Kurier Fryzjerski nr 4/2011

Page 1

KURIER FRYZJERSKI nr 4/2011 czerwiec

ekspert pięknych włosów

nr 4/2011 czerwiec-sierpień cena 9,90 zł (w tym 8% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

www.kurierfryzjerski.pl



OLŚNIJ EFEKTEM

KOLORYZACJI 3D! Wprowadź do swojego salonu nową usługę koloryzacji 3D. Zachwyć innowacyjnością! Kreuj nowe trendy trójwymiarowej koloryzacji, rozwijaj fryzjerskie umiejętności i biznes w salonie. Twórz efekt trójwymiarowego koloru nowymi technikami i odcieniami Koleston Perfect i Color Touch.


styliści proponują

przed

2



Drodzy Klienci i Czytelnicy, przed nami lato, urlopy, wakacyjne podróże, dużo słońca i radości. Mamy nadzieję, że lektura bieżącego wydania „Kuriera Fryzjerskiego” także będzie miłą chwilą relaksu i wytchnienia od codziennych obowiązków. Zapraszamy zatem do lektury artykułów dotyczących ciekawych wydarzeń na naszym branżowym rynku oraz prezentacji nowych produk- Agata Rudnik tów i usług. Redaktor prowadzący Zachęcamy do zapoznania się z propozycjami stylistów na lato 2011. Różnorodność jest ogromna – zarówno w kolorach, jak i w strzyżeniach oraz stylizacjach. Nie ma jednego obowiązującego trendu, są tylko podpowiedzi i sugestie. Modne jest wszystko to, w czym każda z nas poczuje się wyjątkowa. Zamieszczamy także kilka technik wykonania fryzur krok po kroku, a w przeglądzie rynku proponujemy nowoczesną koloryzację – farby bez amoniaku. Zapraszamy również do odwiedzenia naszej strony www.kurierfryzjerski.pl aktualizowanej na bieżąco i czytania nas online oraz do prenumeraty newslettera. Pozdrawiamy serdecznie, życzymy udanego odpoczynku i niezapomnianych wakacyjnych wrażeń oraz miłej lektury KF. Agata Rudnik Redaktor prowadzący oraz zespół „Kuriera Fryzjerskiego”

Spis treści Z kraju i ze świata 28 Fenomenalny Anthony Mascolo 56 Znamy finalistów Inoa Trophy 2011 66 Fashion Designer Awards 2011 132 White Emotions w Warszawie

Styliści proponują 12 Straight – JeanLuc Paris 22 Chemical Sisters – Grupa Art. W. Wagnera 34 Kolekcja Tigi 48 Kolekcja Pivot Point 57 Letnie Iluzje – L’Oréal Professionnel 76 Metamorfozy – Racoon 90 Kreator 2011 – Art&Hair 108 Hooker&Young – Marcus King 136 Rebel Yell – Phil Smith 148 Color Collection – Mark Leeson 160 Kolekcja Vitality’s 2011

Nowości 8

Goldwell – miniprodukty Dualsenses 10 Goldwell – Dualsenses Scalp Specialist 30 Tigi – Catwalk Session Series 54 Pur Hair – stylizacja i pielęgnacja 65 Davines – Essential Haircare 68 Tahe – Botanic Liso Total 80 Eurokos – Sibel 96 Eurowell ­– Nouvelle 106 Kemon – Actyva 154 Vitality’s – Intensive Aqua 156 Vitality’s – meble fryzjerskie

4

Prezentacje

20 Wyposażenie salonów firmy Olymp 40 3D jest supermodne! 44 Trwała objętość 46 Pełne zagęszczanie i przedłużanie 72 Pielęgnacja specjalistyczna 74 Jak pielęgnować włosy przedłużone? 84 Współczesne techniki strzyżeń 100 Zwiększ prestiż, pracuj wygodnie 102 Profesjonalny salon fryzjerski 104 Pierwsza w Polsce Telewizja Fryzjerska 106 Perfekcyjna koloryzacja 146 Easy-On – przedłużanie włosów 158 Nowoczesna koloryzacja FreeLimix

Wywiady

64 Rozmowa z Joanną Waśniewską – Matrix 114 Rozmowa z Katarzyną Hadrysiak – salony24.pl

Przegląd rynku w pigułce

120 Nowoczesna koloryzacja – farby bez amoniaku

Zarządzanie

98 Buzz marketing 142 Marketingowe memo

Step by Step

16 Goldwell 32 Tigi 134 Christophe Gaillet&Tomasz Migdal

Adres biura redakcji ul. Poznańska 728 Święcice, 05-860 Płochocin tel.: 698 155 432 Wydawca Beatrycze Góral b.goral@prasaprofesjonalna.pl Beta Studio – Agencja Reklamowa ul. Tarasy 8/1 80-141 Gdańsk Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadzący Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Agata Rudnik, tel.: 603 130 052 a.rudnik@prasaprofesjonalna.pl Korekta Anna Strąk Projekt szaty graficznej Robert Lipski Opracowanie graficzne Robert Lipski, Piotr Wachowski www.studio2000.pl Współpraca Adam Cichoń, Ewa Mierzwa, Krzysztof Piwecki, Anna Strąk, Izabela Wojewoda, Stefan Zdrojewski Zdjęcie na okładce Wella Professionals Redaktor newslettera Arkadiusz Łukasiak tel.: 501 593 779 news@prasaprofesjonalna.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Nakład 10 000 egz.

Reklamy zamieścili Adrion Trade, AFK, Akademia Paznokcia, Ayala, Beliso, Christophe Gaillet&Tomasz Migdal, Dome, eHair, Elgon Professional, Eurokos, Eurowell, Fryzjerzy.com, Goldwell, Great Lengths, HairXtend, Lecher, Leo, Maxkosmetyki, Panorama Morska, Polska Kosmetologia i Kosmetyka, Profis, Pur Hair, REA, Salony24.pl, Silog, Targi Gdańsk, Targi Łódź, Targi Wats, Wella Professionals, Veba





nowości

Miniprodukty Goldwell – łatwy sposób zwiększenia sprzedaży

Produkty Goldwell Dualsenses są dostępne teraz w 50 ml opakowaniach. Miniprodukt to nie tylko przyjazny gest, jaki wykonujesz w stronę swojego klienta, lecz także najskuteczniejsze narzędzie sprzedaży.

8


nowości

Dzięki mini produktom:

• oferujesz swojemu klientowi możliwość wypróbowania nowego produktu przed zakupem jego pełnowymiarowej wersji, • wspierasz rekomendacje produktu, a tym samym zwiększasz chęć klienta do jego zakupu, • oferujesz kompletny, perfekcyjnie zakończony zabieg fryzjerski – klient wychodzi zadowolony, z większą świadomością przeznaczonej dla niego oferty produktowej. • Zdobywasz stałych klientów. NIC TAK EFEKTYWNIE NIE ZWIĘKSZA SPRZEDAŻY, JAK PRÓBKI PRODUKTÓW 69% klientów kupuje produkt po wcześniejszym otrzymaniu próbki * Materiały prasowe Goldwell

* Badania przeprowadzone na grupie 164 klientów, październik 2010

9


nowości

Nowy Dualsenses Scalp Specialist

64% wszystkich klientów narzeka na problemy ze skórą głowy. Nowe produkty Dualsenses Scalp Specialist rozwiązują cztery najważniejsze problemy skóry głowy – łatwo i profesjonalnie.

10


nowości NOWOŚĆ: Szampon w piance – szczególnie delikatny dzięki formie pianki. NOWOŚĆ: Loton Łagodzący – idealny po zabiegach chemicznych. NOWOŚĆ: 60-sekundowy Balsam – intensywna pielęgnacja już w 60 sekund. Anti-Dandruff (Przeciwłupieżowy) Dostosowany do potrzeb skóry głowy z łupieżem. Szampon – przy uporczywym łupieżu czas działania może zostać przedłużony. DEEP CLEANSING (Głęboko Oczyszczający) Dostosowany do potrzeb tłustej skóry głowy i pragnienia intensywnego oczyszczenia. Szampon – odpowiedni do codziennego użytku.

MNIEJ PROBLEMÓW ZE SKÓRĄ GŁOWY. WIĘCEJ ZADOWOLONYCH KLIENTÓW

Dzięki nowej linii Dualsenses Scalp Specialist możesz teraz szybko i skutecznie rozwiązać najważniejsze problemy skóry głowy Twojego klienta oraz je leczyć – ponieważ zdrowa skóra głowy jest podstawą zdrowych i pięknych włosów. Materiały prasowe Goldwell

Innowacyjne, wydajne i udoskonalone produkty, opracowywane w oparciu o najnowsze wyniki badań. Zdrowe, błyszczące włosy i bardziej komfortowe odczucie skóry głowy – natychmiast widoczne i odczuwalne, dzięki bardzo efektywnym czynnym składnikom, połączonym z Instant Microfluid Technology.

microfluid technology

Właściwości i zalety:

Anti-Hairloss (Przeciw wypadaniu włosów) Dostosowany do potrzeb skóry głowy z dziedziczną utratą włosów. NOWOŚĆ: Spray – idealny do codziennego stosowania. Sensitive (Łagodzący) Dostosowany do potrzeb wrażliwej skóry głowy.

11


Styliści proponują

JeanLuc Paris – STRAIGHT Kolekcja fryzur 2011

Kobiety podążają swoją drogą prosto do przodu, mając jasno określone cele. Ich radość z życia i pewność siebie są odzwierciedlone ekstrawaganckimi fryzurami, które JeanLuc Paris zinterpretował w kolecji STRAIGHT na rok 2011. W skrócie: cięcia są krótkie i geometryczne; kolory lśnią metalicznie. Uwaga skierowana jest na kobiety impulsywne, które lubią przedstawiać się jako pewne siebie i wyjątkowe. Udane połączenie miękkich struktur i mocnych konturów stanowi o charakterze cięcia. U JeanLuc Paris bezpośredniość jest kulminacją geometrycznej gry. A jednak mistrzowi udaje się osiągnąć wspaniały i kontrastujący ruch włosów z lekkimi kształtami na czubku głowy, które, układane palcami i produktami do stylizacji sprawiają, że fryzura może być różnorodna bez dodatkowego wysiłku. W odniesieniu do kolorów, JeanLuc Paris inspirował się w swoich kreacjach metalami: rdzą, tytanem, żelazem i chromem. Czerwień jest w tym roku dominującym kolorem trendów. Tonacje kolorystyczne są chłodne, dynamiczne o uderzającym blasku. Efekty kolorystyczne są określone przez rozproszone pasma, które, biegnąc w kierunku końcówek włosów, są coraz lżejsze.

12


Styliści proponują

13


Styliści proponują

14


Styliści proponują

15


step by step

Elumen Hair Color Doskonała technologia. Iluminujące włosy. 16


step by step

PURE ELLIPTIC

Naturalny odcień wyjściowy: 6N

RECEPTURA:

a) 35 ml kremowego lotonu SilkLift 6% + 1 miarka wysokoefektywnego rozjaśniacza SilkLift* + 1 tubka intensywnego serum SilkLift b) 20 ml Elumen RR@all + 10 ml Elumen VV@all c) 60 ml Elumen RR@all * Wybór wysokoefektywnego rozjaśniacza SilkLift z /lub amoniakiem należy dostosować do kondycji włosów farbowanych. Uwaga: Ilość dostosować w zależności od potrzeb.

ROZMIESZCZENIE:

Owalna sekcja z poziomymi warstwami wydzielona z przodu głowy.

PODZIAŁ NA SEKCJE I NANOSZENIE KOLORU: KROK 1:

Nanieść recepturę a) na całe włosy i rozjaśnić do 9 poziomu. Czas działania maksymalnie 45 minut. Wypłukać, umyć włosy szamponem i zastosować odpowiednie produkty pielęgnacyjne GOLDWELL. Osuszyć włosy ręcznikiem i na całość nanieść Elumen Prepare. Dokładnie wysuszyć włosy suszarką.

KROK 2:

1) Sekcja 1: Wydzielić owalną sekcję z przodu głowy. 2) Sekcja 2: Pozostałe włosy stanowią sekcję 2.

KROK 3:

1) Nanieść recepturę b) i c) w sekcji 1 przy zastosowaniu techniki farbowania „folia na folię”. 2) Na pozostałe włosy nanieść recepturę c) z odcieniem wyjściowym. 3) Czas działania: 30 minut (20 minut z dodatkowym źródłem ciepła). Umyć włosy szamponem Elumen. Zastosować Elumen Lock. Czas działania 5 minut. Wypłukać i użyć odżywkę Elumen.

17


step by step

Elumen Hair Color Doskonała technologia. Iluminujące włosy. 18


step by step

LIGHT STAR

Naturalny odcień wyjściowy: 7N

RECEPTURA:

a) 35 ml kremowego lotonu SilkLift 6% + 1 miarka wysokoefektywnego rozjaśniacza SilkLift* + 1 tubka intensywnego serum SilkLift b) 25 ml Elumen BK@9 c) 60 ml Elumen BG@7 * Wybór wysokoefektywnego rozjaśniacza SilkLift z/lub amoniakiem należy dostosować do kondycji włosów farbowanych. Uwaga: Ilość dostosować w zależności od potrzeb.

ROZMIESZCZENIE:

Sekcja w kształcie gwiazdy wydzielona dookoła czubka głowy.

PODZIAŁ NA SEKCJE I NANOSZENIE KOLORU: KROK 1:

1) Sekcja 1: Wydzielić sekcje typu zig-zag z warstwami w kształcie gwiazdy dookoła czubka głowy. 2) Sekcja 2: Pozostałe włosy stanowią sekcję 2.

KROK 2:

1) Nanieść recepturę a) w sekcji 1 na cienkie warstwy włosów. Nie nanosić na włosy pomiędzy warstwami. Czas działania maksymalnie 45 minut. Wypłukać, umyć włosy szamponem i zastosować odpowiednie produkty pielęgnacyjne GOLDWELL. Osuszyć włosy ręcznikiem i na całość nanieść Elumen Prepare. Dokładnie wysuszyć włosy suszarką.

KROK 3:

1) Nanieść recepturę b) na wcześniej rozjaśnione warstwy włosów. 2) Na pozostałe włosy nanieść recepturę c) z odcieniem wyjściowym. 3) Czas działania: 30 minut (20 minut z dodatkowym źródłem ciepła). Umyć włosy szamponem Elumen. Zastosować Elumen Lock. Czas działania 5 minut. Wypłukać i użyć odżywkę Elumen.

19


Prezentacje

HAIRMASTER firmy Olymp W NOWEJ OFERCIE MIX !

Oferta MIX ! Zadatek gotówkowy:

600 zł netto

Zakup produktów Goldwell za kwotę (10 rat po

6 000 zł netto bez rabatu

600 zł netto)

• Przemyślana funkcjonalność, połączona z najnowocześniejszą technologią • Inteligentna kombinacja promiennika na podczerwień i suszarki fryzjerskiej • Wspiera przy farbowaniu, tonowaniu, pasemkach blond lub mocnych odcieniach, przy trwałej ondulacji, pielęgnacji i samym suszeniu • Duży wyświetlacz, doskonała rozdzielczość, indywidualny kontrast • Intuicyjnie obsługiwane pokrętło • Podstawa krzyżak na kółkach • Teleskopowy statyw • Kolor czarny

CENA PROMOCYJNA ZAKUP GOTÓWKOWY Stara cena 9 000 zł netto

5 000 zł netto Zadatek gotówkowy tylko 1 550 zł netto reszta w 3 ratach po 1 150 zł netto Nowa cena

Materiały prasowe EuroFashion

20

OFERTA WAŻNA DO 31.08.2011


Prezentacje

Wyposażenie salonów firmy Olymp... Myjnia LavaSit Comfort – modernistyczny wygląd i wysoka jakość Stworzona z myślą o najbardziej wymagających klientach, pragnących cieszyć się wyjątkową wygodą i relaksującą atmosferą wellness • • • •

Imponujący ergonomiczny design Zintegrowany czteroprogramowy masaż shiatsu Elektrycznie wysuwany podnóżek Funkcjonalna umywalka z wyprofilowanym wgłębieniem na kark dostępna w dwóch kolorach: białym i czarnym • Szeroka gama kolorów tkaniny obiciowej • Podstawa myjni w kolorach: białym, srebrnym i ciemnym grafitowym

30% wakacyjny rabat gotówkowy na cały asortyment Olymp oferta ważna do 31.08.2011

Szczegółowe informacje: • pod numerem telefonu 58 522 02 71 • email: kontakt@olymp.net.pl • Przedstawiciele Handlowi JBS Oficjalny przedstawiciel marki Olymp JBS Kisielewski-Turos-Kisielewski ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk

21


Styliści proponują

Kolekcja Chemical Sisters

Grupa Artystyczna Waldemara Wagnera dla Goldwell Inspiracją dla tej kolekcji stała się pełna skrajności i przeciwieństw rzeczywistość. Z jednej strony otaczają nas bowiem: wszędobylski plastik, chemiczny świat, jaskrawe, neonowe kolory i zanieczyszczenia, z drugiej strony – w modzie i w wielu innych dziedzinach życia wyraźnie zaczynają dominować: prostota, kolory ziemi oraz trend powrotu do natury i proekologiczny styl życia. Kolekcja Chemical Sisters zamyka w jedno te przeciwieństwa i sprzeczności, jej myślą przewodnią jest sztuka łączenia kontrastów. Styliści pracujący nad CHEMICAL SISTERS połączyli klasyczny, wręcz minimalistyczny sposób strzyżenia z możliwościami nowoczesnych technik fryzjerskich. W tej kolekcji nawiązują do dobrej tradycji fryzjerskiej, a jednocześnie pokazują, jak do tego celu można wykorzystać wszystkie zdobycze współczesnych technologii fryzjerskich. CHEMICAL SISTERS to synergizm i współistnienie czystego, kompaktowego sposobu cięcia oraz nowoczesnej koloryzacji, opartej na naturalnej palecie barw. Kompaktowość formy oraz prostotę strzyżenia, ale przede wszystkim czystą technikę i warsztat pracy, podkreśla i wydobywa tutaj kolor. Ostateczna forma i design powstają w trakcie personalizacji – strzyżenia już suchych włosów modelki. To moment i miejsce, w którym ujawnia się indywidualne podejście do każdej modelki, ale przede wszystkim klientki w salonie. To odpowiedź na jej potrzeby, celem jest podkreślenie jej stylu oraz urody. To najbardziej ekskluzywny i satysfakcjonujący moment pracy nad kolekcją i pracy z klientem, to połączenie kreatywności stylisty i osobistego kontaktu z klientką w salonie. Kolekcja będzie w przyszłości prezentowana w ramach szkoleń w studiach regionalnych Goldwell.

22

Kolekcja: Grupa Artystyczna Waldemara Wagnera Fot.: Jan Pawlak Make-up: Anna Hampelska Produkty: Goldwell


Styliści proponują

Kolekcja: Grupa Artystyczna Waldemara Wagnera Fot.: Jan Pawlak Make-up: Anna Hampelska Produkty: Goldwell

23


Styliści proponują

Kolekcja: Grupa Artystyczna Waldemara Wagnera Fot.: Jan Pawlak Make-up: Anna Hampelska Produkty: Goldwell

24


Styliści proponują

Kolekcja: Grupa Artystyczna Waldemara Wagnera Fot.: Jan Pawlak Make-up: Anna Hampelska Produkty: Goldwell

25




z kraju i ze świata

Fenomenalny Anthony Mascolo – wspomnienie z Bolonii

28


z kraju i ze świata O randze międzynarodowych targów Cosmoprof, które odbywają się co roku w Bolonii, świadczy nie tylko rozmiar samego wydarzenia, lecz także poziom pokazów i kolekcji, które są podczas nich prezentowane. W tym roku Anthony Mascolo zademonstrował pełnię swoich artystycznych umiejętności podczas pokazu przygotowanego razem z TIGI Creative Team. Było to najbardziej oblegane show podczas tegorocznych targów. Sprzedano 200 biletów więcej, niż faktycznie było miejsc, a ludzie bez wahania płacili 150 euro, mając świadomość, że będą musieli siedzieć na podłodze, tylko po to, aby zobaczyć mistrza w akcji. Było to też jedno z pierwszych na świecie show fryzjerskich, wykorzystujących technikę 3D. Fenomenalny pokaz na scenie przeplatał się z prezentacją niesamowitych klipów w tej właśnie technice. Pozwoliło to na niespotykane dotąd wyeksponowanie fryzur i zaprezentowanie ich głębi. Na pierwszy ogień poszła najnowsza kolekcja TIGI – D.I.Y (Do It Yourself – zrób to sam), którą prezentowali jej twórcy z Anthonym na czele. Prezentacje zostały wzbogacone o omówienie cięć, co pozwoliło przemycić do pokazu elementy szkolenia. Kolekcja linii Catwalk była przeplatana wspomnieniami z pokazów mody i opiniami m.in. Donatelli Versace i Roberta Cavalliego na temat kosmetyków TIGI i współpracy z Creative Teamem. Anthony zaprezentował też linię ekskluzywnych kosmetyków – HairReborn, która już w wakacje będzie dostępna dla starannie wyselekcjonowanych salonów, współpracujących z TIGI na całym świecie. Kolorowym i fascynującym zwieńczeniem całego pokazu był pokaz najnowszej kolekcji hautecoiffure, która powstała przy użyciu nowych produktów Catwalk Session Series. Modelki, wystylizowane na kształt wystawowych manekinów, pojawiły się na scenie, rażąc oczy feerią barw swoich strojów i fryzur. Dopiero taniec światowej sławy tancerzy w dynamicznym i kolorowym show ożywił te kukło-podobne postaci, co wprawiło oglądających w zachwyt i pozwoliło docenić piękno stylizacji w pełnym zakresie. Występ doceniony został przez publiczność kilkunastominutowymi brawami i wiwatami, które kazały Anthony’emu i spółce kilkakrotnie wracać na scenę. Jeśli tego nie mogliście oglądać, to koniecznie zajrzyjcie na youtube’a lub facebookaTIGI Polska lub bloga www.tigistyle.pl. Materiały prasowe Tigi

29


nowości

Tigi Catwalk Session Series Z dumą prezentujemy nową serię w linii Catwalk. Tak, jak cały Catwalk, produkty te fantastycznie sprawdzają się w akcji podczas pokazów światowej renomy projektantów. Session Series to wysoko wydajnościowa stylizacja, która szybko i skutecznie utrwali każdą fryzurę. Produkty zostały przetestowane w ekstremalnych warunkach na światowych wybiegach i planach fotograficznych. Doświadczyły różnych temperatur, wilgoci, ruchu, częstego przeczesywania. Sprawdziły się, zachowując perfekcyjny kształt fryzury w najdrobniejszych detalach – w końcu nawet najmniejsze niedociągnięcia nie umknęłyby obiektywowi aparatu. Teraz produkt przetestowany na wybiegach możesz mieć u siebie w domu! Stylizacja jeszcze nigdy nie była tak trwała i skuteczna!

