Kurier Fryzjerski nr 5/2012

Page 1

KURIER FRYZJERSKI nr 5/2012 wrzesień

nr 5/2012 wrzesień cena 11,90 zł (w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl

www.kurierfryzjerski.pl


Y Plus NOltiW mate

Fluid U to

bezpieczne PROSTOWANIE

z dodatkiem keratyny i ceramidów A2

Dystrybutor: SED FRYZ, 08-110 Siedlce, ul. Piłsudskiego 59, tel. 25 644 07 36 e-mail: biuro@sedfryz.pl www.sedfryz.pl www.lisap.pl


Maksymalna Maksymalna ochrona ochrona podczas podczas prostowania prostowania włosów włosów

Ć Ć Ś Ś O O W W NONO

Zawiera: Zawiera: Keratynę Keratynę Ceramidy Ceramidy A2 A2 OlejOlej Jojoby Jojoby Masło Masło Karite Karite


Drodzy Klienci i Czytelnicy, Oddajemy w Wasze ręce kolejny numer naszego magazynu mając nadzieję, że umili Wam nadchodzące jesienne dni. W tym roku słońce wyjątkowo nas rozpieszczało, co czasami negatywnie odbija się na kondycji naszych włosów, dlatego w przeglądzie rynku zaprezentujemy ciekawe produkty, które pomogą uporać się z przesuszonymi i puszącymi się włosami, a także kosmetyki, które rozwiążą problemy z przerzedzającymi się i wypadającymi włosami. Na naszych łamach światowi styliści przedstawią Wam najnowsze kolekcje na sezon jesień-zima 2012/2013. Joanna Sikorska Redaktor prowadzący Na niezapomnianą wycieczkę po krainie mody wybierzemy się razem z Hairdreams, KMS California i Goldwell. W tym wydaniu możecie przeczytać wyjątkowy wywiad z Christophem Gaillet, który w tym roku świętuje 30-lecie swojej pracy zawodowej. Nie zabraknie także nowości kosmetycznych, eleganckich i komfortowych kolekcji mebli oraz sprzętu fryzjerskiego. Zachęcamy do zapoznania się z aktualnymi terminarzami szkoleń, ponieważ rozwój jest niezwykle ważną częścią zawodu stylisty. Zapraszamy serdecznie do odwiedzenia naszej strony www.kurierfryzjerski.pl i czytania nas online oraz do subskrypcji naszego cotygodniowego Newslettera, dzięki któremu będziecie zawsze na bieżąco ze wszystkimi nowinkami dotyczącyWydawca Beatrycze Góral mi branży fryzjerskiej. Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury. Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

8 10 26 28 52 54

Polscy zwycięzcy Goldwell ColorZoom Stylowy Goldwell Modowe oblicza KMS California Szkolenie First Face dla KMS California Dni Przyjemności w salonach Kérastase L`Oréal Professionnel - tournée światowych gwiazd w Polsce 56 Finałowa ósemka L`Oréal Color Trophy 58 Filip Galas na konferencji prasowej L`Oréal Professionnel 74 Hair Fashion 2012 – 3 Żywioły 120 Trendy Hair Fashion – laureaci konkursu Hair Revolution 140 Hairdreams oraz D. Machts Group na Berlin Fashion Week STYLIŚCI PROPONUJĄ 36 Kolekcja Eksplozja Kontrastu Matrix 64 Kolekcja Rétro Nouveau 94 Great Lengths 104 Kolekcja American Crew 114 Powder – Angelo Seminara dla Davines 132 Kolekcja Akademii Berendowicz-Kublin 145 Kolekcja Aliny Dulko dla Hairdreams 152 Polecam Katy Pery 174 Kolekcja Diva Christopha Gaillet NOWOŚCI 13 Goldwell – Elumen 14 Goldwell – Olejek Eliksir 15 Goldwell – Nectaya 16 Goldwell – Dualsenses Color Care 18 Goldwell – Fullrebel 20 KMS California – More to love 23 Opakowania podróżne od KMS California 30 Tigi Copyright©olour 48 Matrix Total Results Odbudowa 53 Kérastase Reflection Chroma Captive 60 Mythic Oil L`Oréal Professionnel 62 Mythic Oil L`Oréal Professionnel gama do pielęgnacji 63 tecni.art od L`Oréal Professionnel 86 Subrina Professional linia HairCode 90 Lady Spa – Repair Silk & Argan 96 Cutinol Stardust

101 Prostownice do keratynowego prostowania włosów 168 Cece Care Color Save 193 Precious Oil Tradition PREZENTACJE 12 Salony Goldwell – Studio Fryzur Marta Wieczorek 24 Salony KMS California – Studio Fryzjerskie Casandra 76 Skuteczna reklama kluczem do sukcesu 78 „Zielono mi” – metamorfoza Marleny 80 Ayala Rialto – technologia w stylu Glamour 82 Otwarcie Nowego Etapu 88 Eurokos – karbownice Wave i Volumax 98 Sticker Hair 102 Mężczyzna według American Crew 112 Salony współpracujące z Davines 118 Wydawnictwo REA prezentuje książkę „Nowe fryzjerstwo” 122 Jak wybrać dostawcę mebli? 136 Long Staż – moja droga do fryzjerstwa 142 Salon fryzjerski Aliny Dulko 144 Hairdreams – sztuka przedłużania i zagęszczania włosów 156 Lisap Ultimate – jak skutecznie wyprostować włosy? 160 12 edycja Konkursu Fryzjerskiego Top City 166 Akademia Racoon Polska – kobieco i romantycznie 170 Kajetan Góra – „Kącik zielarza” 192 Alfaparf Milano poleca Chic Body&Hair Spa PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE 124 Produkty do prostowania włosów – na dłuższy czas 179 Terapia przeciw wypadaniu włosów Wywiady 172 30 lat pracy twórczej Christopha Gaillet

EDUKACJA

138 Szkolenie Quick Step 194 Alfaparf Milano – terminarz szkoleń

b.goral@prasaprofesjonalna.pl Beta Studio – Agencja Reklamowa ul. Tarasy 8/1 80-141 Gdańsk Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadzący Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Projekt szaty graficznej Robert Lipski Opracowanie graficzne Robert Lipski, Piotr Wachowski www.studio2000.pl

Współpraca Adam Cichoń, Ewa Mierzwa, Krzysztof Piwecki, Izabela Wojewoda, Stefan Zdrojewski Okładka Christophe Gaillet Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy.

Nakład 12 000 egz. Reklamy zamieścili

Affinage,Akademia Berendowicz-Kublin, Akademia Paznokcia, Alfaparf, American Crew, Ayala, Carlo Biani, Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów Alfa, Dama Sp. z o.o., Davines, Di Biase Hair Poland, Digi Frame, Dome, Ehair, Eurokos, Festiwal fryzjerski WATS, Freelance Beauty Space, fryzjerzy.com, Goldwell, Great Lengths, Hairdreams, KMS California, Lecher, LongHair® , LH® i 47®, L’Oréal Professionnel, Matrix, Maxkosmetyki, Panda, Polska Kosmetyka i Kosmetologia, Progress, Profis, Revalid, Salony Wojtek Zieliński, Sed Fryz, Silog, Subrina, Targi Afrodyta, Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie Uroda, Tenex, Wydawnictwo REA


C

M

Y

M

MY

Y

MY

K




z kraju i ze świata

GLOBAL CREATIVE COLORIST I miejsce EDYTA NICKIEWICZ – EN STUDIO FRYZUR EDYTA NICKIEWICZ

GLOBAL NEW TALENT COLORIST I miejsce ALEKSANDRA RÓŻYCKA – EN STUDIO FRYZUR EDYTA NICKIEWICZ

Znamy polskich zwycięzców GOLDWELL Na początku lipca w centrali GOLDWELL w Darmstadt przeprowadzono ocenę prac nominowanych w poszczególnych krajach do COLOR ZOOM CHALLENGE 2012 – międzynarodowego konkursu GOLDWELL w dziedzinie koloryzacji.

8

Styliści startowali w trzech kategoriach: a) GLOBAL CREATIVE COLORIST – kategoria przeznaczona dla wszystkich stylistów GOLDWELL, którzy mają ponad pięcioletnie doświadczenie w pracy fryzjera i do swoich kreacji kolorystycznych wykorzystują produkty Topchic, Colorance i/lub Elumen,

GLOBAL PARTNER COLORIST I miejsce BEATA DYSIEWICZ – HAIR ATELIER & ACADEMY

2012!

b) GLOBAL NEW TALENT COLORIST – kategoria stworzona dla wszystkich stylistów „juniorów” GOLDWELL, którzy mają mniej niż pięć lat doświadczenia we fryzjerstwie i do swoich kreacji kolorystycznych wykorzystują produkty Topchic, Colorance i/ lub Elumen,

W każdej z powyższych kategorii międzynarodowe jury wyłoniło krajowego zwycięzcę. Decyzją międzynarodowego jury polskimi zwycięzcami konkursu COLOR ZOOM CHALLENGE 2012 w poszczególnych kategoriach zostali:

c) GLOBAL PARTNER COLORIST – kategoria powstała dla wszystkich stylistów współpracujących z GOLDWELL jako instruktorzy lub goście specjalni (na scenie, prowadząc szkolenia lub przygotowując pokazy bądź kolekcje dla GOLDWELL), którzy do koloryzacji wykorzystują produkty Topchic, Colorance i/lub Elumen.

GLOBAL CREATIVE COLORIST EDYTA NICKIEWICZ – EN STUDIO FRYZUR EDYTA NICKIEWICZ GLOBAL NEW TALENT COLORIST ALEKSANDRA RÓŻYCKA – EN STUDIO FRYZUR EDYTA NICKIEWICZ GLOBAL PARTNER COLORIST BEATA DYSIEWICZ – HAIR ATELIER & ACADEMY


z kraju i ze świata GLOBAL CREATIVE COLORIST

II miejsce PATRYCJA SAWICKA – CANDY STUDIO PATRYCJA SAWICKA

III miejsce IWONA KLIMCZAK – IWONA I KRZYSZTOF KLIMCZAK SALON

IV miejsce KRZYSZTOF KLIMCZAK – IWONA I KRZYSZTOF KLIMCZAK SALON

V miejsce AGNIESZKA PYŻYK – CLUB FRYZJERSKI ALTERNATIVE

GLOBAL NEW TALENT COLORIST

II miejsce JUSTYNA ROGALA – IWONA I KRZYSZTOF KLIMCZAK SALON

III miejsce KAMIL KORZENIOWSKI – MICHAŁ KRZYSZYCHA & TEAM

IV miejsce MAGDALENA ROŻEK – CANDY STUDIO PATRYCJA SAWICKA

V miejsce MARCIN ZAGUŁA – SALON FRYZJERSKI „UNIQUE”

GLOBAL partner COLORIST Wygranie krajowego etapu jest równoznaczne z tytułem National COLORIST w danej kategorii. Nagrodą jest zaproszenie na finałową rozgrywkę konkursu COLOR ZOOM CHALLENGE 2012, która odbędzie się 13 października w Londynie. Zwycięzcy poszczególnych kategorii będą walczyć o tytuł GLOBAL COLORIST w swojej kategorii. Nagrodą dodatkową będzie możliwość zapoznania się w pierwszej kolejności z najnowszą kolekcją GOLDWELL COLOR ZOOM na rok 2013. Zachęcamy do odwiedzenia profilu GOLDWELL Polska (www.facebook.com/GOLDWELLPolska), gdzie prezentujemy zwycięzców z innych krajów. Warto zobaczyć, jakie prace stworzyli styliści np. z Australii czy z Wielkiej Brytanii. Materiały prasowe GOLDWELL

II miejsce KRZYSZTOF KULESZA – HAIR DEFINITION STUDIO BY KULESZA

III miejsce BEATA KIRKER – EXCLUSIVE SALON BEATA KIRKER

9


z kraju i ze świata

Fot. Anna Świeczkowska i mat. prasowe GOLDWELL

Stylowy GOLDWELL Fryzjerstwo i moda od zawsze idą w parze. Ten nierozerwalny duet przeobraża się w każdym sezonie, inspiruje się nawzajem i pobudza do kreatywności.

10

Styliści fryzur z salonów współpracujących z GOLDWELL nieustannie uczestniczą w pokazach mody, by być na bieżąco z trendami, które później mogą wyko-

rzystać w swojej pracy. Swoją kreatywnością uzupełniają wizje projektantów, dzięki czemu powstaje spójna i intrygująca całość.

LPP i GOLDWELL jednoczą siły

Fot. Anna Świeczkowska i mat. prasowe GOLDWELL Fot. Łukasz Leśniak/Obsessive Studio

12 maja w czasie targów About Design (wydarzenia, które koncentruje się na poszukiwaniu, kreowaniu i popularyzacji trendów we wzornictwie i aranżacji wnętrz) w Gdańsku odbył się pokaz mody. Zaprezentowane zostały projekty realizowane przez firmę LPP S.A. przy współpracy z Akademią Sztuk Pięknych w Gdańsku oraz trzy kolekcje indywidualne doświadczonych projektantów pracujących w LPP: team Aleksandra Wawak i Karolina Czajkowska, team Agnieszka Nowak i Laura Laniec NICK NACK oraz Bolesław Zajączkowski. Fryzury do wszystkich czterech kolekcji przy pomocy produktów GOLDWELL przygotowali Marta Szotyńska, Radek Smarz oraz Robert Bigus.

Obsessive Studio i GOLDWELL na Nocy Muzeów

W ramach Europejskiej Nocy Muzeów (19 maja) na schodach przed Muzeum Miasta Gdyni miał miejsce pokaz mody przygotowany przez Obsessive Studio – gdyński salon współpracujący z GOLDWELL. W czasie pokazu zaprezentowano najnowszą kolekcję PAWO oraz kolekcję duetu projektantów ubioru i biżuterii Jankowska i Tomaszewski. Wszystkie uczesania stworzył salon Obsessive Studio.

GOLDWELL tańczy z Egurrolą

Ostatni weekend maja to Latin Ladies Night – szalona noc z tańcami latynoamerykańskimi zorganizowana przez jedną z najbardziej znanych szkół tańca w Warszawie – Egurrola Dance Studio. W klubie BANK w pokazach artystyczno-tanecznych wzięło udział ponad 100 pań. Uczestniczki imprezy w organizowanych konkursach mogły wygrać zestawy produktów GOLDWELL. Uczesania tancerzy i tancerek przygotował salon Empire współpracujący z GOLDWELL.


z kraju i ze świata BOHOBOCO i GOLDWELL – minimal efekt

Projektanci Lach & Owczarek, czyli marka BOHOBOCO, zaprezentowali swoją najnowszą kolekcję jesień/zima 2013 w jednym z najbardziej kultowych miejsc stolicy – SOHO FACTORY. 25 maja na Pradze można było zobaczyć tłum gwiazd, prezenterek oraz śmietankę towarzyską warszawskich salonów. Projektanci pozostali wierni swojej oszczędności w kolorach. Na wybiegu królowały: biel, czerń, szarości oraz delikatne akcenty złotego. Bohaterami wieczoru były kaszmir oraz wełna. Pokazały się także nowe tkaniny – futro i złota lama. Futurystyczny i szlachetny minimalizm uzupełniał subtelny i olśniewający wizaż. Fryzury przygotowali styliści GOLDWELL pod czujnym okiem Marcina Urbańskiego – ambasadora marki. Wszystkie uczesania powstały we współpracy z projektantami. Zgodnie z sugestiami duetu Lach & Owczarek stylizacje włosów nawiązywały do lat 40. połączonych z nowoczesnością. Całość była idealną kwintesencją kobiecości. Końcowy efekt ciemnego makijażu oczu oraz nisko upiętych włosów doskonale współgrał ze stylem BOHOBOCO.

Fot. AKPA/Black & White Public Relations

The Look Of The Year

The Look Of The Year jest konkursem, który ma na celu wypromowanie nowych twarzy w świecie modelingu. Zwyciężczynie lokalnych eliminacji rywalizują w wielkim finale, który co roku odbywa się we Włoszech. Dziewczyna, która wygra, podpisuje trzyletni kontrakt z jedną z renomowanych agencji modelek. W tym roku polska edycja impreza trwała trzy dni (25, 26 i 27 maja). Pierwsze miejsce zajęła 17-letnia Karolina Miszta. Imprezę zakończyła wielka gala finałowa z udziałem takich gwiazd jak: Maciej Zień, Teresa Rosati czy Michał Starost. Fryzury uczestniczek wykreował salon GRACE z Łodzi.

Warsaw Fashion Street

Już po raz ósmy na Krakowskim Przedmieściu stanął wybieg, na którym w ciągu niedzieli 24 czerwca odbyło się 70 pokazów mody. Kolekcje zaprezentowało 60 modelek i modeli oraz gwiazdy (Szymon Majewski, Hanna Smoktunowicz, Mateusz Damięcki, Anna Przybylska). W programie tegorocznej edycji znalazły się pokazy projektantów z Polski (m.in. Natalia Ślizowska, Maciej Trzmiel, Emilia Jankowska), z zagranicy, kolekcje autorskie (Royal Splendor, Tomaotomo by Tomasz Olejniczak), finały konkursów i wystawy. Finał zakończył się wieczorną galą i pokazem kolekcji Łukasza Jemioła. Za uczesania modelek, modeli i gwiazd odpowiadał znany warszawski salon Milek Design pracujący na produktach GOLDWELL.

Fot. IGO-ART

Sopot Fashion Days

Od kilku lat salon z Gdańska – Club Fryzjerski Alternative oraz GOLDWELL wspierają Sopot Fashion Days, wydarzenie, które gromadzi najzdolniejszych polskich projektantów i publiczność żądną obejrzenia nowatorskich kreacji. Projektanci chętnie prezentują swoje ubrania w niebanalnym otoczeniu – w tym roku za tło pokazów posłużyło morze oraz ogrody hotelu Sofitel Grand Sopot. Modelki i modele w ciągu dwóch dni (14-15 lipca) zaprezentowali stroje m.in. NickNack, MoMi-Ko, Pigeon, Beaty Mielewczyk, Jarosława Juźwina, Agi Pou, Gavel, Katarzyny Kmiecik i Michała Starosta. Wszystkie fryzury modelek i modeli, korzystając z produktów GOLDWELL, wykreowało dwunastu stylistów Clubu Fryzjerskiego Alternative. Materiały prasowe GOLDWELL

Fot. Mariusz Pszczółkowski/BART

11


Prezentacje

Salony GOLDWELL

Studio Fryzur Marta Wieczorek Salon istnieje od 2001 roku. Obecnie pracuje w nim siedmiu fryzjerów, czterech uczniów oraz osoby na recepcji. Studio Fryzur Marta Wieczorek ul. Czysta 4 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski tel. 503 189 650, 41 265 46 72 e-mail: salon@salonfryzur.com.pl www.salonfryzur.com.pl FB: Marta Wieczorek Salon Fryzur Na pytania odpowiada Marta Wieczorek – stylistka i właścicielka salonu.

12

• Wybrałam GOLDWELL, ponieważ… Firma spełnia moje oczekiwania jako fryzjera.

• Praca fryzjera to dla mnie… Przyjemność.

• Gdy strzygę, myślę o... Tym, co robię.

• Innym fryzjerom zazdroszczę… Nie zazdroszczę.

• Mój ulubiony kolor włosów to… Jest ich wiele.

• W mojej pracy stresuje mnie… Niepewność klienta.

• Najmilsza rzecz, jaką usłyszałam od klienta… Jak miło, że do Pani trafiłam.

• Salon moich marzeń wyglądałby jak… Ważniejsza jest atmosfera niż wygląd.

• Inspiracją w pracy jest dla mnie… Śledzenie najnowszych trendów. • Kolor czy naturalność? Kolor. • W marce fryzjerskiej, z którą współpracuję, cenię… Wysoką jakość produktów. • Narzędzie fryzjerskie, którego nie lubię używać… Brzytwy.

• Zespół, z którym pracuję… Jest the best. • Koszmar każdego fryzjera to… Niezadowolenie klienta • Najnudniejszy dzień w mojej pracy… Nie pamiętam. • Inne marki fryzjerskie są… Nie pracuję na innych markach. • Na koniec dodam, że… Największym szczęściem w życiu jest to, że robi się to, co się kocha.

• W moim kufrze… Jest wszystko. • Mój największy fryzjerski sukces to… Fakt, że swoją pracą osiągnęłam to, co mam.

Fot. Studio i66 Robert Kowalik Materiały prasowe GOLDWELL


Nowości

GOLDWELL Elumen – farba dla kreatywnych fryzjerów Kreatywność i pasja wyróżniają wyjątkowych stylistów. W swojej pracy podążają ściśle za trendami i uwielbiają kreatywną pracę z farbami. Twórczość, indywidualność i pasja to cechy, które sprawiają, że ich ​​ zawód jest tak niewiarygodnie przyjemny. Teraz do dyspozycji styliści GOLDWELL mają nową edycję farby Elumen, która daje im niepowtarzalną okazję do rozwoju ich potencjału.

Elumen – inspirująca jak żadna inna

Bardzo wyraziste kolory, niesamowity połysk, wyjątkowo trwałe efekty kolorystyczne, naturalne i zdrowe włosy – to cechy charakterystyczne farby Elumen. Jest ona całkowicie bezoksydacyjna i nie zawiera amoniaku. Rozświetla włosy od wewnątrz i zapewnia uzyskanie spektakularnych efektów kolorystycznych. Badanie rynku wykonane przez Instytut IFAK w 2011 roku, które objęło 121 stylistów pracujących na Elumen, przyniosło niesamowity rezultat. 93% ankietowanych fryzjerów zachwyciło się wyjątkowością koloru włosów, a 80% stylistów dzięki farbie Elumen pozyskało nowych klientów.

Elumen – imponująca paleta barw

Dzięki 28 odcieniom farby Elumen, kreatywność stylistów nie zna żadnych ograniczeń. Od lśniących blondów i brązów do takich odcieni jak: róż, turkus, fiolet i wielu innych. Ale to niejedyny powód, dla którego styliści i ich klienci są pod wrażeniem wyjątkowości farby. Włosy poddane koloryzacji Elumen zachowują aż do 76% większą intensywność koloru w porównaniu do permanentnych farb oksydacyjnych1 i aż do 37% większy połysk w porównaniu do intensywnych tonerów2.

Technologia Elumen

Co sprawia, że farba Elumen jest tak wyjątkowa? Sekret tkwi w technologii. Farba Elumen zawiera: • Magnet-Effect (efekt magnetyczny) – intensywne pigmenty Elumen wciągane są głęboko do wnętrza włosa, gdzie zostają trwale zakotwiczone. Rezultat: wyjątkowo

intensywne i niezwykle trwałe efekty kolorystyczne. • Repair-Effect (efekt naprawczy) – porowate miejsca włosów rozpraszają światło tak jak zanieczyszczony diament. W rezultacie włosy wydają się zniszczone i bez połysku. Elumen uzupełnia porowate miejsca we wnętrzu włosa i poprawia jego strukturę, zapewniając perfekcyjne odbijanie się światła (podobnie jak diament bez skazy).

Dla długotrwałych efektów – Elumen Color Care

Dla zachowania długotrwałych efektów kolorystycznych Elumen, GOLDWELL zaleca stosowanie pielęgnacji Elumen Color Care. W skład serii wchodzą: • Elumen Wash Conditioning Shampoo (szampon pielęgnacyjny) – specjalnie

dostosowany do włosów farbowanych farbą Elumen. Dzięki niemu włosy utrzymują wyjątkowy połysk i intensywność koloru; • Elumen Care (lekki spray pielęgnacyjny) – sprawia, że ​​włosy łatwiej się rozczesują oraz znacznie dłużej zachowują niepowtarzalny połysk farby Elumen; • Elumen Treat (intensywna odżywka) – wspomaga działanie regenerujące farby Elumen. Optymalizuje strukturę włosa i zachowuje brylantowy połysk na dłużej. GOLDWELL Elumen – farba dla kreatywnych fryzjerów. Dostępna wyłącznie w salonach współpracujących z GOLDWELL.

W oparciu o pomiary nasycenia barw w porównaniu do reprezentatywnych odcieni farbowania oksydacyjnego wiodących konkurentów.

1 2

W oparciu o pomiary połysku w porównaniu do reprezentatywnych odcieni demi-permanentnej koloryzacji wiodących konkurentów.

Materiały prasowe GOLDWELL

13


Nowości

Olejek Elixir – nowość od GOLDWELL

14

Elixir to najnowszy produkt GOLDWELL, który dostępny będzie od września 2012 roku wyłącznie w salonach współpracujących z GOLDWELL. Wyjątkowe składniki pielęgnacyjne sprawiają, że GOLDWELL Elixir to luksusowe doświadczenie dla każdego rodzaju włosów. Dwa luksusowe składniki – olejek arganowy i tamanu – były do tej pory stosowane osobno (w kosmetykach do pielęgnacji skóry i włosów). GOLDWELL połączył je w jednym produkcie, by zapewnić ekskluzywne, relaksujące doświadczenie dla wszystkich klientów salonów współpracujących z GOLDWELL.

Wyjątkowe dwa składniki

Orientalny olejek arganowy pozyskuje się z orzechów drzewa arganowego, które rośnie wyłącznie w jednym miejscu na ziemi: w południowo-zachodnim Maroko. Olejek jest bogaty w witaminę E oraz nienasycone kwasy tłuszczowe. Działa regenerująco i nawilżająco. Z kolei egzotyczny olejek tamanu pozyskiwany jest z orzechów drzewa tamanu pochodzącego z Azji. Olejek zawiera ochronne antyoksydanty i jest wyjątkowo odżywczy.

Niezwykłe działanie i…

Olejek GOLDWELL Elixir jest odpowiedni dla każdego rodzaju włosów i nie ma ograniczeń w jego stosowaniu. Produkt zapewnia włosom ochronę, dokładnie taką, jakiej potrzebują, niezależnie od tego, czy jest stosowany na osuszone ręcznikiem włosy jako produkt pielęgnacyjny, czy jest nakładany na suche włosy jako produkt wykańczający. Sprawia, że włosy są jedwabiście gładkie, mają intensywny połysk i się nie puszą. GOLDWELL Elixir wydobywa naturalny blask koloru włosów i sprawia, że wyglądają promieniście. Poprawia rozczesywalność i poskramia niesforne włosy. Chroni włosy przed uszkodzeniami mechanicznymi, np. podczas szczotkowania lub suszenia suszarką.

…niespotykana wydajność

Zaledwie kilka porcji (w zależności od długości i struktury włosów), wystarcza, by osiągnąć niewiarygodny efekt. 100-mililitrowy GOLDWELL Elixir starcza na około 85 zastosowań. GOLDWELL Elixir – czysty luksus dla każdego rodzaju włosów. Dostępny wyłącznie w salonach współpracujących z GOLDWELL. Materiały prasowe GOLDWELL


Nowości

GOLDWELL Nectaya

– pierwsza na świecie farba do włosów

tak odżywcza jak nektar

Sześć lat badań. Siedem zgłoszonych patentów. I wreszcie jest: Nectaya – luksusowa farba do włosów od GOLDWELL, która pojawi się na rynku już jesienią. Nectaya jest czymś więcej niż tylko farbą bez amoniaku. To przede wszystkim wyjątkowa usługa koloryzacji premium i doskonała pielęgnacja z gwarantowanym odczuciem zdrowszych włosów. Jest to przełom zarówno dla profesjonalnych kolorystów, jak i dla ich klientów.

Luksusowe oblicze koloryzacji

Dzięki farbie Nectaya zaproponujesz swoim klientom luksusowy kolor bez amoniaku i obietnicę doświadczenia wyjątkowej koloryzacji, w czasie której poczują się jak podczas zmysłowego zabiegu kosmetycznego. Co wyróżnia farbę Nectaya od innych profesjonalnych farb bez amoniaku? Oprócz sześciu lat pracy nad jej powstaniem, badań 1 2

prowadzonych przez wielu naukowców i ekspertów GOLDWELL oraz siedmiu zgłoszonych patentów, Nectaya zawiera technologię IntraLipidTM, która odbudowuje włosy podczas zabiegu koloryzacji. Ponadto Nactaya: • zawiera aż do 92% składników pochodzenia naturalnego, • została wzbogacona intensywnie pielęgnującym olejkiem arganowym dla gładkich i wspaniałych w dotyku włosów, • ma przyjemny, delikatny zapach, bez chemicznej woni, • całkowicie pokrywa siwe włosy, • rozjaśnia aż do 3 tonów, • posiada łatwy, 2-etapowy system zastosowania, • jest dostępna w 36 wyjątkowych, intensywnych i pełnych życia odcieniach (aż do 45% większy blask koloru1), • charakteryzuje się ekskluzywną, kremową konsystencją, która zapewnia łatwość aplikacji.

W porównaniu do klasycznych permanentnych farb do włosów. Wewnętrzne badanie, 2011 r. Zewnętrzne badanie obejmujące 200 klientów przeprowadzone przez niezależny instytut, 2011 r. * W porównaniu do klasycznych permanentnych farb bez amoniaku, potwierdzone przez niezależny instytut badań, 2011 r.

Usługa premium

Nectaya została opracowana po to, by sprostać wysokim oczekiwaniom nowej generacji klientów. Badania GOLDWELL pokazują, że 90% wszystkich klientów preferuje bardziej delikatną farbę i że 88% z nich zapłaciłoby więcej za usługę koloryzacji farbą Nectaya. Dodatkowo 60% chciałoby zmienić swój salon fryzjerski na salon, w którym jest Nectaya2.

Kompleksowe wsparcie usługi koloryzacji w Twoim salonie

Nectaya prezentuje unikalne możliwości usługi koloryzacji dla Twojego salonu. Aby dowiedzieć się, jakie to możliwości oraz jak Nectaya może zmienić oblicze Twojego salonu, skontaktuj się z Przedstawicielem Handlowym JBS lub zadzwoń na infolinię: 800 150 011. GOLDWELL Nectaya – farba tak odżywcza jak nektar. Dostępna wyłącznie w salonach współpracujących z GOLDWELL.

15

Materiały prasowe GOLDWELL


Nowości

GOLDWELL Dualsenses Color Care – wyjątkowa pielęgnacja koloru dla włosów farbowanych

16

GOLDWELL Dualsenses Color Care to wyjątkowa pielęgnacja włosów dla ekspertów koloru i ich klientów. Od września 2012 roku dostępna w salonach współpracujących z GOLDWELL. Prawie każdy doświadczył tego problemu: po usłudze koloryzacji lub zrobieniu pasemek kolor włosów zbyt szybko blaknie, a włosy tracą blask i wyglądają niezdrowo. Na rynku istnieje niezliczona liczba produktów do pielęgnacji włosów koloryzowanych, ale skąd wiadomo, który produkt jest najlepszy dla Twoich włosów?

Pionierskie badania GOLDWELL

Bettina Schupp z laboratorium GOLDWELL tłumaczy, dlaczego poleca stylistom fryzur i ich klientom produkty Dualsenses Color Care: – Po usłudze koloryzacji włosy wyglądają pięknie i lśnią pełnią blasku. Niestety ten efekt może zniknąć zaledwie po kilku myciach włosów, ponieważ każdy szampon (zawierający siarczany czy bezsiarczanowy) powoduje blaknięcie koloru, osłabiając zakotwiczenie cząsteczek koloru. Efekt: włosy tracą swój blask i wyglądają niezdrowo. W laboratoriach GOLDWELL opracowaliśmy specjalistyczne produkty do pielęgnacji koloru Dualsenses Color Care z innowacyjną FadeStopFormula zapewniającą podwójny efekt – aktywnie wzmacnia zakotwiczenie cząsteczek koloru we włosach oraz delikatnie oczyszcza włosy. Dzięki temu produkty Dualsenses Color Care zapewniają niezrównaną trwałość koloru.


Nowości

Więcej niż tylko pielęgnacja koloru

Nowe produkty Dualsenses Color Care zapewniają nie tylko standardową pielęgnację koloru. Innowacyjna FadeStopFormula aktywnie chroni kolor przed wypłukiwaniem się z włosów, przez co farbowane włosy dłużej wyglądają promieniście i zdrowo. Jednocześnie każdy z produktów został precyzyjnie stworzony, by spełniać różne potrzeby włosów koloryzowanych, gwarantując tym samym optymalną pielęgnację, którą można natychmiast zobaczyć i poczuć.

Skuteczna pielęgnacja koloru zaczyna się w salonie

Od września 2012 roku, kiedy na polskim rynku zadebiutuje nowa linia pielęgnująca kolor GOLDWELL Dualsenses Color Care, eksperci koloru mogą polecać klientom produkty, które są dopasowane do poszczególnych rodzajów włosów. Tym samym styliści mogą podkreślić swoje profesjonalne i kompleksowe podejście do koloryzacji. Produktem salonowym z linii GOLDWELL Dualsenses Color Care, który jest punktem wyjścia do rozmowy stylisty z klientką na temat pielęgnacji koloru włosów w domu, jest serum przypieczętowujące kolor nakładane zaraz po usłudze. Serum natychmiast przypieczętowuje kolor, wzmacnia jego promienistość i zapewnia wyspecjalizowaną pielęgnację włosów koloryzowanych, blond lub z pasemkami. Wyniki badań pokazują, że serum przedłuża trwałość koloru aż do 22 myć1. GOLDWELL Dualsenses Color Care Color

Color Extra Rich Blondes & Highlights

GOLDWELL Dualsenses Color Care Color

Color Extra Rich

Blondes & Highlights

1

Maksymalna ochrona koloru

Linia Dualsenses Color Care składa się z trzech segmentów: a) Color – produkty zawierają ColorChromaComplex z chroniącą kolor esencją z granatu, idealne dla nieobciążającej pielęgnacji włosów koloryzowanych, normalnych i cienkich; b) Color Extra Rich – produkty zapewniają natychmiastową odżywczą pielęgnację włosów koloryzowanych, grubych i niesfornych. Wszystkie kosmetyki zawierają ColorChromaComplex z olejkiem z pestek z malin; c) Blondes & Highlights – produkty zawierają BlondeChromaComplex z lipidowym olejkiem z mirabelek, dzięki czemu zapewniają regenerującą pielęgnację włosów blond lub z pasemkami. GOLDWELL Dualsenses Color Care – wyjątkowa pielęgnacja koloru dla włosów farbowanych. Dostępna wyłącznie w salonach współpracujących z GOLDWELL. Materiały prasowe GOLDWELL

Produkty do stosowania w salonie • szampon zapobiegający blaknięciu koloru • odżywka ułatwiająca rozczesywanie • serum przypieczętowujące kolor • korektor struktury • intensywny balsam • serum przypieczętowujące kolor • szampon zapobiegający żółknięciu włosów • intensywny balsam • serum przypieczętowujące kolor Produkty do odsprzedaży • szampon zapobiegający blaknięciu koloru • odżywka ułatwiająca rozczesywanie • serum w sprayu • szampon zapobiegający blaknięciu koloru • odżywka ułatwiająca rozczesywanie • 60-sekundowy balsam • serum w sprayu • szampon zapobiegający żółknięciu włosów • odżywka zapobiegająca żółknięciu włosów • 60-sekundowy balsam • serum w sprayu

Przy zastosowaniu serum bezpośrednio po usłudze koloryzacji, używając standardowego szamponu do włosów.

17


Nowości

Innowacja w stylizacji od GOLDWELL:

Fullrebel

GOLDWELL wprowadza Fullrebel – pastę o konsystencji fluidu doskonałą dla delikatnych włosów i nie tylko.

Nowość

GOLDWELL StyleSign Texture Fullrebel to prawdziwa innowacja w stylizacji. Pasta o konsystencji fluidu łączy lekkość fluidu z siłą działania pasty, by nadać włosom strukturę bez ich obciążania. Dzięki swojej wyjątkowo miękkiej a jednocześnie suchej konsystencji Fullrebel jest idealny do delikatnych włosów. Ta nowa pasta w segmencie StyleSign Texture zapewnia zaskakująco mocną i naturalną stylizację. Innowacyjny sposób dozowania Fullrebel gwarantuje precyzyjną, łatwą i higieniczną aplikację. W zależności od oczekiwanego efektu, nawet niewielkie porcje mogą być dokładnie odmierzane i nakładane na włosy.

