Kurier Fryzjerski nr 3/2011 by Prasa Profesjonalna

KURIER FRYZJERSKI nr 3/2011 maj

ekspert pięknych włosów

nr 3/2011 maj cena 9,90 zł (w tym 8% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

Bardzo zniszczone włosy? Nie musisz ratowaç ich Êci´ciem.

FIBERCEUTIC NOWA USŁUGA W SALONIE PIEL¢GNACJA WYPE¸NIAJÑCA DO W¸OSÓW BARDZO ZNISZCZONYCH

Innowacyjna Technologia

Intra-Cylane™

Zaproponuj us∏ug´ FIBERCEUTIC ka˝dej klientce z bardzo zniszczonymi w∏osami. FIBERCEUTIC zosta∏ stworzony, by ratowaç bardzo zniszczone w∏osy przed Êci´ciem. Dzi´ki zastosowaniu w produktach czàsteczki INTRA-CYLANE™, we wn´trzu w∏osa tworzy si´ elastyczna, trójwymiarowa sieç, która wype∏nia ubytki.

REZULTAT > D∏ugotrwa∏a odbudowa wewn´trznej struktury w∏osa > Mocniejsze, jedwabiste w dotyku w∏osy > Naturalna obj´toÊç w∏osów, bez ich obcià˝ania

Wykonanie us∏ugi jest bardzo proste i trwa jedynie 15 minut. Uzyskany efekt FIBERCEUTIC utrzymuje si´ do 10 myç. Twoja klientka mo˝e utrzymaç efekt us∏ugi u˝ywajàc jednej z dwóch Masek Wype∏niajàcych FIBERCEUTIC w domu.

Ju˝ w kwietniu i maju, w prasie kobiecej oraz na Facebooku, rusza kampania reklamowa na temat nowej us∏ugi FIBERCEUTIC dost´pnej w salonach fryzjerskich L’Oréal Professionnel. Klientki b´dà na pewno pytały o t´ wyjàtkowà us∏ug´. Przygotuj si´ i ju˝ teraz wprowadê FIBERCEUTIC do swojego salonu. Skontaktuj si´ z naszym przedstawicielem handlowym. Zadzwoƒ na infolini´ L’Oréal Professionnel 801 200 800*

* Koszt po∏àczenia: 1 impuls + VAT (pon.-pt. 9.00-17.00).

DOŁÑCZ DO NAS NA FACEBOOKU

Drodzy Klienci i Czytelnicy, upragnione urlopy i wakacje przed nami. Słońce, plaże, ciepłe morza, przygody, nowe znajomości, relaks i błogie leniuchowanie… W taki cudowny stan rozmarzenia, optymizmu i radości wprowadziły nas już w kwietniu targi Look i beautyVision. Jak zwykle byliśmy w Poznaniu i zapraszamy do lektury reportażu z tej ważnej, branżowej imprezy. Oczywiście w numerze nie mogło zabraknąć propozycji stylistów na sezon wiosna/lato 2011. Fryzury proste lub bardziej wyszukane, włosy długie, krótkie, proste lub kręcone, z grzywką lub bez, elegancko wystylizowane lub bardziej swobodne – dowolność jest ogromna, a warunek tylko jeden – każda z nas w nowej fryzurze powinna czuć się rewelacyjnie! Agata Rudnik Z techniką 3D obecnie stykamy się wszędzie, to już dzień powszedni Redaktor prowadzący w naszym życiu. Teraz zawładnęła także nowoczesną koloryzacją. Przyjrzyjmy się zatem koloryzacji 3D i poznajmy jakie są jej zalety. Zachęcamy też do zapoznania się z nowymi produktach i usługami na rynku fryzjerskim. Pamiętajmy, aby podczas wakacji chronić włosy przed słońcem, chlorem i solą morską. Z pomocą przyjdą nam specjalne serie produktów na lato, które prezentujemy w tym numerze. Zapraszamy również do odwiedzenia naszej strony www.kurierfryzjerski.pl aktualizowanej na bieżąco i czytania nas online oraz do prenumeraty newslettera. Pozdrawiamy i życzymy miłej lektury. Agata Rudnik Redaktor prowadzący oraz zespół „Kuriera Fryzjerskiego”

Spis treści Z kraju i ze świata

8 Goldwell Color Zoom Challenge 2011 16 Jubileusz 20-lecia Goldwell w Polsce 36 Mistrzostwa Polski w Poznaniu 38 Półfinałowa 15-stka konkursu INOA Trophy wybrana 62 Justyna Steczkowska na Targach LOOK & beautyVision 70 Światowa premiera koloryzacji Igora Senea 84 Targi LOOK & beautyVision 94 Tahe na scenie – nieprzeciętny pokaz fryzjerski 114 Scandic Line na targach Look 2011 116 Lecher in Paris 138 Fuzja, reinterpretacja i odwaga 152 Compagnia del Colore na targach Look 2011 160 Polsko-francuska fuzja artystyczna 176 Adrion Trade na targach LOOK & beautyVision 178 Złoty Medal MTP dla Aqua Spa Vitality’s

Styliści proponują

10 Kolekcja I-Conic – Beverly C dla Goldwell 42 Letnie Iluzje – L’Oréal Professionnel 58 Amerykańska Szkoła Fryzjerstwa Pivot Point 64 Kolekcja Racoon 2011 76 Essential Looks – Schwarzkopf Professional 102 White Swam – Beata Markiewicz dla Catzy of Poland 162 White Emotions – Christophe Gaillet&Tomasz Migdal 172 Kobieta Natury – Krystyna i Maciej Piaseccy 180 Kolekcja wiosna 2011 – Vitality’s Polska

Wywiady

34 Magdalena Kaszubska – Edukatorka marki Matrix 118 Salon Lecher w Nowym Sączu 122 Rozmowa z Mirosławą Ogrodowczyk

Nowości 18 32 37 41 57 72

Goldwell – Dualsenses Scalp Specialist Matrix – Color Sync Clear L’Oréal Professionnel – Fiberceutic L’Oréal Professionnel – Homme Cece of Sweden – Cece Med Silk Schwarzkopf Professional – BC Repair Rescue 73 Schwarzkopf Professional – BC Sun Protect 74 Schwarzkopf Professional – Blondme 88 Eurokos – Ultron 90 Subrina – NutriSence 98 Catzy of Poland – Corioliss 146 Lendan – Pilosome, Sun Touch 151 Parlux – Melody Silencer

Prezentacje

15 Pachnąca ochrona włosów 20 Olymp z myślą o Kliencie… 26 Biolage Słońce – idealna ochrona 30 Design Pulse – Eksplozja Młodości 50 Koloryzacja 3D Wella Professionals 56 Zestaw Balmain w supercenie! 92 Kuracja Wellness dla Twoich włosów 100 Mała przestrzeń w salonie 124 American Crew czyli sposób na biznes 128 Kupujemy meble do salonu 130 Hair Talk Extensions 132 Pierwsze testy „farb jutra” 144 Bezpieczne zakupy przez internet 148 Metody przedłużania włosów – Dreadlocki 154 Twój salon, Twój sukces 156 Telewizja Fryzjerska Modne Włosy

Szkolenia

33 Matrix inspiruje na wiosnę 96 Pokaz marki Brelil 184 Szkolenie Vitality’s z Art. Mode

Zarządzanie

134 Efektywna segmentacja 168 Osobiste kanały komunikacji

Przegląd rynku w pigułce Step by Step 106 Nowoczesna koloryzacja – farby trwale koloryzujące blondy

22 Goldwell 166 Christophe Gaillet&Tomasz Migdal

Adres biura redakcji ul. Poznańska 728 Święcice, 05-860 Płochocin tel.: 698 155 432 Wydawca Beatrycze Góral b.goral@prasaprofesjonalna.pl Beta Studio – Agencja Reklamowa ul. Tarasy 8/1 80-141 Gdańsk Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadzący Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Agata Rudnik, tel.: 603 130 052 a.rudnik@prasaprofesjonalna.pl Korekta Anna Strąk Projekt szaty graficznej Robert Lipski Opracowanie graficzne Robert Lipski, Piotr Wachowski www.studio2000.pl Współpraca Adam Cichoń, Ewa Mierzwa, Krzysztof Piwecki, Anna Strąk, Izabela Wojewoda, Stefan Zdrojewski Zdjęcie na okładce Racoon Redaktor produktów internetowych Joanna Konewka tel.: 501 593 779 j.konewka@prasaprofesjonalna.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Nakład 10 000 egz. Reklamy zamieścili Adrion Trade, AFK, Akademia Paznokcia, American Crew, Ayala, Beliso, Catzy, Christophe Gaillet&Tomasz Migdal, Dome, Eurokos, Eurowell, Fryzjerzy.com, Goldwell, Great Lengths, Hairstore.pl, Hair Talk Extensions, HairXtend, Lecher, Leo, L’Oréal Professionnel, Maxkosmetyki, Matrix, Mirable, Panda Trzebnica, Panorama Morska, Polska Kosmetologia i Kosmetyka, Profis, REA, Schwarzkopf Professional, Sed Fryz, Silog, Subrina, Targi Look, Targi Wats, Wella Professionals, Veba

z kraju i ze świata

Goldwell Color Zoom Challenge 2011 Szansa na międzynarodową karierę we fryzjerstwie „Z wielką przyjemnością zaangażowałem się w tworzenie nowej kolekcji trendów Color Zoom oraz jej prezentację podczas Global Color Zoom Event w Miami” – powiedział Neil Barton z Wielkiej Brytanii, jeden ze zwycięzców aktualnej edycji konkursu Goldwell Color Zoom Challenge, obok Evelyn Wan Jen z Tajwanu i Marceli Blechovej z Czech.

Marcela Blechová

Evelyn Wan Jen

Od czasu wygranej Goldwell Awards, międzynarodowa społeczność fryzjerska wiąże z tymi trzema profesjonalnymi stylistami spore nadzieje. Zwycięstwo w Goldwell Color Zoom Challenge było dla nich biletem do międzynarodowej kariery we fryzjerstwie. Neil Barton, Evelyn Wan Jen i Marcela Blechová obecnie opracowują i realizują kolejną edycję Color Zoom i błyszczą w świecie mody i stylistów. W ubiegłym roku w konkursie trendów Goldwell Color Zoom Challenge wzięło udział ponad 2,5 tys. uczestników z pięciu kontynentów, 400 półfinalistów z 30 kra-

jów, w sumie 70. zwycięzców z poszczególnych krajów. W 2011 roku Goldwell zaprasza stylistów z całego świata na Florydę do uczestnictwa w finale konkursu Goldwell Color Zoom Challenge 2011 – w Miami South Beach, w dniach 15-17 października. Cały weekend będzie poświęcony kreatywnemu, profesjonalnemu fryzjerstwu, pasji, prezentacji zapierających dech w piersiach pokazów, inspirujących kolekcji i oczywiście, mnóstwa imprez z imponującą panoramą Miami w tle. Wszyscy obecni będą mieli możliwość obejrzenia światowej premiery kolekcji trendów Color Zoom na 2012 rok. Włosy. Moda. Trendy.

z kraju i ze świata

Neil Barton

Konkurs Goldwell Color Zoom Challenge to wyzwanie dla każdego, zorientowanego w trendach, stylisty fryzur, dający możliwość bycia częścią międzynarodowego zespołu kreatywnych stylistów i kolorystów, pracujących nad stworzeniem kolejnej kolekcji trendów Color Zoom. Mamy zwycięzców konkursu na poziomie krajowym, jak i międzynarodowym w trzech kategoriach: Creative Colorist jest otwarta dla wszystkich stylistów Goldwell, którzy mają doświadczenie w pracy fryzjerskiej i wykorzystują produkty Topchic, Colorance

i Elumen do tworzenia swoich kreacji kolorystycznych. Young Talent jest stworzona dla wszystkich fryzjerów „juniorów” Goldwell, którzy mają mniej niż pięć lat doświadczenia we fryzjerstwie. Partner Colorist jest przeznaczona dla wszystkich stylistów, współpracujących z Goldwell jako instruktorzy lub goście specjalni: na scenie, prowadząc szkolenia lub przygotowując pokaz kolekcji dla Goldwell. Do końca maja można przesyłać zgłoszenia do konkursu Materiały prasowe Goldwell

styliści proponują

Kolekcja I-Conic Beverly C dla Goldwell „Kolekcja została zainspirowana okładką Vogue z wiosny/lata 2010. Zakochałam się w świeżej, kolorowej i jednocześnie wyrafinowanej kompozycji obrazu. Aby kolekcja I-Conic była aktualna, trzymałam się głównych światowych trendów na rok 2011 – intensywnych kolorów z określoną teksturą, prostoty i odczucia drogiego, lecz dostępnego luksusu. Piękno tej kolekcji tkwi w tym, że choć kolory i cięcia są bardzo techniczne, to wydają się płynnie przechodzić podobnie jak w modzie haute-couture.

Fryzury: Beverly C Fot.: Desmond Murray Make up: Lauren Mathis Stylizacja: Bernard Connolly Produkty: Goldwell

styliści proponują

Prezentacje

Pachnąca ochrona włosów przed skutkami kąpieli słonecznych Lato tuż, tuż. Niezależnie od tego, gdzie planujemy spędzić tegoroczne wakacje cieszy nas piękna pogoda, kusi perspektywa ciepłego, opalającego słońca i orzeźwiających kąpieli. Warto już teraz pomyśleć o zabezpieczeniu włosów przed niszczącym działaniem promieni UV, chlorem i solą morską.

Szybkim i pachnącym soczystą pomarańczą rozwiązaniem jest ochronna pielęgnacja w łosów GOLDWELL dualsenses Sun Reflects. Kosmetyki do włosów słonecznej linii GOLDWELL zapewniają natychmiast widoczną i odczuwalną poprawę kondycji włosów. Innowacyjna technologia Instant Microfluid szybko i równomierne rozprowadza aktywne składniki pielęgnujące i odżywcze. Sun System, zastosowany w produktach dualsenses Sun Reflects, zawiera odżywczy olejek z passiflory, ożywiający włosy zmęczone słońcem oraz stabilizator wilgotności, który regeneruje je i przeciwdziała ich przesuszaniu. Dzięki temu formuła ze zintegrowanymi filtrami UV efektywnie chroni przed uszkodzeniami, ogranicza płowienie i matowienie włosów.

Skutek: włosy nabierają widocznego blasku, dając odczucie zdrowia i sprężystości. Krótki czas działania i produkty niewymagające spłukiwania – to szybki i wygodny sposób ochrony przed słońcem. Odświeżająca, przyjemna nuta zapachowa: pomarańczy, mango i owocu passiflory idealnie koresponduje z letnim słońcem. Teraz można tym zapachem otulić również ciało. Kupując zestaw produktów dualsenses Sun Reflects, otrzymasz loton do ciała po opalaniu w prezencie*. Lekki loton o konsystencji mleczka intensywnie nawilża skórę i łagodzi podrażnienie słoneczne. W ramach dualsenses Sun Reflects dostępne są: – Leave-in Protect Spray – Ochrona i pielęgnacja przed i po kąpielach słonecznych

– After-Sun Hair&Body Shampoo – Intensywna pielęgnacja i nawilżenie włosów po kąpielach słonecznych – After-Sun 60sec Treatment – Regeneracja włosów zmęczonych słońcem Oczekiwanie na słońce i wakacje z takim zestawem to czysta przyjemność. Poczuj, że nadchodzi lato! Dualsenses Sun Reflects – profesjonalne produkty GOLDWELL, dostępne są wyłącznie w wybranych salonach fryzjerskich; więcej informacji na www.goldwell.pl. Oferta „lotonu do ciała” dostępna w salonach fryzjerskich, które włączyły się do akcji Materiały prasowe Goldwell

z kraju i ze świata

Jubileusz 20-lecia Goldwell w Polsce!

Na początku była zimna trwała ondulacja, a potem wielki hit – trwała pianowa. I to właśnie ona stała się jednym z największych przebojów GOLDWELL na początku 20-letniej już obecności marki na polskim rynku. Okazją, żeby sobie o tym przypomnieć było jubileuszowe Goldwell Party, zorganizowane przez generalnego dystrybutora marki w Polsce – firmę JBS z Gdańska. Przy udziale ponad 700 gości, wśród których dominowali klienci oraz przyjaciele i sympatycy marki, a także reprezentantów firmy, w pięknej scenerii Alei Lipowej na MTP w Poznaniu, świętowano 20-lecie Goldwell w Polsce. Poza krótką prezentacją dwóch dekad polskiej historii tej marki i jednocześnie firmy JBS, uczestnicy imprezy mieli okazję wysłuchać gratulacji ze strony przedstawicieli GOLDWELL (obecnie w ramach firmy Kao Professional Salon Service) oraz współpracujących z JBS firm partnerskich: OLYMP Best Salon Inspiration oraz EFALOCK. Jednak było to tylko oficjalne preludium do głównych punktów programu, jakim były występy Grupy ICONO oraz Olivera Szilagyi – stylisty gwiazd, reprezentujących Goldwell Global Creative Team. Zarówno kolekcja URBAN ICONO, jak i pokaz awangardowych fryzur w wykonaniu Olivera, zostały bardzo ciepło przyjęte przez zebraną publiczność. Po krótkiej przerwie, wykorzystanej przez większość gości na catering i odbiór pamiątkowych certyfikatów z okazji 20-lecia GOLDWELL, na scenie pojawiła się muzyczna gwiazda wieczoru – Nick Sinckler ze swoim zespołem. Niemal półtoragodzinny koncert na tyle rozgrzał uczest-

z kraju i ze świata

ników spotkania, że kontynuacja zabawy przy muzyce DJ-ów trwała do 4 nad ranem… Następnego dnia na scenie głównej targów LOOK odbył się pokaz kolekcji Color Zoom 2011 – czyli trendu Play Strong. Stroje i modelki, niemal wyjęte z tegorocznego katalogu trendów Goldwell – na żywo zaprezentowały interpretację tego trendu, przygotowaną przez zespół stylistów GOLDWELL. Mario Krankla, który na kilka dni przed pokazem doznał wylewu i był hospitalizowany, godnie reprezentowali Sascha Hase-

loff z grupą ICONO oraz Oliver Szilagyi, stylista gwiazd z agencji Sternenfänger. W tym roku stoisko GOLDWELL było dla klientów nie tylko miejscem spotkań, ale i chwili wytchnienia po wieczornym, jubileuszowym GOLDWELL Party. Z przyjemnością po raz kolejny, spotkaliśmy się z dużą częścią naszych partnerów aby na gorąco powspominać galę oraz minione lata. Udział w targach zakończyliśmy kolejnymi 2 Złotymi Medalami MTP – dla nowej serii stylizacyjnej StyleSign oraz Dualsenses Green, opartej o naturalne składniki pielęgnacji. Uzupełnieniem

sukcesów była także nagroda Acantus Aureus przyznana za koncepcję marketingową stoiska GOLDWELL. Przed nami następne lata – wierzymy, że owocnej współpracy oraz perspektywa kolejnego jubileuszu – tym razem już 25-lecia obecności i sukcesów marki na rynku polskim. Czego wszystkim naszym Klientom i oczywiście sobie serdecznie życzymy. Tymczasem do zobaczenia w Państwa salonach i na szkoleniach Goldwell. Materiały prasowe: JBS / GOLDWELL Team

Nowości

DUALSENSES SCALP SPECIALIST Goldwell przedstawia EKSPERCKIE ROZWIĄZANIE PROBLEMÓW ZE SKÓRĄ GŁOWY.

Szampon do wrażliwej skóry głowy w formie piany (Sensitive Foam Shampoo)

Natychmiast odczuwalna i widoczna pielęgnacja wrażliwej skóry głowy dzięki Regulation System z ekstraktem z kwiatu lipy, połączonych z Instant Microfluid Technology. Kremowy szampon w formie piany delikatnie oczyszcza i nawilża. Zapewnia włosom zdrowy i lśniący wygląd, łagodzi odczucie skóry głowy. Nie zawiera konserwantów, barwników i aromatów. Zrównoważone pH. W szczególności przeznaczony dla wrażliwej skóry głowy. Przetestowany dermatologicznie. Pojemność: 250 ml

Nowości

Loton łagodzący do wrażliwej skóry głowy (Sensitive Soothing Lotion)

Natychmiast odczuwalna i widoczna pielęgnacja wrażliwej skóry głowy dzięki Regulation System z ekstraktem z kwiatu lipy, połączonych z Instant Microfluid Technology. Nawilża, natychmiast uspokaja i łagodzi skórę głowy. Redukuje swędzenie i podrażnienie. Nie zawiera barwników i aromatów. Doskonały do stosowania po zabiegach chemicznych. Przetestowany dermatologicznie. Pojemność: 150 ml

60-sekundowy balsam dla wrażliwej skóry (Sensitive 60sec Treatment)

Natychmiast odczuwalna i widoczna intensywna pielęgnacja włosów i skóry głowy. Regeneruje wszystkie rodzaje włosów już w 60 sekund. Zapewnia włosom zdrowy i lśniący wygląd, łagodzi odczucie skóry głowy. Nie zawiera barwników i aromatów. Przetestowany dermatologicznie. Pojemność: 200 ml

Szampon głęboko oczyszczający (Deep Cleansing Shampoo)

Natychmiast odczuwalne i widoczne intensywne, głębokie oczyszczenie dla wszystkich rodzajów włosów dzięki Regulation System z kompleksem EDTA-Zinc i ekstraktem z limetki połączonych z Instant Microfluid Technology. Delikatnie, lecz skutecznie usuwa pozostałości po produktach do stylizacji, tłuszczu i chlorze. Zapewnia włosom zdrowy i lśniący wygląd, a skórze głowy odczucie zrelaksowania. Przetestowany dermatologicznie. Pojemności: 250 ml i 1,5 l

Szampon przeciwłupieżowy (Anti Dandruff Shampoo)

Natychmiast odczuwalne i widoczne uwolnienie od łupieżu dzięki Regulation System Octopirox, Zinc Pyrithione i nawilżającemu ekstraktowi z limetki, połączonych z Instant Microfluid Technology. Łagodnie oczyszcza i eliminuje łupież od pierwszego zastosowania. Przywraca równowagę skóry głowy i przeciwdziała powstawaniu łupieżu. Przetestowany dermatologicznie. Pojemność: 250 ml

Spray przeciw wypadaniu włosów (Anti Hairloss Spray)

Natychmiast odczuwalna i widoczna wyjątkowa pielęgnacja dla słabnących włosów z t-Flavanone i ekstraktem żeń-szenia. Zapobiega dziedzicznemu wypadaniu włosów i wspomaga ich naturalny wzrost. Wzmacnia włosy. Nie spłukiwać. Przetestowany dermatologicznie. Pojemność: 250 ml PRODUKTY PROFESJONALNE, DOSTĘPNE W WYBRANYCH SALONACH FRYZJERSKICH. Materiały prasowe Goldwell

Prezentacje

Olymp – z myślą o Kliencie… Myjnie fryzjerskie niemieckiej firmy Olymp, znane i cenione w salonach fryzjerskich są wysoce komfortowe i niezawodne.

LavaSit Diner

Wśród wszystkich myjni fryzjerskich trudno znaleźć taką, która łączyłaby w sobie ekstrawagancję, komfort, niezawodność, łatwość obsługi oraz pewność działania – co jest bardzo istotną cechą oferowaną przez myjnię LavaSit Diner firmy Olymp. Synchronizacja fotela wraz z myjką znakomicie sprawdza się podczas pracy w salonie. Do pierwszorzędnych cech można zaliczyć bardzo szerokie i wygodne siedzisko, dające wysoki komfort podczas użytkowania. Wygodne i szerokie podłokietniki zapewniają osobie siedzącej duży komfort i uczucie relaksu. Fotel wykonany jest z wysokiej jakości tapicerki dostępnej w wielu kolorach i fakturach. Aby podnieść jakość wykonywanych usług w salonie fryzjerskim i stworzyć jak najlepsze warunki dla klientów, myjnia LavaSit Diner dostępna jest w opcji z masażem i dużym wygodnym podnóżkiem. Baza myjni występuje w dwóch kolorach: czarnym bądź szaro-czarnym. W zależności od gustu klienta dostępna jest z baterią „Edition” (chromowaną) bądź „Basic” (z tworzywa) z misą białą bądź czarną.

LavaSwing to produkt dla tych, którzy stawiają sobie najwyższe wymagania. Doskonale łączy perfekcyjny, artystyczny design oraz maksymalną techniczną perfekcję, ułatwiającą pracę w salonie. Nowoczesny wygląd i jakość użytych materiałów wzbogacają wnętrze salonu i podnoszą jakość oferowanych usług. Myjnia LavaSwing jest typem niezawodnym promującym wygodę i praktyczność. Niezależny funkcjonalny system umożliwia obracanie myjni o 360˚. Ustawiona za fotelami fryzjerskimi oszczędza miejsce i czas nie tylko właściciela salonu, lecz także klienta. Myjnia jest liderem nie tylko na polskim rynku. Opcjonalnie baza myjni dostępna jest w trzech kolorach: białym, antracytowym i srebrnym, wyposażona w chromowaną baterię „Edition”, misę białą bądź czarną. Aktualnie na cały asortyment Olymp udzielany jest 25 % rabat gotówkowy. Oferta ważna do 30.06.2011 roku. Szczegółowe informacje u Przedstawicieli Handlowych JBS lub pod numerem telefonu 58 522 02 71, e-mail: kontakt@olymp.net.pl Oficjalny Przedstawiciel marki Olymp, JBS Kisielewski-Turos-Kisielewski, ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk Materiały prasowe Olymp

step by step

Koncepcja strzyżeń została zainspirowana strukturą szachownicy. Wykorzystuje do tego kwadratowe sekcje, których graficzna forma tworzy kontrast do naturalnego kierunku układania się włosów. Asymetrie, podcięcia włosów (undercut) lub rozłączne sekcje nadają włosom unikalną dynamikę. Efekt: nowoczesne stylizacje, które są pełne ekstremalnego wyrazu. Przy czym techniki te pozostawiają wiele przestrzeni na kreatywność i indywidualne modyfikacje: pasujące każdego dnia, jednak zawsze niezwykłe i indywidualnie dopasowane.

WAŻNE PUNKTY: • Kwadratowa sekcja na czubku głowy jest dłuższą partią przy fryzurach krótkich i krótszą partią przy fryzurach dłuższych. • Większe sekcje kwadratu nadają widoczny efekt na długości. • Mniejsze kwadraty nadają strukturę. • Kwadraty mogą zostać wykorzystane także do nadania większej objętości w obszarze grzywki i określenia długości.

step by step

Wydzielić sekcję kwadratu na górnej części głowy; przedni narożnik tworzy najdłuższą partię i wychodzi ponad kontury. Punktami odniesienia są nos i środek brwi.

Określić całkowitą długość, przyciąć równomiernie pozostałe włosy techniką pointcut na długość 2 cm.

Rozpuścić włosy z wydzielonej sekcji kwadratu i ustalić długość grzywki. Połączyć linię unoszącą ku górze grzywkę z najdłuższym punktem na czubku głowy. Przyciąć wszystkie sekcje techniką pointcut, obracając się dookoła najdłuższego punktu. Każde nowe pasmo przeciągać do poprzedniego.

Personalizować odpowiednimi technikami, nadając fryzurze indywidualny charakter.

step by step

Wydzielić sekcję kwadratu na czubku głowy. Przedni narożnik powinien kończyć się ponad nosem.

Określić długość i stopień cieniowania z tyłu głowy. Za pomocą techniki pointcut określić cieniowanie z tyłu głowy linią unoszącą się ku górze w stronę ucha. Każde nowe pasmo przeciągać do poprzedniego.

Przyjąć ostatnią sekcję nad uchem jako linię wiodącą. Przeciągać pozostałe sekcje z boku do tej linii. Obydwie strony strzyc tą samą techniką.

Rozpuścić włosy z wydzielonej sekcji kwadratu i określić długość grzywki. Linią unoszącą się ku górze połączyć grzywkę z najdłuższym punktem z tyłu głowy. Przyciąć wszystkie sekcje techniką pointcut. Każde nowe pasmo przeciągać do poprzedniego.

Personalizować odpowiednimi technikami, nadając fryzurze indywidualny charakter.

prezentacje

BIOLAGE SŁOŃCE Wyobraź sobie idealną ochronę włosów podczas letnich i słonecznych dni Większość kobiet marzy o odżywionych, zdrowych i pełnych blasku włosach, szczególnie porą letnią. Takie włosy wyglądają atrakcyjnie i przyciągają każde spojrzenie. Niestety, szkodliwe działanie słońca, wody morskiej i chlorowanej pozostawia włosy wysuszone i pozbawione blasku.

prezentacje Produkty z gamy Biolage Słońce tworzą idealną ochronę włosów, zapobiegając efektowi ich wysuszenia, nadając im miękkość, blask oraz poprawiając ich kondycję. Dodatkowo usuwają z włosów sól morską oraz chlor, jednocześnie je nawilżając. Zgodnie z duchem marki, dzięki połączeniu naturalnych składników i innowacyjnych technologii, gama BIOLAGE Słońce wydobywa naturalne piękno każdych włosów. Zawarte w produktach BIOLAGE Słońce ekstrakt z nasion słonecznika, który jest naturalnym antyoksydantem oraz filtry UV, aby chronić przed promieniowaniem słonecznym i szkodliwym działaniem chlorowanej lub morskiej wody, idealnie nawilżają włosy, nadając im naturalny wygląd i miękkość w dotyku. Zapewnij włosom idealną ochronę podczas letnich dni dzięki gamie Biolage Słońce:

Szampon Słońce 250 ml

• Delikatnie oczyszcza włosy narażone na działanie promieni słonecznych, chlorowanej lub morskiej wody. • Usuwa sól morską oraz chlor z włosów, nawilżając je jednocześnie. • Przywraca zdrowy wygląd włosom, nadając im miękkość i blask. • Może być także stosowany do włosów koloryzowanych.

Maska Słońce do spłukiwania 150 ml

• Dogłębnie nawilża i odżywia włosy narażone na działanie promieni słonecznych, chlorowanej lub morskiej wody. • Po zastosowaniu włosy łatwiej się układają, są miękkie i błyszczące. • Dzięki zawartości filtrów UV chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych.

Olejek Słońce bez spłukiwania 150 ml

• Ochronne działanie filtrów UV. • Tworzy warstwę ochronną na włosach, zapobiegając ich wysuszaniu. • Pochodne witaminy E kompleksowo odżywiają włosy. • Ceramidy chronią łuskę włosa przed działaniem niekorzystnych czynników zewnętrznych. • Może być stosowany do włosów koloryzowanych.