Finishing Hairspray

Lakier na wykończenie fryzury. Sprawdzony przy sesjach i na wybiegach – utrwali każdą fryzurę. Wykorzystano w nim technologię Flexstyle, która sprawia, że włosy stają się elastyczne i utrwala zarówno loki, objętość, jak i upięcia. Łatwo się wyczesuje, można go nakładać warstwami, aby dodać mu mocy. Ochrona przed wilgocią sprawi, że nasza fryzura przetrwa w każdych warunkach pogodowych. Pojemność: 270 ml

Salt Spray

Spray, który nadaje włosom teksturę i wygląd, jakby prosto z plaży. Spray ten zawiera sól morską, która pozwala uzyskać typowo surferski efekt lub zapleść warkocze w hipisowskim stylu. Pojemność: 270 ml

Styling Cream

Styling Cream to krem stylizujący, który doda każdej fryzurze szyku, miękkości i seksowności. Idealnie nadaje się do tworzenia gładkich fal, szykownych kucyków i miękkich fryzur. Produkt ten zapobiega puszeniu się włosów, wygładza je, lekko utrwala i dodaje gęstości. Nałożony na włosy suche, lekko uwidoczni ich teksturę. Pojemność: 200 ml

30


nowości

Transforming Dry Shampoo

Lekki suchy szampon w sprayu, który nie pozostawia osadu na włosach. Oczyszcza włosy z nadbudowy produktów, a zawarta w nim krzemionka wchłania nadmiar tłuszczu z produktów i wydzielanego naturalnie przez skórę sebum. Wystarczy spryskać nim włosy i wyczesać. Można go również zastosować jako produkt do stylizacji. Pojemność: 150 ml

True Wax

Wosk idealny do modelowania fryzur w stylu quiff i wszystkich krótkich stylizacji. True Wax jest giętki, wygładza włosy, dodaje im połysku i utrwala. Produkt ten zapobiegnie puszeniu się, ochroni fryzurę przed wilgocią, doda jej elastyczności i tekstury, a zawarte w nim antyoksydanty ochronią włosy i nadadzą im zdrowy wygląd. Pojemność: 50 g

Wet Look Gel

Czujesz styl lat 40-tych? Chcesz uzyskać szykowną fryzurę idealnie pasująca do garnituru? Wet Look Gel to mocny żel, który utrwala włosy, wygładza je i dodaje połysku. Stworzysz dzięki niemu lekko „nacelowany” image. To produkt, który się nie łuszczy i nie kruszy po wyschnięciu, więc nie ma ryzyka – można go stosować codziennie i do każdego stroju. Pojemność: 200 ml

Work It Hairspray

Leciutka mgiełka, która szybko wysycha, nadaje fryzurze kształt i nie kruszy się po wyschnięciu. Lakier ten łatwo się przeczesuje i jest idealny do bobów, upięć i grzywek zaczesanych na bok. Zawiera technologię Flexstyle, która dodaje włosom elastyczności i sprawia, że fryzura staje się trwalsza. Work It dodatkowo zapobiega puszeniu się włosów i chroni je przed wilgocią. Pojemność: 270 ml Materiały prasowe Tigi

31


step by step

How to get the look – TIGI Catwalk Sleek Mistique „Proste włosy wcale nie muszą być nudne” – Anthony Mascolo SHOW PONY TIGI Creative Team prezentuje pięć prostych kroków, które pozwolą uzyskać nowy image.

Krok 0

Krok 1

Zawsze zaczynaj od umycia włosów szamponem i odżywką Sleek Mistique, a następnie użyj odżywki bez spłukiwania Fast Fixx.

Nałóż Blow Out Balm od połowy włosów aż po końce, aby wygładzić łuskę.

Krok 2

Krok 3

Spryskaj jedną warstwę Look-Lock Hairspray, aby zapewnić gładkość i połysk podczas sczesywania włosów do tyłu.

Zwiąż kucyk na koronie głowy lub w innym, wybranym przez siebie miejscu.

Krok 4

Krok 5

Weź małe pasmo włosów, owiń je wokół nasady kucyka i zabezpiecz na końcu spinką. Następnie delikatnie przeczesz kucyk, aby go wygładzić i zlikwidować supełki.

Wykończ fryzurę, spryskując Haute Iron Spray cały kucyk i użyj prostownicy, aby domknąć łuskę. Aby utrwalić fryzurę, ale nie pozbawić jej ruchu – użyj Look-Lock Haisrpray. Możesz też dodać trochę więcej Blow Out Balm, aby końce były bardziej gładkie i błyszczące.

32


step by step

33


styliści proponują

34


styliści proponują

35


styliści proponują

36



styliści proponują

38


OLŚNIJ EFEKTEM

KOLORYZACJI 3D! Wprowadź do swojego salonu nową usługę koloryzacji 3D. Zachwyć innowacyjnością! Kreuj nowe trendy trójwymiarowej koloryzacji, rozwijaj fryzjerskie umiejętności i biznes w salonie. Twórz efekt trójwymiarowego koloru nowymi technikami i odcieniami Koleston Perfect i Color Touch.


Prezentacje

3D JEST SUPERMODNE! Poznaj wyjątkowe techniki koloryzacji 3D, oparte o niezawodne produkty Wella Professionals! Odkryj nowe odcienie opalizującego blondu Koleston Perfect i Color Touch. Udoskonal usługę koloryzacji i zobacz jak rozwija się Twój biznes.

40

60% usług koloryzacji w salonach wykonywanych jest w odcieniach blond oraz czerwieni. Teraz swoim klientkom możesz zaproponować nowe rozwią-

zanie, wciąż w ramach ich ulubionej palety odcieni. Koloryzacja 3D sprawi, że będą zachwycone nowym wymiarem koloru.


Prezentacje Odkryj lśniące blondy z efektem 3D Rozjaśnienie włosów jest jedną z głównych potrzeb klientek w sezonie wiosna-lato, dlatego też unowocześniliśmy ich ulubione techniki rozjaśniania włosów efektami 3D. Zaproponuj swoje klientce nowe blondy: 8/96: Nowy Koleston Perfect – cendre fioletowy jasny blond 9/96: Nowy Koleston Perfect – cendre fileotowy rozświetlony blond 10/96: Nowy Koleston Perfect – cendre fioletowy rozświetlony jasny blond 8/38: Nowy Color Touch – złoto – perłowy jasny blond

41


Prezentacje

42


Prezentacje

Uwodzicielskie czerwienie z efektem 3D Efektem, którego często poszukują kobiety jest wielowymiarowy, wibrujący kolor, który doda im kuszącej zmysłowości. Koloryzacja 3D odkrywa nowy wymiar czerwieni, które wabią nową głębią. Zarekomenduj swoim klientkom linię produktów do włosów fabowanych Brilliance Wella Professionals, aby blask koloru ich włosów trwał dłużej.

43


prezentacje

Trwała objętość jeśli Twoje włosy łatwo tracą swój kształt

DoubleHair to profesjonalny, przystępny i do wielokrotnego użytku system aplikacji, opracowany specjalnie dla uzyskania długich i gęstych włosów.

Nałożenie może nastąpić poprzez użycie keratynowych łusek, pierścieni lub klipsów. DoubleHair to produkt wykonany ze 100% naturalnych włosów. Użyty produkt: • 100% naturalne włosy DoubleHair Treatment 40 cm, kolor: 27 • aplikacja w 35 minut, efekt na 3 miesiące. Więcej informacji: Beliso Sp. z o.o., ul. Kosmatki 16, 03-982 Warszawa; tel. 22 671 75 55, wew. 22 Materiały prasowe Beliso

44



prezentacje

Pełne zagęszczanie i przedłużanie jeśli Twoje końcówki są cienkie

Aplikacja typu Fill-In to najbardziej popularny system przedłużania i zagęszczania włosów.

Przymocowane do naturalnych włosów za pomocą keratynowych łusek utrzymują się przez 3 miesiące. Produkty Fill-In są wykonane w 100% z naturalnych włosów. Użyty produkt: • w 100% naturalne włosy, pasemka Fill-In 40 cm, kolor: 613 • aplikacja w 50 minut, efekt na 3 miesiące Więcej informacji: Beliso Sp. z o.o., ul. Kosmatki 16, 03-982 Warszawa; tel. 22 671 75 55, wew. 22 Materiały prasowe Beliso

46


Amerykańska Szkoła Fryzjerstwa

Data

Rodzaj szkolenia

Miejsce

Cena

09 - 10 maja

Koki

Warszawa

790

16 - 17 maja

Design Forum 288

Warszawa

990

19 - 20 maja

Design Forum 288

Warszawa

990

24 - 25 maja

Design Forum 288

Warszawa

990

30 maja - 03 czerwca

Strzyżenie Damskie 5 dni

Warszawa

1900

07 - 08 czerwca

Koki

Warszawa

790

13 - 17 czerwca

Strzyżenie Damskie 5 dni

Warszawa

1900

27 - 28 czerwca

Design Forum 288

Warszawa

990


Styliści proponują

Amerykańska Szkoła Fryzjerstwa Pivot Point prezentuje

Kolekcja Design Forum 288. Więcej szczegółów na www.pivotpoint.pl.

48


Styliści proponują

Kolekcja Design Forum 288. Więcej szczegółów na www.pivotpoint.pl.

49


Styliści proponują

Kolekcja Design Forum 288. Więcej szczegółów na www.pivotpoint.pl.

50


Styliści proponują

Kolekcja Design Forum 288. Więcej szczegółów na www.pivotpoint.pl.

51


Jakie płytki można położyć w salonie fryzjerskim? Sprawdź na

www.allelazienki.pl w dziale PORADY

Odwiedzaj nowy portal łazienkowy

Znajdź swój najlepszy sklep Codziennie dopisujemy nowe produkty do naszej bazy

Zapisz się do newslettera



nowości

Stylizacja i pielęgnacja Pur Hair

Stylizacja Męska

FIBER – włóknista pasta modelująca

Woskowa pasta wzmocniona mikrowłóknami, utrwala włosy uniesione do góry lub wyciągnięte w dół, pozostawiając je elastycznymi. Pozwala tworzyć dredy, kolce i najbardziej fantazyjne fryzury!

MEGA GEL – żel do stylizacji

Uniwersalny żel do stylizacji bardzo mocno utrwalający, unoszący i nabłyszczający włosy! Pozwala maksymalnie zaakcentować pojedyncze pasma, bardzo elastyczny, nie kruszy się, idealny do krótkich fryzur. Oparty na bezalkoholowej formule.

RECONSTRUCTOR – kuracja silnie regenerująca

Intensywna kuracja regenerująca z technologią aminokwasów pszenicy, które dostarczają nawilżenia i nadają Twoim włosom siłę, połysk i sprężystość. Jej unikalna receptura sprawia, że aktywne składniki pielęgnujące intensywnie odżywiają włókno włosa oraz zapobiegają utracie gładkości i objętości.

BI PHASE CONDITIONER – 2-fazowa odżywka nawilżająca

Odżywka 2-fazowa głęboko nawilżająca, która zapewnia intensywną terapię w ciągu zaledwie kilku sekund! Idealna do codziennego użytku i każdego rodzaju włosów. Dzięki cennym składnikom odżywczym głęboko nawilża i regeneruje włókno włosa. Ułatwia rozczesywanie, nadaje połysk i świeży zapach.

54


nowości

ROUGH POWER – woskowa pasta mocno utrwalająca

Woskowa pasta strukturalna dla elastycznego, mocnego utrwalenia. Nadaje Twoim włosom objętość i odpowiednią fakturę. Optymalnie kontroluje układanie, idealna dla krótkich fryzur.

STRAIGHT A’HEAD – krem wygładzający

Wygładzający krem do włosów kręconych i falowanych, który zapobiega puszeniu się włosów, pozostawiając je niesamowicie gładkimi i delikatnymi. Działa antystatycznie. Idealny, jeśli prostujesz swoje włosy – chroni przed wysoka temperaturą, wzmacnia efekt użycia prostownicy.

TERMINATION MIST – lakier odporny na wilgoć

Spray do włosów odporny na wilgoć. Zapewnia długotrwałe, precyzyjne i mocne wykończenie fryzury. Nadaje Twoim włosom zmysłową objętość i sprężystość, bez ich obciążania. Łatwy do wyczesania, nie skleja i nie pozostawia śladów na włosach.

BACK TO ROOTS – pianka unoszenie u nasady

Naturalnie utrwalająca pianka w sprayu, która niesamowicie unosi włosy u nasady. Nie skleja i nie obciąża włosów. Długotrwale zwiększa ich objętość, nadaje elastyczność, diamentowy połysk i jedwabisty wygląd. Magazynuje wilgoć i chroni przed negatywnymi warunkami atmosferycznymi. Materiały prasowe Pur Hair

55


z kraju i ze świata

Prace finałowe w kolejności alfabetycznej: Katarzyna Bronkowska, Anna Górska, Tychy Częstochowa

Sabina Koczwara, Kraków

Irmina Kozieł, Warszawa

Znamy finalistów INOA Trophy 2011 Mamy zaszczyt poinformować, że międzynarodowe jury konkursu INOA Trophy 2011 wyłoniło 8 finalistów, którzy 6 czerwca staną do rywalizacji o nagrodę główną, czyli wyjazd zagraniczny na szkolenie w jednej z prestiżowych akademii, wyjazd na galę HCF w Paryżu, prezentację na łamach dwutygodnika VIVA oraz atrakcyjne nagrody rzeczowe!

Adrian Lasota, Warszawa

W grupie faworytów do tych cennych nagród znaleźli się: Irmina Kozieł z Warszawy, Adrian Lasota z Warszawy, Katarzyna Bronkowska z Tychów, Piotr Siewierski ze Szczecina, Anna Górska z Częstochowy, Barbara Szuksztul Lenarczyk z Siewierza, Sergiusz Pawlak z Poznania oraz Sabina Koczwara z Krakowa. Przypomnijmy, że w skład jury wchodzili światowej sławy fryzjerzy z zagranicznych akademii: Alexandre de Paris, SAKS Academy i Bertram Kainzner. Pragniemy podziękować wszystkim, którzy podjęli wyzwanie i nadesłali prace na

Sergiusz Pawlak, Poznań

Piotr Siewierski, Szczecin

nasz konkurs. Szczególne mocno gratulujemy autorom stylizacji finałowych oraz życzymy powodzenia 6 czerwca, kiedy to staną do ostatecznej rywalizacji. W dniu Wielkiego Finału INOA Trophy 2011, na oczach jury, 8 wyróżnionych fryzjerów odtworzy swoją stylizację, pozna werdykt jury oraz wynik głosowania internautów. Przed nami ogromne emocje i znakomite widowisko! Alexandre DE Paris z Paryża, SAKS Academy z Londynu i Bertram Kainzner z Austrii. Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

Barbara Szuksztul-Lenarczyk, Siewierz

56 KF_4_11_BOOK.indb 56

2011-06-05 23:28:21


Styliści proponują

Kolekcja koloryzacji wiosna-lato 2011 INOA L’Oréal Professionnel

LETNIe ILUZJe Kolekcja koloryzacji wiosna-lato 2011 INOA L’Oréal Professionnel LETNIE ILUZJE czerpie z surrealizmu i kontrastów – przestrzeni, w której marzenia i rzeczywistość istnieją równolegle. Twórcy kolekcji spojrzeli na

świat oczami dziecka. Dlaczego? To proste – dzieci dostrzegają rzeczy, których my nie zauważamy, potrafią odmienić nasz sposób postrzegania otoczenia. Dzięki nim to, co widzimy, staje się barwniejsze, trójwymiarowe,

zabawne, magiczne, po prostu – wyjątkowe. Kolekcja koloryzacji LETNIE ILUZJE to przypowieść o takiej właśnie wyjątkowej krainie, w której modelki są figurkami, duchami i świadkami magicznych zdarzeń.

Fryzura: Kay Schneider Fot.: Yves J. Hayat

Trendy we fryzjerstwie Fryzury kolekcji koloryzacji są dopełnieniem kostiumu, dalszym podjęciem gry z obserwatorem-widzem, który z chęcią poddaje się iluzji i daje się wciągnąć w opowiadaną historię. Jest miejsce na burzę loków o zwiększonej objętości, długie proste włosy z grzywką i frywolną asymetrię. Tegoroczna kolekcja koloryzacji zarówno w sferze strzyżenia, jak i stylizacji, jest mocno osadzona w konwencji: jest lekka, finezyjna, pełna symboli i artystycznego wyrazu.

57


Styliści proponują Fryzura: Kay Schneider Fot.: Yves J. Hayat

Barwy kolekcji Paleta barw kolekcji koloryzacji 2011 jest subtelna, uspokajająca i dająca poczucie bezpieczeństwa. Wyraźnie nawiązuje do kolorów lata: piasku, słońca i oceanu. Niewinne, bardzo jasne odcienie łączą się z żywszymi odcieniami blondu lub jasnym brązem. Intensywny szafirowy błękit kostiumów wyróżnia się w tej kolekcji jak ekstrawagancki wykrzyknik.

58


Styliści proponują

Inspiracje, czyli piękno pobudza kreatywność Świat inspiracji Kolekcji koloryzacji wiosna-lato 2011 INOA L’Oréal Professionnel LETNIE ILUZJE jest dość szeroki, ale obraca się przede wszystkim wokół sztuki, kina, fantastyki, architektury i fotografii. Nawiązania do powieści fantastycznych przenoszą nas do szalonych światów, zaskakujących swoją ekscentrycznością. Od Magritte’a do Salvadora Dali, od Edgara Allana Poe do Lewisa Carrola.

Fryzura: Kay Schneider Fot.: Yves J. Hayat

59


Styliści proponują Fryzura: Wolfgang Zimmer Fot.: Yves J. Hayat

60


Styliści proponują

Fryzura: Wolfgang Zimmer Fot.: Yves J. Hayat

61


Styliści proponują

Fryzura: Avan Contractor Fot.: Yves J. Hayat

62


Styliści proponują

Fryzura: Avan Contractor Fot.: Yves J. Hayat

63


wywiady

Rozmowa z Joanną Waśniewską – edukatorką marki MATRIX Kiedy i dlaczego rozpoczęła Pani swoją przygodę z fryzjerstwem? Moja przygoda z fryzjerstwem rozpoczęła się bardzo wcześnie – w salonie przebywałam od dziecka. Moja mama i babcia były fryzjerkami, więc naturalną koleją rzeczy było pozostanie w branży. Pierwsze strzyżenie wykonałam jako 12-latka. Moje wspomnienie z dzieciństwa to kolana klientek, które okupowałam podczas zabiegów np. trwałych ondulacji. W zawodzie pracuję ponad 25 lat i mam ciągły niedosyt wiedzy na temat fryzjerstwa, wciąż pragnę doskonalić swoje umiejętności.

Jakie jest Pani największe osiągnięcie zawodowe?

Joanna Waśniewska jest członkiem elitarnej grupy wybitnych polskich stylistów – Matrix.art. Od lat doskonali swój warsztat fryzjerski. Prowadzi własne salony fryzjerskie, które cieszą się licznym gronem lojalnych klientek. Swoją ogromną wiedzą i pasją dzieli się z innymi podczas licznych warsztatów i szkoleń. W pracy zawodowej Joasia wyznaje zasadę, iż ciągły rozwój jest kluczem do osiągnięcia sukcesu.

Największym osiągnięciem na zawodowym jest połączenie roli menadżera (posiadam 2 salony fryzjerskie, zatrudniam 10 osób oraz szkolę uczniów) z jednoczesnym rozwojem artystycznym, na które pozwala mi praca edukatora marki MATRIX. Przekazywanie wiedzy i zarażanie fryzjerów entuzjazmem do zawodu sprawiają mi ogromną przyjemność. Swoją profesję wciąż odkrywam na nowo, a tej umiejętności nauczył mnie właśnie MATRIX.

Dlaczego zdecydowała się Pani na współpracę z marką MATRIX? Co oferuje ona swoim salonom i klientom? Marka MATRIX daje wiele możliwości. Począwszy od produktu wysokiej jakości w przystępnej cenie, przez nowoczesne technologie, po kosmetyk, z którym łatwo się pracuje. MATRIX daje możliwość rozwoju nie tylko mi, ale również moim pracownikom.

