Rad- und Bikekarte

Page 1

Walchsee

7

Bike with passion

© Tirol Werbung - Oliver Soulas

Passion Rad

Walchsee

Kreuth

Rennradstrecken Road bike routes 2

11

B176

7

Kufstein | Oberer Stadtplatz 492 m B307

47,5 km

L37

L37

Thiersee

Etwas gemütlicher radelt man bei der Panoramarunde dem Inntal entlang. Vielleicht als Training zur Teilnahme am nächsten Kufsteinerland Rad­marathon? Panorama circuit. The circular tour along Inn Valley can be enjoyed at a more B181 leisurely pace. Maybe to train for participating in the next Kufsteinerland cycling marathon?

15 Kufsteinerland Radmarathon

124,0 km

Rofangebirge & pen Brandenberger Al

1900 hm

99,0 km

L211

Brixlegg

Gmund

Schliersee 5km

Tegernsee

Schliersee

9

15km

Tegernsee Wiesing

Jenbach

Kitzb

B307

Lenggries

9 B307

Bike & Hike Die Verbindung von Hiken & Biken funktioniert im Kufsteinerland dank des um­fassenden Wander- und Radwegenetzes hervorragend! 5 Tage haben Sie Zeit neben einer Kaiserliftfahrt, die Festung und ein vielfältiges SommererlebnisProgramm wie geführte Radtouren, Stadtführungen, und, und, und zu erleben!

Schlitters

L2077

Kelchsau

Bayrischzell

Schönangeralm

Strampeln Sie noch? Oder E-Biken Sie schon? Mit dem attraktiven Pauschal­ angebot des Tourismusverbandes für 3 Nächte inkl. Radverleih uvm. lernen Sie die Region auf zwei Rädern von ihren schönsten Seiten kennen.

Perfect Bike-Days!

l ta ler Zil

E-Bike

Sudelfeld

Oberaudorf

9

12 Kiefersfelden B307

5 L37

& Rofangebirge n e p l A r e Brandenberg

E-Bike Are you still pedalling? You could also switch to an E-Bike! With our attractive package deals of 3 nights, included bike rental and much more, you will experience the most beautiful sides of the Kufsteinerland region.

Achenkirch

L211

Achensee

Map data: ©OpenStreetMap, offizielle Daten Land Tirol

© Lolin

Für weitere Informationen und Buchung, wenden Sie sich bitte an ein Infobüro. For more information and booking address one of our tourist offices.

Reintalersee

Brixlegg Maurach

9

Oberau

Stans

8

11

8 8

B164

13

Kitzbüheler Horn (1996)

B161

Alpenhaus

Schwarz see

Brixen im Thale

Hopfgarten im Brixental

L41

B170

2

8

12

8

2

Hochfilzen

MAX KUEN,

ELLI STÖGER,

Ehemaliger Kufsteiner Profirennradfahrer. „Die Region rund um Kufstein ist für mich der wohl beste Platz in Tirol zum Radfahren und Biken. Man hat hier einfach unendlich viele Mög­ lichkeiten. Im Bezirk Kufstein selbst ist man in den verschiedenen Tälern unterwegs, die aber mit ihren vielen kurzen sowie langen Anstiegen alles andere als eintönig sind.“

Ehemalige Inhaberin Radsport Stöger, ­passionierte Rennradlerin und MTBikerin. „In unserem Bezirk Kufstein kann man einfach alles fahren, egal ob flache oder steile Runden, lange ausgedehnte Touren oder Bergstrecken. Zur Vielfalt kommt die landschaftliche Schönheit dazu. Wenn man unterwegs ist, egal ob mit dem Mountainbike oder mit dem Rennrad, ist man immer in einer herrlichen Gegend. Die Straßen sind außerdem sehr gut her­ gerichtet. Das ausgedehnte Radwegenetz nach Deutschland hinaus ist zusätzlich ein tolles Pro.

Former Professional road rider from Kufstein. ‘The region around Kufstein is, for me, the best place in Tyrol for road riding and general cycling. The ­opportunities here are endless. You can ride in a variety of valley terrains, which are anything but monotonous with their many short and long climbs. In neighbouring Bavaria there are countless little roads which let you enjoy dozens of different tours.’

Kitzbühel

Kirchberg in Tirol

Westerndorf

Fieberbrunn

11

L202

Former owner of Radsport Stöger, keen road rider and MTB rider. ‘In our district of Kufstein you can do every kind of riding, whether it is flat or steep circuits, extended tours or mountain routes. The scenic beauty adds to the variety. When you are out on the bike, be that a mountain bike or a road bike, you always find yourself in a wonderful area. The roads are also in great condition. The extended bike network to Germany is another fantastic plus.’

13

en p l A r e l h ü Kitzb

Horler Stiegl (1474)

Auffach

B181

Jenbach

Reith bei Kitzbühel

6A

Itter

6B

6

St. Johann in Tirol

2

2

L3

St. Ulrich am Pillersee

Söll

Niederau

12

1

6

11

13

L202

Going

12

Rattenberg

Kirchdorf in Tirol

8

Ellmau

Bad Häring

6

B171

2

11

B178

B178

6

L211

Pertisau

A12

Waidring

B178

Pillersee

12

L3

Kundl

1

Kirchbichl

8

Erpfendorf

7

Hintersteinersee

Scheffau am Wilden Kaiser

Village road

7

11

1

Wörgl

1

13

8

8

Angerberg

1

8

2

9

1

Schwoich

Gemeindestraße

4

Alpengasthof/Käserei Aschinger-Alm

e Kaisergebirg

6

6

B176

7

4

Country road

B305

B178

6

1

L211

2

11

2

3

Landesstraße

10

11

4

Kufstein | Unterer Stadtplatz 485 m

1

1

Mariastein

Main road

Mittersee

B161

Thiersee

Niederbreitenbach

B172

Walchsee

10 11

9 B181

Walchsee

7

Pass Thurn 1274m

5 L30

The combination of Hiking & Biking works perfectly in Kufsteinerland due to the extensive network of hiking and biking trails. Within 5 days you may experience the Kaiserlift, the Kufstein Fortress and a varied programme of summer experiences – How about a guided bike tour or a city tour in Kufstein?

