ekspert pięknych włosów
nr 2/2011 kwiecień cena 9,90 zł (w tym 8% VAT )
www.kurierfryzjerski.pl
fryzury
ślubne
Drodzy Klienci i Czytelnicy, z wiosennymi pozdrowieniami oddajemy w Wasze ręce specjalne targowe wydanie „Kuriera Fryzjerskiego”. Staraliśmy się, aby był ciekawy i na czasie – kolorowy, radosny i inspirujący. Nadchodzące miesiące to dla wielu osób czas ślubów i spełnienia marzeń. W tym wyjątkowym dniu z pewnością każda panna młoda chce wyglądać pięknie i perfekcyjnie. Pamiętajmy, że niezwykle ważnym elementem całości jest fryzura, która powinna być idealnie dobrana do urody panny młodej, a także stylu wybranego na ten dzień. Podpowiadamy jak to osiągnąć i prezentujemy różne propozycje stylistów – od Agata Rudnik tych bardzo prostych, ale oczywiście eleganckich, do bardziej wyszu- Redaktor prowadzący kanych i pracochłonnych. Nie zapominajmy także, że podstawą każdej efektownej fryzury, nie tylko tej ślubnej, są zdrowe, wypielęgnowane włosy. Dlatego w dziale „Przegląd rynku w pigułce” proponujemy tym razem odżywki i maski regenerujące do włosów zniszczonych – niezbędne podczas wiosennych porządków na głowie. Prezentujemy także najnowsze trendy na wiosnę i lato 2011, które być może staną się inspiracją do wiosennej metamorfozy i zafundowania sobie odważnej, nowoczesnej fryzury. Aby już poczuć gorące, wakacyjne klimaty zapraszamy na egzotyczną wyprawę do Wenezueli z firmą Goldwell. Zachęcamy także do lektury reportaży ze szkoleń i konkursów oraz zapoznania się z nowymi produktami i usługami na rynku fryzjerskim. Zapraszamy również do odwiedzenia naszej strony www.kurierfryzjerski.pl aktualizowanej na bieżąco i czytania nas online oraz do prenumeraty newslettera. Pozdrawiamy i życzymy miłej lektury. Agata Rudnik Redaktor prowadzący oraz zespół „Kuriera Fryzjerskiego”
Spis treści Z kraju i ze świata
8 Z Goldwell dookoła świata 70 Szkolenie z Laetitią Guenaou 78 Nowości i pokazy na targach Look 86 VIII Ogólnopolski Konkurs Uczniów 90 Maniewski Hair&Body 108 47 Wojewódzki Konkurs Uczniów 114 Szkolenia z upięć Go Green&Dressings 152 Look Pandy Styliści proponują 16 Hair Couture Collection – Mario Krankl 32 Kolekcja fryzur ślubnych – Jacques Alexandre Academie 48 Łabędzi taniec – Beata Markiewicz dla Catzy of Poland 50 Wedding Collection – Joakim Roos 54 Wella Trend Vision Award 2011 80 Kolekcja ślubna – L’Oréal Professionnel 2011 94 Metamorfozy – Great Lengths 118 Fryzury ślubne 2011 – Tomasz Migdal 122 Fryzury ślubne wiosna/lato 2011 – Christophe Gaillet 124 Reminiscencje – Christophe Gaillet 132 Pustynny Kwiat – Matrix 142 Panna Młoda z charakterem – HairXtend 146 Kolekcja fryzur ślubnych – Kajetan Góra 160 Kolekcja Fryzur 2011 – Tak Czeszemy 172 Vitality’s Black Collection 2011 Nowości 12 Goldwell – Colorance Express Toning 14 Goldwell – Dualsenses for Men 42 Catzy – Salon Ambience 64 Eurokos – Revolv’it Ultron 72 Philips – suszarka SalonDry Pro 88/91 Mirable – Maxima
4
110 Silog – More Jaguar 112 Schwarzkopf Professional – Igora Vibrance 138 Lendan – Hair to Go 168 Vitality’s – Intensive SPA
Wywiady
62 Nowoczesne perukarstwo 92 Połączenie fryzjerstwa z perukarstwem Prezentacje 10 Dualsenses Sun Reflects 26 Olymp – komfort i wygoda 44 Linia Cristali di Argan 63 Perfekcyjnie, szybko i bezpiecznie 68 Compagnia del Colore 74 Wiosenna pielęgnacja włosów 106 Hurtownia Veba w Gdańsku 136 hairstore.pl poleca 140 Fryzury XXI wieku 144 Metody przedłużania włosów – warkoczyki 170 Intensive Aqua Spa Vitality’s
Przegląd rynku w pigułce
96 Nowoczesna pielęgnacja – maski i odżywki regenerujące do włosów zniszczonych szkolenia 40 Trendy i nowości firmy Brelil 46 Jedyne show w Polsce – Joakim Roos 66 Szkolenie na płycie DVD 156 Twoja droga do sukcesu zarządzanie 76 Skuteczna komunikacja marketingowa 158 Jak wybrać rynek docelowy Step by Step 28 Goldwell 174 Vitality’s
Adres biura redakcji ul. Poznańska 728 Święcice, 05-860 Płochocin tel.: 698 155 432 Wydawca Beatrycze Góral b.goral@prasaprofesjonalna.pl Beta Studio – Agencja Reklamowa ul. Tarasy 8/1 80-141 Gdańsk Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadzący Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Agata Rudnik, tel.: 603 130 052 a.rudnik@prasaprofesjonalna.pl Korekta Anna Strąk Projekt szaty graficznej Robert Lipski Opracowanie graficzne Robert Lipski, Piotr Wachowski www.studio2000.pl Współpraca Adam Cichoń, Ewa Mierzwa, Krzysztof Piwecki, Anna Strąk, Izabela Wojewoda, Stefan Zdrojewski Zdjęcie na okładce Wella Professionals Redaktor produktów internetowych Joanna Konewka tel.: 501 593 779 j.konewka@prasaprofesjonalna.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Nakład 10 000 egz.
Reklamy zamieścili Adrion Trade, AFK, Akademia Paznokcia, Ayala, Catzy, Christophe Gaillet&Tomasz Migdal, Dome, Eurokos, Goldwell, Great Lengths, Hairstore.pl, HairXtend, Handsomemen, Joanna, Lecher, Leo, Maxkosmetyki, Mirable, Nouvelle, Panda Trzebnica, Panorama Morska, Polska Kosmetologia i Kosmetyka, Profis, Progress, Silog, SoCap, Targi Look, Targi Wats, Tenex, Wella Professionals, Veba
z kraju i ze świata
Z Goldwell dookoła Świata W kolejną podróż z cyklu „Z Goldwell dookoła Świata” zaprosiliśmy naszych Klientów do Wenezueli. Ameryka Południowa, to, jak się okazało, zupełnie inny świat – zaskakujący, ekscytujący, piękny, ale i trochę niebezpieczny, gdzie czasami trzeba zwracać uwagę na każdy swój krok. Dla wielu osób ta podróż była jedynym w swoim rodzaju przeżyciem, którego nie da się doświadczyć nigdzie indziej na świecie.
8
Isla Margarita, gdzie znajdował się Dunes Hotel&Beach Resort, to główne wypoczynkowe miejsce w Wenezueli, ściągające turystów zarówno z całego świata, jak i z samej Wenezueli. Otoczona przez Ocean Spokojny i Morze Karaibskie piękna górzysta wyspa, ma do zaoferowania wiele atrakcji i pięknych krajobrazów. Mogliśmy się o tym przekonać podczas Jeep Safari, wyprawy katamaranem na sąsiednią wyspę Coche, która była jedną z atrakcji pobytu, czy też całodniowowego wypadu odkrytymi samochodami terenowymi, prowadzącego przez górzyste tereny wyspy, lokalne wioski i parki narodowe. W trakcie safari poznaliśmy niektóre z miejscowych zabytków – sanktuarium Matki Boskiej z Ell Valle, hiszpańską fortecę El Castillo de Santa Rosa w stolicy wyspy – La Asuncion. Kolejną atrakcją był Park Narodowy La Restinga Lagoon z mangrowcami i namorzynami, których splątane korzenie i korony tworzą niesamowite tunele wodne. Latające na wyciągnięcie ręki kormorany czy pelikany oraz koniki morskie, rozgwiazdy i kraby wyciągane z wody przez doświadczonych przewoźników to następne przeżycia podczas tej wycieczki.
Jednak Ameryka Południowa nie istnieje bez dżungli, piranii, jadowitych węży czy Indian, którzy w Wenezueli dość licznie zamieszkują na przykład deltę Orinoko. Jak przystało na zaprawionych „Goldwellowców”, dotarliśmy również na te odległe tereny. Dwudniowa wycieczka, oprócz delty Orinoko, obejmowała także park narodowy Canaima z najwyższym wodospadem na świecie, Salto Angel. Woda spada tutaj z wysokości 979 metrów! Jest on 11 razy wyższy od Niagary i największe wrażenie robi z okien samolotu wlatującego w kanion, w którym znajduje się wodospad. Orinoko i wieczorna wyprawa na połów piranii, zakończona zresztą sukcesem, pod okiem bacznie obserwujących nas z pobliskich drzew makaków oraz kąpiel w jednym z rozlewisk rzeki przy zachodzie słońca, nocne poszukiwanie krokodyli i jadowitych węży wielu z nas przyprawiało o szybsze bicie serca. Przewodnicy, którzy z zerwanego na brzegu owocu potrafili „wyczarować” przepiękny kwiat jednym dotknięciem ręki, czy z przybrzeżnych roślin zrobić pieniące się mydło, wprowadzali nas w prawdziwie południowoamerykański klimat
z kraju i ze świata dżungli. Mogliśmy się poczuć jak w filmie National Geographic. Niezapomniana będzie też noc w wiosce nad Orinoko, przy ciągłych odgłosach dżungli, przez niektórych z nas kompletnie nieprzespana w oczekiwaniu na atak jakichś niesamowitych stworzeń. Teraz wywołuje jedynie uśmiech na twarzy, ale tam, w dżungli napięcie sięgało zenitu. Skołatane nerwy mogliśmy ukoić właśnie w Canaimie, gdzie mieliśmy okazję zobaczyć niesamowite wodospady i przespacerować się ścianą wody jednego z największych, o niezbyt przyjaźnie brzmiącej nazwie – Siekiera, w niesamowitej scenerii skał i spadających setek tysięcy litrów wody. Była też oczywiście kąpiel w nagrzanych słońcem wodach jezior oraz zakupy u miejscowych Indian, którzy oferowali wyroby swojego regionalnego rękodzieła. No i setki pamiątkowych zdjęć właściwie na każdym kroku. Wyprawa pozostanie w naszej pamięci również dzięki Alexandrze Potyce – wenezuelskiej przewodniczce, która oprócz doskonałej znajomości fauny, flory i miejscowych zwyczajów potrafiła swoimi opowieściami zbudować wyjątkowy nastrój egzotycznej wyprawy. Serdecznie pozdrawiamy! Jak zwykle, wyjazdy z Goldwell to połączenie przyjemnego z pożytecznym. Oprócz relaksu na hotelowej plaży, kąpieli w spienionym oceanie czy wieczornych spotkań w kultowym „Barze pod strzechą”, Klienci mieli okazję zapoznać się z wyjątkowym programem szkoleniowym „Be More. Achieve More”, przygotowanym przez Goldwell specjalnie dla salonów fryzjerskich. 12 modułów szkoleniowych, indywidualnie dopasowanych do potrzeb salonu, rozwijających wiedzę z zakresu obsługi klienta, rozwoju osobistego czy motywacji w codziennej pracy to innowacyjny program, który będzie wdrażany w najbliższym czasie również w Polsce. Pełne zaangażowanie i aktywny udział uczestników w warsztatach po raz kolejny potwierdziły, że taka forma połączenia relaksu z możliwością rozwoju osobistego jest dobrym rozwiązaniem. Jesteśmy przekonani, że kolejne wyjazdy w ramach cyklu „Z Goldwell dookoła Świata” zgromadzą nie mniejszą grupę chętnych. A gdzie się wybierzemy w roku 2012? O szczegóły już wkrótce pytajcie Państwo naszych Przedstawicieli i Konsultantów Handlowych JBS/ Goldwell! Zapraszamy! Materiały prasowe JBS/GOLDWELL Team
9
prezentacje
DUALSENSES SUN REFLECTS Dodatkowa pielęgnacja latem
10
prezentacje
Edycja limitowana! Ochrona i pielęgnacja przed kąpielami słonecznymi oraz w ich trakcie:
Leave-In Protect Spray
• Chroni przed skutkami działania słońca, soli z wody morskiej i chloru z wody basenowej. • Ułatwia rozplątanie włosów. • Rozplątuje włosy i zapewnia im intensywne nawilżenie. Intensywna pielęgnacja i nawilżenie po kąpielach słonecznych:
After-Sun Hair&Body Shampoo
• Oczyszcza oraz pielęgnuje włosy i ciało. • Regeneruje włosy po skutkach działania słońca, soli morskiej i chloru z wody basenowej.
After-Sun 60sec Treatment
• Intensywnie regeneruje włosy po skutkach działania słońca, soli morskiej i chloru z wody basenowej – już w 60 sekund. • Intensywnie nawilża włosy.
After-Sun Lotion
• Natychmiastowe uspokojenie i podwojenie nawilżenia skóry. • Szybko się wchłania i dba o jedwabiście delikatne odczucie skóry. • Przetestowany dermatologicznie na kontakt ze skórą. Materiały prasowe Goldwell
11
nowości
Colorance Express Toning Goldwell – specjalista w dziedzinie preparatów do włosów, nadaje włosom blond nowy wymiar blasku, dzięki innowacyjnej i ekspresowej usłudze tonowania włosów.
12
nowości
Nowa usługa Colorance Express Toning nadaje indywidualny, niepowtarzalny odcień blond włosom poddanym rozjaśnianiu i usłudze wykonania pasemek. Produkty są dopasowane do poszczególnych rodzajów włosów blond i stosowane jako zakończenie usługi rozjaśniania. Po stosunkowo krótkim czasie uzyskiwany jest efekt delikatnego odcienia, fantastycznej miękkości i wyjątkowego połysku włosów. Receptura zrównoważonego pH oraz opatentowanego składnika IntraLipidTM dodatkowo zachowuje na długo włosy w zdrowej kondycji, co zapewnia blask koloru i elastyczność włosów. Usługa jest dostępna w trzech kierunkach kolorystycznych: chłodnego, neutralnego i ciepłego blondu.
Pasma blond błyszczą jeszcze bardziej niż kiedykolwiek
Usługa Express Toning dla włosów po zabiegach wykonania pasemek podkreśla ich kolor, nadając włosom wyjątkowy połysk i żywy blask. IntraLipidTM zapewnia także zdrową kondycję włosów dla fantastycznie świeżego i jedwabistego wykończenia fryzury. Najwyższa perfekcja pasemek!
Unikalny połysk dla włosów blond
Usługa Express Toning podkreśla całkowite rozjaśnienie włosów poprzez nadanie delikatnego odcienia, który sprawia, że włosy lśnią od środka. Włosy są także odpowiednio odżywione i zregenerowane dzięki IntraLipidTM, uzyskując efekt jedwabistej pielęgnacji i wyraźnej elastyczności. Włosy blond, jakich nigdy wcześniej nie widziałaś!
Żywa harmonia kolorów po pokryciu odrostów
Po farbowaniu odrostów, usługa Express Toning nadaje żywe efekty kolorystyczne na długościach i końcach włosów, tworząc harmonijny efekt całości. Rezultatem jest świetlisty, piękny blond bez konieczności rozjaśniania włosów na całej głowie. Materiały prasowe Goldwell
13
nowości
Dualsenses FOR MEN Dokładnie to, czego potrzebują męskie włosy – zobacz i odczuj to natychmiast. Spełnij potrzebę klienta – mężczyzny, związaną z szybką i nieskomplikowaną pielęgnacją włosów. Dualsenses FOR MEN oferuje wszystko, czego oczekują mężczyźni i czego potrzebują męskie włosy – zapach, formułę produktu i projekt opakowania.
14
nowości
Szampon do włosów normalnych i ciała – witalność i energia dla włosów normalnych
• Oczyszcza i pielęgnuje włosy, ciało i skórę głowy • Zwiększa odporność włosów
Szampon do włosów cienkich i delikatnych
• Delikatnie oczyszcza • Ze specjalnymi wzmacniaczami i proteinami • Aktywnie nadaje włosom więcej objętości i siły
Tonik aktywujący funkcje skóry głowy – dodanie energii i wzmocnienie każdej struktury włosów i skóry głowy
• Pobudza krążenie krwi w skórze głowy • Odżywia cebulki włosów • Ze stymulującym, chłodzącym efektem
Żel do włosów – silne utrwalenie i energia dla każdego rodzaju włosów
• Mocno utrwala • Chroni przed utratą nawilżenia • Wspiera naturalną odporność włosów
Nowa kremowa pasta nadająca teksturę – tekstura i energia dla każdego rodzaju włosów
• Dla ułożonych fryzur o matowym wykończeniu • Zapewnia średni stopień utrwalenia • Łatwa i wydajna w użyciu – dzięki kremowej konsystencji i ekstra długiemu czasowi umożliwiającemu modelowanie Materiały prasowe Goldwell
15
Styliści proponują
Hair Couture Collection by Mario Krankl Kreatywny stylista w tle Globalnych Trendów GOLDWELL jest od lat bardzo blisko i mocno zaangażowany w międzynarodowe badanie trendów. Wprowadzona na rynek przed dwoma laty kolekcja trendów fryzjerskich „Ecopolitan” już wtedy jasno pokazała, że świat mody znowu obiera kierunek „powrotu do natury”. Ten nurt był kontynuowany również w roku 2010. W wyniku tego pojawiła się nowa technika farbowania, bazująca na układzie płatków w pąku kwiatu. Gra kolorów była wyrafinowana i zredukowana do najbardziej istotnych elementów. Również techniki stylizacji wykorzystywały naturalną strukturę włosów. Kolejny trend, „Just Naked”, jak sama obrazowa nazwa wskazuje, również podążał tym śladem. Takie rozumienie trendów trafiło dokładnie na swój moment, ponieważ nie bez powodu kolekcja trendów GOLDWELL została w Stanach Zjednoczonych uznana w roku 2008 za najlepszą. Pomysł ten zainspirował Mario Krankla do przygotowania awangardowej inscenizacji, pierwszej samodzielnie skrojonej sukni „Hairball” – sukni złożonej z ok. 1000 cięć włosów. We współpracy z salzburskim krawcem i projektantem, Christianem Antonem J. Wengerem, powstała wtedy cała kolekcja strojów z włosów. Została ona najpierw zaprezentowana w ramach pokazu trendów na wybiegach w Berlinie i Zurychu, a następnie sfotografowana i wykorzystana w scenicznych produkcjach wideo. Warkocze, lokowane lub proste, ale świadomie nieoprawione włosy, zostały odwzorowane w formie sukni, aby odzwierciedlić na ciele naturalną strukturę włosów. W kolejnej sukni włosy zostały w taki sposób wkomponowane w materiał flauszowy, że w zasadzie nie można ich było rozpoznać. Mario Krankl jest przekonany, że włosy są najpiękniejszą i najbardziej wszechstronną ozdobą ludzi. To przekonanie, w niekonwencjonalny sposób, podkreślił swoją kolekcją Hair Couture. Fryzury: Mario Krankl z wykorzystaniem produktów Goldwell Stroje z włosów: Mario Krankl&Christian Anton J. Wenger Makijaż: Eva Hauswirth Fot.: Fritz Hauswirth Z przyjaznym wsparciem Gisela Mayer GmbH
16
Styliści proponują
17
Styliści proponują
18
Styliści proponują
19
Styliści proponują
20
Styliści proponują
21
Styliści proponują
22
Styliści proponują
23
prezentacje
OLYMP – komfort i wygoda mocą markera (dołączonego do stanowiska), umieszczając swoje graffiti, aktualne informacje bądź notatkę na bocznym panelu. • Panel z HPL aluminium: panel do indywidualnych nowoczesnych wnętrz, sprawiający zimne wrażenie wnętrza. • Panel z materiału obiciowego Olymp: o niepowtarzalnym charakterze i efekcie. Duży wybór materiału obiciowego daje wiele możliwości na stworzenie indywidualnego stanowiska i wnętrza. • Panel imitujący cielęcą skórę: pokryty przezroczystym tworzywem – teflonem o śmiałym i modernistycznym wyglądzie cielęcej skóry.
OLYMP „Poet”
Firma Olymp prezentuje nowe wyposażenie salonów fryzjerskich dla osób lubiących ciągłe zmiany, komfort i wygodę. OLYMP „Poet”
Stanowisko fryzjerskie „Poet” wyróżnia się spośród innych wymiennym bocznym panelem, który daje wiele możliwości zmiany wystroju wnętrza salonu. Dekoracyjny panel można wymienić w każdej chwili na inny, bez użycia zbędnych narzędzi. System magnesów pozwala na bezpieczne i szybkie zamontowanie innego, wybranego przez siebie panela. Różnorodność wyboru paneli pozwala zarówno na łatwą i efektywną zmianę wnętrza salonu, jak również jego przeznaczenia. Za pomocą materiału i koloru sugestywnie możemy podkreślić przeznaczenie danej powierzchni w salonie, np. czarny kolor panelu śmiało możemy umieścić w męskiej części salonu, a biały – w damskiej części. Przy takim kolorystycznym rozwiązaniu każdy salon będzie jasno, elegancko i kolorystycznie zróżnicowany. Forma lustra i dolnego panela umieszczonego pod blatem została podkreślona prostą linią panela bocznego. Wspoma-
26
ga on czyste rozgraniczenie powierzchni materiałów użytych do budowy stanowiska. Łagodne, geometryczne połączenie powierzchni wspomaga ogólną harmonię kształtu stanowiska „Poet”. Aby oddać wyróżniający się charakter stanowiska, Olymp oferuje następujący wybór paneli: • Panel szklany (szkło Planilaque): lakierowany o dużej wytrzymałości. Kolor i oryginalność zawdzięcza pokryciu tylnej powierzchni warstwą lakieru. Panel dostępny jest w dwóch kolorach – czarnym i białym. Osoby urządzające swój salon mogą również wnieś swój wkład w aranżację i niepowtarzalny charakter salonu za po-
Całość stanowiska dopełniona została blatem roboczym o wysokiej jakości i dużej powierzchni, wykonanym ze stali nierdzewnej, wyposażonym w obficie zaokrąglone ranty, tak aby współgrać z formą lustra. Tak jak lustro posiadające wymienny panel, również blat zaprojektowany został w sposób umożliwiający zmianę wyglądu. Aby nadać niepowtarzalny charakter, możemy zaprojektować swój indywidualny blat, używając wkładek nablatowych, wykonanych z następujących materiałów: • KF Kydex – tworzywo o srebrnym kolorze: neutralne i bardzo trwałe rozwiązanie. • Szkło – Planilaque: lakierowane, w kolorze białym bądź czarnym. • HPL Formica: aluminium dające zimny, ozdobny i dekoracyjny wygląd. • Materiał obiciowy Olymp: szeroki wybór kolorów. • Materiał imitujący cielęcą skórę: pokryty przezroczystym tworzywem – teflonem o śmiałym i modernistycznym wyglądzie. W zależności od pomysłowości klienta, lustro i blat mogą uzupełniać się wzajemnie bądź posiadać indywidualny zamierzony charakter. Kontrast możemy osiągnąć, stosując kombinację kolorów tapicerki. Dla zabezpieczenia wrażliwej powierzchni blatu wykonanego z różnych materiałów zastosowane zostało transparentne szkło – idealnie dopasowane do kształtu blatu. W zależności od gustu i potrzeb klienta stanowisko „Poet” może zostać wzbogacone w blat z otworem na suszarkę, uchwyt na torebki umieszczony po lewej stronie blatu bądź podnóżek ze sta-
prezentacje OLYMP „Ergo”
li nierdzewnej. Od klienta również zależy wybór panelu pod blatem. Osoby lubiące klasyczne formy wybiorą lustro, natomiast dla pozostałych wielbicieli zmian zarezerwowany jest satynowy dolny panel. Wymienny panel i wymienne blaty powodują, że stanowisko „Poet” jest jedyne i niepowtarzalne. Zmiana jego wyglądu i charakteru daje właścicielom wiele możliwości podczas aranżacji wnętrza salonu. Zważywszy na dużą zmienność w naszym codziennym życiu, bardzo ceniona jest możliwość wprowadzenia szybkiej zmiany i dekoracji.
OLYMP „Follow up”
Do szerokiego asortymentu firmy Olymp zostało również dodane stanowisko fryzjerskie „Follow up”. Prezentuje ono szy-
Aktualnie na cały asortyment Olymp udzielany jest rabat w wysokości 25% z możliwością spłaty w 6 ratach – 0%. Oferta ważna do 30.06.2011 r. Oficjalny Przedstawiciel marki Olymp, JBS Kisielewski –Turos -Kisielewski, ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk Szczegółowe informacje: pod numerem tel. 58 522 02 71; email: kontakt@olymp.net.pl; bądź u Przedstawicieli Handlowych JBS
OLYMP „Ergo”
Do rodziny produktów Olymp dołączył również nowy model hokera o nazwie „Ergo”. Antypoślizgowe, ergonomicznie uformowane siedzisko daje wysoki komfort użytkowania. Aby podwyższyć wygodę osoby pracującej, siedzisko zostało zaprojektowane tak, aby istniała możliwość jego ustawienia pod różnym kątem (max. 12 stopni). Regulacja wysokości hokera odbywa się za pomocą stabilnych sprężyn gazowych i posiada szeroki zakres ustawień (od 57,5 cm do 82,5 cm). Regulacja wysokości kąta siedzenia sterowana jest za pomocą dźwigni poruszającej się w lewą i prawą stronę. Siedzisko może obracać się o 360 stopni. Podstawa o średnicy 60 cm została wykonana z polerowanego aluminium. Kółka można łatwo, szybko wymienić i bez problemu wyczyścić.
kowny styl lat 70. Frontowa fasada stanowiska dostępna jest w dwóch kolorach – białym lub czarnym. Wykonana została z tworzywa o wysokiej wytrzymałości i połyskliwości. Sprawia wrażenie prostej, delikatniej i eleganckiej, jednakże wymagającej specjalnego traktowania. Dla klientów, poszukujących swojego własnego stylu, alternatywą może być możliwość pokrycia fasady stanowiska materiałem obiciowym Olymp. Elegancki i lekki podnóżek ze stali nierdzewnej został podwieszony u dołu bez ingerencji w panel stanowiska. Blat roboczy zawieszony został po prawej stronie stanowiska. W zależności od gustu klienta blat może być w kolorze czarnym bądź białym (opatrzony rantem ze stali nierdzewnej), zabezpieczony na górze bezbarwnym szkłem. W zależności od potrzeb, blat może być wzbogacony w uchwyt na suszarkę i wieszak na torebkę wykonany z wysokiej jakości stali. Zaletą stanowiska „Follow up” jest możliwość tworzenia indywidualnych zestawień we wnętrzu salonu za pomocą stanowisk prawostronnych bądź lewostronnych.
