KURIER FRYZJERSKI nr 4/2012 czerwiec-lipiec-sierpień
nr 4/2012 czerwiec-lipiec-sierpień cena 11,90 zł (w tym 8% VAT)
www.kurierfryzjerski.pl
www.kurierfryzjerski.pl
Drodzy Klienci i Czytelnicy, Za oknami piękne słońce a my zapraszamy do wspólnej wędrówki po męskiej krainie. W tym wydaniu przedstawiamy niepowtarzalne kolekcje, które na pewno trafią w gusta nawet najbardziej wybrednych Panów. Najlepsi styliści prezentują na naszych łamach najnowsze trendy fryzjerstwa męskiego, które powinny stać się inspiracją do zmiany wizerunku. Nie oznacza to, że zapominamy o Paniach, które również znajdą ciekawe i wyszukane propozycje światowych stylistów. Wybierzemy się także razem z firmą Goldwell do gorącego Egiptu a na galę Style Masters do Budapesztu udamy się w towarzystwie American Crew i Revlon Professional. Joanna Sikorska Redaktor prowadzący W przeglądzie rynku w pigułce przedstawiamy profesjonalne produkty do pielęgnacji, stylizacji i koloryzacji, wśród których, mamy nadzieję, każdy nowoczesny mężczyzna znajdzie coś dla siebie. Szeroka gama kosmetyków zapewnia nieograniczone możliwości odżywiania, nawilżania i kreowania idealnej fryzury. W tym numerze nie zabraknie ciekawych nowości kosmetycznych, eleganckich i komfortowych kolekcji mebli oraz sprzętu fryzjerskiego. Wspieramy również młodych adeptów sztuki fryzjerskiej, których zapraszamy na liczne szkolenia, a dzięki Akademii Berendowicz&Kublin zapoznamy się z innowacyjnym systemem szkoleniowym, który umożliwia naukę zawodu fryzjera przez Internet. Zapraszamy serdecznie do odwiedzenia naszej strony www.kurierfryzjerski.pl i czyWydawca tania nas online oraz do subskrypcji naszego cotygodniowego Newslettera, dzięki Beatrycze Góral któremu będziecie zawsze na bieżąco ze wszystkimi nowinkami dotyczącymi branb.goral@prasaprofesjonalna.pl ży fryzjerskiej. Beta Studio – Agencja Reklamowa
Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA
10 Egipska majówka Goldwell 14 Szkolenie Goldwell „Sekcje i separacje” 36 Professional by Fama Hair Fashion 2012 54 Gala Style Masters 56 American Crew na Fashion Week Poland 66 Tahe podbija Kraków 78 Zmarł Vidal Sassoon 133 Matrix Global Show 158 Kolekcja koloryzacji L`Oréal Professionnel w modowej oprawie 166 Wspólna sesja Roberta Wypycha i Elżbiety Dzioby
STYLIŚCI PROPONUJĄ
15 Kolekcja First Face 2012 22 Kolekcja KMS California maj 2012 29 Kolekcja Fudge 32 Kolekcja Tigi B 4 Men 57 Kolekcja American Crew 72 Great Lengths 76 Oyster Cosmetics – kolekcja lato 2012 108 Kolekcja Professional by Fama 121 Kolekcja męska Akademii Ducastel 128 Men’s Collection 175 Kolekcja Hairdreams 2012
NOWOŚCI
8 Goldwell – Silk Lift 42 Matrix – ExquisiteOil 44 Matrix – Szlachetne Perły 46 Matrix – Biolage Colorcare 52 American Crew – 3-IN-1 74 Kuracja antystresowa Argan Silk 79 Subtil Care – linia Repair 83 Pur Hair sensitive 107 Nowy wymiar rozjaśniania 138 Argan Shine – Regeneracja i Połysk 140 „Cashmere” Lady Spa 157 InoaColor Care od L`Oréal Professionnel 160 Męska gama produktów L`Oréal Professionnel Homme 161 L`Oréal Professionnel Solar Sublime 162 Kérastase Cristalliste 165 Kérastase Soleil 168 Seria Cece Med na lato
STEP BY STEP
68 Tahe – koloryzacja i upięcie
Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury. Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego
PREZENTACJE
12 Salony Goldwell – Montownia Fryzur Genus-e 20 Salony KMS California – Studio Stylizacji Fryzur Agnieszka Marcinkowska 48 Matrix – zostań ekspertem w koloryzacji blond 50 Matrix – Total Results 62 1&1 – wykorzystaj potencjał Internetu 64 Lisap Fashion – pielęgnująca harmonia kształtu 65 Lisap Fashion Extreme – wyjątkowo silne utrwalenie 70 Jak zmienił się rynek keratyny na świecie? 82 Zdobądź pracę i zobacz świat na własne oczy 90 Ayala prezentuje nowe ceny w ofercie 48h 92 Step4Hair – fryzjerska rewolucja online 96 Proximus prezentuje wyjątkowe kosmetyki 112 Maszynki Oster – nowości na miarę czasów i potrzeb 136 Konkurs Cutting Hell 137 Na co zwrócić uwagę otwierając nowy salon? 146 Kolekcja Milos – Program Komfort od Pandy 148 Metamorfozy w wykonaniu Łowców Fryzur 152 Nowa kolekcja Racoon lato 2012 – kobieco i romantycznie 154 Eurokos – nożyczki Concave marki Ultron 164 Konferencja Kérastase Cristalliste 173 „Królewna Śnieżka” nosi włosy Hairdreams 174 Lady Gaga nosi pełną glamour sukienkę z firmy Hairdreams PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE 87 Nowoczesna koloryzacja męska 97 Nowoczesna pielęgnacja męska 113 Nowoczesna stylizacja męska
EDUKACJA
94 Profesjonalne szkolenia w Akademii Berendowicz&Kublin 95 Akademia Berendowicz&Kublin – terminarz szkoleń 170 PivotPoint – terminarz szkoleń
ul. Tarasy 8/1 80-141 Gdańsk
Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadzący Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Korekta Anna Strąk Projekt szaty graficznej Robert Lipski Opracowanie graficzne Robert Lipski, Piotr Wachowski www.studio2000.pl Współpraca Adam Cichoń, Ewa Mierzwa, Krzysztof Piwecki, Anna Strąk, Izabela Wojewoda, Stefan Zdrojewski Zdjęcie na okładce American Crew Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy.
Nakład 12 000 egz. Reklamy zamieścili
1&1, Akademia Berendowicz-Kublin, Akademia Paznokcia, American Crew, Astral Ltd, Ayala, Beliso, Cutting Hell, Dama Sp. z o.o., Di Biase Hair Poland, Digi Frame, Dome, Ehair, Eurokos, Festiwal fryzjerski WATS, Forum Młodzieży Samorządowej, Freelance Beauty Space, Goldwell, Great Lengths, Hairdreams, Joanna Professional, KMS California, Lecher, Matrix, Maxkosmetyki, Panda, Panorama Morska, Polska Kosmetyka i Kosmetologia, Progress, Profis, Pur Hair, Revalid, Salony Wojtek Zieliński, Sed Fryz, Silog, Subtil Care, Tenex, Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie Uroda
8
Nowości
GOLDWELL
Najlepszy rozjaśniacz dla wyjątkowych stylistów fryzur. Mocniejszy niż kiedykolwiek. Łagodny jak zawsze.
Nowości Kolejny „ulepszony” rozjaśniacz, gdy na rynku istnieje tak wiele podobnych do siebie produktów? To pytanie, które zadało sobie trzystu właścicieli salonów (głównie z Niemiec i Stanów Zjednoczonych) zanim wzięli udział w testowaniu nowego SilkLift. – Udoskonalenie SilkLiftu da się zauważyć od razu. Nowy SilkLift ma zdecydowanie większą siłę rozjaśniania. Działa lepiej niż poprzednik. Byłem zdziwiony bardzo czystym, świetlistym efektem blond. Dzięki kremowej konsystencji SilkLift jest szybki i łatwy do nakładania. Może być stosowany przy wszystkich technikach rozjaśniania. Nowy SilkLift jest wyjątkowym produktem, który zapewnia dużą siłę rozjaśniania, jednocześnie chroniąc i pielęgnując włosy – mówi Marcin Urbański, Ambasador GOLDWELL.
Pielęgnacyjny loton w kremie oraz intensywnie pielęgnacyjne skoncentrowane serum zawierają Kompleks Protein Jedwabiu oraz IntraLipidy.
SilkproteinComplex Anti-Yellow System ShieldTechnology IntraLipidTM
GOLDWELL wynosi usługi rozjaśniania na nowy poziom, udoskonalając formułę swojego ekskluzywnego rozjaśniacza SilkLift. Silne rozjaśnienie, które jest delikatne dla włosów, nie jest już problemem – niezależnie od rodzaju włosów. A wszystko to dzięki potrójnie opatentowanej Technologii Systemu SilkLift.
Potrójnie opatentowana Technologia Systemu SilkLift
Anti-Yellow System skutecznie neutralizuje niepożądane żółte pigmenty, zapewniając czysty blond z jednoczesną ochroną struktury włosów. Zapewnia o 15% czystszy, bardziej promienisty blond1. Kompleks Protein Jedwabiu (SilkproteinComplex) dostarcza włosom natychmiastowej pielęgnacji. W połączeniu z Intralipidami (IntraLipid™), które zostały włączone w skład formuły, zmniejsza uszkodzenie włosów aż o 25%2, podczas gdy ShieldTechnology utrzymuje stabilność składników pielęgnujących podczas procesu rozjaśniania.
Wysoko efektywny rozjaśniacz zawiera innowacyjną ShieldTechnology oraz Anti-Yellow System.
ShieldTechnology utrzymuje stabilność składników pielęgnacyjnych podczas procesu oksydacji. Dla optymalnego rozjaśniania i ochrony. z podwójnym efektem pielęgnacyjnym do wszystkich rodzajów obciążonych włosów.
czytelnicy magazynu „Beauty Launchpad” przyznali SilkLift Nagrodę Czytelników.
Styliści fryzur z całego świata kochają SilkLift
Produkt dostępny wyłącznie w salonach GOLDWELL.
W tym roku SilkLift zdobył nagrodę przyznawaną przez amerykański magazyn „Behind the Chair” Stylist Choice Award w kategorii Najlepszy System Rozjaśniający. W Kanadzie
Materiały prasowe GOLDWELL
Ulepszony system rozjaśniający dla wspaniałych efektów blond
SilkLift Strong (Silny) Idealny dla niefarbowanych wcześniej włosów lub dla ciemnych kolorów wyjściowych. Wysoko wydajny rozjaśniacz rozjaśnia włosy normalne i z oporną strukturą nawet o 7 tonów bez ich uszkodzenia, zapewniając jednocześnie wyjątkowo promienisty efekt blond. SilkLift Gentle (Łagodny) Wysoko efektywny rozjaśniacz bez amoniaku skutecznie i delikatnie rozjaśnia delikatne lub zniszczone włosy nawet o 5 tonów.
Intensywne pielęgnacyjne skoncentrowane serum
Ultraskoncentrowana, intensywna pielęgnacja włosów od wewnątrz i od zewnątrz W porównaniu do obecnego SilkLift. W porównaniu do profesjonalnych rozjaśniaczy innych producentów.
1
2
9
z kraju i ze świata
Egipska majówka GOLDWELL Tegoroczną majówkę klienci GOLDWELL spędzili w upalnym Egipcie. Była to kolejna podróż realizowana w ramach cyklu „Z GOLDWELL dokoła świata”.
10
Kierunek Taba
Tygodniowy pobyt w Egipcie zaczął się z małymi niespodziankami. Wystartowaliśmy z Warszawy o czasie, niestety, z powodu przebudowy pasa startowego w Tabie, samolot musiał lądować w Szarm el-Szejk. Stamtąd autokarem dotarliśmy do naszego hotelu w Tabie, co miało dodatkowy walor „wycieczki autokarowej”. Miejsce, w którym spędziliśmy siedem dni, szybko wynagrodziło nam trud podróży. Mieszkaliśmy w pięciogwiazdkowym hotelu Sofitel Taba Heights. Ten fantastycznie położony hotel, bezpośrednio przy przepięknej plaży w Zatoce Akaba, z malowniczym widokiem na góry Synaj, należy do prestiżowej, międzynarodowej sieci hotelarskiej Sofitel Luxury Hotels.
„Nie gadamy, nurkujemy”
Podczas pobytu mogliśmy korzystać z wielu wycieczek fakultatywnych. Nasza rezydentka stanęła na wysokości zadania. Dzięki jej rekomendacji, część z nas wybrała się na przykład na jednodniową wycieczkę do Jerozolimy. Święte miasto trzech religii monoteistycznych: judaizmu, chrześcijaństwa i islamu zrobiło na nas ogromne wrażenie. Inni udali się do Dahab na safari. Każdy mógł wybrać swój środek transportu: jeepa albo wielbłąda. Większość, kierowana ciekawością, wybrała długonogie zwierzę. Przejażdżka wielbłądem podobała się szczególnie najmłodszym. Kolejną atrakcją, z której skorzystaliśmy, było nurkowanie w Blue Hole, jednym z najciekawszych miejsc do nurko-
z kraju i ze świata
wania nie tylko w Morzu Czerwonym, ale i na świecie. To morska studnia o głębokości 102 m i średnicy 60 m, która powstała – według legendy – w wyniku uderzenia meteorytu. Już 3 m od brzegu głębokość z 1,5 m zmienia się w ponad 100 m! Nic dziwnego, że Blue Hole jest mekką dla płetwonurków z całego globu.
Edukacja w czasie urlopu? Z GOLDWELL zawsze i chętnie!
Część naszego pobytu poświęciliśmy na edukację. Szkolenie „Be More, Achieve More” poprowadził Ambasador GOLDWELL Marcin Urbański. W czasie spotkania Marcin opowiedział, jak powinna wyglądać prawidłowa komunikacja z klientem salonu oraz jak odpowiednia komunikacja interpersonalna przydaje się w codziennych kontaktach.
Relaks przede wszystkim
Wszystko w czasie naszego pobytu (25 kwietnia – 2 maja) „zagrało”. Pogoda była idealna, jedzenie pyszne, plaże świetnie przygotowane dla turystów, a hotel niezwykle gościnny. Codziennie, dzięki uprzejmości hotelowej obsługi, mogliśmy jeść wspólne kolacje przy jednym stole. Jeden z wieczorów spędziliśmy w namiocie beduińskim, popijając beduińską herbatę i paląc egipską sziszę (jak prawdziwi Beduini).
Pod banderą GOLDWELL
Najmilszą częścią pobytu był dla nas rejs żaglowcem El Loloa. Na maszt statku załoga wciągnęła flagę GOLDWELL. Rejs po Morzu Czerwonym pod łopoczącą banderą GOLDWELL – niezapomniane przeżycie! Materiały prasowe GOLDWELL
11
Prezentacje
Salony GOLDWELL
Montownia Fryzur Genus-e
Montownia Fryzur Genus-e powstała w listopadzie 2002 roku. Wciąż rozwijamy się dla Was – naszych klientów. Dbamy o stałe szlifowanie naszych umiejętności i na bieżąco śledzimy najnowsze trendy. Troszczymy się o dobrą atmosferę i zadowolenie każdego klienta. Mamy świadomość, jak ważny dla klienta jest efekt naszej pracy. Stawiamy na jakość i indywidualne podejście. Od grudnia 2011 roku została poszerzona oferta naszych usług – teraz wykonujemy również manicure, pedicure, posiadamy gabinet kosmetyczny oraz gabinet do masażu i rehabilitacji.
12
Montownia Fryzur Genus-e ul. Zwycięska 6 a 20-555 Lublin tel. 81 533 27 37 e-mail: montowniafryzur.lublin@gmail.com www.montowniafryzur.com.pl FB: Montownia fryzur Na pytania odpowiada Emil Połok – stylista i właściciel salonu.
Prezentacje
• Wybrałem GOLDWELL, ponieważ… Ma dobrą koloryzację. • Gdy strzygę, myślę o… Tym, co robię. • Najgorsza rzecz, jaką usłyszałem od klienta… Że jest niezadowolony. • Najfajniejsi klienci to tacy, którzy… Pozwalają mi na kreatywność.
• Farbowanie czy cięcie? Jedno i drugie jest ważne.
• Innym fryzjerom zazdroszczę… Nie zazdroszczę.
• Nożyczkami potrafię stworzyć… Każdą fryzurę.
• Salon, w którym pracuję… Jest inny niż pozostałe.
• W moim kufrze… Są różne dziwne rzeczy.
• Chciałbym uczesać… Nie ma takiej osoby.
• Szkolenie, o jakim marzę… To szkolenie na plaży.
• Największy napiwek, jaki otrzymałem, starczył mi na… Nie ma czym się chwalić.
• Zespół, z którym pracuję… To wspaniali ludzie.
• Najnudniejszy dzień w mojej pracy… Jest wtedy, gdy klientki nie chcą żadnych zmian. • W mojej pracy stresuje mnie… Jaka będzie reakcja klientki na zaproponowaną przeze mnie metamorfozę. • Artystą, który najbardziej mnie inspiruje jest… Małgorzata Babicz.
• Różnica między usługą w salonie i w domu polega na… Komforcie pracy. • Najważniejszy przełom w historii fryzjerstwa to… Wynalezienie nożyczek. • Na koniec dodam, że… Jest fajnie. Fot. Emil Połok Materiały prasowe GOLDWELL
13
z kraju i ze świata
Szkolenie Goldwell – „Sekcje i separacje” 19 kwietnia br. uczniowie klasy fryzjerskiej z Zespołu Szkół Odzieżowych w Poznaniu mieli okazję uczestniczyć w szkoleniu marki Goldwell, prowadzonym przez instruktora Michała Furmaniaka. Był to drugi etap programu klasy patronackiej Goldwell i Rady Sekcji Fryzjerskiej przy CRR w Poznaniu. Tematem spotkania były podstawy strzyżenia damskiego. Szczególną uwagę zwrócono na podział głowy podczas strzyżenia na sekcje i separacje, strzyżenie włosów pod odpowiednim kątem i zapamiętanie pasa pamięci. Szkolenie miało zachęcić uczniów do czynnego udziału, zaangażowania i kreatywności.
14
W części teoretycznej poruszono tematy: jak sprostać wymaganiom klienta, jak odpowiednio przygotować stanowisko pracy oraz w jaki sposób ocenić strukturę włosa. Uczniowie poznańskiej szkoły wykazali się wyjątkowym zaangażowaniem i aktywnością. Ich postawę docenił instruktor Michał Furmaniak, którego mile zaskoczyło podejście młodych do nauki zawodu. Poprzez tego typu imprezy organizatorzy chcą zmienić stereotyp myślenia o zawo-
dzie fryzjera, który w obecnych czasach musi nie tylko umieć trzymać nożyczki, ale wykazać się kreatywnością, inteligencją, a nawet psychologią. Następne szkolenie marki Goldwell odbędzie się w listopadzie br. Organizatorzy liczą na postępy uczniów i równie duże zainteresowanie. Tekst: Sebastian Szafraniak Zdj.: Adam Cichoń
st yliści proponują
Kolekcja
First Face 2012
Grupa Artystyczna Waldemara Wagnera dla GOLDWELL
Ideą kolekcji i jej myślą przewodnią jest sztuka przeobrażenia się w aktora pierwszoplanowego w życiu codziennym, chęć wyróżnienia się, pewności siebie, podobania się innym, bycia kimś ważnym. Pomysł powstał podczas obserwacji sztuki teatralnej, gdzie można zobaczyć artystów, którzy odgrywają pewne role. Niektórzy z nich są tłem, ale zawsze jest aktor, który odgrywa rolę pierwszoplanową. Każdy z nich po zakończeniu spektaklu wraca do codzienności, jednak nadal czuje się wyjątkowy i wtedy jest First Face. First Face 2012 to połączenie kompaktowego strzyżenia z elementami niepołączonych geometrycznych form. Dopełnieniem każdego strzyżenia jest farbowanie, które przepełnione jest ruchem koloru we włosach. Lśniące naturalnie kontrastowe odcienie współgrają ze strzyżeniem. Make-up: Anna Hampelska i Wiktoria Górska Fot.: Jan Pawlak Oprawa graficzna: Tomasz Lerczak Biżuteria: Ola Wcisło Ubrania: sklep Bestceler Poznań Materiały prasowe GOLDWELL
15
st yliści proponują
16
st yliści proponują
17
st yliści proponują
18
st yliści proponują
19
Prezentacje
Salony KMS California
Studio Stylizacji Fryzur Agnieszka Marcinkowska
Fryzjerstwo jest moją pasją. Studio fryzjerskie prowadzę od ponad ośmiu lat. Lubię wyzwania i metamorfozy. Świadcząc usługi fryzjerskie, kreuję swój własny styl, a swoją wiedzę i wieloletnie doświadczenie przekazuję przyszłym czeladnikom. Studio Stylizacji Fryzur Agnieszka Marcinkowska ul. Chodkiewicza 2 a 70-344 Szczecin tel. 91 489 23 58 e-mail: aga@studiostylizacji.com www.stylistafryzur.com FB: Studio stylizacji fryzur A. Marcinkowska Na pytania odpowiada Agnieszka Marcinkowska – stylistka i właścicielka salonu.
20
Prezentacje • Wybrałam KMS California, ponieważ… Jestem ciekawa nowych wyzwań. Chciałam zaoferować swoim klientom kosmetyki do stylizacji, których nie ma jeszcze na rynku w województwie szczecińskim, a które pomogą spełnić oczekiwania klientów. • Najnudniejszy dzień w mojej pracy… Brak prądu. • Wzorem do naśladowania w pracy fryzjera są dla mnie… Ludzie, którzy osiągnęli sukces. • Chcę wziąć udział w konkursie/zdobyć tytuł… Przyjdzie na to czas. • Zespół, z którym pracuję… To młodzi, kreatywni ludzie, którzy są wzorem do naśladowania, tak jak ja jestem dla nich. • Moim klientkom i klientom oferuję… Odmianę wizerunku, poprawę samopoczucia. • Gdybym mogła ponownie wybrać zawód, byłabym… Fryzjerem. • Inne marki fryzjerskie są… Dobrą konkurencją. • Kolor czy naturalność? Kolor natury. • Nożyczkami potrafię stworzyć… Cięcia, które odzwierciedlają osobowość człowieka. • Szkolenia są dla mnie… Możliwością rozwoju, poznawania nowych trendów. • W moim kufrze… Jest wszystko to, co mówi o mnie. • Koszmar każdego fryzjera to… Słaba kondycja włosów i blokada klienta. • Innym fryzjerom zazdroszczę… Nie myślę o tym. • Chciałabym uczesać… Coś, czego jeszcze nigdy nie uczesałam. • Gdy strzygę, myślę o... Marzeniach. • Najfajniejsi klienci to tacy, którzy… Są wymagający, odważni i chętnie decydują się na zmiany.
• W mojej pracy jestem bardziej rzemieślnikiem czy artystą… Artystą. • Mój ulubiony kolor włosów to… Taki, którego jeszcze nie miałam. • Na koniec dodam, że… Moja praca jest moją pasją. Materiały prasowe KMS California Zdjęcia: Beauty-Station, Studio Stylizacji, JM
21
st yliści proponują
Kolekcja
KMS California maj 2012
22
st yliści proponują
23
st yliści proponują
24
st yliści proponują
25
st yliści proponują
26
POŻĄDANA OBJĘTOŚĆ ADDVOLUME volumizing spray sprawia, że włosy Ruth mają aż o 70% więcej objętości. Produkt przeznaczony dla każdego, kto chce nadać fryzurze pełnego kształtu i obfitości.
st yliści proponują
Kolekcja Fudge
29
st yliści proponują
30
st yliści proponują
Kolekcja
TIGI B 4 MEN
32
st yliści proponują
33
st yliści proponują
34
NOWOŚĆ
Nowości
Wyobraź sobie…
…blask, wygładzenie i odżywienie w jednym prostym kroku, bez obciążania włosów ODKRYJ CUDOWNE DZIAŁANIE OLEJKU MORINGA
Moringa określana jest mianem drzewa, które „nigdy nie umiera”. Ekstrakty z jego nasion oferują wiele różnorodnych korzyści dla zdrowia. Oczyszcza wodę, wzmacnia odporność, uwydatnia blask i przeciwdziała starzeniu.
Wyobraź sobie, jaki wpływ na włosy klientki może mieć ten składnik!
Olejek z drzewa Moringa posiada lekkie działanie odżywcze, które sprawia, że włosy wyglądają na zdrowsze. Ponadto posiada silne działanie antyoksydacyjne.
42
Odkryj nowy wymiar blasku… Formuła ExquisiteOil Moc Olejków Orientalnych, zawierająca wyciąg z drzewa Moringa to wyjątkowe połączenie naturalnych mikroolejków, które wnikają bezpośrednio we włókno włosa bez jego obciążania. Matowe, pozbawione połysku włosy stają się wypełnione i odzyskują witalność za sprawą wielowymiarowego blasku. Zawarte w ExquisiteOil Moc Olejków Orientalnych silne antyoksydanty chronią włosy przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych.
PROFESJONALNE SEKRETY, KTÓRYMI ZASKOCZYSZ SWOJE KLIENTKI:
Włosy suche, pozbawione blasku? ExquisiteOil Moc Olejków Orientalnych długotrwale nawilża włosy i nadaje im jedwabistą miękkość. Włosy kręcone i niezdyscyplinowane? Nowość MATRIX odżywia, uelastycznia włókna i definiuje skręt loka. Włosy cienkie i delikatne? Dodaje objętości bez obciążania włosów. Włosy koloryzowane? Dzięki nowemu ExquisiteOil Moc Olejków Orientalnych dodasz im jedwabistości i zapobiegniesz szybszemu matowieniu koloru.
Nowości
6 sposobów, aby zapewnić włosom wspaniały blask, miękkość i ułatwić ich układanie. Kuracja ExquisiteOil Moc Olejków Orientalnych może być stosowana samodzielnie, aby: 1. WYGŁADZIĆ WŁOSY, należy wmasować olejek we włosy przed zastosowaniem szamponu; 2. PRZYWRÓCIĆ NATYCHMIASTOWY BLASK włosom suchym na środkowej długości włosów oraz końcach; 3. WYPEŁNIĆ bardzo suche końce, stosując produkt jako kurację na noc; 4. UŁATWIĆ ROZCZESYWANIE I MODELOWANIE włosów po myciu szamponem; 5. CHRONIĆ włosy podczas suszenia lub przed zastosowaniem innych urządzeń termicznych dla zachowania miękkości i blasku. Kurację wypełniającą ExquisiteOil Moc Olejków Orientalnych można również stosować w połączeniu z innymi produktami Biolage, aby: 6. UZYSKAĆ DODATKOWY BLASK, MIĘKKOŚĆ I UŁATWIĆ UKŁADANIE WŁOSÓW dodaj ExquisiteOil Moc Olejków Orientalnych do dowolnej maski lub odżywki Biolage. Materiały prasowe Matrix
Nowość Moc Olejków Orientalnych
43
Nowości
44
MODA
Metaliczny połysk znów króluje na wybiegach. Stroje codzienne i wieczorowe nabierają całkiem nowego charakteru. Zaprojektowane w prostym stylu kreacje są niczym ochlapane metaliczną farbą. Perłowe odcienie beżu łączą się z metalicznym połyskiem, by rozbłysnąć intensywnymi tonacjami.
URODA
Perłowy efekt makijażu pozwoli uwydatnić promienny blask cery. Muśnięcie powiek metalicznym odcieniem sprawi, że spojrzenie nabierze charakteru. Podkreśl zmysłowy uśmiech za pomocą perłowych, naturalnych beżów. Makijaż tworzy opalizujący i błyszczący efekt.
AKCESORIA
Klasyka nabiera odrobiny ekscentryczności. Łańcuch pereł tworzy zestawienie z metalowym naszyjnikiem. Ozdoby z pereł można znaleźć na wszystkim – sandałach, opaskach na włosy, kołnierzyku czy bieliźnie. Metaliczny efekt nie wychodzi z mody i staje się nową czernią..
KULTURA POP
Perły to najlepszy przykład kamieni szlachetnych, a ich obecność w popkulturze jest silnie związana z popularnością gwiazd, które je noszą. Nosiły je Audrey i Marilyn, największe ikony Hollywood, a teraz prezentują się w nich współczesne gwiazdy, jak Madonna czy Beyoncé. Perły to nieodłączny element każdej premiery filmowej czy rozdania nagród MTV. Kolekcja wiosna/lato 2012 Szlachetne Perły MATRIX inspirowana jest zniewalającym połączeniem odcieni metali szlachetnych i klasycznej perły. SZLACHETNE PERŁY to również nowoczesne, metaliczne, urzekające odcienie. Dają możliwość uzyskania efektu wielowymiarowego koloru o perłowym, mieniącym się refleksie. Oferuje uzyskanie beżowego, lśniącego blondu o metalicznym wykończeniu.
NOWE PERŁOWE ODCIENIE:
Nowości Łańcuch Pereł
Inspiracja: Naszyjnik z pereł Kolor: Melanż ciepłych i zimnych odcieni Wykorzystane odcienie: SCB 6P, CS 8P
Inspiracja
Technika
Efekt Perłowa Kropla
Inspiracja: Pojedyncza perła Kolor: Blond balejaż Wykorzystane odcienie: SCB 10P, CS 10P
Inspiracja
Technika
Efekt EKSKLUZYWNE SZKOLENIE
Poznaj najnowsze trendy w koloryzacji, strzyżeniach i stylizacji. Zapytaj swojego Przedstawiciela Handlowego MATRIX o terminy szkoleń z kolekcji.
45
Materiały prasowe Matrix
Nowości
DLACZEGO WŁOSY PO KOLORYZACJI MAJĄ TRACIĆ KOLOR I BLASK? WYOBRAŹ SOBIE… NATURALNĄ OCHRONĘ KOLORU DZIĘKI EKSTRAKTOWI Z KWIATÓW ORCHIDEI INNOWACJA ZAINSPIROWANA NATURĄ, WZMOCNIONA NAUKĄ ORCHIDEA + FILTR UV
Profesjonalna formuła o optymalnym pH, aby nawilżyć oraz pomóc w zachowaniu 3 wymiarów koloru włosów w salonie fryzjerskim.
