nr 7/2015 listopad cena 11,90 zł (w tym 8% VAT)
www.kurierfryzjerski.pl
Z S I W Ó M , L Y ST Z S I L Ś Y M I M I E
JUŻ T CE! WK RÓ
ACJA ALONACH Z I L Y T S S NOWA AT Y WNYCH W KREŁYM ŚWIECIE NA C A
Zapraszamy na nasze stoisko nr 13 podczas Festiwalu Hair Fair w Sosnowcu! Znajdź nas na Facebooku i wygrywaj atrakcyjne nagrody! Czytaj nas online na www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska Redaktor prowadzący
Zapisz się do naszego Newslettera!
Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA
194 Zabawa kolorem PASTISS 198 BaBylissPRO PerfecTwist BAB1100E 14 Global Zoom Event 28 Moroccanoil na targach Hair Forum Poland 216 Siła koloru! 232 Żegnajcie zniszczone włosy z plex JunctioX 2015 – wywiad ze specjalistą szwajcarskiego 31 Moroccanoil na Paris Fashion Week zabiegu 38 Pokaz Kemon w Lidzbarku Warmińskim 258 k.style – dziękujemy, że z nami byliście! 50 Finał Trend Vision Award już za nami! 51 Wella Professionals – 135 lat twórczych 260 Olejki Orofluido inspiracji PREZENTACJE 86 BARCELONA z REVLON PROFESSIONAL 62 Ayala na salonach 96 Progress Września na targach fryzjerskich Hair 66 DLM Forum & Beauty Forum Poland w Warszawie 72 Zabieg Energetyzująco-Rewitalizujący 124 LECHER na Międzynarodowych Targach MonRin HAIR FORUM Poland 2015 74 Tylko trening czyni mistrza 186 FIBREPLEX – usługa Bond Enforcing 78 Medavita Tour od Schwarzkopf Professional 90 EUROKOS – przenośne myjki fryzjerskie na statywie 208 HairForum Poland – CORAZ WIĘKSZE, marki Sibel CORAZ LEPSZE... 188 BedHead for Men 209 Mistrzostwa i konkursy – ZWYCIĘŻYLI 218 Przewodnik po koloryzacji NAJLEPSI! 264 INNOVATIS Luxury Care – luksusowa pielęgnacja 256 Dziękujemy, że z nami byliście! i regeneracja włosów zniszczonych 266 HAIR PLASM – wyjątkowa regeneracja STYLIŚCI PROPONUJĄ z dodatkiem diamentu i czarnej perły 20 Kolekcja Czerwieni od Goldwell 268 Andis – wybierz swój model 42 #18 54 Wella Professionals – EIMI przegląd rynku 126 Alcina 178 Produkty odbudowujące i zabezpieczające 252 Kolekcja Racoon Platinium Age mostki dwusiarczkowe podczas zabiegów chemicznych NOWOŚCI 238 Profesjonalne prostownice, falownice, 18 NOWE ODCIENIE ROZJAŚNIAJĄCE TOPCHIC karbownice i lokówki EFFECTS OD GOLDWELL 19 NOWE, WIELOWYMIAROWE ODCIENIE wywiady TOPCHIC I COLORANCE OD GOLDWELL 168 Alex Chabot 57 Mówisz Styl, myślisz EIMI 220 Piękny kolor z Milek Design! 92 EUROKOS DOTS i AUDREY – limitowane step by step serie szczotek D-Meli-Melo marki Sibel 106 PROSALON MED – seria intensywnie 24 RETRO SLICK 26 SMOOTH AND STRAIGHT wzmacniająca włosy 107 1 produkt 12 korzyści Edukacja 110 Po słonecznym lecie – zadbaj o włosy 88 360° PREMIUM EDUCATION METHOD swoich klientek 172 HairVersity inspiruje, pobudza wyobraźnię, 112 Nowa linia kosmetyków profesjonalnych uczy innego spojrzenia – Keratin Code ekspert radzi 122 Geneza – wyjątkowa koloryzacja od Lecher 234 MENEDŻERSKIE EWOLUCJE: Jak zafascynować 140 Ice Colors by Subtil klienta, czyli Marcina Kasprzaka pomysł na 150 COLOR.ME sukces 176 Cureplex
4
Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl Beta-Studio Agencja Reklamowa Beatrycze Góral ul. Tarasy 8/1, 80-141 Gdańsk Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl Druk Drukarnia Millenium bogdan@drukm.pl Korekta Joanna Wala Współpraca Adam Cichoń, Izabela Wojewoda, Iwona Marhulets, Andrzej Stępnikowski Okładka Stevie English & Joel Phillips Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów.
Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Reklamy zamieścili
Activeshop, American Crew, A&M Premium Distribution, Ayala, BaByliss Polska, Barber Shop Poland, Bea Beleza Polska sp. z o.o. sp.k., BPH, Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów, Compagnia del Colore, Cosmo, Diquell, DJR Polska, DLM sp. z o.o., Dome, Elgon Polska, Eurokos, Eurowell, Festiwal Fryzjerski WATS, Giambertone, GK Hair, Goldwell, HAIRS Hurtownia Fryzjersko-Kosmetyczna, HS Professional, Joico Polska, Kemon, KMS California, Lakmé, L’anza, Lecher, Luca Rossini, MashUp, Matrix, Maxkosmetyki, Modnewlosy.pl, MonRin, Moroccanoil, Nashi, Nomeno, Olymp, Orbico, Orofluido, Panda, Peggy Sage, Polwell, PPH Chantal, Professional by Fama, Profis, Progress Ostrzeszów, Progress Września, Prospector Sp. z o.o., Pura Cosmetica, Racoon Polska, Revlon Professional, Salon Ambience, Saryna Key, Schwarzkopf Professional, Sebastian Professional, Sed Fryz, SENS.US Polska, Sibel, Stapiz, Subtil by Ducastel WATS Sp. z o.o., System Professional, Tigi Polska, Wella Professionals
-
POZNAJ PEŁNĄ GAMĘ PRODUKTÓW GOLDWELL -
Oficjalny dystrybutor GOLDWELL w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011
-
I ODKRYJ NIEOGRANICZONE MOŻLIWOŚCI -
www.goldwell.pl
P
S
PLAY I
SMOOT START
+
STYLE
+
FINISH
Więcej inspiracji znajdziesz na naszej stronie internetowej. Dla profesjonalnych stylistów i ich klientów.
Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk
www.kmscalifornia.com
MOROCCANOIL: JEDNA MARKA I ŚWIAT PIĘKNA OPARTEGO NA OLEJKACH. Dostępna w profesjonalnych salonach fryzjerskich na całym świecie | +48 782 601 040 | Moroccanoil.com
W Ś W I E C I E P I E L Ę G N AC J I W ŁOS ÓW N A BA Z I E O L E J KÓW J E S T J E D E N P R O D U K T, W C I E N I U K T Ó R E G O S T O J Ą P OZ O S TA Ł E K U R AC JA MO RO CC A N O I L : N A BA Z I E O L E J K U A RGA N OW E G O, I N N OWAC J A , K TÓ R A Z R E WO L U C J O N I ZOWA Ł A P I E L Ę G N AC J Ę W ŁO S ÓW
Niezastąpiona baza do stylizacji, odżywiania włosów oraz wykończenia fryzury Dostępna również jako Kuracja Moroccanoil Light
NOWOŚCI HAIRMASTER CLIPPER z2t Lekki, poręczny i ergonomiczny trymer do precyzyjnego strzyżenia brody i włosów.
HAIRMASTER CURLER HAIRMASTER o1w TRIMMER z2c Wysokiej jakości lokówka umożliwiająca uzyskanie perfekcyjnie uformowanych i gładkich loków.
Profesjonalna maszynka do strzyżenia włosów dla uzyskania perfekcyjnej fryzury.
OFICJALNY DYSTRYBUTOR OLYMP W POLSCE: JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J., UL. MARYNARKI POLSKIEJ 73, 80-557 GDAŃSK TEL. 58 522 02 71 | E-MAIL: KONTAKT@OLYMP.NET.PL WWW.OLYMP.DE
CZAS NA ZDROWSZE I MOCNIEJSZE WŁOSY!
Nowe i rewolucyjne zabiegi Niophlex już dostępne! Oficjalny i wyłączny dystrybutor w Polsce: JBS OPTIMA sp. z o.o. s.k., Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk Tel. +48 782 601 040 \ +48 58 52 20 274 \ info@jbsoptima.pl
z kraju i ze świata
Global Zoom Event 4-5 października 2015 Marki Goldwell i KMS California wraz ze stylistami z całego świata spotkały się na pełnym kreatywności i inspiracji wydarzeniu – Global Zoom Event.
14
z kraju i ze świata
Ponad 2500 fryzjerów ze wszystkich kontynentów spotkało się w światowej stolicy hazardu, aby świętować niezwykłe wydarzenie artystyczne pod nową nazwą: Global Zoom Event, wcześniej znanym jako Color Zoom Event. Dwudniowa impreza obfitowała w szereg wydarzeń w prestiżowym hotelu The Cosmopolitan: fantastyczny przegląd najnowszych osiągnięć w świecie Goldwell, zaprezentowanie kampanii KMS California z okazji 40-lecia marki, finał konkursu trendów na żywo, pokazy w wykonaniu kreatywnych zespołów artystycznych, uroczystą prezentację kolekcji trendów Color Zoom 2016 D!SRUPT i ogłoszenie wyników konkursu oraz przedstawienie trendów i stylizacji w wykonaniu topowych zespołów artystycznych. Uroczysta Gala była z pewnością jednym z najważniejszych wydarzeń na Global Zoom Event w Las Vegas. Styliści byli zachwyceni możliwością uczestnictwa w premierowej
15
z kraju i ze świata
prezentacji kolekcji trendów Color Zoom 2016 D!SRUPT, inspirowanej trendami w modzie, zrywającej ze schematami i konwencjami. Dla wykreowania stylizacji do kolekcji trendów, zespół zburzył kształt, kolor i teksturę włosów. Zakłócenie tych trzech elementów otworzyło nowe możliwości dla nieoczekiwanej kreatywności i dało stylistom swobodę tworzenia unikalnych kreacji, które wykorzystują unowocześnione kształty, nowe techniki koloryzacji i przerysowaną teksturę. Po oszałamiającym pokazie nadszedł czas na ogłoszenie międzynarodowych zwycięzców konkursu Color Zoom Challenge. Cała trójka zaprezentowała w konkursie zadziwiające umiejętności fryzjerskie: yy Corinne Brown z USA w kategorii Partner yy Natalie Cara Jones z Wielkiej Brytanii w kategorii New Talent yy Harley LoBasso z USA w kategorii Creative Równolegle do głównego konkursu odbył się plebiscyt na ulubione prace Color Zoom Challenge według stylistów. STYLISTS’ FAVORITE AWARD to nowa kategoria nagród
16
z kraju i ze świata
zaprezentowana w ramach konkursu Color Zoom Challenge. Styliści ze świata mogli skorzystać z platformy online, aby zagłosować na swoją ulubioną stylizację w każdej kategorii, wybierając spośród wszystkich laureatów krajowego etapu konkursu. Międzynarodowe głosowanie wyłoniło zwycięzców w trzech kategoriach: yy Helen Heinroos z Estonii w kategorii Partner Colorist yy Bram van den Eijnden z Holandii w kategorii New Talent Colorist yy Aberto Torres Trevino z Meksyku w kategorii Creative Colorist Polscy styliści, którzy wraz z przedstawicielami firmy JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., oficjalnego dystrybutora Goldwell i KMS California w Polsce, udali się do Las Vegas zgodnie stwierdzili, że tegoroczny Global Zoom był jednym z najciekawszych i najbardziej emocjonujących wydarzeń w historii. Fot. materiały prasowe Goldwell Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell
17
Nowości
NOWE ODCIENIE ROZJAŚNIAJĄCE TOPCHIC EFFECTS OD GOLDWELL Intensywna farba rozjaśniająca, która doda pikanterii Twojej czerwieni. Zaimponuj najlepszą skutecznością Topchic Effects do tej pory.* Udoskonalone działanie dzięki nowym, innowacyjnym i opatentowanym pigmentom:
yy Unikalne, modne kontrasty dzięki rozjaśnieniu włosów aż do 4 poziomów yy Świetne efekty nawet na włosach farbowanych yy Udoskonalony kierunek kolorystyczny yy Aż do 78% trwalsze efekty yy Większy połysk
K EFFECTS
R EFFECTS
KR EFFECTS
RV EFFECTS * W porównaniu z dotychczasowymi odcieniami Topchic Effects.
18
VR EFFECTS
Nowości
NOWE, WIELOWYMIAROWE ODCIENIE TOPCHIC I COLORANCE OD GOLDWELL Powiększ gamę oferowanych odcieni Goldwell o różnorodne czerwienie. Technologia @Elumenated umożliwia nadanie iskry czerwieni całemu spektrum odcieni czerwieni, brązu i blondu.
yy Bardzo intensywne, ogniste efekty kolorystyczne yy Wyjątkowy połysk yy Pewne pokrycie siwizny odcieniami Topchic aż do 100%, odcieniami Colorance do 75% yy Idealnie zharmonizowane odcienie Topchic i Colorance dla perfekcyjnego wyrównania koloru (usługa Goldwell Color Balancing)
Refleksy Elumen Oksydacyjne pigmenty
TECHNOLOGIA @ELUMENATED
Oksydacyjna farba wzbogacona refleksami Elumen o wielowymiarowym połysku.
9 NOWYCH CUDOWNYCH ODCIENI
Więcej informacji na www.goldwell.pl
19
st yliści proponują
Kolekcja Czerwieni od Goldwell USŁUGA OGNISTA CZERWIEŃ ODWAŻNA WIELOWYMIAROWOŚĆ OGNISTEJ CZERWIENI I PROMIENISTYCH MIEDZI DLA WYKREOWANIA NIESAMOWITEGO EFEKTU PŁONĄCEJ CZERWIENI.
20
st yliści proponują
USŁUGA LŚNIĄCY MAHOŃ
W Y R A F I N O WA N A M A H O N I O WA CZERWIEŃ, KTÓRA PŁYNNIE ŁĄCZY CIEPŁE I CHŁODNE TONACJE W JEDEN NIEZWYKŁY, WIELOWYMIAROWY KOLOR.
21
st yliści proponują
USŁUGA BŁYSZCZĄCA MIEDŹ
WIELOWYMIAROWE, BŁYSZCZĄCE I DELIKATNE AKCENTY MIEDZI DLA PŁYNNEGO PRZEJŚCIA POMIĘDZY ODCIENIAMI BLONDU I CZERWIENI.
22
st yliści proponują
USŁUGA GŁĘBOKI FIOLET
GŁĘBOKI ODCIEŃ FIOLETU ROZŚWIETLONY OGNISTYMI REFLEKSAMI. INTRYGUJĄCY EFEKT NADAJĄCY FRYZURZE DYNAMIKĘ.
23
step by step
RETRO
SLICK
START Rozpocznij stylizację. Użyj MOISTREPAIR shampoo / szamponu nawilżającego + conditioner / odżywki odbudowującej, by przywrócić włosom nawilżenie i ograniczyć ich łamliwość. STYLE Wystylizuj włosy. Nałóż HAIRSTAY styling gel / żel stylizacyjny na osuszone ręcznikiem włosy dla długotrwałej kontroli. Zrób niski przedziałek i zaczesz włosy na bok. FINISH Przypieczętuj swoją stylizację. Na suche włosy rozprowadź z wierzchu małą ilość HAIRSTAY styling gel / żelu stylizacyjnego. Następnie wygładź powierzchnię spodnią częścią szczotki lub grzebieniem, by zapewnić długotrwałą kontrolę i połysk.
24
step by step
START
+
STyle
+
finish
25
step by step
SMOOTH AND STRAIGHT START Rozpocznij stylizację. Użyj MOISTREPAIR shampoo / szamponu nawilżającego + leave-in conditioner / odżywki bez spłukiwania, by przywrócić włosom nawilżenie i ograniczyć ich łamliwość. STYLE Wystylizuj włosy. Na osuszone ręcznikiem włosy nałóż FREESHAPE hot flex creme / krem do elastycznej termostylizacji, by przygotować je do aktywowanego ciepłem wygładzania i kształtowania. Wysusz włosy suszarką, zaczesując je raz w jedną, raz w drugą stronę szczotką. Sekcja po sekcji wygładź swoje włosy prostownicą. FINISH Przypieczętuj swoją stylizację. Spryskaj ją HAIRSTAY anti-humidity seal / zabezpieczeniem przed wilgocią w sprayu, by ochronić przed wilgocią przez 24 godziny i zapewnić błyszczące i nieobciążające wykończenie.
26
step by step
START
+
STyle
+
finish
27
z kraju i ze świata
Moroccanoil na targach Hair Forum Poland 2015
28
Po raz drugi z rzędu Moroccanoil zaprezentował się gościom warszawskich targów Hair Forum Poland. Jeśli użyć terminologii wojennej do opisu tego, co działo się na stoisku Moroccanoil, można nie bez przesady powiedzieć, że przeżyło prawdziwe oblężenie.
z kraju i ze świata
Moroccanoil od czasu swojego debiutu na polskim rynku w kwietniu 2013 roku może pochwalić się bardzo dynamicznym rozwojem na fryzjerskiej mapie Polski. Kilkaset salonów w całym kraju pracuje na tych wyjątkowych produktach o izraelskim rodowodzie, klientki zachwycają się Rosie Huntington-Whiteley, która jest twarzą kampanii Moroccanoil „Inspired by Women”, a dziennikarki luksusowych magazynów i prasy beauty stale
umieszczają Moroccanoil na łamach swoich pism. Firma JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k., oficjalny dystrybutor Moroccanoil w Polsce, jak zwykle perfekcyjnie przygotowała stoisko marki. Do jego odwiedzenia zachęcały przepiękny wystrój, zjawiskowe modelki, kreatywni styliści, kompetentna obsługa i targowe promocje. – Zainteresowanie produktami Moroccanoil
przerosło nasze oczekiwania – mówi Żaneta Tymińska, Opiekun Moroccanoil w Polsce. – W sobotę klienci wykupili sporą część naszej oferty. Gdyby nie szybko zorganizowana dostawa dodatkowego towaru z naszej centrali, w nie dzielę nie mielibyśmy co sprzedawać! – śmieje się Tymińska. – Cieszymy się, że klienci tak bardzo pokochali Moroccanoil. To niezwykle motywuje nas do dalszej pracy nad umacnianiem pozycji marki w polskich salonach – dodaje.
29
z kraju i ze świata
Na stoisku Moroccanoil – w obszarze fryzjerskim – pracowali Franck Perez, międzynarodowy stylista Moroccanoil, Rafał Krajewski, edukator JBS Optima/Moroccanoil oraz Kamil Sobala i Joanna Krzykwa – poznańscy styliści współpracujący z marką. W niedzielę Franck i Rafał zaprosili na pokaz „Red Carpet Style powered by Moroccanoil”, gdzie zaprezentowali uczesania z czerwonych dywanów i fryzury z wybiegów największych projektantów mody. Gromkie brawa na koniec pokazu były najlepszą oceną ich występu.
30
Możliwość kolejnego targowego spotkania z marką już podczas Targów LOOK w Poznaniu (7-8 maja 2016), a w międzyczasie w salonach z nią współpracujących (adresy do znalezienia na www.jbsoptima.pl). Fot. www.rbsphoto.pl
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Moroccanoil
z kraju i ze świata
Moroccanoil na Paris Fashion Week Alexis Mabille Spring/Summer 2016 Hair Design by Odile Gilbert for Moroccanoil Inspiracją fryzur do pokazu Alexis Mabille były obrazy Modiglianiego. Wyrafinowane stylizacje z domieszką kontrolowanego nieładu na końcach.
Fot. Mohamed Khalil for Moroccanoil
Get The Look – fryzury inspirowane pokazem Alexis Mabille yy Zacznij od nałożenia na wilgotne włosy Kuracji Moroccanoil (Moroccanoil Treatment). yy W przypadku cienkich włosów podziel je na dwie sekcje i nałóż Piankę na Objętość Moroccanoil (Moroccanoil Volumizing Mousse). yy Wysusz włosy używając Suszarki Moroccanoil i spryskaj je Sprayem Zapobiegającym Puszeniu się Włosów (Moroccanoil Frizz Control), aby ujarzmić niesforne kosmyki. yy Spryskaj włosy dodatkowo Termoprotektorem Moroccanoil (Moroccanoil Heat Styling Protection) na całej długości. Używając lokówki, zakręć włosy od połowy długości aż po końce. Przy końcówkach odwróć lokówkę pionowo, by uniknąć zbudowania zbyt dużej objętości.
yy Rozczesz wszystkie loki. Używając suszarki z dyfuzorem, nadaj włosom tekstury. yy Zabezpiecz całość używając Sprayu z Efektem Nabłyszczenia Moroccanoil (Moroccanoil Luminous Hairspray) oraz nałóż na końce Krem do modelowania Moroccanoil (Moroccanoil Molding Cream) dla podkreślenia nieuporządkowanych końcówek. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Moroccanoil
Barbara Bui Spring/Summer 2016 Hair Created by Cim Mahony for Moroccanoil Modelki Barbary Bui to mieszanka elegancji, zmysłowości i punk-rockowego wizerunku. Stylizacje fryzur podkreślają osobowość modelek bazując na naturalnej teksturze włosów.
Fot. Mohamed Khalil for Moroccanoil
Get The Look – fryzury inspirowane pokazem Barbary Bui Uzyskaj efekt na włosach kręconych: yy Nałóż na suche włosy dozę Kremu Podkreślającego Fale i Loki Moroccanoil (Moroccanoil Curl Defining Cream), aby zdefiniować i uwydatnić loki. yy Stwórz lekki nieład delikatnie rozdzielając pasma loków palcami. yy Na zakończenie spryskaj całość Mocnym Sprayem z Efektem Nabłyszczenia Moroccanoil (Moroccanoil Luminous Hairspray), aby utrwalić fryzurę. Podkreśl lekkie fale: yy Delikatnie nałóż na włosy Nawilżający Krem Do Stylizacji Morocanoil (Moroccanoil Hydrating Styling Cream) tak, by nie naruszyć naturalnej fali. Dzięki temu nawilżysz włosy i nadasz zdrowego, pełnego życia wyglądu. yy Użyj Żelu do Stylizacji Moroccanoil (Moroccanoil Styling Gel) u nasady włosów dla zdefiniowania konturu fryzury. yy Na zakończenie spryskaj włosy Mocnym Sprayem z Efektem Nabłyszczenia Moroccanoil
(Moroccanoil Luminous Hairspray), aby zabezpieczyć włosy przed spuszeniem. Perfekcyjnie gładki look: yy Nałóż Kurację Moroccanoil (Moroccanoil Treatment) na końcówki włosów, aby je zabezpieczyć i polepszyć działanie prostownicy. yy Po wyprostowaniu włosów zastosuj Mocny Spray z Efektem Nabłyszczenia Moroccanoil (Moroccanoil Luminous Hairspray) dla perfekcyjnie gładkiego wykończenia. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Moroccanoil
31
Kamuflaż dający naturalny efekt dla Twoich włosów
www.kemon.pl
teChnologia Cramer Color innowacyjna formuła gwarantująca wierny i nieskazitelny rezultat
• niskie stężenie amoniaku • mikropigmenty o zwiększonej mocy przenikania • długotrwały efekt koloryzacji • olejek kokosowy
Wybierz modną stylizację i twórz ją w swoim salonie dzięki produktom AND! (23 i 34) 44
NEW YORK
Forma: fale
Tekstura: mat Wykończenie: delikatne
26 15 25 06
PRZYGOTOWANIE
KONSTRUKCJA
UTRWALENIE
23 Soft Cream
34 Vol Spray
44 Vamp Spray
Miękki krem zapewniający
Podkład do kreatywnej stylizacji.
Szybkoschnący i mocno utrwalający lakier do włosów.
naturalny wygląd i kontrolę. Eliminuje z włosów efekt
LOS ANGELES Forma: proste
Tekstura: połysk Wykończenie: delikatne
PRZYGOTOWANIE
DYSCYPLINA
PRZYGOTOWANIE
UTRWALENIE
26 Magic Serum
15 Liss Spray
25 Heat Spray
06 Shine Spray
Serum wygładzające
Lekki, miękki,
Spray aktywowany
Lekki spray nadający
włosy i zapewniające
jedwabisty spray
ciepłem, nadający
natychmiastowy
nad nimi kontrolę.
nadający gładkość.
włosom jedwabistość
blask.
i miękkość.
elektryzowania się.
&
(23 i 14) 42 (55 i 06)
BERLIN Forma: loki
Tekstura: połysk Wykończenie: delikatne
PRZYGOTOWANIE
KONSTRUKCJA
FORMA
UTRWALENIE
UTRWALENIE
23 Soft Cream
14 Body Fluid
42 Vol Powder
55 Fix Spray
06 Shine Spray
Miękki krem
Fluid nadający
Proszek
Żel w sprayu
Lekki spray nadający
zapewniający
objętość,
zwiększający
zapewniający
natychmiastowy
naturalny wygląd
charakteryzujący się objętość,
precyzyjną definicję
blask.
i kontrolę. Eliminuje
miękką, jedwabistą
zapewniający
z włosów efekt
konsystencją.
matowy efekt.
i mocne utrwalenie.
23 (40 i 44)
BARCELONA Forma: fale
Tekstura: mat Wykończenie: delikatne
PRZYGOTOWANIE
KONSTRUKCJA
UTRWALENIE
23 Soft Cream
40 Salty Mist
44 Vamp Spray
Miękki krem zapewniający
Spray z solą morską nadający
Szybkoschnący i mocno utrwalający lakier do włosów.
naturalny wygląd i kontrolę.
włosom teksturę, zapewniający
Eliminuje z włosów efekt
długotrwałe uniesienie włosów
elektryzowania się.
i zmatowienie.
elektryzowania się.
&
&
&
Więcej informacji u Regionalnych Opiekunów marki Kemon www.kemon.pl
Color Enter
Color Blond
Kolory, odcienie i barwy tworzą świat. Stań się jego twórcą.
Creative Cut
Classic Cut + Color
Color Expert
Strzyżenie to rzeźbienie w niepowtarzalnej materii, jaką są włosy. Więcej informacji na temat szkoleń u Regionalnych Opiekunów Marki, w dziale marketingu Kemon lub na stronie www.kemon.pl
z kraju i ze świata
Pokaz Kemon
w Lidzbarku Warmińskim
Kto stoi w miejscu, ten w rzeczywistości się cofa. Tylko ustawiczny rozwój własnych umiejętności pozwoli odnieść zawodowy sukces – przekonywali prowadzący pokaz w Lidzbarku Warmińskim instruktorzy marki Kemon.
38
z kraju i ze świata Tematem szkolenia były światowe trendy w strzyżeniach i koloryzacji, inspirowane międzynarodową kolekcją The Italian Touch, ale także autorskimi pracami i doświadczeniem instruktorów marki Kemon. Prowadzący pokaz Łukasz Sekuła i Szymon Niemczyński, na przykładzie nowych trendów, zaprezentowali techniki cięcia, koloryzacji i stylizacji, zarówno damskiej jak i męskiej. Instruktorzy udzielili też praktycznych porad i wskazówek wprost do zastosowania w salonie, a dotyczących nie tylko umiejętności fryzjerskich, ale także całej, szeroko pojętej obsługi klienta. Pokaz z 27 września odbył się w bajkowo położonym w widłach rzek Łyny i Symsarny, zabytkowym Hotelu Krasicki w Lidzbarku Warmińskim. Publiczność obok uczty fryzjerskiego kunsztu, czekał też wykwintny obiad w hotelowej restauracji. Chętni pozostali dłużej, na uroczystej kolacji, tematycznym Wieczorze Pirackim i całonocnej dyskotece, korzystając z noclegu w luksusowych pokojach na przedzamczu starej rezydencji biskupów warmińskich. Celem pokazów regionalnych marki Kemon, których co roku odbywa się kilka w całej Polsce, jest rozwój umiejętności zawodowych fryzjerów. Prowadzący je instruktorzy podkreślają ze sceny, jak istotne w warunkach ostrej rynkowej konkurencji jest samodoskonalenie się. Za przykład wskazują siebie biorących udział w seminariach Sassoon Academy oraz Toni&Guy, czy czerpiących inspiracje z takich wydarzeń jak Salon International lub Alternative Hair Show. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon
39
Witamy w świecie Richarda Thompsona!
6 grudnia 2015 roku luksusowy, nowoczesny hotel Sofitel, w samym sercu Warszawy, zaledwie kilka kroków od Starego Miasta, Zamku Królewskiego i Opery Narodowej…
Już dziś marka Kemon serdecznie zaprasza
na wyjątkowy pokaz z udziałem topowego stylisty, znanego i cenionego na całym świecie!
Więcej informacji u Regionalnych Opiekunów Marki Kemon.
www.kemon.pl
st yliści proponują The Italian Touch zmienia formę, ale nie swoją podstawową ideę. Odnowione logo Kemon, zmieniona grafika i Mauro Galzignato w roli dyrektora artystycznego kolekcji fryzur to niektóre zmiany, które można zauważyć w tym numerze.
#18
„Poprawiliśmy formę, aby lepiej zrealizować naszą ideę” – stwierdził dyrektor generalny Kemon, Giuliano Nocentini w artykule redakcyjnym, „nigdy wcześniej nie udało nam się osiągnąć dokładnie tego, co zawsze chcieliśmy.” 18-te wydanie The Italian Touch na sezon jesień/ zima zawiera artykuły i dogłębną analizę sztuki, designu i kultury, dwie kolekcje fryzur dla kobiet i jedną w całości dedykowaną mężczyznom, wraz ze szczegółowym spojrzeniem na dotychczasowe trendy w historii mody i międzynarodowej stylizacji fryzur. Styl i ikony pamiętnych lat 70-tych są ponownie opracowane i zaktualizowane do 2015 roku z minimalistycznym podejściem do kreowania eleganckiej i atrakcyjnej kobiety. GENTLE WOMAN, druga kolekcja, to ewolucja trendów androgynicznych, które zostały ponownie opracowane z wyrafinowaną elegancją, tworząc zmysłowy i nieco złośliwy wygląd „dżentelmenki”. Te same echa przeszłości są również widoczne w kolekcji męskiej: RETRO FUTURE, która przedstawia połączenie dandysa z klasą lat 70-tych, który utrzymuje status dżentelmena trzeciego tysiąclecia i łączy mieszankę stylów z codzienną lekkością. Artykuły i treści, które otaczają kolekcje, przede wszystkim skupiają się na latach 50-tych począwszy od utworzenia Pink Floyd i The Doors, dwóch zespołów, które zapisały się na kartach historii lat 70-tych; po odnoszące sukcesy i zawsze modne włoskie wzornictwo z kolekcji wyposażenia wnętrz Cassina LC Series; najnowsze trendy wśród najważniejszych międzynarodowych artystów w sztuce tatuażu; trendy w stylu biker i powrót motocykli w stylu custom z lat 70-tych; płyty winylowe i gramofony, które stają się coraz bardziej designerskie i charakteryzują się niezrównaną jakością dźwięku; i wreszcie wybór przedmiotów, akcesoriów, książek, ilustracji i współczesnych dzieł sztuki, które będą w modzie w następnym sezonie jesień/zima. To wydanie łączy nowe pomysły na stylizacje fryzur z modą, kulturą, sztuką i przedstawia międzynarodowe trendy, wykorzystując kosmopolityczne oraz twórcze podejście. Nowe 18-te wydanie The Italian Touch jest przeznaczone dla salonów, które poszukują skrupulatnie zwracając uwagę na szczegóły: zachwycających zdjęć i zapowiedzi dla kreatywnych stylistów oraz dla coraz bardziej wymagających klientów. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon
42
st yliści proponują
43
st yliści proponują
44
st yliści proponują
45
st yliści proponują
46
Seta WŁOSY ZDYSCYPLINOWANE, MIĘKKIE I BŁYSZCZĄCE JAK JEDWAB
+ owane t y stos Produk ie w salon kim s r e j z fry
ty Produk łosów iw j c a n g do Pielę domu w
nagietek • wyciąg z jogurtu • len
Doskonałe rezultaty koloryzacji, wyjątkowo łagodna pielęgnacja.
www.kemon.pl
z kraju i ze świata
a III przypadło w udziale Ewie Witkowicz z Candy Studio. O zwycięskich stylizacjach zadecydowało jury w składzie: Agnieszka Płusa-Balcarek – stylistka fryzur i przewodnicząca jury, Maciej Wróblewski – stylista fryzur, Marta Rudowicz – szefowa działu urody ELLE oraz Anna ZejdlerIbisz – redaktor naczelna magazynów Gala oraz InStyle.
Finał Trend Vision Award
już za nami!
W niedzielny wieczór, 27 września br., w warszawskim ATM Studio odbyło się jedno z najważniejszych wydarzeń sezonu w świecie fryzjerstwa. Podczas niecodziennego wieczoru wyłoniono finalistów konkursu Trend Vision Award 2015. Wydarzenie uświetnił pokaz Akademii Sanrizz. Efekty były zdumiewające! Oryginalne fryzury, najświeższe trendy oraz inspiracje ze świata mody i sztuki – to wszystko mieli okazję zobaczyć uczestnicy wyjątkowej imprezy, finału polskiej edycji konkursu Trend Vision Award 2015. Na początku wieczoru zgromadzeni goście poznali finalistów konkursu wyróżniającego się kreatywną atmosferą i rzemiosłem sztuki fryzjerskiej. Zaprezentowane przez uczestników stylizacje stanowiły interpretacje najnowszych trendów Wella Professionals – Journey of Enlightenment oraz New Frontier. Poziom tegorocznego konkursu był niezwykle wysoki. W kategorii Color Vision najlepszy okazał się Dawid Pisarski z Candy Studio. II miejsce zajęła Magdalena Olszewska z Olszewska Hair Design. Na podium znalazł się też Piotr Kmiecik z Modern Design Piotr Kmiecik. Nagroda główna w kategorii Young Talent trafiła do Damiana Witkowskiego z pracowni Jagi Hupało Born to Create. II miejsce zajęła Marlena Kochan z salonu Elite Fashion,
50
Wyjątkowym elementem wieczoru było show w wykonaniu Akademii Sanrizz, której pokazy to niezmiennie wydarzenie na najwyższym poziomie. Jak co roku Akademia przygotowała własne portfolio fryzur, które stanowią punkt odniesienia dla stylistów na całym świecie. Na scenie pojawili się Leonardo Rizzo – Creative Director Akademii Sanrizz oraz Sharon Cox, International Education Director, zdradzając zebranym tajniki rzemiosła fryzjerskiego oraz zarażając gości energią i niekonwencjonalnym podejściem do zawodu fryzjera. Oprawa muzyczno - wizualna podkreśliła niepowtarzalny charakter widowiska. To było niesamowite show! Wieczór z finałem Trend Vision Award był pełen niespodzianek. Galę uświetnił pyszny tort z okazji urodzin Wella. W tym roku marka świętuje swoją 135-rocznicę. Jej początki sięgają 1880 roku, kiedy to młody niemiecki fryzjer Franz Ströher pochodzący z przemysłowego Saxon Vogtland, postanowił przekuć swoją pasję w biznes i założył zakład w Rothenkirchen. I tak pasja jednego człowieka stała się początkiem marki, którą spotyka się dziś w ponad 4 milionach salonów fryzjerskich na całym świecie. Finał konkursu Trend Vision Award zgromadził ponad 300 osób. Spotkanie poprowadził Marcin Prokop. Po części oficjalnej odbyło się afterparty – śmietanka świata fryzjerskiego bawiła się przy muzyce Norbiego. Patronat nad wydarzeniem objęły magazyny Elle i Gala. Więcej na www.domwella.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Wella Professionals
z kraju i ze świata
Wella Professionals
– 135 lat twórczych inspiracji Trudno wyobrazić sobie świat profesjonalnej koloryzacji bez marki Wella Professionals. To za sprawą pierwszej farby w kremie, znanej dziś pod nazwą Koleston Perfect, stało się możliwe podążanie za najnowszymi trendami ze srebrnego ekranu. Przez 135 lat marka wyspecjalizowała się w odpowiadaniu na potrzeby klientów w zakresie pielęgnacji, koloryzacji oraz personalizacji trendów do indywidualnych potrzeb. Wella to marka, która łączy pasję, rzemiosło, edukację, innowację oraz partnerstwo. Jej początki sięgają 1880 roku, kiedy to młody niemiecki fryzjer Franz Ströher pochodzący z przemysłowego Saxon Vogtland, postanowił przekuć swoją pasję w biznes i założył zakład w Rothenkirchen. I tak pasja jednego człowieka stała się początkiem marki, którą spotyka się dziś w ponad 4 milionach salonów fryzjerskich na całym świecie. Nazwa Wella pochodzi od pierwszej innowacji marki, wprowadzonej w latach 20. – trwałej ondulacji (niem. Welle). W ciągu zaledwie dziesięciolecia na rynku pojawiły się kolejne innowacje, przez lata sukcesywnie modyfikowane pod kątem ulepszonej formuły: rozjaśniacz Blondor, farba w piance Wellaton oraz Wella Percol Liquid, w tamtym czasie najbardziej rozpoznawalny produkt marki. Lata 50. przyniosły kolejne odkrycie – patent pierwszego kremu do koloryzacji permanentnej Koleston, którego kolejne formuły znane były
jako serie 100, 200, 300. W latach 90. nastąpił relaunch produktu i wprowadzenie nazwy, funkcjonującej do dzisiaj – Koleston Perfect. Wella przez lata odpowiadała na najnowsze trendy. Lata 70. i moda na fryzurę afro to dla marki czas wprowadzania niezwykle delikatnego Koleston 2000. Odpowiedzią na punkowe lata 80. była specjalna kolekcja Koleston Blonde 2000 oraz Color Touch – pierwsza koloryzacja demi-permanentna. W latach 90. Wella wprowadziła rewolucyjną farbę EOS o bazie pochodzenia roślinnego. Wejście w nowe millenium przyniosło dwie poważne zmiany: wprowadzenie pigmentowanego rozjaśniacza Magma oraz dołączenie do rodziny Procter and Gamble. Ostatnie 3 lata to niespotykany rozwój, wprowadzenie przełomowych trendów opracowywanych przez ekspertów marki oraz wejście do świata mody i udział w backstage’ach najbardziej prestiżowych pokazów. W 2012 roku port-
folio Wella Professionals poszerzyło się o farbę ILLUMINA Color, która dzięki rewolucyjnej technologii Microlight przeniosła usługę koloryzacji na wyższy standard. Rok później, za sprawą Color.id, możliwa stała się koloryzacja bez folii, z użyciem kilku odcieni obok siebie. W 2014 roku formuła Koleston Perfect została zmodyfikowana pod kątem redukcji ryzyka wystąpienia alergii i na rynek weszła delikatniejsza odsłona pod nazwą Koleston Perfect Innosense. Najważniejszym tegorocznym przełomem jest koncept całkowicie spersonalizowanych usług koloryzacji Color Couture. Możemy być pewni, że kolejne lata przyniosą kolejne innowacje, a marka Wella Professionals będzie nieustannie dbać o nasze włosy. Jeszcze skuteczniej i jeszcze delikatniej. Więcej na: www.domwella.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Wella Professionals
51
JEDWABIŚCIE MIĘKKIE WŁOSY DZIĘKI LUKSUSOWEJ PIELĘGNACJI LUXEOIL Nowy zabieg pielęgnacyjny SYSTEM PROFESSIONAL LuxeOil działa na wewnętrzną strukturę włosów, w widoczny sposób je odmładzając. Nowa odżywka LuxeOil Keratin Conditioning Cream błyskawicznie zmiękcza włosy i chroni keratynę, podczas gdy olejek Reconstructive Elixir działa wzmacniająco. Dzięki kompozycji luksusowych olejków: arganowego, jojoba i migdałowego, oba produkty współdziałają ze sobą, aby zapewniać włosom wyraźnie odmłodzony wygląd. SYSTEM PROFESSIONAL. THE SCIENCE OF TRANSFORMATIVE CARE.
