nr 8/2015 grudzień cena 15,90 zł (w tym 8% VAT)
www.kurierfryzjerski.pl
ODKRYJ NA NOWO SZTUKĘ UKŁADANIA WŁOSÓW
YOUR HAIR ASSISTANT Conceived and designed by Angelo Seminara
Produkty, narzędzia i inspiracje stworzone przez Angelo Seminara, Dyrektora Artystycznego Davines Aby nadać nowe znaczenie i rangę technikom układania włosów.
OPAKOWANIA PR Z YJA ZNE DL A ŚRODOWISK A
W W W.DAVINES.COM W W W.FACEBOOK.COM/DAVINESPOLSK A W W W.FACEBOOK.COM/DAVINESOFFICIAL
Wesołych Świąt Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA
16 Inspiracje podczas Goldwell Global Zoom Event 64 TOP HAIR Trend & Fashion Days 68 INTERNATIONAL HAIR FASHION SHOW 72 Urban Tribe na INTERNATIONAL HAIR FASHION SHOW 88 REVLON PROFESSIONAL PIELĘGNUJE WŁOSY MISS POLSKI 2015 207 Wyjątkowe wydarzenie dla Salonów Expert L`Oréal Professionnel Business Forum na czerwonym dywanie w Cannes! 208 VII EDYCJA FRYZJERSKIEGO KONKURSU L’ORÉAL COLOR TROPHY 2015 ROZSTRZYGNIĘTA! 210 PONAD 1200 FRYZJERÓW Z SALONÓW EXPERT 228 LOOK 2016 olśni branżę! 296 18. Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie URODA 300 Barber Days 2015
STYLIŚCI PROPONUJĄ
22 KOLEKCJA TRENDÓW COLOR ZOOM 2016 OD GOLDWELL 46 Kolekcja salonu VIVIAN 136 Sens.Us 188 Alcina 212 Zaremba
NOWOŚCI
4
36 Kamuflaż dający naturalny efekt 40 Unamy Seta 58 Najlżejsza bezszczotkowa suszarka profesjonalna na świecie 60 BaBylissPRO PerfecTwist BAB1100E 76 ALFAPARF MILANO, THAT’S IT – nowa linia do pielęgnacji włosów blond i siwych 78 NUMER 1 NA RYNKU 80 Keratin Perfect therapy 86 uniqONETM SUPER1OR HAIR MASK 128 REPLEX – Spektakularne rezultaty w odbudowie Twoich włosów 162 Wypróbuj absolutną nowość: Keratynowy Lakier FLOW 3D od firmy Stapiz 166 Active Ginkgo Energeticum 172 KERAFUSION– TEGOROCZNA REWOLUCJA FRYZJERSKA 174 Ermila Lightness 174 Ermila Motion Gold 178 1 produkt 12 korzyści 180 Intensis Color Art szampon i odżywka dla odpowiedniej pielęgnacji włosów 196 OlaplexTMUbezpieczenie dla Twoich włosów 198 Zabawa kolorem PASTISS 206 Ice Colors by Subtil 218 EUROKOS AREOX 219 EUROKOS STYLEOX 234 Geneza – wyjątkowa koloryzacja od Lecher 320 LISAPLEX TM – multifunkcyjna kuracja ochronna 322 INNOVATIS Luxury Care
324 HAIR PLASM
PREZENTACJE
30 KMS California na Boże Narodzenie 32 MOROCCANOIL® – KOLEKCJE BOŻONARODZENIOWE 44 Fryzjerzy Kemon z Jurkiem Owsiakiem! 51 Dowiedz się jak dbać o cienkie włosy 66 Dowiedz się jak sprawić, aby czapka i mróz nie były wrogiem twoich włosów 87 Jedziemy na KONFERENCJĘ REVLON PROFESSIONAL do Paryża! 92 Kallos LAB 35 94 Szampony i maski KALLOS KJMN 106 Trends & Fashion Workshop with Sam Overton 111 Ściąga o dezynfekcji dla Profesjonalistów. Barbicide, Nowa Jakość Dezynfekcji! 120 Roma wiecznie młoda 125 Wprowadź nową usługę w swoim salonie, ESTEL THERMO KERATIN 134 4 typowe problemy ze skórą głowy 150 Premierowy pokaz szkoleniowy z Mash Up Academy 154 Wybierz szampon idealny dla Ciebie! 158 BRWI I RZĘSY – WIZERUNKOWA „KROPKA NAD I” TAKŻE W SALONIE FRYZJERSKIM 160 Nowa linia kosmetyków profesjonalnych – Keratin Code 167 Świąteczny czas dla salonów GLYNT 216 Trychologia organiczna 236 Odkryj nową linię produktów LOOKSMOOTH 238 Ccolor Lecher – zawsze młody kolor 262 Trendy we fryzurach – jesień-zima 2015/2016 264 Nowa edycja VIII konkursu „Pracuj produktami Cece of Sweden”! 292 Dopasowanie fryzury do kształtu twarzy 312 Droga do sukcesu według American Crew 326 TECHNOLOGIA W SŁUŻBIE NAWILŻENIU
polecane salony
125 Estel poleca STUDIO 4
przegląd rynku
267 Linie i produkty wygładzające do włosów
step by step
222 Tigi Bed Bead – ON THE REBOUND 224 Tigi Bed Bead – STRAIGHTEN OUT
Edukacja
14 Dobrawa Piękos-Szymańska dla JBS na wyłączność 98 Mieć czy być? Krótko o BHP w salonach fryzjerskich 170 GLYNT – rewolucja w Twoim salonie
ekspert radzi
305 MENEDŻERSKIE EWOLUCJE: Wesołych Świąt – czyli jak sprawić przyjemność sobie, pracownikom i klientom
Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl Beta-Studio Agencja Reklamowa Beatrycze Góral ul. Tarasy 8/1, 80-141 Gdańsk Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl Druk Drukarnia Millenium bogdan@drukm.pl Korekta Joanna Wala Współpraca Adam Cichoń, Izabela Wojewoda, Iwona Marhulets, Andrzej Stępnikowski , Piotr Gąsiorowski, Marcel Kaluszkiewicz, Lady Barber – Edyta Kłos, Arkadiusz Kobylarz, Daniel Podolak, Barbara Robak, Andrzej Stępnikowski Okładka Lakmé Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów.
Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Reklamy zamieścili
Activeshop, Akademia Fryzjerska Joanna ZarembaWanczura, Alfaparf Milano, American Crew, A&M Premium Distribution, ASTRAL, Ayala, BaByliss Polska, Barber Shop Poland, Bea Beleza Polska sp. z o.o. sp.k., Beliso, Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów, Compagnia del Colore, CulumNatura, Davines, Diquell, DJR Polska, DLM sp. z o.o., Dome, EKF24 sp. z o.o, Ermila, Estel Polska, Eurokos, Eurowell, Giambertone, GK Hair, GLYNT, Goldwell, HAIRS Hurtownia Fryzjersko-Kosmetyczna, HS Professional, Ilirija Polska sp. z o.o., Jaguar, Kemon, KMS California, Lakmé, L’anza, Lecher, Luca Rossini, MashUp, Maxkosmetyki, Międzynarodowe Targi Poznańskie LOOK, Modnewlosy.pl, Moroccanoil, Najlepiej sp. z o.o., Nashi, Nomeno, Olymp, Orbico, Organics Beauty Concept, Orofluido, Panda, Peggy Sage, Pol-Cosm Polska, PPH Chantal, Professional by Fama, Profis, Progress Ostrzeszów, Progress Września, Prospector Sp. z o.o., Pura Cosmetica, Racoon Polska, Revlon Professional, Salon Ambience, Saryna Key, Screen Polska, Sebastian Professional, Sed Fryz, SENS.US Polska, Sibel, Silog, Społeczny Komitet Budowy Fotela Antoine’a, Stapiz, Subrina Professional, System Professional, Tahe, Tigi Polska, TOP HAIR DÜSSELDORF 2016 Messe Düsseldorf GmbH, Ultron, Uppercut Deluxe Polska, Wella Professionals, YES Pracownia Fryzjerska, ZEW, Z.One Concept Polska, Związek Rzemiosła Polskiego
„RZUĆ WYZWANIE OCZEKIWANIOM”. ---
Lok Chan
GLOBAL WINNER PARTNER CATEGORY 2014, HONGKONG ---
D!SRUPT
NOWA KOLEKCJA TRENDÓW OD GOLDWELL
ZAINSPIRUJ SIĘ KOLEKCJĄ, KTÓRA ŁĄCZY GŁĘBOKIE, NEUTRALNE KOLORY BAZOWE Z ZAKŁÓCONYMI JASKRAWYMI ODCIENIAMI DZIĘKI TECHNIKOM ZABAWY ŚWIATŁEM. UWOLNIJ SWOJĄ KREATYWNOŚĆ I ZOSTAŃ MISTRZEM PRZEŁAMYWANIA SCHEMATÓW.
www.goldwell.pl
Oficjalny dystrybutor Goldwell w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011
CELEBRATE
IN STYLE
POZNAJ NASZE PROPOZYCJE STYLIZACJI I ZESTAWY PREZENTOWE ONLINE:
www.kmscalifornia.com
Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk
Dostępna w salonach fryzjerskich na całym swiecie. | +48 782 601 040
GŁADKOŚĆ OD POCZĄTKU DO KOŃCA. NA JNOWSZA INNOWAC JA DLA KAŻDEGO RODZA JU WŁOSÓW: KOLEKC JA W YGŁ ADZA JĄCA SMOOTH OD MOROCCANOIL. www.moroccanoil.com
NOWOŚCI MASZYNKA z2t Lekki, poręczny i ergonomiczny trymer do precyzyjnego strzyżenia brody i włosów.
LOKÓWKA o1w Wysokiej jakości lokówka umożliwiająca uzyskanie perfekcyjnie uformowanych i gładkich loków.
TRYMER z2c Profesjonalna maszynka do strzyżenia włosów dla uzyskania perfekcyjnej fryzury.
OFICJALNY DYSTRYBUTOR OLYMP W POLSCE: JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J., UL. MARYNARKI POLSKIEJ 73, 80-557 GDAŃSK TEL. 58 522 02 71 | E-MAIL: KONTAKT@OLYMP.NET.PL WWW.OLYMP.DE
HAIRMASTER PODWÓJNA FUNKCJONALNOŚĆ POŁĄCZONA Z WIODĄCĄ TECHNOLOGIĄ I WYJĄTKOWYM DESIGNEM - INTELIGENTNE POŁĄCZENIE PROMIENNIKA I SUSZARKI
Technologia: Idealny profil grzewczy Opatentowany nadmuch powietrza Optymalne suszenie długich włosów Czujnik podczerwieni do kontroli temperatury Sygnały optyczne i akustyczne: Krążek świetlny ze wskazaniem procesu Ukryty uchwyt manipulacyjny Czytnik kart pamięci SD Otwarta konstrukcja - maksymalny komfort Indywidualny dobór dźwięków z regulacją głośności Filtr z klapką ochronną
HAIRCRAFT NIEZASTĄPIONY, PROFESJONALNY POMOCNIK
Obudowa silnika z tworzywa ABS, kolor antracyt.
MO ŻL IW NA OŚ Ć
Wymiary: średnica 39 cm, wysokość 66 cm Moc: 1100 Watt Waga: 11 kg
RA ZAK TY UPU
Stacjonarny odkurzacz z obudową wykonaną ze stali nierdzewnej z kwadratowymi tłoczeniami.
eduk acja
Dobrawa Piękos-Szymańska dla JBS na wyłączność Firmy D&D Trainings Dobrawa Piękos-Szymańska i Daria Cieplak sp. j. oraz JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j. podpisały porozumienie, na mocy którego D&D Trainings będzie oferować swoje szkolenia – oparte na metodologii Vidal Sassoon – stylistom związanym współpracą z Goldwell, KMS California i Moroccanoil. Dobrawa Piękos-Szymańska została jednocześnie Ekspertem ds. Szkoleń JBS. Współpraca pomiędzy JBS a Dobrawą PiękosSzymańską rozpoczęła się w 2013 roku. – Od tego czasu Dobrawa prowadzi dla nas trzy typy szkoleń: Precyzyjne Cięcie, Kreatywne Cięcie oraz Mistrzowskie Cięcie. Nasi klienci od początku żywiołowo reagowali na jej umiejętności i sposób prowadzenia szkoleń – mówi Jarosław Wróblewski, Dyrektor Działu Szkoleń JBS. – Niesłabnące zainteresowanie szkoleniami Dobrawy spowodowało, że postanowiliśmy zacieśnić współpracę na wyłączność. Oznacza to, że klienci JBS, pracujący na produktach Goldwell, KMS California i Moroccanoil, będą mogli korzystać, na specjalnych warunkach, z niesamowitych umiejętności trenerskich Dobrawy podczas jej szkoleń w Akademii Goldwell & KMS California w Łodzi oraz w Akademii D&D Trainings w Warszawie – dodaje Wróblewski. – Bardzo cieszy mnie fakt podpisania porozumienia. Wierzę, że styliści współpracujący z Goldwell, KMS California i Moroccanoil
Dobrawa Piękos-Szymańska
Jedna z najbardziej znanych polskich stylistek fryzur. Współwłaścicielka warszawskiego Atelier Dobrawa House of Hair. Jako jedyny instruktor w Polsce prowadzi szkolenia w oparciu o filozofię Vidal Sassoon. W czasie kilkuletniego pobytu w Londynie, oprócz pracy jako trener w Akademii Vidal Sassoon, miała możliwość stylizowania takich gwiazd jak Gwen Stefani czy Keanu Reeves. Od lat konsekwentnie buduje swoją markę i ustanawia nowe standardy współpracy z klientem.
14
będą usatysfakcjonowani wiedzą teoretyczną oraz praktyczną przekazywaną podczas moich szkoleń – zapewnia Dobrawa Piękos-Szymańska. – Współpraca z firmą JBS nie ogranicza jednak dostępu do naszej Akademii innym stylistom, których serdecznie zapraszamy na szkolenia w Warszawie – mówi Piękos-Szymańska. Oprócz Precyzyjnego, Kreatywnego oraz Mistrzowskiego Cięcia oferta wspólnych szkoleń JBS i D&D Trainings w 2016 roku zostanie rozbudowana o trzy kolejne związane z technikami pracy na poszczególnych długościach włosów. Specjalne programy szkoleniowe obejmą włosy krótkie, średnie i długie. – Jesteśmy przekonani, że te szkolenia wypełnią lukę w polskiej bazie szkoleń dla fryzjerów i spotkają się z pozytywnym odbiorem wśród naszych klientów – mówi Jarosław Wróblewski. Informacji dotyczących szkoleń D&D Trainings dla JBS udziela: Magdalena Kulesza, Specjalista ds. Handlowych i Szkoleniowych tel. 58 52 20 263, e-mail: m.kulesza@goldwell.pl Informacji dotyczących szkoleń D&D Trainings w Akademii D&D Trainings w Warszawie udziela: Monika Białek, Dyrektor Operacyjny tel. 22 826 62 67, e-mail: recepcja@dhoh.pl, monika.bialek@dhoh.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy JBS
Z okazji świąt Bożego Narodzenia i na powitanie Nowego Roku 2016 wszystkim naszym Klientom życzymy wyjątkowych koloryzacji, kreatywnych cięć, ekscytujących stylizacji, włosów jak jedwab, zadowolonych klientów oraz owocnej współpracy. W skrócie: samych sukcesów!
JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j. oficjalny dystrybutor marek:
z kraju i ze świata
Inspiracje podczas Goldwell Global Zoom Event W czasie minionego Global Zoom Event w Las Vegas (4-5 października) styliści z całego świata zobaczyli najnowsze trendy w wykonaniu największych gwiazd fryzjerstwa.
16
z kraju i ze świata
Zespoły Artystyczne Prezentacja Zespołów Artystycznych podczas niedzielnej gali była fantastycznym sposobem na poznanie dwóch wielokrotnie nagradzanych stylistów. Benni Tognini, najbardziej utytułowany stylista Australii, pokazał swoją miłość do koloru i cięcia w odważnym pokazie fryzur. Mark Leeson, Brytyjski Stylista Roku, członek brytyjskiej Hall of Fame i Ambasador Goldwell, zainspirował wszystkich gości łącząc ubrania haute couture ze światowej klasy koloryzacją i stylizacją.
17
z kraju i ze świata
Szkolenia Look & Learn Poniedziałkowy poranek rozpoczął się czterema sesjami rozmów z wyjątkowymi artystami. Mark Leeson, Benni Tognini, Agnes Westerman, Shane Henning i Svetlana Jouini omawiali, dlaczego udział w konkursach fryzjerskich takich jak Color Zoom Challenge jest konieczny, aby osiągnąć sukces.
18
z kraju i ze świata
Po panelu dyskusyjnym miała miejsce przygotowana przez Color Zoom Global Creative Team prezentacja kolekcji Color Zoom’16 D!SRUPT, która zrywa ze schematami w koloryzacji, cięciach i stylizacji, otwierając nowe sposoby na pokazanie swojej kreatywności.
19
z kraju i ze świata
Po niej wystąpił KMS Global Style Council z nową i całkowicie skoncentrowaną na stylowym wizerunku kolekcją KMS California na 2016 rok.
20
z kraju i ze świata
Na koniec dnia utytułowany artysta i czołowy stylista Goldwell Mario Krankl przedstawił swoją ostatnią kolekcję. Doskonale przygotowane fryzury, stroje, muzyka, światła i choreografia stworzyły niepowtarzalne widowisko. Było to doskonałe zakończenie części szkoleniowej, jak i całego Global Zoom Event. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell
21
st yliści proponują
KOLEKCJA TRENDÓW COLOR ZOOM 2016 OD GOLDWELL
Zmiana prowadzi do innowacji. Zapomnij o tym co widziałeś wcześniej! Przełam schematy, aby stworzyć coś zupełnie nowego. Zakłóć kształt, kolor i teksturę. Rzuć wyzwanie oczekiwaniom. Kreatywny zespół stylistów Goldwell Color Zoom, zainspirowany trendami w modzie, stworzył nową kolekcję trendów, która zrywa ze schematami, zapewniając prawdziwy przełom we fryzjerstwie i modzie. Zburzenie kształtu, koloru i tekstury włosów dało stylistom wolność tworzenia unikalnych stylizacji, które wykorzystują unowocześnione kształty, nowe techniki koloryzacji i przerysowaną teksturę.
22
Odważ się kwestionować schematy. Mocne kształty łączą się z naturalną płynnością. Błyszczące materiały łączą się z matową i zmierzwioną teksturą. Głębokie neutralne kolory bazowe łączą się z zakłóconymi jaskrawymi akcentami. Daj się zainspirować kolekcją trendów Hair Fashion Collection, która zrywa z tym co konwencjonalne i zachęca do zakwestionowania Twojego dotychczasowego postrzegania kształtu, koloru i tekstury.
st yliści proponują
PRZYGOTUJ SIĘ NA D!SRUPT.
23
st yliści proponują
Hair: Global Color Zoom Creative Team Make up: Stephanie Kunz Styling: Ingo Nahrwold Photography: Markus Jans
24
st yliści proponują ZAKŁÓĆ KOLOR
ZAKŁÓCONY PRZEPŁYW KOLORÓW. Niecodzienne połączenia. Głębokie, neutralne, szarobrązowe i perłowe odcienie zakłócone silnymi akcentami jaskrawego różu i błękitu. Intensywne kolory kreują wrażenie ciągłego ruchu. Trend ten ma odzwierciedlenie w modzie: błyszczące materiały odbijają światło i tworzą nowe efekty kolorystyczne przy każdym ruchu.
25
st yliści proponują
Hair: Global Color Zoom Creative Team Make up: Stephanie Kunz Styling: Ingo Nahrwold Photography: Markus Jans
26
st yliści proponują ZAKŁÓĆ KSZTAŁT
ZAKŁÓCONY BOB. Zadziorny. Seksowny. Surowy. Ten zakłócony bob jest perfekcyjnie podkreślony przez delikatne muśnięcie jaskrawego zielonego i żółtego koloru, które przepływa po zewnętrznej warstwie włosów.
27
st yliści proponują
Hair: Global Color Zoom Creative Team Make up: Stephanie Kunz Styling: Ingo Nahrwold Photography: Markus Jans
28
st yliści proponują ZAKŁÓĆ TEKSTURĘ
NIEOBCIĄŻONA OBJĘTOŚĆ. Wycięta grzywka perfekcyjnie podkreśla kształt twarzy, podczas gdy pozostałe włosy mają delikatną strukturę pełną objętości. Nowa, przypominająca watę cukrową tekstura z akcentami jaskrawego różu, żółtego, pomarańczowo-czerwonego i zielonego odcienia zaprzecza grawitacji.
29
Prezentacje
KMS California na Boże Narodzenie „It’s The Most Wonderful Time Of The Year” („To Najwspanialszy Czas w Roku”) – jak śpiewał w latach 60. Andy Williams. Z okazji świąt Bożego Narodzenia KMS California przygotowała eleganckie i stylowe uczesania oraz zestawy prezentowe. Cztery formy fryzur są znakomitą propozycją na czas świąteczno-noworoczno-karnawałowy. Wśród nich znajdziemy: wysoko zrobionego kucyka z super objętością (The Cool Ponytail), fałszywego boba (The Faux Bob), gładkiego i szykownego koka (Sleek + Chic Chignon) oraz męską elastyczną i giętką stylizację (Pliable Definition). Idealnym wsparciem do wykreowania świątecznych (i nie tylko) looków są zestawy prezentowe od KMS California. Klienci salonów mogą wybierać spośród pięciu propozycji:
30
Prezentacje
yy COLOR: KMS California FREESHAPE 2-in-1 styling + finishing / spray do termostylizacji i wykańczania (200 ml), KMS California COLORVITALITY shampoo / szampon chroniący kolor (300 ml), KMS California FREESHAPE quick blow dry / szybkie suszenie w sprayu (30 ml).
yy VOLUME: KMS California ADDVOLUME shampoo / szampon nadający objętość (300 ml), KMS California ADDVOLUME volumizing spray / spray zwiększający objętość (200 ml), KMS California FREESHAPE hot flex spray / spray do elastycznej termostylizacji (30 ml).
yy TEXTURE: KMS California MOISTREPAIR shampoo / szampon nawilżający (300 ml), KMS California FREESHAPE hot flex spray / spray do elastycznej termostylizacji (200 ml), KMS California FREESHAPE quick blow dry / szybkie suszenie w sprayu (30 ml).
yy SHINE: KMS California TAMEFRIZZ shampoo / szampon (300 ml), KMS California TAMEFRIZZ de-frizz oil / olejek antifrizz (100 ml), KMS California FREESHAPE hot flex spray / spray do elastycznej termostylizacji (30 ml).
Zestawy świąteczne KMS California są dostępne w salonach fryzjerskich od połowy listopada 2015 do wyczerpania zapasów. Lista salonów jest dostępna na www.kmscalifornia.com (zakładka Znajdź Salon).
yy MEN: KMS California HAIRPLAY texture shampoo / szampon nadający teksturę (300 ml), KMS California HAIRPLAY messing creme / krem do kontrolowanego nieładu (125 ml), KMS California HAIRPLAY molding paste / pasta modelująca (20 ml).
Najświeższe informacje dotyczące KMS California: www.facebook.com/KMSCaliforniaPL Produkty KMS California są dostępne wyłącznie w salonach fryzjerskich. W Polsce oficjalnym dystrybutorem KMS California jest JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j. z Gdańska. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki KMS California
31
Prezentacje
MOROCCANOIL® – KOLEKCJE BOŻONARODZENIOWE Nawilżenie, Stylizacja, Objętość, Ochrona i Odbudowa
Przygotuj się na świąteczny sezon z limitowaną edycją prezentów od Moroccanoil. Produkty zapewniające luksusowo miękkie i jedwabiście gładkie włosy znajdziesz teraz w czterech specjalnie przygotowanych Kolekcjach: Nawilżenie, Stylizacja, Objętość, Ochrona i Odbudowa. Każda zawiera produkty pielęgnacyjne i stylizacyjne, które odpowiadają na konkretne potrzeby włosów. Wszystko zapakowane zostało w luksusowe białe pudełko z satynową białą kokardą.
Zestaw Świąteczny Moroccanoil NAWILŻENIE: Kuracja Moroccanoil (25 ml), Moroccanoil Intensy wnie Nawilżająca Maseczka (75 ml), Moroccanoil Odżywka Nawilżająca (250 ml), Moroccanoil Szampon Nawilżający (250 ml)
Zestaw Świąteczny Moroccanoil STYLIZACJA: Kuracja Moroccanoil (25 ml), Moroccanoil Mocny Spray Do Włosów Z Efektem Nabłyszczenia (330 ml), Moroccanoil Nabłyszczacz (50 ml), Moroccanoil Płaska Szczotka
32
Prezentacje
Zestaw Świąteczny Moroccanoil OBJĘTOŚĆ: Kuracja Moroccanoil Light (25 ml), Moroccanoil Pianka Zwiększająca Objętość Włosów (250 ml), Moroccanoil Wzmocnienie Nasady Włosów (250 ml)
Zestaw Świąteczny Moroccanoil OCHRONA i ODBUDOWA: Kuracja Moroccanoil (25 ml), Moroccanoil Termoprotektor Do Stylizacji (250 ml), Moroccanoil Nawilżająco-Odbudowująca Odżywka (250 ml), Moroccanoil Szampon Nawilżająco-Odżywczy (250 ml)
Kolekcje Bożonarodzeniowe Moroccanoil są dostępne w salonach fryzjerskich od listopada do końca 2015 roku lub do wyczerpania zapasów. Lista salonów jest dostępna na www.jbsoptima.pl (zakładka Znajdź Salon). Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Moroccanoil
33
Technologia nuTri sysTem
specjalnie opracowana formuła odżywiająca suche włosy. Łuski zewnętrznej warstwy włosów otwierają się, gdy pozbawione są naturalnych substancji odżywczych. Włosy stają się wtedy matowe, nieprzyjemne w dotyku, elektryzują się i są trudne do rozczesania oraz ułożenia. Brakuje im elastyczności, zwiększa się ich podatność na uszkodzenia i działanie szkodliwych czynników. ACTYVA proponuje NUTRI SYSTEM – zaawansowaną technologicznie mieszankę surowców oraz składników aktywnych pochodzenia naturalnego, która wszystkim rodzajom włosów przywraca naturalny stan równowagi. Kluczowe sKładniKi: Tłuszcze zawarte w oliwie z oliwek Proteiny owsa Składniki aktywne o działaniu nawadniającym, nawilżającym, nabłyszczającym i antyelektrostatycznym
szampon do włosów przesuszonych i normalnej skóry głowy
nuTRizione shampoo
odżywka do włosów przesuszonych
nuTRizione cond
nuTRizione isTanTanea cReam
Pojemności: 250 ml, 1500 ml
Pojemności: 150 ml, 500 ml
Pojemność: 150 ml
krem do włosów suchych
Nowości
Kamuflaż dający naturalny efekt dla Twoich włosów
Nowy system koloryzacji dla osób poszukujących naturalnych i niezauważalnych rezultatów. Niezawierający amoniaku produkt na bazie olejku abisyńskiego, gwarantuje komfort podczas zabiegu oraz pełne blasku włosy. Linia zawiera 49 odcieni podzielonych na 16 serii kolorystycznych. Kolory można dowolnie ze sobą mieszać. Stworzono także dwie serie specjalne: Brilliant Camo i Grey Camo. OLEJEK ABISYŃSKI Właściwości odżywiające i zmiękczające Jest szeroko znany z uwagi na działanie nabłyszczające, co więcej ułatwia rozczesywanie włosów kręconych i puszących się. Wzmacnianie Wzmacnia włókno włosa, znacząco zwiększając jego odporność na łamanie. Efekt suchości Olejek łatwo się rozprowadza i szybko wchłania, pozostawiając włosy i skórę suche i lekkie. Bezpieczny i ekokompatybilny W 100% biodegradowalny olejek roślinny, bez GMO, bez sztucznych dodatków. Rezultaty: Nie rozjaśnia włosów. Nie zawiera amoniaku. Delikatnie odżywia i nie uszkadza struktury włosa. Pozostawia włosy błyszczące i ułatwia ich rozczesywanie. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon
36
Kamuflaż dający naturalny efekt dla Twoich włosów
Koloryzacja nowoczesnej kobiety Perfekcyjne pokrycie siwych włosów Pewne rezultaty
www.kemon.pl
by Kemon
Linia AND by Kemon prezentuje nową odsłonę szaty graficznej oraz dwie nowości produktowe dające dodatkowe możliwości stylizacyjne.
40 Salty Mist Mgiełka w sprayu z solą morską Spray z solą morską, która nadaje włosom teksturę, zapewnia ich długotrwałe uniesienie i zmatowienie. Produkt użyty na osuszone ręcznikiem włosy i pozostawiony do naturalnego wyschnięcia daje efekt zmierzwienia. Użycie suszarki dodaje fryzurze objętości. Pojemność: 200 ml
41 Matte Paste Pasta modelująca Pasta modelująca nadająca matowy efekt oraz mocne, lecz elastyczne utrwalenie. Idealna do krótkich i średnich włosów. Użyta na osuszone ręcznikiem włosy i pozostawiona do naturalnego wyschnięcia pozwala uzyskać efekt zmierzwienia. Nałożona na włosy suche umożliwi rzeźbienie pasm. Pojemność: 50 ml
Nowości
Unamy Seta
– włosy zdyscyplinowane, miękkie i błyszczące jak jedwab Większość klientek ma kędzierzawe włosy. Ten problem dotyczy wszystkich rodzajów włosów: kręconych, falowanych i gładkich. Wówczas są suche i trudne do ułożenia, innymi słowy: niezdyscyplinowane.
40
Nowości
Czego pragną kobiety mające takie włosy? yy Wyeliminować efekt kędzierzawienia się. yy Mieć włosy jedwabiste, miękkie i błyszczące. yy Mieć kontrolę nad objętością. yy Zmniejszyć czas, jaki poświęcają na układanie włosów w domu. yy Wyprostować kręcone włosy lub podkreślić skręt i uwydatnić ich formę. Dzięki formule nowej generacji, Unamy Seta jest jedynym w swoim rodzaju zabiegiem pielęgnacyjno-dyscyplinującym, eliminującym efekt kędzierzawych włosów i nadający wyjątkową jedwabistość. Przeznaczony dla każdego rodzaju włosów: falowanych, kręconych, gładkich, farbowanych i rozjaśnianych. Korzyści wynikające ze stosowania produktów: Łatwy w użyciu – kilka prostych ruchów daje olśniewające efekty.
Wielofunkcyjny – nadaje się do każdego rodzajów włosów i zapewnia spersonalizowany efekt. Natychmiastowy i długo utrzymujący się efekt – włosy od razu wyglądają na zdrowsze, pełne życia i piękne. Efekt utrzymuje się do trzech miesięcy. Technologia Unamy Seta to: Pantenol, posiadający działanie nawilżające i zmiękczające; Hydrolizatu keratyny, nadający połysk oraz przywracający włosom zdrowy wygląd; Kwas glioksalowy, wzmacniający strukturę włosa poprzez tworzenie w jego wnętrzu nowych mostków. Dzięki Unamy Seta w salonie można zrealizować 3 usługi: yy Seta Natural – aby zachować naturalną formę włosów falowanych lub kręconych; yy Seta Smooth – aby delikatnie wyprostować skręt;
yy Seta Straight – aby całkowicie wyprostować każdego rodzaju włosy. Produkty stosowane w salonie fryzjerskim: Unamy Seta Pre-Treat Szampon eliminujący nieczystości i przygotowujący włosy do zabiegu. Unamy Seta Intensive & Unamy Silky Light Specjalne zabiegi dyscyplinujące o długotrwałym działaniu. Dostępne w dwóch wersjach (intensywny i lekki). Bez formaldehydu. Bez sztucznych zapachów. Program utrzymania efektu zabiegu zrealizowanego w salonie, poprzez pielęgnację w domu: Unamy Seta Shampoo – szampon, bez parabenów oraz SLS i SLES; Unamy Seta Mask – maska do włosów intensywnie pielęgnująca; Unamy Seta Leave-in – pielęgnacja do wykończenia zabiegu w domu. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon
41
Colorful Seria nowych produktów ton w ton o jaskrawych i ekscentrycznych odcieniach, pozwalająca wykroczyć poza tradycyjne prawa koloryzacji i podarować włosom bogactwo odcieni.
www.kemon.pl
nagietek • wyciąg z jogurtu • len
Doskonałe rezultaty koloryzacji, wyjątkowo łagodna pielęgnacja.
www.kemon.pl
Prezentacje
Fryzjerzy Kemon z Jurkiem Owsiakiem! Nie ma drugich takich jak oni! Fryzjerzy Kemon kolejny raz zagrają razem z Wielką Orkiestrą Świątecznej Pomocy! A rozgrzewką przed Wielkim Finałem była wizyta w siedzibie Fundacji.
44
Prezentacje
24. Finał WOŚP zbliża się wielkimi krokami! Już w połowie grudnia w salonach firmowych marki Kemon, które zgłosiły swój udział w akcji, znajdą się skarbnice stacjonarne, do których klienci wrzucać będą mogli drobne datki. Salony przyozdobione zostaną materiałami WOŚP, w tym plakatami informującymi o udziale w zbiórce, a fryzjerzy otrzymają specjalne peleryny z orkiestrowym motywem graficznym. Kluczowa będzie jednak niedziela, 10 stycznia. W dniu Wielkiego Finału fryzjerzy w pocie czoła pracować będą w swoich salonach na rzecz WOŚP. I nie tylko pracować, bo w wielu salonach ten dzień przybierze też formę zabawy obfitującej w atrakcje – dobroczynne aukcje, konkursy, zajęcia dla dzieci, a nawet wspólne z klientami biesiadowanie i potańcówki! Najbliższy Finał WOŚP będzie zarazem 11-stym z udziałem fryzjerów. Do tej pory udało się im zebrać ponad 1,3 mln złotych! Jak każdego roku, tak i w tym, przedstawiciel fryzjerów obwieści w finałowym studiu telewizyjnym, przed całą Polską, wynik fryzjerskiej akcji. To, że fryzjerzy Kemon potrafią bawić się i pomagać, dowiedli podczas wizyty w warszawskiej siedzibie Fundacji. Przybyli z całej Polski, by zająć się włosami jej pracowników – osób, bez których żaden Finał WOŚP nie byłby możliwy. Przyjacielskie spotkanie, na którym obecny był także Jerzy Owsiak, uwiecznione zostało na nagraniu orkiestrowej telewizji Kręcioła TV. „Po prostu lubimy pomagać” – tłumaczą fryzjerzy swój aktywny, coroczny udział w zbiórce dla WOŚP. Chcecie wiedzieć więcej? Aktualne informacje o fryzjerskiej akcji, oznaczone hashtagiem #kemondlawosp, znajdziecie na facebookowym profilu KEMON, bo włosy to lubią! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon
45
st yliści proponują
Kolekcja salonu VIVIAN Partnerzy: Centrum Fotograficzne Ryszard Żoczek Make Up: Agnieszka Huczek Dworek Eureka Pałac Kotulińskich Gregorio Moto Klinika Mar-Bus Klasyk Trela Reflex Liquor Studio Bit Grupa Perun Modeling: Natalia Kamińska i Paweł Żelazny To wyjątkowa rocznica… w tym roku 25 lat pracy obchodzi partnerski salon Kemona – VIVIAN z Czechowic-Dziedzic. Pani Marioli Szpyrce i całej załodze dziękujemy za owocną współpracę, która dla nas – marki Kemon, jest ogromną przyjemnością i życzymy kolejnych 25 lat pełnych sukcesów, kreatywnych fryzur i zadowolonych klientek! Od 25 lat dbają o tworzenie wyjątkowej atmosfery w salonie. Starają się w nim spełniać marzenia o pięknie. Od zawsze było ono inspiracją ich pracy, wiedzy i pasji do kreowania wizerunku. Swoistym podsumowaniem tego, co osiągnęli jest sesja wzorowana „Śniadaniem u Tiffany’ego”. Natchnieniem była niezmienność chwili, która mimo upływającego czasu nadal cieszy pięknem, urokiem i pobudza do wzruszeń. Oprawa wzorowana na lata 60 podkreśla owe przesłanie. Fryzury przedstawione w sesji ukazują lekkość, ale zarazem elegancję i wytworność. Charakterystyczny makijaż klasyczny komponuje się z wykorzystanymi kreacjami modowymi, które powstały z ich koncepcją na zwieńczenie tych wspaniałych lat. Całemu projektowi przyświecała idea filmu „Pretty Woman”. Tak samo jak salon Vivian w 1990r. powstała również ta wspaniała ekranizacja. Nic nie dzieje się przypadkowo, nazwa salonu „Vivian” również łączy ich z filmem, gdyż główna bohaterka nosi takie imię. Nie mogło zabraknąć powiązania do filmu, z którym tak wiele mają wspólnego. Przed nimi jeszcze wiele twórczej pracy, wiele pomysłów i zamierzeń, które przyniosą dalszy rozwój salonu.
46
st yliści proponują
47
st yliści proponują
48
st yliści proponują
49
Prezentacje Dla wielu kobiet cienkie włosy są prawdziwym utrapieniem. Ciężko je ułożyć i często wyglądają mało atrakcyjnie. Jednak ich właściwa pielęgnacja jak również dobór odpowiedniej fryzury pozwoli przywrócić im blask, a Tobie dobre samopoczucie. Dobre cięcie zawsze zbuduje większą objętość włosów Nie tylko zabiegi i odpowiednia pielęgnacja mogą nadać włosom cienkim objętości. Umiejętne strzyżenie sprawi, że włosy będą wyglądały na lekkie, ale także, że jest ich więcej. Warto wybrać się do sprawdzonego stylisty fryzur, który doradzi najlepsze rozwiązania właśnie dla Ciebie. Unikaj kolorów zbyt ciemnych i platynowych Kolejnym sposobem, który może sprawić, że włosy będę wydawać się grubsze i gęstsze jest koloryzacja. Jednak decyzję o koloryzacji warto wcześniej skonsultować z fryzjerem, który dobierze właściwy dla włosów i kształtu twarzy kolor. Jeśli masz cienkie włosy i niewielką ich ilość, nie wybieraj ciemnych kolorów, bo przy ciemnych kolorach kontrastuje z włosami kolor skóry głowy!!! Uważaj też z przesadnym ich rozjaśnianiem, zapomnij o platynowych kolorach, bo agresywna koloryzacja osłabia i tak cienkie i słabe włosy. Zwróć uwagę na stylizację Cienkie włosy najlepiej jest suszyć suszarką z dyfuzorem. Dlaczego? Ponieważ dyfuzor podniesie włosy od nasady. Jednak taki efekt może nie utrzymać się przez cały dzień, dlatego też warto sięgnąć po kosmetyki, które nadadzą włosom objętości jak np. puder. Aplikujemy puder bezpośrednio na skórę głowy i wmasowujemy w skórę głowy bezpośrednio u nasady. Zacznij dzień od właściwej pielęgnacji Włosy cienkie potrzebują właściwej pielęgnacji. Niezależnie od tego czy myjesz włosy codziennie czy też raz na kilka dni, do ich mycia staraj się używać szamponów, które zwiększą ich objętość i nadadzą włosom puszystości. Jeśli chodzi o odżywki do włosów tutaj najlepiej unikać tych bez spłukiwania, ponieważ mogą one za bardzo obciążać cienkie włosy. Najlepiej, jeśli sięgniesz po odżywki w płynie. PAMIĘTAJ: NIGDY NIE NAKŁADAJ ODŻYWKI NA SKÓRĘ GŁOWY, TYLKO NA WŁOSY. Dieta dieta dieta Zdrowe odżywianie jest ważne nie tylko dla naszego ciała, ale również dla włosów. W związku z tym warto zwrócić uwagę na te pokarmy, które są bogate w białko, witaminy takie jak B12, B6, E oraz kwasy omega 3. Pamiętaj też, aby w ciągu dnia pić dużo wody.
Dowiedz się jak dbać
o cienkie włosy
Tekst: Stylista fryzur Piotr Gąsiorowski, twórca marki THE POINT w Warszawie
51
Nowości
najlżejsza bezszczotkowa suszarka profesjonalna NA ŚWIECIE
• EKSTREMALNIE DUŻA MOC • EksTREMALNA WYDAJNOŚĆ SUSZENIA • NIEWIARYGODNA LEKKOŚĆ BAB7000IE podejmuje wyzwanie połączenia mocy, wydajności suszenia i ochrony włosa! 399 g Ultra lekka 2200W Większa moc i ochrona (funkcja turbo) 6.10 g wody / min Ultra szybkie suszenie = oszczędność czasu i energii 25% szybsza Prędkość silnika 22 500 obrotów / min + 70% ciśnienie powietrza Gwarancja doskonałego rezultatu 1750 Pa + 30% prędkość powietrza 194 km/h 91 m3/h przepływ powietrza + 33% precyzji strumienia powietrza yy yy yy yy yy yy yy
58
Bezszczotkowy silnik Ferrari Silnik sterowany elektronicznie Obroty szybsze niż w silniku tradycyjnym Bardziej kompaktowa i bardziej lekka 5000 godzin użytkowania Silnik bez szczotek węglowych Znacznie lepsza wydajność energetyczna
Brak emisji resztek węgla: brak zanieczyszczeń powietrza 12 poziomów prędkości i temperatury Przycisk chłodnego powietrza Generator jonów emituje miliony jonów ujemnych, co pozwala wyeliminować elektryczność statyczną i domknąć łuski włosów, nadając im połysk i piękny wygląd. yy Uchwyt umiejscowiony dokładnie w osi środka ciężkości urządzenia – gwarancja komfortowego użytkowania, bez powodowania napięć przedramienia yy Przewód zasilający 2.80 m yy yy yy yy
Akcesoria: yy Tłumik – Mniejsze nasilenie hałasu yy Dyfuzor yy 3 koncentratory: – 4 x 70 mm: ultra wąski, aby uzyskać skoncentrowany, silny strumień powietrza dla większej wydajności suszenia – 6 x 60 mm: prosty, wąski, odpowiedni do prostowania włosów – 6 x 75 mm: szeroki, ukośny do delikatniejszego suszenia; jego kształt jest lekko ukośny, doskonale dopasowuje się do szczotki BAB7000IE Idealna temperatura suszenia BAB7000IE pozwala zachować piękno i integralność włosa! NIE KAŻDA WYSOKA TEMPERATURA JEST TAKA SAMA… Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki BaBylissPRO
Nowości
BaBylissPRO PerfecTwist BAB1100E Do kreowania splotów i różnych stylizacji Po sukcesie MiraCurl, który pozwala na tworzenie perfekcyjnych loków bez żadnego wysiłku, prezentujemy PerfecTwist umożliwiający tworzenie splotów, nie mniej perfekcyjnych i nadal bez żadnego wysiłku. BaBylissPRO® kontynuuje wprowadzanie innowacji! Atut tego lekkiego i ergonomicznego urządzenia tkwi w regularności wykonanych splotów. Splatanie, plecenie warkoczy, zdobienie włosów staje się proste i jest zabawą z PerfecTwist, dzięki któremu można tworzyć różnorakie stylizacje do woli i bez ograniczeń.
Jak to zrobić?
Wybrać pasmo włosów i podzielić je na dwie części. Zaczepy usytuowane po obydwu stronach głowicy urządzenia pozwalają na przymocowanie końców dwóch partii włosów. Włosy powinny być naciągnięte, a PerfecTwist powinien znajdować się na tej samej wysokości 2 partii włosów. W pozycji I dwa pasma są skręcane dzięki obracającym się zaczepom. Włosy mogą
60
być mniej lub bardziej skręcone w zależności od tego, jak długo przytrzymamy przycisk na pozycji nr I. Następnie przechodzimy do pozycji II: zaczepy już się nie obracają, obraca się głowica, która z dwóch splotów zrobi tylko jeden. Potem wracamy do pozycji O i wyciągamy końcówki splotu z zaczepów. Mocujemy splot za pomocą wybranych akcesoriów. Ponawiamy całą operację tyle razy, ile zapragniemy!
w pozycji nr II obydwa pasma zostaną skręcone wraz z kółeczkami. Sploty mogą być również wzbogacone wstążkami, tasiemkami czy perełkami. Aby to zrobić, należy przymocować ozdobę spinką lub gumką na górze pasma włosów przed skręceniem pasma, a następnie przypiąć końce pasma razem ze wstążką/tasiemką do zaczepu urządzenia. W ten sposób włosy oraz ozdoba zostaną splecione razem jednocześnie!
Urządzenie posiada w zestawie ozdoby do włosów, które umożliwiają tworzenie różnych stylizacji: naturalnych, luźnych bądź wyszukanych fryzur wieczorowych. Kółeczka należy nałożyć pojedynczo bądź po kilka wokół jednego lub dwóch zaczepów, zanim pasma włosów zostaną przypięte. W pozycji nr I urządzenie skręci każde pasmo włosów, potem kółeczka należy przesunąć w pożądane miejsce na skręconych pasmach, a następnie
PerfecTwist działa na baterie (w zestawie) i posiada 50 modnych akcesoriów! yy 10 różnych wstążek i tasiemek yy 16 mini spinek o 2 rozmiarach i 2 różnych kolorach yy 6 kółeczek o różnych kształtach i kolorach yy 18 gumek o 3 różnych rozmiarach Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki BaBylissPRO
ROCK YOUR HEAD! 5 – 6 marca 2016 Do zobaczenia! www.top-hair-international.com www.facebook.com/TOPHAIRInternational www.twitter.com/TOPHAIRIntern
#tophairmesse
Przedstawicielstwo targów w Polsce: A.S. Messe Consulting Sp. z o.o. ul. Kazachska 1/57 _ 02-999 Warszawa tel. 22 855 24 90, 22 642 24 99 fax: 22 855 47 88 biuro@as-messe.pl www.as-messe.pl
z kraju i ze świata
TOP HAIR
Trend & Fashion Days
Düsseldorf, 5-6 marca 2016 r. „Rock your Head!” na TOP HAIR Trend & Fashion Days Düsseldorf 2016 Hasłem “Rock your Head!” specjalistyczne targi TOP HAIR Trend & Fashion Days powitają w Düsseldorfie w dniach 5 i 6 marca 2016 r. gości z całego świata. Połączenie specjalistycznych targów z pokazami, warsztatami i kongresem sprawiło, że TOP HAIR to dziś czołowe targi branży fryzjerskiej. Poprzednie targi, na których ponad 30.000 gości spotkało się z 400 wystawcami i wielką liczbą marek, dowiodły, że TOP HAIR dostarcza fryzjerom poszukiwanych przez nich informacji i inspiracji.
64
z kraju i ze świata
Oferta najwyższej jakości Obecność w Düsseldorfie stwarza idealne warunki dla owocnych rozmów z wystawcami i fachowej wymiany z kolegami. Targi w Düsseldorfie są znane z ich klarownej struktury oraz optymalnego przeglądu całego rynku. Od roku 2016 ponownie reprezentowane są na nich wszystkie liczące się w branży marki ekskluzywnych produktów i artykułów fryzjerskich, sprzęt i urządzenia, a także usługi, czytelnie podzielone według kanałów sprzedaży bezpośredniej i na zamówienie. Ambient, struktura, profesjonalność i fachowa jakość oferty spełniają najwyższe wymagania. Kreatywne pokazy Jedyną w swoim rodzaju jest wielka scena, na której międzynarodowe gwiazdy sztuki fryzjerskiej w efektownych pokazach zaprezentują swoją kreatywność i swoje umiejętności. Także na rok 2016 swój udział zapowiedziały topowe zespoły międzynarodowej czołówki. Kończące sobotni wieczór party otworzy tym razem Robert Cromeans, Global Artistic Director firmy John Paul Mitchell Systems. Fryzjer, manager, artysta estradowy i legenda branży – to jest właśnie Robert Cromeans. Szarmanckim humorem, innowacyjnym artyzmem i przynoszącymi sukcesy koncepcjami businessowymi inspiruje on fryzjerów na całym świecie. Charyzmatyczny Szkot formułuje swój innowacyjny przekaz artystyczny jako motywujące zapewnienie: „Jeżeli ja mogę, to Ty także możesz!“ Know-how z orientacją na praktykę Czołowe zespoły rzemiosła fryzjerskiego podczas warsztatów przekażą wiedzę i praktyczne wskazówki z dziedzin koloryzacji, cięcia i stylizacji. Już same nazwy scen warsztatowych – Düsseldorf, Shanghai, Sydney i New York
– zapowiadają know-how w międzynarodowym wydaniu. Fabryka cięć (Schnittfabrik) ponownie pokaże m.in. trendy w technikach fryzjerskich, jak zaplatanie, upinanie, przedłużanie i barbering. Głównymi tematami kongresu będą dokształcanie zawodowe, kierowanie pracownikami, zarządzanie salonami oraz marketing. Dalsze targi specjalistyczne W pierwszy marcowy weekend roku 2016 na terenach targowych w Düsseldorfie wszystko kręcić się będzie wokół piękna i dalszych targów dla profesjonalistów z branży urodowej: okres od 4 do 6 marca 2016 r. to termin BEAUTY DÜSSELDORF, wiodących międzynarodowych targów kosmetyków, artykułów i usług z zakresu pielęgnacji stóp oraz paznokci, wellness i spa. Prezentując 1.400 wystawców i wielką liczbę marek BEAUTY przedstawia największą w skali światowej ofertę produktów, zabiegów, trendów i innowacji w dziedzinie profesjonalnej kosmetyki. Cały świat makijażu i charakteryzacji zagości w dniach 5 i 6 marca na make-up artist design show 2016. Spotkanie makijażystów, charakteryzatorów i wizażystów imponuje ofertą produktów i profesjonalną atmosferą, ale przekonuje szczególnie najwyższej klasy międzynarodową obsadą programu fachowego. Swoje prace z atelier filmowych, telewizyjnych i teatralnych oraz z pokazów mody przedstawią gwiazdy branży. Informacje o targach i jego specjalistycznym programie są dostępne na stronie internetowej: www.top-hair-international.com Zredagowane na podstawie materiałów prasowych TOP HAIR Trend & Fashion Days Düsseldorf
65
Prezentacje ców i warzyw. Jemy potrawy bardziej tłuste i kaloryczne, a co za tym idzie niedobór witamin i minerałów może negatywnie wpłynąć na kondycję włosów i skóry głowy. Dlatego w okresie zimowym należy spożywać produkty bogate w witaminy A, E oraz selen. Witamina A zapobiega wypadaniu włosów i łupieżowi, witamina E wpływa na rozszerzenie naczyń krwionośnych, które to odżywają włosy, chroniąc je jednocześnie przed uszkodzeniami, natomiast selen chroni skórę głowy przez starzeniem.
Dowiedz się jak sprawić, aby czapka i mróz nie były wrogiem twoich włosów Zima to nie lada wyzwanie nie tylko dla twojej skóry, ale również dla włosów. Trudno przecież chodzić bez czapki, kiedy na zewnątrz ściska mróz. Co więcej zimą częściej suszymy włosy suszarką, a w pracy i w domu, przez całą dobę grzeją kaloryfery. Wszystkie te czynniki to duże wyzwanie dla kondycji i zdrowia twoich włosów. Co więc zrobić, aby zachowały one zdrowie i piękny wygląd aż do lata? 10 zasad, które pozwolą właściwie zadbać o włosy zimą: 1. Nie wychodź z domu z wilgotnymi włosami, nawet jeśli starannie schowałaś je wszystkie pod czapką. Włosy należy zawsze bardzo dokładnie wysuszyć, ponieważ temperatury poniżej zera zamrażają wodę we włosach, przez co stają się one łamliwe i osłabione. Co więcej zamarzająca woda rozszerzając swoją objętość niszczy strukturę włosów. 2. Nie susz włosów gorącym strumieniem powietrza. Najlepszym rozwiązaniem jest oczywiście odczekanie, aż włosy same wyschną całkowicie, jednak kiedy nie mamy na to czasu i musimy sięgnąć po suszarkę, wtedy najlepiej wysuszyć je chłodnym powietrzem. Dzięki temu unikniemy ich dodatkowego przesuszania.
czapki, ponieważ psuje ona ułożoną ze starannością fryzurę i powoduje, że włosy bardzo się elektryzują. Jednak porzucanie czapki na rzecz pięknej fryzury nie jest dobrym pomysłem. Dlaczego? Niska temperatura może uszkodzić strukturę włosów, co więcej wpływa na pogorszenie krążenia krwi w skórze głowy, a w związku z tym włosy stają się gorzej odżywione. To również może mieć wpływ na ich nadmierne wypadanie. Warto więc poświęcić czas na właściwe dobranie czapki. Niewiele osób wie, że dobrze dobrana czapka pozwoli uniknąć nadmiernego przetłuszczania się włosów, dzięki czemu nie stracą one swojej sprężystości i połysku. Tu doskonale sprawdzą się luźne i przewiewne, wełniane czapki.
3. Regularne nawilżanie włosów. Działanie to pozwala ochronić włosy nie tylko przed ich nadmiernym elektryzowaniem jak również przed uszkodzeniem ich podczas zakładania i zdejmowania czapki, szalika czy kominów. Wybierając kosmetyki do nawilżania włosów, należy zwracać uwagę, aby posiadały one w swoim składzie emolienty, czyli wszelkiego rodzaju masła i oleje roślinne czy kwasy tłuszczowe, które doskonale nawilżają włosy.
5. Ujarzmij elektryzujące się włosy. Wiele osób rezygnuje z noszenia czapki zimą, ponieważ włosy bardziej się elektryzują. Jednak wystarczy odpowiednio o nie zadbać, aby uniknąć tego problemu. Wystarczy myć elektryzujące się włosy wtedy, kiedy tego wymagają, nawet codziennie. Po ich umyciu stosuj odżywki nawilżające, maski oraz co ważne susz włosy chłodnym powietrzem. Istotne, aby nakładać maski czy odżywki jedynie na włosy, a nie na skórę głowy. Na koniec decydując się na czapkę wybierz taką, która jest przewiewna i co ważne zrobiona z naturalnych materiałów jak np. wełna.
4. Noś czapkę zimą. Bardzo często zdarza się tak, że zimą wiele osób rezygnuje z noszenia
6. Dieta nie tylko dla ciała, ale też dla włosów. Zimą zmniejsza się spożycie owo-
66
7. Pamiętaj o końcówkach włosów. Mimo powszechnej opinii, że kosmetyki do włosów, które zawierają silikon nie są dla nich najzdrowsze to akurat w okresie zimowym nie powinnyśmy się ich bać. Stosowanie specjalnych preparatów przeznaczonych do końcówek włosów na bazie silikonu pozwoli na zabezpieczenie ich przed utratą wody, zimnym powietrzem jak również przez uszkodzeniami wynikającymi z noszenia szalików, chust czy czapek. 8. Stosuj delikatne szampony dopasowane do rodzaju twoich włosów. Bardzo ważne jest, aby podczas mycia, włosy spłukiwać chłodną, ale nie zimną wodą. Gorąca woda powoduje otwarcie łusek włosowych, przez co stają się one podatne na niszczące działanie czynników atmosferycznych. Płukanie włosów chłodną wodą pozwala zamknąć łuski włosów, dzięki czemu są one mniej narażone na uszkodzenia. W profesjonalnych salonach fryzjerskich można też znaleźć specjalne zimowe serie szamponów do pielęgnacji włosów. Warto po nie sięgnąć, ponieważ zawierają one więcej składników nawilżających, które będą zapobiegać przesuszaniu włosów. 9. Podcinanie wzmacnia włosy. Regularne, nawet nieznaczne podcinanie włosów ma wpływ na ich zdrowie i dobrą kondycję. Należy o tym pamiętać, ponieważ bardzo często osoby z długimi włosami lekceważą ten fakt, przez co włosy są słabe, rozdwajają się i nadmiernie wypadają. 10. Raz w tygodniu stosuj maski do włosów. Maski do włosów w przeciwieństwie do odżywek, mają w swoim składzie bardziej skoncentrowane składniki, dzięki czemu głęboko wnikają w strukturę włosa. Warto pamiętać o powyższych radach, ponieważ z włosami jest podobnie jak ze zdrowiem, lepiej zapobiegać niż leczyć. Jeśli zimą odpowiednio zadbasz o włosy, na wiosnę i lato będą one piękne i zdrowe. Tekst: Stylista fryzur Piotr Gąsiorowski, twórca marki THE POINT w Warszawie
z kraju i ze świata
INTERNATIONAL HAIR FASHION SHOW 08.11.2015
Firma EURO-FRYZ z Łodzi, jedyny importer marki Z.ONE CONCEPT, była organizatorem spektakularnego widowiska mody fryzjerskiej w stylu międzynarodowym w wyjątkowej oraz eleganckiej lokalizacji w Centrum Promocji Mody w Łodzi. Międzynarodowe trendy, styl oraz kreatywność były istotą tego pamiętnego wydarzenia, które na długo pozostaną inspiracją w sercach uczestników. Tego wieczoru Moda Fryzjerska w połączeniu z rozrywką stworzyły idealną całość delektując zmysły dobrym smakiem, nowoczesnością oraz elegancją. W pierwszej części pokazu najwybitniejsi włoscy styliści Z.ONE CONCEPT Carlos Lopes oraz Carmine Spartano zaprezentowali najnowsze fryzury z kolekcji RED, precyzja strzyżeń oraz kunszt fryzjerski przekroczył nasze najśmielsze oczekiwania. W drugiej części „trzy światy” Z.ONE CONCEPT, zaprezentowane przez polską grupę arty-
68
z kraju i ze świata styczną, przeniosły nas za pośrednictwem SIMPLY ZEN w świat harmonii, eteryczności oraz relaksu, uświetnionego występem grupy baletowej. Drugi świat NO INHIBITION zabrał nas w świat elegancji, nowoczesności oraz stylu. Piękne modelki ubrane w kolekcję młodych kreatywnych projektantów podkreśliły świat glamour. Ostatnią linią była linia MILK SHAKE, gdzie powitaliśmy świat natury i estetyki. Piękne kolory wykonane najnowszą farbą Milk Shake New Creative Permanent olśniły każdego uczestnika pokazu. Utwory, wykonane przez naszego gościa specjalnego utalentowaną wokalistkę Maję Lasotę, za każdym razem wprowadzały nasze zmysły w odpowiedni nastrój. Ostatni blok pokazu INTERNATIONAL HAIR FASHION DESIGN należał do Vincenzo Panico, głównego edukatora marki URBAN TRIBE. Nasi goście, pierwszy raz w Polsce, mogli spotkać się z tą linią fashion. Vincenzo zaprezentował najnowszą kolekcję MILANO HAIR DESIGN. Oklaskom nie było końca. Po raz pierwszy w Polsce odbył się pokaz, z którego fryzjer może przenieść look z wybiegu prosto do swojego salonu. INTERNATIONAL HAIR FASHION SHOW zostało okrzyknięte jako największe oraz najbardziej inspirujące wydarzenie roku. Z.ONE CONCEPT od trzech lat jest najbardziej dynamicznie rozwijającą się marką fryzjerską. Potwierdzeniem tego jest coraz większa grupa fryzjerów, którym dziękujemy, że byli z nami w tak ważnym dniu. To dzięki Wam firma Z.ONE CONCEPT czerpie siły do dalszego działania. Chcielibyśmy bardzo serdecznie podziękować wszystkim osobom, dzięki którym to spektakularne wydarzenie mogło się odbyć. A mianowicie polskiej grupie artystycznej Z.ONE CONCEPT Polska w składzie: Eliza Wajrych, Katarzyna Złamaniec, Tomasz Mejka, Dominik Podwika oraz międzynarodowym edukatorom Z.ONE CONEPT w składzie: Carlos Lopes oraz Carmine Spartano. Dziękujemy również Vincenzo Panico, edukatorowi Urban Tribe, za wspaniały pokaz kolekcji MILANO HAIR DESIGN. Dziękujemy za obecność i wsparcie Oscar Lasarte oraz Emily Fama. Dziękujemy Mai Lasocie za oczarowanie naszych gości pięknym głosem. Podziękowania również za doznania artystyczne dla grupy baletowej w składzie: Lidia Boutfeux, Matylda Molińska, Izabela Barbadzka. Pani Karolinie Lenarcik za niecodzienny pokaz artystyczny. Przepiękne kreacje zawdzięczamy wspaniałym projektantom Agnieszce Światły, Karolinie Koniecznej oraz Patrykowi Wojciechowskiemu. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Z.One Concept
69
z kraju i ze świata
na INTERNATIONAL HAIR FASHION SHOW Tegoroczny pokaz, Z.ONE CONCEPT INTERNATIONAL HAIR FASHION SHOW, był absolutnie wyjątkowy ze względu na naszego gościa specjalnego Vincenzo Panico edukatora marki Urban Tribe. Stylistę wielkiego formatu, którego kunszt fryzjerstwa doceniły gwiazdy 68 festiwalu w Cannes. Urban Tribe, podczas tego spektakularnego wydarzenia, zaproponował stylistom oraz profesjonalistom narzędzia rzeźbiące ich osobistą kreatywność, pomógł odnaleźć styl, który jest ponadczasowy oraz pozbawiony jakichkolwiek granic. Urban Tribe stworzył ekskluzywne produkty do pielęgnacji włosów dla wymagających klientów oraz ich wyjątkowych potrzeb. Produkty do stylizacji, wykreowały perfekcyjne wykończenie dla niesamowitego rezultatu. Produkty Urban Tribe powstały we współpracy ze znanymi międzynarodowymi stylistami w świecie mody fryzjerskiej, zainspirowane wiedzą, emocjami i entuzjazmem, które są sercem salonów Urban Tribe. Dzięki stylistom Urban Tribe możliwe stało się przeniesienie wyglądu prosto z wybiegu, interpretując go adekwatnie do osobowości i stylu. Od zaplecza światowych pokazów do najbardziej ekskluzywnych salonów, perspektywa komunikacji zmieniła się: MODA NIE JEST TYLKO TYM CO NOSISZ, JEST TO SPOSÓB NA ŻYCIE. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Z.One Concept
72
1 5 -LECIE W POLSCE
www.alfaparf.com
Z DUMĄ I PEŁNI PASJI TOWARZYSZYMY FRYZJEROM CODZIENNIE W PRACY, NA CAŁYM ŚWIECIE.
