Kurier Południowy 27(679), wydanie piaseczyńsko-ursynowskie, 28 lipca 2017 by Kurier Południowy

LESZNOWOLA  PRAŻMÓW  TARCZYN  URSYNÓW 

Dodatek

Zdrowie i Uroda czyt. str. 8

Dodatek Edukacyjny ROK XVII NR 27 (679)/W1 28 LIPCA - 3 SIERPNIA 2017 ISSN 1643-2843 GAZETA BEZPŁ ATNA

 PIASECZNO  KONSTANCIN-JEZIORNA  GÓRA KALWARIA 

W NUMERZE

Pieszo w drogę przez życie

Już nia! ierp s 1 1

Przegląd szkół, przedszkoli, placówek zajmujących się opieką nad dziećmi

oja szkoła Dodatek Edukacyjny

Samochód rozbity, pięć dzików zabitych LESZNOWOLA W niedzielę wieczorem doszło do nietypowego wypadku. W Marysinie, na krajowej siódemce kobieta jadąca volkswagenem passatem zabiła pięć dzików, które nagle wtargnęły na jezdnię. Kierującej na szczęście nic się nie stało

str. 16

str. 3

Tajemniczy wybuch

str. 13

Mieszkańcy nie chcą kolejnej wieży telefonii komórkowej! PIASECZNO Mieszkańcy nie chcą stacji bazowej telefonii komórkowej, którą inwestor chce zlokalizować w Chyliczkach przy ul. Dworskiej. W niedzielę w miejscowym kościele zbierano podpisy przeciwko budowie wieży str. 10

Przepłynął Śniardwy przed obiadem str. 2 R

klikasz i wiesz SOLARIUM NOWE LAMPY PROMOCJE SKÓRA Zabieg intensywnie nawilżający z sonoforezą Depilacja woskiem - łydki

99 zł

40 zł

PAZNOKCIE NOWOŚĆ Przedłużanie metodą żelową

WŁOSY Koloryzacja z odbudową

88 zł

z RABATEM

15%

ieg Zab litowy cellu awową y t n k a aską 110 zł zm

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 27 (679)/2017/W1

KRONIKA POLICYJNA POWIAT

Pijana 16-latka kierowała bmw W ubiegły weekend policjanci, co staje się niechlubną tradycją, znów zatrzymali kilku pijanych kierowców. W sobotę w środku nocy w Bielawie wpadł 27-latek jadący hyundaiem. Mężczyzna miał w organizmie prawie promil alkoholu. Mniej więcej w tym samym czasie w Górze Kalwarii zatrzymano 39-latka jadącego suzuki, który osiągnął niemal identyczny wynik pomiarowy. Obydwaj mężczyźni stracili prawo jazdy i staną przed sądem. Grozi im do 2 lat więzienia. Kolejny przypadek był nieco inny, bo dotyczył 16-latki bez prawa jazdy, kierującej bmw. Dziewczyna została zatrzymana około godz. 3 w nocy na ulicy Długiej w Konstancinie-Jeziornie. Miała niemal 1,5 promila alkoholu w organizmie i jak oświadczyła, zabrała auto rodzicom, bo chciała „pokręcić się” po mieście. Jej sprawa znajdzie finał w sądzie rodzinnym.

Przepłynął Śniardwy przed obiadem LESZNOWOLA W niedzielę mieszkaniec Wilczej Góry Adrian Kociszewski przepłynął wpław największe jezioro w Polsce z Popielna do Nowych Gut. Pokonanie dystansu 20 km zajęło mu niewiele ponad 7 godzin

Zatrzymano trzech damskich bokserów Wakacyjna atmosfera sprzyja licznym imprezom, podczas których często spożywany jest alkohol. Niestety u wielu osób powoduje on agresję, którą wyładowują często na swoich najbliższych. W ubiegły piątek w Konstancinie-Jeziornie policjanci zatrzymali 40-latka, który bił własną matkę. Dwa dni później w Piasecznie i Górze Kalwarii funkcjonariusze musieli hamować zapędy 37-latka i 41-latka, którzy pastwili się nad swoimi najbliższymi. Wszyscy usłyszeli zarzuty i staną przed sądem. Grozi im do 5 lat pozbawienia wolności.

PIASECZNO

Marihuana, heroina i... skradzione foteliki Dwa tygodnie temu z posesji w Zalesiu Górnym skradziono dwa foteliki dziecięce, które znajdowały się w zaparkowanym seacie. Niedługo potem policjanci z wydziału kryminalnego na jednym z portali aukcyjnych znaleźli odpowiadające opisowi przedmioty. Funkcjonariusze szybko nawiązali kontakt z oferentem, który chciał za foteliki 1000 zł i dokonali jego zatrzymania. Podczas przeszukania mieszkania 35-latka, znaleziono dodatkowo środki odurzające w postaci marihuany i heroiny. Mężczyzna usłyszał już zarzuty i stanie przed sądem. Za kradzież grozi mu do 5 lat więzienia, a za posiadanie narkotyków – do 3 lat.

Posiedzi za rozboje i kradzieże Kilka dni temu po południu patrolujący miasto funkcjonariusze wylegitymowali 41-letniego mężczyznę. Jak się okazało, jakiś czas temu został on skazany prawomocnymi wyrokami za rozboje oraz kradzieże przez sądy w Bydgoszczy i Toruniu. Nie zamierzał jednak iść do więzienia i dlatego schronił się na terenie Piaseczna. Jeszcze tego samego dnia 41-latek trafił do zakładu karnego, w którym odbędzie zasądzoną karę.

GÓRA KALWARIA

Znaleziono kości. Badają czy ludzkie W niedzielę po południu na terenie piaskarni przy Wiśle jeden z mieszkańców znalazł fragmenty kości i podejrzewając, że mogą one stanowić część ludzkiego szkieletu, niezwłocznie poinformował o tym fakcie policję. Na miejsce natychmiast przybyli funkcjonariusze w asyście technika. Szczątki zostały zabezpieczone i przekazane do dalszych badań.

LESZNOWOLA

Kolejna kradzież samochodu Na przestrzeni ostatnich kilku tygodni w samej tylko gminie Lesznowola skradziono dwa mitsubishi outlandery. W piątkową noc w Nowej Iwicznej doszło do kolejnej kradzieży. Tym razem z ulicy Pąsowej Róży zniknął szary outlander z 2010 roku o wartości około 50 tys. zł. Policja prosi o pomoc wszystkie osoby, które widziały moment kradzieży lub znają personalia złodziei.

URSYNÓW

Próbował przekupić funkcjonariusza Nocą na ulicy Vogla jadący volkswagenem 25-latek wyprzedził w niedozwolonym miejscu radiowóz. Po chwili mundurowi zatrzymali go do kontroli. Kiedy na tylnym siedzeniu pojazdu znaleźli torebkę z marihuaną, Michał K. zaproponował im 500 zł w zamian za odstąpienie od wykonywania czynności służbowych. Mężczyzna został zatrzymany i usłyszał zarzut próby przekupstwa funkcjonariuszy, za co można nawet na 8 lat trafić do więzienia. Odpowie też za posiadanie środków odurzających.

www.kurierpoludniowy.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do ich skracania i redagowania. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 737 23 48; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl Redaktor naczelny: Kamil Staniszek Redaguje zespół: Tomasz Wojciuk, Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Mateusz Błaszczak, Piotr Chmielewski Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39 e-mail: reklama@kurierpoludniowy.pl. Dyrektor: Anna Staniszek, Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska, Anna Żuber

Po wyjściu z wody 50-latek odebrał zasłużone gratulacje (fot. Adam Zaremba)

Adrian Kociszewski jest sportowcem amatorem, który od małego stara się przekraczać granice swoich możliwości. W wieku 26 lat, a więc prawie 24 lata temu, po raz pierwszy wystartował w zawodach Ironman na Węgrzech. Morderczy triathlon, na który składa się 3,8 km pływania, 180 km jazdy na rowerze i ponad 42 km biegu pokonywał czterokrotnie. Od 1988 roku mieszkaniec Wilczej Góry startuje także w maratonach. Na dystansie 42 km i 195 m biegł aż 40 razy! Dwukrotnie startował także w niezwykle wyczerpującym biegu na 100 km. - Na pomysł przepłynięcia wpław największego jeziora w Polsce wpadłem 25 lat temu, ale dopiero przed trzema laty nabrał on realnych kształtów – mówi. - Miałem wystartować już w roku 2015, ale nie dałem rady z przyczyn osobistych. Przygotowywał się od stycznia W realizacji pomysłu Adrianowi Kociszewskiemu bardzo pomógł Bogdan Markiewicz, prowadzący marinę w Nowych Gutach. To on skontaktował naszego pływaka z miejskim ośrodkiem sportu i rekreacji w Orzyszu, który przygotowywał odbywającą się co roku imprezę „Wiatr, woda i przygoda”. Kociszewski miał być jedną z jej „atrakcji”. - Wiedziałem, że będę płynął 23 lipca, a więc mogłem spokojnie zaplanować cykl treningowy - opowiada. - Raz w tygodniu pływałem po 4-5 km w basenie. Oprócz tego przebiegałem 10-15 km i robiłem sobie dwa treningi siłowe, ćwicząc hantlami i piłką lekarską. To było wystarczające, nie stosowałem jakiejś specjalnej diety. W Marinie Śniardwy w Nowych Gutach zameldował się w czwartek, 20 lipca. - Zostaliśmy bardzo dobrze przyjęci przez jej właściciela, Marcina Wołczyńskiego. Następnego dnia odbyłem lekki trening pływacki na dystansie 5 km – wspomina Adrian Kociszewski.

Wydawca: Kamil Staniszek Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski) ISSN: 1643 - 2843

Walka z wiatrem i falami W niedzielę około godz. 6 rano Adrian Kociszewski zjadł lekkie śniadanie, a następnie łodzią motorową Mazurskich Służb Ratowni-

czych dostał się do Popielna, gdzie – ubrany w piankę – wszedł do jeziora. - Woda w Śniardwach nie była zimna, bo miała około 21 stopni C i na

Mimo 50 lat na karku mieszkaniec gminy Lesznowola jest w wybornej formie, której mogłoby pozazdrościć mu wielu młodszych sportowców początku płynęło mi się bardzo dobrze – wspomina. - Na środku jeziora zerwał się jednak wiatr i pojawiła duża fala, która bardzo mnie wymęczyła. Poważny kryzys miałem jakieś 4 km przed Nowymi Gutami. Ratowałem się pijąc sok jabłkowy i jedząc batony energetyczne. Po około 5 godzinach od startu załoga łodzi poinformowała pływaka, że już widać żaglówki na drugim brzegu. - To dodało mi otuchy – przyznaje. Adrian Kociszewski przez cały czas płynął rytmicznym, krytym kraulem. Z wody wyszedł po 7 godzinach. Na brzegu otrzymał puchar z gratulacjami, ufundowany przez burmistrza Orzysza oraz mniejszy, który wręczył mu właściciel Mariny Śniardwy. Na miejscu były też dwie telewizje i mnó-

stwo kibiców, którzy robili sobie z pływakiem zdjęcia. - To było bardzo miłe – uśmiecha się Adrian Kociszewski. - Po wszystkim poszliśmy z żoną na obiad, ponieważ poczułem się bardzo głodny i zmęczony. Teraz Zatoka Gdańska? Mieszkaniec Wilczej Góry jest wielkim fanem Teresy Zarzeczańskiej, sześciokrotnej mistrzyni Polski w pływaniu, która 30 sierpnia 1975 roku jako pierwsza z Polaków przepłynęła kanał La Manche, pokonując wpław dystans 42 km z brytyjskiego Dover do francuskiego Vissant. Zrobiła to w rewelacyjnym czasie 11 godzin i 10 minut. Kiedy dokonywała tego niesamowitego wyczynu, woda w kanale miała zaledwie 15 stopni C. Po niej kanał La Manche przepłynęło zaledwie 7 naszych rodaków. - Mam to gdzieś w głowie, ale żona powiedziała, że absolutnie się nie zgadza – mówi Adrian Kociszewski z dziwnym błyskiem w oku. - To ogromne wyzwanie tym bardziej, że do niskiej temperatury wody dochodzą także niezwykle silne prądy. No i płynie się bez pianki. Ale w Polsce też jest co robić. Fajnymi akwenami są np. Zatoka Gdańska i Pomorska.

Tomasz Wojciuk

KONSTANCIN-JEZIORNA

Marcin Januszkiewicz zaśpiewa piosenki Osieckiej W sobotę 29 lipca o godz. 19 w konstancińskim amfiteatrze wystąpi Marcin Januszkiewicz. Na recital „Osiecka po męsku” składają się mniej i bardziej znane utwory poetki Agnieszki Osieckiej. Usłyszymy m.in. „Kołysankę dla okruszki”, „Części zamienne” czy „Wybacz mamasza”. Program został wzbogacony także o kilka kompozycji Władysława Szpilmana oraz autorskie utwory. Wstęp wolny.

Roztańczona Hugonówka

Konstanciński Dom Kultury zaprasza w niedzielę 30 lipca o godz. 18 na kolejną potańcówkę w altanie przy Hugonówce (ul. Mostowa 15). Każdy miłośnik tańca znajdzie coś dla siebie – od tanga po flamenco. Nastrojowe „przytulanki” przeplatać się będą z gorącymi rytmami. Będą klasyczne dancingi i szalone rock’n’rollowe imprezy. Krótko mówiąc – muzyka, radość i świetna zabawa gwarantowane. Wstęp wolny.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 27 (679)/2017/W1

Samochód rozbity, pięć dzików zabitych

Gmina wycięła mi jaśmin! Może za rok odrośnie...

