ekspert pięknych włosów
nr 1/2011 luty-marzec cena 9,90 zł (w tym 8% VAT )
www.kurierfryzjerski.pl
Nowości
2
Lisap Fashion Spa Święto zdrowia i urody Produkty Lisap Fashion Spa są całkowicie przyjazne dla środowiska. Posiadają składniki łagodzące oraz relaksujące i chroniące skórę głowy – kombinację niezbędnych olejków na bazie rozmarynu, tymianku, cytryny, lawendy, oregano, szałwii i eukaliptusa. Zawierają białą glinkę, a-bisabolol oraz substancje roślinne, takie jak: ekstrakt z żółtodrzewa, olejek z ziaren kapusty polnej i lubczyku ogrodowego, Euphoryl kwasów Omega-3 (olej z ziaren Inca Inchi i ekstrakt z ziaren pieprzu brazylijskiego). Nie zawierają syntetycznych środków zapachowych i koloryzujących.
Lisap Fashion Spa to linia 5 produktów, które sprawiają, że połączenie ruchów, dźwięków i zapachów staje się harmonijną całością. W rytuale, rozpoczynającym się w chwili mycia, a zwieńczonym stylingiem, tworzymy prawdziwie wyjątkową atmosferę w salonie. Lisap Fashion Spa podarowuje wszystkim Klientom przyjemne doświadczenia, jakie mogą odnaleźć wyłącznie na Farmie Piękności: daje im słodkie oderwanie od codziennego stresu i pieści, pozwalając odkryć prawdziwy komfort relaksu. Lisap Fashion Spa to przyjemne wonne tony, które dzięki mieszance olejków łagodzących dopełniają chwile relaksu i czynią je wyjątkowymi. Niezwykła pielęgnacja napełnia włosy i skórę głowy nową energią, delikatnie je oczyszczając i przywracając im prawidłową równowagę.
Błotko kosmetyczne
Wykonując powoli każdy gest, skupiamy się na Kliencie i z każdym pojedynczym ruchem wywołujemy rozluźnienie i uczucie całkowitego odprężenia. Kuracja z białej glinki, będącej kompozycją łagodzących olejków, alfabisabololu i wyciągu z drzewka pieprzowca „Zanthoxylum” posiada działanie kojące i dermołagodzące. Produkt delikatnie aplikujemy na skórę głowy i całą długość włosów przy pomocy rzadkiego grzebienia. Pracujemy powolnymi, regularnymi ruchami. Następnie dodajemy niewielką ilość ciepłej wody w celu uzyskania delikatnej emulsji, którą łatwiej będzie rozprowadzać. Kontynuując, rozpoczynamy długi, rozluźniający masaż skóry głowy. Po jego zakończeniu zwilżamy turban (ręcznik) gorącą wodą (zamiennie zwilżamy chłodną wodą i umieszczamy w mikrofalówce na 2 minuty), owijamy nim dokładnie włosy oraz głowę i pozostawiamy na ok. 10 minut. Delikatnie zdejmujemy turban i powoli spłukujemy glinkę do momentu całkowitego usunięcia produktu.
Szampon dermooczyszczający
Próbujemy zachować ciszę przez kilka minut, aby zapewnić klientowi spokój i relaks podczas masażu.
Szampon jest wyjątkowo łagodną kuracją, o działaniu nawilżającym i dermooczyszczającym. Dzięki zawartości olejków łagodzących z rozmarynu, cytryny i tymianku efektywnie oczyszcza i koi nawet najbardziej delikatną skórę, całkowicie eliminując swędzenie. Rozczesujemy włosy przez kilka chwil, następnie przy pomocy dłoni nakładamy niewielką ilość szamponu na mokre włosy i skórę. Delikatnie masujemy całą głowę i dokładnie spłukujemy. Powtarzamy czynność, rozprowadzając równomiernie szampon na całej długości włosów. Pozostawiamy go na kilka minut, po czym dokładnie spłukujemy.
Krem Euforia
Oddychamy powoli i spokojnie, relaksując się i odprężając, co tworzy długotrwały komfort dla ciała i umysłu. Krem odżywczy głęboko nawilżający włosy, wprowadzający doskonałe samopoczucie. Likwiduje porowatość struktury włosów. Nie obciąża i nie przetłuszcza włosów. Zapewnia uczucie świeżości i witalności, zapobiega plątaniu się włosów, ułatwiając ich układanie, nadaje jedwabistość. Pozostawia przyjemny zapach. Delikatnie wmasowujemy produkt w wilgotne włosy – sekcja po sekcji, po czym suszymy.
Relaksująca maska odżywcza
Prosimy klienta, aby zamknął oczy i wyobraził sobie błękit morza oraz zieleń górskiej łąki, dzięki czemu dodatkowo odpręża się pod kojącym działaniem relaksujących myśli. Intensywna kuracja, będąca pielęgnacją skóry i suchych/łamliwych włosów ze zniszczonymi końcówkami, na bazie białej glinki i relaksujących olejków łagodzących. Głęboko odżywia i całkowicie rozluźnia skórę głowy, wywołując uczucie relaksu i odprężenia. Nabłyszcza i zmiękcza włosy, nadając delikatność i odżywiając je od cebulek aż po końce. Nawilża włosy i ułatwia ich rozczesywanie.
Energetyzujące krople olejku
Odzyskujemy witalność, dając nową energię włosom i skórze głowy. Idealna kuracja dla włosów suchych i łamliwych, która chroni je przed gorącym powietrzem suszarki. Stosujemy na umyte, wilgotne włosy. Dokładnie wmasowując produkt w długości i końcówki, jednocześnie nawilżamy, wygładzamy i nabłyszczamy. Formuła zawiera olejki roślinne z ziaren kapusty polnej oraz lubczyka ogrodowego, posiadające właściwości stymulujące i działające jak afrodyzjaki. Po wmasowaniu suszymy włosy, pozostawiając przyjemny zapach.
Drodzy Klienci i Czytelnicy, kalendarzowa zima w pełni, ale za oknami mamy typowo jesienną aurę. Niektórzy narzekają na brak śniegu i możliwości białego szaleństwa, inni z niecierpliwością wypatrują już wiosennego słońca. Mamy nadzieję, że nasz magazyn pomoże w walce ze znużeniem i chociaż na chwilę przeniesie Was do barwnego, fryzjerskiego świata. Przyjrzyjmy się aktualnym propozycjom światowych stylistów i zafundujmy sobie odmianę. Nie poddawajmy się smutnym nastrojom, zniechęceniu i chandrze. Pomyślmy także o licznych branżo- Agata Rudnik wych imprezach, które zbliżają się wielkimi krokami. Już na początku Redaktor prowadzący kwietnia serdecznie zapraszamy do Poznania na coroczne targi Look i zachęcamy do walki o mistrzowskie tytuły podczas licznych konkursów. W numerze znajdziecie także informacje o nowościach kosmetycznych, nowoczesnych usługach fryzjerskich, sprzętach i wyposażeniu salonów. Podpowiadamy także, jakie strategie warto wykorzystać na rynku usług fryzjerskich, aby z prowadzenia salonu czerpać tylko zyski i zadowolenie. W dziale „Przegląd rynku w pigułce” prezentujemy szampony regenerujące do włosów zniszczonych, które z pewnością przydadzą się podczas wiosennych porządków na głowie. W kolejnym numerze przedstawimy maski i odżywki. Zapraszamy również do odwiedzenia naszej strony www.kurierfryzjerski.pl aktualizowanej na bieżąco i czytania nas online oraz do prenumeraty newslettera. Pozdrawiamy i życzymy miłej lektury. Agata Rudnik Redaktor prowadzący oraz zespół „Kuriera Fryzjerskiego”
Spis treści Z kraju i ze świata
30 Indola w Warszawie 31 WOŚP w Lublinie 42 Szkolenie Catzy of Poland 50 Look&Learn na warsztatach 52 Mondial Coiffure Beauté Paris 66 Lecher w teatrze Kamienica 68 Fryzury na Karnawał 2011 72 Fanów CDC przybywa 81 Talent prawdziwego Kreatora 81 Szansa na tytuł Mistrza Polski 116 50 lat koloryzacji z Igora Royal
Styliści proponują
10 Color Zoom’11 – Goldwell 32 Movimento – Professional By Fama 34 Honey and Chocolate – Indola 46 Wedding Collection – Joakim Roos/Catzy of Poland 56 Eveolution – L’Oréal Professionnel 82 New Look – Kreator 2010 100 Innocence – Mark Leeson 132 Kolekcja Creator Hair – Mark Pearson 142 Chick&Rock – Vitality’s
Nowości
8 Goldwell – Colorance 44 Catzy – Juice Up 49 Beauty Group – MOI Professional 62 Tendresse Kids – L’Oréal Professionnel 62 Program Racoon Prestige 64 Eurokos – Ultron 74 Maxkosmetyki – Compagnia del Colore 88 Inebrya – Ice Cream Go 90 Mirable – Maxima 94 Racoon Xtend – Thermal Defense
4
105 Sed Fryz – Parlux 3800 118 Davines – Authentic Formulas 120 Emsibeth Spa – Thermal Color 122 BabylissPro – Volare 128 Great Lengths 136 Matrix – Design Pulse 137 Matrix – Biolage 140 Vitality’s – Volume Aqua
Wywiady 80 Rok profesjonalizmu, innowacji i LOOKa 126 Niezwykły pokaz fryzur
Prezentacje 20 HairMaster firmy Olymp 36 Indola Innova Texture 38 Design salonu fryzjerskiego 40 Przedłużanie włosów w kilka minut 86 Czas jest na wagę złota 92 Zakupy w hurtowniach internetowych 98 Metody przedłużania włosów 124 Kolekcja mebli Broadway by Panda
Przegląd rynku w pigułce
Adres biura redakcji ul. Poznańska 728 Święcice, 05-860 Płochocin tel.: 698 155 432 Wydawca Beatrycze Góral b.goral@prasaprofesjonalna.pl Beta Studio – Agencja Reklamowa ul. Tarasy 8/1 80-141 Gdańsk Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadzący Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Agata Rudnik, tel.: 603 130 052 a.rudnik@prasaprofesjonalna.pl Korekta Anna Strąk Projekt szaty graficznej Robert Lipski Opracowanie graficzne Robert Lipski, Piotr Wachowski www.studio2000.pl Współpraca Adam Cichoń, Ewa Mierzwa, Krzysztof Piwecki, Anna Strąk, Izabela Wojewoda, Stefan Zdrojewski Zdjęcie na okładce Fryzura: Mark Leeson Stylizacja: Bernard Connelly Make-up: Denise Rabor Fot.: Andrew O’Toole Redaktor produktów internetowych Joanna Konewka tel.: 501 593 779 j.konewka@prasaprofesjonalna.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Nakład 10 000 egz.
106 Nowoczesna pielęgnacja – szampony regenerujące
Zarządzanie 138 Strategie na rynku usług fryzjerskich
Ekspert radzi 78 Skóra głowy i włosy po zimie
Step by Step 22 Goldwell 146 Vitality’s
Reklamy zamieścili Adrion Trade, AFK, Akademia Paznokcia, Ayala, Catzy, Dome, Eurokos, Goldwell, Great Lengths, Hairstore.pl, HairXtend, Karisma Beauty Polska, Kształtosfera, Lecher, L’Oréal Professionnel, Maxkosmetyki, Mirable, Nouvelle, Panda Trzebnica, Panorama Morska, Polska Kosmetologia i Kosmetyka, Profis, Progress, Sed Fryz, Silog, Targi Look, Veba
nowości
Colorance – nowa generacja demi-permanentnej koloryzacji włosów
Goldwell – ekspert w dziedzinie kosmetyków do włosów stworzył pierwszą demi-permanentną koloryzację z technologią IntraLipidTM dodatkowo regenerującą włosy: nowy Colorance.
8
nowości
Zdrowe włosy są najlepszą bazą do uzyskania promienistych, długotrwałych i pełnych blasku efektów kolorystycznych. Dlatego też Goldwell udoskonalił nowy Colorance, półtrwałą koloryzację, która nie tylko chroni włosy, ale także poprawia ich strukturę do 35%*. Efektem są lśniące, farbowane włosy, pełne świeżości i witalności.
Innowacyjna regeneracja
Zdrowe włosy zachowują swoje piękno i połysk dzięki perfekcyjnej równowadze lipidów. Środki chemiczne, procesy mechaniczne i czynniki środowiska pozbawiają włosy lipidów, powodując, że stają się one wątłe, łamliwe i matowe. Goldwell IntraLipidTM efektywnie uzupełnia lipidy we wnętrzu włosa, zachowując dobrą kondycję nawet po zabiegu koloryzacji.
Colorance i Colorance Cover Plus
Dzięki 79 atrakcyjnym odcieniom, zawierającym nowe, mocne czerwienie i segment Cover Plus do intensywnego pokrycia siwych włosów, nowy Colorance dodaje blasku każdemu rodzajowi włosów, dla uzyskania jeszcze intensywniejszych, żywszych i świeższych efektów kolorystycznych.
Idealne dla: odcieni naturalnych i odświeżenia koloru
Dla osób, które pragną zachować obecny kolor włosów. Intensyfikuje naturalny odcień, dodaje nowego blasku i przywraca świeżość i gładkość.
Ekspresyjne odcienie i podkreślenie trendów
Dzięki Colorance możesz podkreślić swój własny, indywidualny styl. Piękne lśniące włosy, intensywne kolory i blask łączą się z niekwestionowaną świeżością oraz jedwabistością w nowej i pełnej życia grze kolorów.
Delikatne i pewne pokrycie siwizny
Zachowanie młodzieńczego wyglądu i połysku dla uzyskania fantastycznych, miękkich i perfekcyjnie wyglądających naturalnych włosów. Zabieg odmładzający włosy!
Materiały prasowe Goldwell
* W porównaniu do wiodących profesjonalnych marek produktów.
9
Styliści proponują
GOLDWELL Color ZOOM ’11 – międzynarodowy album trendów Goldwell prezentuje Kolekcję Play Strong stworzoną przez Międzynarodowy Zespół kreatywnych Stylistów i Kolorystów Color Zoom ’11 – inspirujące kolory, techniki i stylizacja do perfekcyjnego zastosowania w salonie. BO ŻYCIE JEST GRĄ i Play Strong daje Ci wszelkie możliwości inscenizacji Twojej pewności siebie. Włosy i moda stają się rekwizytami umożliwiającymi zaprezentowanie swojej atrakcyjności w zabawny, a jednocześnie mocny sposób. Najważniejsza zasada gry dla Play Strong: każdy sam określa swoje zasady! Tak powstają indywidualne stylizacje, podążające tylko za jednym stylem: Twoim własnym. Różnorodność osobowości z jej wszystkimi aspektami staje się źródłem inspiracji. Męskie elementy podkreślają kobiecość pełną mocy i wiary w siebie. Co się teraz liczy: kontrasty czerni, bieli i czerwieni są gwarancją, że wywrzesz silne wrażenie. Również niekonwencjonalne połączenie ostrych i zabawnych form nadaje dodatkowy, kontrastujący efekt. Wynik: Play Strong jest silny, namiętny, dziki, odważny – a równocześnie żywy, autentyczny, nowoczesny i elegancki. Temat kontrastów jest niezastępowalnym wyróżnikiem Play Strong – i to on zainspirował Kreatywny Zespół Stylistów Color Zoom ’11 do stworzenia nowej Szachowej Koncepcji Kolorystycznej – techniki koloryzacji, która dzięki prostym kwadratom i strukturze szachownicy umożliwia uzyskania unikalnych efektów. Pasuje do tego nowa edycja Color Zoom ’11: Przyczernione Kontrasty. Każdy odcień współgra ze skrajnymi przeciwieństwami: intensywne kolory są uszlachetnione ciemnymi kontrastami i przez to otrzymują efekt „poczernienia”. Rezultat: delikatnie zaakcentowana gra kolorów – pełna dynamiki i ekspresji. Play Strong – to inscenizacja w czystej postaci! Twoje ego może grać we wszystkich swoich odmianach – czasem naturalnie, czasem ekstrawagancko, lecz zawsze mocno i indywidualnie. Zagraj z nami!
10
Styliści proponują
11
Styliści proponują
12
Styliści proponują
13
Styliści proponują
14
Styliści proponują
15
Styliści proponują
16
Styliści proponują
17
Styliści proponują
18
Styliści proponują
19
prezentacje
HairMaster firmy Olymp Ewolucja DESIGN&TECHNOLOGII
Od ponad stu lat marka Olymp kształtuje wygląd salonów fryzjerskich na całym świecie. Jest to wystarczająco długi czas na zebranie doświadczeń i wiedzy, które są niezbędne do wyznaczania nowych kryteriów. Wraz z kreatywnością i licznymi innowacyjnościami Olymp wnosi do salonów fryzjerskich postęp techniczny.
20
HairMaster jako produkt należy do silnych międzynarodowych marek. Imponujący w zakresie techniki i przemyślany w najdrobniejszych szczegółach. Jego jedyny w swoim rodzaju design z przemawiającym elegancją kształtem, o precyzyjnie poprowadzonej linii jest znany w salonach na całym świecie z najlepszych jakościowo rezultatów. HairMaster to urządzenie, w którym wykorzystuje się inteligentną kombinację promiennika na podczerwień i suszarki fryzjerskiej – podwójnie przemyślana funkcjonalność, połączona z najnowocześniejszą technologią i wyróżniającym się designem. Podkreśla profesjonalizm i wspiera przy farbowaniu, tonowaniu, pasemkach blond lub mocnych odcieniach, przy trwałej ondulacji, pielęgnacji i samym suszeniu. W swym wyglądzie prezentuje się ponadczasowo – jak trwała rzeźba, która przeznaczona jest do użytkowania. Design produktu koncentruje się na uzyskaniu równowagi między formą a lekkością, otwartą budową i techniczną mocą. Filigranowa górna część obudowy dopełnia pełną mocy dolną konstrukcję. Wszyst-
kie techniczne elementy są wkomponowane w całokształt sylwetki urządzenia i są przy zabiegach praktycznie niezauważalne dla Klientów. Duży wyświetlacz LCD fascynuje swoją wspaniałą rozdzielczością. Dla optymalnej widoczności istnieje możliwość, w zależności od stopnia oświetlenia w salonie, indywidualnego dopasowania kontrastu na wyświetlaczu. Wszystkie programy i opcje menu przedstawione są przejrzyście za pomocą animowanych grafik i posiadają dodatkowo optyczne oraz akustyczne sygnały. Intuicyjnie obsługiwane pokrętło sterujące z funkcją przycisku Easy-Control-Wheel dba o maksymalny komfort obsługi. Dzięki optymalnie przystosowanym do salonów fryzjerskich logicznym programom, różnorodne opcje zastosowania są proste oraz łatwo dostępne i gwarantują przekonujące trwałe rezultaty. Za pomocą krótkich, dostosowanych do codziennej pracy w salonach procedur nawigacyjnych, można odnaleźć w menu niezbędne zastosowanie szybko i pewnie. Poprzez zmianę położenia pokrętła sterującego Easy-Control -Wheel „surfujemy” wygodnie przez poszczególne programy HairMastra. Wybór zatwierdzamy za pomocą kliknięcia. Dzięki procesorom najwyższej jakości, HairMaster od razu rozpoczyna wybrany program. Dla zwiększenia wydajności i dla oszczędności czasu, możemy samodzielnie określić i przyporządkować funkcję szybkiego startu, znajdującą się na pierwszej pozycji menu. Można również samemu określić czas działania, intensywność nadmuchu oraz temperaturę. Urządzenie może być obsługiwane za pomocą wielu języków, które można w prosty sposób wybrać w ustawieniach menu. Specjalny program diagnozy wspiera przy zabiegach farbowania oraz trwałej ondulacji, a HairMaster oblicza optymalną temperaturę oraz czas działania dla przekonującego rezultatu całego zabiegu. Przy programach „szybki start” i „suszenie”, można w trakcie już rozpoczętego procesu dokonać korekty bez przerywania programu. Urządzenie cechuje się doskonałym, równomiernym profilem grzewczym. Opatentowany sposób rozprowadzania powietrza gwarantuje równomierne oraz stałe rozłożenie temperatury przy wszystkich zastosowaniach i chroni dzięki temu wło-
prezentacje sy Klientów. Przy suszeniu długich włosów boczne ramiona składamy do dołu. Dodatkowo uaktywnia się wtedy zoptymalizowane ogrzewanie karku, z trzema otworami szczelinowymi, co jeszcze bardziej ulepsza efekt suszenia, zapobiegając plątaniu włosów. Przy pozostałych zastosowaniach boczne ramiona HairMastra pozostają w pozycji górnej. Jakość to podstawa HairMastra. Widać ją w eleganckim design, czuć ją w jakości materiałów, słychać w pełni mocy wydajności suszenia. Przy wrażliwych na temperaturę zastosowaniach, czujnik na podczerwień bezdotykowo kontroluje optymalną pozycję głowy Klienta. Tym samym gwarantowany jest idealny rozkład temperatury dla uzyskania najlepszych rezultatów. Urządzenie wysyła optyczny i akustyczny sygnał, w momencie, gdy przez przesunięcie głowy Klienta choćby minimalnie zmienia się temperatura. Przycisk regulacji temperatury obsługiwany przez Klienta jest dobrze widoczny i znajduje się w środkowej części górnej obudowy. Przy zabiegach trwałej ondulacji przez kliknięcie można zmniejszyć temperaturę pracy. Podświetlony zostaje wtedy przycisk dla Klienta i automatycznie dopasowany czas działania. Przy zabiegach farbowania oraz suszenia następuje natomiast tylko zmiana temperatury i pokazanie informacji na wyświetlaczu. Elegancki krążek świetlny obejmuje pokrętło sterujące Easy-Control-Wheel. Za pomocą zmieniających się barw sygnalizuje on fryzjerowi, również na dużą odległość, obecny status procesu. W stanie czuwania krążek świetlny przybiera barwę zimnoniebieską. W trakcie trwania procesu krążek staje się czerwony, a zielona barwa sygnalizuje, iż proces zakończył się sukcesem. Odpowiednio do koncepcji salonu, można wybrać spośród czterech różnych rodzajów dźwięków – od Welles po Clubsound. Tym dźwiękiem potwierdzane będą kroki w obsłudze urządzenia oraz sygnalizowane zarówno informacje, jak i wskazówki ostrzegawcze. Opatentowane, zewnętrzne zapisywanie danych posługuje się nowoczesną technologią karty pamięci SD. Dzięki temu HairMaster jest bardzo dobrze przygotowany na przyszłość, gdyż szybki transfer danych oraz wysoka pojemność pamięci są najważniejszymi cechami tej przyszłościowej technologii. Nowości przemysłu fryzjersko-kosmetycznego można dzięki technologii szybko i prosto aktualizować w pamięci HairMastra i tym samym dostosować go do najbardziej aktualnych technologii fryzjerskich.
Olymp myśli przyszłościowo. Elementy sprzętowe i programowe tego urządzenia cechują się szczególnie rozsądnym podejściem do zasobów materiałowych i energetycznych. Zoptymalizowane zarządzanie mocą, przy jednoczesnym zachowaniu stałych jakościowo rezultatów, redukuje zużycie energii w salonie fryzjerskim. W zależności od dostępnej przestrzeni salonu, HairMaster dostępny jest w wersji na statywie bądź na wysięgniku przytwierdzonym do ściany. 4 lub 5 palczasty statyw posiada bezstopniową regulację i bezpieczną blokadę pozycji. Rolki statywu bezproblemowo można wypiąć z urządzania do czyszczenia. Jak wiele klasycznych projektów, HairMaster podkreśla swoją nowoczesność układem kolorystycznym. Dzięki dostępności w wielu barwach: czarny lub biały i wariantach dwukolorowych: czarny/
srebrny metalik, srebrny metalik/ antracyt czy biały/ antracyt HairMaster harmonijnie wkomponowuje się w różne koncepcje salonów fryzjerskich. Dzięki otwartej konstrukcji obudowy w ramionach HairMastra, każdy Klient poczuje się szczególnie dobrze i komfortowo. Trendy przychodzą i odchodzą, ale dojrzałość w rozwoju urządzenia HairMaster gwarantuje jego zastosowanie przez długie lata. Jako jedno z najważniejszych urządzeń do pracy w salonie fryzjerskim dopasowuje się do wymagań zarówno dziś, jak i na jutro z wysokim komfortem obsługi, przyszłościową technologią i najwyższym standardem jakości. Aktualnie przy zakupie gotówkowym rabat – 25% na cały asortyment Olymp z możliwością spłaty w 6 ratach 0%. Oferta ważna do 31.03.2011. Materiały prasowe Olymp
21
step by step
NATURAL CONTRAST Wyrównanie zbyt nasyconego, aktualnego koloru poprzez
nadanie refleksów i promienistego koloru. TYP KLIENTKI:
• Klientki regularnie wykonujące usługę farbowania, które pragną usługi pokrywającej siwiznę w takiej samej tonacji, jak ich naturalny kolor włosów. Nowy kolor zdecydowanie nie powinien być zbyt intensywny i wyrazisty. • Klientki, które oczekują równomiernego i jednocześnie kreatywnego efektu kolorystycznego. Nowe, naturalne kolory, wprowadzają poprzez jaśniejsze refleksy dynamikę oraz nadają włosom interesujący i żywy charakter. • Klientki, które nie chcą mieć wyrazistych pasemek i mocnych kontrastów.
OBSZAR ZASTOSOWANIA:
Współczesna, klasyczna usługa pokrycia siwizny, która umożliwi zmianę dotychczasowego, „zbyt ciężkiego” koloru na bardzo żywy z efektem wielowymiarowych, głębokich refleksów.
USŁUGA:
Prosta, szybka i kreatywna odmiana klasycznej usługi GOLDWELL Color Balancing.
22
step by step
KREATYWNE OPCJE USŁUG
Dwa różne odcienie Colorance nadają zbyt ciężkiemu i nasyconemu kolorowi wyjściowemu wielowymiarowe efekty, refleksy i promienistość.
UDZIAŁ SIWIZNY: 50%
NATURALNY ODCIEŃ WYJŚCIOWY: 6NA
1
AKTUALNY ODCIEŃ:
Odrost: 6NA Długości i końce: zbliżony do 8B
DOCELOWY ODCIEŃ:
Naprzemienna gra różnorodnych jasnych i ciemnych refleksów kolorystycznych, tworzących harmonijne i naturalne kontrasty.