Naszym Klientom, Partnerom Biznesowym i Przyjaciołom życzymy radosnych świąt Bożego Narodzenia. Niech nadchodzący Nowy Rok będzie obty w pomyślność i nieustanny rozwój zawodowy oraz pełen inspiracji. Dziękujemy za zaufanie i owocną współpracę już od 15 lat na polskim rynku.
Odkryj
nową kolekcję koloryzacji i cięć od ALFAPARF MILANO dla wszystkich kobiet, które chcą zmienić swój wygląd.
„Chciałabym całkowicie zmienić swój wygląd.” „Chciałabym zobaczyć inną siebie.” Ile razy tak pomyślałaś?
Mówi się, że kobieta zmienia wygląd swoich włosów, kiedy w jej życiu zachodzi ważna zmiana. Niezależnie od motywacji, przynajmniej raz w życiu każda z nas odczuwa potrzebę całkowitej zmiany strzyżenia i koloru, po to żeby eksperymentować lub wyrazić inną stronę swojej osobowości.
Ponieważ czasem zmiana fryzury oznacza zmianę życia. Jesteś gotowa?
Z DUMĄ I PEŁNI PASJI TOWARZYSZYMY FRYZJEROM CODZIENNIE W PRACY, NA CAŁYM ŚWIECIE.
Więcej informacji u Konsultantów Handlowych Alfaparf Milano Pol-Cosm Sp. z o.o., ul. Nowa 23, Stara Iwiczna, 05-500 Piaseczno tel. (+48 22) 737 72 06, fax (+48 22) 737 72 07 e-mail: biuro@alfaparf.pl, www.alfaparf.com, Alfaparf Milano Polska
Nowości
ALFAPARF MILANO, THAT’S IT – nowa linia do pielęgnacji włosów blond i siwych
Marka ALFAPARF MILANO świętuje 15-lecie w Polsce w sposób szczególny – specjalnie na rok 2015 włoski producent profesjonalnych produktów do włosów wprowadza nową linię do pielęgnacji włosów, które są bezkompromisowo blond lub odważnie siwe – THAT’S IT.
76
Nowości ROZPOCZNIJMY MANIFESTACJĘ NASZYCH WŁOSÓW Nowa kolekcja produktów do pielęgnacji włosów blond, zarówno naturalnych, jak i farbowanych (zimne lub ciepłe odcienie) oraz włosów siwych. Formuły stworzone „na miarę” ożywiają i nadają niekończących się świetlistych refleksów, eliminując niepożądane żółte refleksy, jednocześnie odżywiając i wygładzając włosy.
WŁOSY BLOND
Blonde Ambition – SZAMPON DO ZIMNYCH BLONDÓW Zawierający pigmenty szampon, którego formuła pozwala zneutralizować niepożądane refleksy oraz wydobyć blask zarówno naturalnych, jak i farbowanych zimnych lub platynowych blondów. Do częstego stosowania. NIE ZAWIERA SIARCZANÓW I PARABENÓW Gold Fever – SZAMPON DO CIEPŁYCH BLONDÓW Zawierający pigmenty szampon, którego formuła pozwala ożywić i nadać blasku zarówno naturalnym, jak i farbowanym włosom blond z ciepłymi refleksami. Do częstego stosowania. NIE ZAWIERA SIARCZANÓW I PARABENÓW Blonde Parade – MASKA DO WŁOSÓW BLOND Maska odżywiająca i poprawiająca kondycję włosów – przywraca włosom blond miękkość i wydobywa ich blask. NIE ZAWIERA PARABENÓW
WŁOSY SIWE
Grey Pride – SZAMPON DO WŁOSÓW SIWYCH Zawierający pigmenty szampon, którego formuła pozwala nadać blask i ożywić włosy siwe, zarówno naturalne, jak i farbowane, eliminując jednocześnie niepożądane żółte refleksy. Do częstego stosowania. NIE ZAWIERA PARABENÓW Forever Grey – BALSAM DO WŁOSÓW SIWYCH Balsam ułatwiający rozczesywanie i jednocześnie nadający blasku włosom siwym – refleksy zyskują piękny połysk. Idealny również do wygładzania brody! NIE ZAWIERA PARABENÓW NAJLEPSZE REZULTATY MOŻNA UZYSKAĆ WYŁĄCZNIE W OPARCIU O NAJLEPSZE SKŁADNIKI AKTYWNE Ceramid – wzmacnia i odżywia włókno włosa, zwiększając jego spójność i jednolitość. Perły Świetlne – specjalne cząsteczki, które odbijają światło w niekończącej się liczbie kierunków, nadając włosom niewiarygodny blask i niekończące się refleksy. Fitokeratyna – z uwagi na nadzwyczajne podobieństwo jej struktury do budowy włosa oddziałuje we wnętrzu włókna włosa, nadając mu zdrowy i pełen życia wygląd. Więcej informacji u Konsultantów Handlowych Alfaparf Milano www.alfaparf.com Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Alfaparf Milano
77
Nowości
NUMER 1 NA RYNKU Subrina Professional Hair Colour Removal Wipes to chusteczki do usuwania śladów farby ze skóry po koloryzacji włosów. Miękka włóknina jest łagodna dla skóry. Nowe opakowanie i rozmiar chusteczek pozwalają zachować ich ciągłą świeżość i są łatwiejsze w przechowywaniu. Specjalna formuła zawierająca minerały z Morza Martwego zapewnia szybkie ukojenie skóry, działanie antyalergiczne i odkażające. Minerały poprawiają nawilżenie skóry i zmniejszają stan zapalny. Prowitamina B5, wyciąg z Aloesu, Bisabolol i alantoina zawarte w chusteczkach Hair Colour Removal Wipes pozwalają w najdelikatniejszy sposób usuwać plamy po farbowaniu.
Subrina Professional Extreme Colour Removal Wipes to specjalna formuła chusteczek do usuwania śladów po farbowaniu, nawet tych najciemniejszych, najintensywniejszych i najbardziej uporczywych. Idealna do usuwania zabrudzeń powstałych przy stosowaniu Subrina Professional Mad Touch. Materiał, z którego wykonane są chusteczki został specjalnie odtłuszczony i nie zawiera alkoholu, dzięki czemu jest łagodny dla skóry. Chusteczki do jednorazowego użytku są ekonomiczne, łatwe do przechowywania i długo zachowują swoją świeżość. Idealne do użytku w salonach fryzjerskich. Zawierają Aloes i Prowitaminę B5, które koją, wygładzają i zmiękczają skórę. Subrina Professional Extreme Colour Removal Wipes to najdelikatniejszy i najskuteczniejszy sposób na usunięcie nawet najbardziej uporczywych plam powstałych na skórze po koloryzacji włosów.
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Subrina Professional
78
SUBRINA PROFESSIONAL FASHION WEEK POLAND ŁÓDŹ 12-15.11.2015
Nowości
Nowość Keratin Perfect therapy NEW! Keratin Perfect Therapy – krople do intensywnej terapii uszkodzonych, suchych i wyczerpanych włosów. To ukierunkowana kuracja wzmacniająca efekt odbudowy włosa, dzięki połączeniu z maskami lub odżywkami z serii Perfect Hair ID. Idealna dla bardzo zniszczonych oraz farbowanych włosów. Wysoka zawartość keratyny wzmacnia wiązania keratynowe i znacząco poprawia ich strukturę. Terapia idealnie chroni zniszczone włosy od środka, zapobiegając pękaniu, rozdwajaniu końcówek, dodając im witalności i sprężystości. Należy dodać odpowiednią ilość Keratin Perfect Therapy do każdego zabiegu z maską lub odżywką z serii Perfect Hair ID, dobrze wymieszać i aplikować na umyte i osuszone ręcznikiem włosy. Pozostawić na 5-10 minut i dokładnie spłukać włosy. Bardzo wydajne, albowiem jedna ampułka wystarcza na 1 lub 2 zabiegi, w zależności od długości, grubości i kondycji włosów. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Subrina Professional
80
to wysoka intensywność koloru bez amoniaku i dewelopera. Niesamowita intensywność, połysk i trwałość!
Nowa technologia: Pierwsza taka koloryzacja włosów, która poprawia strukturę włosów podczas pigmentacji włosa. Technologia oparta jest na anionowych barwnikach, które pozostają na powierzchni włosa nadając mu niezwykłą intensywność koloru. Dostępny w podstawowych 9 żywych kolorach plus ekskluzywny produkt Clear Mix, dzięki któremu możemy stworzyć nieskończoną gamę odcieni pastelowych. Mad Touch mają kwaśny odczyn PH – dzięki temu zapewniają włosom odżywienie nawet podczas procesu koloryzacji włosów.
GLOBAL WINNER 2015
Natalia Zheglova
Salon Inessis. Yaroslavl, Rosja.
CAN BE THE NEXT STYLE MASTER
CREATIVITY WINNER 2015
BEST TECHNIQUE WINNER 2015
Shapes And Colours. Lucera, Wล ochy.
Dรถbrei Szalon. Budapest, Wegry.
Fabio Massimo Ziccardi
Nรกndor Tamรกs Varga
Zarejestruj sie juz teraz:
www.stylemasters.com/contest Rejestracja do 17. lutego 2016.
THE MULTIBENEFIT EXPERIENCE
Spokojnych Świąt Bożego Narodzenia i Pomyślności w Nowym Roku 2016
życzy zespół
Nowości
uniqONETM SUPER1OR HAIR MASK
– JEDYNA W SWOIM RODZAJU SUPER MASKA DO WŁOSÓW UNIQ ONE Marka, która zrewolucjonizowała pielęgnację włosów na całym świecie prezentuje nową MASKĘ DO WŁOSÓW: SUPER10R HAIR MASK dla SUPER WŁOSÓW. Regenerująca maska, która dogłębnie odżywia, wzmacniając włosy od korzeni po końce i przywraca im ich naturalną kondycję w zaledwie parę minut. Innowacyjna formuła uniqONE łączy w sobie atuty najlepszych masek na świecie. 10 KORZYŚCI, KTÓRE SPRAWIĄ, ŻE ZAPOMNISZ O INNYCH MASKACH DO WŁOSÓW: 1. DOGŁĘBNA NAPRAWA* 2. INTENSYWNE ODŻYWIENIE 3. WZMOCNIENIE WŁOSA OD CEBULKI PO KOŃCE* 4. NIESAMOWITY POŁYSK 5. JEDWABISTOŚĆ I MIĘKKOŚĆ 6. WYGŁADZENIE I ŁATWOŚĆ ROZCZESYWANIA 7. MOCNE NAWILŻENIE 8. SZYBKIE WCHŁANIANIE W JEDYNE 3 MINUTY 9. NATURALNA OBJĘTOŚĆ BEZ OBCIĄŻENIA 10. NIETŁUSTA FORMUŁA Kiedy stosować SUPER1OR HAIR MASK: Szczególnie przy osłabionych, zniszczonych włosach, które wymagają wzmocnienia, odbudowy i naprawy. Powinna być stosowana raz lub dwa razy tygodniowo, w zależności od częstotliwości mycia włosów. SZYBKIE WCHŁANIANIE W JEDYNE 3 MINUTY Rozprowadź na wilgotne włosy. Pozostaw na 3 minuty i spłucz. Maska SUPER1OR HAIR MASK dopełniła gamę produktów uniqONETM składającą się z szamponu uniqONETM SHAMPOO i maski w sprayu uniqONE HAIR TREATMENT. UWAGA: W przypadku włosów cienkich – nie zaleca się stosować UniqONETM ALL IN ONE Hair Treatment – maski w sprayu tego samego dnia, co maskę głęboko regenerującą UniqONETM SUPER10R HAIR MASK.
Wszystkie korzyści serii UniqONETM również z tropikalnym zapachem KOKOSA…
* stworzony szczególnie z myślą o 1. / 3.
86
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora REVLON PROFESSIONAL w Polsce www.nomeno.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska
Prezentacje
Jedziemy na KONFERENCJĘ REVLON PROFESSIONAL do Paryża! 16-19. kwietnia 2016 Wszyscy pamiętamy tegoroczną galę STYLE MASTERS, która miała miejsce w pięknym, historycznym mieście Rzymie. Mieliśmy okazję poczuć starożytny klimat, pośród ruin Wiecznego Miasta przechadzaliśmy się malowniczymi uliczkami, podziwiając piękne kościoły, włoskie kamienice i zdobione pałace… W pamięci naszej pozostała również uroczysta gala STYLE MASTERS finały międzynarodowego Konkursu STYLE MASTER 2015, wielkie kreacje, najnowsze trendy, emocje…
Rzym – IV.2015 sprawdzimy też czy najlepsze kasztany są faktycznie na Placu Pigalle… Gwoździem programu będzie oczywiście Gala STYLE MASTERS – jedyny taki wieczór w roku, uświetniony finałami Międzynarodowego Konkursu STYLE MASTER 2016, wieczór pełen atrakcji, najnowszych kolekcji, zaskakujących inspiracji, jednym słowem największe wydarzenie marki na świecie.
I ponownie kolejna międzynarodowa Gala STYLE MASTERS przed nami. Nasi Klienci z niecierpliwością oczekują informacji, w której z pięknych stolic tym razem się ona odbędzie? Będzie to PARYŻ – światowa stolica mody, miasto zakochanych.
Tysiące stylistów, fryzjerów i kreatorów mody zjedzie do PARYŻA, a my razem z nimi. Zapraszamy na 4-ro dniową Konferencję, podczas której jak zwykle będziemy zwiedzać, rozkoszować się kuchnią francuską, postaramy się też pokazać Wam Paryż nocą, może spotkamy artystkę z kabaretu Moulin Rouge…
Przypominamy: Jeszcze można rejestrować się w Międzynarodowym Konkursie STYLE MASTER 2016 – termin rejestracji i składania prac konkursowych upływa 17. lutego 2016. Jest to jedna z niewielu szans zaistnienia na międzynarodowej arenie Style Masters. Uczestnicy konkursu nie tylko sami biorą w nim udział, ale również oddają swoje głosy i wybierają zwycięzcę w kategorii Młody Talent. Spośród wszystkich Zwycięzców krajowych wybranych zostanie 9 finalistów konkursu, którzy zaprezentują swoją pracę na scenie międzynarodowej podczas dorocznej gali STYLE MASTERS w Paryżu! Szczegóły i warunki udziału w konkursie u Konsultanta REVLON Professional. POMOŻEMY CI przejść przez kolejne etapy konkursu. PODEJMIJ WYZWANIE I REPREZENTUJ POLSKĘ NA ARENIE MIĘDZYNARODOWEJ. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora REVLON PROFESSIONAL w Polsce www.nomeno.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska
87
z kraju i ze świata
REVLON PROFESSIONAL
PIELĘGNUJE WŁOSY MISS POLSKI 2015
Tym razem uczestniczyliśmy w jesiennym zgrupowaniu Miss Polski, podczas którego przygotowane zostały wizytówki finalistek.
88
z kraju i ze świata
W tym roku w grudniowym finale Miss Polski zobaczymy aż 31 kandydatek. Skąd tak duża liczba dziewcząt dowiedzą się Państwo już w połowie listopada, a już teraz możemy zdradzić, że biuro konkursu przygotowało niezwykłą niespodziankę. A oto przygotowania do gali od kuchni. W połowie października finalistki Miss Polski pojawiły się w Warszawskim studio „Cukry”, gdzie od świtu trwały nagrania ich wizytówek. Dziewczęta prezentowały się rewelacyjnie w surowych wnętrzach studia. Kreacje proste, choć podkreślające figurę, make-up podkreślający piękne usta kandydatek oraz fryzury dodające kobiecości i subtelności – tak w skrócie można opisać stylizację wizytówek. Efekt będziemy mogli podziwiać podczas grudniowej gali Miss Polski, której transmisja odbędzie się w telewizji Polsat. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora REVLON PROFESSIONAL w Polsce www.nomeno.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska
89
Nowy tytuł!
Szymon Majewski
nowy wizerunek „brodacza”
Wesołych Świąt
Prezentacje
Kallos LAB 35
Rodzina produktów LAB 35 została wytworzona przez Centrum Badawczo-Rozwojowe Kallos Cosmetics przy wykorzystaniu 35-letniego doświadczenia w interesie doskonałej pielęgnacji włosów. Każdy wyrób należący do rodziny produktów zawiera innowacyjną formułę Keratrix, którą stanowi naturalna roślinna keratyna pochodząca z nasiona szarańczyna strąkowego. Formuła Keratrix zwiększa elastyczność włosów i ich odporność, jak również wzmacnia włókna włosów. Uzupełnia zaginioną zawartość keratyny i w ten sposób włókna stają się mocniejsze i bardziej żywotne. Formuła Keratix wytwarza warstwę ochronną o ujemnym ładunku, dzięki czemu łuski włosa, tworzące ich zewnętrzną warstwę, układają się regularnie minimalizując utratę wilgoci. Przy pomocy rodziny produktów LAB 35, którą można stosować do wszystkich typów włosów, można spowodować, że będą one bardziej lśniące, żywotne i jedwabiste w porównaniu ze wszystkimi dotychczasowymi wrażeniami i doświadczeniami. Wypróbuj i Ty profesjonalną pielęgnację włosów z formułą Keratrix! W skład serii wchodzą: yy Szampon rozpieszczający 500ml, 1000ml yy Szampon objętość i blask 500ml, 1000ml yy Odżywka rozpieszczająca 500ml, 1000ml yy Odżywka objętość i blask 500ml, 1000ml yy Maska rozpieszczająca 250ml, 1000ml, 500ml yy Maska objętość i blask 500ml, 1000ml yy Mleczko rozpieszczające 300ml yy Spray do stylizacji 300ml yy Serum pielęgnujące końcówki 50ml yy Beach Mist teksturyzująca odżywka w sprayu 300ml yy Żel-serum do stylizacji włosów 100ml yy Szampon Sulfate-free z wyciągiem z bambusa (bez SLS) 500ml NOWOŚĆ yy Duo-Phase odżywka w sprayu 500ml NOWOŚĆ
92
NOWOŚĆ KALLOS LAB 35 Szampon bezsiarczanowy z Olejkiem Arganowym i bambusem!!! Łagodny, chroniący kolor włosów szampon do normalnych i farbowanych włosów. Obfita piana zawierająca ekstrakt bambusa i olej arganu chroni i wzmacnia wrażliwe włókna włosów oraz ich kolor. Wzbogacona witaminami specjalna bezsiarczanowa formuła pie-
lęgnuje skórę głowy, a równocześnie łagodnie czyści słabe, łamiące się włosy. Sprawia, że stają się one zdrowe, obfite, jedwabiste w dotyku i lśniące. Produkt bez SLS! Pojemność szamponu: 500ml NOWOŚĆ KALLOS LAB 35 odżywka DuoPhase Detangling Conditioner Długotrwały efekt regeneracji! Zawiera: yy Keratynę, yy Proteinę Jedwabiu, yy Kompleks witamin, Dzięki zawartości wyjątkowych składników działających nawilża, odżywia i wzmacnia wewnętrzną strukturę włosów i łamiące się końcówki. Wyczarowuje bardziej lśniące, jedwabiste w dotyku, zdrowsze i elastyczniejsze oraz łatwe do czesania włókna włosów. Lekka tekstura nie obciąża ich, ułatwia rozczesywanie i modelowanie. Pojemność: 500ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy DLM
Zdrowych, wesołych i pogodnych Świąt Bożego Narodzenia życzą firmy Kallos i DLM
wyłączny dystrybutor marki w Polsce DLM Sp. z o.o. ul.Wrocławska 1a, 52-200 Suchy Dwór, tel.502-395-094 515-377-837 dt@dlm.net.pl
Prezentacje
Szampony i maski KALLOS KJMN
nowość
nowość
nowość
KALLOS KJMN szampon i maska CAVIAR dogłębnie rewitalizujące włosy NEW! Kawior jest jednym z najbardziej cenionych składników aktywnych o wysokiej wartości naprawczej. Dzięki znajdującej się w nim mieszance składników odżywczych dysponuje wyjątkowo silnie energetyzującym i regenerującym działaniem. Zawiera wysoko skoncentrowane witaminy, składniki mineralne, lipidy i białko. Szampon w połączeniu z maską z jednej linii daje 3 krotnie lepsze rezultaty! yy Odbudowuje. yy Nawilża. yy Silnie energetyzuje osłabione włosy. yy Odżywia. Pojemność: 1000 ml, Pojemność maski: 1000 ml, 257 ml
KALLOS KJMN szampon i maska MULTIVITAMIN z ekstraktem Gisenga i olejem Avocado Multiwitaminowe, energetyzujące produkty do włosów. Zawiera witaminy B3, B5, B6, C i E oraz ekstrakt Gisenga, Pomarańczy, Cytryny i olejku Avocado. Zawartość aktywnych składników chroni i odnawia wyblakłe, osłabione i uszkodzone włókna włosów. Odżywia, nawilża, rewitalizuje włosy i stymuluje ich porost. Szampon w połączeniu z maską z jednej linii daje 3 krotnie lepsze rezultaty! yy Chroni i odnawia. yy Odżywia. yy Nawilża. yy Rewitalizuje. yy Stymuluje porost włosów. Pojemność: 1000 ml, Pojemność maski: 1000 ml, 257 ml
KALLOS KJMN szampon i maska CHERRY dogłębnie odżywiające włosy Produkty z olejem z pestek czereśni, które dogłębnie odżywia i nawilża całą strukturę włosów. Dla mocno zniszczonych włosów. Po zastosowaniu włosy stają się jedwabiste, lśniące, łatwe w rozczesywaniu i podatne na modelowanie. Szampon w połączeniu z maską z jednej linii daje 3 krotnie lepsze rezultaty! yy Odżywia. yy Nawilża. yy Ułatwia rozczesywanie. yy Niweluje puszenie się włosów. yy Pięknie pachnie. Pojemność: 1000 ml, Pojemność maski: 1000 ml, 257 ml
KALLOS KJMN Szampon i maska COLOR chronią kolor farbowanych włosów yy Chroni. yy Zapewnia blask. yy Odbudowuje. yy Wydłuża intensywność koloru.
KALLOS KJMN Szampon i maska MILK z ekstraktem z proteiny mlecznej yy Odżywia. yy Nawilża. yy Ułatwia rozczesywanie. yy Niweluje puszenie się włosów. yy Pięknie pachnie.
KALLOS KJMN szampon i maska BANANA wzmacniające włosy yy Nawilża i rewitalizuje włosy. yy Tworzy na włosach warstwę ochronną. yy Sprawia, że włosy są jedwabiście miękkie. yy Posiada przyjemny, bananowy zapach.
KALLOS KJMN Szampon i maska SILK z jedwabiem wygładzają włosy yy Regeneruje. yy Nawilża i rewitalizuje włosy. yy Tworzy na włosach warstwę ochronną. yy Sprawia, że włosy są jedwabiście miękkie. KALLOS KJMN Szampon i maska KERATIN ułatwiają prostowanie włosów yy Nawilża. yy Odżywia. yy Odbudowuje.
KALLOS KJMN szampon i maska ALOE nawilżająco-regenerujące włosy yy Regeneruje. yy Nawilża. yy Posiada kremową konsystencję. yy Zapewnia łatwą aplikację. KALLOS KJMN maska i szampon OMEGA z kompleksem omega-6 i olejkiem makadamia yy Regeneruje. yy Odżywia. yy Nawilża.
KALLOS KJMN szampon i maska BLUEBERRY rewitalizujące włosy yy Nawilża włosy. yy Właściwości silnie odżywiające. yy Odbudowuje włosy zniszczone farbowaniem . yy Ułatwia rozczesywanie. KALLOS KJMN szampon i maska ALGAE dogłębnie nawilżające włosy yy Nawilża. yy Odżywia. yy Odbudowuje. Szampon w połączeniu z maską z jednej linii daje 3-krotnie lepsze rezultaty! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy DLM
94
ŚWIĄT PEŁNYCH PIĘKNA I ELEGANCJI Z MARKĄ PEGGY SAGE ŻYCZY FIRMA
wyłączny dystrybutor marki w Polsce DLM Sp. z o.o. ul.Wrocławska 1a, 52-200 Suchy Dwór, tel.502-395-094 515-377-837 dt@dlm.net.pl
WESOŁYCH ŚWIĄT ŻYCZY FIRMA
LIMITOWANA SZCZOTKA COMPACT STYLER W GWIAZDKI JUŻ W SPRZEDAŻY!
HOT!
NEW
wyłączny dystrybutor marki w Polsce DLM Sp. z o.o. ul.Wrocławska 1a, 52-200 Suchy Dwór, tel.502-395-094 515-377-837 dt@dlm.net.pl
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA ORAZ SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU 2016!
wyłączny dystrybutor marki w Polsce DLM Sp. z o.o. ul.Wrocławska 1a, 52-200 Suchy Dwór, tel.502-395-094 515-377-837 dt@dlm.net.pl
eduk acja
Mieć czy być? Krótko o BHP w salonach fryzjerskich Choroby zawodowe, choćby te związane z czynnikami chemicznymi, czy pyłami, które negatywnie wpływają na układ oddechowy czy układ mięśniowo-szkieletowy, są znacznie bardziej powszechne w zakładach fryzjerskich niż by się wydawało, także w zestawieniu z innymi branżami. Przeprowadzone w Europie badania ujawniły, że fryzjerzy skarżą się na problemy ze skórą nawet do 30 razy częściej niż pracownicy innych sektorów, a w odniesieniu do układu szkieletowo-mięśniowego (MSD) nawet 58 razy częściej. Choroby i dolegliwości zawodowe oraz wypadki przy pracy przekładają się również na dużą rotację pracowników1. Takie zagrożenia powodują, że coraz częściej widzimy także osoby młode, które „uciekają” z tego zawodu, nawet w wieku 25 lat. Dla przykładu, w stosunkowo niewielkiej Belgii, ponad 4000 fryzjerów cierpi na problemy ze skórą. W okresie 2007-2011 przy pomocy Belgijskiego Funduszu Chorób Zawodowych wykryto tam 114 nowych przypadków chorób zawodowych, z czego 80% na tle der-
matologicznym. Wśród pozostałych 20% dominowały problemy związane z funkcjonowaniem dróg oddechowych. Ponadto warto wskazać, iż odnotowano w salonach fryzjerskich, w tym okresie, około 90 wypadków przy pracy.
M. Vierhamme, „A close shave” – Final report. Phase 1, Transnational ESF Project, January-March 2014, UBK/UBC, p. 8.
1
98
Z punktu widzenia Europy Ciekawe wyniki dostarczają także badania duńskie, gdzie oszacowano koszty wynikające z absencji chorobowej związanej z dolegliwościami zawodowymi na poziomie 13.500 Euro rocznie na 1 pracownika cierpiącego na
eduk acja takie schorzenia. W Holandii z przyczyn chorób zawodowych około 195 fryzjerów znajduje się na długookresowym zwolnieniu chorobowym. Te problemy zdrowotne i społeczne wynikają przede wszystkim z braku świadomości w zakresie BHP i niestosowania procedur i działań prewencyjnych. Problemy te potęguje dodatkowo oddziaływanie na środowisko naturalne stosowanych w kosmetykach środków chemicznych i alergenów (np.: przedostawanie się do wód gruntowych). Część z tych składników jest toksyczna, a niektóre mają nawet działanie rakotwórcze. Nierzadko niestety można jeszcze dostrzec postrzeganie inwestowania w BHP i ochronę warunków pracy (odpowiednie zaprojektowanie salonu, dobre wyposażenie, dobre oświetlenie, wentylacja, itp.) jako „dodatkowy i zbędny” koszt, zapominając o długookresowej wartości dodanej. W dużej mierze sektor ten – jeśli chodzi o zatrudnienie – zdominowany jest przez młode kobiety, a w skali UE, widać duży udział imigrantów, także spoza UE-28. Zresztą wśród pracowników często występuje brak świadomości potrzeb w zakresie BHP, ochrony środowiska i warunków zatrudnienia, gdyż wychodzą z założenia, iż jest to odpowiedzialność pracodawcy. Co więcej, sami klienci często nie są świadomi, iż bezpieczne i higieniczne warunki pracy mają duże znaczenie dla fryzjerów. Punkt widzenia „typowego” klienta ogranicza się zazwyczaj do trendów w modzie i urodzie (co dobrze widać na przykładzie rosnącej popularności „barberów”). To wszystko składa się na zbyt niskie znaczenie kwestii bezpieczeństwa klientów i fryzjerów w kontekście prowadzenia całości spraw związanych z działalnością gospodarczą w tej branży. A przecież klientami nierzadko są dzieci, które bezwiednie mogą być narażane na powyżej opisane zagrożenia2. Niewielu pracowników salonów fryzjerskich jest świadomych powyższych zagrożeń, które jak pokazuje przykład duński przekładać się mogą także na ich dochód. Podstawowe zidentyfikowane zagrożenia w salonach fryzjerskich Podstawowe ryzyka i źródła zagrożeń w salonach fryzjerskich (fizyczne) yy Obciążenia fizyczne (długotrwałe obciążenia związane z pracą na stojąco, częste pochylanie się, konieczność ciągłego podnoszenia ramion, praca z wodą i produktami chemicznymi, częsta powtarzalność zabiegów, długie godziny pracy).
yy Praca z produktami chemicznymi i substancjami zawierającymi alergeny (częste korzystanie z kosmetyków podczas mycia, kolorowania, utleniania, ondulacji czy stylizowania – dla przykładu farba do włosów zawiera 36 substancji chemicznych, które nie zawsze są bezpieczne, a które przez kontakt mogą powodować problemy skórne lub oddechowe). yy Praca w wilgotnym środowisku – w celu unikania powtarzalnego, długotrwałego kontaktu z wodą i substancjami, które powodują irytację i reakcje alergiczne, pracodawcy powinni podejmować indywidualne kroki zmierzające do podniesienia ochrony i próbować zapewnić równowagę pomiędzy zadaniami mokrymi i suchymi (szkoda, że jest to tak trudne do wdrożenia w praktyce). yy Używanie nieodpowiednich materiałów – pewne zagrożenia niesie ze sobą również praca z nożyczkami (a wiadomo, że to podstawowe narzędzie), czy trymerami, które zawierają nikiel stanowiący (przy długotrwałym kontakcie) kolejne źródło zagrożenia dla skóry. yy Nieprzykładanie właściwej uwagi do projektowania salonów – wskutek złej wentylacji można wdychać szkodliwe opary i chemikalia ze stosowanych farb i lakierów, a wskutek niewłaściwego oświetlenia powodujemy, że pracownicy męczą się szybciej i częściej. Zmęczenie pracowników powoduje także długie i duże natężenie hałasu wytwarzanego zarówno przez urządzenia, jak i klientów, a to z kolei może prowadzić do zagrożenia wypadkami (dlatego też warto – mając możliwość – wybierać cichsze urządzenia). yy Nieregularny czas i różnorodność pracy powoduje również powstawanie niezdrowych nawyków żywieniowych, które skutkują problemami żołądkowymi. Charakter pracy w salonach fryzjerskich wpływa na niestabilność życiową, a także przekłada się na większą podatność na stres. W związku z powyższym prowadzone są na Zachodzie różne kampanie świadomościowe, m.in. belgijskie narzędzie OIRA do badania ryzyka on-line (zawiera moduły ochrony skóry, produktów kosmetycznych, wskazania dotyczące sprzątania salonu i inne) wraz z prezentacją 3D3, poza tym utworzono także specjalną stronę internetową z podstawowymi informacjami w tym obszarze (np.: 15 zasad stosowania bezpiecznych produktów kosmetycznych w salonie), także w obszarze alergii i podrażnień4. W tego typu kampanie włączają się także
związki zawodowe i tak, w ramach jednej z akcji, aby ochronić ręce przed wypryskami (eczema) wręczono 3000 pracowników po kremie nawilżającym do dłoni. Akcji tej towarzyszyło hasło: „Rób to trzy razy dziennie, aby uchronić swoje dłonie i miejsce pracy”5. Nakłaniano także pracowników salonów do ochrony swojego układu mięśniowo-szkieletowego i poszukiwania możliwości choćby chwilowego odpoczynku w ciągu całego dnia „Rób to trzy razy dziennie – Twoje plecy na to zasługują!”. Na poziomie UE na straży bezpiecznego wykonywania pracy w salonach fryzjerskich stoją: a) Dyrektywa Rady z 27.07.1996 nt. powszechnego wdrażania regulacji Państw Członkowskich w zakresie produktów kosmetycznych (76/768/EEG). b) Dyrektywa Rady 89/391/EEG z 12 czerwca 1989 dotyczące wdrażania środków poprawy w zakresie zdrowia i ochrony pracowników. Pewien wpływ na przestrzeganie standardów ma także Deklaracja drezdeńska – powszechne rekomendacje w zakresie ochrony skóry w branży fryzjerskiej w Europie (2010), wytworzona w ramach projektu „SAFE HAIR”. Ponadto istotną rolę uzupełniającą pełnią działania realizowane w ramach europejskiego dialogu społecznego. W ramach kampanii świadomościowych zaangażowali się także przedstawiciele europejskich – branżowych – pracodawców (Coiffure EU) i związków zawodowych (UNI-Europa Hair&Beauty). W tę kampanię włączyli się również polscy fryzjerzy zrzeszeni w organizacjach członkowskich Związku Rzemiosła Polskiego i za jego pośrednictwem w Ogólnopolskiej Komisji FryzjerskoKosmetycznej ZRP. Przedstawiciele Komisji z ramienia ZRP brali udział w spotkaniach warsztatowych dla Europy Środkowej (zorganizowanych w Warszawie i Helsinkach) oraz w negocjacjach dotyczących Europejskiego Porozumienia Ramowego w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa w branży fryzjerskiej z 26 kwietnia 2012 roku. Warto wspomnieć, iż warsztaty przeprowadzone w Warszawie – w siedzibie ZRP – zostały wzbogacone udziałem przedstawicieli Instytutu Medycyny Pracy w Łodzi (z ciekawą prezentacją dotyczącą poziomu świadomości w zakresie BHP wśród adeptów nauki zawodu we fryzjerstwie z łódzkich szkół) oraz Centralnego Instytutu Ochrony Pracy PIB w Warszawie i Głównego Inspektoratu Pracy. A jak wygląda sytuacja w Polsce? Na wstępie trzeba powiedzieć, że jeśli chodzi o część badawczą i rozpoznanie zagrożeń,
2 Ibidem, s. 9. 3 L. Eeckelaert, K. Van den Broek, MN. Rasson, B. Schittecatte & O. Wlodarski, Risicoanalyse in de kapperssector: Hinderpalen en geďnformatiseerde tools. (Risk Analysis in the hairdressing sector. Obstacles and digital tools), Leuven, Prevent, 2013, p 31-115. 4 Źródło URL: http://www.knappekapper.be 5 M. Vierhamme, op. cit., s. 16.
99
eduk acja kiem sodu), powodujące klarowność (alkohol etylowy, propylowy, butylowy, glikole), antyutleniacze (butylohydroksyanizol), odżywcze (witaminy, wyciągi ziołowe, kolagen, nienasycone kwasy tłuszczowe, aminokwasy, konserwujące (triclosan, formalina), działające leczniczo (kwas salicylowy, rezorcyna, heksochlorofen). Powyższe preparaty i mydło przez częste użytkowanie powodują proces niszczenia zewnętrznej warstwy ochronnej skóry, a także powstawania na dłoniach tzw. efektu mydlanego, którego częstym objawem są bardzo wysuszona, łuszcząca się i swędząca skóra.
to nie mamy się czego wstydzić, ale problem może pojawiać się w obszarze świadomości – właścicieli salonów, pracowników i samych klientów. ZRP wraz ze wspomnianą już komisją OKF-K ZRP, izbami i cechami zwraca co jakiś czas uwagę na konieczność właściwej pracy, świadczonych usług w zakresie BHP i ochrony środowiska, jednakże w tym zakresie jest jeszcze wiele do zrobienia, zwłaszcza wśród firm nigdzie niezrzeszonych, niepodlegających żadnemu nadzorowi. Warto przy tej okazji nadmienić, iż w blisko 10 tys. salonów fryzjerskich zrzeszonych w organizacjach rzemiosła uczy się 19.000 uczniów – młodocianych pracowników podlegających specjalnej ochronie zgodnie z Kodeksem Pracy. Ta misja wymaga dodatkowej odpowiedzialności związanej z odpowiednim wychowaniem przyszłych pokoleń fryzjerów. Wskazane poniżej zagrożenia zaobserwowano na polskim rynku i warto mieć ich świadomość, zwłaszcza ucząc młodzież. Poza wspomnianymi już badaniami Instytutu Medycyny Pracy z Łodzi, warto wskazać na prace podejmowane przez Centralny Instytut Ochrony Pracy6, których wyniki ukazały się w artykule „Czynniki chemiczne w zakładach fryzjerskich – zagrożenia i praktyka”7. Autorki wskazują na takie zagrożenia, jak: kwas tioglikolowy (kwas organiczny występujący głównie w preparatach do trwałej ondulacji), który może powodować uczulenia i alergię, nadtlenek wodoru powszechnie stosowany przy zabiegach fryzjerskich (jako dodatek do preparatów rozjaśniających włosy, wchodzi w skład utrwalaczy oraz farb oksydacyjnych). Zdaniem polskich badaczy warto zwrócić uwagę na sole niektórych metali, np.: 6 7 8 9
octan ołowiu stosowany w preparatach do barwienia włosów oraz azotan srebra, obecnie stosowany wyłącznie do barwienia brwi i rzęs, działają drażniąco na oczy. Podobnie zresztą działają inne utleniające preparaty do farbowania włosów zawierające rezorcynol czy hydrochinon. Warto także uważać na farby do włosów zawierające np.: fenylenodiaminy, diaminofenole lub naftol, które również mogą wywoływać reakcję alergiczną. Warto pamiętać, że około 10% generalnej populacji jest bardziej podatnych na niepożądane reakcje na kosmetyki związane z ich drażniącym działaniem8. Pamiętajmy też, że w produktach kosmetycznych najczęściej uczulają środki zapachowe (nadwrażliwość objawia się tu w postaci alergicznego kontaktowego zapalenia skóry, pokrzywki kontaktowej oraz reakcji fototoksycznych). Drugie miejsce pod względem częstości alergii zajmują środki konserwujące zapobiegające wzrostowi bakterii i grzybów. Last but not least, zwróćmy na zakończenie uwagę na powszechnie występujące szampony (w salonach, ale i w domach), bowiem środki do mycia głowy są największym zagrożeniem dla skóry rąk fryzjerów. W skład szamponów wchodzą trzy zasadnicze grupy środków chemicznych: a) Środki myjące – związki powierzchniowo czynne, np.: siarczany alkilowe, siarczany oksyetylenowych alkoholi tłuszczowych. b) Środki modyfikujące działanie szamponu poprzez stabilizację piany, zwiększenie zdolności myjącej (alkanoamidy, tlenki amin). c) Środki dodatkowe – zagęszczające (dietanoloamidy kwasu kokosowego z chlor-
Wykonując zabiegi warto zwrócić uwagę także na nikiel (nożyczki, pęsety, golarki), a także pył z włosów unoszący się w powietrzu (może działać drażniąco na skórę i błony śluzowe fryzjera)9. Po przebadaniu kilku polskich salonów eksperci CIOP stwierdzili, iż najczęściej i w największym natężeniu zagrożenia chemiczne w pracy fryzjera mogą następować w toku czynności związanych z trwałym farbowaniem włosów i wykonywaniem trwałej ondulacji. Najwyższe wskaźniki zagrożenia stwierdzono podczas czynności związanych z nakładaniem farby, np.; w przypadku amoniaku normy przekroczono 12-krotnie, wskazania otrzymano na poziomie 9,7 mg/m3 (przy dopuszczalnych normach 0,7), a jeszcze większe odchylenia znaleziono przy stosowaniu rezorcyny 9,5 mg/m3 (0,2 wartości dopuszczalnej!). W celu ograniczenia narażenia zawodowego związanego z czynnikami chemicznymi – w podsumowaniu – proponujemy m.in. przeprowadzanie szkoleń w zakresie postaw i używanych produktów, skrócenie czasu pracy w warunkach narażenia na powyższe czynniki, czytanie etykiet i zapoznawanie się z oznaczeniami stosowanych preparatów, wietrzenie pomieszczeń, eliminowanie czynników rakotwórczych, zapewnienie właściwego magazynowania takich preparatów, wyposażenie pracowników w prawidłowo dobrane środki ochrony indywidualnej i regularne kontrolowanie systemów wentylacji wyciągowej. Pamiętajmy, nawet jeśli czegoś nie możemy wprowadzić od razu, to jednak dążmy do tego. Podnośmy standardy tak, aby salon fryzjerski był miejscem jak najbardziej przyjaznym zarówno dla właścicieli i pracowników, jak i dla klientów. Tekst: Andrzej Stępnikowski Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Związku Rzemiosła Polskiego
ZRP posiada srebrną kartę Forum Liderów CIOP M. Szewczyńska, E. Dobrzańska, M. Pośniak, A. Jeżewska, „Czynniki chemiczne w zakładach fryzjerskich – zagrożenia i profilaktyka”, Bezpieczeństwo Pracy, nr 01/2011, s. 14. Ibidem, s 15 Tamże.
100
Wszystkim Klientom, Partnerom i Przyjaciołom życzymy pełnych miłości i spokoju Świąt Bożego Narodzenia. Niech Nowy Rok przyniesie Państwu tę odrobinę szczęścia, która sprawi, że wszystkie podjęte działania zakończą się sukcesem.
WWW.BEABELEZA.PL
HUILE D’ÉTOILE GWIEŹDZISTY BLASK, BOGACTWO NAJCENNIEJSZYCH OLEJÓW.
WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL
PRZYGOTOWANIA DO ŚWIĄT PO JAPOŃSKU
W W W.TRENDYHAIR.COM.PL
JAPOŃSKI RYTUAŁ ELASTIC KERATIN WITH GINSENG DZIĘKI ZAWARTOŚCI CZYSTEJ KERATYNY I ŻEŃ-SZENIA, ZASKOCZY CIĘ SWOJĄ NIEOCENIONĄ MOCĄ.
WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL: +48 61 866 77 56 WWW. BEABELEZA.PL
BOSS GLOSSY BLACK
SUSZARKA ZAPROJEKTOWANA DZIĘKI DOŚWIADCZENIU FRYZJERÓW Z CAŁEJ EUROPY.
WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL: +48 61 866 77 56.
WWW.BEABELEZA.PL
Prezentacje
Trends & Fashion Workshop with sam overton Nożyczki stanowią niezaprzeczalny atrybut każdego stylisty fryzur, są jego wizytówką. Wbrew pozorom ich wybór nie należy do prostych. Dlatego decyzja ta jest jedną z ważniejszych w życiu zawodowym fryzjera. Temu nieodzownemu atrybutowi fryzjerstwa poświęcone zostały warsztaty zorganizowane przez firmę Bea Beleza, które odbyły się 27 i 28 października w nowoczesnych i przestronnych wnętrzach hotelu Regata w Kiekrzu koło Poznania. Szkolenie poprowadził wybitny mistrz fryzjerstwa Sam Overton, który w towarzystwie Pete’a Walstaba oraz Clausa Nissena, pracował na sprzęcie Excellent Edges™. Pod nazwą tą kryją się fenomenalne nożyczki fryzjerskie, ręcznie produkowane i wykonane z najwyższej jakości japońskiej stali. Marka Excellent Edges™ została stworzona 25 lat temu przez Tima Payne’a, który jako jeden z nielicznych ludzi na świecie, przez 10 lat uczył się kunsztu tworzenia nożyczek w Fuji Scissors. Narzędzia, które stworzył, zaspokajają potrzeby najlepszych i najbardziej wymagających specjalistów. Przygotowania do szkolenia rozpoczęto już w poniedziałek 26 października w salonie J.Wujec. Członkowie Art Team’u Bea Beleza Karol Olejnik, Robert Palma oraz Jakub Wujec pod bacznym okiem Sama i Pete’a przygotowywali zaproszonych modeli i modelki, wykonując cztery koloryzacje farbami Medavita. Niezwykle inspirujących wskazówek udzielił Sam, a efektem tego były zachwycające kolory będące połączeniem nowoczesności i prostoty. Zarówno pierwszy, jak i drugi dzień warsztatów podzielono na dwa etapy. Wtorkowa sesja przedpołudniowa Trends & Fashion cięcia damskie, obejmowała pokaz strzyżeń w wykonaniu Sama Overtona i Roberta Palmy. Swoją przygodę z fryzjerstwem Sam rozpoczął 16 lat temu w małym miasteczku na południu Anglii. Dość szybko zauważono i doceniono jego talent, efektem czego była propozycja pracy w Toni & Guy. Pod koniec 2006 roku, Sam przeniósł się do Australii aby objąć stanowisko dyrektora kreatywnego Toni & Guy oraz Tigi, odpowiedzialnego za rynek australijski oraz nowozelandzki. W tym samym czasie został również ambasadorem Excellent Edges™.
106
Prezentacje Obecnie Sam Overton podróżuje po całym świecie jako edukator, odnosząc na tym polu kolejne spektakularne sukcesy. Jego nieformalny i wyjątkowo zabawny sposób przekazywania wiedzy przyciąga rzesze kursantów. Choć znany jest jako fryzjer gwiazd (jego prace można podziwiać na okładkach magazynów takich jak Vogue, Marie Claire, Oyster Magazine, Frankie, Yen, Cosmopolitan Magazine czy Instyle) i laureat wielu światowych nagród, z pokorą twardo stąpa po ziemi i w pełni oddaje się swojej największej miłości i pasji, jaką jest sztuka fryzjerska. W czasie sesji o charakterze Look & Learn, Sam i Robert, który jest polskim ambasadorem marki Excellent Edges™, zaprezentowali cztery strzyżenia będące połączeniem klasycznych cięć z nowoczesnością, niespotykanym stylem oraz oryginalnością. Każdy z uczestników po zakończeniu pierwszego etapu, mógł przystąpić do sesji
popołudniowej, która miała charakter warsztatów praktycznych, z wykorzystaniem główek treningowych. Zadaniem tych zajęć było stworzenie dwóch nowoczesnych fryzur „step by step” przy użyciu 6 par nożyczek Excellent Edges™. Fryzjerzy mieli niepowtarzalną okazję osobiście sprawdzić jak nożyczki leżą w ręku. Każda para służy do innego rodzaju cięcia. Mantaray o dwóch, wyjątkowo cienkich ostrzach są idealne do cieniowania, cięć prostych i sprawiają, że włosy nie rozdwajają się tak łatwo na końcach. Glider Viper to uniwersalne nożyczki przeznaczone do cięcia punktowego oraz chippingu zarówno włosów suchych, jak i mokrych. Wyjątkowa konstrukcja ich uchwytów sprawia, że stają się „przedłużeniem” palców, idealnie dopasowują się do dłoni, bez względu na ich kąt trzymania. Kolejny model to Big Mouth Marlin, przeznaczony dla fryzjerów specjalizujących się w dziedzinie strzyżenia suchych włosów. Ostrze ma kąt 30°, co sprawia, że należą do najostrzejszych na świecie, a ich krótki
107
Prezentacje
uchwyt pozwala na stworzenie fryzur o unikatowych kształtach. Ząbki Barracuda pozwalają tymczasem na teksturyzację pionową, cięcie punktowe, chipping bez żadnych szarpnięć i pozostawiania linii podczas tępego strzyżenia. Miękko, delikatnie i niezauważalnie usuwają nadmiar włosów pod każdym kątem i w dowolnym kierunku. Uczestnicy szkolenia przekonali się również o możliwościach jakie dają nożyczki o zabawnie brzmiącej nazwie Crocodile, które ułatwiają teksturowanie w minutę i usuwanie nawet najbardziej skłębionych włosów. Ostatnim testowanym modelem były Sting Ray, przeznaczone do cięcia tępego i punktowego. Dynamika ostrza jest taka, że kąt cięcia między 2 ostrzami jest zawsze identyczny, niezależnie od tego, jak daleko są otwarte lub zamknięte. W rezultacie tego tną konsekwentnie i równomiernie, pozwalają również na bardzo zaawansowaną precyzję cięcia, nawet przy strzyżeniu zakrzywionych i wywiniętych na zewnątrz włosów. Efektem kilkugodzinnej pracy nożyczkami Excellent Edges™ były dwie fryzury, dłuższa „Glamour Grunge” i krótsza „Tomboy”. Ostatni dzień, 28 października upłynął pod hasłem Trends & Fashion cięcia męskie. Dzień szkolenia również podzielono na część pokazową czyli Look & Learn oraz warsztaty praktyczne. Na scenie nie mogło zabraknąć Sama, któremu towarzyszył Robert. Wykonane przez nich fryzury nawiązywały w szczególny sposób do lat 30-tych. Serca wszystkich uczestników podbiła metamorfoza modela Szymona. Sam Overton z długich kręconych włosów Szymona zrobił fryzurę „na dżentelmena” czyli krótkie zaczesane włosy do tyłu. Zmiana była spektakularna i wywołała spore poruszenie. Podczas sesji popołudniowej, uczestnicy z nożyczkami Excellent Edges™ w ręku, krok po kroku wykonywali dwie fryzury męskie, „Modern Mod”, inspirowaną latami 60-tymi oraz „The Gentelman”. Prócz Sama Overtona, szczególnymi gośćmi warsztatów byli inni instruktorzy Excellent Edges™, Pete Walstab oraz Claus Nissen, którzy z branżą związani są od 25 lat. Pete przygodę z fryzjerstwem rozpoczął w salonie Efbee Hair Salon pod okiem australijskiego fryzjera roku Franka Burgemeestre. Kolejnym etapem w jego karierze zawodowej było Rock Hair Studio, gdzie ze stanowiska starszego stylisty szybko awansował na managera salonu oraz edukacji. W międzyczasie Pete został ambasadorem marki Excellent Edges™, której postanowił w pełni się poświęcić. W krótkim czasie awansował z managera marketingu oraz edukacji na stanowisko generalnego
108
udziałowca marki. Jego głównym celem jest międzynarodowa edukacja obejmująca filozofię cięcia włosów Excellent Edges™. Claus Nissen przez 11 lat pracował jako wykładowca w Duńskiej Szkole Fryzjerskiej, a w 2006 roku dołączył do międzynarodowego zespołu ambasadorów australijskiej marki. Claus, podróżując po Europie, Azji oraz USA uczy fryzjerów z całego świata zasad cięcia, dzięki którym codzienna praca staje się zdecydowanie łatwiejsza i bardziej skuteczna. Claus przedstawia nowe rozwiązania stosowane podczas strzyżenia, edukuje jak poprawić wydajność wykonywanych zadań oraz jaką postawę ciała należy przyjąć podczas pracy, aby była zgodna z zasadami ergonomii. Możliwość pracy pod okiem tak wybitnych specjalistów fryzjerstwa oraz sam fakt obcowania z nimi, czerpania z ich wiedzy i doświadczenia, bez wątpienia na długo pozostaną w pamięci uczestników warsztatów. Widoczna satysfakcja obu stron jest dla organizatora, firmy Bea Beleza, niezaprzeczalnym dowodem na to, że edukacja jest niezbędnym kluczem do sukcesu. Żegnając się z uczestnikami, odnosiło się wrażenie, iż każdy z nich z ogromnym zainteresowaniem, a przede wszystkim stuprocentowym zaangażowaniem odbył to niezapomniane szkolenie. To odczucie w pełni dobrze wykorzystanego czasu jest najlepszym motorem i motywacją do organizacji kolejnych takich spotkań. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Bea Beleza
Prezentacje
109
ZACHWYCAJ W ŚWIĘTA ORAZ KARNAWAŁ PIĘKNIE OPALONĄ SKÓRĄ.
WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL: +48 61 866 77 56. WWW. BEABELEZA.PL
Prezentacje
Ściąga o dezynfekcji dla Profesjonalistów
Barbicide Nowa Jakość Dezynfekcji!
111
Prezentacje
Temat: Czystość, Higiena i Sanityzacja sprzętu i powierzchni minimalnego ryzyka przeniesienia zakażenia. Cel: Usunięcie widzialnych zanieczyszczeń. Czynność Produkt Mycie luster, szyb, ścian, SHIP SHAPE mebli, blatów, drzwi, urządzeń zabiegowych oraz akcesoriów fryzjerskich (szczotek, grzebieni, lokówek, prostownic). Czyszczenie foteli, KILL BLUE łóżek, taboretów z pokryciem z ekoskóry (sztuczna skóra). Mycie podłóg.
SPARKLE
Udrażnianie odpływów. DROŻNY ODPŁYW Higiena umywalek do mycia włosów.
Dozowanie Zastosowanie Spryskać zabrudzoną Po każdym dniu pracy powierzchnię preparatem, oraz w razie potrzeby. pozostawić na chwilę, a następnie wytrzeć ściereczką z mikrofazy.
Uwagi Doskonale usuwa lakier do włosów, żele, pianki, maski, kremy i inne trudne do usunięcia zabrudzenia.
Nanieść preparat na czyszczoną powierzchnię za pomocą ściereczki z mikrofazy, pozostawić na chwilę, a następnie wytrzeć. Odmierzyć 50 ml koncentratu i dodać go do 10 l wody. Przy bardzo silnych zabrudzeniach zastosować podwójną ilość preparatu. W przypadku zatkania odpływu: Wlać 200 ml do odpływu, odczekać 15 minut, a następnie spłukać dużą ilością wody.
W szczególności dokładnie usuwa plamy po dżinach. Preparat jest mniej skuteczny jeśli uprzednio mebel był czyszczony niewłaściwie, czyli preparatami chemicznymi na bazie chloru. Czyści dokładniej z zabrudzeń pojawiających się w salonach niż preparaty do domowego użytku.
Po każdym dniu pracy oraz w razie potrzeby.
Po każdym dniu pracy oraz w razie potrzeby.
Po każdym dniu pracy oraz w razie potrzeby.
Skutecznie rozpuszcza włosy, balsamy, maski, kremy i olejki. NIE POSIADA drażniącego zapachu. NIE ZAWIERA chloru. Można go użyć nawet w obecności klientów.
Temat: Dezynfekcja przedmiotów, narzędzi lub ich części, których stosowanie może spowodować naruszenie ciągłości tkanek. Cel: Maksymalne zniszczenie drobnoustrojów chorobotwórczych (bakterie, grzyby i wirusy). Czynność Produkt Dezynfekcja narzędzi, BARBICIDE którymi nie została KONCENTRAT naruszona tkanka skóry.
Dezynfekcja narzędzi, BARBICIDE którymi została KONCENTRAT naruszona tkanka skóry (krew).
Dozowanie Rozcieńczyć koncentrat z wodą (najlepiej odstaną) w proporcji: 1:16 w specjalnym pojemniku Barbicide. Czas działania biobójczego: 10 minut.
Zastosowanie Po każdym kliencie. Sugerowana częstotliwość wymiany płynu to 2 razy w tygodniu. Po każdym kliencie. Konieczna wymiana roztworu po każdej dezynfekcji narzędzi.
Uwagi Preparat nie zwiera aldehydów, fenoli i etanolu. Przyjemny zapach preparatu umożliwia dezynfekcję nawet w obecności klienta. Jest bezpieczny dla powierzchni z tworzywa sztucznego, szkła i akrylu. Posiada formułę przeciw rdzewieniu.
Temat: Higiena skóry przed zabiegami pielęgnacyjnymi. Cel: maksymalne zniszczenie drobnoustrojów chorobotwórczych (bakterie, grzyby i wirusy). Czynność Dezynfekcja rąk przez osobę wykonującą zabieg pielęgnacyjny (fryzjer).
Produkt BARBICIDE HAND DISINFECTION
Dozowanie Produkt gotowy do użycia. Nanieść na suche dłonie 3 ml (1 dozowanie) preparatu i wcierać przez 30 sekund, czynność powtórzyć. Zalecana TECHNIKA DEZYNFEKCJI RĄK według schematu AYLIFFE’A.
112
Zastosowanie Po każdym kliencie i przed każdym zabiegiem. UWAGA dezynfekcję rąk wykonujemy również przed nałożeniem rękawiczek jednorazowych.
Uwagi Preparat ZAWIERA ALOES, który chroni skórę przed wysuszeniem.
Prezentacje
Temat: Dezynfekcja powierzchni o wysokim ryzyku przeniesienia zakażenia. Cel: Maksymalne zniszczenie drobnoustrojów chorobotwórczych (bakterie, grzyby i wirusy). Czynność Dezynfekcja powierzchni łóżek opalających, blatów stolików, foteli, łóżek zabiegowych i innych powierzchni w salonie.
Produkt BARBICIDE SPRAY
Dozowanie Usunąć widoczne zabrudzenia najlepiej za pomocą chusteczki Barbicide. Spryskać przedmioty z odległości 20-30 cm. Po 3 minutach powierzchnia jest skutecznie zdezynfekowana.
Zastosowanie Po każdym kliencie.
Dezynfekcja powierzchni takich jak: prostownice, suszarki, lokówki i mniejsze powierzchnie w okolicy miejsca zabiegowego: podłoga, ściany, umywalki i inne. Dezynfekcja maszynek do strzyżenia włosów, trymerów, brzytew i grzebieni.
BARBICIDE WIPES chusteczki dezynfekcyjne (alternatywa Barbicide Spray)
Za pomocą jednej Po każdym kliencie. chusteczki dezynfekcyjnej usunąć większe zabrudzenia. Drugą chusteczką zwilżyć dezynfekowaną powierzchnię i pozostawić przez 1 minutę.
CLIPPERCIDE
Nasadkę maszynki Po każdym kliencie. lub trymera wstępnie oczyścić. Spryskać ostrze preparatem Clippercide w trakcie pracy maszynki (min. 5 sekund). Następnie wyłączyć maszynkę i pozostawić wilgotne ostrze przez przynajmniej 1 minutę. Pozostałe akcesoria wystarczy dokładnie spryskać preparatem Clippercide i pozostawić wilgotne przez przynajmniej 1 minutę.
Uwagi Preparat nie zwiera aldehydów, fenoli i etanolu. Przyjemny zapach preparatu umożliwia dezynfekcję nawet w obecności klienta. Jest bezpieczny dla zdrowia oraz powierzchni z tworzywa sztucznego, szkła i akrylu. Posiada formułę przeciw rdzewieniu oraz nie powoduje matowienia powierzchni. Chusteczki nie zawierają aldehydów i etanolu. Są doskonałą alternatywą dla dezynfekcji w formie Sprayu.
Spray Clippercide dodatkowo czyści, smaruje, chłodzi i zapobiega korozji.