46
ORCHIDEA Orchidea jest symbolem piękna i długowieczności, a jej kwiaty o intensywnych barwach są wyjątkowo trwałe. Orchidea słynie z produkcji flawonoidów, znanych antyutleniaczy, chroniących roślinę przed szkodliwym promieniowaniem UV.
FILTR UV Zainspirowany przez kwiaty orchidei, filtr UV pomaga chronić włosy koloryzowane przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych, przyspieszających proces płowienia koloru.
Nowości
SZAMPON
Delikatnie oczyszcza i odżywia włosy, pomaga zachować blask koloru na dłużej. Pozostawia włosy miękkie jak płatki kwiatów.
ODŻYWKA
Odżywia włosy i dba o intensywność koloru oraz pozostawia włosy miękkie i jedwabiste. Ułatwia rozczesywanie.
Przedłuż
MASKA
Maska o kremowej konsystencji. Otula pasma włosów, aby je odżywić oraz przedłużyć blask koloru. Zawarty w formule filtr UV pomaga zachować intensywność koloru, a optymalne pH zamyka łuskę włosa.
MGIEŁKA
Odżywia i nawilża włosy, dodając im blasku. Zawarty w formule filtr UV chroni głębię koloru i zapobiega jego płowieniu. Formuła zawiera czynniki wygładzające włókno włosa, dla pełnej kontroli i wydobycia blasku.
GŁĘBIĘ ODCIEŃ BLASK KOLORU Zaproponuj swojej klientce cykl pielęgnacyjny, który może zastosować w domu. pielęgnacja Dodaj włosom blasku, aby zapewnić idealny efekt końcowy.
oczyszczanie Dokładnie umyj włosy szamponem, by zachować intensywność koloru.
głębokie odżywienie Dogłębne nawilżanie włosów raz w tygodniu , aby je odżywić i dodać im blasku.
NOWOŚĆ
NOWA FORMUŁA Bez parabenu i syntetycznych barwników NOWE PRODUKTY Zainspirowane naturą dla wspaniałych rezultatów NOWE OPAKOWANIA Ekologiczne i wyróżniające się opakowania
odżywianie Codzienne nawilżanie włosów uwydatnia intensywność koloru.
Szkolenie Biolage Szkolenie wprowadzające w gamę Biolage, prezentujące zaawansowane usługi pielęgnacji i odsprzedaży. Dedykowane salonom pracującym z marką Biolage, zaangażowanym w rozwój biznesu pielęgnacji, odsprzedaży i obsługi klienta. O szczegóły zapytaj swojego Przedstawiciela Handlowego MATRIX.
47
Materiały prasowe Matrix
Prezentacje
Tego lata zostań ekspertem w koloryzacji blond Blond to najgorętszy kolor lata! Usługa ta jest również najpopularniejszym serwisem w polskim salonie fryzjerskim. Zostań najlepszym przyjacielem każdej blondynki – pomóż jej uzyskać kolor, o jakim zawsze marzyła. MATRIX podpowie Ci, jak stać się ekspertem w koloryzacji blond!
48
Pozwoli Ci na to: • asortyment niezawodnych produktów, • specjalna oferta rabatowa, • nowe, inspirujące techniki.
Poznaj nową kolekcję technik koloryzacji i strzyżeń: Śnieżna piękność, Dotyk Złota, a może Ultrajasny Blond? Jeśli Twoja klientka marzy o promiennym, zachwycającym, modnym kolorze blond, możesz zaproponować jej jedną z trzech najnowszych technik koloryzacji MATRIX.
Upewnij się, że koloryzacja w odcieniach blond nie będzie już dla Ciebie żadnym wyzwaniem. Poznaj rozwiązania ułatwiające zrozumienie potrzeb klientek i wybór odpowiednich produktów.
Dzięki szkoleniu Kreatywne Blondy poznasz pełen zakres tematyki koloryzacji blond na wszystkich poziomach i we wszystkich wariantach tonalnych, od najzimniejszych po najcieplejsze.
Prezentacje
Od mroźnego chłodu po piaskowy beż. Odkryj sekrety perfekcyjnej koloryzacji blond! Poznaj profesjonalne produkty MATRIX do rozjaśniania włosów:
BEZPYŁOWY PUDER ROZJAŚNIAJĄCY
• • • • • •
Rozjaśnia do 7 poziomów. Bogata w pantenol formuła dba o dobrą kondycję włosów. Bezpyłowy, łatwy w mieszaniu i przyjemny w aplikacji. Idealny do wszystkich technik koloryzacji: od rozjaśniania po pasemka. Perfekcyjny rezultat w krótkim czasie. Przyjemny, świeży zapach.
• Ultrarozjaśnienie aż do 5 poziomów. • Dzięki odżywczemu kompleksowi Cera-oil włosy zachowują naturalny połysk i jedwabistość. • Rozjaśnia i neutralizuje w jednym prostym kroku.
4 innowacyjne odcienie do nadawania chłodnych refleksów włosom rozjaśnionym. • Tonują siwe włosy. • Odświeżają i nadają dodatkowy blask efektom koloryzacji SOCOLOR.beauty i COLORSync • Wydobywają i wzmacniają chłodny lub neutralny efekt kolorystyczny na każdym poziomie.
WZMOCNIJ EFEKT KOLORYZACJI
Zaproponuj wszystkim swoim klientkom usługę natychmiastowego efektu nabłyszczenia włosów COLORSync CLEAR. O szczegóły ofert pytaj swojego Przedstawiciela Handlowego MATRIX. Materiały prasowe Matrix
49
Prezentacje
Kuracja Nawilżenie Total Results MATRIX wyróżniona prestiżowym tytułem Prix de Beaute magazynu Cosmopolitan! Wyobraź sobie, że dziś dostajesz do dyspozycji narzędzie, które jeszcze bardziej pomoże Ci pokazać swojej klientce różnice pomiędzy usługą pielęgnacji u Ciebie i stosowaniem profesjonalnego produktu, zamiast przypadkowy zakup kosmetyków w sklepie. MATRIX wprowadził zupełnie nową, zaawansowaną technologicznie, a jednocześnie niezwykle dostępną linię produktów profesjonalnych do pielęgnacji włosów – Total Results. Total Results to nie tylko 5 linii kosmetyków przystosowanych do każdego rodzaju włosów, ale przede wszystkim diagnoza oraz intensywna, totalna usługa, którą możesz zaproponować swojej klientce. Kosmetyki Total Results, pożądane i uwielbiane przez fryzjerów w Stanach Zjednoczonych oraz Europie Zachodniej, dotarły również do Polski, gdzie zachwyciły znane dziennikarki ekskluzywnego magazynu Cosmopolitan. Prestiżowe nagrody miesięcznika Cosmopolitan wyróżniają najlepsze nowości kosmetyczne ostatniego roku. Kryształowe statuetki Prix de Beaute zostały przyznane w Polsce już po raz 14. Miło nam poinformować, że tytuł w kategorii produktów do pielęgnacji włosów zdobyła Kuracja Nawilżenie Total Results! Konkurs Prix de Beauté jest organizowany przez wszystkie międzynarodowe edycje magazynu Cosmopolitan. Celem plebiscytu Prix de Beauté Cosmopolitan jest docenia-
50
nie i promowanie najciekawszych propozycji kosmetycznych. Jest to ogromne wyróżnienie, które może potwierdzić wyjątkowość wybranego kosmetyku.
Poznaj Total Results Nawilżenie:
Produkty z gamy Total Results Nawilżenie chronią włosy przed wysuszeniem. Nadają włosom miękkość, wydobywają ich połysk i intensywnie odżywiają. Technologia FIBER GLOSS zawiera glicerynę oraz wyciąg z moreli. Total Results Nawilżenie to Szampon (o zwiększonej pojemności 300 ml), Odżywka oraz Kuracja Nawilżenie. Kuracja Nawilżenie to jeden z 5 produktów, które zostały okrzyknięte cudami pielęgnacji. Dlaczego? Najlepiej przekonać się samemu! Są to produkty odżywcze, stosowane na fotelu, bez spłukiwania. Ich wyjątkowe właściwości pielęgnacyjne ułatwią modelowanie.
Kuracja Nawilżenie Total Results 150 ml
SUPER FUZJA NAWILŻENIE + BLASK • Dwufazowa odżywka, którą należy zmieszać przed aplikacją. • Intensywnie odżywia • Lekka formuła pomaga wygładzić włosy • Ułatwia rozczesywanie i nie wymaga spłukiwania • Pomaga chronić włosy przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych Wsz ystkie produk t y dostępne są u Autoryzowanych Dystrybutorów MATRIX, których dane kontaktowe znajdują się na stronie www.matrixtrendy.pl lub pod numerem Infolinii: 801 180 190 Materiały prasowe Matrix
Nowości
American Crew prezentuje innowacyjny produkt 3-IN-1 WORK HARD • CLEAN EASY
52
Nadszedł czas, żeby odejść od komputera i pójść poćwiczyć! W zabieganym życiu za 2h zaczyna się kolejne spotkanie, więc musisz zrobić to szybko i wrócić do pracy, wyglądając jak mistrz, nie jak przegrany. Dlatego American Crew stworzyło 3-IN-1: szampon, odżywka do włosów i żel pod prysznic w jednym, aby pomóc wiecznie zajętym mężczyznom wyglądać dobrze na biegu! Upewnij się, że masz go w swojej
torbie na siłownię. Jedna butelka uchroni przed dźwiganiem trzech! Dodatkowo produkt ten wykonany został z zastosowaniem najwyższej jakości składników stosowanych w salonach fryzjerskich, więc uzyskujesz profesjonalną jakość i pielęgnację od ręki. Pojemność: 450 ml Materiały prasowe American Crew
www.americancrew.pl Š 2010 Colomer Beauty Brands U.S.A., Inc. All Rights Reserved. 900703-000-00
z kraju i ze świata
Kolejna edycja międzynarodowej gali STYLE MASTERS za nami!
Ogromny sukces Jakuba Ziemirskiego! W tym roku największa na świecie gala fryzjerska, organizowana przez Revlon Professional oraz American Crew, odbyła się w Budapeszcie. Uczestniczyło w niej około 2,5 tyś. osób z 55 krajów świata, w tym 60 osób z Polski. Gala rozpoczęła się uroczystym obiadem, po którym Miguel Garcia, Dyrektor Artystyczny Revlon Professional, zaprosił na pokazy kolekcji damskich oraz męskich.
54
Uczestnikom zaprezentowane zostały dwie kolekcje Revlon Professional: wiosna/lato „Cinematic”, stworzona z gościnnym udziałem Charliego Pric’a, a następnie jesień/zima „Clandestine”. Obie uwodzą zmysłowością i odwołują się do tradycji kina lat 50-tych. Następnie na wybiegu pojawili się Panowie, którzy zaprezentowali najnowszą kolekcję American Crew – „Mattematic”. Zaskakuje ona swoim zróżnicowaniem. I z pewnością zainteresuje wszystkich panów – od biznesmenów, aż po sportowców.
Po serii pokazów nadszedł czas na gwóźdź programu, którym był finał konkursu Style Masters. W konkursie wzięło udział ponad 950 uczestników z 23 krajów świata. Każdy kraj wyłonił swojego lokalnego zwycięzcę. Spośród 23 krajowych laureatów, grupa Style Masters, w skład której wchodzą: Charlie Price, Gun-Britt Zeller, Fumio Kawashima, David Raccuglia, Robert Masciave oraz X-presion, wyłoniła 7 finalistów, w tym Jakuba Ziemirskiego – zwycięzcę krajowego etapu z Polski.
z kraju i ze świata
Atmosfera gali sięgnęła zenitu, gdy 7 finalistów wraz ze swoimi modelkami wyszło na ogromną, budzącą respekt scenę, aby na oczach publiczności dokończyć przygotowane przez siebie stylizacje. Głośny doping kierowany w stronę finalistów dał wyraz emocjom panującym wśród publiczności. Ogłoszenie werdyktu przebiegło w równie gorącej atmosferze i zakończyło się wielką radością 3 nagrodzonych Państw, w tym Polski z Jakubem Ziemirskim na czele. Jakub zajął bardzo wysokie 3 miejsce. Wyprzedzili go jedynie Styliści z Rosji oraz Hiszpanii. Na Jakuba spłynęła rzeka gratulacji oraz próśb o wspólne zdjęcie. Wysokie miejsce Jakuba sprawiło, że wycieczka na galę stała się jeszcze bardziej udana dla całej grupy z Polski. Warto wspomnieć o krajowym etapie konkursu, który również był bardzo wyrównany i zasługuje na kilka słów w niniejszej relacji. Jury, w skład którego wchodzili: Ewa Cesarz, Katarzyna Marek oraz Piotr Hutkowski, wybrało trójkę laureatów konkursu. Przypomnijmy, że konkurs Style Masters polega na wykonaniu przez uczestnika 3 różnych stylizacji na
podstawie jednego cięcia, przy użyciu produktów Revlon Professional Style Masters. Kryteriami oceny są: technika, styl, kreatywność oraz ogólne wrażenie. Zwycięzcą krajowego etapu konkursu został Jakub Ziemirski z salonu Avant Apress w Krakowie. Zdobywcą II miejsca w konkursie został Maciej Kosowski z salonu KOSOWSKI DESIGN – Studio Fryzur. III miejsce przypadło Agnieszce Reginie Łatce, co ciekawe, również z salonu Avant Apress w Krakowie. Maciej oraz Agnieszka w ramach nagrody zostali zaproszeni na wyjazd na galę w Budapeszcie. Mamy nadzieję, że to, co zobaczyli, będzie dla nich inspiracją oraz motywacją do wykreowania jeszcze doskonalszych stylizacji w kolejnej edycji konkursu, która startuje już w październiku 2012 roku. Serdecznie zapraszamy wszystkich stylistów do wzięcia udziału w przyszłorocznym konkursie oraz gali, którą śmiało można nazwać światowym świętem fryzjerstwa. Materiały prasowe PRO-LOK Sp. z o.o. i American Crew
55
z kraju i ze świata
American Crew na Fashion Week Poland 18-22.04.2012 Fashion Week Poland to największe wydarzenie modowe w Polsce, które odbywa się cyklicznie w Łodzi. Podczas pięciu dni trwania odwiedza je średnio 5.000 gości dziennie. Fashion Week Poland to przede wszystkim pokazy uznanych projektantów „Designer Avenue”, pokazy mody offowej i debiutantów „OFF out of Schedule”, prezentacje w projektach „Showroom” oraz Concept Store – prezentacje firm/marek odzieżowych, a także szkolenia i seminaria „Let Them Know”.
56
Styliści American Crew przygotowywali włosy modeli i modelek do wszystkich pokazów podczas trwania imprezy Fashion Week Poland oraz na pokazy inauguracyjne (Opening Fashion Show). Grupa 15 stylistów i min. 5 asystentów, nad którą czuwał wybitny i ceniony w branży duet Lidka Buczek i Tomasz Sielecki, pracowała codziennie od 10:00 do min. 21:00 – niezmordowana, wesoła i kreatywna, walcząca nie tylko z włosami, ale i wizjami niektórych projektantów, dostosowując je do możliwości czasowych pomiędzy pokazami. Dzięki dobrze zaplanowanej pracy, wszystkie pokazy podczas Fashion Week Poland odbyły się o czasie. Do stylizacji używano produktów American Crew (głównie Boost Powder, Curl Control, Curl Constract, Fiber, Light Hold Texture Lotion oraz d:fi d:struct i d:fi beach bum) oraz Revlon Professional Style Masters (lakiery Modular i Photo Finisher). American Crew zaprezentowało również swoje stoisko ekspozycyjne, które było chętnie odwiedzane przez gości. Materiały prasowe American Crew Zdjęcia z pokazu: P.Stoppa / Fashion Week Poland
st yliści proponują
Kolekcja
57
st yliści proponują
58
st yliści proponują
59
st yliści proponują
60
st yliści proponują
61
Prezentacje
Wykorzystaj efektywnie potencjał Internetu!
62
W dzisiejszych czasach posiadanie strony internetowej to konieczność. Obecność w Internecie oferuje przedsiębiorcom duże możliwości bez znacznych nakładów finansowych. Firmowa strona jest niezbędna do efektywnej sprzedaży, bieżącej komunikacji z konsumentami i przyciągnięcia nowych klientów. Jednak niewielu właścicieli małych i średnich firm zdaje sobie sprawę, że źle zaprojektowana strona internetowa może przynieść odwrotny efekt i zniechęcić do skorzystania z usług firmy. Żeby efektywnie wykorzystać potencjał Internetu, trzeba być świadomym tego, jakich błędów należy się wystrzegać.
Prezentacje W dobie rosnącej popularności Internetu większość właścicieli salonów fryzjerskich jest świadomych zalet, jakie wynikają z obecności ich firmy w sieci. Strona internetowa to już standard w dzisiejszym świecie biznesu i zdają sobie z tego sprawę nie tylko sami przedsiębiorcy, ale przede wszystkim klienci, którzy tym samym stają się coraz bardziej wymagający i świadomi swoich potrzeb. Wiele stron internetowych małych i średnich firm nie spełnia jednak wymagań klientów. Zaprojektowane wraz z wejściem firmy na rynek, często przez lata nieaktualizowane, dawno przestały odpowiadać rosnącym potrzebom konsumentów. Niewielu właścicieli małych i średnich firm zdaje sobie sprawę z tego, że źle zaprojektowana i zawierająca błędy strona internetowa robi gorsze wrażenie, niż jej brak. Dla klientów najważniejszym elementem strony internetowej jest jej treść, forma i sposób przedstawienia informacji. Tymczasem wiele serwisów małych i średnich firm jest nieatrakcyjnych. Utworzone wiele lat temu, nie odpowiadają dzisiejszym standardom. Wprawdzie dostarczają wszystkie podstawowe informacje, ale forma pozostawia wiele do życzenia. Duża część stron internetowych zawiera również błędy. Klienci, którym zależy na szybkim znalezieniu informacji, zniechęcają się do współpracy z firmami, których serwisy zawierają niepoprawnie działające aplikacje lub grafiki nie otwierające się w całości. Szybki wzrost popularności smartfonów oraz tabletów sprawia, że coraz więcej Polaków ma dostęp do Internetu, praktycznie z każdego miejsca w kraju. Ważne jest więc, by firmowa strona internetowa wyświetlała się poprawnie również na urządzeniach mobilnych. Obecnie są już dostępne na rynku specjalne pakiety, które umożliwiają małym firmom uruchomienie atrakcyjnego i efektywnego serwisu internetowego w ciągu zaledwie kilku minut. Firmy hostingowe oferują aplikacje online, które pozwalają osobom nieposiadającym wiedzy technicznej stworzyć stronę internetową w prosty i szybki sposób. Jedną z takich aplikacji jest 1&1 MyWebsite, wprowadzona na polski rynek przez 1&1 Internet, największą na świecie firmę hostingową. Aplikacja jest oferowana w formie trzech pakietów, w których skład wchodzi jedna bezpłatna domena, 200 kont e-mail oraz 100 układów graficznych, specyficznych dla różnych branż i sektorów. Każdy pakiet udostępnia takie funkcje jak Google Maps, licznik gości, księga gości, kalendarz wydarzeń, a także 1&1 SiteAnalytics, nowe i wydajne narzędzie do zbierania statystyk witryny, która umożliwia łatwy pomiar efektywności serwisu internetowego. Materiały prasowe 1&1
Kilka prostych wskazówek pozwalających zaprojektować atrakcyjną stronę internetową
TAK!
1. Wybierz renomowanego dostawcę usług hostingowych 2. Zaprojektuj stronę tak, by odzwierciedlała profil działalności Twojej firmy 3. Używaj prostych kolorów i unikaj wzorzystego tła 4. Umieść na stronie narzędzia umożliwiające komunikację z użytkownikami 5. Publikuj zdjęcia dobrej jakości, nieobjęte prawami autorskimi
NIE! 1. Nie przywiązuj zbytniej uwagi do „efektu WOW”, najważniejsze, by strona była czytelna 2. Nie twórz zbyt wielu podstron 3. Nie zapomnij, że mniej oznacza więcej – zaprojektuj stronę przyjazną użytkownikom 4. Nie zaniedbuj dokładnego sprawdzenia pisowni przed opublikowaniem tekstu 5. Nie zapomnij sprawdzić, czy Google indeksuje Twoją stronę. Jeśli nie – wyślij prośbę o zindeksowanie
Komentarz Richarda Stevensona, eksperta 1&1 Internet
Strona internetowa firmy to jej wizytówka. Jest pierwszym sygnałem dla klientów, czy firma jest profesjonalna, nowoczesna i godna zaufania. Dlatego też należy zwrócić szczególną uwagę, czy strona zawiera wszystkie najważniejsze informacje, jakie chcemy przekazać, jest atrakcyjna wizualnie i odpowiada na potrzeby konsumentów. Poprawnie zaprojektowana strona internetowa to podstawa w dzisiejszym świecie biznesu i gwarancja sukcesu firmy.
63
Prezentacje
LISAP FASHION
Pielęgnująca harmonia kształtu Znaczna część kobiet ma łamliwe i zdecydowanie zniszczone włosy. Używanie prostownicy i suszarki to już praktycznie codzienność, przez co włosy stają się coraz bardziej wrażliwe i słabe. „Klasyczne” produkty do stylizacji i modelowania mogą pogorszyć sytuację.
64
Lisap Fashion eliminuje wszystkie potencjalne uszkodzenia włosów mające wpływ na wygląd i wizerunek każdej kobiety. Dzięki kompleksowi na bazie mieszanki z lipoaminokwasów i rozpuszczalnego silikonu, chroni strukturę keratyny włosa podczas modelowania kosmetykami i gorącym powietrzem. Działanie produktów Fashion jest termoaktywne: • wzmacnia strukturę włosów • chroni przed utratą protein • regeneruje włosy Ekstrakt z włókien jedwabiu, dzięki wysokiej zawartości aminokwasów, tworzy niewidoczną powłokę ochronną, dzięki której włosy są nawilżone, błyszczące, miękkie oraz zregenerowane od wewnątrz. Fashion Styling Spray Lakier modelująco-witaminizujący, nadający włosom objętość, podkreślający ich ruch. Zapewnia wytrzymałe, elastyczne utrwalenie fryzury oraz najwyższy połysk, nie obciążając przy tym włosów. Fashion Thickener Płyn nadający gęstość włosom cienkim, delikatnym i trudnym do układania. Zmienia je w gęste i mocne już od pierwszego zastosowania. Fashion Volumizer Płyn nadający włosom maksymalną objętość, zdrowy i błyszczący wygląd. Energetyzuje
słabe włosy i wzmacnia je sprawiając, że stają się elastyczne i pełne życia. Fashion Straightener Krem prostujący falowane i kędzierzawe włosy. Nawilża je, nadając im gładkość oraz chroni przed gorącym strumieniem powietrza suszarki i wysoką temperaturą prostownicy. Fashion Curl Reviver Fluid skręcający, podkreślający skręt loków i fal. Pozwala je kontrolować, nie powodując przy tym obciążenia włosów. Nadaje kształt fryzurze, chroni ją przed działaniem wilgoci i ożywia połysk włosów, zapewniając im gładki wygląd. Fashion Silky Feel Olejek nadający jedwabistość, regenerujący i chroniący skórę głowy, odbudowując ją. Zapobiega rozdwajaniu się końcówek, dodaje włosom miękkości i jedwabistości oraz gładkiego wyglądu. Fashion Gloss Shine Spray nabłyszczający, nadający włosom miękkość i lekkość, a jako efekt końcowy zapewnia im najwyższy blask. Chroni kolor przed promieniami UV. Fashion Illumination Krem rozświetlający, nawilżający włosy farbowane i po innych zabiegach fryzjerskich. Wygładza je, podkreśla ich kolor, nadając włosom większy połysk.
Prezentacje
LISAP FASHION EXTREME Wyjątkowo silne utrwalenie
LISAP FASHION EXTREME Sukces linii Lisap Fashion przyczynił się do powstania nowych, wyjątkowych i bezkompromisowych produktów przeznaczonych dla tych, którzy wybrali ekstremalny styling. Produkty Lisap Fashion Extreme wykorzystują formułę LSC, która chroni keratynę we włóknach włosów podczas stylizacji na gorąco (szczotka/suszarka). Kompleks ma termicznie uaktywniające się działanie. Wzmacnia strukturę włosów, chroni przed niszczeniem protein, regeneruje. Silk-as dzięki wysokiej zawartości aminokwasów, z których jest zbudowany, tworzy niewidoczną ochronną powłokę sprawiającą, że włosy stają się miękkie, lśniące i jedwabiste, odbudowane od wewnątrz!
Gel Mousse Żel w piance nadający idealny kształt lokom. Ujarzmia i utrwala kręcone włosy sprawiając, że zapamiętują swą formę. Dodaje objętości i silnie utrwala. Doskonały do swobodnego układania i rozczesywania włosów. Eco spray Silnie utrwalający lakier bez gazu nadający włosom objętość. Podkreśla teksturę nie obciążając włosów.
65
Materiały prasowe Sed Fryz
z kraju i ze świata
Tahe podbija Kraków Marka Tahe zorganizowała spotkanie w Krakowie, na którym goście z Hiszpanii i Technicy Tahe Polska zdradzili sekret, który wywołuje uśmiech na twarzach klientek. Kraków jest nieprzebraną Mekką świadomych fryzjerów. Właśnie dla nich 19 maja br. zorganizowaliśmy prezentację najbardziej popularnych linii produktów marki Tahe. Zapraszając gości z Hiszpanii, chcieliśmy przekazać, jak w prosty sposób można podnieść jakość usług świadczonych w salonie fryzjerskim. Dyrektor Handlowy marki Tahe – Jose Fernandez Belmonte opowiedział o histo-
66
rii, która od pięćdziesięciu lat tworzy markę Tahe. Wspominał również o zmianach, jakie czekają nas w związku z rewolucją rynku keratynowego i wypełnianiem filozofii doskonalenia produktów i kontrolowania jakości. By zainspirować uczestników spotkania, Technicy Tahe Polska – Wioleta Stankiewicz i Adam Moj we współpracy z Technikiem międzynarodowym Sylvianem Louison zaprezentowali koloryzację Natural Colour 10M’ Express, modną technikę strzyżenia, pielęgnację Botanic Acabado oraz upięcie. Omówili działanie produktów oraz zapowiedzieli nowości w postaci rozszerzenia kolo-
ryzacji 10-cio minutowej Natural Colour 10M’ Express o nową linię LUMIÈRE. Kolejne dwa dni upłynęły na wizytach w salonach i indywidualnych prezentacjach produktowych u fryzjerów zainteresowanych hiszpańską marką. W Krakowie i okolicach coraz więcej klientek może doświadczyć słuszności wyboru swoich fryzjerów, co świadczy o ich świadomości. Dziękujemy za spotkanie i możliwość poznania. Marcel Kaluszkiewicz – Ambasador Marki Tahe w Polsce Materiały prasowe Tahe
step by step
68
step by step
69
Prezentacje
Jak zmienił się rynek keratyny na świecie? Pierwszym krokiem do zrozumienia sytuacji mającej miejsce w sektorze zabiegów keratynowych jest zmiana własnego myślenia na temat keratyny. Następnie powinno nastąpić dostosowanie usług w naszych salonach i dalsze czerpanie dużych zysków w trochę odmienny sposób. Ubytki keratyny we wnętrzu włosa to nie jedyna przyczyna ich złego wyglądu, braku nawilżenia i obecności zniszczenia. Często zdarza się, że włosy potrzebują substancji mineralnych, witamin – związków zupełnie innych niż keratyna. Zastosowanie zabiegów, które w swoim składzie posiadają dużo aktywnej keratyny, na takich włosach nie daje satysfakcjonującego efektu i piorunującego rezultatu, ponieważ w dalszym ciągu nie dostarczamy do włosów potrzebnych składników odżywczych. Dyrektywy Unii Europejskiej i organów nadzorujących pracę koncernów kosmetycznych w Japonii i Stanach Zjednoczonych zakazują produkcji zabiegów keratynowych z użyciem keratyny konserwowanej substancjami wydzielającymi trujący formaldehyd. Obowiązujące obecnie rozporządzenia nie określają minimalnej zawartości tych konserwantów, co znaczy, że całkowicie zabronione jest ich używanie. Mimo to, dostawcy surowców wykorzystywanych do produkcji zabiegów keratynowych szukają sposobów na zatuszowanie obecności formaldehydów, formaliny lub formolu poprzez połączenie z innymi związkami, niedającymi możliwości wykrycia zakazanych środków w testach laboratoryjnych. Dopiero rozdzielenie w skomplikowanych reakcjach chemicznych pozwala stwierdzić fakt ich zawartości. Producentowi, który używa keratyny niezgodnej z przepisami, grozi zamknięcie fabryki i potężne kary finansowe. Na takie ryzyko mogą sobie pozwolić firmy produkujące tylko zabiegi keratynowe. A po zakończeniu procesu związanego z wykryciem nieprawidłowości otwierają się na nowo, pod inną nazwą, najczęściej ponownie naciągając prawo. Niestety, bezpieczna keratyna nie jest już stuprocentowo skuteczna. Co należy w takim razie zrobić? Jak zabezpieczyć się przed oszustwem i w dalszym ciągu przyciągać klientów do naszego miejsca pracy? Przede wszystkim nie szukać na siłę bezpiecznego rozwiązania dającego efekty poprzed-
70
niej keratyny, która nie była poddawana tak rygorystycznym badaniom, ponieważ taka keratyna nie istnieje. Należy zmienić myślenie dotyczące opłacalności tak drogiego zabiegu. Jeszcze rok temu zabieg prostowania keratynowego kosztował wszędzie minimum 500 – 600 złotych. Dzisiaj już większość salonów prześciga się w oferowaniu cen poniżej 300 złotych. Na zabieg w dalszym ciągu poświęcamy dwie, trzy godziny, w czasie których moglibyśmy wykonać choćby dwie koloryzacje. Klientki na takie zabiegi pojawiają się raz na kilka miesięcy, są najczęściej klientkami innego salonu, który w swojej ofercie nie posiada keratyny. Często niezado-
wolone z efektów obecnie możliwych do osiągnięcia bezpieczną keratyną, rezygnują z usług salonu. Czy to faktycznie takie opłacalne? Czy nie lepiej byłoby bez żadnych dodatkowych inwestycji, każdej swojej klientce zaproponować zabieg mniej inwazyjny, łatwiejszy, przyjemniejszy w wykonaniu i taki, na który może pozwolić sobie każda z Pań? Najlepszym rozwiązaniem jest wybór jakości, jaką dają kosmetyki Botanic Acabado, zawierające również keratynę i komórki macierzyste roślinnego pochodzenia, ale w zupełnie innej formie. Ta forma nie wymaga tak dużo ciepła i użycia rakotwórczych konserwantów. Jedyna różnica w jakości włosa w porównaniu do mocnej i niebezpiecznej keratyny to mniejsza trwałość efektu. Ale sposób wykonania zabiegu jest na tyle prosty, że pozwala fryzjerowi skupić się na innych usługach, wykonując tylko trzy kroki podczas podstawowej pielęgnacji włosa. Ten sposób odżywiania i wygładzania włosa dostępny jest dla każdej klientki, ponieważ kosztuje kilkukrotnie mniej niż poprzedni zabieg. Koszty, które ponosi fryzjer, liczymy w pojedynczych złotówkach. Mało tego – efekt przywiązuje klientkę do salonu i niejako uzależnia. Dodatkowym zarobkiem w tym przypadku staje się odsprzedaż kosmetyków do użytku domowego, czemu klientki często nie mogą się oprzeć poznając jakość nowej usługi. Same pytają, czego używamy podczas każdej jednej usługi i dlaczego wcześniej tak łatwo nie można było osiągnąć tak wspaniałego efektu. Znajomość linii i ekonomiczne zużycie kosmetyków to jedyne umiejętności, których trzeba się nauczyć, dlatego każdy fryzjer w salonie może zaoferować swojej klientce niesamowitą jakość bez żadnego specjalnego szkolenia. A to na pewno wywoła uśmiech na jej twarzy. Trudno jest zrozumieć przyczyny, które warunkują tak poważne zmiany. Świadomość straty tak cennej do tej pory usługi dezorientuje fryzjera w gąszczu ofert. Warto jednak posłuchać wskazówek osób, które znają podłoże tych problemów i, tak jak ja, dawno już zmieniły politykę pracy z keratyną. W mojej pracy widzę regularny wzrost liczby stałych klientów, a salon nie zarabia mniej. Jest wręcz przeciwnie. Marcel Kaluszkiewicz – Ambasador Marki Tahe w Polsce Materiały prasowe Tahe
Najpiekniejsze włosy, to zdrowe włosy. Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu. Revalid–produktzłożony.Dostosowaniajakopreparatpomocniczywleczeniuniedoborów aminokwasów siarkowych i witamin oraz związanych z nimi schorzeń włosów i paznokci. Przeciwwskazania: nadwrażliwość na substancję czynną lub którąkolwiek substancję pomocniczą. Dostępne opakowania: 30 i 90 kapsułek. Podmiot odpowiedzialny: Ewopharma AG Sp. z o.o.
