Kumon Vietnam - Potential 2023 Issue 2

Duy Anh

CHO CON TỰ LỚN KHÔN

Quang Minh

THÓI QUEN NHỎ, THÀNH CÔNG LỚN

Trải nghiệm học Kumon

cùng KUMON CONNECT

5 cách để hình thành thói quen học tốt

Những lợi ích to lớn của một thói quen học tập tốt

Quý Phụ huynh và các em thân mến, Chúng ta lại được gặp nhau trong tập san mới của Kumon Việt Nam. Trong tập san kỳ này, hãy cùng nhau tìm hiểu một chủ đề thú vị: thói quen học tập tốt.

Liệu rằng, Quý Phụ huynh và các em có bao giờ tự hỏi: “Vì sao phải xây dựng thói quen học từ nhỏ cho con?” Kumon xin được trả lời câu hỏi ấy bằng câu nói của nhà Triết học vĩ đại người Hy Lạp - Aristotle: “Thói quen tốt hình thành từ khi còn nhỏ sẽ tạo nên mọi sự khác biệt.” Và quả thật, việc xây dựng một thói quen học tốt cho trẻ từ sớm sẽ tạo nên một thành công lớn trong tương lai. Điều này càng được thể hiện rõ nét qua hai hình ảnh học sinh xuất sắc: bé Đỗ Duy Anh và bé Trương Quang Minh. Hai cậu bé với độ tuổi và trình độ khởi đầu khác nhau, nhưng điểm chung là sự kiên trì và thói quen học tập được xây dựng từ khi còn rất nhỏ. Cùng tìm hiểu về hai gương mặt xuất sắc này thông qua bài viết tại mục: Cuộc sống và ước mơ của em.

Bên cạnh đó, đừng bỏ qua “Những lợi ích to lớn của một thói quen học tập tốt” để cùng tìm hiểu vì sao cần xây dựng thói quen học tập cho trẻ. Và nếu ba mẹ còn đang băn khoăn nên làm gì để có thể đồng hành cùng con trong hành trình xây dựng thói quen ấy, hãy cùng đọc “Đồng hành cùng trẻ - 5 cách để hình thành thói quen học tốt”.

Cuối cùng, đừng bỏ lỡ bài viết giới thiệu ứng dụng KUMON CONNECT. Bài viết sẽ giúp Quý Phụ huynh hiểu thêm về những tiện ích mà KUMON CONNECT mang lại.

Tất cả sẽ được gói gọn trong quyển tập san kỳ này. Mong rằng quyển tập san sẽ đem lại nhiều nội dung bổ ích cho Quý Phụ huynh và được đón nhận rộng rãi.

Thân mến, Kumon Việt Nam

Dear Kumon parents and students,

We meet again in Kumon Vietnam’s Potential magazine. In this issue, let’s explore an interesting topic: good study habits.

Have you ever wondered “Why should children build a habit of learning from a young age?” Kumon would like to answer that question with a quote from the ancient Greek philosopher and scientist – Aristotle: “Good habits formed at youth make all the difference.” And indeed, building good study habits for children from an early age will create a great success in the future.

This is even more clearly shown through the two excellent students: Do Duy Anh and Truong Quang Minh. Two boys of different ages and starting points, but what both have in common is consistency and a good study habit since young. Let’s learn about them through the articles in the section: My life, my dreams.

Don’t miss the article “The far-reaching benefits of a good study habit” to learn why children should build a good study habit. And if parents are still wondering what to do to accompany children on habit-building journey, please read: “Work together with our children – 5 ways to foster good study habits”.

Finally, do not miss the article introducing KUMON CONNECT application. The article will help parents understand more about the benefits of KUMON CONNECT.

That will be all the contents this Potential magazine has to offer. It is hoped that the magazine will be useful and inspiring!

Love, Kumon Vietnam

CUỘC SỐNG & ƯỚC MƠ CỦA EM

04 Đỗ Duy Anh

CHO CON TỰ LỚN KHÔN

08 Trương Quang Minh

THÓI QUEN NHỎ, THÀNH CÔNG LỚN

ĐẶC TRƯNG KUMON

12 NHỮNG LỢI ÍCH TO LỚN

CỦA MỘT THÓI QUEN HỌC TẬP TỐT

16 THÔNG ĐIỆP GIÁO VIÊN

THÔNG TIN CHUNG

20 TRẢI NGHIỆM HỌC KUMON

CÙNG KUMON CONNECT

22 ĐỒNG HÀNH CÙNG TRẺ -

5 CÁCH ĐỂ HÌNH THÀNH THÓI QUEN HỌC TỐT

CONTENTS

MY LIFE, MY DREAM

06 Do Duy Anh

LET YOUR CHILDREN GROW AWESOME

10 Truong Quang Minh SMALL HABITS, BIG SUCCESS

KUMON FEATURE

14 THE FAR-REACHING BENEFITS OF A GOOD STUDY HABIT

18 INSTRUCTORS’ QUOTES

REGULARS

21 EXPERIENCE LEARNING KUMON WITH KUMON CONNECT

23 WORK TOGETHER WITH OUR CHILDREN –5 WAYS TO FOSTER GOOD STUDY HABITS

Thông tin liên hệ/ Contact information

hotline: 1900 54 54 24

tel: +84 28 3910 7130

fax: +84 28 3910 4771

e-mail: enquiry@kumon.com.vn

website: vn.kumonglobal.com

CÔNG BỐ QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ

Góp ý/ Have something to say?

Mọi ý kiến phản hồi, xin gửi mail về/ Feel free to send us your thoughts to e-mail: enquiry@kumon.com.vn

Các logo, đồ hoạ, hình ảnh, thiết kế và trình bày (“Nội dung”) của toàn bộ ấn phẩm này thuộc sở hữu của Công ty TNHH Kumon Châu Á Thái Bình Dương. Không được quyền sử dụng lại hoặc sao chép các nội dung trong ấn phẩm này khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản từ Công ty TNHH Kumon Châu Á Thái Bình Dương.

© 2023 Kumon Asia & Oceania Pte Ltd. All rights reserved.