All of the published mountain bike tours in Kufsteinerland are officially approved by the Tyrolean government and biking is allowed by forest owners.

Ebbs

Motorway

Bundesstraße

L37

Achenpass 12 941m

Bike & Hike

11

10

2

Kufstein

Thiersee

L37

L44

Conservation area Kaiser mountains

Weitsee

B305

10

B175

Ebbs | Kirchplatz 474 m

Ursprungpass 836m

Kössen

7

4

L379

9

Wildbichl

Niederndorf

L2089

St 2098

Lodensee

Reit am Winkel

L43

5

Grenze Naturschutzgebiet Kaisergebirge

Ruhpolding

B161

Niedern

4

Unterwössen

L209

L2075

Our Bike Forfaits

Alle ausgewiesenen Mountainbike Touren im Kufsteinerland sind im offiziellen Streckennetz des Landes Tirol integriert und durch den Wegehalter / Grundeigen­ tümer freigegebene MTB- Strecken.

n e p l

dorferberg Jochberg 1013

Border Germany-Austria

Autobahn

en p l rA e u a Chiemg

10A

A r e ühl

Spitzingsee

Kreuth

Fügen

Tatzelwurm

HochfilzenGrassau

St 2093

Unteraurach

Rottach-Egern

4

Fieberbrunn

13

RO 1

20km

B307

Neuhaus

Aschau am Chiemsee

Nußdorf am Inn

Fischbachau B181

Unsere Bike-Pauschalen

10km

Grenze Deutschland-Österreich

10 Eisenärzt

Kitzbühel

15 Rattenberg

Alpine inn food

B305

Alpenhaus

Hütte Verpflegung

St 2096

8

11

12

difficult

B164

Neubeuern

A93

Hausham

schwierig Siegsdorf

A8

B161

L202

moderate

A8

Kitzbüheler Horn (1996)

13

Schwarz see

16

St. Ulrich am Pillersee

10A

mittelschwierig

Chiemsee

Bernau am Chiemsee

RO 26

St 2359

A12 Reintalersee

11

8

B171

Kundl

easy

Prien am ChiemseePillersee

RO 47 St. Johann in Tirol

RO 5

Wörgl

U-turn

Traunstein

10

2

L211

L4

Vorbei an den zahlreichen Seen des Tiroler Unterlandes bei traumhaften Pertisau ­Bergpanorama. Bikemarathon. Past the numerous lakes of the Tyrolean lowlands with a fantastic mountain panorama. Maurach

Bad Häring

Umkehrpunkt

8

13

L202

16

15

1400 hm

11

Finish

leicht

Riedering

8

Ziel

RO 32 RO 30

14

Kirchbichl

16

Kirchdorf in Tirol

15

Start

St 2093

Simssee

11

Start

10

Waidring

RO 16

B171

L4

Achensee

Perfekte Bike-Tage!

Kaiserge birge

15

Angerberg

L211

Aschau

8

B178

Schwoich

Mariastein

Nicht nur zum Kufsteinerland Rad­marathon selbst ist diese Tour eine Challenge für Achenkirch die Wadeln. Dazu lohnt sie mit traumhaften Ausblicken. Bikemarathon. This tour is a challenge for the calves not just during the Kufsteinerland cycling marathon. In return, it rewards with gorgeous views.

99,0 km

14

16

Niederbreitenbach

Bad Endorf

Erpfendorf

7

L211

124,0 km

16 Radmarathon Seenrunde

Kufstein | Oberer Stadtplatz 492 m

Bad Feinbach

St 2095

RO 10

15

L30

47,5 km

Legend

11

16

Thiersee

400 hm

Legende

10

Eggstätt

14 Panoramarunde 9

Herausgeber: Tourismusverband Kufsteinerland 6330 Kufstein, Unterer Stadtplatz 11-13, +43 (0) 5372 62207, info@kufstein.com , www.kufstein.com

St 2094

TS 33

Achenpass 941m

Berg und Tal erleben - die Natur spüren. Feeling nature - Experience the spirit of mountains and valleys.

11

4

B172

Unteraurach

Wiesing Strass im Zillertal Bruck am Ziller

B161

Kelchsau

1 Schlitters

Jochberg

13

Schönangeralm

Maishofen

Schwaz

l ta ler Zil

Pill

Ried im Zillertal

Mittersill 12 B165

Aschau im Zillertal

Gerlospass 1531m

Zell am Ziller

Gerlos

Gmund

15km

Uttendorf

B168 B168

Piesendorf Niedernsill

Hollersbach im Prinzgau

13

Neukirchen am Großwenediger Wald im Pinzgau

12

Fusch an der Großglocknerstraße

Krimml

B165

Krimmler Wasserfälle

20km

Kitzsteinhorn (3203)

95 km

1400 hm

Ein flacher Hunderter zieht sich in weitem Bogen rund um das berühmte Kaiser­ gebirge. The Kaiser circuit. A flat ‘hundred’ which proceeds in a wide arc around the famous Kaiser Mountains.

4 Quer durch den Chiemgau

124,2 km

149,0 km

Beim Befahren der Tour kommt man den Emotionen der Profis bei der UCI ­Straßenrad WM 2018 sehr nahe. When riding the Tour you get very close to the emotions of the professionals at the UCI Road World Championships 2018.

© Jürgen Amann

Schöne hügelige Chiemgau Tour mit einem anfänglichen steilen aber aussichtsreichen Stück. Die Tour hat viel Flow Potential. Through the Chiemgau. Beautiful hilly Chiemgau tour with an initial steep ascent but worthwhile views. The tour has a lot of flow potential.

5 Sudelfeld-Runde

56,6 km

129,8 km

1863 hm

Die Rennstrecke der World Masters Games Kössen-St. Johann bildet mit Hinund Rückfahrt nach Kössen einen mittelschweren Wald & Feld-Parcours. World Cup circuit Bavaria–Tyrol. The race course for the World Masters Games Kössen-St. Johann is a moderately difficult course through woodlands and fields.