Materiały prasowe Olymp
OLYMP „Follow up”
27
step by step
STARLIGHT
Ponętne kontrasty blond
28
step by step
STARLIGHT
Włosy uzyskują naturalnie promienistą tonację złotego blondu – dopełnionego lśniącymi jasnymi pasemkami, które w połączeniu z ich chłodną czystością tworzą ponętne kontrasty blond.
Naturalny odcień wyjściowy: 8NA Docelowy odcień: 11GB + Pasemka 12BM Czas zastosowania techniki: ok. 15 minut
1 2 3
Receptura: A: 20 ml 9% Lotonu Topchic + 10 ml Topchic 12BM B: 50 ml 9% Lotonu Topchic + 25 ml Topchic 11GB
Wydzielić 3 pojedyncze sekcje w kształcie sierpa.
W każdej sekcji sierpa wydzielić 4 pasemka i nanieść recepturę A, stosując technikę nakładania pasm na folie.
Na pozostałe włosy nanieść recepturę z kolorem bazowym B (Background Foundation)
A
A
B
Upewnij się, że postępujesz zgodnie z procedurą pracy na włosach nie poddanych wcześniej farbowaniu.
29
A
step by step
HONEY MOON Złoto-beżowy blond z bogatymi refleksami
30
step by step
HONEY MOON
Z naprzemiennie rozmieszczonymi tonacjami blond – dwa ciepłe i jeden chłodny odcień – uzyskasz dynamiczną, naturalną grę kolorów.
Naturalny odcień wyjściowy: 6N Docelowy odcień: 7GB + Pasemka 9GB, 12BS Czas zastosowania techniki: ok. 12 minut
1
Receptura: A: 15 ml 12% Lotonu Topchic + 15 ml Topchic 9GB B: 20 ml 12% Lotonu Topchic + 10 ml Topchic 12BS C: 40 ml 6% Lotonu Topchic + 40 ml Topchic 7GB
Wydzielić 3 pojedyncze sekcje w kształcie sierpa.
2 3
Nanieść naprzemiennie receptury A i B, stosując technikę nakładania pasm na folie od 4 do 6 folii w każdej z sekcji sierpa.
c
Na pozostałe włosy nanieść recepturę z kolorem bazowym C.
31
Styliści proponują
Kolekcja fryzur ślubnych Jacques Alexandre Academie Kolekcja fryzur ślubnych Akademii Jacques Aleksandre jest oparta na tendencjach mody ślubnej „Wielkiego Krawiectwa Francji”. Powrót do upięć koków na bazie włosów tapirowanych, fryzury nie za bardzo skomplikowane, dominuje prostota formy. Zwracamy szczególną uwagę na profil naszej fryzury – profil grecki. We włosy wpinamy delikatną biżuterię, imitację diamentów, perły i kwiaty. Fryzury: Jacek i Fryderyk Tatomir Fot.: Robert Szarapko
32
Styliści proponują
33
Styliści proponują
34
Styliści proponują
35
Styliści proponują
36
Styliści proponują
37
Styliści proponują
38
Styliści proponują
39
szkolenia
Trendy na wiosnę/lato 2011 oraz nowości firmy BRELIL
W pięknym, klasycznym otoczeniu Sali w Instytucie Muzyki, 27 lutego 2011 roku firma Catzy of Poland zgromadziła ponad 100 osób na szkoleniu z koloryzacji, strzyżeń i upięć prowadzonym przez 2 włoskich stylistów z firmy Brelil. DIEGO ROSSO i ADOLFO CROCCO przedstawili zaproszonym gościom nie tylko nowości branżowe na przyszły sezon, ale również wiele informacji technicznych na temat kolorymetrii i farb PRESTIGE.
40
Całodniowe szkolenie ze strzyżenia, koloryzacji i upięć przeplatane było prezentacją nowości kosmetycznych prosto z Włoch. Hitem roku jest linia ARGAN, produkty na bazie oleju argnaowego i mleczka aloesowego. W skład linii wchodzą 3 produkty: • Ciekłe kryształy na bazie czystego naturalnego oleju arganowego; • Dwufazowe kryształy zawierające naturalny olej arganowy i mleczko aloesowe; • Maseczka głęboko nawilżająca na bazie naturalnego oleju arganowego i mleczka z Aloe Vera.
Drzewo arganowe rośnie tylko na pustyni na południowym zachodzie Maroka. Od 80 milionów lat drzewa te wytwarzają wartościowe owoce w kształcie oliwek. Olej arganowy uzyskuje się z owoców tej właśnie rośliny – arganii żelaznej (Argania spinosa), która w 1998 została przez Unesco sklasyfikowana jako część światowego dziedzictwa ludzkości. Jego moc jest wyjątkowa i niezwykła: jest bogaty w witaminy A, E oraz F, substancje chroniące przed wolnymi rodnikami i przeciwutleniacze, egzogenne kwasy tłuszczowe, kwas linolowy, kwas linolenowy, kwa-
szkolenia
sy omega-3 i omega-6. Ma bardzo cenne działanie ochronne, nawilżające, natłuszczające i odżywcze na ciało i włosy; szczególnie nadaje się do włosów wrażliwych, suchych, zniszczonych i pozbawionych blasku, które wzmacnia i nawilża. Odżywiając włókna włosów, nadaje im blask i elastyczność, zwalczając takie objawy jak rozdwojone końce czy przesuszenie. Czystość stosowanego przez firmę BRELIL naturalnego oleju arganowego jest potwierdzona certyfikatem Ecocert. Natomiast Aloes to starożytna roślina, niezwykle bogata w odżywcze substan-
cje czynne, zawiera ponad 200 aktywnych cząsteczek, m.in. aminokwasy, minerały, witaminy z grupy B, C oraz E. Ma silne własności łagodzące, oczyszczające i wzmacniające. Szkolenia ze stylistami z Włoch to jedyna okazja, by jednocześnie uczyć się i czerpać inspirację. Adolfo i Diego, dzięki swoim włoskim charakterom, stworzyli przyjazną atmosferę i mam nadzieję, że uczestnicy tego szkolenia dołączą do stałych, zaprzyjaźnionych i wiernych klientów Catzy. Tekst i zdjęcia: Beata Zięba
41
nowości
NOWOŚCI SALON AMBIENCE NA ROK 2011 42
nowości
MI/210&3MI/212 Unique – Lustro podświetlane
Wyjątkowe stanowisko do pracy dla fryzjera w wersji pojedynczej lub podwójnej. Lustro Unique jest proste i eleganckie w swojej formie. Białe lakierowane powierzchnie podtrzymują blat pokryty dowolnym kolorem sky oraz białym szkłem.
WS/010–WS/021 – Wall System
Modułowy system mebli fryzjerskich przeznaczonych do pracy w salonie. Idealny do części, gdzie wykonuje się koloryzację lub przy myjkach, ale dzięki konstrukcji modułowej można dostosować go do każdej przestrzeni salonu. Korpusy szafek są w kolorze srebrnym, a fronty mogą być w 2 kolorach: czarnym lub białym i w 2 wariantach: o fakturze gładkiej lakierowanej lub marszczonej. Dodatkową opcją jest nowoczesna umywalka ceramiczna, stojąca na blacie łącznie z baterią. Całość ustawiona jest na aluminiowych nóżkach.
SH/445 FOTEL fryzjerski Grace
Design fotela Grace wprowadza do salonu wyrafinowany styl. Elegancka i ekskluzywna forma oparcia i siedziska podkreślona jest przez kryształowe guziki, które użyte są przy pikowaniu dowolnego koloru sky. Smukłe metalowe podłokietniki, łączące w sobie linię prostą i łuki, nadają finałowy look „made in Italy”. Wyłącznym dystrybutorem mebli Salon Ambience od 13 lat jest firma Catzy of Poland. Więcej informacji na temat nowości i mebli na stronie www.catzy.pl lub www.salonambience.com. Materiały prasowe Catzy of Poland
43
prezentacje
LINIA CRISTALI DI ARGAN
Firma Catzy of Poland prezentuje linię Cristali di Argan, łączącą w sobie olej arganowy i mleczko aloesowe. Co to jest olej arganowy i jak wpływa na kondycję włosa?
Drzewo arganowe rośnie tylko na pustyni na południowym zachodzie Maroka. Od 80 milionów lat drzewa te wytwarzają wartościowe owoce w kształcie oliwek. Olej arganowy uzyskuje się z owoców tej właśnie rośliny, arganii żelaznej (Argania spinosa), która w 1998 roku została przez Unesco sklasyfikowana jako część światowego dziedzictwa ludzkości.
Naturalny olej arganowy
Jego moc jest wyjątkowa i niezwykła: jest bogaty w witaminy A, E oraz F, substancje chroniące przed wolnymi rodnikami i przeciwutleniacze, egzogenne kwasy tłuszczowe, kwas linolowy, kwas linolenowy, kwasy omega-3 i omega-6. Ma bardzo cenne działanie ochronne, nawilżające, natłuszczające i odżywcze na ciało i włosy; szczególnie nadaje się do włosów wrażliwych, suchych, zniszczonych i pozbawionych blasku, wzmacnia je i nawilża. Odżywia-
44
jąc włókna włosów, nadaje im blask i elastyczność, zwalczając takie objawy, jak rozdwojone końce czy przesuszenie.
Jakie znaczenie dla naszych włosów ma Aloe Vera? Mleczko aloesowe
Aloes to starożytna roślina – pierwsze świadectwa historyczne, które jej dotyczą, pochodzą z czasów asyryjskich: aloes to „roślina nieśmiertelności” Egipcjan, „roślina o magicznych zaletach” Sumerów, „lilia pustyni” Arabów, „milcząca uzdrowicielka” Hindusów. Niezwykle bogata w odżywcze substancje czynne, zawiera ponad 200 aktywnych cząsteczek, m.in.: aminokwasy, minerały, witaminy z grupy B, C oraz E. Ma silne własności łagodzące, oczyszczające i wzmacniające. Linia składa CRISTALI DI ARGAN się z 3 produktów:
Extreme Brilliance – Light Formula con Latte di Aloe Vera
Dwufazowe ciekłe kryształy; górna faza zawiera naturalny olej arganowy, który
nawilża włosy, sprawiając, że stają się niezwykle świetliste; dolna faza zawiera mleczko aloesowe, chroniące włosy i widocznie je wzmacniające. Dzięki lekkiej konsystencji, produkt szczególnie dobrze nadaje się do delikatnych włosów.
Extreme Brilliance – Original Formula con Puro Olio di Argan Biologico
Ciekłe kryształy na bazie czystego naturalnego oleju arganowego, który wzmacnia włosy i odżywia je, likwidując przesuszenie i sprawiając, że stają się wyjątkowo świetliste i błyszczące. Dzięki specjalnej konsystencji produkt nie klei się i nie obciąża włosów.
Deep Nutrition con Latte di Aloe Vera
Maseczka głęboko nawilżająca na bazie naturalnego oleju arganowego i mleczka z Aloe Vera. Kombinacja tych cennych składników dodaje włosom objętości nie obciążając ich i sprawia, że stają się bardzo jedwabiste i błyszczące, likwidując efekt rozwichrzenia. Materiały prasowe Catzy of Poland
STYL ELEGANCJA JAKOSC WZORNICTWO
MADE IN ITA LY P.Z. “Catzy of Poland” - Ul. Mickiewicza 13 - 05-075 Warszawa - Wesoła Tel: (22) 77 37 444 Fax: (22) 77 37 322 • www.catzy.pl catzy@catzy.pl
szkolenia
Joakim Roos: • Europejski Mistrz Fryzjerstwa • Międzynarodowy Dyrektor Artystyczny w OMC (Światowej Organizacji Fryzjerstwa) • Światowy Trener Pivot Point • Międzynarodowy Trener OMC
Jedyne show w Polsce Kolekcja upięć ślubnych międzynarodowej sławy stylisty – Joakima Roosa WEDDING COLLECTION BY JOAKIM ROOS to kolekcja upięć ślubnych zawierająca: • Inspiracje i kreatywność w upięciach ślubnych; • Pomysły w zastosowaniu przedłużania włosów i dopinek; • Zastosowanie pięknej posrebrzanej biżuterii ślubnej. Aby poznać piękno tej kolekcji oraz możliwości wykorzystania włosów przedłużanych, zapraszamy na pokaz 15 maja 2011 roku w Warszawie Cena biletu: 99 zł Zakup biletów i więcej informacji na temat pokazu u organizatora: Catzy of Poland, tel. 22 773 74 44; www.catzy.pl; e-mail: catzy@catzy.pl
46
Akademia
zaprasza na szkolenia 2011
MARZEC 14/03 (niedz.) • Wesoła Cena: 80 zł (w tym prezent!) Ściąganie pigmentu i koloryzacja farbami PRESTIGE 20/03 (niedz.) • Kłodzko Cena: zakup towaru Włoskie Inspiracje - kolor, strzyżenia, upięcia 21/03 (pon.) • Kłodzko Cena: zakup towaru Strzyżenia dla zaawansowanych 21/03 (pon.) • Wesoła • Cena: 150 zł Przedłużanie włosów + prostowanie kaszmirowe 28/03 (pon.) Wesoła • Cena: 300 zł Strzyżenia męskie i wzorki HAIR TATOO
KWIECIEŃ 4/04 (pon.) • Wesoła • Cena: 200 zł Upięcia dla zaawansowanych 11/04 (pon.) • Wesoła • Cena: 150 zł Trwała ondulacja
MAJ 9/05 (pon.) • Wesoła • Cena: 200 zł Upięcia - gr. zaawansowana 15/05 (niedz.) • Wesoła • Cena: 80 zł Kreatywne upięcia ślubne - włosy przedłużone 23/05 (pon.) • Wesoła • Cena: 80 zł (w tym prezent!) Potęga koloru PRESTIGE I MARIA NILA 30/05 (pon.) • Wesoła • Cena: 300 zł Strzyżenie damskie maszynką
CZERWIEC Każdy poniedziałek od 6/06 do 4/07 (5 dni) • Wesoła Cena: 1250 zł STEP by STEP - wszystko na temat strzyżenia Zapisy do 30/04
Wszystkie podane ceny są cenami netto. Cena szkolenia obejmuje: napoje, lunch, certyfikat i potrzebne materiały szkoleniowe (np. główki). Rezerwacje – tel. 22 -773 74 44 • Więcej informacji na www.catzy.pl w zakładce Akademia
P. Z. CATZY OF POLAND - ul. Mickiewicza 13, 05-075 Warszawa - Wesoła, tel. 22 - 773 74 44, catzy@catzy.pl
styliści proponują
Kolekcja Beaty Markiewicz dla Catzy of Poland „Łabędzi Taniec” Fryzury: Autorska Pracownia Beaty Markiewicz ART-LOOK; www.art-look.pl Fot.: Sylwia Nicewicz
48
styliści proponują
49
styliści proponują
WEDDING COLLECTION WŁOSY PRZEDŁUŻANE
– kolekcja ślubna Joakima Roosa dla Catzy of Poland Stylista: Joakim Roos z grupą artystyczną Hair Contrast Suknie ślubne: Ide Skradderiet Fo.t: MSTUDIO
50
styliści proponują
51
styliści proponują
52
styliści proponują
53
Styliści proponują
Wella Trend Vision Award 2011 ŚWIATOWA SCENA CZEKA NA CIEBIE DAJ SIĘ POZNAĆ ŚWIATU. WEŹ UDZIAŁ W KONKURSIE TREND VISION AWARD 2011 I ZAPREZENTUJ SWÓJ TALENT W NOWYM JORKU. W kwietniu 2011 rusza kolejna krajowa edycja międzynarodowego konkursu fryzjerskiego organizowanego przez Wella Professionals. Jeśli jesteś gotowy na prezentację swojej kreatywności, masz pomy-
sły i chciałbyś rozwijać swój fryzjerski talent – weź udział w konkursie Trend Vision Award 2011. Podejmij wyzwanie stworzenia niepowtarzalnej interpretacji trendu wybranego z kolekcji Trend Vision 2011 Wella Professionals i wygraj występ na scenie w NOWYM JORKU! Jeśli nie skończyłeś jeszcze 30 lat i masz pomysł nie tylko na fryzurę, ale umiesz wykreować dobrany do niej strój i odpowiedni makijaż weź
udział w kategorii MŁODY TALENT i stwórz pełny wizerunek swojego modela nawiązujący do wybranego trendu Wella. Jeśli szukasz wyzwań w dziedzinie koloryzacji, zgłoś się do kategorii KOLOR, która nie jest ograniczona wiekiem. Wykorzystaj szansę i rozwijaj się z Wella Professionals. Cztery inspirujące trendy pobudzą Twoją kreację i pomogą pokazać drzemiący w Tobie talent.
PASSIONISTA Ten emocjonalny trend to poszukiwanie nowych, wyrafinowanych wyrazów pasji, uwodzenia i zmysłowości. Miłość jest tu komunikowana przez urok tego, co najbardziej kobiece. Czerwień – zdecydowany symbol miłości jest odważnym wyznaniem zarówno ta wybrana z palety delikatnych różów, jak i w ostrym ognistym odcieniu. Fryzury są kuszące, pełne objętości, ale wystylizowane z zamysłem. Zmysłowe, pełne witalności loki łączone są z uporządkowanymi, uwodzicielskimi falami. W odcieniach dominuje bogata paleta czerwieni gorąca i zmysłowa z opalizującymi akcentami.
54
Styliści proponują
55
Styliści proponują LUMINA Luksus jest wyniesiony na zupełnie nowy poziom sztuki, gdzie innowacja spotyka się z wyrafinowaniem, czyni to technologię bardziej zmysłową. Ukazuje się nowy wymiar estetyki przesycony płynnością. Nowoczesne surowce i tkaniny mienią się niczym płynny metal, nadając materii niezwykłą lekkość. Rozświetlające refleksy i płynny ruch włosów uzyskujemy poprzez łączenie różnych odcieni złota, srebra i różowozłotego. Daje to idealną perfekcje rozświetlonych blondów. Asymetryczne cięcie nadaje futurystyczny kształt fryzurze. Czyste formy i płynność zostaje uzyskana poprzez zindywidualizowaną linię krzywizn, gładkość oraz wysoki połysk.
56
Styliści proponują
57
Styliści proponują
GLAMAZON Zabierając nas w podróż śmiałych odkryć i odważnych przygód Glamazon emanuje kobiecością od jej źródła do nowej tonacji urbanistycznego piękna. Zainspirowana nieodkrytym, tajemniczym światem nasza nowoczesna piękność potrzebuje być amazonką w swojej miejskiej dżungli. Jest magnetyzująca i tajemnicza w wielkomiejskim otoczeniu, atrakcyjna z natury, pokazuje swoją siłę i pewność. Zainspirowane Amazonią brązy i przepiękne odcienie złota obrazują uwodzicielski czar, który pochodzi z niezachwianej pewności siebie. Uderzająco zuchwale, kontrolowanie dzikie fryzury o pięknych objętości kształtach, wielowarstwowe, inspirowane kulturami plemiennymi definiują odważną kobiecość.
58
Styliści proponują
59
Styliści proponują
POLARIS Odważnie dramatyczny Polaris podkreśla siłę i stanowczość kobiecości, poprzez gładkie dopracowane wzory i kontrastowe formy. Nasza nowa kobieta sukcesu jest pewną siebie indywidualistką wie, że stanowczość jest narzędziem do bycia uznaną. Efektowny styl, mocno wyrzeźbione kształty z precyzyjnym mocno podkreślonym cięciem i idealną stylizacją, a wszystko błyszczące z intensywnym połyskiem dla najwyższej perfekcji i nadania dramatyzmu. Ten styl to wszechobecne kontrasty: bardzo ciemne i bardzo jasne kolory. Materiały prasowe Wella Professionals
60
Styliści proponują
61
wywiady
Nowoczesne perukarstwo Danuta Gonera – perukarka i charakteryzatorka z zawodu, prowadzi salony fryzjerskie GD Studio, przedstawicielstwo brytyjskiej marki Racoon, lidera w przedłużaniu włosów oraz Pracownię Perukarską. Skąd wziął się pomysł na Pracownię Perukarską? Czy w Polsce jest duże zapotrzebowanie na tego typu usługi? Z jednej strony otwarcie Pracowni Perukarskiej było odpowiedzią na zapotrzebowanie rynku na tego typu usługi. Do salonów GD Studio przychodziły osoby, które chciały zagęścić włosy. Prze-
dłużanie i zagęszczanie włosów to zabiegi upiększające, które można wykonywać wyłącznie osobom ze zdrowymi włosami. Osoby, które mają ubytki, cierpią na różne choroby, potrzebują innych rozwiązań. Stąd powrót do perukarstwa. To naturalne uzupełnienie naszych usług pielęgnacyjno-stylizacyjnych.
ści 60 centymetrów. Moja praca została doceniona, co przełożyło się również na atrakcyjne wynagrodzenie. Także współpraca z muzeum figur woskowych Madame Tussaud w Londynie była dla mnie niesamowitym doświadczeniem – czymś nowym, prawdziwym wyzwaniem.
Czy peruki sceniczno-estradowe różnią się od tych przeznaczonych dla osób z problemami?
Najbardziej zaskakujące zlecenie, jakie Pani otrzymała?
Tak, peruki dla artystów odpowiadają najczęściej na jednorazową potrzebę charakteryzacji czy zmiany wizerunku. Peruki dla osób chorych dostosowujemy indywidualnie do każdej osoby i jej sytuacji. Przygotowujemy peruki z włosów syntetycznych i naturalnych, w zależności od potrzeb danej osoby. Niektóre z nich są perukami przeznaczonymi do całodobowego noszenia, tzw. druga skóra. Można w nich nawet iść na basen czy pod prysznic. Takie peruki przeznaczone są dla osób całkowicie pozbawionych włosów. Dla osób z częściowymi ubytkami mamy inne rozwiązania. Nowoczesne perukarstwo daje nam ogromne możliwości w tej dziedzinie. Mamy na przykład tzw. Top Mono czy Fibre Net – zaprojektowane i opatentowane przeze mnie systemy, którymi można idealnie zatuszować łysienie czy częściowe ubytki. Są to zawsze produkty przygotowane na indywidualne zamówienie, dopasowane do stylu danej osoby.
Jakie było największe perukarskie wyzwanie, z którym przyszło się Pani zmierzyć? Takim wyzwaniem z pewnością było wykonanie peruk dla Ingrid Bergman do filmu Golda Meir. To moja życiowa przygoda. Wykonałam dla niej cztery różne peruki z kręconych włosów o długo-
Współpracowaliśmy kiedyś z cyrkiem w Julinku. Raz otrzymaliśmy zlecenie wykonania peruk dla zespołu muzycznego złożonego z... małp. Innym takim niestandardowym zleceniem było wykonanie przebrania niedźwiedzia, bo kiedyś nie można było po prostu kupić takich kostiumów. Był to ręcznie robiony kostium, w całości wykonany z włosów naturalnych.
Czy peruki męskie i damskie wykonuje się w taki sam sposób? Czy może istnieją jakieś różnice? Technika wykonania jest podobna. Różnice pojawiają się w momencie stylizacji fryzury. Peruki dla mężczyzn są trudniejsze do wykonania, strzyżenie musi być bardzo precyzyjne. W Polsce, jeszcze przed wyjazdem, specjalizowałam się w męskich perukach, bardzo lubię je wykonywać, ale teraz już nie ma na nie takiego zapotrzebowania, jak w latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych.
Jakie były ostatnie projekty, które wyszły z Pracowni Perukarskiej? Gdzie można aktualnie oglądać Pani prace? Nasze peruki trafiły do wielu filmów i spektakli teatralnych, w tym do Teatru Stu do spektaklu „Romeo i Julia” czy do spektaklu „Nędznicy” w teatrze Roma. Również Kasia Figura w najnowszym filmie „Yuma” wystąpi w peruce przez nas przygotowanej. Dostarczamy także peruki do programu Szymona Majewskiego oraz różnych sesji zdjęciowych, dla modelek.