Mgiełka Słońce bez spłukiwania 150 ml

• Do stosowania po ekspozycji słonecznej, aby odżywić włosy. • Zawiera wzmacniające ceramidy. • Pozostawia włosy naturalnie lekkie. NOWOŚĆ! ZAANIMUJ SWOJĄ KLIENTKĘ LETNIĄ PROMOCJĄ I PODARUJ JEJ WYJĄTKOWY PREZENT Z LIMITOWANEJ EDYCJI BIOLAGE SUNSORIALS:

Mleczko nabłyszczające skórę i włosy bez spłukiwania 150 ml

• Ochronne działanie filtrów UV. • Zapobiega matowieniu włosów. • Mieniące się drobinki odżywiają i chronią włosy, nadając im blask. Efekt pięknych, zdrowych i naturalnie wyglądających włosów gwarantowany! Wszystkie produkty dostępne są u Autoryzowanych Dystrybutorów MATRIX, których dane kontaktowe znajdują się na stronie www.matrixtrendy.pl lub pod numerem Infolinii: 801 180 190. Materiały prasowe Matrix

prezentacje

Zainspiruj siebie oraz klientów pierwszą kolekcją strzyżeń i stylizacji DESIGN PULSE – Eksplozja Młodości Już od ponad roku fryzjerzy mają okazję pracować, bawić się i tworzyć produktami Design Pulse! Design Pulse to nowoczesna linia kosmetyków do wszechstronnej stylizacji włosów. Gama ta pobudza kreatywność, wyzwala pasję tworzenia i inspiruje do wyznaczania nowych trendów we współczesnym fryzjerstwie.

prezentacje Bogata gama produktów nie stawia barier w realizacji pomysłów. W tym miesiącu marka MATRIX wprowadza wyjątkowo kreatywną kolekcję strzyżeń i stylizacji Design Pulse – Eksplozja Młodości. Kolekcję, która nie tylko podąża za aktualnymi trendami w światowym fryzjerstwie, ale jest globalną rewolucją. W ramach tej kolekcji marka MATRIX prezentuje 3 nowe i dynamicznie kreatywne techniki, skierowane zarówno dla kobiet, jak i mężczyzn: Ostre porażenie, Uchwycony w kadr oraz Ultraskos.

Ostre porażenie

Gorące połączenie! Łamane warstwy oraz swobodne strzyżenie, które zagwarantują eksplozję objętości i struktury. Mat w połączeniu z satynowym wykończeniem tworzą olśniewający i zniewalający kontrast. Stylizacja wykonana przy użyciu Kremu Termicznego Design Pulse 150 ml oraz Lakieru Mocnego Design Pulse 400 ml.

Uchwycony w kadr

Przyłapany w akcji! Wyraźnie zarysowany kształt. Włosy są przycięte krótko po bokach, na górze tworzą zupełnie inną długość. Zastosowana technika strzyżenia eksponuje przypływ objętości, zmianę struktury i ruchu włosów. Stylizacja wykonana przy użyciu Pasty Włóknistej Design Pulse 50 ml oraz Pasty Modelującej Design Pulse 50 ml.

Ultraskos

Świeża, lekko opadająca grzywka. Ta stylizacja emanuje ostrą linią cięcia, wyraźnie odznaczającym się przodem oraz ultrawygładzoną strukturą. Całość fryzury wykonana z umiarem, gdzie żaden element nie jest przesadzony. Stylizacja wykonana przy użyciu Serum Nabłyszczającego Design Pulse 89 ml oraz Pianki Mocnej Design Pulse 250 ml. Nadaj blask fryzurom z nowej kolekcji eksplozja młodości Design Pulse dzięki nowości Design Pulse – Serum Nabłyszczającemu Design Pulse!

Serum nabłyszczające Design Pulse 89 ml – przeznaczone do każdej długości włosów

Charakterystyka produktu: • nadaje blask każdej fryzurze, a włosom zdrowy i atrakcyjny wizerunek • niezbędnik każdego fryzjera Efekt: Eksplozja nabłyszczenia Wypróbuj też inne produkty z gamy do stylizacji Design Pulse. Wszystkie produkty dostępne są u Autoryzowanych Dystrybutorów MATRIX, których dane kontaktowe znajdują się na stronie www.matrixtrendy.pl, pod numerem Infolinii: 801 180 190. Materiały prasowe Matrix

nowości

Nowa usługa matrix z pielęgnacyjnym efektem nabłyszczenia Wyobraź sobie ekspresową pielęgnacyjną usługę w atrakcyjnej cenie

Głównymi powodami rezygnacji kobiet z usługi koloryzacji w salonie fryzjerskim są oszczędność czasu i pieniędzy oraz obawa przed zniszczeniem łuski włosa. MATRIX znalazł rozwiązanie tego problemu, wprowadzając nową, tanią i szybką usługę z pielęgnacyjnym efektem nabłyszczenia, która zapewni odpowiednią pielęgnację włosów każdej klientki.

COLOR Sync CLEAR to produkt bezbarwny, który jednocześnie pielęgnuje włos i pokrywa go błyszczącą, przezroczystą powłoką, nadającą fryzurze intensywny blask. COLOR Sync CLEAR w nowej usłudze NABŁYSZCZENIA skierowany jest do klientek, które: • nigdy nie koloryzowały włosów i chcą nadać widoczny blask naturalnemu odcieniowi • nie odwiedzają salonów i koloryzują włosy w domu przy użyciu tańszych produktów z uwagi na wysoką cenę tradycyjnej usługi w salonie • poddają się jedynie w salonie usłudze strzyżenia ze względu na cenę i/ lub czas trwania usługi koloryzacji Skuś swoje klientki na poddanie się nowej i trwającej jedynie 20 minut usłudze NABŁYSZCZENIA w atrakcyjnej cenie! Zaawansowania technologia Cera-Oil: • kompleks ceramidowy: przywraca strukturę włosom porowatym na powierzchni

• olejek owocowy: odżywiona i wygładzona powierzchnia włosa • polimery Hexaforce: wzmacniają strukturę włosa Łatwość stosowania: • mieszanie 1:1 i cztery proste zasady stosowania Wszechstronność zastosowań: • tonuje i pogłębia kolor • nabłyszcza i odświeża kolor dzięki specjalnej referencji CLEAR • codzienne wsparcie koloryzacji Socolor.beauty dzięki odpowiednikom odcieni

Efekt zdrowych, błyszczących i naturalnie wyglądających włosów gwarantowany!

Wszystkie produkty dostępne są u Autoryzowanych Dystrybutorów MATRIX, których dane kontaktowe znajdują się na stronie www.matrixtrendy.pl lub pod numerem Infolinii: 801 180 190. Materiały prasowe Matrix

szkolenia

MATRIX inspiruje na wiosnę… MATRIX rozpoczyna intensywnie wiosenny sezon 2011. Marzec upłynął pod znakiem inspirujących wyjazdów Master Class, zorganizowanych przez Dystrybutorów MATRIX – AFK i EMPORIUM. Dystrybutor AFK wraz ze swoimi Przedstawicielami zaprosili w dniach 26-29.03.2011 r. fryzjerów MATRIX na Master Class w czeskiej Pradze a Dystrybutor EMPORIUM w dniach 2021.03.2011 na Master Class na wyspę Sobieszewską k/Gdańska. Pomimo niezwykle napiętego programu i wielu atrakcji, nie mogło zabraknąć szkoleń z nowej kolekcji koloryzacji i strzyżeń PUSTYNNY KWIAT, zmysłowych szkoleń BIOLAGE oraz ze stylizacji DESIGN PULSE i VAVOOM, prowadzonych m. in. przez Magdę Kaszubską, Roberta Grzempowskiego oraz Krzysztofa Domalacznego.

Program teoretyczno-praktycznych szkoleń opierał się na zaprezentowaniu przez edukatorów MATRIX nowych technologii, produktów, wartości oraz filozofii BIOLAGE. Przedstawiono zarówno sprawdzone gamy BIOLAGE Nawilżenie, Objętość, jak również nową gamę Delikatna Pielęgnacja koloryzowanych włosów blond, rozjaśnionych i z pasemkami. Sala szkoleniowa była wyposażona w dodatkowe rekwizyty, takie jak: aromatyczne świeczki, jedwabiście gładkie tiule, zmysłowe olejki eteryczne, jak również odpowiednio relaksującą muzykę, aby jeszcze bardziej wejść w naturalny i zmysłowy świat BIOLAGE. Z kolei szkolenie ze stylizacji DESIGN PULSE i VAVOOM odbyło się zarówno pod znakiem najnowszych, kreatywnych technik strzyżeń i stylizacji, jak również wyrafinowanych, wieczorowych upięć. Nie zabrakło wprowadzenia fryzjerów w świat

i kolorystykę najnowszej kolekcji koloryzacji PUSTYNNY KWIAT oraz pokazu najnowszych technik strzyżenia. Oprócz intensywnego programu szkoleniowego, zaproszeni goście odwiedzili również najciekawsze zakątki czeskiej Pragi – a wszystko to przy pięknej wiosennej pogodzie. Program szkoleniowy obu wyjazdów Master Class miał za zadanie zainspirować fryzjerów do poszerzenia swojej wiedzy oraz rozwinięcia różnorodnych usług w salonach fryzjerskich. Zależało nam na pokazaniu, jak w prosty sposób mogą uatrakcyjnić wnętrze swoich salonów oraz zaskoczyć stałych klientów nowymi usługami. Co więcej, oba wyjazdy Master Class były kolejną intrygującą przygodą z marką MATRIX. Do zobaczenia na następnym Master Classie! Materiały prasowe Matrix

wywiady

Magdalena Kaszubska – Edukatorka marki Matrix Magda Kaszubska swoją przygodę z fryzjerstwem rozpoczęła 17 lat temu. Od 2000 roku prowadzi swój własny salon „Pulp Fiction” we Włocławku, który cieszy się ogromną liczbą wiernych klientek. Od 2006 roku Magda związana jest z elitarną grupą wybitnych polskich stylistów pod nazwą Matrix.art. Grupa ta stanowi część międzynarodowego środowiska edukatorów marki, które dzięki częstej wymianie doświadczeń stale podnosi kwalifikacje zawodowe i na bieżąco podąża za zmieniającymi się światowymi trendami.

Magda doskonale odnajduje się w tej grupie, doskonali swój warsztat fryzjerski, pracując z najlepszymi w branży. Jej profesjonalizm, podejście do przekazywania wiedzy i pasja sprawiają, że szkolenia mają niepowtarzalna atmosferę i cieszą się dużym powodzeniem w środowisku fryzjerskim. Najnowsze trendy oraz autorskie kolekcje światowych stylistów poznaje dzięki corocznym szkoleniom ze sławami fryzjerstwa. Regularnie bierze udział w szkoleniach, warsztatach i seminariach fryzjerskich na całym świecie m.in. Wielkiej Brytanii, Chorwacji i Bułgarii. Warsztaty z autorskich technik strzyżenia Magda ukończyła pod okiem słynnego amerykańskiego stylisty Daniela Roldana. Brała

wywiady również udział w seminariach prowadzonych przez tak wybitnych stylistów jak: Jo Jordan, Nicolas French, Franco Della Grazzie czy Erolla Douglasa. Jako jeden z najlepszych kolorystów w Polsce, Magda reprezentowała nasz kraj podczas międzynarodowego „MATRIX World Tour 2008” w Chorwacji. Jej autorska praca została bardzo wysoko oceniona przez jury; otrzymała tytuł „Kolorysty Roku”.

Należysz do grupy MATRIX.art. Czym jest ta grupa i co proponuje? Magda: MATRIX.art to grupa, dzięki której możliwy jest płynny przepływ informacji o najnowszych światowych trendach, dzielimy się miedzy sobą także doświadczeniem, co pozwala na stałe podnoszenie naszych kwalifikacji zawodowych. A najwięcej radości sprawia nam widoczne zadowolenie uczestników szkolenia, którzy mogą wykorzystać nabyte umiejętności podczas codziennej pracy. MATRIX.art to dla mnie droga osobistego rozwoju, ale również przyjemność rozwijania innych.

Posiadasz własny salon, własny zespół fryzjerów. Co w pracy na co dzień cenisz sobie najbardziej? Magda: Zdecydowanie ludzi, bo to oni dają mi siłę do działania, ale potrzebuje również oparcia w biznesie. Takim oparciem jest dla mnie mój zespół, pracujący w salonie i marka, na którą zdecydowałam się 17 lat temu. MATRIX jest marką, z którą osobiście się utożsamiam. Jest nowoczesna i daje profesjonalne rezultaty. Jednocześnie proponuje szeroką gamę prostych produktów, opartych na zaawansowanej technologii. MATRIX jest znany z tego, że zawsze jest blisko klienta. Dokłada wszelkich starań, aby zbudować długotrwałe relacje ze swoimi salonami, czego sama jestem doskonałym przykładem. Moja przygoda z marką rozpoczęła się od nieśmiałego spróbowania kilku produktów, później szybko zdecydowałam się na pełny asortyment. Teraz jestem i klientem i Edukatorką MATRIX.

nować atrakcyjne akcje promocyjne, korzystając z oferty MATRIX. Klientki cenią sobie to, że co miesiąc mam coś nowego dla nich – od zestawów w atrakcyjnej cenie, przez rabaty na produkty do odsprzedaży i fajne prezenty. To zdecy-

dowanie zwiększa liczbę zadowolonych klientek, które przechodzą do nas z konkurencyjnych salonów. Materiały prasowe Matrix Fot.: Andrzej Kaźmierski

Często słyszymy, że teraz jest „trudno”, że sytuacja na rynku się zmienia. Jak to odczuwasz? Magda: Przyznam, że nie mogę narzekać. Mam aktualnie bardzo dobry zespół ludzi i grono wiernych klientek, które polecają mnie dalej. Wciąż mam przyjemność poznawać nowe osoby, przychodzące do mojego salonu i to mnie bardzo buduje. Bardzo dbam o atmosferę w salonie, aby każda klientka się mogła u mnie odnaleźć i dobrze czuć. Staram się propo-

z kraju i ze świata

Mistrzostwa Polski w Poznaniu Otwarte Mistrzostwa Fryzjerstwa Polskiego w kategorii juniorów i seniorów oraz Mistrzostwa w Przedłużaniu i Zagęszczaniu Włosów odbyły się w tym roku tego samego dnia – 3 kwietnia w pawilonie 7. Międzynarodowych Targów Poznańskich, co znacznie ułatwiło obserwacje wybranych konkurencji. Na tytuł mistrza w dziale męskim trzeba było zaliczyć trzy konkurencje, w dziale damskim – dwie. Ogłoszenie wyników celebrowano uroczyście na scenie głównej w Alei Lipowej. Zanim jednak wydarzenie to miało swój finał, działacze Ogólnopolskiej Komisji Fryzjersko-Kosmetycznej Związku Rzemiosła Polskiego spotkali się dzień wcześniej w „Lake Hotel” podczas forum roboczego. Przegląd mody fryzjerskiej, obowiązujące kryteria dla członków jury, prace poszczególnych komisji oraz ustalony program i regulaminy były przedmiotem żywej dyskusji.

W niedzielę, 3 kwietnia, punktualnie o godzinie 10:00 przedstawiciele organizatorów i gospodarzy: Jerzy Bartnik – Prezes Związku Rzemiosła Polskiego; Przemysław Trawa – Wiceprezes Międzynarodowych Targów Poznańskich; Mirosław Juszczak – Przewodniczący OKF-K ZRP; Stanisław Marczak – Wiceprezes WIR w Poznaniu, Przewodniczący Komitetu Organizacyjnego Mistrzostw; Joanna Jajus – Dyrektor Wydziału Działalności Gospodarczej; Jolanta Kosakowska – Dyrektor Zespołu Oświaty Zawodowej i Problematyki Społecznej ZRP oraz President Joachim Drischka – Prezes Izby z Lipska dokonali uroczystego otwarcia XIX OMFP POZNAŃ 2011. Nastąpiło także przedstawienie wszystkich członków Komisji Jury i Kontroli. Dokonując otwarcia Mistrzostw, Jerzy Bartnik powiedział między innymi: „XIX OMFP Poznań 2011 otwieram przy współudziale gospodarzy i organizatorów z wielką nadzieją, że młodzież uczestnicząca w tej największej imprezie fryzjerskiej w Polsce, przyniesie chwałę naszemu Rzemiosłu, tak jak uczynili to członkowie Kadry Narodowej, którzy zdobyli Puchar Świata 2010 w Paryżu”. Po tych słowach rozpoczęto konkursy o Mistrzostwo Polski w 12 konkurencjach. Podczas ogłoszenia wyników na scenie głównej, uczestnikom Mistrzostw Świata Paryż 2010 wręczono odznaczenia Związku Rzemiosła Polskiego. Miłym akcentem było także wręczenie „Złotych Nożyc” Leo HANDELSOWI z Holandii za wielokrotny udział w poznańskim Festiwalu i wsparcie polskich fryzjerów w OMC, którego dokonał Stefan ZDROJEWSKI. Już w sobotę, podczas zwiedzania ekspozycji wystawców LOOK, można było uczestniczyć w dowolnych pokazach

kosmetycznych i fryzjerskich. Bogactwo ofert było zaskakujące. Firmy profesjonalnie prezentowały narzędzia, sprzęty i kosmetyki. Miło było obserwować Anitę FOLARON, prezentujacą Trends of Make-up from Paris&Italy 2011. Bardzo ciekawy był też konkurs KREATOR 2011, który cieszył dużym zainteresowaniem publiczności. Autor artykułu uczestniczył w pokazie i seminarium Akademii Stylizacji Małgorzaty Babicz pt. New Collection wiosna/lato 2011. Małgorzata Babicz, Paweł Babicz, Rafał Potomski i Dariusz Zawilski zaprezentowali na scenie w/w kolekcję i przedstawili swoją wizję w trzech wariantach – oddzielnie modne uczesania damskie i męskie oraz fantazję pełną w kwiatach. Firma JBS Kisielewski-Turos-Kisielewski świętowała, wraz z licznymi fanami, 20-lecie obecności marki Goldwell w Polsce. Oddzielną atrakcję targów Look 2011 stanowiły stoiska prasy branżowej. Stefan Zdrojewski Fot.: Adam Cichoń

Nowości

Fiberceutic l`oréal professionnel – przełomowe wydarzenie w pielęgnacji włosów

Usługa wypełniająca do włosów bardzo zniszczonych w zaledwie 10 minut!

W ostatnim czasie wśród kobiet obserwuje się coraz większe zainteresowanie medycyną estetyczną. Popularnością cieszą się różnego rodzaju zabiegi poprawiające urodę. Nadszedł czas na zmiany w pielęgnacji włosów, nadszedł czas na FIBERCEUTIC L`Oréal Professionnel.

Fiberceutic L`Oréal Professionnel swoją skuteczność zawdzięcza Intra-Cylane™ – cząsteczce o wielotorowym działaniu: wypełniającym, wzmacniającym i pielęgnacyjnym.

W czym tkwi tajemnica Fiberceutic?

Innowacyjna Technologia Intra-Cylane™ stała się nowym narzędziem w pielęgnacji włosów. Cząsteczka Intra-Cylane™ wzmacnia uszkodzoną lub osłabioną powłoczkę włosa. Po nałożeniu wnika ona w wewnętrzną strukturę włosa, docierając dostatecznie głęboko, by stworzyć elastyczną, a przy tym silną konstrukcję wzmacniającą włókno i przeciwdziałającą jego uszkodzeniu. Usługa najlepsze efekty daje na włosach bardzo zniszczonych, dlatego bardzo ważne jest przeprowadzenie odpowiedniej diagnozy włosa przed zaproponowaniem usługi klientce. Samo wykonanie usługi zajmuje zaledwie 10 minut! Efekt usługi utrzymuje się nawet do 10 myć włosów.

Rezultat:

• Odbudowana wewnętrzna struktura włosa na długi czas. • Włókno włosa jest bardziej odporne na uszkodzenia. • Włosy są odżywione, mocne i naturalne w dotyku.

USŁUGA W SALONIE

1. Na umyte i wysuszone włosy ręczni-

pielęgnacji włosów w domu: maskę do włosów cienkich lub grubych.

kiem nakładamy serum wypełniające do włosów uwrażliwionych i osłabionych. 2. Nie spłukujemy, tylko od razu nakładamy pielęgnację uszczelniającą, w zależności od rodzaju włosów: Pielęgnacja uszczelniająca do włosów grubych lub cienkich i delikatnych. 3. Po 5 minutach spłukujemy. Aby przedłużyć efekty usługi w salonie zaproponuj swojej klientce odpowiednio dobrane produkty do profesjonalnej

Materiały prasowe L`Oréal Professionnel

z kraju i ze świata

Półfinałowa 15-stka konkursu INOA Trophy wybrana! Jury tegorocznej edycji INOA Trophy – konkursu fryzjerskiego organizowanego przez L’Oréal Professionnel – przez cztery godziny, w ogromnym skupieniu, oceniało prace nadesłane na konkurs, poddając je uważnej analizie. Efektem było wyłonienie 15 wyjątkowych zdjęć, które zostały zakwalifikowane do dalszego etapu oraz przyznanie trzech wyróżnień.

Obrady jury odbyły się 12 kwietnia. W białej, industrialnej przestrzeni 155 prac dopuszczonych do konkursu prezentowało niezwykłą mieszankę stylów i kolorów. Członkowie jury zwrócili uwagę na zaangażowanie uczestników konkursu w sesje, makijaże i stylizacje. Wszystkich niezwykle ucieszył fakt, że w konkursie udział wzięło tak wielu fryzjerów z całej Polski! Zaskakiwał profesjonalizm, oryginalność i entuzjazm kreacji wie-

Irmina Kozieł, Warszawa

Adrian Lasota, Warszawa

Piotr Siewierski, Szczecin

Katarzyna Skupień, Myszków

Sergiusz Pawlak, Poznań

Sabina Koczwara, Kraków

z kraju i ze świata

Anna Górska, Częstochowa lu prac. Jury jednogłośnie oceniło, że poziom konkursu był wysoki i wśród nadesłanych propozycji wiele zasługiwało na wyróżnienie, dlatego wybranie półfinałowej 15-stki było zadaniem naprawdę trudnym! Przewodniczącym jury, tak jak w poprzednich edycjach konkursu, był Leszek Czajka – Ambasador L’Oréal Professionnel, który odpowiadał za kategorię: kolor, strzyżenie i stylizacja. W tej samej kategorii prace oceniali: wiceprzewodnicząca jury – Petra Mechurova oraz Jacek Rybacki, laureat pierwszej edycji konkursu. Za kategorię total look odpowiedzialna była Katarzyna Przybyszewska, redaktor naczelna magazynu VIVA!

Kamila Kasprzak, Leszno

Barbara Szuksztul-Lenarczyk, Siewierz W jury zasiadała również projektantka – Gosia Baczyńska, która oceniała strój i makijaż. Od momentu rejestracji prac, nad konkursem czuwał notariusz – Jerzy Olszewski, który był obecny podczas obrad i na początku spotkania przypomniał jury treść regulaminu. Tematem konkursu INOA Trophy 2011 była „Kobieta przyszłości INOA”. Konkurs skierowany był do fryzjerów z całej Polski. Zadaniem osoby, pragnącej wziąć w nim udział, było stworzenie zespołu, który pomoże mu w pracy nad stylizacją modelki. Kolor musiał być wykonany koloryzacją INOA L’Oréal Professionnel, a do pielęgnacji i stylizacji mogły być użyte wyłącznie pro-

Krzysztof Uzdowski, Bolesławiec

Piotr Hull, Warszawa dukty marki L’Oréal Professionnel. Fryzjer musiał zadbać również o oceniany przez jury, total look: ważny był makijaż, strój oraz stylizacja, czyli wynik pracy całego zespołu. Jacek Rybacki, laureat jednej z edycji konkursu, przyznał, że zgranie dobrego zespołu to rzecz najważniejsza: „Fundamentalną rzeczą wydaje mi się właśnie stworzenie dobrego zespołu. Dobry fotograf, zdolna stylistka i praca zespołowa to klucze do sukcesu” – mówił po obradach jury. „Jak zwykle przystępowałam do oceny prac z drżeniem serca, ponieważ wiem, jak bardzo jest to odpowiedzialne zadanie” – komentowała Gosia Baczyńska, oceniająca strój i makijaż. „Pierw-

Katarzyna Bronkowska, Tychy

z kraju i ze świata

Aleksander Lebek, Opole sza siódemka z finałowej piętnastki idealnie pokrywa się z moim wyborem. Bardzo się z tego cieszę, ponieważ oznacza to, że ocena techniczna moich kolegów pokryła się z moją oceną całościową”. Petra Mechurova również patrzyła na całość: „Oceniając stylizacje, patrzyłam przede wszystkim na całość obrazu, na włosy, make-up, modelkę. Zwracałam też uwagę na to, czy fryzura pasuje do całościowego wizerunku. Lubię miękkie, delikatne linie fryzur. Uważam, że oryginalność nie jest najważniejsza, ważne jest piękno”. Temat konkursu „Kobieta przyszłości INOA” był przez fryzjerów interpretowany bardzo różnie. Niektórzy

Magdalena Malarz, Bielsko Biała, wyróżnienie

Anna Górczyńska, Wrocław członkowie jury spodziewali się ujrzeć androgeniczne postaci w ubiorach z filmów science-fiction, pozostali, tak jak Katarzyna Przybyszewska, szukali czegoś zupełnie innego: „Dla mnie kobieta przyszłości, to jest po prostu piękna kobieta, która pewnie kroczy w przyszłość, w jutro”. I właśnie stylizacje, przedstawiające takie kobiety, znalazły się w półfinałowej piętnastce. Najważniejszym elementem stylizacji były oczywiście fryzury. Leszek Czajka i Jacek Rybacki przyglądali się zdjęciom pod każdym kątem, z bliska i z daleka, wyostrzali wzrok, aby móc dobrze ocenić kolor i strzyżenie. Dla przewodniczącego jury ważna była ilość pra-

Agnieszka Szpojda, Gdańsk, wyróżnienie

Piotr Wieczorek, Wrocław cy włożonej w efekt końcowy, ale jako Ambasador L’Oréal Professionnel, oceniał również prace pod względem ich zgodności ze stylem marki: „Uważam, że L’Oréal Professionnel ma przypisaną sobie pewną miękkość strzyżenia. Podobały mi się prace, w których widać było inspirację filozofią L’Oréal Professionnel”. W finale walczyć będzie 8 prac. Ich autorzy będą musieli odtworzyć swoją stylizację na oczach jury. W tym dniu zostanie również przyznana nagroda internautów. Na swoich faworytów można oddawać głosy na profilu konkursu na portalu Facebook. Zapraszamy! Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

Tomasz Marut, Kraków, wyróżnienie

Nowości

Nowości w gamie dla mężczyzn L`Oréal Professionnel Homme

Podejście mężczyzn do kosmetyków w ostatnim dziesięcioleciu bardzo się zmieniło. Zwłaszcza fryzura stała się ważnym atutem, elementem mody i sposobem na wyrażanie swojej osobowości. Jest to szczególnie ważny aspekt dla aktywnych i dbających o siebie mężczyzn.

Teraz w męskiej gamie L`Oréal Professionnel Homme pojawiły się dwie nowości. COOL CLEAR – SZAMPON PRZECIWŁUPIEŻOWY Szampon Cool Clear jest skuteczny już od pierwszego użycia, redukuje łupież i walczy z jego nawrotami. Mocno pieniąca się konsystencja odświeża skórę głowy, pozostawiając uczucie niewiarygodnie czystych włosów. Pirytionian Cynku + Kompleks Tea Tree Fresh: połączenie skutecznego składnika przeciwłupieżowego z kompleksem zawierającym olejek z liści drzewa herbacianego i mentol, który daje efekt świeżości.

CLEAR FIX – PRZECIWŁUPIEŻOWY ŻEL UTRWALAJĄCY Moc utrwalenia: 5 Innowacja: podwójnie działający żel, który nada strukturę włosom i wyrzeźbi fryzurę, jednocześnie, dzięki zawartości piroktonianu olaminy, wspomaga redukcję łupieżu. Efekt: mocno utrwalający żel o działaniu przeciwłupieżowym. Nie pozostawia osadu. Materiały prasowe L`Oréal Professionnel

Styliści proponują

Kolekcja koloryzacji wiosna-lato 2011 INOA L’Oréal Professionnel

LETNIe ILUZJe Pewnego razu była sobie kraina, w której wszystko stało na głowie: sny mieszały się z jawą, artyści w przewrotny sposób opisywali rzeczywistość, dzieci obmyślały nowe sposoby poszukiwania skarbów, a ubiór był tylko pretekstem, aby skryć się pod wyszukanym kostiumem. Aż pewnego dnia… Jeśli chcesz poznać ciąg dalszy tej historii, wejdź z nami do świata bajek i daj się zaczarować! Zaczynamy! Pewnego razu była sobie fantastyczna kraina – wywrócona do góry nogami, w której żyły trzy kobiety – każda we własnym pudełku. Brunetka kryła się pod parasolką, ponieważ bała się, że niebo spadnie jej na głowę. Blondynka zbierała rozgwiazdy, ponieważ uważała, że są piękniejsze od tych na niebie. Szatynka wirowała w swojej magicznej sukience, hipnotyzując przechodniów. Widziane oczami dziecka Kolekcja koloryzacji wiosna-lato 2011 INOA L’Oréal Professionnel LETNIE ILUZJE czerpie z surrealizmu i kontrastów – przestrzeni, w której marzenia i rzeczywistość istnieją równolegle. Twórcy kolekcji spojrzeli na świat oczami dziecka. Dlaczego? To proste – dzieci dostrzegają rzeczy, których my nie zauważamy, potrafią odmienić nasz sposób postrzegania otoczenia. Dzięki nim to, co widzimy, staje się barwniejsze, trójwymiarowe, zabawne, magiczne, po prostu – wyjątkowe. Kolekcja koloryzacji LETNIE ILUZJE to przypowieść o takiej właśnie wyjątkowej krainie, w której modelki są figurkami, duchami i świadkami magicznych zdarzeń. Trendy we fryzjerstwie Fryzury kolekcji koloryzacji są dopełnieniem kostiumu, dalszym

Piaskowa Iluzja Użyte odcienie nasuwają skojarzenia z piaszczystą plażą w pochmurny dzień (kolorysta sięgnął po chłodny, bardzo jasny blond), gdzie przez chmury przebijają się promienie letniego słońca (jaśniejsze pasemka). Stylizacja fryzury, niewinny makijaż, lekko blada cera i usta, atrybuty w postaci muszli i rozgwiazd przywodzą na myśl bajkę o małej syrence. Fryzura: Ward Stegerhoek Fot.: Luciana Val&Franco Musso

Styliści proponują podjęciem gry z obserwatoremwidzem, który z chęcią poddaje się iluzji i daje się wciągnąć w opowiadaną historię. Jest miejsce na burzę loków o zwiększonej objętości, długie proste włosy z grzywką i frywolną asymetrię. Tegoroczna kolekcja koloryzacji zarówno w sferze strzyżenia, jak i stylizacji, jest mocno osadzona w konwencji: jest lekka, finezyjna, pełna symboli i artystycznego wyrazu. Barwy kolekcji Paleta barw kolekcji koloryzacji 2011 jest subtelna, uspokajająca i dająca poczucie bezpieczeństwa. Wyraźnie nawiązuje do kolorów lata: piasku, słońca i oceanu. Niewinne, bardzo jasne odcienie łączą się z żywszymi odcieniami blondu lub jasnym brązem. Intensywny szafirowy błękit kostiumów wyróżnia się w tej kolekcji jak ekstrawagancki wykrzyknik.