Stosując produkty BARBICIDE pokazujecie Państwo swym Klientom, jak ważna jest dla Was higiena, a tym samym ich bezpieczeństwo. Barbicide dba o to, abyś Ty i Twój klient czuł się bezpiecznie. Małgorzata Kawka mgr chemii www.barbicide.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Barbicide Polska
113
ZESTAW KASHO: NOŻYCZKI SERII XP Z MASZYNKĄ
Wyjątkowa oferta! Do każdej pary nożyczek serii XP nasza najnowsza maszynka do włosów Kasho KPHC o wartości 729,- zł gratis! Promocja Kasho Selected do 31.12.2015.
Wojciech Zieliński Ambasador marki KASHO Dyrektor artystyczny marki Artègo
Prezentacje
Roma wiecznie młoda Projektując salon fryzjerski zawsze pojawia się pytanie: czy styl wystroju wnętrza wytrzyma próbę czasu? Czy będzie błyszczał świeżością za kilka lat, kiedy trendy, którymi obecnie zachwycają się znani twórcy, zderzą się z nowością? Nikt przecież nie chce inwestować wypracowanych czy pożyczonych pieniędzy w salon, by za chwilę robić to ponownie. Zakład powinien swą atrakcyjnością przyciągać klientów przez wiele lat. Jak to zrobić? Sprawa jest trudna, wymaga szerokiej wiedzy, doświadczenia i swoistego wyczucia. Ale jest osiągalna. Udowodnili to projektanci AYALA. Pięć lat temu stworzyli nietuzinkową kolekcję Roma, która charakteryzuje się niezwykłym stylem. Prostota i elegancja, nowoczesność w klasycznym wydaniu oraz sprytne rozwiązania i szeroka gama możliwości wykończenia sprawiają, że kolekcja Roma, niczym wieczne
120
miasto we Włoszech, zachwyca klientów przez wiele lat. Możliwość wyboru tapicerki spośród aż 34 kolorów, które z kolei można łączyć w dowolnych konfiguracjach, daje wiele możliwości. Ponadto drewniane podłokietniki w fotelu oraz myjni występują w 9 kolorach. To naprawdę dużo. Meble z kolekcji
Roma: fotel, myjnia wraz z recepcją, konsoletami i witryną daje całe spektrum rozwiązań, by zaprojektować salon stylowy i niebanalny, który będzie długo zachwycał swym pięknem. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy AYALA
Z okazji Świąt Bożego Narodzenia pragniemy złożyć Wam serdeczne życzenia, samych sukcesów, radości i uśmiechów. Zespół AYALA
Prawdziwe piękno nie boi się czasu
KOLEKCJA
ROYAL
CREATE IT.
Gdzie strzygą się koronowane głowy? Podnieś prestiż swojego salonu dzięki kolekcji Royal. Łącz materiały, faktury oraz barwy i zaurocz klientów odrobiną wyszukanej elegancji. Wejdź na www.ayala.com.pl i daj się ponieść wyobraźni.
Myjnia Reflection: od 7 926 zł, Konsoleta Yoko: 3 561 zł, Recepcja Royal I: od 3 173 zł, Fotel fryzjerski Royal Lux: od 2 763 zł. Ceny podane w kwotach brutto.
polecane salony
poleca STUDIO 4
Monika Stasiak – stylistka fryzur
Fot. Kamil Stępień
Fot. Kamil Stępień
Fot. Kamil Stępień
Śmiało mogę powiedzieć, że praca to moja pasja. Od ponad 10 lat z powodzeniem rozwijam się zawodowo. Swoją wiedzę i doświadczenie zawdzięczam licznym szkoleniom w kraju i za granicą. Pomagają mi one wraz z moim bezcennym zespołem w prowadzeniu salonu. Od ponad roku mam ogromną przyjemność pracować na produktach firmy Estel Professional.
125
polecane salony Moją fascynację marką Estel można przyrównać do miłości od pierwszego wejrzenia. To profesjonalna linia produktów zarówno do stylizacji jak i koloryzacji, która umożliwia mi gwarancję najwyższej jakości. Realizuję swoje pomysły dzięki nieskończonym możliwościom łączenia kolorów i różnych technik. Jest to możliwe w dużym stopniu dzięki temu, że farby nie posiadają zielonego pigmentu, tak więc nasze ukochane kolory naturalne i modne szarości nie są dla fryzjera wyzwaniem. Nowości, które oferuje firma Estel, pomagają się rozwijać. Zalicza się do nich Estel Keratin, która pozwala zapewnić moim klientom unikalną pielęgnację włosów podczas zabiegu koloryzacji, odbudowując je, utrwalając kolor i jednocześnie nadając połysk. Pracując z produktami marki Estel mamy gwarancję zadowolenia klienta i satysfakcję z wykonanej usługi.
Przy naszej słowiańskiej urodzie w większości przypadków spotykamy się z włosami blond, cienkimi, które są wymagające. Nasi klienci oczekują nasyconego koloru i lekkości. Zastosowanie Estel Keratin podczas koloryzacji nie tylko nie obciąża włosów, ale też dzięki swoim właściwościom daje im piękną gładkość i elastyczność. Dzięki szerokiej ofercie kosmetyków do pielęgnacji nasze klientki mogą długo cieszyć się efektem zregenerowanych włosów. Podczas jednego zabiegu zyskują intensywny kolor i zdrowe błyszczące włosy. Oszczędzają czas i pieniądze, a my zyskujemy satysfakcję i kolejnych zadowolonych klientów. Niezwykła szata graficzna produktów i opakowań Estel zainspirowała mnie do stworzenia autorskiej kolekcji, w której zaprezentowałam jak cenna i twórcza może być praca każdego z nas. Zachęcam do współpracy z marką Estel i do sprawdzenia efektów działania produktu w moim salonie.
STUDIO 4 Monika Stasiak ul. Piękna 4 20-423 Lublin kom.: 694 790 685 www.estel-poland.com
Wprowadź nową usługę w swoim salonie,
ESTEL THERMO KERATIN
Innowacyjna pielęgnacja do włosów farbowanych i naturalnych. ESTEL THERMOKERATIN zabieg pielęgnacyjny, który stosuje się zarówno bezpośrednio po farbowaniu jaki i pomiędzy etapami koloryzacji. Stworzony idealnie do włosów: yy rozjaśnianych lub farbowanych; yy uszkodzonych wysoką temperaturą; yy suchych, łamliwych lub zniszczonych; yy po trwałej lub po chemicznym prostowaniu; Jest to jedyny zabieg o tak wszechstronnym działaniu. Efekt zregenerowanych, odżywionych włosów uzyskujemy praktycznie od razu po aplikacji produktu.
126
Nowości
REPLEX – Spektakularne rezultaty w odbudowie Twoich włosów
128
Nowości Czym jest REPLEX? REPLEX to rewolucyjny system rekonstrukcji włosów w dwóch krokach, który w doskonały sposób odbudowuje i uszczelnia mostki dwusiarczkowe zerwane lub uszkodzone przez wykonywanie zabiegów chemicznych, warunki atmosferyczne czy uszkodzenia mechaniczne. Jego składniki głęboko wnikają w strukturę włosów jednocześnie naprawiając i uszczelniając mostki dwusiarczkowe, zapewniając tym samym odżywienie i dodatkowe nawilżenie. REPLEX jest niezbędnym narzędziem pracy, które nie koliduje z wykonywanymi zabiegami chemicznymi. Jak działa REPLEX? REPLEX jest systemem, który rewolucjonizuje pracę fryzjera w salonie. Regularne korzystanie z niego podczas wykonywania zabiegów chemicznych sprawia, że we włosach tworzone są nowe mostki dwusiarczkowe, a te już istniejące są wzmacniane. Powoduje to przywrócenie optymalnej kondycji włosów nawet po przeprowadzeniu najbardziej intensywnych zabiegów chemicznych. Jak wynika z badań, kompleks substancji czynnych zawartych w REPLEX jest w stanie dotrzeć bezpośrednio do rdzenia włosów. Po jego użyciu, włosy staną się bardziej elastyczne, mocne, pełne życia i blasku. Jaka jest różnica między REPLEX Stage 1 i REPLEX Stage 2? REPLEX Stage 1 jest przeznaczony do aplikacji bezpośrednio z produktami specjalistycznymi, by swoim składem wzbogacić ich właściwości. Zarówno podczas przeprowadzania zabiegów chemicznych jak i po nich, REPLEX tworzy i jednocześnie chroni mostki dwusiarczkowe, głęboko wnikając w głąb struktury włosa. W wyniku swojego działania sprawia, że włosy stają się mocne i zdrowe. REPLEX Stage 2 jest przeznaczony do stosowana bezpośrednio na włosy, po zakończonym zabiegu chemicznym. Uszczelnia niedawno powstałe mostki dwusiarczkowe, jednocześnie głęboko odżywiając i nawilżając włosy, pozostawia je miękkie, błyszczące i jedwabiste. Czy podczas korzystania z REPLEX zmieniają się proporcje rozrabiania? Nie. Proporcje wskazane przez producenta pozostają bez zmian. Należy tylko dodać odpowiednią ilość (zgodnie z „Instrukcją użytkowania”) REPLEX Stage 1 do przygotowanej wcześniej mieszanki. Jakich rezultatów można się spodziewać po zastosowaniu REPLEX? Po zabiegu włosy staną się zdrowsze, silniejsze, pełne życia, kolory będą bardziej żywe i trwałe, niezależnie od rodzaju wykonanego zabiegu chemicznego.
Dla jakich klientów przeznaczony jest REPLEX? REPLEX jest skierowany do każdego klienta. Oczywiście, jest on szczególnie wskazany dla klientów, których włosy zostały uszkodzone w wyniku wcześniejszych zabiegów chemicznych (koloryzacja, rozjaśnianie, etc.). Dlatego też stosowanie REPLEX zaleca się podczas wykonywania wszelkich zabiegów chemicznych. Kurację REPLEX mogą również zastosować klienci, których włosy są w gorszej kondycji spowodowanej uszkodzeniami mechanicznymi czy szkodliwymi warunkami zewnętrznymi (warunki atmosferyczne, środowiskowe). Podczas jakich zabiegów można stosować REPLEX? REPLEX może być używany podczas zabiegów koloryzacji (trwałych, pół-trwałych i bezpośrednich), rozjaśniania, prostowania chemicznego i trwałej ondulacji.
Czy REPLEX można zastosować jako odżywkę samodzielną? Tak, ale wyłącznie w salonach. Jeśli włosy klienta są uszkodzone po poprzednich usługach fryzjerskich lub z powodu obciążeń mechanicznych i atmosferycznych, możliwe jest przeprowadzenie kuracji samodzielnej. W tym celu REPLEX Stage 1 i Stage 2 należy ze sobą pomieszać i stosować zgodnie z zaleceniami zawartymi w „Instrukcji stosowania”. Czy REPLEX może być używany do wykonywania zabiegów z użyciem ciepła? Tak, w niektórych przypadkach jest to nawet wskazane przez producenta. Należy jednak pamiętać, że każdy z procesów chemicznych jest przyspieszany w wyniku ogrzewania. Proszę mieć to na uwadze. www.replex.pl
Na ile aplikacji wystarcza jeden zestaw REPLEX? Biorąc pod uwagę średnią liczbę zabiegów, włączając koloryzacje i rozjaśniania, zestaw umożliwia około 100 aplikacji.
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych REPLEX POLSKA
129
Prezentacje
4 typowe problemy ze skórą głowy
i jedna odpowiedź – Illumyna Scalp Care
Stan skóry głowy ma ogromny wpływ nie tylko na nasz komfort życia, ale również na wygląd i zdrowie włosów. Często pielęgnując włosy zapominamy o skórze głowy, gdzie wszystko przecież się zaczyna. Wszelkie poważniejsze problemy skórne będą odbijać się na stanie włosów. Większość poniższych dolegliwości jest problemem dermatologicznym i wymaga konsultacji ze specjalistą. Jednak część objawów można złagodzić używając powszechnie dostępnych, profesjonalnych kosmetyków takich jak: szampony, lotiony czy toniki.
134
Prezentacje Często mamy problemy z włosami, bądź skórą głowy, które sprawiają, że nękają nas trudności z pielęgnacją krótkiej fryzury, a także wyglądem długich włosów. Kiedy włosy i skóra głowy są w dobrej kondycji, wyglądamy o wiele lepiej, a nasze włosy nie są dla nas kłopotliwe i dużo łatwiej je na co dzień pielęgnować. Problemów z włosami jest wiele i bywają dość złożone, jednak można się ich skutecznie pozbyć. Na rynku jest już dostępna linia pielęgnacyjna Illumyna Scalp Care. Piękno brzozy, jej elegancja, jej wytrzymałość, jej właściwości, energia roślin, kwiatów i ziemi – to wszystko znajdziemy w produktach z linii Illumyna Scalp Care, włoskiej marki SENS.US. Illumyna Scalp Care jest odpowiedzią na najczęstsze problemy ze skórą głowy tj. podrażnienia i uczulenia, nadmierne wytwarzanie sebum lub przesuszenie, łupież oraz łysienie. Celem tej linii produktów nie jest zaopatrzenie salonów fryzjerskich w proste narzędzie, lecz dostarczenie prawdziwej i kompletnej filozofii „easy and slow”, łatwo zrozumiałej, łatwej do zastosowania.
2. Tłuste lub przetłuszczające się włosy Niezależnie od tego, czy są oznaką choroby czy problemem kosmetycznym, włosy przetłuszczające się to utrapienie, którego trudno się pozbyć. Jakie są więc przyczyny nadmiernego wydzielania sebum i przetłuszczania? Problemy te powstają na skutek zaburzenia równowagi gruczołów łojowych i/lub gruczołów potowych. Nadmierne wydzielanie sebum i potu musi nieuchronnie prowadzić do zmiany poziomu pH, co z kolei sprzyja rozwojowi flory bakteryjnej. Do zwalczenia tego problemu powstała seria Sebum Control, w skład której wchodzi glinka lecznicza Mud Mask Pre Cleanser o działaniu pochłaniającym i oczyszczającym oraz szampon oczyszczający Cleanser Sebum Control.
4. Nadmierne wypadanie włosów Nadmierne wypadanie włosów to problem, który dotyka prawie każdego z nas. Często mówi się o wypadaniu włosów i środkach zapobiegających temu problemowi. Jaka jest propozycja SENS.US Illumyna Scalp Care? Zabieg energetyzujący jest odpowiedzią na rozmaite przypadki łysienia, które mogą mieć różne podłoże i przebieg, a także często występują obok innych problemów. W przypadku leczenia łysienia kwestią zasadniczą jest przywrócenie zdrowego stanu skóry głowy, co z kolei przełoży się na wzmocnienie cebulek i macierzy włosa. W czym może pomóc specjalnie opracowana seria do włosów z tendencją do wypadania – Energizer. W skład tej serii wchodzi szampon odżywczy Cleanser Energizer o delikatnym działaniu myjącym, przeznaczony do włosów słabych, z tendencją do wypadania oraz lotion regenerujący Lotion Energizer, wzbogacony o aktywne składniki wspomagające przywracanie równowagi i oczyszczanie skóry głowy, z doskonałym efektem dla skóry i włosów…
Poznajmy najczęstsze problemy ze skórą głowy i włosami oraz produkty do ich zwalczenia: 1. Łupież Łupież jest schorzeniem szczególnie dokuczliwym głównie ze względu na swoje objawy. W obecnych czasach uznawany jest za chorobę powszechnie występującą. Często spotykamy się z pytaniem, jakie są przyczyny łupieżu? To wynik zaburzenia równowagi w mechanizmie odnowy komórkowej. Możemy wyróżnić dwa rodzaje łupieżu: „suchy”, w przypadku skóry normalnej lub suchej, oraz „tłusty”, w przypadku występowania sebum lub przetłuszczania. Są to zaburzenia, które można skutecznie leczyć. W linii Illumyna Scalp Care znajdziemy szampon oczyszczający Cleanser Dandruff Control o delikatnym działaniu, do wszystkich rodzajów łupieżu.
3. Wrażliwa skóra głowy Zaczerwienienie, przesuszanie, swędzenie, bolesność i napięcie skóry głowy – to typowe problemy wrażliwej skóry. Te symptomy są często wywoływane nagromadzeniem toksyn oraz zaburzeniami poziomu pH. Można im skutecznie zaradzić stosując serię Sensitive Control, w skład której wchodzi szampon łagodzący Cleanser Sensitive Control o delikatnym działaniu myjącym oraz tonik Tonic Sensitive Control o działaniu łagodzącym i kojącym, przeznaczony do skóry wrażliwej lub ze skłonnościami do podrażnień.
Nie da się ukryć, że linia Illumyna Scalp Care to niezawodny miks natury i technologii, to naturalna esencja wolności dla Twoich włosów. Zamów linię Illumyna Scalp Care z mikrokamerą: www.ilovesensus.pl/kontakt Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki SENS.US
135
st yliści proponują
Nowa kolekcja AURA jesień-zima 2015/2016 w wykonaniu dyrektora artystycznego marki Sens.ùs – Luigi Martini. AURA to wieloświat magicznej energii, to ucieleśnienie fizycznego i duchowego świata zamieszkanego przez kobiety, które należą do różnych kultur (od starożytności do czasów współczesnych). Magia kolekcji AURA ukryta jest w skomplikowanym kodzie kolorów, których interpretacja znajduje się w sercu każdego z nas. Zapraszamy w niezwykłą podróż w przyszłość i poznanie tego, co czeka nas w przyszłości... Artistic Director: Luigi Martini Photographer: Nina Benati Hair Concept: Luigi Martini and Master Team Sens.us Make-Up Artist: Silvia Mangano
136
st yliści proponują
137
st yliści proponują
138
st yliści proponują
139
BARBER SHOP POLAND PIERWSZA W POLSCE SIEĆ FRANCZYZY
PRAWDZIWE MEBLE BARBERSKIE Z JEDYNĄ W POLSCE ORYGINALNĄ UMYWALKĄ
PANDA TRZEBNICA SP. Z O.O. | BOK@PANDA.TRZEBNICA.PL | WWW. PANDA.TRZEBNICA.PL
WWW.BARBERSHOPPOLAND.PL
Prezentacje
W idealnym barbershopie
WIDAĆ PASJĘ – wywiad z Adamem Szulcem
końca lat. 80. Pracowali w zakładach damsko-męskich jako świetni mistrzoO korzeniach polskiego wie. Po 1989 roku sytuacja się zmiebarberstwa, swoich początkach niła, bo klienci wybierali zakłady, które we fryzjerskim fachu, starały się dostosować do mody na najmodniejszych typach męskich nowości płynące z Zachodu. Zmienił bród i o tym, co powinno się program nauczania w szkołach frywyróżniać idealny męski zakład zjerskich, np. całkowicie porzucono fryzjerski rozmawiamy zajęcia z golenia brzytwą. Dopiero z Adamem Szulcem, jednym moda na barbershopy spowodowała, z najbardziej znanych, że fryzjerstwo męskie powróciło do doświadczonych i utytułowanych powszechnej świadomości. Barberzy barberów w Polsce. w Polsce uczą się fachu poza systemem, np. pracując za granicą czy Na początek pytanie o historię pol- z filmików na YouTube, ponieważ nie skiego barberstwa. Czy może Pan mogą uzyskać tytułu czeladnika bez przybliżyć, jak to się u nas wszystko praktyki, także w strzyżeniu damskim. Choć popełniają błędy, to mają zaczęło? wiele pasji i są nową nadzieją dla tego Tak naprawdę to historia Polski zaczyna zawodu. się od barberstwa. Legendarny Piast Kołodziej strzyże swego syna Ziemowita Czy barberstwo w Polsce jest tylko i oto mamy początek naszej historii. modą, która przeminie? A może to Oczywiście z przymrużeniem oka. szansa na odbudowę fryzjerstwa W okresie średniowiecza fryzjerzy nie męskiego? zajmowali się tylko goleniem i podcinaniem włosów, ale też leczeniem Trudno powiedzieć, czy zakłady barludzi: wrzodami, usuwaniem zębów, berskie przetrwają, bo na ich działala nawet amputacjami. W Polsce ność wpływa wiele czynników. Poza zawód fryzjera męskiego wyodrębnił kwestiami rynkowymi, najważniejsię dosyć późno, bo dopiero w XVIII sza jest dobra praca, która musi się wieku. Lata dwudzieste XX wieku to obronić. Fryzjer męski będzie miał rozkwit firm produkujących kosmetyki pracę dopóty, dopóki istnieją mężi narzędzia fryzjerskie. Funkcjonowało czyźni. Fryzjerzy nie są w tak trudnej wtedy wiele męskich zakładów fryzjer- sytuacji jak np. krawcy czy szewcy. skich. Po II wojnie światowej większość Nie wiem czy w niezmienionej forz nich została znacjonalizowana lub mie przetrwa fryzjerstwo tradycyjne, zamknięta. Fryzjerstwo męskie uzna- nazywane przeze mnie staroświecwano za mało nowoczesne, ale mimo kim, ponieważ obecna wizja barberto fryzjerzy męscy mieli się nieźle do shopów to wizja amerykańska – nie
146
fotograf: Mikołaj Deczew
ma zbyt wiele polskich pierwowzorów, bo istniały krótko w dwudziestoleciu międzywojennym. Moda nie ma większego znaczenia dla fryzjerstwa męskiego - zmienia się średnio co 10 lat. Na wygląd fryzur wpływ kiedyś miała bieżąca sytuacja polityczna i gospodarcza, a dziś – celebryci i inne popularne osoby. Teraz modne jest golenie na mokro. Pracuję w zawodzie od ponad 25 lat i codziennie golę w taki sposób kilkunastu mężczyzn, niezależnie od tego, czy jest na to
fotograf: Mikołaj Deczew
moda. Faceci zawsze będą potrzebować takiej usługi, chcą się poczuć jak w westernie. Lubią to. Jakie trendy są obecne dziś w męskich fryzurach? Czy wchodząc do barbershopu klient mówi, że chciałby fryzurę np. na irokeza?
Prezentacje W modzie są brody, ale nie bardzo krótkie – średnio do bardzo długich. Z wywijanymi wąsami na pradziadka, a nawet bujne na Karola Marksa. Wszystko opiera się na dobrej pielęgnacji, przystrzyżeniu i wymodelowaniu. Jeśli chodzi o fryzury, modne są militarne w stylu latach 30. - mocno wygoloneboki, z przedziałkiem i dość długą górą, wyczesywaną na bok. Klienci często przynoszą też zdjęcia fryzur na swoich telefonach. Katalogi nie mają już żadnego znaczenia, bo nie nadążają za tym, co się dzieje na rynku. W innym przypadku klienci zdają się na mój pomysł. Wtedy oglądam głowę, twarz, pytam czym klient się interesuje, ponieważ chcę się dowiedzieć czy fryzura będzie pasować do jego stylu. W Polsce uczesanie wciąż jest ważne w kontaktach międzyludzkich, jeśli ktoś jest prezesem nie może mieć mniej eleganckiej fryzury. Przede wszystkim liczy się dobry warsztat. Mizeria lub kunszt fryzjera wychodzą na jaw po pierwszej nocy po strzyżeniu i pierwszym myciu głowy. A irokezy? Teraz odradzam je klientom, w ogóle nie przepadam za piłkarskimi fryzurami. Wolę fryzury bardziej eleganckie, z dobrym cieniowanie, bo wtedy widać kunszt fryzjera. Gdyby irokezy znów stały się modne – strzygłbym tak, bo fryzjer jest zawodem służebnym.
fryzjer jest najważniejszym aktorem, ale najbardziej liczą się widzowie klienci. Mój ulubiony czas w ciągu dnia to okres między 5.00 a 9.00 rano. Jesteśmy wtedy w zakładzie tylko w gronie facetów. Rozmawiamy szczerze o naszych męskich sprawach. Kiedyś pewna pani weszła przypadkiem i usłyszała nas. Powiedziała wtedy najpiękniejszy komplement, który usłyszałem w życiu: „Panie Adamie, w tym zakładzie jest jak we włoskiej knajpce”.
wzorów z XIX wieku, nadal robi się je z metalu i obijane skórą. W Polsce od 15 lat takich się w ogóle nie produkuje; zapomniano o fryzjerach męskich. Polscy fryzjerzy męscy musieli ściągać je z zagranicy. fotel MAX
Jak powinien wyglądać idealny salon barberski? Nie ma jednej sztancy, na podstawie której można zrobić idealny salon. W każdym zakładzie jest właściciel, pod którego wszystko jest podporządkowane. Jeżeli barber ma inną pasję niż fryzjerstwo, będzie ją widać w jego salonie. W Poznaniu od 50 lat strzyże pewien pan. W zakładzie pełno jest pucharów. Wszyscy myślą, że z zawodów fryzjerskich, a naprawdę to nagrody za konkursy wędkarskie. Moim hobby jest muzyka, więc na ścianie salonu mam płyty zespołów – to jest właśnie to idealne „coś”, co czyni salon wyjątkowym. W salonie muszą dobrze czuć się i klienci, i obsługa. Liczy się klimat.
fotel SAM
Stąd też jak widać potrzeba, żeby taki fotel powstał. Charakterystyczna dla barbershopu jest także nablatowa umywalka. Dziwię się, że umywalka traktowana jest jak relikt z czasów starożytnych, bo to podstawowe wyposażenie zakładu do tyłu myło się dawniej wyłącznie na działach damskich. Umywalka nablatowa w salonie męskim potrzebna była, ponieważ gorącej wody bieżącej stale się tam używa. To dowodzi, że działy męskie w zakładach fryzjer
Skąd u pana wziął się pomysł, aby zostać barberem? Kiedy byłem pięciolatkiem zamieszkaliśmy na nowym osiedlu. Był tam zakład fryzjerski - jedyne takie miejsce w Poznaniu przyjazne dla dzieci. Bardzo mi się spodobał. Wtedy podjąłem decyzję, że zostanę fryzjerem i będę tam pracować. Moje żołnierzyki smarowałem mydłem, brałem nóż z kuchni i „goliłem” je jak brzytwą. Marzyłem, aby zostać fryzjerem męskim. W międzyczasie próbowano mnie przekabacić na fryzjerstwo damskie, bo tam zarabiało się większe pieniądze, ale wytrwałem przy swoim postanowieniu. Jako osiemnastolatek zacząłem pracę właśnie w tym zakładzie, do którego chodziłem jako dziecko.
Ale każdy salon z duszą musi mieć prawdziwy, męski fotel fryzjerski.
skich bardzo - pozwolę sobie użyć tego wyrażenia - zniewieściały. Tymczasem strzyżenie męskie to usługa – nomen Jak najbardziej. Przede wszystkim omen – męska, szorstka. Przed laty to musi być fotel z podgłówkiem. było tak, że mężczyzna mógł dotknąć Porządny fotel barberski nie może drugiego mężczyznę tylko w trzech się też obyć bez podnóżka i podło- przypadkach: gdy był jego krawcem, Niesamowicie inspirująca historia. kietników. Musi się też obracać, żeby lekarzem i właśnie fryzjerem. ułatwić mycie głowy i strzyżenie; Ten zawód dał mi olbrzymią pew- konieczna jest regulacja wysokości. Bardzo dziękuję za rozmowę. ność siebie. Byłem bardzo nieśmia- Fotel fryzjerski to taki sprzęt, który dziś B.P. łym dzieckiem. Strzyżenie to spektakl, wciąż jest bardzo zbliżony do pierwo-
147
Prezentacje
Premierowy pokaz szkoleniowy z Mash Up Academy To był wyjątkowy weekend… Wprowadził zaproszonych gości z prestiżowych salonów fryzjerskich w fascynujący świat kolorów, stylizacji, trendów oraz technik fryzjerskich. Szkolenie Mash Up Academy było inauguracją nowej Akademii fryzjerskiej w Polsce, której premierowy pokaz mogliśmy podziwiać na scenie Hair Show Point podczas tegorocznej edycji Hair Forum Poland.
150
Prezentacje
Inspirujące szkolenia i pokazy zaplanowane na rok 2016, to obietnica intensywnej pracy zespołu Mash Up z najlepszymi fryzjerami Polsce. To spotkania, które w jednym miejscu zgromadzą wyjątkowych pasjonatów, specjalistów z zakresu stylizacji, technik koloryzacji i upięć, będących źródłem inspiracji, informacji na temat trendów i zwiastunów fryzjerskich premier w prawdziwie międzynarodowym stylu. Pierwszy, premierowy pokaz szkoleniowy Akademii Mash Up, który odbył się w drugi weekend listopada w Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu, został podzielony na dwa etapy. Pierwsza część poświęcona była zgłębieniu filozofii Mash Up oraz poznaniu Mash Up System – innowacyjnego modelu działalności, zmierzającej do zaspokojenia wciąż rosnących potrzeb fryzjerów. Swobodny styl wypowiedzi, włoska otwartość oraz wiedza na temat potrzeb fryzjerów wprowadziła niezwykłą atmosferę, sprzyjającą interesującym dyskusjom na temat przewagi Mash Up nad konkurencją. W drugim etapie pokazu, na żywo mogliśmy zobaczyć pracę najlepszych, międzynarodowych szkoleniowców Akademii Mash Up. W programie nie zabrakło prezentacji najnowszych trendów fryzjerskich oraz pokazu zastosowania regenerujących, odżywczych i wzmacniających zabiegów na różnego rodzaju włosach. Niezwykła energia, serdecz-
ność i otwartość mistrzów Mash Up Academy wywarły na gościach ogromne wrażenie. Widzów urzekła ich pasja do sztuki fryzjerskiej, zaangażowanie, troska o klientów oraz doskonała technika i precyzja podczas każdego strzyżenia i stylizacji. Premierowy pokaz szkoleniowy z Mash Up Academy wprowadził na sali fantastyczną i twórczą atmosferę. Niewątpliwą korzyścią, wynikającą z uczestnictwa w tego typu prezentacjach jest zarówno nabycie praktycznej wiedzy, poznanie nowych trendów i świe-
żych pomysłów na pracę w salonie, jak również mile spędzony czas wśród podobnych sobie fascynatów fryzjerstwa. Do zobaczenia przy okazji następnych planowanych wydarzeń z Mash Up Academy, na które już dziś serdecznie zapraszamy! Bieżące informacje na temat szkoleń oraz pokazów są dostępne u Agentów Mash Up oraz pod numerem tel. 71/313-55-15. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Mash Up
151
FascynujÄ…ce spotkanie z kolorem
Kosswell Equium Odżywcza farba do włosów w kremie. Nadaje włosom żywej, intensywnej barwy i połysk dzięki zhydrolizowanej pszenicy. Idealnie kryje siwe włosy. Nowoczesna technologia fosfolipidów działa wewnątrz włókna włosów dając im siłę blasku i odporność. Zawiera filtry UV, które zwiększają trwałość koloru. Bogata paleta barw zawierająca farby kryjące, rozjaśniające, kontrasty (wibranty) i kreatory pozwala stworzyć szerszą gamę kolorystyczną zapewniając jednocześnie niepowtarzalny efekt koloryzacji. Pojemność 60ml (1:1; rozjaśniające 1:2)
Kosswell Decowell Blond Bezpyłowy, niebieski rozjaśniacz ogranicza występowanie cząstek lotnych podczas mieszania, przez co zapewnia większe bezpieczeństwo użytkowania. Rozjaśnia do 7 tonów. Wydajny - rozrabiany z wodą w proporcji 1 : 2 Pojemność 500g
Kosswell Oxiwell Woda utleniona w osnowie kremowej ze stabilizatorami aktywatorów najwyższej jakości stosowanych w procesie koloryzacji i rozjaśniania włosów. (10vol., 20vol., 30vol., 40vol.) Pojemność 1000ml, 75ml
Kosswell Color Remover Płyn usuwający plamy na skórze powstałe przy zabiegu farbowania. Pojemność 250ml
Prezentacje
Wybierz szampon idealny dla Ciebie! 154
Prezentacje
Głównym zadaniem szamponu jest oczyszczenie zarówno włosów jak i skóry głowy, usunięcie złuszczonego naskórka oraz pozostałości środków do stylizacji i innych zanieczyszczeń. Szampon przygotowuje włosy na przyjęcie tej właściwej pielęgnacji (odżywek, masek, serum…), ale także jest pielęgnacją samą w sobie, dlatego bardzo ważne jest, by dopasować go do swojego rodzaju włosów oraz skóry. Kosswell Clean Scalp Shampoo Szampon przeciwłupieżowy. Dla większej efektywności zawarte w nim antybakteryjne środki pirytionianu cynku i manuka są połączone z mentolem, który zapewnia większą czystość skóry głowy, dotlenia ją i odświeża, zwalczając przy tym objawy łupieżu oraz jego powracanie. Efekt: lśniące włosy bez łupieżu. Pojemność: 500ml, 1000ml Kosswell Fit Balance Shampoo Szampon do pielęgnacji włosów przetłuszczających się. Fit Balance redukuje i kontroluje wydzielanie sebum poprzez
połączenie witamin z grupy B z aminokwasami i ekstraktami roślinnymi, hamując enzym 5-alfareduktazy zapobiega powracaniu problemu. Efekt: lśniące włosy bez efektu przetłuszczania się. Pojemność: 500ml, 1000ml Kosswell Daily Shampoo Szampon do codziennego użytku. Zapewnia włosom miękkość i połysk. Niweluje działanie czynników zewnętrznych dzięki odżywczym działaniom Pro-witaminy B5. Pojemność: 500ml, 1000ml Kosswell Volume Plus Shampoo Szampon dodający objętości włosom. Zawarte w nim 3D aktywne związki o strukturze polimerowej doskonale pielęgnują włosy nie obciążając ich. Efekt: zwiększona objętość włosów, przy naturalnej lekkości. Pojemność: 500ml, 1000ml Kosswell Ideal Color Shampoo Szampon delikatnie oczyszczający i pielęgnujący włosy farbowane nadaje im lśniący połysk i trwały kolor. Zawiera filtr słoneczny dla ochrony przed promieniami UV. Jego aktywne składniki współpracują ze sobą w celu zapewnienia trwałych kolorów. Pojemność: 500ml, 1000ml
Kosswell Structure Repair Shampoo Szampon regeneracyjny. Szczególnie polecany po zabiegach rozjaśniania lub do włosów porowatych. Specjalne restrukturyzacyjne formuły zawierają aminokwasy i białka, które przywracają włosom siłę i ich naturalny wygląd. Zawiera filtr słoneczny dla ochrony przed promieniami UV. Pojemność: 500ml, 1000ml Kosswell Energizing Biotin Wzmacniający szampon do włosów. Biotyna wzmacnia delikatne, łamliwe włosy oraz poprawia jakość mieszka włosowego. Nadaje się do wszystkich rodzajów włosów, ponieważ delikatnie oczyszcza i szanuje naturalną równowagę skóry głowy. Pojemność: 1000ml Odwiedź nas na www.facebook.com/KosswellPolska
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września
155
Progress Września, ul. Wrocławska 43, tel. 61 437 49 80 www.progress.wrzesnia.pl
a i z d ę z nar tów is
nal o j s e o f p dla
Oficjalny partner
Różnorodność kolorów także dla wrażliwych klientów. RefectoCil Sensitive oferuje teraz idealne rozwiązanie koloryzacji brwi i rzęs, dla tych którzy cenią sobie naturalność i optymalną kompatybilność ze skórą. Dostępny w czterech naturalnie fascynujących odcieniach.
Prezentacje
BRWI I RZĘSY
– WIZERUNKOWA „KROPKA NAD I” TAKŻE W SALONIE FRYZJERSKIM Fryzura jest dziełem, które potrafi zmienić wizerunek. Niestety często zapominamy o oprawie oka, które stanowi dopełnienie wizerunku. Kolorystyczne dopracowanie rzęs, a także nadanie odpowiedniego kształtu brwiom oraz – przede wszystkim koloru zgodnego ze stworzonym wizerunkiem to nasz obowiązek i jednocześnie możliwość dodatkowego dochodu. Poza tym zdecydowaną większość pracy możemy wykonać w trakcie koloryzacji włosów. Warto nauczyć się zasad koloryzowania i kształtowania brwi i rzęs, by uzupełnić usługi w salonie fryzjerskim. To proste.
158
Prezentacje
Do testów wzięliśmy najpopularniejszą, renomowaną austriacką markę RefectoCil i jej produkty do koloryzacji i formowania brwi i rzęs. Kolory, takie jak brąz, czerń i grafit stosowane są od lat w Polsce, ale czerwień, czy kasztan nie są tak często wykorzystywane w salonach, a szkoda! Podobnie rozjaśnienie brwi – ten zabieg pomaga nie tylko w dopasowaniu zbyt ciemnych brwi do rozjaśnianych włosów, ale też jest przydatny w uzyskaniu intensywniejszych kolorów docelowych na brwiach. RefectoCil to potentat na rynku produktów do trwałej oprawy oka. Nas zachwyciło to, jak producent swoimi akcesoriami pomaga w stworzeniu fajnego, czystego miejsca i intuicyjnego ”kącika” do modelowania brwi. Z całą gamą akcesoriów można z powodzeniem stworzyć tak popularny na Zachodzie „Eyebrow bar”. Mając podstawową wiedzę z zakresu wizażu i zdecydowanie większą z zakresu fryzjerstwa – działamy. Najpierw – koloryzacja włosów. Po jej zakończeniu koloryzacja brwi. Odcień brwi powinien być dobrany do koloru włosów. Jakieś wątpliwości? Zwróćcie uwagę na dzieci – natura dobiera sobie kolory najlepiej! Brwi i włosy w zbliżonym odcieniu. Idealnie. Naturalnie.
Mieszanki kolorów wykonujemy wg uznania, wszystko zależy od tego, jaki odcień chcemy uzyskać. Jedynie kolor chesnut (kasztan) nie może być mieszany z innymi kolorami. Jeśli chcemy mocnej zmienić kolor brwi (stworzyć np. kolor kasztanowy lub brązowo-miedziany lub nawet granatowy), najpierw je rozjaśniamy. Całkowicie bezpieczna pasta do rozjaśniania (mieszamy ją tylko z oksydantem w kremie) daje nam mnóstwo możliwości. Okazało się, że w przypadku małej ilości włosków w łuku brwiowym, warto najpierw pojaśnić brwi, by dodać im tekstury, wówczas łatwiej
pomalować je na intensywniejszy kolor, przez co włosów wydaje się więcej! Cały zabieg trwa kilkanaście minut i można go wykonać w czasie koloryzacji włosów, gdy klientka i tak musi czekać z farbą na włosach. Ot, dodatkowa korzyść dla klientki, i dla nas. Proste, prawda? Odwiedź nas na www.facebook.com/RefectocilPolska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września
Jeśli zmieniamy kolor włosów – zmieńmy także odcień brwi. Szczególnie rażące są gorące rudości na włosach i szare lub czarne brwi. Kontrast temperatury barw (ciepła-zimna) jest duży, w związku z czym koloryzacja wydaje się sztuczna. Podobnie jest w przypadku rozjaśniania włosów: często brwi pozostają na niezmienionym poziomie ciemności i całość wydaje się nieatrakcyjna, nienaturalna. Regulację brwi poprzedzamy ich koloryzacją. Akcesoria RefecoCil okazują się wyjątkowo pomocne – paletka, pędzelek, henna, płyny do demakijażu i usuwana resztek henny – wszystko znajduje się na specjalnej stacji do koloryzacji. Wszystko poustawiane, czyste, proste w obsłudze. Wyobraźcie sobie, jak wzrasta nasz profesjonalizm w oczach klienta!
159
Prezentacje
160
Prezentacje
Nowa linia kosmetyków profesjonalnych – Keratin Code Zafunduj swoim włosom niebywałe wygładzenie!
Czujesz, że Twoje włosy potrzebują odnowy i odżywienia? Brakuje Ci ich gładkości i naturalnej sprężystości? Chciałabyś znów zachwycać siebie i innych ich zdrowym, naturalnym wyglądem i połyskiem? Wypróbuj zupełnie nową linię kosmetyków profesjonalnych Keratin Code! Dzięki zastosowaniu naturalnego budulca włosa – keratyny, linia kosmetyków profesjonalnych Keratin Code przywróci witalność włosom osłabionym, przesuszonym i łamliwym skutecznie je wzmacniając. Z kolei kolagen odpowiadający za elastyczność i jędrność widocznie wygładzi i wizualnie odmłodzi Twoje włosy. Najnowsza linia profesjonalnych kosmetyków do pielęgnacji włosów firmy Stapiz to pozycja niezbędna w każdym salonie fryzjer-
skim. Dzięki doskonałym właściwościom obu produktów – maski do włosów oraz szamponu, ich stosowanie gwarantuje zadowolenie nawet najbardziej wymagających klientek. Szamponu i maski do włosów w poręcznych opakowaniach (250 ml lub 1000 ml z dozownikiem) szukaj w najlepszych hurtowniach i sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz
161
162
Nowości
Wypróbuj absolutną nowość: Keratynowy Lakier FLOW 3D od firmy Stapiz Keratynowy lakier do włosów FLOW 3D to zupełnie rewolucyjne narzędzie fryzjerskie, dzięki któremu osiągniesz niespotykane dotąd efekty w Twoim salonie! Wypróbuj keratynowy lakier do włosów FLOW 3D i przekonaj się, ile możliwości daje jego elastyczna moc. Koniec ze sklejonymi włosami, czy pozostawaniem osadu. Od teraz dostajesz w swoje ręce super silnie utrwalający, nieobciążający i nieduszący lakier, dzięki któremu jedyną granicą w stylizacji włosów pozostanie tylko Twoja wyobraźnia. Dzięki kilku miesiącom poszukiwań idealnej formuły lakieru do włosów i konsultacjom z profesjonalistami branży fryzjerskiej firma
Stapiz – Profesjonalne Kosmetyki Fryzjerskie oddaje w ręce fryzjerów i stylistów narzędzie jakiego poszukiwali. Przekonaj się, ile możliwości daje Ci profesjonalny, keratynowy lakier do włosów FLOW 3D! Już teraz zapytaj o najnowszy produkt w Twojej hurtowni kosmetyków profesjonalnych. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz
163
Nowości
Active Ginkgo Energeticum
W dzisiejszych czasach, gdy prawie każdy z nas narażony jest na stres oraz szkodliwe działanie czynników zewnętrznych często odbija się to na naszym wyglądzie, skórze oraz włosach. Specyfik marki GLYNT, jakim jest Active Ginkgo Energeticum, skutecznie walczy z tym problemem dotyczącym włosów. Dzięki zawartości ekstraktu z liści azjatyckiego miłorzębu poprawia się ukrwienie skóry głowy, a cebulki pozostają pod szczególną ochroną. W azjatyckiej medycynie niekonwencjonalnej działanie miłorzębu znane jest od ponad tysiąca lat i z powodzeniem stosowane w leczeniu wielu schorzeń. Active Ginkgo Energeticum wzmacnia cebulki i stymuluje porost włosów. Zawartość panthenolu regeneruje strukturę włosa oraz zapobiega podrażnieniom skóry głowy, nadmiernemu wydzielaniu sebum, powstawaniu łupieżu oraz swędzeniu skóry głowy. Tonik charakteryzuje się cierpkim, świeżym zapachem drewna i mięty z przyjemnie pobudzającą nutą lawendy. Produkt dostępny jest w dwóch pojemnościach tj. 100 ml oraz 30 ml, który wyposażony jest w bardzo wygodny aplikator. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GLYNT
166
Prezentacje
Świąteczny czas dla salonów GLYNT
Marka GLYNT cechuje się tym, że jest dostępna tylko w dobrych salonach fryzjerskich. Marka stawia na biznes tylko z salonami fryzjerskimi, tak więc odsprzedaż kosmetyków GLYNT może odbywać się tylko poprzez salony – co jest jednym z głównych założeń firmy. Dzięki takiej polityce marka jest postrzegana jako unikatowa, niedostępna w drogeriach, a jednocześnie dzięki temu importerzy – Ekf24.pl – zapewniają wysoką i atrakcyjną marżę zarobkową dla salonów fryzjerskich. Mając na uwadze powyższe, marka GLYNT przygotowała w tym roku dla swoich klientów kolejną szansę na odsprzedaż oraz wspaniały prezent – unikatowe i limitowane zestawy świąteczne specjalnie opracowane do odsprzedaży w salonach. Jest to wspaniały prezent jakiego nie kupisz nigdzie indziej dla swojej bliskiej osoby! Zapraszamy do salonów! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GLYNT
167
eduk acja
GLYNT
– rewolucja w Twoim salonie Mija już prawie rok odkąd marka GLYNT zagościła na polskim rynku fryzjerskim. Przyjmowana jest bardzo ciepło i z miesiąca na miesiąc rośnie liczba zadowolonych klientów. W związku z tak pozytywnym biegiem wydarzeń na prośbę wielu klientów, jak i w celu spełnienia oczekiwań wszystkich nowo poznanych
170
salonów, które rozpoczęły przygodę z marką GLYNT, na początku 2016 roku postanowiliśmy zorganizować 3-dniowe szkolenie. Będzie
to niesamowite wydarzenie, na które gorąco zapraszamy wszystkich chętnych do hotelu „Zalesie Mazury Active Spa”. Imprezę rozpo-
eduk acja
czynamy 10 stycznia 2016 o godzinie 14. Tego samego dnia (wieczorem) odbędzie się uroczysta Gala połączona z kolacją i dyskoteką. Następnego dnia, zaraz po śniadaniu, odbędzie się szkolenie techniczne ze strzyżeń, które poprowadzi Sławomir Kublin z renomowanej Akademii Fryzjerskiej BERENDOWICZ & KUBLIN. Natomiast późnym popołudniem będzie czas na chwilę relaksu oraz wspólne ognisko i kulig. A wieczorem….czas na biesiadę i integrację. We wtorek tj. 12 stycznia będzie okazja poznać trenerów z Niemiec, którzy zaprezentują techniki koloryzacji oraz innowacyjne metody i możliwości koloryzacji, które daje nam marka GLYNT. Po tym szkoleniu przewidziany jest czas na konsultacje z trenerami oraz indywidualne rozmowy. A wieczorem czas pożegnania w rytmie karnawałowych przebojów. Cała impreza zakończy się w środę 13 stycznia po wspólnym śniadaniu. Koszt tej 3-dniowej imprezy to 850 PLN – all inclusive! Bilety oraz wszelkie informacje dotyczące imprezy u doradców GLYNT lub pod adresem: biuro@ekf24.pl Warto wiedzieć, że do każdego zakupionego biletu otrzymacie Państwo prezent o wartości 200 PLN, a każda osoba, która poleci kolejnego uczestnika otrzyma dodatkowy prezent opiewający na kolejne 200 PLN. Serdecznie zapraszamy do udziału w tym karnawałowym wydarzeniu. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GLYNT
171
Nowości
– TEGOROCZNA REWOLUCJA FRYZJERSKA TO NIE JEST KERATYNOWE WYGŁADZANIE, TO NIE JEST ZABIEG TRWAŁEGO PROSTOWANIA. …TO INNOWACJA, KTÓRA REWOLUCJONIZUJE UPORCZYWĄ WALKĘ ZE SKRĘTEM, PUSZENIEM, ZŁĄ KONDYCJĄ I NAGANNYM WYGLĄDEM WŁOSA. W UOGÓLNIENIU KROKI WYKONANIA KERAFUSION KSZTAŁTUJĄ SIĘ NASTĘPUJĄCO: yy dokładne mycie przy użyciu pre shampoo (2 lub 3 mycia w zależności od rodzaju włosów), yy suszenie włosów, yy aplikacja pure keratin i pozostawienie produktu na włosach przez 30 minut, yy bardzo dokładne wypłukanie produktu (4-6 min), yy profesjonalne suszenie włosów w kierunku od nasady po końce przy użyciu płaskiej szczotki fryzjerskiej, yy aktywacja termiczna wiązań przy użyciu profesjonalnej techniki prostowania włosów urządzeniem termicznym (193°c). KERAFUSION jest kamieniem milowym stworzonym za sprawą czteroletnich badań nad zabiegami i właściwościami keratyny odkrytym w laboratorium marki Tahe – lidera w dziedzinie innowacji produktowych branży fryzjerskiej. FILOZOFIA & PRZEŁOM Podobnie jak skóra, włosy również składają się z keratyny i lipidów, których podstawową funkcją jest zapewnienie im utrzymania odpowiedniej budowy i ochrony. Włosy narażone na działanie agresywnych czynników zewnętrznych mogą ulec zniszczeniu i ponieść straty tego podstawowego elementu budulcowego. KERAFUSION marki Tahe, został stworzony, by naprawić każde włókno włosa zależnie od stopnia jego uszkodzenia i jest przeznaczony do uzupełnienia jego struktury, wzmocnienia i uszczelnienia powierzchni ochronnej dzięki działaniu keratyny, oleju arganowego i garbników. Połączenie tych trzech substancji, działa w obszarze restrukturyzacji molekularnej i prostuje włosy, tworząc nowe łańcuchy białkowe wewnątrz warstwy cortex. Po raz pierwszy łączące się z naturalną strukturą włosa. SKŁADNIKI AKTYWNE KERAFUSION Olej arganowy – płynne złoto Najdroższy olej kosmetyczny świata. Posiada działanie regeneracyjne, odżywcze, nawilża-
172
jące i ochronne. Jest wysoko ceniony za swoje właściwości przeciwutleniające. Efekty i zdolność do odbudowy włókna włosa zawdzięcza użyciu ciepła podczas stylizacji. Czysta keratyna Keratyna działa jak balsam i tworzy filtr ochronny na włosach, utrzymując i naprawiając strukturę powierzchni włosa, a technologia zabiegu KERAFUSION sprawia, że chroni wewnętrzne włókna przed uszkodzeniami spowodowanymi przez czynniki fizyczne i chemiczne. Garbniki Polifenole pochodzenia roślinnego pozyskiwane z kory dębu, kasztanowca oraz jeszcze niedojrzewających owoców. Działają poprzez uzyskiwanie cząsteczkowej restrukturyzacji włosów i tworzenie łańcuchów białkowych odbudowując nową, uzupełnioną strukturę włosa. PRZEZNACZENIE, REZULTATY I BENEFITY Ta kuracja specjalistyczna kompatybilna jest z innymi zabiegami, w tym z farbowaniem i rozjaśnianiem, a aplikacja jest łatwa i odbywa się bez dyskomfortu dla oczu i dróg oddechowych. Po zabiegu włosy stają się naturalnie proste, miękkie i błyszczące, ich powierzchnia staje się gładka, a efekt ten może utrzymać się od 3 do 6 miesięcy. Zmienia się również sposób reakcji uczesania na ruchy powietrza wokół włosów, które nareszcie żyją pełnią życia.
PIELĘGNACJA DOMOWA UTRZYMUJĄCA I WZMACNIAJĄCA EFEKTY ZABIEGU. Bardzo ważne jest by w odpowiedni sposób pielęgnować włosy w domu specjalnie dedykowanymi produktami z linii KERAFUSION. Gwarantuje to utrzymanie efektu prostych i gładkich włosów i prawidłowych połączeń między wiązaniami białkowymi nawet na 3 do 6 miesięcy po zabiegu KERAFUSION. yy W przypadku włosów suchych, zalecamy mycie KERAFUSION POST SHAMPOO, stosowanie maski KERAFUSION REBALANCING MASK oraz zabezpieczającą stylizację przy użyciu ampułek KERAFUSION PURE KERATIN. y y W przypadku włosów cienkich, zalecamy mycie KERAFUSION POST SHAMPOO oraz zabezpieczającą stylizację przy użyciu ampułek KERAFUSION PURE KERATIN. PRODUKTY DOSTĘPNE W SERII: yy KERAFUSION PRE SHAMPOO (500ml/200ml) yy KERAFUSION PURE KERATIN – treatment (500ml/150ml) yy KERAFUSION POST SHAMPOO (500ml/200ml) yy KERAFUSION REBALANCING MASK (300ml) yy KERAFUSION TREATMENT – ampułki (5 x 10ml) Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Tahe Polska
www.tahe.pl
Nowości
Ermila Lightness Najnowsza, ultra lekka suszarka do włosów dla zawodowców, Ermila Lightness, przeznaczona do szybkiego suszenia i stylizacji włosów. Suszarka Lightness jest bardzo lekka, a zarazem bardzo mocna, posiada wbudowaną grzałkę o mocy 2000W. Wylot powietrza jest pokryty powłoką turmalinową o działaniu antystatycznym i ochronnym. Dzięki temu suszarka chroni włosy przed „puszeniem się” i nadaje im blasku oraz gładkości. Suszarka Lightness posiada trwały i ultralekki silnik DC, który charakteryzuje się wydłużoną żywotnością i cichą pracą. Wydajność systemu nawiewu w tej ultra lekkiej suszarce to aż 80m3/h. Suszarka posiada: yy cztery zakresy temperatury, dwie prędkości, włącznik zimnego powietrza; yy 2 dysze szczelinowe – standardowa i do długich włosów; yy system „Non-Slip” zapobiega zsuwaniu się suszarki podczas pracy; yy zdejmowany filtr ze stali szlachetnej pozwala na wygodną konserwację suszarki; yy wagę tylko 395g, która czyni suszarkę ultra lekką. Piękny design suszarki zadowoli nawet najbardziej wymagającego klienta! Dostępna w kolorze czarnym i złotym, zapakowana w niezwykle eleganckie pudełko.
Ermila Motion Gold
Ermila Motion Gold to jedyna w swoim rodzaju, super lekka, maszynka do strzyżenia włosów w klasie Premium o niezwykłych, użytkowych właściwościach. Przeznaczona jest dla wyjątkowych kreatorów fryzur, dla których hasło Poczuj prawdziwe Emocje jest wyrazem ich życiowych pasji. Posiada rewolucyjny uchwyt nożycowy, który umożliwia pracę z maksymalną kreatywnością. Żadna maszynka konkurencji nie przewyższy Motiona swoją ergonomią. Motion gwarantuje absolutne bezpieczeństwo pracy maszynką. Ermila Motion Gold to wersja limitowana doskonale znanej Maszynki Ermila Motion. Kolor złoty jest uwieńczeniem mistrzowskiej klasy i nowoczesnego designu. Ermila Motion Gold jest również dostępna w wyjątkowych zestawach z walizką z trimerem Ermila Motion Nano. W Ermila Motion zastosowano nowy, wysokiej jakości, profesjonalny nóż ze stali szlachetnej „Made in Germany” ze zintegrowaną regulacją długości cięcia 0,7-3 mm. Szerokość ostrza 46 mm. Praca maszynką jest niezwykle łatwa i przyjemna, dzięki nowoczesnej technologii czas pracy po pełnym naładowaniu maszynki wynosi 90 min.
174
W maszynce Ermila Motion zastosowano: yy funkcję szybkiego ładowania w ciągu 45 minut; yy trwałe i bardzo wydajne akumulatory litowo-jonowe bez efektu pamięci; yy wielostopniowy wskaźnik naładowania akumulatora (system faz świateł); yy przełącznik z wbudowaną kontrolką ładowania; yy system szybkiej wymiany ostrza; yy procesor sterujący silnikiem pozwala na uzyskanie stałej siły cięcia niezależnie od stanu akumulatora czy cech włosów; yy dodatkowo w komplecie znajduje się: sześć nakładek dystansowych 3, 6, 9,12,18, 25 mm, zestaw do pielęgnacji ostrza, ładowarka; yy wymiary maszynki Ermila Motion: 192 x 48 x 57 mm; yy waga: jedynie 270g. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Silog
Nowości
1produkt korzyści 12
Maska w sprayu Innowacyjny produkt o natychmiastowym działaniu, w formie maski, bez spłukiwania. Wzbogacony olejkiem arganowym oraz keratyną dla kompleksowej pielęgnacji nawet najbardziej wymagających włosów. Oferuje dwanaście głównych korzyści: 1. Regeneruje zniszczone włosy 2. Nawilża przesuszone włosy 3. Odżywia, nadaje sprężystość i elastyczność 4. Ułatwia rozczesywanie i rozplątywanie włosów 5. Chroni przed promieniami UV 6. Zapobiega rozdwajaniu końcówek 7. Eliminuje efekt puszenia się włosów 8. Nadaje połysk i jedwabiste wygładzenie 9. Chroni przed wysoką temperaturą
178
10. Dodaje włosom grubości i objętości 11. Ułatwia stylizację włosów 12. Przywraca włosom witalność i zdrowy wygląd Sposób użycia: Mokre włosy: rozpylić maskę z odległości około 20 cm. Rozczesać w celu równomiernego rozprowadzenia produktu na włosach. Przystąpić do stylizacji. Nie spłukiwać. Suche włosy: spryskać na dłoń i wetrzeć we włosy od połowy ich długości, zwracając szczególną uwagę na końcówki. Wymodelować włosy w celu uzyskania pożądanego kształtu fryzury. Pojemność 150 g Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Chantal
Nowości
Intensis Color Art szampon i odżywka dla odpowiedniej pielęgnacji włosów w trakcie zabiegu koloryzacji bez SLS-u
Szampon do włosów po koloryzacji Profesjonalny szampon stworzony z myślą o pielęgnacji włosów farbowanych i rozjaśnianych. Nie zawiera SLES-u, jest delikatny dla włosów i skóry głowy. Dzięki obecności ekstraktu z noni doskonale chroni intensywność i głębię koloru włosów oraz przeciwdziała ich matowieniu. Nowoczesna formuła szamponu odżywia i nawilża włosy oraz nadaje idealną gładkość i połysk. Regularnie stosowany przywraca włosom zdrowy wygląd, siłę i witalność.
Odżywka do włosów po koloryzacji Delikatny produkt doskonały do pielęgnacji włosów farbowanych i rozjaśnianych. Wzbogacony olejem makadamia, który ma doskonałe właściwości kondycjonujące, zmiękczające i wygładzające. Przedłuża trwałość koloru oraz zapobiega jego blaknięciu. Ułatwia rozczesywanie oraz zwiększa podatność na układanie. Filtr UV zawarty w odżywce chroni włosy przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych.
Sposób użycia: niewielką ilość szamponu nanieść na wilgotne włosy, wmasować, a następnie spłukać. Pojemność: 1000 g
Sposób użycia: niewielką ilość rozprowadzić na umytych, wilgotnych włosach, odczekać kilka minut, a następnie obficie spłukać. Pojemność: 1000 g Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Chantal
180
PROFESSIONAL
st yliści proponują
189
st yliści proponują
190
st yliści proponują
191
st yliści proponują
192
st yliści proponują
193
st yliści proponują
194
Nowości
Ubezpieczenie dla Twoich włosów Profesjonalny system regeneracji włosów OLAPLEX został stworzony, aby replikować i regenerować mostki dwusiarczkowe włosów, które ulegają zniszczeniu w trakcie zabiegów chemicznych takich jak koloryzacja, rozjaśnianie, działanie wysokiej temperatury czy poprzez uszkodzenia mechaniczne.
nr 9,144,537 / 9,095,518 Produkty OLAPLEX jako jedyne dostępne na rynku zawierają specjalnie opatentowany składnik, który wnika w głąb włosa, naprawiając i replikując zerwane mostki dwusiarczkowe znajdujące się w ich wnętrzu. Inne, na pozór podobne, dostępne na rynku produkty jedynie oblepiają włosy, nie regenerując ich. OLAPLEX można stosować podczas zabiegu koloryzacji w salonie lub jako zabieg regenerujący. OLAPLEX nie tylko odbudowuje zerwane mostki dwusiarczkowe, ale sprawia również, że włosy stają się miękkie, gładkie i idealnie błyszczące już po jednym zabiegu. System OLAPLEX umożliwia radykalną zmianę koloru włosów pozostawiając je w idealnej kondycji. Żaden z produktów OLAPLEX nie zawiera silikonów, siarczanów, ftalanów, DEA, aldehydów, glutenu i nigdy nie był testowany na zwierzętach. Zaufało nam już prawie 3 500 salonów w całej Polsce. Nie czekaj – dołącz do Nas! W skład systemu OLAPLEX wchodzą: yy BOND MULTIPLIER No.1 – rekonstruuje uszkodzone lub zerwane wiązania włosów i zapobiega ich dalszym uszkodzeniom. yy BOND PERFECTOR No.2 – wzmacnia działanie No.1, utrwala wiązania siarczkowe oraz przywraca włosom siłę, strukturę i integralność.