Co by Pani powiedziała młodym osobom, które chciałyby uczyć się zawodu perukarza? Perukarstwo to piękny zawód, ale też trudny. Trzeba być precyzyjnym i szybkim. Daje bardzo dużo satysfakcji, pozwala pomagać innym oraz współpracować ze światem artystycznym. Szkoda, że dziś młodzież nie ma gdzie się uczyć tego zawodu. Dlatego właśnie chcę prowadzić szkolenia w tym zakresie. Materiały prasowe Dome Fot.: Racoon Polska
62
prezentacje
Perfekcyjnie, szybko i bezpiecznie…
Dzięki systemowi Racoon PREMIUM LINK, znane od wielu lat na całym świecie i wysoko cenione przez stylistów włosy EURO Racoon dostępne są teraz dla szerokiego grona klientów. PREMIUM LINK Racoon to nie tylko gotowe pasemka włosów, lecz także elegancki, estetyczny i pięknie wykonany zestaw do przedłużania włosów, dający komfort pracy najbardziej wymagającym stylistom. Proponowane przez Racoon gotowe pasemka są odpowiedzią na zapytania klientów o tego typu produkt. Salony fryzjerskie, przedłużające włosy tą metodą, miały możliwość zakupienia gotowych pasemek, lecz nie spełniały one najwyższych standardów. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom naszych klientów, Racoon International dołączył do swojej bogatej oferty nową metodę przedłużania włosów – PREMIUM LINK. Metoda PREMIUM LINK Racoon to udoskonalona przez laboratorium Racoon
International, zaprojektowana od nowa znana już tzw. metoda „tulejkowa”. Miejsca połączenia (tulejka) zostało tak zaprojektowane, aby zakładanie pasemka było łatwe, komfortowe i ergonomiczne, ale, przede wszystkim, bezpieczne dla włosów klientki. Dzięki naszym staraniom udało się całkowicie wyeliminować niebezpieczeństwo mechanicznego uszkodzenia włosów klientki przez niczym niechronioną metalową tulejkę. Innowacyjność przygotowania pasemka polega na pełnym zabezpieczeniu elementu łączącego (tulejki), która pokryta jest materiałem bezpiecznym dla włosów klientki.
Pasemka PREMIUM LINK Racoon zakłada się bardzo szybko. Pełne przedłużenie włosów trwa ok. 40 min. Niewątpliwą zaletą tego systemu jest możliwość bezpiecznego i szybkiego podciągania pasemek po pojawieniu się widocznych odrostów. Zastosowana tulejka nie wymaga wymiany, a włosy nie potrzebują żadnej regeneracji. Pasemka nie trzeba zdejmować, wystarczy przesunąć je w kierunku skóry głowy. Operacja wielokrotnego zakładania, zdejmowania lub przesuwania jest całkowicie bezpieczna dla włosów klientki. Materiały prasowe Racoon Polska
63
nowości
Eurokos – obrotowe lokówki ceramiczne Revolv’it – Ultron W naszej ofercie od niedawna można znaleźć absolutną nowość – ceramiczne, turmalinowe lokówki Revolv’it. Wyposażone są w unikalny, opatentowany system obrotowy (obrót o 360º) i nowoczesną technologię. Bardzo szybko nagrzewają się do temperatury 200°C. Lokówki te są bardzo wygodne w użyciu i znacznie skracają czas pracy. Jako dodatek w komplecie znajduje się izotermiczne etui, w którym można schować lokówkę nawet wtedy, gdy jest rozgrzana, może ono służyć także jako podkładka. Lokówki Revolv'it są oferowane w wersjach o średnicy: • 15 mm o mocy 28 W • 19 mm o mocy 35 W • 26 mm o mocy 46 W • 32 mm o mocy 52 W • 38 mm o mocy 60 W Teraz w ofercie także lokówka Revolv’it Compact (Ø 19 mm/moc 26 W) do włosów krótkich i średniej długości oraz stożkowa Revolv’it Conic (moc 42 W). Na naszej stronie internetowej www.eurokos.pl prezentujemy film instruktażowy, pozwalający poznać technikę i zasady pracy lokówkami Revolv’it w salonie fryzjerskim. Lokówki Revolv’it w promocyjnych cenach można nabyć wyłącznie w Firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Eurokos
64
WYŁĄCZNY PRZEDSTAWICIEL W POLSCE FIRMY:
PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU I PRODUKCJI ARTYKUŁÓW FRYZJERSKO - KOSMETYCZNYCH
INTERNATIONAL
HALINA SKRZYPCZAK
WYŁĄCZNY PRZEDSTAWICIEL W POLSCE MARKI:
W Eurokosie kupisz wszystko czego potrzebujesz w salonie fryzjerskim i kosmetycznym. Polecamy w cenach hurtowych ponad 9000 pozycji asortymentowych w zakresie: preparaty włosowo - kosmetyczne, galanteria, narzędzia, przybory, szczotki, grzebienie, wałki, siatki, czepki do pasemek, aparaty fryzjerskie i kosmetyczne, suszarki, maszynki do strzyżenia głowy i brody, lokówki, prostownice do włosów, narzędzia i przybory do manicure i pedicure, akryle do paznokci, meble i kompletne wyposazenie salonów fryzjersko-kosmetycznych, odzież ochronną i zabiegową, w tym: rękawiczki ochronne, jednorazowe, ręczniki jednorazowe, pelerynki foliowe jednorazowe, wydawnictwa, katalogi, żurnale
PROFESJONALNE AKCESORIA FRYZJERSKIE I KOSMETYCZNE
EUROKOS, UL. 27 GRUDNIA 3, 61-737 POZNAŃ, TEL 61 851 73 03, FAX 61 851 76 94, INFO@EUROKOS.PL WWW.EUROKOS.PL
szkolenia
Szkolenie na płycie DVD – to takie proste!
Compagnia del Colore pozwala poznać tajniki koloryzacji i stać się profesjonalistą w każdym calu. Szkolenie zawarte na płycie dvd umożliwią w dowolnym czasie i miejscu przyswojenie sobie najtrudniejszych elementów wiedzy. Płyta dvd to doskonałe rozwiązanie techniczne do zdobywania wiedzy o koloryzacji. Koloryzacja jest jednym z najtrudniejszych zagadnień we fryzjerstwie, ponieważ wymaga wiedzy z zakresu chromatyki. Często szkolenia po macoszemu traktują
zasady koloryzacji, a skupiają się na jednostkowym przypadku. To błąd! Podstawą umiejętności technicznych jest wiedza, bez której nawet najbardziej zdolny fryzjer nie poradzi sobie z koloryzacją włosów.
Zawsze pod ręką
Nie od dziś wiadomo, że szkolenia fryzjerskie są niezwykle kosztowne i wymagają nie lada umiejętności ze strony zarówno trenerów, jak i uczniów. Każdy człowiek ma pewne ograniczenia w przyswajaniu wiedzy, np. po kilku minutach słuchania nasz mózg się wyłącza i przestaje słuchać. Szkolenia wymagają od fryzjerów
dostosowania się czasowego i terytorialnego. Bardzo często fryzjer zmuszony jest do dalekich podróży, które niekorzystnie wpływają na chęć pozyskiwania wiedzy. Dlatego indywidualna forma szkolenia, pozwala lepiej i skuteczniej przyswoić sobie wiedzę. W czasie, kiedy twój umysł jest wypoczęty i zdolny do przyswajania nowych elementów, możesz odtworzyć szkolenie na płycie dvd. Prosty, a zarazem profesjonalny język pozwala zrozumieć krok po kroku elementy koloryzacji. Jeśli zapomnisz konkretny element szkolenia, możesz w dowolnym momencie go odtworzyć i powtórzyć swoje wiadomości. Połączenie obrazów i dźwięków pozwala Ci szybciej się uczyć i rozwijać.
Koloryzacja od A do Z
Szkolenie CDC zawiera najważniejsze elementy z wiedzy o koloryzacji. Stąd dowiesz się, czym jest profesjonalna koloryzacja i poznasz wzór, który odkrywa sztukę farbowania włosów. Odkryjesz, w jaki sposób mieszać farby i na czym polega repigmentacja. Kluczowym elementem tego szkolenia jest prezentacja różnic w koloryzacji na włosach naturalnych, farbowanych i siwych. Compagnia del Colore prezentuje na płycie też produkty do koloryzacji i wskazuje, jak się nimi profesjonalnie posługiwać. Materiały prasowe Maxkosmetyki
66
rozjaśnienie z ochroną kaszmiru Aktywne pigmenty – likwidują żółty pigment • Kaszmir – chroni warstwę korową włosa
Max KosMetyKi +48 71 313 55 15
prezentacje
Compagnia Del Colore dla fryzjerów z pasją
CDC – tak wsród profesjonalistów mówi się o marce Compagnia del Colore, która posiada najwiekszą na świecie gamę kolorów (aż 162, w tym farby trwale koloryzujące, bez amoniaku i superrozjaśniające). Profesjonalne kosmetyki dają efekt, którego nie uzyskamy w domowy sposób. Są to prododukty precyzyjne, przezna-
czone tylko dla najlepszych specjalistów we fryzjerstwie, takich jak w Salonie Studio Urody w Głuchołazach Pani Moniki Drelichowskiej, gdzie odbyły się interesujące i bardzo efektowne metamorfozy wykonane na klientkach, które przez ostatnie lata konsekwentnie niszczyły swoje włosy. Było ciężko, ale trudne wyzwania to przecież nasza specjalność. Nasza modelka miała włosy wielokrotnie rozjaśniane dekolorantem. Środko-
wa część włosów była w stanie tragicznym, nadawała się do ścięcia, ale postanowiliśmy uratować włosy na długości i przejść do napełnienia ich pigmentami, aby nasycić je kolorem, zamknąć łuskę i poprawić witalność. Odrost był na poziomie 4. tonu, pozostałe włosy w 10. tonie, a miejscami w 12. z trwale uszkodzoną strukturą, co widać na zdjęciu. Włos był połamany w kilku miejscach na długości i mocno się kruszył. Na początku zajęliśmy się odrostami. Użyliśmy farby superrozjaśniającej CDC 12.00 z wodą utlenioną 12% (bez dodatku rozjaśniacza). Na odrost nałożyliśmy mieszankę, trzymając 50 min. Po rozjaśnieniu spłukaliśmy włosy szamponem i podsuszyliśmy. Teraz był czas na wybór koloru. Na kolor włosów miała wpływ barwa oczu oraz odcień cery. Po dialogu fryzjer–klientka postanowiliśmy nasycić włosy złotym pigmentem, aby nadać cerze świeży wygląd. Był tylko jeden problem – włosy wielokrotnie rozjaśniane są bardzo zniszczone i dodatkowo nie zawierają żadnego pigmentu, w przeciwieństwie do włosa naturalnego, więc musieliśmy dokonać repigmentacji, dzięki której uzupełniliśmy brakujące pigmenty i stworzyliśmy jednolity kolor na całej długości. Do repigmentacji użyliśmy koloru 9.33 z letnią wodą z kranu. Mieszankę nałożyliśmy na włosy, ściągając nadmiar i przeciągając włosy między palcami; w ten sposób dodaliśmy pigmentów, których brakowało. Na tak przygotowane włosy po 20 minutach nałożyliśmy mieszankę finalnych pigmentów, które są odpowiedzialne za stworzenie koloru docelowego. Podczas repigmentacji najbardziej zniszczone włosy miały kolor szary. Po dodaniu żółtego pigmentu powstał przeraźliwy kolor seledynowy. Taki efekt jest normalny (szary siny + żółty + seledyn). Finalna mieszanka pigmentów składała się z kolorów 8.33( złoto podwójne) oraz 9NS (natura sawana z pigmentami pomarańczowymi jako kontrkolor do seledynu) i do tego woda 3% w proporcjach 1:1,5. Po 30 min. przeszliśmy do spłukania farby (najpierw malaksując). Następnie odczyn pH musieliśmy sprowadzić do wartości 5,5, używając szamponu Color Care 002 i kwaśnej maski Color Care 002, którą trzymaliśmy na włosach 5 minut i spłukaliśmy. Materiały prasowe Maxkosmetyki
68
ZOSTAŃ DYSTRYBUTOREM!
• 80-letnie doświadczenie • 182 odcienie profesjonalnej koloryzacji • innowacyjne rozwiązania • opatentowane formuły
Max Kosmetyki wyłączny importer produktów Compagnia del Colore w Polsce poszukuje do współpracy partnerów handlowych. Gwarantujemy najwyższą jakość produktów, reklamę w mediach, szkolenia oraz wyłączność terytorialną. Napisz do nas: biuro@maxkosmetyki.pl, lub zadzwoń: 71 313 55 15.
z kraju i ze świata
Szkolenie z Laetitią Guenaou, międzynarodowym Ambasadorem L`Oréal Professionnel Na zaproszenie Tomasza Migdala, dnia 16.01.2011 r. w Gorzowie Wlkp. odbył się staż z udziałem gwiazdy światowego fryzjerstwa, Laetitii Guenaou, międzynarodowego Ambasadora L`Oréal Professionnel. Fryzjerzy z Zielonej Góry, Szczecina, Kostrzyna, Słubic, Zbąszynka, a także Gorzowa pod okiem mistrza wykonali strzyżenia i upięcia w najnowszych tendencjach. Przy lampce szampana i miłym poczęstunku fryzjerzy wymieniali swoje doświadczenia oraz rozwiązywali problemy w naszej branży. Po części praktycznej uczestnicy odbyli fascynujące szkolenie z zakresu biznesu i prowadzenia firmy w XXI wieku. Wszyscy otrzymali dyplomy uczestnictwa w stażu oraz wyrazili wielkie zainteresowanie kolejnymi spotkaniami z Laetitią Guenaou. Materiały prasowe L’Oréal Professionnel
70
nowości
Salon fryzjerski w Twoim domu dzięki suszarce Philips SalonDry Pro Nowa fryzura ułożona przez Twojego fryzjera po kilku godzinach nie wygląda już tak dobrze. Jak zatem każdego kolejnego dnia samodzielnie przygotować nienaganną stylizację włosów? Dzięki suszarce Philips SalonDry Pro HP8251 poczujesz się jak w renomowanym salonie fryzjerskim i w chwilę stworzysz dokładnie taką fryzurę, na jakiej Ci zależy.
72
Profesjonalne rozwiązania zastosowane w suszarce sprawią, że Twoje włosy będą wyglądać naturalnie i stylowo, jakbyś dopiero co wyszła od fryzjera. Jeśli więc szykujesz się na wielką imprezę, spotkanie z przyjaciółmi czy do pracy, wykorzystaj możliwości modelu HP8251, który pomoże Ci ułożyć fryzurę zgodnie z Twoimi wymaganiami. Nowa suszarka Philips SalonDry Pro posiada dyfuzor, który zwiększa objętość włosów, ale również pomaga ułożyć sprężyste loki i nadaje włosom niezwykłą puszystość. Wąski koncentrator i używana przez profesjonalistów moc 2300 W, zapewniają intensywny nadmuch powietrza oraz trwałą i precyzyjną stylizację. Co więcej, suszarka posiada aż sześć regulowanych ustawień szybkości i temperatury, które gwarantują pełną kontrolę podczas
układania fryzury. Dodatkowa funkcja zimnego nadmuchu utrwali Twoje „dzieło” oraz nada włosom blask. Philips SalonDry Pro zapewnia włosom doskonały wygląd, ale także skuteczną ochronę. Model HP8251 posiada ceramiczny element, który wydziela delikatne ciepło podczerwone i pomaga wysuszyć włosy od środka, chroniąc je przed wysuszeniem. Proces neutralizacji jonów zapobiega zaś skręcaniu się i elektryzowaniu włosów oraz nadaje im niezwykły połysk. Suszarka jest także niezwykle praktyczna – model HP8251 posiada uchwyt o ergonomicznym kształcie, pokryty gumą zaczep do zawieszania oraz długi przewód – 3 metry, który zapewnia komfortowe i swobodne użycie. Materiały prasowe Philips
prezentacje
Wiosenna pielęgnacja włosów z Oyster Cosmetics Professional
Przesuszone, matowe i zniszczone po zimie włosy wymagają specjalnej pielęgnacji. Zdrowy i piękny wygląd zapewnią im polecane przez stylistów odpowiednie zabiegi pielęgnacyjnoregenerujące, przygotowane w oparciu o kosmetyki marki Oyster Cosmetics Professional.
74
KURACJA PIELĘGNACYJNOREGENERUJĄCA
W skład zabiegu wchodzą szampon i krem z linii regenerującej CUTINOL oraz wybrany KRYSZTAŁ JEDWABIU z linii Cherastille. Kuracja polecana jest do włosów osłabionych, trudnych w rozczesaniu, matowych, pozbawionych blasku, przesuszonych i po zabiegach chemicznych z uszkodzoną strukturą. SZAMPON odbudowuje strukturę włosów, przywraca im witalność, elastyczność i blask. KREM nadaje włosom miękkość, ułatwia rozczesywanie
i układanie, zapobiega rozdwajaniu się końcówek. Dzięki powierzchniowo aktywnym składnikom kuracja zapobiega nadmiernemu wydzielaniu się sebum i regeneruje skórę głowy oraz włosy. Kwasy owocowe i witaminy o działaniu delikatnie złuszczającym normalizują pH skóry głowy i włosów, nadając im świeżość i blask. Cukry trzciny cukrowej oraz klonu srebrzystego działają odżywczo i wygładzają strukturę łuskowatą na korze włosa, ułatwiając rozczesywanie. Kurację przeprowadza się co 2-3 dni przez dwa miesiące.
prezentacje
KURACJA PIELĘGNACYJNOWYGŁADZAJĄCA
Polecana do pielęgnacji włosów puszących się, trudnych w rozczesywaniu, matowych, pozbawionych blasku, przesuszonych bądź po trwałej ondulacji. Do zabiegu stosuje się WYGŁADZAJĄCY KREM DO STYLIZACJI oraz wybrany KRYSZTAŁ JEDWABIU. WYGŁADZAJĄCY KREM DO STYLIZACJI wygładza włosy podczas układania i nadaje im blask. Dzięki nawilżającym i zmiękczającym właściwościom ekstraktu z nasion lnu działa odżywczo, chroniąc włosy podczas rozczesywania i suszenia. Zabieg wygładza strukturę łuskowatą na korze włosa, głęboko oczyszcza i ułatwia rozczesywanie. Włosy odzyskują blask i są właściwie nawilżone. Przedłużony czas działania do 10 dni.
KURACJA PIELĘGNACYJNOKOLORYZUJĄCA
Maska DIRECTA oraz KRYSZTAŁ JEDWABIU Cherastille to najnowszej generacji preparaty zapewniające odpowiednią pielęgnację włosom matowym, pozbawionym blasku, przesuszonym i po koloryzacji. Maska DIRECTA zawiera ekstrakt imbirowy z domieszką masła kakaowego i wyciąg z oliwek. Dostępna jest w sześciu kolorach. KRYSZTAŁ JEDWABIU poprawia strukturę włosów, nadając im gładkość i połysk. Przywraca włosom zdrowy i piękny wygląd, zapobiega rozdwajaniu się końcówek. Dostępny w 3 rodzajach. Zabieg odświeża kolor i przywraca włosom blask, wygładza strukturę łuskowatą na korze włosa, odpowiednio nawilża i ułatwia rozczesywanie; wydobywa kolor włosów koloryzowanych, pogłębia ich odcień. Nadaje kryształowy blask. Przedłużony czas działania do 12 dni. Kosmetyki Oyster Cosmetics Professional dostępne są wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. STILE UNICO w Warszawie) oraz w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Materiały prasowe Oyster Cosmetics Professional
75
Zarządzanie
Skuteczna komunikacja marketingowa Komunikacja jako proces wymiany informacji wydaje się być prostą i oczywistą sprawą w biznesie. Nic bardziej błędnego. Analizując skuteczny proces komunikacji, należy zauważyć, że jest to szereg czynności sortowania, selekcji i przesyłania symboli w taki sposób, by słuchacz mógł przyjąć i we własnym umyśle odtworzyć znaczenie zawarte w komunikacie.
Zatem cały sekret skutecznej komunikacji polega na tym, by za pomocą słyszalnych i wizualnych symboli klient znalazł takie treści w naszym komunikacie, które chcemy mu przekazać. Nie jest to tylko kwestia poprawności zawartości rzeczowej komunikatu, ale przede wszystkim dotarcia do klienta z informacją. W całym szumie informacyjnym nasz komunikat marketingowy musi się czymś wyróżnić, uderzyć i zainteresować klienta usługi fryzjerskiej. Według Ph. Kotlera nowoczesny marketing wymaga czegoś więcej niż tylko wytworzenia dobrego produktu, ustalenia dla niego atrakcyjnej ceny oraz zapewnienia jego dostępności. Firmy muszą także komunikować się z istniejącymi i potencjalnymi klientami oraz całym społeczeństwem. Każda firma nieuchronnie występuje w roli komunikującego i promującego. Dla większości problemem nie jest kwestią – czy komunikować, ale – co powiedzieć, komu i jak często.
Narzędzia komunikacji
System komunikacji marketingowej składa się z pięciu podstawowych narzędzi komunikacji, są to: reklama, promocja sprzedaży, public relations (promowanie i ochrona wizerunku firmy), sprzedaż osobista i marketing bezpośredni oraz interaktywny. Jednakże sam tylko dobór narzędzi komunikacji marketingowej w usługach fryzjerskich nie decyduje o jej skuteczności. Nie można patrzeć na komunikację marketingową w sferze usług tylko z punktu widzenia jednostronnie przekazywanych informa-
76
cji. Pojawił się nowy pogląd na komunikację dotyczącą sprzedaży usług, która jest postrzegana jako interaktywny dialog między usługodawcą a usługobiorcą, następujący w trakcie działań poprzedzających sprzedaż, w trakcie świadczenia usługi, konsumpcji oraz po konsumpcji. Salony fryzjerskie czy zakłady usług fryzjerskich muszą zadać sobie pytanie: „Jak nasi klienci mogą do nas dotrzeć?”, „Co wiedzą o nas?” – a nie tylko – „Jak możemy dotrzeć do naszych klientów?”, „Co my o nich wiemy”? W usługach fryzjerskich dochodzi do jeszcze jednego zjawiska w zakresie komunikacji marketingowej. Oprócz jej kreowania, wykorzystywania odpowiednich narzędzi i szeregu platform komunikacyjnych, przekazujemy wiele komunikatów i informacji poza kontrolą. Wyglądem salonu, sposobem obsługi naszych klientów, kultura osobistą, pomysłowością i podejściem do klienta naszych fryzjerów, wysyłamy szereg komunikatów, zwykle mniej uświadomionych, mniej ukierunkowanych w porównaniu do tych celowych działań marketingowych. Każdy kontakt z marką naszego salonu dostarcza wrażenia, które może wzmocnić lub osłabić postrzeganie firmy przez klienta. Prowadzi to do konkluzji, iż marketing mix musi być zintegrowany i spójny, każdy element przemyślany, by nie zburzyć image’u naszego salonu. Punktem wyjścia skutecznej komunikacji marketingowej staje się rewizja wszystkich potencjalnych interakcji, w które docelowi klienci mogą wchodzić z naszym punktem usługowym. Nie możemy za-
zarządzanie
tem bagatelizować niezadowolenia klienta z usługi fryzjerskiej, gdyż w niedługiej przyszłości może on się stać tą niekorzystną dla nas platformą marketingową. Właściciele i pracownicy salonów fryzjerskich muszą także zrozumieć podstawowy model skutecznej komunikacji, który wyraża się przez zestawienie dziewięciu elementów. Dwa elementy reprezentują podstawowe strony procesu komunikacji – nabywcę i odbiorcę komunikatu. Kolejne dwa – podstawowe instrumenty procesu komunikacji: komunikat i media, czyli kanał komunikacyjny. Cztery dotyczą głównych funkcji procesu komunikacji: kodowania, dekodowania, reakcji oraz informacji zwrotnej. Ostatnim elementem systemu jest szum, czyli przypadkowe, konkurencyjne informacje mogące zakłócać dany komunikat. Model podkreśla najważniejsze czynniki skutecznej komunikacji. Nadawca musi wiedzieć, do kogo chce dotrzeć i jaką reakcję wywołać wśród potencjalnych klientów usługi fryzjerskiej. Swój komunikat musi zakodować w sposób umożliwiający odbiorcy odkodowanie go. Zawartość rzeczowa reklamy naszego salonu, plakatu, ulotki, informacji o promocji danej usługi fryzjerskiej musi być tak zaprezentowana, by odbiorca mógł się nią zainteresować i chcieć odkodować. Komunikacja marketingowa musi być przekazana za pomocą takich mediów, które docierają do zainteresowanej grupy. Przykładowo, oferta promocyjnych zabiegów kosmetyczno-fryzjerskich dla mężczyzn w kobiecej prasie nie przyniosła pożądanych rezultatów, choć po-
mysłodawcy założyli, iż kobiety zachęcą swoich mężczyzn do korzystania z promowanych zabiegów. Dla porównania: ta sama oferta, w tych samych czasopismach kobiecych, skierowana do kobiet i mężczyzn w ramach kampanii „pięknieć we dwoje” przyniosła zwrotną informację i zainteresowanie zabiegami. Należy jeszcze zauważyć, że im bardziej obszar doświadczenia nadawcy koresponduje z obszarem doświadczenia odbiorcy, tym skuteczniejszy może być komunikat. W skutecznej komunikacji marketingowej usług fryzjerskich mogą zaistnieć także trzy powody, dla których nasz komunikat o ofercie nie dotrze do potencjalnych odbiorców. Po pierwsze, jest to selektywne postrzeganie. Codziennie jesteśmy bombardowani różnymi komunikatami marketingowymi. Naukowcy zbadali, iż średnio jest to 1600 komunikatów handlowych dziennie, z których 80 jest świadomie przez nas rejestrowanych, a około 12 wywołuje jakąś reakcję. Istnieje zatem konieczność opracowania takich komunikatów, które zaintrygują naszych potencjalnych nabywców. I nie bez znaczenia są tu chwytliwe hasła reklamowe, atrakcyjne upominki czy gustownie dobrane wnętrza salonów. „Potrafimy wydobyć piękno....”, „Z naszą fryzurą podbijesz jego serce....”, „Metamorfozy fryzjerskie....” – im odważniejsze chwyty marketingowe, tym większa szansa przyciągnięcia uwagi. Kolejną trudnością w skutecznym komunikacie marketingowym jest selektywne zniekształcenie, które przejawia się fak-
tem, iż odbiorca słyszy to, co pasuje do jego systemu przekonań. W rezultacie odbiorcy często dodają do komunikatu treści, których ten nie posiada (wzmocnienie), a nie zauważają innych (zrównanie). Zadaniem nadawcy jest dążenie do jasności i wzbudzania zainteresowania oraz zapewnienia wyjątkowości w obsłudze i realizacji potrzeb klienta usługi fryzjerskiej. Ostatnią napotkaną trudnością w skutecznej komunikacji jest selektywne przypominanie oznaczające, iż ludzie zatrzymują w pamięci długotrwałej tylko ułamek docierających do nich komunikatów. Dobrze zatem jest „zaprogramować” odbiorcę pozytywnie. Dla przykładu – musi zapamiętać naszą ostatnią usługę fryzjerską jako zadowalającą, musi widzieć elementy naszego zakładu, budzące w nim miłe i przyjemne skojarzenia (estetyka, wygląd, porządek, jasne kolory, ciepłe wnętrza), musi słyszeć dobre opinie o naszych usługach. Ponieważ przekonanie do czegoś wymaga, aby odbiorca przywołał z pamięci własne myśli na dany temat, większość z tego, co nazywamy perswazją, jest faktycznie autoperswazją. Tworząc zatem marketing naszych usług fryzjerskich, nie zapominajmy o tym, że prawdopodobieństwo skuteczności komunikacji wzrasta, jeżeli źródło wydaje się wiarygodne, obiektywne, przyjazne i godne szacunku, a zwłaszcza gdy – ma dużą siłę wyrazu i można się z nim identyfikować. Wszystko składa się na naszą komunikację marketingową – czy tego chcemy, czy nie. Izabela Wojewoda Fot.: fotolia.com
77
z kraju i ze świata
Nowości i pokazy na targach LOOK Już tylko kilka dni pozostało do największych targów fryzjerskich i kosmetycznych w Polsce – LOOK i beautyVISION, które 2 i 3 kwietnia odbędą się w Poznaniu. Organizatorzy, partnerzy i wystawcy przygotowali cały szereg nowości, pokazów i szkoleń. Mistrzowie na Scenie Głównej
W samym sercu targów (pośród Alei Lipowej) stanie Scena Główna, na której przez dwa dni odbywać się będą mistrzowskie pokazy. W sobotę (2 kwietnia) swój występ zapowiedziała polska kadra fryzjerska, która na Mistrzostwach Świata Fryzjerstwa Artystycznego Hair World Paris 2010 zdobyła aż cztery złote i trzy brązowe medale. W gronie mistrzów spodziewany jest Andrzej Matracki – aktualny Mistrz Europy i Świata. To on właśnie w 1993 roku podczas Otwartych Mistrzostw Fryzjerstwa Po lskiego Juniorów, odbywających się na targach LOOK w Poznaniu, zdobył pierwsze miejsce. Ten pierwszy sukces, jak wspomina mistrz, pociągnął za sobą następne.
