PDO595 FO SSetKh von Stefan Kosiewski 1993-2018 Polnischer Schulverein OSWIATA in Frankfurt am Main

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018

Ew. nieprawidłowości Fundacja Jan Pietrzaka PDO595 Prokurator Jolanta Mamej RP IV Ko 768.2018 Prokuratura Regionalna w Warszawie FO SSetKh von Stefan Kosiewski ZR mit Migrationshintergrund Napisał sowa (») 19. 7. w kategorii OSWIATA, czytaj: 107× audio: https://gloria.tv/audio/7KsTCiqJNQ4MCxYRdRV4gQAdd Polnischer Schulverein OSWIATA in Frankfurt am Main e.V., gegr. 1992 Nachweis der Gemeinnützigkeit https://sites.google.com/view/pdo595/ Herrn Jumas Medoff, Vorsitzender der kommunalen Auslländerinnen- und Ausländervertretung der Stadt Frankfurt am Main https://vk.com/photo467751157_456239823 Prokuraura Regionalna w Warszawie Wydział IV Organizacyjny RP IV Ko 768.2018 Pani Prokurator Jolanta Mamej Szanowna Pani Prokurator, uprzejmie dziękuję za przesłanie, zgodnie z właściwością, do Prokuratury Okręgowej elektronicznej korespondencji z 8 lipca 2018, dotyczącej ew. nieprawidłowości związanych z działalnością Fundacji Jan Pietrzaka, celem stosownego wykorzystania. Z Szacunkiem Stefan Kosiewski. W zał.: Wezwanie do rezygnacji ks. Franciszka Mrowca z prowadzenia obrad Grupy roboczej ds. oświaty polskiej w Niemczech oraz W sprawie przedstawicielstwa oświaty polskiej w Niemczech List otwarty sowa Sierpień 14, 1993 & Stefan Kosiewski: Polnischer Schulverein OSWIATA 1992-2002 in Frankfurt am Main e.V.pdf https://vk.com/wall467751157_231 Ustawowa emerytka w RP Małgorzata Gersdorf zapowiedziała dzisiaj na konferencji prasowej w Karlsruhe: "- Będę I prezesem na uchodźstwie".

Prezes Polnisches Kulturzentrum e.V. we Frankfurcie, przebywający na uchodźstwie politycznym od stanu wojennego Prezes Polskiego Komitetu Narodowego w Przesłaniu do em. płka Andrieja Diewiatowa z Klubu Moskiewskiego, nałożył embargo NON POSSUMUS na nielegalny import debilizmu do Niemiec następującą uwagą: 65-letnia prawiczka, "kobieta, według władzy stara" może uważać się za młódkę, czuć się tak, jakby była 20 lat przed przekwitaniem, albo może nawet najarana, czy na chaju konferować erotycznie przed katedrą w Kolonii z 20-letnimi imigrantami podnieconymi z napalonych krajów Afryki w Niemczech, albo inaczej kochając bliźnią swoją kumać się i ścierać piersiami z imigrantkami z Bliskiego Wschodu na wyspie Lesbos w Grecji, ale jeśli była w dzieciństwie bliską koleżanką braci Kaczyńskich ze Żoliborskiego podwórka żydokomunistycznego, to nie powinna ukrywać się na Zachodzie Europy z

https://issuu.com/kulturzentrum

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018

prostactwem i ubóstwem tzw. złotych myśli leżących tam na ulicy, jak np.: "prawnik im jest starszy, tym mądrzejszy", albowiem choroby wieku starczego nie omijają środowiska prawniczego, jak widać wciąż na obrazku z kanaliami w Sejmie (nie świętego) Jarosława Kaczyńskiego, ponieważ Bóg jeden wie, na co umrze w końcu jedno z drugim i nie wiadomo jeszcze, czy Małgorzacie Gersdorf zostanie przyznany wcześniej status uznanej azylantki politycznej w RFN, aby mogła taka obiektywnie spełniać warunek zasadniczy "bycia na uchodźstwie", nie zaś ze swojego, durnie subiektywistycznego umocowania mieć się za homo viator, żydówkę wędrującą permanentnie, po trockistowsku za kasą i próżną sławą po świecie. Prezesów na uchodźstwie u nas ci pod dostatkiem, od 17 września 1939 r., odwiedzamy ich mogiły. Wieczne odpoczywanie racz im dać Panie, a światłość wiekuista niechaj im świeci...

Módlmy się, Siostry i Bracia o cudowne uzdrowienie barachła kryptosyjonistycznego za wstawiennictwem santo subito Lolka Wojtyły, ażeby nie jeździło toto upokarzać Polski karteczkami wciskanymi po szamańsku w Ścianę Płaczu w Jeruzalem, która od wczoraj leży w Izraelu, państwie żydoskim narodowym, bo tak nazajutrz po szczytowaniu w Helsinkach 2018 prezydentów Trumpa i Putina, Kneset uchwalił demokratycznie większością głosów, że jedynym urzędowym językiem w tym państwie demokratycznym jest iwrid, sztuczny język hebrajski, ponieważ 20 proc. tamtejszej, aborygeńskiej mniejszości arabskiej, nie ma prawa do używania w urzędach Izraela swojego ojczystego języka arabskiego. Shalom, Salam alejkum, Oby Pan Bóg błogosławił debilom po równo, jak chce Bergoglio, bez względu na kolor napletka na penisie, czy kolor wyciętej łechtaczki. Z Panem Bogiem we Frankfurcie nad Menem mówił Prezes Polskiego Stowarzyszenia Szkolnego Oświata we Frankfurcie nad Menem 20 lipca, w prawigilię kabalistycznego 22 lipca, 2018. https://vk.com/wall467751157_232 Do rezygnacji ks. Franciszka Mrowca z prowadzenia obrad Grupy roboczej ds. oświaty polskiej w Niemczech

https://issuu.com/kulturzentrum

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018

"Nie jest rzeczą pasterzy Kościoła bezpośrednia interwencja w działania polityczne i w organizację społeczną.

To zadanie jest częścią powołania katolików świeckich, którzy działają z własnej inicjatywy, wraz ze swymi współobywatelami" - Jan Paweł II w czasie audiencji generalnej 28 lipca 1993 r.

Stefan Kosiewski Frankfurt nad Menem, 17.09.1993 r. do ks. Franciszka Mrowca Würzburg Wielebny Księżę Prałacie, otwierając 20 marca br. w Kolonii zebranie założycielskie Grupy Roboczej ds. oświaty polskiej w Niemczech zaproponowałem oddanie prowadzenia obrad naszego Zespołu ks. Fr. Mrowcowi. Tymczasem Stowarzyszenie Popierania Kultury i Języka Polskiego w Kolonii zaproponowało, żeby przewodniczenie naszym pracom oddać w ręce Pana Michalea Weintrauba, księdzu zaś zaproponowano pełnienie roli protokolanta. Przeciwko tej propozycji zaprotestowała Pani Redaktor Barbara Jędrzejczak podtrzymując zgłoszoną wcześniej przeze mnie propozycję. Otrzymała poparcie innych osób. W ten sposób przekazane zostało księdzu prowadzenie działań na rzecz integracji współpracy polonijnych środowisk oświatowych w Niemczech.

Niestety, z prawdziwą przykrością należy dziś stwierdzić, że od 20 marca br. do dnia dzisiejszego ksiądz zechciał dać zbyt dużo dowodów niekompetencji w sprawach będących przedmiotem naszej troski, żeby móc ks. pozwolić nadal przewodniczyć obradom Grupy Roboczej ds. oświaty polskiej w Niemczech. Na małą część tych uchybień wskazane zostało w "Liście otwartym w sprawie przedstawicielstwa oświaty polskiej w Niemczech", skierowanym przez przedstawicieli "Oświaty" z Frankfurtu do działaczy "Oświaty" w Berlinie.

Wracając do słów Ojca św.: przed ks.

Mrowcem stoi dziś pytanie, czy z godnością zaprzestać bezpośredniej interwencji w działania polityczne i organizację społeczną Polaków w Niemczech (na co wskazuje pasterzom Kościoła przytoczone powyżej nauczanie Ojca św.), czy nadal nadużywać zajmowanego stanowiska do zaspokajania prywatnych satysfakcji?

https://issuu.com/kulturzentrum

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018

Ksiądz katolicki realizuje swoje powołanie w Kościele. Miejscem nauczyciela jest szkoła.

Jako bliska księdzu osoba, autor wielu artykułów zamieszczonych w redagowanym przez księdza piśmie "Nasze Słowo", współpracownik innych pism katolickich w Polsce i w Europie, pisarz polski i nauczyciel języka polskiego w Niemczech ośmielam się zasugerować księdzu oddanie prowadzenia prac Grupy Roboczej ds. oświaty polskiej w Niemczech osobie trudniącej się w Niemczech nauczaniem języka polskiego.

Przed pasterzami Kościoła polskiego w Niemczech wciąż stoi wiele charytatywnych zadań, których z różnych powodów jeszcze się nie podejmują.

Grupa Robocza ds. oświaty polskiej w Niemczech nie wystąpiła o zarejestrowanie w sądzie niemieckim, nie jest w swoim działaniu ograniczona postanowieniami statutowymi. Będziemy działać zgodnie z naszą dobrą wolą. Oczekuję złożenia rezygnacji z powierzonej mu funkcji prowadzenia obrad przez ks. Fr. Mrowca w terminie do dn. 30 września 1993 r.

Stefan Kosiewski, Frankfurt 17 września 1993 r. http://oswiata.weebly.com/blog/jzef-mynarczyk-b-prezeszwizku-polakw-w-niemczech-z-okazjijubileuszu-20-lecia-stowarzyszeniaoswiata#comments https://vk.com/wall467751157_231 Georg-August-Zinn-Schule in Frankfurt am Main - Griesheim

https://sowafrankfurt.wordpress.com/1993/09/17/do-rezygnacji-ksfranciszka-mrowca-z-prowadzenia-obrad-grupy-roboczej-dsoswiaty-polskiej-w-niemczech W załączeniu przesyłam pismo z dnia 19.07.2018r. sygn. RP IV Ko 768.2018 - do wiadomości. Magdalena Wiśniewska Prokuratura Regionalna w Warszawie Wydział IV Od: Nadzory <nadzory @warszawa.pr.gov.pl> Wysłano: czwartek, 19 lipca 2018 12:56 Do: skosiewski@gmail.com Temat: Odpowiedź na pismo Prokuraura Regionalna w Warszawie Wydział IV Organizacyjny RP IV Ko 768.2018 Pani Prokurator Jolanta Mamej Szanowna Pani Prokurator, uprzejmie dziękuję za przesłanie, zgodnie z właściwością, do Prokuratury Okręgowej w Warszawie elektronicznej korespondencji z 8 lipca 2018, dotyczącą ew. nieprawidłowości związanych z działalnością Fundacji Jan Pietrzaka, celem stosownego wykorzystania. Z Szacunkiem Stefan Kosiewski. W zał.: Wezwanie do rezygnacji ks. Franciszka Mrowca z prowadzenia obrad Grupy roboczej ds. oświaty polskiej w Niemczech oraz W sprawie przedstawicielstwa oświaty polskiej w Niemczech List otwarty

https://issuu.com/kulturzentrum

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018

sowa Sierpień 14, 1993 Stefan Kosiewski Polnischer Schulverein OSWIATA 1992-2002 in Frankfurt am Main e.V.pdf https://sites.google.com/view/pdo595/ w sprawie przedstawicielstwa oświaty polskiej w Niemczech List otwarty sowa Sierpień 14, 1993 Barbara Jędrzejczak, Stefan Kosiewski Polskie Stowarzyszenie Szkolne "OŚWIATA" we Frankfurcie nad Menem Frankfurt 15 sierpnia 1993 r.

Panie: Barbara Krajewska, Małgorzata Trebisz Polskie Towarzystwo Szkolne "OŚWIATA" w Berlinie

List otwarty w sprawie przedstawicielstwa oświaty polskiej w Niemczech Szanowne Panie, 20.03.1993 r. zorganizowane zostało przez Ambasadę RP w Kolonii spotkanie nauczycieli i organizatorów szkół polonijnych w Niemczech. W spotkaniu tym uczestniczyli przedstawiciele: szkół polonijnych działających przy ośrodkach Polskiej Misji Katolickiej z rektorem ks. Fr. Mrowcem, Polskiej Macierzy Szkolnej z prezeską K. Długosz, stowarzyszeń oświatowych z Berlina, Frankfurtu i Kolonii. Spotkanie miało m.in. na celu umożliwienie wyłonienia reprezentacji polonijnych środowisk oświatowych (patrz: "Notatka ze spotkania nauczycieli i organizatorów szkół polonijnych w Ambasadzie RP w Kolonii dn.

