Kultour-Kalender Zeitsprung April 2016

Page 1

der Kultour-Kalen

nats: Tipp des Mo ball 19. Theater­ in „Eine Nacht A 23. pril Venedig“ am und im Konzerteue Welt“ Ballhaus „N

04

Veranstaltungen der Tourismus­region Zwickau und ihrer Nachbarn » April 2016 «



|3|

Inhalt 03 ZeitSprung Veranstaltungen im April 22 GenussSprung Gastronomie und Übernachtung 30 ErlebnisSprung Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis 46 KultourSprung Veranstaltungen der Kultour Z. 52 City-Plan Zwickau 54 Übersichtskarte Zeitsprungland 56 SeitenSprung Veranstaltungen 2016 im Zeit­sprung­land

und darüber hinaus

ZeitSprung April 2016 – alle Termine im Überblick

01.

30.

bis 10–16 Uhr, Schauwerkstatt, Bahn­hof­ str. 12 Seiffen Basteln eines Original Seiffener Souvenirs, Mo–Sa, www.schauwerkstatt.de 12 Uhr, Bergkirche Seiffen Kirchen­ führung mit kleinem Orgelspiel Täglich, außer Sonntag, Feiertag und bei Veranstaltungen

01. 16 Uhr, Goldne Sonne Schneeberg Teenie-Disco: „Feiern (fast) wie die Großen“ mit DJ und 4 Stunden Discoflair für 12–16-Jährige; 4 € 17:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Zwickauer „Stammtisch Geschichte(n)“ Infos: 0375 2713240 (www.zwickautourist.de)

18 Uhr, Vogtlandhalle Greiz Jahresempfang des Landkreises Greiz Vogtlandphilharmonie Greiz/ Reichenbach, Kontakt: 03765 13470 18 Uhr, Bergbaumuseum Oelsnitz/ Erz. Nachtschicht Ungewöhnliche Sonderführung über die schweißtreibende Arbeit der Bergleute (max. 25 Teilnehmer)

Bitte beachten: Re­­dak­tions- und An­ zeigen­schluss für den Zeit­sprung Mai ist der 7.4.2016. Später eingehende Meldungen können leider nicht mehr berück­sichtigt werden.


|4|

Veranstaltungen im April

01. 19:30 Uhr, Esstheater Zwickau KrimiDinner: Hans-Joachim Bond – 0017 oder wenn die Bombe „tick“ macht im ehem. Restaurant „Alte Mühle“ 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Sonnenallee Ein Theaterstück mit Live-Musik nach dem Film-Hit von Thomas Brussig, Detlev Buck und Leander Haußmann ¬ ab 12 Jahren 19:30 Uhr, Vereinshaus Hessenmühle Gersdorf Vernissage zur Ausstellung Harald Hellmich 20 Uhr, Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne Colin Jamieson´s Dynamite Daze Blues & Bluesrock (D/GB) 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau 22. Bandwettbewerb – Das Finale www.zwickauer-musikforum.de 20 Uhr, Nicolaikirche Auerbach Remember John Lennon Multi­me­ dia­le Traumreise mit dem Projekt WolkeX

02.

03.

bis Sachsenlandhalle Glauchau Kunsthandwerk- und Kreativ-Markt Sa 11–19 Uhr, So 10–18 Uhr

02. 8–13 Uhr, Marktplatz Glauchau Bauern- und Frischemarkt Frische Produkte aus der Region

8–14 Uhr, Marktplatz Werdau Frühjahrsflohmarkt 9 Uhr, Daetz-Centrum Lichtenstein Magic: The Gathering-Turnier 10:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Schnuppertour durch die Zwickauer Altstadt Infos: 0375 2713240 (www.zwickautourist.de) 15 Uhr, Theater in der Mühle Zwi­ ckau Cherubino mischt sich ein oder Die verflixte Sache mit der Liebe Kinderoper nach Wolfgang Amadeus Mozart ¬ von Johann Casimir Eule und Bettina Lell ¬ ab 6 Jahren 16–23 Uhr, Stadthalle Zwickau Nachtflohmarkt Tageskasse – Erwachsene: 2 €; Kinder 6–14 Jahre: 1 €; Kinder unter 6 Jahren: freier Eintritt 17 Uhr, Stadttheater Glauchau Frühlingskonzert der Vogtland­ philharmonie Greiz/Reichenbach Wolfgang Amadeus Mozart: Sere­ nata notturna, Antonio Vivaldi: Die vier Jahreszeiten; 03765 13470 19:30 Uhr, Esstheater Zwickau Lachen mit Loriot im ehem. Restaurant „Alte Mühle“ 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Monsieur Claude (UA) Tanzstück von Annett Göhre ¬ ab 8 Jahren 20 Uhr, Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne MTS Betreutes Singen


ZeitSprung

03. 10 Uhr, Puppentheater Zwickau Mampf und Happs Theater für die Allerkleinsten ¬ ab 2 Jahren 10 Uhr, Gersdorf GlückaufWanderung 11 Uhr, Gewandhaus Zwickau Einführungsmatinee in Ritter Blaubart Operette von Jacques Offenbach

16–18 Uhr, KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum Workshop – Sei dein eigener Modedesigner Begleitprogramm zur Sonderausstellung „Desperate Housewives? Künstlerinnen räumen auf“, Voranmeldung: 0375 834510 16 Uhr, Schloss Lichtenwalde Poesie im Schloss Literarisch-musikalischer Nachmittag, 7 € p.P.

14–17 Uhr, Heimatmuseum Hormers­ dorf, Auerbacher Str. 5 Zwönitz Geöffnet Info unter 03721 23481

17 Uhr, Ratskellersaal Rodewisch Galakonzert mit Adorostar Nico Müller und Jeannette Wernecke mit der Vogtlandphilharmonie Greiz/ Reichenbach, 03765 13470

14 Uhr, Schloss Blankenhain Crimmitschau „Schuster bleib bei deinen Leisten“ Sonntagsführung zur Handwerksgeschichte

18 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Der Vorname Komödie von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patellière ¬ ab 12


|6|

Veranstaltungen im April

04.

07.

10 Uhr, Treff: Touristinfo Seiffen Montagswanderung Unterhaltsam, kurzweilig und informativ (witterungsabhängig)

14–18 Uhr, Stadthalle „Pleißental“ Werdau Tanztee für Junggebliebene Tanzmusik für Jung und Alt mit Michael und seiner Gitarre.

19 Uhr, Goldne Sonne Schneeberg Vortrag: Emanzipation & Inklusion Anmerkungen zu einer Migrationsgesellschaft und einer Kultur, die mehr denn je von Migranten geprägt wird, Eintitt frei, Informationen unter 03772 370930

16 Uhr, Stadtbibliothek Zwickau Wir lesen vor – Vorlesepaten in der Stadtbibliothek Brigitte Jähn liest „Der Zauberer der Smaragdenstadt“ von Alexander Wolkow; 0375 834301

05. 10 Uhr, Puppentheater Zwickau An der Arche um Acht Puppen­thea­ ter nach Ulrich Hub ¬ ab 6 Jahren 14:30 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Origami im BuZe geeignet für Kinder ab 6 Jahre; Anmeldungen: 0375 2772121

06. AIDS-Hilfe Westsachsen e.V., Georgenstraße 2 Zwickau Arbeitskreis Sexualpädagogik 18:15 Uhr, Hallen- und Freibad WEBALU Werdau Vortrag „Aloe Vera“ Sauer macht nicht lustig, sondern krank, Teil 1 mit Rona Erler 20 Uhr, Kino Metropol Chemnitz Kai Uwe Küchler, Multivision „Cornwall und Südengland“ www.blickwinkelreihe.de

19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Pe Werner & Band ¬ „Beflügelt“ von A nach Pe auf Jubiläums-Tour! 19:30 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Weißes Mäuschen warme Pistole Schauspiel von Olivia Wenzel ¬ ab 14 Jahren 19:30 Uhr, Stadttheater Glauchau Stunde der Musik Mit Voc A Bella 20 Uhr, Puppentheater Zwickau nachtschicht entpuppt ¬ alles banane 20 Uhr, Stadthalle Zwickau Gregorian – Master of Chants Zum vorläufig letzten Mal präsentieren die acht klassisch ausgebildeten Sänger aus England in einer gewal­ tigen Show ihr magisches MusikUniversum.

08. 16:30 Uhr, Stadtbibliothek Lichten­ stein Bilderbuchkino für kleine Leute ab 4 Jahren „Der kultivierte Wolf“ von Becky Bloom, Eintritt frei


ZeitSprung

18:30 Uhr, Barterre des Alten Gasometer Zwickau Gute!Nacht­ geschichten für Kinder ab 6 Jahre; Kontakt: 0375 2772121; Eintritt frei 19 Uhr, Feinkost 30 Whisky­abend „Seltene Malts aus Schottland“ 89 € pro Person, Voranmeldung unter 0375 2866511 bei Feinkost 30 notwendig 19:30 Uhr, Theater Crimmitschau Galakonzert mit Adorostar Nico Müller und Jeannette Wernecke mit der Vogtlandphilharmonie Greiz/ Reichenbach, Kontakt: 03765 13470 19:30 Uhr, Ratssaal im Rathaus Marienberg 1. Stadtkonzert 2016 „Barocktrio aus Leipzig“ 19:30 Uhr, Tuchfabrik Gebr. Pfau Crimmitschau „Nachts im Mu­ seum... Part 2“ Fashion-High­lights von Boutique Kellermeyer und Partner 20 Uhr, WHZ-Hörsaal 1 Scheffelberg Zwickau Kai Uwe Küchler, Multivi­ sion „Cornwall und Südengland“ www.blickwinkelreihe.de 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Die Zöllner im Duo Infernale Info: 0375 2772122 20 Uhr, Stadthalle Zwickau Willkommen bei Carmen Nebel 2016 Unter anderem mit dabei: Beatrice Egli, Andy Borg, Tony Christie, Paul Potts, Ella Endlich, Norbert Endlich, Das Deutsche Fernsehballett

09.

10.

bis Residenzschloss Altenburg Mittelalterspektakel im Schlosshof

Öffentliche Stadt­r und­ gänge in Zwickau aktuell: Zwickauer „Stammtisch Geschichte(n)“ Tour zu früheren Kneipen gepaart mit informativen Anekdoten und alten Stammtisch-Geschichten. Termin: 1.4., 17:30 Uhr, ca. 2 Std., 6,50 € p.P. (inkl. Pausentrunk) Schnuppertour durch die Zwi­ ckauer Altstadt Die Geschichte und die wichtigsten und schöns­ ten Plätze der Zwickauer Altstadt. Termine: 2. / 9. / 16. / 23. / 30.4., 10.30 Uhr, ca. 1,5 Std., 3,50 € p.P. Auf Luthers Spuren mit Katharina von Bora „Katharina“ führt im historischen Gewand durch die Reformationszeit. Termin: 23.4., 14 Uhr, ca. 1,5 Std. 4 € p.P. Quer-Stadt – Ein Kurztrip mit dem Segway Mit dem Segway quer durch die Innenstadt Zwickaus. Termine: 14. / 28.4., 17 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std., 34 € p.P., Voranmeldung bis zum Vortag 18 Uhr in der Tourist Information notwendig Treffpunkt: Tourist Information, Hauptstraße 6, Zwickau Tel. 0375 2713244 www.zwickautourist.de


|8|

Veranstaltungen im April

Top-Thema

Historisches Dorf Zwickau: F Zwickau sucht Zeit- und Das Projekt HISTORISCHES DOR startete in 2015 mit dem Ziel, t rojek rienp Histo Geldspender. Das -Feier Zwickaus in 2018 (900. zu den Feierlichkeiten der 900 -Jahr Zcw ickaw am 1. Mai 1118) torio terri des g nun Jahrestag der Nen zu präsentieren, wie sie en Hütt ein Ensemble von historischen Einen großen Teil der n. ande best t Stad der zu Gründerzeiten nicht viele Menschen uns n wen Arbeit könnten wir nicht leisten, lassen in Form von en mm zuko Hilfe aft llsch aus unserer Gese Es sind oft auch en. pend Zeits Sachspenden, Geldspenden oder en. könn irken bew es Groß ma Sum in kleine Beträge, die kau Zwic Dorf www.facebook.com/Historisches

09. Werdau Saisonstart Campingplatz Koberbachtalsperre Daetz-Centrum Lichtenstein Orgelworkshop der Sächsischen Orgelakademie 9 Uhr, Treff: Stadtinfo Zwönitz Zur alten Muhme – Wanderung nach Lößnitz Streckenlänge ca. 18 km 10–12 Uhr, Guidohof LimbachOberfrohna Hofrundgang und kleiner Pflanzenmarkt

10 Uhr, Pfaffenberg HohensteinErnstthal 23. Pfaffenberglauf Anmeldung bis 9.30 Uhr 10:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Schnuppertour durch die Zwickauer Altstadt Informationen unter 0375 2713240 (www.zwickautourist.de) 15 Uhr, Puppentheater Zwickau An der Arche um Acht Puppen­the­ ater nach Ulrich Hub ¬ ab 6 Jahren 19 Uhr, Kulturhaus Berga Früh­lings­ konzert der Vogtland­phil­har­monie Greiz/Reichenbach Heitere und beschwingte Melodien aus Oper und Operette; Kontakt: 03765 13470


ZeitSprung

19 Uhr, Burg Scharfenstein Erzgebirgsabend mit Programm Mit Jörg Heinecke bei Getzen und Raachermaad, 3 € p.P.

17 Uhr, Sachsenlandhalle Glauchau Die Bierhähne – Jubiläumstour! Das Beste vom Besten im neuen „The Best of Programm“.

19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Ritter Blaubart Operette von Jacques Offenbach ¬ 14 Jahren; Im Anschluss Premierenempfang

18 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau The Firebirds Burlesque Show: An Evening With Cool Guys And Hot Girls Willkommen auf einer Zeitreise der exquisiten Art!

19:30 Uhr, Mühle Langenchursdorf Callenberg Lesung mit Uta Kaiser Eher unbekannte Geschichten von Anna Seghers 19:30 Uhr, Stadttheater Glauchau Karat akustisch

10. 11 Uhr, Galerie am Domhof Zwickau Ausstellungseröffnung: Tatjana Lietz, Edgar Klier & Carl Michel „In Memoriam“ Malerei, Grafik, Objekte 11 Uhr, Galerie am Domhof Zwickau Ausstellungseröffnung Kabinettausstellung Gerhard Bachmann „Melancholie des Glückes“ 11 Uhr, Schloss Wolkenburg LimbachOberfrohna Duo Burstein & Legnani 14 Uhr, Schloss Blankenhain Crim­ mitschau „Kanzel, Kreuz und Seelenheil“ Sonntagsführung zur Kirchengeschichte 15:30 Uhr, Ratssaal HohensteinErnstthal Rathauskonzert „Kinder musizieren für Kinder“

18 Uhr, Gewandhaus Zwickau Ritter Blaubart Operette von Jacques Offenbach ¬ ab 14 Jahren 18 Uhr, Landestheater Altenburg Premiere „Mercutios Geheimnis“ Ballett „Für diese Welt, glaubt´s nur, ist mir der Spaß versalzen.“ 19:30 Uhr, Stadttheater Glauchau Karl Dall „Der alte Mann will noch mehr“ 20 Uhr Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne The Henry Girls Irish Folk trifft Americana (Irland)

11.