W jakich szkoleniach lub warsztatach brała Pani udział? Jestem wielką entuzjastką rozwoju osobistego. Od czasu, gdy związałam się z marką w 2005 roku, uczestniczyłam we wszystkich warsztatach szkoleniowych, a swoją wiedzą dzielę się na szkoleniach, które prowadzę. Są to m.in. szkolenia podstawowe, kolekcje koloryzacji, CRAFT strzyżeń i Master Class. Wydarzenia, które szczególnie zapadły mi w pamięć, to pokazy fryzjerskie, podczas których miałam okazję współpracować z takimi gwiazdami, jak: Daniel Roldan, Franco Della Grazia, Paul Fall-

64

trick, Jo Jordan, Marcus Shamin i innymi członkami grupy Matrix Global Team. Brałam również aktywny udział w kongresach w Chorwacji, a ostatnio miałam okazję szkolić członków grup edukacji z Bułgarii i Ukrainy. Wiedza, jaką nabywam przy okazji tej współpracy, jest dla mnie bezcenna. Ponadto nabieram pewności siebie i odwagi do organizacji takich spotkań i szkoleń.

Czym jest dla Pani MATRIX.art i jakie daje możliwości? MATRIX.art jest wspaniałą szansą na zdobycie i pogłębienie wiedzy na temat trendów fryzjerskich. Pozwala również na wymianę doświadczeń oraz spotkania ze światowymi gwiazdami.

Co, według Pani, wpływa na możliwość odniesienia sukcesu w branży? Uważam, że aby odnieść sukces w naszej branży, trzeba wykazać się dużą dozą cierpliwości, wytrwałości i kreatywności. Należy być otwartym na nowe wyzwania, mieć pogodę ducha i sympatię – nie tylko do tego, co wykonujemy, lecz także do drugiego człowieka. Materiały prasowe Matrix


Davines Essential Haircare – Oi / Oil

Davines / Essential Haircare OI to kompleksowy preparat kosmetyczny przeznaczony do wszystkich rodzajów włosów – uniwersalne rozwiązanie zaspokajające wszystkie potrzeby. Jeżeli u podstaw Essential Haircare leżą wartości Renesansu i zapachy krajów śródziemnomorskich, w których dominują kwiaty i owoce, taki sam jest preparat 0I, zachwycający istotą pierwotną, przynoszący zmiany w harmonii z wszechświatem. Dlatego wyróżnia go czarna etykieta i drogocenny, egzotyczny olejek w jego składzie. Davines / Essential Haircare 0I symbolizuje również układ zerojedynkowy – binarny kod, który stanowi podstawę współczesnej rewolucji cyfrowej i jest alfą i omegą w zaspokajaniu potrzeb kosmetycznych włosów. Formułę preparatu OI /OIL wzbogaconą olejkiem roucou opracowano z myślą o nadaniu włosom wyjątkowej delikatności i blasku bez ich obciążania, z uwzględnieniem działania ułatwiającego rozczesywanie i dyscyplinowanie włosów. Olejek OI tworzy warstwę ochronną, a w połączeniu z intensywnym działaniem przeciwutleniającym i przeciwrodnikowym, zabezpiecza strukturę włosów bez ich obciążania i znacznie skraca czas suszenia.

SUBSTANCJE AKTYWNE

Olejek roucou: otrzymuje się go z drzewa rosnącego w Amazonii, znany jest również pod nazwą annatto. Jest to roślina bardzo bogata w betakaroteny (zawiera ich 100 razy więcej niż marchew), które odbudowują strukturę włosów i przyspieszają ich wzrost. Stymuluje produkcję melaniny i znacznie ogranicza niszczenie komórek pod wpływem promieniowania UV, zapobiega starzeniu, uelastycznia skórę i jest bogata w pierwiastki śladowe. W jej składzie znajdują się duże ilości kwasu elagowego, neutralizującego wolne rodniki. Mieszanka olejków najnowszej generacji: oddychające silikony tworzą warstwę ochronną, która zabezpiecza strukturę włosów, bez wpływu na kolejne zabiegi. Dzięki temu produkt może być stosowany do wszystkich rodzajów włosów. Pojemność: 135 ml Materiały prasowe Davines


z kraju i ze świata

Schwarzkopf Professional oficjalnym kreatorem fryzur na Fashion Designer Awards 2011 Schwarzkopf Professional – marka będąca synonimem sukcesu i kreatywności – została partnerem jednego z najważniejszych wydarzeń w tegorocznym kalendarzu modowym – Fashion Designer Awards 2011. Styliści Schwarzkpf Professional będą kreować stylizacje podczas finałowego pokazu.

Bliskie, a nawet nierozerwalne połączenie Schwarzkopf Professional z modą dało podstawę do podjęcia współpracy przy konkursie Fashion Designer Awards 2011. „Bez odpowiedniej stylizacji włosów nie ma dobrego pokazu. O ile na pokazie stylizacji włosów zawsze dominują fryzury i one mają przykuwać uwagę widzów, podkreślać charakter całej stylizacji, o tyle przy pokazach mody jest inaczej. Tu fryzura będzie dodatkiem, uzupełnieniem tworzącym

całość z ubiorem i makijażem” – powiedział Marcin Georgijew, stylista Schwarzkopf Professional. W III edycji międzynarodowego konkursu dla młodych projektantów mody Fashion Designer Awards 2011 uczestnicy z całego świata zmierzą się z tematem „4 żywioły w kolekcji pret-a-porter”. Ich projekty oceni profesjonalne grono jurorów, wśród nich m.in.: projektanci – Maciej Zień, Izabela Łapińska, Joanna Klimas, Mariusz Przybylski, Marcin Paprocki i Mariusz Brzozowski, gwiazdy – Natalia Kukulska i Małgorzata Socha oraz była modelka, a obecnie fotograf – Lidia Popiel. „4 żywioły to niewątpliwie duża inspiracja dla stylisty fryzur, bowiem jest to temat obszerny, pozwalający wydobyć nieograniczone możliwości wyobraźni i kreatywności ludzkiej” – dodał Marcin Georgijew, stylista Schwarzkopf Professional, członek Jury Fashion Designer Awards 2011. W konkursie uczestnicy walczą o 10 tysięcy złotych oraz stypendia naukowe, staże i praktyki w atelier projektowania w Polsce i za granicą oraz praktyki w firmach odzieżowych i redakcjach pism modowych. Galę finałową konkursu Fashion Designer Award, która odbędzie sie 30 maja 2011 otworzy specjalny pokaz najnowszej kolekcji Schwarzkopf Professional - Essential Looks IGORA COLOUR COLLECTION 1/2011. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

66


REWOLUCJA

W PROSTOWANIU W£OSÓW

, CON EXTRACTO DE BAMBU

www.tahe.pl

Infolinia Tahe: 0 801 000 825

e-mail:info@tahe.pl

Silog Sp. z o.o. Generalny Dystrybutor marki Tahe w Polsce ul. Wiertnicza 149, 00-952 Warszawa, tel. 22 651 72 56 do 58, 509 999 221 e-mail: zamowienia@silog.pl www.sklepfryzjer.pl


nowości

Rewolucja w branży fryzjerskiej Nowy system, który zrewolucjonizuje znane do tej pory sposoby prostowania włosów. Kolejny raz marka Tahe staje w czołówce innowacji produktowych i firm dążących do rozwoju branży fryzjerskiej. Wprowadzamy możliwość oferowania w salonie fryzjerskim najbardziej innowacyjnego i rewolucyjnego produktu we fryzjerskim świecie. „Tylko wymagając maksymalnie od siebie, będziemy najlepsi”.

68


nowości

Czym jest BOTANIC LISO TOTAL marki TAHE?

Botanic Liso Total to nowa koncepcja całkowitego prostowania i wygładzania włosów, która łączy w sobie zbawienne działanie wyciągu z bambusa, soi i oleju arganowego, poprawiając jednocześnie stan włosa, cofając proces starzenia i wzmacniając jego ochronę przed czynnikami negatywnymi. Przedstawiamy system prostowania nowej generacji, nieosiągalny nigdy wcześniej, stworzony za sprawą kluczowego rozwoju technologicznego B+R (Badania + Rozwój technologiczny). Innowacyjny system prostowania, który nie tylko przekształca teksturę włosów, pozostawia je jednocześnie błyszczącymi i miękkimi, dodatkowo z niespotykaną poprawą ich struktury – czerpiąc inspirację z elastyczności bambusa. Bambus jest znaną wieloletnią rośliną, tradycyjnie stosowaną w medycynie chińskiej do leczenia infekcji. Znany ponadto jako doskonałe źródło składników odżywczych, białka i naturalnej krzemionki. CAŁKOWITE PROSTOWANIE, możliwe dzięki zawartości w produkcie ponad 70% krzemionki organicznej, podczas jednego zabiegu przywraca elastyczność, gładkość, wytrzymałość i witalność włókien włosów.

Krzemionka umożliwia prostowanie włosów, przy jednoczesnym zapewnieniu pełnego i intensywnego leczenia oraz odżywiania, poprzez działania głęboko cofające proces starzenia włosów, wraz z natychmiastowo widocznymi rezultatami powierzchownego pielęgnowania. Ten ekskluzywny proces charakteryzuje podwójne działanie: może być rozpatrywany w dwóch płaszczyznach, różnych pod względem osiąganych rezultatów: • EFEKT STRUKTURALNY podczas zastosowania zabieg wzmacnia włókna włosów i szereguje ułożone równolegle mostki disiarczkowe w nowej – prostopadłej względem siebie pozycji, przekształcając strukturę włosa z kręconej na prostą. • ŚRDNIO- LUB DŁUGOTRWAŁY, GŁĘBOKI EFEKT aktywnie zapobiega i cofa proces starzenia włosów, chroni przed intensywnym działaniem wolnych rodników; zapobiega utlenianiu, glikacji (łączenia się białek), restrukturyzacji; pobudza cytostymulację i regeneracyjną specyfikę włosa, zwiększając naturalne właściwości obrony przed czynnikami negatywnymi; redukuje ubytki w strukturze włosa. Linia Botanic Liso Total składa się z siedmiu produktów, umożliwiających wyko-

nanie zabiegu trwałego prostowania włosów bardzo opornych lub nawet włosów afroamerykańskich. • Botanic Liso Total – PREPAR TREATMENT – spray chroniący włosy przed negatywnymi czynnikami atmosferycznymi; 125 ml • Botanic Liso Total – PROACTIVE A 2 PHASE, No 1/2/3 – preparat do restrukturyzacji mostków disiarczkowych; 115 ml • Botanic Liso Total – CYTOLAN B – ekstrakt z bambusa wzbogacony olejem arganowym i ceramikami; 125 ml • Botanic Liso Total – QUALITY TREATMENT – odżywczy żel do trwałego prostowania, kontrolowania objętości, zmiękczania i rekonstrukcji włosów; 1000 ml • Botanic Liso Total – DERMOLAGE SHAMPOO – Regenerujący szampon do włosów po ciężkich zabiegach chemicznych; 1000 ml Z uwagi na złożoność procedury technicznej i sposobu wykonania zabiegu Botanic Liso Total, rekomendujemy udział w dwudniowym seminarium technicznym, przeprowadzanym przez Tahe Polska. www.tahe.pl Infolinia Tahe: 0 801 000 825 Materiały prasowe Tahe

69




Prezentacje

Biorevit LECHER Pielęgnacja specjalistyczna Szeroka gama szamponów, masek oraz preparatów do „zadań specjalnych” linii Biorevit to zarówno wysoka jakość składników bazowych wszystkich produktów, jak i ich atrakcyjna cena.

Biorevit to specjalistyczne preparaty pielęgnacyjne, zawierające składniki wyłącznie pochodzenia roślinnego. Nowoczesna formuła kosmetyków Biorevit gwarantuje utrzymanie włosów w dobrej kondycji, nawet po agresywnych zabiegach fryzjerskich, takich jak rozjaśnianie czy farbowanie. Specjalnie wyselekcjonowanie związki odżywiają i regenerują włosy, uwydatniając ich naturalne piękno.

SHAMPOOpostcolor Szampon do włosów farbowanych. Wzmacnia i witalizuje włosy farbowane, utrzymując ich długotrwały kolor. Substancje zawarte w produkcie domykają rozchylone łuski włosa, chroniąc tym samym pigmenty przed wypłukiwaniem. Zapobiega elektryzowaniu się włosów. Zawiera filtr UV, chroniący kolor przed blaknięciem.

TONICanticaduta To innowacyjny produkt, zawierający aktywne, wzajemnie uzupełniające się składniki, takie jak: eukaliptus, mentol i kamforę – balsamy pobudzające krążenie w naczyniach krwionośnych skóry głowy, jednocześnie powodując odżywienie włosa. Ekstrakty glikolowe z kardamonu, imbiru, czarnego pieprzu, gałki muszkatołowej, trzciny pospolitej, goździków, mirry i aloesu oraz olejek eteryczny z zeodarii działają przeciwzapalnie i zapobiegają dalszemu wypadaniu włosów.

SHAMPOOanticaduta Zawiera identyczne ekstrakty ziołowe, jak TONICanticaduta i wspomaga jego działanie. Wszystkie składniki, zastosowane w tym produkcie, zapewniają wysoką aktywność i wyjątkową skuteczność szamponu w walce przeciw stanom zapalnym skóry głowy, wypadaniu włosów, a także łupieżowi.

72


Prezentacje

BIOphaze Odżywka dwufazowa bez spłukiwania. Zawiera wyselekcjonowane składniki o doskonałych właściwościach. Działa natychmiastowo, odżywiając i nawilżając. Przeznaczona do każdego rodzaju włosów. Nadaje włosom miękkość i blask, a dzięki temu, że ułatwia rozczesywanie, może być stosowana również po różnego rodzaju zabiegach.

SHAMPOOantigiallo Szampon ten to symbol włosów pełnych energii, a przy tym pozbawionych żółtego pigmentu. Dzięki małoprocentowej ilości pigmentu fioletowego eliminuje nieestetyczny efekt zżółkniętych włosów, nadając im lśniący, naturalny kolor. Zalecany do włosów rozjaśnianych i siwych. Zawiera sole czwartorzędowe o właściwościach antystatycznych i kondycjonujących.

BIOmask Maska regenerująca, wzmacnia suche, farbowane włosy dzięki swemu działaniu pielęgnacyjnemu. Co ważne – nie obciąża włosów. Zawiera glikol propylenowy oraz glicerynę, które mają działanie nawilżające i odżywcze oraz sole czwartorzędowe o działaniu antystatycznym, ułatwiające rozczesywanie. Dzięki tej odżywce włosy są pełne energii, bardziej błyszczące, ciągle o intensywnym, trwałym kolorze.

REGENERplus Odżywka pielęgnacyjna, zmiękczająca włosy suche i zniszczone. Zawiera składniki odżywiające włosy oraz przeciwdziała ich elektryzowaniu. Glikol propylenowy zaś pozwala włosom utrzymać odpowiednie nawilżenie. Nie obciąża włosów. Maska ta jest szczególnie polecana do stosowania po zabiegach chemicznych, gdyż działa zakwaszająco, przywracając włosom naturalne pH. Dzięki niej każdy z twoich klientów będzie miał zdrowe i pełne blasku włosy. Materiały prasowe Lecher

73


prezentacje

Jak pielęgnować włosy przedłużone? Osoby, które marzą o przedłużeniu włosów często zastanawiają się, jak wygląda pielęgnacja włosów przedłużonych, czym je myć i jak czesać.

74

Zabiegi pielęgnacyjne dla włosów przedłużonych nie różnią się specjalnie od tych stosowanych na naturalnych. Należy jednak zwracać szczególną uwagę na kosmetyki i odpowiednie produkty. Zwykłe szampony i odżywki mogą zawierać składniki, które negatywnie wpływają na keratynowe łączenia pasemek. W trosce o przedłużone i naturalne włosy, laboratoria marki Racoon – lidera w przedłużaniu włosów na polskim rynku, opracowały profesjonalną linię kosmetyków pielęgnacyjnych i stylizacyjnych o wyjątkowej formule. Naturalne składniki zawarte w kosmetykach z linii Racoon Xtend dbają o odpowiednie nawilżanie włosów oraz nadają im miękkość i jedwabistość. W składzie kosmetyków Xtend nie znajdziemy substancji, które mogłyby niekorzystnie wpływać na miejsca łączeń, dzięki czemu są one całkowicie bezpieczne dla włosów przedłużonych. W ramach linii profesjonalnych kosmetyków do pielęgnacji włosów przedłużonych, Racoon Polska proponuje goto-

we zestawy, w skład których wchodzą: szampon, odżywka nawilżająca, odżywka do codziennego odświeżania fryzury, maska głęboko nawilżająca, serum, które nadaje blask i miękkość włosom oraz spray do ochrony włosów przed szkodliwymi działaniami wysokich temperatur. Zestaw można uzupełnić także o szczotkę, zaprojektowaną specjalnie z myślą o włosach przedłużonych. Odpowiednio gęste włosie, bardziej miękkie od standardowego, pomaga chronić i pielęgnować włosy. Optymalne rozłożenie włosia prowadzi szczotkę, omijając miejsca łączeń, dzięki czemu mamy pewność, że nie uszkodzimy włosów podczas rozczesywania. Odpowiednia pielęgnacja, oparta na profesjonalnych kosmetykach opracowanych specjalnie do pielęgnacji włosów przedłużonych, sprawi, że dłużej będziemy cieszyć się z posiadania pięknych i długich włosów. Materiały prasowe Racoon Polska



styliści proponują

Kolekcja fryzur ślubnych Metamorfozy Racoon 2011

76


styliści proponują

77


styliści proponują

78


styliści proponują

79


nowości

EUROKOS prezentuje OLEJEK ARGANOWY marki SIBEL OLEJEK ARGANOWY marki SIBEL to wyjątkowy produkt do pielęgnacji i stylizacji fryzur. Błyskawicznie wchłania się we włosy. Ułatwia rozczesywanie oraz zapewnia połysk. Produkt zabezpiecza włosy przed uszkodzeniami spowodowanymi działaniem środków do stylizacji i koloryzacji oraz czynników środowiskowych. Ponadto nadaje włosom większą sprężystość, dzięki czemu są mniej łamliwe. Pomaga on również w regeneracji uszkodzonych włosów i zapobiega rozdwajaniu się końcówek. Preparat stanowi kompozycję trzech rodzajów olejków roślinnych, w której olejek arganowy jest wiodącym:

80

• Olejek arganowy: pozyskiwany z drzewa arganowego, wzmacnia i odżywia włosy, nadając im naturalny połysk i gładkość. Olejek jest również naturalnym antyutleniaczem, dzięki czemu poprawia dotlenienie komórek skóry. • Olejek z nasion lnu: kwasy tłuszczowe Omega-3 występujące w olejku z nasion lnu, wspomagają zdrowy wzrost włosów oraz nadają im połysk. • Olejek z nasion kwiatów Limnanthes Alba: nawilża włosy i skórę głowy. Pomaga włosom odzyskać blask, nadaje im jedwabistą miękkość, puszystość i gładkość. Olejek arganowy w niewielkiej ilości rozprowadza się na wilgotnych, umytych

szamponem włosach i nie spłukuje się. Natomiast w celu zabezpieczenia włosów przed działaniem słońca, wiatru i innych czynników zewnętrznych nanosi się niewielką ilość preparatu na suche włosy. W celu zwiększenia połysku i głębi koloru włosów po farbowaniu należy dodać kilka kropel olejku do mieszaniny farby. Produkt można również stosować na pasemkach sztucznych włosów, aby ułatwić ich rozczesywanie. Olejek arganowy o pojemnościach: 3 ml, 30 ml oraz 200 ml można nabyć w promocyjnej cenie wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz w firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Eurokos


WYŁĄCZNY PRZEDSTAWICIEL W POLSCE FIRMY:

PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU I PRODUKCJI ARTYKUŁÓW FRYZJERSKO - KOSMETYCZNYCH

INTERNATIONAL

HALINA SKRZYPCZAK

WYŁĄCZNY PRZEDSTAWICIEL W POLSCE MARKI:

W Eurokosie kupisz wszystko czego potrzebujesz w salonie fryzjerskim i kosmetycznym. Polecamy w cenach hurtowych ponad 9000 pozycji asortymentowych w zakresie: preparaty włosowo - kosmetyczne, galanteria, narzędzia, przybory, szczotki, grzebienie, wałki, siatki, czepki do pasemek, aparaty fryzjerskie i kosmetyczne, suszarki, maszynki do strzyżenia głowy i brody, lokówki, prostownice do włosów, narzędzia i przybory do manicure i pedicure, akryle do paznokci, meble i kompletne wyposazenie salonów fryzjersko-kosmetycznych, odzież ochronną i zabiegową, w tym: rękawiczki ochronne, jednorazowe, ręczniki jednorazowe, pelerynki foliowe jednorazowe, wydawnictwa, katalogi, żurnale

PROFESJONALNE AKCESORIA FRYZJERSKIE I KOSMETYCZNE

EUROKOS, UL. 27 GRUDNIA 3, 61-737 POZNAŃ, TEL 61 851 73 03, FAX 61 851 76 94, INFO@EUROKOS.PL WWW.EUROKOS.PL




prezentacje

Współczesne techniki strzyżeń – czyli czas na innowacje w pracy fryzjerek i fryzjerów… Szkolenia doskonalące umiejętności w oparciu o najnowsze trendy pochodzące ze świata i inspiracje powstałe podczas pracy doświadczonych polskich trenerów odbywają się w różnych miejscach na terenie powiatów tarnowskiego, nowosądeckiego i gorlickiego.