NOWOŚĆ
st yliści proponują
Wella Professionals 54
EIMI
st yliści proponują
55
st yliści proponują
56
Z S I W Ó M L, ST Y L I S Z M YŚ I EIM
TYW REA W K WIECIE A J Ś AC Y LIZ AŁY M A ST H NA C W O N O N AC SAL
N YC
Nowości
H
Współcześni trendsetterzy są otwarci na nowe doświadczenia i chętnie manifestują swoją osobowość. Z linią innowacyjnych produktów do stylizacji Wella Professionals EIMI z łatwością stawisz czoła wymaganiom klientów, którzy pragną wyrazić swój styl i podkreślić indywidualizm. EIMI, greckie słowo oznaczające istnienie, jest manifestem samoświadomości, pewności siebie oraz gotowości na wyzwania. Idei tej hołdują współcześni trendsetterzy – chcą być zauważeni, chcą wyrażać swoją niepowtarzalność oraz stale doświadczać czegoś nowego. Wella Professionals, prekursor w dziedzinie wyznaczania nowych trendów, doskonale to rozumie. Linia produktów EIMI to część globalnego języka stylu, przeniesionego z wybiegów do salonów fryzjerskich. Kolekcja EIMI jest efektem twórczej współpracy wyrazistych, pełnych pasji osobowości – Eugene’a Souleimana, Global Creative Director
oraz Marii Castan, Scientific Communications Expert. W skład kolekcji wchodzi 31 kosmetyków dostosowanych do wszystkich typów włosów i rozmaitych potrzeb Twoich klientów. Umożliwią one tworzenie unikalnych tożsamości, w których granice i bariery dotyczące stylizacji przestają istnieć. Kolekcja EIMI od Wella Professionals w naturalny sposób uruchamia kreatywność i artyzm. Ekspresyjność, kreatywna wizja oraz gotowość manifestacji własnego stylu to cechy, które najlepiej określają nową serię kosmetyków od Wella Professionals. W stworzonej specjalnie dla linii EIMI linii zapacho-
wej produktów kwiatowa nuta bazy została skontrastowana z sercem czystej i luksusowej ambry, uzupełnionej wykwintną nutą morską. Każdy z produktów ma odrębny kolor, określający jego właściwości oraz poziom utrwalenia fryzury. Bez względu na to kim jest Twój klient, z produktami z linii Shine, Volume, Texture, Smooth oraz definiujących ostateczny styl spray’ów do włosów, sprostasz każdej jego wizji. Więcej na: www.domwella.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Wella Professionals
57
Hair by Michael Polsinelli & Shay Dempsey Created with Drynamic Photography and effects by Warren du Preez & Nick Thornton Jones
sebastianprofessional.com
SUCHY SZAMPON DRYNAMIC Nowej generacji profesjonalny suchy szampon. Zapewnia natychmiastowe odświeżenie stylu, zwiększenie objętości i utrwalenie. Klienci mogą zmieniać swój wygląd w każdej chwili i każdym miejscu.
RECHARGE TECHNOLOGY Specjalne cząsteczki kulistych pudrów umożliwiają łatwiejsze układanie włosów i zapewniają większą trwałość fryzury.
RESET FOUNDATION SYSTEM Rozpuszcza zalegające na włosach sebum i zanieczyszczenia, aby łatwiej je zaabsorbować i usunąć. Dzięki temu włosy odzyskują świeży i czysty wygląd.
facebook.com/SebastianProfPL
sebastianprofessionalpolska
ZAPR ASZAMY NA TARGI 21-22 LISTOPADA 2015 FESTIWAL HAIR FAIR SOSNOWIEC EXPO SILESIA STOISKO 29
Konsoleta BARBER
ELEGANT
RAY
CREATE IT.
Barber na każdą kieszeń Odkryj wyjątkowe fotele fryzjerskie oraz konsolety, zaprojektowane specjalnie z myślą o barbershopach. Fotele wyróżniają się ciekawą stylistyką, pompą hydrauliczną, łatwością czyszczenia i przystępną ceną. Dodatkowo, można je rozłożyć do pozycji półleżącej, która gwarantuje komfort przy pracy. Konsoleta natomiast, dostępna jest w jednolub dwu- osobowej wersji, oraz w wielu rodzajach wykończeń. Odwiedź nas w showroomie lub na www i sprawdź pełną ofertę.
www.ayala.com.pl | Tel.: 22 702 03 32
Prezentacje
na salonach W Warszawie przy Placu Bankow ym powstał nowy stylowy salon fryzjerski EDF. Lokal jest wyjątkowy. Znajduje się w przepięknej zabytkowej kamie nicy co, z jednej strony nadaje specyficznego klimatu, z drugiej stanowiło dla architektki wnętrz prawdziwe wyzwanie ponieważ w pewien sposób narzucało styl. Projek tantka Pani Emilia Piesik z pracowni MiluMila mówi o swoim projekcie: Moim głównym założeniem projektow ym było stwo rzenie miejsca niebanalnego, eleganckiego oraz funkcjonalnego. Zależało mi na stworzeniu domowego, przytulnego, a jednocześnie eksklu zywnego wnętrza, które spełniałoby wszystkie wymogi funkcjonalne tego typu działalności. Wcielając swą wizję w życie Pani Emilia się gnęła m.in. po stolik Royal oraz fotele Royal z tapicerką przygotowaną na specjalne zamó wienie. Miało to znac zący wpływ na charak ter wnętrza salonu. Jak mówi właścicielka salonu Pani Ewa Dyoniziak-Flis: Do aranża cji salonu, najbardziej spośród oferowanych na rynku, pasowały fotele Royal i były bez
62
konkurencyjne. Inne meble zostały zrobione na zamówienie ze względu na potrzebę ide alnego dopasowania wyposażenia do nie wielkiej przestrzeni. Sami spójrzcie na wyśmienite efekty. EDF Fryzjerstwo Pl. Bankowy 1 Warszawa 22 749-17-44
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy AYALA
SAM SPRAWDŹ na bph.pl/SAMbiznes
PEGGY SAGE MARKA DLA PROFESJONALISTÓW JUŻ W ZASIĘGU TWOJEJ RĘKI!
> DLM SP. Z O.O. UL.WROCŁAWSKA 1A, 52-200 SUCHY DWÓR KONTAKT: PM@DLM.NET.PL TEL.515-377-837<
Prezentacje
Hair’Congress 2015 Alexandre Serio fikują i uzupełniają przy okazji luki w zakresie umiejętności w ich szkoleniu oraz nadzorują programy, przygotowują ich do kariery we fryzjerstwie. Dzięki możliwości wprowadzenia rywalizacji “Young Talents” – studenci mieli okazję być wspierani przez światowej sławy artystów. HAIR’CONGRESS 2015 był doskonałym sposobem, aby zapoznać studentów z marką ALEXANDRE SERIO, w hipnotyzującej lokalizacji – w Guitart Monterrey ***** Hotel.
Diva prowadzi liczne warsztaty pokazujące najnowsze techniki stylizacji włosów, które odbywają się, aby edukować studentów, wery-
DIVA PROFESSIONNAL STYLING & REVLON oficjalny sponsor ALEXANDRE SERIO HAIR’CONGRESS 2015 odbył się w kwietniu w Lloret de Mar, w Hiszpanii. Celem imprezy było umożliwienie studentom, znalezienie własnego miejsca w branży fryzjerskiej oraz poznanie i czerpanie inspiracji od międzynarodowo uznanych artystów, takich jak Beata Bourillon, Alexander Schoettel, Franck Fallea, Lorenzo Ricci and Anthony Llobet. Matthew Curtis również podzielił się swoimi fryzjerskimi doświadczeniami.
Pytanie miesiąca Czy „Macadamia Oil, Argan Oil and Keratin technology” dodane jako atut do sprzętu rzeczywiście robią różnicę? Unikalne połączenie Macadamia Oil, oleju arganowego i keratyny w narzędziach MAK do stylizacji pomagają przywrócić gładkość i blask każdemu rodzajowi włosów. Naturalną mieszankę olejków znaleźć można w płytkach i kratkach wybranych linii sprzętów Diva. Włosy są miękkie i błyszczące nawet przy stylizacji tych, które są suche i łamliwe.
Nowinki Diva:
Historia Kopciuszka
Międzynarodowym ambasadorem marki Diva jest Joseph Koniak, który pracował za kulisami w Walt Disney przy filmie „Kopciuszek” na początku tego roku. Ta klasyczna baśń zrobiła ogromny sukces, a to między innymi dzięki ciężkiej pracy wyśmienitego artysty jakim jest Joseph Koniak, który stylizował na sprzęcie Diva, aby móc odtworzyć magiczne, marzycielskie i romantyczne fryzury, które można zobaczyć w filmie. Brawo Joseph!
66
Prezentacje
Trendowe eventy: Coachella April 2015
Coroczny festiwal „Coachella” w Kalifornii zrzesza faszjonistów i gwiazdy, którzy nie tylko preferują rockowe najnowsze letnie trendy we włosach, ale często są pionierami w eksperymentowaniu dla zabawy i są o krok do przodu w modzie stylizacji włosów. W tym roku było wszystko o soft boho / beach waves. Dla odtworzenia naturalnych fal we włosach z efektem „wracam prosto
z plaży” Diva posiada idealne narzędzie Beach Curls Wand – perfekcyjne do ustrukturalniania włosów, dodania objętości i sprężystego, przyciągającego wzrok ruchu.
Zwróć uwagę na…. THE RADIANT SHINE DUO, STYLE WITH SPARKLE
(Macadamia Oil, Argan Oil & Keratin dla ultra gładkości i połysku)
3 kolory: Aurora, Sunrise and Twilight DYNAMICA4000PRO suszarka yy Ceramiczny i turmalinowy przedni grill nasycony: Macadamia Oil, Argan Oil & Keratin yy AC super lekki silnik z długą żywotnością • 2100W yy Ionic Technology • 4 temp. i 2 prędkości nawiewu yy 125m3/h dla przyśpieszenia suszenia
RADIANT SHINE STYLER prostownica yy Korean Ceramic płytki nasycone: Macadamia Oil, Argan Oil & Keratin yy Ustawienie temperatury do wszystkich rodzajów włosów od 110˚C do 230˚C (110˚C – sztuczne włosy 160°C - zdrowe włosy, 180°C - normalne włosy, 200°C - gęste włosy, 230°C - grube włosy) yy Wyprostowane, zakręcone lub pofalowane z lśniącym wykończeniem
67
Prezentacje
HAIR BAR – MYKI i TRIKI
Nowy rodzaj fal 1. Weź pasmo włosów szerokości 3 cm i owiń wokół jednej z płytek prostownicy, pozwalając włosom po jednej ze stron pozostać chłodnymi a po drugiej nagrzewając je.
2. Obróć prostownicę na zewnątrz, aby niepotrzebnie nie nagrzewać reszty włosów i skóry głowy.
3. Przejedź palcami po włosach rozdzielając kosmyki loków uwalniając ich naturalny, lekki wygląd.
BIZNES:
Kącik DIVA W celu zwrócenia uwagi klienta, eksponuj produkty głównie z linii premium, prezentując je na wystawie. Diva Radiant Shine Ionic Brush nasycony olejkami macadamia, arganowym i keratyną, jest idealnym rozwiązaniem dla odtworzenia gładkich i błyszczących wło-
sów podczas rozczesywania i jednoczesnego suszenia. Użycie może to być również połączone z suszarką dla szybszego i sprężystego wykończenia. Szybkie fuzyjne suszenie jeszcze nigdy nie było takie proste! Warto o tym porozmawiać z klientami.
ZASŁYSZANE: ERIC ZEMMOUR „Zabieram Diva Professional Styling Hotpod wszędzie gdzie idę. Ono zawsze pomaga mi w osiągnięciu pożądanej tekstury, miękkości i naturalnej sprężystości fal i ich opracowanej modyfikacji w celu stworzenia bajecznej objętości. Polecam to narzędzie wymagającym stylistom.” Awangardowy założyciel marki własnej, Eric Zemmour, był ambasadorem marki L’Oréal Professionnel ponad osiemnaście lat. Przeszedł do prestiżowej Haute Coiffure Francaise i zawsze można u niego
68
zobaczyć kreatywność w olśniewających kolekcjach.
Prezentacje
OUR DIVA Must-have 2015
DYNAMICA 3400 pro • Lekka, kompaktowa i mocna suszarka • 2100 W (110°C) • 110m3 / h • 4 ustaw. temp. i 2 nawiewu - Technologia Ionic
FEEL THE HEAT INTELLIGENT DIGITAL STYLER • Wyprostuj, zakręć, pofaluj włosy w mgnieniu oka z błyszczącym wykończeniem • koreańskie płytki ceramiczne nasycone olejkiem arganowym • szybkie nagrzewanie - gotowe do użycia w ciągu kilku sekund • regulacja ciepła od 120°C do 220°C
FEEL THE HEAT BIG WAVES • Unikalna falownica, która tworzy luźne i głębokie fale w kilka minut • Beczki po zamknięciu razem tworzą owalne skręcania • beczki z koreańskiej ceramiki nasycone olejkiem arganowym • szybkie nagrzewanie • zmienne ustawienia temp. od 120°C do 210°C
MINI PRO STYLING MINI WORLDWIDE TRAVEL HAIR DRYER • Mocna, kompaktowa ze składanym uchwytem • Idealna w podróży • 1000 W • 2 ustawienia temp. i 2 prędkości • do użytku na całym świecie
MINI PRO STYLING MINI STYLER • Super gładkie płytki ceramiczne • Idealna w podróży • 30 sekund do 210°C • Blokada podróżna na czas przechowywania
MINI PRO STYLING MINI WAND • Koreańska ceramika nasycona olejkiem arganowym dla szybkiego i błyszczącego wykończenia • 30 sekund do 200˚C
materiały prasowe DIVA; wyłączny dystrybutor marki w Polsce – DLM Sp. z o.o. 52-200 Suchy Dwór, ul.Wrocławska 1a
69
NOWA INNOWACYJNA TECHNOLOGIA NA RYNKU FARB W DWÓCH ODSŁONACH:
100ML
m kwase z a b r fa nowym hialuro
ć nowoś ku na ryn
100ML
% tylko 3 aku amoni
farba oniaku bez am
DLM SP. Z O.O. UL.WROCŁAWSKA 1A, 52-200 SUCHY DWÓR KONTAKT: DT@DLM.NET.PL TEL.502-395-094
Prezentacje
Zabieg Energetyzująco-Rewitalizujący Przerzedzanie się, ścieńczenie włosów z wiekiem to niestety naturalny efekt starzenia się organizmu. Dlatego też warto jak najwcześniej zacząć poddawać się zabiegom przeciwstarzeniowym również na włosy. Tyle tylko, że przeprowadzamy je nie na włosach, które są tworem martwym, ale na skórze głowy i mieszkach włosowych. Jak wiadomo, profilaktyka jest najskuteczniejsza. W salonie przeprowadzimy właśnie takie zabiegi. Do domu zalecimy odpowiednią kurację i sprzedamy niezbędne do niej specyfiki.
Zabieg Energetyzująco-Rewitalizujący – jest to zabieg zarówno dla osób z problemami typu: sezonowe wypadanie włosów, osłabienie włosów słońcem i słoną wodą, farbowaniem i przesuszaniem suszarką lub żelazkiem, nadmiernie przetłuszczające się włosy, jak i dla osób bez problemów jako profilaktyka: odżywienie i regeneracja skóry i włosów, oczyszczenie skóry (peeling), pobudzenie mikrokrążenia (wzmocnienie mieszków włosowych), dożywienie mieszków włosowych. Idealnym byłoby przeprowadzanie zabiegu raz na miesiąc, ale już jednorazowe zastosowanie daje efekty, zwłaszcza jeżeli w domu jest kontynuowana właściwa pielęgnacja. Krok pierwszy – oczyszczamy skórę głowy – Lotion Oczyszczający MonRin Niedoczyszczona skóra głowy uzbraja się w pancerz zanieczyszczeń, który zatyka mieszki włosowe. Nasze „uduszone” cebulki są osłabione, nieodżywione i w konsekwencji rosną nam gorszej jakości włosy. Ich żywot jest znacznie krótszy. Dlatego oczyszczanie skóry głowy jest ważne, szczególnie w przypadku łupieżu i włosów tłustych u nasady. Zregenerowana skóra głowy to zdrowsze, lśniące włosy. Dzięki odpowiedniemu oczyszczeniu dotychczas bezskuteczna odżywka czy maska może nas mile zaskoczyć swoim skuteczniejszym działaniem. Oczywiście trzeba taki peeling wykonywać regularnie i nie spodziewać się rezultatów po 1 użyciu. Po zastosowaniu Lotionu Oczyszczającego MonRin na skórze długo utrzymuje się uczucie świeżości i czystości. Dlaczego? Ponieważ regularne przeprowadzanie peelingu kontroluje pracę gruczołów łojowych, dzięki czemu włosy się mniej przetłuszczają.
72
Także przy przesuszonej, łuszczącej się skórze wskazane jest zastosowanie Lotionu7 Oczyszczającego, co pozwoli na pozbycie się sypiących białych blaszek, które nie muszą być oznaką łupieżu. Krok drugi – nakładamy preparaty wzmacniające – Ekstrakt Wzmacniający MonRin Nie spłukujemy – po prostu dokładamy kolejny preparat, który poprawi mikrokrążenie wokół mieszków włosowych, dzięki czemu substancje odżywcze są lepiej wchłaniane i włos zostaje wzmocniony. Krok trzeci – masaż skóry głowy UWAGA: przy tłustej skórze masaż musi być bardzo delikatny i bardziej na zasadzie digitipresury tak, aby nie stymulować gruczołów łojowych. Przy suchej skórze stosuje się masaż bez ograniczeń. Przy bardzo suchej skórze, należy na nią nałożyć Olejek Nawilżający MonRin Krok czwarty – mycie włosów – Szampony MonRin W zależności od tego, jaki efekt chcemy osiągnąć, sięgamy po szampon wzmacniający, relaksujący, nawilżający. W trakcie mycia dobrze jest też wykonać delikatny masaż głowy, który dodatkowo pobudzi mieszki włosowe do działania. Pamiętaj, że na efekty, czyli zregenerowane włosy, musisz poczekać przynajmniej miesiąc. Szampony zawsze dobieramy do skóry głowy! Pamiętajmy, piękne włosy zaczynają się od zdrowej, oczyszczonej skóry głowy! Więcej www.monrin.info Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy MonRin
ROD VS10
NOWA PERFEKCYJNA DZIESIĄTKA.
TERAZ TWORZENIE MIĘKKICH I DUŻYCH LOKÓW JEST NIEZMIERNIE ŁATWE.
WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL: +48 61 866 77 56.
WWW.BEABELEZA.PL
Prezentacje
Tylko trening czyni mistrza W czasach kiedy konkurencja rynkowa zwiększa się błyskawicznie, każda firma chcąca zapewnić sobie dynamiczny rozwój, musi zadbać o doskonalenie umiejętności osób, z którymi współpracuje. Nikt i nic nie zapewni sukcesu, jak dobrze przygotowany, a także zmotywowany zespół.
Bea Beleza, należąc do grona tych firm, dla których doszkalanie stanowi istotny element obranej strategii zarządzania, systematycznie organizuje tego typu spotkania dla swoich pracowników. W nowoczesnych i przestronnych wnętrzach nowej siedziby w Komornikach koło Poznania, regularnie odbywają się seminaria poświęcone produktom oferowanym przez Bea Beleza. W ostatni upalny weekend sierpnia odbyło się kolejne szkolenie, którego tematem przewodnim były sprzęt HH Simonsen oraz rewelacyjne i rewolucyjne nożyczki Excellent Edges™. Pierwszą część dedykowano produktom duńskiej firmy HH Simonsen. Istotą jej sukcesu jest fakt, iż współpracuje z wieloma specjalistami, którzy doradzają jak tworzyć, aby produkty były innowacyjne, wyróżniały się na tle konkurencji i były świetnym narzędziem w ich rękach.
Najwyższej jakości i uznawany przez stylistów z całego świata profesjonalny sprzęt fryzjerski. Efektem tej kooperacji jest wyjątkowy, najwyższej jakości i uznawany przez stylistów z całego świata profesjonalny sprzęt fryzjer-
74
ski. Wykorzystywane nowoczesne rozwiązania techniczne, mające znaczący wpływ na funkcjonalność używanego sprzętu mają za zadanie ułatwić, przyspieszyć i uprzyjemnić pracę fryzjerów. W ofercie firmy znajdują się 4 rodzaje sprzętu fryzjerskiego: prostownice, suszarki, lokówki i produkty typu mini. Na serię Signature Elite składają się SIGNATURE DRYER i SIGNATURE STYLER. Pierwsza to ważąca zaledwie 461 gramów suszarka, z nowym unikalnym włącznikiem w postaci pokrętła, który ułatwia dostosowanie prędkości i ustawień ciepła. Signature Styler to prostownica, której kształt umożliwia stosowanie blisko skóry głowy. W tym niezwykle leciutkim sprzęcie (240 gramów) temperatura regulowana jest za pomocą dotyku w uchwycie, co sprawia, że szybko, prosto i skutecznie można zmieniać jej zakres od 50 do 232°C. Kolejna seria to sprzęt do stylizacji o nazwie 360°, bowiem zmienia się jak wszystko dookoła. Dzięki tej linii produktów można uzyskać efekt zarówno wygładzonych włosów, jak i wspaniałych loków. Prostownica serii 360° ma podwójnie powlekane teflonem, dodatkowo olejowane i dwukrotnie polerowane
Prezentacje
powierzchnie grzewcze, które sprawiają, że sprzęt jest łatwy w użyciu, nawet jeśli włosy są długie i grube. System „dwufunkcyjny” oznacza, że można ją używać, niezależnie od tego, czy mamy dostęp do zasilania 110V lub 240V. Dzięki temu prostownica jest idealnym partnerem w podróży. Suszarkę 360° wyróżnia potężny i wydajny silnik 2000W AC, zarówno szybki, jak i mocny. W lokówce 360° wyświetlacz temperatury LED sprawia, że łatwo jest dostosować temperaturę do potrzeb w zakresie od 120-210°C. Dla testujących istotny był fakt, iż sprzęt jest gotowy do pracy w mniej niż 10 sekund, a automatyczny „tryb uśpienia” zapewnia wyłączenie po 60 minutach w bezruchu. Uczestnicy szkolenia mieli okazję wypróbować także nowoczesne prostownice True Divinity, które dzięki systemowi Far Infared dodatkowo nawilżają włosy. Ten nowoczesny gadżet, zaprojektowany urbanistycznie z odrobiną grunge, dostępny jest w trzech odcieniach. Kolejna ciekawostka HH Simonsen to linia ROD, na którą składa się osiem produktów, must-have każdego fryzjera, co podczas szkolenia, zresztą bardzo zgodnie, zostało potwierdzone przez wszystkich zebranych.
ROD wyczaruje nawet z najprostszych włosów piękne, klasyczne fale czy finezyjne loczki. Na uwagę zasługuje również suszarka BOSS, która wyposażona jest w jonizację nowej technologii, co oznacza, że zapewnia wysoki procent jonowych cząstek powietrza i przyczynia się do tworzenia połysku we włosach i ich wygładzenia. Oferta produktów duńskiego producenta wzbogacona została też o sprzęt mini, jakże przydatny podczas podróży. Seria GO MINI to lokówki, prostownice, falownice i suszarki, które dają efekt stylizacji na prawie takim samym poziomie co w przypadku sprzętu normalnych rozmiarów. Druga część szkolenia odbyła się pod hasłem „Excellent Edges”. Pod nazwą tą kryją się ekskluzywne nożyczki fryzjerskie, ręcznie produkowane i wykonane z najwyższej jakości japońskiej stali. Trudno sobie wyobrazić profesjonalnego stylistę fryzur bez odpowiedniego takiego zestawu. Wszak bywa, iż jedno, zdecydowane cięcie może zmienić tak wiele. Uczestnicy osobiście sprawdzili jak nożyczki, rodem z dalekiej Australii, leżą w ręku. Każda para nożyczek służy do różnego rodzaju cięcia. MANTA RAY o dwóch,
wyjątkowo cienkich ostrzach są idealne do cieniowania, cięć prostych i sprawiają, że włosy nie rozdwajają się tak łatwo na końcach. BIG MOUTH MARLIN to model przeznaczony dla fryzjerów specjalizujących się w dziedzinie strzyżenia suchych włosów. Ostrze ma kąt 30°, co sprawia, że należą do najostrzejszych na świecie, a ich krótki uchwyt pozwala na stworzenie fryzur o unikatowych kształtach. Tymczasem nożyczki o zabawnie brzmiącej nazwie CROCODILE ułatwiają teksturowanie w minutę i usuwanie nawet najbardziej skłębionych włosów. Żegnając się z uczestnikami, odnosiło się wrażenie, iż każdy z nich z ogromnym zainteresowaniem, a przede wszystkim stuprocentowym zaangażowaniem odbył szkolenie zorganizowane przez Bea Beleza. To odczucie w pełni dobrze wykorzystanego czasu jest najlepszym motorem i motywacją do organizacji kolejnych takich spotkań.
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Bea Beleza
75
HUILE D’ÉTOILE GWIEŹDZISTY BLASK, BOGACTWO NAJCENNIEJSZYCH OLEJÓW.
WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL
Prezentacje
Medavita Tour Tegoroczne upalne lato wyjątkowo rozpieszczało nasze ciała i zmysły. Niestety włosy mogą być mniej wdzięczne za te dobrodziejstwa, bowiem bardzo wysokie temperatury, silne promienie słoneczne czy słona, morska woda są w stanie poczynić wiele poważnych szkód. Tym bardziej po sezonie letnim warto sprawdzić stan naszych włosów, aby zadbać o nie w jak najlepszy sposób. Niezwykle pomocna jest w tym trychologia, nowa i dynamicznie rozwijająca się dziedzina nauki, która jest połączeniem medycyny estetycznej i dermatologii. Szczegółowe badanie skóry głowy i włosów wykonywane za pomocą specjalnej mikrokamery trychologicznej, pozwala na podjęcie odpowiedniej terapii oraz profilaktyki. Pod hasłem trychologii, w dniach 7-10 września odbył się kolejny tour Medavity, zorganizowany przez firmę Bea Beleza. Tym razem w świat zdrowej skóry głowy i włosów wprowadziła nas włoska specjalistka trycholog – Martine Candido, reprezentująca mediolańską markę. W ciągu 4 dni, uczestnicy tour’u pokonali niemal 2000 kilometrów i odwiedzili 7 salonów w różnych zakątkach Polski. Martine oraz zespół Bea Beleza gościli w salonach fryzjerskich, które na co dzień pracują na produktach marki Medavita. Pierwszy dzień rozpoczęto w Gdyni w salonie AJ Studio by następnie przejechać do
78
odległej o prawie 200 kilometrów Lubawy do salonu Alexandra. We wtorek 8 września zespół szkoleniowców pokonał prawie 450 km by dotrzeć do Atelier Fryzur & Wizażu Łukasza Milewskiego oraz “B7 Nowa Jakość Fryzjerstwa” Bartosza Kurka w Katowicach. Salon Fryzjerski Agnieszki Ozimek w Środzie Śląskiej oraz Studio Wenus we Włoszakowicach to miejsca, w których Martine wraz z zespołem spędziła trzeci, niezwykle pracowity dzień szkoleń. Ekipa musiała przejechać tego dnia około 350 kilometrów by podzielić się swoją wiedzą i doświadczeniem z uczestnikami szkolenia. Oddalony o 195 km od Włoszakowic Barlinek i Studio Inspire Emanuela Zycha było ostatnim miejscem na mapie wrześniowego Medavita Tour. We wszystkich odwiedzonych salonach fryzjerskich przeprowadzono również Dni Diagnostyki, podczas których wykonano darmowe zabiegi pielęgnacji skóry głowy, przy wykorzystaniu profesjonalnych kosmetyków włoskiej marki. Pieczę nad sprawnością i poprawnością przeprowadzanych zabiegów sprawowali szkoleniowcy marki Medavita : Oskar Ganowski
oraz Jakub Wujec. Służyli oni również radą w doborze odpowiednich kosmetyków, które można wykorzystać w domowym zaciszu. Każda przybyła klientka, reprezentująca różnorodne problemy, zarówno ze skórą głowy jak i włosami, została poddana badaniu trychologicznemu, przeprowadzonemu przez Martinę Candido. Po uprzednim wysłuchaniu każdej historii i przebiegu dotychczasowego leczenia dolegliwości, Martina mogła prawidłowo określić źródło problemu oraz wskazać sposób na skuteczną walkę z danym problemem. Warto zaznaczyć, iż to my sami jesteśmy odpowiedzialni za stan naszych włosów, który zależy w dużej mierze od naszego stylu życia, odżywiania, nawilżenia z zewnątrz i od wewnątrz oraz odpowiedniej pielęgnacji. Pamiętajmy też, że prawidłowa pielęgnacja jest sztuką wymagającą sumienności i cierpliwości. Chyba każdy może zrobić tylko tyle i aż tyle dla swoich włosów, które są tego warte. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Bea Beleza
Prezentacje
79
ORYGINALNY NATURALNY SPRAY SAMOOPALAJĄCY WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL: +48 61 866 77 56. WWW. BEABELEZA.PL
THE MULTIBENEFIT EXPERIENCE
10 korzyści , które sprawią, że zapomnisz o innych maskach do włosów. niesamowita maska do włosów, która łączy w sobie atuty najlepszych masek na świecie.
GLOBAL WINNER 2015
Natalia Zheglova
Salon Inessis. Yaroslavl, Rosja.
CAN BE THE NEXT STYLE MASTER
CREATIVITY WINNER 2015
BEST TECHNIQUE WINNER 2015
Shapes And Colours. Lucera, Wล ochy.
Dรถbrei Szalon. Budapest, Wegry.
Fabio Massimo Ziccardi
Nรกndor Tamรกs Varga
Zarejestruj sie juz teraz:
www.stylemasters.com/contest Rejestracja do 17. lutego 2016.
z kraju i ze świata
BARCELONA z REVLON PROFESSIONAL Konferencja REVLON PROFESSIONAL z cyklu POKAZUJEMY, SZKOLIMY, BAWIMY SIĘ... Tym razem 6 dni w Barcelonie (5-10 października) Podczas bogatego programu szkoleniowo-turystycznego, prężny zespół fryzjerów z Polski wziął udział w czterodniowych warsztatach fryzjerskich, które odbyły się w Akademii Revlon Professional. Uczestnicy warsztatów poznali najnowsze trendy w branży fryzjerskiej wraz z technikami cięcia i koloryzacji jesiennej kolekcji Revlon Professional „FALL in LOVE”.
86
z kraju i ze świata
Atrakcyjny program turystyczny towarzyszył nam od samego początku. Zwiedzaniu nie było końca… Zobaczyliśmy największe dzieło A. Gaudiego – Katedrę Sagrada Familia, plac Św. Jakuba z Ratuszem i Generalitat, budowle Gaudiego Casa Mila, Casa Batica, Dom Gaudiego, La Pedrera, Plac Kataloński. Wstąpiliśmy również na Wzgórze Montjuic. Niezaprzeczalnie urokliwym miejscem okazało się miasteczko Tossa de Mar, do którego dotarliśmy statkiem. Zachwyciło nas kameralną zabudową, przepięknymi ruinami zamku i niezapomnianą atmosferą. Jeden z wielu miłych wieczorów spędziliśmy goszcząc na wyjątkowym pokazie FLAMENCO SHOW. Dziękujemy naszym drogim klientom za udział w konferencji, zapraszamy na kolejne już wkrótce… Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora REVLON PROFESSIONAL w Polsce www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska
87
eduk acja
360° PREMIUM EDUCATION METHOD
KURS MISTRZOWSKI REVLON PROFESSIONAL Najważniejsze techniki cięcia i koloryzacji: yy 12 cięć yy 12 technik koloryzacji yy 12 stylizacji
Filozofia i Metodyka REVLON PROFESSIONAL Cztery poziomy zaawansowania: 1.STYLE 2.EVOLUTION 3.ADVANCED 4.MASTER
4-ro stopniowy kurs profesjonalnych szkoleń – posiądziecie wiedzę i umiejętności stanowiące podstawę najlepszego fryzjerstwa na świecie. Cykl warsztatowych szkoleń, które od bardzo prostych technik strzyżeń, koloryzacji i stylizacji po coraz trudniejsze i coraz bardziej zaawansowane, wprowadzą Was na poziom MASTER KLASY.
kurs mistrzowski
88
eduk acja 1. STYLE Na tym etapie szkolenia oczekują Cię poważne wyzwania artystyczne: wyjątkowe kombinacje zaawansowanych technik cięcia i koloryzacji, które wystawią Twoje umiejętności na próbę. Perfekcja cieniowania przy pomocy nożyczek i subtelnego stopniowania koloru – to umiejętności, które pozwolą Ci nadać swojej pracy wyjątkowego szlifu i profesjonalnego charakteru. 2. EVOLUTION Wyzwania artystyczne: wyjątkowe kombinacje zaawansowanych technik cięcia i koloryzacji, które wystawią Twoje umiejętności na próbę. Perfekcja cieniowania przy pomocy nożyczek i subtelnego stopniowania koloru – to umiejętności, które pozwolą Ci nadać swojej pracy wyjątkowego szlifu i profesjonalnego charakteru. Proponowana technika koloryzacji, to bardzo popularne aplikacje, które bez problemu wprowadzisz do swojej codziennej pracy z klientami. A to właśnie koloryzacja jest jednym z ważniejszych elementów, który buduje grupę stałych klientów. Pamiętaj, ażeby być naprawdę kreatywnym stylistą, musisz opanować do perfekcji wszystkie techniki fryzjerskie.