Dla każdego rodzaju włosów

Dzięki innowacyjnej konsystencji Fullrebel wyjątkowo mocne a jednocześnie naturalne stylizacje są łatwe do wykonania i można je w każdej chwili ułożyć na nowo. Z siłą utrwalania na poziomie 4 (w 5-stopniowej skali), Fullrebel jest idealnym narzędziem stylizacyjnym dla wszystkich rodzajów włosów.

Segment StyleSign Texture

18

Fullrebel jest nowym produktem w segmencie StyleSign Texture. Segment ten to produkty do kreatywnych i indywidualnych

stylizacji, od matowych po błyszczące, bez limitów w strukturze, dla wszystkich rodzajów włosów. Technologia FlexShine Protect ze zintegrowanym kompleksem ochronnym oraz opatentowanymi elastomerami jest zawarta w każdym z produktów i zapewnia wyjątkową jakość stylizacji, którą cenią styliści. Trwałe, lecz elastyczne utrwalenie i wyjątkowe działanie produktów StyleSign Texture gwarantuje doskonałą stylizację każdego cięcia. Kompleksowa ochrona koloru i inteligentne

zabezpieczenie przed wysokimi temperaturami (do 200°C) sprawiają, że te dostępne wyłącznie w salonach fryzjerskich produkty są nieodzownym narzędziem w rękach stylisty do maksymalizacji efektu cięcia i koloryzacji. GOLDWELL Fullrebel – innowacja w stylizacji. Produkt dostępny wyłącznie w salonach współpracujących z GOLDWELL. Materiały prasowe GOLDWELL



Nowości

„More to love” – 50 ml więcej W wybranych salonach KMS California produkty FREESHAPE hot flex spray, FREESHAPE quick blow dry, HAIRPLAY makeover spray, HAIRPLAY molding paste i HAIRSTAY style boost dostępne są w powiększonych pojemnościach. Za produkt większy aż o 50 ml płacisz tę samą cenę! Promocyjne opakowania poznasz po naklejonych na nich serduszkach. Zapraszamy do salonów KMS California. Lista salonów oraz pełen opis produktów są dostępne na www.kmscalifornia.com.

20

FREESHAPE

quick blow dry / szybkie suszenie w sprayu DLA KOGO? dla każdego, kto pragnie szybszego suszenia i ochrony przed wysoką temperaturą JAK DZIAŁA? • przyspiesza suszenie i modelowanie do 50% • eliminuje tarcie i chroni przed skutkami termostylizacji, odżywiając włosy TECHNOLOGIA • mirustyle – chronią przed wysoką temperaturą INSPIRACJA NATURĄ • różeniec, mięta wodna – likwidują stres, jakiemu poddajemy włosy podczas stylizacji na gorąco, orzeźwiają i odświeżają włosy • górna faza – silikony natychmiast odżywiają • dolna faza – specjalnie opracowana mieszanka pielęgnujących składników przyspiesza proces suszenia JAK STOSOWAĆ? Wstrząśnij. Rozpyl na osuszone ręcznikiem włosy tuż przed suszeniem. Wymodeluj jak zawsze. DODATKOWE ZASTOSOWANIE • stosuj w celu przyspieszenia czasu suszenia i zminimalizowania czasu stylizacji • jeśli używasz jeszcze jakiegoś produktu do stylizacji, FREESHAPE quick blow dry powinien być użyty jako ostatni produkt przed procesem suszenia


Nowości FREESHAPE

hot flex spray / spray do elastycznej termostylizacji DLA KOGO? dla każdego, kto chce utrzymać kształt fryzury modelowanej na gorąco JAK DZIAŁA? • elastycznie utrwala i nadaje sprężystość • daje niezliczone możliwości stylizacyjne bez ryzyka zniszczenia włosów wysoką temperaturą • utrzymuje fryzurę aż do następnego mycia • chroni przed wilgocią • umożliwia zmianę nadanego kształtu • zawiera formułę chroniącą przed uszkodzeniami TECHNOLOGIA • termopolimery – nadają kształt włosom podczas stylizacji na gorąco • mirustyle – chronią przed wysoką temperaturą INSPIRACJA NATURĄ • różeniec, mięta wodna – likwidują stres, jakiemu poddajemy włosy podczas stylizacji na gorąco, orzeźwiają i odświeżają włosy JAK STOSOWAĆ? Rozpyl na osuszone ręcznikiem włosy, wymodeluj za pomocą suszarki, lokówki lub prostownicy, aby wzmocnić efekt rozdziel włosy na sekcje i nałóż FREESHAPE hot flex spray na każdą z nich. DODATKOWE ZASTOSOWANIE • na kręcone lub proste włosy, by nadać i zapamiętać kształt oraz zachować naturalną objętość • nałóż na włosy tuż przed zastosowaniem lokówki lub prostownicy dla uzyskania długotrwałego utrwalenia • stosuj w przypadku cienkich i średnio grubych włosów przed suszeniem, by zapamiętać nadany kształt podczas termo stylizacji

HAIRSTAY

style boost / ułatwienie stylizacji w formie pianki DLA KOGO? dla każdego, kto chce mieć podstawę do stworzenia trwałej stylizacji JAK DZIAŁA? • zwiększa możliwości kontrolowanego tworzenia fryzur • zwiększa efektywność innych produktów do stylizacji • utrwala fryzurę do trzech razy dłużej • chroni przed wysoką temperaturą TECHNOLOGIA • polikwaternium-68 – zwiększa trwałość fryzury INSPIRACJA NATURĄ • celuloza modyfikowana – nadaje lekką, żelową konsystencję • granat, pieprz – znane z właściwości utrwalających i chroniących włosy przed zanieczyszczeniami środowiska JAK STOSOWAĆ? Wstrząśnij. Skieruj pojemnik ku dołowi i wyciśnij na dłoń niewielką ilość produktu, poczekaj aż skończy trzaskać i zwiększy swoją objętość. Nałóż na osuszone ręcznikiem włosy przed zastosowaniem innych produktów do stylizacji, następnie modeluj jak zawsze. DODATKOWE ZASTOSOWANIE • użyj jako podkład pod inne produkty, by wydobyć z nich optymalne możliwości i zwiększyć ich wydajność.

21


Nowości HAIRPLAY

makeover spray / spray odświeżający DLA KOGO? dla każdego, kto chce na sucho oczyścić włosy i nie zburzyć fryzury JAK DZIAŁA? • odświeża w jednej chwili • absorbuje sebum i buduje objętość, by odświeżyć przetłuszczoną, całodzienną fryzurę • idealny dla szybkiego odświeżenia fryzury oraz pomocny między myciem włosów TECHNOLOGIA • specjalny system gazowy – mikroskopijna dystrybucja mąki ryżowej INSPIRACJA NATURĄ • mąka ryżowa – tworzy teksturę i absorbuje sebum • mięta oraz winogrona – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ? Dobrze wstrząśnij. Rozpylaj 10-15 cm od nasady i działaj w tych miejscach, gdzie chcesz pozbyć się sebum. Rozpyl na środkową długość, by dodać objętości końcowej fryzurze. DODATKOWE ZASTOSOWANIE • absorpcja nadmiernej ilości sebum i dodanie fryzurze trwałości na kolejny dzień • zastosowany przed ponowną stylizacją doda objętości fryzurze bez sklejania włosów

22

HAIRPLAY

molding paste / pasta modelująca DLA KOGO? dla każdego, kto potrzebuje elastycznego wykończenia i elastycznej formy JAK DZIAŁA? • nadaje kształt • elastycznie utrwala • definiuje kosmyki • nadaje nowoczesne, naturalne wykończenie TECHNOLOGIA • odżywcze polimery – nadają kształt i utrwalenie INSPIRACJA NATURĄ • wosk carnauba – nadaje kształt i utrwala • winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ? Nałóż na umyte, osuszone ręcznikiem włosy, by nadać im kształt i formę, na suche włosy, by zdefiniować kosmyki. DODATKOWE ZASTOSOWANIE • na wilgotne włosy, by wymodelować pożądaną fryzurę • na suche włosy, by mocniej utrwalić uformowaną fryzurę Materiały prasowe KMS California


Nowości

Opakowania podróżne od

W podróż możesz już zabrać swoje ulubione produkty KMS California – od wakacji dostępne są w opakowaniach podróżnych. W salonach KMS California dostępnych jest osiem produktów w opakowaniach podróżnych. Ich pojemność nie przekracza 100 ml, dlatego można je bez problemu przewieźć w bagażu podręcznym. Klienci salonów mogą kupić produkty do pielęgnacji

i do stylizacji. Wśród produktów do pielęgnacji znajdą dwa, które przywrócą odpowiednie nawilżenie, zapobiegną uszkodzeniom oraz odbudują włosy suche i zniszczone (MOISTREPAIR szampon i odżywka) oraz dwa przeznaczone do włosów farbowanych, które pomogą zachować kolor włosów farbowanych i jego żywą głębię (COLORVITALITY szampon i odżywka). Dla osób, które podczas urlopu nie chcą rezygnować ze stylizacji, KMS przygotował cztery produkty w wersji podróżnej:

HAIRSTAY style boost – ułatwienie stylizacji w formie pianki (produkt zwiększa kontrolę nad fryzurą i tworzy bazę do trwałej stylizacji), HAIRSTAY maximum hold spray – spray mocno utrwalający (utrwala fryzurę przez 24 godziny i chroni przed wilgocią), HAIRPLAY makeover spray – spray odświeżający (pochłania sebum, idealny do szybkiego poprawienia fryzury oraz do stosowania między myciem włosów) oraz HAIRPLAY molding paste (nadaje kształt, elastycznie utrwala i definiuje kosmyki).

KMS California – opakowania podróżne: MOISTREPAIR shampoo / szampon nawilżający, 75 ml MOISTREPAIR conditioner / odżywka odbudowująca, 75 ml COLORVITALITY shampoo / szampon chroniący kolor, 75 ml COLORVITALITY conditioner / odżywka pielęgnująca kolor, 75 ml HAIRSTAY style boost / ułatwienie stylizacji w formie pianki, 75 ml HAIRSTAY maximum hold spray / spray mocno utrwalający, 75 ml HAIRPLAY makeover spray / spray odświeżający, 75 ml HAIRPLAY molding paste / pasta modelująca, 20 ml

23

Materiały prasowe KMS California


Prezentacje

Salony KMS California Studio Fryzjerskie Casandra Studio Casandra istnieje od 2002 roku. W naszym studiu wykonujemy szeroką gamę zabiegów dostosowanych do potrzeb najbardziej wymagających klientów. Oferujemy szereg innowacyjnych i nowatorskich usług fryzjerskich. Nasz salon jest zespołem artystów obdarzonych wrażliwością i cierpliwością.

24

Studio Fryzjerskie Casandra ul. Kościuszki 38 c 34-300 Żywiec tel. 500 124 688 e-mail: studiocasandra@vp.pl www.fryzjerstwo-zywiec.pl Na pytania odpowiada Agnieszka Łukańko – stylistka i właścicielka salonu.


Prezentacje • Wybrałam KMS California, ponieważ… Daje duże możliwości stylizacji. • Salon, w którym pracuję, jest… Moim dziełem. • Praca fryzjera to dla mnie… Codziennie nowe wyzwania. • Najnudniejszy dzień w mojej pracy… Niedziela. • W moim kufrze… Jest wszystko, co potrzebne. • Gdy wracam do domu po dniu pracy w salonie… Myślę, co mogłabym ulepszyć w salonie. • Najgorsi klienci to tacy, którzy… Nic nie mówią. • W mojej pracy stresuje mnie… Tempo upływającego czasu. • Moja największa fryzjerska wpadka… Dawno odeszła w niepamięć. • Kolor czy naturalność? Kolor. • Nożyczkami potrafię stworzyć… Dobrą formę. • Chciałabym uczesać… Monikę Olejnik. • Różnica między usługą w salonie i w domu polega na… Profesjonalizmie. • Wymarzony event, na którym chciałabym uczesać gwiazdy… Rozdanie Oscarów. • Najmilsza rzecz, jaką usłyszałam od klienta… Jest Pani cudotwórcą. • Mój największy fryzjerski sukces… Jest ich wiele, a na nowe czekam. • Gdy strzygę, myślę o... Efekcie końcowym formy. • Wzorem do naśladowania w pracy fryzjera jest dla mnie… Każdy, kto potrafi mnie zarazić swoją kreatywnością. • Najgorsza rzecz, jaką usłyszałam od klienta… Może być. • Na koniec dodam, że… Jest mi dobrze z tym, co robię. Fot. Agnieszka Zemczak Materiały prasowe KMS California

25


z kraju i ze świata

Fot. Marcin Majewski

Modowe oblicza KMS California Warszawa, Trójmiasto, Wrocław, Poznań – ostatnie kilka miesięcy to nieustanne zaangażowanie KMS California w modowe przedsięwzięcia w największych miastach Polski.

26

KMS California stawia na kreatywność fryzjerów. Daje im szereg okazji, by mogli zaprezentować swoje umiejętności. KMS jest zawsze tam, gdzie intrygująca, barwna różnorodność ludzi tworzy, zadziwia i inspiruje innych. Dlatego też świat mody jest naturalnym środowiskiem, w którym (jak w żadnym innym) styliści fryzur odnajdują się doskonale.

Fot. Marcin Majewski

H&M, Milek Design i KMS California

W kwietniu w warszawskim salonie H&M na Marszałkowskiej miał miejsce finał akcji „Poczuj się jak gwiazda” organizowanej przez H&M i portal Plejada.pl. Czytelniczki Plejady musiały wysłać do redakcji portalu swoje zdjęcia i przekonać, że to właśnie one powinny przejść metamorfozę i – jak głosiło hasło konkursu – poczuć się jak gwiazda. Trzy zwyciężczynie: Agnieszka Dytrych, Joanna Retkowska i Aleksandra Pytlowska z pomocą profesjonalistów przeszły bardzo udaną metamorfozę. Fryzury dziewczyn produktami KMS California przygotowali styliści z warszawskiego salonu Milek Design. Dziewczyny otrzymały od H&M suknie wieczorowe z najnowszej kolekcji H&M Exclusive Conscious Collection, a od KMS California pakiet produktów odpowiednich do ich włosów.

Blogerki testują KMS

Fot. Łukasz Leśniak/Obsessive Studio

Na początku maja w salonie fryzjerskim Obsessive Studio w Gdyni odbyło się spotkanie ponad 30 blogerek z Trójmiasta. Autorki blogów o kosmetykach i modzie miały wreszcie okazję poznać się w tzw. realu (do tej pory znały się jedynie z Internetu). W czasie dwugodzinnego spotkania (którego atmosfera była fantastyczna) dziewczyny wymieniły się doświadczeniami i dyskutowały o najnowszych trendach. Blogerki otrzymały torebki z kosmetykami kilku firm, w tym KMS California. W paczce od KMS dziewczyny znalazły m.in. produkty do termostylizacji z linii FREESHAPE (krem do elastycznej termostylizacji, odżywka przygotowująca do termostylizacji) i produkty z linii HAIRPLAY, która pozwala stworzyć elastyczną stylizację (szampon nadający teksturę).


z kraju i ze świata

MOHAIR i KMS California, czyli moda i bankiet charytatywny

19 maja we Wrocławiu pracownia fryzur MOHAIR zorganizowała bankiet charytatywny „Moim marzeniem jest...”. W ramach bankietu przeprowadzono aukcję charytatywną, w czasie której zebrano ok. 5 tys. złotych. Całą sumę przeznaczono na rzecz fundacji „Na ratunek dzieciom z chorobą nowotworową”. W programie imprezy znalazł się m.in. pokaz mody Agnieszki Światły oraz pokaz fryzur MOHAIR. Styliści zaprezentowali najnowsze trendy w upięciach na 2012 rok. Do stylizacji włosów użyli produktów KMS California. Bankiet wsparli m.in. Jose Torres z rodziną, zespół Me, Myself & I oraz Ewa Skibińska.

Fot. Maciej Urlich

„Nic dwa razy” w Starym Browarze

Podczas gdy Polacy dzielnie walczyli na boisku z drużyną Rosji w ramach UEFA Euro 2012, w Starym Browarze w Poznaniu odbywał się pokaz dyplomowej kolekcji Kasi Ce Cielątkowskiej „Nic dwa razy”. Na pokazie zjawiło się około 200 zaproszonych gości. Były to przede wszystkim osoby związane z poznańskim światem mody i szeroko rozumianego stylingu (wizażyści, styliści fryzur). Obejrzeli kolekcję ubrań, których adresatkami są eleganckie i bardzo odważne kobiety. Na pokazie dominowały czerń i szarości. Uczesania modelek wymyśliła i stworzyła Klaudia KAKA Klimowicz. Pomagał jej Piotr Drzastwa. Do przygotowania fryzur wykorzystali produkty KMS California.

Fot. Andrzej Mann/Zofia Strzelecka

Zaklęte wrocławskie Rewiry

W drugą sobotę sierpnia w klubie Zaklęte Rewiry we Wrocławiu niezwykły pokaz mody zorganizował salon KMS California z Wrocławia – Hair Definition Studio by Kulesza. Swoje stroje zaprezentowali młodzi, wzięci projektanci: Dominika Gembiak, More Than Vintage i Madox. Wszystkie uczesania modelek i modeli przygotowali styliści z salonu Hair Definition Studio by Kulesza, używając produktów KMS California. Pierwsze sto osób otrzymało prezent od KMS California – miniprodukty oraz magazyn Edition One. Po zakończeniu pokazu uczestników na parkiet porwał DJ drt. Materiały prasowe KMS California

Fot. Basia Lubczańska

27


z kraju i ze świata

Szkolenie First Face dla KMS California z Grupą Artystyczną Waldemara Wagnera Na tydzień przed piłkarskimi emocjami związanymi z UEFA Euro 2012 firma JBS, generalny dystrybutor KMS California w Polsce, zaprosiła swoich klientów do Ikar Plaza w Kołobrzegu, gdzie zaproponowała im niezwykle ciekawe szkolenie z wykorzystaniem produktów KMS. Szkolenie prowadził Waldemar Wagner, założyciel Grupy Artystycznej Waldemara Wagnera (która od pięciu lat należy do najbardziej kreatywnych zespołów stylistów fryzur w Poznaniu) oraz jego podopieczni. Pierwszego dnia szkolenia Grupa Artystyczna pokazała cztery cięcia (na włosach długich oraz na włosach średnich i krótkich) inspirowane swoją ostatnią kolekcją – First Face. Uczestnicy wybrali dwa z nich i ćwiczyli je na główkach treningowych. Pierwszy dzień szkolenia został zakończony uroczystą kolacją i… dyskoteką w stylu rock! Uczestnicy stworzyli własne zespoły rockowe i po godzinnej

28

próbie wystąpili na profesjonalnej scenie przed zgromadzoną publicznością. Drugi dzień również poświęcony był strzyżeniom. Sześćdziesięciu zaproszonych stylistów obejrzało pokaz strzyżenia męskiego. Następnie w grupach czteroosobowych uczestnicy interpretowali pokazane dzień wcześniej trendy i cięcia. Na koniec każdy z uczestników zaprezentował własną pracę, którą rzetelnie ocenili styliści z Grupy Artystycznej Waldemara Wagnera. Wszyscy styliści biorący udział w dwudniowym szkoleniu korzystali tylko z produktów KMS California. Najchętniej używanymi kosmetykami były: FREESHAPE hot flex cream – krem do elastycznej termostylizacji, HAIRSTAY medium hold spray – lakier średnio utrwalający, który dodatkowo chroni przed wilgocią, CURLUP curling balm – balsam, który podkreśla skręt i odbicie oraz sprawia, że włosy są sprężyste, błyszczące i pełne życia, HAIRPLAY dry touch-up – produkt natychmiast ożywiający suche i nieświeże włosy oraz HAIRPLAY molding paste – pasta modelująca do pracy zarówno na włosach wilgotnych, jak i suchych. Uczestnicy testowali także trzy nowe prostownice marki OLYMP. Najwięcej uwagi zwrócili na nowość na rynku – prostownicę OLYMP HairMaster IRON y1w, która ma specjalną, odwiniętą płytkę grzewczą ułatwiającą wykonanie loków. Szkolenie KMS California i Grupy Artystycznej Waldemara Wagnera odbyło się 4 i 5 czerwca 2012 roku w Kołobrzegu Fot. Grupa Artystyczna Waldemara Wagnera Materiały prasowe KMS California


Zaprojektuj swój kolor. Przedstawiamy TIGI copyright ©olour, innowację, która pozwala osiągnąć nieskończoność w kreatywności. Stworzony przez Kreatywną Inteligencję, każdy odcień został indywidualnie skrojony, by pozwolić Ci na mieszanie i nakładanie warstwami, dzięki czemu stworzysz wyjątkowy kolor dopasowany indywidualnie do każdego klienta.

w 100% nadają się do mieszania w 100% przewidywalny efekt facebook.com/TIGI.Polska ehair.pl ul.Ogrodowa 9/1 61-821 Poznań tel. 61 855 22 76 mail: biuro@ehair.pl


Nowości

Zaprojektuj swój kolor. Stań się jego

właścicielem!

TIGI copyright©olour – rewolucja w koloryzacji.

Koloryzacja TIGI copyright©olour została stworzona, by zapewnić totalną wolność w tworzeniu kolorów w każdy możliwy sposób jednocześnie dając pewność rezultatów zgodnych z oczekiwaniami. TIGI wierzy, że wszyscy koloryści są artystami i tak, jak oni potrzebują własnej palety kolorów, dlatego TIGI copyright©olour to kolekcja składająca się z w pełni nadających się do mieszania farb, która pozwala na wyeliminowanie wielu zasad stosowanych dotychczas przy koloryzacji. Zapewniając paletę kolorów, z której może powstać nieograniczona liczba barw, linia TIGI copyright©olour

30

pozwala wreszcie na to, by każdy klient miał niepowtarzalny kolor idealnie dopasowany do jego potrzeb. Praca na TIGI copyright©olour pozwala na zmniejszenie ilości przechowywanych farb o nawet 50%. Dzięki temu rozwijasz swoją kreatywność, technikę i umiejętności, używając własnego doświadczenia, by tworzyć nowe barwy, dzięki czemu wreszcie przestajesz być ograniczony przez jakiekolwiek normy. Pełna dowolność w mieszaniu farb umożliwia złamanie obowiązujących dotąd w koloryzacji zasad. Wreszcie możesz mieszać kolory półtrwałe z trwałymi, czy popiele z miedzią i czerwienią, uzyskując w ten sposób fantastyczne rezultaty.

Zyskaj pewność, że klient pozostanie lojalny Twojemu salonowi, gdyż tylko Ty będziesz w stanie stworzyć unikatowe odcienie, które sprostają wszystkim jego wymaganiom, bez względu na to, czy marzy o intensywnych i żywych odcieniach, tych subtelnych i przytłumionych, czy super jasnych i ekstra czystych blondach. W porównaniu do koloryzacji konkurencji, liczba tubek farb TIGI copyright©olour jest o połowę niższa, ale daje ona nieograniczoną żadnymi ramami możliwość tworzenia nowych odcieni. Oznacza to, że każdy salon może teraz zminimalizować koszty związane z ilością przechowywanych tubek oraz zapomnieć o rzadko używanych kolorach.


Nowości Na serię TIGI copyright©olour składają się:

TIGI copyright©olour gloss

– kryje do 50% siwych włosów – nie rozjaśnia – nadaje intensywny połysk – utrzymuje się do 20 myć – mieszana z aktywatorem w stosunku 1:1.5 – 20 minutowy proces koloryzacji Półtrwała farba w kremowej emulsji, która została zaprojektowana tak, by stworzyć kolekcję nadających się do mieszania kolorów, które pozwalają na stworzenie spersonalizowanych odcieni na dowolnym poziomie. TIGI copyright©olour gloss to koloryzacja ton w ton, która zapewnia Ci pełną kontrolę podczas przyciemniania włosów, zmiany poziomu, czy utrzymywaniu tonu, jednak nie zapewnia ona rozjaśnienia, jeśli zastosujemy ją z rekomendowanym aktywatorem. Pokrywa do 50% siwych włosów i została zaprojektowana do użytku z aktywatorem TIGI copyright©olour 8.5vol./2.55%. Linia składa się z 21 odcieni, łącznie z czterema tonerami dodającymi połysku.

TIGI copyright©olour creative

– do 100% pokrycia siwych włosów – do 4 poziomów rozjaśnienia – nadaje intensywny połysk – mieszana z aktywatorem w stosunku 1:1.5 – 35 minutowy proces koloryzacji Trwale koloryzująca kremowa emulsja, która została stworzona, by dopełnić kolekcję w pełni nadających się do mieszania kolorów. Stwórz spersonalizowaną mieszankę, by rozjaśnić włosy, przyciemnić je, lub zmienić ich ton. Farby TIGI copyright©olour creative można użyć, by ukryć, zmieszać lub zupełnie pokryć do 100% włosów pozbawionych pigmentu. Zaprojektowano ją tak, by można było ją zastosować z każdym z aktywatorów TIGI copyright©olour, by przyciemnić, rozjaśnić lub pozostać na tym samym poziomie. Linia składa się z 45 odcieni, które zapewniają nieskończone możliwości tworzenia nowych odcieni.

TIGI copyright©olour mix master

– odcienie stworzone z czystego pigmentu – neutralizują lub wzmacniają kolor – do 4 poziomów rozjaśnienia – mieszana z aktywatorem w stosunku 1:1.5 – 35 minutowy proces koloryzacji Farba TIGI copyright©olour mix master zaprojektowana jako kremowa emulsja z czystym pigmentem odzwierciedla zasady związane ze spektrum koloru, imitując paletę artysty stworzoną z czystych, skoncentrowanych tonów i farby clear, która rozcieńcza i intensyfikuje. TIGI copyright©olour mix master zaprojektowano, by mieszać z całą serią TIGI copyright©olour lub używać jako czyste kolory. Tonery są używane by neutralizować, intensyfikować i tworzyć nieskończoną paletę kolorów. Linia składa się z dziewięciu odcieni złożonych z czystych pigmentów.

31


Nowości TIGI copyright©olour lift – rozjaśnienie do pięciu poziomów – rozjaśnia i nadaje ton podczas jednej aplikacji – można użyć również na skórę głowy – mieszana z aktywatorem w stosunku 1:1.5 – 35 minutowy proces koloryzacji Farba trwała TIGI copyright©olour lift to kremowa emulsja zaprojektowana by zapewnić wysokie rozjaśnienie i tonowanie nawet na najciemniejszych włosach bez użycia sztucznego ciepła. Stworzona jako w pełni nadająca się do mieszania linia, TIGI copyright©olour lift została zaprojektowana, by używać ją na lub od skóry ze wszystkimi aktywatorami TIGI copyright©olour. Linia składa się z czterech odcieni: 100/0, 100/83, 100/28 i 100/88, z których każdy zapewnia do pięciu poziomów rozjaśnienia oraz odcień na naturalnych włosach.

32

TIGI copyright©olour rozjaśniacze Zaawansowane technologicznie rozjaśniacze zapewniają szybkie i skuteczne rozjaśnienie i wysokie odżywienie. Gwarantują zmianę do 7 poziomów. TIGI copyright©olour true light Fioletowa baza pozwala pozbyć się niechcianych ciepłych tonów. Hydrolizowana keratyna i aloes pomagają chronić włosy podczas procesu rozjaśniania i zapewniają łatwe rozczesywanie. TIGI copyright©olour true light white Lekki, biały puder pełen aminokwasów, ekstraktu z rumianku i kryształków cukru pomaga odżywić włosy, łagodzi skórę głowy i dodaje połysku. Proces rozjaśnienia trwa do 40 minut. Aktywatory TIGI copyright©olour Gładkie, kremowe aktywatory zostały zaprojektowane, by idealnie współdziałać ze wszystkimi produktami z serii TIGI copyright©olour. Pozwalają kontrolować czas procesu koloryzacji, stworzyć dokładnie właściwy poziom i odcień. Aktywatory dostępne są w czterech wariantach: – 8.5 vol./2.55% – 20 vol./6% – 30 vol./9% – 40 vol./12% Materiały prasowe Ehair.pl


Zaprojektuj swój kolor. Przedstawiamy TIGI copyright ©olour, innowację, która pozwala osiągnąć nieskończoność w kreatywności. Stworzony przez Kreatywną Inteligencję, każdy odcień został indywidualnie skrojony, by pozwolić Ci na mieszanie i nakładanie warstwami, dzięki czemu stworzysz wyjątkowy kolor dopasowany indywidualnie do każdego klienta.

w 100% nadają się do mieszania w 100% przewidywalny efekt facebook.com/TIGI.Polska ehair.pl ul.Ogrodowa 9/1 61-821 Poznań tel. 61 855 22 76 mail: biuro@ehair.pl




st yliści proponują

36

Eksplozja kontrastu to spotkanie mody z wyobraźnią. Zestawienie dwóch kontrastujących ze sobą światów,


st yliści proponują

odsłania niesamowite efekty. Nowe wizerunki to połączenie różnych form, barw i odcieni, które inspirują i pobudzają wyobraźnię.

37


st yliści proponują

Prosta Krzywa Klasyczny bob w nowej odsłonie. Niezwykle szeroka linia grzywki uwydatnia rysy twarzy. Mocne kontrasty podkreślają ostre strzyżenia.

38


st yliści proponują

Zaokrąglone Krawędzie Upięcie o charakterystycznym kwadratowym kształcie, który przełamuje zaokrąglona krawędź grzywki. Wygodna i nowoczesna fryzura jest uosobieniem witalności i piękna.

39


st yliści proponują

Nonszalancki Styl Stylizacja, która wydobywa męskie atuty. Sprytnie dobrane odcienie brązu uwydatniają ostry kształt fryzury.

40


st yliści proponują

Ścięta Krawędź Przestrzeń, gdzie widoczne krawędzie fryzury, ścierają się z cieniowaną grzywką. Śmiałe odcienie brązu, podkreślają wyraźne strefy stylizacji.

41


st yliści proponują

Spokojne Szaleństwo Nowoczesny bob, o skocznej osobowości, a czerwone i fioletowe odcienie, podkreślają wielowymiarowe cięcia.

42


st yliści proponują

Spokojna Eksplozja Kontrast dwóch form i załamanie bariery wykończenia. Wyraziste spotkanie eleganckich, błyszczących, gładko zaczesanych boków z bujnymi lokami.

43


st yliści proponują

Gorący Lód Stylizacja jest uosobieniem Hollywoodzkiego piękna. Ciepłe miedziane odcienie, wplecione w naturalny blond podkreślają wszechstronność i wyrazistość stylizacji.

44


st yliści proponują

Gładkie Upięcie Wielowarstwowa fryzura, o wyraźnym kształcie. Eksplozja kontrastu, gdzie klasyczny kok opleciony jest przez futurystyczne, spięte warkocze.

45


st yliści proponują Gładkie Fale Eleganckie i zmysłowe fale, uwydatniają piękne, długie włosy. Kontrastu dodaje gra brązowych i miedzianych odcieni.

46


st yliści proponują Okiełznany Chaos Przeistoczenie gładkich fal w bujne loki. Wyrazista stylizacja, gdzie spotkanie dwóch form, podkreśla charakter fryzury.

Materiały prasowe Matrix

47


Nowości

Matrix

total results Odbudowa Czy włosy Twoich Klientek są przesuszone, uwrażliwione i matowe? Letnia ekspozycja na słońce sprawiła, że włókna nie są odpowiednio odżywione?

Każdego dnia włosy milionów kobiet w Polsce narażone są na uszkodzenia, które mogą być spowodowane: yy nieprawidłowymi nawykami pielęgnacyjnymi, yy szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych, yy niewłaściwie przeprowadzonymi zabiegami chemicznymi.

48

Jak odzyskać dawny blask i zapobiegać uszkodzeniom? Odpowiedź MATRIX

Odżywka Odbudowa: yy Odżywia włosy yy Wydobywa blask yy Odbudowuje i zapobiega łamliwości Maska Odbudowa: yy Wzmacnia strukturę włosów od wewnątrz yy Odbudowuje włóka na zewnątrz

Przekonaj swoje Klientki do zakupu profesjonalnych produktów pielęgnacyjnych, które sprawią, że ich włosy zostaną odbudowane, wzmocnione i odzyskają dawny blask.

Nowa gama Total Results Odbudowa, to kompleksowa linia pielęgnacyjna: Szampon Odbudowa: yy Delikatnie oczyszcza i regeneruje włosy yy Pomaga wzmacniać strukturę włosa yy Odpowiedni również do włosów koloryzowanych

Eliksir Odbudowa: yy Delikatna, szybko wchłaniająca się formuła yy Odbudowuje i zapobiega łamliwości yy Pomaga wygładzić i wypełnić włókno włosa yy Dodaje blasku yy Chroni włókna przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych Zapytaj Przedstawiciela Handlowego MATRIX o szczegóły oferty. Materiały prasowe Matrix





z kraju i ze świata

DNI PRZYJEMNOŚCI W SALONACH

współpracujących z marką KÉRASTASE

Już po raz kolejny odbyły się Dni Przyjemności w salonach fryzjerskich współpracujących z marką Kérastase. Za każdym razem Dni Przyjemności wprowadzają do salonów wyjątkową atmosferę, która relaksuje i odpręża klientki przychodzące na wizytę. To również niezwykły czas, kiedy salon fryzjerski przybiera wystrój zachwycający klientki.

Salony biorące udział w Dniach Przyjemności mają szansę wziąć udział w organizowanym z tej okazji konkursie fotograficznym. Zainteresowane salony mają za zadanie nadesłać zdjęcia swojego salonu, na których przedstawiony jest wyjątkowy wystrój towarzyszący całej akcji. Następnie zdjęcia są oceniane pod kątem estetyki wystroju, nawiązania do motywu przewodniego „Dni Przyjemności Kérastase” oraz spójności z wizerunkiem marki. Nagrodą główną w konkursie fotograficznym jest publikacja zdjęć Salonu w prasie branżowej oraz w kolejnej edycji przewodnika „Dni Przyjemności”.

Tegorocznymi zwycięzcami konkursu są:

• Instytut Urody no. 1, ul. Wieniawskiego 62, Kraków • Salon Fashion, ul. Chrobrego 1/014A Gal.Słoneczna, Radom • Salon fryzjerski CAPILLUS, ul. Łucka 18 lok. 6, Warszawa • Salon Pierre Lupina, ul. Kapucyńska 6, Lublin • Studio Fedoryszyn, ul. Krakowska 52 lok. 12, Wrocław Serdecznie gratulujemy!

Salon Fashion, Radom

Jeśli i Ty chciałbyś wziąć udział w jesiennej edycji Dni Przyjemności o szczegóły zapytaj swojego Konsultanta Kérastase. Tomasz Piusiński – Konsultant Kérastase, województwo mazowieckie, lubelskie, łódzkie tel. 508 034 991; Kamila Marzec – Konsultant Kérastase, województwo pomorskie, kujawsko-pomorskie, warmińsko-mazurskie tel. 507 006 768; Dorota Cendlak – Konsultant Kérastase, województwo dolnośląskie, wielkopolskie, lubuskie, zachodnio-pomorskie tel. 507 006 884; Dawid Marcinkowski – Konsultant Kérastase, województwo śląskie, małopolskie, opolskie, świętokrzyskie, podkarpackie tel. 507 006 850. Zaproś Klientki do swojego Salonu na jesienne spotkania z marką Kérastase. Pozwól im zapomnieć o pędzącym świecie i rozpieść je wyjątkową atmosferą, podczas gdy produkty Kérastase na nowo odkryją piękno ich włosów. Materiały prasowe Kérastase

Salon fryzjerski CAPILLUS, Warszawa

Salon Pierre Lupina, Lublin Instytut Urody no. 1, Kraków

52

Studio Fedoryszyn, Wrocław


Nowości

REFLECTION CHROMA CAPTIVE Nowa linia produktów do pielęgnacji włosów koloryzowanych z ekskluzywnym Système Capture™ dla zapewnienia ochrony koloru przez 40 dni*. Nauka o perfekcyjnym kolorze

Kolor włosów nie jest jednowymiarowy. Dzisiaj, efekt zapewniający miękkość i blask już nie wystarczy, aby spełnić wszystkie wymagania kobiet z włosami koloryzowanymi. Poszukują one również perfekcyjnego koloru, który utrzyma się na dłużej. Tak jak wytworny zapach, tak i perfekcyjny kolor jest połączeniem kilku różnych właściwości. Ich idealne zestawienie sprawia, że kolor staje się prawdziwy i wyjątkowy, jak dzieło sztuki. Przodując w badaniach z dziedziny nauki o barwach, Dział Zaawansowanych Badań L’Oréal, we współpracy z najlepszymi kolorystami, zidentyfikował trzy właściwości pozwalające na obiektywizację perfekcyjnego koloru: • Blask: jest to ilość światła odbijanego przez włókno włosa. Wymaga stałego odnawiania.

