c o u r a g e
#
6
сентябрь
2014
HIGH DIVE** ЧТО ИСПЫТЫВАЕТ ЧЕЛОВЕК, ДЕЛАЮЩИЙ ШАГ С ВЫСОТЫ 27 МЕТРОВ? INSPIRATION BREAKFAST*** ТРУДНО ЛИ БЫТЬ ГРАЖДАНСКИМ АКТИВИСТОМ В КАЗАНИ? ИНТЕРВЬЮ. МУЗЫКАНТЫ AUTHENTIC LIGHT ORCHESTRA, АРТ-ДИРЕКТОР ФЕСТИВАЛЯ МУСУЛЬМАНСКОГО КИНО, ФУТБОЛИСТ МАРКО ЛИВАЙЯ PLAYDISPLAY ОТКРЫВАЕТ ПРЕДЗАКАЗ НА ПЕРВЫЙ В МИРЕ ИНТЕРАКТИВНЫЙ КОРПОРАТИВНЫЙ ПОДАРОК MAGIC CUP
*оживи страницу **прыжки в воду с большой высоты *** вдохновляющий завтрак
СКАЧАЙТЕ в App Store или Google Play приложение OverPlay
Рушания Бильгильдеева: «За 4 года деятельности у меня никогда не возникало желания бросить дело. Если у меня что-то не получается, появляется масса энергии на то, чтобы это преодолеть»
ЗАПУСТИТЕ НАВЕДИТЕ ваш гаджет на обложку и смотрите видеоролик
16+ Доступно в
Доступно в
Технологии впечатлений
ПЕРВЫЙ В КАЗАНИ
“МЕБЕЛЬ-КЛАСС” - ЭТО ПЕРВЫЙ В КАЗАНИ МЕБЕЛЬНЫЙ АУТЛЕТ, В КОТОРОМ ВЫ МОЖЕТЕ ПРИОБРЕСТИ ПРЕДМЕТЫ МЕБЕЛИ, СВЕТА И АКСЕССУАРЫ ПРЕМИУМ-КЛАССА ПРОИЗВОДСТВА ЕВРОПЫ И АМЕРИКИ ИЗ НАЛИЧИЯ СО СКИДКАМИ ОТ 30% ДО 70%.
МЕБЕЛЬ-КЛАСС
КАЗАНЬ, ПР. ИБРАГИМОВА, 59, ТЕЛ.: (843) 519-19-99
МЕБЕЛЬНЫЙ
МЕБЕЛЬ-КЛАСС
В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО ГОДА, А НЕ ТОЛЬКО В ПЕРИОД РАСПРОДАЖ, У ВАС ЕСТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ ДЕШЕВО КУПИТЬ ВЫСОКОКЛАССНУЮ МЕБЕЛЬ, СВЕТ И ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА, КОТОРЫЕ ЯВЛЯЮТСЯ ГАРАНТИРОВАННО
* Аутлет
ОРИГИНАЛЬНЫМИ ПРОДУКТАМИ ОТ ИЗВЕСТНЫХ МИРОВЫХ БРЕНДОВ.
ñåòü þâåëèðíûõ ñàëîíîâ
* Скидки действуют до 30.09.2014г. **Рассрочка предоставляется банками: ЗАО Банк «Русский Стандарт» и ООО «Хоум Кредит энд Финанс Банк»,
ÝКСКËÞÇИÂ
Любимые мечтают, любящие воплощают мечты ПОДАРОЧНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ СКИДКИ* г. Казань, ул. Восстания, 62, тел.: (843) 544-55-15; ул. Р. Зорге, 67, тел.: (843) 268-25-24; ул. Бутлерова, 29, тел.: (843) 238-42-50; www.exclusive-jewelry.ru ул. Чистопольская, 16/15, тел.:(843) 223-00-08, 223-00-09 (консультация геммолога) Беспроцентная рассрочка**. Принимаем карты других ювелирных салонов. Обмен ваших изделий на новые изделия по выгодной цене
Ц И ТАТА
стр.
40
«ЧЕГО Я БОЮСЬ? НЕНАВИЖУ ПАУКОВ, ДО УЖАСА ПУГАЮСЬ ЗМЕЙ. ВЫ УДИВИТЕСЬ, НО ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНАЯ ВЫСОТА ТОЖЕ ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ПОКРЫВАТЬСЯ ПРЕДАТЕЛЬСКОЙ ИСПАРИНОЙ. НО Я ПРИВЫКЛА СЧИТАТЬ, ЧТО СТРАХ – ЭТО ПРОДУКТИВНОЕ ЧУВСТВО. ОНО МОТИВИРУЕТ БЫТЬ ЛУЧШЕ, ПРЕОДОЛЕВАТЬ ГРАНИЦЫ И РАЗРУШАТЬ ПРЕГРАДЫ, КОТОРЫЕ ТЫ САМ СЕБЕ ОДНАЖДЫ ПОСТРОИЛ». Хайдайвер Жаклин Валенте в специальном проекте High Dive
9
СО Д Е Р Ж А Н И Е
СОДЕРЖАНИЕ
СТР.
50
26
What, Where, When Дайджест самых любопытных новостей и обзор по-настоящему крутых вещей
30
Save the date Казанский международный фестиваль мусульманского кино и еще пять заслуживающих ваше внимание событий в сентябре
32
Оставшийся в живых Максим Гостев – о новом о проекте «Оставленные» от продюсера легендарного «Lost»
34
Gamers Пять игр, которые вы точно не захотите удалять с вашего iPad
ОБЩЕСТВО
20
От редактора
22
What’s up? Что нового и вдохновляющего произошло в жизни редакции, пока она была на каникулах
ЛАЙФХАК
СТР. 10
26
СТР.
40 C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Салон нижнего белья ТРЦ «СУВАР ПЛАЗА», 2 ЭТАЖ, ТЕЛ.: 226-96-06
СО Д Е Р Ж А Н И Е
12
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
СОД Е Р Ж А Н И Е
СТР.
60
38
Какие планы? Мы заглянули в ежедневник Гульназ Галяутдиновой, основательницы Gallery no.1., и узнали о планах на эту осень
40
Пойдем в кино? Альбина Нафигова о том, что такое фестивальное мусульманское кино и кто его смотрит
42
Шаманы из Швейцарии Швейцарский коллектив «Authentic Light Orchestra», который умеет петь на армянском языке.
44
Закрытый показ Анна Кириллова делится впечатлениями о матче между «Рубином» и «Локомотивом» на стадионе «Казань-Арена»
46
Tattoome Марко Ливая бьет все рекорды по количеству татуировок – 50 штук на одном спортивном теле!
48
#girl Будущий специалист по сервису и туризму Эллина Хайретдинова отвечает на вопросы нашего агента из Вьетнама
50
10 рассерженных мужчин Разгневанный Эрик Куралов конструктивно предлагает, что делать с нерадивым ЖКХ
52
Санкции и рынки Эссе Григория Тинского – о том, кто в действительности выиграл, а кто проиграл во всей этой истории с санкциями
13
СО Д Е Р Ж А Н И Е
СТР.
СТР.
48
54
Бешеные деньги Колумнист Оля Дормидонтова – о том, почему ей скучно смотреть на пачку наличных денег крупными купюрами
56
Ветер перемен Наш колумнист Анна Семак – о возможности усыновить двенадцать филиппинских детей, купить большое ранчо и выращивать органические огурцы
60
Спецпроект High Dive Кто эти люди, готовые рисковать своей жизнью, летя в свободном падении вниз? Узнаем, каково это, прыгать с высоты 27 метров
98
80
Есть вопрос В чем отличие традиционного тайского от арома-ойл массажа? Отвечает директор салона Wai Thai
82
Яблочный спас Наш любимый шеф готовит яблочный пирог по нетривиальному рецепту и призывает продуктивно использовать осенний урожай
ВЕЩИ
СТР.
122
ОПЫТ
66
Как это устроено Ольга Блинова – о том, как открыть самый дружелюбный ресторанный комплекс и завоевать любовь соседей
68
Все будет хорошо Рушания Бильгильдеева – о белых крышах Бахчисарая, возобновляемых источниках энергии и обязанностях деловой женщины дома
14
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
В ноябре 2013 года городок Val Thorens был признан
«Самым новаторским лыжным курортом Европы» (награда World Snow Awards),
«Лучшим лыжным курортом Франции» и «Лучшим лыжным курортом мира» (награда World Ski Awards)
Спешите и Вы еще успеете организовать свой Новый год в Альпах по системе CLUB MED ! *
* Клаб Мед
Компания «СКАЙЛЭНД ТРЭВЕЛ» предлагает отдых на новом горнолыжном курорте Франции, где катание на лыжах сочетается с удовольствием от отдыха на природе с панорамными видами на сказочные французские Альпы. Совместите семейный отдых с удовольствием от занятий зимними видами спорта (горные лыжи, сноуборд, тобогган и т.д.) и скалолазанием на высоте 10 ме-
тров, а также восстановительными процедурами в Club Med Spa от CARITA. Каждый день в Val Thorens Sensations никогда не похож на предыдущий. У вас всегда есть выбор, чему посвятить свободное время – провести уютный вечер у камина, зажигательную ночь с друзьями или отправиться на изысканный ужин от лучшего шеф-повара в компании истинных гурманов.
г. Казань, ул. Щапова, 14/31, тел.: +7 (843) 567-17-71, Режим работы: круглосуточно www.skyland.su
СО Д Е Р Ж А Н И Е
88
Фактор роста Дизайнер Оксана Сафиуллина – о том, почему к детскому интерьеру нужно подходить по-взрослому
96
Wrap it, please! Наш модный блогер Надежда Шаронова предлагает спасаться от сентябрьских холодов, кутаясь в пальто-пледы
98
Осень в Нью-Йорке Наш новый колумнист Гузель Ханафи нашла самые теплые и красивые вещи для нового отопительного сезона
СТР.
130 СТР.
28 МЕСТА
112
Check In Где подают лучшие аперитивы и блюда из фермерских продуктов, или обзор лучших гастробаров во всем мире
116
Дом у озера Резиденция с безупречной репутацией Baur au Lac, а также все его высокопоставленные гости и гастрономические тонкости
122 131 136
16
Collect moments Узнаем, чем заняться на курорте Argentario Resort Golf & SPA на заповедном полуострове Монте-Арджентарио в Тоскане Адреса Самые полезные контакты Светская хроника Турнир по гольфу, открытие нового торгового комплекса, vа также вечеринка у бассейна в стиле Coachella
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
На обложке: Рушания Бильгильдеева Фото: Сергей Калашников Прическа и макияж: LUCIANO Благодарим бутик одежды Volkof 59, Renata Dorofeeva за помощь в проведении съемки
Учредитель Издательский Дом «Кураж» Директор Издательского Дома «Кураж» Зульфия Галайтдиновна Гарипова Коммерческий директор Эльмира Морякова Главный редактор Юлия Александровна Туранова Креативный директор Полина Михайлова Арт-директор Таня Черногузова Ассистент арт-директора Рената Кашаева Копирайт Екатерина Архангельская, Айгуль Сабирова
Петр Сафиуллин, Анна Семак, Владимир Тринос, Надежда Шаронова Дизайн Ирина Вафина, Тимур Мухаметзянов Pre-press Дмитрий Леонтьев Директор по рекламе Ксения Малютина Отдел рекламы Оксана Белова, Лидия Дьяченко, Олеся Жиган Фотографы Альберт Ахмеров, Сергей Калашников, Михаил Кирн, Роман Кручинин, Влад Михневский, Александр Растрелли, Олег Самойлов, Евгения Соболева, Юлия Суббоцкая, Настасия Ярушкина
Авторы Максим Гостев, Ольга Дормидонтова, Булат Ибрагимов, Альберт Латыпов, Алена Рабинович,
Финансовый отдел Лилия Галиева, Лейла Закирова
16+
Courage #6(124)
Печать ООО «Ридо-Принт» 603086, г. Н.Новгород, ул. Шаляпина, 2а. Рекламно-информационный журнал «Кураж» зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Поволжское межрегиональное территориальное управление Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ТУ 16-00577 от 10 июня 2011 г. Печать офсетная. Тираж 10 000 экземпляров. Дата подписания в печать: 27.08.2014 Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Любое воспроизведение материалов и их фрагментов возможно только с письменного разрешения редакции. Все рекламируемые товары и услуги лицензированы или подлежат обязательной сертификации. Цена свободная. По вопросу приобретения журнала и размещения рекламы обращаться в Издательский Дом «Кураж» 420111, г. Казань, ул. Университетская, 20 Адрес редакции и издателя: 420111, г. Казань, ул. Университетская, 20 Телефоны: (843) 299-77-74, 299-77-75 Факс: (843) 236-57-83. e-mail: courage. managers@gmail.com
Прекрасные ткани осени!
НОВЫЙ АДРЕС! г. Казань, Дом ткани «Тиссура», ул. Чернышевского, 33, тел.: (843) 223 01 22 Интернет-магазин: shop-tissura.ru, www.tissura.ru
ТКАНИ ТИССУРЫ - БЫТЬ ОТЛИЧНОЙ
ОТ Р Е Д А К ТО РА
КТО-НИБУДЬ ВИДЕЛ МОЮ ДЕВЧОНКУ? Вообще уровень бреда, который творится вокруг, сложно переоценить. Как сказал известный уже в широких интернет-кругах уральский аграрий, «уровень бреда в России давно превысил уровень жизни». Вся эта котовасия с кружевными трусами, вайфаем по паспортам, пармезаном белорусского розлива и прочими мизулиными с милоновыми... Ощущение, что кто-то там высоко на свой страх и риск… да какой там страх… тупо проверяет, насколько глубоко можно сунуть палец в censored и не огрести при этом по голове. Так вот пока вся эта котовасия происходит, надо читать, думается мне. Вообще в любой непонятной ситуации читай! По крайней мере, это развивает мозг. Для таких, как мы, которым палец в censored можно совать просто бесконечно, это нужно. Писать я хотела совсем не об этом, а собственно, о книге, которую читаю запоем и как-то совершенно неожиданно для себя. А все потому, что написала ее Карина Добротворская, к которой я, к слову, никакой симпатии ранее не питала. А даже, можно сказать, некоторую антипатию после случая с увольнением любимой мной Алены Долецкой с поста главного редактора Vogue. Ну, собственно, Добротворская ее и уволила. Так вот. Книга называется «Кто-нибудь видел мою девчонку? 100 писем к Сереже». Поражает, прежде всего, откровенностью, порой даже какой-то непозволительной. Ну и невероятной историей любви, трагичной, болезненной и очень большой. В эти смутные времена рекомендую!
Главный редактор
20
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Г. КАЗАНЬ, УЛ. КАВИ НАДЖМИ,7, ФРАНЧАЙЗИ MAXMARA WWW.MAXMARA.COM
ВДОХНОВЕНИЕ
WHAT’S UP Наши авторы знают, как с пользой провести свободное от работы время. Ниже тому убедительное доказательство.
ПОГРУЗИЛИСЬ
COURAGE РЕКОМЕНДУЕТ ПОСМОТРЕТЬ ПОДСТУПИЛИСЬ
Айгуль Сабирова, копирайтер
«Люси», реж. Люк Бессон. Не то чтобы киношедевр, но явно заслуживает внимания. Одна только свирепая Скарлетт Йохансон в кадре чего стоит!
Со второго подхода осиливаю 850-страничный «Шантарам» Грегори Дэвида Робертса. Только в середине книги поняла, что описанная в ней история разворачивается в начале 1980-х. Несмотря на некоторые «трудности перевода» с австралийского английского, книга захватывает настолько, что жертвую своим скудным сном.
Анна Семак, колумнист Мы с семьей большую часть лета провели на даче в Сестрорецке. Вечерами каталась на велосипедах до Финского залива, собирали чернику. В связи с запретом властей на ввоз европейских продуктов питания наши домашние поставки овощей и фруктов шли из солнечного Крыма. Полное погружение в беззаботное детство! Напоследок съездили отдохнуть в Карелию, начали исследовать прекраснейшие места любимой Родины. Рафтинг на реке Шуя, березки-коротышки, природа, воспетая Шишкиным. Вот только к выбору гостиницы нужно отнестись серьезно. Сервис в России может быть слишком ненавязчивым. Наш выбор – «Онега Палас» в Петрозаводске или «Ламберг» на Ладожском озере.
ПРЕДВКУШАЛИ
Ирина Вафина, дизайнер
Всегда приятно работать, когда в конце, как приз, ожидает приключение. Скалы Коста Брава, зеленые утесы, затаенные впадины, лагуны и природные ванны Клеопатры, крики чаек и морской бриз – мысль о предстоящем путешествии вдохновляла меня на протяжении всей работы над номером.
НАИГРАЛИСЬ «Испытание», реж. Александр Котт. Тот тип медитативного и выразительного кино, где совсем нет диалогов, однако, все понятно без слов.
Таня Черногузова, арт-директор На открытии музея советских игровых автоматов я попала в мир из моих любимых советских фильмов. Окунувшись в чужое детство, мне удалось порубиться в танчики и морской бой, попить грушевой газировки и самой понять, на что же советские школьники тратили свои обеденные 15 копеек.
ОЧАРОВАЛИСЬ
Рената Кашаева, ассистент арт-директора «Исчезнувшая», реж. Дэвид Финчер. Экранизация одноименной книги Гиллиана Флинна в лучших традициях режиссера – с кучей тайн, загадок и запутанного расследования.
22
Осталась впечатлена фильмом «Побудь в моей шкуре» («Under the Skin»). Восхитительные образы, музыкальное сопровождение, загадочная и мрачная атмосфера буквально заставили меня погрузиться в приятный транс. И, конечно, несравненная Скарлетт Йоханссон – она талантливо сыграла свою роль и безупречно создала свой образ. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Журнал
COURAGE теперь всегда с тобой
16+ Читайте больше в электронной версии Наберите слово «кураж» и скачивайте приложение
бесплатно в App Store и Google Play
Доступно в
Доступно в
Л А Й ФХ А К П О С У Щ Е С Т В У. П Я Т Ь И Г Р, Р А Д И К О Т О Р Ы Х Н Е Х О Ч Е ТС Я В Ы К Л Ю Ч АТ Ь А Й П Э Д , О Д И Н Д О К У М Е Н ТА Л Ь Н Ы Й Ф И Л Ь М О С О З Д А Н И И «ВЕ ЛИЧАЙШЕГО ИЗ НЕСНЯТЫХ ФИЛЬМОВ» И О Д И Н Н А Д Ц АТ Ь К О Л Л Е К Ц И Й , Д О С ТО Й Н Ы Х ВНИМАНИЯ И З Б И РАТ Е Л Ь Н А Я С И С Т Е М А . 5 1 Ф И Л Ь М , 2 Л Е К Ц И И , 2 3 П Р Е Д М Е ТА Н Е П Е Р В О Й НЕОБХОДИМОС ТИ НА ВАШ ВЫБОР ДЭМИЕН ХЕРС Т Х OTHER CRITERIA, C A R H A R T T W I P Х B I A L E T T I , WAY FA R E R U R B A N CAMOUFLAGE, BIOMIO И ЕЩЕ 17 ИМЕН, К О Л Л А Б О РА Ц И Й И П Р И Л О Ж Е Н И Й , К ОТО Р Ы Е НЕОБХОДИМЫ ВАМ В СЕНТЯБРЕ
#1
W
НОВОСТИ
ЛАЙФ ХАК
What, Where, When
WW
Мы собрали для вас самые любопытные новости – про моду, стиль и прочие радости жизни.
ЗОЛОТЦЕ МОЕ
Специально для издательской компании Other Criteria британский художник Дэмиен Херст выпустил ограниченную серию, состоящую из четырех золотых черепов. Чем был продиктован выбор столь зловещего предмета изображения, Херст объясняет просто: череп – один из повторяющихся и глубоких мотивов в истории искусства, вмещающий в себя идею о смертности и быстротечности всего сущего. На случай, если решили стать хозяином арт-черепушки, ее стоимость составляет около 62 000 $.
КОФЕМАНИЯ
Коллаборации не знают границ. На этот раз в едином порыве слились Carhartt WIP – легендарный американский бренд одежды и не менее легендарный Bialetti – итальянский производитель аксессуаров для кофе. Объектом сотворчества выступила «Мока Экспресс» – первая гейзерная кофеварка, спроектированная Альфонсо Биалетти, на узнаваемые алюминиевые формы которой добавили ироничные подписи и иллюстрации. Кстати, «Мока» является частью постоянной коллекции в Музее современного искусства в Нью-Йорке.
26
ГЕЙМЕРЫ В КЕДАХ
Свой 40-й день рождения легендарная марка кед Converse ознаменовала не кризисом среднего возраста, а выпуском специальной коллекции. Совместно с Nintendo, производителем видеоигр и приставок, Converse разродились мини-коллекцией Super Mario Brothers One Star Pack. Она состоит из двух классических моделей конверсов, выполненных в нескольких цветовых схемах в честь Марио и его брата Луиджи. Заказать коллекционную модель можно будет прямиком из Японии, в среднем долларов за 200 за пару.
МЕТАЛЛИСТКА
К осеннему сезону 2014 Marc Jacobs подготовил новую коллекцию макияжа. Мерцающие тени в форме карандаша, которые легко скользят по коже, тушь с инновационной щеточкой для четкого разделения ресниц, увлажняющий стик для создания естественного тона и стойкая помада чаббистик – все это, начиная с августа, можно найти на полках косметических магазинов. Отдельного внимания заслуживает упаковка – гладкая, отливающая металликом поверхность и футуристичный дизайн. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
НОВОСТИ
ЛАЙФ ХАК
FREYWILLE И НОВОЕ «ПОСВЯЩЕНИЕ КЛОДУ МОНЕ»
СВАДЬБА С МАДОННОЙ
Теперь свадебную церемонию можно провести прямо в отеле Badrutt’s Palace, в комнате Madonna Saal. Отель расположен в самом центре курорта Санкт Мориц, в долине Engadine, а из его окон открывается великолепный вид на курорт, горы и знаменитое озеро Санкт Морица. Badrutt’s Palace – это настоящий дворец, с деревянными потолками и красивой резьбой, готическими сводами, мраморными полами и стенами, украшенными полотнами знаменитых живописцев. Комнату Madonna Saal украшает творение Рафаэля «Мадонна». В ее уникальной камерной атмосфере теперь можно провести гражданскую свадебную церемонию и пригласить до 40 человек. Кстати, волноваться по поводу угощений для гостей и свадебного торта не придется – их с удовольствием приготовит шеф-повар отеля.
Однажды покорившая ценителей коллекция FREYWILLE «Посвящение Клоду Моне» в 2014 году переживает обновление. Нас ждут сразу три новых дизайна, продолжающие тему импрессионизма. «Живерни», «Онфлер» и «Оранжери» – они несут в себе идею невероятной красоты мира и каждого прожитого момента, воспетые в своем творчестве Моне. В дизайне «Живерни» художники ювелирного дома создали настоящую идиллию – гармоничное сочетание природы, света и абстрактных красок. Он придется по душе тем, кого вдохновляют флористические мотивы. В дизайне «Онфлер» FREYWILLE подчеркнули красоту японского искусства, которое так вдохновляло Клода Моне. А завершает коллекцию дизайн «Оранжери». На его создание творческую команду натолкнула серия полотен «Кувшинки», что выставляется в овальных залах парижского музея «Оранжери». FREYWILLE Казань. Ул. Спартаковская, дом 6, ТЦ «Сувар Плаза». Телефон: (843) 526 53 61
ШВЕЙЦАРСКАЯ ПУНКТУАЛЬНОСТЬ
Легендарный швейцарский бренд часов Parmigiani Fleurier наконец появился в Казани. Первое «знакомство» швейцарцев с городом произошло в середине лета на презентации, организованной салоном «Versale». В уютной атмосфере белой террасы ресторана «Kremlin» резиденты бренда продемонстрировали последние новинки от Мишеля Пармиджиани – вдохновенного автора новых дизайнов и механизмов, основателя и бессменного главы бренда. Талант этого редчайшего Мастера, давно и безусловно признанный его более маститыми «собратьями по цеху», гарантирует часам Parmigiani Fleurier исключительно раритетный и коллекционный статус не только в будущем, но уже и сейчас. Салон «Versale», ул. Профсоюзная, д. 4, тел.: +7(843)292-16-76
Parmigiani TONDA Pomellato
Parmigiani KALPAGRAPHE
27
НОВОСТИ
ЛАЙФ ХАК
СВАДЕБНЫЙ ТОРТ ОТ «ПАНОРАМЫ»
Прекрасный и трогательный момент любой свадьбы – появление праздничного торта, романтичного и неповторимого, с помощью которого можно поведать миру историю любви двух сердец. В кондитерской «Панорама» сотворят изящный сладкий шедевр самых невероятных форм и размеров. Многоярусный, оформленный цветами, он станет символом сладкой семейной жизни молодоженов. Каждое кондитерское изделие в «Панораме» создается с особенным вдохновением, и это видно сразу, стоит взглянуть на эти произведения кондитерского искусства. Торты от кондитерской «Панорама» - прекрасный подарок для самых любимых. пр. Амирхана, 1Б. Тел.: 526-56-56. www.kazanriviera.ru
FAMILY PORTRAIT*
ТИТАНОВЫЕ ОЧИ
Ray-Ban подготовили кое-что новенькое. В грядущем осенне-зимнем сезоне узнаваемые модели очков обзаведутся оправой из инновационных материалов – углеродного волокна, термопластика и титана. Но и на этом нововведения не исчерпались. Например, круглые солнцезащитные очки а-ля 60-е появятся в складном варианте и с зеркальными линзами, а в линейке Wayfarer Urban Camouflage можно будет найти оправу с камуфляжной расцветкой.
