CHF 179.00 12
MEN /
SPECIAL EDITIONS
SPECIAL EDITIONS // NUR FÜR DICH Die einzigartigen Special Editions von Giordana werden jährlich neu designed und sind nur in Kleinmengen erhältlich. Zähle dich zu den Speziellen und ziehe somit die Blicke auf dich.
Sport Vintage Kurzarmtricot GS-S6-SSJY-GSPT-BKBL schwarz-blau / M-XXL / CHF 149.00
Trade FRC Wicked Fast Kurzarmtricot GI-S6-SSFR-WICK-BLCK schwarz / S-XL / CHF 179.00
Trade VERO Brooklyn Kurzarmtricot GI-S5-SSJY-TEAM-BROK blau-weiss-rot / M-XXL / CHF 119.00
Trade VERO Circuit of the Deadmen Kurzarmtricot GI-S5-SSJY-CIRC-BLCK schwarz / S-XXL / CHF 129.00 13
NX-G / WOMEN
NX-G // DIE NÄCHSTE GENERATION // 1ON1™-PANELSYSTEM Die ergonomische und komfortable Passform der NX-G Trägerhose rührt vom neuen 1on1™-Panelsystem her. Ein einziges Stück Stoff pro Bein, mit einer Sohlennaht am IT-Band für maximale Kompression und Aerodynamik. Diese einzigartige Bauweise vermeidet unnötige Nähte. // THERMO-KLEBETECHNIK Die Kombination aus Thermo-Klebetechnik (Thermal Bonding Technology, TBT) und modernstem Hightech-Gewebe ist das Schlüsselelement bei der Produktion von Giordanas Tricots der nächsten Generation. // KOMPRESSION Graduelle Kompression durch eine einzige Materialschicht – das ist der entscheidende Vorteil des neuen 1on1™-Systems von Giordanas innovativer NX-G Trägerhose. Die speziell gewebte Ton-in-Ton-Bänderung des Gewebes ist während der Fahrt sichtbar und lässt die graduelle Kompression des Materials erkennen. // AERODYNAMIK Die Ärmel sind etwas länger als normal geschnitten, mit 7 mm langer, umgeschlagener TBT-behandelter Manschette, die für ein weiches und sehr dünnes Finish sorgt, das leicht ist und Aerodynamik und Komfort erhöht.
14
NX-G Kurzarmtricot GI-S6-WSSJ-NXGL-BLUE türkis-weiss / XS-L / CHF 299.00
WOMEN /
NX-G
NX-G Tr채gerhose GI-S6-WBIB-NXGL-BLCK schwarz / XS-L / CHF 399.00 15
FORMARED-CARBON / WOMEN
FRC Trägerhose GI-S5-WBIB-FRCA-BLCK schwarz / S-XXL / CHF 189.00
FRC // FORMAREDCARBON-KOLLEKTION
FRC Kurzarmtricot GI-S6-WSSJ-FRCA-BLCK schwarz-pink / XS-L / CHF 189.00
FRC Bundhose GI-S5-WSHT-FRCA-BKPK schwarz-pink / XS-L / CHF 159.00
FRC Bundhose GI-S5-WSHT-FRCA-BKWT schwarz-weiss / XS-XXL / CHF 159.00
FRC Bundhose GI-S5-WSHT-FRCA-BLCK schwarz / XS-XXL / CHF 159.00
// NEUE TECHNOLOGIE TRIFFT AUF KOMFORT Die FRC Bund-/Trägerhosen sind das wohl bekannteste und beliebteste Kleidungsstück aus dem Hause Giordana. Die neusten Stücke aus dieser preisgekrönten Kollektion verfügen über einige wirklich beeindruckende Eigenschaften. // DAS ALLROUND-SOMMERTRICOT Das FRCTricot wird aus erstklassigen Materialien gefertigt und nutzt jedes einzelne Gewebe auf strategische Art und Weise, um so ein extrem leichtes, atmungsaktives Kleidungsstück zu schaffen, das bereit ist für die Rennstrecke.