LESZNOWOLA W niedzielę wieczorem doszło do nietypowego wypadku. W Marysinie, na krajowej siódemce kobieta jadąca volkswagenem PIASECZNO Trwa modernizacja parku miejskiego przy ulicy Chyliczkowskiej. - W ramach passatem zabiła pięć dzików, które nagle wtargnęły na jezdnię. Kieru- prac porządkowych gmina usunęła część krzewów ozdobnych wokół mojego domu – alarmuje pani Lidia jącej na szczęście nic się nie stało Mieszkanka budynku znajdującego się obok „Poniatówki” wymogła na ekipie prowadzącej wycinkę wstrzymanie prac. Mimo to część krzewów, jak choćby jaśminowiec, zostało usuniętych. - Dom, w którym mieszkamy nie będzie ozdobą zrewitalizowanego parku, nie wiem czemu

Mieszkańcy niecierpliwią się pracami w parku, a niektóre zmiany – jak choćby nowy układ alejek – nie przypadły im do gustu

Kobieta jadąca w stronę Warszawy volkswagenem passatem nie miała szans wyhamować. Na ulicę wtargnęło stado dzików. – Usłyszałam potworny huk – mówi jedna z mieszkanek Marysina. – Samochód uderzył w dziki jak rozpędzona kula w kręgle – dodaje mężczyzna. – Nie miały szans przeżyć. Na miejsce przybyła straż pożarna, karetka pogotowia i policja. Przez ponad godzinę trwały utrudnienia, jeden z pasów został wyłączony z ruchu. Strażacy ściągnęli na pobocze zabite zwierzęta i uprzątnęli jezdnię.

Adam Braciszewski

gmina uparła się, aby go odsłonić? dziwi się kobieta. Przy okazji prac porządkowych zdemontowano też otaczającą nieruchomość siatkę. - Teraz wokół naszego domu będą kręcić się przypadkowi ludzie i bezdomne zwierzęta – niepokoi się pani Lidia, która niezwłocznie udała się z protestem do urzędu gminy, wcześniej o sprawie informując także naszą gazetę. - Pani z wydziału utrzymania terenów publicznych, która odpowiada za zieleń w parku, obiecała porozmawiać na temat naszej sytuacji z szefem – mówi mieszkanka. - Najbardziej szkoda mi jaśminowca, ale może w przyszłym roku odrośnie... R

- Teren ogródka tej pani stanowił część parku i gdyby był zadbany, to by pozostał – informuje Małgorzata Idaczek z gminnego biura promocji. - Zaniedbaną zieleń gmina usunęła wraz z połamanym, zardzewiałym ogrodzeniem z siatki. Mieszkanka została poinformowana, że będzie tam uporządkowana zieleń, i że gmina pomyśli o wygrodzeniu mieszkańców od parku żywopłotem lub jakimś innym estetycznym ogrodzeniem.

Prace w parku przy ulicy Chyliczkowskiej cały czas trwają. Obecnie montowane są elementy małej architektury wraz z altaną i wyposażany plac zabaw. Nowe nasadzenia mają pojawić się do końca roku. Planowana jest także wymiana ogrodzenia i skablowanie linii energetycznej. W przyszłym roku gmina zmieni natomiast oblicze stawu. - Oczekujemy na operat wodno-prawny – informuje Małgorzata Idaczek.

Tomek Wojciuk

Mieszkania w Lesznowoli

3 - 4 pokoje + ogródek od

279 900

Apartamenty Koniczyna.pl

tel.

zł.

881 436 036

3 250

zł/m2

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

PROMOCJA/REKLAMA

Góra Kalwaria

nr 27 (679)/2017/W1

WAKACJE Z KSIĄŻKĄ Bibliowakacje 2017 w Gminnej Bibliotece Publicznej w Górze Kalwarii przebiegają w atmosferze zabawy niezależnie od aury. Nasi uczestnicy zawsze są uśmiechnięci i słońce za chmur do nas też się uśmiecha. Dzięki zaproponowanemu programowi zajęć, dzieci mogą wypełnić swój wolny czas twórczą, a przy tym przyjemną i wesołą zabawą. Spotkania odbywają się trzy razy w tygodniu (poniedziałki, środy i piątki) dla dwóch grup. Uczestniczą w nich dzieci z przed-

szkoli oraz wszystkie dzieci chętne, które chcą się bawić z książką w wakacje. Wielką atrakcją jest udział w Bibliowakacjach uczestników Terapii Zajęciowej z Góry Kalwarii, którzy zaprosili nas do swojej siedziby. Dzieci z uczestnikami Terapii wspólnie się bawią, czytają, malują, grają. Jest to wspaniała integracja. Przez cały czas dzielnie wspierają nas Wolontariuszki, Martyna i Oliwia – DZIĘKUJEMY! DZIĘKUJEMY wszystkim uczestnikom za aktywy udział w Bibliowaka-

cjach i ZAPRASZAMY do dalszego udziału! Zapraszamy również wszystkich mieszkańców gminy Góra Kalwaria do III edycji Konkursu Foto-

Bądźmy Razem – Twórzmy Wspólnotę 29 lipca br. w Brześcach nastąpi inauguracja cyklu spotkań, których głównym przesłaniem jest próba odbudowy czy wręcz budowa więzi między seniorami zamieszkującymi naszą gminę. Na tych spotkaniach przekażemy informacje o naszej Radzie, wskażemy kilka podstawowych zagadnień prawnych bar-

niowy.pl www.kurierpolud

! Czytaj on-line Jesteśmy również na: www.facebook.com /kurierpoludniowy

dzo przydatnych w życiu codziennym seniorów, a także zabierzemy seniorów na wirtualną „wycieczkę” w świat. O innych niespodziankach nie wspominamy. Spotkanie w sołectwie Brześce otwiera cykl spotkań pod nazwą BĄDŹMY RAZEM – TWÓRZMY WSPÓLNOTĘ. W tym sołectwie zna-

graficznego Wakacje + Książka = Góra Kalwaria + Dobra Zabawa. Regulamin konkursu dostępny na stronie internetowej Biblioteki.

leźliśmy zrozumienie, pomoc i zaangażowanie zarówno ze strony sołtysa Andrzeja Lacha, jak też radnego Rady Miejskiej Grzegorza Lacha. Sugestia organizacji tego spotkania wyszła od sołtysa Moczydłowa – Krzysztofa Pielaka, propozycja spotkała się również z zainteresowaniem i życzliwością sołtysów Mikówca, Podłęcza, Wólki Dworskiej i Wólki Załęskiej. Liczymy, że zaproszeni na to spotkanie seniorzy z wymienionych sołectw nie odmówią w nim udziału. Mamy nadzieję, że spotkanie w Brześcach będzie dobrym początkiem do zorganizowania kolejnych 5-6 spotkań w innych sołectwach tak, aby seniorzy z całej gminy mieli możliwość uczestniczenia w tym przedsięwzięciu (rl)

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

5 Diamenty z naszego powiatu AKTUALNOŚCI

nr 27 (679)/2017/W1

Kanalizacja w Łoziskach i Jazgarzewszczyźnie zgodnie z planem

POWIAT Pod koniec czerwca w Kolonii Artystycznej w Zalesiu Dolnym odbyła się uroczysta gala Diamenty Forbesa 2017. Zaproszeni zostali na nią przedstawiciele 15 najprężniej rozwijających się firm z powiaLESZNOWOLA Trwa drugi etap kanalizowania Łozisk i Jazgarzewszczyzny, który ma zostać tu piaseczyńskiego, którzy zostali wyróżnieni przez miesięcznik Forzakończony do kwietnia przyszłego roku. Tempo robót spowalniają ciągle padające bes prestiżową nagrodą deszcze i wysoki poziom wód gruntowych Prace na ulicy Leśnej, od Orężnej do Postępu, rozpoczęły się wiosną. Zajęty jest lewy pas drogi od strony Piaseczna, a ruch na długim odcinku odbywa się wahadłowo. W miejscu ułożenia kolektora i studzienek została wylana pierwsza warstwa asfaltu. - Pierwszą nakładkę asfaltową wykonawca będzie robił na bieżąco – informuje radny Sławomir Świtek. Kiedy zostaną zakończone prace na Leśnej? Wiele będzie zależało od pogody, ponieważ nie dość, że ciągle pada, to jeszcze w tym miejscu jest wysoki poziom wód gruntowych. - Drugi etap kanalizowania Łozisk i Jazgarzewszczyzny miał zakończyć się w kwietniu przyszłego roku i ten termin nie jest zagrożony – zapewnia na bieżąco monitorujący postępy robót radny Świtek. A w 2018 roku ma rozpocząć się trzeci etap inwestycji, obejmujący m.in. ulice Letnią, Dębową i Sosnową w Jazgarzewszczyźnie. W

przyszłym roku wykonawca zrekonstruuje też lewy pas Leśnej, a prawy zmodernizuje starostwo powiatowe. Wzdłuż drogi zostanie poR

prowadzony także chodnik i – być może – wykonane oświetlenie.

Imprezę poprowadziła Joanna Morawska, redaktor naczelna portalu bizneszklasa.pl, która – po krótkim powitaniu – oddała głos Krzysztofowi Urbańskiemu, redaktorowi miesięcznika Forbes. - Nasz ranking przygotowujemy naprawdę solidnie – powiedział Krzysztof Urbański. - Opieramy się na sprawdzonych danych z KRS’u, dzięki czemu w 99,9 procentach zestawienie to odpowiada rzeczywistości. Wśród wyróżnionych firm najwyżej w rankingu znalazły się (w grupie przychodów od 50 do 250 milionów złotych): Chodzeń Spółka Jawna, Longwin Air+Ocean Poland Sp. Z O.O. i Dacpol Sp. Z O. O. (wszystkie z Piaseczna), a w grupie przychodów od 5 do 50 milionów złotych: Kubara Lamina SA, Uni Pack Maciejko Spółka Jawna, NCAB Group Polska Sp. Z O.O. (wszystkie z Piaseczna), CFI World SA (Bobrowiec), Elesa+Ganter Polska Sp. Z O.O. (Stara Iwiczna), Assecuro Sp. Z O.O. (Łazy), Wine 4 you Sp. Z O.O. (Piaseczno), Mefa Polska Sp. Z O.O. (Stara Iwiczna), ASG PL Sp. Z O.O. (Wólka Kosowska), Hal Sp. Z O.O. (Baniocha), Firma Handlowo Usługowo Produkcyjna W G Ł Radcy Spółka Jawna (Gołków) i Seyko Sp. Z O.O. (Wólka Kosowska). - Chciałbym zwrócić państwa uwagę na te firmy, które pojawiają się w naszym rankingu po raz kolejny (wspomniano tu Dacpol, Hal i W G Ł Radcy – przyp. Red.) – zaznaczył redaktor Urbański. - To są naprawdę najbardziej diamentowe R

diamenty, bo żeby się w nim znaleźć firma musi przez kolejne trzy lata, rok po roku, osiągać 15-procentowy wzrost. Szczególnie gratuluję właśnie tym przedsiębiorst wom. Pamiątkowe dyplomy przedstawicielom w yróżnionych firm wręczył wiceburmistrz Piaseczna Daniel Putkiewicz. - Większość gmin chwali się tym jakie ma ulgi podatkowe – powiedział Daniel Putkiewicz. - My ulg nie mamy, natomiast staramy się, razem z powiatem, dorównać przede wszystkim infrastrukturą i tym żebyście mieli państwo warunki do pracy. W tym momencie realizujemy kilka sporych inwestycji, czeka nas spory skok, ale najpierw jednak utrudnienia. Mam nadzieję, że to właśnie tymi inwestycjami będziemy silni oraz promocją, bo wspólnie z Warszawą planujemy kilka programów po to by wypromować nasze ośrodki biznesu i obszary aktywności gospodarczej. Chcemy żebyście mieli państwo wspólną promocję zapewnioną przez samorząd. W trakcie spotkania poruszane były również kwestie związane ze wsparciem dla rodzin osób z chorobą Alzheimera (swoją książkę „Usypiając ojca” prezentowała Gloria Hide), a radna gminy i jednocześnie właścicielka firmy KP System Lesznowola Katarzyna Przemyska opowiedziała o nowych rozwiązaniach wspierających biznes i szkolnictwo.

Tyl. L

OSIEDLE KALWARYJSKA Góra Kalwaria, ul. Kalwaryjska 45 czterokondygnacyjne budynki z windą podziemne miejsca garażowe komórka lokatorska

CENA OD

pow. od 31 - 63 m2

3.600 zł/m

tel. lub

697 626 322 609 859 899 www.kalwaryjska45.pl

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

PROMOCJA

nr 27 (679)/2017/W1

Kulturalne wakacje z GOK- iem W Gminnym Ośrodku Kultury całe rodziny mogą rozwijać swoje pasje. Również w wakacje. Pracownicy GOK-u przygotowali ciekawą ofertę letnią. Kulturalne lato rozpoczęło się warsztatami ceramicznymi oraz koncertem w Magdalence i zakończy również koncertem. Ale do występu zespołu Złoty Maanam kończącego lato, jeszcze daleko – zobaczmy co nas czeka po drodze Ceramiczne Lato

Malarskie Niedziele w Mysiadle

Zarówno dzieci jak i dorośli będą mogli uczestniczyć w zajęciach organizowanych w Pracowni Ceramiki i Rzeźby we Władysławowie zlokalizowanej przy ul. Wojska Polskiego 64. W terminie od 24 lipca do 1 września zajęcia poprowadzi Joanna Jagodzińska. W tym czasie Pracownia będzie otwarta od poniedziałku do czwartku w godz. 9.00-17.00 oraz w piątek w godz. 12.00-20.00.

Na spotkania z pędzlem i sztalugą zapraszamy nad staw w Mysiadle. Pierwsza edycja miała miejsce 16 lipca, przed nami kolejna artystyczna niedziela 30 lipca. Te bezpłatne warsztaty malarskie instruktorzy GOK prowadzą w godz. 16.00-18.00. Spotkanie dodatkowo urozmaicają muzycy. W połowie lipca wystąpił duet Ojciec i Syn, zaś w najbliższa niedzielę usłyszymy muzyków z Lesznowolskiej Orkiestry Symfonicznej. Zapewniamy materiały – farby wodne, pędzle, papier i sztalugi. Osoby malujące na płótnach proszone są o zabranie materiałów własnych.