28
НА ВЫСОТЕ
Стелла МакКартни выпустила ботинки на деревянной платформе с кокетливыми звездочками. Новая модель стала реверансом не только принципам осознанной моды (Стелла – вегетарианка со стажем и не использует в своих коллекциях натуральные кожу и мех), но и лучшим традициям моды 90-х. Пугаться головокружительной высоты подошвы не стоит – по уверениям дизайнера в них можно проходить хоть сутки напролет и не утомиться. Ищем новинку на сайте Net-a-Porter.
*семейный портрет
В честь своего дня рождения фотостудия Family Studio запустила новый проект под кодовым названием «Family look». «Family look» – это для тех, кто решил примерить новый образ или полностью поменять свой стиль, заручившись поддержкой профессионалов. В своеобразное ателье можно прийти одному, а можно привести всех членов своей семьи. Стилисты Family Studio помогут создать образ для фотосъемки или собрать всю семью на ответственное мероприятие, нарядив в продуманные до мелочей комплекты. Словом, если вы хотите и готовы обратить на себя внимание – добро пожаловать в «Family look»! www.familylookkzn.ru
КРУЖОК ПО ФОТО
Leica запускает обновленную версию флагманской модели Leica M 240. Изменения коснулись дисплея и корпуса, которые отныне невозможно поцарапать. Камера стала почти беззвучной. «Оболочка» фотоаппарата стала более аскетичной – с корпуса решили убрать логотип марки. А теперь к техническим характеристикам: разрешение камеры – 24 мегапикселя, формат – 24 x 36 мм, буферная память – 2 Гб и скорость, которая в два раза быстрее предшественника. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
НОВОСТИ
ЛАЙФ ХАК
ДЕТОКС-ОСЕНЬ
Пусть наступивший сентябрь пройдет под знаком здоровья. Роскошные Château Saint-Martin & Spa и Palais Namaskar из коллекции эксклюзивных отелей Oetker Collection подготовили для своих гостей много приятных сюрпризов. Так, в Château Saint-Martin & Spa с 21 по 29 сентября под руководством гуру Сушана Панди пройдет уникальная недельная программа йога-детокса и аюрведического омоложения. А в Palais Namaskar с 15 сентября стартует новое настроение – «Earth & Health», в рамках которого гости отеля ближе познакомятся с био-культурой. Освоить техники медитации, научиться правильно питаться и справляться со стрессом научит Фред Эврар – известный преподаватель боевых искусств.
В Чили придумали велосипед, который нельзя украсть. Yerka– это обычный велосипед с разборной рамой, которая одновременно является фиксирующим замком. Такой велосипед нельзя украсть, не нарушив целостности рамы
MAGIC ANIMALS ОТ LUARA
Ювелирная галерея LUARA способна одарить вас изяществом и великолепием своих изделий в новой коллекции ANIMALS. Украшения ANIMALS отличает виртуозное исполнение и необычайно контрастное сочетание позолоты и серебра. Изобилие древнейших символов красоты и амулетов долголетия в виде мистических представителей фауны - бабочек, змей, павлинов – делают эту коллекцию поистине магической. В сочетании с драгоценной оранжировкой ослепительно яркими камнями, коллекция MAGIC ANIMALS от LUARA преумножит вашу энергетику и подчеркнет Ваш безупречный вкус и красоту. ТЦ «Suvar Plaza», ГРК «Корстон», отель «Ривьера», международный аэропорт «Казань», тел. (843) 239-40-30, интернет-магазин: luara-art.com
В НОГАХ ПРАВДЫ НЕТ
Хорошая новость – парк культуры и отдыха им. Горького медленно, но верно облагораживается. В рамках первого открытого сотрудничества по благоустройству города стартовал проект – теперь любой желающий может стать хозяином своего собственного «городского дивана» на центральной аллее парка. По замыслу создателей, это может стать нестандартным способом поделиться с городом своей радостью – признаться в чувствах любимому человеку или сообщить о рождении ребенка. Кроме этого, хозяином именной скамейки может стать любой предприниматель, желающий, чтобы о его компании узнала широкая аудитория. Всего будет открыто 62 лавочки, купить которую можно на сайте www.sitdownplz.ru
29
АФИША
ЛАЙФ ХАК
SAVE THE DATE Сентябрь традиционно считается началом культурного сезона. Просыпаемся от летней спячки и планируем посещения самых важных событий заблаговременно!
28/08 – 21/09/14 ВЫСТАВКА ЕВГЕНИЯ КАНАЕВА «МАЛЕНЬКОЕ ЗАТМЕНИЕ» Национальная художественная галерея «Хазинэ». Казань, Кремль, 3-й подъезд. Тел.: +7 (843) 567-80-43, 567-80-58
5-11/09/14 X КАЗАНСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ МУСУЛЬМАНСКОГО КИНО Кинотеатры «Родина», «Мир», «Киномечта», «Тандем»
Евгению Канаеву одинаково хорошо удаются снимки разной тематики. На открывающейся в «Хазинэ» выставке фотохудожник представляет только один жанр – пейзаж, которому уделяет много внимания. В его черно-белых фотографиях на темы времен года запечатлен, как говорит он сам, «минимализм средней полосы России». Этот своеобразный аскетизм среднерусской природы в работах Канаева становится одним из главных выразительных средств. Его изобразительный язык немногословен. Найденные им композиционные решения отличает подчеркнутый лаконизм.
30
В этом году оргкомитетом фестиваля зарегистрировано рекордное число заявок — более 500 из 56 стран мира. В «диалоге культур» обширная география — страны Европы, Азии, Америки, Африки. Мы вновь увидим истории на вечные темы любви, дружбы, мира с акцентом на диалог культур. Увидим проблемы и не обязательно готовое их решение. Узнаем о том, как живут мусульмане в Австрии, как приживаются второе и третье поколение эмигрантов в мультикультурном европейском мире, как мусульмане борются за свои права и противостоят радикалам.
11/09/14 ПРЕМЬЕРА «САМЫЙ ОПАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК» Кинотеатры города Последний фильм Сеймура Хоффмана, в котором он сыграл главу секретного подразделения разведки. Именно того, который говорит своим агентам: «Если вас раскроют, государство от вас откажется. Если вы умрете, никто о вас не вспомнит». Его задача - найти опасного международного беглеца Иссу Карпова (его, кстати, играет наш соотечественник Григорий Добрыгин), которого из симпатии укрывает молодая девушка-адвокат. Когда в погоню вступают разведки других стран, начинается большая шпионская игра, в которой любой может оказаться наживкой или акулой. А национальная безопасность нередко зависит от простых человеческих чувств. Компанию Хоффману составили Рэйчел МакАдамс, Уиллем Дефо, Робин Райт. За режиссерским пультом – Антон Корбейн. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
АФИША
ЛАЙФ ХАК
18/09/14
3/10/14
24-28/12/14
LEPS: «ИДЕОЛОГИЯ ГОЛЛИВУДСКИХ БЛОКБАСТЕРОВ»
СПЕКТАКЛЬ «ЧАС, КОГДА В ДУШИ ИДЕШЬ – КАК В РУКИ»
ШОУ ID, CIRQUE DU SOLEIL Х CIRQUE ELOIZE
ЦСК «Смена». Казань, ул. Бурхана Шахиди, 7. Тел. +7 (843) 249-50-23
КСК «Уникс». Казань, ул. Кремлевская, 18. Билеты: www.kzn.kassir.ru
Татнефть-Арена. Казань, ул. Чистопольская, 42. Тел.: +7 (843) 527-85-85
Мероприятие «Идеология голливудских блокбастеров» - второе в рамках совместного цикла лекций LEPS Центра современной культуры «Смена» и телекоммуникационной компании «Ростелеком», посвящено осмыслению различных форм массовой культуры. Рассмотрение феномена популярности боевиков в последние десятилетия XX века, оценка значимости и влияния современных голливудских блокбастеров на общественное сознание, отслеживание основных трансформаций, произошедших с жанром за время его существовании. Все это ждет участников во время лекций Виталия Куренного, культуролога, заведующего отделением культурологии Высшей школы экономики, и Александра Павлова, доцента кафедры практической философии Высшей школы экономики.
Премьера спектакля Чулпан Хаматовой по произведениям Марины Цветаевой и Беллы Ахмадулиной. Компанию Хаматовой на сцене составляют саксофонистка Вероника Кожухарова и пианистка Полина Кондраткова – молодые одаренные исполнительницы, с успехом гастролирующие по всему миру. Свой спектакль Хаматова называет «возможностью побега из выхолощенной, бесчувственной реальности». Рассказ Цветаевой «Мать и музыка», а также ахмадулинские «Уроки музыки» и «Сказка о дожде» переносят зрителей в другой мир, отвлекая от всего происходящего в жизни. Каждый раз на сцене под звуки фортепиано и саксофона Чулпан Хаматова проживает новую жизнь, перевоплощаясь в двух величайших поэтесс так, что у зрителей захватывает дыхание.
В год своего пятилетнего юбилея в России Cirque du Soleil представляет в России шоу iD от своего стратегического партнера Cirque Eloize. В отличие от аллегоричных постановок Cirque du Soleil, уводящих зрителей в удивительные миры фантазий, шоу iD от Cirque Eloize расскажет о жизни повседневной, самым неожиданным образом комбинируя цирковое искусство и уличную культуру, современную музыку, театр и городские танцы – брейк-данс, хипхоп и др. Правда, в этой жизни обычные люди, те ребята, которые по вечерам валяют дурака в скейт-парке или на спортивной площадке около вашего дома, будут вытворять фантастические, невероятные вещи. С миром большого города зрителей познакомят 19 исполнителей, представляющих 13 цирковых и уличных дисциплин. Билеты можно приобрести на www.cds.ru.
31
ЛАЙФ ХАК
ФИЛЬМЫ
ОСТАВШИЙСЯ В ЖИВЫХ Мало какое телевизионное шоу проходило путь от пятнадцати номинаций за одну только пилотную серию до анафемы за «духовный» финал. Мало какой шоураннер прошел аналогичный путь со стойкостью капитана тонущего корабля. Встречайте: Деймон Линделоф, 41 год, штат Калифорния; с 2004 по 2010 год исполнял роль продюсера сериала «Остаться в живых». Максим Гостев: кинообозреватель
СЕРИАЛ «ОСТАВЛЕННЫЕ», 2014 После сокрушающей критики финала этого эпохального шоу Лин- ка Мэплтон представляет собой часовую бомбу, а вовсе не героиделоф на время исчез с радаров, но вовсе не стал персоной нон гра- ческое превозмогание под звездно-полосатым флагом. И в тот или та в своем цеху, как и его коллеги. Джей Джей Абрамс, которого за- иной момент сериала время истекает у каждого. писывают в крестные отцы «Lost» больше по инерции (он выбыл Эпизоды «Оставленных» почти лишены сквозного сюжета и предеще в середине первого сезона), ушел в мир «звездных» кинофран- ставляют собой сцены мирной жизни, разбросанные во времени шиз. Карлтон Кьюз, второй бессменный продюсер «Lost», с тех пор действия, – как в пределах эпизода, так и между ними. По эпизостал более трезво оценивать свои способности и продюсировать дам, впрочем, «по-фирменному» скупо рассыпаны фрагменты мисериалы средней руки («Мотель Бейтсов»). Линделоф же за про- фологии, но отношение к последней, как к двигателю сюжета, у шедшее время успел поучаствовать в доработке сценария «Про- Линделофа стало более ироничным. Главный герой часто повтометея», за который опять был публично раскритикован. А еще два ряет фразу «Да что это вообще значит?», а в самой смешной сцене года спустя он вновь пробует свои силы на телевидении, предва- сезона он просит у психиатра перестать называть загадочного человека собственно загадочным человеком. рительно удалив твиттер. Конечно, завязка сюжета – внезапное исчезновение двух процен- За прошедшие годы Линделоф так никого и не убедил в том, что тов населения Земли, получившее библейское название «Вознесе- «Lost» был сериалом о втором шансе, о людях, а вовсе не о черном ние», – является более чем прозрачной метафорой 9/11, – события, дыме и бункерах в земле. «Оставленные» – изначально сериал о ставшего одним из краеугольных камней современной американ- людях, который уже не требует никаких оговорок. Это тот самый ской культуры. Но жизнь каждого жителя вымышленного город- второй шанс – самого Линделофа.
COOL STUFF
Браслет Marс Bernstein, 8 450 руб., f-people concept store
Открывалка для бутылок Gentleman’s Hardware 661 59 руб., www.asos.com
32
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
* Крутые объекты
Понятие «мифология» в контексте телевизионных сериалов ввел в обиход Крис Картер, создатель «Секретных материалов». Этим термином он обобщил эпизоды, раскрывающие сквозной сюжет сериала об инопланетном вторжении.
г. Казань, ул. Баумана, д. 38, тел. (843) 292-15-56,
:podium_group
ЛАЙФ ХАК
ПРИЛОЖЕНИЯ
GAMERS** Наш колумнист Владимир Тринос нашел 5 игр, которые точно не захочется удалять с iPad Владимир Тринос, CULT Agency, CEO
COOL Игра «песочница». Вряд ли она сможет подвинуть в рейтинге «песочниц» майнкрафт, но ее двухмерная пиксельная графика все же завораживает. Если вы любите строить, копать и приумножать, то игра для вас. Ребята из Pixbits SLR дали нам возможность не только создавать свой мир одному, но и делать это компанией.
MONUMENTUM VALEY Ребята из дизайн студии USTWO иногда делают себе селфпромоушен. На этот раз выпущенный продукт стал шедевром. Сложно назвать игру просто головоломкой, это игра со своей философией. Графике игры можно посвятить целую статью, Эшеровские лестницы, смешанные с очень красивым дизайном и отличным саунддизайном делают из нее завораживающий и манящий продукт. Осторожно, высок процент того, что вы влюбитесь в игру с первого взгляда. Единственное разочарование – это то, что игра короткая.
GODUS Симулятор бога от известного геймдизайнера Питера Молинье. Игра сочетает в себе как творческую, так и развлекаютельную часть. В ваших руках все возможности для создания и изменения игрового мира, с помощью которого вы сможете вести цивилизацию в светлое будущее. Игра получилась невероятно интересной и захватывающей, она найдет свое место на ваших гаджетах.
34
STUFF
Наушники-вкладыши Bight, Molami, 9100 руб., www.shopbop.com
Наушники Taylor, FRENDS, 7300 руб., www.shopbop.com
SUPERBROTHERS SWORD & SORCERY Superbrothers – это творческий коллектив, который занимается аудиовизуальным искусством и дизайном. И сама игра больше воспринимается как современное искусство. Квест sword & sorcery полон загадок и захватывает дух с первой секунды игры. На первый взгляд она может показаться простой, но за время игры нужно будет решить кучу визуальных и музыкальных загадок, а еще игра привязана к настоящему лунному циклу и некоторые ключевые сюжеты можно решить только во время полнолуния и новолуния.
LEO’S FORTUNE Классический платформер, в котором каждая локация прекрасна и самобытна. Если вы любитель Rayman и Limbo, игра не оставит вас равнодушным. Здесь тоже все держится на головоломках с физикой и первоклассном дизайне, и все это крутится вокруг прекрасного мира игры. К недостаткам игры можно отнести ее относительно высокую цену, но обаятельный герой и удивительная графика порадуют вас. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
* Крутые объекты **Игроки
JUNKJACK X
* Премиум
ДОМ КЛАССА PREMIUM* ¬ РЕСПЕКТАБЕЛЬНОЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ КВАРТИРЫ С ВИДОМ НА ПАРК ¬ ЭКСКЛЮЗИВНАЯ АВТОРСКАЯ АРХИТЕКТУРА ПОДЗЕМНАЯ ПАРКОВКА
ДОМ ВВЕДЕН В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
Г. КАЗАНЬ, УЛ. ЩАПОВА, Д. 20 ТЕЛ. +7 (965) 609-00-45, +7 (987) 297-35-72
Фото: Альберт Ахмеров
Информацию о сроках, правилах проведения, количестве призов или выигрышей, о сроках, месте и порядке их получения, источнике информации об организаторе мероприятия можно получить по телефону: +7 (987) 297-35-72
АКЦИЯ ДЕЙСТВУЕТ С 01.12. 2013 Г. ПО 31.01. 2014Г., ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕЛ. +7(987) 297-35-72
С ПРОЕКТНОЙ ДЕКЛАРАЦИЕЙ ВЫ МОЖЕТЕ ОЗНАКОМИТЬСЯ НА САЙТЕ WWW.DOMNACHAPOVA.RU
ДОМ КЛАССА PREMIUM РЕСПЕКТАБЕЛЬНОЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ В САМОМ ЦЕНТРЕ КАЗАНИ, В КВАДРАТЕ, ОБРАЗОВАННОМ ПЕРЕСЕЧЕНИЕМ УЛИЦ ГОРЬКОГО, ГОГОЛЯ, ЩАПОВА И МУШТАРИ, РЯДОМ С ПАРКОМ «ЛЯДСКОЙ САД» И МУЗЕЕМ БАКИ УРМАНЧЕ УЗКИЙ КРУГ СОСЕДЕЙ 28 КВАРТИР ОТ 100 КВ.М. С ПРОСТОРНЫМИ СВЕТЛЫМИ КОМНАТАМИ С ВЫСОКИМИ – 3,4 М - ПОТОЛКАМИ 2 САНУЗЛА В КАЖДОЙ КВАРТИРЕ КВАРТИРЫ С ВИДОМ НА ПАРК АВТОРСКАЯ АРХИТЕКТУРА НАТУРАЛЬНЫЙ КАМЕНЬ «ТРАВЕРТИН», ДАТСКИЙ КЛИНКЕРНЫЙ КИРПИЧ, ТЕРМОДЕРЕВО И АЛЮКОБОНД В ОТДЕЛКЕ ФАСАДА ДОМА ОТДЕЛКА МРАМОРОМ И НАПОЛЬНАЯ МОЗАИКА ИЗ ПРИРОДНОГО КАМНЯ В ДЕКОРЕ ВНУТРЕНИИХ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ ПРИДОМОВАЯ ТЕРРИТОРИЯ С ЕВРОПЕЙСКИМ ЛАНДШАФТНЫМ ДИЗАЙНОМ ПУНКТ ОХРАНЫ С ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЕМ, КОНСЬЕРЖ ДВУХУРОВНЕВЫЙ ПОДЗЕМНЫЙ ПАРКИНГ
ДОМ ВВЕДЕН В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
С ВИДОМ НА ПАРК
С ВИДОМ ВО ДВОР И НА РЕКУ ВОЛГА
ПЛАНИРОВКИ КВАРТИР
С ВИДОМ ВО ДВОР И НА МЕЧЕТЬ КУЛ ШАРИФ
КУХНИ МЕБЕЛЬ СВЕТ ФАРФОР ХРУСТАЛЬ *шоурум и студия дизайна
showroom & design studio Ул. Муштари, д. 2А (ЖК «Вишневый сад») Тел.: +7 843 236 84 84 Факс: +7 843 236 83 83 420012, г.Казань
Ул. Сибирский тракт, д. 5 Тел.: +7 843 272 04 72 Факс: +7 843 273 73 53 420029, г.Казань
www.sanmarino-studio.ru
ЛАЙФ ХАК
ДОПОЛНЯЮЩИЕ РЕАЛЬНОСТЬ Российская диджитал компания PlayDisplay – один из лидирующих поставщиков интерактивных презентационных технологий на мировом рынке. PlayDisplay не раз привлекали к себе внимание яркими, впечатляющими и запоминающимися проектами в области дополненной реальности и презентовали свои проекты на высшем уровне.
Посмотреть видео о проектах, в том числе и о MagicCup, можно на официальном канале PlayDisplay1на YouTube или на сайте компании playdisplay.ru
Уже в октябре компания начнет принимать корпоративные заказы на Magic Cup на новогодние праздники
36
Т
ехнически – это способ наложения виртуальных изображений на реальный мир. Практически – возможность управлять трехмерным объектом как реальным предметом. PlayDisplay создает уникальные интерактивные решения уже более десяти лет, и каждый раз становится центром всеобщего притяжения на выставках, презентациях, форумах и в рекламных кампаниях. Для примера, в портфолио компании более сотни интерактивных рекламных и презентационных проектов для крупных компаний и таких мировых брендов, как Газпром, Г/К «Росатом», Renova, Coca-Cola, Benetton, Renault, Snickers, CapitalGroup, Парк Горького, Музей современного искусства «Гараж». Помимо этого, компания ведет образовательную деятельность – проводит презентации и читает лекции в Британской Школе Дизайна, выступает экспертом в ряде крупнейших конгрессов и конференций в отрасли инноваций. А международная корпорация Samsung, крупнейший чипмейкер Qualcomm, производители видеоочков и нательных компьютеров Vuzix и Epson – официальные технологические партнеры PlayDisplay. Кроме бизнес-ориентированных проектов, PlayDisplay выходит на рынок с ритейловыми продуктами. Одна из недавних разработок компании – уникальный и функциональный подарок Magic Cup. Специально для поклонников технологического чуда дополненной реальности, PlayDisplay придумали стильную термокружку, которая дает возможность наделять материальные предметы нематериальными ценностями и транслировать их миру. Волшебство Magic Cup заключается в эмоциях и вдохновении, которые испытывает тот, кому преподнесен этот необычный сувенир. Magic Cup одинаково уместно подарить другу, коллеге, бизнес-партнеру, клиенту и любому человеку, до которого вам хочется донести самое важное и ценное. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
5 ДЕКАБРЯ 2014
MILLIONAIRE* LIMITED EDITION**
*Миллионер ** Ограниченный выпуск *** Люкс
ВЫСТАВКАПРЕЗЕНТАЦИЯ ТОВАРОВ КЛАССА LUXE***
По вопросам участия обращаться в ИД «Кураж» тел.: 299-77-74 (75), +7 919 626 48 26
ЛАЙФ ХАК
AG E N DA
КАКИЕ ПЛАНЫ?
Гульназ Галяутдинова, основательница Gallery no.1.
Предвкушаю появление в Gallery no.1 концептароматов Nu_be. Их создатели вдохновились теорией Большого взрыва и первоэлементами Земли. Каждый парфюм назван в честь первоэлементов молекулярного облака. Первые пять доступны уже сейчас: это Водород (1Н), Гелий (2Не), Литий (3Li), Углерод (6C) и Кислород (8O)
Обучение игры на фортепиано – еще один серьезный план на осень. Дома уже стоит прикупленный по этому случаю инструмент. До этого момента я занималась с педагогом только вокалом и для себя. В мечтах – виртуозно, насколько возможно, научиться игре на фортепиано. Музыка – это мое!
В ближайшее время планирую приступить к освоению йоги. Занималась ею периодически, но из-за нехватки времени бросала, сейчас настроена серьезно. Йога меня успокаивает, я ощущаю гармонию души и тела. Думаю начать с аштанга-йоги и попробовать новое направление антигравити.
Осень - традиционно время для посещения театральных постановок и концертов. Уже сейчас запланировала побывать на концертах участников «Голоса» Севары в Наргиз Закировой. Уверена, что их невероятное исполнение и харизма покорят меня еще больше, когда я их увижу вживую.
38
В сентябре ассортимент Gallery no.1 будет разнообразен новыми американскими брендами - Tibi, Sachin Babi. Они очень популярны в Штатах, одежду этих марок предпочитают Оливия Палермо, Диана Крюгер, Бейонсе, Хиллари Даф, Селена Гомес, Кэндис Свэнпол и многие другие модницы и звезды.
3 октября в наш город приезжает Чулпан Хаматова со спектаклем «Час, когда в души идешь – как в руки», где на сцене ей компанию составляют саксофонистка Вероника Кожухарова и пианистка Полина Кондраткова. Уже иду за билетами!
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Фото: Михаил Кирн | Макияж и прическа: Вероника Сафина | Благодарим Grand отель и бутик Gallery №1 за помощь в проведении съемки
В ежедневнике Гульназ Галяутдиновой мирно соседствуют игра на фортепиано и запуск новых брендов в Gallery no.1, занятия с двумя детьми и йога-антигравити. Все дело – в умелом планировании и грамотном распределении времени. Берем пример!