20.03.1993 r.", oprac. Piotr Golema. Kolonia 29.03.1993, p.5).

W celu koordynowania współpracy prowadzonych przez nas placówek oświatowych w Niemczech i dla stworzenia reprezentacji naszych wspólnych interesów Polskie Stowarzyszenie Szkolne "OŚWIATA" we Frankfurcie nad Menem zgłosiło w czasie spotkania propozycję powołania Centralnej Rady Szkół Polskich i Stowarzyszeń Szkolnych w Niemczech. Za wyłonieniem reprezentacji polonijnych środowisk oświatowych opowiadali się m.in. także nauczyciele i działacze oświatowi z Kolonii i z Moguncji. "...Wiele osób opowiedziało się za potrzebą utworzenia rady oświaty polonijnej w Niemczech. Dominował pogląd, że rada nie może mieć charakteru scentralizowanej organizacji, powinna być raczej płaszczyzną współdziałania, wymiany informacji i ciałem reprezentującym szkoły polonijne zarówno wobec władz polskich jak i niemieckich.

Przedstawiciele rady uczestniczyliby w pracach Stałej Grupy ds. Języka Polskiego i Polonistyki w RFN..." (P. Golema, Notatka..., s. 4.). Idea powołania przedstawicielstwa polskiej oświaty w Niemczech obecna była już na spotkaniu organizatorów, nauczycieli i sympatyków oświaty polonijnej w Niemczech, zorganizowanym w grudniu 1991 r. przez Ambasadę w Kolonii: "...Można mieć nadzieję, stwierdził po spotkaniu pracownik Ambasady, że w bliskiej przyszłości powstanie jakaś komisja edukacyjna, która reprezentując całe środowisko zajmie się - przy pomocy Polskiej Misji Katolickiej, Ambasady i innych instytucji - realizacją najważniejszych postulatów..." (P. Golema: Podnieśmy czoła. Nasze Słowo 1992, 4, s. 15).

W czasie spotkania 20 marca 1993 r. wyłoniła się Grupa Robocza ds. oświaty polskiej w Niemczech w składzie: ks. Fr. Mrowiec (Würzburg), B. Jędrzejczak (Frankfurt), B. Krajewska (Berlin), A. Jarecka-Atamańczyk (Kolonia), C. Lis (Essen), K. Chrostowski (Bielefeld), K. Długosz (Düsseldorf), G. Michalak (Monachium), A. Nowak (Hamburg), M. Weintraub (Kolonia), J. Klimowicz-Pakuła (Moguncja), S. Kosiewski (Frankfurt). Grupa ta podjęła się zadania wypracowania koncepcji przedstawicielstwa polskiej oświaty w Niemczech (patrz: "Protokół z zebrania założycielskiego Grupy Roboczej ds. oświaty polskiej w Niemczech" i P. Golema, Notatka).

https://issuu.com/kulturzentrum

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018

Na wniosek S. Kosiewskiego przewodniczenie pracom Grupy Roboczej (GR) przekazano ks. Fr Mrowcowi (p.2.

Protokołu). Każdy z członków GR zobowiązał się do opracowania - w porozumieniu ze swoim środowiskiem szkolno-oświatowym - i do przesłania na ręce przewodniczącego GR, w terminie do końca kwietnia 1993 r. własnej koncepcji przedstawicielstwa polskiej oświaty w Niemczech.

Zadaniem "Zespołu Czterech" (Z4) - ks. Fr. Mrowiec, B. Krajewska, S. Kosiewski, M. Weintraub - było dokonanie syntezy nadesłanych propozycji w terminie do 20 maja 1993 r. i rozesłanie jej do wszystkich członków GR. Cała GR miała spotkać się 5.06.1993 w celu ustosunkowania się do wypracowanej koncepcji i zaakceptowania jej jako propozycji do przedłożenia na forum spotkania ogólnego przedstawicieli wszystkich polskich środowisk szkolnych w Niemczech, planowanego po wakacjach br.

Odejście przez przewodniczącego GR od kolegialnie przyjętych postanowień, dotyczących zarówno sposobu wypracowania jak i samego kształtu koncepcji przedstawicielstwa oświaty polskiej w Niemczech, na rzecz autorytatywnego forsowania własnych metod i swojej prywatnej koncepcji przedstawicielstwa zmusiło nas do wyłączenia się z uczestnictwa w spotkaniu GR 5.06.93. dało też asumpt do napisania niniejszego Listu otwartego.

O dezintegracyjnym charakterze działań podejmowanych przez przewodniczącego GR (ks. Fr. Mrowca) niech świadczy towarzysząca im na łamach redagowanego przez ks. Fr. Mrowca dwutygodnika "Nasze Słowo" dezinformacja środowiska polonijnego w sprawie celów działania GR. Tak oto, jeszcze w numerze 8/ 93 tegoż pisma zamieszczona została notatka o tym, że ukonstytuowała się "...Grupa Robocza ds. oświaty polskiej w Niemczech, w skład której weszło 12 przedstawicieli różnych środowisk oświatowych..." (s.3), lecz już w numerze 12/ 93 donosząc o spotkaniu "...grupy roboczej Rady Koordynacyjnej ds. szkolnictwa polskiego w Niemczech..." pismo dezinformowało czytelników stwierdzeniem, iż "...Celem spotkania było przygotowanie statutu Rady..." (s.3.). Notatka zamieszczona w kolejnym numerze "Naszego Słowa" powiększyła tylko wytworzony chaos informacyjny; przytoczmy ją tu w całości: " ...5.06. pod przewodnictwem ks. prał. dr Franciszka Mrowca , Rektora Misji odbyło się w Ambasadzie RP w Kolonii, na którym wypracowano projekt statutu Komisji Konsultacyjnej do spraw Szkolnictwa Polskiego w Niemczech..." (Nasze Słowo 14/ 93, s.3).

Przypomnijmy, że zarówno w grudniu 1991 jak i w marcu 1993 nauczyciele i organizatorzy oświaty polonijnej w Niemczech zgadzali się, że istnieje potrzeba powołania przedstawicielstwa oświaty polonijnej w Niemczech, które nie powinno mieć charakteru scentralizowanej organizacji, z władzami i statutem, lecz winno być raczej "płaszczyzną współdziałania, wymiany informacji i ciałem reprezentującym szkoły polonijne zarówno wobec władz polskich jak i niemieckich" (P. Golema, Notatka...).

W marcu 1993, Księdza przy tym nie było: Mgr Stefan Kosiewski otwiera nauczanie w kościele pod wezwaniem Niepokalanego Serca Myryi/ Auf dem Mühlberg 12-14 Frankfurt nad Menem Sachsenhausen; "Szanowny Panie Kosiewski! Dziękuję za dobre informacje z dnia 13.01.93 odnośnie wysiłków zmierzających do utworzenia Stowarzyszenia "Oświata" we Frankfurcie. Z ubolewaniem muszę stwierdzić, że przekaz polskości w tym wielkim skupisku polonijnym pozostawia wiele do życzenia. Duszpasterze Misji we Frankfurcie oświadczyli gotowość wszelkiej pomocy, aby sprawa ta została pomyślnie rozwiązana. Modlę się szczerze do Pana Boga, aby raczył szczodrze błogosławić Waszemu Stowarzyszeniu i tym wszystkim, którzy jego dobrem będą się chcieli ubogacić. Serdecznie pozdrawiam i życzę błogosławieństwa Bożego w dobrym przedsięwzięciu. Rektor PMK w RFN Würzburg". Na słowo. Wiadomości z 21.03.1993, biuletyn Szkoły Języka i Kultury Polskiej Polskiego Stowarzyszenia Szkolnego "Oświata" we Frankfurcie nad Menem, s.2.

Reprezentując całe polonijne środowisko oświatowe powoływane przedstawicielstwo miałoby się zająć "przy pomocy Polskiej Misji Katolickiej (PMK), Ambasady i innych instytucji" (P. Golema, Podnieśmy czoła...)

https://issuu.com/kulturzentrum

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018

realizacją jego najważniejszych postulatów. Wróćmy do opisu rzeczywistości i dezintegracyjnego charakteru działań prowadzonych przez przewodniczącego GR: otóż w czasie spotkania Z4 odbytego 25.05.1993 w Würzburgu ks. Fr. Mrowiec nie zatrzymując się nad nadesłanymi przez członków GR koncepcjami przyszłego przedstawicielstwa oświaty polskiej w Niemczech, zgłoszonymi przez członków dwunastoosobowej GR (przypomnijmy: w porozumieniu ze środowiskami szkolno-oświatowymi) odczytał swoją własną propozycję kształtu przedstawicielstwa oczekując, iż zostanie ona przyjęta jako wspólna koncepcja Z4.

Takie postępowanie spotkało się ze zdecydowaną krytyką trzech pozostałych członków Z4, gdyż odebrane zostało jako wyraz lekceważenia pracy wielu osób oraz podstawowych potrzeb naszego środowiska.

Domagając się od zebranych m.in. zaakceptowania, w tekście proponowanej koncepcji przyszłego przedstawicielstwa, zapisu o wierności zasadom chrześcijańskim, przewodniczący GR sam wystąpił przeciw podstawowej zasadzie uniwersalnej i chrześcijańskiej, jaką jest nie tyle miłość czy szacunek do innego człowieka, co po prostu obowiązek liczenia się ze zdaniem innych ludzi, z którymi chce się współpracować.

Pod groźbą ogłoszenia przez S. Kosiewskiego votum separatum od proponowanej przez ks. Fr. Mrowca koncepcji przedstawicielstwa oświaty polonijnej w Niemczech, która miałaby powstać w drodze wymuszenia na innych zrzeczenia się prawa do współdecydowania o swoich sprawach, Z4 wypracował i i zgodnie przyjął tekst pod nazwą: "Koncepcja Rady Koordynacyjnej Szkolnictwa Polskiego w Niemczech". Tekst ten miał zostać rozesłany do wszystkich członków dwunastoosobowej GR przed spotkaniem zaplanowanym na 5.06.1993.

Niestety do uczestnictwa w spotkaniu GR 5 czerwca br. w Ambasadzie RP w Kolonii dopuszczone zostały przez ks. Fr. Mrowca - z prawem głosu - dodatkowe osoby. Przewodniczący spotkania odszedł też od (stosowanej przez nas dotychczas przy podejmowaniu decyzji) zasady dobrowolnej zgody wszystkich zainteresowanych i obecnych na sali osób, na rzecz mechanizmu głosowania pseudodemokratycznego. Zapełniwszy salę swoimi pokornymi stronnikami ks. Fr. Mrowiec zlekceważył wypracowaną 22.05.1993 w Würzburgu "Koncepcję Rady Koordynacyjnej Szkolnictwa Polonijnego w Niemczech", po czym odczytał i oddał pod głosowanie swoją własną koncepcję, z którą nie udało mu się przejść na spotkaniu Z4.

Wśród dokooptowanych (bez zgody uczestników spotkania 20.03.93) do GR osób znalazły się cztery panie twierdzące niezgodnie z prawdą, że reprezentują Polskie Stowarzyszenie Szkolne "Oświata" we Frankfurcie nad Menem. Z przykrością musimy powiedzieć, że do udziału w obradach GR dopuszczone zostały - mimo naszych protestów - osoby bezprawnie używające nazwy naszego stowarzyszenia. W ten sposób też złamana została przyjęta 22.05.93 przez Z4 zasada pełnego poszanowania integralności organizacyjnej istniejących placówek oświatowych.

