11
NOORD GAZETTE | editie 3 | april 2016
OpenNoord 22 mei 2016
Tijdens OpenNoord ontdek je dat het noorden van Antwerpen bruist van de culturele en creatieve initiatieven. Dan gooien de leden van KunstenNoord hun deuren open en zetten ze hun wijk en werking extra in de kijker. Proef van verhalen, tentoonstellingen, film, dans, theater, circus en installaties bij Lokaal 01, Salon 2060, Spaceburo, Toneelgezelschap luxemburg, Ell Circo d’ell Fuego, LLS 387, Theater Vonk, Filmhuis Klappei, Antwerpen Averechts en wpZimmer. Stippel je eigen wandeling uit of spring op je fiets en ontdek wat er achter de gevels van deze huizen schuilt.
Programma
ANTWERPEN AVERECHTS / EXPEDITIE DE STAD
2
2060 IN 50 MINUTEN rondleiding
6
HOT DOC IN KLAPPEI film
In het pop-upwachthokje op het binnenplein van de bibliotheek leen je je hoogsteigen gids uit. Bepaal zelf of je meer wil weten over de Permekesite, dan wel of je met je gids de buurt intrekt. Na 50 minuten ben je gegarandeerd een wijzer mens. hoe laat: 10.00 u. & 11.00 u. & 12.00 u. & 13.00 u. waar: binnenplaats van bibliotheek Permeke, De Coninckplein, 2060 Antwerpen prijs: 5 euro reserveren: secretariaat@antwerpenaverechts.be, 03 338 39 39 of aan balie, Muizenstraat 2, 3de verd. (ma, di, do, vr, 10.00 - 16.00 u.) info: www.antwerpenaverechts.be
©Joke van den heuvel
ELL CIRCO D’ ELL FUEGO
FILMHUIS KLAPPEI
Filmhuis Klappei biedt het hele jaar door een divers aanbod aan films en documentaires. Het programma is ingedeeld in categorieën. Met Hot Doc brengt Klappei interessante documentaires over uiteenlopende onderwerpen. Vandaag: The Black Power Mixtape over de evolutie van de Black Power Movement in 19671975 en Amy, een portret van de vroeg overleden jazz- en soulzangeres Amy Winehouse. hoe laat: 12.00 u.: The Black Power Mixtape; 14.00 u.: Amy. waar: Klappeistraat 2, 2060 Antwerpen prijs: gratis reserveren: filmhuis@telenet.be of 03 272 51 10 info: www.klappei.be
©Het Bos
4
EINDSHOW ANTWERPSE CIRCUSSCHOOL circus
Na een jaar lang trainen brengen de leerlingen van de Antwerpse Circusschool het beste van zichzelf in een wervelend eindspektakel. (Ook op zaterdag 21 mei om 15.00 u.) hoe laat: 15.00 u. waar: Oude lokalen slachthuis/Skate Planet, Slachthuislaan 70, 2060 Antwerpen prijs: 8 euro (volwassene) / 5 euro (kind, leden, omnio-statuut) reserveren: www.antwerpsecircusschool.be (vanaf begin mei) info: www.antwerpsecircusschool.be
HET BOS
17
OTARK BREAKFAST CLUB & FRIENDS ontbijt
Het ongeëvenaarde ontbijtconcept van Otark Productions. Kraakverse producten in verfijnde artisanale gerechten! hoe laat: 9.00 - 15.00 u. waar: Ankerrui 5-7, 2000 Antwerpen info: www.hetbos.be
12
NOORD GAZETTE | editie 3 | april 2016
©Floris Vanhoof
LLS 387 RUIMTE VOOR ACTUELE KUNST
©Dalton Distributions
9
FLORIS VANHOOF & LITTLE HISK expo