RECEPTURA KOLORU:
Kolor Wyjściowy: Receptura a) 30 ml 6% Lotonu Topchic + 30 ml Topchic 6NBP Color Balancing: Receptura b) 30 ml Lotonu Colorance Intensive + 10 ml Colorance 7NBP + 5 ml Colorance 5NBP Receptura c) 30 ml Lotonu Colorance Intensive + 10 ml Colorance 9NBP + 5 ml Colorance 7NBP Wskazówka: Ilość dostosować do indywidualnych potrzeb Klientki.
23
step by step
ROZMIESZCZENIE:
1. Recepturę z kolorem wyjściowym a) Topchic 6NBP należy nanieść dokładnie na cały odrost, stosując technikę klasycznego, krzyżowego podziału przechodzącą od ucha do ucha i od czoła do kości potylicznej. 2. Dla cieniowania na długości i końcach wybierać te same pasma, gdzie nałożona została na odrost farba i zastosować naprzemiennie receptury b) Colorance 7NBP + 5NBP i c) Colorance 9NBP + 7NBP. Czas działania 15 minut bez dodatkowego źródła ciepła. 3. Umyć włosy szamponem Colorglow[IQ] Color Cleanse. 4. Wypłukać, osuszyć włosy ręcznikiem i dla optymalnej pielęgnacji zastosować Colorglow[IQ] Finish SERUM.
KOLEJNY TERMIN I PIELĘGNACJA KOLORU W DOMU: Zaproś swoją Klientkę na kolejną wizytę w salonie i zaproponuj konkretny termin na wykonanie usługi TriFlective Naturals Contrast za ok. 4-6 tyg. Dla zachowania długotrwałego, promienistego i naturalnego koloru zaleca się stosowanie serii produktów GOLDWELL Colorglow[IQ]. Jest ona optymalnym rozwiązaniem do pielęgnacji koloru w domu pomiędzy wizytami w salonie. Dla Klientek w typie Sandry zalecane jest używanie produktów Colorglow[IQ] z segmentu Deep Reflects.
24
step by step
DIMENSIONAL SHINE Połysk koloru i jego jaskrawość jako oznaka zdrowych i młodzieńczo wyglądających włosów.
TYP KLIENTKI:
• Kobiety z siwymi włosami pragnące usługi, która pokryje siwiznę i sprawi, że kolor będzie lśniący, jaskrawy, a włosy będą wyglądały zdrowo i młodzieńczo. • Klientki, które uważają, że ich kolor włosów jest zbyt ciemny, nierówny i chcą to zmienić. • Kobiety pragnące naturalnych efektów z różnorodnymi refleksami kolorystycznymi. • Klientki z siwymi włosami, które chcą uniknąć zbyt wyrazistych pasemek i zauważalnej różnicy kontrastów. Pragną mieć zdrowy, pełen życia, modny kolor włosów, który podkreśli ich ogólny wygląd.
OBSZAR ZASTOSOWANIA:
Usługa najbardziej adekwatna dla Klientek, które maja wrażenie, że kolor ich włosów jest „plakatowy” i za ciężki.
USŁUGA:
Współczesna, klasyczna usługa pokrycia siwizny, umożliwiająca salonom fryzjerskim zmianę dotychczasowego, zbyt ciemnego koloru włosów w bardzo żywy, z lśniącymi refleksami kolorystycznymi.
26
step by step
KREATYWNE OPCJE USŁUG
Kolejna możliwość bardzo szybkiej i łatwej kreatywnej odmiany usługi GOLDWELL Color Balancing. Pozwala uniknąć, względnie skorygować zbyt nasycony kolor na długości i końcach włosów.
UDZIAŁ SIWIZNY: 50%
NATURALNY ODCIEŃ WYJŚCIOWY: 6NA
1
AKTUALNY ODCIEŃ:
Odrost: 6NA Długości i końce: mocny kolor 5N
DOCELOWY ODCIEŃ:
Żywe refleksy w tonacji perły i brązu, które w połączeniu z wielowymiarowym połyskiem nadają włosom naturalne piękno.
RECEPTURA KOLORU:
Kolor Wyjściowy: Receptura a) 40 ml 6% Lotonu Topchic + 40 ml Topchic 6NGB Color Balancing: Receptura b) 30 ml Lotonu Colorance Intensive + 15 ml Colorance 7NBP Receptura c) 30 ml Lotonu Colorance Intensive + 15 ml Colorance 8NGB Wskazówka: Ilość dostosować do indywidualnych potrzeb Klientki.
27
step by step
ROZMIESZCZENIE:
1. W celu usunięcia zbyt ciemnego koloru na długości i końcach włosów nanieść GOLDWELL System Color Remover. Czas działania zgodnie z instrukcją zastosowania System Color Remover. Nie masować skóry głowy podczas wymywania preparatu. Wysuszyć włosy przed rozpoczęciem zabiegu farbowania. 2. Na cały odrost nanieść recepturę z kolorem bazowym a) Topchic 6NGB. 3. Wydzielić sekcje od ucha do ucha oraz dwa nowe podziały przechodzące od skroni do karku (proszę wykorzystać jako punkt odniesienia środek brwi). Następnie wyznaczyć kolejne podsekcje zgodnie ze schematem pokazanym na rysunku. 4. Następnie wybierać wydzielone sekcje i na długości i końce włosów nanosić naprzemiennie receptury b) Colorance 7NBP i c) Colorance 8NGB. Czas działania 15 minut bez dodatkowego źródła ciepła. 5. Umyć włosy SZAMPONEM Colorglow[IQ] Color Cleanse. 6. Wypłukać, osuszyć włosy ręcznikiem i zastosować Colorglow[IQ] Finish SERUM.
KOLEJNY TERMIN I PIELĘGNACJA KOLORU W DOMU:
Zaproponuj i ustal ze swoją Klientką kolejną wizytę w salonie na wykonanie usługi TriFlective Naturals Dimensional Shine za ok. 4-6 tyg. Dla długotrwałego zachowania promienistego koloru zaleca się stosowanie serii produktów GOLDWELL Colorglow[IQ]. Jest ona optymalnym rozwiązaniem do pielęgnacji koloru w domu pomiędzy wizytami w salonie. Dla Klientek w typie Simone zaleca się używanie produktów Colorglow[IQ] z segmentu Deep Reflects.
28
rok już minął odkąd jesteśmy z Wami
co miesiąc 10 500 osób odwiedza naszą stronę internetową 7 500 osób czyta nas online
co tydzień 7 800 osób otrzymuje nasz newsletter
a na codzień jesteśmy na Facebooku
dołącz do nas i weź udział w konkursach z atrakcyjnymi nagrodami-niespodziankami!
www.kurierfryzjerski.pl
z kraju i ze świata
Indola w Warszawie 23 stycznia 2011 roku w Warszawie odbyło się szkolenie promujące permanentną koloryzację Indola oraz farby Rapid Color – Trwały Kolor w 10 minut. Cięcia, koloryzacje i stylizacje wykonał znakomity łódzki stylista, Jacek Olejniczak.
Jacek Olejniczak, znany ze stylizacji celebrytów, takich jak Piotr Kupicha z Feel czy Dorota Gardias-Skóra, już od 13 lat pracuje na profesjonalnych kosmetykach Indola. Stylista chwali markę nie tylko za farby, ale również za szeroki asortyment produktów do pielęgnacji i stylizacji. W Warszawie pokazał sztukę błyskawicznych i efektownych cięć nożem chińskim, maszynką do strzyżenia oraz dwoma parami nożyczek! Jak mówi: „Moi klienci mają coraz mniej czasu dla siebie. Nie chcę, by
30
spędzali ten czas w salonie fryzjerskim. To dlatego wybieram nóż zamiast nożyczek, a 10-minutowe farby Rapid Color zamiast tradycyjnej długotrwałej koloryzacji – ten sam efekt, a moi klienci i ja mamy więcej czasu!” Szkolenie zorganizowała hurtownia fryzjerska Eurofryz Group, a poprowadził je tradycyjnie Daniel Busma – Dyrektor Generalny ds. Hurtu z firmy Progress. Materiały prasowe Progress
z kraju i ze świata
WOŚP w Lublinie
Professional By Fama pomaga… Tradycyjnie, w drugą niedzielę stycznia zagrała dla nas Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. W Lublinie, w Galerii Olimp wrzało, było radośnie i kolorowo.
Hurtownia Fryzjerska Glamour wraz z salonem firmowym Professional By Fama „Agadora” tworzli szalone i barwne fryzury najmłodszym, a przy tej okazji prowadzili zbiórkę. Przeznaczono również do licytacji kosze z kosmetykami Indola i Professional By Fama. Wszystkie zebrane pieniądze przekazano na rzecz WOŚP. Firma Progress dziękuje wszystkim, którzy przy okazji dobrej zabawy zdecydowali się otworzyć serca na problemy najmłodszych i razem wspierać pomysł Jurka Owsiaka. Materiały prasowe Progress
Kosmetyki sponsorował oddział Progress w Lublinie, czyli prężnie działająca Hurtownia Glamour. AGADORA – Salon Firmowy Professional By Fama w Galerii Olimp.
31
Styliści proponują
PROFESSIONAL BY FAMA Fryzury: ALBERTO FABIANO, FRANCO RUSSO Kolekcja: MOVIMENTO
32
Styliści proponują
33
Styliści proponują
INDOLA
Fryzury: LEONARDO RIZZO @ SANRIZZ, THE GLOBAL AMBASSADOR OF INDOLA Kolekcja: HONEY AND CHOCOLATE
34
Styliści proponują
35
prezentacje
INDOLA INNOVA TEXTURE profesjonalna linia stylizacyjna Nowa, ulepszona formuła
Guma INNOVA TEXTURE FIBRE GUM
Nadaje włosom strukturę i połysk, silnie je utrwalając. Fibre.In.Complex i maxi włókienka pozwalają na niekończąca się kreatywność w tworzeniu fryzury i stylu. Pojemność: 130 ml
Klej INNOVA TEXTURE GLUE
Bardzo silna stylizacja i długie trzymanie fryzury. Power.In.Complex oraz specjalna kombinacja pięciu żywic pozwalają na tworzenie fryzur wymagających silnego utrwalenia. Pojemność: 150 ml
Krem do stylizacji loków INNOVA TEXTURE CURL CREAM
Znakomity produkt nadający lokom sprężystość i skręt. Curl+.In.Complex dodaje falom blasku i wyrazistości. Forma delikatnego, kremowego żelu pozwala na łatwe dozowanie i rozprowadzenie kremu na całej długości włosów. Pojemność: 150 ml
Mocny żel INNOVA TEXTURE STRONG GEL
Mocny żel do włosów zapewnia długotrwałe utrwalenie fryzury. Control.In.Complex z żywicami i prowitamina B5 zwiększają nawilżenie włosów. Nowa, ulepszona formuła ułatwia rozprowadzenie żelu na całej długości włosów. Pojemność: 250 ml
Bardzo mocny żel INNOVA TEXTURE ULTRA STRONG GEL
Bardzo mocny żel do włosów zapewnia długotrwałe utrwalenie fryzury, dodatkowo nabłyszczając włosy. Fix.In.Complex oraz składniki wzmacniające dla silnych włosów i supermocnego utrwalenia. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Progress
36
prezentacje
Kolekcja Gold: myjka Welness o kolorze sky Honey 11, fotele Quadro, Lustra Gold, Pufy Alpha
Design salonu fryzjerskiego według Salon Ambience Wszyscy właściciele salonów fryzjerskich pragną, aby ich salon wyróżniał się i był wyjątkowy. Pamiętajmy, że czasami niewiele trzeba, aby to osiągnąć. Mogą być to zmiany, które na pierwszy rzut oka nie wydają się rewolucyjne, ale dzięki prawidłowemu doborowi kolorystyki, kształtów i szczegółów otoczenie i atmosfera w salonie mogą się diametralnie zmienić.
38
prezentacje
Fotel Flute – SH/310 Charakterystyka mebli Salonu Ambience to połączenie klasyki i wyrafinowanej w formie nowoczesności. Ekscytujące i eleganckie kolory, takie jak w kolekcji Gold, dodają pomieszczeniu nowego tchnienia, głębi otoczeniu i wzbudzają zainteresowanie klientów. Ta złota kolorystyka łączy się znakomicie z jasną tapicerką o fakturze skóry krokodyla, która sama w sobie wyróżnia przedmiot i nadaje salonowi unikalny styl. Oprócz kolorystyki, wzornictwo Salonu Ambience unowocześnia i nadaje nowe oblicze stylowi retro, do którego nawiązuje fotel FLUTE SH/310. Styl zapoczątkowany w modzie, przeniesiony do projektowania wnętrz, daje wiele możliwości, aby nasz Salon stał się wyjątkowy i miał swój indywidualny charakter. Styl minimalistyczny, który jest również obecny we wzornictwie mebli Salonu Ambience, przekształca swoją prostą kwadratową formę i zmierza ku okrągłościom. Należy podkreślić, iż obecnie modne są również wszelkie formy mebli pikowanych, wyróżniające się błyszczącymi kryształkami. Oprócz modnego designu, meble Salonu Ambience są przede wszystkim funkcjonalne. Doskonałym przykładem jest lustro LIGHT PL/010/11/12, które jest alternatywą dla wielu stanowisk pracy. Dzięki swojej konstrukcji, lustro, zależnie od wybranego modelu, może być użyte na 3 sposoby: jako dwustronne lustro, jako lustro z półkami, lub jako dwustronny ekspozytor. Dodatkowo, zawarte po bokach lampy neonowe oświetlają stanowisko pracy, dodając mu eleganckiej poświaty. W ramie lustra po obu stronach znajdują się również kontakty i włącznik oświetlenia lustra, a podnóżek jest już wmontowany w stabilną podstawę lustra. Wyłącznym dystrybutorem marki Salon Ambience od 12 lat jest firma Catzy of Poland. Zapraszamy do odwiedzenia naszych stron: www.catzy.pl i www.salonambience.com/ SalonAmbience_en.swf
Lustro Light – PL/010, PL/011 & PL/012
Materiały prasowe Catzy of Poland
39
prezentacje
Przedłużenie włosów w kilka minut
Firma Hair Contrast została założona w roku 2000 przez dwóch braci, Micheal’a i Peter’a Andersen. Celem firmy było stworzenie nowego, unikalnego systemu przedłużania włosów, w którym ideą są jakość produktu i kreatywne szkolenia. Ich ciągłe badania i rozwój oraz kontrola jakości produktów sprawiły, iż firma Hair Contrast stała się znaną marką nie tylko w Europie, ale również na świecie. Sekretem ich sukcesów jest to, iż firma ofertuje różne systemy przedłużania na każdą okazję i dla każdego klienta.
40
prezentacje
Metoda na taśmę TAPE ON&OFF Metoda na taśmę TAPE ON&OFF – włos naturalny, długości włosów – 20, 45 lub 60 cm; dostępne w 42 kolorach.
Ta metoda przedłużania może okazać się najlepszą i najszybszą w Państwa salonie. Jest to nowa generacja w przedłużaniu włosów, gdyż umożliwia pełne przedłużenie włosów w 35 minut i, dodatkowo, te same włosy mogą być użyte wielokrotnie, a metoda jest niewidoczna i daje naturalny wygląd.
Metoda na klipsy BOUNCE BOUNCE – włos high heat fiber, długości włosów 15, 40 lub 60 cm; dostępne w 10 kolorach.
Założenie włosów tą metodą trwa 5 minut – idealny produkt do użycia w salonie i do odsprzedaży.
Metoda na klipsy BOUNCE BOUNCE
Metoda PONY TAIL – włos high heat fiber, kucyk o długości 45 cm; dostępny w 10 kolorach.
Z tą metodą problem zbyt krótkich włosów do upięcia przestanie istnieć w Państwa salonach. Hair Contrast proponuje jeszcze kilka innych metod, które dodadzą włosom objętości, stworzą nowe efekty kolorystyczne i nadadzą fryzurze wyjątkowy wygląd. Jedynym dystrybutorem Hair Contrast jest firma Catzy of Poland. Zapraszamy na szkolenia Catzy www.catzy.pl – zakładka Akademia oraz do odwiedzenia strony www.haircontrast.com Materiały prasowe Catzy of Poland
Metoda PONY TAIL
41
z kraju i ze świata
Szkolenie Catzy of Poland dla uczniów szkół fryzjerskich
Po raz kolejny firma Catzy of Poland wraz ze stylistami z firmy Brelil przeprowadziła szkolenie dla młodzieży ze szkół fryzjerskich. Dzięki aktywności i zaangażowaniu nauczycieli przyjechała do nas młodzież z Technikum Usług Fryzjerskich z ZSTW w Trzcianie k. Rzeszowa, Policealnego Studium Menedżerskiego NOVUM w Siedlcach oraz praktykanci z warszawskich salonów fryzjerskich i nieliczni fryzjerzy.
42
Szkolenie, które odbyło się w naszej siedzibie w dniu 22 listopada 2010 r., obfitowało w informacje nie tylko dla uczniów, ale także dla każdego fryzjera. Wiedza na temat kolorymetrii, technik i zasad strzyżenia, prepigmentacji, repigmentacji, dekoloryzacji itp. stanowi podstawę zabiegów w salonie fryzjerskim i powinna być systematycznie przypominana każdemu pracującemu w tym zawodzie. Szkolenia w Akademii Catzy mają wieloletnią tradycję i uznanie na rynku. Staramy się, aby przebiegały w miłej i przyjaznej atmosferze. Nasza Akademia od 10 lat wzbogaca swój zakres programowy o nowe ciekawe tematy szkoleń oraz wciąż zaprasza renomowanych zagranicznych stylistów, aby swoim doświadczeniem podzielili się również z fryzjerami w Polsce. Nasze kompleksowe szkolenie dla uczniów zawierało również informa-
cje z zakresu analizy urody i włosów klientki, dobrania odpowiedniej fryzury i koloru, a także technik strzyżenia. Była to niepowtarzalna okazja na uzyskanie cennych rad od naszych wybitnych włoskich stylistów, Giuseppe Assolvi i Adolfo Crocco. Mam nadzieję, iż młodzież szkolna, jak również wszyscy inni pracujący w zawodzie fryzjera, są świadomi potrzeby takich szkoleń i będą wspierać nas w działaniach zmierzających do tego, aby jak najwięcej wiedzy i pasji przekazać już w trakcie nauki. Specjalne podziękowania dla pań: Agnieszki Majka i Katarzyny Mikszo ze szkoły ZSTW w Trzcianie k. Rzeszowa oraz pani Beaty Jońskiej ze szkoły NOVUM w Siedlcach za zaangażowanie w edukację młodzieży. Tekst i zdjęcia: Beata Zięba
Akademia zaprasza na szkolenia 2011 STYCZEŃ 24/01 (pon.) • Wesoła • Cena: 100 zł Upięcia i koki dla początkujących 31/01 (pon.) • Wesoła • Cena: 200 zł Upięcia karnawałowe - gr. zaawansowana
LUTY 6/02 (niedz.) • Wesoła • Cena: 80 zł Przedłużanie i zagęszczenie włosów 27/02 (niedz.) • Rzeszów • Cena: 80 zł Włoskie Inspiracje - kolor, strzyżenia, upięcia 28/02 (pon.) • Rzeszów • Cena: zakup towaru Zasady koloryzacji i strzyżenia – pokaz dla szkoły 28/02 (pon.) • Wesoła • Cena: 80 zł Kolorymetria i teoria koloru – gr. początkująca
MARZEC
MAJ
7/03 (pon.) • Wesoła • Cena: 100 zł Upięcia i koki dla początkujących
9/05 (pon.) • Wesoła • Cena: 200 zł Upięcia - gr. zaawansowana
14/03 (niedz.) • Wesoła • Cena: 80 zł (w tym prezent!) Ściąganie pigmentu i koloryzacja farbami PRESTIGE
15/05 (niedz.) • Wesoła • Cena: 80 zł Kreatywne upięcia ślubne - włosy przedłużone
20/03 (niedz.) • Kłodzko • Cena: zakup towaru Włoskie Inspiracje - kolor, strzyżenia, upięcia
23/05 (pon.) • Wesoła • Cena: 80 zł (w tym prezent!) Potęga koloru PRESTIGE I MARIA NILA
21/03 (pon.) • Kłodzko • Cena: zakup towaru Strzyżenia dla zaawansowanych
30/05 (pon.) • Wesoła • Cena: 300 zł Strzyżenie damskie maszynką
21/03 (pon.) • Wesoła • Cena: 150 zł Przedłużanie włosów + prostowanie kaszmirowe
CZERWIEC
28/03 (pon.) Wesoła • Cena: 300 zł Strzyżenia męskie i wzroki HAIR TATOO
KWIECIEŃ 4/04 (pon.) • Wesoła • Cena: 200 zł Upięcia dla zaawansowanych 11/04 (pon.) • Wesoła • Cena: 150 zł Trwała ondulacja
Każdy poniedziałek od 6/06 do 4/07 (5 dni) • Wesoła Cena: 1250 zł STEP by STEP - wszystko na temat strzyżenia Zapisy od 3/01 do 30/04 Wszystkie podane ceny są cenami netto. Cena szkolenia obejmuje: napoje, lunch, certyfikat i potrzebne materiały szkoleniowe (np. główki). Rezerwacje – tel. 22 -773 74 44 Więcej informacji na www.catzy.pl w zakładce Akademia
P. Z. CATZY OF POLAND - ul. Mickiewicza 13, 05-075 Warszawa - Wesoła, tel. 22 - 773 74 44, catzy@catzy.pl
nowości
Więcej możliwości w kreatywnej stylizacji – powiększona linia Juice Up firmy Catzy of Poland
PEARS supermocna pianka do włosów – 300 ml
Pianka mocna o zapachu gruszki, idealna do uzyskania elastycznego podtrzymania. Doskonale utrwala i nadaje kształt fryzurze. Definiuje i sprawia, iż włosy odzyskują swój naturalny połysk.
FIGS jedwabisty żel do włosów – 250 ml
Żel o zapachu fig przeznaczony do każdego rodzaju włosa. Wygładza, separuje, rzeźbi i, dzięki rozświetlającym drobinkom, nadaje włosom wspaniały połysk i blask. Gwarantuje styliście nieograniczoną kreatywność.
PEACHES mocny lakier do włosów – 250 ml
Bardzo mocny lakier do włosów o zapachu brzoskwini, przeznaczony do utrwalenia fryzury w końcowej stylizacji. Nie pozostawia osadu i nie obciąża wło-
44
sów. Daje długotrwały efekt utrwalenia fryzury. Swoje właściwości nawilżające zawdzięcza olejkom z pestek winogron i dodatkowi panthenolu.
daje ochronę termiczną, nadaje objętość i zwiększa połysk włosów.
APPLES fluid nadający objętość – 250 ml
Nabłyszczacz do włosów o zapachu pomarańczy. Nadaje włosom intensywny i trwały połysk oraz zapobiega ich nadmiernemu przesuszeniu. Jest delikatny i nie obciąża włosów. Wzbogacony jest w olejki z pestek winogron i panthenol.
Fluid zwiększający objętość włosów o zapachu zielonych jabłek. Ułatwia również układanie włosów i podtrzymuje nadaną im formę. Nawilża i chroni je podczas termicznej stylizacji. Wzbogacony jest w olejki z pestek winogron i panthenol. Pozostawia włosy błyszczące, jedwabiste i nie obciąża ich.
PLUMS krem do stylizacji loków – 250 ml
Krem do stylizacji włosów kręconych o zapachu śliwki. Nadaje lokom piękny kształt i podkreśla ich naturalny skręt. Doskonale nawilża suche włosy oraz zapobiega ich elektryzowaniu się. Produkt
ORANGES nabłyszczacz do włosów – 250 ml
RED APPLES mocny lakier do włosów zwiększający ich objętość – 500 ml
Lakier z gazem o zapachu dojrzałych, soczystych czerwonych jabłek, który nie tylko utrwala, ale również nadaje objętość. Przeznaczony jest do kreacji i modelowania różnych stylów fryzjerskich. Idealny do każdego rodzaju włosa. Materiały prasowe Catzy of Poland
styliści proponują
WEDDING COLLECTION Włosy przedłużane – kolekcja ślubna Joakima Roos dla Catzy of Poland Stylista: Joakim Roos z grupą artystyczną Hair Contrast Suknie ślubne: Ide Skradderiet Fot: MSTUDIO
46
styliści proponują
47
styliści proponują
48
Nowości
Odżywka MOI Professional Firma Beauty Group wprowadziła na rynek kolejny produkt z serii MOI Professional – odżywkę do włosów przedłużonych oraz wymagających intensywnego nawilżenia.
Odżywka zawiera trzy aktywnie nawilżające substancje, które działają synergistycznie: glicerynę, Hyasol-BT oraz mocznik. Powodują one odpowiednią hydaratację skóry głowy. Tworzą na powierzchni cienki, lekki, elastyczny film, który pomaga zachować zdrową skórę i wspiera naturalne procesy ochronne. Kwas hialuronowy
świetnie gromadzi wodę, przez co nasze włosy są doskonale nawilżone. Odżywka zawiera także substancję kondycjonującą, która wygładza włosy, polepsza ich rozczesywanie, a także jest substancją antystatyczną, zapobiega więc elektryzowaniu się włosów. Silsoft Q zawiera silikony, które tworzą na włosach film substantywny w stosunku do ludzkich keratynocytów. W ten sposób wygładza je, zmiękcza i dodaje elastyczności. Dzięki temu włosy są gładkie, zdrowo wyglądające i błyszczące. Proteina jedwabiu jest bardzo podobna w swoim składzie chemicznym do protein występujących w skórze i włosach. Posiada ładunek elektrostatyczny przeciwny do ładunku skóry i włosów, dzięki czemu sprawia, że produkty z jedwabiem silnie przylegają do powierzchni włosów lub skóry. Odżywka MOI Professional przeciwdziała plątaniu się włosów oraz ułatwia ich rozczesywanie. Pojemność: 240 ml Materiały prasowe Beauty Group
z kraju i ze świata
Jacques Alexandre Academie, Kraków
Look&Learn na warsztatach organizowanych przez L`Oréal Professionnel
Jacques Alexandre Academie, Kraków
50
z kraju i ze świata
Jacques Alexandre Academie, Kraków 18 października 2010 r. w Warszawie, w studio Tęcza miało miejsce wyjątkowe szkolenie, które poprowadziła Akademia Jacques Alexadre Academie (Jacek Tatomir, Fryderyk Tatomir i Jacek Bakaj). Szkolenie miało bardzo praktyczną formę look&learn, dzięki której fryzjerzy mogli uczestniczyć w niesamowitym show, zgłębiając jednocześnie wiedzę praktyczną. Taka forma szkolenia organizowana jest przez markę L`Oréal Professionnel co roku i cieszy się bardzo dużym zainteresowaniem wśród fryzjerów. Tegoroczne szkolenia look&learn, w czasie których koncentrowano się na interpretacji najnowszych trendów w koloryzacji L`Oréal Professionnel miały również miejsce m.in. w Gdańsku, Poznaniu, Wrocławiu, Krakowie i w Warszawie. Swoją wiedzą, oprócz Akademii Jacques Alexandre Akademie, dzielili się znani i cenieni styliści fryzur. Zainteresowanie warsztatami przeszło najśmielsze oczekiwania – na każdym ze spotkań pojawiło się ponad 150 osób! Materiały prasowe L`Oréal Professionnel Fot.: Andrzej Kaźmierski/www.fotosession.pl
Jacques Alexandre Academie, Kraków
51
z kraju i ze świata
Mondial Coiffure Beauté Paris Dział Produktów Profesjonalnych L’Oréal przedstawia salon fryzjerski jutra 8 listopada 2010 r. (Paryż, Francja) podczas Mondial Coiffure Beauté Paris, najważniejszych na świecie profesjonalnych targów fryzjerskich, Dział Produktów Profesjonalnych L’Oréal przedstawił pięć „salonów konceptualnych”, które pozwolą rozszerzyć klientelę salonów fryzjerskich. Pokazują one, że L’Oréal pragnie odpowiedzieć na wciąż ewoluujące potrzeby klientów i w związku z tym kładzie nacisk na atmosferę, obsługę i zachowywanie standardów zrównoważonego rozwoju.