12.

bis Theater der Stadt Zwickau Theaterfestival ¬ Schüler machen Theater 2016

11. 10 Uhr, Treff: Touristinfo Seiffen Montagswanderung Unterhaltsam, kurzweilig und informativ (witterungsabhängig)


| 10 |

Veranstaltungen

Mach den Time Warp! Die total verrückte RenaissanceChallenge – Eine Erlebnisreise zurück in die Renaissance. Nur auf Schloss Augustusburg! Weitere Infos: Tel. 037291 3800, Termine und Tickets unter: www.die-sehenswerten-drei.de

11. 19 Uhr, Kapelle der Pleissentalklinik Werdau Infoabend zum Thema „Geburt“ 20 Uhr, Kino an der Hartensteiner Straße Schneeberg Kino: „Kuma“ Film über die Zwangsheirat, die eine Anatolierin als Zweitfrau in eine Familie nach Wien bringt. Eintritt frei

12. 14:30–18 Uhr, MehrGenerationen­ Haus Hohenstein-Ernstthal Tanztee für Junggebliebene

13. 9–15 Uhr, Hauptmarkt Zwickau Frischemarkt Erleben Sie einen Markt mit frischen Produkten direkt von den Landwirten aus der Region. 17 Uhr, Priesterhäuser Zwickau Öffentliche Führung mit Vorstel­ lung des Objekts des Monats April: „Ein Modell des Schlosses Neuschwanstein (um 1900); Kontakt: 0375 834551

18:15 Uhr, Hallen- und Freibad WEBALU Werdau Vortrag „Aloe Vera“ Sauer macht nicht lustig, sondern krank, Teil 2, mit Rona Erler 19:30 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Weißes Mäuschen warme Pistole Schauspiel von Olivia Wenzel ¬ ab 14 Jahren 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Ritter Blaubart Operette von Jacques Offenbach ¬ ab 14 Jahren 19:30 Uhr, Rathaus Werdau Konzert mit Pianistin Nini Funke (Wien)

14. 8 Uhr, Start: Bahnhof Hoh.-Er. (Zug) Gersdorf Wanderung der Naturund Heimatfreunde Kemtau – Burkhardtsdorf (8-10 km) 11 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Weißes Mäuschen warme Pistole Schauspiel von Olivia Wenzel ¬ ab 14 Jahren 16 Uhr, Schützenhaus HohensteinErnstthal Generationen-Universale „Was wir den Griechen verdanken: Die Demokratie“, Dozent: Prof. Dr. Martin Jehne TU Dresden 17 Uhr, Tourist Information Zwickau Quer-Stadt – Ein Kurztrip mit Segway Informationen: 0375 2713240 (www.zwickautourist.de); Voranmeldung bis zum Vortag 18 Uhr notwendig


ZeitSprung

18 Uhr, Brauereigasthof Zwönitz Heiteres zur Abendstunde – Nachtwächterlesung Ein literarischmusikalisches Programm mit dem Zwönitzer Nachtwächter und dem Schwarzenberger Türmer 19 Uhr, Kleine Galerie HohensteinErnstthal Vernissage zur Aus­ stellung „Memento des SEINS“ Siegfried Otto-Hüttengrund 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Goldfisch-Variationen Tanzstück von Annett Göhre ¬ Musik der GoldbergVariationen in der Bearbeitung von Uri Caine ¬ ab 12 Jahren 19:30 Uhr, Stadtbibliothek Lichten­ stein „...der letzte Riese in der Musik“ Der Komponist Max Reger und seine Zeit, Vortrag von Dr. J. Roßner, Sächsische Orgelakademie

15. ab 18 Uhr, Innenstadt Glauchau Frühjahrssternennacht Schauen – Erleben – Einkaufen – Buntes Bühnenprogramm und zahlreiche Aktionen 19–24 Uhr, Hallen- und Freibad WEBALU Werdau Lange Saunanacht Motto: Baden in Werdau – im Wandel der Zeit ab 19 Uhr, FKK-Baden bei Kerzenschein von 18–23 Uhr, Wohlfühlmassagen für 10 €

19 Uhr Feinkost 30 bei SKD Küchen­studio Nr. 1 ZwickauPlanitz „Kulinarischer Abend mit Delikatessen aus der Region“ Frische Küche, unkompliziert und wirkungsvoll, p.P. 60 €, Voranmeldung unter 0375 2866511 bei Feinkost 30 notwendig 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Ritter Blaubart Operette von Jacques Offenbach ¬ ab 14 Jahren 19:30 Uhr, Theater Crimmitschau Live an der Theaterbar Das JürgenKerth-Duo 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Comedy mit Kay Ray Sein Programm: YOLO! Info: 0375 2772122 20 Uhr, Stadthalle Zwickau Paul Panzer „Invasion der Verrückten“ Unnachahmlich kreativ, charmant und böse zugleich unterhält uns Paul mit brandneuen Geschichten, Ansichten und Abenteuern aus dem Leben des „Kleinen Mannes“ und seiner Familie. 20 Uhr, Nicolaikirche Auerbach Falkenberg „Freiheit“

16.

17.

bis Schloss Wildenfels Symposium zum Hofmaler Christian Leberecht Vogel Bahnhof Schönheide Teddybärfahrten mit der Museumsbahn Schönheide


| 12 |

Veranstaltungen im April

16. Marktplatz Altenburg Bauernmarkt Erleben Sie historische Gefährte, Tierkinder, altes Handwerk und köstliche regionale Spezialitäten. 8–12 Uhr, Turnhalle am Rathaus Bad Schlema Kinderflohmarkt 9–14 Uhr, Sachsenlandhalle Glau­ chau Kinderartikelbörse Ge­brauchte Kindersachen zu kleinen Preisen, Annahme Fr. 15.04., 12–18 Uhr, Ausgabe Mo. 18.04., 16–18 Uhr 10 Uhr, Daetz-Zentrum Lichtenstein Puppentheater „Die abenteuerliche Reise der kleinen Pinguine“ 10:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Schnuppertour durch die Zwickauer Altstadt Informationen unter 0375 2713240 (www.zwickautourist.de) 14 und 19:30 Uhr, Vattenfall-Kaverne Markersbach Eine schöne Reise mit SLIXS Kraftvolle Mischung aus Jazz, Pop, Funk, Klassik und Weltmusik, Infos unter www.artmontan.de

16. April 2016 ab 18 Uhr

Pferdehof Weber, Wiesenaue 74, 08141 Reinsdorf Jubiläumsveranstaltung zum 20-jährigen Bestehen „Pferde und Musik“ Karten: 0375 293183

15 Uhr, Puppentheater Zwickau Mama, wo ist eigentlich das Gestern hin? Puppentheater nach dem Kin­ der­buch von Maja Bohn ¬ ab 4 Jahren 16 Uhr, St.-Trinitatis-Kirche Hohenstein-Ernstthal Konzert des Jugendblasorchesters 16 Uhr, Theater Crimmitschau Frühlingskonzert der Kreismusik­ schule des Landkreises Zwickau „Clara Wieck“ 18 Uhr, Pferdehof Weber Reinsdorf Jubiläumsveranstaltung zum 20-jährigen Bestehen „Pferde und Musik“ 19 Uhr, Aula der Pestalozzischule Zwickau „Vorwiegend heiter“ Frühlingskonzert der Chor­ver­ei­ni­ gung Sachsenring Zwi­ckau e. V.; Abendkasse 10 €; erm. 8 € 19 Uhr, Vogtlandhalle Greiz 20. Or­ chesterball des Fördervereins der Vogtland Philharmonie, 03765 3470 19 Uhr, Augustuskeller, Schloss Augustusburg Zu Tafel mit Vater August Rustikales 7-Gang-Menü mit Musik, Geschichten und Kurfürst August (55 €) 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Ritter Blaubart Operette von Jacques Offenbach ¬ ab 14 Jahren 20 Uhr, Stadthalle Zwickau PUR – „Achtung“ Tour 2016 Mit brandaktuellen Hits vom Album „Achtung“ 2016 auf DeutschlandTournee.


ZeitSprung

21 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Ü30 Party – Das Zwickauer Original Ausgelassene Stimmung, leckere Cocktails und der beste Musik-Mix! 21 Uhr, Stadttheater Glauchau Ü30Party präsentiert vom Loungeclub Glauchau

17.

Schloss Blankenhain Crimmitschau Eröffnung der Sonderausstellung im Schloss „Malerei und Grafik“ von Andreas Kunath 9 Uhr, Werdau 38. Werdauer Waldlauf Marathon 10–18 Uhr, Bauernmuseum Dürren­ gerbisdorf Limbach-Oberfrohna geöffnet Mit Scheunenflohmarkt 13–18 Uhr, Innenstadt HohensteinErnstthal Frühlingsfest „Hohen­ stein-Ernstthal blüht auf“ Offene Geschäfte der Innenstadthändler und weitere Aktivitäten, u.a. ein Bauernmarkt auf dem Altmarkt 14 Uhr, KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum Kuratorenführung durch die Ausstellung „Desperate Housewives? Künstlerinnen räumen auf“ mit Kuratorin Dr. Ina Ewers-Schultz aus Köln; Kontakt: 0375 834510 14:30 Uhr, Bergbaumuseum Oels­ nitz/Erz. Familien-Erlebnis­füh­ rung „Auf den Hunt gekommen“ Öffentliche Führung, ab 6 Jahren

15 Uhr, Gewandhaus Zwickau Öffentliche Theaterführung in Zwickau 15 Uhr, Haus des Gastes Seiffen Frühjahrskonzert des Musikkorps der Stadt Olbernhau, Karten­vor­ verkauf in der Touristinfo, Tel. 037362 8438 (12 € inkl. Kaffeegedeck) 16 Uhr, Goldne Sonne Schneeberg Kabarett „Ab- und Zuwanderer“ mit dem Duo Ozan & Tunc, Eintritt 15 €, Informationen: 03772 370930 16 Uhr, Christl. Glaubenszentrum Lichtenstein Jubiläumskonzert des Musikverein Lichtenstein/Sa. e.V. 17 Uhr, Wisentahalle Schleiz Galakonzert mit Adorostar Nico Müller und Jeannette Wernecke mit der Vogtlandphilharmonie Greiz/ Reichenbach, Kontakt: 03765 13470 17 Uhr, Lutherkirche Crimmitschau Konzert zum 80. Geburtstag von Günter Neubert 18 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau 10 Jahre: Männer und andere Irrtümer Komödie von Michèle Bernier und Pascal Osterrieth ¬ ab 14 Jahren; mit Gastronomie

18.

30.

bis verschiedene Veranstaltungsorte Zwickau 14. Tage der Demokratie und Toleranz Informationen unter www.zwickauer-demokratiebuendnis.de


| 14 |

Veranstaltungen im April

18.

20.

10 Uhr, Treff: Touristinfo Seiffen Montagswanderung Unterhaltsam, kurzweilig und informativ (witterungsabhängig)

18 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Vortrag zur Pilger­wan­de­ rung „Von Worms auf die Wartburg in 12 Tagen“ von Gerd Betz

10:30 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Frau Müller muss weg Schauspiel von Lutz Hübner ¬ ab 12 Jahren

19 Uhr, Goldne Sonne Schnee­berg Moderierter Genuss: „Gemüse­ frühling“ Wir spüren Sauerampfer, Rübstiel & Co. nach; Eintritt: 18,50 €; Karten unter 03772 370930

17 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Eröffnung der Tage für Demokratie und Toleranz Mit Prof. Dr. Hajo Funke; Eintritt frei

19.

10 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Cherubino mischt sich ein oder Die verflixte Sache mit der Liebe Kinderoper nach Wolfgang Amadeus Mozart ¬ von Johann Casimir Eule und Bettina Lell ¬ ab 6 Jahren 17:30 Uhr, Goldne Sonne Schneeberg Opernfahrt: „Der Zwerg“ frei nach Oscar Wildes „Der Geburtstag der Infantin“ Busfahrt in die Oper Chemnitz; 32 €/Person; Karten unter 03772 370930 21 Uhr, Bergmagazin Marienberg 7. Museumskonzert Mit Lars Clausnitzer von den Barflies

20.

24.

bis Freunde aktueller Kunst Zwickau, Hölderlinstraße Zwickauer Literaturfrühling

19:30 Uhr, Neuberinhaus Reichen­ bach 8. Sinfoniekonzert der Vogt­­ landphilharmonie Greiz/Reichen­ bach Franz Schubert: Sinfo­nie Nr. 7 h-Moll D 759 „Die Unvollendete”; Gustav Mahler: Sinfonie Nr. 4 G-Dur; Kontakt: 03765 13470 19:30 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Still im Aug‘ erglänzt die Träne Ein Küchenliederabend ¬ ab 14 Jahren; mit Gastronomie 20 Uhr Lutherkeller Zwickau Julian Dawson SingerSongwriter (GB) 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Hans Söllner SOLO Info: 0375 2772122

21.

9 Uhr, Stadttheater Glauchau Kinderkino „Die wundersame Blume“ 16 Uhr, Stadtbibliothek Zwickau Wir lesen vor – Vorlesepaten in der Stadtbibliothek Andrea Riedel liest „Die Geschichte vom Löwen, der nicht schreiben konnte“ von Martin Baltscheit; Kontakt: 0375 834301


ZeitSprung

17 Uhr, Haus der Sparkasse Zwickau Rede und Antwort Die Dramaturgie lädt ein; mit Gastronomie; Eintritt frei 19 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Kirgisischer Länderabend Gespräch, Buffet & Vortrag der WHZ; Eintritt frei; Info: 0375 2772122 19:15 Uhr, Kurhotel Bad Schlema Lesung durch Mitarbeiter vom Eduard-von-Winterstein-Theater Annaberg-Buchholz „Die Leiden des jungen Werther“ 19:30 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau 6. Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau „Seelennahrung“, Kartenvorverkauf über das Theater Zwickau 0375 274114647 20 Uhr, Theater Crimmitschau SAGA „Will be You...?“ Die kanadische Kult-Band auf Tour, Karten ab sofort über Theater Crimmitschau (03762 47888 und 0800 8080123), Ticketshop der FP und andere Vorverkaufsstellen sowie online über www.CTS-eventim.de

22.4.

8.5.

bis 14 Uhr, Platz der Völkerfreundschaft Zwickau Zwickauer Frühlingsvolks­ fest

22.

23.

und 18 Uhr Museum „Alte Pfarrhäuser“ Mittweida Nachtwächterführung zum Wasserturm

22.

24.

bis ganztägig Westtrasse Werdau 19. IFA-Oldtimertreffen Zu Deutsch­ lands größtem Treffen von his­to­ ri­schen Nutzfahrzeugen reisen jährlich rund 500 Fahrzeuge an. Stausee Oberwald Callenberg Käfertreffen

22.

17 Uhr, Treff: Rathaus Marienberg Literarische Stadtführung zum Welttag des Buches


| 16 |

Veranstaltungen im April

22.