84

Ostatnio zaprezentowano najmodniejsze cięcia tego sezonu podczas szkolenia w gorlickim Studio Szkoleniowym Akademii AFK. Szkolenie z technik strzyżeń to nie tylko nowe sposoby cięć i rodzaje technik, jakimi może posługiwać się fryzjer, lecz także nowe spojrzenie na całościowy obraz klienta – tak, by odpowiedzieć na jego oczekiwania i w pełni go usatysfakcjonować nowym wizerunkiem. W programie szkolenia znalazły się zarówno mocne akcenty asymetrycznych fryzur – dla odważnych klientek, stroniących od nudy w wyglądzie, uniwersalne krótkie fryzury – stwarzające nieskończenie możliwą ilość stylizacji, jak i awangardowe propozycje dla kobiet, które chcą się wyróżniać niebanalną formą fryzury. Każdy z uczestników zdobył nowe doświadczenia i dzięki temu szkoleniu będzie w stanie zaoferować swoim klientom coś więcej. Postanowiliśmy zapytać fryzjerów i fryzjerki, dlaczego skorzystali właśnie z tych szkoleń i czym zaowocują one w przyszłości. Poniżej wypowiedzi uczestników po zakończonym szkoleniu w Gorlicach. Marta: Zainteresowała mnie głównie tematyka, z jakiej odbywały się szkolenia, a fakt, że były współfinansowane ze środków Unii Europejskiej zdecydowanie wpłynął na mój wybór. Po odbytym szkoleniu stwierdzam, że najciekawsze okazały się sposoby na separacje, cieniowanie i techniki strzyżeń typu bob.

Jadwiga: Jestem początkującym fryzjerem, więc na pewno to szkolenie dużo wniesie do mojej pracy. Upewniłam się w tym, co robię i udoskonaliłam kilka swoich technik, a także poznałam nowe. Do tej pory pracowałam nieco inaczej – teraz poznałam nowe metody, dzięki którym praca jest o wiele łatwiejsza i daje fajne efekty. Dawid: Wybrałem szkolenia Akademii AFK, ponieważ chciałem się rozwinąć i zobaczyć coś nowego. Poznałem nowe, proste w zastosowaniu metody, które pomogą mi w pracy na co dzień. Projekt powstał z inicjatywy Firmy Handlowej AFK we współfinansowaniu ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Koszty szkoleń to niecałe 10% ich rzeczywistej wartości, a korzyści, jakie otrzymują uczestnicy, są naprawdę duże. Do udziału w projekcie zapraszamy wszystkie osoby pracujące na stanowiskach fryzjer/fryzjerka, które mają powyżej 18 lat i nie prowadzą własnej działalności gospodarczej, na terenach powiatów – tarnowskiego, nowosądeckiego, gorlickiego i miast – Nowy Sącz i Tarnów. W szczególności zapraszamy osoby powyżej 50tego roku życia. Każdy moment jest odpowiedni, by doskonalić siebie. Nie czekaj – zapisz się już dziś! Materiały prasowe AKF


PRIMARIA anti age

Primaria anti age jest profesjonalną linią kosmetyków przeciwdziałającą starzeniu się włosów, przeznaczoną do pielęgnacji włosów oraz skóry głowy. Oparta jest ona na Redoxinie, innowacyjnej technologii opracowanej po to, by zapewnić włosom energię i witalność, a tym samym zachować ich piękno pomimo upływu czasu. Primaria jest innowacyjną linią, opracowaną dla wszystkich tych, którzy naprawdę chcą zadbać o siebie i nie dopuścić do problemów zdrowotnych włosów, które pojawiają się wraz z upływem czasu. Przede wszystkim zapobieganie – dlatego jest Primaria.


- Odnowa biologiczna I ETAP: OCZYSZCZNIE - szampon pH 5,4 - 6,0 Nawilżająca kąpiel do rekonstrukcji włosów zniszczonych, oczyści Twoje włosy z blokujących osadów i uaktywni procesy umożliwiające skuteczną odbudowę włókien włosowych. Kąpiel posiada intensywne właściwości pielęgnacyjne, a nie myjące. Dostarcza włosom naturalnych substancji odżywczych od cebulek aż po same końce.

II ETAP: REGENERACJA - maska pH 3,5 - 4,3 Specjalnie opracowany rekonstruktor bogaty w Redoxine® o bardzo mocnym działaniu odbudowującym. Szybko i skutecznie rekonstruuje włókna włosowe, uzupełniając ubytki wywołane substancjami chemicznymi. Reguluje stopień nawilżenia, nadając Twoim włosom połysk oraz zdrowy i piękny wygląd.

III ETAP: DOPEŁNIENIE - olejek pH 5,0 - 5,3 Olejek rewitalizujący o działaniu rekonstrukcyjnym do włosów ekstremalnie zniszczonych, obciążonych zabiegami chemicznymi. Skoncentrowany kompleks witamin i minerałów, skutecznie dopełni proces odnowy Twoich włókien włosowych, chroniąc je przed starzeniem, łamliwością oraz rozdwajaniem się końcówek. Cementuje substancje odżywcze wewnątrz Twoich włosów, wyrównując ich nadmierną porowatość. Ampułki bez spłukiwania.

O D Z Y S K A J B L A S K

Otul swoje włosy Redoxiną®: - opóźnij starzenie - zrekonstruuj - całe spektrum witamin, także B12 - kwasy omega-3 oraz omega-6 - dodaj blasku - betakaroten i inne antyoksydany - łańcuch aminokwasów keratynowych


Prezentacje

Elgon Professional marka dla profesjonalistów Naszą firmę stworzyliśmy przede wszystkim dzięki współpracy z młodymi, prężnymi ludźmi doskonale rozumiejącymi potrzeby naszych klientów. Wiedzieliśmy, że sukces zapewni nam kompleksowa obsługa salonów: od podstawowego narzędzia pracy, a więc wysokiej jakości kosmetyków, przez profesjonalne szkolenia, reklamę, aż po wystrój i urządzenie salonu. Mówi właściciel firmy Afro Pan Robert Górka.

Początki działalności Afro to obrót różnymi markami kosmetyków – zarówno tymi najbardziej znanymi, jaki i stanowiącymi niszę na rynku. Kilka lat doświadczeń w pracy z nimi spowodowało, że mimo ich wielu zalet, wciąż nie ustawaliśmy w poszukiwaniu marki idealnej. Takiej, która – co oczywiste – oferuje wysoką jakość i kuszącą cenę, ale przede wszystkim taką, która ulega potrzebom i sugestiom nie tylko końcowego odbiorcy – klienta salonu fryzjerskiego, lecz także fryzjerów – stylistów. Marką spełniającą nasze wymagania i pozwalającą kreatywnie współdziałać w tworzeniu produktu okazał się Elgon.

wiciele docierają do tysięcy salonów fryzjerskich. Najprężniej działamy w południowej oraz środkowej części kraju i wciąż pozyskujemy nowych dystrybutorów chcących, tak jak i my, cieszyć się dobrą marką.

Od kilku lat wprowadzamy markę Elgon na rynek polski. Nasi przedsta-

AFRO – wyłączny przedstawiciel na Polskę marki Elgon; www.elgon.pl

Właścicieli salonów fryzjerskich, zachęcamy do skorzystania z całej gamy szkoleń, na których nasi trenerzy przedstawiają zalety produktów Elgon. Chcielibyśmy zaprosić Państwa do świata produktów Elgon, które z pewnością spełnią oczekiwania najbardziej wymagających klientów.

87


Przedstawicielstwa regionalne, Województwo: śląskie tel. 519-384-998, 509-983-808 małopolskie tel. 504-292-514, 794-989-747 świętokrzyskie tel. 600-212-766 podkarpackie tel. 692-453-966

podlaskie tel. 516-547-355, 517-030-041 mazowieckie tel. 516-547-355, 517-030-041 wielkopolskie tel. 531-569-949 kujawsko-pomorskie tel. 516-547-355, 517-030-041

FUH AFRO wyłączny importer kosmetyków marki Elgon poszukuje do współpracy przedstawicieli handlowych. Gwarantujemy produkty najwyższej jakoścu, profesjonalne szkolenia, reklamę . Kontakt: tel. 504292514 Terminarz szkoleń: FLORENCJA WŁOCHY 3 - 5 LIPIEC

KIELCE 3 LIPIEC

BIELSKO-BIAŁA 9 - 10 LIPIEC

KALISZ 17 LIPIEC

NOWY SĄCZ 11 WRZESIEŃ

KRAKÓW 18 WRZESIEŃ

OSTRÓW WLKP. 25 WRZESIEŃ

World of colour

V

V

V

V

V

V

V

Trendy w modelowaniu

V

V

Upięcia i koki

V

Nowe trendy - Just cut

V

Kreatywna technika koloryzacji

V

V V V V

V

Zgłoszenia oraz dodatkowe informacje dotyczące szkolenia pod numerem tel. 519-384-998


permanentna & bez amoniaku Koloryzacja wolna od amoniaku Farba Get the Dolce - permanentna farba bez zawartości

amoniaku, oferująca wszystkie właściwości klasycznej koloryzacji, w tym idealne krycie siwych włosów.

Farba Get the Dolce zapewnia żywy kolor, piekny połysk i

zdrowy wygląd. Przeznaczona jest dla klientów o wrażliwej skórze, ceniących zdrowie i piękno swoich włosów.


styliści proponują

Kreator 2011 I miejsce Art&Hair

Fryzury: Kamil Mazur Fot.: Dana Puciłowska Modelka: Zofia Nowak

90


styliści proponują

91


z kraju i ze świata

92


z kraju i ze świata

93




nowości

Piękno koloru połączone z blaskiem twoich włosów… w trzech odmianach Nowoczesna linia kosmetyków do koloryzacji Nouvelle została stworzona z myślą o tym, by zapewnić wszystko to, co jest potrzebne dla piękna twoich włosów.

Farby Nowej Generacji NOUVELLE

Farba w kremie, której receptura oparta jest na składnikach najczystszej postaci, zapewnia jednolite pokrycie i trwałość koloru. Dzięki specjalnej bazie ochronnej, włosy zachowują doskonałą kondycję oraz dobrze się układają. Nowe odcienie z serii Mega lift poszerzają gamę kolorystyczną o świetliste blondy. Farby dostępne są w 98 odcieniach w pojemności 100 ml.

Kremowy Oksydant 3, 6, 9 i 12% NOUVELLE

Woda utleniona o stabilnych właściwościach i kremowej konsystencji. Łagodna i bardzo wydajna, przeznaczona do łączenia z farbami, rozjaśniaczem czy kremem dekoloryzującym marki Nouvelle. Produkt dostępny w dwóch pojemnościach: 100 i 1000 ml.

Aktywator

Wysoce efektywny kompleks, służący do połączenia z serią kremów koloryzujących Tone-on-Tone Touch. Krem o niskim stężeniu, zawierający w swoim składzie olejki roślinne, by zapewnić komfort i ochronę włosów i skóry głowy. Aktywator dostępny w pojemności 1000 ml. Najprostsza forma nadania koloru twoim włosom:

Maska koloryzująca REV UP

Szybki i prosty sposób, by zapewnić piękny kolor włosów. Maska koloryzująca łączy w sobie właściwości maski i kremu koloryzującego, tak, by w jednej formie nadać idealny kolor i odżywić włosy. Polecana dla osób ceniących sobie prostotę użycia i nowe rozwiązania. Produkt dostępny w 6 odcieniach o pojemności 200 ml. Materiały prasowe Eurowell

Dla osób pragnących pięknego koloru bez tradycyjnej koloryzacji polecamy:

Krem koloryzujący ton w ton bez amoniaku

Delikatna formuła, opracowana po to, by wzmocnić lub odświeżyć naturalny kolor, a także pokryć siwe włosy, nie naruszając ich struktury. Kremy Toneon-Tone Touch polecane są także do nadania refleksów oraz do delikatnej koloryzacji u mężczyzn. Skład wzbogacony o ekstrakty roślinne, które nadają włosom miękkość i dodatkowy blask. Kremy dostępne w 34 odcieniach o pojemności 60 ml.

96



zarządzanie

Buzz marketing – czy to możliwe w usługach fryzjerskich? Buzz marketing jest stosunkowo nowym pomysłem i nawet wśród największych specjalistów od marketingu budzi wiele kontrowersji i bywa krytykowany.

Wielkie korporacje, z wielomilionowymi budżetami na promocję i reklamę, rzadko sięgają po buzz marketing. Z kolei małe firmy, zwykle usługowe, przy ograniczonych możliwościach finansowych potrafią szybko docenić buzz marketing i wykorzystać jego siłę. Przyjrzymy się tej technice marketingowej i możliwościom wykorzystania jej do promocji naszego salonu fryzjerskiego i usług. Marketing tradycyjny czy szeptany? Mark Hughes – autor rozchwytywanego podręcznika Marketing szeptany. Buzzmarketing – wyjaśnia, czym jest buzz marketing, mówiąc, że marketing szeptany porywa twoich klientów i media – wszyscy oni zaczynają uważać, że o twojej marce lub firmie warto mówić. Rozmawianie o niej zaczyna fascynować i staje się rozrywką. Mówiąc wprost: szum inicjuje rozmowy. Specjaliści do spraw marketingu mianem buzz marketingu określają marketing plotki, szeptomarketing, czyli technikę wywoływania dużego szumu medialnego za pomocą (relatywnie) skromnych środków poprzez opracowanie atrakcyjnego przekazu. Najczęściej mówi się, że jest to działanie, jakie podejmują firmy w celu wywołania u swoich klientów pozytywnych rekomendacji odnośnie produktu, marki czy usług. Albo inaczej: kreowanie zainteresowania danym produktem w grupie docelowej poprzez informacje pochodzące ze źródeł trzecich (media, znajomi), a nie od usługodawcy, jak w przypadku konwencjonalnej reklamy.

98

Cytowany autor, porównując dwa modele: marketing konwencjonalny i marketing szeptany, mówi, że buzz marketing wymaga dziesięciokrotnie niższych nakładów finansowych niż zwykła promocja i reklama! Tradycyjny model marketingu wygląda następująco: specjalista do spraw marketingu siedzi wewnątrz murów korporacji i wydaje pieniądze na wysyłanie przekazu do klientów docelowych. Zespół marketingowy formułuje treść przekazu, wykupuje czas antenowy i powierzchnię reklamową, a potem obserwuje, jak przekaz dociera do klientów biznesowych bądź indywidualnych. Proces szeptomarketingu zaczyna się tak samo: wysyłamy do klientów przekaz reklamowy. Jednak potem idziemy dalej. W tym modelu klient przekazuje wiadomość dwóm swoim przyjaciołom, z których każdy niesie wieść kolejnym dwóm osobom... i tak dalej. Tak powstaje szum. Ludzie niosą przekaz dalej, ponieważ podsuwamy im coś, o czym warto mówić. Sukces marketingu szeptanego oparty jest, oprócz niskich nakładów finansowych, na dużej wiarygodności komunikatów przekazywanych przez naszych klientów usługi fryzjerskiej. Bardzo podobnie, jak w tworzeniu osobistych kanałów komunikacji, ludzie są bardziej skłonni wierzyć pozytywnym opiniom swoich znajomych na temat fryzjera, z którego usług skorzystali, niż np. reklamom w prasie. W usługach fryzjerskich szczególne znaczenie może nabrać buzz marketing, ponieważ tego typu usługi charakteryzują się dużym stopniem wiarygodności poprzez rekomendacje klientów oraz łatwą do wykorzystania „pocztę pantoflową”. Zaś podczas trwania samej usługi można prowadzić na tyle swobodną rozmowę z klientem, by cały czas nieustannie wysyłać mu przekaz marketingowy, na który składa się niemalże wszystko: od wystroju salonu, prasy leżącej na stoliku, sposobu podania kawy, wyglądu naszych fryzjerów, aż po kosmetyki, na których pracujemy, wybadania potrzeb klienta i sprawdzenia, czy jest zadowolony z naszej usługi. To ostatnie odgrywa ogromne znaczenie w buzz marketingu – niezadowolony klient nigdy nie

będzie źródłem naszej rekomendacji. Nawet jeśli nie do końca sprostaliśmy jego oczekiwaniom, nie może wyjść z naszego salonu niezadowolony, rozczarowany, przygnębiony. Wtedy buzz marketing jako marketing plotki uderzy w nas ze zdwojoną siłą, ale negatywnie. Ile razy słyszymy od znajomych niezadowolonych z usługi fryzjerskiej: Tak mi źle doradził fryzjer... Nie wiem, czemu dobrał taki kolor... Mówiłam przecież, jaką chcę fryzurę, a wyszłam z czymś takim... Pokazałam w katalogu, przyniosłam zdjęcie, co mi się podoba..., a tu takie rozczarowanie... Rodzaje marketingu szeptanego W buzz marketingu ważna jest pozytywna plotka. Najważniejsza jest atrakcyjna opowieść, wydarzenie (event), historia związana z usługą, wyjątkowym klientem, która powoduje, że szczególnie media zaczynają ją rozprzestrzeniać, ale i rodzi plotkę przekazywaną z ust do ust. W celu zapoczątkowania szumu medialnego, najlepiej wykorzystać kilka sprawdzonych tematów. Należą do nich: zaangażowanie gwiazdy, naruszanie tabu, odwoływanie się do zdarzeń niecodziennych, nieoczekiwanych, szokujących, tajemniczych lub do wszelkiego rodzaju dziwactw i ekstrawagancji. Przykłady dla usług fryzjerskich można mnożyć: ekstrawaganckie, szokujące fryzury naszych fryzjerów, pokazy mistrzowskie w wykonaniu znanych osób, strzyżenie na czas, niecodzienny ubiór personelu, tematyczny wystrój salonu, który pozostawi na naszym kliencie niezapomniane wrażenie, nieoczekiwany prezent dla klienta, prawdziwa lub wymyślona historia, kto odwiedził nasz salon i co go urzekło itp. Media zainteresują się także akcjami społecznymi, eventami, szokującymi informacjami. Praktyka marketingowa dostarcza przykłady różnych form szeptomarketingu. Pojawia się nawet pojęcie evangelist marketingu, czyli zaawansowanej formy marketingu szeptanego, polegająca na tworzeniu u klienta tak silnego zaufania i przekonania do naszej usługi fryzjerskiej, że z własnej woli zaczyna przekonywać innych do odwiedzenia nas. Tak


zarządzanie na festiwalu, konkursie, święcie miasta, województwa. W buzz marketingu tanio i łatwo wykorzystuje się Internet, co specjaliści określają jako brand blogging – tworzenie blogów i uczestniczenie w przestrzeni wirtualnej, w klimacie transparentności, dzielenia się wartościowymi informacjami, o których blogująca społeczność może chcieć rozmawiać, plotkować i przekazywać dalej.

się dzieje, kiedy nasz klient wychodzi z salonu naprawdę zadowolony z usługi fryzjerskiej, sposobu obsługi i potraktowania jego potrzeb. Z kolei viral marketing (marketing wirusowy) polega na tworzeniu zabawnych, bądź wyjątkowo interesujących komunikatów, które są zaprojektowane tak, by można je było w prosty sposób przekazywać innym osobom. Często mają formę zdjęcia, emaila, czy internetowego filmu. Proces rozprzestrzeniania się tych komunikatów jest analogiczny do rozprzestrzeniania się wirusów. Kampanie wirusowe wykorzystują także zabiegi językowe do reklamowego spotu. Slogan, hasło, fraza czy powiedzenie tak zapada w pamięć, że wchodzi do języka potocznego (takie rzeczy tylko w Erze, no to frugo, prawie... robi wielką różnicę, a świstak siedzi...). Interesującym przykładem działań buzz marketingu w usługach fryzjerskich, którymi można zainteresować media, są akcje społeczne, popieranie akcji dla kobiet, identyfikowanie się z działaniami na rzecz dzieci, stop przemocy w rodzinie, walka z rakiem piersi itp. Może to być

wizyta w przedszkolu, zabawy we fryzury w świetlicy terapeutycznej, akcja czeszemy mamy w szpitalu na oddziale kobiecym... Takie działania określa się mianem cause marketingu. Można się zainteresować także wsparciem niszowej społeczności, czyli community marketing – tworzenie i wspieranie niszowych społeczności, które będą dzieliły zainteresowania daną marką np. grupy użytkowników, fora internetowe, fankluby. W usługach fryzjerskich, wykorzystując własnych pracowników, można łatwo zainicjować trendsetting, czyli promowanie mody na konkretne marki lub produkty, poprzez wywołanie chęci naśladownictwa (ubioru, gadżetów, stylu życia) wśród naszych klientów. Chcąc wypromować nową usługę fryzjerską czy zabieg pielęgnacyjny, warto skorzystać z product seeding, co oznacza umieszczenie produktu w odpowiednich rękach, czyli zaproszenie na bezpłatną nową usługę wpływowych osób, przekazanie vouchera (kuponu) na aukcję (np. Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy) czy jako nagrodę

Mity i fakty Buzz marketing jest krytykowany przez tradycjonalistów jako zbyt chaotyczny, partyzancki i trudny w mierzeniu rzeczywistych efektów. A i specjaliści od marketingu nie potrafią całkowicie ustrzec się błędów. Badanie przeprowadzone na zlecenie jednej z firm marketingowych dowodzi, że rozgłos (buzz) rozwija się według określonych zasad, a firmy chcące skorzystać z buzz marketignu muszą się uporać z pięcioma błędnymi przekonaniami, co do marketingowego szumu. Oto pięć mitów, które należy obalić: 1. Tylko usługi ekstrawaganckie, szokujące lub irytujące warte są wywołania rozgłosu. Niezwykły szum można zrobić także wokół codziennej usługi czy zwykłego produktu, szczególnie w branży fryzjerskiej. 2. Rozgłos po prostu powstaje. Buzz marketing jest rezultatem przebiegłych taktyk marketingowych, zależy od naszej kreatywności i inwencji do angażowania awangardowych osób, kontrowersyjnych akcji i sposobów przekazywania „plotki”. 3. Najlepszymi do tworzenia szumu są nasi czołowi klienci. Niekoniecznie, często kontrkultura ma wielki potencjał do wywołania rozgłosu. 4. Aby zarobić na rozgłosie, trzeba być pionierem. Salony czy małe zakłady dobrze naśladujące rozwiązania buzz marketingu, mogą z powodzeniem na swoim lokalnym rynku powielać pomysły, elastyczniej kontrolować rozgłos i ubarwiać podpatrzone pomysły. 5. Do wywołania rozgłosu potrzebne są media i reklama. Media ułatwiają tworzenie buzz marketingu, ale można do tego wykorzystać wszystkie osobiste kanały komunikacji marketingowej, zaangażować swoich pracowników, przyjaciół, rodzinę, znajomych. Nie zawsze duży budżet przekłada się na skuteczną kampanię marketingową. Ważne jest wiedzieć, co chcemy przekazać naszym klientom, komu najlepiej to przekazać i w jakiej formie – tak, aby zadziałała skuteczna poczta pantoflowa, a to już jest pierwszy krok do udanego buzz marketingu w usługach fryzjerskich. Izabela Wojewoda Fot.: fotolia.com

99


prezentacje

Zwiększ prestiż, pracuj wygodnie Proponujemy kilka ciekawych produktów usprawniających pracę fryzjerów oraz zwiększających komfort klientów, a tym samym podnoszących prestiż świadczonych usług.