Koncerty Leśne w Magdalence Lipiec w Magdalence upływał w sielankowej i muzycznej atmosferze. Sprzyjały temu koncerty organizowane na Górkach Piaskowych. W niedzielę 9 lipca publiczność wysłuchała zespołu Let’s Play, zaś 23 lipca akustycznych wykonań utworów Czesława Niemena. Na tym nie koniec. 13 sierpnia zapraszamy na koncert niespodziankę!

Kino Letnie W dwa piątkowe wieczory zapraszamy na komedie na wielkim ekranie. Ponownie teren nad stawem w Mysiadle stanie się kultu-

ralnym punktem na mapie gminy Lesznowola. 14 lipca zobaczyliśmy francuski hit pt. Nietykalni. Natomiast 18 sierpnia o godz. 21.00 publiczność zobaczy Kobiety z 6. piętra (uwaga - organizator zastrzega sobie ewentualną zmianę repertuaru).

Lato w GOK Lato w GOK to zajęcia oraz warsztaty dla dzieci, które będą się odbywały w sierpniu w dwóch świetlicach GOK Lesznowola w miejscowościach Mysiadło i Nowa Iwiczna. Trzy tygodnie wakacji (7-11, 14-18 oraz 21-25 sierpnia) z Gminnym Ośrodkiem Kultury w Lesznowoli, to wspaniała zabawa i niezapomniana przygoda. Dla dzieci przygotowaliśmy wiele atrakcji, w tym wycieczki na Farmę Iluzji, do Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego i Stajni PaTaTaj oraz podróż Pociągiem Retro Kolei Wąskoto-

Malarska Nidziela 16 lipca - młodzi artyści mogli liczyć na życzliwą pomoc fachowców rowej z Sochaczewa.

Koncert zespołu Złoty MAANAM Lesznowolskie Pożegnanie Wakacji to plenerowy koncert zespołu Złoty MAANAM. Zapraszamy 27 sierpnia na godz. 19.00 na błonia przed Urzędem Gminy w Lesznowoli. Czas urlopów i błogiego wypoczynku zakończymy na rockowo, bowiem grupa Złoty MAANAM za-

śpiewa największe przeboje zespołu założonego przez Korę i Marka Jackowskiego. Serdecznie zapraszamy do śledzenia naszej strony internetowej www.gok-lesznowola.pl skorzystania z oferty! Jolanta Walentyna Sobolewska Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury z Zespołem

Trening funkcjonalny – prosty sposób na poprawę sylwetki i samopoczucia Chcesz wzmocnić mięśnie i uzyskać ładną sylwetkę bez rozbudowywania masy mięśniowej? Trening funkcjonalny jest dla Ciebie! Zajęcia z treningu funkcjonalnego to jedna z wielu letnich propozycji z wakacyjnej oferty Centrum Sportu w Gminie Lesznowola. Trening funkcjonalny jest nowatorską metodą treningową, wykorzystującą ruchy wykonywane przez nas każdego dnia. Ćwiczenia wszechstronnie wzmacniają mięśnie i pomagają utrzymać poprawną sylwetkę, bez rozbudowywania masy mięśniowej. Trening nie będzie sprawiał problemów nawet osobom początkującym. Prowadzi je specjalista w tej dziedzinie, trener Damian Wiśniewki - pasjonat crossfitu, kalisteniki i treningu funkcjonalnego. Trener podchodzi do każdego uczestnika indywidualnie dostosowuje trening do jego umiejętności. Zajęcia są BEZPŁATNE i przeznaczone dla osób dorosłych od 18 roku życia. Nie ma górnej granicy wieku osób ćwiczących, nie potrzeba do też nich żadnego przygotowania fizycznego.

Zalety treningu funkcjonalnego Nie od dziś wiadomo, że najlepszymi ćwiczeniami na spalanie tkanki tłuszczowej jest aktywizowanie jak największej ilości grup mięśniowych podczas jednego ćwiczenia. Co jest największą zaletą treningu funkcjonalnego i jakie efekty możemy odczuć już na samym początku? Przede wszystkim znacząco poprawia się wydolność organizmu, gdyż trening funkcjonalny wymusza intensywniejsze krążenie krwi, ale przy tym nie obciąża za bardzo organizmu. Oczywiste jest to, że każdy ruch wykonywany przez nas powoduje wzmacnianie mięśni. Trenując funkcjonalnie wzmacniamy mięśnie całego ciała, z racji tego, że aktywizujemy do pracy wszystkie rodzaje włókien mięśniowych (białe, zwane też szybkokurczliwymi, jak i czerwone - zwane wolnokurczliwymi). Dodatkową zaletą jest angażowanie do pracy mięśni głębokich,

Trening funkcjonalny - gdzie i kiedy? •

w Mysiadle przy ul. Polnej na urządzeniach street workout - sobota 11:30-12:30,

•

w Lesznowoli przy ul. Szkolnej 6 na stadionie lekkoatletycznym - sobota 13:00-14:00

•

w Nowej Woli przy ul. Krasickiego na urządzeniach street workout - niedziela 11:30-12:30,

•

w Łazach przy ul. ks. H. Słojewkiego 1 na kompleksie boisk „Orlik” - niedziela 13:00-14:00,

•

w Nowej Iwicznej na stadionie lekkoatletycznym przy ul. Krasickiego - wtorek 19:00-20:00,

•

w Mrokowie na kompleksie boisk przy ul. Marii Świątkiewicz - czwartek 19:00-20:00.

które chronią nas przed kontuzjami, ale są także podstawą do utrzymania prostej postawy i płaskiego brzucha, jak i centralnego gorsetu mięśniowego (core), wzmacniającego mięśnie tułowia zarówno z przodu, jak i z tyłu, odciążając tym samym kręgosłup (idealne dla osób prowadzących siedzący tryb życia i uskarżających się na bóle w zarówno dolnej, jak i górnej części kręgosłupa). Dzięki takiemu treningowi nie rozbudujemy masy mięśniowej, a nasza sylwetka zdecydowanie ulegnie poprawie, metabolizm zacznie się „rozkręcać” (im szybszy metabolizm, tym lepsze i szybsze spalanie tkanki tłuszczowej). Na pewno będziemy mogli poruszać się szybciej, sprawniej i wydajniej. Poprawie ulega także nasza gibkość i koordynacja, co przekłada się na zdecydowanie szerszy uśmiech w ciągu dnia, gdyż aktywność fizyczna poprawia nasze samopoczucie.

Sprzęt wykorzystywany do treningu W trakcie treningu uczestnicy korzystakją z urządzeń dostępnych na obiekcie. W Mysiadle i Nowej Woli są do dyspozycji urządzenia street workout, czyli maszyny oraz akcesoria do ćwiczeń stojące na wolnym powietrzu. Jednak to nie wszystko. Wykorzystywany jest też prosty w obsłudze sprzęt od ćwiczeń, taki jak: kettlebell, worki bułgarskie, skakanki, taśmy TRX, które pozwolą nam wykonywać nieskomplikowane ćwiczenia ale dające świetne rezultaty. Serdecznie zapraszamy do skorzystania z oferty Centrum Sportu w Gminie Lesznowola. Zajęcia z tre-

ningu funkcjonalnego odbywają się w soboty, niedziele, wtorki i czwartki przez całe wakacje, do 31 sierpnia.

CSwGL UG Lesznowola

Dofinansowanie do wymiany kotłów w Gminie Lesznowola

Nowoczesny kocioł = czyste powietrze Uchwałą Nr 1098/17 z dnia 6 czerwca 2017r. Zarząd Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska w Warszawie udzielił Gminie Lesznowola promesy na dofinansowania w formie dotacji zadania pn.: „Poprawa jakości powietrza na terenie województwa mazowieckiego- ograniczenie emisji zanieczyszczeń poprzez modernizację kotłowni”. Celem programu jest poprawa jakości powietrza poprzez- ograniczenie dwutlenku węgla CO2, pyłów PM2,5, PM10 oraz innych zanieczyszczeń powstających w wyniku niskiej emisji, zagrażających zdrowiu i życiu ludzi. W dniach 6 – 13 lipca 2017 r. gazownicy wyznaczeni przez Gminę, przeprowadzili audyt techniczny w zgłoszonych gospodarstwach domowych. Na podstawie przeprowadzonego audytu technicznego Gmina przygotuje konkretne zamówienie na ściśle określoną ilość kotłów i rozpocznie postępowanie przetargowe, mające na celu wyłonienie wykonawcy zadania tj. dostawcy kotłów. Po wyborze wykonawcy zadania Gmina podpisze umowę na zakup i dostarczenie kotłów do domów mieszkańców. Otrzymany piec należy zamontować w terminie 30 dni od daty jego dostarczenia i nie później niż w terminie do 31 października 2017 r. Trwałość projektu wynosi 5 lat tj. w tym okresie nie można dokonywać modernizacji pieca. Julia Ryder Referat Ochrony Środowiska i Rolnictwa

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 27 (679)/2017/W1

KURIER POŁUDNIOWY

PROMOCJA/REKLAMA

Błyszczące, zdrowe włosy Lato, wakacje, słońce, morze to jest to co lubimy, na te chwile czekamy cały rok. My, ale nie nasze włosy. Po wakacjach zawsze są w gorszej kondycji, wyblakłe, przesuszone, czekają na reanimację. Pomyślmy o kondycji naszych włosów wcześniej. Zadbajmy o nie już teraz przed laminacją

po laminacji

Zabieg laminowania Laminowanie iNeo-Crystal firmy Estel jest to nowoczesny zabieg regeneracji oraz pielęgnacji włosów, dzięki któremu na powierzchni włosa powstaje specjalna warstwa pochodzenia naturalnego. Włosy nabierają objętości, gładkości, elastyczności oraz blasku. Zabieg zalecany jest osobom, które mają niewystarczająco gęste i puszyste, jak również porowate, cienkie i odbarwione włosy. Przywraca blask włosom zniszczonym zbyt częstymi koloryzacjami, suchym, łamliwym, matowym. Zabieg poleca się w celu zachowania koloru włosów farbowanych, wówczas można go wykonać nawet tuż po farbowaniu. Efekt zabiegu , zależnie od stanu włosów i utrzymuje się od 3 do 4 tygodni. Regeneracja i prostowanie włosów w jednym Dla Pań o włosach niesfornych, puszących i elektryzujących się proponujemy keratynowy zabieg wygładzający Pure Renewal System. Kuracja jest w 100 % wolna od formaldehydu. Ten keratynowy zabieg wygładza i redukuje skręt o 75%. Zapewnia imponujące efekty wygładzające i odbudowujące oraz nie zawiera agresywnych substancji chemicznych. Pure Renewal System zapewnia natychmiastowy efekt. Kuracja zawiera opatentowaną technologię Kerabond, która w połączeniu z mieszanką najwyższej jakości olejków jojoba, arganowego i rozmarynu przekształca w 90 minut kręcone , ciężko układające się włosy w jedwabiście gładkie, lśniące aż do 12 tygodni! Zabieg keratynowy Pure Renewal Sysytem jest zgodny z wymogami wszystkich organizacji zdrowotnych na świecie.

Salon BB, ul. Młynarska 6 wejście od Warszawskiej, Tel. 22 401 1234

Warto poćwiczyć na trawie Do 30 sierpnia, zarówno na Górkach Szymona w Zalesiu Dolnym jak i w Parku Zdrojowym w KonstancinieJeziornie, dla wszystkich chętnych będą odbywać się zajęcia fitness z instruktorem na świeżym powietrzu. Udział w nich jest całkowicie darmowy - wystarczy zabrać ze sobą matę i wodę. Organizatorem inicjatywy jest Fundacja Violet Kiwi, a jej patronem medialnym - Kurier Południowy oraz portal Piasecznonews.pl Ćwiczenia na trawie przewidziane są dla osób w różnym wieku i o różnej sprawności fizycznej. - Od wielu lat na Polach Mokotowskich w Warszawie organizowane są darmowe zajęcia jogi – mówi Agnieszka Jarzębska-Isio, inicjatorka i koordynatorka projektu w obu gminach. - Raz tam pojechałam. Godzinę się jedzie, godzinę się ćwiczy i przez godzinę się wraca. Stwierdziłam, że nie ma u nas czegoś podobnego w okolicy i postanowiłam, że coś takiego zorganizuję. `Pomysłodawczyni imprezy napisała projekt w ramach zadań publicznych i otrzymała na jego realizację dofinansowanie z gmin Piaseczno i Konstancin-Jeziorna. Ćwiczenia dla każdego Zajęcia podzielone są tematycznie w taki sposób, aby każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Seniorzy spotykają się w każdy poniedziałek o godzinie 9 przy siłowni pod chmurką w Parku Zdrojowym w Konstancinie-Jeziornie. Proponowany zestaw ćwiczeń służy poprawie sprawności fizycznej, choć nie brakuje również ćwiczeń relaksujących, rozluźniających ciało oraz aktywujących pracę mózgu. Specjalnie dla kobiet po porodzie zorganizowany został cykl zajęć edukacyjnych oraz kondycyjno-wzmacniających, skierowany na spadek masy ciała. Ćwiczenia trwają 45-50 min i adresowane są do pań z dziećmi do pierwszego roku życia. W zajęciach mogą wziąć udział mamy po około 6-8 tygodniach po porodzie naturalnym i 10-12 tygodniach po cesarskim cięciu. Podczas spotkań uczestniczki pracują nad mięśniami brzucha, które po porodzie należy ćwiczyć w zupełnie inny sposób. Po treningu panie mają dodatkowo możliwość poddania się badaniu i ocenie rozstępu mięśni. Zajęcia prowadzone są przez wykwalifikowaną fizjoterapeutkę w każdy poniedziałek wakacji o godzinie 10 w Konstancinie-Jeziornie. Na spotkania warto

zabrać ze sobą zabawki dla dziecka, maty koedukacyjne oraz kocyk. Dla mam z dziećmi w wieku przedszkolnym przewidziano z kolei zajęcia odbywające się na Górkach Szymona w Zalesiu Dolnym. Chętni spotykają się na placu zabaw w każdy wtorek wakacji o godzinie 11.30. Nie zapomniano również o osobach pracujących. Specjalnie dla nich prowadzony jest cykl zajęć „W poszukiwaniu równowagi”, w którym na przemian prowadzone są treningi służące zdrowiu kręgosłupa - pilates i streching. Wszyscy chętni spotykają się przy siłowni pod chmurką w poniedziałek o godzinie 17.15 na Górkach Szymona oraz w środę o godzinie 18 w konstancińskim Parku Zdrojowym. - Do przyjścia na ćwiczenia namówiła mnie koleżanka – mówi Elżbieta z Zalesia Dolnego. - Oceniam je na piątkę z plusem i gorąco polecam. Deszcz im nie straszny Zajęcia odbywają się na świeżym powietrzu, w cieniu drzew. WarR

to podkreślić, że profesjonalni instruktorzy zwracają uwagę przede wszystkim na poprawność wykonywania ćwiczeń, a nie ich tempo. - Ćwiczenia wcale nie są trudne, a każdy robi po prostu tyle powtórzeń, ile może – podkreśla Anna z Piaseczna. Udział w zajęciach jest całkowicie bezpłatny, a uczestnicy we własnym zakresie przynoszą maty do ćwiczeń oraz wodę do picia. W razie deszczowej pogody zajęcia przenoszone są do zadaszonej sali gimnastycznej Gminnego Ośrodka Sportu i Rekreacji (ul. Żeromskiego 15) w Konstancinie-Jeziornie lub Studia Fitness Pro-Fit (ul. Pułaskiego 20F w Konstancinie-Jeziornie). - Jestem zadowolona z frekwencji – mówi Agnieszka Jarzębska-Isio. - Na każdych zajęciach ćwiczy z nami po kilkanaście osób. Jak do tej pory wśród uczestników zdecydowanie przeważają panie, ale mężczyźni są jak najbardziej mile widziani! Mam nadzieję, że akcja „Ćwiczymy na trawie” będzie kontynuowana za rok.