18 Uhr, Goldne Sonne Schneeberg Traumlandreisen Ltd. präsentiert ein Frühlingserwachen mit Schla­ germusik Gäste sind unter anderem Vincenz und Fernando, mit Essen; Eintritt: 36 €; Karten: 03772 370930 18–1 Uhr, August Horch Museum Zwickau und Westsächsische Hoch­ schule Zwickau Lange Nacht der Technik 19:30 Uhr, Esstheater Zwickau Kri­mi­ Dinner: Hans-Joachim Bond – 0017 oder wenn die Bombe „tick“ macht im ehem. Restaurant „Alte Mühle“ 19:30 Uhr, Neuberinhaus Reichen­ bach 8. Sinfoniekonzert der Vogt­­ landphilharmonie Greiz/Reichen­ bach Franz Schubert: Sinfonie Nr. 7 h-Moll D 759; Gustav Mahler: Sin­fo­ nie Nr. 4 G-Dur; Kontakt: 03765 13470 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Goldfisch-Variationen Tanzstück von Annett Göhre ¬ Musik der GoldbergVariationen in der Bearbeitung von Uri Caine ¬ ab 12 Jahren 19:30 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Weißes Mäuschen warme Pistole Schauspiel von Olivia Wenzel ¬ ab 14 Jahren 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Kabarett mit Horst Evers “Hinterher hat man`s meist vorher gewusst”; Info: 0375 2772122 20 Uhr, Nicolaikirche Auerbach „Der Fönig“ HC Schmidt liest Walter Moers, für Zuhörer ab 18 Jahren

23.

24.

23.

24.

und Miniwelt Lichtenstein Gartenbahntreffen

und 10–18 Uhr, Deutsches Land­w irt­­­­ schaftsmuseum Schloss Blanken­ hain Crimmitschau Mitteldeutscher Korbmacher- und Pflanzenmarkt

23.

Hallen- und Freibad WEBALU Werdau Sonderaktion Kostenlose Nutzung der Walking-Bälle und der Rutschkissen im Badbereich Lichtenstein Kneipenfest 10:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Schnuppertour durch die Zwickauer Altstadt Informationen unter 0375 2713240 (www.zwickautourist.de) 14 Uhr, Tourist Information Zwickau Auf Luthers Spuren mit Katharina von Bora Informationen: 0375 2713240 (www.zwickautourist.de) 15 Uhr, Priesterhäuser Zwickau Buchvorstellung „Bergmanns­leuch­ ter – Sächsisches Zinn in besonderer Form“ Bitte um Voranmeldung; Kontakt: 0375 834551 15 Uhr, Puppentheater Zwickau Das tapfere Schneiderlein Puppentheater nach den Brüdern Grimm ¬ ab 4 Jahren


ZeitSprung

17 Uhr, Karl-May-Begegnungsstätte Hohenstein-Ernstthal Vortrag „Karl May und seine Bücher in Tschechien: Gestern-Heute-Morgen“ Vortrag von Dr. Jan Koten 18:30 Uhr, Schloss Purschenstein Krimidinner „Hochzeit in Schwarz“ Preis: 79 €/Person beinhaltet Show und 4-Gang Menü, Tickets erhältlich unter info@purschenstein.de oder telefonisch unter 037361 14080 19 Uhr, Zentrum für Medien und Soziales Mittweida 6. Sinfonie­­­­kon­ zert der Sächsischen Phil­har­mo­nie 19:30 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau 19. Theaterball – Eine Nacht in Venedig Karten­vorver­ kauf über das Theater Zwickau 0375 274114647 19:30 Uhr, Stadttheater Glauchau Katrin Weber „Nicht zu fassen“ 20 Uhr, Kulturzentrum St. Bar­ba­ra Lichtentanne TOBY Singer­Song­ writer (AU) 20 Uhr, Sporthalle Grundschule „B. Schmidt“ Mittweida Mitt­wei­ daer Rocknacht Mit Jessy Martens & Band 21 Uhr, Haus des Gastes Seiffen Clubabend mit „Bumerang“ Irish Folk, Reggae, Klassik ... Karten­vor­ verkauf in der Touristinformation Seiffen, Tel. 037362 8438

24. Rümpfwald Glauchau 54. Wander­ tag Familien- und Sportwanderung, ungeführte Wanderung ab 7 Uhr, geführte Wanderung ab 9 Uhr, Info: 03763 15517, wagnerjens@web.de 9 Uhr, ab Zschopauer Tor Marien­ berg Kleine Bergparade Anlässlich der Feierlichkeiten zum 495. Stadt­ geburtstag 9:30 Uhr Feinkost 30, Golf­platz Zwickau-Reinsdorf „Schnuppergolf und Feinschmecker-Brunch“ Für Neugierige, die gern gut essen und am liebsten im Grünen sind. p.P. 59,50 €, Voranmeldung unter 0375 2866511 bei Feinkost 30 notwendig 10–14 Uhr, Glückauf-Brauerei Gers­dorf Tag des deutschen Bieres Musikalischer Frühschoppen 13:30 Uhr, Park Lichtenwalde Park­ führung zur Frühjahrs­bepflan­zung Mit unterhaltsamen Infor­ma­tionen über die Gestaltung der barocken Anlage, Anmeldung nötig, 4 € p.P. 14 Uhr, Brühlplatz Kirchberg Maibaumstellen 15 Uhr, Gewandhaus Zwickau Goldfisch-Variationen Tanzstück von Annett Göhre ¬ Musik der GoldbergVariationen in der Bearbeitung von Uri Caine ¬ ab 12 Jahren 15 Uhr, Festsaal der Burg Scharfen­ stein Frühlingskonzert der Burg­ sänger 4 € p.P.


| 18 |

Veranstaltungen im April

24. 15 Uhr, Daetz-Centrum Lichtenstein Tanztee 16 Uhr, St.-Christophori-Kirche Hohenstein-Ernstthal Konzert „Ensemble Amadeus“ 16 Uhr, Theater Crimmitschau Das Orchester Holger Mück unvergänglich böhmisch 17 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwi­ckau Konzertreihe: Schu­mann Plus IV – Kunstreiche Verwe­bung Lud­w ig van Beethoven, Streich­quar­ tett Nr. 10 op. 74; Robert Schumann, Streichquartett A-Dur Nr. 3 op. 41/3.;

18 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Ellen Schaller ¬ Trick 17 mit Gastronomie

25.4.

8.5.

bis Haus der Entdecker Reinsdorf Mutter- und Vatertagsgeschenke basteln während der Öffnungszeiten

25. 10 Uhr, Treff: Touristinfo Seiffen Montagswanderung Unterhaltsam, kurzweilig und informativ (witterungsabhängig)


ZeitSprung

10:30 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Bilder deiner großen Liebe Schauspiel nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf ¬ ab 12 Jahren 19 Uhr, Goldne Sonne Schneeberg Philosophie-Vortrag: „Ohne Gewalt – selbstverständlich?“ mit Referent Bertrand Stern, Siegen; Eintritt frei 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Tanz „nachtschicht bewegt” Eine Veranstaltung des Theater PlauenZwickau; Info: 0375 274114648

26. 19:30 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Still im Aug‘ erglänzt die Träne Ein Küchenliederabend ¬ ab 14 Jahren; mit Gastronomie

27. 9–17 Uhr, Hauptmarkt Zwickau Sachsenmarkt 2016 Jeden letzten Mittwoch im Monat präsentieren verschiedene Händler, Landwirte und Gärtner ihre Produkte. 9 Uhr, Haus der Entdecker Reinsdorf Workshoptag 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Puppentheater Figuro Thema: „Paradies – Europa” bei den Tagen der Demokratie

28. 11 Uhr, Theater in der Mühle Zwickau Robinson & Crusoe Jugendstück von Nino D’Introna und Giacomo Ravicchio ¬ ab 10 Jahren 17 Uhr, Tourist Information Zwickau Quer-Stadt – Ein Kurztrip mit dem Segway Informationen: 0375 2713240 (www.zwickautourist.de); Voranmeldung: Vortag bis 18 Uhr 18 Uhr, Theater in der Mühle Zwi­ ckau Robinson & Crusoe Jugend­ stück von Nino D’Introna und Giacomo Ravicchio ¬ ab 10 Jahren 19:30 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Große OpernGala Mit dem philharmonischen Orchester Plauen-Zwickau

29.4.

1.5.

bis Sachsenring Hohenstein-Ernstthal ADAC GT Masters

29. 17 Uhr, Spielzeugmuseum Seiffen Eröffnung der Jahressonder­aus­ stellung „Originale im Porträt“ Personen und Werkstätten des Erzgebirges vorgestellt 18 Uhr, KUNSTSAMMLUNGEN ZWI­ CKAU Max-Pechstein-Museum Vortrag „Von Arbeit bis Armut, vom Wunsch zum Kind. Paradigmen der Frauen-, Gender- und QueerForschung“ Begleitprogramm zur Sonderausstellung „Desperate Housewives? Künstlerinnen räumen auf“; Kontakt: 0375 834510


| 20 |

Veranstaltungen im April

tius die Mauri Hugo und sentieren: rä p i Brauere

29. 19 Uhr, Kultur- und Freizeit­ zentrum Lugau Hommage an Neil Young Musikcafé mit dem Duo Schirneck & Keune, Infos: www.freizeitzentrumlugau.de 19 Uhr, Bergbaumuseum Oelsnitz/Erz. Musik am Turm mit Vicente Patíz Jazz, Funk & Flamenco mit dem Ausnahmegitarrist & Entertainer 19:30 Uhr, Gewandhaus Zwickau Sommer, Sonne, Kaktus Ein musi­ kalischer Familienurlaub ohne Sicherheitsgurt ¬ ab 12 Jahren 19:30 Uhr, Stadttheater Glauchau Joja Wendt „Die Tournee 2016“ 20 Uhr, Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne Rooster Davis feat. Ann Vriend New Orleans Jazz & Blues (CA) 20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Reinhardt Repkes Club der toten Dichter mit Peter Lohmeyer; Info: 0375 2772122

20 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Gleis 8 – Endlich-Tour ‚Endlich’ – mit diesem doppel­deuti­ gen Motto kehren Gleis 8 nach zwei Jahren wieder ins Rampenlicht zurück.

30.4.

1.5.

bis 10–18 Uhr, Markt Crimmitschau/ OT Gablenz 25. Westsächsischer Töpfermarkt

18 Uhr . 16 A 15. Mai, Zwickau, Saarstr forIn S u O ka R ic G Zw u SEL 5 € an der s Zwicka VVK 1 Globu Karten im auptstr.) und im mation (H

30. Mülsen Mülsengrundlauf Niederfrohna Frühlings­bauern­ markt Tierpension Vogel 8–14 Uhr, Marktplatz Werdau Pflanzenmarkt 10 Uhr, Talsperre Kriebstein Mitt­ weida Kriebsteiner Frühlingsfest 10:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Schnuppertour durch die Zwickauer Altstadt Informationen unter 0375 2713240 (www.zwickautourist.de) 15 Uhr, Puppentheater Zwickau Däumelinchen Puppentheater nach dem Märchen von Hans Christian Andersen ¬ ab 4 Jahren 16 Uhr, Museum „Alte Pfarrhäuser“ Mittweida Kulinarische Führung – Frühlingskräuter 18 Uhr, Volkspark Gersdorf Hexenfeuer


ZeitSprung

18 Uhr, Platz rund um das Feuerwehrdepot Bad Schlema Höhenfeuer mit Feuerwerk 19 Uhr, Goldne Sonne Schneeberg Großer Frühlingsball der Tanzschule Lippmann mit Livemusik von der Band Happy Feeling; Eintritt: 25 €; Karten unter 03772 370930 19 Uhr, Augustuskeller im Schloss Augustusburg Krimidinner: Hochzeit in Schwarz Kommissar Keller und die Gäste ermitteln im Rahmen eines 4-Gang-Menüs (79 €) 19 Uhr, Rathausplatz Seiffen Maibaumsetzen Mit Laternenzug, Tanz und allem für das leibliche Wohl

19:30 Uhr, Markt/Ziegenberg Zwönitz Wolpertomd in Zwönitz Maibaumsetzen, Fackelumzug, Musik und Tanz, Infos unter www.zwoenitz.de 20 Uhr, Mülsen/OT Ortmannsdorf Walpurgisnacht Mit Lampion-/ Fackelumzug, Start an der Schmutzler-Brücke

1.5.

Hotel Best Western Amedia Zwickau Tag des offenen Hotels (siehe auch Informationen auf der nächsten Seite, GenussTipp)


| 22 |

Gastronomie und Übernachtung im April

Der Genuss-Tipp April kommt aus dem

Best Western Hotel AMEDIA Zwickau Übernachten, Tagen, Erholen

Tag des offenen Hotels

Unser Tag des offenen Hotels findet am 1. Mai 2016 statt. Schauen Sie hinter die Kulissen eines Hotel­ betriebes. Wir zeigen Ihnen den Alltag in einem Hotel... Am 1. Mai öffnen wir unsere Pforten und gewähren Ihnen faszinierende, exklusive Einblicke in das Innenleben eines pulsierenden Betriebes.

Wir begrüßen Sie ab 13 Uhr, Ende gegen 18 Uhr Das erwartet Sie: · Tombola · Segway fahren · August Horch persönlich zu Gast · kleine Wettbewerbe · für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt · es gibt griechische Spezialitäten zum Verkosten Erleben Sie an diesem Tag automobile Geschichte und den Trabi in Zwickau!

BEST WESTERN AMEDIA ZWICKAU

Olzmannstr. 57, 08060 Zwickau Telefon 0375 87390030 E-Mail zwickau@plazahotels.de www.plazahotels.de


GenussSprung

APR samstags, 10–12 Uhr, Historische Braurei Vielau Bierverkauf Brauerei­f ührungen für Gruppen mit Bierverkostung nach Voranmeldung, Speisen auf Anfrage. Buchen Sie Ihren individuellen Ter­min für Ihre Brauereiführung, Bierverkostung sowie Bierkulinarium. täglich, Brauhaus Zwickau Thementage: Mo Haxentag Di Behördentag Mi Schnitzeltag Do Brauertag Fr Rippchen­tag Sa Einkaufswochenende 11–14 Uhr So Museumstag 11–14 Uhr Jede Woche Bier- und Schnaps­ seminar täglich, Hotel Meerane Wechselndes 3-Gang-Tagesmenü mit 3 verschie­ denen Hauptgängen zur Wahl: 18 € montags: Eintopftag für 6,50 € dienstags: Fischtag für 14 € mittwochs: Schnitzeltag für 14 € donnerstags: Pastatag für 11 € freitags: Veggie Day für 10 € Unsere Thementage finden nicht an Feiertagen statt! sonntags, jeweils von 11:30 Uhr bis 14:30 Uhr, Hotel Meerane Sonntags­ buffets Preis p.P.: 28 €, Kinder (6–14 J.): 9 € inkl. 1 Begrüßungsge­ tränk p. P. sowie Kaffee und Tee unbegrenzt mittwochs, 19–20 Uhr Hotel Best Western Amedia Zwickau HAPPY HOUR an der Bar

02.04., 18 Uhr Gästehaus Wolfs­ brunn Hartenstein Vietnamesischer Barabend Begleiten Sie uns an unserem vietnamesischen Barabend mit kulinarischen Genüssen aus dem fernen Asien und einem Filmvortrag, der die kultu­rellen und landschaftlichen Sehens­ würdigkeiten Indochinas zeigt. 03.04., 11:30 Uhr Gästehaus Wolfsbrunn Hartenstein Wolfbrunner Familienlunch Thema Lamm 08.04., Gästehaus Wolfsbrunn Hartenstein Whisky Tasting Erleben Sie einen bei einem gemütlichen Barabend eine unterhaltsame und wissenswerte Verkostung des schottischen Nationalgetränkes. 08.04. 19 Uhr Feinkost 30 Whisky­ abend „Seltene Malts aus Schottland“ 89 € pro Person, Voranmeldung unter 0375 2866511 bei Feinkost 30 notwendig 10.04., 11:30 Uhr Gästehaus Wolfsbrunn Hartenstein Wolfbrunner Familienlunch Thema Kräutergarten 10.04., 11:30 Uhr Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Waldidyll-Frühlings-Brunch 15.04. 18:30 Uhr Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Drei-Gang-Menü & Kabarett Otto-Reutter-Abend „Nehm‘se ‘n Alten“ mit Hans-Peter Körner


| 24 |

Gastronomie und Übernachtung im April

15.04., 19 Uhr Feinkost 30 und SKD Küchenstudio Nr. 1 ZwickauPlanitz „Kulinarischer Abend mit Delikatessen aus der Region“ Frische Küche, unkompliziert und wirkungsvoll, p.P. 60 €, Voranmeldung unter 0375 2866511 bei Feinkost 30 notwendig 23.04., 18:30 Uhr Schloss Purschenstein Hotel GmbH Neuhausen/Erzgebirge Krimidinner „Hochzeit in Schwarz“, ein „Leichenschmaus“ und ein Muss, wenn man diese Events liebt 23.04.,21.05. und 25.05., Hotel Haus Marienthal Zwickau Frisch gegrillte, knusprige Haxen und Hähnchen, Voranmeldung unter:0375 56770

24.04., 9:30 Uhr Feinkost 30 und Golfplatz Zwickau-Reins­dorf „Schnup­per­golf und Fein­schmecker-Brunch“ p.P. 59,50 €, Voran­mel­ dung: 0375 2866511, Feinkost 30 29.04., 18:30 Uhr Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Drei-Gang-Menü & Musik „Alles nur geklaut – Plagiate der Musikgeschichte“ mit Felix Reuter bis 24.06.Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Spargelzeit & Maibock auf der Speisekarte

MAI 05.05, 11 Uhr, Hotel Haus Marien­thal Zwickau Männertag mit ALBATROS

Erholen Sie sich in unseren, mit Liebe eingerichteten Zimmern. Mit dem Gasthof Mädler haben Sie die beste Wahl aus Pension, Hotel und Gästehaus in Zwickau.