Słoneczna Iluzja Inspiracją dla tej stylizacji było zachodzące słońce. Na włosach muzy widać ciepłe, słoneczne jasne pasma, które – niczym linia horyzontu – odcinają się od reszty fryzury w kolorze jasnego, złocistego brązu. Z grzywki uformowano osobne pasmo i odizolowano je od reszty długich włosów, uzyskując w ten sposób formę niezwykle ekstrawagancką, opartą na kształtach trójkątów. Fryzura: Ward Stegerhoek Fot.: Luciana Val&Franco Musso

Moda i dodatki W tym roku na wybiegach króluje szalony styl, nawiązujący do malarstwa Magritte’a, świata bajek i zaczarowanego królestwa zwierząt. Moda jest chimeryczna i zaskakująca. Pudełkowate kształty, czasem subtelne jak u Yves Saint Laurenta, a czasem ekstremalne, jak w kolekcji Martin Margiela i Louis Vuitton. Na pokazach mody, prezentujących letnie trendy w Paryżu, Mediolanie i w Nowym Jorku obserwowaliśmy przerysowane proporcje, żywe wzory oraz kolory. Dekolty otulają falbany we wszystkich kolorach i rozmiarach. Zwierzęce wzory, paski, koronki, kropki… Nic nie jest zabronione. Wszystkie stare koncepcje mówiące o tym, jak nie należy łączyć barw i wzorów zostały odrzucone i zastąpione nastawieniem, pozwalającym na swobodne ich mieszanie i łączenie. Dodatki w postaci piór przywołują na myśl indiańskie amulety, kojarzą się także z lekkością i swobodą ptaka w locie. Nie brak także akcentów kobiecych i ekscentrycznych, jak kokardy oraz kwiaty o przesadnych rozmiarach i proporcjach.

Styliści proponują Twórca kolekcji Tegoroczna kolekcja koloryzacji L’Oréal Professionnel została stworzona przez Warda Stegerhoeka. Urodzony w Amsterdamie, już jako nastolatek zajmował się fryzjerstwem. W roku 1982 wyjechał do Londynu, gdzie pracował w salonie Vidal Sassoona. Tworzone przez niego fryzury pojawiały się zarówno na kartkach międzynarodowych czasopism – w amerykańskiej, włoskiej, japońskiej, chińskiej, rosyjskiej, brytyjskiej i francuskiej edycji „Vogue”, „Interview”, „Harper’s Bazaar”, „Elle”, „Cosmopolitan”, jak również w licznych kampaniach reklamowych. Pod jego okiem czesano modelki do pokazów mody takich marek, jak Calvin Klein, D&G, Prada, Jil Sander, Jean-Paul Gaultier i Valentino. Inspiracje, czyli piękno pobudza kreatywność Świat inspiracji Kolekcji koloryzacji wiosna-lato 2011 INOA L’Oréal Professionnel LETNIE ILUZJE jest dość szeroki, ale obraca się przede wszystkim wokół sztuki, kina, fantastyki, architektury i fotografii. Nawiązania do powieści fantastycznych przenoszą nas do szalonych światów, zaskakujących swoją ekscentrycznością. Od Magritte’a do Salvadora Dali, od Edgara Allana Poe do Lewisa Carrola. Czasopisma i reklama Łącznikiem między światem mody, a kobietami – adresatami aktualnych trendów – są czasopisma, snujące ekstrawaganckie opowieści o kolekcjach mody. To one stają się lustrem, w którym kobiety mogą zobaczyć kwiaty rozkwitające na ścianach łazienek, skrzydła wyrastające z ramion oraz kobiece ciało, wtapiające się we wnętrze kwiatu. Niezastąpione pole dla popisów bujnej wyobraźni stwarza także branża reklamowa. Reklamy skutecznie przewracają do góry nogami nasze postrzeganie świata. Wejdź w świat LETNICH ILUZJI i odkryj najnowsze trendy fryzjerskie z marką L`Oréal Professionnel.

Morska Iluzja Koloryzacja muzy nasuwa skojarzenia z morską przystanią, zatopioną w świetle nocy. Drewniana przystań oświetlona światłem księżyca (czekoladowy ciemny brąz) oraz ciepłe światło księżyca (jasne pasemka) odbijają się w chłodnej morskiej toni (popielaty ciemny brąz). Asymetryczne strzyżenie i stylizacja, podkreślająca jaśniejsze pasma włosów, są wdzięcznym dopełnieniem tego finezyjnego wizerunku. Fryzura: Ward Stegerhoek Fot.: Luciana Val&Franco Musso

Styliści proponują

Fryzura: Wu Jia Fot.: Yves J. Hayat

Styliści proponują

Fryzura: Christine Margossian Fot.: Yves J. Hayat

Styliści proponują

Fryzura: Claude Tarantino Fot.: Yves J. Hayat

ZACHWYCAJ EFEKTAMI

KOLORYZACJI 3D Wprowadź do swojego salonu nową usługę koloryzacji 3D. Zachwyć innowacyjnością! Kreuj nowe trendy trójwymiarowej koloryzacji, rozwijaj fryzjerskie umiejętności i biznes w salonie. Twórz efekty trójwymiarowego koloru nowymi technikami i odcieniami opalizujących blondów Koleston Perfect.

prezentacje

Rozwijaj swój salon i kreuj modę fryzjerską z nową usługą KOLORYZACJI 3D WELLA PROFESSIONALS Trend 3D obecnie opanował wiele płaszczyzn współczesnego życia, od sztuki przez film po modę. Czas, aby zrewolucjonizował rynek fryzjerski.

prezentacje

Wella Pofessionals, globalny lider w koloryzacji, przedstawił swoim klientom nowe możliwości rozwoju poprzez wprowadzenie do salonu nowej usługi Koloryzacji 3D, która nie tylko odpowie na potrzeby klientek, ale pozwoli rozwinąć biznes i wspólnie kreować modę w koloryzacji włosów. W kwietniu Salon Professional, będący dystrybutorem marki Wella Professionals, zaprosił swoich klientów na spotkania w Warszawie, Krakowie i Poznaniu, podczas których poznali zamysł inicjatywy, mającej na celu dostarczenie korzyści dla salonu, stylistów i ich klientek. Cel nowych kierunków działań Salon Professional przedstawił gościom Szymon Horaczuk, dyrektor zarządzający Salon Professional Polska. Tajniki nowych technik koloryzacji i ich zastosowanie w salonie zaprezentowali doświadczeni styliści i eksperci w praktyce szkoleniowej: Agnieszka Płusa-Balcarek i Krzysztof Cyborowski. O biznesowych korzyściach wdrożenia nowej usługi w salonie mówił Daniel Prus, kierownik działu Edukacji.

prezentacje

Spotkania w regionach były pierwszym krokiem wprowadzenia na rynek nowej inicjatywy Salon Professional. Kolejny to wsparcie nowych technik koloryzacji dodatkowymi odcieniami w palecie Koleston Perfect i Color Touch. Ponadto, nowa usługa koloryzacji 3D będzie silnie komunikowana w oferujących ją salonach za pomocą innowacyjnych materiałów promocyjnych. Podstawowym i najważniejszym krokiem wprowadzenia nowości będą jednak szkolenia prowadzone przez Agnieszkę Płusę-Balcarek i Krzysztofa Cyborowskiego, dzięki którym styliści nie tylko poznają nowe techniki koloryzacji 3D, ale nauczą się, jak z sukcesem wdrożyć nową usługę w salonie. Chcesz rozwinąć swój biznes, a jednocześnie kreować trendy we fryzjerstwie? Nie czekaj. Zapytaj doradców handlowych Wella Professionals o nową koloryzację 3D.

prezentacje

Koloryzacja 3D

NADAJ FRYZURZE NOWY WYMIAR dzięki nowej technice trójwymiarowej koloryzacji Wella Professionals. Klientki wciąż szukają świeżych efektów kolorystycznych. Chcą być atrakcyjne, chcą zwracać uwagę i dlatego bezustannie pytają o nowe trendy. Dla spragnionych nowości, Wella Professionals – globalny lider w koloryzacji, wprowadza na rynek nowy trend: KOLORYZACJĘ 3D. Nowa technika koloryzacji nadaje fryzurze dodatkowy wymiar poprzez grę odcieni zwiększających głębię koloru. Dzięki nowej usłudze odpowiesz na potrzeby najbardziej wymagających klientek, oferując im innowacyjnym rozwiązanie, dzięki, któremu wyróżnią się z tłumu.

Nowa technika koloryzacji

Rewolucyjny, trójwymiarowy efekt Koloryzacji 3D to wynik zastosowania technik, które tworzą paletę idealne współ-

grających odcieni. Przy aplikacji Koleston Perfect wykorzystywana jest technika panelowej koloryzacji, podkreślająca poszczególne warstwy włosów, natomiast przy użyciu Color Touch stopniuje się odcienie od ciemnego do jasnego, od nasady włosów aż po ich końce. W efekcie powstaje iluzja większej głębi barwy i kolor nabiera nowego wymiaru.

Nowe odcienie

Dla możliwości stworzenia jak najlepszego efektu Koloryzacji 3D Wella Professionals wprowadziła 3 nowe odcienie do palety Koleston Perfect: 8/96, 9/96, 10/96 i jeden nowy odcień do palety Color Touch – 8/38. Wykorzystanie zarówno nowych odcieni Wella Professionals, jak i kolorów dostępnych w dotychczasowym portfolio, pozwala na uzyskanie efektu 3D, od subtelnego uwydatnienia do odważnej zmiany dotychczasowego koloru.

Nowa usługa koloryzacji 3D

Nowa usługa koloryzacji z efektem 3D, z zastosowaniem odpowiednich technik oraz nowych odcieni, to: • Więcej głębi koloru i wymiarowości • Więcej życia we włosach • Brak dużych kontrastów, brak pasm • Innowacyjność, która zachwyci klientki Idealnym dopełnieniem efektu trójwymiarowej koloryzacji jest przedłużenie blasku włosów. Pozwól swoim Klientkom w pełni cieszyć się efektem trójwymiarowej koloryzacji, rekomendując stosowanie w domu profesjonalnych kosmetyków do pielęgnacji włosów farbowanych z serii Wella Professionals Care linia Brilliance. Kolekcja koloryzacji 3D inspirowana jest trendami Trend Vision 2011. Materiały prasowe Wella Professionals

Amerykańska Szkoła Fryzjerstwa

Data

Rodzaj szkolenia

Miejsce

Cena

09 - 10 maja

Koki

Warszawa

790

16 - 17 maja

Design Forum 288

Warszawa

990

19 - 20 maja

Design Forum 288

Warszawa

990

24 - 25 maja

Design Forum 288

Warszawa

990

30 maja - 03 czerwca

Strzyżenie Damskie 5 dni

Warszawa

1900

07 - 08 czerwca

Koki

Warszawa

790

13 - 17 czerwca

Strzyżenie Damskie 5 dni

Warszawa

1900

27 - 28 czerwca

Design Forum 288

Warszawa

990

prezentacje

Profesjonalny Zestaw Startowy Balmain w SUPERCENIE!

1.999 zł

Nowa cena: 1.399 zł! W skład zestawu wchodzi: Maszynka woskowo-keratynowa | Maszynka do ściągania pasemek | Włosy naturalne proste dł. 30 cm 1 kpl. | Klipsy 4 szt. | Książka instruktażowa | DVD z kursem i materiałami promocyjnymi | Wzornik kolorów. Ilość zestawów promocyjnych ograniczona. Beliso Sp. z o.o. ul. Kosmatki 16, 03-982 Warszawa, tel. 22 671 75 55 wew. 22 Materiały prasowe Beliso

nowości

Odkryj moc jedwabiu z nowym zestawem produktów marki Cece of Sweden Istotą pięknych i błyszczących włosów jest odpowiedni poziom ich nawilżenia. Proteiny jedwabiu zawarte w kosmetykach serii Cece MED SILK, docierają do wnętrza włosa i pomagają utrzymać właściwy stopień jego wilgotności. Regenerują uszkodzoną strukturę, sprawiając, że łatwiej się rozczesują, stają się gładkie i bardziej elastyczne. 86% badanych uważa, że seria Med SILK jest lepsza od podobnych produktów dostępnych na rynku. W naszym wyjątkowym zestawie znajdziesz:

SILK SHAMPOO 300 ml

Szampon z jedwabiem przeznaczony do włosów suchych. Nawilża włosy oraz ułatwia ich rozczesywanie. Wygładza powierzchnię włosa i dodaje mu elastyczności. Przywraca połysk i zdrowy wygląd.

SILK CONDITIONER 300 ml

Odżywka z jedwabiem przeznaczona do włosów suchych. Nawilża włosy i odbudowuje ich zniszczoną strukturę. Ułatwia rozczesywanie oraz przywraca połysk i zdrowy wygląd. Nie obciąża włosów.

SILK MOUSSE 200 ml

Pianka z jedwabiem przeznaczona do modelowania każdego rodzaju włosów. Proteiny jedwabiu nawilżają włosy, przywracając im naturalny połysk. Dodaje włosom objętości oraz unosi je u nasady. Zawiera filtry UV. Materiały prasowe Beliso

Styliści proponują

Amerykańska Szkoła Fryzjerstwa Pivot Point prezentuje

Fot.: Sławek Sajkowski

Styliści proponują

z kraju i ze świata

Justyna Steczkowska na targach LOOK & beautyVision w Poznaniu Początek wiosny to stały już termin jednego z największych wydarzeń w świecie fryzjerskim w Polsce – Targów LOOK & beautyVision. Zgodnie z tą tradycją, w dniach 2-3 kwietnia br., na terenie MTP odbył się ten coroczny festiwal fryzjerski, w którym uczestniczyły największe osobowości polskiego i europejskiego fryzjerstwa.

Niewątpliwie najbardziej oczekiwanym wydarzeniem tegorocznej edycji LOOK & beautyVision 2011 był koncert Justyny Steczkowskiej – zaproszonej przez markę Racoon Polska, której jest ambasadorem. Piosenkarka wykonała swoje największe przeboje, takie jak: „Dziewczyna Szamana”, „Oko za oko, słowo za słowo” czy też „Boskie Buenos” z towarzyszeniem znakomitych muzyków – Adama Skrzypka, Krzysztofa Przybyłowicza oraz Piotra Dziubka. Jazzowe aranżacje największych przebojów Justyny Steczkowskiej przypadły do gustu poznańskiej publiczności, o czym świadczyło wspólne ich „wyśpiewanie” i bisy, które nie miały końca. Podczas konferencji prasowej, zorganizowanej dla licznie przybyłych dziennikarzy, Justyna zdradziła sekret swoich pięknych włosów: „Zawdzięczam to Danusi (Danuta Gonera – Prezes Racoon Polska i właścicielka Salonów Fryzjerskich STUDIO GD), która odbudowała moje włosy, bardzo zniszczone i osłabione po drugiej ciąży. Teraz znów są zdrowe i pełne blasku – jak 15 lat temu”. Przygoda Justyny Steczkowskiej z przedłużaniem włosów rozpoczęła się przy

okazji występu w spektaklu „Sen nocy letniej”. Kolejne próby zmiany wizerunku doprowadziły artystkę do spotkania z Danutą Gonera, której marka Racoon Polska specjalizuje się w przedłużaniu i zagęszczaniu włosów. Spotkanie to zaowocowało długoletnią współpracą, wzajemnym zafascynowaniem i przyjaźnią. Od tej pory Justyna Steczkowska przedłuża włosy metodą Racoon praktycznie przed każdą trasą koncertową. „Jestem kobietą, artystką, lubię się zmieniać” – mówiła ambasadorka marki Racoon. Na koniec konferencji padły pytania o to, jak Justyna będzie spędzać Święta Wielkanocne. „Spotkamy się w rodzinnym gronie, ja będę piekła chleb i nakrywała stół, resztą zajmie się pozostała część mojej rodziny, każdy z nas ma wyznaczone zadania”. Z pewnością występ artystki na długo pozostanie w pamięci licznie zgromadzonej publiczności, a szczególnie poznaniaków, do których już na początku występu Justyna powiedziała: „Poznań, I Love You”. Tekst i fot.: Andrzej Świerszcz Racoon Polska

styliści proponują

Kolekcja Racoon 2011

styliści proponują

z kraju i ze świata

Światowa premiera

Pierwsza permanentna koloryzacja rekomendowana przez dermatologów 70

z kraju i ze świata Igora Senea została stworzona specjalnie do delikatnej skóry głowy. Zapewnia ona doskonałe pokrycie białych włosów aż do 90%, dając długotrwały kolor oraz połysk. A wszystko to bez amoniaku. Badania dowodzą, iż 1 na 3 Klientki uważa, że ma wrażliwą skórę głowy; 1 na 5 doświadczyła dyskomfortu w trakcie zabiegu koloryzacji w salonie.** Czy możliwe jest uniknięcie utraty Klientów zrażonych do koloryzacji ze względu na wrażliwa skórę głowy? Tak! Rozwiązaniem problemów zarówno Klientek, jak i Stylistów jest przełomowa innowacja Schwarzkopf Professional – Igora Senea. Igora Senea to pierwsza permanentna koloryzacja rekomendowana przez dermatologów*, dostępna w 34 olśniewających odcieniach. Specjalnie opracowana formuła kremu koloryzującego, oparta na technologii SensoCalm, odpowiada na potrzeby suchej lub delikatnej skóry głowy. Specjalnie wyselekcjonowane pigmenty koloru o wysokiej tolerancji nie zaburzają równowagi skóry głowy, a łagodzące składniki kremu zapewniają wyjątkowo delikatne działanie dla skóry. Igora Senea została przetestowana i zatwierdzona przez cieszący się dużym poważaniem instytut ProDERM, specjalizujący się w stosowanych badaniach dermatologicznych. „Jako wiodący niezależny instytut oceniający wysokiej jakości usługi dermatologiczne, możemy potwierdzić, że SENEA ma wyjątkowo łagodny wpływ na skórę i nadaje się dla osób o delikatnej skórze głowy. Dlatego też przyznaliśmy SENEA Pieczęć Dopuszczenia proDERm” – mówi profesor Klaus-P. Wilhelm, założyciel i dyrektor Instytutu proDERm, specjalizującego się w stosowanych badaniach dermatologicznych. Igora SENEA to kompleksowe rozwiązanie, które możesz zaoferować swoim Klientom, troszcząc się o wszystkie ich obawy związane z dyskomfortem towarzyszącym koloryzacji. Zadowolony Klient jest przecież gwarancją sukcesu każdego Salonu. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

* Pozytywna opinia instytutu proDERM ** Telefoniczne badanie opinii publicznej 2010, Germany & T&S infratest 2010, Niemcy oraz Badanie opinii publicznej GFK Szwajcaria Beauty Care Woman Europe 2008

nowości

Nowa linia regeneracyjna BC Repair Rescue BC Repair Rescue to linia kosmetyków skierowana do włosów po zabiegach chemicznych, uszkodzonych mechanicznie, zniszczonych, zestresowanych oraz uwrażliwionych. NOWOŚĆ Technologia Biomimetic Repair

Reprodukuje barierę protein lipidowych dzięki zastosowaniu hydrolizowanej keratyny. Odnawia naturalne funkcje zdrowej powierzchni włosa. Technologia Biomimetic Repair to idealne uzupełnienie dla Technologii Amino Cell Rebuild. Technologia Amino Cell Rebuild odbudowuje włosy od środka, podczas, gdy technologia Biomimetic odnawia zewnętrzną powierzchnię włosów. • BC Repair Rescue Szampon – jego nieobciążająca formuła delikatnie oczyszcza zniszczone włosy przy jednoczesnym zapewnieniu siły. • BC Repair Rescue Kremowy Szampon – delikatnie oczyszcza włosy o śred-

•

niej oraz grubej strukturze. Kremowa konsystencja zapewnia działanie najskuteczniejsze z możliwych. Unikalna technologia zastosowana tutaj wtłacza składniki regenerujące głęboko do włosa i zapewnia luksusowe doznania podczas usługi. Bc Repair Rescue Intensywna Odżywka w Sprayu – nie obciąża włosów, intensywny w działaniu spray o formule dwufazowej. Przeznaczony do włosów delikatnych. Bc Repair Rescue Odżywka – ultralekka formuła, pomaga przy włosach plączących się, ze zniszczoną łuską. Natychmiast odbudowuje włosy bez obciążania ich. Bc Repair Rescue Intensywna Maska w Sprayu – intensywna maska w sprayu wzmacniająca i regenerująca włosy. Poręczna formuła sprayu do użycia 1 raz w tygodniu bez obciążania włosów. BC Repair Rescue Maska – najmocniejsza regeneracja z całej linii Repair Rescue. Bardzo zawiesista formuła

gwarantuje niezrównaną regenerację oraz wzmocnienie zniszczonym włosom. • BC Repair Rescue Fluid Na Końce Włosów – to idealny produkt do wykończenia usługi fryzjerskiej. Dodatkowy zastrzyk regeneracji zapobiega rozdwajaniu się końcówek. Pozostawia włosy pełnymi blasku i zdrowymi. • BC Repair Rescue Maseczka Wygładzająco-Regenerująca – szybkie rozwiązanie: zastrzyk w kremie do bardzo zniszczonych włosów. Niezrównane rezultaty regenerujące osiąga zwłaszcza na włosach o średniej/ grubej strukturze. Pielęgnacja i odbudowa w kilka sekund. • BC Repair Rescue Natychmiastowy Zastrzyk Regenerujący – usługa do stosowania wyłącznie w salonie. Monoporcja na jedną usługę do włosów zniszczonych, osłabionych oraz obciążonych zabiegami chemicznymi. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

nowości

Podwójna ochrona dla pięknych włosów letnią porą Nowa linia BC Sun Protect

BC Sun Protect to pierwsza seria kosmetyków do pielęgnacji włosów, oferująca podwójną ochronę: włosy są chronione przez filtry UV, a z drugiej strony przeciwutleniacze neutralizują działanie wolnych rodników, które mogą uszkodzić włosy, szczególnie podczas kąpieli słonecznych. Pozwól, aby zmęczone słońcem włosy wyglądały jakby muśnięte promieniami słońca…

Witamina E i przeciwutleniaczacze oferują Podwójną Ochronę: regenerują uszkodzenia spowodowane słońcem, solą i chlorem, a jednocześnie chronią przed wolnymi rodnikami i zanieczyszczeniem powietrza. Olejek Palmowy głęboko odżywia zmęczone słońcem włosy, przygotowując je na kolejny dzień kąpieli słonecznych.

W NOWEJ linii BC Sun Protect dostępne są:

• BC Sun Protect Szampon do Włosów i Ciała • BC Sun Protect Odżywka BC Sun Protect Ochrona UV • BC Sun Protect Maseczka do Włosów po Kąpielach Słonecznych • BC Sun Protect Fluid Zmiękczający Końcówki Włosów • BC Sun Olejek Ochronny do Włosów Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

nowości

Nowy krok milowy w rozjaśnianiu włosów! 9 poziomów rozjaśnienia Nowy BLONDME Premium Lift 9+

Premium Lift 9+

Pierwszy rozjaśniacz, oferujący 9 poziomów rozjaśnienia! • Zapewnia rozjaśnienie do 9 poziomów na włosach naturalnych i farbowanych • Maksymalna pielęgnacja podczas procesu rozjaśniania • Zaawansowana neutralizacja odcieni żółtości dzięki zawartości Anti-Yellow Agents

Premium Care Developer

Jedyny doskonały partner dla BLOND ME Premium Lift 9+! Wyjątkowa formuła pielęgnacyjna otwiera nowe możliwości dekoloryzacji i farbowania przy użyciu odcieni BLOND ME. • Proaktywne Substancje Pokrywające i Olejek pokrywają włosy ochronną otoczką na czas zabiegu • lepsza pielęgnacja włosów, poprawiająca ich kondycję • utrzymanie naturalnej równowagi wilgoci włosów • wygładzenie powierzchni włosów • bardziej przejrzyste rezultaty dekoloryzacji i farbowania Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

Styliści proponują

Schwarzkopf Professional

Kolekcja Essential Looks wiosna-lato 2011

COLOUR COLLECTION

Edge Jaka nazwa, taki i charakter. Kobieta EDGE jest młoda, pełna energii, ma antyestablishmentowy stosunek do pracy, muzyki, mody i rozrywki, wybierając to, co surowe, anonimowe i artystyczne. Jej garderoba to mieszanka alternatywnych metek, między innymi Rafa Simonsa, Balenciagi i nowej londyńskiej projektantki – Holly Fulton. Dziewczyna EDGE nie śledzi blogów, Twittera i tym podobnych; jest zbyt zajęta życiem w epicentrum bieżących wydarzeń – sama trzyma rękę na pulsie, tworząc własny styl i trendy.

Styliści proponują

Pure Kobieta PURE lubi, kiedy wszystko w jej życiu jest pięknie wykonane, autentyczne i proste. Emanuje kobiecością zarówno, jeżeli chodzi o jej osobowość, jak i styl. Poszukuje eleganckich i trwałych ubrań o prostych liniach; wysokiej jakości białego T-shirtu, niesamowicie miękkiej chusty z kaszmiru, czy też długiej jedwabnej, lśniącej sukienki. Lubi żyć powoli, aby doceniać to, co w życiu ważne. Kobieta PURE wierzy, że osoby, które nie rzucają się w oczy, czasem przykuwają uwagę bardziej niż te ostentacyjne.

Styliści proponują

Metropolita Ta ambitna kobieta poszukuje wokół siebie wszystkiego, co najlepsze, począwszy od wysokiej jakości ubrań wykonanych z luksusowych tkanin, przez doskonale prowadzone biuro, po przepięknie błyszczące i odżywione włosy. Kobieta METROPOLITAN jest dobrze wykształcona, pewna siebie i elokwentna. Wie, czego chce i zrobi wszystko, aby to osiągnąć. Jej garderoba emanuje pewnością siebie, z klasycznymi garniturami od Chanel, Louisa Vuittona i Armaniego; w swojej stylowej torebce Birkin Hermesa trzyma BlackBerry (do pracy) i telefon Vertu (dla przyjemności).

Styliści proponują

Urban Nie dajcie się zwieść jej profesjonalnemu wizerunkowi. Pod eleganckim garniturem nosi pewnie skórzany, przylegający do ciała gorset i najnowszą parę niebezpiecznie wyglądających szpilek. Kobieta URBAN to kreatywna profesjonalistka ze świetnym wyczuciem mody. Lubi konkretny styl i na bieżąco podąża za trendami. Nosi drogie, wytwarzane ręcznie perfumy, jak Le Labo lub Juliette Has A Gun. Dzięki artystycznemu makijażowi może z gracją oderwać się od laptopa i wpaść do klubu; obecnie upodobała sobie marki MAC, NARS i Chanel, ponieważ makijażysta tej marki – Peter Philips to teraz najbardziej gorące nazwisko w branży. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

Styliści proponują

z kraju i ze świata

Światowe trendy i specjalni goście na targach LOOK i beautyVISION W pierwszy weekend kwietnia cała branża fryzjerska i kosmetyczna spotkała się w Poznaniu na targach LOOK i beautyVISION – miejscu, gdzie od lat kreowane są najnowsze trendy, a tłumy zwiedzających przyjeżdżają, aby spotykać gwiazdy światowego formatu, zobaczyć niezwykłe pokazy i nowości rynkowe oraz wziąć udział w profesjonalnych szkoleniach. Tak było i tym razem. Przez dwa dni, ekspozycję przygotowaną przez 210 wystawców, obejrzało aż 16,5 tysiąca zwiedzających.

Wszyscy targowi goście podkreślali wyjątkową atmosferę i ogromną ilość pozytywnych emocji towarzyszących targom. Forum LOOK i beautyVISON po raz kolejny umocniło swoją pozycję najważniejszego wydarzenia dla branży fryzjerskiej i kosmetycznej w Polsce, a także zyskało nowych profesjonalnych wystawców i zwiedzających. Stali bywalcy odkryli natomiast nowe możliwości, jakie niosą ze sobą te targi. A jak wyglądało to w szczegółach?

Gwiazdy na Scenie Głównej

W samym sercu targów stanęła Scena Główna, na której przez dwa dni odbywały się pokazy porównywane niemal do teatralnych przedstawień. Z okazji 20-lecia obecności marki Goldwell w Polsce, specjalny pokaz przygotowali Oliver Szi-

lagyi i Sascha Haseloff z zespołu GOLDWELL Creative Team. Tych znanych trendsetterów zaprosiła do Poznania firma JBS z Gdańska – główny dystrybutor marki w Polsce. Kolejnym światowym akcentem na targach LOOK był pokaz przygotowany przez polską kadrę fryzjerską, która na Mistrzostwach Świata Fryzjerstwa Artystycznego Hair World Paris 2010 zdobyła aż cztery złote i trzy brązowe medale. W gronie mistrzów pojawił się sam Andrzej Matracki – aktualny Mistrz Europy i Świata.

Światowe pokazy

Prawdziwe show dla zwiedzających przygotowały także marki BaBylissPRO, Kemon, Artego, Matrix, Subrina Professional, Montibello i Michał Krzyszycha.

z kraju i ze świata

W ramach pokazu marki Joanna tancerze „Tańca z Gwiazdami” – Czarek Olszewski i Blanka Winiarska uczyli tańczyć poznańską publiczność. Sami wcześniej wykonali perfekcyjne tango. Liście w Alei Lipowej zadrżały również, kiedy na scenie pojawiła się Justyna Steczkowska – ambasadorka marki Racoon, aby swoim głosem i wyglądem oczarować zgromadzoną publiczność. Ciekawe pokazy przez dwa dni odbywały się także na stoiskach wystawców. Tam polscy, włoscy i francuscy styliści zachwycali talentem i świeżością spojrzenia na fryzjerskie trendy. A to nie koniec wydarzeń.

Fryzjerscy mistrzowie

W ramach targów LOOK odbyły się Otwarte Mistrzostwa Fryzjerstwa Polskiego, Otwarte Mistrzostwa w Przedłużaniu i Zagęszczaniu Włosów oraz kon-

kurs KREATOR – najbardziej oczekiwane w Polsce wydarzenie, otwierające drogę do kariery młodym, zdolnym stylistom. W Otwartych Mistrzostwach Fryzjerstwa Polskiego, w kategorii seniorzy, Mistrzem Polski we fryzjerstwie damskim został Ryszard Przybyło, a mistrzostwo we fryzjerstwie męskim zdobył Krzysztof Klimczak. Wśród juniorów Mistrzami Polski okazali się Przemysław Kania (fryzjerstwo damskie) oraz Patryk Krawczyk (fryzjerstwo męskie), a Międzynarodowym Mistrzem Polski we fryzjerstwie męskim został Christian Radtke. Natomiast Żaneta Pawlak wywalczyła tytuł Mistrza Polski w przedłużaniu i zagęszczaniu włosów.