52
Stwórzmy profesjonalne Piękno jutra
W czerwcu 2009 roku, z okazji setnej rocznicy istnienia L’Oréal, Dział Produktów Profesjonalnych zaprosił 4 000 fryzjerów z całego świata do paryskiej sali koncertowej Zénith. Podczas tego niezwykłego wydarzenia Nicolas Hieronimus, Dyrektor Generalny Działu Produktów Profesjonalnych, przedstawił swoją wizję profesjonalnego piękna przyszłości w formie sześciu pomysłów na salon fryzjerski. Dziś, niecałe półtora roku później, Dział Produktów Profesjonalnych L’Oréal przedstawił pięć konkretnych realizacji tych innowacyjnych
koncepcji podczas salon Mondial Coiffure Beauté Paris. L’Oréal pragnie zachęcić fryzjerów do dostosowania się do oczekiwań mężczyzn i kobiet odwiedzających salony fryzjerskie oraz do podążania za trendami społecznymi. Szacunek dla środowiska oraz zasad zrównoważonego rozwoju stanowi więc oś centralną trzech ekoodpowiedzialnych salonów fryzjerskich przedstawionych przez L’Oréal w ramach MCB. Te trzy salony pozwalają fryzjerom, niezależnie od budżetu oraz grupy klientów, na wprowadzenie odpowiednich, rzeczywiście zrównoważonych rozwiązań.
z kraju i ze świata
Już niedługo ekologia stanie się idealnym synonimem przyjemności oraz luksusu w salonach fryzjerskich. Dlatego też salon Eco Zen to symbol nowej generacji salonów oferujących wiele usług, w których komfort i zadowolenie klientki odzwierciedlają również szacunek dla środowiska: zbadano możliwości recyklingu wody, oczyszczania powietrza, redukcji zapachów i hałasu oraz stworzenia większej intymności dla zapewnienia komfortu adeptów salonu, którzy będą mogli cieszyć się doświadczeniem ekologicznego, spersonalizowanego upiększania, opracowanego specjalnie dla nich. Meble w salonie Eco Recycling pochodzą z kanału odzyskiwania stworzonego we współpracy z lokalnymi stowarzyszeniami. Salon posiada zgodny z trendami klimat i przypomina przemysłowe lofty ze swoimi nagimi belkami i materiałami, takimi jak drewno i stal. Zachowuje przy tym najbardziej wymagające normy ekologiczne. Salon Eco Nomic wyposażony jest w nowoczesne i ciekawe meble wyprodukowane z opakowań z recyklingu. Ten, zarówno ekonomiczny, jak i ekologiczny wybór, pozwala fryzjerom dysponującym bardziej skromnym budżetem na stworzenie przytulnego klimatu w odpowiedzialny ekologicznie sposób. L’Oréal pragnie ponadto zaoferować fryzjerom rozwiązania, dzięki którym zwiększy się ruch w ich salonach i będą mogli przyciągnąć nowe grupy klientów, szczególnie mężczyzn i najmłodszych.
Podczas MCB przedstawiono również dwie inne koncepcje: Sport Grooming Bar i Style Minute Lab dostosowane do stylu życia osób, które szczególnie nie chcą chodzić do fryzjera. Te dwie koncepcje wprowadzają chodzenie do fryzjera do życia codziennego takich osób, tworząc wizję wizyt u fryzjera jako części stylu życia, pożądanej chwili wolnego czasu o wysokiej wartości dodanej: koncept powstał w wyniku bezpośredniej inspiracji najlepszymi anglosaskimi oraz znajdującymi się na amerykańskim wschodnim wybrzeżu barami. Sports Grooming Bar stanowi nowoczesną świątynię, poświęconą wyłącznie pielęgnacji włosów mężczyzny. Ten salon to prawdziwa witryna świata sportu z symbolicznymi kształtami i materiałami wykończeniowymi. Stanowi on nowe miejsce spotkań. Style Minute Lab dostępny w każdej chwili dnia bez umawiania wizyty, niezależnie od tego, czy klientka przyjdzie sama, czy z koleżankami. Salon oferuje jej porady fryzjera-artysty w specjalnej przestrzeni piękna oraz 6 regularnie zmienianych propozycji fryzur zgodnych z ostatnimi trendami i wykonywanych w 20 minut w cenie, na którą mogą pozwolić sobie nawet najmłodsi. „Profesjonalne piękno jutra przewiduje ciągle zmieniające się potrzeby naszych klientów, zachęcając przy tym do działania zgodnego z zasadami zrównoważonego rozwoju. Mamy przyjemność podzielić się naszą wizją przyszłości z 75 000 profesjo-
53
z kraju i ze świata
nalistów w dziedzinie fryzjerstwa, reprezentujących największe talenty w branży podczas Mondial Coiffure Beauté Paris – skomentował Nicolas Hieronimus, Dyrektor Generalny Działu Produktów Profesjonalnych L’Oréal. Fryzjerstwo oraz L’Oréal są od ponad stu lat nierozerwalnie złączone: jedna czwarta salonów, z dwóch milionów, które obecnie funkcjonują na całym świecie, to salony L’Oréal. Dział Produktów Profesjonalnych L’Oréal szacuje, że w ciągu najbliższych lat usługi i kontakt osobisty staną się najważniejsze, a także, że w ramach poszukiwań bardziej spersonalizowanych usług kobiety i mężczyźni będą się coraz częściej zwracać do profesjonalistów w dziedzinie Urody. Dział Produktów Profesjonalnych, wierny swej roli najchętniej wybieranego partnera profesjonalistów Urody, pragnie wciąż oferować fryzjerom wartościowe wsparcie w zmieniających się wymaganiach zawodowych. Dlatego też Dział ogłasza na początek 2011 roku premierę SalonWorld, profesjonalnego portalu społecznościowego stworzonego z myślą o fryzjerach. Zarówno debiutujący na rynku, jak i doświadczeni fryzjerzy będą mogli znaleźć w portalu źródło inspiracji i skrojone na miarę rady. Będą mogli również pozyskać partnerów, którzy umożliwią im rozwój biznesu w dziedzinach tak zróżnicowanych jak zarządzanie, trendy, rekrutacja oraz szkolenia.
54
Mondial Coiffure Beauté Paris
Co roku w Paryżu odbywa się Mondial Coiffure Beauté, największe profesjonalne targi fryzjerskie, w których udział bierze 75 000 profesjonalistów, 60 krajów i 500 marek z całego świata. To wydarzenie łączy w sobie to, co najlepsze w świecie sztuki i profesjonalizmu. Podczas MCB profesjonalni fryzjerzy oraz specjaliści od Urody mają szansę poszerzyć swoje horyzonty kreatywne, wykazać się talentem oraz rozwinąć kontakty branżowe.
Dział Produktów Profesjonalnych L’Oréal
Funkcjonuje w 58 krajach i jest najczęściej wybieranym partnerem salonów fryzjerskich na całym świecie. W Polsce dział posiada portfolio czterech doskonale uzupełniających się marek, które odpowiadają różnorodnym potrzebom fryzjerów profesjonalnych (L’Oréal Professionnel, Kérastase, Matrix oraz Kéraskin Esthetics). Pozycję lidera w branży Dział zawdzięcza bliskim relacjom z profesjonalistami, zaawansowanym badaniom, a także dużym inwestycjom w szkolenia. Firma L’Oréal jest przekonana o ważnej roli, jaką fryzjerzy pełnią w naszym społeczeństwie. Wraz z profesjonalistami angażujemy się w różne inicjatywy, takie jak na przykład akcja Fryzjerzy Świata Wobec AIDS, rozpoczęta w 2005 roku we współpracy z UNESCO. Materiały prasowe L’Oréal Professionnel
Zostaƒ gwiazdà
polskiego fryzjerstwa! Konkurs INOA Trophy L’Oréal Professionnel rozpocz´ty
Z inicjatywy L’Oréal Professionnel, pod patro natem dwutygodnika VIVA!, rusza konkurs dla utalentowanych fryzjerów z całej Polski! Wykorzystaj swojà szans´ i wygraj. L’Oréal Color Trophy to inicjatywa promujàca uzdolnionych fryzjerówstylistów. Tegoroczna polska edycja konkursu odbywa si´ pod nazwà INOA Trophy, a tematem konkursu jest Kobieta PrzyszłoÊci INOA. Celem INOA Trophy L’Oréal Professionnel jest promowanie talentów fryzjerskich: niewa˝ne, skàd pochodzisz, jakà pracujesz markà i jak długi jest Twój sta˝ w zawodzie... Ka˝dy fryzjer w Polsce, który skoƒczył 18 lat, mo˝e stanàç do rywalizacji.
To mo˝esz byç Ty! Konkurs organizowany przez L’Oréal Professionnel to wielkie wydarzenie w bran˝y fryzjerskiej w Polsce. L’Oréal Professionnel pokazuje szerokiej publicznoÊci, ˝e fryzjerstwo to pi´kny i wartoÊciowy zawód, który zasługuje na wyeksponowane miejsce w show-biznesie.
Zwyci´˝czyni Color Trophy 2008 Agata Kociołek z zespołem.
Z niecierpliwoÊcià czekamy na nowe talenty, które z pewnoÊcià objawià si´ dzi´ki tegorocznej edycji konkursu!
Marzysz o karierze stylisty i sesjach zdj´ciowych? Zapraszamy do udziału w INOA Trophy L’Oréal Professionnel! Na zgłoszenia czekamy mi´dzy 17 stycznia a 3 kwietnia 2011 r. Wykonaj stylizacj´ modelki, inspirujàc si´ tematem konkursu: „Kobieta przyszłoÊci INOA” i przyÊlij nam swoje zgłoszenie. Na zwyci´zc´ czekajà atrakcyjne nagrody.
Szczegóły konkursu znajdziesz na www.inoatrophy.pl
Zwyci´zca Color Trophy 2007 Jacek Rybacki z zespołem.
styliści proponują
EVEOLUTION – kolekcja koloryzacji
L’Oréal Professionnel jesień-zima 2010/11
Jesienno-zimowa kolekcja koloryzacji L’Oréal Professionnel zabiera nas w intrygującą podróż do najgłębszych pokładów kobiecej natury, opalizującej niczym szlachetny kamień, mieniącej się bogactwem odcieni i refleksów, raz chłodnej i nieprzejednanej, kiedy indziej gorącej, tkliwej i lirycznej.
Fryzury: Damien Rinaldo; Hair Machine Fot.: Yves J. Hayat
EVEOLUTION to gra niegasnących kontrastów, w której technologia i natura splatają się ze sobą w mocnym uścisku. Twórcy nowej kolekcji koloryzacji inspirowali się z jednej strony sztuką nowoczesną i technologią, z drugiej – poszukiwali natchnienia w malarstwie Remrandta, wyróżniającym się niezwykłą grą światła i cienia. Rozkoszowanie się kontrastem i operowanie odcieniami brązów, tak charakterystycznych dla portretów Mistrza, widać w inspiracjach kolekcji EVEOLUTION. Nowa kolekcja koloryzacji EVEOLUTION wykorzystuje rewolucyjną metodę koloryzacji przyszłości INOA, która doskonale wpisuje się w trend łączący technologię i naturalną harmonię. Bezzapachowa farba o wyjątkowych właściwościach pielęgnujących włókno włosa zapewnia optymalny komfort skóry głowy i doskonałą moc koloru.
56
styliści proponują
Fryzury: Damien Rinaldo; Hair Machine Fot.: Yves J. Hayat
57
styliści proponują
Fryzury: Vania Laporte Fot.: Yves J. Hayat
58
styliści proponują
Fryzury: Vania Laporte Fot.: Yves J. Hayat
59
styliści proponują
Fryzury: New Look Fot.: Yves J. Hayat
60
styliści proponują
Fryzury: New Look Fot.: Yves J. Hayat
61
nowości
L’Oréal Professionnel Serie Nature Tendresse Kids Tendresse Kids nie szczypie w oczy. Włosy dziecka są niesamowicie miękkie i łatwiej się rozczesują. Naturalne produkty w ekologicznych opakowaniach.
NOWOŚĆ
Odżywka z mleczkiem brzoskwiniowym, aby ułatwić rozczesywanie delikatnych dziecięcych włosów. Barwnik naturalny. Bez spłukiwania.
Szampon z mleczkiem brzoskwiniowym pielęgnuje delikatne włosy dziecka. Łagodnie myje i zmiękcza włosy. Bez parabenu. Bez silikonu.
Materiały prasowe L’Oréal Professionnel
Program Racoon PRESTIGE Racoon PRESTIGE jest programem lojalnościowym, przeznaczonym dla stałych klientów Racoon Polska, robiących zakupy w sklepie internetowym.
Jako liderzy w dziedzinie przedłużania włosów w Polsce stale poszukujemy nowych kanałów dystrybucji. Dlatego też uruchomiliśmy sklep internetowy (www.sklep.racoon.pl), w którym istnieje możliwość zakupienia on-line wszystkich produktów Racoon Polska z wyłączeniem naturalnych włosów słowiańskich. Aby zakupy były jeszcze przyjemniejsze, uruchomiliśmy specjalny program lojal-
62
nościowy dla klientów robiących zakupy w internecie – Racoon PRESTIGE. Do programu przystąpić może każdy klient, który zarejestruje się w sklepie internetowym Racoon Polska i dokona przynajmniej jednego zakupu. Po przekroczeniu progu minimalnego wartości zamówień, określonego na stronie internetowej programu: www.prestige.racoon.pl i wypełnieniu formularza zgłosze-
niowego, klient otrzyma od nas imienną kartę członkowską z unikalnym numerem oraz przypisaną zniżką. Przystąpienie do programu to wyjątkowa okazja, aby kupować produkty Racoon Polska jeszcze taniej – nawet do 20%! Materiały prasowe Racoon Polska
Chcesz być na bieżąco? Chcesz być trendy? Lubisz być w centrum najciekawszych wydarzeń fryzjerskich?
zamów Newsletter
Co tydzień otrzymasz aktualne propozycje topowych stylistów, nowości, fryzjerskie newsy z kraju i ze świata, terminarze szkoleń, porady z zarządzania i marketingu, opinie ekspertów…
zapisz się na:
www.kurierfryzjerski.pl
zamów prenumeratę ekspert pięknych włosów
nr 2/2010 cena 9,90 zł
(w tym 7% VAT)
www.kurierfryz jerski.pl
ekspert pięknych włosów
nr 3/2010 maj cena 9,90 zł (w tym 7% VAT)
www.kurierfryzjersk i.pl
h włosów ekspert pięknyc
eksp ert pięk nych
nr 1/2010 zł cena 9,90VAT) (w tym 7%
www.kurie rfryzjerski.
włos ów
KURIER FRYZJERSKI nr 6/2010 wrzesień
pięk nych eksp ert
pl
włos ów
nr 4/2010 czerw iec-lip iec cena 9,90 zł www.k urierfr (w tym 7% VAT) yzjers ki.pl
ekspert pięknych włosów
nr 6/2010 wrzesień cena 9,90 zł (w tym 7% VAT)
WŁOSY ROZKWITAJĄCE ŻYCIEM
www.kurierfryzjerski.pl
9 nr 1/200 zł 9,90VAT) cenatym 7% (w l fryzje rski.p
Włosy, tak jak kwiaty, potrzebują odpowiedniej pielęgnacji, aby były piękne i pełne życia. Dzięki nowej pielęgnacji Londa Professional włosy rozkwitają pięknem i olśniewają blaskiem. Składniki pielęgnacyjne nowej formuły Radialux Micro-Ions docierają w najbardziej potrzebujące partie włosów dając natychmiastowe rezultaty, które można poczuć i zobaczyć.
eksp ert
www. kurier
pięk nych
www. kurier
www.kurierfryzjerski.pl
Formularz prenumeraty znajdziesz na naszej stronie internetowej
www.kurierfryzjerski.pl
włos ów
nr 5/201 0 sierpi cena 9,90 eń zł (w tym 7%
VAT) fryzje rski.p l
FOR
LIVING
HAIR
nowości
EUROKOS prezentuje suszarkę SUPER LIGHT ULTRON Bardzo lekka, profesjonalna, kompaktowa suszarka ręczna Proline Compact Super Light marki Ultron.
Posiada dużą moc i siłę nadmuchu umożliwiającą szybkie, łatwe i wygodne suszenie oraz modelowanie włosów. Przeznaczona do intensywnej codziennej pracy w salonie fryzjerskim. Dysponuje możliwością regulowania prędkości (2 poziomy) oraz temperatury (3 poziomy), a także przyciskiem natychmiastowego chłodzenia. Ponadto jest wyposażona w nakładkę do modelowania. W ofercie występuje w pięciu różnych obudowach.
Dane techniczne: • waga: 485 g • moc: 2000 W • zasilanie: 220-240 V/ 50 Hz • kabel: 3 m Profesjonalne suszarki Proline Compact Super Light w promocyjnej cenie można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Eurokos
64
WYŁĄCZNY PRZEDSTAWICIEL W POLSCE FIRMY:
PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU I PRODUKCJI ARTYKUŁÓW FRYZJERSKO - KOSMETYCZNYCH
INTERNATIONAL
HALINA SKRZYPCZAK
WYŁĄCZNY PRZEDSTAWICIEL W POLSCE MARKI:
W Eurokosie kupisz wszystko czego potrzebujesz w salonie fryzjerskim i kosmetycznym. Polecamy w cenach hurtowych ponad 9000 pozycji asortymentowych w zakresie: preparaty włosowo - kosmetyczne, galanteria, narzędzia, przybory, szczotki, grzebienie, wałki, siatki, czepki do pasemek, aparaty fryzjerskie i kosmetyczne, suszarki, maszynki do strzyżenia głowy i brody, lokówki, prostownice do włosów, narzędzia i przybory do manicure i pedicure, akryle do paznokci, meble i kompletne wyposazenie salonów fryzjersko-kosmetycznych, odzież ochronną i zabiegową, w tym: rękawiczki ochronne, jednorazowe, ręczniki jednorazowe, pelerynki foliowe jednorazowe, wydawnictwa, katalogi, żurnale
PROFESJONALNE AKCESORIA FRYZJERSKIE I KOSMETYCZNE
EUROKOS, UL. 27 GRUDNIA 3, 61-737 POZNAŃ, TEL 61 851 73 03, FAX 61 851 76 94, INFO@EUROKOS.PL WWW.EUROKOS.PL
z kraju i ze świata
Lecher w teatrze Kamienica 12.12.2010 r. w Warszawie, w teatrze Kamienica odbył się pokaz fryzjerski Lecher inspirowany zmiennością kobiecej natury. Wszyscy wiemy, że tak jak kobieta potrafi bezustannie się zmieniać, tak i moda daje dużą przestrzeń do zabawy stylami. Styliści Lecher skupili się właśnie na różnorodności trendów tego sezonu.
66
z kraju i ze świata
Pokazali zarówno klasyczne, kobiece strzyżenia i koloryzacje ton w ton, jak i awangardowe, odważne stylizacje dla kobiet z charakterem. Szczególne miejsce podczas pokazu zajęły propozycje karnawałowe, tak ważne przecież na początku nowego roku. Królowały asymetrie, ciepłe refleksy oraz ognista miedź. Każda stylizacja została dobrana indywidualnie do urody i charakteru modelki. Starano się pokazać oblicze kobiety w każdym jej wymiarze – od delikatności i kokieterii, przez pełnię zmysłowości, po drapieżność chłopczycy-punka. Pokaz Lecher miał też inny, komunikacyjny wymiar. Zaproszeni fryzjerzy mogli podyskutować na nim o technicznych aspektach koloryzacji, rozjaśniania i istotnych zabiegach pielęgnacyjnych. Mówiono również o nowych zabiegach fryzjerskich, mogących znacznie powiększyć ofertę salonu. Na zakończenie spotkania każdy z uczestników otrzymał prezent-niespodziankę. Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy uczestniczyli w spektaklu Lecher i zapraszamy na kolejne pokazy. Więcej informacji znajdziecie Państwo na www.lecher.pl Materiały prasowe Lecher
67
z kraju i ze świata
Fryzury na Karnawał 2011 5 grudnia ub.r. w Poznaniu, w Sali Reprezentacyjnej Izby Rzemieślniczej odbył się pokaz fryzur na karnawał 2011. Był on zarazem sprawdzianem działalności organizacyjnej nowej rady Sekcji Fryzjersko-Kosmetycznej, pod przewodnictwem Krzysztofa Cyborowskiego.
Pierwszym i zarazem stałym punktem tradycyjnych poznańskich pokazów karnawałowych jest zawsze występ Szkoły Makijażu, Wizażu&Stylizacji Anity Folaron. Sukces szkoły bazuje na współpracy Anity i Ireneusza Folaronów, którzy, będąc artystycznymi indywidualnościami, potrafią wzajemnie się uzupełniać, wzbogacając tym swoją sztukę. Anita Folaron to wspaniały kreator wizerunku, stylista, twórca nowych trendów, technik i tendencji w makijażu profesjonalnym. Pan Ireneusz to wizażysta, stylista, mgr historii sztuki, autor tekstów o sztuce współczesnej i wielu kolekcji, artysta fotograf. Specjalizuje się w realizacjach bodypainting. W 2001 roku wylansował wraz z żoną makijaż biżuteryjny, malarski i collage. Pokaz Państwa Folaronów
68
nie został umiejscowiony w określonym czasie, nie miał określonych technik wykonania, ale był dyplomowym sprawdzianem wrażliwości i wizji artystycznych ich wychowanków. Pokaz trzeba było oglądać w dużym skupieniu, gdyż atmosfera i klimat zmieniały się z każdym prezentującym się modelem. Najnowszą modę przywiezioną z Mistrzostw Świata w Paryżu, zaprezentował niekwestionowany mistrz fryzjerstwa artystycznego, trener teamu fryzjerstwa męskiego kadry narodowej, ojciec wielu sukcesów swoich wychowanków na arenach całego świata, Aleksander Stankiewicz. Popularny „Alek” przedstawił najnowsze techniki strzyżeń oraz propozycje koloryzacji. Pan Aleksander ma
z kraju i ze świata
wielki dar do przekazywania wiedzy oraz umiejętności wykonywania skomplikowanych technicznie fryzur, które w jego rękach wydają się banalnie proste. Klub Postępu i Techniki Fryzjerskiej w Poznaniu prezentował modę opartą o współpracę z firmą Bachara Professional Polska. Kolekcja była zaadresowana do młodego, odważnego pokolenia. Bogata paleta kolorów, od intensywnych odcieni naturalnych, aż po unikalnie ko-
70
lory, finezja i serie specjalne mogą być z powodzeniem wykorzystane w tym karnawale. W kuluarach trwały rozmowy z przedstawicielami firmy Goldwell, którzy zaprezentowali plan objęcia wielkopolskiego fryzjerstwa swoim patronatem w kontekście współpracy szkoleniowej klub–salon–szkoła. Pokaz firmy Goldwell trafiał bardziej do kobiet dojrzałych. Prezentował modę perfekcyjną w formie i eks-
kluzywną w tonacjach kolorów naturalnie rozświetlonych. Zaproponowano farbowanie jednolite i kompozycje kolorów podkreślających elementy strzyżenia – modne zimne brązy, rudości i ciepłe blondy. Życzymy szampańskiego karnawału i szczęśliwego Nowego Roku. Tekst: S. Zdrojewski, A. Cichoń Fot.: Adam Cichoń
z kraju i ze świata
Fanów CDC przybywa Społeczność Compagnia del Colore rośnie w siłę. Profesjonalne i indywidualne szkolenia tym razem zyskały przychylność i zaufanie w Małopolsce. Coraz więcej profesjonalistów docenia atuty włoskich produktów i nowe pomysły technologiczne.
72
z kraju i ze świata Styczeń 2011 na długo zostanie w pamięci fryzjerów z Małopolski. Nowe w formie i stylu szkolenia, które prezentują możliwości farb CDC, przerosły ich oczekiwania. Największa paleta barw na świecie i ogromne możliwości techniczne, jakie można uzyskać przy pomocy koloryzacji włoskimi farbami, nie tylko przekonały, ale też pozytywnie zaskoczyły fryzjerów z całej Małopolski.
Opinie fryzjerów
Wśród fryzjerów rozchodzą się pozytywne opinie o produktach CDC. Każdy nowy w społeczności włoskiej marki fachowiec zdobywa dzięki firmie nowe informacje i możliwości. Największa paleta barw na świecie i nowoczesna technologia pozwalają na niesamowite efekty. – Główne atuty tych farb to wydajność, czas trzymania na włosach podczas procesu koloryzacji oraz brak śladów na skórze – chwali Anna Nawalaniec z salonu „Metamorfoza” w Podegrodzie. Jej zdaniem, dużym atutem włoskich farb jest pokrycie siwizny w 100 procentach. – Przy pomocy tych produktów można uzyskać efekty bardzo trudne do osiągnięcia, np. duże przejścia kolorystyczne – dodaje Anna. Środek do repigmentacji nakłada się i trzyma na włosach dużo krócej, niż w innych firmach. Co ważne, nie wymaga spłukiwania. Farby CDC są wydajne, nowoczesne technologicznie i dają duże możliwości w zakresie barw. Zapomnij o brudnych śladach na skórze głowy! Nawet bardzo ciemne kolory nie zostawiają śladów na skórze głowy i nie brudzą.
