SOMMER 2010
Atelier M眉ller 路 8915 Hausen a.A. 路 www.informiert.ch
2
CONTENT
INHALT Body Clone
4
Tenax Laser
6
Tecnical Blend
8
Team Giordana
8
Rodeo Slim / Solid
9
Rain & Wind
10
Easy Ride
11
Shorts
12
Kids
13
Accessories
14
Sitzpolster
15
Handschuhe
16
Red Level
17
DAMEN
Bitte Katalog wenden!
Donna Body Clone
4
Donna Tenax
5
Donna Fusion
6
Donna Shape
7
Donna Performance
8
Donna for her
9
Donna New Flowers
9
Donna
10
Donna Shape
11
K체bler Sport GmbH Buttenaustrasse 28 CH - 8134 Adliswil Tel 044 710 23 80 Fax 044 709 03 84 e-mail: info@kuebler-sport.ch www.kuebler-sport.ch
Preis채nderungen vorbehalten
GIORDANA
3
4 FORMA RED Carbon™ Die Kollektion FORMA RED Carbon™ 2009 ist eine perfektionierte Weiterentwicklug der preisgekrönten Top-Linie Forma™ Body Clone von Giordana. FORMA RED Carbon™ übernimmt alle technischen Vorteile der Vorgängermodelle. Hinzu kommen einzigartige Textilien mit exzellenten Eigenschaften. Bezüglich Komfort und Leistung wird damit eine noch höhere Qualitätsstufe erreicht. Unverkennbar an der Kollektion für Damen und Herren ist der Look von FORMA RED Carbon™. Die Bibshorts gibt es in den Farbvarianten schwarz, sowie weiss/schwarz. Ebenfalls neu ist das FORMA RED Carbon™ Jersey, passend zu den FORMA RED Carbon™ Bibshorts.
AMETISTA™ 36% Power Lycra®, ein Stoff mit wabenähnlichen Maschen sorgt für höchste Dehnbarkeit. Dieses Material reguliert den Feuchtigkeitstransport und die Temperatur. AMETISTA™ Karbonfasern werden durch den Stoff hindurch gewoben. Sie erhöhen die Elastizität, unterstützen die Muskulatur und verzögern Ermüdungserscheinungen. Karbon ist extrem leicht und strapazierfähig. Body Clone™ fühlt sich an wie die eigene Haut. Der Stoff folgt jeder natürlichen Körperbewegung und ist speziell für die anatomischen Anforderungen beim Radsport kreiert worden. Aussergewöhnliche Materialeigenschaften, Passform und extreme Strapazierfähigkeit machen Body Clone™ zur Radsportbekleidung für höchste, professionelle Ansprüche.
BODY CLONE
FORMA RED Carbon™ Bibshorts sind eine Textilkombination aus HC44 und AMETISTA™. HC 44 ist ein sehr leichtes Gewebe mit einer hohen Kompressionsrate, was bisher nur bei schweren Geweben zu finden war. AMETISTA™ wird für die Aussenflächen und Rückseite der Shorts verwendet. Die nadelstreifenähnlichen Karbonfäden im Gewebe kontrollieren die Elastizität und verstärken den Stoff. Sie weisen zudem auch elektronische Einwirkungen von aussen ab. AMETISTA™ kommt auch im oberen Teil und in den Beinen der Bibshorts zur Anwendung. An diesen Stellen ist das Material mit dem Antigua™ Gewebe hinterlegt. Die Perforierungen bilden Luftlöcher auf der Haut und sorgen für permanente Luftzirkulation. FORMA RED Carbon™ Hosen für Herren sind mit dem hochwertigen Giordana Einsatz Space Comfort OmniForm™ ausgerüstet. Hergestellt wird er ein einem Hochfrequenz-Formungsprozess. Ein eingefügtes Gel im Mittelteil bietet erhöhten Schutz und minimiert die Reibung. Der Einsatz passt sich den Körperbewegungen an und kommt immer wieder in seine Ausgangsposition zurück.