3. ADVANCED Rozwój zawodowy wymaga wielu osobistych starań i zaangażowania. Na tym etapie szkolenia zmierzysz się z 3 bardzo wymagającymi fryzurami, a jak już przebrniesz przez nie, dasz sobie radę z dowolnymi wyzwaniami. Zaskoczy Cię to, z jaką pewnością i przekonaniem będziesz podchodzić do kolejnych nowych wyzwań, a umożliwi Ci to zaawansowana technika i dyscyplina pracy. Trzy nowe cięcia i koloryzacje, całkiem inne od dotychczas poznanych, wprowadzą Cię na kolejny, wyższy poziom umiejętności i doświadczenia. 4. MASTER Ostatni, czwarty etap. Tutaj nauczysz się w jaki sposób łączyć geometrię lasera z bardzo skomplikowanymi technikami cieniowania i teksturyzacji, które nadają objętość i charakter fryzurze. Pracując nad technikami koloryzacji, poznasz zasady – w których miejscach i w jaki sposób aplikować kolor, ażeby uzyskać tak fascynujące wielobarwne efekty. Tym etapem kończysz pełen czterostopniowy kurs 360º PREMIUM EDUCATION METHOD, zdobywając najwyższe kwalifikacje, jakie są dostępne w świecie profesjonalnych szkoleń fryzjerskich.
kurs mistrzowski
WITAMY W ŚWIECIE PERFEKCJI yy yy yy yy yy yy yy yy yy
FORMA: Warsztaty na główce treningowej TEMATYKA*: (3 cięcia + 3 techniki koloryzacji + 3 stylizacje) PROWADZONY PRZEZ: Zespół Edukacyjny Revlon Professional PRZEZNACZONY DLA: Fryzjerów z minimum dwuletnią praktyką zawodową CZAS TRWANIA*: 2 dni GODZINY: 09:00-18:00 (w tym lekki lunch) LICZBA UCZESTNIKÓW: 8 (1 edukator) / 15 (2 edukatorów) SPRZĘT: własny uczestników OTRZYMASZ: materiały edukacyjne (zeszyt + dvd), główkę treningową, dyplom
Bilety na Kurs Mistrzowski REVLON PROFESSIONAL już w sprzedaży. Szczegóły na stronie www.nomeno.pl lub tel. 787-465-111 Iwona Skalska – Koordynator Szkoleń
* opis dotyczy każdego poziomu zaawansowania
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora REVLON PROFESSIONAL w Polsce www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska
89
Prezentacje
EUROKOS
– przenośne myjki fryzjerskie na statywie marki Sibel
Przenośne myjki fryzjerskie marki Sibel są lekkie, praktyczne i łatwe do przenoszenia czy dalszego transportu. Niezależnie od tego czy jesteś w salonie, czy pracujesz w domu klienta Twoje narzędzia pracy muszą spełniać te trzy kryteria. Dodatkowo miski uchylne są wyjątkowo wygodne dla klientów. ANGELS BAY – umywalka do włosów z miską uchylną o średniej głębokości z odpornego na uderzenia tworzywa ABS. Posiada silikonowy ochraniacz dla wygody klienta. Przewód 2m. Dostępna w kolorze czarnym, różowym i niebieskim. LAGOON – umywalka do mycia włosów z niedużej głębokości miską uchylną. Przewód 2 m. Dostępna tylko w kolorze czarnym.
LUXE – umywalka do mycia włosów z niedużej głębokości miską uchylną. Posiada przymocowany korek. Przewód 2 m. Dostępna tylko w kolorze czarnym. Umywalki przenośne marki Sibel można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos
90
25-ta rocznica działalności to wyjątkowy jubileusz, z którego jesteśmy niezmiernie dumni, ale to także idealna okazja aby złożyć podziękowania. Dziękujemy wszystkim Klientom, bez których nasza działalność nie miałaby sensu i którzy zawsze byli dla nas przemili i wyrozumiali. Z niektórymi z Państwa współpracujemy i przyjaźnimy się odkąd rozpoczęliśmy działalność. 25 lat to dopiero początek... Halina i Michał Skrzypczak
ZZZZZZZ RRRRRRRRR PPPPPPPPP PPPPPPPPPP FFFFF EEEEEEE
EEEEEE
. JJJJ KKKKKKKKKKK
Nowości
EUROKOS DOTS i AUDREY – limitowane serie szczotek D-Meli-Melo marki Sibel
D-Meli-Melo są to szczotki do rozczesywania włosów wzorowane na popularnych Tweezerach. Wysoko oceniane za skuteczność. Mogą być stosowane zarówno do włosów mokrych jak i suchych. Idealne do nakładania środków pielęgnujących np. masek, kuracji. Świetnie rozczesują włosy nie niszcząc ich, a dodatkowo masują skórę głowy.
92
Szczotki D-Meli-Melo, w wielu rodzajach, można nabyć w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos
FascynujÄ&#x2026;ce spotkanie z kolorem
Kosswell Equium Odżywcza farba do włosów w kremie. Nadaje włosom żywej, intensywnej barwy i połysk dzięki zhydrolizowanej pszenicy. Idealnie kryje siwe włosy. Nowoczesna technologia fosfolipidów działa wewnątrz włókna włosów dając im siłę blasku i odporność. Zawiera filtry UV, które zwiększają trwałość koloru. Bogata paleta barw zawierająca farby kryjące, rozjaśniające, kontrasty (wibranty) i kreatory pozwala stworzyć szerszą gamę kolorystyczną zapewniając jednocześnie niepowtarzalny efekt koloryzacji. Pojemność 60ml (1:1; rozjaśniające 1:2)
Kosswell Decowell Blond Bezpyłowy, niebieski rozjaśniacz ogranicza występowanie cząstek lotnych podczas mieszania, przez co zapewnia większe bezpieczeństwo użytkowania. Rozjaśnia do 7 tonów. Wydajny - rozrabiany z wodą w proporcji 1 : 2 Pojemność 500g
Kosswell Oxiwell Woda utleniona w osnowie kremowej ze stabilizatorami aktywatorów najwyższej jakości stosowanych w procesie koloryzacji i rozjaśniania włosów. (10vol., 20vol., 30vol., 40vol.) Pojemność 1000ml, 75ml
Kosswell Color Remover Płyn usuwający plamy na skórze powstałe przy zabiegu farbowania. Pojemność 250ml
z kraju i ze świata
Progress Września na targach fryzjerskich Hair Forum & Beauty Forum Poland w Warszawie Na tegorocznych targach gościliśmy stylistów Kosswell z Hiszpanii – Grupa XXL to Jose Ramon Cordero, Prometeusz Perez i Juan Francisco Isidoro oraz wizażysta David Jiménez Blanco. Wspólnie tworzą fryzury i kreacje na międzynarodowych pokazach Music Awards, dla magazynów mody (Vogue, Hola, Mia…) i dla programów telewizyjnych. Ich filozofia to wprowadzenie we fryzjerstwie alternatyw do komercjalizacji i tworzenie indywidualnych stylów. Niezwykłe osobowości prowadzących ubarwiły program pokazów na scenie głównej Hair Show Point.
96
z kraju i ze świata
Wprowadzili oni nas w świat kolorów farb Kosswell, których dystrybutorem na terenie Polski jest nasza firma Progress Września. Kosswell XXL Hair Show zgromadził liczne grono oglądających. Hiszpanie swoją kreatywnością i z pomocą kosmetyków Kosswell stworzyli wizje fryzur, co w połączeniu ze strojami i muzyką dało spójną i integralną całość, która zachwyciła publiczność. Widzowie obecni na pokazie wynieśli z niego nie tylko garść fryzjerskich inspiracji gotowych do wykorzystania w swoich salonach, ale także dobry nastrój i energię do pracy. Na przestronnym, dużym samoobsługowym stoisku Progress Września wyeksponowane zostały kosmetyki Kosswell, Artistique,
97
z kraju i ze świata
RefectoCil oraz nożyczki 3 Claveles i akcesoria fryzjerskie xhair. Jak zawsze nasz team służył radą i fachową pomocą. Dziękujemy za miłe słowa, pochwały i pozdrowienia – jest to dla nas bardzo cenne i motywujące. Pokaz „Que Bella” – najnowszej kolekcji upięć w kooperacji z publicznością pokazała na scenie stoiska Progress Września Olga Sobocińska. „Que Bella” to kolekcja jednocześnie delikatna i drapieżna, zmysłowa i awangardowa; jednak przede wszystkim użytkowa. Olga Sobocińska w upięciach połączyła kilka epok w jedną spójną całość. Dla licznie zgromadzonej przy scenie publiczności zostały przeprowadzone konkursy z nagrodami. Szczęściarze mogli wygrać kosmetyki Kosswell, na których podczas pokazu pracowała stylistka. Bardzo dużym zainteresowaniem cieszyły się także 3 pokazy zabiegu trwałej na rzęsy RefectoCil EyeLash Perm, które odbywały się na naszym drugim stoisku firmowym w strefie Beauty Forum. Małgorzata Pawelska zachwyciła efektem produktu RefectoCil,
98
z kraju i ze świata
który zdobył Złoty Medal na targach kosmetycznych w Poznaniu oraz Złoty Medal Wybór Konsumentów 2014. Zabieg, wykonywany zarówno w salonach fryzjerskich jak i kosmetycznych, optycznie wydłuża rzęsy i podkreśla oprawę oczu dodając spojrzeniu seksapilu, o czym przekonały się osoby oglądające prezentacje. Jeszcze raz dziękujemy wszystkim Klientom, którzy odwiedzili nasze stoisko na targach Hair Forum & Beauty Forum. Zapraszamy na szkolenia fryzjerskie i kosmetyczne organizowane przez naszą firmę, na stronę internetową oraz do naszej siedziby we Wrześni. Zobacz obszerniejszą fotorelację z targów na www.facebook.com/ ProgressWrzesnia Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września
99
Progress WrzeĹ&#x203A;nia, ul. WrocĹ&#x201A;awska 43, tel. 61 437 49 80 www.progress.wrzesnia.pl
a i z d ę z nar tów is
nal o j s e o f p dla
Oficjalny partner
Różnorodność kolorów także dla wrażliwych klientów. RefectoCil Sensitive oferuje teraz idealne rozwiązanie koloryzacji brwi i rzęs, dla tych którzy cenią sobie naturalność i optymalną kompatybilność ze skórą. Dostępny w czterech naturalnie fascynujących odcieniach.
BONDOLUX® to produkt, który niezawodnie chroni włosy przed uszkodzeniami w trakcie zabiegów chemicznych; sprawia że włosy po rozjaśnianiu są zdrowsze niż przed samym zabiegiem. BONDOLUX® nie tylko naprawia BONDO uszkodzone wiązania, ale tworzy nowe połączenia między mostkami. Włosy stają się pełne blasku, są zdrowe i mocne, jak nigdy wcześniej.
*super cena
Nowości
PROSALON MED
– seria intensywnie wzmacniająca włosy
Gdy włosy wymagają intensywnej kuracji... odbudowę i wzmocnienie czas zacząć! Główne składniki aktywne: yy Keravis yy Wyciąg z 7 ziół yy Kompleks witamin A, E, F, H i B5 Prosalon Med – seria intensywnie wzmacniająca to 2 preparaty – szampon i serum w ampułkach, przygotowane z myślą o włosach osłabionych i zniszczonych. Specjalnie dobrany kompleks składników aktywnych, pomaga odzyskać im siłę i witalność. Keravis – nowatorski składnik pochodzenia roślinnego – działa we wnętrzu włosa, przeciwdziałając łamliwości oraz zwiększając jego odporność na rozciąganie. Tworzy
106
wokół włosa film ochronny, wygładzając jego powierzchnię i zapobiegając uszkodzeniom. Wyciągi ziołowe z krwawnika, skrzypu, pokrzywy, rozmarynu, szałwii, lipy oraz brzozy działają regenerująco, stymulująco i odświeżająco na skórę głowy, poprawiając ogólną kondycję mieszków włosowych. Witaminy A, E, F, H i B5 mają intensywne działanie odżywcze, nawilżające oraz chronią przed działaniem wolnych rodników. Regularne stosowanie sprawia, że włosy zyskują zdrowy wygląd, gładkość i połysk. W skład serii wchodzą: Szampon Delikatny szampon doskonały do codziennej pielęgnacji włosów. Przeznaczony dla kobiet i mężczyzn. Posiada doskonałe właściwości
myjące, pozostawiając włosy dobrze odżywione, wzmocnione i odporne na uszkodzenia. Pojemność: 275 g Serum w ampułkach Intensywnie działający, skoncentrowany preparat zamknięty w ampułce. Formuła do stosowania miejscowego. Posiada bardzo silne właściwości wzmacniające, regenerujące oraz przeciwdziała łamliwości, zapobiegając uszkodzeniom włosów. Odświeża i tonizuje skórę głowy, poprawiając ogólną kondycję mieszków włosowych. Lekka konsystencja serum nie obciąża włosów i szybko wysycha. Nie pozostawia tłustej warstwy na skórze głowy. Pojemność: 10 x 8 ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Chantal
1produkt korzyści 12
Maska w sprayu Innowacyjny produkt o natychmiastowym działaniu, w formie maski, bez spłukiwania. Wzbogacony olejkiem arganowym oraz keratyną dla kompleksowej pielęgnacji nawet najbardziej wymagających włosów. Oferuje dwanaście głównych korzyści: 1. Regeneruje zniszczone włosy. 2. Nawilża przesuszone włosy. 3. Odżywia, nadaje sprężystość i elastyczność. 4. Ułatwia rozczesywanie i rozplątywanie włosów. 5. Chroni przed promieniami UV. 6. Zapobiega rozdwajaniu końcówek. 7. Eliminuje efekt puszenia się włosów. 8. Nadaje połysk i jedwabiste wygładzenie. 9. Chroni przed wysoką temperaturą.
Nowości
10. Dodaje włosom grubości i objętości. 11. Ułatwia stylizację włosów. 12. Przywraca włosom witalność i zdrowy wygląd. Sposób użycia: Mokre włosy: rozpylić maskę z odległości około 20 cm. Rozczesać w celu równomiernego rozprowadzenia produktu na włosach. Przystąpić do stylizacji. Nie spłukiwać. Suche włosy: spryskać na dłoń i wetrzeć we włosy od połowy ich długości, zwracając szczególną uwagę na końcówki. Wymodelować włosy w celu uzyskania pożądanego kształtu fryzury. Pojemność 150 g Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Chantal
107
110
Nowości
Po słonecznym lecie – zadbaj o włosy swoich klientek
Lato w tym roku rozpieszczało nas ponad miarę. Wyśmienita, słoneczna pogoda sprzyjała wyjazdom. Kurorty turystyczne w całym kraju pękały w szwach a na niejednej plaży często próżno było szukać wolnego miejsca na rozłożenie ręcznika. Po tak upalnych wakacjach warto szczególną uwagę poświęcić odpowiedniej regeneracji włosów narażonych na szkodliwe działanie promieni UV. Wszyscy wiemy, jak destrukcyjnie na strukturę włosa działa silne słońce, którego w tym roku nam nie brakowało. Jak w takim razie przywrócić blask i zdrowy wygląd włosom naszych klientek, gdy te już wrócą ze swoich letnich podróży? Aby osiągnąć ten cel, warto przyjrzeć się kwasowi hialuronowemu – składnikowi od dawna wykorzystywanemu w kosmetyce skóry, który ostatnio coraz częściej stosowany jest także w kosmetykach do pielęgnacji włosów. Czym jest kwas hialuronowy? To polisacharyd, czyli cukier złożony, który naturalnie występuje między innymi w naszej skórze. Fakt, że odpowiedzialny jest on za wiązanie wody sprawia, że jest niezbędny do utrzymania prawidłowego nawilżenia. W pielęgnacji włosów czyni cuda głównie dzięki swoim zdolnościom do zwalczania wolnych rodników, które jak wiadomo są sprawcami obumierania komórek, co w praktyce prowadzi do starzenia się tkanek. Niestety z wiekiem spada zawartość kwasu hialuronowego (HA) w skórze i innych tkankach. Dlatego warto regularnie uzupełniać jego braki – a już na pewno warto zadbać o jego uzupełnienie w okresach, w których włos nadmiernie narażony był na wysuszenie przez słońce lub wszelkiego rodzaju zabiegi chemiczne. Odpowiednia pielęgnacja z wykorzystaniem tego składnika opóźnia starzenie się włosów i skóry
głowy. Szczególne efekty zauważalne są przy systematycznym dostarczaniu odżywczego kwasu skórze głowy. Z pomocą przychodzi firma Stapiz – Profesjonalne Kosmetyki Fryzjerskie. Nowa, regenerująca linia kosmetyków HA Essence Aquatic, zawierająca nie tylko odżywczy kwas hialuronowy, ale także wyciąg z alg morskich, który nawilża i dostarcza włosom takich substancji jak aminokwasy, witaminy i składniki mineralne. Seria zawiera szampon, maskę do włosów, odżywkę w sprayu bez spłukiwania oraz kurację serum w ampułkach o skoncentrowanej zawartości wspomnianego kwasu hialuronowego. Linia ta tym bardziej zasługuje na uwagę, że tej jesieni w hurtowniach profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich znajdziesz specjalne promocyjne pakiety, dzięki którym sprawdzisz wszystkie kroki kuracji kwasem hialuronowym. Doświadczeni fryzjerzy wiedzą, że ich klienci wracają do dobrych salonów nie tylko z powodu zadowolenia z efektów stylizacji. Nieodłącznym elementem obsługi w salonie fryzjerskim jest także rzeczowe doradztwo w zakresie pielęgnacji włosów. Warto pamiętać o tym polecając profesjonalne produkty do codziennej pielęgnacji włosów swoim klientkom. Dzięki kompleksowej obsłudze i fachowej poradzie, poczują się one w pełni usatysfakcjonowane z efektów pielęgnacyjnych i na pewno wrócą do swojego ulubionego salonu. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz
111
112
Nowości
Nowa linia kosmetyków profesjonalnych
– Keratin Code Zafunduj swoim włosom niebywałe wygładzenie!
Czujesz, że Twoje włosy potrzebują odnowy i odżywienia? Brakuje Ci ich gładkości i naturalnej sprężystości? Chciałabyś znów zachwycać siebie i innych ich zdrowym, naturalnym wyglądem i połyskiem? Wypróbuj zupełnie nową linię kosmetyków profesjonalnych Keratin Code! Dzięki zastosowaniu naturalnego budulca włosa – keratyny, linia kosmetyków profesjonalnych Keratin Code przywróci witalność włosom osłabionym, przesuszonym i łamliwym skutecznie je wzmacniając. Z kolei kolagen odpowiadający za elastyczność i jędrność widocznie wygładzi i wizualnie odmłodzi Twoje włosy. Najnowsza linia profesjonalnych kosmetyków do pielęgnacji włosów firmy Stapiz to pozycja niezbędna w każdym salonie fryzjerskim.
Dzięki doskonałym właściwościom obu produktów – maski do włosów oraz szamponu, ich stosowanie gwarantuje zadowolenie nawet najbardziej wymagających klientek. Szamponu i maski do włosów w poręcznych opakowaniach (250 ml lub 1000 ml z dozownikiem) szukaj w najlepszych hurtowniach i sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz
113
Prezentacje
BY
ROZKWIT barber shopów w Polsce W POLSCE POWSTAJE PIERWSZA SIEĆ BARBER SHOPÓW POD NAZWĄ BARBER SHOP POLAND. PROJEKT REALIZOWANY JEST PRZEZ TWÓRCÓW BARBER DAYS 2015, SPECJALISTÓW MARKETINGU Z 360 AGENCY ORAZ MANAGERÓW Z BRANŻY FRYZJERSKIEJ, PROWADZĄCYCH BARBER SHOP BYDGOSZCZ, PRZY WSPÓŁPRACY Z FIRMĄ PANDA, CZOŁOWYM POLSKIM PRODUCENTEM MEBLI Z BRANŻY FRYZJERSKIEJ. Rozmowa z Romualdem Karkoszką dyrektorem marketingu w firmie PANDA oraz Arkadiuszem Kobylarzem, dyrektorem artystycznym Barber Shop Poland. Czy można powiedzieć, że moda na barber shopy wróciła do nas na dobre? ROMUALD KARKOSZKA |PANDA|: Korzenie barber shopów sięgają początków XIX wieku. Moda na nie rozpropagowana została w czasach prohibicji przez klimatyczne, kultowe, amerykańskie produkcje filmowe i utrzymała się do lat 40-tych tego stulecia. Broda w XIX wieku była statusem prestiżu społecznego. Taka tendencja utrzymuje się również w naszych czasach – zadbana, dobrze wypielęgnowana broda budzi respekt, zaufanie i nadaje sznytu mężczyźnie. Eksperci z firmy PANDA już 15 lat temu dostrzegli potrzebę powrotu „do korzeni” i wprowadzili do swojej oferty pierwszy fotel barberski. Szeroki, wygodny, z czarnym obiciem i solidnym podnóżkiem od razu zdobył liczną rzeszę zwolenników. ARKADIUSZ KOBYLARZ |BSP|: Moda na barbery zdecydowanie wróciła i utrzymuje się od lat. Zapotrzebowanie jest więc ogromne, a biorąc pod uwagę, że w Polsce na 20 tys. salonów fryzjerskich jest tylko ok. 100 typowo męskich, wciąż widzimy miejsce dla siebie na tym rynku. Zainteresowanie salonami fryzjerskimi dla mężczyzn wzrosło w ostatnich latach, choćby dlatego, że coraz więcej panów zaczęło o siebie dbać.
ROMUALD KARKOSZKA: Ponieważ dziś dbałość o męski wizerunek stała się powszechna, na rynku fryzjerskim systematycznie pojawiają się nowe trendy, które mają na celu zaspokojenie coraz bardziej rosnących potrzeb i wymagań klienta, który oczekuje czegoś więcej od wizyty w salonie fryzjerskim. Aby zadowolić dzisiejszego klienta koniecznym jest zaoferowanie mu rytuału i atmosfery barber shopu. Jak będą wyglądały salony sieci Barber Shop Poland? ARKADIUSZ KOBYLARZ: Całe wyposażenie salonów będzie realizowane kompleksowo dzięki programowi PRO 4 DESIGN firmy PANDA. Oryginalne meble z drewna o miodowym odcieniu, cegła na ścianie, ciepłe światło, wygodne fotele, nietypowe dodatki w angielskim stylu, whisky, cygaro – wszystko to sprawi, że każdy pan będzie się u nas czuł stylowo, komfortowo i jak 100-procentowy mężczyzna. ROMUALD KARKOSZKA: W ofercie mamy dwa fotele własnej produkcji - Fryderyk i Ambasador - uzupełnione o stylowy, odlewany z włoskiego stopu aluminium fotel Max, stylizowany na fotel z barber shopu rodem z sycylijskich enklaw prohibicyjnej Ameryki, a także fotel Sam o lekko industrialnym charakterze. Mamy duże doświadczenie w branży barber - na tegorocznych Międzynarodowych Targach Poznańskich Look 2015 nasze stoisko zostało narodzone przez kapitułę targów. Oferta Barber cieszyła się ogromnym zainteresowaniem specjalistów z branży fryzjerskiej oraz projektantów wnętrz. Jednak przede wszystkim uznaniem przyszłych klientów. fotel SAM
ARKADIUSZ KOBYLARZ: Wspólnie z firmą PANDA w ramach programu PRO 4 DESIGN wyposażamy salony „pod klucz”, czyli po spełnieniu wszystkich formalności związanych z uruchomieniem franczyzy, przyszli właściciele będą mogli rozpocząć pracę w gotowym do odbioru salonie. Bardzo ważny jest dla nas klimat, który ma być miły, spokojny, cichy i niezobowiązujący. Co trzeba zrobić, aby otworzyć salon sygnowany marką Barber Shop Poland by PANDA ? ARKADIUSZ KOBYLARZ: Wystarczy wysłać do nas zgłoszenie na adres mailowy franczyza@barbershoppoland.pl. Nasz manager skontaktuje się z zainteresowaną osobą i poprowadzi już cały proces. Czas otwarcia salonu wraz ze wsparciem finansowym z UE to 45 dni, od momentu spełnienia wszystkich warunków, które przekazywane są podczas spotkania. Szczegóły można znaleźć na stronie www.barberdays.pl. Co zyskuje franczyzobiorca decydując się na otwarcie Barber Shop Poland? ARKADIUSZ KOBYLARZ: Przede wszystkim gotowy i dobrze działający biznes sygnowany marką Barber Shop Poland z własną niedostępną nigdzie kolekcją mebli PANDA i aranżacją wnętrza. Pomagamy uzyskać dofinansowanie, a jako sieć mamy również specjalnie wynegocjowane ceny od dostawców na kosmetyki, sprzęt oraz materiały do pracy. Zapewniamy obsługę PR oraz marketingową, a także obsługę prawną i wsparcie księgowe. Prowadzimy również szkolenia zawodowe, które będą podnosić kwalifikacje franczyzobiorców. Posiadamy szeroką wiedzę na temat rynku, trendów i kierunku rozwoju branży, którą chętnie się dzielimy.
Polski producent mebli PANDA jest niekwestionowanym liderem rynku mebli branżowych. Firma ta od 1990 r. sukcesywnie zdobywała uznanie klientów wyposażając blisko pół tysiąca salonów fryzjerskich w nieprzeciętne kolekcje mebli, oparte na oryginalnym wzornictwie najlepszych polskich i zagranicznych szkół projektowych.
www.barbershoppoland.pl – pierwsze miejsce, które skupia wiele działań: • Zlot Brodaczy – największe w Polsce spotkanie osób posiadających zarost www.zlotbrobaczy.pl, odbywa się w czerwcu w Bydgoszczy, • Barber Days – pierwszy w Polsce kongres barberów i fryzjerów www.barberdays.pl, • Społeczność – miejsce gdzie prezentowane są najważniejsze informacje z branży.
117
z kraju i ze świata
Targi BEAUTY FORUM w Warszawie to wydarzenie na które czeka cała branża. Tegoroczną imprezę i towarzyszące jej targi Beauty Forum & SPA odwiedziło łącznie ponad 15 tysięcy osób – profesjonalistów i pasjonatów branży fryzjerskiej i kosmetycznej (ok. 8% więcej niż w poprzednim roku). Tak jak i w poprzednich latach swój udział w tej niezwykle ważnej imprezie wziął producent mebli branżowych firma PANDA z Trzebnicy. Jednak tym razem wydarzenie to miało bezprecedensowy charakter z punktu widzenia historii promocyjnej tego producenta. Po raz pierwszy firma zaprezentowała oficjalnie swój koncept projektowy na wizję kompleksowych realizacji wnętrz w ramach programu PRO 4 DESIGN. Z MIŁOŚCI DO PIĘKNA Tegoroczne stoisko wystawiennicze PANDY w niczym nie przypominało standardowych ekspozycji. Szczególną uwagę zwracał spójny i wyszukany design. Specjalnie wykonane meble, gra kolorów i profesjonalne oświetlenie (przyciągały uwagę zwiedzających). Projekt miał promować główne zalety prowadzonego przez spółkę programu PRO 4 DESIGN. Propozycja oparta na wysublimowanej koncepcji wizualnej dotyczyła zarówno mebli (kolekcja OVO), urządzeń, jak i elementów wykończeniowych. Zupełnie nieszablonowy dobór najwyższej jakości tapet (jakość, wzór, kolorystyka) oraz podłóg podkreślał wyczucie estetyczne i szerokie możliwości urządzenia wnętrza w oparciu o doświadczenie firmy i współpracujących z nią architektów. Efekt wizualny okraszony profesjonalnym oświetleniem do salonów jednego z kooperantów programu spotkał się z niezwykle entuzjastycznym przyjęciem klientów. Prezentacja mebli OVO w efektownej oprawie tapicerskiej, dodatkowo gustownie podświetlane regały i recepcje z tej samej kolekcji tworzyły czarno-biały klimat z silnymi żółtymi akcentami. Koncepcja i program szczególne zainteresowanie budziły u tych, którzy w najbliższym czasie planują inwestycje w branży fryzjerskiej lub kosmetologicznej. PRO 4 DESIGN - KONCEPCJA NA MEDAL Inicjatorem programu jest firma PANDA, która w ramach swojej inicjatywy zrzesza
spółki pokrewnych branż, które poprzez kooperację tworzą jeden wspólny program. Kompleksowe inwestycje wymagają zaangażowania w wiele aspektów i muszą być oparte na metodologii zarządzania projektem, którego jeden niewyspecjalizowany podmiot się nie podejmie. PRO 4 DESIGN to projekt kilku firm stworzony w celu ułatwienia inwestorowi realizacji własnych marzeń inwestycyjnych. Współpraca ta sprawdza się od dłuższego czasu i przynosi wymierne efekty w postaci kompleksowych realizacji dużych inwestycji. Coraz częściej pojawiają się inwestorzy (zgodnie z trendem, który można zaobserwować w państwach Europy Zachodniej), którzy szukają niestandardowych mebli i kompleksowego zajęcia się ich inwestycją. UCZESTNICY PROGRAMU I ROLA DYSTRYBUTORÓW Tegoroczne stoisko prezentowało dwóch najważniejszych partnerów programu, wspomnianą wcześniej PANDĘ oraz firmę INFINITA, która specjalizuje się w doradztwie, szkoleniu i dostarczaniu najwyższej jakości urządzeń medycyny estetycznej. Dodatkowo, w ramach spójnej koncepcji zaprezentowano produkty kilku firm kooperujących, którzy jako kwalifikowani dostawcy uzupełniają ofertę o wysokiej jakości produkty wykończeniowe wnętrz. Program może mieć szczególne znacznie dla Dystrybutorów, którzy w swoim regionie spotykają się z klientami szukającymi mebli i wyposażenia wnętrz, których oni sami nie mogą im zaoferować. Uczestnicy programu PRO 4 DESIGN to podmioty z wieloletnim doświadczeniem w zakresie realizacji projektów w oparciu o produkty klasy premium. Weryfikacja kooperantów programu, a tym samym gwarancja jakości dostaw i usług pozostaje po stronie partnerów programu PRO 4DESIGN. Siłę projektu stanowią: zespół architektów specjalizujących się w projektach wnętrz, wiodący producent wysokiej klasy mebli specjalistycznych, dostawca urządzeń kosmetologicznych, certyfikowany dystrybutor wysokiej klasy urządzeń z zakresu medycyny estetycznej oraz dostawca produktów z zakresu wyposażenia wnętrz i wyselekcjonowanych materiałów budowlanych.
DO KOGO KIEROWANY JEST PROGRAM PRO 4 DESIGN ? Realizacja inwestycji wymaga nakładów nie tylko finansowych, ale i czasu na analizę oraz selekcjonowanie poszczególnych dostawców. Często finalizacja pomysłu inwestora musi być prowadzona równolegle z jego bieżącymi obowiązkami zawodowymi, co stwarza dodatkową trudność w zachowaniu równowagi między czasem pracy, życiem osobistym, a wyborem optymalnych rozwiązań dla nowopowstającego biznesu. Program PRO 4 DESIGN to unikalny projekt polegający na wykorzystaniu potencjału podmiotów wyspecjalizowanych w dostarczaniu bardzo wysokiej jakości produktów. Oferta Pro 4 Design obejmuje wsparcie inwestycji w takich obszarach jak: Spa&Wellness, salony fryzjerskie i kosmetyczne, kliniki medycyny estetycznej, hotele oraz gabinety lekarskie. Celem programu P4D jest maksymalne wykorzystanie zasobów dostawców dla kompleksowej obsługi inwestycji, tak aby maksymalnie uwolnić inwestora od czasochłonnych etapów związanych wyborem rozwiązań dla nowej inwestycji, której się podejmują. Aranżacje w ramach PRO 4 DESIGN to piękne, niepowtarzalne wnętrza i zrównoważone. Opierając się na własnych możliwościach i doświadczeniu firma projektuje „z głową” mając na uwadze także aspekty finansowe. Kompleksowość projektu dotyczy: projektowania, aranżacji i wykonania, w czym specjalizuje się zespół realizujący zlecenia. Co za tym idzie, klient zainteresowany tylko meblami projektowanymi „na wymiar” nie może liczyć na wsparcie w ramach tego programu. Inwestor powinien zdawać sobie sprawę, że jeśli chodzi mu tylko o dobór i ofertę samych mebli, to zadanie to spoczywa na dystrybutorach firmy PANDA. Korzyści płynące z programu ulokowane są w innych obszarach – przede wszystkim całość definiuje projekt architektoniczny wykonany przez specjalistów PRO 4 DESIGN, który obejmuje projekty mebli, propozycję wykonania i wykończenia ścian i podłóg oraz dekoracje dopełniające przestrzeń. W ramach programu nie są świadczone bezpośrednio usługi obejmujące roboty budowlane, także w zakresie ułożenia podłóg czy klejenia tapet. Jest to związane z faktem, że większość fachowców do tego typu prac można pozyskać bezpośrednio z rynku lokalnego w regionie, w którym powstaje inwestycja. Stoisko firmy PANDA w nowej aranżacji będzie można w tym roku podziwiać jeszcze podczas imprezy targowej w Sosnowcu. Już dziś firma serdecznie zaprasza na to wydarzenie. Więcej informacji o programie można uzyskać na stronie www.pro4design.eu lub kontaktując się przez e-mail: contact@pro4design.eu lub telefonicznie + 48 731 477 112.
119
Nowości
– wyjątkowa koloryzacja od Lecher Geneza to trwała koloryzacja stworzona z najwyższej jakości barwników oraz odżywczych składników chroniących i odżywiających strukturę włosa. Po farbowaniu, włosy zyskują intensywny kolor i blask oraz zachowują zdrowy, naturalny wygląd. Ochrona i wzmocnienie włosa Farba Geneza, dzięki specjalnie wyselekcjonowanym składnikom, zapewnia optymalną ochronę włosa podczas koloryzacji. Są to między innymi proteiny jedwabne oraz drogocenny ekstrakt z alg koralowych. Algi koralowe to bogate źródło minerałów o silnych właściwościach antyoksydacyjnych i regenerujących. Chronią włos przed działaniem wolnych rodników tym samym zapobiegają jego starzeniu się. Proteiny jedwabiu odbudowują brakujące elementy w strukturze proteinowej włosa, wygładzają go, nadają mu elastyczność i miękkość. Specjalne polimery ochronne i składniki na bazie lipidów: yy przeciwdziałają elektryzowaniu włosów; yy poprawiają parametry sensoryczne włosów (np. dodają miękkości, elastyczności); yy zapobiegają podrażnieniu skóry głowy; yy dbają o kondycję włosa podczas koloryzacji.
TRWAŁY PEŁEN BLASKU KOLOR Geneza, w połączeniu z emulsją utleniającą Oxidising, umożliwia perfekcyjne pokrycie siwych włosów oraz zapewnia długotrwały blask, pozostawiając naturalną miękkość i sprężystość włosa. Intensywność i równomierne rozłożenie koloru Kremowa konsystencja ułatwia nałożenie farby na włosy. Kompozycja specjalnych pigmentów zapewnia maksymalną intensywność barwy i równomierne rozprowadzanie koloru na włosach. Wysokie stężenie pigmentów sprawia, że niezawodnie wnikają we włosy nadając im upragniony kolor. Ekonomiczna formuła [1:2] Koloryzacja Geneza została opracowana tak by zyskać jak największą wydajność. Tubka Geneza zawiera 100 ml kremu koloryzującego. Połączona z emulsją utleniającą Oxidising daje aż 300 ml gotowej farby. W przypadku kolorów super rozjaśniających (Ultra) zyskujesz jeszcze więcej farby bowiem tu formuła to 1:3. W połączeniu z emulsją utleniającą daje to 400 ml gotowej mieszanki koloryzującej. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Lecher
122
z kraju i ze świata
LECHER na Międzynarodowych Targach HAIR FORUM Poland 2015 26-27 września Przez oba te dni styliści Lecher: Agnieszka Węgrzyn, Paolo Riccio oraz Michał Puwalski zaproponowali na scenie blisko dwadzieścia odważnych metamorfoz fryzjerskich. Spektakl prowadzili dziennikarze, na co dzień pracujący w radiu Eska, Michał Hańczak i Michał Sobkowski.
124
z kraju i ze świata
Na scenie pokazano metody koloryzacji farbą Geneza, misterne upięcia, a także klasyczne strzyżenia połączone z techniką Hair tatoo. Ta różnorodność i pozytywna energia emanująca ze sceny sprawiła, że modelkami/modelami stylistów Lecher byli głównie odwiedzający targi goście. Marząc o metamorfozie, oddawali się w ręce naszych stylistów, by Ci odmienili ich wizerunek wydobywając naturalne piękno i podkreślając indywidualne cechy charakteru. Wszystkiemu towarzyszyła doskonała atmosfera pełna radości, uśmiechów i zabawy. Rozdaliśmy tysiące gadżetów, setki próbek produktów z linii wygładzającej Look Smooth oraz Stylist Manipulator VIA PERFECT IMAGE 150 ml. Po stronie sprzedażowej stoiska konsultanci Lecher pomagali w doborze odpowiednich kosmetyków i udzielali fachowych rad dotyczących koloryzacji. Wszyscy fryzjerzy zainteresowani wprowadzeniem produktów Lecher do swojej oferty, mieli możliwość spotkania i konsultacji z przedstawicielami handlowymi. Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy przez te dwa dni odwiedzili nasze stoisko i aktywnie uczestniczyli w Show Lecher. Praca dla Was była dla nas ogromną przyjemnością. Zapraszamy na kolejne pokazy i szkolenia, które bezustannie odbywają się w całej Polsce. Już dziś zapytaj o nasze szkolenia swojego dystrybutora Lecher! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Lecher
125
st yliści proponują
128
st yliści proponują
129
st yliści proponują
130
st yliści proponują
131
st yliści proponują
132
st yliści proponują
133
Professional Hair Care
0%
alergen贸w paraben贸w barwnik贸w
100%
Professional Hair Care
bezpieczne efektywne ekonomiczne
0%
alergenów parabenów barwników
0%
alergenów parabenów barwników
0%
alergenów parabenów barwników
Nóż damasceński Shun DM-0727 o wartości 770 zł, gratis do każdej pary nożyczek z serii Damascus! Promocja Kasho Selected do 31.12.2015.