16
WOMEN /
LUNGO
Lungo Trägerhose GI-S6-WBIB-LUNG-BLCK schwarz / XS-L / CHF 279.00
Lungo Bundhose GI-S6-WSHT-LUNG-BLCK schwarz / XS-XL / CHF 229.00
LUNGO // WEITER, IMMER WEITER Lungo Kurzarmtricot GI-S6-WSSJ-LUNG-BLCK weiss-schwarz / XS-XL / CHF 149.00
Für die kultivierte Radfahrerin, die alles haben will, was die Technologie von Giordana zu bieten hat, und zwar in einem etwas weniger aggressiven Kleidungsstück, das nicht unbedingt für Rennen konzipiert ist. Ob man am Sonntag entspannt durch die Gegend fahren möchte, einen Granfondo fahren will oder eine Radtour durch das Chianti plant – die Lungo-Kollektion ist für lange Touren ausgelegt oder für alle Gelegenheiten, bei denen du etwas mehr Gepäck dabei hast. // SANFTE KOMPRESSION Die Bund-/Trägerhose bietet eine sanfte Kompression mit ergonomischer Passform, die aus der Verwendung von Giordanas 1on1™-Technologie herrührt, mit einem einzigen Stück Stoff pro Bein und nur einer Naht.
Lungo Kurzarmtricot GI-S6-WSSJ-LUNG-PURP violett / S-L / CHF 149.00
// KÜHL UND TROCKEN Der Stoff des Tricots ist weich und bequem und sorgt mit seinem besonderen Gewebe für eine hervorragende Feuchtigkeitsregulierung.
17
SILVERLINE / WOMEN
Silverline Kurzarmtricot GI-S6-WSSJ-SILV-PINK pink / S-L / CHF 149.00
Silverline Knickers GI-S6-WSPK-SILV-BLCK schwarz / XS-XXXL / CHF 159.00
SILVERLINE // WAS JEDE RADFAHRERIN BRAUCHT // KLASSISCHER KOMFORT UND KOMPRESSION Die Kleidungsst端cke der Silverline stehen f端r Leistung und Wertigkeit, die nur bieten kann, wer 端ber jahrzehntelange Erfahrung in der Fertigung von Radsportkleidung verf端gt.
18
Silverline Kurzarmtricot GI-S6-WSSJ-SILV-WHIT weiss-schwarz-lila / XS-XL / CHF 149.00 Silverline Bundhose GI-S6-WSHT-SILV-BLCK schwarz / XS-XXXL / CHF 139.00
Silverline Bundhose GI-S6-WSHT-SILV-WHIT schwarz-weiss-lila / S-L / CHF 139.00
WOMEN /
TRADE FRC
Trade FRC Glow Kurzarmtricot GI-S6-WSFR-GLOW-PINK pink-coral / XS-L / CHF 169.00
TRADE FRC // STEHE ZU DEINEM BRAND Trade FRC Maestra Kurzarmtricot GI-S6-WSFR-MAES-BKPK schwarz-pink / XS-L / CHF 169.00 Trade FRC Maestra Bundhose GI-S6-WBIF-MAES-BKPK schwarz-pink / XS-XL / CHF 179.00
Stich mit knalligen Farben heraus und stehe zu deinem 100% Made in Italy Brand Giordana. Die FRCTrade Linie zeichnet sich durch bewährte Qualität und bestmöglichen Tragkonform aus.
19
ARTS / WOMEN
Arts Love Kurzarmtricot GI-S6-WSSJ-LOVE-BKPK schwarz-pink / S-XXL / CHF 109.00
Arts Love Tanktop GI-S6-WSLV-LOVE-BKPK schwarz-pink / XS-XXL / CHF 89.00
Fusion Bundhose GI-S5-WSHT-FUSI-BLCK schwarz / S-XXXL / CHF 79.00 20
MEN / WOMEN /
PROTECTION
PROTECTION // IMMER UNTERWEGS SEIN // NEUE TECHNOLOGIE TRIFFT AUF KOMFORT Die Giordana Protection Produkte sind so ausgelegt, dass du bei allen Wetterlagen komfortabel unterwegs bist. Ob windige Böen oder starker Regen – Giordana hat das passende Produkt für dich. Giordana Protection sorgt dafür, dass du trocken und warm über die Runden kommst.
