nr 4/2013 czerwiec-lipiec-sierpień cena 11,90 zł (w tym 8% VAT)
www.kurierfryzjerski.pl
ODMIEŃ SWOJE WŁOSY
DZIĘKI SP LUXE OIL MIĘDZYNARODOWY EKSPERT SP „SYSTEM PROFESSIONAL LUXE OIL przekształca strukturę włosów, do jej pierwotnej formy. Byłem zdumiony!” Markus Herrman, Międzynarodowy Ekspert SP JAK TO DZIAŁA
ZNAJDŹ SWÓJ INDYWIDUALNY SPOSÓB UŻYCIA SP LUXE OIL
LUXE OIL od SYSTEM PROFESSIONAL wykorzystuje odbudowującą Technologię Transformacji, która zapewnia korzyści włosom na zewnątrz i od wewnątrz, jednocześnie chroniąc je przed uszkodzeniami:
1 produkt, 8 wyjątkowych korzyści, które spełnią wymagania każdego klienta:
ŵ Struktura włosów może być nawet 10 razy bardziej wygładzona już po pierwszym użyciu.* ŵ 3 razy większa ochrona keratyny, zapewnia natychmiastową i długotrwałą gładkość.** ŵ Pozostawia włosy zdrowymi i naturalnie pięknymi. ŵ Włosy są łatwe w codziennej stylizacji, dzięki wyjątkowej, lekkiej formule olejku.
WEWNĄTRZ
NA ZEWNĄTRZ
DLA MOKRYCH WŁOSÓW:
DLA SUCHYCH WŁOSÓW:
1. WYGŁADZENIE: natychmiastowo odbudowuje i zmienia teksturę włosów. Po umyciu włosów szamponem, nałóż 2-3 krople SP LUXE OIL od połowy długości włosów aż po końce. Kondycja włosów poprawia się już po pierwszym użyciu.
5. NAWILŻENIE: jako kuracja przed myciem szamponem. Podziel włosy na sekcje, następnie nałóż 2-3 krople SP LUXE OIL na włosy i skórę. Wmasuj i odczekaj 5-10 minut. Rozczesz włosy, a następnie użyj szamponu i odżywki SP.
2. ZMIĘKCZENIE: chroni keratynę oraz zapewnia długotrwałą gładkość. Używaj SP LUXE OIL regularnie i zwiększ nawet 6 razy gładkość włosów już po 24 godzinach.* 3. OCHRONA: tworzy niewidzialną tarczę ochronną dla włosów. Nałóż niewielką ilość SP LUXE OIL na wilgotne włosy, użyj grzebienia z szeroko rozstawionymi zębami, aby delikatnie usunąć pozostałości, następnie wysusz włosy. 4. PODKREŚLENIE: idealny, aby podkreślić loki lub włosy cienkie. Przed suszeniem, nałóż 2-3 krople na włosy i nadaj charakter fryzurze według własnego uznania, w zależności czy to loki czy włosy cienkie. * w porównaniu z szamponem o niskim poziomie odżywienia.
6. WYGŁADZENIE: zapewnia ochronę po suszeniu. By kontrolować suche i kręcone włosy, nałóż kilka kropel SP LUXE OIL po suszeniu. W razie potrzeby powtórz. 7. ROZŚWIETLENIE: tworzy przepiękny połysk. Dla wyjątkowego blasku, wyciśnij 2 krople SP LUXE OIL i nałóż na wilgotne włosy przed codzienną stylizacją. 8. ODBUDOWA: pielęgnuje włosy przez całą noc. Nałóż SP LUXE OIL równo na włosy przed pójściem spać. Rano pozostaw na włosach lub spłucz.
** w porównaniu do włosów, na których nie używano produktu.
Zawsze piękny... wyjątkowo jednolity kolor!
Dystrybucja: 3%$ &29: r TEL r E MAIL BIURO
SEDFRYZ PL r WWW SEDFRYZ PL r WWW LISAP PL
Drodzy Klienci i Czytelnicy, To już ostatnie przedwakacyjne wydanie Kuriera Fryzjerskiego, więc życzymy Wam cudownej pogody i niezapomnianych wypraw, a także chwili relaksu i odpoczynku. W tym numerze prezentujemy Wam wyjątkowe propozycje stylistów, nowości kosmetyczne oraz meble i sprzęt fryzjerski. Wraz z American Crew zapraszamy wszystkich Panów do części stworzonej specjalnie dla nich, w której prezentujemy Joanna Sikorska Redaktor prowadzący produkty pielęgnacyjne oraz nowości. Wierzymy, że każdy zadbany mężczyzna znajdzie wśród nich coś dla siebie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony www.kurierfryzjerski.pl i czytania nas online oraz do subskrypcji naszego cotygodniowego Newslettera, dzięki któremu będziecie zawsze na bieżąco ze wszystkimi nowinkami dotyczącymi branży fryzjerskiej. Zapraszamy także do udziału w naszych zabawach na Facebooku i wygrywania atrakcyjnych nagród. Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury. Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego
Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA
PREZENTACJE
13 Klienci GOLDWELL na Majorce 42 Wella Professionals wspiera młodych projektantów 104 SHOW Subrina Professional RELOADED 2013 110 HairShow – przełomowe wydarzenie fryzjerskie 114 Edycja 13 – Festiwal Fryzjerski Hair Fair w Sosnowcu 130 II Targi Kosmetyczno-Fryzjerskie „Dni Urody i Spa” 138 Akademia B&K na Fashion Week 144 Compaginia del Colore na Hairshow fryzjerstwo&moda 148 Konferencja prasowa WIELKIEGO FRYZJERSTWA FRANCJI Sekcja Polska
14
STYLIŚCI PROPONUJĄ
98
58 Sesja zdjęciowa Metamorfozy – Night&Day Migdal Tomasz dla Hairdreams 70 Kolekcja NEW ROMANTIC 78 Męska Kolekcja Pivot Point 81 Damska Kolekcja Pivot Point 88 Kolekcja Euphytos 153 Drives Her Wild 176 Crewcial 188 Kolekcja Vitality’s 2013 – Gandini Grupa dla Vitality’s 194 Kolekcja Orofluido
NOWOŚCI 8 10 16 22 40 95 120 123 124 128 152 152 182 184 202
GOLDWELL StyleSign Naturally Full – produkt wielozadaniowy Nowy GOLDWELL Dualsenses Ultra Volume natychmiastowa objętość Koniec puszenia się włosów z nową serią od KMS California – TAMEFRIZZ FUDGE profesjonalna stylizacja NOWOŚĆ! Nowa seria produktów do odświeżania koloryzacji Wella Professionals Ultra Blue Deko Euphytos AMMONIA-FREE Alfaparf – włosny są naszą pasją Semi di Lino Moisture Semi di Lino DIAMOND Semi di Lino Reconstruction Nowość od American Crew! Czystość. Świeżość. Pielęgnacja. Czekoladowe marzenie o pięknych wosach Adrion Trade Prezentuje maskę i szampon z czekoladą i kreatyną Lisap TopCare dotyk piękna
18 46 50 54 56 62 66 86 94 96
116 117 122 132 134 136 142 146 186 192 193 200
Salony GOLDWELL – Atelier Fryzjerskie Tomasz Ziembicki Salony KMS California – Aterlier Aneta Domiańczyk GAMMA&BROSS najbardziej ekskluzywna marka świata KALLOS KJMN marka, której możesz zaufać Kallos przedstawia preparaty do koloryzacji Hairdreams prezentuje Salon Dorothy AYALA poleca salony fryzjerskie EUROKOS Szczotki Classic marki Sibel Euphytos prezentuje wyjątkowe produkty pielęgnacyjne Euphytos prezentuje wyjątkową Linię Basic CUTINOL NO GRAVITY system nowej generacji zapobiegający wypadaniu włosów LUMIÈRE – nowa, najbardziej uniwersalna koloryzacja w rozmiarze XXL od Tahe Klasyczna MALAGA by Panda Kolekcja GLAMROCK – Złoty Medal na rockowo Styliści o nowym Semi di Lino BIOREVIT Włosy pełne energii! Lady SPA przedstawia: Repair Silk & Argan STEP4HAIR Fryzjerska Rewolucja Online! Salony Modnych Włosów Stylista-kolorysta specjalizacja skazana na sukces Kropla Oil Sublime dla pięknych włosów Poznaj nowe maszynki włoskiej marki Gibura Orofluido Sahara NOWY PARLUX 385 JUŻ W POLSCE!!!
EDUKACJA 12
ICONO ACADEMY specjalnie dla klientów GOLDWELL 100 Tahe: Zapraszamy na seminarium do Tomaszowic!
DZIAŁ MĘSKI 159 Męska pielęgnacja włosów 161 Pielęgnacja dla nowoczesnego mężczyzny 170 Nowe produkty dla mężczyzn
Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne MathMaster Studio Korekta Agata Siuda Współpraca Adam Cichoń, Izabela Wojewoda, Okładka Wella Professionals Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Reklamy zamieścili Adrion Trade, Affinage Polska, Akademia Berendowicz&Kublin Artistic Team s.c, Alfaparf, American Crew, Ayala, Di Biase Hair Poland, DIGIFRAME, DLM Sp. z o.o., Dome, Ehair, Eurokos, Festiwal Fryzjerski WATS, F.H.U. LOK, fryzjerzy.com, Goldwell, Hairdreams, KMS California, Lecher, L’Oréal Professionnel, Matrix, Maxkosmetyki, Międzynarodowe Targi Gdańskie SA., Orofluido, Panda, Sanatorium Panorama Morska, Polska Kosmetyka i Kosmetologia, Progress, Profis, Prospector Sp. z o.o., Sed Fryz, Silog, Subrina, Tenex, Wella Professionals
Zapraszamy na szkolenia Akademia Racoon Polska ul. Szpitalna 5 lok. 212 00-031 Warszawa tel.: 22 828 41 03, 602 105 413 www.racoon.pl
Generalny dystrybutor GOLDWELL w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | www.e-jbs.pl
Odkryj świat NECTAYA w w w. n e c t a y a . c o m
NOWOĹšCI
GOLDWELL StyleSign Naturally Full
produkt wielozadaniowy
8
NOWOŚCI
StyleSign Naturally Full to nowy produkt od GOLDWELL, który pozwala uzyskać większą objętość przy suszeniu włosów suszarką, stylizowaniu i wykańczaniu stylizacji.
Każdy, kto ma cienkie i rzadkie włosy marzy o objętości i szuka wszelkich sposobów, by ją osiągnąć. Niestety włosy stylizowane po to, by osiągnąć pożądany efekt, wyglądają nienaturalnie, sztywno i mało dynamicznie. Takie rozwiązanie nie jest opcją dla kogoś, kto szuka objętości, która nie tylko dobrze wygląda, ale jest też miła w dotyku. Dzięki nowemu sprayowi GOLDWELL StyleSign Naturally Full nikt już nie musi wybierać pomiędzy objętością a naturalnością. Innowacyjny spray StyleSign Naturally Full jest produktem wielozadaniowym. Może być używany zarówno podczas suszenia włosów suszarką, jak i w czasie stylizowania czy odświeżania włosów. Ten innowacyjny produkt zapewnia naturalną objętość, która utrzymuje się
przez cały dzień – bez obciążania włosów i uczucia lepkości. Wynik innowacyjnych badań w salonach Advanced Support Technology sprawia, że StyleSign Naturally Full jest produktem wielozadaniowym. Technologia ta powstała w wyniku zaawansowanych badań marki GOLDWELL i dzięki niej nowy produkt StyleSign można określić mianem prawdziwej innowacji. Prosto po rozpyleniu na włosy samoprzyczepne mikrocząsteczki budują elastyczną i niewidoczną sieć wspierającą, która owija się wokół pojedynczego włosa. Efekt jest natychmiast zauważalny: wrażenie większej ilość włosów, naturalny wygląd i utrwalenie, które utrzymuje się przez wiele godzin. To jednak nie wszystko. Elastyczne połączenia
w mikrosieci mogą się otwierać i ponownie łączyć wiele razy, co umożliwia zmianę ułożenia włosów w dowolnym momencie. Łatwa aplikacja Rozpyl Naturally Full na osuszone ręcznikiem włosy zanim wysuszysz je suszarką. Używając do wykańczania stylizacji – rozpyl na włosy jak lakier. Stylizacja utrzyma się przez cały dzień i w dalszym ciągu będzie wyglądać naturalnie. Dla odnowienia objętości nawet na drugi dzień, rozpyl Naturally Full na suche włosy i szybko go w nie wmasuj.
GOLDWELL StyleSign Naturally Full – dostępny wyłącznie w wybranych salonach GOLDWELL. Materiały prasowe GOLDWELL
9
NOWOŚCI
Nowy GOLDWELL Dualsenses Ultra Volume
natychmiastowa objętość Nowy GOLDWELL Dualsenses Ultra Volume, zapewnia niesamowitą objętość z odpowiednią pielęgnacją – bez obciążania włosów.
10
Wiele kobiet z cienkimi, rzadkimi i delikatnymi włosami szuka produktów, które zapewnią większą objętość, obfitość i dynamikę włosów. Większość z nich nie chce dodatkowo obciążać włosów produktami pielęgnacyjnymi, takimi jak odżywki czy spraye, w obawie przed przetłuszczeniem włosów. Z nowymi produktami Dualsenses Ultra
Volume, panie nie muszą już więcej wybierać pomiędzy objętością a uczuciem dobrze odżywionych włosów. Nowe, niezawierające silikonów produkty, łączą niesamowitą objętość z odpowiednią pielęgnacją – bez obciążania włosów. Objętość uzyskana dzięki produktom Dualsenses Ultra Volume nie tylko dobrze wygląda, ale jest też miła w dotyku.
NOWOŚCI GOLDWELL Dualsenses Ultra Volume – ekspert pielęgnacji cienkich i rzadkich włosów Wszystkie produkty Dualsenses Ultra Volume zawierają wzmacniający włosy SmartBoostComplex ze skrobią z tapioki oraz Instant Microfluid Technology. SmartBoostComplex – wynik innowacyjnych badań zapewnia włosom właściwy poziom nawilżenia oraz pielęgnację dokładnie tam, gdzie jej najbardziej potrzebują (na długości i końcach). Włosy nabierają blasku, elastyczności i nie są obciążone.
Cztery wyjątkowe produkty: szampon zwiększający objętość – zapewnia do 35% więcej objętości1. Szampon skutecznie usuwa wszelkie obciążające włosy pozostałości. Zapewnia natychmiastową objętość i odpowiednią pielęgnację. Jednocześnie przywraca włosom zdrowy połysk. Pojemność: 250 ml. odżywka – dostarcza nieobciążającą włosów pielęgnację. Zapewnia rozczesywalność, obfitość i elastyczność oraz dodaje włosom lekkości i blasku. Pojemność: 200 ml. spray dodający objętości – zapewnia natychmiastową objętość od nasady aż
po same końce. Rozplątuje włosy, poprawia rozczesywalność i nadaje połysku. Jednocześnie wydłuża trwałość stylizacji. Pojemność: 150 ml. spray odświeżający (NOWOŚĆ) – idealny produkt dla każdego, kto chce odnowić objętość w okresie pomiędzy myciami włosów. Czy to w ciągu dnia, czy tuż przed wyjściem na imprezę. Spray odświeżający jest łatwy w użyciu, zapewnia objętość i uczucie świeżo umytych włosów. Dla cienkich lub normalnych włosów. Po prostu rozpyl na suche włosy, bez mycia czy suszenia. Pojemność: 250 ml.
GOLDWELL Dualsenses Ultra Volume dostępny wyłącznie w wybranych salonach GOLDWELL. Materiały prasowe GOLDWELL 1
Szampon przetestowany przez proDerm Institute, 10/2012.
11
EDUK ACJA
ICONO ACADEMY specjalnie dla klientów GOLDWELL
W dniach 28. i 29. kwietnia, styliści z kultowej berlińskiej icono academy zaprezentowali klientom GOLDWELL najnowszą kolekcję Tribute.
Styliści pod wodzą dyrektora kreatywnego Saschy Haseloffa (były członek GOLDWELL Creative Team oraz współtwórca poprzednich kolekcji GOLDWELL Color Zoom) pokazali klientom GOLDWELL cięcia i koloryzacje z kolekcji Tribute. Wszystkie kreacje z tej kolekcji podążają za naturalnym kierunkiem układania się włosów i dzięki temu pozostają bardzo podatne na różnorodne stylizacje. – Szkolenie bardzo podobało się naszym klientom – mówi Jarosław Wróblewski, Education Manager w firmie JBS, która jest generalnym przedstawicielem GOLDWELL w Polsce. – Sascha Haseloff to światowej sławy trener z ogromnym doświadczeniem na arenie międzynarodowej. To, co zaprezentował w Łodzi, odzwierciedla najnowsze światowe trendy w modzie fryzjerskiej. Cięcia na różnych długościach włosów wykonane przez Saschę oraz koloryzacje prezentowane przez Justynę Bejuk (Polka pracująca od dwóch lat jako trener w icono) były efektowne, ale przeznaczone także do zastosowania w codziennej pracy salonu. Praca na scenie wsparta była wyczerpującym komentarzem, dotyczącym nie tylko wykonywanych fryzur, ale również standardów obsługi klienta oraz sprzedaży produktów i usług. Jesienią tego roku planujemy kolejne spotkanie z icono, na które już teraz serdecznie zapraszam wszystkich chętnych – dodaje Wróblewski. Materiały prasowe GOLDWELL
12
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Klienci GOLDWELL na Majorce
GOLDWELL kontynuuje cieszący się wielkim powodzeniem cykl wyjazdów motywacyjno-szkoleniowopodróżniczych – „Z GOLDWELL dookoła świata”. Tym razem klienci odwiedzili piękną Majorkę. Turystyczny raj Majorka to największa wyspa archipelagu Balearów, położona na Morzu Śródziemnym, 82 km od brzegów Hiszpanii. Śmiało można ją określić turystycznym rajem. Z jednej strony piaszczyste plaże, ogrzewane podzwrotnikowym słońcem, z drugiej urocze wioski w dolinach Sierra de Tramuntana, klasztory na szczytach wzgórz i zapierające dech w piersiach jaskinie. Właśnie takie okoliczności przyrody czekały na klientów GOLDWELL podczas tygodniowego urlopu na wyspie (28 kwietnia – 5 maja). Czterogwiazdkowy Hotel Albufera Park położony przy długiej, sze-
rokiej, piaszczystej plaży spełniał wszystkie wymogi klientów i okazał się doskonałym miejscem na odpoczynek. Zwiedzanie wyspy W trakcie pobytu klienci mogli korzystać z wielu wycieczek fakultatywnych. Najpopularniejszymi celami podróży okazały się: Valldemossa, niezwykle malownicze, położone w górach miasteczko, które na zimowe wakacje w latach 1838-39 wybrali Fryderyk Chopin i George Sand oraz stolica wyspy Palma de Mallorca. Niektóre osoby postawiły na samodzielne poznawanie wyspy – wynajęły samochody i oddały się zwiedzaniu Majorki.
Szkolenie motywacyjne Część pobytu poświęcono na edukację. Szkolenie prowadziła certyfikowana trenerka z wieloletnim doświadczeniem – pani Barbara Gaworska. Szkolenie dotyczyło czterech tematów: kompetencji managera, zarządzania zespołem, motywowania go oraz wyznaczania celów. To według pani Barbary obszary niezbędne w codziennej pracy każdego managera czy właściciela salonu. Kolejne wyjazdy z GOLDWELL już wkrótce. Szczegóły u Przedstawicieli Handlowych JBS lub pod numerem infolinii 800 150 011. Materiały prasowe GOLDWELL
13
PREZENTACJE
Salony GOLDWELL Atelier Fryzjerskie Tomasz Ziembicki Atelier Fryzjerskie Tomasz Ziembicki to jedno z nielicznych miejsc w Zielonej Górze i okolicach, w którym można oddać się profesjonalnej obsłudze utalentowanych, kreatywnych i wyszkolonych na najwyższym poziomie fryzjerów. Oferujemy Państwu gamę najwyższej klasy kosmetyków, dzięki którym przeprowadzona kolorystyka, pielęgnacja i stylizacja włosów spełni wszelkie Państwa oczekiwania, odpowiadające najnowszym trendom.
14
Atelier Fryzjerskie Tomasz Ziembicki ul. Chopina 9 65-031 Zielona Góra tel. 600 808 110, 65 415 50 41 e-mail: atelier@vip.onet.pl www.atelierfryzjerskie.zgora.pl
PREZENTACJE
Na pytania odpowiada Tomasz Ziembicki – właściciel salonu i główny stylista. Zostałem fryzjerem, ponieważ… Moje zdolności manualne, bogata wyobraźnia, inwencja oraz łatwość w nawiązywaniu kontaktów interpersonalnych spowodowały, że intuicyjnie wybrałem swój życiowy zawód i w pełni się w nim odnalazłem. Pracuję na GOLDWELL, gdyż… Bogaty asortyment produktów oferowanych przez tę markę umożliwia mi wykonywanie najwyższej klasy koloryzacji, pielęgnacji i stylizacji włosów.
Mój ulubiony produkt GOLDWELL to… Farba Nectaya. Lubię ją za to, że… Jest ekskluzywną linią koloryzacji, która niezwykle odżywia włosy, a zawarte w niej naturalne składniki powodują, iż produkt ten zalecany jest dla kobiet w ciąży oraz osób z uczuleniami. W GOLDWELL najbardziej zaskakuje mnie… Wysoka jakość produktów oraz systematyczność, jaką wykazuje się ta marka w organizowaniu szkoleń.
Mężczyźnie na urodziny podarowałbym następujący produkt GOLDWELL… Dobrałbym mu odpowiedni do jego włosów produkt lub kilka produktów z segmentu Dualsenses. Kobiecie na urodziny podarowałbym następujący produkt GOLDWELL... Dobrałbym jej odpowiedni do jej włosów produkt lub kilka produktów z segmentu Dualsenses. Fot. Krzysztof Konopski Materiały prasowe GOLDWELL
15
NOWOŚCI
16
NOWOŚCI
Koniec pus zenia się w łosów z no serią od KM wą S Californi a – TAMEFR IZZ 100% redukcji puszenia się włosów, zwiększone możliwości stylizacyjne oraz ochrona przed wilgocią aż do 3 dni* – to wszystko zapewnia linia TAMEFRIZZ.
Większość kobiet posiada włosy z tendencją do puszenia się**. Codziennie toczą bitwę o odzyskanie kontroli nad włosami. Nowa seria TAMEFRIZZ zwalcza puszenie się włosów od środka i na zewnątrz, by zapewnić natychmiastową kontrolę i ułatwić stylizację. Produkty wygładzają i ujarzmiają włosy. Działają na włosach cienkich i normalnych oraz porowatych lub niesfornych. Co wyróżnia TAMEFRIZZ? TAMEFRIZZ to połączenie technologii i natury (Systemu De-Frizz + owocu pequi oraz akacji). Seria nie zawiera parabenów. Jak działa TAMEFRIZZ? Od wewnątrz System De-Frizz (glicyloglicyna, silicone quaternium-22, trimetikon fenylowy) poprawia strukturę włosów i zwiększa ich elastyczność, pomagając uspokoić puszenie się włosów. Na powierzchni System wygładza naskórek włosa i redukuje wizualne efekty puszenia sie włosów. Podwójne działanie uspokaja włosy, poprawia elastyczność i sprawia, że są łatwiejsze w stylizacji. Olejek pequi powstaje z bogatego w antyoksydanty, witaminę A i E brazylijskiego owocu z obszaru Amazonii, znanego z właściwości ujarzmiających puszenie. Akacja
to drzewo uprawiane w Afryce i Australii, bogate w pochodne cukrów o właściwościach nawilżających i wygładzających. Linia TAMEFRIZZ = 5 produktów 1. TAMEFRIZZ shampoo / szampon – przygotowanie do redukcji puszenia 2. TAMEFRIZZ conditioner / odżywka – wygładzenie i redukcja puszenia 3. TAMEFRIZZ smoothing lotion / loton wygładzający – poprawa rozczesywalności i kontrola nad puszącymi się włosami 4. TAMEFRIZZ taming creme / krem ujarzmiający – kontrola i lekkie utrwalenie puszących się włosów 5. TAMEFRIZZ de-frizz oil / olejek antifrizz – szybko wchłaniający się, nieobciążający olejek, który chroni przed wilgocią i puszeniem aż do 3 dni *
Przy zastosowaniu produktów TAMEFRIZZ: szampon, odżywka, loton wygładzający lub krem ujarzmiający oraz olejek antifrizz. ** Badania ilościowe USA oraz Niemcy, Dialego AG, lipiec 2011.
Materiały prasowe KMS California
17
PREZENTACJE
Salony KMS California ATELIER Aneta Domiańczyk Wszyscy styliści z wielką pasją i zaangażowaniem przenoszą swoją wyobraźnię na głowy naszych klientów, zabierają ich w świat bajki, którym są nasze strzyżenia i koloryzacje niczym malarstwo na płótnie.
18
PREZENTACJE
Na pytania odpowiada Aneta Domiańczyk – właścicielka i główna stylistka. Zostałam fryzjerką ponieważ... To moje przeznaczenie.
Lubię go za... Naturalność.
Pracuję na KMS California gdyż... Zainspirowała mnie technologia i natura.
W KMS California najbardziej zaskakują mnie… Coraz to nowe doznania.
Mój ulubiony produkt KMS California to... Styling foam z serii ADDVOLUME.
Mężczyźnie na urodziny podarowałabym następujący produkt KMS California... Makeover spray. Kobiecie na urodziny podarowałabym następujący produkt KMS California.... Serię SILKSHEEN. Fot. Marcin Wolski Materiały prasowe KMS California
ul. Głęboka 10/13 20-612 Lublin tel. 81 503 25 99, 603 061 950 e-mail: adomianczyk@interia.pl FB: Atelier Aneta Domiańczyk
19
NOWOŚĆ
on the rebound CURL RE-CALL CREAM
ć ó r w y z r P ’’ swoje loki do życia’’
www.ehair.pl
new
TURBODOLADOWANE PROSTOWANIE Z 98% ODPORNOŚCIĄ NA WILGOĆ
www.ehair.pl
NOWOŚCI
FUDGE PROFESJONALNA STYLIZACJA MATTE HED
MATTE HED EXTRA
Mocno utrwalająca pasta nadająca matowego efektu (75g)
Mocno utrwalający, extra matowy wosk (85g)
Na temat: Nadaje tekstury i definicji Dostarcza super matowego wykończenia z mikrokrystalicznym woskiem, glinkami kaolinowymi i uwodornianą lanoliną Nadaje elastycznego, mocnego i suchego wykończenia Zapobiega utracie wilgoci i zachowuje naturalną kondycję włosów Wygładza łuskę włosa Zapach zielonego ogórka i melona Dozownik ułatwiający kontrolę nad porcjowaniem produktu
Na temat: Nadaje włosom naturalnej tekstury Połączenie naturalnych glinek kaolinowych i bentonitu pokrywa włosy, absorbując wilgoć i zapewniając maksymalnie suche i matowe wykończenie Polimery kationowe zapewniają mocne utrwalenie fryzury nawet przy wysokiej wilgotności Pszczeli wosk zapewnia gładką, kremową konsystencję, a produkt jest bardziej elastyczny i łatwy do nałożenia Unikalny dozownik dostarcza produkt w kontrolowanych porcjach Energetyczny, owocowy zapach
Specjalne składniki: Glinka kaolinowa, woski organiczne, mikrokrystaliczny wosk, uwodorniona lanolina
Specjalne składniki: Glinki kaolinowe i bentonitu, polimery kationowe, wosk pszczeli.