PRAWDZIWA SIŁA ZAKLĘTA W TECHNOLOGII I W PONAD STULETNIEJ TRADYCJI
Wojciech Zieliński Ambasador marki KASHO Dyrektor artystyczny marki Artègo
Nowości
Zabawa kolorem
PASTISS Delikatne odcienie pastelowych kolorów Pastiss – to linia farb półtrwałych, z pomocą której można uzyskać delikatne pastelowe kolory: pasemka w modnych odcieniach, które delikatnie i powoli bledną byś mogła swobodnie zmieniać kolor na jaki chcesz!
Sześć miękkich odcieni plus diamentowy to podróż przez kolor i emocje… Diament – do nadawania czystości koloru i blasku Wisteria – delikatny dotyk subtelności Orchidea – ponadczasowa elegancja Pastelowy róż – świeżość wiosny Zalety farb Pastiss: yy stopniowo uwalnia pigment gwarantując miękkie, świetliste pasemka; yy niska zawartość pigmentu nadaje włosom miękkiego, nieagresywnego odcienia; yy odpowiedni balans pomiędzy kremową konsystencją a ilością pigmentu zapewnia miękkość tonów i bogactwo odcieni; yy nie zawierają parafenylenodiaminy (PPD) ani resorcinolu. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurowell
138
Zielona herbata – przyjemna energia Pastelowy niebieski – intensywna dawka relaksu Turkus – głębokie uczucie spokoju
Nowości
Ice Colors
by Subtil
Chłodne blondy to chyba najbardziej pożądany kolor wśród pań tego sezonu. Zimowe odcienie platyny, odważne białe blondy złamane szarością królują w salonach i zapowiada się, że jeszcze długo będą prawdziwym must have! Efekt zimnego blondu wcale nie jest tak trudny do osiągnięcia jak mogłoby się wydawać. Subtil wychodzi właśnie naprzeciw stylistkom i ich klientkom i pomaga w prosty i niezawodny sposób wykreować lodowe odcienie blondu, brondy, refleksy w zimnych tonach… Nowa linia – Ice Colors – w klasycznej i uwielbianej przez fryzjerów koloryzacji Subtil zawiera 7 odcieni czystych kolorów lodowych. Wykonanie chłodnej koloryzacji, czy to bardzo jasnych blondów czy też koloryzacji typu brond, staje się bajecznie proste i przyjemne. Farby zawierają w swym składzie innowacyjny faktor Epalina 100, który odpowiada za utrzymanie idealnej kondycji włosów po zabiegu, a także zabezpiecza skórę głowy przed działaniem oxydantów. Miłośnicy zimnych kolorów – próbujcie, testujcie i bądźcie ekspertami w lodowych koloryzacjach! Subtil zaprasza do współpracy! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Subtil
140
Nowości
COLOR.ME
COLOR.ME marki Kevin.Murphy to bezpieczna dla włosów i skóry głowy farba do włosów, która nie zawiera amoniaku oraz PPD. Bazowe składniki farby to: miód Manuka, masło Shea oraz wyciąg z granatu. Pozostałe składniki to między innymi: wosk pszczeli, nasiona słonecznika oraz owoc dzikiej róży, który gwarantuje piękny zapach produktu. Pomimo zawartości tak wielu naturalnych składników COLOR.ME zapewnia idealne pokrycie, trwały kolor oraz blask. Wyjątkowe cechy farby COLOR.ME to: – Naturalne składniki bazowe, takie jak: miód i masło shea – posiadają właściwości rozświetlające, nawilżają i odżywiają powodując, że włosy stają się elastyczne, miękkie i błyszczące; – Wielotonowe kolory – specjalna kompozycja pigmentów daje wielotonowy efekt uzyskanego koloru, dzięki czemu wygląda on jeszcze bardziej naturalnie, włosy są rozświetlone i błyszczące; – Brak amoniaku + zastosowanie mikro-pigmentów – już nieznaczne odchylenie łuski włosa (dzięki brakowi amoniaku) umożliwia cząsteczkom mikro-pigmentów penetrację głęboko do rdzenia włosa; – Technologia opóźnienia oksydacji – opóźnienie oksydacji zapewnia, że proces utleniania rozpoczyna się dopiero po zakończeniu
150
aplikacji farby, co gwarantuje równomierne pokrycie włosów; – Technologia sparowania molekuł – wszystkie molekuły wykorzystywane w procesie farbowania łączą się ze sobą w pary, dzięki czemu nie pozostają żadne wolne molekuły mogące podrażniać skórę, dostać się do dróg oddechowych, czy zanieczyszczać środowisko; – Brak PPD – barwnika wykorzystywanego zwykle w farbach do włosów, mogącego powodować reakcje alergiczne i podrażnienia (większość reakcji alergicznych występujących w związku z farbowaniem włosów powodowana jest przez PPD). Unikalne technologie zastosowane w farbie COLOR.ME marki Kevin.Murphy pozwalają na idealne pokrycie siwych włosów zapewniając
im połysk i naturalny wygląd. Farba jest bardzo delikatna dla skóry głowy i włosów. Zapewnia długotrwały efekt i blask koloru. Co ważne, jest przyjazna dla środowiska i jako jedyna koloryzacja uzyskała pozytywną opinię organizacji PETA, co gwarantuje, że ani sama farba, ani żaden z jej składników nie był testowany na zwierzętach.. Dzięki przemyślanej i dopracowanej palecie odcieni COLOR.ME każda kobieta znajdzie idealny odcień dla siebie. Marka proponuje również rzadko dostępne farby w kolorze beżowym. Farby do użytku profesjonalnego, dostępne w salonach. Cena usługi w zależności od długości włosów. www.kevinmurphy.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kevin.Murphy
Po
Przed włosy: Dawid Młynarczyk make up: Royal Beauty Studio - Ewa Król-Praska zdjęcia: Karamell Studio - Aleksandra Kozub, Rafał Kwaśniak modelka: Koleta Michowska
d n o l b y sex
e z r o l o k w a i Fryzjerman
Zimą chłodny i popielaty, latem cieplejszy, jaśniejszy i słoneczny. A jesienią? W jesiennej edycji Fryzjermanii blond był bardzo sexy!
Tym razem zaproponowaliśmy Fryzjerom stworzenie metamorfozy, w której właśnie dowolny odcień blondu w sexy wyrafinowanym stylu miał grać pierwsze skrzypce. Skąd czerpano inspirację? Jak być sexy w pięknym blondzie? Fryzjermania okazała się wspaniałą lekcją tworzenia wzorców wśród Fryzjerów, którzy wzięli tym samym udział w rywalizacji o miano Stylisty Jesieni. Dawid Młynarczyk - Stylista Jesieni
Największe uznanie zyskała praca Dawida Młynarczyka ze Studia Fryzjerskiego Dawid Młynarczyk, który swoją stylizację oparł przede wszystkim na pięknym blondzie i żywym, intensywnym kolorze czerwieni ust modelki. Ta metamorfoza jest naprawdę gorąca! Zmysłowe blond fale to słowo – klucz dla tej niezwykłej propozycji. Jest idealna, by skraść serce ukochanego mężczyzny na wystawnej kolacji przy świecach. Zobacz jak zwykła dziewczyna zmieniła się w boginię! Skąd dowiedziałeś się o konkursie Fryzjermania i dlaczego postanowiłeś wziąć w nim udział? O konkursie dowiedziałem się już rok temu z portalu Modne Włosy, wtedy pierwszy raz wziąłem w nim udział i udało mi się zająć drugie miejsce. Teraz postanowiłem znowu spróbować swoich sił. Praca przy zdjęciach konkursowych pozwala mi w 100 % realizować swoje pomysły, a start w konkursach daje możliwość sprawdzenia swoich umiejętności oraz zobaczenia jak moją pracę postrzegają inni. Jak narodził się pomysł na wykreowanie sexi blondu w Twojej zwycięskiej metamorfozie? Sexi blond kojarzy mi się z czymś dostojnym i eleganckim, z wytwornym przyjęciem czy tzw. czerwonym dywanem, na którym często królują fale. Chciałem, żeby moja fryzura ukazywała całe piękno i elegancję modelki, a modelka czuła się w niej zmysłowo i oczywiście sexi.
Jaką koloryzację, technikę strzyżenia i stylizacji zastosowałeś w tej metamorfozie? Koloryzacja to jedna z rzeczy, którą najbardziej lubię w mojej pracy. Często eksperymentuję mieszając różne kolory farb, aby uzyskać interesujący odcień. Tym razem do blondu dodałem modnych obecnie pastelowych odcieni fioletu, które sprawiły, że kolor stał się chłodniejszy. Strzyżenie skupiło się na tym, aby nadać fryzurze lekkości, która była niezbędna do wykonania fal. Fale uzyskałem poprzez odpowiednie wymodelowanie włosa z użyciem produktów do stylizacji.
Dlaczego warto wziąć udział w konkursie Fryzjermania i komu, Twoim zdaniem, jest dedykowany? Fryzjermania z całą pewnością daje możliwość sprawdzenia swoich umiejętności. Jest to również sposób na to, aby uniknąć rutyny, która często dopada, jeżeli wykonuje się cały czas te same fryzury czy kolory. Biorąc udział w konkursie można pozwolić sobie na ekstrawagancję i pełną swobodę w doborze fryzury czy koloru. Konkurs jest dedykowany wszystkim tym, którzy pragną sprawdzić swoje umiejętności oraz wysłuchać opinii profesjonalnych stylistów. Przy pracy
A jak nasze jury oceniło zwycięską pracę?
Małgorzata Babicz
Małgorzata Babicz: Wyrafinowana, kobieca stylizacja. Fryzura, koloryzacja i make up tworzą całość spójną wizualnie. Marta Kucharczyk: Fryzura dopracowana i starannie wykonana. Delikatne złamania nadają włosom efekt fal, dodają objętości i sprawiają, że stylizacja wygląda naturalnie, delikatnie, tajemniczo i bardzo kobieco! Całość wprowadza w bardzo romantyczny nastrój.
Marta Kucharczyk
Na uwagę zasługują również dwie wyróżnione metamorfozy
Wyróżnienie - Kamil Rutka z Backstage Studia Fryzjersko-Kosmetycznego
Wyróżnienie - Dominik Soliwoda z Salonu Fryzur Dominik Soliwoda
Nagrodą dla Stylisty Jesieni są zestawy kosmetyków i narzędzi fryzjerskich znanych marek oraz udział w cyklicznym programie telewizyjnym „Fryzjermania”, którego premierę zobaczycie już niebawem!
Ty też możesz zostać kolejnym zwycięzcą Fryzjermanii! Pokaż się w następnej, zimowej odsłonie!
Więcej informacji na http://modnewlosy.pl/pages/konkursy.html
Sponsorzy nagród w konkursie Fryzjermania:
Organizatorem konkursu jest portal
w y wiady
Foto. Matrix Nowy Jork
Foto. Matrix Nowy Jork
Alex Chabot Witaj Alex, bardzo miło powitać Cię w Polsce. W jakim celu przyjechałeś do naszego kraju? Kocham ludzi z Polski, są bardzo mili i chętnie uczą się nowych rzeczy. Przyjechałem by poprowadzić cykl szkoleń BOOST YOUR STYLE organizowanych przez markę MATRIX. Zamierzam pokazać najnowsze trendy i techniki koloryzacji, strzyżenia i stylizacji. Wspaniale wspominam moją ostatnią wizytę w Warszawie i nie mogę się doczekać, aby zobaczyć Wasze piękne miasto ponownie. Kiedy rozpoczęła się Twoja współpraca z marką i dlaczego wybrałeś akurat tą markę? Miałem tą szansę, aby zacząć pracować marką MATRIX już w szkole fryzjerskiej. Pomogła mi ona w całym procesie nauki. Portfolio MATRIX-a jest kompletne, posiada produkty od koloryzacji po pielęgnację i stylizację kończąc na edukacji, która jest kluczowa. Zaczynałem od bycia asystentem na backstage-ach, następnie piąłem się po szczeblach kariery aż do miejsca, w którym jestem dzisiaj. Jak wspominasz swoje początki w zawodzie? Kto wtedy był dla Ciebie wzorem, mistrzem? Swoją pracę zaczynałem w małym salonie w mojej rodzinnej miejscowości, prowadzonym przez właścicielkę, która była członkiem zespołu MATRIX ART COLLECTIVE. Była mistrzem w kokach i upięciach – to właśnie ona była moim pierwszym mentorem.
168
w y wiady
Foto. Matrix Kanada Foto. Matrix Kanada Foto. Matrix Nowy Jork
Jaki produkt marki jest Twoim ulubionym? Zdecydowanie Over Achiever jest moim ulubionym produktem. To połączenie pasty, wosku i kremu jednocześnie. Może zostać użyty zarówno na krótkich włosach by nadać tekstury, jak również na długich by je zdefiniować. Skąd czerpiesz pomysły i inspiracje dla tworzenia swoich fryzur? Ekskluzywne wybiegi mody, natura, podróże, architektura i wszystko to, co mnie otacza na co dzień. Jakie cechy i predyspozycje pomagają odnieść sukces w tym zawodzie? Czy talent jest kluczowy? Talent jest bardzo ważny, ale poświęcenie, pasja i praktyka są kluczem do sukcesu. Fryzjerstwo wymaga ciągłego szkolenia się oraz zdobywania nowych umiejętności. Gdzie najczęściej doskonalisz swój zawodowy warsztat? Pobierałem lekcje na całym świecie, od strzyżenia, poprzez stylizację, koloryzację, na szkoleniach biznesowych kończąc. Praca za granicą pomogła mi się rozwinąć i nabyć nowych umiejętności. W dzisiejszych czasach Internet jest doskonałym narzędziem, aby zobaczyć wszystko, gdziekolwiek jesteś. Co szczególnie cenisz w swojej pracy, co sprawia, że fryzjerstwo jest dla Ciebie pasją? Kocham się dzielić i inspirować ludzi. Mogę powiedzieć, że kocham patrzeć jak inni się rozwijają i być tego częścią – to bardzo fascynujące.
169
w y wiady
Foto. Matrix Nowy Jork
Co uważasz za swoje największe, jak do tej pory, osiągnięcie zawodowe? Z jakiego swojego dokonania jesteś najbardziej dumny? Miałem szansę pracować z największymi nazwiskami w branży. Jestem niezwykle dumny ze współtworzenia dwóch ostatnich światowych trendów. Stworzyliśmy również przepiękny salon, w którym możemy swobodnie tworzyć we wspaniałej atmosferze, pomagając sobie nawzajem. Jaka jest Twoja definicja pięknej fryzury? Musi być zrównoważona, precyzyjna i błyszcząca, a wszystko to z zachowaniem dobrego smaku (czasami mniej znaczy więcej). Co jest Twoim zdaniem szczególnie ciekawe w trendach obowiązujących obecnie we fryzjerstwie? Wraca moda na ciemne koloryzacje i taki trend będzie się utrzymywać. Uwielbiam czerń, jednakże tylko gdy jest stworzona z wielu odcieni – niebieskiego, zielonego, czerwonego, miedzianego i brązowego. Wszystkie te kolory mogą być połączone tworząc wspaniałe odcienie. Jakie są Twoje zawodowe plany i marzenia? Chciałbym być tak znany na świecie, jak jestem w swoim kraju oraz stać się mentorem i inspiracją dla przyszłych pokoleń fryzjerów. Jakie, z wyjątkiem fryzjerstwa są Twoje pozostałe pasje? Prowadzę bardzo intensywny tryb życia, podróżuję po świecie tworząc pokazy, jestem właścicielem salonu i wynajmuję kilka nieruchomości. Kocham znaleźć dla siebie chwilę ciszy i spokoju. Mam to szczęście, że posiadam swój prywatny jacht, a żeglowanie zapewnia mi ciszę i spokój. Foto. Matrix Nowy Jork
170
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki MATRIX
w y wiady
alex chabot W POLSCE DLA MATRIX W październiku w kilku miastach w Polsce odbyła się seria pokazów Alexa Chabot dla marki Matrix. Było kreatywnie i inspirująco. Zobaczcie, jak się bawiliśmy i uczyliśmy.
171
eduk acja
HairVersity inspiruje, pobudza wyobraźnię, uczy innego spojrzenia
Niezwykła atmosfera, mistrzowskie cięcia i koloryzacje, najnowsze trendy w stylizacji i profesjonalni szkoleniowcy – taka jest akademia HairVersity.
172
eduk acja „Dla nas nie ma większej satysfakcji niż możliwość wsparcia naszych klientów.”
Edyta Ogrodowska, instruktorka w akademii HairVersity. Akademia HairVersity to nietypowa akademia. Zakładamy, że o sukcesie zawodu stylisty fryzur decyduje nie sama technika czy warsztat pracy, ale przede wszystkim pomysłowość, kreatywność i chęć podnoszenia swoich kwalifikacji. Niedziele i poniedziałki to bardzo pracowite dni akademii HairVersity. Pokazy pracy produktami SENS.US odbywają się tutaj cyklicznie, przynajmniej kilka razy w miesiącu. Odwiedzają nas zarówno specjaliści z wieloletnim stażem, jak i początkujący fryzjerzy. Nowoczesne systemy kształcenia oraz profesjonalne zaplecze techniczne są gwarantem podniesienia kwalifikacji na wysokim poziomie. Warsztaty odbywają się w nowoczesnej akademii, a stanowiska pracy są wyposażone w szeroką gamę środków do koloryzacji, pielęgnacji i stylizacji włosów włoskiej marki SENS.US.
Kilka słów o teamie
Nasi instruktorzy to praktycy zawodu, z wieloletnim doświadczeniem. Wiedzą doskonale jak przekazać swoją pasję do zawodu innym. „Dla nas nie ma większej satysfakcji niż możliwość wsparcia naszych klientów. A zwłaszcza jeżeli możemy obserwować z jaką pasją zdobywają nowe umiejętności i z jakim ogromnym zaangażowaniem pracują na swój sukces” – mówi
„Prowadzenie szkoleń było i jest ciągłym wyzwaniem. Staramy się uczyć innych techniki fryzjerstwa, ale również tego, jak można ją wykorzystać do stworzenia czegoś wyjątkowego i niepowtarzalnego. Dzięki temu można czerpać przyjemność ze swojej pracy i sprawiać zadowolenie swoim klientom. Warto więc rozwijać swoją wyobraźnię i zmysł twórczy, warto uczestniczyć w szkoleniach, warto również przyłączyć się do teamu akademii HairVersity” – mówi Gosia Wojda, instruktorka w akademii HairVersity.
ale jest także ukierunkowany na doskonalenie umiejętności zarządzania biznesem, jakim jest salon fryzjerski. Dzięki szkoleniu biznesowemu możliwe jest odkrycie przydatnej wiedzy w zawodzie fryzjerskim, jak i menadżerskim. Dużą wartością szkoleń jest ich praktyczny charakter. Uczestnicy wymieniają się swoimi doświadczeniami i najlepszymi praktykami, które usprawniłyby działanie salonu. Ciągle powiększamy nasz team, dlatego jeśli masz w sobie niepohamowaną chęć rozwoju, pasję, świeże spojrzenie, wyobraźnię i jesteś ekspertem od pięknych włosów, nie zastanawiaj się – możesz to zrobić! Zakładamy, że o sukcesie zawodu stylisty fryzur decyduje nie sama technika czy warsztat pracy, ale przede wszystkim pomysłowość, kreatywność i chęć podnoszenia swoich kwalifikacji.
Zapraszamy do HairVersity – odkryj nową jakość fryzjerstwa Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki SENS.US
Nasz program szkoleniowy obejmuje nie tylko rozwój umiejętności technicznych fryzjerów,
„Warto rozwijać swoją wyobraźnię i zmysł twórczy”
173
Nowości
Słowianki pokochały Cureplex 95% klientek salonów fryzjerskich nie jest zadowolonych z kondycji swoich włosów i pragnie, aby po koloryzacji, rozjaśnianiu lub innych zabiegach chemicznych włosy były nadal mocne, elastyczne i pełne blasku. Odpowiedzią na ich potrzeby jest rewolucyjny system CUREPLEX, który przez fryzjerów na całym świecie został uznany za Nr 1 w salonach fryzjerskich. CUREPLEX innowacyjna, rewolucyjna formuła o podwójnym działaniu. Tworzy nowe wiązania dwusiarczkowe we wnętrzu włosa oraz zabezpiecza te już istniejące. Wzmacnia kondycję włosów oraz ich elastyczność. CUREPLEX został stworzony jako uzupełnienie systemu koloryzacji oraz innych zabiegów chemicznych takich jak rozjaśnianie, trwała ondulacja, chemiczne prostowanie włosów, by skutecznie zapobiegać uszkodzeniom włosów. CUREPLEX chroni włosy przed uszkodzeniami chemicznymi bez zmiany w procesie oraz stopniu koloryzacji, rozjaśniania, trwałej ondulacji oraz innych zabiegów chemicznych. Nie wpływa również na moc oksydantu, sposób aplikacji mieszanek oraz czas procesu.
No.1 Bond Creator: Połączony w odpowiedniej proporcji ze składnikami zabiegów chemicznych tworzy we wnętrzu włosa nowe wiązania dwusiarczkowe oraz wzmacnia te już istniejące. Jednocześnie Bond Creator ochrania strukturę włosa poprawiając jego wytrzymałość i elastyczność. No.2 Bond Fortifier: Wzmacniający krem do włosów, który zabezpiecza wiązania utworzone przez Bond Creator zapewniając włosom dodatkowe odżywienie i nawilżenie. Wygładza powierzchnię włosów zapewniając im jednolitą strukturę. No.3 Bond Sustainer: Maska do stosowania w domu, która zawiera składniki odżywiające i zmiękczające dla zwiększenia elastyczności włosów oraz ich połysku. Bond Sustainer utrzymuje efekt zabiegu CUREPLEX przeprowadzonego w salonie. Do stosowania dwa razy w tygodniu. Z każdym dniem w Polsce rośnie liczba salonów stosujących Cureplex, a klientki zakochały się w jego działaniu.
System CUREPLEX zawiera rewolucyjny, zastrzeżony kompleks polimerów i składników aktywnych pochodzenia roślinnego oraz innowacyjną technologię transportu tych składników, pozwalającą na głęboką penetrację do wnętrza włosa. CUREPLEX to najbardziej skuteczne narzędzie w salonie fryzjerskim! Niezależnie od tego czy włosy poddawane są zabiegom chemicznym czy termicznym CUREPLEX zadba o ich ochronę. Może być również stosowany jako samodzielny, profesjonalny zabieg odbudowy włosów zniszczonych zabiegami chemicznymi, działaniem narzędzi termicznych oraz zanieczyszczeniami środowiska. Może być bez przeszkód stosowany w przypadku włosów przedłużanych. Efekty stosowania CUREPLEX przekroczą Twoje najśmielsze oczekiwania! SYSTEM CUREPLEX Ochrona włosów oraz niesamowite rezultaty dzięki zastosowaniu CUREPLEX to zasługa technologii Nio-Protect. Aktywne składniki CUREPLEX wnikają do wnętrza włosa dzięki systemowi Niosome. Ta technologia transportu składników aktywnych pozwala na dokładne
176
ich przenikanie do wnętrza włosa gwarantujące bezkonkurencyjne efekty. SUBSTANCJE AKTYWNE POCHODZENIA NATURALNEGO Izoflawony z nasion soi – odżywiają włosy dla poprawy ich kondycji i elastyczności, N-acetylo-L-cysteina – buduje wiązania we wnętrzu włosa oraz zapewnia ich ochronę, Fitoceramidy – pochodzące z nasion ryżu, zapewniają ochronę włosa na jego powierzchni. Poza składnikami pochodzenia naturalnego CUREPLEX zawiera zastrzeżoną mieszankę aminokwasów, która zapewnia maksymalną odbudowę włosów uszkodzonych, wzmocnienie ich oraz nawilżenie. Ważną cechą systemu CUREPLEX jest brak silikonów w składzie. Trzyelementowy System Cureplex został stworzony, aby chronić strukturę włosów oraz zapobiegać uszkodzeniom powstającym w trakcie procesu koloryzacji oraz innych zabiegów chemicznych.
Dlaczego wybrałam Cureplex – Paula Tumala, modelka, ambasadorka marki Cureplex „Jako modelka każdego dnia muszę wyglądać perfekcyjnie. Dla zachowania świeżego, pełnego blasku koloru dość często odwiedzam fryzjera i poddaję się koloryzacji. Doskonale wiem, jak szkodliwy ma to wpływ na moje włosy. A to nie jedyny problem. Podczas wielu sesji zdjęciowych oraz nagrań, w których biorę udział, moje włosy są narażone na uszkodzenia oraz szkodliwy wpływ gorących prostownic oraz lokówek. System Cureplex pozwolił mi pozbyć się obaw o kondycję moich włosów! Teraz są one wzmocnione, bardziej elastyczne, ich kolor jest trwalszy i pełen blasku. Jeżeli najwyższej jakości ochrona i pielęgnacja włosów jest dla was ważna, gorąco polecam produkty Cureplex! Ja już zakochałam się w działaniu Cureplex, czas na was!” Polecam Paula Tumala Instrukcja użycia Cureplex oraz informacje o cenach: www.cureplex.pl | kontakt@cureplex.pl | tel: 22 642 14 14 Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Cureplex
CUREPLEX ZMIENIA WSZYSTKO! Nº1 W SALONACH FRYZJERSKICH
SZUKAJ W NAJBLIŻSZEJ HURTOWNI FRYZJERSKIEJ
dowiedz się więcej: kontakt@cureplex.pl | www.cureplex.pl | fb: /cureplexpolska
Przegląd rynku w pigułce
Produkty odbudowujące i zabezpieczające mostki dwusiarczkowe podczas zabiegów chemicznych CUREPLEX CUREPLEX
CUREPLEX innowacyjna, rewolucyjna formuła o podwójnym działaniu. Tworzy nowe wiązania dwusiarczkowe we wnętrzu włosa oraz zabezpiecza te już istniejące. Wzmacnia kondycję włosów oraz ich elastyczność. CUREPLEX został stworzony jako uzupełnienie systemu koloryzacji oraz innych zabiegów chemicznych takich jak: rozjaśnianie, trwała ondulacja, chemiczne prostowanie włosów, by skutecznie zapobiegać uszkodzeniom włosów. CUREPLEX chroni włosy przed uszkodzeniami chemicznymi bez zmiany w procesie oraz stopniu koloryzacji, rozjaśniania, trwałej ondulacji oraz innych zabiegów chemicznych. Nie wpływa również na moc oksydantu, sposób aplikacji mieszanek oraz czas procesu.
Czas zniszczonych włosów właśnie się skończył. Jeszcze nigdy zabiegi chemiczne nie były tak bezpieczne! ESLABONDEXX™: yy to system innowacyjnych produktów, który zapobiega powstawaniu uszkodzeń podczas wszelkich zabiegów chemicznych (koloryzacja, rozjaśnianie, trwała ondulacja, prostowanie chemiczne, dekoloryzacja itp.) oraz innych oznak zniszczenia włosów; yy to trzystopniowy system, który zapoczątkowuje wytwarzanie się keratynowych, nowych wiązań oraz wzmacnia te istniejące, dodaje elastyczności i siły, minimalizuje ryzyko uszkodzeń i ogólnie sprawia, że włosy są zdrowe oraz wyglądają pięknie; yy to aktywne składniki w formule (izaflawonoidy sojowe, L-cysteina, ceramidy, mieszanka aminokwasów) i innowacyjna technologia Nio-Protect Technology sprawiają, że odżywcze składniki są dostarczane bezpośrednio do kory włosa, zapewniając uzyskanie oczekiwanych efektów; yy to system, który nie wpływa na czas trwania zabiegu, dobór produktów ani rezultaty.
178
oraz innowacyjną technologię transportu tych składników, pozwalającą na głęboką penetrację do wnętrza włosa.
System CUREPLEX zawiera rewolucyjny, zastrzeżony kompleks polimerów i składników aktywnych pochodzenia roślinnego
CUREPLEX to najbardziej skuteczne narzędzie w salonie fryzjerskim! Niezależnie od tego czy włosy poddawane są zabiegom chemicznym czy termicznym CUREPLEX zadba o ich ochronę. Może być również stosowany jako samodzielny, profesjonalny zabieg odbudowy włosów zniszczonych zabiegami chemicznymi, działaniem narzędzi termicznych oraz zanieczyszczeniami środowiska. Może być bez przeszkód stosowany w przypadku włosów przedłużanych. Eurowell ESLABONDEXX™
3 ETAPY ESLABONDEXX™: 1. ETAP CONNECTOR (500ml i 100ml) Przeznaczony do wymieszania z produktem chemicznym (farba, rozjaśniacz, itp.). Tworzy nowe wiązania dwusiarczkowe przy jednoczesnej ochronie istniejącej struktury wewnętrznej. Poprawia elastyczność i wytrzymałość. Nie zaburza, ani nie wydłuża aplikacji produktów, jak i czasu, na jaki produkt jest nakładany. 2. ETAP AMPLIFIER (1000ml, 500ml, 100ml) Krem wzmacniający powstawanie mostków dwusiarczkowych stworzonych przez CONNECTOR. Zapewnia nawilżenie i odżywienie włosów. Zamyka łuskę włosa i zakwasza. Wydłuża „trzymanie się” koloru. Jest stosowany po zabiegu chemicznym. 3. PRZEDŁUŻENIE EFEKTU SUSTAINER (250ml i 100ml) Produkt przeznaczony do stosowania domowego, jako kontynuacja zabiegu w salonie. Dostarcza emolientów, zwiększa elastyczność, nadaje połysk. Produkt utrzymuje włosy w dobrej kondycji, chroni przed uszkodzeniami pomiędzy zabiegami chemicznymi.
Przegląd rynku w pigułce OLAPLEX OLAPLEX
OLAPLEX to przełomowy system regeneracji włosów stworzony przez światowej sławy doktorów chemii – noblistę Craiga Hawkera oraz Erica Presslya. System ten maksymalnie redukuje uszkodzenia łuski włosa oraz zwiększa trwałość koloru. OLAPLEX, dzięki formule zawierającej opatentowany, wnikający w głąb włosa składnik, replikuje i regeneruje mostki dwusiarczkowe wło-
JunctioX to zabieg regenerujący włosy w trakcie zabiegów chemicznych. Wzmacnia i zwiększa ilość mostków dwusiarczkowych oraz połączeń keratynowych we włosach eliminując niekorzystny wpływ zabiegów chemicznych. Stosowanie systemu JunctioX jest bardzo proste. JunctioX nie zmienia procesu aplikacji, czasu procesu ani mocy oksydantu. Opatentowana i produkowana w Szwajcarii formuła zawiera między innymi najnowszej generacji polimery oraz 10 niezbędnych do odbudowy włosów aminokwasów. Produkty JunctioX oprócz zaawansowanych technologii zawierają najlepsze składniki pochodzenia naturalnego. OLEJEK Z ORZECHÓW LASKOWYCH Bogaty w zdrowe tłuszcze roślinne jest używany w kosmetyce do silnego nawilżenia. Wnika szybko i głęboko we włos oraz działa w najbardziej uszkodzonych jego miejscach.
sów. Mostki te ulegają zniszczeniu w trakcie zabiegów chemicznych oraz w wyniku uszkodzeń mechanicznych i działania wysokiej temperatury. Już jedno zastosowanie produktów OLAPLEX wzmacnia i wygładza włosy oraz przywraca im strukturę i integralność. OLAPLEX może być stosowany, jako zabieg regenerujący lub dodawany do produktów do koloryzacji podczas zabiegu w salonie – umożliwia on również radykalną zmianę koloru włosów pozostawiając je w idealnej kondycji. W celu kontynuowania regeneracji włosów opracowano produkt OLAPLEX Hair Perfector No.3, który stosuje się w domu pomiędzy zabiegami w salonie. Żaden z produktów OLAPLEX nie zawiera silikonów, siar-
EKSTRAKT Z MAGNOLII Pozyskiwany z kory drzewa magnolii olejek posiada duży potencjał estrogenów gwarantujący włosom silne nawilżenie, elastyczność i wzmocnienie. EKSTRAKT Z MORWY INDYJSKIEJ Pochodząca z Polinezji morwa indyjska znana jest ze swojego antybakteryjnego działania i właściwości antyoksydacyjnych. Stosowana jest jako przeciwutleniacz i zapobiega starzeniu się komórek. PRODUKTY: CREATOR (500-100 ML) Najważniejszy produkt JunctioX, który zawiera ponad 80% składników aktywnych gwarantujących skuteczną ochronę i utrzymanie integralności struktury włosów. Dodawany podczas zabiegów chemicznych tworzy nowe wiązania dwusiarczkowe we włosach.
czanów, ftalanów, DEA, aldehydów, glutenu i nigdy nie był testowany na zwierzętach. System pielęgnacji OLAPLEX został uznany za prawdziwą rewolucję w branży fryzjerskiej i doceniony przez światowej sławy stylistów oraz gwiazdy Hollywood. Kim Kardashian zdecydowała się na radykalną zmianę koloru włosów natomiast Jennifer Lopez rozświetliła swoje włosy refleksami właśnie dzięki OLAPLEX. Zabieg OLAPLEX wykonać można wyłącznie w dobrych salonach fryzjerskich, jego cena uzależniona jest od długości włosów. OLAPLEX Hair Perfector No.3 100 ml JUŻ PONAD 3500 SALONÓW W CAŁEJ POLSCE PRACUJE NA OLAPLEX! JunctioX JunctioX
UNIFIER (1000-500-100 ML) Wzmacniający krem o lekko kwaśnym pH, który wzmacnia zarówno istniejące, jak i nowe wiązania keratynowe, zamyka łuski zatrzymując wewnątrz składniki silnie nawilżające i odżywiające. FINALIZER (150 ML) Kuracja do stosowania w domu, dwa razy w tygodniu, w celu uzupełnienia kuracji salonowej JunctioX. Gwarantuje przedłużenie efektu zabiegu wykonanego w salonie i wyrównuje poziom nawilżenia włosów. JEAN PAUL MYNE OXILOCK
OXILOCK plasma jest ekskluzywnym systemem regenerującym włosy stworzonym z substancji pochodzenia organicznego. Jego działanie opiera się na odnawianiu keratyny przed, w trakcie oraz po agresywnych zabiegach chemicznych, takich jak rozjaśnianie, farbowanie czy trwała ondulacja. Widocznie i natychmiastowo poprawia kondycję oraz strukturę włosów, a także chroni je i zapobiega uszkodzeniom wywołanym przez zabiegi fryzjerskie. Włosy natychmiast odzyskują zdrowie pod względem odpor-
ności na uszkodzenia oraz redukcji łamliwości. Produkty wchodzące w skład systemu Oxilock plasma nie zawierają „ukrytych” substancji chemicznych, silikonów, siarczanów, aldehydów lub innych agresywnych składników. W skład zestawu wchodzą dwa produkty o pojemności 500 ml. Dla uzyskania efektu regeneracji wystarczy dodać odpowiednią ilość Oxilock Plasma do produktów używanych podczas przeprowadzanego zabiegu. Dystrybutor: topsalon.pl
179
Przegląd rynku w pigułce
REVOPLEX REVOPLEX
Innowacyjny system odbudowujący strukturę włosów podczas zabiegów fryzjerskich. Regeneruje i wzmacnia włosy oraz nadaje im elastyczność i zdrowy wygląd. Jego nowoczesna technologia bazuje na wykorzystaniu niosomów, a więc mikroskopijnych cząsteczek tłuszczu głęboko penetrujących włókno włosa i przenoszących składniki aktywne aż do jego rdzenia, co pozwala na wytworzenie nowych struk-
tur i odbudowanie tych uszkodzonych zabiegami chemicznymi. W skład zestawu wchodzą dwa produkty do wykorzystania podczas zabiegu oraz odżywka do podtrzymania efektu. Zastosowanie systemu Revoplex ogranicza się do dodania odpowiedniej ilości preparatu do mieszanki używanej podczas rozjaśniania, koloryzacji lub innej procedury fryzjerskiej. Dystrybutor: topsalon.pl
REF Polska ProPlex
Procesy chemiczne zawsze powodują zniszczenia we włosach. Dzieje się tak, ponieważ zostają zerwane wewnętrzne struktury włosa, a one same stają się suche, łamliwe i osłabione. REF ProPlex otwiera nowe możliwości i staje się potężnym i skutecznym narzędziem w rękach fryzjerów. To naukowo opracowana formuła będąca wysoko skoncentrowanym, super koktajlem pięciu substancji czynnych, które w interakcji ze sobą dają przełomowe wyniki. Poprzez połączenie z dowolną farbą, REF ProPlex zapobiega uszkodzeniom włosa zanim jeszcze zacznie się proces chemiczny. Łączy wiązania, chroniąc wewnętrzne struktury, dodaje włosom elastyczności, siły, sprężystości i pozostawia je w spektakularnie lepszej kondycji. Obudowuje uszkodzoną strukturę włosów i nie dopuszcza do dalszej ich degradacji. Formuła REF ProPlex bazuje na pięciu przełomowych substancjach czynnych. Białko Quinoa wraz z innymi białkami roślinnymi penetruje konstrukcję włosa, łączy zerwane struktury i naprawia uszkodzone części, dzięki ekstremalnej dystrybucji aminokwasów.