Hotel Mädler

geschmackvoll eingerichtete Einzelzimmer, Doppelzimmer und eine Hochzeitssuite Wildenfelser Str. 51 08056 Zwickau Telefon 0375 30343440 Telefax 0375 30350159 E-Mail info@ggb-maedler.de www.ggb-maedler.de

Ihre Vorteile im Überblick: • Kühlschrank auf jedem Zimmer • Schnell erreichbar für den Fernverkehr • Shuttleservice • 4-Sterne-Möblierung zum EinStern-Preis • Kostenlose Parkplätze direkt am Haus • Individuelle Konditionen für Dauer- und Langzeitgäste (Zimmerservice, Frühstück) • Kostenloses WLAN • Büroservice für Geschäftsleute • Mehrsprachige Mitarbeiter


GenussSprung

Tag des offenen Hotels

BEST WESTERN AMEDIA ZWICKAU

Olzmannstraße 57 08060 Zwickau Telefon 0375 87390030 Telefax 0375 2720772 E-Mail zwickau@ plazahotels.de www.plazahotels.de

Unser Tag des offenen Hotels findet am 1. Mai 2016 statt. Schauen Sie hinter die Kulissen eines Hotel­betriebes. Wir zeigen Ihnen den Alltag in einem Hotel... Eröffnung 13 Uhr, Ende gegen 18 Uhr Das erwartet Sie: · Tombola · Segway fahren · August Horch persönlich zu Gast · kleine Wettbewerbe · für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt Erleben Sie an diesem Tag auto­ mo­bile Geschichte in Zwickau!

Fakten zum Tagungshotel 3 Tagungsräume Max. 110 Plätze im größten Raum bei parlamentarischer Bestuh­ lung Sie finden bei uns Tagungs­räu­ me mit folgender Aus­stat­­tung: Tages­licht, für Rollstuhlfahrer zugänglich, verdunkel­bar, Wire­ less-LAN, direkter Zugang zum Park­platz, Tagungstechnik im Rahmen von Pauschalen kosten­ frei: Flipchart, Overhead, Lein­ wand, Pinnwand, CD-Spieler, Funkmikrofon, Dia­projektor, Mi­ kro­fonanlage, Hand­mi­kro­fon Unser Team freut sich auf Ihren Besuch.

Sie brauchen wieder mal eine Auszeit? Dann kommen

Sie nach Zwickau. Das Best Wes­ tern Amedia Hotel Zwickau bietet Wohlfühl-Zimmer, Appar­tements und Suiten. Eine Sommer­ter­ras­ se lädt bei schönem Wetter zum Verweilen ein. Hoch über den Dächern befindet sich der Ent­ spannungsbereich mit Finni­scher Sauna und Ruheraum.


| 26 |

Gastronomie und Übernachtung im April

Ihre Eventlocation als e 1. Adresse im Erzgebirg

Gästehaus Wolfsbrunn

Stein 8 08118 Hartenstein Telefon 037605 760 info@gaestehaus-wolfsbrunn.de Wir freuen uns auf Ihre Reservierung! www.gaestehauswolfsbrunn.de

HOTEL MEERANE

An der Hohen Straße 3 08393 Meerane Telefon 03764 591-0 E-Mail info@hotel-meerane.de www.hotel-meerane.de GF Dr. H. Durach, M. Durach, St. Durach

Hochzeiten, Geburtstage, Jubiläen und Firmenveranstaltungen – für jeden Anlass eine stilvolle Location. Wir offerieren: · 6 Hektar große Parkanlage mit Springbrunnen und See · Restaurant mit gehobener Gastronomie · 24 Zimmer und Suiten · professionelles Veranstaltungs management Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. Kommende Hausevents: 05.05. Parkfest zum Männertag 16.05. Terrasseneröffnung zum Pfingstmontag 03.07. Sommernächte mit Livemusik

Großes Muttertagsbuffet mit Spargel am Sonntag, 8. Mai 2016 11:30–14:30 Uhr 28 € pro Person inklusive Begrüßungsgetränk sowie Kaffee und Tee unbegrenzt Mai-Schnäppchen 29.04.2016-12.05.2016 · 2 x Übernachtung im komfor­ tab­len DZ mit Dusche bzw. Bade­ wanne und WC mit Frühstück vom reichhaltigen Buffet und Abendessen (3-Gang-Menü) · als Begrüßung eine kleine Süßigkeit auf Ihrem Zimmer · Nutzung des Wellnessbereiches · Bademantel für Ihren Aufenthalt · 1 x Whirlpool oder Solarium · ein kleines Wellness-Extra · Komplettpreis p. P. im DZ: 119 € · EZ-Zuschlag pro Nacht 25 € · LATE CHECK OUT bis 15 Uhr kostenfrei


GenussSprung

Träumen, Entspannen und Genießen Buchen Sie Ihre Hochzeitsfeier / Ihre Familienfeier bei uns – idyllisch auf dem Land!

Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll ****

Sellmair & Kahl OHG Talstraße 1, 08118 Hartenstein Telefon 037605 84-0 waldidyll@romantikhotels.com www.romantikhotelwaldidyll.de

Wir verzaubern Sie und Ihre Familie: · Stilvoller Empfang · Feine Räume für die Feier · Gemütliche Kamin-Lobby · Kostenfreie und reichliche Parkplätze – auch für Bus transfer · herrliche Sommer-Terrasse Und wer nicht mehr „nach Hause“ fahren will: Himmlische Zimmer warten auf Sie – romantischer geht’s nicht!

Lindengarten

Weißenbrunn 4, 08412 Werdau Telefon 0375 523777 Mo | Di Ruhetag, Mi–So 11–1 Uhr Saisonangebot: Fisch-, Enten- und Gansspezialitäten! Restaurant, Schwimmhalle, für Ihre Feier separate Räume www.lindengartenweissenbrunn.de

Und nach dem Museumsbesuch wartet noch ein echtes Zwickauer Erlebnis: Genießen Sie in einer der zahl­reichen Gast­stät­ten unserer schönen Stadt doch mal ein prämiertes Bier... die Mauritius Bockbierspezialität erhält den DLG-Preis in Gold für 2014, 2015 und 2016!


| 28 |

Gastronomie und Übernachtung im April

Goldne Sonne Ver­mie­­ tungs- und Veranstal­ tungsbetriebe Bergstadt Schneeberg GmbH Fürstenplatz 5 Schneeberg Kartentelefon 03772 370930 Email info@goldne-sonne.de www.goldne-sonne.de Restaurant Reservierungen: Großer Saal: Kleiner Saal: Kegelbahn:

120 Plätze, 03772 370917 450 Plätze 120 Plätze 60 Plätze, 4 Bahnen

Stadtbibliothek, Klöppelschule, Schnitzzirkel, Tanzkreis, Töpfern, Tagungen, Seminare Eine Reise durch die Welt des (fast) vergessenen Gemüses erleben Gäste unseres Restaurants am 20. April beim moderierten Genuss mit Gastrosoph Volker Schmidt.

Tradition trifft Moderne im 1708 errichten Gasthaus „Goldne Sonne“, die seit 20 Jahren soziokulturelles Zentrum in Schneeberg ist. Das stilvoll und zeitgenössisch sanierte, hauseigene Restaurant bietet für jeden Geschmack das Richtige. Sei es auf dem Teller beim Festessen in Familie, beim Dinieren mit Geschäftspartnern oder in lockerer Runde mit Freunden. Regiona­ le Spezialitäten, Küchenklassiker und moderne Interpretationen verwöhnen den Gaumen. „Spitzen­ zimmer“, „Brasserie“ und „Blauer Salon“ sowie kleiner und großer Saal halten für jeden Anlass den passenden räumlichen Rahmen bereit. Wir tischen auf, was vergessen scheint – beim Gemüsefrühling am 20. April ab 19 Uhr. Wir gehen ganz klassischen und teils fast ver­gessenen Gemüsen und Kräu­ tern im April nach. Gun­der­mann, Sauerampfer, Brenn­nesseln, Melde und Rübstiel sind unsere Zutaten für eine Folge vegetarischer und fleisch­begleiteter Gänge. Durch das Menü führt Gastrosoph Volker Schmidt. Guten Appetit!


GenussSprung

ann Restaurantfachf rau /m t und Koch/Köchin gesuch

Brauereigasthof Zwickau Peter-Breuer-Straße 12–20 08056 Zwickau Telefon 0375 3032032 www.brauhaus-zwickau.de Räum­lichkeiten für 8 bis 400 P. Übernachtung: 8 Komfortzimmer im 1720 erbauten Domgemeindehaus DZ 75 Euro, EZ ab 55 Euro

Alte Münze Zwickau

Hauptmarkt 6, 08056 Zwickau Telefon 0375 44067800 Wir haben für Sie geöffnet: Mo–Do ab 17 Uhr Fr und Sa 11–14 und ab 18 Uhr So 11–14 Uhr www.alte-muenze-zwickau.de

essen – trinken – feiern – schlafen

SONNTAG, 24. April, 11– 14 Uhr PIANO BRUNCH zum Pauschalpreis von 15,- € pro Person DONNERSTAG 28. April AUFTAKT: SOMMER IM BIERGARTEN! Live Musik mit Mike Mok & Band aus New York Auf Grund der erfolgreichen Veranstaltung

Auszug aus unserer Speisekarte · Vorspeise: Gurkenspaghettisalat mit Schnittlauch-Frischkäse und Garnelen in Sesam gebraten · Hauptgänge: Gebratenes Goldmakrelenfilet mit Zitronengrassalz an Reispancakes und RatatouilleGemüse Geschmorte Ochsenbacke in Portweinsoße mit Schmorkraut und Rosmarinkartoffeln Rückensteak vom Erzgebirgsrind mit Kräuterbutter und buntem Salat, dazu gebackene Süßkartoffeln · Dessert: Gefüllte Schokonudeln mit Mango-Sorbet und Chili­fäden 7.4 Wiedereröffnung am Bis dahin geschlossen.

.


| 30 |

Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis

Aktiv ab 50 e. V. Kopernikusstr. 7, Zwickau Beratungsangebote: bei Klärung verschiedener Angelegenheiten und Erstellen von Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung, Testamentserstellung, Vermittlung von Alltagsbegleiter/in. Anmeldung erwünscht! Sprachkurse Englisch für Anfänger und Fortgeschrittene: Mo 8.30–10, 10.30–12, 12.15–13.45 Uhr Di 10.15–11.45, 12.15–13.45 Mi 8.30–10 Uhr , 10.30-12 Uhr Do 8.30–10 Uhr Veranstaltungsangebote: Mo 15.30– 18 Uhr Schach für Alle Mi 10–11 Uhr Jogakurs Di 10–11 Uhr Energy Dance

AIDS-Hilfe Westsachsen e.V. Zwickau Präventionen, sexualpädagogische Angebote, Beratungen, Information Geöffnet: Mo./Di./Do. 10–16 Uhr Beratungszeiten: Di. 13–17 Uhr und nach Absprache Telefon: 0375 2304465 info@zwickau.aidshilfe.de

Deutsches Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain, Crimmitschau Öffnungszeiten: 10.2. bis 30.4. und 16.10. bis 15.11: täglich, außer Montag, 9 bis 17 Uhr 1.5. bis 15.10.: täglich 9 bis 18 Uhr 16.11. bis 15.12.: nur für angemeldete Gruppen 16.12. bis 9.2.: geschlossen Anmeldungen und Informationen: 036608 2321 www.deutscheslandwirtschaftsmuseum.de

die sehenswerten drei Schloss Augustusburg 09573 Augustusburg Öffnungszeiten: täglich 10–17 Uhr (Nov–März)

Burg Scharfenstein Schlossberg 1, 09430 Drebach /OT Scharfenstein Öffnungszeiten: Di–So 10–17 Uhr An Feiertagen auch Montag geöffnet. Schloss & Park Lichtenwalde Schlossallee 1, 09577 Niederwiesa /OT Lichtenwalde Öffnungszeiten Schloss: Di-So 10–17 Uhr (Nov–März) An Feiertagen auch Montag geöffnet. Öffnungszeiten Park: Ganzjährig geöffnet 9:30–18 Uhr Telefon 037291 3800 service@die-sehenswerten-drei.de www.die-sehenswerten-drei.de

DLK Zwickau Mit uns (nicht nur) durchs Zeitsprungland Individuelle Ausflüge und Transfers für Kleingruppen bis 8 Personen, Infos und Buchung bei DLK Zwickau Telefon 0375 281147

Esche-Museum Limbach-Ober­ frohna Maschinenvorführung jeden 2. Samstag und jeden 4. Sonntag des Monates


ErlebnisSprung

Fitness & Dance Academy Zwickau Öffnungszeiten: Mo–Do 9–21.30 Uhr | Fr 9–20 Uhr Sa / So. nur bei Kursbetrieb oder nach Vereinbarung Telefon 0375 2737047 www.dance-academy.net

jeden samstag und sonntag

Knigge Akademie Stilsicher Zwickau, Karl-Liebknecht-Str. 2 „Stil und Etikette“ Seminare, Workshops und Vorträge für Firmen und Privatleute Nach um­ fangreichen Umbaumaßnahmen können nun offene und geschlos­ sene Seminare in eigenen Räum­ lichkeiten angeboten werden. Auch Seminare mit Gastronomie wird es geben. Ein Koch sorgt in der KniggeKüche für ein schmackhaftes Menü. mail@stil-etikette.eu