KĄPIEL CHROMA CAPTIVE

Kąpiel wydobywająca blask włosów koloryzowanych. Włosy czyste u nasady, nabierają lustrzanego połysku. Ich kolor zyskuje spektakularny blask.

• Intensywność refleksów: dodaje kolorowi intensywności. Im intensywniejszy kolor, tym refleksy są mniej trwałe. • Głębia: określa stopień intensywności barwy. Ta właściwość koloru utrzymuje się najdłużej.

Chroma Captive

Wykorzystując najnowsze badania w dziedzinie pomiarów barw, marka Kérastase przedstawia Chroma Captive, nową linię produktów do pielęgnacji włosów koloryzowanych z unikalnym Système Capture™. Po 7 latach badań i złożeniu 11 patentów, Dział Zaawansowanych Badań L’Oréal połączył 3 technologie, aby zatrzymać kolor włosów i zachować jego trwałość w nienaruszonych stanie.

Technologia Système Capture™

• Olejek lniany: chroni włosy przed szkodliwymi czynnikami zawartymi w twardej wodzie. Wygładza powierzchnię włókna dla zapewnienia odbicia światła, tworząc połyskującą warstwę na zewnątrz. Olejek lniany pozwala odżywić włosy, a dzięki temu kolor włosów zyskuje wyjątkowy blask. • Filtr UV + Witamina E**: te dwa antyoksydanty chronią kolor przed szkodliwym działaniem wolnych rodników. Filtr UV i witamina E chronią intensywność koloru. • Glukonian cynku: tworzy wiązania między czynnikami koloryzującymi i pomaga zatrzymać kolor we włóknie włosa. Glukonian cynku pozwala zachować jakość koloru.

Nowa gama Chroma Captive

Nowy Chroma Captive zawiera najnowszą technologię Système Capture Kérastase, która stanowi unikalne połączenie 3 wyjątkowych składników:

Wykorzystując najnowsze badania w dziedzinie nauki o barwach, pielęgnacji skóry i makijażu, Chroma Captive stanowi połączenie unikalnych właściwości w jedynej w swoim rodzaju hybrydowej technologii.

MLECZKO CHROMA CAPTIVE

MASKA CHROMA CAPTIVE

Mleczko wydobywające blask włosów koloryzowanych. Pomaga zatrzymać pigment głęboko we włóknie włosa dla utrzymania długotrwałego blasku koloru. Odżywia włosy i nadaje im gładkości.

* Test instrumentalny po aplikacji szamponu + maski ** pochodna

Maska rozświetlająca włosy koloryzowane. Chroni blask włosów koloryzowanych. Dodatkowo wspomaga odbudowę zniszczonej koloryzacją powierzchni włosów.

53

Materiały prasowe Kérastase


z kraju i ze świata

L`ORÉAL PROFESSIONNEL

– TOURNÉE ŚWIATOWYCH GWIAZD W POLSCE DOŚWIADCZENIE, KTÓRE INSPIRUJE… Prezentacja najnowszych trendów, które obowiązują we fryzjerstwie w modzie i makijażu, to Tournée Look&Learn 2012 – wydarzenie pełne pasji i twórczej pracy, które po raz kolejny zostało zorganizowane przez markę L’Oréal Professionnel. Tegoroczna edycja, przybliżyła idee Paryskiego Domu Mody Fryzjerskiej.

54


z kraju i ze świata

Jako marka o wieloletniej tradycji, L’Oréal Professionnel, docenia artystyczny aspekt zawodu fryzjera. Każdego dnia stajemy przed kolejnym wyzwaniem, tworzymy nowe wizerunki, dbamy o każdy szczegół, tworząc piękno własnymi rękami. L’Oréal Professionnel - Paryski Dom Mody Fryzjerskiej – to splot inspiracji z różnych zakątków świata, wokół których, każdego dnia doskonalimy swój warsztat pracy, opierając się na ugruntowanym doświadczeniu. Towarzyszy nam pasja i zaangażowanie. Tournée Look&Learn 2012 to prawdziwa plejada gwiazd. Pięć scen w pięciu miastach w Polsce, to eksplozja inspiracji, która zaraża pasją i kształtuje warsztat. • JACQUES ALEXANDRE ACADEMIE (Kraków) – pokaz kolekcji strzyżeń i stylizacji utrzymanych w paryskim stylu, którego uwieńczeniem i artystycznym podpisem były spektakularne koki i upięcia. • AKADEMIA TONI&GUY Z LONDYNU (Warszawa), znana i ceniona na całym świecie, której szkoleniowcy pokazali techniki strzyżeń prosto z najnowszej kolekcji „Alignment”. • JACEK BAKAJ, CZŁONEK JACQUES ALEXANDRE ACADEMIE (Sopot), pasjonat fryzjerstwa i wirtuoz nożyczek, odsłonił obraz najnowszych trendów w strzyżeniach i stylizacji. • LAETITIA GUENAOU (Wrocław), słynna na całym świecie paryska kreatorka fryzur, która oczarowała nas niezwykłą kreatywnością, magicznymi gestami i mistrzowską techniką strzyżeń i upięć. • BERTRAM KAINZNER (Poznań), charyzmatyczny stylista i szkoleniowiec z Wiednia, który zaprezentował komercyjne, autorskie, szybkie techniki strzyżeń i urzekł widownię niezwykle pozytywną energią i humorem. Look&Learn jest okazją do poznania niesamowitych osobowości, szansą na wymianę doświadczeń, odkryciem najnowszych trendów. W tym roku towarzyszyło nam ponad 1200 fryzjerów. Dzięki wam, mogliśmy zrealizować główną ideę Look&Learn – doskonalenie warsztatu poprzez dzielenie się doświadczeniem... Razem tworzymy najpiękniejszy zawód świata – fryzjerstwo. Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

55


56

Jury tegorocznej edycji L’Oréal Color Trophy – konkursu fryzjerskiego organizowanego przez markę L’Oréal Professionnel – z ogromnym zaangażowaniem oceniało ponad 140 prac, które trafiły pod obrady półfinałowe. Nie obyło się bez burzliwych dyskusji i merytorycznych sporów, które doprowadziły do wyłonienia 20 najlepszych zdjęć oraz przyznania wyróżnienia. Kamil Korzeniowski, Salon Fryzjerski Michał Krzyszycha&Team, Wrocław

Krzysztof Cichy, Avant Apres Salon Stylizacji, Kraków

Marta Bednarska, Pracownia Urody Dorota Gajewska, SPA, Łódź SCENA Professional Make Up& Hair, Radom

Tomasz Marut ,Avant Apres Salon Stylizacji, Kraków

Ernest Kawa, Klub Fryzjersko Kosmetyczny YES, Szczecin

Daniel Panek, COCO, Kielce

Monika Jabłońska, Fryzjernia, Świdnik

Sergiusz Pawlak ,Studio Urody Ekstraktt, Poznań

Aga Regina Łatka, Avant Apres Salon Stylizacji, Kraków

Błażej Leszczyński, Studio b., Białystok

Bogusława Ewa Chmiest, Salon Novy, Olkusz

Beata Czyżykowska, Salon Miss, Ciechanów

Daniel Gryszke, Akademia Anastazja Carenko, Anastassia Hair Fryzjerska Berendowicz&Kublin, Fashion, Bielsko Biała Opole

Piotr Siewierski, Klub FryzjerskoKosmetyczny YES, Szczecin

Adrian Musiał‚ HairClub, Kielce

Piotr Wieczorek, Le Grand, Łódź

Katarzyna Wagner, Beauty Cocktail, Jakub Ziemirski, Kraków Częstochowa

z kraju i ze świata

Finałowa ósemka L’Oréal Color Trophy 2012 wyłoniona!

Wielki finał już 10 września!

Obrady półfinałowe jury odbyły się 15 maja 2012 roku. Zdjęcia wyeksponowano w imponującej przestrzeni ekskluzywnego Domu Handlowego Vitkac przy ul. Brackiej w Warszawie. Nad przebiegiem obrad czuwał notariusz, Jerzy Olszewski. Konkurs był skierowany do fryzjerów z całej Polski. Zadaniem osoby pra-


z kraju i ze świata gnącej wziąć w nim udział było stworzenie zespołu, który pomoże mu w pracy nad stylizacją modelki. Ocenie podlegały przede wszystkim koloryzacja, strzyżenie i stylizacja włosów, ale także total look oraz makijaż i strój, czyli wynik pracy całego zespołu. Przewodniczącym jury był Charlie Le Mindu – kontrowersyjny fryzjer, perukarz i projektant mody, którego kreacje nosi m.in. Lady Gaga. Obok niego zasiadły wielkie osobistości polskiego fryzjerstwa: Leszek Czajka – Ambasador L’Oréal Professionnel oraz Honorowy Ambasador marki – Jacek Tatomir. Grono fryzjerów dopełniła przedstawicielka młodego pokolenia – zwyciężczyni drugiej edycji konkursu L’Oréal Color Trophy – Agata Kociołek. Do jury zaproszono również redaktor naczelną magazynu VIVA! – Katarzynę Przybyszewską oraz redaktor naczelną magazynu VIVA! Moda – Agnieszkę Ścibior.

Wielki finał

Z półfinałowej dwudziestki zagraniczne akademie fryzjerskie: Alexandre de Paris, SAKS Academy, Bertram Kainzner i Academia Rizos wyłoniły 8 prac, których autorzy zawalczą o statuetkę L`Oréal Color Trophy w czasie wielkiego finału 10 września 2012 r. w Warszawie. Tegoroczni finaliści to: Agnieszka Regina Łatka z Krakowa, Marta Bednarska z Łodzi, Jakub Ziemirski z Krakowa, Daniel Gryszke z Opola, Piotr Wieczorek z Łodzi, Błażej Leszczyński z Białegostoku oraz Piotr Siewierski i Ernest Kawa ze Szczecina. Finaliści będą musieli odtworzyć swoją stylizację na oczach jury. W tej edycji spośród 20 propozycji półfinałowych, w głosowaniu, które odbyło się na profilu marki L`Oréal Professionnel na Facebooku wyłoniono również ulubieńca internautów. Został nim Daniel Gryszke z Akademii Berendowicz&Kublin z Opola, któremu serdecznie gratulujemy!.

Komentarze jury

– Poziom tej edycji L’Oréal Color Trophy był porównywalny z rokiem ubiegłym – komentowała podczas obrad Katarzyna Przybyszewska, redaktor naczelna magazynu VIVA! – To nie było łatwe zadanie, aby wytypować 20 prac. Prawdopodobnie dlatego, że my, w jury, na co dzień oglądamy bardzo wiele zdjęć i są to prace najlepszych... Natomiast, wśród tylu stylizacji, zawsze znajdzie się perełka, która nie tylko błyszczy na tle innych, ale także wnosi coś ciekawego i nowego. I ja kilka takich prac znalazłam. Członkowie jury wskazali stylizacje reprezentujące wysoki poziom, mówili także o wielu pracach odbiegających od tematu konkursu, który brzmiał: „Wejdź w rolę światowego kreatora mody i fryzur. Stwórz swoją interpretację hasła: L’Oréal Professionnel, paryski dom mody fryzjerskiej”. – Tak naprawdę, tylko w dwóch stylizacjach odnalazłem temat – mówił Leszek Czajka –

Ambasador marki. – Zmartwił mnie także brak umiaru, który zobaczyłem w niektórych pracach. Co mógłbym polecić młodym fryzjerom? Czytajcie dobre pisma modowo fryzjerskie, takie jak: „Vouge”, „Vanity Fair”, magazyn VIVA!, oglądajcie telewizje modowe. Wyznacznikiem trendów jest dla mnie Paryż, Londyn i Nowy Jork. Charlie Le Mindu – przewodniczący jury – ocenił poziom niektórych prac jako wysoki, ale znalazł też wiele propozycji, które określił jako zbyt staromodne. – Widziałem stylizacje, które stanowiły krok naprzód, było też wiele takich, które były krokiem w tył, do lat 90., potraktowanych zbyt dosłownie – podsumował kreator. Katarzyna Przybyszewska szukała w interpretacjach fryzjerów i ich zespołów wizerunku kobiety dynamicznej. – Temat był dość ogólny – mówiła Przybyszewska. – Kobieta L’Oréal Professionnel to – według mnie – dynamiczna, młoda dziewczyna, która ma przed sobą przyszłość, żyje dniem dzisiejszym, ma charakter, wie, kim jest, ale także dba o wygląd. A tu, niestety, było zbyt wiele prac, które wyglądały, jak z archiwum starej fotografii. – Jeżeli chodzi o koloryzację, odnalazłem kilka ciekawych prac – oceniał Jacek Tatomir, Honorowy Ambasador L’Oréal Professionnel. – Zastrzeżenia miałem najczęściej do samej formy – stylizacji i strzyżenia. Mam wrażenie, że cofnęliśmy się o kilkanaście lat. Dziś wchodzimy w epokę prostoty, elegancji i wygody. Dlatego rekomendowałbym, aby używać zdecydowanie mniej cieniowania, a więcej umiarkowania, puszystości. To dotyczy także upięć.

Nie można stosować w jednej stylizacji i karbownicy, i żelazka, i rolek… Na coś trzeba się zdecydować. Świat się zmienia, nasz zawód też się zmienia. Nasza klientela zaczyna być coraz bardziej wymagająca i sama poszukuje w światowych trendach. Przyglądajmy się gazetom mody, tendencjom, kreatorom, patrzmy na to, co proponuje nam haute couture – wielkie krawiectwo i kształtujmy swój gust i styl. – U wielu fryzjerów zauważyłam brak wykończenia prac – komentowała Agata Kociołek, przedstawicielka młodego pokolenia fryzjerów. – Mieliśmy dobrą koloryzację, natomiast sama stylizacja była już niedbała. Łączenie stroju z makijażem i fryzurą było często niespójne. Nie może być tak, że prace każdego z członków zespołu idą w innym kierunku. – Co mogłabym doradzić? – zastanawia się Agnieszka Ścibior, redaktor naczelna VIVA! Moda. – Czytajcie, oglądajcie i analizujcie zdjęcia, ponieważ fotografia to zupełnie inna rzeczywistość. Inaczej przygotowuje się fryzurę do telewizyjnego show, inaczej do zdjęcia, a jeszcze inaczej na co dzień. Bierzcie pod uwagę całość wizerunku. Jeżeli do salonu wchodzi kobieta, dobrze byłoby zobaczyć ją w pełnym kontekście: w sylwetce, w urodzie, w stylu bycia, w tym, co nosi i jak nosi. To jest umiejętność, którą fryzjer zdecydowanie powinien posiadać i ta umiejętność bardzo pomogłaby w przygotowaniu pracy na konkurs. Serdecznie gratulujemy wszystkim zepołom i życzymy powodzenia w dalszych etapach konkursu!

57

Materiały prasowe L’Oréal Professionnel


z kraju i ze świata

– FILIP GALAS na konferencji prasowej L`Oréal Professionnel 24 maja 2012 roku na 12. piętrze budynku Zebra Tower w samym centrum Warszawy, miała miejsce konferencja prasowa marki L`Oréal Professionnel, na której zaprezentowano nową koncepcję marki – La Maison - Paryski Dom Mody Fryzjerskiej. Na spotkaniu przedstawiono główne wartości marki w oparciu o nowe lansowania produktów oraz międzynarodowy projekt H3 wprowadzający do salonów fryzjerskich najmodniejsze trendy w strzyżeniach i stylizacji – kolekcję Néo-Parisiens.

58


z kraju i ze świata

Marka L’Oréal Professionnel powstała w 1909 r., a jej siedziba od tej daty znajduje się przy 14 rue Royale, w samym sercu paryskiego przemysłu mody i sztuki. Od samego początku L’Oréal Professionnel wierzy, że fryzjerstwo to najpiękniejsza z profesji. Razem z fryzjerami, dla nich i inspirując się ich pracą marka L`Oréal Professionnel tworzy nowe standardy w profesji. Marka pragnie, aby usługi dostarczane klientowi przez fryzjera były na jak najwyższym profesjonalnym poziomie. Tworzy tym samym przyszłe standardy przemysłu, by w ten sposób zachować atrakcyjność na rynku produktów profesjonalnych. Na konferencji przedstawiono najważniejsze lansowania tego roku: koloryzację INOA w technologii ODS2, wyjątkową gamę pielęgnacyjną stworzoną w synergii z koloryzacją

INOA – INOACOLOR CARE oraz nową linię 4 olejków do pielęgnacji włosów Mythic Oil. Ważnym punktem spotkania była prezentacja międzynarodowego projektu fryzjerskiego H3, stworzonego przez markę L`Oréal Professionnel, który skupia najbardziej utalentowanych fryzjerów z różnych stron świata. Jego celem jest stworzenie kolekcji bardzo nowoczesnych strzyżeń i stylizacji fryzur „do pracy i na wyjście”, które mogą być wykorzystywane w codziennej pracy salonu, jako propozycje dla klientek i klientów. Co roku marka L`Oréal Professionnel zaprasza do projektu grupę sześciu kreatywnych fryzjerów, którzy tworzą trendy w Paryżu na kolejny rok. Aktualna kolekcja Néo Parisiens (Nowi Paryżanie) to dzieło m.in. Filipa Galasa, który jako pierwszy fryzjer z Polski został zapro-

szony do udziału w projekcie, tym samym dołączając do ścisłej światowej czołówki kreatywnej. Tak przygotowana kolekcja jest dalej prezentowana w poszczególnych krajach, prowadzone są szkolenia, w ramach których fryzjerzy odkrywają techniki strzyżeń, które mogą zaproponować „tuż po szkoleniu” swoim klientkom i klientom. W Polsce projekt H3 wprowadzamy do świata salonów na jesieni tego roku. We współpracy z marką L`Oréal Professionnel i kreatywnym guru H3 Filipem Galasem w nauczaniu fryzjerów biorą udział inni utalentowani i doświadczeni fryzjerzy – eksperci H3: Beata Berendowicz, Sławek Kublin, Piotr Hull, Jacek Rybacki i Tomek Migdal. Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

59


Nowości

MYTHIC OIL L`Oréal Professionnel

gama produktów trafiająca w specyficzne potrzeby kobiet. Teraz jako nowa linia do pielęgnacji włosów.

60


Nowości

UNIWERSALNY Mythic Oil DO KAŻDEGO RODZAJU WŁOSÓW Uniwersalny olejek odżywczy, który odżywia, rozświetla i dyscyplinuje.

COLOUR GLOW Mythic Oil DO WŁOSÓW KOLORYZOWANYCH Olśniewający blask i ochrona.

RICH OIL Mythic Oil DO WŁOSÓW SUCHYCH I NIEPOSŁUSZNYCH Intensywne odżywienie z efektem ujarzmienia włosów.

MLECZKO Mythic Oil DO KAŻDEGO RODZAJU WŁOSÓW Mleczny spray wzmacnia włosy i przywraca im siłę.

CENNE SKŁADNIKI: Olejek z Awokado Pełen witamin A, B1, B2, D i niezbędnych kwasów tłuszczowych Omega-3 i -6. Posiada właściwości odżywcze. Olejek z Pestek Winogron Słynny ze swoich właściwości odżywczych i przeciwutleniających, olejek z pestek winogron posiada wysoką zawartość kwasów tłuszczowych, w tym kwasu linolowego.

CENNE SKŁADNIKI: Olejek Lniany Wysokie stężenie kwasów tłuszczowych, które otulają włókno włosa. Olejek Żurawinowy Mocny antyoksydant o właściwościach odżywczych.

CENNE SKŁADNIKI: Olejek z Pączków Ryżu Intensywnie nawilża i odbudowuje suche włosy, przywracając im gładkość. Olejek Arganowy Bogaty w witaminy i podstawowe kwasy tłuszczowe, olejek arganowy głęboko odżywia nieposłuszne włosy.

CENNE SKŁADNIKI: Mleczko Pszczele Składnik wytwarzany z Mleczka Pszczelego, bogaty w antyoksydanty i witaminę B. Olejek z Passiflory Bogaty w witaminę C, wapno i fosfor, lekki olejek, który głęboko odżywia.

WSKAZÓWKI UŻYCIA: Przed modelowaniem – na mokre włosy Włosy będą się łatwiej rozczesywać, szybciej się wysuszą, zyskają miękkość i rozświetlenie. Jako wykończenie – na suche włosy Włosy zyskają rozświetlenie i ochronę przed puszeniem. Przy Koloryzacji Majirel Dodany do mieszanki Majirel uwydatnia kolor i pielęgnuje włosy.

WSKAZÓWKI UŻYCIA: Blask przed suszeniem Włosy z niesamowitym połyskiem koloru. Połysk wykończenia Olśniewające wykończenie fryzury. Filtr UV Ochrona przed szkodliwym promieniowaniem słonecznym.

WSKAZÓWKI UŻYCIA: Odżywienie przed suszeniem Dodaje kontroli, by ułatwić stylizację. Luksusowe wykończenie Długotrwały efekt ujarzmienia włosów z ochroną przed puszeniem się.

WSKAZÓWKI UŻYCIA: Ułatwienie rozczesywania Dodaje nawilżenia, by łatwiej rozczesać włosy. Odżywienie przed suszeniem Zapewnia połysk, miękkość i zapobiega puszeniu się włosów. Wykończenie Dodatkowe wygładzenie poprawia wygląd rozdwojonych końcówek. Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

61


Nowości

MYTHIC OIL od L`Oréal Professionnel kompleksowa gama do pielęgnacji włosów Kobiety w krajach Orientu stosują olejki podczas tradycyjnych rytuałów pielęgnacyjnych, aby zapewnić włosom i skórze odżywienie, zdyscyplinowanie i blask. L’Oréal Professionnel opracował na nowo ten zwyczaj i przedstawia nowe produkty w gamie Mythic Oil: szampon, odżywkę

i maskę. Połączenie legendarnych olejków: odżywczego olejku arganowego, który pozyskiwany jest z magicznego drzewa arganowego. Od wieków olejek ten jest stosowany przez kobiety w Maroku, a od lat stanowi sekret piękna strzeżony przez Europejki. W porównaniu z innymi olejkami ten jest lekki i dobrze wnika we włosy, skórę i paznokcie. Posiada wysoką dawkę witaminy E i niezbędne kwasy tłusz-

czowe, które są potrzebne dla zachowania zdrowego wyglądu i promienności włosów i skóry; olejku z nasion bawełny, który posiada wyjątkowe właściwości odżywcze. Olejek z nasion bawełny pozyskiwany jest metodą tłoczenia na zimno rośliny Gossypium Herbaceum (bawełny). Jego odżywcze właściwości sprawiły, że olejek ten w wielu kulturach znany jest od wieków.

MYTHIC OIL odżywcza maska – do każdego rodzaju włosów

MYTHIC OIL szampon odżywczy – do każdego rodzaju włosów

Szampon Mythic Oil jako ODŻYWCZY produkt OCZYSZCZAJĄCY zapewnia intensywne odżywienie, zdyscyplinowanie i blask. Włosy pozostają oczyszczone, natychmiast odżywione, zdyscyplinowane i błyszczące.

62

MYTHIC OIL odżywka – do każdego rodzaju włosów

Odżywka z olejkiem, inspirowana orientalnymi rytuałami pielęgnacyjnymi, może być stosowana po nałożeniu odżywczego szamponu, aby uzyskać wspaniałe, intensywnie odżywiające i oczyszczające działanie.

Unikalna konsystencja, którą można zmieszać z innym produktem, aby zapewnić dopasowaną pielęgnację: • stosować pojedynczo do włosów normalnych • zmieszać z kilkoma kroplami olejku odżywczego, aby uzyskać intensywnie odżywczy rytuał • zmieszać z mleczną mgiełką dla uzyskania odbudowującego, wzmacniającego rytuału Kremowa konsystencja natychmiast zapewnia wszystkim rodzajom włosów głębokie odżywienie, odbudowę, dyscyplinę i blask. Dzień po dniu włosy stają się zregenerowane, jakby odnowione. Materiały prasowe L’Oréal Professionnel


Nowości

Nowości w gamie do stylizacji tecni.art L’Oréal Professionnel snow mousse

Pianka do włosów o lekkiej konsystencji nadająca objętość. Pianka jest przeznaczona dla kobiet, które mają cienkie włosy i pragną objętości, ale bez silnego efektu utrwalenia. Pianka pozostawia włosy elastyczne a delikatna konsystencja jest łatwa w aplikacji. W rezultacie włosy są miękkie i błyszczące z efektem długotrwałego wygładzenia. Technologia: Cotton Ball – wyjątkowa, lekka konsystencja. Rezultat: • Natychmiastowa i długotrwała objętość • Lekkość i elastyczność włosów • Łatwość aplikacji Stopień utrwalenia: 3 Pojemność: 250 ml

frost jelly

Wygładzający żel fluid o działaniu ochronnym. Transparentny żel o gładkiej fakturze przeznaczony do włosów normalnych i grubych, które są trudne do ułożenia. Konsystencja żelu chroni włosy podczas suszenia suszarką. Żel zabezpiecza włosy przed wilgocią oraz przeciwdziała ich puszeniu by stały się miękkie i wygładzone. Technologia: Incell + filtry UV wzmacnia, naprawia i chroni strukturę włosa. Rezultat: • Włosy wygładzone i zdyscyplinowane • Zero puszenia • Zabezpieczenie od wilgoci • Miękkość i elastyczność Stopień utrwalenia: 3 Pojemność: 150 ml Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

63


st yliści proponują

RÉTRO NOUVEAU

Kolekcja Koloryzacji L’Oréal Professionnel na sezon jesień/zima 2012-13, czyli powrót do lat 50. i 60. XX wieku Kolekcja Koloryzacji L’Oréal Professionnel na ten sezon zainspirowana została ikonami stylu retro, którego przedstawicielkami są takie gwiazdy jak Liz Taylor czy Brigitte Bardot. Tak powstała kolekcja RÉTRO NOUVEAU. Za artystyczną stronę tej kolekcji odpowiada utalentowana stylistka fryzur Odile Gilbert, która pracuje za kulisami pokazów mody i w Hollywood. Stworzyła ona trzy wizerunki, które uwieczniają ducha tej kolekcji: „Kuszącą miedź”, „Zalotny blond” i „Uwodzicielski fiolet”. Uzyskanie takiego efektu koloryzacji, jaki prezentują modelki, możliwe było dzięki najnowszej technice koloryzacji, stworzonej przez L’Oréal Professionnel – „Gra cieni”. Kolekcję RÉTRO NOUVEAU zaprezentowała grupa międzynarodowych fryzjerów, którzy stworzyli własną interpretację wizji Odile Gilbert. Czerpiąc inspirację ze świata mody, L’Oréal Professionnel opracowuje na każdy sezon nową Kolekcję Koloryzacji, która przedstawia najnowsze trendy i oferuje coraz szerszy wachlarz odcieni i technicznych innowacji dla koloryzacji. Zaobserwowane w świecie mody i kinie stylizacje pozwoliły Odile Gilbert zidentyfikować najważniejszy trend nadchodzącego sezonu, uosabiający styl lat 50. i 60. XX wieku. „W tym sezonie powracamy do okresu splendoru i wyrafinowania, nadając mu nowoczesny wymiar na miarę 2012 roku” mówiła podczas sesji zdjęciowej. RÉTRO NOUVEAU uosabia ponadczasowe ikony, takie jak Liz Taylor, Twiggy i Brigitte Bardot, które nawet dzisiaj pozostają symbolami wdzięku, zmysłowości i elegancji. Kolekcja prezentuje chłopięce fryzury, odważne kolory czy też fryzury o dużej objętości. Nowoczesnym akcentem jest tekstura i intensywne, wibrujące kolory. Dla uzyskania profesjonalnego rezultatu koloryzacji, Odile Gilbert zaprosiła do współpracy Jean-Jacquesa Doolaeghe’a. Ten fryzjer i kolorysta, a także zwycięzca L’Oréal Color Trophy, w 2007 roku opracował technikę „Gry cieni”, innowację w dziedzinie koloryzacji, dostępną wyłącznie w salonach współpracujących z L’Oréal Professionnel. Tworząc efekt przyciemnionych włosów u nasady, fryzura uzyskuje objętość i teksturę, a kolor dobrze się nosi, nie powodując efektu odznaczających się odro-

Kolekcja Koloryzacji Rétro Nouveau L`Oréal Professionnel

64


st yliści proponują stów. Dzięki tej technice, która umieszcza bardziej naturalny kolor u nasady włosów, kobiety mogą bawić się intensywnymi odcieniami, bez tworzenia efektu kasku. Podczas oficjalnej sesji zdjęciowej, odtworzeniem tej techniki na włosach modelek zajął się Frédéric Mennetrier. Odile Gilbert zaprezentowała trend RÉTRO NOUVEAU tworząc trzy wizerunki: „Kuszącej miedzi”, „Zalotnego blondu” i „Uwodzicielskiego fioletu”: Wizerunek „Kuszącej miedzi” inspirowany jest Brigitte Bardot, prezentując francuski styl z odrobiną miedzianego odcienia w zmysłowej aurze. Nowa B. B. RÉTRO NOUVEAU uwydatnia kuszącą stronę tej bogini srebrnego ekranu. „Zalotny blond” uosabia sławną modelkę swingującego Londynu, Twiggy, prezentując jej klasyczną chłopięcą fryzurę. Chłodny odcień blond łączy kody męskie z żeńskimi w bardzo brytyjskim stylu. „Uwodzicielski fiolet” to wcielenie uroku amerykańskiego snu, Liz Taylor, prezentując zmysłowe, zmierzwione fale w odcieniu fioletu. Styl tych trzech nowych ikon RÉTRO NOUVEAU inspirowany jest bezpośrednio trendami prezentowanymi na wybiegach pokazów na sezon jesień/zima 2012-13. Wybrana grupa międzynarodowych kolorystów z ośmiu różnych krajów (Brazylia, Chiny, Francja, Niemcy, Włochy, Japonia, Hiszpania i Wielka Brytania) prezentuje dzisiaj własną interpretację tematu RÉTRO NOUVEAU. Wzięli oni udział w sesji zdjęciowej, która przenosi nas do ery będącej inspiracją dla projektantów na ten sezon. O ODILE GILBERT Odile Gilbert jest doskonałym przykładem na bezpośredni związek między fryzjerstwem a modą. Po rozpoczęciu kariery u boku słynnego stylisty Brunona Pittini, w latach 80. XX wieku przeniosła się do Nowego Jorku, gdzie szybko stała się stylistką fryzur u znanych projektantów. Stworzyła wiele fryzur na najsławniejsze pokazy mody dla takich projektantów jak Jean Paul Gaultier, Chanel czy Giorgio Armani. Dzisiaj nadal wpływa na trendy, pracując jako stylista fryzur za kulisami pokazów takich marek jak Rodarte, Moschino, Thakoon, Cacharel i 3.1 Phillip Lim na sezon jesień/zima 2012-13. W 2003 roku znana reżyserka Sofia Coppola powołała ją na dyrektora artystycznego odpowiedzialnego za stworzenie wizerunku głównej postaci w filmie „Marie-Antoinette”, granej przez Kirsten Dunst. To kolejny dowód na to, jak bardzo cenione jest francuskie podejście do stylizacji. Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

Kolekcja Koloryzacji Rétro Nouveau L`Oréal Professionnel

65


st yliści proponują

Kolekcja Koloryzacji Rétro Nouveau L`Oréal Professionnel

66


st yliści proponują

Kolekcja Koloryzacji Rétro Nouveau L`Oréal Professionnel

67


st yliści proponują

Kolekcja Koloryzacji Rétro Nouveau L`Oréal Professionnel

68


st yliści proponują

Kolekcja Koloryzacji Rétro Nouveau L`Oréal Professionnel

69






z kraju i ze świata

HAIR FASHION 2012

– 3 ŻYWIOŁY

27.05.2012r – ta data na długo zapadnie w pamięć wszystkim, którzy tego dnia postanowili w Tychach poświęcić swój czas marce Professional By Fama. Kilkaset osób (420 – dziękujemy), sala kinowa, kilkadziesiąt osób obsługi, profesjonalne modelki, szkoła baletowa i oni… 3 żywioły, a mianowicie Daniel Badzio, Oskar Bachoń i Jacek Olejniczak. Zaprezentowali wszystko to, z czego słyną, w czym się specjalizują oraz to, co przygotowali dla Professional By Fama na ten rok. Co i gdzie można zobaczyć oraz czego się nauczyć w kolejnych odsłonach Master for Masters Professional By Fama.

74


z kraju i ze świata

5-cio godzinny spektakl, prowadzony przez Daniela Badzio, zapoczątkowała spokojna prezentacja trendów w koloryzacji, w modzie oraz pokaz kolekcji Fashion Book 2012 wiosna-lato przygotowanej przez Professional By Fama. Dziewięć modelek, dziewięć technik koloryzacji, dziewięć trendów lansowanych przez włoskich stylistów przy kolekcji Fashion Book. Następnie Oskar Bachoń zaprezentował kolekcję ślubną dla Professional By Fama. Mimo iż królowały upięcia i koki, wszystko było żywe i dynamiczne. Oskar przedstawił wszystko to, co jest związane z technikami upięć w połączeniu z produktami Professional By Fama i pokazał jak niezwykłe fryzury można z nich uzyskać. Chwila przerwy, czyli czas na to, żeby przed ostatecznym wydarzeniem popołudnia była

możliwość zejść napić się kawy i nie tylko (catering przygotowany został przez Avangarda Club Tychy). Wreszcie to, na co wszyscy czekali: dwadzieścia modelek, pięciu stylistów, muzyka specjalnie przygotowana pod ten występ przez Kubę Wandachowicza, Marcina Kowalskiego i oto on Jacek Olejniczak z DS. Jacek Olejniczak Łódź. Piękny, dynamiczny pokaz awangardy we fryzjerstwie, nowoczesnych technik koloryzacji oraz ekstremalnych kolorów uzyskiwanych na farbach Professional By Fama Color Plural System. Całość prowadził Andrzej Kołoczek prezenter Radia Zet. Zapraszamy do obejrzenia tego niezwykłego pokazu na Youtube (Jacek Olejniczak – Jack Heart, By Fama Master for Masters). Materiały prasowe Progress

75


Prezentacje

Skuteczna reklama

kluczem do sukcesu – zarejestruj swój salon!

Wiele osób prowadzących salon fryzjerski wydaje fortunę na nieskuteczne kampanie internetowe, które osiągają minimalne zyski maksymalnym kosztem. www.modnewlosy.pl oferuje narzędzie pozwalające odkryć „klucz”, dzięki któremu dotrzesz do szerokiej grupy klientów. W czym tkwi sekret nowych możliwości?

Studio Fryzur Małgorzata Babicz – ul. Borsucza 20, Kraków

Dla Twojego biznesu ważne jest znalezienie źródła reklamowego, które idealnie się do niego dopasuje. www.modnewlosy.pl daje Ci tę możliwość. Jesteśmy ukierunkowani tematycznie, nasi odbiorcy, to Twoi potencjalni klienci. Dzięki rejestracji Twojego salonu stworzysz estetyczną i czytelną stronę prezentującą wymarzoną ofertę.

Chcesz skutecznie zatrzymać klienta przeglądającego Twoją ofertę?

Dzięki zarządzaniu galerią zdjęć prezentujących Twój salon, możesz to zrobić. Takie wirtualne spacery po salonie na pewno wzbudzą zainteresowanie oraz dadzą pełen obraz Twojej usługi! Tylko u nas fryzjerzy mogą pochwalić się swoimi osiągnięciami i zamieszczać filmy z metamorfozami fryzjerskimi.

Dołącz do nas i daj się zauważyć!