Dla tych, którzy chcą oferować usługi na najwyższym poziomie, marka Toison proponuje wygodne i praktyczne produkty, usprawniające pracę profesjonalnym fryzjerom i stylistom.

Podnieś prestiż swoich usług

Peleryny z włókniny Extra. Dziś wszystko, co tylko można, zastępuje się produktami jednorazowymi. Wysokiej jakości peleryny z włókniny wypierają te tradycyjne, wielokrotnego użytku. Są bardziej higieniczne, a do tego ekskluzywne i wygodne – każda peleryna jest osobno złożona i zapakowana w foliowej osłonie. Osłonki na okulary Lux. Wyobraź sobie irytację klientki, która, czytając gazetę w trakcie koloryzacji, ubrudziła sobie oprawki farbą. Nie musi tak być. Dzięki specjalnym jednorazowym osłonkom na ramy oprawek klientka może korzystać ze swoich okularów nawet wtedy, gdy ma nałożoną farbę. Po zabiegu koloryzacji wystarczy zdjąć osłonki, a oprawki pozostają czyste. Osłona na myjnię fryzjerską. Jest to silikonowa osłona z przyssawkami zwiększająca wygodę mycia. Niweluje uczu-

100

cie chłodu od ceramicznej misy, a także zabezpiecza przed kapaniem wody na ciało czy ubranie klientki. Czarne rękawiczki lateksowe. Są gładkie, higieniczne i wytrzymałe. Doskonale nadają się do koloryzacji włosów, wyglądają bardzo estetycznie – w porównaniu do jasnych, na czarnych nie widać tak bardzo śladów farb fryzjerskich.

Zwiększ komfort swojej pracy

Dyspenser do foli. Na specjalnej prowadnicy umieszczamy aluminiowe folie do koloryzacji i w czasie nakładania farby wygodnie pobieramy folię. Rozpylacz fryzjerski z zawieszką. Ten aluminiowy rozpylacz posiada specjalny uchwyt, umożliwiający jego mocowanie np. do kieszeni czy paska. Dzięki temu nie musisz go ciągle odkładać podczas pracy, tylko możesz go mieć „pod ręką”. Klipsy do włosów Crocodile. Ich oryginalność polega na specjalnie zaprojektowanym kształcie typu „krokodylki”, dzięki czemu włosy nie „uciekają” spod klipsa.

Zadbaj o najmłodszych

Na zakończenie polecamy coś dla naszych milusińskich klientów – pufa fryzjerska Child (poduszka dziecięca na fotel lub myjnię fryzjerską), pufa fryzjerska Zebra (biało-czarna pufa o interesującym designu „zebra”) oraz siedzisko dziecięce z fartuchem ochronnym. Są to produkty zwiększające wygodę strzyżenia dzieci. Idealne sprawdzają się w małych salonach, gdzie nie ma miejsca na osobne foteliki dziecięce. Taką pufę czy siedzisko możemy położyć na tradycyjny fotel i błyskawicznie przygotować oryginalne stanowisko dla dzieci. Wszystkie produkty marki Toison dostępne są w internetowej hurtowni Veba.pl Materiały prasowe Toison


www.ducastel.pl


prezentacje

Profesjonalny salon fryzjerski

Bez świata reklamy nie wyobrażamy sobie naszej codzienności. Dzięki reklamie jesteśmy podatni na takie, a nie inne decyzje. Oczywiście, zdarza się, że wybór okazuje się mało trafny. Reklama stała formą handlu pomiędzy markami, a jej wizerunek – towarem. Jest zjawiskiem pożytecznym, o ile jest rzetelna, bo przecież oczekujemy, by dostarczane nam towary służyły do określonych celów. Ciągle uczymy się kontrolować jakość towaru z rzeczywistością. Co więcej, oprócz produktu, łakniemy atrakcyjnego sposobu podania nam go. Kupując ukochanej osobie prezent pod choinkę, chcemy, by ekspedientka, oprócz zdjęcia go z półki i zainkasowania pieniędzy, podała nam go – najlepiej w sposób luksusowy. Podobnie jest z każdą inną usługą, bowiem inwestujemy swoje pieniądze. Tak więc wymagamy…. Zanim wybieram się do salonu fryzjerskiego, badam dokładnie miejsce, do

102

którego się udaję. Zdaję się w dużym stopniu na reklamę, potrzebuję profesjonalizmu w pełnym wymiarze. Nie wymagam reklam w gazetach, spotów reklamowych w telewizji salonu, do którego się udaję. Zdaję się na tzw. żywą reklamę osób, które ów salon odwiedzały, poddały się zabiegom i były zadowolone. Wnikliwie badam produkty, które będą stosowane na mojej głowie, wreszcie oglądam salon od strony wyposażenia. W dzisiejszych czasach, kiedy każdy każdemu stawia wymagania, chcę, by ów salon miał profesjonalne kosmetyki do pielęgnacji i koloryzacji włosów, chcę, by salon, na który się zdecyduję, był wyposażony adekwatnie do dzisiejszych standardów. Potrzebuję wreszcie fachowych rąk i wysokich kwalifikacji fryzjerskich. Tego wymagam. Z internetowych statystyk wynika, że 30% Polaków korzysta z usług salonów fryzjerskich. Być może w zestawieniu z innymi krajami plasujemy się na dość niskiej pozycji, jakkolwiek wyniki te są obiecujące. Świadczy to jedynie o tym, że z roku na rok nasz poziom profesjonalizmu, a głównie poziom pro-

fesjonalizmu świata fryzjerskiego, poprawia się. Praktyka potwierdza fakt, że narzędzia pracy w ręku laika inaczej działają, niż gdy dzierży je fachowiec. Profesjonalizm fryzjera powinien się równać właściwemu wyedukowaniu – wiedzy, dzięki której nie zawiedzie swojego klienta. Udoskonalanie swojego warsztatu fryzjerskiego to baza, która jest podstawą sukcesu. W salonach coraz częściej stawia się na markę, na fachowców z pasją, wreszcie na skuteczną reklamę. Skuteczną, czyli taką, która po faktycznym sprawdzeniu stanu rzeczywistego – nie rozczaruje. W każdym dobrym salonie fryzjerskim jest trochę magii. Niejednokrotnie idziemy tam, by poprawić swój nastrój. Istnieje nawet taki pogląd, że kobieta, która ścina włosy, zmienia swoje życie. Dużo w tym prawdy… Profesjonalny salon fryzjerski w pełni dba o klienta, podaje, niczym najsmaczniejsze lody w pucharku, jakość i wysoki standard. Taki salon każdy z nas chętnie odwiedzi, wyda pieniądze i na pewno wróci, by odmienić swoje życie. Materiały prasowe Maxkosmetyki



prezentacje

Pierwsza w Polsce Telewizja Fryzjerska

grubych włosów. Modelowanie jeszcze mocniej odbiło włosy od skóry, co automatycznie nadało im większej objętości. Coraz częściej styliści odchodzą od fryzur, które są płaskie i gładkie. Christophe udowodnił, że nawet z włosów cienkich można stworzyć modną fryzurę – pełną objętości, robiącą niesamowite wrażenie.

Zobacz, jak osiągnąć efekt godny Mistrza!

Obejrzyj krok po kroku na www.modnewlosy.pl najnowsze techniki uczesania, strzyżenia i modelowania. Wyjątkowo dla Telewizji Fryzjerskiej Modne Włosy wielka gwiazda, Christophe Gaillet, ambasador marki L’Oréal Professionnel, Mistrz Francji, Europy oraz Świata, członek kreatywnego zespołu Wielkiego Fryzjerstwa Francji wykonał step by step – metamorfozę modelki, której włosy były płaskie, nieodbite i pozbawione blasku. Długość włosów nie została diametralnie zmieniona, gdyż sięgały do ramion, a jednak perfekcyjne strzyżenie dało efekt gęstych,

104

Specjalnie dla Telewizji Fryzjerskiej Modne Włosy Tomasz Migdal, niewątpliwie jedna z największych sław w świecie fryzjerskim, Ambasador L'Oréal Professionnel, Prezydent Wielkiego Fryzjerstwa Francji-sekcja Polska, członek Artistic Team L'Oréal, wy-

konał step by step – upięcie długich włosów w bardzo elegancki kok. Mocny tapir zwiększył objętość włosów, dzięki czemu bez użycia gąbki upięcie zyskało bardzo naturalny efekt. Włosy podzielono na liczne pasemka, które upięto w bardzo klasyczną formę. Kok podpięty został lekko na jednej stronie, drugi bok natomiast – gładko wyczesano. Lekka fala włosów opadająca na czoło, a także dodatek w formie eleganckiej kokardy, dają efekt klasycznego, eleganckiego wyglądu. Wejdź na Modne Włosy i zobacz, jak wykonać tak profesjonalne upięcie. Materiały prasowe Modne Włosy


rozjaśnienie z ochroną kaszmiru Aktywne pigmenty – likwidują żółty pigment • Kaszmir – chroni warstwę korową włosa

Max KosMetyKi +48 71 313 55 15


prezentacje

Perfekcyjna koloryzacja Niezależnie od tego, czy jesteś właścicielem salonu fryzjerskiego, czy planujesz prowadzenie działalności w tej dziedzinie – musisz pamiętać o niemalże perfekcyjnym podejściu do tematu koloryzacji włosów.

Niezwykle istotna jest rozmaitość kolorów, czyli pełna paleta barw służących do koloryzacji. Jednym słowem: im więcej możliwości do wyboru, tym lepiej. Z punktu widzenia klienta, dla którego ważne jest zobaczyć, dotknąć… – tablica kolorów jest niezbędna przy właściwym doborze. Dla każdego, kto ceni sobie walory estetyczne, a przede wszystkim ma na uwadze funkcjonalność własnego salonu, zastosowanie laboratorium kosmetycznego Master Color jest właściwie niezbędne zarówno pod względem wyposażenia, jak i dbałości o wysoki standard obsługi potencjalnego klienta. Materiały prasowe Maxkosmetyki

nowości

VOLUME E CORPOSITA z linii ACTYVA VOLUME E CORPOSITA z linii ACTYVA to odżywka nadająca grubość i zwiększająca objętość fryzury. Receptura odżywka bazuje na proteinach roślinnych (proteiny z soi i pszenicy) i naturalnych energetyzujących ekstraktach (wyciąg z pąków lipy i nasion lnu). Produkt zawiera substancje czynne, nabłyszczające i zmiękczające. Ułatwia rozczesywanie cienkich i przewrażliwionych włosów, dodaje im objętości i blasku, nie obciążając ich. Odżywka zmniejsza puszystość podczas suszenia, sprawiając, że włosy stają się podatne na układanie. Ułatwia nadanie objętości i pomaga utrzymać ją w czasie. Dzięki niej włosy stają się grubsze, błyszczące i bardzo lekkie. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe Kemon

106



styliści proponują

Marcus King, Hooker&Young Collection

Fryzury: Marcus King, Hooker & Young Fot.: Ram Shergill Make-up: Megumi Matsuno Produkty: Matrix

108


styliści proponują

109


styliści proponują

110


styliści proponują

111


styliści proponują

112


styliści proponują

113


wywiady

salony24.pl – profesjonalny wizerunek salonów urody w sieci 10 maja br. wystartowała platforma internetowa salony24.pl, poświęcona w całości branży kosmetycznej i fryzjerskiej. Jej społecznościowy charakter ma sprzyjać wymianie informacji o polskich salonach urody i ich usługach. Platforma skierowana jest do wszystkich zainteresowanych osób i podmiotów działających na rynku urody, a także do ich klientów. Rozmowa z Katarzyną Hadrysiak New Business Manager – salony24.pl. Skąd wzięła się koncepcja stworzenia strony www.salony24.pl dedykowanej branży kosmetycznej i fryzjerskiej? Pomysł na stworzenie platformy internetowej www.salony24.pl dla szeroko rozumianej branży kosmetycznej zrodził się w mojej głowie zupełnie spontanicznie, w wyniku własnych doświadczeń, z którymi miałam okazję zmierzyć się jako klientka salonów urody. Po wielogodzinnych poszukiwaniach w Internecie studia urody na drugim krańcu Polski, w którym się znalazłam, nabrałam przekonania, że informacji na temat świadczonych usług kosmetycznych w Internecie jest dużo, ale są rozproszone, a większość z nich odnosi się jedynie do danych teleadresowych. Tak też zrodziła się idea stworzenia serwisu www.salony24.pl, który ma za zadanie wypełnić lukę między serwisami informacyjnymi, a docelowymi stronami www salonów piękności. Tutaj znajdą swoje miejsce zarówno salony urody, osoby z branży kosmetycznej, jak również Klienci korzystający z ich usług.

Czym wobec tego jest serwis www.salony24.pl i co w porównaniu z konkurencją Państwo oferują? Salony24.pl to platforma internetowa do zarządzania wizerunkiem salonów kosmetycznych, która przy wykorzystaniu nowoczesnych, skutecznych form promocji kompleksowo zaznacza obecność salonów urody w Internecie. Oferujemy zarejestrowanym użytkownikom możliwość stworzenia profilu swojego salonu oraz zarządzania jego treścią – umieszczanie zdjęć, szczegółowych informacji, a także publikację bloga. Dzięki bogatym w informacje profilom, a także opiniom i rekomendacjom klientów salonów, nasza platforma daje możliwość budowania reputacji biznesu w Internecie, a dodatkowo ułatwia odbiorcom podjęcie świadomej decyzji o wyborze idealnego salonu urody. Dzięki profesjonalnym rozwiązaniom, tj. np. kalendarz wizyt online, platforma ułatwia pracę specjalistom, a Klientom zapewnia dostęp do świadczonych usług przez 24 godziny na dobę.

114

Jakie możliwości reklamy w Internecie wykorzystują obecnie salony urody i czy oferty zakupów grupowych nie wyczerpują w 100% działań reklamowych w Internecie? Reklama w Internecie jest najskuteczniejszą formą przekazu spośród wszystkich dostępnych na rynku. Ilość stron stworzonych przez studia urody jasno wskazuje tendencję zwyżkową, co z kolei daje świadectwo ich powodzenia. W dużej mierze salony urody mają okazję się o tym przekonać, chociażby poprzez współpracę z firmami oferującymi zakupy grupowe, które jednocześnie prowadzą w ten sposób krótkie kampanie sprzedażowe salonu. Niemniej jednak, taka forma współpracy niesie za sobą pewnego rodzaju ryzyko, np. ryzyko braku nawiązania trwałej relacji z Klientem (mam tu na myśli duży odsetek tzw. Klientów - łapaczy promocji). My natomiast chcemy – za pośrednictwem naszej platformy – stworzyć stałe miejsce spotkań z Klientem w sieci, dać mu nieograniczoną możliwość wyboru najkorzystniejszej dla siebie oferty. Za pomocą wdrożonych narzędzi marketingowych chcemy także zapewnić naszym salonom całoroczne prowadzenie kampanii – zarówno wizerunkowych, jak i sprzedażowych.

Na czym w praktyce ma polegać na Państwa portalu komunikacja na linii Klientka-salon urody? Zgodnie z dewizą „Miarą twojego sukcesu jest zadowolony Klient” stworzyliśmy platformę internetową, która ma za zadanie sprostać wszelkim oczekiwaniom naszego Klienta i ułatwić mu dokonanie trafnego wyboru – bez względu na to, kiedy i gdzie przyjdzie mu na to ochota. Każdy użytkownik będzie mógł z pomocą naszej wyszukiwarki znaleźć salon urody najbliżej miejsca, które preferuje, zapoznać się z ofertą, wyrazić swoją opinię i ocenę. System ocen i komentarzy ma pomóc Klientom zapoznać się z ofertą salonu oraz atmosferą, jaka tam panuje, a także poznać pracujące tam osoby. Możliwość publikacji zdjęć fryzur, komentowania oraz oceniania sprawia, że dobrze obsłużone Klientki mogą – poprzez narzędzia, jakie oferuje serwis – stać się naturalnymi ambasadorkami salonów. A o to chodzi w marketingu XXI wieku. Zapraszamy na salony24.pl Materiały prasowe Salony24.pl



Wydawnictwo REA,

wychodząc naprzeciw potrzebom rynku i nowoczesnej edukacji oraz wprowadzaniu innowacyjnych rozwiązań w dziedzinie fryzjerstwa, przygotowało pakiet edukacyjny do nauczania przedmiotów teoretycznych w zawodzie fryzjer i technik usług fryzjerskich. Pakiet zawiera zestaw podręczników i zeszytów ćwiczeń dla uczniów oraz poradniki metodyczne dla nauczycieli i komputerowe prezentacje ilustracji zamieszczonych w tych publikacjach. Poradniki metodyczne zawierają plany wynikowe do przedmiotów technologia fryzjerstwa i stylizacja, przykładowe scenariusze zajęć z licznymi ćwiczeniami oraz testy kontrolne z kluczem odpowiedzi i propozycjami pracy na lekcji. Pakiet umożliwia uczniom przygotowanie się zarówno do egzaminów państwowych potwierdzających kwalifikacje zawodowe, jak i do egzaminów czeladniczych oraz wspomaga nauczycieli w pracy z uczniami. Dodatkowym atutem pakietu jest bezpośrednia korelacja z obowiązującą podstawą programową i programem nauczania oraz standardami wymagań egzaminacyjnych kwalifikujących do zawodów fryzjer i technik usług fryzjerskich. Podręcznik

Fryzjerstwo wraz z poradami kosmetycznymi jest bogato ilustrowany i zawiera informacje

uniwersalne dotyczące zawodu, które mogą być wykorzystane zarówno przez uczniów, jak i profesjonalnych fryzjerów. Zagadnienia poruszane w tej publikacji są poparte ilustracjami wzbogacającymi treści, umożliwiającymi lepsze zrozumienie i analizę zagadnień zawodowych. Bogaty materiał fotograficzny ułatwia poznanie teoretyczne i praktyczne zawodu. Dodatkowym atutem podręcznika jest opatrzenie każdego działu zestawem zadań wspomagających zapamiętywanie i pogłębianie zdobytej wiedzy.

Dział Handlowy Wydawnictwa REA ul. Kolejowa 9/11, 01-217 Warszawa, e-mail: handlowy@rea-sj.pl tel. (22) 631-94-23, (22) 632-69-03, (22) 632-68-82; fax (22) 632-21-15 Sklep internetowy:

www.rea-sj.pl


Podręcznik

Stylizacja – elementy projektowania fryzur ma jasną i czytelną formę, zachęcającą uczniów do rozwijania kreatywności, twórczej pracy i poszukiwania nowatorskich stylizacji. Starannie wykonane ryciny zamieszczone w podręczniku służą rozwijaniu postrzegania rzeczywistości, dobieraniu indywidualnej fryzury do charakteru i wizerunku klienta. Treści zawarte w książce mogą stać się inspiracją do projektowania fryzur i wykonywania rysunków ułatwiających współpracę z klientem oraz wspomagają uczniów w przygotowaniu do egzaminów zawodowych.

W opracowaniu podręcznik Higiena, przeznaczony dla zsz oraz technikum, omawiający zagadnienia związane z ochroną zdrowia pracowników i klientów salonu fryzjerskiego. Podręcznik zawiera zgodne z programem nauczania informacje umożliwiające zabezpieczenie klienta salonu przed kontaktem z drobnoustrojami chorobotwórczymi oraz uwrażliwia przyszłych fryzjerów na przestrzeganie zasad higieny i odpowiedzialność za zdrowie i bezpieczeństwo klientów. Publikacja pojawi się w sprzedaży w sierpniu.