78
Mistrzowska będzie również niedziela (3 kwietnia). Z okazji 20-lecia obecności marki Goldwell w Polsce specjalny pokaz przygotuje m.in. Mario Krankl – lider kreatywnego zespołu GOLDWELL Color Zoom Master Team. Tego znanego trendsettera zaprosiła do Poznania firma JBS z Gdańska – główny dystrybutor marki w Polsce. W 1990 roku Mario Krankl zdobył tytuł Mistrza Świata we Fryzjerstwie. Od tego czasu uczestniczy w różnorodnych pokazach i fryzjerskich show odbywających się w 35 krajach świata. Sam jest przekonany, że włosy są najpiękniejszą i najbardziej wszechstronną ozdobą ludzi i to właśnie będzie starał się zaprezentować podczas niedzielnego pokazu.
Znane marki w towarzystwie gwiazd
Marka KEMON (w ramach pokazu „Konstrukcje 011”) pokaże jak dopasować formę fryzury do sylwetki i kształtu kobiety. Międzynarodowy Team Subrina Professional ze Słowenii przyjedzie do Poznania z pokazem „Odkryj Piękno Unikalności”, Artego z pokazem „NO LIMIT
CHARME”, Michał Krzyszycha zaprezentuje kolekcję „Queen of the night”, a Grupa Artystyczna Waldemara Wagnera (dla Goldwell) pokaz zatytułowany CHEMICAL SISTERS 2011. Magazyn „Świat Fryzjerstwa” podaruje targowej publiczności chwilę z muzyką tańcem i fryzurami, a wszystko w otoczeniu gwiazd, których będzie kilka. Specjalny pokaz tanga przygotują ulubieńcy „Tańca z Gwiazdami” Czarek Olszewski i Blanka Winiarska. Po występie przeprowadzą też krótką lekcję tańca dla publiczności. Robert Wypych natomiast będzie tworzył fryzury w ramach pokazu marki Joanna „The mirror of insomnia” – Zwierciadło Bezsenności. Kolejny pokaz zakończy krótkim koncertem Justyna Steczkowska – ambasadorka firmy Racoon. Ale to nie koniec niespodzianek. Marka MONTIBELLO pokaże „Vitality Trends”, a francuski stylista Pascal de Los Rios na pewno zainspiruje publiczność w ramach pokazu „Rozgrzej silnik! BaBylissPRO – Źródło inspiracji”.
Niezwykłe pokazy na stoiskach
Przez dwa dni targów ciekawe pokazy odbywać się będą także na stoiskach
z kraju i ze świata wystawców m.in. marka Adrion Trade zaprezentuje nową usługę SPA dla włosów (rytuały, masaże, techniki relaksacyjne, zabiegi lecznicze). Przeprowadzi także pokaz diagnozy skóry głowy i włosów przy pomocy nowoczesnej Tricocamera. Innowacje w strzyżeniu i koloryzacji zaprezentuje na swoim stoisku firma Chantal, a Golili pokaże kolekcję wiosna/ lato 2011 Selective Professional, w tym nowe techniki koloryzacji, cięć i upięć. „Fryzjerstwo – sposób na życie” to hasło pokazu, który przygotują znani styliści z Polski i zagranicy. Gościem specjalnym pokazu będzie Massimo Predella – ambasador marki Compagnia Del Colore. Na stoisku Global Keratyn prezentowana będzie Kuracja Keratynowa, natomiast Great Lenghts Polska pokaże m.in. metody zakładania włosów techniką ultradźwiękową, a także zaprezentuje najnowszą maszynę do przedłużania i zagęszczania włosów – Ultrasonic 5000. Firma Prospector w ramach programu dla szkół fryzjerskich „Be Cool Be Schoolline” będzie starała się przyciągnąć uczniów i edukatorów zawodu fryzjera, a firma Tovares wszystkich pragnących poznać nowatorskie techniki strzyżenia włosów maszynkami i trymerami marki Wahl. Szczegółowy program pokazów dostępny jest na stronie targów.
Wyjątkowy program
Program Targów LOOK to także kilka najważniejszych dla polskiego fryzjerstwa wydarzeń, takich jak Otwarte Mistrzostwa Fryzjerstwa Polskiego, które odbywają się tylko raz w roku i dają jedyną w Polsce możliwość zdobycia tytułu Mistrza Polski! W niedzielę 3 kwietnia w Poznaniu walczący o zwycięstwo zmierzą się w kilku konkurencjach. Zgodnie z regulaminem mistrzostwa rozgrywane są w dwóch kategoriach wiekowych (juniorzy i seniorzy), podzielonych na dwa działy: fryzjerstwo damskie i męskie. Tytuł Mistrza, poza ogromnym prestiżem, daje nominację do kadry reprezentującej Polskę na Mistrzostwach Europy i Mistrzostwach Świata. W tym samym czasie odbędą się także Otwarte Mistrzostwa w Przedłużaniu i Zagęszczaniu Włosów. Tu oceniany jest efekt przedłużania i umiejętność zagęszczania, a także ukazywania różnych kontrastów kolorystycznych w pasmach włosów. Jury przyznaje także punkty za strzyżenie oraz ogólną stylizację modelki, czyli dopasowanie stroju i makijażu do fryzury. Z targami LOOK, od lat związany jest także KREATOR – najbardziej oczekiwany w Polsce konkurs dla młodych styli-
W 1990 roku Mario Krankl zdobył tytuł Mistrza Świata we Fryzjerstwie. Od tego czasu uczestniczy w różnorodnych pokazach i fryzjerskich show odbywających się w 35 krajach świata. Sam jest przekonany, że włosy są najpiękniejszą i najbardziej wszechstronną ozdobą ludzi i to właśnie będzie starał się zaprezentować podczas niedzielnego pokazu na targach LOOK. Fot. dzięki uprzejmości M. Krankl
stów fryzur. W tym roku jego uczestnicy będą zmagać się w aż trzech różnych konkurencjach. Rozegrana zostanie kategoria New Look, czyli stylizacja fryzury damskiej lub męskiej, w której swobodnie można pokazać się na ulicy. Zupełną nowością będzie natomiast kategoria Art&Hair z tegorocznym tematem „Kobieta Jutra”. Zgodnie z regulaminem konkursu ma to być stylizacja artystyczna, przy tworzeniu której stylista może dowolnie korzystać z własnej wyobraźni i umiejętności. Organizatorem tego kreatywnego wydarzenia są Międzynarodowe Tragi Poznańskie oraz Agencja Dany Puciłowskiej.
LOOK&LEARN
Na wszystkich, którzy pragną rozwijać swoje zawodowe umiejętności czeka prawdziwy rarytas. W programie targów zaplanowano bowiem niezwykle atrakcyjne szkolenie fryzjerskie LOOK&LEARN,
które krok po kroku pokaże etapy powstawania fryzury. Będzie to seminarium z najnowszej kolekcji Akademii Stylizacji M.P. Babicz wiosna/lato 2011 „Dandelion wind”. Szkolenie przeprowadzi Małgorzata Babicz oraz styliści z Akademii Stylizacji. W ramach unijnego projektu zaplanowano także konferencję konsultacyjną: „Nowoczesne nauczanie zawodowe – modułowe staże w innowacyjnych przedsiębiorstwach”. Jej celem jest opracowanie innowacyjnych, modułowych programów praktyk dla nauczycieli zawodów fryzjera i kosmetyczki, które w najbliższym czasie staną się obowiązującą formą nauki w szkołach zawodowych. W tym samym miejscu i czasie odbędzie się także targi dla branży kosmetycznej i solaryjnej beautyVISION. Materiały prasowe Organizatorzy www.look.mtp.pl, www.kreatorlook.pl
79
Styliści proponują
KOLEKCJA ŚLUBNA L`Oréal Professionnel 2011 Ślub to jedno z ważniejszych wydarzeń w życiu kobiety. Każda bowiem marzy o tym, aby w tym wyjątkowym dniu wyglądać szczególnie pięknie. Jest to również moment, kiedy praktycznie wszystkie kobiety powierzają swoje włosy opiece fryzjera, aby cieszyć się perfekcyjną fryzurą. Marka L’Oréal Professionnel przygotowała wyjątkową Kolekcję Ślubną. Fryzura panny młodej powinna uwydatniać piękno jej włosów, tak jak suknia podkreśla jej figurę. Ponieważ każda kobieta zasługuje na ceremonię ślubną, która przejdzie jej najśmielsze marzenia, L’Oréal Professionnel opracował katalog 22 modelowych fryzur, zawierający porady i wskazówki dla stylistów, dzięki którym w dniu ślubu panna młoda będzie wyglądać olśniewająco. L’Oréal Professionnel wybrał 11 stylistów z całego świata w celu stworzenia nowej kolekcji. Mieli oni za zadanie opracować całkiem nowy katalog fryzur specjalnie z myślą o ceremonii ślubu. Każdy z nich wzbogacił kolekcję o nieco odmienne tło kulturowe, podejście, doświadczenie, specjalistyczną wiedzę i kreatywność, dzięki czemu każda kobieta przygotowująca się do ślubu, niezależnie od zakątka świata, z którego pochodzi, będzie w stanie znaleźć uczesanie spełniające jej oczekiwania. Kolekcję tworzyli: • André MARTENS (Niemcy), • Charles VEIYGA (Brazylia), • Xu KAI (Chiny), • Lee SO YOUNG (Korea), • Lorena MORLOTE (Hiszpania), • Eva SCRIVO (USA), • Laurent DECRETON (Francja), • Ambika PILLAI (Indie), • Salvo FILETTI (Włochy), • Hiroyuki OBAYASHI (Japonia), • Nick MALENKO (Wielka Brytania). Fot.: Coco Amardeil
L`Oréal Professionnel
80
Styliści proponują
L`Oréal Professionnel
81
Styliści proponują
L`Oréal Professionnel
82
Styliści proponują
L`Oréal Professionnel
83
Styliści proponują
L`Oréal Professionnel
84
Styliści proponują
L`Oréal Professionnel
85
z kraju i ze świata
VIII Ogólnopolski Konkurs Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego Wyniki
DZIAŁ DAMSKI w konkurencji indywidualnej FALE • I miejsce – Agata Banasiak, Gorzów • II miejsce – Klaudia Ćwik, Poznań • III miejsce – Bartosz Sadowisk, Gorzów DZIAŁ DAMSKI – ogólne • I miejsce – Oliwia Świtała, Poznań • II miejsce – Sara Rybińska, Poznań • III miejsce – Joanna Bugaj, Poznań • IV miejsce – Monika Malicka, Poznań • V miejsce – Radosław Szymaszek, Września • VI miejsce – Patrycja Szamańska, Września DZIAŁ MĘSKI w konkurencji indywidualnej KLASYCZNA • I miejsce – Paulina Czeczura, Gorzów • II miejsce – Zuzanna Szydłowska, Gorzów • III miejsce – Monika Świńska, Gorzów
6 marca 2011 roku w Sali Reprezentacyjnej Izby Rzemieślniczej w Poznaniu odbył się VIII Ogólnopolski Konkurs Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego. Do konkursu byli zaproszeni uczniowie Izb Rzemieślniczych ze Szczecina, Bydgoszczy, Zielonej Góry, Gorzowa Wielkopolskiego i Poznania, ale wystartowali jedynie przedstawiciele Izby Gorzowskiej i Wielkopolskiej. Konkurs cieszy się wielkim powodzeniem wśród startującej i kibicującej młodzie-
86
ży. Bardzo wysoki poziom prezentowali zawodnicy startujący w konkurencjach fryzjerstwa męskiego. Wśród stu zawodników można było wyłowić prawdziwe „perełki” sztuki fryzjerskiej, które mamy nadzieję potwierdzą swój kunszt na Mistrzostwach Polski 2-3 kwietnia w Poznaniu. Czas oczekiwania na wyniki mistrzostw umiliły nam pokazy fryzjerskie – dzieci rzemieślników. Zawodników oceniała komisja sędziowska w składzie: Elżbieta Kwaśny – przewodnicząca, Dorota Cymerys, Mariusz Nowacji, Ewa Sławińska-Cyga, Beata Gołaska
DZIAŁ MĘSKI – ogólne • I miejsce – Paulina Czeczura, Gorzów • II miejsce – Zuzanna Szydłowska, Gorzów • III miejsce – Monika Świńska, Gorzów • IV miejsce, ale I Wielkopolska – Piotr Makowski, Poznań • V miejsce, ale II Wielkopolska – Beata Struglińska, Turek • VI miejsce, ale III Wielkopolska – Katarzyna Kortus, Poznań Laureaci Konkursu są kandydatami do ekip reprezentujących Izby Rzemieślnicze na Mistrzostwa Polski oraz są zwolnieni z części praktycznej na egzaminie czeladniczym w dziale, w którym startowali. Tekst i Fot.: Adam Cichoń
nowości
Nowe odkrycia w dziedzinie koloryzacji włosów Jak będą wyglądały farby jutra Włoscy technolodzy opracowali nową formułę farby do koloryzacji włosów. Podczas długoletnich badań odkryto nowe właściwości naturalnych składników. Po ich połączeniu okazało się, że w znacznym stopniu poprawiają jakość działania pigmentów bezpośrednich. Dzięki nowym składnikom pigment w całości wnika do warstwy kory włosa, przez co kolor jest bardziej odwzorowany i dłużej utrzymany, niż w przypadku zastosowania dotychczasowych technologii wykorzystywanych do produkcji obecnych farb. Aktywne składniki wykorzystane w nowej formule to między innymi:
• Keratyna – była już stosowana w obecnych farbach, jednak ta jest otrzymana z naturalnego aminokwasu obecnego w organizmie człowieka, który zwiększa liczbę wiązań elektrostatycznych we włosach, poprawiając ich odporność. Skutecznie naprawia i maksymalnie chroni włosy, zapobiega uszkodzeniom spowodowanym przez działanie środków che-
88
micznych podczas procesu koloryzacji. Posiada nie tylko właściwości odżywcze, ale również nadaje połysk i bardzo zdrowy wygląd włosów. • Ceramidy – jest ich w sumie 11 rodzajów; niektóre z nich także były już stosowane w dziedzinie koloryzacji. Rodzaj ceramidów wykorzystany w formule nowej farby ma podwójne działanie. Prowadzi pigment w głąb włosa, zapewniając długotrwały kolor oraz odbudowuje jego włókno, pozostawiając zdrowe i piękne włosy. • Sorbitol – to silnie nawilżająca substancja pochodzenia naturalnego. Dotychczas stosowany do produkcji szamponów, masek i odżywek do włosów, teraz został wykorzystany przy produkcji farby. Nadaje włosom trwałą wilgotność, znakomicie go odżywiając. Zapewnia doskonałą trwałość kolorów. • Guma Guar – substancja pochodzenia roślinnego, która zapewnia maksymalną ochronę, drastycznie redukując destrukcyjne działanie substancji alkalicznych zawartych w każdej farbie.
Pomaga zachować integralność włosów. Dotychczas stosowana bardziej w przemyśle spożywczym niż fryzjerstwie okazała się doskonałym dodatkiem do farb. Całość formuły jest jednak objęta ścisłą tajemnicą. Wiemy jednak, że ta zaawansowana technologicznie formuła farby jutra nie jest już tylko wizją przyszłości, lecz także stała się rzeczywistością. Została ona zastosowana do produkcji innowacyjnych farb marki Maxima od niedawna dostępnych na polskim rynku. Dzięki zaawansowanej technologii producentom udało się uzyskać 94 modne odcienie.
Czy nowa farba zrewolucjonizuje polski rynek?
Włoscy styliści już są zachwyceni nową technologią koloryzacji i ogólną dostępnością farb Maxima. Mówią nawet, że te farby wyprzedziły o krok konkurencję nawet renomowanych producentów. Nowa farba po testach w Polsce została już wprowadzona do sprzedaży. W przyszłym numerze pozbieramy i opublikujemy opinie osób ją testujących; jednak z pierwszych wypowiedzi można wywnioskować, że są one zachwycone. Materiały prasowe Mirable www.mirable.pl
z kraju i ze świata
Wielkie otwarcie Maniewski Hair&Body w Pasażu 13 8 marca br. odbyło się oficjalne otwarcie Maniewski Hair&Body w krakowskim Pasażu 13. Całe wydarzenie było połączeniem mody oraz sztuki, w którym wzięli udział między innymi: projektantka Renata Molik, Klub Fryzjerski Maniewski, marki Ice Berg oraz Bagatt. Głównym punktem programu był recital Patrycji Markowskiej, a całość prowadził Olivier Janiak.
90
Datę 8 marca na otwarcie nowego salonu Maciej Maniewski wybrał nieprzypadkowo. W ten sposób właśnie chciał uczcić Święto Kobiet, bo to w większości piękne panie są jego klientkami, a bez nich – jak wiadomo – nie udałoby mu się osiągnąć sukcesu i stworzyć już trzeciego salonu „Maniewski Hair&Body”. Specjalnie na potrzeby imprezy zaaranżowano elewację oraz wnętrze Pasażu 13. Zadbano o kolorowe oświetlenie, dodatkowe nagłośnienie i zaproszono urocze baletnice, które wirowały na szarfach wprost nad głowami gości. Impreza rozpoczęła się występem młodej i utalentowanej piosenkarki, Moniki Gawrońskiej, która swoim wokalem nie tylko wprowadzała w zachwyt, lecz także wywołała u wszystkich dreszczyk emocji. Kolejnymi punktami programu były pokazy mody marek Ice Berg i Bagatt, występ baletowy, piękne skrzypaczki oraz pokaz główny, przedstawiający kosmiczną kolekcję Renaty Molik, dopełnioną równie futurystycznymi stylizacjami Klubu Fryzjerskiego Maniewski. Kulminacyjnym momentem wieczoru był występ Patrycji Markowskiej, która wykonała najbardziej znane utwory ze swojego repertuaru w recitalowej wersji, takie jak: „Hallo, Hallo”, czy „Drogi kolego”. Nad całością czuwał Olivier Janiak, który kolejny raz wykazał się nie tylko
ogromnym profesjonalizmem, lecz także dużym poczuciem humoru. Podczas finałowej gali można było również zakupić książkę Anny Łakomy pt. „Studium Prawdy”. Po głównej imprezie wszyscy przenieśli się do klubu Baroqe, w którym przy największych przebojach z lat 80. i 90. bawiono się do białego rana. Materiały prasowe Maniewski Hair&Body Fot.: Maciej Grzymek
nowości
Farba Maxima
Profesjonalna farba do koloryzacji włosów firmy Maxima może całkowicie zmienić rynek koloryzacji. Dzięki innowacyjnej technologii przedłużającej trwałość koloru poprzez ochronę i wzmocnienie włókna kapilarnego, teraz możesz uzyskać jedną z najlepszych na rynku koloryzacji w niższej cenie. Proporcja farby to 1+1,5 co daje 250 ml gotowej mieszanki.
Profesjonalny krem koloryzujący do włosów oparty o innowacyjną technologię, która wzmacnia włókna włosa i sprawia, że kolor pozostaje na dłużej. Preparat wzmocniony leczniczą keratyną oraz ceramidami o działaniu ochronnym i odbudowującym włókno włosa oraz skórę głowy. Dodatkowo – ceramidy prowadzą pigment głęboko we włosy. Produkt awangardowy, dający lepszą trwałość koloru, nadzwyczajny blask, maksymalne pokrycie siwych włosów,
miękkość i łatwość rozczesywania oraz maksymalną jednolitość i zgodność rezultatu. Ekskluzywny wybór w modnych, intensywnych i żywych odcieniach. • 94 odcienie • Proporcje mieszania: 1 + 1,5 • Opakowanie: tuba 100 ml
Materiały prasowe Mirable
91
wywiady
Połączenie fryzjerstwa z perukarstwem… Naszym gościem jest zawsze uśmiechnięta i pogodna Marzena Blokus – specjalistka w dziedzinie usług perukarsko-fryzjerskich. Marzena BLOKUS: Witam i serdecznie pozdrawiam czytelników oraz redakcję. Bardzo mi miło, że mogę porozmawiać z Tobą Stefanie, i to dla tak znakomitego magazynu.
Stefan ZDROJEWSKI: Podziwiam Marzenko Twoją aktywność zawodową i jakość pracy. Twój salon oferuje wiele usług, nie tylko fryzjerskich, ale też perukarskich. Zatem kompleksowo dbasz o wygląd klienta, nawet wtedy, kiedy włosów brak. A ponadto aktywnie uczestniczysz w wielu konkursach. Tak, mój salon dba o psychiczny stan klienta, ponieważ włosy wpływają na nasz wygląd, a bardzo często i samopoczucie. Często pomagają leczyć kompleksy, zwłaszcza u kobiet, które chcą czuć się komfortowo w dobrze dobranej fryzurze. Stąd, obok usług fryzjerskich, można u mnie dobrać peruki z włosów naturalnych, przedłużać włosy, jeśli ktoś ma taką potrzebę, wykonać przypinkę, wplatać warkoczyki, itp., a wszystko to idealnie dobrane do typu urody. Jeśli
92
chodzi o udział w konkursach to jest to bardzo aktywna praca na rzecz środowiska fryzjerskiego.
Jak przebiegała Twoja edukacja, skąd pomysł połączenia fryzjerstwa z perukarstwem? W roku 1982 rozpoczęłam naukę zawodu w spółdzielczym zakładzie w Gdyni, a moimi mistrzami szkolenia byli: p. Zdzisława BARANOWSKA we fryzjerstwie i p. Kazimierz KĘDZIERSKI w perukarstwie. Równolegle uczęszczałam do trzyletniej szkoły zawodowej, a następnie otrzymałam dyplom ukończenia technikum fryzjerskiego i tytuł mistrza w zawodzie (1988 r.). Od 1990 roku prowadzę własną działalność w Wejherowie, współpracując z Narodowym Funduszem Zdrowia oraz Ośrodkami Specjalistycznymi Rehabilitacji. Pomagam ludziom chorym z łysieniem plackowatym. Cenię sobie tę współpracę, bo daje dużo radości i osobistej satysfakcji. Uważam, że połączenie fryzjerstwa z perukarstwem było trafne. Jest to dziedzina twórcza, wykonuję pracę indywidualną, a każda usługa jest inna i pomaga w osiągnięciu wymarzonego wyglądu. Kiedy widzę uśmiechniętą twarz mojego klienta, czuję ogromną radość. Służę ludziom i to jest wspaniałe uczucie.
Aktywnie uczestniczysz w szkoleniach i konkursach fryzjerskich. Jak wygląda Twoja działalność w tym zakresie? Po zakończeniu nauki wiele razy wyjeżdżałam na Węgry, Słowację i do Niemiec w celach szkoleniowych. Wszystkie dotyczyły doskonalenia techniki prac perukarskich. Jestem także posiadaczem certyfikatu pracownika medycznego, co pozwala na współpracę z NFZ na terenie całego kraju. Ponadto społecznie pełnię funkcję przewodniczącej Sekcji Fryzjerów przy Powiatowym Cechu Rzemiosł Różnych w Wejherowie, od 2005 roku jestem Sekretarzem Komisji Branżowej w Gdańsku. Od wielu lat zasiadam w komisji egzaminacyjnej dla zawodu fryzjer, a od roku 2008 pracuję w Komisji Kontroli na Konkursach Fryzjerskich w kraju i OMFP w Poznaniu. W 2006 roku w Wejherowie powstała Niepubliczna Szkoła Zawodowa przy Cechu Rzemiosł Różnych, w której także się udzielam i pomagam młodzieży, która jest zainteresowana pogłębianiem wiedzy z zakresu usług fryzjerskich, kosmetycznych i perukarskich. Moje motto to – „kochać życie”.