Protection Regengilet 06040112 schwarz / M–2XL / CHF 199.00
Windjacke Light Stretch Men GI-S6-JCKT-AR60-FLBK neongelb-schwarz / S-XXL / CHF 219.00
Regenjacke Super Light Men GI-S6-JCKT-STOR-BKFL schwarz-neongelb / M-XXL / CHF 349.00
Windjacke Light Stretch Women GI-S6-WJCK-AR60-FLBK schwarz-neongelb-pink / XS-XL / CHF 219.00
Regenjacke Super Light Women GI-S6-WJCK-STOR-BKFL schwarz-neongelb-pink / XS-XL / CHF 349.00 21
ACCESSORIES / MEN / WOMEN / KIDS
22
Untershirt seamless extra leicht GI-S2-SSJY-LWBL-WHIT weiss / S–XL / CHF 99.00
Untershirt seamless ärmellos extra leicht GI-S2-SLVS-LWBL-WHIT weiss / S–XL / CHF 89.00
Untershirt Tanktop seamless extra leicht GI-S5-WTAN-LWBL-WHIT weiss / S-L / CHF 89.00
Kindertricot GI-S6-YSSJ-KIDS-YLGR neongrün / 6J-12J / CHF 59.00
Kinderhosen GI-S6-SHRT-KIDS-BLCK schwarz / 6J–12J / CHF 49.00
G-Shield Kurzarmtricot Roubaix GI-W2-SSJY-GSHI-BLCK schwarz / S–XL / CHF 169.00
G-Shield Trägerhose Roubaix GI-W2-BIBS-GSHI-BLCK schwarz / S–XL / CHF 159.00
G-Shield Beinstulpen Roubaix GI-W2-LEGW-GSHI-BLCK schwarz / S–L / CHF 79.00
G-Shield Armstulpen Roubaix GI-W2-ARMW-GSHI-BLCK schwarz / S–L / CHF 69.00
Beinstulpen Dryarn seamless GI-W1-LEGW-BCLW-BLCK schwarz / XS/S M/L / CHF 69.00
Armstulpen Dryarn seamless GI-W1-ARMW-BCLW-BLCK schwarz / XS/S M/L / CHF 59.00
Kniestulpen Dryarn seamless GI-W1-KNEW-BCLW-BLCK schwarz / XS/S M/L / CHF 49.00
MEN / WOMEN /
Giordana Handschuhe 14040114 schwarz / XS–3XL / CHF 59.00
Giordana Handschuhe 14046014 neongelb / XS–3XL / CHF 59.00
Giordana Handschuhe 14051514 pink / XS–M / CHF 59.00
Handschuhe Corsa GI-S3-GLOV-CORS-BLCK schwarz / S–XL / CHF 59.00
Exo System Handschuhe Gi-S5-GLOV-EXOL-BKTI schwarz-titanium / S-XL / CHF 49.00
Exo System Socken hoch GI-S3-SOCK-EXTC-BKTI schwarz-titanium / S-XL / CHF 24.00
Giordana Socken normal GI-S2-SOCK-FRSH-WTBK weiss / S-XL / CHF 19.00
Giordana Socken hoch GI-S2-SOCK-FRTA-WTBK weiss / S-XL / CHF 24.00
Giordana Socken hoch GI-S2-SOCK-FRTA-FLBK neongelb / S-XL / CHF 24.00
Giordana Socken normal GI-S2-SOCK-FRSH-BKWT schwarz / S-XL / CHF 19.00
Giordana Socken hoch GI-S2-SOCK-FRTA-BKWT schwarz / S-XL / CHF 24.00
Giordana Socken normal GI-S2-WSOC-FRSH-BKPK schwarz-pink / S-M / CHF 19.00
ACCESSORIES
Handschuhe Corsa GI-S3-GLOV-CORS-REDD schwarz-rot / S–XL / CHF 59.00
23
ACCESSORIES / KOPFBEDECKUNGEN
Bandana 04040512 rot / onesize / CHF 24.00
Bandana 04043312 blau / onesize / CHF 24.00
Bandana 04041212 neongelb / onesize / CHF 24.00
Bandana 04040112 schwarz / onesize / CHF 24.00
Bandana 04040012 weiss / onesize / CHF 24.00
Bandana 03740012 gavia / onesize / CHF 24.00
Stirnband 03840012 gavia / onesize / CHF 24.00
Capellini Brooklyn GI-S5-COCA-TEAM-BROK blau / onesize / CHF 19.00
Capellini Giordana GI-S5-COCA-GIOR-WTBK weiss / onesize / CHF 19.00
Capellini Giordana GI-S5-COCA-GIOR-BLCK schwarz / onesize / CHF 19.00
Capellini Giordana GI-S5-COCA-GIOR-BKFL neongelb / onesize / CHF 19.00
Capellini Giordana GI-S5-COCA-GIOR-BKPK pink / onesize / CHF 19.00
MEN’S HOSE Grösse Taille (cm)
S 63.5-71
M 71-81
L 81-91
XL 91-101.5
XXL 101.5-112
MEN’S TRICOT Grösse Brust (cm)
S 94-96.5
M 96.5-99
L 101.5-106.5
XL 109-112