INTELLECTUAL PROPERTY NOTICE

The logos, graphics, pictures, design, and layout (“Contents”) of this entire newsletter are the exclusive property of Kumon Asia & Oceania Pte Ltd. The Contents contained on this newsletter shall not be reproduced or copied without the express written consent of Kumon Asia & Oceania Pte Ltd.

© 2023 Kumon Asia & Oceania Pte Ltd. All rights reserved.

Kumon Việt Nam

CHO CON TỰ LỚN KHÔN

Tháng 8 năm 2023, Gửi Duy Anh của mẹ, Hôm nay, khi lật lại những tờ giấy khen và huy hiệu mà con nhận được mẹ lại nhớ về những ngày đầu con đến với Kumon. Đó là khi mẹ và con vẫn còn ở nước Nhật xa xôi, mẹ đã chọn Kumon để mong con tiếp cận được phương pháp phù hợp, nơi con có thể học theo khả năng của mình. Và giờ đây, mẹ vui mừng vì quyết định đúng đắn ấy.

Về lại Việt Nam, mẹ vẫn tiếp tục cho con theo học tại Kumon, dù đó là thời điểm giãn cách nghiêm ngặt nhất. Những ngày khi phải học online hoàn toàn, mẹ thật sự cảm ơn các Giáo viên tại Kumon vì đã hỗ trợ nhiệt tình để con làm quen nhịp học dễ dàng. Và mẹ cũng cảm ơn con vì đã luôn cố gắng, nỗ lực hết mình. Hình ảnh

cậu bé 3 tuổi đọc từng chữ số, luyện từng nét bút ở trình độ toán 5A sẽ mãi là hình ảnh đẹp mà mẹ luôn ghi nhớ.

Khoảng thời gian khó khăn nhất dần qua, mẹ nhận ra con bắt nhịp rất tốt với chương trình học. Con đã từng bước chinh phục những trình

độ cao hơn. Từ các phép cộng, trừ đơn giản đến những phép toán nhân, chia nhiều chữ số và giờ là các phép toán với phân số. Mẹ rất ngạc nhiên về tốc độ tính toán và khả năng tiếp thu kiến thức mới của con. Nhờ vậy mà khi bước vào lớp 1, việc học ở trường trở nên nhẹ nhàng, vừa sức với con.

Con cũng dần rèn luyện được kĩ năng tự học, những bài tập khó thay vì chờ đợi hướng dẫn con tự thử thách và trải nghiệm. Con chấp nhận sửa lỗi sai, chấp nhận ôn tập những kiến thức con chưa nắm chắc. Điều đó càng phù hợp với mong muốn của mẹ đó là con có thể học chắc

kiến thức thay vì học nhanh. Trong suốt hành trình 3 năm tại Kumon, không thể không nhắc đến Giáo viên Kumon –những người luôn bên con kể cả khi học online hay trực tiếp. Các cô luôn hướng dẫn con nội dung mới trên lớp và luôn là người động viên khi con gặp khó khăn. Mẹ tin tưởng vào Giáo viên Kumon, tin vào phương pháp và tin cả vào Duy Anh của mẹ - cậu bé không bao giờ bỏ cuộc.

Và hơn tất cả, điều mẹ vui mừng nhất chính là những thói quen tốt mà Kumon rèn luyện cho con. Trong đó có thói quen học mỗi ngày. Đã có lúc mẹ lo lắng liệu rằng việc học mỗi ngày có gây áp lực hay con có chán nản không khi phải làm bài cả ngày lễ, Tết? Và câu trả lời là KHÔNG. Với con việc làm bài Kumon mỗi ngày đã trở thành một thói quen. Có những ngày chỉ khi vừa thức dậy con đã sẵn sàng ngồi vào bàn học và hoàn thành các bài tập Kumon. Cũng từ đó mà con tạo nên thói quen “học trước, chơi sau”. Mẹ thật sự vui mừng vì đã không còn phải luôn bên cạnh hỗ trợ, nhắc nhở con như những ngày đầu; rồi từ vị trí bên cạnh, mẹ chọn đứng từ xa quan sát để cho con tự lớn khôn.

Duy Anh của mẹ đã vượt qua một chặng đường dài trên con đường chinh phục toán Kumon. Mỗi khi nhìn lại những thành tích con đạt được mẹ thật sự rất tự hào. Mẹ tin chắc rằng đó cũng sẽ là động lực để con thêm cố gắng cho những cột mốc sắp tới. Duy Anh ơi! Hãy nhớ rằng, đích đến sẽ ngày một gần thêm chỉ cần con không bao giờ ngừng lại.

Học tập là một đoạn đường dài mà con cần phải đi theo để dẫn đến thành công. Và mỗi chặng đường đã đi qua con sẽ có thêm hành trang để vững tin tiến bước. Kumon đã mang đến cho con hành trang quý báu nhất: thói quen học tập mỗi ngày và kỹ năng tự học. Đó là lý do mà mẹ tin rằng con trai của mẹ sẽ tiến thật xa trên con đường học vấn và chạm tay vào những ước mơ thật đẹp của mình.

Yêu thương con thật nhiều…

ĐỖ DUY ANH

7 tuổi

Ngày nhập học: 15/6/2020

Trình độ khởi đầu: 5A1 (đọc số đến 50)

Trình độ hiện tại: E100 (phân số)

Thành tích: học vượt 3 năm (tính đến tháng 4/2023)

Sở thích: đọc sách, chơi bóng rổ

LET YOUR CHILDREN GROW AWESOME LET YOUR CHILDREN GROW AWESOME

August 2023,

To Duy Anh, dear my son,

Today, when I turn over the certificates and medals that you received, I remember the first days you came to Kumon. That’s when you and I were still in faraway Japan, I chose Kumon to expect you to access the right method where you can learn according to your ability. And now, I’m happy about that right decision.

Back in Vietnam, I continued to let you study at Kumon, even though it was the most strict time of social distancing. In the days when you had to study completely online, I was really thankful to the Instructor at Kumon for their enthusiastic support so that you can get used to the easy learning rhythm. And I also thank you for always trying, never give up. The image of a 3-yearold boy reading each digit, practicing each stroke at level 5A will forever be a beautiful image that I will always remember.