Znajdź nas na Facebook www.facebook.com/ewopharma.revalid
styliści proponują
przed
Rewolucja
w przedłużaniu włosów !!!
System Multisonic
Great Lengths Polska tel. 61 86 99 311 wew. 22 www.greatlengths.pl e-mail: biuro@greatlengths.pl
Nowości
Kuracja antystresowa
ARGAN SILK ARGAN SILK to nowa linia do włosów, wykorzystująca właściwości olejku arganowego, która zapewnia im właściwą kurację antystresową. Zanieczyszczenie środowiska, nagłe zmiany temperatur, stres psychofizyczny oraz szybkie tempo życia wpływają na wygląd naszych włosów oraz ich kondycję. Rozwiązaniem jest pielęgnacja włosów odpowiednimi preparatami, opartymi na surowcach naturalnych, takich jak olejek arganowy.
74
W tym celu została stworzona linia ARGAN SILK, polecana osobom, które pragną mieć mocne, zdrowe, pełne energii i blasku włosy, nie rezygnując z naturalnych właściwości darów ziemi. Olejek arganowy to naturalny eliksir piękności, mocny antyoksydant, który posiada właściwości energetyczne i nadaje włosom elastyczności. Bogaty jest w kwasy tłuszczowe Omega-6, flawonoidy i tokoferole, dzięki czemu odżywia włosy na całej ich długości aż do cebulek i sprawia, że stają się one mocne i zdrowe. Ponadto zapewnia delikatne działanie oczyszczające i ułatwia czesanie. Natychmiastowym rezultatem są jedwabiste i błyszczące włosy. Stosowany na suche i słabe włosy wzmacnia je, nabłyszcza, zapobiega wypadaniu i objawom rozdwojonych końcówek. Linię ARGAN SILK tworzą olejek nabłyszczający, szampon, maska i balsam w sprayu.
Argan Silk szampon mocno nawilżający 250 ml
Nawilża i ożywia delikatne oraz suche włosy. Szampon delikatnie myje i wzmacnia połysk włosów. Sposób użycia: nanieść szampon na włosy i wmasowywać aż do uzyskania delikatnej piany. Wypłukać i w razie potrzeby powtórzyć czynność.
Argan Silk olejek nabłyszczający 100 ml
Złocisty olejek o jedwabistej strukturze, który nabłyszcza, odżywia i wygładza włosy bez stresu. Jest łatwo wchłaniany, eliminuje skręcenia włosów i redukuje czas ich suszenia. Dzięki swoim właściwościom antyoksyda-
cyjnym i uelastyczniającym olejek arganowy nadaje włosom połysk i jedwabistą miękkość. Sposób użycia: nałożyć na włosy osuszone ręcznikiem przed suszeniem ich suszarką. Można stosować na suche włosy – wystarczy kilka kropel, aby otrzymać piękne nabłyszczenie.
Argan Silk maska intensywna pielęgnacja 150 ml
Piękno i wspaniałe samopoczucie w jednym. Maska odżywia, dodaje objętości i blasku delikatnym, matowym włosom. Ponownie stają się one mocne i błyszczące. Sposób użycia: dużą kroplę produktu nałożyć na umyte i wysuszone ręcznikiem włosy. Rozprowadzić wzdłuż włosów i pozostawić na nich w zależności od potrzeb, od 3 do 10 minut. Następnie delikatnie spłukać.
Argan Silk balsam w spray’u 150 ml
Balsam w spray’u z natychmiastowym efektem, który sprawia, że włosy stają się miękkie i łatwe do uczesania; przywraca im połysk. Jego lekka tekstura nie obciąża włosów, dlatego jest to produkt idealny do pielęgnacji cienkich i zniszczonych włosów. Sposób użycia: rozpylić balsam na wilgotnych włosach, rozczesać, nie spłukiwać. Produkty marki Oyster Cosmetics Professional dostępne są wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. STILE UNICO w Warszawie) i sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Wyłącznym dystrybutorem marki Oyster na terenie Polski jest TENEX Sp. z o.o. w Puchałach. Materiały prasowe Tenex
z kraju i ze świata
Zmarł Vidal Sassoon
– słynny stylista i twórca szamponów Wash and Go 9 maja 2012 roku w wieku 84 lat zmarł, w swoim domu przy Mulholland Drive, w Los Angeles słynny stylista Vidal Sassoon, który dokonał rewolucji w damskim fryzjerstwie i dorobił się milionów, sprzedając prawo do umieszczania swojego nazwiska na licznych produktach do pielęgnacji włosów.
78
Urodzony w Wielkiej Brytanii Sassoon uważany był za jednego z najsłynniejszych stylistów na świecie. Swój pierwszy salon otworzył w Londynie w 1954 roku, później rozszerzył sieć na inne brytyjskie miasta i na Stany Zjednoczone. Sassoon zerwał z modnym wówczas tapirowaniem i ondulowaniem włosów i propagował proste fryzury, wymagające niewiele czasochłonnej pielęgnacji. Jednak ten nowy styl przyjął się na dobre na całym świecie dopiero w połowie lat 60. ub. wieku. Mówiło się o nim, że zmienił świat za pomocą pary nożyczek. Był przykładem wrodzonego talentu – dzięki wizji, ale także ciężkiej pracy, przeszedł drogę od biedy do bogactwa i sławy. Urodzony w 1928 roku w Londynie Sassoon miał korzenie żydowskie i hiszpańskie. Wychowany w skrajnej biedzie, przebywał przez kilka lat w sierocińcu. Pierwsze kroki we fryzjerstwie stawiał w salonie Raymonda Bessone’a. Popularność zdobył w latach 60., kiedy to znana wśród gwiazd stała się jego autorska wersja fryzury zwanej bob cut. Inspirowany nowoczesną architekturą, wprowadził do kobiecych fryzur geometryczne kształty i cięcia, rewolucjonizując tym samym ówczesną modę. – Mój pomysł polegał na tym, aby nadawać włosom kształt, traktować je jak tworzywo i usuwać wszystko, co zbędne. Kobiety spędzały wiele godzin w pracy, zaczęły zyskiwać coraz silniejszą pozycję. Nie miały już czasu siedzieć godzinami pod suszarką – mówił Sassoon w 1993 roku w wywiadzie dla dziennika „Los Angeles Times”. Sassoon opracował całą linię szamponów (w tym słynne Wash and Go) i innych produktów do modelowania i pielęgnacji włosów, które były sprzedawane pod jego nazwiskiem. „Nasz przemysł stracił geniusza, wizjonera i wybitnego twórcę, a świat niesamowitego człowieka.
Rzadko spotyka się kogoś, kto miał tak głęboki wpływ na branżę jak Vidal. Wszyscy zawdzięczamy prostolinijne wizje jego odwadze, której skutki będą odczuwalne przez wiele pokoleń. Będzie nam go bardzo brakowało w Sassoon, a najlepszym uhonorowaniem jego pamięci będzie kontynuowanie pracy, którą kochał tak bardzo.” – powiedział Mark Hayes, Międzynarodowy Dyrektor Kreatywny Sassoon Academy. Materiały prasowe Redakcja
Nowości
INNOWACJA
Linia innowacyjnych kosmetyków pielęgnacyjnych Subtil Care W oparciu o ostatnie badania z dziedziny dermatologii, SUBTIL – Laboratoire Ducastel Francja opracował na nowo kosmetyki do włosów najnowszej generacji. Stworzył linię Subtil Care. NOWA TECHNOLOGIA SPROWADZA SIĘ DO PODSTAWOWYCH ZADAŃ: 1. Zapewnienie niezbędnych oligo-elementów w formie mikro-kapsułek dostarczanie niezbędnych składników cebulce włosa zabezpieczenie skóry głowy 2. Zachowanie aktywnych składników pozyskanych z najbardziej wartościowych roślin
Ta całkowicie innowacyjna linia profesjonalnych środków do pielęgnacji włosów oferuje najlepszą opiekę skóry głowy dzięki zastosowaniu: czystych i cennych oligoelementów oraz aktywnych składników z najbardziej wartościowych roślin.
OLIGO-ELEMENTY* – ŹRÓDŁO RÓWNOWAGI SKÓRY GŁOWY I WŁOSÓW Niepodrabialne i niezauważalne oligo-elementy są niezbędne dla zdrowia Twojej skóry i skóry głowy. Pomagają nawilżyć skórę oraz chronią ją przed utratą elastyczności. Niedobory oligo-elementów są spowodowane przez: stres, zmęczenie, niezdrową dietę, zanieczyszczenia, promieniowanie UV itp. Każdy niedobór ujawnia się w: przesuszeniu skóry i oznakach jej starzenia się; utracie przez skórę elastyczności;
OLIGO-ELEMENTY
Przenoszone w głąb skóry głowy
SKÓRA GŁOWY
Potrzebuje ciągłego odżywiana
FOSFOLIPIDY
są naturalnym budulcem błon komórkowych skóry głowy
Innowacyjna technika, pozwalająca na zamknięcie substancji aktywnych w mikrosferze, dzięki której mogą dotrzeć w miejsce przeznaczenia w niezmienionym składzie. Mikro-kapsułki wykazują idealne powinowactwo z fosolipidami, które: pomagają im docierać w głąb skóry głowy, zapewniają maksymalne korzyści z dostarczenia oligo-elementów. Roślinne mikro-kapsułki, zawierające oligo-elementy: Magnez [Mg], Cynk [Zn], Sód [Na], Potas [K], niezbędne dla zapewnienia równowagi skórze głowy, przeciwdziałają jej starzeniu się.
79
* Oligo-elementy zamknięte w formie LIPOSOMU, który wykazuje największe powinowactwo z komórkami skóry.
Nowości NAJCENNIEJSZE SKŁADNIKI ROŚLINNE
6 różnych esencji roślinnych, by sprostać wymaganiom różnych typów włosów: CERAMIDY ROŚLINNE Z NASION SŁONECZNIKA Nawilżają – Odbudowują POLIFENOLE Z OWOCÓW GRANATU Powstrzymują Utlenianie – Chronią KOLAGEN Z AKACJI BIAŁEJ Nawilża – Chroni PROTEINY PSZENICY Nawilżają – Regulują – Wzmacniają PROTEINY BAWEŁNY Regulują wydzielanie Sebum – Zmiękczają FLAWONOIDY CYTRYNY Stymulują Mikro-Cyrkulację – Chronią
INNOWACJA – OCHRONA & STYMULACJA ZMYSŁÓW
Bogata struktura Delikatny zapach Receptury sprawdzane dermatologicznie NIE ZAWIERAJĄ PARABENÓW W większości nie zawierają SILIKONU …dla zapewnienia optymalnej pielęgnacji.
REPAIR – linia ODBUDOWA. Do włosów suchych, łamliwych, porowatych i wrażliwych.
80
SZAMPON intensywnie odbudowujący – 250 ml, 1000 ml MASKA dogłębnie odbudowująca – 200 ml, 500 ml CEMENT natychmiastowa rekonstrukcja – 100 ml ELIKSIR intensywna regeneracja – 50 ml
Materiały prasowe Wats
LINIA REPAIR Linia innowacyjnych kosmetyków pielęgnacyjnych Subtil Care W oparciu o ostanie badania z dziedziny dermatologii, SUBTIL – Laboratoire Ducastel Francja opracował na nowo kosmetyki do włosów najnowszej generacji. Stworzył linię Subtil Care. Ta całkowicie innowacyjna linia profesjonalnych środków do pielęgnacji włosów oferuje najlepszą opiekę skóry głowy dzięki zastosowaniu: czystych i cennych oligo-elementów oraz aktywnych składników z najbardziej wartościowych roślin.
Linia REPAIR – linia ODBUDOWA
SZAMPON intensywnie odbudowujący - 250 ml
CEMENT natychmiastowa rekonstrukcja – 100 ml
ELIKSIR intensywna regeneracja – 50 ml
Maska dogłębnie odbudowująca - 500 ml, 200 ml. Oligoelementy + Ekstrakt z nasion słonecznika
Zapytaj swojego fryzjera www.akademiaducastel.pl www.festiwalfryzjerski.pl
do włosów suchych, łamliwych, porowatych i wrażliwych.
OLIGO-ELEMENTY
- ŹRÓDŁO RÓWNOWAGI SKÓRY GŁOWY I WŁOSÓW
Niepodrabialne i niezauważalne oligo-elementy są niezbędne dla zdrowia Twojej skóry & skóry głowy. Pomagają nawilżyć skórę oraz ochronią ją przed utrata elastyczności.
ul. Obrzeżna płn. 15 C 41-400 Mysłowice, Poland tel./fax +48/32 222 60 57 tel./fax +48/32 223 42 42 e-mail: centrala@wats.pl
www.ducastel.pl
Prezentacje
Zdobądź pracę i zobacz świat na własne oczy! Historia brytyjskiej spółki Steiner Leisure Ltd rozpoczęła się w 1901 roku, kiedy to Herman Steiner opatentował nową markę kosmetyków aptecznych do pielęgnacji włosów i skóry. W 1937 roku Herman Steiner otworzył swój pierwszy salon fryzjerski w eleganckiej dzielnicy Londynu, Mayfair. W 1947 został mianowany fryzjerem Jej Królewskiej Mości, Królowej Mary, a w latach 70-tych nadano mu tytuł kosmetologa JKM, Królowej Elżbiety, Królowej Matki. Do 1960 roku salony Steinera znajdowały się już w całej Anglii. Firma wygrała również pierwszy kontrakt na prowadzenie salonu na pokładzie statku wycieczkowego Andes. Niedługo później obsługiwała statek Queen Elizabeth oraz kilku innych armatorów, takich jak: Cunard, P&O Cruises, Union Pacific, Royal Mail Line i Union Castle Lines.
82
Aktualnie Steiner Lesiure Ltd zarządza ponad 170 SPA na lądzie i luksusowych statkach pasażerskich, pływających po całym świecie. Firma poszukuje fryzjerów, organizując interview m.in. w USA, Kanadzie, Ameryce Płd., Europie, Australii i Nowej Zelandii. Od roku również polscy fryzjerzy mają możliwość uczestniczenia w interview organizowanych kilka razy w roku w Polsce. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom kandydatów, firma Steiner zdecydowała się ułatwić udział w procesie rekrutacyjnym, organizując interview przez Skype. Idealni kandydaci, oprócz wykształcenia kierunkowego w zawodzie, powinni posiadać minimum roczne doświadczenie w salonie fryzjerskim, posługiwać się językiem angielskim w stopniu umożliwiającym komunikację, wykazywać doskonałe umiejętności komunikacyjne, chęć do nauki i rozwoju oraz mieć nienaganną aparycję.
Zakwalifikowanym kandydatom Steiner oferuje 9-miesięczne kontrakty z możliwością przedłużania, możliwość poznania standardów funkcjonowania międzynarodowej firmy sektora SPA&Beauty, atrakcyjne wynagrodzenie, możliwość rozwoju zawodowego, szkolenie w Londynie, wyżywienie i zakwaterowanie na koszt armatora, opiekę medyczną i ubezpieczenie podczas trwania kontraktu oraz niesamowitą okazję do zwiedzenia świata. Karaiby, Bermudy, Hawaje, Meksyk, Kanada, Alaska, Australia, Fiji… chcesz dołączyć do Steinera? Więc czekamy na Ciebie! Wszystkich informacji dotyczących interview udzielają pracownicy agencji rekrutacyjnej Astral Ltd, wyłącznego na Polskę agenta firmy Steiner, www.astrallimited.pl Materiały prasowe Astral Ltd
Nowości
PUR HAIR sensitive – delikatny proszek rozjaśniający
Bezpyłowy, niebieski proszek rozjaśniający o przyjemnym zapachu jabłkowym. Zawarte w nim proteiny pszenicy chronią włosy przed szkodliwym oddziaływaniem, zwiększają połysk i wzmacniają strukturę włosa. Odpowiedni dla wszystkich typów i technik rozjaśniania. Pojemność: 1500 g.
83
Materiały prasowe PUR HAIR
Hurtownia K&M cosmetics działa na rynku świętokrzyskim już od 2 lat. Za główny cel stawia sobie oferowanie salonom fryzjerskim oraz klientom indywidualnym profesjonalnych produktów do stylizacji i pielęgnacji włosów oraz paznokci. Zapraszamy do skorzystania z naszej bogatej oferty, w której między innymi proponujemy: - profesjonalne kosmetyki do stylizacji włosów oraz farby – szampony, odżywki i maski do włosów, balsamy, rozjaśniacze, utrwalacze, wody utlenione, lakiery, lotiony, żele, pianki - produkty do artystycznych stylizacji paznokci - żel UV, akryl, Porcelan TM UV, Porcelany TM Termicznej Hurtownia K&M cosmetics jest wyłącznym dystrybutorem profesjonalnych kosmetyków PUR HAIR na WOJEWÓDZTWO ŚWIĘTOKRZYSKIE.
K&M cosmetics Ul. Grunwaldzka 42 28-100 Busko-Zdrój
Tel. 41 378 20 17 kom. 796 261 126 mail: biuro@km-cosmetics.pl
PrzeglĄd rynku w pigułce
Nowoczesna koloryzacja męska American Crew PRECISION BLEND
yy Precision Blend to rozwiązanie dla aktywnych, nowoczesnych mężczyzn, lubiących dbać o swój wizerunek. Umożliwia całkowite pokrycie lub delikatny melanż siwych włosów, w zależności od tego jak bardzo chcesz zapanować nad oznakami starzenia. yy Jest to dyskretny sposób na odjęcie sobie 5 lat w jedynie 5 minut! Tylko Precision Blend daje tak naturalny efekt – bez widocznych odrostów. yy Usługa Precision Blend dostępna jest wyłącznie w salonach – zapytaj swojego fryzjera.
yy Precision Blend nie powoduje zmiany koloru włosa – przywraca jedynie jego naturalny kolor, przy czym może być stosowany nie tylko do całkowitego krycia, ale i do melanżu siwych włosów, nadając im zdrowy i naturalny wygląd. Formuła chemiczna: – Preparaty Precision Blend zawierają ethanolaminę zamiast amoniaku – Odczyn pH: 9.5-10 – Nie zawiera czerwonych ani miedzianych pigmentów.
Technologia: – Preparat zaczyna działać już w 5 minut po nałożeniu na włosy. – Trwałość: do 24 myć włosów szamponem – Ton w Ton / Koloryzacja półpermanentna Dostępny w 4 odcieniach: – Dark (2-3) 3x40 ml – ciemny – Medium Natural (4-5) 3x40 ml – średni naturalny – Medium Ash (5-6) 3x40 ml – średni popielaty – Light (7-8) 3x40 ml – jasny PRECISION BLEND SHAMPOO 250 ml Szampon zapobiegający blaknięciu koloru. Przejmij kontrolę nad blaknięciem koloru. Aminokwasy oraz filtry UV chronią kolor, jednocześnie delikatnie oczyszczając i odżywiając włosy. Ułatwia rozczesywanie. Materiały prasowe American Crew
BIFERDIL szampon koloryzujący Biferdil jest innowacyjnym rozwiązaniem dla osób, które chciałyby w szybkim tempie ukryć siwe włosy, nie zmieniając ich naturalnego koloru. Uzyskany kolor jest trwały (aż do 6 tygodni) niezależnie od częstotliwości mycia włosów. Dołączona do niego odżywka multiwitaminowa, zawierająca Bioxidil® F oraz żeńszeń i witaminę A+E nadaje włosom zdrowy wygląd, sprawia że stają się gęste i lśniące. Ta farba nie tylko nie niszczy włosów, ale chroni
je przed działaniem słońca, dzięki zawartym w niej filtrom słonecznym UV. Dostępny w czterech odcieniach: blondyn, jasny szatyn, ciemny szatyn oraz brunet. Produkt nie zawiera AMONIAKU, nigdy nie pozostawia refleksów rudości. Aby osiągnąć najlepszy efekt polecamy wybrać tonację najbardziej zbliżoną do naturalnego koloru włosów. Produkt nie brudzi ani się nie odbarwia. Materiały prasowe Argentina
Davines Finest Pigments Pigmenty bezpośrednie do włosów zawierające do 98% składników pochodzenia naturalnego. Mężczyźni już przyzwyczaili się i polubili ten system łagodnej koloryzacji. Prosty i szybki w użyciu, nie zawiera amoniaku, nie wymaga stosowania aktywatora.
Finest Pigments jest produktem technicznym, stosowanym wyłącznie w salonie fryzjerskim. Produkt idealnie nadaje się do naturalnego maskowania pierwszych siwych włosów. Materiały prasowe Davines
87
PrzeglĄd rynku w pigułce GOLDWELL Men ReShade Mężczyźni są coraz bardziej otwarci na kosmetyki i produkty do pielęgnacji. Chcą być zadbani, wyglądać i czuć się młodo, a jednocześnie zachować swoją męskość. Wygląd musi podążać za samopoczuciem. Siwe włosy i skronie są niechcianym znakiem upływu czasu. GOLDWELL Men ReShade jest najbardziej męską formą tuszowania siwizny. Nowoczesna Hybrydowo-Pianowa Technologia gwarantuje naturalną i transparentną redukcję siwizny dla uzyskania męskiego i naturalnego efektu. Siwy odrost jest niewidoczny i nie ma brzydkiego, czerwonego odcienia przy wypłukiwaniu się koloru. Usługa tuszowania siwizny tak prosta jak mycie włosów! Men ReShade jest produktem, który efektywnie redukuje siwiznę. Jego zastosowanie jest podobne do mycia włosów szam-
ponem (i równie szybkie). To doskonały produkt dla mężczyzn, którzy chcą natychmiastowej i dyskretnej usługi bez umawiania się w salonie. Hybrydowo-Pianowa Technologia Men ReShade to połączenie wygodnej aplikacji w formie piany z naturalnymi efektami oksydacyjnej technologii koloryzacji. Komponenty koloru są ze sobą mieszane w specjalnej butelce aplikacyjnej Men ReShade i dzięki konsystencji pianowej nakładane na włosy przy myjce fryzjerskiej oraz spłukiwane już po 5 minutach. Udoskonalenie receptury GOLDWELL włączył do składu Men ReShade technologię Tone Guard Technology. Jest to przełomowa innowacja zapobiegająca przechodzeniu koloru w ciepłą tonację. Chłodne pigmenty koloru wypłukują się szybciej niż ciepłe. W konsekwencji chłodny efekt kolorystyczny uzyskuje cieplejszy charakter. Technologia Tone
Guard efektywnie neutralizuje ciepły charakter koloru i zachowuje równowagę pomiędzy chłodnymi i ciepłymi pigmentami. Nowy odcień Kompaktowa gama produktów Men ReShade, która obejmuje 4 chłodne, popielate odcienie (5CA, 6CA, 7CA, 8CA), teraz została poszerzona o nowy odcień 4CA – średni brąz w tonacji chłodnego popielu. Efekt? Młodszy, odświeżony wygląd zaledwie po 5 minutach. Wizualny efekt zwiększonej objętości włosów. Bez efektu farbowanych włosów – bez widocznych odrostów. Materiały prasowe GOLDWELL
Przegląd rynku Nowoczesna koloryzacja męska Lisap – Lisap Man Color Współczesny mężczyzna porzucił stereotyp „macho”. Dąży do ciągłej równowagi psychofizycznej, która mogłaby zapewnić mu poczucie stabilności. Mężczyzna określa siebie mierząc się z nieustannie ewoluującym, stawiającym mu wyzwania światem. Korzystna, elegancka i wyrafinowana aparycja daje mu przewagę i dlatego wizerunek jest dla niego kwestią kluczową. Siwe czy białe włosy są często synonimem elegancji, męskości i uroku, ale także w mocny sposób sygnalizują wiek i właśnie dlatego coraz więcej mężczyzn stara się je ukryć. W ostatnich latach na rynku męskiej koloryzacji daje się zauważyć wyraźny wzrost i obecnie gałąź ta stanowi około 9% całego rynku koloryzacji. W odpowiedzi na te nowe potrzeby w Laboratoriach Badań i Rozwoju Lisap został opracowany LISAP MAN COLOR profesjonalny produkt do męskiej koloryzacji, całkowicie pozbawiony amoniaku, opracowany specjalnie z myślą o nowoczesnym mężczyźnie!
LISAP MAN COLOR to 5 naturalnych odcieni (BRĄZ, CIEMNY KASZTAN, KASZTAN, JASNY KASZTAN, CIEMNY BLOND), które: yy w ciągu 5 minut kryją białe włosy z efektem ożywienia yy przywracają naturalny wygląd (kolor neutralny), bez ciepłego czy chłodnego odcienia yy podkreślają naturalny efekt szpakowatych włosów yy nie pozostawiają odrostów (odcień znika stopniowo w ciągu 5-6 tygodni) Dodatkowy specjalny odcień 0.18-SILVER LIGHT (jasny srebrny), który: yy nadaje blasku szpakowatym włosom yy delikatnie rozświetla siwe włosy
LISAP MAN COLOR zawiera: yy specjalną substancję Phyto Enhancer, która chroni włókna kapilarne i hamuje proces ich starzenia się yy Ceramidy A2 wzmacniające włosy i nadające im lekkość Materiały prasowe Sed Fryz
Schwarzkopf Professional [3D]MENSION
88
W kwestii koloryzacji mężczyźni mają jasno sprecyzowane oczekiwania, tj. [1] naturalność, [2] pielęgnacja i [3] skuteczne pokrycie siwych włosów. Wydajna [3D]MENSION Koloryzacja
Ton w Ton Tuszująca Siwiznę jest doskonałym produktem do tego, żeby osiągnąć w pięć minut to wszystko, czego mężczyźni oczekują: naturalnie pokrycie siwych włosów z dodatkowym czynnikiem pielęgnującym. Dodatkowo kosmetyk jest bardzo łatwy w użyciu dzięki specjalnemu aplikatorowi. Zestaw składa się z kremu koloryzującego i emulsji rozwijającej. Dostępny jest w sześciu
naturalnych odcieniach. Trzy z nich – antracyt, grafit i chrom – przeznaczone są dla włosów, gdzie proces siwienia jest już w zaawansowanym stadium. Naturalne odcienie – ciemne drewno, surowa ziemia i pustynny piasek – przeznaczone są dla mężczyzn z pierwszymi oznakami siwienia. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional
Prezentacje
AYALA prezentuje nowe ceny w swojej ofercie 48h Już od początku czerwca AYALA obniża ceny. Teraz produkty dostępne „od ręki”, czyli takie które dotrą do Twojego salonu w 48h od zamówienia, będą jeszcze tańsze. Oferta 48h to odpowiedź AYALI na konkurencyjne produkty dostępne na naszym rynku pochodzące z Chin.