14 Uhr Tuchfabrik Gebr. Pfau Crimmitschau Führung durch die historische Tuchfabrik, mit Maschinenvorführung crimmitschau@saechsischesindustriemusem.com

Schloss Purschenstein Neuhausen/ Erzgebirge Schlossführungen montags, mittwochs, freitags und samstags, um 16:30 Uhr, Start: Bibliothek in der Remise; Kontakt: 037361 14081; täglich 10–17 Uhr

Wasserschloß Klaffenbach Oktober–März, Di–So, Feiertage: 11–17 Uhr www.wasserschloss-klaffenbach.de

Intertrab e. V., Automobile Trabant­ausstellung Uhdestraße 11, Zwickau Öffnungszeiten: März–Okt Mi–So 10–17 Uhr, Eintritt 3 €, ermäßigt 1,50 € www.intertrab.com

14–17 Uhr Haus der Entdecker, Reins­ dorf Für kleine Entdecker geöffnet

Freitag bis Sonntag sowie an Feiertagen

01.04.2016 bis 12.06.2016

Vereinshaus Hessenmühle Gersdorf Ausstellung Harald Hellmich

03.04.2016 bis 03.07.2016

Heimat- und Bergbaumuseum Reinsdorf Sonderausstellung „80 Jahre Autobahn- und Staats­ straßenbau in der Region“ Jeden Sonntag, 14–17 Uhr

10.04.2016 bis 29.05.2016

Galerie am Domhof Zwickau Tatjana Lietz, Edgar Klier & Carl Michel „In Memoriam“ Malerei, Grafik, Objekte Galerie am Domhof Zwickau Ka­bi­ nettausstellung Gerhard Bach­ mann „Melancholie des Glückes“

20.04.2016 bis 24.04.2016

Freunde aktueller Kunst Zwickau, Hölderlinstraße Zwickauer Literaturfrühling


| 32 |

Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis

30.04.2016 bis 30.10.2016

Spielzeugmuseum Seiffen Jahres­ sonderausstellung „Originale im Porträt“ Personen und Werkstätten des Erzgebirges vorgestellt

13.05. bis 29.01.2017

Industriemuseum Chemnitz Das Fahrrad – Sonderausstellung Über 100 Fahrrad-Ikonen aus 200 Jahren Technik-, Kultur- und DesignGeschichte des Fahrrads Di–Fr 9–17 Uhr, Sa, So, Ft 10–17 Uhr

24.10.2016 bis 27.10.2016

Alter Gasometer Zwickau Technik­ führerschein Ton, Licht, Sicherheit Grundlagen der Veran­stal­t ungs­ tech­nik – Anmeldungen bis 01.10. 2016 erbeten: mario.wuensch@ alter-gasometer.de

noch bis 01.04.2016

Freunde aktueller Kunst Zwickau, Hölderlinstraße Out of Leipzig 1 Tilo Schulz – Installation, Malerei; Iman Khandash – Malerei; www.freunde-aktueller-kunst.de

noch bis 03.04.2016

Textil- und Rennsport­museum Hohenstein-Ernstthal Sonder­aus­ stellung „Tradition bis Moderne X“ Exzellenzschau der Patchworkgilde Deutschland e.V.

Galerie am Domhof Zwickau Tsche­chische Künstler „Pod Ještě­ dem“ – „Unter dem Jeschken“ Städte­­partnerschaftsprojekt mit Jablonec nad Nisou: Malerei, Grafik, Objekte

noch bis 03.04.2016 Miniwelt Lichtenstein Osterferienprogramm

noch bis 09.04.2016 Heimatmuseum und Technisches Denkmal „Knochenstampfe“ Zwö­ nitz Sonderausstellung „Sachsens schönstes Osternest – Die große Europaschau der Ostereier“ Mo, Di Ruhetag, Mi–Sa 10–12 und 13–17 Uhr, So 12–17 Uhr Serpentinsteinmuseum Zöblitz Marienberg Osterausstellung Sabine Schönherr & Maria Buschmann Di–Do 11–15.30 Uhr, Fr 10–12.30 Uhr, Sa, So 13–16 Uhr www.marienberg.de

noch bis 10.04.2016

Kleine Galerie HohensteinErnstthal Ausstellung „eigenArt“ Isolde Roßner, Retrospektive – Malerei, Grafik und Kunst am Bau

16. und 17.04.2016

Schloss Wildenfels Symposium „Christian Leberecht Vogel (17591816) zum Gedenken des 200. Todestages des einstigen Wilden­ felser Hofmalers, Anmeldung erfor­ derlich unter: 037603-58569 oder schloss-wildenfels@gmx.de

noch bis 17.04.2016

Museum „Alte Pfarrhäuser“ Mittweida Sonderausstellung „Historische Pläne und Zeichnungen aus dem Stadtarchiv“ Di–So 10–16 Uhr


ErlebnisSprung

noch bis 20.04.2016 Erzgeb. Spielzeugmuseum Seiffen Sonderausstellung „Faszinie­ren­­de Perfektion. Gesellen- und Meis­terstücke aus dem erz­ge­birgischen Spielzeugland“ Überblick über 7 Jahrzehnte meisterlicher Form- und Materialsprache 22.04.2016

19 Uhr, Schloss Wildenfels Vernissage Schlossgalerie: APROPOACHT MAL HARBORT

noch bis 24.04.2016

Stadtmuseum Lichtenstein Sonderausstellung „Deutsche aus Russland. Gestern und heute“ Wanderausstellung der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e.V. Stadt- und Dampfmaschinen­ museum Werdau Sonderausstellung „Die Welt der Taschenuhren“ Sammlungen Flachowsky, Werdau Galerie art gluchowe Glauchau Ausstellung: Prof. Jürgen Schieferdecker „Um Kopf und Kragen“ Malerei, Grafik und Objektkunst

noch bis 29.04.2016

Industrie und Handelskammer Zwickau „Das Wandern ist des Müllers Lust“ Mobilität gestern und heute

29.04.2016

19 Uhr, Schloss Wildenfels Nörgelsäcke-Kabarett Karten nur im Vorverkauf, erhältlich Telefon 037603 58569

noch bis 01.05.2016

Stadt- und Dampfmaschinen­ museum Werdau Sonderausstellung „Geburtshilfe & Medizin im Wandel der Zeit“ Ärzte, Krankenhäuser und die medizinische Versorgung in Werdau Theater Crimmitschau „In Holz gerissen“ Gemeinschaftsausstellung des Kunstvereins „Die Mühle“, Gersdorf

noch bis 02.05.2016

Hans-Zesewitz-Bibliothek Hohenstein-Ernstthal Fotoausstellung „Ernstthal von oben“ Ausstellung des Fotoclubs „Objektiv“ des Halt e.V.

noch bis 04.05.2016

Rathaus Hohenstein-Ernstthal Ausstellung „Streiflichter – Kunst und Unterricht an der Saxony International School Carl Hahn“ Schülerarbeiten für Kunstwett­ bewerb

noch bis 08.05.2016

KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum Desperate Housewives? Künstle­ rin­nen räumen auf. Videos, Installationen, Fotografien, Objekte und Gemälde von 29 internationalen Künstlerinnen


| 34 |

Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis

noch bis 15.05.2016

Mai

noch bis 22.05.2016 Esche-Museum Limbach-Ober­f roh­na Sonderausstellung „Glänzend-Idyllisch-Gewebt. Seidenbil­der aus der Sammlung Trenkler“

noch bis 05.06.2016

Burg Schönfels Lichtentanne Sonderausstellung „Vielfalt und Leichtigkeit“ Aquarelle von Tina Gehlert

Galerie „Die Hütte“ in Pobers­hau Marienberg Sonder­ausstellung: Ursula Fietsch – Erzgebirgs­land­ schaften Di–So 13–17 Uhr, Infos unter www.marienberg.de Schloss Lichtenwalde Sonderausstellung: Günther Rössler „Die Genialität des Augenblicks“ Fotografien aus sechs Jahrzehnten: Reportage – Mode – Akt. Tuchfabrik Gebr. Pfau Crimmit­ schau Sonderausstellung „Farben­ froh – Textile Ansichts­sachen“ Textile Bilder von Birgit Birlenberg, Di–Fr 9–15 Uhr, Sa 14–16 Uhr

AIDS-Hilfe Westsachsen e.V. Zwickau Die Theatergruppen der Leipziger AIDS-Hilfe sind zu Gast. HEU und das Seniorentheater PRIMA

Museum sächs.-böhm. Erzgebirge im Bergmagazin Marienberg Wanderausstellung Tragická místa paměti. Tragische Erinne­r ungs­orte. Di–So 10–16 Uhr, Infos unter www.marienberg.de

noch bis 19.06.2016

Museum Schloss Wolkenburg Limbach-Oberfrohna Sonder­ ausstellung „Juwelen der Lüfte. Schmetterlinge aus aller Welt“ Geöffnet Di–So 14–17 Uhr Informationen unter 037609 58170

noch bis 26.06.2016

Daetz-Centrum Lichtenstein „Der Akt in der Kunst“ Die Ästhetik des nackten menschlichen Körpers steht im Mittelpunktdieser Sonder­ ausstellung, Öffnungszeiten täglich 10–17 Uhr

Göltzschtalgalerie Nicolaikirche Auerbach Einrichtung der Vogtland Kultur GmbH, Alte Rodewischer Straße 2 08209 Auerbach, Tel. 03744 211815 15.04., 20 Uhr FALKENBERG 22.04., 20 Uhr HC Schmidt liest Walter Moers ab 18 Jahren 08.05., 16 Uhr HarmoNovus Konzert zum Muttertag


ErlebnisSprung

noch bis 02.07.2016

noch bis 31.10.2016

noch bis 24.07.2016

noch bis 31.12.2016

Robert-Schumann-Haus Zwickau 60 Jahre RobertSchumann-Wettbewerb

Priesterhäuser Zwickau Sächsisches Zinn Neben den Produkten sächsischer Zinngießer, sollen in der Ausstellung vor allem die großartigen handwerklichen Leistungen der Zwickauer Zinngießer im Mittelpunkt stehen.

noch bis 07.08.2016

Ausstellungen Böttcherfabrik in Pobershau Marienberg VERO in Marienberg – Das Ende einer Industrie-Epoche Fr–So 13–17 Uhr, Infos unter www.marienberg.de

noch bis 15.10.2016

Bootssteg Koberbachtalsperre Langenhessen Bootsverleih geöffnet Öffnungszeiten für den Bootsverleih immer wetterabhängig, Infos unter Tel. 03762 41243

Burg Scharfenstein Scharfenstein Sonderausstellung „Piraten und ihre wahren Taten“

Besucherbergwerk Pferdegöpel, OT Lauta Marienberg Dauer­aus­ stellung „Marienberger Bergbau­ geschichte“ Di–So 10.30–16.30 Uhr, Infos unter www.marienberg.de

noch bis 08.01.2017

Schloss Augustusburg Sonder­ ausstellung „Du bist die Kunst!“ Faszinierende Mitmach­i llusionen aus China. Das Original! – Staffel 3 Nichts ist unmöglich: Einen Delphin umarmen, eine Schlange bändigen, eine nackte Schönheit küssen – hier findest du die perfekten Motive für das nächste Posting oder dein Familienalbum. Begehbare 3D-Mitmach-Bilder inszenieren dich. 25 neue 3D-Bilder, extra für Schloss Augustusburg in China gemalt, garantieren jede Menge Spaß! www.die-sehenswerten-drei.de


| 36 |

Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis

Sonderausstellung des Museums der Arbeit Hamburg in Kooperation mit dem Industriemuseum Chemnitz Über 100 Fahrrad-Ikonen aus 200 Jahren Technik-, Kultur- und Design-Geschichte des Fahrrads

Industrie­museum Chemnitz

Zwickauer Str. 119, 09112 Chemnitz Telefon 0371 3676140 www.saechsischesindustriemuseum.de Für Sie geöffnet: Di–Fr 9–17 Uhr, Sa, So, Ft 10–17 Uhr

Kultur techniK Mobilität

13.5.16 – 29.1.17 INDUSTRIEMUSEUM CHEMNITZ SÄCHSISCHES INDUSTRIEMUSEUM

21. Mai 2016, 18–1 Uhr Wir drehen am Rad – Museumsnacht Dixieland, Fahrrad-Präsentationen und vielfältiges, gastronomisches Angebot.

Haus der Entdecker

Erleben Sie als Familie eine span­ nende Reise durch die Welt der Mathematik, Physik und Technik. Schulstraße 19, 08141 Reinsdorf OT Friedrichsgrün Tel. 0375 6923260 Mo–Do 10–16 Uhr (in den Ferien ab 9 Uhr), Sa und So 14–17 Uhr www.haus-der-entdecker.de

Schloss Wolkenburg

Sonderausstellung: Juwelen der Lüfte – Schmetterlinge aus aller Welt Schloss 3, 09212 LimbachOberfrohna OT Wolkenburg Telefon 037609 58170 E-Mail schloss@woka-net.de Öffnungszeiten Di–So 14–17 Uhr www.limbach-oberfrohna.de


ErlebnisSprung

Theater Plauen-Zwickau

Gewandhausstr. 7, 08056 Zwickau Telefon 0375 27411-4647 | -4648 E-Mail service-zwickau@theaterplauen-zwickau.de Sparen Sie im Abo bis zu 50 Prozent gegenüber dem Freiverkauf! Theaterkasse Di, Do, Fr 10– 18 Uhr Mi 10–15 Uhr, Sa 10– 13 Uhr theater-plauen-zwickau.de

Alter Gasometer

Das Soziokulturelle Zen­t rum der Zwickauer Region

Kulturarbeit | Jugendarbeit | Sozial­ arbeit | Demokratiearbeit Kleine Biergasse 3 | 08056 Zwickau Fon: 0375-2772110 Mail: kontakt@alter-gasometer.de Programm und Tickets unter: www.alter-gasometer.de

16

TAGE DER DEMOKRATIE UND TOLERANZ DER ZWICKAUER REGION

18.-30. April 2016 www.zwickauer-demokratie-buendnis.de

Tage für Demokratie und Toleranz in der Zwickauer Region

„Z16“ – Motto und Programm der 14. Tage für Demokratie und Toleranz in der Zwickauer Region zwischen dem 18. und 30. April stehen vor allem für Vielfalt! Noch nie konnten wir so viele Veranstaltungen an so vielen verschiedenen Orten wie in diesem Jahr präsentieren. Von Kirchberg bis Limbach, von Werdau bis Reinsdorf finden insgesamt 39 Lesungen, Vorträge, Filmvorführungen, Ausstellungen, Diskussionsrunden, Thea­ ter­stücke und Sportveranstaltungen statt, die sich inhaltlich alle mit dem Buchstaben „Z“ beschäftigen; egal ob „zynisch“, „zu zweit“ oder „zusammen“. Hier ist für jeden das richtige „Z“ dabei. www.zwickauer-demokratie-buendnis.de


| 38 |

Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis

Glück Auf Schwimmhalle Zwickau Tonstraße 5, 08056 Zwickau Telefon 0375 2896960 E-Mail info@glueck-aufschwimmhalle.de Wir haben für Sie geöffnet: Mo bis Fr und So 7–22 Uhr Di und Do 6–7 Uhr Früh­schwim­men Sa 7–21 Uhr Willkommen in Zwickaus schönster Sportschwimmhalle! www.glueck-aufschwimmhalle.de

