Kurier Fryzjerski nr 5/2014 by Prasa Profesjonalna

nr 5/2014 wrzesień cena 11,90 zł (w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl

To Ona zrewolucjonizuje polski rynek.

BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K. UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI WWW.BEABELEZA.PL

08-110 Siedlce • ul. Piłsudskiego 59 tel. 25 644 07 36 • e-mail: biuro@sedfryz.pl www.sedfryz.pl

Farba Easy Absolute 3 Rewolucja w koloryzacji! • gwarantuje wyjątkowo trwały i maksymalnie nasycony kolor • nie zawiera amoniaku • w 100% kryje siwiznę • rozjaśnia o 5 tonów • zawiera keratynę, olej arganowy, heliogenol • zawiera zawie mikroemulsję Anti Age • nie zawiera rezorcyny i PPD

Drodzy Klienci i Czytelnicy,

Joanna Sikorska Redaktor prowadzący

Nieubłaganie zbliża się jesień, a to doskonały czas na przemyślenie swojego dalszego rozwoju zawodowego. Zapraszamy zatem do lektury naszego dodatku poświęconego edukacji. Znajdziecie tam Państwo ciekawe artykuły, terminarze szkoleń, a także prezentacje firm organizujących kursy i szkolenia. W ostatni weekend września zachęcamy do odwiedzenia naszego stoiska podczas targów Hair Forum w Warszawie, które w tym roku debiutują na scenie imprez fryzjerskich. Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony www.kurierfryzjerski.pl i czytania nas online oraz do subskrypcji naszego cotygodniowego Newslettera. Zapraszamy także do udziału w naszych zabawach na Facebooku i wygrywania atrakcyjnych nagród.

Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury. Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

14 Polska edycja GOLDWELL Color Zoom Challenge 2014 rozstrzygnięta 16 GOLDWELL na Sieradz Open Hair Festival 2014 28 KMS California wspiera walkę z rakiem 30 Moroccanoil czesze na pokazie Triumph 39 BERTRAMIADA nowy cykl szkoleń L`Oréal Professionnel już za nami! 39 Znamy już finalistów 6 edycji konkursu L’Oréal Color Trophy 2014! 70 Jubileuszowy 50-ty Konkurs Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego! 88 REVLON PROFESSIONAL DBA O WŁOSY MISS POLSKI 2014 89 REVLON PROFESSIONAL sponsorem Mistrzostw HAIR MASTER CUP! 114 HairShow 2014 – tu powstały trendy! 168 INSPIRUJĄCE POKAZY „KOCHAM KOLOR MATRIX” JUŻ ZA NAMI! 194 14 Festiwal Hair Fair 248 Gandini Team

PREZENTACJE

18 NADAJ PIĘKNO SIWYM WŁOSOM RAZEM Z GOLDWELL 32 Recepcja Corner, myjnia fryzjerska LavaSit Bond 38 REWOLUCJA ABSOLUT REPAIR LIPIDIUM OD L`ORÉAL PROFESSIONNEL 44 Akcja udana od stóp do głów! 44 Kemon stylizuje modelki Gatta 46 System Professional świętuje 40-te urodziny 50 TRAFIĆ W 10! 56 Rewolucja w kręceniu loków! 72 Charlie le Mindu przedstawia nową kolekcję „Haute Coiffure” – wszystko w szarości! 87 INTERACTIVES REVLON PROFESSIONAL POCZUJ PIĘKNO 94 Kemon dla Domu Dziecka w Szamocinie 99 Bea Beleza poleca El Jean - Salon fryzjerski Elżbiety Kwaśny 104 W SALONIE PANI JULITY... zdarzyło się... 110 Siła ART TEAM’u Bea Beleza 121 …dlatego tak kocham metamorfozy – STYLIŚCI PROPONUJĄ Bogusława Chmiest Stylistą Czerwca 74 Kolekcja HAIRDREAMS 128 Galaxy – kosmiczne meble dla Twojego 78 Neon Collection Revlon – jesień/zima 2014 salonu 102 ZIEMIRSKI ACADEMY 132 „Lato we włosach oczami młodych styli138 ‚Oh, Retro!’ Kolekcja JESIEŃ-ZIMA 2014- 2015 stów” Akademii B&K 170 Włoskie produkty, na światowym poziomie 156 RUSK STYLING COLLECTION 230 Czy marzysz o tym, aby zostać profesjo172 New colection „BALANCE” nalnym wizażystą? 182 White Elegance 254 PARLUX 385 224 Prospector 234 Racoon Polska. „Projekt Przedłużanie” – step by step finał konkursu 66 ON THE REBOUND 68 STRAIGHTEN OUT

NOWOŚCI

25 NOWOŚĆ KMS CALIFORNIA OD WRZEŚNIA W SALONACH FRYZJERSKICH – CURLUP 60 EUROKOS – Osłonki chroniące okulary marki Sibel 61 EUROKOS – ROSE – Limitowana seria szczotek D-Meli-Melo marki Sibel 82 NOWE USŁUGI DLA WYJĄTKOWYCH SALONÓW. NOWE TRENDY – NOWE KOLORY 144 Po słonecznym lecie – zadbaj o włosy swoich klientek 192 Oyster Cosmetics – dermokosmetyki Sublime Care 196 Poczuj siłę protein jedwabiu – kosmetyki Sleek Line 244 SMART WAVES – Trwała ondulacja w piance 244 Wyjątkowe nowości – WE-HO Vitality’s 246 PIĘĆ NOWYCH SOCZYSTYCH KOLORÓW ALLWAVES!!!! 246 Lakier do włosów ALLWAVESLVolume&Brightness 252 PROXIMUS SUPREME COLOR 256 Dlaczego szczotki THE WET BRUSH uwielbiają miliony kobiet w USA?

przegląd rynku

198 Pelęgnacja włosów farbowanych

dział męski

249 Pielęgnacja włosów siwych dla mężczyzn

polecane salony

54 AYALA POLECA SALONY NA CAŁYM ŚWIECIE 126 PANDA mebluje mistrzowskie salony fryzjerskie 154 RUSK poleca Studio Fryzur Jarosław Niedziela

edukacja

92 Maniewski&Kemon świętują razem! 134 Prosalon 178 SZKOLENIOWY WYJAZD DO PARYŻA 189 Terminarz szkoleń w Zaremba International Academy 240 Inspiracje Malowane Naturą

ekspert radzi

34 MENEDŻERSKIE EWOLUCJE. Czyli jak komunikować się z Przyjacielem, Entuzjastą, Myślicielem i Szefem

Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl Korekta Agata Siuda Współpraca Adam Cichoń, Izabela Wojewoda, Iwona Marhulets Okładka RUSK Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów.

Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Reklamy zamieścili Activeshop, Adrion Trade, Akademia Berendowicz&Kublin Artistic Team s.c, Akademia Ducastel - WATS Sp. z o.o., Akademia Fryzjerska Joanna ZarembaWanczura, Akademia Stylizacji M.P. Babicz, Alfaparf, Ayala, Balmain, Bea Beleza Polska sp. z o.o. sp.k., Di Biase Hair Poland, DJR Polska, DLM Sp. z o.o., Dome, Efalock, Elgon Polska, E-makijaż, Eurex, Eurokos, Festiwal Fryzjerski WATS, F.H.U. LOK, Goldwell, Hairdreams, Kemon, KMS California, Lecher, Londa, L’Oréal Professionnel, Matrix, Maxkosmetyki, Modnewlosy.pl, Moroccanoil, Nomeno, Olymp, Orbico, Organics Beauty Concept, Panda, Polwell Sp. z o.o., PPH Chantal, Progress Ostrzeszów, Profis, Prospector Sp. z o.o., Sed Fryz, SENS. US Polska, Silog, Stapiz, Tahe, Targi Hair Forum, Tenex, Tigi Polska, Versum, Wella Professionals, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne Sp. z o.o., Ziemirski Academy

NADAJ PIĘKNO SIWYM WŁOSOM Z PRODUKTAMI GOLDWELL. WIĘCEJ INFORMACJI O USŁUGACH POKRYCIA SIWIZNY UZYSKASZ U PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH GOLDWELL.

Oficjalny dystrybutor GOLDWELL w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011

STAY VIBRA N

Nadaj połysk i głębię, zachowaj kolor na dłużej. KMS California COLORVITALITY. DLA PROFESJONALNYCH STYLISTÓW I ICH KLIENTÓW.

KMSCaliforniaPolska

Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk // e-mail: info@kms-california.pl // infolinia: 800 150 011 www.kms-california.com

Dostępna w salonach fryzjerskich na całym swiecie. | +48 782 601 040

ToTalNa oDBUDoWa WŁoSÓW ODBUDUJ I OŻYW OSŁABIONE WŁOSY NIEZBĘDNYMI IM SKŁADNIKAMI. POZNA J KOLEKCJĘ ODBUDOWUJĄCĄ MOROCCANOIL. www.moroccanoil.com

FOTEL LOOP

WYJĄTKOWY STYL EKSKLUZYWNE WYKOŃCZENIE OFICJALNY DYSTRYBUTOR OLYMP W POLSCE: JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J., UL. MARYNARKI POLSKIEJ 73, 80-557 GDAŃSK INFOLINIA: 801 044 267 | TEL. 58 522 02 71 | E-MAIL: KONTAKT@OLYMP.NET.PL | WWW.OLYMP.DE

z kraju i ze świata

Polska edycja

GOLDWELL Color Zoom Challenge 2014

rozstrzygnięta

Na początku lipca poznaliśmy polskich zwycięzców konkursu trendów GOLDWELL Color Zoom Challenge 2014. Wśród stylistów fryzur współpracujących z GOLDWELL najlepsi okazali się: Karol Smentek, Adam Sierocki i Aleksandra Różycka. Styliści konkurowali w trzech kategoriach: Creative Colorist, New Talent Colorist i Partner Colorist. Zwycięstwo w danej kategorii oznacza przyznanie tytułu National Colorist oraz nagrody w postaci zaproszenia na finałową rozgrywkę Color Zoom. W tym roku

będzie ona miała miejsce w Berlinie. W stolicy Niemiec 12 października polscy zwycięzcy będą walczyli o tytuł Global Colorist w swojej kategorii. Polskimi zwycięzcami zostali:

Kategoria: Creative Colorist 1. Karol Smentek, Pracownia Fryzjersko-Kosmetyczna Atman Creatio, Leszno, 2. Edyta Nickiewicz, EN Studio Fryzur, Warszawa 3. Radosław Rusek, Barber Shop, Gdańsk 4. Beata Malesa, EN Studio Fryzur, Warszawa 5. Marlena Nowacka, Salon „Emilia”, Marki

2 kit Ar ta ne t. A Fo

1 3

Fot. Aneta Arkit

z kraju i ze świata

Kategoria: New Talent Colorist 1. Adam Sierocki, Studio Fryzur Brunieccy, Starogard Gdański 2. Paulina Milczarek, Studio Urody „Oliwia”, Łowicz 3. Roman Piotrovskyy, Labirynt Fryzur, Poznań 4. Ewa Witkowicz, Candy Studio, Wrocław

3 4

Kategoria: Partner Colorist 1. Aleksandra Różycka, EN Studio Fryzur, Warszawa 2. Beata Kirker, Beata Kirker Hair Salon, Jaworzno

2 t rki aA t ne t. A Fo

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GOLDWELL

z kraju i ze świata

GOLDWELL

na Sieradz Open Hair Festival 2014

Konkurs Miss Open Hair od wielu lat stanowi wizytówkę międzynarodowego święta fryzjerstwa – Sieradz Open Hair Festival. W tym roku pretendentki do tytułu Miss zostały uczesane przez salon Klimczak Hair Designers z Łodzi pracujący na produktach GOLDWELL.

z kraju i ze świata

W sobotę 19 lipca żar lał się z nieba, ale członkowie jury (wśród nich znalazł się Pan Jan Kisielewski, współzałożyciel JBS – generalnego dystrybutora GOLDWELL w Polsce) dzielnie przypatrywali się kandydatkom. Wybory prowadził Krzysztof Ibisz, który jak zawsze pokazał klasę i profesjonalizm. Główny tytuł zdobyła Aleksandra Adamczyk z Piotrkowa Trybunalskiego. Pozostałe tytuły zdobyły: I Wicemiss – Paulina Zaręba z Rawy Mazowieckiej, II Wicemiss – Aleksandra Kupiec z Bełchatowa, Miss Publiczności – Agnieszka Włodarczyk również z Bełchatowa. W czasie, gdy kandydatki do tytułu Miss Open Hair prezentowały swoje wdzięki w kolejnych wyjściach, po prawej i lewej stronie sceny styliści z Klimczak Hair Designers czesali gwiazdy – m.in. Annę Bosak i Marcelinę Zawadzką, Miss Polonię z 2011 roku. Uczesanie Marceliny zrobiło furorę wśród publiczności. A tej nie brakowało. Tegoroczna edycja Sieradz Open Hair Festival cieszyła się ogromnym zainteresowaniem mieszkańców, turystów i mediów. 19 lipca na Placu Wojewódzkim bawiło się 20 000 odwiedzających! Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z wyborów Miss Open Hair. Fot. Agencja Igo-Art / Klimczak Hair Designers Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GOLDWELL

Prezentacje

NADAJ PIĘKNO SIWYM WŁOSOM RAZEM Z GOLDWELL Wydobądź z siwych włosów to co najlepsze. Dzięki szerokiej ofercie uszlachetniających usług zaoferuj swoim klientom niestandardowe rozwiązania dopasowane do ich potrzeb.

John Simpson

Lisa Whiteman

Goldwell Global Master Ameryka Północna

Goldwell Global Master Wielka brytania

OGROMNY POTENCJAŁ DLA SALONU: Siwizna jest powodem nr 1*, dla którego kobiety farbują włosy.

WYRÓŻNIJ SIĘ: Tylko ekspert poradzi sobie z różnorodnością usług dedykowanym siwym włosom.

* Badanie wykonane przez Kao na grupie 4 500 respondentów w Niemczech, Wielkiej Brytanii i USA, 2013.

ZWIĘKSZ SPRZEDAŻ USŁUG W SALONIE: Przekonaj klientki farbujące włosy w domu nie tylko do strzyżenia, ale również do wykonania usługi koloryzacji w Twoim salonie.

Prezentacje

„CELEM JEST NIE TYLKO ZMIANA KOLORU, ALE UZYSKANIE JEGO INDYWIDUALNEGO CHARAKTERU – NATURALNEGO I LŚNIĄCEGO”.

John Simpson Goldwell Global Master Ameryka Północna

POWRÓT DO NATURALNEGO ODCIENIA Wykreuj naturalne tonacje z ciepłymi refleksami. Prosto, ale z wielowymiarowym połyskiem – dzięki różnorodnym technikom Pasm i Szydełkowania.

Prezentacje

„MARTWISZ SIĘ, ŻE MASZ SIWE WŁOSY? NIEPOTRZEBNIE. MAMY TERAZ WIELE SPOSOBÓW NA SIWIZNĘ”.

Lisa Whiteman Goldwell Global Master Wielka brytania

USZLACHETNIENIE SIWYCH WŁOSÓW Wzmocnienie i podkreślenie naturalnego piękna siwych włosów dzięki delikatnym refleksom z eleganckim połyskiem przy użyciu techniki Cienkich Pasm dla uzyskania delikatnych przejść.

Prezentacje

„CELEM JEST WYKREOWANIE TAKIEGO KOLORU WŁOSÓW, KTÓRY NIE WYGLĄDA SZTUCZNIE”.

Lisa Whiteman Goldwell Global Master Wielka brytania

KAMUFLAŻ SIWIZNY To nie jest pokrycie siwizny: to jest tuszowanie poszczególnych obszarów siwizny dla uzyskania naturalnego efektu (przy udziale siwizny do 50%) – dzięki nowej usłudze Grey Blending.

Prezentacje

„MOI KLIENCI NIE CHCĄ SŁYSZEĆ TYLKO O MASZ FAJNY KOLOR. CHCĄ WZBUDZAĆ ZACHWYT, ŻE WYGLĄDAJĄ MŁODO I ŚWIEŻO”.

John Simpson Goldwell Global Master Ameryka Północna

PIKSELIZACJA Męskie i świeże. Wykreuj efekt wewnętrznego przyciemnienia włosów, aby uniknąć nienaturalnego wyglądu.

Prezentacje

„ZAZWYCZAJ KLIENTKI UWAŻAJĄ POKRYCIE SIWYCH WŁOSÓW ZA OBOWIĄZEK, ALE TERAZ TO BĘDZIE RÓWNIEŻ PRZYJEMNOŚĆ”.

John Simpson Goldwell Global Master Ameryka Północna

WIELOWYMIAROWY BLOND Naturalne pokrycie siwizny z wielowymiarowymi refleksami. Połączenie neutralnych i chłodnych odcieni dla dodania odrobiny olśniewającego młodzieńczego wyglądu we wszystkich odcieniach blond. Wykreuj fascynujące efekty dzięki intuicyjnej technice Wolnej Ręki.

Prezentacje

„SPÓJRZ NA TE EFEKTY. TEN KOLOR JEST PIĘKNY – PRAWDZIWE WYRAŻENIE CIEBIE”.

Lisa Whiteman Goldwell Global Master Wielka brytania

MODNA CZERWIEŃ

Kreatywna i niepowtarzalna. Wykreuj modne czerwienie z pełnym spektrum promienistych połączeń kolorystycznych – teraz dzięki technice Back-To-Back (Folia Na Folię).

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GOLDWELL

Nowości

IA N R O IF L A C S M K Ć Ś O NOW OD WRZEŚNIA H IC K S R E J Z Y R F H C A N O L W SA

CURLUP

Nowości

WIELE

KORZYŚCI

DLA IDEALNYCH LOKÓW Dokładnie to, czego szukają klienci z lokami: jeden produkt do uproszczenia stylizacji, zapewniający wszystkie korzyści, jakich oczekują.

loton upiększający // // // //

podkreśla i definiuje naturalne loki bez uczucia kruchości może być aktywowany przez zgniatanie nawilża loki, sprawiając, że są miękkie i gładkie zapewnia wielowymiarowe korzyści aż do 3 dni: • kontrola nad puszeniem • ochrona przed wilgocią – nawet w przypadku wysokiej wilgotności • długotrwałe utrzymanie skrętu • zdefiniowanie skrętu • podkreślenie skrętu w celu upiększenia naturalnych loków

technologia aktywowana naciskiem

// natychmiast odświeża loki podczas ich ściskania // przywraca lokom życie, zapewniając idealny skręt // loki pozostają elastyczne, nie kruche czy sztywne

IDEALNY DUET, KTÓRY

Nowości

CODZIENNY

START

DLA IDEALNYCH LOKÓW Klienci z lokami regularnie używają odżywek bez spłukiwania. CURLUP leave-in-conditioner / odżywka bez spłukiwania jest podstawą dla miękkich, miłych w dotyku, naturalnych i niepuszących się loków i fal. odżywka bez spłukiwania // // // //

nawilża lokowane włosy bez ich obciążania tworzy bazę do idealnych, lokowanych stylizacji pomaga utrzymać loki, ograniczając ich opadanie może być używany pod produkty do stylizacji, by zwiększyć podatność włosów na układanie // jest obowiązkowym produktem rozpoczynającym stylizację kręconych włosów

I M A K O L Z I C N IE L K I O W T JĄ POKOCHA Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki KMS California

z kraju i ze świata

KMS California

wspiera walkę z rakiem

94 ściętych warkoczy i kitek, 2 worki włosów (ok. 35 kg). Najmłodszy uczestnik miał kilka miesięcy, najstarszy powyżej 70 lat – tak liczbowo przedstawia się akcja „Daję głowę”. Była to pierwsza w Polsce i w Europie akcja społeczna, której celem było solidaryzowanie się z kobietami chorymi na raka i po chorobie nowotworowej. Krzysztof Kule

sza – dobr y du

ch całej akcji

z kraju i ze świata

Kilkaset osób zgromadziło się w niedzielę 8 czerwca na Placu Solnym we Wrocławiu, by wspomóc kobiety walczące z nowotworem. Na specjalnie wybudowanej scenie 15 fryzjerów, których „skrzyknął” Krzysztof Kulesza, KMS Artistic Leader w Polsce, przycinało grzywki, obcinało warkocze, goliło na łyso. Za każdą osobę, która zmieniła coś w swojej fryzurze, sponsorzy przelewali 20 zł na konto Stowarzyszenia „Zawsze Kobieta” (organizacja służąca wsparciem psychicznym i pomocą kobietom dotkniętym rakiem piersi). Łącznie 647 osób „oddało głowę”, co przełożyło się na 12 940 zł dla Stowarzyszenia.

Organizatorem akcji „Daję głowę” była firma Relatis – Agnieszka Sawczyńska. KMS California była wyłącznym partnerem fryzjerskim imprezy. Druga odsłona wiosną 2015 roku. Do zobaczenia we Wrocławiu! Fot. Małgorzata Rakowska /materiały prasowe akcji „Daję głowę” Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki KMS California

z kraju i ze świata

Moroccanoil czesze

na pokazie Triumph

Moroccanoil jako lider w kreowaniu fryzur podczas pokazów największych domów mody tym razem współpracował z marką Triumph.

z kraju i ze świata

24 lipca w Domu Handlowym Mysia 3 w Warszawie Triumph zaprezentował kolekcję jesień/zima 2014. Fryzury do niej stworzyli styliści Moroccanoil: Rafał Krajewski i Sylwia Puciato. Na spotkaniu prasowym kolekcję obejrzało blisko 150 osób (dziennikarze modowi i urodowi, lifestylowi, styliści, blogerzy, szafiarki oraz celebrytki). Pokaz miał rockowy charakter – i to na wszystkich płaszczyznach: z głośników wybrzmiewały ostre, gitarowe riffy, biodra modelek przepasane były koszulami w kratę, a w makijażu dominowała czerń. W rockową stylistykę wpisały się także fryzury, które zaproponował Moroccanoil. – We wstępnym projekcie nawiązaliśmy do szalonych lat 80. Jednak po bliższej prezentacji bielizny i dodatków do niej (kapelusze, ramoneski) zmieniliśmy trochę koncepcję, wygładzając formę oraz nadając fryzurze objętość i teksturę w górnej części głowy. W ten sposób osiągnęliśmy frywolny efekt à la Mohikanin. Aby go stworzyć, niezbędne były: Moroccanoil Pianka Zwiększająca Objętość (Volumizing Mousse) oraz Moroccanoil Mocny Spray Do Włosów Z Efektem Nabłyszczenia (Luminous Hairspray Strong). Tył fryzury stanowiły lekko wygładzone, rozpuszczone włosy. Dla nadania im zdrowego blasku użyliśmy dozę Kuracji Moroccanoil (Moroccanoil Treatment) oraz kilka pompek Moroccanoil Nabłyszczacza (Glimmer Shine) – mówi Rafał Krajewski z Moroccanoil. Produkty Moroccanoil użyte podczas prezentacji kolekcji Triumph jesień/ zima 2014: yy Moroccanoil Pianka Zwiększająca Objętość (Volumizing Mousse), pojemność: 250 ml yy Moroccanoil Mocny Spray Do Włosów Z Efektem Nabłyszczenia (Luminous Hairspray Strong), pojemność: 330 ml yy Moroccanoil Kuracja (Moroccanoil Treatment), pojemność: 100 ml yy Moroccanoil Nabłyszczacz (Glimmer Shine), pojemność: 100 ml Produkty MOROCCANOIL® są dostępne wyłącznie w wysokiej jakości salonach fryzjerskich. W Polsce oficjalnym dystrybutorem tej marki jest JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k. z Gdańska. Fot. Adam Jankowski ajproduction Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Moroccanoil

Prezentacje

Recepcja

Corner

Kubistyczna nowoczesność – szeroka funkcjonalność Wykończenie: biały Premium lub czarny Bazalt, blat: białe szkło satynowe, cokół: szczotkowane aluminium, opcjonalnie z białym podświetleniem LED, ekran w lewym lub prawym rogu dostępny w różnych wykończeniach, półka w kolorze białym lub czarnym z połyskiem oraz szkłem satynowym, dodatkowe wyposażenie: zasobnik pieniędzy, pojemniki na napiwki, indywidualny układ wewnątrz.

Prezentacje

Myjnia fryzjerska

LavaSit Bond

Doskonały komfort w atrakcyjnej cenie Siedzisko i oparcie sztywne lub z regulacją synchroniczną, głęboko pochylana misa w kolorze czarnym lub białym z baterią „basic” lub „edition”, baza z czarnego polietylenu, opcjonalnie z nakładkami na podłokietniki Oficjalny dystrybutor OLYMP w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk infolinia: 801 044 267 tel.: 58 522 02 71 E-MAIL: KONTAKT@OLYMP.NET.PL WWW.OLYMP.DE

ekspert radzi

MENEDŻERSKIE EWOLUCJE Czyli jak komunikować się z Przyjacielem, Entuzjastą, Myślicielem i Szefem W Kurierze Fryzjerskim nr 4/2014, w artykule pt. „Poznaj swój styl komunikacji”, zaproponowałam do rozwiązania test, w wyniku którego każdy mógł poznać swój styl komunikacji – analityczny, empatyczny, dyrektywny, emocjonalny. Komunikacja międzyludzka jest podstawowym narzędziem zarządzania ludźmi, toteż poznanie własnego stylu oraz rozpoznanie stylu komunikacji rozmówcy i dopasowanie się do niego, może w znaczący sposób wpłynąć na poprawę komunikacji między szefem i pracownikiem (oczywiście nie tylko między tymi dwoma podmiotami), dlatego też uważam, że warto temu poświęcić uwagę. MYŚLICIEL – STYL KOMUNIKACJI ANALITYCZNY

Świetnie pracuje, kiedy ma jasno określone zadania, harmonogram pracy i plan działania. Dlatego też warto przedłożyć mu obowiązujący standard pracy, według którego salon pracuje, oczywiście w formie dokumentu, aby mógł sobie doczytać i przemyśleć i w swoim tempie wdrożyć do działania. W rozmowie z typem Myśliciela, należy być precyzyjnym i drobiazgowo przeanalizować problem. Dlatego też do rozmowy z nim należy się dobrze przygotować; pozbierać fakty, przeanalizować je i jasno wyartykułować swoje oczekiwania. Warto wiedzieć, że typ Myśliciela nie lubi kiedy rozmówca nie dotrzymuje danego słowa, improwizuje, jest chaotyczny i zbyt wyluzowany. Jako osoba solidna, dobrze wywiązuje się z pracy, kiedy zapewnimy mu właściwe narzędzia i produkty. Uwaga: w sytuacjach awaryjnych, typu brak farby, nie radzi sobie najlepiej, bowiem kreatywność jest raczej jego słabą stroną. Ponadto, Myśliciel oczekuje od nas tolerancji dla wolnego tempa pracy, a pospieszanie go, wywołuje irytację. Nie potrafi pracować w bałaganie, więc umiejętność egzekwowania przez szefa porządku w salonie, będzie z pewnością wysoko punktowana przez niego. Kluczem dotarcia do Myśliciela jest: rozum, logika, analityczne myślenie oraz działanie według planu.

PRZYJACIEL – STYL EMPATYCZNY

Oczekuje szczerego zainteresowania nim, otwartości i uczciwości. Wykonywanie jakiejkolwiek czynności podczas rozmowy z nim, odbiera jako lekceważenie. Dlatego też w kontakcie z Przyjacielem należy uważnie go słuchać, utrzymywać kontakt wzrokowy, zadbać o przyjazny ton głosu i ciepły uśmiech. Jeśli się z nim nie zgadzamy, należy starannie dobierać słowa, aby go nie zranić. Zapewnić mu wsparcie i pomoc, kiedy sam sobie nie radzi.

Natomiast dobre relacje z typem Przyjaciela możemy zepsuć grożąc mu, tyranizując go, żądając i manipulując nim. Przyjaciel nie lubi też, kiedy się z nim od razu przechodzi do meritum sprawy, albo skupia jedynie na sprawach zawodowych. W faktach i liczbach się gubi, więc należy je ograniczać do minimum i nie wywierać presji w podejmowaniu decyzji. Nie należy też podejmować za niego decyzji, bo straci inicjatywę. Kluczem otwierającym Przyjaciela jest: serce, wrażliwość, empatia, uczciwość, akceptacja, wsparcie.

SZEF – STYL KOMUNIKACJI DYREKTYWNY

Nastawiony na realizację celów, lubi kiedy te są wyznaczone. Do pracy motywują go wszelkiego rodzaju konkursy, ponieważ lubi rywalizować. Ceni sobie wypowiedzi konkretne, bez zbędnych wstępów, słów, szczegółów i owijania w bawełnę. Przemawiają do niego fakty i argumenty w odniesieniu do celów i wyników. Od menedżera oczekuje wsparcia w działaniu i warunków do efektywnej pracy. Lubi pochwały, ale nie znosi pustych komplementów. W relacjach z typem Szefa należy unikać manipulacji, rządzenia nim, podejmowania za niego decyzji, bo się zbuntuje. Zamiast wydawać polecenia, lepiej zapytać go o zdanie i poznać jego punkt widzenia w danej kwestii. Kiedy może współdecydować, bardziej się identyfikuje z podjętymi decyzjami. Ponadto nie znosi niejasności, niedopowiedzeń, marnotrawstwa czasu oraz bliskich, osobistych relacji. Kluczem dotarcia do Szefa jest: logika, konkret, cel, zadanie, szybkie działanie.

ENTUZJASTA – STYL EMOCJONALNY

Uwielbia być w centrum uwagi, dlatego też z takim samym entuzjazmem warto wysłuchać

wizji Entuzjasty o jego radosnej twórczości jak i niebywale ciekawym życiu towarzyskim. Należy go inspirować i być otwartym na nowe pomysły oraz szybko działać. Przedstawiając swoje pomysły i koncepcje ich realizacji, lepiej omawiać cały obraz niż drobiazgi. W związku z tym, że Entuzjasta szybko traci zapał, warto spisywać ustalenia na papierze i wspierać w działaniu. Motywować go, poprzez dawanie przykładów ludzi, których on ceni. Tworzeniu dobrych relacji z typem Entuzjasty z pewnością nie będzie służyło wprowadzanie przepisów i zmuszanie go do działania. Osoby zimne, precyzyjne, dogmatyczne i powściągliwe, traktujące innych z góry też niewiele wskórają u Entuzjastów. Kluczem do ekstrawertycznych Entuzjastów są: komplementy, pochwały, okazywanie zainteresowania, porządkowanie ich wypowiedzi, wspieranie w działaniu. Reasumując, aby zwiększyć skuteczność dotarcia do swojego rozmówcy, przez moment należy poczuć się nim; wejść w jego świat myśli, uczuć, emocji i z tego miejsca rozpocząć rozmowę. Iwona Marhulets Coach, trener, doradca biznesowy + 48 517 918 802 bizneskreator@sz.home.pl facebook.com/Iwona Marhulets – Coach Iwona Marhulets współpracuje z L’Oréal Professionnel Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Iwony Marhulets

Nowości

REWOLUCJA ABSOLUT REPAIR LIPIDIUM OD L`ORÉAL PROFESSIONNEL Idealne włosy od marzenia, do rzeczywistości, czyli nowa usługa pielęgnacji włosów dla natychmiastowej, dogłębnej odbudowy włosów, wyłącznie w salonach fryzjerskich. Produkty Absolut Repair Lipidium, stosowane jako część nowej usługi w salonach fryzjerskich, są pierwszą gamą pielęgnacyjną i odbudowującą dla bardzo uwrażliwionych włosów. Gama składa się z produktów przeznaczonych do wyjątkowo intensywnej odbudowy włókien włosów, która przynosi natychmiastowe, widoczne rezultaty: nadaje włosom miękkość bez obciążania korzeni, umożliwia łatwe rozczesywanie oraz zapewnia elastyczność i szczelność komórek. INNOWACJA LIPIDIUM COMPLEX Włosy, podobnie jak skóra, składają się z warstw lipidowych, których podstawową funkcją jest zapewnianie długotrwałej ochrony. Ale włosy mogą cierpieć na niedobór lipidów, przez co stają się suche i podatne na szkodliwe czynniki zewnętrzne. Podstawowym zapotrzebowaniem włosów są lipidy, które pomagają w odtworzeniu bariery ochronnej i zapewniają integralność wewnętrznych obszarów włosa. Dostępny tylko w produktach L’Oréal Professionnel, Lipidium Complex ma zadanie odpowiednio oddziaływać na poszczególne obszary włókna włosa, w zależności od stopnia jego uszkodzenia. Podstawy włókna są wzmocnione, włókno zostaje odbudowane, a jego powierzchnia uszczelniona i zabezpieczona przed negatywnymi czynnikami zewnętrznymi. Lipidium Complex, wzbogacony odbudowującymi lipidami, stanowi niezbędną tarczę zawierającą fitokeratynę i ceramidy, które rekompensują brak „cementu” międzykomórkowego i odtwarzają podstawową strukturę włosa. Kwas mlekowy przywraca spójność komórek w rdzeniu włosa i pomaga odbudować korę.

Priorytetem dla kobiet na całym świecie jest polepszenie jakości uwrażliwionych włosów*. Włosy lśniące zdrowiem są marzeniem każdej kobiety: pragną one, by ich włosy były miękkie, gładkie, błyszczące i mocne. Marka L’Oréal Professionnel opracowała nową rewolucyjną usługę: Absolut Repair Lipidium. Nowa formuła dostępna w salonach fryzjerskich, opracowana przez ekspertów L’Oréal Professionnel i sprawdzona na długich, bardzo zniszczonych włosach, stanowi prawdziwą rewolucję w pielęgnacji włosów. Teraz dla kobiet ceniących sobie szybkość usługi, w salonach fryzjerskich dostępne są nowe propozycje usług pielęgnacji włosów ABSOLUT REPAIR LIPIDIUM: EKSPRESOWA ODBUDOWA – czas trwania usługi: 10 min. SZYBKA ODBUDOWA – czas trwania usługi: 15 min. GŁĘBOKA ODBUDOWA – czas trwania usługi: 30 min.

PRIMER REPAIR LIPIDIUM KONCENTRAT LIPID REPAIR - ZUPEŁNIE NOWA USŁUGA Pierwszy profesjonalny produkt do pielęgnacji włosów od L’Oréal Professionnel, gwarantujący rewolucyjne wyniki odbudowy włosów. Koncentrat przynosi efekty już po pierwszym zastosowaniu, w ramach profesjonalnej usługi w salonie fryzjerskim, gdzie jego działanie zostaje wzmocnione wysoką temperaturą, czy też jako część domowej pielęgnacji włosów. Włosy zostają natychmiast odbudowane. Odpowiednia dawka lipidów o wysokim stężeniu jest nakładana na mokre włosy, po zastosowaniu Szamponu Błyskawicznie Odbudowującego Absolut Repair Lipidium i przed użyciem Odżywki lub Maski Błyskawicznie Odbudowującej. Ten niezbędny element kuracji, o wyjątkowo odmładzającej formule, działa na wszystkie warstwy włosów i odbudowuje włos od korzenia po końcówkę. Dzięki optymalnemu przygotowaniu włókien, można zmaksymalizować korzyści zabiegu odbudowy Instant Reconstructing osiąganych po zastosowaniu koncentratu. Więcej informacji na www.lorealprofessionnel.pl

* źródło: Badanie Top 10 przeprowadzone przez laboratoria L’Oréal w 6 krajach w 2011 roku

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki L’Oréal Professionnel

z kraju i ze świata

BERTRAMIADA nowy cykl szkoleń L`Oréal Professionnel już za nami! Sportowe emocje, wyjątkowe fryzjerskie stylizacje! Zobacz jak szkolili i bawili się fryzjerzy z Salonów Expert współpracujący z marką L`Oréal Professionnel.

Na wiosnę marka L`Oréal Professionnel przeprowadziła w trzech polskich miastach: w Warszawie, Siemianowicach Śląskich i w Poznaniu cykl niecodziennych szkoleń fryzjerskich CUT&STYLE. Szkolenia były wyjąt-

kowe ponieważ zorganizowano je w obiektach sportowych na wielkim ringu bokserskim, a poprowadził je uwielbiany przez fryzjerów, doskonały szkoleniowiec Bertram Kainzner z Austrii. Bertram Kainzner zaproponował nowe techniki strzyżeń i stylizacji na włosach długich, półdługich, krótkich i bob. Po prezentacji każdej z technik na ringu, który zamienił się w scenę, każdy z uczestników trenował pod okiem sędziów liniowych – Edukatorów z Akademii L`Oréal Professionnel. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o propozycjach szkoleń L`Oréal Professionnel skon-

taktuj się z Reprezentantem Handlowym lub odwiedź www.lorealprofessionnel.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki L`Oréal Professionnel

Znamy już finalistów 6 edycji konkursu L’Oréal Color Trophy 2014! Trwa 6 – ta edycja L’Oréal Color Trophy - konkursu przeznaczonego dla wszystkich fryzjerów od wielu lat organizowanego przez markę L’Oréal Professionnel. W tym roku w polskiej edycji konkursu oprócz dotychczasowej kategorii Koloryzacja, w której jury oceniało przede wszystkim koloryzację, obecna jest kategoria Stylizacja, w której liczy się przede wszystkich efekt „wow” i kreatywność nadesłanej stylizacji. Temat tegorocznej edycji to: Fryzura na światowy wybieg mody. Puść wodze

fantazji i zaprojektuj fryzurę na światowy wybieg mody! Do pierwszego etapu konkursu nadesłanych zostało ponad 120 zgłoszeń. W tegorocznym składzie jury krajowego zasiedli: Leszek Czajka Ambasador marki LÒréal Professionnel, Jacek Tatomir – Honorowy Ambasador marki LÒréal Professionnel, Przemysław Mendakiewicz – zwycięzca LÒréal Color Trophy

z 2013 r., Piotr Wieczorek – zwycięzca L`Oréal Color Trophy z 2012, Katarzyna Sokołowska oraz duet projektantów Paprocki&Brzozowski. Po wyłonieniu przez jury krajowe półfinalistów, głos zabrało jury międzynarodowe w składzie: Akademia Alexandre de Paris, SAKS Academy, Bertram Kainzner oraz Berni Ottjes. W edycji 2014 do finału doszli:

Kategoria „Koloryzacja”:

Martyna Przybyło – Zawiercie

Patrycja Dembkowska – Bieruń

Marcin Kasprzak – Rzeszów

Kategoria „Stylizacja”:

Anna Witosławska – Chodzież

Barbara Szuksztul - Lenarczyk – Siewierz

Bartosz Kaźmierczak – Poznań

Jarosław Pudełek – Kraków

Zwycięzcy tegorocznej edycji walczą o 3 – dniowe szkolenie w jednej z prestiżowych Akademii: Alexandre de Paris, SAKS Academy, Bertram Kainzner lub Toni&Guy Academy, szkolenie w Polsce u wybranego przez laureata stylisty współpracującego z marką L`Oréal Professionnel, zestawy produktów L’Oréal, nowoczesne iPhone`y i wiele innych! Bogusława Chmiest – Kraków

Anna Sieprawska – Kraków

Wielki finał już 8 września 2014 Więcej informacji na: wwwlorealprofessionnel.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki L`Oréal Professionnel

Eksperci rekomendujÄ&#x2026; produkty z tym znakiem

Olejek Cristalli Liquidi Płynne Kryształki Semi di Lino DIAMOND zapewnia błyskawiczną przemianę włosów. Są one odżywione, lśniące, z jednoczesną ochroną intensywności koloru. Poj.: 5, 16, 30, 50 ml.