90
Paweł Hankiewicz: własny salon fryzjerski to poważna sprawa i często spora inwestycja, dlatego nie warto kupować tego, co pseudo producenci ściągają masowo z Chin. Takie produkty nie świadczą dobrze o salonie i mogą spowodować, że właściciel będzie miał z nimi same problemy. Często spotykamy się z tym, że właściciele potrzebują mebli od ręki, dlatego stworzyliśmy naszą ofertę 48h. Produkty dostępne w niej to nasze bestsellery o najwyższej światowej jakości. W ofercie znajdują są między innymi 4 różne modele myjni i wszystkie
posiadają dożywotnią gwarancję! Możemy także wybierać spośród kilku modeli doskonałych i bardzo wygodnych foteli. AYALA produkuje meble fryzjerskie na rynek całej Europy a nasze produkty znane są z doskonałej jakości, designu i nowych technologii. Dzięki temu, że wszystkie procesy odbywają się w naszej fabryce jesteśmy w stanie oferować fantastycznie niskie ceny. Myjnia Techno za 2250 zł czy fotel PIK za 690 zł to tylko niektóre przykłady. Materiały prasowe Ayala
Prezentacje
– fryzjerska rewolucja online! Liczne doświadczenia sprawiły, że na przestrzeni ostatnich kilku lat Beata Berendowicz i Sławek Kublin stworzyli innowacyjny system szkoleniowy, który umożliwia naukę zawodu fryzjera przez Internet. Podstawą tego systemu są organizowane przez nich szkolenia typu Long Staż, które przełożyli na język obrazu, dźwięku i ruchu, co pozwoliło na powstanie systemu e-learningowego. Ich autorski program do nauki fryzjerstwa dostarcza wiedzy merytorycznej oraz praktycznej do rozwoju kreatywnego tworzenia wizerunku. Unikalne metody oraz wysoka jakość przedstawianych technik fryzjerskich wspierają rozwój zawodowy młodych adeptów, jak również dają wsparcie szkoleniowe salonom fryzjerskim w Polsce i za granicą.
Platforma umożliwia rozpoczęcie nauki zawodu od podstaw, bez ograniczeń wiekowych. Platforma S4H posiada bazę filmów VOD, począwszy od nauki podstawowych technik fryzjerskich, aż do szkoleń zaawansowanych z dziedziny strzyżenia, koloryzacji i stylizacji. Jednocześnie gwarantujemy cotygo-
92
Istnieje kilka przeszkód na drodze do profesjonalnego fryzjerstwa: wygórowane ceny szkoleń fryzjerskich, problemy logistyczne związane z dojazdem na szkolenia stacjonarne lub po prostu brak czasu. Dlatego oferujemy Wam profesjonalne szkolenia: • krok po kroku, • w przystępnej cenie, • bez wychodzenia z domu!
dniowe wzbogacanie materiałów o nowe filmy. Wkrótce na naszej platformie pojawią się Filmy Premium z udziałem słynnych fryzjerów, stylistów i osób cieszących się uznaniem w branży. Platforma S4H dedykowana jest przede wszystkim osobom, które chcą nauczyć się zawodu, tym, którzy chcą podnieść swoje kwalifikacje oraz osobom, które szukają inspiracji. Dlatego zapraszamy do współpracy wszystkich, którzy chcieliby zaprezentować swoje prace w Internetowej Platformie Fryzjerskiej i w ten sposób podzielić się z innymi swoim doświadczeniem.
Platformę S4H tworzą osoby z wieloletnim doświadczeniem edukacyjnym w branży fryzjerskiej. Naszą ideą jest stworzenie społeczności fryzjerskiej, która skupi zarówno słynnych i uznanych w środowisku fryzjerów oraz stylistów, ale także projektantów mody, wizażystów czy fotografów. Platforma S4H to idealne miejsce i ogromna szansa także dla początkujących, młodych talentów, które mogą w ten sposób zaistnieć. My z kolei możemy je wspierać poprzez pokazywanie ich prac szerszemu gronu odbiorców.
Dzięki Platformie S4H fryzjerstwo staje się naszą wspólną pasją! Materiały prasowe Akademia Berendowicz-Kublin
Najlepsi fryzjerzy uczą ciąć Bogata baza filmów VOD Szkolenia z dziedziny strzyżenia, koloryzacji i stylizacji. Cotygodniowo nowy film!
Internetowe szkolenia • • •
krok po kroku w przystępnej cenie bez wychodzenia z domu
Zawód fryzjera w 10 tygodni Tak, to możliwe! Nauczysz się podstaw zawodu dzięki naszemu autorskiemu programowi szkoleniowemu i stałemu kontaktowi z edukatorem.
eduk acja
Profesjonalnie i ekskluzywnie
– tak szkoli Akademia Berendowicz&Kublin
Spełnić odwieczne marzenie i zostać kreatorem wizerunku – fryzjerem... Nic prostszego! Nasza Akademia posiada bogatą ofertę szkoleniową, stworzoną z myślą o osobach, które dotychczas nie miały styczności z zawodem fryzjera. Nie zapominamy również o profesjonalistach – zawodowych fryzjerach, stawiających na ciągły rozwój, szukających inspiracji i chcących podnosić swoje kwalifikacje.
94
Nasze szkolenia stacjonarne:
• • • • • •
Long staż Mini long First steps Step by step Upięcia i koki Kurs indywidualny
Szkolenia prze Internet:
Brakuje Ci czasu, a dojazd do nas łączy się z pokonaniem przez Ciebie setek kilometrów? Nie martw się! Platforma Step4hair posiada bazę filmów VOD, począwszy od nauki podstawowych technik fryzjerskich, aż do szkoleń zaawansowanych z dziedziny strzyżenia, koloryzacji i stylizacji. Jednocześnie gwarantujemy
cotygodniowe wzbogacanie materiałów o nowe filmy. Odwiedź stronę www.step4hair.com już dziś! Beata Berendowicz i Sławek Kublin, założyciele Akademii wiedzą, że aby szybko nauczyć kogoś zawodu lub danej techniki, muszą to robić przyjemnie, zrozumiale i czytelnie. Misją i celem Akademii jest kształcenie osób, które dopiero chcą rozpocząć przygodę z fryzjerstwem, ale i fryzjerów z długoletnim stażem. Stworzyliśmy autorski program szkoleń, dopasowany do indywidualnych potrzeb i oczekiwań naszych uczestników. Dla nas najważniejsze są indywidualność i kreatywność. Pracujemy tylko na profesjonalnych produktach firmy L’Oréal, co umożliwia uczestnikom szkolenia zgłębienie tajników wiedzy, wzbogacenie doświadczeń, a także poznanie marki. Co ważne, od uczestników szkoleń nie wymagamy znajomości produktów. Co nas jeszcze wyróżnia? W Akademii Berendowicz&Kublin panuje miła i przyjazna atmosfera – chcemy, aby każdy uczestnik szkoleń czuł się u nas dobrze, swobodnie, jak u siebie! W sumie przeszkoliliśmy już ponad 6 000 osób... energii, pasji i chęci starczy nam jeszcze na kolejne tyle... i jeszcze więcej!
Fryzjerstwo staje się naszą wspólną pasją! Materiały prasowe Akademia Berendowicz-Kublin
eduk acja
Terminarz szkoleń 2012 Akademii Berendowicz-Kublin
Terminarz szkoleń na rok 2012 Jednodniowe Tygodniowe i powyżej 18.06 - 22.06.2012 16.07 - 20.07.2012 20.08 - 24.08.2012 17.09 - 21.09.2012
2.07.2012 6.08.2012 3.09.2012
11.06.2012 9.07.2012 13.08.2012 10.09.2012
STEP BY STEP Każdy dzień tygodnia Każdy poniedziałek FIRST STEPS 15.10 -19.10.2012 19.11 - 23.11.2012 17.12 - 21.12.2012
LONG STAŻ 1.10.2012 5.11.2012 3.12.2012
MINI LONG 8.10.2012 12.11.2012 10.12.2012
95
Prezentacje
Proximus prezentuje wyjątkowe kosmetyki
Wymagania rynku fryzjerskiego zmieniają się wraz z upływem czasu. Dzisiaj, dla większości fryzjerów, kosmetyk powinien być skuteczny, posiadać przyjemny zapach i przystępną cenę. Ideą kosmetyków Proximus jest połączenie możliwie wysokiej jakości, wydajności i możliwie atrakcyjnej ceny, dostępnej dla każdego fryzjera. 1. Proximus Super Blonde – bezpyłowy puder rozjaśniający
Bezpyłowy puder rozjaśniająco-dekoloryzujący o dużej wydajności. Wyprodukowany na bazie skrobi ryżowej i protein zbożowych, które dodatkowo chronią włosy podczas procesu rozjaśniania. Doskonale nadaje się do całkowitych dekoloryzacji, jak również do pasemek i balejażu. Gwarantuje efekt rozjaśniania do 7-8 tonów również na włosach grubych i farbowanych o średnich i ciemnych podstawach. Niweluje żółty odcień, szybko rozjaśnia, nie wywołując podrażnień. Puder rozjaśniający Super Blonde gwarantuje silną przyczepność do włosa, właściwą gęstość i głęboki połysk. Pojemność: 1000 g
2. Proximus Cream Developer 10/ 20/ 30/ 40 volume – emulsja utleniająca 3/ 6/ 9/ 12%
96
Ochronna emulsja utleniająca o kremowej konsystencji. Łatwo miesza się z preparatami do koloryzacji, dekoloryzacji i rozjaśniania. Gwarantuje nawilżenie, wzorową
penetrację kolorantu, jednolitość i trwałość koloru przez długi czas. Pojemność: 1000 ml
7. Proximus Hair Spray – lakier bardzo mocno utrwalający
Zapewnia ekstra mocne utrwalenie fryzury. Nie zawiera gazu. Nawilża i chroni włosy, nadając maksymalną objętość i połysk. Nie wysusza włosów. Zawiera filtry UV. Pojemność: 250 ml
Silnie utrwala, nadając fryzurze trwały kształt i znakomity połysk. Jest doskonałym produktem do nadawania objętości. Nie klei i nie przetłuszcza włosów. Dzięki zawatości prowitaminy B5 wzmacnia włosy, chroniąc je przed wilgocią i czynnikami zewnętrznymi. Zawiera filtry UV. Pojemność: 500 ml
4. Proximus Shine Spray – płyn nabłyszczający
8. Proximus Silver Shampoo – szampon srebrny
3. Proximus Spray Gel – żel w sprayu
Ostatni dotyk nadający natychmiastowy, długotrwały połysk i witalność. Nie zawiera gazu, nie przetłuszcza i nie obciąża włosów. Zawiera odżywcze polimery jojoby, masło Shea i filtry ochronne UV. Pojemność: 150 ml
5. Proximus Hair Gum – guma modelująca
Nadaje objętość i ostateczny kształt fryzurze, ekstremalnie utrwala. Zachowuje maksymalną elastyczność włosów podczas modelowania i różnorodnej pracy, pozostawiając maksymalny połysk. Włóknista konsystencja dodaje produktowi oryginalności, pozostawia miękkie i elastyczne włosy. Zawiera prowitaminę B5 i filtry UV. Pojemność: 150 ml
6. Proximus X-treme Gel – żel super mocno utrwalający
Idealny do fryzur wymagających ekstremalnie silnego utrwalenia. Zawiera prowitaminę B5, która wzmacnia włosy i chroni przed wilgocią, oraz filtry UV, chroniące przed promieniami słonecznymi. Pojemność: 150 ml
Niealkaliczny odżywczy szampon z fioletowym pigmentem barwiącym. Likwiduje żółtawe refleksy z włosów szarych i białych, łagodzi nadmiar koloru żółtego lub miedzianego na jasnych włosach blond i pasemkach. Zawiera witaminę E. Pojemność: 1000 ml
9. Proximus Straight Fluid – spray rewitalizujący
Odbudowuje włosy, chroniąc je przed działaniem wysokiej temperatury. Zawiera odporne na działanie wysokich temperatur polimery silikonowe najnowszej generacji, które, w połączeniu z olejkiem z orzeszków makadami, masłem karite, oleju jojoby i ceramidu A2, zapewniają efekt ultragładkiej i ultraodpornej fryzury. Wygładza włókna włosowe i zmniejsza efekt puszystości. Chroni przed wilgocią, poprawia strukturę włosów, zapewniając im optymalne warunki podczas używania prostownicy, lokówki lub suszarki. Materiały prasowe Sed Fryz
PrzeglĄd rynku w pigułce
Nowoczesna pielęgnacja męska Alpecin Szampon C1 z kofeiną
Alpecin szampon Killer Łupieżu
Szampon, który stymuluje wzrost włosów bezpośrednio w cebulce włosa i wzmacnia je. Zapobiega dziedzicznej utracie włosów. Codzienne mycie włosów C1 natychmiast dostarcza cebulkom włosa aktywującą substancję czynną. Alpecin-kofeina jest wykrywalna już po 120 sekundach od zastosowania. Przy przedłużeniu tego czasu, wzrasta ilość kofeiny wchłonięta przez skórę głowy. Wskazówka: pozostawić na skórze głowy przez 2 minuty od momentu aplikacji do spłukania. Nie zawiera zmiękczaczy (np. silikonu), dzięki czemu włosy stają się bardziej elastyczne.
Nowa formuła przeciwłupieżowa. Po raz pierwszy 4 substancje czynne w jednym szamponie – tworzą wspólny antyłupieżowy system obronny. Podrażnienia skóry głowy zostają zmniejszone, łuski łupieżu usunięte i w 4-krotny sposób szampon zapobiega powstawaniu nowych. Substancje czynne: yy Pirytion cynku i pirokton olaminy działają efektywnie przeciw grzybom, drożdżom i bakteriom. Dzięki temu ponowne powstawanie łupieżu zostaje zatrzymane a skórze głowy zostaje przywrócona naturalna równowaga skóry głowy. yy Kwas salicylowy i kwas Fumar ułatwiają usunięcie istniejących łusek łupieżu. To prowadzi do wygładzenia powierzchni skóry głowy, co zmniejsza długotrwale osiadanie nowych mikroorganizmów. yy Dodatkowo pantenol, alantoina i dopracowana galenika zapobiega efektom podrażnienia i stabilizuje odporność skóry głowy. yy Odpowiedni do codziennej walki w przeciwłupieżowej pielęgnacji skóry głowy.
Materiały prasowe Alcina
Materiały prasowe Alcina
Alpecin Szampon Tuning Tonowanie włosa przy każdym myciu. Szampon Tuning wzmacnia naturalny kolor włosa i tonuje pierwsze siwe włosy. Z wiekiem korzenie włosa tracą coraz bardziej zdolność tworzenia melaniny – pigmentu nadającego kolor, trzon włosa robi się biały. Im większa ilość włosów staje się biała tym bardziej włosy mają wygląd siwych. Dzięki intensywnym pigmentom w szamponie włosy wydają się znów ciemniejsze i pełniejsze.
Kompleks kofeiny jednocześnie zapobiega uwarunkowanemu dziedzicznie wypadaniu włosów. Codzienne mycie włosów Szamponem Tuning doprowadza aktywującą substancję czynną do korzeni włosa. Alpecin Szampon Tuning nadaje się do codziennego mycia włosów. Materiały prasowe Alcina
Lisap Lisap Man W ostatnich latach kwestia pielęgnacji włosów stała się istotna również dla mężczyzn, którzy chcą być zawsze modni i odpowiednio wyglądać. Według najnowszych badań mężczyzna zaczyna poświęcać czas na pielęgnację ciała w wieku około 30 lat, wykorzystując średnio do 7 produktów kosmetycznych dziennie, w tym produktów do golenia. Robi to w celu poprawienia swojego wyglądu i zawsze potrzebuje specyficznych, odpowiednich dla siebie produktów! Dla nowoczesnego, coraz bardziej wymagającego mężczyzny w Laboratoriach Badawczo-Rozwojowych Lisap powstała linia LISAP MAN. Thickening Shampoo Szampon do włosów normalnych nadający gęstość z wyciągiem z żeń-szenia i proteinami sojowymi, szczególnie wskazany do częstego mycia włosów. Delikatnie je oczysz-
cza, zapewniając maksymalny komfort skórze głowy. Dzięki wyciągowi z żeń-szenia i proteinom sojowym wzmacnia włosy normalne i chroni je przed niekorzystnym działaniem czynników zewnętrznych, zapewniając im połysk oraz efekt przeciwstarzeniowy. Pojemność: 250 ml Anti-dandruff Shampoo Szampon oczyszczający, przeciwłupieżowy z wyciągami roślinnymi i wyciągiem z żeń-szenia, usuwający istniejący łupież oraz zapobiegający jego powstawaniu. Zwiększa objętość włosów i nadaje im połysk. Delikatnie myje włosy i nawilża je, przynosząc ulgę skórze głowy. Mieszanka wyciągów roślinnych i wyciągu z żeń-szenia posiada właściwości zmiękczające i regenerujące. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Sed Fryz
97
PrzeglĄd rynku w pigułce Alterna Bamboo Men NOURISHING CONDITIONER&SHAVING CREAM Odżywka do włosów i krem do golenia w jednym. Łączy wzmacniające właściwości organicznego ekstraktu z bambusa z ultra nawilżającym olejem z nasion konopi. Orzeźwiający, wolny od siarczanów i parabenów. Zmiękcza i nawilża włosy, nie obciążając ich. Stosowany jako krem do golenia, dzięki bogatej, naturalnej formule, zapobiega podrażnieniom podczas golenia, chroniąc nawet najbardziej wrażliwą skórę. Bamboo MEN to nowa, oparta na eko-certyfikowanych składnikach, linia produktów przeznaczonych specjalnie dla mężczyzn. Każdy produkt ma podwójne zastosowanie, posiada certyfikat fair-trade i zawiera certyfikowane ekologicznie składniki: czysty ekstrakt z bambusa oraz olej z nasion konopi. Kombinacja tych naturalnych składników dostarcza włosom i skórze ważnych składników odżywczych. Dzięki bogatej w witaminy, białka i minerały formule, odżywia włosy i skórę głowy, chroni je przed szkodliwym działaniem promieniowania UVA/UVB i sprawia, że włosy stają się grubsze i silniejsze. Sparking Mint to kluczowy zapach linii BAMBOO MEN, który stanowi połączenie mięty z ostrą nutką
bergamotki. W zestawieniu z delikatnym aromatem rozmarynu, jaśminu, goździka i uzupełniony tonem rozgrzanego drewna, daje wyraźny, orzeźwiający, zdecydowanie męski zapach. INVIGORATING SHAMPOO&BODY WASH Ożywczy szampon i jednocześnie żel do mycia ciała, jest produktem typu dwa w jednym. Łączy wzmacniające właściwości organicznego ekstraktu z bambusa z ultra odżywczym olejem z nasion konopi. Orzeźwiający, wolny od siarczanów i parabenów. Intensywnie pieni się i doskonale oczyszcza, jednocześnie zapewniając włosom i skórze podstawowe nawilżenie, dzięki czemu stają się one miękkie i zdrowe.
THICKENING GEL-LOTION WITH SPF 15 SCALP SHIELD Zagęszczony żel/lotion z ochronnym filtrem przeciwsłonecznym SPF 15 to podwójna korzyść formuły dwa w jednym: wyjątkowy produkt do stylizacji i ochrona skóry głowy przed szkodliwym promieniowaniem. Łącząc wzmacniające właściwości organicznego ekstraktu z bambusa z ultra odżywczym olejem z nasion konopi, żel nadaje cienkim włosom efekt pogrubienia, zwiększając ich objętość na całej długości i ułatwiając stylizację. Delikatna, nieobciążająca włosów formuła sprawia, że włosy schną szybko i nigdy się nie sklejają. Materiały prasowe Alterna
TIGI B4Men wypadaniu włosów. Dodatkowo w odżywce zawarty jest żeń-szeń, który stymuluje porost włosa, co pozwoli zachować bujność czupryny na dłużej. Każdy mężczyzna doceni świeżość i miękkość włosów po zastosowaniu produktów Clean Up! Pojemność: szampon 250 ml, odżywka 200 ml
B4Men to seria stworzona tak, by odpowiedzieć na wszystkie męskie potrzeby. Idealny produkt dla tych panów, którzy nie boją się wyglądać stylowo, elegancko i na czasie. Tutaj każdy znajdzie coś dla siebie, bez względu na to, czy jedynie chce zadbać o włosy i skórę głowy, czy chce wykończyć swój wizerunek odpowiednią stylizacją włosów. Z dumą pre-
98
zentujemy gamę w 100% męską: w wyglądzie, zapachu i zastosowaniu. Clean Up szampon i odżywka Clean Up jest to zestaw do codziennego stosowania, który dzięki zawartości mentolu pobudza krążenie w skórze głowy i wzmacnia cebulki włosów, co zapobiega nadmiernemu
Charge Up szampon i odżywka Powiedz stop cienkim włosom bez wyrazu! Zestaw doda im objętości i pogrubi je, dzięki czemu będzie się wydawało, że jest ich więcej. Dodatkowo przywrócisz włosom właściwe pH i dodasz lekkiego, naturalnego połysku. Duża dawka pantenolu odżywi, wzmocni i nawilży Twoje włosy. To wspaniała baza dla składników dodających objętości, które sprawią, że Twoje włosy będą gęstsze. Koniec z fryzurą bez wyrazu! Pojemność: szampon 250 ml, odżywka 200 ml Materiały prasowe Ehair.pl
PrzeglĄd rynku w pigułce REF Polska linia pielęgnacyjna
Krótkie włosy mężczyzn, choć na ogół nieobciążane gorącym powietrzem czy kolo-
ryzacją, wymagają szczególnej pielęgnacji i regeneracji, aby dłużej zachować swoją moc. Szwedzka marka kosmetyków do włosów REF stworzyła odrębną kolekcję tylko dla mężczyzn, która stylizując dostarcza naturalnych składników odżywiających w tym regenerujący olejek kamani, olejek arganowy czy jojoba. Skład kosmetyków został specjalnie dobrany tak, aby spełniać męskie potrzeby, zarówno pod względem najlepszego dopasowania formuły, jak również pod względem unikalnego zapachu. Teraz każdy mężczyzna może poczuć się oryginalnie i stworzyć
własną przestrzeń w łazience. Czarna linia REF wyraźnie mówi „profesjonalnie dbam o wygląd, zostałam stworzona specjalnie dla mężczyzny, dla Ciebie”. Linia pielęgnacyjna REF oferuje szampony do włosów – przeciwłupieżowy i głęboko oczyszczający, oraz żel wielofunkcyjny pod prysznic – zawierające pielęgnacyjny i regenerujący olejek Kamanii, zapobiegający wypadaniu włosów i w leczniczy sposób oddziaływujący na skórę głowy. Materiały prasowe REF Polska
American Crew Citrus Mint Lekka i delikatna pielęgnacja. Efektywne, męskie kosmetyki, oparte na substancjach naturalnych. Dominującymi komponentami są olejki roślinne: limonki, pomarańczy i grejpfruta, a także mięty i mięty pieprzowej, tworzące subtelną nutę zapachową bez domieszek jakichkolwiek sztucznych substancji zapachowych. Refreshing Shampoo 250 ml Delikatny, odświeżający szampon do włosów. Mieszanka naturalnych olejków zawarta w szamponie pozwala na dokładne oczyszczenie włosów bez pozbawienia ich naturalnych, ochronnych substancji oleistych. Mięta zielona i mięta pieprzowa działają pobudza-
jąco na skórę głowy. Neutralny dla włosów farbowanych. Cooling Conditioner 250 ml Chłodząca odżywka do włosów. Chłodząca odżywka do spłukiwania prostująca włosy. Zawiera naturalne olejki cytrusowe, pielęgnuje włosy i skórę głowy. Ekstrakty rozmarynu działają kojąco, chłodząco i nawilżająco. Moisturizing Body Wash 450 ml Nawilżający żel do kąpieli. Doskonale oczyszczający żel do kąpieli o odświeżającym zapachu. Zmywa ze skóry wszelkie zanieczyszczenia oraz tłuszcze, pozostawiając delikatny cytrusowy zapach. Gliceryna i witamina E sprawiają, że skóra
pozostaje nawilżona i odpowiednio wypielęgnowana oraz czysta. Szczególnie dobrze sprawdza się w okresie zimowym oraz w krajach o suchym klimacie. Materiały prasowe American Crew
American Crew CLASSIC lizacji włosów i pielęgnacji ciała. Stonowany, klasyczny zapach i delikatne składniki pielęgnacyjne sprawiają, że każdy mężczyzna, który sięgnie po kosmetyki American Crew Classic będzie wyglądał i czuł się doskonale.
Oczyszczanie. Odżywianie. Kwintesencja stylu dla każdego mężczyzny. Kompletna linia kosmetyków, począwszy od szamponów i odżywek, aż po szeroką gamę produktów do sty-
Daily Shampoo 250 ml Szampon do włosów normalnych i przetłuszczających się. Zawiera naturalne substancje pozwalające na dokładne oczyszczenie włosów i skóry głowy z nadmiernej ilości sebum. W skład kosmetyku wchodzą ekstrakty rozmarynu i tymianku, działające odświeżająco i pobudzająco na skórę głowy oraz białka pszenicy o działaniu wzmacniającym włosy.
Stimulating Conditioner 250 ml Odżywka stymulująca do włosów miękkich i podatnych. Odżywka stymulująca zapobiega splątywaniu się włosów, równocześnie odpowiednio je nawilżając. Nie obciąża włosów. Zawarta w odżywce witamina B5 sprawia, że włosy stają się delikatne i miękkie w dotyku, natomiast rozmaryn i mentol działają tonizująco i odżywczo na skórę głowy. Odżywka jest produktem szczególnie zalecanym do użycia w salonie fryzjerskim, bezpośrednio po myciu głowy.
99
Materiały prasowe American Crew
PrzeglĄd rynku w pigułce American Crew Hair Recovery
Hair Recovery Concetrate 12/30x6 ml Koncentrat w ampułkach przeciwko wypadaniu włosów Wymaga dokładnego wmasowania w skórę głowy, ale jego zaletą jest większe stężenie aktywnych składników, niż w przypadku plastrów oraz łatwiejsze ich wchłanianie. Jest to najintensywniejszy produkt serii Hair Recovery. Najlepsze rezultaty uzyskamy w połączeniu z Hair Recovery Shampoo, który przygotowuje skórę na maksymalną absorpcję aktywnych składników. Chcesz mieć grube, gęste włosy? Najwyższy czas zamienić czapkę na gęstą czuprynę! American Crew Trichology Hair Recovery System to Twoja recepta na sukces! Hair Recovery Shampoo 250 ml Leczniczy szampon przeciwko wypadaniu włosów Oczyszcza i przygotowuje skórę głowy do przyjęcia aktywnych składników pianki Hair Recovery.
Hair Recovery Foam 150 ml Lecznicza pianka przeciwko wypadaniu włosów. Pianka Hair Recovery to nowa propozycja dla mężczyzn pragnących, aby ich włosy były grubsze, mocniejsze, gęstsze. Jest to uzupełnienie dla Szamponu Hair Recovery, tworzące niezwyciężony duet do walki z wypadaniem włosów i słabymi cebulkami. Jej lekka formuła, wzbogacona jest o wyselekcjonowane witaminy i minerały, odżywiające włosy. Nie obciąża.
Hair Recovery Patch 60 szt. Lecznicze plastry przeciwko wypadaniu włosów. Aktywne składniki linii Hair Recovery zamknięte w wygodnych w użyciu plasterkach. Innowacyjny system stworzony przez American Crew specjalnie z myślą o panach, którzy nie lubią skupiać się na domowych zabiegach. Idealne przy miejscowym łysieniu (zakola, czubek głowy) oraz przy intensywnym wypadaniu włosów. Materiały prasowe American Crew
Catzy HOMME LINE śnie utrzymuje właściwą równowagę skóry. Witamina E powstrzymuje wolne rodniki i dzięki temu zapobiega przedwczesnemu starzeniu się włosa. Aqua Wax – wodnisty wosk zawierający pantenol i glicerynę (100 ml) Wodnisty wosk, dzięki którym uzyskuje się efekt niewidocznego modelowania. Pantenol oraz gliceryna pozostawiają włosy odżywione, nawilżone oraz pełne blasku.
Specjalna linia dla mężczyzn przeznaczona do codziennego użytku Świeży zapach z nutą z drzewa cedrowego
aktywny tryb życia. Przystosowany do częstego mycia głowy. Specjalna formuła regeneruje i nawilża włosy.
Sport Shampoo – szampon zawierający proteiny pszenicy oraz pantenol (250 ml) Łagodny szampon do włosów normalnych przeznaczony dla mężczyzn prowadzących
Energizing Shampoo – szampon zawierający ekstrakt z algi i witaminę E (250 ml) Specjalna formuła z ekstraktem z algi niebieskiej łagodnie oczyszcza włosy, a jednocze-
100
After Shave Balm – balsam po goleniu z dodatkiem pantenolu i ekstraktu z nagietka (100 ml) Świeży i odżywczy balsam bezalkoholowy do stosowania po goleniu. Ekstrakt z nagietka lekarskiego stymuluje process odnowy naskórka oraz przyspiesza gojenie się ran. Jednocześnie pantenol działa przeciwzapalnie, nawilża i uelastycznia skórę. Materiały prasowe Catzy of Poland
PrzeglĄd rynku w pigułce Davines Alchemic System turę. Delikatne substancje powierzchniowo czynne łagodnie i dokładnie oczyszczają włosy. Hydrolizowane proteiny mleka mają silne działanie pielęgnacyjne i ochronne. Prowitamina B5 głęboko nawilża włosy i nadaje im połysk. Szampony i odżywki Alchemic zawierające pigmenty wśród mężczyzn są szczególnie popularne w kolorach: Chocolate i Silver. yy Chocolate do włosów ciemnobrązowych i czarnych.
yy Silver do włosów siwych. Produkty Alchemic podkreślają naturalny kolor włosów nadając im głęboki blask. Jednocześnie chronią i wzmacniają struk-
Ester peg-7 z oliwy z oliwek przywraca naturalną równowagę wodno-lipidową. Materiały prasowe Davines
Davines DEDE / SHAMPOO Z ekstraktem z marchwi. Do włosów cienkich i zmęczonych. pH 5,5 Delikatny szampon DEDE z linii Essential Haircare został opracowany specjalnie do częstego stosowania. Nie obciąża włosów. Nawilża, nadaje miękkość, połysk i jedwabistość. Dzięki niemu częste mycie włosów nie stanowi już problemu, ale jest za to codziennym przyjemnym zabiegiem pielęgnacyjnym.
yy Sole mineralne z wyciągu z marchwi wzmacniają i chronią włosy. yy Proteiny ze słodkich migdałów głęboko nawilżają włosy i przywracają im objętość. yy Octan amfoteryczny z oliwy z oliwek skutecznie, lecz nieagresywnie oczyszcza włosy pozostawiając je miękkie i jedwabiste. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Davines
Helen Seward Mediter Men W dzisiejszych czasach mężczyźni coraz częściej kompleksowo dbają o swoje ciało i włosy. Wychodząc naprzeciw temu zapotrzebowaniu, marka Helen Seward stworzyła produkty do pielęgnacji włosów i skóry głowy dla mężczyzn o różnym działaniu: przeciwko wypadaniu włosów, przeciwłupieżowe, regulujące wydzielanie sebum oraz do codziennej pielęgnacji.