Profesjonalne szkolenia z pomysłem
Compagnia del Colore ułatwia fryzjerom zdobycie rzetelnej wiedzy. Teraz nie musisz już poświęcać czasu, którego i tak zwykle brakuje na szkolenia, z których nie sposób wszystkiego zapamiętać. Firma oferuje profesjonalne szkolenie w przystępnej formie na płycie DVD. – Pełne szkolenie w zakresie koloryzacji można odtworzyć w każdej chwili na płycie. Dzięki temu można sobie przyswoić koloryzację w dowolnym czasie i miejscu. Taka płyta jest bardzo przydatna w przypadku zatrudnienia nowego personelu w salonie – mówi właściciel i manager CDC w Polsce, Piotr Kucharczyk. Fryzjerzy potwierdzają, że płyta jest zrobiona w bardzo przystępnej i atrakcyjnej formie. – Każdy, kto obejrzy szkolenie na płycie, szybko nauczy się, jak dobierać kolory. Zrozumie, jak wykonać prawidłowo repigmentację – dodaje Anna Nawalaniec. Materiały prasowe Maxkosmetyki
73
Nowości
Compagnia del Colore KURACJA STOP WYPADANIU
Przerażają Cię wypadające włosy i osłabione cebulki? Zastosuj kurację STOP WYPADANIU, która bezpośrednio oddziałuje na skórę głowy, pobudzając cebulki włosów. Kompozycja naturalnych olejków, ekstrakty z warzyw, Pheophycaes (algi morskie) i szałwia oczyszczają skórę i cebulki z toksyn oraz odmłodzą Twoje włosy. Enzym Alfa wstrzyma ich wypadanie, a wyciągi z aloesu, eukaliptusa i mięty odżywią je i odświeżą. Kuracja profilaktyczna: 3 serie co 6 miesięcy Kuracja lecznicza: 6 do 10 serii (przy każdym kolejnym myciu głowy)
KURACJA ZDROWA SKÓRA
Masz przesuszoną i łuszczącą się miejscami skórę głowy z uczuciem szczypania i swędzenia? Zastosuj kurację ZDROWA SKÓRA o działaniu punktowym, nasyconym olejkami krzewu herbacianego uzyskiwanymi przez destylację na parze młodych listków Malaleuca Alternifolia. Olejek ten aktywnie przeciwdziała chorobom skórnym powodowanym przez grzyby i drożdżaki. Kamfora wspomaga wnikanie w cebulki aktywnych substancji leczniczych, dzięki czemu stabilizuje florę bakteryjną skóry głowy.
KURACJA STOP ŁUPIEŻ
Kuracja bogata w wyciąg z pokrzyw i prioktynę powstrzyma łupież, a skórę głowy odżywią ekstrakty z lawendy i eukaliptusa, tworząc naturalną barierę ochronną. Dodatkowo kuracja wzbogacona jest o program dyscyplinujący, stworzony z substancji polimerowych, które działają antystatycznie i wygładzająco na Twoje włosy. Kuracja STOP ŁUPIEŻ: 3 do 6 serii (przy każdym kolejnym myciu głowy).
KURACJA STOP PRZETŁUSZCZANIU
Twoim problemem jest przetłuszczanie się włosów, nadmierne wytwarzanie serum? Potrzebujesz zadbać o odpowiednią higienę skóry głowy, oczyścić ją i uelastycznić. Pomoże Ci w tym kuracja STOP PRZETŁUSZCZANIU z zawartością mięty, naturalnego wyciągu z cynamonu i ekstraktu z cedru, działających również antybakteryjnie i tonizująco. Poprawisz witalność i świeżość swoich włosów. Materiały prasowe Maxkosmetyki
74
ZOSTAŃ DYSTRYBUTOREM!
• 80-letnie doświadczenie • 182 odcienie profesjonalnej koloryzacji • innowacyjne rozwiązania • opatentowane formuły
Max Kosmetyki wyłączny importer produktów Compagnia del Colore w Polsce poszukuje do współpracy partnerów handlowych. Gwarantujemy najwyższą jakość produktów, reklamę w mediach, szkolenia oraz wyłączność terytorialną. Napisz do nas: biuro@maxkosmetyki.pl, lub zadzwoń: 71 313 55 15.
www.modnewlosy.pl
Kreatorzy Modnych Włosów o „Łowcach Fryzur” Pojawiły się pierwsze opinie fryzjerów i stylistów o nowatorskim programie telewizyjnym „Łowcy Fryzur”. Program wzbudza wiele pozytywnych emocji. Coraz więcej fryzjerów zgłasza się do naszej redakcji, ponieważ chce wziąć udział w szalonym pomyśle Modnych Włosów.
Monika Morzyńska – współwłaścicielka salonu Guarana w Rzgowie, bohaterka odcinka „Łowców Fryzur” nakręconego w Poznaniu, fryzjerka i stylistka z ogromnym doświadczeniem w zawodzie i dużym poczuciem humoru: „Najbardziej podobała mi się praca w tym autobusie. Dla mnie ciekawe było to, że jest bardzo duża grupa dziewczyn, które nie boją się wyzwań. Myślałam, że dziewczyny złowione przez nas na ulicy będą bardzo wstydliwe, ale okazało się, że są odważne i gotowe na zmiany. Patrząc od strony fryzjera, uczestnika tego programu – to fryzjer musi mieć pewność, że efekt będzie dobry. Jeżeli fryzjer wie, co chce zro-
Anna Kisiel – właścicielka salonu Ania w Andrespolu, niezwykle kreatywna i ambitna, niezależna obserwatorka: „Nie widziałam jeszcze programu, ale myślę, że jest to fantastyczna zabawa. Sama chciałabym wziąć udział w takim programie, ponieważ daje to duże możliwości kreowania się i pokazania umiejętności ze strony fryzjera. Tak naprawdę to jest to taka sama praca jak w salonie. Przychodzi klientka i trzeba ją potraktować indywidualnie. Stylista może pokazać swoją pracę na luzie i zobaczyć zaskoczenie ze strony złowionej dziew-
czyny. Moim zdaniem, włosy to 90% wizerunku kobiety, więc kiedy zmieni się fryzurę, różnica jest olbrzymia. Fajne jest to, że program daje szansę dziewczynom z ulicy na spontaniczną odmianę. W ciągu chwili taka dziewczyna decyduje się oddać w ręce nieznanego fryzjera i zmienia swój wizerunek. Superpomysł!”
Maksymilian Węgrower – właściciel salonu Maxim Hair Studio we Wrocławiu, bohater odcinka „Łowców Fryzur” nakręconego we Wrocławiu, fryzjer i stylista z dużym doświadczeniem, nauczyciel zawodu: „Łowcy to bardzo fajny i innowatorski program, głównie przez to, że można się przemieszczać londyńskim autobusem w dowolne miejsca i polować na bohaterki danego odcinka. To też chwytliwy temat dla widzów, zainteresowanych oraz firm, które mogą się w ten sposób promować. W samej pracy zaskoczyła mnie sprawna ob-
sługa i dobrze przygotowane miejsce do pracy. Dziewczyn, które chcą sobie zrobić metamorfozę za darmo i pokazać się w telewizji, jest bardzo dużo, ale nas interesowały ekstremalne przypadki. Zachęcam zarówno dziewczyny, jak i fryzjerów do wzięcia udziału w tym programie. Myślę, że pokazuje, jak zmiana fryzury wpływa na zmianę całego wizerunku. Daje też możliwość przeglądu ulicy pod kątem fryzur, jakie noszą kobiety. Program daje bardzo duże możliwości fryzjerom, którzy mogą wykazać się fantazją i umiejętnościami.”
bić i wie, jak przygotować metamorfozę, to dziewczyna – klientka staje się bardziej odważna i gotowa na pełną zmianę. Myślę, że ciekawa dla widzów może być sama forma przekonywania przez fryzjera do takiej zmiany. Program „Łowcy” pokazuje, że stylista musi być otwarty i nie może myśleć stereotypowo. Jest to pewne udowodnienie, jak wiele w zwykłej pracy zależy tak naprawdę od nas samych. Od tego, w jaki sposób my, jako fryzjerzy, pokierujemy osobą, która siedzi na naszym fotelu. Trzeba umieć zapewnić klientce bezpieczeństwo i pozwolić jej uwierzyć w siebie. Myślę, że to właśnie widać w tym programie”. Materiały prasowe modnewlosy.pl
76
Najbardziej skuteczny w usuwaniu żółtych pigmentów spośród czterech technicznych rozjaśniaczy do włosów
ekspert radzi
Skóra głowy i włosy po zimie
Po zimie włosy wymagają regeneracji i profesjonalnej opieki. Skóra głowy, szczególnie narażona na szkodliwe działania grzybów, bakterii i warunków atmosferycznych, wymaga skutecznej pielęgnacji, aby na wiosnę nasze włosy wyglądały pięknie i zdrowo.
Przez całą zimę, gdy nosiliśmy czapki, infekcje grzybicze i bakteryjne miały idealne warunki do rozwoju. To one są główną przyczyną łupieżu, zapalenia skóry głowy czy wypadania włosów. Zazwyczaj przyczyną łupieżu są grzyby, z którymi najlepiej sobie poradzą profesjonalne kosmetyki. Gdy piecze i swędzi skóra pod twoimi włosami, nie zwlekaj z reakcją. Pozwoli to szybko załagodzić stan i, co ważne, powstrzyma dalszy rozwój infekcji oraz objawów. Przetłuszczanie się włosów Zima często przyczynia się do przetłuszczania się włosów. Gdy nasz organizm produkuje zbyt dużą ilość sebum, włosy wyglądają nieświeżo i nieestetycznie. Do takiego stanu skóry głowy przyczynia się wiele czynników, m.in. wahania hormonalne, dieta obfita w tłuszcze, stres, źle dobrana pielęgnacja, ale także noszenie czapek ze sztucznych materiałów. Ważny jest dobór właściwych preparatów, które szybko uregulują produkcję sebum. Należy pamiętać o myciu włosów letnią wodą, ponieważ zbyt wysoka temperatura może przyczynić się do nasilenia objawów. Gdy włosy przetłuszczają się, należy unikać produktów, które zawierają dużą ilość substancji natłuszczających. Wskazane są produkty lekkie i delikatne. Łupież i wypadanie włosów Łupież zwykły, który lubi nasilać się w okresie zimowym i na wiosnę, to problem, który dotyka sporej grupy lu-
78
dzi. Występuje u osób w różnym wieku, jednak najczęściej narzekają na tę przypadłość nastolatkowie. Można go rozpoznać po złuszczaniu się naskórka, a wywołuje go zwykle grzyb o nazwie Pityrosporum Ovale. W wypadku łupieżu zwykłego skóra głowy raczej wygląda zwyczajnie i nie ma widocznych stanów zapalnych. Takie stany można zauważyć przy łupieżu tzw. tłustym, który cechuje nasilony łojotok. Łupież tłusty rozpoznać można po strupach w kolorze żółtym. Grzyby, które zimą mają idealne warunki rozwoju ze względu na wilgoć i brak powietrza pod czapką, powodują też nadmierne wypadanie włosów. Warto zatem zadbać o kondycję włosów i zatroszczyć się o preparaty, które pomogą nam zwalczyć wypadanie włosów. Łojotokowe zapalenie skóry Kolejnym, często atakującym w zimie problemem, jest łojotokowe zapalenie skóry. Dotyczy ono różnych obszarów ludzkiego ciała, ale często także skóry głowy. Tego wroga zdrowych włosów można poznać po zmianach zapalnych z wysiekami i złuszczeniach skóry. U noworodków może to być klasyczna ciemieniucha. Przyczyna znowu tkwi w grzybach i drożdżakach. W leczeniu mogą pomóc preparaty z selenem, siarką, przeciwzapalne i przeciwbakteryjne. Pamiętaj, że stan skóry głowy bezpośrednio wpływa na wygląd i jakość twoich włosów! Danuta Derkacz-Studencka Fot.: Fotolia.com
wywiady komitą okazją do zobaczenia, jak pracują prawdziwi mistrzowie.
W tym roku Targi LOOK i beautyVISION włączyły się w działalność prospołeczną. Na czym ona polega?
Rok profesjonalizmu, rok innowacji, rok LOOKa Na początku kwietnia cała branża fryzjerska spotka się w Poznaniu na targach LOOK (2-3.04.2011r.). O ambitnych planach LOOKa oraz ich nowej roli rozmawiamy z dyrektor targów, Barbarą Vogt. Do targów pozostało trochę ponad miesiąc. Targowy program jest już gotowy? Przygotowania do targów są już na bardzo zaawansowanym poziomie. Na pewno odbędą się Otwarte Mistrzostwa Fryzjerstwa Polskiego, Otwarte Mistrzostwa w Przedłużaniu i Zagęszczaniu Włosów oraz konkurs KRATOR, który w tym roku zostanie rozszerzony o kategorię Art&Hair. Zaplanowali-
80
śmy też cały szereg pokazów na scenie głównej i szkoleń.
No właśnie. Tradycją LOOKa są profesjonalne szkolenia dla fryzjerów i stylistów. Czego możemy spodziewać się w tym roku? Zaplanowaliśmy niezwykle atrakcyjne szkolenie fryzjerskie LOOK&LEARN, które krok po kroku pokaże etapy powstawania fryzury. Będzie to seminarium z najnowszej kolekcji Akademii Stylizacji M.P. Babicz wiosna/lato 2011 „Dandelion wind”. W programie przewidziano strzyżenia damskie, męskie oraz stylizacje wieczorowe „step by step”. Dodam jeszcze, że szkolenie przeprowadzi Małgorzata Babicz oraz trenerzy z Akademii Stylizacji, więc spotkanie to będzie zna-
Uważamy, że jako lider branży powinniśmy inicjować działania, które wykraczają poza standardowe schematy i wnoszą cenne wartości w nasze życie społeczne. Z uwagi na tematykę targów skoncentrowaliśmy się wokół spraw bliskich kobietom. Dlatego rozpoczęliśmy współpracę z Dress for Success – największą na świecie organizacją non-profit, pomagającą kobietom odnaleźć się na rynku pracy. W Polsce Stowarzyszenie to z powodzeniem wypełnia swoją misję, którą jest wyposażenie kobiet w atrybuty do osiągnięcia sukcesu zawodowego: ubrania biznesowe, odpowiednią fryzurę i kosmetyki, a przede wszystkim przeprowadza warsztaty z komunikacji interpersonalnej, autoprezentacji i skutecznych metod poszukiwania pracy. W niedzielę, 3 kwietnia podczas targów LOOK i beautyVISION, planujemy zorganizować wspólną konferencję. Jednym z punktów programu będzie blok tematyczny dotyczący pięknego wyglądu kobiet ubiegających się o pracę – wizażu, fryzury i stroju na rozmowę kwalifikacyjną. W konferencji udział zapowiedziała m.in. patronka działań Dress for Success Poland – Pani Prezydentowa Jolanta Kwaśniewska. Chcielibyśmy także w akcję włączyć naszych wystawców i prosić ich o przekazanie kosmetyków, które zostaną przeznaczone na potrzeby i cele statutowe Stowarzyszenia.
Gorące newsy zawsze najlepiej sprawdzać u źródła, wiec zapytam wprost: czy to prawda, że w 2012 roku Mistrzostwa Europy we Fryzjerstwie odbędą się właśnie w Poznaniu podczas targów LOOK? Gorące newsy zawsze najszybciej się rozchodzą (śmiech). A tak zupełnie poważnie, to prawdą jest, że Ogólnopolska Komisja Fryzjersko-Kosmetyczna Związku Rzemiosła Polskiego stara się o organizację tych mistrzostw. Byłoby to dla organizatorów Mistrzostw, MTP, jak i dla Polski w ogóle, ogromne wyróżnienie. Myślę, że szansa jest duża, bo według osób z OMC, wizytujących poprzednie edycje LOOK, nasze doświadczenie i warunki do organizacji mistrzostw są doskonałe. Póki co, proszę jeszcze o trzymanie kciuków i do zobaczenia w Poznaniu! Materiały prasowe MTP www.look.mtp.pl
z kraju i ze świata
Talent prawdziwego KREATORA Jeszcze tylko dwa miesiące pozostały do najbardziej oczekiwanego w Polsce wydarzenia, które otwiera drogę do kariery młodym, zdolnym kreatorom. Konkurs KREATOR, odbywający się podczas targów LOOK (2-3.04.2011r.), od samego początku bardzo intensywnie się rozwija, wyławiając prawdziwe fryzjerskie perełki błyszczące kreatywnością, nowatorstwem i fantazją. Taka jest zresztą jego rola. – Zauważamy, że każdego roku coraz więcej młodych, bardzo zdolnych adeptów sztuki fryzjerskiej staruje w tym konkursie. W odpowiedzi na ten wzrost kreatywności rozszerzyliśmy formułę KREATORA o dodatkową konkurencję Art&Hair. Wierzymy, że ta nowa możliwość jeszcze bardziej sprowokuje kreatywność drzemiącą w sercach i umysłach młodych stylistów – mówi Barbara Vogt, dyrektor targów LOOK. W tym roku uczestnicy KREATORA będą zmagać się w aż trzech różnych konkurencjach. Tradycyjnie rozegrana zosta-
nie kategoria New Look, czyli stylizacja fryzury damskiej lub męskiej. Chodzi tu o wykonanie tak zwanej fryzury salonowej, w której swobodnie można pokazać się na ulicy. W tej konkurencji ocenie podlega przede wszystkim kolor i cięcie.
Nowości
Zupełną nowością jest natomiast kategoria Art&Hair z tegorocznym tematem „Kobieta Jutra”. W założeniu organizatorów ma to być stylizacja artystyczna, przy tworzeniu której stylista może dowolnie korzystać z własnej wyobraźni i umiejętności. To jednak nie koniec nowości. Również w tym roku ruszyła strona internetowa dedykowana KREATOROWI (www.kreatorlook.pl), poprzez którą można m.in. pobrać regulamin konkursu oraz kartę zgłoszeniową, a także sprawdzić harmonogram rozgrywek czy obejrzeć najciekawsze kreatywne stylizacje poprzednich lat. Termin zgłoszeń do konkursu KREATOR mija 24 marca. Efekty pracy uczestników konkursu oceniać będzie zupełnie niezależne jury złożone z redaktorów branżowych pism fryzjer-
skich. Dodatkowymi obserwatorami będą zapewne tłumy zwiedzających. Organizatorami KREATORA są Międzynarodowe Tragi Poznańskie oraz Agencja Dany Puciłowskiej. Patronat medialny nad konkursem objęli: Kurier Fryzjerski, Hair Trendy, Świat Fryzjerstwa, Hair Club, Top Professional, Estetica oraz portal www.fryzjerzy.com. Materiay prasowe MTP www.kreatorlook.pl
Szansa na tytuł Mistrza Polski Otwarte Mistrzostwa Fryzjerstwa Polskiego odbywają się tylko raz w roku i dają jedyną w Polsce możliwość zdobycia tytułu Mistrza Polski! Najbliższa taka okazja zdarzy się już w sobotę 3 kwietnia w Poznaniu podczas targów LOOK (2-3.04.2011r.). Mistrzostwa rozgrywane są w dwóch kategoriach wiekowych (juniorzy i seniorzy), podzielonych na dwa działy: fryzjerstwo damskie i męskie. Walczący o tytuł będą musieli zmierzyć się w kilku konkurencjach, wśród których jest m.in. fryzura kreatywna, plecionki i warkocze na długich włosach oraz włosy spięte do góry, czyli kok. Tytuł Mistrza, poza ogromnym prestiżem, daje nominację do kadry reprezentującej Polskę na Mistrzostwach Europy i Mistrzostwach Świata w 2012 roku. Wszyscy, którzy jeszcze zastanawiają się nad udziałem w mistrzostwach, powinni wiedzieć, że wydarzeniem specjal-
nym targów będzie pokaz przygotowany przez polską kadrę fryzjerską, która na Mistrzostwach Świata Fryzjerstwa Artystycznego Hair World Paris 2010 zdobyła aż cztery złote i trzy brązowe medale. W gronie mistrzów spodziewany jest Andrzej Matacki – aktualny Mistrz Europy i Świata, który w 1993 roku właśnie podczas Otwartych Mistrzostw Polski Juniorów w Poznaniu zdobył pierwsze
miejsce. Później jego kariera potoczyła się błyskawicznie. Organizatorem Mistrzostw są: Ogólnopolska Komisja Fryzjersko-Kosmetyczna Związku Rzemiosła Polskiego oraz Międzynarodowe Targi Poznańskie. Warunki udziału: www.look.mtp.pl. Termin zgłoszeń: 25 marca 2011 r. Materiały prasowe Organizatorzy
81
styliści proponują
Kreator 2010 New Look – fryzjerstwo damskie
I miejsce
Fryzura: Piotr Drewniak Modelka: Paulina Kuźma Makijaż: Agnieszka Charysz Fot.: Dana Puciłowska
82
styliści proponują
II miejsce
Fryzura: Kamil Mazur Modelka: Hania Ankiewicz Makijaże: Dana Puciłowska Fot.: Dana Puciłowska
83
styliści proponują
III miejsce
Fryzura: Paweł Zięba Modelka: Anna Jędrysik Makijaże: Dana Puciłowska Fot.: Dana Puciłowska
84
Mamy zaszczyt zaprosić Państwa na
Prezentacje
NIEPRZECIĘTNY
Czas jest na wagę złota Dzięki farbom Natural Colour 10’M Express o niskiej zawartości amoniaku pełna koloryzacja trwająca tylko 10 minut zapewnia 100 % pokrycie siwych włosów, gwarantując maksymalną i niewiarygodną trwałość koloru.
pokaz fryzjerski wraz z miniwarsztatami. TRENDY WIOSNA 2011! Gdzie i kiedy? 27 marca 2011 roku w Warszawie (szczegóły na www.10minut.tahe.pl) Spotkanie poprowadzi Ambasador Marki Tahe w Polsce, z udziałem znakomitych gości z Hiszpanii.
Podczas spotkania zaprezentujemy Państwu: • Kreację strzyżeń i koloryzacji na sezon wiosna 2011 • Wyjątkową koloryzację TAHE: Botanic (bez amoniaku), Natural Colour 10’M Express (permanentna koloryzacja w 10 minut) • TAHE ThermoKeratin – innowacyjny system prostowania, wygładzania i jednoczesnej odnowy struktury włosów; zaawansowana technologia i najwyższej jakości produkty • Gorące Nożyce (Jaguar ThermoCut TC 400) – Kuracja Wellness, odbudowa i regeneracja przy każdym strzyżeniu W trakcie pokazu zapewniamy UNIKATOWE MINIWARSZTATY. Każdy uczestnik będzie miał jedyną i niepowtarzalną okazję obejrzeć i spróbować wszystkich prezentowanych produktów i urządzeń. Osoby, które skorzystają z tej okazji, otrzymają certyfikat. Zapewniamy inspirujące pokazy, znakomite efekty, niezwykłą atmosferę. W przerwach pomiędzy pokazami, zapraszamy do rozmowy przy kawie i herbacie. Postaramy się odpowiedzieć na wszystkie Państwa pytania.
Specjalnie dla naszych gości przygotowaliśmy bardzo korzystną ofertę cenową na wszystkie prezentowane produkty.
Dodatkowo bardzo nawilża włosy, sprawiając, że długo po koloryzacji są miękkie i lśniące. Kolor nie wymaga odświeżania przy kolejnych koloryzacjach odrostów, co dodatkowo działa na korzyść włosów. Czas Klientek i fryzjerów jest „na wagę złota”, a dłużące się wizyty w salonie odchodzą już w przeszłość. Materiały prasowe Tahe
www.10minut.tahe.pl 86
TAHE – hiszpańska marka z ponad czterdziestoletnim doświadczeniem w pracach badawczych nad doskonaleniem receptur kosmetyków do włosów. Obecna i nieustannie doceniana w 27 krajach na świecie – teraz dostępna także w Polsce.
Warto zaufać TAHE, bo warto ufać doświadczeniu. Koszt uczestnictwa – 50 zł. Liczba miejsc ograniczona! Zapisy: pokaz@tahe.pl Informacje: 663 999 205 www.10minut.tahe.pl
Mamy zaszczyt zaprosić Państwa na
NIEPRZECIĘTNY
pokaz fryzjerski wraz z miniwarsztatami. TRENDY WIOSNA 2011! Gdzie i kiedy? 27 marca 2011 roku w Warszawie (szczegóły na www.10minut.tahe.pl) Spotkanie poprowadzi Ambasador Marki Tahe w Polsce, z udziałem znakomitych gości z Hiszpanii.
Prezentacje
Utopia stała się rzeczywistością Bezkonkurencyjny zabieg uzupełniający ubytki keratyny we włosach z natychmiastowym efektem prostych i odmłodzonych włosów, z gwarancją do 6 miesięcy na gładkie, odżywione włosy.
Podczas spotkania zaprezentujemy Państwu: • Kreację strzyżeń i koloryzacji na sezon wiosna 2011 • Wyjątkową koloryzację TAHE: Botanic (bez amoniaku), Natural Colour 10’M Express (permanentna koloryzacja w 10 minut) • TAHE ThermoKeratin – innowacyjny system prostowania, wygładzania i jednoczesnej odnowy struktury włosów; zaawansowana technologia i najwyższej jakości produkty • Gorące Nożyce (Jaguar ThermoCut TC 400) – Kuracja Wellness, odbudowa i regeneracja przy każdym strzyżeniu W trakcie pokazu zapewniamy UNIKATOWE MINIWARSZTATY. Każdy uczestnik będzie miał jedyną i niepowtarzalną okazję obejrzeć i spróbować wszystkich prezentowanych produktów i urządzeń. Osoby, które skorzystają z tej okazji, otrzymają certyfikat. Zapewniamy inspirujące pokazy, znakomite efekty, niezwykłą atmosferę. W przerwach pomiędzy pokazami, zapraszamy do rozmowy przy kawie i herbacie. Postaramy się odpowiedzieć na wszystkie Państwa pytania.
Specjalnie dla naszych gości przygotowaliśmy bardzo korzystną ofertę cenową na wszystkie prezentowane produkty. TAHE – hiszpańska marka z ponad czterdziestoletnim doświadczeniem w pracach badawczych nad doskonaleniem receptur kosmetyków do włosów. Obecna i nieustannie doceniana w 27 krajach na świecie – teraz dostępna także w Polsce.