Spaß am Schwimmen – gut für Ihre Gesundheit und Ihre Fitness! Wettkampfbecken 50 m 2,00 m bis 3,50 m Sprungplattform – 3 m Lehrschwimmbecken 0,90–1,35 m Gymnastikraum, Wickelraum, Tagungsraum rollstuhlgerecht und barrierefrei

Johannisbad Zwickau

Johannisstr. 16 08056 Zwickau Telefon 0375 272560 Telefax 2725610 E-Mail info@johannisbad.de Frühschwimmen: Dienstags 7 – 8 Uhr Seniorensauna: Donnerstags vormittag FKK-Baden: Donnerstags 20 – 22 Uhr Aqua-Fitness: Mittwochs 20 – 21 Uhr www.johannisbad.de

Die Schwimmhalle hat geöffnet: Mo 10 – 22 Uhr Di 7 – 22 Uhr Mi, Fr 10 – 22 Uhr Do 8 – 22 Uhr Sa, So 9 – 22 Uhr Der Saunabereich hat geöffnet: Mo 10 – 22 Uhr Frauen Di 10 – 14 Uhr Männer 14 – 22 Uhr gemischt Mi, Fr 10 – 22 Uhr gemischt Do 9:30 – 22 Uhr gemischt Sa, So 9 – 22 Uhr gemischt


ErlebnisSprung

Galerie am Domhof Zwickau

Domhof 2, 08056 Zwickau Tel. 0375 834567 Fax 0375 834566 galerie@zwickau.de Wir haben für Sie geöffnet: Di–So 13–18 Uhr www.galerie-zwickau.de

KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum

Lessingstraße 1, 08058 Zwickau Tel. 0375 834510, Fax 0375 834545 kunstsammlungen@zwickau.de Wir haben für Sie geöffnet: Di–So 13–18 Uhr www.kunstsammlungenzwickau.de

Priesterhäuser Zwickau

Domhof 5-8, 08056 Zwickau Tel. 0375 834551 Fax 0375 834555 priesterhaeuser@zwickau.de Wir haben für Sie geöffnet: Di–So 13–18 Uhr www.priesterhaeuser.de

Robert-Schumann-Haus Zwickau

Hauptmarkt 5, 08056 Zwickau Tel. 0375 834406, Fax 0375 834499 schumannhaus@zwickau.de Wir haben für Sie geöffnet: Di–Fr 10–17 Uhr, Sa, So und feiertags 13– 17 Uhr www.schumann-zwickau.de


| 40 |

Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis

Brauerei Vielau

Erleben – Staunen – Anfassen Neue Str. 2, 08141 Reinsdorf OT Vielau, Telefon 0375 671012 Bierver­­kauf, Brauereiführungen Bierverkauf samstags 10–12 Uhr 23. April ab 10 Uhr geöffnet: Tag des Deutschen Bieres, 500 Jahre Deutsches Reinheitsgebot www.brauerei-vielau.com

Bergbaumuseum Oelsnitz

Museum des Sächsischen Steinkohlenbergbaus Pflockenstraße, 09376 Oelsnitz/Erz. Tel. 037298 93940, Fax 939449 info@bergbaumuseum-oelsnitz.de Öffnungszeiten: Di–So 10–17 Uhr (letzte Befahrung 16 Uhr) www.bergbaumuseumoelsnitz.de

AIDS Hilfe Westsachsen e.V. Angebote: Präventionen, sexual­pädagogische Angebote, Beratungen, Informationen, Geöffnet: Mo, Di, Do 10– 16 Uhr Beratungszeiten: Di 13–17 Uhr und nach Absprache Kontakt: 0375 2304465 Beratungstel.: 0700 44533375 www.aidshilfe-zwickau.de

„Aktiv ab 50“ e.V.

Haus der Begegnung

Das Haus für Veranstaltungen, Schulungen, Ausstellungen und Familienfeiern. Marienthaler Straße 164b 08060 Zwickau Telefon 0375 567890-1 Telefax 0375 567890-3 Mail hdb-kontakt@t-online.de www.hdb-zwickau.de


ErlebnisSprung Tierpark Hirschfeld

Erleben Sie auf 23 Hektar etwa 500 Tiere in 100 Arten! Öffnungszeiten: täglich 9–18 Uhr Tierparkstraße 3 08144 Hirschfeld Telefon 037607 5239 E-Mail tierpark@hirschfeldsachsen.de www.tierpark-hirschfeld.de

19. IFA Oldtimer-Treffen 22.–24. April 2016

Deutschlands größtes Oldtimer­ treffen für IFA Nutzfahrzeuge auf der S289 (Westtrasse | „Alte IFA“), Teilstück Greizer Str. in Werdau • Präsentation von rund 500 LKWOldtimern, überwiegend der Typen G5, H6, S4000-1, H3A, W50 und H6 Bus • Stadtrundfahrten im H6-Bus • Musik und Unterhaltung im Festzelt • Imbissangebot • Kinderkarussell • Modellautovorführungen • Teilemarkt Anmeldung und weitere Informationen unter: www.oldtimertreffenwerdau.de

WERDAU 19. IFA-Oldtimertreffen

Stadt- und Dampfmaschinen­ museum Werdau Holzstraße 2 08412 Werdau Telefon 03761 75031 Telefax 03761 762601 E-Mail MuseumWerdau@ t-online.de

Foto: Meurer

Amerika-Tierpark Limbach-Ober­frohna

Tierparkstraße Limbach-Oberfrohna Telefon 03722 92861 Wir haben für Sie geöffnet: 9.30 bis 18 Uhr, am Wochenende bis 18.30 Uhr www.amerika-tierpark.de


| 42 |

Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis

WEBALU

Die Nummer 1 unter den Bädern der Region!!! Ziegelstraße 79 08412 Werdau Telefon 03761 8881-0 Telefax 03761 8881-30 E-Mail badespass@webalu.de www.webalu.de

Für jeden etwas dabei! Für Saunaliebhaber • täglich 11 verschiedene Aufgüsse • 2 Dampfbäder, Blocksauna, Finnische Sauna, Sanarium und eine Kelo-Sauna Für Familien und Kinder • Baby- und Kinderbecken • 65 m Riesenrutsche Für Sportbegeistere • 25 m Schwimmbecken • Aquakurse

25. Westsächsischer Töpfermarkt

Stadtverwaltung Crimmitschau

Markt 1 08451 Crimmitschau Telefon 03762 90-0 Telefax 03762 90-9901 E-Mail: stadt@crimmitschau.de www.crimmitschau.de

Sa, 30.4. bis So, 1.5.2016 10– 18 Uhr, Gablenz Der 21. Westsächsische Töpfermarkt findet in diesem Jahr wieder auf dem idyllischen Parkteichgelände in Gablenz statt. Am ersten Maiwochenende werden zahlreiche Töpferwerkstätten aus dem Inund Ausland ihre Waren anbieten. Umrahmt wird die Veranstaltung von einem mittelalterlichen Spektakel mit Gauklern, Musikanten und Spielleuten. Eintritt: 2 €, Kinder bis 16 Jahre: frei Am Samstag kann man die Eintrittskarte des Sonntags als Zweitkarte zum Preis von 3,50 € erwerben und damit beide Veranstaltungstage besuchen.


ErlebnisSprung

Besuchen Sie die kulturellen Schätze von Schloss Wildenfels! Blauer Salon mit einmaligen Seidentapeten, Festsaal, Hochzeitszimmer, gräfliche Bibliothek, Musenhof, Mondscheinzimmer, chinesisches Kabinett und Schlossgalerie

Schloss Wildenfels

Schlossstraße 2 08134 Wildenfels Telefon 037603 58569 schloss-wildenfels@gmx.de www.schloss-wildenfels.de

Wir haben für Sie geöffnet: Dienstag 10.00–18.00 Uhr Donnerstag 10.00–18.00 Uhr Freitag 9.00–13.00 Uhr Besichtigung und Führungen zu anderen Zeiten sind nach Vereinbarung möglich. Besuchertage 30. März bis 31. Oktober: Sonntag 14.00–18.00 Uhr Jeden letzten Samstag im Monat 14.00–18.00 Uhr

Sonderausstellung „Der Akt in der Kunst“

Daetz-Centrum Lichtenstein

Schlossallee 2, 09350 Lichtenstein Telefon 037204 585858 Telefax 037204 585859 kontakt@daetz-centrum.de Wir haben für Sie geöffnet täglich 10–17 Uhr www.daetz-centrum.de

26.2.–26.6.2016 Die Ästhetik des nackten mensch­­ lichen Körpers steht im Mittelpunkt dieser Sonder­ausstellung. Die besten Arbeiten einer inter­ natio­nalen Künstler­ausschreibung werden spannend in Szene gesetzt und begeistern durch die Vielfalt der künstlerischen Handschriften: 58 Skulpturen, Fotografien, Malereien und Grafiken aus Deutschland, Italien, Tschechien, den Niederlanden und der Schweiz.


Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis

Foto: © fotolia.com

| 44 |

Lange Nacht der Technik

August Horch Museum Zwickau

Audistraße 7, 08058 Zwickau www.horch-museum.de facebook / August Horch Museum reduzierter Eintritt: 4 €

Westsächsische Hochschule Zwickau

Campus Scheffelstraße Scheffelstraße 39, 08066 Zwickau www.fh-zwickau.de/LangeNacht kostenfreier Eintritt

22. April 2016, 18 bis 1 Uhr Technik zum Anfassen, Forschung zum Erleben, Experimente zum Mit­machen – am 22. April kom­ men Technikfans jedes Alters auf ihre Kosten – das August Horch Museum und die WHZ ver­anstalten zum 5. Mal die re­ nommierte Lange Nacht der Tech­ nik. Ein kostenloser Busshuttle und die SVZ (verlängerte Fahr­zeiten) chauffieren die Nacht­schwär­mer zwischen den Veran­stal­tungs­or­ ten. Für den passenden Rahmen sor­gen Nachwuchs­bands mit LiveMusik. Dazu gibt’s leckere Cocktails und Grillspezialitäten.

Neueröff nung agoY &Ap serilta201 liP6

rüf gniniarT sad mi dlab eleeS & tsieG ,repröK !oidutS neuen

tluk ydob

Pilates und Yoga – das agoy .für setKörper, alip . tiGeist ehdnund useg Training Seele bald im neuen Studio!

GNUNFFÖREUEN 6102 lirpA

Ab April 2016 neu in der KarlLiebknecht-Str. 2, Zwickau 2 .rtS-thcenkbeiL-lraK red www.dance-academy.net

ni

Seminare / Gastronomie / Show­ küche Seminare für Knigge im All­tag / Business Knigge / Seminare für Schüler und Einsteiger /Stilsicher im Restaurant. Ab April 2016 neu: Karl-Liebknecht-Str. 2, Zwickau www.stil-etikette.eu


ErlebnisSprung

Stadt Mittweida

Mittweida lädt Sie ein, den Kleinstadtflair in traumhafter Kulisse zu genießen – lernen Sie dabei die Vorzüge moderner Architektur durch die enge Verbindung mit der Hochschule kennen und lassen Sie sich von unserer besonderen Altstadt verzaubern! Informationszentrum „T9“ Technikumplatz 9 09648 Mittweida Telefon 03727 9992024 E-Mail t9@mittweida.de Öffnungszeiten Mi–Fr 9–13 und 13.30–17 Uhr Di, Sa 9–13 Uhr www.mittweida.de

Museum „Alte Pfarrhäuser“ Pfarrberg 10 09648 Mittweida Telefon 03727 93450 Öffnungszeiten Di–So und Feiertag: 10–17 Uhr www.museum-mittweida.de

Besuchen Sie außerdem: (nach Terminvereinbarung) • Loest-Ausstellung • Schillinghaus • Nachtwächterführungen • Stadtführungen • historische Schulstunde • Speicherkellerführungen im Museum „Alte Pfarrhäuser“


| 46 |

Veranstaltungen in Stadthalle, Freilichtbühne, Neue Welt

KultourSprung

Der KultourSprung wird Ihnen freundlich präsentiert von:

Am 5. Mai in der Stadthalle Zwickau:

Foto: © Ralph Larmann

Tickets erhalten Sie hier: Tourist Information Zwickau Hauptstraße 6, 08056 Zwickau Telefon 0375 2713240 Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“ Zwickau (am Bühneneingang) Leipziger Str. 182, 08058 Zwickau Telefon 0375 2713263 Di–Fr 10–18 Uhr Ticket-Shop im Globus Center (neben der Information) Äußere Schneeberger Straße 100 08056 Zwickau Mo–Fr 9–20 Uhr, Sa 9–16 Uhr Ticket-Telefon 0375 27130 Online-Ticketbuchungen www.kultour-z.de

04 2.4.2016, 16–23 Uhr, Stadthalle Nachtflohmarkt 7.4.2016, 20 Uhr, Stadthalle Gregorian – Master of Chants 8.4.2016, 20 Uhr, Stadthalle Willkommen bei Carmen Nebel 2016 10.4.2016, 18 Uhr, Neue Welt The Firebirds Burlesque Show 15.4.2016, 20 Uhr, Stadthalle Paul Panzer – Invasion der Verrückten 16.4.2016, 20 Uhr, Stadthalle PUR –„Achtung“ Tour 2016 16.4.2016, 21 Uhr, Neue Welt Ü30-Party – das Zwickauer Original (letzte Ü30 2016)

21.4.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt 6. Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau – Seelennahrung 23.4.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt 19. Theaterball – Eine Nacht in Venedig 28.4.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Große Opern-Gala 29.4.2016, 20 Uhr, Neue Welt Gleis 8 – Endlich-Tour 2016

05 5.5.2016, 19 Uhr, Stadthalle Ehrlich Brothers: Magie – Träume erleben 7.5.2016, 16–23 Uhr, Stadthalle Nachtflohmarkt

Die Ehrlich Brothers

10.5.2016, 20 Uhr, Neue Welt Bernd Stelter Wer heiratet teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatte 12.5.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt 7. Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau – Es naht sich die Ferne 13.5.2016, 20 Uhr, Neue Welt Jogis Eleven – 11 Jungs – 1 Stimme: Christian Schiffer 19.5.2016, 20 Uhr, Neue Welt Gregor Meyle – Das Beste kommt noch 20.5.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Amigos: Danke Freunde – kult card RABATT Tournee 2016 22.05.2016, 10–16 Uhr, Stadthalle Terraristik- und Reptilienbörse 23.05.2016, 8:30/10:30 Uhr, Neue Welt Henriettas Reise ins Weltall


| 46 |

Veranstaltungen in Stadthalle, Freilichtbühne, Neue Welt

KultourSprung

Der KultourSprung wird Ihnen freundlich präsentiert von:

Am 5. Mai in der Stadthalle Zwickau:

Foto: © Ralph Larmann

Tickets erhalten Sie hier: Tourist Information Zwickau Hauptstraße 6, 08056 Zwickau Telefon 0375 2713240 Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“ Zwickau (am Bühneneingang) Leipziger Str. 182, 08058 Zwickau Telefon 0375 2713263 Di–Fr 10–18 Uhr Ticket-Shop im Globus Center (neben der Information) Äußere Schneeberger Straße 100 08056 Zwickau Mo–Fr 9–20 Uhr, Sa 9–16 Uhr Ticket-Telefon 0375 27130 Online-Ticketbuchungen www.kultour-z.de