196
yy HAIR PERFECTOR No.3 – to część systemu przeznaczona do stosowania w domu. Umożliwia regenerację i utrzymanie silnych, zdrowych włosów między zabiegami. 29 września 2015 amerykańskie Biuro ds. Patentów i Znaków Towarowych opublikowało drugi patent OLAPLEX o numerze: 9,144,537. W ciągu nadchodzącego miesiąca w Europie i na całym świecie opublikowanych zostanie 8 kolejnych patentów dla marki OLAPLEX. Dowodzi to, że jest to jedyny na świecie produkt o działaniu łączącym zerwane mostki dwusiarczkowe. Pierwszy oficjalny patent USA nr 9,095,518 marka OLAPLEX otrzymała 4 sierpnia 2015 roku. Głęboko doceniamy wszystkich fryzjerów, salony i klientów, którzy już zaufali systemowi Olaplex – dziękujemy! Zabieg OLAPLEX wykonać można wyłącznie w dobrych salonach fryzjerskich. Produkt Olaplex Hair Perfector No. 3 do użytku domowego dostępny jest na www.hair2go.pl oraz w salonach. Więcej informacji www.facebook.com/olaplexpolska oraz www. hair2go.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych OLAPLEX
Nowości
Zabawa kolorem
PASTISS Delikatne odcienie pastelowych kolorów Pastiss – to linia farb półtrwałych, z pomocą której można uzyskać delikatne pastelowe kolory: pasemka w modnych odcieniach, które delikatnie i powoli bledną byś mogła swobodnie zmieniać kolor na jaki chcesz!
Sześć miękkich odcieni plus diamentowy to podróż przez kolor i emocje… Diament – do nadawania czystości koloru i blasku Wisteria – delikatny dotyk subtelności Orchidea – ponadczasowa elegancja Pastelowy róż – świeżość wiosny Zalety farb Pastiss: yy stopniowo uwalnia pigment gwarantując miękkie, świetliste pasemka; yy niska zawartość pigmentu nadaje włosom miękkiego, nieagresywnego odcienia; yy odpowiedni balans pomiędzy kremową konsystencją a ilością pigmentu zapewnia miękkość tonów i bogactwo odcieni; yy nie zawierają parafenylenodiaminy (PPD) ani resorcinolu. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurowell
198
Zielona herbata – przyjemna energia Pastelowy niebieski – intensywna dawka relaksu Turkus – głębokie uczucie spokoju
Nowości
Ice Colors
by Subtil
Chłodne blondy to chyba najbardziej pożądany kolor wśród pań tego sezonu. Zimowe odcienie platyny, odważne białe blondy złamane szarością królują w salonach i zapowiada się, że jeszcze długo będą prawdziwym must have! Efekt zimnego blondu wcale nie jest tak trudny do osiągnięcia jak mogłoby się wydawać. Subtil wychodzi właśnie naprzeciw stylistkom i ich klientkom oraz pomaga w prosty i niezawodny sposób wykreować lodowe odcienie blondu, brondy, refleksy w zimnych tonach… Nowa linia – Ice Colors – w klasycznej i uwielbianej przez fryzjerów koloryzacji Subtil zawiera 7 odcieni czystych kolorów lodowych. Wykonanie chłodnej koloryzacji, czy to bardzo jasnych blondów czy też koloryzacji typu brond, staje się bajecznie proste i przyjemne. Farby zawierają w swym składzie innowacyjny faktor Epalina 100, który odpowiada za utrzymanie idealnej kondycji włosów po zabiegu, a także zabezpiecza skórę głowy przed działaniem oxydantów. Miłośnicy zimnych kolorów – próbujcie, testujcie i bądźcie ekspertami w lodowych koloryzacjach! Subtil zaprasza do współpracy! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Subtil
206
z kraju i ze świata
Wyjątkowe wydarzenie dla Salonów Expert L`Oréal Professionnel Business Forum na czerwonym dywanie w Cannes! Co roku marka L`Oréal Professionnel zabiera swoich klientów Salon Expert na wyjątkowe wydarzenie artystycznobiznesowe L`Oréal Professionnel Business Forum. W tym roku fryzjerzy z Salonów Expert pojechali na Lazurowe Wybrzeże do słynącego z festiwali filmowych, słonecznego Cannes. Ponad 2000 gości z całego świata, inspirujące pokazy i interpretacje najnowszych trendów, a przy tym doskonała okazja do wymiany doświadczeń w biznesie fryzjerskim. Tegoroczne L’Oréal Professionnel Business Forum odbyło się w słynnym Pałacu Festiwalowym, w malowniczym klimacie francuskiej riwiery. Fryzjerzy L’Oréal Professionnel mogli poznać najnowsze techniki strzyżeń i koloryzacji na szkoleniach masterclass u stylistów takich jak Eric Zemmour, Jason Backe, Hidetoshi Saiga i Kang Seong Woo. O rewolucyjnym trendzie w koloryzacji włosów – „konturowanie” włosów opowiedzieli fryzjerzy z Charles Worthington. Nie zabrakło również nowych rozwiązań biznesowych, które przedstawili Suzie Santiago oraz Tom Savigar. Wielu inspiracji dostarczył wywiad z Trevorem Sorbie, obchodzącym 50-lecie swojej pracy fryzjerskiej. Po szkoleniach odbyły się spektakularne pokazy przygotowane przez gwiazdy światowego fryzjerstwa takie jak Franco Curletto, Berni Ottjes i Phillipe Laurent. Wieczorami był także czas na integrację w międzynarodowym gronie – kolacja prowansalska z dresscodem w stylu festiwalu Coachella i uroczysta kolacja w Palm Beach Casino. Wszystko to połączone z zabawą do białego rana. Do zobaczenia na L’Oréal Professionnel Business Forum 2016! Szczegóły u Reprezentantów Handlowych L’Oréal Professionnel. Jeśli chcesz zostać Salonem Expert wejdź na www.salonexpert.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki L`Oréal Professionnel
207
z kraju i ze świata
VII EDYCJA FRYZJERSKIEGO KONKURSU
L’ORÉAL COLOR TROPHY 2015 ROZSTRZYGNIĘTA! 5 października 2015, marka L`Oréal Professionnel wraz z 600 zaproszonymi fryzjerami świętowała wielkie wydarzenie w świecie fryzjerskim. W Teatrze Polskim odbyła się gala finałowa L`Oréal Color Trophy. Były emocje, wielkie brawa i noc pełna inspiracji i wrażeń. VII edycję konkursu L`Oréal Color Trophy wygrała praca Edyty Szymańskiej z salonu Platinium Hair Design z Lublina, która zebrała najwięcej głosów jury oraz publiczności! W tym roku fryzjerzy mieli za zadanie przygotować stylizację modelki do tematu „KOLOR W WIELKIM MIEŚCIE”. Do konkursu nadesłano ponad 110 prac, do finału doszło tylko 8. Jury w składzie Leszek Czajka (Ambasador marki L`Oréal Professionnel), Jacek Tatomir (Honorowy Ambasador marki L`Oréal Professionnel), Tomasz Marut i Tomasz Migdal (fryzjerzy z Salonów Expert) oraz Ada Fijał i Jessica Mercedes po burzliwych obradach wybrali pracę Edyty Szymańskiej z salonu Platinium Hair Design. Miejsce 2. zajęła Anna Stach z Atelier Anna Stach z Krakowa. Miejsce 3. należy do Rafała Grabca z Hair & Beauty Roman z Krakowa. Nagroda Czytelniczek miesięcznika „Grazia” trafiła do Macieja Kubuja z Excellent Q z Gdańska, a Nagrodę Internautów podczas gali odebrał Sławomir Suder z Salonu Fryzjerskiego Róża z Sieprawia. Gratulujemy! W tym roku na scenie nie zabrakło gwiazd. Niewątpliwym hitem było show fryzjerskie Laetitii Guenaou, które wyreżyserowała w całości Katarzyna Sokołowska. Laetitia zaprezen-
208
z kraju i ze świata
towała w charakterystycznym dla siebie stylu interpretację najnowszych trendów fryzjerskich z kolekcji IT LOOKS jesień-zima 2015/2016. Na scenie pojawiło się aż 12 modelek w najmodniejszych stylizacjach tego sezonu: WET, HOLLYWOOD GLAMOUR i GHOTIC CHIC. Na scenie pojawiła się też Doda, która idealnie wpisała się swoim występem w scenografię tegorocznej gali i rozgrzała publiczność do czerwoności. Po części artystycznej goście udali się do klubu Bank na after party, na którym w szampańskich humorach bawili się do białego rana. Wielka Gala L’Oréal Professionnel, choć przeszła już do historii, z pewnością na długo zapadnie w pamięć, przybyłych z całej Polski oraz tych zgromadzonych na facebookowym fanpage marki, gości. Na kolejne emocje zapraszamy za rok! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki L`Oréal Professionnel
209
z kraju i ze świata
Kraków
Białystok
Szczecin
Katowice
Poznań
Sopot
Warszawa
Wrocław
PONAD 1200 FRYZJERÓW Z SALONÓW EXPERT NA POKAZACH TRENDÓW FRYZJERSKICH CELEBRITY LOOKS L`ORÉAL PROFESSIONNEL
Kolejny sezon, w którym Salony Expert mogły gościć na wyjątkowych pokazach trendów fryzjerskich Celebrity Looks L`Oréal Professionnel, już za nami! Marka zorganizowała 8 niezwykłych pokazów w 8 miastach w całej Polsce: Katowicach, Krakowie, Poznaniu, Wrocławiu, Szczecinie, Gdańsku, Warszawie i Białymstoku. Na scenie wystąpiło 14 fryzjerów szkoleniowców, którzy zinterpretowali trendy na 64 modelkach. W sumie gościliśmy na pokazach 1 226 fryzjerów ekspertów. W tym sezonie pokazy organizowane były w formie dynamicznego show pod nazwą Celebrity Looks. Marka L’Oréal Professionnel z dumą przedstawiła nowe stylizacje fryzjerskie na sezon jesień-zima 2015/2016. Fryzjerzy koncentrowali się głównie na nowej technice koloryzacji włosów – zwanej Konturowanie włosów. Konturowanie włosów, zainspirowane techniką stosowaną w makijażu, to specjalistyczny sposób koloryzacji, pozwalający zmienić optycznie kształt twarzy, dzięki odpowiedniemu zastosowaniu światła i cienia na włosach. Technikę tę stosuje się bardzo precyzyjnie, a nakładanie świetlistych refleksów wymaga od fryzjera specjalistycznych umiejętności. Technikę dostosowuje się do kształtu twarzy, aby uzyskać pożądany efekt: zaokrąglenie twarzy kwadratowej, wydłużenie twarzy owalnej lub poszerzenie twarzy pociągłej. Efekty wykończeniowe fryzury uzyskano pracując na produktach L`Oréal Professionnel m.in.
210
Beach Waves by Tecni.Art dla supermodnego, rozwichrzonego efektu oraz Hollywood Waves by Tecni.Art, nowemu produktowi, który pozwala fryzjerom uzyskać idealne loki i fale w rekordowym czasie. Oprócz najnowszych trendów fryzjerskich, w specjalnie przygotowanej strefie PRO FIBER, fryzjerzy z Salonów Expert mogli porozmawiać o produkcie, a podczas pokazów byli zapraszani na scenę aby opowiedzieć o pracy produktem ProFiber w swoim salonie. Po raz pierwszy goście, którzy wzięli udział w pokazach, mieli szansę wygrać atrakcyjne nagrody w zorganizowanej zabawie. W każdym z miast były różne rodzaje nagród: sprzęt elektryczny (suszarka, prostownica, lokówka lub maszynka/trymer), LOOKBOOK plus szczotka Denman dla L’Oréal Professionnel plus produkty, paleta kolorów losowo INOA< DIA< MAJIREL plus szczotka Denman dla L’Oréal Porfessionnel plus produkty.
Dziękujemy Agnieszce Bereś, Martynie Bryk, Irminie Kozieł, Magdalenie Motyce, Jackowi Bakajowi, Piotrowi Hullowi, Maciejowi Kubujowi, Tomaszowi Marutowi, Tomaszowi Migdalowi, Przemysławowi Mendakiewiczowi, Michałowi Przybyszewskiemu, Jackowi Rybackiemu, Dariuszowi Sucheckiemu oraz Fryderykowi Tatomirowi. Na następne Celebrity Looks zapraszamy w kolejnym sezonie. Więcej szczegółów u Reprezentantów Handlowych L`Oréal Professionnel oraz na www.lorealprofessionnel.pl Dołącz do nas na: facebook.pl/lorealprofessionnel Bądź z nami na: instagram.com/lorealprofessionnelpolska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki L`Oréal Professionnel
Królewskie Święta
z Hot Tot
WWW.HOTTOT.PL
st yliści proponują
212
st yliści proponują
213
11-12.01.2016 18-19.01.2016 25-26.01.2016 1.02.2016 8-9.02.2016 15-16.02.2016 22-23.02.2016 29.02.-1.03.2016 7-8.03.2016 11-12.04.2016 18.04.2016
Perfekcyjne techniki strzyżeń 1 Perfekcyjne techniki strzyżeń 2 Kreatywne strzyżenia damskie Strzyżenia męskie Upięcia i stylizacje Perfekcyjne techniki strzyżeń 1 Perfekcyjne techniki strzyżeń 2 Kreatywne strzyżenia damskie Upięcia i koki kreatywne Upięcia i stylizacje Strzyżenia męskie
Prezentacje
Trychologia organiczna Trychologia zajmuje się rozwiązywaniem problemów skóry głowy i włosów. Coraz bardziej wiodącym jej nurtem staje się trychologia organiczna, której pionierem na rynku polskim jest firma Organics Beauty Concept. Posiadając gamę kosmetyków, w których komponowaniu mieszanek wykorzystano wiedzę medycyny chińskiej i najwyższej jakości produkty, możemy w sposób całkowicie bezpieczny wspomagać i rozwiązywać wiele problemów trychologicznych. Tworząc naturalną drogę do osiągnięcia pięknych i zdrowych włosów oraz skóry głowy postawiliśmy przede wszystkim na profilaktykę, której celem jest przeciwdziałać pojawianiu się problemów w oparciu o tak zwaną kosmetykę „slow”. Idea organicznego nurtu realizowana jest z uwzględnieniem holistycznego podejścia do naszego zdrowia i środowiska, a przyświeca jej hasło: „lepiej przeciwdziałać niż leczyć”. Mając świadomość jak wiele jest firm na rynku musimy wyznaczyć sobie priorytety potrzeb i stać się świadomym konsumentem, czyli sięgać po produkty, które odpowiadają na realne potrzeby skóry. Jako lider we wprowadzaniu zielonych koncepcji zwracamy uwagę na to, jak ważne jest środowisko, w którym żyjemy, gdyż wpływa ono na stan naszego zdrowia. To na nas leży odpowiedzialność, by dać szansę przyszłym pokoleniom na życie w czystym świecie. Na nas również leży odpowiedzialność za zdrowie naszych Klientów. Oferując im bezpieczny produkt pozbawiony szkodliwych składników chemicznych możemy czuć się komfortowo. Działania w walce o zdrowe włosy i skórę głowy opierają się na trzech podstawowych filarach: 1. Oczyszczenie. 2. Pobudzenie krążenia. 3. Odżywienie.
216
Tworząc kompozycję profesjonalnych zabiegów powyższe filary zostały w nich uwzględnione. Pielęgnacja zachowawcza obejmuje zabiegi oczyszczające, odświeżające i rewitalizujące oraz pobudzające krążenie w skórze głowy. W tym obszarze znajduje się również pielęgnacja relaksacyjna i koncepcja spa dla włosów. Trychoterapie są działaniami skierowanymi na zminimalizowanie dyskomfortu lub całkowite zlikwidowanie problemu związanego ze skórą głowy oraz włosami. Wykorzystując idealnie stworzoną kompozycję składników, po zaprzestaniu kuracji nie obserwujemy tak zwanego syndromu odstawienia. Taką możliwość dają nam wyjątkowe produkty organicznej marki O’right. Każde działania mają dążyć do osiągnięcia homeostazy. Zabiegi wykonywane są w Salonie przez Specjalistów. Tylko gruntowna wiedza pozwoli nam świadomie podejmować kroki w dążeniu do celu. Stworzyliśmy Akademię Organics Beauty, by dać gotowe rozwiązania, profesjonalną wiedzę oraz opiekę. Idea organicznego podejścia do dbania o zdrowie skupia coraz większą grupę świadomych ludzi. Pamiętajmy, że wybory konsumentów nadają kierunek naszym działaniom, a natura pozwala nam oferować bezpieczne i skuteczne zabiegi.
mgr Weronika Słupek jest trychologiem, która z ogromną pasją podchodzi do swojej specjalizacji. Jako szkoleniowiec Organics Beauty przekazuje swoją wiedzę i doświadczenie kolejnym osobom pragnącym zgłębić tajniki trychologii. Jest wykładowcą w jednej z warszawskich szkół oraz współzałożycielem Polskiego Stowarzyszenia Trychologicznego, jak również współorganizatorem Pierwszego w Polsce Sympozjum Trychologicznego. Jako ekspert w swojej dziedzinie udziela porad na łamach prasy. Więcej informacji na stronie www.organicsbeauty.pl oraz u Przedstawiciela pod numerem tel. 790 669 050 Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Organics Beauty Concept
Nowości
EUROKOS AREOX
– suszarko-lokówka z wymiennymi końcówkami – Ultron
Suszarko-lokówka AREOX marki Ultron z dwoma wymiennymi końcówkami o szerokości 16 i 19mm. Posiada system szybkiego zmieniania końcówek pozwoli bardzo łatwo przejść z jednej szerokości na drugą. Ponadto bardzo szybko suszy, jednocze-
218
śnie modelując włosy różnej długości dzięki dopasowanym do różnych potrzeb końcówkom. Dwa poziomy temperatury powietrza oraz możliwość szybkiego chłodzenia. Kabel obrotowy 1,8m. Moc 400W.
Nowości
EUROKOS STYLEOX – szczotko-lokówka ø40mm – Ultron
Ceramiczna szczotko-lokówka STYLEOX została pokryta niezwykle wytrzymałą powłoką turmalinową. Ma średnicę ø40mm oraz włosie usprawniające nawijanie, nie szarpie ani nie ciągnie włosów. Idealna do szybkiego układania loków oraz dodawania fryzurze objętości. Innowacyjny czerwony wskaźnik świetlny oznajmiający włączenie funkcji jonizacji, która nadaje włosom gładkość i dodatkowy połysk. Temperatura max. 180ºC. Kabel obrotowy 2,5m. Moc 45-50W.
Suszarko-lokówki AREOX i szczotko-lokówki STYLEOX marki Ultron można nabyć w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.
219
25-ta rocznica działalności to wyjątkowy jubileusz, z którego jesteśmy niezmiernie dumni, ale to także idealna okazja aby złożyć podziękowania. Dziękujemy wszystkim Klientom, bez których nasza działalność nie miałaby sensu i którzy zawsze byli dla nas przemili i wyrozumiali. Z niektórymi z Państwa współpracujemy i przyjaźnimy się odkąd rozpoczęliśmy działalność. 25 lat to dopiero początek... Halina i Michał Skrzypczak
ZZZZZZZ RRRRRRRRR PPPPPPPPP PPPPPPPPPP FFFFF EEEEEEE
EEEEEE
. JJJJ KKKKKKKKKKK
step by step
222
step by step
ON THE REBOUND Super naładowane loki w kilku prostych krokach
yy Przygotuj włosy stosując Bed Head Recharge szampon i odżywkę.
yy Aplikuj krem do loków Bed Head On The Rebound od nasady aż po same końce i rozczesz włosy grzebieniem.
yy Nałóż powtórnie produkt w mniejszej ilości, dodatkowo unosząc włosy w górę, budując objętość i definicję loków.
yy Ustaw powietrze w suszarce na gorące i małą prędkość, następnie susz włosy kontrolując skręt.
yy Aby uzyskać zdefiniowane loki, użyj lokówki i lakieru Hard Head, układaj włosy w różnych kierunkach.
yy Kiedy włosy będą podkręcone, delikatnie rozdzielaj loki w separację, aby uzyskać większą objętość i naturalny efekt.
yy Użyj chłodnego powietrza od nasady, aby nadać fryzurze większej lekkości.
yy Stosuj lakier Hard Head dla uzyskania długotrwałego efektu utrwalenia fryzury.
UŻYTE PRODUKTY yy Bed Head Recharge szampon i odżywka yy Bed Head On The Rebound yy Bed Head Hard Head Hairspray www.tigipro.pl www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska
223
step by step
224
step by step
STRAIGHTEN OUT Super prostowanie odporne na wilgoć
yy Przygotuj włosy stosując Bed Head Elasticate szampon i odżywkę.
yy Aplikuje krem wygładzający Bed Head Straighten Out od nasady aż po same końce i rozczesz włosy grzebieniem.
yy Modeluj włosy okrągłą szczotką dla wygładzenia łuski.
yy Pracuj w separacjach, aby uzyskać najlepsze efekty oraz aby uniknąć przesuszenia i uwrażliwienia włosów.
yy Chroń włosy używając produktu Headrush, używaj prostownicy, aby wygładzić i wyeliminować ewentualny ruch.
UŻYTE PRODUKTY yy Bed Head Elasticate szampon i odżywka yy Bed Head Straighten Out yy Bed Head Headrush www.tigipro.pl www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki TIGI
225
www.tigipro.pl Główny dystrybutor marki TIGI na terenie Polski
WEJDŹ ZADZWOŃ I DOWIEDZ SIĘ O RABAT DLA CIEBIE Region Wschodni - +48 509 726 893 Region Zachodni - +48 693 907 090 www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska
WYRÓŻNIJ SIĘ. NIE BĄDŹ JAK INNI. Mieszaj, dopasuj i manipuluj NOWYMI kreacjami BED HEAD, które zapewnią Ci unikalny styl. Badź wyjątkowy! Nie bądź klonem. www.tigipro.pl
/TIGIProfessionalPolska
Your Hair. Your Way.
z kraju i ze świata
LOOK 2016
olśni branżę!
W tym roku spodziewać się możemy jeszcze więcej atrakcji niż w poprzednich latach. Nowoczesny sprzęt i wyposażenie salonów fryzjerskich, kosmetyki do pielęgnacji oraz stylizacji włosów, a także akcesoria, to wszystko z pewnością znajdą zwiedzający na stoiskach wystawców. Zobaczyć i przetestować będzie można także nowości. Nieodłącznym elementem Forum Fryzjerstwa LOOK jest konkurs KREATOR. Odbędzie się
on także w tym roku. Świętować będziemy 14 urodziny KREATORA. Styliści konkurujący o miano najlepszego zmierzą się w kliku dyscyplinach. Zobaczyć będzie można kreacje w kategoriach, które goszczą w KREATORZE od lat: New Look męski i damski, Kids Crazy Hair oraz Forever Young. Największe emocje wśród fryzjerów wywołuje oczywiście konkurencja artystyczna ART&HAIR. Już wkrótce ogłoszony zostanie temat tej niezwykle inspirującej kategorii. Targi LOOK to święto wszystkich fryzjerów. Tu poza nowinkami produktowymi, można zobaczyć kunszt i najwyższy poziom umiejętności. Jak co roku odbędą się Otwarte Mistrzostwa Fryzjerstwa Polskiego oraz Otwarte Mistrzostwa w Przedłużaniu i Zagęszczaniu Włosów. Dla najzdolniejszych jest to szansa na otrzymanie prestiżowego tytułu Mistrza Polski. Dodatkowym atutem tej nagrody jest zwolnienie z praktycznej części egzaminu czeladniczego. Po tegorocznym sukcesie LOOK’a w Poznaniu, kolejna edycja zapowiada się naprawdę obiecująco! Przed organizatorami wysoko postawiona poprzeczka, ale obiecują, że i tym razem olśnią branżę! Termin zgłoszeń dla wystawców mija 20 stycznia. Mimo, że jest on jeszcze odległy firmy już teraz zapowiadają niesamowite atrakcje. Liczne pokazy i konkursy pokażą niespotykany kunszt i kreatywność w wykonaniu najlepszych stylistów. Równolegle odbędzie się Forum Kosmetyki beautyVISION.
228
Już powoli możemy zacząć odliczać miesiące do najważniejszego w Polsce wydarzenia w branży fryzjerskiej, które odbędzie się 7-8 maja na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich – Forum Fryzjerstwa LOOK 2016. Jeszcze tylko pięć miesięcy! A więc do zobaczenia na Targach LOOK już w maju! O atrakcjach LOOK’a i beautyVISION 2016 informować na bieżąco będą www.look.mtp.pl i profil LOOK’a na Facebooku www.facebook. com/LOOKbeautyVISION oraz oczywiście kolejne numery Kuriera Fryzjerskiego. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych M.T.P. LOOK
7-8.05.2016 Poznań Największe w Polsce profesjonalne targi fryzjerskie i kosmetyczne
www.look.mtp.pl
•
www.beautyvision.mtp.pl
Nowości
– wyjątkowa koloryzacja od Lecher Geneza to trwała koloryzacja stworzona z najwyższej jakości barwników oraz odżywczych składników chroniących i odżywiających strukturę włosa. Po farbowaniu, włosy zyskują intensywny kolor i blask oraz zachowują zdrowy, naturalny wygląd. Ochrona i wzmocnienie włosa Farba Geneza, dzięki specjalnie wyselekcjonowanym składnikom, zapewnia optymalną ochronę włosa podczas koloryzacji. Są to między innymi proteiny jedwabne oraz drogocenny ekstrakt z alg koralowych. Algi koralowe to bogate źródło minerałów o silnych właściwościach antyoksydacyjnych i regenerujących. Chronią włos przed działaniem wolnych rodników tym samym zapobiegają jego starzeniu się. Proteiny jedwabiu odbudowują brakujące elementy w strukturze proteinowej włosa, wygładzają go, nadają mu elastyczność i miękkość. Specjalne polimery ochronne i składniki na bazie lipidów: yy przeciwdziałają elektryzowaniu włosów; yy poprawiają parametry sensoryczne włosów (np. dodają miękkości, elastyczności); yy zapobiegają podrażnieniu skóry głowy; yy dbają o kondycję włosa podczas koloryzacji.
TRWAŁY PEŁEN BLASKU KOLOR Geneza, w połączeniu z emulsją utleniającą Oxidising, umożliwia perfekcyjne pokrycie siwych włosów oraz zapewnia długotrwały blask, pozostawiając naturalną miękkość i sprężystość włosa. Intensywność i równomierne rozłożenie koloru Kremowa konsystencja ułatwia nałożenie farby na włosy. Kompozycja specjalnych pigmentów zapewnia maksymalną intensywność barwy i równomierne rozprowadzanie koloru na włosach. Wysokie stężenie pigmentów sprawia, że niezawodnie wnikają we włosy nadając im upragniony kolor. Ekonomiczna formuła [1:2] Koloryzacja Geneza została opracowana tak by zyskać jak największą wydajność. Tubka Geneza zawiera 100 ml kremu koloryzującego. Połączona z emulsją utleniającą Oxidising daje aż 300 ml gotowej farby. W przypadku kolorów super rozjaśniających (Ultra) zyskujesz jeszcze więcej farby bowiem tu formuła to 1:3. W połączeniu z emulsją utleniającą daje to 400 ml gotowej mieszanki koloryzującej. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Lecher
234
Prezentacje
Odkryj nową linię produktów LOOKSMOOTH
Perfekcyjne wygładzanie zniszczonych włosów LOOKSMOOTH to specjalistyczna linia, dedykowana dla włosów wymagających natychmiastowego wygładzenia. Zastosowana w niej formuła chroni przed wysuszeniem, a także odmładza włosy oraz skórę głowy. Główne składniki zawarte w linii to: masło SHEA, olej makadamia, witamina E i polimery wygładzające. Olej makadamia łatwo wchłania się, dzięki czemu włos odżywiony jest już od samej nasady. Efekt widoczny jest już przy pierwszym użyciu. Masło Shea nawilża skórę głowy, wzmacnia cebulki i przywraca włosom blask bez efektu przetłuszczenia. Dodatkowo, Witamina E odżywia i wzmacnia strukturę włosów ograniczając proces starzenia się skóry. Specjalne polimery wygładzające pokrywają włos niewidocznym filmem ochronnym. Dzięki powyższym właściwościom włosy są mocniejsze, bardziej odporne na wilgoć i uszkodzenia mechaniczne. Teraz z Lecher możesz błyskawicznie wygładzić każde włosy oraz przywrócić miękkość nawet tym najbardziej zniszczonym. Stosując produkty z tej linii włosy nabierają elastyczności, łatwiej się rozczesują i układają w dowolne formy. LOOKSMOOTH SHAMPOO Delikatny szampon do włosów szorstkich, suchych i matowych.
LOOKSMOOTH MASK Maska wygładzająca o skoncentrowanym działaniu. Działanie: yy nadaje włosom blasku, yy nawilża, yy jedwabiście wygładza i zapobiega skręcaniu włosa, yy nadaje kruchym włosom elastyczności. Pojemność: 300 ml, 1000 ml LOOKSMOOTH EXPRESSSMOOTH Serum ekspresowo wygładzające włosy. Działanie: yy maksymalnie wygładza włosy bez obciążania, yy regeneruje i odżywia strukturę włosa, yy zapobiega utracie wody, yy chroni przed czynnikami zewnętrznymi. Pojemność: 50 ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Lecher
Działanie: yy ogranicza plątanie, yy zapobiega elektryzowaniu, yy nadaje świeżej miękkości. Pojemność: 1000 ml
Włos porowaty skłonny do plątania
Wygładzające działanie LOOK SMOOTH
Jest nam niezmiernie miło poinformować Państwa, że na TARGACH LOOK w Poznaniu nasza linia LOOK SMOOTH otrzymała prestiżowy, złoty medal MTP 2015.
236
Prezentacje
Ccolor Lecher – zawsze młody kolor Ochrona koloru i walka ze szkodliwymi rodnikami Kolor włosów jest dla każdej kobiety równie istotny, co ich grubość lub rodzaj fryzury. Niestety farbowane włosy często po kilkunastu myciach tracą blask i żywy kolor. Łuska włosa nie domyka się prawidłowo i pigment wydostaje się na zewnątrz.
Intensywne zabiegi koloryzacji czasem powodują też przesuszenie skóry głowy i ubytki w strukturze włosa. Wszystko to może uczynić włos kruchym i mniej odpornym na uszkodzenia mechaniczne podczas szczotkowania. W odpowiedzi na te problemy powstała specjalistyczna linia przeznaczona do włosów farbowanych Ccolor Lecher. Formuła Ccolor opracowana przez ekspertów Lecher doskonale sprawdzi się zarówno w salonie jak też podczas stosowania przez klientkę w domu.
Produkty Ccolor zawierają:
Ekstrakt z żurawiny i owoców akai, które to dzięki zawartości związków fenolowych, witaminy E, C i B3 mają silne działanie przeciwutleniające. Tym samym zapobiegają starzeniu się włosów. Wraz ze specjalnie dobranym, nowoczesnym polimerem chronią intensywność koloru zatrzymując pigment wewnątrz włosa. Olej palmowy oraz masło shea nadają włosom blasku. Dodatkowo uzupełniają poziom lipidów we włosie tym samym regenerując go i nawilżając – bez obciążania.
238
Przyjrzyjmy się poszczególnym produktom Ccolor
Ccolor Shampoo – delikatny szampon do włosów farbowanych Myje i pielęgnuje włosy farbowane. Subtelna konstrukcja formuły sprawia, że kolor nie wymywa się, pozostając we włosach. Specjalnie dobrane składniki kondycjonujące eliminują szorstkość włosa, a tym samym sprawiają, że włosy mniej się plączą i są bardziej podatne na układanie. Z Ccolor Shampoo twoja fryzura może dłużej zachować blask, kolor i witalność. Ccolor Mask – odżywcza, kremowa maska do włosów farbowanych Oprócz ochrony koloru ma za zadanie dogłębnie nawilżyć i zregenerować włosy. Dzięki niej włosy stają się gładkie, miękkie i podatne na układanie. Z każdą aplikacją można wręcz dostrzec poprawę kondycji włosa. Z Ccolor Mask włosy będą mocniejsze, dogłębnie nawilżone, a także zachowają na długo piękny kolor i blask. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Lecher
HEJ PRZYGODO! WORK&TRAVEL Zastanawiasz się nad jakąś zmianą? Powiewem świeżości, który sprawi, że otworzą się przed Tobą nowe możliwości? Podejrzewamy, że oprócz zmiany samej w sobie przydałyby się dodatkowe plusy, może więc rozwój osobisty oraz egzotyczne podróże? A jeszcze do tego zapewnione zakwaterowanie, wyżywienie i ubezpieczenie? Brzmi jak bajka? Jeśli przeczytanie pierwszych zdań wzbudziło Twoje zainteresowanie, chętnie przedstawimy Ci naszą ofertę.
J
esteśmy firmą z dwudziestosześcioletnim doświadczeniem zajmującą się rekrutowaniem ludzi do pracy na statkach pasażerskich pływających na całym świecie. Posiadamy wszelkie certyfikaty uprawniające nas do współpracy z największymi armatorami, takimi jak Carnival Cruise Line, AIDA Cruises, Oceania Cruises, Royal Caribbean International i wieloma innymi. Organizujemy rekrutacje, na które zapraszamy naszych kandydatów. Jeśli dana osoba przejdzie przez spotkanie rekrutacyjne pomyślnie, pomagamy jej w kwestiach przygotowawczych do wyjazdu. Dbamy o komfort wyruszających na rejs! Poszukujemy pracowników do sektora SPA, tj. kosmetyczek, fryzjerów/fryzjerek, masażystek, stylistek paznokci, akupunkturzystek oraz trenerów/trenerek fitness. Pierwszą najważniejszą kwestią związaną z pracą jest fakt, że jest to praca kontraktowa, tj. wyjazd na określony okres czasu poprzedzony szkoleniem. Dla jednych jest to wyzwanie-marzenie, dla drugich wyzwanie-problem.
My poszukujemy tych ,,jednych”, chcemy satysfakcjonującej współpracy dla obu stron. Podstawowe wymagania względem potencjalnych pracowników to doświadczenie na wybranym stanowisku oraz znajomość języka angielskiego. Naszym zdaniem najważniejsza jest osobowość, na statku odnajdą się osoby lubiące kontakt z ludźmi, otwarte i z pozytywnym nastawieniem, dla których szklanka jest do połowy pełna. Skoro sprecyzowaliśmy podwaliny, czas na przyjemności! Praca na statku daje możliwość zwiedzenia licznych zakątków świata. Czy to nie jest satysfakcjonujące? Podróżowanie w odległe, egzotyczne miejsca, a przy okazji zarabianie adekwatnych do własnego wkładu pracy pieniędzy i zdobywanie doświadczenia? Mamy tu na myśli dwa rodzaje doświadczenia: zawodowego i życiowego. Praca na statku wiąże się z kontaktem z ogromną ilością osób z różnych kultur, żadne książki nie oddadzą tego, jak poznanie ich face2face. Jest to również świetna okazja do nauki języków obcych. Ilości korzyści są nieograniczone to zależy tylko od Ciebie jak wiele będziesz w stanie wykorzystać!
GNIEĆ
KREUJ, BAW SIĘ PRZEDSTAWIAMY NOWĄ GAMĘ
FIXATIONS PRODUKTY DO ZABAWNEJ STYLIZACJI I NIEOGRANICZONYCH DOŚWIADCZEŃ
WWW.TIGIPRO.PL WWW.FACEBOOK.COM/TIGIPROFESSIONALPOLSKA
Kreuj z TOTALLY BAKED dla długotrwałego utrwalenia, objętości i fryzury.
Eksperci rekomendujÄ&#x2026; produkty z tym znakiem
www.ekspertpieknychwlosow.pl
pielęgnacja
Alcina Bi-Active Serum Witalizuje skórę głowy i usuwa uczucie swędzenia, działa przeciwłupieżowo i normalizuje działanie gruczołów łojowych. Równowaga skóry zostaje ustabilizowana na długi czas. Naturalne składniki aktywne z beberysu, babki lancetowatej i mleczanu mentolowego dają efekt chłodzący i normalizują pracę gruczołów łojowych. Włosy odzyskają swój blask i objętość.
pielęgnacja
Alter Ego Italy Passion Color Mask Odżywiająca maska koloryzująca do włosów naturalnych oraz farbowanych, wzbogacona w olejek INCA, bogaty w nienasycone kwasy tłuszczowe oraz przeciwutleniacze. Łatwa i szybka w użyciu. Natychmiast wzmacnia, rozświetla i podkreśla kolor włosów farbowanych i naturalnych. Perfekcyjnie odświeża kolor między wizytami w salonie. Nie pozostawia plam ani śladów.
pielęgnacja
Glynt Hydro Vitamin Lotion 1 Nawilżająca odżywka bez spłukiwania. Witamina B5 dodaje włosom dodatkowej objętości. Odżywka nadaje się idealnie do wyrównania struktury włosa na całej długości i końcówkach przed zabiegami farbowania i trwałej ondulacji. Teraz kolor będzie równy na całej długości a włosy zregenerowane i błyszczące! Egzotyczne owocowe ekstrakty chronią, nawilżają i regenerują włosy.
pielęgnacja
HS Professional Beauty Spray Intensywna maska w sprayu o natychmiastowym działaniu. 20 korzyści w jednym produkcie.
pielęgnacja
Kemon Actyva Olejek Bellessere Nektar piękna dla wszystkich rodzajów włosów. Mieszanka olejków o właściwościach odżywczych, regenerujących i ochronnych. Niezwykle lekka konsystencja i delikatny zapach pobudzający zmysły. Uelastycznia włosy nadając im wyjątkowy połysk. Pojemność: 150 ml
pielęgnacja
Lecher Look Smooth Mask Maska wygładzająca o skoncentrowanym działaniu. Zapewnia poczwórny efekt: |1| Nadaje włosom blasku. |2| Nawilża. |3| Jedwabiście wygładza i zapobiega skręcaniu włosa. |4| Nadaje kruchym włosom elastyczności. To wszystko za sprawą takich składników jak: masło shea, olej makadamia, witamina E, kompleks polimerów wygładzających. Pojemność: 1000 ml, 300 ml
pielęgnacja
Lakmé Teknia Deep Care Treatment Regenerująca maska do włosów suchych i zniszczonych. Głęboko odżywia i odbudowuje zniszczone włókna włosowe. Aminokwasy z kiełków pszenicy oraz olejek abisyński sprawiają, że włos jest wzmocniony, miękki i błyszczący. Zawiera system ceramidowej odnowy, działający jak cement na wewnętrzne włókna keratynowe we włosie. Nie Zawiera PEG, Parabenów ani Olejów Mineralnych.
pielęgnacja
Lisap Ultimate Oil Plus Olejek wygładzający na bazie Kerasil Complex, zalecany po suszeniu lub prostowaniu, szczególnie do włosów cienkich i delikatnych. Odbudowuje równowagę keratynowo-ceramidową. Dzięki zawartości oleju arganowego wygładza i wzmacnia włókna włosowe. Zawarty w nim olej Macadamia pozostawia włosy lśniące, elastyczne i jedwabiste. Jest wolny od parabenów. Pojemność 125 ml
pielęgnacja
MashUp 25 Maska Intensywnie Regenerująca Wysoce skoncentrowana maska zapewnia intensywne odżywienie, regenerację i ochronę przeciw promieniom UV. Zawiera antyutleniacze pochodzące z pestek winogron. Białka, kwasy tłuszczowe i olej słonecznikowy przenikają w zniszczone części włosa i regenerują go od środka. Włosy stają się rozświetlone, miękkie i doskonale zdyscyplinowane. Nie zawiera SLS i SLES.
pielęgnacja
Nashi Argan Shampoo Szampon Nawilżający z Arganem delikatnie myje wszystkie rodzaje włosów, przywracając im idealny poziom nawilżenia. Wyjątkowa formuła Nashi Argan Shampoo nadaje włosom miękkość i połysk, nie naruszając naturalnych mechanizmów obronnych naczyń i włókien włosów. Nanieść na wilgotne włosy, delikatnie masować do uzyskania piany. Pozostawić na 3 minuty, następnie spłukać.
pielęgnacja
Olaplex Hair Perfector No.3 Olaplex Hair Perfector No.3 jest to produkt będący częścią rewolucyjnego systemu przeznaczony do stosowania w domu. Dzięki unikalnej, opatentowanej formule, Olaplex odbudowuje zerwane mostki dwusiarczkowe włosów, sprawiając, że są one zregenerowane, miękkie, gładkie i idealnie błyszczące już po jednym użyciu. Poj. 100 ml
pielęgnacja
O’right 100% olejek Recoffee Doskonałe źródło antyoksydantów, pozyskiwany z fusów kawowych. Olejek naprawia końcówki oraz łuski włosów, tworzy warstwę ochronną, nadaje im wspaniały połysk. Olejek spowalnia proces starzenia, nawilża oraz chroni włosy i skórę przed wysoką temperaturą. Kofeina stymuluje wzrost włosów i zmniejsza niekorzystny wpływ stresu na cebulki przeciwdziałając wypadaniu.
pielęgnacja
Pro-F Premium Pierwszy, głęboko regenerujący, wygładzająco-nawilżający krem do włosów Multi Krem. Innowacyjna kosmetyka do włosów w formule lekkiego kremu multifunkcyjnego. Zawiera mix olejków kosmetycznych: Argan, Len, Jojoba, Słonecznik. Esencja składników nawilżających; regenerujących, wzmacniająca, przywracająca blask i miękkość włosów. Do włosów matowych, przesuszonych, puszących się.
pielęgnacja
Professional by Fama Legendary Oil Bogaty olejek, który intensywnie nawilża włosy i nadaje ekstremalnego blasku bez ich obciążania. Tworzy warstwę, która chroni włosy przed wilgocią i ułatwia stylizację.
pielęgnacja
Selective Professional Ampułki Regenerujące Mineralizer Olejek mineralizujący o działaniu odżywczym przeznaczony do włosów wymagających regeneracji. Dzięki zawartości substancji wytwarzających zarówno na powierzchni, jak i wewnątrz włosa specjalną powłoczkę molekularną, włosy stają się elastyczne, miękkie, podatne na rozczesywanie i układanie oraz odzyskują blask i zdrowy wygląd. Poj. 10x12 ml
pielęgnacja
Sens.Us Color Protect Shampoo Szampon chroniący kolor włosów farbowanych o działaniu odświeżającym i wzmacniającym włoskiej marki Sens.Us. Równoważy fizjologiczne pH włókna włosowego, zapewniając jednocześnie odżywienie. Sprawia, że włosy stają się miękkie i błyszczące. Dzięki ekstraktom ze słonecznika i granatów pomaga chronić kolor przed wolnymi rodnikami. Nie zawiera SLS/SLES.
pielęgnacja
Tahe Maska Total Repair Super-odżywcza maska z keratyną do włosów zniszczonych. Wzmocniona płynnym złotem i ceramidami, regeneruje i naprawia strukturę włókna włosa, a zawartość oleju arganowego zmiękcza i chroni przed czynnikami szkodliwymi. Uszkodzenia w mikrostrukturze włosa zostają wypełnione i zrekonstruowane. Włosy są nawilżone oraz błyszczące. Zapobiega rozdwajaniu się końcówek.
pielęgnacja
Z.One Concept Milk Shake Incredible Milk Niesamowite Mleko – Maska w sprayu bez spłukiwania. Genialny produkt odżywiający włosy, ułatwiający rozczesywanie, nadający połysk, jedwabistość. Zapewnia fenomenalne rezultaty! Bogactwo składników zawartych w formule takich jak masło Muru Muru, proteiny mleka oraz ekstrakt z owoców gwarantują spektakularne rezultaty. Uwaga! Produkt uzależnia! Poj. 150 ml
stylizacja
Alcina Spray zwiększający objętość u nasady Wyjątkowy spray unoszący włosy u nasady, co daje im większą stabilność przy układaniu. Włosy są elastyczne i zarazem utrwalone. Wystarczy rozpylić na wilgotne włosy i wysuszyć jak zwykle. Czynnik elastyczności 6 oznacza, że produkt pozwala na łatwe układanie włosów po nałożeniu, a czynnik utrwalenia 6, że produkt jest mocno utrwalający.
stylizacja
Diquell Expert Glue Super mocna formuła kleju nadaje włosom kształt i utrwalenie. Idealny do tworzenia fryzur „z pazurem”, typu irokez, crust lub pozytywnego nieładu. Utrzymuje stylizację w niezmienionej formie aż do kolejnego mycia głowy. Nie pozostawia osadu. Expert Glue zawiera pantenol, wit. E oraz wyciąg z aloesu, które pielęgnują włos, nabłyszczają i zapewniają nawilżenie. Poj. 200 ml
stylizacja
Glynt Bora Paste Pasta Bora jest pudrową pastą teksturyzującą do naturalnej stylizacji. Również cienkie włosy natychmiast zyskują większą objętość, puszystość i efekt lekko matowej stylizacji. Perfekcyjna stylizacja dla włosów krótkich i sięgających do brody. Produkty Glynt™ Texture wspomagają wszystkie fryzury perfekcyjnym ułożeniem. Stopnie utrwalenia wahają się przy tym od lekkich do mocnych.
stylizacja
HS Professional Volume Lift Pianka w sprayu. Nadaje włosom objętości i podnosi od nasady. Zapewnia lekkość na końcówkach oraz nie obciąża na długościach.
stylizacja
Kemon Hair Manya Dreamfix Lakier w sprayu – bardzo mocne utrwalenie. Spray mocno utrwalający, doskonały do bardzo precyzyjnych, misternie układanych fryzur. Zapewnia natychmiastowe utrwalenie. Szybko schnie bez pozostawiania osadu. Nadaje włosom objętość, połysk i utrwala fryzurę na długi czas. Pojemność: 300 ml/500 ml
stylizacja
Kevin.Murphy Pianka do włosów Body.Builder Lekka pianka zwiększająca objętość włosów. Dodaje im lekkości i objętości oraz unosi je u nasady. Tworzy przestrzeń pomiędzy włosami i nadaje fryzurze efektu 3D. Sprawia, iż są one bardziej elastyczne, a fryzura utrwalona. Pianka nie obciąża i nie skleja włosów. Można po niej używać innych produktów do stylizacji. Poj. 375 ml
stylizacja
Label.m Texturising Volume Spray Spray extra objętość. Zaprojektowany, aby dodawać włosom objętości i tekstury. Volume Spray Label.m to lekka i sucha mgiełka unosząca włosy od nasady – połączenie suchego szamponu i delikatnego lakieru w jednym. Poj. 200 ml
stylizacja
Lecher Spray & Go Via Perfect Image Bardzo mocny lakier do włosów, nadający fryzurze pożądane wykończenie. Włosy zyskują wymarzony kształt, a przy tym są miękkie w dotyku. Nie obciąża, nie moczy, łatwo się wyczesuje, nie skleja i szybko wysycha. Doskonały zarówno do fryzur codziennych jak i misternych upięć wieczorowych. Wypróbuj już teraz! Pojemność: 750 ml
stylizacja
Lisap Sculture Design Jelly Gel Żel teksturyzujący średnio utrwalający, pozwalający uzyskać fryzury o bardzo dużej objętości. Dodaje włosom miękkości i naturalnego efektu. Dzięki ekstraktom z wierzby i miodu oraz filtrom UVA i UVB, chroni włosy przed działaniem słońca i innych czynników zewnętrznych. Poj. 150 ml
stylizacja
MashUp 38 Pasta do Loków Idealna do włosów falowanych, potrzebujących maksymalnej definicji i kontroli. Podkręci nawet całkiem proste włosy. Tworzy, definiuje i podkreśla loki, nadając im efekt miękkości i połysku. Eliminuje elektryzowanie się włosów i nadaje objętość, nawet w warunkach wysokiej wilgotności. Produkt aktywuje się z wodą – wystarczy zwilżyć dłonie, aby poprawić lub zmienić fryzurę.
stylizacja
O’right Superb Lifting Spray Niesamowity spray unoszący włosy i podkreślający ich objętość. Dzięki doskonale elastycznej formule zwiększa wytrzymałość włosów i pozwala na ułożenie naturalnej i pełnej wdzięku fryzury. Zawiera aminokwasy ryżowe i ekstrakty owocowe, które zwiększają gęstość włosów oraz dają im naturalną, długotrwałą objętość. Działa antyoksydacyjnie i pobudza proliferację kolagenu.
stylizacja
Selective Professional Spray Excel Strong Excel Strong to lakier mocno utrwalający z ekologicznym propylenem, niezastąpiony przy modelowaniu pojedynczych kosmyków. Nadaje się do ułożenia dowolnej fryzury. Nie pozostawia osadu na włosach i wyczesuje się jednym pociągnięciem szczotki. Zawiera filtry ochraniające włos przed szkodliwym wpływem czynników zewnętrznych. Delikatnie perfumowany. Poj. 500 ml
stylizacja
Sens.Us Silky Smooth Fluid Najlepszy w swojej kategorii fluid wygładzający, idealny do uzyskania efektu wygładzenia włoskiej marki Sens.Us. Umożliwia brushing na szczotce, ułatwia rozczesywanie włosów, stabilizuje i przedłuża trwałość stylizacji, jednocześnie chroni włosy przed działaniem wysokiej temperatury oraz przed wilgocią. Prawdziwy sprzymierzeniec każdej kobiety.
stylizacja
Subtil Finish Suchy lakier do stylizacji o zwiększonej mocy utrwalania. Lakier Finishing mocne utrwalanie końcowe i przedłużony efekt działania. Faktor Epalina chroni włosy przed wysuszeniem i zmatowieniem pozwalając uzyskać efekt nabłyszczenia. Bez parabenu. Poprzez bardzo drobny rozpył precyzyjnie osiada na włosach delikatną, równą mgiełką. Nie moczy włosów. Włosy pozostają naturalnie sprężyste.
stylizacja
Tahe Protector Termico Spray termoaktywny i termoochronny do włosów narażonych na działanie wysokiej temperatury podczas zabiegów z użyciem suszarki, prostownicy lub lokówki. Unikalna formuła zawiera, film zabezpieczający włosy przed wysuszeniem, dzięki czemu stają się one mocniejsze, sprężyste i łatwiejsze do układania. Włosy są doskonale chronione przed działaniem wysokiej temperatury.
stylizacja
Z.One Concept Krem wygładzający No Inhibition Smoothing Cream Doskonałe wygładzenie włosów! Gwarantuje maksymalny połysk, eliminuje efekt puszenia się włosów, pozostawia je gładkie, lśniące i odporne na wilgoć. Ekstrakt z guarany odświeża, nawilża i wzmacnia, a nieziemski zapach kremu pobudza zmysły przy każdej aplikacji. Poj. 200 ml
Prezentacje zawsze postarajmy się pocieniować kolor od nasady do końca, niech różnica wyniesie od minimum 0,5 do maksymalnie 1,5 tonu. Otrzymany w ten sposób efekt nada fryzurze blasku i świeżości.
Trendy we fryzurach – jesień-zima 2015/2016 Nie tylko w modzie możemy obserwować jakie trendy będą się cieszyły największym zainteresowaniem w nadchodzącym sezonie jesiennozimowym. Dotyczy to również fryzur. Już dziś warto przyjrzeć się jakie fryzury będą na topie w sezonie jesień-zima 2015/2016 i dopasować, którąś z nich do siebie. W tym sezonie modne będą na pewno fryzury inspirowane naturą, a więc naturalne stylizacje oraz wyraźne, choć stonowane kolory. Idealna pora na grzywkę Najmodniejsza grzywka w tym sezonie to krótka i postrzępiona w stylistyce z lat 20-tych. Jednak nie jest to wymogiem i jeśli tylko masz ochotę na to, aby teraz sprawić sobie fryzurę z grzywką taką jaką lubisz, jest na to idealny czas. Jeśli chcesz mieć fryzurę zgodną z najnowszymi trendami postaw na krótką, nierówną, postrzępioną grzywkę. Możesz ją również połączyć z wybraną geometryczną fryzurą, co na pewno też da świetny efekt. Jeśli koloryzacja to w stronę kolorów / odcieni natury Podobnie jak w stylizacjach czy fryzurach rzecz tyczy się koloryzacji włosów, czyli cały czas idziemy w stronę natury. Kolorami, jakie będą na topie w tym sezonie są zdecydowanie brązy, odcienie rudego jak również jaśniejsze refleksy, który nadadzą włosom blasku, rozświetlając je podobnie jak letnie słońce. Jednak unikajmy jednolitości koloru,
262
Chcesz zmienić fryzurę – zrób to Skoro w uczesaniach wracamy trochę do klasyki to podobnie rzecz ma się, jeśli chodzi o strzyżenie. Chyba każda osoba miała choć raz w życiu fryzurę w stylu „bob”. Przez niektórych zapomniana, powraca w tym sezonie. Co więcej można pokusić się o wariacje z tym typem fryzury i przełamać klasycznego „boba” dodając mocno wystrzępioną, geometryczną grzywkę. Pamiętajcie, prosty klasyczny „bob” to propozycja pasująca praktycznie do każdego kształtu twarzy, ale nie do każdej długości włosów. To ważne, ponieważ gdy zdecydujesz się na fryzurę w stylu „bob” mając zbyt krótkie włosy, efekt może nie być zadowalający. Postaw na naturalność Jeśli nie przepadasz za różnymi upięciami czy związanymi włosami to teraz jest czas, kiedy możesz śmiało nosić rozpuszczone włosy. W takiej stylizacji będzie liczyła się naturalność zupełnie tak, jakby włosy zostały ułożone bez użycia kosmetyków do stylizacji, a za sprawą podmuchów wiatru. Dlatego też jeśli masz kłopoty z tym, aby ułożyć włosy za pomocą szczotki i suszarki, teraz wystarczą twoje dłonie, które niedbale roztrzepią fryzurę na twojej głowie. Włosy związane w kucyk też są trendy Wydawać by się mogło, że upięcie włosów w tzw. kucyk czy też inaczej koński ogon nie może należeć do trendów. Nic bardziej mylnego. Właśnie teraz kucyki wracają do łask, a żeby nie były takie zwyczajne możesz pomyśleć nad ciekawymi dodatkami, jak spinki czy inne ozdobne elementy, które można wpiąć we włosy. Prostota i elegancja Proste, lśniące włosy, uczesane bardzo klasycznie, opadające swobodnie na ramiona to kolejna propozycja na jesień i zimę. Oczywiście, jeśli nie masz naturalnie prostych włosów, nie przejmuj się, delikatne loki i fale idealnie wpiszą się w aktualne trendy. Może niektórzy będą zaskoczeni, że tegoroczne trendy nie szokują czy też nie pokazują czegoś zupełnie nowego, a idą w stronę prostoty, naturalności i klasyki, ale myślę, że to dobry i ciekawy kierunek, w którym odnajdzie się bardzo wiele pań, które chcą lub też od dawna zastanawiały się nad zmianą uczesania. Tekst: Stylista fryzur Piotr Gąsiorowski, twórca marki THE POINT w Warszawie
Prezentacje
Nowa edycja VIII konkursu
„Pracuj produktami Cece of Sweden”!
W listopadzie ruszyła kolejna edycja konkursu fryzjerskiego „Pracuj produktami Cece of Sweden”. Właściciel marki ma nadzieję, że nowa VIII odsłona będzie cieszyła się równie dużym zainteresowaniem co poprzednie. Nowa edycja, nowe atrakcje! Organizator przygotował moc atrakcji dla swoich (i nowych) Klientów. Doskonale już znany konkurs to okazja do poznania całego portfolio wysokiej jakości, profesjonalnych produktów Cece of Sweden: od kosmetyków do pielęgnacji i stylizacji włosów, po bogate portfolio farb tej marki. Punkty w konkursie przyznawane są za zakup wszystkich produktów z oferty Cece of Sweden. W dotychczasowych edycjach rozdano już tysiące nagród, w tym świetnej jakości kosmetyki, bony prezentowe, biżuterię, sprzęt AGD i RTV, wycieczki zagraniczne i szkolenia z udziałem międzynarodowych trenerów fryzjerstwa. Nowa pula nagród jest imponująca. W VIII edycji nagrodą główną jest voucher o wartości 6 000 złotych na wyjazd marzeń w dowolnym kierunku. Oprócz tego Klienci powalczą o nagrody, które z pewnością przydadzą się w ich salonach w codziennej pracy: nowoczesne ekspresy do kawy z zapasem kapsułek i zestawem filiżanek, super tablety Lenovo z rocznym dostępem do mobilnego Internetu. Do wygrania są też bony na zakupy produktów marki Cece of Sweden. Mamy nadzieję,
264
Prezentacje że nowa edycja zabawy przyciągnie jeszcze więcej zadowolonych uczestników. A jak bawili się zwycięzcy poprzedniej edycji konkursu? Inwazja atrakcji w Londynie! Właściciel marki Cece of Sweden zaprosił nagrodzonych Klientów do Londynu na targi Salon International, jedno z największych wydarzeń fryzjerskich na świecie. Ta trzydniowa impreza łączy w sobie tętniącą życiem halę wystawową pełną profesjonalnych marek, produktów i usług, z niezapomnianymi pokazami fryzjerskimi i demonstracjami na żywo, których doświadczyć mogli zwycięzcy. Oprócz uczestnictwa w targach Salon International 2015, właściciel marki Cece of Sweden zapewnił wszystkim uczestnikom udział w zaawansowanym seminarium zorganizowanym przez międzynarodową Akademię fryzjerską SACO. Zamknięte szkolenie stanowiło jedną z większych atrakcji. Jest to zawsze pełna inspiracji sesja, która pozwala spojrzeć z bliska na warsztat pracy najlepszych stylistów świata. Niezapomnianą niespodzianką było bez wątpienia zaproszenie na widowisko Alternative Hair Show do największego, londyńskiego teatru Royal Albert Hall. Alternative Hair Show to unikalna impreza fryzjerska, w której udział biorą najlepsi światowi artyści i nowe talenty. Niezwykle spektakularny pokaz, pełen kreatywnych fryzur, zapierających dech w piersiach występów, tańca, świateł i muzyki, przygotowywany jest przez fryzjerów i dla fryzjerów, a dedykowany walce z białaczką. Niespotykane jak na ten czas letnio-jesienne temperatury, sprzyjały także dobrej zabawie i podziwianiu atrakcji Londynu.
Handlowym marki Cece of Sweden lub z Biurem Obsługi Klienta, pod numerem 22 671 75 55. Serdecznie zapraszamy! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Beliso
Mistrzowie w Salonie Ce-Ce Beauty Clinic w Warszawie W ramach nagrody właściciel marki Cece of Sweden zorganizował zaawansowane szkolenie dotyczące strzyżenia i stylizacji „Nowoczesne tekstury – strzeżenie i struktury fryzur”. Odbyło się ono w Salonie Ce-Ce Beauty Clinic w Warszawie, a poprowadził je Kyle Shull – trener Barcelona Hair Academy – fryzjer i stylista celebrytów i gwiazd filmowych. W części teoretycznej Kyle zaprezentował techniki teksturyzacji włosów, pokazał najważniejsze trendy europejskie, gdzie prym wiedzie wyraźnie zaznaczona struktura. W praktycznej części uczestnicy mogli sami uwolnić swoją kreatywność pracując na główkach szkoleniowych. Wszystkich zainteresowanych nową edycją konkursu, zapraszamy do kontaktu z Przedstawicielem
265
Przegląd rynku w pigułce
Linie i produkty wygładzające do włosów Kevin.Murphy HYDRATE-ME.MASQUE
Maska nawilżająca i wygładzająca suche i zniszczone włosy Maska HYDRATE-ME to idealna propozycja dla osób z włosami wysuszonymi i zniszczonymi czynnikami atmosferycznymi (słońce, morze, wiatr) i chemicznymi (nieumiejętna stylizacja i farbowanie). Dzięki zawartości bogatych w składniki odżywcze olejków z owoców dzikiej róży i kwiatów wiesiołka nawilża, regeneruje i wygładza zniszczoną strukturę włosa. Idealnie regeneruje po lecie. Ekstrakt ze śliwki kakadu stymuluje produkcję elastyny i kolagenu pomagając zachować połysk i elastyczność włosów, dzięki czemu stają się one bardziej podatne na
jednocześnie ich kondycję. Maska zawiera również witaminy, które nawilżają włosy i pomagają zachować wilgoć w ich wnętrzu. Właściwości i korzyści: yy Naprawia, regeneruje, nawilża, sprawia, że włosy stają się elastyczne i błyszczące, nie zawiera parabenów.
stylizację, natomiast zawarty w produkcie wyciąg z wodorostów nawilża i delikatnie oczyszcza włosy i skórę głowy poprawiając
Sposób stosowania: Maskę HYDRATE.ME nakładać na świeżo umyte włosy wmasowując ją dokładnie we włosy i skórę głowy. Pozostawiać od 5 do 10 minut następnie spłukać. Poj.: 200 ml Dostępne w wybranych salonach fryzjerskich. Living Proof Seria No Frizz
Wiele firm kosmetycznych twierdzi, że ich produkty zwalczają puszenie włosów, jednak żaden z nich nie spełnia do końca swojej obietnicy. Dlaczego? Badając wszystkie dostępne na rynku kosmetyki, które miały chronić włosy przed dostępem wilgoci i puszeniem naukowcy Living Proof odkryli, że wszystkie te produkty oparte były na tych samych składnikach – silikonach i olejach, które w rzeczywistości chronią włosy w bardzo niewielkim stopniu. Kiedy przyjrzymy się pojedynczemu włosowi to łatwo zauważyć, że jego warstwa zewnętrzna wygląda jak płytki ułożone na dachu. Jest to osłona włosa, która przez kontakt z wilgocią rozchyla się, w efekcie czego nasze włosy puszą się. Dlatego marka Living Proof opatentowała cząsteczkę OFPMA, na której oparta jest tech-
nologia produktów Living Proof No Frizz. Produkty te osłaniają włosy bardziej równomiernie niż silikony, dzięki czemu wilgoć nie może przeniknąć do włókna włosa jednocześnie ich nie obciążając. Dodatkowo wygładza teksturę włosów, dzięki czemu nie zaczepiają się one o siebie, co chroni je przed uszkodzeniami. W badaniach klinicznych seria No Frizz okazała się o 70% bardziej skuteczna w blokowaniu wilgoci niż konwencjonalne, oparte na silikonach produkty przeciw puszeniu. Ta sama technologia odpycha zanieczyszczenia, więc włosy dłużej pozostają czyste – wygładzenie bez obciążania, blokowanie wilgoci, opanowanie puszenia. Wszystkie produkty w tej serii są wolne od silikonów i olejów i bezpieczne dla włosów po koloryzacji i zabiegach chemicznych.