Warto zaufać TAHE, bo warto ufać doświadczeniu. Koszt uczestnictwa – 50 zł. Liczba miejsc ograniczona! Zapisy: pokaz@tahe.pl Informacje: 663 999 205 www.10minut.tahe.pl
Podczas zabiegu THERMOKERATIN aktywna keratyna zostaje wprowadzona do wnętrza włosa, dzięki temu pozostają one wygładzone i zregenerowane. Po zabiegu włosy nie puszą się, są błyszczące i miękkie. Idealnie nadaje się do włosów słabych, zniszczonych, wielokrotnie farbowanych i rozjaśnianych. Materiały prasowe Tahe
87
Nowości
Inebrya prezentuje Ice Cream GO Coraz lepiej rozpoznawana na polskim rynku włoska firma Inebrya ma nową gamę produktów do stylizacji włosów Ice Cream GO. Udoskonalona, nowoczesna technologia to niezaprzeczalny atut tej linii, który niezmiennie idzie w parze z niewygórowaną ceną.
Innowacją jest specjalnie opracowana formuła kosmetyków, która pozwala na tworzenie szerokiego wachlarza fryzur i kreatywnych stylizacji, bez narażania włosów na niekorzystne działanie temperatury, promieni UV czy zanieczyszczeń powietrza. Wszystkie produkty GO zostały wzbogacone o technologię Humidity&Smog Free Technology, która blokuje wchłanianie wilgoci przez warstwę zewnętrzną włosa, chroni przed szkodliwymi czynnikami środowiska, jednocześnie zachowując długotrwały efekt stylizacji. Wszystkie produkty nowej linii Inebrya Ice Cream Go: · chronią przed zanieczyszczeniami środowiska · zabezpieczają włosy przed działaniem wilgoci · posiadają filtry UV · mają działanie termoochronne
88
· przeciwdziałają niepożądanemu puszeniu się włosów · pielęgnują końcówki i chronią je przed rozdwajaniem · zapewniają długotrwały efekt Przejrzysty podział produktów na serie ukierunkowane na efekt stylizacyjny ułatwia wybór właściwego kosmetyku i dostosowanie go do rodzaju włosów oraz efektowne ułożenie każdej, nawet najbardziej skomplikowanej fryzury. Nowa linia Ice Cream Go dzieli się na 5 serii: · GO Crazy – seria przeznaczona do ekstremalnego utrwalenia, zapewniająca długotrwały i spektakularny efekt stylizacyjny. · GO Up – seria przeznaczona do włosów cienkich, delikatnych i płaskich, sprawia, że włosów jest widocznie więcej, nadaje objętość i pogrubie-
nie, zachowując jednocześnie blask i zdrowy wygląd. · GO Round – seria przeznaczona do włosów kręconych, definiuje i ujarzmia loki, nadając im energię i blask. · GO Sleek – seria wygładzająca i dyscyplinująca włosy puszące się i niezdyscyplinowane, nadaje blask i chroni przed działaniem wysokiej temperatury. · GO Light – seria do delikatnych i subtelnych stylizacji nadająca piękny blask i nawilżenie nawet zniszczonym i wysuszonym włosom. Bogata i wszechstronna oferta nowej linii stylizacyjnej Ice Cream GO sprawia, że włoskie profesjonalne kosmetyki Inebrya stają się konkurencyjną i coraz bardziej znaną na naszym rynku marką o świetnej renomie i niewygórowanej cenie. Materiały prasowe Hairstore.pl
Nowości
Rewolucja w dziedzinie koloryzacji włosów Poznaj nowość na polskim rynku Profesjonalna farba do koloryzacji włosów firmy Maxima może całkowicie zmienić rynek koloryzacji. Dzięki innowacyjnej technologii przedłużającej trwałość koloru poprzez ochronę i wzmocnienie włókna kapilarnego, teraz możesz uzyskać jedną z najlepszych na rynku koloryzacji w niższej cenie. Proporcja farby to 1+1,5 co daje 250 ml gotowej mieszanki.
Farba w swym składzie zawiera keratynę i ceramidy. Keratyna pełni funkcję naprawczą i ochronną. Ceramidy spełniają dwa zadania – mocują pigment w głębi włosa i odbudowują włókno kapilarne.
Pigmenty bezpośrednie – wnikają do
SPC – amfoteryczne – wykazują działa-
wewnętrznej warstwy kory włosa, łączą się z pigmentami naturalnymi, nie uszkadzając bariery ochronnej włókien makrofibryli.
nie oczyszczające podczas wprowadzania pigmentów, oczyszczają zewnętrzne partie włosa zanim zostaną wprowadzone pozostałe składniki.
Awangardowy zabieg koloryzacji zapewnia: • maksymalną trwałość koloru, • maksymalny blask, • maksymalne pokrycie siwych włosów, • maksymalną jednolitość i zgodność rezultatu, • maksymalną miękkość i łatwość rozczesywania.
Prekursory pigmentów – torują drogę
Nowe farby będą dostępne w 74 odcieniach, tylko w salonach fryzjerskich.
do głębszych warstw włosa aż po obszar rdzenia włosa. Hydrolizaty keratyny – uzupełniają ubyt-
ki powstałe na skutek działania emulsji utleniającej. Ceramidy jedwabne – dopełniają oto-
Producenci uchylili nam rąbka tajemnicy, opisując kilka substancji w ich innowacyjnej technologii koloryzacji: Pigmenty pośrednie – po otwarciu łu-
ski włosa osiadają na wewnętrznej warstwie osłonki, dając po zakończeniu zabiegu głębię koloru i przedłużając trwałość efektu koloryzacji.
90
czenie pigmentu, dając efekt lśnienia włosa po koloryzacji. Środki buforujące – ułatwiają łączenie się składników wprowadzanych podczas koloryzacji i eliminują środowisko zasadowe.
Perfumowana silnie utleniająca emulsja. Kremowa formuła, wzbogacona o pantenol oraz składniki odżywcze, która chroni skórę głowy i włókno włosa. Doskonale nadaje się jako środek techniczny zarówno do koloryzacji, jak i rozjaśniania, pozwala na tworzenie jednorodnych mieszanek i daje najlepsze wyniki końcowe. Nadaje jasność oraz poprawia trwałość i stabilność kolorów. Dostępne w czterech mocach utlenienia 3,6,9 i 12 % w opakowaniach o pojemności 1 litra. Materiały prasowe Mirable www.mirable.pl
Prezentacje
Zakupy w hurtowniach internetowych
W Internecie jest mnóstwo sklepów z kosmetykami i artykułami fryzjerskimi, jednak zdecydowana większość z nich kieruje swoją ofertę do klientów detalicznych, niezajmujących się zawodowo fryzjerstwem. Z kolei fachowcy z branży potrzebują wyspecjalizowanych ofert. Naprzeciw tym oczekiwaniom wychodzą profesjonalne hurtownie. Jednym z liderów jest hurtownia fryzjerska Veba.pl, oferująca sprzedaż przez Internet tylko zawodowcom.
92
Profesjonalni fryzjerzy i styliści często przywiązują się do konkretnych marek produktów, które wykorzystują w swojej pracy. Dokonując zakupów zazwyczaj wiedzą, czego potrzebują. Ci, którzy korzystają z profesjonalnych hurtowni internetowych, cenią sobie oszczędność czasu, możliwość składania zamówienia o dowolnej porze, niższe ceny i szerszy asortyment. Ponadto zakupy w tej formie umożliwiają łatwiejsze i szybsze porównywanie poszczególnych ofert i cen.
Jak kupować, by się nie zawieść?
Pomimo tych korzyści, część osób obawia się zakupów w sieci, głównie ze względów bezpieczeństwa. Zatem jak kupować, by uniknąć późniejszych rozczarowań? Przede wszystkim rozważnie. Należy zwyczajnie zachować zdrowy rozsądek i – gdy coś budzi nasze podejrzenia – nie ryzykować, dopóki nasze wątpliwości nie zostaną rozwiane. Podstawą jest poznanie sprzedawcy. Powinniśmy sprawdzić, czy na stronie internetowej są pełne dane teleadresowe firmy. Warto zapoznać się z regulaminem danego serwisu, tam też powinien być fizyczny adres sprzedawcy wraz z jego numerami NIP i Regon. Porównując oferty cenowe na wybrany artykuł, zwróćmy uwagę na koszty przesyłki i ewentualne koszty pakowania. Może być tak, że cena produktu jest trochę niższa, ale za pakowanie i przesyłkę zapłacimy dużo więcej, niż u konkurencji. Na szczęście, w branży fryzjerskiej opłaty za pakowanie rzadko występują, a przy zakupach za większą kwotę hurtownie zazwyczaj nie pobierają opłat za wysyłkę. Dla profesjonalistów bardzo ważny jest czas realizacji zamówienia, na który ma wpływ kilka czynników. Należą do nich: dostępność produktu, personel, wybór
form płatności i dostawy. Firmy kurierskie dostarczają paczki zazwyczaj następnego dnia od wysłania. Jednak należy zwrócić uwagę, jak długo trwa proces kompletowania zamówienia. Może się zdarzyć, że od złożenia przez nas zamówienia do momentu nadania przesyłki kurierowi mija kilka dni. Oczywiście przewagę mają Ci sprzedawcy, którzy dysponują własnym magazynem. Mając towar „na stanie”, przy sprawnej obsłudze personelu, zamówienie złożone rano (przy odpowiednim wyborze formy płatności) mogą spakować oraz przekazać kurierowi po południu i następnego dnia przesyłka powinna zostać doręczona. Zatem przy opisach produktów szukajmy informacji, czy interesujący nas produkt znajduje się w magazynie. Przy czym, nawet w ofertach hurtowni mających obszerne magazyny, występują również produkty tylko „na zamówienie”. Dotyczy to mniej popularnych artykułów czy też mebli fryzjerskich – musimy wówczas liczyć się z dłuższym oczekiwaniem na dostawę.
Podsumowując
Rozwój nowych technologii nie omija branży fryzjerskiej. Zakupy w hurtowniach internetowych zyskują coraz więcej zwolenników, chociaż są i tacy, którzy preferują tylko tradycyjne formy zakupów. Każdy ma swoje upodobania. Jedni lubią oglądać kupowane produkty, dotknąć je w stacjonarnej hurtowni, inni wolą bezpośredni kontakt z przedstawicielem handlowym, są wreszcie tacy, którzy preferują Internet. Każda z form ma swoje wady i zalety. Mamy wybór – w zależności od swoich potrzeb możemy dokonywać zakupów według swoich upodobań. Dominika Petka Koordynator ds. sprzedaży Veba.pl Fot.: Fotolia.com
Nowości
Racoon XTEND Thermal Defense Ochrona termalna dla włosów przedłużonych i naturalnych. Jedyne w swoim rodzaju zabezpieczenie przed wysokimi temperaturami i uszkodzeniem włosów. Produkt stworzony z myślą o ochronie włosów przed negatywnym wpływem wysokich temperatur – zarówno słońca, jak również suszarek i prostownic.
Justyna Steczkowska Ambasador marki Racoon Polska
Jego formuła na bazie wodnej stwarza na włosach niewidzialną tarczę ochronną, sprawiając, że są one zabezpieczone w trakcie zabiegów stylizacyjnych, wykorzystujących wysokie temperatury. Dodatkowo posiada świetne wyniki w utrwalaniu fryzury, bez względu na wilgoć. Zalecamy stosowanie Racoon XTEND Thermal Defense do włosów przedłużonych wszystkich rodzajów. Jego regularne użycie wydłuży ich żywotność i zabezpieczy przed uszkodzeniem termalnym. Materiały prasowe Racoon Polska
94
KONKURS
Fundatorem nagród jest firma:
Zapraszamy do wzięcia udziału w naszym konkursie. Do wygrania jedno z pięciu szkoleń w zakresie przedłużania i zagęszczania włosów metodą Hair Revolution ufundowanych przez HairXtend Poland.
W jaki sposób są przedłużane włosy w metodzie Hair Revolution? A – za pomocą tulejki miedzianej B – za pomocą keratyny C – za pomocą taśmy dwustronnie klejącej
Podpowiedzi szukaj na stronie www.wlosyonline.pl
Poprawną odpowiedź wraz ze swoimi danymi kontaktowymi wyślij do 7 marca 2011 roku na adres e-mailowy: konkurs@prasaprofesjonalna.pl Dziękujemy wszystkim uczestnikom konkursu, a zwycięzcom gratulujemy wygranej. Jednocześnie zachęcamy do wzięcia udziału w kolejnej edycji naszego konkursu. Lista Laureatów: Karolina Mazurek, Warszawa Sandra Steciak, Racibórz Elżbieta Wróbel, Łęczna Katarzyna Godlewska, Warszawa Ewelina Dominczyk, Bachórz Regulamin konkursu dostępny na stronach: www.hairxtend.pl www.kurierfryzjerski.pl
11.12.2010 r. odbyło się szkolenie z zakresu przedłużania i zagęszczania włosów metodą Keratine system ufundowane przez HairXtend Poland. Jego uczestniczkami były – Wioletta Siwek z Krakowa i Katarzyna Sobieska z Sokołowa Podlaskiego.
łatwy i szybki dostęp przez
Internet Profesjonalny, dokładnie wyselekcjonowany asortyment zarezerwowany do niedawna wyłącznie dla salonów fryzjerskich, teraz dostępny także dla klientów indywidualnych.
Wysyłka w 24h Bez kolejek, bez stresu
w w w.wlosyonline.pl Przy ulicy Koszykowej 34/50 mieści się jedyny w Warszawie sklep z włosami, w którym zaopatrują się czołowe nazwiska świata fryzjerskiego oraz ceniący sobie wysoką jakość klienci indywidualni.
HairXtend Poland to elitarna Akademia, która kształci przyszłych adeptów sztuki fryzjerskiej zgodnie z najnowocześniejszymi światowymi standardami Tu również, w samym sercu stolicy, mieści się ekskluzywny salon fryzjerski, ulubione miejsce spotkań polskich celebrytów oraz osób stawiających na jakość i niepowtarzalność.
Informacje oraz rezerwacje terminów HairXtend Salon
tel./fax: 22 622 20 31 e-mail: salon@hairxtend.pl
HairXtend Academy
tel.: 505 996 299 e-mail: akademia@hairxtend.pl
ul. Koszykowa 34/50, 00-677 Warszawa www.hairxtend.pl
Prezentacje
Metody przedłużania włosów cd. Hair Revolution – innowacja w przedłużaniu włosów
Zima za oknami, a nasze serca mocno biją z radości na myśl o karnawałowej szalonej zabawie, hucznych imprezach i rozmaitych spotkaniach tanecznych. Już wyobrażamy siebie królujących na parkietach w szampańskich nastrojach, w towarzystwie wyszukanych kreacji i szalonych fryzur. Każda z nas w takiej chwili chce wyglądać szczególnie pięknie i wyjątkowo, oczarować swoim wyglądem zarówno znajomych, jak i zwrócić uwagę mężczyzn.
98
Nieodłącznym elementem naszego szykownego wizerunku będą nie tylko modne kreacje, ale także pomysłowe i oryginalne fryzury, które podkreślą atuty naszej urody. Nie ma lepszego czasu na zabawę z włosami, to właśnie teraz możemy pozwolić sobie na najbardziej ekstrawaganckie ich formy i kształty. To czas, kiedy możemy poeksperymentować z włosami, zaszaleć ze zmianą naszego stylu i postawić na sztukę samą w sobie. Dzięki niej zachwycimy wszystkich swoim wyglądem i pomysłowością. Najwięcej możliwości dają nam długie włosy, które przykuwają oko, a także pozwalają poczuć się nam młodziej i bardziej sexy.
ZAPYTAJ EKSPERTA
Hair Revolution to system, który zrewolucjonizował tradycyjne wyobrażenie na temat przedłużania włosów, w rekordowo krótkim czasie zyskał przychylność fryzjerów i uznanie wśród najbardziej wymagających klientek salonów fryzjerskich. Aby zapewnić trwałość i idealne spojenie łączeń, włosy przed zabiegiem należy umyć głęboko oczyszczającym szamponem np. Liquid Gold, a miejsca mocowania pasm dodatkowo odtłuścić. Odżywkę możemy nałożyć dopiero następnego dnia po zabiegu. Włosy naturalne Remy Exclusive na cienkich plasterkach o szerokości ok.4 cm mocuje się tak, jak w przypadku innych metod poziomymi warstwami, poczynając od szyi ku górze. Cienka warstwa własnych włosów zostaje „zamknięta” pomiędzy dwoma doczepionymi pasmami, na zasadzie „kanapki”. Takie przedłużenie utrzymuje się od 3 do 5 miesięcy, w zależności od tempa wzrostu własnych włosów. Po tym czasie pasma należy usunąć Removerem – specjalnym preparatem z dodatkiem alkoholu. Ta niezwykle prosta technika gwarantuje nam niesamowitą oszczędność czasu i wygodę w użytkowaniu. Łączenia są praktycznie niezauważalne, a zabieg całkowitego przedłużenia trwa niespełna 40 minut. Koszt jednego opakowania włosów europejskich Remy Exclusive – 33 g, które zawiera 12 plasterków to 216 zł. Na
Prezentacje całkowite przedłużenie potrzebujemy od dwóch do trzech takich paczek. Absolutną nowością na polskim rynku jest połączenie doskonałej jakości włosów słowiańskich z innowacyjnością systemu Hair Revolution. W specjalnych laboratoriach włosy zostają poddane zabiegowi delikatnej koloryzacji, by trafić do nas w pełnej gamie kolorów: czarny, odcienie brązu i blondu. Żywotność włosów słowiańskich przy standardowym użytkowaniu wynosi ok. 3 lat, w tym czasie włosy w pełni zachowują swoje właściwości – są jedwabiście miękkie i lśniące, podatne na układanie i wszelkie zabiegi stylizacyjne. Jeśli były właściwie pielęgnowane po okresie użytkowania, z powodzeniem mogą nam posłużyć do ponownego przedłużenia. W tym celu należy jedynie oczyścić alkoholem powierzchnię plasterka i przymocować do niego dwustronnie klejącą taśmę (dostępną w sklepie internetowym www. wlosyonline.pl). Koszt jednego opakowania włosów słowiańskich (20 plasterków, 50 g) wynosi 460 zł. Na pełne przedłużenie potrzebujemy dwóch opakowań.
WADY I ZALETY
Niewiarygodnie krótki czas wykonania z pewnością zachęci do skorzystania z oferty salonu te osoby, których napięty plan dnia nie pozwala na wielogodzinną wizytę u fryzjera. Ogromną zaletą systemu jest brak dodatkowych kosztów związanych z zakupem osprzętu czy zestawu startowego. Jedyny koszt, jaki przyjdzie nam ponieść, to koszt materiału. Metoda ta polecana jest również alergikom. Aż trudno doszukać się jakichś wad systemu, a może po prostu ich nie ma?
PIELĘGNACJA
Odpowiednio dobrane kosmetyki to podstawa dla zdrowych i lśniących włosów. By zachwycały wszystkich przez długie miesiące, wystarczy przestrzegać kilku zasad. Włosy myjemy letnią wodą w pozycji stojącej (najlepiej pod prysznicem), a nakładając odżywkę staramy się omijać miejsca łączeń. Creme of Nature to polecana przez ekspertów HairXtend linia profesjonalnych kosmetyków, których unikalna formuła zapewni im optymalne nawilżenie i doskonałą
kondycję przez cały okres użytkowania. Z kolei Care Free Curl Activator z dodatkiem jedwabiu zapewni Twoim włosom dodatkową ochronę podczas prostowania lub suszenia suszarką, a magiczna moc Hi Gloss Serum sprawi, że będą lśniły niespotykanym blaskiem i raz na zawsze zapomnisz o rozdwojonych końcówkach. Włosy kilka razy dziennie rozczesujemy specjalną szczotką, a przed snem związujemy w kucyk lub zaplatamy w luźny warkocz, chroniąc je w ten sposób przed plątaniem.
W kolejnym artykule zaprezentujemy państwu łatwy i przyjemny sposób na niezwykłą odmianę – przedłużanie włosów za pomocą warkoczyków i dread locków, które stały się ostatnio bardzo popularne za sprawą metamorfozy Candy Girl, której wokalistka poddała się w salonie HairXtend. Zapraszamy do zapoznania się z artykułem i do wzięcia udziału w konkursie. Ekspert w dziedzinie stylizacji i przedłużania włosów – firma HairXtend – jak zwykle ufunduje atrakcyjne nagrody w postaci szkoleń. Materiały prasowe HairXtend
99
styliści proponują
Kolekcja Innocence Mark Leeson Fryzury: Mark Leeson Stylizacja: Bernard Connelly Make-up: Denise Rabor Produkty: Goldwell Fot.: Andrew O‘Toole
100
styliści proponują
Fryzury: Mark Leeson Stylizacja: Bernard Connelly Make-up: Denise Rabor Produkty: Goldwell Fot.: Andrew O‘Toole
101
styliści proponują
Fryzury: Mark Leeson Stylizacja: Bernard Connelly Make-up: Denise Rabor Produkty: Goldwell Fot.: Andrew O‘Toole
102
styliści proponują
Fryzury: Mark Leeson Stylizacja: Bernard Connelly Make-up: Denise Rabor Produkty: Goldwell Fot.: Andrew O‘Toole
103
styliści proponują
Fryzury: Mark Leeson Stylizacja: Bernard Connelly Make-up: Denise Rabor Produkty: Goldwell Fot.: Andrew O‘Toole
104
Nowości
Parlux 3800 – „zmierzony” dla fryzjerów!
Liczne testy przeprowadzone w salonach najlepszych fryzjerów pozwoliły firmie Parlux zaprojektować profesjonalne narzędzie o najwłaściwszym rozmiarze, którego potrzebują styliści. Wyłączny importer i dystrybutor marki Parlux – firma Sed Fryz niedawno poszerzyła swoją ofertę o najbardziej innowacyjną suszarkę dostępną obecnie na rynku.
Obecna działalność firmy Parlux jest w pełni proekologiczna. Wszystkie nowe modele suszarek, które marka wprowadzi do sprzedaży będą posiadały logo Eco Friendly Parlux Product. Fryzjerzy będą mogli używać produktów bardziej trwałych, o większej mocy, lepszej ergonomii i wybrać te, które tylko nieznacznie oddziałują na środowisko naturalne. Logo Eco Friendly Parlux Product w pełni wyraża zaangażowanie firmy Parlux w tworzenie produktów ekologicznych, które jednocześnie utrzymują jakość najbardziej profesjonalnych narzędzi do włosów na świecie. I właśnie dlatego Parlux 3800 jest:
kowanie suszarki jest również wykonane z biodegradowalnego papieru.
ką wylotu powietrza pozostawiają włosy naturalnie zdrowe.
MAKSYMALNIE CICHY
Dodatkowo suszarka Parlux 3800 posiada wyjątkowe właściwości techniczne, oto niektóre z nich: • ceramiczna izolacja elementu grzejnego • moc 2100 W • niklowo-chromowy element grzejny • srebrne końcówki przełączników
Posiada wbudowany tłumik hałasu, gwarantujący wysoki komfort fryzjerom i ich klientom. ZUŻYWA MAŁO ENERGII
Zwiększona moc skraca czas suszenia, przez co wzrasta współczynnik wykorzystania energii, z pozytywnymi konsekwencjami dla środowiska naturalnego PRZYJAZNY DLA ZDROWIA
Nie emituje toksycznych wyziewów podczas suszenia, chroni zdrowie fryzjera i warstwę ozonową.
MAKSYMALNIE EKOLOGICZNY
Wyprodukowany bez użycia toksycznych substancji z materiałów, które można ponownie wykorzystać do produkcji. Opa-
PRZYJAZNY DLA WŁOSÓW
System Ionic&Ceramic emituje jony ujemne, które w połączeniu z ceramiczną krat-
Wszystko to jednoznacznie pokazuje, że marka Parlux jest nieprzerwanie liderem jakości, trwałości i innowacyjności, nakreślając kierunki rozwoju technologii przy produkcji suszarek do włosów. Więcej szczegółowych informacji na temat oferty firmy Parlux w Polsce znajdą Państwo na stronie internetowej www.sedfryz.pl Materiały prasowe Sed Fryz
105
PrzeglĄd rynku w pigułce
Nowoczesna pielęgnacja Szampony regenerujące do włosów zniszczonych
Rich Care Specjalna seria pielęgnacyjna z proteinami jedwabiu, przeznaczona do włosów zniszczonych. Rich Care Szampon dla włosów suchych, zniszczonych i trudno poddających się stylizacji. Naturalne proteiny jedwabiu w kombinacji z pielęgnacyjnymi lipidami nawilżają i chronią włosy przed codziennymi obciążeniami. Włosy pozostają gładkie, błyszczące i miękkie jak jedwab. Pojemność: 250 ml
Goldwell KERASILK Ultra Rich Care Specjalna seria pielęgnacyjna z proteinami jedwabiu, przeznaczona do włosów bardzo zniszczonych. Ultra Rich Care Szampon dla włosów ekstremalnie suchych, zniszczonych i trudno poddających się stylizacji. Nawilżająca formuła pielęgnacyjna z naturalnymi proteinami jedwabiu, pielęgnacyjnymi lipidami i olejkiem jojoba sprawia, że włosy stają się natychmiast gładkie, łatwe do rozczesania, lśniące i miękkie jak jedwab. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Goldwell
Goldwell INNEREFFECT REPOWER&COLOR LIVE Szampon Regeneruje dzięki najnowszej technologii, działającej głęboko we wnętrzu włosa dla jego wzmocnienia i ochrony koloru. Ten delikatnie oczyszczający szampon przywraca siłę i objętość włosom delikatnym, cienkim lub słabym. Jego łagodna formuła chroni kolor włosów i nadaje mu lśniący połysk. Pojemność: 250 ml
RESOFT&COLOR LIVE Szampon Regeneruje dzięki najnowszej technologii, działającej głęboko we wnętrzu włosa dla jego elastyczności i ochrony koloru. Delikatny szampon o kremowej konsystencji dostarcza suchym, zmęczonym lub trudno układającym się włosom bogatą dawkę odżywczej pielęgnacji. Jego łagodna formuła chroni kolor włosów i nadaje mu lśniący połysk. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Goldwell
Lecher PROLIVE e1 SZAMPON OCZYSZCZAJĄCY – do włosów mocno zniszczonych Odżywczy, bogaty w proteiny, wyciągi roślinne i kompleks aminokwasów. Ten szampon oczyszczający zarówno doskonale przygotowuje włosy do zabiegów pielęgnacyjnych, jak też regeneruje zniszczone włosy, przywracając im jednocześnie siłę i witalność. Przeznaczony do włosów zniszczonych zabiegami fryzjerskimi lub czynnikami atmosferycznymi. Szampon e1 jest jednym z elemen-
106
tów E- kuracji regenerującej do włosów mocno zniszczonych. Po użyciu szamponu polecamy wypróbować pozostałe produkty z serii E: e2 Kompleks regeneracyjny e3 Maskę regeneracyjną e4 Serum regeneracyjne Będzie to idealna, kompleksowa terapia dla bardzo zniszczonych włosów. Materiały prasowe Lecher
PrzeglĄd rynku w pigułce Brocato CLOUD 9 MIRACLE REPAIR SHAMPOO Szampon odżywia, wzmacnia i odbudowuje słabe, zniszczone i delikatne włosy. Kosmetyk zawiera opracowany przez Sama Brocato wyjątkowy kompleks Cloud 9 Miracle Repair Complex. Jest to specjalna mieszanka leczniczych środków odżywczych, wzmacniających protein roślinnych i związków zabezpieczających przed szkodliwym promieniowaniem
UV, która zapewnia właściwe odżywienie i naprawę struktury włosów, uszkodzonych działaniem środowiska i zabiegami chemicznymi. Włosy stają się milsze w dotyku i nabierają pięknego wyglądu. Materiały prasowe Brocato
Davines ESSENTIAL HAIRCARE MELU
Linia, której nazwa MELU pochodzi od angielskiego słowa „mellow” (miękki, pełny, bogaty), przeznaczona jest do pielęgnacji włosów długich i zniszczonych.