О Б ЩЕ С Т ВО МНЕНИЕ. ГРИГОРИЙ ТИНСКИЙ, А Н Н А С Е М А К , Э Р И К К У РА Л О В , О Л Ь ГА Д О Р М И Д О Н ТО В А П О Г Р А Ф И К У. Ч Т О П Л А Н И Р У Ю Т А Р Т ДИРЕК ТОР КИНОФЕС ТИВА ЛЯ, ЛИДЕР ГРУППЫ AUTHENTIC LIGHT ORCHESTRA И О С Н О В А Т Е Л Ь Н И Ц Ы М У Л ЬТ И Б Р Е Н Д А РА З М Ы Ш Л Е Н И Я – О Х А Й Д А Й В И Н Г Е , УСЫНОВЛЕНИИ ДЕТЕЙ, РЕФОРМЕ ЖКХ И ЦЕННОСТИ ДЕНЕГ
#2
ОБЩЕСТВО
ИНТЕРВЬЮ
ПОЙДЕМ В КИНО? 5 сентября стартует юбилейный Х Международный фестиваль мусульманского кино, который уже успел стать визитной карточкой Казани для многих киноведов и поклонников этого искусства. Накануне открытия мы встретились с арт-директором кинофестиваля Альбиной Нафиговой и поговорили о том, что такое фестивальное мусульманское кино, кто его смотрит и что нужно сделать для популяризации казанского фестиваля. Материал подготовила: Айгуль Сабирова / Фото: Евгения Соболева
Courage: Казанский кинофестиваль заявлен как кинофестиваль мусульманского кино. Что организаторы вкладывают в это понятие? Альбина Нафигова: Мусульманское кино включает в себя огромный пласт культурологических слоев. Когда я отсматриваю фильмы для фестиваля, я открываю для себя огромный мир мусульман. В Иране они одни, в Татарстане другие. В Ираке, Турции, Судане, Тунисе, Марокко и там, где они живут не на своей этнической родине, - это разные кулинарные, обрядовые оттенки. Несмотря на то, что все это мусульмане, к исламу они пришли разными путями, и все это отражается в быту, в культуре, в традициях. Все это тема для диалога, а значит и для «нашего» кино. Важный акцент на фестивале транслируется девизом «Через диалог культур к культуре диалога». Казань мультикультурный, толерантный город, и фестиваль наш такой же. Татары славятся своим радушием, открытостью ко всему светскому, приходящему извне, они способны живо реагировать и вести конструктивный диалог. На фестиваль фильм, снятый мусульманином, может попасть только потому, что передает мусульманскую точку зрения на обычные вещи. Фильм может снять и не мусульманин, но на тему взаимодействия с мусульманской культурой, и задевать в нем элементы быта, или главные герои будут мусульмане. Все эти фильмы и другие, которые показывают разные степени взаимодействия мусульман с другими конфессиями, являются не просто мусульманским кино, а именно нашим, казанским фестивальным мусульманским кино. Через фестиваль мы знакомим зрителей с богатым мусульманским миром в его взаимодействии с другими культурами. Мы рассказываем, что мусульмане это не те страшные радикалы, про которых байки рассказывают, это часть сегодняшней светской культуры и настоящего мусульманина опасаться не стоит. Он готов настолько плотно взаимодействовать с другими культурами, что может принять человека другой культуры и вероисповедания в свою семью. Courage: Кто является вашим зрителем? Кто приходит на фестивальную программу? Альбина: Они разные. У нас есть зритель, который реагирует, как на манок, на слово «мусульманский», рассматривая его исключительно с точки зрения национального колорита и религии. Это небольшое заблуждение, но зритель этот очень преданный. И мы не имеем права не подготовить для него свое кино, оно у нас есть и будет. Есть другой зритель, который реагирует на слово «фестивальный» и ждет от фестиваля бесконечного арт-хауса, бесконечного эксперимента, такому зрителю непре-
40
менно нужно кино с вызовом, кино-открытие. А есть зритель, который действительно хочет посмотреть другое кино, которое не показывают в коммерческих кинотеатрах. Такую уникальную сложную ситуацию со зрителем мы не считаем проблемой, мы считаем ее своей задачей и ежегодно ее решаем в зависимости от того, как и что поснимали по миру на нашу тему. Courage: Стоит ли иметь определенную культурологическую базу, прежде чем ты пойдешь на фестивальный просмотр? Альбина: Необязательно. Это кинофестиваль, праздник, а не кинообозрение, не междусобойчик для знатоков. Кино устроено таким образом, что оно не решает проблему, оно ее ставит. Человек посмотрел, задумался, пошел за информацией. И одна из функций культуры и искусства - обнажать проблему, показывать ее, рассматривать с разных позиций, но ни в коем случае не говорить: это только так, и все. Courage: Как вы взаимодействуете с именитыми гостями, и кого мы увидим в этом году? Альбина: В основном мы работаем с актерами и режиссерами напрямую. Редко через пиар-службы, только если это «звезда», у которой сложный график, и ей проще общаться через директора, который в курсе всех ее дел и встреч. Всякое действие имеет свою историю. Поначалу приглашали звезд, чтобы придать светскости мероприятию. Это очень важно, хорошо, правильно. Но если говорить и о развитии фестиваля и его ядра, о его участниках, фильмах, концепции, параллельных мероприятиях, то сейчас идет уклон именно в содержательном плане, потому что для того чтобы стать Каннами и на тебя все ломились, надо стать настоящим большим международным фестивалем. А это не только красная дорожка, это вся внутренняя неделя. В юбилейный год мы хотим собрать тех, кто был с нами в разное время в качестве председателя жюри, гостя, участника программы. Это интересно, чтобы они собрались и посмотрели, что произошло с фестивалем за 10 лет. Дальше мы не будем гнаться за статистикой, хотя сейчас очень модно ею интересоваться. В первые фестивальные годы она имеет значение: фестиваль становится узнаваемым, привлекает все больше имен. Но на определенном витке мы будем расти в количестве медленнее, и это правильно. Фестивальная площадка должна быть интересна зрителю, молодому кинематографу разных стран, потому что здесь они могли бы что-то презентовать и заключить соглашения, и дистрибьюторам в качестве продвижения этих фильмов дальше по миру. Но это высший пилотаж, до него надо созреть, обрасти историей. Так что у нас все впереди. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Фото: Евгения Соболева | Благодарим кинотеатр «Мир» за помощь в проведении съемки.
ИНТЕРВЬЮ
ОБЩЕСТВО
В разных странах мусульмане живут по-разному. В Ираке, например, курдская история. У них кино о том, что они пережили, и как война входит в обычный быт. В одном фильме, например, две женщины готовят ужин и одновременно чистят ружья. И вместо того, чтобы зарезать курицу, они ее пристреливают. Контраст страшен составляющими: женщина, ружье, еда. 41
ЛАЙФ ХАК
ШАМАНЫ ИЗ ШВЕЙЦАРИИ Атмосферное сочетание world music, этно, фьюжн, джаз, поп и элементы армянского фольклора — это все о музыке группы из Швейцарии «Authentic Light Orchestra» или «A.L.O.», которая выступила в Казани с концертом 24 июля в рамках международного фестиваля «Jazz в усадьбе Сандецкого». После их яркого и запоминающего выступления Courage задал несколько вопросов лидеру группы Валерию Толстову и вокалистке Веронике Сталдер. Материал подготовила: Екатерина Вербицкая
— Как так получилось, что швейцарка поет армянский фольклор? — Валерий Толстов, руководитель нашей группы, нашел меня на сайте «myspace». Не знаю, как, но он где-то услышал мой голос и спросил меня: «Ты бы хотела исполнять эту музыку? Твой голос — именно то, что я ищу». Послушав те треки, что он мне отправил — а это была армянская музыка, которой я никогда до этого не слышала — я подумала: «Вау! Как это замечательно, я хочу быть в этой группе». — Как вам Казань? — Я люблю Казань, это безумно красивый город! Он нравится мне больше по сравнению, например, с Москвой. Спокойные улицы, не такое плотное движение на дорогах... и да, Казань немного меньше, а я люблю маленькие города. К тому же, здесь две культуры мирно сосуществуют — это действительно прекрасно. — Есть ли у вас эталон исполнителя? — Я люблю Лиз Райт (Lizz Wright), Джони Митчелл (Joni Mitchell), Рэйчел Ферелл (Rachelle Ferrell), Азиза Мустафа, Уму Сангаре (Oumou Sangaré) и, конечно же, Татевик Оганесян (армянская джазовая исполнительница. — Прим. ред.), я училась у нее. Татевик — удивительная джазовая певица, замечательный музыкант. Есть очень много исполнителей, которых я действительно люблю, но
42
есть одна исполнительница, кто «заражает» мою музыку — это Сара Таварес. Во время второго отделения концерта неожиданно поднялся сильный ветер и зарядил проливной дождь. Вероника со сцены поблагодарила оставшихся храбрецов, которых было немало. Мы просто не могли не поинтересоваться у руководителя группы Валерия Толстова, случайно ли было это совпадение природного явления и исполнения армянских песен? — Валерий, это вы своей музыкой вызвали дождь? — Вы не поверите, но на самом деле, у нас есть одна песня, после которой в этом туре шел дождь. Мы исполнили ее и сегодня, в первом отделении и обрадовались, что на этот раз не сработало. Рано обрадовались, как видно (смеется). — Как Вы, человек с академическим музыкальным образованием пришли к синтезу стилей и направлений? — Думаю, что это естественная потребность человека — искать новые формы и пути выражения. Я достаточно долго был классическим музыкантом, и со временем во мне возникла потребность сделать что-то новое. К тому же, я вырос в Армении, а когда уехал в Швейцарию, армянские корни начали «тянуть». C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
ЛАЙФ ХАК
Вы не поверите, но на самом деле, у нас есть одна песня, после которой в этом туре шел дождь. Мы исполнили ее и сегодня, в первом отделении и обрадовались, что на этот раз не сработало. Рано обрадовались, как видно
— В июне вышел ваш альбом «Forgotten Runes», сколько песен из этого альбома прозвучало сегодня и приготовили ли вы что-то специально для фестиваля? — Специально для фестиваля была исполнена одна песня, а из нового альбома прозвучало процентов шестьдесят, остальное — старый материал. Обидно, что дождь несколько помешал нам, пришлось сократить выступление. Но мы очень рады, что много людей осталось. — Как продвигается новый музыкальный проект в стиле прогрессивного рока, о котором вы говорили в одном из последних интервью?
— Реализация этого проекта несколько замедлилась из-за двухмесячного тура. После сегодняшнего концерта мы возвращаемся в Швейцарию, и у меня будет время, чтобы уделить ему больше внимания. — Напоследок, поделитесь впечатлениями от Казани, от публики. — Я несколько обескуражен и городом, и публикой, приятно обескуражен. Я даже не ожидал, что Казань — настолько прекрасный город, его можно сравнить с любым европейским. Публика просто замечательная, мы в полном восторге. Этот концерт — последний в туре и мы рады, что прошел он именно здесь.
43
МНЕНИЕ
ОБЩЕСТВО
ЗАКРЫТЫЙ ПОКАЗ 17 августа 2014 года матчем между футбольными клубами «Рубин» и «Локомотив» открылся первый игровой сезон на стадионе «Казань-Арена». Анна Кириллова, принимавшая непосредственное участие в подготовке игры, поделилась своими эмоциями от этого события.
16+
COOL STUFF
СОБЫТИЕ Матч «Рубин – Локомотив»
Кольцо Fendi, 18 100 руб., www.net-a-perter.com
МЕСТО Стадион «КазаньАрена», Казань
Клатч KOFTA, 75 754 руб., www.farfetch.com
Анна Кириллова, pr-директор официального клубного телевидения Рубин TV, media-producer «Лев медиа продакшн», ответственное лицо за PR и информационное сопровождение ФК Рубин в СМИ
С
чем можно сравнить это мероприятие? У меня было полное ощущение Нового года. Лишний билет спрашивали все, даже те, кто в обычной жизни далеки от футбола: мои знакомые, парикмахеры, домохозяйки, слесари. Все хотели попасть на этот матч. Меня, как человека, который имеет непосредственное отношение к «Рубину», весь этот ажиотаж радовал. Когда я подходила к стадиону и увидела поток зрителей, у меня сжалось сердце от того, что все получилось. Когда по всем стадиону объявили, что здесь находятся 36 855 человек, трибуны просто
44
Бутылка для воды Adidas Predator bottle, 570 руб., www.proball.ru
взорвались ревом и аплодисментами! Этот матч побил все рекорды посещаемости по туру. Как правило, я смотрю матчи в пресс-зоне со своими коллегами, но только не в этот раз. 17 августа я находилась в фанзоне с самыми заядлыми болельщиками, чтобы проникнуться духом игры. Игра была напряженная, нервная, и было видно, как «Рубин» боролся. Учитывая, что до этого «Локомотив» шел очень хорошо, они выигрывали практически все матчи, наши ребята сыграли здорово! C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Фото: Михаил Кирн | Макияж и прическа: Вероника Сафина | Благодарим бутик Max&Co, спортивную базу ФК «Рубин» за помощь в проведении съемки
Материал подготовила: Айгуль Сабирова / Фото: Михаил Кирн
ОБЩЕСТВО
TATTOOME Мы продолжаем беззастенчиво врываться в раздевалки к спортсменам и с пристрастием расспрашивать о татуировках. На теле футболиста Марко Ливайя их юбилейно пятьдесят штук. Как можно догадаться, нам явно было о чем поговорить. Материал подготовила: Екатерина Архангельская / Фото: Александр Растрелли
П
ервую тату сделал четыре года назад и понеслось… Сейчас у меня ровно пятьдесят татуировок, и не исключено, что на этом я не успокоюсь. Кстати, родные поначалу протестовали и бунтовали – им затея с «нательными рисунками», в отличие от меня, показалась не очень удачной. Но постепенно привыкли и смирились. А куда деваться? Делаю татуировки, в основном, по поводу: вот тут у меня имена родителей, братьев, какие-то памятные даты… Но есть и те, которые сделал по настроению, например, гейша на правой руке. И не спрашивайте, что она означает. Все татуировки мне набивает один опытный и профессиональный мастер в Италии. Он, кстати, в большом почете у итальянских футболистов – многим сделал очень качественные тату. А если вы такой же суперзанятой, как я, то может даже приехать со всеми инструментами к вам домой.
46
Чьи татуировки мне нравятся? Ну, например, у Рауля Мейрелешя из португальского «Фенербахче» очень стильные и своеобразные.
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Фото: Александр Растрелли | Благодарим спортивную базу ФК «Рубин» за помощь в проведении съемки
Марко Ливая, нападающий ФК «Рубин»
К РАС И В А Я Д Е В У Ш К А С Ч / Ю
GIRL
Артур Курцев, оставивший все свои степени и «вертушки» в Казани, продолжает задавать вопросы девушке с хорошим ч/ю и выразительными глазами. Теперь – из Вьетнама. Фото: Михаил Кирн
Эллина Хайретдинова, будущий специалист по сервису и туризму, кулинар-любитель.
48
Привет! Как дела? Сколько лайков сегодня? Привет! Лайков много, жизнь прекрасна:) Как сильно влияет информация на жизнь человека? Помню, нам еще в школе говорили: тот, кто владеет информацией, способен управлять и манипулировать теми, кто ею владеет в меньшей степени или не владеет вовсе... мухахах. Поэтому информируйтесь как можно больше и чаще, возможно, вы станете политиком или учителем. В последнее время многие просто помешались на спорте и здоровье, что это: пропаганда, политика, внезапное озарение? Это копирование идеалов, к которым ты стремишься, гонка за мечтой... Правда ли, что окружающий мир - это отражение того, что внутри нас? Правда! Внутри меня играет классическая музыка и повсюду гуляют маленькие котята, которые несут на себе маленьких лемуров, и все это происходит на большой-большой кровати. Ну, правда же, оглянись! Что бы было, если бы люди серьезнее об этом задумывались? Стало бы грустно, не с кем даже было бы поговорить... В чем особенность татарского сервиса? В чак-чаке и в эчпочмаке :) А на самом деле, это щедрость гостеприимства, не только материальная, но и щедрость татарской души. Если бы Шурале был жив, что бы он сказал туристам? Вам кальян на воде? Где тебя можно встретить? Ищи меня в клубе (с) C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Фото: Михаил Кирн | Макияж и прическа: Вероника Сафина | Благодарим бутик Chicken Lipstick за помощь в проведении съемки
ОБЩЕСТВО
ОБЩЕСТВО
1 0 РАСС Е Р Ж Е Н Н Ы Х М У Ж Ч И Н
№5
Или вот еще вопрос – почему жители первого и второго этажей должны платить за лифт, если они им не пользуются?
М
50
COOL STUFF
Косметичка на молнии Runway, Alexander Wang, 10 700 руб., www.shopbop.com
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
* Крутые объекты
еня жутко злит непрозрачная система ЖКХ. Непонятно – как зачисляется итоговая сумма и почему политика ценообразования, строится по принципу «издержки плюс». И если с газом, водой и отоплением все более или менее понятно – можно самому посчитать по тарифу – то с другими услугами – категорически нет. Или вот еще вопрос – почему жители первого и второго этажей должны платить за лифт, если они им не пользуются? Меня не устраивает качество обслуживания управляющей компании. Подъезд не ухожен, зато сумма в квитанции из месяца в месяц оплачивается своевременно. Управляющие компании вообще знают о предписанных им нормативными документами обязанностях или пора напомнить? Решений несколько: во-первых, пора «вылечить» болезнь под названием Единый Расчетный Центр. Непонятно, для чего они нужны и почему мы должны платить за их содержание? Предлагаю заключать договор напрямую с поставщиком услуг – «Татэнергосбытом», «Водопроводом». Второе предложение – организовать Совет домов. Он должен не просто связать жильцов и управляющие компании, но и позволить собственникам жилья отслеживать действия последних. Такой формат практикуется во многих городах, и я призываю подхватывать эту тенденцию. В конце концов, только личное участие и проявленная инициатива способны изменить хоть что-то в закостенелой системе.
Фото: Александр Растрелли | Благодарим бутик Pioneer London за помощь в проведении съемки
Эрик Куралов, руководитель аппарата Партии «Справедливая Россия» в Татарстане
МНЕНИЕ
ОБЩЕСТВО
САНКЦИИ И РЫНКИ Григорий Тинский – о том, к то в действительности выиграл, а кто проиграл во всей этой истории с санкциями. Григорий Тинский, политолог, автор и ведущий аналитических программ на телевизионном канале «Эфир-24»
Х
оть я и не разделяю точки зрения о невидимой руке рынка, которая сама регулирует все экономические и финансовые отношения, следует все же признать, что рынки обладают некими саморегулирующими способностями. Вот, например, запрет на ввоз в Россию продовольствия из Европы уже привел к весьма любопытным изменениям в странах, которых этот запрет коснулся. Любопытно с этой точки зрения проанализировать ситуацию в столь разных странах, как Польша и Азербайджан. Начнем с Поль-
Предположить, что Польша будет поставлять в Беларусь и Казахстан продукцию без упаковки, невозможно. Стало быть, речь идет именно о том, что таким путем будет изменяться страна происхождения товара – классический способ незаконного реэкспорта. ши. Здесь обстановка была более предсказуема. Запрет на экспорт в Россию продовольствия поставил Польшу в положение избытка сельхозпродукции, фермеров – на грань разорения. Сейчас там идет сбор информации от производителей об ущербе, который каждому из них в связи с этим был реально причинен. Еврокомиссия предполагает дотации в сумме 125 миллионов евро. Однако это только первый транш. Второй предполагает еще 400 миллионов. Впрочем, здесь пока еще полной ясности нет. ЕК хочет начать поддерж-
52
ку польских фермеров с 18 августа, то есть со дня принятия решения о дотировании сельского хозяйства, Польша же считает, что дотирование должно начаться задним числом – с 1 августа. Решение должно состояться не позднее 30 августа. Но нажиться на помощи Евросоюза фермерам не удастся: все продукты, за которые они получат компенсацию, должны быть переданы на благотворительные цели. Министр сельского хозяйства Польши Савицки считает, что около 15 процентов продукции, попавшей под российское эмбарго, можно будет разместить на рынках ЕС и других стран. В числе этих стран рассматриваются Беларусь и Казахстан, с которыми уже ведутся переговоры. Выбор именно этих стран, принадлежащих к Таможенному Союзу, дает возможность предполагать, что речь идет о реэкспорте, то есть о последующем перемещении этих товаров на территорию России под видом произведенных в Беларуси и Казахстане. Оба этих государства уже выставили свои условия, в соответствии с которыми поляки оплатят складские расходы и расходы по упаковке. Это следует из публикаций польского Министерства сельского хозяйства. Предположить, что Польша будет поставлять в Беларусь и Казахстан продукцию без упаковки, невозможно. Стало быть, речь идет именно о том, что таким путем будет изменяться страна происхождения товара – классический способ незаконного реэкспорта. Надо просто ничего не понимать в бизнесе, чтобы не предусмотреть такого развития событий. Как бороться с необоримой тягой наших союзников заработать на наших проблемах, одному богу известно. Союзники – они на то и союзники, чтобы предать в самый трудный момент. Вице-премьер и министр экономики Польши Януш Пехоциньски, в свою очередь, занят тем, что ищет рынки сбыта польского
продовольствия в арабских странах. Польша обратилась также к США с просьбой о закупке своего продовольствия. Переговоры на эту тему пройдут на днях в Варшаве во время визита американского визави Пехоциньского. Совершенно обратная реакция на российское эмбарго в Азербайджане. Там на оптовых рынках на 50% выросли цены на плодоовощную продукцию, а на некоторые виды этой продукции - выросли вдвое. Рост цен связан с увеличением экспорта плодоовощной продукции в Россию. Вот как комментирует эту ситуацию азербайджанский эксперт рынка сельхозпродукции Вахид Магеррамов: «Россия ввела запрет на импорт сельскохозяйственной продукции из стран, которые ввели против нее санкции. Наш северный сосед ежегодно импортирует продукты и сельскохозяйственную продукцию примерно на $46 млрд. Доля Азербайджана в этом импорте является небольшой. Азербайджан ежегодно поставляет в Россию сельхозпродукцию на $250-300 млн. Таким образом, из-за вышеуказанных санкций ряд государств, в том числе и Азербайджан, увеличил экспорт в Россию». Эксперт также отметил, что покупательская способность жителей России намного выше, чем в Азербайджане. «Пользуясь этой ситуацией, азербайджанские предприниматели увеличат экспорт сельхозпродукции», - считает эксперт. Все в этом мире взаимосвязано. Парадокс заключается в том, что российское эмбарго улучшило ситуацию для потребителей в недружественных нам странах и ухудшило в дружественных. Правда, правительства этих стран получили обратный эффект. Потому что интересы правительств и потребителя никогда не совпадают. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Информацию о сроках, правилах проведения, количестве призов или выигрышей, о сроках, месте и порядке их получения, источнике информации об организаторе мероприятия можно получить по телефону: 516-88-35
*Предложение действительно с 01.09.2014 по 30.09.2014. Подробности в салоне.
ОБЩЕСТВО
МНЕНИЕ
БЕШЕНЫЕ ДЕНЬГИ Ольга Дормидонтова задается вопросом, почему в России самые грязные общественные туалеты, и проводит параллели между советской мультипликацией, американским кинематографом и реалиями нашей жизни. Иллюстрация: CheTa
Б
езгранично скучно смотреть на пачку наличных денег крупными купюрами. Что можно купить на нее? Еще вещей, другую машину, камней и металлов? Мне не нужно, спасибо. Мало интересует, не спасет, не обрадует даже. А вас? Все еще хотите другую машину? Ничего, это проходит. Помочь детям, немощным, животным? Ну да, лучше так, чем никак. Помогаем, но есть же заповедь: помоги сначала себе сам, а потом помогай другим. А то легко отделаться помощью, а самто сидишь и мечта твоя не реализована и развеяна среди телевизоров, планшетов и громких песен, а обличить ее в слова ты не в силах, потому что давно говоришь клише. И вообще не знаешь, где твое счастье. Кальян тебе вместо счастья. Ну а другие скажут: счастье в детях, это же святое. Мы сами не знаем, чего хотим и зачем, но дети – классное оправдание, может, у них получится хорошо захотеть. С чего бы у них получилось, если родители полжизни смотрят телевизор. Возьмем, например, мировую экономику. Она, согласитесь, нездоровая и вся в пузырях. Финансовые пузыри имеют большое распространение, потому что незнающие своего счастья люди вкладывают большие пачки денег в другие пачки денег и еще в золотые слитки, которые просто лежат. А в мире тем временем развелось слишком много менеджеров и помощников менеджеров, а что они умеют делать? Может быть, самолет? Нет. Вакцину? Ни разу. Они либо торгуют воздухом, либо управляют процессами, но процессы же кто-то должен осуществлять. Кто-то же должен что-то уметь делать руками или знать технологии или изобретать. Мы же люди. Миру не нужно столько бесполезных менеджеров.