Grzegorz Tylec

ORTODONTYCZNE

LAST MINUTE!!! Tylko w sierpniu, dwa aparaty stałe w cenie jednego!

Zapisy od 1.08 do 5.08.2017

Tel. 22 750 36 62

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 27 (679)/2017/W1

Dyrektor opowiada bajki LESZNOWOLA Dyrektorzy ośrodków kultury mają zwykle bardzo dużo obowiązków natury organizacyjnej i rzadko kiedy znajdują czas na dodatkową działalność artystyczną. Jednym z wyjątków jest jednak Jolanta Walentyna Sobolewska, prowadząca Gminny Ośrodek Kultury w Lesznowoli. Od wielu lat (jako artysta-plastyk) maluje obrazy, a od niedawna za pośrednictwem mediów społecznościowych... opowiada również bajki Jak podkreśla pani dyrektor, pomysł na szersze zaprezentowanie bajek innym zrodził się z potrzeby serca. - Mam siedmioletnią wnusię Ingę, która nie mieszka blisko mnie, ale gdy tylko się widzimy, ona strasznie lubi kiedy jej opowiadam wymyślone na poczekaniu bajki – przyznaje Jolanta Walentyna Sobolewska. - Dla mnie to również jest świetna zabawa. Wszystko zaczęło się od namalowania kilka miesięcy temu pewnego obrazu zatytułowanego „Przedświtnica Przedbudzenna”, który można obejrzeć w Galerii Baśni i Snów Jolanty Walentyny Sobolewskiej na Facebooku. Jego baśniowa forma (a konkretnie kieszoneczki w sukni przedstawionej na nim postaci) zainspirowały artystkę do napisania bajki. - Bardzo cenię sobie surrealizm i takie baśniowe malarstwo – podkreśla pani dyrektor. - A przy tym lubię również pisać, choć zwykle tego publicznie nie pokazuję. Ze względu na moją pracę, nie mam na to wprawdzie zbyt wiele czasu, ale jednak wszystko to, co dzieje się w ośrodku kultury, jest dla mnie inspirujące jako dla artysty. Po zaprezentowaniu „Przedświtnicy Przedbudzennej” na Facebooku pojawiło się wiele komentarzy. Zwłaszcza aktor Grzegorz Emanuel zasugerował, że tytuł i obraz kojarzą mu się z... bajkami pachnącymi terpentyną. - Tym stwierdzeniem pan Grzegorz otworzył jakieś drzwi – wspomina Jolanta Walentyna Sobolewska. - Pomyślałam sobie: dlaczego nie stworzyć z tego bajki? Mam przecież dla kogo, a skoro Przedświtnica ma takie ciekawe imię, to szkoda by było czegoś o niej nie opowiedzieć. Trochę kojarzy mi się ono w brzmieniu z mitologią słowiańską, ale naprawdę jest całkiem wymyślone. Bajka opowiada o siedmiu siostrach (córkach Czasu i Chwilki), z których każda wygląda inaczej i ma inne, ważne zadania. Przedświtnica, przykładowo, pilnuje chwil pomiędzy jawą a snem – zbiera sny do R

swojej szkatułki i robi sobie z nich diamentowe kolie. Każda z sióstr prezentowana jest również na dedykowanym jej obrazie – oczywiście również autorstwa Jolanty Walentyny Sobolewskiej. - W pewnym momencie pomyślałam sobie, że chciałabym pokazać Indze tę bajkę szybciej, niż zostanie ona ukończona i wykorzystać do tego internet – mówi pani dyrektor. - Nagrałam więc pierwszy odcinek i wrzuciłam go na Facebook’a. Jeszcze wcześniej udostępniłam jego zajawkę – żeby wszyscy wiedzieli o co chodzi w przedstawionym przeze mnie świecie. Robię to wszystko na szybko i w warunkach domowych, w czym czasem pomaga mi mąż. Odcinków miało być pierwotnie tyle co sióstr (czyli siedem), ale fabuła cały czas ewoluuje, opowieść się rozrasta. W bajce występują również i inne postaci – jak np. Królowa Kwitnących Storczyków. - Wiele lat temu namalowałam portret dla wójt gminy Lesznowola pani Marii Jolanty Batyckiej-Wąsik, która jest znana z wielkiego zamiłowania do storczyków - podkreśla artystka. - Portret w konwencji baśniowej, gdyż inspirowany herbem. Stał się teraz impulsem do stworzenia jednego z kolejnych odcinków. Pani dyrektor przyznaje też, że ma pomysł, żeby zrobić kolejną część bajki – tym razem o chłopcach. - Kto wie? Może Czas i Chwilka L

mają również synów? - zastanawia się autorka. - Tego jeszcze nie wiem. Robię to wszystko przede wszystkim dla zabawy, ale nie wykluczam, że w przyszłości powstanie z tego np. książka z moimi ilustracjami (które są integralną częścią opowieści) czy baj-słuchowisko-audiobook. A może wystawa połączona z czytaniem bajki? Na chwilę obecną cieszę się z pozytywnego odbioru mojej twórczości. Bardzo mi było miło gdy zaczęły do mnie pisać mamy, których dzieci czekają niecierpliwie na kolejny odcinek. Prócz fantazyjnych światów staram się również przemycać w tych bajkach pewne życiowe prawdy, np. jak pozbywać się negatywnych cech charakteru.

79-latka wpadła do studzienki. Policjant uratował jej życie LESZNOWOLA W ubiegły piątek po południu starsza kobieta zbierająca grzyby przy ul. Przyleśnej w Wilczej Górze wpadła do niewidocznej, pełnej wody studzienki. Przed utonięciem uratował ją lesznowolski dzielnicowy

Do niebezpiecznego zdarzenia doszło na terenie, przeznaczonym pod osiedle mieszkaniowe. Kilkanaście lat temu firma, która miała je wybudować zbankrutowała. Wcześniej teren został otoczony klinkierowymi słupkami i uzbrojony. Potem zarósł lasem, po którym chętnie chodzą grzybiarze. Pomiędzy drzewami znajdują się studzienki kanalizacyjne, z których skradziono dekle. Część z nich wypełniona jest śmieciami, w innych stoi woda. I właśnie w jedną z takich studzienek wpadła 79-letnia kobieta. Jej koleżanka niezwłocznie zadzwoniła po pomoc. Na miejscu pierwsi zjawili się lesznowolscy policjanci. - Funkcjonariusze znaleźli kobietę zanurzoną w studzience po szyję – relacjonuje kom. Jarosław Sawicki, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji w Piasecznie. - Starsza pani nie była w stanie sama się wydostać. Z pomocą przyszedł jej dzielnicowy, asp. Kamil Woźniak. Można powiedzieć, że to on uratował 79-latce życie, bo gdyby przybył na miejsce kilka minut później, kobieta najprawdopodobniej by utonęła. Po wydobyciu ze studzienki, starsza pani została przebadana przez załogę karetki. Na szczęście nic poważnego jej się nie stało. - Poprosiliśmy gminę, aby zabezpieczyła to miejsce, bo jest tam więcej odkrytych studzienek. Mam nadzieję, że już nigdy nie dojdzie do podobnej sytuacji – dodaje kom. Sawicki.

Tomek Wojciuk

Grzegorz Tylec R

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

10 AKTUALNOŚCI

nr 27 (679)/2017/W1

Śpiewam piosenki, które lubię Z Rayem Wilsonem, byłym wokalistą Genesis, który wystąpił na tegorocznym Święcie Gminy Lesznowola, rozmawia Grzegorz Tylec

Mieszkańcy nie chcą wieży telefonii komórkowej! PIASECZNO Mieszkańcy nie chcą stacji bazowej telefonii komórkowej, którą inwestor chce zlokalizować w Chyliczkach przy ul. Dworskiej. W niedzielę w miejscowym kościele zbierano podpisy przeciwko budowie wieży

Grałeś już w największych halach na świecie, a ostatnio wystąpiłeś w Lesznowoli. Jak wrażenia? Naprawdę bardzo mi się tutaj podobało. Od samego początku publiczność była świetna. Czasem może przyjść na koncert naprawdę dużo ludzi, ale niekoniecznie reagować zbyt entuzjastycznie, a czasem bywa dokładnie odwrotnie.

Dużo koncertujesz i jesteś z pewnością bardzo zajętym człowiekiem. Kiedy można spodziewać się twojej nowej płyty? Tego jeszcze nie wiem. Kilka tygodni temu zacząłem pisać nowe piosenki na płytę. To jednak dopiero wstępny etap tworzenia materiału, dlatego myślę, że to trochę potrwa zanim coś się ukaże.

Czy trudno jest ci znaleźć optymalne połączenie twojego autorskiego materiału z piosenkami granymi wcześniej przez Genesis i artystów związanych z tą grupą? Także i w tym przypadku, podobnie jak z moim nastrojem po koncercie, zależy to od widowni. Przez lata stworzyłem swoje własne wersje piosenek Genesis, więc dla mnie nie jest to aż tak istotne co gram na scenie. W zależności od publiczności zawsze jestem jednak w stanie się dostosować.

Kilka lat temu miałem przyjemność być w Zabrzu gdzie gościnnie śpiewałeś na koncercie Steve’a Hacketta (byłego gitarzysty Genesis). Czy jest szansa na to, że wystąpisz jeszcze kiedyś z Genesis? Może jakiś reunion? Nie sądzę. Myślę, że nie byłbym zaproszony, żeby uczestniczyć w takim projekcie.

Większość fanów Genesis uważa, że twój głos brzmi bardziej jak głos Petera Gabriela niż Phila Collinsa. Mimo to zagrałeś dziś piosenki Genesis z czasów gdy wokalistą był właśnie Collins... Śpiewam po prostu te piosenki, które lubię i nie analizuję specjalnie tego, kto je śpiewał w oryginale.

Phil Collins z powodu urazu musiał właśnie odwołać swoje występy w Royal Albert Hall w Londynie, a ty zagrałeś dziś w Lesznowoli. To zupełnie inne miejsca, choć obaj byliście kiedyś wokalistami Genesis, a przecież twój głos prezentuje się z pewnością lepiej niż Phila... Phil Collins jest znacznie starszy ode mnie i szczerze mówiąc nie chciałbym się z nim teraz zamienić. Przechodzi trudny okres, ale jest też w takim momencie swojej kariery, że nie musi już niczego udowadniać.

Czy trudno było opuścić rodzinną Szkocję i zamieszkać w Poznaniu? Nie, absolutnie. Zwłaszcza z tak fantastyczną żoną.

A czy ty jesteś zadowolony z przebiegu własnej solowej kariery? Bardzo. Robię to co chcę, co jest dla mnie najlepszą opcją.

W Chyliczkach na działce przy ulicy Dworskiej ma powstać kolejny maszt telekomunikacyjny, dosłownie w odległości kilkudziesięciu metrów od tego, który już istnieje. – Burmistrz zakwestionował projekt inwestycji, ale SKO protest odrzuciło nie widząc przeszkód od strony administracyjno-prawnej – mówią mieszkańcy, którzy teraz zamierzają wystąpić do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. – Nie uznaje się nas za stronę, a przecież ta inwestycja będzie ograniczać nam dysponowanie gruntami. Gdybyśmy np. chcieli rozbudować nasze domy o dodatkową kondygnację, to nie będziemy mogli ze względu na fale elektromagnetyczne, które będą emitowane przez wieżę – argumentują. Mieszkańcy skarżą się, że w przypadku wybudowania kolejnej wieży telefonii komórkowej będą mieli po sąsiedzku już dwa nadajniki, przepompownię, zbiornik retencyjny i pousychane drzewa, które rosną wzdłuż tzw. rowu młyńskiego, stanowiąc zagrożenie dla zdrowia i życia. – Dość, że w naszym sołectwie nie ma żadnych inwestycji, to na dodatek chcą nam dołożyć kolejną „atrakcję” – denerwuje się jedna z mieszkanek. Przeciwnicy masztu telekomunikacyjnego wskazują, że działka na której ma powstać wieża jest terenem zalewowym i nie powinna być na niej realizowana żadna inwestycja. – Czy ktoś w ogóle wziął pod uwagę, że fale elektromagnetyczne z tej wieży będą się nakładać z tymi, które są emitowane przez już istnie-

GÓRA KALWARIA

Bezpłatne badania mammograficzne

Klub uczci pamięć powstańców

We wtorek 1 sierpnia w Konstancińskim Domu Kultury przy ul. Mostowej 15 o godz. 18 odbędzie się pierwsze spotkanie Klubu Historyczno-Patriotycznego. Będzie ono poświęcone 73. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego. W programie m.in. projekcja filmu pt. „Powstanie warszawskie” wg pomysłu Jana Komasy i prelekcja na temat wydarzeń sierpniowych na terenie gmin Jeziorna i Skolimów-Konstancin. Klub Historyczno-Patriotyczny powstał z inicjatywy mieszkańców, w ramach budżetu obywatelskiego. Jego działalność to otwarte spotkania, których celem jest przybliżanie historii Polski i jej bohaterów, ze szczególnym uwzględnieniem historii Konstancina-Jeziorny i okolic. Wstęp wolny.