Zezwalając na dyskredytowanie naszych niewątpliwych osiągnięć, do których zaliczyć należy zorganizowanie i doprowadzanie do zarejestrowania we Frankfurcie Polskiego Stowarzyszenia Szkolnego, przede wszystkim jednak - objęcie w ciągu kilku tylko miesięcy kilkudziesięciu dzieci polskich nauczaniem języka ojczystego, w dwóch założonych przez nas w tak krótkim czasie szkołach polonijnych, ks. Fr. Mrowiec ugrzązł w bagnie pomyłek. Forsując bezwzględnie swoją koncepcję przedstawicielstwa oświaty polonijnej zagwarantował w przedstawionym "statucie", głosami obecnych na sali ludzi, miejsce dla... Rektora PMK, czyli dla siebie. Dał w ten sposób wyraz niezrozumienia potrzeb i oczekiwań łączonych z przyszłym przedstawicielstwem oświaty polonijnej w Niemczech. Przypomnijmy: oczekuje się, że przyszłe przedstawicielstwo pracować będzie "...przy pomocy PMK, Ambasady i innych instytucji..." (P. Golema, Podnieśmy czoła...) i że członkowie przedstawicielstwa uczestniczyć będą w pracach Stałej Grupy ds. Języka Polskiego i Polonistyki (por.: Notatka, oprac. P. Golema, Kolonia 29.03.93, s.4). A nie na odwrót. Logikę wskazanych opaczności, uzasadnienie dla nich można zrozumieć dopiero po wzięciu pod uwagę faktu, że już przed rokiem ks. Fr. Mrowiec zapoznawał w

https://issuu.com/kulturzentrum

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018

Carlsbergu księży Dekanatu Zachodniego z "...projektem statutu powstającego w RFN Katolickiego Stowarzyszenia Oświaty Polskiej (Nasze Słowo 12/92, s.3). 26 czerwca 1993 r., znowu w Carlsbergu, odbyło się z inicjatywy ks. Fr. Mrowca spotkanie "...duchownych i świeckich przedstawicieli przyparafialnych ośrodków nauczania przedmiotów ojczystych..." (Nasze Słowo 15/ 93 s. 14-15, 18), na którym wysunięto propozycję utworzenia Katolickiego Stowarzyszenia Oświaty i Kultury Polskiej w Niemczech a także przedstawiono zebranym "...przygotowany wcześniej statut stowarzyszenia...", ibidem. Odnotowując tu, że "...zasadniczym celem tej organizacji miało by być: "wychowywanie osób polskiego pochodzenia w duchu tradycji i kultury polskiej oraz w zgodzie z nauką Kościoła katolickiego i w oparciu o wytyczne Konferencji Episkopatu Niemiec..." (s.18), pozostawić należy twórcom zakładanego stowarzyszenia znalezienie odpowiedzi na pytanie, jak uczyć dzieci polskie języka ojczystego i miłości do Ojczyzny "...w oparciu o wytyczne Konferencji Episkopatu Niemiec...".

Polskie Stowarzyszenie Szkolne "Oświata" we Frankfurcie nad Menem jako jedyna polska organizacja prowadzi na terenie zachodnich landów byłej RFN nauczanie języka polskiego poza strukturą PMK, z wykorzystaniem udostępnionych przez władze niemieckie pomieszczeń szkolnych. Niezależnie od rozmów prowadzonych przez Ambasadę RP z przedstawicielami niemieckiej KMK (Konferencji Ministrów Edukacji) Polskie Stowarzyszenie Szkolne "Oświata" we Frankfurcie nad Menem zabiega w kontaktach z Ministerstwem Edukacji Hesji o właściwą pozycję języka polskiego w niemieckim systemie nauczania.

Chcielibyśmy życzyć stowarzyszeniu zakładanemu przez ks. Fr. Mrowca jak najszybszego zarejestrowania się, a co za tym idzie - uzyskania podmiotowości prawnej i możliwości działania publicznego w interesie dzieci polskich żyjących w Niemczech. Z organizacją tą, jak z każdą inną, gotowi jesteśmy współpracować pod warunkiem, że cele jej i charakter działania zgodne będą z celami i charakterem działania naszego stowarzyszenia. Nie możemy się jednak przy tym powstrzymać od wyrażenia przekonania, iż naszym zdaniem: zamiast dzielić Mniejszość Polską na mniejsze społeczności wyznaniowe, należałoby raczej dążyć korzystając z posiadania wspólnego celu, którym jest promocja języka polskiego - do integrowania tej społeczności.

Wśród celów i priorytetów polityki rządu polskiego wobec Wychodźstwa znalazły się m.in.: "...Inicjowanie i wspieranie starań w sprawie nauczania języka polskiego w systemie szkolnictwa krajów zamieszkania..." oraz "...Współdziałanie z organizacjami i stowarzyszeniami polonijnymi oraz z Kościołem katolickim, innymi kościołami i związkami wyznaniowymi w podtrzymywaniu tradycji, kultury i języka polskiego..." a także "...Wspieranie społecznych punktów nauczania języka polskiego i polskich zespołów artystycznych prowadzonych przez stowarzyszenia polonijne...." (S. Kosiewski: Język polski w Niemczech. Nasze Słowo 3/ 93, s. 13.). Na przedstawicielach polskich władz państwowych w Niemczech (Ambasadzie RP) spoczywa m.in. obowiązek realizacji celów i priorytetów polityki polskiego rządu. Księża PMK w Niemczech, oprócz

"...Wytycznych Episkopatu Niemiec...", winni nie zapominać o nakazach patriotycznych, do których w naszej sytuacji należy potrzeba działania na rzecz integracji społeczności polskiej w Niemczech. Nakazowi temu sprzyja głoszona przez Jana Pawła II idea "nowej ewangelizacji".

https://issuu.com/kulturzentrum

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018

Nauczanie dzieci polskich żyjących w Niemczech języka ojczystego musi być naszą wspólną sprawą, a nie kwestią niezaspokojonych ambicji politycznych najbardziej nawet godnych szacunku osób. Winno nas łączyć, a nie dzielić. Życzymy Wam dużo sukcesów w krzewieniu języka polskiego w Niemczech i w pracy oświatowej w nowym roku szkolnym 1993/ 94.

Barbara Jędrzejczak Stefan Kosiewski https://vk.com/wall467751157_231 Polnischer Schulverein OSWIATA in Frankfurt am Main e.V., gegr. 1992 Nachweis der Gemeinnützigkeit

Herrn Jumas Medoff, Vorsitzender der kommunalen Ausländerinnen- und Ausländervertretung der Stadt Frankfurt am Main Herzlichen Dank für Ihren Brief vom 28. 06. 2018 und das Buch "Herausragende Persönlichkeiten mit Migrationshintergrund 2017".

Der Oberbürgermeister unserer Stadt, Herr Peter Feldmann hat in seinem Grußwort zu diesem Buche die Publikation der KAV als bundesweit einmalige Initiative, die Chancen aufzeigen und Anreize für Leistungen von Frankfurterinnen und Frankfurtern mit Migrationshintergrund setzen solle, gewürdigt.

Frau Sylvia Weber, die Dezernentin für Integration und Bildung der Stadt Frankfurt am Main hat in ihrem Vorwort bemerkt: "viele von uns haben Vorbilder. Häufig sind dies Familienmitglieder oder enge Bekannte. Es können aber auch Menschen sein, die uns in besonderer Weise inspiriert haben. Vorbilder können Menschen sein, die mit Widerständen konfrontiert waren, mit denen auch wir konfrontiert sind, und die diese überwunden haben.

Immer aber finden wir Gemeinsamkeiten, wir identifizieren uns mit unseren Vorbildern und eifern ihnen nach oder schauen uns etwas ab von Ihrem Mut, ihrem Engagement oder ihrem Können. Vorbilder bieten Orientierung und sie verleihen Zuversicht. Auch für uns als Gesellschaft insgesamt sind Vorbilder eine Quelle der Inspiration und eine Stütze".

In diesem Sinne, nach dem Lob Ihrer Initiative von der Bundeskanzlerin Angela Merkel, möchte ich der KAVKommission von dem 25-Jährigem Wirken unseres Vereins berichten; gegründet im Dezember 1992 aus der Initiative meiner Eltern, und Vorbilder: Frau Barbara Jędrzejczak und Herrn Stefan Kosiewski, seit März 1993 als e.V., Polnischer Schulverein „OSWIATA“ (die Bildung) in Frankfurt am Main. Mit freundlichen Grüßen Thomas Kosiewski, Vorstand https://sites.google.com/view/pdo595/ http://oswiata.weebly.com/blog/1877-in-darmstadtwird-eine-universitat-gegrundet https://sowafrankfurt.wordpress.com/1993/08/14/wsprawie-przedstawicielstwa-oswiaty-polskiej-wniemczech-list-otwarty/

https://issuu.com/kulturzentrum

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018

PDF: https://issuu.com/kulturzentrum/docs/sto_jaj_na_stulecie_w_niespisanym_t audio: https://gloria.tv/audio/rnRsnAMwUqk13WKianqcqGBmw Wójcicki agentem Sikorskiego, który robił za partyzanta angielskiego w ruskim Afganistanie.

W Niemczech żyd Marek Wójcicki robi od 2009 roku za Polaka (ściślej zaś mówiąc: za Mniejszość Polską, bo chce wyrwać od rządu w Berlinie kasę na tzw. działalność kulturalną) i jest partnerem Ministra Spraw Zagranicznych RP Radka Sikorskiego, który robił w Afganistanie za Taliba, a w rzeczywistości był tajnym agentem brytyjskich służb specjalnych, który podawał się w ramach legendy za korespondenta wojskowego i nawet z części swoich raportów złożył w tym celu ambitną książkę

przygodową. Przygoda Marka Wójcickiego z przemianami tożsamości zaczęła się wtedy, kiedy to młodzian uchodzący w Polsce za Polaka dowiedział się, że jest żydem i postanowił w 1982 roku podać się za Niemca, żeby powołać się na prawo Reichu i uzyskać obywatelstwo niemieckie w Niemczech. Potem zatrudnił się jako Partner żydowskiej firmy Artur Andersen w Eschborn koło Frankfurtu nad Menem, która to firma wystawiała fałszywe świadectwa dla amerykańskiej firmy żydowskiej ENRON, która to firma spowodował kryzys na giełdzie w Nowym Jorku fałszywymi (wirtualnymi) zestawieniami liczb w rachunkach księgowych. Bilanse wirtualne uchodzą w kreowanej powszechnie opinii za podstawę obecnego kryzysu światowego, który według teorii ewolucji przechodzi przemiany podobne jak osioł i małpa w świecie zwierząt wysublimowanych w geszeftach do postaci mitu. Dzięki temu Milton Friedman, Obama i Al Gore dostają za nic Nagrodę Nobla, żydzi rządzą ogłupionym bez reszty światem, a Pinokio dostaje po nosie jak każdy goj, który nie umie kłamać.

Tymczasem w Niemczech poziom eksportu obniżył się w 2009 roku o 18,4 procent w stosunku do roku 2008, jak podał Urząd Statystyczny we Wiesbaden. I jest to największy spadek od prawie 60 lat. Kiedy zaś podano w 1945 roku informację streszczającą się w dwóch słowach zrozumiałych dla całego globu: Hitler kaputt, nikt nie umiał sobie wyobrazić, co to tak naprawdę będzie znaczyć. Na fali tych przemian Niemcy natomiast podawali sobie wtedy z ust do ust wiadomość: będzie gorzej. Motorem rozwoju każdego geszeftu jest jasna wizja upostaciowiona w osobie konkretnego Promotora (Cadyka, Ministra, Majstra, który kroi, a nie tego, co szyje).

Kalkulacja finansowa przedstawiana udziałowcom jest rzeczą drugorzędną, zleca się ją do wykonania firmie takiej jak Artur Andersen, lub Charles Darwin, która potem ulegnie przemianom po rozwiązaniu, żeby było po kłopotach. Intrygujący pieniądz wciąga jak dobra opowieść i pozwala jak marihuana, kokaina i opium królować w świecie Ducha, w którym filmowy scenarzysta w Polsce wolą żydowskich senatorów RP nie podlega osądowi moralnemu, a w Niemczech Michael Friedman nie dostanie chyba niestety wymarzonego stanowiska po Frau Knobloch, bo tzw. opinię publiczną urobiono, że aby robić za tzw. autorytet moralny w sprawach żydowskich

https://issuu.com/kulturzentrum

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018

nie można mieć nie tyle łupieżu na marynarce, co jednego włosa na kołnierzu, z którego byle laborant może obliczyć sobie spożycie kokainy przez kandydata w burdelach odwiedzanych w ostatnim miesiącu. Gazeta "Rzeczpospolita" podaje, iż mniejszość polska przedstawi wkrótce Niemcom sześć postulatów uzgodnionych z przedstawicielami polskiego rządu i wymienia przy tym nazwiska: Marka Wójcickiego i Radosława Sikorskiego. Chodzi podobno o to, żeby tzw. mniejszość polska w Niemczech (żydzi tacy jak Wójcicki) mieli takie same prawa, co żydzi w Polsce robiący za Niemców. Należy w tym miejscu wyjaśnić, że jest to tzw. prawda połowiczna, gdyż jeśli w informacji żydowskiej gazety w Polsce zawarta jest informacja o jakimś grudniowym spotkaniu Radka Sikorskiego z Ministrem Spraw Zagranicznych RFN i Wicekanclerzem Niemiec Guido Westerwelle, to zabrakło w tej homofobicznej informacji słowa prawdy o seksualnej orientacji Wicekanclerza Niemiec, która jest przecież diametralnie odmienna od tej, która Radkowi Sikorskiemu przyniosła po latach spędzonych w partyzantce afgańskiej cudowne rozmnożenie polskiego przychówku w małżeńskim i katolickim związku z żydowską dziennikarką Appelbaum. Drugą prawdą jest natomiast to, że prawdziwi Polacy w Niemczech, autentyczna Mniejszość Polska zwróciła się ostatnio z apelem do Ministra Sikorskiego, żeby nie prześladował swoją nierozsądną polityką prawdziwych Polaków na Białorusi, w Niemczech i w Ameryce Południowej, u prezesa Kobylańskiego. W Niemczech Trybunał Konstytucyjny w dniu dzisiejszym ogłosił 64-stronicowe uzasadnienie do orzeczenia na temat kiepskich zasiłków dla bezrobotnych w Niemczech, które i tak są o całe niebo wyższe od tego, co Radek Sikorski może dostać po zakończonej kadencji zamiast kuroniówki dla chłopców. Uzasadnienie jest talmudyczne, pokrętne.