54
Ольга Дормидонтова: специалист по международным коммуникациям
Сколько среди ваших знакомых ремесленников, инженеров или изобретателей? Обнимите их, на них мир держится. Мир не держится на online бизнесе. Что такое whatsapp, instagram, facebook и иже с ними? Это такие медиа пространства, где, если совсем честно, все тупят и теряют время, но люди так любят тупить и подсматривать за другими людьми, что неосязаемая среда, где ничего не производится и ничего не происходит, оценивается в бюджет маленькой страны. Маленькое приложеньице стоит миллиарды. Instagram продали за 1 миллиард долларов. Whatsup купили за 19 миллиардов долларов. Капитализация facebook колеблется в пределах 68 миллиардов. Это не есть нормально, это дисбаланс. На этом мир не держится. И вообще, если разобраться, то макроэкономика это фикция, и толком никто ничего не знает и ни за что не отвечает. А закон, по которому работает рынок – это такое же эфемерное понятие, как модные тенденции и как ветер. Не контролируется и плохо предсказывается. Стабильности нет. Можете выбросить свои пачки денег – они дурацкие. И если во всем вышеперечисленном вы узнали себя, то идите в монастырь и пусть наставник бьет вас по голове палкой ( как это было со Стивом Джобсом – возымело очевидный эффект). Ну хорошо, не всем же быть Джобсами, просто сядьте спокойно в комнате, посмотрите вокруг, спросите себя – что на самом деле делает меня счастливым? Спрашивайте до тех пор, пока не ответите честно. А потом можно и денег на это потратить. И, глядишь, ситуации на мировых рынках станут менее абсурдными. А Цукерберг найдет другой способ зарабатывать бешеные деньги. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Фото: Александр Растрелли | Макияж и прически: студия визажа и стиля Atelier Paris| Благодарим студию Vogue за помощь в проведении съемки * ателье Париж
Дмитрий Лисенков руководитель Cтудии визажа и стиля Make-up Atelier Paris
Уникальность истории Make-Up Atelier Paris заключается в том, что под этим брендом скрывается не только глобальная цепочка обучающих Центров, но и одноименная декоративная косметика, созданная профессиональным визажистом. Разработанная несколько десятков лет назад в сотрудничестве с фармакологом-косметологом, сегодня продукция марки полностью отвечает требованиям мастеров по всему миру. Максимальная цветопередача, широкий выбор линеек и текстур – вот, за что ценят и выбирают косметику Make-Up Atelier Paris. Официальным представителем французской марки в Казани является Студия визажа и стиля «Atelier Paris». Это профессиональный центр, в котором готовят будущих визажистов по специально разработанным авторским образовательным программам. В зависимости от поставленных целей, вы можете выбрать любое из направлений: визажист-стилист, свадебный стилист, имиджмейкер. Для тех, кто не планирует связывать с искусством макияжа свою профессиональную деятельность, здесь также обучают основам визажа, которые будут полезны каждой девушке. Помимо этого, в Студии учат косоплетению, свадебным и вечерним прическам, а также проводят курсы повышения квалификации с приглашенными тренерами России. И, наконец, третье направление деятельности Make-Up Atelier Paris в Казани – это Студия красоты, где над совершенством макияжа, стрижки и укладки трудится команда профессиональных мастеров, по-настоящему влюбленных в свое дело.
г. Казань, ул. Сибгата Хакима, 37, тел: (843) 2-260-270, www.style-kzn.ru, vk.com/makeup_atelier_kazan
ОБЩЕСТВО
МНЕНИЕ
ВЕТЕР ПЕРЕМЕН Анна Семак размышляет над возможностью усыновить двенадцать филиппинских детей, купить большое ранчо и выращивать органические огурцы. Иллюстрация: CheTa
Анна Семак, мама шестерых детей, писательница, основательница бренда Ilaria+Manefa
Им не нужны улучшения условий, которые делают сирот социальными инвалидами, после выпуска падающими в пропасть. Не нужны конфеты и игрушки. Им всем нужна только семья
Н
а нашей с Сергеем свадьбе моя мама сказала тост, обращаясь к жениху: «Я не могу обещать тебе, что Аня станет первоклассной хозяйкой или замечательной женой. Могу с уверенностью гарантировать одно - скучно тебе с ней не будет никогда». Кажется, мама оказалась права. Чего только не приходилось Сергею терпеть от меня за эти годы. Несколько месяцев подряд я убеждала его в необходимости переехать в Швейцарию, а потом за один день все поменялось и мне захотелось жить в Барнауле. Понятно, что на такие перемены были определенные основания. Сергей смотрит на меня с нежностью и замечает аккуратно: «Ну тебя и бросает, Анечка. От Швейцарии до Барнаула». Надо отдать ему должное, супруг всегда с уважением и доверием отно-
56
сился к моим идеям. Шапки - друзья, кардиганы - дома давно перестали его удивлять. Все эти странности случились со мной не вчера, а преследовали с раннего детства. Однажды кто-то пошутил, что если долго копать вглубь земли, то докопаешься до Америки. И вот я честно трудилась несколько недель в поте лица, воображая, как совсем скоро выйду из-под асфальта на 5-й Авеню, зайду в магазин и накуплю себе и сестре жевательных резинок. Так серьезно и основательно я подходила к каждому делу. Недавно мне исполнилось 33 года, время подвести черту. Что я успела? Родить шестерых детей, найти подходящее занятие, помимо ведения хозяйства, успела объездить весь мир и существовала по принципу Coca Cola - бери от жизни все. ГедоC R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
МНЕНИЕ
ОБЩЕСТВО
Увы, мой рациональный супруг отказал мне в радости стать матерью азиатских малышей. Возможно, это было связано с тем, что у нас работает филиппинская домработница, и могут пойти глупые сплетни, но если серьезно, то потому, что, прежде всего, надо спасать своих низм и жажда развлечений - пройденный для меня, постыд- тим по трассе на маленькой корейской машинке. В багажнике ный путь. Жизнь должна выйти на принципиально новый трое детей, еще шесть человек в салоне, из динамиков рвется уровень, думала я, отчаянно оглядываясь по сторонам в поис- наружу Владимир Высоцкий, а Саша театрально машет рукаках нового смысла. Этот смысл не заставил себя долго ждать. ми, подпевая мелодию. Такой смешной, добрый, душевный. Мне захотелось ребенка. Ничего нового, казалось бы. Так бы- За два дня в моей жизни произошло многое. Я побывала в ло со мной последние пятнадцать лет , но теперь все измени- тюрьме. Слава Богу, что в роли посетителя со специальной лось. Мне сознательно захотелось усыновить детей. Не одно- миссией. Мы были в детском доме, где пришлось, глядя в глаго, не двух, а трех, четырех, пятерых... Это совсем не глупость, за этим глубоко несчастным очень взрослым детям, говорить не маниакальное расстройство, это обыкновенное желание речь. Полный зал детей, которым отчаянно нужна мама. Кажпродолжить старинную русскую традицию - иметь огром- дый день, каждую ночь они ждут спасительной встречи. Что ную дружную семью плюс желание подарить детство тем, кто мне им сказать? Что я живу хорошо, много путешествую и больше всего мечтает о родителях. В России сейчас гораздо коллекционирую туфли? Им не нужны улучшения условий, больше сирот, чем во Вторую мировую войну. Детский дом - которые делают сирот социальными инвалидами, после выэто вовсе не детский сад круглосуточного пребывания. Это пуска падающими в пропасть. Не нужны конфеты и игрушки. жестокая система, которая ломает жизнь ребенка. В детских Им всем нужна только семья. домах процветает дедовщина, насилие, не различающее воз- Саша отвез нас на обед в приют для бедных, а потом еще в гости растов и половой принадлежности. Если мы не поможем на- к паре, которая усыновила 5 детей к своим кровным двум. Сашим сиротам - никто не поможет. Сказано - сделано. Обычно мую младшенькую малышку удочерили с диагнозом ДЦП. Это от идеи до воплощения проходит у меня совсем немного вре- удивительная семья. Дома у них чисто, убрано и пахнет яблочмени. Буквально на следующий день подруга дала контакт ным пирогом. Мальчишки 12 и 13 лет накрывают на стол, занивеликой Ибу Робин Лим - человека года по версии CNN. Она маются с малышкой. Я смотрела на них и радовалась, что есть помогает рожать женщинам на Бали, а также устанавливает на свете люди, для которых названия брендов такая же диколагеря для беременных и детей в горячих точках. Принимает винка, как названия китайских провинций. Эти люди не ждут роды, пристраивает в семьи сирот. Мне сразу же предложи- благодарности в будущем от своих усыновленных детей. Они ли 12 филиппинских детей. Я даже как-то растерялась от не- делают это из милосердия, по любви к ближнему. Выше этой ожиданности... Увы, мой рациональный супруг отказал мне самоотверженной любви нет ничего. Я спрашиваю маму: «Вы в радости стать матерью азиатских малышей. Возможно, это детей в таком сложном возрасте брали. Не воровали?». «Кобыло связано с тем, что у нас работает филиппинская домра- нечно, воровали, все! - со спокойной улыбкой отвечает мама. ботница, и могут пойти глупые сплетни, но если серьезно, то - Это не плохая генетика, это обычный набор ребенка из системы. Но ведь надо понимать, что легко быть не может! Напотому, что, прежде всего, надо спасать своих. За неделю я изучила все возможные фильмы, блоги и мате- до помнить, откуда эти дети». А потом она успокаивает меня: риалы на данную тему. Больше всего поразил фильм на You «Все лечит любовь. Любовь все побеждает». Tube «Блеф, или С новым годом» и книга бывшего детдомов- По дороге домой мне хотелось обнять весь мир. Теперь я точца - Александра Гезалова «Соленое детство». Саша отказник, но знаю, как проведу следующие 33 года, если буду жива. Вевсю жизнь провел в детском доме. Его сбрасывали в тумбоч- рю, что этот стартап муж непременно поддержит. Сергей всегке, набитой гвоздями, с третьего этажа. У старших это назы- да на светлой стороне. валось «день космонавтики». Саша выжил, выпустился, женился, родил четверых детей и теперь помогает таким, как P.S. Надеюсь, что все это не помешает мне написать очеон, сиротам. Я отправила ему письмо, а через неделю поеха- редную книгу, купить ранчо, завести пушистых американла к нему в гости в Карелию со старшими детьми. Вот мы ле- ских Альпак и выращивать грунтовые органические огурцы.
57
ОБЩЕСТВО
24 ЧАСА В «ЭФИРЕ-24» 20 августа телеканал «Эфир-24» отпраздновал свой первый День рождения. Мы поговорили с ведущими программы «Новости-24» Ксенией Седуновой, Александром Фельдманом и Маратом Давлятшиным, выступающими на передовой информационного фронта, о том, что для них значат ежедневные новости и как они справляются со своими эмоциями в прямом эфире. Материал подготовила: Айгуль Сабирова
Courage: Что для вас новости на «Эфир-24»? Александр Фельдман: Для меня это, в первую очередь, возможность быть в центре событий самой жизни. Она кипит, вокруг столько всего происходит, и надо участвовать в этом, воспринимать информацию, уметь ее правильно обрабатывать, чтобы потом применять там, где это необходимо. Я никогда не думал, что в мою голову может поместиться столько информации. Иногда я вспоминаю новости полугодичной давности. Никогда не знаешь о том, что всплывет, в какой момент, какая польза будет от того, что ты поглощаешь, и какие эмоции при этом испытываешь. Ксения Седунова: Новости – это всегда эмоции, переживания, проблемы, ситуации, с которыми сталкиваются окружающие нас люди. Это не всегда положительные эмоции: часто мы сталкиваемся с негативом, разочарованием, непониманием, что,
Ксения Седунова, телеведущая
выливается в некий урок, а не просто эмоциональное потрясение. Ты делаешь для себя выводы, пытаешься обезопасить своих друзей, родных от подобных ситуаций. Ксения: Мы переживаем все те же эмоции, чувства, которые на душе у главного героя сюжета. В первую очередь, мы являемся проводником между человеком, который рассказывает историю, и зрительской аудиторией. Если мы не пропустим это через себя, то не сможем эмоционально и доходчиво объяснить нашим телезрителям. А они, соответственно, не воспримут эту историю настолько близко, как это воспринимает герой сюжета. Марат Давлятшин: Бывают достаточно серьезные, тяжелые для восприятия сюжеты, особенно те, что касаются трагических случаев с детьми или взрослыми. Подобные истории очень сложно пропускать через себя. Бывает так, что при зачитывании кон-
Марат Давлятшин, телеведущий
безусловно, огорчает и нас, как жителей республики и страны. Каждый может оказаться в той или иной ситуации, появившейся на экране ТВ. Courage: Что вы думаете об эмоциональности ведущих: на экране должен выступать бесстрастный человек, или эмоции позволительны? Александр: Бытует такое мнение, что крайне эмоциональным людям нежелательно работать на ТВ: человек пропускает через себя те сюжеты, которые готовятся корреспондентами. Но я думаю, что сопереживание тому, что происходит на экране – это не только нормально, но и правильно. Это заставляет почувствовать себя живым, не жестокосердным. Отчасти это
Александр Фельдман, телеведущий
кретной новости пытаешься абстрагироваться, шторку повесить. А вечером вдруг вспомнишь эту новость, и становится тяжело. Но это уже издержки профессии ведущего новостей. Александр: Эмоции вообще штука тяжелая, их сложно контролировать, они включаются на уровне рефлексов человека и, как правило, в самый неподходящий момент. Когда вы смотрите новости и ведущий делает паузу, это не всегда означает, что техника не сработала или у человека глаз неправильно лег на текст. Возможно, именно в этот момент он гасит в себе возникшие эмоции. Нашим зрителям я хочу сказать: «Смотрите новости: переживайте, сопереживайте, расстраивайтесь, восхищайтесь, удивляйтесь, злитесь, но не оставайтесь в стороне!». Видеоверсию интервью с ведущими смотрите на сайте www.efir24.tv/1god
58
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
19 СЕНТЯБРЯ / 22:00 B I R T H D AY C A K E
special guest Ксения Бородина
САМЫЙ ГРОМКИЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ В T.E.A.T.R.O! 19 сентября единственный в городе ultra-клуб T.E.A.T.R.O отмечает свой день рождения. В лучших традициях клуба вечеринка под кодовым названием Birthday Cake обещает быть грандиозной! Специально, чтобы поздравить именинника, в город приедет Ксения Бородина со своим эксклюзивным dj-сетом. А значит, этой ночью никто не устоит на месте. Но главное – это гости. На праздник жизни приглашены все, кто знает толк в хорошей музыке и правильном отдыхе. Кусок именинного торта, безграничное веселье и возможность стать частью масштабного празднования каждому! г. Казань, ул. Чистопольская, д. 9А, тел. 517 - 65-55
ОБЩЕСТВО
СПЕЦПРОЕКТ
HIGH DIVE HIGH DIVE
Минувшим августом в Казани прошел Кубок по хай-дайвингу – прыжкам в воду с экстремальных высот. Нас мучил вопрос: что испытывает человек, делающий шаг с высоты 27 метров? И кто эти люди, готовые рисковать своей жизнью, летя в свободном падении вниз? Наше короткое знакомство с ними дало понять: хай-дайверы подобны самому спорту – такие же порывистые, глубокие и по-настоящему красивые.
* Прыжки с высоты
Материал подготовила: Екатерина Архангельская /Фото: Роман Кручинин
60
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
СПЕЦПРОЕКТ
ОБЩЕСТВО
27
метров
высота вышки, с которой прыгают мужчины. Это примерно высота 9-этажного дома.
«Когда ты поднимаешься на вышку, замираешь у края и готовишься к прыжку, внутри возникает непоколебимая тишина. Ты не отвлекаешься на окружающие красоты, не слышишь людей внизу и за доли секунд максимально погружаешься в себя. В этот момент есть только ты и высота». Артем Сильченко, победитель Мировой серии, Россия.
61
ОБЩЕСТВО
62
СПЕЦПРОЕКТ
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
СПЕЦПРОЕКТ
ОБЩЕСТВО
«В хай-дайвинге, несмотря на дух соперничества, спортсмены очень поддерживают друг друга. Каждый из нас понимает, насколько это опасно, какому риску мы подвергаем свои жизни. Всегда есть победители и проигравшие, но как бы ни распределились призовые места, важно чтобы каждый из нас остался живым и здоровым». Орландо Дюк, чемпион мира 2013 года, первый победитель Мировой серии Red Bull Cliff Diving, неоднократный призер серии, Колумбия.
63
ОБЩЕСТВО
СПЕЦПРОЕКТ
«Чего я боюсь? Ненавижу пауков, до ужаса пугаюсь змей. Вы удивитесь, но головокружительная высота тоже заставляет меня покрываться предательской испариной. Но я привыкла считать, что страх – это продуктивное чувство. Оно мотивирует быть лучше, преодолевать границы и разрушать преграды, которые ты сам себе однажды построил». Жаклин Валенте, Бразилия.
10 000 $ а также первый в истории титул обладателя Кубка мира получил победитель турнира.
64
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
СПЕЦПРОЕКТ
5
прыжков в день
– максимальное количество, которое не превышают даже профессиональные спортсмены.
ОБЩЕСТВО
100
км/час
Скорость погружения в воду
«Вы удивитесь, но сейчас – после изнурительных тренировок, волнительных минут напряжения, когда розданы медали и все позади, – единственное, чего мне хочется, это снова подняться на 20-метровую вышку и прыгать. Для меня это лучший способ отдохнуть и выдохнуть». Джинджер Хубер, США.
65
ОБЩЕСТВО
БИЗНЕС-ОПЫТ
КАК ЭТО УСТРОЕНО? Как открыть первый в Казани гастропаб площадью в 624 кв. м, начать готовить едва ли не лучшие в городе стейки и блюда в собственной коптильне, а также подружиться со всеми соседями по дому? Ольга Блинова, директор ресторанного комплекса «Ромэйн», посвящает в тонкости любимого дела. Материал подготовила: Екатерина Архангельская / Фото: Влад Михневский
85
СТОИМОСТЬ ПРОЕКТА МИЛЛИОНОВ РУБЛЕЙ
6340
СТЕЙКОВ ПРОДАНО С МОМЕНТА ОТКРЫТИЯ РЕСТОРАНА
200
КОЛИЧЕСТВО ПОСАДОЧНЫХ МЕСТ
6000
Ольга Блинова, директор ресторанного комплекса «Ромэйн».
КАК ВСЕ НАЧИНАЛОСЬ
ОСОБЕННОСТЬ
СЛОЖНОСТИ
Мы открыли первый в городе гастропаб и не прогадали. Во-первых, такой формат заведения не загоняет нас в рамки и не привязывает к определенной кухне. Мы делаем ставку на широкий ассортимент, как напитков, так и позиций в меню. Вы можете попробовать и стейки из хоспера, и блюда, приготовленные в нашей коптильне, а помимо этого у нас еще и очень достойные десерты. Мы не изощряемся с молекулярной кухней и не претендуем на модность. Все просто, вкусно и достойно – это и притягивает гостей.
В Казани мало кто может похвастаться собственной коптильней. Я люблю копченые блюда, но от покупки в магазинах меня всегда останавливал тот факт, что в основном, вся продукция изготавливается с использованием «жидкого дыма». Я категорически против такого способа. Если копчености, то только натуральные, приготовленные на древесной стружке. Я отвечаю за качество приготовленных в нашей коптильне блюд, и знаю, что их можно есть даже детям. Кстати, мы единственные в Казани, кто коптит дорадо. Это блюдо пользуется особой популярностью.
С самой серьезной сложностью столкнулись во время стройки. Ресторан находится в элитном жилом комплексе и поначалу его жители протестовали против открытия. Когда шли строительные работы, жаловались на шум во время ремонта, когда открылись – на шум от музыки. Но мы никогда не вставали в позицию конфронтации и регулировали сложные моменты. В первую очередь, усовершенствовали звукоизоляцию. Начали выстраивать взаимоотношения с жильцами. Не все, но львиная доля стали нашими постоянными гостями, с каждым из которых я знакома лично.
66
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Благодарим бутик Pioneer London за помощь в проведении съемки
ДИСКОНТНЫХ КАРТ БЫЛО РОЗДАНО ГОСТЯМ
О П Ы Т ИЗ ПЕРВЫХ РУК. КАК ОТКРЫТЬ ПЕРВЫЙ В ГО Р О Д Е ГА С Т Р О П А Б , З А Н Я Т Ь С В О Ю Н И Ш У Н А П О Л И Г РА Ф И Ч Е С К О М Р Ы Н К Е И З А П У С Т И Т Ь ПРОДАЖ У НЕДВИЖИМОС ТИ В 6 КОТ ТЕДЖНЫХ ПОСЕЛКАХ ОДЕРЖИМЫЕ. РУШАНИЯ БИЛЬГИЛЬДЕЕВА, Р У С ТА М Г У Б А Й Д У Л Л И Н , Б У Л АТ И Б РА Г И М О В И Е Щ Е Т Р И Ч Е Л О В Е К А , ОТД А Ю Щ И Е С Я С В О Е М У Д Е Л У С О С Т РА С Т Ь Ю T E S T E D. Т РА Д И Ц И О Н Н Ы Й ТА Й С К И Й М А С С А Ж , Я Б Л О Ч Н Ы Й К РА М Б Л , ГО Н Ч А Р Н О Е Р Е М Е С Л О
#3
ОПЫТ
ЛИЦО С ОБЛОЖКИ
ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО Рушание Бильгильдеевой не занимать жизненного драйва. Каждый раз поводом для наших встреч становится новая идея, которой подчинено все время руководителя АН (СК) «Пассаж». В этот раз мы поговорили с Рушанией Ахатовной о красных крышах Бахчисарая, возобновляемых источниках энергии и обязанностях деловой женщины дома. Материал подготовила: Екатерина Архангельская / Фото: Сергей Калашников
Дом, который построил «Пассаж»
Courage: Державино, Восточное Державино, Орловское, Радужный, Студенцы – «Пассаж» запустил уже 5 проектов загородной недвижимости, и за каждым стоит своя история создания и успеха… Рушания Бильгильдеева: Да, каждый проект – это не просто новая страница, это новый «ребенок», которого надо поставить на ноги. Сейчас мы запускаем новую историю – коттеджный поселок «Бахчисарай», который находится в Советском районе Казани, в районе села Чебакса. Это будет достаточно большой поселок, состоящий из 200-220 участков. Пока мы находимся в процессе составления генерального плана, и нам интересно участвовать в этом с самого начала. Уже сейчас я могу с уверенность сказать, что этот поселок будет востребован. Многие не хотят жить в квартирах, им нужен свой дом, и дом этот нужен срочно. Мы будем предоставлять им готовое жилье со всеми подведенными коммуникациями. Еще один плюс поселка – в его близости к городу. Он находится в километре от трассы М7, и добраться от сюда как в центр Казани, так и в другие близлежащие города республики – не проблема. Пробок в этом направлении не замечено. Проду-
68
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
ЛИЦО С ОБЛОЖКИ
ОПЫТ
Я не боюсь браться за трудные проекты, делать невыполнимые задачи выполнимыми. Люблю размышлять над тем, как подступиться к сложной управленческой задаче. Вот что приносит мне истинное удовольствие.
69
ОПЫТ
70
ЛИЦО С ОБЛОЖКИ
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
ЛИЦО С ОБЛОЖКИ
ОПЫТ
Мое любимое время суток – утро. Люблю прийти в офис первой, открыть все кабинеты, подумать, что день грядущий нам готовит, какие у нас сегодня планы. Люблю и сама настроиться, и коллектив мотивировать. мывается и эстетическое решение. Все крыши домов поселка будут красными, и с высоты птичьего полета «Бахчисарай» будет напоминать столицу Крымского ханства. Чтобы усилить впечатление, в начале поселка мы планируем построить фонтан по примеру Бахчисарайского. Совсем другая история – населенный пункт Габишево, расположенный у живописного соснового леса, который растянулся на 2 километра, около уникального озера Моховое. Вода в озере прозрачная, холодная, подпитывается родниками. Уже сейчас мы начинаем продавать участки от 10 соток по стоимости 135 тысяч рублей за сотку со всеми коммуникациями. Courage: Вы говорите, что будете продавать не только участки, но уже готовые дома. Это что-то новое в деятельности АН «Пассаж». Почему вы решили заняться строительством домов? Рушания Бильгильдеева: Несколько лет назад мы сделали это впервые – построили два дома «под ключ», вплоть до портьер, и моментально их продали. Стало понятно, что идея созрела давно, и... мы пошли по самому нелегкому пути – строить под заказ клиента. Но я считаю, для того чтобы набить все шишки, понять, какой сегодня строительный рынок и как он работает, понять, что требуется заказчику, мы сделали правильный выбор. В данный момент мы ведем строительство пяти домов и уже получаем первые результаты. Дома все разные – по площади (от 120 до 340 кв. м), по стройматериалам. Анализируем, что сделали правильно, а какие моменты надо доработать. Уже сложилась отличная команда
- архитектор-проектировщик, сметчик, инженер-конструктор, инженер-строитель, есть своя строительная бригада. Три дома заводим под крышу. С нашей стороны все условия договора будут соблюдены и сроки выдержаны. Эти первые дома будут образцом того, что мы можем делать. В «Бахчисарае» мы также планируем выкупить пять участков под строительство и продавать с готовыми решениями. Хотя, возможно, что-то возьмем и под индивидуальный заказ.