MELU / SHAMPOO pH 5,3 Szampon MELU, zapobiegający łamaniu się włosów, jest idealnym rozwiązaniem dla długich lub zniszczonych włosów. Nie niszcząc struktury włosów sprawia, że stają się one miękkie i lśniące.
no suche, jak i wilgotne) łatwiej się rozczesują. W skład formuły weszła także substancja o właściwościach odżywczych, uzyskana z celulozy. Jej działanie polega na zmiękczaniu struktury kapilarnej włosów.
W skład wyciągu ze szpinaku wchodzi duża ilość witamin (A i C oraz E, K, B1, B2, B6 i PP), które wykazują silne działanie przeciwutleniające. Ponadto wpływa on remineralizująco i wzmacniająco na strukturę włosów. Wyciąg zawiera również bezpieczne dla struktury długich włosów, łagodne substancje powierzchniowo czynne (surfaktanty) o działaniu oczyszczającym. Surfaktanty pochodzące z kokosów działają nawilżająco i odżywczo. Dzięki rozpuszczalnym w wodzie cząsteczkom składników aktywnych, które chronią włosy przed uszkodzeniami mechanicznymi, długie pasma (zarów-
Pojemności: 75, 250 i 1000 ml Najlepsze efekty uzyskuje się, stosując szampon razem z pozostałymi produktami z linii MELU: MELU / Conditioner – Zapobiegająca łamaniu się włosów, rozświetlająca odżywka wzmacniająca MELU / Serum – Serum regenerujące do rozdwajających się końcówek MELU / Shield – Odżywczy preparat, chroniący przed wpływem wysokiej temperatury Materiały prasowe Davines
Joico K-PAK SERIA K-Pak to kosmetyki do zniszczonych, przesuszonych, zmęczonych i łamliwych włosów. Regenerują włosy, odżywiają je i przywracają im naturalną siłę. Dzięki tej linii włosy zostają wzmocnione i nawilżone. Stają się błyszczące, gładkie, bardziej sprężyste i elastyczne, podatne na układanie. K-Pak Szampon jest polecany do włosów: przesuszonych; zniszczonych obróbką termiczną, środkami chemicznymi i szkodliwymi wpływami środowiska;
zmęczonych, łamliwych i delikatnych; grubych i szorstkich. • • • • •
Do codziennego użycia Pierwszy krok procesu odbudowy włosa Unikalna konsystencja kremu Delikatnie myje włosy Uzupełnia ubytki aminokwasów w strukturze włosa • Nie zmywa koloru Pojemność: 300 ml Materiały prasowe Joico
107
PrzeglĄd rynku w pigułce Oyster Cosmetics B&B Linia B&B przeznaczona jest do odbudowy mocno zniszczonych włosów. Zawiera naturalne składniki stymulujące mikrocyrkulację w naczyniach włosowatych – ekstrakt z owoców palmy sabalowej oraz ekstrakt z owoców śliwy drzewa afrykańskiego, a także keratynę i kreatynę, które nadają włosom objętość, regenerują i zamykają łuski osłonki włosa. W skład linii B&B wchodzą szampon, maska, olejek i serum.
B&B Szampon Szampon zawiera naturalny kompleks ekstraktów z owoców drzewa afrykańskiego oraz owoców palmy sabalowej. Dzięki funkcjonalnym właściwościom aktywnym mocno dba nie tylko o odbudowę włosów, ale również nadaje im blask i objętość. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Oyster Cosmetics
Paul Mitchell STRENGTH Super Strong Daily Szampon jest przeznaczony do włosów matowych, zniszczonych, pozbawionych energii, o rozdwojonych końcówkach, trudnych do rozczesania i przemęczonych licznymi zabiegami. Kompleks Super Strong™ wnika głęboko w korę włosa, odbudowując jego strukturę wewnętrzną. Za-
wiera hydrolizowane proteiny roślinne i wyciąg z kory dzikiej wiśni, który zwiększa blask wierzchniej warstwy włosa. Pantenol zapewnia długotrwałe nawilżenie, pogrubia włosy i nadaje połysk. Pojemność: 300 ml Materiały prasowe Paul Mitchell
L’anza HEALING STRENGTH Szampon L’anza Healing Strength przeznaczony jest do pielęgnacji włosów zniszczonych rozjaśnianiem, farbowaniem oraz trwałą ondulacją. Szampon zawiera kompleks aminokwasów oraz przeciwutleniacze z białej herbaty, które zwalczają czynniki powodujące starzenie się włosów. Brak chlorofilu w liściach tej herbaty powoduje aż trzykrotny wzrost zawartości przeciwutleniaczy. Wyciąg z białej herbaty chroni włosy przed promieniami UV i toksynami oraz stanowi natu-
ralną osłonę antyozonową. Dzięki wyciągowi z kory mydłodrzewa, podczas mycia włosów wytwarza się naturalna piana, która łagodnie usuwa z włosów zanieczyszczenia. White Tea Shampoo zawiera również witaminę C, kwas hialurowy i ceramidy. Zaleca się stosowanie razem z odżywką Healing Strength Manuka Mud. Materiały prasowe L’anza
L’anza HAIR REPAIR FORMULA Szampon proteinowy z linii Hair Rapair Formula firmy L’anza to kremowy, kokosowy szampon, który dostarcza protein i środków odżywczych, odbudowując włosy zniszczone zabiegami chemicznymi i cieplnymi. Zawiera Keratin Bond
108
System, wyciąg z jojoby (posiada bardzo cenne właściwości odżywcze, nawilżające oraz witaminę F), witaminę H (wpływa na prawidłowy stan włosów, łagodzi objawy łuszczycy, zapobiega łysieniu). Materiały prasowe L’anza
PrzeglĄd rynku w pigułce SED FRYZ Lisap Top Care Restoring Bath C1 Szampon regenerujący, delikatnie myjący, wyraźnie poprawia objętość włosom zniszczonym i nadaje połysk. Dzięki AMINOCARE COMPLEX, witaminom B1, B2, C i wyciągom z BAMBUSA wnika w głąb włosa, wzmacniając go od wewnątrz, dodając mu witalności, gładkości i ochrony. Pojemności: 250 i 1000 ml
Szampon Chelatyzujący Easy Build [1] „Chelatyzujący” znaczy dosłownie „zajmujący”. Produkt wychwytuje osady mineralne i usuwa je z włosa, pomagając w ten sposób zamknąć łuski nabłonka. Dzięki współdziałaniu zawartych w nim aktywnych składników (aminokwasy, keratyna i witaminy) działa na najbardziej uszkodzone części włosa, który staje się miękki, grubszy, błyszczący i nie stawia oporu przy rozczesywaniu. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Sed Fryz
Professional By Fama HYDRA 3 DIMENSION CARE Odżywczy szampon do włosów suchych, łamliwych, porowatych i zniszczonych przez czynniki zewnętrzne. Zawiera kompleks Igroplex™, który zwiększa zdolność włosów do zatrzymywania wody oraz poprawia ich odporność na działanie szkodliwych czynników zewnętrznych. Nadaje włosom połysk, przywraca elastyczność i ujarzmia je po końce. Najlepszy efekt uzyskuje się, stosując dodatkowo maskę oraz dropsy odżywcze z serii Hydra 3Dimension Care. Pojemności: 300 i 1000 ml Materiały prasowe Progress
Indola INNOVA REPAIR Szampon do włosów mocno zniszczonych i osłabionych. Zawiera „Repair.In. Complex”, aminokwasy oraz zmodyfikowane proteiny pszenicy, które wnikają do wnętrza włosów, zdecydowanie poprawiając ich kondycję. Wyselekcjonowane proteiny roślinne wzmacniają także powierzchnię włosa, a prowitamina B5 dodaje im blasku i witalności.
Najlepszy efekt uzyskuje się, stosując dodatkowo odżywkę i maskę z serii Innova REPAIR. Pojemności: 300 i 1500 ml Materiały prasowe Progress
109
PrzeglĄd rynku w pigułce Salerm Cosmetics BIOKERA składniki, takie jak wyciąg z Ginkgo Biloba, nasturcji, pomarańczy, olejek z orzeszków macadamia, jak również w zestaw witamin. Linia ta jest odpowiedzią na zapotrzebowanie na wszelkiego rodzaju kuracje do włosów, takie jak kuracja przeciw wypadaniu włosów, przeciwłupieżowa, do włosów przetłuszczających się, nawilżająca czy do włosów zniszczonych.
To linia kosmetyków wyprodukowanych przy użyciu nowoczesnej technologii i w pełnej trosce o środowisko naturalne. Jest to gama produktów bogatych w naturalne
Szampon do włosów zniszczonych Specjalny szampon pielęgnacyjny do włosów bardzo zniszczonych, szczególnie przez wszelkiego rodzaju zabiegi fryzjerskie. Dzięki zawartości specjalnie dobranych składników nie dopuszcza do tego,
aby włosy narażone na procesy techniczne zostały osłabione lub utraciły swą wilgotność. Olejek z orzeszków macadamia dostarcza włosom witaminy oraz składniki mineralne. Włosy chronione są przed działaniem wolnych rodników. Szampon działa nawilżająco i sprawia, że zniszczone, porowate włosy stają się sprężyste i jedwabiste. Przywraca im naturalną lekkość i połysk. Dogłębnie regeneruje, pielęgnuje oraz redukuje łamliwość i rozdwajanie się końcówek. Pojemność: 300 ml Materiały prasowe Salerm Cosmetisc
Salerm Cosmetics HI-REPAIR EFEKT BOTOX PLUS Nowatorska kuracja odmładzająca dla suchych i zniszczonych włosów, potrzebujących dogłębnej regeneracji. Odbudowa i pielęgnacja włosów w trzech etapach, pozwalająca uzyskać rewelacyjne rezultaty. Zestaw składa się z szamponu, maski oraz płynu do układania włosów, opartych na technologii Sequencial Hair Care System, która zapewnia skuteczną regenerację struktury włosów zarówno od środka, jak i na zewnątrz, pozostawiając je jedwabistymi, lśniącymi i nawilżonymi. Szampon Hi-Repair Stworzony specjalnie, aby odbudować, wzmocnić, zapobiegać łamaniu, nawilżyć włosy suche i bardzo zniszczone. Działa regenerująco i pielęgnująco. Zawiera kationowe substancje odżywcze, które
Adrion Trade VITALITY’S EFFECTO Nutrient Shampoon For Damaged Hair – Szampon regenerujący do włosów zniszczonych i suchych Zawartość gumy guar przywraca włosom naturalny połysk i miękkość. Wygładza łuskę i ułatwia rozczesywanie. Szampon polecany szczególnie do wło-
110
sów suchych i zniszczonych zabiegami fryzjerskimi lub szkodliwym działaniem warunków atmosferycznych. Pojemność: 1500 ml Materiały prasowe Adrion Trade
przedłużają nawilżenie włosa. Duża zawartość keratyny, głównego budulca łodygi włosa odpowiedzialnego za wygląd, kondycję i strukturę, sprawia, że włosy bardzo szybko odzyskują połysk, zdrowy wygląd, stają się silniejsze, są miękkie i puszyste, łatwo się układają. Poza tym, składniki takie jak proteiny i silikon umożliwiają ochronę włosów przed wysuszeniem i działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych. Szampon nie obciąża włosów i nie pozostawia na nich tłustych śladów. Dla wzmocnienia efektów kuracji polecamy użycie szamponu wraz z maseczką Hi-Repair oraz preparatem Finish. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Salerm Cosmetics
PrzeglĄd rynku w pigułce L’Oréal Professionnel SÉRIE EXPERT ABSOLUT REPAIR Série expert wykorzystuje najbardziej zaawansowane technologie, aby najdoskonalej pielęgnować włosy. Cząsteczki znajdujące się w poszczególnych produktach tej gamy działają na wszystkie strefy włosa – do samego wnętrza. Włosy pozbawione bariery ochronnej przed szkodliwym wpływem czynników zewnętrznych (światła, uszkodzeń mechanicznych) zaczyna dotykać zjawisko błędnego koła. Nierówności na powierzchni włosa intensyfikują skutki pocierania, wywołanego codziennymi zabiegami szczotkowania i rozczesywania. W konsekwencji stan włosa już uwrażliwionego ulega trwałemu pogorszeniu. Takie włosy są bardziej wrażliwe na powtarzające się zabiegi koloryzacji, trwałej ondulacji itp. Szczególnie podczas koloryzacji, zniszczone długości i końcówki włosów mają skłonność do wchłaniania
większej ilości barwników, a następnie do szybkiego ich uwalniania. Skutkiem procesu płowienia włosów są nieestetyczne różnice w ich kolorze. Szampon regenerujący włosy bardzo uwrażliwione Technologia: Neofibryna™; ceramid regeneruje włosy; czynniki maksymalizujące połysk w pełni chronią włókno; filtr UV zapewnia trwałą ochronę powierzchni włosa na całej jego długości. Działanie: regeneruje uwrażliwione strefy włosa; uaktywnia i wzmacnia działanie odżywki Renew C; włosy odzyskują naturalną witalność, są mocniejsze, lśniące i całkowicie chronione. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe L’Oréal Professionnel
Adrion Trade SPA AQUA INTENSIVE Nourishing Shampoo – Szampon regenerująco-odżywczy Przeznaczony dla włosów suchych i delikatnych, zniszczonych zabiegami fryzjerskimi, łamliwych i matowych. Formuła szamponu oparta jest na wodzie termalnej ze Spezzano, połączonej z aktywnymi substancjami pochodzenia śródziemnomorskiego. Polimery kationowe i D-pantenol
działają dogłębnie na wierzchnią warstwę ochronną włosa, zapewniając mu odpowiednie nawilżenie. Szampon ułatwia rozczesywanie i nadaje połysk. Pojemność: 1000 i 250 ml Materiały prasowe Adrion Trade
VITALITY’S INTENSIVE Active Repair Shampoo – Aktywny szampon regenerujący Myje i odbudowuje strukturę włosa dzięki aminokwasom zawartym w Amino Complex. Miąższ z baobabu natychmiast odżywia zniszczone i słabe włosy, dodając im energii i mocy. Chroni włosy przed ciepłem i zniszczeniem podczas czesania. Pojemność: 1000 i 250 ml
Intensive Nutriative Shampoo – szampon regenerujący Delikatnie myje i oczyszcza włosy, nadając im niezwykłą miękkość. Prowitamina B5 oraz ekstrakt oliwy z oliwek pochodzącej z krajów śródziemnomorskich odżywiają i wzmacniają zniszczone włosy. Utrzymuje odpowiedni poziom nawilżenia i ułatwia rozczesywanie. Pojemność: 1000 i 250 ml Materiały prasowe Adrion Trade
111
PrzeglĄd rynku w pigułce Catzy BIOTREATMENT REPAIR Produkty z linii REPAIR są zabiegiem pielęgnacyjnym dla włosów średnio zniszczonych, potrzebujących odżywienia po wakacjach i rekonstrukcji po lekkich zabiegach chemicznych. Linia REPAIR jest bogata w składniki aktywne, takie jak: ekstrakt z liści drzewa oliwnego, otrzymany przy użyciu wód termicznych, proteiny ryżowe, olejki esencjonalne z jałowca, ceramidy A2. Dzięki tym wszystkim składnikom włos odzyskuje swój naturalny wygląd, połysk i elastyczność. REPAIR SHAMPOO – Szampon odbudowujący Szampon zawierający ekstrakt z liści drzewa oliwnego i wód termicznych jest
bogaty w oligoelementy wspomagające wchłanianie składników aktywnych. Składnik ten wspaniale nawilża włosy, a esencja z jałowca działa jako antyoksydant. Szampon zawiera również ceramidy A2, które chronią i odbudowują zniszczony włos, a molekuły protein ryżu, dzięki swej małej wadze, są w stanie wniknąć w głąb włosa, nadając mu masę od wewnątrz. Produkt specjalnie stworzony to, aby odżywić włos suchy i zniszczony po zabiegach kosmetycznych, nadając mu naturalną elastyczność i miękkość. Pojemności: 1000 i 250 ml Materiały prasowe Catzy of Poland
Matrix BIOLAGE Biolage Wzmocnienie to innowacyjna gama, która dzięki zawartości ceramidów oraz połączeniu naturalnych ekstraktów z mango, bambusa i guarany przywraca włosom siłę, zdrowy wygląd i witalność, pozostawiając je miękkie, błyszczące i łatwe do ułożenia. Technologia VitaForce pomaga uzupełnić powstałe we włosach ubytki, ale również przeciwdziałać powstawaniu nowych, wzmacniając i nawilżając włosy.
Szampon Wzmocnienie • kremowa konsystencja delikatnie oczyszcza zniszczone lub uszkodzone zabiegami chemicznymi włosy • technologia VitaForce uzupełnia powstałe we włosach ubytki, ale również przeciwdziała powstawaniu nowych • wzmacnia włosy i pomaga chronić je przed ubytkami i łamliwością w przyszłości Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Matrix
Great Lengths SZAMPON NO 2 Szampon z najnowszej serii Great Lengths przeznaczony do mycia i pielęgnacji włosów przedłużanych. Długie włosy, są w porównaniu do krótkich, bardziej narażone na działanie szkodliwych czynników. Ważne jest, by pielęgnować je w łagodny i nieskomplikowany sposób. Dlatego Great Lengths stworzyło profesjonalną linię kosmetyków. Szampon Nr 2 to delikatne oczyszczanie dla włosów mocno zniszczonych i długich. Aminokwasy keratynowe pielęgnują włosy i poprawiają ich strukturę. Szampon regu-
112
luje wilgotność oraz poprawia witalność i połysk włosów. Szampon ten pozwala na zachowanie jakości pasemek nawet w ekstremalnych warunkach. Stosujemy go 1-3 razy w tygodniu. Włosy myjemy najlepiej pod prysznicem od góry do dołu, delikatnie masując – jest to konieczne do prawidłowej pielęgnacji włosów przedłużanych. Aby uzyskać najlepszy efekt, nakładamy też specjalną odżywkę. Materiały prasowe Great Lengths
PrzeglĄd rynku w pigułce
Schwarzkopf Professional BC BONACURE REPAIR RESCUE BC BONACURE oferuje nową generację HAIRTHERAPY, zainspirowaną kosmetykami do pielęgnacji skóry. Piękny wygląd zależy nie tylko od regularnej i intensywnej pielęgnacji ciała, ale również włosów. BC Bonacure oferuje wysoce skuteczny program pielęgnacyjny, który poprawi kondycję włosów. BC REPAIR RESCUE - Szampon Niezbędny produkt w każdym salonie, stworzony do łagodnego oczyszczania i pielęgnacji włosów zniszczonych oraz poddanych zbyt dużej ilości zabiegów chemicznych i mechanicznych. Poziom pielęgnacji 2 zapewnia doskonałe przygotowanie włosów do kolejnych etapów kuracji. Doskonały produkt na początek skutecznej pielęgnacji włosów.
re potrzebują intensywnej pielęgnacji. BC Repair Rescue Szampon Kremowy doskonale nadaje się do włosów bardzo grubych, niesfornych i suchych. Innowacyjna technologia intensywnie pielęgnuje włosy zniszczone. Dzięki swojej kremowej konsystencji, proces mycia włosów staje się wyjątkowym, luksusowym doświadczeniem, podczas, gdy składniki regenerujące przygotowują włosy do kolejnych etapów kuracji. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional
BC REPAIR RESCUE – Szampon Kremowy Szampon zalecany do włosów zniszczonych, osłabionych i wrażliwych, któ-
Schwarzkopf Professional ESSENSITY Seria produktów ESSENSITY do pielęgnacji spełnia wszystkie podstawowe potrzeby włosów, pomaga zachować piękny kolor włosów farbowanych, odbudowuje ich strukturę, nawilża i zwiększa objętość włosów. Sprawia, że stają się one gładkie i miękkie, nabierają intensywnego, naturalnego połysku i naturalnie się poruszają, ponieważ produkty ESSENSITY nie obciążają włosów.
Essensity Szampon Regenerujący Pielęgnujący szampon głęboko odbudowuje włosy delikatne, skutecznie je oczyszczając oraz uzupełnia ubytki w strukturze włosów zniszczonych. Receptura szamponu została wzbogacona w organiczny wyciąg z jagody Goji i naturalne białko sojowe. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional
113
PrzeglĄd rynku w pigułce Adrion Trade FREELIMIX Szampon Nutri-Plus Szampon Nutri-Plus z placentą i wyciągiem ze szpiku kostnego skutecznie hamuje proces wypadania włosów. Głęboko odżywia i regeneruje włosy, przywraca im naturalną energię i elastyczność. Przeznaczony zwłaszcza do włosów delikatnych i wrażliwych, z rozdwojonymi końcówkami.
Reconstruction shampoo Regenerujący szampon odtwarza w zniszczonej strukturze włosa utracone aminokwasy. Włos poddawany częstym zabie-
gom chemicznym staje się słaby i matowy. Po użyciu szamponu odzyskuje naturalny połysk, pełnię życia i miękkość. Pojemności: 300 i 1000 ml
Szampon Vita-Mineral Szampon Vita-Mineral zawiera witaminy i sole mineralne uzyskane z czosnku. Polecany szczególnie do regeneracji oraz wzmocnienia włosów osłabionych lub zniszczonych zabiegami chemicznymi. Pojemność: 1000 ml Materiały prasowe Adrion Trade
Adrion Trade ALLWAVES Shampoo strengthening Wzmacniający i regenerujący szampon do włosów Allwaves jest przeznaczony szczególnie do włosów zniszczonych i odwłóknionych. Dzięki działaniu witaminy F odżywia i odbudowuje je na ca-
łej ich długości. Fryzura uzyskuje zdrowy wygląd, włosy stają się miękkie i lśniące. Pojemność: 1000 ml Materiały prasowe Adrion Trade
Maxkosmetyki Compagnia del Colore Magic szampon odbudowa i blask 001 Szampon odbudowujący, odżywczy i nabłyszczający, idealny do włosów zniszczonych i zmęczonych. Dzięki specjalnym właściwościom wnika w głąb struktury włosa, nawilża go i zmiękcza. Ekstrakt z borówki, pyłku pszczelego i truskawek działa na włosy tonizująco, zmiękczająco i nawilżająco. Pojemności: 1000 I 300 ml Szampon wzmacniający Multi Action 003 Vegetal Complex® Szampon z kompleksem Vegetal Complex® na bazie oleju z ziaren lnu, wyciągiem z bambusa, minerałów oraz protein jedwabiu. Dogłębnie wzmac-
114
nia strukturę włosów i poprawia kondycję cebulek. Przeznaczony do częstego używania. Pojemności: 1000 i 300 ml Szampon nawilżający Nourishing 001 Multi Protein Complex® Szampon nawilżający z kompleksem Multi Protein Complex®. Dzięki zawartości protein mlecznych, miodu i migdałów szampon ten jest silnym środkiem regenerującym dla włosów suchych i zniszczonych. Nadaje włosom blask i elastyczność, stają się łatwe do ułożenia. Pojemność: 1000 ml Materiały prasowe Maxkosmetyki
Jakie płytki można położyć w salonie fryzjerskim? Sprawdź na
www.allelazienki.pl w dziale PORADY
Odwiedzaj nowy portal łazienkowy
Znajdź swój najlepszy sklep Codziennie dopisujemy nowe produkty do naszej bazy
Zapisz się do newslettera
z kraju i ze świata
Świętuj z nami – 50 lat doskonałej koloryzacji z Igora Royal! (1961-2011)
Jest rok 1961 i nowy duch optymizmu ogarnia cały świat, przyszłościowe pomysły i wyjątkowe osoby kształtują nowoczesną erę. W tym czasie rewolucja ma również miejsce w świecie fryzjerskim – Schwarzkopf Professional rejestruje pierwszy znak towarowy marki Igora Royal – flagowego produktu do permanentnej koloryzacji.
116
z kraju i ze świata Weź udział w Konkursie na KOLORYSTĘ ROKU IGORA ROYAL i świętuj 50 urodziny IGORA Royal z prawdziwą eksplozją koloru.
Chcielibyśmy, abyś stał się naszym Stylista IGORA Royal i aby Twoja niesamowita kreatywność i wyczucie stylu stanowiły źródło inspiracji dla nas oraz całej Społeczności Schwarzkopf Professional. Zademonstruj nam swój talent, opracowując technikę i tworząc kolor włosów przy wykorzystaniu któregokolwiek z odcieni IGORA ROYAL. Wyślij zdjęcie modelki, a być może znajdziesz się w gronie 3 zwycięzców, dla których przygotowaliśmy atrakcyjne nagrody. Przez cały 2011 Schwarzkopf Professional będzie obchodzić 50. rocznicę Igora Royal – 50 lat doskonałej koloryzacji. Od momentu wprowadzenia na rynek, Igora Royal jest marką przełomową w branży fryzjerskiej, łącząc w sobie maksymalnie doskonałe działanie, inspirację najnowszymi trendami oraz prawdziwe partnerstwo zarówno dla fryzjerów, jak i ich klientów. Igora Rogal zasługuje na całoroczną celebrację! W ciągu najbliższych 12 miesięcy zostanie uruchomionych wiele ciekawych ofert i promocji. Pragniemy zaprosić Cię, abyś razem z nami świętował tę wyjątkową rocznicę.