The most difficult time gradually passed, I realized that you were in tune with the program very well. You have gradually conquered higher levels. From simple addition and subtraction to multi-digit multiplication and division and now fractions. I am amazed at your speed of calculation and ability to absorb new knowledge. Thanks to that, when entering 1st grade, you can catch up well and study better.

You also gradually practice self-learning skills, when learning difficult worksheets instead of waiting for instructions you will challenge and experience by yourself. You accept to correct your mistakes and accept to repeat worksheets. That is more in line with my wish that you can learn knowledge firmly instead of learning quickly. During the 3-year journey at Kumon, it is impossible not to mention Kumon’s Instructors - who are always with you even when learning online or in person. The Instructors always guide you with new worksheets in class and are

DO DUY ANH

7 years old

Enrollment date: 15/6/2020

Starting point: 5A1 (read numbers up to 50)

Current level: E100 (fraction)

Achievements: study beyond 3 years (as for April 2023)

Hobbies: reading books, playing basketball

always the one to encourage you when you have difficulties. I believe in Kumon’s Instructors, Kumon’s method and believe in you - the boy never gives up.

And most of all, what I’m most happy about that is the good habits that Kumon build to you. Including the habit of learning every day. There was a time when I worried whether studying every day would be stressful or if you would be bored when you had to do your homework during the holidays and Tet? And the answer is NO. For you, doing Kumon every day has become a habit. There were days when you just wake up, you are ready to learn Kumon worksheet. Since then, you have created the habit of “learn first, play later”. I’m really glad that I no longer have to be by your side to support and remind you like in the early days; then from the next position, I choose to stand from afar to let you grow awesome.

You have passed a long way on the way to conquering Kumon’s program. Every time I look back at your achievements, I’m really proud. I’m sure that will also be the motivation for you to try harder for the upcoming milestones. My son! Remember, the destination will get closer and closer as long as you never stop.

Studying is a long road that you need to follow in order to succeed. And each step that has passed, you will have more luggage to confidently move forward. Kumon has brought you the most valuable luggage: daily study habits and self-learning skills. That’s why I believe that you will go far in your education and reach for your beautiful dreams.

Love you so much…

THÓI QUEN NHỎ, THÀNH CÔNG LỚN

Trong quyển sách về tạo lập thói quen có một câu nói: “Một thói quen là hành động tích cực rất nhỏ mà bạn bắt bản thân phải làm mỗi ngày, những thói quen đó sẽ góp phần tạo nên một thành công lớn”. Và trong buổi trò chuyện cùng em Trương Quang Minh - một học sinh xuất sắc học vượt 5 năm cả 2 môn - chúng tôi càng nhận ra sức mạnh của những thói quen tốt được xây dựng mỗi ngày.

Chào Quang Minh, hành trình đạt được thành tích học vượt 5 năm cho cả 2 môn hẳn có rất nhiều điều đáng nhớ. Con có thể chia sẻ về hành trình đó không?

Con bắt đầu học Kumon từ năm 6 tuổi ở cả 2 môn Toán và Tiếng Anh. Con bắt nhịp tốt vì trình độ khởi đầu vừa sức. Khi học lên cao dần, các trình độ ngày càng thử thách hơn và với trình độ M của môn Tiếng Anh con bắt đầu gặp khó khăn bởi các bài luận khoảng 1.100 từ. Lúc đó, các cô là người đã nhận ra và cùng con tìm giải pháp. Con được hướng dẫn lại nội dung mà mình chưa nắm vững. Các cô cùng con kiên nhẫn sửa lại những bài làm chưa đúng. Và cô dạy môn Tiếng Anh cũng là người đã đề xuất giảm tờ bài tập để con bớt áp lực. Bản thân con cũng cố gắng duy trì làm bài mỗi ngày, tra cứu từ điển với các từ vựng mới. Dần dần, con lấy lại được nhịp học, tự tin tiếp thu kiến thức và chủ động chia sẻ về tiến độ của mình. Hiện tại, con có thể tự chấm bài và thiết lập tiến độ học phù hợp. Con đã đặt mục tiêu trong năm nay sẽ hoàn thành chương trình Tiếng Anh Kumon và môn Toán sẽ là 1-2 năm tới.

Một trong những “bí quyết” để Minh vượt qua các trình độ cao là nhờ vào việc con làm bài mỗi ngày, con xây dựng và duy trì thói quen đó như thế nào?

Con xây dựng một thói quen cho mình là “học trước, chơi sau” và luôn cố gắng để tuân thủ thói

quen ấy. Nhờ vậy mà các bài tập Kumon và bài ở trường đều có thể hoàn thành tốt. Con nhận thấy việc làm bài Kumon một cách đều đặn giúp con có thể luyện tập và ghi nhớ kiến thức tốt hơn. Đó cũng là lí do con không cảm thấy quá khó khăn hay chán nản khi phải làm bài mỗi ngày kể cả khi lễ, Tết.

Cảm ơn những chia sẻ quý báu của Minh. Cô xin phép được trò chuyện thêm cùng ba để tìm hiểu về hành trình tại Kumon của con nhé!

Chào Phụ huynh bé Quang Minh, vì sao anh chọn Kumon cho cả 3 bé nhà mình theo học từ khi các bé còn rất nhỏ ạ?

Ngay từ khi các bé còn nhỏ, anh đã xác định rõ cho các con về việc nghiêm túc trong học tập và học theo sức của mình. Anh đã tìm hiểu về Phương pháp Kumon và nhận thấy đây là Phương pháp hướng cá nhân - bé có thể học theo khả năng của mình và không giới hạn tiềm năng, con cũng sẽ có bài tập để luyện tập mỗi ngày. Với anh, đây là một điều tốt khi con sẽ được ôn tập lại bài cũ để có thể hiểu rõ và nắm vững kiến thức đồng thời hình thành cho con thói quen học tập mỗi ngày.