No Frizz Shampoo wygładzający szampon do włosów poj. 236 ml No Frizz Conditioner wygładzająca odżywka do włosów poj. 236 ml No Frizz Nourishing Styling Cream odżywczy, wygładzający krem do włosów poj. 236 ml No Frizz Leave-In Conditioner wygładzająca kuracja do włosów bez spłukiwania poj. 118 ml No Frizz Weightless Styling Spray wygładzający lakier do stylizacji włosów poj. 200 ml Lakmé k.style Cool Top-ten
Pielęgnacyjny balsam do stylizacji, 150ml. 1. Jedwabiste w dotyku włosy 2. Niesamowity połysk 3. Zapobiega puszeniu 4. Ochrona przed promieniowaniem UV 5. Odporność na wilgoć w powietrzu
6. Nawilżenie 7. Termo ochrona 8. Ochrona koloru 9. Rozplątuje włosy 10. Regeneracja rozdwojonych końcówek
267
Przegląd rynku w pigułce Kevin.Murphy SMOOTH.AGAIN
tylko je wygładzają nie dostarczając im jednocześnie żadnych składników odżywczych. Sprawia to, że włosy stają się przyklapnięte i pozbawione zdrowego blasku.
Puszenie się włosów to problem, z którym boryka się wiele kobiet, dotyczy on w szczególności posiadaczek kręconych oraz szorstkich i grubych włosów. Zabiegi chemiczne takie jak farbowanie czy źle dobrane produkty pielęgnacyjne także sprawiają, że włosy zaczynają się puszyć. Najczęściej popełnianym błędem w przypadku pielęgnacji puszących się włosów jest używanie produktów, które
Marka Kevin Murphy znalazła rozwiązanie tego problemu tworząc kurację stylizującą SMOOTH.AGAIN, która dzięki idealnie dobranym składnikom pochodzenia naturalnego eliminuje puszenie się włosów sprawiając, że stają się one jedwabiście gładkie i miłe w dotyku. Formuła produktu wzbogacona o olejek z immortelle, ekstrakt z nasion baobabu, kwiatów lotosu oraz orchidei chroni włosy także przed szkodliwym działaniem wysokiej temperatury. Olejek z kwiatów immortelle – posiada silne właściwości lecznicze oraz przeciw starzeniowe. Ekstrakt z tych kwiatów działa sty-
mulująco na komórki włosów pobudzając je do szybszego wzrostu. Ekstrakt z nasion baobabu – posiada cały wachlarz witamin w tym A, D i E – będącą doskonałym przeciwutleniaczem, pomagającym walczyć z oznakami starzenia. Nawilża i regeneruje włosy sprawiając, że stają się one elastyczne i podatne na stylizację. Ekstrakt z kwiatów orchidei – bogaty w proteiny ekstrakt, który wzmacnia i nawilża włosy, sprawiając, że stają się one miękkie i elastyczne. Ekstrakt z orchidei zawiera antyutleniacze i wolne rodniki, które chronią włosy przed uszkodzeniami oraz stymulują komórki włosów do wzrostu. SMOOTH.AGAIN należy nakładać na świeżo umyte, wilgotne włosy – nie spłukiwać. Następnie stylizować jak zwykle. 200 ml Kevin.Murphy UN.TANGLED
UN.TANGLED to nowość w kolekcji profesjonalnych produktów do włosów od marki Kevin.Murphy. Bogata w składniki odżywcze formuła produktu zawiera nawilżający i regenerujący włosy ekstrakt z australijskich owoców. Dzięki temu UN.TANGLED odbudowuje
i chroni włosy przed szkodliwym działaniem wysokiej temperatury oraz sprawia, że ich rozczesywanie staje się idealnie łatwe! W magazynach o modzie czy podczas pokazu często widzimy fryzury inspirowane naturalną teksturą włosów. Jednak w codziennym życiu tworzenie takich stylizacji byłoby niemożliwe bez stosowania nawilżających produktów bez spłukiwania szczególnie jeśli włosy są narażone na stres. UN.TANGLED nakłada się na świeżo umyte włosy i rozczesuje. Następnie włosy należy stylizować jak zwykle. 150 ml Składniki: Australijskie owoce: pustynna limonka, cytryna, śliwka Illawera, śliwka Burdekin i Kakadu zostały wybrane ze względu na swoją niezwykłą odporność na trudne warunki atmos-
feryczne oraz hydrofilowe właściwości, które podlegają zdolności pobierania wilgoci z powietrza. Owoce te, bogate w witaminy, przeciwutleniacze i niezbędne, nienasycone kwasy tłuszczowe, okazały się rozwijać pomimo trudnych warunków klimatycznych, dzięki czemu ich ekstrakty sprawiają, że włosy stają się idealnie gładkie i pełne blasku. Ekstrakt ze złotego bambusa – bogaty w antyoksydanty ekstrakt, posiada właściwości kojące, dzięki czemu zapobiega podrażnieniom i uszkodzeniom struktury komórek włosów. Jest bogatym źródłem witamin, flawonów, kwasów fenolowych, laktonów oraz poliozy. Pieprz tasmański posiada właściwości przeciwzapalne, które koją podrażnioną codzienną pielęgnacją i stylizacją skórę głowy. Anyż Myrtle zwiększa wytrzymałość włosów i ich elastyczność zapewniając im blask. Lakmé k.style Smooth&Shine
POLISH Nabłyszczacz do włosów. Zapewnia długotrwałe nabłyszczenie. Wygładza włosy. Kompleks Antyoksydantów z pestek winogron i wit.E tworzy naturalną barierę ochronną dla włosów przed promieniami UV i wolnymi rodnikami. Zapobiega puszeniu się włosów. Rozpyla się drobną mgiełką.
268
SMOOTH Żel do prostowania włosów falowanych i kręconych zapewniający termo-ochronę. Kompleks Antyoksydantów z pestek winogron i wit.E tworzy naturalną barierę ochronną dla włosów przed promieniami UV i wolnymi rodnikami. Idealny także dla włosów po trwałej.
Przegląd rynku w pigułce Lakmé Teknia Straight
że głównym czynnikiem odpowiedzialnym za zdrowie i piękny wygląd włosów jest optymalny poziom ich nawilżenia. Właśnie dlatego skupiliśmy nasze zasoby i wysiłki na badanie składników aktywnych, które będą w stanie dotrzeć w głąb włókna włosowego i zapewnić nawilżenie każdego typu włosa.
TECHNOLOGIA W SŁUŻBIE NAWILŻENIU TEKNIA to wysokiej klasy linia od LAKMÉ stworzona w celu optymalnej pielęgnacji i nawilżenia włosów. Starannie dopracowana formuła linii TEKNIA, opiera się na naturalnych składnikach i wykorzystuje najbardziej zaawansowane technologie, aby przywrócić włosom ich naturalne piękno i jakość. W LAKMÉ wiemy,
Wygładzający szampon do włosów puszących się lub prostowanych yy Kationowe polimery roślinnego pochodzenia mają odżywcze i ochronne właściwości. Chronią skórę głowy. yy Wygładza i zmiękcza włosy. Wzmacniająca maska do włosów puszących się lub prostowanych yy Zawiera System CRS (w 100% efektywny system oparty na ceramidach, który odbudowuje włókna od środka).
yy Idealna dla włosów po zabiegach chemicznego prostowania. yy Ułatwia rozczesywanie, zmiękcza i nawilża włos. Termoochronny spray do prostowania włosów yy Zawiera D-panthenol; wzmacnia włókna włosowe. yy Idealnie chroni przed ciepłem urządzeń termicznych. Wygładzający żel ochronny do prostowania yy Zawiera D-panthenol. yy Chroni włos przed wilgocią. yy Chroni, nawilża i pomaga prostować przy modelowaniu szczotką. NIE ZAWIERA PARABENÓW – NIE ZAWIERA PEG – NIE ZAWIERA OLEJÓW MINERALNYCH Orofluido AsiaTM ZEN Control
stosowania, chroniąca przed puszeniem się włosów i wzmacniająca blask. Zawiera nawilżające składniki, które regenerują zniszczone włókna włosów i wygładzają ich powierzchnię. Odżywiony włos pozostaje miękki, gładki i elastyczny. Pomaga rozplątywać i rozczesywać włosy, dzięki czemu są łatwiejsze do ułożenia. Filozofia ZEN dla piękna włosów. Formuła Orofluido AsiaTM to harmonijne połączenie legendarnej jedwabistości olejku tsubaki, niesamowitej siły i elastyczności pędów bambusa i niespotykanych odżywczych właściwości olejku ryżowego. Wykwintny i uwodzicielski zapach, który łączy w sobie zapach kwitnącej Kamelii z nutą słodyczy jej owoców, który utrzymuje się w powietrzu jak zmysłowa bryza. Orofluido AsiaTM zostało stworzone dla kobiet o suchych, kruszących się włosach, dla których puszenie się włosów, szczególnie kiedy w powietrzu panuje wilgoć, to koszmar. Dzięki tej linii codzienna pielęgnacja staje się rytuałem przynoszącym spokój i zmysłowe doznania. To nie tylko blask i głębokie odżywienie włosów, ale też niezwykła przyjemność stosowania dzięki starannie dobranemu zapachowi. Formuła Szamponu, Odżywki i Maski wzbogacona jest o Pantenol. Składnik o mocnym działaniu, który wzmaga zatrzymanie wilgoci wewnątrz włosa, wnika głęboko
w jego strukturę odżywiając i odbudowując go. Zapobiega łamliwości włosa i ogranicza rozdwajanie. Produkty te są również wzbogacone hydrolizowaną skrobią kukurydzianą, dzięki czemu włosy są bardziej zdyscyplinowane i nie puszą się. MASKA ZEN CONTROL Wygładzająca kuracja upiększająca. Intensywnie nawilżająca, wygładzająca, o bogatej kremowej konsystencji. Zapobiega puszeniu się włosów, pozostawiając je elastyczne i łatwe do rozczesywania. Działa jak intensywny ratunek dla każdego typu włosa, potrzebującego odżywienia i regeneracji. Zawiera kompleks aminokwasów pozyskanych z pszenicy, które dogłębnie odbudowują włos oraz proteiny keratynowe, które odżywiają jego powierzchnię. ODŻYWKA ZEN CONTROL Codzienny balsam dla nabłyszczenia i wygładzenia włosów. Formuła stworzona do częstego
SZAMPON ZEN CONTROL Miękkie i błyszczące włosy. Bogata formuła, która odżywia włosy od nasady aż po same końce sprawiając, że są piękne i lśniące. Natychmiast tworzy kremową pianę, dzięki której włosy są miękkie i wyjątkowo gładkie w dotyku, zapewniając jednocześnie ochronę przed puszeniem i ułatwiając rozczesywanie. Łatwo się wypłukuje z włosów. ELIKSIR ZEN CONTROL Eliksir Orofluido Asia zapewnia elastyczność, jedwabistość i połysk. Odżywcza i lekka formuła natychmiast wygładza strukturę włosa i tworzy film ochronny, potęgujący efekt rozświetlenia oraz połysku. Chroni przed negatywnymi skutkami wilgoci zawartej w powietrzu – zapobiega puszeniu się włosów i ułatwia rozczesywanie, jednocześnie ich nie obciążając. Zawiera filtry UV, aby chronić włosy przed szkodliwym wpływem promieni słonecznych. Do wszystkich rodzajów włosów, szczególnie podatnych na puszenie, niesfornych: prostych, kręconych lub falujących.
269
Przegląd rynku w pigułce BaByliss PRO Dwufazowy spray do prostowania włosów
[Prowitamina B5 + technologia CI] Sprawia, że włosy stają się „śliskie”. Dzięki temu prostownica łatwiej przesuwa się po pasmach włosów. Ponadto chroni, domyka łuskę włosa, wygładza oraz nabłyszcza. Wzbogacony o pantenol oraz składniki unikalnej technologii CI.
Sposób użycia: Przed użyciem wstrząsnąć. Spryskiwać wydzielone pasma włosów bezpośrednio przed użyciem prostownicy. KOSMETYK PROFESJONALNY MEDAVITA Huile d’Étoile
BOGATA MIESZANKA RZADKICH I BEZCENNYCH SKŁADNIKÓW, NADAJE WŁOSOM ŚWIETLISTY BLASK GWIAZD. To eliksir piękna, który spontanicznie inspiruje codzienne gesty, nadaje intensywny blask, upajający zapach i głębokie nawilżenie. Głęboko atrakcyjne doświadczenie związane z zastosowaniem linii Huile d’Étoile wywołuje magnetyzm, dający nowy urok i zmysłowość, wzniosły blask, niezwykłą jedwabistość, dogłębne odżywienie, nieporównywalną miękkość, doskonałe rozczesywanie, połysk koloru, należyte ułożenie, zdyscyplinowane wygładzenie.
Linia produktów Huile d’Étoile obejmuje: Rozświetlający fluid bogaty w szlachetne, naturalne oleje, który sprawia, że włosy stają się wyjątkowo wygładzone. Bazą do powstania produktu był starożytny rytuał zanurzenia w skoncentrowanych czystych olejach, dzięki czemu OLEUM otacza włosy, zapewniając ich głębokie odżywienie oraz objętość. Odżywia, odbudowuje, nadaje połysk, chroni, łagodzi, pozostawia jedwabiste włosy. Butelka 750 ml Urzekająco aksamitny szampon, który wydobywa z włosów ekstremalny blask oraz ma działanie wygładzające. Wyjątkowa formuła szamponu pozwala na zrównoważone oczyszczenie a unikalny kompleks olejów (Sacha Inchi, Cibora, Siemię Lniane i Moringa), bogaty w naturalne przeciwutleniacze, rozświetla i odżywia włókna włosów, przywracając im naturalną ochronę. Szampon zapobiega wysuszeniu dzięki zawartości panthenolu. Butelka 1250 ml / 250 ml
Szlachetna maska rozświetlająca na bazie oleju, podkreśla połysk i jedwabistość. Wygładza włosy bez ich obciążania, czyniąc je miękkimi i delikatnymi. Słoik 500 ml / Tuba 150 ml Multi-aktywne serum przywracające młodość. Regenerujące multi-aktywne serum bez spłukiwania, eliksir wiecznej młodości dla włosów. Unikalne serum dodaje objętości, tonizuje i uelastycznia włókna włosów. Pozwala uzyskać efekt uniesienia, wzmacnia naturalny połysk i wygładzenie. Ampułki 12 x 7 ml Olejek do włosów wydobywający blask i nadający jedwabistość. Aksamitna konsystencja olejku jest szybko wchłaniana przez włókna włosów, nadając im natychmiastowy połysk i blask. Włosy stają się miękkie i jedwabiste, a niespotykana kompozycja aromatów nadaje im przyjemny zapach. Nadaje połysk, rozświetla, włosy stają się jedwabiste, chroni, łagodzi i wygładza. Butelka 50ml Cece of Sweden Salon Expert Care Smooth & Shine
Jesienna aura nie sprzyja włosom skłonnym do puszenia się. Specjalistyczna kuracja wygładzająco-nawilżająca z kompleksem Keratrix™, przeznaczona dla włosów puszących się, suchych i matowych, skutecznie pomoże zdyscyplinować niesforne włosy. Profesjonalna formuła wygładza ich powierzchnię na całej długości, przeciwdziała elektryzowaniu się włosów i chroni je przed wilgocią, zapewniając aksamitną gładkość, piękny połysk i zdrowy wygląd. Działaj kompleksowo! Myj, odżywiaj, pielęgnuj i zapewnij włosom perfekcyjne wygładzenie i połysk. SzamponSalon Expert Care Smooth & Shine Delikatnie oczyszczający szampon do włosów puszących się i matowych. Wygładza powierzchnię włosa i dodaje blasku. 1000ml, 300ml
270
OdżywkaSalonExpert Care Smooth&Shine Wygładzająca odżywka do włosów puszących się i matowych. Ułatwia rozczesywanie, chroni przed wilgocią, zapobiega puszeniu, dodaje blasku. 1000ml, 300ml Maska Salon Expert Care Smooth & Shine Intensywna maska wygładzająca do włosów puszących się i matowych. Skutecznie odżywia i chroni włosy przed wilgocią, zapewniając perfekcyjne wygładzenie i piękny połysk. 1000ml, 250ml Serum Salon Expert Care Smooth & Shine Serum wygładzające do włosów niesfornych, suchych i matowych. Przywraca włosom miękkość i połysk, chroni przed wilgocią. 75ml Spray Salon Expert Care Smooth & Shine Odżywczy spray nabłyszczający do włosów matowych i suchych. Odżywia i nawilża włosy, przywracając im zdrowy wygląd i blask. 300ml
Przegląd rynku w pigułce Trendy Hair Linia ELASTIC KERATIN WITH GINSENG
Przez połączenie trzech składników otrzymaliśmy wyjątkowe produkty, które zrewolucjonizowały rynek profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich a włosy kobiety w czysty przedmiot pożądania. Czysty kosmetyk + czysta kuracja: keratyna w postaci mikroskopijnego proszku, płynny żeń-szeń oraz actiscent® to wyłącznie naturalne składniki, dzięki którym włosy są poddane najlepszej pielęgnacyjnej terapii. Czysta keratyna ma wpływ na elastyczność, nawilżenie i natychmiastową naprawę. Płynny żeń-szeń działa jak stymulator metabolizmu komórek mieszka włosowego, co pozwala pobudzić zdolność do wzrostu i zwiększyć objętość włosów. Actiscent® (anti age dla włosów) zawiera naturalne substancje aktywne (hinoki i pieprz sichuan), dzięki którym włosy uzyskają niezrównany połysk i blask.
Linia produktów Trendy Hair: BAIN ELASTIC KERATIN WITH GINSENG to pierwszy inteligentny szampon z koncentratem czystej keratyny, mikrocząsteczkami żeń-szenia oraz ACTISCENT® _GIN FIZZ. Przeznaczony do wszystkich rodzajów włosów. Butelka 1000 ml / 300ml LAIT ELASTIC KERATIN WITH GINSENG to lekka niezwykle skuteczna odżywka nowej generacji z koncentratem czystej keratyny, mikrocząsteczkami żen-szenia oraz ACTISCENT® _GIN FIZZ. Przeznaczona do wszystkich rodzajów włosów. Butelka 1000 ml / 300ml MASK ELASTIC KERATIN WITH GINSENG jest pierwszą profesjonalną maską do włosów z czystym koncentratem keratyny, mikrocząsteczkami żeń-szenia oraz ACTISCENT® _GIN FIZZ. Słoik 500ml
ELASTIC KERATIN WITH GINSENG jest terapią opierającą się na starożytnym japońskim rytuale, połączonym z nowoczesną technologią. Oryginalna formuła terapii Trendy Hair z żeń-szeniem i keratyną, daje widzialne rezultaty już po pierwszej aplikacji. Stanowi intensywną kurację, dzięki której włosy odzyskują zdrowy wygląd. ELASTIC KERATIN WITH GINSENG 7 korzyści w 7 minut: 1_elastyczność: dzięki wysokiej zawartości czystej keratyny oraz energetyzującego wyciągu z żeń-szenia, włosy odzyskują elastyczność w ciągu kilku minut. 2_odmłodzenie: przywraca witalność twoim włosom oraz sprawia, że są pełne blasku i wigoru. 3_ zdrowy wygląd: nowoczesna formuła odbudowuje włosy na całej powierzchni od ich nasady, aż po same końce, dzięki czemu włosy stają się zdrowe i wygładzone. 4_ochrona: keratyna wytwarza specjalną powłokę, która chroni włosy przed czynnikami zewnętrznymi takimi jak: niska temperatura, suche powietrze oraz szkodliwe promieniowanie UV. 5_podatność: po kuracji włosy lepiej reagują na inne kosmetyki, procesy koloryzacji i dekoloryzacji. 6_eliminuje porowatość: zapobiega rozdwajaniu się końcówek włosa. 7_pobudza wzrost: żeń-szeń stymuluje wzrost oraz powoduje znaczne zwiększenie objętości włosów. Saszetki 2x15 ml /Opakowanie 50 kuracji. Catzy BB Cream
Wielofunkcyjny balsam do włosów w sprayu o 10 korzyściach. Innowacyjny produkt pielęgnacyjny, który łączy w sobie tekturę oraz właściwości maski z wygodą i prędkością sprayu. Produkt m. in. rozplątuje
włosy i ułatwia ich rozczesywanie, głęboko je nawilża i wygładza, chroni włosy przed źródłem ciepła i nadaje im objętości. 150ml i 30ml Catzy Biotraitement Liss
Zabieg wygładzający wzbogacony w olejek z awokado oraz wyciąg z liści oliwek w wodzie termalnej, który kontroluje kędzierzawe włosy i powoduje, że włosy stają się nawilżone,
naturalnie gładkie i lśniące. Linia składa się z szamponu (250ml i 1000ml), maski (200ml i 1000ml) oraz mleczka (200ml). Catzy Linia Unike Ultra Liss
Unike Ultra Liss Milk Mleczko wygładzające do włosów grubych, które rozplątuje włosy bez spłukiwania. Zawiera kompleks roślinnej keratyny. Wzmacnia włosy i sprawia, że stają się lekkie i błyszczące oraz zapobiega ich elektryzowaniu się. 200ml
Unike Ultra Liss Spray Delikatny spray wygładzający do włosów cienkich, który wygładza i chroni je przed ciepłem, jednocześnie eliminując ich elektryzowanie się. Chroni włosy przed wilgocią, nadaje im gładkość, miękkość i połysk na długi czas. 150ml
271
Przegląd rynku w pigułce Prosalon Professional Keratin Style
kuracji keratynowej. Zapobiega wypłukiwaniu się keratyny z wnętrza włosa, przedłużając tym samym efekt zabiegu. Delikatnie oczyszcza, pomagając zachować odpowiedni poziom nawilżenia włosów. Wysoka zawartość keratyny powoduje, że włosy są wygładzone, silne, dobrze odżywione oraz błyszczące.
Seria Keratin Style to rewolucja w wygładzeniu i regeneracji włosów. Nowatorska formuła, bez drażniącego formaldehydu, oparta jest jedynie na naturalnych składnikach. Jest to innowacyjny zabieg trwałego wygładzenia włosów, stworzony w oparciu o technologię bazującą na naturalnej keratynie, która głęboko odżywia i wygładza włosy oraz eliminuje efekt puszenia się i elektryzowania włosów. Kuracja Keratin Style składa się z pięciu produktów, które zapewniają uzyskanie efektu idealnie gładkich i zdrowych włosów, który przeprowadzany jest krok po kroku. Trwałość zabiegu: Przy pielęgnacji włosów rekomendowanymi przez producenta kosmetykami, gwarantowany czas to ok. 8 tygodni. W skład serii wchodzą: Produkt nr 1 Szampon głęboko oczyszczający Przygotowuje włosy do zabiegu trwałego wygładzenia i odbudowy. Dogłębnie je oczyszcza z wszelkich pozostałości po pro-
duktach stylizujących oraz otwiera łuski, co pozwala na lepsze wchłanianie keratyny w etapie 2. Do użycia przed zabiegiem oraz za każdym razem, gdy głębokie oczyszczanie jest wymagane. Produkt nr 2 Keratynowy krem wygładzający Innowacyjny produkt do trwałego wygładzenia włosów, stworzony w oparciu o technologię bazującą na naturalnej keratynie, która głęboko odżywia i wygładza włosy oraz eliminuje efekt puszenia się. Keratyna pod wpływem temperatury wnika głęboko w strukturę włosa, uzupełnia ubytki w jego łusce, w wyniku czego włosy są wzmocnione, bardziej elastyczne i odporne na czynniki mechaniczne. Produkt bezpieczny dla włosów, nie zawiera formaldehydu. Produkt nr 3 Keratynowy szampon utrwalający Łagodny szampon, bez zawartości SLES-u, stworzony do stosowania bezpośrednio po
Produkt nr 4 Keratynowa odżywka wygładzająca Stworzona do pielęgnacji włosów po zabiegu keratynowego wygładzenia i odbudowy, aby utrwalić jego efekt. Zawiera naturalną keratynę, która doskonale regeneruje i odżywia włosy, wypełniając ubytki w ich strukturze. Poprawia wytrzymałość i sprężystość włosów, sprawia, że stają się miękkie i zdrowe. Działa nawilżająco i wygładzająco, dzięki czemu włosy są lśniące, nie puszą się i dobrze się rozczesują. Chroni przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Produkt nr 5 Keratynowe serum wygładzające Produkt bez spłukiwania w wygodnym atomizerze, podtrzymujący efekt zabiegu keratynowego wygładzenia i odbudowy włosów. Zawiera naturalną keratynę, która wnika w głąb włosa, odbudowuje go od środka oraz wypełnia ubytki w jego strukturze. Nawilża, wygładza i dyscyplinuje włosy. Chroni przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Nie obciąża włosów. Elgon Ritualiss
Ritualiss to nowy zabieg keratynowy. Nadaje naturalny, długotrwały efekt prostych włosów i w bardzo bezpieczny sposób je odbudowuje. Ritualiss to najnowsza linia produktów do długotrwałego i naturalnego wygładzenia. Jest odpowiedni dla wszystkich włosów: kręconych, kędzierzawych, trudnych do układania, naturalnych, zniszczonych, farbowanych i dekoloryzowanych. Zabieg składa się z 5 etapów, które przeprowadza się w salonie. Nadaje naturalny, długotrwały efekt prostych włosów i w bardzo bezpieczny sposób je odbudowuje. 2 dodatkowe produkty podtrzymują efekt wygładzenia i odbudowy włosów. Keratyna, podstawowe białko znajdujące się we włosie sprawia, że są one mocniejsze, bardziej sprężyste i pełniejsze, co ułatwia ich układanie. Redukujące właściwości siarczanu
272
cją Color&Poetry. Produkty Ritualiss są ponumerowane z przodu opakowań, co pomaga w ich użyciu krok po kroku.
sodu połączone z innowacyjną mieszanką pochodnych białka i aminokwasów cysteiny wnikają do łodygi włosa gdzie łączą się ze sobą pod wpływem ciepła prostownicy. Produkty Ritualiss mają malownicze opakowania, które idealnie współgrają z koncep-
Ritualiss w naturalny sposób odbudowuje i wygładza. Zapobiega ponownemu efektowi zmierzwionych, niezdyscyplinowanych włosów. W praktyce włosy myje się, suszy i prostuje tylko raz, a czas aplikacji pozwala technikowi na wykonywanie pozostałych zabiegów na głowach innych klientów. Ritualiss jest odpowiedni również do włosów farbowanych, ponieważ nie powoduje blednięcia koloru i gwarantuje, że kolor po kolejnej koloryzacji będzie perfekcyjnie jednolity. Nie zawiera formaldehydu, kwasu glioksyalowego i parabenów. Podczas zabiegu nie wydziela oparów i nie pozostawia nieprzyjemnych zapachów na włosach.
Przegląd rynku w pigułce Estel Otium Diamond
Otium Diamond to linia produktów dostosowanych do włosów opornych bez połysku.
aplikacji widoczny jest efekt zdrowo wyglądających włosów. Zachęcamy do wypróbowania działania maski jak i pozostałych produktów z linii Otium Diamond. Najlepszy efekt uzyskujemy dobierając produkty z tej samej linii, dostosowując działanie kosmetyku do potrzeb włosa.
Otium Diamond to maska wygładzająca powierzchnię włosa, nadaje im jedwabisty blask i miękkość. Idealnie dostosowana do włosów opornych bez połysku. Już po pierwszej
Helen Seward Seria Indaco
RELAXER – wygładzający krem termo -ochronny do prostowania 100ml Krem termo-ochronny do prostowania włosów. Nawilża i chroni strukturę włosów nadając im długotrwały efekt prostych i wygładzonych włosów. Chroni je przed szkodliwym działaniem gorącego powietrza podczas suszenia i prostowa-
nia. Lekka formuła sprawia, że włosy są elastyczne i pełne blasku. Produkty do włosów marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju. Helen Seward Seria KeratElisir
KERATELISIR Szampon wygładzająco -regenerujący z keratyną 250 ml Regenerujący, wygładzający szampon z KERADINE – Complex® i olejkiem z białej lilii wodnej, który odbudowuje włókna włosa i chroni przed wilgocią. Nadaje aksamitny efekt, oswaja i rozświetla, a także przywraca naturalną dynamikę włosów zapewniając im miękkość i niesamowitą lekkość. Posiada także właściwości termo-ochronne. KERATELISIR Maska wygładzająco-regenerująca z keratyną 250 ml Maska z KERADINE – Complex® i olejkiem z białej lilii wodnej o właściwościach regenerujących i wygładzających. Dyscyplinuje
włosy i odbudowuje włókna włosów, zapobiega splątywaniu się włosów i zapewnia ochronę termiczną. Przywraca włosom naturalną dynamikę i zwiększa ich blask. KERATELISIR Wygładzające serum do włosów z keratyną 125ml Serum do włosów niezdyscyplinowanych z KERADINE – Complex® i olejkiem z białej lilii wodnej. Poprawia kondycję włosów: prostuje i regeneruje ich włókna. Posiada także właściwości wygładzające i nadające połysk. Serum zapewnia termoochronę przed ciepłem suszarki oraz prostownicy. Podtrzymuje stylizację włosów, chroni przed wilgocią.
Produkty do włosów marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju. Helen Seward Seria MEDITER
MEDITER RELAX SHAMPOO 2/S1 Szampon wygładzający Bogata formuła wygładza nieposłuszne kosmyki i delikatnie oczyszcza, usuwając kurz i inne zanieczyszczenia, gwarantuje zmniejszenie problemu puszących się włosów. Wygładza je i powoduje, że stają się bardziej elastyczne, odzyskują połysk oraz są jedwabiste w dotyku. Pojemność: 75ml, 300ml, 1000ml
Produkty do włosów marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju.
273
Przegląd rynku w pigułce Glynt NUTRI Oil
Włosy jak jedwab – synonim pięknych włosów. Właśnie silne włosy, naturalnie falowane lub ze skłonnością do przesuszania wymagają bardzo dużo pielęgnacji, by były błyszczące i jedwabiście gładkie. Tłoczony na zimno olej jojoba ma właściwości pielęgnacyjne, nadaje włosom połysk i wspomaga naturalną barierę ochronną skóry głowy. Pozyskiwany z orzecha kukui hawajski olej Kendi, olejek arganowy i olej z awokado bogaty w nasycone kwasy tłuszczowe dla wywołania wrażenia przysłowiowych „włosów jak jedwab”. NUTRI Oil Shampoo 5 jest bogatym w lipidy szamponem do suchych, wymagających pielęgnacji lub silnych włosów. Nadaje się idealnie również jako szampon do codziennego użytku przeznaczony do naturalnie kręconych włosów. Użycie: niewielką ilość szamponu rozprowadzić równomiernie na mokrych włosach, pozostawić krótko do działania, zemulgować, a następnie obficie spłukać wodą. Szampon jest preparatem niskopieniącym. CZYNNIK PIELĘGNACJI 9 CZYNNIK MYCIA 5
Eliksir NUTRI Oil 5 przeznaczony do głębokiej pielęgnacji nadaje włosom uszkodzonym lub suchym wyraźny połysk, silne odbicie światła i aksamitną miękkość. Eliksir nadaje się idealnie do pielęgnacji końcówek w przypadku długich włosów lub do końcowej stylizacji. Użycie: eliksir NUTRI Oil może zostać użyty na trzy różne sposoby: Przed umyciem włosów: niewielką ilość preparatu wmasować w suche włosy, pozostawić do działania, następnie umyć włosy szamponem. Przed stylizacją: nanieść na osuszone ręcznikiem włosy, ułożyć fryzurę, następnie wysuszyć włosy suszarką. Jako element końcowej stylizacji: nanieść niewielką ilość preparatu na włosy i zaakcentować poszczególne partie. CZYNNIK PIELĘGNACJI 10 CZYNNIK OBJĘTOŚCI 2 NUTRI Oil Mask 5 jest wyjątkowo silną, odżywczą emulsją lipidową dla włosów wymagających szczególnej pielęgnacji, zniszczonych i włosów o suchych końcach. Natychmiast
nadaje im większą elastyczność i jedwabistą gładkość. Lecytyna, fosfolipid, który w znacznej mierze jest uwalniany z włosa w procesie falowania, dodaje im większej siły. Użycie: Po umyciu wmasować preparat o objętości orzecha włoskiego w wilgotne włosy, zwłaszcza na całej długości i na końcach. Po 5-10 minutach ekspozycji zemulgować i obficie spłukać wodą. CZYNNIK PIELĘGNACJI 10 CZYNNIK OBJĘTOŚCI 3 Glynt DIAMOND Shine Spray
Przed prostowaniem: nanieść bardzo niewielką ilość preparatu na suche włosy na całą długość i na końce. Dla uszlachetnienia połysku: spryskać włosy bardzo oszczędnie jako końcowy etap stylizacji. CZYNNIK UTRWALENIA 0 CZYNNIK POŁYSKU 5
Nabłyszczający spray do włosów dla uzyskania silnego efektu odbijania światła i ekstremalnego blasku. Olej Kendi, pozyskiwany z orzechów hawajskiego tungowca molukańskiego, nadaje ponadto kształt włosom naturalnie falowanym, kręconym lub długim. Zapewnia efekt uczucia „włosy jak jedwab”. Użycie: Przed stylizacją: spryskać bardzo oszczędnie osuszone ręcznikiem włosy, następnie wysuszyć suszarką.
Glynt GLOSS Polish
Aby szczególnie podkreślić charakterystyczne i plastyczne stylizacje włosów, potrzeba wyjątkowych, markowych produktów. Czy to uczesanie z wyraźnym przedziałkiem, efekt mokrych włosów czy pełne blasku zaakcentowanie poszczególnych partii włosów: produkty GLOSS umożliwiają całkiem indywidualne awangardowe style i są niezbędnymi akcesoriami do rewolucyjnej stylizacji.
274
GLOSS Polish jest mikroemulsją do końcowej stylizacji. Nadaje krótkim włosom charakterystyczną gładkość. W przypadku długich włosów może być stosowana do zaakcentowania poszczególnych partii lub do wygładzenia ich u nasady i na całej długości. Użycie: rozetrzeć w dłoniach niewielką ilość preparatu i nanieść na osuszone ręcznikiem lub suche włosy. CZYNNIK UTRWALENIA 1 CZYNNIK POŁYSKU 5
Przegląd rynku w pigułce Glynt Seria Revital
Każde włosy po zabiegach chemicznych potrzebują specjalnej pielęgnacji. Produkty REVITAL oddają włosom to, za czym tęsknią. Włosy otrzymują nadzwyczajny połysk, są jedwabiście miękkie w dotyku i łatwo się rozczesują. Wszystkie produkty zawierają ekstrakt cukrowy z ziaren indyjskiego strączyńca cewiastego. Wspomniana substancja czynna uchodzi za roślinną alternatywę w stosunku do kwasu hialuronowego i działa na włosy niczym kuracja odmładzająca. REVITAL Regain Shampoo 3 jest odżywczym szamponem przeznaczonym do włosów z pasemkami, farbowanych lub po zabiegu trwałej ondulacji. Nadzwyczajna formuła pielęgnacyjna nadaje im jedwabistość w dotyku nie powodując ich obciążenia. Użycie: niewielką ilość preparatu rozprowadzić równomiernie na mokrych włosach, pozostawić krótko do działania, a następnie obficie spłukać wodą.
CZYNNIK PIELĘGNACJI 8 CZYNNIK MYCIA 5 REVITAL Regain Milk 3 jest odżywką bez spłukiwania nadającą połysk włosom z pasemkami, farbowanym lub po zabiegu trwałej ondulacji. Phytantriol wiąże dodatkowo wilgoć wewnątrz włosa, witamina B5 zwiększa ponadto ich objętość. Użycie: po umyciu spryskać równomiernie osuszone ręcznikiem włosy, nie spłukiwać. CZYNNIK PIELĘGNACJI 8 CZYNNIK OBJĘTOŚCI 5 REVITAL Regain Mask 3 jest wyjątkową emulsją pielęgnacyjną do włosów z pasemkami, farbowanych lub po zabiegu trwałej ondulacji. Szczególnie zniszczone włosy zyskują niezwykle aksamitną gładkość i stają się jedwabiste w dotyku. Użycie: Po umyciu wmasować preparat o objętości orzecha włoskiego w wilgotne
włosy, zwłaszcza na całej długości i na końcach. Po 5-10 minutach ekspozycji emulgować i obficie spłukać wodą. CZYNNIK PIELĘGNACJI 8 CZYNNIK OBJĘTOŚCI 5 Glynt MALIBU Smoothing Cream
Promienny blask i kolor włosów, który odbija światło we wszystkich fasetach: tak każdy życzy sobie perfekcyjnego wyglądu. Produkty SMOOTH pozwolą włosom rozbłysnąć niczym kryształ i uczynią je naturalnie lśniącą ozdobą. MALIBU Smoothing Cream jest wygładzającym kremem z efektem anti-frizz zapobiegającym puszeniu i elektryzowaniu się włosów. Nadaje im jedwabisty połysk i aksamitną miękkość. Produkt nadaje się idealnie jako ochrona przed działaniem wysokiej tem-
peratury przed użyciem prostownicy, krem z zastosowaniem suszarki lub w celu dynamicznej stylizacji końcowej.
Użycie: Przed prostowaniem: nanieść niewielką ilość preparatu na suche włosy na całą długość i na końce. Przed suszeniem suszarką: nanieść niewielką ilość preparatu na osuszone ręcznikiem włosy, wysuszyć suszarką. Jako końcowy etap stylizacji: nanieść niewielką ilość preparatu na włosy i zaakcentować poszczególne partie. CZYNNIK UTRWALENIA 0 CZYNNIK POŁYSKU 5 Glynt VITA Day Cream
VITA Day Cream jest nawilżającym kremem do stylizacji do swobodnego utrwalenia, zwiększenia objętości i połysku. Łączy pielęgnację i stylizację zwiększającą objętość włosów w jednym, sprawia bardzo naturalne wrażenie i nie lepi się. Wskazówka: produkt idealny do układania naturalnie kręconych włosów i bujnych fal.
Użycie: dozować raz w przypadku włosów krótkich, dwa w przypadku półdługich i równomiernie rozprowadzić na włosach. Następnie pozostawić do wyschnięcia lub wysuszyć suszarką. CZYNNIK UTRWALENIA 3 CZYNNIK POŁYSKU 4 Revlon Professional Pro You Liss Hair
LISS HAIR – Balsam Wygładzający Wygładza i prostuje włosy. Chroni je przed wysoką temperaturą suszarki, prostow-
nicy i lokówki. Nadaje włosom połysk i miękkość. Pojemność: 350 ml
275
Przegląd rynku w pigułce KMS California SILKSHEEN
Włosy bardziej błyszczące i miękkie już po pierwszym zastosowaniu natychmiastowy połysk i naturalna, wygładzona stylizacja. INSPIRACJA NATURĄ w produktach KMS California SILKSHEEN: yy naturalnie pozyskiwany jedwab – znany z właściwości zmiękczających yy migdały, bazylia – sprawiają, że włosy są jedwabiste, błyszczące i odporne na negatywny wpływ zanieczyszczenia środowiska shampoo / szampon nabłyszczający 300 ml dla każdego, kto pragnie nadać włosom połysk i wprawić je w ruch JAK DZIAŁA? yy nabłyszcza yy zwiększa możliwości stylizacyjne i wprowadza dynamikę we włosach TECHNOLOGIA yy silikony – zmiękczają i nadają połysk JAK STOSOWAĆ? Spień, spłucz, w razie konieczności powtórz. conditioner / odżywka zmiękczająca i nabłyszczająca 250 ml dla każdego, kto chce mieć włosy delikatne i błyszczące JAK DZIAŁA? yy nadaje wyczuwalną delikatność yy zwiększa połysk TECHNOLOGIA yy silikony – zmiękczają i nadają połysk JAK STOSOWAĆ? Nałóż na umyte włosy. Pozostaw na 2 min. Spłucz. leave-in conditioner / odżywka bez spłukiwania 150 ml dla każdego, kto chce ułatwić rozczesywanie i zwiększyć podatność włosów na stylizację JAK DZIAŁA? yy natychmiast ułatwia rozczesywanie, jednocześnie pielęgnując włosy yy nadaje połysk bez obciążania
TECHNOLOGIA yy silikony – zmiękczają i nadają połysk INSPIRACJA NATURĄ górna faza – miks silikonów wygładza i zmiękcza dolna faza – włosy zostają odżywione i są łatwiejsze do rozczesania JAK STOSOWAĆ? Wstrząśnij, rozpyl na osuszone ręcznikiem włosy i rozczesz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy aby lekko pielęgnować włosy, stosuj zamiast odżywki do spłukiwania yy używaj jako loton do strzyżenia na każdy rodzaj włosów styling creme / krem stylizacyjny 150 ml dla każdego, kto chce nadać lekką formę i wygładzić włosy, utrzymać wypielęgnowany wygląd JAK DZIAŁA? yy nadaje kształt z delikatną kontrolą yy ma niewidoczną i niewyczuwalną formułę yy zapobiega puszeniu się włosów przez cały dzień yy chroni przed wysoką temperaturą TECHNOLOGIA yy silikony – zmiękczają i nadają połysk JAK STOSOWAĆ? Nałóż na osuszone ręcznikiem włosy, wysusz lub pozostaw do wyschnięcia. Nałóż niewielką ilość na suche włosy.
DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy na osuszone ręcznikiem włosy, by lekko odżywić i ułatwić rozczesywanie yy nałóż małą ilość po suszeniu, by wygładzić i kontrolować włosy polishing serum / serum nabłyszczające 75 ml dla każdego, kto chce nadać połysk i zlikwidować elektryzowanie się włosów JAK DZIAŁA? yy nadaje włosom do 75% więcej blasku yy nadaje włosom intensywną miękkość i jedwabistą strukturę yy zapobiega puszeniu się włosów przez cały dzień yy chroni przed wysoką temperaturą TECHNOLOGIA yy silikony – zmiękczają i nadają połysk JAK STOSOWAĆ? Nałóż niewielką ilość na osuszone ręcznikiem włosy i modeluj jak zawsze lub na suche włosy, by zlikwidować rozdwojone końce. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy nałóż przed suszeniem, by włosy stały się delikatne, błyszczące i dały się kontrolować yy po suszeniu nałóż na końcówki, by je wygładzić i przeciwdziałać puszeniu się włosów
Goldwell Elixir
Wszechstronny olejek pielęgnacyjny z regenerującymi i drogocennymi olejkami: arganowym i tamanu. Stworzony specjalnie dla każdego rodzaju włosów. Jego wysoce efektywne składniki są natychmiast wchłaniane do wnętrza włosa, zapewniając wyjątkowy blask i jedwabistą miękkość – bez obciążania.
276
Dla luksusowo odżywionych, zdrowo lśniących i niepuszących się włosów. Zastosowanie: w zależności od struktury włosów, nałożyć równomiernie 1-2 porcje na wilgotne lub suche włosy. Nie spłukiwać. W razie potrzeby nałożyć powtórnie. 100 ml
Przegląd rynku w pigułce Moroccanoil Smooth (Wygładzenie)
Seria Smooth zapewnia niesamowitą gładkość włosów – od początku do końca. Jest idealnym rozwiązaniem dla niesfornych i puszących się włosów. W skład serii wchodzą: Szampon Wygładzający, Odżywka Wygładzająca, Maska Wygładzająca oraz Balsam Wygładzający. Szampon i Odżywka zawierają innowacyjny składnik AminoRenew™, który uzupełnia niedobór aminokwasów, wzmacniając i wyrównując naturalną, keratynową strukturę włosów. SZAMPON WYGŁADZAJĄCY (SMOOTHING SHAMPOO) yy Do każdego rodzaju włosów yy Bezpieczny dla włosów farbowanych yy Nie zawiera siarczanów, fosforanów i parabenów Przy stosowaniu z Odżywką Wygładzającą Moroccanoil zastrzeżony prawnie składnik AminoRenew™ wzmacnia naturalną, keratynową strukturę włosów dzięki odbudowującym ją aminokwasom. Zawartość olejku i masła arganowego nadaje im gładkość i zdrowy wygląd oraz ułatwia ich stylizację. Efekt utrzymuje się nawet do 72 godzin. Sposób użycia: wmasować szampon w mokre włosy i skórę głowy. Dodawać więcej wody dla uzyskania obfitej piany. Dokładnie spłukać. Po umyciu zastosować Odżywkę Wygładzającą Moroccanoil. 250 ml ODŻYWKA WYGŁADZAJĄCA (SMOOTHING CONDITIONER) yy Do każdego rodzaju włosów yy Bezpieczna dla włosów farbowanych yy Nie zawiera siarczanów, fosforanów i parabenów Idealne rozwiązanie do każdego rodzaju włosów. Błyskawicznie odżywia je dzięki bogatym
w antyoksydanty olejkowi i masłu arganowemu. Prawnie zastrzeżony składnik AminoRenew™ zawiera odbudowujące aminokwasy, które przenikają w głąb włosów, wzmacniając ich naturalną, keratynową strukturę. Nadaje włosom idealną gładkość, zdrowy wygląd i ułatwia ich układanie. Efekt utrzymuje się nawet do 72 godzin. Sposób użycia: po umyciu włosów szamponem, delikatnie odcisnąć nadmiar wody i rozprowadzić odżywkę od połowy długości włosów po ich końce. Pozostawić na około 1-2 minuty i dokładnie spłukać. Najlepsze efekty zapewnia regularne stosowanie produktu. 250 ml MASKA WYGŁADZAJĄCA (SMOOTHING MASK) yy Do każdego rodzaju włosów yy Intensywne działanie odżywiające i wygładzające Wysoce skoncentrowana maska o wyjątkowej formule, zawiera masło arganowe, olejek arganowy i kwasy tłuszczowe z kokosa. Głęboko odżywia włosy, nadając im miękkość i gładkość oraz ułatwiając ich układanie. Długotrwale i intensywnie pielę-
gnuje włosy, zwiększając ich elastyczność. Sposób użycia: rozprowadzić sporą porcję na osuszonych ręcznikiem włosach i rozczesać je. Pozostawić produkt do wchłonięcia na około 5-10 minut. Dokładnie spłukać. Stosować raz w tygodniu lub w zależności od potrzeb. 250 ml BALSAM WYGŁADZAJĄCY (SMOOTHING LOTION) yy Do każdego rodzaju włosów yy Podstawa stylizacji termicznej yy Natychmiastowy efekt Balsam do stylizacji termicznej all-in-one. Zawiera odżywczy olejek arganowy, masło arganowe, witaminę E i niezbędne kwasy tłuszczowe. Nadaje włosom miękkość, gładkość i ułatwia ich układanie. Lekka formuła z delikatnym utrwaleniem nadaje fryzurze kształt i zapobiega puszeniu, chroniąc włosy przed wilgotnym powietrzem. Sposób użycia: nałożyć niewielką ilość na wilgotne włosy. Wysuszyć włosy suszarką i ułożyć wedle uznania. Używać bez spłukiwania, również do szybkiego odświeżenia fryzury następnego dnia. 300 ml Actyva Olejek Bellessere
Nektar piękna dla wszystkich rodzajów włosów Wyjątkowa mieszanka olejków posiadająca właściwości odżywcze, regenerujące i ochronne dla wszystkich rodzajów włosów. Niezwykle lekka konsystencja i delikatny zapach, który pobudza zmysły. Olejek
arganowy jako naturalna skarbnica witaminy E i kwasów omega-6 odżywia i regeneruje suche włosy. Olejek z siemienia lnianego ma właściwości ochronne, odżywcze i uelastyczniające. To cenny sprzymierzeniec w pielęgnacji zapewniającej lśniące, gładkie i jedwabiste włosy. Pojemność: 150ml Hair Manya Bye bye split end
Fluid nadający jedwabistą gładkość Fluid gwarantujący połysk i jedwabistą, odczuwalną w dotyku gładkość. Sprawia, że końcówki stają się zdrowsze. Zwiększa odporność
na wilgotność otoczenia, ogranicza elektryzowanie się włosów i zapobiega skręcaniu się kosmyków. Pojemność: 65ml
277
Przegląd rynku w pigułce Goldwell Kerasilk Rich Keratin Care
Do włosów zniszczonych i trudnych do ułożenia:
Twoje włosy stają się gładkie i miękkie jak jedwab, bez ich obciążania. Jednocześnie KeraShapeTechnology wspomaga efekt usługi Keratin Treatment. Zastosowanie: nałożyć maskę na umyte włosy. Pozostawić na 5-10 minut. Następnie dokładnie spłukać. 150 ml
szampon (shampoo) Doświadcz tego, jak unikalna mieszanka cennej keratyny i protein jedwabiu sprawia, że Twoje włosy stają się gładkie i miękkie jak jedwab, bez ich obciążania. Jednocześnie KeraShapeTechnology wspomaga efekt usługi Keratin Treatment. Zastosowanie: nanieść szampon na wilgotne włosy. Spienić. Następnie dokładnie spłukać. 250 ml odżywczy spray (conditioning spray) Doświadcz tego, jak unikalna mieszanka cennej keratyny i protein jedwabiu sprawia, że Twoje włosy stają się gładkie i miękkie jak jedwab, bez ich obciążania. Jednocześnie KeraShapeTechnology wspomaga efekt usługi Keratin Treatment.
Do włosów ekstremalnie zniszczonych i trudnych do poskromienia: szampon (shampoo) Doświadcz tego, jak unikalna mieszanka cennej keratyny i protein jedwabiu sprawia, że Twoje włosy stają się wygładzone, podatne na układanie i miękkie jak jedwab. Jednocześnie KeraShapeTechnology wspomaga efekt usługi Keratin Treatment. Zastosowanie: nanieść szampon na wilgotne włosy. Spienić. Następnie dokładnie spłukać. 250 ml intensywna maska (daily intense mask) Doświadcz tego, jak unikalna mieszanka cennej keratyny i protein jedwabiu sprawia, że Twoje włosy stają się wygładzone, podatne na układanie i miękkie jak jedwab. Jednocześnie KeraShapeTechnology wspomaga efekt usługi Keratin Treatment. Zastosowanie: nałożyć maskę na umyte włosy. Pozostawić na 5-10 minut. Następnie dokładnie spłukać. 150 ml
Zastosowanie: mocno wstrząsnąć. Rozpylić na osuszone ręcznikiem lub suche włosy. Nie spłukiwać. 150 ml maska (daily mask) Doświadcz tego, jak unikalna mieszanka cennej keratyny i protein jedwabiu sprawia, że
fluid z jedwabiem (silk fluid) Doświadcz tego, jak unikalna mieszanka cennej keratyny i protein jedwabiu sprawia, że Twoje włosy stają się opanowane i gładkie jak jedwab, bez ich obciążania. Jednocześnie KeraShapeTechnology wspomaga efekt usługi Keratin Treatment. Zastosowanie: w zależności od struktury włosów, nałożyć odpowiednią ilość fluidu na osuszone ręcznikiem lub suche włosy. Nie spłukiwać. 100 ml Goldwell Kerasilk Ultra Rich Keratin Care
olejek (oil) Doświadcz tego, jak unikalna mieszanka cennej keratyny i protein jedwabiu sprawia, że Twoje włosy stają się perfekcyjnie wykończone, wygładzone i błyszczące jak jedwab. Jednocześnie KeraShapeTechnology wspomaga efekt usługi Keratin Treatment. Zastosowanie: w zależności od struktury włosów, nałożyć odpowiednią ilość olejku na osuszone ręcznikiem lub suche włosy. Nie spłukiwać. 100 ml maska głęboko wygładzająca (deep smoothing mask) Maska głęboko wygładzająca z wysoką koncentracją cennej keratyny i protein jedwabiu działa od wewnątrz i na zewnątrz, aby zapewnić ekstremalnie zniszczonym i trudnym do ułożenia włosom głębokie wygładzenie i niespotykaną dawkę pielęgnacji. Podczas delikatnego wmasowywania produktu w osuszone ręcznikiem włosy bogata kremowa formuła wypełnia nierówności w strukturze
włosa i zamyka łuskę włosową dla długotrwałej kontroli oraz efektu luksusowo gładkich, wyjątkowo miękkich i błyszczących włosów. Produkt posiada niezwykle przyjemny i relaksujący zapach. Zastosowanie: wmasować w osuszone ręcznikiem włosy i pozostawić na co najmniej 15 minut. Następnie dokładnie spłukać. 190 ml Revlon Professional Style Masters Iron Guard
IRON GUARD – Ochronny Balsam Wygładzający Wygładza i ujarzmia niesforne włosy. Nadaje jedwabisty, naturalny połysk. Chroni włosy przed wysoką temperaturą prostownicy bądź
278
suszarki. Przed czesaniem, nanieś kosmetyk na wilgotne, osuszone ręcznikiem włosy i stylizuj przy pomocy prostownicy lub szczotki i suszarki. Pojemność: 150 ml
Przegląd rynku w pigułce Goldwell StyleSign
Gloss Diamond Gloss – mikroskopijny spray nabłyszczający dla intensywnego, długotrwałego połysku yy Uspokaja „zestresowane” lub mocne włosy. yy Z efektem anti-frizz i ochroną koloru. Zastosowanie: oszczędnie rozpylać na suche włosy. 150 ml
Natural Just Smooth – nawilżające mleczko stylizacyjne dla naturalnie wygładzonych fryzur z połyskiem yy Uspokaja niesforne włosy bez ich obciążania. yy Pomaga zredukować łamliwość włosów. yy Chroni kolor oraz zabezpiecza przed wysoką temperaturą. Zastosowanie: rozpylać równomiernie na wilgotnych włosach. 150 ml
Straight Flat Marvel – bogaty balsam dla długotrwałego prostowania i elastyczności yy Idealny do włosów falowanych i z lokami. yy Zapewnia długotrwały efekt anti-frizz. yy Chroni kolor i zabezpiecza przed wysoką temperaturą. Zastosowanie: rozprowadzić na wilgotnych włosach, następnie prostować włosy za pomocą suszarki i szczotki. 100 ml
Wygładź swoje włosy i skontroluj ich puszenie się. Dzięki gamie MEGA SLEEK uzyskasz spektakularny efekt wygładzenia włosów.
Straight Sleek Perfection – bezwodne serum w sprayu dla długotrwałego, jedwabnego wygładzenia yy Redukuje łamliwość włosów aż do 50%. yy Dla szybkiej i bezpiecznej stylizacji włosów prostownicą. yy Chroni do 24 godzin przed dużą wilgotnością powietrza. yy Chroni kolor oraz zabezpiecza przed wysoką temperaturą. Zastosowanie: rozpylić na suchych włosach, następnie prostować za pomocą prostownicy. 100 ml Gloss Melting Diamonds – skoncentrowane krople nabłyszczające dla intensywnego, długotrwałego połysku yy Uspokajają niesforne włosy z jedwabiście miękkim wykończeniem fryzury. yy Idealne do włosów normalnych i mocnych. yy Chroni kolor i zapewnia efekt anti-frizz. Zastosowanie: nanosić niewielkie ilości na suche włosy. 50 ml Matrix Total Results Mega Sleek
stylizacji włosów. Chroni je przed wilgocią, tak by jak najdłużej mogły zostać wygładzone. SEKRET STYLISTY: „Dla utrwalenia wygładzonego looku włosów należy najpierw wysuszyć je przy użyciu okrągłej szczotki, następnie zaś wyprostować przy użyciu prostownicy. Nada to włosom długotrwałego wygładzenia i pozwoli zachować im naturalny ruch.”
MEGA SLEEK WYGŁADZENIE SZAMPON I ODŻYWKA Z MASŁEM SHEA Kontrolują puszenie włosów i wygładzają je. MEGA SLEEK WYGŁADZENIE SPRAY IRON SMOOTHER Pomaga chronić włosy przed negatywnym wpływem wysokiej temperatury urządzeń do
Mash Up 30 Serum Wygładzające
Idealne serum do włosów kędzierzawych, uszkodzonych i niesfornych. Sprawia, że włosy są zdyscyplinowane, lśniące, jedwabiste i elastyczne. Dzięki obecności oleju z otrąb ryżowych, pro-
dukt ten chroni włosy przed promieniowaniem UV i przed źródłem ciepła, zapobiega puszeniu się włosów, pozostawia na nich nabłyszczający film, chroni przed rozdwajaniem. Mash Up 50 Spray Proteinowa Ochrona
Spray odbudowujący na bazie keratynowej, do wszystkich rodzajów włosów, szczególnie do włosów cienkich, zniszczonych i matowych. Działa dogłębnie i naprawia strukturę włosa. Sprawia, że stają się grube, gładkie, odbudo-
wane i błyszczące, keratyna zespala komórki włosowe i odbudowuje włos od wewnątrz. Działa w sposób progresywny, odbudowując włosy zniszczone i połamane. Zawiera ekstrakt ze słodkich migdałów.
279
Przegląd rynku w pigułce Mash Up 54 Mix Oleju Arganowego i Lnianego
Szlachetny olejek, który daje elastyczność i gładkość. Ultra lekka formuła i szybkie wchłanianie sprawiają, że włosy po nim nie są tłuste ani ciężkie. Głęboko nawilża, czyniąc włosy miękkimi i mocnymi. Bardzo pomocny również przy włosach kręconych, do ujarzmiania oraz określenia stylizacji. Podkreśla kolor
i skraca czas suszenia. Rezultat jest natychmiastowy: włosy są zregenerowane, odświeżone i zdrowe. Naturalnie bogaty w kwasy tłuszczowe (omega-6), znane z właściwości odżywczych, rewitalizujących i regulujących wydzielanie sebum. Prawdziwa uczta dla zdrowia włosów.