Dział Handlowy Wydawnictwa REA ul. Kolejowa 9/11, 01-217 Warszawa, e-mail: handlowy@rea-sj.pl tel. (22) 631-94-23, (22) 632-69-03, (22) 632-68-82; fax (22) 632-21-15 Sklep internetowy:

www.rea-sj.pl


Zeszyty ćwiczeń przygotowujące do egzaminu zawodowego – ich podstawowym zadaniem jest zdobycie umiejętności zastosowania i użycia wiedzy teoretycznej w praktyce. Szczególne przygotowanie zeszytów, w których każde zadanie jest poparte założeniem i konkretną sytuacją zawodową do rozwiązania, powoduje, że ćwiczenia nie są tylko sprawdzianem stricte szkolnych umiejętności, ale pozwalają na analizę zagadnień i zastosowanie ich w praktycznym działaniu, w salonie fryzjerskim. Zagadnienia do rozwiązania dotyczą wszystkich aspektów pracy fryzjera np.: działania preparatów, zasad bezpiecznego wykonywania zadań zawodowych, tworzenia nowatorskich rozwiązań stylizacyjnych oraz wykonywania zabiegów zgodnie z wymogami sztuki fryzjerskiej.

Dział 4 Dobieranie fryzur 1. Linie konturu i linie prowadzenia grzebienia

Imię i nazwisko: Klasa:

Data:

Nr arkusza:

Sytuacja: Jedna z klientek jest umówiona do mycia i ułożenia włosów. „Chciałabym mieć włosy uniesione na górze głowy”, mówi klientka. „Aha”, odpowiada Ania, „chce pani mieć poprzecznie wydłużony zewnętrzny kontur fryzury!” Klientka patrzy zdezorientowana.

Zadania Wyjaśnij klientce, co to takiego kontur fryzury, wpisując w puste miejsca wyrazy podane niżej. fryzury mają znaczący wpływ na cały wygląd człowieka. Rozróżniamy

i

linię konturu fryzury. Zewnętrzna linia konturu fryzury oznacza

na zewnątrz. Wpływa ona optycz-

nie przede wszystkim na i wielkość . Dzięki poprzecznie wydłużonemu zewnętrznemu konturowi głowa wydaje się

konturu oznacza granicę między twarzą i kształt i wielkość

Rysunek nr 1: Linie konturu

, dzięki pionowo wydłużonemu konturowi natomiast wydaje się ona

, ponieważ widać w niej tylko to, co

ją całą twarz, wtedy wewnętrzny kontur jest „na twarz”, wtedy wewnętrzny kontur zostaje

. Wewnętrzna linia

. Za pomocą wewnętrznej linii konturu można zmieniać optycznie włosy. Jeśli ułożymy włosy tak, że odsłaniai twarz wydaje się większa. Jeśli ułożymy włosy i twarz wydaje się

.

głowy/ wewnętrzna/ szeroko zarysowany/ odsłaniać/ kształt/ twarzy/ szersza/ dłuższa/ zewnętrzna/ fryzura/ linie konturu/ zwężony/ mniejsza/ ograniczenie

Dział 4

Nanieś na poniższe rysunki linie konturu.

Rysunek nr 2: Zaokrąglony przebieg wewnętrznej linii konturu

Zapamiętaj:

Pakiet zawiera również zestaw zeszytów ćwiczeń dla nauczycieli z rozwiązaniami wszystkich sytuacji zawodowych, pomagając nauczycielom w ich działalności edukacyjnej. Wysoka jakość pakietu edukacyjnego do kształcenia zawodowego fryzjerów i techników usług fryzjerskich sprawia, że absolwenci szkół fryzjerskich są poszukiwani na rynku pracy w kraju i za granicą (Francja, Anglia, Niemcy i in.).

Rysunek nr 3: Wydegażowany przebieg wewnętrznej linii konturu

Zaokrąglone kontury wydają się bardziej łagodne niż te przebiegające prosto. Ostre kąty jeszcze dodatkowo wzmacniają wrażenie surowości. Im mocniej kontur jest wystopniowany i wydegażowany, tym bardziej miękko fryzura opada na twarz.

66

Dział Handlowy Wydawnictwa REA ul. Kolejowa 9/11, 01-217 Warszawa, e-mail: handlowy@rea-sj.pl tel. (22) 631-94-23, (22) 632-69-03, (22) 632-68-82; fax (22) 632-21-15 Sklep internetowy:

www.rea-sj.pl



PrzeglĄd rynku w pigułce

Nowoczesna koloryzacja Farby bez amoniaku

Adrion Trade ZERO VITALITY’S Farba Vitality’s ZERO nie zawiera amoniaku, który został zastąpiony czynnikiem alkalicznym, determinującym wnikanie kolorantów do wnętrza włosa. Może rozjaśnić włosy o 4 tony i w 100% pokrywa siwe włosy. Nie wymaga podgrzewania ani działania innych źródeł ciepła. Dzięki swojemu unikalnemu składowi ogranicza do minimum ryzyko wystąpienia alergii, ponieważ posiada „Diamond Skin Protection” – formułę chronioną patentem, która zabezpiecza skórę głowy przed podrażnieniami. Farba posiada kremową konsystencję i przyjemny kwiatowy zapach. Jest to szczególnie ważne zarówno dla klientów salonów fryzjerskich, jak i dla zdrowia fryzjerów, którzy lata-

mi wdychają szkodliwe środki chemiczne o drażniących zapachach. Farba do włosów ZERO Vitality’s daje efekt wielotonowej, niezwykle naturalnej koloryzacji. Włosy są pełne blasku i połysku. Zastosowanie barwników najnowszej generacji gwarantuje idealne przyleganie do trzonu włosa, przedłużając trwałość koloru. Do dyspozycji mamy 40 różnych odcieni, które spełniają wymagania najnowszych trendów. Kolory farb można mieszać między sobą w celu kreowania indywidualnego odcienia. Pojemność: 60 ml Materiały prasowe Adrion Trade

Adrion Trade ALLWAVES Delikatna farba bez amoniaku, stworzona, aby naturalnie pokryć pierwsze siwe włosy, dodać blasku i rozświetlić kolor. Nie rozjaśnia, ale skutecznie kryje, może być nakładana na włosy naturalne lub uprzednio farbowane tym samym odcieniem – zgodnie z diagramem umieszczonym wewnątrz opakowania. Farba ton w ton tworzy naturalne i jednolite pasma. Wzbogacona w specjalne

składniki, które utrzymują kolor i zapobiegają jego wypłukiwaniu się. Mieszamy ją w proporcji 1:1,5 z 10 vol. (3%) emulsją utleniającą. Ważne jest, aby zwrócić uwagę, że uzyskany kolor zależy od odcienia włosów i tego, czy włosy są naturalne, czy też były wcześniej farbowane. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Adrion Trade

Adrion Trade VITALITY’S Farba w kremie bez amoniaku Ton w Ton Vitality’s odświeża lub zmienia kolor na ciemniejszy, nadając piękny połysk i niespotykaną miękkość. Zawiera wyciąg z krwawnika, pokrzywy i rumianku oraz nowe molekuły koloru, które zapewniają niebywałą trwałość i połysk. Farba nie narusza struktury włosa i doskonale kryje pierwsze siwe włosy. Dodatkowo do każdej farby dołączona jest saszet-

120

ka z mieszanką olejków „Natural Cocktail Oil”, która, współdziałając z naturalnymi składnikami zawartymi w farbie, zapewnia maksymalną ochronę skóry głowy i włosów. Paleta kolorów to 36 najmodniejszych odcieni. Każda tubka zawiera 100 ml farby i jest przygotowywana w stosunku 1:2. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Adrion Trade


PrzeglĄd rynku w pigułce Alter Ego Italy EGO COLOR Półstały krem bez amoniaku. Powlekany wyłącznie naturalnymi składnikami na bazie ananasa, miodu, owoców leśnych oraz owoców tropikalnych. Nawilża i odżywia włosy, nadaje im połysk i siłę. Jego formuła bez amoniaku zapewnia pełną ochronę włókna włosa. Jest łatwy

w użyciu i pozwala osiągnąć wspaniałe efekty, nie powodując plam. Paleta zawiera 35 kolorów o wysokiej sile krycia, aby zapewnić naturalne i żywe efekty. Materiały prasowe Alter Ego Italy

Alter Ego Italy TRIO COLOR Trio Color to trwały kolor bez amoniaku, luksusowy kaszmirowy krem, zaawansowana technologia, produkt nie zawiera parafenylenodwuaminy pPD i rezorcyny, dzięki temu jest bezpieczny dla włosów oraz skóry głowy. Specjalne pigmenty Trio Color działają według technologi T.R.I.O – Total Respect In Oxydation. Mikromolekuły zapewniają minimalne, niezbędne rozchylenie łuski włosa, co gwarantuje intensywny i lśniący efekt. Precyzyjne pigmenty wnikają w strukturę włosa, dzięki czemu efekt jest jednolity aż po same końce. Wyjątkowe składniki produktu: · Owoc passiflory · Narcyz · Kaszmirowa keratyna

Trio Color jest stworzone na bazie kremu, aby zapewnić ulepszoną, łatwiejszą metodę aplikacji. Dzięki temu składniki farby skuteczniej przenikają w głąb włosa. Krem szybko penetruje włókna włosów bez narażania ich struktury.Zapewnia maksymalne pokrycie siwych włosów, po-

łysk i równomiernie rozprowadzony kolor. Właściwości antyutleniające naturalnych składników regenerują i chronią, pomagając utrzymać efekt i kolor przez dłuższy czas. Wszystkie odcienie można łączyć.

INOA, Aktywator Odżywczy INOA 3%, 6% i 9%) tworzą mieszankę o gładkiej, aksamitnej konsystencji. INOA doskonale pokrywa siwe włosy – od nasad po same końce. INOA pozwala uzyskać głębię koloru oraz wyjątkowy blask. Oil Delivery System zwiększa efektywność koloryzacji, składnik zasadowy wykazuje skuteczność, niespotykaną do

tej pory w takim stężeniu. Podczas nakładania substancja zasadowa, jakby uciekając przed olejkiem, który pokrywa włosy, wnika w głąb włosa, aby stworzyć doskonały kolor. Nigdy wcześniej miedź nie była tak promienna, blond tak czysty, a brąz tak naturalny.

Materiały prasowe Alter Ego Italy

L’Oréal Professionnel INOA INOA – koloryzacja utleniająca bez amoniaku i bez zapachu, pozwala rozjaśnić włosy do 3 tonów, przyciemnić je oraz doskonale pokryć siwe. Możliwości tworzenia kolorów są nieograniczone dzięki tubkom z precyzyjnym dozownikiem, niezwykle łatwym w użyciu. Gama 78 odcieni – od podstawowych po odcienie z refleksami – tworzą paletę precyzyjnych i przewidywalnych odcieni: od prawdziwie zimnych aż po żywe, świetliste i ciepłe odcienie. Dzięki innowacyjnej technologii ODS, laboratoriom L’Oréal Research udało się stworzyć ten niezwykły, bezzapachowy produkt do koloryzacji. 3 elementy INOA (Oleożel, Żel koloryzujący

Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

121


PrzeglĄd rynku w pigułce Kemon PERFORMANCE HD Technologia HD COLOR PIGMENT to owoc pięcioletniej pracy nad nowym, naukowym podejściem do koloryzacji włosów. Analogicznie do obrazu telewizyjnego w rozdzielczości High Definition, zastosowanie PERFORMANCE HD pozwala dostrzec we włosach niewidoczne do tej pory szczegóły, kolory i refleksy. Mikrocząsteczki barwiące o wysokim stężeniu wnikają bowiem do wnętrza włosa, przylegając do jego struktury. Tym samym zaawansowane technologicznie pigmenty na stałe łączą się z włóknem włosa, dając efekt trwałego, a przy tym intensywnego i stabilnego koloru. Innowacyjnym składnikiem PERFORMANCE HD jest także kompleks ochronny

oparty na olejkach będących ekstraktami z rośliny Elicriso. Kompleks ten przywraca równowagę struktury włosa od nasady do końcówki, zapewnia optymalne i jednolite przenikanie pigmentów, a jednocześnie sprawia, iż włosy łatwiej się rozczesują, są miękkie i gładkie. PERFORMANCE HD wnosi także bogatą gamę kolorów, w tym także tych najbardziej intensywnych, będących wyrazem wdzięku i zmysłowości – odcieni miedzi, fioletu i mahoniu. Atutem nowego produktu jest również łatwość jego użycia i krótszy, w porównaniu z tradycyjnymi farbami, czas potrzebny do osiągnięcia pożądanych rezultatów. Materiały prasowe Kemon

Elgon Professional GET THE DOLCE Elgon Get the Dolce to trwale koloryzujący krem całkowicie pozbawiony amoniaku, stworzony po to, by móc zaoferować bezpieczną koloryzację bez ryzyka uczuleń i podrażnień. Swe delikatne działanie zawdzięcza nowoczesnej formule bogatej w echinaceę, która ma właściwości kojące i wzmacniające. Get the Dolce to połączenie postępowej i klasycznej koloryzacji. Zapewnia idealne pokrycie siwych

Davines MASK LIGHT Nowoczesny system koloryzacji półtrwałej łączy doskonałe efekty z ochronną i odbudowującą kuracją w ramach procesu koloryzacji. Jest to linia uzupełniająca system Mask Color, dla której opracowane zostały delikatne formuły tworzące piękne, naturalne tony, które utrzymują intensywność do 14-16 myć włosów, jednocześnie zachowując i przywracając włosom zdrowie, nadając im objętość i blask. WŁAŚCIWOŚCI · Wysokiej jakości pigmenty, z łatwością przenikające do wnętrza włosa. · Kremowa konsystencja, na bazie protein pszenicznych i składników ochronnych, które odżywiają włosy. · Formuła bez amoniaku. · Korzystna proporcja produkt:aktywator (1:1 lub 1:2).

122

· Wzbogacenie wartościowymi olejami roślinnymi (np. Brassica Campestris), które eliminują lub zmniejszają do minimum wrażliwość skóry głowy i ryzyko jej podrażnień. ZALETY · Przewidywalne rezultaty zgodne z oczekiwaniem. · Jednolite pokrycie, równomierne wypłukiwanie się koloru. · Do 100% pokrycia siwych włosów. · Zdrowe, błyszczące włosy. · Przyjemny zapach. · Produkt odżywia i zwiększa objętość włosów. Pojemność tubki: 100 ml Materiały prasowe Davines

włosów, żywy kolor i piękny połysk. Przeznaczona jest dla klientów o wrażliwej skórze, ceniących zdrowie i piękno swoich włosów. Zawartość etanolaminy plasuje się w niej dopiero na piątym miejscu. Pojemność: 100 ml; proporcje mieszania z aktywatorem – 1:1,5 Materiały prasowe Elgon Professional


PrzeglĄd rynku w pigułce

Goldwell ELUMEN Elumen marki Goldwell jest wysoko skuteczną, wydajną farbą do włosów, która nie zawiera żadnych środków oksydacyjnych. Działa w oparciu o wyjątkowo błyszczące składniki koloru, które są „wsysane” głęboko do wnętrza włosa i zostają tam trwale zakotwiczone. Dzięki temu kolor jest wyjątkowo lśniący i tak trwały, jak klasyczna farba do włosów, a jednocześnie produkt jest bardzo delikatny, ochronny i bezpieczny. Zalety farby ELUMEN: · jest innowacyjną technologią farbowania, która absolutnie nie wymaga oksydacji · nie wymaga stosowania lotonu i tym samym żadnego mieszania · jest szybka i prosta w stosowaniu poprzez nowoczesną, profesjonalną technikę nakładania

· wykorzystuje wyłącznie lśniące, bezpośrednio wnikające pigmenty farby · wsysa je głęboko do wnętrza włosa, bez procesu chemicznego otwierania łuski włosowej · mocno zakotwicza pigmenty we włosie, poprzez wytworzenie pewnego rodzaju siły przyciągania magnetycznego · istota jego działania jest czysto fizyczna i dzięki temu jest wyjątkowo ochronna dla włosów · minimalizuje porowate obszary we włosie, dla uzyskania dodatkowego i niespotykanego wcześniej połysku Pojemność: 200 ml Materiały prasowe Goldwell

Goldwell COLORANCE Colorance to demi-permanentna, intensywna koloryzacja z technologią IntraLipidTM, która nie tylko chroni włosy, ale także poprawia ich strukturę do 35%*. Efektem są lśniące, farbowane włosy, pełne świeżości i witalności. Goldwell IntraLipidTM efektywnie uzupełnia lipidy we wnętrzu włosa, zachowując ich dobrą kondycję nawet po zabiegu koloryzacji. Colorance i Colorance Cover Plus Dzięki 79 atrakcyjnym odcieniom, zawierającym nowe, mocne czerwienie Reds i segment Cover Plus do intensywnego pokrycia siwych włosów, Colorance dodaje blasku każdemu rodzajowi włosów, dla uzyskania jeszcze intensywniejszych, żywszych i świeższych efektów kolorystycznych. Idealne dla: · Odcieni naturalnych i odświeżenia koloru

· Dla osób, które pragną zachować obecny kolor włosów. Intensyfikuje naturalny odcień, dodaje nowego blasku i przywraca żywą świeżość i gładkość. Ekspresyjne odcienie i podkreślenie trendów Dzięki Colorance możesz podkreślić swój własny, indywidualny styl. Piękne, lśniące włosy, intensywne kolory i blask łączą się z niekwestionowaną świeżością i jedwabistością w nowej i pełnej życia grze kolorów. Delikatne i pewne pokrycie siwizny Zachowanie młodzieńczego wyglądu i połysku dla uzyskania fantastycznych miękkich i perfekcyjnie wyglądających naturalnych włosów. Zabieg odmładzający włosy! * W porównaniu do wiodących profesjonalnych marek produktów.

Materiały prasowe Goldwell

123


PrzeglĄd rynku w pigułce Lecher GENEZA SOFT Geneza Soft to innowacyjna koloryzacja ton w ton. Doskonale pokrywa pierwsze siwe włosy, zachowując jednolity kolor, połysk i delikatność. Wyjątkowa formuła wzbogacona ekstraktem z jogurtu i kwiatu lotosu dostarcza najważniejszych czynników odżywczych potrzebnych do odbudowy struktury włosów, które stają się mocniejsze, miękkie i błyszczące. Kwiat lotosu, dzięki silnym antyutleniaczom i działaniu przeciwzapalnemu, chroni delikatną skórę podczas zabiegu oraz zapewnia doskonałe nawilżenie i tonowanie. Działanie ochronne wzmacniają też proteiny sojowe, co sprawia, że włosy są wyjątkowo gładkie i lśniące. Dodatkowo ekstrakt z aloesu oraz inne składniki naturalne takie, jak guma guar sprawiają, że włosy są odpowiednio nawilżone.

Brak amoniaku eliminuje ryzyko alergii oddechowej i minimalizuje ryzyko podrażnień. Geneza Soft jest rezultatem perfekcyjnej równowagi pomiędzy bazą odżywczą, a wysokiej jakości pigmentami. Tylko ona zapewni twoim włosom intensywne i trwałe kolory połączone z głęboką pielęgnacją. Wyjątkowy, a zarazem naturalny zapach owocowego jogurtu sprawia, że farbę nakłada się na włosy z ogromną przyjemnością. Delikatna koloryzacja Geneza Soft jest szczególnie polecana: · do włosów zniszczonych, w celu nadania im odpowiedniej barwy i blasku a zarazem poprawy kondycji włosów · do pogłębienia lub przyciemnienia koloru · na pierwsze, siwe włosy Materiały prasowe Lecher

Matrix COLOR Sync COLOR Sync to produkt do koloryzacji ton w ton, zawierający opatentowany kompleks odżywczo-regenerujący z ceramidami, aby pomóc uzupełnić i odbudować uszkodzenia włókna włosa. COLOR Sync został stworzony, żeby zapewnić jednolity, doskonale kryjący efekt koloryzacji (trwale pokrywa siwe włosy) oraz zregenerować i przywrócić prawidłową strukturę włosom porowatym, dzięki czemu są one pełne blasku i miękkości. COLOR Sync Dostępnych jest 50 odcieni. Uzyskany kolor jest doskonale kryjący, jednolity i pełen blasku. COLOR Sync Clear COLOR Sync CLEAR to idealny sposób, aby dodać blasku włosom farbowanym, bez konieczności poddawania ich zabiegowi ponownej koloryzacji. To produkt bezbarwny przeznaczony do stosowania z odcieniami COLOR Sync na każdym poziomie.

124

COLOR Sync Chłodne Pastele Produkt idealnie nadaje się do nadawania chłodnych refleksów włosom rozjaśnionym. Odświeża i nadaje dodatkowy blask efektom koloryzacji. Perfekcyjny do tonowania naturalnej siwizny. Kolekcja Chłodnych Pasteli MATRIX to 4 innowacyjne referencje koloryzacji ton w ton COLOR SYNC wzbogacone ultra odżywiającą formułą z ceramidami, pozwalające na wykreowanie pięknych blondów w odcieniach: SPV – Opalizujący Lód SPA – Popielate srebro SPM – Jasna Beżowa Mokka SPN – Neutralny Blond Piaskowy Aktywator COLOR Sync 1 l Do stosowania wyłącznie z COLOR Sync. Zawiera wodę utlenioną 2,7%. Materiały prasowe Matrix


PrzeglĄd rynku w pigułce Oyster Cosmetics Professional PERLACOLOR PERLACOLOR bez amoniaku to linia profesjonalnych kremów do koloryzacji ton w ton, pozwalających na uzyskanie intensywnych, i, co najważniejsze, długotrwałych kolorów. Dzięki ochronnej formule kremy nie naruszają struktury włosa, działają delikatnie i nieinwazyjnie, jednocześnie zapewniając długotrwały efekt koloryzacji i 100% pokrycie siwych włosów. Stworzone zostały na bazie naturalnych składników – m.in. wyciągu z Aloe Vera oraz Olejku Mono, które wzmacniają i regenerują strukturę włosa, dając naturalnie wyglądający, nasycony kolor po zabiegu. Kremy przeznaczone są do farbowania naturalnych kolorów włosów. W palecie kolorystycznej dostępnych jest 17 najmodniejszych odcieni.