Rozmawiał: Stefan Zdrojewski Fot.: Archiwum M. Blokus
Styliści proponują
Metamorfozy Great Lengths Kate Przed stylizacją
94
Styliści proponują Po stylizacji
95
PrzeglĄd rynku w pigułce
Nowoczesna pielęgnacja
Maski i odżywki regenerujące do włosów zniszczonych HSA NOUVELLE
Nouvelle Dopo-Colore – maska po koloryzacji • Maska odbudowująca do włosów suchych i zniszczonych włosów – nadaje im blask i jedwabistość. Działa intensywnie, wnikając głęboko w naskórek odbudowuje strukturę włosa. • Produkt intensywnie odżywiający, polecany po każdym zabiegu fryzjerskim, zarówno koloryzacji, dekoloryzacji, rozjaśnianiu, jak i trwałej ondulacji. Pielęgnuje i chroni kolor, przeznaczona szczególnie dla włosów su-
chych, osłabionych, narażonych na działanie szkodliwych czynników zewnętrznych. • Maska posiada kwaśne pH dzięki ceramidom A2 wchodzącym w jej skład, które przywracają energię, nadają objętość, miękkość, połysk i blask. Pojemność: 1000 ml Nouvelle alle Erbe – maska ziołowa wzmacniająca • Nowa odbudowująca maska, która przywraca witalność i energię. Za-
lecana do zniszczonych i łamliwych włosów tłustych u nasady. • Przywraca równowagę skórze głowy, sprawiając, że włosy stają się miękkie i uniesione. • Odbudowuje i nawilża włosy, przeciwdziałając porowatości i kruchości włosów. Ponadto, bogata formuła oparta na składnikach pochodzenia roślinnego, pomaga przywrócić skórze naturalny balans. Pojemności: 250 i 1000 ml Nouvelle Ristrutturante – maska proteinowa odbudowująca • Do bardzo suchych i zniszczonych włosów. Prawdziwa kuracja regenerująca i nawilżająca, która nie obciąża włosów. Wnika w łuskę włosa, odbudowując jego strukturę. Pojemności: 250 i 500 ml Materiały prasowe Nouvelle
Davines MELU Linia, której nazwa MELU pochodzi od angielskiego słowa „mellow” (miękki, pełny, bogaty), przeznaczona jest do pielęgnacji włosów zniszczonych i długich. MELU CONDITIONER – pH 3,5 Rozświetlająca, wzmacniająca odżywka, zapobiegająca łamaniu się włosów. Do włosów długich lub uszkodzonych. Działa wzmacniająco na strukturę włosów i sprawia, że stają się one błyszczące i miękkie oraz łatwe do rozczesania. Przyśpiesza czas schnięcia długich włosów. Masło morelowe, bogate w witaminę A i C, łagodzi i nawilża. Rozpuszczalne w wodzie cząsteczki aktywne działają zmiękczająco, odżywczo i antystatycznie. Skracają czas schnięcia długich włosów oraz sprawiają, że łatwiej się rozczesują (zarówno wilgotne, jak i suche). Chronią włosy przed uszkodzeniami powodowanymi przez wysoką temperaturę z su-
96
szarek i prostownic, jak również przed uszkodzeniami mechanicznymi, powstającymi w trakcie szczotkowania i czesania. Składnik aktywny, pochodzący z celulozy, pomaga włosom odzyskać miękkość. Pojemności: 75, 250 i 1000 ml MELU SERUM – pH 4,5 Serum regenerujące do rozdwajających się końcówek. Do włosów długich lub uszkodzonych, z tendencją do rozdwajania się końcówek. Do-
głębnie regeneruje rozdwojone końcówki i hamuje proces rozdwajania się. Sprawia, że włosy stają się miękkie, nawilżone i zwarte. Olejek wiśniowy nawilża i odżywia. Zawiera witaminy A, B i C, które wraz z witaminą E działają przeciwutleniająco. Keratyna pełni funkcję wypełniacza, wzmacniając strukturę włosów. Sprawia, że nabierają miękkości i poprawia zwartość łusek włosów. Specjalnie dobrana żywica kumuluje się wyłącznie w tych fragmentach włosów, które wymagają wzmocnienia i ochrony. Wysokogatunkowe silikony, wchodzące w skład produktu, oddziałują na uszkodzone włosy, przywracając im zdrowy wygląd i połysk. Tworzą cieniutką warstwę, która chroni je i sprawia, że nabierają blasku. Silikony ułatwiają rozczesywanie włosów wilgotnych oraz suchych i cementują rozdwojone końcówki. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Davines
PrzeglĄd rynku w pigułce Brocato Cloud 9 Cloud 9 Miracle Repair Treatment - Maska intensywnie regenerującą ze spłukiwaniem. Maska zawiera wyjątkowy kompleks Cloud 9 Miracle Repair Complex opracowany przez Sama Brocato. Jest to specjalna mieszanka leczniczych środków odżywczych, wzmacniających protein roślinnych i związków zabezpiecza-
jących przed szkodliwym promieniowaniem UV, która zapewnia właściwe odżywienie i naprawę struktury włosów, nie obciążając ich. Kosmetyk odbudowuje strukturę włosów, dodaje im siły i połysku. Maska jest bezpieczna dla włosów farbowanych. Materiały prasowe Brocato
L’Oréal Professionnel ABSOLUT REPAIR Włosy pozbawione bariery ochronnej przed szkodliwym wpływem czynników zewnętrznych (światła, uszkodzeń mechanicznych) zaczyna dotykać zjawisko błędnego koła. W konsekwencji stan włosa już uwrażliwionego ulega trwałemu pogorszeniu. Takie włosy są bardziej wrażliwe na powtarzające się zabiegi koloryzacji, trwałej ondulacji itp. Szczególnie podczas koloryzacji zniszczone długości i końcówki włosów mają skłonność do wchłaniania większej ilości barwników, a następnie do szybkiego ich uwalniania. Skutkiem procesu płowienia włosów są nieestetyczne różnice w ich kolorze. Odżywka regenerująca włosy bardzo uwrażliwione (do spłukiwania) Technologia: Neofibryna™; ceramid wzmacniający, intensywnie regeneruje włosy; czynnik maksymalizujący połysk wygładza powierzchnię włosa i pokrywa ją warstewką ochronną; filtr UV chroni powierzchnię włosa.
Odżywka regenerująca
Maska regenerująca
Działanie: Głęboko regeneruje i rewitalizuje zniszczoną powierzchnię włosa; włosy odzyskują prawidłową strukturę, są lekkie i natychmiast doskonale się rozczesują. Pojemność: 150 ml
włókno; filtr UV zapewnia trwałą ochronę powierzchni włosa na całej jego długości; maska została wzbogacona o naturalne woski, dzięki którym intensywnie odżywia i wygładza włosy oraz sprawia, że doskonale się rozczesują.
Maska regenerująca włosy bardzo uwrażliwione (do spłukiwania)
Działanie: Głęboko regeneruje i odżywia pozbawione witalności włókno włosa; włosy odzyskują prawidłową strukturę, są sprężyste, miękkie i lśniące. Pojemność: 200 ml
Technologia: Neofibryna™ regeneruje włosy; czynniki maksymalizujące połysk w pełni chronią
Materiały prasowe L’Oréal Professionnel
Oyster Cosmetics SUBLIME SUBLIME FRUIT CITRUS Maska regenerująca do włosów zmęczonych po zabiegach chemicznych przeznaczona jest do intensywnej pielęgnacji zestresowanych, kruchych i łamliwych, suchych oraz naturalnie kręconych włosów. Rozprostowuje je, przywraca im energię
dzięki formule wzbogaconej ekstraktami z owoców cytrusowych. Sprawia, że włosy są zdrowe, odbudowane i pełne życia. Pojemność: 1000 ml
Materiały prasowe Oyster Cosmetics
97
PrzeglĄd rynku w pigułce Goldwell DUALSENSES Dualsenses Rich Repair to kosmetyki z proteinami pashminowymi dla widocznie zdrowego połysku i uczucia jedwabiście miękkich włosów; przeznaczone do włosów suchych i zniszczonych. Odżywka regenerująca Odżywka do codziennego stosowania z efektem odbudowy dla poprawienia rozczesywalności włosów. Pojemność: 200 ml Regenerujący kremowy fluid bez spłukiwania Ultrakremowy fluid z efektem regeneracji dla nadania włosom natychmiastowego wygładzenia i blasku. Pojemność: 150 ml 60 sekundowy balsam regenerujący Ultraszybka, intensywna pielęgnacja z efektem regeneracji włosów. Odbudowuje włosy już w 60 sekund. Pojemność: 200 ml
Maxima LIFETHERAPY
Materiały prasowe Goldwell
Maska rekonstrukcyjna z serii LifeTherapy Profesjonalny zabieg rekonstrukcji włosów bardzo słabych i zniszczonych. Opatentowana formuła CK-M5*, która jest w stanie wnikać głęboko w strukturę włosa, skutecznie ją naprawiając. Zbudowana na podstawie pochodnych aminokwasów, zbliżonych do naturalnych molekuł włosa oraz soli mineralnych, niezbędnych do odnowy biologicznej włosów, przywraca spójność komórek i rekonstruuje materiał białkowy. Wzmacnia włosy, co zmniejsza ryzyko złamania. Nadaje jedwabistość i połysk. Pojemności: 250 i 500 ml *CK-M5 – to keratyna i 5 rodzajów soli mineralnych Dwufazowa odżywka rekonstrukcyjna z serii LifeTherapy Dwufazowa odżywka o natychmiastowym działaniu. Keratyna i sole mineralne działają w głębi, zaczynając rekonstrukcję od kory włosa. W drugiej fazie uszczelnia naskórek od zewnątrz. Wzmacnia oraz nadaje intensywny połysk i jedwabistość. Ultralekka, eliminuje ładunki elektrostatyczne. Pojemność: 200 ml Materiały prasowe Maxima
98
PrzeglĄd rynku w pigułce Matrix BIOLAGE Biolage Efekt Odmłodzonych Włosów to innowacyjna gama, która dzięki zawartości nienasyconych kwasów tłuszczowych w lniczniku siewnym, likopenu oraz wyciągu z otrąb pielęgnuje i nawilża skórę głowy, pomaga zabezpieczyć włosy przed szkodliwym działaniem wolnych rodników, powodujących przedwczesne starzenie się skóry, jednocześnie je intensywnie wzmacniając, co pomaga przywrócić włosom jedwabistość, miękkość i blask.
• zabezpiecza przed uszkodzeniami, na które codziennie narażone są włosy i które powodują przedwczesne starzenie się włosów • do codziennego stosowania Pojemność: 250 ml Maska Odmładzanie • wygładza i uzupełnia uszkodzenia włosa dzięki zawartym substancjom odżywczym • proteiny wzmacniają włosy i sprawiają, że są one elastyczne • głębokie nawilżanie włosów bez ich obciążania • do stosowania raz w tygodniu Pojemność: 150 ml
Odżywka Odmładzanie • nawilża włosy i nadaje im miękkość dzięki składnikom nawilżającym • włosy promienieją młodzieńczym blaskiem i są jedwabiste w dotyku
Materiały prasowe Matrix
L’anza HEALING HAIRCARE tora – ekspresowej, łatwo wnikającej, nawilżającej odżywki bez spłukiwania, która doskonale wygładzi łuski zniszczonych włosów. Zawiera Keratin Bond System, bromek cetrimonium ( działa przeciwbakteryjnie), kwas hialuronowy (głęboko nawilża), wyciąg z alg, alantoninę (łagodzi podrażnienia, nawilża wygładza i regeneruje), wyciąg z żywokostu lekarskiego, rozmarynu, pokrzywy, rumianku, panhtenol, dodatkowe filtry UV.
Hair Repair Reconstructor Ultraaktywna, szybko działająca odżywka do włosów, uzupełnia ubytki, głęboko nawilża, przywraca włosom naturalną siłę i witalność. Intensyfikuje elastyczność i sprężystość włosów, sprawia, że stają się niesamowicie podatne na układanie. Zawiera Keratin Bond System, kwas hialuronowy (głęboko nawil-
ża), wyciąg z alg, wyciąg z żywokostu lekarskiego, rozmarynu, pokrzywy, rumianku, panhtenol, olej z moreli oraz z nasion pszenicy (niezastąpione źródło witaminy E). Po umyciu włosów szamponem wmasować Reconstructor we włosy, pozostawić na kilka minut poczym delikatnie spłukać. Następnie zaleca się zastosowanie Leave In-protec-
Color-preserving Trauma Treatment Specjalna maseczka do włosów osłabionych zabiegami chemicznymi. Zawarty w niej kompleks kwiatowy zapobiega przebarwieniom włosów oraz zapewnia potrójną ochronę przed promieniowaniem UVA i UVB. Zawiera naturalne ceramidy (ich brak stwierdza się u osób cierpiących na alergię i łuszczycę), które chronią przed działaniem niekorzystnych czynników zewnętrznych oraz olej z orzeszków kukui (wytłaczany z orzechów drzewa z rodziny wielomleczowatych rosnącego na Hawajach; zawiera kwas linolowy (37%) i linolenowy (28%) oraz duże ilości witaminy E), a także olej z orzeszków makadamii (zawiera kwas olejowy (57%), kwas palmitynowy (25%), nasycone kwasy tłuszczowe (15%), bogaty w witaminy: A, B, E oraz składniki mineralne). Materiały prasowe Lanza
99
PrzeglĄd rynku w pigułce Maxkosmetyki COMPAGNIA DEL COLORE Magic maska 002 intensywnie regenerująca Kremowa maseczka do suchych, zmęczonych i mało elastycznych włosów, intensywnie regenerująca o działaniu silnie nawilżającym i odbudowującym. Zawiera proteiny mleczne, pszeniczne i sojowe, które uczynią Twoje włosy przyjemnymi w dotyku i łatwymi w rozczesywaniu. Pojemność: 500 ml
Magic maska nabłyszczająca 003 Cudowne serum dla Twoich włosów, które pilnie potrzebują przywrócenia miękkości i połysku. Nadaje włosom naturalny wygląd i lekkość w krótką chwilę! Maska bez spłukiwania, nabłyszcza powierzchnię włosów bez obciążania i ułatwia modelowanie fryzury. Pojemność: 500 ml Materiały prasowe Maxkosmetyki
Salerm Cosmetics HI-REPAIR HI-REPAIR to nowatorska kuracja odmładzająca do włosów suchych i zniszczonych, potrzebujących dogłębnej regeneracji.
go budulca łodygi włosa sprawia, że włosy bardzo szybko odzyskują połysk, zdrowy wygląd, stają się silniejsze, miękkie, puszyste i łatwo się układają. Maseczka zawiera kompleks silikonowo-proteinowy jedwabiu, dzięki któremu włos chroniony jest przed wysuszeniem i działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych. Dla wzmocnienia efektów kuracji polecamy użycie maseczki wraz z szamponem HiRepair oraz Finishem. Pojemność: 250 ml
Maseczka Hi-Repair Maseczka stworzona specjalnie z myślą o włosach bardzo zniszczonych, osłabionych, potrzebujących dogłębnej pielęgnacji i odbudowy. Wzmacnia, zapobiega łamaniu, intensywnie nawilża. Działa regenerująco i pielęgnującą. Zawiera kationowe substancje odżywcze, które przedłużają nawilżenie włosa. Duża zawartość keratyny, główne-
Materiały prasowe Salerm Cosmetics
Salerm Cosmetics SALERM 21 Odżywka SALERM 21 jest przeznaczona do włosów zniszczonych zabiegami technicznymi, porowatych i nadmiernie suchych, pozbawionych witalności, matowych, o rozdwojonych końcówkach. Została wzbogacona o proteiny jedwabiu, które wnikają do wnętrza włosa i uzupełniają ubytki w jego strukturze. Bogata jest również w prowitaminę B5, znaną ze swego działania pielęgnacyjnego, odżywczego i wzmacniającego włókna włosów. Prowitamina B5 umożliwia zatrzymanie wody wewnątrz włosa, a tym samym skuteczne i dogłębne jego nawilżenie, a także zwiększenie elastyczności.
Produkt posiada formułę chroniącą włosy przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi, takimi jak: słońce (protektor UV), temperatura, chlor w wodzie, woda morską, itd., a także przed łamliwością włosów, szczególnie przy ich rozczesywaniu. Wzmacnia włosy, dostarczając im niezbędnych substancji, jednocześnie tworząc barierę ochronną. Ułatwia rozczesywanie. Doskonale regeneruje i pielęgnuje zniszczone włosy, pozostawiając je jedwabiście miękkimi, pełnymi blasku i energii. Pojemności: 200 i 250 ml Materiały prasowe Salerm Cosmetics
100
PrzeglĄd rynku w pigułce Schwarzkopf Professional BC HAIRTHERAPY włosy odzyskują swoją elastyczność i naturalną sprężystość. W rezultacie, włosy wyglądają na odmłodzone i odświeżone i mają mniej rozdwojonych końcówek.
Włosy poddane zbyt dużej liczbie zabiegów chemicznych i włosy wrażliwe zostają wzmocnione. Wewnętrzna struktura włosa jest odżywiana i pielęgnowana,
BC REPAIR RESCUE – Maseczka Regeneracyjna Maseczka do włosów zniszczonych, która głęboko wnika w wewnętrzną strukturę włosa, odbudowując ją. Doskonale nadaje się do włosów poddawanych zabiegom chemicznym i/lub mechanicznym. W przypadku włosów bar-
dzo wrażliwych maseczkę można stosować częściej. Po przywróceniu włosom odpowiedniego poziomu równowagi, produkt należy stosować raz lub dwa razy na tydzień. BC REPAIR RESCUE – Odżywka Regeneracyjna Odżywka regeneracyjna, która zamyka łuski włosa, dzięki czemu łatwiej się rozczesują i wyglądają na wygładzone. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional
Schwarzkopf Professional ESSENSITY Intensywne receptury całkowicie odbudowują i wzmacniają włosy zniszczone, porowate i rozjaśnione, poprawiając ich kondycję. Wzbogacone organicznym wyciągiem z jagody goi i naturalnego białka sojowego. ESSENSITY – Odżywka Regeneracyjna Pielęgnacyjny lotion odżywczy stworzo-
ny do odżywiania wszystkich typów włosów porowatych i zniszczonych. ESSENSITY – Maska Regeneracyjna Bogata w składniki maska o żelowej konsystencji do włosów bardzo zniszczonych, dekoloryzowanych i z pasemkami. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional
Londa Professional VISIBLE REPAIR Linia produktów Visible Repair z proteinami jedwabiu oraz olejkiem z migdałów jest przeznaczona do włosów zniszczonych, porowatych i poddawanych zabiegom chemicznym. Radialux Micro – Ions zawarte w produktach są przyciągane jak magnes do uszkodzonych miejsc włosa. Regenerują go i wypełniają mikroszczeliny w zewnętrznej warstwie włosa tak, aby odnowić jego strukturę. Visible Repair Express Conditioner – odżywka ekspresowa do włosów zniszczonych Pojemność: 250 ml Visible Repair Treatment – Intensywna Kuracja Regenerująca do włosów zniszczonych Visible Repair Intesive Mask – maska do włosów zniszczonych Materiały prasowe Londa Professional
101
PrzeglĄd rynku w pigułce Lecher PROLIVE Prolive e2 KOMPLEKS REGENERACYJNY Preparat proteinowy bogaty w wyciągi roślinne, aminokwasy i ceramidy, przeznaczony do rekonstrukcji uszkodzonejstruktury włosa. Po jego zastosowaniu, nawet włosy poddawane wielokrotnym zabiegom fryzjerskim odzyskują właściwości typowe dla naturalnego włosa – sprężystość, połysk i witalność. Efekty: Intensywna i dogłębna odbudowa włókien keratynowych. Regeneracja włosa ekstraktami owoców jojoba, borówki, liści leszczyny oraz orzecha włoskiego.
Włosy ponownie sprężyste i witalne, wyróżniające się pełnią naturalnego blasku i jedwabistością. Przed użyciem polecamy zastosowanie szamponu oczyszczającego e1.
Prolive e3 MASKA REGENERACYJNA Dzięki zbilansowanej formule odżywczej, domyka łuski włosów, ułatwiając tym samym ich rozczesywanie. Przywraca fryzurze jedwabistość, lekkość i piękny połysk. Posiada właściwości wzmacniające i ochronne. Efekty: Struktura włosa idealnie wygładzona i odporna na wysokie temperatury. Włosy rozplątane, zabezpieczone przed dalszymi uszkodzeniami.
Materiały prasowe Lecher
Lecher REGENERplus Maska odżywiająca włosy po intensywnych zabiegach fryzjerskich, takich jak: trwała ondulacja, rozjaśnianie, farbowanie. Zawiera niezwykle cenny w substancje odżywcze wyciąg z owoców papai, którego zadaniem jest przywrócenie wło-
som właściwego pH oraz odbudowa ich struktury. Dzięki produktowi włosy stają się jedwabiście miękkie i gładkie, a ich kolor zachwyca swoim blaskiem. Materiały prasowe Lecher
Profis 3SYSTEM Odżywka 3 fazowa 3system to unikalna formuła pielęgnująca, nawilżająca i odżywiająca włosy. Zawiera proteiny jedwabiu oraz ceramidy, które odżywiają i regenerują włosy. Dzięki zawartości pantenolu i gliceryny dodatkowo zapobiega przesuszeniu włosów. Ułatwia rozczesywanie i sprawia, że włosy stają się miękkie i gładkie. Każda faza ma wyspecjalizowane działanie:
• Faza 1: nawilża • Faza 2: odżywia • Faza 3: wygładza Odżywka 3system przeznaczona jest szczególnie do włosów zniszczonych, takimi zabiegami jak farbowanie, rozjaśnianie, trwała. Wyjątkowo łatwa w użyciu – bez spłukiwania. Materiały prasowe Profis
Tahe HIDROLAN Regenerująca odżywka odbudowująca strukturę włosa HIDROLAN. Zespala łuski włosów, nadaje połysk, pozostawia włosy delikatne i miękkie w dotyku. Zawiera kompleksy roślinne i wit.
B5. Przeznaczona do włosów bardzo zniszczonych. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Tahe
Tahe NATURAL HAIR 2 PHASE Dwufazowa, natychmiastowa odżywka bez spłukiwania do włosów suchych i wrażliwych. Zawiera wysoką zawartość ekstraktów z orzechów brazylijskich, które regene-
102
rują, nawilżają i dodają blasku. Odżywka dodatkowo wzmacnia i dodaje witalności. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Tahe
PrzeglĄd rynku w pigułce Tahe BIO-REPAIR
Natychmiastowy balsam do włosów farbowanych, suchych i zniszczonych. Zawiera odżywcze białka zapewniające witalność i połysk, olejek awokado oraz składniki chroniące kolor. Odbudowuje strukturę włosa, nada-
je blask. Włosy są bardziej nawilżone. Pojemność: 250 ml Odbudowująca maska do włosów farbowanych, suchych i zniszczonych. Zawiera olejek awokado, kwas cytrynowy, wyciąg z jedwabiu. Po zastosowaniu włosy po-
zostają elastyczne i błyszczące. Struktura włosów jest odbudowana, co sprawia, że wyglądają zdrowo. Kolor jest chroniony dzięki filtrom UV zawartym w produkcie. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe Tahe
Tahe HAIR SYSTEM negatywnym działaniem środowiska oraz głęboko odżywione. Pojemność: 250 ml
GREEN APPLE Lekka, wydajna odżywka do włosów normalnych i przesuszonych. Ze względu na zawartość aloesu, wyciągu z zielonego jabłka i oleju awokado włosy pozostają nawilżone, zabezpieczone przed
Materiały prasowe Tahe
Tahe THERMOSTYLING Maska intensywnie odżywiająca. Produkt na bazie gumy guar, która ma działanie aktywnie odżywcze. Proteiny jedwabiu oraz substancje roślinne (olej awokado i wyciąg rumianku) wspomagają błyskawiczną regenerację włosów. Maska zawiera ochronne thermoaktywatory, wi-
rzędzi termicznych, utrwalając jednocześnie efekt osiągnięty dzięki termostylizacji. Pojemność: 125 ml nyl oraz filtry UV chroniące dodatkowo włosy przed działaniem niekorzystnych promieni słonecznych. Thermoaktywatory chronią włosy przed działaniem na-
Materiały prasowe Tahe
Catzy BRELIL BIO TRAITEMENT RECONSTRUCTION to LINIA DO INTENSYWNEJ, GŁĘBOKIEJ REKONSTRUKCJI WŁOSA Do użycia w salonie proponujemy 5 faz rekonstrukcji włosa: • Faza 1 – oczyszczenie włosa i przygotowanie do zabiegu; • Faza 2 – wyrównanie poziomu pH włosa; • Faza 3 + Faza 4 – zabieg głębokiej rekonstrukcji; • Faza 5 – spray nawilżający zamykający zabieg regeneracji. Linia produktów do pielęgnacji włosów suchych i zniszczonych zabiegami chemicznymi, która rekonstruuje je od wewnątrz i przywraca włosom masę i połysk. W swoim składzie zawiera: ekstrakt z liści drzewa oliwnego, klementynek oraz pomarańczy uzyskany przy użyciu wód termalnych, a także olejki eteryczne z gorzkiej pomarańczy, kreatynę, proteiny pszenicy i ceramidy A2.
FAZA 1 – 1000 i 250 ml Produkt, który oczyszcza włosy z zanieczyszczeń i ma jednocześnie właściwość nawilżające. FAZA 2 – 1000 i 200 ml Produkt wyrównujący poziom pH włosa, jak również przygotowujący do aplikacji kolejnego produktu. FAZA 3 – 1000 i 200 ml Intensywna rekonstrukcja włosa, która dzięki swym aktywnym składnikom ma właściwości nawilżające, antyoksydacyjne i regenerujące.