Matte Hed
Działanie
Poziom utrwalenia
Matte Hed Extra
Nałóż Matte Hed prosto z unikalnego dozownika na dłonie, rozsmaruj i nałóż równomiernie na włosy
9/15
13/15
Dla extra mocnego utrwalenia, nałóż małe ilości produktu warWskazówka stwami na wykończoną fryzurę
22
NOWOŚCI
HAIR SHAPER Mocno utrwalający, teksturyzujący krem (75g) Na temat: Specjalna powłoka zapewniająca ochronę przeciw wilgocią pozwalająca utrzymać fryzurę na dłużej Mieszanka naturalnych wosków, cerezyny i wosku Carnauba dostarcza tekstury i definicji Hydrolizowane proteiny pszenicy wzmacniają i polepszają kondycję włosów podczas stylizacji
Najlepiej sprzedający się produkt Fudge! Mocne utrwalenie i półmatowe wykończenie Łatwo zmywalny Shaper Original – zapach karmelowy Shaper Mint – odświeżający, miętowy zapach
Działanie: Nałóż małą ilość na dłonie i rozsmaruj. Wetrzyj we włosy i stwórz stylizację. Wskazówka: Dodaj więcej dla mocniejszego utrwalenia Krótki przewodnik: Mocno utrwalająca, kremowa pasta (poziom utrwalenia 10/15) do włosów suchych nadająca matowy efekt. Specjalne składniki: Hydrolizowane proteiny pszenicy, wosk lanolinowy, wosk Carnauba, cerezyna Materiały prasowe Ehair.pl
23
5DGLDQFH 2LO 2OHMHN QDEรก\V]F]DMฤ F\
3LHUZV]\ OXNVXVRZ\ ROHMHN RGPรกDG]DMฤ F\ z ekskluzywnym kompleksem Rejuven-8โ ข L PDURNDฤ VNLP ROHMNLHP DUJDQRZ\P NWyU\ ]PLHQL 7ZRMH ZรกRV\ ] PDWRZ\FK L ]QLV]F]RQ\FK Z RGฤช\ZLRQH GHOLNDWQH L QDEรก\V]F]RQH
ย :]PDFQLD QDZLOฤชD L RGฤช\ZLD ย &KURQL L VNUDFD F]DV VXV]HQLD ย =DSRELHJD SXV]HQLX L VFDOD UR]GZRMRQH NRฤ FyZNL ย 1DW\FKPLDVW QDGDMH HODVW\F]QRฤ FL JรกDGNRฤ FL L SRรก\VNX
Dla mล odo wyglฤ dajฤ cych wล osรณw. Natychmiast.
ZZZ ODEHOP FRP
ehair.pl tel. 61 855 22 76
Tu może być reklama Twojego salonu!
M A S T E R C L A S S Każdego dnia towarzyszą nam kolejne wyzwania. Nasza codzienna praca, to kompletna gama nowych pomysłów i stylizacji. Kto z nas nie marzy, aby choć na chwilę oderwać się od obowiązków i doładować twórcze pokłady energii? Gdzie szukać inspiracji? Skąd czerpać pomysły?
MASTERCLASS WENECJA Z DYSTRYBUTOREM AFK Wenecja - malowniczy zakątek świata, gdzie szum fal Adriatyku rozpływa się nad przepięknym krajobrazem. Ten magiczny krajobraz, przeplatany gondolami i zapachem włoskiej kuchni zaowocował w nas pozytywną energią. Towarzyszyła nam kreatywna atmosfera i mnóstwo atrakcji. Na miejscu, Robert Rosłaniec – koordynator ds. Edukacji Matrix, przeprowadził warsztaty biznesowe, odsłaniając nowe spojrzenie na prowadzenie salonu fryzjerskiego. Nowatorskie podejście podsumowane ćwiczeniami, pozwoliły spojrzeć na pro-
wadzenie biznesu z całkiem innej perspektywy, odsłaniając nowe drogi rozwoju salonu. Pełni nowych pomysłów, mogliśmy delektować się otaczającym nas krajobrazem. Rejs statkiem do serca miasta. Piesze wędrówki po licznych zakamarkach. To wszystko pozwoliło nam poczuć klimat i magię Wenecji. Wieczorami, przy wspólnym stole, dzieliliśmy się wspomnieniami, smakując słynną włoską kuchnię.
czyli wyobraź sobie kim możesz być i gdzie… My to wiemy! Marka MATRIX wraz dystrybutorami organizuje Klientom inspirujące podróże, dostarczając niesamowitych wrażeń…
MASTERCLASS BRATYSŁAWA – WIEDEŃ Z DYSTRYBUTOREM RENA Bratysława – jedyna stolica na świecie która graniczy z dwoma państwami, na południu z Węgrami, a na zachodzie z Austrią. Tutaj Klienci MATRIX zdobywali nowe doświadczenia. Zaczęliśmy warsztatami, które poprowadził Robert Rosłaniec – koordynator ds. Edukacji Matrix. Tym razem skupiliśmy się na obsłudze klienta. Szkolenie ukazało nowe spojrzenie na budowanie i umacnianie relacji z klientami, podczas codziennej pracy w salonie. Następnym punktem podróży była stylizacja. Marta Żelazo – Edukator Matrix, przygotowała interaktywne warsztaty poświęcone właśnie temu zagadnieniu. Kreatywna praca dostarczyła nam wiele nowych, komercyjnych rozwiązań.
Bogatsi o nowe doświadczenia, Klienci marki Matrix, następnego dnia ruszyli na podbój Wiednia. Stolica Austrii to miejsce magiczne. Charakterystyczny klimat wiedeńskich zabytków, który czaruje i zachwyca, dostarczył nam wielu inspiracji. Towarzyszyła nam gorąca atmosfera i mnóstwo pozytywnej energii. Po całym dniu wrażeń, przy wspólnym stole, z muzyką na żywo w tle, próbowaliśmy tutejszych, kulinarnych specjałów. Materiały prasowe Matrix
Seria ExquisiteOil to olejki oparte o naturalne ekstrakty, w swojej najczystszej postaci. Do Olejku Moringa dołączyły dwie nowości: wzmacniający Olejek Monoi oraz wygładzający Olejek Tamanu. Uzupełniona gama zaspokoi potrzeby wielu nowych klientek i pozwoli o wiele lepiej dopasować odpowiedni produkt do wymagań włosów.
NOWOŚĆ NOW
N NOWOŚĆ
OLEJEK MONOI
OLEJEK TAMANU
OLEJEK MORINGA
Wygładzenie dla włosów szorstkich i opornych
Wzmocnienie dla włosów cienkich i delikatnych
Przeznaczony do wszystkich rodzajów włosów
• Zawiera ekstrakty z kwiatów Gardenii i oleju Kokosowego
• Zawiera Omega-3, który głęboko wnikając we włosy, wzmacnia je, zapobiegając łamliwości i uszkodzeniom
• Chroni przed zanieczyszczeniami, pomaga zachować zdrowy wygląd bez obciążania włosów
• Zawiera kwas linolowy, który wygładza włosy przez wypełnienie i wygładzenie powierzchni włosa
• Zwiększa gęstość włosów i nadaje im efekt wypełnienia
• Ułatwia rozczesywanie, zapobiega kręceniu się i puszeniu włosów oraz dodaje naturalnego blasku
NOWE OLEJKI TO MOŻLIWOŚĆ WPROWADZENIA W TWOIM SALONIE NOWYCH SERWISÓW, KTÓRE POMOGĄ SPROSTAĆ POTRZEBOM WYMAGAJĄCYCH WŁOSÓW, ZAPEWNIĄ CHWILĘ ODPRĘŻENIA DLA KLIENTEK ORAZ WZMOCNIĄ TWOJĄ POZYCJĘ PROFESJONALISTY.
ZDANIEM PROFESJONALISTY - Dorota Łęgosz, Fryzjer stylistka, współpracuje z marką MATRIX: Jako profesjonalistka często szukam nowości, a w mojej pracy najważniejsze jest dla mnie dbanie o kondycję włosów klientek. Dlatego wprowadziłam do mojego salonu serwis pielęgnacyjny opierający się na gamie ExquisiteOil Biolage Matrix. Stosując go wiem, że po odpowiednim doborze kosmetyków do potrzeb włosów, jestem w stanie odżywić i wygładzić włosy, nadać im miękkość i łatwość w układaniu, przywrócić sprężystość i błyszczący kolor. ExquisiteOil to też prawdziwy rytuał relakStudioosiem
sacyjny pozwalający zapewnić klientce wyjątkowe uczucie relaksu. Zachęcam do wprowadzenia
ul. Kochanowskiego 23 Warszawa T: +48 22 639 80 29 www.studioosiem.pl
w salonie profesjonalnej regeneracji włosów z ExquisiteOil oraz polecania klientkom kontynuacji pielęgnacji w domowym zaciszu.
KOLORYZACJA PRZYSZŁOŚCI! BEZ FOLII. BEZ OGRANICZEŃ.
NOWOŚCI
NOWOŚĆ! NOWA SERIA PRODUKTÓW DO ODŚWIEŻANIA KOLORYZACJI WELLA PROFESSIONALS Wella Professionals przedstawia 6 specjalnych odżywek, specjalny szampon oraz specjalny spray wzmacniający intensywność koloru z serii ODŚWIEŻENIE KOLORU. Jest to profesjonalna linia produktów odświeżająca koloryzację Wella Professionals, do codziennego użycia. Odżywki ODŚWIEŻANIE KOLORU zawierają pigmenty koloru, zastosowane w koloryzacji Wella Professionals oraz głęboko pielęgnujące składniki, które pozwalają utrzymać blask koloru. Dzięki temu włosy: utrzymują świeżość koloryzacji w salonie 2 x dłużej* zachowują wielowymiarowy kolor są głęboko odżywione Efektywne zatrzymanie koloru zapewnia specjalna formuła zawarta w odżywkach, MAGNETIC COLOR TECHNOLOGY. Ujemnie naładowana łuska włosa, przyciąga dodatnio naładowane pigmenty koloru zawarte w odżywkach. Jedwabistą gładkość włosom, gwarantuje zaawansowana technologia pielęgnacyjna, która dostarcza składniki odżywcze w proporcji odpowiedniej od poziomu uszkodzenia włosów. Cały zabieg pielęgnacji, uprzyjemnia bardzo kobieca nuta zapachowa, bazująca na wanilii, drzewie sandałowym, dodatkowo wzbogacona różą i konwalią.
40
Odżywkę nakładamy na wilgotne włosy i dokładnie rozprowadzamy po całej głowie. Pozostawiamy na 3-5 minut, w zależności od intensywności koloru, który chcemy uzyskać. Następie obficie spłukujemy. Odżywkę można używać codziennie lub w zależności od potrzeby posiadania intensywnego koloru.
Szampon nakładamy na wilgotne włosy, wmasowujemy i pozostawiamy na 3-5 minut, następnie dokładnie spłukujemy. Szampon można używać 1 lub 2 razy na tydzień, w zależności od potrzeby, aby utrzymać wielowymiarowy kolor zimnego blondu. * w porównaniu ze zwykłą odżywką. Badanie dotyczyło
W ofercie dostępne są następujące kolory odżywek: do włosów w kolorze zimnego blondu do włosów w kolorze ciepłego blondu do włosów w kolorze czerwieni do włosów w kolorze ciepłej czerwieni do włosów w kolorze zimnego brązu Szampon ODŚWIEŻENIE KOLORU, dedykowany jest do włosów blond/siwych. Ten fioletowy szampon, zapobiega żółknięciu włosów naturalnych i farbowanych i pomaga wyeliminować rdzawy odcień. Włosy pozostają miękkie w dotyku. Szampon zawiera Specjalny KOMPLEKS RÓWNOWAŻĄCY, który zatrzymuje pigmenty. Optymalnie współpracuje z koloryzacją Wella Professionals i produktami Wella Professionals Brilliance.
odżywki czerwonej
Spray wzmacniający intensywność koloru z serii ODŚWIEŻENIE KOLORU jest idealnym produktem do ostatecznego podkreślenia finalnej stylizacji. Spray ten: natychmiast odradza zniewalający blask zwiększa elastyczność farbowanych włosów zapewnia naturalne utrwalenie posiada ochronę UV Materiały prasowe Wella Professionals
ZOBACZ KOLOR W NOWYM ŚWIETLE. Pierwszy przejrzysty kolor, który lśni w każdym rodzaju światła i daje większą ochronę włosów*, dzięki opatentowanej technologii MICROLIGHT. Pokrywa do 100% siwizny. To więcej niż kolor, to fenomen światła. www.wella.pl * Koloryzacja po koloryzacji, w porównaniu z kolejną wiodącą marką koloryzacyjną.
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
WELLA PROFESSIONALS WSPIERA MŁODYCH PROJEKTANTÓW Światowe pokazy mody od zawsze wspierane są przez stylistów i wizażystów. Oszałamiające efekty, jakie możemy obserwować na wybiegach, są rezultatem pracy kreatorów mody, stylistów włosów i mistrzów makijażu. Marka Wella Professionals od lat chętnie angażuje się we współpracę ze światowej sławy projektantami mody.
42
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Również w Polsce Wella Professionals wspiera projektantów, czego przykładem jest tegoroczny konkurs Fashion Designer Awards. Plebiscyt ten jest wyjątkową szansą dla młodych, utalentowanych ludzi, których pasją jest moda oraz projektowanie. Uczestnictwo w FDA jest realną szansą na zdobycie doświadczenia na stażach w atelier polskich i zagranicznych
projektantów oraz zaistnienie w mediach. Dodatkowo, wzięcie udziału w konkursie otwiera możliwości na edukację w zakresie projektowania na prestiżowych zagranicznych uczelniach. Co roku gościem specjalnym konkursu jest jeden ze znanych zagranicznych projektantów, który jest honorowym członkiem jury. Daje on możliwość zwycięzcy kon-
kursu na odbycie stażu we własnym atelier. Część finalistów oraz laureatów minionych edycji, to doceniani obecnie młodzi projektanci, m. in. Sabrina Pilewicz. Tegoroczne wsparcie tej wyjątkowej inicjatywy przez markę Wella Professionals jest symboliczne, bowiem od wielu lat marka
43
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
organizuje konkurs, dający szansę początkującym fryzjerom – Trend Vision Awards. Za nami już półfinał konkursu FDA. Profesjonalne kosmetyki do stylizacji Wella Professionals, w połączeniu z wysokimi umiejętnościami fryzjerów pod przewodnictwem Joanny Zaremby-Wanczury, dały wspaniałe efekty. Fryzury piętnastu modelek pokazu były ide-
44
alnie dopasowane do stworzonych stylizacji. Naturalne loki i fale były idealnym dopełnieniem looku modelek. Efekty oceniało jury w składzie: Tomasz Ossoliński, Agnieszka Maciejak, duet Bohoboco, Łukasz Jemioł, Beata Sadowska, Sabrina Pilewicz, Ada Fijał, Edyta Herbuś, Agnieszka Ścibior, Anna Męczyńska, Dorota Williams, Lidia Popiel oraz Joanna Sokołowska – Pronobis.
Przed nami jeszcze finał tegorocznego konkursu FDA, podczas którego również team Joanny Zaremby-Wanczury, będzie przygotowywał włosy modelek do najważniejszego wyjścia w tym roku. Organizatorzy są spokojni. Włosy są pod opieką profesjonalistów. Materiały prasowe Wella Professionals
PREZENTACJE
GAMMA&BROSS najbardziej ekskluzywna marka świata Paweł Hankiewicz – AYALA: Nasza współpraca z Gammą trwa już wiele lat. Wiemy więc, czego od takiej marki oczekuje polski rynek. Najdroższe meble, jak te z kolekcji Porsche, Fendi czy Karima Rashida zdobią już salony w Poznaniu, Wrocławiu, Gdańsku czy Krakowie. Teraz nasze firmy wspólnie kierują swoją ofertę dla tych, którzy szukają produktów bardziej dostępnych cenowo, ale wciąż stanowiących najwyższą światową półkę.
Najnowsza propozycja to myjnia Ultrawash Chromotherapy, która na tegorocznych targach Look w Poznaniu, przyciągnęła i zachwyciła wielu zwiedzających. Fantastyczny wygląd, olśniewająca kopuła z chromoterapią oraz takie funkcje jak masaż powietrzny shiatsu, elektrycznie rozkładane siedzisko i wielka kwadratowa misa to elementy, które w tak luksusowym produkcie są obowiązkowe. Oczywiście myjnia dostępna jest w szerokiej kolorystyce obić i w różnych wariantach wyposażenia. Ale całkowicie bezkonkurencyjna staje się, gdy do najwyższej opcji dodamy cenę – 17500,00 zł brutto! Mycie włosów to pierwszy krok. W salonie nie może zabraknąć pięknych, dużych luster i foteli wygodnych zarówno dla klienta jak i fryzjera. Konsolety Tonneau to stanowiska wyposażone w półkę z otworem na suszarkę i z wmontowanym podnóżkiem. Lakierowana
w wysokim połysku rama konsolet, dostępna jest w kolorze czarnym lub białym, w rewelacyjnie niskiej cenie 2450,00 zł brutto! Dopełnieniem naszego elitarnego salonu, będą trzy modele foteli w kolorystyce czerni i bieli, wyposażone w pompę hydrauliczną: Alipes i Babuska na błyszczącej bazie dysk – 1890,00 zł brutto, oraz Aluotis na bazie pięcioramiennej – 1470,00 zł brutto! Włoski design, wysoka jakość i szczegółowo dopracowane detale - meble sygnowane marką Gamma & Bross w cenach, w których dotychczas dostępne były polskie meble. Takiej promocji naprawdę nie można przegapić! Oferta ważna jest do końca czerwca 2013r. Zapraszamy na naszą stronę internetową oraz do kontaktu z działem handlowym. Materiały prasowe Ayala
46
PREZENTACJE
KALLOS KJMN marka, której możesz zaufać KALLOS KJMN SZAMPONY Kallos KJMN COLOR to szampon kondycjonujący i chroniący kolor przeznaczony do włosów farbowanych. Zapewnia im długotrwały połysk i witalność. Chroni farbowane włosy przed wyblaknięciem, po jego zastosowaniu kolor wolniej się zmywa. Wspomaga i regeneruje włosy z pasemkami i farbowane. Stają się one miękkie i błyszczące. Kallos KJMN VOLUMIZING kremowy szampon zwiększający objętość, przeznaczony do włosów cienkich, słabych i pozbawionych formy. Składniki kondycjonujące, wyciąg kwiatu hibiskusa oraz zawartość prowitaminy B5 nadają im elastyczność i gęstość. Zalecany do codziennego użytku. Kallos KJMN NOURISING szampon odżywczy delikatnie myje, zawiera proteinę pszeniczną, prowitaminę B5 o regeneracyjnym działaniu oraz kondycjonujące składniki ułatwiające rozczesywanie, dzięki którym wzmacnia strukturę włosów i ich witalność. Zalecany do codziennego użytku. Przeznaczony do włosów suchych i łamiących się. Kallos KJMN ANTI DANDRUF szampon polecany do włosów normalnych i skłonnych do przetłuszczania się. Usuwa łupież i zapobiega jego ponownemu tworzeniu się. Dzięki naturalnym składnikom działa na całej długości włosa, dzięki czemu nabierają one połysku i stają się mocniejsze. Działa od pierwszego zastosowania. Kallos KJMN LUMINOS SHINE polecany do włosów suchych i wrażliwych. Aktywne energetyzujące składniki dają odporność i zapewniają połysk matowym i wrażliwym włosom. Delikatnie czyści, wzmacnia ich połysk i świeżość. Polecany do codziennego użytku. Kallos KJMN DEEP CLEASING szampon oczyszczający do włosów przetłuszczających się i skóry głowy. Oparty na specjalnej formule z wyciągiem składników z rojownika, pokrzywy i skrzypu polnego, dogłębnie oczyszcza i odbudowuje przetłuszczone włosy. Stosowany systematycznie reguluje wytwarzanie tłuszczu. Kallos KJMN SILVER szampon koloryzujący likwidujący żółty odcień. Zapewnia ochronę siwym lub rozjaśnianym włosom przed żółknięciem. Dzięki niemu odzyskują one naturalny kolor i mają srebrzysty połysk. Włosy stają się miękkie, jedwabiste i łatwe do ułożenia.
50
PREZENTACJE KALLOS KJMN ODŻYWKI Kallos KJMN Odżywka DEEP MOISTURE balsam głęboko nawilżający do włosów. Odżywia i odbudowuje strukturę zniszczonych włókien włosów poprzez bogatą zawartość witamin i soli mineralnych. Odzyskują one miękkość, elastyczność, siłę i połysk. Stają się jedwabiste, miękkie i łatwe do ułożenia. Polecana do suchych i łamiących się włosów. Kallos KJMN Odżywka NOURISING balsam polecany do suchych i łamiących się włosów. Bogaty w peptydy, witaminy oraz pochodzące ze zbóż i łodyg bambusa surowce mineralne. Odżywia podniszczone podczas wykonywanych zabiegów chemicznych włosy. Po zastosowaniu stają się one bardziej miękkie i łatwe do ułożenia, podczas gdy struktura włókien włosów wzmacnia się. Ułatwia rozczesywanie.
KALLOS KJMN MASKI Kallos KJMN Maska REPAIR regenerująca kremowa odżywka do włosów. Odżywia i odbudowuje strukturę zniszczonych włókien włosów poprzez bogatą zawartość w składnikach witamin i soli mineralnych. Stają się one jedwabiste, miękkie i łatwe do ułożenia. Polecana do suchych, łamiących się włosów. Kallos KJMN Maska RESTRUCTURING kremowa odżywka odbudowująca strukturę włosów. Odbudowuje naturalną strukturę włosów poprzez bogatą zawartość w składnikach protein mlecznych, witamin i surowców mineralnych. Regeneruje suche, łamiące się i poddane zabiegom chemicznym włosy, które dzięki temu stają się jedwabiste, miękkie w dotyku i lśniące. Kallos KJMN Maska INTENSIVE intensywna odżywka kremowa. Bogata w peptydy, witaminy oraz pochodzące ze zbóż i łodyg bambusa surowce mineralne. Odżywia podniszczone zabiegami chemicznymi włosy. Po zastosowaniu stają się one bardziej miękkie i łatwe do ułożenia, podczas gdy struktura włókien włosów wzmacnia się. Polecana do włosów rozjaśnianych, farbowanych i ondulowanych.
51
PREZENTACJE KALLOS KJMN STYLIZACJA Kallos KJMN Flat Iron Spray chroni włókno włosa podczas zabiegów prostujących oraz podczas suszenia ich suszarką lub lokówką. Zapobiega puszeniu się włosów i zapewnia odpowiednie nawilżenie. Chroni je przed negatywnymi skutkami wysokiej temperatury żelazka fryzjerskiego oraz wzmacnia efekt prostowania. Zapewnia równowagę elementów składowych struktury włosów, dzięki czemu stają się one wygładzone, lekkie i nie wysuszają się. Kallos KJMN Extra Strong Hold lakier do włosów odporny na parę wodną. Lakier zapewniający elastyczną teksturę oraz mocną trwałość i naturalny połysk. Posiada właściwości wzmacniające włosy, dzięki odżywczym witaminom chroni i odżywia je. Łatwy do wyczesywania z włosów, nie obciąża i nie skleja ich. Zapewnia ochronę przed promieniami UV. Kallos KJMN Volume Musse pianka zwiększająca objętość. Napełnia życiem cienkie włosy. Nadaje im objętość. Zapewnia elastyczną trwałość na całej długości włosów. Nie powoduje sklejenia się ich i nie obciąża. Lekka i jedwabista konsystencja. Kallos KJMN ROOT LIFTER pianka do podnoszenia włosów u nasady. Nadaje trwałość i objętość bez obciążania włosów. Specjalna końcówka podająca ułatwia dokładne rozprowadzenie i doskonale nadaje się do wykonania różnorodnych wariantów fryzur. Poleca się do wszystkich typów włosów. Materiały prasowe DLM
52
PREZENTACJE
Kallos przedstawia
preparaty do koloryzacji KALLOS KJMN PROFESIONALNA FARBA DO WŁOSÓW W KREMIE (Keratin & Argan Oil) NOWOŚĆ – HIT CENOWY I JAKOŚCIOWY W POLSCE Profesjonalna farba do włosów w kremie, zawiera formułę nowej generacji ze starannie dobranych składników, w tym oleju arganowego i keratyny, które zapewniają optymalną ochronę skóry głowy i włókien włosów. Doskonale pokrywa siwe włosy i długo utrzymuje kolor. Farba dostępna jest w naturalnych, błyszczących odcieniach kolorów. Farby w proporcjach 1:2; 1:1,5. Pojemność: 100 ml
KALLOS KJMN EMULSJA HYDROGENOWO – PEROXYDOWA Stabilizowana wodorowo-peroksydowa emulsja do farb do włosów, przeznaczona do preparatów koloryzujących i utleniających włosy. Dostępna w 4 rodzajach o różnym stężeniu: 3% (10 VOL), 6% (20VOL), 9% (30 VOL) oraz 12% (30 VOL). Pojemność: 1000 ml
KALLOS KJMN BLEACHING POWDER – PROSZEK UTLENIAJĄCY Dzięki uniwersalnej formule proszek ten jest odpowiedni do każdej techniki zawodowego odbarwiania włosów. Specjalny niekurzący się, utleniający proszek o doskonałych właściwościach ochronnych sprawia, że osiąga się intensywny efekt utleniania bez niszczenia włosów. Zawiera użyteczną miarkę. Pojemność: 500 g
KALLOS PROFESSIONAL BLEACHING POWDER – PROSZEK UTLENIAJĄCY Dzięki uniwersalnej formule proszek, przeznaczony jest do każdej zawodowej techniki odbarwiania. Specjalny bezkurzowy proszek utleniający z doskonałą zdolnością ochronną, daje efekt utlenienia bez niszczenia włosów. Pojemność: 500 g
54
Materiały prasowe DLM
PREZENTACJE
Hairdreams prezentuje
Salon Dorothy Salon Dorothy położony jest w spokojnej dzielnicy w punkcie, do którego łatwo dojechać zarówno z centrum, jak i z dalszych dzielnic i obrzeży Poznania. Jest miejscem, do którego chętnie od lat wracają klienci.
Salon tworzy wspaniała ekipa, którą od 1992 roku łączy wiedza i pasja tworzenia. To fryzjerzy styliści, którzy osiągnęli mistrzowski poziom dzięki szkoleniom i chęci rozwoju. W swojej pracy główny nacisk kładą na pielęgnację włosów i jakość wykonywanych usług. Największą satysfakcją dla nich jest zadowolenie i zaufanie, jakim darzą ich klienci. Dorota Olejniczak – jest pomysłodawcą i twórcą Salonu Dorothy, który powstał w 1992r. Swoje doświadczenie zdobywała w najlepszych akademiach fryzjerskich w Niemczech, Włoszech i Austrii. Jej pasją zawsze były włosy. Inspiracją dla niej są przede wszystkim same klientki. Jest osobą bardzo kontaktową i twórczą, ma otwarty umysł na wszystko, co dzieje się dookoła, a przede wszystkim jest wspaniałym obserwatorem i słuchaczem. Uważa, że włosy to coś więcej jak ubranie, muszą one podkreślać styl i osobowość. Od wielu lat należy
do Cechu Rzemiosł Różnych. Część swojego czasu poświęca na szkolenie uczniów oraz młodych fryzjerów. Jak sama mówi, pokazywanie i dzielenie się swoją wiedzą daje Jej dużą satysfakcję, a tym samym ma pewność, że fryzjerzy, którzy pracują w jej salonie są zawsze dobrze wyszkoleni i wiedzą, co jest modne w danym sezonie. Prywatnie zimą uwielbia jazdę na nartach po Alpejskich stokach, a latem mknąć na swoim motorze. SALON-DOROTHY Dorota Olejniczak ul. Listopadowa 28 60-153 POZNAŃ tel.61/6617545 GSM +48 508 337 910 Czynne: poniedziałek 10:00-18:00 wtorek-piątek 8:00-20:00 sobota 8:00-14:00 Materiały prasowe Hairdreams
56
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
58
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
Sesja zdjęciowa Metamorfozy – Night&Day Migdal Tomasz dla Hairdreams „Night&Day” to najnowsza kolekcja fryzur, przygotowana przez Tomasza Migdala oraz jego współpracowników, dla Hairdreams. Pokazuje ona, jak dużą i ważną częścią naszej stylizacji są włosy zarówno w dzień, jak i wieczorem. Dzięki nieograniczonym możliwościom pracy przy przedłużaniu i zagęszczaniu ich, odpowiednim doborze technik i gatunku włosa, możemy w kilka godzin zmienić nasz wizerunek.