Nhận ra được tầm quan trọng của việc xây dựng ý thức học và thói quen cho con từ nhỏ, anh có chia sẻ nào với các Phụ huynh Kumon không ạ?

Theo anh, bước đầu tiên để có được thói quen tốt bắt đầu từ nhận thức của con với việc mình sẽ làm. Một thái độ nghiêm túc từ khi bắt đầu sẽ giúp con nhận ra mình nên làm gì từ đó hình thành thói quen và duy trì nó - với Quang Minh, việc duy trì thói quen học mỗi ngày có đóng góp rất lớn của Kumon. Đồng thời, việc học của con không nên can thiệp quá nhiều, hãy để trẻ phát triển theo khả năng của mình. Và khi con học

TRươNG QUANG MINH

11 tuổi

Ngày nhập học: 15/3/2018

Trình độ khởi đầu:

- Toán: 3A1 (viết số đến 120, giới thiệu phép cộng)

- Tiếng Anh: 4A21 (liên kết âm thanh, hình ảnh, chữ viết)

Trình độ hiện tại:

- Toán: K190 (hàm số - bậc hai, phân số, số vô tỷ, số mũ)

- Tiếng Anh: N21 (đọc hiểu các bài luận 1.000 - 1.200 từ)

Thành tích: học vượt 5 năm (cả 2 môn tính đến tháng 4/2023)

Sở thích: chơi bóng rổ, bóng đá, cờ vua

vượt cũng đừng lo lắng, vì học vượt không phải là học trước mà đó là bé đủ khả năng để tiếp thu kiến thức cao hơn và đang tự tin với khả năng của bản thân mình.

Cảm ơn những chia sẻ của anh và xin cảm ơn anh cùng Quang Minh đã tham gia vào buổi phỏng vấn hôm nay.

Xây dựng một thói quen tốt là điều không dễ dàng, việc duy trì nó lại càng khó khăn hơn. Một cậu bé 11 tuổi lại có thể làm được điều đó thật sự là hình ảnh đầy ấn tượng. Tin chắc rằng thái độ nghiêm túc với việc học và những thói quen mà Quang Minh đang xây dựng sẽ giúp con ngày một tiến xa hơn trên con đường học vấn. Chúc con sẽ đạt được thành công lớn từ những thói quen nhỏ của mình Quang Minh nhé!

SMALL HABITS, BIG SUCCESS SMALL HABITS, BIG SUCCESS

In the book about creating habits, there is a saying: “A habit is a very small positive action that you force yourself to do every day, those habits will contribute to a great success”. In the conversation with Truong Quang Minh - an excellent student who achieved advancing 5-year-ahead in both subjects - we realized more and more the power of good habits built every day.

Hello Quang Minh, the journey to achieve advancing 5-year-ahead for both subjects must have been a lot of memorable things. Can you share about that journey?

I started learning Kumon from the age of 6 in both Maths and EFL. I catch up well because the starting point is suitable for me. As my study progressed, the levels become more and more challenging and with the level M of EFL I started having difficulty with essays of about 1,100 words. At that time, the Instructors were the ones who realized and helped me to find a solution. I was guided to the contents that I did not master. My Instructors patiently help me to correct the incorrect homework. And the EFL Instructor is also the one who suggested reducing the worksheet to reduce the pressure on me. I also try to maintain my homework

TRUONG QUANG MINH

11 years old

Enrollment date: 15/3/2018

Starting point:

- Math: 3A1 (Writing Numbers up to 120, Introduction

- English: 4A21 (connect with sound, images, and

Current level:

- Math: K190 (Functions - Quadratic, Fractional,

- English: N21 (reading and understanding stories

Achievements: Advancing 5-year-ahead (both Hobbies: playing basketball, football and chess

every day, look up the dictionary with new words. Gradually, I regained my learning rhythm, confidently absorbed knowledge and actively shared about my progress. Now, I can self-marking and set my own progress. I plan to complete the Kumon English Program this year and Math Program will be next 1-2 years.

One of the “secrets” for Minh to pass challenging levels is doing homework every day, how do you build and maintain that habit?

I build a habit for myself that is “learn first, play later” and always try to abide by that habit. Thanks to that, Kumon and school’s homework can be completed well. I find that doing Kumon on a regular basis helps me practice and remember knowledge better. That is also the reason why I do not feel too difficult or depressed when I have to do my homework every day, even during holidays and Tet.

Thank you for your valuable sharing. Please allow us to conserve more with your father to learn about your journey in Kumon!

Hello Mr. Loc, can you tell us why did you choose Kumon for all 3 of your children to study since they were very young?

From the time my children were young, I clearly determined for them to be serious about studying and learning according to their own strengths. I courted about the Kumon Method and found it to be an individualized instruction - my children can learn according to their ability and maximizing potential, they will also have exercises to practice every day. For Quang Minh, this is a good thing when he will be able to repeat worksheets to be able to understand and master the knowledge and form a habit of studying every day.

Realizing the importance of building a sense of learning and habits for children from a young age, do you have any sharing with Kumon’s Parents?

According to me, the first step to having good habits begins with the children’s awareness of what they will do. A serious attitude from the start will help your child realize what he or she should do, then form a habit and maintain it - for Quang Minh, maintaining the habit of studying every day has contributed greatly to Kumon. At the same time, your children’s learning should not interfere too much, let them develop according to their ability. And when your children are advancing beyond school grade level, don’t worry, because advancing is not learning first, that means your children are capable of absorbing higher knowledge and are confident in their own abilities.

Introduction to Addition) and text)

Irrational, Exponential)

stories or essays from 1.000 to 1.200 words)

(both subjects as for April 2023) chess

Thank you for your sharing and thank you Quang Minh for participating in today’s interview.

Building a good habit is not easy, maintaining it is even more difficult. An 11-year-old boy being able to do that is truly impressive. Convinced that with a serious attitude to learning and the habits that Quang Minh is building, that will help him go further on his educational path. Wish Quang Minh will achieve great success from your small habits!