8 Pillersee-Runde

134,6 km

129,8 km

4

12 Krimmler Wasserfälle

199,0 km

Die Pillersee-Runde kombiniert eine herrlich kupierte Strecke mit traumhafter Kulisse. Einige kurze aber bissige Steigungen haben es in sich. Pillersee circuit. The Pillersee circuit combines a wonderfully broken route with a dreamy backdrop. There are a few short yet steep climbs which are tough.

153,0 km

1800 hm

929hm

Ihre Kufsteinerland-Fibel SCHAUGLASHÜTTE

SHOP & OUTLET

WEISSACHSTRASSE 28 • 6330 KUFSTEIN TEL. +43 (0)5372 64896 901 • RIEDEL.COM

Your Kufsteinerland-Guide

Genauere Infos zu den einzelnen Radstrecken finden Sie in unserer individuell ge­ staltbaren Kufsteinerland-Fibel, erhältlich in unseren Infobüros Bad Häring, Ebbs, Erl, Kufstein, Niederndorf & Thiersee. For more detailed information on the individual bike routes, see our Kufsteinerland-Guides which you can obtain from our tourist offices in Bad Häring, Ebbs, Erl, Kufstein, Niederndorf & Thiersee.

3 Bike Challenge Aschinger Alm

56,6 km

5,5 km

491 hm

bikechallenge.tirol 5,5 km

Gestalte ganz unabhängig von der Tages- oder Nachtzeit dein ganz eigenes Ren­ nen auf die Aschinger Alm! Bike Challenge Aschinger Alm. Create your very own race to the Aschinger Alm, regardless of the time of day or night!

Bergkönige nehmen am Tatzelwurm so richtig Fahrt auf und manche nehmen sich Zeit den Ausblick zu genießen. Sudelfeld circuit. Kings of the mountains really get to pick up the pace on the Tatzelwurm and many will take the time to enjoy the views.

6 Hochtal-Tour Schönangeralm

81,0 km

1040 hm

81,0 km

Leichte Tour durch Tiroler Dörfer und einem Wendepunkt, der zum Verweilen einlädt. High mountain valley tour . An easy tour proceeding in a southerly direction through Tyrolean villages and a turning point that tempts you to stay for a while.

Fischergries

Großglockner (3798) 2

Marktgasse

Alte Stadtmauer

2222 hm

199,0 km

Die knackige Tagestour durch das Krimmler-, Gerlos- und Zillertal stellt Durch­ haltevermögen und Muskeln hart auf die Probe. Krimml Waterfalls. This day tour through the Krimmltal, Gerlostal and Zillertal valleys packs a punch and puts your endurance and muscles to the test.

5 7

Münchner Straße

153,0 km

Ebbs | Kirchplatz 474 m

Start | Unterer Stadtplatz

Wer die sehr schwere und lange Tour auf das österreichische „Alpes d`Huez“ wagt, muss mit Berg­ausrüstung am Velo und zähen Beinen antreten. Kitzbüheler Horn. Anyone who wants to tackle this very difficult and long tour on Austria’s ‘Alpe d`Huez’ has to have some mountain gear on the bike and strong legs.

1124 hm

134,6 km

9 Achensee-Runde

Feldgasse

asse Starting point | UntererInngStadtplatz

88,0 km

1350 hm 124,2 km

11 Kitzbüheler Horn

rer Stadtplatz Unte

149,0 km

850 hm

650 hm

Inntalpromenade

1 Auf den Spuren der UCI Rad WM

95 km

88,0 km

Inn

2 Rund um die Salve und den Kaiser

Kufstein | Oberer Stadtplatz 492 m

7 Weltcup-Runde Bayern-Tirol

Kufstein | Unterer Stadtplatz 485 m

Ein Klassiker mit fordernder Bergauf-Etappe und einigen wunderschönen Seen, die entlang der Strecke zum Durchatmen und Erfrischen einladen. Achensee circuit. A classic ride with a challenging uphill stage and a few wonderful lakes which tempt you to stop for a breather and enjoy some cooling off along the route.

6

13 Glockner-Tour

298,8 km

4010 hm

8 9

Altstadt

10 11

Rund um die Salve und den Kaiser

95 km

850 hm

124,2 km

1350 hm

56,6 km

929 hm

88 km

650 hm

10 Große Chiemgau-Runde

176,1 km

723 hm

11 Kitzbüheler Horn

129,8 km

1863 hm

2

Around the Kaiser Mountains and the Hohe Salve

4

Quer durch den Chiemgau

5

Sudelfeld-Runde

7

Weltcup-Runde Bayern–Tirol

Through the Chiemgau Sudelfeld circuit World Cup circuit Bavaria–Tyrol The big Chiemgau circuit Kitzbüheler Horn

Kufstein Zentrum

Unterer Stadtplatz 485m

6

Hochtal-Tour Schönangeralm

8

Pillersee-Runde

9

Achensee-Runde

High mountain valley tour Pillersee circuit Achensee circuit

12 Krimmler Wasserfälle Krimml Waterfalls

13 Glockner-Tour Glockner tour

81 km

1040 hm

13

132 km

966 hm

153 km

1800 hm

199 km

2222 hm

298,8 km

4010 hm

12

10 Gr0ße Chiemgau Runde

176,1 km

723 hm 176,1 km

Eine Tagestour durch das Alpenvorland ohne große Steigungen, die eine gute Grund­lagenausdauer voraussetzt. The big Chiemgau circuit. A day tour through the Alpine foothills with no major climb and which requires a good level of basic fitness.

298,8 km

Einer der härtesten Anstiege der Alpen: Die Fahrt zur Großglockner-Hoch­ alpenstraße. Geschwindigkeit, Gletscherblick und das Gefühl, mit purer Muskel­ kraft über die Alpen zu segeln, vereinen sich zum innerlichen Höhenflug. Glockner-­Tour. One of the hardest ascents in the Alps – the ride on the Großglockner high alpine road. Speed, views of the glaciers and the feeling that you are sailing across the Alps using pure muscle p ­ ower, combine to form an inner flight of fancy.