180
Wysoko skoncentrowany olejek z nasion Jojoba wnika w korę włosów nadając im dodatkowy połysk i elastyczność. Witamina E przenika we włosy prowadząc do ich wewnętrznego odżywienia. Środek stylizujący otacza włos z zewnątrz chroniąc go, poprawiając siłę i kondycję łusek włosa. Witamina B5 (Panthenol) rozprzestrzenia się równomiernie na powierzchni pasm włosów, tworząc na nich cienką i gładką powłokę. Ta powłoka blokuje działanie pozostałych czynników, które odbierają włosom blask i połysk. Zapewnia także doskonały poślizg między włosami i ułatwia ich rozczesywanie. Poza formułą, REF ProPlex używa przełomowych składników, które połączone ze sobą dają pełne spektrum ochrony koloru przed promieniowaniem UVA i UVB, zaprojektowane specjalnie dla włosów suchych, aby zapewnić im długotrwałą ochronę. Jak stosować REF ProPlex. Terapia przeprowadzana jest w trzech etapach, z czego dwa mają miejsce w salonie
fryzjerskim, a trzeci przeznaczony jest do użytku domowego dla podtrzymania efektu. 01. Bonder W połączeniu z substancjami chemicznymi, łączy wiązania, chroniąc jednocześnie istniejące wewnętrzne struktury włosa. 02. Perfector Krem wzmacniający łączenia pomiędzy wiązaniami ponownie połączonymi przez ProPlex 01. Bonder, daje włosom potężny zastrzyk nawilżenia i odżywienia. 03. Maintainer Krem wzmacniający do użytku domowego. Optymalny efekt daje aplikacja raz w tygodniu pomiędzy zabiegami chemicznymi. Zapewnia włosom regularne nawilżenie i odżywienie.
Przegląd rynku w pigułce
COLOR US BONDOLUX®
BONDOLUX® to system, który niezawodnie chroni włosy przed uszkodzeniami w trakcie zabiegów chemicznych; dzięki temu rozjaśnianie i koloryzacja stają się bezpieczne dla włosów, jak nigdy wcześniej w historii fryzjerstwa. BONDOLUX® nie tylko naprawia uszkodzone wiązania, ale tworzy nowe połączenia między mostkami. To najskuteczniejszy sposób na odbudowę zniszczonej struktury włosów. Włosy stają się pełne blasku, są zdrowe i mocne. Produkty BONDOLUX® wzbogacone zostały w kompleks NAC, wyciąg z ryżu, bambusa oraz mieszankę aminokwasów. Wypróbuj BONDOLUX® i odkryj rewolucyjne produkty, które całkowicie odmieniły świat fryzjerstwa. BONDOLUX® No.1 INTENSE BOND PROTECTION Wystarczy dodać BONDOLUX® No.1 Intense Bond Protection, aby w czasie koloryzacji, rozjaśniania, czy innych zabiegów technicznych wewnętrzna struktura włosów była całkowicie bezpieczna oraz wzmocniona dzięki nowopowstającym wiązaniom. Zawarty w produkcie ekstrakt z bambusa zapewnia wło-
som moc i elastyczność. Produkt ten może być używany samodzielnie, jako intensywna kuracja do włosów np. po trwałej. Stosować zgodnie z opisem zamieszczonym w broszurze informacyjnej. BONDOLUX® No.2 INTENSE BOND CREAM BONDOLUX® Bond No.2 Intense Cream pomaga wzmocnić wiązania we włosach powstałe w pierwszej fazie kuracji z użyciem BONDOLUX® No.1. Wygładza, nawilża oraz domyka łuski. Zawarty w produkcie ekstrakt z bambusa zapewnia włosom moc i elastyczność. Produkt dostępny jest w zestawie lub oddzielnie w opakowaniu o poj. 500 ml.
Stosować zgodnie z opisem zamieszczonym w broszurze informacyjnej. BONDOLUX® No.3 INTENSE BOND MASK Intensywna kuracja do użytku w domu, do stosowania raz na dwa tygodnie. Nadaje włosom moc i elastyczność, stają się one odbudowane, pełne blasku oraz sprężyste. Sposób użycia: raz na 2 tygodnie stosować BONDOLUX® No.3 na wilgotnych, umytych włosach. W przypadku bardzo uszkodzonych włosów – raz na tydzień. Pozostawić produkt na włosach na 5 min tak, aby dokładnie wniknął do środka, następnie spłukać i wysuszyć. Selective Professional POWERPLEX.
Profesjonalny innowacyjny zabieg, który działa w synergii ze wszystkimi zabiegami technicznymi, podnosząc walory efektów kosmetycznych oraz zapobiegając uszkodzeniom struktury włosów. Intensywnie penetruje łodygę włosów tworząc nowe połączenia ze strukturami proteinowymi. Struktury proteinowe wpływają w sposób znaczący na siłę i piękno włosów. Zabiegi techniczne, nawet te delikatne w swojej formule, mogą niszczyć te struktury, przez co włos staje się słabszy, wrażliwszy i bardziej narażony na łamanie.
POWERPLEX JEST PRAKTYCZNY I SZYBKI – działa w dwóch krokach: Krok pierwszy: N°1 BOND CREATOR 100ml: tworzy nowe wiązania oraz chroni i wzmacnia włosy podczas procesów koloryzacji, dekoloryzacji, trwałej ondulacji i trwałego prostowania. Zapobiega uszkodzeniom i łamaniu się włosów. Krok drugi: N°2 BOND FORTIFIER 200ml: wzmacnia nowe wiązania, odżywia i nawilża, potęguje efekty kosmetyczne zabiegów technicznych.
MA ZASTOSOWANIE DO WSZYSTKICH ZABIEGÓW TECHNICZNYCH POTĘGUJĄC ICH EFEKTY: KOLORYZACJI • DEKOLORYZACJI • WYGŁADZANIA CHEMICZNEGO • TRWAŁEJ ONDULACJI • ONDULACJI W SPRAYU • KOLORYZACJI BEZPOŚREDNIEJ • ZABIEGÓW WYGŁADZAJĄCYCH Z KERATYNĄ • RESTRUKTURYZACJI
Nie zawiera: EDTA i jego pochodnych, barwników, konserwantów donorów formaldehydu, parabenów, surowców pochodzenia zwierzęcego.
181
Przegląd rynku w pigułce NIOPHLEX NIOPHLEX
yy Perfekcyjne rezultaty za każdym razem yy Naprawa zniszczonych włosów yy Kreowanie nowych wiązań siarczkowych w trzonie włosa yy Bez wpływu na standardowy czas zabiegu yy Sprawia, że włosy są mocniejsze yy Chroni włos przed uszkodzeniem yy Nie wymaga zmiany dotychczas stosowanych przez fryzjerów procesów Dystrybucja w Polsce: JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k.
Czas na zdrowsze i silniejsze włosy! 3-etapowy system zaprojektowany do zabezpieczenia włosów przed zniszczeniem i ich kompleksowego wzmocnienia oraz odbudowy. Łatwy w użyciu i możliwy do zastosowania z każdym zabiegiem chemicznym i dla dowolnej marki. yy Zatwierdzony i certyfikowany przez System Grøn Salon (Green salon)
Innovatis Naturex
Ochrona, bezpieczeństwo i aktywna rekonstrukcja włosów podczas zabiegów technicznych Naturex jest opartym na badaniach technologii molekularnej, wysoce zaawansowanym technologicznie produktem o działaniu ochronnym i regenerującym włosy podczas wszelkiego rodzaju zabiegów chemicznych: farbowania, prostowania, rozjaśniania, trwałej. Jest kompozycją wielozadaniowych protein, które wpływają na trzy fundamentalne parametry włosa: rozciąganie, plątanie i stan nabłonka. Nawet podczas agresywnych zabiegów chemicznych, Naturex buduje włos od wewnątrz.
AKTYWNE SKŁADNIKI: yy Naturex – kompleks wielozadaniowych, naturalnych protein, które chronią, wzmacniają i odbudowują strukturę włosa, yy Hairspa (wody termalne) – pochodzą z gorących źródeł francuskiego regionu Bearnais, wygładzają i dodają wilgotności włosom i skórze, yy Kolagen morski – bogaty w aminokwasy, gwarantuje maksymalną ochronę i odżywienie włosów, yy Kwiat szarotki – działa ochronnie i przeciwzapalnie.
SCREEN REPLEX REPLEX – REWOLUCYJNY SYSTEM ODBUDOWY WŁOSÓW. Doskonale odbudowuje i uszczelnia mostki dwusiarczkowe zerwane lub uszkodzone przez wykonywanie zabiegów chemicznych, warunki atmosferyczne czy uszkodzenia mechaniczne. Jego składniki głęboko wnikają w strukturę włosów jednocześnie naprawiając i uszczelniając mostki dwusiarczkowe, zapewniając odżywienie i dodatkowe nawilżenie. Jak działa REPLEX? REPLEX jest systemem, który rewolucjonizuje pracę fryzjera w salonie. Regularne korzystanie z niego podczas wykonywania zabiegów chemicznych sprawia, że we włosach tworzone są nowe mostki dwusiarczkowe, a te już istniejące są wzmacniane. Powoduje przywrócenie optymalnej kondycji włosów, nawet po
182
Jakich rezultatów można się spodziewać po zastosowaniu REPLEX? Po zabiegu włosy staną się zdrowsze, silniejsze, pełne życia. Kolory będą bardziej żywe i trwałe, niezależnie od rodzaju wykonanego zabiegu chemicznego.
przeprowadzeniu najbardziej intensywnych zabiegów chemicznych. Jak wynika z badań, kompleks substancji czynnych zawartych w REPLEX jest w stanie dotrzeć bezpośrednio do rdzenia włosów. Z jego użyciem, włosy staną się bardziej elastyczne, mocne, pełne życia i blasku.
Podczas jakich zabiegów można stosować REPLEX? REPLEX może być stosowany podczas wszystkich zabiegów tj. koloryzacja, rozjaśnienie, prostowanie chemiczne i trwała ondulacja. Czy REPLEX można zastosować jako odżywkę samodzielną? Tak, ale wyłącznie w salonach jako niezależny zabieg odbudowy włosa.
Przegląd rynku w pigułce Schwarzkopf Professional FIBREPLEX – Usługa Bond Enforcing
na przeszkodzie przed częstą zmianą swojego koloru włosów! Działanie produktów FIBREPLEX opiera się na przełomowym, 3-etapowowym Systemie Wzmacniającym Wiązania – Bond Enforcing System. Wykorzystana Technologia Fibre Bond łączy się z włóknami włosów wzmacniąc wiązania strukturalne i ograniczając łamliwość włosów w trakcie zabiegów rozjaśniania, robienia pasemek lub koloryzacji. W efekcie łamliwość włosów zostaje ograniczona nawet o 94%*! Rozjaśnianie i koloryzacja mogą uszkodzić Twoje włosy. Efekt? Suche i łamliwe pasma. Jednak za sprawą nowego systemu FIBREPLEX od Schwarzkopf Professional, który może być dodany do każdej profesjonalnej farby oraz rozjaśniacza, możesz zapomnieć o takich skutkach koloryzacji! FIBREPLEX wzmocni Twoje włosy i ograniczy ich łamliwość zachowując tą samą jakość koloru! FIBREPLEX: rewolucja dla wszystkich miłośników koloru Procesy chemiczne stojące za koloryzacją mogą powodować długoterminowe uszkodzenia włosów, które prowadzą do ich łamliwości. Jednak dzięki FIBREPLEX od Schwarzkopf Professional zarówno koloryści jak i kobiety, które często zmieniają kolor włosów mogą z ulgą odetchnąć! System FIBREPLEX od Schwarzkopf Professional wzmacnia i pielęgnuje włosy w czasie zabiegu koloryzacji, czy rozjaśniania, dzięki czemu już nic nie stoi
FIBREPLEX jest nie tylko prosty w użyciu – wystarczy dodać określoną ilość produktu do profesjonalnej farby, czy rozjaśniacza, aby zapewnić skuteczną ochronę struktury włosa podczas zabiegu. Bardzo ważne jest również to, że FIBREPLEX nie wydłuża czasu trwania koloryzacji ani nie wpływa w żaden sposób na końcowy efekt kolorystyczny. Polecam go wszystkim moim klientkom, którym zależy na utrzymaniu swoich włosów w dobrej kondycji – wyjaśnia Ambasadorka FIBREPLEX Anna KulecKarampotis, właścicielka sieci Trendy Hair Fashion. W portfolio FIBREPLEX znajdują się 3 produkty: yy FIBREPLEX N°1 BOND BOOSTER Nie ma znaczenia czy rozjaśniasz, robisz pasemka lub farbujesz włosy – kiedy produkty do koloryzacji zaczynają działać, łuski włosa otwierają się. Dzięki temu utleniona farba i pigmenty koloru mogą przeniknąć do nasady włosa. Fryzjer dodając jasno określoną ilość FIBREPLEX N°1 BOND BOOSTER do farby i dewelopera lub
rozjaśniacza zapewni skuteczną ochronę i wzmocnienie włókien włosów podczas zabiegu. W efekcie włosy natychmiast będą nie tylko odczuwalnie silniejsze, ale również nabiorą zdrowego wyglądu – nawet na tak wczesnym etapie zabiegu. yy FIBREPLEX N°2 BOND SEALER Wzmacniający krem, stabilizujący wiązania strukturalne we włosach, który dodatkowo zamyka łuski na powierzchni włosów, zapewniając im długotrwałą wytrzymałość, sprężystość i połysk. Wystarczy po zabiegu rozjaśniania, robienia pasemek lub koloryzacji zmyć nadmiar farby, wmasować i zostawić na włosach od 5 do 10 minut, aby móc cieszyć się gładkimi i wypielęgnowanymi włosami. yy FIBREPLEX N°3 BOND MAINTAINER Doświadczenie FIBREPLEX nie kończy się w salonie. Trzeci krok z systemu FIBREPLEX to kosmetyk, który został zaprojektowany z myślą o pielęgnacji włosów farbowanych w domu. Pomaga on utrzymać znacząco lepszą kondycję włosów i dalej chroni włosy przed uszkodzeniem mechanicznym. Kosmetyk należy stosować dwa razy w tygodniu na wilgotne, dopiero co umyte włosy. Wystarczy nałożyć kurację od nasady włosów aż po same końcówki i pozostawić na nich od 5 do 10 minut, a następnie dokładnie spłukać. To zagwarantuje, że włosy pozostaną wypielęgnowane i będą zdrowo wyglądać od nasady aż po same końce. * Usługa rozjaśniania z FIBREPLEX w porównaniu do j usługi rozjaśniania bez FIBREPLEX.
Dołącz do nas www.ekspertpieknychwlosow.pl
facebook.com/ekspert.pieknych.wlosow
183
z kraju i ze świata
Zaproszonych gości do świata, w którym nie trzeba martwić się o kondycję włosów po zabiegu rozjaśniania, dekoloryzacji, czy zmiany koloru, wprowadziła Joanna Żuchowicz odpowiedzialna za działania PR dla marki FIBREPLEX. Na scenie pojawiły się również Magdalena Wieczorek, Senior Trade Marketing Manager, Magdalena Krulikowska z działu Badań i Rozwoju Henkel Polska oraz Ambasadorka FIBREPLEX w Polsce – Anna Kulec-Karampotis, właścicielka sieci Trendy Hair Fashion.
Zespół Schwarzkopf Professional z twarzą FIBREPLEX - Joanną Horodyńską
FIBREPLEX
– usługa Bond Enforcing od Schwarzkopf Professional Zero kompromisów! 21 września w warszawskim Pin Up Studio zaprezentowano nowy system FIBREPLEX od Schwarzkopf Professional, który ogranicza łamliwość włosów zachowując tę samą jakość koloru! Przekonała się o tym sama Joanna Horodyńska – modelka, prezenterka oraz stylistka, która w czasie spotkania zaprezentowała swój nowy kolor włosów.
Ambasadorka FIBREPLEX - Anna Kulec-Karampotis przedstawia efekty koloryzacji z nowym produktem Schwarzkopf Professional
O tym, że produkt jest wyjątkowo skuteczny przekonała się znana modelka, prezenterka oraz stylistka – Joanna Horodyńska. W czasie spotkania zaprezentowała swój nowy kolor włosów – słoneczny blond, który udało jej się uzyskać dzięki FIBREPLEX w czasie jednej wizyty w salonie. Tym samym przekonała zgromadzonych gości, że zachowanie włosów w dobrej kondycji po zabiegu rozjaśniania jest możliwe. System FIBREPLEX od Schwarzkopf Professional wzmacnia i pielęgnuje włosy w czasie zabiegu koloryzacji, dzięki czemu kobiety mogą dowolnie zmieniać swój kolor włosów! Działanie produktów FIBREPLEX opiera się na przełomowym 3-etapowowym Systemie Wzmacniającym Wiązania – Bond Enforcing System. Wykorzystana Technologia Fibre Bond łączy się z włóknami włosów wzmacniając wiązania strukturalne i ograniczając łamliwość włosów w trakcie zabiegów rozjaśniania, robienia pasemek lub koloryzacji. W efekcie czego łamliwość włosów zostaje ograniczona nawet o 94%*! W czasie spotkania Magdalena Wieczorek zaprezentowała innowacyjne produkty FIBREPLEX, a Magda Krulikowska wyjaśniła, na czym polega i jakich efektów można spodziewać się po Technologii Fibre Bond. Z kolei Ambasadorka FIBREPLEX – Anna Kulec-Karampotis opowiedziała jak wygląda cały zabieg wzmacniającej koloryzacji z nowymi produktami. Po zakończonej prezentacji zaproszeni dziennikarze mieli możliwość zadawania pytań i rozmowy z zaproszonymi gośćmi. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Schwarzkopf Professional * Usługa rozjaśniania z FIBREPLEX w porównaniu do zwykłej usługi bez FIBREPLEX
186
PODDAJ SIĘ ANTIDOTUM
Życie w algomeracji miejskiej może mieć bardzo negatywny wpływ na Twoje włosy i skórę głowy. BED HEAD znalazł na to antidotum. Dla takich osób BED HEAD przygotował 4 programy naprawcze, aby uzdrowić włosy matowe, suche, zniszczone, a także skórę głowy
www.tigipro.pl
/TIGIProfessionalPolska
Prezentacje
Według najnowszych badań 38% mężczyzn potwierdza, że stosuje więcej produktów do pielęgnacji włosów niż było to trzy lata temu. Jest to wspaniała informacja dla rosnącego rynku męskiego fryzjerstwa. Niewątpliwy wpływ na to ma m.in. rozwój społeczny i rosnące zainteresowanie stylem hipsterskim. Salony zaczynają oferować coraz większy pakiet usług – luksusowe zabiegi na twarz, manicure, golenie itp. Jedno jest pewne: ludzie chętniej wydają pieniądze na siebie! Od retro do nowoczesnych, od vintage do zaawansowanych technicznie fryzur, nowa linia dla mężczyzn Bed Head For Men obejmuje każdy styl. Dla mężczyzn ceniących atrakcyjny wygląd, zespół TIGI postanowił zmienić wygląd całej linii męskiej, a inspiracją stał się produkt – ikona – Bed Head Stick. Wbudowany w DNA Bed Head – Stick jest częścią dziedzictwa TIGI. „Mężczyźni przykładają więcej uwagi do swojego wyglądu, co dodaje im pewności siebie” mówi TIGI International Creative Director,
188
Anthony Mascolo. „Tylko produkty najwyższej jakości zapewnią odpowiednią tekturę i utrwalenie. Staroświecki pogląd mówi, że mężczyźni nie dbają o swój wygląd, jednakże coraz większa liczba mężczyzn uświadamia sobie, że wygląd zewnętrzy ma również wpływ na ich samopoczucie”. Nie ważne jaki wygląd chcesz osiągnąć, nowoczesna linia produktów Bed Head For Men o świeżym, zielonym aromacie pomoże Ci go uzyskać.
Prezentacje Matte Separation Workable Wax Łatwy w układaniu wosk z matowym i mocnym wykończeniem, stylowe i lakierowane ułożenie. Przeznaczony dla mężczyzn, którzy chcą utrzymania, stylu i naturalnego wykończenia. Wosk pszczeli, wosk Carnauba i mieszanka polimerów zapewniają separację, zwiększenie definicji, utrzymanie i odporność na wilgoć. Pure Texture Molding Paste Uniwersalna pasta, która tworzy wybujałą teksturę. Przeznaczony dla mężczyzn, którzy pragną kontroli nad włosami. Ta modelująca pasta z woskiem Carnauba, aminokwasami pszenicy i mocnymi środkami stylizującymi, zapobiega utracie nawilżenia, podczas tworzenia ostatecznej faktury (nie jest tłusta). Walczy z elektryzowaniem się, wilgocią i zapewnia ogromne wsparcie w matowym wykończeniu. Pracuj na mokrych włosach dla mocnego utrwalenia lub na suchych dla średniego utrwalenia z matowym wykończeniem. Power Play Firm Hold Gel Klasycznie mocno wykańczający żel, zapewniający kontrolę i połysk. Przeznaczony dla mężczyzn, którzy lubią klasyczny żel z mocnym wykończeniem. Ten bezalkoholowy żel, z przeciwutleniaczami i środkami pielęgnującymi, chroni włosy, zapewniając jednocześnie kontrolę i połysk. Rozprowadzać równomiernie i stylizować upragnioną fryzurę. Clean Up Shampoo z Nano-Complex Technology Oczyszcza włosy i wzmacnia skórę głowy. Przeznaczony dla mężczyzn, którzy pragną zdrowego wyglądu włosów i skóry. Zawiera Saw Palmetto, ekstrakt z trawy cytrynowej i olej z nasion słonecznika. Mentol wpływa na zdrowy wygląd włosów. Ekstrakt z korzenia żeń-szenia, proteiny i naturalna mięta wzmacniają skórę i chronią włosy przed uszkodzeniami termicznymi. Zapach świeżej, aromatycznej bazyliowej mięty. Do codziennego stosowania. Clean Up Peppermint Conditioner z Amino Shield Technology Oczyszcza włosy i wzmacnia skórę głowy. Przeznaczony dla mężczyzn, którzy pragną zdrowego wyglądu włosów i skóry. Zawiera Saw Palmetto, ekstrakt z trawy cytrynowej, olej z nasion słonecznika, witaminy E, C, B7 znane z ich antyoksydacyjnych właściwości. Mentol wpływa na zdrowy wygląd włosów. Ekstrakt z korzenia żeń-szenia, proteiny i naturalna mięta wzmacniają skórę i chronią włosy przed uszkodzeniami termicznymi. Zapach świeżej, aromatycznej bazyliowej mięty. Do codziennego stosowania.
189
Prezentacje Charge Up Thickening Shampoo z Fibrebooster Technology Maksymalna objętość i dodatkowe ciało. Przeznaczony dla mężczyzn, którzy pragną pogrubienia włosów. Mix składników tworzy bogate pogrubienie, zapewniając również nawilżenie i siłę. Usuwa wszelkie zanieczyszczenia z włosów, jak i ze skóry głowy. Do codziennego stosowania. Charge Up Thickening Conditioner z Fibrebooster Technology Maksymalna objętość i dodatkowe ciało. Przeznaczony dla mężczyzn, którzy pragną pogrubienia włosów. Zrównoważona mieszanka składników pozostawia włosy pełniejsze, zdrowsze i nawilżone. Zawarte w odżywce higroskopijne cząsteczki, przyciągają i utrzymują wilgoć we włosach. Do codziennego stosowania. NOWOŚCI Bed Head® For Men™ by TIGI® TIGI Bed Head Wise Up Szampon 250ml Unikalna formuła skupiająca się na problemach skóry głowy skierowana do mężczyzn. Specjalne składniki delikatnie oczyszczają włosy, skórę głowy i pomagają ze swędzeniem, podrażnieniami i przetłuszczaniem się włosów. Zawarte składniki doskonale odświeżają. Jak działa? - oczyszcza włosy, - przywraca im odpowiedni poziom nawilżenia, - nadaje połysku i jedwabistej miękkości, - ułatwia rozczesywanie włosów, - odświeża je. TIGI Bed Head Slick Trick 75g Wyjątkowa pomada skierowana do mężczyzn, którzy chcą zmienić swój styl. Odżywia i nadaje włosom połysku. Służy do stylizacji, pozostawia przyjemny zapach na włosach. Bed Head® For Men™ by TIGI® Dostępny u dystrybutora marki TIGI na terenie Polski oraz w wybranych sklepach i salonach fryzjerskich. Więcej informacji na www.tigipro.pl lub pod numerami telefonów: Region Wschodni - +48 509 726 893 Region Zachodni - +48 693 907 090 Zadzwoń i dowiedz się o rabat dla Ciebie!!! Znajdź nas na FACEBOOK-u www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki TIGI
190
www.tigipro.pl Główny dystrybutor marki TIGI na terenie Polski
WEJDŹ ZADZWOŃ I DOWIEDZ SIĘ O RABAT DLA CIEBIE Region Wschodni - +48 509 726 893 Region Zachodni - +48 693 907 090 www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska
PRENUMERATA
nr 5/2015 wrzesień cena 11,90 zł
nr 6/2015 październik cena 11,90 zł
nr 7/2015 listopad cena 11,90 zł
www.kurierfryzjerski.pl
www.kurierfryzjerski.pl
www.kurierfryzjerski.pl
(w tym 8% VAT)
(w tym 8% VAT)
(w tym 8% VAT)
Zapraszamy do zakupu rocznej prenumeraty czasopisma „Kurier Fryzjerski” (8 edycji). Koszt: 95,21 PLN Wpłat prosimy dokonywać na poniższy numer konta:
25 1160 2202 0000 0001 3563 6618 Beta-Studio Agencja Reklamowa Beatrycze Góral ul. Tarasy 8/1, 80-141 Gdańsk W tytule prosimy wpisać, od którego numeru mamy rozpocząć wysyłanie magazynu. Zamówienia na prenumeratę można składać bezpośrednio na stronie: www.kurierfryzjerski.pl. Ewentualne pytania prosimy kierować na adres e-mail: redakcja@prasaprofesjonalna.pl
nr 1/2015 luty cena 11,90 zł
nr 2/2015 kwiecień cena 11,90 zł
nr 3/2015 maj cena 11,90 zł
nr 4/2015 czerwiec – lipiec – sierpień cena 11,90 zł
www.kurierfryzjerski.pl
www.kurierfryzjerski.pl
www.kurierfryzjerski.pl
www.kurierfryzjerski.pl
(w tym 8% VAT)
(w tym 8% VAT)
(w tym 8% VAT)
(w tym 8% VAT)
Profesjonalne produkty, specjalnie dla branży fryzjerskiej i kosmetycznej. Zarejestrowane w Urzędzie Rejestracji Wyrobów Medycznych i Biobójczych. Szerokie spektrum działania przeciw mikroorganizmom chorobotwórczym. Nowoczesna technologia preparatów bez aldehydów, fenoli i etanolu. Z formułą chroniącą przed rdzewieniem. Produkty bardzo wydajne.
BIERZ. MIESZAJ. BAW SIĘ. www.tigipro.pl
WYRÓŻNIJ SIĘ. NIE BĄDŹ JAK INNI. Mieszaj, dopasuj i manipuluj NOWYMI kreacjami BED HEAD, które zapewnią Ci unikalny styl. Badź wyjątkowy! Nie bądź klonem. www.tigipro.pl
/TIGIProfessionalPolska
Your Hair. Your Way.
st yliści proponują
The REBIRTH Collection 2015 Hairstylist: Dmitri Papas – 2015 Hair Expo Australian Hairdresser of the Year Colourist: Justin Pace Salon: Papas & Pace Photographer: Andrew O’Toole Stylist: Elaine Marshall Make Up Artist: Kylie O’Toole
206
st yliści proponują
207
z kraju i ze świata
CORAZ WIĘKSZE, CORAZ LEPSZE... ...bogate merytorycznie, doskonałe pod względem oferty produktowej, pełne niezapomnianych wrażeń, emocji i atrakcji. Tak w skrócie można opisać kolejną już edycję imprezy dla branży fryzjerskiej Hair Forum Poland. Jak było? Oto krótkie podsumowanie.
OBIECUJĄCY PROGRES Z wielką radością możemy ogłosić, iż druga edycja targów Hair Forum Poland zakończyła się sukcesem – zarówno pod względem frekwencji zwiedzających, satysfakcji naszych wystawców, jak też zadowolenia i aktywności uczestników kongresów i konkurencji mistrzowskich. Miło nam poinformować, iż odnotowaliśmy wzrost powierzchni wystawienniczej o prawie 30 proc. a tegoroczną imprezę i towarzyszące jej targi BEAUTY FORUM & SPA odwiedziło łącznie ponad 15 tysięcy osób – profesjonalistów i pasjonatów branży fryzjerskiej i kosmetycznej. Trendy, nowości prezentowane przez wystawców, atrakcyjny program merytoryczny Hair Artists Congress, zapierające dech w piersiach pokazy na scenie Hair Show Point oraz ambitne konkurencje mistrzowskie – to wszystko towarzyszyło nam podczas targów Hair Forum Poland w dniach 26-27 września w Warszawie. NAUKA, NOWOŚCI, WARSZTAT Bogaty i zróżnicowany program seminariów, przygotowany we współpracy merytorycz-
208
nej z portalem Eductum.pl, przyciągnął tłumy. Przez cały weekend znani i cenieni wykładowcy dzielili się swoją wiedzą na zlokalizowanej w hali wystawienniczej scenie. W sobotę odbyły się także warsztaty dla nauczycieli fryzjerstwa, które spotkały się z dużym zainteresowaniem. PRWADZIWA SZTUKA! Wyjątkowe pokazy i prezentacje z pogranicza fryzjerstwa i sztuki odbywały się przez cały targowy weekend na scenie HAIR SHOW POINT. To właśnie tu popis swoich umiejętności dali najlepsi specjaliści i wybitne autorytety branży: Yusuf Degerli i Kamil Turlej (American Crew); Valentina Leonardi i Maurizio Isopi (Emme Diciotto); Joanna Zaremba (Zaremba International Academy); Patrycja i Vova Gnatyshyn (Gnatyshyn Academy); Roman Romić (Barberian Academy & Barber Shop); Cech Fryzjerów Warszawa, Maciej Wróblewski, Hanna Ryszytło, Anna Dorosz (Keratin); Paola Barattini, Fabio Colucci (Mash up Academy); Michał Krzyszycha (Macadamia Professional); Marta Robak, Agata Kowalska, Joanna Cicierska-Bajor,
Włodzimierz Białkowski, Marek Bohdziewicz (Grupa artystyczna Kaaral); Franck Perez, Rafał Krajewski (Moroccanoil); Jakub Ziemirski, Anna Ptak (#1 Creative Team); Jose Ramon Cordero, Prometeusz Perez, Juan Francisco Isadoro (KOSSWELL XXL HAIR SHOW); Maria Korzeniowska (Goldwell); Jordam i Slim (Olaplex). Podczas widowiskowych pokazów fryzjerskich wystąpiło aż 301 osób! MISTRZOWIE NA PODIUM Mistrzostwa i konkursy towarzyszące imprezie zwabiły najlepszych profesjonalistów i adeptów sztuki fryzjerskiej. W sumie w konkurencjach mistrzowskich wzięło udział 44 uczestników. Relacje ze wszystkich konkurencji oraz nazwiska laureatów znajdziesz na naszej stronie internetowej www.hair-forum.com.pl i w magazynie BEAUTY FORUM. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Hair Forum Poland
z kraju i ze świata
Mistrzostwa i konkursy ZWYCIĘŻYLI NAJLEPSI! Podczas drugiej edycji targów Hair Forum Poland odbyły się także emocjonujące i barwne mistrzostwa przeznaczone dla uczniów sztuki fryzjerskiej, osób związanych zawodowo z fryzjerstwem, a także z przedłużaniem i zagęszczaniem włosów. Na laureatów czekały cenne nagrody rzeczowe oraz atrakcyjne wyjazdy szkoleniowe, a także staże w renomowanych atelier fryzjerskich. Poznajcie tegorocznych laureatów poszczególnych konkursów i kategorii: THICK & LONG – Ogólnopolskie Mistrzostwa Przedłużania i Zagęszczania Włosów 26.09.2015 W tej konkurencji wzięły udział osoby zawodowo związane z przedłużaniem i zagęszczaniem włosów. Obowiązywała kategoria „casual”, która wymagała od uczestników osiągnięcia jak najbardziej naturalnego efektu. Laureatki 1. Agnieszka Jochymek 2. Anna Janczarek HAIR MASTER CUP – Ogólnopolskie Mistrzostwa Artystów Fryzjerstwa 27.09.2015 W tych kreatywnych mistrzostwach wzięły udział osoby zawodowo związane z fryzjerstwem. Uczestnicy zmierzyli się ze strzyżeniem oraz stylizacją w kategorii damskiej – temat: „Rock & Retro” oraz męskiej – temat: „Modern Punk”. Zostały powołane dwa składy sędziowskie. Jury złożone z przedstawicieli mediów branżowych przyznało osobną nagrodę w ramach tytułu „PRESS CUP”. Na laureatów czekały atrakcyjne nagrody. Finaliści, którzy sięgnęli po tytuł „PRESS CUP”, zyskali możliwość szerokiej promocji w następujących mediach branżowych: „Kurier Fryzjerski”, „Estetica”, „HAIR TRENDY”, „Fale Loki Koki” oraz na portalu Fryzjerzy.com! Nagrodę Specjalną w postaci stażu dla wyróżniającej się osobowości przyznał także Leszek Czajka. Laureat Nagrody Specjalnej odbędzie w Atelier Fryzjerskim dwutygodniowy staż, dający możliwość współpracy z Leszkiem Czajką, a przez to szansę rozwoju i zdobycia nowych doświadczeń. Laureaci Kategoria damska: 1. Tatsiana Yukhnovich, 2. Weronika Raczyńska, 3. Joanna Biardzka. Kategoria męska: 1. Alexander Panasiuk, 2. Piotr Karczewski, 3. Barbara Wójcik. HAIR MASTER CUP – PRESS CUP w kategorii damskiej Tatsiana Yukhnovich
HAIR MASTER CUP – PRESS CUP w kategorii męskiej Alexander Panasiuk HAIR MASTER CUP – nagroda specjalna Leszka Czajki Alexander Panasiuk Joanna Biardzka – za kolor zgodny z aktualnymi trendami na sezon jesień-zima YOUNG TALENT CUP – Ogólnopolski Konkurs dla Uczniów Sztuki Fryzjerskiej 26.09.2015 W konkursie wzięli udział uczniowie szkół fryzjerskich i innych placówek kształcących w zawodzie fryzjer, którzy zmierzyli się ze strzyżeniem i stylizacją włosów w kategorii damskiej i męskiej. Obowiązywał temat: „Street – Focus on Trends”. School Cup Szkoły zgłaszające uczniów do konkursu wzięły udział w rywalizacji międzyszkolnej i walczyły o przechodni puchar School Cup. Szkoła, której zawodnicy zdobyli łącznie w obu kategoriach (damskiej i męskiej) największą liczbę punktów, otrzymuje tę prestiżową nagrodę na okres jednego roku!
Także i w tym przypadku Leszek Czajka przyznał wyróżniającym się uczniom sztuki fryzjerskiej nagrody specjalne w postaci miesięcznego stażu w jego atelier! Laureaci Kategoria męska: 1. Adam Kania, 2. Izabela Hamera, 3. Małgorzata Kuraś. Kategoria damska: 1. Magdalena Stlea, 2. Kamil Krasa, 3. Nikolina Podkówka. Nagroda specjalna Leszka Czajki: 1. Kamil Krasa, 2. Maciej Michalak, 3. Bartek Smagowski – wyróżnienie w postaci dwutygodniowego stażu. Po przechodni puchar School Cup sięgnął Zespół Szkół im. Komisji Edukacji Narodowej z Kalwarii Zebrzydowskiej. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Hair Forum Poland
209
7-8.05.2016 Poznań Największe w Polsce profesjonalne targi fryzjerskie i kosmetyczne
www.look.mtp.pl
•
www.beautyvision.mtp.pl
Nowości
Siła koloru! Przepis na udaną stylizację? Zdrowe włosy, które zachwycają intensywnym kolorem! Uzyskanie odpowiedniego odcienia nie jest proste, ale możliwe. Tak samo jak zachowanie na dłużej jego intensywności. Wystarczy sięgnąć po produkty do pielęgnacji farbowanych włosów BC Color Freeze z nową Technologią Równowagi pH 4.5, która po raz pierwszy zamyka pigmenty koloru głęboko we wnętrzu włosa, przedłużając rezultaty koloryzacji! Proces koloryzacji wpływa na kondycję włosów – w czasie zabiegu zmieniona zostaje struktura wewnętrznych wiązań włosa, aby umożliwić wniknięcie pigmentom koloru do jego wnętrza. Aby zminimalizować wpływ tego zabiegu na kondycję włosów Schwarzkopf Professional podchodzi do koloryzacji włosów kompleksowo – zarówno przed jak i po zabiegu dba o właściwą pielęgnację włosów. Do tego celu wykorzystuje spray Power Protector, który chroni włosy nie tylko przed szkodliwym wpływem zabiegów chemicznych, ale również przed czynnikami środowiskowymi, uszkodzeniami mechanicznymi, czy działaniem wysokiej temperatury. Dopiero tak zabezpieczone włosy poddane zostają zabiegowi koloryzacji, do którego wykorzystywane są produkty IGORA Royal – ich działanie oparte jest na Technologii High Definition, która zapewnia nie tylko bardziej intensywne odcienie, wyjątkowy połysk, ale również dłuższą trwałość koloru i skuteczne pokrycie włosów. Ostatnim etapem zabiegu jest specjalna kuracja pielęgnacyjna, do której wykorzystuje się Koncentrat Nabłyszczający BC Power Shot oraz kosmetyki BC Color Freeze z innowacyjną Technologią Równowagi pH 4.5, które dzięki swojej przełomowej formule zamykają pigmenty koloru głęboko w wewnętrznej strukturze włosów tym samym przedłużając intensywność koloru. Siła pH Najnowsze badania przeprowadzone przez zespół Schwarzkopf Professional pozwoliły odkryć, że optymalny poziom pH włosów to 4.5 – wtedy struktura włosów jest najbardziej wytrzymała, a wewnętrzna sieć wiązań doskonale przylega do białek mikrofibrylarnych. Dzięki zastosowaniu produktów do pielęgnacji BC Color Freeze włosy po koloryzacji odzyskują swój optymalny poziom pH, tym samym sprawiając, że wiązania wokół kory zostają zacieśnione i ustabilizowane, a pigmenty koloru zostają bezpiecznie zamknięte głęboko wewnątrz struktury włosów. W połączeniu z Technologią Cell Perfector, która nie tylko doskonale zamyka powierzchnię włosów, ale również dodatkowo pielęgnuje wszyst-
216
kie rodzaje włosów oraz odbudowuje każde pasmo włosów od wewnątrz, każda kobieta może dłużej cieszyć się doskonałym i intensywnym kolorem włosów! Usługa Zamknięcia Koloru Express Color Lock Stworzona z myślą o kobietach, które nie dysponują zbyt dużą ilością czasu, a które chcą zabezpieczyć swoje farbowane lub rozjaśniane włosy i zapobiec wypłukiwaniu się z nich koloru. Skoncentrowana formuła Express Shot działa jak zastrzyk, który nie tylko przedłuża trwałość koloru, ale również zapewnia szybką, skuteczną i bardziej intensywną pielęgnację, poprawia elastyczność włosów oraz nadaje im intensywny połysk.