NHỮNG LỢI ÍCH TO LỚN CỦA MỘT THÓI QUEN HỌC TẬP TỐT

Tại Kumon, chúng tôi tin rằng một trong những chìa khóa đem lại thành tích học tập tốt đến từ việc phát triển thói quen học tập.

Để phát triển thói quen ấy, trẻ sẽ bắt đầu với những bài tập dễ dàng với mình. Nhờ vào đó, con có thể hoàn thành một lượng lớn bài tập, với số điểm gần như tuyệt đối, cùng tốc độ và sự tập trung tốt nhất. Tại Kumon, chúng tôi gọi đây là kỹ năng làm việc. Khi tự tin vào việc con có thể tự hoàn thành bài tập của mình, trẻ sẽ thêm hào hứng khi làm bài. Từ đó, sự tập trung được phát triển và thói quen học tập tốt được hình thành.

Hơn thế nữa, trong quá trình học, trẻ sẽ được luyện tập những nội dung cần thiết với số lần luyện tập phù hợp. Điều này giúp con giảm lỗi sai, rút ngắn thời gian làm bài, ôn tập kiến thức cũ, củng cố những nội dung mới để chuẩn bị cho trình độ tiếp theo. Thời lượng luyện tập và thói quen học mỗi ngày (lý tưởng nhất là không quá 30 phút cho mỗi môn học) giúp trẻ chuẩn bị tốt cho các trình độ cao hơn và tạo nên nền tảng cho một tiến trình học thuận lợi.

Xây dựng một thói quen học tốt không chỉ giúp con ghi nhớ được kiến thức lâu dài mà còn gia tăng sự tự tin ở trẻ. Con biết rằng mình đã chuẩn bị sẵn sàng cho những nhiệm vụ phía trước. Biết cách quản lí thời gian vừa là yếu tố then chốt vừa là lợi ích của thói quen học tập tốt. Tại Kumon, điều này thể hiện ở việc trẻ được khuyến khích xây dựng thói quen hoàn thành bài tập mỗi ngày.

Vậy thế nào là một thói quen học tập tốt? Một vài lời khuyên sau đây sẽ giúp ba mẹ dễ dàng hỗ trợ khi con làm bài tập Kumon tại nhà.

1. Tránh việc nhồi nhét kiến thức

Trì hoãn việc học sẽ dẫn đến sự lo âu. Nhưng cố gắng nhồi nhét tất cả kiến thức của một học kì hoặc tất cả bài tập Kumon của một tuần vào một buổi học cũng sẽ là quá sức với con. Thay vào đó, hãy chia nhỏ lượng kiến thức và bài tập thành các khoảng học ngắn và đều đặn. Đó cũng chính là đặc trưng của Phương pháp Kumon. Điều này sẽ giúp trẻ có được thời gian nghỉ ngơi trước kì thi hoặc trước khi đến lớp. Sự tập trung của con cũng từ đó được cải thiện.

2. Thiết lập thời gian biểu

Một vài trẻ sẽ học tốt hơn vào buổi sáng, một số khác sẽ là buổi tối. Ba mẹ nên dành thời gian cùng con thảo luận về thời gian học tập thích hợp mỗi ngày, cùng nhau sắp xếp để có được một thời gian biểu tốt nhất.

3. Học vào một khung giờ mỗi ngày

Hình thành thời gian học nhất quán mỗi ngày sẽ tạo nên một thói quen học tập đều đặn. Khi làm bài vào một khung giờ nhất định, trẻ sẽ chuẩn bị tốt về cả tâm lý và cảm xúc cho mỗi buổi học, dần dần hình thành nên thói quen.

Điều này cũng giúp ích cho việc quản lý thời gian và tính kỷ luật cho trẻ.

4. Cho phép trẻ bắt đầu với môn học con yêu thích hơn

Sẽ có những ngày trẻ bắt đầu với môn học khó hơn, đôi khi sẽ là từ môn học mà con yêu thích hoặc những bài tập con thấy dễ hơn. Không quan trọng con sẽ học môn nào trước, điều ba mẹ cần làm là tạo động lực tích cực mỗi ngày cho con để con thêm tự tin và có động lực học tốt.

5. Hạn chế sự xao nhãng

Tạo một góc học tập là bước đầu tiên giúp con tập trung vào việc học. Chúng tôi khuyên rằng, hãy đặt những vật dụng cần thiết cho học tập trên bàn của con, đồng thời tắt tivi và các thiết bị gây xao nhãng khác.

6. Ôn tập lại nội dung đã học

Trước khi bắt đầu học nội dung mới, sẽ hiệu quả hơn khi cho con ôn tập lại các nội dung đã học. Việc sửa các lỗi sai cũng sẽ giúp củng cố kiến thức, trẻ sẽ ghi nhớ được những nội dung quan trọng đã học.

The far-reaching benefits of a good study habit

At Kumon, we believe that one of the keys towards academic achievement is developing good study habits.

To develop a such a habit through Kumon, your children start with worksheets that are easy for them. So easy, they can complete a high volume of worksheets, with a near perfect score, with speed and concentration. At Kumon, we refer to this as work skills. Confident they can do the worksheets on their own, your children will be enthusiastic to do more. Their concentration will expand and a daily study habit then forms.

Furthermore, throughout their programme, your children will practise a topic a number of times when needed. This helps them to decrease the number of errors, reduce a completion time, review an earlier topic, or consolidate something new before they move

on. The right amount of practice and a daily study habit (ideally no more than 30 minutes per subject per day) prepares your children for higher levels and lays the foundation for smooth progress.

Establish a good study habit also allows knowledge to be retained in the long term and provides a confidence boost for your children, as they know that they are prepared for the task ahead. Time management are also both key components and benefits of developing a good study habit. At Kumon, your children are encouraged to follow a routine to ensure daily completion of their worksheets.

But what does a good study habit look like?

Below are some tips which we hope that parents will find helpful when supporting your children’s Kumon home study:

1. Avoid cramming whenever possible

Putting off studying can result in anxiety. Trying to cram a school term’s worth of content or a whole week’s Kumon worksheets into a single study session can be overwhelming. Instead of cramming, it is more effective to spread it out into regular, shorter study periods. This is what we practise in Kumon. It means that your children will have a better rest before the exam or Kumon class. This improves their concentration.