ЭТО ПРИНЦИПИАЛЬНО
Принципы, которым Рушания Бильгильдеева следует в своей работе: 1. Прозрачность и порядочность. Стойкий оловянный солдатик Courage: Что стоит за каждым ва- 2. 100%-ная поддержка клиента. шим новым проектом: откуда вы чер- 3. Важность каждого члена коллектива. 4. Прозрачность в начислении заработной паете силы, где берете вдохновение? Рушания Бильгильдеева: Сейчас моя платы. главная задача – реализовывать себя 5. Осведомленность обо всех новостях – нев каждом новом проекте. Я не боюсь гативных и положительных. браться за трудные проекты, делать не- 6. Работа с коллективом по профессиональвыполнимые задачи выполнимыми. ному росту. Люблю размышлять над тем, как подступиться к сложной управленческой задаче. Вот что приносит мне истинное удовольствие. Энергию я черпаю из общения с людьми, видимо, сфера сервиса – стопроцентно моя история. Здесь нужно любить клиентов такими, какие они есть. Они платят деньги, и за это мы должны оказать услуги такого качества, которого, возможно, они и не ожидали. К сожалению, с ростом клиентской базы, ростом нашей компании у меня уже не получается уделять время каждому клиенту лично. Какой бы энергичной я ни была, невозможно объять необъятное. И если раньше я сама участвовала во всех продажах, то сегодня не могу дойти до каждого. Это некая «издержка» роста компании. Зато я горжусь своей командой, которую вырастила, и члены
71
ОПЫТ
ЛИЦО С ОБЛОЖКИ
которой на «отлично» занимаются тем, что раньше целиком и Я думаю, наше преимущество в том, что нам и вменяют в виполностью курировала я. Это команда профессиональная, гра- ну, - мы все близко принимаем к сердцу, часто смешиваем рабочее и личное. Мы строим бизнес, свою компанию по семейномотная, преданная. Courage: Наверняка за те четыре года, что АН «Пассаж» му типу. В «Пассаже» работают молодые сотрудники, которые существует на рынке, возникали моменты, когда хотелось мне почти как дети. Родители многих говорят: «Как хорошо, что они попали именно к вам!». все бросить, уйти? Рушания Бильгильдеева: Никогда! Если у меня что-то не полу- Вначале построения бизнеса, конечно, была проверка на чается, появляется масса энергии на то, чтобы это преодолеть. «прочность». Наверное, в жизни каждой женщины бывает таБыл момент, связанный с общественно-политической деятель- кое: выдержит – не выдержит, прогнется – не прогнется, выностью, когда я попыталась передать управление, немного ос- пустит эмоции наружу или нет. Возможно, к сожалению, мы лабить контроль. Тут же стало ясно, что когда меня нет, дело научились сдерживать эмоции. С другой стороны, деловые не идет. Теперь даже когда я отсутствую 3-4 дня, даю указания женщины более гибкие, могут подстроиться, где это надо для достижения цели. В этом есть сила. через Интернет. Выработанные годами организаторские способности - я же с 1 Если сегодня женщина хочет организовать собственный бизкласса была командиром класса - научили переключаться с од- нес, я считаю, никогда не поздно за это взяться. Это все реальной задачи на другую, выстроить правильную систему управ- но, достижимо. Нужно терпение и трудолюбие, потому что сраления. Я могу забыть о каких-то неважных, с моей точки зре- зу результата не будет – это однозначно. ния, вещах – записи на процедуру, ключах, телефонной трубке, Courage: Как вам удается сохранять баланс между работой и семьей и, вообще, его реально найти? но все, что касается работы всегда в моей голове. Мое любимое время суток – утро. Люблю прийти в офис пер- Рушания Бильгильдеева: Баланс… Конечно, что-то будет в вой, открыть все кабинеты, подумать, что день грядущий нам ущербе. Здесь самое главное выстроить отношения в семье, готовит, какие у нас сегодня планы. Люблю и сама настроить- что тоже непросто. Мы прошли и через недовольство, когда ся, и коллектив мотивировать. Когда коллектив уже собран- меня не было дома. И все это высказывалось, что я слишком ный, сплоченный, кардинальные перемены не требуются, до- много времени уделяю работе. Но ужин у меня, кстати, всегстаточно контролировать работу и вносить новые идеи. Это да готов. Муж и сын не любят полуфабрикаты, поэтому я гоеще один «пунктик», который мне нравится разрабатывать са- товлю всегда сама. Это уже заведенное правило, приходится мой – подарки для клиентов, мероприятия, рекламные кампа- стараться, вставать в 5-6 утра. Так что свои домашние обязаннии, специальные акции, хотя в компании есть специалисты, ности я выполняю. К счастью, сейчас самые главные разногласия в прошлом, потому что есть результаты. Наверное, сыну которые этим занимаются. не хватало общения с мамой, но постепенно, со временем, он начинает понимать, для чего я все это делаю. Вместе с взросВ чем сила, сестра? Courage: Татарстан – непростой регион для ведения бизне- лением происходит и понимание, и уважение. Ребенок – это са в принципе, это признают многие российские бизнесме- твое зеркало, отражение. Если ты чем-то горишь, то и он обяны. Отношение к месту женщины в обществе здесь немно- зательно «зажжется». го иное, чем на остальной территории страны. Вы в своей практике сталкивались с особым отношением к вам? Рушания Бильгильдеева: Когда я начинала, самая большая трудность, с которой столкнулась, было недоверие со стороны клиентов. «Ну, что она может соображать в коммуникациях», так они примерно думали. Мне кажется, что женщинам трудно только в начале, когда надо доказывать, что ты профессионал. Но уже сейчас «слабому» полу легче пробиться, чем это Агентство недвижимости «Пассаж» было четыре года назад. Я это вижу. Да и женщины становятся Ул. Бутлерова, д. 21, офис 4, тел.: 236‑35‑34, 239‑03‑53 все активнее, показывают хорошие результаты своей работы. www.passage-kazan.ru, e‑mail: s.passage2010@mail.ru
72
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Фото: Сергей Калашников | Прическа и макияж LUCIANO | Благодарим бутик одежды Volkof 59, Renata Dorofeeva за помощь в проведении съемки
Наверное, сыну не хватало общения с мамой, но со временем он видит, для чего я все это делаю. Вместе с взрослением происходит и понимание, и уважение. Ребенок – это твое зеркало, отражение. Если ты чем-то горишь, то и он обязательно «зажжется».
ЛИЦО С ОБЛОЖКИ
ОПЫТ
Все крыши домов поселка будут красными, и с высоты птичьего полета «Бахчисарай» будет напоминать столицу Крымского ханства.
73
ОПЫТ
ИНДЕКС ЦВЕТОПЕРЕДАЧИ Если верить аналитикам, в последние несколько лет российский рынок полиграфии, миновав все кризисы, наконец переживает активный рост. В преддверии нового сезона мы встретились с Анной Старостиной и Татьяной Миннетдиновой, основательницами рекламно-полиграфического комплекса «Старый Печатник», и обсудили, что происходит с рынком полиграфии в Казани.
74
лее эффективных бизнес-моделей в организации взаимодействия издательских организаций и типографий… Courage: Какие главные преимущества у вашей типографии? Анна: Это, в первую очередь, наш высококвалифицированный персонал. Нельзя не упомянуть, что за долгие годы наша типография стала, по сути, стержнем целого типографского комплекса, в состав которого входят дизайн-студия, отдел допечатной подготовки, отдел наружной рекламы, отдел сувенирной продукции. Каждый отдел занимается своим делом, а объединяет их единая цель - производство качественной полиграфической продукции и доставка до любой точки. Courage:Каких принципов в работе вы придерживаетесь? Татьяна: Мы стараемся понимать потребности заказчика, вникать в его задачи и специфику. Наши клиенты – это наши партнеры. Только долгосрочные партнерские отношения могут обеспечить взаимовыгодное сотрудничество. Анна: Каждый наш партнер может быть уверен, что доверенный нам заказ будет выполнен точно в срок и с безупречным качеством. Courage: А есть ли на полиграфическом рынке понятие сезонности? Татьяна: Полиграфия как отрасль занимает весьма важную роль в нашей повседневной жизни. Но, как это ни странно, все же в количестве заказов у типографий присутствует определенная сезонность. Летом количество тиражей резко снижается, а пик активности типографий приходится на осень-зиму. Анна: Весьма эффективным средством снижения зависимости дохода типографии от сезона – это умелая организационная работа, которая при помощи регулирования ценовой политики полиграфии способна почти устранить явление сезонности.
ООО РПК «Старый Печатник» г. Казань, ул. Сибирский Тракт, 23 а тел. (843) 211-06-42, 204-29-47, 204-29-48 www.old-printer.ru
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Благодарим за предоставленное место съемки офис компаний Techcrowd и Disciplina
Courage: Можно сказать, что ваша компания стояла у истоков полиграфического рынка в Казани… Татьяна: «Старому Печатнику» уже 14 лет. Мы начинали с маленького копицентра со скромным оборудованием. Постепенно парк пополнялся новым оборудованием, вместе с этим росли и наши технические возможности. Например, совсем недавно мы приобрели экосольвентную широкоформатную машину нового поколения. Использование такого профессионального оборудования позволяет нам делать существенные скидки на фотообои, фрески и продавать по самым низким ценам, окупая затраты на производство. Анна: Тогда, 14 лет назад конкуренции практически не было. В городе можно было насчитать от силы 8-10 компаний, с которыми мы не конкурировали, а скорее, поддерживали партнерские отношения. Со многими мы дружны даже спустя много лет, ценим и уважаем друг друга. Courage: А как рынок полиграфии выглядит сегодня? Как складываются отношения с коллегами сейчас? Анна: Сегодняшнее состояние рынка полиграфии нельзя однозначно назвать «рынком клиента». Очевидно, что типографии конкурируют за заказчиков, а значит, должны адекватно отвечать на их меняющиеся потребности. На первый план выходят совсем другие требования. Основной приоритет при выборе типографии сегодня — это наличие возможности срочного исполнения заказа. Кроме того, в качестве наиболее важных факторов отмечены наличие доставки и соблюдение ее сроков, а также возможность изготовления малых тиражей. Courage: Как развивается и к чему стремится современный полиграфический рынок? Каковы его перспективы? Анна: В целом полиграфия сохранила свой производственный потенциал и объемы выпуска печатной продукции. Ее характерной чертой остаются ускоряющиеся процессы качественных изменений в технологии и организации производства печатной продукции, направленных на расширение предлагаемых видов услуг для настоящих и потенциальных заказчиков. Татьяна: Происходящие преобразования в полиграфии определяются результатами соревнования между традиционными и цифровыми печатными технологиями, появлением наибо-
Макияж и прически: Лейсан Закирова, салон OFRA | Благодарим бутик Pioneer London за помощь в проведении съемки
Материал подготовила: Екатерина Архангельская / Фото: Александр Растрелли
Сегодняшнее состояние рынка полиграфии нельзя однозначно назвать «рынком клиента». Очевидно, что типографии конкурируют за заказчиков, а значит, должны адекватно отвечать на их меняющиеся потребности.
В РУКАХ ГУРУ Рустема Губайдуллина, основателя и идейного вдохновителя салона «Гуру», мы знаем давно. Он автор причесок едва ли не каждого «лица с обложки» журнала Courage, в почете у местных it-girls и не прочь поработать над образами моделей на модных показах. В очередной раз заглянув к Рустему на стрижку, мы бесстрашно вверили свои шевелюры мастеру, заодно приятным бонусом получив парочку советов, как выйти из пресловутой зоны комфорта.
«Н
едавно наткнулся в Интернете на чудовищную статистику, – ловко управляясь с локонами и ножницами, между делом рассказывает мастер, – 96 процентов женщин считает себя некрасивыми». Так и хотелось добавить: остальные четыре ходят в «Гуру». Тема женской привлекательности, если быть точным с формули-
будет не рядовая стрижка-укладка, понимаешь сразу. Рустем буквально считывает тебя энергетически и наперед видит законченный образ. Действует четко и уверенно, ни разу не сомневаясь в том, что получится в итоге. «Я никогда не повторяюсь. Это скучно! Есть тысяча вариантов уложить и подстричь волосы. Было бы странно не воспользоваться та-
До конца сентября в «Гуру» действует акция: записавшись на стрижку к мастеру, вы можете получить одну бесплатную укладку в подарок в любое удобное для вас время ровкой, уверенности в собственной красоте – особая, о ней Рустем со знанием дела может говорить часами. За десять лет практики он убедился – в вечном противоборстве внешней эффектности и внутреннего комфорта побеждает второе. Разумеется, при условии, что у тебя хорошая прическа и ухоженные волосы. Поэтому задача номер один – не просто создать новый образ, но и уверить женщину в том, что она уникальна, а потому чертовски хороша. Оказавшись в кресле у мастера, может показаться, что попал на сеанс бытовой магии с элементами коучинга и телепатии. О том, что это
76
кой возможностью», – признается мастер. За годы практики Рустему удалось не только добиться авторского стиля, но и выкристаллизовать особую манеру. Пресловутая народная мудрость «Послушай женщину, но сделай по-своему» в действии: «Бывает, клиентка едва сев в кресло, начинает диктовать, как ее нужно постричь. Я, конечно, выслушаю, но стричь буду так, как вижу». Кстати, недовольных таким подходом пока замечено не было. Рустем объясняет: «У нас есть устоявшееся видение самих себя. Таким мы ежедневно видим свое отражение в зеркале и даже не допуска-
ем мысли, что можем выглядеть иначе. Это некая зона комфорта, которую я методично заставляю покидать женщин». Пусть прецедентов не было, но в «Гуру» действует правило – если первый визит не оправдал надежд, посещение мастера будет бесплатным. Особая гордость Рустема – место, где расположился салон. Его он выбирал долго и придирчиво, прислушивался к интуиции и внутренним ощущениям. Но, как сам признается, время, потраченное на поиски, определенно того стоило – тихая, уединенная, «интеллигентная» часть центра города, в двух шагах река и зеленый парк. Просто приходить сюда – всякий раз, как глоток свежего воздуха. Да и клиенты «Гуру» отмечают, что место это точно незаурядное – здесь становишься более спокойным, умиротворенным и больше не хочется никуда спешить. Место силы, не иначе.
ул. Жуковского, д. 23, тел.: +7 (843) 250 00 88 www.vk.com/guru_kazan Instagram @beautysalonguru
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Благодарим ТРК «Корстон», бутик Podium Luxe за помощь в проведении съемки
Материал подготовила: Екатерина Архангельская / Фото: Настасия Ярушкина
Акция действует до 30 сентября 2014 г. Информацию о сроках, правилах проведения, количестве призов или выигрышей, о сроках, месте и порядке их получения, источнике информации об организаторе мероприятия можно получить по телефону: +7 (843) 2500088
ОПЫТ
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ БЛЕФАРОПЛАСТИКА - удаление излишков кожи верхних и нижних век; - удаление мешков под глазами; - коррекция азиатских глаз; - коррекция скуловых грыж; - изменение ширины век; - коррекция век после травм и врожденных патологий
Нияз Муратов, руководитель многопрофильного медицинского центра «Надежные руки», офтальмолог, пластический хирург
Блефаропластика – одна из самых часто выполняемых пластических операций. Такая популярность обусловлена относительно легкой переносимостью операции и выраженным эстетическим эффектом. Чаще всего она выполняется для улучшения внешнего вида области глаз и всего лица. Медицинское показание к блефаропластике – ограничение полей зрения нависшими верхними веками.
Г. КАЗАНЬ, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 67 ТЕЛ.: 8 (843) 231 84 04 WWW.НАДЕЖНЫЕРУКИ.COM
ОПЫТ
АКТИВНОЕ ОЖИДАНИЕ В эти особенные 9 месяцев ожидания будущая мама нуждается в более мягкой и деликатной физической нагрузке. Главное – это подготовить организм будущей мамы к рождению ребенка, научиться контролировать свое «новое» тело и, конечно, предупредить набор лишнего веса. Какую физическую активность предпочесть? Рассказываем на примере фитнес-направлений, представленных в фитнес-клуб спа-комплексе LUCIANO. Материал подготовила: Екатерина Архангельская
MamaPilates
Пилатес для беременных – одно из самых безопасных и щадящих направлений. Если нет врачебных противопоказаний, то им можно заниматься на любом сроке. Пилатес развивает мышцы тазового дна и живота, снимает напряжение с поясницы, улучшает кровоснабжение и учит правильному дыханию. Кроме этого, занятия имеют прекрасный релаксирующий эффект, что позволит будущей маме легче справляться со стрессом
MamaYoga
Провести все девять месяцев в гармоничном и умиротворенном настроениипоможет йога. Она не только способствует хорошему физическому самочувствию, но и влияет на психическое состояние. Кроме асан (поз йоги) полезно выполнять пранаяму – комплекс особых дыхательных упражнений, которые насыщают организм кислородом и ускоряют обмен веществ. Важно, чтобы рядом был инструктор, который подскажет будущей маме, как правильно распределять нагрузку.
AquaMama
Вода способна творить чудеса! Фитнес в воде мягко нагружает мышцы, не причиняя вред суставам и позвоночнику. Регулярные занятия подготовят тело к родам: укрепят мышцы, научат контролировать дыхание и повысят гибкость. Что особенно актуально, тренировки снимают отеки, улучшают обмен веществ и помогают сохранить отличную физическую форму.
Перед началом занятий рекомендуем обратиться за консультацией к врачу
Mamamix
А это направление для самых активных будущих мам. Специальный формат занятий состоит из аэробной и силовой части, а также включает в себя комплекс специальных упражнений для беременных. Такие упражнения будут мягко воздействовать на весь организм и поддержат мышцы в тонусе на протяжении всего срока.
78
г. Казань, ул. Островского, 26, тел.: (843) 2-000-987, www.luciano.ru C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
И С К УС С Т В О ГО Н Ч А Р Н О ГО К Р У ГА
ОСВОИТЬ ГОНЧАРНОЕ РЕМЕСЛО ТЕПЕРЬ ВОЗМОЖНО В СПА-КОМПЛЕКСЕ
LUCIANO Есть некая глубина и мудрость в гончарном мастерстве. Некогда обыденное и привычное, сегодня это творческое занятие и любимое хобби для людей разных возрастов и сфер деятельности. И не случайно. Ведь глина – это натуральный, теплый и пластичный материал, в умелых руках готовый принять любую задуманную форму. Давно замечено, что работа с глиной расслабляет, снимает психологическое напряжение и позволяет отвлечься от будничных тревог. Освоить гончарное ремесло теперь возможно в фитнес-клубе и спа-комплексеLUCIANO. Начинать свое знакомство с этим мастерством могут даже малыши от трех лет. Самые маленькие под чутким руководством опытных преподавателей научатся, как вручную формовать и лепить различные формы и фигуры из керамики. Позже, когда тактильный контакт с мягкой и теплой глиной будет налажен, детишек познакомят судивительной техникой росписи ангобами. Ангобы – это разведенная глина, разукрашенная в разные цвета. Радужными полосками
ангобы наносят на поверхность изделия, установленного на вращающуюся подставку. И это невероятно увлекательный и творческий процесс, одинаково захватывающий как взрослых, так и маленьких. Освоить гончарный круг не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Для этого нужно лишь немного усидчивости и ваше безграничное желание творить. Возраст не имеет значения – приступить к занятиям могут и взрослые, и дети от 10 лет. Чем особенна и целебна работа с керамикой? В первую очередь, она развивает мелкую моторику, что очень важно для детеймладшего возраста. Это тренирует усидчивость, концентрацию и, конечно, образное мышление. «Подружившись» с этим волшебным материалом, у вас и вашего ребенка будет возможность воплотить в жизнь даже самую сказочную идею. Занятия проходят очень легко и непринужденно и напоминают, скорее, увлекательную игру, к которой хочется возвращаться снова и снова.
г. Казань, ул. Островского, 26, тел.: (843) 2-000-987, www.luciano.ru
ОПЫТ
В ЧЕМ ОТЛИЧИЕ ТРАДИЦИОННОГО ТАЙСКОГО ОТ АРОМА-ОЙЛ МАССАЖА?
В основе теории тайского массажа лежит знание о том, что наше тело пронизано невидимыми каналами, передающими жизненную энергию. Управляя ими, мы можем изменять состояние нашего организма.
80
Т
радиционный тайский массаж - это целая культура и философия королевства. Мастерство его выполнения передается из поколения в поколение. Очень сложно овладеть искусством этого массажа полностью, с этим знанием необходимо родиться. Цель традиционного тайского массажа – привести организм к гармоничному состоянию. В основе теории тайского массажа лежит утверждение, что наше тело пронизано невидимыми каналами, или линиями, передающими жизненную энергию. Управляя этими каналами, мы можем изменять состояние нашего организма. Во время тайского массажа на них происходит прямое воздействие, снимаются блокировки каналов, улучшается питание организма энергией, лечатся болезни и облегчается боль. Обычно с помощью массажа лечат радикулиты и остеохондрозы. Пациент для удобства облачается в специальную одежду, не сковывающую движений. Мастер всегда начинает воздействие через снятие напряжений и зажимов путем расслабления, а уже потом происходят надавливания на определенные точки тела. Следующие за этим скручивания и растяжка позаимствованы из практики йогов. Бояться небольших болевых ощущений не стоит, зачастую они бывают даже приятны. Благодаря такому комплексному воздействию прорабатываются глубокие мышцы и ткани нашего организма. Тайский арома-ойл массаж – с маслом или кремом, которые вы выбираете непосредственно перед процедурой - объединяет в себе расслабляющий массаж и ароматерапию. Основная цель этого вида массажа – расслабление, успокоение и восстановление нервной системы. Поэтому именно масляный массаж можно считать идеальным средством борьбы со стрессом. Но не стоит думать, что воздействия на точки и мышцы вашего тела не будет! Мастер так же прорабатывает все точки, но в более комфортном соприкосновении с телом. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
*aroma oil – ароматическое масло
Елена Вазилова, владелица и управляющая салоном Wai Thai, Казань.
Зачастую у того, кто начинает свое знакомство с тайским массажем, возникает больше вопросов, чем ответов. Нормально ли, что ты испытываешь боль во время тайского массажа, как выбрать своего мастера и масса других. Мы спросили специалиста, чем отличается традиционный тайский от aroma oil* массажа.
МАНИЯ В ВАЙ ТАЙ
Анастасия, ведущая телеканала «Эфир»:
Я побывала в волшебной сказке под названием «Вай Тай». Здесь меня поразило все: великолепный интерьер салона, просторные комнаты, потрясающее качество белья из натуральных материалов, приятная музыка и запахи благовоний. И самое главное, необыкновенная атмосфера покоя и умиротворения. Все здесь сделано с большой любовью, и я думаю, что это большая заслуга владелицы салона Елены Вазиловой. Именно она смогла почувствовать мое настроение, порекомендовать нужную для меня процедуру и рассказать мастеру о моих желаниях. А какие в «Вай Тай» мастера! Великолепная Дао сделала мне восхитительный «ойл-массаж», проработав каждый мой сустав и каждый сантиметр моего тела. У нее просто золотые руки! Ну а после массажа мне, абсолютно счастливой и расслабленной, предложили очень вкусный имбирный чай. Мне хотелось летать от ощущения легкости и свободы. Благодарю за ваше гостеприимство, участие и теплоту. Теперь я знаю, где можно почувствовать себя словно заново родившейся. Спасибо, «ВайТай»! Надеюсь, что теперь я буду бывать у вас чаще.
#райскоеместо#спасибозаотдых
#времядлярелакса#удовольствие
#ароматерапия#красота#рай
#добропожаловать#балуйтелюбимых
#красивыйинтерьер#spa#спокойствие
Фото: Евгения Соболева
#waithai#тайскиймассаж#блаженство
г. Казань, ул. Баумана, д. 36 тел.: (843)203-94-55 www.waithai.ru
ОПЫТ
О Е Д Е И Н Е ТО Л Ь К О
ЯБЛОЧНЫЙ СПАС Были времена, когда, продав небольшой огород в Авиастроительном районе, можно было купить компьютер и не более того. Так и случилось когда-то с нашей семьей, на деньги, полученные от продажи сада, мы смогли себе позволить целый компьютер с мышкой, клавиатурой, Интернетом. Вот это было событие. Булат Ибрагимов, шеф-повар, бар «Квартира 63»
ИСТОРИЯ Но, что самое обидное, спустя годы, конечно, мы все пожалели о нашем поступке. В том огороде росло 4 больших яблони, которые давали за один сезон, наверное, около тонны яблок, не говоря уже о целых гущах крыжовника, смородины и т.д. Героем, конечно же, была «антоновка», медовый сорт яблок, самый сладкий, самый-самый. Бабушка варила килограммы варенья, мама делала яблочный сок, и тогда еще не было вездесущих «грэннисмит» за 100 руб/ кг на прилавке «Ашана» в январские морозы. Поэтому приходилось жить на летних заготовках. И до сих пор для меня не существует зимних яблок. Хотя, конечно, в силу профессии, приходится покупать «свежие» яблоки и зимой, чтобы гости, не дай бог, не получили желанный фреш на стол. И до сих пор каждые август и сентябрь мы с мамой варим варенье и делаем сок, чтобы зимой наслаждаться вкусом яблок, выращенных при помощи дождевой воды и солнца, и больше ничего. Рецепт, которым я хочу с вами поделиться, очень простой и, в то же время, это отличный способ насладиться сезонным продуктом, не прикладывая особенных усилий. Английский яблочный «крамбл». Его можно сделать после работы, для всей семьи или подать как десерт на ужине с друзьями.