04 2.4.2016, 16–23 Uhr, Stadthalle Nachtflohmarkt 7.4.2016, 20 Uhr, Stadthalle Gregorian – Master of Chants 8.4.2016, 20 Uhr, Stadthalle Willkommen bei Carmen Nebel 2016 10.4.2016, 18 Uhr, Neue Welt The Firebirds Burlesque Show 15.4.2016, 20 Uhr, Stadthalle Paul Panzer – Invasion der Verrückten 16.4.2016, 20 Uhr, Stadthalle PUR –„Achtung“ Tour 2016 16.4.2016, 21 Uhr, Neue Welt Ü30-Party – das Zwickauer Original (letzte Ü30 2016)

21.4.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt 6. Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau – Seelennahrung 23.4.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt 19. Theaterball – Eine Nacht in Venedig 28.4.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Große Opern-Gala 29.4.2016, 20 Uhr, Neue Welt Gleis 8 – Endlich-Tour 2016

05 5.5.2016, 19 Uhr, Stadthalle Ehrlich Brothers: Magie – Träume erleben 7.5.2016, 16–23 Uhr, Stadthalle Nachtflohmarkt

Die Ehrlich Brothers

10.5.2016, 20 Uhr, Neue Welt Bernd Stelter Wer heiratet teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatte 12.5.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt 7. Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau – Es naht sich die Ferne 13.5.2016, 20 Uhr, Neue Welt Jogis Eleven – 11 Jungs – 1 Stimme: Christian Schiffer 19.5.2016, 20 Uhr, Neue Welt Gregor Meyle – Das Beste kommt noch 20.5.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Amigos: Danke Freunde – kult card RABATT Tournee 2016 22.05.2016, 10–16 Uhr, Stadthalle Terraristik- und Reptilienbörse 23.05.2016, 8:30/10:30 Uhr, Neue Welt Henriettas Reise ins Weltall


| 48 |

Veranstaltungen in Stadthalle, Freilichtbühne, Neue Welt

KultourSprung

09 10.9.2016, 10–14 Uhr, Stadthalle Modellbahnbörse 17.9.2016, 9:30 Uhr, Stadthalle Kurrendetag Zwickau 2016: Mit Herz und Mund 22.9.2016, 20 Uhr, Stadthalle Bülent Ceylan „Kronk“

. Au erleben Sie am 30 Das Zw inger-Trio ch tzs Jen ert Zw ickau Foto: © Rob

05 24.5.2016, 20 Uhr, Neue Welt kult card Katrin Weber – Solo RABATT

27./28.5.2016, Neue Welt 23. Sommersymposium des MVZI im DGI e.V. 28.5.2016, 20 Uhr, Freilichtbühne Glanzlichter 2016: Invisible Touch – The Best of kult card RABATT Genesis & Phil Collins

gust auf der Freilic

htbühne

19.06.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Preisträgerkonzert Int. RobertSchumann-Wettbewerb 21.06.2016, 19 Uhr, Neue Welt Sinfoniekonzert des Jugendsinfonieorchesters des RobertSchumann-Konservatoriums

07 8.7.2016, 19:30 Uhr/9.7.2016, 18 Uhr, Freilichtbühne Open-Air-Gala: Nächte in spanischen Gärten

06 2.6.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt 8. Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau – Meisterwerke 9.–19.6.2016, Neue Welt 17. Internationaler Robert-SchumannWettbewerb für Klavier & Gesang

08 13.8.2016, 20 Uhr, Freilichtbühne Pyro Masters 2016 30.8.2016, 19:30 Uhr, Freilichtbühne Zwinger Trio – Die kult card Retter der Tafelrunde RABATT

24./25.9.2016, 10 bis 18 Uhr, Stadthalle Messe Leben 2016 – aktiv & gesund 30.9.2016, 20 Uhr, Stadthalle Lord of the Dance

10 20.10.2016, 20 Uhr, Neue Welt Sweet Soul Music Revue kult card RABATT Ersatztermin für den abgesagten 14.10.2015 22.10.2016, 18:30 Uhr, Stadthalle Kastelruther Spatzen – Goldenes Herbstfest 23.10.2016, 10–15 Uhr, Stadthalle Hosenscheißer-Flohmarkt 27.10.2016, 20 Uhr, Neue Welt Heinz Rudolf Kunze Live 2016 28.10.2016, 20 Uhr/29.10.2016, 19:30 Uhr/30.10.2016, 18:30 Uhr, Stadthalle 14. SächsischBayerisches Oktoberfest 30.10.2016, 19 Uhr, Neue Welt Lasst uns tanzen!

31.10.2016, 8–13 Uhr, Neue Welt Münzbörse im Salon 31.10.2016, 16 Uhr, Neue Welt Holger Mück & seine Egerländer: Wir sind Egerländer

11 3.11.2016, 10–16 Uhr, Stadthalle 18. ZWIK 2016 3.11.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau 6.11.2016, 16 Uhr, Neue Welt Über sieben Brücken – kult card RABATT Das Musical 9.11.2016, 20 Uhr, Stadthalle Dr. med. Eckart von Hirschhausen – Wunderheiler 9.11.2016, 20 Uhr, Neue Welt A Taste of Ireland & The Celtic Kings 10.11.2016, 20 Uhr, Neue Welt Angelo Branduardi – Greatest Hits 2016 12./13.11.2016, 13/11 bis 18 Uhr, Neue Welt Messe Feste & Feiern kult card RABATT

Hier gibt´s Rabatt!

Für Veranstaltungen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, gewähren wir allen kultCARD-Inhabern ExtraRabatte auf den Eintrittspreis im Vorverkauf.


| 48 |

Veranstaltungen in Stadthalle, Freilichtbühne, Neue Welt

KultourSprung

09 10.9.2016, 10–14 Uhr, Stadthalle Modellbahnbörse 17.9.2016, 9:30 Uhr, Stadthalle Kurrendetag Zwickau 2016: Mit Herz und Mund 22.9.2016, 20 Uhr, Stadthalle Bülent Ceylan „Kronk“

. Au erleben Sie am 30 Das Zw inger-Trio ch tzs Jen ert Zw ickau Foto: © Rob

05 24.5.2016, 20 Uhr, Neue Welt kult card Katrin Weber – Solo RABATT

27./28.5.2016, Neue Welt 23. Sommersymposium des MVZI im DGI e.V. 28.5.2016, 20 Uhr, Freilichtbühne Glanzlichter 2016: Invisible Touch – The Best of kult card RABATT Genesis & Phil Collins

gust auf der Freilic

htbühne

19.06.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Preisträgerkonzert Int. RobertSchumann-Wettbewerb 21.06.2016, 19 Uhr, Neue Welt Sinfoniekonzert des Jugendsinfonieorchesters des RobertSchumann-Konservatoriums

07 8.7.2016, 19:30 Uhr/9.7.2016, 18 Uhr, Freilichtbühne Open-Air-Gala: Nächte in spanischen Gärten

06 2.6.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt 8. Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau – Meisterwerke 9.–19.6.2016, Neue Welt 17. Internationaler Robert-SchumannWettbewerb für Klavier & Gesang

08 13.8.2016, 20 Uhr, Freilichtbühne Pyro Masters 2016 30.8.2016, 19:30 Uhr, Freilichtbühne Zwinger Trio – Die kult card Retter der Tafelrunde RABATT

24./25.9.2016, 10 bis 18 Uhr, Stadthalle Messe Leben 2016 – aktiv & gesund 30.9.2016, 20 Uhr, Stadthalle Lord of the Dance

10 20.10.2016, 20 Uhr, Neue Welt Sweet Soul Music Revue kult card RABATT Ersatztermin für den abgesagten 14.10.2015 22.10.2016, 18:30 Uhr, Stadthalle Kastelruther Spatzen – Goldenes Herbstfest 23.10.2016, 10–15 Uhr, Stadthalle Hosenscheißer-Flohmarkt 27.10.2016, 20 Uhr, Neue Welt Heinz Rudolf Kunze Live 2016 28.10.2016, 20 Uhr/29.10.2016, 19:30 Uhr/30.10.2016, 18:30 Uhr, Stadthalle 14. SächsischBayerisches Oktoberfest 30.10.2016, 19 Uhr, Neue Welt Lasst uns tanzen!

31.10.2016, 8–13 Uhr, Neue Welt Münzbörse im Salon 31.10.2016, 16 Uhr, Neue Welt Holger Mück & seine Egerländer: Wir sind Egerländer

11 3.11.2016, 10–16 Uhr, Stadthalle 18. ZWIK 2016 3.11.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau 6.11.2016, 16 Uhr, Neue Welt Über sieben Brücken – kult card RABATT Das Musical 9.11.2016, 20 Uhr, Stadthalle Dr. med. Eckart von Hirschhausen – Wunderheiler 9.11.2016, 20 Uhr, Neue Welt A Taste of Ireland & The Celtic Kings 10.11.2016, 20 Uhr, Neue Welt Angelo Branduardi – Greatest Hits 2016 12./13.11.2016, 13/11 bis 18 Uhr, Neue Welt Messe Feste & Feiern kult card RABATT

Hier gibt´s Rabatt!

Für Veranstaltungen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, gewähren wir allen kultCARD-Inhabern ExtraRabatte auf den Eintrittspreis im Vorverkauf.


| 50 |

Veranstaltungen in Stadthalle, Freilichtbühne, Neue Welt

26.11.2016, 19:30 Uhr, Stadthalle Filmharmonic Night

11 12.11.2016, 16–23 Uhr, Stadthalle Nachtflohmarkt

27.11.2016, 15 Uhr, Stadthalle MovieHits for Kids

18.11.2016, 20 Uhr, Neue Welt Markus Maria Profitlich – Schwer im Stress

29.11.2016, 20 Uhr, Stadthalle Helge Schneider – Lass knacken Oppa!

18.11.2016, 20 Uhr, Stadthalle Dieter NUhr, – Nur Nuhr

30.11.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Weihnachten mit Stefanie Hertel

19.11.2016, 17 Uhr, Neue Welt Geburtstagsgala kult card RABATT Rudy Giovannini

12

22.11.2016, 20 Uhr, Stadthalle Chippendales – Break the Rules 2016 24.11.2016, 20 Uhr, Neue Welt Las Vegas Elvis Revival Show

3./4.12.2016, 11/10-18/17 Uhr, Stadthalle „Handgemacht“ – Kreativmarkt

Roland Kaiser am 1. April 2017 in der Stadthalle Zwickau Foto: © Sandra Ludewig

10.12.2016, 10–14 Uhr, Stadthalle Modellbahnbörse

28./29.1.2017, 10–17 Uhr, Stadthalle Messe Zukunft Hier

11.12.2016, 19 Uhr, Stadthalle Martin Rütter – nachSITZen

1.2.2017, 19 Uhr, Neue Welt Vicky Leandros: Ich liebe das Leben

17.12.2016, 16–23 Uhr, Stadthalle Nachtflohmarkt

7.2.2017, 20 Uhr, Neue Welt Maschine Live mit Band

18.12.2016, 10–16 Uhr, Stadthalle Terraristik- und Reptilienbörse

18.2.2017, 20 Uhr, Neue Welt Jürgen von der Lippe – Wie soll ich sagen…?

29.12.2016, 20 Uhr, Stadthalle Matthias Reim – Phoenix Live 2016 Ersatztermin für abgesagten 29.12.15

2017 7.1.2017, 13:30 Uhr, Stadthalle ZEV Hallenmasters 13.–15.1.2017, 10–18 Uhr, Stadthalle Messe Reise & Freizeit 2017

20 Am 9. November,

land Welt: A Taste of Ire Uhr in der Neuen ter Pöt ik ndr He Foto: © & The Celtic Kings

24.2.2017, 20 Uhr, Neue Welt „80 Jahre“ Manfred Krug 5.3.2017, 19 Uhr, Neue Welt Michael Hatzius – Echstasy 16.3.2017, 16 Uhr, Neue Welt Immer wieder sonntags – unterwegs 2017! Präsentiert von Stefan Mross

17.01.2017, 19:30 Uhr, Stadthalle Olaf Schubert – Sexy forever

26.3.2017, 17 Uhr, Neue Welt Magie der Travestie – Die Nacht der Illusionen

22.1.2017, 20 Uhr, Stadthalle Ina Müller – „Juhu“-Tour 2017

1.4.2017, 20 Uhr, Stadthalle Roland Kaiser – Auf den Kopf gestellt

26.1.2017, 20 Uhr, Stadthalle Chris Tall: Selfie von Mutti – Wenn Eltern cool sein wollen…

7.4.2017, 20 Uhr, Stadthalle Paul Panzer – Invasion der Verrückten 18.11.2017, 20 Uhr, Stadthalle Ralf Schmitz


| 50 |

Veranstaltungen in Stadthalle, Freilichtbühne, Neue Welt

26.11.2016, 19:30 Uhr, Stadthalle Filmharmonic Night

11 12.11.2016, 16–23 Uhr, Stadthalle Nachtflohmarkt

27.11.2016, 15 Uhr, Stadthalle MovieHits for Kids

18.11.2016, 20 Uhr, Neue Welt Markus Maria Profitlich – Schwer im Stress

29.11.2016, 20 Uhr, Stadthalle Helge Schneider – Lass knacken Oppa!

18.11.2016, 20 Uhr, Stadthalle Dieter NUhr, – Nur Nuhr

30.11.2016, 19:30 Uhr, Neue Welt Weihnachten mit Stefanie Hertel

19.11.2016, 17 Uhr, Neue Welt Geburtstagsgala kult card RABATT Rudy Giovannini

12

22.11.2016, 20 Uhr, Stadthalle Chippendales – Break the Rules 2016 24.11.2016, 20 Uhr, Neue Welt Las Vegas Elvis Revival Show

3./4.12.2016, 11/10-18/17 Uhr, Stadthalle „Handgemacht“ – Kreativmarkt

Roland Kaiser am 1. April 2017 in der Stadthalle Zwickau Foto: © Sandra Ludewig

10.12.2016, 10–14 Uhr, Stadthalle Modellbahnbörse

28./29.1.2017, 10–17 Uhr, Stadthalle Messe Zukunft Hier

11.12.2016, 19 Uhr, Stadthalle Martin Rütter – nachSITZen

1.2.2017, 19 Uhr, Neue Welt Vicky Leandros: Ich liebe das Leben

17.12.2016, 16–23 Uhr, Stadthalle Nachtflohmarkt

7.2.2017, 20 Uhr, Neue Welt Maschine Live mit Band

18.12.2016, 10–16 Uhr, Stadthalle Terraristik- und Reptilienbörse

18.2.2017, 20 Uhr, Neue Welt Jürgen von der Lippe – Wie soll ich sagen…?