Moja propozycja to zarówno bardzo nowoczesne i dziewczęce stylizacje na dzień, jak i klasyczne, romantyczne na wieczór. Nie zawsze muszą to być bardzo długie włosy. Odpowiednia grubość oraz możliwość mieszania nawet kilku kolorów, daje bardzo naturalny efekt.
Dzięki najwyższej jakości włosom marki Hairdreams, możemy koloryzować oraz w nieograniczony sposób restylizować fryzurę (prostownica, lokówka, thermoloki…). Efekt zawsze jest bardzo naturalny. Nasze modelki nie tylko zmieniły długość, ale także kolor włosów, co często jest bardzo istotnym elementem nowego wizerunku.
Foto: Krzysztof Piwecki Fryzury i makijaże: Tomasz Migdal Współpraca przy fryzurach: Anna Pulkowska, Agnieszka Gawron, Sabina Kamińska – salon MIGDAL Zdjęcia z backstage’u: Grażyna Jawień Materiały prasowe Hairdreams
59
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
60
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
61
PREZENTACJE
poleca salony fryzjerskie ESTE Team ul. Bratysławska 2a lok. 1 Kraków tel. 012-661-64-47 info@esteteam.pl www.esteteam.pl
62
„Oaza spokoju, mekka pielęgnacji, centrum metamorfozy” – tak nazywa swój salon zespół ESTE Team. Właściciele salonów fryzjerskich doskonale wiedzą, że zarówno wystrój wnętrza jak i jakość mebli są bardzo ważnym elementem niezbędnym do stworzenia idealnego, klimatycznego miejsca, które będzie chętnie odwiedzane przez klientów. Profesjonalizm i kreatywność stylistów, połączona z nowoczesnym i funkcjonalnym wnętrzem to przepis na sukces. AYALA, jako lider na polskim rynku mebli fryzjerskich, dba o wysoką jakość swoich produktów oraz ich różnorodność, dzięki której można urządzić każdy salon stylowo i ze smakiem. Profesjonalny dział sprzedaży służy radą w zakresie wyboru mebli i aranżacji salonów. Dziś prezentujemy Salon ESTE Team z Krakowa, który został wyposażony w najwyższej klasy meble włoskiej marki Gamma&Bross, której wyłącznym przedstawicielem w Polsce jest AYALA Wykorzystano tutaj kolekcję Nutopia, słynnego na całym świecie designera Karima Rashida. Myjnia Teknowash zmienia zwykłe mycie głowy w rytuał z kojącą zmysły muzyko
i koloroterapią. Wygodne elektrycznie regulowane siedzisko i masaż powietrzny shiatsu odprężają ciało. Fotele Sensual to idealne połączenie nowoczesności i funkcjonalności. Opływowe kształty, obudowa wykonana z błyszczącego laminatu cieszą oko i ułatwiają pracę oraz utrzymanie fotela w idealnym stanie. Wygodne siedzisko zapewnia klientowi maksimum komfortu. Salon ESTE Team to świetny przykład maksymalnego wykorzystania przestrzeni. Surowa czerń i biel została przełamana akcentami soczystego różu, co wraz z nastrojowym oświetleniem sprawia, że wnętrze mimo nowoczesnego stylu jest ciepłe i przytulne.
ul.Julianowska 59a 05-500 Piaseczno www.ayala.com.pl 022-702-03-32 /33 Materiały prasowe Ayala
PREZENTACJE
EUROKOS Szczotki Classic marki Sibel Szczotki Classic marki Sibel to wysokiej jakości, profesjonalne szczotki dla fryzjerów. W zależności od przeznaczenia posiadają igły wykonane ze 100% włosia dzika, nylonu lub metalu. Różnią się także wielkością, kształtem i ilością rzędów igieł – mniejsze szczotki pneumatyczne posiadają 7 rzędów, a większe 11 rzędów.
Natomiast specjalne szczotki do wyczesywania koków oraz rozczesywania doczepianych pasm włosów, są wąskie i posiadają tylko 3 rzędy igieł.
Wszystkie profesjonalne szczotki CLASSIC marki Sibel, można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Zapraszamy do współpracy! Materiały prasowe Eurokos
CLASSIC 67 – nr. katalogowy 8457552
CLASSIC 68 – nr. katalogowy 8457542
CLASSIC 69 – nr. katalogowy 8459552
CLASSIC 70 – nr. katalogowy 8459542
CLASSIC 71 – nr. katalogowy 8458532
66
PREZENTACJE
CLASSIC 72 – nr. katalogowy 8458232
CLASSIC 73 – nr. katalogowy 8454542
CLASSIC 74 – nr. katalogowy 8454552
CLASSIC 75 – nr. katalogowy 8455542
CLASSIC 76 – nr. katalogowy 8455552
CLASSIC 77 – nr. katalogowy 8453772
CLASSIC 78 – nr. katalogowy 8453782
67
2'.5<.2/25<=$&-ĉ .7Ï5$
'%$ 2 7:2-( :à26<« 8U]HNDMąF\ Z\UD]LVW\ NRORU RG $IILQDJH ,1),1,7, 'RĞZLDGF] QRZHJR LQWHOLJHQWQHJR V\VWHPX NRORU\]DFML /ĞQLąF\ L ZLHORZ\PLDURZ\ NRORU NWyU\ SLHOĊJQXMH 7ZRMH ZáRV\ =DZLHUD ]DDZDQVRZDQą IRUPXáĊ '$7(0 3/86 0DVáR 6+($ RUD] ROHM DUJDQRZ\ RGĪ\ZLD ZáRV\ SRGF]DV NRORU\]DFML QDGDMąF QLHVDPRZLWHJR EODVNX RUD] ]GURZR Z\JOąGDMąF\FK ZáRVyZ 3RQDG QDWXUDOQ\FK VNáDGQLNyZ RWU]\PDQ\FK ]H ]UyZQRZDĪRQ\FK L RGQDZLDOQ\FK ĪUyGHá 8OWUD QLVND ]DZDUWRĞF DPRQLDNX ± W\ONR SU]\ XĪ\FLX $IILQDJH &UHPH 'HYHORSHU 1LHVNRĔF]RQD PR]OLZRĞü NUHRZDQLD NRORUyZ 3RNU\ZDQLH VLZL]Q\ Z SU]\ X]\FLX ZRG\ RUD] EH] GRGDZDQLD NRORUX ED]RZHJR =DDZDQVRZDQD WHFKQRORJLD SU]HFLZ Z\SáXNLZDQLX RUD] SáRZLHQLX NRORUX ]DZLHUDMąFD ILOWU\ 89 2JURPQD SDOHWD JRWRZ\FK NRORUyZ ± RGFLHQL
1DMEDUG]LHM LQWHQV\ZQH F]HUZLHQLH RUD] SHUáRZH EORQG\ 3LĊNQH QDWXUDOQH RGFLHQLH RUD] Z\MąWNRZ\ L QLHSRZWDU]DOQ\ V\VWHP WZRU]HQLD NRORUyZ«
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
Kolekcja NEW ROMANTIC FRYZURA: Robert Grzempowski FOTO: Janusz Gliszczyński MAKE-UP: Agnieszka Stachowiak COLOR: Patrycja Grzempowska, Tomasz Drab PRODUKTY: MATRIX MODELKA: Dominika
70
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
FRYZURA: Robert Grzempowski FOTO: Janusz Gliszczyński MAKE-UP: Agnieszka Stachowiak COLOR: Patrycja Grzempowska, Tomasz Drab PRODUKTY: MATRIX MODELKA: Sandra
71
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
FRYZURA: Robert Grzempowski FOTO: Janusz Gliszczyński MAKE-UP: Agnieszka Stachowiak COLOR: Patrycja Grzempowska, Tomasz Drab PRODUKTY: MATRIX MODELKA: Agnieszka
72
pl . e n .pl i l l choo lline24
www.swww.schoo
BE COOL BE SCHOOLLINE!
pomagają stworzyć bardziej efektywne, a jednocześnie ciekawe zajęcia, uzupełnione o nowe materiały szkoleniowe.
Jeśli jesteś uczniem szkoły fryzjerskiej i rozpoczynasz nową przygodę swojego życia ... Jeśli jesteś mistrzem, nauczycielem zawodu i przygotowujesz młodych adeptów sztuki fryzjerskiej by jak najlepiej tę swoją nową przygodę przeżyli ... Jeśli jesteś słuchaczem kursów, warsztatów, szkoleń fryzjerskich ... Program SCHOOLLINE jest właśnie dla ciebie:
Wsparcie ekonomiczne – specjalnie przygotowany Program SCHOOLCARD wyposaża uczniów w karty rabatowe, a szkołę w możliwość uzyskiwania dodatkowych środków na zakup szkoleń, akcesoriów czy sprzętu fryzjerskiego.
►
► Wsparcie marketingowe – wymierna pomoc przy organizacji, konkursów, pokazów, egzaminów i wszystkich działań mających na celu rozwijanie pasji fryzjerstwa.
Przyjmij naszą pomoc, zaproś nas do szkoły, do salonu, a każde zajęcia będą COOL!
Wsparcie produktowe – jakie kupić nożyczki, która główka treningowa najlepsza jest do fal, która do upięć, a która na egzamin? Takich pytań pojawia się dużo, a my znając podstawy programowe i otwierając się na potrzeby uczniów i nauczycieli, przygotowujemy pełen zakres potrzebnych do pracy i nauki produktów. ►
Wsparcie szkoleniowe – nasi edukatorzy przygotowani do wprowadzania nowych metod nauczania, pomagają uczniom rozmawiać językiem fryzjerskim, pomagają poznać świat nożyczek, kolorów, kształtów czy formy i faktury. Pomagają odkryć pasję projektowania fryzur. Nauczycielom ►
Pakiet informacyjny na
www.schoolline.pl
BE COOL E N I L L O O H BE SC EDUKACJA W NOWYM WYMIARZE ►
DLA UCZNIÓW I STUDENTÓW
►
DLA MISTRZÓW I NAUCZYCIELI ZAWODU
►
PEŁNE WSPARCIE PRODUKTOWE, SZKOLENIOWE, MARKETINGOWE I DORADCZE
ZE SCHOOLLINE WSZYSTKIE ZAJĘCIA BĘDĄ COOL www.schoolline.pl
NAS! DOŁĄCZ DO
www.schoolline24.pl
ool Card h c S ą t r a k - z siebie i dla la d j a z d ę z c osz ły Twojej szko Card na l o o h c S w ó Zam e.pl www.schoollin
Sprzedaż i handel w internecie rozwijają się bardzo szybko zarówno w Polsce jak i na świecie. Z danych statystycznych wynika, że rośnie ona w tempie około 20% rocznie. Zakupy w internecie to już codzienność. Także branża fryzjerska ma swoje portale i te informacyjne i te szkoleniowe czy handlowe. Szukamy tam nowych pomysłów, trendów, edukacji jak i produktów. W tych poszukiwań kierujemy się zwykle zasadami takimi jak najlepsza cena, ale i najlepsza jakość. Dobry sklep fryzjerski ma zaoszczędzić czas tak potrzebny w pracy, ma ułatwić dostęp do produktów, które do tej pory dostępne były tylko dla tych odwiedzających międzynarodowe targi czy sklepy. Dziś odległość zniknęła. Możemy mieć dostęp do najlepszych grzebieni, którymi pracują najlepsi styliści na świecie, mamy możliwość za jednym kliknięciem wypróbować nowe technologie, innowacyjne produkty mające na celu usprawnić pracę w salonie ku zadowoleniu klientów. Portal www.mybestof.pl spełnia te warunki. Znajdą tutaj coś dla siebie: ► Fryzjerzy szukający znanych światowych marek ► Fryzjerzy szukający nowości, innowacyjnych technologii ► Fryzjerzy szukający najlepszej jakości w najlepszej cenie ► Fryzjerzy szukający najlepszej oferty dla swojego salonu ► Fryzjerzy chcących rozszerzyć swoją ofertę szkoleniową Sprawdź nas – zarejestruj się na stronie, zostań członkiem Klubu MY BEST OF
► otrzymasz atrakcyjne rabaty na zakupy
YS PARK – znane na całym świecie, stworzone przez stylistów dla stylistów grzebienie, perfekcyjny materiał, funkcjonalność i uwaga skierowana na detale.
► dostaniesz informacje o promocjach
przygotowywanych specjalnie dla klubowiczów ► otrzymasz specjalne ceny na szkolenia fryzjerskie
prezentujące nowe technologie ► specja specjalna j ln ja lnaa of ooferta erta dla d klubowiczów ze szkoleń Amerykańskiej Szkoły Fryzjerstwa Pivot Point Sprawdź szczegóły na www.mybestof.pl Nowości ze świata fryzjerskiego: FACEPRO – innowacyjne osłonki na twarz przy strzyżeniu włosów
JOEWEL – najwyższej klasy japońskie nożyczki
E-KWIP – innowacyjne, specjalistyczne nożyczki i brzytwy przygotowane przez japońskich stylistów do wprowadzania nowych technik strzyżenia
www.mybestof.pl
NOWY PORTAL FRYZJERSKI DLA FRYZJERÓW Z PASJĄ NOWINKI ZE ŚWIATA FRYZJERSTWA SPECJALNIE DLA CIEBIE NOWE TECHNOLOGIE, ZNANE ŚWIATOWE MARKI
SPRZĘT I AKCESORIA FRYZJERSKIE W KATEGORII „THE BEST OF”
www.mybestof.pl
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
78
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
79
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
80
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
81
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
82
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
83
PREZENTACJE
SERIA SEBUM
SERIA COLORSAVE
SERIA REPAIR
Szampon Szampon do włosów przetłuszczających się i mieszanych. Myje włosy i skutecznie przywraca równowagę skóry głowy. Zawiera cenne aktywne składniki, takie jak: wyciąg z mandarynki – działanie ściągające, ekstrakt z kitu pszczelego – działanie przeciwbakteryjne oraz hydrolizowane proteiny pszenicy – wzmacniają włosy i sprawiają, że są nabłyszczone i elastyczne. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)
Maska do spłukiwania Maska do włosów Color Save stabilizuje i ochrania włosy farbowane. Jest to maska odżywiająca, przywracająca naturalne pH zniszczonym włosom (po zabiegu koloryzacji lub rozjaśnienia). Chroni skórę głowy oraz zapobiega blaknięciu, przedłużając trwałość koloru. Zawiera cenne składniki aktywne, takie jak: ekstrakt z aloesu – działanie nawilżające, mikropeptydy pszenicy – wzmacniają włosy i nadają im grubość. Bez parabenów. Opakowanie: (500/250 ml)
Maska do spłukiwania Intensywnie regenerująca maska do włosów, bogata w odżywcze składniki, które wnikają w głąb włosów w celu zapewnienia natychmiastowych działań odbudowujących. Zawiera cenne aktywne składniki, takie jak: odżywczy olejek kokosowy, ekstrakt z owsa i proteiny jedwabiu – nabłyszczenie, elastyczność i witalność. Bez parabenów. Opakowanie: (500/250 ml)
Odżywka w spray'u bez spłukiwania Zakwaszająca odżywka w spray 'u chroniąca kolor, zamykająca łuski włosa tak, by kolor długo się utrzymywał. Tworzy się film ochronny na naskórku, co zwiększa naturalny blask włosów. Zawiera białka, wzmacnia włosy i nadaje im grubość. Wraz z najnowszej generacji filtrami słonecznymi UVA i UVB zatrzymuje proces blaknięcia koloru. Bez parabenów. Opakowanie: (200 ml)
Odżywka do spłukiwania Odżywka do włosów zniszczonych, suchych i łamliwych po zabiegach chemicznych. Doskonale wygładza włosy i zapobiega puszeniu się. Zawiera cenne aktywne składniki, takie jak: ekstrakt z brzoskwini – działanie zmiękczające, proteiny jedwabiu – nabłyszczenie, elastyczność i witalność. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)
Szampon Zakwaszający szampon do włosów farbowanych, pomaga utrzymać kolor przez dłuższy czas. Delikatnie usuwa pozostałości alkaliczne i zanieczyszczenia, podkreślając tym samym połysk i blask koloru. Zawiera cenne składniki aktywne takie jak: ekstrakt z aloesu – działanie nawilżające, mikropeptydy pszenicy, które są bardzo małe. Dlatego łatwo przenikają do łodygi włosów wzmacniając je i nadając grubości. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)
Szampon Szampon do włosów zniszczonych, suchych i łamliwych. Myje włosy i skutecznie regeneruje. Zawiera cenne aktywne składniki, takie jak: ekstrakt z aloesu – właściwości zmiękczające i nawilżające, proteiny pszenicy – działanie nabłyszczające i wygładzające, wapń i magnez – poprawa elastyczności włosów poprzez nawilżenie, miedź – utrzymanie lipidowej równowagi skóry głowy. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)
86
PREZENTACJE
SERIA PURE
SERIA ACTIV
SERIA EQUILIBRIUM
Szampon Naturalny, delikatny szampon do włosów z ekstraktem z jabłka i brzozy, do codziennego użytku. Zawiera cenne składniki aktywne, bogate w cukry i kwasy hydroksylowe, balansujące warunki fizjologiczne włosów; magnez, który wspomaga naturalną miękkość i elastyczność; białka pszenicy, które wzmacniają włosy pozostawiając je lśniące i miękkie w dotyku. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)
Lotion Wyspecjalizowany lotion, który pomaga w zapobieganiu wypadania włosów. Ze względu na synergię cennych olejków i ekstraktów roślinnych, zapewnia intensywne działanie stymulujące i tonizujące skórę głowy. Formuła cennych składników aktywnych: ekstrakt z rozmarynu, skrzypu z remineralizującymi właściwościami, naturalne proteiny jedwabiu, poprawiające elastyczność i pozostawiające włosy lśniące i miękkie w dotyku, orzeźwiający mentol i imbir, Ginko biloba (miłorząb dwuklapowy), który jest niezwykle przydatny w leczeniu wypadania włosów, olejek kamforowy pobudzający tkanki skóry głowy. Bez parabenów. Opakowanie: (12x7 ml)
Lotion Wyspecjalizowany lotion, stworzony do problemów skórnych spowodowanych przez łupież suchy i tłusty. Normalizuje skórę i skutecznie broni w walce z mikroorganizmami, które wywołują procesy zapalne, prowadzące do powstawania łupieżu. Produkt ma działanie delikatnie złuszczające, łagodzi skórę głowy i odżywia włosy. Zawiera cenne składniki aktywne, takie jak: wyciąg z nagietka – działanie kojące, usuwa zaczerwienienia, ekstrakt z łopianu – działanie antybakteryjne i przeciwgrzybiczne dla skóry głowy, wyciąg z pokrzywy – działanie antyłojotokowe. Podwyższone stężenie piroktonów olaminy jest skuteczne w walce ze wszystkimi przyczynami łupieżu czy to tłustego, czy suchego. Bez parabenów. Opakowanie: (12x7 ml)
Szampon Zapobiegający wypadaniu włosów szampon, z cennymi składnikami aktywnymi. Delikatnie myje włosy i zapewnia wysoki połysk. Zawiera cenne składniki aktywne, takie jak: wyciąg z zielonej herbaty z działaniem anty-oksydantów, ekstrakt z rozmarynu zapobiegający działaniu wolnych rodników, magnez, który wspomaga odporność i elastyczność, a także miedź, aby utrzymać równowagę lipidową skóry. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)
Szampon Szampon normalizujący do skóry głowy z problemem suchego lub tłustego łupieżu. Gwarantuje efekt już po pierwszym zastosowaniu. Zawiera cenne składniki aktywne, takie jak: czysty olejek miętowy – odświeżenie, ekstrakt z kitu pszczelego i olejek z drzewa herbacianego z działaniem przeciwbakteryjnym dla skóry głowy. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)
Materiały prasowe euphytos.pl
87
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
88
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
89
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
90
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
91
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
92
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
93
PREZENTACJE
Euphytos prezentuje
wyjątkową Linię BASIC Euphytos Shampoo
Euphytos Conditioner
VITALITY Szampon do każdego rodzaju włosów nadający gęstość i połysk. Wzbogacony przyjemnym aromatem egzotycznych owoców. Pojemność: 1000 ml
VOLUME Szampon do włosów nadający objętość, do każdego rodzaju włosów, nawet do bardzo cienkich. Wzbogacony przyjemnym aromatem słodkiego mleczka migdałowego. Pojemność: 1000 ml
ENERGY Do spłukiwania Odżywka do każdego rodzaju włosów. Głęboko odżywia, nie obciąża. Wzbogacona przyjemnym rześkim aromatem miętowych ziół. Pojemność: 1000 ml
SENSITIVE Szampon do włosów delikatnych i łamliwych. Wzbogacony przyjemnym aromatem czerwonych owoców, takich jak jeżyny i porzeczki. Pojemność: 1000 ml
REFRESH Szampon odświeżający do każdego rodzaju włosów. Wzbogacony przyjemnym, rześkim aromatem mięty pieprzowej. Pojemność: 1000 ml
NUTRI Do spłukiwania Odżywka do włosów łamliwych, suchych i uwrażliwionych. Głęboko odżywia, ułatwia rozczesywanie. Wzbogacona przyjemnym aromatem egzotycznych owoców. Pojemność: 1000 ml Materiały prasowe Euphytos
94
NOWOŚCI
ULTRA BLUE DEKO EUPHYTOS AMMONIA-FREE Rozjaśniacz EUPHYTOS ULTRA BLUE DEKO AMMONIA FREE, zapewnia perfekcyjne rozjaśnienie włosów. Formuła nie zawierająca amoniaku jest przeznaczona szczególnie do włosów cienkich, zniszczonych i delikatnych. Proszek rozjaśniający, zmieszany z wodą w kremie, szybko przybiera formułę jednorodnego kremu, który łatwo się rozprowadza, nie twardnieje, nie pozostawia osadu i pozostaje aktywny przez cały czas trwania aplikacji. Dodatkowo, nowoczesna formuła zapewnia łatwość stosowania produktu. Materiały prasowe Euphytos
ZOSTAŃ NASZYM PRZYJACIELEM
CODZIENNIE MOŻESZ WYGRAĆ PROFESJONALNE KOSMETYKI DO WŁOSÓW Polecaj zabawy na naszym facebooku! Każda wiadomość przesłana TWOIM ZNAJOMYM może zostać nagrodzona wspaniałym prezentem do pielęgnowania włosów! Udostępnij tę wiadomość swoim znajomym!
facebook.com/kurierfryzjerski
PREZENTACJE
CUTINOL NO GRAVITY SYSTEM NOWEJ GENERACJI ZAPOBIEGAJĄCY WYPADANIU WŁOSÓW U KOBIET I MĘŻCZYZN CUTINOL NO GRAVITY reprezentuje system pielęgnacyjny najnowszej generacji do włosów z problemami. Zapobiega ich wypadaniu zarówno u kobiet, jak i u mężczyzn. Formuła systemu CUTINOL NO GRAVITY została oparta na kompleksie multiwitaminowym Nano MULTIVIT SHUTTLE® oraz na kolagenie stanowiącym główny budulec włosa. Kosmetyki CUTINOL NO GRAVITY, opracowane według innowacyjnej receptury z użyciem nanotechnologii, wykazują profesjonalne działanie zapewniające włosom właściwą pielęgnację, regenerację, naturalny wygląd i delikatność. Skutecznie odżywiają i wzmacniają cebulki włosów. Ich regularne stosowanie wpływa na poprawę stanu skóry głowy oraz wyglądu włosów. Kosmetyki są przyjemne w odbiorze dzięki delikatnemu pienieniu i strukturze, a także ekologiczne. CUTINOL NO GRAVITY tworzą szampon oraz emulsja w ampułkach.
SYSTEM ZAPOBIEGAJĄCY WYPADANIU WŁOSÓW CUTINOL NO GRAVITY Szampon CUTINOL NO GRAVITY jest preparatem pobudzającym, przeznaczonym do mycia osłabionych włosów i zapobiegającym ich wypadaniu. Zawiera kompleks Nano MULTIVIT SHUTTLE® oraz kolagen. Delikatnie oczyszcza i przygotowuje włosy do kolejnego etapu zabiegu wzmacniającego. Sposób użycia: Nanieść niewielką ilość szamponu na wilgotne włosy i dokładnie rozprowadzić na skórze głowy. Wmasować i spłukać. W razie potrzeby powtórzyć zabieg. Odsączyć nadmiar wody z włosów w celu optymalnego wchłonięcia preparatu w kolejnym etapie zabiegu. Pojemność: 1000 ml i 250 ml
Emulsja CUTINOL NO GRAVITY to preparat do pielęgnacji osłabionych i zniszczonych włosów, zapobiegający ich wypadaniu. Wchodzące w skład emulsji kompleks Nano MULTIVIT SHUTTLE® oraz kolagen wzmacniają i odżywiają włosy, dodając im objętości i elastyczności. Odbudowują włosy, nadając im zdrowy wygląd oraz nową energię. Sposób użycia: Wstrząsnąć ampułką przed użyciem. Następnie otworzyć i wprowadzić aplikator. Nanieść emulsję na skórę, równomiernie rozprowadzając w rzędach. Wmasować delikatnie celem lepszego wchłonięcia. Nie spłukiwać. Zawartość opakowania: 11 ampułek × 8 ml
Receptura kosmetyków oparta została na kompleksie Nano MULTIVIT SHUTTLE® i kolagenie. MULTIVIT SHUTTLE® to kompleks nanomolekuł złożonych z witamin E, F, P, B5, sorbitolu oraz gliceryny, wykazujących działanie wzmacniające i odżywcze na cebulki włosów. Wielkość cząsteczek witamin, pozwala na efektywną absorpcję aktywnych składników, wpływających na odbudowę łodygi włosa. Kolagen to białko strukturalne tkanek, które dodaje włosom objętości i elastyczności. Dzięki swoim właściwościom wiążącym poprawia stan skóry. Jest niezbędny do prawidłowego odżywiania i nawilżania włosów.
Preparaty do włosów marki Oyster Cosmetics Professional dostępne są wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. STILE UNICO) i w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Wyłącznym dystrybutorem kosmetyków jest firma TENEX Sp. z o.o. Materiały prasowe TENEX
96
PREZENTACJE
LUMIÈRE – nowa, najbardziej uniwersalna koloryzacja w rozmiarze XXL od Tahe Czym jest? LUMIÈRE to najbardziej uniwersalna koloryzacja oksydacyjna na rynku, która pozwala farbować włosy w ekspresowym tempie nawet dziesięciu minut lub w konwencjonalnym czasie, w zależności od wyboru fryzjera i oczekiwanego efektu. Zapewnia maksymalną wytrzymałość i trwałość koloru, jednocześnie nawilżając włosy i pozostawiając na nich niebywały połysk. Zaletą koloryzacji jest również szeroka gama aż 113 odcieni, zawierających niespotykanie skuteczne odcienie rozjaśniające i mnóstwo nowych zimnych odcieni – w tym brązów. Czym się wyróżnia? Dzięki potrójnemu działaniu, LUMIÈRE farbuje 100% siwych włosów. Posiada dużą ilość odcieni i barw naturalnych (w tym natury superkryjące, popielate, złote itp.). Zapewnia wyjątkowy połysk, a także wysoką ochronę dla zdrowia włosów. Niska zawartość amoniaku.
Zapewnia wysoką trwałość koloru. Utrzymuje jasny i doskonały kolor do 6 tygodni. Żywe kolory, mocne i intensywne. Wysublimowane, głębokie i pełne nawilżenia barwy z naturalnym efektem. Zapewnia maksymalną miękkość i odżywienie, dzięki zastosowaniu najnowszej technologii Keratin Triónica i oleju arganowego. Uniwersalny sposób aplikacji: EXPRESS w 10 minut lub NORMALNY w 30 minut. Wszystko zależy od Nas! Kiedy stosować? Dla pokrycia siwych włosów. W przypadku zmiany koloru. Do korekcji niepożądanych efektów i odcieni. Dlaczego możemy mówić, że przygotowanie i aplikacja LUMIÈRE jest łatwa? Ponieważ jest to klasyczna w wykonaniu i aplikacji koloryzacja. Zapewnia wygodę i stosowanie, do którego jesteśmy już przyzwyczajeni: krem koloryzujący + emulsja utleniająca (oxydant).