2. Plan when to study

Some children study better in the mornings, while others find the evening to be more conducive. We gently advise parents to sit down with your children and plan for a time to study daily, working around everyone’s schedule to find the best time.

3. Study at the same time each day

Maintaining a consistent daily study time helps to create a regular study routine. When our children study at the same time every day, they are mentally and emotionally more prepared for each study session, and in time develops into a habit. This will also improve timemanagement and self-discipline.

4. Allow your children to start studying their preferred subject first

There may be days when your child will prefer to start with the more difficult subject, and other days where they decide to start with their favourite subject or the content that they find to be easier. The key is to continue positively motivating your children throughout each study session and it might help them feel more motivated or confident.

5. Minimise distractions

Creating a dedicated spot for your children to study can be an important first step in keeping them focussed on studying. We recommend that all their stationery is within reach, and to turn off the television and other distractions.

6. Review previous learning

Before your children start study new content, it might be more effective to review their previous day’s concepts and work on any corrections to help to consolidate their learning, and also to remember important learning points and concepts.

Thông điệp Giáo viên

Tại Kumon, chúng tôi tin rằng thời gian luyện tập thích hợp và thói quen học đều đặn –lý tưởng nhất là không quá 30 phút mỗi ngày cho một môn học – sẽ giúp trẻ chuẩn bị tốt cho những trình độ cao hơn và xây dựng một tiến trình học suôn sẻ. Để hiểu thêm về tầm quan trọng của thói quen học tốt khi học Toán và Tiếng Anh tại Kumon. Hãy cùng lắng nghe chia sẻ từ các Giáo viên hướng dẫn nhé!

Là một Giáo viên hướng dẫn, tôi luôn đảm bảo học sinh được giao bài tập ở trình độ vừa đúng với khả năng của mình và động viên các em học tập mỗi ngày. Tại Kumon, việc học mỗi ngày không chỉ giúp học sinh rèn luyện tính kiên trì, gia tăng khả năng tập trung mà còn là bước khởi đầu cho việc hình thành khả năng tự học. Từ đó học sinh sẽ có những tiến bộ nhỏ nhưng ổn định. Đây sẽ là nền tảng vững chắc cho học sinh trong tương lai, giúp các con thành công chinh phục ước mơ của mình.

Cô Lưu Nguyễn Phương Trang, Kumon Việt Nam

Chúng ta đều biết rằng ai cũng cần phải nỗ lực để thiết lập những thói quen tốt. Với trẻ, để làm được điều đó con cần sự giúp đỡ từ mọi người xung quanh: ba mẹ, anh chị em, bạn bè và Giáo viên. Việc để con chủ động thực hiện thói quen này là rất quan trọng. Bước đầu tiên trong tiến trình ấy hãy bắt đầu từ việc chia sẻ ý tưởng, cùng con lập kế hoạch và những điều cần thực hiện. Hãy kiên nhẫn cùng con lặp đi lặp lại các thói quen để con biết rằng mình không đơn độc. Khi có khó khăn, hãy cùng con điều chỉnh và sửa chữa. Một cái ôm để công nhận thành tích và một cái vỗ vai để khích lệ khi gặp khó khăn sẽ giúp con vững bước.

Tôi tin rằng chúng ta cần xây dựng thói quen học tốt cho trẻ từ sớm. Chìa khóa để trở thành một học sinh xuất sắc là học tập thông minh thay vì khổ luyện. Điều này cần sự phối hợp giữa học sinh và Phụ huynh – những người luôn sẵn lòng thực hiện theo Phương pháp Kumon. Hãy bắt đầu từ những điều nhỏ nhất như tư thế ngồi, vị trí để tay khi học, cách cầm bút… Tất cả cần được rèn luyện thường xuyên, liên tục. Điều quan trọng nhất là trẻ học tập với niềm yêu thích.

Cô Melly Tjowasi, Kumon Indonesia

Trình độ khởi đầu “vừa đúng” sẽ giúp phát triển phương pháp học tập đúng đắn cho trẻ. Từ ngày học đầu tiên, các Giáo viên sẽ chỉ ra điểm quan trọng khi học tại Kumon. Với tôi, tôi muốn các em sẽ cố gắng hết mình. Việc truyền tải thông điệp này một cách trực tiếp từ ngày học đầu tiên là rất quan trọng. Vì khi hiểu được, con sẽ tự phát triển bản thân mình thông qua từng bài tập. Khi con khắc ghi được phương pháp học tập đúng đắn ngay từ đầu, đó chính là khởi đầu tốt nhất.

Thầy Alex Teo, Kumon Úc & New Zealand

Cô Sharifah Zuraida Syed Aznal, Kumon Malaysia

Instructors’ Quotes

In Kumon, the right amount of practice and a consistent, daily study habit – ideally no more than 30 minutes per subject per day –prepares your children for higher levels and lays the foundation for smooth progress. To learn more about the importance of good study habits in Kumon Mathematics and English, read these insights from Instructors across the Asia-Oceania region.

As an Instructor, I always make sure students are given worksheets at the just-right level for their abilities and motivate them to study every day. At Kumon, studying every day not only helps students practise perseverance and increase concentration, but is also the beginning of self-study. From there, students will make small but steady progress. This will be a solid foundation for them in the future, helping them successfully conquer their dreams.

Ms. Luu Nguyen Phuong Trang, Kumon Vietnam

We are aware that one needs to put effort in, in order to establish good habits. A young kid needs even more help, from his support system ie: mummy, daddy, siblings, teachers, peers, including the whole society surrounds him. Involving him proactively in the process is vital. Sharing the idea with him, of what to establish and set a plan together and focus on one thing at a time, may be the first step. Together carrying it out repetitively, makes him feels the sense of teamwork. But when hiccup happens, regulate, restore, so to show, not to give up easily because things happen. Give a pat on the back for achievement, a pat on the shoulder to encourage. Be kind!