13

Röm erho fgass e

Road bike routes overview

Bruck an der Großglocknerstraße

Kaprun

se gas Feld

10km

Speicher Durlaßboden

Königsleiten

13

13

Rennradstrecken Übersicht

Zeller See

B161

12

5km

Zell am See

Pass Thurn 1274m

traße

1

12

Ekkehard -Hofbauer-S

Gnadenwald

lift gs n u st Fe

He musimateum

Fügen

Festung

Lienz


MTB & E-Bike Strecken MTB & E-Bike Routes Kufstein Mitterndorf 514 m 310 Große Stadtberg-Runde

15,1 km

706 hm

Degerndorf am Inn

Kogl (1023m)

Brannenburg 509m

d

Egerbach

L 208

rg

Höl

Ried

er Achrain

Feuerköpfl (1292m) Köglhörndl (1645m)

Am Bach

Zettenkaiserkopf (1606m)

rab

a K r e d l i W

en

Eiberg 364

Steinbruch

r e s i

Steinerne Stiege

15

Kaiserwinkl I8 – N5

Salvenradrunde I12 – L11

28

Wildbichl L5 – K4 Eibergrunde I8 – J11

Mariastein C

Pölvenradrunde I12 – G12

A

Embach

Mozart-Radweg H1 – N5

Bichl

Inntal Bike & Fit | Audorfer Str. 26 | +43 (0) 664 2371208 Service, Verkauf Bikequadrat | Erlerstraße 20 | +43 (0) 660 5092324 Service, Verkauf

Kufstein

A A1

INN-Bike | Salurner Str. 2 | +43 (0) 5372 63547 Service, Verkauf Rad & Tat Kufstein | Einfangstr. 5 | +43 (0) 664 2726022 Service, Verkauf Greenstorm Mobility | Weidach 4 | +43 (0) 5372 66888 Verkauf

Bad Häring | Schwoich Schuler Sports | Egerbach 6 |+43 (0) 5372 58339 Service, Verkauf

B C

Genussradeln in der Unteren Schranne Relaxed cycling in the Untere Schranne

Genussradeln bis zum Walchsee Relaxed cycling to lake Walchsee

Zum Fuße des Pölven At the foot of the Pölven

Das Inntal entdecken Discovering Inn Valley

Jauden

28,3 km

100 hm

25,0 km

171 hm L 211

31,1 km

Pfaring

L 208

Damwildgehege

Angath

Inn

Fleck

Aichat

Steinbruch (Sperrgebiet)

Bad Häring 590 m

Kastengstatt

Lindbühel

Inntalblick

Gratten

B 171

28

ve

n

B 178

Stockach Weißache

Reiteralm

G Mittagskogel (1594m) Pölvenkreuz (1477m)

349

ac h

Auwald Lin Salvenradrunde

den

Söll 698 m

Zel ler bur gst raß e

e Alle

Zeller Berg

Kufstein

2

rB

Hauning

Mitterndorf

Mitterndorf 514 m 310 354

B 171

Weissach

1 Wald

Stampfanger

Pölvenradrunde

1km

2km

3km

4km 100m

Verleih

Start

Unsere zahlreichen Verleihmöglichkeiten finden Sie unter kufstein.com. You can find our numerous rental options at kufstein.com.

A

Ziel Finish Umkehrpunkt U-Turn Bike Box Bike tool box

B

C

Service

Hütte Verpflegung Alpine inn food

Infobüro Tourist Office

Verleih Rental

Hütte Übernachtung Alpine inn accommodation

Parkplatz Parking

Hütte Verpflegung & Übernachtung

Haltestelle Bus stop

E-Bike-Tankstelle

E-Bike charging station

Tierwelt Animals Schwimmen & Baden Swimming & bathing

Inn-Fähre Inn-ferry

Kirche/Kapelle Church/chapel

Museum Museum

Tiroler Festspiele Tyrolean Festival

Festung Kufstein Fortress Kufstein

Passionsspiele Passion plays

Römerhofgasse Historic centre

D

E

Grenze Deutschland- Österreich

Sessellift Chairlift

Grenze Naturschutzgebiet Kaisergebirge

Summer tobbogan run

Riedel Glas Riedel Glas

Alpine inn food & accommodation

F

Autobahn Motorway

Sommerrodelbahn

G

Border Germany-Austria

Conservation area Kaiser mountains Eisenbahn Railway

H

Bundesstraße Main road Landesstraße Country road Gemeindestraße Village road

In der Nähe ...

Wanderweg/Forststraße Hiking path/forest road

Sonstiger Weg Other path

I

Motorikpark 507 m

Bach

Pirchmoos

14

3

Unterhauning

Gänsleit

Pölvenradrunde

Lengau

C

Dorfbichl

Koller

Reit

10

11

Salvenradrunde

Sonnbichl

B

Zell

Öderberggraben

Rückstegen Schnapfl

366 Bad Häring - Söll

Gasteig

173 hm

er

l Pö

Burg

L 213

Kaiserradrunde

Sonnwies Niederachen Am Trattenbach Oberau Blaiken 14 Auwinkl Schwarzach

Ru

5

C

Bärbichl

ß ro

Kirchbichl 515 m A 12

Kleiner Pölven (1562m)

Unterstein

Unholzen

Wörgl

Dreigrafen

Achleitberg

Waldschönau

Habring

Plitsch-Platsch

Kirchbichl

C

Brudersdorf

Wies

Kötsching

Fürth

Leichbrunn

Angerberg

260 hm

Bichlwang

Winkelheim

Lag

45,6 km

C

Oberlangkampfen

Grub

Ed

Stegen

B R3 Innradweg

Straß

Ebbs | Niederndorf | Erl Charly’s Bikeshop | Kleinfeld 10 | +43 (0) 676 5069109 Service, Verkauf

r

g

Laiming

Kufstein Innsteg (Innradweg) 480 m

Shops, Service Shops, Service

e ng

r be

Pölvenradrunde

Lausbichl

Scheffau am Wilden Kaiser 745 m

Seebach

aße

g

Kaiserradrunde L11 – N5

Franzlalm

Peppenau

Glaurach Steinbach

Str

we

Wilder Kaiser I12 – L11

Kaiserradrunde

Aufing

Höhe

L 212

Gaisberg

oL asn e

346

A A1 B C

Gregglberg

4

er

14 16

Brand

Innradweg F12 – H1

Freibad

Ott

(Innradweg) 480 m

6

Jägerwirt

Greidernberg

A 12

Kufstein Innsteg

Wegscheid

Achleitner Kogel (1240m)