Revlon Professional Style Masters Smooth – Szampon i Odżywka
SZAMPON I ODŻYWKA – stanowią świetne przygotowanie włosów do kolejnego etapu – stylizacji, w której planujemy wygładzoną fryzurę. Kosmetyki te uzupełniają ofertę stylizacyjną STYLE MASTERS i ułatwiają pracę stylistów. Wyspecjalizowana formuła pielęgnacyjna dostosowana do każdego rodzaju włosów, która wzmacnia je i sprawia, że są bardziej podatne na stylizację. Seria wzbogacona została o białko roślinne. Nie obciąża włosów.
yy Zdyscyplinowane, niepuszące włosy. yy Intensywne wzmocnienie. yy Redukuje i zapobiega uszkodzeniom spowodowanym prostowaniem i zabiegami chemicznymi. yy Zapobiega rozdwajaniu się końcówek. Pojemność: szampon – 400 ml/1000 ml, odżywka – 250 ml/750 ml Revlon Professional UNIQ ONE
UNIQ ONE HAIR TREATMENT – Maska w Sprayu Maska bez spłukiwania. Zapewnia włosom 10 podstawowych korzyści, a między nimi szczególną ochronę włosów przed wysoką temperaturą. Idealna do codziennego stosowania. Produkt aplikujemy zarówno na suche, jak i na wilgotne włosy. Następnie możemy zastosować suszarkę, prostownicę bądź lokówkę. yy Naprawa suchych i zniszczonych włosów yy Połysk i wygładzenie puszących się włosów yy Ochrona przed wysoką temperaturą yy Jedwabista gładkość yy Ochrona koloru z filtrami UVA i UVB yy Łatwiejsze szczotkowanie i prostowanie yy Niesamowite rozczesywanie yy Długotrwała stylizacja yy Ochrona przed rozdwajaniem końcówek yy Dodatkowa objętość Pojemność 150 ml
UNIQ ONE CONDITIONING SHAMPOO – Szampon z Balsamem Nie zawiera siarczanów, ani innych związków chemicznych, które mogłyby niszczyć włosy. Włosy pozostają czyste, odżywione i zadbane. Nawilża skórę głowy. Nie narusza naturalnej warstwy ochronnej. Chroni włosy przed wysoką temperaturą. Utrzymuje naturalne pH skóry. yy Dogłębne i delikatne oczyszczenie yy Doskonałe odżywienie yy Ochrona koloru włosów yy Jedwabistość i gładkość yy Intensywny połysk yy Dodatkowa objętość yy Wzmocnienie i zabezpieczenie yy Ochrona przed wysoką temperaturą yy Odbudowa włosa yy Nie zawiera siarczanów Pojemność 300 ml/1000 ml O’right Recoffee Oil
Do włosów bardzo zniszczonych Olejek kawowy – doskonałe źródło antyoksydantów pozyskiwany w 100% z przetworzonych ziaren kawy. Olejek naprawia uszko-
280
dzone końcówki oraz łuski włosów. Warstwa ochronna, jaką tworzy olejek nadaje włosom wspaniały połysk.
Przegląd rynku w pigułce O’right Golden Rose Oil
Do włosów farbowanych i zniszczonych Regeneruje łuski włosów, przywraca im sprężystość i połysk. Pozostawia włosy aksamitnie gładkie, miękkie i jedwabiste. Dzięki innowacyjnej technologii mikro-
nów łatwo się wchłania, nie pozostawia uczucia przetłuszczenia. Subtelny zapach złotej róży relaksuje i rozpieszcza zmysły. Opracowany na bazie wyselekcjonowanego olejku ze złotej róży. O’right Purple Rose Oil
Olejek nawilżający do włosów farbowanych i zniszczonych Naprawia zniszczone łuski włosa, przywraca blask i delikatność. Pozostawia włosy aksamitnie gładkie, miękkie i jedwabiste, a subtelny zapach róży purpurowej rozpieszcza i relak-
suje. Opracowany na bazie olejku z róży purpurowej i czynników krystalicznych, regeneruje łuski włosów, przywracając im sprężystość i połysk. Dzięki zastosowaniu innowacyjnej technologii mikronów, łatwo się wchłania, nie pozostawia uczucia przetłuszczenia. O’right Smoothing Hair Lotion
95% naturalnych składników Do każdego rodzaju włosów. Dzięki pochodzącemu z upraw ekologicznych ekstraktowi z jagód goji i wysoce aktywnym aminokwasom, odbudowuje i naprawia uszkodzone włosy oraz zapewnia prawidłową
hydratację. Chroni włosy przed wpływem czynników zewnętrznych, pozostawia je jedwabiście gładkie, miękkie i przyjemne w dotyku. Zapobiega puszeniu, a używany regularnie nadaje włosom aksamitny wygląd. Laboratorium Pilomax Maski WAX
Maski WAX dzięki zawartym w nich aktywnym składnikom, naprawiają mikrouszkodzenia osłonki włosa, powstałe na skutek działania czynników mechanicznych i termicznych, tym samym wygładzając je i nadając połysk oraz chroniąc ich wewnętrzną strukturę.
yy Blonda WAX NaturClassic do włosów jasnych – ekstrakty z henny i rumianku polnego. yy Henna WAX NaturClassic do włosów ciemnych – ekstrakty z henny i zielonej herbaty. yy Aloes WAX NaturClassic do włosów cienkich i przetłuszczających – ekstrakt z henny i sok z aloesu. yy Kamilla WAX ColourCare do włosów farbowanych jasnych – keratyna, pan-
tenol, ekstrakty z rumianu rzymskiego, skrzypu polnego i henny. yy Arabica WAX ColourCare do włosów farbowanych na ciemne kolory – keratyna, pantenol, ekstrakty z kawy, henny i skrzypu polnego. yy Moringa WAX ColourCare do włosów farbowanych na kolory rude – ekstrakt z drzewa Moringa, keratyna, pantenol i naturalne emolienty. Artistique Freak Glossy Brilliance
Krem nadający fryzurze struktury oraz naturalnego blasku. Nadaje wet-look efekt o lekkim utrwaleniu. Stosować na suche lub wilgotne włosy. Nie zawierają parabenów, bez silikonów, wolny od składników zwierzęco pochodnych, z naturalnych
składników, chroniący i pielęgnujący skórę i włosy. Produkt nagrodzony złotym medalem na MTP LOOK 2015. Stopień utrwalenia: 3 Pojemność 150 ml Artistique Youcare Sunshine
Chroni włosy, nadaje im słonecznego blasku i sprawia, że są jedwabiście gładkie. Dodaje
objętości, a jednocześnie pozostawia włosy lekkie. Pojemność 50 ml
281
Przegląd rynku w pigułce Artistique Youstyle Smooth Brush
Poziom utrwalenia: 3 Pojemność 150 ml
Wygładzająca emulsja do kręconych i trudnych włosów. Rozprowadzić równomiernie na wilgotne włosy, suszyć suszarką lub pozostawić do wyschnięcia.
Kosswell Ionic Smoother
Ułatwia ich rozczesywanie i układanie. Sposób użycia: nakładać na wilgotne włosy i wysuszyć nadając fryzurze pożądany kształt. Pojemność 250 ml
Serum wygładzające włosy Działanie jonów Ionic zmniejsza efekt elektrostatyczny, a tym samym pozwala uzyskać gładsze, nieelektryzujące się włosy.
Kosswell Macadamia
Macadamia Hydrating Styling Cream Nawilża i odżywia włosy. Wygładza, dodaje blasku i zapewnia piękne, gładkie wykończenie. Zapobiega puszeniu się włosów i ułatwia układanie. Nadaje się do wszystkich rodzajów włosów. Krem bez spłukiwania dla efektu zdrowych i pięknych włosów. Olejek Makadamia jest uzyskiwany z orzechów drzewa Makadamia pochodzącego z Australii. Pojemność 250 ml Macadamia Nutritive Shampoo Nadaje się do zniszczonych, suchych lub farbowanych włosów. Jego unikalna formuła – aminokwasy, białka i olejek makadamia regeneruje
włosy poprawia ich teksturę i przywraca naturalny połysk. Nie zawiera siarczanów. Pojemność 500 ml Macadam Oil Natychmiastowy efekt na wszystkich rodzajach włosów – odżywia i nadaje połysk przywraca elastyczność i zapobiega ich skręcaniu, odświeża kolor farbowanych włosów, nie obciąża ich. Pojemność 100 ml Macadamia Reinforce Mask Wzmacniająca i regenerująca maska do włosów z olejkiem Macadamia. Jej aktywne składniki
wnikają w głąb włosa dostarczając białek, witamin, kwasów tłuszczowych i przeciwutleniaczy. Regeneruje je, dając im niesamowity połysk. Zapobiega puszeniu się włosów i sprawia, że są bardziej elastyczne. Zapewnia trwały efekt. Pojemność 500 ml Label.m Therapy Age-Defying
Conditioner Therapy Age-Defying Odżywka Odmładzająca Włosy / 150ml Odżywiająca formuła z białego kawioru rozplątuje włosy i przywraca im blask. Rewitalizuje i dodaje energii włosom, aby uzyskać jedwabistą miękkość. Dodatkowo zapewnia aksamitne wygładzenie i zwiększa podatność na modelowanie. Protein Cream Therapy Age-Defying Krem Odmładzający Włosy / 50ml Lekkie serum-krem – stworzone na bazie białego kawioru, które stymuluje wzrost komórek i tworzy barierę zapobiegającą puszeniu i pozostawia włosy odżywione, mocne i zdrowe. Zawiera aminokwasy, które restrukturyzują i regenerują włosy.
282
Shampoo Therapy Age-Defying Szampon Odmładzający Włosy / 200ml Szampon przeciw starzeniu wykorzystujący luksusowy biały kawior, by delikatnie oczyszczać, odbudowywać i odmładzać włos. Pomaga odbudować zniszczone włosy i zapewnia im głębokie nawilżenie, które szybko zmienia słabe, stare włosy w mocne, świetliste i młodo wyglądające pasma.
Recovery Mask Therapy Age-Defying Maska Odmładzająca Włosy / 120ml Silnie rewitalizująca intensywna maska w formie wysoce skoncentrowanego kremu odbudowuje i przywraca młodość za jednym zamachem. Zaprojektowana by szybko odbudować i zmienić włos w młode, elastyczne i pełne energii kosmyki.
Przegląd rynku w pigułce Dott.Solari Olea
Lotion restrukturyzujący w ampułkach z baobabem i olejem lnianym, 12 x 12 ml Intensywny lotion o silnym działaniu restrukturyzującym włosy suche i zniszczone. Doskonale łagodzi i nawilża, pozostawia włosy miękkie i błyszczące z natychmiastowym rezultatem. Idealny do stosowania również po zabiegach trwałej ondulacji, koloryzacji i rozjaśniania. Fluid rozplątujący z baobabem i olejem lnianym, 150 ml Rozplątuje i jednocześnie chroni włosy. Fluid skraca czas suszenia włosów wygładzając i nadając im naturalny połysk. Można stosować również jako produkt
do stylizacji, który rewitalizuje i wygładza suche włosy, gdy Twoja fryzura potrzebuje odświeżenia bez uczucia ciężkości. Dzięki zawartym filtrom przeciwsłonecznym produkt chroni kolor i połysk włosów każdego dnia.
Maska restrukturyzująca z baobabem i olejem lnianym, 200 ml Głęboko restrukturyzująca maska do włosów suchych i zniszczonych o silnych właściwościach nawilżających, chroni włosy, pozostawiając je miękkie i lśniące.
Label.m Daily Shine Conditioner – odżywka nabłyszczająca
Odżywka do codziennego użytku odpowiednia do każdego typu włosów. Zapobiega splątywaniu się włosów i rozdwajaniu końcówek, ma działanie wygładzające i nawilżające. Zawiera unikalne połączenie składników nadających blask (wyciągi z soi i pszenicy) oraz głęboko nawilżających (wyciągu z białej herbaty, melona
i jeżówki). Nowoczesna formuła ochronna zabezpiecza włosy przed szkodliwym działaniem stylizacji i promieni UV (Enviroshield Complex). MOCNE STRONY PRODUKTU: Avocado nawilża, a jeżówka nadaje włosom blask. Lekkie odżywienie dla włosów normalnych. Do częstego stosowania.
Dott.Solari Olea Eliksir z olejkiem arganowym i lnianym
Odżywczy i wygładzający olejek ochronny do włosów z efektem silnego nawilżenia bez ich obciążania. Idealny jako produkt wykańczający, zapobiega rozdwajaniu się końcó-
wek włosów i suchości. Na skórze wykazuje działanie łagodzące i nawilżające sprawiając, że staje się gładka i lśniąca. Poj. 50 ml Label.m Frizz Control Serum – serum nabłyszczająco-wygładzające
Delikatne serum stworzone, aby redukować efekt puszenia na wszystkich rodzajach włosów oraz dodawać blasku. Podkreśla i wygładza końcówki oraz sprawia, że stają się one bardziej podatne na układanie. Produkt może
być stosowany na mokre włosy jako preparat chroniący je przed szkodliwym działaniem ciepła – polecany szczególnie do włosów suchych i zniszczonych. Pozostawia na nich jedwabistą powłokę. Kativa POST
Zestawy składające się z szamponu oraz odżywki lub szamponu, odżywki oraz maski. Produkty zawierają keratynę, która skutecznie wnika we włosy, chroni, nawilża i pozostawia je lśniące i gładkie. Wyjątkowa formuła pozbawiona soli i siarczanów bogata jest w naturalne antyok-
sydanty, które w połączeniu z hydrolizowaną keratyną głęboko nawilżają włosy pozostawiając je gładkie i łatwe do układania. Formuła opracowana specjalnie, by przedłużyć efekt kuracji prostowania oraz redukcji objętości.
283
Przegląd rynku w pigułce Kativa Zero Frizz
Linia składająca się z szamponu, odżywki oraz maski o właściwościach nawilżających, wygładzających i likwidujących puszenie się włosów. Produkty skierowane są do posia-
daczek włosów normalnych, suchych i zniszczonych. Bogaty skład pozbawiony soli oraz parabenów nawilża włosy, chroni je i pozostawia lśniące, miękkie i wygładzone. Kerapro Kerapro
Kerapro Szampon POST Szampon bez zawartości chlorku sodu i parabenów, do stosowania bezpośrednio po kuracji keratynowej, o właściwościach wygładzających i głęboko nawilżających włosy. Produkt pielęgnuje i przedłuża efekt kuracji KERAPRO 5. Zalecany do stosowania po wszelkich zabiegach w technologii brazylijskiej keratyny. Kerapro Balsam keratynowy Balsam bez zawartości chlorku sodu, parabenów i formaldehydu, o działaniu odżyw-
czym i głęboko nawilżającym. Przywraca włosom miękkość i blask oraz je wygładza. Produkt pielęgnuje i przedłuża efekty kuracji keratynowej. Kerapro Serum keratynowe wygładzające włosy Delikatne mleczko wygładzające włosy, idealne do modelowania i stylizacji. Zabezpiecza i nadaje niesamowity połysk. Nie obciąża włosów. Niweluje puszenie się i matowość. Label.m RELAXING BALM balsam relaksujący, nawilżająco-nabłyszczający
Nietłusty, nawilżający i nabłyszczający balsam. Pomaga utrzymać naturalny skręt włosa oraz ułatwia układanie włosów twardych. Ujarzmia i układa końcówki. Odpowiedni do włosów po zabiegach chemicznych / typu afro. Nowoczesna formuła ochronna zabez-
piecza włosy przed szkodliwym działaniem stylizacji i promieni UV. MOCNE STRONY PRODUKTU: Wygładza powierzchnię włosa (technologia MFlex3). Ułatwia ich suszenie. Stają się one bardziej podatne na układanie i zdrowsze.
Revoplex Sustainer maska wygładzająca włosy i chroniąca strukturę
Maska wzmacniająca i wygładzająca włosy. Nadaje im elastyczność i połysk oraz wygładza ich strukturę. Ponadto odżywia włosy
i uzupełnia działanie zabiegu odbudowującego Revoplex. Label.m Sleek Blow Out Cream
Lekki wygładzający krem termoochronny. Zabezpiecza włosy przed utratą wody podczas stylizacji na gorąco sprawia, że
włosy stają się miękkie, gładkie i błyszczące. Zawiera olejek z awokado oraz ekstrakty z oliwek i aceroli.
Label.m SMOOTHING CREAM krem wygładzający włosy
Zawiera wyciąg z avocado, owoców Barbados Cherry oraz oliwek. Odpowiedni dla każdego rodzaju włosów; zapewnia długotrwały efekt. Minimalizuje szkodliwe działanie ciepła suszarki i prostownicy. Innowacyjny kompleks stworzony specjalnie przez label.m, chroni włosy przed szkodliwym działaniem ciepła przy sty-
284
lizacji czy też przed promieniami słonecznymi (Enviroshield Complex). MOCNE STRONY PRODUKTU: Stworzony przy użyciu technologii Mflex 3, która zapewnia długotrwały efekt i ochronę antystatyczną. Zapewnia odpowiedni poziom nawilżenia i połysk. Pozostawia włosy gładkie i proste.
Przegląd rynku w pigułce Inebrya Seria Liss Pro
yy eliminuje puszenie się fryzury, chroni przed wilgocią i elektryzowaniem, yy pozostawia włosy jedwabiście miękkie, zdyscyplinowane i błyszczące. Sposób użycia: na wilgotne włosy za pomocą pędzelka nałożyć dokładnie maskę Liss Perfect, wmasować w każde pasmo na długości i końcówkach. Założyć plastikowy czepek lub ręcznik, pozostawić na 5 minut. Przeczesać antystatycznym grzebieniem, następnie obficie spłukać. Ekskluzywna linia odznaczająca się ultra wysoką technologią, do nadawania gładkości włosom każdego rodzaju. Stopniowy efekt prostowania jest wynikiem działania produktów z tej linii synergii Kawioru oraz kwasu Gioksalowego obficie rozcieńczonego w wodzie, działanie tych składników uaktywnia się pod wpływem ciepła oraz stylizacji mechanicznej. Efektowi wygładzenia towarzyszy „efekt pamięci”, co oznacza, że produkty z tej linii z każdą kolejną aplikacją działają coraz szybciej i skuteczniej, ponieważ włosy przyzwyczajają się do ich działania. Produkty Liss Pro są łatwe w użyciu, to niezbędne wsparcie pracy z użyciem suszarki i prostownicy. Zapach: Fallen Angel LISS PERFECT SZAMPON Wygładzający szampon, zapobiegający puszeniu przeznaczony do włosów puszących
się i niesfornych. Składniki aktywne: Kawior, Mleczko z Gardenii, Masło Karite. Działanie: yy oczyszcza, odżywia i dyscyplinuje włosy, pozostawia je wyjątkowo gładkie i miękkie i pełne blasku, yy chroni i regeneruje, yy eliminuje elektryzowanie się włosów, ułatwia prostowanie. Sposób użycia: nałożyć na wilgotne włosy, delikatnie masować, a następnie spłukać. LISS PERFECT MASKA Wygładzająca maska, zapobiegająca puszeniu przeznaczona do włosów puszących się i niesfornych. Składniki aktywne: Kawior, Mleczko z Gardenii, Masło Karite. Działanie: yy rozplątuje i intensywnie odżywia włosy, nadając natychmiastowe wygładzenie,
LISS ONE Wygładzająco-prostujący spray przeznaczony do włosów puszących się i niesfornych. Składniki aktywne: Kawior, Mleczko z Gardenii, Masło Karite. Działanie: yy perfekcyjne wygładzenie – efekt utrzymujący się aż do 4 dni* (*lub do następnego mycia), yy kumulujący się efekt, im częściej używa się produktu, tym dłużej utrzymują się efekty jego działania, yy natychmiast likwiduje problem puszenia się włosów, yy skrócenie czasu prostowania włosów z użyciem suszarki i prostownicy, yy max. wygładzenie, dyscyplinuje włosy i redukuje objętość Sposób użycia: rozpylić Liss One na wilgotne włosy, przeczesać i wysuszyć przy użyciu szczotki. Z prostownicą: rozpylić produkt na każdym paśmie suchych włosów przed użyciem prostownicy. Indola Keratin Straight
Linia INDOLA Keratin Straight działa szybko, efektywnie i sprytnie. Włosy będą widocznie prostsze, wygładzone i błyszczące nawet do 48 godzin. Czy można oczekiwać czegoś więcej? Formuła produktów INDOLA Keratin Straight została wzbogacona o kompleks keratynowo-polimerowy. Pokrywa on każdy włos proteinową warstwą ochronną. Wszystko po to, aby zapanować nad kręcącymi się włosami i nadać im połysk. Pięć produktów, które wchodzą w skład linii INDOLA Keratin Straight – szampon, odżywka, maska, balsam i olejek, skutecznie wygładzą włosy i je zregenerują. Keratyna zawarta w formule INDOLA Keratin Straight działa bowiem równolegle z naturalnym systemem naprawczym włosów – poprawia ich elastyczność i wzmacnia je podczas mycia i codziennej pielęgnacji.
Spryt produktów INDOLA Keratin Straight przejawia się również w szybkości ich działania. Profesjonalna usługa w salonie fryzjerskim trwa tylko ok. 30 minut. Dzięki temu nie trzeba już poświęcać całego poranka na układanie i prostowanie włosów. Wystarczy przed pracą znaleźć pół godziny i oddać się w ręce specjalistów, aby na ważnym spotkaniu pojawić się z idealnie gładkimi włosami – lśniącym bobem, wysoko upiętym, gładkim kucykiem, czy fryzurą w stylu boho-chic. Produkty INDOLA Keratin Straight są tak proste w użyciu, że mogą być stosowane również w domu. Po umyciu włosów wystarczy suszarka i duża płaska szczotka. Potem już tylko trzeba kreatywności w tworzeniu stylizacji, której bohaterem będą proste włosy.
285
Przegląd rynku w pigułce Schwarzkopf Professional Supreme Keratin
Supreme Keratin to profesjonalne rozwiązanie dostępne wyłącznie w salonach fryzjerskich, które zapewnia gładkie i ujarzmione włosy do 12 tygodni. Zabieg ogranicza puszenie się włosów, ułatwia stylizację nawet kręconych lub niesfornych kosmyków, wzmacniając ich strukturę i regenerując je głęboko od wewnątrz. Produkty Supreme Keratin działają w zupełnie inny sposób niż te wykorzystywane do chemicznego prostowania włosów. Cały zabieg polega na wtłoczeniu keratyny we włosy przy udziale ciepła oraz witaminy C, która charakteryzuje się niskim pH i łagodnym działaniem. Produkty Supreme Keratin nie zawierają utleniaczy ani tioglikolanu, które w sposób nieodwracalny zmieniają kształt włosa. Zastąpiły je formuły, modelujące i czasowo utrwalające nowe wiązania we włosach. Zabieg Supreme Keratin może być wykonany na wszystkich rodzajach włosów, nawet farbowanych, z pasemkami, czy zniszczonych. Co więcej – bezpośrednio po usłudze Supreme Keratin można skorzystać z zabiegu koloryzacji.
Zabieg Supreme Keratin to 5 etapowa kuracja w salonie uzupełniona programem pielęgnacji włosów w domu: 1 etap – Przygotowanie włókna włosów do zabiegu jest możliwe dzięki użyciu Szamponu Głęboko Oczyszczającego Supreme Keratin, który usuwa z nich wszelki osad. Dzięki odpowiednio dobranemu poziomowi pH, szampon rozchyla łuski włosów przygotowując je na zabieg Supreme Keratin Infusion. 2 etap – Zabieg Instant Keratin Infusion odbudowuje włosy z zewnątrz i od środka. Jest to możliwe dzięki aktywowanej ciepłem formule z witaminą C, która ujarzmia włosy i nadaje im nowy kształt. Dodatkowo hydrolizowana keratyna łączy się z naturalną keratyną włosów, uzupełniając strukturę włókien włosa. Efekt to wygładzone pasma o zdrowym wyglądzie. 3 etap – Szampon Smooth Extending skutecznie oczyszcza włosy po zabiegu Keratin Infusion. Wyrównuje również poziom pH włosów po zabiegu. 4 etap – Maska Conditioning Gloss z kompleksem Hydro-Keratin szczelnie zamyka łuskę włosów wygładzając je, wzmacniając
i nadając im lśniący połysk. Dodatkowo jej użycie zapewnia trwałość efektów zabiegu. 5 etap – Krople nabłyszczające Boost Shine wygładzają włosy i nadają im dodatkowy blask. Program pielęgnacji włosów w domu obejmuje szampon Smooth Extending, maskę Smooth Conditioning Gloss oraz krople nabłyszczające Boost Shine Drops. Stosowanie tych produktów zapewnia efekt doskonałego wygładzenia do 12 tygodni. Schwarzkopf Professional OSiS+
OSiS+ Softn’ Straight Emulsja wygładzająca do prostowania włosów, która zapewnia jedwabiście miękkie i naturalnie gładkie włosy na cały dzień. Dodatkowo skutecznie zapobiega rozdwajaniu i łamaniu się włosów. Jedwabiście miękka konsystencja emulsji ułatwia wygładzanie włosów, a także chroni je przed wysoką temperaturą podczas suszenia suszarką. Włosy zachwycają naturalnym połyskiem i maksymalną gładkością bez obciążania.
OSiS+ Flatliner Serum prostujące, które zapewnia efekt wyjątkowo prostych włosów, odpornych na działanie temperatury do 200°C. Zapewnia również ochronę przed wilgotnością, zapobiega elektryzowaniu się włosów, a nawet ujarzmia kręcone i faliste pasma. Gwarantuje uzyskanie wygładzonej powierzchni włosów bez żadnych kompromisów. Selective Professional Linia On Care – Instant Touch Fluid
Fluid wygładzający do wszystkich rodzajów włosów. Wygładza włosy na całej długości, również ich rozdwojone końce. Nadaje zdrowy i witalny wygląd, ułatwia rozczesy-
wanie. Sprawia, że włosy stają się jedwabiste, miękkie i lśniące. Szczególnie zalecany do włosów rozdwajających się. Poj. 50ml Selective Professional Linia Now – Magic Control
Fluid nabłyszczająco-wygładzający. Eliminuje efekt elektrostatyczny nadając połysk i jedwa-
286
bistość. Chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieni UV. Poj. 100ml
Przegląd rynku w pigułce Lisap Ultimate
po zakończeniu suszenia lub prostowania włosów, jako tzw. „ostatni dotyk”. Jego zaawansowana formuła pozwala na odbudowanie równowagi keratynowo-ceramidowej wewnątrz struktury włosa, wygładza i zamyka łuskę włosową, nabłyszcza, dodając jedwabistości i połysku, ułatwia rozczesywanie. Zawiera filtry UV. Pojemność 125 ml
Ultimate Straight Fluid Spray nawilżająco-rewitalizujący stosowany w celu uzyskania perfekcyjnej gładkości włosów. W czasie prostowania wzmacnia i odbudowuje włosy chroniąc je przed wysoką temperaturą. Zawiera keratynę, silikony najnowszej generacji oraz kationowe kompleksy odżywcze, które zapewniają im doskonałą ochronę oraz połysk. Wykorzystanie produktu do pracy z prostownicą, lokówką lub falownicą poprawia strukturę kapilarną włosów pozostawiając je w doskonałej kondycji. Chroni przed wilgocią gwarantując tym samym ich idealną gładkość. Pojemność 250 ml Ultimate Plus Straight Fluid Rewitalizujący spray na bazie keratyny nadający włosom idealnej gładkości i połysku.
Polecany szczególnie jako produkt ochronny, wspomagający prostowanie i falowanie włosów zniszczonych zabiegami chemicznymi oraz działaniem wysokiej temperatury. Wzmacnia włókna włosowe, redukuje puszenie, zapobiega utracie wilgotności. Wyrównuje porowatość włosów od nasady po końcówki. Posiada maksymalnie wysokie stężenie cząsteczek keratyny (3 razy większe od produktu Ultimate Straight Fluid). Zawiera keratynę i ceramidy A2, olej Jojoby i masło Karite. Pojemność 125 ml Ultimate Oil Plus Wyjątkowy olejek z wyciągiem z keratyny, oleju arganowego i oleju Macadamia. Dzięki swojemu odbudowującemu działaniu jest doskonałym produktem, który stosujemy
Lisap Ultimate Taming Shampoo Szampon dyscyplinujący do pielęgnacji włosów kręconych, prostych i prostowanych oraz trudnych do ułożenia. Nałożony przed zastosowaniem sprayu Lisap Ultimate lub Lisap Ultimate Plus prostuje włókna kapilarne ułatwiając ich układanie i nadając im zdrowego wyglądu. Dzięki zawartości kompleksu Kerasil Complex (na bazie keratyny i ceramidu A2) odbudowuje i wzmacnia włosy ułatwiając ich układanie. Włosy pozostają gładkie, zdyscyplinowane i nawilżone przez długi czas. Pojemność 250 ml / 1000 ml Ultimate Smoothing Mask Maska do włosów prostych i kręconych, zawierająca Kerasil Complex (keratyna + ceramidy A2 + polimery silikonowe) oraz cudownie odżywiający olejek Macadamia. Nawilża, wzmacnia i rozplątuje włosy proste i porowate, dodając im gęstości i wyraźnie pogrubiając. Używamy wmasowując na całej długości włosów, pozostawić na 5-10 minut, po czym spłukać. Pojemność 250 ml Selective Professional Linia On Care – Smooth Beauty Milk
Mleczko wygładzające do wszystkich rodzajów włosów. Dzięki cennym, czynnym składnikom o szczególnym działaniu, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Ceraflux, Athermicflux oraz Protectflux,
wykazuje działanie wygładzające powłokę włosa, usuwa zmierzwienie, „dyscyplinuje”, odżywia i chroni. Włosy zyskują zdrowy i pełen życia wygląd. Poj. 250ml SENS.US Seria So Smooth
So Smooth Shampoo Dogłębnie dyscyplinujący szampon z linii Illumyna, włoskiej marki SENS.US, który ułatwia układanie się włosów. Dzięki zawartości ekstraktów z nagietka, gardenii i protein mleka delikatnie oczyszcza włosy, wygładzając ich strukturę oraz dodając im sprężystości, a także połysku. Nie zawiera SLS/SLES. Pojemność: 250 ml lub 1000 ml
puszenia się włosów. Wzbogacona ekstraktem z nagietka, gardenii oraz proteinami mleka sprawia, że włosy stają się miękkie, jedwabiste oraz łatwe do układania. Pojemność: 250 ml lub 1000 ml
So Smooth Mask Dogłębnie dyscyplinująca maska z linii Illumyna, włoskiej marki SENS.US, która eliminuje efekt
So Smooth Oil Wielofunkcyjny preparat do włosów niezdyscyplinowanych i grubych z linii Illumyna, włoskiej marki SENS.US, wzbogacony o kreatynę i ekstrakt z nagietka. Sprawia, że włosy stają się miękkie, jedwabiste oraz łatwe do układania. Pojemność: 100 ml
287
Przegląd rynku w pigułce SENS.US Silky Smooth Fluid
Fluid wygładzający, idealny do uzyskania efektu wygładzenia z linii TAB>U Style, włoskiej marki SENS.US. Umożliwia brushing na szczotce, ułatwia rozczesywanie włosów, sta-
bilizuje i przedłuża trwałość stylizacji, jednocześnie chroni włosy przed działaniem wysokiej temperatury oraz przed wilgocią. Pojemność: 200 ml Tahe Botanic Acabado
CLEAN FIXATIVE – LAKIER EKOLOGICZNY Z KERATYNĄ – STRONG & ULTRASTRONG Lakier do włosów z atomizerem. Utrzymuje włosy na miejscu jednak pozwala na ruchomość włosa otrzymując pełność i blask. Formuła odporna na wilgoć. Nie pozostawia żadnego śladu, można go usunąć poprzez rozczesanie włosów. Nadaje pełni i utrwala nie niszcząc blasku i ruchu włosów. Idealny do pracy przy wygładzaniu prostownicą. Sposób użycia: Spryskać suche włosy z odległości 20-25cm i pozostawić do wyschnięcia. Spryskać przy nasadzie dla zwiększenia objętości i zwiększenia kontroli loków (wilgotne lub suche włosy). Spryskać wilgotne włosy
i rozczesać nadając odpowiednią formę lub pozostawić do naturalnego wyschnięcia.
MIRACLE TREATMENT – INTENSYWNA KURACJA RESTRUKTURYZUJĄCA Zawiera aktywną keratynę i roślinne komórki macierzyste. System Termo-Nawilżenia zapewniający naturalną lekkość. Intensywna kuracja odżywiająca zniszczone włosy. W mieszkach włosowych następuje scalenie aktywnej keratyny i roślinnych komórek macierzystych tworząc aktywną warstwę naprawczą. Pozostawia włosy pełne życia, ujarzmione i wygładzone. Doskonałe do dowolnego typu włosów. Sposób użycia: Po myciu osuszyć włosy ręcznikiem i wsmarować równomiernie odpowiednią ilość produktu do połowy włosów i na końce. Suszyć normalnie. NIE SPŁUKIWAĆ. Włosy poddać stylizacji termicznej. Tahe Program ELITE
Głównym składnikiem aktywnym jest keratyna TRIONIC, która jest absorbowana do wewnątrz włosa dzięki unikalnej technologii TAHE PROGRESSIVE TRIONIC KERATIN. Pozwala ona wysoko skoncentrowanym składnikom aktywnym na nadanie włosom siły, odpowiedniej struktury wewnętrznej, pozostawiając je natychmiastowo nawilżone, zwiewne i przepięknie lśniące. Program ELITE został stworzony przy użyciu technologii progresywnej keratyny TRIONIC, która powoduje stopniowe zmniejszenie efektu puszenia włosów, odwodnienia oraz matowości. ELITE jest pierwszą linią zapobiegającą puszeniu się włosów o działaniu regeneracyjnym. Pozwala okiełznać twoje włosy czyniąc je gotowymi do stylizacji poprzez teksturyzację struktury włosa. Możliwą do utrzymania nawet w warunkach domowych.
Ampułka z płynnym złotem i keratyną TRIONICA. Intensywność 7. Dla osób, które myją włosy dwa razy w tygodniu lub częściej. Pozwala na osiągnięcie kontroli nad puszącymi się włosami oraz wydłuża odmładzające działanie programu. ELITE FREQUENT ułatwia klientce stylizację w domu oraz osiągnięcie odpowiedniej struktury włosów, ich połysku i regeneracji z każdym myciem. Sposób uży-
cia: Umyć włosy szamponem GOLD. Osuszyć ręcznikiem. Całą zawartość ampułki nałożyć na wilgotne włosy od połowy długości po końce. WSTRZĄSNĄĆ PRZED UŻYCIEM. Dokładnie rozczesać. Stylizować używając szczotki i/ lub prostownicy. Fluid ELITE HOME do stosowania po zabiegu keratynowym. Aby utrzymać efekt programu keratynowego w domu, który zagwarantuje osiągnięcie najlepszych rezultatów codziennej stylizacji. Aplikacja raz na tydzień. Sposób użycia: Umyć włosy szamponem GOLD. Osuszyć ręcznikiem. Podzielić włosy na 4 sekcje. Całą zawartość opakowania 30 ml nałożyć na wilgotne włosy od nasady aż po końce. WSTRZĄSNĄĆ PRZED UŻYCIEM. Dokładnie rozczesać. Stylizować używając szczotki i/lub prostownicy. Stapiz Keratin Code
Linia kosmetyków profesjonalnych Keratin Code zawierająca keratynę oraz kolagen – naturalny budulec włosa. Najnowsze produkty marki Stapiz zgodnie z zapewnieniami producenta pielęgnują i odbudowują włosy jednocze-
288
śnie zapewniając im jedwabistą gładkość oraz naturalny połysk. Szampon i maskę do włosów można już znaleźć na półkach najlepszych hurtowni fryzjerskich. Producent zapewnia też, że już pracuje nad kolejnymi kosmetykami tej linii.
Przegląd rynku w pigułce Tahe BOTANIC GOLD FINISHING
KERATIN GOLD Shampoo – szampon odzwierciedlający naturalne światło. Regeneruje włókna rozjaśnianego włosa. Konsystencja balsamu chroniącego kolor włosów rozjaśnianych, pozostawia je lekkie i niewiarygodnie jedwabiste. Zapewnia miękkość i objętość. Włosy są łatwe do opanowania, gładkie i elastyczne. Sposób użycia: Nałożyć na lekko wilgotne włosy wmasowując niewielką ilość szamponu we włosy i skórę głowy. Aktywną pianę pozostawić od 2 do 3 minut, następnie spłukać obficie ciepłą wodą. Czynność powtórzyć. Pojemność: 300ml INFUSSION GOLD (A+B) – ampułki Połączenie wielu aktywnych składników regenerujących wysokiej jakości. Aktywna keratyna i płynne złoto, oraz mikrocząsteczki 24-karatowego złota regenerują włókna włosa uszkodzone w wyniku działania światła sło-
necznego, zanieczyszczeń i środków chemicznych. Wykorzystaj odżywienie z połączenia olejów roślinnych takich jak olej arganowy, olej lniany, olejku z jojoby. Ten wspaniały produkt Infussion Gold to kuracja wzmacniająca dla naszych włosów, nawilża i głęboko odżywia. Zwiększa grubość i regeneruje włosy.
Sposób użycia: Umyj dwukrotnie włosy Shampoo Keratin Gold. Wstrząśnij ampułki przed użyciem. FAZA A na mokre włosy nałożyć zawartość buteleczki A za pomocą aplikatora. Szczególnie zadbać o pokrycie strefy włosów zniszczonych i wysuszonych. Produkt wmasowujemy we włosy i skórę głowy. Powinna powstać kremowa piana na włosach i na głowie. Włosy rozplątać przy użyciu dłoni. Spłukać obficie wodą. Osuszyć włosy ręcznikiem. FAZA B nałożyć produkt B na wilgotne włosy za pomocą aplikatora, zaczynając od połowy długości do końca ze szczególnym uwzględnieniem partii zniszczonych i odwodnionych. Rozczesać dla równomiernego rozprowadzenia produktu. NIE SPŁUKIWAĆ. Stylizować jak zwykle. Pojemność: A + B (2 x 10 ml) Subtil Brush Cream
KREM UŁATWIAJĄCY ROZCZESYWANIE 150 ML Ułatwia szczotkowanie, zabezpiecza włosy przed uszkodzeniami mechanicznymi, zapewniając optymalną i trwałą objętość. Nałożyć na
dłoń optymalną ilość produktu. Rozprowadzić na wilgotnych włosach, rozczesać, a następnie wyszczotkować lub ułożyć fryzurę. Idealny dla włosów niepokornych, z tendencją do splątania. Pro-F Perła Abisynii
Serum do intensywnej regeneracji włosów z olejem abisyńskim PERŁA ABISYNII w linii PREMIUM Pro-F. Olejek abisyński był dotychczas stosowany wyłącznie w wysokiej klasy kosmetykach do twarzy i skóry. Po raz pierwszy polskie laboratorium, specjalizujące się w preparatach do włosów, zastosowało ten unikatowy składnik w serum pielęgnacyjno -odżywczym do włosów. Serum do intensywnej regeneracji włosów PERŁA ABISYNII Pro-F to intensywne nawilżanie, regeneracja, wygładzanie i nabłyszczenie bez obciążania nawet najbardziej delikatnych włosów. Serum szczególnie polecane jest do włosów przesuszonych, a także po zabiegach chemicznych. Idealnie zespala rozdwojone końcówki włosów. Zapobiega puszeniu się włosów i splątywaniu. Wygładza i nadaje im połysk. „Perła Abisynii” Pro-F to jedyny preparat na polskim rynku profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich zawierający Olejek Abisyński.
Eleganckie i łatwe w użyciu opakowanie podkreśla wyjątkowy charakter produktu. Ekskluzywna linia Premium. Poj. 30 ml. Olej abisyński jest olejem, o którym mało kto słyszał, chociaż tak naprawdę znany jest od bardzo dawna. Obecnie odkrywany na nowo za sprawą niepowtarzalnych cech. Charakteryzuje się unikalną strukturą cząsteczkową, która determinuje jego cenne właściwości. Podobne ma
jedynie olej z nasion brokułów. Olej abisyński tłoczony jest z nasion katranu abisyńskiego, jednorocznej rośliny wywodzącej się z Afryki i obszaru Morza Śródziemnego. W ponad 50% składa się z kwasu erukowego (C22-1), który determinuje jego cechy. Jest ultra lekkim olejem, łatwo się rozprowadza, ma niską lepkość i jest nietłusty w dotyku. Jest bardzo łatwo absorbowany przez skórę, nadając jej niepowtarzalny dotyk i blask. Zastosowanie oleju bezpośrednio na skórę sprawia, że skóra staje się bardziej miękka i gładsza, przy czym efekt ten nie znika tak szybko jak w przypadku innych olejów. Jednocześnie olej ten posiada wysoki potencjał antyoksydacyjny, co sprawia, że chroniąc skórę przed wysuszeniem poprawia jej funkcje ochronne. Ponieważ łączy w sobie doskonały poślizg, smarowność i odporność jest naturalnym zamiennikiem dla olejów mineralnych i silikonów, np. w produktach do stylizacji włosów. Włosom zapewnia blask, miękkość, ochronę i łatwe rozczesywanie.
289
Przegląd rynku w pigułce PRO-F Multi Krem
Esencja składników nawilżających i regenerujących, wzmacniająca, przywracająca blask i miękkość włosów. Dedykowany do każdego typu włosów, w szczególności matowych, przesuszonych, puszących się. Do codziennego stosowania na włosy suche lub wilgotne. Nie obciąża nawet delikatnych włosów. MULTI KREM PRO-F jest unikatowym, kremowym połączeniem czterech rodzajów olejków: arganowego, lnianego, jojoba i słonecznikowego z witaminą E i kwasami OMEGA-3. Olejek arganowy – z racji swojego wyjątkowego bogactwa w witaminę E – witaminę młodości, oraz kwasy tłuszczowe posiada wyjątkowe właściwości: przywraca włosom połysk, przyspiesza ich wzrost, zapobiega rozdwajaniu końcówek oraz działa ochronnie na włosy farbowane.
Olejek jojoba bogaty jest w skwalen, witaminę E i A oraz OMEGA-3. Posiada właściwości zbliżone do tranu i wyraźnie poprawia kondycję włosów. Nadaje im sprężystość, miękkość, puszystość i połysk. Olejek lniany – bogaty jest w nienasycone kwasy tłuszczowe omega-3, które bardzo korzystnie wpływają na stan włosów i skóry głowy. Sprawia, że włosy są miękkie, gładkie i nawilżone. Wykazuje silne właściwości regenerujące.
Olejek słonecznikowy nadaje połysk włosom, chroni przed szkodliwym działaniem promieni ultrafioletowych, posiada działanie antyoksydacyjne. Multi Krem Pro-F przywraca włosom blask, reperuje rozdwajające się końcówki i ułatwia rozczesywanie. Pozostawia cienki, ochronny film na powierzchni, gdy niektóre składniki wyparowują. Nadaje się do stosowania na mokro i sucho, wygładza i rozświetla włosy, ale nie pozostawia tłustej, lepkiej warstwy. Lekko unosząca się kompozycja przenosi nas w świat orientu. Ze względu na dużą zawartość odżywczych olejów preparat ten zalecany jest do wszystkich rodzajów włosów szczególnie suchych, ze skłonnością do rozdwajania końcówek, matowych, zniszczonych, farbowanych i rozjaśnianych.
Z.One Concept Zabieg Wygładzający No Inhibition Smoothing
Każdy produkt zawiera organiczny olej z nasion marakui o silnym działaniu regenerującym. Marakuja zwana również męczennicą jadalną to roślina spotykana w Południowej Ameryce. To prawdziwy koncentrat energii, ponieważ jest bogata w cukier, witaminy A, B, C i E, sole mineralne takie jak żelazo, fosfor i potas. Ma również właściwości antyutleniające. Olej z nasion męczennicy jest bogaty w kwasy tłuszczowe i zawiera omega-6. Olej z nasion marakui pomaga w procesie odbudowy włosów, czyniąc je miękkimi, nawilżonymi i jedwabistymi. 6 produktów dla perfekcyjnej terapii: PREPARING SHAMPOO – keratynowa profesjonalna terapia zwalczająca efekt pierzenia się włosów Alkaliczny szampon przygotowujący i oczyszczający zawierający keratynę. FILLER – keratynowa profesjonalna terapia zwalczająca efekt pierzenia się włosów Produkt jest kombinacją silikonów i keratyny. Silikony ułatwiają prostowanie włosów, keratyna i olej z nasion marakui wnikają we włosy, odżywiając i odbudowując je wewnątrz jak i na zewnątrz zapewniając długotrwały blask. Terapia zapewnia ekstremalne wygładzenie oraz połysk włosów, eliminuje nadmierną i niepożądaną objętość oraz efekt pierzenia. Chroni włosy przed skutkami wilgoci. Efekty terapii utrzymują się przez kilka tygodni.
290
RE-FILLER SHAMPOO – szampon do puszących się włosów Delikatnie oczyszcza włosy dzięki eliminacji siarczanów, soli i parabenów. Dzięki zawartej w nim keratynie oraz oleju z nasion marakui odżywia oraz utrzymuje efekt uzyskany po użyciu produktu FILLER. Nawilża, odżywia i eliminuje efekt puszenia się pozostawiając włosy ekstremalnie gładkie i błyszczące. Zapewnia również ochronę koloru włosów. Sposób użycia: nałożyć produkt na mokre włosy, przemasować, następnie zmyć. Powtórzyć, w razie potrzeby.
gotne włosy. Pozostawić na 3 do 5 minut, następnie zmyć.
RE-FILLER CONDITIONER – odżywka do włosów puszących się Specyficzna formuła, która odżywia i eliminuje efekt puszenia się włosów (dla każdego typu włosów). Keratyna i olej z nasion marakui zamykają łuskę włosa i dodają miękkości, blasku oraz podatności na układanie. Jednocześnie zapewnia ochronę koloru. Sposób użycia: nałożyć na czyste, wil-
FINAL PROTECTOR – ochronny spray do wszystkich typów włosów Chroni włosy przed niszczącym działaniem temperatury wytwarzanej przez prostownicę. Dodaje im blasku. Jego unikalna formuła z olejem z nasion marakui odżywia włosy, czyniąc je jedwabistymi i błyszczącymi. Sposób użycia: spryskać suche włosy z odległości ok. 20 cm, rozpocząć prostowanie.
MARACUJA PROTECTIVE OIL – ochronny olejek z marakui do każdego rodzaju włosów Unikalna formuła oleju z nasion marakui odżywia i chroni włosy nadając im zdrowy wygląd i czyniąc je miękkimi i nieprawdopodobnie błyszczącymi. Sposób użycia: nałożyć niewielką ilość na wysuszone ręcznikiem włosy. Po użyciu produktu włosy są gotowe do dalszej stylizacji.
Przegląd rynku w pigułce Sebastian Professional Taming Elixir
Wygładzające, kremowe serum. Zawiera esencję z olejku awokado oraz mikro składniki. Wygładza włosy i zapewnia im ochronę termalną. Idealny
do stylizacji „na gorąco”. Gwarantuje elastyczną stylizację i nadaje włosom zdrowy wygląd. Pojemność: 150 ml Wella Professionals Oil Reflection – Olejek wygładzający
yy olejek z nasion Avocado, yy witaminę E. Produkt może byś stosowany zarówno na włosy suche (zwiększając ich połysk), jak i na mokre (zapewniając im wygładzenie). Pojemność: 100 ml
Jest to produkt do pielęgnacji, nabłyszczania i wygładzania włosów. Formuła olejku czyni zabieg pielęgnacji bardzo przyjemnym, a koncentracja składników pielęgnacyjnych zwiększa wydajność produktu. Olejek zawiera następujące składniki: yy olejek z nasion Macadamia,
FOTEL ANTOINE’A Pierwsza w Polsce rzeźba plenerowa poświęcona Antoniemu Cierplikowskiemu, fryzjerowi styliście wszech czasów stanęła na Rynku w Sieradzu, rodzinnym mieście Antoine’a. Mistrz w zwiewnej pozie zaprasza na znajdujący się obok niego fotel. Trzyma w rękach grzebień, nożyczki i lusterko. Może ostrzyc, uczesać, a już na pewno zapozuje do wspólnej fotografii. Sieradzanki przeglądają się w lusterku, pieszczą twarz Antoine’a, głaszczą sygnet na palcu jego lewej dłoni. I przytulają się do niego tak... jakby nie był z brązu. Postawienie nietypowego pomnika Antoniemu Cierplikowskiemu jest wielkim sukcesem Społecznego Komitetu Budowy Fotela Antoine’a w Sieradzu. Powstał dwa lata temu, by poprzez rzeźbę przywrócić pamięć o „Królu fryzjerów, fryzjerze królów” rodem z grodu nad Wartą. – Zależało nam na przybliżeniu i uhonorowaniu sieradzanina, który wraz z Coco Chanel stworzył współczesną kobietę – podkreśla Beata Walczak, przewodnicząca Komitetu. – Chcieliśmy też uatrakcyjnić ofertę turystyczną Sieradza, promować miasto poprzez Antoniego Cierplikowskiego, postać o międzynarodowej renomie, wielkiego Polaka i dyktatora nowych trendów we fryzjerstwie. Społeczny Komitet Budowy Fotela Antoine’a działajacy przy Stowarzyszeniu Kreatywny Sieradz już podczas zbiórki funduszy ogłosił ogólnopolski konkurs na wykonanie rzeźby plenerowej mistrza. Zgłosiło się 12 artystów z całego kraju. Wygrał Sławomir Micek, rzeźbiarz z Kielc, absolwent krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Świetnie się przygotował do tej rywalizacji nie tylko poprzez projekt, ale i opisanie idei rzeźby, w której niebanalny fotel zupełnie nie przypomina fryzjerskiego mebla. Całość wygląda jak uskrzydlony wehikuł czasu, którym można przenieść się w przyszłość, podobnie jak Antoine, który wyprzedzał swoją epokę. – Znalezienie się w fotelu oznaczało wyprawę w kosmos mody, a nowa fryzura mogła odmie-
nić życie – snuje Sławomir Micek. – Antoine trzyma magiczne lusterko. Widząc się w nim wnikamy w miniony świat kreatora. W lustrze przegląda się też sieradzka starówka. Podejściem rzeźbiarza jest zachwycony Jan Pietrzak, sieradzki regionalista historyk: - Przepiękny, nieco surrealistyczny fotel jest umieszczony na płycie z napisem Antoine. Chodząc, polerujemy go
Antoine na sieradzkim Rynku
Przewodnicząca Społecznego Komitetu Budowy Fotela Antoine’a Beata Walczak z dwoma mistrzami: Sławomirem Mickiem i Antonim Cierplikowskim i nadajemy blasku dokonaniom niezwykłego sieradzanina. No i ta dbałość rzeźbiarza o detale! Antoine ma na ręku sygnet ze swoimi inicjałami, a także bransoletkę, którą nosił nieustannie. Dzięki hojności darczyńców komitet zebrał potrzebne 80 tys. zł na wykonanie i montaż rzeźby. Na liście złotych fundatorów są: Urząd Marszałkowski Województwa Łódzkiego, Ewa i Wojciech Wiśniewscy, Szarpol Sieradz, Anna i Grzegorz Wyrębscy, Galeria Dekada, Beata i Jacek Walczak, Drewzel Wojsławice, a także mieszkańcy Sieradza i polscy fryzjerzy, którzy uczestniczyli w uroczystym odsłonięciu Fotela Antoine’a. Nestor sieradzkich fryzjerów Bogusław Kulesza, który od lat z powodzeniem organizuje Ogólnopolski Konkurs Uczniów Fryzjerskich im. Antoniego Cierplikowskiego w Sieradzu, chętnie działał w Społecznym Komitecie Budowy Fotela Antoine’a. – Mam satysfakcję, bo uczestniczyłem w upamiętnieniu mistrza. A z przymrużeniem oka mogę powiedzieć, że Antoine już przyjmuje zapisy pań na sylwestrowo-karnawałowe fryzury. Tekst: Bożena Bilska-Smuś
291
Prezentacje
gruszka, trapez, pociągła, prostokąt
gruszka, trapez, pociągła, prostokąt
gruszka, trapez, prostokąt, pociągła
Dopasowanie fryzury
do kształtu twarzy
Niejednokrotnie zdarza się, że Klientka chodzi od salonu do salonu w poszukiwaniu fryzjera, który dopasuje jej fryzurę do kształtu twarzy i stylu. Często również fryzjerom zdarza się Klientka, do której twarzy jest bardzo ciężko dopasować fryzurę, bowiem każda twarz jest inna, mimo że mamy kilka stałych odnośników w stylizacjach. Jak dobrać odpowiednio fryzurę do Klientki? Przede wszystkim powinniśmy pamiętać, że nie każdemu będzie pasował, tak ukochany przez wielu fryzjerów bob, i nie jest on uniwersalnym „lekiem na całe zło”. Również grzywka powinna być bardzo dokładnie dobrana i przemyślana. Oczywiście nie jest filozofią dobrać odpowiednią fryzurę do idealnego owalu, który powinien być dążeniem każdego stylisty, w każdej wykonanej stylizacji. Do tegoż ideału pasuje wszystko: długie, krótkie, fale, loki, przedziałki i grzywki wszelkiego rodzaju. Właścicielki takiej twarzy są
zatem niebywale szczęśliwe mogąc przebierać do woli w stylizacjach. Fryzurki krótkie, potargane, ugładzone z boku i podniesione na górze, stylizowane irokezy, asymetryczne grzywki lekkie i cięższe sprawdzą się fantastycznie przy owalach twarzy takich jak koło czy diament, ponieważ te wymagają wyciągnięcia i wyszczuplenia szerszych elementów twarzy, a różnią się głównie ostrością rysów twarzy i linii kości policzkowych i żuchwy. Mimo, że twarz kwadratowa również wymaga wydłużenia, do niej bardziej
będą pasowały fryzury wyciągnięte z przodu z fantazyjnymi, dłuższymi grzywkami oraz półdługie czy długie z piórkowaną linią fryzury przy twarzy, pazurkami itp., które skorygują ciężki zarys linii brody i żuchwy. Przy każdym z tych kształtów należy starać się, aby jakikolwiek przedziałek nie znalazł się na środku, bowiem niestety podkreśli okrągłości twarzy, a ciężkie proste grzywki dodatkowo nam ją skrócą. Przy kształcie prostokątnym czy pociągłym, nie należy stosować fryzur krótkich i wydłu-
każdy owal
koło, diament
koło, kwadrat
292
Prezentacje
trójkąt, serce, owal koło, owal, pociągła
owal, koło
żających czy bardzo długich. Dlatego też w tym przypadku sprawdzą się fantastycznie proste grzywki, które wyrównają proporcje twarzy i skorygują wysokie czoło, lekkie, półdługie, fale lub loki pozwolą na zrobienie „bałaganu” przy linii twarzy, dzięki czemu zaburzymy wizualnie owal twarzy. Lekkie, fantazyjne, wykręcone do zewnątrz kosmyki na poziomie brody czy objętości klasyczne a’la Kolumb, sprawdzą się przy twarzach trójkątnych czy sercowatych, które głównie wymagają korekty ostrej brody. Tu również odpowiednie będą fryzury nieco zadziorne, krótsze o fantazyjnych grzywkach bowiem zaburzą odbiór kształtu twarzy i wyciągną go ku górze, równoważąc zaostrzony dół. Wszelkiego rodzaju długie fryzury zakrywające linię żuchwy będą idealne dla twarzy trapezoidalnej i gruszki, ponieważ będą nam ją korygowały, tak samo jak asymetryczne grzywki. Zatem krótki look nie jest dla nich absolutnie wskazany. Niestety natura jest przekorna, więc rzadko spotkamy kształt dokładnie odwzorowujący jeden z powyższych schematów. Najczęściej klientki posiadają owal twarzy mieszany, który
łączy w sobie przynajmniej dwa rodzaje bazowe. Dlatego też przy doborze fryzury zwracamy szczególną uwagę, nie tylko na sam owal, ale również na istotne elementy twarzy takie jak ostrość rysów twarzy, kształt i wielkość nosa, kształt, wielkość i rozmieszczenie oczu oraz ust, uszy, a także bardzo istotny element jakim są okulary, które mogą utrudnić każdą stylizację. Ogromne znaczenie ma to, jaki tryb życia prowadzi klientka oraz jaki ma styl. Niezależnie od tego z jakim owalem przyjdzie nam pracować, jest jedna złota zasada stylizacji, która sprawdza się w każdym, nawet najcięższym, przypadku – odrobina asymetrii przy twarzy jest zawsze wskazana i to właśnie ona może być cudownym środkiem na idealną stylizację. Czy będzie to lekko przesunięty przedziałek, czy asymetryczna grzywka, lżejsza i bardziej graficzna, czy asymetria w głównej linii fryzury lub objętości, zaburza nieco odbiór wizualny twarzy. Warto z tej zasady korzystać nie tyko w dramatycznych przypadkach.
trójkąt, serce, owal
Tekst: Barbara Robak Visage & Hair pociągła, owal
owal, koło
koło, owal
owal, pociągła
293
z kraju i ze świata
HAIR DESIGNE, 1 miejsce kategoria męska
HAIR DESIGNE, laureaci - kategoria męska
18. Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie URODA Gdańsk, 3-4 października 2015, AMBEREXPO Ponad 6 tysięcy osób z Polski i zagranicy, m.in. Rosji i Wielkiej Brytanii odwiedziło w ciągu dwóch dni 18. Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie URODA 2015. Swoją ofertę handlową zaprezentowało 270 wiodących na rynku firm i marek. W ocenie wystawców impreza była bardzo udana. TŁUMY WIDZÓW Tajemnicą udanych stylizacji jest nieustanne podnoszenie kwalifikacji. Dlatego Targom Uroda towarzyszą liczne kongresy, seminaria, pokazy, certyfikowane szkolenia i warsztaty. Niekiedy zajęcia edukacyjne prowadzili uznani w branży mistrzowie oraz światowej sławy stylistki. Niemałą widownię zgromadził niedzielny DZIEŃ FRYZJERA. Trudno się dziwić, bo to niezwykle widowiskowe pokazy fryzjerskich trendów w wykonaniu stylistów znanych marek: KOLEKCJA CUBE – pokaz marki MONTIBELLO. Autorska koncepcja stylistów MONTIBELLO na sezon jesień-zima 2015/2016. Nowa, najmodniejsza kolorystyka i odpowiednio dobrane do niej strzyżenie – układanka form i kolorów. MODERN STREET – pokaz marki KEMON. Kolekcja fryzur nowoczesnych kobiet z ulic światowych metropolii. W 3 konkursach fryzjerskich wzięło udział prawie 100 zawodników. yy 9. Konkurs Fryzjerski HAIR DESIGN. Odbywał się w konkurencjach damskiej
HAIR DESIGNE, 1 miejsce kategoria damska
296
i męskiej. Ocenie poddawany był pomysł, stopień trudności wykonania fryzury, a także całościowy wizerunek modelki/modela. yy 51. Wojewódzki Konkurs Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego im. Stefana Zdrojewskiego. Org. Pomorska Izba Rzemieślnicza Małych i Średnich Przedsiębiorstw. yy Gdańsk Hair Cup 2015 – Międzyszkolny Konkurs Fryzjerski. Temat – Baśnie Andersena. Org. Pomorska Izba Rzemieślnicza Małych i Średnich Przedsiębiorstw. Uczestnikami były trzyosobowe drużyny reprezentujące placówki oświatowe. W ramach DNIA FRYZJERA zorganizowana została akcja charytatywna CZESANIE ZA UŚMIECH. Uczniowie pomorskich szkól fryzjerskich za datki przekazane na rzecz dziecięcego Hospicjum św. Wawrzyńca czesali warkoczyki, loczki i fantazyjne kucyki. Podczas targów uczesano 200 osób! Atutem Targów URODA jest też możliwość wypróbowania nowych kosmetyków, skorzystania z konsultacji kosmetyczek, wizażystów, stylistów, fryzjerów i zakupów produktów w promocyjnych cenach.