Dlaczego rekomendujemy mieszanie farb LUMIÈRE z oxydantem 9% (30 vol.)? W ten sposób, przy standardowej pracy z kolorem uzyskamy maksimum korzyści jakie produkt jest nam w stanie dać: 100% pokrycie siwizny. Kolory żywe i jasne. Włosy miękkie i błyszczące, do tego zdrowe i nawilżone przez zastosowanie połączenia formuły bogatej w tri-jonową keratynę i olej arganowy. Opracowane w celu stworzenia potrójnego wiązania pomiędzy strukturą włosa, pigmentami naturalnymi i składnikami odżywczymi. Czyni to produkt rewolucyjnym narzędziem pracy każdego świadomego fryzjera. Dlaczego format XXL (100 ml)? “Więcej znaczy więcej”. Czterdzieści gram więcej w super konkurencyjnej cenie. 1 gram farby 60 ml kosztował 0,45 zł, 1 gram LUMIÈRE kosztuje tylko 0,34 zł! www.tahe.pl Materiały prasowe Tahe
98
EDUK ACJA
ZAPRASZAMY NA SEMINARIUM DO TOMASZOWIC! Zapraszamy Państwa w podróż, która była naszym marzeniem od chwili, kiedy cztery lata temu rozpoczęliśmy misję szerzenia filozofii marki Tahe w Polsce.
Celem naszej wyprawy będzie XIX. wieczny zespół dworsko-parkowy. Malowniczo ulokowany w otulinie Jurajskich Parków Krajobrazowych. Wyróżniający się ciszą, spokojem i dyskrecją. Zapewniamy, że taka atmosfera jak żadna inna, będzie pozytywnie oddziaływała na wszystkie zaplanowane atrakcje i bloki szkoleniowe. Pragniemy, aby nasza polska rodzina Tahe, spotkała się z przedstawicielami marki z Hiszpanii. Wymieniła własne spostrzeżenia i doświadczenia. A wspomnienia o całym wydarzeniu, miejmy nadzieję, będą najbardziej świadomym czynnikiem, integrującym najbardziej świadomych fryzjerów w kraju.
W harmonogramie wyjazdu m.in.: dwa intensywne dni szkolenia z bestsellerowych linii produktowych oraz nowości kosmetycznych, prezentacja nowej koloryzacji Lumière, rewolucyjnego zabiegu keratynowego ELITE, linii Botanic Acabado i in., szkolenia z technik koloryzacji i technik strzyżeń, warsztaty techniczne, nocleg z wyżywieniem w kompleksie Dwór w Tomaszowicach, wieczorne sekcje integracyjne przy muzyce w grillowej atmosferze, konkursy z nagrodami.
Harmonogram czasowy: Niedziela 23.06.2013 11:00-12:00 Przyjazd zaproszonych gości, zakwaterowanie 12:00 Uroczyste powitanie 12:15 Obiad 13:30-15:00 Blok i Seminarium Tahe: prezentacja nowej koloryzacji Lumière, 15:15-18:30 Warsztaty techniczne Lumiére, czynna praca z produktami Tahe, Technika Koloryzacji, Technika strzyżeń nożyczkami i maszynką 19:00 – 21:00 Aktywności zorganizowane lub czas wolny (w zależności od wielkości grupy zebranej) 21:00 – Kolacja 22:00 – Dyskoteka
100
Do uczestnictwa w wydarzeniu uprawniają Państwa następujące opcje: Bezpłatny bilet uczestnictwa za zakup kosmetyków marki Tahe z linii pielęgnacyjnej Botanic Acabado i/lub koloryzacji Lumière Express na łączną kwotę netto 1500 PLN; Zakup biletu w cenie 250 PLN plus VAT 23% przy jednoczesnym zakupie kosmetyków marki Tahe z linii pielęgnacyjnej Botanic Acabado i/lub koloryzacji Lumière Express na łączną kwotę netto 1000 PLN; Zakup biletu w cenie 400 PLN plus VAT 23% bez dodatkowych zobowiązań; DWÓR W TOMASZOWICACH Krakowskie Centrum Konferencyjne; ul. Krakowska 68; 32-085 Tomaszowice 23-24 czerwca 2013 roku Dostępność oferty do 6 czerwca. Liczba miejsc ograniczona.
Poniedziałek 24.06.2013 7:00 Śniadanie 8:00-9:30 Blok II Seminarium Tahe: prezentacja rewolucyjnego zabiegu keratynowego ELITE, Nowości linii Botanic Acabado 9:45-13:00 Warsztaty techniczne Elite, czynna praca z produktami Elite, Technika strzyżeń Gorącymi Nożyczkami Jaguar 13:00 Uroczyste zakończenie Seminarium Tahe 13:15 Obiad Na uczestników Seminarium czeka wiele niespodzianek i konkursów. Nagrodą główną jest Telefon Sony Xperia J W celu zamówienia biletów prosimy kontaktować się z Przedstawicielami Handlowymi, Autoryzowanymi dystrybutorami lub pod numerem Infolinii Tahe 0 801 000 825 Materiały prasowe Tahe
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
SHOW Subrina Professional RELOADED 2013
104
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Ilirija Polska, jak na wytworną damę przystało, postanowiła zaprosić swoich Klientów na wyjątkowy pokaz kolekcji RELOADED 2013, prezentowanej w równie wyjątkowym i wytwornym miejscu – Teatrze Syrena.
24. marca, w mroźny lecz niezwykle słoneczny niedzielny poranek, rozpoczął się wyjątkowy spektakl, którego głównymi aktorami byli Instruktorzy Subrina Professional Hair Spa Studio z Lublany: Sanja Karasman, Darja Lesjak oraz Tilen Rep. Styliści zostali zaproszeni, aby zaprezentować naszym Klientom niepowtarzalną kolekcję, która pokazuje jak dalece można się posunąć w „zabawie” produktami Subrina Professional. Cały spektakl ubarwił swoją konferansjerką aktor Teatru Syrena Pan Jacek Pluta. Swoim głębokim, bardzo wytwornym jak na miejsce przystało głosem, przedstawił główne założenia kolekcji RELOADED, która opowiada o przejściu z minionych czasów i wejściu w nowe, korzystając jednak intensywnie z poprzednich doświadczeń.
Tuż po przerwie Pani Katarzyna Żak uraczyła naszych Gości przezabawną piosenką, która była jedynie pięknym zaproszeniem do pełnej niespodzianek, drugiej części pokazu. Konkurs z nagrodami spotkał się z ogromnym uznaniem publiczności, a jak się później okazało, szczęście dopisało szczególnie tym, którym do tej pory nie udało się nic wygrać. Trzymamy kciuki, aby nasz pokaz okazał się początkiem szczęśliwych zdarzeń dla wszystkich obecnych. Każdy z przedstawionych styli, nieziemsko prezentował się na magicznej scenie Teatru. Modelki dumnie prezentowały kunszt naszych Stylistów. Włosy lśniły wszystkimi kolorami tęczy, a doskonale dobraną muzykę wzmocniła głębia Teatralnych tonów, tworząc magiczną i niezwykle barwną atmosferę.
Inwencje stylów lat 60., 70., 80. i 90., przetarły szlak dzisiejszym trendom. Historia ma swój sposób na zataczanie koła, wraca jednak zawsze wzbogacona o szczyptę pikanterii i nowoczesności. Nowo nadchodzące trendy piękna są pogrążone we wspomnieniach, dlatego każda nowoczesna kobieta może rozpoznać siebie w tym nowym – starym stylu. Dzięki trendom przeszłości uzyskujemy modę jutra, czyli nowe style: Midnight rock, Miracle Power, Gold aura, Kitsch ID.
Dziękujemy wszystkim, którzy współtworzyli ten niesamowity dzień, przede wszystkim jednak DZIĘKUJEMY WSZYSTKIM KLIENTOM z różnych części Polski za tak liczną obecność podczas Show i za to, że dzięki Wam Subrina Professional może się dalej rozwijać i tworzyć, spełniać Wasze życzenia, inspirować i pomagać w codziennej pracy. Materiały prasowe Subrina Professional
105
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
HairShow przełomowe wydarzenie fryzjerskie HairShow Fryzjerstwo&Moda to przełomowy moment dla fryzjerstwa. Na wielkiej scenie HairShow o miano najlepszego stylisty stanęła 10-tka finalistów, wybranych w drodze wstępnej eliminacji. Dziesiątka wyjątkowych stylistów, którzy poprzez własne kreacje fryzjerskie, dopasowane do strojów młodych, obiecujących projektantów pokazała na czym polega bycie wirtuozem fryzjerstwa.
O wrażeniach pokonkursowych opowiadają laureaci: Miejsce I: Bogusława Chmiest (CHMIEST Academy of Hair Design z Krakowa) – … na HairShow trzeba było wykazać się kreatywnością Myślę, że konkurs z roku na rok będzie się cieszył coraz większą popularnością ze względu na to, że zasady uczestnictwa były inne od typowych konkursów fryzjerskich, na które przyjeżdża się z własną modelką i przygotowaną wcześniej stylizacją. Na HairShow trzeba było wykazać się kreatywnością. Modelkę losowało się na scenie z wcześniej przygotowaną stylizacją od młodych projektantów, więc nikt nie wiedział jaki rodzaj i długość włosów trafią w nasze ręce. Dziękuję wszystkim za możliwość wykazania się i za świetną atmosferę w czasie trwania konkursu! Miejsce II: Przemysław Mendakiewicz (Pracownia Urody Przemysław Mendakiewicz z Łodzi) – …dzięki HairShow moja praca nabrała nowego wymiaru Uczestnictwo w konkursie HairShow to przede wszystkim możliwość świetnej zabawy, poznania ciekawych osób oraz zdobycia doświadczenia. Wiem, że dzięki temu konkursowi mogłem sie rozwinąć i poszerzyć horyzonty, a dzięki kontaktom z kreatywnymi osobami życia fryzjerskiego, moja praca nabrała nowego wymiaru.
Miejsce III: Oskar Bachoń (Oskar Bachoń Studio stylizacji i wizażu z Krakowa) – …HairShow pozwala rozwinąć skrzydła fantazji Konkursy są dla mnie okazją zobaczenia własnej pracy w szerszej perspektywie. Nie chodzi o trywialne porównywanie się z innymi, bo na tym etapie pracy zawodowej mam już własną wizję i styl. Raczej o zaczerpnięcie dobrej energii od innych kreatywnych osób. HairShow był o wiele większym wyzwaniem niż inne konkursy, gdyż zostałem pozbawiony fryzjerskiego oręża: nożyczek i farby. Za to pozwalał rozwinąć skrzydła fantazji. Uświadomił mi też, że we fryzjerstwie, jak w każdej innej dziedzinie, pojawia się niebezpieczeństwo rutyny. Takie spotkania są rewelacyjnym sygnałem ostrzegawczym, że warto być artystą, a nie rzemieślnikiem. Nagroda Publiczności: Jadwiga Kadłubowska (Salon Efect z Oławy) – …dzięki HairShow udowodniłam, że warto spełniać marzenia Poprzez uczestnictwo w HairShow udowodniłam sobie i innym, że warto spełniać marzenia. W zawodzie fryzjera nieustannie się rozwijam, nabywam nowych umiejętności. HairShow jest dla mnie kolejnym, ważnym etapem w tym zawodzie. Wystąpiłam przed wybitnym składem sędziowskim, przed szeroką publicznością, która moją stylizację przyjęła z wielkim entuzjazmem. Nagroda publiczności to dla mnie olbrzymie wyróżnienie i mobilizacja, by nadal się rozwijać.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom HairShow, laureatom gratulujemy i jako patron tej niezwykłej imprezy czekamy na jego kolejną edycję.
110
A PRZED NAMI WIELKA PREMIERA TELEWIZYJNA HAIR SHOW – JUŻ 17. CZERWCA ZOBACZYCIE PEŁNĄ RELACJĘ Z TEGO WYDARZENIA!
Materiały prasowe Modne Włosy: Monika Wrońska
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
ZOBACZ! PREMIERA TELEWIZYJNA NA WWW.MODNEWLOSY.PL. 17.CZERWIEC.2013.
111
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Edycja 13 – Festiwal Fryzjerski Hair Fair w Sosnowcu 23/24 listopada 2013 Jak co roku, jesienią cała branża fryzjerska spotyka się w Sosnowcu! 13. edycja tego ważnego dla Fryzjerów wydarzenia, zaplanowana jest na 23.-24. listopada 2013 r. Program Targów to, jak zawsze, wyjątkowa scena główna tętniąca spektakularnymi pokazami do rana do późnego wieczora, tradycyjne konkursy sztuki fryzjerskiej, Puchar Śląska i Top City z cennymi nagrodami pieniężnymi i rzeczowymi. W puli nagród 5 tys. zł gotówką!!!
Ponadto zaplanowano także VI mistrzostwa zdobienia paznokci i XII Mistrzostwa w makijażu ekstrawaganckim, III Mistrzostwa w body paintingu oraz II Mistrzostwa w makijażu permanentnym. Zaproszeni goście to światowej klasy styliści, Mistrzowie, zdobywcy najwyższych laurów w konkursach międzynarodowych – nasze polskie wielkie postacie, które rozsławiły rodzime fryzjerstwo na cały świat. Na scenie głównej, nie zabraknie także najmłodszych kreatorów mody fryzjerskiej – utalentowanej młodzieży, zdolnych i ambitnych uczniów, którym scena główna oddawana jest we władanie podczas sobotniej Parady Szkół. Jak zwykle, zapraszamy także do ogromnego pasażu stoisk wystawienniczych z pełną ofertą
od kosmetyków, poprzez akcesoria i sprzęt fryzjerski, meble oraz branżowe wydawnictwa profesjonalne. Specjalnie dla uczestników festiwalu, swój autorski pokaz przygotowuje gwiazda festiwalu, której nazwisko jeszcze w tej chwili jest niespodzianką... W panelu seminaryjnym, niezwykle ciekawe wykłady zarówno dla fryzjerów jak i kosmetyczek. Wstęp na wykłady wolny. Zapraszamy do śledzenia strony internetowej, gdzie na bieżąco publikowane są aktualności i ważne informacje. www.festiwalfryzjerski.pl Informacje i zgłoszenia udziału wystawców i występujących: festiwal@wats.pl, tel. 601 313 515 Znajdź nas na Facebooku i bierz udział w licznych zabawach z cennymi nagrodami! Materiały prasowe Wats
114
MYJNIA FRYZJERSKA regulacja elektryczna położenia siedziska regulacja elektryczna podnóżka 3-strefowy masażer sterowany pilotem - opcjonalnie regulacja manualna umywalki
KONSOLETA I KONSOLETA II FOTEL FRYZJERSKI
PUFO-STOLIK
RECEPCJA
FOTEL DO POCZEKALNI
KANAPA DO POCZEKALNI
KOLEKCJA
GLAMROCK INSPIROWANA MODĄ WPROST Z WYBIEGÓW, STYLOWA, ZADZIORNA Panda prezentuje nową kolekcję mebli fryzjerskich, łączącą styl glamour z akcentem rockowym. Charakteryzują ją błyszczące dodatki, luksusowe obicia, ozdobne nity i ćwieki. Kolekcję doceniono nagradzając ją złotym Medalem Międzynarodowych Targów Poznańskich 2013 r.
MADE IN POLAND | 2 LATA GWARANCJI | PANDA SP. Z O.O | UL. MILICKA 23, 55-100 TRZEBNICA TELEFON: +48/71 387 46 55 | LISTA AUTORYZOWANYCH DYSTRYBUTORÓW NA PANDA.TRZEBNICA.PL
PREZENTACJE
Klasyczna MALAGA by Panda Czerń z bielą zamknięta w nowoczesnym designie. Wysoka jakość wykończenia, połączona z unikalnym wzornictwem. Kolekcja MALAGA firmy Panda to wygoda i praktyczne rozwiązania w jednym. Meble dostępne od ręki w ofercie EXPRESS LINE, sprawdzą się jako wizytówka najpiękniejszych salonów.
MALAGA to kwintesencja komfortu, który u Pandy łączy się z unikalnym wzornictwem i niepowtarzalnym designem. W linii znajdziemy: ultra wygodną myjnię MALAGA, designerski fotel MALAGA i uzupełniającą cały komplet praktyczną konsoletę AMIR. A wszystko dostępne w ofercie EXPRESS LINE z dostawą prosto do Twojego salonu. Flagowym produktem nowej kolekcji jest myjnia MALAGA (2150 zł). Jej największe atuty stanowią wygodny fotel i głęboka umywalka z uchwytami na szampony. Fotel MALAGA (1150 zł) zaprojektowany został zgodnie z panującymi obecnie trendami i wykonany z najlepszych materiałów obiciowych. Z kolei kolorystyka czerni i bieli to klasyka, która nigdy nie wyjdzie z mody. Uzupełniająca cały zestaw, prosta w swojej formie i stylowa konsoleta AMIR (999 zł) to produkt ponadczasowy. Duże lustro i szafeczka na kosmetyki oraz akcesoria to wygodne i użyteczne rozwiązanie. Wygoda na pierwszym miejscu MALAGA sprawdza się zarówno w dużych, jak i mniejszych salonach. To jedna z najwygodniejszych kolekcji firmy Panda. Połączenie modnej czerni i bieli oraz eleganckich i odpornych materiałów sprawia, że produkty są łatwe w utrzy-
116
maniu i praktyczne. Wszystkie meble są wygodne w użytkowaniu, co zapewnia technika i sposób ich wykonania. Ciekawe rozwiązania, takie jak specjalne ułożenie fotela czy poduchy, zwiększają komfort klienta. Dostępność w ofercie EXPRESS LINE - całość zamówić można od ręki i to w bardzo atrakcyjnych cenach. Zamówienia na produkty Panda można składać w autoryzowanych punktach dystrybucyjnych. Chcesz wiedzieć więcej? Zadzwoń: +48 71 387 46 44 Materiały prasowe Panda
PREZENTACJE
Kolekcja GLAMROCK Złoty Medal na rockowo Designerzy z firmy Panda wychodzą poza utarte ścieżki i schematyczne patrzenie na wygląd oraz funkcjonalność mebli fryzjerskich. Dzięki nim powstała unikatowa kolekcja GLAMROCK. To prawdziwy przebój w polskiej branży. Przykuwająca wzrok zadziorność i unikalny styl z pazurem. To popularny w latach 70. Glam Rock. Nie stroni od czerni, srebra, ćwieków i skórzanych materiałów, podkreślających prawdziwą drapieżność. Najpierw pojawił się w modzie, teraz bryluje na salonach. Jeśli chcesz zobaczyć, jak wygląda Glam Rock w wydaniu Pandy, sprawdź nową kolekcję GLAMROCK. Innowacyjność mebli fryzjerskich z kolekcji GLAMROCK, polega na niespotykanym dotąd połączeniu dwóch różnych konwencji: luksusowych tapicerowanych obić, uwielbianych przez klientów i drapieżnego designu opartego o ozdobne ćwieki - trendu wprost ze światowych wybiegów mody. – Kolekcja GLAMROCK pokazuje, że przepych i barokowe zdobienia, mogą się genialnie łączyć z rockowymi elementami – mówi Krzysztof Soboń,
ekspert w programie „Salonowe Rewolucje” i menedżer sprzedaży w firmie Panda. Debiut roku w branży W skład linii GLAMROCK wchodzi siedem elementów, co daje możliwość aranżacji zarówno mniejszych, jak i większych wnętrz. Fotele mają szerokie, wygodne siedzisko, ozdobne przeszycia i błyszczące ćwieki, ze smakiem wkomponowane w projekt. Myjnia GLAMROCK wystylizowana zgodnie z duchem kolekcji, ma pikowaną tapicerkę ze skaju oraz drapieżne ćwieki. Oprócz głębokiej umywalki ceramicznej, regulacji elektrycznej podnóżka i położenia siedziska, posiada 3-strefowy masażer. Konsolety natomiast, choć podobne stylem, prezentują odmienne typy rozwiązań. Jedną – dedykowaną zwolennikom przepychu – stanowi ogromne lustro z pikowaną ramą wykończoną ćwiekami. Druga – wer-
sja dla ceniących funkcjonalność – posiada praktyczną półeczkę z płyty akrylowej oraz tapicerowany element ozdobny. Kolekcja GLAMROCK pozwoli salonom dobrze zaprezentować się już od progu, a to dzięki wysmakowanej poczekalni, na którą składają się: wygodny fotel, dwuosobowa sofa, ciekawy stolik i pikowana recepcja. Odwagę GLAMROCK, połączoną z klasyczną linią projektu doceniono, nagradzając kolekcję Złotym Medalem Międzynarodowych Targów Poznańskich 2013. Zamówienia na produkty Panda można składać w autoryzowanych punktach dystrybucyjnych. Chcesz wiedzieć więcej? Zadzwoń: +48 71 387 46 44 Materiały prasowe Panda
117
NOWOŚCI
Włosy są naszą pasją Czasem udręka, ale częściej rozkosz każdej kobiety. Czasem utrapienie, ale częściej pasja każdego fryzjera. Długie, krótkie, farbowane, rozjaśniane, kręcone, proste… Wszystkie pragnące czegoś, czego właśnie są pozbawione. Pomimo przeróżnych kobiecych kaprysów, włosy zawsze powinny być po prostu piękne. A piękno włosów to przede wszystkim ich blask! Głęboki i intensywny, który neutralizuje inne problemy włosów.
ALFAPAPARF MILANO PRZEDSTAWIA NOWY WYMIAR PIĘKNA
Jedyną oryginalną linię pielęgnacyjną przywracającą włosom blask. Od dzisiaj wyjątkowość linii SEMI DI LINO to dwie nierozłączne formuły:
SHINE FIX COMPLEX SEMI DI LINO nie tylko nadaje włosom wyjątkowy blask, ale przede wszystkim pielęgnuje wszystkie rodzaje włosów, bez względu na ich wymagania. Bogaty w kwasy Omega 3 i Omega 6, ujednolica powierzchnię włókna włosowego, sprawiając że każdy włos jeszcze bardziej lśni. Nawet do 24 godzin!
COLOR FIX COMPLEX Dzięki innowacyjnemu połączeniu filtra UVA & UVB oraz substancji zapobiegających utlenianiu, COLOR FIX COMPLEX przedłuża i podkreśla połysk i intensywność koloru, który emanuje połyskiem. COLOR FIX COMPLEX gwarantuje wielopoziomową ochronę włosów: otaczający je filtr chroni przed działaniem agresywnych czynników zewnętrznych, a substancje zapobiegające utlenianiu pozwalają na uniknięcie procesu niszczenia włókna włosowego. Dzięki SEMI DI LINO chronisz kolor, który sam stworzyłeś, przedłużając jego trwałość i wzmacniając intensywność.
120
NOWOŚCI SEMI DI LINO – jest odpowiedzią na 3 podstawowe potrzeby włosów, które każda kobieta pragnie zaspokoić Ochrona koloru, Pielęgnacja i Blask. Najlepszą jaką może zaoferować rynek. Uwzględniającą wszystkie potrzeby związane z pięknem włosów. DIAMOND – DO WŁOSÓW NORMALNYCH – Sprawmy, by Twoje włosy stały się nadzwyczajne. Niech otacza je blask, jakiego nigdy nie doznałaś. Niech będą stale w wyjątkowej formie. Kompleks witaminowy (Witaminy A, E i F dodają włosom energii. Dzięki ich właściwościom przeciwutleniającym zapobiegają tworzeniu się rodników, które wpływają na „starzenie” się włókna włosa. Witaminy działają także na skórę głowy odżywiając ją.
MOISTURE – DO WŁOSÓW SUCHYCH I TRUDNO ROZCZESUJĄCYCH SIĘ Produkty z linii MOISTURE przywracają poprawny poziom nawilżenia, działając na centralny obszar włókna, tak zwany cement lipidowy. Odżywcze cukry jako mikrocząsteczki wydobyte z miodu akacjowego, dzięki podobieństwu do cząsteczki wody, zatrzymują naturalną wilgotność wewnątrz włókna włosa, nawilżając i intensywnie go odżywiając. Włosy osiągają doskonałość, stając się wyjątkowo błyszczące.
RECONSTRUCTION – DOWŁOSÓW ZNISZCZONYCH, CIENKICH I ŁAMLIWYCH Produkty z linii RECONSTRUCTION odbudowują głębokie struktury włosa, dzięki swemu bezpośredniemu działaniu na serce włókna: korę. Miąższ z Bambusa, dzięki wysokiej zawartości krzemu, przywraca włosom siłę i elastyczność. Cortex Repair jako substancja aktywna pochodzenia naturalnego odbudowuje wewnętrzne uszkodzenia włosa, a wszystko to oczywiście nie rezygnując z blasku. Zaproś do Swojego Salonu nowy wymiar piękna. Otwórz się na nowe możliwości jakie daje pielęgnacja najnowszej generacji. Bądź gotów dać Swoim Klientkom, to co jest dla nich najważniejsze. Zapraszamy na stronę www.alfaparf.com oraz na nasz profil na Facebooku. Materiały prasowe Alfaparf Milano
121
PREZENTACJE
Styliści o nowym
Semi di Lino
Wraz z ilością wykonywanych zabiegów włosy tracą swoją naturalną wilgotność. Stają się suche i trudne do rozczesania. Stosując produkty do włosów suchych z nowej linii Semi di Lino, zapominam o tych problemach. Zapewnia ona głębokie odżywienie od samej nasady aż po końcówki. Nadaje im nieporównywalnej miękkości. Dzięki Semi di Lino Moisture włosom w krótkim czasie zostanie przywrócone ich naturalne nawilżenie i odżywienie.
Dla mnie, jako fryzjera, najważniejszym elementem jest blask włosów. Dzięki nowemu Semi di Lino mogę podkreślić blask włosów zarówno naturalnych, jak i farbowanych. Moim ulubionym produktem z nowej serii Semi di Lino jest All IN 1 – delikatny fluid, który podkreśla ich blask bez obciążania ich. Chroni kolor, ułatwia rozczesywanie włosów oraz zapobiega rozdwajaniu się końcówek. Bardzo ułatwia modelowanie, skracając czas ich schnięcia.
Grzegorz Kozioł, Salon „GOGO” Gołdap
Justyna Zięba, Salon „Evolution” Grudziądz
Włosy zniszczone i zmęczone, wymagają specjalnych składników pozwalających im na odzyskanie siły i elastyczności. Tylko odpowiednio zregenerowane włosy pozwalają podkreślić kunszt pracy fryzjera. Semi di Lino Reconstruction to prawdziwy sojusznik w dbaniu o włosy. To intensywna terapia, która dzień po dniu, stopniowo odbudowuje je przywracając im utraconą siłę i elastyczność. W odróżnieniu od zwyczajnych zabiegów regenerujących, RECONSTRUCTION odbudowuje włos bez jego usztywniania, sprawiając że staje się wyjątkowo miękki i sprężysty. Damian Duda, Salon „Pasja” Ruda Śląska
Materiały prasowe Alfaparf Milano
122
NOWOŚCI
Semi di Lino Moisture Głębokie odżywienie od samej nasady aż po końcówki. Odkryj blask i jedwabistość. Zachowaj nieporównywalną miękkość włosa. To linia do włosów suchych, które wymagają specjalnych produktów przywracających miękkość i łatwość rozczesywania.