Jury konkursu KREATOR podkreślało wysoki poziom kategorii New LOOK męski, w której ostatecznie zwyciężyła Elżbieta Wilska. Najlepszy w kategorii NewLOOK damski okazał się Paweł Chachlowski, natomiast nową i najbardziej kreatywną kategorię Art&Hair wygrał Kamil Mazur. Efekty prac uczestników konkursu oceniało zupełnie niezależne jury, złożone z redaktorów fryzjerskich pism branżowych. Zwycięzcy konkursu otrzymali wiele atrakcyjnych nagród, m.in. wyjazd szkoleniowy do Turcji, ufundowany przez firmę Matrix.

Młodzi, kreatywni i pełni pasji

Gościem specjalnym Kongresu był Pepyn Borrel – światowej sławy mistrz stylizacji paznokci oraz szkoleniowiec i juror międzynarodowych konkursów. Podczas

Młodzi, pełni pasji adepci sztuki fryzjerskiej również w tym roku wykazali się kreatywnością i prawdziwym talentem.

V Kongres Nail Expert beautyVISION

z kraju i ze świata

Kongresu poruszane były tematy dotyczące m.in. stylizacji płytki paznokciowej techniką żelową, akrylową, pracy mikrosilnikiem z użyciem frezu diamentowego typu twister, zabiegów pielęgnacyjnych dłoni i stóp oraz wskazań do wykonania pedicure medycznego. Sam Pepyn Borrel prezentował natomiast artystyczne zdobnictwo paznokci z wykorzystaniem techniki akrylowej

Taneczne Show

Już po raz piąty podczas targów beautyVISION zostały rozegrane Międzynarodowe Mistrzostwa Polski w zdobnictwie Paznokci Nail Expert. Tegorocznym tematem mistrzostw było „Taneczne Show”.

Z tym roztańczonym tematem najlepiej poradziła sobie Sylwia Kisielewska, drugie miejsce zajęła Dominika Richter-Jarocka, a trzecie, Anna Iracka.

Kobieta Wamp

W programie Forum beautyVISION nie mogło zabraknąć także rywalizacji w dziedzinie makijażu. Podczas Otwartych Mistrzostw w Makijażu Profesjonalnym zawodnicy wzięli udział w dwóch konkurencjach: makijaż kobiety WAMPA oraz makijaż karnawałowy. Ostatecznie najlepsza okazała się Agata Butkiewicz-Szafik, srebrny medal zdobyła Agnieszka Kaczmarek, a brąz – Anna Banaszuk.

Wiedza jest piękna

Tegoroczne seminaria i wykłady dotyczyły m.in. nowoczesnych technologii w medycynie estetycznej, wykorzystania nanotechnologii w kosmetyce, medycynie i farmacji, a także sytuacji medycyny estetycznej w Polsce, w kontekście certyfikacji lekarzy medycyny estetycznej. Podczas wykładów mowa była również o oxybrazji Jet-M, czyli najnowszej metodzie złuszczania naskórka oraz o zastosowaniu fal radiowych w zabiegach na twarz i ciało. Po raz ósmy odbyło się też Seminarium Solaryjne „Ze słońcem we włosach”. Tegoroczne tematy to: „Branża solaryjna przez pryzmat lamp – nowe tendencje, nowe przepisy”

z kraju i ze świata

oraz „Sztuka autoprezentacji i bezpieczne opalanie”.

Droga do sukcesu

W tym roku targi LOOK i beautyVISION rozpoczęły także działalność prospołeczną i podjęły współpracę ze Stowarzyszeniem Dress for Success oraz Stowarzyszeniem Business and Professional Woman. Gośćmi organizowanej wspólnie konferencji „Kobieta – droga do sukcesu” była m.in. kobieta biznesu i mecenas sztuki, Grażyna Kulczyk oraz podróżniczka, Martyna Wojciechowska. W debacie dotyczącej zagadnień równej płacy wzięły udział znane kobiety życia społecznego,

kulturalnego i politycznego: minister Elżbieta Radziszewska – pełnomocnik rządu ds. równego traktowania, dyrygentka Agnieszka Duczmal, redaktor Grażyna Banaszkiewicz oraz Ewa Kruk – ambasador marki W. Kruk.

Złoty Medal MTP

Na stoiskach wystawców prezentowano kilkadziesiąt nowości rynkowych m.in. preparaty do koloryzacji, stylizacji, pielęgnacji i przedłużania włosów oraz sprzęt i wyposażenie salonów fryzjerskich. W części kosmetyczno-solaryjnej dominowały natomiast kosmetyki kolorowe i pielęgnacyjne oraz sprzęt i wyposażenie salonów kosmetycznych i solaryjnych.

Najlepsze produkty zostały odznaczone Złotym Medalem Międzynarodowych Targów Poznańskich. Łącznie przyznano ich osiemnaście. Dodatkowo, nagrodą Złotego Acanta wyróżniono osiem stoisk – najlepiej odzwierciedlających strategię marketingową danego wystawcy. Targi LOOK i beautyVISION zachwycały błyszczącymi, mocnymi kolory, odważnymi cięciami, a przede wszystkim, nowatorstwem światowych trendów w modelowaniu i strzyżeniu włosów, makijażu i zdobnictwie paznokci. Kolejna edycja targów LOOK i beautyVISION odbędzie się w weekend 17-18 marca 2012 roku. Tekst i fot.: MTP

Nowości

EUROKOS prezentuje maszynkę MSX z magnetyzacją marki ULTRON Maszynka z magnetyzacją MSX marki Ultron jest idealna do strzyżeń zarówno damskich, jak i męskich. Spośród innych urządzeń wyróżnia ją lekka konstrukcja i cicha praca. Pracuje na silniku oscylacyjnym z podwójną magnetyzacją 3.600 1/min.

Posiada regulację wysokości cięcia w zakresie od 0 do 2 mm przy użyciu wielostopniowego mechanizmu zapadkowego. Bez problemu można nią strzyc bezpośrednio przy skórze (0 mm) w celu idealnego odwzorowania konturów głowy. Dzięki ostrzu ze stali nierdzewnej o twardości 60º wg skali Rockwella zachowuje znakomitą moc strzyżenia przez długi czas. W komplecie są 4 nakładki – 3, 6, 9 i 12 mm oraz węglowa nasadka grzebieniowa 2,5 mm, oliwka i szczoteczka do czysz-

czenia. W ofercie maszynka występuje w kolorze czarnym lub białym. Dane techniczne:

– moc: 10 W-AC – zasilanie: 220-240 V/ 50 Hz – kabel: 3 m Profesjonalne maszynki magnetyczne MSX marki Ultron można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz w firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Eurokos

WYŁĄCZNY PRZEDSTAWICIEL W POLSCE FIRMY:

PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU I PRODUKCJI ARTYKUŁÓW FRYZJERSKO - KOSMETYCZNYCH

INTERNATIONAL

HALINA SKRZYPCZAK

WYŁĄCZNY PRZEDSTAWICIEL W POLSCE MARKI:

W Eurokosie kupisz wszystko czego potrzebujesz w salonie fryzjerskim i kosmetycznym. Polecamy w cenach hurtowych ponad 9000 pozycji asortymentowych w zakresie: preparaty włosowo - kosmetyczne, galanteria, narzędzia, przybory, szczotki, grzebienie, wałki, siatki, czepki do pasemek, aparaty fryzjerskie i kosmetyczne, suszarki, maszynki do strzyżenia głowy i brody, lokówki, prostownice do włosów, narzędzia i przybory do manicure i pedicure, akryle do paznokci, meble i kompletne wyposazenie salonów fryzjersko-kosmetycznych, odzież ochronną i zabiegową, w tym: rękawiczki ochronne, jednorazowe, ręczniki jednorazowe, pelerynki foliowe jednorazowe, wydawnictwa, katalogi, żurnale

PROFESJONALNE AKCESORIA FRYZJERSKIE I KOSMETYCZNE

EUROKOS, UL. 27 GRUDNIA 3, 61-737 POZNAŃ, TEL 61 851 73 03, FAX 61 851 76 94, INFO@EUROKOS.PL WWW.EUROKOS.PL

Nowości

Subrina prezentuje intensywną pielęgnację

Mleczko NUTRIMILK z filtrem UV

Odżywcze mleczko ochronne jest idealne do suchych i zniszczonych włosów. Prowitamina B5 przywraca włosom utraconą wilgotność. Filtr UV zapewnia dodatkową ochronę przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi.

Balsam do włosów farbowanych bez spłukiwania

Odżywczy balsam bez spłukiwania o kwaśnym odczynie – pH 3 zapewnia włosom miękkość i połysk. Zapobiega dekoloryzacji podczas mycia włosów. Po użyciu włosy są widocznie pełne życia, a kolor utrzymuje się znacznie dłużej.

Szampon ekstremalnie oczyszczający Extreme CLEANSER

Bardzo efektywny szampon oczyszczający, dokładnie usuwa pozostałości po wcześniej stosowanych produktach do włosów oraz efekty zanieczyszczeń powietrza i chlorowanej wody. Aby osiągnąć optymalny rezultat, należy użyć szamponu przed każdym zabiegiem chemicznym, takim jak koloryzacja czy trwała ondulacja. Materiały prasowe Subrina

prezentacje

Kuracja Wellness dla Twoich włosów „Gorące nożyce” Jaguar Thermo-Cut Wellness to filozofia, styl życia, coraz bardziej popularny trend, jakim jest dążenie do możliwie najdłuższego zachowania młodości, zdrowia, dobrego samopoczucia i świetnej kondycji. Do tej pory na tę potrzebę odpowiadały głównie gabinety odnowy biologicznej, centra fitness, kluby SPA. W czasach ciągłego pośpiechu, presji i stresu potrzeba pielęgnacji urody i relaksu bywa jednak często pomijana.

Teraz, dzięki systemowi Thermo-Cut, stworzonemu przez renomowanego niemieckiego producenta profesjonalnych narzędzi fryzjerskich, Jaguar, salony fryzjerskie mogą zaoferować klientom nie tylko zwykłe strzyżenie, lecz kompleksową kurację zdrowotną, kurację wellnes dla włosów. System Thermo-Cut, zwany „gorącymi nożycami”, pozwala zaoferować klientom ekskluzywną usługę, niewymagającą żadnego wysiłku z ich strony. Stylista zaspokaja pragnienie pięknych włosów i modnej fryzury, a jednocześnie zapewnia rozwiązanie różnorodnych problemów z włosami. Klienci traktują stylistę jako eksperta od spraw urody i wellness, a ich wymagania ciągle wzrastają wraz ze zwiększającą się konkurencją na rynku usług fryzjerskich. Tradycyjne strzyżenie pozostawia końcówki włosa nieuszczelnione. Używając systemu Thermo-Cut są one automa-

tycznie uszczelniane podczas strzyżenia gorącym ostrzem. Dzięki temu włos nie traci naturalnej wilgotności oraz substancji odżywczych i jest skutecznie chroniony przed niekorzystnymi wpływami środowiska. Po kilku zabiegach znika problem rozdwajających się końcówek. Włosy pozostają sprężyste, pełne objętości i blasku. Ciekawostką jest fakt, że nasi przodkowie stosowali świece, aby skleić rozdwojone końcówki. Oczywiście takiej metody nie polecamy. System Thermo-Cut jest również idealnym uzupełnieniem konwencjonalnej pielęgnacji włosów. Promienie UV, zanieczyszczenie powietrza, zmiany temperatury, zabiegi chemiczne mogą uszkadzać włosy. Otwarte końcówki są przyczyną nadmiernej utraty wilgoci, co prowadzi do rozdwajania się włosów i pozbawia je ochrony przed dalszymi uszkodzeniami. Gorące nożyce przywracają je

szybko do naturalnego stanu. Skuteczność systemu Thermo-Cut i korzyści dla włosów wynikające z zabiegów wellnes zostały udowodnionie i zatwierdzone po długoterminowym stosowaniu przez niezależnego niemieckiego eksperta. Jego raport potwierdza, że włosy pod wpływem takich właśnie zabiegów nabierają lekkości, połysku, są bardziej podatne na układanie i łatwiejsze w pielęgnacji. Usługa strzyżenia gorącymi nożycami jest innowacją w zakresie pielęgnacji włosów. Zarówno efekty, jak i doznania, jakich doświadcza klient podczas zabiegu, wpływają na to, że staje się on coraz bardziej popularnym i nieodłącznym rytuałem. Ponadto, system Thermo-Cut pozwala salonom fryzjerskim wyróżnić się od konkurencji i zbudować profesjonalny, ekskluzywny wizerunek. Materiały prasowe Silog

Silog Sp. z o.o. Wyłączny dystrybutor marki JAGUAR w Polsce ul. Wiertnicza 149, 02-952 Warszawa, tel./fax: (22) 651-72-56 do 58 biuro@silog.pl | www.silog.pl

z kraju i ze świata

Tahe na scenie – nieprzeciętny pokaz fryzjerski

27 marca 2011 roku w warszawskim Centrum konferencyjno-wystawienniczym odbył się NIEPRZECIĘTNY pokaz fryzjerski firmowany przez uznaną na świecie, hiszpańską markę TAHE. Przedsięwzięcie zainicjowało wejście marki na polski rynek.

Organizatorem imprezy był generalny dystrybutor TAHE na Polskę – firma SILOG Sp. z o.o. Imprezę uświetnili swoją obecnością specjalni goście z Hiszpanii: główna stylistka marki TAHE – Jose Belmonte oraz Jose Fernandes Belmonte (Pepe). Pokaz prowadził Ambasador marki Tahe w Polsce – Marcel Kaluszkiewicz z pomocą wyśmienitej stylistki i szkoleniowca – Renaty Brodowskiej. Trzy stanowiska, trzech fryzjerów, jedna scena i światła jupiterów. Głównymi punktami imprezy była prezentacja innowacyjnych produktów i zabiegów TAHE oraz efektów, jakie można uzyskać, wykorzystując je. Permanentna koloryzacja włosów w 10 minut w różnych kolorach, zabieg termokeratynowy oraz unikatowe strzyżenie „gorącymi nożycami” zostały przeplecione z pokazem najnowszych trendów w dziedzinie trójwymiarowej koloryzacji, strzyżenia oraz ekstrawaganckich upięć. Styliści na scenie prześcigali się w kreatywności, każdy prezentowany

z kraju i ze świata

zabieg był dokładnie omawiany, a prowadzący – ambasador i stylista marki w Polsce – za każdym razem podkreślali dodatkowe korzyści i zalety zabiegów. W finale części pokazowej można było obejrzeć wszystkie wykonane fryzury. Tę z kolei prezentację uświetniły przepiękne i wyjątkowe kreacje z najnowszej kolekcji pracowni Juda Pietkiewicz, w których modelki wyglądały olśniewająco. Podczas pokazu odbyły się liczne konkursy z atrakcyjnymi nagrodami, a w przerwach między poszczególnymi częściami imprezy, uczestnicy mogli podziwiać gorącą,

hiszpańską salsę w wykonaniu uczestników programu „Taniec z gwiazdami”. Ostatnim punktem niedzielnej imprezy były miniwarsztaty, na których każdy z uczestników mógł sprawdzić przedstawiane techniki, urządzenia oraz produkty. Warsztaty cieszyły się ogromnym powodzeniem, a do stanowisk fryzjerskich ustawiły się kolejki chętnych, którzy chcieli bliżej poznać „gorące nożyce”, sprawdzić czy farbom Natural Colour 10 M’ EXPRESS rzeczywiście wystarcza 10 minut do całkowitej, permanentnej koloryzacji nawet siwych włosów i czy zabieg TermoKeratin ma faktycznie tak zbawien-

ny wpływ na włosy. Nie brakowało osób, które chciały wypróbować produkty na własnej głowie. Wiele zmian, których dokonano na miniwarsztatach, zakończyło się absolutnym sukcesem i wiele osób postanowiło zaufać marce. Czy warto było? Warto…, bo warto ufać doświadczeniu, a TAHE to – czterdzieści lat poświęconych na badania nad doskonaleniem receptur zamkniętych w kolorowych butelkach. Zapraszamy do galerii zdjęć. Materiały prasowe Tahe

szkolenie

Pokaz marki Brelil 20 i 21 marca 2011 roku firma Catzy of Poland zaprezentowała swoją ofertę handlową na Dolnym Śląsku. Twarzami pokazu byli Marco Parodi i Adolfo Crocco, styliści z firmy Brelil, którzy oprócz tego, iż zaprezentowali ciekawe strzyżenia i kolory, zainspirowali nas formą i strukturą upięć.

Celem naszego spotkania z fryzjerami oraz stylistami z Kłodzka i okolic było zaprezentowanie szerokiej gamy profesjonalnych produktów fryzjerskich, w tym farb Prestige, które są testowane dermatologicznie, a ich formuła działa synergicznie z melaniną włosów. Pigmenty HI-TECH sprawiają, iż utleniony kolor łączy się z pigmentami odpowiedzialnymi za odbijanie światła, dzięki czemu włosy uzyskują więcej połysku i wyglądają zdrowo. Dodatkowo farby zawierają naturalne fito-filtry, która mają właściwości anti-age, czyli przeciwdziałają starzeniu włosów oraz chronią je przed negatywnym działaniem promieni UVA i UVB. Zaletą farb jest również to, iż zawierają koenzym Q10, który jest naturalnym przewodnikiem wody we włosach, co zapewnia nawilżenie i odżywienie. Dodatkowo, koenzym Q10 powstrzymuje wytwarzanie wolnych rodników, przez co opóźnia proces starzenia się włosa i poprawia jego wygląd. Przedstawiliśmy również najnowszy produkt do koloryzacji włosów – farby PRESTIGE UP bez PPD (parafenylenodiaminy) o zimnym odcieniu. PPD jest powszechnym składnikiem farb do włosów, który jest używany jako preparat do barwienia i utrwalenia koloru. Jest substancją, która przy częstym stosowaniu może spowodować reakcje alergiczne. W związ-

szkolenie

ku z powyższym firma Brelil dla osób o wrażliwej skórze stworzyła nowe farby PRESTIGE UP, które są bez PPD i dzięki temu zapewniają bezpieczną koloryzację bez podrażnień. Ale to nie wszystko, oprócz tego omówione zostały produkty do stylizacji z linii LOGO, linia produktów kaszmirowych do wygładzenia włosów C-SENSATION oraz hit produktów do pielęgnacji włosów na bazie oleju arganowego i aloesu – CRISTLLI DI ARGAN. Pokaz włoskich stylistów z firmy BRELIL był czasem inspiracji i wskazówek. Ciekawe formy fryzur i wyszukane techniki farbowania włosów zaprezentowane były podczas sześciogodzinnego szkolenia. 15 modelek przeszło metamorfozę, a ich fryzury uwidoczniły wdzięk i podkreśliły ich urodę. Do Kłodzka zaproszeni zostaliśmy przez Państwa Beatę i Norberta Raczyńskich, właścicieli Hurtowni fryzjerskiej DAWID z Kłodzka i naszego partnera handlowego w regionie Dolnego Śląska. Dziękujemy wszystkim modelkom oraz fryzjerom za pomoc w trakcie szkolenie, Państwu Raczyńskim za współpracę i gościnność, a wszystkich uczestników szkolenia zachęcamy do pracy na naszych produktach. Tekst i fot.: Beata Zięba

Nowości

Innowacje technologiczne prostownicy tytanowej C3 firmy Corioliss Prostownica tytanowa C3 firmy CORIOLISS posiada płytki 10 razy gładsze niż ceramiczne.

PROSTOWNICA C3 – charakterystyka: • LED-owa kontrola temperatury od 60º C do 235ºC; • Największy i najtrwalszy elementy grzejący; • Lekka obudowa z włókna szklanego; • Profesjonalne i najdłuższe z istniejących płytki tytanowe; • Przycisk blokady temperatury; • Nowej generacji ruchome płytki, które ułatwiają modelowanie włosa; • Ergonomiczny i wąski kształt prostownicy; • Automatyczny wyłącznik bezpieczeństwa – po 30 min. nie używania sprzętu, prostownica się wyłącza; W zestawie z matą podróżną. Prostownica dostępna w firmie Catzy of Poland; www.catzy.pl Materiały prasowe Catzy of Poland

Eliksir pięknych i zdrowych włosów

Naturalny Olej Arganowy Mleczko Aloesowe P.Z. CATZY OF POLAND, ul. Mickiewicza 13, 05-075 Warszawa-Wesoła, tel./fax: 022-773-74-44, email: catzy@catzy.pl, www.catzy.pl

Prezentacje

Mała przestrzeń w salonie? Mamy na to rozwiązanie… Dwadzieścia lat temu firma Salon Ambience rozpoczęła działalność, produkując meble i sprzęt fryzjerski, a kilka lat temu rozszerzyła ofertę o sektor salonów kosmetycznych. Firma od lat jest liderem na rynku włoskim i stale umacnia swoją pozycję na arenie międzynarodowej.

Recepcja: MILLENIUM CRYSTAL – z kryształkami – kolor sky: Aligator 31 Wiszące półki – podświetlane – Rainbow – kolor sky – Oxidy 28

Fotel FLUTE – kolor sky Cobra 16 / Lustro: GL/042

Filozofia produkcji mebli Salon Ambience kładzie nacisk na staranne wykonanie każdego drobiazgu. W procesie produkcji używane są materiały o najwyższej jakości, a projekty mebli zgodne są ze wzornictwem „Made in Italy”, które łączą włoską tradycję i rzemiosło z jakością i innowacją.

100

W ten oto sposób Salon Ambience spełnia oczekiwania najbardziej wymagających klientów, nie tylko w Europie, lecz także na całym świecie. Od 20 lat firma rozbudowuje swoją sieć dystrybucji, obejmującą już ponad 100 krajów. Starannie wyselekcjonowani dystrybutorzy tworzą międzynarodową rodzinę Salon

Prezentacje Lustro+stół : GEMINI GL/042 Fotel: SQUARE – kolor sky Aligator 31

Ambience. Od 12 lat członkiem tej rodziny w Polsce jest firma Catzy of Poland. Oferta mebli firmy Salon Ambience obejmuje całościowe wyposażenie salonu dostosowane do każdej przestrzeni. Do małych salonów polecamy linię GEMINI, która składa się z centralnego stołu do stylizacji z czterema stoiskami do pracy. Blat stołu opiera się na chromowanych nogach, a pod blatem – na środku – umieszczona jest dwustronna szafka z drewna Wenge. Szuflady po obu stronach mogą być w różnych opcjach według własnych preferencji (do wyboru cztery różne tworzywa: szkło (GL/077), plexi (PL/077), stal (ST/077) oraz drewno (WO/077). Do eleganckich i zgrabnych luster (GL_042), opartych na grubym panelu z drewna Wenge, można wybrać dowolny rodzaj fotela fryzjerskiego, który może być w dwóch kolorach sky (do wyboru z 42 kolorów). Wszystkie produkty spod znaku Salon Ambience łączą w sobie kreatywność i funkcjonalność. Filozofią firmy jest nie tylko usprawnienie miejsca pracy, lecz także dbałość o jakość jej wykonania w miłym i przyjaznym otoczeniu. Wyposażenie w meble Salon Ambience zapewni klientom salonu wyjątkową atmosferę i dobre samopoczucie, a Państwu swobodę w kreatywnej pracy. W ofercie Salonu Ambience znajduje się cały asortyment mebli do salonów fryzjerskich, kosmetycznych i SPA. Wyłącznym dystrybutorem Salonu Ambience jest Catzy of Poland; www.catzy.pl Materiały prasowe Catzy of Poland

Fotel: DIAMOND – kolor sky: Espresso 64 i Milk 61 / Lustro: GL/042

101

styliści proponują

Kolekcja Beaty Markiewicz dla Catzy of Poland WHITE SWAN Fryzury: Autorska Pracownia Beaty Markiewicz ART-LOOK; www.art-look.pl Makijaż:Agnieszka Marczyk-Stolarz Fot.: Grażyna i Piotr Ociepscy – Studio Transvimed Suknie ślubne: Salon Sukien Ślubnych d’Amarige w Łomiankach

102

styliści proponują

103

styliści proponują

104

Akademia

zaprasza na szkolenia 2011

MARZEC 14/03 (niedz.) • Wesoła Cena: 80 zł (w tym prezent!) Ściąganie pigmentu i koloryzacja farbami PRESTIGE 20/03 (niedz.) • Kłodzko Cena: zakup towaru Włoskie Inspiracje - kolor, strzyżenia, upięcia 21/03 (pon.) • Kłodzko Cena: zakup towaru Strzyżenia dla zaawansowanych 21/03 (pon.) • Wesoła • Cena: 150 zł Przedłużanie włosów + prostowanie kaszmirowe 28/03 (pon.) Wesoła • Cena: 300 zł Strzyżenia męskie i wzorki HAIR TATOO

KWIECIEŃ 4/04 (pon.) • Wesoła • Cena: 200 zł Upięcia dla zaawansowanych 11/04 (pon.) • Wesoła • Cena: 150 zł Trwała ondulacja

MAJ 9/05 (pon.) • Wesoła • Cena: 200 zł Upięcia - gr. zaawansowana 15/05 (niedz.) • Wesoła • Cena: 80 zł Kreatywne upięcia ślubne - włosy przedłużone 23/05 (pon.) • Wesoła • Cena: 80 zł (w tym prezent!) Potęga koloru PRESTIGE I MARIA NILA 30/05 (pon.) • Wesoła • Cena: 300 zł Strzyżenie damskie maszynką

CZERWIEC Każdy poniedziałek od 6/06 do 4/07 (5 dni) • Wesoła Cena: 1250 zł STEP by STEP - wszystko na temat strzyżenia Zapisy do 30/04

Wszystkie podane ceny są cenami netto. Cena szkolenia obejmuje: napoje, lunch, certyfikat i potrzebne materiały szkoleniowe (np. główki). Rezerwacje – tel. 22 -773 74 44 • Więcej informacji na www.catzy.pl w zakładce Akademia

P. Z. CATZY OF POLAND - ul. Mickiewicza 13, 05-075 Warszawa - Wesoła, tel. 22 - 773 74 44, catzy@catzy.pl

PrzeglĄd rynku w pigułce

Nowoczesna koloryzacja

Farby trwale koloryzujące – blondy Adrion Trade ABSOLUTE VITALITY’S Krem koloryzujący Art Absolute Vitality’s jest niezwykle trwałą i wydajną farbą do włosów. Dzięki zawartości ekstraktu z lipy i nagietka pozwala uzyskać efekt jedwabistej miękkości i połysku. Zastosowano również innowacyjną technologię tzw. efekt bionomio, czyli połączenia ochronnych olejków zawartych w saszetce „Protektor Oil”, będących kombinacją aktywnych składników na bazie wyciągu z ryżu, olejku rycynowego i jojoby z kremem koloryzującym Art Absolute. Niska zawartość amoniaku (max. 2.9%) redukuje do minimum możliwość wystąpienia podrażnień i zaczerwienień skóry. Farba w kremie Art Absolute jest w stanie rozjaśnić

lub nasilić naturalną barwę włosów oraz nadać odpowiedni kolor włosom o odcieniu matowym. Gwarantuje całkowite pokrycie siwych włosów, rozjaśnia o 3-4 tony zgodnie ze stężeniem zastosowanej emulsji utleniającej. Farba Art Absolute przygotowywana jest z emulsją utleniającą (3, 6, 9 i 12%) w proporcji 1:1.5, a dla serii ultrarozjaśniającej 1:3. W palecie dostępnych jest 17 kolorów blond w odcieniach naturalnych, beżowych, intensywnych blond i superrozjaśniających blond. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Adrion Trade

Adrion Trade ALLWAVES Farba w kremie Allwaves jest w stanie rozjaśnić lub nasilić naturalną barwę włosów oraz nadać żywotność koloru włosom o odcieniu przygaszonym. Doskonała nawet dla osób w młodym wieku. Gwarantuje pełną koloryzację włosów siwych i rozjaśnia o 3-4 tony zgodnie ze stężeniem zastosowanej wody utleniającej (20, 30, 40 vol.), nadając natu-

ralny i jednolity odcień. Farba Allwaves przygotowywana jest z emulsją utleniającą w proporcji 1:1.5, a dla serii ultrarozjaśniającej 1:3. W palecie dostępnych jest 26 kolorów blond w odcieniach naturalnych, beżowych, popielatych, złocistych i superblond. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Adrion Trade

Adrion Trade FREELIMIX Trwała farba do włosów z multiwitaminami Frelimix. Została wzbogacona w witaminy oraz specjalnie wyselekcjonowane pigmenty, które z łatwością wnikają we włosy, nadając im miękkość i połysk. Zastosowanie ekskluzywnych składników aktywnych i wysokiej jakości pigmentów zapewnia jednakowy i długotrwały kolor oraz intensywne i żywe odcienie, zawsze z zachowaniem ochrony struk-

106

tury włosa. Proporcje łączenia z emulsją utleniającą wynoszą 1:1,5, a w przypadku kolorów superrozjaśniajacych 1:2,5. W palecie Freelimix dostępnych jest 30 kolorów blond w odcieniach naturalnych, beżowych, popielatych, złocistych i superblond. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Adrion Trade

PrzeglĄd rynku w pigułce Goldwell COLORANCE EXPRESS TONING Klientki o włosach blond szczególnie cenią sobie wyszukany, indywidualny, pełen blasku odcień oraz miękkie, zdrowe i błyszczące włosy. Teraz można to wszystko uzyskać bez problemu dzięki COLORANCE EXPRESS TONING. · Delikatne nadanie odcienia (tonowanie) · Unikalna sprężystość i utrwalenie połysku włosów · Długotrwała regeneracja dzięki technologii zawierającej Intralipidtm WYJĄTKOWO SZYBKIE I ŁATWE ODŚWIEŻENIE KOLORU · Łatwy wybór odcieni · Aplikacja przy myjni · Czas działania tylko 5 minut

NOWA USŁUGA: EXPRESS TONING · Podkreślenie koloru po wykonaniu usługi całkowitego rozjaśniania włosów · Color Balancing jako część usługi rozjaśniania odrostu · Podkreślenie pasemek bezpośrednio po usłudze wykonania pasemek · Odświeżenie koloru pomiędzy jedną i drugą usługą wykonania pasemek SZEŚĆ ODCIENI DLA UZYSKANIA SZCZEGÓLNEGO, INDYWIDUALNEGO ODCIENIA BLOND Włosy rozjaśnione bez tonowania, delikatne nadanie odcienia blond. Poziom 10: 10 champagne, 10 crème, 10 silver Poziom 9: 9 champagne, 9 crème, 9 silver