Koloryzacja w salonie fryzjerskim to gwarancja nie tylko uzyskania wymarzonego koloru na włosach, ale również możliwość właściwej pielęgnacji farbowanych włosów, która – odpowiednio dobrana – ma teraz siłę zachowania koloru, aż do następnej wizyty w salonie! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Schwarzkopf Professional
PRZEŁOM W OCHRONIE KOLORU BC COLOR FREEZE PIERWSZA TERAPIA DO WŁOSÓW ZABEZPIECZAJĄCA KOLOR TAK,
* Po 12 myciach głowy wg 77 na 100 osób z czerwonym kolorem włosów
A BY NIE PŁOWIAŁ
NOWA OPATENTOWANA TECHNOLOGIA Domyka zewnętrzną łuskę włosa oraz przywraca optymalny poziom pH w jego strukturze. Zamyka pigmenty koloru głęboko w wewnętrznej strukturze włosów. Rezultaty: do 90% silniejsze włosy, bez widocznej utraty koloru* oraz idealny połysk.
www.schwarzkopf-professional.com
Prezentacje
Przewodnik
po koloryzacji
Puść wodze fantazji! Pobudź swoją kreatywność! Sięgnij po produkty IGORA od Schwarzkopf Professional i wykorzystaj szeroki wachlarz technik koloryzacji, aby tworzyć kolory, które zachwycą Twoich klientów!
Innowacyjne produkty oraz nowe akcesoria sprawiają, że do klasycznych technik koloryzacji dołączają kolejne. Dzięki temu możesz mieć w swojej ofercie nie tylko klasyczne pasemka wykonywane techniką z wolnej ręki, codzienne aplikacje dualne, ale również błyskawiczne usługi koloryzacyjne!
z najprostszych, najbardziej uniwersalnych, a jednocześnie efektownych technik koloryzacji przeznaczona dla wszystkich, którzy szukają indywidualnie dopasowanych rozwiązań. Aby uzyskać delikatniejszy rezultat kolorystyczny warto sięgnąć po gąbkę Kiss Colour.
Sprawdź, czy oferujesz swoim klientom wszystkie techniki koloryzacji i aplikacji – a jeśli potrzebujesz wsparcia w tym temacie zapytaj o szkolenie lokalne przedstawicieli Schwarzkopf Professional!
Rozmieszczenie modne Połączenie różnych odcieni modnych sprawia, że cała fryzura nabiera indywidualnego charakteru. Wystarczy połączyć ze sobą odcienie pastelowo-perłowe i rozmieścić kolor na poszczególnych sekcjach.
Pasemka Pasemka to klasyczna, jednak bardzo wszechstronna technika, która pozwala uzyskać zarówno delikatne i subtelne, jak i zdecydowane oraz intensywne rezultaty. To świetne rozwiązanie dla kobiet, które rozpoczynają swoją przygodę z koloryzacją, szukają naturalnych efektów kolorystycznych, czy chcących podkreślić swój naturalny kolor włosów. Wprowadzenie jaśniejszych, delikatnych i rozświetlonych tonów sprawi, że rezultat będzie można łatwo utrzymać. Rozmieszczenie klasyczne Rozmieszczenie to technika opisująca jak rozmieścić kolor na poszczególnej sekcji, w zależności od kształtu fryzury. To jedna
218
Baleyage Baleyage to idealna technika z wolnej ręki, która pozwala stworzyć naturalnie wyglądające blond pasemka – pełne głębi i wielowymiarowe. Stworzona z myślą o blondynkach, które chcą przez cały rok cieszyć się efektem „włosów muśniętych słońcem”. Painting Technika z wolnej ręki, która pozwala uzyskać nieregularne, delikatne efekty na włosach, dzięki połączeniu różnych kolorów. Płynna, wielotonowa gra kolorów, która jest łatwa w utrzymaniu, jest możliwa dzięki farbowaniu włosów sekcja po sekcji. Efekt? Miękki, płynny i bardzo naturalny rezultat!
Aplikacja dualna Aplikacja dualna Igory Royal na włosach u nasady oraz Igory Vibrance na długości i końcach to jedna z najbardziej podstawowych i najważniejszych aplikacji koloru. Stosuj ją, gdy klient potrzebuje pokrycia odrostu, odświeżenia lub korekcji koloru. Nabłyszczanie Zdrowy blask i żywe kolory to jeden z najbardziej pożądanych rezultatów, jeśli chodzi o usługę koloryzacji. Oferuj błyskawiczną usługę nabłyszczenia, by odświeżyć kolor pomiędzy koloryzacjami, bądź nadać super blask obecnemu odcieniowi. Błyskawiczne usługi Podczas gdy niektórzy klienci doceniają rozpieszczające zabiegi spa, inni oczekują błyskawicznych rozwiązań w ciągu dnia. IGORA Color 10 pozwala Ci oferować podstawowe usługi – odświeżenie koloru, czy delikatnego krycia pierwszych siwych włosów już w 10 minut. Aby nauczyć się i przećwiczyć więcej technik koloryzacji i aplikacji zapytaj o szkolenie lokalne przedstawicieli handlowych, który znajdziesz w zakładce Kontakt na stronie www.schwarzkopf-professional.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Schwarzkopf Professional
w y wiady
Piękny kolor z Milek Design!
Kobiety, które decydują się na zmianę koloru włosów w salonie fryzjerskim oczekują wyjątkowego rezultatu – intensywnego odcienia oraz wypielęgnowanych włosów. Takiego efektu mogą się spodziewać po zabiegu z FIBREPLEX wykonanym w warszawskich salonach Milek Design na ul. Hożej 40 oraz pl. Dąbrowskiego 7. O swoich sposobach na sprostanie oczekiwaniom klientów rozmawiamy z właścicielami Milek Design – Katarzyną Poniatowską-Miłek oraz Dariuszem Miłek. Koloryzacja włosów to najczęściej wykonywany zabieg w salonie fryzjerskim. Jakich efektów spodziewają się klientki po tej usłudze? Kobiety, które trafiają do naszych salonów oczekują przede wszystkim intensywnego koloru, który długo utrzyma się na włosach oraz wypielęgnowanych pasm po samym zabiegu. I to bez względu na to, na jaki zabieg się zdecydują – dekoloryzację, delikatną zmianę koloru, ombre, czy pasemka.
Kolejny etap to sam zabieg koloryzacji, w którym nie możemy sobie pozwolić na żadne niedoskonałości. Dlatego śledzimy najnowsze trendy produktowe i sięgamy po najlepsze produkty do koloryzacji takie jak IGORA Royal, BlondMe, czy Essensity, które są dla nas synonimem intensywnych i długo utrzymujących się na włosach kolorów oraz innowacyjnych formuł dbających o kondycję włosów.
Jaki jest Wasz sposób, aby sprostać tym oczekiwaniom? Zdajemy sobie sprawę, że zmiana koloru włosów dla wielu kobiet oznacza coś więcej niż tylko nowy odcień na włosach – często jest to związane z innymi zmianami, które zachodzą w życiu. Dlatego tak dużą wagę przykładamy do rozmowy, w czasie której możemy poznać preferencje oraz oczekiwania klientki. Zwracamy również uwagę na urodę kobiety – odcień karnacji, kolor oczu i ich oprawę, która wpływa na ostateczny wybór odcienia.
Czego obawiają się kobiety, które decydują się na zabieg dekoloryzacji, rozjaśniania, czy zmiany koloru? Kobiety często rezygnują z wymarzonego koloru włosów, bo obawiają się, że sam zabieg niekorzystnie wpłynie na ich strukturę. Jednak teraz mogą o tym zapomnieć! Do naszej oferty włączyliśmy innowacyjny system FIBREPLEX od Schwarzkopf Professional, który wzmacnia i pielęgnuje włosy w czasie zabiegu koloryzacji, ograniczając łamliwość włosów w trakcie zabiegów rozjaśniania, robienia pasemek
220
Katarzyna Poniatowska-Miłek, Dariusz Miłek lub koloryzacji nawet o 94%*! Dzięki niemu nasze klientki mogą dowolnie zmieniać swój kolor włosów bez wpływu na ich kondycję! Czy koloryzacja włosów w salonie to gwarancja zdrowych i wypielęgnowanych włosów? Uświadamiamy naszym klientkom, że sam zabieg w salonie to tylko jeden z etapów walki o zdrowe włosy. Kolejnym są odpowiednio dobrane produkty do codziennej pielęgnacji. Dlatego kobietom, które zmieniły kolor razem z nami polecamy FIBREPLEX N°3 BOND MAINTAINER, który został zaprojektowany z myślą o pielęgnacji włosów farbowanych w domu. Pomaga on utrzymać znacząco lepszą kondycję włosów i dalej chroni je przed uszkodzeniem mechanicznym. Do codziennej pielęgnacji rekomendujemy również linię BC Color Freeze, która pomaga zachować intensywność koloru aż do kolejnej wizyty w salonie. Milek Design www.milekdesign.pl ul. Hoża 40, Warszawa, tel. 22 891 04 49 pl. Dąbrowskiego 7, tel. 22 826 43 26 Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Milek Design * Usługa rozjaśniania z FIBREPLEX w porównaniu do usługi rozjaśniania bez FIBREPLEX
Nowości
Żegnajcie zniszczone włosy z plex JunctioX Wywiad ze specjalistą szwajcarskiego zabiegu Na rynku fryzjerskim pojawiła się totalna nowość, produkt do odbudowy mostków dwusiarczkowych we włosach, plex JunctioX. Na pytania o szwajcarskim systemie odpowiada specjalista marki – Dawid Pater z Pracowni Pater w Krakowie, związany z marką od samego początku i wykonujący kilka zabiegów każdego dnia.
Czym jest JunctioX i do czego służy? JunctioX to system z serii plex, który odbudowuje mostki dwusiarczkowe we włosach i chroni włosy podczas wszelkich zabiegów chemicznych, takich jak farbowanie, rozjaśnianie, trwała. JunctioX może być także stosowany jako samodzielny zabieg, który odbudowuje włosy i dogłębnie je odżywia sprawiając, że stają się gładkie i zdrowe. System jest w Polsce od 3 miesięcy, a produkuje go, w Szwajcarii, firma Reef Cosmetics. Komu polecany jest ten system? Zabieg JunctioX poleca się wszystkim, którzy poddają się zabiegom chemicznym, takim jak koloryzacja, rozjaśnianie czy trwała i chcą zabezpieczać swoje włosy. Zabieg polecany jest także wszystkim, którzy chcą odbudować, wzmocnić i chronić swoje włosy każdego dnia. Czym ten system różni się od innych plexów? Przede wszystkim jest to produkt szwajcarski o doskonałej jakości. Nie bez kozery mówi się o wysokiej jakości szwajcarskich zegarków. Produkty pochodzące z tego kraju wyróżniają się pierwszorzędnymi składnikami i nowoczesnymi technologiami. Tak jest i w przypadku plexa JunctioX. W przeciwieństwie do tych nawet najbardziej powszechnych plexów, ten jest o wiele łatwiejszy w użyciu. Nie wymaga zmiany oksydantu, czasu, ani sposobu aplikacji mieszanki, zatem nie utrudnia pracy w żaden sposób. Wystarczy dodać go do mieszanki i stosować jak zwykle. To świetne rozwiązanie, a efekty są spektakularne.
232
Z jakich produktów składa się system JunctioX? JunctioX to 3 etapy, z czego dwa pierwsze (CREATOR i UNIFIER) przeznaczone są do użytku profesjonalnego, a trzeci (FINALIZER) do użytku domowego jako przedłużenie kuracji. Phase 1 – Creator Najważniejszy produkt JunctioX, który zawiera ponad 80% składników aktywnych gwarantujących skuteczną ochronę i utrzymanie integralności struktury włosów. Dodawany podczas zabiegów chemicznych tworzy nowe wiązania dwusiarczkowe we włosach. Phase 2 – Unifier Wzmacniający krem o lekko kwaśnym pH, który wzmacnia zarówno istniejące, jak i nowe wiązania keratynowe, zamyka łuski – zatrzymując wewnątrz składniki silnie nawilżające i odżywiające. Phase 3 – Finalizer Kuracja do stosowania w domu, dwa razy w tygodniu, w celu uzupełnienia kuracji salonowej JunctioX. Gwarantuje przedłużenie efektu zabiegu wykonanego w salonie i wyrównuje poziom nawilżenia włosów. Jak używać JunctioX? Zabieg JunctioX (1 etap – CREATOR i 2 etap – UNIFIER) jest przeznaczony wyłącznie do użytku profesjonalnego. 3 etap – FINALIZER można stosować samodzielnie, jako uzupełnienie kuracji salonowej. Ten produkt dedykowany jest do użytku domowego i powinno się go stosować dwa razy na tydzień, po myciu włosów jako maskę, pozostawiając na włosach na 5-10 minut. Należy pamiętać, że zabieg JunctioX nie zmienia czasu zabiegu ani mocy wody utlenionej, jakiej używa się podczas zabiegu. Niestety w przypadku innych systemów konieczne są takie zmiany, przez co systemy te są trudniejsze i bardziej kłopotliwe w użyciu niż JunctioX. JunctioX wystarczy dodać do mieszanki w odpowiedniej ilości, zalecanej przez producenta (sprawdź na ulotce) i stosować tak, jak mieszankę. Poza tym pięknie pachnie, co bardzo chwalą osoby stosujące JunctioX.
JunctioX można stosować w domu? Zabieg JunctioX przeznaczony jest do stosowania w salonie przez profesjonalnych stylistów. Etap 1 – CREATOR oraz 2 – UNIFIER wykorzystuje się samodzielnie lub jako dodatek do usługi koloryzacji, rozjaśniania i trwałej. Do użytku domowego przeznaczony jest etap 3 – FINALIZER, który należy stosować dwa razy na tydzień. Maskę nakłada się na umyte i osuszone ręcznikiem włosy i pozostawia na 5-10 minut. Dzięki stosowaniu etapu 3 efekt kuracji salonowej jest przedłużony i utrwalony. Po zastosowaniu JunctioX można stosować produkty do pielęgnacji w domu, jak dotychczas? JunctioX nie ma na celu zmiany przyzwyczajeń klientów i nie wymusza stosowania nowych, droższych i specjalistycznych kosmetyków. Produkty przeznaczone do pielęgnacji dopuszczone do sprzedaży mają wszystkie niezbędne atesty i nie szkodzą włosom, zatem nie ma specjalnych wskazań, aby kupować określone kosmetyki. Warto zatroszczyć się jednak, aby szampon i odżywka posiadały pH 5,5 – to gwarantuje domknięcie łusek i zatrzymanie całego dobra we włosie. Ile salonów w Polsce korzysta z JunctioX? Na chwilę obecną JunctioX jest stosowany w 150 salonach, ale ta liczba stale rośnie. Tygodniowo pojawia się kilkadziesiąt nowych salonów, które korzystają z zabiegu JunctioX. Regularnie zwiększamy skalę współpracy, gdyż produkt odznacza się znakomitym działaniem oraz szwajcarską jakością. O salon używający systemu JunctioX można zapytać pisząc na kontakt@junctiox.pl. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki JunctioX
ekspert radzi
MENEDŻERSKIE EWOLUCJE Jak zafascynować klienta, czyli Marcina Kasprzaka pomysł na sukces W jednym z ostatnich artykułów do Kuriera Fryzjerskiego pisałam o rozwoju osobistym, którego naturalną konsekwencją, są odnoszone sukcesy. W tymże artykule podałam swój przepis na sukces, jak również poprosiłam o podzielenie się refleksją, co Państwu pomaga w osiąganiu sukcesu. Marcin Kasprzak, właściciel Atelier Fryzjerskiego w Rzeszowie odpowiedział na moje zaproszenie. Marcina znam osobiście od wielu lat, cenię za to co robi i myślę, że może być przykładem tego, że każdy z nas może osiągnąć wszystko, co chce. Pod jednym warunkiem – że wie, dokąd zmierza. Według mnie – mówi Marcin – gwarancją sukcesu w tym zawodzie jest świadome wyznaczanie sobie celów i konsekwencja w dążeniu do nich, nieustanny rozwój, wrażliwość, obserwacja otoczenia, ale przede wszystkim praca, praca, praca… To długie godziny spędzone na szkoleniach, podglądanie swoich mistrzów. W moim przepadku byli to m.in. Małgorzata Babicz, Filip Galas, Beata Berendowicz i Sławek Kublin, Vidall Sassoon czy Toni & Guy.
U Marcina w Atelier apetyczne truskawki nie tylko do ozdoby...
234
Dla mnie nigdy nie było rzeczy niemożliwych, dlatego zawsze wyznaczałem sobie cele i do nich dążyłem, jak do tej pory z pełną skutecznością i determinacją. Nawet, jeśli napotykam na drobne niepowodzenia, służą one raczej
Aczkolwiek lepiej się poczęstować truskawkową tartą i koktajlem
ekspert radzi
Po wizycie u fryzjera, czas na plażę. Można też w salonie...
Opadające liście z drzew, przypominają że jesień zagościła już na dobre... kształtowaniu mojego charakteru, wzbogacają mnie o doświadczenie. Zawsze wierzę w słuszność tego, co robię. Bardzo istotną cechą jest również pokora. Marcin dużą wagę przykłada do jakości obsługi klientów. Zawsze dokładnie wysłuchuje ich wskazówek i sugestii. Pomaga mu w tym umiejętność słuchania i autentyczna chęć zrozumienia ich oczekiwań. Przy doborze fryzury kieruje się własnym wyczuciem estetyki.
W Atelier zakwitły już kwiatki...
To ta wrażliwość na piękno, wyczulenie na szczegóły, perfekcjonizm w stroju, aranżacji wnętrz są niezbędne, aby być dobrym w tym, co się robi – podkreśla Marcin. W swoim atelier zawsze stara się zaskakiwać swoich klientów, chociażby poprzez sezo-
nową zmianę aranżacji wnętrz czy muzykę na żywo podczas wykonywania usług. Bez wahania mogę powiedzieć, że w odniesieniu sukcesu pomagają mi również ludzie, których spotykam na swojej drodze, którzy zawsze służą mi dobrą radą, wspierają mnie w budowaniu własnej marki – kończy swoją wypowiedź Marcin Kasprzak, właściciel Atelier Fryzjerstwa w Rzeszowie. Iwona Marhulets Coach, edukator, doradca biznesowy + 48 517 918 802 bizneskreator@sz.home.pl facebook.com/Iwona Marhulets – Coach Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Iwony Marhulets
235
Nowości
BaBylissPRO PerfecTwist BAB1100E Do kreowania splotów i różnych stylizacji Po sukcesie MiraCurl, który pozwala na tworzenie perfekcyjnych loków bez żadnego wysiłku, prezentujemy PerfecTwist umożliwiający tworzenie splotów, nie mniej perfekcyjnych i nadal bez żadnego wysiłku. BaBylissPRO® kontynuuje wprowadzanie innowacji! Atut tego lekkiego i ergonomicznego urządzenia tkwi w regularności wykonanych splotów. Splatanie, plecenie warkoczy, zdobienie włosów staje się proste i jest zabawą z PerfecTwist, dzięki któremu można tworzyć różnorakie stylizacje do woli i bez ograniczeń.
Jak to zrobić?
Wybrać pasmo włosów i podzielić je na dwie części. Zaczepy usytuowane po obydwu stronach głowicy urządzenia pozwalają na przymocowanie końców dwóch partii włosów. Włosy powinny być naciągnięte, a PerfecTwist powinien znajdować się na tej samej wysokości 2 partii włosów. W pozycji I dwa pasma są skręcane dzięki obracającym się zaczepom. Włosy mogą
236
być mniej lub bardziej skręcone w zależności od tego, jak długo przytrzymamy przycisk na pozycji nr I. Następnie przechodzimy do pozycji II: zaczepy już się nie obracają, obraca się głowica, która z dwóch splotów zrobi tylko jeden. Potem wracamy do pozycji O i wyciągamy końcówki splotu z zaczepów. Mocujemy splot za pomocą wybranych akcesoriów. Ponawiamy całą operację tyle razy, ile zapragniemy!
w pozycji nr II obydwa pasma zostaną skręcone wraz z kółeczkami. Sploty mogą być również wzbogacone wstążkami, tasiemkami czy perełkami. Aby to zrobić, należy przymocować ozdobę spinką lub gumką na górze pasma włosów przed skręceniem pasma, a następnie przypiąć końce pasma razem ze wstążką/tasiemką do zaczepu urządzenia. W ten sposób włosy oraz ozdoba zostaną splecione razem jednocześnie!
Urządzenie posiada w zestawie ozdoby do włosów, które umożliwiają tworzenie różnych stylizacji: naturalnych, luźnych bądź wyszukanych fryzur wieczorowych. Kółeczka należy nałożyć pojedynczo bądź po kilka wokół jednego lub dwóch zaczepów, zanim pasma włosów zostaną przypięte. W pozycji nr I urządzenie skręci każde pasmo włosów, potem kółeczka należy przesunąć w pożądane miejsce na skręconych pasmach, a następnie
PerfecTwist działa na baterie (w zestawie) i posiada 50 modnych akcesoriów! yy 10 różnych wstążek i tasiemek yy 16 mini spinek o 2 rozmiarach i 2 różnych kolorach yy 6 kółeczek o różnych kształtach i kolorach yy 18 gumek o 3 różnych rozmiarach Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki BaBylissPRO
Przegląd rynku w pigułce
Profesjonalne prostownice, falownice, karbownice i lokówki HH Simonsen® TRUE DIVINITY
Nowoczesny design prostownic TRUE DIVINITY sprawia, że wyróżniają się one spośród innych, zastosowanymi kolorami oraz konstrukcją. Dostępne w trzech odcieniach, zaprojektowane urbanistycznie z odrobiną grunge. Prostownice TRUE DIVINITY wyko-
nane są z wysokiej klasy materiałów grzewczych – ceramicznych, które zapewniają maksymalną temperaturę. Powierzchnia pokryta jest teflonem i dodatkowo olejowana, co pozwala na maksymalne wygładzenie włosów. Zastosowany system Far Infrared dodatkowo nawilża włosy. Płytki nagrzewają się w mniej niż 12 sekund, a maksymalna temperatura wynosi 210°C (zakres 120-210°C). Prostownice mają podwójne, cyfrowe bezpieczniki, które stanowią dodatkowe zabezpieczenie, takie jak tryb uśpienia po 60 minutach bez pracy. Posiadają cyfrowy wyświetlacz temperatury oraz
podwójny system zasilania. Powierzchnie płytek zapewniają zawsze doskonały kontakt z włosami. Idealne do prostowania, wygładzenia, fal oraz loków. yy Obrotowy kabel (360°) o długości 3 metrów; yy Cyfrowa regulacja temperatury; yy Gotowa do pracy w mniej niż 10 sekund; yy Tryb uśpienia; yy Teflonowe płytki dwukrotnie powlekane, dodatkowo olejowane; yy Podwójne zabezpieczenie przed uszkodzeniem; yy Ekskluzywne opakowanie, worek zabezpieczający przed oparzeniem. HH Simonsen® Linia ROD
HH Simonsen® we współpracy z najlepszymi, skandynawskimi fryzjerami zaprojektował wyjątkową linię ROD. Konstrukcja uchwytu każdego ze sprzętów z linii, zapewnia idealne dopasowanie do dłoni. Modele z 2015 roku posiadają wyświetlacz LED. Zakres temperatury daje możliwość pracy w zakresie od 120-200°C, dzięki czemu można ją dostosować do każdego rodzaju włosów. Ponadto w większości modeli wbudowana jest funkcja dual, umożliwiająca stosowanie sprzętu niezależnie od napięcia prądu (110-230V) na kontynencie europejskim oraz amerykańskim. Większość modeli ROD ma wbudowaną funkcję „automatycznego trybu uśpienia”, która sprawia, że urządzenie wyłącza się automatycznie po 90 minutach w bezruchu. Ceramiczna powierzchnia grzewcza pokryta teflonem, dodatkowo olejowana sprawia, że włosy nie puszą się, nie przyklejają podczas użytkowania, pozostają gładkie, sprzęt łatwo
się czyści, a zastosowane kosmetyki nie brudzą jego powierzchni. yy Wyświetlacz LED z regulacją temperatury w zakresie 120-200°C; yy Funkcje uśpienia po 90 minutach w bezruchu; yy Tytanowa, pokryta teflonem, olejowana powierzchna; yy 3 metrowy przewód; yy zimna obudowa, zapobiega oparzeniu. ROD VS1 Spiral Curls ROD VS2 Madonna Curls ROD VS3 Curls ROD VS4 Soft Curls ROD VS5 Deep Waver ROD VS6 Crimper ROD VS7 Curling Iron ROD VS8 Waver ROD VS9 Woo Waver Balmain Prostownica tytanowa
Profesjonalna prostownica tytanowa z 5 ustawieniami temperatury dla uzyskania najlepszych rezultatów przy stylizacji fryzury. Posiada
238
ustawienie na temperaturę do włosów typu Memory®Hair. Idealna do uzyskania zdrowej i lśniąco wyglądającej fryzury.
Przegląd rynku w pigułce HH Simonsen® GO MINI
LINIA GO MINI STWORZONA JEST SPECJALNIE DLA TYCH, KTÓRYCH ŻYCIE TO POWTARZAJĄCE SIĘ PODRÓŻE ORAZ DLA TYCH, KTÓRZY CHCĄ SKUTECZNIE ZREDUKOWAĆ WAGĘ SWOJEGO BAGAŻU. Wszystkie produkty HH Simonsen® GO MINI są profesjonalnie zaprojektowane. Efekt stylizacji zachowany będzie prawie na tym samym poziomie jak w przypadku sprzętu normalnych rozmiarów. W asortymencie serii MINI można znaleźć suszarki, lokówki, prostownice i karbownice. Posiadają one podwójną funkcję 110V-230V, umożliwiającą korzystanie zarówno z zasilania europejskiego oraz amerykańskiego. GO MINI VS1 ROD VS1 GO Mini to nowoczesny rodzaj lokówki dla kreatywnego konsumenta. Dzięki niej łatwo stworzysz spiralne loki na włosach o różnej długości. Uchwyt wykonany jest z gumy, łatwo dopasowuje się do dłoni i zapobiega wysunięciu. Elementy grzewcze lokówki zaprojektowane są z wysokiej klasy ceramiki, zapewniają stałą, równomierną temperaturę. Nawierzchnię pokrywa aluminium z teflonową powłoką, która zapobiega przywarciu i uszkodzeniom włosów. Gładka powierzchnia gwarantuje jedwabiste wykończenie, bez efektu puszenia. Zapobiega także przyklejaniu się pozostałości użytych kosmetyków, z łatwością się czyści. Przewód o długości 2,2 metra z funkcją obrotową. GO MINI VS2 ROD VS2 GO Mini lokówka, dzięki której można stworzyć ekscytujące loki na krótkich oraz długich włosach. Może być stosowana na wiele sposobów, w zależności od zamierzonej kreacji, np. loki „Madonny”. Komfortowy gumowy uchwyt zapewnia dobrą przyczepność, a przewód o długości 2,2 m ułatwia pracę. GO MINI VS3 Lokówka ROD VS3 GO Mini może być stosowana na wiele sposobów,
kowo wygładzają strukturę włosa, a jonizacja zapewnia ich zdrowy wygląd. Przewód o długości 2,5 metra z funkcją obrotu zapewnia swobodę użycia. GO MINI VS5 Falownica Beach Waver nadaje idealny efekt plażowych fal. Komfortowy gumowy uchwyt zapewnia dobrą przyczepność, a przewód o długości 2,2 m ułatwia pracę. GO MINI VS6 Prostownica Volume Iron z wbudowaną specjalną sprężyną, która minimalizuje ciśnienie wywarte na włosy, zmniejszając ryzyko uszkodzenia. Dzięki niej stworzysz fryzurę o idealnej objętości. Możliwość zmiany temperatury w zakresie 120-200°C, posiada kabel o długości 2,5m.
w zależności od zamierzonej kreacji, np. naturalne loki. Komfortowy, gumowy uchwyt zapewnia dobrą przyczepność, a przewód o długości 2,2 m ułatwia pracę. GO MINI Fashion Styler – teraz możesz przygotować włosy łatwiej niż kiedykolwiek! Ultra lekka prostownica jest łatwa w użyciu i pasuje do prawie wszystkich torebek. Wyświetlacz LED prezentuje temperaturę pomiędzy 120230°C. Powierzchnie grzewcze zapewniają doskonały kontakt z włosami, niezależnie od kąta użycia. Olejowane płytki dodat-
GO MINI Compact Dryer – Kompaktowa suszarka do włosów GO MINI posiada 2 stopnie prędkości, 2 możliwości zmiany ciepła i przycisk chłodnego powietrza. Wszystkie funkcje w połączeniu z mocą silnika (1400 W) gwarantują wyjątkową jakość. Specjalny materiał z tworzywa sztucznego daje całkowity ciężar suszarki 275 gram. GO MINI Compact ma unikalny system przepływu SoftAir, dzięki niemu skoncentrowane jony powietrza docierają szybciej i łatwiej do włosa, gwarantując jego miękkie wykończenie. Posiada 2,5 metrowy przewód. GO MINI Pocket Straightener – Ultra lekka, minimalnych rozmiarów prostownica jest łatwa w użyciu i pasuje do prawie wszystkich torebek. Powierzchnie grzewcze zapewniają doskonały kontakt z włosami, niezależnie od kąta użycia. Olejowane płytki dodatkowo wygładzają strukturę włosa, a jonizacja zapewnia ich zdrowy wygląd. Idealna do grzywek i krótkich włosów. BaBylissPRO Falownice
BAB2269TTE profesjonalna falownica yy powłoka tytanowo-turmalinowa 22– 19–22 mm yy uchwyt pokryty materiałem termoizolacyjnym yy zabezpieczenie przed samoczynnym otwieraniem yy płynna regulacja temperatury yy przewód zasilający 2,70 m BAB2369TTE profesjonalna falownica 3D yy powłoka tytanowo-turmalinowa 19 mm
yy yy yy yy
wbudowany generator jonów ujemnych ultraszybkie nagrzewanie cyfrowa kontrola temperatury (140÷210°C) przewód zasilający 2,70 m
BAB2469TTE profesjonalna falownica Hi–definition yy powłoka tytanowo-turmalinowa 19 mm yy wbudowany generator jonów ujemnych yy ultraszybkie nagrzewanie yy cyfrowa kontrola temperatury (140÷210°C) yy przewód zasilający 2,70 m
239
Przegląd rynku w pigułce HH Simonsen® SIGNATURE/360
kształt umożliwia stosowanie blisko skóry głowy. Wykonana jest ze specjalnych lekkich materiałów, waży zaledwie 240 gramów. Temperaturę reguluje się za pomocą dotyku w uchwycie, co sprawia, że szybko, prosto i skutecznie, można zmieniać jej zakres od 50 do 232°C. Gdy tylko ręka umieszczona jest wokół uchwytu, przyciski są unieruchomione. Aby je ponownie uaktywnić wystarczy przesunąć palcem po szybie ekranu LED. Technologia jonowa oraz „Far Infrared” zapewnia bezkonkurencyjne prostowanie. HH Simonsen® powstał w Skaerbaek w Danii w 2003 roku, by tworzyć wyjątkowy, najwyższej jakości i uznany przez stylistów z całego świata, profesjonalny sprzęt fryzjerski. Wykorzystywane nowoczesne rozwiązania technologiczne mające znaczący wpływ na funkcjonalność używanego sprzętu, mają za zadanie ułatwić, przyspieszyć i uprzyjemnić pracę fryzjerów. HH Simonsen® w myśl zasady „Jeśli wychodzisz z domu, chcesz wyglądać jak najlepiej i w pełni pokazać swoją osobowość” dba także o potrzeby indywidualnych klientów. To dla nich stworzono produkty, których śmiało można używać w domu. HH SIMONSEN® Signature to seria nowoczesnych produktów zaprojektowanych z wykorzystaniem najnowszych technologii i innowacyjnych badań. Prostownicę Signature charakteryzuje nowoczesny design i innowacyjne rozwiązania techniczne. Jej
yy Unikalna i elegancka yy Najnowsza technologia oparta na innowacyjnych badaniach yy Dotykowy panel sterowania yy Wyświetlacz LED yy Wyjątkowa konstrukcja, podwójne ceramiczne elementy grzejne połączone z elementem tytanowym, nagrzewają płytki w 5 sekund yy Olejowana powierzchnia, dla uzyskania efektu wygładzenia yy Ciężar 240 gramów yy 3 metrowy przewód, który nie ulega skręceniu yy Dwufunkcyjna (110V-240V) odpowiednia do zasilania europejskiego oraz amerykańskiego Seria 360° Nowa seria profesjonalnych sprzętów do stylizacji HH Simonsen® 360° zmienia się jak wszystko dookoła. Dzięki tej linii produktów
można uzyskać efekt zarówno wygładzonych włosów jak i wspaniałych loków. Design produktów zmienia się cyklicznie. Nigdy nie wiemy, jakie ciekawe rozwiązania będą przedstawione w następnej edycji. Produkty są nie tylko profesjonalne technicznie, ale również cieszą oko swoim wyglądem. Prostownica 360° Powierzchnie grzewcze podwójnie powlekane teflonem, dodatkowo olejowane, ponadto dwukrotnie polerowane sprawiają, że sprzęt jest łatwy w użyciu, nawet jeśli włosy są długie i grube. Pozostawia efekt lśniących i gładkich włosów. Wyświetlacz temperatury LED sprawia, że łatwo jest dostosować temperaturę do potrzeb w zakresie 120-210°C. Styler jest gotowa do pracy w mniej niż 10 sekund. Automatyczny „tryb uśpienia» zapewnia wyłączanie po 60 minutach w bezruchu. System „dwufunkcyjny” oznacza, że można używać sprzętu, niezależnie od tego, czy mamy dostęp do zasilania 110V lub 240V. To sprawia, że Styler jest idealnym partnerem podróży. yy Wyświetlacz LED, zakres temperatury 120-210°C yy Powlekane płyty teflonowe yy Gotowe w mniej niż 10 sekund yy Dwufunkcyjna – działa w zasilaniu 110V lub 240V (europejskie oraz amerykańskie) yy 3-metrowy kabel w tekstylnym oplocie yy Podwójne zabezpieczenie przed uszkodzeniem Ultron Prostownica tytanowa MACH 2 GLAM
Profesjonalna prostownica posiadająca płytki tytanowe (24x90mm), wyjątkowo odporne na uszkodzenia i idealne do włosów kręconych i grubych – bardzo dobrze wygładzają włosy. Regulacja temperatury między 80-230ºC, do temperatury 180ºC nagrzewa się w 15s. Posiada
także 3 metrowy kabel obrotowy 720º, nadający komfort pracy. Występuje w dwóch kolorach białym i czarnym. Moc 45W. Profesjonalne prostownice marki Ultron w atrakcyjnych cenach można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hur-
towni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Ultron Prostownica tytanowa MACH 4 GLAM
Profesjonalna prostownica posiadająca ekstra długie płytki tytanowe (24x110mm), wyjątkowo odporne na uszkodzenia i idealne do włosów kręconych i grubych – bardzo dobrze wygładzają włosy. Regulacja temperatury między 80-230ºC, do temperatury 230ºC nagrzewa się w 30s. Ergonomiczny design i 3 metrowy kabel
240
obrotowy 720º, nadające komfort pracy. Występuje w dwóch kolorach: białym i czarnym. Moc 45W. Profesjonalne prostownice marki Ultron w atrakcyjnych cenach można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.