Przyznaje, że zasiłki są w ustawowej, odpowiedniej wysokości. Jednocześnie mówi jednak, że nie wiadomo, na jakiej właściwie podstawie ustalana jest ta wysokość, na której Marek Wójcicki znajdzie się, kiedy tylko przestanie robić dla Sikorskiego za Mniejszość Polską w Niemczech. Z Frankfurtu nad Menem mówił Stan David Ligoń https://www.podomatic.com/podcasts/sowa-frankfurt/episodes/2012-10-27T02_49_10-07_00 PDF: Stefan Kosiewski Polnischer Schulverein OSWIATA 1992-2002 in Frankfurt am Main e.V..pdf by Stefan Kosiewski on Scribd sobota, 21 lipca 2018 Pierwsze posiedzenie sądu przeciwko Mateuszowi Piskorskiemu https://www.youtube.com/watch?v=GlDEKipNSUo&lc=UgyWtJId5A_MVeclrjl4AaABAg https://plus.google.com/116748846165184263175/posts/Kt3W5GkmYK5 http://ochaby.blox.pl/2018/07/Pierwsze-posiedzenie-sadu-przeciwko-Mateuszowi.html https://vk.com/wall467751157_233 sobota, 21 lipca 2018, kulturzentrum

https://issuu.com/kulturzentrum

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018 http://oswiata.weebly.com/blog/previous/6

http://sowa.blog.quicksnake.pl/OSWIATA/Ew-nieprawidlowosci-Fundacja-Jan-Pietrzaka-PDO595-ProkuratorJolanta-Mamej-RP-IV-Ko-768-2018-Prokuratura-Regionalna-w-Warszawie-FO-SSetKh-von-Stefan-KosiewskiZR-mit-Migrationshintergrund

https://issuu.com/kulturzentrum

Europäisches Magazin SOWA

21. Juli 2018 Mar 20

CANTO CDXLIII von Stefan Kosiewski PDO 67 ZECh Veröffentlicht am 20. März 2015

CANTO CDXLIII von Stefan Kosiewski Nieludzkim rozkazem skazanych zostało przed blisko dwustu laty dziesięć mendli i sztuka człowieka na pożarcie się wzajem na tratwie Meduzy, najbardziej potwornej z Gorgon; córek Forkosa i Keto o powierzchowności budzącej grozę, jaką budzić potrafią skrzydła samolotu, kiedy wali się po śniadaniu na ziemię z kopą i trzema tuzinami ludzi na pokładzie niczym nagły grom z jasnego nieba, roty husarii wojewody smoleńskiego Aleksandra Gosiewskiego na armię Szeina, z której do Moskwy uchodzić miało z pola 8 tysięcy z 50-ciu, żołnierza rosyjskiego przed królem Władysławem IV Wazą Idzie jako las ogromny, tu i ówdzie kozak w szeregu niezłomnym trzyma, trąbią trąby i grzmią kotły straszliwie; we Wilnie u św.

Piotra i Pawła na Antokolu jeszcze policzek tarabana dotykam pieszczotliwie palcem niedowiarka, zanim w żydowinie przebierze się miarka i w muzeum schowa; surmy bojowe nie wiercą pod czaszką piskliwie, chorągwie i proporce nie wiją się groźnie na wietrze nie migocą od słońca kirysy, lamparty, sępie skrzydła, tygrysy nie rżą konie tureckie, munsztuków nie gryzą, nie pienią, nie rwą cugli w rzędach złocistych, w bród farbowanych nie ważą się kłusem ubrane kosztownie odchodzą w niepamięć rapsodem żałobnym Norwida Homer mówi o jednej Gorgonie, podczas gdy Hezjod wymienia trzy Mają szpony i żmije na głowach; spojrzeniem zamieniają w kamień człowieka mocą Ateny; twarz Gorgo na tarczy Achillesa Hefajstos kuje a Dionysos pomaga zranić Telephosa, aby cudem do życia mógł na ołtarzu Agamemnona powrócić heros uzdrowion a Pergamon obrócony w jałową ziemię poetów języka angielskiego winnicą syna człowieczego porastać w mieście nad rzeką Mozelą, gdzie Igel, pieśń niesie: lecha dodi słodkim głosem dziewczę zawodzi, słońce za stok zachodzi, wieczór Zaś w drugim miasteczku nad Renem: Niezgoda i Trwoga, to do boga Zatem śpiewak boski z tysięcy drobnych szczątków komponuje fryz na ołtarz Ojczyzny, na dwieście lat przed Chrystusem dostojna bogini dłoń synowską chwyta i odzywa się w te słowa: Dziecko me, weź tę zbroję, jakiej nie nosił żaden z rycerzy; i zanieś Leszkowi na Wawel.

PDO 67 ZECh Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in Art von sowa. Permanenter Link des Eintrags.

Opublikowano 20th March 2015, autor: sowa http://sowamagazyn.blogspot.com/2015/03/canto-cdxliii-von-stefan-kosiewski-pdo.html

https://issuu.com/kulturzentrum

SO

W

Geschrieben von sowa (») heute in der Kategorie Polnischer Schulverein OSWIATA, gelesen: 14x

A

Stefan Kosiewski Polnischer Schulverein OSWIATA 1992-2002 in Frankfurt am Main e.V.

ch

es

M ag

az i

n

29 czerwca prezes Polskiego Oœrodka Kultury we Frankfurcie nad Menem, mgr Stefan Kosiewski przyjêty zostaù w Kancelarii Prezydenta RP. Wizyta miaùa charakter roboczy i byùa potwierdzeniem dobrze ukùadaj¹cej siê wspóùpracy frankfurckiego oœrodka (Polnisches Kulturzentrum e.V.) z Biurem do spraw Stosunków Miêdzynarodowych Kancelarii. W spotkaniu wziêùa udziaù red. Teresa Lubecka, wydawca miesiêcznika "Ogólnopolskie Nieruchomoœci", który w Niemczech reprezentowany jest przez POK we Frankfurcie. W rozmowie z Edwinem Górnickim, zainteresowanym sprawami Polaków i Polonii w Niemczech, poruszono szereg kluczowych dla obu stron tematów. Wyra¿ono wolê dalszego utrzymywania staùych, roboczych kontaktów. Goœcie zwiedzili przy okazji Paùac Prezydencki.

Eu

ro

pä is

We Frankfurcie nad Menem po ogùoszeniu stanu wojennego w Polsce dziaùaùy dwie organizacje polonijne: Zwi¹zek Polaków w Niemczech, spod znaku „Rodùa” i Zwi¹zek Polaków „Zgoda” w RFN. Podczas kiedy prezesem ZPwN byù jeszcze ksi¹dz Edmund Forycki frankfurcki Odziaù ZPwN, kierowany przez Halinê Müller-Baliñsk¹, znajdowaù oparcie w osobie ksiêdza praùata Piotra Wawrzyniaka, który udostêpniaù pomieszczenia parafialne przy koœciele œw. Antoniego na zebrania oraz akademie, spotkania okolicznoœciowe i towarzyskie 1. . Po przejêciu prowadzenia mszy w jêzyku polskim przez ks. Kazimierza Kosickiego pomoc ta ustaùa i ZPwN zaprzestaù dziaùalnoœci na terenie Frankfurtu .

Stefan Kosiewski : Polnischer Schulverein OSWIATA 1992-2002 in Frankfurt am Main e.V.

Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A W SO n az i M ag es ch pä is ro Eu Zwi¹zek „Zgoda” korzystaù zaœ z pomieszczeñ wynajmowanych w dzielnicy Ginnheim organizuj¹c jeszcze w 1983 roku zabawy taneczne dla Polaków. W tym samym roku odbyùo siê Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

SO

W

W tym czasie do Frankfurtu przybywaùy rodziny emigrantów politycznych, byùych dziaùaczy „Solidarnoœci”; jedni ze zamiarem dalszej emigracji, drudzy zaœ nabywali prawo do staùego pobytu w Niemczech. Grupa ta nie rozwinêùa szerszej i samodzielnej dziaùalnoœci spoùecznej, ani politycznej; kolportowano prasê emigracyjn¹, spotykano siê, radzono nawzajem w sprawach osobistych.

A

chyba ostatnie ju¿ spotkanie Wielkanocne, na które zaproszony ksi¹dz polski nie przyszedù. Ostatnim Prezesem „Zgody” we Frankfurcie byù in¿. Romuald Szymañski.

M ag

az i

n

W s¹dowym rejestrze stowarzyszeñ figuruje z tamtych czasów wpis dokonany 20 lutego 1984 roku pod numerem: 8207 Deutsch-Polnischer-Kultur und -Sozialverein, z jednoosobowym Zarz¹dem: Anna Gil; uchwalenie statutu 17 sierpnia 1983, zmiana 30 listopada 1983. Stowarzyszenie to nie wykazaùo siê ¿adn¹ aktywnoœci¹, przewodnicz¹ca zmarùa wkrótce.

es

Ks. Kazimierz Kosicki podj¹ù siê, w tym trudnym politycznie czasie, samodzielnego organizowania ¿ycia spoùecznoœci polskiej we Frankfurcie, co m.in. przyczyniùo siê te¿ do wzrostu zainteresowania siê przez Polaków dziaùalnoœci¹ Biura Polskiej Misji Katolickiej przy Vilbeler Str. i ustanowienia Polskiej Parafii Rzymsko-Katolickiej, która z czasem uzyskaùa mo¿liwoœã odprawiania mszy w koœciele Najœw. Serca Maryi w dzielnicy Sachsenhausen i do wykorzystywania pomieszczeñ przykoœcielnych.

pä is

ch

Po podpisaniu 17.6.1991 r. polsko-niemieckiego Traktatu o przyjaêni zrodziùa siê myœl wykorzystania sal w pomieszczeniach parafialnych Auf dem Mühlberg 12-14, do nauczania dzieci z polskich rodzin jêzyka ojczystego. W oparciu o postanowienia traktatowe mówi¹ce w szczególnoœci o tym, i¿ umawiaj¹ce siê Strony bêd¹ „...d¹¿yã zgodnie z wùaœciwymi przepisami prawa krajowego do zapewnienia (...) nauczania jêzyka ojczystego ... w publicznych placówkach oœwiatowych...” 2. .

Eu

ro

Dziaùacze Rady Parafialnej: Lidia Zióùkowska i Marek Zieliñski przeprowadzili ankietê wœród czùonków wspólnoty parafialnej posiadaj¹cych dzieci we wieku szkolnym. Wyniki ankiety posùu¿yùy do dalszych prac, do których wù¹czyli siê przedstawiciele grupy emigracji politycznej (Stefan Kosiewski), emigrantów lat osiemdziesi¹tych (Lucyna Bachorz, Barbara Jêdrzejczak, Halina Koblenzer) i osób przebywaj¹cych na innych zasadach w Niemczech (Barbara Rogalska, Ewa Ziêtak).

Spotkania przygotowawcze, zmierzaj¹ce do zorganizowania nauczania jêzyka polskiego we Frankfurcie nad Menem, odbywaùy siê jesieni¹ 1992 roku w salach polskiej Parafii Rzymsko-Katolickiej przy pomocy proboszcza ks. Jana Gogolina.

16 .12. 1992 roku odbyùo siê zebranie zaùo¿ycielskie Polskiego Stowarzyszenia Szkolnego „Oœwiata” we Frankfurcie nad Menem; 17 czerwca 1993 r. organizacja to zostaùa wpisana przez S¹d we Frankfurcie do rejestru stowarzyszeñ pod numerem: 10244. Pierwszym Prezesem Zarz¹du wybrany

zostaù mgr Stefan Kosiewski, pierwsz¹ Przewodnicz¹c¹ Rady Pedagogicznej na wniosek S. Kosiewskiego wybrano mgr Halinê Koblenzer.