LLS 387 presenteert een solotentoonstelling van veelzijdig kunstenaar Floris Vanhoof (°1982). Zijn vernuftige installaties en performances tonen een hybride wereld van muziek, fotografie en film waarbij de kruisbestuiving tussen het visuele en het auditieve centraal staat. Met zijn zelfgefabriceerde modulaire muzikale instrumenten, omgebouwde film- en diaprojectoren dwingt Vanhoof de toeschouwer op een andere manier te kijken. (van 30 april t/m 30 juni) In het poortgebouw van het voormalige Militair Hospitaal (tegenover LLS 387) kan je op 21 en 22 mei terecht voor de tentoonstelling Little HISK met werk van 5 gewezen en 5 huidige studenten van het Hoger Instituut voor Schone Kunsten (HISK). hoe laat: 14.00 u. - 18.00 u. waar: Lange Leemstraat 387, 2018 Antwerpen prijs: gratis info: users.telenet.be/lls387
©Mark Titchner
LOKAAL 01
Elke zondag om 11.00 uur zijn kinderen en hun ouders welkom in bibliotheek Permeke voor ‘Dag Zondag!’ Vandaag staat er film op het menu voor iedereen vanaf 4 jaar. Na 4 leuke kortfilms komt de film Het verloren vriendje. Op een dag vindt een kleine jongen een pinguïn op zijn stoep. De jongen weet niet goed wat hij met het verdwaalde diertje moet aanvangen. Omdat niemand hem lijkt te missen, besluit hij de pinguïn dan maar met zijn roeiboot terug te brengen naar de Zuidpool. De reis wordt een beproeving. hoe laat: 11.00 u. waar: Auditorium Permeke, De Coninckplein 25, 2060 Antwerpen prijs: 2 euro (voorverkoop) / 4 euro (kassa) reserveren: aan de balie of via www.permeke.org/verlorenvriendje info: www.permeke.org
©Gery Bouw
10
ME HERE NOW expo
ME HERE NOW is een project i.s.m. BRDG en l’édition populaire onder de spoorweg tussen de Oostenstraat en de Mercatorstraat met kunstenaars Mark Titchner en Jeremiah Day, alsook met studenten van de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten en the London College of Communication. (vanaf 17 mei) hoe laat: doorlopend 7/7 - 24/24 waar: onder het spoor tussen de Oostenstraat en de Mercatorstraat, 2018 Antwerpen prijs: gratis info: www.lokaal01.org
12 DAG ZONDAG! - FILM: HET VERLOREN VRIENDJE EN ANDERE VERHAALTJES (4+) film
PERMEKE
SALON2060
15
DROOMTUIN & COLOUR YOUR DREAMS expo
Droomtuin is een installatie waarin de stadsbewoner even kan verblijven en wegdromen. Gery Bouw gebruikt SALON2060 als testruimte voor Colour your dreams: een witpapieren jungle als reliëf aan de wanden. Zoals meestal bij Bouw gaat ook dit werk over het herstellen van het verloren contact tussen mens en natuur. (van 8 mei tot en met 3 juni) hoe laat: doorlopend 7/7 - 24/24 waar: Maaldersstraat 40, 2060 Antwerpen prijs: gratis info: www.salon2060.blogspot.com & www.gerybouw.nl
Programma OpenNoord 2016
13
NOORD GAZETTE | editie 3 | april 2016
©Peter Cox
©Philippe Smet
SPACEBURO
16
DE SNEEUW VAN DE ZOMER expo
TONEELGEZELSCHAP LUXEMBURG
19
OPENDEUR EN TONEEL: HENRI GAAT NAAR PARIJS (4+) theater
De sneeuw van de zomer is een onderzoeksproject van beeldend kunstenaar Anne-Marie van Sprang. Ze onderzoekt de relatie tussen Antwerpse sneeuwbeelden uit 1772 en de hedendaagse interpretatie van dit fenomeen. (van 1 mei tot en met 12 juni) hoe laat: 12.00 - 18.00 u. waar: Jan Palfijnstraat 47, 2060 Antwerpen prijs: gratis info: www.spaceburo.be