HAIR DESIGNE, laureaci - kategoria damska
DZIEŃ FRYZJERA – WYNIKI HAIR DESIGN – 9. Konkurs Fryzjerski kategoria fryzjerstwo męskie I miejsce Piotr Karczewski II miejsce Kamila Grykin III miejsce Aleksandra Majchrzak kategoria fryzjerstwo damskie I miejsce Aleksandra Dubiel- Kowalczyk II miejsce Damian Kucharczyk III miejsce Monika Janiak BAŚNIE ANDERSENA – 2. Otwarty Konkurs Międzyszkolny OPEN HAIR CUP I miejsce Zespół Szkół Inżynierii Środowiska i Usług z Elbląga: Alicja Korkosz, Natalia Gorząch, Cezary Żak II miejsce Powiatowy Zespół Szkół nr 3 z Kościerzyny: Julianna Magulska, Wiktoria Pobłocka, Martyna Kurkowska III miejsce Pomorskie Szkoły Rzemiosł z Gdańska: Olga Stodulska, Anna Rydlewska, Wioleta Zybert Najlepszy zawodnik Natalia Gorząch Elbląg
z kraju i ze świata 51. Wojewódzki Konkurs Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego im. Stefana Zdrojewskiego yy Wyciskanie fal na mokro I miejsce Klaudia Miler, mistrz Dagmara Kleszcz, Nowy Dwór Gdańsk II miejsce Marta Jerecze, mistrz Henryk Mosiejko, Wejherowo III miejsce Daria Bojke, mistrz Henryk Mosiejko, Wejherowo yy Uczesanie fryzury konsumenckiej dziennej I miejsce Olga Stodulska, mistrz Joanna KuzasJakuszewska, Gdańsk II miejsce Maria Czereda, mistrz Henryk Mosiejko, Wejherowo III miejsce Anna Perszon, mistrz Henryk Mosiejko, Wejherowo yy Uczesanie fryzury wieczorowej po konsumenckiej I miejsce Olga Stodulska, mistrz Joanna KuzasJakuszewska, Gdańsk II miejsce Maria Czereda, mistrz Henryk Mosiejko, Wejherowo yy Uczesanie fryzury wieczorowej z długich włosów I miejsce Wioleta Zybert, mistrz Joanna KuzasJakuszewska, Gdańsk II miejsce Grzegorz Kuptz, mistrz Henryk Mosiejko, Wejherowo III Klaudia Miler, mistrz Dagmara Kleszcz, Nowy Dwór Gdańsk yy Modelowanie długich włosów I miejsce Monika Fogt, mistrz Joanna KuzasJakuszewska, Gdańsk II miejsce Agata Skoczek, mistrz Henryk Mosiejko, Wejherowo III miejsce Anna Rydlewska, mistrz Joanna Kuzas-Jakuszewska, Gdańsk yy Uczesanie fryzury klasycznej I miejsce Anna Perszon, mistrz Henryk Mosiejko, Wejherowo II miejsce Kewin Karczewski, mistrz Henryk Mosiejko, Wejherowo UDANE PREMIERY Tak jak zmienia się i ewoluuje rynek kosmetyczny, tak rozwijają się Targi URODA. Tu mają miejsce premiery nowych produktów, tu prezentowane są innowacyjne usługi. Co nowego tym razem? Podologia! I to razy dwa, bowiem targom towarzyszyły pierwsze w Polsce Ogólnopolskie Mistrzostwa Podologii oraz Kongres Podologiczny, w którym wzięła udział rekordowa liczba uczestników (aż 130!). Po raz pierwszy odbyły się też Otwarte Międzynarodowe Mistrzostwa w Manicure Hybrydowym. Zmiany wprowadzone zostały także w regulaminie Mistrzostw NAIL ART POLAND. KONKURSY I MISTRZOSTWA Dwie targowe sceny pokazowe non stop tętniły życiem. To tu odbyło się 11 konkursów i mistrzostw w makijażu i wizażu, fryzjerskich, zdobienia i pielęgnacji paznokci: 9. Konkurs Fryzjerski
HAIR DESIGN; 51. Wojewódzki Konkurs Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego im. Stefana Zdrojewskiego; Gdańsk Hair Cup 2015 – Międzyszkolny Konkurs Fryzjerski BAŚNIE ANDERSENA; 5. Otwarte Mistrzostwa Wizażu i Stylizacji NEON BEAUTY; 16. Mistrzostwa Makijażu Kobiety Dojrzałej KOBIETA W KAPELUSZU; Ogólnopolskie Mistrzostwa Makijażu Permanentnego BB PÓŁNOC; 18. Polskie Mistrzostwa Zdobienia Paznokci NAIL ART POLAND i INTERNATIONAL NAIL ART CHAMPIOSHIPS ŚWIAT BAJEK; 12. Otwarte Międzynarodowe Mistrzostwa PINK&WHITE; Otwarte Międzynarodowe Mistrzostwa w Manicure Hybrydowym; Ogólnopolskie Mistrzostwa w Podologii; Konkurs MERCURIUS GEDANENSIS na najlepszy produkt Targów URODA 2015. Po raz drugi URODA była partnerem wyjątkowego i cieszącego się ogromnym powodzeniem przedsięwzięcia medialnego – plebiscytu Dziennika Bałtyckiego – MISTRZOWIE URODY. Czytelnicy wybrali najpopularniejszych fryzjerów lub fryzjerki oraz kosmetyczki, a także najpopularniejsze zakłady fryzjerskie i salony urody w Gdańsku, Gdyni, Sopocie, Rumi i powiatach województwa pomorskiego. Finał plebiscytu oraz wręczenie nagród zwycięzcom odbyło się podczas targów. PIĘKNE JUBILEUSZE Targi URODA to także czas wielkiego świętowania jubileuszy wieloletnich partnerów imprezy: yy 70-lecia Pomorskiej Izby Rzemieślniczej Małych i Średnich Przedsiębiorstw – partnera konkursu fryzjerskiego HAIR DESIGN yy 5-lecia Otwartych Mistrzostw Wizażu i Stylizacji organizowanych przez Szkołę Wizażu Beauty-Art Beaty Małachowskiej yy 20-lecia firmy EURO FASHION Akademia Paznokcia, organizatora mistrzostw zdobienia paznokci. EURO FASHION swój jubileusz uczcił podczas Gali Mistrzostw Zdobienia Paznokci, ogromnym tortem w kształcie siedziby firmy. PARTNERZY Targi powstały przy współpracy: Pomorskiej Izby Rzemieślniczej Małych i Średnich Przedsiębiorstw, Europejskiej Akademii Estetyki Artystycznej Jolanty Wagner, Szkoły Wizażu i Stylizacji Beaty Małachowskiej „Beauty Art”, EURO FASHION – Akademii Paznokcia, BB PÓŁNOC, firmy JBS Przedstawiciela marek Goldwell, KMS California, Olymp i Efalock, a także sieci sklepów FaleLokiKoki przedstawiciela marek Kemon, artego i Montibello.
Pokaz fryzur marki Montibello
Pokaz fryzur marki Montibello
Pokaz fryzur marki Montibello
Pokaz fryzur marki Kemon
Pokaz fryzur marki Kemon
dyrektor projektu – Dorota Solochewicz – d.solochewicz@mtgsa.com.pl – tel.58 55 49 204, 601 894 332 więcej informacji: www.urodatargi.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych MTG S.A.
Pokaz fryzur marki Kemon
297
z kraju i ze świata
Barber Days 2015 W dniach 06-07.11.2015 Toruń był stolicą męskiego stylu. Podczas Barber Days wśród entuzjastów brody i barberskich guru był Szymon Majewski – Ambasador bicia rekordu Guinnessa.
300
z kraju i ze świata
6-7 listopada 2015 Toruń był miastem męskiego stylu. Działo się tak za sprawą wyjątkowego spotkania, jakim był Barber Days. Jak sama nazwa wskazuje, impreza była poświęcona modzie na noszenie brody oraz barberom, czyli tym, którzy o nią fachowo dbają. O randze wydarzenia świadczyć mogą warsztaty oraz dyskusje panelowe, które były prowadzone przez znane osobowości ze świata mody męskiej oraz przez właścicieli prestiżowych salonów barberskich w Polsce. Uczestnicy mogli również poznać innowacyjny i atrakcyjny system franczyzowy oferowany przez Barber Shop Poland. Wśród bogatego merytorycznie programu znalazła się wyjątkowa pozycja. Była to próba bicia rekordu Guinnessa na największą liczbę brodaczy w jednym miejscu. Próbę przeprowadził gość specjalny imprezy, entuzjasta noszenia brody, Szymon Majewski. Impreza cieszyła się bardzo dużym zainteresowaniem, dlatego też organizator zapowiedział już kolejną edycję za kilka miesięcy. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Barber Shop Poland
301
Ekspert Pięknych Włosów z przyjemnością ogłasza wyniki plebiscytu, w którym głosowanie na stronie www.ekspertpieknychwlosow.pl trwało od 01.09.2014 do 15.01.2015 roku. Największą ilość głosów w rekomendacji konsumenckiej i tytuł Ekspert Pięknych Włosów Best in 2015 otrzymali:
w kategorii pielęgnacja – Matrix BIOLAGE Tonik Hydrasource
w kategorii stylizacja â&#x20AC;&#x201C; HS Professional Hair Style Lakier
ekspert radzi
MENEDŻERSKIE EWOLUCJE
Wesołych Świąt – czyli jak sprawić przyjemność sobie, pracownikom i klientom Okres Świąt Bożego Narodzenia to czas szczególny. To czas refleksji, kiedy mamy okazję na chwilę przystanąć, obejrzeć się dookoła i podziękować innym, za to, że są. Jesteśmy życzliwsi dla siebie nawzajem, a przynajmniej się staramy. Częściej się uśmiechamy. A kiedy otrzymujemy prezenty, na ogół się cieszymy. Jak również wówczas, kiedy obdarowujemy nimi naszych bliskich. W wielu salonach fryzjerskich kolorowe światełka na choinkach i inne świąteczne dekoracje oraz sławetny „Jingle Bells” wprawiają klientów w radosny nastrój. Jest nie tylko nastrojowo, ale i smacznie. Pojawiają się pierniczki, mandarynki, orzechy, które świetnie prezentują się na ogromnych paterach czy też w wiklinowych koszach. No i do tego, koniecznie zimowa herbata z pomarańczą, imbirem i miodem. Na drogę, aby było jeszcze bardziej miło, można wręczyć klientce czekoladowe mikołajki (2-3 cukierki) owinięte w celofan przewiązany świąteczną kokardką. Jeśli zaś chodzi o prezenty, najczęściej pojawiają się mini produkty lub inne kosmetyki. Dobrym pomysłem wydają się być okolicznościowe, drobne prezenty, takie jak; zakładki do książek w formie choinki, mydełka-aniołki, bombki czy inne, świąteczne ozdoby. Można też obdarować klientki zaproszeniem na styczniową pielęgnację włosów. Albo zaprosić je na noworoczny koncert. Wspólnie spędzony czas z klientami na pewno wpłynie pozytywnie na wzmocnienie więzi. Trudno oczywiście zabrać wszystkich, jest to raczej forma podziękowania dla tych, którzy najczęściej odwiedzają salon. Godne naśladowania jest działanie Wojtka Wajdy z Katowic, który swojego czasu przygotowywał dla klientów loterię grudniową. Pomysł polega na tym, iż klienci płacą za los dowolną kwotę, która przekazywana jest na świąteczne prezenty dla dzieci z zaprzyjaźnionego domu dziecka. Informacja o celu loterii znajduje się w widocznym miejscu, co jak sądzę otwiera nie tylko serca, ale i portfele. W zamian za swą hojność, klienci otrzymują prezenty, bo każdy los jest wygrany. Są to suszarki, lokówki, szczotki, kosmetyki, etc.
W Salonie Maniewski...
Proponuję też wysyłać kartki świąteczne. Tak po prostu, zamiast życzeń przekazanych SMS-em lub pocztą e-mailową. Gwarantuję, że
305
ekspert radzi ten gest zrobi wielką przyjemność klientom i na pewno zostanie zauważony, bo prawdopodobnie będzie to jedna z niewielu kartek świątecznych otrzymanych pocztą. Można też zaproponować klientom zakup prezentów dla ich bliskich i przygotować zestawy kosmetyków, które zapakowane w celofan prezentują się przepięknie. Warto też dołączyć bon podarunkowy na usługę. Myślę, że ten pomysł w szczególności może przypaść do gustu niektórym panom, jak również paniom, nie za bardzo lubiącym biegać po sklepach w poszukiwaniu prezentów. W ten sposób możesz nie tylko zwiększyć przychody salonu w grudniu, ale i zadbać o zwiększenie liczby sympatyków danej marki kosmetyków.
Instytut Zdrowia i Urody Lucyna Cecuła
Warto też pomyśleć o pracownikach. Wielu właścicieli salonów wręcza kopertę (pieniądze na pewno przydadzą się na święta) i zaprasza swoich pracowników do restauracji na kolację, gdzie na ogół jest bardzo miło. Inni sami przygotowują kolację w salonie i zapraszają na nią pracowników wraz z rodzinami. Na każdego z nich czeka jakiś drobiazg. Mnie osobiście podoba się wigilia, którą spędzają Mariola i Adam, właściciele salonu Fryzjerskiego Komor&Konsek, ze swoimi pracownikami. Kolacja odbywa się w salonie. Każdy przygotowuje jakąś potrawę, dzięki czemu wszyscy są zaangażowani. Każdemu jest też miło, kiedy jego potrawa przypadnie do gustu innym. Jest opłatek wigilijny i życzenia świąteczne. Jeśli zaś chodzi o prezenty, to w ustalonej kwocie zespół obdarowuje się nimi nawzajem (wcześniej odbywa się losowanie). Jest dużo radości, przyjemności i powodów do wzruszeń. Taka Wigilia na pewno łączy.
Instytut Zdrowia i Urody Lucyna Cecuła Podczas spotkań świątecznych warto nie tylko złożyć sobie życzenia, ale i podziękować za wszystkie miło spędzone chwile. Ja również korzystając z okazji, dziękuję moim wiernym czytelnikom, uczestnikom szkoleń, klientom, którym doradzam bądź wspieram podczas sesji coachingowych, za wspólnie spędzony czas. Za czas, który spowodował, że dzisiaj jestem w miejscu, które daje mi wiele radości i satysfakcji z pracy. To ogromna przyjemność z Państwem i dla Państwa pracować. Dziękuję bardzo i życzę Wesołych Świąt. Iwona Marhulets Coach, edukator, doradca biznesowy + 48 517 918 802 bizneskreator@sz.home.pl facebook.com/Iwona Marhulets – Coach
Instytut Zdrowia i Urody Lucyna Cecuła
306
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Iwony Marhulets
Prezentacje
Droga do sukcesu według American Crew
Współczesna „jaskinia” nowoczesnego mężczyzny Kiedy klienci przekraczają próg Twojego salonu, jakie jest ich pierwsze wrażenie? Czy Twoje witryny zdobią plakaty z modnymi damskimi stylizacjami? Czy wyposażenie Twojego salonu jest w kojących pastelowych barwach a stolik w poczekalni zasłany jest damskimi czasopismami? To super – dla Twoich klientek. Może czas najwyższy, żeby uświadomić sobie, że to tylko połowa Twojego potencjalnego rynku odbiorców? Co robisz, żeby ściągnąć mężczyzn do Twojego salonu? Chyba nie chcesz od tak odpuścić potencjalnie lukratywnej części swojego biznesu. W 20-tą rocznicę powstania marki, American Crew chce Ci pomóc rozwinąć tę sferę. Tak samo jak kobiety, mężczyźni coraz bardziej dbają o swój wizerunek. Mają też swoje obawy związane z włosami. Jak je jednak wyrazić, kiedy na fotelu obok siedzi atrakcyjna kobieta? Może to być wstydliwe, szczególnie jeżeli mowa o kryciu pierwszych siwych włosów czy chociażby ich wypadaniu. Wielu mężczyzn nie pyta swoich stylistów o porady, bo jest to poza ich strefą komfortu. Oczywiście nie musi tak być. Poniżej przedstawiamy kilka podstawowych kroków, które pomogą przyciągnąć do salonów panów, którzy jak wiemy dużo częściej pozostają lojalni wobec swoich stylistów na długie lata. PRZYGOTUJ SCENĘ Mężczyźni pójdą tam, gdzie chodzą inni mężczyźni. Na podstawie badań przeprowadzonych przez American Crew, niemal 70% klientów, którzy wchodzą do naszych salonów „z ulicy”, bez umówionej wcześniej wizyty, to mężczyźni. Jednak zanim przekroczą próg Twojego salonu, już z zewnątrz ocenią czy to miejsce dla nich. Upewnij się, że w witrynie pojawi się plakat/display również skierowany do panów. Będzie to rodzaj zaproszenia do środka: „Tak, to miejsce dla Ciebie.” Upewnij się, że z zewnątrz będzie widoczny fakt, że oferujesz również usługi z gamy fryzjerstwa męskiego. Jeżeli mężczyzna nie zauważy od razu, że tak jest, najprawdopodobniej nie wejdzie do środka o to zapytać. Po prostu pójdzie dalej. Ustaw „potykacz”.
SPRAW, BY POCZUŁ SIĘ KOMFORTOWO Stwórz przestrzeń przyjazną mężczyźnie. Specjaliści American Crew proponują stworzenie Męskiego Kącika (lub jak my lubimy go nazywać: Crew Space), aby wykorzystać w pełni zakupowe zwyczaje mężczyzn. Zazwyczaj kupują to, co jest wystawione na półce. Regał z kosmetykami do odsprzedaży dla mężczyzn powinien być umiejscowiony na przestrzeni pomiędzy stanowiskami naszej męskiej strefy a recepcją, będąc jednocześnie widocznym z ulicy. Wtedy panowie będą mogli wpaść na chwilę, żeby kupić produkt i umówić się przy okazji na kolejną wizytę. W ten sposób możemy też w sposób naturalny oddzielić strefę męską salonu od damskiej. Także strefa poczekalni powinna być wyraźnie wydzielona dla mężczyzn. Lodówka z napojami (w niektórych barbershopach pojawiły się w ofercie nawet piwa czy whisky, dla pełnego relaksu oczekujących panów), neutralne kolory, raczej surowy wystrój i, co najważniejsze, zdjęcia przedstawiające aktualne stylizacje proponowane dla mężczyzn. Takie otoczenie na pewno sprawi, że poczują się w naszym salonie komfortowo i chętnie tam wrócą.
Barbershop Art + Science, David Raccuglia i Paul Wilson
312
Z klasycznym barber pole, fotelami barberowymi obitymi skórą, oprawionymi w ramki czarno-białymi zdjęciami z męskimi stylizacjami i stylizowanymi na odnawiane dębowymi konsolami z linii Barber Co. od American Crew, salon nabierze drapieżnie męskiego charakteru. Nie pozostaje on obojętny nawet dla pań odwiedzających salon, co skutkuje tym, że w niedługim czasie odwiedzają nas również mężowie, partnerzy, bracia i przyjaciele klientek. POWITANIE Niech poczuje się ważny. yy Staraj się witać klienta po imieniu. Uścisk dłoni sprawi, że poczuje z Tobą większą więź. Osobisty akcent buduje lojalność. yy Zadbaj, żeby klient miał gdzie zostawić okrycie, parasol czy kapelusz. yy Wskaż klientowi gdzie są poszczególne sekcje salonu (łazienka, poczekalnia itd.) – niech czuje się komfortowo. yy Zaoferuj klientowi coś do picia, nawet jeżeli masz do dyspozycji jedynie wodę. yy W dzisiejszych czasach punktualność to kluczowa sprawa – w końcu „czas to pieniądz”. Dlatego jeżeli masz opóźnienie, zapytaj oczekującego klienta czy to nie zaburzy jego planu dnia. Być może trzeba będzie przełożyć jego wizytę, ale na pewno będzie wdzięczny za troskę o jego czas. yy Bądź przewodnikiem dla swoich klientów – osobiście odprowadzaj ich do strefy poczekalni, do stanowiska itd. Strzyżenie w prawdziwym barbershopie, gdzie jego potrzeby są brane pod uwagę na każdym kroku, może być dla niego zupełnie nowym doświadczeniem. Przy okazji oprowadzając klienta po salonie, możemy zwrócić jego uwagę na inne usługi oferowane na miejscu. KOMUNIKACJA Znajdźcie wspólny język. Moment rozmowy/wywiadu przed usługą strzyżenia jest kluczowy dla Waszej przyszłej wspólnej drogi. Najważniejsze jest to, aby mówić wprost o swoich potrzebach (klient) czy planach (stylista). Należy używać języka prostego w formie, który nie przyniesie wątpliwości co do ostatecz-
Prezentacje z klientem będzie masaż głowy, który sprawi, że wizyta będzie niezapomniana.
nego kształtu fryzury. Najważniejsze to słuchać i słyszeć co mówi do Ciebie klient, czego oczekuje. Nie może być tutaj żadnych niedomówień. Zapoznaj się ze stylem życia klienta: Czy uprawia sporty? Czy ma reprezentatywne stanowisko? Jaka jest jego pasja? Te elementy pomogą nam stworzyć wizję tego, co chcemy stworzyć na głowie klienta. Kolejny krok to zaprezentowanie mu co dokładnie będziemy robić i dlaczego. Dobrym pomysłem jest też używanie języka przyjaznego mężczyznom, np. rodem ze sklepu budowlanego (matowe wykończenie; na wysoki połysk). Omów jakich produktów obecnie używa w domu i jakim zabiegom poddaje włosy. Łatwiej Ci będzie dobrać odpowiedni dla niego produkt. MOMENT STRZYŻENIA To Twoja chwila by zabłysnąć. Podczas wywiadu na pewno ustaliliście z klientem jak ma wyglądać ostateczny kształt fryzury i stylizacja. Teraz nadszedł czas, aby metodologicznie i uważnie przenieść to na rzeczywisty grunt. Aby zbudować grunt oparty o zaufanie i lojalność, powinieneś zawsze tłumaczyć klientowi co i dlaczego robisz: „ta linia współgra z rysami twarzy”, „to cięcie będzie pasowało do Twojego stylu życia”, „taką stylizację powtórzysz bez problemu w domu” itd. Dobrze, jeżeli konwersacja będzie dotyczyła głównie usługi. Pamiętaj, że klient nie przyszedł wysłuchać raportu prognozy pogody, ani żeby słuchać o Twoich problemach. Zgłosił się do Ciebie po profesjonalną ekspertyzę i usługę. Według badań przeprowadzonych w 2014 roku przez American Crew, jest kilka rzeczy, o których należy pamiętać podczas obsługi klientów segmentu męskiego: yy Mężczyznom nie podoba się poczucie bycia pospieszanym (także wrażenie, że jego stylista gdzieś się spieszy). yy Mężczyznom nie podoba się brak zdecydowania zarówno w zachowaniu jak i w ruchach (podczas strzyżenia) ze strony ich stylistów. yy Mężczyznom nie podoba się, kiedy styliści na siłę wpierają im swoje rozwiązania, są krytyczni wobec ich własnych wyborów, nawet je ignorując (nie słuchają). yy Mężczyźni niechętnie wracają do zbyt gadatliwych stylistów. yy Najczęstszymi powodami, przez które mężczyźni nie wracają do danego stylisty jest odbieranie telefonu, obsługa nowo przy-
byłych klientów lub inne zakłócenia prowadzące do przerwania strzyżenia, które już rozpoczęto. SKUP SIĘ NA SZCZEGÓŁACH Ważne jak się kończy. yy 20% stylistów zarabia 80% pieniędzy dzięki uwadze poświęconej szczegółom. Wykończenie procesu strzyżenia jest sztuką samą w sobie. American Crew stworzył System 5 Kroków Czyszczenia Karku. Podczas swoich szkoleń Instruktorzy przykładają bardzo dużą wagę do tego, aby styliści opanowali tę sztukę do perfekcji. Tzw. „czyszczenie karku” to podstawowa umiejętność, którą powinien opanować każdy męski fryzjer. Oferowanie trymowania brwi, wąsika czy tzw. koziej bródki w cenie strzyżenia pomoże podrasować ostateczny look sprawiając, że klient będzie jeszcze bardziej zadowolony (zawsze zapytaj wcześniej o zgodę). OSTATNIE SPŁUKIWANIE Klient z podrażnieniem to rozdrażniony klient. Teraz, kiedy nasz klient ma już wymarzone cięcie i jest gotowy na ostateczną stylizację, pamiętaj że podrażnienia rozdrażnią klienta! Zatroszcz się przy myjce o jego skórę głowy i ukojenie. Użyj odżywki American Crew Daily Conditioner, która dzięki olejkom mięty pieprzowej i mentolowi przy odrobinie chłodniejszej wody, odświeży i wyostrzy zmysły. W tym samym czasie połóż na twarzy klienta ciepły ręcznik z kilkoma kroplami American Crew Ultra Gliding Oil. Wzmocni to doznania klienta i uprzyjemni chwile przy myjce. Oczywiście kluczowym elementem dla pobudzenia skóry głowy oraz zbudowania więzi
STYLIZACJA I WYKOŃCZENIE Przenieś jego strzyżenie na inny poziom. To jest ten moment, w którym możesz przenieść swoją pracę z dobrego poziomu na wybitny. Wyjaśnij krok po kroku dlaczego wybierasz ten konkretny produkt do stylizacji oraz jak go użyć w domu, aby uzyskać podobny efekt. Dobrym zwyczajem jest dać klientowi omawiany produkt do ręki. Istnieje duże prawdopodobieństwo, że nie będzie się chciał już z nim rozstać. Wszystko w Twoich rękach! Pokaż klientowi różne wariacje stylizacji danej fryzury używając różnych produktów American Crew. To kolejny sposób, aby skłonić go do zakupu chociaż jednego z nich. ZAREZERWUJ KOLEJNĄ WIZYTĘ Upewnij się, że klient ma wszystko, czego potrzebuje. Jako stylista, nie jesteś typowym sprzedawcą. Twoje zadanie to rozmawiać z klientem przez cały czas trwania jego wizyty, udzielając mu rad, które pomogą mu podjąć mądrą, właściwą decyzję. Twoje zadanie to inspiracja klienta w temacie stylizacji i uświadomienie mu potrzeb, pomoc w problemach związanych z włosami. Te działania zwiększają szansę dokonania zakupu po zakończonej usłudze. Odprowadź klienta do regału z produktami do odsprzedaży i wskaż gdzie stoją produkty, które były używane podczas usługi, podkreślając jednocześnie ich zalety. Ustalcie wspólnie termin kolejnej wizyty. Jeżeli była to pierwsza wizyta, nie zapomnij wręczyć mu wizytówki! Dobrym zwyczajem jest przypomnienie sms-em na dzień przed o wizycie. Na koniec zaproś klienta do polubienia Twojego profilu w mediach społecznościowych, gdzie będzie mógł wystawić recenzję wizyty. Jeżeli zastosujesz się do naszych wskazówek, nie zdarzy się żadna negatywna! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki American Crew
313
www.facebook.pl/orofluidopolska
Maksymalna pielęgnacja 100% krycia rozjaśnia do trzech tonów precyzyjny kolor niesamowity blask
Odkryj Collage od Lakme • Długotrwała, intensywna i nadająca blasku trwała koloryzacja włosów. • Pokrywa 100% siwych włosów. • Zawiera Kompleks protein soi. • Niska zawartość amoniaku szanuje naturalną równowagę chemiczną włosów. Dzięki temu włosy są lśniące i wyglądają zdrowo. • Nie zawiera PPD.
Dystrybutor generalny: Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów Sp.zo.o., Sp.k., tel. +48 22 822-72-22, www.czf.pl
Prezentacje
TECHNOLOGIA W SŁUŻBIE NAWILŻENIU TEKNIA to wysokiej klasy linia od LAKMÉ stworzona w celu optymalnej pielęgnacji i nawilżenia włosów. Starannie dopracowana formuła linii TEKNIA opiera się na naturalnych składnikach i wykorzystuje najbardziej zaawansowane technologie. Szampony, odżywki i maski stworzone są, aby przywrócić włosom ich naturalne piękno i jakość. SEKRET NAWILŻENIA W LAKMÉ wiemy, że głównym czynnikiem odpowiedzialnym za zdrowie i piękny wygląd włosów jest optymalny poziom ich nawilżenia. Właśnie dlatego skupiliśmy nasze zasoby i wysiłki na badanie składników aktywnych, które będą w stanie dotrzeć w głąb włókna włosowego i zapewnić nawilżenie każdego typu włosa. WWATM nawilżający kompleks Laboratoria Lakmé uzyskały z pszenicy kompleks naturalnych aminokwasów. Łączą się one z włosami na poziomie molekularnym, penetrując włos w głąb i zapewniając optymalny dla każdego typu włosa poziom nawilżenia. Kompleks WWATM jest obecny w całej linii Teknia. Ceramidowy system odbudowy włosa CRS (Ceramide Rebuild System) Dla ekstremalnych przypadków odwodnienia włosów, gdzie konieczna jest odbudowa włókien włosowych tak samo jak ich nawilżenie, Lakmé opracowało w 100% efektywny system oparty na ceramidach (CRS), który odbudowuje włókna od środka. System CRS znajdziemy we wszystkich maskach Teknia. Innowacyjna formuła High Affinity System (H.A.S.) Wyjątkowa skuteczność produktów TEKNIA jest rezultatem innowacyjnej i ekskluzywnej formuły H.A.S., stworzonej przez laboratoria LAKMÉ w celu zapewnienia intensywności i długotrwałego działania wybranych składników naturalnych dla każdego typu włosa. Przyciąganie protein: specjalistycznie dobrane proteiny identyczne do tych, które możemy znaleźć w strukturze włosa, tak żeby ich asymilacja ze strukturą włosa przeszła jak najbardziej naturalnie.
Przyswajalność molekuł: mały rozmiar cząsteczek molekularnych, wykorzystywany dla głębszej penetracji składników aktywnych w głąb włosa.
Elektrostatyka: dodatnio naładowane cząsteczki oddziałują na ujemnie naładowane molekuły włosów zniszczonych przez promieniowanie słoneczne, zanieczyszczenie środowiska oraz przesuszenie, wygładzając ich strukturę.
316
Prezentacje Linia do włosów farbowanych Składnik aktywny: Wyciąg z nasion słonecznika. Chroni włos i regeneruje zniszczenia spowodowane promieniowaniem UV i czynnikami środowiskowymi. Rozświetla kolor i przedłuża jego blask. Zmiękcza i uelastycznia włos. Kwaśne pH kosmetyków zamyka łuskę włosową. Nawilżająca linia do włosów kręconych Składnik aktywny: Miód. Penetruje korę włókna włosowego, zapewniając dogłębne nawilżenie, a także regenerację zniszczonych końcówek włosów. Kontroluje puszenie się włosów. Linia do włosów suchych i łamliwych Składnik aktywny: Olejek abisyński. Bogaty w kwasy tłuszczowe Omega 3 i 6. Zapewnia głębokie nawilżenie bez obciążenia. Dzięki niemu włosy odzyskują swoje naturalne właściwości: moc, miękkość i blask. Znacznie ułatwia rozczesywanie włosów. Linia do włosów cienkich lub łamliwych Składnik aktywny: Keratyna pozyskana z pszenicy. Wzmacnia włókna włosowe od środka. Włosy zyskują objętość i siłę, stając się bardziej odporne na złamania.
Linia do częstego stosowania / włosy normalne Składnik aktywny: Ekstrakt z organicznych jagód acai. Naturalny antyoksydant. Kosmetyki z tej linii nie zawierają siarczanów ani nie wypłukują koloru włosów farbowanych. Linia głęboko oczyszczająca Składniki aktywne: Kwasy owocowe i zielona herbata. Mają właściwości ściągające, antyseptyczne oraz tonizujące dla skóry głowy. Równoważą pH. Oczyszczają włosy i skórę głowy z nadmiaru sebum, pozostałości środków do stylizacji oraz osadów mineralnych z twardej wody. Wygładzająca linia do puszących się włosów lub po zabiegach prostowania Składnik aktywny: Wyciąg z Limnanthes alba (Meadowfoam). Głęboko regenerujący składnik, odpowiedzialny za niesamowitą miękkość i wygładzenie włosów. Kosmetyki z tej linii przeznaczone są także do włosów po zabiegach chemicznego prostowania. Linia chroniąca przed negatywnymi skutkami promieniowania słonecznego Składnik aktywny: Wyciąg z Monoi z Tahiti. Nawilża, regeneruje i chroni każdy typ włosa przed negatywnymi skutkami ekspozycji słonecznej. Kosmetyki z tej linii zawierają filtry UV oraz chronią przed oddziaływaniem chloru i morskiej wody. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Lakmé
the best solution for all hair types
317
MY KOCHAMY NAWILŻANIE. A TY?
TRZY POZIOMY NAWILŻENIA EKSKLUZYWNE TECHNOLOGIE AŻ 11 NATURALNYCH SKŁADNIKÓW
NAWILŻENIE TECHNOLOGIA DO WSZYSTKICH TYPÓW WŁOSÓW Dystrybutor generalny: www.czf.pl, tel. (22) 822-72-22
Nowości
LISAPLEXTM – multifunkcyjna kuracja ochronna LisaplexTM jest nową multifunkcyjną kuracją ochronną i odbudowującą włosy, produktem będącym wynikiem badań włoskich laboratoriów firmy Lisap Milano. Dzięki dwufazowemu działaniu przy pomocy produktów: LisaplexTM Bondsaver i Lisaplex Hair Structure Filler, osiągamy wyjątkowy efekt zarówno na powierzchni włosów jak i wewnątrz kory włosowej. LisaplexTM nie tylko poprawia stan nabłonka, ale również nabłyszcza i wzmacnia połysk i blask. Głęboko penetruje wnętrze kory, rekonstruując wiązania włosowe i odbudowując strukturę włosów zniszczonych agresywnymi i wielokrotnie przeprowadzanymi zabiegami chemicznymi. LisaplexTM możemy mieszać z innymi produktami lub używać jako samodzielną kurację gwarantującą całkowitą pewność, niezawodność i bezpieczeństwo kluczowych zabiegów chemicznych w nowoczesnym salonie, takich jak:
320
dekoloryzacja, rozjaśnianie, koloryzacja, ondulacja, prostowanie i wygładzanie, regeneracja.
kondycję kosmetyczną włosów. Tworzy warstwę ochronną, odżywia i nawadnia włosy.
LisaplexTM Bondsaver jest innowacyjnym fluidem ochronnym, którego skuteczne działanie poparte zostało doskonałymi wynikami testów przeprowadzonych w naszych laboratoriach. Poprzez odbudowę zniszczonej struktury keratynowej, LisaplexTM Bondsaver utrzymuje ciągłość struktury płytkowej włosów.
Co zawiera LisaplexTM?
LisaplexTM Hair Structure Filler jest kremem wypełniającym, przywracającym optymalną
ORGANIC PROTEIN COMPLEX Opracowany w naszych laboratoriach kompleks protein organicznych jest dostarczany do kory włosowej jako mieszanina substancji aktywnych, która: yy chroni yy wzmacnia yy rekonstruuje włókna nawet najbardziej zniszczonych włosów, tworząc nowe wiązania.
Nowości
dlając nasze ciągłe dążenie do opracowywania formuł jak najbardziej bezpiecznych dla człowieka i środowiska naturalnego. TESTOWANY DERMATOLOGICZNIE Produkty LisapmexTM zostały poddane rygorystycznym płatkowym testom skórnym (Skin Patch Tests) potwierdzającym ich bezpieczeństwo dla ludzkiej skóry, co dodatkowo podkreśla naszą dbałość o stylistów i ich klientów. LISAPLEXTM, JAKO SKŁADNIK MIESZANKI, JEST NIEZASTĄPIONY PRZY ZABIEGACH: Dlatego właśnie: yy włosy są chronione podczas serwisu dekoloryzacji yy posiadają pełniejszą strukturę i lepiej wyglądają yy są bardziej „wypełnione”, jaskrawe i bardziej atrakcyjne kosmetycznie. Czego nie zawiera LisaplexTM? CHRONI STRUKTURĘ WŁOSA I ŚRODOWISKO Formuła LisaplexTM jest całkowicie pozbawiona parabenów i siarczanów, odzwiercie-
Dekoloryzacji i rozjaśniania Dodany bezpośrednio do mikstury, zabezpiecza włosy bez oddziaływania na proces rozjaśniania, przeciwstawiając się niszczącemu działaniu nadsiarczanów na ich strukturę. Nie zmieniamy przy tym ani proporcji mieszanki ani metody aplikacji. Koloryzacji dodany do mieszanki farby i emulsji utleniającej poprawia strukturę włosów, rozświetla, nabłyszcza i przedłuża trwałość koloru.
Rekonstrukcji W połączeniu z Rekonstruktorem Polimerowym (Lisap Easy Build To 2) działa jak detonator wzmacniający i przyśpieszający reakcję odbudowującą strukturę włosów porowatych i trudno rozczesujących się. Chroni, wzmacnia i rekonstruuje włókna włosowe tworząc nowe wewnętrzne wiązania. LISAPLEXTM, UŻYWANY OSOBNO STOSUJEMY DO: Rekonstrukcji Dodaje struktury, objętości i pogrubia każdy rodzaj włosów. Pozostawia je błyszczące i wzmocnione, bez ich dodatkowego obciążania. Ondulacji i prostowania Stosowany po zabiegach pomaga w odbudowaniu wiązań dwusiarczkowych. W rezultacie otrzymujemy lśniące, błyszczące i silne włosy. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz
321
Nowości
INNOVATIS Luxury Care Luksusowe produkty i kuracje podstawą pracy nowoczesnego salonu Innovatis jest prestiżową firmą poruszającą się w segmencie kosmetyków najwyższej jakości, której nazwa jest synonimem innowacji i badań. Celem firmy jest dostarczanie do profesjonalnego sektora fryzjerskiego unikalnych produktów i usług, które stworzą nowe możliwości rozwoju biznesu. Z myślą o salonach fryzjerskich firma stworzyła przeciwstarzeniowy system ANTI AGE LUXURY CARE. Jest to zintegrowany system, w skład którego wchodzi produkt, serwis i marketing, pozwalający salonowi rozwijać swój biznes. Zapoznajmy się z wybranymi produktami i zabiegami do włosów. BTX HAIR COMPLEX Jest awangardowym produktem, będącym prawdziwym eliksirem życia dla włosów. Na globalnym rynku został scharakteryzowany jako innowacyjny serwis dostępny wyłącznie w profesjonalnych salonach fryzjerskich. BTX COMPLEX jest bogaty w aktywne składniki: aminokwasy, witaminy, pantenol oraz ekstrakt z kawioru. Dzięki właściwościom nawilżającym i przeciwstarzeniowym formuła BTX COMPLEX przywraca włosom połysk, miękkość i gładkość.
322
Główne składniki: Kawior – posiada właściwości nawadniające i wyjątkowe właściwości ochronne. Dzięki zawartości kwasów tłuszczowych Omega 3 dostarcza witamin i silnie chroni strukturę skóry. Kolagen – przywraca metabolizm komórkowy i zapobiega działaniu wolnych rodników, tonując i rewitalizując włosy.
Nowości
BTX CAVIAR DREAMS (Kawiorowy Sen) Gwarantuje: POŁYSK, MIĘKKOŚĆ I JEDWABISTOŚĆ WŁOSÓW Dostarcza natychmiastowego połysku eliminując efekt puszenia. Wzmacnia włosy dodając miękkości i jedwabistego wyglądu. Odbudowuje i naprawia włosy suche i zniszczone. Czas trwania: 20 minut Idealna dla: każdego rodzaju włosów Trwałość zabiegu: 3-4 tygodnie
323
Nowości
HAIR PLASM – plazma do włosów Poniżej wymieniamy jej niezwykłe właściwości: yy nie zawiera wody, yy nie zawiera oleju, dzięki czemu nie przetłuszcza włosów, yy nie zmienia koloru włosów, yy 100% aktywnych czynników. Główne składniki: Puder diamentowy – jego mikroskopijny rozmiar i wyjątkowa twardość powoduje, że jest doskonałym i delikatnym eksfoliantem w pierwszej fazie kuracji. Poprawia mikrocyrkulację skóry i nadaje włosom blask. Czarna perła – znana ze swoich właściwości nawilżających zawiera aminokwasy proteiny i polisacharydy. Jest minerałem morskim bogatym w mikroelementy, aragonit i naturalny silikon, które są niezbędne do pobudzenia metabolizmu komórkowego. Współpracuje z enzymami i antyoksydantami pomagając w detoksyzacji i przywróceniu witalności włosów.
324
Nowości
PLASMA INFUSION (Infuzja plazmy) Gwarantuje: SIŁĘ, GRUBOŚĆ I WITALNOŚĆ WŁOSÓW Naprawia, odbudowuje, dodaje siły i gęstości cienkim, szorstkim i chorym włosom. Nawilża włosy, dodając blasku i miękkości. Ułatwia modelowanie i przedłuża trwałość fryzury. Czas trwania: 15 minut Idealna na: włosy cienkie i szorstkie Trwałość zabiegu: 3-4 tygodnie TOTAL REGENERATION (Totalna regeneracja) Gwarantuje: NATYCHMIASTOWĄ SIŁĘ I POŁYSK KAŻDYCH WŁOSÓW Połączenie dwóch kuracji CAVIAR DREAMS + PLASMA INFUSION bogatych w najlepsze składniki kosmetyczne dodaje siły, gęstości, połysku, miękkości i witalności nawet ekstremalnie zniszczonym włosom. Czas trwania: 30 minut Idealna dla: każdego rodzaju włosów Trwałość zabiegu: 4-5 tygodni
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz
325
W MEDAVITA CAŁY CZAS WIERZYMY W ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA.
WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL
No 1
Foto: American Crew
Szymon Majewski
nowy wizerunek „brodacza”
AKCESORIA AKCESORIA
spis treści Drodzy Klienci i Czytelnicy, z przyjemnością prezentujemy Państwu pierwsze wydanie czasopisma Barber Expert Magazine. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom mężczyzn, którzy przywiązują coraz większą wagę do swojego wyglądu zewnętrznego postanowiliśmy stworzyć produkt, który w kompleksowy sposób odpowie na najbardziej nurtujące pytania: w jaki sposób prawidłowo dbać o ciało, włosy i zarost?, co jest modne w danym sezonie?, jakich kosmetyków używać, aby cieszyć się wypielęgnowanym wyglądem na co dzień? Zadbany mężczyzna to nie tylko czyste i modne ubranie, ale także wypielęgnowany zarost, włosy i ciało. W dzisiejszych czasach Panowie są coraz bardziej świadomi swoich potrzeb. Oczekują nie tylko właściwie wykonanej usługi fryzjerskiej, ale także prawidłowo wyselekcjonowanych i dobranych kosmetyków przeznaczonych do pielęgnacji ciała, twarzy oraz włosów. Zaprezentujemy również najnowsze trendy obowiązujące na światowym rynku barberskim oraz kolekcje najlepszych światowych stylistów męskich, a także profesjonalne kosmetyki stworzone specjalnie z myślą o męskich potrzebach. W związku z ogromnym zapotrzebowaniem w przyszłym roku Barber Expert Magazine będzie dostępny w salonach Empik. Zapraszamy na naszego fanpage’a Barber Expert Magazine.
STYLIŚCI PROPONUJĄ 10 American Crew 28 Man Made by Joe Ribera 34 Collection: Quiche Eaters 42 Heroes 48 Jamie Stevens 60 Alcina 68 Daniel Rymer 74 Tomasz Zimny 78 In God We Trust Men’s Hair Federation 81 Hair and Styling by Embassy Artistic Team
NOWOŚCI
8 Nowości od American Crew 18 Maxximum ochrony przed wypadaniem włosów u mężczyzn od System Professional Men 24 Tylko dla prawdziwych mężczyzn! 26 Dear Barber – rewolucja w świecie prawdziwych mężczyzn 32 Serum Hair Booster – odpowiedź na problem wypadających włosów 40 Renee Blanche H-Zone – linia Essential Beard 51 That’s It Forever Grey – Balm White & Grey Hair
PREZENTACJE 9 38 46 47 52 54 58 66 73
American Crew prezentuje wyjątkowe kosmetyki do stylizacji Powrót do klasyki z Uppercut Deluxe Andis – doskonały dla barberów Lisap Man Color – dotyk czaru i elegancji barber shop kontra barber szopka Linia For Man marki Selective Professional metroseksualny mężczyzna u fryzjera Zadbany zarost kwintesencją mężczyzny ZEW for men, czyli męska pielęgnacja
wywiady
16 Szymon Majewski i Marie-Pascal Berbard na Barber Days 2015 20 Fryzjerstwo męskie oczami Andrzeja i Pawła Matrackich
Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl
4
Beta-Studio Agencja Reklamowa Beatrycze Góral ul. Tarasy 8/1, 80-141 Gdańsk
Nagroda dla posiadacza tytułu All-Star Global Champion 10.000$
Zgłoszenia: 15.09.2015-17.02.2016 americancrew.com/allstarchallenge Po więcej szczegółów zadzwoń pod numer: 0691-727-559
l/ame
www .face
Weź udział w American Crew All-Star Challenge i sprawdź czy masz „to coś” aby wygrać w najlepszym globalnym konkursie męskiej stylizacji.
book .p
CIĘCIE. MODEL. ZDJĘCIE. POŁĄCZ TE SKŁADNIKI, ABY STWORZYĆ NAJLEPSZĄ INTERPRETACJĘ MĘŻCZYZNY AMERICAN CREW.
rican crew .pl
do you have what it takes?
™ © 2015 Beautyge Brands USA, Inc. All Rights Reserved.
liquid wax www.americancrew.pl
facebook.com/americancrewpl
UJARZMIA WŁOSY JAK ŻEL. WYKOŃCZENIE JAK PO WOSKU. NIESKOŃCZONA ILOŚĆ STYLIZACJI. #LiquidWax
nowości
NOWOŚCI OD AMERICAN CREW OD DZISIAJ TWÓJ WOSK JEST PŁYNNY! Nowość! Kontrola, średnia moc utrwalenia i nabłyszczenie. Przedstawiamy Liquid Wax od American Crew.
Ujarzmia włosy jak żel, zapewnia wykończenie jak przy użyciu wosku. Średnia moc utrwalenia oraz delikatne nabłyszczenie sprawiają, że jednym produktem możesz stworzyć nieskończoną ilość stylizacji! Chroni przed wpływem wilgoci. Łatwo się zmywa szamponem. Składniki zawarte w Liquid Wax, pozwalają na wielokrotne i łatwe zmiany fryzury bez uczucia lepkości włosa.
PODOBA SIĘ 9 KOBIETOM NA 10
Spośród 5 zmysłów, towarzyszących nam na co dzień, zapach to ten zmysł, który najmocniej związany jest z pamięcią i może obudzić najsilniejsze emocje. Mając to na uwadze, American Crew postanowiło sobie za cel stworzenie męskiego zapachu, który wywołałby silną reakcję u kobiet. Stworzyć odpowiednią miksturę to ciężkie zadanie. Zapach, który przyciąga kobiety. Jednak American Crew podołało temu wyzwaniu. Stworzyliśmy zapach, który pokochały kobiety. 9 na 10 z nich stwierdziło, że podoba się im nasz nowy męski zapach. Jak tego dokonaliśmy? Aby rozgryźć chemię chemii –powód, dla którego mężczyźni podobają się kobietom, potrzeba było wielu badań. Co lubią kobiety? Czy różnym kobietom podobają się różne zapachy? W jaki sposób wykorzystać naukę do zwiększenia pociągu kobiety do mężczyzny? Po prawie roku prób i błędów złamaliśmy ten kod! Przedstawiamy nowy męski zapach od American Crew! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki American Crew
8
Prezentacje
American Crew prezentuje
wyjątkowe kosmetyki do stylizacji Molding Clay Glinka do modelowania włosów
Pomade Pomada do modelowania włosów
Średnio utrwalający kosmetyk do modelowania fryzury, nadający bardzo mocny połysk. Szczególnie zalecany do modelowania włosów kręconych, jako kosmetyk alternatywny do żelu; utrwala i wygładza fryzurę. Pojemność: 85 g
Grooming Cream Pielęgnacyjny krem do modelowania włosów
Mocno utrwalający krem do modelowania fryzury, nadający bardzo mocny połysk. Prostuje i nabłyszcza włosy, a w przypadku włosów kręconych lub falujących, nadaje większą elastyczność i miękkość. Ze względu na zastosowanie w składzie kremu aloesu, ma on także właściwości odżywcze. Zapobiega wchłanianiu przez włosy wilgoci, zapewniając utrzymanie formy fryzury uzyskanej podczas jej modelowania. Pojemność: 85 g
Forming Cream Krem do modelowania włosów
Średnioutrwalający kosmetyk do modelowania fryzury, lekko pogrubiający włosy i nadający im średni połysk. Produkt łatwy w użyciu, przeznaczony do każdego rodzaju włosów, doskonale nadaje się dla osób niemających wcześniejszego doświadczenia w stylizowaniu własnej fryzury. Pojemność: 85 g
Mocnoutrwalający kosmetyk do modelowania fryzury, nadający lekki połysk. Zawiera m.in. wosk pszczeli, ułatwiający modelowanie i pogrubiający włosy. Szczególnie zalecany do modelowania krótkich włosów, odznacza się przyjemnym, delikatnym zapachem. Idealny produkt dla osób uprawiających sporty i mających tendencję do nadmiernego pocenia. Pojemność: 85 g
Defining Paste Pasta do modelowania włosów
Średnioutrwalający kosmetyk do modelowania fryzury, nadający niewielki połysk. Nadaje włosom objętość i utrwala fryzurę. Zawartość wosku pszczelego umożliwia skuteczne utrwalenie fryzury niezależnie od długości włosów. Woskowa konsystencja pasty, nadaje im delikatny połysk, a zarazem ułatwia rozprowadzenie kosmetyku na włosach. Pasta jest kosmetykiem o podobnych właściwościach jak włókno do modelowania włosów, szczególnie jeśli chodzi o ich pogrubienie, ale łatwiej się na nich rozprowadza. Pojemność: 85 g
Fiber Włókno do modelowania włosów
Włóknista, żywiczna pasta nadająca włosom pogrubienie i objętość. Mocno utrwalający kosmetyk do modelowania fryzury, zapewniający matowe wykończenie. Przeznaczony głównie do modelowania włosów krótkich. Zawiera wosk pszczeli, chroniący włosy przed utratą naturalnej wilgoci oraz lanolinę, która przyczynia się do mocnego utrwalenia. Pojemność: 85 g Wybierz swój ulubiony produkt z American Crew. Szeroki wybór past, kremów i pomad pozwala osiągnąć pożądany efekt. Matowe, błyszczące, mocno utrwalone? Ty decydujesz! Odwiedź nas na fanpage’u http://www.facebook.com/americancrewpl Materiały prasowe American Crew
9
styliści proponują
American Crew
10
styliści proponują
American Crew
11
styliści proponują
American Crew
12
styliści proponują
American Crew
13
styliści proponują
American Crew
14
styliści proponują
American Crew
15
wywiady
Szymon Majewski i Marie-Pascal Berbard
na Barber Days 2015
16
wywiady W sobotę 07.11.2015 w Toruniu, odbyła się pierwsza w Polsce próba pobicia rekordu Guinnessa w bardzo niecodziennej kategorii. Jej Ambasadorem był Szymon Majewski. Na ulicach naszych miast widać coraz więcej brodaczy. Wyeksponowany zarost u mężczyzn jest teraz bardzo modny. Brodę noszą zadbani mężczyźni bez względu na wiek. Moda ta trafiła do wszystkich sfer. Noszą ją znani artyści, aktorzy, członkowie rodzin królewskich oraz hipsterzy. Jest ona symbolem nowych czasów, wolności wyboru swojego wyglądu. Największe kampanie reklamowe są z udziałem brodaczy. Popularność tego zjawiska zainspirowała nawet do zorganizowania próby bicia rekordu Guinnessa na największą ilość brodaczy, która odbyła się 07.11.2015 w Toruniu przy okazji Barber Days 2015. www.barberdays.pl Entuzjastą noszenia brody jest Szymon Majewski. Jest on niewątpliwie pionierem tego trendu w Polsce. Zaangażował się ostatnio jako ambasador, wspomnianego wyżej, rekordu Guinnessa. W związku z tym zadaliśmy mu kilka pytań.
- Jeśli chodzi o modę to sam się inspiruję. Zawsze lubiłem ciuchy. Za PRL w ogóle był to trudny temat. Nie było nic, np. czarnych koszul. Kupowało się je np. w Caritasie… tak, księżowskie koszule, rzecz jasna koloratkę się wyciągało. Dużo się farbowało, szyło, łatało, podbierało się koszule dziadkowi. Kolorowe krawaty kupowało się na placu Szembeka. Lubię bardzo styl Sławka Blaszewskiego, dawniej mojego stylisty. Dla mnie ciuchy to zabawa i przygoda. Zmiany wyglądu też. Jestem spod znaku Bliźniąt, lubię zmieniać maski. Czy masz poczucie, że taki wizerunek wzmacnia Twoje ego? - E...ego, chyba nie. Broda powoduje, że czuję się poważniejszy, jest to potrzebne zwłaszcza mojej żonie, w końcu po latach nie ma już w domu leszcza. Chodzę z brodą do Rostowskiego. Raz w miesiącu, to chwila relaksu, często zasypiam w trakcie. Lubię zapach olejków do brody. Broda to taka żywa rzeźba, a jak siedzę u barbera mam wrażenie, że mnie rzeźbią! Sądząc po ilości już funkcjonujących i nowo powstających salonów barberskich, broda
codziennie, kiedy pracuję. Wymaga ona ode mnie dużego skupienia, dokładności oraz kreatywności. To najbardziej cenią moi klienci. Nadto znakomicie wpisuje się w obecne trendy. Mam na myśli noszenie zarostu, brody oraz dbanie mężczyzn o swój wygląd. Posiadasz certyfikat królewskiej szkoły Barberingu. Jak zdobyłeś taki dyplom? - Nauka w szkole jest trudna i wymaga dużego poświęcenia. To przede wszystkim szkoła pokory, której ja mam mało w sobie. Uczniów uczy się tradycyjnego podejścia do zawodu oraz czysto barberskiego spojrzenia na strzyżenie. Akademia skupia się jedynie na krótkich włosach, bo historycznie, poza pewnymi okresami, męskie włosy trzymało się powyżej linii ucha. To także nauka oparta na tzw. Tradycyjnym kanonie, czyli określonych wzorach strzyżeń. Dokumenty egzaminacyjne i cała procedura jest nadzorowana przez dwie niezależne komisje. Materiał teoretyczny, który należy przyswoić, to kilkaset stron. Dopiero po roku od pierwszych, czeladniczych egzaminów można podchodzić do kolejnych, mistrzowskich. Ja zdałem wszyst-
kie. Posiadam licencję, która pozwala strzyc brytyjską rodzinę królewską.
Skąd pomysł i Twoje zaangażowanie na wsparcie próby bicia rekordu Guinnessa w takiej konkurencji? - Chcę zobaczyć więcej zarośniętych ludzi. Takich jak ja. Z brodami większymi lub mniejszymi. Moim marzeniem jest selfie z całym towarzystwem. Twój awangardowy wygląd...ubranie... broda.... to podążanie za trendami czy raczej to Ty je kreujesz? Kto Cię inspiruje w tej kwestii?
i jej pielęgnacja jest również znakomitym pomysłem na biznes. O rozmowę poprosiliśmy licencjonowanego przez Total Barber Academy w Wielkiej Brytanii – Marie-Pascal Berbard z The Hermit Barber Shop Warszawa. Poprowadził on również warsztaty barberskie w ramach Barber Days 2015 w Copernicus Toruń Hotel.
Jakie masz plany na najbliższy rok? - Chciałbym wciąż rozwijać swoje umiejętności…dążyć do perfekcji zarówno zawodowej, jak i biznesowej. Chciałbym rozwinąć linię profesjonalnych kosmetyków oraz akcesoriów. Moją ambicją jest również założenie akademii, w której młodzi adepci sztuki barberskiej będą się szkolić pod fachowym okiem. To niejako powrót do klasycznego i zarazem ekskluzywnego zawodu….dla mnie to droga życia, którą chciałbym zarazić innych. Broda i zarost stanowią tylko część szeroko pojętego męskiego life style’u, który buduje wizerunek nowoczesnego mężczyzny. Sądząc po ogromnej skali ta moda będzie trwała jeszcze długo www.barberdays.pl
Skąd pasja i pomysł zostania Barberem? - Ta profesja w pełni odzwierciedla mój charakter. To jest moja pasja, którą pielęgnuję
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Barber Shop Poland
17
nowości
Maxximum ochrony przed wypadaniem włosów u mężczyzn od System Professional Men
Wypadanie włosów to problem, z którym boryka się wielu panów. Uwarunkowania hormonalne, niezdrowy styl życia czy stres mogą być tego powodem. Jednym ze skutecznych sposobów zapobiegania wypadaniu włosów jest odpowiednia pielęgnacja. Taką ochronę zapewni włosom linia Maxximum marki System Professional Men.
Produkty System Professional Men kompleksowo odpowiadają na potrzeby włosów i skóry głowy. Linia SP Men Maxximum pomaga zapobiegać wypadaniu włosów, a jej regularne stosowanie pozwala zwalczyć przerzedzanie się włosów, jednocześnie wzmacniając je u nasady. Zapewniają także przedłużenie cyklu życia włosa i ożywienie skóry głowy. W skład linii wchodzą: szampon wzmacniający włosy oraz intensywny tonik zapobiegający wypadaniu włosów. Szampon SP Men Maxximum (100 ml) dokładnie oczyści włosy, a także zapewni im wyraźne wzmocnienie, poprawiając także kondycję skóry głowy. Swoje działanie zawdzięcza formule opartej na bazie wzmacniającego pantenolu oraz mentolu i kofeiny, które stymulują funkcje i pobudzają mikrokrążenie w skórze głowy. Produkt jest hipoalergiczny.
Tonik do włosów SP Men Maxximum (100 ml) to mocno skoncentrowany kosmetyk skutecznie zapobiegający wypadaniu włosów. Przy regularnym stosowaniu pozwala zredukować również dziedziczne wypadanie włosów nawet do 50%. Zakotwiczenie włosa staje się mocniejsze – jest on silniej przytwierdzony do skóry głowy. W skład produktu wchodzą biotyna, kofeina oraz kwas laurynowy. Zastosowanie: produkt należy nanieść bezpośrednio na umytą i osuszoną skórę głowy lub przy suchych włosach co najmniej trzy razy w tygodniu. Następnie należy delikatnie wmasować. Produktu nie należy spłukiwać. Przy wzmożonym wypadaniu włosów zaleca się stosować tonik codziennie. Produkty System Professional Men dostępne są w wybranych salonach fryzjerskich. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki System Professional Men
18
NOWOŚĆ
MAKSYMALNA SKUTECZNOŚĆ DZIAŁANIA KOMPLEKSOWY ZABIEG WZMACNIAJĄCY WŁOSY Nowy zabieg SP Men zapewnia efekt odmłodzenia włosów, dzięki czemu nadaje im modny, męski wygląd. Szampon Maxximum stymuluje skórę głowy i wzmacnia włosy, natomiast pianka Gradual Tone w widoczny sposób redukuje pierwsze oznaki siwienia. Efekt dopełnia matująca pasta do stylizacji Textured Style. Spersonalizowany program rewitalizuje włosy mężczyzny, dodając im młodzieńczej energii.
SYSTEM PROFESSIONAL. THE SCIENCE OF TRANSFORMATIVE CARE.
wywiady
Podczas Barber Days 2015, które odbyły się 6-7 listopada 2015 roku gośćmi byli m.in. Andrzej i Paweł Matraccy. Korzystając z okazji zapytaliśmy Andrzeja Matrackiego o męskie fryzjerstwo.
Fryzjerstwo męskie oczami Andrzeja i Pawła Matrackich
Jesteś mistrzem Polski, Europy i Świata we fryzjerstwie, więc zapewne fryzjerstwo męskie nie jest ci obce. Zajmujesz się też barberingiem, czy to dla Ciebie inna, odrębna dziedzina fryzjerstwa? To cały czas ta sama branża, w której chodzi o to, by poprawiać ludziom wygląd, a tym samym ich samopoczucie. Kiedyś nie było barberów czy stylistów fryzur - wszystkim zajmowali się fryzjerzy. Jeśli umiesz operować nożyczkami, masz wyczucie stylu, umiesz pracować z klientem, to barbering jest po prostu kolejną specjalizacją w twojej pracy. Jak wygląda kondycja fryzjerstwa męskiego w Polsce? Czy nie jest tak, że przez pewien czas było trochę zaniedbywane? Może właśnie przez samych mężczyzn, którzy nie czuli potrzeby, żeby zadbać o swoje włosy? Dlaczego od jakiegoś czasu o fryzjerstwie męskim zrobiło się głośno? Zawsze byli panowie, którzy dbali o swój wygląd, higienę, włosy i zawsze byli tacy, których to nie interesowało. Teraz tych pierwszych jest coraz więcej. Jeździmy po świecie i podglądamy innych. Za sprawą otwartych granic, tanich biletów i internetu, to, co kiedyś było daleko, zbliża się do nas. Jeszcze kilka lat temu różnica między Polską, a zachodem w kwestii stylu i ubioru była bardzo duża. Teraz jest ona niemal niedostrzegalna. Jeśli dodamy do tego sukcesy polskich fryzjerów na zawodach, to mamy branżę, która systematycznie rośnie w siłę. Mogę, bez fałszywej skromności dodać, że mamy w tym swój mały wkład. Gdy dwadzieścia lat temu jeździłem na pierwsze zagraniczne zawody byliśmy szarakami z odległej Polski. Teraz polscy zawodnicy zdobywają medale, sędziowie oceniają najważniejsze konkursy, prowadzimy wykłady i kształcimy fryzjerów na całym świecie. A ty, wolisz zajmować się kobiecymi włosami czy męskimi? Co jest dla Ciebie większym wyzwaniem? Wyzwaniem jest każda fryzura i każdy klient. Panie częściej starają się nam „pomagać”, mają swoje pomysły w trakcie strzyżenia, malowania. Panowie oddają się w pełni i wiedzą, że to ja mam zadbać o to co mają na głowie i twarzy. W moim przypadku, nie ma różnicy pomiędzy klientami damskimi, a męskimi - poza tematami poruszanymi podczas trwania usługi.