Совет Для заготовки на зиму яблочного фреша, фреш из садовых яблок пропустите через марлю, чтобы избавиться от мякоти, затем доведите сок до кипения, разлейте по банкам и банки закатайте. По моему скромному мнению, это лучший способ наслаждаться яблоками зимой и межсезонье.
82
Ингредиенты Яблоки очищенные, нарезанные на 8 частей без сердцевин ............450 г Коричневый сахар ...............................2 ст. ложки Корица «на кончике ножа» ...........около 1 г Холодное сливочное масло ........115 г Сахар-песок ..............................................115 г Мука в/с .......................................................180 г
РЕЦЕПТ Яблоки смешать с корицей, и коричневым сахаром. Муку смешать с сахаром и руками втереть холодное масло до состояния «мокрого» песка. В форму для запекания выложить яблоки и сверху посыпать «песочной» смесью. Выпекать 30-40 мин при t 180 градусов до золотистого цвета и пока по краям формы яблочная начинка не начнет «пузыриться» карамелью. Приятного аппетита. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
ОПЫТ
ЧАШКА ЧАЯКАЖДАЯ ВСТРЕЧА НЕПОВТОРИМА «Ити-го ити-э», «один момент - одна встреча» - это древнее изречение часто встречается в японских чайных комнатах и отражает основную философию чая жителей этой страны. Японцы убеждены, что вкус чая и есть вкус самопознания, а каждое чаепитие неповторимо.
У
никальность каждого чаепития передает чайная коллекция KIOKO. Это настоящий подарок любителям чая и ценителям японской эстетики, ведь в мире было выпущено всего тысяча таких наборов. В коллекцию входят два легендарных сорта японского чая: благородный зеленый чай Sencha (Сенча) и незабываемый Matcha-iri-Genmaicha (Матча Генмайча). Чай Сенча традиционно является в Японии одним из самых дорогих подарков. Зеленый чай в этой стране собирают до пяти раз в год, но самым лучшим и ароматным считается первый весенний сбор. Подобно празднику Божоле Нуво во Франции, японцы тоже отмечают праздник самого раннего чайного урожая. Сенча KIOKO первого сбора обладает поистине изысканным букетом это мягкий, свежий, слегка вяжущий сладковатый чай. Свежие чайные листочки собираются вручную, деликатно пропариваются по старинной технологии и особым образом скручиваются в тонкие длинные полоски. В течение нескольких веков чай Сенча был обязательным атрибутом в списке приданого принцесс Императорского двора Японии, как символ неувядающей красоты и вечной молодости. Согласно исследованиям, всего одна чашка Сенча в день способствует омоложению организма и положительно влияет на мозговую деятельность. Второй чай, входящий в набор KIOKO, Матча Генмайча - для россиян пока экзотика. Но те, кто однажды попробовал этот изысканный купаж элитного зеленого чая первого сбора, воздушного риса и культового японского чая-пудры матча, навсегда запом-
84
нят его уникальный вкус. Такой чай не только дарит отличное самочувствие и внутреннюю гармонию, но и утоляет голод. Матча Генмайча почти не содержит кофеина, поэтому отлично подходит для вечерних чаепитий. Сохранилось предание, что легендарный оружейник Масамунэ производил закалку своих мечей в настое чая Матча Генмайча. Благодаря этому клинки существовали в гармонии с окружающим миром, никому не принося вреда понапрасну, и гасили гнев своего хозяина. К выбору подарков в Японии относятся с вниманием и чрезвычайной искренностью. «Красота заключена не в самих вещах, а в комбинации вещей» - говорят японцы. Премиальная упаковка чая KIOKO передает утонченное японское чувство красоты и символизирует четыре основных принципа чайной церемонии: гармонию, почтительность, чистоту и спокойствие. Фраза «Ити-го ити-э» означает, что каждый момент жизни - это новая встреча с чем-то чудесным и удивительным. Теперь и жители Казани могут познакомиться с эксклюзивной чайной коллекцией KIOKO, подарочные наборы которой представлены в сети магазинов «Бахетле».
г. Казань, ул. Павлюхина, д. 57 www.bahetle.com
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Фестиваль пасты
в «АРЛЕКИНО» и «ПЬЯЦЦА ФОНТАНА»
вся паста
350 рублей
Тальятелле с мидиями. В рыбно-омаровом соусе с пастой песто.
Фото: Альберт Ахмеров
Пенне с тунцом. В сливочном соусе, с тар-таром из овощей и пастой песто.
Тальятелле с белыми грибами. В сливочно-грибном соусе с ароматом трюфеля.
«Арлекино» ресторан авторской итальянской кухни. ул. Островского, д.16/3, т. 223-00-16 www.tangogroup.ru
«Пьяцца Фонтана» ресторан классической итальянской кухни. ул. Петербургская, д.37, т. 290-44-55 www.piazzafontana.ru
ОПЫТ
ЭТО ЛИЧНОЕ Большое количество предметов мужского гардероба – типичные «обитатели» рабочего стола Евгении Лашкевич. Впрочем, кокетливым и женственным аксессуарам там тоже есть место. Будем считать, что инь-ян уравновешен. Материал подготовила: Екатерина Архангельская / Фото: Влад Михневский
Евгения Лашкевич, менеджер мужского отдела «Pioneer-London»
2
3
4 1 5
1
Ботильоны Just Cavalli – очень люблю эту пару! Яркие и динамичные, цвета сочного лайма, они вписываются практически в любой мой образ.
86
2
3
4
5
Блокнот «I will always make time for you» презентовал мне мой руководитель, чтобы я всегда могла правильно организовать рабочее и личное время.
Не всегда бывает легко принять правильное решение. Тогда я полагаюсь на судьбу и обращаюсь к этому шару предсказаний.
Никто так не умеет подчеркнуть женственность и изысканность, как синьор Armani. Быть одновременно скромной и при этом не потерять свою индивидуальность – именно «он» помогает мне в этом.
Головной убор от Evgeniy Kim покорил меня своей непринужденностью и оригинальным дизайном. Я просто не смогла устоять.
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
В Е Щ И ОБЪЕК ТЫ. РОЖОК Д ЛЯ ОБУВИ TESTONI, ГЕЛЕВЫЙ ЛАЙНЕР BOBBI BROWN, СТУЛ EAMES PLASTIC ARMCHAIR 13 СРЕДСТВ ДЛЯ ЛИЦА И ДУШИ, 74 С АМЫХ НЕОБХОДИМЫХ ПРЕ ДМЕТОВ С Е Н Т Я Б Р Ь С К О ГО ГА РД Е Р О Б А ДЛЯ ЖЕНЩИН И МУЖЧИН, 2 3 Р Е Ш Е Н И Я Д Л Я И Н Т Е Р Ь Е РА РА С С М АТ Р И В А Е М Л У Н Н Ы Е П Е Й З А Ж И , ПРЕДМЕТЫ ДЛЯ ДОМ HERMES И ИНТЕРЬЕРЫ ДЕТСКИХ
#4
ВЕЩИ
ИНТЕРЬЕР
ФАКТОР РОСТА Оформление детской комнаты – серьезное испытание для взрослого человека. Способов оформить детскую так же много, как и подходов к воспитанию. Родительский долг зовет на подвиги, которые часто граничат с безумием. Не торопитесь! В этом номере Оксана Сафиуллина рассказывает, как подойти к созданию детского интерьера по-взрослому ответственно, но с юмором, по-детски ярко и непринужденно, но со вкусом. Оксана Сафиуллина, дизайнер, декоратор
ИНТЕРЬЕР
88
* coast style - стиль побережья
Детская комната - самое интересное и в то же время сложное помещение для дизайна интерьера. Самая распространенная ошибка родителей в дизайне детской - слишком яркая и аляповатая или слишком мультяшная, инфантильная комната. Яркие росписи на стенах часто навязывают сюжет игры: среди пальм и жирафов трудно перевоплотиться в принцессу, а среди сказочных замков – в индейцев. Детям обычно нравится гораздо более простая обстановка, чем кажется взрослым. Переделка детской комнаты под потребности подросшего ребенка – задача не из простых. Поэтому заранее присмотритесь к решениям, которые позволят не погружаться в сложные преобразования интерьера каждый год. Лучше, если стены, пол и потолок будут нейтральных оттенков, а яркими акцентами на их фоне станут текстиль и аксессуары. Их смена поможет интерьеру «расти» вместе с ребенком, создавая нужные настроения помещения без необходимости частого ремонта. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
ИНТЕРЬЕР
ВЕЩИ
СПИСОК ПОКУПОК
Cветильник, www.happylights.be
Съемные тканевые обои на клеевой основе, магазин Accentu Wall на Etsy.com
Cтул Eames Plastic Armchair, фабрика Vitra
Пуф, www.etsy.com
Деревянные буквы, магазин SlippinSouthern, www.etsy.com
Игрушка Andreavida, www.etsy.com
Мобиль для детской кроватки, магазин paperinthepocket на Etsy.com
Кровать, www.rafa-kids.com
ПО ОБРАЗУ И ПОДОБИЮ Дайте возможность ребенку участвовать в процессе создания интерьера, особенно если ребенок подросткового возраста. Перед оформлением комнаты ребенка-подростка спросите у него, как он хочет жить. Ответ может быть удивительно не похож на то, что представляют себе родители. В этом возрасте комната перестает быть просто личным пространством, теперь это зона общения с друзьями; она меняет свое лицо, отражая внутренние перемены, которые переживает ребенок. Нелишними в комнате окажутся всевозможные пуфы, просторный гардеробный шкаф и большая удобная кровать.
Игровой детский домик, магазин Ashley Gabby на Etsy.com
Подушка, магазин studio RS на Etsy.com
89
ВЕЩИ
ИНТЕРЬЕР
СОВЕТ Детский гамак – ценная и полезная покупка. Привычная среда обитания этого предмета мебели – южные пляжи, террасы и любые открытые пространства. Но в последнее время дизайнеры все чаще экспериментируют с гамаками, пробуя с их помощью привнести в интерьер немного экзотики. Кроме того, гамак это практично. Практично со стороны мобильности и подвижности: его можно быстро сложить и спрятать, в том случае если он не нужен. Они невероятно удобны, в них можно находиться часами, наслаждаясь любимыми книгами и ведя задушевные разговоры и просто расслабляясь после трудового дня.
Настенный органайзер поможет поддержать познавательную активность малыша, а школьнику - отслеживать свои планы, хранить важные мелочи и расставлять нужные акценты в работе.
ИДЕЯ Переоценить полезность настенного органайзера в детской комнате трудно! Эта вещь прекрасна тем, что позволяет сделать плоскость любой стены функциональной и является одновременно оригинальным полем для творчества. Покрасьте часть стены краской для грифельной доски (Tikkurila) – для занятий «монументальной живописью», если у вас малыш. На такой стене можно разместить рулоны бумаги для рисования и кармашки для карандашей, фломастеров и прочих канцелярских мелочей, а также полки для книг. Часть стены, выкрашенная краской для магнитных досок (Tikkurila) пригодится дошкольнику для изучения азбуки при помощи магнитных букв. Пробковое покрытие стены станет прекрасной основой для выставки детских рисунков. Взрослый ребенок сможет крепить на доску расписания занятий, вдохновляющие цитаты, фото, напоминания или идеи, возникающие в течение дня.
90
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
ИНТЕРЬЕР
ВЕЩИ
COOL STUFF
Брелоки и другие изделия по «эскизам» вашего малыша. Магазин formiadesign на Etsy.com
Наволочки детские, магазин Erinnies на Etsy.com
Детские ручки для комодов, магазин DoodlesDecor на Etsy.com
С помощью мелкого хаотичного горошка можно добиться иллюзии глубины ваших стен или «смягчить» углы комнаты.
ТРЕНД
* Крутые объекты
Посмотрим правде в глаза - большинство из нас не думают о включении принта в горошек в свой интерьер. Тем не менее он снова на пике популярности! В зависимости от выбранной палитры, масштаба и расположения, декор стен в горошек может быть сложным, современным, шикарным и причудливым. Горошек является отличным мотивом для стен детской спальни. Для этого даже необязательно использовать обои. Предлагаем гибкий вариант – круглые наклейки. Можно украсить наклейками все стены или только их часть. Вы можете включить в ваш интерьер принт в горошек в удобном виде, который, также как и наклейки, легко изменить. Используйте панно, их легко можно создать самостоятельно, украсив разноцветными или однотонными, маленькими или большими, разнокалиберными или одинаковыми по размеру горошинами, глянцевыми, зеркальными или матовыми, можно выложить их в строгом порядке или хаотично.
91
ВЕЩИ
HERMES ОДЕНЕТ ВАШ ДОМ Легендарный модный Дом Hermes начал свою историю в девятнадцатом веке и прошел за это время длинный путь, став во всем мире символом эксклюзивной роскоши и неповторимого стиля. Известно, что именно с началом производства мебели и текстиля в середине прошлого века Hermés превратился в настоящую Вселенную для дома. Всю линию текстиля и обоев отличают традиционные узоры и рисунки от великих иллюстраторов и художников легендарного модного Дома: от экзотических мотивов бразильского леса до лошадей – бессменно главной темы Hermés. Подробнее о знаменитой марке нам рассказала Ирина Вишнякова, руководитель салона «Соло центр», ставшего в этом году эксклюзивным представителем марки Hermes в Казани.
Существует ли wait list для товаров для дома от Hermes, по аналогии со списком ожиданий на знаменитую Birkin? Говоря о товарах для дома, у клиентов Hermes есть 1 главный вопрос – успеть заказать текущую коллекцию до того, как она снимется с производства, потому что время для раздумий составляет не больше года. Переплетаются ли мотивы из модных одежных коллекций Дома с интерьерными коллекциями? Дизайнеры знают о том, что цветовые и фактурные тенденции в интерьерах часто приходят из мира моды. Неудивительно, что наши клиенты приходят в восторг, видя ткани и обои Hermes, узнавая в них мотивы со своих любимых предметов одежды. Фото: Олег Самойлов
Кто является покупателем текстиля и обоев Hermes? Интересный вопрос. Прежде всего, клиенты Hermes – это люди, которые ищут для себя нечто особенное, индивидуальное, то, что будет отражать их образ жизни независимо от того, что это – одежда, предметы интерьера или домашний текстиль. И если вы тот, для кого важно быть индивидуальным, то вы либо уже клиент марки Hermes, либо скоро им станете. Как Дом Hermes выбирает партнеров для творческого сотрудничества? Во всем мире известные бренды относятся к выбору партнеров с особой тщательностью. У Hermes существует список фиксированных вопросов с вариантами ответов «да» или «нет» и, имея только 100-процентное попадание в нужные для Hermes ответы, компания может стать представителем этой марки. Для меня, пожалуй, это был единственный раз, когда пришлось подписывать каждую страницу 56-страничного документа, поэтому я ставлю Hermes номером 1 по уровню требований марки к своим дилерам.
92
* Список ожиданий
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Фото: Юлия Суббоцкая | Благодарим салон мебели и аксессуаров «Интерьерная Лавка»
г. Казань, пр. Ямашева, 71а, ТЦ «Бахетле», 517-81-81; ул. Павлюхина, 57, ТЦ «Бахетле», 537-13-37; ул. Ершова, 8, ТЦ «Бахетле», 238-36-97; интернет-магазин www.mdefleur.ru
УЛ. ДОСТОЕВСКОГО, 66 236-06-00, 236-40-48, 205-58-20, 524-82-49, 524-82-17
ВЕЩИ
ФЭШН-БЛОГ
WRAP IT, PLEASE!* Наш блогер Надежда Шаронова без ума от новых пальто-пледов и утверждает, что этой осенью никуда нам от них не деться, потому как именно ими мы и будем укрываться и укутываться в непогоду по воле холодных, но очень модных ветров. Надежда Шаронова: fashionista
Chloe Когда после парижских кутюрных показов я впервые его увидела, то влюбилась раз и навсегда. Пальто? Накидка? Пончо? Не знаю даже, как это назвать.. Кроме как восхитительное! www.net-a-porter.com, 146000 руб. и 78000 руб.
Zara Однозначно, копирайтеры Zara не дремлют! Уж больно эта накидка напоминает одноименные от Chloe. Но, надо сказать, это не делает ее менее привлекательной. Взять хотя бы цену. www.zara.com/ru, 4999 руб.
Stella McCartney Одним из центральных узоров в этом сезоне является «куриная лапка» разновеликих размеров. Пример тому — приглушенная ч/б панк-эстетика от фонтанирующей образами и идеями Стеллы МакКартни. www.stellamccartney.com, 2430 euro
Burberry prorsum Не Каре Делевинь единой может достаться пончо-одеяло с крупно нанесенными на нем инициалами владелицы. Теперь и менее именитые желающие могут заказать и пончо, и услугу персонализации прямо на сайте www.burberry.com. Ну или без инициалов на www.matchesfashion. com, 44650 руб.
Vivienne Westwood anglomania Любимый принт королевы панка «коренной» тартан. В простой жизни привычный нам, как отменный принт для пледов. На этот раз он добрался до пальто-пледов, сделав и их частью панк и рок эстетики. www.matchesfashion.com, 11000 руб.
Missoni Набив руку на пляжных кафтанах, в этом сезоне Missoni взялись за кашемировые пончо-накидки, подкупающие своим отменным качеством и по-классически необычным цветовым решением. www.matchesfashion.com, 54880 руб.
96
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
* Завернитесь, пожалуйста!
Е
сли прошлая осень прошла под девизом oversized boyfriend пальто, то нынешняя, без сомнений, будет сезоном «одеяльной лихорадки», а именно пальто-пледов Правда, название звучит не слишком роскошно. Blanket coat - куда более стильно, да и куда более точно описывает это уютное чудо от моды. Само собой пальто-накидка — это не что-то новое, доселе неизведанное. Были уже и пончо, и кейпы. Теперь очередь за теплыми пластичными пледами, отнюдь не диванными или самолетными, а способными украсить и согреть нас в ненастную погоду вне помещений. Хотя, судя по тому, как все отчаянные модницы расхаживали в них в летний зной по улочкам Флоренции, не желая дожидаться сентября, я поняла, надо срочно брать, раскупят же...
Везде, где есть ребенок
TANDEM gallery, 3 этаж.
М ОД А
ВЕЩИ
Брюки SportMax, 16 403 руб., Мах Mara
Лучшее, что может произойти с любым комплектом, вне зависимости от времени года, это аксессуары. Выбирайте яркие, харизматичные и запоминающиеся – такие, что будут приковывать к себе взгляд окружающих.
Браслет «Дива», 62 575 руб. Коллекция «Посвящение Клоду Моне» дизайн «Оранжери», FREYWILLE
Юбка D.Exterior , 18 500 руб., Gallery №1
Блуза Dries Van Noten, 30 600 руб., f-people concept store
Ботинки MSGM, 24 900 руб., f-people concept store
ОСЕНЬ В НЬЮ-ЙОРКЕ Наш новый колумнист Гузель Ханафи прошлась по магазинам города и собрала самые стильные вещи, в которых, по ее мнению, следует встречать первый месяц осени. Чтобы «амортизировать» потрясение от смены погоды и просто в качестве профилактики – только модные, но комфортные и уютные луки. Гузель Ханафи, стилист
Материал подготовила: Екатерина Архангельская / Фото: Альберт Ахмеров
Сумка Giorgio Armani, 62 900 руб., Podium Luxe
98
Лоферы Lanvin, 45 400 руб., Volkof 59
Пальто Femme by Michele, 34 400 руб., f-people concept store
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
М ОД А
ВЕЩИ
Шляпа Eugenia Kim, 13 900 руб., Podium Luxe Свитер 28,5, 25 750 руб., f-people concept store Пальто ‘S Мах Mara, 32 430 руб., Мах Mara Воротник ‘S Мах Mara, 16 450 руб., Мах Mara Украшение Deepa Gurnani, 12 784 руб., Парижский дом Д’эЛь Брюки-юбка A-Marras, 32 600 руб., Volkof 59 Ботинки MSGM, 27 800 руб., f-people concept store Сумка Мах Mara, 50 384 руб., Мах Mara
Исповедуем принцип многослойности – и не потому, что так теплее, а потому что затейливее. Цвета пусть коррелируют с сезоном – пряный желтый, тыквеннооранжевый и прочие теплые оттенки золота
99
М ОД А
ВЕЩИ
Галстук-бабочка, 5 200 руб., f-people concept store
Портмоне Stefano Ricci , 183 400 руб., Elite Classic
Брюки Alexander McQueen, 29 900 руб., Podium Luxe
Я неравнодушна к мужским коллекциям бельгийского дизайнера Dries Van Noten. Его одежда неизменно утонченная, но при этом всегда с элементом небрежности, что придает особый шарм.
Куртка Fendi, 340 000 руб., Volkof 59
Брюки Fendi, 23 600 руб., Volkof 59
Наступившей осенью дизайнеры дали карт-бланш на полную расслабленность и свободу самовыражения. Это значит, что любимый классический костюм можно обрамить не только предсказуемым пальто, но даже бомбером или паркой, и не выглядеть при этом нелепо. Мужчины, вы наверняка это оцените!
Ремень Stefano Ricci, 104 900 руб., Elite Classic
100
Ботинки Stefano Ricci, 59 300 руб., Elite Classic
Пуловер Alexander McQueen, 23 900 руб., Podium Luxe
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
М ОД А
ВЕЩИ
Очки Stefano Ricci, 77 650 руб., Elite Classic Пиджак Dries Van Noten, 42 700 руб., f-people concept store Водолазка Dries Van Noten, 18 500 руб., f-people concept store Платок Dries Van Noten , 3 200 руб., f-people concept store Записная книжка Moleskine, 1 380 руб., f-people concept store Брюки Dries Van Noten, 24 550 руб., f-people concept store Носки Acne, 2 300 руб., 2 000 руб., f-people concept store Рожок для обуви Pasotti, 10 500 руб., Elite Classic Обувь Testoni, 50 100 руб., Elite Classic
В топе самых актуальных цветов осени, как на подбор, глубокие и благородные оттенки: хаки, бордовый и сумрачно-синий
101
ВЕЩИ
АРОМАТ ПРОЗЫ БОРХЕСА Белая женщина, похищенная индейцами и сбежавшая из плена. Гваяковые деревья, запечатленные на большинстве батальных картин Кандидо Лопеса. Сон двух тигров в произведении Борхеса El Otro Tigre. Все это – истории, которые Джулиану Беделю удается «заточить» во флаконы с именем Fueguia 1833 Patagonia. Материал подготовила: Айгуль Сабирова
FUEGUIA 1833 PATAGONIA Нишевый бренд Fueguia 1833 Patagonia был основан Джулианом Беделем, художником и гитаристом, в 2011 году. С тех пор на счету этого Дома появилось порядка 60 ароматов, несколько созданных по частным заказам, и ароматы и ароматные свечи/гели/парфюмы для отелей Mandarin Oriental, Four Seasons, Hayatt, Ritz-Carlton. Основная философия марки – рассказать людям о красоте Аргентины, Бразилии и других южноамериканского региона, об их общей культуре, истории и музыке, познакомить с экзотическими цветами и фруктами. В данный момент Fueguia 1833 Patagonia представлена в 90 в 22 странах. В Казани ароматы этого Дома можно найти в «Золотом яблоке».
В
лаборатории бренда Fueguia 1833 Patagonia собраны и классифицированы 823 ингредиентов. В том числе довольно редкие из Южной Америки - экзотические древесные виды из Амазонии и Патагонии, такие как копаиба, гваяковое дерево, пало санто. Кроме них южноамериканским происхождением могут похвастать парамела, табак, мате, кабреува, акация кавен, бобы тонка, ваниль, тубероза. Один аромат может содержать сотни составляющих, однако при его описании Джулиан назовет только три основных. Перечисление всего состава, по его мнению, отвлекает покупателя от основной идеи парфюма. Поэтому вот вам один компонент, который является ядром или сердцем аромата, второй, вращающийся по орбите рядом с ним, и третий, который их дополняет. Например, редкий сорт растущей в бразильской Амазонии маракуйи, цитрусы и молоко. Или древесина дубовых бочек, ром, порох. Последний, кстати, носит название корабля Beagle. Именно на нем Чарльз Дарвин отправился в свое кругосветное путешествие. Да-да, кроме прославления южноамериканского региона, парфюмы Fueguia 1833 Patagonia отдают дань всем ученым-натуралистам и писателям, которые бродили по планете или своим собственным мирам. Упаковка этих историй в стекле выполняется из местного дерева студентами ремесленных училищ Аргентины. Конечно, стекло тоже местное. По словам Джулиана, ему больше нравится помогать местным людям, покупая их урожай растений или деревянные коробки, чем делать миллионы на популярном аромате. Снимаем шляпу, маэстро.