Wśród produktów mogą Państwo znaleźć: – w serii Reforce: szampon 250 ml, lotion 125 ml oraz ampułki 12x10 ml wzmacniające przeciwko wypadaniu włosów, wzbogacone ekstraktem z arniki i kompleksem CREAPIL, – w serii Therapy: szampon 250 ml i lotion 125 ml regulujący wydzielanie sebum o działaniu odświeżającym wzbogacony ekstraktem z jałowca i kompleksem ZINCODINE łagodzą-
cym podrażnienia i stany zapalne skóry oraz szampon 250 ml i lotion 125 ml oczyszczający wzbogacony ekstraktem z lipy i kompleksem CREAMINE, – w serii Cool: szampon 250 ml oraz odżywka energetyzująca 250 ml wzbogacone miętowymi polifenolami i kompleksem keratynowym, a także żel utrwalający 150 ml, żel definiujący oraz wosk 75 ml.
101 Materiały prasowe Helen Seward
PrzeglĄd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses FOR MEN
GOLDWELL Dualsenses FOR MEN to specjalnie stworzone dla mężczyzn produkty do pielęgnacji włosów.
yy Refreshing mint shampoo (odświeżający miętowy szampon) Refreshing mint shampoo oferuje wszystko to, czego oczekuje mężczyzna i czego potrzebują męskie włosy. Refreshing mint shampoo to intensywna świeżość i energia dla wszystkich rodzajów włosów: yy intensywne oczyszczenie z przyjemnym efektem chłodzenia yy stymuluje skórę głowy i ożywia zmysły dzięki unikalnemu zapachowi yy natychmiast zauważalnie zdrowsze, bardziej odporne oraz odczuwalnie pełne energii włosy
Gama produktów Dualsenses obejmuje także: Produkty do włosów normalnych yy Hair & body shampoo (Szampon do włosów i ciała) Witalność i energia dla włosów normalnych. Oczyszcza, rewitalizuje i poprawia kondycję włosów, ciała i skóry głowy. Poprawia elastyczność włosów. yy Activating scalp tonic (Tonik aktywujący funkcję skóry głowy) Wzmacnia włosy i energetyzuje wszystkie rodzaje włosów i skóry głowy. Poprawia ukrwienie skóry głowy i dodaje energii cebulkom włosów. Z przyjemnym, chłodzącym efektem.
Nowy odświeżający miętowy szampon zawiera Recharge System (system „doładowania”) z kompleksem kofeinowo-guaranowym i kompleksem grejpfrutowo-miętowym oraz znaną z pozostałych produktów Dualsenses technologię Instant Microfluid Technology. Odświeżająca pielęgnacja włosów taka, jaką kochają mężczyźni.
Produkty dla włosów szczególnie wymagających yy Thickening shampoo (Szampon energetyzujący do włosów cienkich i delikatnych) Zagęszcza i dodaje energii włosom słabym i cienkim. Ochronnie oczyszcza włosy, nadaje im obfitości i wzmacnia – już po pierwszym myciu. Materiały prasowe GOLDWELL
Kérastase Kérastase HOMME Większość mężczyzn obawia się, że utraci swój kapitał włosów. Obawy te są tym bardziej uzasadnione, że wiele czynników osłabia męskie włosy, przyczyniając się do ich wypadania. Naukowcy z Działu Badań Zaawansowanych L’Oréal odkryli sposób, by temu przeciwdziałać oraz wzmacniać kapitał włosów. Pierwsza męska gama Kérastase wzmacniająca kapitał włosów – Kérastase HOMME, korzysta z innowacyjnego i wyjątkowego połączenia tauryny i D-biotyny, aby chronić i wzmacniać kapitał włosów. Utrata kapitału włosów u mężczyzn może być związana z przyczynami hormonalnymi. Korzenie włosów stają się gorzej odżywione oraz słabiej przytwierdzone w skórze głowy. Naturalny wzrost włosa jest zaburzony, co sprawia, że włosy stają się cieńsze i przedwcześnie wypadają. Dodatkowo czynnikami potęgującymi ten proces mogą być: nadmiar sebum, łupież oraz utrata grubości włosa. Stąd propozycja Kérastase dla specyficznych problemów męskich włosów: gama kosmetyków z linią dla włosów przetłuszczających się, dla włosów z tendencją do łupieżu oraz dla włosów cienkich.
102
Wszystkie produkty gamy Kérastase HOMME wzbogacone są tauryną i D-biotyną, aby
wzmacniać i chronić kapitał włosów. Szampony zawierają ceramid, aby wzmocnić włókno włosa, z kolei Aktywatory zawierają argininę, aby stymulować mikrokrążenie w skórze głowy. Do tej pory gama Kérastase Homme to trzy linie kosmetyków przeciwdziałające problemom męskich włosów: yy linia produktów do włosów przetłuszczających się – wzbogacona pochodną aminokwasu, aby regulować wydzielanie sebum, yy linia produktów do włosów z tendencją do łupieżu – wzbogacona piroctonianem olaminy, aby eliminować łupież,
yy linia produktów do włosów cienkich – wzbogacona polimerem teksturyzującym, aby nadać włosom objętości. Teraz NOWOŚĆ w męskiej gamie Kérastase Homme - szampon do włosów normalnych, którego główne zalety to: wzmacnianie włosów i efekt chłodzący. Energetyzujący szampon CAPITAL FORCE posiada działanie rewitalizujące i energetyzujące oraz pomaga wzmacniać włosy, aby zachować ich dobrą kondycję na dłużej. Materiały prasowe Kérastase
PrzeglĄd rynku w pigułce AA MEN seria Basic Orzeźwiający żel do mycia ciała i włosów Żel doskonale nawilża skórę w trakcie kąpieli. Isotonic Formula odżywia i dostarcza skórze oraz włosom niezbędnych biopierwiastków. Zawarty w żelu Climbazol działa przeciwbakteryjnie i przeciwłupieżowo.
Działanie: Dzięki odpowiednio dobranym składnikom żel: yy aktywnie nawilża skórę podczas kąpieli yy przywraca jej naturalną równowagę wodno-jonową yy nadaje włosom miękkość i blask Stosowanie: Stosować żel do codziennego mycia ciała i włosów. Pojemność: 200 ml Materiały prasowe OCEANIC S.A.
Alter Ego Italy M.A.N zwykłą linię zawierają kompleks M.A.N. – Mineral Active Nucleus (aktywne związki mineralne). Ten wielofunkcyjny kompleks na bazie rewitalizujących minerałów, oligoelementów oraz kreatyny pomaga wzmocnić strukturę włókna włosa oraz pobudzić wewnątrzkomórkowy metabolizm.
M.A.N to innowacyjna linia profesjonalnych kosmetyków do włosów, twarzy oraz ciała stworzona specjalnie z myślą o mężczyznach. Wszystkie produkty tworzące tę nie-
a włosy pozostawia nawilżone i pełne energii. Składniki zapachowe nie wywołują reakcji alergicznych.
Lotion wzmacniający MAN
Szampon do codziennego stosowania MAN Wzmocniony o rewitalizujący kompleks mineralny, przywraca witalność wszystkim rodzajom włosów. Idealny do codziennego stosowania. Pozostawia włosy lśniące i pełne życia.
Lotion do włosów słabych, ze skłonnością do wypadania. Wzbogacony o kompleks minerałów oraz ekstrakt z pieprzu tureckiego. Delikatnie oczyszcza, przywraca równowagę i odżywia skórę głowy. Pomaga zatrzymać w skórze witalne minerały, które wzmacniają strukturę włosów, pozostawiając je pełnymi życia. Składniki zapachowe nie wywołują reakcji alergicznych.
Szampon wzmacniający MAN
Szampon do włosów z łupieżem MAN
Szampon do włosów słabych, ze skłonnością do wypadania. Wzbogacony o kompleks minerałów oraz ekstrakt z pieprzu tureckiego, o delikatnych właściwościach myjących, wzmacnia witalność skóry głowy,
Wzmocniony o rewitalizujący kompleks mineralny, przywraca witalność i walczy z uporczywym łupieżem. Włosy pozostają lśniące i pełne życia. Materiały prasowe Sapo
Inebrya Inebrya MEN Produkty Inebrya MEN są prawdziwym koktajlem zdrowia i pięknego wyglądu dzięki aktywnym właściwościom energetyzujących składników, takich jak: ekstrakty śródziemnomorskie z łopianu oraz rozmarynu, o właściwościach oczyszczających i regulujących produkcję sebum oraz proteiny soi o działaniu rewitalizującym, które poprawiają dotlenienie i regenerację komórek. Zawarta w kosmetykach keratyna, idealnie wspomaga ochronę włosów cienkich, słabych oraz zniszczonych, zaś filtr słoneczny zapewnia skuteczną osłonę przed promieniami słonecznymi i doskonale eliminuje efekty fotostarzenia komórek.
Płyn oczyszczający Kuracja złuszczająca i odświeżająca – oczyszcza, stymuluje i reguluje skórę wrażliwą oraz zmęczoną. Przynosząc natychmiastową ulgę,
pomaga zrelaksować się i poprawia samopoczucie, a ponadto likwiduje łupież oraz dogłębnie oczyszcza. Sposób użycia: używając aplikatura rozprowadź na suchą skórę głowy ok. 10-20 ml produktu, następnie masuj i pozostaw na ok. 3 min. Zmyj dokładnie ciepłą wodą. Szampon przywracający równowagę skórze Wzbogacony w zioła śródziemnomorskie usuwa zanieczyszczenia, likwiduje łupież. Dzięki swym unikalnym składnikom działa energetyzująco, reguluje wydzielanie sebum. Normalizuje skórę, likwiduje napięcie, dodaje witalności i blask włosom słabym i cienkim. Dostarcza uczucia przyjemnego odświeżenia. Sposób użycia: nałóż na wilgotne włosy odpowiednią ilość szamponu, masuj do uzyskania piany następnie dokładnie spłucz, czynność można powtórzyć.
Szampon & żel pod prysznic dla mężczyzn Dzięki zwiększonej zawartości protein sojowych i keratyny, szampon nie tylko głęboko oczyszcza, ale również odbudowuje witalność i siłę włosów oraz skóry. Doskonały do częstego użytku, można go używać nawet kilkakrotnie w ciągu dnia. Sposób użycia: stosować na mokre włosy i ciało, masować delikatnie a następnie spłukać.
103 Materiały prasowe Sapo
PrzeglĄd rynku w pigułce Schwarzkopf Professional [3D]MENSION
Formuła produktów [3D]MENSION do pielęgnacji włosów zawiera przebadane składniki, które zapewniają maksymalną wydajność w trzech wymiarach. Zawierają substancje, które w szczególny sposób wpływają na [1] włosy, [2] skórę głowy i [3] cebulki włosów. [3D]MENSION Szampon do włosów i ciała - ekstremalnie odświeżający i dzięki łagodnej formule nadający się do codziennego mycia włosów oraz mycia ciała. Zawiera [1] pantenol, [2] mentol, [3] kofeinę. Poj. 250 ml
[3D]MENSION Szampon głęboko oczyszczający - dokładnie i skutecznie usuwa z włosów zanieczyszczenia i pozostałości produktów do stylizacji. Zawiera [1] skleroproteiny, [2] pantenol, [3] kofeinę. Poj. 250 ml [3D]MENSION Tonik wzmacniający dodaje zmęczonym włosom energii, wzmacniając je już od cebulek. Zawiera[1] prowitaminę B5, [2] taurynę, [3] keratynę. Poj. 150 ml [3D]MENSION Fluid pielęgnujący – fluid wnika głęboko w zniszczone włosy i naprawia je, dzięki czemu stają się zdrowe i błysz-
czące. Zawiera [1] prowitaminę B5, [2] mentol, [3] kofeinę. Poj. 250 ml [3D]MENSION Szampon przeciwłupieżowy – skutecznie uwalnia włosy i skórę głowy od łupieżu. Składniki [1] keratyna, [2] pirytionian cynku. Poj. 250 ml [3D]MENSION Tonik przeciwłupieżowy – ukierunkowane i zrównoważone podejście do łupieżu. W składzie: [1] prowitamina B5 (pantenol) [2] pirytionian cynku. Poj. 150 ml [3D]MENSION Szampon aktywizujący – stymuluje cebulki włosów i zmniejsza wypadanie włosów. Zawiera [1] pantenol, [2] taurynę, [3] karnitynę. Poj. 250 ml [3D]MENSION Aktywizujący Zastrzyk Energii – silna terapia do włosów dla pewnych siebie mężczyzn. Zawiera [1] pantenol, [2] taurynę, [3] karnitynę. Poj. 7x10 ml [3D]MENSION Szampon do wrażliwej skóry – bardzo delikatną formułę szamponu stworzono z myślą o wrażliwej skórze głowy. Zawiera [1] pantenol, [2] taurynę. Poj. 250 ml Materiały prasowe Schwarzkopf Professional
Tahe NATURALHAIR Formen
NaturalHair formen – seria kosmetyków hipoalergicznych dedykowana dla mężczyzn o klasycznych, ale delikatnych zapachach. Stanowi idealne rozwiązania do walki z łysieniem u mężczyzn, stylizacji fry-
label.m Daily Moisturizing Shampoo Nawilżający szampon i płyn pod prysznic – 2w1 do codziennego stosowania. Idealny produkt do torby na siłownię i do domowej łazienki. Przynosi ulgę oraz odświeża skórę i zmysły. Unikatowa mieszanka wasabi i palmy sabałowej będzie doskonale stymulować i nawilżać skórę. Pojemność: 200ml
104
Materiały prasowe Ehair.pl
zur, pielęgnacji włosów i skóry całego ciała. Dodatkowo umożliwia niesamowitą ochronę podrażnionej po goleniu skóry twarzy. Woda toaletowa o uwodzicielskim zapachu pozwoli w zauważalny sposób wyróżnić się z tłumu.
W linii formen dostępne są: 1. Szampon – żel do ciała 2 in 1 2. Szampon FITOXIL przeciwko wypadaniu włosów 3. Ampułki FITOXIL przeciwko wypadaniu włosów 4. Żel utrwalający – mocny 5. Żel utrwalający – extra mocny 6. Żel z efektem mokrych włosów – normalny 7. Żel z efektem mokrych włosów – mocny 8. Żel po goleniu 9. Woda toaletowa Materiały prasowe Silog
Fudge Daily Mint Hair & Body Ten produkt, to orzeźwiający ciało i zmysły, nawilżający żel pod prysznic z szamponem. Podwójny system oczyszczania z soi i kokosa jest łagodny dla skóry ciała i głowy. Witamina C eliminuje wolne rodniki i zapobiega uszkodzeniu włosów. To kompleksowa ochrona dla całego ciała w jednej tubie! Pojemność: 350 ml Materiały prasowe Ehair.pl
PrzeglĄd rynku w pigułce
Polfarmex Novoxidyl wszystkich przypadków. Zazwyczaj przebiega w zaskakująco szybkim tempie, ale nie oznacza to, że nie można z nim walczyć.
Łysienie to problem wielu mężczyzn. Włosy tracą nie tylko ci starsi, ale również mężczyźni po 25. roku życia. Najpowszechniejsze jest łysienie androgenowe, zazwyczaj uwarunkowane genetycznie, które stanowi 95%
NOVOXIDYL® SZAMPON zawiera TRIAMINODIL®, substancję o właściwościach silnie normalizujących funkcje cebulki włosowej, m.in. ogranicza nadmierne wydzielanie łoju, dzięki czemu przyczynia się do zmniejszenia procesu wypadania włosów, a także stymuluje ich wzrost. Szampon posiada działanie dwufunkcyjne: zastosowany w nim pirytionian cynku posiada wysoką skuteczność przeciwłupieżową, co dodatkowo wzmacnia pozytywne działanie substancji aktywnej Triaminodil®, przeciwdziałając wypadaniu włosów. NOVOXIDYL® SZAMPON posiada wyjątkowo kremową konsystencję oraz pH neutralne dla skóry (pH 5,5).
NOVOXIDYL® TONIK jest produktem zalecanym do stosowania w stanach nadmiernego wypadania włosów i w celu rewitalizacji cebulki włosowej. Substancje aktywne zawarte w preparacie NOVOXIDYL® TONIK to: substancja o nazwie TRIAMINODIL® o właściwościach silnie normalizujących funkcje cebulki włosowej, Eskulina – substancja pochodzenia roślinnego o działaniu rozszerzającym naczynia krwionośne, zwiększającym lokalne ukrwienie skóry i przyczyniającym się do lepszego odżywienia cebulek włosowych oraz Kwas laurynowy, który zmniejsza produkcję łoju w mieszkach włosowych, dzięki czemu przyczynia się do zmniejszenia procesu wypadania włosów, a także stymulacji ich wzrostu.
105 Materiały prasowe Polfarmex S.A.
Nowości
Nowy wymiar rozjaśniania
NEXT BLEACHING SYSTEM
Rozjaśniacz w kremie – szybkie rozjaśnianie aż o 5 poziomów z maksymalną precyzją, również dla włosów zniszczonych.
NEXT CREAM
Bezamoniakalny Bleaching krem. Pojemność: 500 g
– NEXT developer 12 vol
Utleniająca emulsja 12 vol – 3,6 %
– NEXT developer 25 vol
Utleniająca emulsja 25 vol – 7,5 %
– NEXT developer 35 vol
Utleniająca emulsja 35 vol – 10,5 %
WAŁEK
Profesjonalne narzędzie, specjalnie zaprojektowane do aplikacji NEXT CREAM. Pomocny w tworzeniu subtelnych lub bardziej wyraźnych rozjaśnień. Dzięki specjalnej technice aplikacji otrzymujemy określony rezultat poprzez w zależności od nacisku lub ilości włosów poddanych rozjaśnianiu. Materiały prasowe Progress
107
styliści proponują
Kolekcja PROFESSIONAL BY FAMA
108
Styliści, modelki, foto: PROFESSIONAL BY FAMA
styliści proponują
Styliści, modelki, foto: PROFESSIONAL BY FAMA
109
styliści proponują
110
Styliści, modelki, foto: PROFESSIONAL BY FAMA
Prezentacje
Maszynki OSTER
Nowości na miarę czasów i potrzeb Każdy fryzjer zdaje sobie sprawę z tego, że praca narzędziami wysokiej jakości to nie tylko wygoda i komfort, ale również wysoka jakość usług. Fryzjerzy, którzy świadomie dokonują wyboru narzędzi w pierwszej kolejności zwracają uwagę na walory użytkowe oraz na stosunek jakości do ceny produktu. Posługując się narzędziami i akcesoriami wysokiej jakości powodują, że ich praca staje się przyjemnością. W końcu w salonie spędzają minimum 1/3 życia.
112
Firma OSTER od wielu lat posiada w Polsce grono stałych klientów. Jest liderem jakości w produkcji przewodowych silnikowych i elektromagnetycznych maszynek do strzyżenia. Cechą charakterystyczną i elementem wyróżniającym markę Oster od pozostałych producentów są noże. Wyprodukowane z wyjątkowo twardej stali chromowej gwarantują wysoką odporność na ścieranie a co za tym idzie wielokrotnie dłuższy czas pracy od produktów konkurencyjnych. Istotnym elementem w ocenie marki Oster jest też bezawaryjność i trwałość elementów elektrycznych i mechanicznych. Firma oferuje bogaty asortyment produktów: trymery, maszynki elektromagnetyczne i silnikowe o dużej mocy. Ofertę uzupełnia szeroka gama akcesoriów do maszynek oraz profesjonalny, autoryzowany serwis firmy Sed Fryz, wykonujący naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne z ostrzeniem noży. Obecnie firma wprowadziła do sprzedaży dwa modele maszynek. Pierwszą z nich jest nowa, limitowana wersja doskonale znanego modelu Oster 616 Whisper, uznawana przez wielu fryzjerów za najmniej awaryjną maszynkę, dostępną obecnie na rynku. Kolejna nowość, to długo oczekiwana w pełni profesjonalna maszynka bezprzewodowa Oster
C200, posiadająca wyjątkowe walory użytkowe z możliwością pracy bez przewodu nawet do dwóch godzin. Poniżej przedstawiamy Państwu właściwości nowych modeli a wszystkich zainteresowanych poznaniem pełnej oferty firmy OSTER zapraszamy na stronę internetową www.sedfryz.pl Maszynka bezprzewodowa Oster C200 yy bateria litowo – jonowa bez efektu pamięci yy możliwość dowolnego czasu ładowania yy możliwość pracy z przewodem yy czas pracy bezprzewodowej bez ładowania do 2 godzin yy 5 długości strzyżenia yy noże ze stali nierdzewnej chromowej odpornej na ścieranie yy w zestawie komplet nasadek plastikowych Maszynka przewodowa Oster 616 Limited Edition yy obustronny elektromagnes o polu magnetycznym wirowym yy system wymiany noży (0,2mm – 4,5mm) yy noże z najwyższej jakości stali chromowej odpornej na ścieranie yy dwa noże (0,2mm i 2,4mm) w komplecie Materiały prasowe Sed Fryz
PrzeglĄd rynku w pigułce
Nowoczesna stylizacja męska Alcina Produkty do stylizacji dla mężczyzn
MATT WAX – Wosk matujący Elastyczne utrwalenie yy jedwabiste, matujące wykończenie z naturalnym połyskiem yy idealny do wszystkich typów stylingu Wosk matujący dla włosów krótkich i średnich. Elastyczne utrwalenie i perfekcyjny modeling z jedwabistym wykończeniem. Naturalne składniki wosku chronią włos przed wysuszeniem, utrzymując odpowiedni poziom wilgotności.
GEL WAX – Żel woskowy Delikatne utrwalenie Flexible yy Odpowiedni do układania pojedynczych pasm jak i gotowych fryzur yy Intensywny połysk Dla tych, którzy nie mogą wybrać pomiędzy żelem i woskiem został przygotowany Żel woskowy. Dla zaakcentowanie pojedynczych pasm jak i dla utrwalenia całej fryzury. Łatwy w modelowaniu, nadaje intensywny blask włosom i jest łatwy do zmycia z włosów.
STYLING GEL – Żel do stylingu yy Długotrwałe, mocne utrwalenie yy Wyjątkowy efekt perłowego połysku yy Odpowiedni do każdego typu włosów Nadaje włosom świeży wygląd lekkiej fryzury z mocnym utrwaleniem, bez sklejania i obciążania z naturalnym efektem perłowego połysku.
STRUKTUR WAX – Wosk strukturujący Utrwalenie Flexible yy Nowa struktura włosa przez zastosowanie Flex-włókien yy Odpowiedni przy modnych strzyżeniach yy Nadaje naturalny blask Wosk strukturujący w łatwy i prosty sposób nada każdemu pasmu elastyczności i naturalnego blasku. Wystarczy rozetrzeć niewielką ilość pomiędzy dłońmi aż powstanie siateczka włókien, którą nakładamy na włosy. Nie obciąża, ma łagodny, miły zapach i pozostawia naturalny blask. Materiały prasowe Alcina
GOLDWELL Dualsenses FOR MEN GOLDWELL Dualsenses FOR MEN to specjalnie stworzone dla mężczyzn produkty do stylizacji włosów. Power gel (Żel do stylizacji) Mocne utrwalenie i energia dla wszystkich typów włosów. Zapewnia trwałą stylizację i chroni włosy przed utratą nawilżenia. Wspomaga naturalną sprężystość włosów.
Texture cream paste (Kremowa pasta stylizująca) Dla ułożonych fryzur o matowym wykończeniu. Zapewnia średni stopień utrwalenia. Łatwa i wydajna w użyciu – dzięki kremowej konsystencji i ekstra długiemu czasowi działania. Materiały prasowe GOLDWELL
Davines For Wizards N13 FOR WIZARDS – Silnie utrwalająca glinka matująca yy Nie skleja włosów. Poprawia strukturę i dodaje objętości. yy Umożliwia łatwą kontrolę i nadaje fryzurze zadziorny, zmierzwiony i modny wygląd. yy Produkt zawiera Glinkę białą, minerał pochodzący z gliny, który zapewnia wyjątkowy efekt zmatowienia fryzury. yy Doskonała dla średnio-krótkich włosów. yy Pozwala na stworzenie prawdziwie oryginalnego i kreatywnego wyglądu. yy Do stosowania na suche włosy. Pojemność: 100 ml
N14 FOR WIZARDS – Spray do stylizacji na bazie soli morskiej yy Składniki aktywne pochodzące z soli morskiej o remineralizujących właściwościach nadają włosom objętość oraz matowe wykończenie. yy Poprawia teksturę oraz delikatnie utrwala. yy Pozwala stworzyć oryginalną zmierzwioną fryzurę z niesklejonymi, pełnymi objętości włosami. Alternatywnie daje efekt fryzury plażowej. yy Do spryskania na mokre lub suche włosy. yy Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Davines
113
PrzeglĄd rynku w pigułce Alterna Bamboo Style
Bamboo Style to zupełnie nowa kolekcja produktów do codziennej stylizacji włosów, oparta na eko-certyfikowanych składnikach. Wyjątkowe połączenie ekstraktu z bambusa, wzmacniającego włosy oraz organicznego korzenia Blue Yucca bogatego w witaminy A, B, i C o właściwościach naturalnie utrwalających i odżywiających, a przy tym zapewniającego najwyższą elastyczność. BAMBOO STYLE FREESTYLE FLEXIBLE CONTROL GEL Elastyczny, mocny żel do stylizacji o długotrwałym działaniu, nadający sprężystość i ułatwiający kontrolę nad włosami. Nie wykrusza się. Idealny dla osób, które chcą osiągnąć elastyczną stylizację oraz miękkie i miłe w dotyku wykończenie fryzury. BAMBOO STYLE TEXTURIZING BODY BOOST VOLUMIZING LIQUID POWDER Delikatny pył o magicznym działaniu na włosy. Unosi je u nasady, dodaje objętości i tekstury, rozdziela pasma i nadaje połysk. Nie daje uczucia usztywnienia ani lepkości włosów. Należy posypać włosy na całej długości, by dodać im pełni i tekstury lub użyć u nasady włosów, co daje efekt unie-
sienia i natychmiastowy zastrzyk objętości. Przeznaczony dla każdego rodzaju włosów, zwłaszcza dla osób o włosach cienkich i pozbawionych witalności, które pragną nadać im objętość i teksturę. BAMBOO STYLE SHAPE MOLDABLE TEXTURE PASTE Plastyczna pasta do stylizacji o średniej mocy, dodająca włosom tekstury, rozdzielająca pasma i podkreślająca kształt stylizacji. Idealna dla osób, które chcą osiągnąć trwałą, elastyczną stylizację oraz miękkie i miłe w dotyku, naturalne wykończenie fryzury. BAMBOO STYLE FORM ULTRA-HOLD SCULPTING CLAY Ultra-mocna, matująca pasta do włosów, która rzeźbi, definiuje i podkreśla każdą stylizację. Idealna dla wszystkich, którzy chcą by stylizacja dawała naturalny efekt, a przy tym utrzymywała się przez cały dzień. BAMBOO STYLE CLEANSE EXTEND TRANSLUCENT DRY SHAMPOO Praktycznie przezroczysty, suchy szampon absorbujący nadmiar sebum oraz nagromadzone na włosach zanieczyszczenia.
Sapo Inebrya MEN Inebrya Men to linia kosmetyków dedykowanych mężczyznom, którzy dbają o dobry wygląd, wymagając przy tym profesjonalnej jakości. Produkty z tej linii są skuteczne, a przy tym łatwe w użyciu. Idealne dla mężczyzn, którzy prowadzą intensywny tryb życia, ale lubią o siebie dbać i nie chcą rezygnować z profesjonalnej pielęgnacji swoich włosów.
114
Żel MEN Extra Hold Idealny do definiowania i tworzenia zdecydowanych fryzur. Nadaje mocne i długotrwałe utrwalenie. Sposób użycia: Niewielką
ilość żelu nanieść na mokre lub suche włosy, układać według uznania. Produkt profesjonalny, do użytku tylko w salonach fryzjerskich. Molding Putty Definiująca pasta do rzeźbienia i kreowania fryzur według najnowszych trendów. Daje elastyczne utrwalenie z super matowym wykończeniem, które pozostanie niezmienne przez cały dzień. Sposób użycia: niewielką ilość pasty rozgrzać w dłoniach, nakładać na suche lub wilgotne włosy i modelować. Materiały prasowe Sapo
Przedłuża efekt modelowania bez pozostawiania śladów proszku. Pozostawia włosy czyste, nadając im teksturę i świeży zapach. Przeznaczony dla wszystkich, którzy chcą przedłużyć witalność włosów i odświeżyć je między kolejnymi myciami. BAMBOO STYLE SUPER-NATURAL CURL SHAPING & DEFINING CREAM Krem do stylizacji o lekkiej formule, który rozdziela pasma kręconych włosów i w bardzo naturalny sposób definiuje loki. Podkreśla ich kształt i ułatwia kontrolę nad włosami. Idealny dla osób z kręconymi włosami, które chcą wyeliminować elektryzowanie i puszenie się włosów, a przy tym zdefiniować i kształtować pasma. BAMBOO STYLE BOHO WAVES TOUSLED TEXTURE MIST Ultralekka mgiełka dodająca włosom tekstury. Natychmiast nadaje fryzurze efekt naturalnie potarganych, delikatnie usztywnionych fal, jak po powrocie z plaży. Przeznaczona dla wszystkich, którzy chcą dodać włosom tekstury, objętości i nadać im zdrowy połysk. Materiały prasowe Alterna
PrzeglĄd rynku w pigułce American Crew Linia CURL & STYLE Boost Cream 125 ml. Krem zwiększający objętość włosów. Twoje włosy zaprzeczą grawitacji. Formuła stworzona w celu nadania włosom objętości. Nie obciąża włosów i nadaje im naturalny, zdrowy połysk.