Toneelgezelschap luxemburg zet de deuren open en nodigt iedereen uit in het atelier. Dorien De Clippel en Adrian Sack spelen er Henri gaat naar Parijs. Henri woont in een huisje in een dorp. Maar hij droomt van Parijs. Daar zijn veel meer huizen en bomen en bussen en parken. Op een dag vertrekt Henri. Maar weet hij de weg wel? Zal Henri Parijs bereiken? En zal hij er zich thuis voelen? De voorstelling is geschikt voor kinderen vanaf 4 jaar en duurt 30 minuten. Er is telkens plaats voor 30 toeschouwers. hoe laat: 13.00 - 18.00 u. Voorstellingen om 14.00 u. en 16.00 u. waar: Somméstraat 49, 2060 Antwerpen prijs: gratis info: www.luxemburgvzw.be
©Kurt Voorspoels
THEATER VONK
©Joeri Thiry
18
1900 theater
Danny is trompettist in het scheepsorkest. In de balzaal van de eerste klasse vindt hij een baby, te vondeling gelegd in een doos op de piano. Hij geeft het jongetje de welluidende naam Danny Bootsman DD Lemon 1900. 1900 groeit uit tot de grootste pianist die ooit geleefd heeft, maar zal het schip en de oceaan nooit verlaten. Wat moet 1900 doen als het schip oud en op is, de sloop dreigt en hij niet langer onderweg kan zijn… Theater Vonk speelt dit boeiende verhaal. hoe laat: 10.30 u. waar: Café Kiebooms, De Coninckplein 18, 2060 Antwerpen prijs: vrije bijdrage reserveren: www.theatervonk.be of 0486 611 447 info: www.theatervonk.be
WPZIMMER
21
OPENHUIS #10 expo en performance
Twee keer per jaar gooit de Antwerpse residentieplek voor podiumkunsten wpZimmer de deuren open voor publiek, buren, vrienden en collega’s. De artiesten presenteren korte voorstellingen, installaties en interventies. Deze editie is er werk te zien van Cecilia Lisa Eliceche en Sandy Williams. hoe laat: 14.00 - 18.00 u. waar: Gasstraat 90, 2060 Antwerpen prijs: gratis info: www.wpzimmer.be
Programma OpenNoord 2016
14
NOORD GAZETTE | editie 3 | april 2016
Waar is …?
Bij de artikels staat soms een cijfer. Dat cijfer verwijst naar deze kaart. Zo weet je meteen waar je een bepaalde organisatie kan vinden. Nummers 1 tot en met 22 zijn leden van KunstenNoord. Nummers 23 tot en met 26 zijn andere plekken die vermeld worden in de krant. De groene nummers zijn huizen die deelnemen aan OpenNoord 2016.
1. AIR ANTWERPEN Kielsevest 23-25, 31-33 www.airantwerpen.be 2. CITY LABO ANTWERPEN / AVERECHTS De Coninckplein 25 www.antwerpenaverechts.be 22/5 op locatie, bij 11: Permeke 3. DESIGNCENTER DE WINKELHAAK Lange Winkelhaakstraat 26 www.winkelhaak.be 4. ELL CIRCO D’ELL FUEGO Joossensgang 14 www.antwerpsecircusschool.be 22/5 op locatie, Slachthuislaan 70 5. FABRIEK NOORD Lange Beeldekensstraat 94 www.fabrieknoord.be 6. FILMHUIS KLAPPEI Klappeistraat 2 www.klappei.be 7. HET OUDE BADHUIS Stuivenbergplein 38 www.oudebadhuis.be 8. INSTITUUT SINT-MARIA Lovelingstraat 8 www.instituutsintmaria.be 9. LLS 387 Lange leemstraat 387 users.telenet.be/lls387 10. LOKAAL 01 Provinciestraat 287 www.lokaal01.be BRE DA S T RA 22/5 op locatie AT 11. MATTERHORN VZW Albrecht Rodenbachstraat 21 www.matterhornvzw.be N AT IE S T RAA T 12. PERMEKE De Coninckplein 26 www.permeke.org 13. RATAPLAN Wijnegemstraat 27 www.rataplanvzw.be DROOG HOUTDOK-NOORDKAAI DOKKEN FACTORY Helmstraat 14. RED FISH 139 www.redfishfactory.be
15. 16. 17. 18.