5
Body Clone Shirt
A 554 401
Body Clone Shirt
A 554 467
Red Forma schwarz / weiss / rot CHF 209.– S-XXL
Body Clone Trägerhose
A 793 F1 401 Red Forma, T-Select Gel Sitzpolster schwarz CHF 239.– S-XXL
Body Clone Trägerhose
A 793 F1 400 Red Forma, T-Select Gel Sitzpolster weiss / schwarz CHF 259.– S-XXL
BODY CLONE
Red Forma weiss / rot / schwarz CHF 209.– S-XXL
TENAX LASER
6
7
Tenax Laser Trägerhose
A 768 433
blau / weiss / schwarz CHF 199.– M-XXXL
Tenax Laser Light Shirt
A 795 400
weiss / schwarz CHF 189.– S-XXL
Tenax Carbon Trägerhose MC-3-O.F. Sitzpolster schwarz CHF 159.– XS-XXXXL
A 413 F6 401
T-Select Gel Sitzpolster schwarz CHF 199.– S-XXXL
Tenax Laser Light Shirt
A 795 476
grün / weiss CHF 189.– S-XXL
A 560 F2 450
Tenax Carbon Bundhose MC-3-O.F. Sitzpolster schwarz CHF 139.– XS-XXXXL
A 561 F2 450
TENAX LASER
Tenax Laser Shirt
TECNICAL BLEND / TEAM GIORDANA
8
Tecnical Blend Shirt RV durchgehend CHF 149.– S-XXL
Team Giordana Tricot
A 829 408 weiss / orange
A 111 405
rot CHF 179.– M-XXL
Team Giordana Trägerhose T-Select Gel Sitzpolster rot CHF 189.– M-XXL
Tecnical Blend Trägerhose
A 829 476 weiss / grün
MC-3-O.F. Sitzpolster schwarz / weiss CHF 169.– M-XXL
Team Giordana Tricot
A 111 476
grün CHF 179.– M-XXL
A 112 F1 405
Team Giordana Trägerhose grün CHF 189.– M-XXL
A 112 F1 476
A 586 F2 401
9
RV durchgehend, mit 3 Taschen CHF 129.–
A 153 405 rot S-XXXXL
A 153 424 gelb S-XXXL
A 153 433 blau S-XXXXL
Silverline Shirt
A 725 411 RV durchgehend, extraweit blau CHF 119.– M-XXXXXL
Silverline Shirt
Silverline Shirt
Silverline Shirt
A 667 400 RV durchgehend, ärmellos weiss CHF 109.– S-XXXL
A 725 405 RV durchgehend, extraweit rot CHF 119.– M-XXXXXL
A 667 405 RV durchgehend, ärmellos rot CHF 109.– S-XXXL
RODEO SLIM / SILVERLINE
Rodeo Slim Tricot
10
Raintex Jacke
RAIN & WIND
WindTex Membrane CHF 259.– S-XXXL
A 127 400 weiss
Tenax Monsoon Regenjacke
A 127 401 schwarz
Raintex Gilet WindTex Membrane CHF 179.– S-XXXL
A 128 400 weiss
A 128 401 schwarz
A 727 400
transparent, neues Material CHF 199.– S-XXL
Regenjacke Protection rot 10’000 mm Wassersäule CHF 259.– XS-XXXL
A 517 405
Storm Windschutz (Teflon) CHF 99.– XS-3XL
A 826 40 A 826 41 gelb blau
11
Snake Shirt A 116 401 3 Taschen hinten schwarz / rot CHF 119.– M-XXXXXL
MTB Shirt CHF 129.–
Nandrolene Windschutz Ultraleicht CHF 159.– S-XXXL
A 116 405 3 Taschen hinten rot / schwarz CHF 119.– M-XXXXXL
A 115 405 rot M-XXXL
E 508 08 blau
A 115 433 blau M-XXXXXL
E 508 06 gelb
A 115 476 grün M-XXXL
E 508 01 schwarz
MTB Innenhose schwarz CHF 64.– S-XXXXL
A995 F10
EASY RIDE / RAIN & WIND
Rodeo Easy Ride Shirt
Snake Shirt
12
Body Clone Basic Trägerhose
schwarz T-Select Gel Sitzpolster CHF 199.– S-XXXL
Tenax Carbon Trägerhose
Tenax Carbon Bundhose
schwarz MC-3-O.F. Sitzpolster CHF 159.– XS-XXXXL
SHORTS
Tenax Laser Trägerhose
A 514 F1 01 Nahtlose Träger, Silikonabschluss, schwarz T-Select Gel Sitzpolster CHF 199.– XS-XXXL
Vento Knickers