Balmain Moisturizing Shampoo Głęboko nawilżający szampon wzbogacony o czysty, organiczny olej arganowy. Tworzy silne, lśniące, podatne na układanie włosy.

Matrix BIOLAGE Tonik Hydrasource Odświeża i nawilża włosy. Przygotowuje je do dalszych zabiegów. Pojemność: 400 ml.

NIOXIN Diaboost Kuracja, która zwiększa średnicę włosów, pogrubiając je u nasady i sprawiając wrażenie, że jest ich do 11 000 więcej. Efekt pogrubienia i zwiększonej objętości jest natychmiastowy.

TAHE SCULPTING SYSTEM Suchy lakier do włosów. Chroni włosy oraz rzeźbi fryzurę. Zapewnia wyjątkowy połysk i trwałą formę.

TAHE MAGIC SHAMPOO ZERO Szampon do włosów suchych. Nawilża je od nasady po końcówki. Kontroluje puszenie się suchych włosów.

Prezentacje

Akcja udana od stóp do głów! Doskonały pomysł i profesjonalne wykonanie – wspólna akcja marek Kemon i Gatta przyniosła oczekiwane rezultaty. Salony fryzjerskie i sklepy firmowe pozyskały nowe, zadowolone klientki, a udana współpraca dobrze wróży na przyszłość. necie, na profilach obu marek na Facebooku oraz w branżowych czasopismach.

„Dbamy o Ciebie od stóp do głów” – głosiło hasło przewodnie akcji. I rzeczywiście, dla klientek salonów fryzjerskich Kemon i sklepów Gatta, akcja była okazją, by pielęgnację włosów połączyć z upiększeniem swych nóg. Klientki sklepów Gatta otrzymywały bowiem bony rabatowe na dowolną usługę koloryzacji w salonach firmowych Kemon o wartości 20 zł, a klientki salonów – 10% bony rabatowe na zakupy w sklepach Gatta. Najważniejszym celem akcji dla marki Kemon było wsparcie jej salonów firmowych poprzez aktywną pomoc w pozyskiwaniu nowych klientek. Gatta to w końcu jedna z najlepiej rozpoznanych marek odzieżowych w Polsce, której produkty kupują dbające o swój wygląd nowoczesne, świadome swej wartości kobiety. Klientki takie są mile widziane w każdym salonie fryzjerskim! Organizatorzy akcji zadbali o to, aby nie tylko w założeniu, ale również w praktyce przyniosła

ona najlepsze rezultaty. To dlatego pracownicy 109 sklepów Gatta z całej Polski informowali klientki o najbliższych salonach firmowych Kemon. Akcji nie dało się też nie zauważyć – w sklepowych przymierzalniach powieszone zostały plakaty, na ladach stały ekspozytory, a pracownicy mieli dodatkowo przypięte broszki z jej hasłem. Akcja miała również wsparcie marketingowe w inter-

Na potrzeby trwającej nieco ponad 4 miesiące akcji, Gatta przygotowała 340 tysięcy kuponów rabatowych. Jest bardzo prawdopodobne, że zadowolone klientki, które skorzystały z usługi koloryzacji Kemon po raz pierwszy, będą do tych salonów wracać. Jednocześnie sami fryzjerzy mogli podarować swoim klientkom miły upominek w postaci bonów rabatowych do sklepów Gatta, tym samym wyróżniając się na tle konkurencji. Dziękujemy marce Gatta za współrealizację tego projektu, za ogromną pracę włożoną w to, by akcja przebiegła pomyślnie i wszyscy odnieśli z niej konkretne korzyści. Mam jednocześnie nadzieję, że kolejne, równie udane projekty, są jeszcze przed nami – podsumowuje Krzysztof Kostulski, Brand Manager marki Kemon. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

Kemon stylizuje

modelki Gatta

Piękne, zdrowe i wystylizowane włosy nie odwrócą uwagi od nóg, ale sprawią, że zdjęcia nabiorą wymiaru jeszcze bardziej modowego. O włosy modelek pracujących przy sesjach wizerunkowych marki Gatta zatroszczą się bowiem fryzjerscy styliści marki Kemon. Współpraca przy sesjach zdjęciowych to kolejny, po wzajemnych bonach rabatowych, wspólny projekt obu marek. Tym razem najlepsi styliści współpracujący z marką Kemon zajmą się fryzurami modelek biorących udział w sesjach wizerunkowych Gatta. Sesje zaplanowane są w dwóch cyklach, wiosna/lato oraz jesień/zima, a służą zaprezentowaniu najnowszych kolekcji marki.

Warto przy tym zaznaczyć, że Gatta to nie tylko rajstopy, chociaż to z nimi marka kojarzona jest najczęściej, ale również bielizna, stroje kąpielowe, legginsy i lekka odzież. W swojej ofercie Gatta posiada także produkty dla mężczyzn. Sama marka jest natomiast własnością polskiej firmy Ferax ze Zduńskiej Woli, obecnej na rynku już od 21 lat, a eksportującej swoje produkty do krajów Unii Europejskiej, Rosji czy nawet do Australii.

Odżywione, pełne blasku włosy w żywych kolorach i w zwracających uwagę stylizacjach – o tę stronę kobiecego piękna najlepiej zadba marka Kemon. Efekty współpracy przy sesjach wizerunkowych już wkrótce widoczne będą w całej Polsce – w katalogach, na plakatach i reklamach marki Gatta. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

Zupełnaie now aficzna

szata gr

wkrótce ich tk dla wszyiesni odc acji z koloryz

www.kemon.pl

Prezentacje

System Professional

świętuje 40. urodziny

Rok 2014 jest wyjątkowy dla System Professional. Marka właśnie celebruje 40. rocznicę swojego istnienia. Już od 1974 roku zaawansowane technologicznie produkty System Professional w pełni odpowiadają wymaganiom profesjonalistów – fryzjerów, jak i konsumentów. Z tej okazji portfolio marki poszerzyło się o nowe zabiegi pielęgnacyjne oraz inspirowany tradycyjną medycyną wschodnią masaż AMOA.

Prezentacje Niespełna 100 lat po założeniu marki Wella, do rodziny dołącza nowy, ekskluzywny brand, od początku plasowany jako klejnot w portfolio produktów do pielęgnacji włosów. System Professional, bo o nim mowa, od 1974 roku plasuje się niezmiennie na pozycji lidera technologicznych innowacji w dziedzinie zaawansowanej pielęgnacji włosów i skóry głowy. Priorytetem marki od początku istnienia jest bowiem poszukiwanie zaawansowanych technologii, które wyznaczą nowe standardy we fryzjerstwie. Teraz, korzystając z 40 lat doświadczenia, marka może zaoferować najwyższej jakości produkty i zabiegi dostosowane do indywidualnej pielęgnacji włosów i skóry głowy. Pielęgnacja System Professional jest kompleksowa, łączy w sobie nowoczesną technologię, a zawarte w produktach formuły pozwalają na skuteczne działanie w różnych obszarach i dokładnie odpowiadają na nasze indywidualne potrzeby. W portfolio marki znajduje się 9 linii produktów do pielęgnacji, które mogą być łączone na różne sposoby w celu stworzenia precyzyjnego, własnego systemu pielęgnacyjnego. System Professional to także stylizacja. Technologia zastosowana w produktach do stylizacji, dzięki specjalnym olejkom, składnikom pielęgnacyjnym lub polimerom o różnej konsystencji jest w stanie uzupełnić luki w strukturze włosów. Dzięki technologii wygładzającej „Polishing Technology” produkty do stylizacji System Professional nadają włosom więcej blasku i pielęgnują je także podczas układania fryzury. Cztery dekady służby pięknym włosom marka celebruje uzupełniając swoje portfolio o nowe, luksusowe zabiegi – kuracje oraz japoński masaż AMOA. Każda z czterech kuracji jest odpowiedzią na inną potrzebę wymagających włosów – nawilża, wygładza, regeneruje lub chroni kolor. Nowe zabiegi to Zabieg Ekspresowy, Zabieg Intensywny, Zabieg Luksusowy oraz Zabieg Specjalistyczny. Masaż AMOA to pełny i kompleksowy zabieg, który zapewnia odnowę i regenerację włosów, a także ogólną poprawę samopoczucia. Został stworzony specjalnie dla System Professional przez japońskich mistrzów tej formy relaksacyjnej. AMOA, stymulując TSUBO – punkty akupresury oraz KEIRO – kanały energetyczne, pozwala osiągnąć harmonię. Masaż odpowiada na różne potrzeby. Forma relaksująca sprzyja osiągnięciu spokoju i ukojenia, natomiast aktywizująca skutecznie pobudza i dodaje energii. Kompleksowy masaż gwarantuje efekt równowagi. Produkty oraz zabiegi System Professional dostępne są w profesjonalnych salonach fryzjerskich. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki System Professional

PRZENIEŚ SIĘ W NOWY WYMIAR EKSPERTYZY CIENKICH I PRZERZEDZONYCH WŁOSÓW Z DIABOOST

NOWOŚĆ

KURACJA

diaboosT Z TECHNOLOGIĄ

HTX™

ZWIĘKSZA ŚREDNICĘ WŁOSA I NADAJE EFEKT WIĘKSZEJ OBJĘTOŚCI FRYZURY. Skorzystaj z udowodnionych efektów działania: • Natychmiast wzmacnia i zwiększa średnicę każdego włosa • Wnika we włosy i sprawia, że stają się łatwiejsze do układania, • Pogrubia włosy u nasady*

Skontaktuj się z nami: www.orbico.pl

www.zdrowewlosybeztajemnic.pl

Zaawansowana pielęgnacja włosów cienkich i przerzedzonych, zainspirowana codzienną pielęgnacją skóry twarzy.

*przy codziennym stosowaniu u nasady włosów.

Doświadcz siły kuracji NIOXIN DIABOOST z technologią HTX.

Prezentacje

TRAFIĆ W 10! Taki był cel od samego początku spełniania marzeń. Ale najpierw cofnijmy się do miejsca, gdzie zaczęła się przygoda z fryzjerstwem – do dzieciństwa. Mając zaledwie kilka lat Jagoda Gawryś-Korzeniewska towarzyszyła mamie podczas sobotnich wizyt w salonie fryzjerskim.

Już podczas pierwszego spotkania zachwyciło ją mycie, czesanie i tapirowanie włosów, a zapach lakieru unoszącego się w powietrzu wywierał niezwykle pozytywne emocje. Wisienką na torcie było przyglądanie się rozpromienionym buziom klientek. To była miłość od pierwszego zajrzenia. Fryzjerstwo zawładnęło jej życiem; czesała i modelowała włosy wszystkim i wszędzie, gdzie tylko nadarzyła się okazja. I tak miło trwała dziecięca zabawa, aż do pamiętnego wyjazdu do Warszawy. Czekając na

Prezentacje

Po 13 latach pracy poczuła, że osiągnęła już wszystko na obecnym stanowisku. Nieskromnie zaczęła myśleć o spełnieniu najskrytszych marzeń jakimi była praca na scenie, tworzenie fryzur oglądanych dotąd tylko w katalogach. Zapragnęła rzeźbić fryzury według projektów, które rodziły się w jej głowie. Postanowiła działać. Zaczęła uczęszczać do akademii ZAREMBA, gdzie szkoli się stylistów na światowym poziomie. Poczuła duży przypływ adrenaliny i pozytywnych emocji. Trenerka Joanna Zaremba-Wanczura, dostrzegając potencjał swej uczennicy zaproponowała, by wystartowała w Mistrzostwach Polski. Trenowała jeszcze więcej, i jeszcze dłużej; w akademii, w pracy, w domu. Emocje nie dawały jej spać. Zamiast liczyć owce, udoskonalała projekty. Niestety jej kolejne starty, ze względu na wysokie koszty udziału, stanęły pod znakiem zapytania. Nikt nie chciał nawet myśleć, że to mogłoby się tak skończyć. Zostały uruchomione wszelkie kontakty, by pozyskać sponsora, bez którego marzenia już nie tylko Jagody mogłyby lec w gruzach. Na szczęście trafiła na Pawła Hankiewicza, współwłaściciela uznanej w środowisku firmy produkującej wysokiej jakości meble fryzjerskie – AYALA. swoją kolejkę w jednym z prestiżowych salonów fryzjerskich z uwagą obserwowała każdy ruch stylisty, gdy nagle poczuła, że musi zostać prawdziwą stylistką fryzur. I kropka. W wieku 17 lat zaczęła pracować w salonie fryzjerskim. Oddała się swej pasji w całości. Robiła to, co kochała najbardziej. Chętnie przyjmowała wyzwania i nie przestawała się szkolić. Chciała być lepsza, by jeszcze bardziej zaskakiwać i uszczęśliwiać klientów, z czego czerpała najwięcej satysfakcji.

Ponieważ hasłem przewodnim firmy jest “Create it!” historia Jagody poruszyła przedsiębiorcę i jego żonę. Zaprosili stylistkę na spotkanie. Okazali życzliwość i zrozumienie zaistniałej sytuacji oraz zaproponowali pomoc. Nie tylko finansową, ale jak się okazało w przyszłości także mentalną. Właściciele AYALA wielokrotnie podkreślali, że motto ich firmy towarzyszy im również w życiu osobistym.

8 miejsce w kategorii Progressive OMC Frankfurt 2014 ści, w koszulce z logotypem AYALA zajęła 8. miejsce na Mistrzostwach Świata w strzyżeniu. Nareszcie ciężka praca i pozyskane pieniądze zaowocowały. To niebywały sukces. Polka w pierwszej dziesiątce stylistów fryzur na świecie. I nie zamierza spocząć na laurach. W głowie Jagody rodzą się kolejne plany. W najbliższych latach pragnie walczyć o tytuł Mistrza Świata i Mistrza Europy. Dalej o własnym Atelier z profesjonalnym zespołem i szkołą fryzjerską. Nie pozostaje nic innego, jak trzymać kciuki za światowe sukcesy Jagody Gawryś-Korzeniewskiej i jej nieocenionego sponsora – firmę AYALA. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy AYALA

Przeznaczone przez AYALA środki finansowe pokryły rachunki za treningi w Moskwie – najwyższy światowy poziom strzyżenia. Dzięki temu, dumna i pełna wiary w swoje możliwo-

SALON FRYZJERSKI DL A MĘŻCZ YZN, CZ YLI KONKRETNIE I NA TEMAT

KOLEKCJA

GODOT

CREATE IT.

Nie ma facetów idealnych Wielu fotelom fryzjerskim też trochę brakuje do ideału. Jednak temu z kolekcji Godot jest już całkiem blisko. Fotel jest uniwersalny, pasuje zarazem do nowoczesnych jak i bardziej klasycznych wnętrz. Wiele rodzajów obić daje pole do popisu i umożliwia tworzenie ciekawych aranżacji. Wyśmienicie sprawdza się w salonach męskich. Konkretnie i na temat.

Wejdź na www.ayala.com.pl i daj się ponieść wyobraźni.

polecane salony

Studio Clarissa Nails Själbodgatan 6 211 35 Malmö

POLECA SALONY NA CAŁYM ŚWIECIE Jakość mebli fryzjerskich AYALA stoi na wysokim, światowym poziomie, depcząc po piętach największym graczom na rynku. Standardem AYALA jest produkcja mebli na zamówienie według projektów Klientów. Niemalże każdy element można dowolnie zmieniać, począwszy od rodzaju wykończenia i obicia, po małe detale, takie jak zdobienia. Nie ma rzeczy niemożliwych. Specjalnie dla szwedzkiego Salonu Clarissa Nails powstały unikalne, wygodne fotele do manicure z wbudowanymi głośnikami i moż-

liwością podłączenia iPod’a. Obok stylizacji całego salonu również nie można przejść obojętnie. Biel połączona z soczystym różem przy-

Bu-Tique 1955 Palmer Ave Larchmont, NY 10538

ciąga uwagę i tworzy niepowtarzalny klimat idealnie pasujący do salonu manicure. Stoliki Madame zostały dostosowane do potrzeb salonu – mają wbudowane pochłaniacze pyłu oraz wykonane pod kolor podstawki. W salonie znajdziemy też recepcję Reflection oraz fotele Irena ze stałej oferty AYALA. Klienci na całym świecie doceniają wysokiej klasy design, nieodbiegający jakością od dużo droższej i prestiżowej konkurencji, przy utrzymaniu cen na bardzo konkurencyjnym poziomie. Nick Bailey z Heswall, właściciel nowoczesnego salonu Nick Bailey Hairdressing, po otrzymaniu foteli Rialto i myjni Technology napisał: „Kiedy meble AYALA do mnie dotarły, byłem pod dużym wrażeniem jakości i sposobu wykończenia produktów. Chciałem jak najszybciej wszystko ustawić i otworzyć salon!” Natomiast Kristen Colasurdo właścicielka klimatycznego, stylizowanego epoką baroku BÙ-TIQUE w Nowym Jorku napisała: „W całych Stanach szukałam idealnych mebli do mojego salonu, AYALA jako jedyna, miała to czego naprawdę potrzebowałam. Nic nie może się równać z ich designem i stylem.” Fotele, które zachwyciły Kristen to Royal w czarnym połysku. Do grona zadowolonych klientów należy również Adrian Rooker, właściciel Shepherd Hair and Beauty z Willenhall. W swoim salonie umieścił nowoczesne konsolety Rialto z fotelami Hip-Hop i myjniami Technology. Z radością zapewnia, że po roku meble wciąż wyglądają jak nowe. Takie słowa napawają dumą, ale także zobowiązują do stałego podnoszenia jakości produktów i usług oraz globalnego rozwoju. Już dziś międzynarodowy serwis AYALA umożliwia wygodny kontakt oraz pozwala zrozumieć lokalne potrzeby. Dzięki temu firma jest w stanie sprostać rosnącym wymaganiom Klientów. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy AYALA

Shepherd Hair & Beauty 78 Stafford Street Willenhall

Prezentacje

Rewolucja

w kręceniu loków!

Sposobów na uzyskanie loków jest wiele. Każdy wymaga umiejętności, zręczności, wprawy i zazwyczaj dużo czasu. Nawijanie tradycyjnych wałków na włosy, a potem oczekiwanie na efekty dłuży się w nieskończoność. Lokówka to ryzyko, że poparzymy Klientce skórę głowy a zrobienie loków jest pracochłonne. dopasowujemy do rodzaju włosów klientki. Lokownica wyposażona jest także w sterowanie kierunkiem skrętu, co daje komfort pracy. Bezpieczeństwo użytkowania zapewnia blokada uniemożliwiająca nieprawidłowe nawinięcie włosów oraz funkcja automatycznego wyłączania po 60 minutach nieużywania. W zależności od potrzeb Lokownica Twister N°305 premium umożliwia stworzenie różnych stylizacji: od zakręcenia pojedynczych pasm, po uzyskanie regularnych loków na całej głowie. Można przy jej pomocy uzyskać efekt, naturalnie skręconych włosów lub szybko przygotować loki do upięcia. Rezultat, jaki chcesz uzyskać zależy od wybranej temperatury oraz czasu nagrzewania pasma włosów.

Właśnie dlatego śmiało możemy powiedzieć, że Lokownica Twister N°305 premium to rewolucyjne urządzenie, dzięki któremu robienie loków stanie się łatwe i przyjemne, a Twoje Klientki będą zachwycone szybkim i imponującym efektem. Lokownica Twister N°305 premium to hit 2014 roku. Jest to innowacyjne urządzenie, za pomocą którego uzyskanie loków jest prostsze, niż kiedykolwiek. Dzięki lokownicy uzyskasz bez wysiłku piękne i trwałe loki. Lokownica Twister N°305 premium nie wymaga specjalnego szkolenia ani praktyki. Zapewnia prostotę, komfort i ergonomię pracy.

Główne cechy urządzenia Najważniejszym elementem lokownicy jest ceramiczna komora grzewcza, w której włosy są zwijane automatycznie i nagrzewane przez 8, 10 lub 12 sekund w zależności od preferowanych ustawień. O tym, że wskazany czas minął informuje nas sygnał dźwiękowy. Mamy również do wyboru trzy ustawienia temperatury (190°C, 210°C, 230°C), którą

Ustawienie temperatury Do wyboru mamy 3 ustawienia czasu pracy. Zalecamy następujące ustawienia w zależności od rodzaju włosów: yy ustawienie I - 190°C – dla włosów cienkich, delikatnych yy ustawienie II - 210°C – dla włosów normalnych yy ustawienie III - 230°C – dla włosów grubych lub falowanych Ustawienia czasu Lokownica posiada 3 ustawienia czasu pracy: yy ustawienie 8s – do delikatnych fal yy ustawienie 10s – do łagodnych loków yy ustawienie 12s – do wyraźnych loków Końcowy efekt zależy od rodzaju włosów i ich podatności na układanie, dlatego powyższe należy uznać za wskazówki. Ustawienia kierunku skrętu Regulacja kierunku pozwala uzyskać regularne i symetryczne loki bądź też bardziej naturalnie poskręcane włosy. Jeżeli chcemy zachować dokładnie taki sam kierunek, po obu stronach głowy wybieramy przycisk ‘L’ dla lewej i ‘P’ dla prawej strony. Gdy wybierzemy opcję ‘A’ kierunek skrętu będzie się zmieniał naprzemiennie, po każdym nawinięciu pasma. Krok po kroku 1. Podłączamy lokownicę do gniazdka zasilania. 2. Przyciskami ‘+’ i ‘-‘ ustawiamy temperaturę. 3. Przyciskiem ‘T’ ustawiamy czas, po którym nastąpi sygnalizacja dźwiękowa.

4. Przyciskiem ‘L/R/A’ ustawiamy kierunek skrętu. 5. Oddzielone pasmo włosów trzymamy prosto, dokładnie naciągamy i umieszczamy w komorze ceramicznej w miejscu, gdzie ma się zaczynać skręt. 6. Po właściwym umieszczeniu włosów należy je puścić i zamknąć lokownicę, co spowoduje automatyczne wciągnięcie włosów do komory. 7. Należy odczekać kilka do kilkunastu sekund. W tym czasie komora ogrzewa pasmo włosów ze wszystkich stron i powstaje lok. Następnie należy całkowicie otworzyć komorę i powoli odsunąć lokownicę od głowy ukazując piękny skręt.

Czynność należy powtarzać pobierając kolejne pasma włosów. Bezpośrednio po zabiegu nie należy czesać włosów. Wystarczy nadać kształt fryzurze palcami i utrwalić ją odpowiednim produktem do stylizacji, np. lakierem lub zaakcentować poszczególne pasma nabłyszczaczem. Produkt dostępny wyłącznie w sklepach Fale Loki Koki. Więcej informacji o lokownicy Twister N°305 premium znajdziesz na stronie internetowej: falelokikoki.pl. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Polwell Sp. z o.o.

Nowości

EUROKOS

– Osłonki chroniące okulary marki Sibel

Foliowe osłonki na oprawki okularów, chroniące przed zabrudzeniem podczas koloryzacji czy innych zabiegów chemicznych w salonie fryzjerskim.

Pasują do wszystkich kształtów okularów: zarówno do bardzo modnych z liniami prostymi, jak i do okularów o klasycznych, zaokrąglonych liniach. W naszej ofercie także plastikowe osłonki na uszy, chroniące przed zafarbowaniem.

Foliowe osłonki na okulary oraz wiele innych produktów marki Sibel, można nabyć w Firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos

Nowości

EUROKOS – ROSE

– Limitowana seria szczotek

D-Meli-Melo marki Sibel

D-Meli-Melo są to szczotki do rozczesywania włosów wzorowane na popularnych Tweezerach. Wysoko oceniane za skuteczność. Mogą być stosowane zarówno do włosów mokrych, jak i suchych. Idealne do nakładania środków pielęgnujących np. masek, kuracji. Świetnie rozczesują włosy nie niszcząc ich, a dodatkowo masują skórę głowy. W tej limitowanej serii dostępne są w 3 odcieniach różu. Szczotki D-Meli-Melo można nabyć w Firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos

www.tigipro.pl Główny dystrybutor marki TIGI na terenie Polski

WEJDŹ ZADZWOŃ I DOWIEDZ SIĘ O RABAT DLA CIEBIE Region Wschodni - +48 509 726 893 Region Zachodni - +48 693 907 090 www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska

GNIEĆ

KREUJ, BAW SIĘ PRZEDSTAWIAMY NOWĄ GAMĘ

FIXATIONS PRODUKTY DO ZABAWNEJ STYLIZACJI I NIEOGRANICZONYCH DOŚWIADCZEŃ

WWW.TIGIPRO.PL WWW.FACEBOOK.COM/TIGIPROFESSIONALPOLSKA

Kreuj z TOTALLY BAKED dla długotrwałego utrwalenia, objętości i fryzury.

WYRÓŻNIJ SIĘ. NIE BĄDŹ JAK INNI. Mieszaj, dopasuj i manipuluj NOWYMI kreacjami BED HEAD, które zapewnią Ci unikalny styl. Badź wyjątkowy! Nie bądź klonem. www.tigipro.pl

/TIGIProfessionalPolska

Your Hair. Your Way.

PODDAJ SIĘ ANTIDOTUM

Życie w algomeracji miejskiej może mieć bardzo negatywny wpływ na Twoje włosy i skórę głowy. BED HEAD znalazł na to antidotum. Dla takich osób BED HEAD przygotował 4 programy naprawcze, aby uzdrowić włosy matowe, suche, zniszczone, a także skórę głowy

www.tigipro.pl

/TIGIProfessionalPolska

step by step

ON THE REBOUND Super naładowane loki w kilku prostych krokach

step by step

1. Przygotuj włosy stosując Bed Head Recharge szampon i odżywkę.

2. Aplikuj krem do loków Bed Head On The Rebound od nasady aż po same końce i rozczesz włosy grzebieniem.

3. Nałóż powtórnie produkt w mniejszej ilości, dodatkowo unosząc włosy w górę, budując objętość i definicję loków.

4. Ustaw powietrze w suszarce na gorące i małą prędkość, następnie susz włosy kontrolując skręt.

5. Aby uzyskać zdefiniowane loki, użyj lokówki i lakieru Hard Head, układaj włosy w różnych kierunkach.

6. Kiedy włosy będą podkręcone, delikatnie rozdzielaj loki w separację, aby uzyskać większą objętość i naturalny efekt.

7. Użyj chłodnego powietrza od nasady, aby fryzurze większej lekkości.

8. Stosuj lakier Hard Head dla uzyskania długotrwałego efektu utrwalenia fryzury.

UŻYTE PRODUKTY: – Bed Head Recharge szampon i odżywka – Bed Head On The Rebound – Bed Head Hard Head Hairspray

step by step

STRAIGHTEN OUT Super prostowanie odporne na wilgoÄ&#x2021;

step by step

1. Przygotuj włosy stosując Bed Head Elasticate szampon i odżywkę.

2. Aplikuje krem wygładzający Bed Head Straighten Out od nasady aż po same końce i rozczesz włosy grzebieniem.

4. Pracuj w separacjach, aby uzyskać najlepsze efekty oraz aby uniknąć przesuszenia i uwrażliwienia włosów.

5. Chroń włosy używając produktu Headrush, używaj prostownicy, aby wygładzić i wyeliminować ewentualny ruch.

3. Modeluj włosy okrągłą szczotką dla wygładzenia łuski.

UŻYTE PRODUKTY: – Bed Head Elasticate szampon i odżywka – Bed Head Straighten Out – Bed Head Headrush www.tigipro.pl www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki TIGI

z kraju i ze świata

Jubileuszowy 50-ty

Konkurs Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego!

Miło jest nam poinformować, iż w bieżącym roku Wojewódzki Konkurs Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego, organizowany przez Pomorską Izbę Rzemieślniczą MSP we współpracy z Komisją Branżową FryzjerskoKosmetyczną PIR MSP będzie miał swój Jubileusz –organizowany jest po raz 50-ty! Ważne jest również, iż od tego roku Konkurs będzie nosił nazwisko wybitnego, gdańskiego działacza w środowisku fryzjerskim Stefana Zdrojewskiego.

Stefan Zdrojewski – wykładowca, instruktor, konferansjer, juror i organizator wielu konkursów, pokazów i festiwali fryzjerskich. Przez pół wieku był kronikarzem wydarzeń krajowych i zagranicznych dotyczących branży fryzjerskiej, ukazując kunszt i piękno tego zawodu. Swoje bogate doświadczenie zawodowe postanowił opisać w książce „Kronika gdańskiego fryzjera”, w której wydaniu przeszkodziła mu śmierć. Stefan Zdrojewski zmarł 13 listopada 2012 r., w wieku 80 lat. Jubileuszowa edycja 50. Wojewódzkiego Konkursu Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego im. Stefana Zdrojewskiego odbędzie się 5 października 2014r. w Centrum Wystawienniczo-Kongresowym AMBEREXPO w Gdańsku, przy ul. Żaglowej 11, w ramach 17 Edycji Targów Kosmetycznych i Fryzjerskich URODA.

OPEN HAIR CUP 2014, do którego zapraszamy 3 osobowe drużyny reprezentujące placówki oświatowe.

Podczas tegorocznego, jubileuszowego wydarzenia dodatkowo poza Konkursem Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego odbędzie się I edycja Otwartego Konkursu Międzyszkolnego

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Pomorskiej Izby Rzemieślniczej

Regulamin oraz formularz zgłoszeniowy dostępne: www.pomorskaizba.pl Ponadto Międzynarodowe Targi Gdańskie organizują Otwarty Konkurs Fryzjerski HAIR DESIGN www.urodatargi.pl W razie pytań zapraszamy do kontaktu z biurem organizacji konkursów: Pomorska Izba Rzemieślnicza Małych i Średnich Przedsiębiorstw ul. Piwna 1/2, 80-831 Gdańsk Tel. 58 305 84 17 Fax 58 301 79 31 E-mail: organizacja@pomorskaizba.com.pl

Prezentacje

Charlie le Mindu przedstawia

nową kolekcję „Haute Coiffure”

– wszystko w szarości!

Paryż: W ramach Paryskiego Tygodnia Mody awangardowy projektant i stylista włosów Charlie le Mindu prezentuje swoją najnowszą kolekcję zainspirowaną Paryżem i kolorem szarym, a motto tej kolekcji brzmi „Paris hait Gris!” – „Paryż nienawidzi szarości!” Charlie le Mindu prezentuje w swojej nowej kolekcji osobiste wrażenia związane z Paryżem, który zaraz po przystankach w Berlinie i Londynie jest kolejną artystyczną ojczyzną stylisty. Jego zdaniem właśnie szary kolor kształtuje istotę i nastrój tego jedynego w swoim rodzaju miasta. Szarość Paryża, zdaniem Charliego le Mindu, nie ma jednak nic wspólnego z nudnym, nic nie mówiącym matowym odcieniem, o którym wielu ludzi myśli i którego Paryż „nienawidzi” – stąd nazwa kolekcji. Zamiast tego

jest jasny, szlachetny i pełen blasku srebrzysty szary, który ma w sobie wiele kolorowej różnorodności, radości i jest przeciwnością pulsującej metropolii. Kolekcja stworzona jest ze szlachetnie połyskujących srebrzysto-szarych włosów od Hairdreams. Kreatywny stylista włosów także tym razem wykorzystał włosy jako materiał, by uzyskać mocny kontrapunkt do mniej spektakularnych kreacji znanego świata mody. Spektrum jego awangardowych kreacji roz-

ciąga się od zwierzęcych postaci bajkowych, przez kobiece połyskujące srebrem ubrania wykonane z włosów i eleganckie kapelusze, po wózek inwalidzki pokryty połyskującymi włosami. Dzięki swojej nieskrępowanej, niekonwencjonalnej estetyce i swojemu własnemu punktowi widzenia, le Mindu pokazuje najróżniejsze poetyckie aspekty Paryża – widać inspirację z jednej strony starym Paryżem de l’Etoile, z drugiej strony futurystyczną architekturą La Defense.

Prezentacje

Eksponaty imponowały nie tylko niezwykłą estetyką, lecz także drobną sztuką rzemieślniczą – w formie niezliczonych, cienkich warkoczyków plecionych przez wiele godzin. Świetne wrażenie robiły także niezwykłe, srebrne, połyskujące włosy, które zostały przygotowane specjalnie na potrzeby tej kolekcji zgodnie z życzeniem projektanta, który wykorzystuje tylko i wyłącznie włosy od Hairdreams. Charlie le Mindu: „Mocne, zdrowe włosy prawdziwe w kolorze połyskującego srebra są niezwykłą rzadkością. Wymagają jako bazy bardzo zdrowych, jasnych, blond włosów, a takie znajduje się rzadko. Włosy te należy bardzo delikatnie odbarwić bez utraty jakości, a następnie dopasować kolorystycznie. Tego rodzaju włosy oferuje tylko Hairdreams. Tak samo jak w przypadku moich poprzednich kolekcji jestem niezwykle wdzięczny ekspertom Hairdreams, że jak zawsze dali radę spełnić moje wymagania odnośnie koloru i jakości włosów. Tylko tak mogłem zrealizować moją wizję „Haute Coiffure”! Kolekcja została zaprezentowana międzynarodowej prasie i zaskoczonej publiczności

ze świata mody i kultury w ramach eventu z występami na żywo, instalacjami video i wystawą w galerii sztuki „Joyce” – położonej w pałacu Palais Royal w samym środku Paryża. W pałacu tym znajduje się także francuskie Ministerstwo Kultury oraz Rada Państwa. Wcześniej eksponaty pokazano podczas prezentacji na scenie z okazji jubileuszu 30-lecia „Foundation Cartier”, jednego z najbardziej renomowanych muzeów sztuki współcze-

snej, które zaprosiło znanego artystę i projektanta na obchody swojego jubileuszu. Więcej filmików i informacji dotyczących nowej kolekcji Charliego le Mindu i Hairdreams: http:// vimeo.com/100313069/ www.hairdreams.com. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Hairdreams

st yliści proponują

Kolekcja

HAIRDR EAMS 74

st yliści proponują

jesień/zima 2014 Znani ze swych kreacji i podziwiani za swoje futurystyczne wizje, José Luis, Jorge i Marco z grupy X-Presion stworzyli tę kolekcję i wraz z międzynarodowym zespołem Revlon Professional, przepowiedzieli przyszłość pełną wizualnych doznań i wirtualnych emocji. X-PRESION (GUEST ARTIST)

W tej kosmicznej odysei, Revlon Professional współpracuje z grupą X-Presion, kreatywnym studiem wykraczającym daleko poza granice tradycyjnego fryzjerstwa. Całkowicie oddani odkrywaniu, innowacji i tworzeniu nowych technik. W swojej pracy wykorzystują elementy różnych dziedzin artystycznych i tworzą spektakularne i ekscytujące kolekcje na krawędzi piękna. Ich praca to w paru słowach: szkolenia, kreatywność, innowacyjność i rentowność. Na dowód czego otrzymują liczne międzynarodowe nagrody, publikacje i podziękowania. Revlon Professional, jako lider technologicznych innowacji, interpretuje świat cyfrowy i wprowadza nas w najbliższą przyszłość, zaznaczając iż włosy są niezbędnym atutem, którym podkreślamy nasz wygląd. Najnowsza kolekcja NEON Collection zainspirowana otaczającym nas światem wirtualnym, przekazuje przy pomocy najdrobniejszych pikseli odczucia wywołane przez połączenie światła i ruchu. Na wzór odbić lustrzanych, wykorzystywane przy każdej nadarzającej się okazji świeże odcienie tonerów Young Color Excel, połączone zostały z najnowocześniejszymi kremowymi kolorami Nutri Color Creme Fondant Colors, nadając włosom subtelną odmianę tak właściwą obecnym trendom sezonu. Błękity, róże i purpury emitują międzygwiezdny blask świetnie dostosowując się do cyfr i uczuć, które definiują obecne nowoczesne kobiety. Trendy sezonu kładą szczególny nacisk na makijaż oczu, naturalnie błyszczące odcienie perłowe dają subtelne neonowe wykończenie w ciągu dnia i olśniewają nocą.

st yliści proponują

ELEKTRYZUJĄCE BŁĘKITNE ROZŚWIETLENIE Prowokująca i mistyczna, wykorzystuje grę świateł łącząc ją z najsurowszymi cięciami. Asymetria odsłania jej wolnościową naturę i tworzy figlarną kombinację naturalnego wykończenia, łącząc trendy lat 60-tych z geometrycznym, retro-futurystycznym stylem, który najwspanialej wygląda z tyłu głowy, gdzie tworzy psychodeliczne efekty.

st yliści proponują

NICOLE

BLASK OD WEWNĄTRZ Jej świat jest przepełniony emocjami. W tej stylizacji tkaniny winylowe z metalicznym poblaskiem, połączenie materiałów i nieoczekiwanej objętości z odrobiną klasyki, tworzą kobietę równie zmysłową, co innowacyjną. Wykorzystujemy naturalne odcienie, ażeby odsłonić jej słodką, romantyczną naturę i pozwolić sile przebłysnąć poprzez blask rozbity na najdrobniejsze piksele.

st yliści proponują

PAULA

BARDZO MIEJSKA I WSPÓŁCZESNA Paula odkrywa nam przyszłość poprzez kombinację tkanin, objętości oraz etnicznej i futurystycznej biżuterii, wie jak wyeksponować swój styl. Proste linie i klasyczna długość zrywają z tradycyjnością dzięki iluminacji i pikselowym efektom na boku głowy, które nadają nowatorstwa tej sezonowej fryzurze i przenoszą nas do wirtualnego świata artystycznego, gdzie odradza się nowa, prawdziwie piękna kobieta.

Nowości

NOWE USŁUGI DLA WYJĄTKOWYCH SALONÓW NOWE TRENDY – NOWE KOLORY ODŻYWCZA PIELĘGNACJA

yy yy yy yy yy

Spłucz dokładnie. Otrzymasz intensywny, nad wyraz smakowity kolor. PASTELOWE ODCIENIE KREMOWE Ażeby stworzyć pastelowe kolory, rozcieńcz wybrany kolor NUTRI COLOR CREME przy pomocy WHITE Cream (1 część koloru + 5 części White Creme), nałóż na wilgotne, rozjaśnione włosy i odczekaj 15 minut. Dokładnie spłucz.

Wzbogacona o składniki kosmetyczne. Wysoki połysk. Miękkość i wygładzenie łuski włosa. Efekt antystatyczny. pH (4-4.5): optymalne dla włosa.

BŁYSKAWICZNA KOLORYZACJA BEZPOŚREDNIA

yy Koncentrat barwników jonowych. yy Nie zawiera amoniaku ani utleniacza 004 BRZOSKWINIA Ukaż swój prawdziwy charakter. Kolor szczęścia i kreatywności. Dodaj szczyptę świeżości, odrobinę niewinności i wiele zmysłowości, a uzyskasz efekt, któremu nikt się nie oprze. 005 RÓŻ Odkryj swoją najwrażliwszą stronę kolorami uczuć i naiwności. Zamknij oczy i zacznij marzyć. 009 TURKUS Zrelaksuj się z kolorami świeżości i nowych pomysłów. Wyraź całą swoją witalność. Będziesz ozdobą spotkań towarzyskich. 002 LAWENDA Zanurz się w zawsze eleganckim kolorze fantazji. Rozbłyśnij, a nikt nie będzie w stanie oderwać od Ciebie oczu.