Boost Powder 10 g Matowy proszek zwiększający objętość włosów. Unosi włosy u nasady, nadając im objętości. Nie obciąża i nie skleja włosów. Pogrubia je, sprawiając że wyglądają na pełniejsze i zdrowsze. Nadaje matowy połysk. Może być stosowany wraz z innymi produktami do stylizacji serii American Crew. Przenieś swoją stylizację na wyższy poziom.
Curl Construct 125 ml. Krem do tworzenia loków. Specjalny krem American Crew Curl Construct do stworzenia dynamicznej fryzury, utrwalenia i zdefiniowania loków. Podkreśla naturalne fale. Nie skleja i nie obciąża włosów. Zawiera Pantenol, który odżywia i nabłyszcza włos. Curl Control 125 ml. Krem do modelowania loków. Specjalny krem American Crew służący do ujarzmienia niesfornych loków. Pozwala na modelowanie i stylizację włosów grubych, kręconych i kędzierzawych. Przeznaczony szczególnie do włosów trudno poddających się układaniu. Zawiera naturalny olejek rycynowy i pantenol. Materiały prasowe American Crew
Kérastase Kérastase HOMME Już co trzeci mężczyzna używa produktów do stylizacji włosów. Jednocześnie coraz więcej z nich uważa, że produkty te negatywnie wpływają na stan i zdrowy wygląd ich włosów, a także sprzyjają ich wypadaniu. Łącząc te fakty ze specyficznymi oczekiwaniami mężczyzn w zakresie stylizacji włosów, Dział Badań Zaawansowanych L’Oréal opracował swoją pierwszą, męską gamę do stylizacji od Kérastase, aby pielęgnować oraz dbać o zachowanie Kapitału męskich włosów. Oba produkty do stylizacji – Pasta Modelująca oraz Żel Modelująco – Utrwalający – oparte są na innowacyjnej technologii Systeme Taurine – tej samej, która jest bazą Szamponów oraz
Aktywatorów z gamy Kérastase Homme. Została ona stworzona z myślą o ochronie Kapitału męskich włosów. Zawiera ona m.in. takie składniki jak: Arginina, Tauryna, D-Biotyna, Ceramid (tylko w żelu). Ponadto męsko i świeżo pachnące produkty do stylizacji Kérastase Homme cechuje: yy łatwość w usunięciu produktu z włosów, yy brak efektu „zduszenia” włosów, yy włosy pozostają niesklejone, aby fryzura utrzymywała czysty i naturalny wygląd przez wiele godzin. Żel Modelująco – Utrwalający najlepiej stosować na normalne, grube włosy, które wymagają kontroli oraz długotrwałego efektu sty-
lizacji, natomiast Pasta Modelująca, nadając elastyczności fryzurze, jest odpowiednia dla cienkich i rzadkich włosów, a dzięki wyjątkowo pielęgnacyjnej formule obu produktów można stosować je codziennie. Materiały prasowe Kérastase
Schwarzkopf Professional [3D]MENSION
Linia do stylizacji [3D]MENSION to skuteczne preparaty stworzone, by osiągać profesjonalny efekt w trzech podstawowych wymiarach męskiej stylizacji: [1] utrwalenie, [2] tekstura i [3] matowy efekt. Mężczyźni w każdej sytuacji chcą podkreślać swój styl, dlatego potrzebują
łatwych i wygodnych w użyciu narzędzi, które zapewnią stylowy image. Linia do stylizacji [3D]MENSION oferuje produkty do szybkiego tworzenia codziennych, jak i niekonwencjonalnych stylizacji. [3D]MENSION Żel mocno utrwalający – żel, który zapewnia ekstremalnie utrwalenie. Poj. 150 ml [3D]MENSION Lakier mocno utrwalający – skutecznie utrwala fryzurę, zapewniając przy tym naturalny efekt. Poj. 100 ml [3D]MENSION Wosk do układania włosów – zapewnia elastyczne utrwalenie fry-
zury, którą można ponownie modelować zawsze, kiedy jest taka potrzeba. Poj. 100 ml [3D]MENSION Krem matujący – zapewnia zdecydowany wizerunek o zdefiniowanej strukturze, megaobjętości i ekstremalnym efekcie matującym. Poj. 100 ml [3D]MENSION Krem teksturyzujący – przeznaczony do włosów krótkich i średniej długości, zapewnia teksturę i zupełnie nową definicję stylu bez efektu tłustego połysku. Poj. 100 ml
115
Materiały prasowe Schwarzkopf Professional
PrzeglĄd rynku w pigułce KMS California HAIRSTAY HAIRSTAY max gel / mocny żel
HAIRSTAY styling gel / żel stylizacyjny
DLA KOGO? dla każdego, kto potrzebuje 24-godzinnego utrwalenia bez osadzania się produktu na włosach JAK DZIAŁA? yy ultramocno utrwala, tworząc ekstremalne fryzury yy jest wodoodporny yy nie osadza się na włosach yy szybko wysycha yy chroni przed wilgocią yy jest usuwany podczas mycia (rozpuszczalny w szamponie) TECHNOLOGIA yy specjalny zestaw ultramocnych polimerów – zapewnia silne utrwalenie INSPIRACJA NATURĄ yy granat, pieprz – utrwalają i chronią włosy przed zanieczyszczeniami środowiska JAK STOSOWAĆ? Nałóż na osuszone ręcznikiem włosy, pozostaw do wyschnięcia. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy ultramocne utrwalenie na cały dzień
DLA KOGO? dla wszystkich, którzy potrzebują mocnego utrwalenia bez osadzania się resztek produktu na włosach JAK DZIAŁA? yy długotrwale kontroluje i nabłyszcza yy nie pozostawia resztek produktu na włosach yy chroni przed wilgocią yy nie zawiera alkoholu yy jest usuwany podczas mycia (rozpuszczalny w szamponie) TECHNOLOGIA yy polimery – utrwalają fryzurę INSPIRACJA NATURĄ yy sorbitol – nawilża yy granat, pieprz – znane z właściwości utrwalających i chroniących włosy przed zanieczyszczeniami środowiska JAK STOSOWAĆ? Nałóż na osuszone ręcznikiem włosy, pozostaw do naturalnego wyschnięcia, by nadać im mokry wygląd. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy na osuszone ręcznikiem włosy, by stworzyć wyrzeźbioną fryzurę yy by uzyskać dodatkową obfitość przy silnym utrwaleniu – wysuszyć włosy suszarką Materiały prasowe KMS California
Lecher TECHNO styling Twój styl, Twoja osobowość. To Ty decydujesz jaki jest ich charakter. Nie możesz pozwolić sobie na niedoskonałości i mankamenty. Każda sekunda cennego czasu jest zaplanowana i nie marnujesz jej. Taki jest dziś nowoczesny mężczyzna. Produkty serii Techno marki Lecher pozwolą Ci w pełni kontrolować styl Twojej fryzury bez zbędnego marnowania czasu. Szeroka gama kosmetyków zapewnia nieograniczone możliwości kreowania i stylizacji idealnej fryzury. Techno: Ekstremalne utrwalenie z EXTREME GLUE Bardzo mocna formuła produktu, nadaje włosom wyszukany kształt i ekstremalne utrwalenie w każdych warunkach. Prowitamina B5, witamina E i wyciąg z aloesu chronią twoje włosy przed szkodliwym działaniem słońca i wiatru.
116
EXTREME GLUE – pewność zachowania perfekcyjnej fryzury w każdej sytuacji!
Techno: Ekstra mocne utrwalenie z GEL EXTRA STRONG Maksymalna kontrola, perfekcja stylizacji, super lśniący efekt końcowy. Specjalnie dobrane polimery gwarantują długotrwałe utrwalenie fryzury, nie sklejając i nie obciążają włosów. GEL EXTRA STRONG – ekstra mocny produkt dla wymagających mężczyzn.
Techno: Podkreśl i uwydatnij uczesanie z WAX Produkt stworzony do stylizacji i wykończenia nowoczesnych fryzur. Doskonale podkreśli i nabłyszczy pasma włosów, dzięki czemu fryzura zostanie zaakcentowana. WAX – efektowna i elegancka fryzura zawsze kiedy potrzebujesz! Materiały prasowe Lecher
PrzeglĄd rynku w pigułce KMS California HAIRPLAY JAK STOSOWAĆ? Nałóż na umyte, osuszone ręcznikiem włosy, by nadać im kształt i formę, na suche włosy, by zdefiniować kosmyki. DODATKOWE ZASTOSOWANIE: yy na wilgotne włosy, by wymodelować pożądaną fryzurę yy na suche włosy, by mocniej utrwalić uformowaną fryzurę
JAK STOSOWAĆ? Spień, spłucz, w razie konieczności powtórz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy użyj, gdy chcesz uzyskać podatność włosów jak drugiego dnia po myciu yy użyj, gdy Twoja fryzura wymaga nadania dodatkowej tekstury
HAIRPLAY molding paste / pasta modelująca
HAIRPLAY texture shampoo / szampon nadający teksturę
DLA KOGO? dla każdego, kto potrzebuje elastycznego wykończenia i elastycznej formy JAK DZIAŁA? yy nadaje kształt yy elastycznie utrwala yy definiuje kosmyki yy nadaje nowoczesne, naturalne wykończenie TECHNOLOGIA yy odżywcze polimery – nadają kształt i utrwalenie INSPIRACJA NATURĄ yy wosk carnauba – nadaje kształt i utrwala yy winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty
DLA KOGO? dla wszystkich, którzy chcą stworzyć teksturę i obfitą fryzurę JAK DZIAŁA? yy nadaje obfitość, przygotowując do stylizacji yy nadaje teksturę nawet cienkim włosom yy idealny dla krótkich i cieniowanych fryzur TECHNOLOGIA yy PPG-9 – nadaje teksturę yy PEG-90 – izostearynian glicerylu – nadaje włosom odpowiednią grubość INSPIRACJA NATURĄ yy winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty
DLA KOGO? dla każdego, kto chce rozdzielić pasma oraz nadać połysk JAK DZIAŁA? yy zapamiętuje nadany kształt na cały dzień yy gumowa formuła umożliwia zmianę kształtu yy rozdziela i tworzy elastyczną fryzurę z trwałym połyskiem TECHNOLOGIA yy krzem – powoduje, że włosy nie są tłuste INSPIRACJA NATURĄ yy wosk pszczeli – nadaje elastyczność i połysk yy winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ? Używaj na suche lub mokre włosy. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy na suche, krótkie włosy dla uzyskania „włosów w ruchu” yy do ostatecznej kontroli i elastycznego utrwalenia
HAIRPLAY design wax / wosk stylizacyjny
Materiały prasowe KMS California
label.m linia do stylizacji
Gel Bardzo klasyczny żel do włosów. Idealnie utrwali każdą fryzurę, zdefiniuje jej kształt i nada maksimum połysku. Ponadto bardzo łatwo się wypłukuje, dzięki czemu włosy są mniej obciążone. Pojemność: 150 ml Strong Wax Tradycyjny mocny wosk, który świetnie nadaje się do układania wszelkiego rodzaju krótkich fryzur. Jest lekki, więc nie pozostawia obciążającej włosy nadbudowy. Ponadto zapewnia włosom ochronę, zawiera napakowany składnikami odżywczymi antyoksydant – olejek z awokado. Pojemność: 50 ml Thickening Cream Idealny problem dla wszystkich, którzy mają cienkie włosy i chcą sprawić, by optycznie były
one grubsze oraz by było ich więcej. Jest to idealna baza do każdej fryzury – tylko uwaga! – produkt ten jest aktywowany ciepłem, by zobaczyć efekt, należy wysuszyć włosy. Gdy już to zrobimy włosów będzie 2 razy więcej, a otręby, wiśnie i cupuacu sprawią, że włosy będą nawilżone. Pojemność: 100 ml Soft Wax Soft Wax to emulsja z woskiem, która pozwala Ci kontrolować fryzurę – zmienia ona swoją strukturę i staje się mocniejsza w miarę, jak rozcierasz ją między dłońmi. Dodatkowo, zawarta w niej lanolina pozwala wyseparować kosmyki i nadać tekstury. Pojemność: 100 ml Hair Glue Bardzo mocny klej do włosów o bardzo skoncentrowanej mocy i matowym finiszu. Produkt
ten mocno utrwali włosy, lecz bardzo łatwo się z nich wypłukuje, dzięki czemu możesz stworzyć nawet najbardziej nietypowe fryzury bez ryzyka! Pojemność: 100 ml Matte Paste Wspaniała pasta, która pozwoli ci utrwalić włosy na cały dzień tworząc miękką, matową teksturę. Dzięki jej giętkości będziesz mógł w ciągu dnia zmienić wygląd fryzury nie tracąc utrwalenia. Dodatkowo Matte Paste zawiera technologię jonów kryształów, które zapobiegają elektryzowaniu i wygładzają łuskę włosa. Pojemność: 50 ml Wax Stick Bardzo łatwy w użyciu wosk w sztyfcie zawierający mieszankę wosków Candelilla, rycynowego i pszczelego. Użyj go, by dodać tekstury, utrwalić lub wygładzić włosy. Forma sztyftu gwarantuje brak bałaganu! Pojemność: 65 ml
117 Materiały prasowe Ehair.pl
PrzeglĄd rynku w pigułce Compagnia del Colore Style Line Super fix Compagnia del Colore jest żelem mocno utrwalającym, który rzeźbi i modeluje. Fryzura dzięki Super Fix nie poddaje się deformacji, zachowuje pożądany kształt. Super Fix Compagnia del Colore definiuje i kształtuje nawet najodważniejsze fryzury. Może być stosowany na mokre, jak i na suche włosy. Pasta Modelująca – jej innowacyjna, elastyczna konsystencja nie traci swych właściwości po nałożeniu na włosy. Pasta Compagnia del Colore tworzy artystyczny nieład, o którym marzy każdy prawdziwy mężczyzna. Można ją stosować na suchych lub wilgotnych włosach, a następnie układać palcami na całą fryzurę lub do podkreślenia pojedynczych kosmyków.
Super Fluid Compagnia del Colore jest innowacyjną formułą, łączącą w sobie kosmetyk do stylizacji i odżywkę. Ma wysoko skoncentrowaną formułę oraz właściwości silnie nawilżające włosy. Wyjątkową zaletą Super Fluidu Compagnia del Colore jest opanowanie puszących się i niesfornych pasm włosów oraz ochrona przed czynnikami zewnętrznymi. Poprawia ponadto ogólną strukturę porowatych i mało zdyscyplinowanych włosów. Fluid stosujemy na włosy lekko osuszone ręcznikiem lub suche – wymagana ilość preparatu zależy od struktury danych włosów. Materiały prasowe Max kosmetyki
PUR HAIR Men stylizacja męska Clay – glinka Jeśli jesteś kreatywny, cenisz sobie indywidualizm i uwielbiasz wyróżniać się z tłumu, ten produkt został stworzony specjalnie dla Ciebie! PUR HAIR CLAY – glinka modelująca, która gwarantuje awangardową stylizację i super modne utrwalenie. Ułatwia uzyskanie szpiczastych końcówek. Nadaje wyrazistość, efekt potarganych i matowych włosów. Utrzymuje fryzurę pod całkowitą kontrolą. Mega Gel Uniwersalny żel do stylizacji, bardzo mocno utrwalający, unoszący i nabłyszczający włosy! Pozwala maksymalnie zaakcentować poje-
118
dyncze pasma, bardzo elastyczny, nie kruszy się, Idealny do krótkich fryzur. Oparty na bezalkoholowej formule. Fiber – włóknista pasta modelująca Zawsze chciałeś, żeby każda kobieta zwracała na Ciebie uwagę? Teraz jest to możliwe! Wystarczy dobrze wystylizować Twoje włosy – PUR HAIR Fiber rewelacyjnie utrwali włosy uniesione do góry lub wyciągnięte w dół, pozostawiając je elastycznymi. Pozwoli Ci
tworzyć dredy, kolce i najbardziej fantazyjne fryzury! Shaper – wosk utrwalająco-nabłyszczający Lubisz by Twoje włosy błyszczały? Mocno utrwalający i nabłyszczający wosk do włosów, nada objętości i niesamowitego połysku. Umożliwia wielokrotne układanie. Idealny, jeśli zapragniesz kreatywnej stylizacji! Materiały prasowe PUR HAIR
Alter Ego Italy M.A.N M.A.N to innowacyjna linia profesjonalnych kosmetyków do włosów, twarzy oraz ciała stworzona specjalnie z myślą o mężczyznach. Wszystkie produkty tworzące tę niezwykłą linię zawierają kompleks M.A.N. – Mineral Active Nucleus (aktywne związki mineralne). Ten wielofunkcyjny kompleks na bazie rewitalizujących minerałów, oligoelementów oraz kreatyny pomaga wzmocnić strukturę włókna włosa oraz pobudzić wewnątrzkomórkowy metabolizm.
Extra Mocny Żel MAN Ekstra mocne utrwalenie, do kreowania elastycznych fryzur. Szybko schnie, nie obciąża. Idealny do tworzenia długotrwałych efektów mokrych włosów „wet look“. Modelująca pasta MAN Modelująca, włóknista pasta idealna do rzeźbienia lekkich struktur. Zaprojektowana do podkreślania i kreowania fryzur modnych i trendy. Zapach antyalergiczny. Materiały prasowe Sapo
PrzeglĄd rynku w pigułce Oyster Cosmetics FIXI EXTRA SHINE WOSK wym stadium do nadania specjalnych efektów podkreślających. Firma OYSTER COSMETICS PROFESSIONAL prezentuje najnowszej generacji profesjonalne kosmetyki, polecane także do samodzielnego układania męskich fryzur, nawet tych najbardziej wymyślnych. Nie obciążają one włosów, nie niszczą ich, ani nie natłuszczają, za to dają oszałamiające efekty. Produkty z linii FIXI stosuje się zarówno do modelowania fryzury i jej utrwalenia, jak i w końco-
FIXI EXTRA SHINE WOSK Niezwykle funkcjonalny, kontrastowy wosk nabłyszczający, przeznaczony do stylizacji, który wzmacnia blask włosów jednocześnie ich nie usztywniając i nie pozostawiając na nich nalotu. Doskonale nadaje się do „układania” zarówno dłuższych, jak i krótkich włosów. Wosk umożliwia stylizację każdej fryzury, jak
również pozwala nadać włosom nowoczesny wygląd odpowiadający konkretnemu ich rodzajowi. To bardzo wydajny produkt, który stosuje się w niewielkiej ilości dla uzyskania zamierzonego efektu. Niezastąpiony w pracy fryzjera, polecany klientom do samodzielnej stylizacji. Sposób użycia: wosk należy rozprowadzić równomiernie na końcach palców, a następnie nanieść go opuszkami palców na kosmyki włosów. Pojemność: 50 ml Materiały prasowe Tenex
Oyster Cosmetics Fixi Gel Versatile Profesjonalny wielofunkcyjny żel, przeznaczony do modelowania fryzury w każdym stylu i polecany do każdego rodzaju włosów: cienkich lub grubych, gładkich lub kręconych. Bardzo wydajny produkt, długo utrzymujący się na włosach, który z łatwością pozwala samodzielnie wystylizować każdą pożądaną fryzurę. Zawarty w żelu panthenol nawilża i nabłyszcza włosy. Sposób użycia: dla otrzymania naturalnego wyglądu fryzury wystarczy nanieść niewielką ilość żelu na suche włosy. Dla strukturalnych fryzur albo efektu „mokrego
skrętu” należy żel nanieść na wilgotne włosy. Pojemność: 200 ml W celu uzyskania wyjątkowo mocnego utrwalenia męskiego uczesania styliści marki OYSTER rekomendują użycie także Fixi Soft Touch, mocnego lakieru z prowitaminą B5, zapewniającego natychmiastowe utrwalenie, maksymalny blask i długotrwałość fryzury. Dzięki właściwościom ochronnym i wzmacniającym Fixi Soft Touch pozostawia włosy wyrazistymi i pełnymi życia. Materiały prasowe Tenex
Oyster Cosmetics FIXI EXTRA STRONG GEL Żel o mocnej sile utrwalenia, nadający uczesaniu tzw. efekt cementu. Pozwala z łatwością stworzyć najbardziej wymyślny kształt bez obciążenia włosów oraz podkreślić pojedyncze kosmyki. Idealny produkt do tworzenia bardzo trwałej fryzury. Nadaje włosom lekkiego połysku. Nie pozostawia na nich nalotu.
Sposób użycia: wystarczy nanieść niewielką ilość żelu na wilgotne lub suche włosy i stworzyć pożądaną fryzurę. Pojemność: 200 ml Zamiast żelu można zastosować także Fixi Extra Strong Hairspray lakier do włosów super mocny – „efekt cementu”, który zapewni maksymalne utrwalenie
fryzury każdego mężczyzny. Polecany jest do utrwalenia ułożonej już fryzury, bądź do jej wykończenia w celu nadania pożądanego kształtu poszczególnym pasmom włosów. Lakier idealnie i długotrwale utrzymuje uczesanie, zaplanowane na przykład na wyjątkową całodzienną uroczystość. Materiały prasowe Tenex
Lisap Man kosmetyki do stylizacji Dla nowoczesnego, coraz bardziej wymagającego mężczyzny w Laboratoriach Badawczo-Rozwojowych Lisap powstała linia Lisap Man. Energia i witalność dla Twoich włosów… każdego dnia! Strong Gel Żel bardzo mocny z wyciągiem z żeń-szenia, doskonały do krótkich i średniokrótkich włosów, które wymagają kontroli i ułożenia. Definiuje fryzurę i nadaje jej połysk, ułatwiając stylizację. Ma dosko-
nałe właściwości utrwalające, nie pozostawia śladów i nie wysusza włosów. Pojemność: 150 ml Semi-matte Wax Wosk półmatowy z olejkiem z drzewa herbacianego i z wyciągiem z żeń-szenia, idealny dla tych, którzy chcąc uniknąć efektu nabłyszczenia włosów. Lekko definiuje poszczególne kosmyki, wyprostowując i wzmacniając włosy. Tworzy delikatną teksturę i podkreśla naturalny ruch fryzury. Pojemność: 75 ml
119 Materiały prasowe Sed Fryz
PrzeglĄd rynku w pigułce REF Polska linia stylizacyjna Linia stylizacyjna REF to woski, kremy i glinki utrwalające końcowy efekt fryzury, dostarczając naturalnych składników odżywiających specjalnie dobrany tak, aby spełniać męskie potrzeby, zarówno pod względem najlepszego dopasowania formuły, jak również pod względem unikalnego zapachu. CLAY FOR MEN / 503 Glinka modelująca do włosów Glinka modelująca do włosów pozwala na kreowanie dowolnych kształtów z matowym wykończeniem i wyraźnym oddzieleniem pasm. Pojemność: 100 ml DRY WAX FOR MEN / 504 Suchy wosk matujący Włóknista struktura idealnie oddziela pasma bardzo krótkich włosów. Efekt natychmiastowy. Pojemność: 100 ml
MATTE CREAM FOR MEN / 403 Krem matujący Dodaje objętości, wygładza łuski włosów nie obciążając ich. Efekt matu zarówno na mokrych i suchych włosach. Pojemność: 100 ml Styling Wax / 534 Wosk nabłyszczający Wosk kontrolujący i utrwalający fryzurę. Nadaje włosom połysk i objętość. Idealny do stylizacji i ponownego układania. Zawiera wosk pszczeli, olejki jojoba i aloesowy oraz olejek arganowy. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe REF Polska
Fudge linia do stylizacji Hard Stuf To chyba najmocniejszy produkt do włosów jaki kiedykolwiek będziesz miał możliwość użyć. Ten ekstremalny klej utrzyma fryzurę przez dzień i noc. Zawarte w nim polimery pszenicy zapewniają mocne utrwalenie i efekt mokrych włosów. Pojemność: 100 g Hair Shaper Original, Lite i Mint Hair Shaper to trzy bardzo podobne produkty, które są mieszanką naturalnych wosków. Pozwolą nadać fryzurze kształt i dodać tekstury. Dodatkowo zawierają proteiny pszenicy, które poprawiają kondycję włosa. Hair Shaper Original, to krem, który mocno utrwali Twoje włosy, Hair Shaper Mint zapewni ten sam efekt, jedynie jego zapach będzie miętowy, natomiast Hair Shaper Lite
120
pozostawi włosy średnio utrwalone z satynowym wykończeniem. Pojemność: 75 g Hair Gum Ten produkt to bardzo mocny, gumowy i giętki żel do włosów, który pozwoli kontrolować je w całości i pozostawi ostatnio powracający na modowe wybiegi efekt mokrych włosów. Pojemność: 150 ml
Matte Head i Matte Head Extra Matte Head to kultowa już utrwalająca pasta matująca, która nadaje tekstury i definiuje. Zapewnia ona elastyczne, mocne, suche i matowe wykończenie. Teraz dostępna także w wersji Extra – ten sam kultowy efekt i mocniejsze utrwalenie! Pojemność: 85 g Materiały prasowe Ehair.pl
TIGI B4Men Power Play Postaw się! Ten mocny żel utrwali Twoją fryzurę i zabezpieczy włosy przed szkodliwym działaniem promieni UV. Nie martw się, fryzura przetrwa cały dzień, a żel nie będzie się kruszył, ani łuszczył. A najlepsze jest to, że rozpuszcza się w wodzie i łatwo go zmyjesz! Pojemność: 200 ml
Pure Texture Nie lubisz połysku i wolisz matowy efekt? Nie ma problemu – użyj pasty Pure Texture, która w giętki sposób utrwali fryzurę i doda jej tekstury. Gdziekolwiek się udasz Twoje włosy będą zabezpieczone przed wilgocią i zanieczyszczeniami. Pojemność: 100 ml
Power Surge Ten mocny lakier utrwali Twoją fryzurę i nie pozwoli wilgoci jej zniszczyć! Działanie produktu możesz wzmocnić dodając kolejne warstwy, a on się nie wykruszy z włosów – utrwali je, lekko odżywi i doda im połysku. Idealne rozwiązanie dla fanów lakierów! Pojemność: 250 ml
Matte Separation Wax Nadaj charakteru swoim włosom! Ten fantastyczny wosk doda fryzurze tekstury i agresywności. Giętkie utrwalenie i elastyczność dodadzą charakteru Twoim włosom. Z tym woskiem podbijesz świat! Pojemność: 50 g Materiały prasowe Ehair.pl
st yliści proponują
Klasyka i awangarda
– Kolekcja męska Akademii Ducastel
Instruktorzy Akademii Ducastel w Krakowie stworzyli niepowtarzalną, modną, odważną, a także klasyczną kolekcję męskich fryzur. Propozycje salonowe w oparciu o najnowszą kolekcję Subtil 2012 wykonywane są podczas warsztatów STRZYŻENIA MĘSKIE krok po kroku. Budowanie i kształtowanie fryzury dopasowane do sylwetki, charakteru i preferencji Klienta, zawsze zgodnie ze sztuką fryzjerską i aktualnymi trendami… Panowie wymagają niebanalnego pomysłu na indywidualny styl, ponieważ stali się oni świadomi siebie i coraz częściej zwracają uwagę nie tylko na dobrze skrojony garnitur. Kosmetyki do stylizacji przeznaczone specjalnie dla nich nie są im obce. Stylista w roz-
mowie z Klientem powinien zadbać o przekazanie „lekcji stylu”, sposobów układania fryzury na co dzień oraz ułatwić dostęp do odpowiednio dobranego środka do stylizacji. Kreacje i inspiracje znajdują zastosowanie w pracy salonowej, gdzie ponadczasowa klasyka spotyka się coraz częściej z lekką awangardą i świeżymi, nowoczesnymi pomysłami. Wykonanie: Akademia Fryzjerska Ducastel – www.akademiaducastel.pl; Agnieszka Regulska, Artur Pyrz, Robert Wypych Kosmetyki: koloryzacja – Subtil by Ducastel Stylizacja: BPM by Ducastel Foto: Tomasz Jędrszczyk Materiały prasowe Wats
121
st yliści proponują
122
st yliści proponują
123
st yliści proponują
124
24/25 EXPO SILESIA 2012
Listopada
FESTIWAL Fryzjerski &Kosmetyczny
SOSNOWIEC
12 edycja te g o wa¿ n e g o dla Fryzjerów wydarze n ia zaplanowana jest na 24-25 listopada 2012 r. Jak co roku w programie Targów tradycyjne konkursy sztuki
fryzjerskiej, zdobienia paznokci i makija¿u a tak¿e mistrzostwa w body paintingu, Scena G³ówna gdzie dwudniowy program wype³niony bêdzie znakomitym pokazami przygotowanymi przez œwiatowych stylistów i krajowych mistrzów grzebienia, pasa¿ Stoisk wystawienniczych z pe³n¹ ofert¹ od kosmetyków, poprzez akcesoria i sprzêt fryzjerski, meble oraz bran¿owe wydawnictwa profesjonalne. Specjalnie dla uczestników festiwalu swój autorski pokaz przygotowuje gwiazda festiwal u , które j n a zwisko jes zcze w tej c hwili jest niespodziank¹... W panelu seminaryjnym niezwykle ciekawe wyk³ady zarówno dla fryzjerów jak i kosmetyczek. Wstêp na wyk³ady wolny. Zapraszamy do œledzenia strony internetowej, gdzie na bie¿¹co publikowane s¹ aktualnoœci i wa¿ne informacje. ZnajdŸ nas na Facebooku i bierz udzia³ w licznych zabawach z cennymi nagrodami!
www.festiwalfryzjerski.pl
st yliści proponują
Men’s Collection by Jason MacPhee and Gordon Ritchie Fryzury: Jason MacPhee and Gordon Ritchie. Rainbow Room International, Scotland Stylizacja: Marc Elrick Make-Up: Jak Morgan Foto: McInnes
128
st yliści proponują
129
st yliści proponują
130
st yliści proponują
131
Unia Europejska Europejski fundusz społeczny
KAPITAŁ LUDZKI
Narodowa strategia spójności
NAUCZYCIELE KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO BRANŻY KOSMETYCZNO – FRYZJERSKIEJ ORAZ MEDYCZNO – CHEMICZNEJ. Zapraszamy nauczycieli szkół zawodowych, techników i policealnych z całej Polski do udziału w Projekcie „Praktyki w przedsiębiorstwach dla nauczycieli kształcenia zawodowego kształcących na potrzeby branży kosmetyczno- fryzjerskiej oraz medyczno- chemicznej” Udział w projekcie jest całkowicie bezpłatny. Projekt zapewnia udział w ogólnokrajowym seminarium nauczycieli z przedsiębiorcami, na którym zostaną wspólnie wypracowane Programy Praktyk. W oparciu o te Programy Nauczyciele odbędą 80 godz. praktyk w wybranych przedsiębiorstwach, gdzie naucza się praktycznego kształcenia uczniów w oparciu o najnowsze technologie i metody- dzięki temu na rynek wejdą absolwenci z umiejętnościami oczekiwanymi przez pracodawców a szkoła zyska renomę. Nauczyciele otrzymają certyfikaty. Zapraszamy również Przedsiębiorców branży fryzjersko- kosmetycznej oraz medyczno- chemicznej, którzy stosują nowoczesne technologie i chcą mieć swój wkład w zmianę sposobu kształcenia praktycznego absolwentów. Projekt jest realizowany przez FORUM MŁODZIEŻY SAMORZĄDOWEJ Partnerami projektu są: CENTRUM EDUKACJI I WARUNKÓW ROZWOJU, INSTYTUT ZARZĄDZANIA I ROZWOJU KADR Marek Łukaszewski oraz TELEKOMFORT DOMIN Sp. jawna Dokumenty rekrutacyjne są do pobrania na stronie internetowej Lidera Projektu www.fmsgieraltowice.pl oraz Partnerów: www.ceiwr.pl. i www.izirk.pl oraz na Wirtualnej Strefie Nauczyciela ILOŚĆ MIEJSC OGRANICZONA Termin składania zgłoszeń mija 16 lipca 2012 r. Zgłoszenia można przesłać mailem: izirk@izirk.pl oraz forum@fmsgieraltowice.pl; Pocztą: Instytut Zarządzania i Rozwoju Kadr, ul. Nowogrodzka 50 pok. 419, 00-695 Warszawa Osobiście: w biurze Centrum Edukacji i Warunków Rozwoju, ul. Szkolna 4, 44-178 Przyszowice w godz. od 8 do 16. Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Działanie 3.4 , Poddziałanie 3.4.3
INSTYTUT ZARZĄDZANIA i ROZWOJU KADR izirk.pl
Centrum Edukacji i Warunków Rozwoju
z kraju i ze świata
MATRIX Global Show 28 maja w supernowoczesnym studiu filmowym – ATM Studio, odbyło się wyjątkowe wydarzenie – MATRIX Global Show.