Lesznowola, dnia 24.07.2017 r.

OGŁOSZENIE

Opowieści o okupowanej stolicy

Adam Braciszewski

RUP.6721.1.7.2017.MP(7)

W niedzielę 30 lipca o godz. 16 w Parku Zdrojowym zaśpiewa Katarzyna Warno. Podczas koncertu „Warszawo Ma” zabrzmią piosenki z czasów okupacji oraz Powstania Warszawskiego, oddające klimat życia w zniewolonej Warszawie. Widowisko będzie podzielone na dwie części. Usłyszymy zarówno piosenki o tym, jak warszawiacy radzili sobie z życiem podczas okupacji, jak i utwory, które towarzyszyły Powstańcom w czasie walki. Całość oprawiona jest archiwalnymi zdjęciami z Powstania Warszawskiego, które przybliżają obraz walczącego miasta. Ciekawe połączenie muzyki i obrazu, współczesnych aranżacji z historią tworzy program, będący swoistym hołdem dla Powstańców Warszawskich. Wstęp wolny.

KONSTANCIN-JEZIORNA

Pod skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zebrano ponad 100 podpisów.

WÓJT GMINY LESZNOWOLA 05-506 Lesznowola ul. Gminnej Rady Narodowej 60

W piątek 4 sierpnia przy Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej (ul. Białka 4) zostanie podstawiony mammobus, w którym będzie można wykonać badania w ramach Populacyjnego Programu Wczesnego Wykrywania Raka Piersi. Badanie jest refundowane przez NFZ kobietom w wieku 50-69 lat co 2 lata (lub co 12 miesięcy dla kobiet, które otrzymały odpowiednie pisemne wskazanie). Nie jest wymagane skierowanie lekarskie, jednak należy wcześniej się zarejestrować pod nr tel. (58) 666 24 44 lub poprzez stronę http://www.mammo.pl/formularz. Call Center czynne jest od poniedziałku do soboty.

Tyl.

jący nadajnik? – pytają retorycznie i wskazują, że odległość pomiędzy dwoma masztami telekomunikacyjnymi nie będzie większa niż kilkadziesiąt metrów.

o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Lesznowola dla części obrębu Lesznowola (rejon ul. Żytniej i ul. Biedronki) Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1073) oraz art. 39 ust.1, w związku z art.46 pkt 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 353 ze zm.) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Lesznowola uchwały Nr 427/XXXI/2017 z dnia 26 maja 2017 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Lesznowola dla części obrębu Lesznowola. Jednocześnie zawiadamia się wszystkich zainteresowanych o możliwości zapoznania się z dokumentacją sprawy (uchwała o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego) w siedzibie Urzędu Gminy Lesznowola przy ul. Gminnej Rady Narodowej 60, 05-506 Lesznowola. Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego dokumentu: 1) w formie pisemnej w siedzibie Urzędu Gminy Lesznowola ul. Gminnej Rady Narodowej 60, 05-506 Lesznowola; 2) ustnie do protokołu w Referacie Urbanistyki i Planowania Przestrzennego Urzędu Gminy Lesznowola; 3)

za pomocą środków komunikacji elektronicznej na adres e-mail: gmina@lesznowola.pl.

Wnioski należy składać do Wójta Gminy Lesznowola, który jest właściwym organem do rozpatrzenia wniosków, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej, adresu wnioskodawcy, przedmiotu wniosku oraz oznaczenia nieruchomości, której dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 04 września 2017 r. z up. WÓJTA Iwona Pajewska – Iszczyńska Zastępca Wójta

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 27 (669)/2017/W1

Strach przed sortownią

Dęciaki zabrzmiały na rynku

PIASECZNO W piątek 7 lipca w Piasecznie wystąpiła grupa Tsigunz FanGÓRA KALWARIA Sala Ochotniczej Straży Pożarnej w Baniosze pękała w szwach. Mieszkańcy zaniepokojeni fara Avantura - niespotykana w Polsce formuła bałkańskiej orkiestry perspektywą powstania sortowni odpadów tłumnie przybyli na spotkanie zorganizowane przez radę so- dętej, dzięki której muzycy realizują własną, oryginalną wizję muzyki łecką. – Nie ma takiego tematu – uspokajał wiceburmistrz Marek Rutowicz „W okolicach zamkniętego wysypiska śmieci w Łubnej ma powstać sortownia odpadów. Zawitają: szczury, pluskwy, karaluchy, prusaki, wszy. Smród jaki będzie wydzielany, dojdzie do twojego domu. Zwiększy się zachorowalność, przede wszystkim na astmę. Zebranie dotyczące budowy sortowni odpadów odbędzie się w remizie w Łubnej” – czytamy w zaproszeniu na spotkanie, które dotarło do naszej redakcji. – „Projekt powstania sortowni odpadów jaki dotarł przez e-maile, wskazuje na wysoki stopień ryzyka zaawansowanych działań przez władze gminy Góra Kalwaria i powiatu piaseczyńskiego. Inwestorem planowanej inwestycji jest niemiecka korporacja (…) Jeżeli międzynarodowa korporacja jest inwestorem sortowni, to musisz wiedzieć, że nie będą sortowane odpady tylko z naszego rejonu. Nie będą sortowane tylko z Polski, ale być może z całej UE. Przyjdź i nie daj się zagazować!” Trudno się dziwić, że po takiej informacji we wsi zawrzało i w sobotnie popołudnie wszyscy tłumnie ruszyli na spotkanie. Plotki i pomówienia Mieszkańców przywitał Andrzej Posiewka, sołtys i radny z Łubnej. Wśród prowadzących spotkanie znaleźli się też wiceburmistrz Marek Rutowicz, radny powiatowy Jerzy Bichta oraz przedstawiciel rady sołeckiej Marian Piotrowski. – Chciałbym zdementować pomówienia i oszczerstwa, że my jako rada sołecka rzekomo zawarliśmy z inwestorem jakiś układ – powiedział na wstępie wyraźnie poirytowany Marian Piotrowski. – To jest kłamstwo. Jeśli jest na sali ktoś kto tak twierdzi niech mi to powie teraz prosto w twarz. Zapadła cisza. Następnie głos zabrał sołtys Andrzej Posiewka informując, że zgłosił się człowiek zainteresowany zlokalizowaniem instalacji do segregacji odpadów w

Wiceburmistrz Marek Rutowicz (z lewej), radny i sołtys Andrzej Posiewka, członek rady sołeckiej Marian Piotrowski Łubnej. Zapraszał radę sołecką, by obejrzała podobny zakład. – Nikt z nas nie chciał niczego oglądać – poinformował na zebraniu sołtys Posiewka. – Zadzwoniłem i powiedziałem, że nikt tu nie chce takiej instalacji. Mężczyzna zapowiedział, że zwróci się w tej sprawie do gminy. Nie ma tematu sortowni! – Kretyńskie pomysły latają po terenie i budzą emocje – skomentował wiceburmistrz Marek Rutowicz. – Faktycznie ktoś pytał, czy mamy tereny nadające się na gospodarkę odpadami. Potwierdziliśmy, bo mamy działki zakupione pod Łubną II, ale na tym się skończyło. Ten pan spotkał się z radą sołecką, ale z urzędem nikt nie rozmawiał. Nie ma tematu. Nie wiem, kto nakręca taką atmosferę? Wiceburmistrz wyjaśnił, że gmina zakupiła kiedyś grunty pod Łubną II i aktualnie obowiązujący plan przestrzennego zagospodarowania mówi, że można na nich jedynie gospodarować odpadami. To się jednak wkrótce zmieni i grunty zyskają nowe przeznaczenie. – Z raportu MPO wynika, że jakość i parametry terenu na tyle się polepszyły, że istnieje możliwość

Na zakończenie spotkania mieszkańcy jednogłośnie opowiedzieli się w głosowaniu przeciwko lokalizacji sortowni w ich sąsiedztwie

zdjęcia ograniczeń z tych 20 ha i przeznaczenia ich pod inne formy działalności niż gospodarowanie odpadami. Wystąpimy o to do marszałka – zapowiedział Marek Rutowicz. W cieniu hal, w hałasie przejeżdżających tirów – Pod Łubą I prowadzone są jakieś prace – zwróciła uwagę jedna z mieszkanek. – Prace są prowadzone na działkach gminnych – potwierdził wiceburmistrz Marek Rutowicz. – Firma rekultywuje ten teren, bo chcemy go w przyszłości sprzedać. – Komu? – dopytywali mieszkańcy. – O tym zadecyduje postępowanie przetargowe – odpowiedział wiceburmistrz. – Ale nie ma tam mowy o gospodarowaniu odpadami – uspokajał. Jedna z mieszkanek skarżyła się na uciążliwość hal i tirów, które jeżdżą blisko terenów zabudowy. – Chciałbym by tych hal było jak najwięcej – odpowiedział wiceburmistrz Rutowicz. – Ten teren do tego jest przeznaczony, by działały tu zakłady, które zapewnią gminie dochody. – Czy możemy zmusić firmy, żeby postawiły znaki uniemożliwiające przejazd tirów przez tereny mieszkaniowe? – dopytywali mieszkańcy. Wiceburmistrz obiecał, że gmina zwróci się do firm o lepsze oznakowanie dojazdów. – To spotkanie było potrzebne by uciąć spekulacje i zdementować plotki o powstającej sortowni odpadów – powiedział nam po zakończeniu zebrania sołtys Andrzej Posiewka. – Działam tu od wielu lat i żadna próba zlokalizowania tego typu działalności na naszym terenie nie mogłoby się odbyć bez mojej wiedzy.

Adam Braciszewski R

O AT ę L łe iel ca edz y d ni jaz żdą e z Pr ka w

Pociąg turystyczny

Zespół powstał w 2010 roku, a już rok później towarzyszył Kayah w repertuarze Gorana Bregovića. Charakterystyczne, skoczne, a często i operujące dysonansami brzmienie instrumentów dętych przypadło do gustu mieszkańcom Piaseczna, których spora grupa z ciekawością zatrzymała się na Placu Piłsudskiego żeby posłuchać niecodziennych dźwięków. W twórczości Tsigunz Fanfara Avantura, oprócz wpływów muzyki bałkańskiej, można było również doszukać się muzyki tureckiej, bliskowschodniej czy indyjskiej, a także nawiązań do tradycji polskiej szkoły jazzu.

Tyl.

Młodzi goście z Wołynia PIASECZNO Dwudziestoosobowa grupa dzieci polskiego pochodzenia z Wołynia wraz z opiekunami przyjechała do Piaseczna dzięki współpracy Fundacji Pomóż Dorosnąć, Starostwa Powiatowego oraz Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno. W Polsce spędziła dziewięć dni wypełnionych atrakcjami

Organizatorzy wyjazdu zadbali o to, żeby dzieci nie miały czasu na nudę. Młodzi Polacy zza wschodniej granicy zwiedzali, między innymi, Warszawę, wzięli udział w rejsie po Wiśle i bawili się w Planecie Zalesie. Odwiedzili też urząd miasta, gdzie mieli okazję spotkać się z włodarzami gminy i opowiedzieć, jak przebiega ich wakacyjny pobyt w Polsce. Sympatycznych gości powitali uroczyście wiceburmistrzowie Daniel Putkiewicz oraz Hanna Kułakowska-Michalak, a następnie wręczyli im upominki. Kolejnym punktem programu były zajęcia street art’owe, które – z uwagi na deszczową pogodę – zostały przeniesione do budynku starostwa powiatowego. Wspólnie budowano tam „Miasto Marzeń”. Uczestnicy imprezy wycinali z kartonu domy, przyklejali je do patyków i – po przeniesieniu się pod Krzyż Papieski - instalowali między kostkami – w taki sposób żeby było przestrzennie. Do tego między domami zrobione zostały ulice, chodniki i klomby z papieru. Starosta powiatowy Wojciech Ołdakowski wydał na wszystko, od ręki, pozwolenie na budowę.

Tyl.

ROK ZAŁ.