B

Harissen

Untere

er

R3

Innradweg F12 – H1

C

Inn

6 Zeller-Morsbacher Weg

Schönbichl

Hinterstein (1048m)

Niederbreitenbach

Buchackeralm

346

Niederalm Berggasthof Bärnstatt

Hintersteiner See

Widschwenter Alm

4 Einkaufsweg

A

338

Himberg

Bananensee

5 Vorstadtweg

ch

Vorderthiersee. . . . . . . . Gegenüber Infobüro Thiersee | Vorderthiersee 35

Cycling tours

Mozart-Radweg

Hotel Das Thiers | Hinterthiersee 93

C

3 Innradweg Zell

Kaiseralm

338

Sonnendorf

Mozart-Radweg

Bad Häring. . . . . . . . . . . . . . Kirchplatz | Dorfstraße 4 Ebbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schanz | Schanz 1, Ledererwirt | Buchberg 47 Erl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schwimmbad | Mühlgraben 49 Kufstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fischergries | Weißwurst-Siederei Langkampfen. . . . . . . . . . Oberlangkampfen Feuerwehrhaus | Schopperstraße 4 Niederndorf . . . . . . . . . . . . Gasthaus Gradlwirt | Dorf 45 Niederndorferberg. . Wildpark Wildbichl | Gränzing 30 Thiersee . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schwimmbad Landl | Landl 7, Ackernalm | Almen 48

Hundsalmjoch (1637m)

Radtouren

1 Panoramaweg Schul-und Sport2 stättenweg

Hochalm

Hippbichl

Hirnbach

Bike Boxen/Stops Bike Tool Boxes

Sonnenstein (1714m)

Hinterstein

Eibergkopf (1089m)

B 173

Schwoich 582 m

Hundsalm

talg

Rechau

Osterndorf

Langkampfen

Wiesn

28

Pölvenradrunde

B

Unterlangkampfen

len

9

Hochgrubach

Cycling routes Kufstein

35 4

Bike-related addresses

rz

A 12

be

Widauer Steig

Scheffauer (2111m) Zettenkaiser (1968m)

Alpengasthof Walleralm Stöffelhütte

Kafma Alm

Radachsen Kufstein

Sonneck (2260)

ri e s M u tt e rg

4

Rie

Freiluft Zementmuseum

nn

raxen

35

rger denbe

na

C

So

J7 – N5

e

Adressen rund ums Biken

h Sc

Höhlensteinhaus

Bike Trail Tirol Achensee-Kaiserhaus

Haberg (714m)

Wöhrer Köpfl (782m)

Schaftenau

Schaftenau

Langkampfen 501m

rg lbe

Hochegg (1470m)

C

rg

Ko p f k

Wiesberg (1998m)

Winterkopf (1226m)

B 171

in

Jochkopf (1409m)

Berggasthaus Wastler 952 m 327

Jochalm

ch

Kaindlhütte

773 hm

0

m la l

ba

gra

n be

34 km

Start: Kufstein, Endpunkt: Kössen Großes Griesener Tor Start: Kufstein, Finish: Kössen

eig

g Köä

Kaiserhausrunde Kaiserhaus

R3 Innradweg

Ku

Riedenberg

be

Kufstein - Kössen:

539 hm

enst

Nöck (1218m)

im He

Straßwalc hhütte (Jagdhütt e)

Obere Steinbergalm

31 km

Start: Kaiserhaus, Endpunkt: Kufstein Start: Kaiserhaus, Finish: Kufstein

Gild

328

C10 – J7

r

Kranhof

ra be n

ka

is Ga L 211

Kaiserhaus - Kufstein:

ms

Mittagskopf (1543m) Kala Alm

Kögerl (1260m)

Bike Trail Tirol

Gamskarköpfl (2040m)

28

Au

G ai sb ac hg

Mitterndorf 514 m

Kaiserradrunde

Pendling (1563m)

327 Wäschkogel (1119m)

327

Kufstein

B

Stimmersee

310

8

Ga

327 Thaler Almen

ch

ba

m

em Gl

310 354

ch

Hans Berger Haus

eig

328

njo

Kufsteinerhaus Pendling

Kaltwas ser

330

ne

Brentenjochalm

rst

Larchberg (1412m)

Kaiserhausrunde

Modal

run

Berghaus Aschenbrenner

Kaiserradrunde

Hinterbärenbad Anton-Karg Haus

ttle

330

Veitsberggrant (1403m) Veitsberg (1787m)

Thalerjoch (1775m) Frechjoch (1788m)

eib

Brentenjoch

Weinbergerhaus

l

Kaiserhausrunde

Bike Trail Tirol Kaiserhaus-Kufstein

Schattberg (1123m)

Kneippbecken

C

nta

Ellm aue r Tor

Dr

Gamskogel (1449m)

Stadtberg

327 Alpengasthof Schneeberg

Jausenstation Wieshof

Grabenbergalmen Fuchsloch

Maistaller Berg (998m)

330

Moosbeerkopf (1184m)

re Bä

31

Verbindung LandlHinterthiersee

Jochberg

Duxer Alm

Gamsgraben

0

341

346

rtal

Naturschutzgebiet Kaisergebirge

Berggasthof Hinterdux

Duxer Köpfl

Kaise

Wasserlahnerkopf (1619m) Feldberg (1813m)

Feldalm

Ropanzen (1574m)

er St raß

341

330

Grub

Kaiserlift

Motorikpark 507 m

A A1 B C

Gschwendt

bach

Kaiser

310 354

Hechleitalm

Wa g n

Landl 686 m

328

325

(Innradweg) 480 m

Mitterland

Zahmer Kai s er

Hinterkaiserhof

Kohllahnerkopf (1558m)