FAZA 4 – 100 ml Produkt ma działanie antyoksydacyjne, a dzięki molekułom protein pszenicy penetruje włókno włosa i rekonstruuje łuskę włosa. Spray może być używany sam lub w połączeniu z Fazą 3, zwiększa i wzmacnia działanie odżywcze i rekonstrukcyjne. FAZA 5 – 200 ml Zabieg odżywiający włókna włosa, który wzmacnia strukturę włosa oraz dzięki właściwościom nawilżającym sprawia, iż włosy łatwo się rozczesują i są miękkie. Materiał prasowe Catzy of Poland
103
PrzeglĄd rynku w pigułce Adrion Trade ALLWAVES Conditioning Action Hair Cream – Maska do porowatych i suchych włosów Intensywna kuracja do włosów suchych i zniszczonych, które wymagają gruntownej regeneracji. Dzięki zawartości olejku lnianego głęboko nawilża włosy, dodaje im miękkości, blasku i witalności. Włosy doskonale rozczesują się, a podczas suszenia suszarką nie elektryzują się. Pojemność: 500 ml Conditioning Action Hair Cream – Kuracja do włosów zniszczonych Intensywna kuracja do włosów bardzo zniszczonych. Dzięki zawartości olejku z kiełków pszenicy posiada działanie
wzmacniające. Włosy stają się błyszczące i elastyczne. Znacznie łatwiej dają się rozczesywać, a podczas suszenia suszarką nie elektryzują się. Pojemność: 500 ml Conditioner Balsamo For Dry Hair – Odżywka do włosów suchych Przeznaczona szczególnie do włosów suchych i zniszczonych, wymagających głębokiego nawilżenia. Dzięki zawartości olejku lnianego włosy stają się bardziej błyszczące i jedwabiste, dają się łatwiej rozczesywać. Pojemność: 1000 ml Materiały prasowe Adrion Trade
Adrion Trade BLACK Strengthening Mask – Maska do włosów zniszczonych Intensywnie regenerująca maska do włosów słabych i zniszczonych przez czynniki atmosferyczne oraz częste zabiegi fryzjerskie: trwałej, farbowania i rozjaśniania. Bogata w proteiny kolagenowe, posiada działanie naprawcze i nadaje włosom objętość, połysk i elastyczność. Znacznie łatwiej dają się rozczesywać, a podczas suszenia suszarką nie elektryzują się. Pojemność: 500 ml
Adrion Trade FREELIMIX - DailyPlus Vita Mineral – Maska witaminowa Maska FreeLimix Vita-Mineral z witaminami i solami mineralnymi pozyskanymi z czosnku jest doskonałym produktem dla włosów zniszczonych zabiegami chemicznymi lub szkodliwym działaniem warunków atmosferycznych. Regeneruje odbudowując naturalną strukturę włosa, nadaje im delikatność i blask. Pojemność: 1000 ml
Regenerating Hair Conditioner – Odżywka do włosów normalnych i suchych Przeznaczona do włosów wymagających głębokiego nawilżenia i regeneracji. Dzięki zawartości naturalnych olejków lnianych włosy stają się bardziej błyszczące i jedwabiste, dają się łatwiej rozczesywać. Pojemność: 1000 ml
Materiały prasowe Adrion Trade
Adrion Trade VITALITY’S Intensive Nutriactive Mask – Intensywna maska regenerująca Kuracja o silnym działaniu odżywczym dla włosów suchych i odwłóknionych zawierająca prowitaminy B5 i oliwę z oliwek pochodzącą z krajów śródziemnomorskich. Działa intensywnie odbudowująco i regenerująco. Pojemności: 250 i 450 ml
Materiały prasowe Adrion Trade Materiały prasowe Adrion Trade
104
PrzeglĄd rynku w pigułce Wella Professionals System Professional REPAIR LINE SP Repair Mask – Maska intensywnie regenerująca strukturę włosów zniszczonych. Może zregenerować włosy do 100% już po pierwszej aplikacji. Chroni włosy przed dalszym zniszczeniem. Przeznaczona jest do włosów bardzo zniszczonych normalnych i grubych. Pjemość: 200 ml
Produkty z linii SP Repair Line do włosów zniszczonych zawierają formułę RNP (Repair – odbudowywać, Nourish – odżywiać, Protect – chronić). Zhydrolizowane proteiny keratyny wypełniają ubytki we włosie i odbudowują jego strukturę. Odżywiające składniki wnikają głęboko do wnętrza włosa, wzmacniając i nawilżając go. Nowej generacji silikony i jony dodatnie uzupełniają zniszczoną zewnętrzną warstwę włosa, wygładzają ją i chronią przed szkodliwym wpływem czynników zewnętrz-
nych. Produkty regenerują włosy do 100% już po jednej aplikacji, wzmacniają ich wytrzymałość i ułatwiają ich rozczesywanie.
SP Repair Emulsion – dostępna w postaci zabiegu w salonie emulsja intensywnie regenerująca strukturę włosów zniszczonych. Dogłębnie wnika we włos, regeneruje, nawilża i chroni jego strukturę. Sprawia, że włosy łatwo się rozczesują. Dzięki lekkiej formule rekomendowana jest do włosów cienkich i normalnych.
SP Repair Conditioner – Krem regenerujący strukturę włosów zniszczonych. Działa ekspresowo. Efektywnie regeneruje włosy w zaledwie 30 sekund. Dodaje włosom wytrzymałości oraz sprawia, że są miękkie w dotyku. Pojemność: 200 ml
SP Perfect Hair – kuracja wzmacniająca włosy. Wygładza strukturę włosów, wzmacnia je i chroni przed szkodliwym działaniem ciepła suszarki. Pojemność: 150 ml
dwabiu, pomaga odbudować zniszczone włosy i przywrócić im zdrowy wygląd. Lekka formuła produktu nie obciąża cienkich włosów; pojemności: 150 i 500 ml • Maska Nawilżająca do włosów grubych. Zawiera wyciąg z jedwabiu, pomaga odbudować zniszczone włosy. Kremowa formuła pomaga przywrócić włosom delikatność.; pojemności: 150 i 500 ml
ty długotrwały połysk i delikatność; pojemność: 150 ml
Materiały prasowe Wella Professionals
Wella Professionals ENRICH Dla włosów zniszczonych i suchych Wella Professionals proponuje linię ENRICH z wyciągiem z jedwabiu, masłem Shea oraz Pantenolem dogłębnie odbudowującą i nawilżającą włosy. Dodatkowo produkty z tej linii zawierają kreatynę, odżywcze polimery, które wzmacniają włosy jednocześnie od wewnątrz i od zewnątrz, zwalczają problem rozdwajających się końcówek nadając włosom blask i gładkość. Enrich Moisturizing Conditioner Intensywna odżywka z wyciągiem z jedwabiu, nawilża suche włosy, dodając im witalności. Dostępna jest w dwóch wariantach: • Odżywka Nawilżająca do włosów cienkich i normalnych; pojemności: 200 i 1000 ml • Odżywka Nawilżająca do włosów grubych; pojemności: 200 i 1000 ml Enrich Moisturizing Treatment • Maska Nawilżająca do włosów cienkich i normalnych. Zawiera wyciąg z je-
Enrich Self Warming Treatmet – Maska termiczna Samorozgrzewająca się maska zawiera olejek morelowy, dzięki czemu nawilża suche włosy nadając im niesamowi-
Enrich Moisturizing leave in balm – Balsam nawilżający Zawiera wyciąg z jedwabiu, nadaje włosom aksamitną gładkości połysk; pojemność: 150 ml Enrich Detangling spray - Spray do włosów cienkich i osłabionych Lekki balsam z wyciągiem z jedwabiu. Od wewnątrz odżywia i wzmacnia cienkie i osłabione włosy; pojemność: 150 ml
Materiały prasowe Wella Professionals
105
prezentacje
Hurtownia Veba w Gdańsku zjerów, stylistów i prowadzących własne salony oraz od klientów naszej hurtowni internetowej Veba.pl docierały do nas sygnały o potrzebie porównywania, zobaczenia na żywo, wręcz dotknięcia mebli przed zakupem. Na Pomorzu brakowało punktu, w którym byłyby eksponowane meble wielu producentów. Stąd pomysł na uruchomienie takiej ekspozycji w Gdańsku. Dodajmy, że jest to największa ekspozycja mebli fryzjerskich w regionie pomorskim. Naturalnie, całej oferty z tego segmentu nie zobaczymy, gdyż tego typu wyroby produkowane są na zamówienie konkretnych klientów. Na ekspozycji prezentowane są wybrane modele. Na przykładowych produktach poszczególnych producentów klienci mogą przekonać się o jakości stosowanych materiałów oraz ich walorach praktycznych i estetycznych.
Szeroki asortyment profesjonalnych produktów
Właściciele salonów oraz profesjonalni fryzjerzy i styliści zazwyczaj preferują jeden z 3 sposobów dokonywania specjalistycznych zakupów – poprzez przedstawicieli handlowych, Internet lub hurtownie stacjonarne. Dla klientów, którzy preferują tę ostatnią formę, powstała Hurtownia fryzjerska Veba.
Oferta hurtowni to szeroki asortyment profesjonalnych produktów fryzjerskich oraz największa na Pomorzu ekspozycja mebli fryzjerskich. Do dyspozycji klientów jest 175 m² powierzchni handlowej, gdzie w komfortowych warunkach można dokonywać zakupów. Atutem hurtowni jest możliwość zobaczenia „na żywo” szerokiej gamy profesjonalnych produktów, również tych rzadziej kupowanych, w tym mebli.
Ekspozycja mebli fryzjerskich
Jak mówi ekspert ds. mebli fryzjerskich w firmie Veba, Natalia Ziorkowska – od fry-
106
Fot.: Michał Pogroszewski
Fot.: Michał Pogroszewski
Ponadto w hurtowni „od ręki” dostępne są setki kosmetyków oraz artykuły jednorazowe, główki, narzędzia i różnego rodzaju akcesoria fryzjerskie. Jak w każdej hurtowni, nie brakuje tu okazji i promocji. Wybrane produkty na stałe dostępne są
po obniżonych cenach, inne w promocjach czasowych. Przy większych zakupach można wytargować specjalne upusty, a lojalni klienci nagradzani są dodatkowymi rabatami. Hurtownia mieści się w Gdańsku, na jednym z osiedli dzielnicy Chełm, w pobliżu trasy zjazdowej z obwodnicy trójmiasta do Śródmieścia dokładnie w pawilonie handlowym przy ul. Biegańskiego 12. Dojazd samochodem z centrum lub ze zjazdu z obwodnicy zajmuje około 5–10 minut. Zapraszamy do sprawdzenia oferty. Materiały prasowe Veba
z kraju i ze świata
47 Wojewódzki Konkurs Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego
Tradycyjnie przed Mistrzostwami Polski w całym kraju odbywają się eliminacje bądź organizowane są konkursy w celu wyboru uczestników, którzy będą startować w tych największych w kraju zawodach. W Gdańsku odbył się 47 Wojewódzki Konkurs Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego. Konkurs już po raz trzeci odbył się w Pomorskich Szkołach Rzemiosł w Gdańsku. Jak powiedział Starszy Cechu Gerard Lampkowski w szkole przekazano uczniom obszerną, dobrze zorganizowaną salę dydaktyczno-szkoleniową – także do szkoleń technicznych i egzaminów kontrolnych. Organizatorem 47 Konkursu jest Komisja Branżowa, której przewodniczy znakomity fachowiec, Tadeusza Degowskiego. Nadzór nad całością sprawowała Pomorska Izba Rzemieślnicza w Gdańsku z niezawodną panią Joanną Koszałką. Cieszy nas rekordowa liczba uczestników – 91. Prym wiódł mistrz szkolący Henryk MOSIEJKO z Wejherowa, którego podopieczni zajęli najwięcej wysokokwalifikowanych miejsc w ogólnej klasyfikacji. Przewodniczącą Jury była Dorota Stoppel z Bydgoszczy, a Komisji Kontroli – Marzena Blokus z Wejherowa. Stefan Zdrojewski Fot.: fotolia.com
108
Wyniki Konkursu
FRYZJERSTWO MĘSKIE: Modelowanie długich włosów • I miejsce – Klaudia Okuń; Cech Wejherowo II miejsce – Dawid Bering; Cech Wejherowo III miejsce – Bartosz Bittner; Cech Wejherowo Strzyżenie i czesanie fryzury klasycznej • I miejsce – Agnieszka Zielke; Cech Gdańsk • II miejsce – Klaudia Okuń; Cech Wejherowo • III miejsce – Miriam Rogowska; Cech Starogard Gd • IV miejsce – Kamila Daniszewska; Cech Gdańsk
FRYZJERSTWO DAMSKIE: Wyciskanie fal na mokro • I miejsce – Agata Bryc; Cech Wejherowo • II miejsce – Marta Zaborowska; Cech Nowy Dwór Gd. • III miejsce Sandra Nowak; Cech Wejherowo • IV miejsce – Klaudia Klein; Cech Wejherowo
• V miejsce – Dominika Lidzbarska; Cech Wejherowo • VI miejsce – Marzena Wolska; Cech Kartuzy Czesanie fryzury konsumenckiej [dziennej] • I miejsce – Rozalia Khas; Cech Wejherowo • II miejsce – Jesika Klein; Cech Wejherowo • III miejsce – Bartłomiej Kędziora; Cech Wejherowo • IV miejsce – Dominika Lidzbarska; Cech Wejherowo • V miejsce – Jagoda Pek; Cech Kartuzy • VI miejsce – Paulina Szamocka; Cech Gdańsk Uczesanie fryzury wieczorowej • I miejsce – Bartłomiej Kędziora; Cech Wejherowo • II miejsce – Rozalia Khas; Cech Wejherowo • III miejsce – Jesika Klein; Cech Wejherowo • IV miejsce – Natalia Karsznia; Cech Puck • V miejsce – Karolina Dettlaff; Cech Puck • VI miejsce – Ewelina Dembek; Cech
nowości
MORE JAGUAR – nowości na rynku fryzjerskim
Nowy magazyn na rynku fryzjerskim. Stworzony dla miłośników profesjonalnych narzędzi fryzjerskich Jaguar Solingen i nie tylko… Chcesz otrzymywać magazyn? – zarejestruj się na www.morejaguar.pl
VAMP
DIVA
110
VAMP&DIVA – wstrzymujemy oddech: elegancka, charyzmatyczna, kapryśna – Diva lekko i z gracją, lecz zdecydowanie wybiega na scenę. Zna swoją wartość i uwielbia aplauz. Jak bogini dumnie przechadza się w tę i z powrotem po scenie; wyniośle i zniewalająco piękna. Co za występ! Światła się ściemniają. Wreszcie także Vamp wchodzi na scenę. W ciemnościach nagle coś rozbłyska. Rzucając żądne władzy spojrzenie, pewny siebie Vamp wchodzi w słabe światło reflektora. Publiczność wstrzymuje oddech. Uwodzicielska, niebezpieczna, a zarazem nieziemsko tajemnicza, rzuca swój magiczny czar na widzów. Wszyscy czekają na choćby jeden jej gest. Nieoczekiwanie następuje ukłon, a napięcie ustępuje miejsca entuzjastycznej owacji. DIVA i VAMP: nożyczki do włosów Jaguar Gold Line z dekoracyjnym wzorem gładkiej powierzchni i najwyższej jakości zostały wykonane ręcznie.
nowości
HD mini LAYLA ST mini LAYLA
W pewnym momencie zawsze pojawia się w nich tajemnicza piękność, która oprócz puderniczki i szminki, ukrywa w torebce również damski pistolet. We współczesnych damskich torebkach nie znajdziecie już pistoletów. Dziś idealnymi towarzyszami kobiety są te dwa zaskakująco wydajne maleństwa: subtelne koronki zdobiące suszarkę do włosów HD mini LAYLA i prostownicę ST mini LAYLA. To, co kryje się za tymi eleganckimi pięknościami, pozostaje na pierwszy rzut oka w ukryciu. Tak samo jak w przypadku niewinnie trzepoczących powiekami gangsterek.
ST Midi Gala
ST mini GALA – modny wygląd Retro
Dlaczego tak często pociąga nas wygląd rodem z przeszłości? Często z epok, w których jeszcze nie było nas na świecie? Zapewne dlatego, że wzornictwo z czasów młodości naszych babć często promieniuje subtelnym stylem i wielką urodą. Dlatego też dzięki ST mini GALA poczujemy się niezwykle elegancko, zmienimy nasze włosy w aksamitnie błyszczące runo – podobnie jak robiła to babcia, będąc młodą dziewczyną i przygotowując się na swój pierwszy bal. Odrobina nostalgii w poręcznym formacie i modnym stylu retro dla współczesnych romantyczek.
ST 700 – mistrz wśród profesjonalistów
Koryfeusz wśród ekspertów. Przy tym urządzeniu inne profesjonalne instrumenty wypadają blado. I nie wynika to tylko z głębokiej czerni ST 700. Tę prostownicę zaprojektowano dla głów klientek i klientów o najwyższych wymaganiach pod względem pielęgnacji swoich włosów oraz dla fryzjerów, którzy potrafią sprostać takim oczekiwaniom. Ekskluzywne urządzenie dla najwyższej klasy salonów. Materiały prasowe Silog
ST_700
111
nowości
IGORA VIBRANCE IGORA Vibrance to intensywna koloryzacja ton w ton, oferująca szeroką gamę kolorów, aby zaspokoić wszelkie potrzeby klientów. Pozwala na idealne rozprowadzenie koloru, zapewnia olśniewający blask i pokrycie białych włosów aż do 70%. • do 70% więcej blasku • bez konieczności koloryzacji permanentnej. Minimalne odrosty. • efekty wieloodcieniowości dzięki nowej technologii Multi Layer
Czym jest IGORA VIBRANCE?
Kremowa farba niezawierająca amoniaku, posiada niesamowicie miękką, łatwą w mieszaniu i spłukiwaniu konsystencję. Teraz dostarcza najbardziej świetlanych i żywych rezultatów kolorystycznych oraz 70% więcej blasku. Innowacyjna technologia Multi Layer zatrzymuje kolor w strukturze włosów na kilku warstwach, pozwalając na osiągnięcie świeżych i intensywnych kolorów ze zmniejszoną ilością odrostów. Formuła zawierająca „Monoi de Tahiti” – mieszankę olejów warzywnych i ekstraktów kwiatów gardenii, wzmacnia powierzchnię włosów, nadając im intensywny kolor i wygładzenie.
NOWOŚĆ Shine Gloss 0-00
IGORA Vibrance Shine Gloss 0-00 nie nadaje włosom koloru, dlatego też jest idealna do stosowania na naturalnych włosach, zapewniając im intensywny blask. Shine Gloss 0-00 można też łączyć z innymi odcieniami Vibrance, co pozwoli uzyskać niezwykłą różnorodność efektów koloryzacji.
IGORA VIBRANCE to idealna koloryzacja, która pozwala:
• nadać włosom intensywny, naturalny kolor • nadać połysk matowym włosom • nadać włosom ekspresywne, modne odcienie • dopasować indywidualne odcienie – każdy z odcieni IGORA Vibrance można ze sobą mieszać i zmniejszać ich intensywność, łącząc z Shine Gloss 0-00 • pokryć białe włosy aż do 70% • na dualny system aplikacji (wyrównanie koloru na porowatych włosach i ich końcówkach) • nadać pastelowe tony rozjaśnianym włosom Materiały prasowe Schwarzkopf Professional
112
z kraju i ze świata
Go Green&Dressings
Szkolenia z upięć inspirowane marką Essensity Schwarzkopf Professional
Karnawał to zawsze czas wielkich wyjść, bali, imprez i szalonej zabawy. Każdy Klient salonu, szykujący się na wielkie wyjście, pragnie zadbać o stylizację, która pozostanie niezapomniana. Jednak jak zadbać o spektakularną fryzurę, jednocześnie nie szkodząc włosom?
Nowe kosmetyki z linii ESSENSITY Schwarzkopf Professional spełniają najwyższe wymagania Klientów, zapewniając stuprocentowo skuteczne działanie, oparte na naturalnych recepturach produktów. Olśniewające efekty, jakie osiągnięto dzięki bezamoniakowej koloryzacji, pielęgnacji i stylizacji ESSENSITY, mogli zobaczyć Styliści w całej Polsce w styczniu 2011
roku podczas pokazów typu look&learn – Go Green&Dressings. Styliści Schwarzkopf Professional zaprezentowali najnowsze trendy w upięciach podczas sześciu pokazów: w Szczecinie, Poznaniu, Warszawie, Krakowie, Wrocławiu i Gdańsku. Podczas każdego pokazu zaproponowano upięcia w pięciu stylach. Każde spotkanie rozpoczynały upięcia w stylu ESENSITY, odnoszące się do pokazu, jaki zaprezentowali styliści Schwarzkopf Professional w styczniu ubiegłego roku podczas Kongresu Partnerskiego w Toruniu. Kolejnymi były upięcia geometryczne – skierowane do odważnych, niebojących się wyrażać siebie kobiet, dodatkowo podkreślone przez intensywne kolory były inspirowane pokazami najnowszych kolekcji Karla Lagerfelda czy domu mody Dior. Upięcia klasyczne – lśniące loki i gładko zaczesane włosy znane dobrze z czerwonych dywanów na całym świecie. Trzeci styl to nowoczesne inspiracje folklorem i wpływami etnicznymi, czyli – upięcia z włosów karbowanych, warkocze, luźne sploty i oryginalne dodatki. Jako ostatnie można było podziwiać fryzury inspirowane upięciami, jakie znajdujemy każdego sezonu w kolekcjach trendów na nadchodzący sezon – Essential Looks. Zainteresowanie stylizacjami opartymi na najnowszej technologii kosmetyków ESSENSITY było niemałe, łącznie na wszystkich szkoleniach look&learn zgromadziło się blisko pięciuset stylistów, właścicieli i managerów salonów, zainteresowanych najnowszymi trendami w stylizacji włosów. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional
114
Styliści proponują
Fryzury ślubne 2011 Tomasz Migdal „Indywidualność, klasa, wyważenie całego wizerunku oraz świeżość i młodość – to główne elementy moich przygotowań do pracy z panną młodą. Zawsze powtarzam, aby nie przesadzać. Gdy panna młoda występuje w dużej, bogatej sukni, moja praca jest tylko uzupełnieniem, dopełnieniem całości. I na odwrót, gdy suknia jest prosta, skromna, minimalistyczna – ja tworzę dużą i bogatą formę. Moje propozycje na ten sezon to dwa światy: GLAMOURE i RETRO Pierwszy świat to świat pięknych, bogatych w materii i ozdobach sukien, gdzie fryzura jest tylko uzupełnieniem. Dlatego proponuję tu bardzo proste, mocne formy z małymi akcentami (np. jedna, dwie fale) ozdobione jednym mocnym dodatkiem (brosza, pióra, kokarda lub kwiat). Taka fryzura wymaga konsekwencji i staranności, ale przede wszystkim obserwacji, czy jest trójwymiarowa – z każdej strony atrakcyjna i zrównoważona. To styl lat 50. i gwiazd Wielkiego Ekranu (Grace Kelly, Audrey Hepburn...). Drugi świat to świat dla odważniejszych, bardziej wystylizowanych panien młodych. Suknie często z gipiury, atłasu, falbanek muślinowych (w kształcie litery A, H lub M), gładkie, często krótkie i małe w formie idealnie uzupełnione są bogatszymi w formie fryzurami. Fale płaskie, fale z grzbietami, pofalowane włosy i upięte jak w starym kinie, ozdobione perłami, kameliami, orchideami lub diademem czy broszą na grzebieniu robią wrażenie na wszystkich uczestnikach wesela. Tu także warsztat i precyzja tworzą całość. Niczym Pola Negri czy Marlena Dietrich nasza panna młoda pozostanie w pamięci wszystkich na wiele lat. Najważniejsze to znaleźć indywidualną propozycję dla naszej klientki, a po weselu, gdzie 60– 200 osób obejrzy nasze dzieło, będziemy mieć pracy na lata.” Tomasz Migdal Fryzury i fot.: Tomasz Migdal
Fot.: Sławek Sajkowski
118
Styliści proponują
119
Styliści proponują
120
Styliści proponują
121
Styliści proponują
Fryzury ślubne – wiosna/lato 2011 Christophe Gaillet „Fryzury ślubne proponowane przeze mnie na sezon wiosna/lato 2011 można określić dwoma słowami: SZYK I PROSTOTA. Piękne, zdrowe, mocno błyszczące, wypielęgnowane naturalne włosy to klucz do wykonania udanej fryzury ślubnej. Proponuję trzy wersje uczesania na ten wyjątkowy dzień: • pierwsza to włosy naturalnie, lekko podpięte i podtrzymywane za pomocą splotów delikatnie położonych na całości fryzury. • druga to kok w formie muszli na podstawie klasycznie zawiniętego banana, bez zbytecznej objętości; tu bardzo ważna jest niezwykła precyzja przy wykonaniu tego upięcia. • trzecia to kok w stylu współczesnej gejszy. Każde pasmo włosów jest osobno przygotowane, niczym rzeźba. Cały czas pamiętamy, aby z bryły włosów uwolnić swobodne, lekko unoszące się pasma. Jeśli chodzi o dodatki, to zachęcam do minimalizmu w tym sezonie. Jeśli już się na nie zdecydujemy – to tylko po to, aby nadać fryzurze osobowość, niczym podpis autora obrazu. Ważne jest, aby w tym wyjątkowym dniu fryzura pozostawała w doskonałej harmonii z całością wizerunku. Pamiętajmy, że upięcie czy kok są przedłużeniem sukni ślubnej.” Christophe Gaillet. Fryzury: Christophe Gaillet Fot.: Archiwum własne Christophe Gaillet
122
Styliści proponują
123
Styliści proponują
REMINISCENCJE Christophe Gaillet „Wymawiając słowo Reminiscencje mamy na myśli niewyraźne wspomnienia o nieokreślonym, niestałym, chwiejnym, mimowolnym charakterze...”. Saint Beuve Kolekcja REMINISCENCJE na nadchodzący sezon wiosna-lato 2011 to wspomnienia, w których Christophe Gaillet redefiniuje wygląd, egzaltuje styl. Sen staje się inspiracją, zaproszeniem, nieuniknionym wyzwaniem. Zostają złamane wszelkie normy oraz konwenanse, aby jeszcze bardziej podkreślić Elegancję. Kolekcja zdominowana jest chimerycznymi formami o bardzo delikatnych i tajemniczych kolorach. Jej inspiracją są mniej lub bardziej świadome myśli, pozostające czasami na pograniczu racjonalnej wyobraźni. Kobieta według Christophe’a Gaillet w tym sezonie pozostaje w świecie baśni, wspomnień z minionych lat, tajemniczych bodźców oraz przeżyć z niezwykłej podroży. Fyzury: Christophe Gaillet Fot.: Łukasz Radzięta Makijaż: Beata Gładysz Stylizacja: Eva Minge/Katarzyna Wodniak
124
Styliści proponują
125
Styliści proponują
126
Styliści proponują
127
Styliści proponują
128
Styliści proponują
129
Styliści proponują
130
Styliści proponują
PUSTYNNY KWIAT
Kolekcja MATRIX wiosna/lato 2011 Nowa kolekcja koloryzacji i strzyżeń MATRIX wiosna/lato 2011 zaskakuje najmodniejszymi w tym sezonie chłodnymi, piaskowymi beżami, które idealnie kontrastują z nowoczesnymi odcieniami fioletów. Kolekcja zainspirowana jest naturą, dominującą w każdej dziedzinie – od mody, aż po architekturę. Motywem przewodnim nowych technik koloryzacji i strzyżeń są kształty, forma oraz kolory pustyni, od delikatnych blondów, aż po fioletowe odcienie zachodzącego słońca. W kolekcji MATRIX przedstawia również zupełnie nowe brązowofioletowe odcienie koloryzacji trwałej SOCOLOR.beauty: 5BV i 6BV. Poza pustynnymi motywami w technikach koloru, MATRIX prezentuje również dynamiczne i wyraziste techniki strzyżeń dla różnych długości włosów, podpowiadając niekończące się możliwości stylizacji. Fryzury i fot.: Matrix
PIASKOWY WIR
Piasek wiruje na pustynnym wietrze. Kręgi eksplodujące blond pasemkami z delikatnym odcieniem fioletu tworzą wrażenie nieustannego ruchu.