A 954 F2 401 3/4 Hose mit Netzträger MC-3-O.F. Sitzpolster CHF 149.– XS-XXXL
A 560 F2 450
A 413 F6 401
A 561 F2 450
schwarz MC-3-O.F. Sitzpolster CHF 139.– XS-XXXXL
Trainingshose Lycra ohne Polster CHF 119.– XS-XXXL
A 841 01
13
Silverline Kids Shirt
A 469 08
Kids Shirt Sweet Dreams
A 724 424
gelb CHF 79.– 6-10 Jahre
Kids Bundhose
A 301 01BK
schwarz CHF 49.– 6-14 Jahre
Küblerline Kinderhandschuhe rot / grau CHF 24.– S-L
A 469 09
hellblau CHF 79.– 6-14 Jahre
Kids
KK 405
Küblerline Kinderhandschuhe blau / grau CHF 24.– S-L
KK 411
Kids
KIDS
Silverline Kids Shirt orange CHF 79.– 6-14 Jahre
14
Armstulpen
Beinstulpen
A 636 01
ACCESSORIES
CHF 45.– XS-XXL
Bandana CHF 24.– One size
Socken schwarz CHF 18.– S/M - L/XL
Knieschoner
A 633 01
CHF 79.– XS-XXL
A 704 10 rot
A 104 01
A 704 11 blau
Socken weiss CHF 18.– S/M - L/XL
A 704 12 gelb
A 104 00
A 638 01
CHF 49.– XS-XXL
A 704 13 schwarz
A 704 14 weiss
Wasserdichter Schuhüberzug schwarz hauchdünn CHF 49.– S-XL
A 718 01
T-SELECT GEL
MC-3-O.F.
Der Einsatz Elite O.F. ist das fortschrittlichste Modell der Produktreihe. Er wurde eigens für die Giordana Spitzenprodukte entwickelt. Alle Bestandteile wurden bis ins kleinste Detail studiert, um ein Produkt höchster Qualität zu schaffen. Die Dicke des Einsatzes unterscheidet sich je nach Teilstück und ist somit optimal an den männlichen Körper angepasst, mit gleichzeitiger Schutzfunktion. In der Mitte befindet sich ein synthetisches Gel, welches die Sicherheit erhöht und die Reibungen zwischen Sattel und Körper unterbindet. Der äussere Stoff aus Polyester Mikrofasern wird auf den Einsatz mit Hilfe der OmniForm Technologie angebracht. Dabei handelt es sich um eine Technik, bei der Beweglichkeit durch Modellieren der Passform unter Hochfrequenz erreicht wird, um dabei die hohen Temperaturen traditioneller Herstellungsverfahren zu vermeiden. In der Tat ist jedes Element elastisch und dazu in der Lage, sich den Körperbewegungen beim Fahren anzupassen, um dann wieder die normale Passform im Ruhezustand anzunehmen. Diese Technologie und die hochwertigen Details machen aus Elite O.F. einen idealen Einsatz für anspruchsvolle Athleten, die stets auf der Suche nach höchster Qualität sind.
Der Einsatz 3D-O.F. besteht aus einem einzigen, nahtlosen Teilstück und ist dabei leicht und elastisch. Aus Polyester Mikrofaser bestehend, ist sein Schnitt dafür konzipiert, sich den männlichen Körperformen optimal anzupassen und dabei vollkommene Bewegungsfreiheit zu gewährleisten. Der Einsatz wird gemäss der Omni Form Technologie unter Hochfrequenz hergestellt, wobei einschneidende Ränder und steife Elemente, die man beim traditionellen Herstellungsverfahren kennt, wegfallen. Um Flexibilität und Komfort zu gewährleisten, besteht der Einsatz aus verschieden dicken Elementen, um den Körper da zu schützen, wo es notwendig ist. Dank seiner Merkmale findet man den 3D-O.F. Einsatz in den technisch hochwertigen Produkten von Giordana: er steht für absoluten Komfort.
ALTA GEL F20
W3D-O.F.