Materiały prasowe Goldwell

Catzy BRELIL Farby Brelil to nowość w badaniach kosmetycznych. Są testowane dermatologicznie, nie powodują podrażnień skóry oraz są bezpieczne dla łuski włosa. Dzięki naturalnym fitofiltrom – uzyskanym z liści Baobabu i innych roślin, kolor ma więcej blasku i dłużej się utrzymuje, a łuska włosa jest wzmocniona. Fitofiltry chronią także włos przed szkodliwym działaniem promieni UVA i UVB. Farby zwierają koenzym Q10, który powstrzymuje wytwarzanie wolnych rodników, przez co opóźnia się proces sta-

rzenia włosa i poprawia się jego wygląd. Dzięki nowej formule pigmentowej HITECH utleniany kolor łączy się z pigmentami odpowiedzialnymi za odbijanie światła, dzięki czemu włosy mają więcej połysku i wyglądają zdrowo. Paleta farb zawiera 79 kolorów, w tym 11 odcieni blond. PROPORCJE do blondów to 1:2 (50 ml farby Prestige + 100 ml utl. Oxilan). Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Catzy of Poland

Maxkosmetyki COMPAGNIA DEL COLORE Chcesz uzyskać naturalny blond z efektem trójwymiarowym – wybierz serię superrozjaśniającą, która zapewni włosom piękny kolor. Duża ilość odcieni pozwoli uzyskać indywidualny blond w sposób komfortowy dla skóry, dbając o ochronę Twoich włosów. Twój blond będzie promienny i nasycony światłem. Koloryzacja CDC spełnia 5 najważniejszych potrzeb klientów salonów fryzjerskich: · zapewnia kolor zgodny z oczekiwaniami

· gwarantuje 100% pokrycia siwych włosów · nadaje trwały kolor · dodaje włosom połysku · pozwala zachować zdrowe włosy. Ogromnym atutem profesjonalnej koloryzacji marką CDC jest paleta barw – 188 pełnych blasku i świeżości barw to doskonałe narzędzie wielkiego fryzjera. Najniższe z możliwych stężenie amoniaku zapewnia wysoki stopień ochrony włosów. Materiały prasowe Maxkosmetyki

107

PrzeglĄd rynku w pigułce Nouvelle X-CHROMATIC Pośród bogatej kolorystycznie linii Nouvelle X-Chromatic znajduje się seria MEGALIFT, dzięki której możesz uzyskać bardzo jasne i świetliste blondy. Połączenie najnowszych substancji koloryzujących w najczystszej postaci zapewnia: · naturalny, piękny odcień · lśniący kolor, niesamowity blask · trwałość · jednolite pokrycie Cechy charakterystyczne: · specjalna baza ochronna · zasada tworzenia formuły 1:2

· duże możliwości rozjaśniania do 4 tonów · farbę łączy się z Kremową Wodą Nouvelle · pojemność: 100 ml Podstawowym składnikiem produktu jest kompleks wysoce wyselekcjonowanych substancji kosmetycznych, wśród nich POLYQUATERNIUM-6, który wykańcza zabieg, chroni włosy, dodając im siły i blasku. Kompleks wzmacniających substancji tworzy bazę, która stanowi ponad 90% farby w kremie. Materiały prasowe Nouvelle

Rusk DEEPSHINE BLONDE Delikatny krem rozjaśniający wzbogacony o minerały pochodzenia morskiego, które działają odżywczo na włosy podczas procesu rozjaśniania. Ekstrakt z morszczynu chroni włosy przed przesuszeniem. Listownica, gatunek wodorostu działają higroskopijnie na

włosy, a także wzbogaca je w niezbędne aminokwasy, które nadają niesamowitą elastyczność. Rozjaśnia do 7 tonów; 130 g. Materiały prasowe Rusk

Oyster Cosmetics PERLACOLOR Linia PERLACOLOR pozwala na uzyskanie intensywnych i, co najważniejsze, długotrwałych kolorów. Do rozjaśniania włosów przeznaczone są superrozjaśniacze aż w 7 rodzajach. Krem PERLACOLOR głęboko wnika w strukturę włosa, co w efekcie pozwala uzyskać lśniący nasycony kolor. Zawarte w nim pigmenty równomiernie nadają naturalnie wyglądający kolor i dokładnie pokrywają siwe włosy, dając perfekcyjny i długotrwały rezultat. Posiada formułę o wysokim stopniu ochrony. Dzięki składnikom najnowszej generacji i niskiej koncentracji amoniaku, krem działa delikatnie i łagodnie na strukturę włosa. Zawarte w nim naturalne składniki – wyciąg z Aloe Vera i olejek Mono – zapewniają odpowiednią pielęgnację oraz ochronę struktury włosa podczas procesu farbowania.

108

Znany ze swoich właściwości nawilżających wyciąg z Aloe Vera, wzmacnia i pielęgnuje włosy. Olejek Monoi działa regenerująco: wbudowuje się w strukturę włosów, wygładzając je i zapobiegając mechanicznym uszkodzeniom (np. podczas czesania). Aktywne składniki łagodzą proces farbowania i jednocześnie wzmacniają blask, intensywność koloru oraz pozostawiają włosy mocnymi i zdrowymi. Proces farbowania kremami PERLACOLOR to wygodny i łagodny (nieagresywny) zabieg upiększający. Krem posiada bowiem specjalną formułę, która pozwala na szybkie wymieszanie z aktywatorem i łatwe aplikowanie na włosy. Materiały prasowe Oyster Cosmetics

PrzeglĄd rynku w pigułce Salerm Cosmetics SALERMVISON Nowe odcienie farb utleniających Salermvison, poprzez aktywną formę swych podstawowych składników, działają na tkankę włosa, wzmacniając siłę koloryzacji. Zapewniają: · Lepszą wydajność kolorantu. · 100% pokrycie siwych włosów. · Łatwe wyrównanie koloru na całej długości włosa. Farby Salermvison zostały stworzone na bazie odżywki, która chroni oraz pielęgnuje skórę i włosy dzięki zawartości olejków roślinnych ze słodkich migdałów, kiełków pszenicy, olejku rycynowego i selektywnych odżywek keratynizowanych, działających poprzez regulację

ilości pochłaniania farby w zależności od porowatości włosa. Unikalne działanie systemu Salermvison jest oparte na mikrocząsteczkach koloryzujących nowej generacji, które wnikają do wnętrza kory włosa i są tam wiązane, aby zapewnić większą trwałość, żywsze i bardziej intensywne kolory i bardziej stabilne odcienie. Wybrany kolor miesza się z utleniaczem w proporcji (1:1,5 lub 1:2). Pojemność: tubka 75 ml Materiały prasowe Salerm Cosmetics

Laboratoire Ducastel SUBTIL Produkty profesjonalne z linii Subtil to doskonałe narzędzie w rękach każdego stylisty. Proste w użyciu i jednocześnie dające nieograniczone możliwości komponowania świetlistych, wyrazistych kolorów. Niezwykle wydajne, o jedwabiście kremowej konsystencji gotowe farby lekko rozprowadzają się na włosach. Zawarty unikatowy faktor Epaline 100 odpowiedzialny jest za ochronę i poprawę kondycji skóry głowy i włosów. Po zastosowaniu koloryzacji blond Subtili Supereclairsant włosy nabierają sprężystości

i zdrowego wyglądu. Pozostają miękkie, delikatne, mocno nawilżone, wygładzone i błyszczące. Farby superrozjaśniające działają intensywnie nawet do 5 poziomów, nie wpływając negatywnie na stan włosów. Proporcje rozrabiania 1-3 z oxydantem 9% lub 12%; 7 odcieni; rozjaśnienie do 4,5 poziomów; czas oczekiwania: 30 do 45 min. Pojemność: 60 ml Materiały prasowe Laboratoire Ducastel

Schwarzkopf Professional BLONDME Schwarzkopf Professional oferuje BLONDME – pierwszy i jedyny zestaw produktów do koloryzacji, pielęgnacji i stylizacji, który oferuje skuteczne i specjalistyczne rozwiązania dla włosów blond i pomaga Ci osiągnąć wysokiej jakości kolor blond; w salonie i w domu. Jednym z produktów BLONDME jest Baza Tonująca w Kremie. BLONDME BAZA TONUJĄCA W KREMIE Gotowa do użycia baza tonująca w kremie z trwałymi pigmentami do wcześniej rozjaśnionych lub naturalnie jasnych włosów blond. Dostępna w odcieniach: Stalowo-niebieski – dla uzyskania efektu tonowania odcieni pomarańczowych i odcieni stalowy blond.

Lodowy – dla uzyskania efektu tonowania

odcieni żółtych i chłodnych tonów blond. Piaskowy – dla uzyskania przejrzystych, prawdziwych odcieni blond. Karmelowy – dla uzyskania prawdziwych tonów blond z delikatnym odcieniem karmelowym. Truskawkowy – dla uzyskania modnych, pastelowych efektów różanych. Fioletowy – dla uzyskania przyciągających wzrok tonów fioletu. Receptura Bazy Tonującej w Kremie BLONDME z zawartością POLIMERÓW chroni pigmenty koloru w trakcie płukania. Niska zawartość amoniaku zapewnia bardziej łagodne działanie. Produkt

pielęgnuje zarówno wewnętrzną, jak i zewnętrzną część struktury włosa. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

109

PrzeglĄd rynku w pigułce Lisap Milano ESCALATION NOW COLOR Farby Escalation Now Color dają wspaniałe rezultaty, są bardzo proste w użyciu, a przede wszystkim są wiarygodne. Dzięki temu Escalation Now Color gwarantuje: • maksymalny czas pozostawania na włosach • 100% pokrycie siwizny, unikając mieszania • rozjaśnienie o 5 a nawet 6 tonów (przy użyciu koloru 12SHL) • równomierne pokrycie i rozjaśnienie • miękką i gęstą konsystencję ułatwiające mieszanie i aplikację • niską zawartość amoniaku (zdrowsze środowisko w salonie)

• perfekcyjne dopasowanie i pewność rezultatów • doskonały zapach • ekstremalną delikatność bez podrażnień skóry • poprawę kondycji włosów, lśniący kolor i jaskrawe refleksy dzięki najnowszej generacji polimerów Poliquaternium 22 • doskonałe odżywienie i bezpieczeństwo włosów dzięki zawartości masła Karite • łatwość rozczesywania i miękkość dzięki obecności olejku kokosowego Materiały prasowe Sed Fryz

Matrix SOCOLOR.beauty SOCOLOR.beauty to krem do trwałej koloryzacji stworzony w oparciu o doświadczenie marki MATRIX. SOCOLOR. beauty to koloryzacja, który daje idealny efekt na każdym poziomie włosów, za każdym razem. Produkt wnika głęboko, dając efekt ochrony koloru, aż do 20 myć i niezwykle lśniące włosy. Dzięki zaawansowanej technologii ColorGrip włosy są odżywione, wygładzone i wzmocnione. Konsystencja produktu jest łatwa w użyciu, łatwiej się rozprowadza i idealnie przylega do struktury włosa. Owocowo-kwiatowy zapach uprzyjemnia proces koloryzacji. Ultrarozjaśniające Blondy 90 ml Idealne, aby uzyskać maksymalne rozjaśnienie i dodatkowe tonowanie na poziomach od 5 do 7. PODSTAWOWE ZALETY SOCOLOR. beauty: PROSTA KOMPOZYCJA dzięki uprzednio wymieszanym bazom i samodostosowującym się odcieniom.

SZEROKA PALETA. Wybór z linii zim-

nych, poprzez ciepłe do połyskliwych czerwonych dają nieograniczone możliwości kolorystyczne. ZAAWANSOWANA TECHNOLOGIA:

– Długotrwały efekt ochrony koloru i lśniące włosy dzięki opatentowanej technologii ColorGrip™, która wnika głęboko we włosy. – Wzmocnione i błyszczące włosy zapewnia unikalny kompleks pielęgnacyjny Cera-Oil™. – Trwałe działanie pielęgnacyjne daje przedłużoną intensywność koloru aż do 20 myć włosów. PRZYJEMNY OWOCOWO-KWIATOWY ZAPACH. Na początku koloryzacji

wyczuwalny jest zapach jabłka i maliny, który następnie przechodzi w zapach piżma i drzewa cedrowego. ULEPSZONA FORMUŁA. Bardziej gęsta

CZTERY PODSTAWOWE ZASADY, dzię-

konsystencja żelowo-kremowa ułatwia precyzyjną aplikację, idealnie przylega do struktury włosa, dając pewność pozostania produktu w miejscu jego nałożenia.

ki którym w łatwy sposób osiąga się doskonałe efekty koloryzacji.

Materiały prasowe Matrix

110

PrzeglĄd rynku w pigułce Londa Professionals LONDACOLOR Paleta trwałej koloryzacji Londa Professional oferuje wiele możliwości – od ciemnych do bardzo jasnych odcieni blondów. Dodatkową grupę pięciu bardzo jasnych zimnych blondów stanowią farby rozjaśniające oznaczane nr 12, a wśród nich chętnie stosowany przez kolorystów odcień 12/61 – dający pewny efekt chłodnego blondu. Zaletą palety blondów Londa Professionals są odcienie, które łączą w sobie ciepły i zimny pigment np.: 9/36 złoto z fioletem lub odcienie od 7/38 do 10/38, łączące w sobie złoto i perłę. Charak-

terystyczną cechą trwałej koloryzacji Londa Professional są delikatne, lekkie a jednocześnie trwałe kolory. Farby w kremie Londa Professional zawierają technologię Vitaflection Microspheres, która gwarantuje długotrwały kolor, pełen życia. Daje pokrycie siwizny w 100%. Przy nakładaniu produkt nie spływa z włosów. Kremowa konsystencja i formuła wzbogacona lipidami zapewnia odżywienie włosów oraz wyjątkowy połysk. Materiały prasowe Londa Professional

Wella Professionals KOLESTON PERFECT Wella Professionals, globalny lider w profesjonalnej koloryzacji, oferuje szeroką gamę odcieni blond w trwałej koloryzacji Koleston Perfect. Od ciemnych blondów na poziomie 6 do rozświetlonych jasnych blondów na poziomie 11, kończąc na dodatkowej grupie Special Blond, którą stanowią odcienie oznaczone nr 12 – jest to grupa farb rozjaśniających. Szczególną zaletą palety Koleston Perfect jest duża różnorodność chłodnych tonacji blondu. Dodatkowym atutem jest propozycja opalizujących odcieni blond w tym trzech nowych odcieni: 8/96 – cendre fioletowy jasny blond – NOWOŚĆ!

9/96 – cendre fioletowy rozświetlony blond – NOWOŚĆ! 10/96 – cendre fioletowy rozświetlony jasny blond – NOWOŚĆ! Dzięki nim możesz uzyskać NOWE EFEKTY BLONDÓW W KOLORYZACJI 3 D – dającej trójwymiarowy kolor. Blond odcienie Koleston Perfect są bardzo cenione przez stylistów ze względu na łatwość w stosowaniu i pewność uzyskanych efektów. Specjalna kombinacja pigmentów w danym odcieniu sprawia, że kolory dają bardzo naturalny pożądany efekt. Możliwość mieszania kolorów mię-

dzy sobą pozwala stworzyć odcienie dobrane do indywidualnych potrzeb klientek. Materiały prasowe Wella Professionals

Lecher GENEZA Farby blond i superrozjaśniające (seria 10) Geneza gwarantują uzyskanie idealnego koloru i perfekcyjne rozjaśnienie nawet do 4-5 tonów. Równowaga pomiędzy bazą odżywczą a wysokiej jakości pigmentami daje pewność, że każda twoja klientka będzie mogła uzyskać taki kolor włosów, jakiego pragnie. · Formuła wzbogacona proteinami jedwabiu wygładzającymi włosy · Proporcje – 1:2, w przypadku serii 10 superrozjaśniającej – 1:3

· Możliwość rozjaśnienia nawet do 4-5 tonów

· Wyjątkowy połysk i gładkość struktury włosów

· Ciągłe wsparcie w postaci szkoleń i konsultacji telefonicznych

· Wysoka jakość przy zachowaniu rozsądnej ceny

· Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Lecher

111

PrzeglĄd rynku w pigułce L’Oréal Professionnel MAJIBLOND ULTRA Majiblond ultra to krem rozjaśniający o doskonałej trwałości. Nie pokrywa siwych włosów, ale daje bardzo ładny odcień na niewielkiej ich ilości. Rozjaśnienie: do 4½ tonu Czas trzymania: 50 minut CHARAKTERYSTYKA:

• subtelne i jedwabiste blondy począwszy od jasnych brązów • jedwabiste i błyszczące włosy • koloryzacja pielęgnującym kremem IONÈNE G i Incell to skuteczna ochrona włosów w trakcie i po koloryzacji – IONÈNE G – wnika do samego wnętrza włosa i tworzy ochronną warstwę na jego powierzchni – INCELL – rewolucyjny składnik osadza się w korze włosa w celu wzmocnienia cementu międzykomórkowego – NEUTRA B – wnika do włókna włosa, neutralizuje ciepłe refleksy – TECHNOLOGIA HIGH HOLD – na długo utrzymuje świetlistość ciepłych refleksów

Rady L’Oréal Professionnel:

Tubka kremu: 50 ml

Na włosach z trwałą lub x-tenso:

• nie wykonywać koloryzacji w dniu trwałej lub x-tenso • Majiblond ultra stosuje się tylko na włosy naturalne. Na włosach koloryzowanych:

Proporcje mieszanki: 1 część kremu + 2 części oxydantu; w shakerze wymieszać 50 ml kremu Majiblond + 100 ml oxydantu 9 lub 12% w zależności od stopnia żądanego rozjaśnienia.

• nie stosować. Na włosach z pasemkami:

Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

• można stosować Majiblond ultra, jeśli nie ma zbyt dużej ilości pasemek.

Mirable MAXIMA Profesjonalny krem koloryzujący do włosów oparty o innowacyjną technologię, która wzmacnia włókna włosa i sprawia, że kolor pozostaje na dłużej. Preparat wzmocniony leczniczą keratyną oraz ceramidami o działaniu ochronnym i odbudowującym włókno włosa oraz skórę głowy. Dodatkowo – ceramidy prowadzą pigment głęboko we włosy. Produkt awangardowy dający lepszą trwałość koloru, nadzwyczajny blask, maksymalne pokrycie siwych włosów, miękkość i łatwość rozczesywania oraz maksymalną jednolitość i zgodność rezultatu. Ekskluzywny wybór w modnych, intensywnych i żywych odcieniach blond. • 6 odcieni i dodatkowy wzmacniacz koloru • Proporcje mieszania: 1 + 1,5 • Opakowanie: tuba 100 ml Materiały prasowe Mirable

112

z kraju i ze świata

SCANDIC LINE na Targach Look 2011 Świetliste i nowoczesne stoisko Scandic przyciągało rzesze klientów. Działo się tak za sprawą nie tylko nowoczesnego designu, ale też licznych pokazów, podczas których zaprezentowano nowe trendy w stylizacji upięć i strzyżeniach codziennych.

Szczególne zainteresowanie wzbudził nowy lakier do włosów LANSER. – Jakiego lakieru teraz Pani używa? – pytali fryzjerzy naszą Stylistkę pracującą na scenie. – Tylko Lansera – odpowiadała. Klientów oglądających pokaz zadziwiło głównie to, że Lanser sprawdził się zarówno podczas prostych stylizacji, jak i wyjątkowo skomplikowanych upięć. Dużym zainteresowaniem cieszyła się również farba LaStrada SCANDIC LINE. Każdy odwiedzający targi miał okazję do zapoznania się z paletą barw farby LaStrada i rozmowy z naszymi stylistami. To właśnie Oni pomagali w doborze odpowiednich kosmetyków Scandic i udzie-

114

lali fachowych rad, dotyczących koloryzacji. Wszyscy fryzjerzy zainteresowani wprowadzeniem produktów Scandic do swojej oferty, mieli możliwość konsultacji z przedstawicielami handlowymi. Dystrybutorzy zaś mogli się spotkać z Zarządem firmy Profis Sp.J., by porozmawiać zarówno na temat produktów, jak i warunków współpracy. Wszystkim, którzy odwiedzili nasze stoisko, dziękujemy za zainteresowanie i zapraszamy na kolejne pokazy i szkolenia, które bezustannie odbywają się w całej Polsce. Zapytaj o nasze szkolenia swojego Dystrybutora! Materiały prasowe Profis

z kraju i ze Ĺ&#x203A;wiata

115

z kraju i ze świata

Lecher in Paris Tragi Look 2011 stały się pretekstem pokazu „Lecher in Paris”. Podczas pokazu na kameralnej scenie, pod wieżą Eiffla styliści Lecher – Agnieszka Węgrzyn oraz Paolo Riccio, nawiązując do atmosfery Moulin Rouge, zaprezentowali najnowsze trendy w cięciu, koloryzacji i stylizacji upięć. Wizaż i stylizację ubioru wykonała Dorota Zagojska.

116

z kraju i ze świata

Pokaz Lecher udowodnił, że może być pięknie a jednocześnie kolorowo i odważnie. Kobiety były ogniste a mężczyźni pełni szarmanckiego wdzięku. Podczas licznych stylizacji, szerokiej publiczności zaprezentowano pełnię możliwości produktów z linii Techno. Z największym uznaniem spotkał się lakier „SPRAY and GO” – długo oczekiwana nowość Lecher 2011. Okazał się on szczególnie skuteczny przy formowaniu wszelkiego rodzaju koków i skomplikowanych upięć. Na stoisku – zarówno od strony sceny, jak i ekspozycji – bezustannie byli obecni styliści i przedstawiciele handlowi. Dzięki temu nasi klienci mogli wymienić opinie, dyskutować na temat tendencji w branży oraz poznać bliżej ofertę Lecher. Mamy nadzieję, że Ci, którzy odwiedzili nas na targach poznańskich, bawili się równie dobrze jak my. W końcu to, co nas wszystkich łączy to zamiłowanie do zawodu fryzjera i pasja kreacji. Serdecznie zapraszamy na kolejne pokazy Lecher organizowane w całej Polsce. Au revoir! Materiały prasowe Lecher www.lecher.pl

117

wywiady

Salon Lecher w Nowym Sączu Do czego Pani dąży w swojej pracy? To nie jest duży salon. W chwili obecnej pracujemy z koleżanką tylko we dwie. W swoim salonie dążę do tego, by mieć fajny klimat, stałe klientki, które byłyby zadowolone z atmosfery i profesjonalnie wykonanych usług. Jestem szczęśliwa, wiedząc, że klientki dzięki nam czują się piękne i dowartościowane, dlatego wracają. Chciałabym każdej kobiecie zapewnić satysfakcję z nowego wizerunku. Ważne, by moje klientki miały stworzoną taką fryzurę, z której będą zadowolone – nie tylko zaraz po wyjściu z salonu, ale także potem, przez kolejne dni, w życiu codziennym. Istotne, żeby to były fryzury wygodne, a przy tym ciekawe.

Czy często wykonuje Pani całkowite metamorfozy klientów? Tak, to jest właśnie w tej pracy najcudowniejsze. Fascynacja klientki metamorfozą, którą mogę przeprowadzić z jej udziałem, jest bezcenna. Pomoc w kreowaniu czyjegoś wizerunku daje mi największą satysfakcję. Połączenie moich umiejętności plastycznych z fryzjerstwem pozwala tworzyć oryginalne, niebanalne fryzury. Najważniejsze jest wyczucie. Jeśli gustownie dobierzemy nawet bardzo odważną fryzurę czy koloryzację – gwarantuję, że klientka będzie zadowolona.

Aneta Kaczmarczyk i Renata Popiół Coraz więcej utalentowanych fryzjerów przekonuje się do marki Lecher. Bardzo często są to na tyle interesujące postacie, że warto poświecić im osobny artykuł i porozmawiać o pasji fryzjerstwa. Oto jedna z nich – Renata Popiół, właścicielka salonu „Rene” w Nowym Sączu. Jak zrodziła się u Pani pasja fryzjerska? Uczęszczałam do szkoły plastycznej, jednak jako sposób na życie wybrałam fryzjerstwo. Spodobał mi się ten zawód, jest on bowiem ściśle związany ze sztuką, kreatywny. Naukę, którą wyniosłam ze szkoły plastycznej, teraz wnoszę do swojej pracy zarówno przy doborze kolorów, jak i dopasowaniu fryzury do twarzy i osobowości klienta.

118

W czym tkwi klucz indywidualnego dobierania fryzury?

Jakie produkty Lecher może Pani polecić z czystym sumieniem innym fryzjerom?

Indywidualne dobieranie fryzury jest zupełnie inne niż komputerowe. W komputerowym dobieraniu fryzur mamy tylko twarz klientki, natomiast w bezpośrednim kontakcie możemy skupić się na całości postaci. Tu trzeba wykazać się umiejętnością doboru fryzury do osobowości klienta, do jego stylu życia, sylwetki. Prowadzę działalność fryzjerską od 1997 roku i ten staż sprawia, że po tylu latach pracy potrafię już dobrać idealną fryzurę dla każdej klientki. Na rynku jest wielu fryzjerów, ale klientki trafiają do mnie, szukając nie tylko dobrego fachowca, ale również twórcy, fryzjera kreatywnego. Kreatywności właśnie wymagam od mojego personelu, dzięki temu nasz salon jest salonem artystycznym, od którego klientka może oczekiwać czegoś więcej.

Przede wszystkim produkty do pielęgnacji, odżywkę dwufazową, odżywki Prolive.

Materiały prasowe Lecher

Dlaczego wybrała Pani markę lecher? Zakład na ulicy Grodzkiej prowadzę od 2003 roku, a z Lecher jestem związana od ok. 3 lat. Przypadły mi do gustu farby Geneza. Są dobrej jakości, w przystępnej cenie. Z wieloma farbami próbowałam pracować, ale Lecher najpełniej spełnia moje oczekiwania.

Jakie fryzury wykonuje Pani w swoim salonie najczęściej? W naszej pracy staramy się bazować na koloryzacji, ale równie często wykonujemy strzyżenia codzienne i upięcia wieczorowe. Klient znajdzie też u nas usługę przedłużania i zagęszczania włosów, która cieszy się coraz większą popularnością.

styliĹ&#x203A;ci proponujÄ&#x2026;

przed

120

wywiady

Rozmowa z Mirosławą Ogrodowczyk żają zwolennicy krótkich włosów. Tworzę więc bazę w oparciu o dobrą pielęgnację włosów, a następnie modną koloryzację. Dla mnie ta praca jest wielkim wyzwaniem, niemal hobby i podejmuję różne starania, aby tworzyć fryzury przydatne, praktyczne i łatwe do noszenia. Nie mogę za wiele improwizować. Muszę dbać o to, aby uczesanie było trafnie dobrane do typu urody.

St. Z. Jak zatem wygląda tzw. nowoczesne fryzjerstwo w małej miejscowości?

Naszym gościem jest Mirosława Ogrodowczyk – znana i ceniona fryzjerka z Wrześni, uczestniczka wielu pokazów i konkursów, która podczas OMFP 2011 w Poznaniu już po raz drugi uczestniczyła w pracach Komisji Sędziowskiej fryzjerstwa damskiego. K.F: Miło Panią spotkać podczas prac na OMFP POZNAŃ 2011. Mirosława Ogrodowczyk: Bardzo mi miło. Po udziale w licznych pokazach i konkursach fryzjerskich, zostałam zaproszona przez organizatorów do pracy w Komisji Sędziowskiej fryzjerstwa damskiego. Jest to duże wyróżnienie ze strony Wielkopolskiej Izby Rzemieślniczej, którego doświadczam już po raz drugi. Ale to także ogromna odpowiedzialność i zobowiązanie, aby rzetelnie

122

oceniać każdą pracę konkursową. Jestem dla siebie bardzo surowa i wymagająca, doceniam zaangażowanie i wysiłek każdego zawodnika.

St. Z. Proszę bliżej się przedstawić naszym czytelnikom. Jak trafiła Pani do zawodu? M.O. Prowadzę własny salon we Wrześni, który nazwałam „MIRA STYLL”. Obecnie mam 4 uczniów. Zakład świadczy usługi damsko-męskie już od 14 lat, a ja w zawodzie pracuję 22 lata. Moją edukację pilnie nadzorowała mistrzyni Maria REMISZ. Jednocześnie ukończyłam staż i szkołę fryzjerską. Moja klientela to w 90% stali bywalcy, pracuję przeważnie na zamówienia – współpracuję z firmą „BYFANE” i stosuję włoskie kosmetyki Indola. Września to moja miejscowość, muszę dbać o każdego klienta i stąd moje starania, aby tworzyć uczesania uniwersalne. Wśród klientów przewa-

M.O. Musiałam zadbać o wprowadzenie nowych produktów, zatroszczyć się o profesjonalną pielęgnację włosów, tworzyć klimat podczas rozmowy, aby decyzja o zmianie koloru, czy fryzury była trafna i skuteczna. To samo dotyczy wykorzystania produktów do stylizacji. Dobrze dobrany kosmetyk szybko utrwala fryzurę. Klient widzi, że włosy się zmieniły, odzyskały połysk, są puszyste i same odnajdują właściwy kierunek czesania. Do naszej rozmowy dołącza się mistrzyni Maria Katcher – była trenerka kadry narodowej, niezaprzeczalny autorytet w koloryzacji włosów. Co zatem jest teraz modne? Pytamy niemal jednocześnie. M.K. Koloryzacja w tym sezonie będzie oparta na brązach i odcieniu koniakowym; czekoladowy stosujemy jako globalny. Włączamy też geometrię koloru – oprócz koniakowego stosujemy sarni brąz. W ten sposób uzyskujemy powierzchnię światła w koronie fryzury, przy włosach średnio krótkich wychodzących za uchem. Przy włosach półdługich, które opadają na ramiona, proponuję złoty brąz na poszczególne partie włosów; włączamy też kolor o dwa tony jaśniejszy – czyli złoty blond; jest to tzw. farbowanie z dużym odrostem. Dla fryzur w formie pazia polecam jednolity ciemny kasztan, z końcówkami rozświetlonymi wokół twarzy kolorem miedzianym… M.O. Powrócę do Wrześni i salonu..., w którym z pewnością wykorzystamy cenne rady i wskazówki Pani Marii odnośnie efektownej koloryzacji modnej w tym sezonie.

K.F. Dziękujemy za rozmowę i życzymy powodzenia! Stefan Zdrojewski Fot.: Archiwum prywatne M. Ogrodowczyk

prezentacje

AMERICAN CREW czyli sposób na biznes American Crew jest na profesjonalnym rynku fryzjerskim marką wyjątkową. Nie tylko dlatego, że tworzą ją luksusowe produkty kosmetyczne przeznaczone wyłącznie dla mężczyzn, ale głównie z tej przyczyny, że wprowadza do salonów nowy sposób myślenia o współczesnym fryzjerstwie, rozumianym jako sposób na osiągnięcie zawodowego sukcesu w biznesie.