„W Schwarzkopf Professional chcemy świętować to, co robimy najlepiej – tworzenie pięknych kolorów. Oczywiście chcemy świętować wspólnie z naszymi Klientami” – mówi Norbert Koll, Corporate Senior Vice President Schwarzkopf Professional. „Chcemy także zwrócić się ku przyszłości. Mogę obiecać, że przez najbliższe 50 lat nadal będziemy mieć wiele ciekawych innowacji związanych z marką Igora Rogal.” IGORA Royal: Świętujemy 50 lat Doskonałej Koloryzacji… i nie możemy się doczekać kolejnych 50 lat!
Pakiet z nagrodami obejmuje:
• Bezpłatny udział w szkoleniu Color Expert w Akademii ASK • Obszerny artykuł poświęcony trzem zwycięzcom w trzecim numerze Magazynu Schwarzkopf Professional • Promuj siebie i swoją wiedzę w naszej społeczności na Facebooku Zwycięzca pierwszej nagrody otrzyma iPad Apple – najlepsze narzędzie, aby sprawdzić, co się dzieje w naszej społeczności na www.facebook.com/passionforhair lub zapoznać się z raportem Essential Looks na temat trendów. Zwycięzca pierwszej nagrody weźmie także udział w ogólnoeuropejskiej odsłonie konkursu Stylista Roku IGORA Royal, w którym do wygrania będzie bilet na pokaz kolekcji Essential Looks jesień/ zima w Budapeszcie!
PROSTE KROKI DO WZIĘCIA UDZIAŁU W KONKURSIE:
1. Stwórz kolor włosów oraz fryzurę dla danego koloru przy użyciu odcieni IGORA Royal. 2. Opisz użyte odcienie i techniki oraz wyślij zdjęcie swojej modelki. 3. Wyślij swoje zgłoszenie pocztą lub mailem. Adres: Schwarzkopf Professional BU Henkel Polska Sp. z o.o., ul. Domaniewska 41, 02-672 Warszawa e-mail: schwarzkopf.professional.pl@ pl.henkel.com Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze swoim opiekunem handlowym Schwarzkopf Professional! Materiały prasowe Schwarzkopf Professional
117
Nowości
Davines Authentic Formulas Oto autentyczny rezultat naszego zaangażowania płynącego z miłości do nauki – szlachetna linia inteligentnych produktów, bogatych w składniki pochodzenia naturalnego, dedykowana temu, co kobiety tak bardzo cenią – pięknu i jego niezgłębionej esencji.
Davines Authentic Formulas stworzone dla piękna i przyjemności każdej kobiety zostały opracowane przez ekspertów tak, aby skutecznie działać na włosach, skórze twarzy i całym ciele. Każdy produkt doskonale wypełnia swoje zadanie, oczyszczając, nawilżając, chroniąc i odżywiając skórę i włosy w najlepszy z możliwych sposobów, pozostawiając uczucie błogości i doskonałej kondycji. Produkty Authentic Formulas nie zawierają: SLS ani SLES / siarczanów / sztucznych barwników / silikonów ani oleju mineralnego / PEG. AUTHENTIC CLEANSING NECTAR – OCZYSZCZAJĄCY NEKTAR do włosów i ciała To szampon o oleistej konsystencji. Wyjątkowo delikatny i nawilżający. Jego formuła składa się w 98% ze składników pochodzenia naturalnego i zawiera organiczny olejek z krokosza barwierskiego, który ma właściwości przeciwutleniające i ochronne. Jest w pełni biodegradowalny. Pojemność: 280 ml AUTHENTIC MOISTURISING BALM – NAWILŻAJĄCY BALSAM do twarzy, włosów i ciała To bogata w składniki odżywka na bazie olejku. Jej formuła jest wyjątkowo delikatna i mocno nawilżająca. Głęboko odżywia włosy i doskonale nawilża
118
ciało. Idealna jako delikatny środek do zmywania makijażu. Jej formuła składa się w 98% ze składników pochodzenia naturalnego. Zawiera organiczny olejek z krokosza barwierskiego. Wzbogacona została również o organiczny olejek jojoba, olejek ze słonecznika, olejek sezamowy i masło shea. Pojemność: 150 ml AUTHENTIC NOURISHING OIL – ODŻYWCZY OLEJEK do twarzy, włosów i ciała To olejek o właściwościach odżywczych i nawilżających, składający się w 100% ze składników pochodzenia naturalnego. Zawiera organiczny olejek z krokosza barwierskiego, organiczny olejek jojoba, olejek ze słonecznika, olejek sezamowy. Na charakterystyczny zapach olejku składa się wyjątkowa mieszanka naturalnych olejków eterycznych. Pojemność: 140 ml AUTHENTIC REPLENISHING BUTTER – ODŻYWCZE MASŁO do twarzy, włosów i ciała Delikatne odżywcze masło składa się w 98% ze składników pochodzenia naturalnego. Zawiera organiczny olejek z krokosza barwierskiego, organiczny olejek jojoba, olejek sezamowy i masło shea, które działa regenerująco na włosy i zwiększa elastyczność skóry. Pojemność: 200 ml Materiały prasowe Davines
nowości
Rewolucyjna koloryzacja od EMSIBETH SPA THERMAL COLOR jest rewolucyjną kremowo-żelową farbą do koloryzacji permanentnej, zawierającą pielęgnującą wodę termalną, a pozbawioną szkodliwych substancji, takich jak rezorcyna i p-fenylodiamina, które wywołują częste alergie.
120
nowości Woda termalna zawarta w formule farby pozwala na osiąganie wspaniałych rezultatów kolorystycznych dzięki zdrowemu, prostemu i delikatnemu procesowi koloryzacji. Dzięki zawartości wody termalnej THERMAL COLOR pozwala na uzyskanie lśniącego, wybitnie błyszczącego i długotrwałego koloru bez szkody dla naturalnej równowagi włosów, które po koloryzacji pozostają nawilżone i zregenerowane oraz łatwe do ułożenia. THERMAL COLOR, który przewidziany jest przede wszystkim dla osób z wrażliwą skórą głowy skłonną do podrażnień, zawiera 98% czystego mikropigmentu koloru, który, choć delikatniej, to jednocześnie dużo lepiej pokrywa włosy, zapewniając intensywny, superbłyszczący kolor z niewiarygodną odpornością na wypłukiwanie się. Z niską zawartością amoniaku (poniżej 1%) farba THERMAL COLOR otwiera łuskę włosa bardzo delikatnie. Dzięki kremowo-żelowej konsystencji, produkt doskonale pokrywa włosy, również siwe, rozjaśnia do 4 tonów i gwarantuje nieskazitelne, błyszczące włosy – od cebulek aż po ich końce. Produkt dostępny w 51 modnych odcieniach. Pojemność: 100 ml Proporcja mieszania z developerem: 1:1,5 Doskonałym uzupełnieniem tej nowatorskiej koloryzacji jest unikatowy system pielęgnacji włosów połączony z masażem Shiatsu – System THERMAL. Firma Emsibeth jako pierwsza zaproponowała fryzjerom wdrożenie metod zarezerwowanych dotychczas tylko dla salonów SPA. Jako że dzisiejsze oczekiwania klientów wykraczają daleko poza tradycyjne usługi wykonywane w salonach fryzjerskich, firma EMSIBETH SPA zaproponowała system pielęgnacyjny oparty na wodzie i glince termalnej pozyskiwanych z najlepszych włoskich źródeł termalnych, znanych i wykorzystywanych jeszcze za czasów Starożytnego Rzymu. Seria pielęgnacyjna składa się z 5 modułów – każdy odpowiedni dla danego rodzaju włosów i typu skóry głowy. Dodatkowo system wspomagany jest przez najnowocześniejsze na świecie urządzenie – aktywator ultradźwiękowy firmy Laborprohair, który wraz z promieniowaniem podczerwonym wprowadza molekuły kosmetyków w głąb włosa, powodując ich aktywację w najodpowiedniejszym miejscu. Więcej na stronie www.emsibeth.pl Materiały prasowe Emsibeth Spa
121
nowości
BaBylissPRO – suszarka VOLARE
Marka BaBylissPRO od wielu lat jest synonimem najnowocześniejszych rozwiązań technicznych, znajdujących zastosowanie w profesjonalnym sprzęcie elektrycznym przeznaczonym dla fryzjerstwa. BaBylissPRO należał do elitarnej grupy producentów, którzy jako pierwsi w produkowanych urządzeniach elektrycznych wprowadzili nowatorskie technologicznie materiały, takie jak elementy ceramiczne, turmalin, sol-gel, a także komponenty będące wynikiem osiągnięć nanotechnologii. Najnowszy model suszarki BaBylissPRO o nazwie VOLARE został wyposażony w wyjątkowy silnik, którego zaprojek-
122
towanie powierzone zostało zespołowi inżynierów Ferrari. W wyniku prac konstrukcyjnych powstał wysokoobrotowy silnik z unikalną funkcją TURBO, odznaczający się zarazem nieznaczną wagą w stosunku do jego parametrów technicznych i bardzo cichą pracą. Suszarka VOLARE ma moc 2200 W, co sprawia, że jest w stanie uzyskać przepływ powietrza 95 m³/h z prędkością 130 km/h, a samo urządzenie waży jedynie 530 g.
Podobnie jak w przypadku wszystkich urządzeń BaBylissPRO, suszarka VOLARE jest urządzeniem o bardzo wysokiej estetyce i wszystkich istotnych walorach użytkowych, takich jak ergonomiczny kształt, doskonałe wyważenie, funkcjonalne sterowanie siłą i temperaturą nawiewu, dające w tym zakresie użytkownikowi możliwość wyboru aż 12 trybów pracy urządzenia. Materiały prasowe BaBylissPRO
prezentacje
Kolekcja mebli fryzjerskich Broadway by Panda Twoim kluczem do sukcesu Kreatywność, zdecydowanie oraz doświadczenie – oto cechy, które powinien odzwierciedlać salon fryzjerski nastawiony na sukces. Duża rywalizacja w branży i stale rosnące wymagania klientów powodują, że właściciele salonów fryzjerskich prześcigają się w pomysłach wystroju i wyposażenia wnętrza. Atmosfera w salonie powinna być harmonijna i kojąca, a sam wystrój – przemyślany i spójny, a zarazem nawiązujący do charakteru usług. Firma Panda dzięki wieloletniemu doświadczeniu proponuje, jak sprostać wymaganiom rynku, zdobyć stałych klientów i stać się lepszym od konkurencji.
124
Dla projektantów z firmy Panda salon fryzjerski nie stanowi tylko miejsca wykonywania zabiegów pielęgnacyjnych, ale przede wszystkim jest obszarem, który ma umożliwić osiągnięcie harmonii pomiędzy fizycznym i psychologicznym stanem klienta, dlatego tak wiele czasu poświęcają oni na zaproponowanie kolekcji w klasycznym, niestarzejącym się stylu, ale też tych w nowoczesnym i eleganckim designie. Dzięki nowatorskiej formie, gamie kolorystycznej charakteryzującej się świeżością oraz odważnym kształtom, produkty firmy Panda stanowią doskonałą alternatywę dla kolekcji obecnych na rynku. Kolorystyka, materiał i design meblarskich nowości wprowadzają powiew awangardy do salonów fryzjerskich, a każda kolekcja prezentuje nowe śmiałe wzory w bogatej palecie świeżych, szykownych kolorów i wzorów, zachowując jednocześnie niepowtarzalną i niespotykaną dotychczas na rynku mebli fryzjerskich funkcjonalność i ergonomię użytkowania.
Zaskakujący design metodą na sukces
Sposób zagospodarowania przestrzeni salonu fryzjerskiego zależy od wielu czynników. Wystrój salonu może nawiązywać do ulubionej konwencji właściciela, może odwoływać się do lokalizacji, ale też odnosić się do konkretnej grupy docelowej. Niezależnie od przyjętej koncepcji należy pamiętać, aby zachować umiar. Zbyt chłodne wnętrze będzie ascetyczne i formalistyczne, z kolei nadmierna strojność oraz przepych wywołają wrażenie przytłoczenia i uciskającego blichtru. Wydawałoby się, że to prosta rzecz: urządzamy salon, malujemy ściany, kupujemy sprzęt i oczywiście wybieramy meble. Tymczasem, gdy zależy nam na uzyskaniu w salonie konkretnej atmosfery, często mamy problem z wyborem mebli, które spełniałyby nasze oczekiwania. W pewnym momencie może się okazać, że pomysł na to, jak powinien wyglądać ukończony już salon, mamy w głowie lub nawet na komputerowych wizualizacjach, ale nie może-
prezentacje my nigdzie pozyskać potrzebnych elementów tego obrazka. Projektanci Pandy podpowiadają: każdy, nawet najmniejszy salon fryzjerski, warto podzielić na kilka stref. Dzięki temu łatwiej będzie dopasować wyobrażenie o przepięknym wnętrzu z szerokim wachlarzem mebli na rynku. Projekt, Indywidualność i Salon to trzy filary filozofii projektowania w firmie Panda, które stały się punktem wyjścia do powstania wszystkich mebli. Kolekcja BROADWAY, w której skład wchodzi recepcja, myjnia fryzjerska, dwa rodzaje konsolet i fotel fryzjerski, jest kwintesencją smaku i wyrafinowania. Bez wątpienia meble te nadadzą smaku oraz wyrafinowania każdemu wnętrzu i stworzą w nim stylowy klimat. Zastosowanie chłodnych odcieni bieli i szkła potęguje efekt ekskluzywności, a geometryczna struktura dodaje pomieszczeniu nowoczesności. Materiał użyty do produkcji mebli to lakierowany MDF, który nie tylko przepięknie wygląda, ale dodaje ekskluzywności i blichtru.
Strefa LONGUE to najlepsza wizytówka salonu
Recepcja i poczekalnia to idealne miejsce do nawiązania pierwszych, bardzo ważnych relacji z klientem. Dlatego należy tak zaaranżować tę strefę, aby nawet półgodzinne oczekiwanie stało się niezapomnianym przeżyciem, a co za tym idzie – miłym wspomnieniem, co w dzisiejszych czasach stanowi niewątpliwie najlepszy rodzaj reklamy szeptanej. Meble stanowią ważny element aranżacji salonu i optymalnie dobrane będą doskonale współgrać z atmosferą całości. Dzięki nim możemy sprawić, że recepcja i poczekalnia będą przypominać nowoczesne, zadbane i profesjonalne wnętrze, w którym jest możliwość pełnego relaksu, odprężenia i odpoczynku. Recepcja BROADWAY to innowacyjne rozwiązanie, uwzględniające specyfikę miejsca pierwszego kontaktu z klientem i jego reprezentacyjny charakter. Przemyślana konstrukcja systemu daje możliwość funkcjonalnego zorganizowania stanowiska pracy, a także wygodnej pracy z komputerem. Blat recepcji, w zależności od preferencji użytkowników, może być wykonany z płyty lub szkła. Zainwestuj w funkcjonalność i nowoczesne wzornictwo. Recepcja to zarazem pierwsze i ostatnie miejsce, w którym przebywa klient, dlatego strefa LONGUE powinna być usytuowana blisko wejścia, tak, aby klient mógł w intuicyjny sposób zorientować się we wnętrzu. Lada recepcyjna to niezwykle ważny element, który skupia uwagę
osób wchodzących, dlatego warto zapewnić jej odpowiedni entourage, poprzez zaskakujące oświetlenie, wyjątkowy kształt czy zdumiewający kolor. Poczekalnia jest kolejnym, ważnym elementem strefy LONGUE. Firma Panda proponuje wiele rodzajów siedzisk w różnych wzorach, kolorach i kształtach. Krzesła, pufy, fotele, sofy – w zasadzie każdy wariant będzie dobrym rozwiązaniem, jeżeli tylko uwzględni się żywotność materiału, z którego mebel jest wykonany. Niewątpliwie doskonałym pomysłem jest ustawienie w poczekalni stolika czy gazetnika, z którego klient będzie skorzystać. Prasa branżowa, katalogi fryzur – to wzbogaci ofertę salonu i utrwali miły obraz w oczach klienta.
Strefa CARE jako preludium do perfekcyjności
Myjka fryzjerska to kolejny ważny element salonu należący do strefy CARE. Wszystkie mokre zabiegi na włosach i skórze głowy, czyli oczyszczanie, pielęgnacja, masaż, spłukiwanie powinny być wykonywane w oddzielnej części salonu. Strefa CARE, dla komfortu klienta, powinna być umiejscowiona w nieco osłoniętym miejscu. Profesjonalne wyposażenie tego stanowiska musi być wygodne zarówno dla fryzjera, jak i dla obsługiwanej osoby. Nowoczesne rozwiązanie proponuje Panda – myjnia fryzjerska BROADWAY o niespotykanym dotąd kształcie i futurystycznym designie daje możliwość na zaadaptowanie myjni w każdym miejscu salonu. Regulowany kąt pochylenia głębokiej, porcelanowej misy, obicie wykonanie z wysokiej jakości materiałów, optymalny kąt nachylenia siedzącego i wkomponowane w jedną bryłę podłokietniki to tylko niektóre z licznych zalet urządzenia prostego, jednak niezwykle efektownego. Dodatkowo, wysoka jakoś francuskich obić dodaje smaku i estetycznego kolorytu. Dla komfortu pracy – misa myjni powinna być zamontowana na wysokości minimum 100 cm, co pozwala na efektywną pracę w strefie CARE.
Strefa CREATION zmieni image Twoich klientów
Stanowiska fryzjerskie to najważniejsze miejsce w salonie. Strefa CREATION to centrum, tutaj przecież ulega zmianie wizerunek klientów i trwa nieustanna praca nad przyszłym wyglądem fryzury. Konsoleta z lustrem, fotel i szafka na najpotrzebniejsze sprzęty stanowią wyposażenie podstawowe, które powinno być wykonane z materiałów o gładkiej powierzchni, być łatwo zmywalne, a przede wszystkim odporne na środki
chemiczne stosowane w salonach. Takie też są meble z kolekcji BROADWAY: konsoleta i fotel, przeznaczone do strefy CREATION. Konsoleta fryzjerska BROADWAY dwustronna to dobra alternatywa i trafny pomysł na zagospodarowanie dużych powierzchni bez wykorzystania ściany. Dwustronne lustra, praktyczne i łatwe do utrzymania w czystości szklane blaty z miejscem na przybory fryzjerskie zapewnią komfort oraz estetykę podczas pracy. Chromowane wykończenie podstawy daje możliwość utrzymania porządku i ładu, a delikatny blask metalu wprowadza odpowiedni klimat. Można także wybrać konsoletę fryzjerską BROADWAY jednostronną, gdzie wiszące lustro ze szklaną półką zapewni nowoczesne wzornictwo stanowiska fryzjerskiego. Metalowa konstrukcja, praktyczny i łatwy do utrzymania w czystości szklany blat z miejscem na przybory fryzjerskie i duże lustro to nieliczne z wielu zalet. Konsoleta ta łączy funkcjonalność z wysoką jakością użytych materiałów i bardzo przystępną ceną. Fotel fryzjerski BROADWAY, stylowy, wygodny w nowoczesnej kubaturze, sprawdzi się w każdym salonie. Stabilność i efektowność wykonania docenią najbardziej wymagający klienci, a hydrauliczna podstawa zapewni fryzjerowi komfort pracy. Srebrne, metalowe nity są wkomponowane w skórzane obicie oparcia, tworząc niepowtarzalny efekt wizualny. Warto zaznaczyć, że Panda do każdego zakupionego fotela dodaje profesjonalne pokrowce na oparcia, których zadaniem jest ochrona przed zabrudzeniem mebla, co znacznie zwiększa wygodę pracy fryzjera i zapewnia komfort klientowi salonu.
Kolekcje mebli Panda odzwierciedleniem ekspresji i pragnień klientów
Każdy salon fryzjerski może być miejscem relaksu, kreacji i wyobraźni. Symetria, zaskakujący kształt i wyraźny design nabierają pełnego znaczenia wtedy, gdy całość jest zharmonizowana. Indywidualność aranżacji i jej znaczenie w komponowaniu salonu fryzjerskiego jest niewątpliwie ogromnym wyzwaniem, dlatego firma Panda pomaga w tym niezwykle ważnym przedsięwzięciu. Projektanci są świadomi różnorodności i wysublimowanych potrzeb Partnerów i dlatego dokładają wszelkich starań, aby sprostać nawet najbardziej wyjątkowym wymaganiom. Dzięki temu każda kolekcja Panda stanowi odzwierciedlenie ekspresji pragnień i aspiracji klientów. Materiały prasowe Panda Trzebnica
125
wywiady
Niezwykły pokaz fryzur
Trochę przez przypadek trafiłem do Sali Kopenhaga w hotelu „SCANDIC” w Gdańsku, w której zapracowany stylista, Ryszard Woźniewski, z dużą swobodą i dynamizmem czesał modelki podczas ekskluzywnego pokazu fryzjerskiego, zorganizowanego przez MultiBank.
Czy nie wystarcza Twoja Pracownia Fryzjerska LA TETE? Znajdujesz jeszcze czas na pokazy? Nie wystarcza, bo czuję w sobie duszę artysty. Uważam, że wybrany zawód rzemieślniczy daje szanse, aby pokazać go także w wymiarze artystycznym – w tym indywidualność wykonawcy i piękno kobiety m.in. podczas pokazów.
Skąd u Ciebie ten zapał do fryzjerstwa? W mojej rodzinie powstał konflikt – długo moja kochana Mama nie mogła zaakceptować mojego upodobania do fryzjerstwa, bo… wszyscy bracia w rodzinie to wysoce wykształceni ludzie. Z moją słabością i zamiłowaniem do zawodu pogodziła się dopiero wtedy, gdy media zaczęły podkreślać moją osobowość i talent. W pracowni LA TETE, która powstała 12 lat temu w Sopocie, uznano mnie za indywidualistę. Klimat stworzony tutaj bazuje przede wszystkim na trosce o dobre samopoczucie klientki w salonie oraz dbałość o podkreślenie jej indywidualnych cech i typu urody. Uczesanie ma być wizerunkiem osobowości, muszę dobrać go idealnie do gustu i upodobań klientki.
126
jak: Beverly Krejven, Vaja Kondios, Eny Lenox, Debi Hary – z grupy Blondi, zaś z polskich gwiazd z Anitą Lipnicką, Justyną Steczkowską, Patrycją Markowską, Marią Pakulnis, Krystyną Jandą, Małgorzatą Potocką.
Słyszałem także o pobiciu rekordu Ginessa… Co jeszcze robisz? W 2003 roku ustanowiłem światowy rekord Ginessa w kategorii fryzjerstwo artystyczne, stylizując 24 modelki w 54 minuty i 25 sekund. Obecnie tworzę nowe oblicze fryzur awangardowych, a samodoskonaleniem są uczesania na sesje zdjęciowe, dające nieograniczone możliwości w kreowaniu polotu, pomysłu i podkreślenia urody kobiety. Dziękuję za rozmowę, pozdrawiam Czytelników KF i zapraszam do Sopotu – kurortu marzeń, a także do La TETE – królestwa pięknych fryzur.
My również dziękujemy za rozmowę. Rozmawiał: Stefan Zdrojewski Fot.: Krzysztof Kuliński
Czeszesz także gwiazdy kina i estrady?
Dziękujemy pani Małgorzacie Danowskiej, doradcy
Miałem przyjemność współpracować z takimi gwiazdami światowego formatu
Klubu Aquarius z MultiBanku za możliwość uczestniczenia w pokazie 14 grudnia 2010 roku.
nowości
Nowa generacja produktów do pielęgnacji włosów przedłużanych Great Lengths 128
nowości
Szampon Nr 1
Delikatne oczyszczanie dla włosów suchych i po zabiegach chemicznych. Reguluje wilgotność i poprawia strukturę włosów. Nadaje połysk i objętość.
Szampon Nr 2
Delikatne oczyszczanie dla włosów mocno zniszczonych i długich. Aminokwasy keratynowe pielęgnują włosy i poprawiają ich strukturę. Reguluje wilgotność oraz poprawia witalność i połysk włosów.
Szampon Nr 3
Profesjonalny żel do usuwania pasemek Great Lengths
Wyłącznie do użytku w salonach fryzjerskich.
ści alkaliczne. Nadaje połysk i wilgotność. Utrzymuje właściwy bilans pH skóry. Aminokwasy pielęgnują i chronią włosy.
Fluid do zniszczonych końcówek i suchych włosów
ACCA KAPPA – profesjonalne szczotki do pielęgnacji włosów
Nadaje połysk, idealny do suchych, kędzierzawych lub zniszczonych włosów. Wygładza końcówki włosów.
Płyn regulujący poziom pH we włosach
Reguluje poziom pH we włosach po zabiegach alkalicznych. Eliminuje pozostało-
Włoska firma Acca Kappa specjalnie dla Great Lengths zaprojektowała i wyprodukowała wysokiej jakości szczotki do włosów. Wcześniej była oficjalnym dostawcą dla Królowej Elżbiety i rodziny królewskiej, a dziś odbiorcą również jesteśmy My. Materiały prasowe Great Lengths
Delikatne oczyszczanie dla włosów normalnych, również do codziennego użytku. Reguluje wilgotność, witalizuje i wzmacnia włosy. Nadaje połysk i objętość.
Szampon Nr 4
Delikatne głębokie oczyszczanie do wszystkich rodzajów włosów. Zastosowanie przed założeniem i po zdjęciu pasemek. Pielęgnuje i nadaje połysk, działa antystatycznie.
Odżywka w sprayu
Pielęgnuje i nadaje witalność włosom normalnym i suchym. Proteiny jedwabiu nadają włosom połysk. Reguluje wilgotność i ułatwia rozczesywanie. Idealna do odświeżenia fryzury.
Intensywna odżywka w kremie
Pielęgnuje intensywnie suche i mocno zniszczone włosy. Olejek jojoba poprawia strukturę włosa i ułatwia ich rozczesywanie. Reguluje wilgotność i nadaje połysk.
129
Kolekcja Creator Hair
styliści proponują
Fryzury: Mark Pearson, Creator Hair Make-up: Leanne Shaw Stylizacja: Rachael Bakewell Fot.: Jack Eames
132
styliści proponują
133
styliści proponują
134
styliści proponują
135
Nowości
Rewolucyjna NOWOŚĆ w stylizacji DESIGN PULSE
Już od ponad roku fryzjerzy mają okazję pracować, bawić się i tworzyć produktami Design Pulse! Design Pulse to nowoczesna linia kosmetyków do wszechstronnej stylizacji włosów. Gama ta pobudza kreatywność, wyzwala pasję tworzenia i inspiruje do wyznaczania nowych trendów we współczesnym fryzjerstwie. Bogata gama produktów nie stawia barier w wykonaniu pomysłów. W tym miesiącu do gamy Design Pulse dołącza niezbędnik każdego fryzjera – spray Design Pulse.