PRODUKTY Nutritive Shampoo – Szampon Nawilżający Format: 250 ml, 1000 ml Oczyszcza i odżywia włosy, zupełnie ich nie obciążając. Pozwala na uzyskanie miękkości i jedwabistości charakteryzującej zdrowe włosy. Sposób użycia: Nałożyć na mokre włosy i skórę. Delikatnie masować, tworząc pianę. Starannie spłukać. Jeśli to konieczne, powtórzyć czynności. Nutritive Mask – Maska Nawilżająca Format: 200 ml, 500 ml Zapobiega wysuszaniu się włosów, od ich nasady aż po same końcówki. Natychmiastowo polepsza ich jakość, sprawiając że stają się miękkie i z łatwością można je rozczesać. Żaden grzebień nie będzie im straszny. Sposób użycia: Produkt w ilości przypominającej wielkością jeden lub dwa orzechy, nałożyć na mokre włosy. Masować na całej długości, również końcówki.
Pozostawić przez 5 minut. Rozcieńczyć wodą, po czym starannie spłukać. Nutritive Leave-In Conditioner – Odżywka Nawilżająca Format: 250 ml, 1000 ml Z łatwością zmiękcza włókna włosowe, dostarczając im składników odżywczych, koniecznych do wyeliminowania niedoskonałości. Zwiększa elastyczność włosa. Nie spłukiwać. Sposób użycia: Ostatni etap poddawania mokrych włosów zabiegom upiększającym. Produkt w ilości przypominającej wielkością orzech rozprowadzić na całej długości włosów, również na końcówkach. Nie spłukiwać. Przystąpić do modelowania. Nutritive Essential Oli – Olejek Nawilżający Format: 6 ampułek o zawartości 13 ml każda Intensywna terapia. Wielopoziomowe odżywienie, natychmiastowo redukujące odwodnienie włókna włosowego. Sprawia, że włosy
stają się niewiarygodnie miękkie, zmysłowe i pełne życia. Produkt należy spłukać. Sposób użycia: Na mokre włosy umyte szamponem nałożyć zawartość jednej ampułki. Pozostawić przez kilka minut, po czym starannie spłukać. Splits Ends Recovery Fluid – Fluid do końcówek włosa Format: 125 ml Produkt przeznaczony do pielęgnacji najbardziej delikatnego obszaru suchych włosów: końcówek. Tworząc niewidzialną i ochronną powłokę, łączy rozdwojone końcówki oraz zapobiega ich łamaniu. Nakładać na mokre lub suche włosy. Nie spłukiwać. Sposób użycia: 2-3 dawki produktu rozprowadzić na dłoniach, po czym nałożyć na mokre lub suche włosy. Równomiernie rozprowadzić na końcówkach. Nie spłukiwać. Przystąpić do modelowania. Materiały prasowe Alfaparf Milano
123
NOWOŚCI
Semi di Lino DIAMOND Wyjątkowy i długotrwały blask, intensywność koloru chroniona przed upływem czasu, włosy odżywione i lśniące jak diamenty. To linia do włosów normalnych, które nie wymagają zabiegów związanych ze specjalną pielęgnacją. PRODUKTY Illuminating Shampoo – Szampon Rozświetlający Format: 250 ml, 1000 ml Delikatna pieszczota światła pomiędzy włosami. Miękkie włókno włosowe i długotrwałe odżywienie. Sposób użycia: Nałożyć na wilgotne włosy i skórę. Delikatnie masować, tworząc pianę. Starannie spłukać. Jeśli to konieczne, powtórzyć czynności. Illuminating Conditioner – Odżywka Rozświetlająca Format: 250 ml, 1000 ml Rozplątuje, nadając blasku. Włosy stają się wyjątkowo lekkie i lśniące, ukazując swój nadzwyczajny połysk.
124
Sposób użycia: Po użyciu szamponu, produkt w ilości przypominającej wielkością orzech, nałożyć na włosy. Masować, po czym starannie spłukać. Illuminating Mask – Maska Rozświetlająca Format: 200 ml, 500 ml Intensywnie odżywia włókno, sprawiając że włosy stają się miękkie i łatwo się układają. Emanują intensywnym i drgającym blaskiem. Sposób użycia: Produkt w ilości przypominającej wielkością jeden lub dwa orzechy, nałożyć na mokre włosy. Masować na całej długości, również końcówki. Pozostawić przez 5 minut. Rozcieńczyć wodą, po czym starannie spłukać.
Illuminating Essential Oli – Esencjonalny Olejek Rozświetlający Format: 12 ampułek o zawartości 13 ml każda Intensywny zabieg nadający blasku. Redukuje powierzchowną szorstkość włókna włosowego, zamyka pory skórne i sprawia, że włosy staną się lśniące jak nigdy dotąd. Rezultaty widoczne już od pierwszego zastosowania. Produkt należy spłukać. Sposób użycia: Na mokre włosy umyte szamponem nałożyć zawartość jednej ampułki. Pozostawić przez kilka minut, po czym starannie spłukać. Illuminating Shine Lotion – Lotion Rozświetlający Format: 12 ampułek o zawartości 13 ml każda Intensywny zabieg odżywiający i udoskonalający. Nadaje włosom elastyczności i przy-
NOWOŚCI
wraca im ich naturalny połysk. Rezultaty widoczne już od pierwszego zastosowania. Nie spłukiwać. Sposób użycia: Na mokre włosy nałożyć zawartość jednej ampułki. Przystąpić do modelowania. Nie spłukiwać. All-In-1 Fluid – Fluid Rozświetlający, All In 1 Format: 125 ml Nadzwyczajny fluid zamykający w sobie aż 10 cennych zalet: 1. nadaje wyjątkowego i natychmiastowego blasku, 2. chroni kolor, wzmacniając jego połysk i intensywność, 3. ułatwia rozczesywanie włosów, 4. chroni przed szkodliwym działaniem promieni UVA i UVB, 5. zapobiega rozdwajaniu się końcówek,
6. sprawia, że fryzura włosów jest bardziej trwała, 7. zwalcza efekt zawilgocenia włosów, 8. zamyka pory skórne, 9. sprawia, że włosy stają się miękkie i jedwabiste, 10. ułatwia modelowanie włosów, skracając czas ich schnięcia. Sposób użycia: 2-3 dawki produktu rozprowadzić na dłoniach, po czym nałożyć na mokre lub suche włosy. Rozprowadzić na całej ich długości i końcówkach. Nie spłukiwać. Przystąpić do modelowania. Cristali Liquidi – Płynne Kryształki Format: 16, 30, 50 ml Uniwersalny fluid upiększający. Międzynarodowy symbol ALFAPARF MILANO.
Nieskończony blask, prawdziwa i natychmiastowa przemiana włosów. Szokujący i natychmiastowy połysk. A ponadto – ochrona przed wilgocią i czynnikami zewnętrznymi, które sprawiają, że włosy stają się matowe i słabe. Sposób użycia: Kilka kropel produktu rozprowadzić na dłoniach. Nałożyć na mokre lub suche włosy. Nie spłukiwać. Przystąpić do modelowania. Cristali Spray – Kryształki w Spayu Format: 125 ml Uniwersalny spray nadający włosom blasku. Sposób użycia: Równomiernie spryskać całą długość suchych włosów. Materiały prasowe Alfaparf Milano
125
ROZŚWIETL MNIE PRZEZ PONAD DWIE DEKADY, ALFAPARF MILANO MODYFIKOWAŁO SWOJĄ LINIĘ SEMI DI LINO DO CUDOWNYCH ZABIEGÓW NADAJĄCYCH WŁOSOM BLASK. DZIŚ EKSKLUZYWNA FORMUŁA STAJE SIĘ JESZCZE BARDZIEJ SKUTECZNA. DLA PRAWDZIWEGO PIĘKNA, KTÓRE NIE TYLKO UTRZYMUJE BLASK WŁOSÓW NA DŁUŻEJ, ALE RÓWNIEŻ JE PIELĘGNUJE. SEMI DI LINO JEST ODMIENIONE, JAK WŁOSY KAŻDEJ KOBIETY.
Pol-Cosm Sp. z o.o., ul. Nowa 23, Stara Iwiczna, 05-500 Piaseczno, tel. (+48 22) 737 72 06, fax (+48 22) 737 72 07, e-mail: biuro@alfaparf.pl www.alfaparf.com, www.facebook.com/pages/Alfaparf-Milano-Polska
NOWOŚCI
Semi di Lino Reconstruction To linia do włosów zniszczonych i zmęczonych, wymagających specjalnych zabiegów pozwalających im na odzyskanie siły i elastyczności.
PRODUKTY Reparative Shampoo – Szampon Regenerujący Format: 250 ml, 1000 ml Pierwszy etap „odradzania się”. Działa bezpośrednio na serce włosa, dostarczając mu składników, których dotychczas był pozbawiony. Sposób użycia: Nałożyć na wilgotne włosy i skórę. Delikatnie masować, tworząc pianę. Starannie spłukać. Jeśli to konieczne, powtórzyć czynności. Reparative Mask – Maska Regenerująca Format: 200 ml, 500 ml Umacnia, dodaje siły i odtwarza strukturę kory. Odbudowuje zmęczone włosy, stopniowo przywracając im ich naturalne piękno. Sposób użycia: Produkt w ilości przypominającej wielkością jeden lub dwa orzechy, nałożyć na włosy. Masować na całej długości, również końcówki. Pozostawić przez 5 minut. Rozcieńczyć wodą, po czym starannie spłukać.
128
Daily Anti-Breakage Fluid – Fluid Regenerujący Format: 125 ml Pozwala na codzienne odbudowywanie włosów. Chroni skórę i tworzy barierę ochronną, zapobiegającą łamaniu się włosa. Włosy stają się pełniejsze, nie tracą swej elastyczności i miękkości. Bez spłukiwania. Sposób użycia: Równomiernie spryskać całą długość mokrych włosów. Przystąpić do modelowania. SOS Emergency Oli – SOS Olejek Regenerujący Format: 6 ampułek o zawartości 13 ml każda Produkt przeznaczony do włosów wymagających specjalnego traktowania, wyjątkowo zniszczonych i osłabionych. Głęboko odbudowujący zabieg. Włosy naprawiane od wewnątrz, stają się bardziej silne i niewiarygodnie elastyczne. Zabieg przeprowadzać pod źródłem ciepła. Produkt należy spłukać.
Sposób użycia: Na mokre włosy nałożyć zawartość jednej ampułki. Pozostawić przez 5-10 minut pod źródłem ciepła. Ewentualnie całkowicie wysuszyć włosy, po czym użyć prostownicy. W obu przypadkach, starannie spłukać. Reparative Lotion – Lotion Regenerujący Format: 6 ampułek o zawartości 13 ml każda Natychmiastowa odbudowa zniszczonego i delikatnego włókna włosowego. Już po pierwszym zastosowaniu jego struktura staje się bardziej odporna i spoista. Przy codziennym użyciu, włosy odzyskają swoją naturalną siłę. Sposób użycia: Na mokre włosy nałożyć zawartość jednej ampułki. Nie spłukiwać. Przystąpić do modelowania. Materiały prasowe Alfaparf Milano
DIBI MILANO NOWY WYMIAR PIĘKNA
ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY GABINETY KOSMETYCZNE PROPONUEJMY KOMPLEKSOWĄ I WYSPECJALIZOWANĄ OFERTĘ NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI W OBSZARACH:
Profesjonalne produkty do zabiegów: na ciało Ì oczyszczającego Ì tonizującego Ì wyszczuplającego Ì anty cellulitowego
na twarz Ì oczyszczającego Ì nawilżającego Ì regulującego wydzielanie sebum Ì odmładzającego Ì liftingującego Ì wypełniającego
Produkty detaliczne do pielęgnacji domowej, jako uzupełnienie zabiegów wykonanych w salonie
REZULTATY POTWIERDZONE BADANIAMI in vitro i in vivo na Uniwersytecie Pavia (Włochy) ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY Pol-Cosm Sp.z o.o. ul. Nowa 23 Stara Iwiczna 05-500 Piaseczno, tel: + 48 22 737 72 06 fax: + 48 22 737 72 07 biuro@alfaparf.pl, www.dibimilano.pl
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
II Targi Kosmetyczno-Fryzjerskie
„Dni Urody i Spa” Za nami druga edycja Targów Kosmetyczno-Fryzjerskich „Dni Urody i Spa” we Wrocławiu. Podczas weekendowej imprezy w dniach 20.-21. kwietnia, w Hali Stulecia nie zabrakło atrakcji dla odwiedzających: bogatej oferty wiodących marek, darmowych zabiegów, pokazów wizażu, stylizacji paznokci, specjalistycznych zabiegów kosmetycznych, masażu, profesjonalnych wykładów oraz konkursów z atrakcyjnymi nagrodami.
Ponad 100 firm zaangażowanych w targi w tym przeszło 70 wystawców, przedstawiło swoją ofertę w korzystnych targowych cenach! Ekspozycja targowa cieszyła się popularnością nie tylko wśród profesjonalistów – targi odwiedziło 4 tysiące osób. Części wystawienniczej i prezentacji nowości na stoiskach, towarzyszyła część edukacyjna w postaci I Kongresu Makijażu oraz II Konferencji „Dni Urody i Spa”. Profesjonalne wykłady na wysokim poziomie, prowadzone w 3 salach przez specjalistów związanych z branżą wizażu i stylizacji, jak również ekspertów zajmujących się coachingiem, psychologią i marketingiem, cieszyły się dużą frekwencją. I Kongres Makijażu organizowany z Europejską Akademią Estetyki Artystycznej oraz Jolanta Wagner Professional Cosmetic, skupiał się na problematyce wpływu podkładów na wygląd twarzy. Cel – wkład w profesjonalizację szeroko rozumianej branży kosmetycznej, fryzjerskiej, spa i wellness – został osiągnięty. Przez cały weekend, odwiedzający mogli bezpłatnie zdiagnozować skórę i skorzystać z profesjonalnego doradztwa kosmetologicznego, analizy kolorystycznej, zrobić manicure biologiczny, makijaż. Wsród licznych atrakcji, szczególnym zainteresowaniem cieszyły się pokazy przygotowane przez ekspertów: „Metamorfozy” mistrza świata Olafa Tabaczyńskiego, pokaz najnowszych trendów w stylizacji paznokci Pauliny Pastuszak oraz pokaz inteligentna pielęgnacja skóry, przygotowany przez firmę Beauty
Face. W sobotę rozstrzygnięto też konkurs o tytuł „Szkoły Mistrzów Dni Urody i Spa” w kategorii Kosmetyka. Statuetka powędrowała w ręce Wyższej Szkoły Fizjoterapii z Wrocławia. W niedzielę odwiedzający otrzymali pozytywną dawkę energii podczas pokazów Zumby Fitness, zapoznali się m.in. z Hinduskim masażem głowy, obserwowali zmagania młodych adeptów fryzjerstwa, podczas konkursu o tytuł „Szkoły Mistrzów Dni Urody i Spa”. W kategorii fryzjerstwo, nagrodzono ZSZ nr 5 z Wrocławia. Jednym z barwniejszych punktów programu były I Polskie Mistrzostwa Makijażu Nastolatek. Mistrzynią została Sylwia Ratajczyk. Przyznano również główną nagrodę w konkursie dla odwiedzających WEEKEND W SPA, Pałac Wojanów oraz drugą nagrodę SAMOCHÓD NA WEEKEND. Komisja Konkursowa przyznała nagrody targowe – PERŁY ORAZ WYRÓŻNIENIA DNI URODY I SPA. W kategorii Najciekawszy Produkt Kosmetyczny, Perłę Dni Urody i SPA otrzymała firma Beauty Face za produkt Linia Profesjonalnych Zabiegów Przeciwzmarszczkowych. Wyróżnienie uzyskała firma Ashley Nails za produkt Balbcare. W kategorii Najciekawszy Produkt Fryzjerski, Perłę Dni Urody i SPA otrzymała firma Yasumi za produkt Biostymulacyjny Laser Diodowy, wyróżnienie firma Organics Beauty za produkt Szampon Odżywczy Do Włosów Zniszczonych i Farbowanych. W kategorii Innowacja, Perłę Dni Urody i SPA otrzymała firma Este Group za produkt Linia Clear & Bright, wyróżnienie firma Etre Belle za produkt Skinvision. Serdecznie dziękujemy za spotkanie i do zobaczenia za rok! Materiały prasowe Targi KosmetycznoFryzjerskie, Wigor
130
PREZENTACJE
Włosy pełne energii! Nawilża i ułatwia rozczesywanie bioMASK – to pełne energii błyszczące włosy i trwały kolor. Wzmacnia i odbudowuje ich strukturę, odżywiając je na całej długości. Maska regenerująca bioMASK, przeznaczona jest dla włosów suchych i farbowanych.
Doskonale wzmacnia suche, farbowane włosy dzięki swemu działaniu pielęgnacyjnemu. Nie obciąża ich. Zawiera glikol propylenowy oraz glicerynę, które mają działanie nawilżające i odżywcze, a także sole czwartorzędowe o działaniu antystatycznym, ułatwiającym rozczesywanie. bioMASK ma konsystencję żelowo-kremową, która nie spływa z palców przy nakładaniu i nie ścieka po nałożeniu na włosy. Posiada przyjemny zapach, który nawet po wysuszeniu jest nadal intensywny i utrzymuje się przez cały dzień. Dzięki tej masce różnica pomiędzy włosami farbowanymi i naturalnymi staje się niezauważalna. Włosy pięknie błyszczą, są gładkie i miękkie w dotyku, mają piękny kolor, który jest dodatkowo świetnie utrwalany. Produkt jest bardzo wydajny. Występuje w dwóch pojemnościach: 1000 ml i 300 ml Materiały prasowe Lecher
132
To włosy upiększają kobietę!
PREZENTACJE
przedstawia:
Diagnoza włosów: zniszczone zabiegami fryzjerskimi (np. koloryzacja, rozjaśnianie); osłabione poprzez codzienną stylizację, suszenie, prostowanie; kruche i matowe pozbawione blasku; suche, porozdwajane końcówki; trudne do rozczesywania.
134
Działanie naprawcze linii terapeutycznej „Repair – Silk & Argan”: odżywienie i odmłodzenie zniszczonych komórek włosa; wzmocnienie kosmyków od korzenia, aż po same końce; głęboka regeneracja; intensywne nawilżenie; wygładzenie i nabłyszczenie; nadanie włosom miękkości i ułatwienie rozczesywania.
Dlaczego „Repair – Silk & Argan” Lady Spa? Olejek arganowy zawarty w serii Repair Lady Spa to bogate źródło nienasyconych kwasów tłuszczowych, kwasu linolenowego oraz witaminy E. Wszystkie te składniki uważane są za źródło młodości skóry i włosów. Dodatkowo olejek z pestek winogron, jojoba oraz olejek z kiełków pszenicy nawilżają, nadają włosom blasku, zabezpieczają włosy przed rozdwajaniem i ułatwiają rozczesywanie. Proteiny jedwabiu zaś odbudowują uszkodzone fragmenty. Włosy stają się miękkie, jedwabiście gładkie, łatwiej się rozczesują i są chronione przed działaniem czynników zewnętrznych.
PREZENTACJE
Repair Shampoo 250 ml, 1000 ml Efekt: Oczyszczenie, Odżywienie, Wygładzenie i miękkość, Ochrona przed czynnikami zewnętrznymi.
Repair 2 Phaze – Odżywka dwufazowa 250 ml Efekt: Ochrona przed czynnikami zewnętrznymi, Odżywienie, Jedwabna miękkość, Łatwość rozczesania niesfornych kosmyków, Wygładzenie i blask.
Repair Mask – Odżywka regenerująco-odmładzająca 250 ml, 1000 ml Efekt: Głęboka regeneracja struktury włosów suchych, matowych i łamliwych, Uszczelnienie łuski włosa, Wygładzenie, nawilżenie i nabłyszczenie, Przeciwdziałanie plątaniu się włosów, Sprężystość, Przeciwdziałanie wolnym rodnikom.
Argan Oil 50 ml Efekt: Poczwórna moc olejków: arganowego, z pestek winogron, jojoba oraz z kiełków pszenicy, Nawilżenie, nabłyszczenie, Miękkość, Głębokie odżywienie, Spowolnione starzenie się włosów. Materiały prasowe Lady Spa
Kropla Jedwabiu – Odżywka jedwabna z olejkiem arganowym 50 ml Efekt: Nawilżenie i regeneracja, Ułatwienie rozczesywania, Ochrona końcówek przed rozdwajaniem, Idealnie wyodrębni pojedyncze pasma włosów.
135
PREZENTACJE
Fryzjerska rewolucja online! Step4hair.com to pierwsza w Polsce Internetowa Platforma Fryzjerska, która rozpoczęła nową erę fryzjerstwa online. To innowacyjny projekt na miarę XXI w., który raz na zawsze zmieni bieg historii fryzjerstwa! Dzięki step4hair. com nauka zawodu fryzjera przez Internet w końcu stała się możliwa. Bogaty bagaż doświadczeń, lata pracy, pasja i zaangażowanie sprawiły, że Beata Berendowicz i Sławek Kublin stworzyli innowacyjny system szkoleniowy: e-learning – szkolenia fryzjerskie przez Internet.
136
PREZENTACJE
Co oferuje Step4hair.com? Jesteśmy świadomi faktu, że na drodze do profesjonalnego fryzjerstwa może pojawić się kilka przeszkód: wygórowane ceny szkoleń fryzjerskich, problemy logistyczne związane z dojazdem na szkolenia stacjonarne lub po prostu brak czasu. Dlatego oferujemy Wam profesjonalne szkolenia: – krok po kroku, – w przystępnej cenie, – w dogodnym czasie, – bez wychodzenia z domu!
Platforma umożliwia rozpoczęcie nauki zawodu od podstaw, bez ograniczeń wiekowych. Filmoteka step4hair.com umożliwi Wam naukę wymarzonego zawodu. Znajdziecie w niej ponad 100 filmów szkoleniowych z propozycjami różnych stylistów fryzur. Step4hair.com może stanowić inspirację dla osób początkujących, jak i doświadczonych fryzjerów do wykonywania fryzur z wykorzystaniem różnorodnych technik strzyżenia, eleganckich upięć, kreatywnych stylizacji i perfekcyjnych koloryzacji. To również doskonała propozycja dla właścicieli salonów, którzy pragną podnosić kwalifikacje zawodowe swoich pracow-
ników. Nasza platforma przygotowała także specjalny program do nauki fryzjerstwa dla szkół o profilu fryzjerskim. Dodatkowo, co tydzień czeka na Was niespodzianka: nowy film w naszej bibliotece! Ty też możesz mieć taką fryzurę. Wykonaj ją razem z nami! Bądź na bieżąco i śledź nas na: www.step4hair.com oraz na blogu: http://stepforhair.blogspot.com Dołącz do nas na Facebooku: www.fb.com/step4hair Materiały prasowe Natalia Romik Akademia Berendowicz&Kublin
137
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Akademia B&K na Fashion Week! Oczekiwany przez wszystkich pasjonatów mody Fashion Week Poland już za nami. Fryzjerzy Akademii Berendowicz&Kublin zadbali o fryzury modelek i gwiazd show-biznesu podczas wiosennej edycji tego największego modowego wydarzenia w Polsce!
Niepowtarzalny klimat miasta, stanowił tło do prezentacji najnowszych kolekcji czołowych polskich projektantów oraz dobrze zapowiadających się debiutantów. Przez 5 dni, 17-21.04.br., na Księżym Młynie w ŁSSE, zaprezentowano trendy na jesień-zimę 2013/2014. Projektanci przedstawili swoje najnowsze kolekcje zarówno na wybiegu OFF Out of Schedule, jak i na główniej scenie – Designer Avenue. Fashion Week Poland to jednak nie tylko pokazy mody. To również wydarzenia towarzyszące, dzięki którym przez cały tydzień Łódź tętniła modą. Już po raz 8 został uruchomiony SHOWROOM z ponad 120 stoiskami młodych twórców. Na gości czekała także wystawa najbardziej inspirujących młodych fotografów YOUNG FASHION PHOTOGRAPHERS NOW.
Patrycja Muc i Marianna Nakonechna – nasze fryzjerki-stylistki z Opola
Kolejna edycja FashionPhilosophy Fashion Week Poland była także doskonałą okazją do zdobycia wiedzy w ramach znanego już cyklu szkoleń i wykładów LET THEM KNOW. Specjalistyczny program kształcenia, skierowany był przede wszystkim do producentów, projektantów, specjalistów ds. marketingu oraz PR managerów.
Nasi fryzjerzy podczas pracy
Barbara Utrata, fryzjerka ze studia fryzur Madame & G'men w Tychach, zadbałao fryzurę Doroty Czaja za
138
Fashion Week Poland organizowany jest we współpracy z Urzędem Miasta Łodzi. Wydarzenie wpisuje się w strategię rozwoju miasta przez wspieranie przemysłów kreatywnych oraz rozwój przemysłu odzieżowego. Polska redakcja ELLE, zainspirowana łódzkim tygodniem mody, wydaje dwa razy do roku specjalny dodatek „ELLE Polska Moda”, promowany podczas Fashion Week Poland. Media przyciągają też światowej sławy goście, odwiedzający tydzień mody: Kenzo, Agatha Ruiz de la Prada, Patrizia Gucci, Diane Pernet czy Marios Schwab. Czytelnicy "Gazety Wyborczej" i telewidzowie telewizji TOYA nagrodzili Fashion Week Poland tytułem „Łódź sukcesu”. Redakcja polskiej edycji magazynu ELLE przyznała imprezie nagrodę „Elle Style Awards 2009” w kategorii „Największe wydarzenie w modzie”. Marka Schwarzkopf Professional udzieliła wsparcia Akademii B&K na Fashion Week Poland. Firma BOSCH była Partnerem Akademii B&K na Fashion Week Poland. Materiały prasowe Agnieszka Ziółkowska Akademia Berendowicz&Kublin
Fot.: Roksana Miarka
Klaudia Bryniarska i Daniel Gryszke, fryzjerzy-styliści z salonów naszej Akademii, czeszą modelkę do zbliżającego się pokazu mody
Zespół Akademii B&K z Ewą Szabatin
PREZENTACJE
Salony Modnych Włosów Mam przyjemność zaprosić wszystkich pasjonatów fryzjerstwa do odwiedzenia www.modnewlosy.pl. Zrzeszamy wszystkich tych, dla których fryzjerstwo nie jest tylko zawodem, ale przede wszystkim bezustannie rozwijaną pasją. Dołączcie do grona stylistów z pasją, zobaczcie jak już zrobili to inni! Monika Wrońska red. naczelna portalu www.modnewlosy.pl Jakub Ziemirski Atelier, Kraków, ul. Krowoderska 51/a www.jakubziemirski.pl
niu, jeśli w salonie robisz odrobinę więcej niż strzyżenia. Modne Włosy to nie tylko partner; to również zbiór najistotniejszych tematów i rzetelnych informacji branżowych. Każdy fryzjer znajdzie tu coś dla siebie. Każda kobieta dbająca o swój wygląd nie będzie zawiedziona… bo Modne Włosy służą fachową poradą każdemu, kto tego potrzebuje.
Klimczak Hair Designers, Łódź, ul. Wodna 25 www.klimczakhairdesigners.pl Zarejestrowałem tu swoje atelier z kilku powodów. Po pierwsze w jednym miejscu Klient ma informację o salonie, godzinach otwarcia, stylistach pracujących w salonie. Po drugie na portalu dodatkowo znajdzie inspiracje dla swoich włosów, w tym kolekcje fryzur, porady ekspertów, artykuły o nowościach świata fryzjerskiego. Kompleksowo, na temat, w przejrzystej formie. A w tym wszystkim moje atelier. To lubię. Modnewlosy. pl to cenne źródło informacji dla Klientów i skuteczne narzędzie marketingu. Polecam!
Klub Fryzjersko Kosmetyczny NOVY, Olkusz, ul. K. Wielkiego 65 i Rynek 22 www.facebook.com/novysalon
Milek Design, Warszawa, ul. Hoża 40 www.milekdesign.pl
Portal ''Modne Włosy'' to najlepszy portal, który jest na bieżąco z informacjami w tematyce fryzjerskiej. To serwis skierowany dla odbiorców profesjonalnych, jak i indywidualnych, otwarty na wszystkie nowatorskie projekty młodych stylistów. Opinie, fotografie oraz wywiady TV powodują, że portal ''Modne Włosy" zrzesza szeroką społeczność internetową. Nie mogło nas zabraknąć wśród tylu znanych stylitów, którzy prezentują swój salon na portalu i już są zarejestrowani. ''Modne Włosy'' = modny salon pozdrawiam Krzysztof Klimczak.