XXL 114-117
XXXL 119-122
WOMEN’S HOSE Grösse Taille (cm) Hüfte (cm)
XS 58-63.5 84-86
S 63.5-68.5 88-92.5
M 68.5-73.5 93-96.5
L 73.5-79 99-101.5
XL 79-84 101.5-105
XS 81
S 86
M 91
L 96.5
XL 101.5
WOMEN’S TRICOT Capellini Giordana GI-S5-COCA-GIOR-BKGR neongrün / onesize / CHF 19.00 24
Grösse Brust (cm)
INFORMATIONEN
DAS NEUE CIRRO S UND CIRRO S-W // EIN GANZ BESONDERES DESIGN Die Sitzpolster Cirro S und Cirro S-W wurden speziell für Giordanas neue hochwertige Träger- und Bundhosen konzipiert. Zusammen ergeben diese beiden neuen Technologien Träger- und Bundhosen, die dort sitzen, wo sie sitzen sollen, und die man im Sattel nicht mehr nachjustieren muss. So sitzt man bequem und kann sich auf die Strasse konzentrieren statt auf die Kleidung.
PFLEGETIPPS // WASCHEN Generell empfiehlt sich, die Velobekleidung schnellstmöglich nach dem Gebrauch zu waschen. Wenn du den Waschautomaten verwendest, bei 30 Grad im «Sportprogramm». Du kannst aber auch von Hand waschen. Wichtig: Verwende immer wenig Waschmittel und niemals Weichspüler. Vorsicht mit Klettverschlüssen, beachte stets, dass die Klettverschlüsse komplett und korrekt verschlossen sind, nur so verhinderst du Beschädigungen an unseren Textilien. // TROCKNEN Zum Trocknen am besten sofort aufhängen. Die Textilien unserer Produkte trocknen sehr schnell. Es wird empfohlen, auf den Wäschetrockner zu verzichten. // WIND- UND REGENJACKEN Wind- und Regenjacken sollten nicht in der Waschmaschine gereinigt werden. Die Textilien sind so beschaffen, dass sie mit der Dusche oder dem Gartenschlauch problemlos kalt abgespritzt werden können.
// ALOE-VERA-TECHNOLOGIE Die Dicke des Sitzpolsters variiert, um jeden Bereich des Körpers, der den Sattel berührt, gezielt zu unterstützen, ist jedoch maximal 14 mm dick. Die oberste Schicht verwendet eine in alle Richtungen dehnbare Mikrofaser, die Aloe Vera enthält. Die Aloe Vera wird während des Herstellungsprozesses mittels Nano-Technologie ununterbrochen in das Gewebe der Mikrofaser eingespritzt. Sie kühlt und schützt während man im Sattel sitzt. Darüber hinaus ist Aloe Vera ein natürlicher Stoff zur Abwehr von Bakterien. // VIERLAGIGE KONSTRUKTION Unterhalb dieser obersten Schicht befindet sich ein 3 mm dicker offenzelliger Schaum, der zur Ventilation und Schweissableitung beiträgt, indem er die Feuchtigkeit von der Haut aus auf die Aussenfläche der Hose leitet, wo sie schnell verdunstet. Unterhalb der zwei oberen Schichten liegt ein gut belüfteter 4 mm dicker, offenzelliger Memory-Foam mit 120er Dichte, der mit dem darüberliegenden 3 mm dicken Schaum fusioniert ist. Die letzte Schicht bilden 7 mm nicht-absorbierender Memory-Foam, die ihrerseits dazu beitragen, Feuchtigkeit auf die oberste Schicht zu transportieren, wo sie verdunstet. // COPA MONDIALE Das Cirro S verfügt über die Copa Mondiale, einen vertieften Bereich für die männliche Anatomie an der Spitze des Sitzpolsters, der für einen bequemen Sitz sorgt und von einer weichen Schicht aus Mikrofaser abgefedert wird.
25
K端bler Sport GmbH Fabrikhof 3 CH-8134 Adliswil 26
T +41 (0)44 710 23 80 F +41 (0)44 709 03 84
info@kuebler-sport.ch www.kuebler-sport.ch