20
wywiady
Barber Days w Toruniu to pierwszy tego typu event w Polsce. Jak ci się podoba to przedsięwzięcie? Uważasz, że brakuje takich inicjatyw w naszym kraju? Cieszę się, że tam byłem. Zawsze powtarzam, że w naszej branży rozwój i postęp biorą się ze spotkań, wymiany poglądów, wzajemnych obserwacji. Wierzę, że każdy kto przyjechał do Torunia wykorzystał dobrze to spotkanie i wyjechał stamtąd bogatszy o wiele doświadczeń. Podczas Barber Days 2015 odbyła się także dyskusja panelowa z udziałem m.in. Adama Szulca, Marie-Pascala Bernard, Lukasa Tarki, Lady Barber, a całość prowadził Szymon Majewski. Czy uczestnicy dyskusji mieli podobne do Twojego zdanie na temat barberingu i jego rozwoju? Wszyscy rozmówcy byli połączeni z szeroko pojętym fryzjerstwem i każdy szukał najlepszego rozwiązania dla swojej dziedziny. Próbowaliśmy opowiedzieć zarówno o dobrych stronach, jak i wątpliwościach, jakie czekają na osoby wchodzące w zawód fryzjera. Każdy z uczestników dyskusji mógł się czegoś od siebie nauczyć. Reprezentujemy inny styl, wielu z nas zdobywało doświadczenie za granicą, co pozwoliło spojrzeć szerzej na całą branżę. Mogliśmy wymienić swoje poglądy, opinie – czasem skrajnie różne. Takie panele są bardzo ważne, ponieważ pod koniec dnia dochodzimy do wniosku, że edukując słuchaczy sprawiamy, iż wiedza zaczyna krążyć
i rozchodzić się wśród osób zajmujących się fryzjerstwem męskim. Bardzo cieszę się, że publiczność była aktywna i zadawała pytania. Pytania o system edukacji, o formę jego naprawy. Pytania zadawali także nauczyciele zawodu, którzy trafnie sugerowali, że system edukacji powinien stać się bardziej innowacyjny. Bardzo podobały nam się szkolenia, które odbyły się po panelu dyskusyjnym. Każdy barber pokazał inny warsztat i spojrzenie na zawód. Fryzjerstwo pnie się do przodu i wspólnie walczymy, aby rozwijało się dalej. Jak postrzegasz rozwój branży barberskiej w Polsce? Czy to tylko chwilowa moda czy trend, który na stałe zagościł w Polsce? Na tę chwilę, w Polsce jest około stu salonów barberskich. Uważam, że ta branża bardzo dobrze rokuje. Liczę na to, że luka, która została stworzona przez system, zostanie uzupełniona w najbliższym czasie. Obecne potrzeby rynku sprawiają, że salony otwierają się w bardzo dużym tempie, co wpływa na rozwój całej branży. Lekarstwem na to, aby salony typowo męskie przetrwały, jest edukacja i nieustanne podnoszenie jakości świadczonych usług przez wykwalifikowanych barberów/fryzjerów. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Barber Shop Poland www.barbershoppoland.pl
21
BARBER SHOP POLAND PIERWSZA W POLSCE SIEĆ FRANCZYZY
PRAWDZIWE MEBLE BARBERSKIE Z JEDYNĄ W POLSCE ORYGINALNĄ UMYWALKĄ
PANDA TRZEBNICA SP. Z O.O. | BOK@PANDA.TRZEBNICA.PL | WWW. PANDA.TRZEBNICA.PL
WWW.BARBERSHOPPOLAND.PL
nowości
TYLKO DLA PRAWDZIWYCH MĘŻCZYZN! 24
nowości
Zarost to dla mężczyzny coś więcej niż tylko włosy na jego twarzy. To sposób życia, wyraz męskości. Wielu mężczyzn zakłada, że broda po prostu rośnie – to nieprawda. Zarost musi być zadbany, odżywiony i stale pielęgnowany, by był ozdobą każdego prawdziwego mężczyzny. Przedstawiamy Wam nową linię produktów stworzoną specjalnie dla prawdziwych mężczyzn. Długa broda, krótka broda czy też same wąsy – od tego będą Twoje ulubione produkty do pielęgnacji zarostu. Beard SET Lumber Craft jest produktem w 100% hipoalergicznym, nie zawierającym intensywnych substancji zapachowych, dzięki czemu nie będzie kolidować z zapachem Twoich ulubionych perfum. Original Wash nie zawiera parabenów, oleju mineralnego i formaldehydu. CALMING LOTION 100% hipoalergiczny i bezzapachowy Odświeżanie, kojenie, ożywienie Specjalnie przygotowany Calming Lotion z efektem chłodzącym i substancjami antybakteryjnymi jest idealny do zachowania świeżego i odżywionego wyglądu Twojego zarostu. Oczyszcza, dezynfekuje i zapobiega swędzeniu.
BEARD WAX Ochrona, styl, kondycja Unikalne woski dostosowane do Twojej brody i wąsów, nadają zarostowi zdrowy wygląd i miękkość. Całkowicie naturalne woski odżywiają, dyscyplinują i nawilżają zarost. GROOMING OIL Odżywianie, zmiękczanie, okiełznanie Grooming Oil nawilża zarost i skórę twarzy. Odżywcze składniki utrzymują zarost w znakomitej kondycji, pozostawiając zdrowy i lśniący wygląd zarostu. ORIGINAL WASH SHAMPOO Oczyszczenie, stymulacja, zmiękczenie. Wyjątkowa formuła szamponu all-in-one pomaga oczyścić i odświeżyć zarost i skórę twarzy podczas mycia. Zawiera lekką formułę, niepodrażniającą twarzy.
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Subrina Professional
25
nowości
Dear Barber – rewolucja w świecie prawdziwych mężczyzn
Produkty fryzjerskie dla mężczyzn przeżywają ostatnimi czasy prawdziwy renesans za sprawą mody na wypielęgnowany zarost, która od pewnego czasu króluje na polskich ulicach. Coraz więcej mężczyzn przykłada wagę do codziennej pielęgnacji i stylizacji włosów, wąsów i brody oraz skupia się na odpowiedniej jakości stosowanych produktów.
Dear Barber to nowa marka stworzona w Wielkiej Brytanii w porozumieniu z najlepszymi fryzjerami w branży fryzjerskiej. Skierowana jest do każdego modnego, nowoczesnego mężczyzny oczekującego dobrego efektu i wysokiej jakości. Produkty wchodzące w jej skład spełniają nawet największe i najbardziej wyrafinowane wymagania klientów i są zgodne z najnowszymi światowymi trendami, a ich bogaty skład gwarantuje włosom piękno, miękkość i blask. W skład linii wchodzą kosmetyki do pielęgnacji, a więc szampon i odżywka zapewniające odpowiednią kondycję włosów. Ich nowoczesna formuła świetnie radzi sobie z suchymi, zniszczonymi i niesfornymi włosami wygładzając je i dogłębnie odżywiając. Ponadto w ofercie znaleźć można także kosmetyki do stylingu: yy Mattifier – Pasta matująca zapewnia elastyczne, matowe utrwalenie z efektem pogrubionych włosów; yy Pomade – Pomada kontrolująca nawet trudne do ujarzmienia włosy i nadająca im piękny, zdrowy połysk oraz lekkie utrwalenie; yy Fibre – Pasta włóknista mocno utrwalająca, stworzona w oparciu o technologię niezwykle elastycznych włókien, dzięki którym kształtuje i rzeźbi włosy oraz pozwala na uzyskanie ekstremalnych efektów; yy Shaping Cream – Krem kształtujący do włosów porowatych i ciężkich nadający im elastyczne utrwalenie. Absolutnymi hitami wśród produktów marki są z całą pewnością: wosk do wąsów z ekstraktem z owsa oraz olejkami arganowym i jojoby, który elastycznie utrwala kształt wąsów oraz olejek do pielęgnacji brody pozwalający na uzyskanie gładkiego zarostu o zdrowym połysku dzięki zawartości olejków: arganowego, migdałowego oraz kokosowego. Wyjątkowe właściwości posiada także olejek do golenia Shave Oil stworzony na bazie olejków z orzechów migdałowych, pestek winogron oraz drzewa herbacianego, który pozostawia cerę gładką i miłą w dotyku. Na szczególną uwagę zasługuje z całą pewnością bardzo wyrafinowany design produktów, dzięki któremu pięknie prezentują się one na półkach salonów fryzjerskich i zdecydowanie wyróżniają się na tle innych produktów. W sprzedaży dostępne są także całe zestawy kosmetyków umieszczone w ozdobnych drewnianych skrzyniach, co jeszcze bardziej podkreśla ich ekskluzywne przeznaczenie dla prawdziwych mężczyzn. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Dear Barber
26
styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;
Man Made by Joe Ribera Hair: Joe Ribera Photography: Simon Everiss MUA: Lianne Claire Salon Details: Visare Hair Studio
28
styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;
Man Made by Joe Ribera Hair: Joe Ribera Photography: Simon Everiss MUA: Lianne Claire Salon Details: Visare Hair Studio
29
styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;
Man Made by Joe Ribera Hair: Joe Ribera Photography: Simon Everiss MUA: Lianne Claire Salon Details: Visare Hair Studio
30
styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;
Man Made by Joe Ribera Hair: Joe Ribera Photography: Simon Everiss MUA: Lianne Claire Salon Details: Visare Hair Studio
31
nowości
Serum Hair Booster
– odpowiedź na problem wypadających włosów
Wypadanie włosów to problem, który dotyka wielu mężczyzn. Najczęstsze przyczyny przerzedzania się włosów u panów to uwarunkowania genetyczne i hormonalne, niewłaściwy styl życia, a także stres. Produkty marki NIOXIN właściwie zadbają o zdrowy wygląd i dobrą kondycję męskich włosów. Marka NIOXIN to ekspert w dziedzinie pielęgnacji włosów cienkich i przerzedzonych. Specjaliści NIOXIN podkreślają, że skóra głowy wymaga takiej samej pielęgnacji, jak skóra twarzy, dlatego też gama produktów NIOXIN została stworzona, aby wzmacniać, odżywiać i regenerować włosy. System NIOXIN to zestaw trzech profesjonalnych kosmetyków dostosowany do stopnia przerzedzenia włosów. W skład każdego, indywidualnie dobranego systemu pielęgnacji wchodzą: szampon, odżywka i kuracja. Idealnym dopełnieniem codziennej kompleksowej pielęgnacji włosów dotkniętych problemem przerzedzania stanowi serum Hair Booster z serii Intensive Treatment. NIOXIN Hair Booster to intensywnie działające serum, przeznaczone do stosowania w miejscach wymagających szczególnej pielęgnacji, takich jak cofająca się linia włosów czy czubek głowy o obniżonej gęstości. Produkt oparty jest na skoncentrowanej formule z kompleksem witamin CoZyme-10 i technologii dual action, która działa dokładnie w miejscach dotkniętych zaawansowanym przerzedzeniem włosów. Dzięki zawartości keratyny serum zapewnia dogłębne odżywienie delikatnym włosom, a także skutecznie zapobiega uszkodzeniom łuski włosa. Produkty marki dostępne są w wybranych salonach fryzjerskich. NIOXIN to jedyna profesjonalna marka całkowicie wyspecjalizowana w pielęgnacji włosów cienkich i przerzedzonych. Od ponad 20 lat jest zaangażowana w tworzenie i udoskonalanie produktów, będących odpowiedzią na problem wypadania włosów. Dowodem na jej skuteczność jest przede wszystkim zaufanie konsumentów. Spośród nich, aż 70%* zauważyło, że ich włosy stały się mocniejsze i wyglądają na gęstsze po zaledwie 30 dniach stosowania produktów NIOXIN. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki NIOXIN * Badania wykonane przez IPSOS MORI na zlecenie P&G wśród 600 konsumentów zaniepokojonych przerzedzaniem się włosów w USA (2009).
32
marka Nr1 Profesjonalna do włosów przerzedzonych
*
w światowej sprzedaży
*dane wartościowe Kline&Company
NIOXIN
ZADBA O TWOJE WŁOSY PRZERZEDZANIE WŁOSÓW TO PROBLEM, KTÓRY DOTYKA WIELU MĘŻCZYZN. MARKA NIOXIN MA NA TO ODPOWIEDŹ! PRODUKTY MARKI ZAPEWNIĄ WŁOSOM ZDROWY WYGLĄD I DOBRĄ KONDYCJĘ. Gama produktów NIOXIN została stworzona, aby wzmacniać, odżywiać i regenerować włosy. System NIOXIN to zestaw trzech profesjonalnych kosmetyków dostosowanych do stopnia przerzedzenia włosów. W skład zestawu wchodzą: szampon, odżywka i kuracja. Stosowane razem, wzmocnią włosy i zadbają o skórę głowy. Idealnym dopełnieniem codziennej pielęgnacji jest serum NIOXIN Hair Booster. To intensywne serum oparte na skoncentrowanej formule działa dokładnie w miejscach dotkniętych zaawansowanym przerzedzeniem włosów. Dzięki zawartości keratyny zapewnia dogłębne odżywienie delikatnym włosom, a także skutecznie zapobiega kolejnym uszkodzeniom. Produkty NIOXIN dostępne są w wybranych salonach fryzjerskich. Więcej na: www.ZdroweWlosyBezTajemnic.pl
styliści proponują
Collection: Quiche Eaters Hair: Jules Tognini Photo: Adam Finch Makeup: Tracey Tognini Products: evo
34
styliści proponują
Collection: Quiche Eaters Hair: Jules Tognini Photo: Adam Finch Makeup: Tracey Tognini Products: evo
35
styliści proponują
Collection: Quiche Eaters Hair: Jules Tognini Photo: Adam Finch Makeup: Tracey Tognini Products: evo
36
Prezentacje
Powrót do klasyki z Uppercut Deluxe Ostre, klasyczne cięcia są dzisiaj w modzie. To, co nosili na głowach nasi dziadkowie, ponownie wraca do łask wraz ze specjalistycznymi usługami barberskimi. Na męskich głowach nie widnieją już wyłącznie smutne, proste jeże, wystylizowane emo grzywki, czy inne fryzury wyjęte z katalogów unisexowych salonów prowadzonych przez kobiety.
38
Prezentacje Męska klasyka rozgościła się na dobre wraz z tradycyjnymi barberskimi produktami do stylizacji włosów i brody. Faceci ponownie odzyskali miejsce, w którym mogą w spokoju delektować się dotykiem fryzjerskiego ostrza i groomingiem brody przy szklaneczce whisky. Dobry Barber wie, jak i czego używać przy modelowaniu fryzury tuż po świeżym cięciu. Męski fryzjer bez odpowiednich narzędzi nie jest w stanie wykonać dobrze swojej pracy. Godna zaufania pomada to produkt, który zajmuje arcyważne miejsce w całym zakładzie fryzjerskim. Trudno byłoby wymienić bardziej rozpoznawalną markę dla całej kultury barberskiej niż Uppercut Deluxe. Bez względu na to ile masz lat i w jakim stylu się nosisz, klasyczna fryzura zawsze będzie Ci idealnie pasowała i doda konkretnego charakteru. Mocny przedziałek przy executive contour sprawi, że zawsze będziesz wyglądał ostro i formalnie, quiff z wygolonymi brzytwą bokami nada lekkiego surferskiego sznytu, natomiast slick back doda Ci animuszu i sprawdzi się przy każdej okazji, bez względu na to czy idziesz ze swoją ferajną do baru, czy też na wieczorną randkę ze śniadaniem w łóżku. Stawiając na klasyczne, sprawdzone sposoby, masz pewność, że wyglądasz jak prawdziwy facet. Wybór konkretnej fryzury wymaga od Ciebie również wyboru konkretnej pomady, która będzie kontrolowała Twoją fryzurę w każdej sytuacji. Uppercut Deluxe to marka, która szczegółowo opracowała każdy swój produkt z dedykacją dla konkretnej fryzury. Nie dziwi mnie ten fakt, ponieważ za marką stoją barberzy z krwi i kości z ogromnym doświadczeniem i miłością do swojego fachu. Fundamenty tego brandu stawiali przyjaciele: Luke Newman i Steve Purcell, australijscy fryzjerzy i miłośnicy deskorolki. Zainspirowani kulturą barberską, tradycyjnym rzemiosłem i tym, jak tego typu zakłady podtrzymują relacje międzyludzkie, postanowili otworzyć własny salon. Dzięki temu powstało miejsce, w którym zamiłowanie do klasyki i skateboardingu nadało unikatowego charakteru scenie barberskiej. Pomimo faktu, że ów fach był wówczas błędnie odbierany w Australii, chłopakom udało się przebić. Tak zrodziły się właśnie produkty Uppercut Deluxe, których szeroka gama stworzona została do każdych męskich włosów.
Jaki produkt do jakiej fryzury?
Deluxe Pomade to produkt, który dał początek całej linii Uppercut Deluxe. Ta klasyczna pomada na bazie wody, idealnie pasuje do ostrych, oldschoolowych fryzur. Deluxe Pomade dzięki swojemu oryginalnemu połyskowi i mocnemu chwytowi nadaje ostrości i świeżości całej fryzurze, zwłaszcza przy ponadczasowym slick back’u. Ten produkt jest stworzony dla tego typu fryzury, ponieważ trzyma włosy pod pełną kontrolą, bez względu na to czy są cienkie, grube czy nawet lekko zakręcone. Monster Hold to ukłon w stronę starej szkoły wazelinowo-tłuszczowych pomad, które robiły furorę zwłaszcza na początku lat dwudziestych. Jej wazelinowo-woskowa formuła sprawia, że nadaje fryzurze całkiem naturalny wygląd i pozwala się układać również w trakcie dnia. Jestem pewien, że Monster Holdem nie pogardziłby sam Clark Gable, gdyby tylko mógł ją wypróbować. Ta pomada to potwornie mocny chwyt, mocny połysk i długie utrwalenie, które sprawdza się idealnie przy formalnych fryzurach, typu executive countour, przy których. Monster Hold również idealnie sprawdzi się przy pompach i falach. Matt Clay to strzał w dziesiątkę dla tych, którzy mają bardzo trudne w ułożeniu włosy o całkiem sporej objętości. Matt Clay to idealny produkt do wszelkich kombinacji z quiffami, ponieważ nadaje włosom objętości, tekstury, bardzo dobrze je podnosi, kształtuje i trzyma naprawdę długi czas. Ów produkt doskonale sprawdza się przy każdej długości włosów, ponieważ ma ekstremalnie mocny chwyt, dzięki połączeniu kilku rodzajów wosku. Poza tym efekt jest matowy, dzięki czemu włosy wyglądają naturalniej i pełniej. Featherweight to na pozór prosty produkt o wąskim zastosowaniu, jednak we wprawionych dłoniach potrafi czynić cuda. Ta pasta ma średni chwyt, świetną teksturę i matowy efekt. Teoretycznie więc nadaje się wyłącznie przy messy quiffach na krótkich włosach, jednak przy użyciu nieco większej ilości daje sobie radę również na dłuższych włosach i jak na pastę na bazie wody, trzyma włosy pod kontrolą przez długi czas, po czym również łatwo się zmywa. Tekst: Daniel Podolak Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Uppercut Deluxe
39
nowości
RENEE BLANCHE H-Zone
– linia Essential Beard
Linia Essential Beard wykorzystuje liczne właściwości olejków eterycznych. Olejki te w połączeniu z kojącymi i odżywczymi składnikami mają zbawienne działanie dla skóry twarzy i włókien brody. Właściwości sensoryczne będą przenikać Twoją brodę szlachetnymi nutami paczuli, drewna, mięty i goździków. RENEE BLANCHE H-Zone Beard Shampoo – szampon do brody Szampon do brody z delikatną formułą wzbogaconą o składniki aktywne o właściwościach kojących, odżywczych i oczyszczających. Głębokie oczyszczenie daje uczucie świeżości na długi czas. Stosowanie: Niewielką ilość produktu nałożyć na dłonie i wmasować w brodę do momentu uzyskania piany, następnie spłukać. Zalecane jest stosowanie co 2 dni. Pojemność: 100 ml RENEE BLANCHE H-Zone Beard balm – balsam do brody Balsam to produkt, który zmiękczy i nawilży Twoją skórę i brodę. Intensywne nuty paczuli i goździków, połączone z właściwościami specjalnych aktywnych składników z drzewa sandałowego sprawiają, że produkt jest uniwersalnym rozwiązaniem dla Twojej skóry i brody! Zmniejsza swędzenie i podrażnienie w początkowej fazie wzrostu oraz nawilża by zmiękczyć skórę i brodę. Stosowanie: Nałóż niewielką ilość produktu po umyciu na wilgotną brodę. Możesz również użyć balsamu w każdej chwili w ciągu dnia na suchą brodę i wąsy. Zalecane jest codzienne stosowanie. Pojemność: 100 ml RENEE BLANCHE H-Zone Beard oil – olejek do brody Olejek idealny do brody dłuższej niż 3 cm. Pozostawia połysk i piękny zapach. Restrukturyzuje brody od najrzadszych po te najgęstsze. Formuła jest na bazie oleju arganowego w połączeniu z olejkiem migdałowym, olejem z pestek winogron i olejem z pestek moreli. Stosowanie: Kilka kropel nanieść na dłonie, następnie natrzeć dokładnie brodę na całej jej długości. Umyć brodę po użyciu olejku. Do użytku codziennego. Pojemność: 50 ml RENEE BLANCHE H-Zone Mustache Wax – wosk do brody i wąsów Dzięki woskowi Renee Blanche wymodelujesz swoje wąsy i przejmiesz całkowitą kontrolę nad stylizacją brody. Stosowanie: Ogrzej produkt między palcami następnie rozprowadź na brodzie i wąsach, wymodeluj wedle upodobania. Pojemność: 50 ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy DLM
40
LINIA ESSENTIAL BEARD WYKORZYSTUJE LICZNE WŁAŚCIWOŚCI OLEJKÓW ETERYCZNYCH Olejki te w połączeniu z kojącymi i odżywczymi składnikami mają zbawienne działanie dla skóry twarzy i włókien brody. Właściwości sensoryczne będą przenikać Twoją brodę szlachetnymi nutami paczuli, drewna, mięty i goździków. W skład linii wchodzą: szampon 100ml, balsam 100ml, olejek 50ml, wosk do wąsów 50ml, szczotka do pielęgnacji. Naturalne składniki zadbają i ożywią skórę oraz brodę!
wyłączny dystrybutor marki w Polsce DLM Sp. z o.o. ul.Wrocławska 1a, 52-200 Suchy Dwór, tel.502-395-094 515-377-837 dt@dlm.net.pl
styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;
Heroes Hair: Ronan Stewart Hair Assistant: Michael Deery Photo: David Paul Vail Lighting: Harry Burner Styling: Lewis Robert Cameron & Jamie Russell from Beyond Man
42
styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;
Heroes Hair: Ronan Stewart Hair Assistant: Michael Deery Photo: David Paul Vail Lighting: Harry Burner Styling: Lewis Robert Cameron & Jamie Russell from Beyond Man
43
Prezentacje
Andis – doskonały dla barberów Firma Andis, ze swoją historią (od 1922 roku) jest liderem na rynku profesjonalnych maszynek fryzjerskich. Innowacyjność oraz wysoka jakość od lat wpisują się w strategię firmy, której produkty szczycą się bardzo dobrą opinią wśród właścicieli salonów fryzjerskich na całym świecie. Wychodząc naprzeciw potrzebom rynku, Andis przygotował również kilka modeli maszynek dla barberów.
Trymer bezprzewodowy ANDIS T-Liner+ (model D-4D) yy napędzany dwubiegunową cewką o zwiększonej mocy yy bateria Ni-Mh yy system wymiany noży yy możliwość pracy z przewodem lub bez przewodu yy 60 minut pracy bez ładowania baterii yy trzy noże w komplecie
Trymer ANDIS T-Outliner / Superliner (model RT-1) yy trymer przewodowy o dużej mocy do modelowania fryzury i golenia zarostu yy bardzo cichy motor bezobsługowy yy nóż ze stali węglowej dodatkowo utwardzany yy nóż do golenia w zestawie
Maszynka ANDIS US-1 Fade yy wysokoobrotowa maszynka z regulacją długości strzyżenia od 0,5 do 2,4 mm yy bardzo cichy i nienagrzewający się motor o 6000 obr. / min. yy ergonomiczny uchwyt przystosowany do całodziennej pracy
46
Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz
Prezentacje
Korzystna, elegancka i wyrafinowana aparycja daje mu przewagę i dlatego wizerunek jest dla niego kwestią kluczową. Siwe czy białe włosy są często synonimem elegancji, męskości i uroku, ale także w mocny sposób sygnalizują wiek i właśnie dlatego coraz więcej mężczyzn stara się je ukryć. W odpowiedzi na te nowe potrzeby w Laboratoriach Badań i Rozwoju Lisap został opracowany LISAP MAN COLOR profesjonalny produkt do męskiej koloryzacji, całkowicie pozbawiony amoniaku, opracowany specjalnie z myślą o nowoczesnym mężczyźnie!
Lisap Man Color – dotyk czaru i elegancji
Współczesny mężczyzna porzucił stereotyp „macho”. Dąży do ciągłej równowagi psychofizycznej, która mogłaby zapewnić mu poczucie stabilności. Mężczyzna określa siebie mierząc się z nieustannie ewoluującym, stawiającym mu wyzwania, światem.
LISAP MAN COLOR to 5 naturalnych odcieni 2-BRĄZ, 3-CIEMNY KASZTAN, 4-KASZTAN, 5-JASNY KASZTAN, 6-CIEMNY BLOND, które: yy w ciągu 5 minut kryją białe włosy z efektem ożywienia, yy przywracają naturalny wygląd (kolor neutralny), bez ciepłego czy chłodnego odcienia, yy podkreślają naturalny efekt szpakowatych włosów, yy nie pozostawiają odrostów (odcień znika stopniowo w ciągu 5-6 tygodni). Dodatkowy specjalny odcień 0.18-SILVER LIGHT (jasny srebrny), który: yy nadaje blasku szpakowatym włosom, yy delikatnie rozświetla siwe włosy. LISAP MAN COLOR zawiera: yy specjalną substancję Phyto Enhancer, która chroni włókna kapilarne i hamuje proces ich starzenia się, yy Ceramidy A2 wzmacniające włosy i nadające im lekkość. Pojemność farby 60 ml, pojemność aktywatora 1000 ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz
47
styliści proponują
Hair: Jamie Stevens Photo: Jens Wikholm Make-up: Dragon Styling: Rikki Finley
48
styliści proponują
Hair: Jamie Stevens Photo: Jens Wikholm Make-up: Dragon Styling: Rikki Finley
49
styliści proponują
Hair: Jamie Stevens Photo: Jens Wikholm Make-up: Dragon Styling: Rikki Finley
50
nowości
ALFAPARF MILANO
THAT’S IT FOREVER GREY – BALM WHITE & GREY HAIR – Balsam Do Włosów Siwych 150 ml Balsam do włosów siwych, zarówno naturalnych, jak i farbowanych, ułatwiający rozczesywanie i jednocześnie nadający blasku włosom siwym – refleksy zyskują piękny połysk. Zawiera Perły Świetlne – specjalne cząsteczki, które odbijają światło w niekończącej się liczbie kierunków, nadając włosom niewiarygodny blask i niekończące się refleksy oraz Fitokeratynę, która z uwagi na nadzwyczajne podobieństwo jej struktury do budowy włosa oddziałuje we wnętrzu włókna włosa, nadając mu zdrowy i pełen życia wygląd. Sposób użycia: Po umyciu włosów szamponem, nałożyć na wilgotne włosy, rozprowadzając produkt na długości i końcach. Pozostawić na 3 minuty, przeczesać włosy grzebieniem, po czym dokładnie spłukać. Do częstego stosowania. Produkt idealny również do wygładzania brody. Produkt do użytku profesjonalnego. Więcej informacji u Konsultantów Handlowych Alfaparf Milano www.alfaparf.com
51
Prezentacje
BARBER SHOP KONTRA BARBER SZOPKA Opowiem Wam o skrajnościach. O tym czym jest prawdziwy ‚’barber shop’’ i postawa barberska oraz jego skrajność – ‚’barber szopka’’, czyli ogólnie tłumacząc: sytuacja wynikła ze zbyt wielkiej chęci bycia modnym, wybiciu się marketingowym, przekształcona w przesyt formy nad treścią i zapomnienie prawdziwej, pięknej idei barberingu. Barbering to nie moda! Moda przemija. A dbanie o męskość nie minie! Dlatego opowiem Wam jak wygląda ten świat widziany moimi oczami od samego początku. Najłatwiej mi będzie zaczynając od Wielkiej Brytanii, gdzie ta tradycja istnieje od dziesiątek lat bez przerwy, co jest przeciwieństwem wszystkiego, co dzieje się teraz w Polsce, gdzie wszystko co ‚’odkryte na nowo’’ spotyka się z burzą emocjonalną i trzeba to jakoś przejść, tak by nie zapomnieć o prawdziwych zasadach tego rzemiosła. Wracając myślami w miejsce, gdzie mieszkałam jeszcze pół roku temu i gdzie uczyłam się tego zawodu, czyli w Brigthon w południowej Anglii, usługa barberska w porównaniu do zarobków przeciętnego mieszkańca nie była wygórowana i każdy mógł sobie pozwolić na chwilę relaksu i wspaniałej braterskiej atmosfery jaka wisiała w powietrzu. Nie miały znaczenia meble, reklama, tytuły mistrzowskie i inne materialne rzeczy. Barber Shop to miejsce dla każdego mężczyzny. Milioner siedział na fotelu, koło zwykłego szarego człowieka, siedzącego na fotelu obok, który wygrzebywał drobniaki z kieszeni. Rozmawiali na tym samym poziomie i to było piękne. Nie było różnic. Barber Shop to miejsce, gdzie tą męskość się pielęgnuje, bez względu na wiek, rasę, religię, zamożność, ale poprzez dbanie o męski wygląd, wspólne spędzanie czasu, rady i zwykłe rozmowy o codzienności, kobietach, osiągnięciach, porażkach, bez tematów tabu i udawanie kogoś, kim się nie jest. Tam liczą się ludzie i ich podejście. Pasja. Sposób życia, to tak zwany barber life! To samo tyczy się osób wykonujących ten zawód. Nie ma znaczenia wiek, ilość lat doświadczenia, narodowość, nie liczy się nic oprócz chęci do pracy, umiejętności i szczerego podejścia do tego zawodu. Druga rzecz jaka mi się podobała i na jaką zwróciłam uwagę: Barberom korona z głowy nie spada, jak odwiedzą konkurencyjny barber shop, aby wypić wspólną kawę, czy obciąć się u kolegi po fachu. Przecież razem tworzymy to rzemiosło, a klientów jest tylu, że nie trzeba o nich walczyć! Do głowy by innemu barberowi nie przyszło, poni-
52
żać innego barbera, bo wszyscy dbamy o dobrą jakość tego rzemiosła i nie chcemy, aby ktoś zaniżał poziom, wręcz przeciwnie. Na wyspach Brytyjskich barberów jest mnóstwo, ale nie myślcie, że Anglia jest wyznacznikiem standardów i każdy kto był w Anglii jest cudotwórcą barberskim, bo tak nie jest. Anglia nie jest wyznacznikiem tego, czy ktoś coś umie czy nie. To dobra szkoła, ponieważ jest to skupisko ludzi i rodzajów włosów z całego świata oraz technik strzyżeń, ale to, kto jest w tym ‚’dobry’’ zależy indywidualnie od każdego. Prawdą jest, że podejście do tego zawodu jest tam inne. Jest piękne, takie jak powinno być i to muszę przyznać. O to walczę w Polsce i to jest moja misja, tylko po to tu przyjechałam, choć każdy mi mówi ‚’obudź się jesteś w Polsce, tu nie uda Ci się żyć ze wszystkimi w zgodzie, chyba że będziesz szarym człowiekiem, który nie będzie się udzielał i pokazywał, że coś potrafi’’. Odpowiadam wtedy ‚’trudno, będę szczęśliwa jeśli choć jedną osobę przekonam do tego, że tworzymy to rzemiosło razem, jesteśmy równi i powinniśmy żyć ze sobą za pan brat. To dla mnie już będzie sukces i będę miała pewność, że warto było to robić’’. Kiedy dowiedziałam się, że powstały Barber Shopy w Polsce, ucieszyłam się, że nasz zawód poszerza swoje horyzonty. W czym jest więc problem? Otóż jak zwykle, zaczyna się wariactwo czyli przesyt – Barber Szopka innymi słowy przeciwieństwo Barber Shopu. Tak więc o co mi chodzi? Na przykład: niektóre salony fryzjerskie w Polsce zmieniają nazwę na ‚’barber shop’’, aby pozyskać klientów, a na boku robią oddzielne
Prezentacje
krzesła, gdzie strzygą kobiety. To jest po prostu grzech! Mydlenie ludziom oczu i negowanie idei, nad którą prawdziwi mistrzowie brzytwy pracują od lat. Barber to Barber (golibroda), a Hairdresser to Hairdresser (fryzjer). Obydwa zawody są wspaniałe, łączy nas wiele rzeczy, np. podstawowa wiedza i narzędzia fryzjerskie, ale jest wiele różnic. Mówię to obiektywnie, jako osoba, która pracowała w obu miejscach i rozmawiała z setkami osób, które miały styczność z dwoma zawodami i przyznają mi rację. To zupełnie jak człowiek po skończeniu medycyny. Jeden będzie chirurgiem, drugi kardiologiem, trzeci pediatrą, a jeszcze inny laryngologiem. Podstawowa wiedza ta sama, ale różna specjalizacja. Każdy nagle chce otworzyć barber shop, a w szczególności ludzie, którzy nie mają z tym nic wspólnego, mają za to pieniądze i o pieniądze im chodzi. Ale w tym fachu, pieniądze to nie wszystko. Kiedy nie ma odpowiedniego, szczerego podejścia, to nawet miliony na koncie bankowym, tytuły inżynierskie, magisterskie oraz świetny design barber shopu nie wystarczą, aby stworzyć klimat. Bo najważniejsi są ludzie. Prawdziwy, ceniony barber, będzie miał klientów, choćby miał strzyc pod mostem. Nie żartuję. Możecie się śmiać czy też nie. Barbering to jest sposób życia. I nie da się być w połowie barberem, albo chwilę nim być. To trzeba czuć i nawet umiejętność strzyżenia nie czyni człowieka barberem. Bo barber to cała postawa i podejście człowieka. Jesteśmy dumni z bycia barberem nie dlatego, że nazwa jest marketingowa, ale dlatego, że nimi jesteśmy. Nikt też barberem się nie
rodzi. Niektórzy dopiero dochodzą do tej idei i poznają ją. A gdy już poznają być może będą tak samo zauroczeni jak ja, siedząc w tym po pachy całą duszą i sercem. I chwała im za to, pod warunkiem, że będzie to szczere oddanie się temu zawodowi, a nie chwilowa zachcianka z racji wielkiego ‚’polskiego bum’’. Zupełnie jak kupno zwierzaka, a potem oddanie go do schroniska, bo się znudził. Życzyłabym sobie i każdemu, aby to piękne rzemiosło, rozwijało się tak jak powinno! Nie chcę nigdy więcej usłyszeć ‚’obudź się, jesteś w Polsce, tu nie osiągniesz tego, żeby barberzy byli ze sobą zjednoczeni’’. Pamiętajmy, aby przestać się wzajemnie oceniać! Porównujmy się tylko z tym, kim byliśmy wczoraj, bo nikt inny nie jest dla nas większą konkurencją. Ja osobiście przyczynię się do tego, aby pomóc poznać ten świat każdemu, kto zaczyna, tak jak ktoś kiedyś pomógł mi. Nie tylko chcę przelewać swoją wiedzę i umiejętności, ale także odpowiednie podejście! Chcę mieć wokół siebie mnóstwo wspaniałych barberów i pasjonatów! Niech tak się stanie! Oni i moi klienci będę dla mnie najważniejsi i stworzymy to razem. To nie na Barber Shop jest moda, tylko na Barber Szopkę. Pamiętajcie, że to dwie różne rzeczy. I nie zapominajcie, że jesteśmy tylko zwykłymi ludźmi, którzy kochają swoją pracę, strzygąc brody i włosy. To jest priorytet. Tekst: LADY BARBER
53
Prezentacje
Linia FOR MAN marki SELECTIVE PROFESSIONAL Zestaw produktów w minimalistycznej i zarazem eleganckiej szacie graficznej tworzy wyczerpujący komplet kosmetyków potrzebnych każdemu współczesnemu mężczyźnie, aby we właściwy sposób zadbać o swoje włosy. Podstawą linii są szampon, lotion i ampułki POWERIZER zapobiegające wypadaniu włosów oraz supermocny żel w płynie. Na szczególną uwagę zasługują zmywalne żele do stylizacji BACK TO BLACK i BACK TO BROWN, które równocześnie modelują i maskują włosy siwe. Panowie, którzy preferują dyskretną stylizację z pewnością polubią wosk MATT MOLDER nadający matowy efekt, a noszący brodę specjalny szampon i maskę do brody ALL IN ONE BEARD. Dopełnienie całości stanowi wygodny produkt dla aktywnych mężczyzn – ALL OVER – energizujący szampon i żel pod prysznic 2 w 1, idealne rozwiązanie dla ciała po wysiłku fizycznym.
Poznaj najnowsze produkty w linii FOR MAN do pielęgnacji brody ALL IN ONE BEARD: SZAMPON WIELOFUNKCYJNY DO BRODY 1 PRODUKT, 15 FUNKCJI: 1. Myje delikatnie brodę i wąsy 2. Głęboko oczyszcza 3. Skutecznie usuwa pozostałości sebum i łupieżu 4. Zapobiega powstawaniu nieprzyjemnego świądu 5. Odżywia i nawilża delikatnie skórę twarzy i włosy 6. Oczyszcza i tonizuje 7. Wygładza skórę 8. Zmiękcza włosy bez obciążenia 9. Skutecznie usuwa nieprzyjemne zapachy 10. Przywraca równowagę hydrolipidową skórze i włosom 11. Przywraca włosom brody stan zgodny z naturą 12. Ułatwia rozczesywanie 13. Eliminuje efekt puszenia 14. Zapobiega powstawaniu podrażnienia skóry dzięki formule bez SLES 15. Nadaje przyjemne uczucie świeżości MASKA WIELOFUNKCYJNA DO BRODY 1 PRODUKT, 15 FUNKCJI: 1. Nadaje miękkość i delikatność włosom brody 2. Odżywia bez obciążenia 3. Ułatwia rozczesywanie 4. Zapobiega plątaniu się włosów brody 5. Eliminuje efekt puszenia 6. Głęboko odżywia i nawilża 7. Tonizuje i nadaje połysk włosom brody 8. Nadaje elastyczność skórze twarzy 9. Przywraca siłę i witalność brodzie 10. Przywraca naturalny stan fizjologiczny włosów brody 11. Zapobiega powstawaniu podrażnień skóry twarzy 12. Zapobiega powstawaniu zaczerwienienia skóry twarzy 13. Oczyszcza i eliminuje nieprzyjemne zapachy 14. Nadaje przyjemne uczucie świeżości 15. Chroni przed wpływem środowiska zewnętrznego Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Selective Professional
54
R
Cho ćb to i yśmy c tak wyj hcieli n dzie a najl jgorze j epi ej
Najlepiej - Warszawa - Stary Mokotów ul. Kazimierzowska 43 lok. D (wejscie od ul. Rózanej) +48 22 408 62 75 | +48 606 56 50 70
recepcja@najlepiej.mu www.najlepiej.mu
Prezentacje
METROSEKSUALNY MĘŻCZYZNA U FRYZJERA W ostatniej dekadzie diametralnie zmieniło się podejście do fryzjerstwa męskiego. Pojęcie metroseksualności, mimo istnienia od 1994, było dobrze znane dopiero jakieś 10-15 lat temu, ale traktowane jeszcze raczej jako temat tabu. Co gorsze, metroseksualista często mylony był z homoseksualistą. Co tak naprawdę wpłynęło na to, że mężczyźni zaczęli dbać o siebie i zwracać uwagę na to w co się ubierają, jakich kosmetyków używają i co noszą na głowach? Czego po rewolucji we fryzjerstwie męskim taki metroseksualny klient będzie oczekiwał od nas siadając na fotel fryzjerski? Macho od swojej fryzjerki będzie wymagał przystrzyżenia włosów maszynką „po całości” i nie zwróci uwagi na niedopracowane cieniowanie, wyciętą przypadkiem dziurę czy brak mycia włosów i skóry głowy przed i po cięciu. Nie zapłaci też więcej niż 20-30 złotych.
58
Facet metro zacznie swoją przygodę z nową fryzurą już od zastanowienia się czy chce oddać ją w ręce fryzjera czy fryzjerki. Skończy zaś na wydaniu dodatkowych 99 złotych na markową pastę do włosów, a nawet wysłaniu fryzjerowi MMS ilustrującego jak sobie radzi z układaniem fryzury następnego dnia po myciu. Niektórzy styliści potrafią to wykorzystać i spełnić oczekiwania klienta traktując go na równi z paniami, które zostawiały z reguły kilkukrotnie więcej pieniędzy w salonie. Inni nie są jeszcze gotowi. Uważa się, że za cały metroseksualizm odpowiedzialna jest po części konsekwentna polityka marketingowa wytwórców produktów kosmetycznych (w tym również fryzjerskich) i odzieżowych, prowadząca do zwiększenia zainteresowania męskiej części populacji ich produktami. Bardziej konkretną przyczyną jest jednak zacieranie się ról, jakie we współczesnym społeczeństwie pełnią kobiety i mężczyźni, a co za tym idzie uaktywnienie się u kobiet cech męskich, a u mężczyzn – cech kobiecych. I jedna i druga przyczyna widoczna jest mocno w salonie fryzjerskim, bo koncerny kosmetyczne zalewają
Prezentacje Mężczyzna zasługuje na udogodnienia jakie dajemy podczas kobiecych usług tak samo jak one. I nie chodzi tutaj o barek z alkoholami, ale nie zaproponowanie kawy będzie faux pas. Zadbajmy o prasę, która odpowiada gustom męskim. Mało który mężczyzna czytuje plotkarskie gazety. Otwórzmy się na nowe usługi. Od wielu lat fryzjerstwo męskie to nie tylko strzyżenia. Posiadanie w salonie dedykowanych do odsiwiania produktów to już standard w najlepszych salonach w Polsce. Dlatego nie może dziwić nas fakt, że często w ręce lub na telefonie klienta zobaczymy bardziej czy mniej ekstrawagancki kolor. Będzie konieczne wykonanie rozjaśnienia i tonowania, a kolor musi być jak najbardziej naturalny. Nie ma tu mowy o tonach i refleksach, na które we fryzjerstwie damskim przymyka się oko. Męskie włosy są w farbowaniu dużo trudniejsze i to nie dlatego, że są mocniejsze. Tu nie ma miejsca na brak znajomości i doświadczenia z podkładem rozjaśniającym. Śledźmy najnowsze trendy. Moda działa tutaj tak samo jak po drugiej stronie salonu. Jeżeli korzystamy już z dobrodziejstw social mediów, aktualizujmy posty na facebooku czy instagramie również pod kątem męskich fryzur. Pokażmy naszym klientom, że również w ich dziedzinie jesteśmy na bieżąco. Każdy facet, zwłaszcza ten metro najprawdopodobniej ma smartphona z dostępem do internetu i zanim wykona telefon do waszego salonu zlustruje na portalu społecznościowym jak pracujecie. Zainwestujmy w nowe produkty i kosmetyki. Musimy zdać sobie sprawę z pewnej prawidłowości. W dobie dzisiejszego rozwoju sieci sprzedaży detalicznej kosmetyków, to właśnie panów dużo łatwiej przekonać do zakupu trzy razy droższego produktu do włosów. Brak takich produktów w salonie skierowanych indywidualnie dla mężczyzn to brak sprzedaży i bark dodatkowego zysku. I to nie małego, bo na męskich produktach można ustalić o wiele większą marżę. Pomocnym dla fryzjerów narzędziem będzie najzwyklejszy talk, który naniesiony na karkówkę dużo sprawniej omiecie włosy z szyi i karku, zneutralizuje podrażnienia po maszynce i odświeży skórę dodatkowo ją perfumując. Dla bardziej ambitnych stylistów dostępne są specjalistyczne barberskie pudry pachnące zdecydowanie bardziej męsko niż pupa niemowlaka. Jeżeli chodzi o sprzęt, to we fryzjerstwie męskim napędem na cztery koła będzie dobra maszynka silnikowa z profesjonalnym ostrzem, które wykazuje zdecydowaną różnicę w długości dogalania i płynną regulacją wysokości ostrza. Ułatwia to zdecydowanie wypracowanie idealnego cieniowania włosów. rynek męskimi seriami, specjalistycznymi szamponami MEN i produktami do stylizacji typowo dopasowanymi do potrzeb męskich fryzur. Również fakt, że trzymamy w ręku męski dodatek do czasopisma świadczy o istnieniu potrzeby jego wydania. Zacznijmy od najtrudniejszego tematu. Czas to pieniądz. A skoro fryzura wymaga więcej poświęcenia od fryzjera, w parze z nią powinna iść również wyższa cena usługi. Nie bójmy się cenić dobrego męskiego strzyżenia. Od dawna wiadomo, że za wyższą ceną idzie również wyższa jakość. Nie ma już mowy o cięciu wykonanym w 15-20 min. Zmieńmy też myślenie na temat zapisów. Większość panów, którzy wyznaczają granice metro, to osoby z poważną pracą, tak jak każdy w biznesie lubią mieć wszystko zaplanowane. Niech nie dziwi nikogo fakt telefonu z zapisem na konkretny termin. Pozostaje cieszyć się, że w przeciwieństwie do niektórych klientek taki mężczyzna zadzwoni i przeprosi, jeżeli termin będzie miał się zmienić.
Na koniec przykazanie najistotniejsze. Może wielu z Was zdziwi fakt, ale jeszcze około 60% salonów nie przestrzega standardów higieny i fryzjerstwo męskie uprawia bez mycia. Prawda numer jeden jest taka, że należy umyć włosy przed strzyżeniem, bo dopiero włos zmiękczony szamponem jest podatny na definiowanie podczas cięcia. Prawda numer dwa – każdy facet, niezależnie czy macho czy metro, zasługuje na wypłukanie króciutkich włosków ze skóry głowy przed ostateczną stylizacją. To nic wielkiego. Większość klientów się zdziwi, ale wszyscy z nich docenią fakt, że po wyjściu z salonu zdecydowanie mniej odczują gryzące włosy opadające z głowy na kark. To oczywiście nie wszystkie czynniki wpływające na jakość usług, ale na pewno te, na które mamy wpływ. Wprowadzone w życie zdecydowanie zapewnią nam powrót nowych klientów i zwiększenie lojalności stałych. A nam fryzjerom ogrom satysfakcji. Tekst: Marcel Kaluszkiewicz
59
styliści proponują
Alcina
60
styliści proponują
Alcina
61
styliści proponują
Alcina
62
styliści proponują
Alcina
63
Profesjonalne produkty, specjalnie dla branży fryzjerskiej i kosmetycznej. Zarejestrowane w Urzędzie Rejestracji Wyrobów Medycznych i Biobójczych. Szerokie spektrum działania przeciw mikroorganizmom chorobotwórczym. Nowoczesna technologia preparatów bez aldehydów, fenoli i etanolu. Z formułą chroniącą przed rdzewieniem. Produkty bardzo wydajne.
Prezentacje
Zadbany zarost
kwintesencją mężczyzny Zarost na twarzy towarzyszył człowiekowi od zawsze. Jego historia jest tak burzliwa jak dzieje człowieka. Starożytni Egipcjanie naturalne owłosienie uważali za coś obrzydliwego i niepożądanego. Golili całe ciała łącznie z głową. W tamtym czasie owłosieni byli tylko biedacy, których nie stać było na wizytę u golibrody. Później historia była już nieco łaskawsza dla mężczyzn, którzy chcieli nosić zarost. Grecy wypielęgnowaną brodę uważali za atrybut męskości i mądrości. Migracja greckich golibrodów miała również duży wpływ na popularność i kulturę noszenia zadbanej brody wśród mieszkańców Cesarstwa Rzymskiego.
W Europie czasów średniowiecza na tle ogolonego pospólstwa brody i wąsy z dumą nosiło rycerstwo. Stacjonujący w Polsce zakon krzyżacki potocznie nazywano brodaczami. Po tym okresie dla mężczyzn chcących nosić zarost nastały ciężkie czasy. W 1535 roku król angielski Henryk VIII wraz z królową Elżbietą I nakazali swym poddanym płacić za posiadanie brody. W roku 1698 Car Piotr I mimo sprzeciwu prawosławnego duchowieństwa wprowadził nakaz golenia brody chcąc przybliżyć Rosję do bardziej „cywilizowanej Europy”. Wraz z przyjęciem się mody na peruki w wieku XVII i XVIII posiadanie zarostu było uznawane za niemodne i nieeleganckie. Dopuszczalne było wśród wojskowych noszenie wąskiej bródki i wąsików jak Kardynał Richelieu. W XIX i XX wieku zarost wrócił do łask. W czasach Napoleona nosili go żołnierze elitarnych jednostek. Na przełomie wieku charakterystyczne wąsy Hitlera i Stalina wywoływały niechęć i były źle kojarzone. Do dziś, mimo upływu wielu lat, mało który mężczyzna zdecydowałby się na charakterystyczne wąskie owłosienie nad górną wargą. Za oceanem brodę nosili nawet prezydenci, pierwszym był Abraham Lincoln a ostatnim William Howard Taft. Firma Gillette, poprzez wprowadzenie na rynek swoich rewolucyjnych maszynek do golenia, miała bardzo duży wpływ na ówczesną modę. I tak przez wiele lat, w USA jak i w Europie, noszenie zarostu było oznaką problemów, niskiego statusu społecznego i biedy. Dopiero wraz z pojawieniem się mody Hippie zarost wrócił do łask i od tamtej pory kojarzy się pozy-
66
Prezentacje tywnie. W polskiej historii charakterystyczny przykład wąsów to „wąsy Wałęsy”.
Z rozkwitem trendu na tzw. Hipsterów i tzw. Drwali potrzeby mężczyzn odwiedzających BarberShopy są coraz bardziej świadome. Panowie oczekują dobrego rzemiosła fryzjerskiego i właściwie dobranych kosmetyków.
Od 2013 roku męski zarost przeżywa swój renesans. Zadbane wąsy i broda stały się nieodłącznym synonimem mody. Noszą je zwykli ludzie i supergwiazdy. Nie ma znaczenia czy tylko wąs czy broda, długa czy krótka, pełny zarost czy częściowy. Jest to absolutny „must have” każdego zadbanego, modnego mężczyzny.
Strzyżenie brody powinno odbywać się przynajmniej raz w tygodniu. Na tym jednak nie kończy się jej pielęgnacja. Panowie powinni myć brodę tak często jak włosy. Na koniec codziennie ją rozczesywać za pomocą grzebienia. Do mycia brody używaj specjalnych szamponów. Nigdy nie myj brody tym mydłem, którym myjesz swoje ciało. To największy błąd jaki możesz popełnić i początek powstania problemów. Podrażniona skóra, łamliwa broda, dyskomfort wysuszonej swędzącej skóry to pierwsze powody, przez które mężczyźni rezygnują z zarostu.
Rosnąca broda może być wyrazem wolności, ale jest także zobowiązaniem. Musisz dbać o nią bardziej niż o trawnik czy paznokcie. Broda potrzebuje trochę zaangażowania. Jeśli o nią nie zadbasz, dość szybko będziesz wyglądał jak Tom Hanks w “Cast Away: Poza światem”. Bez względu na to czy dopiero przeszedłeś przez etap zapuszczenia zarostu, czy też starasz się ujarzmić 20-centymetrową brodę szczególnie ważnym problemem w jej pielęgnacji jest odpowiednie natłuszczanie, zarówno samego zarostu, jak i skóry. Poczekaj parę miesięcy zanim zdecydujesz się ukształtować swoją brodę, nawet jeśli masz w planach nosić ją krótką w przyszłości. Kształtowanie oraz podcinanie brody zbyt wcześnie jest dość powszechną pomyłką. Tygodnie może zająć naprawienie jej. Pozwól brodzie rosnąć,
a kiedy ma już 2,5-4 cm długości, możesz zacząć ją kształtować. Z modą na „zarost” wróciła również moda na zakłady fryzjerskie dla mężczyzn, modnie i wygodnie nazywane „Barbershop”. Wrócili do łask męscy fryzjerzy, którzy często czuli się zagubieni w modzie metro i unisex.
Faktem jest, że nie wszyscy panowie są w stanie zapuścić brodę. Ma to podłoże genetyczne. Jeżeli minęło kilka miesięcy, a broda nadal jest słaba i niejednolita, to w przyszłości raczej wcale nie będzie to wyglądało lepiej. Ten moment jest oznaką, żeby zgolić brodę i żyć dalej bez zarostu. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Pracowni Fryzjerskiej & Barber Shopu YES
67
styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;
Hair and make up: Daniel Rymer Photography: Lel Burnett
68
styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;
Hair and make up: Daniel Rymer Photography: Lel Burnett
69
styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;
Hair and make up: Daniel Rymer Photography: Lel Burnett
70
styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;
Hair and make up: Daniel Rymer Photography: Lel Burnett
71
styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;
Hair and make up: Daniel Rymer Photography: Lel Burnett
72
Prezentacje Dopasowane do potrzeb Węgiel drzewny można wykorzystywać w różnych typach kosmetyków. Polska marka ZEW for men stworzyła linię pięciu naturalnych produktów, opartych na czarnym surowcu. W jej skład wchodzą: yy Mydło do włosów yy Mydło do twarzy i ciała yy Mydło do golenia yy Mydło do brody yy Mydło 3 w 1 do twarzy, ciała i włosów.
ZEW for men, czyli męska pielęgnacja
Wielu z nas ma dość kompromisów i podążania utartymi ścieżkami. To my chcemy wyznaczać szlaki i dążymy do tego, by niezależność przejawiała się w każdym aspekcie naszego życia. Czy możemy na nią liczyć także w dziedzinie pielęgnacji? Okazuje się, że tak. Na rynku pojawiła się nowa linia naturalnych kosmetyków dla mężczyzn – ZEW for men, której wyróżnikiem jest węgiel drzewny z Bieszczad. To produkty tworzone przez niezależnych dla niezależnych. Bieszczadzkim szklakiem Inspiracją dla marki ZEW for men były eskapady w nieznane, chęć podążania za wewnętrznym impulsem. Jej twórcy są zapalonymi podróżnikami i miłośnikami wędrówek po Bieszczadach. Tam dowiedzieli się o wymierającej tradycji wypalania węgla drzewnego, który wytwarza się w tzw. retortach. Zwyczaj ich wypalania trwa od ponad pół wieku. Nie można się go nauczyć z żadnego podręcznika. Jest przekazywany kolejnym pokoleniom i w dużej mierze polega na intuicji. Bieszczadzki węgiel drzewny powstaje na odludziu, w Polsce zostało zaledwie kilkanaście retortów. Pracują w nich doświadczeni, smagli wypalacze – ludzie żyjący z dala od cywilizacji. W ich życiorysach można odnaleźć niejedną mroczną opowieść, ale mało o kim, tak jak o nich, można powiedzieć, że są
prawdziwymi ludźmi gór. Ze względu na brudzącą, niewdzięczną pracę, miejscowi nazywają ich „smoluchami”, ale ci umorusani ludzie tworzą coś unikatowego. Węgiel drzewny – czarne złoto Aż trudno uwierzyć, że węgiel drzewny, podstawa kosmetyków ZEW for men, jest wykorzystywany w kosmetyce stosunkowo od niedawna. Cechują go silne właściwości antyseptyczne. Jest najsilniejszym absorbentem występującym w naturze. Choć jest czarny, radykalnie oczyszcza, bo usuwa pozostałości toksyn nie tylko z naskórka, ale również z głębszych warstw skóry. Z bieszczadzkiego węgla drzewnego bez obaw mogą korzystać alergicy oraz osoby z cerą trądzikową, bądź skłonną do podrażnień. Kosmetyki ZEW for men nie zawierają parabenów, glikolu, silikonu, sztucznych barwników i SLS.
Brodaczom spodoba się Mydło do brody, które dzięki węglowi drzewnemu, ma silne działanie antybakteryjne i odświeżające. Dodatek w postaci masła kakaowego nabłyszcza zarost, a masło z mango wzmacnia go i nawilża. Na uwagę zasługuje również Mydło 3 w 1 do twarzy, ciała i włosów, zaprojektowane z myślą o podróżnikach oraz tych, którzy nie chcą zapełniać półki w łazience dziesiątkami tubek i pojemników. Mydło ma formę wygodnego sztyftu, więc można zabrać je w plecak na górską wyprawę, czy pod namiot na festiwal. Nie zajmuje dużo miejsca, a skutecznie wypełnia powierzone zadanie. Męska pielęgnacja Pierwszym mężczyzną, którzy „poczuł ZEW” i miał okazję wypróbować kosmetyki z węglem drzewnym był Kamil Pawelski, autor bloga Ekskluzywny Menel – ambasador debiutującej marki. Bloger obala mit, że pielęgnacja jest niemęskim tematem: Nie zgadzam się ze stwierdzeniem, że dbanie o siebie jest wyłącznie domeną kobiet. Czy rozciągnięty podkoszulek, którego niechlujność próbuje się maskować perfumami, to atrybut prawdziwego faceta? Jasne, że nie. Nie mówię, że każdy powinien ślepo podążać za trendami i mieć w łazience arsenał kremów i toników, ale facet musi o siebie dbać. Dla mnie klucz do odpowiedniej pielęgnacji to prostota i naturalność. Zazwyczaj kosmetyki tworzone z myślą o mężczyznach są dodatkiem uzupełniającym asortyment marek damskich i unisex. W skład takich linii wchodzi niewiele produktów, które tylko nieznacznie różną się od siebie pod względem składu, zapachu czy formuły. ZEW for men wydaje się intrygującą alternatywą. Jego wyróżnikiem jest historia wymierającej tradycji wypalania węgla drzewnego w Bieszczadach. Z punktu widzenia przemysłu kosmetycznego, surowiec ten jest nietypowy i cenny, a przy tym naturalny i skuteczny. To dobry produkt dla tych, którzy mają dość podążania zatłoczonymi ścieżkami, bo w swej naturze jest wyjątkowo off-roadowy. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki ZEW for men
73
styliści proponują
Fryzury i stylizacje: Tomasz Zimny Zdjęcia: Michał Ciucias
74
styliści proponują
Fryzury i stylizacje: Tomasz Zimny Zdjęcia: Michał Ciucias
75
styliści proponują
Fryzury i stylizacje: Tomasz Zimny Zdjęcia: Michał Ciucias
76
styliści proponują
Fryzury i stylizacje: Tomasz Zimny Zdjęcia: Michał Ciucias
77
styliści proponują
In God We Trust Men’s Hair Federation Hair: Adam Sloan, Martin Fox, Tracey Devine Smith, Desmond Murray, Aaron Dorn, Joe Sloan Photography: Desmond Murray MUA: Emma Miles Styling: Darren Knight
78
styliści proponują
In God We Trust Men’s Hair Federation Hair: Adam Sloan, Martin Fox, Tracey Devine Smith, Desmond Murray, Aaron Dorn, Joe Sloan Photography: Desmond Murray MUA: Emma Miles Styling: Darren Knight
79
styliści proponują
In God We Trust Men’s Hair Federation Hair: Adam Sloan, Martin Fox, Tracey Devine Smith, Desmond Murray, Aaron Dorn, Joe Sloan Photography: Desmond Murray MUA: Emma Miles Styling: Darren Knight
80
styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;
Hair and Styling by Embassy Artistic Team Mark Joel Thompson Keith Greenhill Michael Clowes Michael Jennings Kirsty Gaunt Photography: Vikki Hughes at Vikki Hughes Photography
81
TY
UKSZTAŁTOWAŁEŚ
NASZ SUKCES
MY - RAZEM ZMIENILIŚMY
TĘ BRANŻĘ facebook.com/americancrewpl Dystrybutor generalny: www.czf.pl