Pracownia Fryzjerska Krystian Waloszczyk, Tarnowskie Góry, ul. Dolna 1 www.waloszczyk.pl Wirtualny świat profesjonalnego fryzjerstwa "Modnych Włosów" to równa szansa dla wszystkich salonów w Polsce. Tu spotykamy się wszyscy: wybitne sławy, znane autorytety obok małych salonów oraz nikomu nieznanych nazwisk i młodych talentów. To m miejsce, ieejs jsce ce,, które k ór kt ó e nie pozwala pozostać w cie-
142
Jednym z podstawowych motorów rozwoju branży fryzjerskiej jest komunikacja, a portal fryzjerski Modne Włosy daje Nam właśnie taką możliwość. Po drugie jest to portal ściśle branżowy. Udostępnia niezbędne informacje dotyczące świata fryzjerstwa, stanowi bazę do wymiany doświadczeń, wiedzy. Jest miejscem nawiązywania nowych kontaktów. Ten portal tworzą ludzie z pasją. Jeśli właśnie tego szukasz... www.modnewlosy.pl – po prostu zarejestruj swój salon.
Rejestracja w serwisie ModneWłosy.pl to świetna inwestycja w przyszłość dla właścicieli salonów fryzjerskich. Przekonała nas szeroka baza informacji serwisu, przyjazny interfejs i dotarcie do setek tysięcy użytkowników każdego dnia. Stawiamy na profesjonalizm w każdej dziedzinie działalności, dlatego zdecydowaliśmy się dołączyć naszą wizytówkę właśnie tutaj. Materiały prasowe Modne włosy: Monika Wrońska
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Compagnia del Colore odpowiadała za zdrowe włosy i piękne kolory na Hairshow fryzjerstwo&moda Hairshow fryzjerstwo&moda to jedyna w swoim rodzaju impreza fryzjerska pod patronatem Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu, na której aż gotowało się z kreatywności. Tak dużo inspiracji fryzjerskich w jednym miejscu od dawna nie było – tak podsumowali wydarzenie uczestnicy.
Na imprezie pokazali swoje stylizacje Małgorzata i Paweł Babicz wraz z ekipą z Akademii Stylizacji M.P. Babicz, Alessandro Ligorio – fryzjer stylista z Mediolanu. Premierowy konkurs ogólnopolskiej rangi "Stylizacje Modowe", przyciągnął wielu wybitnych fryzjerów z całej Polski. Do finału zakwalifikowała się najlepsza dziesiątka. Finaliści stanęli ramię w ramię, by walczyć o miano najlepszego. Podjęli się niezwykle kreatywnego zadania – stylizacji modelek, które wcześniej wybrano drogą losowania. W ciągu zaledwie dwóch godzin mieli stworzyć fry-
zurę dopasowaną do jej stroju i cech urody. Wszystko odbywało się pod kontrolą jurorów: Małgorzaty Babicz oraz Urszuli Smaza Gralak. Arbitrem nadzorującym konkurs była Marta Przybyło – międzynarodowy sędzia fryzjerski. Wszystkie modelki biorące udział w konkursie, fryzjerzy koloryzowali używając ZDROWEJ DLA WŁOSÓW KOLORYZACJI PIGMENTAMI z Compagnia del Colore, zapewniającej zdrowe włosy, piękny kolor i co najważniejsze – niezależność kolorystyczną naszym modelkom, a na co dzień klientkom w salonach. Materiały prasowe Maxkosmetyki
144
ZDROWA DLA WŁOSÓW KOLORYZACJA PIGMENTAMI ęĘĞĉďĐ
ZDROWY KOLOR PIĘKNY POŁYSK
Tradycyjna koloryzacja
Sekretem tego zabiegu jest działanie najczystszych pigmentów, które delikatnie wnikają we włókna włosów, nie niszcząc tym samym ich struktury, skutecznie i w naturalny sposób zmieniając kolor. Koloryzacja pigmentami
Usługa dostępna jest w rekomendowanych salonach fryzjerskich.
D y <K^D dz</͕ Ƶů͘ njŝĞƌǏŽŶŝĂ ϮĂ͕ ϱϱͲϮϬϬ KųĂǁĂ͕ ƚĞů͘ нϰϴ ϳϭ ϯϭϯ ϱϱ ϭϱ͕ ďŝƵƌŽΛŵĂdžŬŽƐŵĞƚLJŬŝ͘Ɖů͕ ǁǁǁ͘ĐŽŵƉĂŐŶŝĂĚĞůĐŽůŽƌĞ͘Ɖů
PREZENTACJE
Stylista-kolorysta specjalizacja skazana na sukces Na własnej skórze można było się przekonać, jak różni się zdrowa dla włosów koloryzacja pigmentami, od tradycyjnej koloryzacji. Nauka i praca – tak wyglądają warsztaty organizowane przez Compagnia del Colore, na których poznajemy techniki uzyskania trójwymiarowych blondów, farbowania włosów siwych, przeprowadzenia zmiany koloru bez niszczenia włosów. To wszystko nie tylko na papierze, ale także w formie praktycznej, przeprowadzając metamorfozę na modelkach.
146
Koloryzacja Pigmentami = Zdrowe Włosy Compagnia del Colore stanowczo przeciwstawiła się zniszczonym włosom po farbowaniu i stworzyła wyjątkowy zabieg koloryzacyjny. Zdrowa dla włosów koloryzacja pigmentami – zabieg polega na wprowadzeniu do włosów odpowiedniej mieszanki pigmentów, które w naturalny sposób zmieniają kolor włosów zgodnie z życzeniem klientki.
Compagnia del Colore wraz z Akademią Biznesu Fryzjerskiego organizuje warsztaty szkoleniowe w zakresie zdrowej dla włosów koloryzacji pigmentami. Zostań stylistą-kolorystą i kreatywnie koloryzuj swoje klientki, zapewniając im zdrowe włosy i piękny trwały kolor!
Stylista-kolorysta ma największą bazę 125 pigmentów, dzięki czemu może spełnić oczekiwania najbardziej wymagającej klientki: zapewnić jej zdrowe włosy, piękny kolor i co najważniejsze, niezależność kolorystyczną.
Materiały prasowe Maxkosmetyki
Więcej informacji pod telefonem +48 71 313 55 15
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
KONFERENCJA PRASOWA WIELKIEGO FRYZJERSTWA FRANCJI SEKCJA POLSKA (HAUTE COIFFURE FRANCAISE POLOGNE) W dn.10.04.2013 w Warszawie w salonie Pani Danuty Gonery „Studio Urody GD” przy ul. Wareckiej 5/7 odbyła się konferencja prasowa Stowarzyszenia Wielkiego Fryzjerstwa Francji sekcja Polska.
Gośćmi konferencji były polskie pisma kobiece, branżowe i portale internetowe. Celem spotkania było przedstawienie historii i obecnej działalności stowarzyszenia, prezentacja najnowszej kolekcji HCF „OMBRE” na sezon wiosna-lato 2013, najnowsze tendencje w upięciach oraz prezentacja nowej gamy pielęgnacyjnej marki Kérastase „Elixir Ultime”. Specjalnymi gośćmi były Justyna Steczkowska oraz Beata Kawka, wieloletnie klientki jednego z salonów HCF Polska – Studia Urody GD.
Partnerami konferencji byli oficjalni partnerzy Stowarzyszenia: marka L’Oréal Professionnel oraz Racoon Polska. O poczęstunek zadbała marka Sowa & Przyjaciele. Z zaproszenia skorzystali: Viva, Uroda, Claudia, Glamour, Show, Creative magazine, Elle, Twój Styl, Pani, Olivia, Wysokie Obcasy, Grazia, Polsat Café, Info Biznes, Kurier Fryzjerski, Modne Włosy, Estetica, Fryzjerzy.com, Proksa Studio oraz Studio 69. Materiały prasowe H.C.F. Sekcja Polska
148
DRIVE HER WILD
PRODUKTY NA MIARĘ SUKCESU
NOWOŚCI
Nowość od American Crew! Już niedługo na polskim rynku przywitamy najnowsze dzieło American Crew! Dopasowanie – Elastyczność – Wygoda – Różnorodność – Kontrola American Crew Alternator. Twoja idealna, wypracowana fryzura i kask na drogę? To już nie problem. Elastycznie utrwalający spray do układania włosów, zapewni elastyczne utrwalenie, które da Ci pełną kontrolę nad Twoim wizerunkiem przez cały dzień. Wystarczy roz-
pylić go rano i remodelować fryzurę, kiedy tylko chcesz! Z American Crew Alternator wystarczy jeden ruch, żeby po zdjęciu kasku z głowy mieć fryzurę jak przed wyjściem. A wieczorem.. kilka sekund i jesteś gotowy na podbój świata! Apply once and style anytime! Śledź na naszym fanpage’u kiedy się pojawi: https://www.facebook.com/americancrewpl Materiały prasowe American Crew
Czystość. Świeżość. Pielęgnacja. Czy próbowałeś już żeli pod prysznic z serii American Crew? Wybierz spośród odświeżającego Citrus Mint Refreshing Body Wash, wzbogaconego o wyciąg z mięty pieprzowej z cytru-
152
sową nutą, klasycznego Classic Body Wash o wyjątkowo męskim zapachu lub kojącego Tea Tree Puryfying Body Wash, który nie tylko idealnie oczyści, ale też nawilży skórę dzięki wyciągowi z olejku drzewa herbacianego.
Znajdź swój punkt sprzedaży na naszej stronie internetowej. Materiały prasowe American Crew
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
Drives Her Wild
153
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
154
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
155
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
156
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
157
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
158
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O
Męska pielęgnacja włosów Zdrowe, mocne, lśniące włosy. Oto atrybuty nowoczesnego, zadbanego mężczyzny. Minął już czas, kiedy panowie sięgali po pierwszy szampon z brzegu – najczęściej przeznaczony dla pań, lub mydło. Stali się w pełni świadomymi konsumentami o wciąż rosnących wymaganiach. Na kolejnych stronach znajdą Państwo przegląd męskich kosmetyków do pielęgnacji włosów i skóry głowy, który pomoże dokonać właściwego wyboru wśród rosnącej liczby pozycji.
Prawda jest taka, że mężczyźni nie potrzebują dużej ilości preparatów czy specjalistycznych sprzętów. Wystarczy kilka drobnych zabiegów, żeby włosy pozostawały w dobrej formie. Najważniejsze to dobrze zdiagnozować swoje potrzeby i ewentualne problemy. Optymalnym rozwiązaniem jest konsultacja z dobrym fachowcem. Fryzjer szybko zauważy na czym należy się skupić w codziennej pielęgnacji. Podpowie czy włos nadmiernie się przetłuszcza, czy mamy do czynienia z podrażnieniami skóry głowy (co może skutkować pojawieniem się łupieżu), jakich produktów używać, żeby sobie nie zaszkodzić. W przypadku włosów normalnych i lekko przesuszonych, najlepsze będą kosmetyki do
użytku codziennego. Będą zawierały w składzie m.in. wyciągi z rozmarynu i tymianku, mające działanie odświeżające i pobudzające dla skóry głowy oraz neutralny poziom pH, aby nie podrażniać i zachować gospodarkę włosa bez zmian (np. American Crew Daily Shampoo lub American Crew Daily Moisturizing Shampoo o działaniu nawilżającym). Jeżeli odczuwamy napięcie skóry, podrażnienie, uczucie dyskomfortu, szczególnie uważnie musimy się przyjrzeć naszej skórze. Często tym objawom towarzyszy łuszczenie naskórka. Możemy mieć wtedy do czynienia z łupieżem. Mniejszy problem, jeśli będzie to łupież suchy, który można zwalczyć nawet najprostszym nawilżeniem. Wtedy klasyczny, codzienny szampon zamieniamy na ten nawilżający i do naszego rytuału dołączamy odżywkę do włosów (np. American Crew Classic Stimulating Conditioner, która będzie miała dodatkowo działanie odświeżające, lub Tea Tree Calming Conditioner, która „uspokoi” skórę głowy a zawarty w niej olejek herbaciany doda właściwości antyseptycznych). Jeżeli natomiast mamy do czynienia z tzw. łupieżem tłustym, należy zastosować odpowiednią kurację. Warto zacząć od szamponu o działaniu przeciwłupieżowym. Ten z American Crew zawiera np. związki cynku, niwelujące świąd skóry oraz jej łuszczenie. Dopiero, kiedy taki szampon nie pomoże, należy skonsultować się z dermatologiem. Ważne jest, żeby tego rodzaju szamponów używać tylko w okresach, kiedy faktycznie występuje problem łupieżu, aby skóra nie przyzwyczaiła się do ich składników aktywnych. Gdy Twoim problemem jest nadmierne przetłuszczanie włosów, także tutaj przychodzi z pomocą kilka kosmetyków. Podstawowym szamponem do włosów regulującym wydzielanie tzw. sebum, jest American Crew Tea Tree Balancing Shampoo. Zapewnia on optymalny efekt oczyszczenia i nawilżenia włosów, jak i skóry głowy. Zawarta w składzie Echinacea działa odkażająco i kojąco, a w połączeniu z ekstraktem z pokrzywy, odżywi i wzmocni włosy. Z kolei niezawodny olejek herbaciany ma działanie antyseptyczne i wpływa kojąco na skórę głowy. Jest to pozycja godna polecenia nawet dla osób borykających się z łojotokiem skórnym. Szczególnie dobrze działa w połączeniu ze wspomnianą wyżej odżywką Tea Tree Calming Conditioner.
159
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O Kiedy włosy nadmiernie wypadają, są zauważalnie cieńsze. Powstają w nich charakterystyczne dla łysienia androgenowego prześwity. Należy zaopatrzyć się w szampon przeciwko wypadaniu, np. American Crew Hair Recovery Shampoo. Nie tylko poprawi on ukrwienie cebulek włosowych, ale też zapobiegnie negatywnemu działaniu wolnych rodników, a nawet lekko zmniejszy przetłuszczanie. Przy okazji jest to kosmetyk świetnie przygotowujący skórę głowy do przyjęcia składników aktywnych, zawartych w piance przeciwko wypadaniu włosów (jest to wersja dla panów o nasilonym problemie wypadania), American Crew Hair Recovery Foam. Kuracje tego typu preparatami dobrze jest powtarzać w okresach, kiedy nasze włosy są najbardziej narażone, np. wzmożonego stresu lub przesileń pór roku. W przypadku kiedy naszą główną troską jest niezbyt gęsta czupryna, warto sięgnąć po szampon typu Thickening, który wzmocni włos i sprawi, że będzie grubszy. Zawarta w jego składzie gliceryna pomaga zachować wilgoć wewnątrz włosa, zwiększając jego objętość. Poniżej kilka wskazówek, które pomogą utrzymać włosy i skórę głowy w jak najlepszej kondycji: Odsączaj, nie trzyj! Mocne wycieranie włosów ręcznikiem jest jednym z głównych powodów niszczenia męskich włosów. Mokre włosy są dużo bardziej podatne na uszkodzenia. Trąc je z całych sił nie tylko je splątujemy, ale możemy też w znacznym stopniu naruszyć ich strukturę, co doprowadzi do puszenia i rozdwajania końcówek. Przy okazji, działając w ten sposób na skórę głowy, pobudzamy do pracy umieszczone tam gruczoły łojowe, skłaniając je do wytężonej pracy. Ich zadaniem jest chronić skórę przed takim agresywnym traktowaniem. Najlepszym więc sposobem, jest odsączanie włosów ręcznikiem –bez tarcia! Panowie, bądźcie dla siebie delikatni! Chłodniej, proszę! Kolejny grzeszek podczas suszenia włosów, to używanie zbyt gorącego powietrza suszarki. Nie przyspieszy to w znaczący sposób suszenia, a jest zgubne dla włókien włosowych. Mocno je przesusza. Koniecznie należy pamiętać o stosowaniu preparatów termoochronnych, które zabezpieczają włos przed nadmiernym przesuszeniem. Nie ma przyjemniejszego uczucia niż gorący prysznic. Jednak także tutaj włosy, a może bardziej skóra głowy, wołają o litość. Zbyt gorąca woda może bowiem rozpuścić naturalnie występujący na skórze głowy płaszcz lipidowy, prowadząc do przesuszenia.
160
Bądź profesjonalny. Używaj profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich, przeznaczonych do użytku dla mężczyzn. Będziesz zdziwiony różnicą! W zdrowym ciele... zdrowy włos! Pamiętajmy, że to jak się odżywiamy i jaki tryb życia prowadzimy, również nie jest bez znaczenia dla naszych włosów. Dostarczając wszystkich makro i mikro elementów, wpływamy znacząco na stan i lepszy wygląd naszych włosów, skóry i paznokci. Odwiedzaj fryzjera. Ponieważ najszybszym sposobem na pozbycie się zniszczonych końcówek jest ich obcięcie, pamiętaj o regularnych wizytach u fryzjera. Nawet jeżeli jesteś na etapie zapuszcza-
nia włosów, należy zadbać o ich ogólną kondycję i przycinać chociaż raz na półtora miesiąca. Nie pusz się. Aby włos wyglądał ładnie i zdrowo, musi być przede wszystkim porządnie nawilżony. Stosuj odpowiednie, najlepiej dobrane przez fryzjera odżywki a nie dotknie Cię problem puszących się, nieatrakcyjnych włosów. Życząc powodzenia w utrzymaniu nienagannej kondycji włosów, zapraszamy na kolejne strony w celu zagłębienia się w szeroką gamę męskich produktów do pielęgnacji. Mamy nadzieję, że w połączeniu z powyższymi radami, osiągniecie zamierzony cel: zdrowe, piękne włosy.
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O
Pielęgnacja dla
nowoczesnego mężczyzny
Alpecin Pielęgnacja dla mężczyzn
Szampon z kofeiną C1 przeciw wypadaniu włosów Szampon, który stymuluje wzrost włosów bezpośrednio w cebulce. Wzmacnia osłabione cebulki włosa. Zapobiega dziedzicznej utracie włosów. Codzienne mycie C1 natychmiast dostarcza aktywującą substancję czynną. Kofeina jest wykrywalna już po 120 sekundach od zastosowania. Przy przedłużeniu tego czasu, wzrasta ilość kofeiny wchłonięta przez skórę głowy. Tonik po myciu włosów Dzięki kombinacji substancji czynnych zawierających kofeinę, Alpecin podtrzymuje aktywność cebulek włosa i pomaga wydłużyć fazy wzrostu włosów dłużej od predyspozycji genetycznych: Zapobiega przedwczesnej utracie włosów Poprawia możliwości produktywne cebulek włosa Przyśpiesza porost włosów
Substancje czynne trafiają dokładnie tam, gdzie są potrzebne. W ten sposób, Alpecin można stosować regularnie bez jakichkolwiek skutków ubocznych dla organizmu. Alpecin umożliwia częste stosowanie, nie obciążając organizmu. Szampon – Killer Łupieżu Nowa formuła przeciwłupieżowa Po raz pierwszy 4 substancje czynne w jednym szamponie – tworzą wspólny antyłupieżowy system obronny. Podrażnienia skóry głowy zostają zmniejszone, łuski łupieżu usunięte i w 4. krotny sposób szampon zapobiega powstawaniu nowych. Substancje czynne: Pirytion cynku i pirokton olaminy działają efektywnie przeciw grzybom, drożdżom i bakteriom. Kwas salicylowy i kwas Fumar ułatwiają usunięcie istniejących łusek łupieżu.
Dodatkowo, pantenol i alantoina zapobiegają efektom podrażnienia i stabilizują odporność skóry głowy Szampon Tuning Tonowanie włosa przy każdym myciu Szampon Tuning wzmacnia naturalny kolor i tonuje pierwsze siwe włosy. Z wiekiem korzenie włosa tracą coraz bardziej zdolność tworzenia melaniny (pigmentu nadającego kolor), trzon włosa robi się biały. W efekcie włosy stają się bardziej siwe. Dzięki intensywnym pigmentom w szamponie, włosy wydają się znów ciemniejsze i pełniejsze. Kompleks kofeiny jednocześnie zapobiega, uwarunkowanemu dziedzicznie, wypadaniu włosów. Materiały prasowe Alcina
161
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
American Crew Linia Classic
Oczyszczanie. Odżywianie. Kwintesencja stylu dla każdego mężczyzny. Kompletna linia kosmetyków, począwszy od szamponów i odżywek, aż po szeroką gamę produktów do stylizacji włosów i pielęgnacji ciała. Stonowany, klasyczny zapach i delikatne składniki pielęgnacyjne sprawiają, że każdy mężczyzna, który sięgnie po kosmetyki American Crew Classic będzie wyglądał i czuł się doskonale. Classic Daily Shampoo Szampon do włosów normalnych i przetłuszczających się, 250 ml Zawiera naturalne substancje pozwalające na dokładne oczyszczenie włosów i skóry głowy z nadmiernej ilości sebum. W skład kosmetyku wchodzą ekstrakty rozmarynu i tymianku, działające odświeżająco i pobudzająco na skórę głowy oraz białka pszenicy o działaniu wzmacniającym włosy.
spulchnia włosy. Natomiast ekstrakty drzewa herbacianego i olejku kokosowego, nadają włosom miękkość i połysk.
Classic Daily Moisturizing Shampoo Szampon nawilżający do włosów normalnych, 250 ml Zawiera mieszankę naturalnych składników, działających na włosy nawilżająco i odżywczo. Szampon przeznaczony do codziennego stosowania.
Classic Anti -Dandruff Shampoo Szampon przeciwłupieżowy, 250 ml Przeznaczony do suchej skóry głowy oraz do zwalczania objawów łupieżu. Zawarte w składzie szamponu związki cynku niwelują swędzenie oraz łuszczenie się skóry spowodowane łupieżem. Sprawiają, że zarówno skóra głowy, jak i włosy wyglądają naturalnie i zdrowo. Szampon ten, jako kosmetyk wspomagający nawilżanie, idealnie nadaje się do stosowania w okresie zimowym oraz w krajach o suchym klimacie. Stosowanie szamponu przeciwłupieżowego 1–2 razy w tygodniu, wspomaga odpowiednie nawilżenie i jest zalecane w przypadkach łupieżu suchego lub objawów przesuszenia skóry głowy.
Classic Thickening Shampoo Szampon nadający włosom objętość i pogrubienie, 250 ml Poza nadaniem włosom objętości i pogrubienia, delikatnie i skutecznie je oczyszcza. Zawarta w składzie szamponu gliceryna ułatwia utrzymanie wody we włosach, a ponadto
Classic Precision Blend Shampoo Szampon zapobiegający blaknięciu koloru, 250 ml Zachowaj młody wygląd na dłużej i przejmij kontrolę nad blaknięciem koloru. Aminokwasy oraz filtry UV chronią kolor, jednocześnie delikatnie oczyszczając i odżywiając włosy.
Idealny do pielęgnacji włosów poddanych repigmentacji American Crew Precision Blend. Classic Gray Shampoo Szampon pielęgnujący siwe włosy, 250 ml Szampon ten zawiera składniki przywracające jednolity odcień dla włosów szarych i siwych, eliminując miedziane i żółte odcienie. Przeciwdziała także żółknięciu włosów rozjaśnianych i farbowanych na blond. Proteiny mleka zapewniają najlepszą ochronę przed przesuszeniem, jakie często towarzyszy siwym włosom. Zapewnia długotrwałe nawilżenie. Stimulating Conditioner Odżywka stymulująca do włosów miękkich i podatnych, 250 ml Odżywka stymulująca zapobiega splątywaniu się włosów, równocześnie odpowiednio je nawilżając. Nie obciąża włosów. Zawarta w odżywce witamina B5 sprawia, że włosy stają się delikatne i miękkie w dotyku, natomiast rozmaryn i mentol działają tonizująco i odżywczo na skórę głowy. Odżywka jest produktem szczególnie zalecanym do użycia w salonie fryzjerskim, bezpośrednio po myciu głowy. Materiały prasowe American Crew
American Crew Linia Citrus Mint
Lekka i delikatna pielęgnacja. Efektywne, męskie kosmetyki, oparte na substancjach naturalnych. Dominującymi komponentami są olejki roślinne: limonki, pomarańczy i grejpfruta, a także mięty i mięty
162
pieprzowej, tworzące subtelną nutę zapachową bez domieszek jakichkolwiek sztucznych substancji zapachowych. Citrus Mint Refreshing Shampoo Delikatny, odświeżający szampon do włosów, 250 ml Mieszanka naturalnych olejków zawarta w szamponie, pozwala na dokładne oczyszczenie włosów bez pozbawienia ich naturalnych, ochronnych substancji oleistych. Mięta zielona i mięta pieprzowa działają pobudzająco na skórę głowy. Neutralny dla włosów farbowanych. Citrus Mint Cooling Conditioner Chłodząca odżywka do włosów, 250 ml
Chłodząca odżywka do spłukiwania, prostująca włosy. Zawiera naturalne olejki cytrusowe, pielęgnuje włosy i skórę głowy. Ekstrakty rozmarynu działają kojąco, chłodząco i nawilżająco. Citrus Mint Moisturizing Body Wash Nawilżający żel pod prysznic, 450 ml Doskonale oczyszczający żel do kąpieli o odświeżającym zapachu. Zmywa ze skóry wszelkie zanieczyszczenia oraz tłuszcze, pozostawiając delikatny cytrusowy zapach. Gliceryna i witamina E sprawiają, że skóra pozostaje nawilżona i odpowiednio wypielęgnowana oraz czysta. Materiały prasowe American Crew
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O American Crew Linia Hair Recovery
Grube, Grube gęste włosy? To proste! pro Wiadomo, że łatwiej jest zapobiegać niż leczyć. Dlatego w sytuacji gdy nie jesteśmy w stanie wyeliminować czynników niekorzystnie wpływających na stan naszego zdrowia, nie pozostaje nic innego jak poddać się skutecznej kuracji.
Hair Recovery z udowodnioną klinicznie skutecznością, przedłuża żywotność włosów i powstrzymuje ich wypadanie. Najważniejszymi składnikami tych preparatów są ekstrakty chmielu, rozmarynu i semburi, a ponadto zawierają one silikon i pantenol (prowitaminę B5). Zadaniem zastosowanych składników aktywnych jest pobudzenie krążenia w obrębie skóry głowy, lepsze ukrwienie naczyń i odżywienie cebulek włosów, wpływające na poprawę ich kondycji i żywotność.
Hair Recovery Foam Lecznicza pianka przeciwko wypadaniu włosów, 150 ml Jest to uzupełnienie dla Szamponu Hair Recovery, tworzące niezwyciężony duet do walki z wypadaniem włosów i słabymi cebulkami. Jej lekka formuła, wzbogacona jest o wyselekcjonowane witaminy i minerały odżywiające włosy. Nie obciąża.
Materiały prasowe American Crew Hair Recovery Shampoo Leczniczy szampon przeciwko wypadaniu włosów, 250 ml Oczyszcza i przygotowuje skórę głowy do przyjęcia aktywnych składników pianki Hair Recovery.