124

Doskonałe jakościowo kosmetyki to oczywiście i w przypadku American Crew niezbędne narzędzie do komunikacji z klientem i zbudowania odpowiedniej oferty, ale głównym celem wykorzystania atutów tej marki jest zbudowanie trwałych więzi klientami, a także zarobkowanie nie tylko poprzez typowe usługi fryzjerskie, lecz również poprzez sprzedaż kosmetyków. American Crew to nie tylko produkty, lecz głównie – rozwiązania. Fryzjer, który buduje swój biznes na marce American Crew i stosuje się do jej filozofii, staje się dla swego klienta przede wszystkim doradcą, którego zadaniem jest pomoc w kreowaniu wizerunku, proponowanie indywidualnie dobranych rozwiązań estetycznych, a także dobór odpowiednich kosmetyków do codziennego stosowania.

Marka American Crew wykreowana została w USA w 1994 roku, a jej twórca: DAVID RACCUGLIA, wybitny stylista i kreator mody fryzjerskiej, odnoszący sukcesy w Stanach Zjednoczonych, trafnie przewidział, że w ciągu najbliższych lat najbardziej dynamicznie rozwijającym się segmentem rynku będą produkty kosmetyczne opracowane specjalnie dla mężczyzn, uwzględniające specyfikę ich wymagań i oczekiwań. Przemiany obyczajowe i społeczne lat osiemdziesiątych spowodowały, że mężczyźni zaczęli poświęcać swojemu wyglądowi niemal tyle samo uwagi, co kobiety, jednakże ich celem było nie tylko zachowanie, ale wręcz wyeksponowanie swojego męskiego wizerunku. Z tej przyczyny konieczne stało się opracowanie zupełnie nowej linii kosmetyków, które w zdecydowany sposób, zarówno pod względem designu,

prezentacje

kolorystyki, opakowań, jak i zastosowanych składników pielęgnacyjnych oraz nut zapachowych, odróżniałyby się od produktów przeznaczonych dla kobiet. Dało to także zupełnie nowe pole do popisu kreatywnym fryzjerom, którzy dzięki marce American Crew uzyskali idealny asortyment kosmetyków do pracy w salonie, a zarazem sposób na rozwiązywanie wielu typowych męskich problemów, jak na przykład siwienie czy wypadanie włosów, no i – przede wszystkim – odpowiednią codzienną pielęgnację. Współczesny asortyment kosmetyków American Crew obejmuje dzisiaj ponad 40 rodzajów produktów kosmetycznych, podzielonych na cztery grupy: CLASSIC, CITRUS MINT, TEA TREE oraz SHAVE, przy czym warto zwrócić uwagę, że szczególnym atrybutem marki jest wzbogacenie linii kosmetyków fryzjerskich o produkty przeznaczone do pielęgnacji ciała oraz kosmetyki do golenia. Linia SHAVE to zestaw czterech kosmetyków do golenia: nawilżający olejek przed goleniem, chłodzący lotion po goleniu oraz – opcjonalnie – nawilżający krem do gole-

nia albo żel do precyzyjnego golenia. Atrybutem tych produktów jest nie tylko wyraźne poprawienie komfortu codziennego golenia, ale przede wszystkim pielęgnacja i ochrona skóry, a na szczególną uwagę zasługuje olejek przed goleniem, który zawiera 12 lekkich olejków eterycznych m.in. z eukaliptusa, żywokostu lekarskiego i rozmarynu, zapobiegających zranieniom i podrażnieniom skóry podczas golenia. Pozostałe trzy linie, czyli: CLASSIC, CITRUS MINT oraz TEA TREE są natomiast kompletnymi zestawami do pielęgnacji i stylizacji włosów, obejmującymi takie kosmetyki jak szampony, odżywki, pasty, lotiony, kremy itp., a także do pielęgnacji ciała (żele do kąpieli). Linia CLASSIC zawiera stonowane zapachowo kosmetyki o uniwersalnym przeznaczeniu i do codziennego stosowania, a wśród zastosowanych komponentów znajdziemy m.in. takie składniki jak rozmaryn, rumianek, szałwię, białka pszenicy, witaminę B5. CITRUS MINT jest zestawem kosmetyków szczególnie wartym polecenia mężczyznom, którzy oczekują od produktu nie tylko odpowiedniego działania pielęgnacyjnego, ale także atrakcyjnego i wyrazistego zapachu. Dominująca nuta zapachowa cytrusów, obecna w kosmetykach tej linii, uzyskana została poprzez zastosowanie całkowicie naturalnych komponentów w postaci ekstraktów limonki, pomarańczy, grejpfruta, a także zielonej mięty i mięty pieprzowej. Głównym atrybutem kosmetyków linii TEE TREE jest z kolei ich działanie normalizujące i lecznicze. Między innymi poprzez zastosowanie olejków drzewa herbacianego o udowodnionych właściwościach antyseptycznych i antybakteryjnych, ale także dzięki białkom soi, ekstraktom pokrzywy, echinacei i aloesu kosmetyki tej linii działają nawilżająco, łagodząco i odżywczo na skórę głowy i włosy. Od 2010 roku marka wzbogaciła się o dwa rodzaje kosmetyków trychologicznych: linię Precison Blend służącą do repigmentacji i melanżu siwych włosów oraz Hair Recovery – grupę produktów,

które skutecznie przedłużają żywotność włosów i powstrzymują ich wypadanie. Oprócz jakościowych walorów kosmetyków American Crew, ważnym atutem tej marki jest także bogata oferta szkoleniowa dla salonów fryzjerskich, pozwalająca na doskonalenie umiejętności zawodowych w zakresie nowatorskich technik strzyżenia i stylizacji, przy czym, co szczególnie istotne, American Crew corocznie przygotowuje własne kolekcje fryzur męskich, które są opracowywane i prezentowane przez najlepszych światowych stylistów m.in. podczas takich imprez jak Style Master Show, którego tegoroczna edycja odbędzie się 9 maja w Amsterdamie. Importerem i generalnym dystrybutorem AMERICAN CREW w Polsce jest PROLOK Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie: www.pro-lok.pl, bardzo dobrze znana w środowisku fryzjerskim, m.in. z racji wprowadzenia przed kilku laty na polski rynek topowej marki kosmetyków fryzjerskich Revlon Professional. Materiały prasowe Pro-Lok

125

Prezentacje

Kupujemy meble do salonu Wnętrze salonu, jego estetyka i umeblowanie w znacznym stopniu decydują o wrażeniach i samopoczuciu naszych klientek i klientów. Poza odpowiednim zaprojektowaniem przestrzeni salonu, kluczową rolę odgrywa tu dobór mebli fryzjerskich. W artykule przedstawiamy specyfikę ich zakupów oraz pokazujemy, na co zwracać uwagę, zamawiając meble do salonu.

Dokonując wyboru odpowiednich mebli fryzjerskich, kierujemy się różnymi kryteriami – użytecznością, estetyką, ceną... Chcemy, by spodobały się naszym klientom, były dla nich wygodne oraz wpływały na ich dobre samopoczucie w salonie. Powinny też stanowić spójną całość z jego wnętrzem i stylistyką. I oczywiście powinny służyć nam – wybieramy takie, które będą dla nas i naszych pracowników wygodne i praktyczne.

Meble z ekspozycji a produkowane na specjalne życzenie

W pierwszej kolejności jesteśmy postawieni przed dylematem, czy zakupu dokonać z ekspozycji czy też na specjalne zamówienie. Druga opcja wiąże się z dokonaniem zapłaty z góry. Sytuacja, kiedy najpierw chcielibyśmy zobaczyć mebel, a potem za niego zapłacić, ma zasadniczą wadę – mamy zdecydowanie mniejszy wybór. Przecież producenci i dystrybutorzy decydują się na ekspozycję gotowych do sprzedaży tylko najpopularniejszych i najbardziej „chodliwych” modeli. Jeśli zaś zamawiamy mebel, to jest on produkowany specjalnie dla nas i według naszych upodobań – w wybranej konfiguracji, kolorystyce i wykończeniach. Jednak taki komfort możemy mieć właśnie w sytuacji opłacenia zamówienia z góry. Sprzedawcy zabezpieczają się w ten sposób przed ewentualnymi kosztami, w sytuacji, kiedy klienci zrezygnują. Dzięki opcji na zamówienie mamy możliwość wyboru interesujących nas wzorów i kolorów obić czy płyt wykończeniowych, ale z drugiej strony klientom często towarzyszy obawa związana z wcześniejszą przedpłatą, zwłaszcza, że zazwyczaj są to większe kwoty. Dlatego warto korzystać z oferty firm, które mają stabilną pozycję na rynku.

Jak realizowane są zamówienia w Veba.pl

Na przykładzie hurtowni fryzjerskiej Veba.pl przedstawimy proces realizacji zamówień meblowych. Hurtownia prowadzi sprzedaż internetową i zamówienie można złożyć praktycznie z każdego miejsca, o dowolnej porze – tak, jak komu wygodnie. Firma ma ugruntowaną pozycję w branży i oferuje meble różnych marek w atrakcyjnych cenach. Zamówione meble klienci otrzymują pod wybrany przez siebie adres, nie ponosząc żadnych dodatkowych kosztów transportu. Realizacja przebiega następująco: 1. Najpierw wybieramy interesujące nas meble. 2. Logujemy się (jeśli dokonujemy zakupów po raz pierwszy, należy się zarejestrować). 3. Wybrane meble dodajemy do koszyka wraz z dodatkami według swoich upodobań i, jako formę płatności, wybieramy przedpłatę. 4. Dokonujemy przelewu na wskazane konto. Jeśli mamy jakieś wątpliwości, możemy otrzymać fakturę pro-forma. 5. Po otrzymaniu wpłaty hurtownia składa zamówienie u producenta, który podaje planowany czas realizacji zamówienia. My otrzymujemy kopię takiego e-maila, i jako klienci, mamy 2 dni na zgłoszenie zmian. 6. Po wyprodukowaniu zamówionych mebli, producent kontaktuje się z hurtownią i ustalany jest czas wysyłki do nas. 7. Jako klienci otrzymujemy informację o planowanej dostawie przez firmę spedycyjną, dodatkowo otrzymujemy nr tel. do kierowcy. I odbieramy nasze meble. Nad całością zamówienia, przez cały czas jego realizacji, czuwa opiekun specjalizujący się w zamówieniach meblowych. Na każdym etapie możemy liczyć na fachową pomoc, konsultacje czy porady (telefonicznie lub mailowo). Natalia Ziorkowska Specjalista ds. zamówień meblowych w Veba.pl Fot.: Michał Pogroszewski

128

Prezentacje

Hair Talk Extensions Od momentu wprowadzenia na polski rynek metody przedłużania włosów Hair Talk Extensions minęło już pięć lat. Zyskaliśmy w tym czasie uznanie wielu wspaniałych fryzjerów, którzy cenią sobie oferowane przez nas produkty. Hair Talk Extensions to przede wszystkim dobra jakość oraz łatwy i szybki sposób aplikacji pasemek.

Hair Talk Extensions to bardzo cienkie pasemka z prawie niewidocznymi łączami, dzięki którym Twoja fryzura będzie modna i awangardowa. W systemie przedłużania i zagęszczania Hair Talk stosowany jest najwyższej jakości naturalny włos indyjski: Remi-Hair firmy arcos. Idealny efekt przedłużania włosów metodą Hair Talk uzyskamy zaledwie w godzinę. Cały proces przedłużania odbywa się bez zgrzewania, ściskania, koralików czy warkoczyków. Nie trzeba inwestować w żadne urządzenia – ta metoda ich nie wymaga. Istotną sprawą przy Hair Talk Extensions jest to, że pasemka po 2-3 miesiącach mogą być ściągnięte i ponownie założone. Niewątpliwym plusem tej metody jest również możliwość łączenia różnych kolorów, czego efektem będzie koloryzacja bez użycia chemii. Klientki, które ze względu na ubytki włosa nie mogą sobie pozwolić na zwyczajne zagęszczenie, mogą skorzystać z zagęszczaczy, dzięki którym zatuszują łysienie, a ich fryzura będzie wyglądała naturalnie. Po ponad pięciu latach dystrybucji metody Hair Talk odświeżyliśmy nasze logo oraz całą koncepcję

130

marketingową. Zmiany będą widoczne na opakowaniach włosów, butelkach kosmetyków oraz na całej linii akcesoriów Hair Talk. Wychodząc naprzeciw zmieniającym się oczekiwaniom rynku, technicy z firmy arcos GmbH postanowili jeszcze bardziej udoskonalić taśmy Hair Talk. Wiąże się to z wprowadzeniem do sprzedaży nowych włosów Hair Talk. Wersja ta zastąpi poprzednią. Każde nowe pasemko włosów będzie miało taśmę o wymiarach: 3 cm x 0,7 cm. Ten mniejszy rozmiar pozwala na znacznie lepsze i równomierne rozmieszczenie włosów. Nowa wersja jest wygodniejsza w noszeniu i wygląda bardzo naturalnie. Dla jeszcze bardziej wymagających klientów proponujemy pasemka HAIR TALK PLUS, których używa się w górnej części głowy, aby miejsce łączenia pasemek było praktycznie niewidoczne. Ponadto, od kwietnia pasemka HAIR TALK dostępne są w 4 standardowych długościach: 6, 25, 40 i 55cm. Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy do współpracy. Materiały prasowe Hair Talk Extensions

Prezentacje

Pierwsze testy „farb jutra” już za nami Zobacz wyniki! Nowa, innowacyjna farba Maxima została przetestowana przez kilkadziesiąt losowo wybranych salonów fryzjerskich. Dotarliśmy do kilku z nich, aby fryzjerzy, którzy pracowali na tej farbie, podzielili się z nami swoimi opiniami. Ujawniono nam również kilka szczegółów z wyników testów.

Pani Beata – fryzjer, stylista i szkolenio-

Z badań opinii fryzjerów, testujących farby Maxima w Polsce wynika, że 73% z nich po zakończonych testach wprowadziło do swoich salonów tylko tę farbę. Pozostałe 27% badanych nie uczyniło tego samego z powodu – jak sami mówią – tak zwanego lenistwa i przyzwyczajenia do pracy na innych farbach, choć przyznają, że te nowe są równie dobre, jeśli nie lepsze. Co skłoniło ich do podjęcia tak radykalnych zmian w swoich salonach? Dowiedzieliśmy się tego bezpośrednio u źródła i zamieszczamy fragmenty ich wypowiedzi:

132

wiec, posiada wieloletnie doświadczenie w technikach koloryzacji: „Przyznam, że byłam zachwycona tym, jak farby Maxima radzą sobie z pokryciem siwizny, do tej pory nie spotkałam się z takim efektem. Trzeba tylko używać innych proporcji, a najlepiej odbyć szkolenie realizowane przez firmę Mirable, postępując zgodnie z zaleceniami producentów otrzymamy każdy kolor taki, jak w palecie”. Pan Andrzej – fryzjer stylista, wielokrotny zdobywca nagród w wielu konkursach: „Do tej pory pracowałem na wielu różnych farbach i powiem szczerze, że Maxima jest w mojej ścisłej czołówce. Jej największym atutem jest to, że, w porównaniu do innych farb, kolory nie wypłukują się tak szybko”. Pani Ania – uczennica w luksusowym salonie fryzjerskim: „Myślałam, że nasz salon korzysta z najlepszych farb dostępnych na rynku. Teraz jednak doszłam do wniosku, że z najdroższych”. Pani Kasia – modelka: „W swojej karierze miałam już wiele kolorów włosów, ale ta czekolada o numerze 5.99 najbardziej przypadła mi do gustu. Po zabiegu koloryzacji zaczęłam jeszcze stosować szampon i emulsję z serii ACIDTHERAPY i mój kolor nadal wygląda jak chwilę po farbowaniu”.

Większość tych opinii pokrywa się ze sobą, wyciągnęliśmy więc kilka wniosków i stworzyliśmy własną, bezstronną opinię. Kolory uzyskane przy pomocy farb Maxima wychodzą takie jak chcemy, jednak nie w każdym przypadku. Przyczyną tego jest nie zastosowanie się do zaleceń producenta bądź dobór złej wody w kremie. Producent daje gwarancję uzyskania pożądanego koloru przy zastosowaniu jego porad oraz użycia do koloryzacji wody w kremie Maxima. Zaletą farby jest to, że dłużej utrzymuje się na włosach. Najlepiej odbyć szkolenie z zakresu koloryzacji farbami Maxima, gdyż niektórzy fryzjerzy, poprzez swoje złe nawyki, mogą nie osiągnąć pożądanych efektów. Farbę Maxima dołączylibyśmy do innych z wyższej półki, jednak nie do końca. Jej cena zupełnie do nich nie pasuje – 18,90 zł za tubkę o pojemności 100 ml przy proporcji 1:1,5 jest jedną z niższych, o ile nie najniższą w tej klasie farb. Podsumowując, jeżeli klienci narzekają na zbyt wysokie ceny w Twoim salonie, a nie chcesz stracić na renomie poprzez wprowadzenie średniej klasy tanich farb – to wybierz Maximę. Materiały prasowe Mirable

zarządzanie

Efektywna segmentacja Docelowy klient usług fryzjerskich to klient, którego chcemy obsługiwać, klient, do którego kierujemy naszą ofertę usługową. Wyodrębnienie naszego klienta z całego rynku następuje zgodnie z etapami skutecznej segmentacji oraz według określonych kryteriów. Do podstawowych kryteriów efektywnej segmentacji zalicza się czynniki geograficzne, demograficzne, psychograficzne oraz behawioralne.

Segmentacja geograficzna

Ta segmentacja wymaga podzielenia rynku na jednostki geograficzne, takie jak państwa, województwa, regiony, okręgi administracyjne, miasta lub dzielnice. W przypadku usług fryzjerskich segmentację geograficzną można zauważyć w sieciach fryzjerskich i fryzjersko – kosmetycznych. Salony usytuowane w różnych częściach Polski mogą się

134

różnić ofertą cenową, wystrojem zakładu, a nawet zakresem usług. Małe zakłady fryzjerskie dokonują także segmentacji geograficznej, lokując swoje punkty na osiedlach, wykonują marketingowe mapowanie miejsca zamieszkania potencjalnych klientów. Do nich dostosowują nawet godziny otwarcia punktu usługowego.

Segmentacja demograficzna

W przypadku segmentacji demograficznej, rynek dzieli się na grupy według takich zmiennych, jak: wiek, wielkość rodziny, cykl życia rodziny, płeć dochód, zawód, wykształcenie, religia, rasa, pokolenie, narodowość i klasa społeczna. Zmienne demograficzne to najbardziej popularne podstawy do wyodrębniania grup klientów. Między innymi dlatego, że pragnienia, preferencje, intensywność korzystania z usług fryzjerskich są mocno z nimi związane, a ponadto zmienne demograficzne łatwiej zmierzyć. I tak dla przykładu, pragnienia

i możliwości konsumentów zmieniają się z wiekiem. W salonach fryzjerskich można spotkać wyspecjalizowanych według grup wiekowych fryzjerów, inni pracownicy stylizują młodszych klientów, a inni starszych. Podobnie faza życia determinuje naszych klientów. Eksperci marketingowi potrafią wyselekcjonować klientów: młodzi – samotni; młode bezdzietne małżeństwa, młode małżeństwa z dzieckiem poniżej 6 roku życia, małżeństwa z najmłodszym dzieckiem powyżej 6 roku życia, starsze małżeństwa z dziećmi, starsze małżeństwa bez dzieci, starsze samotne osoby. Co więcej, badania marketingowe próbują zidentyfikować potrzeby osób w różnych życiowych sprawach: rozwód, powtórne małżeństwo, zajmowanie się starszym rodzicem, decydowanie się na wspólne życie z drugą osobą. Fazy życia stanowią szanse dla specjalistów do spraw marketingu, którzy potrafią pomóc ludziom radzić sobie z ich najważniejszymi problemami.

zarządzanie Typowym działaniem segmentacyjnym w zakresie zmiennych demograficznych jest płeć. Inne oczekiwania są kobiet wobec usług fryzjerskich, a inne mężczyzn. Segmentację ze względu na płeć doceniła już dawno branża motoryzacyjna, kiedy wnętrza i kolorystyka samochodów zmieniły się, gdy producenci dostrzegli, że kobiety także kupują auta. Powstała nawet tzw. funkcjonalność samochodów dla kobiet (dodatkowe lusterka, schowki na okulary i kosmetyki, jasne kolory wnętrz, reklamy w kobiecej prasie). W branży fryzjerskiej należy zwrócić uwagę na dwa istotne fakty. Po pierwsze: mężczyźni nie umawiają się na usługi i chcą jak najmniej czasu spędzać w salonie, co skutkuje większą ilością stanowisk obsługi, a kobiety nie tylko umawiają się na wizytę (z wyprzedzeniem wyznaczają termin) w salonie, ale chcą spędzić mile i przyjemnie ten czas. Po drugie: zarówno kobiety, jak i mężczyźni (choć mężczyźni w mniejszym stopniu) nie chcą korzystać z usług fryzjera damsko – męskiego. Oznacza to nie tylko konieczność wydzielenia powierzchni „dla mężczyzn” i „dla kobiet” w salonie, ale także wyspecjalizowania pracowników, którzy będą świadczyli usługi dla kobiet i pracowników, którzy będą obsługiwali mężczyzn. Segmentacja konsumentów ze względu na dochód wymaga konkretnej decyzji wobec rynku już na samym początku organizacji naszego salonu fryzjerskiego. Musimy wiedzieć, do kogo będziemy adresować naszą usługę, gdyż to skutkuje ustaleniem ceny usługi. Ceny usług fryzjerskich mają zbyt szeroki wachlarz (od kilkudziesięciu do kilkuset złotych), by można było pominąć sobie tego typu segmentację. Adresowanie oferty do lepiej usytuowanych klientów wymaga także zaangażowania innych form promocji, organizacji pracy zakładu czy w końcu innych kosmetyków fryzjerskich. Innym sposobem segmentacji, powiązanym z dochodowością, jest klasa społeczna. Według specjalistów od marketingu klasa społeczna ma silny wpływ na preferencje dotyczące samochodów, ubrań, wyposażenia domu, sposobów spędzania wolnego czasu, nawyków czytelniczych i wyboru miejsc zakupów. Dlatego, wiedząc, z jaką klasą społeczną mamy do czynienia wśród naszych klientów, możemy dostosować czasopisma w salonie, poziom usług fryzjerskich oraz ceny zabiegów kosmetycznych. Wielu badaczy zaczyna zwracać się ku segmentacji pokoleniowej. Na każde pokolenie wielki wpływ mają muzyka,

filmy, polityka i historyczne wydarzenia tego okresu, w którym ono żyje. Demografowie nazywają te grupy kohortami. Członkowie kohorty dzielą najistotniejsze doświadczenia życiowe, mają też podobne poglądy i wartości. Gdy specjaliści do spraw marketingu reklamują się z myślą o konkretnej kohorcie, wykorzystują ikony i pamiętne wizerunki, wywodzące się z jej doświadczeń. Meredith, Schewe i Karlovich w badaniach nad pokoleniami Amerykanów wyróżnili siedem grup: kohortę czasów kryzysu, kohortę drugiej wojny światowej, kohortę powojenną, kohortę początków epoki wyżu demograficznego, kohortę końca wyżu demograficznego, kohortę pokolenia X (obecni 35-45 latkowie) i kohortę pokolenia Y (obecni 25-35 latkowie). I tak dla przykładu, cechy przypisywane pokoleniu Y to przede wszystkim: optymizm i duże nadzieje na przyszłość, obsesja osiągnięć, swoboda w wykorzystaniu zdobyczy technologicznych, swoboda w posługiwaniu się mediami, wysoki poziom stresu, wypełnione kalendarze, większa umiejętność wykonywania wielu czynności jednocześnie, chęć zarabiania pieniędzy, pragnienie natychmiastowej gratyfikacji oraz podejrzliwość wobec reklamy. Autorzy segmentacji pokoleniowej uważają, że pozwala ona na skuteczniejszy wybór grup docelowych.

Segmentacja psychograficzna

Z kolei segmentacja psychograficzna dzieli klientów według stylu życia, osobowości oraz wartości. Badania firmy Roper pozwoliły na wyodrębnienie wśród klientów takich grup: zdeterminowani (częściej mężczyźni niż kobiety, kładą nacisk na cele materialne i zawodowe), oddani (więcej kobiet niż mężczyzn, niezwykle istotne są dla nich tradycje i obowiązki), altruiści (nieznaczna przewaga kobiet o średniej wieku 44 lata, interesuje ich dobro społeczne, troska o otoczenie i świat), serdeczni (cenią nade wszystko osobiste i bliskie kontakty i rodzinę), rozrywkowi (najczęściej młodzi mężczyźni, chcący dobrze spędzać czas) oraz kreatywni (żywo zainteresowani wiedzą, edukacją, technologią i nowościami).

Segmentacja behawioralna

Ten rodzaj segmentacji wykorzystuje wiedzę o skłonności konsumentów do decyzji zakupowych. Wielu specjalistów do spraw marketingu wierzy, że zmienne behawioralne – okazje, korzyści, status użytkownika, intensywność użytkowania, stopień lojalności, etap gotowości i postawa – to najlepsze punkty wyjścia do

budowania segmentów rynkowych. Wiedząc, że klienci kierują się określonymi motywami zakupów, korzystają z usług fryzjerskich przy określonych okazjach możemy zintensyfikować działania promocyjne w innych momentach, by skłonić ich do skorzystania z oferty. Podobnie próba wyodrębnienia klientów według określonych korzyści, jakie niesie usługa fryzjerska, pozwala stworzyć grupę oddanych i lojalnych klientów. Ekskluzywny salon fryzjersk,i borykający się z małą ilością klientów i niskimi przychodami, zamierzał obniżyć ceny swoich usług, ale najpierw podjął próbę zbadania swoich interesariuszy według korzyści, jakie dają im konkretne usługi. Badania prowadzono przez trzy miesiące. Udało się wyselekcjonować takie segmenty klientów: koneserzy jakości (cenili wysoką jakość usług i markę produktów kosmetycznych – 28%), klienci fast (dowolne terminy realizacji usług fryzjerskich, obsłużeni zawsze i o każdej porze – 19%), celebryci (tylko markowy, luksusowy salon jest w stanie ich zadowolić, by mogli bez zażenowania mówić, z czyich usług korzystają – 18%), wygodni (cenili elegancję, wygodę, wnętrze salonu, możliwość spędzenia mile czasu – 14%), przypadkowi (ktoś polecił im salon, byli pierwszy raz – 11%) oraz poszukiwacze okazji (niska cena – 10%). To pokazało, że obniżenie ceny będzie najgorszym rozwiązaniem dla salonu, bo tylko co dziesiąty klient był tym naprawdę zainteresowany. Na podstawie kryteriów behawioralnych wyodrębniamy konsumentów lojalnych: niezmiennie lojalnych, podzielnie lojalnych, zmiennie lojalnych oraz nielojalnych. Oliver definiuje lojalność jako „mocne postanowienie ponownego zakupu lub pozostania klientem preferowanego produktu lub usługi w przyszłości, bez względu na wpływy sytuacyjne i działania marketingowe”. Segmentacja klientów według lojalności umożliwia kreowanie przywiązania konsumentów do usługi i marki, zmusza nas do dbałości o więź z klientem. Reasumując: efektywna segmentacja to nie tylko znajomość własnych klientów, ale przede wszystkim znajomość rynku, branży oraz oczekiwań graczy na rynku. Eksperci od marketingu zalecają nieustanne badanie zmiennych w segmentacji rynków konsumenckich oraz dobieraniu takich segmentów, w których nasz salon czy zakład będzie najbardziej atrakcyjny. Izabela Wojewoda Fot.: fotolia.pl

135

z kraju i ze świata

Fuzja, reinterpretacja i odwaga, czyli: Icon Designed & made by Panda Podczas targów 2-3 kwietnia 2011 r. Panda zaprezentowała swój najnowszy LOOK. Na stoisku Pandy po raz pierwszy pokazano ICON. Kolekcję doceniono, nagradzając ją Złotym Medalem Międzynarodowych Targów Poznańskich!

Kilka słów o ICON

FUZJA. Harmonijne połączenie asymetrii i równowagi, pełni i pustki. Nowa kolekcja Pandy sprawia wrażenie malowanej, rzeźbionej czy wycinanej. Linia mebli, poprowadzona motywem wstęgi – to ukłon w kierunku designu przedmiotów użytku codziennego z odrobiną finezji. REINTERPRETACJA. Wyszukana forma mebli w pełni aranżuje salon. Unikalną atmosferę wprowadza oświetlenie, dodane w takich elementach, jak stolik czy recepcja. Salon z Icon staje się miejscem naznaczonym rytuałem pielęgnacji, kreacji, piękna. W tej konstelacji dodatkowe dekoracje wydają się być zbędne. Linia Icon to reinterpretacja przestrzeni, wy-

138

rażona w niepowtarzalnej formie. To też miękka rama dla tego, co wydarzy się w jej wnętrzu... ODWAGA. Icon wykracza poza branżę fryzjerską i to, co znane i uznane na rynku światowym. Do kolekcji przeniknęły inspiracje zaczerpnięte z motywów architektonicznych czy przedmiotów użytku codziennego. Organiczne wycięcia nawiązują do architektury przyszłości, wykonanej z Corianu, z wykorzystaniem którego można spotkać tylko nieliczne realizacje – prestiżowe i kosztowne. Icon to kolekcja, która zapewnia łączność ze światem designu – reprezentuje to, co w nim świeże, użyteczne i, przede wszystkim: odważne!

z kraju i ze świata

Wywiad z projektantem Pandy Czym nowa kolekcja Icon różni się od wcześniejszych kolekcji Pandy?

Czy Icon to odwzorowanie włoskiego designu? Pytam o miejsce nowej kolekcji w światowym designie mebli fryzjerskich?