132
Styliści proponują
PIASKOWA FALA
Pustynny piasek jaśnieje w promieniach wschodzącego słońca. Paleta świetlistych pasemek w zestawieniu z chłodnym odcieniem fioletu dodaje fryzurze niezwykle eleganckiego wyrazu.
133
Styliści proponują
PIASKOWY KWIAT
Błyszczące, lilioworóżowe pasemka rozkwitają niczym płatki pustynnego kwiatu, ożywiając brązowofioletowe pasma włosów dając efekt wielowymiarowości.
134
prezentacje
Hairstore.pl poleca
Szczotka to narzędzie nieodzowne nie tylko w codziennej pracy fryzjera, ale i w codzienności niemal każdej kobiety. Praktykujący fryzjerzy mają swoje sprawdzone sposoby na doskonałe ułożenie włosów, jednakże oprócz tzw. „fachu w ręku”, potrzebują odpowiedniego narzędzia. Bez dobrej szczotki trudno sobie wyobrazić jakąkolwiek stylizację, jest ona bowiem podstawowym narzędziem fryzjerskim, które w połączeniu z talentem i doświadczeniem potrafi stworzyć prawdziwe dzieła sztuki. Na naszym rynku jest obecnych kilkudziesięciu producentów szczotek i oczywiście każdy reklamuje swój towar jako najnowocześniejszy i spełniający wszystkie wymagania, nawet najbardziej wybrednych mistrzów sztuki fryzjerskiej, ale czy warto wierzyć tym chwytom marketingowym? Czym powinna charakteryzować się autentycznie dobra i godna polecenia szczotka modelująca?
136
Dobra szczotka do modelowania włosów i dodawania im objętości powinna być przede wszystkim wykonana z wysokiej jakości materiału, ale ważne są także inne cechy i właściwości, tj.: antystatyczność, antybakteryjność, zastosowana technologia jonizująca, rodzaj włosia, ergonomiczny kształt. Wzorcowa szczotka do modelowania to profesjonalne narzędzie spełniające oczekiwania najbardziej wymagającego rzemieślnika, a także świetnie sprawdzające się w warunkach domowych, nadające się dla osób niedoświadczonych. Niewątpliwie takim narzędziem jest nowa szczotka topowej marki Olivia Garden o nazwie Nano Thermic Ceramic+Ion. Pojawiła się w Polsce i natychmiast zrewolucjonizowała nasz rodzimy rynek fryzjerski. Nano Thermic to rodzina siedmiu niezwykle eleganckich szczotek o średnicach od 18 do 82 milimetrów, które dzięki zastosowaniu najnowszych technologii zostały okrzyknięte najbardziej zaawansowanymi profesjonalnymi szczotkami do włosów. Olivia Garden to marka podążająca za najnowszymi trendami we fryzjerstwie, dlatego nie dziwi fakt, że szczotka Nano Thermic posiada bardzo nowatorski korpus „Turbo” z jeszcze większymi otworami w kształcie rombów, które gwarantują szybszy przepływ powietrza, przez co czas suszenia i modelowania ulega znacznemu skróceniu. Unikalna technologia Nano-Silver zapewnia włosom antybakteryjną ochronę, dzięki czemu są one zdrowsze i bardziej podatne na układanie, natomiast technologia ceramiczna przyspiesza nagrzewanie się korpusu i dłużej utrzymuje ciepło, co z kolei znacznie skraca czas potrzebny na wykonanie perfekcyjnej stylizacji. Dzięki technologii turmalinowo-jonowej włosy nabierają więcej blasku, nie elektryzują się, co eliminuje problem odstających, niesfornych kosmyków, a fryzura jest gładka i pełna blasku. Na uwagę zasługuje też nowatorski design kolców szczotki o nazwie Heat Resistant & Soft Tip – unikalny, falisty kształt kolców zapewnia im większą wytrzymałość na działanie wysokiej temperatury, a także mocniej osadza włos na szczotce, ułatwiając tym samym nadanie fryzurze pożądanego kształtu, natomiast specjalnie polerowane i zaokrąglone końcówki nie powodują uszkodzeń i podrażnień skóry głowy i włosów. Specjalny pierścień osadzony wokół korpusu eliminuje nieprzyjemne uczucie ciągnięcia włosów
podczas stylizacji, a wyjmowany szpikulec ułatwia modelowanie poszczególnych pasm. Szczotki Nano Thermic bardzo wygodnie leżą w dłoni, mają ergonomiczny kształt, trzonek jest specjalnie wyprofilowany i wykonany z materiału zapobiegającego wyślizgiwaniu się szczotki z dłoni. Poza tym jeszcze jedną niewątpliwą zaletą jest jej niezwykła lekkość, dzięki czemu nawet najbardziej zapracowani styliści pod koniec dnia ciężkiej pracy nie odczują zmęczenia w dłoni. Szczotka ma bardzo elegancki wygląd: złoto-brązowa kolorystyka nawiązuje do jej designerskiego charakteru i na pewno będzie się pięknie prezentować w każdym salonie fryzjerskim. Szczotki Olivia Garden Nano Thermic występują w siedmiu średnicach: NT18 – 18 mm, NT24 – 24 mm, NT34 – 34 mm, NT44 – 44 mm, NT54 – 54 mm, NT64 – 64 mm i NT82 – 82 mm. Materiały prasowe hairstore.pl
nowości
Hair To Go stylizacja bez granic Lendan oferuje profesjonalnym fryzjerom oraz ich klientom doskonałe produkty cieszące się zasłużonym prestiżem, jak również dzięki innowacyjnym formułom nowej generacji, na które składają się najlepsze materiały oraz zapachy, oferuje – kreatywność, styl i zabiegi na włosy. Rezultaty wynikające z ich używania, sprawiają, iż produkty marki Lendan stają się niezastąpione w najlepszych salonach fryzjerskich na całym świecie.
Boomerang – pomada o długotrwałym działaniu
Pomada służąca do układania włosów o długotrwałym działaniu. Utrwala i akcentuje ułożenie fryzury. Zapach ciasteczek cynamonowych. Pojemność: 100 ml
Polish – lakier nabłyszczający
Wydobywa kolory i pasemka oraz nadaje włosom wyjątkowy i trwały połysk. Chroni przed promieniami UV. Roztacza przyjemny aromat lodów waniliowych. Pojemność: 150 ml
U Rock – doskonale definiuje i wzmacnia loki
Nadaje miękkość, elastyczność oraz lśniący wygląd. Zapewnia bardzo silną ochronę termiczną. Do tworzenia fryzur bez zwiększania ich masy. Pojemność: 300 ml
Chic Fix – ekstramocny lakier do wykończania fryzury
Zapewnia długotrwałe utrwalenie fryzury. Idealny do fryzur precyzyjnych. Łatwo się wyczesuje i nie skleja włosów. Pojemność: 500 ml
138
nowości Hot Works – żel do modelowania na ciepło
Doskonałe modelowanie, perfekcyjne ułożenie fryzury. Zapamiętuje kształt włosa. Pozostawia wyjątkowy połysk. Nie przetłuszcza włosów. Idealny do prostowania, formowania i układania fal. Przyjemny zapach ciasteczka tiramisu. Pojemność: 150 ml
Twister – ekstramocna pianka do stylizacji
Długotrwały efekt, objętość i siła od nasady, idealna do włosów kręconych. Antystatyczna, odporna na wysoką temperaturę, nie wysusza włosów. Idealna do wszystkich technik suszenia. Fantastyczny zapach pina colada. Pojemność: 300 ml
Superglue – beztłuszczowy mocno utrwalający żel
Idealny do kreowania, rzeźbienia i utrwalania najbardziej odważnych, fantastycznych i śmiałych fryzur. Tworzy sensacyjny połysk oraz natychmiastowy efekt utrwalania. Zapach pomarańczowych słodyczy. Pojemność: 150 ml
Fix'n Move – superutrwalający lakier do włosów
Nadaje włosom sprężystość, łatwo się wyczesuje, nie skleja włosów. Idealny do wszystkich rodzajów włosów. Pojemność: 500 ml Materiały prasowe Lendan Polska
139
prezentacje
Fryzury XXI wieku
Barbara Wrzesińska przed... Każda kobieta pragnie być piękna. Bez względu na wiek chce wyglądać ładnie i estetycznie, toteż dużą uwagę przywiązuje do pielęgnacji cery oraz włosów. Jak bardzo ważny jest wizerunek w oczach innych ludzi, doskonale wiedzą aktorki i piosenkarki, stale wystawione na widok publiczny, podglądane i oceniane. Nieustannie muszą dbać o figurę, twarz, a także włosy, co wiąże się z poszukiwaniem jak najskuteczniejszych środków pielęgnujących urodę.
140
i po zabiegu. O ile rynek kosmetyczny pełen jest specyfików na wszelkie problemy skórne, o tyle w przypadku kłopotów z fryzurą branża fryzjerska oferuje stosunkowo niewielką gamę możliwości. W dodatku, wiele z proponowanych metod farbowania, zagęszczania czy przedłużania włosów niszczy ich strukturę albo podrażnia skórę głowy. Jednak i na tym polu pojawiły się nowe trendy. Gwiazdy estrady odkryły, że w Klinice Handsome Men proponowane są zabiegi wykonywane najnowocześniejszą metodą Implant Micro Derme 2 Gen. Opracowana technologia pozwala zaradzić wszystkim problemom z włosami. Stworzona fryzura wygląda absolutnie naturalnie, jest dobrana ściśle do typu urody pacjentki, łatwa w pielęgnacji oraz całkowicie bezpieczna dla zdrowa. W nowych włosach można spać, uprawiać sport, kąpać się i prowadzić aktywny tryb życia. Same zabiegi są bezbolesne, nie wymagają interwencji chirurgicznej ani testów alergicznych. Zadbane, lśniące włosy to nieodłączny atrybut kobiecego wdzięku, toteż znane celebrytki nie wahają się powierzyć swoje głowy fachowcom z Kliniki. Gwiazdy zagęszczają, przedłużają i uzupełniają ubytki włosów metodą, dającą 100% efekt
estetyczny, którego nie można osiągnąć tradycyjnymi metodami fryzjerskimi. Metoda IMD2G jest odpowiednia dla wszystkich – niezależnie od wieku i płci, ale zadowolone z niej będą szczególnie panie. Kobiety, które natura obdarzyła słabymi, cienkimi włosami lub utraciły je w wyniku choroby albo z uwagi na wiek, mają teraz szansę na szybkie poprawienie swej urody dzięki zainwestowaniu w nową fryzurę. W Klinice nie tylko można „wyczarować” piękne włosy, lecz także znaleźć uczesanie swoich marzeń: dobrać długość, gęstość i kolor włosów, na koniec zaś odpowiednim strzyżeniem nadać im niepowtarzalną formę. Przy tym, poszczególne elementy tworzenia nowej fryzury dopasowywane są indywidualnie do kształtu głowy oraz typu twarzy pacjentki, aby na koniec uzyskać idealny rezultat. Tak doskonale dobrana fryzura potrafi odmłodzić o kilkanaście (czasem nawet kilkadziesiąt!) lat, złagodzić rysy, a nawet sprawić, że wygląda się szczuplej. Wówczas, widząc w lustrze swoje odmienione oblicze, każdej kobiecie błyszczą oczy! Po prostu świat należy do niej, a życie jest wspaniałe! Materiały prasowe Klinika Handsome Men www.handsomemen.pl
Styliści proponują
Panna Młoda z charakterem Biała suknia, biały welon, białe buty i pończochy, bo zgodnie z tradycją Panna Młoda powinna stanąć przed ołtarzem w bieli. Jednak przywiązanie do tradycji wcale nie musi oznaczać zakrywania twarzy i włosów białym welonem. Styliści HairXtend pokazują, jak przełamać biel, a do tego wyeksponować charakter przyszłej mężatki.
142
Styliści HairXtend proponują, by klasyczną, białą suknię zestawiać z odważną fryzurą inspirowaną stylem rokoko. „Najważniejszym elementem na głowie Panny Młodej mają być włosy podkreślające jej charakter, osobowość, a nie welon” – zaznacza Barbara Sikora, ekspert w stylizacji i przedłużaniu włosów, twórca marki HairXtend. Propozycje HairXtend
to przede wszystkim obfite upięcia, odsłaniające ramiona i dekolt. Nawet krótkie włosy nie są przeszkodą w osiągnięciu takiej fryzury, ponieważ w salonie HairXtend można je przedłużyć. Fryzury: Wojtek Moszczyszyn Wizaż: Ania Mazur Fot.: Krzysztof Janczar
Styliści proponują
143
prezentacje
Metody przedłużania włosów Warkoczyki Warkoczyki to łatwy i przyjemny sposób na niezwykłą odmianę. Dzięki odpowiedniej technice wplatania włosów typu Jumbo Braid, dostępnych zarówno w salonie HairXtend, jaki i w sklepie internetowym www.wlosyonline.pl, można uzyskać zniewalający efekt pięknych warkoczy. Mogą być drobne i cienkie, albo grubsze, zależy to od ilości doczepionych włosów. Klientka decyduje o sposobie zakończenia każdego warkoczyka – końcówka swobodnie wypuszczona lub przypalona. Warkocze można pozostawić po prostu rozpuszczone lub upinać w przeróżne koki i fantazyjne kuce. Mogą one być utrzymane w jednolitym kolorze lub też tworzyć swoisty balejaż. Wszystko zależy od odwagi i kreatywności każdej z Pań. Aby przedłużyć włosy metodą warkoczykową, potrzebnych jest około czterech, pięciu opakowań włosów typu Jumbo Braid. Jednak ostateczna liczba zużytych opakowań zależy od gęstości włosów klientki. Przedłużenie utrzymuje się od trzech do pięciu miesięcy. Wszystko zależy od tempa wzrostu włosów. Koszt usługi waha się w granicach 600–800 zł. Wykonanie warkoczy zajmuje od ośmiu do dziesięciu godzin.
PIELĘGNACJA
Słońce świeci coraz dłużej i intensywniej, a mroźne dni odchodzą powoli w zapomnienie. Wielkimi krokami zbliża się do nas, Drogie Panie, wiosna. Zajęte przeprowadzaniem wiosennych porządków i przygotowaniami do Świąt Wielkiej Nocy, nie zapomnijmy o sobie. Podczas gdy w parkach zaczyna królować zieleń, a na wybiegach triumfują soczyste i nasycone żółcienie, zielenie, czerwienie i turkusy, pozwól sobie na odrobinę szaleństwa. Oryginalna fryzura pomoże Ci nie tylko wyróżnić się z tłumu, lecz także zarazić wszystkich
144
wokół pozytywną wiosenną energią. Jeśli chcesz tej wiosny szybko, znacząco, ale zupełnie nieinwazyjnie zmieniać wizerunek, idealnym rozwiązaniem będą dla Ciebie warkoczyki. Szybkie wykonanie i piorunujący efekt końcowy sprawiają, że stają się one coraz popularniejsze, i to nie tylko wśród młodzieży.
ZAPYTAJ EKSPERTA
”Warkoczyki pozwalają w błyskawiczny sposób zmienić wizerunek danej osoby” – mówi Barbara Sikora, właścicielka marki HairXtend oraz salonu fryzjerskiego specjalizującego się w różnorodnych metodach przedłużania i zagęszczania włosów.
Warkoczyki myjemy letnią wodą nie częściej niż raz w tygodniu. Stosujemy kosmetyki przeznaczone wyłącznie do tego typu fryzur. Z pewnością wielu osobom przypadnie do gustu rewolucyjny spray do włosów warkoczykowych Fresh Braids z serii Black n’Sassy, który odżywia włosy i zapewnia im odpowiedni komfort noszenia. Przeznaczony jest do włosów pozbawionych blasku oraz suchych. Przywraca im świeżość bez konieczności częstego mycia.
WADY I ZALETY
Dostępność warkoczy w wielu wersjach kolorystycznych i brak ingerencji w naturalne włosy powodują, że na ten rodzaj uczesania decyduje się coraz więcej kobiet, w tym także piosenkarki i aktorki. Już nie trzeba latami zapuszczać włosów, by cieszyć się opadającymi na plecy i ramiona warkoczami. Warkoczyki są w zupełności bezpieczną metodą przedłużania włosów, ale nosząc je, należy zwrócić szczególną uwagę
prezentacje na właściwą pielęgnację, której podstawą jest stosowanie zaleceń ekspertów. Ignorowanie ich może spowodować wystąpienie zapalenia mieszka włosowego. By tego uniknąć, należy używać kosmetyków nawilżających skórę głowy z serii Creme od Nature. Pozwalają one zachować właściwą higienę zarówno samych włosów, jak i skóry głowy. Warkoczyki oraz produkty do pielęgnacji włosów przedłużonych, z racji swoich właściwości hipoalergicznych, mogą być stosowane także przez alergików.
SZKOLENIE – WARKOCZYKI I DREADLOKI
Wszystkich miłośników warkoczyków, a przede wszystkim tych, którzy chcieliby zgłębić tajniki tej metody przedłużania włosów, zapraszamy do wzięcia udziału w szkoleniach organizowanych przez firmę HairXtend. W programie szkolenia m.in.: warkoczyki klasyczne plecione z trzech pasm, warkoczyki afrykańskie, przestrzenne plecione z czterech pasm. W następnym numerze zaprezentujemy Państwu dread locki jako kolejną metodę nieinwazyjnego przedłużania włosów. Materiały prasowe HairXtend
145
Styliści proponują
Kolekcja fryzur ślubnych Kajetan Góra
Trendy w modzie ślubnej na rok 2011
146
Styliści proponują
Trendy w modzie ślubnej na rok 2011
147
Styliści proponują
Trendy w modzie ślubnej na rok 2011
148
Styliści proponują
Trendy w modzie ślubnej na rok 2011
149
Styliści proponują
Trendy w modzie ślubnej na rok 2011
150
z kraju i ze świata
Look Pandy
Z profilu: lider wśród producentów mebli i wyposażenia do salonów fryzjerskich, kosmetycznych oraz SPA. En face: z zespołem profesjonalnych doradców w aranżacji wnętrz. Podczas najbliższych targów LOOK, na stoisku Pandy stworzycie Państwo wraz z projektantem aranżację wnętrza Wa-
szego salonu! Panda będzie inspirować niebanalnymi kreacjami i profesjonalnym doradztwem w aranżacji salonów lub ich redesignu. Podczas targów będziecie również świadkami premierowej odsłony najnowszej kolekcji firmy. Zapoznacie się z najnowszymi propozycjami Pandy także w dziedzinie kosmetyki. Będziecie mogli na własnej skórze doświadczyć, jak działa najwyższej klasy aparatura kosme-
tyczna. Wraz z Akademią Urody Infinita, Panda zaprezentuje: So Up – zastosowanie fal radiowych w zabiegach na twarz i ciało oraz Oxybrazja Jet-M – najnowszą metodę złuszczania naskórka. Bogata ekspozycja, doświadczeni doradcy i miła atmosfera – oto look Pandy na 2-3. kwietnia 2011 roku. Materiały prasowe Panda
Stare na nowe – czy – w komplecie taniej?
Panda spełnia bezcenne marzenia o pięknych salonach dzięki cennym rabatom! Pieniądze szczęścia nie dają, ale warto je mieć w kieszeni, więc gdyby tak zaaranżować salon i dostać zwrot gotówki w wysokości 20% ceny zakupu? A może prezent zamiast pieniędzy?
152
Ale bez żadnej niespodzianki – raczej tak, by można decydować, co się dostanie? To propozycja dla tych, którzy chcą dostać „w komplecie taniej”. Tym natomiast, którym marzy się redesign wnętrza salonu, PANDA doradza fotel za fotel, myjnię za myjnię i rabat 17%. Bo każdy potrzebuje czasem wymienić zużyte na funkcjonalne, pas-
sé na modne albo zwyczajnie – stare na nowe, ale nie każdy chce za to płacić bez wyjątkowo korzystnej ceny. Więcej informacji na stronie www.panda.trzebnica.pl lub u autoryzowanych dystrybutorów.
Materiały prasowe Panda
szkolenia
Tak się zaczyna twoja droga do sukcesu! Od początku lutego ruszyła edycja szkoleń fryzjerskich przeznaczonych dla fryzjerek i fryzjerów z południowych regionów Polski. Firma AFK jest realizatorem projektu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej, a tym samym stwarza możliwości rozwoju dla osób pragnących realizować się we fryzjerskiej pasji. Przede wszystkim to ogromna szansa dla osób młodych, które stawiają pierwsze kroki w tym zawodzie, ale także dla tych, które są z nim związane od wielu długich lat.
Dzięki środkom unijnym stworzyliśmy profesjonalne zaplecze techniczne, wyselekcjonowaną kadrę trenerów oraz bogatą ofertę dla uczestników, którzy płacą za wszystko minimalną stawkę (niecałe 10% kosztów). Dodatkowo, zapewniamy rozwój wielokierunkowy, bowiem szkolenia poruszają 5 całkowicie różnych tematów: • Koloryzacja i stylizacja jutra, • Współczesne techniki strzyżeń, • Upięcia, koki – współczesna klasyka, • Upięcia, koki – nowoczesna forma, • Obsługa klienta, zastosowanie komputera w salonie fryzjerskim. Pierwsze warsztaty odbyły się w Gorlicach – w studio szkoleniowym Akademii AFK oraz w malowniczo położonej Krynicy-Zdroju. Uczestnicy mogli się szkolić pod profesjonalnym okiem trenerów z Akademii Berendowicz&Kublin – Marty Żelazo i Sylwii Stępień. W arkany nowych technik sprzedaży i obsługi klienta wprowadzała nas trenerka biznesu, Izabela Krzyszycha. Nauka i dialog umiejętnie poparte entuzjazmem ze strony uczestników, złożyły się na wspaniałą atmosferę i zadowolenie po szkoleniu. Mamy nadzieję, że kolejne szkolenia będą tak samo ciekawe i twórcze. Szkolenia są odzwierciedleniem najnowszych trendów, jakie panują w świecie fryzjerstwa oraz mody. Warsztatowa forma
156
zajęć i małe, dwunastoosobowe grupy pozwalają na zdobycie całkowicie nowych doświadczeń i konfrontację z własnymi umiejętnościami. Dodatkowo, pakiety szkoleniowe przeznaczone dla uczestników wyposażają ich w niezbędny do pracy sprzęt fryzjerski, dzięki czemu pracę z nowymi fryzurami będą mogli kontynuować także po szkoleniach. Projekt przewiduje ciekawą ścieżkę rozwoju dla każdej osoby biorącej w nim udział – tak, by spełnić oczekiwania i zaspokoić ambicje każdego uczestnika.