Kremy można dowolnie mieszać w celu uzyskania niezliczonej ilości kolorów, a w celu uzyskania bardziej wyrazistych odcieni stosuje się intensyfikatory z palety Oyster Cosmetics Professional. Proces farbowania kremami PERLACOLOR jest wygodnym i łagodnym, łatwym w aplikacji (nieagresywnym) zabiegiem upiększającym, nie uszkadza struktury włosa, a jednocześnie wzmacnia blask i intensywność koloru. Krem posiada bowiem specjalną formułę, która pozwala na szybkie wymieszanie z aktywatorem i łatwe aplikowanie na włosy. Materiały prasowe Oyster Cosmetics Professional

Maxkosmetyki COMPAGNIA DEL COLORE Farba bez amoniaku Compagnia del Colore to produkt jedyny w swoim rodzaju, mocno nawilżający i kondycjonujący. Przy zwiększonym przenikaniu koloru, pomimo wyeliminowania amoniaku z procesu koloryzacji, w trakcie zabiegu włosy zostają głęboko nawilżone. Produkt pokrywa do 80% siwych włosów. 52 fantastyczne odcienie o wysokim stopniu pokrycia i intensywności.

Produkt może być używany do poprawy koloru, odświeżenia istniejącego koloru, do zwiększenia połysku i intensywności koloru na włosach. Posiada właściwości zmiękczające, odżywcze i kondycjonujące, dzięki którym włosy stają się lśniące, jedwabiste i nawilżone. Należy używać z aktywatorem koloru CDC 2,1%; czas pozostawienia na włosach 10-35 min. Pojemność tubki: 100 ml Materiały prasowe Maxkosmetyki

Catzy of Poland MARIA NILA Maria Nila Ammonia Free są farbami bez amoniaku, łagodnymi dla włosów i skóry głowy. Farby te dostosowane są do włosów porowatych i rozjaśnionych. Stosowanie tych właśnie farb zalecane jest również po zabiegu trwałej ondulacji. Paleta składa się z 15 najbardziej popularnych kolorów. Doskonale nadają się również do prepigmentacji.

Proporcje: 1 : 1,5 z utleniaczem 1,8% (30 ml farby + 45 ml utleniacza ) Czas działania farby: 1,8% utleniacz 20 min. – koloryzacja, farbowanie na ciemniejsze kolory, koloryzacja ton w ton. Materiały prasowe Catzy of Poland

125


PrzeglĄd rynku w pigułce Farouk Systems USA CHI IONIC PERMANENT HAIR COLOR Jonowa farba CHI Ionic Permanent Hair Color firmy Farouk Systems USA jest w 100% wolna od amoniaku. Zastosowano w niej amerykańską technologię CHI 44, która zapewnia lepsze przenikanie pigmentu do wnętrza kory włosa, bez agresywnego otwierania warstwy naskórka. Im głębiej przeniknie farba tym efekt będzie trwalszy. Ładunek jonowy (dodatni) wiąże barwniki głęboko wewnątrz włosa, farba jest bezpieczna dla zdrowia konsumentki; mogą ją stosować nawet kobiety w ciąży. Zamiast amoniaku użyto zasadę MEA = monoethanolaminę – produkt powstały z kukurydzy i CHI 44.

· Sensacyjnie prawdziwe brunetki · Ogniste rudości · Seria Coverage Plus dla 100% pokry-

Zalety produktu:

·

· Długotrwały kolor z nieporównywal-

cia siwizny

· Wyjątkowe, mocno rozjaśniające blon· · · ·

dy, (działanie rozjaśniające do 5 poziomów) Bez amoniaku. Pełna kontrola koloru z miłym zapachem. Technologia jonowa. Ładunek jonowy (+/-) wiąże barwniki głęboko wewnątrz włosa Barwniki jonowe CHI® zapewniają na długo nieprawdopodobny blask Jedwabna baza w kremie dla nawilżenia i ochrony włosów Tuby z zaznaczoną podziałką dla łatwego odmierzania

nym blaskiem

· Bogatsze, bardziej jaskrawe czerwienie

Materiały prasowe Farouk Systems

CHI Infra High Lift to farba mocno rozjaśniająca i koloryzująca jednocześnie. Zespół badawczo rozwojowy Farouk Systems użył siły głębokiej podczerwie-

ni, wytwarzanej przez ceramikę CHI 44 do rozjaśniania włosów. Opracowano rewolucyjny i finezyjny kompleks barwników, który zapewnia maksymalne rozjaśnienie (do 8 poziomów) oraz bardzo efektowną i przewidywalną koloryzację, a wszystko to podczas jednego procesu. Zmiana ciemnych włosów w nasycone piękne blondy, czerwienie czy brązy jeszcze nigdy nie była tak łatwa. CHI Infra High Lift System umożliwia rozjaśnianie i koloryzację farbowanych już wcześniej włosów. System nie narusza struktury włosów, pozostawiając na nich mocno nasycone kolory i wspaniały połysk. Ma miły zapach, nie truje, nie niszczy naturalnego środowiska. Zamiast amoniaku użyto zasadę MEA = monoethanolaminę – produkt powstały z kukurydzy i CHI 44.

Chenice Beverly Hills BOTANICAL HAIR COLOR Farby Botanical Hair Color nie zawierają amoniaku i diaminobenzenów. Nie posiadając amoniaku, redukują ryzyko alergii układu oddechowego, minimalizując wrażliwość skóry. Intensywne, długo utrzymujące się refleksy. Wysoce kosmetyczna formuła wzbogacona w olejek kokosowy w celu nawilżenia, wzmocnienia i zagęszczenia włókien włosów, sprawia, że włosy są

126

miękkie i lśniące. Oczar, rumianek i inne botaniczne ekstrakty zapewniają działanie ochronne, zmiękczające i nawilżające, sprzyjając ochronie wrażliwej skóry głowy podczas działania antyoksydantów. Jest to koloryzacja permanentna, pokrywa siwe włosy w 100%, dostępna w 35 kolorach. Materiały prasowe Chenice

Farouk Systems USA CHI INFRA HIGH LIFT Zalety produktu:

· w 100% wolne od amoniaku, przez

co mogą je stosować nawet kobiety w ciąży! · oliwa z oliwek jest bazą mocno rozjaśniających kremów w celu ochrony włosów · rozjaśnianie i koloryzacja w tym samym czasie · zaawansowana amerykańska technologia wykorzystująca jony i energię w głębokiej podczerwieni do rozjaśniania włosów Materiały prasowe Farouk Systems


PrzeglĄd rynku w pigułce Wella Professionals COLOR TOUCH Color Touch Wella Professionals z wolną od amoniaku formułą Light²Color Formula zwiększa wielowymiarowość koloru do 57%* i połysk włosów do 63%*. Usługa tonowania nowym Color Touch sprawia, że włosy olśniewają wielowymiarowym odcieniem. Formuła Color Touch – Light²Color Formula · Posiada trzy czynniki zapewniające połysk: włókna proteinowe, naturalne woski, brak amoniaku, przez co chroni i wzmacnia naturalny połysk włosów. · Posiada trzy składniki zapewniające wielowymiarowość koloru: wnikające w korę włosa pigmenty zwiększające głębię koloru; osadzające się pod łuską włosa pigmenty nadające dodatkowy wymiar oraz oplatające włos cząsteczki połysku. Dzięki czemu wzmacnia przenikanie się odcieni i tonów, sprawiając, że głębia koloru włosów wygląda bardzo naturalnie.

Efekty: · Wielowymiarowość koloru zwiększona do 57%* · Połysk włosów zwiększony do 63%* · Pokrycie siwizny do 70%** · Brak amoniaku sprawia, że usługa jest bardzo delikatna dla włosów · Przyjemny zapach: zamiast typowego dla usług koloryzacji męczącego zapachu, tonowaniu Color Touch towarzyszy woń zielonej herbaty, owoców limonki, z akcentami piżma i bursztynu, którymi został wzbogacony krem oraz kwiatowo-owocowe nuty, którymi nasycona jest mieszana z nim emulsja · Nowa kremowa konsystencja dobrze i szybko się rozprowadza, co skraca czas usługi oraz jeszcze lepiej przylega do włosa, co zwiększa trwałość koloru · Poszerzona paleta kolorów o dziesięć nowych modnych odcieni blondów i jasnych brązów zgodnych z najnowszymi trendami * w porównaniu do włosów niefarbowanych ** podstawowa linia Color Touch kryje do 50% siwizny, linia Color Touch Plus kryje do 70% siwizny Materiały prasowe Wella Professionals

127


PrzeglĄd rynku w pigułce Schwarzkopf Professional IGORA SENEA Igora Senea została stworzona specjalnie do delikatnej skóry głowy. Zapewnia ona doskonałe pokrycie białych włosów aż do 90%, dając długotrwały kolor oraz połysk. A wszystko to bez amoniaku. Igora Senea to pierwsza permanentna koloryzacja rekomendowana przez dermatologów* dostępna w 34 olśniewających odcieniach. Specjalnie opracowana formuła kremu koloryzującego, oparta

na technologii SensoCalm, odpowiada na potrzeby suchej lub delikatnej skóry głowy. Specjalnie wyselekcjonowane pigmenty koloru o wysokiej tolerancji nie zaburzają równowagi skóry głowy, a łagodzące składniki kremu zapewniają wyjątkowo delikatne działanie. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional * Pozytywna opinia instytutu proDERM.

Schwarzkopf Professional ESSENSITY Przełom w koloryzacji bez amoniaku – pierwsza permanentna koloryzacja, oferująca 100% działania i 0% kompromisów. ESSENSITY dostarcza bezamoniakowej i bezzapachowe kremy olejkowe do koloryzacji permanentnej o bardzo łatwej dwuetapowej procedurze mieszania i aplikacji. Zachwyć swoich klientów przepięknymi rezultatami koloryzacji, korzystając z palety 50 odcieni. ESSENSITY wprowadza innowacyjną Technologię AMEA, która oznacza synergiczne połączenie dwóch związków alkalizujących – Aminometylopropanolu i Monoetanolaminy, które rozjaśniają włosy do 4 po-

ziomów i zapewniają doskonałe działanie koloryzacyjne. Formuła farb została wzbogacona o organiczny wyciąg z oleju z pestek winogron, naturalną ektoinę oraz drogocenny wosk pszczeli. Wszystkie produkty zawierają ponad 90%* składników pozyskanych w sposób naturalny. W rezultacie włosy wyglądają zdrowo, naturalnie się błyszczą oraz zachwycają aksamitnością i jedwabistością. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional * łącznie z wodą.

Schwarzkopf Professional IGORA VIBRANCE IGORA Vibrance to intensywna koloryzacja ton w ton, oferująca szeroką gamę kolorów, aby zaspokoić wszelkie potrzeby klientów. Kremowa formuła bez amoniaku posiada niesamowicie miękką, łatwą w mieszaniu i spłukiwaniu konsystencję. Teraz dostarcza najbardziej świetlanych i żywych rezultatów kolorystycznych oraz 70% więcej blasku.

Pozwala na idealne rozprowadzenie koloru, zapewnia olśniewający blask i pokrycie białych włosów aż do 70%. Innowacyjna technologia Multi-layer zatrzymuje kolor w strukturze włosów na kilku warstwach, pozwalając na osiągnięcie świeżych i intensywnych kolorów ze zmniejszoną ilością odrostów. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

128


rok już minął odkąd jesteśmy z Wami

co miesiąc 10 500 osób odwiedza naszą stronę internetową 7 500 osób czyta nas online

co tydzień 7 800 osób otrzymuje nasz newsletter

a na co dzień jesteśmy na Facebooku

nr 2/2011 kwiecień cena 9,90 zł (w tym 8% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

2011-02-07 12:45:55

okladka_KF_2_2011_druk.indd 1

2011-03-23 14:19:42

(w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl

ekspert pięknych włosów

nr 4/2011 czerwiec-sierpień cena 9,90 zł (w tym 8% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

www.kurierfryzjerski.pl

KF_3_11_BOOK.indb 1

KF_1_2011_BOOK.indb 1

nr 3/2011 maj cena 9,90 zł

www.kurierfryzjerski.pl

www.kurierfryzjerski.pl

www.kurierfryzjerski.pl

fryzury

ślubne

ekspert pięknych włosów

KURIER FRYZJERSKI nr 4/2011 czerwiec

(w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl

ekspert pięknych włosów

KURIER FRYZJERSKI nr 3/2011 maj

nr 1/2011 luty-marzec cena 9,90 zł

KURIER FRYZJERSKI nr 2/2011 kwiecień

KURIER FRYZJERSKI nr 1/2011 luty-marzec

ekspert pięknych włosów

2011-04-28 11:59:17

okladka_KF_4_2011_druk.indd 1

2011-06-03 09:46:20

dołącz do nas i weź udział w konkursach z atrakcyjnymi nagrodami-niespodziankami!

www.kurierfryzjerski.pl




z kraju i ze świata

White Emotions – Christophe Gaillet i Tomasz Migdal w Warszawie

Kolejne pokazy White Emotions i staże już za nami. Tym razem Ci znani i cenieni styliści – Christophe Gaillet i Tomasz Migdal gościli w Warszawie.

132


z kraju i ze świata

15 maja w warszawskim hotelu Polonia Palace odbył się pokaz „White Emotions”, podczas którego Christophe Gaillet i Tomasz Migdal zaprezentowali strzyżenia, stylizacje oraz koki z najnowszej kolekcji z udziałem najlepszych modelek. Gwiazdą wieczoru była Agnieszka Maciąg, a makijaże przygotowała Gonia Wielocha. Następnego dnia w Akademii L’Oréal fryzjerzy uczestniczyli w stażu, doskonaląc swój profesjonalizm i wykonując strzyże-

nia lub koki. Temu projektowi przyglądały się znane osoby i po spotkaniu z mistrzami Anna Maria Jopek zdecydowała się na metamorfozę. Christophe Gaillet wykonał nową koloryzację i cięcie specjalnie dla polskiej gwiazdy. Kolejne „White Emotions” już wkrótce. Serdecznie zapraszamy! Tekst: T. Migdal Fot.: Dominik Jałowiński

133


step by step

Kok w stylu lat 50-tych Elegancki, klasyczny i bardzo efektowny kok, wykonywany z włosów o różnej długości (nawet krótszych z użyciem treski). Kok dla kobiet o okrągłym i podłużnym kształcie twarzy (nie jest polecany dla twarzy trójkątnej lub bardzo szczupłej). Pamiętajmy jednak, że jest to bardzo bogata forma fryzury, dlatego zarówno makijaż, jak i strój muszą być bardziej klasyczne. Możliwość dopięcia welonu oraz ozdób (brosze, kwiaty...) tuż przy separacji 3. Przygotowując ten kok, najlepiej nawinąć na wałki lub thermoloki włosy prawie suche, aby ich pasma były miękkie.

Krok 1.

Wykonujemy separację trójkątna na czubku głowy – 1 oraz separacje boków – 2 i tyłu – 3.

134


step by step

Krok 2.

Krok 3.

Krok 4.

Krok 5.

Krok 6.

Krok 7

Separację 3 dzielimy ukośnie na dwie części i w dolnej partii wykonujemy kitkę, dzieląc ją na 3 części.

Drugą część separacji 3 układamy fantazyjnie na koku.

Pod kitką umieszczamy wypełniacz (pianka, treska, miękka kulka…).

Identycznie postępujemy z separacjami boków (separacje 2).

Zaczynając od dolnej części kitki, mocno ją tapirujemy i owijamy nią wypełnienie. Druga partia kitki (mniej tapirowana) służy również do owinięcia wypełnienia, trzecia natomiast (lekko tapirowana i gładko wyczesana) jest już fantazyjnie układana na naszym koku.

Separacje góry – 1 dzielimy na dwie, trzy części i układamy na naszej fryzurze – odpowiednio do rysów twarzy oraz upodobań klientki.

Krok 8.

Ozdabiamy fryzurę i mocno nabłyszczamy. Rys. i fot.: Tomasz Migdal

135


styliści proponują

Rebel Yell Phil Smith Collection

Fryzury: Phil Smith Fot.: Stewart Weston Make-up Artist: Noma Stylizacja: Rachel Bakewell Produkty: Wella

136


styliści proponują

137


styliści proponują

138


styliści proponują

139


styliści proponują

140


styliści proponują

141


zarządzanie

Marketingowe memo usług fryzjerskich Jednym z najsilniejszych trendów we wszystkich gospodarkach rozwijających się jest rozkwit sektora usług. Usługa nie jest zwykłym produktem rynkowym. Jest definiowana jako każde działanie podejmowane przez jedną ze stron na rzecz drugiej, które jest niematerialne i nie prowadzi do przejęcia czy przekazania własności. Także przez marketing jest traktowana w odmienny, specyficzny sposób.

Tworząc marketingowe memo usług fryzjerskich, warto przypomnieć ogólną klasyfikację usług. Czysty produkt ma miejsce wtedy, kiedy nie towarzyszy mu żadna usługa, oprócz samej transakcji kupnasprzedaży. Produkt z usługami towarzyszącymi ma miejsce wtedy, gdy oferta składa się z dobra materialnego, uzupełnionego usługą, jak na przykład usługa – montażu, dostawy, serwisowa. Hybryda jest ofertą składającą się zarówno z towarów, jak i usług, czego przykładem może być restauracja. Usługa podstawowa z towarzyszącymi jej produktami i usługami o mniejszym znaczeniu wpisuje się doskonale w usługi fryzjerskie, gdzie podstawową ofertą jest usługa zasadnicza – strzyżenie, stylizacja z produktami towarzyszącymi – kosmetyki do włosów oraz usługami towarzyszącymi – zabiegi pielęgnacyjne lub kosmetyczne. Czysta usługa ma miejsce wtedy, gdy oferta składa się głównie z usług – opieka nad dzieckiem, psychoterapia, masaż. Specyfika usług fryzjerskich opiera się na zaangażowaniu ludzi (fryzjerzy) i sprzętu (akcesoria fryzjerskie, kosmetyki). Do usług fryzjerskich konieczne jest zaangażowanie wykwalifikowanej kadry. Ważne jest również nieustanne dbanie o pracowników, ich poziom wiedzy i umiejętności, szkolenie w zakresie nowości, kosmetyków i produktów w branży. Usługi fryzjerskie stanowią także ten rodzaj usług, które świadczy się w obecności klienta (w przeciwieństwie np. do usługi naprawy samochodu), co powoduje konieczność większego zaangażowania usługodawcy, większej dbałości o sam proces obsługi oraz konieczność zagospodarowania czasu klienta podczas usługi. Gdy klient musi być obecny, usługodawca powinien uwzględnić jego potrzeby, zadbać o wystrój wnętrza, muzykę, prowadzenie rozmów. Charakterystyczne dla usług fryzjerskich jest zaspokajanie potrzeb osób fizycznych (usługi osobiste), a nie firm (usługi biznesowe). Warto o tym pamiętać, gdyż inny jest marketing usług osobistych – ukierunkowanych na indywidualnego klienta, a inny dla usług biznesowych, inne też kanały dotarcia. Choć już zdarzają się salony fryzjerskie i fryzjersko-kosmetyczne obsługujące firmy (mody, pokazy,