Hochalm

31

Kaiserhausrunde

Kufstein Innsteg

Thiersee

Veitenhof

Hintere Kesselschneid (1995m)

Carl

Berggasthof Ackernalm

Zentrum 860 m

al

325

Hinterthiersee

Familien-Schwimmbad

330

Freibad

A 12

W

Stalle

325

ach

Marchb

325 328 329 341

h

nbac

341

Thie

Vorderthiersee Infobüro 622 m

te

341

Stallenalm

Kufstein 499 m

Pfandlhof Berg‘k‘Hof

7

Kaiserquelle

Teufelskanzel (802m)

15

L 37

Passionsspielhaus

Hinterkaiserfeldenalm

Ritzau Alm

Kaiserradrunde

Gasthof Neuhaus

Pfrillsee

327 331

Lahnkopf (1204m)

Eichelwang

Vordere Kesselschneid (2001m)

Scheibenkogel (1614)

e

Thierseer Ache

A1 A

Längsee

Tiroler Bienenalm

che

rA rsee

n

Vorderkaiserfeldenhütte

324

Hofe

L 37

329

Wacht

ei

Trojer

Schmiedtal

Tiefenbach

che rger A

Frommalm

St

327

Petersköpfl (1746m)

Winkelkar

reas

Son

er

g

enbe

Brand

H

327

329

er int

er nb

Marblinger Höhe (683)

331

Zwölferkogel (1915m)

And

Schönfeldjoch (1714m)

Thiersee 678 m

ch

r

Winkelalm

Pyramidenspitze (1997m)

e

Saurüssel (1530m)

u br

S

a

ze

Jovenspitze (1890m)

Elferkogel (1929m)

ians

9

32

346 Aigen

ch

n

Naunspitze (1633m)

Habersaualm

Max

Vo r d e r e r S o n n b e r g h sbac Train

Wildenkarjoch (1747m)

327

Schanz

Inn-Fähre

Ascherjoch (Semmelkopf) (1558m)

Schönfeldalm

Museum im Blaahaus

ä

Einserkogel (1924m)

324

Hageralm

ig

Tr

Bemberger Joch (1356m)

Hechtsee

Ofensteinwand (1300m)

ach ockenb

Kieferer See

W

alm

ste

Ursprungpass (836m)

fs

Hintertoralm

B 175

Burgberg (637m)

Trojer

A A1

e

d

n

Innsola Freizeitbad

n

rin

Althäusl

Mariandlalm

sg

Kiefersfelden 490 m

323

fen

Heuberg (1603m)

Plafing

er

Buchberg (642m)

Trainsjoch (1707m)

325

Oberndorf

Rain Wachtl Nostalgie Eisenbahn

B171

Breitenau Schopper Alm

Gasthof Bäckeralm

Sonnberger Jöchl (1285m)

Reichsteinalm

Bike Trail Tirol Kufstein-Kössen

Eg

Thierseer Ache

Oberaufdorfer Almen

Nesselberg (1368m)

Jo

Feldberg

traß

Gach Kohlstatt

Durchs Gießenbachtal zu den Oberdorfer Almen

Krenspitze (1972m) Hinteres Sonnwendjoch (1986m)

Hallo Du

ms

325

325

Bärenjoch (1813m)

A

Hausern

Gwirchtalm

imil

Gießenbach

6

Raineralm

äu

al

A1

Ebersberg (1167m)

Berghof Zahmer Kaiser

Hödenauer See

Ried

Nußlberg

Aschinger-Alm 963 m

Laiming

Bleieralm Map data: ©OpenStreetMap, offizielle Daten Land Tirol

N e s s e lt

Brunnerköpfl (1107m)

Dörfl

Schwarzenbach Alm

Lippenalm

Oberbuchberg Alpengasthof/Käserei Aschinger-Alm Café Zacherl

Ebbs Kirchplatz 474 m

Kreit

Sommerrodelbahn Durchholzen

Bike Trail Tirol Kufstein-Kössen

300

300

Oberköln

Wirtshöhe (1400m)

Raritätenzoo

Ebbs 475 m

Gfallermühle Unterköln Mühlau

352

Fohlenhof

Weidach Tafang

Durchholzen

er

Pfannkopf (1227m)

ch

Wolfing

323

ais

Wallerhof

Rechenau

ba

Ledererwirt

Oed

Amberg

(Nähe Feuerwehrhaus) 645 m

Wagrain

Wiesen

Ramsau

Wildgrub

Langeck (1201m)

bs

Mühlbach

Buchberg

ßk

J Eb

323

r St raß

b enn

352

A1

Am See Durchen

Sonnleiten 15

Kaiserradrunde

ach

5

Ro

Großer Brünnberg (1328m) Mühlbacher Berg (892m)

Walchsee

B 172

A

15

Naturbiotop

15

B 172

Miesberg

Point

Fischtreppe

Schwarzenberg (1222m)

Brünnsteinhaus

Kleiner Brünnberg (1250m)

l scherta K lo o -A

Waldschwimmbad

Kössen

-

Rund um den Schwarzenberg

Infos zu eventuell abweichenden Öffnungszeiten in unseren Infobüros oder unter www.kufstein.com. Information on possible differing opening hours at our tourist offices or on www.kufstein.com.