SPRAY DESIGN PULSE 200 ml
– przeznaczony do włosów średniej długości i długich Charakterystyka produktu:
• mocno utrwalający (5 stopień utrwalenia) • do zastosowania zarówno na wilgotne, jak i suche włosy • doskonale utrwala każdą fryzurę • nadaje włosom niesamowity blask, osiadając niczym nabłyszczająca mgiełka • wzmacnia łuskę włosa Efekt: Modne utrwalenie Odkryj 4 różnorodne usługi w salonie, bazujące na nowości Design Pulse!
1. Strzyżenie Przy zastosowaniu produktu na wilgotnych włosach nadaje doskonały ślizg nożyczkom lub degażówkom. Rozczesz wilgotne włosy, spryskaj je Sprayem Design Pulse, a następnie przystąp do strzyżenia na tempo w ślizgu lub pikowaniu. 2. Suszenie i modelowanie Produkt po zastosowaniu na wilgotnych włosach nadaje im plastyczność, która umożliwia łatwe oraz szybkie suszenie i modelowanie. Przygotuj włosy dłońmi, nadając fryzurze konstrukcję oraz unieś całość lekko od nasady. Następnie modeluj włosy okrągłą szczotką w stylu „glamour”. 3. Wykończenie Spryskaj włosy Sprayem Design Pulse od nasady aż po same końce. Wygładź włosy przy pomocy płaskiej szczotki. Dobierz włosy w koronie, aby zbudować awangardową objętość. W celu uzyskania efektu wygładzonych boków nałóż delikatnie Żel-Wosk Design Pulse.
136
4. Utrwalenie Rozpyl Spray Design Pulse na fryzurze z odległości ok. 20 cm kolistymi ruchami. Jeśli to konieczne dopracuj pojedyncze kosmyki. Produkt rozpylany z dużej odległości osiada na wykończonej fryzurze w postaci mgiełki, która utrwala finalny efekt. Stylowy efekt fryzury gwarantowany! Wypróbuj też inne produkty z gamy do stylizacji Design Pulse. Materiały prasowe Matrix
Nowości
NOWY BIOLAGE EFEKT OBJĘTOŚCI Wyobraź sobie włosy pełne objętości przez cały dzień!
Większość z nas marzy o gęstych, pełnych objętości włosach oraz efektownych fryzurach gwiazd z czerwonego dywanu. Takie włosy wyglądają seksownie i kusząco. Niestety kobiety obdarzone subtelnym słowiańskim typem urody z natury mają włosy cienkie, delikatne i mało podatne na układanie.
Dostępne na rynku kosmetyki często stawiają nas przed wyborem: długotrwała objętość pozostawiająca włosy sztywne w dotyku kontra ta dająca efekt miękkości, ale zupełnie nietrwała.
tyku. Natomiast ultralekkie polimery, zawarte w delikatnej piance do stylizacji, natychmiast oddzielają i unoszą każdy kosmyk włosów dla uzyskania efektu pełnej objętości.
W odpowiedzi na potrzeby kobiet, marka BIOLAGE stworzyła rewolucyjną technologię, zapewniającą włosom pełną objętość i uniesienie przez cały dzień bez poczucia sztywności i elektryzowania się. Zgodnie z duchem marki, dzięki połączeniu naturalnych składników i innowacyjnych technologii, nowa gama BIOLAGE Efekt Objętości wydobędzie naturalne piękno Twoich włosów. Zawarte w produktach proteiny soi i pszenicy poprawiają kondycję włosów i chronią ich łuski przed rozdwajaniem się. Odżywione włosy wyglądają naturalnie i są miękkie w do-
Dodaj włosom pełnej objętości z nową gamą Biolage Efekt Objętości:
3. Odżywianie
Kontynuuj pielęgnację Odżywką Biolage Efekt Objętości, która zawiera proteiny soi, dzięki czemu włosy są łatwe w rozczesywaniu, błyszczące i uniesione.
4. Stylizacja
W przypadku włosów cienkich kluczową kwestią jest odpowiednio dobrana fryzura. W tym celu odwiedź stylistę MATRIX i zobacz, jakie ma odpowiednie dla Ciebie propozycje strzyżeń.
Do stylizacji włosów zastosuj Piankę Biolage Efekt Objętości, nakładając produkt od nasady po same końce. Włosy modeluj suszarką z dyfuzorem lub w czasie suszenia nakręcaj je na grubą, okrągłą szczotkę, odbijając je u nasady – doda im to uniesienia.
2. Mycie
Piękny, naturalny wygląd gwarantowany!
1. Strzyżenie
Do codziennego mycia stosuj Szampon Biolage Efekt Objętości, który delikatnie oczyszcza włosy oraz dodaje im objętości.
Materiały prasowe Matrix
137
zarządzanie
Strategie na rynku usług fryzjerskich Żaden biznes rynkowy nie może sobie pozwolić na ignorowanie konkurencji. W szczególności taki biznes, jakim są usługi fryzjerskie. Rynek konkurencji fryzjerskiej jest specyficzny i niejednorodny, charakteryzuje się dużym nasyceniem i rozproszeniem, od małych zakładów fryzjerskich aż po markowe salony, a nawet rozbudowane sieci, często oparte na franchisingu.
Podejście do konkurencji rozróżnione na atak i obronę wywodzi się z japońskiej sztuki walki. Specjaliści od marketingu pewne zasady tej sztuki przenieśli na grunt rynku i biznesu. I tak w uproszczeniu – strategie defensywne konkurencji na rynku usług fryzjerskich, często określane jako strategie odwrotu, uniku czy konsolidacji polegają na obronie zajmowanych już pozycji albo też na wycofywaniu się z rynku i wykorzystaniu wszelkich szans rynkowych, jakie jeszcze istnieją w naszej branży.
Strategie defensywne
Michael F. Porter – światowej sławy ekspert w dziedzinie strategii i konkurencji, wyróżnił zasadniczo dwie grupy strategii defensywnych: strategię lidera i niszy rynkowej. Znaczący salon fryzjerski może być liderem w branży tylko wtedy, kiedy ma już zbudowaną pozycję na rynku (jest kilka lat na nim), pracuje na markowych produktach, ma stałą i dużą grupę odbiorców. W strategii lidera branżowego nie bez znaczenia jest dobra,
138
stała lokalizacja oraz współpraca z innymi branżami (kosmetyczną, fotograficzną, agencjami modelek, wizażystów, charakteryzatorów). Mniejszy salon może stworzyć silną pozycję lidera, wykorzystując na przykład lokalizację i usytuowanie (w pobliżu dużego osiedla mieszkań czy też przy dużym parkingu). Nieco trudniej szukać pozycji lidera w wyłączności na usługi świadczone na konkretnych produktach. Producenci zwykle nie godzą się na ograniczenia w promowaniu ich produktów fryzjerskich. Strategia niszy rynkowej najlepiej sprawdza się dla średnich lub małych salonów fryzjerskich. Salony te wyszukują w branży segment, w którym popyt utrzyma się na niewielkim, choć stałym poziomie lub taki, którym silna, duża konkurencja nie jest zainteresowana z powodu niskiej opłacalności i czasochłonności. Przykładem takiego rozwiązania mogą być usługi fryzjerskie „u klienta w domu”, świadczone o różnych porach, także na wyjazdach (obsługa fryzjerska wesela, przyjęcia). Niszę rynkową można zbudować także
zarządzanie w oparciu o wysoką jakość (ekskluzywny klient), albo o osobiste relacje z klientami (grupa stałych klientów). Kluczem do udanej realizacji strategii niszowej jest specjalizacja naszych usług oparta na wybranym segmencie klientów, jakości obsługi, rzadziej cenie czy dystrybucji, albo specjalizacja geograficzna. Inne skuteczne strategie konkurencyjne zaliczane do defensywnych zostały określone jako: przywództwa kosztowego, zróżnicowania i koncentracji. Strategia przewodnictwa kosztowego polega na zdobyciu wiodącej pozycji w branży fryzjerskiej pod względem kosztów. Takie strategie tworzą najczęściej sieci franchisingowe salonów fryzjerskich lub fryzjersko-kosmetycznych. Strategia zróżnicowania polega na stworzeniu czegoś, co w całej branży jest uznawane za unikalne. Trudno podać przykład strategii zróżnicowania, gdyż innowacyjne, udane pomysły szybko znajdują naśladowców. Fotel do masażu podczas zabiegu fryzjerskiego lub przygotowania do koloryzacji, albo opieka nad dziećmi podczas usługi fryzjerskiej nie budzą już takiego zdziwienia, jak za pierwszym razem. Dla małych i średnich biznesów fryzjerskich proponuje się strategię koncentracji, polegającą na skupieniu uwagi na określonej grupie nabywców, na określonym wycinku usług fryzjerskich lub wyodrębnionym geograficznie rynku (osiedle, dzielnica).
Strategie ofensywne
Strategie te muszą być bardzo przemyślane i odpowiedzialne. Generalnie przyjmuje się, iż ofensywa, czyli atak jest zarezerwowany dla firm, które zapewniły już sobie dogodną pozycję na rynku, określaną jako uzyskanie przewagi konkurencyjnej, bądź też dla tych, które mają szczególne atuty (nowe rozwiązania, nowej generacji produkty, wysoką jakość usług, pracowników – mistrzów itp.) i wdzierają się na już opanowane rynki. Przypomnijmy, iż reguła prowadzenia wojny mówi, że zwycięży strona dysponująca większymi siłami. Nie zaleca się takiej strategii w biznesie fryzjerskim, bez pewności zasobów i sił, bo sama determinacja już nie wystarczy. Możemy zaatakować lidera lub salony, firmy tej samej wielkości, co nasz biznes albo małe firmy lokalne i regionalne. Ph. Kotler mówi, że atak na lidera ma sens, jeśli lider nie zapewnia na rynku najwyższego poziomu usług. We fryzjerstwie jest to strategia dużego ryzyka, ale i potencjalnie dużych zysków. Do tego potrzebna jest silna kampania promocyjna oraz doskonała kampania „poczty pantoflowej”, atakującej niską jakość
usług lidera na rynku. Atakując firmy tej samej wielkości co my, musimy wybrać biznes, który ma gorsze wyniki finansowe, mniej klientów i mniejsze możliwości finansowe. Takie salony pracują najczęściej na niemarkowych produktach albo mają zbyt wysokie ceny lub nie spełniają oczekiwań klientów (częsta zmiana pracowników jest bardzo źle postrzegana w usługach fryzjerskich). Atak na małe firmy lokalne najczęściej prowadzi do ich wchłonięcia albo przejęcia ich klientów i pracowników. Innymi strategiami ofensywnymi, w nieco łagodniejszej formie, są strategie proponowane przez H. I. Ansoffa – ekonomistę uznanego za ojca terminu „strategia firmy”. Ansoff sformułował słynną teorię dwuwymiarowej macierzy, polegającej na kombinacji: produktu i rynku, dzięki której powstały cztery alternatywne strategie. Są to: strategia penetracji rynku, rozwoju rynku, rozwoju produktu i strategia dywersyfikacji. W strategii penetracji rynku przyjmuje się, iż przedsiębiorstwo dąży do rozwoju, wykorzystując w pełni możliwości, jakie dają dotychczasowe produkty i rynki. W branży fryzjerskiej strategia ta musi zmierzać do intensyfikacji korzystania z usług (okresowe zabiegi fryzjerskie, pilnowanie terminów cyklicznych wizyt klientów, dodatkowe promocje dla korzystających częściej z usług itp.) i/lub do pozyskiwania nowych adresatów naszych usług (nieustanne działania promocyjne ukierunkowane na zdobywanie nowych klientów). Z kolei strategia rozwoju rynku oznacza, że rozwój salonu następuje poprzez wzrost sprzedaży dotychczasowych usług i produktów fryzjerskich dzięki rozszerzeniu rynku, które może nastąpić poprzez wejście i opanowanie nowych rynków (geograficznie, tworzenie sieci lub kooperacji, współpracy z branżą kosmetyczną) albo zdobycie nowych segmentów rynku (np. rynek usług fryzjerskich ukierunkowanych na „dzieci komunijne” czy „młodzież studniówkową”). Strategia rozwoju produktu zakłada rozwój usługi fryzjerskiej i jest trudna do zastosowania w praktyce. W zasadzie, analogicznie jak w strategii koncentracji, nasz salon musi znaleźć coś unikalnego w swoich usługach. Mogą to być szczególnie wysokiej jakości usługi, ekskluzywne zabiegi pielęgnacyjne, opracowanie nowego standardu obsługi klientów. Strategia rozwoju produktu zależy od naszej inwencji i pomysłowości. Starając się wchodzić na nowe rynki z nowymi produktami realizujemy strategię dywersyfikacji, czyli poszerzenia i wzbogacenia. Ten rodzaj strategii także nie należy do łatwych, gdyż oznacza
nie tylko wzrost, ale również zmianę kierunku działalności naszego salonu. Dywersyfikacja jest jedną z najbardziej ekspansywnych strategii, ale jednocześnie dobrze przeprowadzona przynosi największą skuteczność w walce z konkurencją w usługach fryzjerskich. W strategiach konkurencyjnych wspomina się także o ataku partyzanckim na konkurencję. Z definicji podręcznikowej wynika, że działania partyzanckie polegają na przypuszczaniu serii pomniejszych ataków, służących uprzykrzeniu życia i obniżeniu morale przeciwnika, a docelowo – przejęciu części jego terytorium. Dla usług fryzjerskich w takim działaniu mogą być pomocne partyzanckie badania marketingowe ujęte w następujące memo marketingowe: 1. Obserwuj małe firmy usług fryzjerskich; prawdziwe nowości i najciekawsze pomysły rodzą się w niepozornych, małych salonach. 2. Obserwuj, kogo zatrudnia konkurencja, jakie kwalifikacje mają pracownicy, jakie doświadczenie i z jakich szkoleń korzystają. 3. Śledź informacje o umowach, aliansach w branży, współpracy, dostawcach produktów fryzjerskich. 4. Rozpoznaj nowe sposoby oszczędności konkurencji, na czym i jak oszczędzają. 5. Śledź zmiany cen na rynku usług fryzjerskich. 6. Zwracaj uwagę na zmiany warunków społecznych i gustów oraz preferencji konsumenta. 7. Bądź na bieżąco z nowościami w branży, dowiedz się co jest modne, co jest trendy i o czym pisze prasa branżowa. Do wymienionych działań partyzanckich branża fryzjerska stosuje konwencjonalne, jak i niekonwencjonalne sposoby wywiadu i narzędzi marketingowych (np. selektywne obniżki cen, nagłe, intensywne kampanie promocyjne, czy eventy robiące szum wokół naszego salonu). Tak szeroki wachlarz strategii konkurencyjnych pozwala znaleźć rozwiązania dla każdego rodzaju biznesu fryzjerskiego, od małego salonu aż po ekskluzywny. I nie chodzi tylko o to, by ślepo odzwierciedlać teorię marketingową, ale wybrać działania najwłaściwsze i wytyczne, które są dla nas najkorzystniejsze, najtańsze i najłatwiejsze do wprowadzenia. Pamiętajmy, wygrana na konkurencyjnym rynku usług fryzjerskich zależy od naszej fantazji i pomysłowości. Izabela Wojewoda Fot. Fotolia.com
139
nowości
Intensive SPA Vitality’s – seria Volume Aqua Moda narzuca naturalnie układające się loki, które potrafią podkreślić rysy twarzy. Dobrym sposobem na utrzymanie objętości włosów jest używanie odpowiednich kosmetyków, które zwiększą masę i grubość włosa. Laboratorium Vitality’s stworzyło nową rewolucyjną technologię, zwiększającą objętość włosów, opartą na naturalnych składnikach zawartych w wodzie termalnej ze Spezzano, która bogata jest w oligoelementy i sole mineralne. Linia tych kosmetyków to luksusowa seria SPA do włosów Intensive Aqua. W skład serii Aqua VOLUME wchodzą:
Szampon zwiększający objętość Szampon Volume Aqua oczyszcza włosy, zwiększając ich objętość. Wszystkie aktywne składniki zawarte w formule rozpuszczone są w wodzie termalnej, która wzmacnia ich działanie. Proteiny kukurydzy gwarantują włosom nadzwyczajną elastyczność, a innowacyjne polimery nadają im zdrowy wygląd i chronią przed wpływem gorącego powietrza z suszarki. Dodatkowo Guma Guar odżywia, zmiękcza włosy i ułatwia rozczesywanie. Pojemności: 1000 i 250 ml Spray zwiększający objętość Spray Aqua Volume zwiększa objętość włosów i chroni je przed wilgocią, zapobiegając oklapnięciu fryzury. Wzmacnia włosy, nawilża i dodaje im miękkości. Dzięki zawartości innowacyjnych polimerów włosy nabierają zdrowego wyglądu. D-pantenol i bawełna gwarantują doskonałe nawilżenie i połysk. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe Adrion Trade
140
Styliści proponują
Nowe trendy Vitality’s 2011 Chick&Rock Zróżnicowany wygląd, pasujący tylko do jedynej w swoim rodzaju kobiety o tysiącu różnych twarzach. Takiej kobiety, która dąży do tego, aby bezustannie zrzucać i zmieniać swoją skórę, dopasowując się do zmieniającego się biegu życia, warunków i emocji. Prosta, zarazem złożona, zawsze kreatywna, zadziorna, odważna i nowoczesna, a ponadto całkowicie „light and shade“, gotowa, aby podejmować nowe wyzwania z całkowitym oddaniem, niezależnie od wieku czy zawodu, pozostawiając po sobie ślad zarówno w życiu społecznym, jak i rodzinnym, w pracy jak i w domu, po to, aby przedstawić się w jak najlepszym świetle jako kobieta oryginalna i nowoczesna, wciąż pozostając naturalną i ukazując wszystkie strony swojej osobowości. Wyrażenie „odrobina piękna nigdy nikomu nie zaszkodziła“ pasuje tu doskonale. Kobieta nowoczesna posiada właściwe pomysły i oczekiwania co do swojego wyglądu, wciąż jednak zwraca się do ekspertów o poradę i pomoc w zharmonizowaniu jej osobowości z najnowszymi trendami. Projektanci i fryzjerzy są wyjątkowymi obserwatorami, którzy nauczyli się interpretować wiele aspektów osobowości swoich klientów, przekształcając pomysły w dzieło sztuki, a najlepsi styliści ze swoim doświadczeniem i kunsztem potrafią tchnąć ducha w te kreacje. Z ich pomocą Vitality’s stworzył nowe stylizacje włosów, dodając szczyptę wyjątkowej jakości, tak, aby każda kobieta mogła poczuć się gwiazdą swojego wybiegu. Kobiety dzięki temu mogą wyrazić tę stronę osobowości, która jest „chick“, romantyczna, wytworna czy „rock“, zamknięta w sobie, buntownicza lub nawet „diva“. Wszystko to jest mieszanką najświeższych i zaskakujących stylów, atrakcyjności i doświadczenia.
142
DIVA To typ kobiety gwiazdy, która fascynuje sie życiem i jego urokami. Najważniejsze dla niej jest wyrażenie siebie, uwodzi i flirtuje. Jej spojrzenie przyciąga uwagę jak magnes. Cechy, pozy i gesty wyrażają prawdziwą kobietę, a włosy odgrywają najważniejszą rolę, mówią o emocjach i temperamencie. Specjalnie stworzone stylizacje włosów, pasują jak sukienka – są tajemnicze i zalotne. Ważnym elementem garderoby są bardzo długie rękawiczki i buty oraz ciemne okulary słoneczne, które noszą najsławniejsze DIVY.
Styliści proponują
ESTROSA To typ kobiety energicznej, która idzie przez życie z fantazją i odwagą. Jej włosy pozostają w centrum uwagi i są w ciągłym ruchu. Mogą być gładkie lub delikatnie kręcone na końcach w postaci unoszących się loków. Kobieta ta preferuje extremalne długości pełne koloru i stylu, które podkreślają jej osobowość i odwagę wyróżnienia się wśród innych kobiet. Są to dziewczyny, które patrzą na życie z przymrużeniem oka. Realizują swoje pragnienia i pokazują, że jest to akceptowalne. Inspirowane przez wyobraźnię i fantazję, komunikują się z otoczeniem poprzez symbole, które mogą czasami zaskakiwać.
143
Styliści proponują
ROMANTICA To typ kobiety, która kieruje się w życiu emocjami. Jej wyobraźnia tworzy subtelne klimaty z atmosferą wiecznej atrakcyjności. Całkowicie kobieca kobieta, która potwierdza swój sens istnienia i dąży do elegancji, nie porzucając praktyczności dnia codziennego. Kobieta, która spełnia swoje kaprysy dzięki włosom, ubraniom i makijażowi. Delikatna, pełna gracji i wdzięku z pewną dozą naiwności. Kobieta pasująca w każdym miejscu i każdym czasie: połączenie młodzieńczej swieżości z dojrzałą romantycznością.
144
step by step Strzyżenie
Vitality’s Step by Step
1.
LARA Strzyżenie
1. Podzielić włosy na sekcje. 2. Ciąć brzytwą trzy sekcje, zaczynając od linii karku. 3. Ciąć tak, aby każda z trzech sekcji miała różne długości (od długich do krótkich). 4. Ciąć przednią część ze środkowym podziałem. 5. Nożyczkami ciąć z lewej do prawej strony, unosząc wszystkie sekcje w pozycji wertykalnej.
Koloryzacja
1. Podzielić włosy na sekcje. 2. Podzielić włosy z przodu na dwie części, wydzielić jedną sekcję półokrągłą jak na rysunku. Kolory sekcji w dwóch różnych odcieniach. 3. Wydzielić półokrągłe sekcje po bokach tuż za przednią sekcją i zastosować kolor jeden z dwóch używanych w przednich sekcjach. 4. Kolor pozostałej części włosów w trzecim odcieniu.
2.
Koloryzacja
Koloryzacja
Farba Zero 8/3 z 7,5 % emulsją utleniającą Rozjaśniacz Deco-Jo z 9% emulsją utleniającą
Stylizacja
Preparat do włosów kręconych WE-HO Curl designer Lakier WE-HO Hard control
3.
4.
146
5.
step by step Vitality’s Collection
Koloryzacja
Stylizacja
147
step by step Strzyżenie
Vitality’s Step by Step
1.
MARY Strzyżenie
1. Podzielić włosy na sekcje 2. Strzyc brzytwą z lewej, a następnie z prawej strony w kierunku karku, tworząc dość krótką bazę do cięcia. 3. Wydzielić grzebieniem sekcję powyżej tyłu głowy tak, by włosy spadały w sposób naturalny do przodu. Następnie ciąć brzytwą, dopasowując dwie części do linii bazowej, delikatnie przechodząc do następnych warstw. 4. Dla stworzenia asymetrycznego efektu zaczesać włosy z górnych sekcji na lewą stronę. 5. Ciąć brzytwą prawą stronę na dolnej krawędzi. 6. Nożyczkami ciąć wewnętrzne sekcje z długości. 7. W górnej sekcji głowy pozostawić długie włosy po lewej części twarzy, aby stworzyć asymetryczny efekt.
2.
Koloryzacja:
1. Wydziel w przedniej części głowy 2 sekcje w kształcie trójkątów. 2. Kolor trójkątów w jaśniejszym odcieniu. 3. Kolor pozostałej części włosów w innym odcieniu.
Koloryzacja
Farba Art Absolute 7/43 z 6% emulsją utleniającą Rozjaśniacz Deco soft z 6 % emulsją utleniającą Krem koloryzujacy bez amoniaku Tone 6/45 z 1,9% emulsją utleniającą
Stylizacja
Lotion do układania włosów WE-HO Style-in Lakier ekologiczny bez gazu EFFECTO
3.
Koloryzacja
4.
5.
148
step by step Vitality’s Collection
Koloryzacja
Stylizacja
149
prenumerata nr 4/2010 czerwiec-lipiec cena 9,90 zł
(w tym 7% VAT )
www.kurierfryzjerski.pl
(w tym 7% VAT )
(w tym 7% VAT )
www.kurierfryzjerski.pl
www.kurierfryzjerski.pl
ekspert pięknych włosów
nr 5/2010 sierpień cena 9,90 zł (w tym 7% VAT)
www.kurierfryzjerski.pl
(w tym 7% VAT )
www.kurierfryzjerski.pl
HAIR okladka_KF_5_2010_wer_2.indd 1
nr 7/2010 listopad cena 9,90 zł (w tym 7% VAT )
www.kurierfryzjerski.pl
2010-12-30 15:19:19
KF_7_2010_book.indb 1
2010-10-22 15:46:17
Kurier_fryzjerski_book_8_10.indb 1
www.kurierfryzjerski.pl BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA
BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA
7 9,2 0
UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK
2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N
7 9,2 0
SIEDEMDZIESIĄT DZIE WIĘĆ ZŁOT YCH 20/100
tel.
R O C Z N A P RENUMER ATA KURIER A FRYZ JERSKIEGO ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO
tel.
OD NR
BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA 25116022020000000135636618 BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA
7 9,2 0
UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK
2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N
7 9,2 0
SIEDEMDZIESIĄT DZIE WIĘĆ ZŁOT YCH 20/100
tel.
R O C Z N A P RENUMER ATA KURIER A FRYZ JERSKIEGO ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO
OD NR
nr 8/2010 grudzień cena 9,90 zł (w tym 7% VAT)
www.kurierfryzjerski.pl
2011-02-07 11:31:24
okladka_KF_6_2010.indd 1
25116022020000000135636618
ekspert pięknych włosów
www.kurierfryzjerski.pl
Radialux Micro-Ions docierają w najbardziej potrzebujące partie włosów dając natychmiastowe rezultaty, które można poczuć i zobaczyć.
ekspert pięknych włosów
www.kurierfryzjerski.pl
Włosy, tak jak kwiaty, potrzebują odpowiedniej pielęgnacji, aby były piękne i pełne życia. Dzięki nowej pielęgnacji Londa Professional włosy rozkwitają pięknem i olśniewają blaskiem. Składniki pielęgnacyjne nowej formuły
LIVING
nr 6/2010 wrzesień cena 9,90 zł
www.kurierfryzjerski.pl
WŁOSY ROZKWITAJĄCE ŻYCIEM
FOR
ekspert pięknych włosów
KURIER FRYZJERSKI nr 8/2010 grudzień
ekspert pięknych włosów
nr 3/2010 maj cena 9,90 zł
KURIER FRYZJERSKI nr 7/2010 listopad
ekspert pięknych włosów
nr 2/2010 cena 9,90 zł
KURIER FRYZJERSKI nr 6/2010 wrzesień
ekspert pięknych włosów
tel.
2010-11-26 14:59:29