I believe that to build good study habits in students, we must start early. The key is learning how to study smarter, not harder. This takes cooperation with students and parents who must be willing to follow the Kumon Method, starting from small things such as sitting posture, hand position, how to hold a pencil, among others. This takes time and students should become accustomed to a routine. Lastly, the most important thing is that children learn with pleasure.

The low starting point is the ‘just-right’ level for developing a child’s correct approach to study. During the first class, we are showing the student the care that they need to take with Kumon. I want them to strive for their best. For me to transmit that message directly to the child, on day one, is really important. If they understand this message, they will develop themselves through the worksheets. When the student’s study approach is instilled from the beginning, they have had a strong start.

Ms. Sharifah Zuraida Syed Aznal, Kumon Malaysia

Mr. Alex Teo, Kumon Australia and New Zealand

Ms. Melly Tjowasi, Kumon Indonesia

TRẢI NGHIỆM HỌC KUMON CÙNG KUMON CONNECT

Nhu cầu học tập đang dần thay đổi với sự hỗ trợ đắc lực của công nghệ thông tin. Hòa cùng xu hướng mới, Kumon đang ngày càng nỗ lực không ngừng để đem đến “điều tốt hơn” cho trẻ em Việt Nam. Một trong những điều đó chính là hình thức học bằng ứng dụng KUMON CONNECT.

1. Ý nghĩa ứng dụng thể hiện từ logo

Logo của KUMON CONNECT là sự kết hợp giữa logo Kumon và từ khóa CONNECT. Đặc biệt hơn, trong từ CONNECT, hai chữ “O” được thiết kế đan xen vào nhau. Với thiết kế này, không chỉ tạo nên sự quen thuộc cho người sử dụng mà còn mang ý nghĩa kết nối bền chặt giữa Giáo viên và học sinh. Đó sẽ là sự hỗ trợ, quan tâm, hướng dẫn kịp thời không chỉ trong giờ học mà còn là khi trẻ tự học tại nhà hay bất cứ khi nào con cần trợ giúp.

Hai màu sắc được sử dụng trong logo là màu xanh và màu cam – màu sắc tượng trưng cho 2 môn học ở Kumon. Sự kết hợp này còn mang ý nghĩa là sự kết hợp giữa bầu trời và mặt đất mang đến sự ấm áp, dễ chịu cho người dùng ngay cả trên thiết bị điện tử.

2. Tiện ích của KUMON CONNECT

Đối với học sinh, KUMON CONNECT cho phép học sinh có thể làm bài mọi lúc, mọi nơi. Giáo trình giấy được tích hợp vào thiết bị điện tử và chỉ với các thao tác đơn giản học sinh có thể làm, sửa và nộp bài cho Giáo viên. Việc bài tập được chấm điểm nhanh chóng góp phần thúc đẩy cảm giác tự tin vào bản thân cho học sinh và nuôi dưỡng những kỹ năng để các em luôn sẵn sàng thử thách chính mình với những điều chưa từng biết đến.

Đối với Phụ huynh, việc kết quả và quá trình làm bài được lưu trữ hoàn toàn trong ứng dụng giúp Phụ huynh nhận được những thông tin chi tiết về tình hình học tập của con, cả ở lớp và ở nhà. Thông qua ứng dụng KUMON CONNECT, Ba Mẹ hiểu hơn về thói quen và tình hình học, biết được con đang tiến bộ như thế nào qua mỗi ngày. Đồng thời, dựa vào đó có thể kết nối thêm với Giáo viên để cùng thiết lập cho con một lộ trình phù hợp.

Đối với Giáo viên, KUMON CONNECT giúp theo sát sự tiến bộ hàng ngày của học sinh và đưa ra phản hồi để hướng dẫn hoặc động viên các em đúng lúc. Quá trình học được lưu trữ bằng kỹ thuật số giúp phân tích chi tiết và chính xác hơn về khả năng của từng học sinh. Từ đó, những điểm mạnh được phát huy, điểm yếu được cải thiện và mọi lỗ hổng về kỹ năng cũng như kiến thức được thu hẹp.

3. Làm thế nào để học với ứng dụng KUMON CONNECT?

Ứng dụng KUMON CONNECT đang được triển khai tại tất cả các trung tâm Kumon tại Việt Nam thông qua 3 hình thức học chính: trải nghiệm học Tiếng Anh trên máy tính bảng ở lớp và bài tập giấy tại nhà –Kumon trang bị máy tính bảng cho học sinh; mang theo thiết bị của bé đến trung tâm; học hoàn toàn tại nhà thông qua ứng dụng KUMON CONNECT. Phụ huynh và học sinh sẽ được gợi ý về hình thức học cùng với đó là tư vấn các thiết bị phù hợp với ứng dụng. Ba mẹ hãy chọn một trung tâm gần nhất và liên hệ ngay để được tư vấn nhé!

WITH KUMON CONNECT

Learning needs are gradually changing with the effective support of information technology. In line with the new trend, Kumon is making more and more efforts to bring “better” to Vietnamese children. One of those things is the form of learning with the KUMON CONNECT application.

1. The application meaning expressed from the logo

KUMON CONNECT’s logo is a combination of Kumon’s logo and the keyword CONNECT. More specifically, in the word CONNECT, two letters “O” are designed to be interwoven. With this design, not only creates familiarity for users but also means a strong connection between Instructors and students. It will be timely support, attention, and instruction not only in the center but also when students study at home or whenever they need help.

The two colors used in the logo are blue and orange – two colors that represent the two subjects at Kumon. This combination also means that the combination of sky and ground, that brings warmth and comfort to users even on electronic devices.

2. Utilities of KUMON CONNECT

With students, KUMON CONNECT allows students to do homework anytime, anywhere. Worksheets are integrated into electronic devices and with just simple operations students can do, correct, and submit worksheets to the Instructors. The quick grading of worksheets promotes a sense of self-confidence in students and fosters skills so that they are always ready to challenge themselves with the unknown.

For Parents, the progress is stored completely in the application to help Parents receive detailed information about the learning situation of their children, both in the center and at home. Through KUMON CONNECT, Parents understand better their children’s study habits and situations, know how their children are making progress every day. At the same time, based on that, it is possible to connect more with the Instructors to jointly set progress for their children.