102
ЗА КОМПАНИЮ
Ароматизированная свеча Fueguier, Fueguia 1833 Patagonia, $80.
Туалетная вода Xocoatl, Fueguia 1833 Patagonia, $150 за 30 мл.
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
НЕМЕЦКИЕ УЧЕНЫЕ ТВОРЯТ ЧУДЕСА. В ОСНОВЕ УВЛАЖНЯЮЩЕЙ ЛИНИИ AESTHETIC WORLD (CNC – ГЕРМАНИЯ) – ГИАЛУРОНОВАЯ КИСЛОТА, КОТОРАЯ ПОЛУЧЕНА БИОТЕХНОЛОГИЧЕСКИМ ПУТЕМ И ПРИСУТСТВУЕТ В БОЛЬШИХ КОНЦЕНТРАЦИЯХ. ЭФФЕКТИВНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕПАРАТОВ ПОДТВЕРЖДЕНЫ В ХОДЕ МНОГОЛЕТНЕЙ РАБОТЫ С ВЕДУЩИМИ КЛИНИКАМИ ПЛАСТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ И ЭСТЕТИЧЕСКОЙ КОСМЕТОЛОГИИ ГЕРМАНИИ. РЕЗУЛЬТАТ – ЗДОРОВАЯ, УПРУГАЯ И СИЯЮЩАЯ КОЖА.
Омолаживающий крем «Возрождение молодости» с 3 формами гиалуроновой кислоты. Стволовые клетки альпийской розы, упакованные в липосомы – защищают клетки от преждевременного старения.
Революционная сыворотка «Сияние молодости» с 4 формами гиалуроновой кислоты и 22-каратным золотом создана, чтобы дарить яркость и сияние молодости вашей коже.
Фото: Влад Михневский
Лифтинг-сыворотка для кожи вокруг глаз. Экстракт кигелии обладает подтягивающим эффектом, гиалуроновая кислота восполняет дефицит влаги, экстракт бука оказывает дренажное действие, уменьшает темные круги под глазами.
Эксклюзивный дистрибьютор немецкой профессиональной косметики CNC в Казани и РТ – ООО «О’БЛИК» ул. Достоевского, д. 4, тел.: + 790-306-215-26, 258-68-48
ВЕЩИ
ЛУКИ И СТРЕЛЫ Визажист и демиург одноименной марки Бобби Браун выдает трюизмы: «Чтобы сделать взгляд выразительным, следует подвести глаза и выделить ресницы». И если с ресницами все более или менее понятно, то с прорисовкой стрелок у неподготовленной аудитории могут возникнуть некоторые сложности. Кем бы вы ни были – робким новичком или адептом с «набитой» рукой, гелевая подводка Bobbi Brown сделает этот процесс в разы увлекательнее. Проверяли, знаем. Материал подготовила: Екатерина Архангельская / Фото: Альберт Ахмеров
BOBBI BROWN LONG-WEAR GEL EYELINER Гелевый лайнер в фаворе едва ли не у каждого бьюти-блогера, да и профессиональные визажисты при случае не прочь замолвить о нем словечко. Своей доброй славе лайнер обязан, прежде всего, текстуре и несокрушимой стойкости. Пластичная и легкая, она без труда выдает «художества» разной степени интенсивности: от тонкой линии до широкой и кинематографичной а-ля «кошачий глаз». Наносить ее желательно с помощью специальной кисти, например, Ultra Fine Eyeliner, тоже от Бобби. Для этого наберите подводку на обе стороны кисточки и снимите с нее излишки. Держаться нарисованная стрелка обещает весь день – и в зной, и в холод, и даже если попадете под осенний дождь.
104
В линейке 14 оттенков – от угольного черного до пурпурно-фиолетового. Если сомневаетесь, прислушайтесь к совету Бобби и берите оттенок Espresso. Он подойдет любому цвету глаз и тону кожи.
Bobbi Brown Long-Wear Gel Eyeliner, 24$ на http://www.bobbibrowncosmetics.com
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
ВЕЩИ
Лайфхак для тех, кто посмотрел кучу видеоуроков и извел не одну кисть с пигментом, а руки до сих пор предательски дрожат. Проведите «черновую» стрелку карандашом светлого оттенка, а после обведите ее лайнером.
1 Водостойкая подводка Ligne Blackstar BY TERRY Подводка-фломастер нарисует идеальную линию, которая выдержит испытание 8-часовым рабочим днем и ныряния в воду с головой.
2 Aqua Liner, Make Up For Ever Жидкая подводка с тремя эффектами: матовым, перламутровым и мерцающим, а также обещанием не скатываться и смазываться в течение дня.
3 They’re real, Benefit Пуш-ап лайнер, над созданием которого лучшие умы корпели аж 5 лет. Как итог: идеальное средство для идеальных стрелок.
4
5
6
Maestro Eye Liner, Giorgio Armani Подводка-перо для каллиграфического вырисовывания элегантных и жгучеитальянских стрелок чернее ночи.
Noir Absolute For Eyes, Tom Ford Кремовая текстура позволяет создавать стрелки одним размашистым мазком, который застывает в течение получаса.
«Фарфоровые струны» Quartz eyeliner, Rouge Bunny Rouge Формула на водной основе с добавлением частиц искусственного кварца – рисуйте ими хоть тонкие, хоть интенсивные линии.
105
Т Р К ТА Н Д Е М 2 Э ТА Ж Т Е Л 8 - 8 4 3 - 5 1 8 9 3 0 3
ПИДЖАК 17990 р. СВИТЕР 5990 р. КАШНЕ 4990 р. БРЮКИ 7999 р.
КОСТЮМ 27990 р. РУБАШКА 4990 р. ГАЛСТУК 3990 р.
ПАЛЬТО РУБАШКА ГАЛСТУК ПЕРЧАТКИ
29990 р. 4990 р. 3990 р. 4990 р.
ПАЛЬТО РУБАШКА ГАЛСТУК
21990 р. 4990 р. 3990 р.
ЖИЛЕТ 19990 р. СВИТЕР 5990 р. БРЮКИ 7990 р.
ГД Е Е С Т Ь ?
М Е С ТА
Азат Гарипов, ученый в WerfenGroup
О ЕДЕ На мой взгляд, гастробар «Квартира 63» отличное место для аперитива после работы и дальнейшего ужина с друзьями. В выходные можно выбраться на поздний завтрак, но заказать не кашу с яичницей, а, например, яйца по-турецки.
CHECK IN
О МЕСТЕ
Каждый номер мы рассказываем о лучших заведениях планеты, чтобы и вы однажды в них побывали. В этот раз явками делится Азат Гарипов, который знает толк в правильных гастробарах и аперитивах.
Отель Straf Это не только крутой дизайнотель в центре Милана в двух шагах от Дуомо, но и в течение многих лет одно из лучших мест для аперитива. Заказываем AperolSpritz и разглядываем модную публику вокруг.
112
Санкт-Петербург
Гастробар Duo Два шефа решили открыть свой маленький гастробар, где сами готовят и обслуживают. Отличный выбор вина и нетривиальная еда. Must eat – мусс из маракуйи с горгонзоллой.
Москва
Ragout Именно с Ragout началась новая ресторанная волна в Москве – стали появляться заведения с ориентиром на мировой гастрономический процесс и объяснимыми ценами.
Фото: Альберт Ахмеров
Милан
ул. Б. Красная, д. 63, тел.: 236-57-24 «Квартира 63» – гастробар, где шеф создает гастрономическую кухню, используя местные татарстанские или российские продукты. Обязательно стоит попробовать: остро-сладкую дыню с казылыком и кайенским перцем, салат из овощей и домашнего жареного сулугуни и сочный стейк рибай зернового откорма из мяса, произведенного в Брянской области.
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
М Е С ТА М О С К О В С К И Й R A G O U T, Ц Ю Р И Х С К И Й R I V E GAUCHE, ТОСК АНСКИЙ DAMA DAMA И ЕЩЕ 5 М Е С Т, О Б Я З А Т Е Л Ь Н Ы Х К П О С Е Щ Е Н И Ю ГА С Т Р О Н О М И Ч Е С К И М И Г У Р М А Н А М И ГД Е В К А З А Н И С Д Е Л АТ Ь П Р Е Д Л О Ж Е Н И Е Р У К И И С Е РД Ц А , Н А Й Т И С О У С П Е С ТО СО СВЕЖИМ БАЗИЛИКОМ И ВСТРЕТИТЬСЯ С Д Р У З Ь Я М И Н А П О З Д Н И Й З А В Т РА К A R G E N TA R I O R E S O R T G O L F & S PA , B A U R A U L A C , M A D I N AT J U M E I R A H И Е Щ Е Т Р И М Е С Т А , НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ВАШЕЙ КОЛЛЕКЦИИ ВОСПОМИНАНИЙ
#5
М Е С ТА
И РЫБА, И МЯСО Материал подготовила: Айгуль Сабирова / Фото: Альберт Ахмеров
Ледяная рыба обитает в самых экологически безопасных регионах планеты: водах Антарктики вокруг Антарктиды и Южной Америки. Она не содержит вредных веществ и считается самой чистой рыбой. В ней вы не найдете твердых и острых костей и даже не почувствуете специфического рыбного запаха. Это ценный продуктс большим содержанием калия, фосфора и фтора, а также микроэлементов и витаминов.
Лимонный сок – способен добавить каждому блюду особую нотку и сделать его вкусовые качества более интересными.
Растительное масло «Альтеро»
Майонез марки «Бенедикта» производится во Франции с 1907 году и широко известен в мире. Их майонезы и соусы изготавливаются только из натурального сырья: растительного масла, дижонской горчицы, уксуса из белого вина, лимонного сока, яиц, не содержат ГМО.
Томатный фрэш «Натур Пур»
ЛЕДЯНАЯ РЫБА ПОД МАЙОНЕЗОМ С ТОМАТНЫМ ЧАТНИ И САЛАТОМ ИЗ ОГУРЦОВ Рыбу натереть солью и перцем, смазать маслом и отправить в духовку запекаться 10 минут при 180°С. В это время готовим томатный чатни: режем помидоры на четвертинки, удаляем семена. Мякоть нарезаем кубиками. Очищаем и измельчаем лук. Из перцев удаляем сердцевину и нарезаем кубиками. Выкладываем в кастрюльку подготовленные овощи, добавляем уксус и сахар. Перемешиваем ложкой, доводим до кипения и варим 5–7 мин. Далее в отдельной миске разводим томатный сок и кукурузную
114
муку, добавляем к овощам и варим 2–3 минуты. Приступаем к салату. Авокадо очищаем от кожицы, огурцы разрезаем пополам и ложкой извлекаем сердцевину. Нарезаем на терке авокадо и огурцы тонкой соломкой. Складываем в чашу, солим, сбрызгиваем лимонным соком, добавляем соевый соус, сахар и перемешиваем. Горячую рыбу раскладываем по тарелкам, поливаем майонезом «Бенедикта» с лимоном. В тарелку рядом выкладываем томатный чатни и салат. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Что нужно: масло растительное – 2 ст.л.,100 мл томатного сока, 1 ч. л. кукурузной муки. Для салата:1 красный сладкий перец, 5 тушек ледяной рыбы, майонез «Бенедикта», авокадо. Для томатного чатни: сахар – 50 г, помидор среднего размера, соль, 1 красный острый перец, 0,5 ст. л. соли, 1 ст. л. лимонного сока, 1 ч. л. соевого соуса, лук репчатый – 1 луковица, 4 средних огурца
Как истинные гурманы, мы находимся в постоянном поиске новых рецептов. Самые необычные и редкие ингредиенты мы с легкостью находим на полках супермаркета «Бахетле». Здесь, например, мы обнаружили ценную ледяную рыбу, царскую цесарку и аутентичные соусы из натуральных компонентов.
М Е С ТА
Что нужо: 1 цесарка, соус песто «Панзани», 100 гр сливочного масла, 300 гр шампиньонов, 5-7 листьев шпината, 1 корень сельдерея, 1 репчатый лук, 1 чеснок, масло оливковое
Фото: Альберт Ахмеров
Оливковое масло. Ищите пометку «Extra virgin» на этикетке оливкового масла. Она означает, что масло было получено при помощи отжима оливок механическим способом, а значит, в нем нет ни химических, ни биохимических добавок. Это самое натуральное масло высокого качества с приятным вкусом и ароматом.
Мясо цесарки по белковому составу более насыщенно, чем у других домашних птиц и содержит 95% аминокислот. Богато водорастворимыми витаминами группы В, минеральными веществами, гемоглобином и, в отличие от куриного, содержит меньше жира и воды. Цесарка от природы обладает крепким иммунитетом, поэтому при ее выращивании не применяют антибиотики. Мясо цесарки гипоаллергенно, его можно рекомендовать для питания беременным и детям.
Выбирая шампиньоны, предпочтения отдавайте крепким грибам с матовыми белыми или чуть коричневыми шляпками. Мыть их тоже нужно аккуратно: подержать под струей холодной воды не больше 5-10 секунд, в противном случае, они впитают влагу и потеряют свой особый вкус.
«Панзани» – соусы этой марки производится из натуральных продуктов по фирменной технологии и не содержит ГМО. Используя эти соусы, можно готовить блюда, которые помогут сформировать здоровый и разнообразный рацион.
www.bahetle.com
ЗАПЕЧЕННАЯ ЦЕСАРКА С СОУСОМ ПЕСТО И ОСЕННИМИ ОВОЩАМИ Цесарку разрезать на куски, натереть солью, перцем и уложить в глубокий противень. Охлажденное сливочное масло нарезать кубиками и выложить на куриное мясо. Запекать цесарку в разогретой до 200°С духовке 15 минут, затем убавить температуру до 170°С и продолжать запекать еще 20−25 минут. Тем временем готовим гарнир-ассорти из шампиньонов, корня сельдерея, шпината, лука и чеснока. Шампиньоны мелко нарезаем и жарим в смеси оливкового и сливочного
масла. Половину корня сельдерея режем мелкими кубиками и обжариваем. Лук и чеснок режем мелко и обжариваем в смеси масел. Подготавливаем листья шпината. Варим их в подсоленной воде пару минут и добавляем к грибам, сельдерею, луку и чесноку. Тушим гарнир-ассорти на медленном огне 5-7 минут. Готовую запеченную цесарку выкладываем на блюдо, поливаем соусом песто, рядом размещаем ассорти из тушеных овощей с соусом «Болоньез».
115
М Е С ТА
К УД А У Е Х АТ Ь ?
ДОМ У ОЗЕРА История знаменитого отеля Baur au Lac началась с большой виллы – резиденции для высокопоставленных гостей, путешествующих инкогнито. С тех пор отель, все 170 лет принадлежащий цюрихской семье Крахт, хранит свое звание места с безупречной репутацией. Материал подготовила: Айгуль Сабирова
А
встрийская императрица Елизавета, русские царицы, канцлер Германии Вильгельм Второй, многочисленные князья, графы и бароны – список аристократии, в 1860-м облюбовавшей это место, вскоре к ним присоединились и люди искусства. Ричард Вагнер представил здесь миру первый акт «Валькирии», причем пел сам под фортепьянный аккомпанемент Франца Листа. Здесь бывали Антон Рубинштейн и Пласидо Доминго, Марк Шагал и Генри Мур. Однако помимо чужих историй отель создавал и свои: в 1853 году здесь был подписан «Цюрихский мир», а в 1892 году именно здесь баронесса Берта фон Суттнер убедила шведского промышленника Альфреда Нобеля в необходимости учреждения международной премии мира. Той, которую мы знаем под именем Нобелевской. Сохраняя славу места, где творится история, но частные истории никому не пересказываются, Baur au Lac встретил век 21 с важными обновлениями, которые были сделаны во время длившейся четыре года полной реконструкции. К традиционной элегантности Baur au Lac гармонично добавились ультрасовременные технические решения: полная звукоизоляция, индивидуальное кондиционирование, электронная система
116
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
К УД А У Е Х АТ Ь ?
М Е С ТА
Многие предметы мебели, произведенные эксклюзивными фабриками Франции, Италии и Великобритании, с большим вкусом были выбраны нынешней владелицей отеля.
117
М Е С ТА
К УД А У Е Х АТ Ь ?
После реновации, закончившейся в начале лета 2009 года, все номера оборудованы телевизорами с плоскими экранами, док-станцией для iPod, беспроводным Интернетом и бесплатными мини-барами.
К традиционной элегантности Baur au Lac гармонично добавились ультрасовременные технические решения: полная звукоизоляция, индивидуальное кондиционирование.
ВЕРХОМ НА ЗВЕЗДЕ 2014 год богат на приятные известия для гастрономической составляющей отеля. Шеф-повар ресторана Pavillon Лоран Эперон награжден первой звездой Michelin, а сам ресторан вновь удостоен 17 пунктов в гастрономическом гиде Gault Millau 2014 года. Главный ресторан отеля Pavillion расположен в саду отеля на берегу романтического канала Шанценграбен. Среди всех ресторанов Цюриха он обладает самым южным колоритом. С 1917 года, года своего основания, Pavillion является настоящей гастрономической Меккой как для гостей Baur au Lac, так и жителей города. Проведенная в 2009 году знаменитым Пьером Ивом Рошоном реновация позволила сделать ресторан открытым круглогодично.
118
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
К УД А У Е Х АТ Ь ?
М Е С ТА
С момента своего открытия в 1998 году ресторан Rive Gauche стал одним из самых популярных мест для встреч в Цюрихе. Оригинальные комбинации свежих морепродуктов и деревенских продуктов с экзотическими приправами и специями привлекают сюда гурманов.
168 лет Baur au Lac заслуженно считается одним из лучших отелей мира. Не в последнюю очередь он обязан этому своим исключительным местоположением. личной и противопожарной безопасности, индивидуальные сейфы и два телефона в каждом номере. Современная классика царит во всех номерах отеля. Особое внимание здесь уделено использованию природных эко-материалов и сохранению ощущения простора. Многие предметы мебели, произведенные эксклюзивными фабриками Франции, Италии и Великобритании, с большим вкусом были выбраны нынешней владелицей отеля. И во всем этом чувствуется тот personal touch, который сопровождает только лучшие отели в мире.
Рестораны Pavillon, Terrasse, Rive Gauche, самый модный клуб города Diagonal, фитнес-зал с видом на Цюрихское озеро - Baur au Lac самодостаточен, как любое небольшое государство Европы. Однако если вы решитесь выбраться в Цюрих, вы всегда найдете, чем заняться: прогулки в Ботаническом саду и вдоль озера, посиделки в Китайском садике или одном из многочисленных уличных кафе Старого города, наслаждение витражами Марка Шагала в Frau Munster или видами Gross Munster. Этот город, как и отель Baur au Lac, всегда найдет для вас что-то новое.
119
М Е С ТА
К УД А У Е Х АТ Ь ?
ЖЕМЧУЖИНА ВОСТОКА В Madinat Jumeirah гости Дубая отправляются за атмосферой восточной сказки. Здесь все дышит роскошью и очарованием ближневосточного региона. Это и не удивительно – идея этого места заключается в воссоздании картины жизни, которая была у исконных обитателей района Дубайского залива. Материал подготовила: Айгуль Сабирова
В
одные каналы с курсирующими по ним традиционными арабскими лодками «абра», ветряные башни и восточный базар – та реальность, которая окружала обитателей Dubai Creek на протяжении долгого времени. Именно она была положена в основу целого комплекса Madinat Jumeirah, состоящего из двух роскошных бутик отелей и 29 традиционных арабских летних домиков, уютно раскинувшихся среди садов и водных каналов. Затейливо переплетающиеся водные пути соединяют все пространство и территории курорта между собой. Между главными точками притяжения в этом отеле – апартаментами или виллой, где вы остановились, и спа-центром, теннисными кортами, ресторанами или спортивно-оздоровительным комплексом курсируют традиционные лодки-абра. Такие путешествия становятся замечательной экскурсией по всему комплексу.
120
Номера в отелях Min A’Salam и Al Qasr выполнены в соответствии с тематикой и стилем Madinat Jumeirah – апартаменты богато отделаны в духе арабских интерьеров с обилием натурального темного дерева, антикварной мебелью и изысканными деталями. Виллы Dar Al Masyaf и Malakiya Villas предлагают новый уровень обслуживания – с дворецким на каждой вилле и возможностью регистрации непосредственно на ней. В Madinat Jumeirah вас ждет настоящее гастрономическое искушение. На его территории – более 40 ресторанов баров и лаунжей мирового класса, каждый из которых отличается своим уникальным расположением, декором и атмосферой. Складывается ощущение, что в меню ресторанов собраны все кулинарные традиции и культуры мира. Этот отель изменит ваше представление о роскоши и изыске, и в следующий ваш приезд в Дубай вы вернетесь только сюда. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
К УД А У Е Х АТ Ь ?
М Е С ТА
*Летайте в Дубай вместе с flydubai
В этом году Madinat Jumeirah отмечает 10-летие, поэтому осенью гостей ждут сюрпризы: комплиментарные обеды и ужины в 50 ресторанах отелей Jumeirah, послеобеденное чаепитие на частной вилле, расслабляющие спапроцедуры и многое другое.
FLY TO DUBAI WITH FLYDUBAI* С авиакомпанией flydubai путешествие заканчивается только после того, как по прибытии из Дубая вы покидаете аэропорт родного города. В Международном аэропорту Дубая сотрудники специального отдела по работе с пассажирами бизнес-класса flydubai помогут вам быстрее пройти регистрацию на рейс, а также паспортный и таможенный контроль перед вылетом. Пассажиры бизнес-класса flydubai имеют доступ к бизнес-лаунжам в большинстве аэропортов вылета, а также собственному бизнес-лаунжу flydubai в Международном аэропорту Дубая, где можно в любое время дня заказать вкусный завтрак, обед или ужин и прекрасно провести время в комфортной обстановке. Во время полета можно расслабиться, расположившись в роскошных кожаных креслах бизнескласса, насладиться изысканными блюдами и использованием бортовой развлекательной системы. 1000 часов фильмов, музыки и игр продлевают впечатление об ОАЭ, как стране из сказок «1000 и 1 ночи». Привилегии при получении багажа позволят вам быстро покинуть аэропорт и поехать по своим делам – вам не придется стоять в очередях. Особенно актуальна для обратного пути из Дубая, известного своими шопинг-преимуществами, и повышенная норма провоза багажа – 40 кг и 15 кг ручной клади.
121
М Е С ТА
К УД А У Е Х АТ Ь ?
COLLECT MOMENTS Если вы думаете, что знаете Италию, как свои пять пальцев, советуем заглянуть на заповедный полуостров Монте-Арджентарио в Тоскане, где привольно раскинулся курорт Argentario Resort Golf & SPA с видами на средиземноморскую лагуну Орбетелло, гору Монте Арджентарио и на живописное гольф-поле на 18 лунок.
В
прочем, и неискушенному красотами Апеннинского полуострова путешественнику здесь тоже понравится. Территория отеля так велика, что ее не обойти и за многочасовую пешую прогулку. Лес, конюшни, зеленые поля для гольфа, переплетение таинственных тропинок, которые ведут к собственным виноградникам, лимонным рощам и прудам займут вас не на один день. Впрочем, если вы наметили тренировки и покорение очередных спортивных высот, Argentario Resort Golf & SPA подходит для этого идеально. Во-первых, гольф, ради которого сюда круглый год едут со всей Европы. На 18 лунках профессионального поля, занимающего площадь более 6 тысяч кв.м, искусство одной из самых сложных игр вам будут преподавать увлеченные профессионалы. Во-вторых, теннис с возможностью
122
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
*Коллекционируй моменты
Материал подготовила: Айгуль Сабирова
К УД А У Е Х АТ Ь ?
М Е С ТА
ВСЕ В SPA В 2012 году SPA Центр отеля Espace получил престижную премию SPA Finder как «Лучший SPA в Италии», а сам Argentario Resort Golf & SPA был признан Spa Traveller Awards лучшим в категории «Гольф и SPA Курорт Европы». Несколько видов бань, массажи и процедуры на косметике Carita и Ligne St Barth помогают быстро восстановиться после спортивных занятий.
Бело-бежевый фон и яркие контрастные цветовые штрихи, винтажная мебель и современные фотографии - формула уюта и комфорта от Андреа Фольи. В каждом из 73 номеров Argentario Resort есть терраса, откуда открываются чудесные виды на живописное гольф-поле, гору Арждентарио и лагуну Орбетелло.