Kilka słów o każdym ze szkoleń… Koloryzacja i stylizacja jutra Wszyscy wiemy, co jest modne dziś, lecz co będzie na topie w przyszłym miesiącu? Dobry fryzjer musi zawsze być o krok do przodu, jeśli chodzi o panujące trendy. Koloryzacja i stylizacja to idealny duet, który odmieni każdą z klientek, korzystającą z usług fryzjerskich. Sprzedając klientom nowy „look”, jednocześnie kupujemy ich zaufanie, przywiązanie i dobrą opinię o salonie. Dobrze wykonana usługa jest podwójną inwestycją. To szkolenie pozwoli uczestnikom na doszlifowanie umiejętności technicznych, wskaże nowe kreacje kolorystyczne i pozwoli wzbogacić się o całkowicie innowacyjne stylizacje. Pobudzi wyobraźnię i pozwo-
szkolenia li na wprowadzenie do dotychczasowej pracy czegoś nowego. Trenerzy: Aneta Rataj, Marta Żelazo Upięcia, koki – współczesna klasyka oraz nowoczesna forma Esencja fryzur ślubnych i wieczorowych, upięć i półupięć na każdą okazję, przedstawionych w dwóch kontekstach: klasycznym i nowoczesnym. Podczas tego szkolenia uczestnicy znajdą rozwiązania dla najbardziej wymagających klientek, będą ćwiczyć zarówno misternie tworzone fryzury, jak i poznają sposoby na łatwe i szybkie wykonanie klasycznej formy. Trenerzy: Sylwia Stępień, Marta Żelazo Współczesne techniki strzyżeń Szybki, współczesny świat stawia przed nami duże wymagania związane z wyglądem zewnętrznym. Dlatego klient życzy sobie fryzur, które sprawdzą się w każdych warunkach, a dodatkowo będą przyciągały wzrok poprzez swą unikalną formę. Fryzury przedstawione podczas dwudniowych warsztatów to sposób na pozbawione nudy cięcia, które bez dodatkowej stylizacji będą się dobrze prezentowały na głowach klientek i klientów. Strzyżenia – to najcenniejsza umiejętność w wachlarzu fryzjera, stąd poświęcimy jej dużo czasu podczas tego szkolenia. Trenerzy: Krzysztof Domalaczny, trenerzy z Akademii Berendowicz&Kublin Obsługa klienta, zastosowanie komputera w salonie fryzjerskim W czym przysłuży się fryzjerowi takie szkolenie? Odpowiedź jest prosta: by jak najlepiej sprzedał swoje usługi i zapewnił swojemu salonowi wielu stałych klientów, ciągle podnoszących jego zyski. Chcąc utrzymać na rynku dobrą pozycję, należy dbać zarówno o standardy obsługi, jak również nadążać za możliwościami, jakie daje komputeryzacja i wykorzystanie Internetu. Wizytówką każdego salonu jest profesjonalizm, na który składa się indywidualne podejście do klienta, wybadanie jego potrzeb, spełnienie oczekiwań, a w końcowym efekcie, zadowolenie kompleksowo obsłużonej klientki, wychodzącej z salonu. Znajomość w zakresie obsługi klienta i zastosowania komputera to szkolenie, które jest kapitałem na przyszłość i niezbędnym elementem sukcesu na rynku. Trener: Izabela Krzyszycha
na swej drodze do sukcesu. Szczególnie zachęcamy osoby powyżej 50 roku życia, by skorzystały ze szkoleń – będzie to możliwość podniesienia swej atrakcyjności na rynku pracy. Dodatkowe wsparcie (zwrot kosztów dojazdu i noclegu), jakie przewiduje projekt oraz dopasowanie miejsca szkoleń do okolic miejsca pracy, pomoże kobietom i mężczyznom pogodzić tryb szkoleń z życiem zawodowym oraz rodzinnym. Staramy się dopasować wszystkie formy rekrutacji i organizacji do uczestników i uczestniczek tak, aby jak najbardziej ułatwić dostęp do projektu i zapewnić maksymalny komfort. Akademia Rozwoju AFK postawiła na szkolenia, dzięki którym można poczuć się konkurencyjnym i wartościowym, realizować się nie tylko poprzez tradycyjną
pracę, ale również przez poszukiwanie nowych dróg i innowacyjne rozwiązania w kunszcie fryzjerskim. Projekt „Akademia Rozwoju AFK – kompleksowy rozwój potencjału zawodowego pracujących fryzjerek i fryzjerów z terenu powiatu gorlickiego, nowosądeckiego, tarnowskiego i miast na prawach powiatów: Nowy Sącz i Tarnów” współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego już dziś otwiera Ci nowe możliwości. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do poszerzania horyzontów i skorzystania z tej niezwykłej szansy, jaką daje projekt szkoleniowy wdrażany w 2011 roku przez naszą Akademię! Materiały prasowe AFK
Całe przedsięwzięcie umożliwi 240 osobom przejście cyklu szkoleń i poznanie nowoczesnych technik fryzjerskich oraz wzbogaci uczestników w nowe narzędzia pracy, które będą mogli wykorzystywać
157
zarządzanie
Jak wybrać rynek docelowy usług fryzjerskich Rynek docelowy to – najogólniej mówiąc – grupa naszych potencjalnych klientów, wyodrębniona z całego rynku na podstawie konkretnych kryteriów. Nie jesteśmy w stanie obsłużyć i zadowolić wszystkich klientów, nie jesteśmy w stanie świadczyć usługi fryzjerskiej dla każdego, bez uszczegółowienia oferty. I w końcu nie jesteśmy w stanie ustalić cen usług fryzjerskich na takim poziomie, by zadowolić każdego konsumenta.
158
Stąd też – według ekspertów od marketingu – wiele firm coraz bardziej przekonuje się do marketingu skierowanego na rynek docelowy. Pozwala on usługodawcom wyodrębnić podstawowe segmenty rynku, obrać sobie za cel jeden z nich lub więcej i opracować odpowiednio dostosowane usługi oraz programy marketingowe. „Zamiast rozpraszać działania marketingowe – podejście strzału z dubeltówki – skupiają się na nabywcach, których mogą w największym stopniu usatysfakcjonować – podejście snajperskie”. A zatem, według specjalistów do
spraw marketingu usług fryzjerskich, wykorzystując marketing skierowany na rynek docelowy, należy wykonać trzy podstawowe posunięcia. Po pierwsze: rozpoznać i scharakteryzować różne grupy nabywców naszej usługi pod względem ich potrzeb, oczekiwań i preferencji. Proces ten określa się mianem segmentacji. Po drugie: wybrać segmenty rynku, na które chcemy wejść, jest to proces wyboru rynków docelowych. I po trzecie: ustalić dla każdego z tych segmentów kluczową odrębną korzyść – jedną lub wię-
zarządzanie cej – zawartą w ofercie rynkowej naszego salonu oraz poinformować go o tym. Jest to proces pozycjonowania na rynku. Wobec tego, dobierając rynek docelowy naszych usług fryzjerskich, zaczynamy od wyboru poziomu segmentacji rynkowej. Kierując się chęcią podbicia potencjalnie największego rynku, można zdecydować się na marketing skierowany na rynek masowy. W przypadku usług fryzjerskich jest to coraz trudniejsze zadanie, choć salony fryzjerskie czy fryzjersko-kosmetyczne usytuowane w dużych centrach handlowych lub hipermarketach, galeriach supermarketów kierują się właśnie tym kryterium – jak największym zakresem potencjalnych klientów. I choć bogactwo mediów reklamowych oraz kanałów dystrybucji utrudnia i znacznie zwiększa koszty dotarcia do odbiorcy masowego, usługodawcy tak usytuowanych salonów nastawiają się na każdego, nawet przypadkowego klienta. Propozycją rozwiązań marketingowych dla tego typu salonów czy punktów usługowych jest tworzenie promocji wiązanych, np. za zakupy na określoną kwotę w markecie klient otrzymuje karnet (promocję) na usługę fryzjerską albo odwrotnie, za skorzystanie z usługi fryzjerskiej – bon na zakupy w markecie lub innym punkcie galerii. W takim doborze rynku docelowego nie skupiamy się w zasadzie na samym kliencie, tylko na jak największej liczbie klientów, stąd też należy dobrze przygotowywać akcje promocyjne we współpracy z centrami handlowymi: przy akcjach wyprzedaży w centrum handlowym – proponować upiększające i relaksujące zabiegi oraz usługi realizowane do późnych godzin wieczornych lub też współorganizować dni atrakcji w marketach, jak np. Walentynki, Dzień Kobiet itp. Niektórzy specjaliści do spraw marketingu twierdzą jednak, że nadszedł koniec marketingu skierowanego na rynek masowy. Nic więc dziwnego, że wiele firm zwraca się w stronę tzw. mikromarketingu na jednym z czterech poziomów: segmentów, nisz, obszarów lokalnych i jednostek. Rozpoczynając od analizy segmentacji marketingowej, należy przypomnieć, że segment rynkowy składa się z grupy klientów, którzy mają taki sam „zestaw” pragnień. Dlatego też możemy wyróżnić nabywców usługi fryzjerskiej dobrze usytuowanych finansowo, regularnie, raz w miesiącu korzystających ze stałych usług koloryzacji oraz stylizacji i równocześnie korzystających okazjonalnie kilka razy do roku z samej stylizacji i zabiegów pielęgnacyjnych. Albo też klientów o większej zasobności
portfela, korzystających raz w tygodniu ze stylizacji oraz raz na miesiąc z koloryzacji i zabiegu pielęgnacyjnego. Musimy uważać, żeby nie pomylić segmentu z sektorem. Nasz salon może być zainteresowany młodymi klientkami o średnich dochodach, a problem polega na tym, że młodzi potencjalni klienci o średnich dochodach będą się różnić pod względem oczekiwań w stosunku do samej usługi fryzjerskiej. Części z nich będzie zależało na taniej i „szybkiej” fryzurze, a części na ekskluzywnym zabiegu pielęgnacyjno-fryzjerskim. Młodzi nabywcy usług fryzjerskich o średnich dochodach to sektor, a nie segment. Naszym zadaniem nie jest tworzenie segmentów, lecz wyodrębnienie ich i zdecydowanie, który może być naszym celem. Marketing segmentacyjny pod kilkoma względami góruje nad marketingiem skierowanym na rynek masowy. Ph. Kotler podaje, że firma może tworzyć precyzyjniej dostosowany produkt lub usługę i wyceniać je odpowiednio do segmentu docelowego. Może też łatwiej wybrać najlepszy rodzaj dystrybucji oraz kanały komunikacji i będzie miała jaśniejszy obraz swojej konkurencji, czyli firm operujących w tym samym segmencie. Anderson i Narus namawiają do przygotowywania elastycznych ofert rynkowych, czyli takich, które oprócz stałych elementów usługi zawierają także opcje usługowe dostosowane do indywidualnych potrzeb naszych klientów. Wybrane opcje wiążą się z wyższą ceną samej usługi, ale cennikowo „nie odstraszają” klientów. Kolejnym rozwiązaniem przy wyborze docelowego rynku naszych usług w branży fryzjersko-kosmetycznej jest marketing niszowy. Nisza to precyzyjniej zdefiniowana grupa, szukająca specyficznego połączenia korzyści. Identyfikacja niszy najczęściej polega na dzieleniu segmentu na podsegmenty. Dla przykładu, może to być salon fryzjerski świadczący usługi już od wczesnych godzin porannych dla kobiet, które chcą się uczesać jeszcze przed pójściem do pracy. Atrakcyjna nisza posiada następujące cechy: klienci mają ustalony zestaw potrzeb („chcę się uczesać przed pracą”) i mogą sporo zapłacić lub pozostać lojalnym wobec firmy, która najlepiej zaspokoi ich potrzeby. Nisza raczej nie przyciągnie innych konkurentów. Organizacja usług fryzjerskich „wyjazdowych” na przyjęcia czy wesela może się okazać zbyt kosztochłonna dla konkurencji. Marketing lokalny natomiast jest skierowany na rynek docelowy, dostosowany do potrzeb i pragnień lokalnych grup
klientów. Należy wtedy prawidłowo dobrać zestaw narzędzi komunikacji marketingowej. Zwykle segmentacja lokalna jest wynikiem usytuowania naszego salonu fryzjerskiego. Na przykład: jeśli jest to dzielnica lub osiedle, to chcąc być atrakcyjnym dla najbliższych nam klientów zamieszkujących okolicę, staramy się jak najszczegółowiej zbadać ich potrzeby, preferencje, możliwości finansowe i oczekiwania, by w tej lokalizacji stać się atrakcyjnym usługodawcą. Najwyższym stopniem segmentacji jest segment pojedynczy, czyli marketing dostosowany do indywidualnych potrzeb konsumenta. Klient nie chce już wybierać pomiędzy standardowymi usługami, chce być wyjątkowy i poczuć, że oferowane mu usługi są wynikiem wnikliwej analizy jego potrzeb. Ciekawym chwytem marketingowym w usługach fryzjerskich i fryzjersko-kosmetycznych jest darmowa analiza indywidualnych potrzeb klienta albo indywidualne porady fryzjerskie. W marketingu nowej gospodarki pojawia się pojęcie kastomeryzacji, która ma łączyć w sobie tradycyjną masową indywidualizację z marketingiem dostosowanym do indywidualnych potrzeb klienta. Usługobiorca może sobie sam programować usługę, np. poprzez rozwiązania informatyczne umożliwiające projektowanie fryzury lub ocenę efektów koloryzacji w wyniku symulacji komputerowej. Zwolennicy marketingu indywidualnego utrzymują, że segmenty to fikcja, że jednostki w ramach tzw. segmentów znacznie się od siebie różnią i że osiągniemy zdecydowanie większą precyzję i skuteczność, zajmując się indywidualnymi potrzebami konsumentów. Reasumując: „ustrzelenie” docelowego klienta nie jest łatwym zadaniem dla naszego punktu usług fryzjerskich. Wymaga przemyślanej i dobrze przeprowadzonej, systematycznej procedury segmentacji rynku. Efektywna segmentacja rynku, oparta na potrzebach konsumentów, wymaga określenia głównych jego zmiennych i zrealizowania wszystkich etapów segmentacji. Do tych zmiennych należy zaliczyć czynniki geograficzne, demograficzne, psychograficzne oraz behawioralne. O tym, jak styl życia, nasza osobowość, status użytkownika i czynniki sytuacyjne wyznaczają kryteria segmentacji oraz o tym, kto stanowi kohortę pokolenia X, a kim jest kohorta pokolenia Y – już w kolejnym artykule o precyzowaniu rynków docelowych usług fryzjerskich. Izabela Wojewoda Fot.: fotolia.com
159
Styliści proponują
Kolekcja fryzur 2011 Tak Czeszemy
160
Styliści proponują
161
Styliści proponują
162
Styliści proponują
163
Styliści proponują
164
nowości
Seria Nutriactive Aqua Intensive SPA Vitality’s
Każda z nas marzy o pięknych, lśniących i mocnych włosach. Niestety, wiele czynników, takich jak: skażone środowisko, dym nikotynowy, ostre słońce, mróz, klimatyzacja, farbowanie czy częste stosowanie prostownicy, lokówki, suszarki szkodzą włosom, doprowadzając je do nadmiernego przesuszenia.
168
nowości
Zniszczone włosy tracą swoją elastyczność, a ich łuski, które powinny przylegać – są mocno odchylone i połamane. Skutkiem zniszczonych włosów jest utrata blasku, zmatowienie, utrata wilgoci, szorstkość, a także podatność na plątanie czy nadmierne przesuszenie. Jeśli chcemy, aby włosy były miękkie, lśniące i mocne, należy je dogłębnie odżywić i nawilżyć skórę głowy oraz zastosować środki ułatwiające rozczesywanie. Jest to możliwe dzięki nowym kosmetykom Vitality’s z serii SPA Intensive Aqua. Wszystkie produkty oparte są na innowacyjnej formule, której podstawą jest swoisty nektar, zawierający wyciąg z liści oliwek, pomarańczy i mandarynek zawartych w wodzie termalnej ze Spezzano. W skład serii odżywiającej zniszczone włosy Intensive Nutriactive Aqua wchodzą:
Szampon odżywczy
Szampon Nutriactive Aqua odżywia i odbudowuje naturalną błonę hydrolipidową włosa. Głęboko nawilża. Zawarta w formule szamponu guma guar osiada na włosie, zmiękczając go oraz ułatwiając rozczesywanie. Natomiast D-pantenol nawilża, nadaje połysk oraz zdrowy wygląd. Pojemności: 250 i 1000 ml
Kuracja odżywcza
Stosowana jako zabieg, który zapewnia nawilżenie i głęboką odbudowę włókien włosa dzięki zawartości D-pantenolu i ceramidom zwanym cementem włosa, które wzmacniją ich strukturę, zapewniając miękkość, zdrowy wygląd i połysk. Pojemność: 10 szt. x 7 ml
Maseczka odżywcza
Głęboko odżywia włosy, nie dajac efektu ich obciążenia. Dzięki zawartości D-pantenolu nadaje niezwykły połysk i miękkość, zapewniając jedwabisty wygląd. Natomiast proteiny jedwabiu odżywiają, nawilżają i zmiękczają włos, ułatwiając roczesywanie. Pojemności: 250 i 450 ml
Płynne kryształki odżywcze
Dzięki zawartości polimerów i olejku z nasion lnu, kosmetyk zapewnia niezwykły połysk i ułatwia czesanie. Kryształki mają działanie antystatyczne. Szczególnie polecane są do suchych i rozdwojonych końcówek. Pojemność: 30ml Materiały prasowe Adrion Trade
169
prezentacje
Intensive Aqua SPA Vitality’s
…coś dla ciała, coś dla ducha i dla umysłu… „Salus Per Aquam” – zdrowie przez wodę czyli w skrócie SPA. Obecnie jeden z najbardziej popularnych terminów. Od dawna wiadomo, że istnieją pewne zasoby wody, znajdujące się głęboko pod ziemią, które posiadają właściwości lecznicze. Wykorzystywano je w medycynie, później w kosmetyce, a obecnie przyszedł czas na fryzjerstwo.
170
W laboratorium Vitality’s opracowano unikalną formułę, która połączyła wodę termalną z naturalnych źródeł ze Spezzano z wyciągiem z mandarynek, pomarańczy oraz oliwek, tworząc specyficzny nektar leczniczy, który stał się bazą do stworzenia całej linii pielęgnacyjno-leczniczej Intensive Aqua. Składa się ona z 8 serii, z której każda odpowiada za inny problem związany ze skórą głowy i włosami. 23 stycznia odbyła się oficjalna prezentacja Intensive Aqua w Polsce. Wzięli w niej udział dystrybutorzy Vitality’s z całej Polski oraz fryzjerzy. Na zaproszenie Adrion Trade przyjechał do Polski Maurizio Tuve, dyrektor techniczny Vitality’s oraz koordynator tego projektu. Przedstawił filozofię Intensive Aqua, rytuały oraz techniki masażu oparte na wschodniej technice Shiatsu. Teraz dostępna będzie nowa usługa SPA dla salonów fryzjerskich. Ma to być miejsce, w którym klient będzie mógł poprawić kondycję swoich włosów, jak również rozwiązać problemy ze skórą głowy, a przede wszystkim, mają to być przyjemne chwile relaksu i wyciszenia. Wizyta w SPA dla włosów Vitaliy’s będzie rozpoczynała się badaniem kondycji skóry głowy i włosów przy pomocy wysoko zaawansowanego urządzenia, jakim jest Triccocamera. Dzięki niemu fryzjer w sposób profesjonalny postawi
właściwą diagnozę i zleci odpowiednie zabiegi w salonie oraz poleci skuteczną terapię w postaci kosmetyków Intensive Aqua do stosowania w domu. Salony pod patronatem SPA Vitality’s otrzymają certyfikat jakości, potwierdzający wysoki poziom świadczonych usług w dziedzinie pielęgnacji i leczenia włosów. Każdy zabieg, każdy rytuał, dźwięk oraz zapach odgrywają ogromną rolę, ponieważ wszystko składa się na całość usługi, gdzie, w zgodzie z holistycznym podejściem do człowieka, musi być coś dla ciała, coś dla ducha i dla umysłu. Podczas MTP LOOK w Poznaniu – 2 i 3 kwietnia odbędzie się prezentacja Salonu SPA Vitality’s. Pokazane zostaną meble oraz całe wyposażenie i funkcjonowanie takiej działalności. Styliści będą na modelkach demonstrować techniki aplikacji produktów oraz masaży, które zapewniają lepsze rozprowadzanie preparatów i ich wchłanianie oraz pozwalają na chwile relaksu i wypoczynku. Już dzisiaj zapraszamy wszystkich fryzjerów do odwiedzenia naszego stoiska VIATALITY’S SPA podczas MTP LOOK w Poznaniu i zapoznania się z nowymi wrażeniami oraz produktami z dziedziny pielęgnacji włosów. Materiały prasowe Adrion Trade
Styliści proponują
Vitality’s Black Collection 2011 Fryzury: Gandini Team Fot.: Paolo Renftle
172
Styliści proponują
173
step by step Strzyżenie
1.
Vitality’s Step by Step SARA Strzyżenie
1. Podzielić włosy na sekcje. 2. Przyciąć krótko spodnią warstwę włosów po obwodzie głowy. 3. Rozpuścić włosy z sekcji środkowej i ciąć po linii prostej, od prawej do lewej strony. 4. Pozostawić włosy po prawej stronie trochę dłuższe, by zachować delikatny efekt asymetrii. 5. Ciąć sekcję przednią (jak na rysunku), aby połączyć długość włosów z dwóch stron głowy, trzymając nisko pasmo. 6. Cieniować warstwę włosów pod kątem 90 stopni od tyłu głowy (kość potyliczna) w kierunku wierzchołka głowy 7. Dokończyć cieniowanie włosów na czubku głowy i zaczesać włosy na twarz, żeby porównać z długością grzywki.
2.
3.
4.
Koloryzacja
1. Podzielić włosy na sekcje. 2. Wydzielić sekcję trójkątną na czubku głowy i ufarbować. 3. Pozostałe włosy ufarbować innym kolorem.
5.
Koloryzacja:
6.
Koloryzacja
Farba Zero 5/9 z 7,5% Emulsją Utleniającą Rozjaśniacz Deco rapid z 6% Emulsją Utleniającą Farba bez amoniaku TONE 6/45 z 4% Emulsją Utleniającą
Stylizacja:
WE-HO Liss Styler - krem wygładzający Effecto hair spray forte-lakier mocny
7.
174
step by step Vitality’s Collection
Koloryzacja
Stylizacja
175
step by step Strzyżenie
Vitality’s Step by Step
1.
Andrea Strzyżenie:
1. Podzielić włosy na sekcje. 2. Strzyc brzytwą z lewej, a następnie z prawej strony w kierunku karku w celu stworzenia zaokraglonej bazy. 3. Kontynuować cięcie wokół karku. 4. Następnie podciąć nieznacznie warstwę z następnej sekcji w obrębie bazy. 5. Przednią sekcję przeczesać delikanie na prawą stroną. 6. Ciąć po przekątnej od prawej strony, przenosząc przednią część tak, aby dopasować ją do długości z prawej strony.
Koloryzacja:
1. Podzielić włosy na sekcje. 2. Wydzielić na koronie głowy dwa trójkąty. 3. Nałożyć farbę tylko przy nasadzie włosa po obwodzie pierwszego trójkąta. W drugim trójkącie nałożyć farbę tylko na końcówki włosów 3–4 cm.
2.
Koloryzacja
Koloryzacja:
Farba Art Absolute 9/21 z 6% Emulsją Utleniającą Rozjaśniacz Deco-Jo z 6% Emulsją Utleniającą Farba w płynie bez amoniaku Hair Color Plus – kolor niebieski
Stylizacja:
WE-Ho Star Wax – wosk WE-HO Hard Control – lakier
3.
4.
176
5.
step by step Vitality’s Collection
Koloryzacja
Stylizacja
177
prenumerata nr 4/2010 czerwiec-lipiec cena 9,90 zł
(w tym 7% VAT )
www.kurierfryzjerski.pl
(w tym 7% VAT )
(w tym 7% VAT )
www.kurierfryzjerski.pl
www.kurierfryzjerski.pl
ekspert pięknych włosów
nr 5/2010 sierpień cena 9,90 zł (w tym 7% VAT)
www.kurierfryzjerski.pl
(w tym 7% VAT )
www.kurierfryzjerski.pl
HAIR okladka_KF_5_2010_wer_2.indd 1
nr 7/2010 listopad cena 9,90 zł (w tym 7% VAT )
www.kurierfryzjerski.pl
2010-12-30 15:19:19
KF_7_2010_book.indb 1
2010-10-22 15:46:17
Kurier_fryzjerski_book_8_10.indb 1
www.kurierfryzjerski.pl BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA
BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA
7 9,2 0
UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK
2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N
7 9,2 0
SIEDEMDZIESIĄT DZIE WIĘĆ ZŁOT YCH 20/100
tel.
R O C Z N A P RENUMER ATA KURIER A FRYZ JERSKIEGO ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO
tel.
OD NR
BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA 25116022020000000135636618 BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA
7 9,2 0
UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK
2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N
7 9,2 0
SIEDEMDZIESIĄT DZIE WIĘĆ ZŁOT YCH 20/100
tel.
R O C Z N A P RENUMER ATA KURIER A FRYZ JERSKIEGO ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO
OD NR
nr 8/2010 grudzień cena 9,90 zł (w tym 7% VAT)
www.kurierfryzjerski.pl
2011-02-07 11:31:24
okladka_KF_6_2010.indd 1
25116022020000000135636618
ekspert pięknych włosów
www.kurierfryzjerski.pl
Radialux Micro-Ions docierają w najbardziej potrzebujące partie włosów dając natychmiastowe rezultaty, które można poczuć i zobaczyć.
ekspert pięknych włosów
www.kurierfryzjerski.pl
Włosy, tak jak kwiaty, potrzebują odpowiedniej pielęgnacji, aby były piękne i pełne życia. Dzięki nowej pielęgnacji Londa Professional włosy rozkwitają pięknem i olśniewają blaskiem. Składniki pielęgnacyjne nowej formuły
LIVING
nr 6/2010 wrzesień cena 9,90 zł
www.kurierfryzjerski.pl
WŁOSY ROZKWITAJĄCE ŻYCIEM
FOR
ekspert pięknych włosów
KURIER FRYZJERSKI nr 8/2010 grudzień
ekspert pięknych włosów
nr 3/2010 maj cena 9,90 zł
KURIER FRYZJERSKI nr 7/2010 listopad
ekspert pięknych włosów
nr 2/2010 cena 9,90 zł
KURIER FRYZJERSKI nr 6/2010 wrzesień
ekspert pięknych włosów
tel.
2010-11-26 14:59:29
FOKA - wyłączny przedstawiciel firmy Lendan w Polsce tel./fax: 012 653 26 16, www.lendanpolska.pl , biuro@lendanpolska.pl
ZAZNACZ SWOJĄ OBECNOŚĆ
NA ŚWIATOWEJ ARENIE WEŹ UDZIAŁ W KONKURSIE Stwórz niepowtarzalną interpretację wybranego trendu Wella Professionals i wygraj występ na scenie w NOWYM JORKU! Informacje u doradców handlowych i na stronie: www.wella.pl