ODŚWIEŻENIE KOLORU WŁOSÓW FARBOWANYCH (Tab. 1) 3 MOŻLIWE ZASTOSOWANIA:

1. Nowa usługa w salonie – pasemka intensywne lub pastelowe 2. Odświeżenie koloru 3. Pielęgnacja odżywcza i nadająca włosom blasku z użyciem WHITE Cream

NIESKOŃCZENIE WIELE KREACJI KOLORYSTYCZNYCH.

Przy użyciu najnowszych kremowych odcieni NUTRI COLOR CREME stworzymy dowolnie, w zależności od potrzeby, intensywne lub pastelowe pasemka. INTENSYWNE ODCIENIE KREMOWE Wybierz kremowy odcień, aplikuj na wilgotne, rozjaśnione włosy i pozostaw na 15 minut.

Aplikuj maskę na wilgotne, umyte włosy. Pozostaw na 3 minuty. Spłucz. Uzyskasz: KOLOR – POŁYSK – MIĘKKOŚĆ

PIELĘGNACJA ODŻYWCZA I NADAJĄCA WŁOSOM BLASKU Z UŻYCIEM NUTRI COLOR CREME WHITE CREME

BIAŁY KREM – WHITE Nie tylko stosowany do tworzenia pastelowych kolorów... ale również nadaje włosom wyjątkową miękkość i połysk.

Tabela 1. wszystkie kolory farb Revlonissimo, które mogą zostać odświeżone przy pomocy odcieni z nowej serii kremowej Nutri Color Creme Fondant Colors.

MASKA PRZEZNACZONA DO UŻYCIA W SALONIE... I W DOMU. FORMUŁA NUTRI COLOR CREME NADAJE WŁOSOM POŁYSK I MIĘKKOŚĆ W ZALEDWIE 3 MINUTY Nutri Color Creme nie pokrywa siwych włosów, w związku z czym nie odracza terminu kolejnej koloryzacji w salonie. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora marki REVLON PROFESSIONAL www.NOMENO.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska

EMMA STONE

OLIVIA WILD

HALLE BERRY

Prezentacje

INTERACTIVES REVLON PROFESSIONAL POCZUJ PIĘKNO

KURACJE INTERACTIVES – profesjonalne, wykonywane w salonie fryzjerskim HYDRO BOOSTER – KURACJA NAWILŻAJĄCO-ODŻYWCZA dla włosów suchych, łamliwych, kruchych i trudnych w utrzymaniu. KURACJA NAWILŻAJĄCO-ODŻYWCZA HYDRO BOOSTER – głęboko odżywia i odbudowuje strukturę włosa dzięki zawartej w niej formule olejku jojoba, która przywraca połysk, elastyczność i ułatwia układanie fryzury. KROK PO KROKU: 1. Umyj włosy szamponem HYDRA RESCUE SHAMPOO. 2. Przy pomocy pędzelka nanoś HYDRA RESCUE REPAIR na każde wydzielone pasmo włosów od środka ku jego końcowi. 3. Opakuj każde pasmo w srebrną folię aluminiową. 4. Przeciągnij pasmo po paśmie prostownicą nagrzaną do temperatury pomiędzy 100°C a 200°C. Pozostaw na 5 minut do wystygnięcia. 5. Zdejmij folię i dokładnie spłucz włosy wodą. 6. Susz jak zwykle. NEO REPAIR – KURACJA KERATYNOWA dla włosów zniszczonych częstym stosowaniem prostownicy i suszarki. KURACJA KERATYNOWA NEO REPAIR – przywraca włosom naturalną siłę i elastyczność dzięki regenerującym właściwościom keratyny. KROK PO KROKU: 1. Przed umyciem włosów szamponem nanieś na ich suche środki i końce balsam KERATIN BALM. 2. Okryj włosy czepkiem foliowym lub delikatnie owiń folią przezroczystą typu stretch. 3. Zastosuj infrazon w temperaturze 45°C na 10 minut. 4. Umyj włosy szamponem KERATIN SHAMPOO. 5. Nanieś serum BRILLANT HYDRA ELIXIR. 6. Susz jak zwykle. ACTIVE FLASH – KURACJA NABŁYSZCZAJĄCA dla włosów rozdwajających się, puszących i bez połysku. KURACJA NABŁYSZCZAJĄCA ACTIVE FLASH – błyskawicznie przywraca miękkość i zdrowy wygląd włosów. KROK PO KROKU: 1. Lekko zwilż włosy wodą (nie myj ich). 2. Przy użyciu pędzelka i miseczki nanieś serum BRILLANT HYDRA ELIKSIR na środki i końce pasm włosów (omijaj nasadę włosa). 3. Przytnij włosy. 4. Umyj szamponem HYDRA RESCUE SHAMPOO. 5. Susz jak zwykle. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy, NOMENO – wyłącznego dystrybutora marki REVLON PROFESSIONAL www.NOMENO.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska

z kraju i ze świata

REVLON PROFESSIONAL DBA O WŁOSY MISS POLSKI 2014 Miło nam poinformować, że JESTEŚMY PARTNEREM I FUNDATOREM NAGRÓD WYBORÓW MISS POLSKI i MISS POLSKI NASTOLATEK 2014, nasz Artistic Team Revlon Professional pod kierownictwem artystycznym Sylwii Wilkosz dba o włosy i fryzury kandydatek. Kozienic oraz skorzystać z oferty aquaparku. Podczas zwiedzenia towarzyszyła im kamera, dzięki której widzowie z całego kraju mogli częściowo towarzyszyć naszym uczestniczkom.

W dniach 28. i 29. czerwca 2014 roku w Kozienicach odbyły się koncerty galowe Półfinału Miss Polski oraz Finału Miss Polski Nastolatek. Wybrano 24 finalistki Miss Polski, które 7 grudnia w KrynicyZdroju staną do walki o koronę Miss Polski i wyjazd na Miss Świata oraz najpiękniejszą nastolatkę. W konkursie dla nastolatek zwyciężyła 15-letnia Blanka Tichoruk z Lublina. Kandydatki przyjechały do Kozienic już 18 czerwca na zgrupowania przygotowawcze do występu na żywo na antenie TV4. Czas spędzony w Kozienicach był ściśle wypełniony przygotowaniami do gali finałowej. W schemat dnia wpisywały się próby choreograficzne, sesje zdjęciowe, praca ze stylistami i fryzjerami Artistic Team REVLON PROFESSIONAL. Nie zabrakło także chwili na relaks – uczestniczki mogły zwiedzić okolice

28 czerwca odbył się Półfinał Miss Polski 2014. Prowadzący Anna Głogowska i Robert (Mykee) Jarek zagrzewali do kibicowania zgromadzoną w amfiteatrze publiczność. Na scenie wystąpili Ada Szulc oraz zespół Red Lips. Spośród 45 półfinalistek wybierano 24 finalistki, które 7 grudnia w Krynicy-Zdroju będą powalczą o koronę najpiękniejszej Polki oraz wyjazd na konkurs Miss World. Nagrodą główną w konkursie jest samochód. Laureatki konkursu otrzymują zegarki marki Danish Design, pierścienie z limitowanej kolekcji od Jubilera Schuberta, a także zestawy kosmetyków do pielęgnacji włosów marki REVLON PROFESSIONAL. 29. czerwca miała miejsce gala Finału Miss Polski Nastolatek 2014, której gospodarzem był Krzysztof Ibisz. Nastolatki z całej Polski w wieku 14-18 lat wystąpiły w sześciu odsłonach, prezentując m.in. kolekcję codzienną, bikini, suknie casual oraz sukienki wieczorowe. Innowacyjna formuła gali sprawia, że widzowie mogą podziwiać kolorowe występy utalentowanych Polek – nie zabrakło popisów akrobatycznych oraz tanecznych naszych finalistek. Na scenie wystąpili Michał (Mikel) Wieczorek oraz wokalistka Margaret. Koronę z rąk Miss Polski Nastolatek 2013 Moniki Abramczyk odebrała 15-letnia Blanka Tichoruk z Lublina. Najpiękniejsza nastolatka uczy się w gimnazjum nr 1 im. Antoniego Norberta Patka w Piaskach. Interesuje się modą, jej ulubioną książką jest „Kwiat pustyni” Waris Dirie. Jej największą zaletą jest umiejętność nawiązywania kontaktów i odpowiedzialność. Blanka wygrała skuter, stylowy zegarek marki Danish Design, złoty pierścień z diamentami ufundowany przez firmę Jubiler Schubert oraz zestaw kosmetyków do pielęgnacji włosów od REVLON PROFESSIONAL. Miss Polski Nastolatek 2014 – Blanka Tichoruk z Lublina 1 Wicemiss Polski Nastolatek 2014 – Paulina Łachnik z Żyrardowa 2 Wicemiss Polski Nastolatek 2014 – Wiktoria Klupś z Wilkowic 3 Wicemiss Polski Nastolatek 2014 – Natalia Hyży z Łodzi 4 Wicemiss Polski Nastolatek 2014 – Martyna Berbas z Wrocławia.

W trakcie gali zostały również przyznane inne nagrody: Miss Polski Nastolatek Widzów TV4 – Kinga Rajman z Lubska Miss Internetu Nastolatek – Iza Fomaidis z Łodzi Miss Jovi – Rozalia Roszyk z Sycowa W imieniu NOMENO – wyłącznego dystrybutora REVLON PROFESSIONAL dziękujemy serdecznie za przemiłą atmosferę podczas przygotowań, cierpliwość i uśmiech naszych pięknych dziewcząt oraz olbrzymie zaangażowanie i profesjonalizm zespołu stylistów Artistic Team Revlon Professional: yy Sylwia Wilkosz yy Beata Czyżykowska yy Urszula Grabczak-Osińska yy Agnieszka Gronowska yy Marta Gruźlewska yy Magdalena Jasińska yy Marcin Kamiński yy Martyna Matuła yy Anna Rejman yy Milena Safian yy Bożena Sroczkowska yy Paulina Staszak yy Olga Szarek yy Dorota Zboralska-Pałasz Zapraszamy na finał Miss Polski, który odbędzie się 7. Grudnia. Kandydatkom ŻYCZYMY POWODZENIA! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora marki REVLON PROFESSIONAL www.NOMENO.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska

z kraju i ze świata

REVLON PROFESSIONAL sponsorem Mistrzostw HAIR MASTER CUP! Podczas targów HAIR FORUM Poland | 27-28.09.2014 | Warszawa ZAPRASZAMY NA NASZE STOISKO NR 5.8

Trendy, nowości prezentowane przez wystawców, bogaty program merytoryczny, zapierające dech w piersiach pokazy na scenie Hair Show Point oraz ambitne konkurencje mistrzowskie – to wszystko znajdziecie podczas targów HAIR FORUM Poland w Centrum Targowo-Kongresowym MT Polska na ul. Marsa 56C w Warszawie. Podczas tej wyjątkowej imprezy targowej odbędą się m.in. Ogólnopolskie Mistrzostwa Artystów Fryzjerstwa – HAIR MASTER CUP. Jeśli chcesz spędzić 4 dni w Paryżu, szlifując swoje umiejętności pod okiem Mistrzów marki REVLON PROFESSIONAL to nie zwlekaj – zgłoś się, trenuj… WYGRAJ! W tych kreatywnych mistrzostwach, które odbędą się 28 września, mogą wziąć udział osoby zawodowo związane z fryzjerstwem. Uczestnicy zmierzą się ze strzyżeniem oraz stylizacją w wybranej kategorii: męskiej temat: „English gentleman 2020” lub damskiej - temat: „Young Lady of Tomorrow”. Zawodników oceniać będą: Jan Stoppel (przewodniczący jury), Aleksander Stankiewicz (honorowy członek jury), Beata Dysiewicz, Andrzej Matracki. Powołany zostanie również drugi skład sędziowski, złożony z przedstawicieli mediów branżowych: redaktor naczelnej pisma Estetica Ewy Cesarz, właścicielki portalu fryzjerzy.com Joanny Więcek, redaktora naczelnego pisma HAIR TRENDY Ryszarda Droździaka, wydawcy pisma Kurier Fryzjerski Beatrycze Góral oraz redaktor pisma Świat Fryzjerstwa – Natalii Jakuły. Jurorzy przy-

znają osobną nagrodę w ramach tytułu „PRESS CUP”. Nagroda główna w kategorii damskiej sponsorowana przez NOMENO – wyłącznego dystrybutora marki REVLON PROFESSIONAL to dwudniowe warsztaty z najnowszej kolekcji Revlon Professional jesień/zima 2014 w Paryskiej Akademii Revlon Professional podczas czterodniowego pobytu w Paryżu (7-10. Październik 2014). Nagroda obejmuje: yy Przelot tam i z powrotem Warszawa-Paryż. yy Zakwaterowanie w hotelu 4****. yy Szkolenie 2-dniowe w Paryskiej Akademii Revlon Professional obejmujące warsztaty z najnowszej kolekcji „NEON” Revlon Professional jesień/zima 2014 opracowanej dla marki przez grupę X-presion (lunch i kolacja podczas dni warsztatowych). Całkowita wartość nagrody: 6.700 zł Więcej informacji na temat mistrzostw oraz nagród: www.hair-forum.com.pl.

4 DNI w PARYŻU – WARSZTATY REVLON PROFESSIONAL

Zapraszamy serdecznie na warsztaty Cut, Color & Styling z najnowszej kolekcji NEON jesień/zima 2014 opracowanej dla REVLON PROFESSIONAL przez grupę X-Presion.

Warsztaty odbędą się w Akademii Revlon Professional mieszczącej się w Paryżu, dwa kroki od Pól Elizejskich. Prowadzić je będą Międzynarodowi Edukatorzy marki Revlon Professional. 4 fantastyczne dni w Paryżu, w miejscu niezwykle urokliwym, a do tego w atmosferze stylu, kreatywności i najnowszych trendów mody...

PARYŻ 7-10 PAŹDZIERNIK

PAKIET WYJAZDOWY DLA NASZYCH KLIENTÓW OBEJMUJE: yy 2 DNI warsztatów W PARYSKIEJ AKADEMII REVLON PROFESSIONAL pod okiem Międzynarodowych Edukatorów marki yy 3 noclegi w hotelu 4**** Nasi styliści będą mieli okazję poznać najnowsze techniki cięcia i koloryzacji, wykorzystać najnowsze kosmetyki do koloryzacji i tworzenia najmodniejszych kremowo-pastelowych pasemek, to wszystko w jedynej w swym rodzaju największej Akademii Revlon Professional… W chwilach wolnych od pracy będzie można pozwiedzać, zagłębiając się w urokliwe, pełne historii i przepięknej architektury miejsca o prawdziwie artystycznej atmosferze. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora marki REVLON PROFESSIONAL www.NOMENO.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska

eduk acja

Maniewski&Kemon

świętują razem!

Z marką Kemon łączy mnie dużo dobrego, a wiele wspólnych projektów jeszcze przed nami – to słowa Macieja Maniewskiego, wypowiedziane 16 czerwca, kiedy wspólnie z Marką Kemon świętował dziesiąte urodziny marki Maniewski.

eduk acja Jubileuszowe seminarium Maniewski & Kemon oraz wieczorna gala urodzinowa odbyły się na ostatnim piętrze warszawskiego Domu Handlowego Vitkac, w którym Maciej prowadzi własne atelier. Seminarium, przygotowane we współpracy z marką Kemon, podzielone zostało na trzy części, a ich wspólnym mianownikiem była funkcjonalność. - Pokazujemy tutaj, jak pracujemy na co dzień w naszych salonach, tu wszystko jest autentyczne - podkreślał Maciej. Pierwsza cześć spotkania poświęcona została koloryzacji i strzyżeniu. To koloryzacja, zdaniem Macieja, jest kluczem do biznesowego sukcesu salonu fryzjerskiego. Należy przekonać klientki, że salon jest jedynym właściwym miejscem do jej wykonywania, a fryzjer odpowiednią osobą, która to zrobi. Maciej i jego współpracownicy zachęcali do zabawy z kolorami, do stosowania refleksów i rozjaśnień. W temacie cięcia, zgodnie z duchem prezentowanej kolekcji Shape, motywem przewodnim były trójkąty i szerzej - geometria. Fryzjerzy prezentowali podziały trójkątne i techniki strzyżenia dostosowane do różnego rodzaju włosów. Maciej namawiał do stosowania jego autorskiego pomysłu modelowania przez cięcie, zwracał też uwagę, by pracować wolniej, ale precyzyjniej. W drugiej części seminarium Maciej Maniewski wprowadził wątki fryzjerstwa technicznego. Uczestnicy spotkania, pod kierunkiem prowadzącego, sami mogli zaznaczyć na przygotowanych grafikach linie podziału - główne i pomocnicze, kąty i gradacje czy kierunki czesania włosów. Wszystko to w myśl zasady, że dusza artystyczna pozwoli fryzjerowi lepiej coś zapamiętać, kiedy sam to narysuje. Seminarium zakończyła część trzecia – na scenie fryzjerzy z salonów Maniewski Hair & Body prezentowali finezyjne upięcia. Przez całe spotkanie Maciej zachęcał uczestników, by wprowadzali do swoich salonów nowe rozwiązania techniczne i biznesowe (bo klienci to lubią i docenią), a tym samym dodali salonom optymistycznej, pozytywnej energii.

Zamachowscy. Dla wszystkich obecnych gości koncert zagrała Novika – artystka, której muzyka, jak podkreślał Maciej – towarzyszy mu na co dzień. Partnerem głównym wieczoru była marka Kemon. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

Wieczorną część jubileuszu rozpoczęło przypomnienie w filmowym skrócie 10 lat marki Maniewski. Później był tort i życzenia, a nie obyło się przy tym bez wzruszeń. Niezwykłą atrakcją urodzinowej gali był wernisaż fryzur z kolekcji Shape, które zaprezentowały zamknięte w kubikach modelki. Imprezę poprowadziła lubiana dziennikarka Anna Popek, a wśród gości znaleźli się celebryci, m.in. Sonia Bohosiewicz, Ada Fijał, Agnieszka Kawiorska, Charlize Mystery, duet projektantów Marcin Paprocki i Mariusz Brzozowski, Maja Sablewska, Ada Szulc czy Monika i Zbigniew

Prezentacje

Kiedy śmieje się dziecko, śmieje się cały świat – Janusz Korczak dla Domu Dziecka w Szamocinie Beztroskie harce na placu zabaw to jedne z najpiękniejszych wspomnień z dzieciństwa. W tym wypadku – niestety wcale nie beztroskiego. Tym cenniejszy był każdy uśmiech, który pojawił się na twarzy dzieci dzięki pracy opiekunów marki Kemon.

Prezentacje

To oni przyjechali z całej Polski, by jedną lipcową sobotę poświęcić na wyremontowanie placu zabaw przy Domu Dziecka w Szamocinie. Szary, od dawna niekonserwowany, wymagał gruntownego odświeżenia, drobnych napraw, a przede wszystkim nadania mu żywych kolorów, które przełamałyby bezbarwną codzienność małych mieszkańców placówki opiekuńczej. Pędzle poszły zatem w ruch. Marka Kemon zajęła się pracami na świeżym powietrzu a kolory niebieski, czerwony, żółty i zielony zupełnie odmieniły wygląd tego miejsca. Opiekunowie marki Kemon odmalowali plac zabaw, ławki, poręcze i inne drobne, drewniane elementy znajdujące się na placu, a także… nadali nowego życia przydomowemu ogródkowi! Ale to nie wszystko, bo sobotni goście nie tylko pracowali. Spotkali się także z dziećmi,

by podarować im słodki upominek. Kemon przygotował jeszcze jedną, zupełnie wyjątkową atrakcję – do Szamocina przybył gość specjalny, instruktor marki, znany także z programu „Ostre cięcie” – Andrzej Wierzbicki. Popularny fryzjer przyjechał, aby ściąć włosy tamtejszym dzieciakom, ale i nie oszczędzał się przy pracach remontowych. Ten dzień miał jeszcze jednego bohatera – Pana Pawła Ratajczaka, właściciela firmy Ratajczak Ogrody, mieszczącej się przy ul. Kajakowej 5 w Koronowie. Jego fachowa pomoc przy akcji dla Domu Dziecka była nieoceniona – Marka Kemon oraz wszyscy uczestnicy akcji serdecznie dziękują! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

BAIN AND LAIT ELASTIC KERATIN WITH GINSENG Trendy Hair Bain & Lait Elastic Keratin with Ginseng to nowej generacji kosmetyki do włosów. Inteligentny szampon i niezwykle lekka odżywka z czystym koncentratem keratyny, mikro żeń-szenia i ACTISCENT ® - to wyjątkowy i niezastąpiony duet.

WYŁ Y ĄC ĄCZN ZNY Y DY DYST STRY RYBU BUTO TOR R W PO POLS LSCE CE:: BEA BE A BE BELE LEZA ZA POL OLSK SKA A SP SP.. Z O. O. SP SP.. K. UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI

WWW.BEABELEZA.PL

Prezentacje

Bea Beleza poleca El Jean - Salon fryzjerski Elżbiety Kwaśny „Wybierz pracę, którą kochasz, a nie będziesz musiał pracować nawet przez jeden dzień w swoim życiu”. Te słowa Konfucjusza, chińskiego filozofa, w pełni oddają życie Elżbiety Kwaśny. Od najmłodszych lat dobrze wiedziała jaką drogą pójdzie. Już jako mała dziewczynka podziwiała swoją mamę, autorytet w dziedzinie fryzjerstwa. Profesjonalizm mamy, m.in. laureatki Mistrzostw Świata w Seoul’u w 1998 roku, miał ogromny wpływ na dalsze życie zawodowe pani Elżbiety. Dające się zauważyć ambicja, upór, pracowitość oraz ogromny talent doprowadziły ją do miejsca, w którym jest dzisiaj. Od 13 lat właścicielka salonu fryzjerskiego El Jean w Poznaniu, członek komisji egzaminacyjnej przy Wielkopolskiej Izbie Rzemieślniczej, instruktor, trener indywidualny, sędzia, członek zespołu ART TEAM Bea Beleza, ale przede wszystkim kobieta spełniona zawodowo i prywatnie. Lata wytrwałej pracy oraz nieustająca chęć doskonalenia swoich umiejętności, stoją za sukcesem zawodowym pani Elżbiety. Z wielką i godną pozazdroszczenia odwagą podejmowała wyzwania na konkursach fryzjerskich na arenie krajowej, jak i międzynarodowej. Mistrzostwo Polski juniorów w 1998, 7 miejsce w Mistrzostwach Świata Berlin 2000, 1 miejsce w Mistrzostwach Polski we fryzjerstwie (seniorów) w 2001, udział w Mistrzostwach Świata w Las Vegas (5 miejsce indywidualnie), start w Full Fashion Week w Mediolanie 2004, vice mistrzostwo Europy w 2006 oraz udział w Mistrzostwach Świata w Chicago 2008 stanowią jedynie wycinek sukcesów odniesionych przez Elżbietę Kwaśny. Udziały w konkursach międzynarodowych uwolniły pokłady bogatej wyobraźni oraz przebojowości z jaką Elżbieta Kwaśny zaczęła spełniać swoje marzenia, a tym samym marzenia innych kobiet. Nie spoczywając na laurach nieustannie szlifowała swój warsztat, także pod okiem światowej sławy autorytetów w Szkole

Głównej Vidal Sassoon w Los Angeles (2001). Ta niezwykle otwarta, wrażliwa, pełna wdzięku i elegancji kobieta z miłością i prawdziwą pasją upiększa zarówno życie zewnętrzne, jak i wewnętrzne swoich klientek. W salonie przy ul. Półwiejskiej 31 w Poznaniu zespół pani Elżbiety pracuje tylko na kosmetykach spełniających oczekiwania najbardziej wymagających klientów. Wykorzystywane są jedynie innowacyjne produkty upiększające i pielęgnacyjne, które cieszą się uznaniem w środowisku fryzjerskim. Bezapelacyjną gwiazdą salonu są kosmetyki TRENDY HAIR®. Czyste w formie, przyciągają wzrok klientów niezwykle odważnym nadrukiem, co czyni je jeszcze bardziej atrakcyjnymi. Unikalne zestawienie norweskiej keratyny w czystej postaci, mikrocząsteczek japońskiego żeń-szenia z niespotykaną dotąd kompozycją zapachową, już stały się przełomem we współczesnej pielęgnacji i stylizacji włosów, a także obiektem pożądania niejednej wymagającej klientki. Profesjonalny zespół El Jean zachęca do odpowiedniej pielęgnacji włosów również najmłodszych klientów. W trosce o nich, w salonie stosowane są kosmetyki dla dzieci HOT TOT. Sukces poznańskiego salonu nie byłby możliwy bez świetnie wyszkolonego personelu, o którego edukację dba właścicielka El Jean. Kombinacja doskonałych produktów i profesjonalnej obsługi stanowią klucz do utrzymania wysokiego poziomu świadczonych usług oraz pełnej satysfakcji klientów. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Bea Beleza

st yliści proponują

ZIEMIRSKI ACADEMY Hair: Jakub Ziemirski Hair Assist: Anna Ptak Make-up: Marlena Kulpa Style: Elena Ciuprina Photo: Rafał Woźniak & Emil Kołodziej

102

Prezentacje

W SALONIE PANI JULITY... zdarzyło się... Godzina 18.00, piątek 12 września 2014r. Salon Fryzjerski „Julita”

104

Prezentacje Sympatyczna i profesjonalna fryzjerka Julita czeka w swoim przytulnym małym salonie na ostatnią klientkę Panią Kasię. – Dzień Dobry Pani Julito. Przepraszam za spóźnienie! – krzyczy w drzwiach Pani Kasia. – Dzień Dobry Pani Kasiu. Miło Panią znowu u mnie widzieć. Zapraszam – odpowiada Julita. – Pani Julito muszę się przyznać, że skusiłam się na usługi fryzjerskie w konkurencyjnym salonie. Mają bardzo atrakcyjne ceny, a ja dodatkowo gratis dostałam infekcję skórną. – Pani Kasia uśmiechnęła się z politowaniem sama do siebie. – Właśnie miałam zapytać cóż to się stało, że taki duży odrost ma Pani na włosach – odpowiedziała Julita. – Pani Julito nie mogłam nic zrobić z włosami dopóki nie wyleczyłam infekcji. Męka straszna i jedynym rozwiązaniem było unikanie luster, żeby na siebie nie patrzeć. Mam nauczkę, że często warto zapłacić więcej za bezpieczeństwo i zdrowie. U Pani w salonie jest tak czyściutko jak w domu – podsumowała Pani Kasia. – Pani Kasiu w takim razie koniec marudzenia, bo trzeba zmienić ten smutny image. Zapraszam na fotel z myjką. Pani Kasia wygodnie zasiada na fotelu. Pani Julita natomiast myje dłonie, osusza ręcznikiem papierowym i dozuje na dłonie kroplę wielkości orzecha pianki Barbicide Hand Disinfection. Wciera piankę dezynfekcyjną w dłonie i wykorzystuje te 3 minuty na zastanowienie się nad koloryzacją dla Pani Kasi. Po zdezynfekowaniu dłoni, dokładnie myje włosy Pani Kasi i w między czasie przedstawia swoją koncepcję stylizacji. – Pani Julito po moich ostatnich doświadczeniach w konkurencyjnym salonie wiem, że mogę Pani zaufać w stu procentach. Ja rozpoczynam relaks, a Pani niech działa – z radością na twarzy Pani Kasia akceptuje propozycję fryzjerki. – Świetnie! Czy napiłaby się Pani wody, kawy, herbatki, a może soku zanim zaczniemy relaks – pyta z uśmiechem Pani Julita. – Poproszę o wodę.

Jeśli ktoś pomyślał, że nastąpiła chwila ciszy, to niestety nic bardziej mylnego. Pani Kasia zaczęła opowiadać o ostatnich swoich przeżyciach, bo w końcu dawno się nie widziała ze swoją fryzjerką. Po zakończonej koloryzacji, przyszła kolej na ścięcie włosów. Julita wyjęła grzebień z szuflady z napisem „czyste akcesoria” i zaczęła rozczesywać włosy. Niefortunnie grzebień wplątał się w burzę włosów Pani Kasi i wyleciał z dłoni fryzjerki na podłogę. – Oj przepraszam Pani Kasiu – krzyknęła Julita i brudny grzebień z podłogi opłukała strumieniem letniej wody i włożyła do pojemnika Barbicide z błękitnym płynem biobójczym, a następnie wyjęła z szuflady kolejny czysty grzebień. – Teraz rozumiem dlaczego u Pani czuję się bezpiecznie – z zadowoleniem skomentowała sytuację Pani Kasia. Po wysuszeniu włosów fryzjerka sięgnęła po nożyczki do szuflady opisanej „czyste narzędzia” i sprawnie zmieniła fryzurę Pani Kasi na lekką i kobiecą. Po zakończonym cięciu nożyczki włożyła do pojemnika Barbicide z niebieskim płynem dezynfekcyjnym. Jeszcze kilka delikatnych fal za pomocą prostownicy i nowy image Pani Kasi gotowy.

Szczęśliwa Pani Kasia z radością wyszła z salonu i zapewne większość wieczoru spędziła przed lustrem zachwycając się sama sobą. Julita zadowolona, że kolejna klientka doceniła wdrożone procedury higieny z chęcią zajęła się sprzątaniem. Wyjęła narzędzia z pojemnika Barbicide. Osuszyła papierowym ręcznikiem i włożyła do szuflady opisanej „czyste akcesoria” oraz „czyste narzędzia”. Następnie spryskała powierzchnię w miejscu, w którym przed chwilą wykonywała zabieg fryzjerski Spray’em Barbicide. Prostownicę przetarła Chusteczkami dezynfekcyjnymi Barbicide. Po 3 minutach wytarła ręcznikiem papierowym do sucha powierzchnię oraz prostownicę. Pozostało jej tylko pozamiatanie i umycie podłogi preparatem Sparkle. Tak przygotowany, pachnący czystością salon mogła zamknąć i udać się na zasłużony wypoczynek do domu. Ciekawe czy konkurencyjny salon, w którym zaraziła się Pani Kasia wdroży procedury higieny czy skorzysta na tym salon Pani Julity? Bez wątpienia wróżymy sukces Pani Julicie, bo klientki są coraz bardziej świadome i dbają nie tylko o wygląd, ale przede wszystkim o swoje zdrowie. Małgorzata Kawka www.barbicide.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Barbicide Polska

105

Myjnia ULTRAWASH z koloroterapią i masażem Shiatsu cena: 17500,00 zł brutto.

GAMMA & BROSS GAMMA & BROSS najbardziej ekskluzywne meble fryzjerskie na świecie

Dystrybutorem marki na rynku polskim jest AYALA sp. j. Sprawdź inne produkty na www.ayala.com.pl

Prezentacje

Siła ART TEAM’u Bea Beleza Trudno nie zgodzić się z faktem, że “co dwie głowy, to nie jedna”, a gdy za czyny zabiera się aż pięć utalentowanych głów, efekt może być tylko zniewalający. Wiele z sukcesów osiągniętych na różnych polach nie byłoby możliwych gdyby nie wspólna praca zgranego zespołu. ART TEAM BB, bo o nim mowa, to zespół, w skład którego wchodzą specjaliści najwższej klasy w dziedzinie fryzjerstwa. Członków teamu Elżbietę Kwaśny, Radka Wysockiego, Jakuba Wujca, Karola Olejnika i Roberta Palmę łączy na pewno jedno – pełen profesjonalizm. W środowisku fryzjerskim nazwiska te znaczą już bardzo dużo i są synonimem fachowej wiedzy, doskonałego warsztatu i wielu lat doświadczeń. Każdy z członków to niezwykle interesuąjca indywidualność o bogatej osobowości, wyobraźni i wrażliwości na piękno. Bo czyż fryzjerstwo nie jest sztuką? Ciężka praca, niekwestionowany talent ale również nieustające dokształcanie się i śledzenie trendów to elementy, bez których żaden sukces nie byłby możliwy do osiągnięcia. Im się udało. ART TEAM został powołany przez firmę BEA BELEZA w odpowiedzi na potrzeby i wymagania stawiane fryzjerstwu. Jako cel stawia sobie pokazanie fryzjerstwa w zrozumiały i przystępny dla każdego sposób, jednocześnie jednak tworząc coś innowacyjnego i oryginalnego. Profesjonaliści wchodzący w skład zespołu dzielą się swoją wiedzą zarówno z początkującymi adeptami sztuki fryzjerskiej, jak i z doświadczonymi mistrzami fryzjerstwa pragnącymi podnieść swoje kwalifikacje. Oto oni, niezwykła piątka ART TEAM’u: Pełen wdzięku i niezwykle utalentowany rodzynek zespołu - Elżbieta Kwaśny. Od 13 lat właścicielka salonu fryzjerskiego, członek komisji egzaminacyjnej przy Wielkopolskiej Izbie Rzemieślniczej, instruktor, trener indywidualny, sędzia. Laureatka prestiżowych krajowych i międzynarodowych konkursów fryzjerskich: Mistrzostwo Polski juniorów w 1998, 7 miejsce w Mistrzostwach Świata Berlin 2000 ,1 miejsce w Mistrzostwach Polski we fryzjerstwie (seniorów) w 2001, udział w Mistrzostwach Świata w Las Vegas (5 miejsce indywidualnie), start w Full Fashion Week w Mediolanie 2004, vice mistrzostwo Europy w 2006, udział w Mistrzostwach Świata w Chicago 2008. Absolwentka Akademii Vidal Sassoon w Los Angeles. Ela to połącznie ogromnych umiejętności, niesamowitej energii i chęci do pracy. Na scenie emanuje spokojem i opa-

110

nowaniem, jednocześnie doskonale wykonując swoją pracę. W 100% realizuje swoje motto życiowe “Bądź profesjonalistą w każdym calu i do tego bądź sobą”- Radek Wysocki. Bez wątpienia najbardziej doświadczony członek ART TEAMU. Związany z fryzjerstwem od 1986 roku. Mistrz Polski, Członek Kadry Narodowej Fryzjerstwa Artystycznego, zdobywca wielu nagród i tytułów w konkursach, między innymi: Paryż, Moskwa, Wiedeń, Nuernberg, Drezno, Ryga, Mediolan, Berlin, Sankt Petersburg. Uczestnik licznych pokazów (m.in. Tony&Guy, Patric Cameron, Laszlo Hajas, Joahim Wolf), szkoleń (m.in. Wella, Londa, Loreal, Goldwell) i seminariów organizowanych na całym świecie (m.in. Londyn, Paryż, Los Angeles, Johannesburg, Moskwa, Sankt Petersburg). Absolwent prestiżowej Akademii Vidal Sassoon w Los Angeles. Przez wiele lat związany z firmą Wella. Jest wzorem i mentorem dla wszystkich ludzi wykonujących ten piękny zawód jakim jest fryzjerstwo. Dziedzic ponad 90-letniej wiedzy fryzjerskiej przekazywanej z pokolenia na pokolenie – Jakub Wujec. Fryzjer z powołania i przeznaczenia. Łączy nowoczesne techniki strzyżeń i koloryzacji. Fryzjerstwo to dla niego połączenie talentu, pasji i doskonałej techniki z dogłębnym zrozumieniem potrzeb klienta. Odzwierciedleniem pasji i zaangażowania są stali klienci, wierni Kubie od lat, doceniający wysoką jakość świadczonych usług oraz zrozumienie ich potrzeb, preferencji i sugestii, które nie zawsze jest

łatwo wyrazić. Kuba to prawdziwa skarbnica wiedzy, którą potrafi doskonale wykorzystać podczas szkoleń i pokazów. Dzięki jego doświadczeniu i umiejętnościom Art Team jest kompletnym zespołem. „Człowiek orkiestra” , skarbnica olbrzymiej wiedzy - Karol Olejnik. Edukator z ponad 20 letnim stażem, swoją naukę rozpoczął w salonie Laurenta w Warszawie. Obecnie jest właścicielem Hair Design Studio gdzie szkoli młodych adeptów sztuki fryzjerskiej. Jego mocną stroną są bogate techniki strzyżeń i koloryzacji, które chętnie przekazuje na różnego rodzaju seminariach. Razem z Art Team tworzy grupę ludzi, dla których fryzjerstwo to dzieło sztuki. W jego rękach każdy produkt zamienia się w najbardziej skuteczne narzędzie pracy, dzięki któremu jego klientki osiągają najwyższy stopień satysfakcji i zadowolenia. Po prostu odpowiedni człowiek na odpowiednim miejscu – Robert Palma. Fryzjerstwem zajmuje sie od 17 lat, uczestnik wielu szkoleń w kraju i za granicą (głównie marki Schwarzkopf), na co dzień strzyże w salonie fryzjerskim w Szczecinie. Pracuje przy sesjach zdjęciowych na terenie całej Europy, przeprowadza metamorfozy do gazet i telewizji. Człowiek z ogromną pasją, odpowiednim podejściem do klientów i ogromnym poczuciem humoru. Jednym z jego największych atutów jest nienaganna prezencja. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Bea Beleza

TWOJE TWÓRCZE RĘCE, MIŁOŚĆ DO EKSPERYMENTOWANIA Z WŁOSAMI ORAZ NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI PRODUKTY HH SIMONSEN TO PROSTA DROGA DO SUKCESU. NAJNOWSZE TECHNOLOGIE, REWOLUCYJNE ROZWIĄZANIA, PRZYSTĘPNA CENA TO CECHY SZCZEGÓLNE NASZEJ MARKI. DZIĘKI BEA BELEZA, JUŻ TERAZ DOSTĘPNE W POLSCE.

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62�052 KOMORNIKI. WWW. BEABELEZA.PL

Praca dla najlepszych! ZOSTAŃ INSTRUKTOREM FRYZJERSKIEJ MARKI KEMON! Włoska marka profesjonalnych kosmetyków do pielęgnacji, stylizacji i koloryzacji włosów Kemon poszukuje nowych Instruktorów. Instruktorami marki Kemon są najlepsi i najbardziej rozpoznawalni polscy fryzjerzy, a wśród nich stylista gwiazd Maciej Maniewski oraz prowadzący telewizyjny program „Ostre cięcie” – Andrzej Wierzbicki i Tomasz Schmidt. Dołącz do ekskluzywnego grona stylistów, zdobywaj wiedzę i sam prowadź szkolenia na terenie całej Polski!

Od kandydata na Instruktora oczekujemy: • pełnej dyspozycyjności, zarówno w tygodniu, jak i w weekendy (nie bierzemy pod uwagę zgłoszeń od osób obecnie zatrudnionych np. w salonie fryzjerskim) • minimum rocznego doświadczenia na stanowisku fryzjera • umiejętności publicznego prowadzenia prezentacji teoretycznych i praktycznych • umiejętności instruowania oraz uczenia uczestników szkoleń • wysokiej komunikatywności, łatwego nawiązywania relacji z ludźmi • znajomości branży fryzjerskiej • umiejętności organizacji czasu pracy • nienagannej kultury osobistej Instruktorowi marki Kemon oferujemy: • • • • • •

umowę o pracę na pełen etat samochód służbowy telefon służbowy wsparcie działu marketingu i Brand managera każdorazowe zaopatrzenie w produkty potrzebne do przeprowadzenia szkolenia indywidualnie uzgadniany terminarz szkoleń

Osoby zainteresowane ofertą prosimy o przesłanie swojej aplikacji (CV, list motywacyjny) na adres: anna.duchala@kemon.pl wraz z dopiskiem: Instruktor Kemon Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla celów rekrutacji, zgodnie z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. Dz. U. Nr 101 z 2002 r., poz. 926 z późn. zm.).