SALON2060 Maaldersstraat 40 salon2060.blogspot.com SPACEBURO Jan Palfijnstraat 47 www.spaceburo.be HET BOS Ankerrui 5-7 www.hetbos.be THEATER VONK Zetternamstraat 34 www.theatervonk.be 22/5 op locatie, Café Kiebooms, De Coninckplein 18 19. TONEELGEZELSCHAP LUXEMBURG Somméstraat 49 www.luxemburgvzw.be 20. TROUBLEYN/JAN FABRE Pastorijstraat 23 www.troubleyn.be 21. WP ZIMMER Gasstraat 90 www.wpzimmer.be 22. CULTUURANTENNE DISTRICT ANTWERPEN Lange Gasthuisstraat 21 cultuurantenne.antwerpen@stad.antwerpen.be
A ST R
A AT
K A L K STRA A
HOUTDOK
T
ASIABRUG
MEXICO BR UG
N O O R D E RAA N
O O ST E RW E E L ST E E N W EG
ATTENDIJK-NOORDKAAI
23. Brug Park Spoor Noord (p. 4) 24. Buurderij De Roma, Turnhoutsebaan 286 (p. 7) 25. Seeftheater, Diepestraat 34, 2060 Antwerpen (p. 8) 26. Fundament, Sint-Amanduskerk, Van Kerckhovenstraat, 2060 Antwerpen (p. 10) 27. Academie Park Spoor Noord, Hardenvoort 55, 2060 Antwerpen (p. 22)
KAT TEN DIJ KBR
BRED
HOUTDOK-ZUIDKAAI
AT RA ST
AT
ND
ER
STRA
DE
KA L K
AT T RA
ST R BER
A AT
SAM
ST R TEN
TRA
AT
E NE TWE
GE
LAN
W EI LA
NS
TR
KOR TRIJK STRA AT
AT
KSTRA AT
ST RA
KERK
KORTR IJ
MA ER
VINCO TTEST RAAT
RAAL EISEN HOWE RLEI GENE R
LAA TS ST R
EL IA ER
ST R
A AT
24
LAN GST RAAT
‘S HE
R E N ST
R A AT
EI STATIEL
RAN STS TRA AT
VAN MONT FORTSTRAAT
W E L DA
ST
EN
LA
AT N ST RA Q U EL LI
YP
GE
LAN
J. PALFIJN STRAAT
AT K R O O N ST RA
AT
MO OR KE PL EI INNS
A AT
O SY ST R ST R AAT
KA L
N D ST
E ST R DIJL AT
TRA ERS DEM
AT TRA ERS MP
K R O O N ST RA
T VES ORP
KIPD
R A AT
A AT
RUP
ELS
A AT A ST R BRED
KLA
BLO EMS TRA AT
T AA TR US JEZ
RA AT OTTO VE NIU SST E ST KSV
TAB A
I LE NS BE
I LE
AT
R CELLEBROEDERSST
EIKENST RA AT
E ST
SV
R A LE N
A AT O SY ST R
ST.-ANN AS KLEINE APOSTEL STRAAT
T AA
VA N ST
T AA
S E SS TR P R IN
BSTR ST.-JA CO
TRAAT
KONING
STRAAT
STRAA GRATIEKAT PEL
R
AVE ST
MA RKGR
TR
AK
RA
N EN
R EN S
A AT
ASS MA
NOORDERLAAN
HU TA B
DO
HES S
IJK
DO
NI
KR
RTS
AT
EELSTRAAT
STR AAT
RI
J
IK
CK
KA PU C