1984

W programie: programie: W przejazdy drezyną, drezyną, przejazdy ognisko ognisko

30 lipca, godz. 11.00 Zapraszamy również grupy zorganizowane

Rezerwacja: 607 155 188 www.kolejka-piaseczno.pl

Gwarantujemy

NISKIE CENY

Zakład Optyczny S.C. Piotr Cembrowski & Iwona Cembrowska 02-715 Warszawa ul. Puławska 238 tel. 22 843 62 63 godz. otwarcia: Pn-Pt 11-18, So 10-13

05-500 Piaseczno ul. Kusocińskiego 2 (k. marketu Tesco) tel. 22 750 60 10 godz. otwarcia: Pn-Pt 10-19 So 10-15

Bezpłatne pełne badanie wzroku

Promocja na soczewki fotochromatyczne Transitions

Niższa cena soczewek korekcyjnych przeciwsłonecznych

Nowa kolekcja opraw korekcyjnych oraz okularów przeciwsłonecznych wiosna/lato 2017

BON o wartości

50zł

na zakup okularów korekcyjnych

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

OBWIESZCZENIE STAROSTY PIASECZYŃSKIEGO Na podstawie art. 11f ust.3 i 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (t.j. Dz.U. z 2015 r., poz. 2031 ze zm.) zawiadamia, że w dniu 24 lipca 2017 r., na wniosek Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno, ul. Kościuszki 5, 05-500 Piaseczno, została wydana decyzja Starosty Piaseczyńskiego nr 13/2017 (nr rej. ARB.6740.1.9.2017.MD), o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej polegającej na: rozbudowie dróg gminnych: ul. Geodetów i ul. Energetycznej w Piasecznie i Józefosławiu w zakresie m.in. skrzyżowania wraz z dojazdami. Niniejszej decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności.

nr 27 (679)/2017/W1

Jego cel to obrona mistrzostwa PIASECZNO Jest skromny i nie lubi o sobie mówić. Za to na torze rajdowym daje z siebie wszystko. Koło Piaseczna mieszka aktualny Mistrz Polski w Rallycrossie w klasie Supernationals

Działki inwestycyjne w jednostce ewidencyjnej: 141804_4 Piaseczno – miasto, to są te wymienione poniżej w obrębie ew. 3, 8, 9; 141804_ 5 Piaseczno – obszar wiejski, to są te wymienione poniżej w obrębie ew. 0019 Józefosław; Działki w liniach rozgraniczających projektowanej drogi: · przeznaczone pod realizację inwestycji drogowej, działki zarządcy drogi znajdujące się w obecnym pasie drogowym drogi gminnej oznaczone wg katastru numerami: - 154/12, 154/10, 132/37, 132/5, 126/3, 153 - obręb ew. 0019, - 26, 15/6, 20/5 – obręb ew. 3, -19, 20/7, 1/5, 20/3, 21/3, 23/3, 22/1, 23/4, 24/3, 25/3, 26/3–obrębew.8, - 2/4 – obręb ew. 9; · działki znajdujące się w obecnym pasie drogowym drogi gminnej oznaczone wg katastru numerami – wykonane pod przejęcie przez jednostkę samorządu terytorialnego – Gminę Piaseczno: - 22/9, 25/13 – obręb ew. 3, - 22/2, 28/3 – obręb ew. 8; · przeznaczone pod realizację inwestycji drogowej, na poszerzenie pasa drogowego, powstałe w wyniku podziału, drukiem wytłuszczonym podano nr działek pod przejęcie przez jednostkę samorządu terytorialnego – Gminę Piaseczno, w nawiasach podano nr działki po podziale, a po średniku nr działki po podziale poza inwestycją pozostające przy aktualnym właścicielu, oznaczone wg katastru numerami: - 22/1 (22/20; 22/21), 25/1 (25/41; 25/42), 25/3 (25/43; 25/44), 25/16 (25/49; 25/50), 25/8 (25/47; 25/48), 25/7 (25/45; 25/46) - obręb ew. 3, - 20/8 (20/18; 20/19), 21/4 (21/7; 21/8) – obręb ew. 8, - 126/4 (126/14; 126/15), 126/5 (126/16; 126/17), 126/6 (126/18; 126/19), 126/7 (126/20; 126/21), 57/6 (57/88; 57/89), 57/5 (57/86; 57/87) – obręb ew. 0019 Józefosław; · działki zarządcy drogi przeznaczone pod realizację inwestycji drogowej powstałe w wyniku podziału, w nawiasach podano działki po podziale, drukiem wytłuszczonym podano nr działek pod inwestycję, a po średniku nr działki po podziale poza inwestycją: - 15/4 (15/7; 15/8) – obręb ew. 3, - 1/4 (1/8; 1/9), 1/6 (1/11; 1/12), 23/5 (23/8; 23/9) - obręb ew. 8; Działki poza liniami rozgraniczającymi projektowanej drogi: w nawiasie podano działkę przed podziałem, przed nawisem działka powstała z podziału: · w celu dokonania przebudowy zjazdów: - 126/12 – obręb ew. 0019 Józefosław; · w celu dokonania budowy i przebudowy sieci telekomunikacyjnej: - 21/1, 22/21 (z dz. 22/1), 25/15, 25/44 (z dz. 25/3), 25/48 (z dz. 25/8), 25/46 (z dz. 25/7), 22/11, 22/13, 21/4, 21/5, 20/8 – obręb ew. 3, - 2/4, 2/5 – obręb ew. 9, -154/12, 154/10, 132/37, 127/31, 127/7, 126/15 (z dz. 126/4), 57/89 (z dz. 57/6) – obręb ew. 0019 Józefosław, · w celu dokonania budowy i przebudowy sieci energetycznej: - 154/12, 154/10, 132/37, 132/5, 127/31, 127/7, 153 – obręb ew. 0019 Józefosław, - 20/5, 21/6, 21/8, 21/1, 22/21 (z dz. 22/1), 22/14, 22/15, 25/42 (z dz. 25/1), 25/15, 25/44 (z dz. 25/3), 25/50 (z dz. 25/16), 25/5, 25/6, 25/48 (z dz. 25/8), 22/11, 15/5, 22/13, 21/4, 21/5, 20/8, 19/10, 18/8, 18/3, 15/8 (z dz. 15/4) – obręb ew. 3, - 1/9 (z dz. 1/4), 8/16, 8/18, 8/19, 1/7, 1/12 (z dz. 1/6), 20/19 (z dz. 20/8), 23/9 (z dz. 23/5) – obręb ew. 8, - 1, 2/4 – obręb ew. 9; · w celu dokonania przebudowy sieci kanalizacji sanitarnej: - 25/48 (z dz. 25/8) – obręb ew. 3; · w celu dokonania budowy i przebudowy sieci wodociągowej: - 22/11, 22/13, 21/4, 21/5, 20/8, 19/10, 18/8 – obręb ew. 3; - 57/87 (z dz. 57/5), 57/89 (z dz. 57/6) – obręb ew. 0019 Józefosław; · w celu dokonania rozbiórki budynków: - 20/19 (z dz. 20/8) – obręb ew. 8. Działki na których planowane jest wykonanie ww. robót budowlanych związanych z budową i przebudową sieci, realizowanych na podstawie oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane: - 154/12, 132/37, 154/10, 132/5, 127/31, 153 – obręb ew. 0019 Józefosław, - 20/5, 15/8 (z dz. 15/4) – obręb ew. 3, - 23/9 (z dz. 23/5), 1/9 (z dz.1/4), 1/12(z dz. 1/6) – obręb ew. 8, - 2/4 – obręb ew. 9; Z treścią decyzji nr 13/2017 z dnia 24 lipca 2017 r. na realizację inwestycji drogowej oraz załączonymi do niej materiałami można zapoznać się w Starostwie Powiatowym w Piasecznie, ul. Chyliczkowska 14, 05-500 Piaseczno, pokój 135, od pn. do pt. w godzinach 8-16. Od ww. decyzji służy prawo wniesienia odwołania do Wojewody Mazowieckiego, za moim pośrednictwem, (Starosta Piaseczyński, ul. Chyliczkowska 14, 05-500 Piaseczno), w terminie 14 dni od dnia jej publicznego ogłoszenia. Zgodnie z art. 49 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego doręczenie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia. Nr rej. ARB.6740.1.9.2017.MD Starosta Piaseczyński Wojciech Ołdakowski

Alan Wiśniewski...

...i jego samochód silnik o mocy 223 KM zbudowany w Lichtensteinie. W tym samym warsztacie przygotowano silnik do audi S1, w którym Szwed Mattias Ekstroem wywalczył jesienią tytuł Mistrza Świata. – Kupiłem volkswagena od byłego Mistrza Europy, Krzysztofa Wróblewskiego. On mi doradził, gdzie zrobią dla mnie najlepszy silnik – mówi Alan Wiśniewski. Mimo dużego potencjału, w tym roku 19-latek startujacy w barwach Automobilklubu Rzemieślnik prawdopodobnie będzie musiał pożegnać się z tytułem mistrzowskim. – W dwóch pierwszych rundach miałem sporo problemów z samochodem. Podczas jednych zawodów odpadło mi koło, w trakcie drugich zapchał się katalizator i silnik stanął – opowiada. – Cały czas dopra-

Ma 19 lat i jest jednym z najmłodszych zawodników w kraju startujących w serii Rallycross Cup. Ubiegły rok był dla Alana Wiśniewskiego bardzo udanym zwieńczeniem jego trzyletnich startów w wyścigach. Wskoczył na najwyższy stopień podium mistrzostw Polski w klasie, w której biorą udział auta z różnych kategorii. Rok wcześniej zdobył Puchar Polski, a Polski Związek Motorowy uznał go za „odkrycie roku”. Auto po Mistrzu Europy Zaczynał walkę na torze za kierownicą peugeota 106, potem szybko przesiadł się do citroena saxo. Od tego roku szlifuje swoje umiejętności w volkswagenie polo super 1600. Pod maską auta mruczy wolnossący R

cowuję samochód i trenuję. Celem jest Mistrzostwo Polski w przyszłym roku – zdradza swoje plany zawodnik. Na drogach nie szaleję Zamiłowaniem do sportów motorowych młody mieszkaniec Chyliczek zaraził się w rodzinnym domu. – Od małego wokół mnie były motocykle i samochody, amatorsko ścigałem się gokartami. Udział w wyścigach samochodowych to było niespełnione marzenie mojego taty. Nie miał takich możliwości, jak ja mam teraz. Obecnie jest szefem mojego zespołu, nadzoruje mechaników – mówi Alan Wiśniewski. Teraz nastolatek ściga się nie tylko na torze asfaltowo-szutrowym (najbliższy, jeden z trzech w Polsce, jest w podgrójeckim Słomczynie), ale także... przed ekranem telewizora. – Trenowanie przy użyciu konsoli do gier, to moim zdaniem najtańszy sposób szkolenia – wyjaśnia. Rallycross to sport kontaktowy, choć obowiązują w nim zasady fair play. Kraksy w trakcie zawodów są czymś naturalnym. Alan Wiśniewski w swojej kilkuletnie karierze rajdowca zaliczył już jedno dachowanie i kilka wywrotek na bok. Zdarza się to, choć rallycrossowcy nie rozpędzają się do ogromnych prędkości. Refleks i umiejętności zdobyte na torze zawodnikowi przydają się w codziennym życiu. Umie wyprowadzić samochód z poślizgu, choć stara się nie doprowadzać do groźnych sytuacji na jezdni. – Po tym jak wyszaleję się na torze, na drogach jeżdżę spokojnie – przekonuje. Z wyścigami 19-latek wiąże swoją przyszłość. Chce się stale rozwijać w tym kierunku, dlatego szuka sponsorów. Na co dzień Alan jest uczniem Zespołu Szkół nr 1 przy ul. Szpitalnej w Piasecznie. Kształci się, oczywiście, w klasie samochodowej.

Piotr Chmielewski R

KUPUJEMY SAMOCHODY WSZYSTKIE OD 2000-2016r.

507 486 881

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 27 (679)/2017/W1

Wciąż piją na schodkach!

Tajemniczy wybuch ranił dwie osoby

PIASECZNO Nasz ubiegłotygodniowy artykuł o piciu na świeżym powietrzu, co jest niestety częstą, choć zakazaną praktyką, poruszył wielu mieszkańców. Do redakcji zaczęLESZNOWOLA W poniedziałek po godzinie 16 Stefanowem wstrząsnął li dzwonić czytelnicy wskazując kolejne miejsca, w których zbierają się miłośnicy mocpotężny wybuch. Eksplozja, do której doszło w budynku na jednej z nych trunków posesji przy ul. Malinowej była tak silna, że legł on w gruzach. – My- Jestem mieszkańcem bloku śleliśmy, że wybuchła jakaś bomba! Huk był okropny! – mówią mieszprzy ulicy Kusocińskiego 5a, od kańcy. Rannych zostało dwóch mężczyzn lat walczymy z piciem pod naszym budynkiem. Niestety, jak dotąd, bezskutecznie – mówi Jacek Bobowski. - Pisałem w tej sprawie i do komendanta powiatowego i do KGP. Rozmawiałem też z dzielnicowym, panem Trawińskim. Polecił mi dzwonić do dyżurnego. To nic nie daje, policja przyjeżdża dopiero po długim czasie. Nie widziałem, żeby kiedyś wypisywali mandaty. Upominani odchodzą, a za chwilę wracają nie odkładając nawet zaczętego piwa. A jak przyjeżdża straż miejska, to amatorzy picia pod chmurką robią sobie z niej żarty, nawet się nie krępując. Jak zapytałem strażników dlaczego nie wypisują mandatów, to powiedzieli, żebym dzwonił na policję. Takie są fakty. Wiem, że komendant straży mówi co innego... Pan Jacek twierdzi, że swojej roli nie spełnia także mapa zagrożeń. - K ilkanaście razy dziennie zaznaczałem na niej te same miejsca, w końcu dzielnicow y zadzwonił do mnie z prośbą, żebym już tego nie robił – mówi rozgoryczony mieszkaniec. W ubiegłym tygodniu pisaliśmy, że amatorzy picia pod chmurką często spotykają się także w rejonie placu zabaw i terenu zielonego przy Alei Róż. - Tam jednak sytuacja w ostatnich dniach się poprawiła – mówi pani Maria. - Straż miejsca zagląda do nas jakby częściej. Z kolei na schodkach przy parku miejskim, popularnym miejscu spotkań piaseczyńskiej młodzieży i nie tylko, wszystko pozostało bez zmian. Nadal dniem i nocą odby wają się tam zakrapiane alkoholem imprezy. Nie rozumiem, po co zmodernizowali te schodki – dziwi się pan Bogdan. - Gdyby jeszcze był tam stadion piłkarski... A tak zrobili nudzącym się mieszkańcom bar pod gołym niebem. „Zabawowo” jest także cały czas na Górkach Szymona. W nocy z soboty na niedzielę na Alei Brzóz, czte-

Jednym z ulubionych miejsc do picia na terenie miasta są zmodernizowane schodki przy parku miejskim rech młodych mężczyzn najpierw przewróciło tojtoje, a potem zaczepiało przechodzących ludzi i rzucało butelkami w rowerzystów. - Prosimy o zgłaszanie nam wszystkich incydentów związanych z piciem alkoholu – mówi kom. Jarosław Sawic-

ki z Komendy Powiatowej Policji w Piasecznie. - Zależy nam na dobrej współpracy z mieszkańcami. Naszym priorytetem jest, aby czuli się komfortowo i bezpiecznie.