Dla wszystkich, którzy zarejestrują swój salon, czeka nagroda. Spośród zgłoszonych salonów, rozlosujemy raz w miesiącu zwycięzcę, z którym nagramy metamorfozę fryzjerską. Zarejestruj swój salon i wygraj nagranie metamorfozy! Materiały prasowe modnewlosy.pl

Zobaczcie jak inne salony już zareklamowały się z nami:

Zaremba Salon Fryzjerski – Gdańska 58, Bydgoszcz

Salon Akademii B&K – Ozimska 23, Opole

Maniewski Hair&Body – Pasaż 13, Kraków

Monika Wrońska

Migdal Salon – Teatralna 5A, Gorzów Wlkp.

Salon Akademii B&K – Wawelska 3, Katowice


KURACJA ODMŁADZAJĄCA ELIKSIR MŁODOŚCI KURACJA

ZDROwe WŁOSY PięknY POŁYSK

Olejek arganowy

Olejek arganowy jest nieocenionym składnikiem kosmetyków. Zwany jest eliksirem młodości, dzięki dużej zawartości tokoferoli czyli witaminy E, które są obrońcami organizmu przed starzeniem się komórek i mają duży udział w walce z utleniaczami. Dzięki naturalnym antyoksydantom, olejek arganowy chroni organizm przed wolnymi rodnikami, wzmacnia włosy, ma właściwości silnie nawilżające i regenerujące, chroni przed działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych. Usługa dostępna jest w rekomendowanych salonach fryzjerskich.

Max KosMetyKi, ul. Dzierżonia 2a, 55-200 oława, tel. +48 71 313 55 15, biuro@maxkosmetyki.pl, www.compagniadelcolore.pl


Prezentacje

„Zielono mi…”

– metamorfoza Marleny Kolorowe końcówki włosów to w tej chwili ostatni krzyk ulicznej mody. Stanowią bardzo ciekawy akcent świetnie sprawdzający się w przypadku prostych i klasycznych fryzur. Zobaczcie ile świeżości i oryginalności dodały Marlenie, która poddała się fryzjerskiej metamorfozie w pracowni Jaga Hupało Born to Create.

Marlena – Gdy ktoś mnie pyta od kiedy zapuszczam włosy, odpowiadam przeważnie, że od trzech lat nic z nimi nie robię… Wiem, że powinnam zadbać o nie, tym bardziej, że jest ich dużo. Ale ciągle nie mam na to czasu, związuję je w prosty kucyk lub zostawiam w kompletnym nieładzie. Czego oczekuję po tej metamorfozie? Chciałabym, aby moje włosy wyróżniały się z tłumu, abym była rozpoznawalna. Gram w zespole na gitarze basowej, jeżdżę na longboard`ach – byłoby świetnie, gdyby włosy dodały mi więcej oryginalności.

Paweł Przygocki – jest stylistą I stopnia, który swoje wieloletnie doświadczenie przekłada na kreowanie mody, udział w sesjach, tworzenie kolekcji oraz przekazywanie wiedzy podczas szkoleń organizowanych przez kreatywny zespół stylistów.

78

Paweł Przygocki – Marlena jest bardzo aktywną osobą. Biorąc pod uwagę jej typ urody i temperament zaproponowałem jej graficzne cięcie połączone ze zmianą koloru. Na początek rozjaśniliśmy włosy od środka aż

po same końce. Po standardowej koloryzacji odrostów, nałożyłem zielony kolor, a gruntownie odbudowujący zabieg pielęgnacyjny włosów znacznie poprawił ich wygląd. Marlena nie nosiła wcześniej grzywki, zaproponowałem graficzne, kompaktowe ucięcie jej od czubka głowy. Całość prezentuje się bardzo interesująco. Marlena – Farbowane końcówki to strzał w dziesiątkę! Nawet nie przypuszczałam, że mój wygląd może się tak bardzo zmienić. Wiem, że każda dziewczyna w moim wieku chciałaby być jedyna, niepowtarzalna, po prostu oryginalna. Odejście od tradycyjnej koloryzacji i zaakcentowanie nowoczesności i świeżości poprzez włosy to dobry sposób na wyszukany image. Zapraszamy do obejrzenia metamorfozy Marleny! Do zobaczenia na www.modnewlosy.pl. Materiały prasowe modnewlosy.pl Monika Wrońska


ZDROWA DLA WŁOSÓW KOLORYZACJA PIGMENTAMI ZABIEG

ZDROWy kolor Piękny pOŁySk

Tradycyjna koloryzacja

Koloryzacja pigmentami

Sekretem tego zabiegu jest działanie najczystszych pigmentów, które delikatnie wnikają we włókna włosów, nie niszcząc tym samym ich struktury, skutecznie i w naturalny sposób zmieniając kolor. Usługa dostępna jest w rekomendowanych salonach fryzjerskich.

Max KosMetyKi, ul. Dzierżonia 2a, 55-200 oława, tel. +48 71 313 55 15, biuro@maxkosmetyki.pl, www.compagniadelcolore.pl


Prezentacje

RIALTO

– nowa technologia w stylu GLAMOUR Jeśli w meblach cenisz solidność, najwyższą jakość oraz wyjątkowy design to ekskluzywne meble z kolekcji RIALTO są właśnie dla Ciebie. RIALTO łączy w sobie innowacyjność, niebanalne wzornictwo i funkcjonalność. Niepowtarzalna kolekcja o zamkniętej stylistyce, umożliwiająca dowolne łączenie często zaskakujących mebli i dodatków, które doskonale ze sobą współgrają.

80

Myjnia o finezyjnym kształcie z masażem oraz elektrycznym podnóżkiem zapewni pełen komfort i relaks podczas zabiegów pielęgnacyjnych. Fotel przypominający swoim wyglądem kielich kwiatowy posiada ergonomiczne oparcie i wyprofilowane siedzisko, co czyni go niezwykle wygodnym. Nie lada wyzwaniem dla naszych projektantów było stworzenie konsolet, nawiązujących do stylistyki całej kolekcji. Lustra z ramą efektownie ozdobioną unikatowymi motywami kwiatowymi znakomicie współgra z naszymi założeniami projektowymi. Luksusowa recepcja może być wizytówką salonu, a jej ergonomiczne i funkcjonalne rozwiązania oraz możliwość zamówienia mebla pod wymiar zadowolą nawet

najbardziej wymagającego klienta. Pewność i precyzja naszego wykonania pozwala nam oferować meble z 2-letnią gwarancją, dzięki czemu zyskujecie Państwo przekonanie o niezawodności naszych produktów. Warto wspomnieć, że niebanalność tej kolekcji została doceniona, w dowód czego uhonorowano nas złotym medalem podczas Międzynarodowych Targów Poznańskich. To wyróżnienie i satysfakcja naszych klientów napawa nas dumą oraz radością z tak ciepłego odbioru designerskiej kolekcji RIALTO. Materiały prasowe Ayala


... gdy liczy się czas

polskie meble

2040 zł Fotel CLIO 830 zł

Myjnia LADY C CLIO

2250 zł Fotel ISADORA 1015 zł

Myjnia TECHNO

1700 zł Fotel PIK 690 zł

Myjnia Lady Y PIK

w 48h w Twoim salonie

www.ayala.com.pl

tel. (22) 70-203-32/33


Prezentacje

Otwarcie Nowego Etapu Ścisłe centrum, najbardziej znana ulica Warszawy. Przepiękna kamienica zachowana z czasów wojny. Ściany lokalu na Marszałkowskiej 18 od ponad osiemdziesięciu lat przesiąkają fryzjerstwem dostosowanym do panujących trendów. Za czasów PRL’u ustawiały się tu kolejki dłuższe niż po produkty na kartki w punktach spożywczych. Prawie sto osób dziennie korzystało z usług rzemiosła fryzjerskiego.

„Obrazy przeszłości są cudowną wizją przyszłości.” Z. Sumirska

Czasy się zmieniły, zmieniła się mentalność ludzka. Salon potrzebował porządnej re-aranżacji i właśnie przyszła pora na odnowienie jego świetności, dostosowanie do panujących obecnie standardów i oczekiwań klientów. W słoneczną sobotę 18 sierpnia bieżącego roku odbyło się uroczyste otwarcie nowego etapu na Marszałkowskiej 18. Mamy pewność, że stanie się miejscem kultowym i modnym tak jak dawniej.

82

„W imię piękna i zdrowia Waszych włosów. By kontynuować historię Antoine’a który jest dla nas inspiracją od początku tworzenia Marszałkowskiej 18, zwłaszcza przez wzgląd na fakt, że dwadzieścia lat temu zaczął w tym miejscu pracę jeden z uczniów Mistrza – Ryszard Droździak, którego opowieści na temat dawnych czasów fryzjerstwa polskiego i tego światowego jeszcze bardziej nasączają mury kamienicy przy Marszałkowskiej 18 historią. Do każdego problemu będziemy podchodzić indywidualnie, by spełniać oczekiwania nawet najbardziej wymagających osób. Korzystając z potężnego narzędzia, jakim są najwyższej jakości produkty hiszpańskiej marki Tahe wykonujemy koloryzację i inne specjalistyczne zabiegi chemiczne z zachowaniem najwyższej troski o jakość i kondycję włosów. Jako największy partner importera tych innowacyjnych kosmetyków na terenie Polski tworzymy Ambasadę Marki Tahe.

Do naszego teamu należą międzynarodowej klasy instruktorzy i szkoleniowcy przygotowywani na seminariach w Hiszpanii, Estonii, Ukrainie oraz fryzjerzy z wieloletnim doświadczeniem. Swoje doświadczenie budowaliśmy również podczas obsługi i produkcji sesji zdjęciowych i pokazów mody, którymi zajmujemy się do dziś. Naszym klientom oferujemy pełen zakres usług fryzjerskich łącznie z innowacyjnymi zabiegami i kuracjami dostosowanymi do różnorodnych problemów włosów i skóry głowy. W naszym miejscu pracy spełniamy najbardziej rygorystyczne normy dezynfekcji i dekontaminacji korzystając z produktów światowego lidera w dziedzinie higieny salonów fryzjerskich i kosmetycznych marki Barbicide. Jako twórcy i opiniodawcy trendów panujących w branży fryzjerskiej umożliwiamy naszym klientom stanie się zapalnikiem światowej mody. Materiały prasowe Silog


Inteligentna ● Wyjątkowa ● Innowacyjna Nowoczesny design Ergonomiczny uchwyt nożyczkowy

informacji szukaj na w w w. e r m i l a . p l

SILOG Sp. z o. o. ul. Wiertnicza 149 ● 02-952 Warszawa tel. 22 651 72 56 do 58 fax. 22 651 72 56 do 58 wew. 116 kom: 509 999 201 ● 663 999 210 e-mail: biuro@silog.pl ww www.silog.pl ● www.sklepfryzjer.pl




Nowości

HairCode I wszystko jest możliwe!

IN DISGUISE

Krem matujący, który nadaje fryzurze naturalny wygląd bez połysku. Po zastosowaniu włosy łatwo i w każdej chwili poddają się wszelkim zabiegom stylizacyjnym. Sposób użycia: Nałóż na suche włosy i ułóż fryzurę według uznania.

DREAM SHINE

Dwufazowe serum nadające połysk i zapobiegające elektryzowaniu oraz splątywaniu się włosów. Perfekcyjna kombinacja silikonów wygładza ich łuski, dzięki czemu włosy pozostają w perfekcyjnej kondycji do następnego mycia. Są elastyczne i lśniące. Sposób użycia: Dream Shine nakładamy na suche bądź wilgotne włosy, następnie czeszemy i układamy fryzurę według uznania.

86

Kompletna linia HairCode – DOSTĘPNA JUŻ JESIENIĄ!!!

ALTER EGO

Krem zapewniający silne wzmocnienie i definicję włosów. Przedłuża stabilność większości skomplikowanych fryzur i zapewnia całkowitą kontrolę nad fryzurą w każdym momencie. Naturalne woski i gliceryna chronią łuskę włosa przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi. Sposób użycia: Nałóż na suche włosy i ułóż fryzurę według uznania. Materiały prasowe Subrina Professional



Prezentacje

EUROKOS – Profesjonalne karbownice WAVE oraz VOLUMAX marki ULTRON

Profesjonalne karbownice WAVE-S, WAVE-L oraz VOLUMAX wyposażone są w szybko rozgrzewające się płytki ceramiczne pokryte turmaliną. Posiadają regulację temperatury – od 80 do 180°C w 30 sekund. Są bardzo łatwe w obsłudze i przy ich pomocy bez wysiłku można stworzyć kreatywną fryzurę. Zostały opracowane z myślą o intensywnym użytkowaniu w salonach fryzjerskich, dlatego posiadają przewód obrotowy (360°) o długości 3m.

88

W naszej ofercie znajdą Państwo trzy rodzaje karbownic. O szerszej płytce: WAVE-S tworzącą bardzo drobne i gęste karbowanie oraz WAVE-L, której karbowanie jest szersze i rzadsze, a także karbownicę do włosów krótkich o węższej płytce – VOLUMAX. Każdy fryzjer i stylista może dobrać odpowiednie dla swoich potrzeb narzędzie.

Profesjonalne karbownice WAVE-S , WAVE-L oraz VOLUMAX można nabyć wyłącznie w Firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Eurokos



Nowości

przedstawia:

Diagnoza włosów:

yy zniszczone zabiegami fryzjerskimi (np. koloryzacja, rozjaśnianie); yy osłabione poprzez codzienną stylizację, suszenie, prostowanie; yy kruche i matowe yy pozbawione blasku; yy suche, porozdwajane końcówki; yy trudne do rozczesywania.

90

Działanie naprawcze linii terapeutycznej „Repair – Silk & Argan”:

yy odżywienie i odmłodzenie zniszczonych komórek włosa; yy wzmocnienie kosmyków od korzenia, aż po same końce; yy głęboka regeneracja; yy intensywne nawilżenie; yy wygładzenie i nabłyszczenie; yy nadanie włosom miękkości i ułatwienie rozczesywania.

Dlaczego „Repair – Silk & Argan” Lady Spa?

Olejek arganowy zawarty w serii Repair Lady Spa to bogate źródło nienasyconych kwasów tłuszczowych, kwasu linolenowego oraz witaminy E. Wszystkie te składniki uważane są za źródło młodości skóry i włosów. Dodatkowo olejek z pestek winogron, jojoba oraz olejek z kiełków pszenicy nawilżają, nadają włosom blasku, zabezpieczają włosy przed rozdwajaniem i ułatwiają rozczesywanie. Proteiny jedwabiu zaś odbudowują uszkodzone fragmenty. Włosy stają się miękkie, jedwabiście gładkie, łatwiej się rozczesują i są chronione przed działaniem czynników zewnętrznych.


Nowości

Repair Shampoo

250 ml, 1000 ml Efekt: yy Oczyszczenie, yy Odżywienie, yy Wygładzenie i miękkość, yy Ochrona przed czynnikami zewnętrznymi.

Repair 2 Phaze – Odżywka dwufazowa

250 ml Efekt: yy Ochrona przed czynnikami zewnętrznymi, yy Odżywienie, yy Jedwabna miękkość, yy Łatwość rozczesania niesfornych kosmyków, yy Wygładzenie i blask.

Repair Mask – Odżywka regenerująco-odmładzająca

250 ml, 1000 ml Efekt: yy Głęboka regeneracja struktury włosów suchych, matowych i łamliwych, yy Uszczelnienie łuski włosa, yy Wygładzenie, nawilżenie i nabłyszczenie, yy Przeciwdziałanie plątaniu się włosów, yy Sprężystość, yy Przeciwdziałanie wolnym rodnikom.

Kropla Jedwabiu – Odżywka jedwabna z olejkiem arganowym

50 ml Efekt: yy Nawilżenie i regeneracja, yy Ułatwienie rozczesywania, yy Ochrona końcówek przed rozdwajaniem, yy Idealnie wyodrębni pojedyncze pasma włosów.

Argan Oil

50 ml Efekt: yy Poczwórna moc olejków: arganowego, z pestek winogron, jojoba oraz z kiełków pszenicy, yy Nawilżenie, nabłyszczenie, yy Miękkość, yy Głębokie odżywienie, yy Spowolnione starzenie się włosów. Materiały prasowe Lady Spa

91




styliści proponują

przed


Rewolucja

w przedłużaniu włosów !!!

System Multisonic

Great Lengths Polska tel. 61 86 99 311 wew. 22 www.greatlengths.pl e-mail: biuro@greatlengths.pl


Nowości

CUTINOL STARDUST Innowacyjny system przeciwłupieżowy Łupież to problem dość powszechny, nasilający się w okresie jesiennozimowym, a jego bezpośrednią przyczyną jest utrata równowagi kwasowo-hydro-lipidowej i niewłaściwy odczyn pH skóry, co ułatwia rozmnażanie bakterii i grzybów, a te z kolei powodują zachwianie procesu odnowy naskórka. Łupież może przebiegać z mniej lub bardziej nasilonym łojotokiem (łupież suchy i tłusty). Do jego powstania przyczyniają się zarówno czynniki zewnętrzne (nadmierne używanie środków do stylizacji włosów, niedokładne spłukiwanie szamponu bądź suszenie włosów gorącym strumieniem powietrza), jak i wewnętrzne, m.in. zaburzenia hormonalne, osłabienie organizmu, stres, złe odżywianie i predyspozycje genetyczne. CUTINOL STARDUST to innowacyjny system do pielęgnacji skóry głowy i włosów z problemem łupieżowym firmy Oyster Cosmetics. System STARDUST tworzą Szampon oraz Serum z innowacyjną formułą, opartą na kwasie salicylowym, związku Piroctone Olamine i naturalnych olejkach. Kwas salicylowy reguluje odnowę komórkową skóry, działa złuszczająco, poprzez rozluźnianie połączeń międzykomórkowych, usuwając zbędne warstwy zrogowaciałych komórek naskórka, na dodatek wykazuje działanie grzybobójcze. Piroctone Olamine, to substancja czynna o działaniu przeciwłupieżowym oraz regulującym produkcję sebum, która normalizuje i przywraca równowagę mikroflory naskórka, zapobiegając częstym nawrotom łupieżu. Obecność esencji olejku sosny Mungo wpływa kojąco na skórę, a olejek z drzewa herbacianego działa jako naturalny antyseptyk i środek przeciwzapalny.

96

CUTINOL STARDUST Serum przeciwłupieżowe, stosowane przed szamponem STARDUST, zalecane jest do pielęgnacji włosów z suchym i tłustym łupieżem. Odpowiednio dobrane składniki (kwas salicylowy, Piroctone Olamine, olejki sosny Mungo i z drzewa herbacianego) wykazują działanie złuszczające, przeciwłupieżowe, antyseptyczne i przeciwzapalne. Serum reguluje produkcję sebum, działając kojąco na podrażnione miejsca skóry. Pojemność: 150 ml CUTINOL STARDUST Szampon polecany jest do mycia głowy z tłustym i suchym łupieżem. Dzięki innowacyjnej formule, szampon posiada wyjątkowe właściwości złuszczające, przeciwłupieżowe, antyseptyczne i przeciwzapalne, ponadto reguluje produkcję sebum i łagodzi podrażnione miejsca skóry. Pojemność: 250 ml, 1000 ml

Celem osiągnięcia najlepszego rezultatu zaleca się używanie obu produktów w okresie 3-5 tygodni. Jeśli w dalszym ciągu problem nie zniknie powtarzać leczenie kilka razy w roku używając szamponu STARDUST jako produktu podtrzymującego. Seria CUTINOL STARDUST marki Oyster Cosmetics Professional dostępna jest wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. STILE UNICO w Warszawie) oraz w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Wyłącznym dystrybutorem produktów Oyster Cosmetics Professional na terenie Polski jest TENEX Sp. z o.o. w Puchałach. Materiały prasowe Tenex



Prezentacje



www.nouar.pl tel. 609 341 741

Brazylijskie keratynowe prostowanie włosów NR 1 na świecie


Nowości

Prostownice do keratynowego prostowania włosów Pierwsza na świecie ceramiczna prostownica z olejkiem arganowym idealna zarówno do prostowania, jak i kręcenia loków.

Prostownica Fhi Heat Platform

Firma DIVA prezentuje najbardziej zaawansowaną prostownicę na świecie – model Feel the Heat Argan Elite!

Cechy: • uginające się płytki prostownicy pozwalają na perfekcyjne dopasowanie do włosów, • temperatura prostowania w zakresie od 110 do 230 stopni, najszybsze na świecie nagrzewanie się płytek w 30 sekund, • automatyczne wyłączanie się prostownicy po 10 minutach od momentu bezczynności, • ceramiczne, pokryte tytanem oraz olejkiem arganowym płytki prostownicy – twardość i odporność na ścieranie bliska diamentowi, • idealne i gładkie prostowanie za 1 przeciągnięciem prostownicy, • wskazana do wszystkich zabiegów keratynowych, • 3 metrowy, profesjonalny obrotowy kabel, • możliwość używania na całym świecie dzięki systemowi Multivoltage – wtyczka europejska/UK. W prezencie mata termiczna. Cena prostownicy: 499 złotych www.divapolska.pl

Niezrównana prostownica do włosów najczęściej określana mianem „prostownica gwiazd”. Co roku, podczas Gali Oscarów, najlepsi styliści na świecie pracując nad wizerunkiem gwiazd występujących na czerwonym dywanie, nie mogą oprzeć się działaniu produktów firmy Fhi Heat. Cechy: • TECHNOLOGIA NANO-FUZEION Naszym celem jest dbanie o zdrowie włosów naszych klientów dzięki użyciu naszej zastrzeżonej technologii NANO FUZEION, która jest połączeniem trzech wyjątkowych nano-technologii: Nano Titanium, Nano Titanium Oxide oraz Nano Silver. • Zaawansowany system utrzymywania temperatury PTFC gwarantuje najszerszy z oferowanych zakres regulacji temperatury (60-232°C), wprost idealny dla każdego rodzaju włosów, ułatwiając stylizację na sucho i na mokro. • Potrójna warstwa ceramicznych płytek odpornych na zarysowania i pokryta turmaliną, która wytwarzając jony ujemne działa antystatycznie i zachowuje naturalne nawilżenie włosa. • Ruchome i uginające się płytki grzewcze „floating plates” prostownicy ustawione do siebie pod kątem, stworzone są do stylizacji loków, loczków i fal. • Łagodne ciepło podczerwieni oraz niskie pole elektromagnetyczne zapobiegają uszkodzeniu włosa. Cena prostownicy: 449 złotych www.fhiheat.pl

Prostownica Suntachi Keratiner

Cechy: • Podwójnie pokryte ceramiczne płytki prostownicy o szerokości 24 mm wydzielają ciepło podczerwone oraz jony ujemne, które powodują, że włosy stają się bardziej miękkie i jedwabiste oraz stymulują mikrocyrkulację krwi w skórze głowy przyczyniając się do zmniejszenia uszkodzeń włosa. • Uginające się i zaokrąglone płytki prostownicy pozwalają nie tylko na idealne prostowanie, ale również na łatwe kręcenie loków. • Szeroki zakres temperatury – od 120 do 230 stopni pozwala na prostowanie włosów doczepianych w temperaturze 120 oraz na wykonywanie keratynowego prostowania włosów w temperaturze 230 stopni, co czyni tą prostownicę bardzo uniwersalną. • Prostownica wyposażona jest w czujnik przegrzania się, tak więc zabezpiecza włosy przed nieoczekiwanym przegrzaniem się płytek prostownicy. • Obrotowy kabel pozwala na prostowanie bez narażania się na splątanie kabla i ułatwia stylizację włosów. Cena prostownicy: 299 złotych www.meblefryzjerskie.com

101 Materiały prasowe Carlo Biani


Prezentacje

Mężczyzna według

102

American Crew MĘŻCZYZNA KLASYCZNY

Nie tylko wyznacza sobie cele. On je realizuje. Chce, żeby zakupy jakich dokonuje, ale i przyzwyczajenia w pielęgnacji to odzwierciedlały. Jest gotowy wydać większą kwotę na rzeczy, które będą symbolizować ich dobry smak, seksapil i status. Jest gotowy wypróbować nowe produkty, bo pozwalają mu na ćwiczenie swojego wyrafinowanego zmysłu oceny. Jeżeli chodzi o pielęgnację, używa produktów poleconych przez swojego stylistę i jest przy tym niezwykle metodyczny. Kiedy się szykuje, chce zrobić to jak najszybciej się da i wyjść, kreując jednocześnie wizerunek, który odzwierciedli, co robi w ciągu dnia. Nie zmienia często swoich przyzwyczajeń. Kiedy coś zmienia, zaczyna od fryzury.

Charakterystyka: • • • • • • • • • •

Wie jak się pali cygaro. Zawsze posiada, nigdy nie wynajmuje. Wie jak zmienić olej, ale płaci komuś, żeby to zrobił. Nie miewa kryzysu wieku średniego. Może pomóc każdej kobiecie zamówić dobre Bordeaux. Nigdy nie zapomina o urodzinach. Jego asystentka mu nie pozwala. Nosi zegarek i czytuje gazety. Nie uczęszcza na zajęcia z yogi podczas przerwy na lunch. Przeżyłby w dziczy gdyby musiał. Umie odróżnić Szkocką Whisky Single Malt od Blended Scotch.


Prezentacje

MĘŻCZYZNA EKSPERYMENTUJĄCY

Określa siebie jako non-konformistę i zawsze próbuje przekraczać wszelkie granice. Żyje dla dreszczyku emocji i nowych doświadczeń. Chce produktów, które dostarczą pełnych zmysłowych doznań. Wyda więcej pieniędzy na produkty, które pozwolą sprawić, że jego look będzie wyglądał na jeszcze droższy. Swoją codzienną pielęgnację traktuje jak jeszcze jeden sposób na zabawę ze swoim wizerunkiem, więc ciągle się rozwija. Jego potrzeba eksperymentowania często skłania do próbowania nowych produktów. Seksapil jest dla niego bardzo ważny a decyzje w kwestiach pielęgnacyjnych są podyktowane tym, kogo próbuje do siebie przyciągnąć. Kiedy zmienia swój wizerunek, najprawdopodobniej zmiana ta dotyczyć będzie również owłosienia na twarzy.

Charakterystyka:

• • • • • • • •

Docenia tańsze piwo niemal tak jak lokalne. Wie, że ‘ostatni dzwonek’ to dopiero początek. Cieszy go szybkie tempo miejskiego życia. Doszedł do perfekcji w pierwszych randkach. Nie zejdzie z obranej ścieżki, żeby zaimponować kobiecie. Nie słucha klasycznego rocka. Chyba, że jest ze swoim ojcem. Częściej chodzi na koncerty niż do sklepu spożywczego. Może Ci opowiedzieć o wszystkich nowych barach. Oraz ich kelnerkach. • Nie nosi zeszłorocznych modeli ani nie chodzi z zeszłorocznymi kobietami. • Posiada smart phone’a. Nie ze względu na jego wszechstronność, ale dlatego, że lubi aplikacje. • Może nie wiedzieć dokąd zmierza jego życie, ale jest pewny, że po drodze dobrze się będzie bawił. Materiały prasowe American Crew

103


st yliści proponują

Kolekcja

American Crew

104


st yliści proponują

105


st yliści proponują

106


st yliści proponują

107


st yliści proponują

108


WYNIEŚ WŁOSY NA WYŻSZY POZIOM PRZEDSTAWIAMY BOOST OD AMERICAN CREW

Mężczyźni są gotowi zaprzeczyć grawitacji! American Crew Boost Powder, czyli matowy proszek zwiększający objętość i Boost Cream, czyli krem nadający objętości, pozwolą unieść włosy tak wysoko i dodać im tyle tekstury, na ile pozwoli Ci odwaga. Odwiedź nas na naszym fanpage’u

http://www.facebook.com/americancrewpl


nie istnieje problem, którego nie da się rozwiązać.

natur e + man + technology


GdY wŁOSY i SKÓRA GŁOwY POTRzeBUJĄ OdBUdOwY PO LeCie… Kiedy kończy się lato, włosy często są przesuszone i osłabione słońcem oraz słoną wodą. Aby mogły lśnić pełnym blaskiem, potrzebują dogłębnego nawilżenia i odżywienia, a skóra głowy wymaga nadania jej sprężystości. Zaproponuj swoim klientkom prosty i skuteczny zabieg Naturaltech, którego efekt zapamiętają tak, jak wspomnienie z najlepszych wakacji! Skóra głowy: Hair Royal Jelly Superactive z mleczkiem pszczelim zapewni skuteczne działanie mineralizujące i witaminizujące na skórę głowy. Złagodzi ewentualne podrażnienia wynikające z przesuszenia skóry oraz zapewni jej zdrowy wygląd – co przełoży się na świetnie wyglądające włosy.

Fi to ceu t y k i z wi n o g r o n

Włosy: Restructuring Miracle jest to zabieg głęboko odbudowujący z fitoceutykami z winogron, keratyną i hydrolizowaną keratyną, która głęboko odbuduje włókna mocno uwrażliwionych i łamliwych włosów. Twoje zadowolone klientki będą się mogły cieszyć spektakularnym połyskiem i miękkością włosów przez dłuższy czas!

SALONY, w KTÓRYCH zAdOwOLeNi KLieNCi JUŻ dOCeNiLi MĄdRe ReCePTY i NATURALNe ROzwiĄzANiA NATURALTeCH dolnośląSkie Wrocław, SALON FRYZJERSKI „KESSARA”, pl. Powstańców Śląskich 17a/226 kujaWSko-pomorSkie Bydgoszcz, SALON FRYZJERSKI „AGA”, ul. Białogardzka 29a Bydgoszcz, SALON PAPAVER AKADEMIA DAVINES, al. Adama Mickiewicza 3/1 luBelSkie Chełm, GALERIA FRYZUR MARZENY WILIŃSKIEJ, ul. Pocztowa 26 Włodawa, COSMETIC STUDIO MONIKA JURKOWSKA-SZUBARCZYK, ul. Rynek 4 luBuSkie Głogów, PATRICK & MATYJA, ul. Budowlanych 6f Gubin, SALON FRYZJERSKI „ISSIMA”, ul. Wyspiańskiego 2d/1 nowa Sól, STYL WEDŁUG…, ul. Piłsudskiego 41a Sulęcin, SALON FRYZJERSKI „PRESTIGE”, ul. Witosa 2h Zielona Góra, SALON FRYZJERSKI „MANNEQUIN”, ul. Sowińskiego 2d Zielona Góra, SALON FRYZJERSKI „RERUSSO”, ul. Chrobrego 33 Zielona Góra, STYL WEDŁUG MĘŻCZYZNY, ul. Kupiecka 3/7 Zielona Góra, ŚPIEWAK & MATYJA HAIR DESIGN, ul. Fabryczna 14b/6 Żary, CHWESIUK HAIR DESIGN STUDIO, ul. Fryderyka Chopina 22b małopolSkie kraków, ESTE TEAM, ul. Bratysławska 2a/1 kraków, MANIEWSKI HAIR & BODY, Rynek Główny 13 kraków, MANIEWSKI HAIR & BODY, ul. Rakowicka 11 kraków, RAFAŁ POTOMSKI ATELIER, ul. Zamkowa 13/33 Tarnów, JAMRÓG PRACOWNIA FRYZUR, ul. Piłsudskiego 20/5 maZoWieCkie józefosław, SALON WERBENA ECO SPA, ul. Wilanowska 5 pułtusk, „CAMEA” SALON URODY, al. Polonii 4 Warszawa, „TEN SALON”, ul. Francuska 5 Warszawa, „TEN SALON”, ul. Płatowcowa 20 Warszawa, HAIR & NAIL CONCEPT, ul. Marynarska 15 Warszawa, KONRAD KŁOS HAIR EMERGENCY, ul. Częstochowska 1a/5 Warszawa, LIFE STYLE, ul. Felińskiego 44/2 Warszawa, SALON FRYZJERSKI „APISTYL”, al. KEN 36/58 Warszawa, SALON FRYZJERSKI DAMIAN DRZYZGA, ul. Śniadeckich 17a/15 Warszawa, SALON JOT, ul. Kochanowskiego 49 Warszawa, SALON FRYZJERSKI PT. „WŁOSY”, ul. Łucka 18/3 Warszawa, SOELL ZDROWIE I URODA, ul. Dzika 4a/4 Warszawa, STUDIO STYLIZACJI, al. Niepodległości 130/3a

pomorSkie Gdańsk, PRACOWNIA FRYZJERSKA BOETCHER, ul. Czubińskiego 9 Gdynia, „AISHA” STUDIO FRYZJERSKIE, ul. Olgierda 45 Gdynia, SALON FRYZJERSKI „IDERMACELL”, ul. Balladyny 26 Gdynia, SALON FRYZJERSKI „KLEOPATRA”, ul. Żwirki i Wigury 8a/2 Sopot, STUDIO FRYZJERSKIE „BLUE LOCK”, ul. Bohaterów Monte Cassino 25/23 śląSkie Bielsko-Biała, ESTE TEAM, Rynek 1, ul. Cieszyńska 2 Bielsko-Biała, MANIEWSKI HAIR & BODY, ul. 11 Listopada 60-62 Bielsko-Biała, PRACOWNIA FRYZJERSKA „COLETTE”, ul. Głęboka 11 Czechowice-dziedzice, SALON FRYZJERSKI „VIVIAN”, ul. Tetmajera 13 Częstochowa, BEATA DYSIEWICZ „HAIR ATELIER & ACADEMY”, ul. Śląska 22/15 Częstochowa, STUDIO STYLIZACJI WŁOSÓW DAWID FOLTYŃSKI, ul. Kościuszki 9/2 dąbrowa Górnicza, SALON FRYZJERSKI WIOLETTA CYROŃ, ul. Ujejska 44 jasienica, SALON FRYZJERSKI „TWÓJ STYL”, ul. Jasienica 201 jaworze, SALON FRYZJERSKI „TWÓJ STYL”, ul. Bielska 38 pszczyna, „DIVA” SALON FRYZJERSKI, ul. Dobrawy 7b pszczyna, „DIVA” SALON FRYZJERSKI, ul. Chrobrego b/n śWięTokrZySkie Kielce, PRACOWNIA FRYZJERSKA MICHAŁ LIBUDA pf38, ul. Sienkiewicza 38 WielkopolSkie jarocin, STUDIO IMAGE, ul. Wrocławska 49a kórnik, SALON FRYZJERSKI MACIEJ KUSZAK, ul. Mikołajczyka 17 poznań, SALON FRYZJERSKI „CZESANKA”, ul. Dolna Wilda 87 poznań, SALON FRYZJERSKI „LA BEAUTE”, ul. Kościelna 39d/15 poznań, SALON FRYZJERSKI „ALCHEMIK”, ul. Wojskowa 4 poznań, SALON FRYZJERSKI „MAESTRO”, ul. Półwiejska 42 (Stary Browar) poznań, SALON URODY „ANTONINA DE CHARME”, ul. Grottgera 3/14 Stęszew, ATELIER MARANDINO, ul. Poznańska 16c/5 ZaChodnio-pomorSkie Goleniów, SALON FRYZJERSKI „ROCHE”, ul. Nadrzeczna 1d kołobrzeg, MARINE HOTEL – SALON FRYZJERSKI, ul. Sułkowskiego 9 Szczecin, STUDIO „CAYENNE”, ul. Monte Cassino 39/1 Szczecin, STUDIO KAROLCZYK, ul. Monte Cassino 1/14

Jak w prosty i efektywny sposób stworzyć w salonie bogatą ofertę zabiegów leczniczych i kosmetycznych Naturaltech, dowiesz się u Consulenti Davines. Zapraszamy na www.davines.pl i www.facebook.com/davinespolska.


Prezentacje

Jako Davines jesteśmy bardzo dumni ze współpracy z salonami fryzjerskimi, które cechują się nietuzinkowym stylem nadawanym przez osobowość, unikatowość i kreatywność ich właścicieli. Z radością prezentujemy kilka takich salonów!