Colorful Seria nowych produktów ton w ton o jaskrawych i ekscentrycznych odcieniach, pozwalająca wykroczyć poza tradycyjne prawa koloryzacji i podarować włosom bogactwo odcieni.

www.kemon.pl

z kraju i ze świata Czołówka polskiego fryzjerstwa

HairShow 2014

– tu powstały trendy!

Premierowe pokazy fryzjerskie, prestiżowi wystawcy oraz emocjonujący konkurs Stylizacji Modowych. HairShow fryzjerstwo&moda już po raz drugi udowodnił, że stolica Dolnego Śląska jest mocnym punktem na fryzjersko-modowej mapie Polski. Wydarzenie, które odbyło się 8. czerwca w industrialnych wnętrzach Zaklętych Rewirów we Wrocławiu poprowadziła Aleksandra Tomdio – twarz TVP Wrocław oraz Piotr Kucharczyk – współorganizator tego niezwykłego wydarzenia. Imprezie patronowała Akademia Sztuk Pięknych we Wrocławiu. HairShow fryzjerstwo&moda to jedyne tego typu wydarzenie we Wrocławiu. Jego otwarta formuła pozwala integrować fryzjerów, wizażystów i projektantów tak, aby te środowiska w jednym miejscu i czasie

114

stworzyły społeczność ponad podziałami, a główny moduł wydarzenia, którym jest Konkurs Stylizacji Modowych zaznaczył tylko jedno: to właśnie tutaj, na HairShow powstają trendy.

W tym roku na scenie głównej wystąpiła czołówka polskiego fryzjerstwa, która zaprezentowała prawdziwe show uświetnione grą świateł, obrazu i dźwięku w wykonaniu D`&Jeżewski. Na kilka godzin HairShow stało się areną prezentującą inspirujące style i bogactwo kierunków współczesnego fryzjerstwa. Pokaz Bogusławy Chmiest z Chmiest Academyof Hair Design, zwyciężczyni pierwszej edycji HairShow był kwintesencją jej marzeń, ciężkiej pracy i umiejętności. Wyjątkowy artyzm i wyszukany styl spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem wszystkich miłośników fryzjerstwa zgromadzonych wokół sceny. Dzięki pokazowi Jakuba Ziemirskiego zatytułowanemu INTENSE mieliśmy okazję przekonać się, że kolor może mieć różne wymiary, a zabawa nim to wielka sztuka. Akademia Piękna G3 przygotowała wyjątkowy pokaz oparty na rewolucyjnej metodzie koloryzacji EcoEL, przeznaczonej dla tych, którzy tworzą z wielką pasją i sercem. Pokaz szkolenia KMS California „IQ Cutting Method” w wykonaniu Krzysztofa Kuleszy (KMS California Artistic Leader) oraz instruktorów KMS: Emilii Dyryndy i Kamila Sobala przekonał publiczność, że przemyślany zestaw technik usprawnia pracę i pozwala na wykonanie niezliczonej ilości kreatywnych fryzur. Podczas pokazu „MULTICOLOR” autorstwa Barber Group (Marzena Baranowska, Sebastian Zając, Krzysztof Bartecki) publiczność zachwycała się oryginalnymi stylizacjami łączącymi glamour oraz kobiecą fantazję. Stowarzyszenie Wielkiego Fryzjerstwa Francji sekcja Polska zaprezentowała pokaz

z kraju i ze świata upięć w duchu kolekcji HCF – wiosna lato 2014 „Cut Punky!”. Propozycja innowacyjnych stylów pod dyrekcją artystyczną Tomasza Migdala dostarczyła publiczności wielu fryzjersko - modowych wrażeń i okazji do przyjrzenia się z bliska powstającym trendom. Podczas HairShow odbył się premierowy pokaz kolekcji „Glow 2015” Akademii Stylizacji M.P. Babicz inspirowanej światłem, blaskiem oraz przejrzystością zarówno w linii cięcia jak i miękkiej strukturze i kolorze.

Look&learn

Na szczególną uwagę zasługuje cykl profesjonalnych warsztatów look&learn „Nowy Koleston Perfect Innosense” w wykonaniu instruktorów Studia Wella oraz look&learn kolekcji „GLOW 2015”, którą przeprowadziła Akademia Stylizacji M.P.Babicz.

Konkurs Stylizacje Modowe

Z myślą o pasjonatach tworzenia własnych stylizacji podczas drugiej edycji HairShow przeprowadzono konkurs pod nazwą Stylizacje Modowe dedykowany wszystkim miłośników fryzjerstwa, wizażu i mody, którzy pragną przedstawić własne spojrzenie na trendy. Dodatkowego prestiżu temu konkursowi dodał skład jurorski, w którym Jaga Hupało (gość specjalny) reprezentowała fryzjerstwo, Dorota Kościukiewicz-Markowska - wizaż oraz Urszula Smaza - Gralak modę. Ambasadorem konkursu podobnie jak w roku ubiegłym była Marta Przybyło. Podczas finału konkursu uczestnicy zaprezentowali swoje własne kompozycje fryzur, makijażu i ubrań wpisujących się w tematykę konkursu, którą była stylizacja do okładki Fashion. Zwycięska trójka, która w tym roku zdobyła największe uznanie jury to: yy w kategorii fryzjerstwo: Martyna Mosiołek z Częstochowy yy w kategorii wizaż: Michalina Kostrzewa z Wrocławia yy a w kategorii moda: Katarzyna Piechocka z Warszawy HairShow z udziałem największych gwiazd fryzjerstwa, wizażystów i projektantów to niewątpliwie jedno z największych wydarzeń fryzjersko - modowych w Polsce. Organizatorom również w tym roku udało się zbudować atmosferę sprzyjającą powstawaniu nowych trendów, łączeniu idei i ludzi wokół fryzjerstwa, wizażu i mody. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych HairShow

115

Prezentacje

…dlatego tak kocham metamorfozy

– Bogusława Chmiest Stylistą Czerwca Jej obecność zapowiada zniewalający zapach perfum i stukot wysokich obcasów. Zawsze otoczona zimną i tajemniczą aurą. Niezwykła, silna, zmysłowa, taka, której wszyscy pragną, ale nikt nie może mieć… Femme fatale, uwodzicielka niszcząca mężczyzn od zawsze była natchnieniem dla artystów. W czerwcowej edycji Fryzjermanii stała się tematem na zwycięską metamorfozę fryzjerską autorstwa Bogusławy Chmiest z Chmiest Academy of Hair Design. Pasja do metamorfoz… Bogusława Chmiest pasjonuje się sztuką metamorfoz i budowaniem kobiecych osobowości w oparciu o zmianę wyglądu zewnętrznego. „Modelka bardzo chętnie poddała się zaproponowanej metamorfozie, czując, że potrzebuje zmiany. Rudy kolor, który nosiła od wielu lat stracił swój pierwotny odcień i blask. Dzięki odpowiedniemu cięciu oraz zmianie koloru na zimny blond, twarz modelki nabrała charakteru, ciało sexapilu, a ona sama pewności siebie. Wszystko to obudziło w niej kusicielkę pełną

tajemnicy i zmysłowości, czyli femme fatale. Kocham takie metamorfozy, ponieważ nie zmieniam wtedy tylko wyglądu, lecz zmieniam człowieka.” O mnie… „Osoby, które mnie doskonale znają mówią, że jestem pełna pasji oraz determinacji. Myślę, że właśnie dzięki temu nie ma w moim życiu prywatnym jak i zawodowym miejsca na monotonię. Moją pasją jest tworzenie, tworzenie rzeczy pięknych oraz doskonałych. Przy każdej fryzurze pozwalam sobie na odrobinę szaleństwa oraz fantazji, dlatego tak kocham metamorfozy, dzięki którym spełniam się artystycznie i jestem zadowolona, że udało mi się kogoś odmienić na lepsze.” O Fryzjermanii… Wzięłam udział w konkursie, ponieważ zaintrygowała mnie jego tematyka. Kobiety zgłaszające się do metamorfoz w większości przypadków, to osoby nieśmiałe, spokojne oraz zamknięte w sobie. Z takich dziewczyn wydobyć pazur oraz drapieżność to wielkie wyzwanie, a to jest to co kocham najbardziej!

121

Prezentacje Wszystkim uczestnikom konkursu w czerwcowej edycji „Fryzjermanii” dziękujemy za nadesłanie prac. Szczególnie mocno gratulujemy trójce finalistów, a zwycięzcy życzymy dalszych sukcesów w tym wyjątkowym zawodzie! Chcesz pójść w ślady Stylisty Czerwca i zostać jednym z Finalistów Miesiąca? Teraz Twoja kolej! Wyślij do nas swoją autorską metamorfozę! Przypominamy, że nagrodą dla Stylisty Miesiąca jest między innymi udział w cyklicznym programie telewizyjnym „Fryzjermania”. Daj się złapać w sieć kreatywnego fryzjerstwa! Tekst: Monika Wrońska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych ModneWlosy.pl

Mocno podkreślone oczy, czerwone, wyraziste usta, kokieteryjne pozy to uosobienie femme fatale. Taką stylizację zaproponował Tomasz Iwanowicz ze Studia Fryzjerskiego Kudłaty Raj, laureat II miejsca czerwcowej Fryzjermanii.

Wąż jako talizman kusicielki z Biblii to propozycja femme fatale autorstwa Dominika Soliwody z Salonu fryzjerskiego Dominik Soliwoda, laureata III-go miejsca. A jak jury oceniło finałową stylizację femme fatale?

Jaga Hupało: Wyróżniona praca doskonale obrazuje zagadnienie femme fatale w nowoczesnym wydaniu. Oglądających nie pozostawia obojętnym na nowy wizerunek modelki. Kontrastowy kolor włosów oraz wyrazista stylizacja ubrań bardzo dobrze ze sobą współgrają. Stylizacja fryzury mimo prostoty powinna być bardziej dopracowana.

Małgorzata Babicz: Zdjęcie odpowiada wysokim standardom fotografii artystycznej, co w kategorii wszystkich prac stawia je na pierwszym miejscu.

Maciej Wróblewski: Tematem czerwcowej Fryzjermanii jest Femme Fatale. Moim zdaniem ten temat najbardziej odzwierciedla praca Bogusławy Chmiest. Występuje tutaj ogromna przemiana modelki. Fryzura bardzo odpowiada urodzie modelki i wpisuje się w klimat zdjęć.

Fryzjermania to cykliczny konkurs dedykowany dla Stylistów fryzur, którzy pragną pokazać swoją pasję, talent i odwagę w prezentacji własnej wizji piękna poprzez fryzjerskie metamorfozy. Zależało nam, aby prace uczestników „Fryzjermanii” oceniło profesjonalne jury. Dlatego do współpracy zaprosiliśmy: Małgorzatę Babicz, Jagę Hupało oraz Macieja Wróblewskiego, którzy we „Fryzjermanii” wspierają ducha niezależności i kreatywności przyszłych i obecnych fryzjerów.

122

nowe katalogi Zachwycają i zaskakują!

POLECAM! Marta Robak

Mistrzyni Europy we fryzjerstwie artystycznym

DESIGN RZEMIOSŁO PASJA

www.panda.trzebnica.pl

katalog Panda

katalog Optima

katalog Express Line

katalog Beauty

kolekcje, wyróżniane wieloma nagrodami

najlepszy stosunek jakości do ceny

kolekcje dostępne od zaraz

wyposażenie salonów kosmetycznych

galaxy futurystyczna elegancja

DESIGN RZEMIOSŁO PASJA

www.panda.trzebnica.pl

ZAPYTAJ O MEBLE PANDA: AFK, Mickiewicza 22, Gorlice ,kdudus@afk.pl | ALFA, Raginisa 3, Rzeszów, alfacentrum@rz.com.pl | AMA, Rynek 44, Stalowa Wola, biuro@ama-fryzjer.pl | BARBARIUS, Szczecińska 28, Toruń, sklep@barbarius.pl | COSMO, Barlickiego 26, Siemianowice Śląskie, cosmo@mmj.pl | DOMAN FRYZ SHOP, Słowackiego 21, Radom, domanfryz@poczta.onet.pl | EMPORIUM, Bitwy Oliwskiej 27, Gdańsk, magazyn@emporium.com.pl | EUREX, Derkacza 1, Gliwice, eurex@eurex.com.pl | EUROKOS, 27 Grudnia 3, Poznań, info@eurokos.pl | GRUPA POLWELL, www.polwell.pl | LOK, Suskiego 2A, Szaflary, biuro@skleplok.pl | MAGNOLIA, Wileńska 21, Lublin, r.bloch@magnolia-fryz.com | MEBLE24H, Nowowiejskiego 5C, Częstochowa, info@meble24h.com.pl | NEW STYLER, Żelazna 52a, Wrocław, kontakt@newstyler.pl | NOVA GROUP, Puławska 538, Warszawa, biuro@novagroup.info.pl & Rydlówka 20, Kraków, krakow@novagroup.info.pl | PROGRESS WRZEŚNIA, Wrocławska 43, Września, biuro@progress.wrzesnia.pl | PRO-SELECT, Jodłowa 5, Murowana Goślina, info@hairs. pl | RENA, Bieńczycka 15A, Kraków, sklep@rena.com.pl | STYLE, Wieniecka 34, Włocławek, nailstyle@wp.pl | TOTO HAIR, Polonijna 1, Kraków, sklep@totohair.eu | ULTA, Kwiatowa 8, Międzyrzecz, sklep@sprzet-fryzjerski.pl | UNI-FRYZ, Powstańców Warszawy 12 lok. 2, Pabianice, unifryz@gmail.com |VEBA, Biegańskiego 12/5, Gdańsk, gdansk@veba.pl.

polecane salony

PANDA mebluje

mistrzowskie salony fryzjerskie Atelier Marty Robak zostało uroczyście otwarte we Wrocławiu. Wielokrotna Mistrzyni Europy we fryzjerstwie artystycznym wyposażyła swój salon w meble firmy PANDA. Funkcjonalna i designerska linia mebli OVO, na którą się zdecydowała, budzi powszechny zachwyt.

126

polecane salony

Marta Robak jest jedną z najbardziej utytułowanych polskich fryzjerek. Przez wiele lat kariery zdobyła bardzo dużo wyróżnień i nagród na arenie międzynarodowej. Umożliwiło to także spełnienie jej marzenia o otwarciu własnego Atelier Fryzjerskiego. – Jest nam niezwykle miło, że mistrzyni Europy zdecydowała się na wybór naszych mebli – mówi Krzysztof Pop, właściciel firmy PANDA. – OVO, kolekcja która znalazła się w Atelier Marty jest wyjątkowa. Nasi projektanci, tworząc ją korzystali z wiedzy Marty o jej pracy. Pomysł na stworzenie kolekcji mebli wspólnie z fryzjerem okazał się strzałem w dziesiątkę. Efekt stanowi dzieło nie tylko funkcjonalne, dopasowane do potrzeb fryzjera, ale także oryginalne i designerskie. – Kreując wnętrze mojego nowego Atelier wiedziałam, że meble będą jednym z najważniejszych elementów budujących jego atmosferę – mówi Marta Robak. – Kolekcja OVO jest stworzona z myślą o moim salonie. Futurystyczne wzory, realizują oczekiwania zarówno stylistów jak i potrzeby klientów. Udało nam się w niej połączyć dobry design z komfortem użytkowania – żadnych kompromisów, czysta radość tworzenia. Kolekcja OVO powstała z pasji do fryzjerstwa. Hitem kolekcji jest myjnia wyposażona w relaksacyjny masaż shiatsu. Przy produkcji OVO wykorzystano najnowsze technologie. Wnętrze tworzy wytrzymały odlew z pianki, a zewnętrzną część myjni zdobią dwie rodzaje obudów: tapicerowana oraz laminowana – obie wykończone subtelnym oświetleniem. OVO nagrodzono Złotym Medalem Międzynarodowych Targów Poznańskich. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Panda

127

Prezentacje

Galaxy

– kosmiczne meble dla Twojego salonu Dla miłośników niebanalnych rozwiązań Panda stworzyła kolekcję mebli fryzjerskich GALAXY. Futurystyczna, ale jednocześnie praktyczna - propozycja budzi ogromne zainteresowanie. Galaxy to perfekcyjne połączenie praktyczności z nowoczesnymi technologiami i ciekawym designem. W skład GALAXY wchodzą: fotel, myjnia, eleganckie i nowoczesne meble do poczekalni oraz konsoleta, stolik i recepcja wykonane z połyskliwej płyty MDF. Fotel i myjnia są stworzone w wyjątkowej technologii dzięki której meble są lekkie i praktyczne w utrzymaniu Wyprodukowano je z łatwego do czyszczenia, białego tworzywa sztucznego

128

oraz wyposażono w miękkie poduchy, które można wykonać w dowolnym kolorze z próbnika. Dopasowana do nich konsoleta wykonana jest z płyty MDF lakierowanej na wysoki połysk, co pogłębia wrażenie jej ekskluzywności. Podobnie jest z recepcją oraz stolikiem do poczekalni. Ostatnie elementy w subtelny sposób odbijają światło, sprawiając wrażenie delikatnych i luksusowych. Kolekcję uzupełniają tapicerowany fotel i kanapa, które są możliwe do wykonania w dowolnym kolorze z próbnika obić Pandy. Obudowy fotela i myjni mogą być objęte nawet dożywotnią gwarancją. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Panda

Prezentacje

„Lato we włosach

oczami młodych stylistów”

W dniu 03.06.2014 roku marka Prosalon gościła w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2 Centrum Kształcenia Praktycznego w Garwolinie z projektem „Lato we włosach oczami młodych stylistów”. W projekt zaangażowani zostali młodzi fryzjerzy, którzy w tym konkursie mogli zaprezentować swoje umiejętności, wizję i kunszt fryzjerski. Do dyspozycji mieli pełną gamę kosmetyków PROSALON, modelki i nieograniczoną wyobraźnię... Przedstawiamy kilka najciekawszych prac. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki PROSALON

132

eduk acja

TEMAT Strzyżenia – pełny przekrój techniczny

Koloryzacja – pełny przekrój techniczny

Czesania artystyczne – koki i upięcia

PROGRAM Porada kolorystyczna Korygowanie błędów Zmiana koloru Duo kolorystyczna Ombre Techniki łączone Techniki kreatywne Inspiracje modą Techniki podstawowe i uzupełniające strzyżenia Dobieranie prawidłowej techniki strzyż do faktury struktury włosów Rodzaje i dobór separacji do poszczególnych technik strzyżenia Techniki strzyżenia grzywek Korygowanie błędów strzyżeń Zaawansowane techniki strzyżeń Techniki strzyżenia Kreatywnego Nowe trendy Technika upinania włosów Technika pracy z wypełniaczem Techniki czesania fashion Fryzury ślubne Nauka praktyczna czesania koków Fantazyjne upięcia

CZAS 2 dni

CENA 395,00 zł

TERMIN 14.-15. września 2014 5.-6. października 2014

2 dni

395,00 zł

21.-22 września 2014 12.-13. października 2014 19.-20. października 2014

1 dzień 295,00 zł

29. września 2014 27. października 2014

Szkolenia prowadzone są w nowo otwartej Akademii szkoleniowej, mieszczącej się w Duchnowie k/Warszawy Rezerwacja miejsc oraz dodatkowe informacje: Dział szkoleń PROSALON: tel. 503 940 757 , e-mail: szkolenia@prosalon.eu, www.prosalon.eu Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Chantal

134

ŚWIATOWY BESTSELLER TERAZ NA POLSKIM RYNKU INNOWACYJNE KLIPSY DO WŁOSÓW WWW.BEABELEZA.PL WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI, TEL. 61 866 77 56, INFO@BEABELEZA.PL

st yliści proponują

‚ Oh, Retro!’ Kolekcja JESIEŃ-ZIMA 2014- 2015 Akademii B&K Akademia B&K zwiastuje sezon retrospekcji! Jesienno-zimowa kolekcja Akademii B&K ’14-15 to look book ponadczasowych trendów w dziedzinie koloryzacji i stylizacji włosów. Nostalgia nad hair trendami to przede wszystkim wspomnienie klasycznych fryzur i połączenie nowoczesnych technik strzyżeń z retrospektywnymi metodami stylizacji włosów. Nowe sylwetki kolekcji ‘Oh Retro!’ redefiniują modelowe podejście we fryzjerstwie, promując fale i loki w wymiarze 3D oraz metaliczne odcienie w koloryzacji. Tegoroczny sezon zmysłów otwiera kolorystyczne trio: opalizująca miedź, gorzka czekolada oraz lodowo-karmelowy blond, dopasowane do trzech różnych długości. Idea eklektyzmu kolekcji zachowuje buduarowy klimat lat 50. i 60., jednocześnie odświeżając go o nowe elementy i tłumacząc na język współczesnych trendów. Stylistkę noir dopełniają wyraźna kreska nad okiem, mocno zarysowane brwi i kontrasty koloru ust: soczystej czerwieni, sezonowej fuk‚ sji i niepokojącej’ śliwki. Silnie zarysowana, konstrukcyjna linia ubrań polemizuje z subtelnym wizerunkiem kobiety, gloryfikując postać femme fatale. Oh, Retro! - zapowiedź zmysłowych trendów.

138

st yliści proponują

Stylizacja fryzur: Beata Berendowicz, Sławek Kublin, Paweł Nabrdalik i Dawid Ślusarczyk Modelka: Weronika Czajkowska Ubrania i stylizacje: Serafin Andrzejak Makijaż: Agata Dziopak Scenografia: Sandra Dudowska Fotograf: Tomasz Fryszkiewicz/ http://www.fryszkiewicz.com/

139

st yliści proponują

Stylizacja fryzur: Beata Berendowicz, Sławek Kublin, Paweł Nabrdalik i Dawid Ślusarczyk Modelka: Beata Rogalińska Ubrania i stylizacje: Serafin Andrzejak Makijaż: Agata Dziopak Scenografia: Sandra Dudowska Fotograf: Tomasz Fryszkiewicz/ http://www.fryszkiewicz.com/

140

st yliści proponują

Stylizacja fryzur: Beata Berendowicz, Sławek Kublin, Paweł Nabrdalik i Dawid Ślusarczyk Modelka: Anchall Gill Ubrania i stylizacje: Serafin Andrzejak Makijaż: Agata Dziopak Scenografia: Sandra Dudowska Fotograf: Tomasz Fryszkiewicz/ http://www.fryszkiewicz.com/

141

Nowości

Po słonecznym lecie

– zadbaj o włosy swoich klientek

Lato w tym roku rozpieszczało nas ponad miarę. Wyśmienita słoneczna pogoda sprzyjała wyjazdom. Kurorty turystyczne w całym kraju pękały w szwach, a na niejednej plaży często próżno było szukać wolnego miejsca na rozłożenie ręcznika. Po tak upalnych wakacjach warto szczególną uwagę poświęcić odpowiedniej regeneracji włosów narażonych na szkodliwe działanie promieni UV. Wszyscy wiemy, jak destrukcyjnie na strukturę włosa działa silne słońce, którego w tym roku nam nie brakowało. Jak w takim razie przywrócić blask i zdrowy wygląd włosom naszych klientek, gdy te już wrócą ze swoich letnich podróży? Aby osiągnąć ten cel, warto przyjrzeć się kwasowi hialuronowemu – składnikowi od dawna wykorzystywanemu w kosmetyce skóry, który ostatnio coraz częściej stosowany jest także w kosmetykach do pielęgnacji włosów. Czym jest kwas hialuronowy? To polisacharyd, czyli cukier złożony, który naturalnie występuje między innymi w naszej skórze. Fakt, że odpowiedzialny jest on za wiązanie wody sprawia, że jest niezbędny do utrzymania prawidłowego nawilżenia. W pielęgnacji włosów czyni cuda głównie dzięki swoim zdolnościom do zwalczania wolnych rodników, które jak wiadomo są sprawcami obumierania komórek, co w praktyce prowadzi do starzenia się tkanek. Niestety z wiekiem spada zawartość kwasu hialuronowego (HA) w skórze i innych tkankach. Dlatego warto regularnie uzupełniać jego braki – a już na pewno warto zadbać o jego uzupełnienie w okresach, w których włos nadmier-

144

nie narażony był na wysuszenie przez słońce lub wszelkiego rodzaju zabiegi chemiczne. Odpowiednia pielęgnacja z wykorzystaniem tego składnika opóźnia starzenie się włosów i skóry głowy. Szczególne efekty zauważalne są przy systematycznym dostarczaniu odżywczego kwasu skórze głowy. Z pomocą przychodzi firma Stapiz – Profesjonalne Kosmetyki Fryzjerskie. Nowa, regenerująca linia kosmetyków HA Essence Aquatic, zawierająca nie tylko odżywczy kwas hialuronowy, ale także wyciąg z alg morskich, który nawilża i dostarcza włosom takich substancji jak aminokwasy, witaminy i składniki mineralne. Seria zawiera szampon, maskę do włosów, odżywkę w sprayu bez spłukiwania oraz kurację serum w ampułkach o skoncentrowanej zawartości

wspomnianego kwasu hialuronowego. Linia ta tym bardziej zasługuje na uwagę, że tej jesieni w hurtowniach profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich znajdziesz specjalne promocyjne pakiety, dzięki którym sprawdzisz wszystkie kroki kuracji kwasem hialuronowym. Doświadczeni fryzjerzy wiedzą, że ich klienci wracają do dobrych salonów nie tylko z powodu zadowolenia z efektów stylizacji. Nieodłącznym elementem obsługi w salonie fryzjerskim jest także rzeczowe doradztwo w zakresie pielęgnacji włosów. Warto pamiętać o tym polecając profesjonalne produkty do codziennej pielęgnacji włosów swoim klientkom. Dzięki kompleksowej obsłudze i fachowej poradzie, poczują się one w pełni usatysfakcjonowane z efektów pielęgnacyjnych i na pewno wrócą do swojego ulubionego salonu. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz

Wielka premiera 2014! HAIR FORUM Poland Międzynarodowe Targi i Kongres Branży Fryzjerskiej

27-28 września 2014 Warszawa

Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska, ul. Marsa 56c, Warszawa

Foto: © iStock: istock_artant

www.hair-forum.com.pl

Organizator: Health and Beauty Media Sp. z o.o. Ul. Królowej Marysieńki 9/10 02-954 Warszawa Tel.: +48 (22) 858 79 52, 858 79 55 e-mal: targi@health-and-beauty.com.pl

Platynowi Sponsorzy:

Partnerzy Medialni

polecane salony

RUSK poleca

Studio Fryzur Jarosław Niedziela

Studio Fryzur Jarosław Niedziela mieści się w ścisłym centrum Środy Śląskiej, przy ulicy Świdnickiej 4/1. Studio gwarantuje najwyższą jakość usług w oparciu o profesjonalne kosmetyki oraz o najnowsze techniki koloryzacji i strzyżeń. W ofercie znajduje się pełen zakres usług fryzjerskich, zarówno damskich, jak i męskich, stylizacje oraz indywidualny dobór fryzur. Ponadto znajdziecie tutaj państwo szeroką gamę zabiegów odbudowujących strukturę włosa. Doskonała jakość wykonywanych usług to przede wszystkim zasługa zaangażowania, pasji oraz wysokich kwalifikacji Pana Jarosława.

154

Studio ściśle współpracuje z marką RUSK stawiając na nowoczesność oraz profesjonalizm. Należy do grona certyfikowanych salonów partnerskich RUSK. Jarosław Niedziela: „Podstawowa zasada przestrzegana w moim salonie to dbanie o włosy klientów. Ogromny nacisk kładę na jakość stosowanych przeze mnie kosmetyków oraz na rozwój zawodowy, dlatego zdecydowałem się na współpracę z marką RUSK”. Studio Fryzur Jarosław Niedziela ul. Świdnicka 4/1, Środa Śląska tel. 531-623-803, 535-982-522 Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki RUSK

as By Po zam lis zn y s ań na Pr 2 T o: 6 AR pa -27 G w .04 I L ilo . O n 20 OK 7A 14 , s r 201 ta 4 no w is ko 27

Od ponad 20 lat budujemy nowe fryzjerstwo Nasze oddziały LUBIN 59-300 ul. Szpakowa 11 tel. (76) 849 18 76

GLIWICE 44-100 ul. Derkacza 1 tel. (32) 232 27 24

sk o

Akademia Fryzjerska Eurex

czfbielsko@eurex.com.pl

BIELSKO-BIAŁA 43-300 ul. Wałowa 27 tel. (33) 810 32 53

Bogata oferta (ponad 10.000 produktów)

czflubin@eurex.com.pl

Kompleksowe wyposażenie salonów fryzjerskich

Promocje, oferty specjalne

czfgliwice@eurex.com.pl

KATOWICE 40-035 ul. Plebiscytowa 9 tel. (32) 251 91 89

Wysyłka 24/48h

czfkatowice@eurex.com.pl

KRAKÓW 30-075 ul. Racławicka 26 tel. (12) 638 37 87

czfkrakow@eurex.com.pl

POZNAŃ 60-354 ul. Marcelińska 54 tel. (61) 862 98 29

czfpoznan@eurex.com.pl

WAŁBRZYCH 58-300 ul. Chrobrego 55 tel. (74) 844 61 01

czfwalbrzych@eurex.com.pl

WROCŁAW 50-443 ul. Grabiszyńska 212 tel. (71) 341-00-00

czfwroclaw@eurex.com.pl

Hurtownia Centralna Zespół handlowców handlu hurtowego Tel. (32) 232 68 75; Tel. (32) 232 27 72 wew. 29, 33, 22, 34

Złoty Medal Targów Poznańskich LOOK 2014 MiraCurl BaByliss Pro Wyłączny dystrybutor:

www.eurex.com.pl / www.sklep.eurex.com.pl / facebook.com/Eurex

st yliści proponują

RUSK STYLING COLLECTION

RUSK® Glue – klej do włosów pomaga tworzyć fryzury, które są zaprzeczeniem prawa grawitacji i zachowują trwałość do następnego mycia włosów. Włosy stają się grubsze. Optycznie zwiększa objętość. Podkreśla i utrwala każdą fryzurę. RUSK® Putty – matujący wosk kremowy pomoże zachować przez cały dzień elastyczny kształt wykreowanej fryzury. RUSK® Freezing Spray to szybkoschnący ekstremalnie utrwalający lakier do włosów, który pomaga zachować przez cały dzień kształt fryzury, nadając włosom objętości i połysku. Odporny na wilgoć. RUSK® Pasta zawiera włókna teksturyzujące podobne do pajęczynki, co pozwala nadawać fryzurze dowolny kształt. Rozciągliwe elastyczne włókna umożliwiają zmianę kształtu fryzury w ciągu dnia. Elastyczna formuła pasty daje możliwość uniesienia I rozdzielenia pasm włosów. Idealna do nadawania fryzurom wyjątkowych kształtów i zmiennego stylu. RUSK® Texture Spray – Teksturyzujący suchy lakier do włosów z efektem długotrwałego utrwalenia. Teksturyzuje włosy, nadaje im pożądany kształt, pozwala tworzyć fryzury pełne objętości, zachowując naturalny wygląd i ruch włosów. Nie zawiera talku. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki RUSK

156

st yliści proponują

157

st yliści proponują

158

st yliści proponują

159

MUA: Alicja Gorzkowska photo: Tomasz Zienkiewicz

Wojciech Zieliński Ambasador marki KASHO Dyrektor artystyczny marki Artègo

Salon partner 2014 salon partner MATriX to program lojalnościowy dedykowany Klientom pracującym produktami do koloryzacji marki MATriX. za zakup 1 tubki farby socolor.beauty otrzymasz 1 punkt. za zakup 1 tubki color sync otrzymasz 2 punkty.

1 zarejestruj się na stronie www.matrixpartner.pl

podpisz porozumienie

Kupuj farby MATriX

i zbieraj punkty

salon partner u swojego Przedstawiciela Handlowego

4 Wybieraj nagrody i rozwijaj kompetencje dzięki salon partner MATriX 2014!

WykorzysTAj WszysTkie MożliWości, jAkie oferuje ci W 2014 roku sAlon pArTner MATriX! JeSZCZe wIęCeJ nagróD!

w Salon partner 2014 możesz wybierać aż z pięciu kategorii nagród: - produkty MatrIX - prezeny dla salonu - Sprzęt fryzjerski - akcesoria MatrIX - Dwie kolekcje mebli ayala

CyKle

„ZBIeraM DaleJ”

teraz zawsze masz aż 3 miesiące na zebranie punktów!

nowa opcja „Zbieram dalej” umożliwia zbieranie punktów przez 6 miesięcy! aby skorzystać z tej możliwości w pierwszym z cykli musisz uzbierać co najmniej 80 punktów.

wIDoCZnoŚĆ w praSIe I InterneCIe

KoleKCJa MeBlI

Będąc aktywnym Salonem partner MatrIX zostaniesz umieszczony w wyszukiwarce salonów na naszej stronie www! Salony partner MatrIX są także promowane w prasie!

Specjalnie dla Salonów partner przygotowaliśmy dwie kolekcje mebli! Możesz wybrać je za punkty lub zakupić je w promocyjnej cenie dedykowanej wyłącznie Salonom partner.

Szczegóły dotyczące programu znajdziesz na: www.matrixpartner.pl

ODKRYJ

ROZSZYFRUJ ORIENTALNY SEKRET

Zapraszamy Cię do orientalnego świata Oil Wonders. Ta kompletna gama do pielęgnacji włosów jest inspirowana starożytnymi rytuałami piękna. Produkty Oil Wonders zawierają w swoim składzie egzotyczne składniki, by wspierać profesjonalne usługi fryzjerskie odkrywające naturalne piękno włosów. Pozwól swoim włosom na profesjonalną orientalną pielęgnację na miarę ich potrzeb.

POZNAJ TAJEMNICĘ STAROŻYTNYCH CYWILIZACJI, KTÓRE PRZED WIEKAMI ODKRYŁY PIELĘGNACYJNĄ MOC OLEJKÓW

INDIE

Olejek wzmacnia włosy, dodając im miękkości i blasku.

AMAZONIA

EGIPT

Olejek wygładza włosy i chroni je przed wpływem wilgoci.

Olejek chroni włosy przed przesuszeniem, zapewnia im blask.

OLEJEK AMLA

W terapii ajurwedyjskiej uważa się, że owoce amla wzmacniają włosy, uzdrawiają umysł, ciało i duszę.

OLEJEK MURUMURU

Olejek z nasion amazońskiej palmy murumuru używany jest do odżywiania oraz wygładzania skóry i włosów.

OLEJEK Z HIBISKUSA

Stosowany w medycynie niekonwencjonalnej, by odżywić przesuszoną skórę i włosy.

KOMPLEKSOWA GAMA DO PIELĘGNACJI WŁOSÓW I PROFESJONALNYCH SERWISÓW FRYZJERSKICH Poznaj nowy wymiar usług fryzjerskich: cięcia, koloryzacji i pielęgnacji, dzięki produktom Oil Wonders.

Orientalna gama Oil Wonders inspirowana starożytnymi rytuałami dla piękna włosów i ciała

INDIE, EGIPT I AMAZONIA. Produkty z gamy Oil Wonders wspomagają każdy etap profesjonalnej usługi fryzjerskiej.

C I Ę C IE

Ułatwia fryzjerowi cięcie włosów równocześnie odżywiając je.

PIEE L Ę G N ACJA KOLOR

Przywraca blask włosom koloryzowanym.

Nawilża i odżywia włosy.

FORMA

Pozwala nadać końcową formę fryzurze. Deﬁniuje naturalny ruch włosów.

OCZYSZCZENIE/ODŻYWIENIE

SZAM MP ON OIL WONDERS z olejkiem arganowym Lekka formuła Szamponu Oil Wonders wzbogacona została o marokański olejek arganowy. Szampon delikatnie oczyszcza włosy dodając im miękkości i blasku. Odpowiedni do wszystkich rodzajów włosów.

OD DŻ Y W K A OIL WONDERS z olejkiem arganowym Odżywka Oil Wonders wzbogacona została marokańskim olejkiem arganowym. Odżywia włosy i dodaje im blasku. Wygładza ich powierzchnię i dyscyplinuje je. Odpowiednia do wszystkich rodzajów włosów.

PIELĘGNACJA

O L EJJ E K I N D I E Zapewnia do 4x mocniejsze włosy* OLEJEK INDIE wzmacnia kruche, uwrażliwione włosy odbudowując je i wzmacniając. Dodaje im miękkości i blasku. Odpowiedni do wszystkich rodzajów włosów.

OLEJJ E K A M A Z O N IA A Wygładza włosy aż do 72 godzin** OLEJEK AMAZONIA wygładza włosy i kontroluje ich puszenie się. Dodaje im miękkości oraz blasku. Odpowiedni do wszystkich rodzajów włosów.

OLE JEK EGIP T Dodaje włosom koloryzowanym aż do 75% więcej blasku*** OLEJEK EGIPT chroni włosy przed przesuszeniem i wygładza je, by były lśniące. Przywraca włosom koloryzowanym blask. Odpowiedni do wszystkich rodzajów włosów.

* Przy zastosowaniu systemu: Szampon Oil Wonders, Odżywka Oil Wonders, Olejek Indie. ** Przy zastosowaniu systemu: Szampon Oil Wonders, Odżywka Oil Wonders, Olejek Amazonia. *** Przy zastosowaniu systemu: Szampon Oil Wonders, Odżywka Oil Wonders, Olejek Egipt.

CIĘCIE/FORMA

O L E J E K P R O F E SJONALNE CIĘCIE P e r f e k c y j n e o s tre linie cięcia Stworzony specjalnie dla profesjonalistów Olejek Profesjonalne Cięcie został wzbogacony o marokański olejek arganowy. Wygładza i odżywia włosy, dzięki czemu ułatwia ich strzyżenie. Odpowiedni do wszystkich rodzajów włosów.

O L E J E K P R O FESJONALNE SUSZENIE A ż d o 2 x k r ó t s z y czas suszenia włosów* Olejek Profesjonalne Suszenie został wzbogacony o marokański olejek arganowy. Skraca czas suszenia włosów. Dodaje włosom miękkości, wygładza je oraz dodaje im blasku. Odpowiedni do wszystkich rodzajów włosów.

K R E M P R O F E S J O NALNA TEKSTURYZACJA S t y lii z a c j a & b l a sk w 1 kroku Krem Profesjonalna Teksturyzacja to unikalna formuła łącząca w sobie krem na bazie olejków i żel teksturyzujący. Produkt został wzbogacony o marokański olejek arganowy. Odżywia włosy, dodaje im miękkości i blasku. Deﬁniuje naturalny ruch włosów. Odpowiedni do wszystkich rodzajów włosów.

* Badanie przeprowadzone przez grupę 75 fryzjerów.

PROFESJONALNE SERWISY OIL WONDERS W SALONIE:

KOKTAJLE OIL WONDERS KROK 1: Wybierz odpowiedni do potrzeb włosów olejek

OLEJEK INDIE Włosy zostają wzmocnione dzięki olejkowi amla.

OLEJEK AMAZONIA Olejek murumuru zdyscyplinuje włosy, wygładzi je oraz doda miękkości, gładkości i blasku.

OLEJEK EGIPT Olejek hibiskusowy ochroni włosy koloryzowane przed przesuszeniem i przywróci im blask.

KROK 2: Skomponuj koktajl Oil Wonders O C Z Y S Z C ZENIE Koktajl z kilku kropli Olejku i Szamponu OIL WONDERS dokładnie oczyści włosy, delikatnie je odżywiając.

S T Y L I Z A CJA Kilka kropli olejku wraz z Kremem Profesjonalna Stylizacja dodadzą fryzurze blasku i miękkości.