Tomasz Wojciuk

Dwa wypadki z udziałem kobiet PIASECZNO/GÓRA KALWARIA W ubiegły piątek przed południem w Gołkowie jadąca seicento kobieta, podczas wyprzedzania, uderzyła w zaparkowaną na poboczu hondę. W tym samym czasie w Górze Kalwarii doszło do potrącenia 92-latki

Gdy na miejsce przyjechali strażacy, jeden z poszkodowanych zdołał się wyczołgać z gruzowiska. Strażacy udzielili mu pierwszej pomocy i przystąpili do ratowania drugiego z mężczyzn. Za pomocą narzędzi hydraulicznych utorowano dostęp do osoby poszkodowanej i na desce ortopedycznej przeniesiono rannego w bezpieczne miejsce. Obaj mężczyźni w wieku 55 i 59 lat byli przytomni. Jeden z nich w momencie wybuchu leżąc na łóżku, doznał obrażeń nóg. Drugi na skutek eksplozji poranił twarz i ramiona. Początkowo przypuszczano, że wybuchła butla z gazem – jednak jeden z poszkodowanych wyznał, że eksplozję spowodował materiał pirotechniczny. Strażacy zabezpieczyli teren, zamknięto ulicę i ewakuowano mieszkańców. Wezwany został policyjny zespół minersko-pirotechniczny SPAP z Warszawy. Przez kilka godzin z pomocą psa prowadzono poszukiwania by upewnić się, czy na posesji nie znajdują się inne materiały wybuchowe. Akcja trwała do późnych godzin nocnych. W sprawie prowadzone jest śledztwo pod nadzorem piaseczyńskiej prokuratury.

Adam Braciszewski POWIAT/PIASECZNO

73. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego Do obydwu zdarzeń doszło mniej więcej w tym samym czasie, około godz. 11. Kierująca seicento jechała ulicą Zieloną w kierunku Tarczyna. Podczas wykonywania manewru wyprzedzania straciła kontrolę nad kierownicą, zjechała na przeciwległe pobocze i uderzyła w zaparkowaną na nim hondę. Kobieta z niezagrażającymi jej życiu obrażeniami została przewieziona do szpitala. Do drugiego zdarzenia doszło na ulicy Kalwaryjskiej w Górze Kalwarii, gdzie kierowca fiata potrącił przechodzącą przez jezdnię 92-latkę. Po kobietę, która doznała obrażeń wewnętrznych, po kilkunastu minutach przyleciał śmigłowiec Lotniczego Pogotowia Ratunkowego.

W tym roku obchody rocznicowe wybuchu powstania rozpoczną się już w piątek 28 lipca od projekcji filmu „Miasto ruin”, który będzie można obejrzeć w ramach Kina Letniego na parkingu przy ul. Sierakowskiego (początek o godz. 21). W sobotę o godz. 17 na Placu Wolności w Zalesiu Dolnym odbędzie się gawęda historyczna profesora Grzegorza Nowika, wspólne śpiewanie pieśni powstańczych i koncert muzyki kameralnej. We wtorek 1 sierpnia o godz. 17 główne uroczystości rozpoczną się przy kwaterze wojennej na cmentarzu parafialnym. Po dźwięku syreny zostanie odśpiewany hymn państwowy. Później odbędzie się msza polowa, apel pamięci i okolicznościowe przemówienia.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

14 AKTUALNOŚCI

nr 27 (679)/2017/W1

Nowe ogrodzenie wokół stacji. Priorytetem remont hali głównej

Otwarcie ulicy Kościuszki dopiero we wrześniu?

PIASECZNO Mimo postanowienia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o wstrzymaniu prac na skwe- PIASECZNO Kilkanaście dni temu wymieniono ogrodzenie wzdłuż stacji kolejki wąskorze Kisiela, w obrębie placu wciąż sporo się dzieje torowej w Piasecznie od strony ulic Sienkiewicza i Wojska Polskiego. Jest to jeden z pierwszych etapów rewitalizacji całego terenu, który za kilkanaście lat ma zmienić się nie do poznania

Przed tygodniem mieszkańców zaciekawił głęboki wykop, od północnego skraju budynku sądu w kierunku urzędu gminy. - Jest to prywatna inwestycja, nie mająca związku z rewitalizacją skweru – wyjaśnia Włodzimierz Rasiński, naczelnik gminnego wydziału infrastruktury i transportu publicznego. - Chodzi o przełożenie mediów, trzeba było „przerzucić” je poza obszar budowy. Na skwerze Kisiela też jednak jest sporo zmian. Amfiteatr jest już niemal gotowy. Wkrótce ma zostać wykonany murek oporowy po południowej stronie skweru. Ma on zabezpieczać i stabilizować cały układ. W związku z postanowieniem WINB-u wciąż nie można wyjąć zabezpieczających wykopy larsenów i wykonać nawierzchni ul. Kościuszki. Stanie się to dopiero po odblokowaniu inwestycji, a więc najprawdopodobniej za około półtora miesiąca.

W kwietniu ubiegłego roku gmina przedstawiła koncepcję zagospodarowania terenu stacji kolejki wąskotorowej, na którym ma stanąć sala teatralno-widowiskowa. - Chcemy poszerzyć ten obszar o funkcje kultury i udostępnić go mieszkańcom – mówił Daniel Putkiewicz, wiceburmistrz Piaseczna. - Projekt nie ma jeszcze finansowania. Najpierw trzeba opracować studium jego wykonalności. Trudno powiedzieć, kiedy obszar doczeka się rewitalizacji. Na razie gmina postanowiła zacząć od jego posprzątania i odświeżenia. W ubiegłym roku przeprowadzono doraźny remont dachu na hali głównej. Teraz wymieniono na nowe znajdujące się w najgorszym stanie ogrodzenie. - Gmina uznała, że należy rozpocząć modernizację stacji właśnie od ogrodzenia – mówi Jerzy Walasek, prezes zawiadującego wąskotorówką Piaseczyńsko-Grójeckiego Towarzystwa Kolei Wąskotorowej. - Cały czas przymierzamy się do kompleksowego remontu hali głównej, na razie jesteśmy na etapie wykonywania ekspertyz i szacowania kosztów. Chcemy też zrobić remont dachu nad jedną z restauracji, ponieważ dość mocno przecieka.

Relaks pełen inspiracji W sobotę 29 lipca w WAWA WAKE przy ul. Wspólnej 80 w Bielawie odbędzie się relaksacyjna impreza na sportowo. W programie wakeboarding, joga, zumba, salsa, bachata, buble bump, football, siatkówka plażowa, jazda konna, żeglowanie, zdobienie paznokci, masaże, lekcje stylu i wizażu, dietetyka, trening biegacza, a także pogadanki: o rozwoju osobistym, inteligencji finansowej, relacjach w rodzinie, motywacji do utrzymania odpowiedniej wagi ciała itp. Nie zabraknie zajęć dla dzieci, wśród których będą laboratorium chemiczne i fizyczne, gry i zabawy w wodzie i na lądzie oraz nauka pozbywania się napięć. Na godz. 14 zaplanowano muzyczną niespodziankę w postaci koncertu kubańskiej wokalistki Yaremi Alfonso wraz z zespołem. Impreza rozpocznie się o godz. 11 i potrwa do 18. Wstęp wolny. Warto zabrać ze sobą stroje sportowe i plażowe, a także strój kąpielowy, koc i matę do ćwiczeń.

TW E

A 28.07.2017 r.

URB.6721.11.2015

OGŁOSZENIE o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części wsi Jaroszowa Wola – etap I wraz z prognozą oddziaływania na środowisko Na podstawie art. 17 pkt 9 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ( t.j Dz. U. 2017 poz. 1073), art. 39 ust.1 i art. 54 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r., o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. 2016 r. poz. 353 ze zm.) oraz uchwały nr XIII.98.2015 Rady Gminy Prażmów z dnia 19 listopada 2015 r. roku w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części wsi Jaroszowa Wola oraz uchwały nr XXXI.272.2017 Rady Gminy Prażmów z dnia 20 kwietnia 2017 r. w sprawie zmiany uchwały Nr XIII.98.2015 Rady Gminy Prażmów z dnia 19 listopada 2015 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części wsi Jaroszowa Wola zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części wsi Jaroszowa Wola – etap I wraz z prognozą oddziaływania na środowisko. Wyłożenie projektu planu nastąpi w dniach od 7 sierpnia 2017 r. do dnia 6 września 2017 r. w siedzibie Urzędu Gminy Prażmów, ul. Czołchańskiego 1, 05-505 Prażmów, pok. nr 7 od wtorku do piątku w godzinach: 8.00 – 15.30, oraz w poniedziałki w godzinach od 10.00 – 17.30 oraz na stronie internetowej Gminy Prażmów – www.bip.prazmow.pl.

Niedługo skończy się też modernizacja siedliska w Runowie, gdzie obok ośmiu odnowionych wiat stanęły jeszcze trzy dodatkowe. - No i cały czas remontujemy szlak kolejowy – dodaje Jerzy Walasek. - Ostatnio udało nam się zrobić kilka ważR

KONSTANCIN-JEZIORNA

Nowe ogrodzenie od strony ulicy Sienkiewicza

Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu miejscowego rozwiązaniami, odbędzie się w dniu 21 sierpnia 2017 r. w siedzibie Urzędu Gminy Prażmów pok. nr 2 (Sala Konferencyjna) o godzinie 17.00. Zgodnie z art. 18 ust.1 ustawy, każdy kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi. Uwagi należy składać na piśmie do Wójta Gminy Prażmów, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 22 września 2017 r. Jako wniesione na piśmie uznaje się również uwagi wniesione za pomocą elektronicznej skrzynki podawczej w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 570) na adres kancelaria@prazmow.pl: 1) opatrzone kwaliﬁkowanym podpisem elektronicznym albo 2) opatrzone podpisem potwierdzonym proﬁlem zaufanym ePUAP. Organem właściwym do rozpatrzenia uwag jest Wójt Gminy Prażmów. Wójt Gminy Prażmów Sylwester Puchała

nych odcinków o łącznej długości około 4 km. Kolejka wąskotorowa z Piaseczna do Tarczyna jeździ w każdą niedzielę do końca października.

Tomek Wojciuk

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 27 (679)/2017/W1

Nowe oblicze jeziora Zgorzała Wycięli bez, który sam sadziłem!

URSYNÓW/LESZNOWOLA Właśnie zakończyła się realizacja trzech projektów w ramach budżetu partycypacyjnego Ursynowa o wartości prawie miliona złotych, które spowodoPIASECZNO Pan Józef, mieszkający w bloku przy ul. Szkolnej 1 zaalarwały, że jezioro Zgorzała zaczęło być atrakcyjne dla mieszkańców i turystów mował nas, że Spółdzielnia Mieszkaniowa „Jedność” mocno przycięła rosnące przed budynkiem krzaki bzu

Mieszkańcy Ursynowa, ale także Lesznowoli zyskali miejsce sprzyjające relaksowi i wypoczynkowi na świeżym powietrzu Wspomniane wyżej projekty to „Spacerkiem wokół Jeziora Zgorzała”, „Park i miejsce wypoczynku nad Jeziorem Zgorzała” oraz „Siłownia przy Jeziorze Zgorzała”. To mieszkańcy w głosowaniu zdecydowali o ich realizacji, co pochłonęło ponad 970 tys. zł. W ramach projektów zbudowano ścieżkę spacerową i pomosty, ogrodzony plac zabaw i siłownię plenerową. Przygotowano też strefy rekreacyjno-wypoczynkowe z miejscami na ognisko bądź grilla, punkty widokowe i miejsca do obserwowania ptaków, zbudowano pomost. Przy jeziorze powstały dwie plaże – piaszczysta i trawiasta, a na przylegającym do akwenu terenie pojawiły się ławki, stoły, kosze na śmieci oraz stojaki rowerowe. Te inwestycje już procentują, ponieważ okolice jeziora, zwłaszcza w weekendy, zaczęły tętnić życiem. - Wierzę, że teraz jezioro Zgorzała stanie się

atrakcyjnym miejscem wypoczynku, i to nie tylko dla mieszkańców Zielonego Ursynowa – mówi Robert Kempa, burmistrz dzielnicy. - Dzięki takim projektom ludzie widzą pozytywne zmiany w najbliższym otoczeniu, która są możliwe do zrealizowania dzięki środkom z budżetu partycypacyjnego. Pragnę podkre-

ślić, że wszystkie prace były wykonywane z troską o środowisko naturalne i z poszanowaniem przepisów dotyczących ochrony przyrody. Trwało to dłużej niż przewidują procedury, ale w realizacji uwzględniony został także głos ursynowskich ekologów.

KONSTANCIN-JEZIORNA

- Sąsiadka, jak to zobaczyła, normalnie się rozpłakała – mówi pan Józef. - Mi też łza zakręciła się w oku, bo sam te krzewy sadziłem. Było to kilkanaście lat temu, jak pracowałem jeszcze w SM „Jedność”. A teraz pracownicy tej samej spółdzielni przyszli i je wycięli. Jedne krzaki bzu zostały obcięte przy samej ziemi, inne skrócone mniej więcej w połowie długości. - Te może odrosną, ale po co było je w ogóle ruszać? Co to komu przeszkadzało? - zastanawia się zbulwersowany mieszkaniec. - Prezes spółdzielni tłumaczył, że drzewa nie mogą rosnąć w odległości mniejszej niż 5 m od budynku. Ale bez to przecież nie drzewo... - O przycięcie zasłaniającego okna bzu zwrócił się do mnie burmistrz Zdzisław Lis - mówi prezes SM „Jedność” Stanisław Zawadzki. - Tam są biura, w których pracują ludzie, a krzaki ograniczały im dostęp do słońca. Jeden krzak wycięliśmy, dwa inne przycięliśmy. Poza tym one nie powinny rosnąć tak blisko ściany.