112

Akademia Piękna „Roche” Adriana Okoń Akademia Piękna Roche w Goleniowie przyciąga rzesze klientów od 2000 roku. Salon został zaprojektowany z wielką pasją przez założycielkę firmy Adrianę Okoń, która we fryzjerstwie poszukuje ciągłych wyzwań oraz wizji, aby wydobyć piękno swoich klientek. Atmosfera twórczości daje jej satysfakcję i zadowolenie. Dla właścicielki jej salon to: kreatywność, innowacja, sztuka i partnerstwo. Nie stoi w miejscu, szuka inspiracji. Udział w konkursach Davines World Style Contest był dla niej wyróżnieniem oraz wzmógł zapał do dalszego rozwoju i kreatywności. Akademia Piękna „Roche” Goleniów, ul. Nadrzeczna 1 D

Foto: archiwum Akademii Piękna „Roche” Foto: archiwum Salonu AGA

Salon AGA Agnieszka Piskozub Salon fryzjerski, który Agnieszka Piskozub prowadzi w Bydgoszczy od 2000 roku całkowicie realizuje jej marzenia. Udało się stworzyć w nim atmosferę w pełni odzwierciedlającą jej własną naturę i osobowość. Odkąd pamięta włosy zawsze były jej pasją. Praca w salonie wypełnia większą część czasu. Realizuje się tu zawodowo i kocha to, co robi. Nie unika też wyzwań. W 2010 roku jako laureatka europejskiej edycji uczestniczyła w światowym finale konkursu stylizacji Davines World Style Contest w Berlinie. Salon AGA Bydgoszcz, ul. Białogardzka 29a


Prezentacje Este Team Aleksandra Pochopień i Karolina Sztejn Este Team zostało założone przez Aleksandrę Pochopień i Karolinę Sztejn w 2011 roku. To dwa wyjątkowe ekskluzywne i cenione przez klientów salony fryzjersko-kosmetyczne w Krakowie i Bielsku Białej. Zespół profesjonalnie wykwalifikowanych fryzjerów stylistów i kosmetologów zapewnia wykonanie usług na najwyższym światowym poziomie. Aleksandra Pochopień i Karolina Sztejn to stylistki fryzur, wizażu, trenerki fryzjerstwa, które zdobywały swoje doświadczenie biorąc udział w licznych konkursach, mistrzostwach na skalę krajową i międzynarodową. Oprócz codziennej pracy w salonie zespół Este Team regularnie stylizuje modelki do pokazów mody i sesji zdjęciowych. Este Team Kraków, ul. Bratysławska 2A lok.1 Bielsko Biała, Rynek 1 ul. Cieszyńska 2

Foto: archiwum Salonu Este Team Foto: archiwum Galerii Fryzur Marzeny Wilińskiej

Galeria Fryzur Marzena Wilińska „Galeria Fryzur” Marzeny Wilińskiej w Chełmie istnieje od 1999 roku. Sztuką fryzjerską założycielka salonu zajmuje się przeszło 30 lat i wciąż jest to dla niej wielką pasją! Z marką Davines rozpoczęła współpracę 2 lata temu. Dzięki, tej współpracy powstał m.in. cykl metamorfoz dla klientek wyłonionych z pośród mieszkanek miasta. Na wielki sukces salonu ma wpływ cały team, który dzięki zaangażowaniu i kreatywności zaspokaja gusty najbardziej wymagających i wyrafinowanych klientów. Starannie urządzone wnętrza salonu urzekają swoją estetyką. To miejsce pełne artystycznego minimalizmu. Kolor, muzyka, obsługa, wszystko tworzy odpowiednią atmosferę, aby było to miejsce, w którym można oderwać się od codziennych trosk i poczuć się wyjątkowo. Aby wciąż się rozwijać zespół uczestniczy w wielu szkoleniach. Dzięki temu można być kreatorem najnowszych trendów! Galeria Fryzur Chełm, ul. Pocztowa 26 Materiały prasowe Davines

113


st yliści proponują

POWDER

Angelo Seminara dla Davines Dyrektor artystyczny: Angelo Seminara Koloryzacja: Edoardo Paludo Foto.: Andrew O’Toole Make-up: Laura Dominique Stylizacja: Rebecca Corbin

114


st yliści proponują

115


st yliści proponują

116


st yliści proponują

117


Prezentacje

Wydawnictwo REA prezentuje książkę

„Nowe fryzjerstwo” Od niedawna funkcjonuje na rynku podręcznik Wydawnictwa REA „Nowe fryzjerstwo” zawierający efekty kształcenia wymagane w nowej podstawie programowej dla branży fryzjerskiej. Treści zawarte w podręczniku odpowiadają zagadnieniom programu nauczania dla zawodów fryzjerskich, od podstaw fryzjerstwa poczynając, poprzez techniki fryzjerskie do wizualizacji wizerunku. Podręcznik zachęca do przedsiębiorczego myślenia i działania. Rozdziały omawiające podstawowe treści kształcenia w zawodzie fryzjera mają jednolitą strukturę, która składa się z następujących elementów: 1. Indywidualne uwarunkowania klienta. 2. Wiedza bazowa. 3. Materiały potrzebne do pracy, preparaty, techniki pracy. 4. Wykonanie usługi. 5. Przypadki szczególne. 6. Wyjątkowe sytuacje w konsultacjach z klientem. Wiedza fachowa w podręczniku została ujęta w sposób zrozumiały i bliski praktyce fryzjerskiej. Tekst uzupełniają zdjęcia i rysunki ilustrujące głównie procesy chemiczne oraz sty-

ozdział 7.

Trwała zm

iana kształ

tu włosó

w

lizacje fryzur. Przydatne wskazówki nawiązują do praktyki w salonie fryzjerskim. Zadania, znajdujące się w poszczególnych rozdziałach umożliwiają sprawdzenie osiągnięć w nauce oraz pogłębienie zdobytej wiedzy. Ważnym elementem podręcznika jest prezentacja zawodowego słownictwa angielskiego na końcu każdego rozdziału, co, dzięki przedstawieniu realnych sytuacji, prowadzi do zwiększenia kompetencji praktykantów w prowadzeniu konsultacji w języku angielskim. Dodatkowo, na końcu książki znajdziemy słownik najważniejszych terminów zawodowych w językach angielskim i niemieckim. Materiały prasowe Wydawnictwo REA

j3 co najmnie

trwałej: ie . Nastaw płyn do i osuszan łukujemy dku długich włosów kiwanie kładnie sp skrętu do j 5 minut w przypa 4.4. Spłu go ne da ciu pożą o najmnie ia.

Podstawo

nię an i. ch i c a) Po osiąg przypadku krótki ować taki czas płuk owymi ręcznikam er minuty w y na pewno zach albo papi nieś ten preparat. ab cznikiem na ik, rę y tn raz os inu te , wł m my bieg ie osusza tkowy za b) Następn ucent oferuje doda od ze ierUse c) Jeśli pr w dużej m ach the colour chart to find out your clients e zostają os j ze, we wł out more about the clients natural hair col i alkalizując do trwałe our. Look at the ry i środk wystarczająco dobr ystarczająco wishes. ia en kto ie płynu ni du an aś re iw yj w colour chart to y ia i W Spłuk y miel łuczem m s płukan sp ty find iem za za dz nie dc Po śli bę Po ów. Je Do a) w ych. dy nie łos ko te cz W z w ai. colo iar e er śc us ur tone usunięt anie w dw dka ane, a k ększe ilo tkó ow wi os liz Spłukiw m tra ich Resztki śro go ia bszy ce ze zneu sła t br pozostaną ntu do zamknięc jes do j alkalizują co da t trwałe a tarczają ash i reduktor dużo oksy nie zostaną wys ściągnięta. Rezulta ktora i oksydantu 10 lightest natur blonde sad redu ająco resztki za copper w ystarcz przypadku reakcja i skóry głowy). red zostanie i do- 9 very light blonde osów sz ym ięk wł or Dz ie tyna nie . ajg en n dy ały. W żo wo (zagroż a du ietrw pł j 8 je ob cie wy ligh nie sta ap t blonde i m i pozo Dodatko ożna, i z ytarzania am w m os do lko wł zi ty zabieg dy, jak między 7 prowad ia wo medium blon an żo iw du de zas spłuk niu usuwasz tak ten spocza. 6 - dark blon Do b) Podc włosów. W iu utrwala u osusze de kładnem nemu rozcieńczen silnemu pęcznieniu wyniku pęcznie 5 sil je w light brown gasz zbyt zabiegi zapobiegają ów, które powsta os 4 datkowe medium brow wody odzenie wł n Nadmiar Do c) Do jszają uszk sób zmnie 3 dark brown Utrwalacz keratyny. nia 2 blac nie colour level

En gl is h – H ai r co lo ur in g

Utrwale

datkowy

118 nie

Utrwala

w fryzury elementó

Rytm

kilka ok siebie ieścimy ob ntycznych anie Kiedy um ide Separow ch glęw fryzury , ale różny ych pod wz w elementó łtu czn zta ks nty ie ide dem Kiedy kilka i wielkości elementó pod wzglę edy mówimy o rytm en tu , wt ducią wo oś po elk dem kształ ie umieszczonych jed niu wi Rytm tan ie ienności). eparowa fryzury zos (naprzem wygląda dynamiczn mówimy o s mentów , go gie ra anie ele obok dru je, że fryzu e. iu). Separow cie, harmonijjni (powtarzan i niespoko da przejrzyś ądkowania. violet fryzury wyglą uporz ia wrażenie raw i sp nie

z zakresu

polecania

fryzur

anie Stopniow siebie kilka cimy obok pod Kiedy umieś zury identycznych fry ernie ntó eleme w tałtu, ale równomi ksz szych, m coraz więk względe o alb ch szy waniu. coraz mniej nio top wimy o s glądają wy ry zu wtedy mó iowaniu fry Dzięki stopn amiczniej. i dyn ciekawiej

k

Colouring tec nt-iqu kliehn ia ochroń y bę- es walanie ór ut rw alanOneczcol 4.5. Utr acza ourkt: The sam rę nik, oc zę ciem mionachMo ie utrwal ala-e colour is applied zp en ro rw sz d ut no re ra tha do n on e col to all the hair. a) Pr ze 4.5.1. Na ając jej na You can ma ep ar ateu uwagę ou r: Mo re col ou rs róćque tec kę, rozkład niał na dmiar pr Som Zwhni enh ance and ke a first time app. or a reto s are za: -weaving highlig ła ywalk ą. uch app. accent ura te hts, cap techni dz ie wch rwalaj nad um e dobr ze leżały, a clie nts hai que ut zu cz a or use a brush o sz ni je r col ou r and alb nia, utrwala wciąż or comb to app sty le. Prci ac częś y wałki ly colour. alania. ti ce rw ć. W tej ut ala na to, ab do rw u ut niesz anopreparat i n ki ich cz ec nim zacz mise óch trz do List u dw się em ➊ o a ięt oł the yc ural hai żyj ok przelew ato wnat rwalacz y Dzięki zygzakow wnież z bo - r colours in your folder Wiele ut and translate ró colou e➋alaWh ą. cz ich rw . The chart on ną gąbk match which piana.rsNi si specjal bki nanosimy ut poa)wligh page 300 ma colour type? stałat wa rm lki aly help you. y gą i Make a list of ab e b) warm dar ej butetyp gąbkę, końcow an 5 colours for j w ka cjo cis . k typ or sy Do e each colour ➌ Choose wło c) light cool się z p na si the io type. no rig ku wałka. dn ht na type re col ośsom ajour and colourin zp alacze d) dark cool eg be be rw trz ut m es e re eth rz g ór typ technique for i p ing like: “This kt e ikato colour (these these clients rwalacza elki z apl . Your conver colours) will bo z but tarczająco dużo ut enhance your type.” “Th sation should (not) suit ys io nad is colour (these col redn col ośou Nanieś w czasu działania. proyces r…)” “Th ours, this effect you well.” “This colour wil beszp eszis service will tak sim go oż l (not) “Ho ) no can m ne w na y do be da czfeel abo achieved by you e about … min po ala rwalacz ut this?” (weavi utes.” “This tre tych utrw wiczny ut atment will cos ng, single b) Błyska ą. W prz ypadku ach. t …” umywalk już po kilku minut i A zdjąć wałk “I want

Zabieg do

270

Ułożenie

wa wiedza

Light cool type

colour chart colour level colour tone retouch applicat ion

to have a A red tone, ma darker colour. ybe. And ple ase, no streaks. I like it all the same colour!”

B

Light warm type

karta kolorów głębia koloru kierunek kolo ru farbowanie u nasady

Vocabulary (Słownictw o) first time pierwsze farb application owanie

weaving highlights

pasemka tech niką „tkania”

narzanie ide ie fal: powt dulacji Separowan ej on fal w wodn tycznych

: kosmyków zępionych wy Rytm postr ie kosmyki grz ywki ług . krótkie i d nie przemien na ją pu stę

ją się włosów sta ńu nasady ko Duże fale runku ku iejsze w kie coraz mn cówkom.

ne są umieszczo elementy y dwa różne ieństwo, gd ciw ze pr Kontrast ast, a więc u. kazuje kontr drugiego. nia kontrast Fryzura po zastosowa obok nio jeden możliwości bezpośred fryzur mamy różne cji ji fryzur Przy styliza w stylizac Kontrasty ów długości Kontrast u głowy sy na czubk Dłuższe wło po bokach sy – krótsze wło

objętości Kontrast iroe – natap Prz ylegając wane

kierunk Kontrast ry – żone do gó Włosy uło ł żone na dó włosy uło

kształtów Kontrast y dkie włos Loki – gła

“A summer blo nde, that wo uld be wonderful. I want to look as if I was on holiday. Is that possible?

cap techniq ue colour type colouring technique

141 pasemka na czepku typ kolorystycz ny technika farb owania

371


ie an iow

bez

enia wol zez

e. bronion nie za praw

All rights reserved.

© 2012 Wydawnictwo R EA s.j.

Publ iczn e

odt wa r za

ni e

ik

op

Wydawnictwo REA poleca

Wydawnictwo REA s.j. 01-217 Warszawa ul. Kolejowa 9/11 tel. 22 631 94 23, 22 632 69 03 fax 22 632 21 15 e-mail: handlowy@rea-sj.pl www.rea-sj.pl

Nowe kolekcje „Kuriera Fryzjerskiego”

Podręcznik zawiera płytę CD z kolekcjami fryzur „Kuriera Fryzjerskiego”

Już w sprzedaży ISBN 978-83-7544-449-0 format: 190x260 mm; stron: 528; cena: 54,90

Wydawnictwo REA

Dział Handlowy – ul. Kolejowa 9/11, 01-217 Warszawa tel.: 22 631 94 23; 22 632 69 03; fax: 22 632 21 15 handlowy@rea-sj.pl www.rea-sj.pl


z kraju i ze świata

Trendy Hair Fashion

– laureaci konkursu Hair Revolution 20 czerwca 2012 w bielskiej restauracji BLU odbyło się spotkanie prasowe, podczas którego ogłoszono laureatów konkursu Hair Revolution. Organizatorem spotkania i konkursu była marka Trendy Hair Fashion, aktualnie największa w Polsce sieć salonów fryzjerskich.

Finałowy team, od lewej: fotograf Artur Nyk, wizażystka Zofia Z Zoja, fryzjer Tomasz Szabelka

120

Modelki z współtwórczyniami show

Ideą konkursu dedykowanego dla stylistów fryzur związanych z marką THF, było nagrodzenie oryginalnej pracy fryzjera wykonanej w oparciu o najnowsze tendencje w modzie fryzjerskiej i przy użyciu wyłącznie profesjonalnych produktów firmy Schwarzkopf, głównego partnera wydarzenia. Tegoroczna edycja odbywała się pod hasłem Japan Style, ponieważ laureat konkursu otrzymał nagrodę w postaci udziału w konkursie United Danks Contest w Japonii. Wśród finalistów znaleźli się: Nikos Karampotis z salonu w Krakowie, Adam Furczyk i Joanna Szlagór z bielskich salonów, Tomasz Szabelka z Chorzowa i Dominik Garczyński z salonu w Łodzi.

Każda z prac reprezentowała odmienną stylistykę i pomysł, jednak na najwyższe laury zdaniem jurorów zasłużył Tomasz Szabelka, który komentując wygraną zaznaczył, że przygotowując się do startu, zadbał o każdy szczegół, który wie, że może mieć znaczenie w japońskim konkursie, co świadczy o jego niesamowitej determinacji – gratulujemy. Podczas wspomnianego spotkania można było zobaczyć wydrukowane prace finalistów, porozmawiać ze stylistami, posłuchać informacji o najnowszej linii kosmetyków Schwarzkopf oraz obejrzeć pokaz spektakularnych fryzur pt. Alternative Doll, przygotowany przez Trendy Hair Fashion. W pokazie wzięły udział modelki z Grabowska Models, w choreografii aktorki Teatru Polskiego w BB, Katarzyny Zielonki i kostiumach znanej projektantki, Natashy Pavluchenko. Spotkanie prowadziła związana dotychczas z radiem Eska, dziennikarka Alicja Folentarska-Ptaszkiewicz, ubrana w sukienkę od Wojtka Haratyka, który również pojawił się wśród gości, a którego kreacje można było rozpoznać w pracach finalistów. Na zakończenie spotkania przygotowano poczęstunek w iście japońskim stylu oraz upominki w postaci kosmetyków dla wszystkich gości. Laureaci konkursu: I miejsce: Tomasz Szabelka THF Chorzów II miejsce: Joanna Szlagór THF Bielsko-Biała III miejsce: Dominik Garczyński THF Łódź Wyróżnienia: stylizacja: Nikos Karampotis THF Kraków koloryzacja: Adam Furczyk THF Bielsko-Biała

Joanna Szlagor II miejsce wyjazd do Barcelony

Materiały prasowe Trendy Hair Fashion


suszarka | DRAGON |

520 zł

fotel | NOAH.TECH |

1.955 zł

pomocnik | BRAVO |

299 zł


Prezentacje

Jak wybrać

dostawcę mebli? Każdy Mistrz fryzjerstwa ma świadomość tego, że wybór odpowiednich mebli jest warunkiem dobrego funkcjonowania salonu. Wśród firm oferujących produkty importowane, ciężko odnaleźć dostawcę mebli, który oprócz produktów wysokiej jakości, zapewni także możliwość wykonania mebli na indywidualne życzenie Klienta, pomoże w kreacji samego salonu, czy zapewni pełną opiekę poserwisową wszystkich produktów. Te możliwości zaoferować może wyłącznie firma zajmująca się produkcją mebli, ponieważ pozwoli jej na to posiadane zaplecze produkcyjne.

122

Jak wybrać dostawcę mebli?

Przede wszystkim należy zwrócić uwagę na to, by dostawcą był faktyczny producent mebli, a nie firma pośrednicząca lub jedynie montująca meble z gotowych komponentów. Gwarantuje to oryginalność we wzornictwie, możliwość konfiguracji wedle życzenia, sprawdzoną, wysoką jakość oraz pełną opiekę posprzedażową i serwisową. Firmy montujące meble z gotowych komponentów, z reguły nie posiadają własnego parku maszynowego. Tym samym, nie mają wpływu na jakość komponentów, które w wielu przypadkach są importowane z Chin, bądź dostępne dla branży ogólnomeblowej. W efekcie nie mają również wpływu, na jakość powstających z nich wyrobów. Nie zawsze komponenty wykorzystywane w branży biurowej, a używane przez „montażystów”, spełniają swoją funkcję w innych branżach. W większości przypadków są to elementy o poziomie trwałości nieprzystosowanym dla lokali użytkowych, takich, jak salony fryzjerskie. Firma Panda ze swoim parkiem maszynowym, przygotowuje komponenty z uwzględnieniem ich trwałości wymaganej przez branżę fryzjerską. Posiadanie własnej produkcji pozwala jej także na powtarzalność produkowanych elementów, a to zapewnia ich użytkownikom pełne bezpieczeństwo serwisowe i poserwisowe.

Jak rozpoznać montażystów?

Z reguły „montażyści” nie posiadają szerokiej oferty komponentów, powielają więc te same elementy w różnych wyrobach, rzadko wprowadzając na rynek nowości. To, co pojawia się na rynku jako nowe, stanowi często unowocześnienie dostępnych już modeli – dokłada się do obecnego designu nowe elementy, jak np. przeszycia tapicerki czy ozdobne detale. Powstałe w ten sposób produkty wspierane kampaniami marketingowymi spełniają rolę „nowości”. Takie działania niekorzystnie wpływają na branżę, zabijają kreatywność i innowacyjność przy projektowaniu salonów. Panda rokrocznie wprowadza do oferty kilka nowych kolekcji, na co pozwala i zaplecze projektowe i zaawansowany park maszynowy. Firma realizuje z entuzjazmem również meble dostosowane do indywidualnych potrzeb Klienta, jeśli tylko potrzeby te są dokładnie zdefiniowane.

Jak rozpoznać produkty pochodzące z montażu?

Najczęściej to modele proste technicznie, często mijające się z aktualnymi trendami wzornictwa i designu. Niedopracowane w szczegółach i wykonane z tanich materiałów, nierzadko importowanych z Chin. Niedopracowanie to rzuca się w oczy szczególnie w przypadku elementów metalowych i chromowanych, wykorzystywanych w konkurencyjnych do linii Express ofertach meblowych. Własne parki maszynowe umożliwiają firmie Panda produkcję unikalnych wzorów elementów metalowych i chromowanych. Używane przez innych gotowe, plastikowe lub lakierowane elementy importowane, nie zapewnią odpowiedniej wytrzymałości i designu mebli, które mają służyć ich użytkownikom przez lata.

Jak nie dać wprowadzić się w błąd?

Należy przede wszystkim zwrócić uwagę na pochodzenie elementów, w które inwestujemy. Panda lojalnie informuje Klientów o wykorzystywaniu w fotelach kolumn – włoskich z 5 letnią gwarancją i pozaeuropejskich, z 12 miesięczną. Wiele firm wprowadza swoich Klientów w błąd, informując, że oferują wyłącznie europejskie produkty. Niestety nie zawsze tak jest, o czym Klienci przekonują się w dość szybkim czasie, gdy elementy te zaczynają się psuć, a czasem wręcz rozpadać podczas użytkowania. Warto zatem piętnować tego typu nieuczciwe praktyki. Zachęcamy do zapoznania się z ofertą Pandy w licznej sieci dystrybucyjnej. Bogate wzornictwo, elastyczność i pełne wsparcie projektantów oraz designerów, sprawią, że Wasze marzenia o pięknych salonach staną się rzeczywistością. Kompleksowość oferty dopełniona pełną opieką posprzedażową i uczciwością wobec Klientów to warunki niezbędne. Tym wygrywa Panda, a Ty dzięki niej wygrywasz bezpieczeństwo i jakość. Przekonaj się sam na: www.panda.trzebnica.pl Materiały prasowe Panda


Prezentacje

123


PrzeglĄd rynku w pigułce

Produkty do prostowania włosów – na dłuższy czas Catzy C-Sensation Innowacyjna, kaszmirowa seria wygładzająca i prostująca włosy do 3 tygodni. Szampon Rewitalizujący szampon do włosów, który zawiera hydrolizowaną keratynę kaszmiru o funkcji regenerująco-myjącej. W skład szamponu wchodzą 2 rodzaje keratyny: o lżejszych i o cięższych molekułach. Molekuły te wnikają we włosy, ale też osadzają się na ich powierzchni, pielęgnując włosy zarówno od wewnątrz, jak i działając na ich zewnętrzną strukturę. Mleczko Regenerujące mleczko do włosów. Zawiera hydrolizowaną keratynę kaszmiru, które wnikając głęboko w strukturę włosów, przywraca naturalny i zdrowy wygląd.

Odżywka w sprayu Odżywka w sprayu, która zawiera hydrolizowaną keratynę kaszmiru. Nawilża, wygładza i wzmacnia włosy, a dodatkowo tworzy wokół nich film ochronny. Nadaje fryzurze naturalne utrwalenie i połysk.

Żel Długotrwały żel na bazie hydrolizowanej keratyny kaszmiru, który pod wpływem ciepła prostuje i wygładza włosy. Nie niszczy struktury włosa oraz nie zmienia układu molekularnego włosa, a jednocześnie odbudowuje zniszczony włos. Materiały prasowe Catzy of Poland

Indola Keratin Straight

124

Proste, wygładzone i rozpuszczone włosy to pozornie najłatwiejsza stylizacja. Jednak w praktyce uzyskanie takiego efektu nie jest

łatwe. Często niezbędne są specjalne zabiegi, które zapanują nad puszącymi się włosami. Aby kontrola nad niesfornymi włosami była

prostsza, powstała linia produktów INDOLA Keratin Straight. Formuła produktów INDOLA Keratin Straight została wzbogacona o kompleks keratynowo-polimerowy. Pokrywa on każdy włos proteinową warstwą ochronną. Wszystko po to, aby zapanować nad kręcącymi się włosami i nadać im połysk. Pięć produktów, które wchodzą w skład linii INDOLA Keratin Straight – szampon, odżywka, maska, balsam i olejek, skutecznie wygładzą włosy i je zregenerują. Keratyna zawarta w formule INDOLA Keratin Straight działa bowiem równolegle z naturalnym systemem naprawczym włosów – poprawia ich elastyczność i wzmacnia je podczas mycia i codziennej pielęgnacji. Spryt produktów INDOLA Keratin Straight przejawia się również w szybkości ich działania. Profesjonalna usługa w salonie fryzjerskim trwa tylko ok. 30 minut. Dzięki temu nie trzeba już poświęcać całego poranka na układanie i prostowanie włosów. Wystarczy przed pracą znaleźć pół godziny i oddać się w ręce specjalistów, aby na ważnym spotkaniu pojawić się z idealnie gładkimi włosami. Materiały prasowe Indola


PrzeglĄd rynku w pigułce Vitality’s SOLIXX Natura ludzka jest niezwykle przekorna, zwykle chcielibyśmy mieć to, czego od niej nie otrzymaliśmy. Tak też jest z naszymi włosami, jeśli mamy proste chcemy mieć kręcone, a jeśli zostaliśmy obdarzeni burzą niesfornych loków naszym marzeniem są lśniące proste włosy. Wielcy kreatorzy proponują wciąż nowe wizje fryzur. Mając zaplecze w nowoczesnych produktach i nowatorskich technologiach styliści śmiało rzucają wyzwanie naturze proponując trwałe loki lub perfekcyjnie proste włosy. Firma Vitality’s posiada w swojej ofercie cztero składnikowy produkt o nazwie SOLIXX. Jest to zabieg przeznaczony do trwałego prostowania formy włosów utrzymujący się do 6 miesięcy. Jak wszystkie produkty Vitality’s, również SOLIXX w szczególny sposób dba o ochronę włosa. Jego skład to idealne połączenie natury z nowoczesną technologią. Może być stosowany zarówno na włosach naturalnie kręconych, jak i na niesfornych poddawanych wcześniejszym zabiegom fryzjerskim, ponieważ występuje w dwóch rodzajach dostosowanych odpowiednio do rodzaju włosa.

Zabieg prostowania odbywa się w 4 fazach. Pierwszym krokiem jest ochrona i przygotowanie włosa do zabiegu, dzięki zastosowaniu fluidu ochronnego „Pro Care”. Następna faza to nałożenie kremu prostującego „Sleek Action”. Trzeci etap to utrwalenie nowej formy włosów dzięki „Neutral Milk” – mleczku neutralizującemu. Zabieg zakończony zastaje nałożeniem kremu odbu-

dowującego „Hydra Care”, który zawiera olejek awokado i składniki odżywcze wnikające dogłębnie w strukturę włosa nadając mu jedwabistą miękkość i niebywały połysk. Do podkreślenia perfekcji wygładzenia możemy wykorzystać prostownicę i cieszyć się pięknem prostych lśniących włosów. Materiały prasowe Adrion Trade

Chenice KERATIN+++ Odporne i naturalne włosy: temperatura prostownicy 227-232˚C; przeciągnij pasma 8-10 razy. Dla włosów z rozdwajającymi się końcówkami należy zredukować ilość przeciągnięć na końcówkach. Uwaga: po zakończeniu procesu keratynowego prostowania, nie należy myć włosów przez ok. 72 godziny.

Faza I Umyj włosy szamponem KERATIN+++ CLARIFYING. Jest to szampon keratynowy, który przygotuje włosy do zabiegu odbudowy i prostowania, usuwając wszystkie chemiczne pozostałości po żelach, piankach i innych środkach stylizujących oraz otworzy łuski włosów, umożliwiając przyjęcie KERATIN+++ INTENSIVE TREATMENT. Faza II KERATIN+++ INTENSIVE TREATMENT Regenerujący produkt do zabiegu odbudowy i prostowania zawierający naturalną keratynę. Sam fakt, że formuła zawiera czy-

stą keratynę powoduje, że kręcone włosy zostają wyprostowane, a po zabiegu są miękkie i błyszczące. Zanim użyjesz prostownicy upewnij się, że włosy są całkowicie suche. Faz III Prostowanie włosów: rozdziel włosy na 4 części; poszczególne pasma przeciągaj prostownicą, zaczynając od nasady. Zniszczone i rozjaśnione włosy: temperatura prostownicy 204-210˚C; przeciągnij pasma 4-6 razy. Włosy farbowane i z pasemkami: temperatura prostownicy 216-22˚C; przeciągnij pasma 6-8 razy.

Do pielęgnacji po prostowaniu włosów zalecamy: 1. KERATIN+++ POST TREATMENT SHAMPOO – unikalny szampon stworzony jako pierwszy środek do użycia po keratynie. Wysoka zawartość keratyny w szamponie wraz z aminokwasami keratynowymi wzmacnia włosy i powoduje, że są proste, silne, a zarazem delikatne o niewyobrażalnym blasku. 2. KERATIN+++ POST TREATMENT MASK – maseczka ze specjalnie stworzoną formułą, zawierająca hydrolizowaną keratynę, by wzbogacić i wzmocnić efekt odbudowy oraz prostowania, a także nadać delikatność i połysk. Zawiera również aloes i witaminę E.

125 Materiały prasowe Chenice


PrzeglĄd rynku w pigułce Alfaparf Milano Lisse Design Produkty do stosowania w domu NIEZBĘDNE W CELU UTRZYMANIA I PRZEDŁUŻENIA EFEKTÓW KOSMETYCZNYCH ZABIEGU WYKONANEGO W SALONIE.

Alfaparf Milano światowy lider w produktach do włosów wprowadza całkowicie bezpieczne produkty przeznaczone do prostowania keratynowego włosów. Lisse Design – zabieg prostowania progresywnego z keratyną dla wszystkich rodzajów włosów. Nie zawiera FORMALDEHYDU. Jest absolutnie bezpieczny i spełnia wymogi UE i inne normy międzynarodowe. Pozwala na prostowanie i farbowanie włosów tego samego dnia. Eliminuje efekt puszenia się włosów. W rezultacie włosy są gładkie, miękkie, pełne blasku oraz łatwe w rozczesywaniu. Efekt utrzymuje się do 3 miesięcy. Produkty zostały oparte na Kera-Collagen Complex, który za pomocą ciepła zmienia ustawienie łańcuchów keratynowych włosa, prostując je, dzięki czemu przyjmują charakterystyczny płaski kształt. Babassù Oil cenny olejek z Amazonii o niewiarygodnych właściwościach zmiękczających. Przywraca włosom miękkość, gładkość i blask.

Deep Cleansing Shampoo Szampon głęboko oczyszczający nie zawierający soli. Głęboko oczyszcza włosy. Wspomaga otwarcie łuski, aby najlepiej przygotować włosy do przyjęcia substancji prostującej włosy. Smoothing Fluid Fluid wygładzający. Z pomocą ciepła wpływa na nowe ułożenie łańcuchów keratyny we włosie, ustawiając je na płasko, bez naruszania wiązań siarczkowych. Detangling Cream Krem ułatwiający rozczesywanie. Wspomaga uzyskanie i utrzymanie kosmetyczności włosa w trakcie zabiegu. Ułatwia i przyspiesza fazę nakładania i prostowania włosów prostownicą, chroniąc jednocześnie włosy przed wpływem ciepła. Rehydrating Mask Maska nawilżająca. Nawilża włosy. Ogranicza naturalny proces utraty wilgoci. Włosy są pełne życia, łatwe w rozczesywaniu i pełne blasku.

Maintenance Shampoo Szampon podtrzymujący efekt wygładzania. Delikatnie myje włosy i pomaga utrzymać i przedłużyć efekt kosmetyczny uzyskany podczas zabiegu w salonie. Formuła została wzbogacona keratyną i olejkiem Babassu, dzięki którym włosy są miękkie, pełne blasku i łatwe w rozczesywaniu. Nie zawiera soli, siarczanów oraz parabenów. Maintenance Conditioner Odżywka podtrzymująca efekt wygładzania. Odżywia i nawilża włosy, utrzymując i przedłużając efekty kosmetyczne uzyskane w salonie. Keratyna, działając we współpracy z olejkiem Babassu, sprawia, że włosy stają się miękkie, pełne blasku i łatwe w rozczesywaniu. Nie zawiera soli, siarczanów oraz parabenów. Materiały prasowe Alfaparf Milano

Tahe THERMOKERATIN Zaskakującym faktem na świecie jest dążenie do wiecznej młodości. Operacje plastyczne, medycyna estetyczna, botoks, kwas hialurenowy, silikon – to wszystko ma cofnąć upływający czas. Od zawsze nasze klientki wymagały podobnych cudów od fryzjerów. Dziś odmłodzenie włosa jest możliwe dzięki THERMOKERATIN Anti-Age System marki Tahe, zabiegowi opartemu na bazie aktywnej keratyny pozyskiwanej z kręgowców morskich oddychających skrzelami. Poza odmłodzeniem, czyli uzupełnieniem wszelkich ubytków keratyny we włosie ludzkim, pozwala spełnić jeszcze jedno marzenie wszystkich kobiet. Tym marzeniem jest codzienna wizyta fryzjera w ich domu, rano przed wyj-

126

ściem do pracy, szkoły, do kina, na randkę czy spotkanie ze znajomymi. Oczywiście nie dosłownie. Chodzi o to, aby przy minimalnym nakładzie pracy osiągnąć efekt co najmniej taki, jak po wizycie w salonie. Klientki mówią: Najlepiej, gdybym tylko wysuszyła włosy i... już! Marzenia się spełniają z THERMOKERATIN marki Tahe, bo zabieg to keratynowe wygładzanie i prostowanie regeneracyjne przywracające włosom zniszczonym, wysuszonym, puszącym się, niesfornym naturalny wygląd z dziecięcych lat. Dodatkowo włosy kręcone i takie z tendencją do falowania prostujemy w 98%. Efekt utrzymujący się do 6 miesięcy warty jest każdej ceny. Przyznają się

do tego wszystkie klientki, które spróbowały raz zabiegu Thermokeratin. Materiały prasowe Tahe


PrzeglĄd rynku w pigułce Kebelo Kebelo System®

Kebelo System® jest pionierem wśród nowej generacji systemów wygładzania włosów. Wykorzystuje unikalny trójfazowy proces optymalnej odnowy włosów, zapewnia ich zdrowy wygląd i pozwala utrzymać ten efekt na długo – nawet do stu dni. Jest całkowicie bezpieczny dla włosów, nie zawiera formaldehydu ani żadnych jego komponentów, w ich miejsce wykorzystując zupełnie nową technologię opartą na aminokwasach (karbocysteina) i białkach pochodzenia roślinnego. Zaletą systemu są także jego walory pielęgnacyjne. Substancje czynne wnikają głęboko w łuski włosów, wzmacniając każde pasmo i budując podstawy ich zdrowego wyglądu. Składniki kuracji są zatrzymywane wewnątrz włosów pod wpływem ciepła, co chroni je przez działaniem wilgoci i sprawia, że stają się jedwabiście gładkie, lśniące i prostsze, a jednocześnie nie tracą objętości i są podatne na modelowanie.

W efekcie zabiegu Kebelo System® uzyskasz: • Włosy, które się nie puszą • Włosy łatwe do ułożenia • Włosy umożliwiające różnorodną stylizację • Włosy, które są gładkie i lśniące bez utraty objętości Kebelo System® to kuracja obejmująca trzy etapy: KROK 1: OCZYSZCZENIE Kebelo Clarifying Shampoo Delikatna, zrównoważona formuła szamponu pozwala usunąć nadmiar kosmetyków i w pełni otworzyć łuski włosów, dzięki czemu kuracja wnika głęboko do ich wnętrza. Szampon oczyszczający Kebelo nadaje włosom miękkość i sprawia, że w sposób naturalny się rozprostowują. Eliminuje potrzebę czesania, przez co zmniejsza ich uszkodzenia.