Nauczanie jêzyka polskiego z elementami historii, geografii i wiedzy o kulturze Polski zaczêùa w marcu 1993 r. grupa wyksztaùconych na Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A

n

SO

W

uczelniach w Polsce pedagogów: mgr Lucyna Bachorz, mgr Beata Chodorowska, mgr Halina Koblenzer, mgr Stefan Kosiewski, mgr Barbara Rogalska i mgr Ewa Ziêtak .

Nauczaniem objêto pierwszego dnia 51 uczennic i uczniów.

ch

es

M ag

az i

W maju 1993 r. Polnischer Schulverein „Oswiata” in Frankfurt am Main uzyskaù zgodê na prowadzenie nauczania jêzyka polskiego jako jêzyka ojczystego (Muttersprachlicher Unterricht in polnischer Sprache, MU– Polnisch) w Georg-August-Zinn-Schule, mieszcz¹cej siê w dzielnicy Griesheim.

pä is

W pó¿niejszych latach, kiedy budynek ten oczyszczany byù z azbestu, prowadzono nauczanie w Carl-Schurz-Schule i w Riedhofschule, oba obiekty zlokalizowane w dzielnicy Sachsenhausen.

Eu

ro

Stowarzyszenie korzystaùo z pomieszczeñ szkolnych nieodpùatnie, nauczanie wspierane byùo finansowo przez Urz¹d Miejski we Frankfurcie nad Menem i Wydziaù Konsularny Ambasady RP w Kolonii. Treœci nauczania ustalane byùy przez prowadz¹cych zajêcia, zawsze w uzale¿nieniu od potrzeb poszczególnych uczniów.

Indywidualnie dobierano te¿ podrêczniki i materiaùy dydaktyczne.

Zajêcia prowadzili w tym czasie: mgr Lucyna Bachorz, mgr Krystyna Charkiewicz, mgr Anna Randak, mgr Stefan Kosiewski. Korzystano z pomocy podrêcznikowej Fundacji im Goniewicza w Lublinie 3. , otrzymywano ksi¹¿ki do nauczania jêzyka polskiego od wydawnictw wystawiaj¹cych na Frankfurckich Targach Ksi¹¿ki a tak¿e za poœrednictwem Wydziaùu Konsularnego Ambasady RP w Kolonii, kupowano w Polsce i sprowadzano potrzebne podrêczniki we wùasnym zakresie.

10 paêdziernika 1998 r. odbyùo siê we Frankfurcie nad Menem spotkanie polskich wydawców podrêczników z organizatorami nauczania jêzyka polskiego w Niemczech.

W spotkaniu wziêli udziaù: Dyrektor Wydawnictw Szkolnych i Pedagogicznych Andrzej Chrzanowski, asystentka Dyr. Nacz. WSiP ds. Polonii Katarzyna Pejska, Peùnomocnik Dyrektora WSiP Bogdan Klukowski, Gra¿yna Brauer, Ewa-Maria Orzechowicz i Stefan Kosiewski „Oœwiata", Halina Koblenzer , Katolickie Centrum Jêzyka, Kultury i Tradycji Polskiej w Niemczech/Polska Misja Katolicka we Frankfurcie, Ewa Madej-Pi¹tek, Niemiecko-Polski Instytut Kultury i Oœwiaty „DAR”

Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

SO

W

Celem spotkania, które miaùo charakter roboczy, byùo przedstawienie wybranych pozycji wydawniczych WSiP, prezentowanych na 50 Frankfurckich Targach Ksi¹¿ki oraz zapoznanie siê z problemami i potrzebami oœwiaty polonijne w zakresie podrêczników i materiaùów metodycznych.

A

– Düsseldorf . W spotkaniu uczestniczyù przedstawiciel Ambasady RP w Kolonii Konsul Otto Jachimowicz.

es

M ag

az i

n

Dyr. Naczelny WSiP wyraziù zainteresowanie stanem oœwiaty polonijnej w Niemczech i potrzebami szkolnictwa polonijnego w RFN w zakresie podrêczników.

Stefan Kosiewski scharakteryzowaù pokrótce nauczanie jêzyka polskiego jako jêzyka ojczystego, realizowane w ró¿nych miejscach i formach zaznaczaj¹c, jak gùosi notatka ze spotkania 4. , ¿e jest to tylko charakterystyka wstêpna, wymagaj¹ca uzupeùnieñ, sùu¿¹ca przedstawieniu skali potrzeb w zakresie podrêczników. Zgodnie stwierdzono, ¿e w Niemczech odczuwa siê brak nowoczesnego podrêcznika jêzyka polskiego jako jêzyka ojczystego, który to podrêcznik mógùby byã zaakceptowany przez ró¿ne formy nauczania, tak¿e przez szkolnictwo pañstwowe. Rozwa¿ano mo¿liwoœci podjêcia wspóùpracy nad opracowaniem takiego podrêcznika. Podjêto tak¿e temat wydawania kwartalnika wspieraj¹cego nauczanie jêzyka polskiego w krajach niemieckojêzycznych.

ro

pä is

ch

Od marca 1993 do paêdziernika 1997 Polskie Stowarzyszenie Szkolne „Oœwiata” wydawaùo we Frankfurcie nad Menem pismo „SOWA”, gazetkê formatu A-5, o objêtoœci 4-12 stron, technik¹ ksero, od 50 do 200 egz. gùównie zawieraj¹c¹ materiaùy wykorzystywane na lekcjach oraz informuj¹c¹ o pracy Stowarzyszenia; jako ostatni ukazaù siê 73 numer pisma 5.; od marca 2002 wydawany jest Magazyn Europejski SOWA z interaktywnym rozszerzeniem na http://sowa.blogg.de i ró¿ne kanaùy informacyjne: sowa.beeplog.de, Konserwatysta, YES-Poland i inne.

Eu

W 4/5 numerze „SOWY” informowano np. o uruchomieniu satelitarnej TV Polonia, zaœ w 6 numerze znalazùa siê wiadomoœã o spotkaniu, które miaùo miejsce 20 marca 1993 r. w Ambasadzie RP w Kolonii, a które doprowadziùo do ukonstytuowania 12 osobowej Grupy Roboczej do spraw oœwiaty polskiej w Niemczech; weszùo do niej dwoje przedstawicieli „Oœwiaty”: mgr B. Jêdrzejczak i mgr S. Kosiewski 6..

Odwoùuj¹c siê do postanowieñ polsko-niemieckiego Traktatu z 17.6.1991 r, a w szczególnoœci Artykuùu 20, w którym zagwarantowane jest prawo Polaków ¿yj¹cych w Republice Federalnej Niemiec do „... swobodnego poùugiwania siê jêzykiem ojczystym w ¿yciu prywatnym i publicznie, dostêpu do informacji w tym jêzyku, jej rozpowszechniania i wymiany (...), zakùadania i utrzymywania wùasnych instytucji, organizacji lub stowarzyszeñ(...), które mog¹ siê ubiegaã o (...) pomoc publiczn¹...” 7. wiosn¹ 1994 powstaùa z inicjatywy Stefana Kosiewskiego (byùego redaktora tygodnika „Solidarnoœã Jastrzêbie” i wspóùpracownika Rozgùoœni Polskiej Radia „Wolna Europa" Fachgruppe für Unabhängige Polnische Presse in Deutschland.

Przedstawiciele tej organizacji (S. Kosiewski oraz dwaj byli etatowi pracownicy Radia „Wolna Europa” z Monachium: Jeremi Sadowski – dzisiaj redaktor czasopisma „Kafka”, wydawanego przez Goethe Instytut, i Wiesùaw Wawrzyniak) wyst¹pili do federalnego Ministertwa Spraw Wewnêtrznych w Bonn z projektem niezale¿nego Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

SO

W

Odpowiedzi¹ na zgùoszony projekt niemiecko-polskiego czasopisma byùo pismo boñskiego MSW z 6 wrzeœnia 1994 (podpisane: Fock ) 8. odsyùaj¹ce polskich dziennikarzy do podjêcia wspóùpracy z redakcj¹ pisma „Dialog”, kierowanego naówczas przez panów : Ginter Filter i Adam Krzemiñski.

A

pisma dla Polaków w Niemczech. Projekt ten uzyskaù wczeœniej poparcie wybitnych osobistoœci ze œwiata nauki i kultury, krêgów polskiej polityki.

pä is

ch

es

M ag

az i

n

Pismo „Dialog” nie posiadaùo akceptacji spoùecznej poœród czùonków polskiej grupy w Niemczech, gùównie ze wzglêdu na marginalizowanie przez redakcjê roli mniejszoœci polskiej w RFN. Tak¿e pod nowym kierownictwem (Basil Kerski) pismo to zamieszcza teksty nawoùuj¹ce rz¹d RFN do nierealizowania Traktatu z 1991 r. w zakresie finansowania dziaùalnoœci polskiej grupy w Niemczech. Jawnie nawoùuj¹cy rz¹dy RFN i RP do likwidacji ¿ycia organizacyjnego Polaków w Niemczech „Dialog” nie jest narzêdziem pojednania polsko-niemieckiego i dlatego te¿ uzasadnione jest postawione publicznie pytanie, czy „...gazety nawoùuj¹ce do ùamania Traktatu PolskoNiemieckiego powinny byã nadal finansowane ze œrodków przeznaczonych na wspóùpracê polsko-niemieck¹...?” 9. .

Latem 1993 r. szeœcioro dzieci z frankfurckiej „Oœwiaty” przebywaùo na koloniach letnich zorganizowanych przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” w Puùtusku, dzieciom towarzyszyùa pani Christine Kijonka, z wyksztaùcenia pedagog.

Eu

ro

W 1993 r. przedstawiciele Stowarzyszenia wziêli udziaù w sesji naukowej w Opolu: „Polacy i Niemcy. Pùaszczyzny i drogi normalizacji – duszpasterstwo i szkolnictwo”.

W grudniu 1996 r. temat konferencji w Opolu brzmiaù: „Polacy i Niemcy. Pùaszczyzny i drogi normalizacji. Bilans pierwszego piêciolecia”. Temat wyst¹pienia przewodnicz¹cego „Oœwiaty”: „Oœwiata polonijna w Niemczech” 10. .

We wrzeœniu 1996 r. Barbara Jêdrzejczak i Stefan Kosiewski wziêli udziaù w seminarium przeprowadzonym przez Bildungszentrale für politische Bildung w Berlinie, Wrocùawiu i Opolu, temat : „Deutsche in Polen – Polen in Deutschland”.

W sierpniu 1997 roku Polskie Stowarzyszenie Szkolne „Oœwiata” byùo reprezentowane na II Polonijnym Forum Oœwiatowym w Wilnie 11. .

W marcu 2001 r. „Oœwiata” uczestniczyùa natomiast we Wilnie w konferencji poœwiêconej integracyjnemu modelowi nauczania, Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

es

M ag

az i

Dyrektor Stanisùaw Kajak, Departament Ksi¹¿ki i Czytelnictwa Ministerstwa Kultury, dr Krystyna Graef (Lekarze œwiata – Frankfurt) 12. .

n

SO

W

Na zaproszenie Stowarzyszenia "Oœwiata" wystêpowali z wykùadami we Frankfurcie m.in.: dr Heinrich Mrowka (Herder Institut Marburg), prof. Piotr Roguski (Uniwersytet we Frankfurcie), dr Pior Madajczyk (PAN Warszawa), dr Jan B¹dkowski – adwokat z Frankfurtu,

A

wspóùorganizowanej przy pomocy polskiego Ministerstwa Edukacji Narodowej i litewskiego Ministerstwa Edukacji.

ro

pä is

ch

Dziêki pomocy Ministerstwa Kultury i Sztuki dwukrotnie goœciùa „Oœwiata” aktora Teatru Narodowego w Warszawie Olgierda £ukaszewicza. Olga Tokarczuk czytaùa fragmenty swojej prozy i uczestniczyùa w rozmowie, któr¹ prowadziù z ni¹ Tomasz Jastrun 13. .

Eu

Prezentowali swoj¹ twórczoœã poeci i pisarze mieszkaj¹cy w Niemczech: Maria Suùkowska-Kneier i Raimund Czok (Frankfurt), Marcin Fesser (Mannheim), nie¿yj¹cy ju¿ Jacek Grunwald (Saarbrücken). i Stefan Kosiewski z Frankfurtu

Juri Sowinskij z Winnicy na Ukrainie w polskim sklepie u Christopha Nalepy wystawiaù swoje obrazy, tak¿e w galerii „ U Haliny”, która staraniem „Oœwiaty” powstaùa w bistro prowadzonym w dzielnicy Nied, w pobli¿u koœcioùa œw. Marka, w którym odbywaj¹ siê msze w jêzyku polskim 14. .