MATRIX Global Show to artystyczne połączenie wybitnych talentów polskich fryzjerów, zachwycających inspiracji, emocjonalnej muzyki oraz pięknych modelek. Kilkuset klientów MATRIX uczestniczyło w wyłonieniu tegorocznego zwycięzcy MATRIX Talent – konkursu, który ma na celu odkrycie niezwykłych osobowości, zdolności fryzjerskich oraz wsparcie w realizacji marzeń. Regionalne castingi, rozpoczęły się w marcu 2012 roku. Kolejnym etapem był emocjonujący półfinał, podczas którego jury wybrało 10 finalistów.
28 maja podczas wielkiego finału, zwycięzcą MATRIX Talent został Piotr Mazurkiewicz, który na scenie MATRIX Global Show zachwycił publiczność nie tylko talentem fryzjerskim, ale również wspaniałym, estradowym głosem. Wkrótce Piotr uda się w inspirującą podróż do centrali MATRIX – Nowego Jorku, która była główną nagrodą konkursu. Drugie miejsce zajęła Anna Zenkovska, trzecie Bogusława Chmiest. Ponadto jury przyznało wyróżnienie, które otrzymała Martyna Maria Mosiołek. Ogromne gratulacje, za wspaniałe występy i niewąt-
133
z kraju i ze świata
pliwy talent należą się również pozostałym finalistom: Anecie Dunst, Krystynie Gleń, Magdalenie Ludtke, Magdalenie Mróz, Kamilowi Gregorczykowi oraz Robertowi Wypychowi. Jednym z elementów spotkania był również wyjątkowy pokaz grupy MATRIX.art. Zespół ten stanowi część międzynarodowego środowiska edukatorów marki. Magdalena Kaszubska, Małgorzata Sidorkiewicz, Joanna Waśniewska, Mariusz Baldziński oraz Krzysztof Domalaczny specjalnie na MATRIX Global Show przygotowali autorski pokaz strzyżeń, koloryzacji oraz upięć pt. „Kolory Planet”, inspirowany najnowszymi trendami. Punktem kulminacyjnym wieczoru był zachwycający pokaz uznanego kanadyjskiego stylisty Alexandra Chabot. Spektakl
134
Queen porwał publiczność wyjątkową interpretacją fryzjerstwa awangardowego artysty. Uwieńczeniem imprezy był występ Ady Szulc, finalistki programu X Factor. Podsumowaniem wydarzenia było seminarium z udziałem Alexandra Chabot. Alexandre Chabot jest autorem ponad setki pokazów, z którymi podróżował po wielu krajach, na różnych kontynentach: Kanadzie, USA i większej części Europy. Od lat jego priorytetem jest rozwój swoich umiejętności. Doświadczenie wzbogacił biorąc udział w licznych szkoleniach m.in. Londynie, Paryżu i Nowym Jorku u najlepszych stylistów w branży. Alexandre to przede wszystkim showman. Ma wrodzony talent do pracy na scenie. Materiały prasowe Matrix
Prezentacje
Konkurs dla osób otwierających salon oraz istniejących salonów
136
Wygraj bezpłatny projekt aranżacji salonu lub zgłoś swój salon do konkursu, by zdobyć bezpłatny projekt nowej aranżacji wnętrza, uwzględniający ergonomię przestrzeni, części laboratoryjnej, mokrej i usługowej oraz pomoc w realizacji projektu wraz z pakietem dodatkowej pomocy w podniesieniu standardu salonu.
Wyciąg z regulaminu konkursu:
1. W konkursie mogą brać udział właściciele istniejących punktów usługowych, podmioty gospodarcze planujące otwarcie nowego punktu usługowego, pracownicy lub klienci istniejących punktów usługowych za zgodą właściciela punktu usługowego. 2. Profil prowadzonej działalności gospodarczej w punkcie usługowym musi obejmować w głównej mierze działalność fryzjerską lub fryzjersko-kosmetyczną. 3. Przedmiotem zgłoszenia do konkursu jest punkt usługowy (za zgodą właściciela), a nie osoba fizyczna lub inny podmiot. 4. Możliwe jest zgłoszenie więcej niż jednego punktu usługowego należącego do tego samego podmiotu. 5. Dopuszcza się zgłoszenie tego samego punktu usługowego w dwóch oddzielnych zgłoszeniach wysłanych przez różne osoby (np. właściciela, pracownika i klienta punktu usługowego). 6. W celu zgłoszenia punktu usługowego należy wypełnić formularz konkursowy dostępny na stronie www.cuttinghell.com opisując, dlaczego to właśnie zgłoszony punkt usługowy powinien wygrać. 7. Najciekawsze zgłoszenie zostanie wybrane przez powołaną z ramienia organizatora komisję konkursową. 8. Nagrodą w konkursie jest bezpłatny projekt punktu usługowego i aranżacji jego wnętrza wraz z pakietem usług dodatkowych, stanowiących zakres działalności organizatora konkursu. 9. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 25 lipca 2012 roku. 10. Szczegółowy regulamin, formularz zgłoszeniowy i dane organizatora dostępne są na stronie www.cuttinghell.com
Prezentacje
Na co zwrócić uwagę otwierając nowy salon? Jak uporać się z problemami w już istniejącym? Na pytania dotyczące idealnego projektu salonu i działalności usługowej odpowiadają eksperci Cutting Hell. Dlaczego plan salonu, uwzględniający ergonomię pracy, jest tak ważny?
Analizując branżę fryzjerską, dochodzimy do wniosku, że czynników gwarantujących satysfakcję i dochody jest wiele. Jednym z kluczowych elementów może być prawidłowe rozmieszczenie stref, na które podzielony jest salon. Jeżeli te części spełniają wszystkie zależności, praca fryzjerów przebiega łatwiej i bez zbędnych utrudnień. Nie wprowadza to chaosu, który często odstrasza klientów. Tym samym ułatwia stworzenie przyjaznej atmosfery, gwarantując przywiązanie i lojalność osób korzystających z punktu usługowego. Pracownikom pomaga zaś zachować porządek, i z psychologicznego punktu widzenia, redukuje niebezpieczeństwo powstania konfliktów interpersonalnych. Dobry plan zagospodarowania przestrzeni i wykorzystanie najnowszych rozwiązań powiększa powierzchnię użytkową pomieszczenia i jest podstawą opłacalnego biznesu.
Czy tylko ergonomia ma znaczenie w projektowaniu salonu?
Ergonomia pracy jest czymś, czego nie dostrzegamy na pierwszy rzut oka. Duże znaczenie ma także aranżacja wnętrza, czyli użyte materiały, kolory, umeblowanie i wszelkiego rodzaju dodatki. Ważne, by pamiętać o tym, że wnętrze musi być bezpieczne, ale nie może być zbyt puste. Prawidłowe rozmieszczenie stref pracy pozwala skupić się na ociepleniu naszego miejsca pracy za pomocą dekoracji. Nie można jednak dopuścić, by wykorzystane do tego przedmioty, rośliny i obrazy bądź grafiki stały się przytłaczające. Należy wyeliminować ryzyko odstraszenia klienta od miejsca, w którym będziemy pracować, a w to miejsce stworzyć spójną przestrzeń z wykonywanymi usługami.
Można te wszystkie udogodnienia i upiększenia zaplanować w każdym pomieszczeniu usługowym?
Powierzchnia salonu nie ma znaczenia. Ciekawą zabawą jest projektowanie salonu na małej powierzchni. To sztuka rezygnowania z rzeczy zbędnych i wykorzystywania
rozwiązań, które maksymalnie wykorzystują niewielką przestrzeń. Przykładem optymalnego zagospodarowania przestrzeni jest salon Sweet Harmony w jednym z warszawskich hoteli, gdzie na powierzchni 16 m2 znalazło się miejsce na dwa stanowiska fryzjerskie, myjnię fryzjerską, stanowisko do manicure i dużą recepcję. Mimo dodatkowych sprzętów oraz powierzchni ekspozycyjnej na produkty do odsprzedaży, praca w salonie nie sprawia problemu, a klienci oceniają te rozwiązania jako aspekty tworzące wrażenie przytulności. W projektowaniu i otwieraniu dobrego salonu może jedynie przeszkadzać brak odwagi do podjęcia nietypowych środków. Powierzchnia i fundusze przeznaczone na działalność są mniej istotne, bo w skrajnych przypadkach istnieje możliwość stworzenia zarówno miejsca kultowego, jak i poniesienia porażki. Trzeba tylko wiedzieć, jak to zrobić.
Czy istnieje w takim razie jakiś standard, który powinny spełniać wszystkie salony?
dzić je w życie. Ważnymi etapami istnienia w branży, warunkującymi potrzeby zmian, są wbrew pozorom chwile kryzysu gospodarczego i spadku zainteresowania konkretnymi usługami. To w dalszym ciągu jakaś inwestycja, ale najczęściej pozwalająca uciec przed żniwami zjawisk takich jak kryzys – globalny bądź dotyczący tylko naszej jednostki.
Co jeszcze ma znaczenie w planowaniu pracy i przestrzeni salonu?
Podstawowe czynniki, które muszą ze sobą współgrać, to zespół pracowników, odpowiednio dobrany profil usług, kompatybilność wnętrza z logo, nazwą, wizerunkiem zewnętrznym i materiałami reklamowymi oraz to, w jaki sposób będziemy promować i rozwijać salon, a także dbanie o dobrą opinię miejsca, które tworzymy od podstaw lub zmieniamy na lepsze.
Wręcz przeciwnie. Każdy salon powinien reprezentować coś zupełnie innego i wyjątkowego. To jest właśnie sposób na sukces. Należy przeanalizować wiele czynników. Konkurencję, otoczenie, specyfikację usług, miejsce prowadzenia działalności, typ lokalizacji, usposobienie i umiejętności pracowników, grono osób, które staną się klientami salonu i wiele innych aspektów. Salon, w którym będzie obowiązywał średni lub niski poziom cenowy, nie może sprawiać wyglądem wrażenia bardzo drogiego. Musi za to wyglądać schludnie i profesjonalnie w każdym przypadku.
Jaki styl wnętrza wybrać?
Wybór pomiędzy nowoczesnością a klasyką, bądź stonowanymi lub krzykliwymi kolorami jest także trudnym pytaniem. Istnieją trzy możliwości. Pierwsza to ukierunkowanie się na rzeczy modne w danej chwili. Kolejne rozwiązanie to wyjście naprzeciw modzie i jej przeciwdziałanie, wykorzystujące znane z lat wcześniejszych schematy. Można także po prostu połączyć obydwie te możliwości. Najlepszą strategią jest wyprzedzanie trendów. Wtedy wizerunek salonu jest najdłużej aktualny.
Kiedy przychodzi pora na zmiany?
Nad zmianami trzeba się zastanawiać już w chwili spadku rentowności prowadzonej działalności i jak najszybciej wprowa-
To dużo aspektów, które trzeba wziąć pod uwagę, zastanawiając się, czy warto podjąć ryzyko otwierania nowego salonu lub zastanawiając się nad przyczynami niepowodzeń, z którymi możemy mieć do czynienia w już istniejącym miejscu. Najlepiej pomocy w tych kwestiach szukać u profesjonalistów. Materiały prasowe Cutting Hell
137
Nowości
– Regeneracja i Połysk Odkryj Magię Orientu z Argan Shine! Nowa seria profesjonalnych kosmetyków do pielęgnacji włosów suchych, zniszczonych i narażonych na działanie czynników atmosferycznych. Argan Shine to kompleksowa regeneracja, odbudowa i ochrona włosów. Seria składa się z szamponu, maski oraz olejku, co pozwala na intensywną i dogłębną rekonstrukcję włókien włosa już podczas mycia. Unikalna i wyjątkowa receptura produktów zapewnia maksymalną rewitalizację włosów suchych i osłabionych. Podstawowym składnikiem kosmetyków linii Argan Shine jest olejek arganowy o nieoce-
138
nionych właściwościach nawilżających, regenerujących i ochronnych. • Zawarte w olejku antyoksydanty chronią strukturę włosa przed agresywnym działaniem słońca i wiatru. • Zwany „eliksirem młodości” wzmacnia i wygładza łuskę włosa. • Olejek arganowy posiada również właściwości lecznicze skóry głowy, jest skuteczny w walce z łupieżem. • Bogactwo witaminy E odmładza i zapobiega starzeniu zarówno skóry głowy jak i włosów. Nowoczesna receptura kosmetyków Argan Shine pozwala na skoncentrowaną rege-
nerację pozbawionych życia i energii włosów. Połączenie cennych składników, takich jak olej arganowy, wyciąg z pestek winogron oraz hydrolizat protein zbożowych, to gwarancja doskonałego efektu odbudowy i rewitalizacji włosów już od pierwszych chwil użycia. Składniki kondycjonujące oraz pantenol ułatwiają rozczesywanie i sprawiają, że włosy stają się idealnie gładkie i miękkie. Efekt stosowania linii Argan Shine: Zdrowe, odbudowane, chronione i pełne energii włosy, które olśniewają blaskiem. Materiały prasowe Lecher
Poznaj
magiÄ™
orientu
Nowości
„Cashmere” Lady Spa
– przełom w regeneracji włosów
Jak odzyskać zdrowe, pełne blasku i energii włosy? Odpowiedzią jest „Cashmere” Lady Spa
Diagnoza włosów: • zniszczone zabiegami fryzjerskimi (np. koloryzacją); • osłabione poprzez codzienną stylizację, suszenie, prostowanie; • matowe, pozbawione blasku i energii; • szorstkie, porowate i łamliwe; • nieposłuszne podczas modelowania.
140
Działanie naprawcze linii terapeutycznej „Cashmere” Lady Spa: • odbudowa zniszczonych komórek włosa; • wzmocnienie kosmyków od korzenia, aż po same końce; • regeneracja zewnętrznej i wewnętrznej struktury włosa; • intensywne nawilżenie; • wygładzenie i zdyscyplinowanie poszczególnych pasm; • nadanie włosom miękkości i energii.
Dlaczego właśnie „Cashmere” Lady Spa?
Zabiegi z serii Kaszmirowej Odnowy Włosów „Cashmere” Lady Spa to gwarancja skutecznej regeneracji włosów zniszczonych poprzez zabiegi fryzjerskie, stylizacje lub z powodu czynników zewnętrznych.
Formuła Cashmere Lady Spa działa zarówno na powierzchnię włosów, jak i na ich strukturę wewnętrzną. Proteiny keratyny i jedwabiu, identyczne, jak występujące w strukturze włosa, przenikają w głąb, odbudowując zniszczone komórki. Precyzyjnie wypełniają uszkodzone fragmenty włosa, wygładzając jego strukturę i wzmacniając dokładnie te warstwy, które zostały zniszczone. Włosy stają się miękkie, gładkie, elastyczne i są chronione przed działaniem czynników zewnętrznych – takich jak ciepło suszarek, słońca czy substancje chemiczne. Oligopeptydy z drzewa karob uzupełniają działanie protein keratyny, kompleksowo regenerując zniszczoną strukturę i zabezpieczając przed uszkodzeniami. Ekstrakty z owoców dodają włosom świeżości i witalności. Dodatkowo olejek z pestek winogron nawilża, nadaje włosom blasku i ułatwia rozczesywanie. System składników kondycjonujących wygładza, nadaje włosom miękkości i zapobiega powstawaniu ładunków elektrostatycznych.
Efekty lady Spa Cashmere są najbardziej widoczne w przypadku stosowania całej serii produktów, krok po kroku
1) Cashmere Shampoo szampon odbudowujący 1000 ml, 250 ml Efekt: • Oczyszczenie, • Miękkość i elastyczność, • Ochrona przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi.
Nowości
2) Cashmere Balsam odżywka odbudowująca 1000 ml Efekt: • Systematyczna odbudowa struktury włókna włosa. • Wzmocnienie i poprawa elastyczności, • Zapobieganie łamliwości włosów, • Włosy stają się wygładzone, miękkie i łatwiej się rozczesują, • Idealny produkt do codziennego użytku.
3) Cashmere Mask odżywka głęboko odbudowująca 1000 ml, 250 ml Efekt: • Systematyczna, głęboka regeneracja włosów, • Wygładzenie struktury włosa, • Ochrona przed czynnikami zewnętrznymi, • Nawilżenie, a zarazem lekkość, • Miękkość i blask, • Łatwość w rozczesaniu i dyscyplinowaniu kosmyków, • Produkt do stosowania maksymalnie 3 razy w tygodniu.
142
4) Cashmere Keratin Elixir spray regeneracyjno-ochronny 250 ml Efekt: • Ochrona termiczna podczas stylizacji, • Nadanie włosom dodatkowej miękkości, co ułatwia modelowanie naturalnych fryzur, • Włosy kręcone są zdyscyplinowane i przez długi czas utrzymują naturalny kształt, • Delikatne, cienkie włosy podatne na odkształcenia utrzymują swoją naturalną, kontrolowaną formę, • Delikatne optyczne zwiększenie objętości, • Odbudowa zniszczonych fragmentów włosa, • Włosy są wzmocnione, elastyczne i nie łamią się podczas stylizacji. Materiały prasowe Lady Spa www.lady-spa.pl
Prezentacje
Kolekcja Milos
– Program Komfort
od Pandy
„Problem w tym, jak zaaranżować przestrzeń salonu, by wydarzyło się w nim to, co chcemy. Design budzi różne skojarzenia – czy to komfortu, czy glamour, czy też bylejakości... W kontakcie z klientem nic się nie ukryje; albo nasz salon działa, albo jest nijaki. Panda buduje bogate światy przeżyć pełnymi kolekcjami, by ułatwić fryzjerom trafny dobór wyposażenia do efektu, jaki chcą uzyskać.” – Projektant Pandy
146
Kolekcja MILOS Pandy przywodzi na myśl kurorty Wellness & Spa. Uwagę zwracają wygodne, szerokie siedziska, eleganckie przeszycia, tworzące wybrzuszenia i nadające tapicerce „poduszkowaty” wygląd. Ciekawym elementem kolekcji są lustra z zatopioną strukturą drewna czy „kamienie”, czyli ciosana gąbka otapicerowana w miły w dotyku zamsz z fakturą marmuru czy granitu. Unikalny charakter podkreślają również stonowane, jakże modne w tym sezonie, kolory ziemi. Króluje szarość z akcentami drewna.
lowana umywalka uchylna u podstawy, a także wolnostojący podnóżek, który z łatwością można przesunąć – to ukłon w kierunku prostoty. Szara, prosta faktura tapicerki stanowi jednolite tło dla bardziej organicznych i naturalnych faktur. Panda poszukuje wyjątkowych i świeżych rozwiązań, efektem jest zastosowanie powierzchni kamiennych – twardych tam, gdzie mebel narażony jest na zniszczenie (woda, farba do włosów) oraz miękkich, gdzie chcemy stworzyć komfortowe warunki pielęgnacji dla klienta.
Nowa kolekcja MILOS została stworzona z myślą o komforcie klienta salonu, niemniej jednak zadba również o mistrza fryzjerstwa. Wzrok przykuwa, wyjątkowa na polskim rynku, dwuosobowa myjnia, będąca wygodną kanapą dla klienta. Liczą się szczegóły: przestronna, poręczna szafka na kosmetyki, duża, wyprofi-
Wyzwaniem projektowym było połączenie natury z nowoczesnością; symboliczne przedstawienie motywów roślinnych, bez popadania w pretensjonalne stosowanie zbyt dosłownych odniesień do świata flory. W toku projektowania złotym środkiem okazało się dyskretnie wplecione w prostą bryłę konso-
Prezentacje
lety Milos nawiązanie do natury – struktura drewna zatopiona w lustrze. Geometryczne przedstawienie kształtu, przywodzącego na myśl drzewo, akcentuje jedno z kilku założeń kolekcji – powrót do korzeni i szacunek dla Matki Ziemi. Fotel jest najbardziej stonowanym elementem kolekcji. Firma Panda ewidentnie postawiła na wygodę i ergonomię. Klasyczny już dwuczłonowy kształt został ubrany w tę samą „powłokę”, co myjnia. Recepcja jest wizytówką salonu; robi pierwsze wrażenie, ale też musi spełniać warunki ergonomii prowadzenia salonu – zajmować możliwie mało miejsca, zapewniając jednocześnie funkcjonalną przestrzeń wewnątrz. Założenie, by być „zgodnie z naturą” oraz ekologicznie, nie oznacza, że nie można pozwolić
sobie na odrobinę luksusu. Hołdując klasycznej prostocie i nowoczesności, projektanci z Pandy zastosowali rzucającą się w oczy fakturę kamienia na całej bryle mebla, dodając prestiżowy akcent w postaci podświetlanego blatu z mlecznego szkła. Więcej kolekcji z Programu Komfort można znaleźć na: www.panda.trzebnica.pl Panda. Spełniamy marzenia o pięknych salonach. Materiały prasowe Panda
147
Prezentacje
Metamorfozy w wykonaniu Łowców Fryzur
148
Prezentacje
Magda: Tak naprawdę nie poświęcam zbyt wiele czasu swoim włosom. Wiem, że należy im się coś więcej, niż zwyczajne mycie szamponem i czesanie grzebieniem. Pan Sławek Kublin zaproponował mi zdecydowaną przemianę, dzięki której będę wyglądać dużo lepiej, atrakcyjniej. Zdaję się na jego sugestie! Sławek Kublin – już od 10 lat jest edukatorem w Akademii Berendowicz&Kublin, a także założycielem Internetowej Platformy Fryzjerskiej Step4hair. W pracy bazuje na swoim 20-letnim doświadczeniu i stale doskonali program nauczania oraz sam proces edukacji. „Odnoszący sukcesy przedsiębiorca to optymista-wizjoner, charyzmatyczny, uparty, ale jednocześnie otwarty na ludzi i ich potrzeby. Powinien wykazywać się młodzieńczym zapałem, ale być konsekwentny w działaniu i skutecznie wdrażać założone plany w życie” – taki właśnie jest Sławek Kublin. Sławek Kublin: Moją propozycją dla Magdy jest nieco zmodyfikowany klasyczny bob – fryzura z lekką asymetrią. Kobiety uwielbiają tego typu cięcia, bo dodają dziewczęcego uroku, a przy tym są proste i praktyczne, ponadczasowe i supermodne. Zbyt długie włosy u Magdy „wyciągały” jej twarz, dlatego
fryzura a`la bob świetnie się w jej przypadku sprawdzi. Metodą undercutting, polegającą na wygoleniu włosów po jednej stronie głowy, podczas gdy po drugiej pozostają długie lub półdługie, dodałem wizerunkowi Magdy odrobinę drapieżności. Postanowiłem także rozświetlić jej fryzurę, dodać włosom blasku i świeżości. Dzięki słonecznym refleksom osiągnąłem magiczną grę kolorów oraz efekt włosów „muśniętych słońcem”. Nowa fryzura zmieniła Magdę nie do poznania. Wcześniej dziewczyna kojarzyła się z pociągłą buzią i opadającymi niesfornie kosmykami. Teraz jest klasycznie, trochę drapieżnie i bardzo, bardzo seksownie… Magda: Z wielkim podekscytowaniem poddałam się wszystkim sugestiom Pana Sławka. To profesjonalista, który potrafi dobrze doradzić, zainspirować. Z jednego cięcia mam możliwość ułożenia różnych fryzur, dzięki temu nie będę się nudzić jednym wariantem. Jestem zachwycona i ogromnie się cieszę, że trafiłam w odpowiednie ręce! Jeśli ciekawi Cię, jak wypadła druga metamorfoza wykonana przez Katarzynę Kołodziejską, zapraszamy do portalu www.modnewlosy.pl. Monika Wrońska Materiały prasowe modnewlosy.pl
149
W Bar dzo d o B ry c h
Salon
Narzędzie Wielki
zaS
uj kak
ą
e
mor m e ta
fozy
„zmienia” z
a
h na ŚWie cie
h F ry z j e r ó W
poczuj siÄ™ sobÄ… :) www.compagniadelcolore.pl
Prezentacje
Nowa kolekcja Racoon lato 2012
152
– kobieco i romantycznie… Kiedy widzimy kobietę w pięknych stylowych szpilkach, nasz wzrok natychmiast podąża za nią… dostrzegamy piękną i pewną siebie osobę. Kiedy spojrzymy na zwiewną sukienkę, wyobrażamy siebie miękkie i gładkie ciało otulone delikatną tkaniną. Gdy zobaczymy zdrowe, gęste i błyszczące włosy, nienagannie uczesanie i dopasowane do wybranej okazji, widzimy przede wszystkim osobę…
Prezentacje
Zabiegi przedłużania i zagęszczania włosów metodą Racoon pozwalają nie tylko na zmianę fryzury. Dzięki subtelnie doczepionym kosmykom, możemy zwiększyć objętość oraz nadać włosom atrakcyjny kształt. Wydłużone boki podkreślą smukłość twarzy, a zagęszczona grzywka doda głębi i uroku kobiecemu spojrzeniu. Czy to uwodzenie? Być może… opadające zalotnie pasemko włosów wyraża więcej niż słowa. Zarówno asymetryczna, ostro wycieniowana fryzura w stylu bob, jak również gładko uformowany, elegancki kok, będą wyjątkowe i kobiece. O szczegółach decyduje liczba doczepionych, zupełnie niewidocznych pasemek. Dodatkowej lekkości nadają natu-
ralne włosy słowiańskie, dzięki którym włosy przedłużone zachowują się jak nasze własne. Jak nas widzą inni? Wiele razy zadajemy sobie to pytanie. Wyobrażamy sobie, jak inni oceniają nasze niedoskonałości, ale czy potrzebnie? Przecież istnieje wiele sposobów na to, aby dzięki włosom poprawić swoje samopoczucie, a niekiedy zmienić swoje życie. A jeśli jesteście ciekawi, jak zostały stworzone fryzury z najnowszej kolekcji Racoon zapraszamy do zakupu kolejnych numerów Kuriera Fryzjerskiego. Dowiecie się, jakich technik i kosmetyków użyli styliści Racoon, aby stworzyć tę niezwykle kobiecą kolekcję. Materiały prasowe Racoon Polska Zdjęcia: The Racoon Artistic Team
153
Prezentacje
Eurokos
– nożyczki Concave marki Ultron Firma Eurokos przedstawia Państwu ergonomiczne nożyczki firmy Ultron wykonane ze stali japońskiej z dwoma ostrzami wklęsłymi po stronie tnącej. Warstwa antyalergicznego stopu cynku (0% niklu) na rączkach nożyczek zapobiega alergiom wywołanym przez dotyk.
154
Te lekkie, wyjątkowe nożyczki strzygą delikatnie, precyzyjnie i są bardzo wygodne w użyciu. Dostępne w rozmiarze 5,5’ w aż DWUNASTU nowoczesnych wzorach, które z pewnością spodobają się uczącej się młodzieży i nie tylko... NOŻYCZKI CONCAVE w promocyjnej cenie można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Posiadamy także atrakcyjną ofertę promocyjną dla odbiorców hurtowych. Materiały prasowe Eurokos
Nowości
INOACOLOR CARE od L`Oréal Professionnel
Nowy wymiar pielęgnacji do włosów koloryzowanych INOA INOACOLOR CARE to pierwsza gama pielęgnacyjna stworzona w synergii z koloryzacją INOA. Odpowiadając na specyficzne właściwości koloryzacji na bazie olejku, marka L’Oréal Professionnel stworzyła INOACOLOR CARE, pierwszą gamę produktów pielęgnacyjnych, dzięki którym każdego dnia można przedłużyć intensywny kolor koloryzacji INOA, najpierw w salonie, a następnie w domu. Tylko poprzez zachowanie naturalnego poziomu lipidów we włosach możemy uzyskać szczelność zewnętrznej warstwy włosów. W ten sposób blask koloru, uzyskany dzięki koloryzacji INOA, pozostaje uwydatniony i jednocześnie chroniony przed blaknięciem podczas mycia włosów, czy pod wpływem działania czynników utleniających (woda, chlor, słońce, woda morska). Wykorzystując rewolucyjne osiągnięcie technologiczne – ODS2, Laboratoria L’Oréal stworzyły współdziałające ze sobą formuły pielęgnacyjne, dostosowane do koloryzacji na bazie olejku – INOA. Włosy koloryzowane INOA stają się intensywnie odżywione, miękkie i zachowują trwały blask.