KROK 2: KURACJA Kebelo ADVANTAGE Treatment Formuła ADVANTAGE, w połączeniu z najnowszymi technologiami – karbocysteiną i metodą dyspersji, wzbogacona w białka pochodzenia roślinnego i aminokwasy, stanowi najbardziej zaawansowany dostępny specyfik. Karbocysteina dogłębnie wzmacnia, odbudowuje i rewitalizuje każdy kosmyk. Białka pochodzenia roślinnego uszczelniają i wypełniają każdą łuskę włosa. Po zaledwie godzinnej kuracji włosy stają się gładkie i lśniące, nie skręcają się i łatwo się układają nawet przez sto dni. Gdy innym zabiegom potrzeba nawet trzech dni dla pełnego efektu, kurację Kebelo System® przeprowadza się w całości podczas zaledwie jednej, godzinnej sesji w salonie. Co istotne, wraz z wprowadzeniem najnowszej formuły kuracji, bezpośrednio po zabiegu można także stosować koloryzację. Krok 3: PIELĘGNACJA Kebelo System® oferuje dwie linie produktów pielęgnacyjnych opartych na specjalnej formule; w ich skład wchodzą szampon, odżywka oraz maska do stosowania raz w tygodniu. Linia wzbogacająca – Kebelo Enriching – przeznaczona jest do włosów suchych i szorstkich. Linia rewitalizująca – Kebelo Revitalising – przeznaczona jest do włosów cienkich i przetłuszczających się. Obie linie pielęgnacyjne nie zawierają parabenów ani laurylosiarczanu sodu, dzięki czemu włosy pozostają gładkie, lśniące i prostsze na dłużej. Materiały prasowe A&M PREMIUM DISTRIBUTION S.C.

Rusk THERMAL SHINY STR8 THERMAL SHINY STR8 to system wewnętrznej rekonstrukcji włosów. Wolny od formaldehydu, bezpieczny preparat do trwałego prostowania włosów, pozostawiający je niewiarygodnie błyszczące i bez efektu puszenia się. Przeznaczony dla każdego, kto pragnie mieć włosy trwale wyprostowane, lśniące i odżywione. Formuła z zawartością keratyny, głęboko odżywia i prostuje włosy, pozostawiając je perfekcyjnie wygładzone i błyszczące. Nałóż preparat oznaczony jako STEP 1 (Krem do Wewnętrznej Reteksturyzacji Włosa). W celu rozprowadzenia preparatu na całej długości włosów, należy użyć grzebienia o szeroko rozstawionych zębach. Czas pozostawienia na włosach zależny jest od typu i rodzaju włosów. Następnie spłucz krem i wysusz włosy. Wyprostuj włosy przy pomocy pro-

stownicy i następnie nałóż produkt oznaczony jako STEP 2 (Lotion do Wewnętrznej Rekonstrukcji Włosa). Pozostaw produkt na włosach na ok. 5-7 minut, a następnie spłucz dokładnie preparat, nałóż odżywkę i wysusz włosy. Zabieg zakończ ponownym prostowaniem włosów przy użyciu prostownicy. Thermal Shiny Str8 to wolna od formaldehydu formuła trwałego prostowania włosów, nadmiernie kręconych i falowanych. Po zabiegu włosy są błyszczce, a ich puszenie zostaje natychmiast wyeliminowane. Włos jest głęboko odżywiony i wyprostowany dzięki keratynie. Produkt przeznaczony jest do użycia z profesjonalną prostownicą do włosów, ponieważ aktywuje się pod wpływem ciepła.

127 Materiały prasowe Rusk


PrzeglĄd rynku w pigułce GOLDWELL Straight’n Shine

Ujarzmij swoje włosy – teraz możesz je w końcu wyprostować dzięki technologii Straight’n Shine. Składniki technologii Straight’n Shine: Straight’n Shine Protection, zabieg wstępny • betaina wyrównuje różnice w strukturze oraz pielęgnuje i chroni włosy • kationowe polimery chronią włosy i działają regulująco na proces rozprostowywania • żelowa forma umożliwia proste i dokładne (miejscowe) nanoszenie Straight’n Shine Agent 1 – rozprostowywacz • precyzyjnie dobrana intensywność sprawia, że proces jest pod kontrolą i optymalizuje ochronę włosów • szybkie i proste odróżnienie produktów w codziennej pracy w salonie jest możliwe dzięki zróżnicowanemu kolorowi kremów Agent 1 R i Agent 1 P

• praktyczne miękkie opakowanie pozwala na łatwe opróżnienie Straight’n Shine Optimizer – poprawa rozczesywalności i ochrona przed gorącem • wysoko zaawansowany kompleks pielęgnacyjny tworzy ochronę termiczną wokół włosa • system kontroli wartości pH działa odpęczniająco i stabilizuje włókna włosa • krótkotrwałe olejki, które tylko przez krótki czas pozostają we włosie, wygładzają łuskę włosową i podwyższają rozczesywalność, nie obciążając przy tym włosów Straight’n Shine Agent 2 – neutralizator • panthenol i proteiny pszeniczne z efektem regeneracyjnym dbają o poprawę kondycji włosów i większy połysk • dzięki wiążącemu zapachy olejkowi pozostałe we włosach zapachy są minimalizowane • kremowa konsystencja umożliwia czyste i ochronne przeprowadzenie procesu neutralizacji

Rozprostowywanie z wyrównywaniem struktury (Structure Balancing) – Straight’n Shine Optimizer Specjalne oleje tworzą czasową powłokę wokół włosa i poprawiają rozczesywalność. Dodatkowo substancje pielęgnacyjne odkładają się w łusce włosowej i wygładzają powierzchnię włosa. – Straight’n Shine Protection Pozytywnie naładowane kationowe polimery i proteiny odkładają się we włosie w miejscach negatywnie naładowanych (w wyniku wcześniejszych uszkodzeń włosa), dla ich dodatkowej ochrony. Działa to regulująco i poprawia efekt końcowy. – Straight’n Shine Agent 1 do rozprostowywania Wybrane substancje zostają wprowadzone do włosa i rozluźniają jego wewnętrzną strukturę. Optymalnie dobrana intensywność produktu działa w decydujący sposób na efekt końcowy. – Straight’n Shine Optimizer Zaawansowany technologicznie kompleks pielęgnacyjny łączy się z kutykulą włosa i tworzy wokół niego ochronną powłokę termiczną. Ułatwia to również przesuwanie prostowalnicy po włosach. – Zastosowanie źródła ciepła Poprzez temperaturę i formę prostowalnicy wewnętrzna struktura włosów ulega restrukturyzacji. Jednocześnie pojedyncze włosy zostają pozbawione własnego skrętu. – Straight’n Shine Agent 2 do neutralizacji Włosy w swojej nowej formie zostają poddane stabilizacji. Materiały prasowe GOLDWELL

Keune Keune Keratin Smoothing Treatment Keune przedstawia rewolucyjną koncepcję, poskramiającą kręcone i puszące się włosy – wyjątkowy zabieg w absolutnie nowym wymiarze! Keune Keratin Smoothing Treatment to zabieg, który dostarcza aktywną keratynę do zewnętrznej warstwy i w głąb kory włosa, czyniąc go jedwabiście gładkim i łatwym do ułożenia. Jest to łatwy, 5-etapowy proces, który zapewnia spektakularny efekt. Jest on w 100% wolny od formaldehydów i zawiera zasadniczą część naturalnej proteiny keratynowej, co wynosi odżywienie na całkiem nowy poziom.

128

Materiały prasowe Keune


PrzeglĄd rynku w pigułce Nouar Polska Brazylijska Keratyna Nouar Linia Maxx – profesjonalna linia Prostowania Keratynowego Pozwala na trwałe wygładzenie włosów bez używania środków chemicznych, pozostawiając włosy zdyscyplinowane a jednocześnie naturalne. Dodatkowo zabieg ten jest doskonałą kuracją dla włosów, które stają się po nim niewiarygodnie jedwabiste, nabłyszczone i łatwe do układania w domu. A wszystko to bez dodatków chemicznych! Linia Maxx – do użytku domowego Produkty zostały stworzone z myślą o przedłużeniu działania zabiegu keratynowego. Linia składa się z szamponu do włosów bez dodatku soli, odżywki bez spłukiwania i głęboko nawilżającej maski do włosów, które podtrzymują dobroczynne efekty zabiegu keratynowego. Miękkie i błyszczące włosy na dłużej! Materiały prasowe Nouar Polska

Renée Blanche Thermo Straight Termo Wygładzanie to innowacyjna kuracja linii H-Zone, która w trzech prostych etapach regeneruje i wygładza włosy. Zabieg ze skoncentrowaną czystą keratyną wzbogaconą w składniki odżywcze, uzupełnia ubytki keratyny we włosie i likwiduje mikro załamania. Nie modyfikuje naturalnej struktury włosów, nie zawiera formaldehydów, bez ryzyka uszkodzeń. Ujednolica porowatość, chroni i głęboko nawilża włosy. Likwiduje efekt puszących się włosów, wygładza, domyka łuski włosa. Przywraca włosom zniszczonym, wysuszonym, niesfornym naturalny wygląd i pełnię życia. Pozostawia włosy zregenerowane, proste, miękkie i błyszczące. Keratyna Jako główny składnik zabiegu ma za zadanie: domknąć łuski włosa, przenikając do wewnętrznej struktury włosa regenerować i naprawiać uszkodzenia wewnętrzne oraz zapobiegać dalszym uszkodzeniom włókna włosa. Pozostawia włosy zdrowe, gładkie i lśniące. Keratyna zostaje wprowadzona podczas zabiegu za pomocą urządzenia termicznego np. prostownicy. Zabieg trwa około 2-3 godzin a efekt utrzymuje się od 3 do 6 miesięcy, zależnie od rodzaju włosów i sposobów pielęgnacji po zabiegu (zalecane użycie produktów bez soli). Zabieg przeznaczony do wszystkich rodzajów włosów, również puszących się, niesfornych, trudnych w układaniu, zniszczonych (przeciwwskazaniem są włosy silnie rozjaśnione, po użyciu rozjaśniacza).

FAZA 1 • Używać miarki z podziałką do dokładnego odmierzenia ilości produktu. • Wlać do miseczki 100ml produktu „A” PreTreatment i 25ml produktu „+A” Activator Thermo Straight i dokładnie zmieszać. • Nałożyć produkt (mieszankę A i A+) dokładanie przy użyciu pędzelka na każdym paśmie włosów. Rozprowadzić równomiernie na każdej sekcji. • Trzymać produkt przez 10/12 minut, a następnie ostrożnie spłukać z włosów. FAZA 2 • Umyć włosy produktem „B” Treatment. Trzymać 5/7 minut, a następnie spłukać dokładnie wodą. • Osuszyć włosy ręcznikiem, pozostawiając je wilgotne.

FAZA 3 • Podzielić włosy na wąskie sekcje (ok. 1 cm). • Nałożyć produkt „C” Post Treatment na wilgotne włosy, dokładnie na każdym paśmie wmasowując produkt. • Wyczesać włosy przy użyciu grzebienia z wąskim rozstawem ząbków. Osuszyć mokre włosy ręcznikiem, usuwając nadmiar produktu. • Wysuszyć i wymodelować włosy przy użyciu suszarki i okrągłej szczotki. • Przejść do końcowego etapu zabiegu do którego używa się profesjonalnej prostownicy. Prostować włosy od nasady aż po końce. Przeciągnąć prostownicą co najmniej po 7/8 razy każde pasmo.

129 Materiały prasowe Renée Blanche


PrzeglĄd rynku w pigułce Sunliss preparaty keratynowe ralnych składników odżywczych – keratyny (jego głównego budulca), witamin, wyciągów z roślin i antyoksydantów. Następnie składniki te – przy pomocy temperatury prostownicy są na trwale wiązane w strukturze włosa, a jego łuska jest trwale zamykana. Efektem terapii Sunliss są proste, zdrowe, gładkie i lśniące włosy przez okres ok. 4 miesięcy. Firma Sunliss w swojej ofercie posiada trzy rodzaje preparatów keratynowych: • czekoladowy (najpopularniejszy) – o średniej mocy, który świetnie sprawdza się na włosach słowiańskich • ultra – najmocniejszy, przeznaczony do prostowania włosów wyjątkowo mocno kręconych i puszących się oraz regeneracji włosów bardzo mocno zniszczonych • light – najdelikatniejszy, dedykowany głównie do regeneracji włosów oraz częściowego ich wygładzenia

Amerykańska firma Sunliss od ponad ośmiu lat zajmuje się produkcją preparatów keratynowych przeznaczonych do prostowania wło-

sów kręconych i puszących się oraz ich głębokiej regeneracji. Działanie terapii Sunliss opiera się na wprowadzeniu do struktury włosa natu-

Uzupełnieniem produktów technicznych są produkty przeznaczone do odsprzedaży, które regularnie używane maksymalnie przedłużają efekty terapii keratynowej. Materiały prasowe Sunliss

Eurokos BRAZILIAN KERATIN TREATMENT miękkość. Po zastosowaniu kuracji włosy pozostają gładkie, miękkie, wzmocnione, nawilżone i pełne młodzieńczego blasku przez 3-4 miesiące. Brasilissima nie zawiera substancji szkodliwych dla człowieka i może być stosowana na włosach każdego rodzaju. Formuła produktu została opracowana bez użycia formaldehydu. PRE-SHAMPOO; 250 ml Szampon z keratyną, który usuwa wszelkie pozostałości produktów i przygotowuje włosy do zabiegu prostowania keratynowego. Ekskluzywny produkt tylko dla salonów profesjonalnych.

Brasilissima to nowa keratynowa kuracja wygładzająca, która rekonstruuje włosy i dostarcza składniki odżywcze niezbędne do ich odbudowy. Skutecznie prostuje loki oraz nadaje włosom niepowtarzalny blask i jedwabistą

130

SMOOTHING CAREM; 500 ml Emulsja keratynowa w kremowej konsystencji, która jest łatwa do nakładania. Zapewnia perfekcyjnie proste włosy i chroni je podczas zabiegu Brasilissima. W ofercie występuje wygładzający krem do włosów normalnych oraz do wrażliwych i / lub zniszczonych. Ekskluzywny produkt tylko dla salonów profesjonalnych.

BALSAM; 125 ml Płynna emulsja, która poprawia stan włosów i naprawia je. Zapewnia także ochronę przed ciepłem. Ekskluzywny produkt tylko dla salonów profesjonalnych. NEUTRALIZER; 500 ml Emulsja keratynowa o kremowej konsystencji, która jest łatwa do nakładania. Neutralizuje i utrzymuje efekt prostowania keratyną po użyciu kremu wygładzającego. Ekskluzywny produkt tylko dla salonów profesjonalnych. POST SHAMPOO; 250 ml Szampon keratynowy z efektem nawilżającym i regenerującym. Ekskluzywny produkt tylko dla salonów profesjonalnych. MASK; 250 ml Keratynowa maska o kremowej konsystencji. Nawilża i naprawia włókna kapilarne włosów. Ekskluzywny produkt tylko dla salonów profesjonalnych. Materiały prasowe Eurokos



st yliści proponują

Kolekcja

Akademii Berendowicz-Kublin

132

Stylizacja fryzury: Aneta Gola Modelka: Natalia Szołtysek (Myskena Model Managment) Wizaż: Aleksandra Gęgotek Fot.: Tomek Fryszkiewicz


st yliści proponują

Stylizacja fryzury: Abigail Cielek Modelka: Karolina Szober Wizaż: Aleksandra Gęgotek Fot.: Tomek Fryszkiewicz

133


st yliści proponują

134

Stylizacja fryzury: Klaudia Małek Modelka: Dominika Majchrzak (Myskena Model Managment) Wizaż: Aleksandra Gęgotek Fot.: Tomek Fryszkiewicz


st yliści proponują

Stylizacja fryzury: Aneta Gola Modelka: Sandra Czarnecka Wizaż: Aleksandra Gęgotek Fot.: Tomek Fryszkiewicz

135


Prezentacje

Long staż – moja droga do fryzjerstwa Jechali do Akademii Szkoleniowej B&K w Katowicach z mieszanymi uczuciami i zadawali sobie pytanie: czy mogę zostać fryzjerem w dwa miesiące? Teraz już wiedzą. Po bardzo pracowitych, ale i fascynujących miesiącach mówią zgodnie: Long staż otworzył przed nami drzwi – drzwi do świata fryzjerstwa. O swoich wrażeniach ze szkolenia Long staż, pokonywaniu trudności, fryzjerskiej pasji, satysfakcji i sukcesach opowiadają nam jego dumni absolwenci.

Część I

Bogusława Jakubowska. Od miesiąca cieszy się własnym salonem fryzjerskim.

Wiązałam duże nadzieje z kursem Long staż – chciałam nauczyć się nowoczesnego fryzjerstwa, technik strzyżeń, modelowania i układania kreatywnych fryzur. Myślę, że kurs spełnił większość moich oczekiwań, ale ciągle odczuwam niedosyt, chciałabym więcej! Oczywiście wiem, że trzeba udoskonalać swoje umiejętności – tak też zamierzam. W kilku słowach, Long staż to kurs, który uczy technik modelowania, koloryzacji, strzyżenia i stylizacji włosów, stworzonych przez Akademię B&K. Ma na celu przygotowanie stażysty do pracy z klientami. Edukatorzy podczas szkolenia przekazują nam swoją wiedzę i doświadczenie, odpowiadają na pytania, obserwują naszą pracę i postępy. Pomagają nam, ale dają również swobodę, abyśmy sami mogli wykonać jak najwięcej ćwiczeń praktycznych. Najciekawszymi zajęciami podczas szkolenia był dla mnie dobór indywidualnych fryzur dla klienta z nietypową koloryzacją. W pamięci pozostaną mi na pewno zaję-

Łukasz Wysocki. Posiada własny salon fryzjerski.

Rozpoczynając kurs Long staż oczekiwałem, że umożliwi mi on przede wszystkim zdobycie zawodu fryzjera-stylisty. Chciałem spełnić się w takiej roli i podjąć pracę we własnym salonie – tak też się stało. Szkolenie to jest stworzone dla osób kreatywnych, które chcą realizować się zarówno jako fryzjerzy, jak i styliści. Podszedłem do niego z wielkim entuzjazmem, a to sprawiło, że nie miałem większych trudności podczas pokonywania kolejnych jego etapów. Sam kurs trwał dwa miesiące, podczas których wykonywaliśmy pracę na główkach treningowych, uczyliśmy się teorii, a także realizowaliśmy ćwiczenia praktyczne na żywych modelkach (te zajęcia najbardziej przypadły mi do gustu). Szkolenie kończyło się egzaminem wewnętrznym. Miał on na celu sprawdzenie umiejętności uczestników, które nabyli podczas kursu, ewentualnie skorygowanie popełnionych przez nich błędów. Edukatorzy bardzo skrupulatnie przekazywali swoją wiedzę. To osoby kreatywne, pasjonaci swojego zawodu, którzy podzielili się ze mną wiadomościami wykraczającymi poza zakres kursu, za co serdecznie im dziękuję. Co istotne, szkolenie przebiegało w bardzo miłej i bezstresowej atmosferze. Zresztą, w całej Akademii panuje bardzo sympatyczna atmosfera. Kurs Long staż przygotował mnie do pracy fryzjera-stylisty oraz ułatwił mi prowadzenie i zarządzanie własnym salonem fryzjerskim.

136

cia z Beatą Berendowicz (współzałożycielka i dyrektor artystyczny Akademii B&K, przyp. red.). Z kolei największą trudność sprawiło mi strzyżenie męskie nożyczkami na grzebieniu. To precyzyjna i pracochłonna praca, która wymaga odpowiedniego tempa. Do jej wykonania potrzebna jest duża wprawa. Na pewno nie wspominałabym tak miło szkolenia w Akademii, gdyby nie atmosfera, która w niej panuje: jest prawie jak domowa. Wszystko dzięki Karolinie i Edycie (pracowniczki Akademii B&K, przyp. red.), które zawsze służyły pomocą. Instruktorzy także dokładali wszelkich starań, abyśmy się dobrze czuli i tłumaczyli nam zagadnienia, których nie zrozumieliśmy. Na zajęciach było często bardzo wesoło, co sprzyjało zintegrowaniu się grupy – przesyłam pozdrowienia dla Dawida i Pawła (edukatorzy Akademii B&K, przyp. red.). W mojej grupie były naprawdę sympatyczne osoby, z niektórymi się nawet zaprzyjaźniłam. Wybrałam Long staż, ponieważ myślałam o otwarciu własnego salonu (udało mi się spełnić swoje marzenie i otworzyć własny salon fryzjerski w ubiegłym miesiącu). Chciałam także nauczyć się zawodu od profesjonalistów i poznać najnowsze trendy i techniki fryzjerskie. Ponadto, co ważne, praktyka z klientami w Akademii to najlepsze doświadczenie na przyszłość. Myślę, że bardzo mi ułatwi start w zawodzie.


Prezentacje Mateusz Dziwisz. Prowadzi swoje stanowisko fryzjerskie w salonie.

Od kursu w Akademii B&K zależało tak naprawdę moje być albo nie być. W dniu przyjazdu do Katowic, w Sanoku (tam mieszkam), czekało już na mnie własne stanowisko fryzjerskie w salonie. Wcześniej ukończyłem kilka szkoleń oraz dwie szkoły fryzjerskie, ale Akademia miała być takim punktem kulminacyjnym. Spodziewałem się, że dostanę potężny zastrzyk wiedzy teoretycznej i praktycznej. Jak się okazało po dwóch miesiącach kursu, moje oczekiwania spełniły się. Long staż jest idealnym szkoleniem dla osób, które pragną wykonywać zawód fryzjera, ale potrzebują zaplecza teoretycznego i praktycznego. Moje najpiękniejsze wspomnienie ze szkolenia to strzyżenie, jakie wykonałem w jednym z salonów Akademii B&K. Dostałem wówczas swój pierwszy w życiu napiwek, za który godzinę później kupiłem drobne akcesoria w sklepie fryzjerskim. Pamiętam, że po raz pierwszy poczułem się wtedy jak prawdziwy fryzjer, nie kursant. Największą trudność podczas kursu sprawiało mi farbowanie włosów i zrozumienie, dlaczego w danym wypadku jest tak, a nie inaczej. Na początku była to dla mnie czarna magia, chociaż niektórzy myślą, że zawód fryzjera jest banalnie prosty (chętnie oddałbym takiej osobie nożyczki), ale z czasem wszystko stało się już dla mnie jasne. Zaaklimatyzować się nie było trudno. W Akademii pracują osoby, które lubią to, co robią, sprawia im to przyjemność – to się po prostu czuje. Ciężko było odjeżdżać, miałem do pokonania ok. 400 km. Towarzyszyło mi jednak poczucie, że to był dobrze spędzony czas i warto było tu przyjechać. Long staż pomógł mi w zdobyciu praktyki, która w tym fachu jest koniecznością. Pokazał mi, jak wygląda zawód fryzjera od kuchni, jakich klientów mogę obsługiwać, w jaki sposób z nimi rozmawiać. Ponadto, kurs ułatwił mi zdobycie pewności siebie, która w pracy fryzjera jest niezbędna. Sięgając pamięcią kilka lat wstecz, nawet przez myśl by mi nie przeszło, że dzisiaj o godz. 22:21 będę siedział w swoim salonie i odpisywał na tego e-maila, a mój kalendarz będzie wypełniony terminami wizyt na kolejny tydzień. Może potrwa to tylko chwilę, ale to moje 5 minut, które chcę dobrze wykorzystać. Pojawiają się pytania: skąd taki obrót spraw? Dlaczego po ukończeniu LO wybrałem szkołę fryzjerską, a nie studia? Odpowiem także pytaniami: może to przeznaczenie? A może zwykły wybryk? Tego się już nie dowiem. Dzisiaj jedno jest pewne: pomimo ukończonej szkoły fryzjerskiej, pracowałem w innym zawodzie. Dopiero Akademia otworzyła mi oczy. Złapałem wtedy nożyczki w rękę i na upartego dążyłem do tego, aby w końcu być

prawdziwym fryzjerem. Dzisiaj, jako absolwent Akademii Szkoleniowej B&K, jestem dumny z tego, że pomimo wielu kłód rzucanych pod nogi, udało mi się stanąć przed konsolą z nożyczkami i grzebieniem w ręce. Mogę powiedzieć, że jestem w swoim żywiole, a rzemiosło zamieniam w sztukę.

O losach i wrażeniach z kursu Long staż kolejnych jego absolwentów będziecie mogli przeczytać w części II artykułu, który ukaże się w następnym wydaniu naszego magazynu. Materiały prasowe Akademia Berendowicz-Kublin

137


Eduk acja

Nowość w Akademii B&K! Szkolenie QUICK STEP

138

START: 24 WRZEŚNIA! Szukasz nowych inspiracji? Chcesz poznać nowe techniki strzyżeń za pomocą noża chińskiego? Mamy dla Ciebie propozycję nie do odrzucenia: szkolenie QUICK STEP. Dedykujemy je fryzjerom z doświadczeniem, którzy szukają nowych pomysłów na pracę w salonie fryzjerskim. Szkolenie QUICK STEP, jak sama nazwa wskazuje, to strzyżenia w bardzo szybkim tempie, które umożliwią błyskawiczne wykonanie fryzury.

Szkolenie QUICK STEP:

yy yy yy yy yy yy yy

5 technik strzyżeń nożem chińskim na główce treningowej, prezentacja technik strzyżeń nożem chińskim na główce treningowej przez edukatora, wykonywanie ćwiczeń praktycznych na główce treningowej przez stażystę, jednodniowe szkolenie, zajęcia odbywają się w godzinach: 10:00-17:00, uczestnicy szkolenia otrzymują certyfikaty, cena szkolenia: 700 zł

Program szkolenia QUICK STEP:

10:00-13:00 – prezentacja technik strzyżeń nożem chińskim na główce treningowej przez edukatora. 3h – 5 technik. 13:00-14:00 – przerwa kawowa, 14:00-17:00 – wykonywanie ćwiczeń praktycznych na główce treningowej przez stażystę. 4 strzyżenia na główce treningowej. Akademia B&K zapewnia stażystom szkolenia główki treningowe. Zniżka na zakup noża chińskiego w Akademii B&K: 20% Pakiet fryzjerski stażysty*: yy nóż chiński i nowe ostrza, yy suszarka, yy prostownica, yy grzebień (krótki i długi), yy klipsy, yy szczotki. * Stażysta zapewnia sobie pakiet fryzjerski we własnym zakresie.

ZAPRASZAMY! Materiały prasowe Akademia Berendowicz-Kublin



z kraju i ze świata

Hairdreams oraz D. Machts Group zapewniają stylizację fryzur podczas Berlin Fashion Week Ostatni Berlin Fashion Week był okresem wytężonej pracy zespołu D. Machts Group. Przez 3 dni podczas „Lavera Showfloor” – „zielona” część Fashion Week – zostało wystylizowanych ponad 150 modelek, które pojawiały się na wybiegach 12 różnych projektantów – wszystkie wystylizowane zostały zgodnie z trendami wiosna/lato 2013. A to oznacza: raz krótko, raz długo, raz naturalnie, raz elegancko, raz luźne włosy, a raz upięte, raz więcej koloru, a raz mniej. W zależności od modowego konceptu stylizacje modelek wymagały różnych kreacji fryzur.

140

Backstage Lavera Fashion Week: podczas przedłużania włosów Fot.: Claudia Weingart, Hairdreams Backstage Lavera Fashion Week: podczas przedłużania włosów Fot.: Claudia Weingart, Hairdreams

Aby stawić czoło wyzwaniu zespół D. Machts zaufał „Quikkies” od Hairdreams. Przedłużenia z prawdziwych włosów są bardzo łatwe w użyciu i umożliwiają w możliwie najkrótszym czasie stworzenie fryzury różnej długości, z różną objętością i/lub efektami kolorystycznymi. Dennis Machts otrzymał zaangażowanie i wsparcie ze strony berlińskich partnerek Hairdreams – Janette Budtke i Kerstin Richter. Obydwie specjalistki od przedłużeń włosów odciążały zespół D. Machts i przymocowywały wiele setek „Quikkies” do włosów modelek. „Dwanaście pokazów w przeciągu trzech dni i około 50 stylizacji każdego wieczoru

stanowią prawdziwe wyzwanie nawet dla zgranego zespołu”, podkreśla Dennis Machts, prezes D. Machts Group Berlin. „Przedłużenia włosów „Quikkies” od Hairdreams są olbrzymim ułatwieniem. Dzięki nim można osiągnąć niewyobrażalnie szybko i bezproblemowo kompletnie inną fryzurę – po prostu idealnie nadają się do szybkiej i kreatywnej metamorfozy. Także modelki są zaskoczone, ponieważ można zmieniać długość, objętość oraz kolory bez niszczenia swoich własnych włosów.” Owocna współpraca Hairdreams oraz D. Machts Group w Berlinie wykracza daleko poza Fashion Week. Przedłużenia włosów od


z kraju i ze świata Hairdreams są dostępne nie tylko w oddziałach producenta, są one także elementem oferty seminaryjnej D. Machts School. Hairdreams jest wiodącym międzynarodowym dostawcą profesjonalnych przedłużeń z prawdziwych włosów najwyższej jakości. Ręcznie wyselekcjonowane włosy zostają delikatnie i niewidocznie zintegrowane z własnymi włosami. Nadają włosom zgodnie z życzeniem więcej objętości, długości lub też specjalnych kolorowych akcentów oraz dają niezliczone możliwości tworzenia kreatywnych fryzur. Przedłużenia włosów Hairdreams są lubiane wśród czołowych stylistów na całym świecie oraz „fashionistów” jak Lady Gaga, którzy regularnie pokazują się z włosami od Hairdreams. Backstage Lavera Fashion Week: podczas przedłużania włosów Fot.: Claudia Weingart, Hairdreams

Dennis Machts & stylista Hagen Krüger z aktorką Mariellą Ahrens Fot.: Sven Asmus, Hairdreams

Materiały prasowe Hairdreams

Dennis Machts & Haidreams-Team (Thomas Licht, Ingrid Kröpfl, Kerstin Richter, Janette Budtke, Bernd Lipka) Fot.: Sven Asmus, Hairdreams

Wrażenia z Lavera Fashion Week Fot.: Marko Berkholz, Hairdreams Wrażenia z Lavera Fashion Week Fot.: Marko Berkholz, Hairdreams

141


Prezentacje

Salon fryzjerski Aliny Dulko – FRAMESI

142

Salon fryzjerski Aliny Dulko istnieje w Wałbrzychu już od 2002 roku. Od początku naszej działalności przykładamy wszelkich starań, aby było to miejsce stylowe i ekskluzywne. Jako zespół robimy wszystko, aby chwile spędzone w salonie dostarczały klientom przyjemności i wyjątkowego odprężenia, a w efekcie ogromną satysfakcję z wizyty i uzyskanego rezultatu. Starając się utrzymać wysoki poziom oraz jakość wykonywanych usług regularnie uczestniczymy w szkoleniach i pokazach organizowanych przez mistrzów fryzjerstwa. FRAMESI Profesjonalny salon fryzjerski Aliny Dulko Rynek 20, 58-300 Wałbrzych telefon stacjonarny - 74 665 68 66 telefon komórkowy - 509 772 902 e-mail: salon@salon-framesi.pl Materiały prasowe Hairdreams



Prezentacje

Hairdreams – sztuka przedłużania i zagęszczania włosów Hairdreams to działający na całym świecie ekskluzywny partner fryzjerów. Zaliczany jest do firm wiodących w skali międzynarodowej i osiągających największe sukcesy oferentów profesjonalnych przedłużeń włosów, zagęszczeń i retuszu ubytków.

144

W Hairdreams stosujemy wyłącznie naturalne włosy najwyższej jakości, w pełni zdrowe i wykazujące naturalną sprężystość i elastyczność. Są one pozyskiwane z uwzględnieniem surowych norm etycznych na całym świecie. Tylko najlepsze włosy spełniają nasze surowe wymogi kontroli jakości. Wysoka jakość stanowi o decydującej różnicy. W szczególności klasa jakości włosów „7 gwiazdek – SPECIAL“ jest niezrównana i cieszy się legendarną sławą wśród najwybitniejszych stylistów na całym świecie. Dla Hairdreams kształcenie i dokształcanie partnerów stanowi zasadniczą część filozofii przedsiębiorstwa. Z tego względu Hairdreams

przykłada dużą wagę do doskonalenia kompetencji zawodowych swoich partnerów. Podstawowe i zaawansowane seminaria, warsztaty w zakresie trendów i szkolenia dotyczące prowadzenia salonu zapewniają fryzjerom współpracującym z Hairdreams niezbędne poczucie pewności świadczenia klientom najwyższej jakości usług. Nieprzypadkowo najsłynniejsi fryzjerzy świata należą do zadowolonych partnerów Hairdreams. Materiały prasowe Hairdreams


st yliści proponują

Kolekcja Aliny Dulko dla Hairdreams Makijaż: Ewa Żurek

145


st yliści proponują

146


st yliści proponują

147


st yliści proponują

148


st yliści proponują

149


Nowość w AFFINAGE Nowość w AFFINAGE Kolejny HIT produktowy... Kolejny HIT produktowy ... TymTym razem pielęgnacja specjalnie razem pielęgnacja specjalnie opracowana dla opracowana dlawłosów włosów blond! blond! Idealnie dopasowana do naszej naszej wspaniałej Idealnie dopasowana do wspaniałej linii linii kolorów blond, w palecie INFINITI kolorów blond, palecie INFINITI Utrzymuje piękne niweluje żółte Utrzymuje piękneblondy, blondy, niweluje żółte odcienie oraz dba o najwyższą odcienie oraz dba o najwyższą kondycję Twoich kondycję Twoichwłosów... włosów... JUŻ JUŻ W SPRZEDAŻY ! ! W SPRZEDAŻY www.affinage.com.pl www.affinage.com.pl



st yliści proponują

152

m a c e Pol y Pe ry Ka t

ghd-polska Agnieszka Grzesica www.ghd-polska.pl


st yliści proponują

ghd-polska Agnieszka Grzesica www.ghd-polska.pl

153


st yliści proponują

154

ghd-polska Agnieszka Grzesica www.ghd-polska.pl


Najpiekniejsze włosy, to zdrowe włosy. Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu. Revalid–produktzłożony.Dostosowaniajakopreparatpomocniczywleczeniuniedoborów aminokwasów siarkowych i witamin oraz związanych z nimi schorzeń włosów i paznokci. Przeciwwskazania: nadwrażliwość na substancję czynną lub którąkolwiek substancję pomocniczą. Dostępne opakowania: 30 i 90 kapsułek. Podmiot odpowiedzialny: Ewopharma AG Sp. z o.o.

Znajdź nas na Facebook www.facebook.com/ewopharma.revalid


Prezentacje

LISAP ULTIMATE Jak skutecznie wyprostować włosy? Konieczność codziennego prostowania włosów przy użyciu prostownicy jest zmorą wielu kobiet. Pozbywając się fal i loków, używają one razem z prostownicą różnego rodzaju preparatów, które nie zawsze gwarantują oczekiwaną skuteczność, ochronę i wygładzenie. Wiele preparatów jedynie pozornie, na kilka godzin wspomaga prostowanie włosów, dlatego 59% kobiet jest nie do końca zadowolonych z kosmetyków jakich używa.