Projektant Pandy: Warto na pewno

Panda: Icon nie stara się niczego naśla-

wspomnieć o funkcjach np. myjni – ma więcej opcji regulacji niż pozostałe w ofercie. Ruchomy podnóżek (chowa się pod siedzisko), umywalka uchylna na przegubie czy pełen zakres regulacji odległości między klientem a umywalką zapewniają maksimum komfortu, nie wspominając już o dodatkowych, opcjonalnych funkcjach – typu masaż. Celem było zaprojektowanie czegoś, co robi wrażenie, zachwyca formą, przy zachowaniu oczywistych, w przypadku Pandy, ergonomii, wygody i jakości. Stwarzamy możliwość zaaranżowania pięknego i niebanalnego salonu samymi tylko meblami. Nowoczesne, minimalistyczne wnętrze będzie stanowiło idealne tło dla wyszukanej formy tej kolekcji.

dować. Ta kolekcja jest stworzona na zasadzie wyznaczania nowych kierunków, choć osadzona w trendach „designu ogólnie” (nie tylko fryzjerskiego). Dla przykładu, ważną sprawą jest wprowadzenie oświetlenia w takich elementach, jak stolik czy recepcja. To jest świadome i bardzo dobre posunięcie, jeżeli chodzi o podążanie za światowymi trendami. Ale Icon to nie jest stanowcze odwzorowanie włoskiego designu. W Pandzie projektujemy, poszukujemy pomysłów na uatrakcyjnienie mebli i z całą pewnością – nie powielamy zagranicznych wzorów. Stolik i recepcja Icon są czymś, czego nie ma w ofercie żadna firma fryzjerska na świecie – oczywiście w takiej formie, jak nasza. Mówię tutaj o organicznych wycięciach nawiązujących do architek-

tury przyszłości, przy produkcji których wykorzystano Corian. Cała kolekcja robi wrażenie. Czym jeszcze zaskoczy nas Panda? Panda: Panda od dwóch lat wyznacza nowe kierunki w projektowaniu mebli fryzjerskich. Nie idziemy ślepo naprzód, nie zważając na trendy; to byłoby ograniczające i zwyczajnie nierozsądne. Jednak mamy własną wizję i własną linię produkcyjną. Próbujemy podejść do tematu z innej strony niż konkurencja, by stworzyć alternatywę dla popularnych włoskich wzorów. Takie podejście pozwala nam wyróżnić się zarówno spośród całej masy oryginalnych włoskich mebli, jak i chińskich podróbek. Zapraszamy na naszą stronę internetową: www.panda.trzebnica.pl. Już teraz mamy czym zaskoczyć Klienta i z pewnością na tym nie poprzestajemy. Materiały prasowe Panda

139

Wydawnictwo REA,

wychodząc naprzeciw potrzebom rynku i nowoczesnej edukacji oraz wprowadzaniu innowacyjnych rozwiązań w dziedzinie fryzjerstwa, przygotowało pakiet edukacyjny do nauczania przedmiotów teoretycznych w zawodzie fryzjer i technik usług fryzjerskich. Pakiet zawiera zestaw podręczników i zeszytów ćwiczeń dla uczniów oraz poradniki metodyczne dla nauczycieli i komputerowe prezentacje ilustracji zamieszczonych w tych publikacjach. Poradniki metodyczne zawierają plany wynikowe do przedmiotów technologia fryzjerstwa i stylizacja, przykładowe scenariusze zajęć z licznymi ćwiczeniami oraz testy kontrolne z kluczem odpowiedzi i propozycjami pracy na lekcji. Pakiet umożliwia uczniom przygotowanie się zarówno do egzaminów państwowych potwierdzających kwalifikacje zawodowe, jak i do egzaminów czeladniczych oraz wspomaga nauczycieli w pracy z uczniami. Dodatkowym atutem pakietu jest bezpośrednia korelacja z obowiązującą podstawą programową i programem nauczania oraz standardami wymagań egzaminacyjnych kwalifikujących do zawodów fryzjer i technik usług fryzjerskich. Podręcznik

Fryzjerstwo wraz z poradami kosmetycznymi jest bogato ilustrowany i zawiera informacje

uniwersalne dotyczące zawodu, które mogą być wykorzystane zarówno przez uczniów, jak i profesjonalnych fryzjerów. Zagadnienia poruszane w tej publikacji są poparte ilustracjami wzbogacającymi treści, umożliwiającymi lepsze zrozumienie i analizę zagadnień zawodowych. Bogaty materiał fotograficzny ułatwia poznanie teoretyczne i praktyczne zawodu. Dodatkowym atutem podręcznika jest opatrzenie każdego działu zestawem zadań wspomagających zapamiętywanie i pogłębianie zdobytej wiedzy.

Dział Handlowy Wydawnictwa REA ul. Kolejowa 9/11, 01-217 Warszawa, e-mail: handlowy@rea-sj.pl tel. (22) 631-94-23, (22) 632-69-03, (22) 632-68-82; fax (22) 632-21-15 Sklep internetowy:

www.rea-sj.pl

Podręcznik

Stylizacja – elementy projektowania fryzur ma jasną i czytelną formę, zachęcającą uczniów do rozwijania kreatywności, twórczej pracy i poszukiwania nowatorskich stylizacji. Starannie wykonane ryciny zamieszczone w podręczniku służą rozwijaniu postrzegania rzeczywistości, dobieraniu indywidualnej fryzury do charakteru i wizerunku klienta. Treści zawarte w książce mogą stać się inspiracją do projektowania fryzur i wykonywania rysunków ułatwiających współpracę z klientem oraz wspomagają uczniów w przygotowaniu do egzaminów zawodowych.

W opracowaniu podręcznik Higiena, przeznaczony dla zsz oraz technikum, omawiający zagadnienia związane z ochroną zdrowia pracowników i klientów salonu fryzjerskiego. Podręcznik zawiera zgodne z programem nauczania informacje umożliwiające zabezpieczenie klienta salonu przed kontaktem z drobnoustrojami chorobotwórczymi oraz uwrażliwia przyszłych fryzjerów na przestrzeganie zasad higieny i odpowiedzialność za zdrowie i bezpieczeństwo klientów. Publikacja pojawi się w sprzedaży w sierpniu.

Dział Handlowy Wydawnictwa REA ul. Kolejowa 9/11, 01-217 Warszawa, e-mail: handlowy@rea-sj.pl tel. (22) 631-94-23, (22) 632-69-03, (22) 632-68-82; fax (22) 632-21-15 Sklep internetowy:

www.rea-sj.pl

Zeszyty ćwiczeń przygotowujące do egzaminu zawodowego – ich podstawowym zadaniem jest zdobycie umiejętności zastosowania i użycia wiedzy teoretycznej w praktyce. Szczególne przygotowanie zeszytów, w których każde zadanie jest poparte założeniem i konkretną sytuacją zawodową do rozwiązania, powoduje, że ćwiczenia nie są tylko sprawdzianem stricte szkolnych umiejętności, ale pozwalają na analizę zagadnień i zastosowanie ich w praktycznym działaniu, w salonie fryzjerskim. Zagadnienia do rozwiązania dotyczą wszystkich aspektów pracy fryzjera np.: działania preparatów, zasad bezpiecznego wykonywania zadań zawodowych, tworzenia nowatorskich rozwiązań stylizacyjnych oraz wykonywania zabiegów zgodnie z wymogami sztuki fryzjerskiej.

Dział 4 Dobieranie fryzur 1. Linie konturu i linie prowadzenia grzebienia

Imię i nazwisko: Klasa:

Data:

Nr arkusza:

Sytuacja: Jedna z klientek jest umówiona do mycia i ułożenia włosów. „Chciałabym mieć włosy uniesione na górze głowy”, mówi klientka. „Aha”, odpowiada Ania, „chce pani mieć poprzecznie wydłużony zewnętrzny kontur fryzury!” Klientka patrzy zdezorientowana.

Zadania Wyjaśnij klientce, co to takiego kontur fryzury, wpisując w puste miejsca wyrazy podane niżej. fryzury mają znaczący wpływ na cały wygląd człowieka. Rozróżniamy

linię konturu fryzury. Zewnętrzna linia konturu fryzury oznacza

na zewnątrz. Wpływa ona optycz-

nie przede wszystkim na i wielkość . Dzięki poprzecznie wydłużonemu zewnętrznemu konturowi głowa wydaje się

konturu oznacza granicę między twarzą i kształt i wielkość

Rysunek nr 1: Linie konturu

, dzięki pionowo wydłużonemu konturowi natomiast wydaje się ona

, ponieważ widać w niej tylko to, co

ją całą twarz, wtedy wewnętrzny kontur jest „na twarz”, wtedy wewnętrzny kontur zostaje

. Wewnętrzna linia

. Za pomocą wewnętrznej linii konturu można zmieniać optycznie włosy. Jeśli ułożymy włosy tak, że odsłaniai twarz wydaje się większa. Jeśli ułożymy włosy i twarz wydaje się

głowy/ wewnętrzna/ szeroko zarysowany/ odsłaniać/ kształt/ twarzy/ szersza/ dłuższa/ zewnętrzna/ fryzura/ linie konturu/ zwężony/ mniejsza/ ograniczenie

Dział 4

Nanieś na poniższe rysunki linie konturu.

Rysunek nr 2: Zaokrąglony przebieg wewnętrznej linii konturu

Zapamiętaj:

Pakiet zawiera również zestaw zeszytów ćwiczeń dla nauczycieli z rozwiązaniami wszystkich sytuacji zawodowych, pomagając nauczycielom w ich działalności edukacyjnej. Wysoka jakość pakietu edukacyjnego do kształcenia zawodowego fryzjerów i techników usług fryzjerskich sprawia, że absolwenci szkół fryzjerskich są poszukiwani na rynku pracy w kraju i za granicą (Francja, Anglia, Niemcy i in.).

Rysunek nr 3: Wydegażowany przebieg wewnętrznej linii konturu

Zaokrąglone kontury wydają się bardziej łagodne niż te przebiegające prosto. Ostre kąty jeszcze dodatkowo wzmacniają wrażenie surowości. Im mocniej kontur jest wystopniowany i wydegażowany, tym bardziej miękko fryzura opada na twarz.

Dział Handlowy Wydawnictwa REA ul. Kolejowa 9/11, 01-217 Warszawa, e-mail: handlowy@rea-sj.pl tel. (22) 631-94-23, (22) 632-69-03, (22) 632-68-82; fax (22) 632-21-15 Sklep internetowy:

www.rea-sj.pl

prezentacje

Bez strachu – bezpieczne zakupy przez internet

Powoli mijają już czasy, kiedy do zakupów przez internet podchodziliśmy z nieufnością i obawą – chociażby przed oszustami czy przysłowiowym kupowaniem „kota w worku”. Dziś coraz większa ilość osób ma dostęp do sieci i elementarne umiejętności potrzebne do poruszania się w środowisku on-line, dlatego też sklep taki, jak nasz, miał szansę na powstanie i rozwój. Hairstore.pl powstał w 2008 roku jako sklep ze sprzętem i drobnymi akcesoriami fryzjerskimi i od początku swojej działalności zakładaliśmy, że naszymi priorytetami będą: wygoda i poczucie bezpieczeństwa naszych klientów w połączeniu z atrakcyjną ofertą produktów w bardzo korzystnych cenach. Dzięki temu, że jesteśmy sklepem internetowym i nie posiadamy wielu placówek rozsianych na terenie całego kraju, nie wiąże się to z wysokimi kosztami magazynowania i utrzymania wielu punktów sprzedaży. Pozwala to na zapewnienie naszym klientom atrakcyjnych ofert sprzedażowych i utrzymanie względnie stałych cen produktów. Dlatego w hairstore.pl możemy zapewnić klientom markowe produkty w najlepszych cenach na rynku.

144

Dzięki temu, że działamy w sieci, jesteśmy dostępni przez 24h na dobę, 7 dni w tygodniu na terenie całego kraju. I rzeczywiście, dzięki współpracy ze sprawdzonym dostawcą – firmą kurierską UPS, możemy zapewnić naszym klientom szybką i bezpieczną wysyłkę zakupów na terenie całego kraju, a także za granicę, nawet w 24h od złożenia zamówienia. Sam proces składania zamówienia jest bardzo prosty, nie wymaga czasochłonnej rejestracji czy zapamiętywania hasła – nawet jednorazowy klient może szybko i bezproblemowo zrobić zakupy – po prostu wejść na www.hairstore.pl, wybrać produkty, podać dane do wysyłki i ...czekać na przesyłkę. Nasi pracownicy z chęcią doradzą i odpowiedzą na pytania nurtujące klientów, nie tylko telefonicznie, ale także mailowo, czy poprzez komunikatory internetowe – ta forma komunikacji praktycznie nie generuje żadnych kosztów dla klienta. Duży nacisk kładziemy na zaufanie i poczucie bezpieczeństwa naszych klientów, więc, by potwierdzić naszą wiarygodność, korzystamy z niezależnych źródeł, zamieszczających obiektywne opinie kupujących przez internet, tj. Opineo czy Ceneo. Przez prestiżowy serwis Opineo zostaliśmy wyróżnieni znakiem jakości „Q”, przyznawanym sklepom internetowym najlepszym na polskim rynku.

Ponadto, w niezależnym rankingu sklepów internetowych przeprowadzonym w 2010 roku przez serwis Opineo i Rzeczpospolitą w kategorii „Zdrowie i uroda”, znaleźliśmy się w pierwszej 10 najlepiej ocenianych przez internautów sklepów; warto też nadmienić, iż w tej zaszczytnej dziesiątce byliśmy jedynym sklepem branży fryzjerskiej. Zadbaliśmy również o to, by dane i hasła przesyłane przez naszych klientów były objęte zabezpieczeniami SSL „Secure Socket Layer”, co w praktyce oznacza bezpieczne przesyłanie danych osobowych konsumentów w formie szyfrowanej. Dzięki temu osoby niepowołane nie mogą manipulować przesyłanymi danymi ani ich odczytać. Hairstore.pl oferuje więcej niż „tylko” korzystne ceny, bo także: • bezpieczną, szybką i sprawną wysyłkę zamówień, • markowe artykuły, • najwyższą jakość towarów, • możliwość odstąpienia od umowy zawartej na odległość w ciągu 10 dni od zakupu, bez podawania przyczyny – jest to prawo przysługujące kupującym przez internet. Sprawdźcie sami – zakupy przez internet mogą być proste i przyjemne. Materiały prasowe Hairstore.pl

nowości

Profesjonalna oferta marki Lendan Lendan oferuje profesjonalnym fryzjerom oraz ich klientom doskonałe produkty cieszące się zasłużonym prestiżem, jak również dzięki innowacyjnym formułom nowej generacji, na które składają się najlepsze materiały oraz zapachy, oferuje – kreatywność, styl i zabiegi na włosy. Rezultaty wynikające z ich używania, sprawiają, iż produkty marki Lendan stają się niezastąpione w najlepszych salonach fryzjerskich na całym świecie.

Pilosome Stimul Lotion

Specjalistyczny płyn leczniczy zapobiegający wypadaniu włosów. Zawiera kompleks B-Trixil Complex, który oddziałuje bezpośrednio na korzeń włosa. Stworzony specjalnie do włosów wypadających i dla przedwcześnie starzejącego się włókna włosa. Po zastosowaniu płynu, włosy stają się silne i zdrowe. Pojemność: 200 ml

Pilosome Stimul Shampoo

Łagodny szampon leczniczy zawierający kompleks B-Trixil Complex. Kompleks ten został stworzony specjalnie dla włosów wypadających. Preparat przywraca naturalną równowagę skóry głowy, pomaga włosom odzyskać sprężystość i wzmacnia je. Pojemności: 200 i 500 ml

Pilosome Stimul Extract

146

nowości

Szampon Sun Touch

Szampon regenerujący do stosowania po kąpieli słonecznej. Zawiera olej z otrębów ryżowych. Przeznaczony do włosów narażonych na działanie silnych promieni słonecznych. Bez spłukiwania. Delikatnie czyści i dba o włosy uszkodzone przez słońce. Regeneruje włosy i skutecznie chroni je przed efektem działania promieni UV. Włosy stają się nawilżone, miękkie i błyszczące. Pojemność: 250 ml

Krem Sun Touch

Odżywka regenerująca, w postaci kremu, do stosowania po kąpieli słonecznej. Przeznaczona do włosów narażonych na działanie silnych promieni słonecznych. Bez spłukiwania. Chroni i zachowuje intensywność koloru, głęboko odżywiając i regenerując włosy uszkodzone przez intensywne słońce. Produkt zawiera olej z otrębów ryżowych, filtry UV oraz sun-repair complex. Regeneruje łodygi włosów i dostarcza im maksymalnej ochrony przed promieniami UV, chlorem i słoną wodą, zabezpieczając kolor przed blaknięciem. Dzięki stosowaniu preparatu, włosy stają się nawilżone, miękkie i błyszczące. Pojemność: 150 ml

Spray Sun Touch

Dwufazowy, przeciwsłoneczny spray ochronny przeznaczony do włosów narażonych na działanie silnych promieni słonecznych. Nie wymaga spłukiwania. Produkt zawiera olej z otrębów ryżowych, filtry UV oraz silikon Nutriseal. Technologia o podwójnym działaniu głęboko nawilża włosy, dostarcza im maksymalnej ochrony przed promieniami UV, chlorem i słoną woda, zabezpieczając kolor przed blaknięciem. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe Lendan Polska

147

prezentacje

Metody przedłużania włosów – DREADLOCKI Choć do dziś pozostają ulubioną fryzurą fanów reege, to coraz częściej na ulicach dużych miast można spotkać ludzi w dreadlockach. Stały się modne. Prawie każdy chce je mieć, natomiast nie każdy potrafi je zapleść w najlepszym stylu. Mimo że salon HairXtend mieści się w samym sercu Warszawy, to dreadlocki zaplatane przez tamtejszych stylistów w niczym nie różnią się od tych zaplatanych na ulicach Jamajki. Zapytaj eksperta

Dreadlocków nie sposób pomylić z żadnym innym uczesaniem. Pozwalają w błyskawiczny sposób zmienić wizerunek danej osoby. Szybkie wykonanie i piorunujący efekt końcowy sprawiają, że – zwłaszcza wiosną – na to uczesanie decyduje się coraz więcej osób. „Dreadlocki będą dla Ciebie idealnym rozwiązaniem, jeśli chcesz szybko, znacząco, ale zupełnie nieinwazyjnie zmieniać wizerunek” – mówi Barbara Sikora, twórca marki HairXtend oraz salonu fryzjerskiego specjalizujące-

go się w różnorodnych metodach przedłużania i zagęszczania włosów. Dreadlocki to nic innego jak charakterystycznie skręcone włosy syntetyczne, które za pomocą odpowiedniego splotu i specjalnych gumeczek, aplikuje się we włosy klientki. W jednym opakowaniu znajduje się dziesięć podwójnych dreadlocków o całkowitej długości około 110 cm. By móc dokonać pełnego przedłużenia, potrzebujemy od czterech do pięciu opakowań. Liczba zużytych dreadlocków uzależniona jest od gęstości włosów klientki. Dreadlocki w żaden sposób nie niszą naturalnych włosów. Utrzymują się od trzech do pięciu tygodni, jednak w każdej chwili można je zdjąć i założyć ponownie. Są wielokrotnego użytku. „Proszę nie mylić dredlocków z dreadami wykonywanymi z włosów własnych klienta. Chęć pozbycia się dreadów skutkuje ogoleniem głowy, zaś dreadlocki można zdjąć w każdej chwili bez jakichkolwiek przykrych skutków” – dodaje stylista fryzur i ekspert w dziedzinie przedłużania włosów w salonie HairXtend. Dreadlocki wykonuje się około dwóch godzin. Bezpieczna długość włosów wynosi około 8 cm, a koszt usługi waha się od 450 do 500 zł.

Pielęgnacja

Dreadlocki myjemy letnią wodą w pozycji stojącej (najlepiej pod prysznicem) nie częściej, niż raz w tygodniu. Stosujemy kosmetyki przeznaczone wyłącznie do tego typu fryzur. Creme of Nature to polecana przez ekspertów HairXtend linia profesjonalnych kosmetyków, których unikalna formuła zapewni dreadlockom optymalne nawilżenie i doskonałą kondycję przez cały okres ich noszenia. Innowacyjnym rozwiązaniem w pielęgnacji dredlocków jest spray FreshBraidsz serii Black n’Sassy, który odżywia włosy i zapewnia im odpowiedni komfort noszenia. Przeznaczony jest do włosów pozbawionych blasku oraz suchych. Przywraca włosom świeżość, bez konieczności częstego ich mycia.

Wady i zalety

Niewiarygodnie krótki czas wykonania dreadlocków, ich dostępność w wielu wersjach kolorystycznych i brak ingerencji w naturalne włosy powodują, że na ten rodzaj uczesania decyduje się coraz więcej kobiet,

148

w tym także piosenkarki i aktorki. Już nie trzeba latami zapuszczać włosów – jak to się dzieje w przypadku tradycyjnych dreadów, by cieszyć się opadającymi na plecy i ramiona lockami. Wystarczy, że włosy naturalne osiągną długość 8 cm i już tedy możesz poddać się zabiegowi przedłużania włosów metodą dreadlocków. Polecane są także alergikom. Dredlocki można założyć zarówno na wielkie wyjście, jak i do klubu, na spotkanie ze znajomymi, a rano po prostu je odczepić, zapakować do pudełka lub włożyć w ładną torebkę (nie powinny się ani zabrudzić, ani zakurzyć) i schować do szuflady. Kiedy zapragniesz powrócić do tej oryginalnej fryzury, wystarczy tylko wyjąć dreadlocki i wpleść je ponownie we włosy. Dreadlocki dostępne są w wielu kolorach – od odcieni naturalnych po róże, czerwienie, turkusy. Rzadziej można spotkać dreadlocki stopniowane kolorystycznie, np. czerń przechodząca w zieleń lub czerwień. Jeśli jesteś częstym bywalcem klubów i dyskotek, polecamy dreadlocki świecące się ciemnościach. Dzięki odpowiednim włóknom fosforyzującym wplątanym w dready, świecą w pomieszczeniach zaciemnionych. Dreadlocki można upinać, a także ozdabiać na wiele sposobów, np. koralikami, taśmami, spinkami, etc. Jedynym ograniczeniem jest tylko wyobraźnia klientki.

Szkolenie: warkoczyki i dreadloki

Wszystkich sympatyków fryzur alternatywnych, którzy chcieliby zgłębić tajniki tej metody przedłużania włosów, zapraszamy do wzięcia udziału w szkoleniach organizowanych przez firmę HairXtend. W programie szkolenia m.in.: warkoczyki klasyczne plecione z trzech pasm, warkoczyki afrykańskie, przestrzenne plecione z czterech pasm, dreadlock synthetic. Zapraszamy również do wzięcia udziału w konkursie. Do wygrania szkolenie z zakresu przedłużania włosów metodą warkoczykową i dreadlocków. Nagrody ufundowała firma HairXtend, ekspert w dziedzinie stylizacji i przedłużania włosów. W kolejnym artykule zaprezentujemy Państwu metodę przedłużania włosów za pomocą systemu Easy On. Materiały prasowe HairXtend

nowości

PARLUX Melody Silencer – ciszej się nie da!

Laboratoria badawcze firmy Parlux zaprojektowały zaawansowane technologicznie urządzenie, prezentujące wyjątkowe wyniki przy eliminowaniu hałasu i redukcji fal dźwiękowych, pochodzących od suszarek ręcznych. Hałas w salonie był zawsze dużym problemem. Odczuwalny jest on szczególnie w dużych pomieszczeniach, w których pracuje kilka suszarek jednocześnie. Stanowi to dyskomfort dla fryzjerów oraz klientów salonu. Do tej pory firmy produkujące suszarki prześcigały się w proponowaniu fryzjerom suszarek o coraz mniejszych rozmiarach. Dzisiaj tendencja zaczyna się odwracać.

Parlux – najcichszy!

Parlux rozpoczyna nową erę i nowy kierunek, proponując produkt znacznie ograniczający hałas pochodzący od suszarek ręcznych. Niewielu fryzjerów zastanawia się nad tym, że z powodu pracy w hałasie, stopniowo tracą słuch. Firma Parlux doskonale rozumie ten problem i ponad

10 lat temu rozpoczęła badania, których zwieńczeniem jest doskonały produkt – tłumik hałasu (Parlux Melody Silencer). Mały, lekki, łatwo nakłada się na suszarkę. Pozwala pracować w doskonałej harmonii z muzyką w salonie oraz prowadzić rozmowy fryzjera z klientem nawet podczas suszenia.

Inwestycja na całe życie!

Wystarczy, że fryzjer zakupi tłumik hałasu tylko raz, gdyż pasuje on do wszystkich modeli suszarek Parlux obecnie dostępnych oraz pasować będzie do kolejnych modeli, które firma Parlux planuje wprowadzić w przyszłości.

Właściwości

Parlux Melody Silencer posiada wyjątkowe właściwości: • nie ogranicza strumienia powietrza zasysanego przez suszarkę • promieniowo zasysa powietrze, ograniczając fale dźwiękowe • posiada wewnętrzny filtr, absorbujący wibracje zasysanego powietrza • zawiera gumową plombę, ograniczającą hałas dookoła obudowy suszarki

• jest wyprodukowany z materiałów wysoce odpornych na działanie gorącego powietrza • waży tylko 52 g

Produkt przyjazny ekologicznie

Tłumik hałasu Parlux Melody Silencer całkowicie wpisuje się w nową filozofię firmy Parlux – Eco Friendly. Został wyprodukowany z nietoksycznych materiałów, które w całości można wykorzystać ponownie. Większość fryzjerów uważa produkty Parlux za narzędzia o najwyższej jakości i trwałości. Parlux Melody Silencer umacnia pozycję firmy Parlux jako lidera innowacyjności, nakreślającego kierunki rozwoju technologii przy produkcji suszarek ręcznych. Produkt jest już dostępny na polskim rynku. Więcej szczegółowych informacji na temat oferty firmy Parlux w Polsce znajdą Państwo na stronie internetowej dystrybutora produktów Parlux w Polsce www.sedfryz.pl. Materiały prasowe Sed Fryz

151

z kraju i ze świata

Compagnia del Colore na targach Look 2011 Fryzjerstwo to ich pasja, co było to widać na stoisku marki Compagnia del Colore, gdzie przez całą sobotę i niedzielę siedmiu stylistów przeprowadzało niesamowite metamorfozy na modelkach, którymi były kobiety odwiedzające targi LOOK 2011 w Poznaniu.

152

Koloryzacje były niesamowite. Już po pierwszych efektach lista kobiet zdecydowanych na metamorfozę była zapełniona. Strzyżenia były zwieńczeniem koloryzacji – uwidaczniały wszystkie walory modelek, podkreślały bezkompromisowy sukces, innowacyj-

ne pomysły oraz ciężką pracę Marty Kucharczyk, Agnieszki Morty, Justyny Skoczylas, Jadwigi Kadłubowskiej, Kasi Kołodziejskiej oraz Massima Pradelli i Pawła Mlonki. Materiały prasowe Maxkosmetyki

prezentacje

Twój Salon, Twój Sukces!

W dzisiejszych czasach Internet dostępny jest dla każdego. Ludzie nauczyli się korzystać z tego dobrodziejstwa, co zresztą potwierdzają badania przeprowadzone przez specjalistów w ciągu ostatnich 10 lat. Można zaryzykować stwierdzenie, że człowiek XXI wieku musi umieć korzystać z tego medium. Co jednak najważniejsze jest w tej informacji dla fryzjera-profesjonalisty? Poprzez przeprowadzone sondy bardzo łatwo można zauważyć, jak wielu ludzi wciąż poszukuje swojego fryzjera, mimo tego, że tak wielu specjalistów jest w Polsce. Tym właśnie tematem zajęli się badacze, którzy udowodnili, że aż 82 % społeczeństwa, szukając swojego fryzjera, korzysta z Internetu. Pierwszy krok, jaki wykonali badani, to wpisanie w wyszukiwarce internetowej pytania ze swoim problemem. Co z tego wynika? Najważniejsze jest uświadomienie sobie, że człowiek każdego dnia musi

154

iść z duchem czasu, dopasować się do ustalanych przez większość społeczeństwa norm i zasad. Tam, gdzie są nasi klienci, musimy znajdować się też i my. Badania wykazały, że miejscem rozwoju salonu fryzjerskiego jest właśnie Internet, dokładniej portale branżowe, w których zarejestrowanie się jest całkowicie bezpłatne. Dzięki takim portalom zarówno fryzjerzy, jak i klienci mają nieograniczony dostęp do źródła informacji. Jeżeli chodzi o rozwój świata fryzjerstwa w Internecie, polskie społeczeństwo znajduje się prawie na ostatnim miejscu w tabeli. To przerażający wynik, który najwyższa pora zmienić. Większość profesjonalistów nie znajduje czasu, żeby zająć się rozpo-

wszechnieniem swojej wiedzy w Internecie. Tylko dlaczego tak wielu stylistów z USA, Wielkiej Brytanii itd. znajduje na to czas, a nam się nie udaje? Czyżby ich doba była dłuższa od naszej? Najwyższa pora zmienić nasze przyzwyczajenia, ułatwić sobie swoją pracę, a także pokazać normalnym ludziom, jak ważne jest profesjonalne dbanie o włosy. To wszystko możliwe jest dzięki portalom fryzjerskim. Nie zwlekajmy, zarejestrujmy swój salon, pokażmy różnicę wynikającą z dbania o włosy przez specjalistę. Ktoś dał nam tę możliwość, teraz tylko trzeba ją umiejętnie wykorzystać. Materiały prasowe Maxkosmetyki

prezentacje

Telewizja Fryzjerska Modne Włosy Łowcy Fryzur w Twoim mieście

Pierwszy program telewizyjny w Modnych Włosach. Już od 5 maja drugi odcinek i dalsza część metamorfoz. Tym razem Łowcy Fryzur złowili swoje „ofiary” we Wrocławiu. Dzięki wizycie londyńskiego autobusu Wrocław ma się teraz, czym pochwalić. Brak odrostów, kolor odpowiednio dobrany do koloru oczu, skóry, modne strzyżenie, jednym słowem – pełen profesjonalizm. Zobaczcie wspaniałych fryzjerów i ludzi, którzy nie bali się zmian i dla których program był wspaniałą przygodą zakończoną sukcesem! Dzięki pierwszej telewizji fryzjerskiej w Polsce jest to możliwe. P.S. Wypatruj czerwonego autobusu, już niedługo w Twoim mieście!

LOOK 2011

Artyści, gwiazdy, fryzjerzy, styliści, tłumy zwiedzających... To właśnie Forum Fryzjerstwa Look. Pierwszy weekend kwietnia należał do nich. Fryzjerzy wykonali mnóstwo koloryzacji, strzyżeń, pielęgnacji, a wszystko po to, żeby pokazać profesjonalne dbanie o włosy. Scena główna była pełna atrakcji: pokazy fryzjerskie, nowe trendy w makijażu, pokaz Kadry Polskiej z Mistrzostw Świata, rozstrzygnięcie konkursu Kreator, występ Blanki Winiarskiej i Czarka Olszewskiego, koncert Justyny Steczkowskiej. Wszystkiego nie sposób napisać, ale można to zobaczyć!! Relacje z największej imprezy fryzjerskiej w Polsce w pierwszej Telewizji Fryzjerskiej Modne Włosy.