Pfannberg (1267m)

B172

Audorfer Museum am Burgtor

Wenger-Stadl

Kranzach

323

Miesberg (968m)

S st ch ei ei nk bl ar ing

www.behamried.com | +43 0537 361500 Ende Mai–Ende Oktober | Dienstag und Mittwoch Ruhetag

Kl. Audorfer Berg (880m)

A1

Primau

we

www.hinterduxerhof.at | +43 5372 63675 ganzjährig geöffnet | Montag Ruhetag

Paulskopf (1634m) Brünnstein (1619m)

Innsiedlung

Sommerrodelbahn Oberaudorf

Berggasthof Hocheck

16

G Keroßer sse l

Behamried (J/5)

Berggasthof Buchau

Heimatmuseum „Alte Schmiede“

Ried

Kalvarienberg

ar

Berggasthof Hinterdux (J/8)

Niederndorf Infobüro 493 m

Hausberg

Walchsee 668 m

Pötting L 44

Kranzingerberg (1015m)

A1

Rettenschöss 680 m

Niederndorf 500 m

314 Hechenberg (639m)

Vom Ursprung zum Brünnstein

Kreuzberg (1717m)

R3 Innradweg

Buchau

www.spitzsteinhaus.info | +43 5373 8330 ganzjährig geöffnet | kein Ruhetag

Pittlham

Sta ud ing e

Oberaudorf 480 m

Wall

314

A1

Winkl

Moorlandschaft Schwemm

idk

Spitzsteinhaus (K/3)

Elendsattel (1143m)

A

Mozart-Radweg

Ledererwirt (K/6)

www.goglalm.com | +43 664 2706797 April–Oktober | Freitag Ruhetag (außer Feiertage)

Behamried

4

Schwaigs

Reit

en

Rundtour zu Rosengasse

Eiberg

Schönau

476 hm

Mittelschwere Tour in naturbelassener Berglandschaft und herrlichem Inntal­-Blick. Wildbichl adventure tour. Moderate tour in a natural mountain landscape which provides fantastic views to the Inn Valley.

Chiemkogel (1065m)

16

Variante Wildbichl (Straße)

Feistenau

10,0 km

10,0 km

Gasthaus Schöne Aussicht

hs

Goglalm (K/3)

www.ledererhof.at | +43 5373 43111 Mittwoch Ruhetag

Ritzgraben

314

Niederndorferberg 738m

Reisach

Kleiner Unterberg (1529m)

Schalmeiereck (1098m)

A 93

Moosen

Berggasthof Hummelei

Hoffeld

www.hintermoar-alm.at | +43 5373 8110 Mitte Mai–Mitte Oktober | kein Ruhetag

Kurze und knackige Bergauftour mit zauberhafter Aussicht zum Zahmen Kaiser und den Walchsee. Aschinger-Alm tour. A short yet punchy tour uphill, which is rewarded with a magical view to the mountain Zahmer Kaiser.

Schweinsteig Fahrenberg Ried bei Fahrenberg

Duxer Alm (J/8)

Hintermoar Alm (J/3)

3,5 km

Rechenau Seebach

www.weinbergerhaus.at | +43 5372 65148 ganzjährig geöffnet | kein Ruhetag

Praschberg

Gasthof Schönau

Niederaudorf

Zaglach

314 Erlebnistour Wildbichl

Wildpark Wildbichl

Oc

328 hm

Antritt

Weinbergerhaus (J/8)

+43 664 4731634 Ende Mai–Ende September | kein Ruhetag

Wildbichl/Wildpark 750 m

Obersteigental

Festspielhaus Erl

Niederndorf Infobüro 493m

Karspitze (1240m)

Grenzhub

n

Brentenjochalm (J/8)

www.wastler.info | +43 5376 5822 ganzjährig geöffnet | kein Ruhetag

347

Schweibern

Riedleiten

Berggasthaus Wastler (D/9)

www.aschingeralm.at | +43 5373 43108 ganzjährig geöffnet | Dienstag Ruhetag

Berggasthof Moosbauer

Passionsspielhaus Erl Untersteigental

Freischwimmbad

Berggasthof Bichlersee

Zeisach

Reichenau

rabe

Alpengasthof Aschinger-Alm (L/6)

www.schwarzries.at | +43 720 512 419 Mai–Oktober | Montag und Dienstag Ruhetag (außer Feiertage)

Einfache aber konditionsfordernde Tour vor der herrlichen Kulisse des Zahmen Kaisers. Aschinger-Alm circuit. A short panoramic circular tour which nonetheless requires a good level of fitness.

Schwarzrieshütte (K/2)

en

3,5 km

Weidau Regau

Wirtsalpkopf (1240m) Sachrang

Kleinberg Winkl

Höhlenstein (1084m)

n

ke

oc

Tr

Hinterberg

Erl Kirche 475 m

484 hm

12,8 km

+43 5372 64562 ganzjährig geöffnet | Donnerstag Ruhetag

www.duxeralm.at | +43 5372 63812 ganzjährig geöffnet | kein Ruhetag

Buchberg (Nähe Feuerwehrhaus) 645 m

12,8 km

h

c ba

3

Die Tour führt über Almwiesen durch das Trockenbachtal bis an die Bayrische Grenze. Kondition von Vorteil. Unterwiesenalm tour. This tour proceeds through alpine pastures of the valley Trockenbachtal to the Bavarian border. Stamina is beneficial.

Erl 476m

333 334 335

Beiwand (1183m)

Jausenstation Stoana-Alm

335 334

Kienberg (1101m) Scheiben

703 hm

11,5 km

Sonnwand

Wildbarren (1448m)

Berghaus Aschenbrenner (J/8)

www.berggasthaus-aschenbrenner.com +43 5372 62220 | ganzjährig geöffnet Montag Ruhetag

L209

11,5 km

Berg

Hintermoar Alm

333

Regaueralm

300 Aschinger-Alm-Runde

Gasthof Neuhaus (I/7)

www.altkaseralm.at | +43 676 843264465 ganzjährig geöffnet | Montag Ruhetag

Wunderschöne Runde vorbei an wilden Flüssen in den ruhigen Wäldern der Brandenberger Alpen. Kaiserhaus tour. Beautiful tour past wild rivers in the quiet forests of the Brandenberg Alps.

Kranzhornalm 1240 m

Falkenberg (877m)

335 Unterwiesenalm-Tour

Goglalm

Kranzhorn Alm

Zankel Kirnstein

Ebbs Kirchplatz 474 m

www.kranzhorn.at | +43 5373 8137 Ende April–November | kein Ruhetag telefonische Voranmeldung erbeten

Altkaser Alm am Spitzstein (K/3)

35,2 km

Spadau

Kranzhorn (1368m)

Mitterberg (1224m)

Kranzhorn Alm (J/3)

www.ackernalm.at | +43 664 4150580 Mai–Oktober | kein Ruhetag

913 hm

Asten

Huben

Windshausen

Ried bei Einöden

6,9 km

Huts along the trails

Berggasthof Ackernalm (C/8)

35,2 km

164 hm

334 Altkaser Alm am Spitzstein Spitzsteinhaus

Einöden

Für Einsteiger und Gelegenheitsbiker geht es rund um den Thierberg. Thierberg circuit. This excursion around Thierberg is perfect for beginners and occasional riders.