123
М Е С ТА
К УД А У Е Х АТ Ь ?
При строительстве Argentario Resort использовались местные вулканические горные породы и стекло. Экстерьер окружения курорта плавно перетекает в его интерьер.
СПА С ВИДОМ Из бассейнов аква-зоны Espace открывается роскошный панорамный вид на собственное гольф-поле отеля на 18 лунок и на живописные окрестности. В теплое время года на террасе, где располагается открытый бассейн, действует зона солярия. Фитнес Espace оборудован тренажерами Technogym последнего поколения, которые позволяют проводить безопасные для здоровья тренировки, укрепить мышечный тонус и улучшить кровообращение. Несколько профессиональных инструкторов познакомят со всеми возможностями оборудования и проведут индивидуальное занятие. В фитнес-центре проводятся различные групповые программы - аквааэробика, пилатес и другие. В салоне красоты отеля можно сделать укладку, постричь и покрасить волосы, воспользоваться услугами косметолога и сделать маникюр и педикюр.
124
частных уроков. В-третьих, фитнесцентр, оборудованный тренажерами Technogym последнего поколения в спацентре Espace и инструкторами, которые помогут в них разобраться. Список спортивных возможностей пополнится велоспортом и футболом, парусным спортом и виндсерфингом, прогулками на лошадях и джоггингом. Здание отеля проектировал известный архитектор Андреа Фольи, автор множества проектов частных вилл, общественных зданий, ресторанов, отелей и яхт. Он отлично справился с задачей, элегантно встроив Argentario Resort Golf & SPA в холмистую местность. Главный корпус курорта с высоты птичьего полета напоминает стрекозу, парящую над зелеными холмами и различаемым вдалеке заливом. Argentario Resort относится к категории дизайн-отеля, в основе философии которой лежит уважение к окружающей среде и внимание к мельчайшим деталям. При его строительстве использовались местные вулканические горные породы и стекло, а экстерьер окружения курорта плавно перетекает в его интерьер. Андреа Фольи играет сочетаниями огромных окон и каменных полов, массивных дубовых элементов и легких прозрачных витрин. Природные богатства Тосканы искусно сочетаются здесь с лучшими отделочными материалами и мебелью от звезд мирового промышленного дизайна Марселя Вандерса и Рона Гилада, Винсента Ван Дисена и Бертиана Пота. Рай для тех, кто ценит тактильные ощущения: по обширным поверхностям натурального камня и дуба, неокрашенному текстилю природных оттенков хочется провести рукой. Если все-таки возникнет желание покинуть филиал Эдема на Земле и окунуться в море на одном из самых красивых пляжей Tuscany Bay, туда вас домчит организованный шаттл. Побережье вас встретит приветственным коктейлем и лучшими местами на первой линии, прогулками на катере вокруг острова, винными дегустациями, школой парусного спорта и приветливой морской стихией. Она окончательно определит, что это, пожалуй, одно из лучших мест, где вам приходилось бывать.
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
К УД А У Е Х АТ Ь ?
М Е С ТА
К ОБЕДУ! В ресторане Dama Dama шеф-повар Эмилиано Ломбарделли познакомит вас со своим толкованием средиземноморской кухни. В меню ресторана множество блюд с использованием мяса кабана – например, фирменный паштет с пряными гренками и луково-апельсиновым джемом. Говорят, что на него приезжают местные жители со всей округи. Большая часть овощей и фруктов поступает на кухню ресторана из собственного огорода отеля, обладающего итальянским сертификатом биосовместимости «Bio Agri Cert».
Каждый из семи сьютов и вилла Locker Cottage выполнены в своем стиле и обставлены мебелью от именитых промышленных дизайнеров. На собственных панорамных террасах приятно уединиться после впечатляющего итальянского ужина в ресторане Dama Dama.
125
М Е С ТА
LOVE STORY
IN KORSTON «Корстон» соединяет сердца. Кто знает, сколько романтических сюжетов со счастливым продолжением здесь началось? В этом семейном фотоальбоме хроника истории двух любящих людей, которые поняли, что не могут друг без друга здесь, в «Корстоне».
Наша история началась здесь, в «Selfie Bar». Он просто подошел, сказал «Привет!» и угостил безалкогольным мохито. А потом мы проговорили всю ночь без остановки – о музыке, любимых фильмах и какой-то смешной ерунде. Тогда я поняла: это начало чего-то очень серьезного…
126
СПЕЦПРОЕКТ
33КВ. М
ПЛОЩАДЬ БАРА
20
БОЛЕЕ РАЗНООБРАЗНЫХ КОКТЕЙЛЕЙ ВХОДЯТ В КАРТУ БАРА
450
ЧЕЛОВЕК В СРЕДНЕМ УМЕСТИТСЯ НА ТАНЦПОЛЕ
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
СПЕЦПРОЕКТ
М Е С ТА
Фото: Альберт Ахмеров | Благодарим Wanna Be, Luara Bride & Style, «Марибель» за помощь в проведении съемки
А спустя некоторое время он сделал мне предложение. Он пригласил меня на романтический ужин в итальянский ресторан «Evoo». Помню этот день как вчера – вот он трогательно волнуется и не знает, с чего начать, держит меня за руку, забавно краснеет и достает бархатную коробочку. Не дожидаясь его вопроса, я ответила «Да».
220 8441
ПОРЦИЙ ЧИЗКЕЙКА ЗАКАЗЫВАЕТСЯ В МЕСЯЦ
ПОРЦИЙ ПАСТЫ БЫЛО ПРОДАНО ЗА ГОД, ЧТО СОСТАВЛЯЕТ ПРИМЕРНО 1226,150 КГ ПРОДУКТА 127
202
НОМЕРА КАТЕГОРИИ «5 ЗВЕЗД» В БАШНЕ «KORSTONROYAL»
СПЕЦПРОЕКТ
Это был самый волнительный день в моей жизни. С самого утра начались приятные хлопоты: макияж, прическа, наконец, подвенечное платье, которое мы с мамой выбирали едва ли не месяц. Помню, оставшись наедине со своими мыслями в роскошном гостиничном номере, когда до выхода осталось несколько минут, я отчетливо осознала – в этот момент счастливее меня на свете нет.
НОМЕРА КАТЕГОРИИ «ЛЮКС» РАСПОЛОЖЕНЫ НА
211
128
24
ЭТАЖЕ
«KORSTONTOWER», ВКЛЮЧАЕТ НОМЕРОВ КАТЕГОРИИ «4 ЗВЕЗДЫ»
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Фото: Альберт Ахмеров | Благодарим Wanna Be, Luara Bride & Style, «Марибель» за помощь в проведении съемки
М Е С ТА
СПЕЦПРОЕКТ
276 35
ЧЕЛОВЕК УМЕЩАЕТСЯ В ЗАЛЕ
7-8
М Е С ТА
СЕАНСОВ ИДЕТ В ТЕЧЕНИЕ МЕСЯЦА
ОТ ДО НОВЫХ ФИЛЬМОВ В ДЕНЬ ПРОХОДИТ В КИНОТЕАТРЕ
Есть ли жизнь после свадьбы? Есть! Иногда мне кажется, что все самое интересное начинается только после нее. Вспоминаем вместе все самые яркие и душевные моменты свадебного торжества за просмотром нашей «лав стори» на большом экране в кинотеатре. Только он, я и сотни кадров о двух самых влюбленных на свете людях.
129
М Е С ТА
НАПРОСИЛИСЬ Шеф-повар ресторана «Парус» Евгений Савельев знает толк в средиземноморской кухне, а потому даже в свободное от работы время предпочитает удивлять гостей чем-нибудь эдаким. По уверениям шефа кухня средиземноморья проста, понятна и очень изыскана. Чтобы повторить ее блюда у себя дома, потребуются лишь свежие и местами необычные продукты. В нашем случае – чернила каракатицы. Материал подготовила: Айгуль Сабирова / Фото: Альберт Ахмеров
ЧЕРНОЕ РИЗОТТО С МОРЕПРОДУКТАМИ
ИНГРЕДИЕНТЫ
НЕОБХОДИМО
Филе черной трески ............................. 100 г Морской гребешок .............................. 50 г Тигровые креветки ............................. 100 г Лук шалот ............................................ 1 шт. Рис арборио ........................................ 60 г Чернила каракатицы .......................... 10 г Сливки 38% ......................................... 100 мл Белое сухое вино ................................. 20 г Пармезан ............................................ 30 г Фисташки ........................................... 20 г Тимьян ................................................ 1 веточка
Нож
Сковорода
Доска
Гриль
РЕЦЕПТ Евгений Савельев , шеф-повар ресторана «Парус»
130
Филе черной трески, одну креветку и морской гребешок маринуем в соке лимона, оливковом масле и рубленой мяте, слегка перчим. На раскаленной сковороде в сливочном масле пассируем лук шалот. Добавляем рис и раздавленный зубчик чеснока, прокаливаем, затем добавляем вино и выпариваем, удалив из сковороды чеснок. Пропариваем рис до полуготовности на курином бульоне. Далее на раскаленной сковороде обжариваем лук шалот и нарезанную мелким кубиком тигровую креветку, добавляем пропаренный рис, сливки и чернила каракатицы. Тушим ризотто в течение двух минут. Маринованные морепродукты очищаем от мяты и обжариваем до готовности на гриле или рифленой сковороде. На тарелку выкладываем лист бамбука, следом готовые морепродукты, черное ризотто. Украшаем фисташками и веточкой тимьяна. C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
NOTA BENE Адреса и телефоны, которые могут вам пригодиться
НЕДВИЖИМОСТЬ Агентство недвижимости «Пассаж» Ул. Бутлерова, д. 21, офис 4, тел.: 236-35-34, 239-03-53 www.passage-kazan.ru «Дом на Щапова» ул. Щапова, д. 20, тел.: 297-35-72
ИНТЕРЬЕРНЫЕ САЛОНЫ, ДИЗАЙНЕРСКИЕ БЮРО СОЛО центр ул. Эсперанто, д. 16, тел.: 570-58-53, www.koeln-kzn.ru Showroom & design studio «San Marino» Ул. Муштари, д. 2А (ЖК «Вишневый сад»), тел.: 236-84-84; Ул. Сибирский тракт, д. 5, тел.: 272-04-72, www.sanmarino-studio.ru «Кухни Германии» пр. Ямашева, д. 11, тел.: 516-88-35 Интерьерный Достоевский ул. Достоевский, д. 66, тел.: 236-06-00, 236-40-48, 205-58-20, 524-82-49, 524-82-17
МАГАЗИНЫ МОДНОЙ ОДЕЖДЫ Компания NO ONE ТРК «Парк Хаус», пр. Ямашева, д. 46/33, тел.: 513-07-46 ТЦ «Сувар Плаза», ул. Спартаковская, д. 6; тел.: 526-53-55, 526-53-44, www.noone.ru Дом ткани «Тиссура» ул. Чернышевского, д. 33, тел.: 223-01-22 Интернет-магазин: shop-tissura.ru, www. tissura.ru TANDEM gallery ул. Ибрагимова, д. 56А Pioneer-London ул. Баумана, д. 38, тел.: 292-15-56
Перемены к лучшему. Начни с себя! ПРИГЛАШАЕМ ВАС В НАШИ САЛОНЫ КРАСОТЫ ЭСТЕТИЧЕСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ (чистки, пилинги, спа-уход); АППАРАТНАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ (УЗ-чистки, RF-лифтинг, Гальванизация, Безынъекционная мезотерапия, Дарсонвализация, Газо-жидкостный пилинг); СПА-УХОД ЗА ТЕЛОМ (Релакс массаж, Антицеллюлитный массаж, общеукрепляющий массаж, оздороваительный массаж, различные виды обертываний и пилингов тела); АППАРАТНЫЙ УХОД ЗА ТЕЛОМ (Прессотерапия, Вакуумно-роликовый массаж, Электромиостимуляция,) УХОД ЗА РУКАМИ И НОГАМИ (Различные виды маникюра и педикюра, парафинотерапия, лечение ногтей, уходовые процедуры, наращивание ногтей гелем); УХОД ЗА ВОЛОСАМИ (Укладки, стрижки, Спа-уход за волосами, лечение волос, безинъекционная мезотерапия) КОНСУЛЬТАЦИИ СПЕЦИАЛИСТОВ: Врачи-косметологи, врачи-трихологи, врач-диетолог
Marciano Guess ул. Баумана, д. 42, тел.: 200-04-42 Chicco ул. Ибрагимова, д. 56А, TANDEM gallery, 3 этаж
3 этаж
4 этаж
3 этаж
1 этаж
ул. Баумана, 82 Станция метро «Площадь Тукая» www.svitahall.ru, vk.com/svitahall
ВСПЫШКА
POOL PARTY* Один из самых знойных дней лета был ознаменован не менее жаркой вечеринкой от Guess. Чтобы от души повеселиться, в Lounge Bar Voda собрались самые стильные и красивые. Вечеринка прошла в лучших традициях легендарной Guessparty в рамках ежегодного музыкального фестиваля Coachella. Гости у бассейна неспешно потягивали освежающие коктейли, объедались сладкой ватой, играли в настольный теннис на брендовом столе и до самой ночи танцевали под ди-джейсеты. С пустыми руками никто не ушел – каждому достались фирменные чехлы для телефонов, джинсовые сумки и пляжные полотенца. А кое-кому и вовсе повезло – в этот вечер было разыграно путешествие на двоих в романтичный Рим.
г. Казань, ул. Баумана, 42/9 тел.: (843) 2000 - 442
*Вечеринка у бассейна
132
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
NOTA BENE Адреса и телефоны, которые могут вам пригодиться Бутик мужской одежды «Cacharel» ТРК «Тандем», пр-т Ибрагимова, д. 56, 2 этаж, тел.: 518-93-03 Салон нижнего белья DIM ТРЦ «Сувар Плаза», ул. Спартаковская, д. 6, 2 этаж; тел.: 226-96-06 Монобренд MaxMara в Парижском Доме «Д’эЛь» ул. Баумана, д. 52/7, тел.: 292-21-88 Парижский Дом «Д’эЛь» ул. Баумана, д. 52/7, тел.: 292-56-63 Чай «KIOKO» ул. Павлюхина, д. 47, ТЦ «Бахетле» Эксклюзивный дистрибьютер немецкой профессиональной косметики CNC ул. Достоевского, д. 4, тел.: 8 903 306 215 26, 258-68-48
ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ПОДАРКИ И ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ «Via Manzoni» ул. Касаткина, д. 15, тел.: 230-44-88 Ювелирный бутик «Cherry Lady» пр. Ямашева, д. 71А, тел.: 516-81-68 ул. Павлюхина, д. 57, тел.: 537-76-21 Сибирский тракт, д. 4, тел.: 272-37-86 Швейцарские часы и элитные аксессуары «Империя» ул. Пушкина, 15/56, тел:292-08-88 ул. Спартаковская, 6, ТЦ «Suvar Plaza», тел: 526-55-77 VERSALE ул. Профсоюзная, д.4, тел: 292-16-76 Ювелирный салон «Эксклюзив» ул. Восстания, д. 62, тел.: 544-55-15 ул. Зорге, д. 67, тел.: 268-25-24 ул. Бутлерова, д. 29, тел.: 238-42-50 ул. Чистопольская, д. 16/15, тел.: 223-00-08/09 ТРК «Олимп», ул. Зорге, д. 66, тел.: 590-08-78 Художественно-ювелирная галерея «LUARA» ТЦ «Сувар Плаза», ул. Спартаковская, д. 6, 1 этаж ГТРК «Корстон», ул. Ершова, д. 1, 1 этаж Аэропорт Казань, тел.: 239-40-30
ВСПЫШКА
ГАЛЕРЕЙНЫЙ ДОМ 21 августа в полку лучших моллов города прибыло – в Казани открылся новый торговый комплекс Tandem Gallery. Праздничное открытие проходило под лозунгом «Лето! Солнце! Новый год!», а потому первых гостей ожидали не по сезону одетые Дед Мороз со Снегурочкой, елки с игрушками, подарки, сладости и прочие привычные атрибуты зимнего праздника. В «Галерее» представлены абсолютно новые для Казани марки. 120% Lino, Niu, Yosh – все они собраны в магазине женской итальянской одежды «Solo lei», бутик «Lion», где можно найти роскошные шубы и кожаные изделия, магазин нижнего белья «Victoria Dreams», брендовый магазин «iPEK YOL», Green Apples с экологичной одеждой, игрушками, косметикой и предметами ухода для мамы и ребенка, а также магазин Chicco – с товарами для мамы и малыша. Кроме этого, в торговом комплексе разместился полюбившийся многим магазин «Кри-Кри» с качественной и стильной обувью. Особая гордость – необъятных размеров парфюмерно-косметический магазин «Рив Гош» на первом этаже. К слову, это самый большой косметический магазин в Казани и самый крупный магазин «Рив Гош» в России. Помимо удачных покупок в «Тандем Галерее» можно еще и приятно отдохнуть. В торговом центре работает ресторан «Гаштет», а в теплое время года – открытая летняя терраса на крыше с видом на живописный центр города. Подробнее на сайте tandemgallery.ru
г. Казань, пр. Ибрагимова 56А, ТК «Тандем Галерея»
134
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
NOTA BENE Адреса и телефоны, которые могут вам пригодиться
САЛОНЫ КРАСОТЫ И МЕДИЦИНСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ Спа-комплекс «LUCIANO» ул. Островского, д. 26, тел.: 200-09-00 Салон «Guru» ул. Жуковского, д. 23, тел.: 250-00-88 Сеть салонов тайского массажа «WaiThai» ул. Баумана, д. 36, тел.: 203-94-55 www.waithai.ru Медицинский центр «Надежные руки» Ул. Островского, д. 67, тел.: 231-84-04 www.надежныеруки.com Студия визажа и стиля Make-up Atelier Paris ул. Сибгата Хакима, д. 37, тел.: 226-02-70, www.style-kzn.ru
РЕСТОРАНЫ «ForRest» пр. Ямашева, д.37А, тел.: 211-01-00 «Maximilian’s» ул. Спартаковская, д. 6, тел.: 526-55-66, www.maksimilians.ru «Панорама» пр. Амирхана, д. 1Б, тел.: 526-56-56 «Каравелла» пр. Амирхана, д. 1Б, тел.: 526-56-56 «Extra Lounge» ул. Ершова, д. 1, ГТРК «Корстон», 25 этаж, VIP reserve по тел.: 279-31-31 «Арлекино» ул. Островского, д. 16/3, тел.: 233-00-16 «Пьяцца Фонтана» ул. Петербургская, д. 37, тел.: 290-44-55 «ТЕАТРО» ул. Чистопольская, д. 9А, тел: 517-65-55 «Playbar Ferz» ул. Кремлевская набережная, д.1, тел: 562-01-51
ВСПЫШКА
ВЫЙТИ В ПОЛЕ Билл Гейтс, Шон Коннери, Майкл Дуглас, Сэмюэл Джексон, Джастин Тимберлейк – несколько лет назад у жителей и гостей Казани с открытием Казанского загородного гольф-клуба появилась отличная возможность присоединиться к знаменитостям, известным своим пристрастием к гольфу. Уже во второй раз давние поклонники этой благородной игры Арни ван Амеронген (Нидерланды) и гольф-архитектор Питер Харрадин (Швейцария) организуют турнир Greensoms Golf Tournament. 18 лунок турнира разыгрываются в формате Greensome, когда игроки делают удары по очереди, кроме первых ударов на лунках. В этом году победителями стали пары Рустам Минниханов / Антон Бобрик, Вячеслав и Юлия Малаевы, Арни ван Амеронген и Радик Миннахметов. Компания «Сестрица» учредила приз за попадание в лунку с первого удара (hole-in-one) – 1 000 000 рублей! Ближе всех к цели был Сергей Сергеев, мяч которого остановился в 1 метре до лунки. Партнерами мероприятия выступили компания «Сестрица», архитектурное гольфбюро Harradine Golf, магазин путешествий «Companion SP».
136
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
NOTA BENE Адреса и телефоны, которые могут вам пригодиться
ФОТОСТУДИИ Фотостудия «Family Studio» пр-т Победы, д. 206, БЦ «Визит», 4 этаж, офис 406, тел.: 239-44-23
ТОРГОВЫЕ КОМПЛЕКСЫ Сеть гипермаркетов «Бахетле ул. Г. Тукая, д. 64, «Бахетле-Халяль», тел.: 567-21-41 Мамадышский тракт, д. 46, тел.: 533-40-10 пос. Дербышки, ул. Мира, д. 29А. тел.: 567-22-70 ул. Чистопольская, д. 14, тел.: 237-83-28 ул. Ленинградская, д. 27 тел.: 533-40-25 ул. Декабристов, д. 178А, тел.: 277-94-53 Оренбургский тракт, д. 22А, тел.: 533-36-36 пр. Победы, д. 141, (СТЦ «МЕГА»), тел.: 533-07-07 ул. Сибирский тракт, д. 4, тел.: 272-56-61 ул. Зорге, д. 77, тел.: 268-42-42 ул. Ершова, д. 8, тел.: 238-55-21 пр. Ямашева, д. 71А, тел.: 516-81-00, 516-81-01 ул. Павлюхина, д. 57, тел.: 537-76-76 Залесная, д. 66, тел.: 557-88-77 ул. Московская, д. 2, («ЦУМ»), тел.: 526-00-05 ул. Мавлютова, д. 45, тел.: 200-78-10, www.bahetle.com Торговый центр «Свита Холл» ул. Баумана, д. 82, www.svitahall.ru, vk.com/svitahall
ПУТЕШЕСТВИЯ «Skyland» ул. Щапова, д. 14/31, тел.: 567-17-71
ФЛОРИСТИЧЕСКИЕ САЛОНЫ «Madame Д’Флер» ТЦ «Бахетле», пр. Ямашева, д. 71а, тел.: 517-81-81 ТЦ «Бахетле», ул. Павлюхина, д. 57, тел.: 537-13-37 ТЦ «Бахетле» ул. Н. Ершова, д. 8, тел.: 238-36-97 Интернет магазин www.mdefleur.ru Парфюмерия и косметика Магазины парфюмерии и косметики DEGAL ул.Вишневского, д. 51/73; ТРК «Тандем», пр. Ибрагимова, д.56
ДРУГОЕ «Старый печатник» ул. Сибирский тракт, д. 23А, тел.: 211-06-42, 204-29-48
THE END
НА ОДНОЙ ВОЛНЕ В Казани сегодня вещают около 30 радиостанций. Но первое место в рейтинге популярности среди еженедельной и ежемесячной аудитории занимает «Авторадио». Узнаем, за что более 500 тысяч казанцев любят «Авторадио» и почему настраивают свои приемники на волну 103,3 FM?
В этом году слушатели «Авторадио» дважды получили шанс отдохнуть на море, выиграли больше тонны бензина, отметили праздники в лучших ресторанах города и получили сотню приятных призов. Впереди – поездка в Москву на супершоу «Дискотека 80-х»!
В
2014 году «Авторадио» в очередной раз стало победи- ленная публика: на концерт пришли около 100 тысяч человек!», телем Национальной премии «Радиомания-2014». В – отметил Юрий Костин, президент ВКПМ. Но не только федеральные проекты заслуживают высокой номинации «Утреннее шоу» победило шоу «Мурзилки Live», ведущие которого Брагин, Гордеева и Краснов каждое оценки профессионалов. Уже почти 12 лет 103,3 FM предоставутро в формате Live поют пародии «на злобу дня», играют, шу- ляет актуальные новости о жизни города и республики. «Автотят в прямом эфире. В номинации «Продвижение радиостан- радио» первым начало сообщать о пробках на улицах Казани, и ции/концепция» лучшим признано официальное радиошоу число пилотов «Авторадио», которые предоставляют для эфира XXII Зимних Олимпийских игр «Победа», во время которого самую свежую информацию о дорожной ситуации, с каждым «Авторадио» каждый день выходило в эфир из самого центра днем становится все больше. «Это очень сложно – держать планку и соответствовать выспортивных событий. А третий Золотой микрофон этим летом приехал в Казань. Его «Авторадио» получило в номинации соким стандартам наполнения эфира», – констатирует дирек«Продвижение радиостанции/событие» за проект «Автора- тор казанского филиала «ВКПМ» Борис Мазин. «Первые места дио дарит «Машину». «Среди шести городов, в которых прош- в рейтингах достигаются сложной и кропотливой работой. Фели концерты группы «Машина времени» в рамках тура «Авто- деральный эфир «Авторадио» – один из лучших в России. И мы радио дарит «Машину», Казань показала самую грамотную и делаем все, чтобы наши казанские программы тоже были на четкую организацию. Более того, здесь была самая многочис- соответствующем уровне».
138
C R G №6/124, С Е Н ТЯ Б Р Ь 2014
Согласно данным TNS MediaResearchв январе - декабре 2013 г. среди аудитории радиостанций в Казани и среди населения Казани 12 лет и старше.
Фото предоставлено: «Авторадио»