TE RN IN
BLEEKH
UTSEBA AN
T RA
AAT
RU
T
LAN GST R AAT
AAN TSEB HOU
TURN
TURNHO
ÉES
RAA
GIJ
ERG
LAE
STR AAT
RAAT
KATTEN B
MEL
NSS TRA AT
REUZENST
ERG
MAR
LST
AT
S E R G E Y S E L S S T R A AT
DA E
OV EN ST RA
SEL
RTE
KATTEN B
TURN HOU TSEB AAN
R A AT
GIJ
ME
11
AT TRA VINS GRA
AAT
VA N
S T R A AT
L E N T E ST RAAT
SOMERSSTRAAT
T R A AT
ZO N ST
OE DE NK HOUTSE
MU SS
STR AAT
BOTHASTRAAT
MILI SSTR AAT
BORGER
LAAR
EKS TRA AT
SEL
STR AAT
AAT STR GEN
T
9
E RA S
SBE
STR AAT
ELIN
IES S I N T-
BOR
RAAT OOST TERL VOO RUIT ZICH TSTR AAT
D ZEN
INC T AT
ESS TR
SEL
LEN
13
CER
AAT SSTR EERT K. G
T
T
AR
IJSTRAAT
ING
RAA M
AA ST R
KWEKER
AAT ASTR FLOR
SST
A AT
S
GIJ
T TRAA
RA A ST RA
KET S STR A AT
PRO VIN CIE STR
AN
T
S ST R
CHT
HELM
A AT
TRAM 11
LEEUWERIKSTR
ST R
S PA N GE N S T R AAT
VAN IMMERS
OM
FR
T
RAA
EKEN
BRE
T OUW
EN TS TR
14
T STRAA MMEN
T RAA
E N ST
LA M M
HUY
P R OV
RAA
HEL
VA N LE
R
PENS
T T RAA
AT TSRA SAAR DROS
KISTEM
VERCA
STR AECKER
S
DAGSTR AAT
POSTSTRAAT
BEEKST
KERK
GOEDEN
20 SCHA
AT
DELFTSTRAAT BIJLSTRAA T
AT
GRO
LAN G E KLA
POTHOEKSTRAAT
A AT
POTHOEKSTRAAT LAVENDE LSTR
NSTR
T AA STR
E S TR
N
KEL
BORZ
AA
NIK
PRUYN E
ISL V IOL ETS TRA
KORTE BEELDEKENS STRAAT
ES TR
HU
A AT
AAT
AT
GR AM AY
HT
A AT SST R
PA STO RIJ STR
A AT
TRA
RA
SOMMESTRAAT
A AT
LO
V E L I N G ST R A AT
USS
SST
AT
RE
C KST
N
E
ITS K IE V
T T RAA
STO
ERL IS
SLEI
ST RA AT
EKEN
RIJ PASTORAAT ST
T RA
NG
EGA N
SLAA
L ANG
K I EVI T STRAAT
BEELD
O N B L E R S TR A AT
8
ORD
T
T
OMM
NICU
T R A AT
E
N G S TR
E VA
LEBR
IS T R
RAA
T RA A
AAT
-W IL PPE
TST
N T ST
LA N G
LANGE KONGOSTRAAT
19
IES
AA
10
CO PER
P E L I KAA NS
LANG
TRAAT AAVES
BOERH
TUT
TR
NSTRA AT
SC HU P STRAAT
AT
AT
RA AT
T RAA SST WIJ
SE LS TR
LANGE
ST I
H
SLE ECK XST
M E E TI
VA N UR
NEEFSTG
TR AAT
S IN T KLA
WE
REGE
BODEN TIEN-GE STEEG
EG
PE RE NS
DUIN STE
RA AT
E K E N S S T R A AT
6
CO N
C ISS
S OP
TUINB
ST R A
RA
O FS TR
AN D GE ELH ATS P LA
16
AT
E BEELD
AT
CO
P LO EG
SST
P ES TH
KORTE YPERMANSTR.