Przegląd rynku w pigułce BaBylissPRO Karbownice
BAB2512EPCE profesjonalna gofrownica yy technologia EP (Electro Plating) yy płynna regulacja temperatury yy szerokość płytek 60 mm yy przewód zasilający 2,70 m
yy yy yy yy
płynna regulacja temperatury szerokość płytek 38 mm płytki odporne na uszkodzenia przewód zasilający 2,70 m
BAB2151E minigofrownica yy nanoceramiczne płytki o szerokości 13 mm yy natychmiastowe nagrzewanie yy przewód zasilający 2,70 m
BAB2658EPCE profesjonalna gofrownica wykorzystująca technologię EP 5.0 (Electro Plating) odporne na uszkodzenia mechaniczne i chemiczne
BaBylissPRO Lokówki
BAB2665E profesjonalne urządzenie do kręcenia loków yy 3-stopniowa regulacja temperatury (190210-230°C) yy 3 ustawienia czasu kręcenia loków (8-1012 sekund) yy • 3 ustawienia kierunku skrętu loków yy bezszczotkowy silnik MaxLifePRO yy technologia ceramiczna yy tryb uśpienia po 20 min. bezczynności yy automatyczne wyłączanie po 60 min. yy system antyblokadowy yy diodowy włącznik/wyłącznik yy przewód zasilający 2,70 m BAB2665SE urządzenie do kręcenia loków z bezszczotkowym silnikiem FERRARI MaxlifePRO™ z wydłużoną żywotnością yy 3-stopniowa regulacja temperatury (190210-230°C) yy 3 ustawienia czasu kręcenia loków (8-1012 sekund) yy 3 ustawienia kierunku skrętu loków (w lewo, w prawo, naprzemiennie)
yy system antyblokadowy yy diodowy włącznik/wyłącznik yy przewód zasilający 2,70 m BAB2275TTE profesjonalna lokówka 38 mm (dostępna w różnych rozmiarach 16/19/24/32 mm) yy cyfrowy wyświetlacz yy płynna regulacja temperatury 100÷200°C yy powłoka tytanowo–turmalinowa yy szybkie nagrzewanie yy uchwyt izolowany termicznie yy przewód zasilający 2,70 m
yy yy yy yy
technologia ceramiczna utrwalanie parowe loków tryb uśpienia po 20 min. bezczynności automatyczne włączanie po 60 sekundach
BAB2280TTE profesjonalna lokówka o stożkowym kształcie (13÷25 mm), dostępna również w wersji 19÷32 mm yy elektroniczna regulacja temperatury yy powłoka tytanowo-turmalinowa yy stałe nagrzewanie yy w zestawie osłona na palce chroniąca przed oparzeniem yy izolująca podkładka yy przewód zasilający 2,70 m GHD Prostownica GHD Eclipse
Całkowicie profesjonalna, ultra nowoczesna prostownica do włosów ghd eclipse jest nowym, niebywale przełomowym urządzeniem do stylizacji włosów. Wzbogacona w opatentowaną technologię kontroli włosów tri-zone®. Ta rewelacyjna prostownica posiada innowacyjną zdolność radzenia sobie z każdym rodzajem włosów. To swego rodzaju rewolucja w prostowaniu włosów trudnych. Nowa, innowacyjna technologia tri-zone™ daje możliwość dokonania radykalnej przemiany w stylizacji najcięższych
rodzajów włosów takich jak: bardzo grube, poskręcane lub włosy typu afro. Dzięki tej prostownicy możesz stylizować większe sekcje włosów na raz, co znacznie przyśpiesza stylizację. Technologia tri-zone™ wykorzystuje sześć szybko reagujących sensorów (po trzy na każdej z płyt), dzieki czemu temperatura jest stała na poziomie 185°C – najbardziej efektywna temperatura nadająca najlepsze rezultaty podczas stylizacji. Dostępna w dwóch kolorach: czarnym i białym.
241
Przegląd rynku w pigułce BaBylissPRO Prostownice
BAB2191SEPE profesjonalna prostownica yy płytki w technologii EP 5.0 (Electro Plating) odporne na uszkodzenia mechaniczne i chemiczne o gładkiej powierzchni ułatwiającej prostowanie yy system (UltraSonic) zmieniający wodę w chłodną mikromgiełkę yy cyfrowa regulacja temperatury yy nagrzewanie do 230°C yy przewód zasilający 2,70 m
BAB2073EPYE (dostępna także w kolorze grafitowym) profesjonalna prostownica do wilgotnych włosów yy technologia nanotytanowa EP (Electro Plating) yy płytki o długości 120 mm i szerokości 38 mm yy natychmiastowe nagrzewanie yy unikalny system wentylacji yy 5-stopniowa regulacja temperatury 115÷230°C yy izolująca podkładka yy przewód zasilający 2,70 m
BAB2072EPE (dostępna także w kolorze czerwonym) profesjonalna prostownica yy technologia nanotytanowa EP (Electro Plating) yy 5-stopniowa regulacja temperatury 115÷230°C yy płytki o długości 120 mm, szerokości 24 mm yy izolująca podkładka yy osłony na palce chroniące przed oparzeniami yy przewód zasilający 2,70 m
BAB8125EPE dwa urządzenia w jednym – szczotko-lokówka i prostownica yy hybrydowa technologia nanotytanowa EP 5.0 (Electro Plating) yy płytki grzewcze 32 mm yy ultra-szybkie nagrzewanie yy podwójna blokada zamknięcia yy ergonomiczny kształt dopasowany do dłoni yy 3 ustawienia temperatury (170-200-230°C) yy przewód 2,70 m Ultron WAVE4 Falownica dwustronna GLAM EDITION
Rewolucyjna falownica Wave 4, szybko nada fryzurze objętość oraz łatwo pofaluje lub skręci włosy. Falownica posiada regulację temperatury między 80 a 230°C i obrotowy kabel o długości 3 m. Ceramiczne płytki równomiernie rozprowadzają temperaturę w urządzeniu. Jedno urządzenie – 3 opcje ułożenia włosów. Dzięki zastosowaniu odwracalnych płytek ceramicznych, o dwóch wielkościach (14 lub 30mm), możesz zdecydować się
na duże lub małe fale, które powstaną po włożeniu włosów między płytkę a bolce i przyciśnięciu. Wystarczy zdemontować pofalowaną płytkę i obrócić ją na pożądaną stronę z falami o mniejszej lub większej średnicy. Falownicę tę można zastosować również jako podwójną lokówkę. Po zdemontowaniu pofalowanej płytki ceramicznej, pozostaną dwa nagrzewające się bolce, wokół których można nawinąć włosy „ósemkami” i uzyskać zupełnie inny efekt skręcenia.
To niesamowite urządzenie powinno być w każdym profesjonalnym salonie fryzjerskim! Profesjonalne falownice marki Ultron można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.
Ultron Profesjonalne karbownice WAVER GLAM EDITION
Profesjonalne karbownice GLAM EDITION WAVER-S oraz WAVER-L wyposażone są w błyskawicznie rozgrzewające się ruchome płytki ceramiczne o wymiarach 45 x 110mm. Emitowane przez powłokę jony ujemne zapobiegają elektryzowaniu się włosów i nadają fryzurze wyraźny połysk. Posiadają regulację temperatury od 80 do 180°C w 50 sekund. Są bardzo łatwe w obsłudze i przy ich pomocy bez wysiłku można stworzyć kreatywną fryzurę. Zostały opracowane z myślą o intensywnym użytkowaniu w salonach fryzjerskich, dlatego posiadają
242
przewód obrotowy (360°) o długości 3m. W naszej ofercie znajdą Państwo dwa rodzaje karbownic: o szerszej płytce WAVER-S tworząca bardzo drobne i gęste karbowanie oraz WAVER-L, której karbowanie jest szersze i rzadsze. Każdy fryzjer i stylista może dobrać odpowiednie dla swoich potrzeb narzędzie. Profesjonalne karbownice WAVER-S i WAVER-L można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.
Przegląd rynku w pigułce Ultron Obrotowe Lokówki Ceramiczne Revolv’it
W naszej ofercie od niedawna można znaleźć absolutną nowość – ceramiczne, turmalinowe lokówki Revolv’it. Wyposażone są one w unikalny, opatentowany system obrotowy (obrót o 360º) i nowoczesną technologię. Bardzo szybko nagrzewają się do temperatury 200°C. Lokówki te są bardzo wygodne w użyciu i znacznie przyspieszają czas pracy. Jako dodatek w komplecie znajduje się izotermiczne etui, w którym można schować lokówkę nawet, gdy jest rozgrzana, może ono służyć także jako podkładka.
Lokówki Revolv’it są oferowane w wersjach o średnicy: -Ø 15 mm o mocy 28W, -Ø 19 mm o mocy 35W, -Ø 26 mm o mocy 46W, -Ø 32 mm o mocy 52W, -Ø 38 mm o mocy 60W.
Teraz w ofercie także lokówka Revolv’it Compact (Ø 19 mm/moc 26W) do włosów krótkich i średniej długości oraz stożkowa Revolv’it Conic (moc 42W). Film instruktażowy, by poznać technikę i zasady pracy lokówkami Revolv’it w salonie fryzjerskim prezentujemy na naszej stronie internetowej. Lokówki Revolv’it w promocyjnych cenach można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.
Ultron Prostownica ceramiczno-turmalinowa MACH 2 PROLINE
Profesjonalna prostownica posiadająca płytki ceramiczne pokryte turmaliną (24x90mm). Główną ich zaletą jest równomierne nagrzewanie. Powłoka płytek ceramicznych jest śliska, co ułatwia prostowanie i wygładza włosy. Natomiast turmaliny pod wpływem wysokiej temperatury wytwarzają jony ujemne. Dzięki temu zamykają łuskę włosa i chronią ją przed zniszczeniem. Płytki z turmalinami zapobiegają też elektryzowaniu
się włosów. Regulacja temperatury między 80-230ºC, do temperatury 230ºC nagrzewa się w 30s. Posiada 3 metrowy kabel obrotowy 360º. Występuje w kilku wersjach kolorystycznych. Moc 45W. Profesjonalne prostownice marki Ultron w atrakcyjnych cenach można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Ultron Prostownica ceramiczno-turmalinowa PROLINE MINI
Mała, kompaktowa prostownica posiadająca płytki ceramiczne pokryte turmaliną (18x70mm). Główną ich zaletą jest równomierne nagrzewanie. Powłoka płytek ceramicznych jest śliska, co ułatwia prostowanie i wygładza włosy. Natomiast turmaliny pod wpływem wysokiej temperatury wytwarzają jony ujemne. Dzięki temu zamykają łuskę włosa i chronią ją
przed zniszczeniem. Płytki z turmalinami zapobiegają też elektryzowaniu się włosów. Do temperatury 200ºC nagrzewa się
w 30s. Posiada 3 metrowy kabel obrotowy 360º. Występuje w kilku wersjach kolorystycznych. Dzięki swojemu rozmiarowi jest idealna w podróży. Moc 30W. Profesjonalne prostownice marki Ultron w atrakcyjnych cenach można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.
Ultron Prostownica ceramiczno-turmalinowa NEONEOX
Profesjonalna prostownica posiadająca długie płytki ceramiczne pokryte turmaliną (24x100mm). Główną ich zaletą jest równomierne nagrzewanie. Powłoka płytek ceramicznych jest śliska, co ułatwia prostowanie i wygładza włosy. Natomiast turmaliny pod wpływem wysokiej temperatury wytwarzają jony ujemne. Dzięki temu zamykają łuskę włosa i chronią ją przed zniszczeniem. Płytki z tur-
malinami zapobiegają też elektryzowaniu się włosów. Regulacja temperatury między 150230ºC, do temperatury 180ºC nagrzewa się
w 90s. Posiada 3 metrowy kabel obrotowy 360º i mechanizm blokujący przed otwieraniem. Występuje w dwóch kolorach – czerwonym i czarnym. Moc 46W. Profesjonalne prostownice marki Ultron w atrakcyjnych cenach można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.
243
Przegląd rynku w pigułce Efalock Karbownica CRIMP’s
Profesjonalna karbownica wykorzystująca technologię „CRIMP’s Safe” yy „CRIMP’s Safe” – efekt: najbezpieczniejsze i najlepsze tworzenie fryzury przy jednoczesnej ochronie włosów yy Kształtuje fryzurę wyłącznie dzięki specjalnym ceramicznym płytkom grzewczym
yy Szybkie nagrzewanie do stałej temperatury 190°C yy Przycisk blokujący zamykanie i otwieranie się urządzenia yy Przewód obrotowy o długości 3 m yy 50 W / 220-240 V Efalock Lokówka Curls Up
yy yy yy yy yy yy yy yy
Ceramiczna lokówka z wyświetlaczem LCD Różne ustawienia temperatur Szybkie nagrzewanie się do 200°C Delikatny w dotyku uchwyt Chłodna końcówka Przewód obrotowy o długości 3 m 220-240 V Do wyboru 4 średnice: 13, 19, 25, 32 mm Efalock Prostownica Flat-Fire
yy Bardzo długie płytki (dł. 12 cm, szerokość 2,5 cm) yy Płytki pokryte materiałem nano-srebrno -tytanowym yy Bardzo cienka yy Niesamowicie lekka (225 g) yy Różne ustawienia temperatur
yy Nagrzewanie od 120 do 220°C w 20 sekund yy Wyświetlacz temperatury LCD yy Automatyczny wyłącznik temperatury po 60-sekundowej bezczynności yy Przewód obrotowy o długości 3 m yy 50 W / 220-240 V Goldwell Prostownice ProEdition
Magic Flat – rozmiar L yy Duże płytki dla szybkiego i delikatnego prostowania długich włosów yy Indywidualne ustawienia temperatury od 0 do 200°C dla delikatnego i efektywnego prostowania i stylizacji yy Mocowane sprężyście ceramiczne płytki – zapewniają delikatne prostowanie z minimalnym naciskiem i tarciem. yy Przewód obrotowy o zakresie 360°
Magic Flat – rozmiar M yy Płytki w średnim rozmiarze do prostowania włosów krótkiej i średniej długości yy Indywidualne ustawienia temperatury od 0 do 200°C dla delikatnego i efektywnego prostowania i stylizacji yy Mocowane sprężyście ceramiczne płytki zapewniają delikatne prostowanie z minimalnym naciskiem i tarciem yy Przewód obrotowy o zakresie 360°
Mash Up Hairdressing Blue Night Creative Iron
Bardzo poręczna, niewielkich rozmiarów, dzięki czemu można ją zabrać ze sobą prak-
244
tycznie wszędzie. Zapewnia doskonałe prostowanie od samej nasady włosów.
Przegląd rynku w pigułce Olymp Prostownice
Prostownica y1b – profesjonalna prostownica zapewniająca jedwabiście gładkie włosy yy Wysokiej jakości tytanowe płytki grzewcze yy Sprężynujące płytki grzewcze yy Energooszczędna (pobór energii tylko 30 W) yy Precyzyjna, manualna regulacja temperatury yy Szybkie nagrzewanie yy Lampka kontrolna yy Automatyczny wyłącznik bezpieczeństwa yy Zakres temperatury 100-200°C yy Przewód 2,65 m yy Przewód obrotowy o zakresie 360°
Prostownica y1w – profesjonalna prostownica zapewniająca perfekcyjne loki i fale yy Wysokiej jakości tytanowe płytki grzewcze yy Ekstra długie, sprężynujące płytki grzewcze yy Łatwa w zastosowaniu przy kręceniu i kreowaniu fal i w tym samym czasie tworzeniu gotowej fryzury yy Energooszczędna (pobór energii tylko 30 W) yy Precyzyjna, manualna regulacja temperatury yy Szybkie nagrzewanie yy Lampka kontrolna yy Automatyczny wyłącznik bezpieczeństwa yy Płytki zaokrąglone na jednym brzegu yy Zakres temperatury 140-220°C (wyświetlacz LED) yy Przewód 2,65 m yy Przewód obrotowy o zakresie 360°
Prostownica y1d – profesjonalna prostownica z praktycznym cyfrowym wyświetlaczem temperatury yy Wysokiej jakości, tytanowe płytki grzewcze yy Sprężynujące płytki grzewcze yy Energooszczędna (pobór energii tylko 35 W) yy Precyzyjna, cyfrowa regulacja temperatury yy Szybkie nagrzewanie yy Lampka kontrolna yy Automatyczny wyłącznik bezpieczeństwa yy Zakres temperatury 80-210°C yy Przewód 2,65 m yy Przewód obrotowy o zakresie 360°
Mash Up Hairdressing Deep Purple Creative Iron
Lokówka, która idealnie tworzy i podkreśla loki i fale. Używana poziomo gwarantuje niesamowite retro fale, w pionie two-
rzy idealne loki. Końcówka z tworzywa sztucznego ułatwia użytkowanie i chroni przed poparzeniem. Mash Up Hairdressing Red Chic Creative Iron
Prostota i elegancja. Prostownica, która doskonale sprawdza się w każdych warunkach. Jej rozmiar optymalizuje czas pro-
stowania. Profesjonalne narzędzie do tworzenia wyrafinowanych i eleganckich fryzur. Fale Loki Koki Lokownica Twister No305 premium
Lokownica Twister N°305 premium do włosów marki Fale Loki Koki to innowacyjne rozwiązanie, za pomocą którego uzyskanie loków jest prostsze, niż kiedykolwiek. Dzięki zastosowaniu nowoczesnej technologii z lokownicą uzyskuje się piękne i trwałe loki. Pojedyncze pasmo włosów jest automatycznie wciągane do komory urządzenia, tam nagrzewane, a po zwolnieniu specjalnej blokady wyłania się piękny skręt. Cały
proces jest bardzo prosty i wymaga mało wysiłku, a do tego zajmuje niewiele czasu. Efekt stylizacji to piękne i swobodnie opadające loki. Lokownica Twister N°305 premium nie wymaga szczególnej zręczności ani specjalnych umiejętności. Zapewnia prostotę, komfort i wygodę pracy. Jakość lokownicy potwierdzają zadowoleni fryzjerzy, wykorzystujący urządzenie w swojej codziennej pracy z klientkami.
245
Przegląd rynku w pigułce Fale Loki Koki Profesjonalna prostownica do włosów N°101 premium
Profesjonalna prostownica do włosów N°101 premium to urządzenie niezbędne w pracy każdego fryzjera. Posiada płytki o optymalnej wielkości z powłoką ceramiczno-turmalinową, dzięki czemu prostuje włosy, pozostawiając je idealnie gładkie i zdrowe. Szybkie nagrzewanie do maksymalnej temperatury 230°C umożliwia łatwą i wygodną stylizację, uzyskując efekt błyszczących i gładkich pasm nawet na grubych i trudno układających się
włosach. Prostownica znajduje też zastosowanie w zabiegach keratynowego wygładzania włosów gwarantując doskonały efekt końcowy zabiegu. Pracę z profesjonalną prostownicą do włosów N°101 premium ułatwia obrotowy kabel, chłodna końcówka oraz przejrzysty wyświetlacz LCD wskazujący temperaturę nagrzania. Nie bez znaczenia jest też oryginalny i elegancki design zastosowany przez markę Fale Loki Koki. Perfect Beauty Karbownica Crimper Frisee
Profesjonalne żelazko karbujące włosy, z płytkami tytanowymi, umożliwiające kontrolę regulacji temperatury od 60°C do 210°C, specjalnie zaprojektowane do efektu Crimper – odbija włosy od nasady lub daje efekt latino. Długi, profesjonalny przewód o długości 2,5 m z podstawą obrotową 360°.
yy Napięcie: 110/220 V yy Moc: 35 W yy Płyty tytanowe z 5 wypustami yy Obrotowy kabel 2,5 metra yy Regulator temperatury od 60°C do 210°C DYSTRYBUTOR: HAIRS.PL Perfect Beauty Lokówka automatyczna Hammer Curl Hair
Nowoczesne i praktyczne urządzenie do uzyskiwania efektownych loków. Urządzenie posiada system zwijający włosy w loki, wkład ceramiczny utrwala je poprzez temperaturę, która ogrzewa kosmyk włosów i utrwala
nadany kształt. Proste włosy po kilku sekundach przyjmują nadany kształt, uzyskując skręt o jakim marzyłaś. DYSTRYBUTOR: HAIRS.PL Perfect Beauty Power Wit Prostownica tytanowa
Innowacyjna prostownica tytanowa z systemem inteligentnej ekspozycji temperatury. Wysokiej jakości, wydajne grzałki MCH dostarczają równomiernie ciepło i utrzymują je sta-
bilnie w czasie pracy prostownicy. To powoduje, że prostownica działa niezwykle wydajnie i szybko. Odpowiednio wykończone płytki, zaokrąglone na bokach posiadają zdolność do formowania włosów w łatwy i szybki sposób uzyskując w zależności od zapotrzebowania teksturę, loki czy gładkie, lśniące włosy. Posiada system ruchomych płytek, które dostosowują się do prostowanej grubości włosów.
- Napięcie: 100-240V. - Częstotliwość: 50-60 Hz. - Moc: 35W. - Płytki pokryte tytanem - grzałka MCH. - Płyty uchylne. - Automatyczne wyłączanie po 60 minutach. - Temperatura robocza 215°C. DYSTRYBUTOR: HAIRS.PL Cera Karbownice Ceramiczne
Karbownica ceramiczna Cera Crimper yy osiąga temperaturę pracy 220°C po 15 sekundach yy 3 m obrotowy przewód zasilający yy podgrzewane końcówki fal yy posiada powłokę ceramiczną yy wyposażona w funkcję zamykania yy waga 360 g
246
Karbownica ceramiczna Cera Crimpstyler yy ceramiczna powłoka płytek yy regulacja temperatury pracy 120-220°C yy 3 metrowy przewód zasilający yy powierzchnia pracy podgrzewana w całości yy elektroniczny wyświetlacz wartości temperatury yy waga 350 g
Przegląd rynku w pigułce Cera Falownice ceramiczne
Falownica ceramiczna Cera Curlstyler R yy gumowany uchwyt yy elektroniczna regulacja temperatury 120-210°C yy elektroniczny wyświetlacz yy posiada chłodną końcówkę w elemencie grzejnym yy elektroniczny wyświetlacz yy osiąga temperaturę pracy po 20 sekundach yy posiada powłokę ceramiczną i średnicę 19mm yy 3 m kabel zasilający
yy max. temperatura pracy 230°C yy obrotowy przewód zasilający 3 m Minifalownica ceramiczna Cera Wavestyler Mini yy idealna do włosów krótkich i średniej długości yy posiada chłodną końcówkę yy osiąga temperaturę pracy po 15 sekundach yy maksymalna temperatura pracy 200°C yy posiada powłokę ceramiczną Falownica ceramiczna Cera Deepwaver yy posiada powłokę ceramiczną yy elektroniczna regulacja temperatury yy max. temperatura pracy 230°C yy obrotowy przewód zasilający 3 m
Falownica ceramiczna Cera Wavestyler yy posiada powłokę ceramiczną yy elektroniczna regulacja temperatury
Cera Lokówki
Lokówka ceramiczna stożkowa Cera Wand 9-19 mm Lokówka ceramiczna stożkowa Cera Wand 13-26 mm Lokówka ceramiczna stożkowa Cera Wand 19-32 mm Lokówka ceramiczna stożkowa Cera Wand 25-38 mm yy zalecana do loków, fal i nadawania objętości yy wyposażona w elektroniczny wyświetlacz yy posiada powłokę ceramiczną yy osiąga temperaturę pracy po 15 sekundach yy elektroniczna regulacja temperatury 80-210°C yy 3 m obrotowy przewód zasilający yy waga 160 g
Lokówka obrotowa stożkowa Cera Spinwand 13-26 mm Lokówka obrotowa stożkowa Cera Spinwand 19-32 mm yy pozwala na zakręcenie loków już po naciśnięciu jednego przycisku yy posiada chłodną końcówkę yy osiąga temperaturę pracy po 15 sekundach yy elektroniczna regulacja temperatury 80-210°C yy posiada powłokę ceramiczną yy 3 m przewód zasilający yy waga 170 g
Ermila Prostownica Ermila Magic Straight+
Maksymalnie profesjonalna, a przy tym bardzo popularna prostownica do włosów Ermila Magic Straight+ wykonana została w technologii turmalinowo-tytanowej. Posiada płytki grzejne, które mają działanie antystatyczne oraz nie niszczą włosów. Ta w pełni profesjonalna prostownica wytwarza jony ujemne, które sprawiają, że powierzchnia włosów będzie idealnie gładka i jedwabista. Jony ujemne zapobiegają także ich elektryzowaniu się oraz zatrzymują wilgoć we włosach i tym samym gwarantują wysoki połysk i ich zdrową kondycję. Lekko zaokrąglone, perfekcyjnie gładkie płytki z jednolitą dystrybucją ciepła znakomicie
sprawdzą się w przypadku każdego rodzaju włosów. Prostownica posiada również cyfrowy wyświetlacz i bardzo szybko się nagrzewa. Polecamy Ermila – podstawka do prostownicy jako uzupełnienie zestawu. Dane techniczne: yy tytanowe, zaokrąglone, ruchome płytki grzejne o szerokości 24 mm yy funkcja jonizacji Magic Tourmaline & Titanium yy napięcie robocze: 220-240 V, 50-60 Hz yy moc: 35W yy czas nagrzewania: 30 sekund yy automatyczne wyłączanie: po 50 min.
yy cyfrowy wyświetlacz LCD z regulacją temperatury od 80°C do 230°C yy blokada temperatury yy długość kabla 2,8 m yy waga: 240 g.
247
Przegląd rynku w pigułce Cera Prostownice ceramiczne
Prostownica ceramiczna Cera Straightener yy zalecana do prostowania i kręcenia loków yy elektroniczna regulacja temperatury 120-220°C yy rozmiar płytek 20x90 mm yy przycisk pamięci temperatury yy osiąga max. temperaturę pracy po 10 sekundach yy ceramiczne płytki prostujące yy 3 metrowy przewód zasilający yy automatyczny wyłącznik po 30 min. yy sygnał dźwiękowy po osiągnięciu wybranej wartości temperatury
Dzięki wysokiej jakości, niezawodności oraz przystępnej cenie, narzędzia CERA zdobyły szerokie zaufanie tysięcy stylistów, już w 21 krajach. Szeroka gama produktów CERA wraz ze wszystkimi nowościami jest odpowiedzią marki na zmieniające się potrzeby rynku fryzjerskiego. Prostownica ceramiczna Cera Bullet yy zalecana do prostowania i kręcenia włosów yy gwarantuje naturalnie wyglądające loki yy elektroniczna regulacja temp. 120-230°C yy płytki prostujące powlekane warstwą ceramiki yy 3 m obrotowy przewód zasilający yy rozmiar płytek prostujących 23x115 mm yy automatyczny wyłącznik oszczędzający energię yy osiąga max. temperaturę pracy po 15 sekundach yy waga 210 g
Prostownica ceramiczna Cera Compact yy temperatura pracy 140-220°C yy sprężynujące płytki prostujące powlekane warstwą ceramiki yy elektroniczny wyświetlacz wartości temperatury yy rozmiar płytek 22x80 mm yy obrotowy przewód zasilający HG Hair Goddess ULTRASTEAM
Prostownica hg z dodatkową funkcją wygładzania zimną parą. Dzięki emisji pary wodnej, która rozbija cząsteczki wody, włosy są gładkie i odżywione. Płyta jest wyposażona w elementy ceramiczne, które umożliwiają nagrzanie jej do temperatury około 230°C. Używając prostownicy hg ULTRASTEAM, zapobiegamy elektryzowaniu się włosów. Stosując zimną parę, zatrzymujemy wilgoć
we włosach. Może być stosowana na wilgotne włosy. Hg Ultrasteam pozwoli na co dzień pielęgnować włosy. Możliwość wyłączenia pary poprzez odłączenie zbiornika, daje sposobność używania jej jako tradycyjnej prostownicy. yy Regulacja temperatury od 90°C do 230°C yy Cyfrowy ekran. yy Długość kabla 3m. HG Hair Goddess TITANIUM DIGITAL 1.0
Prostownica jest idealna do intensywnego użytkowania w salonie lub do zabiegów keratynowych. Tytanowe płyty mają stałą temperaturę na całej powierzchni. Dual Power 100-240V, daje możliwość korzystania z płyty także za granicą.
yy yy yy yy
Regulacja temperatury do 232°C. Moc 150W. Długość kabla 3m. Płyta: długość 9 cm / szerokość 2,5 cm. Subtil Falownica głęboka
Funkcjonalne, lekkie i trwałe urządzenie do wykonania głębokich loków czy fal – Falownica głęboka Subtil – podwójna lokówka. Niezawodne urządzenie z funkcją szybkiego nagrzewania. Przy użyciu podwójnej lokówki można bezpiecznie i bardzo szybko wykonać efektowne loki. Tytanowo-ceramiczna powłoka
248
znajdująca się na elementach grzejnych falownicy, zapewnia włosom niezbędną ochronę oraz gwarantuje długą trwałość powierzchni oddającej ciepło włosom. Urządzenie wyposażone jest w zabezpieczenie końcówek elementów grzejnych chroniące przed oparzeniem oraz obrotowy kabel.
Przegląd rynku w pigułce Jaguar Falownica do włosów Waver
Falownica to jedno z najbardziej praktycznych, choć mało popularnych urządzeń do stylizacji włosów. Najczęściej ma formę trzech rurek grzejnych – dwa elementy umieszczone są w górnej części ruchomej urządzenia, jedna rurka – w dolnej. Pasmo włożone pomiędzy ruchome elementy falownicy przybiera strukturę łagodnej, ale wyraźnej fali. Możemy w ten sposób uzyskać szybko i bez nadmiernego wysiłku naturalnie wyglądające zmierzwione włosy w stylu „beach waves”.
Wielki powrót stylizacji w stylu gwiazd retro. Profesjonalnie stworzone fale, wyjątkowa objętość. Piękne i oryginalne fryzury inspirowane latami 20-tymi.
Dane techniczne: yy ceramiczne płytki grzejne długości 18,5 cm; yy regulacja ustawień temperatury od 140 do 210°C; yy automatyczne wyłączanie po 45 minutach yy moc 55W; yy przewód zasilający długości o 2,8 m, z przegubem obrotowym, zapewniający optymalną swobodę ruchów; yy wyprofilowany, wygodny uchwyt. Jaguar ST NIGHT LIFE
Profesjonalna prostownica do włosów z oryginalnymi kryształkami Swarovskiego. Profesjonalna, a przy tym niebywale elegancka i stylowa, prostownica Jaguar ST Night Life, swój niesamowity design zawdzięcza oryginalnym kryształkom Swarovskiego. Dzięki temu, prezentuje się niebywale wytwornie
i nie jest tylko narzędziem do stylizacji włosów, ale także cieszy Twoje oko. Ta niebywała prostownica posiada zaokrąglone, ceramiczne płytki grzejne o szerokości 25 mm, które umocowane są sprężyście. Zapewni to równomierny rozkład siły nacisku na włosy i tym samym delikatne wygładzenie. Prostownica została wzbogacona w bardzo precyzyjny układ kontroli temperatury, którego podstawę stanowi innowacyjny mikrochip z diodą LED. Szeroki zakres regulacji temperatury prostownicy powoduje,
że urządzenie idealnie sprawdzi się w przypadku każdego rodzaju włosów. Dane techniczne: yy płytki ceramiczne 25 mm umocowane sprężyście; yy mikrochip z diodą LED do kontroli temperatury; yy regulacja temperatury 80-230°C; yy długość kabla 3 metry; yy elegancka czarna torebka w zestawie; yy automatyczne wyłączanie po 60 min. Jaguar ST700
Każda, współczesna kobieta lubi zachwycać swoją odmiennością i olśniewać codziennie innym wizerunkiem zewnętrznym. Dlatego takim dużym powodzeniem i zainteresowaniem cieszą się prostownice do włosów, które w mgnieniu oka kręcone włosy zmienią na perfekcyjnie proste lub odwrotnie, proste na kręcone. Na co powinniśmy zwrócić uwagę przy zakupie prostownicy do włosów? Otóż w pierwszej kolejności należy pamiętać o tym, by prostownica do włosów była najwyższej jakości i maksymalnie profesjonalna, bowiem tylko tak zapewni Twoim włosom bezpieczeństwo. Na szczególną uwagę zasługują w tym miejscu prostownice Jaguar, które spełniają wszystkie powyższe kryteria. Prostownice do włosów Jaguar, powstały specjalnie z myślą o pięknych, zdrowych i perfekcyjnie prostych włosach.
Rewelacyjna prostownica Jaguar ST700 posiada zaokrąglone płytki o szerokości 23 mm, za pomocą których możesz zarówno prostować jak i kręcić swoje włosy. Dzięki elektronicznej regulacji temperatury, możesz ją bardzo precyzyjnie dostosować do swoich włosów. Nie musisz już pamiętać, która temperatura jest dla Ciebie idealna, bo ta prostownica ST700 zrobi to za Ciebie. Posiada funkcję zapamiętywania temperatury, która włącza się automatycznie po włączeniu prostownicy. Aby zaprogramować pożądaną temperaturę należy operować przyciskami temperatury(+/-) i wybrać temperaturę, która pojawi się na wyświetlaczu. Następnie nacisnąć przycisk M przez 3-4 sekundy. Po tym czasie będzie ona dostępna nawet po wyłączeniu urządzenia. Przy ponownym korzystaniu z prostownicy należy wcisnąć przycisk M.
Dane techniczne: yy zaokrąglone płytki ceramiczne; yy szerokość płytek 23mm; yy 9 stopniowa, elektroniczna regulacja temperatury od 140 do 220oC; yy maksymalna temperatura osiągana jest już po 35 sekundach; yy dioda LED sygnalizująca osiągniętą temperaturę; yy obrotowy kabel 2,65m; yy dwa wyświetlacze LCD dołączone do prostownicy; yy moc 45W.
249
Przegląd rynku w pigułce Ducastel Prostownica
Klasyka, trwałość, doskonałe parametry, niezawodność to cechy charakteryzujące prostownicę z funkcją loków DUCASTEL. Ponadczasowy wygląd i niezwykle wysoka jakość w parze z turmalinowymi płytkami oraz zaokrąglo-
nymi brzegami powodują, że pomarańczowe prostownice Ducastel są wiernym przyjacielem fryzjerów już od wielu lat. Zakres temperaturowy regulowany elektronicznie do 240°C. Tondeo Wave Styler 3728 Falownica
Profesjonalny Wave Styler tworzy eleganckie fale i obfitą objętość oraz nadaje jedwabisty połysk. yy Ceramiczna / powlekana materiałem szlachetnym turmalin. yy Funkcja wave: kształtowanie fal za pomocą wewnętrznych nagrzewnic. yy Funkcja volume: zewnętrzne, owalne płytki nagrzewające pomagają tworzyć obszerne loki i objętość. Idealna do długich włosów.
yy Wzbogaca połysk i chroni włosy za pomocą systemu jonizacji. yy Indywidualna regulacja temperatury (150210°C) dla wszystkich typów włosów. yy Łatwa obsługa z izolowaną końcówką. yy Blokada „Runner” dla oszczędności miejsca, bezpiecznego składowania i pracy w funkcji objętości. yy 360° gniazdo obrotowe i 2,80 m długość kabla. yy Uniwersalne napięcie (110-240V): do użytku na całym świecie. Tondeo CERION Wave Big & Mini
CERION Wave Styler Doskonale ukształtowane włosy; żywe naturalne fale z jedwabistym połyskiem. yy Specjalnie zaokrąglone i scalone powierzchnie grzewcze umożliwiają wykonanie niespotykanych i naturalnie wyglądających długotrwałych fal. - ceramiczne/turmalinowe płyty grzewcze. - jonizacja podczas zabiegu pielęgnuje włosy nadając im połysk. yy dzięki ceramicznej powierzchni i specjalnym elementom grzewczym urzą-
dzenie jest gotowe do użycia w ciągu kilku sekund. CERION Wave BIG yy Profi Wave Styler kształtuje wielkie, eleganckie fale nadając jedwabisty połysk. yy Indywidualne ustawienie temperatury (80210°C), umożliwia wykorzystanie urządzenia przy wszystkich rodzajach włosów: delikatnych, cienkich oraz bardzo grubych. CERION Wave MINI yy Mini Wave Styler nadaje modny kształt falowanym włosom dodając im dużo ruchu. Tondeo Profesjonalne prostownice Cerion Black & White
3721 czarna CERION Curve Black 3722 biała CERION Curve White Profesjonalne Żelazko do prostowania lub skręcania włosów z systemem nadającym połysk. yy Dzięki specjalnym wypustkom krawędzi grzewczych umożliwia tworzenie loków lub fal. yy Nagrzewa się błyskawicznie, gotowa do użycia w ciągu kilku sekund. yy Automatyczna funkcja „Off” wyłącza prostownicę automatycznie po 60 minutach. yy Indywidualna regulacja temperatury (120230°C) może być wybrana dla każdego typu włosów.