For the Instructors, KUMON CONNECT helps Instructors to monitor students’ daily progress and provide timely feedback to guide or motivate them. Digitally stored progress provides a more detailed and accurate analysis of individual student abilities. From there, strengths are promoted, weaknesses are improved and any gaps in skills and knowledge are narrowed.

3. How to study with KUMON CONNECT app?

Application KUMON CONNECT is being implemented at all Kumon centers in Vietnam through 3 study formats: learning English on tablets in class and paper worksheets at home – Kumon provides tablets; bringing your own device; learning completely at home through the KUMON CONNECT application. Parents and students will be suggested on the study format along with advice on suitable devices for the application. Please choose the nearest center and contact us right away for advice!

ĐỒNG HÀNH CÙNG TRẺ5 CÁCH ĐỂ HÌNH THÀNH THÓI QUEN HỌC TỐT

Thói quen học tập không phải được hình thành một cách tự nhiên. Ba mẹ nên làm gì để xây dựng thói quen học tập cho trẻ? Thay vì chỉ định, hãy đồng hành cùng con. Cùng Kumon tham khảo 5 mẹo nhỏ sau đây nhé!

Giúp con loại bỏ những điều gây xao nhãng Những điều xao nhãng đến từ nhiều hình thức khác nhau. Đó có thể là từ anh/chị/em của con, hình ảnh và âm thanh từ các thiết bị điện tử hoặc đồ chơi. Hãy xem xét ngôi nhà của mình và tìm ra đâu là vị trí thích hợp cho trẻ học. Cùng con xác định và tìm cách giảm thiểu hoặc loại bỏ các yếu tố gây xao nhãng. Ví dụ như đóng kín các cửa hay dọn dẹp đồ chơi khỏi tầm nhìn của trẻ khi con đang học,...

Cùng con tạo không gian học tập hiệu quả

Không gian học lý tưởng là một căn phòng không có bất kì yếu tố nào gây xao nhãng và có ánh sáng thích hợp, nhưng trong thực tế, điều đó đôi khi vẫn không khả thi. Điều mà ba mẹ nên làm là hướng dẫn để con tự tạo một không gian học tập phù hợp cho riêng mình.

Tạo một góc học tập không có quá nhiều yếu tố mất tập trung và giải thích cho con vì sao chọn góc học tập ấy. Ba mẹ cũng có thể sử dụng hộp bút chì hoặc ống đựng bút để giữ các đồ dùng học tập cần thiết cho con.

Giúp con thấy được giá trị của việc học Trẻ sẽ không hiểu được tại sao con cần học toán cộng. Ba mẹ có thể giúp con nhận ra ý nghĩa của điều đó. Ví dụ, khi cùng con đi siêu thị, hãy hỏi sẽ có tất cả bao nhiêu quả nếu con mua bốn quả táo và năm quả cam, hoặc con cần trả bao nhiêu tiền cho tất cả các loại quả đã mua. Sau đó, có thể giải thích rằng việc con làm được các bài toán thực tế này là vì con đã được học tại Kumon. Theo thời gian, trẻ sẽ dần nhận thức được những gì đang học và tập trung hơn vào bài tập về nhà của mình.

Con luôn là sự ưu tiên hàng đầu Không phải lúc nào con cũng muốn bắt đầu học với một môn học nhất định. Sẽ có những ngày ba mẹ nhận thấy con mất động lực học, khi đó hãy hỏi trẻ con có muốn làm bài tập của môn học mà con yêu thích trước không? Trẻ sẽ lấy lại được động lực học thông qua điều đó. Vào những ngày khác, khi con đang có động lực học tốt hơn và tinh thần vui vẻ hãy thử hỏi con có muốn thử thách với một nội dung khó hơn không.

Đồng hành cùng con Hãy để con biết mình không đơn độc. Khi con đang làm bài tập về nhà, thay vì xem các video Tik Tok, ba mẹ nên đọc một quyển sách, giải ô chữ hoặc Sudoku. Nên cho con thấy rằng ba mẹ cũng đang “làm bài tập”. Khi nhận thấy được ba mẹ luôn đồng hành cùng mình, con sẽ càng có thêm động lực học tập.

WORK TOGETHER WITH OUR CHILDREN -

5 WAYS TO FOSTER GOOD STUDY HABITS

Study habits doesn’t come naturally to our children. However, it is essential for our children to have good study habits, so what should we as parents do? Instead of prescribing what to do, here are five ways we can work together with our children to foster good study habits.

Help our children identify distractions

Distractions come in many forms. It could be siblings, screens and sound from the screen devices, or toys. Survey your home on where it might be a feasible study area. Then identify what are the possible distractions together and work together to minimise or remove the distractions. For example, keeping the doors closed, temporarily removing some toys etc.

Create an effective study space with our children

The ideal study space is a room with zero distraction and ample lighting, but in reality, that is not always possible. What we can do instead is to guide our children to make their study space more productive.

Set up a study area that is not in the middle of too much distractions, and explain to our children why this might be ideal. You might also put a pencil case or a pen holder to keep all the stationery handy.

Help our children see the value in studying

Our children might not see why they are working on worksheets on addition. As parents, we can help them see the value in this. For example, on a trip to the supermarket, ask them how many fruits will you have if you bought four apples and 5 oranges, or how much would the cost of the fruits add up. Then explain that they are able to solve these real-world problems because they have done this in their Kumon worksheets. Over time, they might start to appreciate what they are studying and be more focussed on their homework.

Prioritise with our children

Our children may not always want to start with the same subject daily. On certain days when you notice that they might be lacking in motivation, ask them if they want to start with their favourite subject and they might find their motivation back while working through their favourite subjects. On other days when our children seem more motivated, you might want to see if they might prefer to start with a more difficult subject while they are still feeling fresh.

Work together with our children

Show our children that they are not alone. While they are working on their homework, instead of using catching up with the videos on Tik Tok, read a book, do crossword puzzles or Sudoku and let them see that we are also doing “homework”. When they see us working together, they might feel more motivated.