W3D-O.F. ist ein für Frauen entwickelter Einsatz. Der Einsatz der Hose ist das Resultat einer Studie der verschiedenen Bewegungsabläufe des weiblichen Körpers beim Fahren und berücksichtigt die dadurch entstehenden Schutzbedürfnisse. W3D-O.F. wird ebenfalls durch die Hochfrequenz Technologie Omni Form hergestellt, was es zu einem flexiblen und absolut elastischen Produkt werden lässt. Der Einsatz besteht aus einem einzigen Teil, hat jedoch verschiedene Dicken für eine optimale Anpassung an den Körper und gleichzeitig maximale Bewegungsfreiheit. Die Forschungsarbeit von Giordana hat es ermöglicht, einen extrem leichten und dehnbaren Einsatz zu entwickeln, der ein absolutes Wohlempfinden während der körperlichen Anstrengung sichert. W3D-O.F. ist ein komfortables Produkt und daher ein sicherer Gefährte für jede Radfahrerin. NEU: ALTA GEL F20 mit 2 Gel-Einsätzen.
SITZPOLSTER
15
16
Innen-Handschuh
Mens Collection
KÜBLER LINE
Handschuh Men mit Auszieh-Hilfe CHF 69.– XS-XXXL
Unisex Collection Handschuh Unisex CHF 59.– XS-XXXXL
Bike-Collection Bike-Handschuh CHF 59.– XS-XXXL
KM 405 rot
KM 400 weiss
KM 401 schwarz Men
KU 401 schwarz
KU 405 rot
KU 411 blau
Womens Collection Handschuh Women mit Auszieh-Hilfe CHF 64.50 XS-XL
KU 406 gelb
KW 405 rot
KW 400 weiss
KW 401 schwarz Women
KU 400 weiss Unisex
KB 400 weiss
KB 401 schwarz
Unisex
17 TACTEL by DU PONT Gewebe aus Tactel-Fasern sind der Baumwolle verblüffend ähnlich. Sie fühlen sich auf der Haut äusserst wohlig an. DuPont gewinnt das Garn aus unendlich vielen mikrofeinen Endlosfasern (Polyamid-Filamente). Ihre Beschaffenheit variiert und wird je nach Verwendungszweck gezielt eingesezt.
RED LEVEL ist eine qualitativ erstklassige Sportwäschekollektion aus Italien. Jedes Produkt ist nahtlos verarbeitet. Das sorgt für ein höchst angenehmes Traggefühl, sei es bei anspruchsvollen Bergtouren, langen Passfahrten auf dem Velo oder bei andern Sportaktivitäten. Alle Red Level Erzeugnisse sind aus Tactel-Fasern hergestellt und mit Sanitized behandelt. Dadurch wird die Geruchsbildung weitgehend verhindert, der Tragkomfort und die Lebensdauer um ein Vielfaches erhöht. Red Level wird in der Schweiz exklusiv von Kübler Sport vertrieben. Zu günstigen Preisen, die gegenüber vergleichbaren Produkten unschlagbar sind.
LYCRA by DU PONT Lycra ist der geschützte Markenname für Elasthanfasern von DuPont. Sie bestehen bis zu 85% aus Polyurethan und werden meist in Kombination mit andern Faserrohstoffen verarbeitet. Ihr Anteil garantiert eine dauerhafte Elastizität des Gewebes, ohne auszuleiern.
Unterhemd LR-26 ohne Ärmel schwarz / weiss CHF 45.– S-XL
LR-30 schwarz / weiss CHF 49.– S-XL
Netz-Unterhemd
Sportbekleidung neigt generell zu unangenehmer Geruchsbildung. Um das zu verhindern, sind alle Red Level Produkte mit Sanitized behandelt. Sanitized wirkt (auch nach vielfachem Waschen) ähnlich wie ein Deodorant: Die Bakterienausbreitung wird gehemmt, und Sie fühlen sich auch nach langen körperlichen Anstrengungen wohl und frisch.
LR-28
kurzarm schwarz / weiss CHF 49.90 S-XL
Socken LR-500-01 kurz schwarz CHF 14.– 36-39 / 40-43 / 44-47
Netz-Unterhemd
Unterhemd
LR-27 kurzarm schwarz / weiss CHF 55.– S-XL
LR-29
ohne Ärmel schwarz / weiss CHF 45.– S-XL
LR-500-00 weiss
Red Level Carbon grau / schwarz CHF 19.– S/M + L/XL
LR-510-01
Sport-BH
ROS-03 schwarz / weiss CHF 39.90 S-XL
Red Level Carbon
LR-510-00
grau / schwarz CHF 19.– S/M + L/XL weitere Artikel unter
www.kuebler-sport.ch
RED LEVEL
Trägershirt
SANITIZED