Obrazy Stefana Dobronia z Bêdzina zawisùy w Hotelu „Nies” 15. w Hanau, a Krzysztofa Wysmyka z Czerniewic w bistro „Metropol”, u Teodory Budziszewskiej.

Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A

az i

n

SO

W

W tym samym lokalu w paêdzierniku 1999 r. prezentowaùo siê Trio Jazzowe z Olkusza, a w 2000 r. kapela klecmerska w skùadzie: Jarosùaw Kaganiec (klawisze), Roman Slazyk (bas), Marek Olma (perkusja); muzycy ci wystêpowali wczeœniej w skùadzie grup: Wawele i Jascha Liebermann Trio 16. .

M ag

http://pons.blox.pl/html/1310721,262146,21.html?269839

pä is

ch

es

Polskie uczennice i uczniowie Georg-August-Zinn–Schule urz¹dzili wystawê fotografii 17. Tadeusza Kluby: „œl¹sk”.

Polskiego fotografika i fotoreportera francuskiej gazety „SudOuest”.

Eu

ro

Majówka (14.5.) w jednym z frankfurckich parków zgromadziùa w 1993 roku 18. kilkadziesi¹t osób i byùa wspierana, podobnie jak polsko-niemiecki festyn 20.11.1993 r. w niemieckiej parafii œw. Józefa w dzielnicy Höchst, przez Urz¹d ds. Wielokulturowoœci, dziaùaj¹cy przy Urzêdzie Miejskim.

Topienie Marzanny 18 marca 1994 r. odbyùo siê jednak, jak wiêkszoœã innych imprez, ju¿ wùasnym sumptem 19. .

Do wùasnych inicjatyw Stowarzyszenia „Oœwiata” (Jolanta Sahler) zapisaã nale¿y wyst¹pienie 9 maja 1994 r. o wù¹czenie TV Polonia do sieci telewizji kablowej w Hesji 20. .

Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A

n

SO

W

Natomiast wùasnym wysiùkiem zespóù telewizyjny „Oœwiaty” (Dipl.Ing. Jacek Bochynek, In¿. Zygmunt Betker,) zrealizowaù audycjê pod tytuùem „Polen auf Sendung” 21. , ktora zostaùa kilkakrotnie wyemitowana w 4 programie telewizji kablowej, w ramach tzw. Kanaùu Otwartego w miastach: Frankfurt, Offenbach, Neue Isenburg, Mühlheim. Zawieraùa relacjê z wieczoru poœwiêconego poezji Wisùawy Szymborskiej, prowadzonego przez prof.

Piotra Roguskiego.

ch

es

M ag

az i

Kolejne audycje realizowane w zespoùach (Adam Halup, Barbara Jêdrzejczak, Dariusz Kilka, Stefan Kosiewski) adresowane byùy do Polonii w Niemczech i zawieraùy relacje ze spotkañ organizowanych przez „Oœwiatê” w Haus Griesheim oraz wyst¹pienia zasùu¿onych dla „Oœwiaty” Osób ( Janina Roeseler-£osowska i Wanda Schenstrom), wypowiadaj¹cych siê na tematy najbardziej interesuj¹ce polonijne œrodowisko Frankfurtu.

Eu

ro

pä is

Przedstawiciele Polskiego Stowarzyszenia Szkolnego „Oœwiata” we Frankfurcie nad Menem: wiceprezes Barbara Jêdrzejczak i prezes Stefan Kosiewski wziêli udziaù 24 marca 1994 r. na zaproszenie Horsta Waffenschmidta, Parlamentarnego Sekratarza Stanu w Ministerstwie Spraw Wewnêtrznych RFN, w spotkaniu zorganizowanym z przedstawicielami Polonii w Bonn, a nastêpnie byli obecni na spotkaniu w LübeckTravemünde, które miaùo wyùoniã reprezentacjê Polonii i Polaków zamieszkaùych w Niemczech. Po spotkaniu tym „Oœwiata” wycofaùa siê z udziaùu w tworzeniu postulowanej przez wùadze niemieckie reprezentacji.

Odmowa wùadz federalnych Niemiec dla poparcia projektu zaùo¿enia czasopisma dla Polaków w Niemczech, zgùoszonego przez Fachgruppe für Unabhängige Polnische Presse in Deutschland, byùa jednym z dowodów na to, ¿e strona niemiecka nie jest zainteresowana realizacj¹ zawartego 17.6.1991 r. polskoniemieckiego Traktatu o o dobrym s¹siedztwie i przyjaêni. „Oœwiata” nie braùa te¿ ju¿ udziaùu w organizowanych póêniej przy pomocy finansowej boñskiego MSW, zjazdach w Boppart oraz Saarbrücken i tworzeniu Polskiej Rady w Niemczech pod kierownictwem Janusza Marchwiñskiego.

[Okolicznoœci powstania tej tzw. Polskiej Rady, kliknij tu]

Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A

W

"Oœwiata"" nie korzystaùa te¿ z dofinansowania ze œrodków niemieckiego MSW a tak¿e publicznie nie zgadzaùa siê na przyjêty w stosunku do mniejszoœci polskiej w Niemczech sposób realizacji Traktatu polsko-niemieckiego 22. .

n

SO

Na zaproszenie Prezesa Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” przedstawiciele „Oœwiaty” uczestniczyli w 1996 r. w Puùtusku w spotkaniu dziaùaczy polonijnych z Niemiec 23. , a nastêpnie na zaproszenie Zarz¹dów Gùównych Zwi¹zku Polaków w Niemczech i Zwi¹zku Polaków „Zgoda” w RFN brali udziaù w spotkaniach w Recklinghausen, które miaùy zmierzaã do wyùonienia wspólnej reprezentacji organizacji polskich w Niemczech.

ch

es

M ag

az i

Polskie Stowarzyszenie Szkolne „Oœwiata” nie braùo udziaùu w tworzeniu tzw.

Konventu Organizacji Polskich w Niemczech 24. (nie posiadaj¹cego osobowoœci prawnej, statutu, rejestracji s¹dowej, wùadz kontrolnych porozumienia piêciu osób w tym ksiêdza Franciszka Mrowca, Delegata Episkopatu RFN ds. duszpasterstwa w jêzyku polskim). Porozumienia niefortunnie zawartego, w tajemnicy przed organizacjami polskimi w RFN, a na terenie Ambasady RP w Kolonii i uzurpuj¹cego sobie bezprawnie tytuù do wystêpowania w roli „ jedynej reprezentacji Polaków w RFN”. Czùonkowie tego sprzysiê¿enia, którym wbrew wùasnemu postanowieniu o rotacyjnym kierownictwie, caùy czas przewodzi Aleksander Zaj¹c, przyjêci zostali w Polsce i zaakceptowani jako „jedyne przedstawicielstwo Polaków w Niemczech” przez czynniki zarz¹dzaj¹ce rozdziaùem pomocy finansowej dla Polonii: Komisjê Senatu ds.

Polonii kierowan¹ przez Janinê Sagatowsk¹ i rozporz¹dzaj¹cego œrodkami finansowymi Senatu Prezesa „Wspólnoty Polskiej” prof. Andrzeja Stelmachowskiego.

Eu

ro

pä is

Bezzasadnoœã i bezcelowoœã dalszego popierania nie uznawanego przez „Oœwiatê”, Polski Oœrodek Kultury, Zwi¹zki Polaków spod znaku „Rodùa” i „Zgody”, a przede wszystkim: nie akceptowanego przez wùadze niemieckie - sztucznego tworu o nazwie ”Konvent” (nie prowadz¹cego ¿adnej jawnej dziaùalnoœci – ani organizacyjnej, ani finansowej), dostrzegùa te¿ wreszcie strona polska: w rozesùanych z dat¹ 2 stycznia 2002 r. zaproszeniach na spotkanie z przedstawicielami zarz¹dów organizacji polonijnych w Niemczech dr Jerzy Kranz, nowy Ambasador RP w RFN nie widziaù potrzeby uwzglêdnienia tzw. Konwentu na liœcie 130 przedstawicieli ró¿nych organizacji polonijnych w Niemczech.

To dyplomatyczne wycofanie uznania ze strony polskiej dla ciaùa powoùanego niegdyœ jako remedium na tzw. Radê Polsk¹ sterowan¹ przez niemieckie MSW nie odbiùo siê na œwiadomoœci osób zainteresowanych pozyskiwaniem œrodków finansowych od obu stron traktatowych: Alexander Zaj¹c - jeden z czùonków piêcioosobowego „Konwentu Organizacji Polskich w Niemczech” wykorzystaù spotkanie zorganizowane przez Ambasadê RP w Berlinie 16.02. 2002 r. do wrêczenia drugiemu czùonkowi piêcioosobowego gremium, ksiêdzu Franciszkowi Mrowcowi „...wyró¿nienia Konwentu Organizacji Polskich w Niemczech za opiekê i wspóùpracê z niemieck¹ Poloni¹...” 25 .

Ujawnione sùaboœci byùy przyczyn¹ zlikwidowania przez ks. Franciszka Mrowca zawi¹zanej w 1993 r. Grupy Roboczej ds. Oœwiaty Polskiej w Niemczech , (któr¹ ks.

Mrowiec miaù kierowaã na wniosek prezesa frankfurckiej „Oœwiaty", a nastêpnie zawi¹zania przez ks. Mrowca stowarzyszenia o nazwie Katholischer Verein zur Förderung der Polnischer Sprache, Kultur und Tradition e.V., w którym ksi¹dz M. dokonaù zapisu w statucie, zastrzegaj¹cego funkcjê przewodnicz¹cego stowarzyszenia Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A

W

dla ksiêdza, wbrew postanowieniom Soboru Watykañskiego II o roli osób œwieckich w Koœciele a tak¿e wbrew demokratycznej zasadzie równych praw obywateli, obowi¹zuj¹cej w Republice Federalnej Niemiec i w Polsce.

M ag

az i

n

SO

Sùaboœciom innej natury nale¿y przypisaã zakupienie przez ksiêdza M. za kredyt w wysokoœci 1 mln DM budynku le¿¹cego w lasach gdzieœ koùo Kolonii, z dala od gùównych skupisk Polonii w Niemczech. Z przeznaczeniem na polski oœrodek duszpasterski „Concordia”, obok nie wykorzystywanego od lat „Marianum” w Carlsbergu. Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” pomogùo w znacznym stopniu w odnowieniu i zmodernizowaniu poùo¿onego na gùêbokiej, niemieckiej prowincji budynku, dziêki czemu ks. dr Andrzej Kreft dyrektor oœrodka usytuowanego we wsi Herdorf-Dermbach mógù stwierdziã 2 lutego 2002 r., ¿e „... dùug zakupu „Concordii” zostaù ju¿ w przeszùo 4/5 czêœciach spùacony...” 26. . Zarz¹d Stowarzyszenia „Wspólnota Polska„ odmówiù w tym samym czasie pomocy innym organizacjom polonijnym w Niemczech, w tym m.in.: dofinansowania w wysokoœci 1,5 tys. DM kosztów wynajmowania sali szkolnej dla prowadzonego przez frankfurck¹ „Oœwiatê” nauczania jêzyka polskiego. Brak tej pomocy ze strony „Wspólnoty Polskiej” zmusiù „Oœwiatê” do zaprzestania nauczania jêzyka polskiego w szkoùach Frankfurtu nad Menem.

Eu

ro

pä is

ch

es

Przedstawiciele „Oœwiaty” i Polskiego Oœrodka Kultury nie skorzystali ze zaproszenia na noworoczne spotkanie 16 lutego w Berlinie; 22 lutego 2002 r. przybyùa z Kolonii do Haus Griesheim we Frankfurcie pani El¿bieta Sobótka, nowa Konsul Generalna – Minister Peùnomocny w towarzystwie pani Anny Krawczyk Konsula ds. Polonii.

Poznano siê wzajemnie, rozmawiano merytorycznie i wyczerpuj¹co o wielu problemach.

Realizuj¹c swoje statutowe postanowienia: „... §3.(1). Jugendbildung, Jugendbetreuung und Erwachsenenbildung“ stowarzyszenie „Oœwiata” zaùo¿yùo 3 marca 1994 r. gromadê zuchow¹ Szczepu „Kraków”, która wù¹czona zostaùa do struktur Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego dziaùaj¹cego poza granicami kraju 27. .

Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A W

SO

Od 11 do 14 marca 1994 r. zaùo¿yciele polskiego harcerstwa we Frankfurcie goœcili w Londynie na zaproszenie Naczelnictwa ZHP.

M ag

az i

n

Z udziaùem Sekretarza Generalnego Rady Ochrony Pamieci Walk i Mêczeñstwa dra Andrzeja Przewoênika odbyùo siê 14 czerwca 1997 r. na terenie Ambasady RP w Kolonii, spotkanie poœwiêcone tematowi opieki nad grobami polskimi w RFN 28. .