250
yy Zaokrąglone, elastyczne płytki z ochraniaczami krawędzi są delikatne dla włosów i zapewniają ochronę przed nadmiernym uciskiem. yy Ciemne, ceramiczne płytki są pokryte szlachetnym materiałem Turmalin, które: – gwarantują równomierną dystrybucję ciepła, – wzmacniają połysk i blask włosów, – jony pielęgnują i wspomagają wchłanianie naturalnej wilgoci do włosów. yy Gniazdo obrotowe 360°. yy Długość kabla 2,80 m. yy Elegancki, wysoki połysk powierzchni urządzenia.
st yliści proponują
Kolekcja
R acoon Platinium Age 252
st yliści proponują
253
st yliści proponują
254
st yliści proponują
255
z kraju i ze świata
Dziękujemy,
że z nami byliście!
W dniach 26-27.09 firma American Crew gościła na Targach Hair Forum w Warszawie. Nasze stoisko urządzone w duchu barber shop’u przyciągnęło wielu odwiedzających. Czekali na nich nasi przedstawiciele handlowi, którzy chętnie odpowiadali na wszelkie pytania. Pod koniec każdego dnia targowego, losowane były nagrody specjalne dla naszych klientów – zestawy kosmetyków American Crew o wartości ok. 300 zł brutto każdy. Oprócz tego, przygotowane były specjalne pakiety targowe w wyjątkowo korzystnych cenach. Na stoisku oraz podczas pokazu Look&Learn na scenie głównej Targów, można było obserwować pracę dwóch wybitnych profesjonalistów w dziedzinie fryzjerstwa męskiego. Pierwszy z nich to młody, ale piekielnie ambitny stylista, potrafiący przenieść ponadczasową klasykę na grunt nowoczesnego stylu urban. Szkolony m.in. w Stanach Zjednoczonych i Hiszpanii Edukator American Crew na Polskę – Kamil Turlej. Naszym gościem specjalnym był natomiast wieloletni Edukator z międzynarodowej grupy American Crew AllStar, Carlos Arana. Jest on cenionym na całym świecie barberem, który wciąż udoskonala swój kunszt podczas licznych szkoleń oraz pracy codziennej w jednym z najbardziej znanych barber shop’ów w Maladze – Arana Peluquerias. Tych z Państwa, którzy nie mogli przybyć na Hair Forum, zapraszamy do kontaktu indywidualnego.
256
Kierownik regionalny – obsługa klienta indywidualnego: Mateusz Balcerski, tel. 0502-135-138, e-mail: m.balcerski@czf.pl Współpraca z odbiorcą hurtowym/dystrybucja: Krzysztof Różycki, tel. 0691-727-559, e-mail: k.rozycki@czf.pl Manager ds. Edukacji – szkolenia, warsztaty (zapisy, informacje): Katarzyna Pyzel, tel. 0501-393-449, e-mail: k.pyzel@czf.pl Przypominamy również, że ruszył proces zgłoszeń do jednego z największych, międzynarodowych konkursów stylizacji męskiej American Crew All-Star Challenge 2016! Udział w zmaganiu jest bezpłatny, a nagroda główna to aż 10.000 USD! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki American Crew
TY
UKSZTAŁTOWAŁEŚ
NASZ SUKCES
MY - RAZEM ZMIENILIŚMY
TĘ BRANŻĘ facebook.com/americancrewpl Dystrybutor generalny: www.czf.pl
Nowości
WATER TOUCH Elastyczny żel-wosk zapewniający średnie utrwalenie, nadający połysk i efekt mokrych włosów. Formuła na bazie wody sprawia, że jest wyjątkowo lekki i łatwo się zmywa. TEXTURE PUTTY Teksturyzująca pasta, zapewniająca elastyczne, subtelnie matowe wykończenie. Idealnie kontroluje grube włosy, jednocześnie nie obciążając cienkich. BODY SHAPER Krem dodający objętości o działaniu nawilżającym i nadającym połysk. Pozostawia włosy miękkie i delikatne. Nadaje się również do cienkich kręconych włosów. X-TREME Ultra mocny żel utrwalający do włosów, zapewniający bardzo mocne utrwalenie fryzury i naturalny połysk. Jest odporny na wilgoć, ale łatwo się zmywa. Nie kruszy się. BRUSH UP Suchy szampon teksturyzujący. Przywraca włosom świeży wygląd pomiędzy kolejnymi myciami. Nadaje objętości i lekkości. Kompleks Antyoksydantów z pestek winogron i wit.E tworzy naturalną barierę ochronną dla włosów przed promieniami UV i wolnymi rodnikami. Rozpylony na całe włosy pozwala uzyskać ciekawy styl i teksturę. Nie pozostawia białego osadu. TOP-TEN Pielęgnacyjny balsam do stylizacji, 150 ml 1. jedwabiste w dotyku włosy 2. niesamowity połysk 3. zapobiega puszeniu 4. ochrona przed promieniowaniem UV 5. odporność na wilgoć w powietrzu 6. nawilżenie 7. termo ochrona 8. ochrona koloru 9. rozplątuje włosy 10. regeneracja rozdwojonych końcówek Polub nasz fanpage, aby być na bieżąco z informacjami! www.facebook.com/lakmepl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Lakmé
258
Poznaj inspirującą moc stylizacji Lakme Odwiedź nas na www.facebook.com/lakmepl
Nowości
Olejki Orofluido rozpoczęło swoją magiczną podróż, odkrywając tajemne Rytuały Piękna naszych przodków z regionów Maroko, starożytnego Egiptu oraz całego basenu Morza Śródziemnego. Złoty Eliksir skomponowany podczas tej wyprawy zapoczątkował powstanie tej niesamowitej marki: Orofluido. Orofluido to kosmetyki do wszystkich rodzajów włosów, wzbogacone o ekskluzywną mieszankę olejków: arganowego, z sie-
mienia lnianego i z papirusa oraz niesamowity zapach oparty na nutach wanilii i bursztynu. Nadszedł czas na nową podróż do korzeni piękna włosów. Czas na ponowne odkrycie antycznych sekretów piękna... Azja i Daleki Wschód od zawsze były krainami kojarzonymi z tajemnicą, pełnymi fascynacji. Przez stulecia pozostawały jednak nieodkryte.
Olejek TSUBAKI (olejek z Kamelii) Skarb Azji Olejek Tsubaki pozyskiwany jest z nasion Kamelii, która rośnie na południu Japonii. Ma antyoksydacyjne, ochronne i regenerujące właściwości. Zapewnia długotrwałe nawilżenie oraz przywraca włosom utracony blask i elastyczność. Zapobiega puszeniu się włosów, pozostawiając je miękkie i łatwe do rozczesywania. Ekstrakt z BAMBUSA Niesamowita siła i elastyczność Drzewo bambusowe pochodzi z regionu południowej Azji. Wysoka zawartość naturalnej krzemionki sprawia, że zyskują one z wiekiem niesamowitą siłę. Ekstrakt z bambusa zmiękcza włosy, jednocześnie zwiększając ich odporność na szkodliwe działanie czynników środowiskowych. Poprawia elastyczność włosa, zapobiega utracie wilgoci i zapewnia działanie antyoksydacyjne. Olejek RYŻOWY Odżywienie i wygładzenie Ten olejek pozyskiwany jest z cienkiej, ale bardzo twardej membrany zewnętrznej ziaren ryżu. To naturalny zastrzyk piękna dla włosów i skóry głowy. Dzięki swoim właściwościom antyoksydacyjnym i bogactwu wit. E i B olejek ryżowy zapobiega rozdwajaniu się końcówek, wzmacnia oraz dogłębnie odżywia włókna włosowe. Nadaje blasku. Olejek ARGANOWY Maroko Kobiety z plemienia Berberów odkryły jak chronić włosy przy pomocy olejku arganowego. Pielęgnuje on włosy, pozostawiając je lekkie oraz jedwabiście gładkie. Nazywany Płynnym Złotem Pustyni, jest bogaty w witaminę E i wysokowartościowe tłuszcze. Olejek CYPERUSOWY (z papirusa) Egipt, sekrety pięknej Kleopatry Królowa nad królowymi i po dzień dzisiejszy, symbol zmysłowości. Jej podstawowy rytuał piękna oparty był na olejku cyperusowym, który pozostawiał jej włosy miękkie, jedwabiste w dotyku i błyszczące. Stanowi naturalną ochronę przed wolnymi rodnikami. Olejek z SIEMIENIA LNIANEGO Starożytna Fenicja Blask migoczących fal Morza Śródziemnego skoncentrowany w cennym olejku lnianym. Rytuał piękna przekazywany z pokolenia na pokolenie, który sprawia, że włosy są oszałamiająco piękne. Zamyka i wygładza łuskę włosa. Włosy wyłapują światło i odbijają je zapewniając oszałamiający blask.
260
Nowości
FILOZOFIA LINII: Odkryj sekrety piękna antycznej Azji, które wzbogacą Twój rytuał pielęgnacji włosów. WYGLĄD: Złoty, czarny i czerwony / Kwiatowe dekoracje DZIAŁANIE: Kontrola nad puszeniem, elastyczność i wygładzenie SKŁADNIKI AKTYWNE: Unikalna mieszanka 3 bezcennych azjatyckich esencji: olejek z kamelii, ekstrakt z bambusa, olejek ryżowy GRUPA DOCELOWA: Wszystkie rodzaje włosów podatnych na puszenie
FILOZOFIA LINII: Odkryj starożytne sekrety piękna krajów śródziemnomorskich, które wzbogacą Twój rytuał pielęgnacji włosów. WYGLĄD: Złoty i czarny / Orientalne ornamenty DZIAŁANIE: Niesamowita jedwabistość, lekkość i nabłyszczenie SKŁADNIKI AKTYWNE: Unikalna mieszanka 3 unikalnych śródziemnomorskich olejków: arganowego, z siemienia lnianego oraz z papirusa GRUPA DOCELOWA: Wszystkie rodzaje włosów, szczególnie włosy farbowane
www.facebook.com/orofluidopolska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Orofluido
261
Ultra-lekki spray nabłyszczający do wszystkich rodzajów włosów
ODKRYJ
SEKRET PIĘKNA DLA TWOICH WŁOSÓW
Znajdź nas na: www.facebook.com/orofluidopolska
Prezentacje
INNOVATIS Luxury Care
– luksusowa pielęgnacja i regeneracja włosów zniszczonych Czy wiesz, dlaczego celebryci zawsze mają zdrowe włosy? Czy wiesz jakie kuracje stosują? Czy chciałbyś stosować luksusową kurację w Twoim salonie? …kurację, której potrzebują Twoi klienci?
264
Prezentacje
INNOVATIS Luxury Hair proponuje Ci kuracje, które już po jednym zabiegu pozostawią błyszczące i zdrowe włosy u każdego klienta w Twoim salonie. BTX HAIR – oryginalna kuracja „anti-age” z efektem botoksu Innowacyjny koncentrat aktywnych składników (aminokwasy, witaminy, pantenol, kawior, etc.), których połączenie tworzy rewolucyjną formułę BTX COMPLEX. Kosmetyk ten, dostając się do wewnątrz włosa, trwale odżywia i regeneruje już przy pierwszej aplikacji. BTX HAIR stanowi nawadniająco-odżywczy i przeciwstarzeniowy „wstrząs” mający zdolność „ożywienia” i „okiełznania” włosów. Dodaje im połysku i miękkości, eliminując efekt puszenia. Jak działa BTX HAIR? BTX HAIR penetruje włosy, formuje i naprawia uszkodzone i przerwane wiązania we włóknach włosowych. Nawadnia włosy dodając im elastyczności i czyniąc je bardziej podatnymi, ułatwia rozczesywanie. Nadaje włosom zdrowy wygląd zapobiegając puszeniu się. Wysoka koncentracja aktywnych składników pozwala na dostosowanie właściwej formuły odżywczej w zależności od stopnia zniszczenia włosów.
Kiedy stosujemy BTX HAIR? yy jako „kurację szokową”, kiedy włosy są zbyt mocno zniszczone yy gdy włosy są odwodnione, porowate, tępe i pozbawione połysku yy gdy włosy są postrzępione, osłabione i łamliwe yy jako przygotowanie zaniedbanych włosów do zabiegów technicznych yy jako podtrzymanie zabiegów keratynowego prostowania yy jako dodatkową ochronę po zabiegach koloryzacji, dekoloryzacji i rozjaśniania, trwałego prostowania yy jako kurację do włosów delikatnych i wrażliwych
265
Prezentacje
HAIR PLASM – wyjątkowa regeneracja z dodatkiem diamentu i czarnej perły
Hair Plasm 4oE (Plazma do włosów 4 Element) to koncentrat aktywnych składników kosmetycznych połączonych w wyjątkową formułę, która chroni, wzmacnia i odbudowuje, nawilża i zagęszcza włosy. Hair Plasm daje włosom wszystko, czego potrzebują. Dzięki systemowi DIPS (Deep Intelligent Processing System) i formule anti-age włosy odzyskują młody i świeży wygląd. Nieobecność wody w formule wskazuje na bogactwo i czystość produktu oraz na jego wyjątkowo silne działanie.
266
Prezentacje
Hair Plasm 4oE działa jako natychmiastowy regenerator rozplątujący włosy, likwidujący napięcie, które powstaje we włóknach włosowych podczas rozczesywania (rozplątywania) włosów szczotką lub grzebieniem. Bogactwo polipeptydów aminokwasowych, które tworzą czwartorzędowany hydrolizat keratyny sprawia, że Hair Plasm 4oE działa jako inteligentny wypełniacz nabłonka włosa oraz jest rozprowadzany w miejscach, w których włókna włosowe potrzebują wzmocnienia, rekonstrukcji, zagęszczenia i pomocy w rozczesywaniu. Hair Plasm 4oE penetruje korę włosową i tworzy tarczę ochronną, która działa przeciwstarzeniowo hamując upływ czasu wewnątrz włosa. PUDER DIAMENTOWY Czy jest coś bardziej czystego i bardziej pożądanego od diamentów? Jego mikroskopijny rozmiar i wyjątkowa twardość powoduje, że jest doskonałym i delikatnym eksfoliantem (złuszczającym i usuwającym martwe komórki) w pierwszej fazie kuracji. Do korzyści wynikających ze stosowania pudru diamentowego możemy zaliczyć aktywację mikrocyrkulacji, poprawę stanu skóry, dodatkowy połysk i blask włosów. CZARNA PERŁA Symbol elegancji, wyrafinowania i zmysłowości, zwana „Perłą Królowej”. Przypisuje się jej właściwości nawilżające i przeciwstarzeniowe. Zawiera aminokwasy, proteiny i polisacharydy. Będąc minerałem morskim jest bogata w mikroelementy, węglan wapnia, krzemionkę oraz wszystkie pozostałe elementy potrzebne do przywrócenia metabolizmu komórkowego. Działa w połączeniu z enzymami i antyoksydantami przyczyniając się do detoksykacji i przywrócenia witalności strukturze włosów. Bądź z nami na Facebooku i You Tube | Innovatis Polska
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz
267
Prezentacje
– wybierz swój model Firma Andis, ze swoją bogatą historią (rok założenia 1922), jest liderem na rynku profesjonalnych maszynek fryzjerskich. Innowacyjność oraz wysoka jakość od lat wpisują się w strategię firmy, której produkty szczycą się bardzo dobrą opinią wśród właścicieli salonów fryzjerskich na całym świecie. Wyłącznym dystrybutorem firmy Andis na rynku polskim jest firma Proximus, wchodząca
268
w skład grupy ProUroda. Obecnie dostępne są cztery modele maszynek oraz dwa try-
mery, tak więc każdy fryzjer może dopasować maszynkę w zależności od swoich potrzeb.
Prezentacje Maszynka silnikowa Andis MBG-2 Ultra Advanced yy cicho pracujący silnik rotacyjny do pracy przy ciągłym obciążeniu yy używamy do mokrych lub suchych włosów yy system wymiany noży (0,2mm-13mm) yy możliwość pracy z nożami do maszynki Oster 97 yy obudowa odporna na upadek
Maszynka bezprzewodowa Andis RACR / PRO i120 yy wyposażona w cichobieżny silnik rotacyjny yy możliwość pracy z przewodem yy bateria litowo-jonowa bez efektu pamięci yy pozwala na 120 minut pracy bez ładowania yy pełne naładowanie w 90 minut yy konieczność naładowania baterii sygnalizowana pulsowaniem maszynki oraz światłem led yy światło led sygnalizujące konieczność oliwienia noży
Maszynka Andis PM-1 Speedmaster yy napędzany dwubiegunową cewką o zwiększonej mocy, dający 4 razy większą moc od porównywalnych maszynek elektromagnetycznych yy regulacja długości strzyżenia przy pomocy dźwigni (0,5-2,4mm) yy możliwość strzyżenia na morko i na sucho
Maszynka Andis PM-4 TrendSetter yy napędzany dwubiegunową cewką o zwiększonej mocy, dający 4 razy większą moc od porównywalnych maszynek elektromagnetycznych yy regulacja długości strzyżenia przy pomocy dźwigni (0,5-2,4mm) yy wyjątkowo trwałe noże ze stali nierdzewnej yy doskonała do strzyżenia na sucho i na mokro
Trymer Andis D-4D T-Liner+ yy napędzany dwubiegunową cewką o zwiększonej mocy yy bateria Ni-MH yy system wymiany noży
Trymer RT-1 T-Outliner yy trymer przewodowy o dużej mocy do modelowania fryzury i golenia zarostu yy bardzo cichy motor bezobsługowy yy nóż ze stali węglowej, dodatkowo utwardzany, w kształcie litery T yy system wymiany noży yy możliwość strzyżenia na sucho i na mokro yy możliwość pracy z przewodem lub bez przewodu yy 60 minut pracy bez ładowania
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz
269
Foto: Peter Prosser & Sam Millard ekspert pięknych włosów – dodatek czasopisma kurier fryzjerski nr 7/2015 listopad
www.kurierfryzjerski.pl
KOLORYZACJA MEDAVITA “KLASYCZNA” JAKOŚĆ.
Koloryzację Medavita il Colore charakteryzuje niebywała głębia koloru i długotrwałe pokrycie. Wnikliwe działanie składników nawilżających i odżywczych starannie równoważy modyfikacje strukturalne oraz zapobiega wolnym rodnikom.
WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL
ekspert pięknych włosów
Kevin Kahan Flora Hair: Kevin Kahan Make Up: Naoko Scintu Fashion: Desiree Photography: Andrew O’Toole
4
ekspert pięknych włosów
Kevin Kahan Flora Hair: Kevin Kahan Make Up: Naoko Scintu Fashion: Desiree Photography: Andrew O’Toole
5
ekspert pięknych włosów
Kevin Kahan Flora Hair: Kevin Kahan Make Up: Naoko Scintu Fashion: Desiree Photography: Andrew O’Toole
6
ekspert pięknych włosów
Kevin Kahan Flora Hair: Kevin Kahan Make Up: Naoko Scintu Fashion: Desiree Photography: Andrew O’Toole
7
ekspert pięknych włosów
Kevin Kahan Flora Hair: Kevin Kahan Make Up: Naoko Scintu Fashion: Desiree Photography: Andrew O’Toole
8
ekspert pięknych włosów
Kevin Kahan Flora Hair: Kevin Kahan Make Up: Naoko Scintu Fashion: Desiree Photography: Andrew O’Toole
9
NOWOŚĆ WELLA PROFESSIONALS
ŻYCIODAJNA SIŁA DRZEW 10-krotnie* większa ochrona keratyny dla przywrócenia włosom witalności. Bez konserwantów, parabenów i sztucznych barwników.
* szampon + odżywka lub szampon + maska w porównaniu z szamponem bez właściwości pielęgnacyjnych.
ekspert pięknych włosów
Kolekcja Alter Ego Italy
12
ekspert pięknych włosów
Kolekcja Alter Ego Italy
13
ekspert pięknych włosów
Kolekcja Alter Ego Italy
14
ekspert pięknych włosów
Kolekcja Alter Ego Italy
15
ekspert pięknych włosów
Kolekcja Alter Ego Italy
16
ekspert pięknych włosów
Urban Chic Hair: Peter Prosser & Sam Millard Photography: Andrew O’Toole Make Up: Naoko Scintu
17
ekspert pięknych włosów
Collection: Iced Vovo Salon: Stevie English Hair, Sydney Hair stylist: Joel Phillips Photography: Chang&Cox Colourist: Stevie English Make-up: Joel Phillips
20
ekspert pięknych włosów
Collection: Iced Vovo Salon: Stevie English Hair, Sydney Hair stylist: Joel Phillips Photography: Chang&Cox Colourist: Stevie English Make-up: Joel Phillips
21
ekspert pięknych włosów
Collection: Iced Vovo Salon: Stevie English Hair, Sydney Hair stylist: Joel Phillips Photography: Chang&Cox Colourist: Stevie English Make-up: Joel Phillips
22
ekspert pięknych włosów
Collection: Iced Vovo Salon: Stevie English Hair, Sydney Hair stylist: Joel Phillips Photography: Chang&Cox Colourist: Stevie English Make-up: Joel Phillips
23
4 proste kroki do fantastycznych rzęs z trwałe podkręcenie rzęs
henna do brwi i rzęs
pielęgnacja rzęs
porost rzęs
Po trwałym podkręceniu rzęs z RefectoCil EyeLash Perm nadaj im intensywnej i głębokiej barwy henną do brwi i rzęs RefectoCil. Do optymalnej pielęgnacji użyj odżywki RefectoCil LongLash Gel. Stosowana codziennie długotrwale nawilża, intensywnie odżywia oraz chroni brwi i rzęsy, dając im jednocześnie wspaniały połysk. Porost rzęs aktywuje w naturalny sposób BeautyLash EyeLash Growth Booster. Długotrwałe podkręcenie rzęs? Z RefectoCil jest to możliwe nawet do 6 tygodni!
Trwała RefectoCil EyeLash Perm nadaje rzęsom doskonały skręt, przez co oczy wydają się większe, a spojrzenie bardziej wyraziste. Dzięki odżywczym składnikom – kolagenowi i cysteinie, rzęsy są jednocześnie pielęgnowane. EFEKT:
RefectoCil EyeLash Perm jest IDEALNYM rozwiązaniem dla krótkich oraz dłuższych, ale prostych rzęs. Efekt podkręcenia utrzymuje się do 6 tygodni. Perfekcyjny wygląd rzęs, bez jakiegokolwiek makijażu, zapewni jednoczesna ich koloryzacja – henna do brwi i rzęs RefectoCil w 9 kolorach gwarantuje znakomitą barwę, którą można dopasować do każdego typu urody. Pofarbowane rzęsy stają się wyraźnie dłuższe i pełniejsze, ponieważ z natury cieńsze i jaśniejsze końcówki rzęs są poprzez koloryzację idealnie podkreślone, co daje doskonały efekt. Bezpośrednio po zabiegu trwałej na rzęsy, czas ich farbowania skraca się do dwóch minut. Rezultatem są perfekcyjnie podkręcone i intensywnie pofarbowane rzęsy, które przyciągają każdy wzrok. Aplikacja jest bardzo prosta, bezpieczna, a cały zabieg to zaledwie 45 min. Przy pomocy wałeczków w pięciu różnych rozmiarach podkręcenie można dopasować do każdej długości rzęs i każdego klienta. Dlaczego trwałe podkręcanie rzęs? yy Nie niszczy, nie uszkadza struktury rzęsy. yy Nie kaleczy rzęs. yy Długotrwały efekt, niezmienny każdego dnia. yy Dostępne w zestawach na 18 lub 54 zabiegi.
RefectoCil LongLash Gel yy codzienna pielęgnacja brwi i rzęs, yy nawilża, odżywia, chroni brwi i rzęsy, yy pozwala utrzymać kolor farbowanych rzęs dłużej, yy dodaje blasku, yy regeneruje i pozwala ujarzmić niesforne rzęsy, yy bogate składniki wraz z witaminą E, D-pantenolem oraz gliceryną sprawią, że brwi oraz rzęsy będą mocne, długie, zdrowe i po prostu piękne.
RefectoCil BeautyLash EyeLash Growth Booster Serum w naturalny sposób aktywuje przyspieszony wzrost rzęs: yy do 75% dłuższe rzęsy po 6 tygodniach, yy serum wzmacnia i dodaje objętości, yy wysoce wydajny preparat dla zdrowych i pięknych rzęs, yy kluczem są bioaktywne substancje (a nie, tak jak w innych produktach, hormony) wspomagające osiągnięcie pomyślnych rezultatów, yy naukowo udowodniona efektywność i komfort. /RefectocilPolska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września
ekspert pięknych włosów
Hair: Eric Zemmour Assistant: Jean-David Amoyel Colour: Laurent Micas, Laura Manaira, Laetitia Immordino Model: Laetizia Stylist: Louis Bohème Make Up: Justine Lancelle Photo: Gérard Taride Thanks to: Bcbgmaxazria Creation: Agence Antares
26
ekspert pięknych włosów
Hair: Eric Zemmour Assistant: Jean-David Amoyel Colour: Laurent Micas, Laura Manaira, Laetitia Immordino Model: Laetizia Stylist: Louis Bohème Make Up: Justine Lancelle Photo: Gérard Taride Thanks to: Bcbgmaxazria Creation: Agence Antares
27
ekspert pięknych włosów
Hair: Eric Zemmour Assistant: Jean-David Amoyel Colour: Laurent Micas, Laura Manaira, Laetitia Immordino Model: Laetizia Stylist: Louis Bohème Make Up: Justine Lancelle Photo: Gérard Taride Thanks to: Bcbgmaxazria Creation: Agence Antares
28
ekspert pięknych włosów
Hair: Eric Zemmour Assistant: Jean-David Amoyel Colour: Laurent Micas, Laura Manaira, Laetitia Immordino Model: Laetizia Stylist: Louis Bohème Make Up: Justine Lancelle Photo: Gérard Taride Thanks to: Bcbgmaxazria Creation: Agence Antares
29
ekspert pięknych włosów
Mystery Hairstylist: Oliver Szilagyi for René Furterer Photographer: Guillaume Girardot Makeup: Frédérique Van Espen Products: René Furterer Models: Vika Mostovnikova and Alexandra Valet Art direction: Seven Creativity & Consulting Ltd (London)
30
ekspert pięknych włosów
Mystery Hairstylist: Oliver Szilagyi for René Furterer Photographer: Guillaume Girardot Makeup: Frédérique Van Espen Products: René Furterer Models: Vika Mostovnikova and Alexandra Valet Art direction: Seven Creativity & Consulting Ltd (London)
31
ekspert pięknych włosów
Hair: Peter Prosser Art Team Make Up: Carol James Photographs: Elspeth Van Der Hole
34
ekspert pięknych włosów
Urban Chic Hair: Peter Prosser & Sam Millard Photography: Andrew O’Toole Make Up: Naoko Scintu
35
ekspert pięknych włosów
Urban Chic Hair: Peter Prosser & Sam Millard Photography: Andrew O’Toole Make Up: Naoko Scintu
36
ekspert pięknych włosów
Urban Chic Hair: Peter Prosser & Sam Millard Photography: Andrew O’Toole Make Up: Naoko Scintu
37
ekspert pięknych włosów
Urban Chic Hair: Peter Prosser & Sam Millard Photography: Andrew O’Toole Make Up: Naoko Scintu
38
ekspert pięknych włosów
First Love Hair: Joseph Ferraro Photos: Jens Wikholm Styling: Bernard Connolly Products: Sebastian Professional Mua: Julia Hennessy
39
ekspert pięknych włosów
Fellowship 2015 – Fame Broken Silence Hair by: F.A.M.E. Team 2015: Amelia Evans/Russell Eaton; Lucy Tuck/Marc Antoni; Peter Burkill/ Hob; Luke Benson/D&J Ambrose Make Up: Maddie Austin Creative Direction: Antony Licata and Colin Greaney Fashion Styling: Bernard Connolly Photography: Jack Eames
42
ekspert pięknych włosów
The Zeitgeist Collection Photographer: Andrew O’Toole Hair Colourist/Creative Director: Vincent Nobile Hair Stylist: Jon Pulitano Make-up: Cat Smith Stylist: Jessica Pecoraro
43
ekspert pięknych włosów
The Zeitgeist Collection Photographer: Andrew O’Toole Hair Colourist/Creative Director: Vincent Nobile Hair Stylist: Jon Pulitano Make-up: Cat Smith Stylist: Jessica Pecoraro
44
ekspert pięknych włosów
The Zeitgeist Collection Photographer: Andrew O’Toole Hair Colourist/Creative Director: Vincent Nobile Hair Stylist: Jon Pulitano Make-up: Cat Smith Stylist: Jessica Pecoraro
45
Prezentacje
Odkryj nową linię produktów LOOKSMOOTH
Perfekcyjne wygładzanie zniszczonych włosów LOOKSMOOTH to specjalistyczna linia, dedykowana dla włosów wymagających natychmiastowego wygładzenia. Zastosowana w niej formuła chroni przed wysuszeniem, a także odmładza włosy oraz skórę głowy. Główne składniki zawarte w linii to: masło SHEA, olej makadamia, witamina E i polimery wygładzające. Olej makadamia łatwo wchłania się, dzięki czemu włos odżywiony jest już od samej nasady. Efekt widoczny jest już przy pierwszym użyciu. Masło Shea nawilża skórę głowy, wzmacnia cebulki i przywraca włosom blask bez efektu przetłuszczenia. Dodatkowo, Witamina E odżywia i wzmacnia strukturę włosów ograniczając proces starzenia się skóry. Specjalne polimery wygładzające pokrywają włos niewidocznym filmem ochronnym. Dzięki powyższym właściwościom włosy są mocniejsze, bardziej odporne na wilgoć i uszkodzenia mechaniczne. Teraz z Lecher możesz błyskawicznie wygładzić każde włosy oraz przywrócić miękkość nawet tym najbardziej zniszczonym. Stosując produkty z tej linii włosy nabierają elastyczności, łatwiej się rozczesują i układają w dowolne formy. LOOKSMOOTH SHAMPOO Delikatny szampon do włosów szorstkich, suchych i matowych.
LOOKSMOOTH MASK Maska wygładzająca o skoncentrowanym działaniu. Działanie: yy nadaje włosom blasku, yy nawilża, yy jedwabiście wygładza i zapobiega skręcaniu włosa, yy nadaje kruchym włosom elastyczności. Pojemność: 300 ml, 1000 ml LOOKSMOOTH EXPRESSSMOOTH Serum ekspresowo wygładzające włosy. Działanie: yy maksymalnie wygładza włosy bez obciążania, yy regeneruje i odżywia strukturę włosa, yy zapobiega utracie wody, yy chroni przed czynnikami zewnętrznymi. Pojemność: 50 ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Lecher
Działanie: yy ogranicza plątanie, yy zapobiega elektryzowaniu, yy nadaje świeżej miękkości. Pojemność: 1000 ml
Włos porowaty skłonny do plątania
Wygładzające działanie LOOK SMOOTH
Jest nam niezmiernie miło poinformować Państwa, że na TARGACH LOOK w Poznaniu nasza linia LOOK SMOOTH otrzymała prestiżowy, złoty medal MTP 2015.
46
ekspert pięknych włosów
Rebirth Hairstylist: Dmitri Papas – 2015 Hair Expo Australian Hairdresser of the Year Colourist: Justin Pace Salon: Papas & Pace Photographer: Andrew O’Toole Stylist: Elaine Marshall Make Up Artist: Kylie O’Toole
48
ekspert pięknych włosów
Rebirth Hairstylist: Dmitri Papas – 2015 Hair Expo Australian Hairdresser of the Year Colourist: Justin Pace Salon: Papas & Pace Photographer: Andrew O’Toole Stylist: Elaine Marshall Make Up Artist: Kylie O’Toole
49
ekspert pięknych włosów
Rebirth Hairstylist: Dmitri Papas – 2015 Hair Expo Australian Hairdresser of the Year Colourist: Justin Pace Salon: Papas & Pace Photographer: Andrew O’Toole Stylist: Elaine Marshall Make Up Artist: Kylie O’Toole
50
ekspert pięknych włosów
Schwarzkopf Professional
51
ekspert pięknych włosów
REVEAL collection by Christophe Gaillet
52
ekspert pięknych włosów
REVEAL collection by Christophe Gaillet
53
CHCĘ BYĆ
WYMAGAJĄCY UŁOŻONY POWAŻNY GODZIEN ZAUFANIA
BĄDŹ
ekspert pięknych włosów
Fryzury: Eric Zemmour Koloryzacja: Laurent Micas, Laetitia Immordino et Laura Manaira, Foto: Gérard Taride Modelki: Laetizia, Anouchka, Gian Marco Make-up: Justine Lancelle Stylizacja: Louis Bohčme
56
ekspert pięknych włosów
Fryzury: Eric Zemmour Koloryzacja: Laurent Micas, Laetitia Immordino et Laura Manaira, Foto: Gérard Taride Modelki: Laetizia, Anouchka, Gian Marco Make-up: Justine Lancelle Stylizacja: Louis Bohčme
57
ekspert pięknych włosów
Fryzury: Eric Zemmour Koloryzacja: Laurent Micas, Laetitia Immordino et Laura Manaira, Foto: Gérard Taride Modelki: Laetizia, Anouchka, Gian Marco Make-up: Justine Lancelle Stylizacja: Louis Bohčme
58
ekspert pięknych włosów
SANRIZZ MAN COLLECTION Hair: Sanrizz Creative Team Photography: Andres Reynaga Make up: Lee Pearson Fashion styling: Bernard Connelly
59
ekspert pięknych włosów
SANRIZZ MAN COLLECTION Hair: Sanrizz Creative Team Photography: Andres Reynaga Make up: Lee Pearson Fashion styling: Bernard Connelly
60
ekspert pięknych włosów
Hair: Jason Hall for Jason Hall Hairdressing Make up: Anna Cruzalegui Photography: Desmond Murray Styling: Ann Russell
61
ekspert pięknych włosów
Hair: Jason Hall for Jason Hall Hairdressing Make up: Anna Cruzalegui Photography: Desmond Murray Styling: Ann Russell
62
ekspert pięknych włosów
Kemon The Italian Touch #18
64
ekspert pięknych włosów
Kemon The Italian Touch #18
65
ekspert pięknych włosów
Project Coordination: Medavita Creative Team Fashion Producer: Bookin’ di Vittorio Masciarelli Photos: Andrea Benedetti
66
ekspert pięknych włosów
Project Coordination: Medavita Creative Team Fashion Producer: Bookin’ di Vittorio Masciarelli Photos: Andrea Benedetti
67
Nagroda dla posiadacza tytułu All-Star Global Champion 10.000$
Zgłoszenia: 15.09.2015-17.02.2016 americancrew.com/allstarchallenge Po więcej szczegółów zadzwoń pod numer: 0691-727-559
erica .pl/am
www .face
Weź udział w American Crew All-Star Challenge i sprawdź czy masz „to coś” aby wygrać w najlepszym globalnym konkursie męskiej stylizacji.
book
CIĘCIE. MODEL. ZDJĘCIE. POŁĄCZ TE SKŁADNIKI, ABY STWORZYĆ NAJLEPSZĄ INTERPRETACJĘ MĘŻCZYZNY AMERICAN CREW.
ncrew .pl
do you have what it takes?
™ © 2015 Beautyge Brands USA, Inc. All Rights Reserved.
ekspert pięknych włosów
Hair: Jamie Stevens Photo: Jens Wikholm Make-up: Dragon Styling: Rikki Finley
69
ekspert pięknych włosów
Hair: Jamie Stevens Photo: Jens Wikholm Make-up: Dragon Styling: Rikki Finley
70
LINIA ESSENTIAL BEARD WYKORZYSTUJE LICZNE WŁAŚCIWOŚCI OLEJKÓW ETERYCZNYCH Olejki te w połączeniu z kojącymi i odżywczymi składnikami mają zbawienne działanie dla skóry twarzy i włókien włosów brody. Właściwości sensoryczne będą przenikać brodę szlachetnymi nutami paczuli, drewna, mięty i goździków. W skład linii wchodzą: szampon 100ml, balsam 100ml, olejek 50ml, wosk do wąsów 50ml, szczotka do pielęgnacji. Naturalne składniki zadbają i ożywią skórę oraz brodę!
DLM SP. Z O.O. UL.WROCŁAWSKA 1A, 52-200 SUCHY DWÓR || KONTAKT: dt@dlm.net.pl tel.502-395-094
ekspert pięknych włosów
B.O.M.B. SQUAD A Fist Full Of Sterling Hair: Alan Findlay, Foxy, James Beattie Make-Up Artist: Bekki Robinson Styling: Rhys Thrupp Photography: Foxy
72
ekspert pięknych włosów
B.O.M.B. SQUAD A Fist Full Of Sterling Hair: Alan Findlay, Foxy, James Beattie Make-Up Artist: Bekki Robinson Styling: Rhys Thrupp Photography: Foxy
73
ekspert pięknych włosów
B.O.M.B. SQUAD A Fist Full Of Sterling Hair: Alan Findlay, Foxy, James Beattie Make-Up Artist: Bekki Robinson Styling: Rhys Thrupp Photography: Foxy
74
liquid wax www.americancrew.pl
facebook.com/americancrewpl
UJARZMIA WŁOSY JAK ŻEL. WYKOŃCZENIE JAK PO WOSKU. NIESKOŃCZONA ILOŚĆ STYLIZACJI. #LiquidWax
CHCĘ BYĆ
PRAKTYCZNA NATURALNA PRAWDZIWA ŚWIEŻA
Mash Up Haircare Poland mashuphaircarepoland mashuphaircarebhsalon
www.mashuphaircare.pl Wyłączny dystrybutor: MAX KOSMETYKI Sp. z o.o., tel. +48 71 313 55 15