156


Prezentacje Włosy codziennie prostowane są zazwyczaj porowate i wyjątkowo silnie narażone na działanie wysokiej temperatury. Kosmetyki używane do wspomagania prostowania powinny nie tylko chronić przed ciepłem prostownicy, ale dodatkowo głęboko odbudowywać strukturę włosów. Laboratoria Badawczo – Rozwojowe Lisap proponują dwa wyjątkowe produkty: nawilżająco – rewitalizujące fluidy Lisap ULTIMATE. Są one idealnym rozwiązaniem dla wszystkich, którzy prostując prostownicą pragną uzyskać długotrwały efekt doskonale gładkich i zdrowych włosów. Stanowią one nieodzowny i ekskluzywny dodatek, głęboko odżywiając, wspomagając prostowanie i wygładzając włosy kręcone i porowate. Kosmetyki Lisap ULTIMATE oparte są na bazie innowacyjnego kompleksu aktywnych składników – Kerasil Complex. W skład kompleksu wchodzą: • trójwymiarowe polimery silikonowe, które odbudowują zniszczone włosy i zwiększają ich odporność na łamanie. Odżywiają i dodają blasku, również po wielokrotnym myciu. • keratyna, proteina zbudowana z długich łańcuchów aminokwasów, będąca jednym z głównych budulców włosa. Dzięki wysokiej zawartości siarki przylega do ich zewnętrznej struktury, nadając im objętość i zamykając włókna proteinowe. • ceramidy A2, zbliżone do ceramidów 2 znajdujących się we włóknie włosów, chroniące je w czasie zabiegów i wzmacniające ich strukturę. Dodają włosom siły i witalności. Lisap Ultimate Straight Fluid gwarantuje skuteczną ochronę przed działaniem wysokiej temperatury i podniesienie jakości włókien włosowych. Odbudowuje włosy wzmacniając włókna poprzez zwiększenie zawartości komórkowej wnętrza włosa. Głęboko odżywia i nawilża, nadaje połysk i maksymalizuje łatwość rozczesywania. Zapewnia ochronę w czasie stylizacji i długotrwałą gładkość. Chroni przed wilgocią. Jeśli struktura kapilarna włókien włosowych nie jest wystarczająco silna i zdrowa, to również włosy, które z natury są gładkie, mogą być wyjątkowo trudne do ułożenia, szczególnie wtedy, gdy są zniszczone zabiegami chemicznymi. Dlatego Laboratoria Badawcze Lisap opracowały Fluid Lisap Ultimate Plus, który dzięki 3-krotnie większej zawartości keratyny, gwarantuje ekstremalną ochronę i wyjątkowo skutecznie odbudowuje włosy suche i silnie zniszczone. Zawartość Masła Karite i olejku Jojoby gwarantuje dodatkowy połysk i długotrwały efekt prostych włosów, zapobiegając jednocześnie utracie wilgotności. Materiały prasowe Sed Fryz

157




Prezentacje

12 edycja Konkursu Fryzjerskiego TOP CITY Konkurs Top City – to prestiżowy konkurs sztuki fryzjerskiej, którego uczestnikami są najlepsi wizjonerzy, koloryści, technicy i kreatorzy. O puchar śląska w konkursie Top City walczą co roku młodzi, zdolni styliści posiadający ponadprzeciętny zmysł artystyczny, wyczucie smaku, barwy... będący na bieżąco z aktualnymi światowymi trendami, doświadczeni zawodowo, korzystający z dorobku zawodników startujących w międzynarodowych konkursach, biorący udział w pokazach i szkoleniach na najwyższym poziomie.

160

Stań obok najlepszych – wystartuj i pokaż nam swój pomysł. Jurorzy doceniają awangardowe podejście, kompozycje barwne, odważne kreacje. Oceniany jest wizerunek modela w całości – od stóp do głów. Na głowie jednak skupia się oczywiście największa uwaga sędziów. Zawodnicy Top City są kreatorami tworzącymi fryzjerską (i nie tylko) modę ulicy. Uczesania, kolory, style przeniesione wprost z konkursu są inspiracją dla ogromnych rzeszy fryzjerów, którzy konkursowe kreacje wprowadzają w życie.

Top City to więcej niż fryzjerstwo. Wystartuj w Top City – otwórz swoją szeroką drogę do kariery W komisji sędziowskiej zasiadają wybitne postacie świata mediów branżowych, redaktorzy portali fryzjerskich, przedstawiciele profesjonalnego fryzjerstwa, znani projektanci mody. W tym roku konkurs Top City odbędzie się w niedzielę tj. 25.11.2012 r. w hali głównej – strefa konkursowa hali Expo Silesia w Sosnowcu. Koszt udziału zawodnika wynosi 100 zł. Dla Juniorów – start w konkurencji TOP CITY JUNIOR – koszt 50 zł. W tej cenie zawodnik otrzymuje wejściówkę dla 3 osób – dla siebie, modelki/modela oraz wizażysty, certyfikat udziału w konkursie. Pula nagród w konkursie wyniesie 5 tys. złotych: I miejsce – 2,5 tys. zł., II miejsce – 1,5 tys. zł., III miejsce – 1 tys. zł. WSZYSTKIE KONKURSY ODBYWAJĄ SIĘ W STREFIE KONKURSOWEJ GŁÓWNEJ HALI TARGOWEJ – EXPO SILESIA W SOSNOWCU Więcej informacji: Organizator WATS Sp. z o.o. www.festiwalfryzjerski.pl; Tel. 601-313-515 Znajdź Festiwal Hair Fair na Facebooku! Materiały prasowe Wats







Prezentacje

Akademia Racoon Polska prezentuje kulisy niezwykłej kolekcji Vintage Kobieco i romantycznie Krótkie włosy nabiorą zupełnie nowego wymiaru. Dzięki subtelnie doczepionym kosmykom można zwiększyć objętość oraz nadać atrakcyjny kształt. Wydłużone boki podkreślą smukłość twarzy a zagęszczona grzywka doda głębi kobiecemu spojrzeniu. Stylizacja o geometrycznym charakterze może zostać wzmocniona przez wyraziste brwi, mocno podkreślone oczy i zarysowane kontury ust. Aby uzyskać efekt drapieżnej i asymetrycznej fryzury BOB należy postępować według poniższych zaleceń:  Przygotuj włosy klientki używając szamponu Racoon – Xtend Detox Shampoo, po czym dokładnie je wysusz.  Utwórz rzędy, w których będą doczepiane pasemka włosów. Zaplanuj je tak, aby przypominały trójkąt równoramienny i znajdowały się 1cm powyżej każdego ucha.

 Dokładnie wypełnij każdy trójkąt doczepiając pasemka za pomocą łączeń w kolorze Euro 03.  Postępuj tak samo w przypadku doczepiania włosów w drugim trójkącie.

część I

 Nałóż odżywkę Racoon – Xtend Everyday Conditioner i spryskaj włosy mgiełką ochronną Racoon – Xtend Thermal Defense.  Używając szczotki Racoon (dbając o to, żeby nie naruszyć łączeń) i suszarki, susz włosy jednocześnie je prostując.  Przystrzyż włosy tak, aby nadać im drapieżny i geometryczny wygląd.  W celu uzyskania wyglądu gładkich włosów użyj prostownicy z termostatem. Prostownica może być rozgrzana maksymalnie do temperatury 160°C.

Użyte produkty:

Szampon Detox Shampoo Odżywka Everyday Conditioner

Mgiełka Thermal Defense

Szczotka Racoon


Materiały prasowe Racoon Polska

The Racoon Artistic Team

Prezentacje

przed


Nowości

Cece Care Color Save,

nowa seria do pielęgnacji włosów farbowanych od Cece of Sweden na bazie naturalnego jedwabiu

Ochrona koloru oraz regeneracja włosów po farbowaniu

Cece of Sweden wprowadza na rynek polski nową linię CeceCARE Color Save na bazie jedwabiu z serii Cece Care Jedwab+. Nowa linia jest odpowiedzią na potrzeby włosów farbowanych, chroni kolor oraz regeneruje włosy po farbowaniu. Czynniki aktywne stanowią nie tylko ochronę koloru, ale również zabezpieczają włosy i skórę głowy przed negatywnym działaniem słońca, wiatru, słonej wody. Linia Color Save zawiera składniki aktywne: proteiny jedwabiu, keratynę, D-panthenol, filtry UV oraz witaminy z grupy B. Dzięki proteinom jedwabiu włosy są nawilżone i wygładzone. Keratyna odbudowuje ubytki w strukturze włosa i chroni przed nadmiernym wysychaniem. D-panthenol koi podrażnioną skórę głowy po farbowaniu, ale również wystawioną na działanie promieni słonecznych. Filtry UV stanowią barierę ochronną dla włosów narażonych na ingerencję szkodliwych promieni słonecznych. Witaminy z grupy B, nie tylko zapobiegają płowieniu koloru, starzeniu i siwieniu włosów, ale również wspomagają funkcje ochronne filtrów UV. Włosy zachowują głębię koloru i połysk.

168

CeceCARE Color Save, Szampon 300 ml, 1000 ml Odbudowuje ubytki w strukturze włosa, domyka łuski przeciwdziałając wymywaniu się pigmentu i wygładzając jego powierzchnię. Wzmacnia osłabione farbowaniem włosy, sprawia że zachowują połysk i głębię koloru.


Nowości

Agnieszka Cegielska oraz stylista fryzur, trener marki Cece of Sweden Paweł Mościcki

Od lewej: prowadząca konferencję – Agnieszka Cegielska, Prezes firmy Beliso Rafał Duda, Dorota Duda właścicielka firmowego salonu Cece of Sweden i Ce-Ce Beauty Clinic

20 czerwca 2012 roku w salonie firmowym marki Cece of Sweden odbyła się konferencja prasowa, podczas której Dyrektor Exportu – Łukasz Barbacki zaprezentował nową linię produktów Color Save z serii Cece CARE. Spotkanie poprowadziła Agnieszka Cegielska.

CeceCARE Color Save, Odżywka 300 ml, 1000 ml Odbudowuje ubytki w strukturze włosa, zamyka naruszone farbowaniem łuski włosów, sprawiając że włosy są gładkie i błyszczące. Uszczelnia powierzchnię włosa, przeciwdziałając wymywaniu się pigmentu. Głęboko nawilża, przywraca miękkość i zdrowy wygląd.

CeceCARE Color Save, Maska 200 ml, 1000 ml Regeneruje włosy po farbowaniu. Dzięki silnie skoncentrowanym składnikom, głęboko je odżywia i nawilża. Zamyka łuski włosa, zapobiegając wymywaniu się koloru i utracie wilgotności, nie obciąża włosów.

CeceCARE Color Save, Odżywczo-ochronny spray do modelowania 200 ml Dzięki odżywczym składnikom, włosy są nawilżone i zabezpieczone przed uszkodzeniami termicznymi oraz płowieniem koloru. Ułatwia modelowanie i sprawia, że włosy są miękkie i jedwabiste. Wygładza włosy, nadając im blask. Polecany szczególnie do modelowania przy użyciu narzędzi termicznych.

169 Materiały prasowe Cece of Sweden


Prezentacje

„Kącik Zielarza” W okresie letnim promienie słoneczne oddziaływają na nas energetyzująco i relaksująco. Niestety zupełnie inny wpływ mają na nasze włosy. Promieniowanie UV zawarte w ciepłych promykach słońca jest wręcz dla nich zabójcze. Często zastanawiamy się w tym okresie, dlaczego mamy tak splątane i matowe włosy, nie wiedząc co jest tego przyczyną. Otóż promienie UV powodują niejednokrotnie trwałe jego uszkodzenie. Pod wpływem słońca, łuska włosa zostaje odgięta i odstaje od jego powierzchni, przez co wilgoć znajdująca się w jego wnętrzu ma nieograniczone ujście na zewnątrz.

Przepisy

Jak powszechnie wiadomo wysokie temperatury sprzyjają parowaniu. Tym samym, im bardziej wysuszony jest włos, tym bardziej chropowata staje się jego powierzchnia, co sprzyja ich splątywaniu się. Często woda, w której zażywamy kąpieli, i której mikroskopijne krople zostają na włosach, działa jak swoista lupa, przez którą załamują się promienie słoneczne potęgując tym samym swoje niszczące działanie. Jeszcze gorszym przypadPrzepis nr 1 NA WZMOCNIENIE Sok z rzepy: Ubijamy moździerzem rzepę na jednolitą masę, a następnie otrzymany świeży sok nakładamy na włosy i wmasowujemy przez 10 minut. Po tej operacji włosy zawijamy w ciepły ręcznik i trzymamy ok. 20 minut. Żelazo, miedź i cynk zawarte w rzepie wpływają zbawiennie na włos, natomiast siarka uzupełnia braki tego makroelementu w strukturze włosa. Przepis nr 2 NA ODŻYWIENIE Mikstura z oleju z pestek winogron i olejku jojoby: Przede wszystkim dokładnie umyj włosy przed nałożeniem preparatu. Mieszamy w proporcjach jeden do czterech olej z pestek winogron i olejek jojoby. Całość można lekko podgrzać, wstawiając naczynie z miksturą do ciepłej wody. Teraz nakładamy preparat na całe włosy i na skórę głowy (ponieważ w okresie letnim skóra głowy także zostaje uwrażliwiona) wykonując przy tym powolne koliste ruchy na całej powierzchni głowy. Całość pozostawiamy na głowie przez 20 minut. Na koniec umyj głowę dwukrotnie

170

kiem jest woda słona, z którą styczność mamy np. nad morzem, gdyż sól sama w sobie ma właściwości odwadniające. Po okresie letnim warto zadbać o nasze włosy w należyty sposób, gdyż jest to przecież integralna część naszego ciała, będąca jednocześnie swoistą wizytówką naszej osoby. A ponieważ są one wiecznie wystawione na widok publiczny, służą nam odczytywaniu emocji, samopoczucia, a nawet charakteru danej osoby. Z pomocą przychodzi nam natura. Pielęgnacja „kosmetykami” naturalnymi wpływa niesamowicie dobrze na strukturę i kondycję włosa, co rzecz jasna, przekłada się na ich wygląd. Posiłkuję się słowem klucz „kosmetyki”, ponieważ mam na myśli nie tylko produkty często domowego (czy nawet – kuchennego) użytku, ale także takie, które możemy zerwać na łące, bądź kupić na pobliskim bazarku. Produkty tego typu są ekologiczne, rzadko uczulają, nie posiadają żadnej chemii, konserwantów ani nie były testowane na zwierzętach. Samodzielnie przygotowana przez szamponem dla dzieci. Efekt widoczny jest już po pierwszym użyciu. W przypadku problemu z rozczesywaniem włosów, można posłużyć się grzebieniem z szeroko rozstawionymi zębami. Przepis nr 3 NA WZMOCNIENIE Mikstura z oleju sojowego, oleju z pestek winogron i witaminy A: Mikstura składa się ze zmieszanego ze sobą oleju sojowego, oleju z pestek winogron i witaminy A w proporcjach 50 ml/50 ml/5 ml. Składniki mieszamy ze sobą i podgrzewamy wstawiając naczynie z miksturą do ciepłej wody. Nakładamy całość na włosy i zawijamy w czepek foliowy, na który nakładamy ciepły ręcznik, który co kilka minut podgrzewamy (np. suszarką). Zabieg wykonujemy przez 30 minut. Następnie zmywamy łagodnym szamponem dwukrotnie. Przepis nr 4 NA WZMOCNIENIE Mikstura ze skrzypu polnego: Świeżo wygnieciony sok ze skrzypu polnego mieszamy z ciepłą wodą w proporcji 10 ml soku i 100 ml wody, po czym odstawiamy do ostygnięcia i odparowania części wody. Po nałożeniu spłukujemy naszą miksturą.

Kajetan Góra

Stylista Fryzur i jedyny w Polsce Stylista Peruk. Specjalnie dla Kuriera Fryzjerskiego przedstawia przepisy z domowej apteczki, które działają zbawiennie na nasze włosy. nas mikstura jest o tyle lepsza i pewna, gdyż dokładnie wiemy, co nakładamy na włosy, czyli ozdobę i wizytówkę naszego ciała. Biorąc pod uwagę powyższe, przedstawiam Wam pięć przepisów na mikstury do przygotowania w domu, które wpływają korzystnie na osłabione, wysuszone oraz matowe włosy. Jestem przekonany, że będą wręcz idealne na tę porę roku. Skrzyp polny działa wzmacniająco, a także przeciwdziała wypadaniu włosów. Oczywiście pamiętamy o dokładnym umyciu głowy przed nałożeniem preparatu. Przepis nr 5 NA POŁYSK Sok z cytryny: Wyciśnięty sok z cytryny odstawiamy do lekkiego odparowania wody zawartej w jego składzie. Następnie nakładamy na mokre włosy i zawijamy w ciepły ręcznik na 5 minut po czym lekkim strumieniem bieżącej wody spłukujemy. Cały zabieg wykonujemy po wcześniejszym umyciu głowy. Warto zaznaczyć, że nie w każdym przypadku efekty będą natychmiastowe, gdyż zależne jest to od stopnia podrażnienia włosa oraz od jego rodzaju. Czasami należy powtórzyć zabieg, bądź wydłużyć czas trzymania mikstury na włosach. Dodam również, że regularne i dostateczne nawadnianie organizmu wpływa zbawiennie na nowo rosnące włosy. Faktem jest, że włos wcześniej podrażniony nie nawodni się sam z siebie od wewnątrz, dlatego właśnie matka natura dała nam takie możliwości pielęgnacji naszych włosów. Pamiętajcie więc, że koniec pory letniej nie musi się wiązać z radykalnym cięciem włosów. Materiały prasowe Atelier Kajetan Góra



w y wiady

30 lat pracy twórczej

Christopha Gaillet – Jaka była Pana droga do zawodu stylisty, w jakich okolicznościach to się zaczęło? Zacząłem całkiem przez przypadek w wieku 14 lat w trakcie stażu letniego. Od razu ten zawód mi się spodobał. Uwielbiałem od małego rysować, kreślić, miałem zdolności manualne. Interesowała mnie sztuka. Od 6 roku życia chciałem zostać magikiem, oglądając pracę fryzjera, u którego miałem praktykę, który niczym magik wykonywał gesty biorąc poszczególne pasma włosów w dłonie. Już w tym momencie wiedziałem, że będzie to mój przyszły zawód. Byłem oczarowany i zafascynowany pracą fryzjera.

172

– Które z osiągnięć i sukcesów uważa Pan za najcenniejsze? Jako młody fryzjer uczestniczyłem w wielu konkursach we Francji. Krok po kroku ćwiczyłem mój warsztat pracy zdobywając kolejne jego stopnie. Zdobyłem tytuł mistrza Francji, Europy i Świata. Następnym etapem było otwarcie mojego pierwszego salonu a później mój pierwszy wielki pokaz w Tokio jako Ambasadora marki L’Oréal Professionnel. Dziś najważniejszą rzeczą dla mnie jest możliwość dzielenia się moją pasją z innymi. Mam to szczęście, że mogę to robić podróżując po całym świecie i za każdym razem są to niesamowite doznania, dzięki którym mogę się rozwijać, poszuki-

wać nowych inspiracji i pomysłów do dalszej pracy. Wszystkie stylizacje, które wykonuję na potrzeby pokazów czy sesji fotograficznych mają swoje korzenie i odbicie w moich podróżach i osobistych spotkaniach. Właśnie to jest dziś dla mnie bardzo cenne. – Co Pana najbardziej fascynuje w tym zawodzie? Pracujemy dla Piękna i jemu właśnie służymy. Jest to dla mnie z całą pewnością najpiękniejszy zawód, któremu moje ostatnie 30 lat było całkowicie podporządkowane i poświęcone. Zawsze było to dla mnie bardzo pasjonujące. Praca rąk ludzkich bardzo mnie intry-


w y wiady

guje i fascynuje. Kiedy artysta opanował już technikę jego dłonie pracują z niesamowitą łatwością i delikatnością a rezultat jego pracy jest niewiarygodny. Pasjonuje mnie cały proces twórczy, zwłaszcza moment kiedy w mojej głowie rodzi się pewien pomysł, następnie jego koncepcja, jej obraz przelany na kartkę papieru i wreszcie gotowa fryzura. – Brał Pan udział w wielu pokazach fryzjerskich. Według Pana to rodzaj przedstawienia czy sztuki? Show, które wykonuję są bardzo dokładnie przygotowywane, mam do dyspozycji całą ekipę fryzjerów, którzy pomagają mi je przygotować. Moim zdaniem mam dużo szczęścia mogąc wyrażać swoje wizje artystyczne w trakcie tych pokazów. Jest to ogromne wyzwanie. W trakcie 20 minut prezentuję efekt mojej czasami trzymiesięcznej pracy, przygotowań, poszukiwań formy, materiałów, dobierania efektów scenicznych. Wykorzystuję sztukę w trakcie moich kreacji, czerpię z niej to wszystko, co nam oferuje. Chcę podkreślić, że nasz zawód jest sztuką!

– Jakie cechy powinien posiadać mistrz zawodu fryzjerskiego? Świetna znajomość zawodu, dokładna analiza, umiejętność obserwacji, słuchania innych to jest to, co powinno cechować mistrza. Nie możemy oczywiście zapomnieć o podstawowych elementach naszej pracy tj. o doskonalej wiedzy na temat włosów. Ponieważ uważam, że to właśnie one są silniejsze niż my. Na sam koniec myślę, iż 50 procent to technika, którą zdobywamy i której się uczymy, natomiast druga połowa to kreatywność, która jest najtrudniejsza do pokazania i udowodnienia innym. – Jakie są Pana marzenia, plany zawodowe na najbliższy czas? W obecnej chwili pracuję nad moim nowym projektem opartym na edukacji, przekazywaniu wiedzy, umiejętności oraz pasji w naszym zawodzie. Ważne, aby kształcenie było ciągłym procesem opartym na ewaluacji i rozwoju, dlatego w najbliższym czasie

będę poszerzał ofertę szkoleń salonowych, których głównym celem jest opieka artystyczno – pedagogiczna całej ekipy pracującej w danym salonie. Tego typu szkolenia Master Class prowadzę też już w Polsce w kilku miejscach. Mam również zamiar wydać moje drugie DVD szkoleniowe, ponieważ pierwsze cieszy się bardzo dużym powodzeniem. Techniki fryzjerskie, które w nim przedstawiam są łatwe do wykorzystania przez każdego fryzjera w realiach salonu fryzjerskiego. Mam też dobrą wiadomość – moje ostatnie DVD Creative Hair Couture jest już dostępne także w Polsce wraz z polską wersją językową specjalnie przygotowaną z myślą o polskich fryzjerach. A moje marzenie… to stworzenie międzynarodowej ekipy złożonej z fryzjerów pochodzących z rożnych kultur i krajów. To takie moje pragnienie, które mam nadzieję, że wkrótce się spełni.

173 Materiały prasowe Mariusz Krysa


st yliści proponują

Kolekcja DIVA

Christopha Gaillet Fot.: Remik Kozdra&Kasia Baczulis Make-up: Marcin Szczepaniak Stylizacja: Kamila Picz

174


st yliści proponują

175


st yliści proponują

176


st yliści proponują

177



PrzeglĄd rynku w pigułce

Terapia przeciw wypadaniu włosów Vitality’s Intensive Aqua Energy

Pielęgnacja włosów to nie tylko zabiegi kosmetyczne i ich codzienne czesanie. Na zdrowy i piękny wygląd ma wpływ wiele czynników. Normą jest utrata około stu włosów dziennie. Jeśli ilość włosów wypadających wzrasta, wówczas może budzić to niepokój. W zależności od pory roku (wiosna, jesień) może być to spowodowane niewłaściwą dietą, ubogą w niezbędne składniki. Podczas układania codziennego jadłospisu należy pamiętać o witaminach, które są konieczne dla zachowania zdrowych i lśniących włosów. Stres powoduje więk-

szą aktywność gruczołów łojowych i skurcze naczyń krwionośnych, które nie dostarczają wystarczającej ilości substancji odżywczych potrzebnych do prawidłowej budowy włosa. Niedożywione włosy są słabe i łamliwe aż w końcu zaczynają intensywnie wypadać. Fryzjerstwo oferuje obecnie wysoko wyspecjalizowane zabiegi lecznicze, które w skuteczny sposób mogą zapobiegać różnym anomaliom włosów i skóry głowy. Laboratorium badawcze Vitality’s oddało w ręce fryzjerów nowe produkty pielęgnacyjne na bazie wody termalnej ze źródeł Spezzano. Wśród

nich są kosmetyki najnowszej generacji zapobiegające nadmiernemu wypadaniu włosów. Intensive Aqua Energy – zawiera wyciąg roślinny z komórek macierzystych jabłka Vitacell – Tec. Substancje te przenikają przez warstwę rogową naskórka, regenerując i stymulując leżące poniżej warstwy, w których znajduje się cebulka włosowa. Wpływa to na spowolnienie procesu starzenia mieszka włosowego, zwiększając jego witalność. Zabieg leczniczy zapobiegający wypadaniu włosów opiera się przede wszystkim na zastosowaniu kuracji Intensive Aqua Anti-Loss Treatment, która w sposób radykalny wzmacnia strukturę włosa, pomagając wydłużyć jego cykl życiowy. Pojemność: 8x7 ml Materiały prasowe Adrion Trade

Alfaparf Milano Reinforcing Solution Wypadanie włosów jest obok siwienia jednym z największych problemów jaki dotyka mężczyzn w każdym wieku. Jako główne przyczyny wypadania włosów można uznać: predyspozycje genetyczne, starzenie się, poziom hormonów męskich. Jako przyczyny drugorzędne to ekspozycja na działanie promieni słonecznych oraz nieregularny tryb życia (stres, palenie tytoniu, niezbilansowana dieta itd.) Odpowiedzią Alfaparf Milano jest Reinforcing Solution – Innowacyjna gama produktów zapobiegających wypadaniu włosów u mężczyzn oparta na roślinnych komórkach macierzystych, które przedłużają cykl życia komórek mieszka włosowego oraz chronią komórki cebulki włosa. Roślinne komórki macierzyste są komórkami o wielkiej sile i żywotności. Mogą się rozmnażać oraz przeistaczać w nowe pełne życia komórki różnego rodzaju. Reinforcing Treatment – Kuracja przeciw wypadaniu włosów. Liposomy przenoszą ekstrakt z komórek macierzystych głęboko do wnętrza

mieszka. Wzbogaca i wzmacnia komórki cebulki włosa, spowalniając jego starzenie. Ma działanie zapobiegające utlenianiu, pomagające utrzymać integralność mieszka. Stymuluje krążenie krwi, aktywując komórki cebulki. Sposób użycia: po umyciu włosów Reinforcing Shampoo, rozprowadzić w sekcjach na skórze głowy i masować okrężnymi ruchami. Nie spłukiwać. Reinforcing Tonic – Tonik przeciw wypadaniu włosów. Wyselekcjonowane filtry UV chronią włosy i skórę głowy przed promieniami słonecznymi. Zapobiega utlenianiu. Wzmacnia i przywraca żywotność włosów i zwiększa ich grubość. Stymuluje krążenie, aktywując komórki cebulki Sposób użycia: nałożyć na wilgotne lub suche włosy bezpośrednio na naskórek i wmasować w skórę głowy. Nie spłukiwać.

179 Materiały prasowe Alfaparf Milano


PrzeglĄd rynku w pigułce Alterna Caviar Clinical Weekly Intensive Boosting Treatment Caviar Clinical Weekly Intensive Boosting Treatment to ultraintensywna cotygodniowa kuracja w formie 6 ampułek zaprojektowana, by zapewnić lepszą stymulację włosów i skóry głowy. Zapewnia dodatkowy poziom ochrony przed podwyższaniem się poziomu DHT w skórze głowy. Zwalcza wiele przyczyn przerzedzania i wypadania włosów, chroniąc przy tym zarówno włosy, jak i skórę głowy oraz stwarzając idealne warunki dla zdrowego wzrostu włosów. Rezultat potwierdzony to pełniejsze, grubsze i gęstsze włosy już po 30 dniach kuracji Caviar Clinical. Dla uzyskania maksymalnego efektu kuracji zaleca się równoległe codzienne stosowanie szamponu detoksykującego oraz sprayu stymulującego cebulki włosowe i skórę głowy z linii Caviar Clinical. KLUCZOWE SKŁADNIKI I TECHNOLOGIE: Red Clover Growth Complex® Silnie działająca mieszanka składników chroni włosy i skórę głowy na wielu poziomach.

Zapobiega nagromadzeniu DHT i innych czynników zatykających mieszki włosowe oraz wspomaga wzrost silnych, zdrowych włosów. Zapewnia także efekt włosów naturalnie grubszych, pełniejszych i mocniejszych. Zawiera mieszankę następujących składników: • Wyciąg z czerwonej koniczyny (Red Clover) – czynnik detoksykujący, głęboko oczyszcza skórę głowy oraz dostarcza niezbędnych witamin i składników odżywczych takich jak wapń, magnez, witamina C, witamina B1, niacyna, potas i fosfor • Ekstrakt z korzenia pokrzywy (Nettle Root) i palmy sabałowej (Saw Palmetto) pomagaw blokowaniu enzymu odpowiedzialnego za konwersję testosteronu do DHT • Ekstrakt z alg łagodzi skórę głowy i chroni przed nadmiernym wysuszeniem • Witamina B6 zamienia węglowodany w glukozę, pomaga pobudzić funkcje komórkowe

• Tauryna i biotyna wzmacniają włosy, pomagają zapobiec ich łamliwości • Proteiny sojowe i keratynowe wzmacniają naturalną strukturę włosa, pomagają zapewnić natychmiastowe efekty pogrubiające Materiały prasowe Alterna Polska

American Crew Hair Recovery Chcesz mieć grube, gęste włosy? Najwyższy czas zamienić czapkę na gęstą czuprynę.

American Crew Trichology Hair Recovery System to Twoja recepta na sukces!

HAIR RECOVERY FOAM 150 ml Lecznicza pianka przeciwko wypadaniu włosów. Pianka Hair Recovery to nowa propozycja dla mężczyzn pragnących, aby ich włosy były grubsze, mocniejsze, gęstsze. Jest to uzupełnienie dla Szamponu Hair Recovery, tworzące niezwyciężony duet do walki z wypadaniem włosów i słabymi cebulkami. Jej lekka formuła, wzbogacona jest o wyselekcjonowane witaminy i minerały, odżywiające włosy. Nie obciąża.

HAIR RECOVERY CONCETRATE 12/30x6 ml Koncentrat w ampułkach przeciwko wypadaniu włosów Wymaga dokładnego wmasowania w skórę głowy, ale jego zaletą jest większe stężenie aktywnych składników, niż w przypadku plastrów oraz łatwiejsze ich wchłanianie. Jest to najintensywniejszy produkt serii Hair Recovery. Najlepsze rezultaty uzyskamy w połączeniu z Hair Recovery Shampoo, który przygotowuje skórę na maksymalną absorpcję aktywnych składników.

180

HAIR RECOVERY PATCH 60 szt. Lecznicze plastry przeciwko wypadaniu włosów. Aktywne składniki linii Hair Recovery zamknięte w wygodnych w użyciu plasterkach. Innowacyjny system stworzony przez American Crew specjalnie z myślą o panach, którzy nie lubią skupiać się na domowych zabiegach. Idealne przy miejscowym łysieniu (zakola, czubek głowy) oraz przy intensywnym wypadaniu włosów. Materiały prasowe American Crew


PrzeglĄd rynku w pigułce artégo Energizer

W celu odwrócenia procesu wypadania włosów laboratorium artègo przygotowało dwie formuły umieszczone w szamponie oraz ampułkach ENERGIZER. Formuła VITAPLEX TM zawarta w szamponie ma za zadanie dostarczyć do komórek włosów substancji odpowiedzialnych za odtwarzanie komórek. Składniki aktywne zawarte w formule to między innymi wyciąg z listownicy pal-

czastej i chrząstnicy kędzierzawej, dwóch alg morskich będących bogatym źródłem jodu oraz witamin. VITAPLEX TM pozwala uzyskać widoczny wzrost włosów, czyni je silniejszymi, a także przyspiesza prace mieszków włosowych. Druga formuła o nazwie TRICHOGENTM zawarta została w ampułkach ENERGIZER do stosowania miejscowego. Formuła TRICHOGENTM

posiada duże stężenie 12 różnych składników funkcjonalnych między innymi wyciągi z żeń -szenia, łopianu większego, szałwii muszkatołowej, cynamonu, ginkobiloba, kigelii afrykańskiej, a także proteiny sojowe. Biokompleks TRICHOGENTM stabilizuje otoczenie biologiczne bogate w substancje ważne dla włosów, ale także przeciwdziała mechanizmowi wyzwalanemu przez hormony androgenne odpowiedzialne za większość znaczących i rozległych rodzajów wypadania włosów. Rezultaty po 8 tygodniach zabiegów widoczny 70% przyrost włosów w fazie wzrostu względem fazy wypadania, natomiast po 16 tygodniach rezultat to o 113% większy przyrost włosów w fazie wzrostu względem fazy wypadania. Materiały prasowe artégo

Catzy Hair Cur Serum Działanie: Serum sprawia, że włosy stają się mocniejsze i zdrowsze. Innowacyjny kompleks VITALIZE poprawia ukrwienie cebulek włosów, co pozytywnie wpływa na ich czynności życiowe i porost nowych włosów. Jednocześnie kompleks zapobiega usztywnianiu tkanek wokół mieszków włosowych, co ogranicza wypadanie włosów. Serum skutecznie chroni cebulki włosów w trakcie wzrostu, nawilża skórę głowy oraz przyspiesza procesy regeneracji komórek w mieszku włosowym. Sposób użycia: Podzielić włosy na sekcje, nałożyć serum na skórę głowy i delikatnie wmasować. Pozostawić bez spłukiwania.

Ampułki Działanie: Lotion wspomaga proces odrastania włosów pobudzając aktywność życiową „uśpionych“ mieszków włosowych. Dzięki zastosowaniu innowacyjnego kompleksu VITALIZE, lotion przyspiesza procesy podziałów komórkowych w mieszku włosowym, stymulując porost nowych włosów. Jednocześnie przywraca na trwałe normalne funkcjonowanie mieszków, odżywia je i sprawia, że zaczynają wyrastać z nich coraz mocniejsze i dłuższe włosy. Sposób użycia: Wmasować zawartość ampułki w skórę głowy. Zaleca się nałożenie większej ilości produktu w miejscu, gdzie włosy nadmiernie wypadają, są słabe i łamliwe.

Materiały prasowe Catzy of Poland

Renée Blanche Ampułki Restrukturyzujące Formuła opracowana na bazie aloesu i pantenolu. Ampułki przeciw wypadaniu włosów mają intensywne działanie regenerujące dla skóry głowy. Synergiczne działanie aloesu i pantenolu odżywia włos i wyraźnie wzmacnia całą jego strukturę. Produkt odznacza się ponadto działaniem stymulującym i regulującym. Sposób użycia: Wmasować płyn zawarty w ampułce w skórę głowy, uprzednio umytą Szamponem H-Zone przeciw wypadaniu włosów. Wykonać ok. 10 min masaż skóry głowy

dokładanie rozprowadzając ampułkę na skórze. Nie przeczesywać włosów i nie rozprowadzać na długości włosa. Nie spłukiwać. Produkt łatwo się wchłania i nie obciąża włosów. Stosować przez pierwsze dwa tygodnie

2-3 ampułki w tygodniu, następnie zależnie od potrzeby 1-2 ampułki tygodniowo. Pojemność: 10 ml x 12 szt.

181 Materiały prasowe Renée Blanche


PrzeglĄd rynku w pigułce PROSALON Med Kuracja przeciw wypadaniu włosów Prosalon Med przeciw wypadaniu włosów to nowa linia profesjonalnych kosmetyków, stworzona z myślą o włosach słabych, cienkich oraz nadmiernie wypadających. Wysoce efektywne połączenie innowacyjnych składników aktywnych, skutecznie hamuje wypadanie włosów i znakomicie wpływa na ich wzrost. Obecny w preparatach Procapil korzystnie działa na zakotwiczenie włosa w brodawce skórnej, dzięki czemu jest on bardziej odporny na wypadanie. Poprawia mikrokrążenie skóry głowy, zwiększając przy tym ukrwienie i odżywienie cebulek. Tricorexina stymuluje odnowę komórek włosa oraz pobudza produkcję keratyny, przyspieszając wzrost włosów i znacząco redukując ich wypadanie. Zawarty w preparatach pantenol działa przeciwzapalnie i łagodząco na skórę głowy. Głęboko nawilża włosy, zapewniając im elastyczność i wytrzymałość. Chroni je przed uszkodzeniami mechanicznymi i zwiększa ich odporność na czynniki zewnętrzne, dzięki czemu zapobiega między innymi rozdwajaniu końcówek. Nadaje włosom wyjątkową gładkość i połysk.