29.12.2016, 20 Uhr, Stadthalle Matthias Reim – Phoenix Live 2016 Ersatztermin für abgesagten 29.12.15

2017 7.1.2017, 13:30 Uhr, Stadthalle ZEV Hallenmasters 13.–15.1.2017, 10–18 Uhr, Stadthalle Messe Reise & Freizeit 2017

20 Am 9. November,

land Welt: A Taste of Ire Uhr in der Neuen ter Pöt ik ndr He Foto: © & The Celtic Kings

24.2.2017, 20 Uhr, Neue Welt „80 Jahre“ Manfred Krug 5.3.2017, 19 Uhr, Neue Welt Michael Hatzius – Echstasy 16.3.2017, 16 Uhr, Neue Welt Immer wieder sonntags – unterwegs 2017! Präsentiert von Stefan Mross

17.01.2017, 19:30 Uhr, Stadthalle Olaf Schubert – Sexy forever

26.3.2017, 17 Uhr, Neue Welt Magie der Travestie – Die Nacht der Illusionen

22.1.2017, 20 Uhr, Stadthalle Ina Müller – „Juhu“-Tour 2017

1.4.2017, 20 Uhr, Stadthalle Roland Kaiser – Auf den Kopf gestellt

26.1.2017, 20 Uhr, Stadthalle Chris Tall: Selfie von Mutti – Wenn Eltern cool sein wollen…

7.4.2017, 20 Uhr, Stadthalle Paul Panzer – Invasion der Verrückten 18.11.2017, 20 Uhr, Stadthalle Ralf Schmitz


| 52 |

e

raß

gst

lpin

Ko

Polizeidirektion Finanzamt ße

a str

ing

1 Tourist Information Zwickau

s Les

27

2 Dom St. Marien

29

Ratsschulbibliothek

26

3 Priesterhäuser

Kunstsammlungen Max-Pechstein-Museum

4 Galerie am Domhof

5 Robert-Schumann-Haus

Touristenbus

6 Rathaus

Platz der Völkerfreundschaft

7 Robert-Schumann-Denkmal

8 Dünnebierhaus / Hochzeitshaus

28

175 er itschau Crimm

9 Gewandhaus

Jugendstil- & Gründerzeit-Ensemb Nordvorstadt

10 Puppentheater

Str aß

11 Schiffchen

e

12 Postmeilensäule am Oberen Toradstraße

sig ei Kr

Konr

16 Pulverturm

ße

tra ses

Bo

Carolastr aße

18 Muldeparadies

Stif tstr aße

17 Rad-Wanderweg „Muldendamm“ 19 Katharinenkirche

Kino

Werdauer Straße

20 Schloss Osterstein

175 Georgenplatz

21 Stadtbibliothek im Kornhaus 23 Alter Gasometer e Straß

Lutherkirche

H

Brun

ns

ch

e

. tr rS he ac

Max-Pechstein-Museum

eic he

tr aße ho fs

Alt eR

Bahn

27 Ratsschulbibliothek

ße

a str

ann

um

Sch

nb

r aße nenst

26 Kunstsammlungen Zwickau r aße g elst Spie

ue

str aße

ann 24 Muldenwarte-Pavillon He ym elene-

25 Johannisbad

e P la

Georg en

raße

m- St

rt-Blu

Robe

Äußer

22 Glockenspiel -

ße

15 9-Loch-Golfanlage

g

Lutherstraße

Mo

a str

ße

stra ritz

14 AUTOmobile Trabantausstellung

we ten Poe

13 Theater in der Mühle

Touristenbus

hts

ric Amtsge

28 Jugendstil- und Gründerzeitensemble e fstr aß

29ho FAK – Freunde aktueller Kunst e.V.

Bahn

30 Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“ 31 Freilichtbühnee tr aß

ller -S

t-Mü 32 Stadthalle Zwickau Rober

Schwanenteichpark

Bachstr aße

tr

rS

he

ac

b en

e

h

ic Re

173

Gutw Park str

e

ß rstr a

asse e

aße

aß erstr

Schwanenteich

31

r.

ienst

Emil

nstr .

Werkstä tte

ring

Sche

nstr

Lasa

aße Gondeldamm

enzw Mitt

eistr

aße

City-Plan Zwickau


KultourSprung City-Plan Zwickau Ev.-Methodistische Kirche

ax M

Schlobigplatz ch

Pe in ste

30

-S tr a

e raß

Talstraße

ße

nst

rli lde

25

Freunde aktueller Kunst e.V.

Johannisbad n an Joh ße tr a iss

raße

Dürerst

Bierbrücke Mauritiusbrücke An ke lle rn

e

uld

Max -Pechstein- Str.

Bo

rM

ße

tra ses

ue

Neumarkt

g er

Schlossstraße

Mo

ble

93

sse rg a

ße

stra ritz

Dürerstr

nB de

Bier

gasse

a ick Zw

Große

e Bie Klein

Römerplatz

24

23 Alter Gasometer

Muldenwarte

Schloss Osterstein

ben

Glockenspiel

.

19

ulde auer M

Alter Steinweg

Mag azinst

tr

18

Muldeparadies

St. Johann Nepomuk Katharinenkirchhof Katharinenkirche

17

Nicolaistr aße

Mulde-Radweg

Jerusalemer Platz

e

Hauptstraß

raße

Marienstraße

eS

Schlossgra

20

an

um

Sch

22

21 Stadtbibliothek im Kornhaus

tz npla

Zwick

ße tr a ers

Röm Dr.-

g

Rin

hs-

dric

F rie

e

nsc

he

Str

Hauptmarkt

.

2 3

Hauptmarkt

Hauptmarkt

5

Galerie am Domhof

R.- SchumannHaus

ra

.

-St ße

dric rie .-F

Schiffchen

R hs-

6

Rathaus

8

Dünnebierhaus Paradiesbrücke

Neuberinplatz Theater im Gewandhaus

10 Puppentheater

93

Kepler str .

Kornmarkt

ing

Amtsgericht

9

Inn. Schneeb . Str.

er

eu

11

R.-SchumannDenkmal

traße ndhauss Gewa

4

r -B

Dr

Platz d. Deutschen Einheit

7

Dom St. Marien

Münzstr

ter Pe

Priesterhäuser

g

Tourist Info

1

e sstraß

kenber

ue

Pulverturm

Am Brüc

re P la

16

ße Katharinenstra

Inne

Westsächsische Hochschule

Landgericht

ße

old e

eich er T

raß

tst

Lang

il

Sch

13

12

173

Postmeilensäule

Am

Sch

nen

wa

h

teic

Glück

Theater in der Mühle

Wohnmobilstellplatz

173

15

straße

Amalien

14

raß

Lotha

ger St eeber e Schn

AUTOmobile Trabantausstellung

32

rück e

-A uf -B

zum Golfplatz

Touristenbus

Äußer

n u

ra rst ste

Klo

mb

Hu

Touristenbus ße tra lers


| 54 |

 Berg­bau­mu­seum Oels­nitz/Erz.  Dt. Landwirt­schafts­mu­seum Schloss Blankenhain  Haus der Entdecker, Reinsdorf  Miniwelt und DAETZ-Centrum Lichtenstein  Tierpark Hirschfeld  Tierpark Limbach-Oberfrohna  Burg Schönfels, Lichtentanne  Indoorkartbahn am Sach­senring Oberlungwitz  Karl-May-Haus Hohenstein Ernstthal

MEERANE

2 

Greiz  Naturalienkabinett Waldenburg  Puppen- und Spielzeug museum Lichtenstein  Stadt- und Dampfmaschinen museum Werdau  Stausee Oberwald  Schloss Wildenfels  Schlösser Forder- und Hinterglauchau  Esche Museum Limbach-Oberfrohna  Textil- und Rennsportmuseum Hohenstein-Ernstthal  Schloss Wolkenburg  Talsperre Koberbach und Autokino Langenhessen  Freilichtmuseum Landwüst Nikolaikirche Auerbach Bergbaumuseum Reinsdorf

OELSNITZ/V.

7

5

VogtlandbahnAnbindung Muldenberg


Übersichtskarte Zeitsprungland Mittweida

Mülsen

9 

6

8

4 

3 

WILDENFELS

Zwönitz

Bad Schlema

Marienberg

schloss Purschenstein

Seiffen

Schwarzenberg


| 56 |

Veranstaltungen 2016 im Zeitsprungland und darüber hinaus

2016 30.04.–01.05. Crimmitschau, OT Gab­lenz 25. Wests. Töpfermarkt

20.–21.05. Zwickau AvD-Rallye Sachsen 21.05. Chemnitzer Museumsnacht

01.05. Lichtenstein, Miniwelt Maifeiertag

22.05. Region Zwickau Internationaler Museumstag

01.05. Zwickau, Hotel Best Western Amedia Tag des offenen Hotels

25.05., 9–17 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Sachsenmarkt

01.05. Muldental Radlerfrühling

27.05., 9–17 Uhr Werdau, RichardWagner-Park Kinderfest

05. und 07.05. Muldenberg Flößerfest 07.05. Lichtenstein, Stadtpark StadtParkRock

28. und 29.05. Lichtenstein, Miniwelt ModellAktionsTage „Zu Land – zu Wasser – zu Luft“

08.05. Mülsen 23. Radlersonntag

29.05. Oelsnitz/Erz., Bergbaumus­e ­ um Kinderfest am Zwergenschacht

11.05., 08.06., 13.07., 10.08., 9–15 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Frischemarkt

29.05. Zwickau, Innenstadt Zwickauer Sparkassen-Stadtlauf

13.05. Werdau, Markt Pfingstmarkt

29.05. Glauchau, Gelände der Stadtwerke Spieletag

14.05., 20.30 Uhr Göltzschtalbrücke Philharmonic Rock 15.05., 18 Uhr Zwickau, Selgrosgelände Pfingstkracher 2016 mit den Prinzenbergern, Ina Colada und Tim Toupet 15.05., 14 Uhr Hirschfeld, Tierpark Pfingstkonzert mit Tierparade 15. und 16.05. Lichtenstein, DaetzCentrum Tag des offenen Ateliers in der Remise 16.05. Lichtenstein, Miniwelt Pfingstfest 16.05. Zeitsprunglandweit Deutscher Mühlentag

29.05. 10.30 Uhr Industriemuseum Chemnitz Sonntagsmatinee Vortrag mit Achim Dresler 04.06. Crimmitschau, Innenstadt Crimmitschauer Zu(ku)nft- und Handwerksmarkt 04.06. Kirchberg, Festplatz Old­ timer­treffen „Kirchberg Classics“ 04.06. Reinsdorf Kindertagsfete 04.–05.06. Kirchberg Borbergfest 04.+05.06. Lichtenstein, Miniwelt Welt der vergessenen Künste


SeitenSprung

09.06. Haus der Begegnungen Zwi­ ckau (HdB) Kabarett mit „Manni“

29.06., 9–17 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Sachsenmarkt

09.–19.06. Zwickau 17. Int. Robert Schumann-Wettbewerb für Klavier und Gesang

08.07., 18 Uhr Zwickau, Max-Pechstein-Museum Ausstellungseröffnung: Max und Lotte Pechsteins Reise in die Südsee. Eine Spurensuche

11.06. Altenburg 8. Skatstadt­ marathon und Museumsnacht 10.–11.06. Zwickau, Hauptmarkt summer swing bei Schumann 10.–19.06. Mülsen Festwoche zum 700-jährigen Bestehen der Ortschaft Mülsen St. Niclas 18.06., 20 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Classics unter Sternen 18. und 19.06., 9–17 Uhr Zwickau, Platz der Völkerfreundschaft Antik- & Trödelmarkt 18. und 19.06. Meerane, WilhelmWunderlich-Park 47. Meeraner Parkfest „Mit grüner Energie“ 18. und 19.06. Werdau, Stadt- und Dampfmaschinenmuseum Großes Gartenbahntreffen 22.06.–02.07. Lichtentanne, Burg Schönfels Schönfelser Burgsommer Gastspiel des Theater PlauenZwickau „Die Welt auf dem Monde“ 24.06. Crimmitschau, Markt Kindermarktfest 25. und 26.06. Hohenstein-Er., Schützenhaus Musikfestival „Swinging‘ SAXONIA“ 25.–26.06. Zwickau Kunst- und Kulturmeile

08.–17.07. Limbach-Oberfrohna, Stadtpark Stadtparkfest 09.07., 18–4 Uhr Zwickau, Museen und Kunsteinrichtungen Museumsnacht 10.–14.08. Hohenstein-Er., Pfaffenberg Bergfest 13.08. Zwickau, Haus der Begegnungen Tag der offenen Tür 15.–17.07. Hohenstein-Er., Sachsen­ ring Motorrad Grand Prix 2016 23. und 24.07., 9–17 Uhr Zwickau, Platz der Völkerfreundschaft Antik- & Trödelmarkt 27.07., 9–17 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Sachsenmarkt 26.08. Plauen, Parktheater Vogtland Philharmonie – ABBA in Symphonie 31.08., 9–17 Uhr Zwickau, Haupt­ markt Sachsenmarkt 01.–04.09. Zwickau, Platz der Völker­f reundschaft Circus Probst 02.–04.09. Limbach-Oberfrohna 25. Tag der Sachsen


58| | | |58

Impressum

erscheint mit 12 Ausgaben pro Jahr monatlich und für Sie kostenlos. Auflage bis zu 10.000. Herausgeber: Kultour Z. GmbH und Tourismusregion Zwickau e. V. (Zeitsprungland) REDAKTION, VERANSTALTUNGS­MELDUNGEN ZWICKAU-STADT: Kultour Z. GmbH Hauptstraße 6 08056 Zwickau Telefon 0375 2713243 Telefax 0375 2713249 E-Mail tourist@kultour-z.de www.zwickautourist.de REDAKTION, VERANSTALTUNGS­MELDUNGEN zwickau-land: Zeitsprungland Tourismusregion Zwickau e. V. Peniger Straße 10 08396 Waldenburg Telefon 037608 27243 Telefax 037608 27245 E-Mail info@zeitsprungland.de www.zeitsprungland.de

ANZEIGEN: ar.Service Telefon 0375 88387440 Telefax 0375 88387441 E-Mail ar@annett-reinhart.de E-Mail zeitsprung@arservice.info Gestaltung und satz: Friedrichs | GrafikDesignAgentur www.friedrichs-grafikdesign.de Titelfoto: Theater Plauen-Zwickau fotos: Veranstalter Druck: Förster & Borries GmbH & Co. KG, Zwickau Disclaimer Ein Anspruch auf Veröffentlichung von Veranstaltungsdaten besteht nicht. Für die Richtigkeit und Voll­ ständigkeit von abgedruckten In­ hal­ten wird keine Haftung über­ nommen. Inhalte, die gegen sachlich gerechtfertigte Grundsätze des He­rausgebers oder gegen Geset­ze verstoßen bzw. deren Veröffent­ lichung für den Herausgeber unzu­mutbar sind, werden nicht veröffentlicht. Beiträge und Anzei­ gen mit eigenem Namen geben die Meinung des Autors, jedoch nicht die Meinung des Herausgebers wie­ der. Nachdruck und Speicherung in elektronischen Medien nur mit vor­heriger Zustimmung des Herausgebers.


Im April heißt es wieder Buongiorno Italia in Zwickau. Italienische Händler betreiben auf dem Hauptmarkt vom 4. bis 9. April einen großen Markt und sorgen für einen kulinarischen Vorgeschmack auf den Urlaub. Es werden Spezialitäten aus verschiedenen Regionen des Stiefels angeboten. Am 13. April findet unter dem Motto: Nachhaltig. Grün. Frisch. der erste Frischemarkt der Saison statt. Unter dem gleichen Motto steht der beliebte Erntedank- und Herbstmarkt am 24. und 25. September. Alle Markttermine in der Zwickauer Altstadt: Buongiorno Italia - Italienischer Markt, Hauptmarkt 4. bis 9. April Sachsenmarkt, Hauptmarkt 30.03./27.04./25.05./29.06./27.07./31.08./28.09./26.10. Frischemarkt, Hauptmarkt 13.04./11.05./08.06./13.07./10.08./14.09./12.10./09.11. Erntedank- und Herbstmarkt, Domhof 24. und 25. September


Bockstark. AUSGEZEICHNET Zwickauer Bock Dunkel, zeitlos starker Hochgenuss von HIER.

Zwickauer Mauritius. Ein Schluck Heimat.

241424

Auch 2016 wieder


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.