142

konkursy piękności, szkoleniowe), wciąż jest to sektor nastawiony na indywidualnego klienta i sektor usług osobistych. Należy również pamiętać, że sektor usług jest skomercjalizowany, nastawiony na zysk, nie jest działalnością non profit i zwykle jest w rękach prywatnych, nie jest własnością społeczną. Oczywiście nasz salon może angażować się w społeczne akcje i działania o charakterze niezyskownym, ale zwykle jest to jednak działalność marginalna, podejmowana w celach promocyjnych. Specyfika usług fryzjerskich Usługi fryzjerskie charakteryzują się czterema podstawowymi cechami, które wywierają ogromny wpływ na kształt programów marketingowych i działań promocyjnych, są to: niematerialność, nierozłączność, różnorodność i brak możliwości przechowywania. W odróżnieniu od produktów materialnych usługi są niematerialne, nie można ich dostrzec, posmakować, poczuć, usłyszeć ani powąchać przed dokonaniem zakupu. Osoba poddająca się zabiegowi stylizacji nie pozna efektów przed jego przeprowadzeniem. Stąd w usługach fryzjerskich należy zadbać o dowody jakości usług. Nasi klienci będą wyciągali wnioski o jakości usług fryzjerskich na podstawie wnętrza salonu, wyglądu personelu, wyposażenia, symboli, certyfikatów jakości i dyplomów pracowników oraz ceny samej usługi. Konieczne zatem staje się „zarządzanie dowodami” w naszym salonie tak, aby „nadać realność temu, co niematerialne”. W tym znaczeniu marketing usług musi urealniać i czynić namacalnymi niematerialne usługi. W zakresie miejsca (w zależności od wielkości i usytuowania) możemy nasz salon uczynić przytulnym lub nadać mu wygląd bardziej profesjonalny. Zauważmy, że w profesjonalnych salonach dominuje jasna (biała, beżowa) kolorystyka i ostre kontrasty – dodatki czarne, brązowe lub czerwone. Można także zagospodarować miejsce oczekiwania na usługę, proponując czasopisma, katalogi, dostęp do Internetu, kawę czy poczęstunek. Jeśli chodzi o ludzi – pracownicy naszego salonu muszą sprawiać wrażenie zajętych, jednocześnie szybko reagować na zapytania i potrzeby klienta. Nie możemy


zarządzanie dopuścić do sytuacji, że klient wchodzący do salonu widzi znużone twarze pracowników, oczekujących na usługobiorców. Pracownicy muszą nie tylko odznaczać się komunikatywnością i przyjemną aparycją, ale także dużymi umiejętnościami interpersonalnymi. W zakresie wyposażenia ważny jest wygląd – nie tyle nowoczesny i najnowszej generacji, bo to zwykle wiąże się z większymi nakładami finansowymi, ile – przede wszystkim – czysty, zadbany, odpowiednio zabezpieczany, zapewniający higienę i bezpieczeństwo usługobiorcy. Materiały in-

lem i promocją salonu. Ceny usług fryzjerskich i sposób ich ustalania stanowią jeden z podstawowych elementów marketingu mix i będą przedmiotem rozważań osobnego artykułu. Warto tylko pamiętać, że polityka cenowa i rabatowa musi być spójna, odpowiedzialna, nagradzająca lojalność klientów oraz przynosić zysk usługodawcy. W marketingu usług fryzjerskich nierozłączność nabiera szczególnego znaczenia, gdyż usługi są nie tylko wytwarzane i konsumowane w tym samym czasie, lecz także oceniane po pewnym czasie,

formacyjne – oprócz tych wymaganych przepisami BHP, winny być wzbogacone o certyfikaty, wyeksponowane dyplomy, nagrody, poświadczenia udziału w szkoleniach produktowych i branżowych. Warto w przypadku usług fryzjerskich mieć księgę gości, kronikę lub księgę rekomendacji klientów – ładnie i ciekawie przygotowaną, by nadać namacalność jakości naszych usług. Symbole salonu fryzjerskiego winny być zgodne z przyjętym programem marketingowym. Znak graficzny (logo) musi być dopracowany i zharmonizowany z całym wnętrzem, sty-

wymagają stałego korzystania i muszą „zabezpieczać interesy usługodawców na przyszłość”. Finezją staje się zatem nie tylko osiągnięcie natychmiastowego efektu u klienta podczas zabiegu pielęgnacyjnego, zadowolenia po wykonaniu usługi fryzjerskiej, lecz także do kilku tygodni po samej wizycie w salonie i utrzymanie lojalności klienta oraz stałej, określonej częstotliwości korzystania z naszych usług. Ponieważ usługę świadczy konkretny pracownik i najczęściej od jego podejścia, kwalifikacji oraz interakcji z klientem zależy, czy

ten wróci ponownie do naszego salonu, warto utrzymywać więź z klientem poprzez przypisanie mu stałego opiekuna, prowadzanie kartoteki oraz notowanie, z jakich zabiegów, produktów korzysta i jak je ocenia. Usług fryzjerskich nie można magazynować ani przechowywać. Przy stałym popycie nie stanowi to problemu, ale usługi branży fryzjerskiej są specyficzne i pod tym względem, gdyż wykazują określoną sezonowość – wzrost popytu (przed świętami, okres komunijny, na wiosnę, przed wakacjami) lub jego spadek (luty, okres wakacyjny). Specjaliści od marketingu usług proponują kilka strategii lepszego dostosowania popytu i podaży w sferze usług: zróżnicowanie cen i różnicowanie akcji promocyjnych, pobudzenie popytu poza szczytem (dodatkowe zabiegi pielęgnacyjne), usługi komplementarne w okresach szczytu (np. kosmetyczne, masaż, dostęp do Internetu w oczekiwaniu na usługę fryzjerską), systemy rezerwacji i umawiania się (większa liczba pracowników na okresy szczytowe). Fachowcy proponują także określone systemy wydajności w okresach nasilonego popytu (klientem wstępnie zajmuje się inny pracownik, a fryzjer-stylista wykonuje już samą usługę) lub zwiększenie udziału klienta w usłudze (dobór fryzury z katalogu, propozycje wirtualnego stylisty przed świadczeniem samej usługi). I ostatni bardzo ważny element marketingowego memo usług fryzjerskich – tego typu usługi fryzjerskie charakteryzują się ogromną różnorodnością i bardzo subiektywnym odbiorem. Z tej samej usługi może „wyjść” klient zadowolony, zachwycony, ale także – inny klient rozczarowany. Musimy zrobić wszystko, by kontrolować proces jakości i zadowolenia klienta. Z jednej strony dobrze zbadać jego oczekiwania, nastrój, z drugiej – nie dopuścić, by wyszedł niezadowolony. W tym celu firmy fryzjerskie i fryzjersko-kosmetyczne podejmują trzy kroki: inwestują w pracowników i ich szkolenie; dążą do standaryzacji jakości i opisu danej usług, tak, by klient wiedział, na co się decyduje; i najważniejsze: monitorują stan zadowolenia klienta za pomocą systemu wniosków, reklamacji, rekomendacji, analizy lojalności. W świetle nasilającej się konkurencji i coraz większej dbałości o jakość usług, profesjonalny marketing może stać na straży dobrej marki naszego salonu, utrzymania klientów, rozwoju i zyskowności działalności gospodarczej. Izabela Wojewoda Fot: fotolia.com

143


prenumerata (w tym 7% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

ekspert pięknych włosów

nr 8/2010 grudzień cena 9,90 zł (w tym 7% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

ekspert pięknych włosów

nr 2/2011 kwiecień cena 9,90 zł (w tym 8% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

nr 3/2011 maj cena 9,90 zł (w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl

ekspert pięknych włosów

nr 4/2011 czerwiec-sierpień cena 9,90 zł (w tym 8% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

www.kurierfryzjerski.pl

fryzury

ślubne

ekspert pięknych włosów

www.kurierfryzjerski.pl

www.kurierfryzjerski.pl

www.kurierfryzjerski.pl

www.kurierfryzjerski.pl

www.kurierfryzjerski.pl

okladka_KF_5_2010_wer_2.indd 1

nr 7/2010 listopad cena 9,90 zł

KURIER FRYZJERSKI nr 4/2011 czerwiec

(w tym 7% VAT )

www.kurierfryzjerski.pl

ekspert pięknych włosów

KURIER FRYZJERSKI nr 3/2011 maj

nr 6/2010 wrzesień cena 9,90 zł

KURIER FRYZJERSKI nr 2/2011 kwiecień

ekspert pięknych włosów

KURIER FRYZJERSKI nr 8/2010 grudzień

(w tym 7% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl

KURIER FRYZJERSKI nr 7/2010 listopad

nr 5/2010 sierpień cena 9,90 zł

KURIER FRYZJERSKI nr 6/2010 wrzesień

ekspert pięknych włosów

2011-02-07 11:31:24

okladka_KF_6_2010.indd 1

2010-12-30 15:19:19

KF_7_2010_book.indb 1

2010-10-22 15:46:17

KF_3_11_BOOK.indb 1

Kurier_fryzjerski_book_8_10.indb 1

2010-11-26 14:59:29

okladka_KF_2_2011_druk.indd 1

2011-04-28 11:59:17

okladka_KF_4_2011_druk.indd 1

2011-03-23 14:19:42

www.kurierfryzjerski.pl BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA 25116022020000000135636618 BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA

7 9,2 0

UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK

2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N

7 9,2 0

SIEDEMDZIESIĄT DZIE WIĘĆ ZŁOT YCH 20/100

tel.

R O C Z N A P RENUMER ATA KURIER A FRYZ JERSKIEGO ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO

tel.

OD NR

BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA 25116022020000000135636618 BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA

7 9,2 0

UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK

2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N

7 9,2 0

SIEDEMDZIESIĄT DZIE WIĘĆ ZŁOT YCH 20/100

tel.

R O C Z N A P RENUMER ATA KURIER A FRYZ JERSKIEGO ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO

OD NR

tel.

2011-06-03 09:46:20



Prezentacje

Easy-On. Metoda okazjonalnego przedłużania włosów Lato, choć rozleniwia, nie zwalnia nas z codziennego obowiązku dbania o siebie. Dlatego w czerwcowym numerze „Kuriera Fryzjerskiego” prezentujmy EasyOn, genialną, bo łatwą, szybką i banalnie prostą metodę przedłużania i zagęszczania włosów.

To idealne rozwiązanie dla kobiet, które cenią elegancję, jednak nie mogą pozwolić sobie na kilkugodzinną wizytę w salonie fryzjerskim. „Na punkcie tej metody zwariowały kobiety biznesu. Sięgają po nią coraz częściej i coraz chętniej. Najczęściej przychodzą do nas przed bankietem, kolacją biwznesową, czy wyjazdem służbowym” – zdradza ekspert w dziedzinie przedłużania włosów, Barbara Sikora. „Długo nie mogłam się zdecydować na przedłużanie włosów metodą Easy-On. Zawsze nosiłam „Clipy”. Ale kiedy zabieg się zakończył, byłam przeszczęśliwa. Nie było widać kleju. Taśmy też nie. Teraz nie zamieniłabym jej na żadną inną” – powiedziała nam Karolina, jedna z wielu zadowolonych klientek salonu fryzjerskiego HairXtend. ZAPYTAJ EKSPERTA Metoda Easy-On polega na doklejeniu włosów naturalnych lub syntetycznych do biologicznych włosów klientki. To jedna z prostszych i szybszych metod przedłużania włosów. Wykorzystuje się do tego celu włosy wszyte na taśmę oraz klej z pędzelkiem na bazie ciekłego złota – Liquid Gold. Taśmę, do której doszyte są włosy, dzielimy na kilka odcinków – odpowiednio dobranych do obwodu głowy klientki. Następnie na każdy z nich nakładamy niewielką ilość kleju i mocujemy warstwami do włosów klientki.

146

By móc dokonać pełnego przedłużenia metodą Easy-On, potrzebnych jest średnio 1-1,5 opakowania (100-150 gram) włosów. Zależy to głównie od gęstości włosów klientki oraz jej preferencji. W Hairxtend można kupić włosy o długości: 45 cm, 55 cm i 60 cm o strukturze prostej lub falowanej. Obecnie na rynku można kupić wiele rodzajów włosów wszytych na taśmę. Jednak w trosce o klientki, styliści fryzur z salonu HairXtend zalecają stosowanie naturalnych włosów słowiańskich pochodzenia rosyjskiego lub włosów pochodzenia europejskiego. „Zwykle przedłużenia utrzymują się 3-4 tygodnie, choć mam klientkę, która nosi takie przedłużenie nawet dwa miesiące” – mówi stylista fryzur w salonie fryzjerskim HairXtend. Włosy przedłużone metodą Easy-On można w każdej chwili usunąć, używając do tego celu specjalnego płynu – Liquid Gold Remover (poj. 120 ml). PIELĘGNACJA Włosy przedłużone należy myć letnią wodą w pozycji stojącej (najlepiej pod prysznicem) nie częściej niż 2 razy w tygodniu. Do pielęgnacji należy stosować wyłącznie kosmetyki przeznaczone do włosów przedłużanych. Polecana przez eksper-

tów HairXtend linia profesjonalnych kosmetyków do włosów przedłużonych to Creme of Nature. Ich unikalna formuła zapewni włosom optymalne nawilżenie i doskonałą kondycję przez cały okres użytkowania. Unikamy kosmetyków z zawartością alkoholu, gdyż mogłyby osłabić miejsca łączeń. ZALETY Szybkie wykonanie i piorunujący efekt końcowy sprawiają, że – zwłaszcza latem – na taki rodzaj przedłużenia włosów decyduje się coraz więcej kobiet. Przedłużenie metodą Easy-On wykonuje się w zaledwie 40 minut, a koszt całej usługi waha się w granicach 700-1000 zł i jest uzależniony od rodzaju włosów użytych do wykonania zabiegu. SZKOLENIE Z PRZEDŁUŻANIA WŁOSÓW Wszystkie osoby, które chcą podnieść swoje kwalifikacje zawodowe lub zdobyć nowe umiejętności w zakresie przedłużania włosów, zapraszamy do udziału w szkoleniach organizowanych cyklicznie przez HairXtend Academy. Szczegółowy program kursu można znaleźć na stronie www.hairxtend.pl. Materiały prasowe HairXtend



styliści proponują

Mark Leeson Color Collection

Fryzury: Mark Leeson Fot.: Andrew O’Toole Make-up: Victoria Baron Stylizacja: Bernard Conelly

148


styliści proponują

149


styliści proponują

150


styliści proponują

151


styliści proponują

152


styliści proponują

153


nowości która oparta jest na bazie wody termalnej. Produkty przeznaczone są do ochrony i pielęgnacji włosów przed kąpielą słoneczną i po niej. Skład produktów zachowuje idealną harmonię pomiędzy naturą a technologią, dzięki czemu włosy odzyskują naturalną równowagę i otrzymują całkowitą ochronę.

After Sun Shampoo – Szampon słoneczny

Delikatnie oczyszcza i eliminuje wszystkie ślady soli, chloru i piasku. Aktywne składniki, zawarte w śródziemnomorskiej wodzie termalnej ze Spezzano z dodatkiem miodu, zmiękczają i dodają połysku. Włosy są błyszczące, nawilżone, antystatyczne i łatwo się rozczesują.

Protective Oil – Ochronny olejek słoneczny

Zapobiega płowieniu koloru włosów oraz ich nadmiernemu przesuszeniu. Nie obciąża włosów. Zawiera olejek ryżowy, który zapobiega starzeniu się włosów, witamina E działa jak przeciwutleniacz – chroni i nawilża włosy. Olejek avocado doskonale odżywia włosy. Olejek jojoba chroni przed promieniowaniem UV, zapobiega starzeniu się skóry. Preparat jest również idealny do ciała po kąpieli słonecznej. Nawilża i przywraca skórze naturalną elastyczność.

No-rinse Restructiring Conditioner – Odżywka słoneczna

Słońce we włosach Intensive Aqua Vitality’s Już wkrótce nadejdzie lato. Długie dni pełne słońca poprawią nasze samopoczucie i pozwolą nagromadzić energię na cały rok. Myślami wybiegamy już daleko na egzotyczne plaże lub marzymy o wyjeździe za miasto w słoneczny dzień. Piękniejemy w złotych promieniach słońca, nasza kobiecość rozkwita.

154

Musimy jednak pamiętać, że ochrony przed słońcem wymaga nie tylko nasze ciało, lecz także włosy. Palące słońce, wiatr, słona lub chlorowana woda w basenie – to wszystko może szkodzić naszym włosom. Wypłowiały kolor, suche, łamliwe włosy nie będą naszą ozdobą. Firma Vitality’s proponuje na sezon 2011 nowe produkty do letniej pielęgnacji włosów. Seria nosi nazwę INTENSIVE AQUA SOLE i należy do linii SPA dla włosów,

Odżywka bez spłukiwania wygodna i łatwa w użyciu. Aktywne składniki, zawarte w śródziemnomorskiej wodzie termalnej ze Spezzano z dodatkiem miodu, zmiękczają i dodają połysku oraz wygładzają zniszczone włosy. Olejek arganowy bogaty w kwasy tłuszczowe omega-6 regeneruje włosy, a witamina E działa jak przeciwutleniacz – neutralizuje działanie wolnych rodników oraz zapobiega wczesnemu starzeniu się skóry. Najlepsze rezultaty ochronno-pielęgnacyjne otrzymamy, stosując wszystkie trzy kosmetyki z linii INTENSIVE AQUA SOLE, ponieważ wzajemnie się uzupełniają i wspomagają. Tworzą poszczególne części ogniwa, które gwarantuje nam piękne włosy i radość ze słonecznych promieni. Zapewnijmy sobie i naszym klientom maksymalną ochronę i pewność, że zadbaliśmy o swoje włosy właściwie; www.adrion.pl Materiały prasowe Adrion Trade



nowości

Meble Vitality’s

W tym roku firma Vitality’s poszerzyła swoją ofertę o kompleksowe wyposażenie salonów fryzjerskich w meble. We współpracy z firmą Ayala stworzono wizerunek salonów firmowych. Wszystkie sprzęty sygnowane są logo Vitality’s, mają jednakową kolorystykę, która zarezerwowana jest tylko dla tej marki. Fryzjerzy, należący do rodziny Vitality’s mają teraz możliwość własnej identyfikacji z marką. Kolorystyka i materiały, z których wykonane są meble, nawiązują do nowo wprowadzonej linii do pielęgnacji włosów Aqua Intensive SPA. Naturalne barwy i jasne kolory drewna wprowadzają przyjazny nastrój, pełen ładu i harmonii, wzbudzający zaufanie wśród klientów. W skład oferty wchodzą: • Konsola z lustrem dostępna w wersji pojedynczej, podwójnej oraz wolnostojącej

156

• Fotele fryzjerskie, obrotowe z regulowaną wysokością • Recepcja Vitality’s z podświetlanym logo na lustrze • Krzesełko do recepcji • Kanapa o ciekawym kształcie, pikowana w efektowny sposób przeznaczona dla klientów • Stolik na kawę dla klientów salonu • Witryna drewniana na produkty Vitality’s • Myjnia z masażem wibracyjnym oraz podnóżkiem • Stolik do manicure Cała oferta mebli dostępna jest u importera produktów Vitality’s Adrion Trade. Fryzjerzy, współpracujący z marką Vitality’s, mogą zakupić meble po specjalnych cenach lub otrzymać je gratis. Wszystkie potrzebne informacje udzielane są pod numerem telefonu 22 772 40 34. Materiały prasowe Adrion Trade



prezentacje

Nowoczesna koloryzacja FreeLimix Farby FreeLimix są w grupie najbardziej ewoluujących kosmetyków na rynku światowym. Dostępny jest szeroki wybór farb permanentnych (106 odcieni) o bogatej kolorystyce i pięknych wyrazistych barwach. Linia FreeLimix oferuje profesjonalistom szeroki asortyment dla zaspokojenia wszystkich potrzeb koloryzacji oraz pielęgnacji włosów.

W wyniku dokładnej analizy, nieustannych badań naukowych oraz dziesięcioletniego doświadczenia na tym obszarze, powstał ostateczny produkt, farba FreeLimix. Jest ona efektem wielu starań, gdzie każdy szczegół jest dokładnie wyselekcjonowany i kompleksowo przebadany, i gdzie wszystkie etapy selekcji – od nieprzetworzonego materiału do produktu końcowego – są nieustannie sprawdzane i dokumentowane. Kompleks multiwitaminowy, zawarty w farbie FreeLimix, pozwala uzyskać wspaniały efekt koloru i połysk, a jednocześnie skutecznie chronić i odżywiać włosy. Witamina A normalizuje proces keratynizacji, pomaga regulować i przywracać naturalną produkcję sebum oraz powstrzymać i kontrolować uszkodzenia, będące wynikiem działania promie-

158

ni słonecznych. Witamina C, z jej wysokimi właściwościami antyoksydacyjnymi, pomaga tworzyć zaporę lipidową, chroni skórę głowy. Działanie Witaminy E wzmacnia ochronę przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych. Witamina F pomaga w regeneracji uszkodzonych komórek. Kompleksowe działanie na włosy w trzech obszarach: powierzchni włosów, części korowej oraz naskórka umożliwia głęboką odbudowę i ochronę kapilarnej struktury, pomaga utrzymać połysk i elastyczność, chroni przed plątaniem. Zastosowanie doskonałych składników aktywnych i wysokiej jakości pigmentów zapewnia jednolity i długotrwały efekt oraz intensywne i żywe odcienie, zawsze z zachowaniem naturalnej struktury włosa. Kremowa konsystencja farby umożliwia wygodną aplikację, a zawarte w niej, specjalnie wyselekcjonowane elementy, wzbogacone w naturalny wosk pszczeli głęboko odżywiają i wygładzają włosy. Dodatkowe składniki nawilżające, wspólnie z innymi zmiękczającymi elementami, zapewniają włosom skuteczną ochronę włosom przez przywrócenie równowagi od korzenia po końcówki, gwarantując jednolitość koloru. Farby permanentne zawierają niższy poziom amoniaku, pozwalają uzyskać optymalne wyniki, chroniąc inte-

gralność włosów i zapobiegając zaczerwienieniom naskórka. Zapach aplikowanej farby, pozbawiony nieprzyjemnej woni amoniaku, gwarantuje pozytywne doznania, łącząc je z satysfakcją uzyskanego efektu koloryzacji. Materiały prasowe Adrion Trade


prezentacje

159


Styliści proponują

Kolekcja fryzur Vitality’s 2011 Fot.: Stefano Bidini Stylizacja: Gandini Team

160


Styliści proponują

161


Styliści proponują

162


FOKA - wyłączny przedstawiciel firmy Lendan w Polsce tel./fax: 012 653 26 16, www.lendanpolska.pl , biuro@lendanpolska.pl


Zaprezentuj swoją kreatywność interpretując trendy Wella w wybranej kategorii: Kolor lub Młody Talent i pokaż się pośród najlepszych na scenie w NOWYM JORKU!

Do 25 lipca 2011 czekamy na prace konkursowe!

Wygraj wyjazd do akademii Vidal Sassoon, pro-

1 sierpnia: I etap konkursu – ocena nadesłanych prac na zdj ęciach

mocję w mediach, współ-

5 września: II etap konkursu – przygotowanie i prezentacja prac w Studio Wella

sesji fotograficznej i wiele

11 września: Finał polskiej edycji TVA 2011 – uroczysta Gala w okolicach Warszawy

pracę przy profesjonalnej innych, atrakcyjnych nagród, dzięki którym razem

30 października Międzynarodowy Finał ITVA 2011 w NOWYM JORKU!

z Wella Professionals bę-

Wyślij zgłoszenie przez stronę www.wella.pl lub pocztą do Studio Wella

fryzjerski talent i pasję.

dziesz mógł rozwijać swój


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.