M NA E R AT TT RA Z E ST
A AT
E R I N ST RA
ER SS TR
ERD
RA
18
H ER D
ER BU RG J N W EL ZI
EST
ST R
PE LIK AA
STRAAT
AC
A AT
ID SS TR
Z A V E L S T R A AT
R A AT
ND
KONINGIN ASTRID PLEIN
CENTRAAL STATION
AN
STR AA T
AT RA DST VEL
LANGE
D I E P E ST
LANG
5
NIG
B
ST RA AT
SL
STU
AT U IN ST RA
IN W.L
N K E L ST R
CA RN OT
VEL
IVEN
DU IN ST D
TR AAT
TR AAT OF
3
LA N G E W I
STR OV E N AAT
S C H AA F S T RAAT
A FER
AT RA DST FAM ILIE
GP BER
ER
GR EI NS
DE LI NS
S T R A AT
EM UL
R
7
S TR
A AT
SA
ONH
RAA T
N CE
LEIN
GA S S T R
SI NT-E LI
SCHO
G ST
AA
OK
AT
T
AAT
VA N
VAN WESENBEK ESTRAAT
WIE
ISL
SD
T RA
OND
VA N CAMPSTR
RA AT BE TH ST
T
A AT
AT
HU IJS
AAT STR OOL SCH
LST RA AT
T R A AT
BREDESTRA
HT TER
TR
T RAA
ST R
GGES
DA M LDE STR AAT
IN
AT S I J
ST EE NW EG
SE MECHPEL LEIN
STADSPARK
VA
EC KS N ST ER BE VAN KORTE KSTR STER BEEC
BRU
TER VAN ART EVE
ST
T
EI
EI
AT
AT
H OV E N I ER S S
IAL
TEN M
IAL
AR
T RA
DA M
R OT
VE
AA
AR
AM
KORTE SLACHTERIJSTRAAT
CH
21
ZOO
TR
UIZ
RA
2
ST
A AT
ST R A AT
GS
AM
STATI E
ALS EST RAAT
KORTE HERENTA LS STRAAT
UIZ
NT ES T R REY DEL STR AAT
EI
LAN GE HER ENT
IAL
STRSTOO AA P T
LO
GEMEE
T RAA
NI JV ER HE
G
T
AP PE
ES
SLA
EST
R TS S TR
R
WE
AA
RA AT
ER
MU
AT
N IZE
I
T
-T H
GE
VIS
EID DIG H
KORTE
RIJF
QUIN
ME CH EL SE
OUDE VAARTPLAATS
TR AAT
GE T
R
L O KO R BR TE OE KS TR
A AT
T
EN
TR
SE NS ST SE R LE
LM AN SS TR AA
LE OP OL DS
ASTHUISSTRAAT MAA R S C H A L K
AA
N
MA
RS T R A
12
AN NE ES
VA N ER AT
RIA
R F STR
ST RAA
ST E
MS
FRANKLIN ROOSEVELT PLAATS
TB OR N ST RA
LANGEGANG
TS L AA
ME IST RA AT
M.PIJPEL INCXSTR
IEP
LANGE G
MA
B MA A EC N S KEL ST M A R
LO
SPOO
PES
25
L ANG E B E E L D E K E N S -
VA N LE R IUS HE
AC
B I E KO
26
DIE
H O L L A N D S T R A AT
DA
A AT
BR UG
DE KE Y
V C U YC KA N STR
N I E U W S TA D
R
SL
T
ND US ST
BERTUS ST.-NORSTRAAT
O UD E IUM GERANRAAT ST
RI CH A R D STR A AT
P ST RAIJ L AT
OPERA
RA AT
THEATER PLEIN
ES T
L A ST
ER
N TS TR
ALE ND OE AT N B RA VA ST
K IP DO RP
LE Y S ST
AT
ER GSTR
T
TAB AK SV BOUR
ER
T RAA