O DŻ Y W I E N I E Kilka kropli olejku wraz z Odżywką OIL WONDERS pozwolą, by włosy zostały intensywnie odżywione oraz stały się miękkie i pełne blasku.

I N F U Z J A O L EJKÓW Odkryj moc całej gamy OIL WONDERS. Używając Olejku, Odżywki oraz Kremu Profesjonalna Teksturyzacja Twoje włosy odzyskają zdrowy wygląd, będą odżywione, wygładzone oraz pełne blasku.

DO Ł ĄCZ DO N A S:

CyKl III SIerpIeŃ-paŹDZIernIK 2014 nAGrody W cyklu iii: prezenTy dlA sAlonu

produkTy MATriX

Zestaw Oxydant + Lightmaster

60p.

Zestaw Pro Solutionist

100p.

Parasol kwadratowy z logo MATRIX 2szt.

60p.

prezenTy dlA sAlonu

Bilownica MATRIX

60p.

sprzęT fryzjerski

EMPIK 400 zł

100p.

Radio

Potykacz z logo Salon Partner

120p.

Bon EMPIK 400zł

240p.

Torba z logo MATRIX 36x26x6cm 3szt.

80p.

Lokówka stożkowa UKI

100p.

sprzęT fryzjerski

Nożyczki fryzjerskie

120p.

Suszarka do włosów HD 3900 - 1900W*

140p.

Termoloki Babyliss

140p.

Maszynka bezprzewodowa Ermila Genius Titan*

60p.

80p. w MATRIX x4* AkcesoriA MATriX

Witryna MATRIX*

kolekcjA i

kolekcjA ii

240p.

Fartuch fryzjerski MATRIX x2*

60p.

AkcesoriA MATriX

Peleryna fryzjerska MATRIX x2*

noWośĆ!

60p.

Kosmetyczki MATRIX x 6

60p.

Wycieraczka MATRIX* 40x60 cm

240p.

dWie kolekcje Mebli AyAlA

kolekcjA i

Konsoleta Bona*

kolekcjA i

360p.

Recepcja Rialto Mini*

kolekcjA i

360p.

Fotel Aztec*

400p.

Myjnia Lady One*

800p.

Konsoleta Simple*

400p.

dWie kolekcje Mebli AyAlA kolekcjA ii

Fotel Izadora*

kolekcjA ii

450p.

Recepcja Roma*

kolekcjA ii

800p.

Myjnia Techno*

eleMenTy Wspólne

1000p.

Podnóżek*

eleMenTy Wspólne

80p.

Uchwyt na suszarkę*

120p.

dWie kolekcje Mebli AyAlA eleMenTy Wspólne

Taboret*

eleMenTy Wspólne

240p.

Szafka Amelia*

eleMenTy Wspólne

240p.

Fotel Roma*

eleMenTy Wspólne

360p.

Kanapa Roma*

450p. * Oznaczone nagrody dostępne będą w każdym cyklu 2014

z kraju i ze świata

INSPIRUJĄCE POKAZY „KOCHAM KOLOR MATRIX” JUŻ ZA NAMI! DZIĘKUJEMY ZA WASZE ZAANGAŻOWANIE I FANTASTYCZNĄ ATMOSFERĘ! Pokazy to doskonała okazja do czerpania inspiracji. Dostarczają wielu pomysłów, pobudzają kreatywność i pomagają się rozwijać. MATRIX w maju i w czerwcu zaprosił swoich klientów do wspólnej zabawy. Na 12 scenach w całej Polsce było z nami ponad 1500 Fryzjerów. Poddaliśmy metamorfozie aż 72 modelki, które zachwyciły gości oszałamiającymi efektami. Spektakularne koloryzacje, odważne stylizacje i inspirujące cięcia są od zawsze wizytówką MATRIX-a.

168

Na scenach wystąpili: Małgorzata Wróblewska, Joanna Waśniewska, Marta Żelazo, Małgorzata Sidorkiewicz, Magdalena KaszubskaWłodara, Agnieszka Niciejewska, Izabela Lesiak, Mariusz Baldziński i Krzysztof Domalaczny – pełni pasji i profesjonalizmu Edukatorzy MATRIX. Po pokazach wspólnie wymienialiśmy doświadczenia i uwieczniliśmy radosne chwile w fotobudce Kocham Kolor MATRIX. Opracowane na podstawie materiałów prasowych MATRIX Polska

z kraju i ze Ĺ&#x203A;wiata

169

Prezentacje

Włoskie produkty,

na światowym poziomie doświadczenia łączą się i stanowią inspirację dla nowych odkryć. Podstawowym celem twórców marki SENS.US jest przewidywanie oczekiwań konsumentów i dostarczanie produktów, które są na nie odpowiedzią. Na szczególną uwagę zasługują dwie, opracowane niedawno nowe linie produktów, które spełniają oczekiwania najbardziej wymagających klientów. Linia TAB>U do stylizacji włosów oraz Illumyna Scalp Care, która jest reakcją na najczęstsze problemy ze skórą głowy tj. podrażnienia i uczulenia, nadmierne wytwarzanie sebum lub przesuszenie, łupież oraz łysienie. Celem tej linii produktów nie jest zaopatrzenie salonów fryzjerskich w proste narzędzie, lecz dostarczenie prawdziwej i kompletnej filozofii „easy and slow”, łatwo zrozumiałej, łatwej do zastosowania.

Dla tych, którzy szukają najnowszych trendów w świecie fryzjerstwa, dla tych, którzy pragną poczuć się pięknie i modnie oraz mieć pewność, że używają produktów naturalnych, bezpiecznych i najwyższej jakości – dedykujemy włoskie produkty marki SENS.US. SENS.US jest luksusem dnia codziennego, jest profesjonalną linią produktów stworzoną we Włoszech z myślą o naturze oraz z miłości do sztuki fryzjerskiej. SENS.US to szeroki wybór profesjonalnych produktów do koloryzacji, pielęgnacji i stylizacji włosów. Dedykowane są one ekspertom, dla których efekt ma znaczenie. Dziś kosmetyki SENS.US obecne są w wyjątkowych salonach fryzjerskich w 18 krajach, na całym świecie. A od kilku lat również w Polsce.

Poznajmy się bliżej

SENS.US Polska jest wyłącznym dystrybutorem włoskich kosmetyków fryzjerskich na polskim rynku. Naszą misją jest dzielenie się pasją, kreatywnością i przyjemnością tworzenia z profesjonalistami. Innowacyjność oraz doskonałość w zapewnieniu idealnej odpowiedzi na każdą potrzebę skóry głowy czy włosów – to nasz cel.

Wyjątkowość marki SENS.US tworzą nie tylko niezawodne, profesjonalne i bezpieczne produkty, lecz również wspaniali ludzie korzystający z nich w swej codziennej pracy. Wspólnie tworzymy niespotykaną atmosferę wyjątkowych miejsc, w których spełniają się marzenia naszych klientów o pięknych i zdrowych włosach. Doświadczenie nauczyło nas, jak ważne jest wybranie odpowiedniego partnera – dobre relacje, zaufanie do naszego producenta pozwala nam spełniać Twoje potrzeby. Nie bez przyczyny Włochy są obecnie jednym z najważniejszych państw na świecie, które się specjalizują w produkcji oraz eksporcie produktów kosmetycznych. Popularność branży BEAUTY we Włoszech wynika z profesjonalizmu i wieloletniego doświadczenia w tworzeniu produktów o wysokiej jakości i standardach. Koncentracja na jednej dziedzinie działalności sprawia, że wiedza oraz różnorakie

Stawiamy na ludzi

SENS.US to nie tylko firma, to przede wszystkim ludzie. Partnerstwo, wymiana doświadczeń, praca zespołowa to nieodłączny element naszego codziennego dnia w pracy. Założycielem firmy i jedynym dystrybutorem w Polce jest Ewa Korumna, związana z branżą od 25 lat, która swoją pasją i zaangażowaniem skutecznie „zaraża” innych. „Patrzymy z innej perspektywy, będąc prawdziwymi pasjonatami, dla których możliwość pracy w firmie SENS.US oraz z naszymi salonami partnerskimi stanowi dużą satysfakcję. Nasz zespół to połączenie młodych, utalentowanych osób z kadrą posiadającą ogromne doświadczenie. W SENS.US Polska wszyscy z ogromnym zaangażowaniem pracują na sukces naszych klientów i nasz własny. To co nas wyróżnia od innych to podejście indywidualne, nie korporacyjne. Wspólnie tworzymy jedną dużą, zgraną rodzinę z włoskim temperamentem. Dlatego jeśli chcesz dołączyć do naszego teamu i pracować na produktach SENS.US, nie zastanawiaj się, możesz to zrobić!” – mówi Ewa Korumna, prezes firmy SENS.US Polska. O naszej marce możemy mówić i pisać bez końca. Jednak żadne słowa nie oddadzą tego, jak wiele produkty SENS.US znaczą i mogą zmienić w codziennej pracy, każdego profesjonalnego stylisty fryzur. Bo najlepsze i prestiżowe salony fryzjerskie współpracują z marką SENS.US. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy SENS.US Polska

170

st yliści proponują

New colection „BAL ANCE” Artistic Director: Pino Troncone Hair Color: Gerry Ferrazzano Make-up: Michela Traversini Photo: Stefano Bidini Stylist: Elena Monti Products: MC2, TAB>U BALANCE to połączenie realizmu i fantazji, to równowaga pomiędzy rzeczywistością i sennymi wizjami. Emocje przeplatają się tu w gustownym stylu, nawiązując do barokowych form i opalizujących kolorów. Inspiracją dla kolekcji były odcienie natury, złoto i srebro, a także lata 80. Kolekcja BALANCE to balansowanie na granicy prawidłowości formy i bezgranicznego bogactwa kontrastujących kolorów. To przestrzeń, która znajduje się pomiędzy dwoma przeciwieństwami.

172

st yliści proponują

173

st yliści proponują

174

st yliści proponują

175

eduk acja

SZKOLENIOWY WYJAZD DO PARYŻA PEŁEN PRZYGÓD, NIESPODZIANEK I NIESAMOWITYCH ZWROTÓW AKCJI Osiem nazwisk polskich fryzjerów zasługuje na umieszczenie na najwyższym podium. Odwaga zmierzenia się z własnymi umiejętnościami i chęć ciągłego kształcenia, mimo często nawet i dwudziestoletniego doświadczenia w zawodzie, to nadrzędna cecha mistrzów w swojej klasie. Niespełna tydzień ciężkiej pracy, wspólna podróż i spędzony razem czas, czyni uczestników czerwcowego szkolenia w Paryżu najbardziej elitarną grupą w rodzinie Tahe.

178

eduk acja

Zobaczcie, co działo się między 21 a 26 czerwca na szkoleniu Art Hair Paris 2014. Paryż to najczęściej odwiedzane miasto świata. Chyba każdy chciałby tu przyjechać chociaż raz w życiu. Miasto zachwyca swoją atmosferą, kusi muzeami, oczarowuje kościołami i ogrodami. To miasto wielkich dysput i bujnego życia intelektualnego, stolica mody, stolica świata. Nic dziwnego. Klimat miasta, kuchnia i doskonałe francuskie trunki przyciągają jak magnes. To w Paryżu swoje miejsce na ziemi znalazły znane postaci jak Édit Piaf, Coco Chanel, Jean-Paul Sartre, Wiktor Hugo czy Antoine – król fryzjerów – urodzony w Polsce Antoni Cierplikowski. Marka Tahe w stolicy Francji odkryła idealne miejsce na szkolenie Art Hair Paris 2014 dla najlepszych klientów. A oto lista uczestników, którzy ukończyli szkolenie: yy Danuta Banaś, Aleksandra Banaś, Renata Perek, Anna Grędysa – KRAKÓW yy Kornela Błaszczuk, Agnieszka Niedźwiecka – ŻARY yy Renata Brodowska – LUBLIN yy Ewa Kapral – BRIDGEWATER Dziękujemy Wam kochani za tą wspaniałą przygodę i mamy nadzieję, że czas tego szkolenia zaowocuje w Waszym zawodowym życiu. Jesteśmy dumni, że możemy pracować z tak wspaniałymi ludźmi – Marcel Kaluszkiewicz – Ambasador marki Tahe. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Tahe

179

st yliści proponują

White Elegance Fryzury: Team Zaremba International Academy Martyna Bryk Agnieszka Zaremba-Konopa Make-up: Feniks Style Kamilla Jastrzębska Foto: Natalia Kuligowska/052b creative agency Stroje: sklep ‚Lejdis’/Focus Mall Bydgoszcz Sesję zrealizowano we wnętrzach Villa Secesja Bydgoszcz Kolekcja White Elegance jest odzwierciedleniem piękna i elegancji. Klasyczny, prosty fason ubrań podkreśla finezyjnie upięte fryzury. Jest niewątpliwie dopełnieniem kobiecego, naturalnego piękna, które wyraża się wyrafinowaną stylizacją włosów. Dzięki fryzurze kobieta może zmieniać się dla świata. W kolekcji White Elegance ujawnia się jako postać szykowna, dystyngowana, ale także piękna i zmysłowa.

182

st yliści proponują

183

st yliści proponują

184

st yliści proponują

185

st yliści proponują

186

st yliści proponują

187

st yliści proponują

188

eduk acja

Terminarz szkoleń

w Zaremba International Academy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy

1-2.09.2014 Perfekcyjne techniki strzyżeń 1 8-9.09.2014 Kreatywne strzyżenia damskie 15-16.09.2014 Perfekcyjne techniki strzyżeń 2 22-23.09.2014 Meta Men 29-30.09.2014 Upięcia i stylizacje 6-7.10.2014 Upięcia i koki kreatywne 13-14.10.2014 Perfekcyjne techniki strzyżeń 1 20-21.10.2014 Perfekcyjne techniki strzyżeń 2 27-28.10 2014 Kreatywne strzyżenia damskie 3-4.11.2014 Upięcia i stylizacje 17-18.11.2014 Upięcia i koki kreatywne 24-25.11.2014 Meta Men 1-2.12.2014 Kreatywne strzyżenia damskie Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Zaremba Academy

189

Prowadzisz swój salon? Chciałbyś/chciałabyś aby Twój personel był wykwalifikowany na najwyższym poziomie? Szukasz nowych inspiracji? Dołącz do Grupy Fryzjerskiej Zaremba! Twój salon, pozostając pod własną marką, zostanie objęty regularną opieką szkoleniową Mistrzyni Świata Joanny Zaremby-Wanczury. Będziemy promować Twój salon poprzez udział we wspólnych projektach fryzjerskich typu: pokazy mody, stylizacje do teledysków czy tworzenie nowych kolekcji fryzur. Trenujemy również indywidualnie do Mistrzostw Polski, Europy i Świata. Nie stój w miejscu. Bądź zawsze o krok do przodu...

Zaprasza Joanna Zaremba-Wanczura Pierwsza Polska Mistrzyni Świata

więcej na grupafryzjerska.pl partner: montibel•lo

Nowości

Oyster Cosmetics – dermokosmetyki Sublime Care

SUBLIME CARE Always Gentle to delikatne szampon i maska do użytku codziennego, z ekstraktami krwawnika i nagietka. Linia przeznaczona jest do codziennego mycia i pielęgnacji szczególnie wrażliwej skóry głowy mającej skłonności do podrażnień. Wyciągi roślinne zawarte w produktach linii posiadają właściwości kojące, zmiękczające i orzeźwiające. Szampon delikatnie oczyszcza włosy, utrzymując naturalny poziom pH. Maska przeciwdziała plątaniu się włosów bez obciążania ich. Jako składniki aktywne użyte zostały wyciągi z krwawnika i nagietka. Krwawnik (Achillea millefolium) posiada właściwości przeciwzapalne, antyseptyczne, antyreumatyczne, odbudowujące itd. Jego główną zaletą, wykorzystywaną w kosmetykach, są właściwości ochronne oraz zdolność do wzmacniania włosów. Nagietek (Calendula offi cinalis) jest doskonałym roślinnym środkiem przeciwzapalnym, posiadającym działanie antybakteryjne i antyoksydacyjne. Jego ochronne i kojące właściwości wykorzystywane są w produktach do pielęgnacji włosów ze względu na nawilżające działanie na suche i zniszczone włosy oraz kojące na podrażnioną skórę głowy.

SUBLIME CARE Supersize szampon i maska nadające objętość włosom cienkim i delikatnym, z olejkiem lnianym i ekstraktem bambusa. Linia przeznaczona jest do pielęgnacji włosów cienkich, osłabionych, pozbawionych objętości, blasku i witalności. Posiada silne właściwości wzmacniające i odbudowujące włosy od samej nasady, nadając całej fryzurze objętość i przywracając włosom zdrowy wygląd. W składzie znajdują się ekstrakty nasion lnu i bambusa. Ekstrakt nasion lnu (Linum usitatissimum seed extract). Nasiona lniane są bogatym źródłem niezbędnych kwasów tłuszczowych omega-3 i słyną z pozytywnego działania na skórę głowy i ciała, odbudowują włosy, wzmacniają ich trzon oraz zwiększają żywotność włosów, ich odporność na działanie negatywnych czynników zewnętrznych. Ekstrakt bambusa (Bambusa vulgaris sap extract) zawiera krzemionkę i jest jej najbogatszym źródłem (ponad 70% krzemionki organicznej). Krzemionka odbudowuje metabolizm oligoelementów w organizmie i spełnia kluczową rolę w syntezie włókien kolagenu. Ma ona doskonałe mineralizujące działanie na skórę głowy i włosy, jak również odznacza się właściwościami zmiękczającymi, kojącymi i stymulującymi. Krzemionka jest szczególnie skuteczna w przypadku włosów słabych, przyczynia się do wzmocnienia trzonu włosa, poprawiając jego strukturę.

Linia Sublime Care to innowacyjne i unikatowe na polskim rynku DERMOKOSMETYKI dla salonów fryzjerskich, polecane również do odsprzedaży w salonie. Przeznaczone do codziennej pielęgnacji wrażliwej skóry głowy. Rekomendowane dla alergików i osób dbających o ekologię. Zostały podzielone na trzy specjalistyczne linie do pielęgnacji włosów puszących się, pozbawionych objętości oraz do codziennego mycia.

SUBLIME CARE Sleek Touch szampon i maska o formule prostującej. Linia przeznaczona do pielęgnacji włosów puszących się, falowanych oraz kręconych. Wygładzający efekt zawdzięcza zawartym w produktach olejkowi monoi i ekstraktowi mięty, idealnie sprawdzając się przy pielęgnacji włosów niesfornych. Zapobiega skręcaniu, puszeniu i elektryzowaniu włosów. Wygładza łuski włosów, nadając im piękny połysk. Olejek monoi (Gardenia tahitensis flower extract in Cocos nucifera oil). Do produkcji oleju monoi kwiaty tiare (gardenii tahitańskiej) moczone są w kokosowym miąższu. Efektem końcowym jest olej znany ze swoich właściwości kojących i nawilżających. W produktach do pielęgnacji włosów odżywia on włókno włosa i poprawia jego blask. Mięta (Mentha piperita leaf extract) pobudza zmysły i podnosi nastrój. Dziś mięta stosowana jest w produktach kosmetycznych i do kąpieli, jako środek kojący skórę oraz odprężający w aromaterapii. Produkty dostępne są wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. STILE UNICO) i w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Wyłącznym dystrybutorem marki OYSTER jest TENEX Sp. z o.o. w Puchałach.

Unikatowy skład – FORMUŁY BEZ PARABENÓW, SLS, SLES, BEZ ZAPACHÓW ALERGICZNYCH, bogactwo naturalnych wyciągów roślinnych dobranych odpowiednio do poszczególnych rodzajów włosów – wyróżnia całą linię na rynku fryzjerskich produktów pielęgnacyjnych, spełniając wymagania nawet najbardziej wymagającego klienta. Zoptymalizowane, 500-mililitrowe opakowania czynią linię Sublime Care doskonałym narzędziem pracy fryzjera w salonie, jak również produktem odsprzedażowym do samodzielnego użytku domowego. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy TENEX

192

PERLACOLOR

Intensywnie naturalny kolor Nasycone, pełne krycie. Odcienie dedykowane koloryzacji włosów nawet o 100% udziale siwizny Podwójna koncentracja pigmentów dla dłuższej trwałości kolorów i lepszemu nasyceniu odcieni Maximum składników pielęgnacyjnych dla zdrowych i lśniących włosów Aloes + olejek Monoi Produkt profesjonalny do użytku w salonach fryzjerskich. Do kupienia w hurtowniach fryzjerskich oraz bezpośrednio u dystrybutora

TENEX

z kraju i ze świata

14 Festiwal Hair Fair Wielkimi krokami zbliża się Festiwalowy Fryzjerski Weekend – Hair Fair w Sosnowcu! Już tylko niespełna 2 miesiące dzielą nas od tego Wielkiego Święta Fryzjerów i Kosmetyczek! Już 15. i 16. listopada spotykamy się w Expo Silesia w Sosnowcu! Jak co roku bowiem, zapraszamy do udziału w wielkim, dobrze znanym święcie fryzjerów, stylistów, mistrzów… i wszystkich pasjonatów branży fryzjerskiej. Festiwal Hair Fair to impreza organizowana przez firmę WATS, dystrybutora marki Subtil już po raz 14, a ta dobra tradycja jest gwarancją, że znów bardzo dużo będzie się działo! GWIAZDY Tegoroczna edycja przebiegać będzie jak zwykle na bardzo wysokim poziomie, a to za sprawą jasno błyszczących Gwiazd, które zapowiedziały swoje pokazy na festiwalowej scenie głównej. Podczas festiwalu zobaczymy pokazy niezaprzeczalnych autorytetów fryzjerskich jak Tomasz Migdal, Robert Wypych, zespół stylistów Berendowicz&Kublin, Marta Robak czy Kamil Turlej. Tegoroczną Gwiazdą festiwalu będzie, zaproszony przez markę Subtil francuski stylista, którego przedstawiać chyba nie trzeba. O 15:00 w niedzielę na festiwalowej scenie zagości Pascal de los Rios. W sobotę natomiast scena należeć będzie do uczniów szkół fryzjerskich – gdzie w Paradzie Szkół, młodzież zaprezentuje swoje osiągnięcia na deskach prawdziwej dużej sceny fryzjerskiej! MISTRZOSTWA Oprócz obfitującej w niecodzienne pokazy sceny głównej, odwiedzający targi będą mogli oglądać także zmagania konkursowe mistrzów i uczniów fryzjerstwa. Poza tradycyjnym już Pucharem Śląska rozegrany zosta-

194

nie także konkurs TopCity dla doświadczonych już stylistów jak i dla uczniów zawodu. Ponadto zaplanowano także Mistrzostwa zdobienia paznokci (Centrum Edukacyjne Vellp Professional Ewa Żabińska-Lubowiecka) i makijażu ekstrawaganckiego oraz artystycznego zdobienia rzęs (Szkoła Makijażu „Artis” Anna Bogdziewicz) a także mistrzostwa w body paintingu i makijażu permanentnym Linel (Linel – Monika Wiśniewska). PASAŻ WYSTAWIENNICZY Niezmiennie od lat, Festiwal Hair Fair to ogromna oferta firm działających w branży fryzjerskiej i kosmetycznej. Pasaż stoisk wystawienniczych z całym wachlarzem od kosmetyków, poprzez akcesoria i sprzęt fryzjerski, meble oraz branżowe wydawnictwa profesjonalne gwarantuje każdemu profesjonaliście dokonanie atrakcyjnych zakupów i skorzystanie ze specjalnych promocji przygotowanych właśnie na targi. PRELEKCJE, WARSZTATY, SZKOLENIA Podczas dwóch targowych dni nie zabraknie także aspektów edukacyjnych. W ramach kongresu organizatorzy proponują warsztaty, wykłady, prelekcje, pokazy, a także bardzo doceniane w ubiegłych edycjach WARSZTATY Z GWIAZDĄ, czyli prestiżowe, kameralne szkolenie z treningiem praktycznym dla wybranej grupy polskich stylistów prowadzone przez francuskiego stylistę – gwiazdę Festiwalu. Zapisy na WARSZTATY oraz zgłoszenia do Mistrzostw już trwają (festiwal@wats.pl lub

601 313 515) a ilość uczestników ograniczona jest do kilkunastu osób. ZG ŁOSZENIA DO KONKURSÓW FRYZJERSKICH I KOSMETYCZNYCH PRZYJMOWANE SĄ OD 1 WRZEŚNIA 2014 r. CENNE NAGRODY RZECZOWE ORAZ PIENIĘŻNE CZEKAJĄ NA LAUREATÓW! Zapraszamy do śledzenia strony internetowej, gdzie na bieżąco publikowane są aktualności i ważne informacje www.festiwalfryzjerski.pl • Godziny otwarcia dla publiczności: sob. 11:00 – 18:00 nd. 9:00 – 18:00 • Ceny biletów: Sobota: 10,- ulgowy; 20,- normalny, Niedziela: 20,- ulgowy; 30,- normalny • Bezpłatne busy kursują na trasie Katowice Spodek – Hala Expo Silesia co 15 minut. Przystanek przed wejściem głównym do Spodka. • Znajdź nas na Facebooku! Wygrywaj darmowe wejściówki! /Festiwal-Fryzjerski-HAIR-FAIR-iKosmetyczny-BEAUTY-FAIR/ Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy WATS

ZDROWA DLA WŁOSÓW KOLORYZACJA PIGMENTAMI ZABIEG

ZDROWy kolor Piękny pOŁySk

Tradycyjna koloryzacja

Koloryzacja pigmentami

Sekretem tego zabiegu jest działanie najczystszych pigmentów, które delikatnie wnikają we włókna włosów, nie niszcząc tym samym ich struktury, skutecznie i w naturalny sposób zmieniając kolor. Usługa dostępna jest w rekomendowanych salonach fryzjerskich.

Max KosMetyKi, ul. Dzierżonia 2a, 55-200 oława, tel. +48 71 313 55 15, biuro@maxkosmetyki.pl, www.compagniadelcolore.pl

Nowości

Poczuj siłę protein jedwabiu

– kosmetyki Sleek Line

Każda kobieta chciałaby olśniewać zdrowymi, pełnymi blasku i gładkimi w dotyku włosami. Klientki salonów fryzjerskich oczekują, żeby ich fryzury dawały się układać bez zbędnego wysiłku i nie traciły intensywności koloru w przypadku włosów farbowanych. Jednak włosy każdej z pań różnią się pod względem typu i stanu struktury włókna włosowego. Jak więc, uwzględniając tę różnorodność, osiągnąć podobne cele pielęgnacyjne? Polecamy wygładzającą i odbudowującą serię kosmetyków profesjonalnych Sleek Line firmy Stapiz. Dzięki szerokiej gamie produktów dedykowanych różnym rodzajom włosów, dobór właściwych kosmetyków jest wyjątkowo łatwy. Seria profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich Sleek Line z laboratoriów firmy Stapiz to kosmetyki oparte na proteinach jedwabiu, jako składniku silnie odbudowującym i skutecznie wygładzającym nawet najbardziej porowate i zniszczone włosy. Dlaczego warto pielęgnować włosy proteinami jedwabiu? Składnik ten, dzięki właściwościom zwiększania zatrzymywania wilgoci na powierzchni włosa, nadaje mu wyjątkowej gładkości oraz ułatwia rozczesywanie. Posiada on również właściwości zapobiegające elektryzowaniu się włosów oraz nadaje im połysk.

śnianym (Blond) oraz potrzebującym dodatkowej objętości (Volume). Dzięki tej różnorodności każda kobieta znajdzie odpowiedni dla siebie szampon lub maskę do włosów. Seria Sleek Line to także serum jedwabne o skondensowanej zawartości, sprawdzone przez rzesze fanek, dwufazowa odżywka w sprayu bez spłukiwania, która pomoże w rozczesywaniu jednocześnie pielęgnując włosy czy doskonała odżywka zawierająca ochronę termalną do stosowania przy zabiegach prostowania i suszenia. Na uwagę z pewnością zasługują także produkty przygotowane z myślą o stylistach. Profesjonalny nabłyszczacz, guma i pasta do stylizacji, czy lotion do układania włosów to pozycje obowiązkowe w każdym salonie fryzjerskim.

Oprócz protein jedwabiu w składzie tych doskonale znanych profesjonalistom kosmetyków, odnaleźć można również między innymi olejek avokado bogaty w witaminy, intensywnie nawilżającą lecytynę czy różnego rodzaju ekstrakty ziół i owoców takich jak jabłka, pomarańcze, kiwi czy grejpfrut.

Dzięki tak rozbudowanej ofercie produktowej, seria Sleek Line daje możliwości idealnego doboru produktów pielęgnacyjnych do każdego rodzaju włosów. Dzięki tej uniwersalności kosmetyki marki Stapiz od lat zdobywają coraz większą popularność wśród profesjonalistów w Polsce i za granicą. Odkryj także Ty ich wyjątkową moc.

Poszczególne linie serii Sleek Line dedykowane są więc włosom: zniszczonym (Repair), farbowanym (Colour), blond, siwym lub rozja-

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz

196

Przegląd rynku w pigułce

Pielęgnacja włosów farbowanych Alfaparf Milano Semi di Lino DIAMOND – Fluid Rozświetlający All-In-1

Linia Semi di Lino DIAMOND marki ALFAPARF MILANO to absolutna perfekcja blasku włosów. Są one odżywione, pełne życia, wyjątkowo lśniące, z jednoczesną ochroną intensywności koloru. W ramach linii Semi di Lino DIAMOND dostępny jest unikalny produkt w formie fluidu bez spłukiwania Fluid Rozświetlający All-In-1 – działający na aż 10 obszarów odpowiedzialnych za piękny wygląd włosów: yy nadaje włosom wyjątkowy i natychmiastowy blask; yy chroni kolor, wzmacniając jego połysk i intensywność;

yy ułatwia rozczesywanie włosów; yy chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieni UVA i UVB; yy zapobiega rozdwajaniu się końcówek; yy sprawia, że fryzura jest bardziej trwała; yy zwalcza efekt zawilgocenia włosów; yy zamyka pory skórne; yy sprawia, że włosy stają się miękkie i jedwabiste; yy ułatwia modelowanie włosów, skracając czas ich schnięcia. Produkt „free from” – nie zawiera siarczanów, parabenów, pochodnych nafty, olejów mineralnych i alergenów. Pojemność: 125ml Kemon Linia Colore Brillante

COLORE BRILLANTE Shampoo Szampon do włosów farbowanych yy Nie zawiera laurylosiarczanu sodu (SLS) ani dodecylosiarczanu sodu (SLES) yy Technologia Multi Reflex System yy Optymalne mycie nienaruszające naturalnej równowagi biologicznej skóry głowy i środowiska yy Działanie silnie nawilżające i rewitalizujące yy Ochrona włosów przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi yy Włosy odzyskują miękkość, blask i jednolitość włókien Pojemność: 250/1500 ml COLORE BRILLANTE Mask Maska do włosów farbowanych yy Woski i olejki kosmetyczne yy Technologia Multi Reflex System yy Łatwiejsze rozczesywanie i szczotkowanie yy Wygładzanie powierzchni włosów, nadające im jednolitość i blask yy Optymalizacja spójności łusek i ochrona koloru przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi yy Wzmocniony blask i piękno koloru oraz jego trwałość pomimo upływu czasu Pojemność: 200/500 ml

198

COLORE BRILLANTE Cream Krem do włosów farbowanych yy Składniki aktywne o działaniu ochronnym, nabłyszczającym i antyelektrostatycznym yy Technologia Multi Reflex System yy Wygładzanie powierzchni włosów, nadające im jednolitość i blask

yy Wzmocniony blask i piękno koloru oraz jego trwałość pomimo upływu czasu yy Łatwiejsze rozczesywanie i szczotkowanie yy Ochrona włosów koloryzowanych przez wpływem szkodliwych czynników zewnętrznych (promienie UV, uszkodzenia mechaniczne) Pojemność: 150 ml

Przegląd rynku w pigułce Adrion Trade Pielęgnacja i ochrona koloru

Większość kobiet farbuje włosy w celu zmiany swojego naturalnego koloru lub wydobycia piękna i głębi własnego odcienia. Włosy poddawane zabiegom chemicznym wymagają specjalnej troski i pielęgnacji. W laboratorium Vitality’s opracowano serię pięciu nowych kosmetyków po koloryzacji. „TECHNICA” Technologia Color + chroni włosy przed utratą koloru dzięki obecności zmodyfikowanych kationów polimerowych. Te innowacyjne składniki pomagają utrzymać kolor, nadając włosom połysk poprzez stworzenie naturalnej bariery. Ochrona koloru jest zauważalna przez klienta i potwierdzona testami wykonanymi w laboratoriach Vitality’s. COLOR+ Shampoo – Szampon chroniący kolor włosów farbowanych Stworzony specjalnie do ochrony włosów farbowanych. Technologia Color + utrwala pigmenty gwarantując długotrwały efekt koloryzacji. Chroni je przed promieniami UV. Zawiera gumę guar, która pomaga odbudować strukturę włosa i jego warstwę hydrolipidową. Stosowany regularnie nadaje włosom połysk i miękkość. Pojemność: 1000 ml/ 250 ml COLOR+ Mask – Maska do włosów farbowanych Technologia Color + gwarantuje długotrwały kolor i chroni przed szybkim blaknięciem.

Szampon – Oczyszcza i rozświetla włosy. Delikatnie oczyszcza, pozostawiając włosy lekkie, piękne i niesamowicie błyszczące. Odżywka – Codzienny balsam dla nabłyszczenia i miękkości włosa. Upiększająca odżywka do spłukiwania dla wszystkich rodzajów włosów. Ułatwia rozczesywanie, pozostawia włosy jedwabiste i elastyczne. Maska – Nawilżająca kuracja upiększająca. Intensywnie nawilża i dogłębnie regeneruje włos. Czyste bogactwo spowijające włosy, wydobywające ich naturalne piękno. Produkty zawierają trzy naturalne olejki o wyjątkowych właściwościach. Arganowy, nazywany Płynnym Złotem Pustyni, regeneruje. Cyperusowy sprawia, że włosy są jedwabiste w dotyku i błyszczące. Olejek z siemie-

Nadaje połysk i odbudowuje zniszczoną strukturę włosa dzięki formule zawierającej proteiny pszenicy, które nawilżają i nadają połysk. Naturalne ekstrakty z warzyw zapewniają jedwabiście gładkie i niesplątane włosy. Pojemność: 450 ml/200 ml 2 PHASE – Dwufazowa odżywka do włosów farbowanych Dwufazowa odżywka wzbogacona w technologię Color+ przedłuża kolor włosów farbowanych. Proteiny jedwabiu i inne aktywne składniki odbudowują i regenerują zniszczoną strukturę włosa. Aminokwasy zawarte w składzie pomagają natychmiast nawilżyć i nadać włosom połysk.

Natomiast ekstrakt z zielonej herbaty chroni je przed szkodliwym działaniem promieni UV. Włosy stają się błyszczące i podatne do stylizacji. Pojemność: 200 ml DEFENSE GEL – Żel ochronny Ma przyjemny perfumowany zapach i daje uczucie świeżości Chroni skórę przed zabrudzeniem podczas koloryzacji. Unikać kontaktu z oczami. Pojemność: 150 ml REMOVER – Krem czyszczący skórę Usuwa plamy powstałe na skórze podczas farbowania. Pozostawia skórę czystą i delikatną. Pojemność: 100 ml

Orofluido Ochrona koloru

Echosline After Colour

nia lnianego zamyka i wygładza łuskę włosa, stanowiąc idealną pielęgnację dla włosów farbowanych. Ich mieszanka sprawia, że łuska włosa jest wygładzona, co pozwala dłużej utrzymać piękny, głęboki kolor. Produkty posiadają delikatny aromat bursztynu i wanilii, który przeniesie Cię w orientalny świat perfum i pobudzi zmysły.

To linia zarazem klasycznych, jak i innowacyjnych produktów, którym warto zaufać, będąca gwarancją najwyższej jakości. Stworzona po to, by spełniać oczekiwania wszystkich klientów bez względu na rodzaj ich włosów. Seria After Colour składa się z szamponu, odżywki oraz maski. Linia przeznaczona do włosów farbowanych i po zabiegach chemicznych. Zawiera Witaminę E, o silnych właściwościach antyutleniających oraz Proteiny Mleczne, które nawilżają włosy i przywracają im blask. Maska wzbogacona jest dodatkowo w ekstrakt z Marchwi, dzięki czemu włosy nabierają niewiarygodnej wręcz miękkości.

199

Przegląd rynku w pigułce

Allwaves Szampon i maska Jagoda i Nagietek

Jagoda i Nagietek szampon odżywczy do włosów po koloryzacji Szampon stworzony, aby dogłębnie odżywić włosy oraz nadać im połysk i ożywić kolor. Polecany szczególnie do włosów zniszczonych przez szkodliwy wpływ koloryzacji, trwałej ondulacji czy zabiegów rozjaśniających, pomaga dłużej zachować kolor na włosach. Sposób użycia: nałożyć ilość szamponu stosowną do długości włosów. Delikatnie wmasować do powstania miękkiej pianki o zapachu jagodowym, która oczyści włosy dokładnie i delikatnie. Dokładnie spłukać.

odżywione od cebulek aż po same końce, gotowe na długie szczotkowanie. Oba produkty zawierają ekstrakty z jagód i nagietka. Jagody posiadają doskonałe właściwości regenerujące oraz silne właściwości przeciwutleniające. Dzięki zawartości witaminy C intensywnie odżywiają i nadają połysk, miękkość oraz wzmacniają włosy. Nagietek dzięki swym właściwościom nadaje włosom miękkość. Nawilża skórę głowy i włosy na całej ich długości, dzięki czemu stają się zdrowsze i pełne blasku.

Jagoda i Nagietek maska odżywcza do włosów po koloryzacji Maska Jagoda i Nagietek została stworzona w celu odżywienia włosów i podkreślenia ich koloru. Może być stosowana do wszystkich rodzajów włosów, ale najlepsze rezultaty widoczne są na włosach po koloryzacji. Jej celem jest odżywienie włosów podda-

nych działaniu środków chemicznych: koloryzacji, trwałej ondulacji, rozjaśnianiu, oraz wzmocnienie koloru. Po użyciu Maski Jagoda i Nagietek włosy staja się miękkie, błyszczące, gruntownie

Połączenie tych dwóch składników umożliwia włosom kompleksowe odżywienie, wzmocnienie od cebulek aż po końcówki, włosy stają się miękkie i błyszczące. Zapach: jagodowy. Pojemność: 1000ml

Adrion Trade Seria BLACK

Alcina Produkty pielęgnujące kolor

Alcina Zestaw Pielęgnujący Kolor NO.1

Szampon pielęgnujący kolor Regenerujący szampon pielęgnujący kolor spełnia szczególne wymagania farbowanych włosów. Delikatna „kąpiel włosów” z potrójnym działaniem dla silnie zniszczonych włosów. Pielęgnuje, regeneruje i chroni.

DELIKATNY SZAMPON NO.1 Do włosów farbowanych, wzmacnia strukturę włosa, chroni kolor. CHRONIĄCY KOLOR LOTION NO. 1 Do włosów farbowanych. Pielęgnujące składniki aktywne wygładzają włos i wzmacniają jego strukturę. Nawilżają, wygładzają i poprawiają naturalne utrwalenie. Zawiera ekstrakt z nasion słonecznika, ekstrakt z owsa, prowitaminę B5 i hydropolimery. MASKA DO WŁOSÓW NO.1 Regeneracja włosów zniszczonych. Ekstrakt z nasion słonecznika walczy z wolnymi rodnikami, ekstrakt z owsa i prowitamina B5 nawilżają i wygładzają. Hydropolimery poprawiają naturalne utrwalenie włosów i ich objętość.