Technologia nowej linii INOACOLOR CARE
Dział Zaawansowanych Badań L’Oréal stworzył formułę, która doskonale pasuje
do koloryzacji przyszłości INOA. Formuła zawiera połączenie dwóch specyficznych i uzupełniających się składników aktywnych, których współdziałanie pozwala pielęgnować długości włosów od wewnątrz i chronić je na zewnątrz. Formuły nie zawierają siarczanów. • Olejek arganowy przywraca poziom lipidów włókna włosa, nie obciążając końcówek i włosów u nasady. Olejek dociera do wnętrza włókna, aby je intensywnie odżywić i chronić przed działaniem wody. • Ekstrakty z zielonej herbaty zapewniają wysoką dawkę czynników antyoksydacyjnych, które w sposób optymalny chronią kolor włosów, działając na poziomie zewnętrznej warstwy włosa, tworzą na niej ochronną tarczę.
Konsystencja szamponu zmienia się podczas aplikacji w aksamitny krem, a odżywka nowej generacji, pozostawia na powierzchni włosa aksamitną powłokę, aby w ten sposób zapewnić włosom delikatne działanie podczas mycia.
Produkty z gamy INOACOLOR CARE odżywiają włosy 5 razy silniej*, dzięki czemu blask koloru INOA zostaje przedłużony.**
ODŻYWKA Optymalna ochrona włosów koloryzowanych INOA. Do spłukiwania. Ochronna odżywka nowej generacji. Włosy stają się miękkie w dotyku, gładkie i błyszczące, a kolor jest chroniony. Pojemność: 150 ml
AKSAMITNE FORMUŁY O WSPANIALE ZMYSŁOWYCH DOZNANIACH NOWY WYMIAR PIELĘGNACJI
Szampon o aksamitnej konsystencji, otulająca odżywka w kremie i bogata maseczka tworzą gamę produktów pielęgnacyjnych INOACOLOR CARE, oferującą kobietom chwile prawdziwej przyjemności podczas zabiegów w salonie, których zmysłowe doznania odtworzyć można następnie w domu.
REZULTAT Włosy są błyszczące, zadbane i nawilżone, a kolor INOA chroniony w sposób optymalny. SZAMPON W KREMIE BEZ SIARCZANÓW Optymalna ochrona włosów koloryzowanych INOA. Szampon INOACOLOR CARE przemienia się w bogatą i kremową pianę. Delikatnie myje włosy, nie naruszając bariery lipidowej. Pojemność: 250 ml
MASKA Optymalna ochrona włosów koloryzowanych INOA. Do spłukiwania. Bogata maska intensywnie odżywiająca włosy koloryzowane INOA. Włosy stają się jedwabiste, błyszczące i odżywione, a kolor jest chroniony. Pojemność: 200 ml
157
Materiały prasowe L`Oréal Professionnel * Test instrumentalny, poziom lipidów, dwa produkty INOACOLOR CARE w porównaniu z klasycznym szamponem. ** Test instrumentalny, szampon INOACOLOR CARE w porównaniu z klasycznym szamponem.
z kraju i ze świata
Kolekcja koloryzacji
L`Oréal Professionnel
w modowej oprawie
Tegoroczna kolekcja koloryzacji L`Oréal Professionnel opowiada przepiękną historię sztuki tekstylnej oraz wyjątkowych tkanin. Delikatność koronki, śmiałe hafty na jedwabiu czy lekkość gazy pokazują, że tkaninę można kształtować w dowolny sposób. Jest to historia, która opowiada o tysiącu jeden sposobach na przeplecenie nici tak, aby osiągnąć idealny wygląd sukni i tysiącu sposobach na to, jak ciąć tkaninę, aby idealnie dopasowywała się do ciała.
158
z kraju i ze świata
Głównym źródłem inspiracji Kolekcji jest koncepcja francuskiej doskonałości – la couture – która dzięki delikatnym i precyzyjnym ruchom dłoni zrewolucjonizowała świat mody i nadal pozostaje niezwykle silnym reprezentantem sztuki tekstylnej. Wraz z kolekcją SZYK składamy hołd wszystkim artystom i rękodzielnikom – w tym również fryzjerom, którzy pracują nad każdym pasmem włosów, jakby była to doskonała, delikatna tkanina, z której można stworzyć prawdziwie kunsztowne dzieła sztuki. Z tej też okazji w Akademii L`Oréal Professionnel w Warszawie zorganizowano cykl warsztatów kolekcji, które swoją obecnością uświetnił wyjątkowy gość specjalny Natalia Jaroszewska – polska projektantka mody. Jej styl określany jest jako „200% kobiecości,” a sama projektantka podkreśla, że najważniejsze jest dla niej dopasowanie kreacji do indywidualnych cech klientki, parafrazując słowa Coco Chanel „nie ma kobiety, nie ma sukienki”. Na spotkaniach Natalia Jaroszewska wspólnie z Edukatorami marki opowiedziała, na czym
polega praca projektanta mody, skąd czerpie inspiracje. Natalia Jaroszewska, czerpiąc przykłady ze swojej kolekcji, zdjęć z pokazów, materiałów prasowych, podzieliła się również wiedzą o tym, jak wykorzystywać materiały, wzory, faktury, aby otrzymać zamierzony efekt. Opowiadała też o tym, jak ona zaprojektowałaby fryzurę i jakie są relacje między modą a fryzjerstwem. W równie ciekawej atmosferze mody i kreatywności odbyły się spotkania w Katowicach, Poznaniu i w Gdańsku, z udziałem innych utalentowanych projektantów: Iwony Pfont, Sławomira Smolorz, „Twins” Marty & Iwony Dawickich. W sumie odbyły się 33 spotkania, w których wzięło udział około 500 klientów marki L`Oréal Professionnel. Fryzjerom bardzo spodobała się tak nowatorska forma szkoleń, proponowanych przez L’Oréal Professionnel – paryski Dom Mody Fryzjerskiej. Materiały prasowe L`Oréal Professionnel
159
Nowości
Nowości w męskiej gamie produktów L`Oréal Professionnel Homme Podejście mężczyzn do kosmetyków bardzo się zmieniło w ostatnim dziesięcioleciu. Zwłaszcza fryzura stała się ważnym atutem, elementem mody i sposobem na wyrażanie swojej osobowości. Jest to szczególnie ważny aspekt dla aktywnych i dbających o siebie mężczyzn. Panowie szukają produktów odpowiadających na ich potrzeby, ale są klientami wymagającymi i specyficznymi.
160
Teraz do gamy męskich produktów L`Oréal Professionnel Homme dołączyły dwie nowości: SZAMPON FIBERBOOST Szampon przywracający gęstość włosom przerzedzonym. Efekt gęstszych włosów. Większa obfitość w dotyku dzięki wyjątkowej technologii: Intra-Cylane™ + Guarana. Połączenie opatentowanej cząsteczki IntraCylane™, wzmacniającej wewnętrzną strukturę włosa z Guaraną, znaną ze swoich właściwości energetyzujących i stymulujących, daje efekt przywrócenia gęstości włosom. FIBERSCULPTE Teksturyzujący żel dodający objętości włosom. Włosy stają się widocznie gęstsze, obfitsze. Żel zawiera stymulującą Guaranę. Stopień utrwalenia: 2 Materiały prasowe L`Oréal Professionnel
Nowości
Nowość w słonecznej linii produktów Solar Sublime L`Oréal Professionnel
Solar Sublime Twoje włosy pod specjalną ochroną przez całe lato
NOWOŚĆ
Ochrona włosów przed słońcem polega na spełnieniu 3 podstawowych potrzeb włosów: yy wzmocnieniu powierzchni włókna włosa w celu ochrony i zapewnienia blasku yy przeciwdziałaniu utracie wilgoci włosów yy odżywieniu i odbudowie po ekspozycji słonecznej. Teraz do słonecznej gamy Solar Sublime L`Oréal Professionnel dołączył nowy produkt – regenerujące serum o mlecznej kon-
systencji do stosowania po ekspozycji słonecznej – bez spłukiwania. Zawiera ceramid dla głębokiego odżywienia oraz witaminę E dla ochrony włosów, a jego lekka, mleczna formuła pozwala na szybkie wchłanianie się produktu.
Serum pomaga zregenerować przesuszone działaniem słońca włosy, odbudowując je i dodając im miękkości.
W gamie Solar Sublime L`Oréal Professionnel dostępne są również: szampon odbudowujący do włosów uwrażliwionych lub z pasemkami, odżywka odbudowująca do włosów uwrażliwionych lub z pasemkami, szampon odbudowujący po kąpieli słonecznej, maska odbudowująca po kąpieli słonecznej oraz spray chroniący przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych.
161
Materiały prasowe L`Oréal Professionnel
Nowości
Cristalliste Kérastase Pilnie strzeżony sekret długich włosów
162
Krystaliczny połysk, miękkie, swobodnie opadające włosy, lekkość będąca wyrazem naturalności, luksusowa, a jednocześnie niezwykle delikatna w dotyku tekstura. Takie właśnie nowoczesne doznania są pragnieniem wielu młodych kobiet o długich włosach. Do osiągnięcia tego ideału dąży również marka Kérastase, dla której piękne włosy to nie tylko jeden z atrybutów urody. To symbol tożsamości kobiety, uosobienie wizji kobiet o posiadaniu pięknych włosów, promieniejących prawdziwym blaskiem. W 2012 roku marka Kérastase wychodzi naprzeciw potrzebom kobiet o długich włosach i proponuje rozwiązania uzyskania wysublimowanych, świetlistych włosów, opracowane na podstawie specjalistycznej wiedzy. Mieniące się niczym kryształ, lekkie jak smuga światła – oto pilnie strzeżony sekret naturalnie wyglądających włosów, wymowny symbol kobiecości.
Nowości
Gama Cristalliste zwiastuje nową erę w pielęgnacji długich włosów, wprowadzając kąpiele opracowane na podstawie nowoczesnej technologii. Ponieważ prawdziwe piękno długich włosów wywodzi się z odbijanego przez nie światła, formuły nowej linii pielęgnacyjnej wzbogacone zostały w Liquid Light Complex. Kompleks ten jest połączeniem składników aktywnych o idealnej dawce czynników myjących i pielęgnujących, aby dbać o włosy i je upiększać, dodawać im blasku od nasady aż po końcówki.
GAMA CRISTALLISTE
Idealna synergia trzech składników działania, aby odpowiedzieć na problem długich włosów. Marka Kérastase połączyła nowy typ czynnika myjącego z wybranym polimerem i ekstraktem z aloesu, znanym z właściwości nawilżających wykorzystywanych w produktach do pielęgnacji skóry. yy Oczyszczenie włosów u nasady: rozpuszczając zanieczyszczenia, kąpiele z gamy doskonale oczyszczają skórę głowy, pozostawiając ją nienaruszoną. yy Wygładzanie włosów na całej długości: produkty gamy działają w sposób ukierunkowany wyłącznie na te obszary włosów, które są uwrażliwione. Końcówki stają się odbudowane, włókna pokryte, a war-
stwa lipidowa jest chroniona. W rezultacie długości są wygładzone i promienieją urzekającym blaskiem. yy Krystaliczny blask włosów: jakość lipidów włókna jest poprawiona, zapewniając lekką teksturę, zmysłowe opadanie włosów i promienny blask – uosabiający młodość.
CRISTALLISTE: NIECH STANIE SIĘ LEKKOŚĆ!
Swobodnie opadające, gładkie i lekkie włosy flirtują ze światłem, idealnie je odbijając. Ich wibrujący i promienny odcień emanuje nowym, głębokim i intensywnym blaskiem.
CRISTALLISTE KÉRASTASE KOMPLEKSOWA GAMA 4 PRODUKTÓW 1. KĄPIEL KĄPIEL CRISTAL KÉRASTASE Szampon udoskonalający blask włosów DLA KOGO? Dwa szampony – jeden do włosów cienkich, drugi do włosów grubych. DZIAŁANIE: nowa generacja pieniących się czynników myjących usuwa zanieczyszczenia, dbając jednocześnie o integralność warstwy lipidowej włosa. Formuły wzbogacone zostały w Liquid Light Complex, tym samym podkreślają piękny efekt końcowy bez wysuszania włosów.
REZULTAT: włosy u nasady są oczyszczone, stają się promienne, lekkie, niezwykle witalne i krystalicznie rozświetlone. Formuła nie zawiera silikonów, parabenów ani barwników. 2. ODŻYWIANIE MLECZKO CRISTAL KÉRASTASE Mleczko udoskonalające blask, do spłukiwania DLA KOGO? Cienkie lub grube długie włosy. DZIAŁANIE: formuła wymagająca spłukiwania wzbogacona została w Liquid Light Complex. Odbudowuje strukturę lipidową włókna. REZULTAT: ułatwia rozczesywanie włosów, zmiękcza włókno, rozluźnia je i dodaje blasku, wpływa na jego elastyczność. Podkreśla blask włosów i tworzy wyjątkową ich miękkość, by zachowały krystaliczny blask. 3. TEKSURYZACJA PŁYNNE ŚWIATŁO Lekkie serum nadające krystaliczny blask DLA KOGO? Wrażliwe długości i końcówki. DZIAŁANIE: lekkie serum, które nie wymaga spłukiwania, o lekkiej konsystencji i wysokim stężeniu składników zmiękczających. REZULTAT: jedwabista powierzchnia, lekkie włosy pozbawione puszenia, włókno błyszczące na całej długości, które idealnie odbija światło.
163 Materiały prasowe Kérastase
Prezentacje
Salon fryzjerski Dessange, Warszawa
Joanna Rydzyńska szkoleniowiec marki Kérastase
Ewa Dioniziak z salonu Dessange i Aleksandra Kisio
KÉRASTASE CRISTALLISTE
Pilnie strzeżony sekret piękna długich włosów Mieniące się niczym kryształ, lekkie jak smuga światła – oto pilnie strzeżony sekret naturalnie wyglądających włosów, wymowny symbol kobiecości. 24 kwietnia 2012 r. w warszawskim salonie fryzjerskim Dessange na pl. Piłsudskiego 1, marka Kérastase zorganizowała konferencję, na której przedstawiono nową linię do pielęgnacji długich włosów CRISTALLISTE Kérastase.
164
Krystaliczny połysk, miękkie, swobodnie opadające włosy, lekkość, będąca wyrazem naturalności, luksusowa a jednocześnie niezwykle delikatna w dotyku tekstura… Takie właśnie zmysłowe doznania są pragnieniem wielu kobiet o długich włosach. Do osiągnięcia tego ideału dąży również marka Kérastase, dla której piękne włosy to nie tylko jeden z atrybutów urody. To uosobienie wizji kobiet o posiadaniu pięknych włosów, promieniejących prawdziwym blaskiem. Ponieważ prawdziwe piękno długich włosów wywodzi się z odbijanego przez nie światła, formuły nowej linii pielęgnacyjnej Cristalliste wzbogacone zostały w Liquid Light Complex – połączenie składników aktywnych o idealnej dawce czynników myjących i pielęgnujących, aby dbać o włosy i je upiększać, dodawać im blasku od nasady aż po końcówki. Cristalliste Kérastase niech stanie się lekkość! Swobodnie opadające gładkie i lekkie włosy flirtują ze światłem, idealnie je odbijając. Ich wibrujący i promienny odcień emanuje nowym, głębokim i intensywnym blaskiem. Konferencję poprowadziła Joanna Rydzyńska, szkoleniowiec marki Kérastase wraz z p. Ewą Dioniziak, szkoleniowcem
Dessange, która przedstawiła efekty działania produktów z nowej gamy Cristalliste na włosach modelki i gościa specjalnego, Aleksandry Kisio. Po konferencji Panie dziennikarki mogły przekonać się o skuteczności produktów na własnych włosach.
Gama produktów Cristalliste Kérastase:
KĄPIEL CRISTAL KÉRASTASE (do włosów cienkich i grubych) – włosy u nasady są oczyszczone, stają się promienne, lekkie, niezwykle witalne i krystalicznie rozświetlone. Formuła nie zawiera silikonów, parabenów ani barwników. MLECZKO CRISTAL KÉRASTASE – ułatwia rozczesywanie włosów, zmiękcza włókno, rozluźnia je i wpływa na jego elastyczność. Podkreśla blask włosów i tworzy wyjątkową ich miękkość, by zachwycały krystalicznym blaskiem. PŁYNNE ŚWIATŁO (lekkie serum nadające krystaliczny blask) – jedwabista powierzchnia, lekkie włosy pozbawione puszenia, włókno błyszczące na całej długości, które idealnie odbija światło. Materiały prasowe Kérastase
Nowości
Kérastase Soleil
Sprzymierzeniec Twoich włosów w lecie Dlaczego warto stosować Kérastase Soleil?
Plaża, basen, sporty letnie... Ekspozycja na działanie promieni słonecznych wpływa niekorzystnie na włosy, co prowadzi do: PROCESU FOTODEGRADACJI NACZYŃ WŁOSOWATYCH • Promienie UV osłabiają ochronną barierę lipidową włosów. • Warstwa korowa włosa pozbawiona zostaje ochrony. • Włos staje się suchy, porowaty i łamliwy.
Olejki pielęgnacyjne – Ochrona przed wilgocią, skręcaniem i puszeniem. Im bardziej wrażliwy staje się włos, tym bardziej jest on podatny na uszkodzenia powodowane przez słońce. Moc podwójnej konsystencji w celu wzmocnionej ochrony przed słońcem. Nowy Huile Lactée – ochrona włosów przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych, aby wygładzić i zapobiegać puszeniu się włosów.
Linia pielęgnacyjna Kérastese Soleil została stworzona, aby niwelować szkodliwy wpływ słońca.
LEKKA KONSYSTENCJA Dwufazowa innowacja w dziedzinie ochrony włosów.
TECHNOLOGIA FILTRÓW FOTOOCHRONNYCH
Ochrona i pielęgnacja Unikalna, dwufazowa formuła produktu pomaga chronić włókna włosów przed przesuszeniem. Gładkie włosy dzięki Huile Lactée – najlepszemu pod słońcem sprzymierzeńcowi Twojej urody.
Filtr fotoochronny – działanie przeciwutleniające, zapobieganie fotodegradacji. Ceramidy – Intensywna rekonstrukcja włókna włosa.
Pielęgnacja Huile Lactée został wzbogacony o mleczko Ylang, doskonale znane z właściwości nawilżających oraz intensywnego działania odżywiającego. Faza z olejkiem dyscyplinuje włókno włosa. Ochrona Filtry UVA & UVB oraz pochodna witaminy E chronią włosy przed utleniaczami; ksyloza zabezpiecza przed wysuszeniem włosów w trakcie lata. Gładkie i błyszczące włosy. Dyscyplina włosów podatnych na puszenie. Wakacyjna gama Soleil to 4 produkty, by chronić włosy przed słońcem, odżywiać i dbać o blask włosów: • Olejek Céleste 125 ml – Zalecany do włosów grubych • Olejek Lactée 125 ml – Zalecany do włosów cienkich • Kąpiel Włosy Koloryzowane 250 ml • Maska Aktywna UV 200 ml
165 Materiały prasowe Kérastase
z kraju i ze świata
Wspólna sesja Roberta Wypycha i Elżbiety Dzioby
– laureatki konkursu organizowanego przez Alfaparf Milano, Evolution Vision Chociaż finał IV edycji konkursu fryzjerskiego Evolution Vision odbył się we wrześniu ubiegłego roku w Warszawie, jego finaliści nadal realizują cenne nagrody, jakimi są szkolenia i sesje zdjęciowe. Powstają ciekawe projekty, a jednym z nich jest właśnie wyprodukowana sesja ze specjalnym udziałem Elżbiety Dzioby, która zajęła II miejsce w kategorii stylizacja.
166
z kraju i ze świata Humanic. Za produkcję odpowiadała Korporacja Stylu, a fotografował zaprzyjaźniony z Alfaparf Milano członek jury konkursu, Krzysztof Bożek. Tematem sesji było współczesne spojrzenie na lata 50. i styl pin-up girl, które wracają w najnowszych trendach, a których niekwestionowaną współczesną ikoną jest Dita Von Tease, znana amerykańska striptizerka, aktorka filmowa i burleskowa. Materiały prasowe Alfaparf Milano
Jej przygoda z fryzjerstwem rozpoczęła się w 2008r. pod skrzydłami Roberta Wypycha, który dwa lata wcześniej, jako finalista konkursu, realizował sesję z prezenterką Telewizji Polsat, Agnieszką Popielewicz. „Prace pana Roberta zawsze zapierały mi dech w piersiach, przy każdej nowej kolekcji byłam zauroczona jego pomysłowością i zaskakującą łatwością, z jaką kreuje swoje fryzury. Aż wreszcie, to ja, za jego namową, postanowiłam spróbować swoich sił w konkursie” opowiada Elżbieta Dzioba. Co ciekawe, był to pierwszy konkurs stylistki, która udowodniła, że prostota i elegancja, jaką proponuje, sprawdza się w stu procentach. Jak się okazało, Elżbieta potrafi zastosować tę zasadę również w sesji inspirowanej stylem pin-up girl. Jej stylizacje, przygotowane wspólnie z Robertem Wypychem, charakteryzują wzmocnione i przerysowane formy: upięcia w kształcie kapelusza, wielkie, nowoczesne koki i włosy zwijane w rulony. Wymagające fryzury udało się „wyrzeźbić” m.in. przy wykorzystaniu doskonałych kosmetyków Alfaparf Milano, zwłaszcza Illuminating Paste (mikrokrystalicznej paście o wyjątkowo kremowej konsystencji) i Illuminatinf Mega Hairspray (mocno utrwalającemu sprayowi mikrokrystalicznemu do modelowania szczegółów fryzury). W sesji zatytułowanej „Cień pin-up girl” fryzury występują w roli głównej, uzupełniają je nowoczesne stylizacje inspirowane latami 50. i wnętrze powściągliwie eleganckiej kamienicy Design Bank. W poszczególnych kadrach wykorzystano elementy kolekcji Wojtka Haratyka i buty marki
167
Nowości
Przygotuj się na lato! STOP suchym włosom! Istotą pięknych i błyszczących włosów jest odpowiedni poziom ich nawilżenia. Proteiny jedwabiu zawarte w kosmetykach serii Cece MED SILK docierają do wnętrza włosa i pomagają utrzymać właściwy stopień jego wilgotności. Regenerują uszkodzoną strukturę włosów sprawiając, że łatwiej się rozczesują, stają się gładkie i bardziej elastyczne. Na lato polecamy szampon, odżywkę oraz maskę z jedwabiem marki Cece of Sweden z serii Cece MED, które nie tylko zadbają o kondycję włosów latem, ale również uchronią je przed szkodliwym działaniem słońca dzięki zawartości filtrów UV.
168
Nowości
Zbliżają się wakacje, czas wyjazdów i podróży. Chcesz zabrać ulubione produkty do pielęgnacji włosów, ale brakuje Ci miejsca w walizce? A może masz problem z włosami lub skórą głowy, szukasz odpowiedniego produktu, ale obawiasz się go kupić w regularnym dużym opakowaniu? Marka Cece of Sweden wychodzi na przeciw oczekiwaniom i wprowadza na rynek ulubione produkty Klientów z serii Cece MED w pojemności 50 ml. Już teraz możesz zabrać ulubione kosmetyki do walizki mając pewność, że znajdzie się w niej miejsce na dodatkowe akcesoria lub prezenty z podróży. Z kolei jeśli masz problem z przetłuszczającymi się włosami lub wypadaniem włosów- wypróbuj mini produkt i przekonaj się, że jest odpowiedni dla Ciebie.
CeceMED Silk szampon i odżywka do włosów suchych i zniszczonych z jedwabiem. CeceMED Oily Hair szampon do włosów przetłuszczających się. CeceMED Prevent Hair Loss szampon przeciw wypadaniu włosów.
Materiały prasowe Beliso
169
Amerykańska Szkoła Fryzjerstwa
KATALOGI DESIGN FORUM 285-288 (z płytami dvd) Ilość katalogów ograniczona
Terminarz szkoleń Data
Rodzaj szkolenia
Miejsce
11 – 12 czerwca
Koki
Warszawa
790
25 – 26 czerwca
Dla pierwszych 5 uczestników katalog design forum z płytą dvd o wartości 160 zł. GRATIS!
Warszawa
990
Design Forum 289
* nie obowiązują dodatkowe rabaty wynikające z posiadanych voucherów zniżkowych Pivot Point
Cena promocyjna*
prenumerata
www.kurierfryzjerski.pl BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA 25116022020000000135636618 BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA
9 5, 20
UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK
2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N
9 5, 2 0
D Z I E W I ĘĆD Z IESIĄT PIĘĆ ZŁOT YC H 20/100
tel.
R OC Z N A P RE N U ME R ATA KU R IE R A F RYZ JE R S KIE GO ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO
tel.
OD N R
BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA 25116022020000000135636618 BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA
9 5, 20
UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK
2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N
9 5, 2 0
D Z I E W I ĘĆD Z IESIĄT PIĘĆ ZŁOT YC H 20/100
tel.
R OC Z N A P RE N U ME R ATA KU R IE R A F RYZ JE R S KIE GO ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO
OD N R
tel.
Prezentacje
„Królewna Śnieżka” nosi włosy
Hairdreams® Film zadziwia nie tylko pięknymi kostiumami, ale również wyjątkowymi fryzurami, pasującymi do romantycznej tematyki. Odpowiedzialnym za fryzury jest włoski stylista gwiazd Luca Vannella. Aby nadać włosom odpowiednią długość i objętość, posłużył się przedłużeniami włosów firmy Hairdreams. Do uzyskania wymarzonych fryzur użyto ponad 4 000 tysięcy pasemek włosów Hairdreams.
Hairdreams Haarhandels GmbH
Kirsten Stewart z przedłużonymi włosami
Hairdreams jest wiodącym dostawcą profesjonalnych przedłużeń włosów z siedzibą w Graz w Austrii. Przedłużenia włosów Hairdreams charakteryzują się wyjątkową jakością i bardzo naturalnym wyglądem włosów. Szczególną cechą Hairdreams są ręcznie sortowane włosy jakości „Special”, które charakteryzują się wyjątkowym zdrowiem i fascynującym, naturalnym połyskiem. Włosy te można można używać wielokrotnie. Dla profesjonalnego zastosowania w salonie Hairdreams opracował specjalne, małe miejsca łączeń. Przedłużenia włosów Hairdreams cieszą się doskonałą opinią wśród fryzjerów na całym świecie i są wykorzystywane często w świecie mody i przy produkcji filmowej i telewizyjnej. Wiele znanych modelek, aktorek, prezenterów i innych znanych osobowości odwiedzają regularnie stylistów Hairdreams. Ponad 40 tysięcy fryzjerów współpracuje z Hairdreams. Ta liczba ciągle rośnie. Foto: Universal Pictures
Jednym z najbardziej interesujących Hollywood-Blockbuster tego lata jest film, który właśnie wchodzi do naszych kin „Snow White and the Huntsman”. Film bazuje na baśni braci Grimm „Królewna Śnieżka”. W rolach głównych zobaczymy Kristen Stewart (królewna Śnieżka), Charlize Theron (Królowa) i Chrisa Hemswortha (myśliwy).
Materiały prasowe Hairdreams
173
Prezentacje
Lady Gaga
nosi pełną glamour sukienkę
z firmy Hairdreams®
174
HONG KONG – Lady Gaga ma słabość do włosów z Graz! Z okazji promocji nowego albumu „Born This Way” Lady Gaga zaskoczyła ponownie publiczność w Hong Kongu ekstrawagancką, sięgającą do ziemi sukienką, wykonaną z prawdziwych włosów Hairdreams. Projektantem tego dzieła jest gwiazda międzynarodowej sceny mody i fryzjerstwa Charlie Le Mindu z Londynu. To ekstrawaganckie dzieło pochodzi z jego nowej kolekcji „Charl´ de Jouy“ i jest wykonane z tysięcy pastelowo-fioletowych prawdziwych włosów Hairdreams. Szacowana wartość: ponad 100 tysięcy EURO! Hairdreams – kreacje Charlie Le Mindu należą do faworytów Lady Gaga. Widziano ją wielokrotnie na scenie i poza nią w niepowtarzalnych kreacjach Charlie Le Mindu i Hairdreams. Szczególnym wydarzeniem z punku widzenia Hairdreams była prezentacja piosenki „Hair” z nowego albumu. Śpiewa ona w niej o swoim zamiłowaniu do włosów i ubrana jest – naturalnie – we włosy Hairdreams.
Hairdreams Haarhandels GmbH
Hairdreams jest wiodącym dostawcą profesjonalnych przedłużeń włosów z siedzibą w Graz w Austrii. Przedłużenia włosów Hairdreams charakteryzują się wyjątkową jakością i bardzo naturalnym wyglądem włosów. Szczególną cechą Hairdreams są ręcznie sortowane włosy jakości „Special”, które charakteryzują się wyjątkowym zdrowiem i fascynującym, naturalnym połyskiem. Włosy te można można używać wielokrotnie. Dla profesjonalnego zastosowania w salonie, Hairdreams opracował specjalne, małe miejsca łączeń. Przedłużenia włosów Hairdreams cieszą się doskonałą opinią wśród fryzjerów na całym świecie i są wykorzystywane często w świecie mody i przy produkcji filmowej i telewizyjnej. Wiele znanych modelek, aktorek, prezenterów i innych znanych osobowości odwiedzają regularnie stylistów Hairdreams. Ponad 40 tysięcy fryzjerów współpracuje z Hairdreams. Ta liczba ciągle rośnie. DALE de la REY/AFP/Getty Images
Materiały prasowe Hairdreams
Kolekcja Hairdreams 2012
st yliści proponują
175
st yliści proponują
176
st yliści proponują
177
st yliści proponują
178