-J O B
N JE S
SINT
O RA
N ACHT E GA A
ST RA AT
EM
MO LE NB
T RAA
ST R
LEOPOLD PLAATS
TT
RO STRAZEN AT
U I SS
RA R D
T
RO
T
T
M ST E O U T E E G R IJ
ST-A MA
T
AA
T
AT
K S T R AA
RS T RA VI O L IE
AT
T RAA
V IS E S
AT
RAA
TENIERS PLAATS
STR AAT
A ST H
CK
POOR
IPP
V IS E S
EV ER AE
AT
G ST
TR
RS
VE
AT
T
TRA
T
M A ER LA
OL I JF TA
STADSSCHOUWBURG
H.VA N HEUR C KS T R
IN
KT
T R AAT W. T E L L STRAAT
A AT
VIA
T
P ST RA
AT
TRA
TR ST R A
IAS
BRU
T
SMAR
T RA
KO ANN RTE SINT ASTR AAT
HOPLAND
GRAAN MARKT
STR
JOBS
RAA
E SE N
HL
RAA
G OU DB LO
O M A SS E RK N E WI T NKE LS
FRANS HALS PLEIN J ACO B
KOLVEN IER
WAPPER
TE G
MIN
1
SS T RA AT
R
RUBENSHUIS
OR G E L STR
OEK
RUS -L A ZA S I N T ST R A AT
AT
AA
NS TR
KO R
VLE S C HE RM ER
KO R T
MEIR
BOURLA
A R E N B E R GS
JO R IS
TR
KOR TE
JOD ENSTR A AT
S I N T-
LS
RAAT
HUIDE VETTE RSSTR AAT
ERSC HRI J NW AAT KER SSTR
LOMBARDENSTR
R
KE
MA AN DE
BEDDENSTRAAT
GEEFST RAAT
B OOG K EERS
ENST
MEIR
22
R A AT
PAROCHIAAN STRAAT
TWAA LF
U W S T R A AT
K E LDER S T RAAT
LD
K E N ST
PAR STRAADIJ S AT
S I N T-
O F S T R A AT KO S C H U T T E R S H ME D
OU DA A N
OUDAAN
N HOBO
KATT
TR AM 11
LANGE NIE
IN
P I E T E R VA
JA N VA L IER ST N R
SINT-K ATELIJNE VE ST
IET ENST
BOERENTOREN ME B R U GI R
E V E RDI J S T RA AT
P
OBR
DUCT DA M
S I N T-
KST
X ST RA AT
J KST RA
T ERS
EI
KA
RD
ISRAEL
KT
G R OEN DAL S TR A AT
EW
AA DD
CO PP EN ST RA ATOL
MELK MAR KT
TR
NG
GO
OR T
AT
AT
ROD EST RAAT
LA
OT E
R ST RA
S T R A AT
GE L
LA N
DA
R
VA N
I TA L I Ë L
G R OT E
GR
KOR TE KOE PO
K I PD O R
STRA
UWENBER G
ST RA AT P RI N S
CH
A AT LAN
E ST RA
A AT
SIE
T
LANGE DI
W HOU
T
I
DEN
DS
S ST R
DA M PLEIN
RUGG
DIJ
DA M B
LAN
ST R
CAS
AA S TR
O RA N J E ST RA
N E L P L A ATS
AA
RD
RU
N BLI AMBTMANSTRAAT
RS
KEIZE
NV ES T
MAA
DA M
ORT
T R A AT
ST RA AT
CX ST R
TE
IJK M A RN I
W ER VE
E R DT S
RU I
T
ERS
AA DD
ED
GO
BEU
OR
UCT
E N VO
AA
KO R
GE D
DE
TUN
FUGGERSTRAAT
AT
NSTR
TR
NEN
LAN BRILSTRGAE AT
M
IEUW
MAR
M A R KT
VE
HALF MA
STADS WAAG
T RAA
ERIN
T RAAPSTRAA
RO