BLACK Szampon chroniący kolor 500ml oraz BLACK odżywka chroniąca kolor 500ml Produkty wzbogacone zostały w ekstrakt ze słonecznika oraz filtry przeciwsłoneczne. Chronią włosy farbowane przed efektem płowienia, dodają blasku i świeżości. Szczególnie polecane do włosów farbowanych, idealne do włosów z pasemkami. Pojemność: 500ml

200

Pianka pielęgnująca kolor Nakłada lekki połysk z polimerów pielęgnujących na włos, podnosi krystaliczność i głębię koloryzacji, zawiera filtr przeciwsłoneczny.

Przegląd rynku w pigułce

Adrion Trade Intensive Aqua Colore

są łatwe do rozczesania, nie elektryzują się oraz są pełne połysku. Pojemność: 250 ml/1000 ml

Doświadczenie uzyskane przy wprowadzaniu nowej linii SPA AQUA do pielęgnacji włosów pozwoliło na rozszerzenie jej o nową serię do włosów farbowanych. Aby zachować intensywny kolor, połysk i witalność, konieczne jest stosowanie produktów, które pomogą na jak najdłuższe zachowanie pigmentów w strukturze włosa. Odpowiedzią na taką potrzebę jest nowa seria produktów do włosów farbowanych Intensive Aqua COLORE. Składa się ona z trzech produktów, dzięki którym można w salonie fryzjerskim zapropo-

nować klientce zabieg do włosów farbowanych przedłużający trwałość koloru. Szampon po koloryzacji – After – colour shampoo Oczyszcza delikatnie włosy i skórę głowy usuwając pozostałości alkaliczne po koloryzacji. Dzięki kwaśnemu pH, produkt chroni przed utratą koloru i zmianą jego intensywności. Zawiera naturalne substancje pochodzące z glukozy pulpy kokosowej, które delikatnie czyszczą powierzchnię skóry. Włosy

Odżywka keratynowa – After – colour keratin treatment 1+1 mix Innowacyjny zabieg zatrzymujący pigment wewnątrz włosa. Pozwala uzyskać dłuższą trwałość koloru. Odżywka keratynowa po koloryzacji jest aktywna po wymieszaniu odżywczego koncentratu z buteleczki Nr 1 z aktywatorem koloru z buteleczki Nr 2. Aktywacja jest zakończona po zmianie stanu skupienia mieszanki z cieczy w żel wraz ze zmianą koloru. Preparat zawiera Hydrolizat Keratyny, który jest naturalną substancją występującą we włosach. Regeneruje włókna kapilarne odżywiając włosy. Zawiera również inny innowacyjny składnik Light Plus, który jest doskonałym zamiennikiem dla silikonu, który pogrubia i wygładza włosy oraz nadaje im połysk. Pojemność: 100 ml + 100 ml Maska po koloryzacji – After – colour mask Gwarantuje blask i połysk włosów farbowanych. Chroni przed utratą intensywności i zmianą koloru. Ryżowe proteiny intensywnie odżywiają włosy, pomagają w ich rozczesywaniu, nadając im miękkość oraz likwidując efekt elektrostatyczny. D- Panthenol doskonale nawilża oraz pozwala na utrzymanie jej na włosach. Pojemność: 250 ml Adrion Trade Intensive Colour Therapy

Kuracja do włosów farbowanych składa się z szamponu i odpowiednio dobranej maski. Zawiera unikalne składniki, które regenerują strukturę włosa, chroniąc jednocześnie kolor przed blaknięciem i szkodliwym wpływem wolnych rodników. Stosowana na ciemnych włosach przedłuża intensywność i blask koloru. W przypadku jasnych kosmyków podkreśla ich świetlistość i połysk. Colour Therapy Mask – maska do włosów farbowanych Regeneruje i odbudowuje zniszczoną strukturę włosa. Dzięki połączeniu „Colour Shine System” z formułą aktywnie działających naturalnych składników, zabezpiecza

włosy przed szkodliwym działaniem wolnych rodników, nadaje połysk oraz chroni i ożywia kolor. Pojemność: 450 ml / 250 ml Colour Therapy Shampoo – szampon do włosów farbowanych Delikatnie myje, wzmacnia i dodaje blasku włosom farbowanym. Ekstrakt z soczystych winogron „Vitis Vinifera” połączony z „Color Shine System” przedłuża kolor i zabezpiecza przed utratą połysku. Chroni przed szkodliwym wpływem zanieczyszczeń i działaniem warunków atmosferycznych oraz promieniowaniem UV. Pojemność: 1000 ml / 250 ml

201

Przegląd rynku w pigułce Chantal Intensis Color

Ekstrakty z aloesu i winogrona oraz witamina E chronią przed szkodliwym wpływem wolnych rodników, pomagają odzyskać witalność oraz zachować świetlisty blask, przeciwdziałając utracie koloru. Filtr UV chroni przed niekorzystnym działaniem czynników zewnętrznych.

Intensis Color to linia profesjonalnych kosmetyków, stworzona z myślą o włosach farbowanych. Zapewnia wszechstronną pielęgnację, wzmacniając i stabilizując kolor, przeciwdziałając jednocześnie jego matowieniu. Dzięki

INTENSIS COLOR włosy farbowane zachwycać będą idealną gładkością i niepowtarzalnym blaskiem. Produkty zawierają proteiny jedwabiu, dzięki którym włosy są miękkie, lśniące i pełne blasku.

W skład serii wchodzą: Szampon Pojemność 275g. oraz 1000 g. Odżywka Pojemność 275g. oraz 1000 g. Odżywka dwufazowa Pojemność 200g. Maska Pojemność 200g. oraz 1000 g. Intensywny kompleks odżywczy w ampułkach Pojemność 10x8 ml.

Kallos KJMN Seria do włosów farbowanych Z OLEJEM Z ZIARNA LNU

KALLOS KJMN – SZAMPON COLOR DO WŁOSÓW FARBOWANYCH Szampon dzięki zawartości odżywczych składników działających: oleju z ziarna lnu i chroniącego kolor filtra UV, chroni włókna włosów przed szkodliwym wpływem środowiska. Po zastosowaniu włosy na długo zachowują lśniący kolor, są jedwabiste, miękkie w dotyku i łatwe do układania. Specjalne składniki zapewniają farbowanym włosom długotrwały połysk i witalność. Dzięki regularnemu stosowaniu kolor włosów będzie trwalszy. Szampon o pojemności 1000 ml. KALLOS KJMN – MASKA COLOR DO WŁOSÓW FARBOWANYCH Maska dzięki zawartości odżywczego składnika jakim jest olej z ziarna lnu intensywnie nawilża i chroni koloryzowane włókna

włosów przed szkodliwym wpływem środowiska. Zapobiega płowieniu włosów dzięki zawartości chroniącego kolor filtra UV. Wspomaga regenerowanie poddanych podczas zabiegu koloryzowania włosów – farbowanie, koloryzowane pasemka. Po

zastosowaniu włosy na długo zachowują lśniący kolor, staną się jedwabiste, miękkie w dotyku i łatwe do układania. Skutecznie chroni farbowane włosy przed wyblaknięciem. Produkt dostępny w dwóch pojemnościach: 275 ml i 1000 ml. Compagnia del Colore Program ochrony koloru 002

Włosy farbowane mają specyficzne potrzeby. Aby kolor pozostał piękny na długo, trzeba o nie zadbać we właściwy sposób stosując program ochrony koloru Compagnia del Colore. Dzięki innowacyjnej formule Multi Witamin Complex, bogatej w ekstrakt z pomarańczy i witaminę E, szam-

202

pon i maska 002 zapobiegają wysuszaniu i łamaniu włosów. Dzięki starannie wyselekcjonowanym składnikom program ochrony koloru domyka otwarte podczas koloryzacji łuski. Dzięki temu włosy farbowane odzyskują połysk, a pigmenty są wolniej wypłukiwane z ich wnętrza.

Przegląd rynku w pigułce Farmona Radical

Szampon do włosów farbowanych Blask Koloru Wyjątkowo łagodny szampon do częstego mycia włosów farbowanych, osłabionych i zniszczonych. Specjalnie opracowana receptura – naturalny ekstrakt z miłorzębu, prowitamina B5, proteiny jedwabiu, Inulina z cykorii – doskonale wzmacnia, odżywia i regeneruje zniszczone zabiegami fryzjerskimi włosy oraz chroni kolor przed wypłukaniem. Poj.: 300 ml

Maska ochronna do włosów farbowanych Blask Koloru Wyjątkowo skuteczny preparat do włosów farbowanych, osłabionych i zniszczonych. Specjalnie opracowana, bogata receptura – naturalny ekstrakt z miłorzębu, prowitamina B5, witaminy A,E,F,H, wyciąg z zielonej herbaty, Inulina z cykorii – regeneruje nawet bardzo zniszczone włosy, zapobiega ich rozdwajaniu, doskonale odżywia i naprawia uszkodzenia oraz przedłuża intensywność koloru. Poj.: 150 ml Helen Seward Seria MEDITER HYDRA

Mediter Hydrating Shampoo 5/S Bogata nawilżająca formuła szamponu oferuje delikatne i kompletne oczyszczanie łuski z matowego osadu włosów farbowanych oraz po innych zabiegach chemicznych, równocześnie zapobiega blaknięciu kolorów. Idealny do zastosowania po zabiegu koloryzacji; formuła szamponu posiada kwaśne pH, dzięki czemu wyrównuje strukturę włosa, trwale stabilizując kolor. Pojemność: 75ml, 300ml, 1000ml Mediter Hydrating Conditioner 5/C Odżywka intensywnie nawilżająca aktywnie chroni naturalny i farbowany kolor włosów przed blaknięciem, oraz poprawia odporność na działanie czynników zewnętrznych. Regeneruje włosy nie obciążając ich, neutralizuje elektrostatyczne ładunki. Włosy odzyskują miękkość, oraz blask. Idealny do zastosowania po zabiegu koloryzacji; formuła odżywki posiada kwaśne pH, dzięki czemu wyrównuje strukturę włosa, trwale stabilizując kolor. Pojemność: 75ml, 300ml, 1000ml Mediter Hydrating Mask 5/M Nawilżająca oraz odżywiająca maska, silnie regeneruje włosy, powodując, że stają się błysz-

czące i jedwabiste w dotyku. Przeznaczona do bardzo zniszczonych włosów, posiada doskonałe działanie antystatyczne, przeciwstarzeniowe, w pełni chroni farbowane włosy. Pojemność: 75ml, 250ml, 500ml Mediter Hydrating Fluid 5/F Idealny produkt do codziennej ochrony farbowanych włosów każdego typu. Dwu-fazowa odżywka nawilżająca o działaniu wygładzającym. Dzięki silnie skoncentrowanej formule aktywnie chroni włosy farbowane oraz po

zabiegach poprzez: zwiększenie odporności włosa na czynniki zewnętrzne, przez co fryzura dodatkowo odzyskuje elastyczność i niesamowity blask. Pojemność: 200ml Produkty do pielęgnacji włosów farbowanych oraz inne preparaty marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju.

Lisap PHerfection

PHerfection 1 – Coloured Hair Bath Szampon witaminowy na bazie Aminocare Complex. Przeznaczony do pielęgnacji włosów farbowanych, którego wysoko rozwinięta formuła podtrzymuje naturalny poziom pH, nawilża włosy oraz skórę głowy. Doskonały do wszystkich typów farbowanych włosów. Bogaty w proteiny pszenicy i heliogenol, pomaga utrzymać włosy w doskonałej kondycji. Pojemność: 250 ml / 1000 ml

PHerfection 2 – Coloured Hair Mask Intensywna maska na bazie Aminocare Complex, zawierająca heliogenol. Jest doskonałym sposobem pielęgnacji włosów farbowanych i rozjaśnianych. Wydłuża trwałość koloru, chroni włosy, czyni je bardziej odpornymi na częste mycie. Substancje czynne zawarte w Intensive Mask, wygładzają włosy i zabezpieczają je przed czynnikami atmosferycznymi. Pojemność: 250 ml

203

Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Green True Color

W skład GOLDWELL Dualsenses Green True Color wchodzą 3 produkty: szampon, odżywka i nawilżający spray. Bezsiarczanowy szampon Bezsiarczanowa formuła (nie zawiera lauretoi laurylosiarczanu) dla naturalnego oczyszczania włosów koloryzowanych. Pomaga chronić przed wolnymi rodnikami. Szczególnie delikatny dla koloru włosów. Pojemność: 250 ml Odżywka Formuła chroniąca kolor. Zapewnia nawilżenie, zamyka łuskę włosa i ułatwia rozczesywanie. Pomaga chronić przed wolnymi rodnikami. Pojemność: 200 ml

Niezawierający alkoholu Leave-in Spray Nawilżająca pielęgnacja, która nie obciąża włosów. Ułatwia rozczesywanie i nadaje połysk.

Pomaga chronić przed wolnymi rodnikami. Odpowiedni również dla włosów cienkich. Pojemność: 150 ml

GOLDWELL Dualsenses Blondes & Highlights

neutralizuje niechciany żółty odcień i zapewnia pielęgnację włosom blond. Zawiera BlondeChromaComplex z regenerującym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology. 200 ml

Innowacyjny BlondeChromaComplex z lipidowym olejkiem z mirabelek oraz FadeStopFormula. Odżywia i regeneruje rozjaśnione włosy. Wszystkie produkty dodają promienistości blond włosom. Szampon zapobiegający żółknięciu włosów Wyjątkowa FadeStopFormula z lipidowym olejkiem z mirabelek redukuje do minimum blaknięcie koloru. Neutralizuje niechciany

żółty odcień, zapewniając promieniste blondy i lśniące pasemka. Szampon zapobiegający żółknięciu włosów, zapewnia natychmiastową regenerującą pielęgnację dla włosów blond i rozjaśnianych. 250 ml Odżywka zapobiegająca żółknięciu włosów Odżywka zapobiegająca żółknięciu włosów, ułatwia rozczesywanie włosów. Natychmiast

60-sekundowy balsam BlondeChromaComplex z regenerującym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, zapewnia pielęgnację. Włosy blond lub z pasemkami zostają zregenerowane aż do 100% i odzyskują swój połysk w zaledwie 60 sekund. 200 ml Serum w sprayu Serum w sprayu wzmacnia połysk włosów. Zawiera BlondeChromaComplex z regenerującym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, które chronią włosy podczas termostylizacji. 150 ml Cece of Sweden Seria SALON TECH Color Protect

Linia przeznaczona do pielęgnacji włosów farbowanych. Produkty o kwaśnym pH domykają łuski włosa, skutecznie zatrzymując wprowadzony pigment. Specjalnie opracowana formuła wzbogacona o kompleks Keratrix™ i filtry UV odbudowuje ubytki w strukturze włosa oraz domyka jego łuski, zapobiegając wymywaniu się pigmentu i chroniąc przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Chroni i nawilża je, zapewniając długotrwały, intensywny kolor i blask.

204

SALON TECH Color Protect Shampoo Specjalistyczny szampon do włosów farbowanych. SALON TECH Color Protect Conditioner Odżywka o kwaśnym pH do włosów farbowanych. SALON TECH Color Protect Mask Intensywna maska o kwaśnym pH do włosów farbowanych. PRODUKTY DOSTĘPNE WYŁĄCZNIE W SALONACH FRYZJERSKICH

Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Blondes & Highlights

Produkty do stosowania wyłącznie w salonie fryzjerskim Szampon zapobiegający żółknięciu włosów Wyjątkowa FadeStopFormula z lipidowym olejkiem z mirabelek neutralizuje niechciany żółty odcień i delikatnie usuwa pozostałości alkaliczne i resztki nadtlenku z lotonu. Zapewnia natychmiastową regenerującą pielęgnację. Dla promienistych blondów i lśniących pasemek. 1,5 l Intensywny balsam Intensywny balsam dla włosów blond i z pasemkami natychmiast regeneruje włosy do 100% i przywraca im pełnię blasku. Balsam zawiera BlondeChromaComplex z naprawczym lipidowym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, który neutra-

lizuje pozostałości po chemicznym procesie koloryzacji. 450 ml Serum przypieczętowujące kolor Zawiera BlondeChromaComplex z naprawczym lipidowym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology. Natychmiast przypieczętowuje kolor i wzmacnia jego promienistość na włosach blond lub

z pasemkami. Zastosowanie serum po usłudze koloryzacji przedłuża trwałość koloru do 22 myć*. Jednocześnie serum zapewnia regenerującą pielęgnację. 12x18 ml * Przy zastosowaniu serum bezpośrednio po usłudze koloryzacji, używając standardowego szamponu do włosów.

GOLDWELL Dualsenses Color

nieobciążającą pielęgnację włosów koloryzowanych, normalnych i cienkich. 250 ml Odżywka ułatwiająca rozczesywanie Natychmiast „rozplątuje” włosy i wzmacnia ich promienistość. Dzięki ColorChromaComplex z chroniącą kolor esencją z granatu, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology odżywka, zapewnia nieobciążającą pielęgnację włosów koloryzowanych, normalnych i cienkich. 200 ml

Wszystkie produkty zawierają FadeStopFormula z wyciągiem z granatu oraz ColorChromaComplex. Ta innowacyjna kombinacja składników sprawia, że produkty Dualsenses Color są idealne do koloryzowanych włosów.

Szampon zapobiegający blaknięciu koloru Szampon zapobiegający blaknięciu koloru zawiera wyjątkową FadeStopFormula z wyciągiem z granatu. Redukuje do minimum blaknięcie koloru i zapewnia natychmiastową,

Serum w sprayu Serum w sprayu wzmacnia promienistość koloru i chroni włosy podczas termostylizacji. ColorChromaComplex z chroniącym kolor wyciągiem z owocu granatu, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, zapewnia nieobciążającą pielęgnację koloryzowanym, normalnym i cienkim włosom. 150 ml Calmar Produkty do włosów po koloryzacji

Szampon do włosów suchych, wrażliwych 250 ml Szampon z oleju słonecznikowego, oleju z kiełków pszenicy i wyciągu z majeranku. Olej słonecznikowy, dzięki zawartości wit. E, F i substancji wzmacniających włókna włosa, pomaga im przywrócić ochronny płaszcz lipidowy bez ich obciążania. Przywraca połysk, miękkość i objętość włosom leczonym intensywnie i zniszczonym przez procesy che-

miczne. Dostępny również w wersji 1000 ml z pompką dozującą. Maska do włosów suchych, wrażliwych 250 ml Maska wzbogacona o olej słonecznikowy i olej z kiełków pszenicy. Przywraca blask, sprężystość i miękkość włosom suchym, koloryzowanym i rozjaśnianym, ułatwia rozczesywanie.

205

Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualnsenses Color

Produkty do stosowania wyłącznie w salonie fryzjerskim Szampon zapobiegający blaknięciu koloru Wyjątkowa FadeStopFormula z esencją z granatu jest prawdziwą innowacją i redukuje do minimum blaknięcie koloru. Delikatnie usuwa pozostałości alkaliczne i resztki nadtlenku z lotonu i zapewnia nieobciążającą pielęgnację włosów koloryzowanych, normalnym i cienkich. 1,5 l Odżywka ułatwiająca rozczesywanie Neutralizuje chemiczny proces koloryzacji. ColorChromaComplex z chroniącą kolor esencją z granatu, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology zapewnia nieobciążającą pielęgnację włosów koloryzowanych, normalnych i cienkich oraz natychmiast je „rozplątuje”. 1,5 l Korektor struktury Korektor optymalizuje wchłanianie pigmentu koloru we włosach. ColorChromaComplex

z chroniącą kolor esencją z granatu, filtrem UV, polimerami korekcyjnymi. Microfluid Technology wyrównuje różnice w strukturze wszystkich rodzajów włosów. 150 ml

czętowuje kolor i zapewnia nieobciążającą pielęgnację. Zastosowanie serum po usłudze koloryzacji, przedłuża trwałość koloru do 22 myć*. 12x18 ml

Serum przypieczętowujące kolor ColorChromaComplex z chroniącą kolor esencją z granatu, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology natychmiast przypie-

* Przy zastosowaniu serum bezpośrednio po usłudze koloryzacji, używając standardowego szamponu do włosów. GOLDWELL Dualsenses Color Extra Rich

Odżywka ułatwiająca rozczesywanie Natychmiast „rozplątuje” koloryzowane, grube, niesforne włosy i wzmacnia promienistość koloru. ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, pielęgnuje i odżywia włosy. 200 ml 60-sekundowy balsam Regeneruje grube i niesforne włosy aż do 100% w 60 sekund. Jednocześnie ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology koi włosy, zapewnia odżywczą pielęgnację i przywraca blask koloru. 200 ml

Wszystkie produkty z segmentu Color Extra Rich są prawdziwie innowacyjne i skrojone na miarę potrzeb włosów koloryzowanych, grubych i niesfornych. Zawierają ColorChromaComplex z olejkiem z pestek malin oraz FadeStopFormula dla idealnej ochrony koloru i odżywczej pielęgnacji.

206

Szampon zapobiegający blaknięciu koloru Wyjątkowa FadeStopFormula z olejkiem z pestek malin, redukuje do minimum blaknięcie koloru i zapewnia natychmiastową odżywczą pielęgnację koloryzowanym, grubym i niesfornym włosom. 250 ml

Serum w sprayu Serum w sprayu zawiera ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology. Wzmacnia połysk, zapewnia ożywczą pielęgnację i chroni podczas termostylizacji włosy koloryzowane, grube i niesforne. 150 ml

Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Color Extra Rich

Serum przypieczętowujące kolor ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology natychmiast przypieczętowuje kolor i wzmacnia jego promienistość na włosach koloryzowanych, grubych i niesfornych. Serum zapewnia odżywczą pielęgnację. Zastosowanie serum po usłudze koloryzacji przedłuża trwałość koloru do 22 myć*. 12x18 ml

Produkty do stosowania wyłącznie w salonie fryzjerskim Intensywny balsam Natychmiast regeneruje włosy aż do 100%, usuwa pozostałości alkaliczne i resztki nadtlenku z lotonu. ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV przywraca promienistość koloru, zapewniając jednocześnie intensywną, odżywczą pielęgnację. 450 ml

* Przy zastosowaniu serum bezpośrednio po usłudze koloryzacji, używając standardowego szamponu do włosów. Helen Seward Seria HS47

HS47 HYDRACOLOR SHAMPOO Szampon do włosów farbowanych Szampon przeznaczony do włosów farbowanych, rozjaśnionych. Zawiera wyciągi z czarnej porzeczki, słonecznika, bawełny. Delikatnie myje, nie wypłukując koloru z włosów dzięki temu odzyskują one kolor, stają się lśniące i pełne blasku. Pojemność: 500ml HS47 HYDRACOLOR CONDITIONER Odżywka do włosów farbowanych Przeznaczona do włosów zmęczonych farbowaniem i suchych. Wzbogacona o ekstrakt z czarnej porzeczki, słonecznika i bawełny. Przywraca włosom blask, elastyczność, odpowiednio nawilża i chroni kolor. Pojemność: 500ml HS47 HYDRACOLOR BI-PHASE Odżywka dwufazowa do włosów farbowanych Zawiera aktywne składniki z czarnej porzeczki, słonecznika, bawełny. Zapobiega blaknięciu

koloru, zamyka łuskę włosa. Przywraca im blask, nawilża je i sprawia, że włosy łatwiej się rozczesują. Pojemność: 200ml, 500ml HS47 SILVER SHAMPOO Szampon do włosów siwych, blond, rozjaśnionych i z pasemkami Zawiera mikro pigmenty, które eliminują żółty, nieestetyczny wygląd włosów. Delikatnie

oczyszcza i przywraca naturalny blask. Pojemność: 500ml Produkty do pielęgnacji włosów farbowanych oraz inne preparaty marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju. John Frieda® Full Repair™

Wiele kobiet osłabia swoje włosy regularnymi zabiegami – farbowaniem, suszeniem i prostowaniem. Linia Full Repair® odbudowuje, przywraca witalność i wzmacnia włosy oraz zapobiega ich dalszym uszkodzeniom. Odżywcza formuła, wzbogacona lekkim olejkiem Inca Inchi, który jest o 47 razy bogatszy w kwasy Omega-3 od olejku arganowego, odbudowuje zniszczone włosy, nie obciążając ich. Intensywna odżywka, 150 ml Ożyw zniszczone stylizacją włosy dzięki intensywnej odżywce Full Repair™. Wspomaga

ona odbudowę włosów dzięki zawartości lekkiego olejku Inca Inchi, który wnika w głąb, poprawiając ich wygląd, przywracając im gładkość i jednocześnie chroniąc je przed zniszczeniem. Repairing Oil Elixir, 100ml Innowacyjny olejek zmniejsza łamliwość włosów, widocznie je odbudowuje i wygładza, ułatwiając układanie bez efektu obciążenia. Ujarzmia niesforne kosmyki i dodaje fryzurze blasku. Chroni włosy przez zniszczeniem podczas stylizacji za pomocą suszarki, prostownicy lub lokówki.

207

Przegląd rynku w pigułce Hinoki Zestaw startowy

Skuteczność Systemu Hinoki oparta jest na unikalnej kombinacji naturalnego olejku Hinoki z cyprysów japońskich oraz Retinolu Palmitate. System Hinoki to kompletna gama produktów, opracowana specjalnie do działania w harmonii pożądanej dla zdrowia Twoich włosów. Zestaw startowy to komplet produktów gwarantujących osiągnięcie pożądanych efektów w krótkim czasie. Szampon, Odżywka, Pogrubiacz i Hinoki Plus – wszystkie produkty z zawartością Oleju Hinoki i witaminy A wraz ze specjalnymi dodatkami. Każdy produkt z Systemu Hinoki został skomponowany tak, aby ich wspólne działanie w harmonii było ukierunkowane w jednym celu: poprawienia kondycji skóry głowy, zainicjowania procesu wzrostu włosów i wzmocnienia osłabionych. Produkty idealnie nadają się do pielęgnacji włosów zniszczonych farbowaniem i zabiegami chemicznymi. Szampon Hinoki W połączeniu z siłą naturalnych dodatków o najwyższej jakości, dostarcza niezbędnej podstawy, jednocześnie delikatnie myjąc włosy i skórę głowy. Wzmacnia cienkie włosy dostarczając im więcej białka. Zwiększa ich objętość o ponad 10%. Dzięki zawartości oleju Hinoki, wzmacnia i jednocześnie uspokaja skórę głowy. Pomaga w usuwaniu łupieżu i zapobiega jego nawrotom. Włosy stają się miękkie i elastyczne. Oryginalny szampon ma biały kolor i posiada delikatny zapach drzewa i cytryny. Szampon dostępny jest w opakowaniu 250 ml i 950ml. Odżywka do włosów Hinoki Olej Hinoki wraz z doskonałej jakości składnikami odżywczymi sprawia, że Twoje włosy naprawdę odżyją. Odżywka bez efektu obciążenia i utraty objętości. Poprawia strukturę włosa i zapobiega rozdwajaniu końcówek.

Znacznie redukuje ilość wydzielanego sebum. Zmniejsza łupież i zapobiega swędzeniu skóry głowy. Redukuje i przyspiesza gojenie zadrapań, drobnych ran. Działa kojąco i antyseptycznie. Utrzymuje prawidłowe pH skóry. Oryginalna odżywka ma kolor biały z lekkim zabarwieniem brązu, posiada delikatny zapach drzewa i cytryny z nutą marchewki. Odżywka dostępna jest w opakowaniu 250 ml i 950ml. Pogrubiacz włosów Hinoki Skoncentrowana formuła „bez spłukiwania”. Nie obciąża włosów i dostarcza im niezbędnych składników. Zawiera naturalny Olej Hinoki. Włosy doskonale powiększają swoją objętość i utrzymują się w dobrej kondycji przez długi czas. Dodatkowo ochrania strukturę włosa i sprawia, że jest bardziej miękki i lepiej się układa. Włosy stają się jedwabiste o pięknym połysku – gotowe do stylizacji. Oryginalna odżywka pogrubiająca ma kolor biały, delikatnie wpadający w beż, posiada delikatny zapach drzewa i cytryny. Większa

ilość karotenu powoduje wyraźnie odczuwalny, dodatkowy zapach marchewki. Thickener dostępny jest w opakowaniu 250 ml. Koncentrat Hinoki Stymulator wzrostu włosów Bardzo mocno skoncentrowany Olej Hinoki w połączeniu ze specjalnymi dodatkami. Specjalna odżywka „bez spłukiwania”. Zmniejsza utratę włosów. Poprawia odporność i dodaje połysku włosom. Pobudza ich cebulki. Ogranicza wydzielanie sebum i hamuje rozwój łupieżu. Posiada silne działanie antybakteryjne. Przyspiesza gojenie ran i owrzodzeń na skórze głowy. Zawiera biologicznie czynne składniki chemiczne, które wytwarzają czystą witaminę B i A w skórze głowy oraz inicjują wzrost włosa. Oryginalny koncentrat (Hinoki Plus) ma postać bezbarwną. Posiada spray ze specjalną końcówką ułatwiającą rozprowadzanie na skórze głowy. Charakteryzuje się intensywnym zapachem drewna i cytryny zmieszany z alkoholem. Hinoki Plus dostępny jest w opakowaniu 250 ml. Rusk Seria Sensories Brillians

Seria chroniąca kolor – do włosów farbowanych. Zawiera ekstrakty grejpfruta oraz mleczka pszczelego. Przeznaczona do codziennego stosowania. Zawiera przeciwutleniacze oraz witaminy A, C, E zapobiegające utracie koloru. Ze względu na kwaśne PH polecana zwłaszcza do odcieni „szybko wypłukujących się” oraz do włosów mających tendencję do splątywania. Grejpfrut i mleczko pszczele zawarte w szamponie i odżywce chronią delikatne, farbo-

208

wane włosy. Bogaty w witaminę C grejpfrut, ekstrakt ze słonecznika, miód i panthenol powodują, że włosy nabierają siły i kondycji, nie dopuszczając tym samym do utraty koloru. Odżywka bez spłukiwania zapewnia, że dotychczas splątane włosy będą z łatwością się rozczesywać. To dodatkowa ochrona przed wypłukiwaniem się koloru. Szampon Chroniący Kolor 400 ml/ 1000 ml Odżywka Chroniąca Kolor bez spłukiwania 400 ml Odżywka Chroniąca Kolor w sprayu 250 ml

Przegląd rynku w pigułce Itely Hairfashion Synergicare Color Xtend

SYNERGICARE Color Xtend to specjalistyczna linia do regeneracji i utrwalenia koloru włosów farbowanych. Regeneracja może stanowić odrębną usługę w salonie fryzjerskim. Zabieg regeneracji składa się z 3 etapów i zabiera ok. 30min. Do pierwszego etapu używamy fiolki z olejkiem Synergicare Splendor Oil, który rozprowadzamy i pozostawiamy na włosach 3-5min.W tym etapie włosy zyskują elastyczność i odporność na wyłamywanie się łusek włosowych. Drugi etap to dokładnie zmycie olejku za pomocą szamponu Synergicare Color Xtend. Trzeci etap to właściwa regeneracja za pomocą maski zawierającej aktywne aminokwasy keratyny i trwa ok 4-7min. Oczywiście podgrzanie przyspiesza działanie i poprawia efekt. Ponieważ Kuracja nie zmniejsza intensywności koloru i może być stosowana bezpośrednio po farbowaniu. Efekt regeneracji utrzymuje się do 3 tygodni, intensywność koloru praktycznie do

odrostów. Efekt regeneracji można przedłużyć zakupując do zastosowania w domu produkt uzupełniający linię Color Xtend Shine Plus 150ml. Synergicare Color Xtend

występuje w następujących pojemnościach: Splendor Oil 25ml, Szampon 1000ml, 250ml, 15ml Maska 1000ml, 200ml, 15ml. Producent: ITELY HAIRFASHION.

Shine and shield / połysk i ochrona w mleczku dla każdego, kto potrzebuje ochrony koloru i nadania połysku Jak działa? • produkt bez spłukiwania, chroni kolor • zabezpiecza przed wysoką temperaturą • wzmacnia połysk Jak stosować? Wmasuj w osuszone ręcznikiem włosy, stylizuj jak zwykle. Pojemność: 150 ml Blonde shampoo / szampon do blondów dla każdego, kto potrzebuje rozświetlenia i przywrócenia promienistości Jak działa? • rozświetla blondy • eliminuje żółte refleksy na włosach rozjaśnianych i naturalnych

Jak stosować? Spień, masuj, spłucz, w razie konieczności powtórz. Pojemność: 300 ml Blonde treatment / odżywka do blondów dla każdego, kto potrzebuje odbudowy włosów i chce stonować blond refleksy Jak działa? • walczy z żółcieniami • uwypukla blond refleksy • odbudowuje strukturę włosów • ostateczny ratunek dla włosów rozjaśnianych, z pasemkami i naturalnych blondów Jak stosować? Nałóż na umyte włosy, rozczesz, pozostaw na 3-5 min lub dłużej, by uzyskać mocniejsze tonowanie. Spłucz. Pojemność: 125 ml

KMS California COLORVITALITY

Seria COLORVITALITY zapewnia: • odnowienie i wzbogacenie koloru • promienistość koloru • zachowanie koloru włosów farbowanych i jego żywej głębi • neutralizację niepożądanych żółtych odcieni we włosach rozjaśnianych na blond Shampoo / szampon chroniący kolor dla każdego, kto chce chronić włosy przed utratą koloru i przywrócić jego promienistość Jak działa? • utrzymuje kolor do 3 razy dłużej • chroni odcień • utrwala kolor Jak stosować? Spień, spłucz, w razie konieczności powtórz. Pojemność: 300 ml Conditioner / odżywka pielęgnująca kolor dla każdego, kto chce zapewnić swoim włosom ochronę koloru i dobrze je odżywić Jak działa? • odżywia włosy i chroni kolor przed płowieniem • utrzymuje promienistość koloru na włosach farbowanych Jak stosować? Nałóż na umyte włosy na 2 min, spłucz. Pojemność: 250 ml

209

Przegląd rynku w pigułce MATRIX Biolage Colorlast

Zainspirowana nieprzemijającą trwałością koloru orchidei, linia COLORLAST chroni intensywność i blask koloru włosów koloryzowanych. Szampon – Delikatnie oczyszcza włosy i pomaga przedłużyć blask koloru. Pojemność: 250 ml Odżywka – Odżywia włosy, ułatwia ich rozczesywanie i przeciwdziała płowieniu koloru. Pojemność: 200 ml Maska – Intensywnie odżywia włosy koloryzowane i dodaje im blasku. Pojemność: 150 ml Mgiełka – Odżywia włosy i dodaje im blasku. Pojemność: 125 ml MATRIX Total Results Kolor

Chroni włosy przed blaknięciem, nadaje włosom blask, intensywnie odżywia i wzmacnia. Szampon – Oczyszcza, przedłuża blask włosów koloryzowanych. Nawilża. Pojemność: 300 ml Odżywka – Odżywia, pomaga wzmocnić włosy koloryzowane. Nawilża. Pomaga chronić blask włosów koloryzowanych. Pojemność: 250 ml Maska – Intensywnie odżywia. Odbudowuje włosy koloryzowane. Wzmacnia łuskę włosa. Zapewnia połysk i ochronę koloru. Pojemność: 150 ml Spray – 12 korzyści dla włosów koloryzowanych: Pomaga chronić włosy koloryzowane, ułatwia rozczesywanie, nadaje natychmiastową jedwabistość, pomaga zapobiegać uszkodzeniom, nawilża, wygładza łuskę włosa, intensywnie odżywia, pomaga zapobiegać rozdwajaniu końcówek, sprawia, że włosy są łatwiejsze w układaniu, pomaga zachować połysk, kontroluje puszenie, wzmacnia włosy. Pojemność: 150 ml Renée Blanche Seria H°Zone do włosów farbowanych

Szampon Odświeżający Kolor 250/500 ml Szampon odświeżający kolor został przygotowany na bazie miodu tak by chronić i przedłużać połysk włosów farbowanych. Wzbogacony dodatkiem miodu, poprzez delikatne działanie myjące nadaje włosom połysk i miękkość oraz przywraca tkance włosa elementy struktury białkowej utracone z powodu działania czynników chemicznych, poprawiając w ten sposób stan powierzchni włosa. Maska Odświeżająca Kolor 250/500 ml Jest to kuracja silnie remineralizująca włosy farbowane, suche i zniszczone. Wzbogacona zawartością miodu, aby zapobiegać ich wysu-

210

szaniu się oraz olejem arganowym, który ma intensywne działanie odżywcze oraz doskonale podkreśla połysk włosów. Formuła maski zawiera kompleks silikonowy, który tworzy na włosach błyszczącą powłokę, chroniąc je przed szkodliwym działaniem czynników atmosferycznych. Rezultatem stosowania tej kuracji są włosy o pięknym, żywym kolorze i długotrwałym blasku. Dwufazowe Serum Odświeżające Kolor 250 ml Do włosów farbowanych oraz zniszczonych, przygotowane na bazie masła karité oraz wosku pszczelego. Nawilża i chroni kolor przed działaniem promieni UV, zachowu-

jąc długotrwały połysk. Intensyfikuje blask koloru, zmniejszając jednocześnie efekt elektrostatyczny.