Polskie Stowarzyszenie Szkolne „Oœwiata” wnioskowaùo o to spotkanie.

ch

es

3 wrzeœnia 1997 r Polnisches Kulturzentrum e.V. , który dzieñ wczeœniej 2 wrzeœnia 1997 r. uzyskaù osobowoœã prawn¹, zaprotestowaù przeciwko profanacji miejsca pochówku 528 Polaków, zbiorowego grobu na Cmentarzu Gùównym we Frankfurcie, podlegaj¹cego ochronie umów miêdzynarodowych 29. .

Eu

ro

pä is

Polnisches Kulturzentrum e.V. (Polski Oœrodek Kultury ) zaùo¿ony zostaù przy udziale czùonków „Oœwiaty”, która wsparùa te¿ wyst¹pienie przeciwko zamianie miejsca polskiej pamiêci narodowej na miejsce walki o pieni¹dze przeciwko Dresdner Bank przez kilku zorganizowanych „aktywistów”, których dziaùania uzyskaùy poparcie odpowiedniego przedstawiciela wùadz miejskich (Tom Koenigs, partia „Grüne", zarz¹dzaj¹cego wtedy cmentarzami).

W poprzednim,1996 roku Polskie Stowarzyszenie Szkolne „Oœwiata” musiaùo zaprotestowaã przeciwko bezprecedensowemu zakazowi zgromadzania siê przez Polaków przed koœcioùami, wydanemu przez Ordnungsamt Frankfurt wspólnie z Urzêdem do spraw Wielokulturowoœci (Rosi Wolf-Almanasreh, partia„Grüne" przy okazji likwidowania mszy dla Polakow w koœciele œw. Antoniego, le¿¹cym w centralnej czêœci miasta. http://sowa.beeplog.de/17379_123707.htm Odpowiedzi¹ ówczesnej szefowej Urzêdu ds. Wielokulturowoœci, na protesty Polaków, byùa próba siêgniêcia po œrodki nie stosowane w europejskich krajach demokratycznych; w obronie prawdy i godnoœci, przeciwko pomówieniom i manipulacjom, Prezes Polskiego Stowarzyszenia Szkolnego „Oœwiata” wystêpowaù o realizacjê polsko-niemieckiego Traktatu z 17.6.1991 do wùadz polskich i niemieckich 31..

Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A W SO n az i M ag es ch pä is ro Eu Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A W

az i

n

SO

W osobistej rozmowie z Ignatzem Bubisem, Przewodnicz¹cym Centralnej Rady ¿ydów w Niemczech, Stefan Kosiewski rozpatrywaù w styczniu 1998 r. m.in. sprawê profanacji we Frankfurcie miejsc uœwiêconych mêczeñstwem narodów.

M ag

Realizuj¹c zobowi¹zanie spoùeczne Polskie Stowarzyszenie Szkolne „Oœwiata” udziela nieodpùatnie porad jako Psychosoziale Beratungsstelle für polnische Mitbürger; prowadzi poradniê uwzglêdnian¹ w oficjalnych wykazach, dla której wùadze miejskie Frankfurtu nad Menem nie znajduj¹ od lat pomieszczenia, nie wspominaj¹c ju¿ o innych formach pomocy 32. .

Eu

ro

pä is

ch

es

Dla 6 tysiêcy zameldowanych na staùe we Frankfurcie obywateli polskich, dla tysiêcy innych Polaków przebywaj¹cych w tym mieœcie czasowo, dla Úl¹zaków, Niemców i ¿ydów mówi¹cych po polsku, „Oœwiata” i Polski Oœrodek Kultury zabiegaj¹ od lat, ju¿ nie o zagwarantowane w Traktacie z 17.6.1991 r. takie, czy inne postanowienia.

Stowarzyszenia te chc¹ byã przez wùadze traktowane na takich samych prawach jak inne, niemieckie stowarzyszenia kulturalne i oœwiatowe 33. .

Stan Zak Kaminski i Stefan Kosiewski.

Polnischer Schulverein „OSWIATA” in Frankfurt am Main e.V. i Polnisches Kulturzentrum e.V. wystêpuj¹ jako podmioty prawa niemieckiego 34. i dlatego np. nie wystawiaj¹ swoich list we wyborach do Kommunaler Ausländer-Vertretung (KAV), przedstawicielstwa cudzoziemców pozbawionego mo¿liwoœci skutecznego dziaùania.

Nie posiadaj¹c wùasnych pomieszczeñ Polski Oœrodek Kultury wynajmuje na swoje spotkania, przez Polskie Stowarzyszenie Szkolne „Oœwiata”, pomieszczenia od Saalbau GmbH, firmy zarz¹dzaj¹cej we Frankfurcie budynkami bêd¹cymi we wùasnoœci miasta. Speùniany przez oba stowarzyszenia warunek tzw. wy¿szej u¿ytecznoœci publicznej

Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A

SO

W 1999 r. Polnischer Schulverein „Oswiata” zainicjowaù i wspóùorganizowaù Dni Kultury Polskiej we Frankfurcie i w Hanau 35..

W

(Gemeinnützigkeit) kontrolowany jest i udzielany przez Finanzamt, na podstawie sprawozdañ z dziaùalnoœci i bilansów rocznych.

az i

n

Do tych szeroko zakrojonych imprez nale¿aùy dyskusje panelowe na tematy stosunków: polsko-¿ydowskich i polskoniemieckich. W pierwszej wziêli udziaù :znany historyk Arno Lustiger z Frankfurtu i publicysta „Tygodnika Powszechnego” ksi¹dz Stanisùaw Musiaù, SJ.

ch

es

M ag

W dyskusji panelowej na temat stosunków polsko-niemieckich uczestniczyli: Herr Dr. Paul Franken przewodnicz¹cy Towarzystwa Niemiecko-Polskiego/ Koùa Przyjacióù FrankfurtKraków, dr Klaus Würmel z towarzystwa „Zeichen der Hoffnung”, czùonek zarz¹du stowarzyszenia, które zbudowaùo Centrum w Krzy¿owej, gdzie doszùo do historycznego spotkania Kohl-Mazowiecki, Norbert Friedrich z Europa-Union Hessen i dr Aleksander Korybut-Woroniecki, Pierwszy Sekretarz Ambasady RP w Kolonii. Dyskusjê moderowaù dziennikarz Gerhard Kneier, zawodowo - szef niemieckiego przedstawicielstwa Associated Press.

ro

pä is

Dyrektor Zarz¹dzaj¹cy Polsko-Niemieckiej Wspóùpracy Mùodzie¿y dr Piotr £ysakowski zdominowaù zaœ tematyk¹ polsko-niemieckiej wspóùpracy mùodzie¿y dyskusjê w Hanau, z udziaùem posùa do parlamentu Europejskiego Thomasa Manna, zapowiedzian¹ jako dyskusja na temat rozszerzenia Unii Europejskiej.

Eu

Polscy twórcy ludowi: Roman Gralczyk i Edward Wêgieùek z Góry Kalwarii prezentowali rzeêby w drewnie, a Przewodnicz¹cy Towarzystwa Chopinowskiego w RFN prof. Maciej £ukaszczyk koncertowaù w ramach tej imprezy w Hanau i we Frankfurcie 36..

W 2000 roku „Oœwiata” i Polski Oœrodek Kultury wziêùy m.in. udziaù w festynie organizowanym przez Urz¹d ds. Wielokulturowoœci w ramach tzw. Dni Otwartych Drzwi 37. na Paulsplatz we Frankfurcie nad Menem.

W tym samym 2000 r. zorganizowaùy te¿ spotkanie gospodarcze z udziaùem Radcy Handlowego Ambasady RP dra Jana Wawrzyniaka i Dyrektorów Funduszu Górnoœl¹skiego S.A. a Katowicach. Spotkanie to dotyczyùo mo¿liwoœci wspóùpracy polsko-niemieckiej w zakresie rozwoju maùych i œrednich przedsiêbiorstw. Partnerami byli przedstawiciele banków niemieckich 38. . http://kulturzentrum.w.interia.pl/5.html

Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A

M ag

az i

n

SO

W

Prezentowaùa siê Sùupska Strefa Ekonomiczna. List z pozdrowieniami dla organizatorów i uczestników spotkania nadesùaù wiceprzewodnicz¹cy Sejmowej Komisji Maùych i œrednich Przedsiêbiorstw Poseù Roman Jagieliñski.

ch

es

Uznaniem cieszyùa siê w tym samym 2000 roku Gieùda Nieruchomoœci w Haus Nied poù¹czona z promocj¹ wybranych miast i regionów Polski, w której wziêli m.in. udziaù wysocy przedstawiciele Agencji Mienia Wojskowego z Zastêpc¹ Prezesa Ottonem T. Cymermanem na czele 39. . Miesiêcznik Ogólnopolskie Nieruchomoœci, wspóùpracuj¹cy z Polnisches Kulturzentrum e.V., prezentowaù siê obok propozycji inwestycyjnych:

pä is

Zyrardowa, Kutna, Rawy Mazowieckiej, Biaùej Rawskiej, Pszczyny i innych miejscowoœci .

ro

W 2000 r. Stowarzyszenie podjêùo wspóùpracê ze szkoùami, miastami i gminami w Województwie Úl¹skim ( Ýory) 40. , Maùopolskim (Gmina Klucze) 41. i £ódzkim ( Biaùa Rawska) 42. .

Eu

W 2001 r. przedstawiciele Polskiego Stowarzyszenia Szkolnego „Oœwiata” nadzorowali prawidùowoœã przebiegu wyborów do KAV we Frankfurcie .

Zabieraj¹c gùos jako goœã ostatniego posiedzenia ustêpuj¹cego KAV, prezes Polskiego Stowarzyszenia Szkolnego „Oœwiata” i Polskiego Oœrodka Kultury rozproszyù w grudniu 2001 r. obawy dra Albrechta Magena, zarz¹dzaj¹cego w imieniu Nadburmistrzyni Frankfurtu Referatem Integracji, o kùopoty finansowe w zwi¹zku z Projektem: Haus der Kulturen, który to projekt mógùby m.in. zaùatwiaã potrzeby lokalowe stowarzyszeñ, stwarzaj¹c przy tym warunki do rzeczywistej integracji 43. . A nie do asymilowania ludzi i kultur pod pojêciem rzekomej integracji.

Wypowiadaj¹c siê w imieniu grupy 27 osób ró¿nych narodowoœci, które postanowiùy wczeœniej o podjêciu próby zrealizowania projektu odpowiadaj¹cego potrzebom i aspiracjom ich œrodowisk we Frankfurcie nad Menem, przewodnicz¹cy „Oœwiaty” powiedziaù, ¿e tak jak dziaùalnoœã stowarzyszeñ nie jest finansowana z kasy miasta tak i bud¿et planowanego projektu nie bêdzie finansowany tylko i wyù¹cznie z tego jednego êródùa.

Maj¹c zaœ w pamiêci to, ¿e dosùownie na dzieñ przed rozpoczêciem przez Polskê oficjalnych rokowañ o przyst¹pienie do Unii Europejskiej, 3 kwietnia 1998 r. goœciem

Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A

SO

W

imprezy zorganizowanej we Frankfurcie nad Menem przez Polnisches Kulturzentrum e.V. wspólnie ze stowarzyszeniem Europa-Union Deutschland, byùa Frau Magdalene Hoff 44., Wiceprzewodnicz¹ca Parlamentu Europejskiego, w towarzystwie Kierownika Wydziaùu Ekonomiczno-Handlowego Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Federalnej Niemiec, Pana Prof. dra hab. Józefa Olszyñskiego wydaje siê, ¿e fakty przemawiaj¹ za tymi, którzy je tworz¹.

az i

n

Stefan Kosiewski (2002)

POLNISCHES KULTURZENTRUM E.V. VR 11226 Amtsgericht Frankfurt am Main http://kulturzentrum.w.interia.pl/4.html

Eu

Przypisy:

- aus der Satzung

ro

pä is

ch

es

M ag

Zweck des Vereins ist die Errichtung und die Führung eines polnischen Kulturzentrums,das als eigene Sozial- und Kultureinrichtung der polnischen Personen und Gruppen in der Bundesrepublik Deutschland (genannt in dem Artikel 20 Abs.1 des deutsch-polnischen Vertrags vom 17.6.1991 und in dem Briefwechsel zum Vertrag über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit BGBL. II Seite 1314) die Bedingungen für die Förderung der ethnischen,kulturellen und sprachlichen Identität der Personen und Gruppen ermöglicht.