American Crew Linia Tea Tree
Klasyka & nowoczesność Kosmetyki o uniwersalnym przeznaczeniu do każdego typu włosów i skóry. Wykorzystują lecznicze właściwości drzewa herbacianego, o działaniu antyseptycznym i antybakteryjnym. Działają łagodząco i odżywczo na skórę i włosy, szczególnie zalecane w terapii przeciwłupieżowej oraz w przypadkach przesuszenia lub podrażnienia skóry głowy. Tea Tree Balancing Shampoo Szampon do włosów przywracający równowagę skóry, 250 ml Kojący szampon do pielęgnacji włosów i skóry głowy. Zapewnia uzyskanie optymalnego efektu oczyszczenia i nawilżenia zarówno włosów, jak i skóry głowy. Echinacea, działająca odkażająco i kojąco, w połączeniu z pokrzywą
daje efekt odżywienia i wzmocnienia włosów. Szampon zalecany jest w przypadkach przesuszonej skóry głowy oraz łojotoku. Tea Tree Calming Conditioner Odżywka do włosów o działaniu łagodzącym, 250 ml Kosmetyk działający nawilżająco na włosy i skórę głowy. Zawiera olejek drzewa herbacianego, gluten pszenicy oraz białka soi, które działają leczniczo i odżywczo, nie obciążając włosów.
w kosmetyku witaminy A, D oraz E, przeciwutleniacze, jak również olejek drzewa herbacianego, wpływają na optymalną pielęgnację skóry. Materiały prasowe American Crew
Tea Tree Puryfying Body Wash Oczyszczający żel pod prysznic, 450 ml Zawiera mieszankę ziół i naturalnych olejków, dokładnie oczyszcza skórę i przywraca jej naturalny poziom nawilżenia. Zawarte
American Crew Linia Shave
Zestaw 4 kosmetyków do golenia. Shave to nie tylko efektywne golenie, ale także zadbana, dobrze nawilżona, czysta i zdrowa skóra bez podrażnień. Kosmetyki linii Shave zawierają specjalnie dobrane składniki, oparte na witaminach i olejkach roślinnych, które działają nawilżająco, łagodząco i kojąco na skórę twarzy, zapobiegając jej podrażnieniom. Materiały prasowe American Crew
163
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
Fudge Linia Daily Mint
Fudge Daily Mint Shampoo Intensywnie oczyszcza z produktów do stylizacji, łoju i zanieczyszczeń środowiska. Mentol zapewnia uczucie świeżości, mięta pieprzowa stymuluje cebulki włosów natomiast wyciąg z grejpfruta zapobiega wypadaniu włosów. Sposób użycia: Aplikować na wilgotne włosy. Masować włosy i głowę, a następnie dokładnie spłukać. Pojemność: 300 ml
Fudge Daily Mint Conditioner Koi, nawilża i uspokaja zestresowane włosy. Mięta pieprzowa, mentol przywracają włosy do życia. Wyciąg z owoców grejpfruta walczy z procesem starzeniu się cebulek włosów, przez co zapobiega ich wypadaniu. Sposób użycia: Aplikować na wilgotne włosy. Masować włosy skupiając się na końcówkach, a następnie dokładnie spłukać. Pojemność: 300 ml Materiały prasowe ehair
label.m Daily Moisturising Shampoo
Odżywczy szampon do całego ciała dla mężczyzn Bardzo dobrze oczyszcza i energetyzuje skórę i zmysły, zawiera żeń-szeń, miętę oraz ekstrakt z palmy sabałowej, Ekskluzywna formuła ochronna Enviroshield Complex zabezpiecza włosy przed szkodliwym działaniem stylizacji i promieni UV. Wszystkie szampony i odżywki label.m są stworzone na bazie naturalnych olejków i wód
kwiatowych. Specjalny proces COLD WATER EXTRACTION zapewnia najwyższą jakość oraz wyodrębnienie składników pozwalających Twoim włosom odczuć wyraźną różnice. Sposób użycia: Niewielką ilość szamponu nanieść na mokre włosy, następnie wmasować i spłukać. W razie potrzeby czynność powtórzyć. Można używać do całego ciała. Pojemność: 300 ml Materiały prasowe ehair
L’Oréal Professionnel L’Oréal Professionnel Homme
Fiberboost Szampon przywracający gęstość włosom przerzedzonym. Efekt gęstszych włosów. Większa obfitość w dotyku. Technologia: Intra-Cylane + Guarana. Pojemność: 250 ml Cool Clear Szampon przeciwłupieżowy. Efekt działania od pierwszej aplikacji, długotrwale eliminuje widoczny łupież. Intensywna świeżość. Technologia: Pirytionian Cynku + Tea Tree Fresh. Pojemność: 250 ml Energetic Szampon odświeżający skórę głowy i pozostawiający uczucie włosów pełnych wigoru od nasady po końce. Technologia: Chłodząca mięta + żeń-szeń. Pojemność: 250 ml
164
Tonique Szampon witalizujący do włosów normalnych. Pielęgnuje włosy i nadaje blask koloru
włosom koloryzowanym. Dostosowany do codziennej pielęgnacji. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe L’Oréal Professionnel
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O Helen Seward Seria męska Mediter Men
W dzisiejszych czasach mężczyźni coraz częściej kompleksowo dbają o swoje ciało i włosy. Wychodząc naprzeciw temu zapotrzebowaniu, marka Helen Seward stworzyła dla mężczyzn produkty do pielęgnacji włosów i skóry głowy o różnym działaniu: przeciwko wypadaniu włosów, przeciwłupieżowe, regulujące wydzielanie sebum oraz do codziennej pielęgnacji. Wśród produktów mogą Państwo znaleźć: w serii Reforce: szampon 250 ml, lotion 125 ml oraz ampułki 12x10 ml wzmacniające przeciwko wypadaniu włosów, wzbogacone ekstraktem z arniki i kompleksem CREAPIL,
Kevin Murphy BALANCING.WASH
Szampon do codziennego użytku dla mężczyzn Balancing.Wash to szampon do codziennego użytku. Wzmacnia włosy i nadaje im witalności. Świeża mieszanka roślin sprawia, iż jest on idealny dla mężczyzn. Polecany jest do włosów normalnych i przetłuszczających się. Włosom cienkim nadaje objętości. Reguluje nadprodukcję sebum. Nie zawiera siarczanów, parabenów i tzw. negatywnej chemii. pH 5.5 - 6.0 Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Kevin Murphy
w serii Therapy: szampon 250 ml i lotion 125 ml regulujący wydzielanie sebum o działaniu odświeżającym, wzbogacony ekstraktem z jałowca i kompleksem ZINCODINE, łagodzącym podrażnienia i stany zapalne skóry.W serii tej znajduje się także szampon 250 ml i lotion 125 ml oczyszczający, wzbogacone ekstraktem z lipy i kompleksem CREAMINE,
w serii Cool: szampon 250 ml oraz odżywka energetyzująca 250 ml, wzbogacone miętowymi polifenolami i kompleksem kreatynowym, a także żel utrwalający 150 ml, żel definiujący oraz wosk 75 ml Materiały prasowe Helen Seward
TIGI Bed Head For Men Clean Up Shampoo
Oczyszcza, pobudza krążenie w skórze głowy. Ekstrakt z ziaren słonecznika, palmy sabałowej i trawy cytrynowej w połączeniu z mentolem, przyczyniają się do zdrowego porostu włosów. Działanie: Wygładza włosy i ułatwia ich układanie Nawilża, dodaje połysku, rozplątuje, odżywia i wygładza włosy nie obciążając ich i nie pozbawiając wyrazu Nawilża i chroni przed szkodliwym działaniem promieni UV; zapobiega łamliwości Nadaje miękkości i wygładza łuskę włosa Odświeża i przynosi ulgę Sposób użycia: Spienić, wmasować we włosy i skórę głowy, następnie zmyć. Zapach: Świeża bazylia z miętą Pojemność: 250 ml Materiały prasowe ehair
165
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
KMS California HAIRPLAY texture shampoo / szampon nadający teksturę
KMS California HAIRSTAY clarify shampoo / szampon oczyszczający
DLA KOGO? dla wszystkich, którzy chcą stworzyć teksturę i obfitą fryzurę JAK DZIAŁA? nadaje obfitość, przygotowując do stylizacji nadaje teksturę nawet cienkim włosom idealny dla krótkich i cieniowanych fryzur TECHNOLOGIA PPG-9 – nadaje teksturę PEG-90 – izostearynian glicerylu – nadaje włosom odpowiednią grubość INSPIRACJA NATURĄ winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ? Spień, spłucz. W razie konieczności powtórz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE użyj, gdy chcesz uzyskać podatność włosów jak drugiego dnia po myciu użyj, gdy Twoja fryzura wymaga nadania dodatkowej tekstury
DLA KOGO? dla wszystkich, którzy chcą dokładnie oczyścić włosy z pozostałości produktów do stylizacji JAK DZIAŁA? usuwa resztki produktów stylizacyjnych oczyszcza włosy z wydzielonego sebum pozostawia włosy zdrowe i czyste, odpowiednio nawilżone delikatny, można stosować codziennie odpowiedni także do włosów farbowanych TECHNOLOGIA czynnik chelatujący – odprowadza zanieczyszczenia na zewnątrz INSPIRACJA NATURĄ granat, pieprz – znane z właściwości utrwalających i chroniących włosy przed zanieczyszczeniami środowiska JAK STOSOWAĆ? Nałóż na mokre włosy, spień, spłucz. W razie konieczności powtórz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE po kąpieli w basenie, by usunąć chlor po wysiłku fizycznym, by oczyścić skórę i włosy z soli i wszelkich zanieczyszczeń
Materiały prasowe KMS California
Materiały prasowe KMS California
166
KMS California HEADREMEDY dandruff shampoo / szampon przeciwłupieżowy
DLA KOGO? dla każdego, kto chce mieć kontrolę nad łupieżem JAK DZIAŁA? delikatnie czyści i eliminuje pojawianie się łupieżu kontroluje łuszczenie i swędzenie związane z pojawianiem się łupieżu uspokaja podrażnioną skórę głowy TECHNOLOGIA pirytionian cynkowy – eliminuje łupież INSPIRACJA NATURĄ rozmaryn, rumianek – łagodzą i uspokajają JAK STOSOWAĆ? Spień, wmasuj, spłucz. W razie konieczności powtórz. Dla skutecznego działania używaj min. 2 razy w tygodniu. Materiały prasowe KMS California
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O GOLDWELL Dualsenses FOR MEN
GOLDWELL Dualsenses FOR MEN to produkty stworzone specjalnie dla mężczyzn. Do pielęgnacji męskich włosów polecamy: refreshing mint shampoo (odświeżający miętowy szampon) Intensywna świeżość i energia dla wszystkich rodzajów włosów. Stymuluje skórę głowy i ożywia zmysły dzięki unikalnemu zapachowi. Szampon zawiera Recharge System (system „doładowania”) z kompleksem kofeinowo-guaranowym i grejpfrutowo-miętowym oraz Instant Microfluid Technology. 300 ml hair & body shampoo (szampon do włosów i ciała) Witalność i energia dla włosów normalnych. Oczyszcza, rewitalizuje i poprawia kondycję włosów, ciała i skóry głowy. Poprawia elastyczność włosów. 300 ml
thickening shampoo (szampon energetyzujący do włosów cienkich i delikatnych) Zagęszcza i dodaje energii włosom słabym i cienkim. Oczyszcza włosy, nadaje im obfitości i wzmacnia – już po pierwszym myciu. 300 ml activating scalp tonic (tonik aktywujący funkcję skóry głowy) Wzmacnia włosy i energetyzuje wszystkie rodzaje włosów i skóry głowy. Poprawia ukrwienie skóry głowy i dodaje energii cebulkom włosów. Z przyjemnym chłodzącym efektem. 125 ml Materiały prasowe GOLDWELL
Marlies Möller Men Unlimited
Dostosowany specjalnie do potrzeb mężczyzn program MEN UNLIMITED wspomaga wzrost włosów dzięki ekskluzywnej formule Phyto-Cell-Complex. MEN UNLIMITED intensywnie pielęgnuje skórę głowy oraz wzmacnia włosy, nadając im zdrowy wygląd. Strengthening Shampoo Łagodnie, ale intensywnie oczyszcza włosy. Może być stosowany codziennie, gdyż nie wysusza i łatwo się spłukuje. Wzmacnia włosy zapewniając im większą objętość. Uwalnia naturalny blask, przywracając zdrowy wygląd
Activating Scalp Serum Pobudza i normalizuje funkcje skóry głowy. Reaktywuje i stymuluje korzenie włosów. Wspiera proces regeneracji komórek macierzystych*. Poprawia wzrost włosów oraz jakość nowo rosnących*. Wzmacnia każdy z nich osobno, redukując przerzedzanie się ich. *Testy in vitro Activating Scalp Serum to najbardziej intensywny produkt w całej linii, zawierający najsilniej skoncentrowany kompleks Phyto-CellComplex.
Constructing Gel Zapewnia włosom silne, naturalne utrwalenie bez ich wysuszania. Chroni przed szkodliwym działaniem promieni UV i wolnych rodników. Daje włosom dodatkowe nawilżenie. Łatwy w użyciu, nie pozostawia uczucia lepkości. Łatwo się wyczesuje, nie zostawiając żadnych pozostałości. Odpowiedni do każdego rodzaju włosów i stylu. Materiały prasowe Marlies Möller
167
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
CRÉASOIN Sub zero
Sub zero to ekskluzywna pielęgnacja i nawilżenie włosów dla mężczyzn. Starannie dobrane składniki i męski zapach, są specjalnie dostosowane zarówno do wymagań mężczyzn, jak i ich włosów. Sub zero szampon Kofeina i mentol stymulują mikrokrążenie skóry głowy i nadają włosom świeżości. Szampon dodaje witalności i regeneruje. Pojemność: 250 ml Sub zero tonik energizujący Stymuluje mikrokrążenie skóry głowy poprzez szczególnie aktywny kompleks z kofeiny i mentolu. Codziennie stosowany nadaje włosom świeżości. Pojemność: 200 ml Sub zero krem do stylizacji Produkt przeznaczony do mocnej stylizacji. Krem posiada unikalną formułę chłodzącą,
dzięki zawartości naturalnego mentolu. Pozwalauzyskać niezwykły efekt „mrożonej“ stylizacji. Pojemność: 100 ml
Materiały prasowe Trinity
Keune Man Care Line
Hydrate Shampoo: Łagodny Szampon do włosów i ciała o wysokiej zawartości składników odżywiających i ochronnych. Pomaga zachować kontrolę poziomu nawilżenia włosów i skóry. Włos staje się bardziej elastyczny i odzyskuje naturalny połysk. Combat Shampoo: Łagodnie oczyszczający szampon przeciwłupieżowy. Nawilża i działa kojąco. Jego formuła łagodnie usuwa łupież i zapobiega podrażnieniom.
168
Fortify Shampoo: Łagodny szampon oczyszczający, który zapewnia objętość, zwartość i strukturę włosom normalnym i wypadającym. Wzmacnia i poprawia ich kondycję, a także redukuje ilość dziennie wypadających włosów. Zawarty w nim Mentol działa stymulująco i zapewnia efekt chłodzenia.
Fortify Lotion: Stymulujący skórę głowy loton, który przy regularnym stosowaniu zwalcza permanentne wypadanie włosów. Pobudza proces wzrostu włosa zdrowego od nasady aż po same końce i zwiększa jego wzrost o 25%. Opatentowana formuła lotonu stymuluje cyrkulację krwi, wzmacnia włos i wydłuża cykl jego życia. Materiały prasowe Keune
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O Paul Mitchell Linia MITCH™
MITCH™ to linia kosmetyków amerykańskiej marki Paul Mitchell, stworzona specjalnie dla mężczyzn. To nie tylko pielęgnacja, ale również cały wachlarz kosmetyków do stylizacji, który zaspokoi potrzeby nawet najbardziej wymagających Panów.
DOUBLE HITTER™ Pozbawiony siarczanów szampon 2 w 1 Myj i odżywiaj włosy w jednym prostym kroku. Ten mocnopieniący się szampon 2 w 1, pozostawia włosy odżywione, zdrowo wyglądające oraz nadaje im świeżego zapachu. Idealny do każdego typu włosów. Dostępne pojemności: 75 ml, 250 ml Materiały prasowe Paul Mitchell
SP MEN MAXXIMUM TONIC
SP MEN STRENGTH ELIXIR
ELIKSIR WZMACNIAJĄCY SP MEN Składniki: Kreatyna, polimery, naturalny chitosan Kreatyna wzmacnia włosy Polimery dbają o skórę głowy Naturalny chitosan polepsza strukturę włosa Konsystencja: Płynna Korzyści: Połączony z tonikiem SP Men Eliksir wzmacniający ustabilizuje pojedyncze włókna włosów, włosom cienkim dodaje objętości. Aplikacja: Dodaj do Eliksiru jeden z toników SP Men do wysokości oznaczonej na buteleczce Eliksiru. Nałóż dozownik na buteleczkę. Wstrząśnij 2-3 razy, a następnie nanieś na skórę głowy i wmasuj. Nie spłukuj. Opakowanie zawiera 6 ampułek 2 ml
INTENSYWNY TONIK ZAPOBIEGAJĄCY WYPADANIU WŁOSÓW SP MEN Składniki: Biotyna, kofeina, kwas laurynowy Biotyna wzmacnia zakotwiczenie włosa. Kofeina pomaga stymulować funkcje skóry głowy. Kwas laurynowy chroni przed działaniem składników powodujących wypadanie włosów. Konsystencja: Płynna Może zredukować wypadanie włosów do 50%. Pomaga wzmocnić zakotwiczenie włosa. Testowany dermatologicznie. Działanie udowodnione klinicznie: Włos jest silniej przytwierdzony do skóry głowy; cykl jego życia zostaje wydłużony. Wypadanie włosów zostaje zredukowane**.
Aplikacja: Stosuj przynajmniej 3 razy w tygodniu. umyj włosy, nanoś na skórę głowy przy wilgotnych lub suchych włosach. Delikatnie wmasuj tonik w skórę głowy. Nie spłukuj. Przy silnym wypadaniu włosów stosuj codziennie. Pojemność: 100 ml * w przypadku dziedzicznego wypadania włosów po 3 miesiącach regularnego stosowania. ** w przypadku dziedzicznego wypadania włosów. Materiały prasowe SP Men
Materiały prasowe SP Men
169
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
Nowe produkty dla mężczyzn Kevin Murphy NIGHT.RIDER
NIGHT.RIDER to silnie utrwalająca pasta o matowym efekcie. Pozwala na łatwe rzeźbienie fryzury. Zapewnia mocne i suche utrwalenie. Nakłada się ją na wymodelowaną fryzurę, a następnie pozwala się produktowi zastygnąć dla uzyskania lepszego, matowego i trwałego efektu. Można ją stosować zarówno na wil-
gotne, jak i suche włosy. Dzięki połączeniu fiołkowej esencji z wyciągiem z czerwonego grejpfruta i mandarynek, nadaje świeży męski zapach. Polecana do krótkich włosów. Jest rozpuszczalna w wodzie, bogata w antyoksydanty i nie zawiera parabenów. Materiały prasowe Kevin Murphy
Kevin Murphy STICKY.BUSINESS
Pasta o średniej mocy do stylizacji włosów. Należy ją nakładać na wilgotne lub świeżo wysuszone włosy i odpowiednio wymodelować. Dla uzyskania efektu mocno potarganych włosów, można użyć suszarki. Średnie utrwalenie i formuła „anti-frizz” (przeciw puszeniu), pozwala na stworzenie modnych stylizacji.
WŁAŚCIWOŚCI: Daje efekt półmatu. Średnio utrwalająca, nie skleja włosów, nawilża suche włosy, pogrubia i zagęszcza je, pozostawia naturalny połysk. Rozpuszczalna w wodzie, bogata w antyoksydanty, bez parabenów. Materiały prasowe Kevin Murphy
Kevin Murphy UN.DRESSED
Mocna, elastyczna pasta przeznaczona do tworzenia luźnych „niewykończonych”, naturalnych stylizacji. Zawiera ekstrakty z czarnego pieprzu, miodu i bluszczu, zapewniające matowe wykończenie i teksturę. Rozetrzyj małą ilość pasty w dłoniach i rozprowadź równo po wilgotnych lub suchych włosach.
WŁAŚCIWOŚCI & KORZYŚCI: Mocna elastyczna pasta Elastyczne utrwalenie Matowa tekstura Bez parabenów Materiały prasowe Kevin Murphy
Alpecin Szampon do siwych włosów PowerGrau
Świeży siwy odcień, bez farbowania. Szampon zawiera intensywne fioletowe pigmenty, które neutralizują niepożądany żółty odcień przy każdym myciu. Rezultat: wypielęgnowany siwy odcień. Dodatkowo zawiera spe-
cjalny kompleks kofeiny, aktywuje zmęczone korzenie włosa, wzmaga porost włosa i zapobiega uwarunkowanemu genetycznie wypadaniu włosów. Materiały prasowe Alcina
170
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O Selective Professional Linia FORMAN
Na początku roku 2013 roku ukazała się nowa odsłona męskiej linii FORMAN marki SELECTIVE PROFESSIONAL. 7 produktów w nowej minimalistycznej i zarazem eleganckiej szacie graficznej, tworzy wyczerpujący komplet kosmetyków potrzebnych każdemu współczesnemu mężczyźnie, aby we właściwy sposób zadbać o swoje włosy i częściowo rów-
nież ciało. Podstawą linii są: szampon, lotion i ampułki POWERIZER, zapobiegające wypadaniu włosów oraz supermocny żel w płynie. Na szczególną uwagę zasługuje absolutna nowość: zmywalny żel do stylizacji BACK TO BLACK, który równocześnie modeluje i maskuje włosy siwe. Panów, którzy prefe-
rują dyskretną stylizację, z pewnością ucieszy pojawienie się w linii wosku nadającego matowy efekt MATT MOLDER. Dopełnienie całości stanowi wygodny produkt dla aktywnych mężczyzn – ALL OVER – energizujący szampon i żel pod prysznic 2 w 1, - idealne rozwiązanie dla ciała po wysiłku fizycznym. Materiały prasowe Selective Professional
JOICO Linia Style & Finish
W najnowszej linii JOICO Style & Finish pojawiły się produkty do stylizacji, w których zostały wykorzystane zupełnie nowe składniki. Kosmetyki doskonale nadają się do stylizacji fryzur męskich, zapewniając długo-
trwałe, elastyczne utrwalenie oraz ochronę włosów przed negatywnym wpływem czynników zewnętrznych. JOICO Style & Finish Power Gel – Żel Nowy produkt w linii Style & Finish. Bardzo mocno utrwalający żel zawierający kompleks AquaLastikTM, który przedłuża działanie produktu na włosach do 72 godzin od zastosowania. Nie łuszczy się, elastycznie podkreśla fryzurę i zapewnia całodzienne utrwalenie. Poziom utrwalenia 10/10. Pojemność: 250 ml
JOICO Style & Finish Flex Control - Elastyczna pasta Mocno utrwalająca delikatna dla włosów pasta, która elastycznie podkreśla fryzurę, dając matowe wykończenie. Skutecznie chroni przed promieniowaniem UV. Poziom utrwalenia 7/10. Pojemność: 100 ml JOICO Style & Finish Matte Grip – Krem modelujący Unikatowy, matowy krem modelujący zawierający kompleks AquaLastikTM, który przedłuża działanie produktu na włosach do 72 godzin od zastosowania. Doskonale modeluje, nadając trwałe i matowe wykończenie oraz chroni włosy przed działaniem wilgoci. Zawiera puder z opalu, który nadaje delikatny, szlachetny połysk i elastyczność. Poziom utrwalenia 5/10. Pojemność: 60 ml Materiały prasowe SKD Distribution Sp. z o.o. – wyłączny dystrybutor marki JOICO® w Polsce
171
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
SP MEN MAXXIMUM HOLD GEL
SUPER MOCNY ŻEL DO STYLIZACJI SP MEN Działanie: Super mocne i natychmiastowe utrwalenie stylizacji. Konsystencja łatwo wchłanialna – niepozostawiająca osadu na włosach. Szybko wysycha. Łatwo się wymywa. Konsystencja: Żel Aplikacja: Nanieś na wilgotne lub suche włosy. Rozprowadź palcami, partiami lub na całej głowie, aby osiągnąć indywidualny kształt fryzury. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe SP Men KMS California HAIRPLAY messing creme / krem do kontrolowanego nieładu
DLA KOGO? dla każdego, kto chce uzyskać nieład i teksturę włosów jak drugiego dnia po umyciu JAK DZIAŁA? natychmiast nadaje teksturę jak drugiego dnia po umyciu zapewnia trwałość dającą się restylizować zwiększa objętość włosów TECHNOLOGIA połączenie elastycznych polimerów stylizacyjnych i nieoleistych wosków tworzy teksturę jak drugiego dnia po umyciu z możliwością restylizacji INSPIRACJA NATURĄ winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty
JAK STOSOWAĆ? Pracuj na osuszonych ręcznikiem włosach, aby uzyskać trwałość dającą się restylizować oraz zwiększyć objętość włosów. Stosuj na suche włosy, aby uzyskać teksturę jak drugiego dnia po umyciu. DODATKOWE ZASTOSOWANIE używaj odpowiednio do tekstury, na której pracujesz. Na przykład nałóż na kręcone, mokre włosy, skręć kosmyki i pozwól wyschnąć im swobodnie – w ten sposób uwydatnisz skręt. wysusz włosy suszarką, by uzyskać dodatkową objętość krem ma formułę szybkoschnącą, lecz z łatwością można go usunąć poprzez spłukanie włosów wodą Materiały prasowe KMS California
Matrix Design Pulse
MATRIX przedstawia dwie nowości w gamie Design Pulse, będące dopełnieniem linii wygładzającej, aby sprostać każdej stylizacji, zachowując przy tym efekt wygładzonych włosów. KREM KONTROLA 100 ml Mieszanka miękkiego wosku i środków wygładzających. Lekkie utrwalenie i efekt Pamięci Fryzury. Pozostawia włosy z gładkim satynowym wykończeniem. czen cz ennie enie iem iem m.. Subtelnie Sub ubte t lnie utrzymuje i kontroluje fryzurę.