Eine Runde durch die Thierseer Dörfer mit Einblicken in die nostalgische Kulisse des Thierseetals. Pendling circuit. This route takes you through the villages of Thiersee and gives insights into the nostalgic backdrop of the valley.

Hütten entlang der Strecken

Landl Berggasthaus Wastler 952 m

6,9 km

335 334

Pastaukopf (1326m)

sse

346 Thierberg-Runde

422 hm

Rabenegg

Laar Mozart-Radweg

22,8 km

Recht lang und anspruchsvoll geht’s entlang des idyllischen Trockenbachtals. An adventurous tour to the Spitzstein. A relatively long and predominantly challenging tour through the valley Trockenbachtal.

Spitzstein (1598m)

dga

Maiwand (1135m) Hoher Madron (942m) Hirschnagel Riesenkopf (1337m) (1241m)

2

Fe l

18,7 km

Mühlhausen

R3 Innradweg

773 hm

Innerwald

h

ic

re er

t Ös

b

Die Schmankerl auf der höchstgelegenen Almkäserei Tirols hat man sich nach dem langen Anstieg verdient. Ackernalm circular tour. You have earned the delicious Tyrolean treats after this long climb.

352 Aschinger-Alm-Tour

Petersberg (842m)

Sonnhart

ra

16,8 km

Fischbach

Petersberg

t

u De

nd

la

h sc

sg

710 hm

Haus

Rehleitenkopf (1338m)

330 Pendling-Runde

Buchberg

ai

16,8 km

Kaiserhausrunde

Wagnerberg

Kufstein Innsteg (Innradweg) 480 m

18,7 km

341 Ackernalm-Rundtour

Steinach

G

Ruhige und abseits gelegene Rundtour im Thierseetal. Längere Anfahrt über die Hauptstaße. Sonnberg tour. A tranquil, somewhat secluded circular tour in the valley Thierseetal, with a long section on the main road.

Falkenstein

22,8 km

l

Hinterthiersee Zentrum 860 m

334 Erlebnistour Spitzstein

ta

8,1 km

Kleine aber intensive Tour auf den Kufsteiner Stadtberg mit verlockender Einkehr. Short Stadtberg circuit. Short yet intense tour around Kufstein’s Stadtberg with tempting stop-off.

Grattenbach

Urstall

Altenburg-Hirschnagel

578 hm

17,8 km

Erlach

lchg

17,8 km

Kitzstein (1399m)

Altenburg

Bac h

329 Sonnberg-Tour

394 hm

Schwarzrieshütte

au

5,6 km

Kurz und gemütlich aber landschaftlich nicht weniger reizvoll. Einkehr auf halber Strecke. Wachtl circuit. Not too long and easy, yet still scenic and lovely. Refreshment stop at the half-way point.

Kurz und abwechslungsreich bietet diese Tour Momente der Stille. Around the Larchberg. A short yet variety-packed circular tour with moments of silence.

8,1 km

Heuberg (1338m)

Flintsbach am Inn 479m

rs

354 Kleine Stadtberg-Runde

128 hm

335

Mozart-Radweg

13,8 km

5,6 km

747 hm

Sportliche Anstiege in der abwechslungsreichen Umgebung des Erlerbergs. Kranzhorn tour. Demanding climbs in the variety-packed surroundings of the Erlerberg.

be

331 Wachtl-Runde

7,8 km

7,8 km

Wasserwand (1363m)

Milbing Wendelstein Zahnradbahn

ßwa

343 hm

Anspruchsvoll geht’s über den Sportberg der Kufsteiner. Kaiser-Blick inklusive. Long Stadtberg circuit. A challenging tour via Kufstein’s sports mountain. Kaiser-view included.

Stra

13,8 km

Aussichtsreiche Tagestour, bei der es beinahe 1000 Höhenmeter zu bewältigen gilt. Thiersee panoramic tour. A day tour packed with fantastic views that requires you to gain almost 1000 metres in altitude.

Kindlwand (1229m)

Wa lch ent ale r

328 Rund um den Larchberg

15,1 km

40,8 km

Solide Tagestour mit erst langem Anstieg und genussvollem Ausklang. Around the Sonnwendjoch. A solid day tour with a long climb in the beginning and an easy finish.

333 Kranzhorn-Tour

Zinnenberg (1565m) Mailach

Thann

Mozart-Radweg

37,3 km

Feichteck Alm

Feichteck (1514m)

Ha

920 hm

Nußdorf-Heuberg

Lo

40,8 km

Erl Kirche 475m

Klausenberg (1554m)

bil

327 Thierseer Panorama-Tour

Grießenbach

Mozart-Radweg

905 hm

1

Klausenhütte

Mozart-Radweg

37,3 km

Karkopf (1496m) Pölcher Schneid (1390m) Unterwiesenalm

Weidach

325 Rund ums Sonnwendjoch

Riedalm

Ju

Vorderthiersee Infobüro 622 m

Landl 686 m

Landesgrenze bei Oberwiesen 1169m

Nußdorf am Inn 465m

KLASSIFIKATION

leicht

mittelschwierig

schwierig

CLASSIFICATION

easy

moderate

difficult

J

K

Near by ...

323 Gwirchtalm-Habersau (M5) Walchsee Dorf - Heuberg - Gwirchtalm - Walchsee Dorf 324 Feldalm (M7) Habersaualm - Feldalm

L

200m

338 Hintersteiner See-Kaiseralm (J10) Gemeinde - Hintersteiner S. - Kaiseralm 347 Gabn-Karspitz (L4) Ritzgraben - Wildbichl - Karspitz 349 Söll-Hintersteiner See (J12) Dorfzentrum Söll - Achleitberg - Hintersteiner See 364 Walleralm (I/10) Eibergradweg / Pension Maier - Walleralm

M

N

12


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.