SCHOEN
SCHOEN
A AT
DE PRETSTRAAT
VA N
D ST R
RB
ORT TE N
EIER
ROSIE
VA N A
GE U LIN
ZWEDE
R MORGENST
DE EN
SE GEL
H.CON SCIENCEPLEIN
VLEMIN CKS
OEN ATS
AT
T S GR ACH
UI
EKE RES TRA
EI
OOR
G AN G
DIK
A E R TS
PRE ST R
MIN
G E KO EPO
INE
LAN
KLE
STOEL STRAAT
KO R
THEDRAAL
OM BA R DE
ERR
DE WAGH EM
ES
T
M U TS
AA
GE N
T
UI
T
V I A D U C T DA M
VEK
AT
N UTE HO BR U G
ST R
LAN
W IJ N G AA R D ST R A AT
JEZUITENR
AA
15
RA
LUS
WO L ST RAA
L IJ NW M AR AAD KT
J O O SS E N S GANG
ST
AU JERUZALEMSTR
KAASRUI
I TA L I Ë L
FA LCONRUI
ST R
26
OIS ST RAAT
NIEUWE GANG
T- P AAT
T
ANK
ST I J F S E L HESSEN BRUG
KAAS BRUG
SIN
ER STR
E N T R E P OT KAA I
I
EN KO E IK
T STIJFSELSTRAA
SRU
E N STRAATJE
EIN
VER
UI T
17
HESSENPLEIN
SCHI PPERSSTR
VER
GEN. BELLIARDSTRAAT
ST R
FALCONPL
KEN
D
LEG
KRIBBESTRAAT
ZEE VAA RT STR AAT
VAN SCHOONBEKE PLEIN
GISTSTR
RUI OUDE LEEUWEN
B R O UWERSVLIE T
R
DUB
GODEFRIDUS KAAI S PAN JAA RD S TE E G
EN
4
HARD
ELLERMANSTRAAT
AI
RT KAA I
I D U S KA ODE F R
E U WPOO
R N I E R KAA I
A. B ROUWERSTRAAT
ROE BLAUWB CKSTR.
23
JACHTHAVEN WILLEMDOK
TS S INT-ALD E GON DIS K A AI HANZE STEDENPLAA
OU
BORDEAUXSTR
TA V E N I E
G
ELL
NOORD E RL AAN
N A PO L EON KAA I
S I N T- L A U R E I S K A A I
BONAPARTE DOK
A EM
LONDEN S TRAAT
OOSTKAAI
I
VERBINDINGSDOK
AA
WESTKAAI
NASSAUSTRAAT
B ATAV I A S T R A AT
NK D I N AN T ST RAAT
A . M I C H I E L S S T R A AT
SN
VIAD
NAPELSSTRAAT
RIGASTRAAT
K E M P E N S T R A AT A M S T E R D A M S T R A AT M S T R A AT A M ST E R DA
IE DR
NO
A RA LLE AT
SM T S
A S I A D O K- W E S T K A A I
K E M P I S C H D O K- W E S T K A A I
CADIXSTRAAT
KEMPISCHDOK
B I N N E N A A R T S T R A AT
G ENUAST R AAT
ASIADOK
IND I ËST RA AT
SPITSENSTRAAT
KEMPISCHDOK-OOSTKAAI
K AT T E N I JK D O K- O O S T K A A I
STRAAT
R I J N KAA I
KATTEN DIJKDO K
K AT T E N D I J K - W E S T K A A I
BRAZILIE M ON T E VI D EO S TRAAT
IJZERLAAN
IJZERLAAN
B O M B AY S T R AAT
H
UG
KATTENDIJK SLUIS
LI MA S T R AAT
T NS
M E R K S E M S E S T R A AT
MA DRA SS T R A AT
MADRASSTRAAT