Przegląd rynku w pigułce New Styler G3 Golden Cream

New Styler G3 Cleansing Mask

New Styler INSIGHT PROTECTIVE

Zabieg koloryzacji to nie tylko nadanie włosom koloru, ale także późniejsze utrzymanie go oraz zadbanie o naruszoną podczas zabiegu skórę głowy. Podczas farbowania otwierają się łuski włosów. Aby nie narażać ich na uszkodzenia, po koloryzacji należy je zamknąć. Tak właśnie działa GOLDEN CREAM. Produkt dzięki zawartości miodu posiada właściwości antybakteryjne i lecznicze. Oprócz tego, że zamyka łuski włosów, przywraca także naturalne pH skóry podwyższone przy farbowaniu, nawilża, a także pomaga utrzymać intensywny kolor na dłużej. Dlaczego warto go kupić? yy to 3 produkty w 1 – 3-fazowy zabieg został zastąpiony jednym yy posiada właściwości lecznicze i łagodzące yy produkt zawiera wyłącznie naturalne składniki – 0% chemii yy działa podwójnie – nie tylko na włosy, ale i skórę głowy Pojemność: 30 ml

Cudowna kuracja oczyszczająco-odbudowująca all-in-one – G3 Cleansing Mask, program Spa dla włosa. To preparat, który do tej pory nie doczekał się swoich zamienników. Tajemnica jego wyjątkowej skuteczności tkwi w podwójnym działaniu, które skupia się zarówno na włosach, jak i zmęczonej skórze głowy. Maska zawiera składnik aktywny - cysteinę, która w przeciwieństwie do keratyny odbudowuje nie tylko zewnętrzne warstwy włosa, ale również jego wewnętrzną strukturę. Zamyka łuski oraz uspokaja skórę skłonną do łojotoku, łupieżu i złuszczania. Dlaczego warto ją kupić? yy jest bardzo wydajna, a dzięki niej możesz wzbogacić swoją ofertę o dodatkową usługę spa dla włosa yy efekty widoczne są już po pierwszym zabiegu yy produkt zawiera wyłącznie naturalne składniki – 0% chemii yy działa podwójnie – nie tylko na włosy, ale i skórę głowy yy nie znajdziesz zamienników maski CLEANSING Produkt dostępny jest w dwóch wersjach: 250 ml/1000 ml

Linia kosmetyków INSIGHT POTECTIVE, to seria ochronna do włosów poddanych zabiegom koloryzacji. Produkty te wzmacniają i chronią ich kolor. Dodatkowo wygładzają włosy, nadając im pełni blasku. Kosmetyki zawierają organiczne ekstrakty z henny, masło z mango, olej z nasion winogron i organiczny olej makadamia. Nie zawierają SLS, parabenów, silikonów, sztucznych barwników, alergenów zapachowych oraz olejów mineralnych. Dlaczego warto je kupić? yy produkty zawierają wyłącznie organiczne składniki yy 0% chemii - nie zawierają żadnych szkodliwych substancji chemicznych yy są skuteczne i zdrowe dla włosów Produkty dostępne są w dwóch wersjach: 500 ml/1000 ml Tahe Infusion Radiance

Dwufazowa, ampułkowa kuracja regenerująca z dodatkową funkcją eliminowania niepożądanych ciepłych i żółtych refleksów na włosach rozjaśnianych pasemkami lub globalnie. Olej arganowy, olej z siemienia lnianego, jojoba w kombinacji nawilżającej włosy rozjaśniane pasemkami lub globalnie. Kuracja chroni, zapobiega utlenianiu, regeneruje i odżywia. Wzmacnia połysk ekstremalnie nabłyszczając włosy diamentowym świa-

tłem. Czysta aktywna keratyna tworzy filtr ochronny w strukturze włosa, nawilżając je przy tym i utrzymując zdrowy wygląd jego osłonki. Kuracja wpływa znacząco na kolor blondu po wypłukaniu pigmentu i powrocie żółtego, niepożądanego refleksu. Dodatkowo otacza włosy cząsteczkami odbijającymi światło, co pozwala na odzyskanie splendoru również między farbowaniami.

211

Przegląd rynku w pigułce REVLON PROFESSIONAL Revlonissimo 45 days

SZAMPON I ODŻYWKA 2w1 – podtrzymuje intensywność koloru włosów farbowanych KOLORY: Chłodny blond, Złoty blond, Delikatny brąz, Intensywnie ciemny kolor, Intensywna Miedź, Mocna czerwień.

odżywia i nawilża włosy, eliminując suchość i łamliwość tak typowe dla włosów farbowanych. Pielęgnuje i zarazem chroni kolor przy każdym myciu głowy. Nie tylko myje i pielęgnuje włos, ale również tworzy ochronną barierę, która pozwala utrzymać intensywność koloru aż do kolejnego zabiegu koloryzacji. Pojemność: 275 ml

Nowa seria zawiera specjalną formułę stworzoną indywidualnie na potrzeby każdego koloru włosów. Łagodny szampon (bez siarczanów),

Revlonissimo 45 days kompensuje utratę koloru deponując we włosie pigmenty uzupełniające.

ZALETY: yy Ochrona Koloru yy Ultra Połysk yy Ochrona Termiczna yy Bez Siarczanów yy Zawiera Antyoksydanty i Filtry UV 45 DNI CAŁKOWITEJ PIELĘGNACJI KOLORU – potrójne działanie podtrzymujące kolor włosów: yy OCHRONA PRZED WYPŁUKANIEM POLYQUATERNIUM-55 tworzy barierę wodoodporną zabezpieczającą włosy przed wypłukaniem koloru przez wodę. yy ZABEZPIECZENIE PRZED UTLENIANIEM ŻURAWINA silny naturalny antyoksydant zatrzymujący uwalnianie wolnych rodników przeciwdziała utlenianiu i rozpadowi komórek. yy PIELĘGNACJA I NAPRAWA PROWITAMINA B5 przyśpiesza regenerację komórek, naprawia strukturę włókna włosa i nawilża jego rdzeń. Równocześnie nadaje objętość i grubość, zwiększa elastyczność włosów poprawiając ich odporność na uszkodzenia, jakie może powodować ich szczotkowanie. NOMENO – wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL Revlon Professional Pro You Color

Profesjonalna pielęgnacja do włosów farbowanych lub rozjaśnianych. Włosy farbowane odzyskują swoje naturalne piękno. Kolor chroniony jest przed wpływem agresywnych czynników zewnętrznych. wykorzystuje zawarte w produkcie składniki aktywne: Wyciąg z GINKGO BILOBA, który intensywnie zwiększa cyrkulację kapilarną, rewitalizując i wzmacniając strukturę włosa. Dzięki wysokiej zawartości flawonoidów tworzy skuteczną barierę przed utleniaczami i promieniami UVA i UVB. SZAMPON DO WŁOSÓW FARBOWANYCH SZAMPON CHRONIĄCY KOLOR zawiera naturalne ekstrakty z Ginkgo Biloby i szerokie spektrum ochronnych filtrów przeciwsłonecznych UVA/ UVB. Filtry UVA i UVB chronią włosy przed promieniowaniem słonecznym zapobiegając utracie koloru. Regenerujące składniki podtrzymują intensywność koloru, pielęgnując strukturę włosa. Składniki ochronne: Ekstrakty z GINKGO BILOBY + BENZOFENON Składniki nawilżające: SODIUM PCS + PANTENOL Składniki aktywne: AMINOKWASY PSZENICY + CELULOZA KATIONOWA Pojemność: 350/1000 ml

212

MASKA PIELĘGNUJĄCA KOLOR Regenerująca maska z naturalnymi ekstraktami Ginkgo Biloby i szerokim spektrum filtrów słonecznych UVA/UVB. Włosy po koloryzacji wymagają specjalnej pielęgnacji podtrzymującej ich miękkość i intensywność koloru. Maska działa efektywnie dzięki formule wzbogaconej o naturalne, ekstrakty z Ginkgo Biloby i składniki zmiękczające. Rewitalizuje, naprawia i nawilża włosy farbowane. Dzięki właściwościom przeciwutleniającym regeneruje wnętrze włosa, naprawiając naskórek i utrwalając kolor. Współdziałanie filtrów ochronnych UVA

i UVB i regenerujących składników zabezpiecza przed promieniowaniem słonecznym, zatrzymując kolor we włosie i przedłużając jego witalność oraz blask. Składniki ochronne: GINKGO BILOBA + SZEROK IE SPEK T RUM FILT RÓW SŁONECZNYCH (BENZOFENON I ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE) Inne składniki ochronne: POCHODNA KATIONOWA + NATURALNE LIPIDY Pojemność: 500 ml NOMENO – wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL

Przegląd rynku w pigułce Revlon Professional Interactives

COLOR SUBLIME – OCHRONA NAWILŻENIA I KOLORU DIAGNOZA: Farbowane włosy, strawione lub z pasemkami są bardzo podatne na negatywne działanie czynników zewnętrznych, przyśpieszających utratę koloru. TECHNOLOGIA: Bogate w aminokwasy proteiny ryżu naprawiają uszkodzenia w korze włosa. KORZYŚCI: Poczuj miękkie, błyszczące włosy i trwalszy kolor.

Pielęgnacja oparta na opatentowanej technologii HYDRA CAPTURE, która przechwytuje cząsteczki wody, zatrzymuje je we włosie i uwalnia, kiedy włosy tego najbardziej potrzebują. System ten nawilża równomiernie włosy od wewnątrz i wzmacnia ich strukturę, utrzymując jednolity kolor od nasady po same końce.

PROTEINY RYŻU naprawiają uszkodzoną powierzchnię kory. FILTRY SŁONECZNE chronią włosy przed promieniowaniem UV. Kolor zachowuje na dłużej swoją intensywność i blask, a włókno jest silniejsze i bardziej odporne na złamania. Włosy są miękkie, lekkie i lśniące.

Color Sublime Treatment – Maska do włosów farbowanych Pojemność: 200/750 ml Color Sublime Shampoo – Szampon do włosów farbowanych Pojemność: 250/1250 ml Blonde Sublime Shampoo – Szampon do włosów blond Pojemność: 250/1250 ml Color Sublime Dose – Serum ochronne dla włosów farbowanych zwierające dodatkowo wyciąg z siemienia lnianego. Chroni i wzmacnia farbowane włosy. Pojemność: 30 x 15 ml NOMENO – wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL Tahe Seria Lumiére Color Care

Shampoo Color Care – Kremowy szampon chroniący kolor z Keratyną Triónica i olejem arganowym. Oczyszczająca formuła wspomagająca regenerację koloru. Szczególnie polecana w przypadku włosów zniszczonych lub dekoloryzowanych, przywracająca blask świeżego koloru. Chroni kolor i wygładza włosy nadając im połysk, miękkość i niezwykłą strukturę, poprzez uzupełniające się właściwości Keratyny Triónica i oleju arganowego. Stosowanie: umyć włosy dwukrotnie i dokładnie spłukać. Stosować również bezpośrednio po koloryzacji. Poj. 500 ml Mask Color Care – Maska odżywcza dbająca o kolor z Keratyną Triónica i olejem arganowym. Intensywne odżywienie włosów dzięki formule wzbogaconej w Keratynę Triónica i olej arganowy. Nadaje niezrównany połysk, intensywną miękkość oraz zrekonstruowaną teksturę. Stosowanie: po użyciu szamponu Lumiére, nanieść odpowiednią ilość produktu od

połowy długości włosów. Po 3-5 minutach dokładnie spłukiwać. Poj. 250 ml Postcolour Color Care – Kuracja ochronna po koloryzacji z Keratyną Triónica i olejem arganowym. Głęboka ochrona i odżywienie koloru, wzbogacone działaniem Keratyny Triónica i oleju

arganowego. Chroni włosy tworząc filtr wiążący się z naturalną keratyną, zawartą we włosie, co zabezpiecza wewnętrzne pigmenty. Pozostawia włosy spektakularnie lśniące. Stosowanie: po użyciu szamponu i maski Lumiére, odsączyć nadmiar wilgoci i nałożyć ampułkę regeneracyjną. Nie spłukiwać. Poj. 10 x 10 ml

213

Przegląd rynku w pigułce O’right Linie do włosów farbowanych

Siła olejku różanego została wykorzystana w naturalnych, ekologicznych kosmetykach marki O’right. W swojej ofercie posiada ona aż dwie linie kosmetyczne, stworzone z myślą o włosach farbowanych i zniszczonych, wykorzystujące ten luksusowy składnik: PURPUROWA RÓŻA – seria nawilżająca do włosów farbowanych i zniszczonych ZŁOTA RÓŻA – seria odżywcza do włosów farbowanych i zniszczonych Każda z linii jest kompletnym zestawem produktów do pielęgnacji włosów. W swoim składzie korzystają z mocy naturalnego olejku z róż purpurowej oraz złotej. Podstawą serii jest szampon z odżywką. Formuła szamponu stworzona w oparciu o naturalny, wyselekcjonowany olejek z róży i organiczne środki myjące, łagodnie oczyszcza skórę głowy i włosy. Produkty z wyciągiem z róży purpurowej przywracają równowagę przesuszonych włosów i skóry głowy, maksymalnie nawilżają oraz przedłużają trwałość koloru. Natomiast zadaniem serii z róży złotej jest odżywienie oraz ochrona koloru i blasku. Kontynuacją pielęgnacji są olejki do włosów. Opracowane na bazie wyciągów

z róży i czynników krystalicznych, regenerują łuski włosów, przywracając im sprężystość i połysk. Dzięki zastosowaniu innowacyjnej technologii mikronów, łatwo się wchła-

niają, nie pozostawiają uczucia przetłuszczenia. Pozostawiają włosy aksamitnie gładkie, miękkie i jedwabiste, a subtelny zapach róż rozpieszcza zmysły.

Tigi Seria Colour Goddess

Colour Goddess szampon do włosów ciemnych Spraw, by te głębokie karmelowe i korzenne odcienie pozostawały przez cały czas tak soczyste, jak w dniu farbowania! Nasza technologia Colour LockDown pomaga zachować intensywność koloru. Ten bezsiarczanowy szampon nie tylko tworzy powłokę ochronną zabezpieczającą przed utratą koloru, ale też zawiera filtry UV, wygładza i nabłyszcza. Colour Goddess odżywka do włosów ciemnych Zachowaj soczystość swojego ciemnoczekoladowego i głębokiego wiśniowego koloru na długi czas po koloryzacji. Nasza technologia Color LockDown zapobiega przedwczesnemu blaknięciu koloru, którego doświadcza prawie każda brunetka. Odżywka wzmocni połysk i doda miękkości, oraz zamknie wewnątrz włosa składniki nawilżające.

214

Colour Goddess odżywka bez spłukiwania Ośmiel się nadać swoim włosom głębszy ton! Bogate odcienie zostaną dopieszczone tą leciutką odżywką. Nasza technologia Colour

LockDown pomaga zabezpieczyć kolor i zapobiegać jego blaknięciu. Idealnie zbalansowana mieszanka składników nawilżających sprawi, że włosy nabiorą blasku, staną się bardziej miękkie i mocniejsze.

Przegląd rynku w pigułce Tigi Seria Dumb Blonde

Dumb Blonde szampon do blondu i pasemek Blondynki – walczcie o dobry wygląd waszych włosów! Ten szampon jest idealny dla osób z pasemkami, włosami rozjaśnianymi i po trwałej. Nawilża je i nadaje połysku. Karmi je proteinami bawełny, prowitaminą B-5, pszenicą i soją. Nasza technologia Color LockDown fantastycznie zabezpiecza kolor przed wypłukiwaniem.

Nasza technologia Colour LockDown chroni kolor przed blaknięciem, aby odcień pozostał czysty i wyrazisty. Proteiny soi i pszenicy oraz aminokwasy, odbudowują i wzmacniają. Dumb Blonde odżywka bez spłukiwania Czy blondynki mają fajniej? Tak! Ta lekka odżywka bez spłukiwania jest napakowana składnikami chroniącymi włosy, które dodają rozjaśnianym i przeprocesowanym włosom siły! Nasza technologia Colour LockDown zapewnia długą żywotność i piękny odcień koloru. Dzięki tej formule włosy nie wyglądają szaro, nijako i bezbarwnie.

Dumb Blonde odżywka do blondu i pasemek Idealna ochronna mieszanka składników odżywczych, które balansują rozjaśniane włosy po wielu zabiegach chemicznych, aby uzyskać niesamowity, zdrowy wygląd. Tigi Seria Fashionista

Fashionista Violet Conditioner – odżywka dla blondynek niwelująca żółty pigment Ta odżywka idealnie usuwa żółte i niechciane odcienie. Rozświetlający fioletowy kompleks, ekstrakt z pereł i mleczko ryżowe, nadają włosom zimne tony oraz dodają blasku blond, siwym i białym włosom. Fashionista Violet Shampoo – szampon dla blondynek niwelujący żółty pigment Ten wolny od siarczanów szampon wzmacnia odcienie blond, niwelując niechciane żółte refleksy. Rozświetlający fioletowy kompleks, ekstrakt z pereł i mleczko ryżowe nadają włosom zimne tony oraz dodają blasku blond, siwym i białym włosom. Odżywia, nawilża i zapobiega ich puszeniu się.

Tigi Seria True Lasting Colour

True Lasting Colour szampon Ochronią Twój kolor przez około 40 myć, sprawiając, że będzie on głęboki i piękny, jak tuż po koloryzacji. Olejki ze słodkich migdałów i kokosa odżywią włosy, a pozostałe składniki będą zapobiegać puszeniu, nawilżą, wygładzą łuskę i dodadzą połysku. True Lasting Colour odżywka Ochronią Twój kolor przez około 40 myć, sprawiając, że będzie on głęboki i piękny, jak tuż

po koloryzacji. Olejki ze słodkich migdałów i kokosa odżywią włosy, a pozostałe składniki będą zapobiegać puszeniu, nawilżą, wygładzą łuskę i dodadzą połysku. True Lasting Colour olejek Ochroni włosy podczas codziennej stylizacji, doda połysku, wygładzi łuskę. Bariera chroniąca przed ciepłem sprawi, że ani suszarka, ani prostownica czy lokówka, nie zrobią Twoim włosom i ich pięknemu kolorowi najmniejszej krzywdy.

215

Przegląd rynku w pigułce Lisap ABSOLUTE

mokre włosy, rozprowadzamy równomiernie przy użyciu grzebienia, suszymy i modelujemy. yy domową kurację utrzymującą /podtrzymanie koloru/ po użyciu szamponu lub innych kosmetyków pielęgnujących, rozpylamy na mokre włosy. Rozprowadzamy równomiernie przy użyciu grzebienia i suszymy.

Ochronny płyn odżywczy do włosów farbowanych. Nawilża i chroni podczas modelowania. Wzmacnia intensywność koloru. Gwarantuje długotrwałą jaskrawość i połysk. Zawiera: yy keratynę i kompleks silikonowy: kompleks na bazie keratyny i naturalnych silikonów czwartorzędowych, poprawia strukturę strefy keratynowej włosa. Gwarantuje długotrwały kolor. yy olej arganowy: zapewnia siłę i nawodnienie, odżywia włókna włosowe, nadaje połysku, objętości i elastyczności. Stosujemy jako: yy kurację przed farbowaniem /wyrównanie porowatości/ yy włosy przeciążone różnymi zabiegami z trudnością utrzymują kolor. Dlatego na-

kładamy na suche włosy przed koloryzacją rozprowadzając równomiernie przy użyciu dłoni. yy kurację po farbowaniu /ochrona koloru/ yy po użyciu szamponu lub innych kosmetyków pielęgnujących, rozpylamy na

Lisap Absolute Spray używany regularnie, przez długi czas utrzymuje doskonały połysk koloru oraz przygotowuje włosy do kolejnych zabiegów farbowania. Lisap Absolute Spray możemy stosować w połączeniu z fluidami Lisap Ultimate: Absolute Spray po użyciu szamponu a następnie Ultimate Fluid przed prostowaniem lub falowaniem. Lisap Top Care

Top Care to ekskluzywny system wzmacniający pielęgnację, stworzony do przywrócenia naturalnego piękna włosów. Oczyszcza włosy i skórę głowy, zapewniając im odpowiednią pielęgnację i ochronę przed kolejnymi zabiegami. Wyjątkowa technologia Top Care to system AMINOCARE COMPLEX, złożony z 4 składników o fundamentalnym znaczeniu dla zdrowia i pielęgnacji włosów: CERAMIDE A2 – wzmacnia spójność komórek. Pozwala osiągnąć widoczną poprawę objętości i blasku, chroniąc strukturę włosów oraz nadając im siłę i połysk. HYDROTRITICUM WAA – kompleks aminokwasów pszenicy, regulujący nawilżenie. Przenika głęboko w strukturę włosa, poprawiając i regenerując zniszczone obszary. Odbudowuje strukturę keratyny. HIBISCIN – wyciąg z nasion hibiskusa, posiada właściwości odżywcze i zwiększające obję-

216

tość. Przywraca na nowo podatność włosów na układanie. Nasiona hibiskusa zawierają proteiny, wapno, witaminy. Posiadają właściwości rewitalizujące. PURICARE – system mikroprotein pozyskany z nasion drzewa moringa, daje doskonałą ochronę przed czynnikami zewnętrznymi. Zapobiega starzeniu się i odbudowuje nawet najbardziej zniszczone włosy. PHASE 1 – Anti Stain Skin Cream Krem na bazie Aminocare Complex zapobiegający farbowaniu skóry środkami koloryzującymi oraz neutralizujący działanie substancji utleniających. Dzięki substancji Bisabobol oraz wyciągowi z rumianku, działa łagodząco na skórę. Nakładamy na skórę wzdłuż linii włosów bezpośrednio przed farbowaniem. Pojemność: 150ml

PHASE 2 – After Color Equalizer Płyn na bazie Aminocare Complex używany do usuwania resztek farby. Zapobiega wypłowieniu uzyskanego koloru, oczyszczając włosy i skórę głowy z zanieczyszczeń. Delikatnie zamyka łuskę włosa. Wzbogacony o naturalne ekstrakty, dodaje miękkości i odżywia włosy. Zawiera Heliogenol oparty na wyciągu z ziaren słonecznika. Posiada właściwości przeciwutleniające i zapobiegające starzeniu się włosów. Używamy wyłącznie po zabiegu koloryzacji. Pojemność: 1000 ml PHASE 3 – PH Balancer Odżywka na bazie Aminocare Complex, używana po zabiegach farbowania i dekoloryzacji oraz do pielęgnacji włosów farbowanych. Zapewnia naturalną hydratację skóry i włosów. Chroni biologiczną otoczkę włosów, zwiększając ich elastyczność i nadaje połysk. Zawiera Heliogenol. Pozostawiona na włosach przywraca naturalny poziom pH po ok. 1 minucie. Używamy po zabiegu koloryzacji po zastosowaniu produktu PHASE 2 oraz jako odżywkę do systematycznej pielęgnacji włosów farbowanych. Pojemność: 250 ml / 1000 ml PHASE 4 – Protective Spray Reflex Płyn na bazie Aminocare Complex zwiększający zdolność odbijania światła przez włosy po zabiegu koloryzacji. Optymalizuje przyleganie łusek włosowych. Nadaje włosom farbowanym elastyczności i sprężystości, chroniąc je przed działaniem agresywnych czynników zewnętrznych. Zawiera Heliogenol. Pojemność: 250 ml

Przegląd rynku w pigułce L’Oréal Professionnel Lumino Contrast

Gama dedykowana do włosów z pasemkami. Chroni zapasy lipidowe. Podkreśla kontrast pasemek. Rezultat: wygładzone i rozświetlone pasemka. Włosy stają się jedwabiście miękkie i naturalne w dotyku. W skład gamy wchodzą: yy Szampon nadający blask włosom z pasemkami. Pojemność: 250 ml yy Maska nadająca blask włosom z pasemkami. Pojemność: 200 ml yy Serum nabłyszczająco-dyscyplinujące. Pojemność: 50 ml yy Spray nabłyszczający chroniący włosy z pasemkami. Pojemność: 125 ml L’Oréal Professionnel Vitamino Color

Przedłużenie trwałości i podwójna ochrona koloru. Produkty nadają wyjątkowego połysku. Rezultat: trwała ochrona włosów koloryzowanych przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi. Kolor pełen blasku na długo. W skład gamy wchodzą: yy Szampon chroniący trwałość delikatnych kolorów. Pojemność: 250 ml yy Szampon przedłużający trwałość koloru. Pojemność: 250 ml yy Maska przedłużająca trwałość koloru. Pojemność: 200 ml yy Odżywka w kremie przedłużająca trwałość koloru. Pojemność: 150 ml Londa COLOR RADIANCE

Linia do włosów farbowanych z ekstraktem z marakui i olejkiem ze skórki pomarańczy. Włosy farbowane wymagają specjalnej pielęgnacji, aby ich kolor przez cały czas zachowywał świeżość i był tak samo żywy jak w dniu koloryzacji. Kiedy farbowane włosy, pozbawione ochrony, zostają wystawione na działanie promieni słonecznych, mają częsty kontakt z wodą i urządzeniami do stylizacji z użyciem ciepła, mogą stać się porowate. Efektem tego może być blaknięcie koloru oraz utrata blasku włosów. Aby bardziej równomiernie odbijały światło i błyszczały, a ich kolor był jeszcze bardziej trwały i żywy Radialux Micro-Ions oraz polimery chroniące kolor usuwają pozostałości chemikaliów z włosów oraz pomagają zamknąć w łusce włosa Vitaflection Microspheres,

zawarte w produktach do koloryzacji Londa Professional. Rezultat to jeszcze piękniejszy połysk, trwały i żywy kolor włosów. W skład linii wchodzą: COLOR RADIANCE SHAMPOO – Delikatnie myje, chroni i błyskawicznie odżywia farbowane włosy. Formuła pomaga chronić włosy przed blaknięciem i zmianą koloru, dzięki czemu efekt koloryzacji utrzymuje się długo. COLOR RADIANCE INTENSIVE MASK – chroni i błyskawicznie odżywia farbowane włosy. COLOR RADIANCE CONDITIONING SPRAY – odżywka w sprayu do włosów farbowanych – nadaje natychmiastowy połysk, jednocześnie chroniąc włosy przed płowieniem koloru i szkodliwym działaniem promieni UV.

217

Przegląd rynku w pigułce Laboratorium Pilomax Seria do włosów farbowanych

W laboratorium firmy Pilomax opracowano serię dermokosmetyków, która pomoże naszym zniszczonym włosom i wrażliwej skórze głowy. Kompletna pielęgnacja i regeneracja, ma zadanie odbudowywać, wzmacniać i chronić włosy farbowane. Wszystkie produkty Laboratorium Pilomax przebadano dermatologicznie. Nie zawierają parabenów i SLS. Występuje w dwóch osobnych liniach: do włosów farbowanych na kolory jasne oraz na kolory ciemne. Do osiągnięcia wymarzonego efektu pięknych, zdrowych włosów wystarczy zastosować pięć produktów. W tak opracowanym zestawieniu, stanowią kompletną kurację. Trzy produkty składają się na proces Regeneracji: Krok 1. – Szampon oczyszczający – myje łagodnie, lecz skutecznie. Przygotowuje włosy na działanie regenerujące masek. Dzięki zawartości prowitaminy B5, nawilży i wygładzi je.

Krok 2. – Maska regenerująca z olejkami eterycznymi. Jej niezwykle skuteczne działanie, wynika z zawartości keratyny, ekstraktów ze skrzypu polnego i henny. Maska do włosów ciemnych dodatkowo zawiera ekstrakt z parzonej kawy, a do włosów jasnych ekstrakt rumianu rzymskiego, który nadaje im świetliste refleksy. Krok 3. – Odżywka bez spłukiwania w sprayu o właściwościach chroniących włosy. Pantenol i witamina E w jej składzie wzmocnią i nawilżą włosy oraz ułatwią ich układanie.

Do codziennych zabiegów, takich jak mycie i odżywianie włosów, przeznaczone są dwa produkty z linii Pielęgnacja: Krok 1. – Szampon, łagodnie umyje i ochroni skórę głowy oraz kolor włosów. Jego unikalna receptura nie zawiera parabenów, SLS i SLES. Krok 2. – Odżywka do stosowania po każdym myciu. Keratyna wzmacnia włosy, a ekstrakt skrzypu polnego przeciwdziała ich wypadaniu i starzeniu. Podobnie jak szampon, nie zawiera w swym składzie parabenów, SLS i SLES. REF Polska Produkty do włosów farbowanych

Colour Shampoo Sulfate Free /544/ Szampon do włosów farbowanych, bez siarczanów i bez parabenów z unikalną formułą Colour Safe. Zawiera wyciągi z nasion orzechów laskowych, borówek, olejek arganowy i olejek kamani. Zawarty w szamponie stabilizator koloru poprawia i utrzymuje żywe odcienie, bezpiecznie i delikatnie dla każdego rodzaju włosów przedłuża żywotność ulubionych kolorów. Colour Conditioner Sulfate Free /544/ Odżywka do włosów farbowanych, bez siarczanów i bez parabenów. Zawarty w odżywce stabilizator koloru oraz filtry UV chronią włosy

przed promieniowaniem słonecznym, przedłużając intensywność koloru. Wyciągi z orzechów laskowych, borówek, olejek kamani i olejek arganowy, wygładzają i chronią włosy, nadając im jedwabisty blask. Colour Treatment Mask /542/ Ochronna terapia dla włosów po koloryzacji. Silnie nawilża i regeneruje włókna włosów. Przedłuża żywotność koloru oraz chroni przed promieniowaniem UV. Zawiera wyciągi z orzechów laskowych, siemienia lnianego, borówki brusznicy i porzeczek. Włosy stają się silne, błyszczące i zachowują intensywność koloru. Alter Ego Italy Nourishing Color Care

Nourishing Color Care to niezwykła linia produktów do pielęgnacji włosów farbowanych na bazie najwyższej jakości, starannie wyselekcjonowanych składników. Linię Nourishing Color Care tworzą wyjątkowe produkty: Szampon Color Care pH 5.5 W łagodny sposób oczyszcza, odżywia oraz nawilża włosy farbowane. Przywraca sprężystość, pozostawia je miękkie i łatwe do układania. Odżywka Color Care pH 4.5 Intensywnie odbudowuje oraz odżywia, przywraca witalność włosom farbowanym.

218

Stają się one mocne, odporne, łatwe do układania i pełne blasku. Serum Color Care Otacza włosy ochronnym filmem, stanowi doskonałe wykończenie fryzury w przypadku włosów farbowanych. Odżywka w spray’u bez spłukiwania Color Care Przywraca równowagę, działa stabilizująco. Skutecznie zamyka we wnętrzu włosa pigmenty koloru, przedłużając jego wyrazistość. Balsam Absolute Color Care Zmniejsza tarcie włosów i chroni przed utratą pigmentów, odżywia i nawilża, przywraca fizjologiczne pH.

Przegląd rynku w pigułce Selective Professional Seria Color Block

Selective Professional oferuje Ci trzy skuteczne produkty profesjonalne do ochrony koloru Twoich włosów na co dzień w domu. Ich stosowanie jest bardzo proste i wygodne. Szampon stabilizujący kolor COLOR BLOCK SHAMPOO – zawiera kompleks aktywnych składników stabilizujących STABILFLUX t.j. witaminę E, filtr UV, działającą przeciwutleniająco dysmutazę nadtlenkową, melaninę, aminokwasy ryżowe oraz wyciąg ze sfermentowanych daktyli. Oprócz działania stabilizującego kolor, szampon oczyszcza i nawilża włosy. Pojemność szamponu: 250ml Odżywka stabilizująca kolor COLOR BLOCK CONDITIONER w kremie – zawiera

kompleks STABILFLUX, a oprócz niego cenne składniki odżywcze i nawilżające potrzebne włosom po zabiegu chemicznym t.j. mikroemulsję silikonową, witaminy A,E,B5,H,C, kwasy omega3 i omega6 oraz glicerynę. Wzmacnia włosy, przywraca ich równowagę, pozostawia je lśniące i zdrowe. Pojemność odżywki: 200ml Odżywka stabilizująca kolor COLOR BLOCK SPRAY bez spłukiwania – wygodna w stosowaniu, nie obciąża włosów, nawilża je i odżywia jednocześnie stabilizując kolor. Ponadto przywraca naturalne pH skórze głowy. Zawiera kompleks stabilizujący kolor STABILFLUX. Pojemność: 250ml

SENS.US Linia Illumyna

zregenerować i przywrócić naturalną równowagę pH włosa. Stworzona, aby nadać włosom grubość, objętość i połysk oraz ułatwiać rozczesywanie. Dzięki przeciwutleniającemu działaniu ekstraktów ze słonecznika i granatu, pomaga przedłużyć głębię koloru. Nie zawiera SLS/SLES.

Color Protect Shampoo Szampon chroniący kolor włosów farbowanych o działaniu odświeżającym i wzmacniającym z linii Illumyna, włoskiej marki SENS.US. Równoważy fizjologiczne pH włókna włosowego, zapewniając jednocześnie odżywienie. Sprawia, że włosy stają się miękkie i błyszczące,

natomiast dzięki ekstraktom ze słonecznika i granatów pomaga chronić kolor przed wolnymi rodnikami. Nie zawiera SLS/SLES. Color Protect Conditioner Odżywka do włosów farbowanych z linii Illumyna, włoskiej marki SENS.US. Pomaga

Illumyna Cosmetic Blush Profesjonalny, innowacyjny i łatwy w zastosowaniu preparat, który odnawia refleks włosów naturalnych, farbowanych i z pasemkami z linii Illumyna, włoskiej marki SENS.US. Nadaje połysk włosom matowym i wypłukanym, ożywiając i wzmacniając kolor oraz niwelując niepożądane refleksy. Synergiczne właściwości keratyny, nasion słonecznika oraz owocu granatu czynią z Cosmetic Blush bogatą odżywkę o silnych właściwościach odbudowujących, nawilżających i przeciwutleniających. W połączeniu z pigmentami w formule, zapewnia ona zdecydowane i intensywne rezultaty koloryzacyjne. Oyster Professional Linia Go Color

GO COLOR linia pielęgnacyjna polecana do ochrony w trakcie i po zabiegach koloryzacji. Produkty stosowane w trakcie zabiegów koloryzacji, rozjaśniania, trwałej lub prostowania na zakończenie wszelkich zabiegów chemicznych. Dzięki specjalnej formule zawierającej Sensitive Regulator i Pro Pulp chronią skórę podczas wykonywania zabiegu. Linia polecana do domowej ochrony koloru optymalizująca efekt chromatyczny nadająca włosom farbowanym mocny i długo utrzymujący się kolor oraz połysk.

219

Przegląd rynku w pigułce System Professional Linia Color Save

System Professional Color Save to linia profesjonalnych produktów do włosów farbowanych. Zaawansowane technologicznie produkty z tej linii przeciwdziałają wypłukiwaniu się pigmentów i przedłużają żywotność koloru. Linia Color Save od System Professional to zaawansowane, profesjonalne produkty fryzjerskie, zapewniające skuteczną pielęgnację i ochronę włosom farbo-

wanym. Kosmetyki oparte są na bazie Technologii Ochrony Koloru 3D – Color Protect Technology (zamknąć, chronić, zatrzymywać). Dodatkowo, produkty zawierają filtry UV oraz wyciąg z liści oliwnych. Taka formuła pozwala zintensyfikować blask włosów farbowanych. W skład linii wchodzą: SP Color Save Shampoo – szampon intensywnie chroniący kolor włosów (250 ml)

– chroni włosy przed blaknięciem i zmianą koloru, a także nadaje im blask. SP Color Save Conditioner (200 ml) – odżywka do włosów farbowanych – nadaje włosom farbowanym trwały połysk. Codzienna pielęgnacja zapobiega blaknięciu i zmianie koloru włosów. SP Color Save (200 ml) – maska regenerująca i chroniąca intensywność koloru włosów farbowanych – skutecznie chroni włosy przed utratą koloru, a także przygotowuje je do kolejnych etapów pielęgnacji. SP Color Finish (125 ml) – nabłyszczający spray do włosów farbowanych – nadaje włosom niesamowity blask i pełnię koloru. SP Color Save Infusion – esencja do włosów farbowanych – utrwala i intensyfikuje połysk koloru włosów farbowanych. Produkty System Professional dostępne są w profesjonalnych salonach fryzjerskich. Stapiz Seria Acid Balance

Dla trwałości koloru włosów farbowanych kluczową sprawą jest właściwe zamknięcie łuski włosowej po zabiegu oraz ochrona przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi. Gwarancję odpowiedniej pielęgnacji po zabiegu koloryzacji daje zastosowanie kosmetyków Serii „Acid Balance” przygotowanych przez firmę Stapiz: Szampon zakwaszający doskonale oczyszcza włosy po zabiegach farbowania lub rozjaśniania, przygotowując do dalszej stylizacji. Szampon pozwala uzyskać efekt zdrowych, pełnych blasku i świeżości włosów, zaś zawarta w nim allantoina oraz gliceryna troszczą się o skórę głowy, doskonale ją nawilżając. Produkt dostępny

220

w butelce (1000 ml) z wygodną pompką lub w mniejszym opakowaniu (300 ml).

dostępna w słoiku (500 ml) oraz praktycznej tubie (250 ml).

Unikalne zestawienie ekstraktów z winogron i owoców cytrusowych zawarte w profesjonalnej masce do włosów „Acid Balance”, charakteryzuje się silnym działaniem zakwaszającym, co stanowi doskonałą pielęgnację i ochronę intensywności koloru. Zawarte proteiny jedwabiu wnikają głęboko do wnętrza włosa, dostarczając niezbędnych składników odżywczych. Zastosowany w Masce Acid Balance filtr tworzy na powierzchni włosa równomierną błonę chroniącą włosy przed czynnikami atmosferycznymi i promieniowaniem UV. Profesjonalna maska do włosów

Z kolei emulsja do włosów „Acid Balance” zalecana jest do codziennej pielęgnacji włosów po profesjonalnych zabiegach koloryzacyjnych. Pozwala doskonale chronić intensywność i głębię koloru włosów. Zapobiega nadmiernemu wysuszeniu. Neutralizując ujemny ładunek włosa działa elektrostatycznie. Proteiny jedwabiu intensywnie regenerują łuski włosa, dzięki czemu są one miękkie, lśniące i lepiej się układają. Zawarty w emulsji filtr dodatkowo chroni włosy przed promieniowaniem UV. Produkt dostępny w butelce z pompką (1000 ml) lub w mniejszej – praktycznej (300 ml).

Przegląd rynku w pigułce Laboratoire Ducastel Subtil Care Color

Ta całkowicie innowacyjna linia profesjonalnych środków do pielęgnacji włosów, oferuje najlepszą opiekę skóry głowy dzięki zastosowaniu czystych i cennych oligo-elementów oraz aktywnych składników z najbardziej wartościowych roślin. Oligo-Elementy – źródło równowagi skóry głowy i włosów. Niepodrabialne i niezauważalne oligo-elementy, są niezbędne dla zdrowia Twojej skóry i skóry głowy. Pomagają nawilżyć skórę oraz chronią

ją przed utratą elastyczności. Niedobory oligo-elementów są spowodowane przez: stres, zmęczenie, niezdrową dietę, zanieczyszczenia, promieniowanie UV itp. Każdy niedobór ujawnia się w: przesuszeniu skóry i oznakach jej starzenia się oraz utracie przez skórę elastyczności. Innowacyjna technika pozwalająca na zamknięcie substancji aktywnych w mikrosferze, dzięki której mogą dotrzeć w miejsce przeznaczenia w niezmienionym składzie.

Mikro-kapsułki wykazują idealne powinowactwo z fosolipidami, które: • Pomagają im docierać w głąb skóry głowy, • Zapewniają maksymalne korzyści z dostarczenia oligo-elementów 6 różnych esencji roślinnych, by sprostać wymaganiom różnych typów włosów: • Ceramidy roślinne z nasion słonecznika – Nawilżają – Odbudowują • Polifenole z owoców granatu – Powstrzymują Utlenianie – Chronią • Kolagen z akacji białej – Nawilża – Chroni • Proteiny pszenicy – Nawilżają – Regulują – Wzmacniają • Proteiny bawełny – Regulują wydzielanie Sebum – Zmiękczają • Flawonoidy cytryny – Stymulują MikroCyrkulację – Chronią W skład linii Subtil Care Color wchodzą: • Szampon 250 ml/1000 ml • Maska 200 ml/500 ml • Odżywka 200 ml/400 ml • Szampon niwelujący żółty odcień 250 ml/1000 ml Wella Professionals Linia BRILLIANCE

Linia BRILLIANCE marki Wella to seria profesjonalnych kosmetyków do pielęgnacji włosów farbowanych, która utrzymuje efekt koloryzacji i zapewnia długotrwałą ochronę włosów farbowanych. Seria Wella BRILLIANCE składa się z kosmetyków przeznaczonych do pielęgnacji różnych typów włosów farbowanych. Znajdziemy w niej szampony, maski i odżywki regenerujące włosy. Specjalna technologia Triple-Blend oraz pył diamentowy przywra-

cają blask i lekkość farbowanym włosom sprawiając, że wyglądają świeżo i są przyjemne w dotyku. PRODUKTY WELLA PROFESSIONALS BRILLIANCE dla włosów farbowanych, cienkich i normalnych: Szampon BRILLIANCE, o bardzo lekkiej konsystencji, nadaje cienkim włosom niesamowity blask i dodaje im witalności. Odżywka nawilża włosy farbowane oraz ułatwia ich rozczesywanie. Skuteczną pielęgnację wło-

sów cienkich i normalnych dopełnia specjalna maska Wella BRILLIANCE, która pomaga utrzymać włosy w świetnej kondycji i doskonale regeneruje włosy po zabiegu koloryzacji. PRODUKTY WELLA PROFESSIONALS BRILLIANCE dla włosów farbowanych, grubych i trudnych do ułożenia: Produkty przeznaczone do włosów grubych i trudnych do ułożenia, optymalnie nawilżają, nadają włosom połysk, wygładzają je i nadają im delikatności. Lekki szampon pozostawia przez długi czas przyjemny zapach i uczucie świeżości. Odżywka skutecznie nawilża włosy, ułatwia ich rozczesywanie oraz sprawia, że są bardzo miękkie w dotyku i lepiej się układają. Maska wzmacnia połysk włosów farbowanych oraz skutecznie regeneruje włosy po zabiegu koloryzacji. W skład linii kosmetyków Wella Professionals BRILLIANCE wchodzi także balsam do włosów długich, zawierający wyciąg z orchidei. Jedwabisty balsam bez spłukiwania wygładza włosy farbowane i regeneruje je. Jest idealny zarówno do włosów normalnych, jak i grubych. Produkty z linii Wella Professionals BRILLANCE można zakupić w profesjonalnych salonach fryzjerskich.