1. Ogniwo. Bochum nr.1/1979,s.9; nr 2 s.15.

2. Die deutsch-polnischen Verträge vom 14.11.1990 und 17.6.1991.Traktaty polskoniemieckie z 14.11.1990 r. i 17.6.1991 r..Wydawca: Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Ministerstwo Spraw Wewnêtrznych Republiki Federalnej Niemiec we wspóùpracy z Ambasad¹ Rzeczypospolitej Polskiej w Kolonii, bez miejsca i daty wydania, s.51.

3. S. Kosiewski: „Oœwiata” nad Menem. Rota. Lublin 1994 ,nr ¾ (15/16),s.132.

4. Notatka nieopublikowana,w archiwum MSZ,WSiP i „Oœwiaty”.

5. „Nadesùano nam biuletyn „Sowa”...” inf. w: Forum Polonijne .Warszawa 1997.nr.2 (14) ,s. 29.

6. Nasze Sùowo, 1993,nr.8.; Sowa .Frankfurt nad Menem 25.04.1993,nr 6 ,s.2.

7. Die deutsch - polnischen Verträge...,s.47.

8. Pisma w archiwum : „Oœwiaty“, BMI w Berlinie i MSZ w Warszawie.

9. S. Kosiewski: Dialog,czy nie dialog – oto jest pytanie. Kurier 15.10.2001, nr.279/15,s.37.

10. S. Kosiewski: Oœwiata Polonijna w RFN.Polacy i Niemcy.Pùaszczyzny i drogi normalizacji.Bilans pierwszego piêciolecia. Opole 1997, s.95-100.

11. Edwin Macura : Forum Polonijne. II Polonijne Forum Oœwiatowe w Wilnie .

Kurier 31. 8. 1999, nr. 184/16 ; E.Macura II Polonijne Forum Oœwiatowe w Wilnie Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A

Eu

ro

pä is

ch

es

M ag

az i

n

SO

W

.Nasze Sùowo. Würzburg 1997 ,nr.19,s.5.;Sowa 9.9.1997,nr.69,s.2 12. B. Kwaœniewski : Spotkanie we Frankfurcie nad Menem. Problemy Polaków. 1 marca w zabytkowym paùacyku Bürgertreff Westend miaùo miejsce kolejne spotkanie Polskiego Forum. Tygodnik Polski .Mannheim 17.031997 – 23.03.1997,nr. 10 (46), s.6.; Problemy Polaków. Spotkanie we Frankfurcie nad Menem .Kurier.Hamburg,23.3-5.4.1997,nr. 174/6. ; Sowa,9 .5.1997, nr.63,s.2; Mariusz Zelbert : Naukowiec i spoùecznik .Samo ¿ycie ,29.12.1999, s.3. Sowa,12.01.97,nr 57,s.2.; 13. Stowarzyszenie Wspólnota Polska. Polska ksi¹¿ka we Frankfurcie nad Menem.

Gùos Polski. Recklinghausen, maj-czerwiec-lipiec 1998,s.17.

14. B. Jêdrzejczak:Pejza¿ Woùynia i Podola.Obrazy J.Sowiñskiego na wystawach we Frankfurcie nad Menem.Samo ¿ycie.Ahlen,15.12.1999,nr.15(55),s.3.

15. B. Jêdrzejczak: Akwarele Stefana Dobronia. Polski pejza¿ we Frankfurcie nad Menem.Samo Zycie,5.10.1999,nr.10(50),s.11.

16. Ebbelwei trifft Wodka , Jazz die Krakauer Wurst, Höchster Kreisblatt, nr.152, 15.7.2000. ; Barbara Jêdrzejczak : Polski kalejdoskop w Niemczech. Miasto Olkusz i Gmina Klucze w Schwalbach w górach Taunus i we Frankfurcie nad Menem.

Ogólnopolskie Nieruchomoœci. Skierniewice 2000 ,nr.8(53) ,s.25.

17. Sowa. Frankfurt , 5.12.1993, nr.29,s.2.

18. Sowa,28.11.1993, nr.28.,s.2.

19. Gespielt wird in Deutsch, aber gestritten viel lieber in Polnisch. Der Schulverein „Oswiata“ hilft den Kindern polnischer Eltern dabei, ihre Muttersprache in der neuen Heimat zu bewahren. Frankfurter Rundschau, 31.10.1996; Barbara Jêdrzejczak: Jêzyk polski we Frankfurcie. Tygodnik Polski. Mannheim, 15.07.- 21.07.1996, nr. 13, s.13.; Krzysztof Karwat: Jêzyka polskiego ucz¹ siê tak¿e dzieci obywateli tureckich,greckich i amerykañskich. Woùanie o polskoœã. Rozmowa ze Stefanem Kosiewskim, poet¹, dziaùaczem polonijnym w Niemczech.Dziennik Zachodni.Katowice 30.12.1997,nr.302,s.7.

20. Sowa,15.5.1994,nr.17(48),s.2. ;9.5.1997 ,nr. 63,s.2.

21. Polen auf Sendung. Tygodnik Polski nr.22 (88), 29.06.-05.07.1999,s.9.

22. Stefan Kosiewski : Gùos Polaka w Niemczech. Tygodnik Solidarnoœã. Warszawa 1997 ,nr. 44(476),s.9 ; S. Kosiewski :O „mediacjach“ niemieckiego MSW. Kurier,12.10.1997, nr . 187/ 19,s.12 ; S. Kosiewski : Z milionem i paroma ludêmi. O problemach mniejszoœci polskiej w Niemczech. Gùos Polski,5-6-7 ‘ 98, s.10-11; S. Kosiewski: Uproœciã Poloniê w Niemczech o badaniach i zadaniach). Gùos Polski, 1011-12 ’98 ,s.4-5.; Tadeusz Golenia : Polacy i Niemcy – próba bilansu po 5 latach.Kurier 15.121996-12.1.1997,nr.168/24; Wzburzone fale polskoœci (dyskusja redakcyjna). Kurier,nr.172/4, 23.2.1997,s.12-16.; Sowa,22.5.1994, nr.18 (49), s2.

23. Marek Wiszniewski: Polonia niemiecka w Pultusku. Gùos Polski. Czasopismo dla Polaków w RFN, Rok XLIV, lipiec 1996, s.1.

24. O nich siê mówi. Woùanie o polskoœã. Samo ¿ycie, 1.04.-30.04.1998, s.5.

25. Henryk Przemyski: Spotkanie Polonii po latach. Kurier Polonica,marzec 2002, nr.3(56),s.3.

26. Mec. Edmund Ropel Sekretarz Stowarzyszenia: U siebie „ w domu „. Nasze Sùowo.3.03 10.03.2002,nr.5 (311),s.9.

27. Lucyna Bachorz: Harcerstwo we Frankfurcie. Tygodnik Polski, 26.08.1.09.1996,nr. 19, s.9 ; Sowa,29.5.1994,nr.19.(50),s.2.

28. S. Kosiewski : Po staremu, czy w nowej formie ? Opieka nad grobami Polaków w Niemczech ( komentarz po spotkaniu w Ambasadzie 14.06.97). Kurier. Hamburg 29.6.1997 ,nr. 181/ 13.; bid: (S.K.) O polskich grobach – rozmowa w ambasadzie.

29. Bank soll KZ-Häftlinge entschädigen. Höchster Kreisblatt. Frankfurter Neue Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF

A

Eu

ro

pä is

ch

es

M ag

az i

n

SO

W

Presse.Frankfurt nad Menem, 8.09.1997 ,nr.208 ,s.18; Polski Oœrodek Kultury Frankfurt nad Menem 18.3.1998. Komunikat. Kurier 29.3.1998 ,s.23-24. ; Spór o polskie groby. Niech odpoczywaj¹ w pokoju.. Samo ¿ycie ,1.04-30.04.1999. Polski Oœrodek Kultury we Frankfurcie ¿¹da przywrócenia polskiemu cmentarzowi pierwotnej nazwy. Informator.Polskie Stowarzyszenie Spoùeczno - Kulturalne w Badenii-Wirtembergii wrzesieñ, paêdziernik 1997 "Die deutsch- polnische Verträge (...) „... Artykuù 32.1. Republika Federalna Niemiec oœwiadcza,¿e polskie groby znajduj¹ce siê w Republice Federalnej Niemiec s¹ otoczone szacunkiem oraz umo¿liwiona jest opieka nad nimi. Groby polskich ofiar wojen i tyranii, znajduj¹ce siê w Republice Federalnej Niemiec, podlegaj¹ ochronie prawa niemieckiego oraz bêd¹ zachowane i pielêgnowane...” ,s.63.

30. Piotr Cywiñski: Halt dla Polaków.Wprost.Poznañ ,29.03.1998 ,nr.13, s.26-27 ; Aleksandra Trzcieliñska-Polus : Polacy we Frankfurcie nad Menem maj¹ problemy .

Módl siê i nie haùasuj. Gazeta Opolska. Opole 7-13.02.1997, nr.6 (705) ,s.8.

31. W Kancelarii Prezydenta RP. Samo ¿ycie.12-26.7.2000,nr.14(70),s.3.

32. Polnischer Verein kritisiert Ansammlungsverbot. „ Diskriminierung der polnischen Minderheit“/Beratungsstelle gefordert. Frankfurter Allgemeine Zeitung.

31.12.1996 ,s.42.; Polen wollen weiterhin einen Treffpunkt haben. Nach Ansammlungsverbot Beratungsstelle verlangt. Frankfurter Rundschau. 12.10.1996, s.18.

33. Wojciech Zaborowski: Jêzyk i szkoùy to nie wszystko. Samo ¿ycie.,1.05-05.1999, nr. 5 (45), s.3.

34. Michael Dobis: Klischees über Polen verschwinden nur langsam. Die zweitgrößte Ausländergruppe in Deutschland lebt betont unauffällig/ Viele binationale Ehen.

Weser Kurier. Tageszeitung für Bremen und Niedersachsen. 24.2.1999,nr.46.; 35. Podiumsdiskussion bei polnischen Kulturtagen . Frankfurter Allgemeine Zeitung. Rhein-Main- Zeitung . 10.05.1999 ,nr. 107, s.63.

36. „Dni“ w Hesji .Polski maj.Na miarê siù i œrodków.Samo ¿ycie,1.07-3.

07.1999,nr.7 (47),s.3.

37. W. Zaborowski : Szeroko otwarte drzwi i serca .Samo ¿ycie ,31.5.2000,s.11.

38. http://kulturzentrum.w.interia.pl/5.html 39. Mariusz Zelgert: Polnische Immobilienbörse in Frankfurt am Main. Kurier Polonica. Berlin, 2000,nr.5 ,s.24.; Andrzej Krysiak: Byliœmy we Frankfurcie. Nasz Fotoreporta¿. Ogólnopolskie Nieruchomoœci,2000, nr. 4 (49.Samo ¿ycie 22.3.2000; Nasi we Frankfurcie. Przedstawiciele powiatu w Niemczech. Gùos Skierniewic.

9.3.2000,nr.10 (58).

40. Wyobraênia artysty. Dziennik Zachodni. Katowice 2.08.2000,nr.179, s.6.; Andrzej Kozarzewski: Gor¹ce lato Polskiego Oœrodka Kultury. Kurier 10.7- 23.7.2000, nr.253/13.

41. Moja wieœ – wsi¹ europejsk¹.Gazeta Krakowska 13-14.06.2001; dziennik.krakow.pl 15.06.2001 42. Wspóùpraca dla przyjaêni i rozwoju. Porozumienie o wspóùpracy z Niemcami.Gùos Skierniewic i Okolicy. 20.1.2000,s.7.

43. vide: Wolfgang Hettfleisch : Konkurrenz um Kulturarbeit für Polen in der Stadt.

Neue Initiative stößt beim alten Verein auf Kritik – und eine zentrale Anlaufstelle für die Minderheit fehlt weiter. Frankfurter Rundschau, 6.04.1998 nr. 81/15 ,s.16.

44. Hessen. Kreisverband Frankfurt am Main. Frankfurter Forum für Europa.

Europäische Zeitung .Bonn 1998, nr.5 ,s. 13; Hessen. Kreisverbände stellen sich vor.

Frankfurt – die Stadt der Euro. Europäische Zeitung Bonn 1999, nr.12 , s.14. http://sowa.quicksnake.at/Polnischer-Schulverein-OSWIATA/Stefan-KosiewskiPolnischer-Schulverein-OSWIATA-1992-2002-in-Frankfurt-am-Main-e-V Home

This PDF created with the FREE RoboPDF Home Edition (not legal for business or government use)

Edition

Get RoboPDF: An Easy, Affordable Alternative for Creating PDFs - www.robopdf.com

Buy RoboPDF