172
Sposób użycia: Rozetrzyj w rękach i rozprowadź równomiernie na suche włosy. LAKIER KONTROLA 400 ml Bezzapachowy spray, dający 24-godzinną ochronę włosów przed wilgocią. Utrzymuje wygładzanie i kontrolowane skręty przy każdej pogodzie. Mocne Utrwalenie. Sposób użycia: Ułóż fryzurę, a następnie spryskaj całe włosy z odległości około 20 cm. Materiały prasowe Matrix
P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E
S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O Oyster Cosmetics Professional Linia FIXI
OYSTER COSMETICS PROFESSIONAL prezentuje najnowszej generacji profesjonalne kosmetyki, polecane także do samodzielnego układania męskich fryzur, nawet tych najbardziej wymyślnych. Nie obciążają one włosów, nie niszczą ani ich nie natłuszczają, za to dają oszałamiające efekty. Produkty z linii FIXI stosuje się zarówno do modelowania fryzury i jej utrwalenia, jak i w końco-
wym stadium, do nadania specjalnych efektów podkreślających. FIXI GEL VERSATILE Profesjonalny wielofunkcyjny żel przeznaczony do modelowania fryzury w każdym stylu i polecany do każdego rodzaju włosów. Bardzo wydajny produkt, długo utrzymujący się na włosach, który z łatwością pozwala samodzielnie wystylizować każdą pożądaną fryzurę. Zawiera składniki aktywne oraz pantenol, dzięki czemu nawilża i odżywia włosy. Jest nowoczesnym preparatem przeznaczonym do elastycznej stylizacji. Pojemność: 200 ml FIXI EXTRA STRONG GEL Żel o mocnej sile utrwalenia, nadający uczesaniu tzw. efekt cementu. Pozwala z łatwością stworzyć najbardziej wymyślny kształt bez obciążenia włosów oraz podkreślić pojedyncze kosmyki. Idealnie nadaje się do tworzenia bardzo trwałej fryzury. Nadaje włosom lekki
połysk. Jest bardziej wydajny w porównaniu do tradycyjnych żeli obecnych na rynku. Nie pozostawia na włosach nalotu ani nie tworzy sklejonej „skorupy”. Pojemność: 200 ml FIXI EXTRA SHINE WOSK Niezwykle funkcjonalny, kontrastowy wosk nabłyszczający, przeznaczony do stylizacji, który wzmacnia blask włosów. Jednocześnie nie usztywnia ich ani nie pozostawia nalotu. Doskonale nadaje się do układania zarówno dłuższych, jak i krótkich włosów. Wosk umożliwia stylizację każdej fryzury, jak również pozwala nadać włosom nowoczesny wygląd odpowiadający konkretnemu ich rodzajowi. To bardzo wydajny produkt, który stosuje się w niewielkiej ilości dla uzyskania zamierzonego efektu. Pojemność: 50 ml Produkty marki OYSTER COSMETICS PROFESSIONAL dostępne są wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. STILE UNICO) i w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Wyłącznym dystrybutorem marki OYSTER na terenie Polski jest TENEX Sp. z o.o. w Puchałach. Materiały prasowe TENEX
JOICO Linia Senscience® PRO FORMANCE
Nowa linia Senscience® PRO FORMANCE to kolekcja o działaniu kompleksowym, dostosowana do potrzeb każdego mężczyzny. Produkty te zawierają formułę opatentowaną przez Laboratoria Shiseido, a także innowacyjną technologię Vitalock-6 ComplexTM wzbogaconą ekskluzywnym, energetycznym kompleksem VitaPROxTM (mieszaninę niezbędnych składników odżywczych) dla jeszcze lepszych rezultatów. Kolekcja obejmuje: kosmetyki do stylizacji, które utrzymują pożądaną fryzurę przez cały dzień, a także zabezpieczają włosy przed wilgocią kosmetyki do pielęgnacji, które nadają włosom pełny i zdrowy wygląd oraz zapewniają siłę, witalność i odżywienie, dbając jednocześnie o skórę głowy. Materiały prasowe SKD Distribution Sp. z o.o. – wyłączny dystrybutor marki JOICO® w Polsce
173
WSTĄP DO ŚWIATA
SP MEN
ODKRYJ INDYWIDUALNĄ PERFEKCJĘ WŁOSÓW I SKÓRY GŁOWY Z LINIĄ PROFESJONALNYCH PRODUKTÓW DO PIELĘGNACJI DLA MĘŻCZYCN SP MEN W odpowiedzi na potrzeby męskich włosów i skóry głowy stworzono produkty spełniające dwa cele: ŵ ]DVSRNDMDMÇFH SRWU]HE\ QRZRF]HVQHJR mężczyzny nazywanego „Pan Perfekcyjny” ŵ QDGÇľDQLH ]D FLÇJOH ]PLHQLDMÇF\PL VLÛ potrzebami meżczyzn, wykorzystując osiągnięcia naukowe. Jako rezultat powstały spersonalizowane, indywidualne produkty dla mężczyzn,
MAXXIMUM TONIC
STRENGTH ELIXIR
INTENSYWNY TONIK ZAPOBIEGAJĄCY WYPADANIU WŁÓSÓW SP MEN
ELIKSIR WZMACNIAJĄCY SP MEN
SKŁADNIKI: Kreatyna, polimery, naturalny chitosan ŵ .UHDW\QD Z]PDFQLD ZĄRV\ ŵ 3ROLPHU\ GEDMÇ RbVNµUÛ JĄRZ\ ŵ 1DWXUDOQ\ FKLWRVDQ SROHSV]D VWUXNWXUÛ włosa
KONSYSTENCJA: Płynna
KORZYŚCI: Połączony z tonikiem SP Men, Eliksir wzmacniający ustabilizuje pojedyncze włókna włosów, włosom cienkim doda objętości.
STOPNIOWE TONOWANIE (CZARNE & BRĄZOWE)
APLIKACJA:
SKŁADNIKI: Biotyna, kofeina, kwas laurynowy ŵ %LRW\QD Z]PDFQLD ]DNRWZLF]HQLH ZĄRVD ŵ .RIHLQD SRPDJD VW\PXORZDÉ IXQNFMH skóry głowy. ŵ .ZDV ODXU\QRZ\ FKURQL SU]HG G]LD łaniem składników powodujących wypadanie włosów.
Dodaj do Eliksiru jeden z toników SP Men do wysokości oznaczonej na buteleczce Eliksiru. Nałóż dozownik QDbEXWHOHF]NÛ (OLNVLUX :VWU]ÇĝQLM razy a następnie nanieś na skórę głowy i wmasuj. Nie spłukuj. Opakowanie zawiera 6 ampułek 2ml
MAXXIMUM HOLD GEL – NOWOŚĆ SUPER MOCNY ŻEL DO STYLIZACJI SP MEN
SKŁADNIKI:
KONSYSTENCJA:
Witamina c, pigmenty utleniające ŵ 3LDQND ]DZLHUD SLJPHQW\ NRORU\VW\F]QH ŵ 6WRSQLRZR SU]\ZUDFD QDWXUDOQ\ RGFLHĆ włosów czarnych/brązowych. ŵ RGSRZLHGQL GOD ZĄRVµZ JG]LH XG]LDĄ włosów siwych jest do 70%. ŵ WHFKQRORJLD DQW\VWDU]HQLRZD ]bZLWDPLQÇ C i pigmentami utleniającymi dba o włosy w trakcie cieniowania.
Płynna ŵ 0RľH ]UHGXNRZDÉ Z\SDGDQLH ZĄRVµZ do 50%*. ŵ 3RPDJD Z]PRFQLÉ ]DNRWZLF]HQLH ZĄRVD WHVWRZDQ\ GHUPDWROR JLF]QLH ŵ ']LDĄDQLH XGRZRGQLRQH NOLQLF]QLH Włos jest silniej przytwierdzony GRbVNµU\ JĄRZ\ F\NO ľ\ FLD ZĄRVD zostaje wydłużony. ŵ :\SDGDQLH ZĄRVµZ ]RVWDMH ]UHGXNRZDQH
KONSYSTENCJA:
APLIKACJA:
APLIKACJA:
Pianka w aerozolu Pojemność: 60 ml.
Stosuj przynajmniej 3 razy w tygodniu. Umyj włosy, nanoś na skórę głowy przy wilgotnych lub suchych włosach. Delikatnie wmasuj tonik w skórę głowy. Nie spłukuj. Przy silnym wypadaniu włosów stosuj codziennie Pojemność: 100 ml
Nanieś na wilgotne lub suche włosy. Rozprowadź na włosach palcami partiami lub na całej głowie, aby osiągnąć indiwidualny kształt fryzury. POJEMNOŚĆ: 100ml
KORZYŚCI:
DZIAŁANIE: ŵ 6XSHU PRFQH LbQDW\FKPLDVWRZH utrwalenie stylizacji ŵ .RQV\VWHQFMD ĄDWZR ZFKĄDQLDOQD QLH pozostawiająca osadu na włosach. ŵ 6]\ENR Z\V\FKD ŵ ăDWZR VLÛ Z\P\ZD
KONSYSTENCJA: Żel
Ekskluzywna linia kosmetyków dla mężczyzn, która pielęgnuje włosy i nadaje im piękny wygląd. To atrybut wytwornej elegancji i włoskiego stylu. Koloryzacja, pielęgnacja, stylizacja – kompletny zestaw kosmetyków, który spełni wszystkie potrzeby nowoczesnego mężczyzny.
Z DUMä I PEĐNI PASJI TOWARZYSZYMY CODZIENNIE, NA CAĐYM ĦWIECIE.
FRYZJEROM W PRACY
Pol-Cosm Sp. z o.o., ul. Nowa 23 , Stara Iwiczna, 05-500 Piaseczno, tel. (+48 22) 737 72 06, fax (+48 22) 737 72 07, e-mail: biuro@alfaparf.pl
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
176
Crewcial
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
177
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
178
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
179
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
180
P
O
L
A
N
D
Naturalne włosy w 100 ludzkie, na włoskiej, twardej keratynie do przedłużania Pasemko już od
3zł brutto!!!
Sklep internetowy: www.sklep.dibiasehair.pl Zamówienia telefoniczne: Telefon: +48 509 444 099 Zapraszamy! www.dibiasehair.pl Manuela Michalak
NOWOŚCI
CZEKOLADOWE MARZENIE O PIĘKNYCH WŁOSACH Nasze włosy zasługują na szczególną uwagę teraz, kiedy narażone są dodatkowo na letnie działanie promieni słonecznych. Musimy je wzmocnić i zabezpieczyć tak, aby szkodliwe czynniki zewnętrzne nie spowodowały uszkodzeń i aby każdego dnia wyglądały pięknie.
182
NOWOŚCI Problem z puszącymi się i niezdyscyplinowanymi włosami jest następstwem ich bardzo złej kondycji. Nieodpowiedni poziom nawilżenia, braki naturalnych składników w strukturze włosa powodujące jego nieregularny kształt, uszkodzone łuski sprzyjające nadmiernej łamliwości włosów, częste poddawanie ich różnorodnym zabiegom chemicznym – to wszystko sprawia, że włosy nie wyglądają tak, jak byśmy tego chcieli. Brakuje im podstawowego składnika budulcowego, jakim jest keratyna. To naturalne białko wytwarzane w naskórku i jego elementach, do których zaliczają się właśnie włosy. Keratyna głęboko regeneruje zniszczone włosy, odbudowując ich uszkodzoną strukturę. Przywraca im właściwy poziom nawilżenia, elastyczność i blask, gwarantując tym samym uzyskanie zdrowego i pięknego wyglądu. Dzięki zastosowaniu keratyny zdecydowanie łatwiej można zapanować nad włosami. Działając na ich wnętrze uzyskujemy zdecydowaną poprawę ich kondycji. Chroniąc od zewnątrz, uzyskamy efekt pięknych włosów na dłużej. Najnowsze produkty linii ALLWAVES maska i szampon z czekoladą i keratyną to produkty, które jednocześnie uzdrowią włosy i poruszą zmysły. Poza relaksującym działaniem,
czekolada również ma właściwości nawilżające, a zawarte w ziarnie kakaowca flawonoidy opóźniają procesy starzenia, co jest szczególnie istotne w przypadku cebulek włosowych, które muszą być w dobrej kondycji, aby włosy były zdrowe. Połączenie keratyny i czekolady sprawia, że możemy dopieścić nie tylko duszę, ale także… włosy. Piękny zapach czekolady pozostaje z nami na długo po wykonaniu zabiegu, co wpływa na nasze lepsze samopoczucie. Praktyczny dozownik maski do włosów ułatwi pracę, pozwalając na wygodną i dokładną aplikację w zależności od potrzeby. Maska dostępna jest w opakowaniu 1000 g, szampon 300 ml doskonały do odsprzedaży w salonie w celu kontynuowania zabiegu w domu. Materiały prasowe Adrion Trade
183
NOWOŚCI
ADRION TRADE PREZENTUJE
MASKĘ I SZAMPON Z CZEKOLADĄ I KERATYNĄ MASKA ODBUDOWUJĄCA Z CZEKOLADĄ I KERATYNĄ Stworzona z ekstraktów z kakao i keratyny działa głęboko, odżywiając i uelastyczniając włosy. Nadaje im niezwykłą miękkość, nie powodując obciążenia. Aktywne związki przedostają się do wnętrza włosa, nadając mu połysk i witalność. Maska ułatwia rozczesywanie, a dzięki swojej lekkiej konsystencji,
184
nadaje się do codziennego użytku. Wygodny dozownik ułatwia odpowiednią aplikację. Pojemność: 1000ml SZAMPON RÓWNOWAŻĄCY Z CZEKOLADĄ I KERATYNĄ Zawiera ekstrakt z kakao i keratynę, oczyszcza i odżywia włosy na całej długości. Ekstrakt z kakao chroni przed wolnymi rod-
nikami. Keratyna głęboko odżywia i nawilża. Przywraca równowagę włosom, dzięki czemu są one elastyczne i zdrowe. Pojemność: 300ml Dla uzyskania lepszego efektu, stosować łącznie z maską odbudowującą. Materiały prasowe Adrion Trade
PREZENTACJE
Kropla Oil Sublime dla pięknych włosów # autorskie zabiegi SPA Aqua Vitality’s Wśród zgiełku życia codziennego, często zapominamy o odpowiedniej pielęgnacji skóry głowy i włosów. Indywidualnie dobrane preparaty kosmetyczne i odprężający masaż głowy, to nie wszystkie przyjemności o jakie możemy poprosić w salonie. Nie ma osoby, której włosy nie potrzebowałyby od czasu do czasu, zabiegu SPA. Właśnie dlatego Olejek Sublime został stworzony z myślą o zabiegach pielęgnacyjnych SPA w salonach fryzjerskich. Dzięki temu połączono funkcję pielęgnacji włosów z pielęgnacją skóry głowy. Stworzonych zostało pięć autorskich zabiegów: Zabieg Pre – Szampon Polecany do suchej i wrażliwej skóry głowy. Szczególnie wtedy, gdy została zachwiana równowaga lipidowa skóry głowy. Bez odpowiedniej pielęgnacji, ciężko jest przywrócić odpowiednie nawilżenie i zlikwidować podrażnienia spowodowane niewłaściwą pielęgnacją, nadmierną ilością środków do stylizacji, agresywnymi produktami do koloryzacji lub warunkami klimatycznymi. Zabieg polega na aplikacji bezpośrednio na skórę głowy, kilku kropel Olejku Sublime, przed umyciem szamponem z serii Intensive Aqua Relax. Odpowiedni rytuał masażu zapewnia właściwą absorbcję składników odżywczych zawartych w produkcie.
mienie UV uszkadzają strukturę białek, które są głównym budulcem włosa. Zabieg polega na odpowiednim wmasowaniu maseczki Intensive Aqua Nutriactive z kilkoma kroplami Oleju Sublime.
Zabieg Nutrition Przeznaczony do włosów suchych, zniszczonych, pozbawionych blasku i z rozdwojonymi końcówkami. Szczególnie polecany po częstych zabiegach fryzjerskich, jak również po kąpielach słonecznych, podczas których pro-
Zabieg Peeling Może być polecony do skóry głowy z łupieżem każdego rodzaju. Jest on wynikiem zaburzeń na powierzchni skóry głowy, spowodowanych przez niewłaściwe środki do pielęgnacji, stres, zaburzenia hormonalne, zanieczyszczenie środowiska lub niedobór niektórych witamin i soli mineralnych. Maseczka pilingująca Intensive Aqua, w połączeniu z kilkoma kroplami Olejku Sublime, skutecznie walczy z łupieżem. Eliminuje go i jednocześnie przywracaja odpowiednie nawilżenie skóry głowy.
186
Zabieg Sebum Odpowiedni dla skóry głowy o zaburzonym wydzielaniu sebum. Przyczyn takiego stanu może być wiele: niewłaściwa pielęgnacja, częste szczotkowanie włosów, zaburzenia hormonalne czy stres. Stworzenie właściwej mieszanki kilku kropel Olejku Sublime z maseczką z białej glinki Intensive Aqua, pozwoli na znaczne zmniejszenie efektu przetłuszczającej się skóry głowy i włosów.
Zabieg Soothing Action Stosowany jest po zabiegach chemicznych, w celu usunięcia śladów podrażnienia na skórze. Olejek Sublime nakładany jest bez-
pośrednio na skórę wokół konturów twarzy przy pomocy relaksującego masażu. Do wszystkich zabiegów Intensive Aqua Vitality’s stosowane są odpowiednie rytuały, mające na celu lepsze działanie stosowanych kosmetyków, jak również zapewnienie miłych chwil relaksu. Wszystkie informacje na temat zabiegów SPA oraz szkoleń z zakresu pielęgnacji i stosowania produktów, można uzyskać u dystrybutora produktów Vitality’s: Adrion Trade – tel.22 772 40 34 Materiały prasowe Adrion Trade
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
Kolekcja Vitality’s 2013
Gandini Grupa dla Vitality’s
188
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
189
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
190
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
191
PREZENTACJE
Poznaj nowe maszynki włoskiej marki Giubra Laser Cut 2325 DANE TECHNICZNE: Moc 3,5 W 100-240V Ostrze: tytanowo – ceramiczne W zestawie 2 akumulatory (2x1000m Ah) 4 nasadki dystansujące: 3-6-9- 12mm Regulacja długości cięcia na ostrzu Dzięki specjalnemu pokrętłu Silnik o wydłużonej żywotności Prostownik i zasilacz 100-240 V / 50-60 Hz Możliwość pracy na kablu oraz na baterii Gwarancja: 12 miesięcy
192
Reverse 2324 DANE TECHNICZNE: Moc 3,5 W 230-240V Profesjonalny silnik rotacyjny o wydłużonej żywotności Obudowa z materiału przyjaznego w dotyku Otrze: ceramika / stal Bateria Ni-MH 1,2 V / AA 1200 m Ah 4 nakładki dystansujące 3-6-9-12 mm prostownik i zasilacz 100-240 V / 50-60 Hz Praca na kablu lub na baterii Wskaźnik LED zasilania Regulowany kąt cięcia / golenia ± 15 stopni Gwarancja: 12 miesięcy
Dostępne na www.czf.pl
PREZENTACJE
OROFLUIDO SAHARA
Pozostając w zgodzie ze swoimi korzeniami, Orofluido inspirowane sekretami urody naszych przodków, prezentuje ochronny produkt na bazie wykwintnej mieszanki trzech naturalnych olejków:
OLEJEK ARGANOWY, płynne złoto pustyni
OLEJEK CYPERUSOWY, jedwabisty dotyk
OLEJEK Z SIEMIENIA LNIANEGO, natychmiastowy blask
Do tej mieszanki dodaliśmy silny kompleks filtrów słonecznych, które zapewnią skuteczną ochronę przed promieniowaniem UVA/B. Formuła zawiera również olejek Jojoba i wit. E, których antyoksydacyjne działanie chroni przed złowrogim działaniem wolnych rodników. OROFLUIDO SAHARA uchroni Twój kolor i Twoje włosy przed ekstremalnymi warunkami, zarówno w postaci mocnego słońca, suchego powietrza, jak i silnych wiatrów. Materiały prasowe Orofluido
193
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
194
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
195
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
196
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
197
Toruń Olsztyn Poznań Szczecin Białystok Bydgoszcz Trójmiasto
PREZENTACJE
NOWY PARLUX 385 JUŻ W POLSCE!!! Z wielką przyjemnością przedstawiamy Państwu nowy model suszarki ręcznej Parlux 385. Jak każdy nowy model firmy Parlux, również Parlux 385 zastanawia, zaskakuje i zachwyca. Zastanawia nad dodatkowymi korzyściami dla fryzjerów, zaskakuje innowacyjnością i nowymi technologiami oraz zachwyca swoją prostotą, funkcjonalnością i elegancją. Model 385 potwierdza fakt, że firma Parlux jest niekwestionowanym liderem w produkcji suszarek ręcznych na świecie. Wprowadzając nowe modele, Parlux systematycznie poprawia moc, funkcjonalność i walory użytkowe swoich produktów. Bez wątpienia ma to wpływ na szybkość i jakość suszenia oraz na wygodę pracy fryzjera.
200
PREZENTACJE
Połączony efekt ceramiki i działania jonów ujemnych zatrzymuje ciepło wewnątrz włosa nie wysuszając jego struktury. Krople wody zamieniane są w mikromolekuły, które są absorbowane przez włosy. Ta nowa technologia nadaje włosom antystatyczności, pozwala je naturalnie nawilżyć i chronić, dodając miękkości i połysku podczas suszenia.
Nowy Parlux 385, przez zredukowanie wagi wszystkich komponentów, jest wyjątkowo lekki. Waży tylko 452 gramy. Dysponuje przy tym mocą 2150 Watt, dzięki czemu jest niewiarygodnie mocny. Pozwala więc wysuszyć włosy w bardzo krótkim czasie, redukując pobór energii w salonie. Posiada wbudowany tłumik pracy oraz doskonale współpracuje z dodatkowym tłumikiem hałasu Parlux Melody Silencer. Materiały prasowe Sed Fryz
201
NOWOŚCI
LISAP TopCare dotyk piękna Top Care to ekskluzywny system wzmacniający pielęgnację, stworzony do przywrócenia naturalnego piękna włosów. Oczyszcza włosy i skórę głowy, zapewniając im odpowiednią pielęgnację i ochronę przed kolejnymi zabiegami. Dzięki Top Care każda chwila spędzona w salonie to prawdziwe doświadczenie komfortu odczuwalnego wszystkimi zmysłami. Wyjątkowa technologia Top Care to system AMINOCARE COMPLEX złożony z 4 składni-
ków o fundamentalnym znaczeniu dla zdrowia i pielęgnacji włosów: CERAMIDE A2 – wzmacnia spójność komórek i pozwala osiągnąć widoczną poprawę objętości i blasku, chroniąc strukturę włosów oraz nadając im siłę i połysk. HYDROTRITICUM WAA – kompleks aminokwasów pszenicy regulujący nawilżenie. Przenika głęboko w strukturę włosa poprawiając i regenerując zniszczone obszary, odbudowując strukturę keratyny.
HIBISCIN – wyciąg z nasion hibiskusa, posiada właściwości odżywcze i zwiększające objętość, przywraca na nowo podatność włosów na układanie. Nasiona hibiskusa zawierają proteiny, wapno, witaminy. Posiadają właściwości rewitalizujące. PURICARE – system mikroprotein pozyskany z nasion drzewa moringa, daje doskonałą ochronę przed czynnikami zewnętrznymi, a także zapobiega starzeniu się i odbudowuje nawet najbardziej zniszczone włosy.
PHerfection 1 – Coloured Hair Bath Szampon witaminowy na bazie Aminocare Complex przeznaczony do pielęgnacji włosów farbowanych, którego wysoko rozwinięta formuła podtrzymuje naturalny poziom pH, nawilża włosy oraz skórę głowy. Doskonały do wszystkich typów farbowanych włosów. Bogaty w proteiny pszenicy i heliogenol, pomaga utrzymać włosy w doskonałej kondycji. Pojemność: 250ml / 1000ml
PHerfection 2 – Coloured Hair Mask Intensywna maska na bazie Aminocare Complex zawierająca heliogenol, jest doskonałym sposobem pielęgnacji włosów farbowanych i rozjaśnianych. Wydłuża trwałość koloru, chroni włosy, czyni je bardziej odporne na częste mycie. Substancje czynne zawarte w Intensive Mask wygładzają włosy i zabezpieczają je przed czynnikami atmosferycznymi. Pojemność: 250ml
PHerfection 0 – White Hair Bath Niezasadowy szampon odżywczy z pigmentami koloryzującymi. Zawiera witaminę E i azulen. Eliminuje żółtawe refleksy z siwych włosów, neutralizuje nadmiar żółtego lub miedzianego odcienia na włosach w kolorze jasnego blondu lub na pasemkach. Pojemność: 250ml / 500ml
202
NOWOŚCI
PHASE 1 – Anti Stain Skin Cream Krem na bazie Aminocare Complex zapobiegający farbowaniu skóry środkami koloryzującymi oraz neutralizujący działanie substancji utleniających. Dzięki substancji – Bisabobol oraz wyciągowi z rumianku działa łagodząco na skórę. Nakładamy na skórę wzdłuż linii włosów bezpośrednio przed farbowaniem. Pojemność: 150ml PHASE 2 – After Color Equalizer Płyn na bazie Aminocare Complex używany do usuwania resztek farby. Zapobiega wypłowieniu uzyskanego koloru, oczyszczając włosy i skórę głowy z zanieczyszczeń. Delikatnie zamyka łuskę włosa. Wzbogacony o natu-
ralne ekstrakty dodaje miękkości i odżywia włosy. Zawiera Heliogenol oparty na wyciągu z ziaren słonecznika, posiada właściwości przeciwutleniające i zapobiegające starzeniu się włosów. Używamy wyłącznie po zabiegu koloryzacji. Pojemność: 1000ml
na włosach przywraca naturalny poziom pH po ok. 1 minucie. Używamy po zabiegu koloryzacji po zastosowaniu produktu PHASE 2 oraz jako odżywkę do systematycznej pielęgnacji włosów farbowanych. Pojemność: 250ml / 1000ml
PHASE 3 – PH Balancer Odżywka na bazie Aminocare Complex używana po zabiegach farbowania i dekoloryzacji oraz do pilęgnacji włosów farbowanych. Zapewniająca naturalną hydratację skóry i włosów. Chroni biologiczną otoczkę włosów, zwiększając ich elastyczność i nadaje połysk, zawiera Heliogenol. Pozostawiona
PHASE 4 – Protective Spray Reflex Płyn na bazie Aminocare Complex zwiększający zdolność odbijania światła przez włosy po zabiegu koloryzacji. Optymalizuje przyleganie łusek włosowych. Nadaje włosom farbowanym elastyczności i sprężystości, chroniąc je przed działaniem agresywnych czynników zewnętrznych, zawiera Heliogenol. Pojemność: 250ml
203
NOWOŚCI
Top Care Restoring Bath C1 Szampon regenerujący, delikatnie myjący, wyraźnie poprawia objętość włosom zniszczonym i nadaje połysk. Dzięki AMINOCARE COMPLEX, witaminom B1, B2, C i wyciągom z BAMBUSA wnika w głąb włosa, wzmacniając go od wewnątrz, dodając mu witalności, gładkości i ochrony. Pojemność: 250 ml / 1000 ml Top Care Conditioner T2 Odżywka regenerująca, zawierająca AMINOCARE COMPLEX, witaminy B1, B2, C i wyciąg
204
z BAMBUSA. Zapewnia łatwe rozczesywanie i rozplątywanie włosów, wzmacniając i odbudowując od wewnątrz ich strukturę. Nadaje gładkość i ochronę, aby włosy były mocniejsze, zdrowsze i bardziej błyszczące. Pojemność: 250 ml / 1000 ml Top Care Repair Mask T2 Intensywna maska regenerująca, odbudowująca strukturę włosa, przywracająca mu wytrzymałość i żywotność. Dzięki AMINOCARE
COMPLEX, proteinom, witaminom B1, B2, C i wyciągom z BAMBUSA rozplątuje, nawilża i odżywia włosy, czyniąc je mocniejszymi i bardziej witalnymi. Pojemność: 250 ml Top Care Repair Fluid P3 Fluid regenerujący, odbudowujący i chroniący włókna włosów, nadając im niewiarygodny połysk dzięki AMINOCARE COMPLEX, proteinom oraz wyciągom z BAMBUSA, JOJOBY, AWOKADO I SIEMIENIA LNIANEGO. Pojemność: 50 ml
NOWOŚCI
Top Care Nourishing Bath C1 Delikatnie myjący szampon nawilżający do częstego mycia, odżywia włosy ułatwiając ich rozczesywanie, a przy tym nie obciążając ich. Dzięki AMNIOCARE COMPLEX oraz wyciągom z roślin indyjskich nawilża włókna włosów, odżywia je i dodaje im miękkości. Pojemność: 250 ml / 1000 ml
Top Care Moisturising Milk T2 Mleczko nawilżające, jednocześnie odżywia i nawilża włosy, dodając im miękkości i ułatwiając rozczesywanie. Zawiera AMINOCARE COMPLEX i wyciągi z roślin indyjskich, działa na najbardziej wrażliwe części włosów, pozostawiając je nawilżone, błyszczące i miękkie jak jedwab. Pojemność: 250 ml / 1000 ml
Top Care 2 PH Equalizer P3 Odżywka dwufazowa natychmiast przywracająca równowagę porów. Działa selektywnie na najbardziej wrażliwe obszary włosów. Dzięki AMINOCARE COMPLEX i wyciągom z roślin indyjskich odżywia włosy, przywracając im miękkość i połysk na całej ich długości. Nakładamy na suche lub mokre włosy. Każdego dnia nadaje fryzurze witalność i ułatwia jej układanie. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Lisap
205
KLIMAT PANUJĄCY NA PUSTYNI SAHARA, UZNAWANY JEST ZA JEDEN Z NAJTRUDNIEJSZYCH NA NASZEJ PLANECIE. WŁAŚNIE DLATEGO TO TAM ZDECYDOWALIŚMY SIĘ PRZEPROWADZIĆ NIEZWYKLE WYMAGAJĄCE TESTY OROFLUIDO SAHARA.
Kondycja włosa po 80-dniowej ekspozycji słonecznej:
włos bez ochrony
włos chroniony Orofluido Sahara
włos bez ochrony
włos chroniony Orofluido Sahara
OROFLUIDO SAHARA uchroni Twój kolor i Twoje włosy przed ekstremalnymi warunkami pogodowymi, zarówno w postaci mocnego słońca, suchego powietrza jak i silnych wiatrów.
www.orofluido.pl