White Emotions

Wielkie Gwiazdy Fryzjerstwa – CHRISTOPH GAILLET, Ambasador L'Oréal Polska, TOMASZ MIGDAL – członek Artistic Team L'Oréal i ich niesamowita kolekcja White Emotions, pełna najnowszych technik strzyżeń, stylizacji i upięć. „White Emotions, czyli przybliżenie wolnych, przejrzystych emocji, pełnych powietrza, dużej objętości w strzyżeniu, a w przypadku koków wieczorowych, duże, lecz miękkie formy, które kojarzą się z czystością, jaką jest biel”. Inni tylko o tym piszą, a Ty dzięki Pierwszej Telewizji Fryzjerskiej Modne Włosy możesz to zobaczyć.

Materiały prasowe modnewlosy.pl

156

z kraju i ze świata

WHITE EMOTION Polsko-francuska fuzja artystyczna dwóch kreatorów Mistrz Świata i Europy, Dyrektor artystyczny Wielkiego Fryzjerstwa Francji, Ambasador L'Oréal Professionnel, wyśmienity pedagog – CHRISTOPHE GAILLET i Prezydent Wielkiego Fryzjerstwa Francji sekcja Polska – TOMASZ MIGDAL w marcu br. zaprezentowali wyjątkowe pokazy oraz staże w Szczecinie i Zielonej Górze.

160

z kraju i ze świata

Ich wspólna kolekcja nosi nazwę White Emotion. Lekkość i czystość form, bardzo wyraźne asymetrie, kontrasty w fakturach – to pokrótce esencja kolekcji, w której styliści przedstawiają trendy w strzyżeniach i kokach na nadchodzący sezon. Całość pokazu została przedstawiona w wyjątkowej oprawie muzycznej, prezentacji wideo oraz grze świateł. Ten alians polsko-francuski to absolutna nowość na naszym rynku, gdzie dwie znane osobowości ze świata fryzjerstwa połączyły swoją pasję, wiedzę, talent i postanowiły dzielić się tym wszystkim z innymi fryzjerami – pasjonatami kunsztu fryzjerskiego w całej Polsce, pragnącymi ciągłe się rozwijać i pogłębiać wiedzę. Staże, które towarzyszą pokazom, mają zarówno pokazać krok po kroku najnowsze trendy, jak również odkryć sekrety kreatywności każdego fryzjerastylisty. Pozwoli to na dojście do perfekcji w nowoczesnym podejściu do zawodu fryzjera i wykonywanie tego zawodu na najwyższym mistrzowskim poziomie. Tekst: Mariusz Krysa Fot.: Krzysztof Piwecki Makijaż: Gonia Wielocha

161

Styliści proponują

Kolekcja White Emotions

Christophe Gaillet i Tomasz Migdal Kolekcja przygotowana z myślą o kobietach chcących odświeżyć swój wizerunek poprzez nadanie fryzurze lekkości i objętości. Kolor wykonywany w stylu tricolage – trzy poziome separacje oddzielone zygzakiem, w różnicy do dwóch tonów, od najjaśniejszego górą po ciemniejszy dołem. Cięcia bardzo miękkie, nadające puszystość i objętość. Lekkość koloru i formy to obecna propozycja na wiosnę-lato 2011. Upięcia włosów to kunszt i precyzja. Na bazie klasyki (kok couture, banan...) uzyskujemy mocną, stabilną bazę, ale łączymy to z lekkością i płynnością u nasady i na szczycie fryzury. Koloryzacja tricolage świetnie podkreśla mocną bazę i lekką górę fryzury. Dodatki bardzo delikatne – nie za duże, ale bardzo dobrej jakości: brosze, kamienie na szpilce, perły... Kolekcja White Emotions to połączenie rzemiosła ze sztuką, odejście od bardzo gładkich, płaskich i kontrastowych form na rzecz lekkości, świetlistości i objętości. Fryzury: Christophe Gaillet i Tomasz Migdal Fot.: Krzysztof Piwecki

162

Styliści proponują

163

Styliści proponują

164

Styliści proponują

165

step by step

Kok couture zwany krawieckim lub szytym

Jeden z najpiękniejszych, klasycznych koków zwany krawieckim lub szytym z powodu sposobu upinania tylnej części szpilkami – jakby fryzjer szył kreację. Od lat jest najpopularniejszym uczesaniem podczas pokazów Haute Couture. Cechuje go gładkość, idealne wyczesanie włosa oraz charakterystyczny ścieg po środku tylnej części głowy. Prosty w wykonaniu, lecz wymagający dyscypliny i perfekcji.

166

step by step

Przygotowując włosy, nawijamy je na termoloki, wałki lub bardzo grubą lokówkę.

Krok 1

Wydzielamy 4 separacje – trójkątną na czubku głowy, dwie identyczne na bokach oraz separację tyłu.

Krok 2

Zaczynamy od separacji tyłu, tapirując pasmo. Bardzo mocno przykładamy do końca pasma wypełniacz podłużny i zwijamy do środka głowy, upinając wsuwkami i szpilkami.

Krok 3

Praca na separacjach boków – tapirując od nasady całe pasmo, układamy je na zwiniętej separacji pierwszej i zawijamy jak w tradycyjnym bananie. Od dołu, najpierw małymi szpilkami kokówkami upinamy separacje. Identycznie postępujemy z drugą separacją boku, łącząc ją na środku separacji pierwszej i tworząc idealną pionową linię. Końcówkę drugiej separacji możemy fantazyjnie przełożyć, tworząc płaski element ozdobny.

Krok 4

Z ostatniej separacji góry tworzymy wykończenie fryzury, dociągając ją do czubka koka – możemy to zrobić, dzieląc separację na kilka części. Ostatnia część przy twarzy może być uczesana do góry, na bok lub bardziej płasko jako grzywa.

Całość może być ozdobiona kwiatami, broszą, diademem lub szpilkami z perłami. Rysunki: Tomasz Migdal Fot.: Krzysztof Piwecki

167

zarządzanie

Osobiste kanały komunikacji w marketingu usług fryzjerskich

Podejmując wysiłek dotarcia z reklamą czy informację marketingową do własnych oraz potencjalnych klientów, musimy wybrać skuteczną drogę komunikacji, czyli kanał komunikacyjny – połączenie, medium, pozwalające na komunikację pomiędzy dwoma uczestnikami wymieniającymi się informacjami. Każdy przekaz jest wysyłany przez nadawcę oraz odbierany przez adresata wiadomości. Specjaliści od marketingu podają, iż wybór kanałów komunikacji marketingowej odgrywa ogromną i istotną rolę w kształtowaniu skutecznej komunikacji. Ph. Kotler podaje przykład przedstawicieli handlowych firm farmaceutycznych, którym rzadko udaje się zająć zabiega-

168

nemu lekarzowi więcej niż pięć minut. Ich prezentacja musi być krótka, szybka i przekonująca. Dlatego wizyty handlowe w branży farmaceutycznej są niezmierne kosztowne. Branża musiała poszerzyć swój arsenał kanałów komunikacji. Obejmują one zamieszczanie reklam w pismach medycznych, reklamę bezpośrednią, przekazywanie darmowych próbek, a nawet telemarketing. Do tego dochodzi jeszcze sponsoring, finansowanie lekarzom konferencji i naukowych spotkań branżowych oraz spotkań z ekspertami.

Rodzaje kanałów komunikacyjnych

Branża usług fryzjerskich także musiała wykształcić swoje kanały komunikacyjne, poszukując jak najlepszych, ale i najtańszych form komunikacji marketingowej. Zasadniczy podział kanałów komu-

nikacyjnych obejmuje: kanały osobiste i bezosobowe. Osobiste kanały komunikacji wiążą się z komunikacją dwu lub więcej osób podczas prywatnych i bezpośrednich spotkań, występów publicznych, za pomocą telefonu czy e-maila. Skuteczność osobistych kanałów komunikacji jest pochodną zindywidualizowanej prezentacji oraz informacji zwrotnej. Następnie rozróżnić można kanały komunikacji zwolenników, ekspertów i towarzyskie. Kanał zwolenników składa się z przedstawicieli handlowych firmy, kontaktujących się z nabywcami na rynku docelowym. Kanał ekspertów to niezależni eksperci przedstawiający swoją opinię nabywcom docelowym. Kanał społeczny to sąsiedzi, przyjaciele, członkowie rodziny i współpracownicy, rozmawiający z nabywcami docelowymi. W badaniu obejmującym 7 tysięcy konsumentów w siedmiu europejskich

zarządzanie krajach 60% ankietowanych oświadczyło, że do nowej marki przekonała ich rodzina i przyjaciele. Osobiste formy komunikacji w sektorze usług fryzjerskich są podstawowym kanałem komunikacji marketingowej z co najmniej dwóch powodów. Usługi fryzjerskie są czasochłonne i wymagają osobistego zaangażowania świadczącego usługę, czyli fryzjera, stylisty. W trakcie świadczenia samej usługi dochodzi do tworzenia więzi pomiędzy usługobiorcą – klientem a usługodawcą – fryzjerem. Usługa fryzjerska trwa określony czas, od kilkudziesięciu minut do nawet kilku godzin, czas, który można poświęcić na rozmowę z klientem, wybadanie jego potrzeb i oczekiwań, oraz skłonienie go do przyjęcie określonego stanowiska, opinii. Po drugie, usługi fryzjerskie, ze względu na subiektywizm w ocenie jakości obsługi często są wynikiem rekomendacji, czyli polecenia jednemu klientowi przez drugiego. Ludzie zawsze proszą innych – przyjaciół, krewnych, ekspertów czy fachowców o polecenie dobrej usługi. Szczególnie ma to znaczenie wśród kobiet, rekomendacja przyjaciółki, dobrej znajomej przynosi większe korzyści niż najlepiej przygotowany komunikat marketingowy. Dwie zasadnicze korzyści, które płyną z rozwijania źródeł rekomendacji albo informacji przekazywanej ustnie to: wiarygodność i tania reklama. Eksperci od promocji podają, że ustnie przekazywana informacja to jedyna metoda promocji stosowana przez konsumentów i dla konsumentów przeznaczona. Zadowoleni klienci nie tylko wracają do firmy, ale są też jej „chodzącą reklamą”. Ponadto, utrzymywanie kontaktu z zadowolonymi klientami i tworzenie z nich źródeł promocji kosztuje relatywnie niewiele. Michael Cafferky – autor publikacji Wskazówki na temat marketingu przekazywanego ustnie – zaleca tworzenie siatki rekomendacji klientów, do której podaje pięć wskazówek praktycznych: 1. Zaangażuj swoich klientów w proces tworzenia lub dostarczania usług. Dla sektora usług fryzjerskich i fryzjersko – kosmetycznych oznacza to, że każdorazowo indywidualizujemy usługę, czyli robimy to, co klient chce, byśmy zrobili. Wsłuchujemy się w jego wytyczne, dopytujemy się, doradzamy, ale to klient wyznacza nam zakres usługi. Możemy mu podpowiadać, polecać pewne rozwiązania, przedstawiać różne propozycje, ale zawsze musimy pozostawić wybór i własne wykreowanie usługi fryzjerskiej pod konkretne potrzeby.

170

2. Pobieraj od klientów referencje. Warto w tym celu mieć przygotowany arkusz na odpowiedź, ocenę usługi oraz formułę zgody klienta na jej cytowanie. I nie chodzi wyłącznie o kolekcję referencji, tylko o psychologiczne związanie klienta z naszą usługą. Jeśli dał nam referencje, że jest bardzo zadowolony, że zachwycił go nasz profesjonalny sposób obsługi, rzetelne doradztwo, praca na markowych produktach kosmetycznych, ciepła i życzliwa atmosfera podczas usługi, to opinia wyrażona na piśmie ma wpływ na jego rzeczywisty stan odczuć. To znaczy, że im bardziej pozytywnie o nas napisał, tym bardziej pozytywnie będzie o nas myślał. 3. Opowiadaj klientom prawdziwe historie. Interesujące historie, choćby wyczytane lub zasłyszane są głównym nośnikiem szerzenia reputacji, ponieważ stanowią komunikację na poziomie emocjonalnym. Podzielenie się z klientem opowieścią tworzy psychologiczną więź i wiąże go z nami. 4. Edukuj najlepszych klientów. Należy wybrać jakiekolwiek istotne zagadnienie dla naszych najlepszych klientów, na przykład na temat pielęgnacji, nowości kosmetycznych, najnowszych badań w zakresie koloryzacji, czy najnowszych osiągnięć w stylizacji i podczas świadczenia usługi tłumaczyć i uczyć ich o tym. To sprawi, że nasi klienci staną się źródłem wiarygodnej, aktualnej informacji z danego zakresu. 5. Szybko załatwiaj reklamacje i skargi. Szybka reakcja ma żywotne znaczenie w zapobieganiu powstawania negatywnej opinii rozpowszechnianej ustnie, ponieważ negatywne uczucia, związane z produktem lub usługą, mogą trwać latami. W przypadku usług fryzjerskich warto zawsze postarać się o informację zwrotną, czy klient jest zadowolony z usługi, nowej fryzury czy zabiegu pielęgnacyjnego. Jeśli odczuwamy, że nasz konsument nie jest do końca zadowolony, zaproponujmy rekompensatę: bezpłatne poprawki, gratisowy nowy zabieg, prezent kosmetyków pielęgnacyjnych. Pozwoli to na utrzymanie aspektów pozytywnych komunikacji ustnej, bo klient rozpowie, że „nie jest do końca zadowolony z nowej fryzury, ale obsługa naprawdę się starała”.

Jak pobudzić skuteczną komunikację?

Zakłady czy salony fryzjerskie mogą podejmować pewne kroki, aby pobudzić osobiste kanały komunikacji do działania na ich rzecz. Pierwszym sposobem jest działanie poprzez osoby wpływowe

w społecznościach lokalnych. Należy znaleźć takie osoby i poświęcić im więcej uwagi. Zaoferować im promocyjne zabiegi, lepsze produkty, atrakcyjniejsze ceny, luksusowe kosmetyki, by zatrzymać ich i na nich opierać rekomendacje ustne. Lokalni liderzy lepiej oddziaływają na otoczenie i mają większy wpływ na naszych potencjalnych klientów. W sektorze usług fryzjerskich powinny to być kobiety – liderki: przewodnicząca organizacji kobiecej, prezeska stowarzyszenia działającego na rzecz kobiet, dyrektorka instytucji artystycznej, kulturalnej, prezeska uniwersytetu trzeciego wieku. Dobrze jest także wykorzystywać znane osoby do promowania naszych usług, czyli informować potencjalnych klientów, kto korzysta z naszych usług. Drugim sposobem jest opracowanie reklamy, która będzie tematem rozmów. Nowoczesny marketing usług fryzjerskich wykorzystuje do tego celu pokazy, targi, wystawy, prezentacje firm. Bez względu na miejsce wydarzenia, stopień awangardowości, za każdym razem umieszczajmy informację dla potencjalnych klientów, że to nasz salon stylizował modelki, przygotował pokaz, stoisko, hostessy itp. Nawet jeśli wydarzenie nie ma związku z branżą fryzjerską, zadbajmy o reklamę naszego salonu i naszych usług tak, aby mówiło się o nas. Dla przykładu slogan Nike „Just do it” (Po prostu zrób to) stał się popularnym poleceniem dawanym osobom, które nie mogą się zdecydować albo podjąć jakiegoś działania. Ostatnim sposobem na pobudzanie osobistych kanałów komunikacji jest „poczta pantoflowa”. Możemy prosić rodzinę, przyjaciół, znajomych tzw. kanał społeczny, by promowali usługi naszego salonu. Ale możemy także zachęcić naszych klientów, by rekomendowali usługi, oferując im szczególną promocję, prezent za „przyprowadzenie” klienta. Pocztę pantoflową możemy stymulować, wywołując i moderując dyskusje na popularnych forach tematycznych lub portalach społecznościowych (Facebook, Nasza Klasa, Twitter). Rekomendacja ustna jest zawsze bardziej skuteczna niż masowy komunikat marketingowy, wykorzystujący nieosobowe kanały komunikacji. Jednak nie bierze się znikąd. Dobry salon fryzjerski musi tworzyć własne źródła rekomendacji ustnej do pozyskania nowych klientów i budować skuteczną siatkę rekomendacji. Izabela Wojewoda Fot.: fotolia.pl

www.ducastel.pl

styliści proponują

Kobieta Natury Kolekcja 2011

Krystyna i Maciej Piaseccy

172

styliści proponują

Strzyżenie i stylizacje są niezwykle wszechstronne, łączące krótkie partie włosów z lekką objętością. Kolekcja emanuje naturalnością. Włosy kryją w sobie odcienie złota, karmelu i miedzi, tworząc wrażenie trójwymiarowości.

Fryzury: Krystyna Piasecka, Maciej Piasecki; Haute Coiffure Française, Sekcja Polska Fot.: Dana Puciłowska

173

styliści proponują

174

z kraju i ze świata

ADRION TRADE uczestnik Targów LOOK i beautyVISION w Poznaniu Długie przygotowywania, dopracowanie szczegółów i w końcu ostateczny efekt, czyli prezentacja marek, produktów oraz idei, jaka przyświeca ludziom, którzy chcą zarazić innych swoją pasją, przekonać do produktów, które sami kiedyś wybrali.

176

Targi LOOK i beautyVISION w Poznaniu to chyba największe wydarzenie tego typu w Polsce. W tym roku odbywały się w pierwszy weekend kwietnia. Cała branża fryzjerska i kosmetyczna spotkała się w miejscu, gdzie od wielu lat kreowane są najnowsze trendy – zarówno jeśli chodzi o modę, jak i produkty oraz zabiegi wykonywane na włosach i na ciele, które styliści mogą zaoferować swoim klientom.

Jednocześnie, targi te to jedno z barwniejszych prezentacji, i to zarówno pod względem pomysłowości i kreatywności przy wznoszeniu stoisk, jak również pomysłowości prezentowanych, ciekawych produktów, a w końcu różnorodność fryzur i stylizacji, które można podziwiać podczas targów. Firma ADRION TRADE, jak każdego roku, przygotowała dla swoich partnerów biznesowych, stylistów oraz wszystkich

z kraju i ze świata zainteresowanych bogatą ofertę profesjonalnych produktów fryzjerskich, od wielu lat cieszących się dużym zainteresowanym. Styliści mogli zapoznać się z nowymi produktami, wysłuchać wyczerpujących informacji od handlowców – na co dzień zajmujących się sprzedażą tych produktów. Na dystrybutorów czekały nowe propozycje, nowe pomysły i nowe wyzwania. Najbardziej spektakularnym projektem ADRION TRADE, przygotowanym na tegoroczną edycję targów LOOK 2011, był Salon SPA Vitality’s. Na specjalnie zaprojektowanym stoisku zainteresowani mogli podziwiać salon firmowy Vitality’s SPA, zapoznać się z ofertą zakupu mebli oraz produktów Vitality’s SPA, które prawdopodobnie będą największym hitem tegorocznej prezentacji. Dodatkową atrakcją był pokaz masaży relaksacyjnych w wykonaniu stylistów grupy Vitality’s. Seria ALLWAVES wzbogacona została o kolejne szampony do włosów, tym razem w mniejszych – 500 ml opakowaniach oraz maski, między innymi do usuwania problemów, jakim jest łupież lub zbytnie puszenie się włosów. Dużym zainteresowaniem cieszyła się również farba ALLWAVES Ton w Ton – łagodna w działaniu i jednocześnie bardzo skuteczna, może mniej znana szerszej grupie odbiorców, ale bardzo chwalona przez fryzjerów, którzy mieli już okazję pracować na niej. Marka FREELIMIX zapowiedziała pojawienie się trzech nowych serii produktów: Color Save do włosów po koloryzacji, Dermopure do włosów przetłuszczających się i ze skłonnością do łupieżu oraz Therapy Repair – specjalnej serii z keratyną do odbudowy i regeneracji włosów zniszczonych. Targi są również dobrą okazją do docenienia jakości proponowanych produktów czy usług. Firma ADRION TRADE otrzymała dwa złote medale, jeden w kategorii najlepszych produktów, jakimi okazała się najnowsza seria produktów do pielęgnacji włosów – Intensive Aqua Vitality’s. Drugi medal został przyznany za piękne stoisko, które zostało ocenione, jako bardzo dobrze zaprojektowane i przygotowane do realizacji strategii marketingowej firmy podczas targów. Targi LOOK są również, a może przede wszystkim, okazją do wysłuchania uwag i sugestii, z którymi przychodzą styliści pracujący na produktach. To również okazja do poznania potrzeb fryzjerów, wynikających z oczekiwań klientów salonów, tak, aby można już wkrótce zaproponować nowe produkty, nowe zabiegi i, oczywiście, nowe doznania.

Wszyscy targowi goście podkreślali wyjątkową atmosferę i ogromną ilość pozytywnych emocji towarzyszących targom. Już wkrótce, bo za rok, zapraszamy wszystkich zainteresowanych klientów oraz

tych, którzy chcą poznać firmę ADRION TRADE oraz jej produkty, na kolejną edycję targów LOOK 2012. Materiały prasowe Adrion Trade

177

z kraju i ze świata

Złoty Medal MTP 2011 dla Intensive Aqua SPA Vitality’s Złoty Medal MTP to duże wyróżnienie, które przyznawane jest za innowacyjność, jakość, konkurencyjność oraz aspekty ochrony środowiska naturalnego. W tym roku Sąd Konkursowy MTP dostrzegł wszystkie te zalety w serii produktów do pielęgnacji Intensive Aqua.

178

„Salus Per Aquam” – Zdrowie przez wodę czyli w skrócie SPA. Obecnie jeden z najbardziej popularnych terminów. Od dawna wiadomo, że istnieją pewne zasoby wody, znajdujące się głęboko pod ziemią, które posiadają właściwości lecznicze. Wykorzystywano je w medycynie, później w kosmetyce, a obecnie przyszedł czas na fryzjerstwo. W laboratorium Vitality’s opracowano unikalną formułę, która połączyła wodę termalną z naturalnych źródeł ze Spezzano z wyciągiem z liści mandarynek, pomarańczy oraz oliwek, tworząc specyficzny nektar leczniczy, który stał się bazą do stworzenia całej linii pielęgnacyjno-leczniczej Intensive Aqua. Formuła produktów nie zawiera sztucznych barwników,

ekstraktów z roślin rzadkich lub chronionych oraz surowców pochodzących z materiałów genetycznie modyfikowanych. Dzięki tym produktom, oferta salonów fryzjerskich mogła powiększyć się o nową usługę SPA dla włosów. Salony, oferujące tego typu zabiegi, tworzą miejsce, gdzie klient może poprawić kondycję swoich włosów i zaznać przyjemnych chwil relaksu i wyciszenia. Każdy zabieg, każdy rytuał, dźwięk oraz zapach odgrywają tu ogromna rolę, ponieważ wszystko składa się na całość usługi, podczas której – w zgodzie z holistycznym podejściem do człowieka – musi być coś dla ciała, coś dla ducha i dla umysłu. Podczas Forum Fryzjerstwa i Kosmetyki w Poznaniu, fryzjerzy mogli zobaczyć, jak

z kraju i ze świata

działa Instytut SPA Vitality’s i jak wygląda kompleksowa usługa takiego salonu. Styliści Vitality’s prezentowali rytuały i masaże oraz udzielali informacji na temat produktów i ich zastosowania. Teraz, wraz z produktami Vitality’s, fryzjer otrzyma kompleksową ofertę na całość usług oraz na wyposażenie salonu fryzjerskiego. Materiały prasowe Adrion Trade

179

styliści proponują

Styliści z Grupy Vitality’s Polska

prezentują Kolekcję fryzur wiosna 2011

Fryzury i stylizacja: Marek Repeć Fot.: Joanna Gołąb

180

styliści proponują

181

styliści proponują

182

szkolenia

Szkolenie Vitality’s z włoską grupą Art Mode Wszyscy doskonale wiemy, że Włosi mają szczególne wyczucie piękna i koloru. Oni doskonale wiedzą, co zrobić, aby kobieta czuła się jedyna w swoim rodzaju. Włoska moda dyktuje trendy na całym świecie. Obecnie pojęcia mody nie rozpatruje się w jednym aspekcie ubrań, ale w szerokim spektrum całej osoby. Włosy, ich kolor i stylizacja są w samym centrum zainteresowania kreatorów mody na całym świecie.

184

szkolenia

Dyrektorem Artystycznym włoskich stylistów Vitality’s jest Gigi Gandini. Pod jego „okiem” tworzone są nowe kolekcje fryzur na obowiązujący sezon. Pod koniec marca do Polski przyjechała grupa włoskich stylistów Art Mode w składzie – Angello Ancora i Fernando Gianini. Gościli w Polsce już po raz kolejny, ale tym razem przyjechali pokazać swoją najnowszą kolekcję „Italian Celebration Day”. Nazwa nawiązywała do obchodów 150 rocznicy zjednoczenia Włoch. Kolory: zielony, biały, czerwony to kolory flagi włoskiej i właśnie one dominowały w tej kolekcji. Szkolenia z udziałem Grupy Art Mode odbyły się w Kielcach i Siedlcach. Wzięło w nich udział łącznie ponad 200 osób. Włoscy styliści przekazali polskim fryzjerom filozofię marki Vitality’s. Każdy z uczestników mógł na własne oczy zo-

baczyć, jak piękne kolory można uzyskać, dzięki farbie Art Absolute, Tone czy Zero. Zaprezentowanych zostało sześć koloryzacji i strzyżeń oraz dwa spektakularne upięcia, które można było obejrzeć już wcześniej – podczas pokazów w Mediolanie, Paryżu i Monte Carlo. Sezon wiosna/lato 2011 przyniesie nam eksplozję kolorów i formy. Styliści Vitality’s nie proponują już jednolitych kolorów, ale zachęcają do odważnych, mocnych, barw dla kobiet dynamicznych oraz do ciepłych odcieni dla delikatnych i subtelnych osób. Kolorowe akcenty powinny wyraźnie odcinać się od koloru włosów. Strzyżenia mają podkreślać kolor, krótkie fryzury powinny charakteryzować się dłuższą asymetryczną grzywką, natomiast, średnie długości mają zawsze posiadać zwiększoną ku dołowi objętość.

Szkolenie zakończyło się krótkim pokazem fryzur wieczorowych oraz stylizacją Panny Młodej. Polscy fryzjerzy po raz kolejny mogli wziąć udział w imprezie, która pozwoli im doskonalić swoje rzemiosło, jak również przenieść do swoich salonów pomysły włoskich kolegów, którzy podchodzą do swojego zawodu z ogromną pasją i profesjonalizmem. Zapraszamy do naszej rodziny Vitality’s wszystkich fryzjerów, którzy chcą się rozwijać w swoim zawodzie oraz pracować na produktach, które dadzą im nieograniczone możliwości w kreowaniu swoich własnych kolorów. Następne spotkania z włoski stylistami już w czerwcu i październiku. Materiały prasowe Adrion Trade

185

prenumerata (w tym 7% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

nr 5/2010 sierpień cena 9,90 zł (w tym 7% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl

(w tym 7% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

okladka_KF_5_2010_wer_2.indd 1

(w tym 7% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

ekspert pięknych włosów

nr 8/2010 grudzień cena 9,90 zł (w tym 7% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

HAIR

nr 7/2010 listopad cena 9,90 zł

www.kurierfryzjerski.pl

Radialux Micro-Ions docierają w najbardziej potrzebujące partie włosów dając natychmiastowe rezultaty, które można poczuć i zobaczyć.

ekspert pięknych włosów

www.kurierfryzjerski.pl

i pełne życia. Dzięki nowej pielęgnacji Londa Professional włosy rozkwitają pięknem i olśniewają blaskiem. Składniki pielęgnacyjne nowej formuły

LIVING

nr 6/2010 wrzesień cena 9,90 zł

www.kurierfryzjerski.pl

WŁOSY ROZKWITAJĄCE ŻYCIEM Włosy, tak jak kwiaty, potrzebują odpowiedniej pielęgnacji, aby były piękne

FOR

ekspert pięknych włosów

KURIER FRYZJERSKI nr 2/2011 kwiecień

(w tym 7% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

ekspert pięknych włosów

KURIER FRYZJERSKI nr 8/2010 grudzień

nr 4/2010 czerwiec-lipiec cena 9,90 zł

KURIER FRYZJERSKI nr 7/2010 listopad

ekspert pięknych włosów

nr 3/2010 maj cena 9,90 zł

KURIER FRYZJERSKI nr 6/2010 wrzesień

ekspert pięknych włosów

nr 2/2011 kwiecień cena 9,90 zł (w tym 8% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

2011-02-07 11:31:24

okladka_KF_6_2010.indd 1

2010-12-30 15:19:19

KF_7_2010_book.indb 1

2010-10-22 15:46:17

Kurier_fryzjerski_book_8_10.indb 1

2010-11-26 14:59:29

okladka_KF_2_2011_druk.indd 1

www.kurierfryzjerski.pl BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA 25116022020000000135636618 BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA

7 9,2 0

UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK

2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N

7 9,2 0

SIEDEMDZIESIĄT DZIE WIĘĆ ZŁOT YCH 20/100

tel.

R O C Z N A P RENUMER ATA KURIER A FRYZ JERSKIEGO ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO

tel.

OD NR

BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA 25116022020000000135636618 BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA

7 9,2 0

UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK

2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N

7 9,2 0

SIEDEMDZIESIĄT DZIE WIĘĆ ZŁOT YCH 20/100

tel.

R O C Z N A P RENUMER ATA KURIER A FRYZ JERSKIEGO ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO

OD NR

fryzury

ślubne

tel.

2011-03-23 14:19:42

FOKA - wyĹ&#x201A;Ä&#x2026;czny przedstawiciel firmy Lendan w Polsce tel./fax: 012 653 26 16, www.lendanpolska.pl , biuro@lendanpolska.pl

WEŹ UDZIAŁ

W KONKURSIE POKAŻ SWÓJ TALENT

NA ŚWIATOWEJ SCENIE! Zaprezentuj swoją kreatywność interpretując trendy Wella w wybranej kategorii: Kolor lub Młody Talent i pokaż się pośród najlepszych na scenie w NOWYM JORKU!

Do 25 lipca 2011 czekamy na prace konkursowe!

Wygraj wyjazd do akademii Vidal Sasson, promo-

1 sierpnia: I etap konkursu – ocena nadesłanych prac na zdjęciach

cję w mediach, współ-

5 września: II etap konkursu – przygotowanie i prezentacja prac w Studio Wella

sesji fotograficznej i wiele

11 września: Finał polskiej edycji TVA 2011 – uroczysta Gala w okolicach Warszawy

pracę przy profesjonalnej innych, atrakcyjnych nagród, dzięki którym razem

30 października Międzynarodowy Finał ITVA 2011 w NOWYM JORKU!

z Wella Professionals bę-

Wyślij zgłoszenie przez stronę www.wella.pl lub pocztą do Studio Wella

fryzjerski talent i pasję.

dziesz mógł rozwijać swój