Serum Intensywnie działający, skoncentrowany preparat zamknięty w ampułce. Formuła do stosowania miejscowego. Posiada bardzo silne właściwości wzmacniające, regenerujące oraz przeciwdziała wypadaniu włosów. Odświeża i tonizuje skórę głowy, a ponadto zdecydowanie poprawia ukrwienie mieszków włosowych przyczyniając się do utrzymania ich w zdrowym stanie. Lekka konsystencja serum nie obciąża włosów i szybko wysycha. Nie pozostawia tłustej warstwy na skórze głowy. Pojemność: 10x8 ml

Tonik Lekki i łatwy w użyciu preparat bez spłukiwania. Specjalnie dobrany aplikator pomaga w bezpośrednim naniesieniu preparatu na skórę głowy, dzięki czemu składniki aktywne mogą znacznie szybciej działać. Tonik nie natłuszcza i nie obciąża włosów, powoduje że stają się grubsze, mocniejsze oraz łatwiejsze w codziennej stylizacji. Pojemność: 100 g Seria Prosalon Med została nagrodzona Złotym Medalem Międzynarodowych Targów Poznańskich 2011. Materiały prasowe Chantal

Davines Naturaltech Energizing biegawczo spowalniając proces utraty włosów poprzez stymulowanie metabolizmu, wzmacniając i dodając objętości cienkim, osłabionym włosom. Energizing Lotion Stymuluje mikrocyrkulację skóry głowy i zwiększa wydzielanie toksyn. Jego formuła jest szczególnie zalecana w przypadku utraty włosów spowodowanej stresem i czynnikami sezonowymi, ale również jako zabieg profilaktyczny. Produkty Naturaltech Energizing zostały opracowane po to, by skutecznie zwalczać problemy skóry głowy i włosów z tendencją do wypadania oraz stanowią kurację zapobiegającą różnym rodzajom łysienia. Rodzina Energizing składa się z czterech produktów: Energizing Shampoo, Energizing Lotion, Energizing Gel i Energizing Superactive. Formuły produktów charakteryzuje wysoka zawartość wielofunkcyjnych składników aktywnych jakim są fitoceutyki kofeiny, połączone z sirtuinami i beta-glukanami. Kofeina stymuluje metabolizm komórek skóry głowy zapewniając dotlenienie jej tkanek. Beta-

182

glukany to biologiczne polisacharydy, które wzmacniają system obronny i odpornościowy. Natomiast sirtuiny, znane również jako „proteiny długowieczności” działają przeciwutleniająco i zapobiegają starzeniu się, jednocześnie wzmacniając i dodając energii skórze głowy. Energizing Gel Stymuluje mikrocyrkulację skóry głowy i zwiększa wydzielanie toksyn. Nałożony na skórę głowy i włosy u nasady, orzeźwia i delikatnie stabilizuje włosy pozostawiając dodatkowy delikatny efekt stylingu. W przypadku sezonowej utraty włosów działa zapo-

Energizing Superactive Wielofunkcyjny koncentrat aktywny zwalczający hormonalną utratę włosów. Wzbogacony o ekstrakt z Pluskwicy groniastej, wieloletniej rośliny pochodzącej z Północnej Ameryki, która ma zdolność zatrzymywania enzymu 5-α-reduktzay i hydrotestosteronu: dzięki zatrzymywaniu wspomnianego enzymu możliwe jest zwalczanie zarówno łysienia androgenowego, jak i nadmiernej produkcji sebum, które często może się z nim łączyć. Włosy wyrastają zdrowsze i mocniejsze, skóra jest bardziej napięta i wydziela mniej sebum. Materiały prasowe Davines


PrzeglĄd rynku w pigułce EMSIBETH Cosmetics Lotion przeciwko wypadaniu włosów „3” Lotion przeciw wypadaniu włosów z wodą termalną Kuracja termalna służąca poprawieniu stanu słabych włosów z tendencją do wypadania. Naturalna woda termalna, ekstrakt z winogron, tymianku i rozmarynu i nowy trychogeniczny kompleks pomagają poprawić metabolizm komórek przeciwdziałając

wypadaniu włosów i wspomagają ich wzrost. Kuracja poprawia mikrocyrkulację krwi w skórze głowy i metabolizm komórkowy. Słabe włosy, które mają tendencję do wypadania, rosną mocniejsze i zdrowsze a ich cykl życia staje się dłuższy.

mentów (żelazo, miedź, cynk). Występowanie oligoelementów w postaci chelatów pozwala na bezpieczny i efektywny transport aminokwasów wraz z krwią do tych miejsc w organizmie, w których mogą one najskuteczniej oddziaływać na korzenie włosów i macierz paznokci. Aminokwasy wspomagają ich wzrost, stymulując prawidłową syntezę keratyny, podstawowego składnika białkowego włosów i paznokci.

• Nie zawiera barwników • Nie powoduje alergii Tonik do włosów Revalid® zawiera innowacyjną, energetyzującą formułę z kofeiną oraz bioaktywne substancje (pantenol, białko pszenicy, wyciąg z owsa, pochodne aminokwasów), które zapobiegają starzeniu mieszka włosowego, wypadaniu włosów i pobudzają ich wzrost. Dodatkowo kofeina poprawia mikrokrążenie, przyspiesza podział komórek macierzystych i zapobiega nadmiernemu wysuszaniu skóry głowy.

Materiały prasowe Emsibeth Cosmetics

Ewopharma Revalid® Włosy to część urody, o którą wszyscy dbamy. Z której jesteśmy dumne. Niestety, są one nieustannie narażone na działanie wielu niekorzystnych czynników – tracą zdrowy wygląd i często wypadają. Aby temu zapobiec, warto sięgnąć po Revalid® – gamę sprawdzonych produktów o kompleksowym działaniu. Regularnie stosowane, skutecznie wzmacniają oraz odbudowują włosy i paznokcie. Ponieważ najlepsze i trwałe efekty może zapewnić im pielęgnacja zarówno z zewnątrz, jak i od wewnątrz, dlatego linia preparatów Revalid® obejmuje kapsułki, szampon, kurację odżywczo – regenerującą, odżywkę i tonik. W porównaniu z innymi dostępnymi na rynku preparatami Revalid® zawiera wyjątkowo dużo aminokwasów siarkowych, będących głównym budulcem keratyny, białka włosów i paznokci. W skład Revalidu® wchodzi także specjalnie dobrany zestaw witamin, ekstraktów roślinnych i składników mineralnych, tzw. oligoele-

Tonik – do stosowania przy problemie wypadających i łamliwych włosów • Testowany dermatologicznie • Nie zawiera formaldehydu

Materiały prasowe Ewopharma

Oyster Cosmetics CUTINOL NO GRAVITY Sposób użycia: Wstrząsnąć ampułką przed użyciem. Następnie otworzyć i wprowadzić aplikator. Nanieść emulsję na skórę równomiernie rozprowadzając w rzędach. Wmasować delikatnie celem lepszego wchłonięcia. Nie spłukiwać. Pojemność: Emulsja w ampułkach 11 x 8 ml

Firma Oyster Cosmetics Professional stworzyła preparat najnowszej generacji do pielęgnacji oraz zapobiegania wypadaniu kruchych i zniszczonych włosów. MULTIVIT SHUTTLE® kompleks Nano molekuł złożony z witamin E, F, P, B5, sorbitolu oraz gliceryny posiada efektywne działanie wzmacniające i odżywcze. Jest łatwo wchłaniany

skórą głowy oraz cebulkami włosów. Emulsja zawiera również kolagen strukturalny protein – główny budulec włosów, nadający im objętości i elastyczności. Kolagen niezbędny jest do prawidłowego odżywiania, regeneracji, wzmacniania, nawilżania i pielęgnacji włosów. Preparat odbudowuje włosy, nadaje im zdrowego wyglądu oraz nowej energii.

Kosmetyki z linii CUTINOL firmy Oyster Cosmetics Proffesional dostępne są wyłącznie w salonach fryzjerskich pracujących na tych kosmetykach (m.in. salonach STILE UNICO w Warszawie) i w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Wyłącznym dystrybutorem kosmetyków jest firma TENEX Sp. z o.o. w Puchałach.

183 Materiały prasowe Tenex


PrzeglĄd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses For Men Activating Scalp Tonic

GOLDWELL Dualsenses Scalp Specialist anti hairloss spray

Keune So Pure Energizing Hair Growth Lotion

Tonik aktywujący funkcje skóry głowy • dodaje energii i wzmacnia każdą strukturę włosów i skóry głowy • pobudza krążenie krwi w skórze głowy • odżywia cebulki włosów Pojemność: 125 ml

Spray przeciw wypadaniu włosów • z systemem regulującym zawierającym t-Flavanone (flawonoid T) i ekstrakt z żeń -szenia • zapobiega dziedzicznemu wypadaniu włosów • wspomaga naturalny porost włosów • wzmacnia włosy • łatwy do aplikacji – doskonały do codziennego stosowania Pojemność: 125 ml

So Pure Energizing Hair Growth Lotion to absolutnie wyjątkowy produkt, ponieważ testy in vitro wskazują na szybszy do 25% wzrost włosa przy jego zastosowaniu. Poprawia się cyrkulacja krwi i widoczny jest pozytywny wpływ na wzrost włosa. Główne składniki: Imbir i Cytryna zapewniają uczucie ciepła i świeżości. Formuła zawiera certyfikowany organiczny olejek Arganowy. Ten orzeźwiający loton zapobiega wypadaniu włosów i stymuluje metabolizm komórek skóry głowy dzięki unikalnej kombinacji naturalnego Czerwonego Żeń-Szenia, Kofeiny i Biotyny. Pobudza cyrkulację krwi oraz wzmacnia włosy i skórę głowy, wydłużając cykl życia jej komórek. Formuła produktu jest objęta patentem UE.

Materiały prasowe GOLDWELL

Materiały prasowe GOLDWELL

Materiały prasowe Keune

Hantesis Arnica Lotion Eudermique Płyn wspomagający kurację przeciw wypadaniu włosów. Płyn o niskiej zawartości alkoholu, którego najważniejszym składnikiem jest Arnika. Dzięki niej Lotion penetruje głęboko skórę głowy powodując obkurczenie naczyń krwionośnych oraz wzmocnienie cebulek włosowych. Dodatkowo ekstrakt z pokrzywy i żeń-szenia tonizuje skórę głowy, dostarcza odpowiednich mikroelementów, zapobiega łupieżowi i podbudza cebulki włosowe. Papryka ostra stymuluje porost nowych włosów, a dzięki zawartości witaminy A i C sprawia, że włosy są odżywione i chronione od nasady. Stan skóry głowy stabilizuje się, a same włosy znacznie szybciej rosną.

184

Materiały prasowe Hantesis


PrzeglĄd rynku w pigułce GOLDWELL InnerEffect Regulate Anti-Hair-Loss Produkt pomaga zwalczać hormonalne, okresowe wypadanie włosów, jak również łysienie plackowate. Wyjątek: utrata włosów w wyniku stosowania silnych leków. Każde pudełko zawiera 6 ampułek x 6 ml, 1 ampułka = 1 aplikacja.

GOLDWELL znalazł rozwiązanie problemu wypadania włosów. Jednym z biologicznych powodów wypadania włosów jest przedwczesne przejście z fazy wzrostu w fazę spoczynku. Innym powodem jest hormonalne zmniejszenie mieszka włosowego u mężczyzn. Bardzo istotną rolę odgrywają dodatkowo zewnętrzne czynniki, takie jak: złe odżywianie, stres, wpływ lekarstw, oddziaływanie czynników mechanicznych. Odwracalne wypadanie włosów spowodowane przez czynniki zewnętrzne może być znacznie szybciej zahamowane dzięki odpowiednim produktom. Linia InnerEffect Regulate AntiHair-Loss oferuje 3 produkty: Anti-Hair-Loss szampon: • odświeżający szampon aktywujący • intensywnie pobudza cyrkulację krwi w skórze głowy • idealnie przygotowuje skórę do zastosowania Anti-Hair-Loss Serum oraz Hair Active Sprayu Składniki: • mentol – pobudza krążenie krwi w skórze głowy • pantenol – prowitamina B5, ma doskonałe właściwości nawilżające i działa łagodząco na skórę głowy • kwas lanolinowy – ekstrakt z liści drzewa oliwnego, który hamuje aktywność 5α-reduktazy, enzymu, który może być również odpowiedzialny za utratę włosów

Anti-Hair-Loss Serum: • aktywnie zapobiega przedwczesnemu, dziedzicznemu wypadaniu włosów • intensywnie stymuluje krążenie w skórze głowy • przedłuża cykl życia włosa • wzmacnia zakotwiczenie włosa w skórze głowy • utrata włosów może być zredukowana aż do 46%*

Hair Active Spray: • zawiera połączenie wielofunkcyjnych, aktywnych składników, które przedłużają fazę wzrostu włosa • aktywuje mieszek włosowy i krążenie krwi w skórze głowy • zwiększa grubość włosa i wspomaga jego zakotwiczenie w skórze głowy • specjalnie zaprojektowana technika nanoszenia w formie sprayu zapewnia dostęp produktu do skóry głowy • delikatny masaż wspiera efekt regulujący Hair Active Spray Składniki: • mentol – pobudza krążenie krwi w skórze głowy • kwas lanolinowy – ekstrakt z liści drzewa oliwnego, który hamuje aktywność 5α-reduktazy, enzymu, który może być również odpowiedzialny za utratę włosów • biotyna – witamina H, wspomaga dostarczanie składników odżywczych do cebulek włosów Pojemność: 125 ml

* Badanie kliniczne przy regularnym stosowaniu serum. Testy konsumenckie w porównaniu z placebo.

Materiały prasowe GOLDWELL

Zastosowanie: dla optymalnego przygotowania skóry głowy i pobudzenia cyrkulacji krwi w skórze głowy pozostawić produkt na 1 minutę przed spłukaniem. Pojemność: 250 ml

Compagnia del Colore Stop Loss Compagnia del Colore opracowała gamę specjalistycznych produktów poświęconych problemom skóry głowy takim jak: wypadanie włosów, łupież, przetłuszczanie włosów, zapalenia skóry głowy. Kuracja STOP Wypadaniu bezpośrednio oddziałuje na skórę głowy pobudzając cebulki włosów. Kompozycja naturalnych olejków, ekstrakty z warzyw, algi morskie i szałwia oczyszczają skórę i cebulki z toksyn oraz odmładzają włosy. Enzym Alfa wstrzymuje ich wypadanie, a wyciąg z aloesu, eukaliptusa i mięty odżywia je i odświeża. Materiały prasowe Maxkosmetyki

185


PrzeglĄd rynku w pigułce Helen Seward seria HS 47 ESSENENTIAL TONIK PRZECIW WYPADANIU WŁOSÓW ESSENTIAL Tonik wspomagający leczenie przeciw wypadaniu włosów. Wzbogacony o wyciąg z olejku rozmarynu, który chroni włosy przed ich utratą. Włosy stają się silniejsze i mają więcej witalności. Pojemność: 125 ml KURACJA PRZECIW WYPADANIU WŁOSÓW ESSENTIAL Preparat do włosów słabych i cienkich. Synergiczne działanie wyciągu z olejku rozmarynu wzbogacone o innowacyjną formułę kosmetyku sprawia, że włosy stają się silne, zdrowe. Zapewnia stałą ochronę i przeciwdziała wypadaniu włosów. Pojemność: 12x10 ml Materiały prasowe Helen Seward

Helen Seward seria MEDITER REFORCE FORTIFYING CONCENTRATE 1/L – lotion wzmacniający Skoncentrowany lotion-żel wpływający na zagęszczenie włosów oraz zapobiegający ich wypadaniu, przeciwdziała starzeniu się włosów. Aplikacja na długości włosa zapewnia bezpośrednie nawilżenie i nadaje objętość. Lotion występuje zarówno w formie ampułek jak i koncentratu w buteleczce. Pojemność: 24x10 ml, 125 ml, 8x10 ml Materiały prasowe Helen Seward

Matrix Ampułki Biolage Scalptherapie Ampułki Biolage Scalptherapie – Terapia Przeciw Wypadaniu Włosów zawiera opatentowaną przez Grupę L’Oréal cząsteczkę Aminexil®, aby przedłużyć żywotność istniejących włosów i stymulować mikrokrążenie w skórze głowy. Technologicznie zaawansowana formuła zapobiega zesztywnieniu włókien kolagenowych, które powoduje utratę włosów. Ampułki poprawiają ukorzenienie włosa w skórze głowy, dzięki czemu włos nie wypada. Sprawiają, że włos jest lepiej dożywiony składnikami odżywczymi zawartymi w cebulce. Odżywiają, pozostawiają włosy miękkie, gładkie i pełne objętości.

186

Materiały prasowe Matrix


PrzeglĄd rynku w pigułce NATURELLE® Kuracja Nutri-Ox Kuracja pogrubiająca włosy i zapobiegająca ich wypadaniu Umożliwia skuteczne wnikanie do mieszka włosowego roślinnych witamin i składników, które niezbędne są dla zdrowia włosów i skóry głowy. Produkty Nutri-Ox stworzone zostały dla włosów cienkich i przerzedzających się, stymulują wzrost włosa zapewniając mu optymalne warunki. Technologia i skład: System został wzmocniony przez kompleks Nutri–Essencje – bogatą mieszankę witamin i odżywczych składników roślinnych, które stwarzają optymalne środowisko dla zdrowia skóry głowy i włosów, nawilżają odpowiednio włosy i tworzą ochronę przed zanieczyszczeniami grożącymi im na co dzień. Nutri-Ox pomaga rozwiązać problem wypadania włosów spowodowany DHT i inhibitorami reduktazy 5 alfa: Biotyna (Witamina H): Kluczowa dla prawidłowego wzrostu i zdrowia włosa. Pomaga zwalczyć wypadanie włosów spowodowane DHT. Witamina A Palmitate: Normalizuje komórki skóry i wspomaga zdrowie skóry głowy. Przeciwutleniacz; chroni przed szkodliwym działaniem środowiska zewnętrznego. Wyciąg z Łzawicy: Inhibitor enzymu 5 alfa reduktazy; pomaga w problemach wypadających włosów spowodowanych DHT.

Kwas glicyretynowy: Działanie łagodzące- uzyskany z korzenia lukrecji; Inhibitor enzymu 5 alfa reduktazy; pomaga w problemach wypadających włosów spowodowanych DHT. Nikotynian benzylowy lub metylu: Środki rozszerzające naczynia wspomagające poprawę krążenia w skórze głowy, co pozwala na lepsze wchłanianie substancji odżywczych przez skórę i włosy. Wybierz jedną z następujących kuracji: 3A – Kuracja na pierwsze oznaki (pH: 6.0 – 7.0) – Stymuluje skórę głowy zwiększając dotlenienie korzenia włosa. Odżywia włosy. 3B – Kuracja dla znacząco przerzedzających się włosów (pH: 6.0 – 7.0) – Stymuluje skórę głowy zwiększając dotlenienie korzenia włosa. Łagodnie odżywia skórę głowy i włosy. 3C – Kuracja dla bardzo przerzedzających się włosów (pH: 4.0 – 5.0) – Stymuluje wzrost zdrowych włosów, nawilża i chroni przed negatywnymi skutkami środowiska zewnętrznego. Pomaga na problem utraty włosów z powodu DHT dzięki mieszance inhibitorów 5 alfa reduktazy. Materiały prasowe SKD Distribution Sp. z o.o. – wyłączny dystrybutor marki NATURELLE® w Polsce

Lecher Tonic anticaduta Tonic zapobiegający wypadaniu włosów. Zapewnia mikrocyrkulację krwi, co stymuluje odżywianie korzenia włosowego. Zawarty w nim ekstrakt z tataraku hamuje łupież i wypadanie włosów, pobudza porost włosów. Kurkuma, gałka muszkatołowa oraz imbir działają antyseptycznie, zapobiegają wypadaniu włosów, łupieżowi. Idealnie sprawdzają się w leczeniu stanów zapalnych skóry głowy. Arcydzięgiel reguluje wydzielanie sebum, a więc wspomaga leczenie przetłuszczających się włosów i tłustego łupieżu. Dodatkowo ekstrakt z aloesu nawilża, łagodzi podrażnienia i działa przeciwzapalnie oraz dostarcza niezbędnych witamin i mikroelementów. To właśnie połączenie wielu naturalnych składników roślinnych wzmacnia strukturę włosów od najważniejszej jej części – od cebulki. Produkt ma działanie zarówno profilaktyczne, jak i relaksacyjne. Nie obciąża włosów, szybko się wchłania w skórę głowy. Materiały prasowe Lecher

187


PrzeglĄd rynku w pigułce KEMON ACTYVA P Factor System Actyva P Factor System: pierwszy zintegrowany, trójfazowy system opracowany w celu przeciwdziałania łysieniu, zapobiegania utracie włosów i pobudzania odrostu silniejszych, grubszych włosów. Dwa specyficzne rodzaje interwencji opracowane osobno dla mężczyzn oraz osobno dla kobiet. Dwie wyjątkowe formuły zapobiegające wypadaniu włosów, przeciwdziałające łysieniu i pobudzające cykl życiowy silniejszych, grubszych włosów. Kompleks PF (PF COMPLEX) stanowi kompozycję niesteroidowych inhibitorów (kwasy tłuszczowe Omega 3 i Omega 6, wyciągi roślinne, minerały i witaminy), które działają na sześć wzajemnie uzupełniających się sposobów: • HAMOWANIE aktywności enzymu 5-reduktazy typu I i II • WYDŁUŻANIE fazy anagenowej (fazy wzrostu) włosów • ZAPOBIEGANIE tworzeniu się wolnych rodników • STYMULACJA odrastania włosów • REGULACJA wydzielania łoju • NADAWANIE włóknom włosów większej objętości

jąco, pobudzająco i tonująco na skórę głowy, składniki aktywne nawilżające i nabłyszczające, minerały i witaminy. P FACTOR LOTION kuracja przeciw wypadaniu włosów dla mężczyzn 5 ml x 12 szt. • Silna koncentracja PF COMPLEX • Hamuje aktywność enzymu 5-reduktazy • Zapobiega tworzeniu się wolnych rodników • Przeciwdziała łysieniu i zatrzymuje wypadanie włosów • Stymuluje odrastanie silniejszych, grubszych włosów P FACTOR LOTION kuracja przeciw wypadaniu włosów dla kobiet 5 ml x 12 szt. • Kompleks PF + VITABIO K • Formuła opracowana specjalnie w celu zapobiegania utracie włosów u kobiet • Właściwości kompleksu PF działające wraz ze wzbogaconym zestawem witamin Vitabio K, opracowanym specjalnie w celu pobudzenia mieszków włosowych do przejścia z fazy spoczynku do fazy anagenowej • Preparat gwarantuje piękny wygląd włosów oraz bardzo łatwe ich rozczesywanie

Kluczowe Składniki: wyciąg z palmy sabalowej, olejek z nasion konopi, Procyjanidyna pozyskiwana z nasion czerwonych winogron, składniki aktywne działające regeneru-

Materiały prasowe Kemon

CS Créasoin Tonik przeciw wypadaniu włosów Orzeźwiający i odżywczy tonik z kofeiną do włosów wypadających i osłabionych, działający po same cebulki. Zawiera aktywne związki kofeiny, mleczka cynkowego, ekstrakt z ziół coltsfoot i kompleks zawierający octopyrex. Przeciwdziała wypadaniu włosów. Poprawia krążenie krwi i wspomaga wzrost włosów. Sposób użycia: codziennie przy ostrym wypadaniu włosów lub trzy razy w tygodniu profilaktycznie. Pojemność: 200 ml

188

Materiały prasowe M&STYL


PrzeglĄd rynku w pigułce Professional By Fama Life Energizing Drops

Płyn na bazie PROCAPILU. Zapobiega wypadaniu włosów, potwierdzone przez test skuteczności zgodnie z zalecaną częstotliwością stosowania. Sposób użycia: Po umyciu i odsączeniu włosów nałożyć bezpośrednio na skórę całej głowy. Masować ruchami kołowymi delikatnie naciskając skórę. Nie spłukiwać. Zalecane stosowanie dwa razy w tygodniu przez okres dwóch miesięcy, dwa razy w roku. Najskuteczniejsze efekty PBF LIFE ENERGIZING DROPS można uzyskać w połączeniu z szamponem PBF LIFE ENERGIZING. Pojemność: AMPUŁKI 9 szt. x 8 ml

Alter Ego Italy Nequal Spa

Nequal Spa jest specjalistycznym programem stworzonym do pielęgnacji i ochrony skóry głowy. Został on stworzony z myślą o oddziaływaniu zarówno na ciało, jak i duszę. Produkty Nequal Spa pobudzają zmysły i pozwalają zrelaksować się po kolejnym ciężkim dniu. Dzięki ich zastosowaniu pojawia się uczucie odprężenia i pełnej harmonii. Seria ta została opracowana w celu przywrócenia cennej równowagi między włosami a skórą głowy, która odpowiada za ich zdrowie i ładny wygląd.

Materiały prasowe Progress

Lisap Energizing Lotion Complex

Ampułki Active Therapy Intensive Prewencyjny płyn do walki z wypadającymi włosami. Formuła z wyciągiem z koralowca (Carollina Officinalis). Zawiera specjalne zioła oraz proteiny z pszenicy i soi. Pomaga stymulować aktywność cebulki i poprawia mikrocyrkulację. Zwiększa wymianę tlenu. Intensywny produkt dedykowany kobietom. Sposób użycia: nałożyć wystarczającą ilość na wilgotną skórę, wmasować, nie spłukiwać. Materiały prasowe Sapo

Sed Fryz Sebum Regulator Lotion

Sed Fryz X-Factor

Intensywna kuracja na bazie Trichocomplexu. Wspomaga wzrost włosów (metabolizm komórkowy, utlenianie i mikrocyrkulację), reguluje wydzielanie łoju skórnego. Pojemność: 6 ml

Specjalny lotion regulujący wydzielanie łoju skórnego, często stosowany również jako kuracja na łysinę. Stymuluje wzrost nowych włosów. Pojemność: 150ml

Super intensywna kuracja przeciw wypadaniu włosów. Dzięki wyciągom z żeń-szenia działa tonizująco i stymulująco. Zawartość kamfory, mięty i Trichocomplexu oczyszcza włosy i skórę stymulując wzrost włosów i metabolizm komórkowy. Posiada trzykrotnie silniejsze stężenie Trichokompleksu w porównaniu z ampułkami przeciw wypadaniu włosów. Pojemność: 100ml

Materiały prasowe Sed Fryz

Materiały prasowe Sed Fryz

Materiały prasowe Sed Fryz

189


PrzeglĄd rynku w pigułce Tahe FITOXIL Kuracje zapobiegające wypadaniu włosów: FITOXIL. Linia leczenia, która stymuluje odżywianie korzenia włosa. Pobudza czynności komórek, powoduje wzrost absorbcji tlenu potrzebnego do aktywności komórek. Biostymuluje, poprzez zawartość podstawowych aminokwasów, mikroelementów i białek z cytokin – cząsteczek białkowych wpływających na wzrost, proliferację i pobudzenie komórek. Fitoxil – Lotion oczyszczający przeciwko wypadaniu włosów. Zawiera białka cytokin. Dostępne pojemności: 125 ml Fitoxil – ampułki przeciwko wypadaniu włosów do leczenia łysienia. Zawierają białka cytokin. (ampułki do pojedynczej aplikacji). Dostępne pojemności: 10 x 10 ml Fitoxil for men – ampułki przeciwko wypadaniu włosów dedykowane mężczyznom do leczenia łysienia o podłożu androgenowym. Zawierają białka cytokin. (ampułki do pojedynczej aplikacji). Dostępne pojemności: 10 x 10 ml

Składniki aktywne: Kompleks cytokin, cząsteczek białka o wyjątkowej aktywności biologicznej. Stymulują metabolizm komórkowy i normalizują cykl wzrostu włosów, w przypadku łysienia plackowatego, jak również androgenowego. Bio-stymulatory, aminokwasy i oligoelementy pochodzenia roślinnego, które wywo-

łują zwiększenie absorbcji tlenu do komórek skóry ze sprawdzonymi właściwościami odżywczymi i aktywnie wzmacniającymi. Etylo-pantenol, inozytol, acetyl cysteine i acethyl methionine: posiadają właściwości pobudzania pęcherzyków kapilarnych i naczyń włosowatych. Materiały prasowe Silog

Subtil Care linia Force przeciw wypadaniu włosów oraz stymulująca ich wzrost poparta jest dwoma patentami oraz badaniami klinicznymi. Opakowanie zawiera 50 ml aktywnego preparatu. EFEKT Badania kliniczne przeprowadzone za pomocą trichogramu pokazały skuteczność programu przeciwko wypadaniu włosów oraz stymulowaniu wzrostu SUBTIL CARE w 86% przypadków.*

Force – Kuracja przeciwko wypadaniu włosów – Stymulacja wzrostu bez Parabenów Utrata około 50 włosów dziennie jest naturalnym cyklem fizjologicznym życia włosa. Cykl życia włosa skraca się, jeśli jest nieprawidłowo stymulowany. Brodawki i komórki cebulek włosowych są nadmiernie rozciągane i zanikają. Wypadanie włosów staje się nadmierne i musi być leczone.

190

Profesjonalna Technologia Subtil Care Specjalne aktywne składniki roślinne sprzyjają mikrokrążeniu skóry głowy, zwalczają wypadanie włosów oraz stymulują ich wzrost. Preparat łączy dwa główne czynne składniki roślinne, które działają jednocześnie na cebulkę włosa i na obszar mieszka włosowego zapobiegając wypadaniu włosów oraz stymulując ich wzrost. Profesjonalna formuła

SUPLEMENT DIETY FORCE Dostarcza organizmowi odpowiednich elementów takich jak witaminy z grupy B oraz cynk, które pomagają zapobiegać wypadaniu włosów oraz stymulują ich wzrost. Włosy odzyskują siłę, objętość i blask. Paznokcie są mocniejsze. Opakowanie zawiera 60 kapsułek na jednorazową kompletną kurację. * Badania kliniczne przeprowadzone na 20 osobach. Materiały prasowe Wats



Prezentacje

Alfaparf Milano poleca 3 czerwca tego roku przy ul. Żelaznej 59 w Warszawie miało miejsce uroczyste otwarcie Chic Body&Hair Spa. W niedzielne popołudnie pani Małgorzata Maciejczyk – Domańska, właścicielka Spa wspólnie z gośćmi i zaproszonymi gwiazdami oficjalnie ogłosiła rozpoczęcie działalności tego wyjątkowego miejsca. Licznie zebrani goście wysłuchali specjalnego koncertu Małgorzaty Bernatowicz, która przybyła wraz z mamą Ewą Kasprzyk. Specjalnie na tą okazję został przygotowany tort zwieńczony brylantem, który znajduje się w logo marki, który pani Małgorzata pokroiła wspólnie z panią Beatą Tyszkiewicz. Goście bawili się do późnego popołudnia, a fotoreporterzy nie odstępowali naszych gwiazd, wśród których pojawiły się Paulina Sykut, Katarzyna Skrzynecka z mężem, Anna Popek, Anna Samusionek, Mateusz Damięcki i wiele innych.

192

Chic Body&Hair Spa to jedno z najnowocześniejszych dziennych SPA w Warszawie, gdzie zespół doświadczonych specjalistów dba o urodę i zdrowie każdego klienta kompleksowo. SPA jest podzielone na dwie części. Na parterze znajduje się ekskluzywny salon fryzjerski, gdzie styliści pracują w oparciu o włoską markę Alfaparf Milano, natomiast na piętrze wykonywane są zabiegi na twarz i ciało na bazie najnowocześniejszych preparatów jak Environ, Danne Montaque – King czy Blane. Osobną część stanowi medycyna estetyczna, konsultacje dietetyka, trenera personalnego oraz stylisty, jak również stanowiska do manicure i pedicure z użyciem kosmetyków O.P.I. W Chic najważniejszy jest klient, który zawsze otrzymuje usługi na najwyższym poziomie, dlatego też pracuje tylko z najlepszymi markami. Alfaparf Milano, jako jedna z najbardziej ekskluzywnych marek na rynku, była oczywistym wyborem dla Spa. Ceniąc innowacje oraz niestandardowe podejście do marketingu Chic Body&Hair Spa wspól-

nie z Alfaparf Milano, jako sponsorem, przygotowało niezwykłą akcję „Zmień swoje włosy z Alfaparf”. Przez 3 tygodnie klientki mogły skorzystać z usług koloryzacji oraz pielęgnacyjnych rytuałów Spa gratis, płacąc jedynie za modelowanie i strzyżenie. Akcja została ogłoszona na Facebook’u, stronie internetowej oraz przed salonem na specjalnie przygotowanej na tę okazję tablicy. Niecodzienne podejście do budowania świadomości marki przyniosło oczekiwane rezultaty. Chic zdobyło grono zadowolonych klientów, którzy docenili wyjątkowość produktów Alfaparf Milano. Chic Body&Hair SPA ul. Żelazna 59, 00-848 Warszawa tel. 823 07 17 www.chicspa.pl, info@chicspa.pl godz. otwarcia: pon.-pt. 9-21, sob.8-17 http://www.facebook.com/chicbodyhairspa Materiały prasowe Alfaparf Milano


Nowości

Precious Oil Tradition Olejki sporządzone w oparciu o olejki biologiczne z Opuncji pielęgnują SKÓRĘ i WŁOSY, nawilżając, zapobiegając utlenianiu i chroniąc je.

FABULOUS OIL – HAIR & BODY

Wielofunkcyjna pielęgnacja, idealnie dostarcza włosom i skórze głowy odpowiedniego nawilżenia i ochrony. Do wszystkich rodzajów skóry i włosów. Pojemność: 100 ml

ABSOLUTE OIL – HAIR Formuła linii zawiera Olejek Biologiczny z Opuncji, którego właściwości zapobiegające utlenianiu, regenerujące i nawilżające znane są od pradawnych czasów. Aby produkty były jak najbardziej naturalne, oprócz ekskluzywnego Olejku z Opuncji trzy produkty linii Precious Oil Tradition ALFAPARF MILANO oparte są na formułach bez konserwantów, parabenów, barwników i substancji uczulających.

Idealny do wszystkich rodzajów włosów, nawilża je i odżywia, ułatwiając jednocześnie rozczesywanie. Pojemność: 100 ml

LIGHT ABSOLUTE OIL – HAIR

Produkt opracowany specjalnie do włosów blond i włosów cienkich, nawilża je i chroni włókno włosa szczególnie podatnego na działanie czynników zewnętrznych. Pojemność: 100 ml

193 Materiały prasowe Alfaparf Milano


03.09 08.10

GLOBAL CARE

LISS DESIGN WORKSHOP

Salon Milord, ul. Waszyngtona 30/36 Akademia Fashion School, ul. 27 grudnia 3 Academy of Hair Design, ul. 3-go Maja 6/8 Studio Szkoleniowe, ul. Bitwy Oliwskiej 27

14.10

UPIĘCIA

28.11

23.09

16.09, 25.11

07.10

Warszawa Poznań Katowice Gdańsk

Katowice

02.12

18.11

30.09

28.10

02.09

14.10

23.09, 18.11

Gdańsk

200 zł

400 zł

Gratis

Gratis

Gratis

150 zł

Gratis

Cena

II-ga połowa 2012 r.

WPŁATY NA KONTO: Raiffeisen Bank Polska S.A. O/Piaseczno 96 1750 0009 0000 0000 0498 3197

26.08, 21.10, 18.11 09.09, 14.10, 25.11

Warszawa

CUT

SZKOLENIA STYLISTYCZNE

22.10

17.09

POWER OF THE COLOR (II stopień)

MASTER BLONDS

19.11

COLOR PLAY (I stopień)

SZKOLENIA TECHNICZNE

Poznań

MIEJSCA I TERMINY szkoleń Alfaparf Milano


BEZ FORMALDEHYDU

Doskonale gładkie włosy w Całkowicie Bezpieczny Sposób*

(*) Bezpieczny i zgodny z wymaganiami norm CE i przepisów międzynarodowych.* * Metoda testowana w certyfikowanych laboratoriach Made HSE S.r.l. zgodnie z metodologią przyjętą przez amerykańską Agencję Ochrony Środowiska (EPA), poprzez określenie wartości granicznych ekspozycji środowiskowej przez amerykańskie instytucje do spraw kontroli i nadzoru OSHA i ACGIH.

Pol-Cosm Sp. z o.o., ul. Nowa 23, Stara Iwiczna, 05-500 Piaseczno, tel. (+48 22) 737 72 06, fax (+48 22) 737 72 07 e-mail: biuro@alfaparf.pl www.alfaparf.com www.facebook.com/pages/Alfaparf-Milano-Polska

CODZIENNIE RAZEM Z FRYZJERAMI NA CAŁYM ŚWIECIE. Z DUMĄ I PASJĄ.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.