221

st yliści proponują

224

st yliści proponują

225

st yliści proponują

226

st yliści proponują

227

st yliści proponują

228

st yliści proponują

229

Prezentacje

Czy marzysz o tym,

aby zostać profesjonalnym wizażystą? Marzenia się spełniają, wykorzystaj swój talent i otwórz się na nowości, które zagwarantują sukces.

230

Prezentacje

Wizażysta to coraz bardziej popularny i opłacalny zawód w Polsce. Do niedawna zawód wizażysty był przypisywany tylko kosmetyczkom. Zapewne dlatego, że kobiety okazjonalnie korzystały z makijażu wykonywanego w salonie. Czasy się zmieniają i nienaganny makijaż jest wymagany nie tylko na specjalne uroczystości, ale również na spotkania biznesowe, w telewizji, teatrze, a także do reklam przy sesjach zdjęciowych. Wizażysta musi wykonać nie tylko ładny makijaż, ale przede wszystkim musi to zrobić starannie i szybko. Niejednokrotnie w czasie jednej sesji zdjęciowej jest potrzeba wykonania kilku różnych makijaży jednej modelce. Żadna agencja nie zatrudni wizażystek, które bawią się z makijażem przysłowiowe „pół dnia”. Ponadto makijaż w ujęciu kamery i aparatu fotograficznego jest niezmiernie wymagający i bezwarunkowy. Makijaż musi być czysty i bez żadnych zbędnych błyszczących drobinek, pyłków z cieni na twarzy. Wychodząc naprzeciw wizażystom, stylistom proponujemy innowacyjne rozwiązanie płatki Silcopad, które ułatwią wykonanie idealnego makijażu, przedłużanie i barwienie (henna) rzęs oraz szybką regenerację skóry pod oczami. SILCOPAD to kilka rodzajów płatków pod oczy wykonanych z wysokiej jakości polimerów High-Tech. Przebadane dermatologicznie i mikrobiologicznie w niemieckim Instytucie Fresenius są absolutnie bezpieczne nawet dla wrażliwej cery!

Wszystkie płatki Silcopad są wielokrotnego użytku – do 100 aplikacji. SILCOPAD transparentne płatki do makijażu. Estetyczne płatki do makijażu chronią skórę pod oczami przed zbędnymi drobinkami cieni oraz gwarantują, że makijaż będzie zawsze równy i idealny. Pamiętaj, że aparat i kamera wychwyci każdy zbędny pyłek z cieni pod okiem, którego sama nie zauważysz. Specjalnie opracowany silikon High-Tech gwarantuje bardzo dobrą przyczepność do skóry bez stosowania kleju, nawet po wielokrotnym myciu. Silcopad nie usuwa podkładów, pudrów i różu, które zostały nałożone na twarz przed makijażem oka. SILCOPAD white do termo aktywnej regeneracji skóry pod oczami. Dzięki tym płatkom, wykorzystującym termo aktywny efekt ciepła ciała, krem lub serum będzie działało szybciej i skuteczniej. Zregenerowana i nawilżona skóra pod oczami to pierwszy krok do sukcesu, aby makijaż wyglądał świeżo i naturalnie. Ten rodzaj płatków to również rewelacyjne rozwiązanie dla wizażystów, którzy preferują metodę wykonania makijażu oka w pierwszej kolejności, a następnie nałożenia podkładu, pudru i różu na twarz. SILCOPAD white do przedłużania rzęs. Komfortowe płatki bez kleju, dzięki, którym sprawnie można przedłużyć rzęsy metodą 1:1.

Silcopad mają doskonałą przyczepność do skóry bez kleju i innych dodatkowych substancji. Chronią oko przed podrażnieniem, dzięki czemu można wykonać makijaż zaraz po zabiegu przedłużania rzęs. SILCOPAD black do henny, barwienia rzęs. Polimerowe czarne płatki do barwienia rzęs to wygodna, ekonomiczna i bezpieczna pomoc do henny rzęs. SILCOPAD tinting box to bezkonkurencyjna ergonomiczna paletka z kompletem pędzelków do henny rzęs oraz brwi. Produkty Silcopad wykorzystywane i polecane są przez wielu znanych wizażystów na całym świecie. W Polsce, płatki Silcopad w swojej codziennej pracy wykorzystuje między innymi Wioletta Wypijewska, Mistrzyni Świata w makijażu; Julita Jaskółka – makijażystka i wizażysta w wielu znanych produkcjach telewizyjnych; Wioletta Uzarowicz – właścicielka szkoły makijażu i wizażu w Warszawie. Jeśli myślisz o swojej przyszłości w roli wizażysty to zadbaj o to, aby drobiazgi nie przeszkodziły w realizowaniu marzeń i zarabianiu dobrych pieniędzy. Skorzystaj z nowych rozwiązań Silcopad, które pomogą wykonać profesjonalny makijaż szybko i idealnie. Małgorzata Kawka www.silcopad.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki SILCOPAD

231

st yliści proponują

Racoon Polska

„Projekt Przedłużanie” – finał konkursu

234

11 kwietnia 2014 roku, firma Racoon Polska ogłosiła casting, który miał na celu wyłonienie modelki do „Projektu Przedłużanie”.

st yliści proponują

W ciągu kilkunastu dni swoje kandydatury do Projektu zgłosiło ponad dwieście kandydatek. Po kilkudniowych naradach wybrano modelkę, która spełniała oczekiwania Racoon Polska. Zwyciężczynią castingu została Oksana Volska.

W sesji użyto produktów firmy Racoon Polska: Włosy słowiańskie, kolor nr 5, 6, 7, 8. Długość 30cm, 34cm, 40cm. Modelka pielęgnuje włosy produktami z serii Racoon XTEND.

Pani Oksana została zaproszona przez Racoon Polska na konsultację do Salonu Piękności GD Studio Danuta Gonera w Warszawie przy ulicy Wareckiej 5/7, gdzie omówiliśmy szczegóły Projektu. Przedłużanie włosów metodą Hot-Bonded wykonaliśmy kilka dni później. Sesja zdjęciowa została wykonana w studio fotograficznym pana Marcina Stefaniaka.

Racoon Polska – Lider w przedłużaniu włosów. Jesteśmy obecni na polskim rynku fryzjerskim od 1993 roku. Specjalizujemy się w szkoleniach z zakresu przedłużania włosów. Oferujemy naszym klientom najwyższej jakości włosy słowiańskie, europejskie oraz azjatyckie przystosowane do różnych systemów przedłużania. Zapraszamy do zapoznania się z nowościami w naszym sklepie www.sklep.racoon.pl Znajdziecie tam włosy z końcówką klejową Pre-Bonded, włosy na taśmach oraz włosy do metody ultradźwiękowej.

Modelka: Oksana Volska Kreacje: Izabela Łapińska Fot.: Marcin Stefaniak Make-up: Adrianna Pawłowicz Fryzury: GD Studio Danuta Gonera

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Racoon Polska

235

st yliści proponują

236

st yliści proponują

237

eduk acja

Inspiracje Malowane Naturą Kreatywne EKO warsztaty dla stylistów i fryzjerów. Zatrzymaj chwilę, poznaj malownicze miejsca i magiczną atmosferę. Dołącz do nas 21.-23. września. Czas niezwykły, pełen delikatnego uroku i ciepłego klimatu...

Prapremiera, Skarby Natury z odzysku Strefa wellness w salonie fryzjerskim Lekcja masażu głowy Zabiegi na skórę głowy Inspirujący warsztat EKO koloryzacji Facebook w salonie fryzjerskim Malownicze miejsca, magiczna atmosfera

240

eduk acja Anna Cagiel, dyrektor kreatywny pracowni fryzjerskiej CAGIEL TEAM. Profesjonalistka w tworzeniu, rozwoju i dbaniu o szczegóły. Jej pasje pozwalają na zupełnie inny odbiór twórczej rzeczywistości i kreowania, a nauka na wdrażanie ciekawych projektów w życie. Zawód fryzjera i trenera wykonuje z powołania, gdyż celem jest zadowolenie innych ludzi. Włosy odbiera zmysłami, co sprawia jej wyjątkową przyjemność w tworzeniu. Jest wizjonerką w zakresie doboru fryzur i kolorów. Styl stworzonej przez nią Pracowni to głównie naturalność, delikatność oraz unikalność zainspirowana naturą, prostotą i harmonią dobrego smaku. Podstawowe zasady pracy to zapewnienie klientom pełnej obsługi na najwyższym poziomie oraz realizacja najbardziej kapryśnych, indywidualnych pomysłów. Pracowni zaufali producenci sesji zdjęciowych, pokazów mody, wyborów Miss Świata, filmów i eventów, a także stacje telewizyjne, z którymi współpracuje przy tworzeniu wizerunków osób publicznych. Uważa, że „Są dwa rodzaje piękna – Jedno zatrzymane, nieporuszające się wcale pochodzi z właściwej proporcji barw i kształtów. Drugie dynamiczne, nazywa się wdziękiem i leży w ruchu/kinetyce ”

Elwira Maj, Trycholog „Trychologia jest nie tylko moją pracą, jest także.... a właściwie przede wszystkim moją pasją. Pasją, która napędza mnie do ciągłych poszukiwań produktów i zabiegów skutecznie i bezpiecznie łagodzących większość problemów skóry głowy i włosów. W masie dostępnych na rynku produktów trychologicznych, opartych głównie na syntetycznych składnikach, produkty organiczne to zbawienie dla problemów z jakimi zgłaszają się do mnie klienci”. Należy pamiętać, że początkowe problemy z włosami lub lekkie schorzenia skóry głowy nieleczone szybko stają się poważnym schorzeniem wymagającym długotrwałego i często skomplikowanego leczenia. Odpowiednia pielęgnacja łagodnymi, organicznymi produktami to nie tylko profilaktyka, ale także podtrzymanie efektów leczniczej kuracji. Dlatego opracowuje zabiegi trychologiczne przede wszystkim oparte o naturalne certyfikowane oleje, substancje, wyciągi i peelingi, które w połączeniu z odpowiednim masażem są nie tylko skuteczne, bezpieczne i eliminują nawrót schorzenia, ale również są bardzo przyjemne dla klientów.

Josh Ku, Edukator w firmie Hair O’right International Corp. Pasjonat swojej profesji. Od zawsze wiedział, że stylizacja fryzur i make-up to jego przeznaczenie. Fascynuje go możliwość przemiany czyjegoś wizerunku. Praca z klientem daje mu dużo satysfakcji, a masaż skóry głowy w jego wykonaniu to prawdziwy majstersztyk. W O’right dba o najwyższą jakość szkoleń, prowadził szkolenia m. in. w Indiach, Japonii, Korei, Chinach, Malezji, Singapurze, Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Anglii, Włoszech, a tym razem odwiedzi Polskę. Niesamowita osobowość, kocha robić rzeczy dla innych, opiekuje się bezpańskimi psami, czy bezpłatnie strzyże dzieci z domu dziecka. Uwielbia wszelkiego rodzaju sport, pływanie, jazdę na łyżworolkach. Dużo czasu spędza na plaży. W swojej kilkunastoletniej karierze prowadził salon, pracował przy wydarzeniach modowych, telewizyjnych, dbał o wizerunek gwiazd na planach filmowych, przy koncertach. Jego stylizacje pojawiają się w magazynach modowych. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Organics Beauty Concept

Nowości

SMART WAVES – Trwała ondulacja w piance Marka Vitality’s podążając za obecnymi trendami w stylizacji włosów, które lansują powrót do fryzur o dużej objętości i loków, opracowała nowy produkt do łatwej ondulacji. Smart Waves ma postać pianki, która przeznaczona jest dla kobiet, które chcą osiągnąć efekt tymczasowego skrętu włosów, przy jednoczesnym zachowaniu zdrowego wyglądu i połysku. Formuła produktu nie zawiera amoniaku i wzbogacona jest o mikroemulsję z dodatkiem polimerów, które nadają objętości, nawilżają i chronią kolor. Smart Waves przeznaczona jest dla każdego rodzaju włosów, niezależnie od ich struktury.

Dzięki zastosowaniu odpowiednich wałków pianka pozwala osiągnąć pożądany efekt skrętu – od delikatnych, naturalnych fal, po wyraziste loki. Konsystencja pianki pozwala na łatwą aplikację, zmniejsza prawdopodobieństwo przedostania się produktu na skórę oraz umożliwia stopniowe wchłanianie. Smart Waves jest profesjonalnym produktem do ondulacji włosów, który w szybki i łatwy sposób pozwala na uzyskanie oczekiwanych rezultatów a efekt zabiegu utrzymuje się do 8 tygodni. Nie wymaga neutralizacji ani dodatkowego utrwalania, ponieważ zapewnia to ciepła woda, którą spłukuje się wałki przez około 10 minut. Po zakończeniu zabiegu, zaleca się mycie włosów delikatnym szamponem po 24 h. Konsystencja produktu, zachęca do skorzystania z nowej usługi i zapewnia szybki czas oczekiwania na efekt końcowy. Pojemność: 300ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Adrion Trade

Wyjątkowe nowości – WE-HO Vitality’s Style-in – lotion nadający objętość WE-HO Vitality’s Linia do stylizacji WE-HO powiększyła się o długo wyczekiwany produkt – Style-in, który nadaje objętość i pozwala na swobodne ułożenie i utrwalenie fryzury. Obowiązujące trendy w modzie sprawiają, że wszyscy chcą fryzur o pełnej objętości, które dodają kobiecego wyglądu. Łatwa aplikacja lotionu sprawia, że jest on niezwykle wygodny i łatwy w użyciu oraz zapewnia długotrwały efekt utrwalenia. Dzięki specjalnemu aplikatorowi, preparat można precyzyjnie nakładać albo u nasady w celu uzyskania niezwykłej objętości, albo na końcówki dla naturalnego i delikatnego utrwalenia. Zawarte w składzie proteiny jedwabiu gwarantują maksymalne nawilżenie i jedwabistą miękkość. Polecany jest do stosowania na wilgotne włosy. Stopień utrwalenia 3 na 4, stopień nabłyszczenia 2 na 4. Pojemność: 200ml

Light Tears – fluid nabłyszczająco-ochronny WE-HO Vitality’s Linia do stylizacji WE-HO powiększyła się o drugi długo wyczekiwany produkt – Light Tears, który nadaje włosom niezwykły połysk nie obciążając ich. Zawarty w składzie kompleks „thermo-protection“, tworzy otoczkę wokół włosa zabezpieczając go przed szkodliwym działaniem gorącego powietrza suszarki, prostownicy, promieni słonecznych UV i zanieczyszczeniem powietrza. Zabezpiecza i chroni włos przed uszkodzeniem jego struktury. Jest to więc produkt niezbędny w każdym salonie, aby w odpowiedni sposób dbać o kondycję i ładny wygląd włosów każdej klientki. Light Tears może być stosowany zarówno na mokre, jak i suche włosy w zależności od tego czemu ma służyć. Jest łatwy w aplikowaniu i daje natychmiastowe rezultaty. Stopień utrwalenia 0 na 4, stopień nabłyszczenia 4 na 4. Pojemność: 100ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Adrion Trade

244

Nowości

PIĘĆ NOWYCH SOCZYSTYCH KOLORÓW ALLWAVES!!!! Pięć nowych, wspaniałych, soczystych i super modnych w tym sezonie kolorów proponuje linia ALLWAVES, której bogata paleta powiększyła się już do 115 odcieni! Propozycja jest bardzo zdecydowana, z charakterem, odważna i kolorowa. Pod tajemniczą nazwą MAGMA (5.665) kryje się soczysta czerwień z nutą mahoniu. Blondy wzbogacają się o EKSTREMALNY BLOND (11.03) z delikatnym złotym refleksem. Piękny fiolet uzyskano w AMETYŚCIE (8.772). W CZYSTEJ LUKRECJI (1.10) pogłębiono czerń, a CHŁODNA SZAROŚĆ (0.11) dzięki podkreśleniu odcienia uzyskała zupełnie nowy wymiar. Pojemność: 100ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Adrion Trade

Lakier do włosów ALLWAVES

Volume&Brightness

Najnowszy lakier linii ALLWAVES o mocnym utrwaleniu nadaje włosom połysk oraz umożliwia długotrwałe utrwalenie fryzury bez obciążania jej. Dzięki swym właściwościom technologicznym, innowacyjnej formule jest przystosowany do wszystkich technik kreacji fryzur. Delikatne a zarazem wytrzymałe utrwalenie daje możliwość wykreowania pięknej, elastycznej i doskonale wykończonej fryzury.

246

Lakier ALLWAVES Volume & Brightness nie powoduje sklejania kosmyków, nie natłuszcza oraz nie wysusza włosów. Sprawia, że zostają one wzmocnione, zyskują objętość oraz jedwabisty połysk niezbędne do zachowania stylowej fryzury przez cały dzień. Pojemność: 750ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Adrion Trade

z kraju i ze świata

Gandini Team Już we wrześniu, 45 fryzjerów z Polski pojedzie do Verony na pokaz nowej kolekcji jesienno-zimowej w wykonaniu grupy Gigi Gandini.

Włoski stylista znany jest w wielu krajach na świecie, jak również w Polsce. Jego kolekcje cechuje niezwykła elegancja i precyzja podkreślająca kobiecość. Sam mistrz bardzo wcześnie rozpoczął swoją przygodę z fryzjerstwem. W wieku 19 lat miał już swój salon. Jego pasja i ciągłe poszukiwania stylu oraz nowych technik, wielokrotnie były nagradzane na międzynarodowych konkursach fryzjerskich w Europie i USA. W 1976 w Nowym Yorku sięgnął po najwyższy tytuł mistrza świata we fryzjerstwie we wszystkich kategoriach. Gigi Gandini, chcąc dzielić się swoją wiedzą i zamiłowaniem do fryzjerstwa otworzył szkołę fryzjerską we Włoszech i w Bangkoku. Przez kilka lat piastował też stanowisko wiceprezesa międzynarodowej organizacji fryzjerskiej O.A.I. Następnie związał się z najbardziej znanymi międzynarodowymi koncernami fryzjerskimi, gdzie pełnił rolę Dyrektora Artystycznego. Obecnie pełni tą funkcję w firmie Vitality’s, która obdarzyła go całkowitym zaufaniem w kreowaniu wizerunku marki. Połączenie produktów Vitality’s z tak znanym i doświadczonym stylistą jakim jest Gigi Gandini, zaowocowało wykreowaniem marki, która oferuje swoim klientom produkty najwyższej jakości i profesjonalną edukację oraz nowe trendy w modzie fryzjerskiej. Tworzone przez niego kolekcje są połączeniem klasycznej elegancji z nowoczesnymi technikami koloryzacji i stylizacji. Gigi Gandini ma swoją grupę stylistów, którzy od lat poszukują razem z nim nowych inspiracji i rozwiązań w dziedzinie profesjonalnego fryzjerstwa. Wielokrotnie do współpracy zapraszani są też młodzi ludzie z całego świata, którzy pod okiem mistrza mogą rozwijać swój warsztat, jak również wnosić powiew świeżości spojrzenia na modę i potrzeby młodego pokolenia. Pod nazwiskiem włoskiego stylisty, zrzeszonych jest kilkadziesiąt salonów we Włoszech, które oferują swoim klientom usługi na najwyższym światowym poziomie. Dwa razy w roku przygotowywana jest kolekcja na każdy sezon i prezentowana w pięknym zabytkowym hotelu w Veronie. Od kilku lat jest to już tradycja, która wpisała się na stałe do kalendarza najważniejszych wydarzeń dla marki Vitality’s. W tym roku, możliwość uczestnictwa w tym wydarzeniu otrzymali fryzjerzy z Polski. Będzie to wydarzenie o zasięgu międzynarodowym, ponieważ wezmą w nim udział styliści z 20 krajów. Będzie to wspaniała okazja do zawarcia nowych znajomości i wymiany wzajemnych doświadczeń. Wszyscy są ciekawi czym zaskoczy tym razem Gigi Gandini. Niektórzy mówią, że wszystko już było. Być może, ale istotne jest w jakim stylu powraca. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Adrion Trade

248

przegląd rynku w pigułce

Pielęgnacja włosów siwych dla mężczyzn System Professional Men Linie Silver oraz Gradual Tone

Starzenie się włosów jest procesem nieuchronnym. Wraz z upływem lat włosy tracą swój pigment – to sprawia, że pojawiają się siwe włosy. Jednym ze skutecznych sposobów na idealne pokrycie siwizny, niezależnie od koloru włosów, są produkty System Professional Men. Produkty System Professional Men kompleksowo odpowiadają na potrzeby włosów i skóry głowy. Linie SP Men Silver oraz Gradual Tone pomagają zachować młody wygląd, jednocześnie gwarantując naturalny kolor włosów. W skład linii produktów koloryzujących, które dokładnie pokrywają siwe włosy wchodzą: szampon do włosów szpakowatych oraz pianka przywracająca naturalny kolor włosów. Szampon SP Men Silver (250 ml) delikatnie oczyszcza i jednocześnie pielęgnuje męskie włosy. Przy regularnym stosowaniu pozwala zniwelować żółtawy odcień siwych włosów. Swoje właściwości szampon zawdzięcza zawartości niebieskiego barwnika, który nadaje chłodny kolor szpakowatym włosom. Pianka SP Men Gradual Tone (60 ml + 30 ml) delikatnie koloryzuje i pielęgnuje włosy. Pozwala przywrócić włosom ich naturalny odcień czerni lub brązu (występuje w dwóch wariantach kolorystycznych). Efekt pokrycia można osiągnąć nawet przy włosach, które

są w 70% siwe. Formuła produktu oparta jest na bazie specjalnie opracowanej technologii przeciwdziałającej starzeniu się z witaminą C i pigmentami utleniającymi. Zastosowanie: piankę należy nakładać za pomocą specjalnego pędzelka na suche lub osuszone ręcznikiem włosy. Pozostawić na 5

minut. Przy pierwszej aplikacji zaleca się pozostawienie produktu na 10 minut. Następnie należy rozmasować piankę, a potem dokładnie spłukać i umyć włosy. Produkty System Professional Men dostępne są w profesjonalnych salonach fryzjerskich. SENS.US Linia Illumyna

Soft Silver Shampoo Szampon z linii Illumyna, włoskiej marki SENS.US, dzięki ekstraktowi z urzetu barwierskiego eliminuje niepożądane żółte refleksy na włosach siwych, rozjaśnianych i z pasemkami. Dzięki zawartości mydlnicy lekarskiej delikatnie, ale dokładnie oczyszcza. Nawilża, dzięki zawartości ekstraktu z nasion słonecznika. Odbudowuje uszkodzoną strukturę włosa za pomocą keratyny. Włosy siwe i blond nie tylko odzyskują swój blask i chłodny odcień, ale stają

się również miękkie, elastyczne i zdrowsze. Nie zawiera SLS/SLES. Color Protect Conditioner – Blush Silver Odżywka do włosów siwych z linii Illumyna, włoskiej marki SENS.US przeciwko żółknięciu, dzięki której unikniemy nieestetycznych refleksów na włosach. Synergiczne właściwości keratyny, nasion słonecznika oraz owocu granatu czynią z Cosmetic Blush bogatą odżywkę o silnych właściwościach odbudowujących, nawilżających i przeciwutleniających.

249

przegląd rynku w pigułce Alpecin Szampon Power Grau

GOLDWELL Dualsenses Silver

Świeży siwy odcień, bez farbowania Dla atrakcyjnych siwych włosów Alpecin Power Grau zawiera intensywne fioletowe pigmenty, które neutralizują niepożądany żółty odcień przy każdym myciu. Rezultat: wypielęgnowany siwy odcień. Włosy o średnio siwym odcieniu wyglądają nawet ciemniej i pełniej. Kofeina przeciw uwarunkowanym genetycznie wypadaniu włosów Dodatkowo szampon Power Grau zawiera skuteczny kompleks kofeiny. Aktywuje on zmęczone korzenie włosa, wzmacnia porost włosa i zapobiega uwarunkowanemu genetycznie wypadaniu włosów – tylko podczas codziennego mycia.

Alpecin Szampon Tuning

Tonowanie włosa przy każdym myciu Szampon Tuning wzmacnia naturalny kolor włosa i tonuje pierwsze siwe włosy. Z wiekiem korzenie włosa tracą coraz bardziej zdolność tworzenia melaniny – pigmentu nadającego kolor, trzon włosa robi się biały. Im większa ilość włosów staje się biała tym bardziej mają one wygląd siwych. Dzięki intensywnym pigmentom w szamponie włosy wydają się znów ciemniejsze i pełniejsze. Kompleks kofeiny jednocześnie zapobiega uwarunkowanemu dziedzicznie wypadaniu włosów. Codzienne mycie włosów Szamponem Tuning doprowadza aktywującą substancję czynną do korzeni włosa. Alpecin Szampon Tuning nadaje się do codziennego mycia włosów.

Srebrzysty szampon neutralizujący dla włosów siwych lub blond Neutralizuje niepożądane żółte odcienie i nadaje włosom połyskujące refleksy. Wzmacnia łuskę włosa oraz zapewnia odpowiedni poziom nawilżenia. Zawiera neutralizujący SilverChromaComplex z lawendą oraz Instant Microfluid Technology. Pojemność: 250 ml

Kemon Lucky Man

Lucky Man Hair & Body Nawilżający płyn do mycia włosów i ciała Głęboko oczyszcza skórę i włosy, eliminując zanieczyszczenia i nadmiar sebum, wytwarza miękką i odżywczą pianę. Głęboko nawilża, chroni przed promieniowaniem UV, przed

250

wiatrem, zimnem i zanieczyszczeniami powietrza. Jego właściwości zmiękczające łagodzą jednocześnie przesuszone naskórek i włosy, przywracając im miękkość i nawilżenie. Pojemność: 250 ml

przegląd rynku w pigułce

Selective Professional For Man Back to Black i Back to Brown

Składniki aktywne: Carbon Black: opatentowany ekskluzywny pigment gwarantujący czysty kolor bez niepożądanych refleksów. Filtr słoneczny: chroni przed szkodliwym działaniem promieni UV. Innowacyjny cross-polimer: łączy w jednej molekule działanie utrwalające żywicy z działaniem nabłyszczającym specjalnych składników aktywnych dając efekt nieosiągalny nigdy dotąd. Pojemność: 150 ml

Żel modelujący maskujący włosy siwe. Nadaje siwym włosom popielato-czarny lub popielato-brązowy naturalny kolor oraz zdecydowanie utrwala fryzurę. Dzięki płynnej konsystencji żel jest wyjątkowo łatwy w aplikacji. Zastosowanie technologii no-transfer powoduje, że produkt nie brudzi skóry głowy i rąk podczas aplikacji. Łatwy w użyciu, dający pewny i naturalny efekt, nie brudzi i łatwo wymywa się szamponem.

American Crew Pielęgnacja włosów siwych

Dyskrecja System repigmentacji włosa Precision Blend to rozwiązanie dla aktywnych, nowoczesnych mężczyzn, lubiących dbać o swój wizerunek. Umożliwia całkowite pokrycie lub delikatny melanż siwych włosów, w zależności od tego jak bardzo chcesz zapanować nad oznakami starzenia. Oczywiście po zabiegu, należy zadbać o nowy wizerunek z szamponem PRECISION BLEND. Szampon Precision Blend zapobiega blaknięciu koloru. Aminokwasy oraz filtry UV chronią kolor, jednocześnie delikatnie oczyszczając i odżywiając włosy.

Celebracja Dla wszystkich mężczyzn, dla których siwy włos to oznaka charakteru, symbol dojrzałości. Dla tych, dla których podkreślanie siwych włosów jest wyrazem buntu i przewrotności. CLASSIC GRAY. Szampon Classic Gray pielęgnuje siwe włosy. Zawiera składniki przywracające jednolity odcień dla włosów szarych i siwych, eliminując miedziane i żółte odcienie. Przeciwdziała także żółknięciu włosów rozjaśnianych i farbowanych na blond. Proteiny mleka zapewniają najlepszą ochronę przed przesuszeniem, jakie często towarzyszy siwym włosom. Zapewnia długotrwałe nawilżenie.

Davines Alchemic System Szampony i odżywki Alchemic zawierające pigmenty wśród mężczyzn są szczególnie popularne w kolorach: Chocolate i Silver. – Chocolate do włosów ciemnobrązowych i czarnych. – Silver do włosów siwych. Produkty Alchemic podkreślają naturalny kolor włosów nadając im głęboki blask. Jednocześnie chronią i wzmacniają strukturę. Delikatne substancje powierzchniowo czynne łagodnie i dokładnie oczyszczają włosy. Hydrolizowane proteiny mleka mają silne działanie pielęgnacyjne i ochronne. Prowitamina B5 głęboko nawilża włosy i nadaje im połysk. Ester peg-7 z oliwy z oliwek przywraca naturalną równowagę wodno-lipidową.

251

Nowości

PROXIMUS SUPREME COLOR – koloryzacja dla każdego z dodatkiem keratyny i siemienia lnianego Wymagania rynku fryzjerskiego zmieniają się wraz z upływem czasu. Dzisiaj większość fryzjerów uważa, że kosmetyk powinien być skuteczny, posiadać przyjemny zapach, przystępną cenę oraz maksymalnie pielęgnować włosy klientów.

Ideą kosmetyków Proximus, od początku ich istnienia było połączenie wysokiej jakości, wydajności i atrakcyjnej ceny, dostępnej dla każdego fryzjera. Nowa farba PROXIMUS Supreme Color stanowi przełom w ofercie marki oraz gwarantuje nową jakość koloryzacji za wyjątkowo korzystną cenę. Formuła farby powstała z myślą o włosach narażonych na szkodliwe działanie

252

czynników zewnętrznych i cywilizacyjnych (zanieczyszczenie powietrza, twarda woda, wiatr, stres, nieprawidłowe odżywianie, używki, itp.). Wszystkie te czynniki osłabiają strukturę włosów obniżając zawartość keratyny i cysteiny, która jest aminokwasem stanowiącym 17% składu włosa. Właśnie dlatego włosy po koloryzacji bywają tak często matowe, trudno przyswajają i szybko oddają kolor.

Proximus Supreme Color to farba pielęgnacyjna na bazie keratyny i oleju z siemienia lnianego o bardzo niskiej zawartości amoniaku. Przeznaczona jest do każdego rodzaju włosów, ze szczególnym uwzględnieniem włosów porowatych, zniszczonych oraz ciężko absorbującyh środki koloryzujące. Niepowtarzalna formuła farby odbudowuje strukturę włosów (keratyna) oraz zmiękcza

Nowości

je i nawilża (siemię lniane) podczas procesu koloryzacji. Farba Proximus Supreme Color zawiera również wyciąg z ziaren słonecznika, który dodatkowo chroni strukturę włosów oraz zachowuje maksymalnie trwały kolor. Dzięki zawartości ceramidów A2, masła Shea, protein pszenicy oraz olejku Jojoby chroni skórę przed podrażnieniami, pielęgnuje i wzmacnia włosy oraz pozwala uzy-

skać intensywny, błyszczący i równomierny kolor na całej ich długości. Pracując farbą Proximus Supreme Color, w łatwy sposób można uzyskać oczekiwany odcień. Formuła farby (mieszamy w stosunku 1:1 z emulsją utleniającą Proximus Developer) gwarantuje wysoką pigmentację mieszanki, dzięki czemu w 100% pokrywa siwe włosy bez mieszania kolorów bazowych z kolorami naturalnymi, zapewnia głęboki, trwały i intensywny

kolor przez wiele tygodni. Jest również doskonałym produktem w przypadku konieczności silnego rozjaśnienia włosów, zapewniając rozjaśnienie nawet do 6 tonów. Farba Proximus Supreme Color dostępna jest u najlepszych dystrybutorów hurtowych na terenie całego kraju. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

253

Prezentacje

PARLUX 385

Wyjątkowe narzędzie dla wymagającego stylisty Dzisiejszy rynek suszarek ręcznych przesycony jest różnego rodzaju ofertami. Producenci konkurują oferując coraz niższe ceny za swoje produkty, co zazwyczaj prowadzi do obniżenia jakości narzędzi. Pośród nich, od wielu lat wyróżnia się marka Parlux, oferując niezmienną, najwyższą jakość, która w połączeniu z doskonałymi walorami użytkowymi czyni markę wyjątkową, niepowtarzalną, wręcz unikatową.

254

Wyjątkowość marki Parlux potwierdza również najnowszy model suszarki ręcznej – Parlux 385. Jeśli chcą Państwo uczynić swoją pracę szybką, łatwą i przyjemną, wystarczy sięgnąć po ten doskonały sprzęt. Dodatkowo można dobrać kolor suszarki do wystroju salonu, ponieważ Parlux 385 dostępny jest w sześciu kolorach. Każdy z nich zastanawia, zaskakuje i zachwyca. Zastanawia nad dodatkowymi korzyściami dla salonu, zaskakuje możliwością wyboru oraz zachwyca prostotą i elegancją. Kolorystyka i funkcjonalność nowego modelu Parlux 385 potwierdza fakt, że firma Parlux

jest niekwestionowanym liderem w produkcji suszarek ręcznych na świecie. Najnowszy Parlux posiada większą moc i o wiele lepsze od poprzedników, walory użytkowe. Firma jeszcze bardziej zwraca uwagę na szybkość i jakość suszenia oraz na wygodę pracy fryzjera. Ceramika & jonizacja Połączony efekt ceramiki i działania jonów ujemnych zatrzymuje ciepło wewnątrz włosa nie wysuszając jego struktury. Krople wody zamieniane są w mikromolekuły, które są absorbowane przez włosy. Ta nowa technologia nadaje włosom antystatyczności, pozwala

Prezentacje

je naturalnie nawilżyć i chronić, dodając miękkości i połysku podczas suszenia. Najnowszy Parlux 385 potwierdza fakt, że firma jest niekwestionowanym liderem w produkcji suszarek ręcznych na świecie. Wykorzystana w suszarce technologia łączy efekt ceramiki i działania jonów ujemnych zatrzymując ciepło wewnątrz włosa, przez co nie wysusza jego struktury. Krople wody zamieniane są w mikromolekuły, które są absorbowane przez włosy nadając im antystatyczności, naturalnie je nawilżając, dodając włosom miękkości i połysku podczas suszenia.

Parlux 385, przez zredukowanie wagi wszystkich komponentów, jest wyjątkowo lekki. Waży tylko 452 gramy. Dysponuje przy tym mocą 2150 Watt, dzięki czemu jest niewiarygodnie mocny. Pozwala więc wysuszyć włosy w bardzo krótkim czasie, redukując pobór energii w salonie. Posiada wbudowany tłumik hałasu pracy silnika oraz współpracuje z dodatkowym, nakładanym z tyłu suszarki tłumikiem Parlux Melody Silencer, który tłumi hałas pędu powietrza. Dzięki temu całkowity hałas jest o 50% mniejszy w porównaniu do suszarek innych producentów. Nowy Parlux 385, przez zredukowanie wagi wszystkich komponentów, jest wyjątkowo

lekki. Waży tylko 452 gramy. Dysponuje przy tym mocą 2150 Watt, dzięki czemu jest niewiarygodnie mocny. Pozwala więc wysuszyć włosy w bardzo krótkim czasie, redukując pobór energii w salonie. Odpowiedni kształt kanału wylotowego powietrza oraz specjalne nakładki wylotowe pozwalają suszyć nawet o 40% szybciej. Tak więc OSZCZĘDZAJMY energię Z PARLUXEM!!! Materiały prasowe Sed Fryz

255

Nowości

Dlaczego szczotki

THE WET BRUSH

uwielbiają miliony kobiet w USA?

Od kilku lat producenci tzw. „szczotek rozplątujących” prześcigają się w ofertach produktów, które w większym lub mniejszym stopniu ułatwiają rozczesywanie długich włosów. Oferują różne kolory, wielkości i modele, zapewniając o ich skuteczności. Nie zawsze jednak szczotki te dostatecznie dobrze spełniają oczekiwania klientów.

Okazuje się jednak, że na rynku dostępna jest wyjątkowa szczotka, którą kochają miliony kobiet. Jest to pochodząca z USA szczotka THE WET BRUSH. Dzięki staraniom firmy SED FRYZ – wyłącznego importera marki, szczotki The Wet Brush od niedawna są dostępne również w Polsce. THE WET BRUSH to doskonała szczotka rozplątująca do użytku w salonie i w domu.

256

Swoją popularność zawdzięcza wyjątkowym właściwościom włókien INTELIFLEXTM, które zapobiegają szarpaniu i wyrywaniu włosów. Bez rozdwojonych końcówek i bez utraty włosów idealnie rozczesują i rozplątują włosy długie, proste, kręcone i porowate. Jest idealna do każdego rodzaju włosów, niezależnie od wieku. Ultra miękkie włókna z owalnymi, podwójnie zatapianymi zakończeniami gwarantują maksymalną ochronę wrażliwej

skóry oraz zapobiegają nadmiernemu wyrywaniu włosów podczas czesania. Szeroka gama dostępnych kolorów pozwala każdej kobiecie na dobranie tego najbardziej odpowiedniego. Właściwości szczotek The Wet Brush już dawno docenili konsumenci w USA. Od kilku lat szczotki zdobywają prestiżowe nagrody, które potwierdzają ich niespotykane wła-

Nowości

ściwości. W 2012 roku szczotka The Wet Brush została najlepiej sprzedającą się szczotką w USA. W 2012 i 2014 roku została laureatem konkursu Total Beauty Awards a przed kilkoma miesiącami zdobyła pierwszą nagrodę w Mom’s Choice Awards, co potwierdza jej wysoką skuteczność i popularność również wśród dziewcząt, które na co dzień borykały się z rozczesywaniem długich włosów.

W Internecie pojawia się wiele filmów, które pokazują właściwości szczotek The Wet Brush oraz porównują ją ze szczotkami innych producentów. Zapraszamy wszystkich do obejrzenia prezentacji oraz do poszerzenia grona zadowolonych posiadaczy najpopularniejszej szczotki rozplątującej w USA. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

257

JUŻ WKRÓTCE NOWA ERA

INNOSENSE OD KOLESTON PERFECT