Spacer po żydowskiej Jeziornie W sobotę 29 lipca odbędzie się spacer po żydowskiej Jeziornie. Start godz. 11.30 spod przystanku ZTM „Polna” obok UMiG w stronę Warszawy. W Jeziornie Żydzi osiedlali się przede wszystkim w Jeziornie Oborskiej, gdzie utworzyli niewielki sztetl w rejonie przylegającym do Jeziorki i ograniczony ulicami: Warszawską, Bielawską, Fabryczną i Zgody. Mieli tam drewnianą synagogę. Miejsce to zwane „Na Błotach” lub „Błotnica” było położone na brzegu Jeziorki u zbiegu ulic Nadbrzeżnej i Zgody. Według spisu ludności z 1921 r., w Jeziornie mieszkało 329 Żydów, w 1939 r. liczba ta zwiększyła się do 455.

PIASECZNO

Zanim się pojawiłeś W piątek 28 lipca na parkingu miejskim przy ulicy Sierakowskiego o godzinie 21 rozpocznie się czwarty z dziewięciu zaplanowanych w tym roku seansów filmowych w ramach cyklu „Piaseczyńskie Kino Plenerowe 2017”. Tym razem obejrzeć będzie można amerykańsko-brytyjski dramat „Zanim się pojawiłeś” z 2016 roku.

Tyl.

TW R

INFORMACJA Starosta Piaseczyński działając na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2016r, poz. 2147 z późn. zm.) informuje, iż na tablicy ogłoszeń w siedzibie Starostwa Powiatowego w Piasecznie, ul. Chyliczkowska 14, na stronie internetowej www.piaseczno.pl oraz na stronie podmiotowej Wojewody Mazowieckiego w Biuletynie Informacji Publicznej, zamieszczony został wykaz nieruchomości Skarbu Państwa przeznaczonych do oddania w dzierżawę, dot. części działki ewidencyjnej nr 12/2 z obrębu Linin II, gm. Góra Kalwaria, na której posadowiony jest garaż oznaczony nr porządkowym 8/9. Wykaz został podany do publicznej wiadomości na okres 21 dni, tj. od dnia 28.07.2017 r. do dnia 18.08.2017r.

WÓJT GMINY LESZNOWOLA 05-506 Lesznowola ul. Gminnej Rady Narodowej 60

Lesznowola, dnia 21.07.2017 r. RUP.6721.1.4.2017.MP(6)

OGŁOSZENIE o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Lesznowola dla części obrębu Lesznowola (dz. nr ew.: 116/2, 116/3, 116/4, 115) Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1073) oraz art. 39 ust.1, w związku z art.46 pkt 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 353 ze zm.) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Lesznowola uchwały Nr 397/XXVII/2017 z dnia 9 marca 2017 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Lesznowola dla części obrębu Lesznowola. Jednocześnie zawiadamia się wszystkich zainteresowanych o możliwości zapoznania się z dokumentacją sprawy (uchwała o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego) w siedzibie Urzędu Gminy Lesznowola przy ul. Gminnej Rady Narodowej 60, 05-506 Lesznowola. Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego dokumentu: 1) w formie pisemnej w siedzibie Urzędu Gminy Lesznowola ul. Gminnej Rady Narodowej 60, 05-506 Lesznowola; 2) ustnie do protokołu w Referacie Urbanistyki i Planowania Przestrzennego Urzędu Gminy Lesznowola; 3) za pomocą środków komunikacji elektronicznej na adres e-mail: gmina@lesznowola.pl. Wnioski należy składać do Wójta Gminy Lesznowola, który jest właściwym organem do rozpatrzenia wniosków, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej, adresu wnioskodawcy, przedmiotu wniosku oraz oznaczenia nieruchomości, której dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 04 września 2017 r. z up. WÓJTA Iwona Pajewska – Iszczyńska Zastępca Wójta

Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego Planując zagraniczne wakacje, naukę lub pracę warto wiedzieć, że NFZ oferuje nam Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ). Jest ona bezpłatna i zapewnia dostęp do wszelkich niezbędnych usług medycznych państwowej opieki zdrowotnej podczas tymczasowego pobytu w krajach członkowskich UE/EFTA. Usługi medyczne są świadczone na takich samych warunkach i w takiej samej cenie jak osobom, które są ubezpieczone w danym kraju. Kto może korzystać z EKUZ? Kartę mogą otrzymać wszyscy, którzy są ubezpieczeni w NFZ oraz członkowie ich rodzin. Każdy członek rodziny musi posiadać swoją własną kartę. Kto może się ubiegać o wydanie karty? O wydanie karty mogą ubiegać się osoby, które wyjeżdżają czasowo do innego państwa UE np. w celach turystycznych, w związku z krótką podróżą służbową, czy podjęciem studiów. Karty nie otrzymają osoby, które przestały należeć do polskiego systemu ubezpieczeniowego. Na jaki okres karta jest wydawana? Czas ważności karty nie jest taki sam dla wszystkich. Karta jest ważna: 5 lat dla osób pobierających świadczenia emerytalne, 1 rok dla osób ubezpieczonych, którzy: są zatrudnieni, prowadzą rolniczą i pozarolniczą działalność gospodarczą, pobierają rentę, są studentami zgłoszonymi do ubezpieczenia zdrowotnego przez uczelnię, członkami rodzin (dziecko powyżej 18-stu lat po okazaniu dokumentu potwierdzającego kontynuację kształcenia), 6 miesięcy dla osób uprawnionych na podstawie przepisów krajowych, 2 miesiące dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Urzędzie Pracy. Aby uzyskać kartę trzeba złożyć wniosek w Oddziale Wojewódzkim lub właściwej Delegaturze NFZ ze względu na miejsce zamieszkania. Wniosek można uzyskać w Oddziale, Delegaturze lub pobrać ze strony internetowej www.nfz.gov.pl. Czas oczekiwania na kartę jest krótki. Jeżeli wszystkie warunki zostaną spełnione, karta może być wydana nawet w dniu złożenia wniosku. Artykuł w ramach działalności Punktu Informacji Europejskiej Europe Direct – Piaseczno. Projekt jest współﬁnansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach dotacji dla punktów informacji publicznej „Sieć Punktów Informacji Europejskiej Europe Direct” w latach 2013-2017

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

16 AKTUALNOŚCI

nr 27 (679)/2017/W1

Pieszo w drogę przez życie LESZNOWOLA/ PIASECZNO Martyna Sobczyk, 23-letnia mieszkanka Jazgarzewszczyzny przeszła pieszo 900 km, by poszukać odpowiedzi na pytanie: czym jest szczęście? Ta wędrówka czasami piękna i pogodna, a innym razem pełna bólu i zwątpienia była prawdziwą szkołą życia Martyna Sobczyk szlakiem św. Jakuba wyruszyła na pieszą wędrówkę do Santiago de Compostela. Miała przed sobą 800 km. Jak się jednak okazało na Santiago de Compostela nie skończyła, ale doszła aż do Fisterry, ostatnie 90 km przemierzając w 1,5 dnia. Pierwsze z 36 dni pieszej wędrówki upłynęły niezwykle przyjemnie, nasza podróżniczka spotkała wielu życzliwych ludzi i na bieżąco relacjonowała podróż na swoim blogu Life is gift. Kryzys przyszedł po tygodniu, gdy wylądowała w szpitalu. – Miałam infekcje przez odciski i rany na nogach – mówi. – Lekarz zalecił mi dwa dni odpoczynku. Czułam się jednak na siłach i poszłam dalej. W poszukiwaniu szczęścia ukrytego w chwilach Najciężej było gdy szła sama, a monotonia krajobrazu nie zdradzała żadnych postępów przebytej drogi. – Gdy jednak dochodziłam do miasta, to znów się podbudowywałam i nabierałam energii – opowiada z uśmiechem nasza podróżniczka. – Często szłam w grupie, ale nieraz celowo wybierałam samotność bo czułam, że tego potrzebuję. Oczywiście bywało, że się bałam, ale chęć podjęcia wyzwania była silniejsza niż lęk. Pewnego razu szłam w górach podczas ulewy. Byłam zmęczona, ale widziałam, że jestem zdana tylko na własne siły. Nie mogę się zatrzymać, zawrócić, czy podjechać autobusem. Muszę iść aż osiągnę cel. Ta droga jest celem sama w sobie. Martyna przyznaje, że piesza wędrówka była jak życie w pigułce – pełne wzlotów i upadków, radości i smutków, zmuszała do podejmowania wyzwań i walki ze swoimi słabościami.

– Z natury jestem bardzo niecierpliwa, a ta wędrówka uczyła mnie pokory i wytrwałości – mówi 23-latka. – Przestałam liczyć kilometry, czułam jak z każdym krokiem hartuję swój charakter. Podczas wędrówki bardziej zwraca się uwagę na piękno natury i doświadczając ulotnych chwil uczymy się je doceniać. Szczęście to taki moment, w którym żyje się tu i teraz – warto czasami zadawać sobie pytanie, co było dla nas szczęściem w ciągu minionego dnia? Podczas drogi łatwiej było to szczęście dostrzec, nauczyć się zauważać pozytywne chwile, docenić to, co nam na co dzień umyka. Po powrocie usiadłam z rodziną do stołu i zaczęłam doceniać jak ważne jest wspólne jedzenie posiłku - małe proste chwile, a dają tyle radości. Czarne owce w stadzie życzliwości Podczas swojej wędrówki Martyna poznała wiele życzliwych osób, zawarła znajomości i przyjaźnie, z których część być może przetrwa dłużej. Napotykane osoby pytała czym jest dla nich szczęście. Udzielali różnych odpowiedzi i najczęściej rewanżowali się podobnym pytaniem. – Czuję się szczęśliwa gdy pomagam innym i widzę, że moja pomoc przynosi rezultaty – mówi Martyna, która od lat jako wolontariuszka działa w wielu fundacjach. – Nie należy jednak zapominać o sobie. Jeśli nie zadbamy o siebie, to nie będziemy mogli pomagać innym. Nie wszystkie spotkane osoby okazały się pełne życzliwości i dobrych zamiarów. Martyna spotkała Polaka, który zwierzył jej się, że choruje na białaczkę i poprosił o pomoc w pokonywaniu trudów podróży. Jak się później okazało mężczyzna był oszustem, który wykorzystując dobre serca napotkanych osób wyłudzał od nich pieniądze. R

– Sprawa została zgłoszona hiszpańskiej policji i na drodze powinny być plakaty ze zdjęciem poszukiwanego oszusta – mówi Martyna, która podzieliła się z rodakiem swoimi skromnymi środkami. Na szczęście zdecydowana większość poznanych ludzi była bardzo przyjaźnie nastawiona i chętna do pomocy. Trzeba było jednak zachować czujność i nie rozstawać się z cennymi przedmiotami. Tysiące kroków w lekcji życia W kolejnych dniach przywykła do bólu i przestała zwracać uwagę na odciski. Organizm zaczął adaptować się do regularnego wysiłku. Pogoda była w kratkę, ale na szczęście nie padał śnieg. Plecak, który zdawał się zawierać same niezbędne rzeczy, wkrótce zaczął stawać się coraz lżejszy. – We Francji miał 11 kilogramów, ale z czasem jego ciężar zminimalizowałam do 7 kg – mówi Martyna. – Dużym obciążeniem był aparat fotograficzny - na przyszłość wzięłabym mniejszy. Gdybym szła drugi raz to na pewno nie brałabym sandałów, wystarczyłyby jedne buty i klapki. Zbędne również były dwie kurtki i duża apteczka. Wystarczyłyby bandaże i plastry. Część rzeczy porozdawałam, a część pogubiłam. Mimo, że droga była dość dobrze oznaczona to dwa razy z niej zboczyła. Raz w nocy nadłożyła kilka kilometrów, drugi raz na rozstaju dróg odnalazła tę właściwą patrząc w dal. – To jak w życiu, nie można dostrzegać tylko tego co najbliżej, ale należy spojrzeć trochę dalej, unieść swój wzrok, aby dostrzec to, czego szukamy – mówi Martyna. – Nawet z tej zagubionej drogi starałam się wyciągnąć lekcję. – Idąc czułam się wspaniale,

mimo wszystkich trudów ta droga dawała mi poczucie bezpieczeństwa i pozwala, na pełną koncentrację – twierdzi wolontariuszka. – Szlak przemierzali ludzie w różnym wieku i z różnych pobudek. Spotkałam chłopaka z amputowaną nogą, rodziny z dziećmi, prawie 80-letnią kobietę. Część pielgrzymów przemierzało szlak z pobudek religijnych, inni dla przygody lub poszukując ekstremalnych wrażeń.

niesamowitego. Zadziwia, pomaga i inspiruje Po swojej wielkiej przygodzie Martyna Sobczyk wróciła do Polski. Myliłby się jednak ten, kto by pomyślał, że właśnie odpoczywa rozciągnięta na kanapie przed telewizorem. Kilka dni po powrocie odwiedziła naszą redakcję i zdradziła, że już przygotowuje się do kolejnego wyjazdu. Po wakacjach rusza na misję do Afryki w ramach współpracy z fundacją księży Pallotynów. Będzie pracować w szpitalu. – Jeszcze goją mi się rany, ale jest już lepiej – mówi z rozbrajającym uśmiechem. – Przed wyjazdem do Afryki chcę wybrać się jeszcze na pielgrzymkę do Częstochowy.

Przez ból i łzy Najbardziej mordercza była sama końcówka drogi gdy Martyna założyła sobie, że przejdzie ostatni 90-kilometrowy odcinek w 24 godziny. – Potrzebowałam tego wyzwania, ale nie przewidziałam, że okaże się tak ekstremalnie trudne – przyznaje podróżniczka. 20 kilometrów przed Fisterre przyszedł kryzys, który wydawał się nie do przezwyciężenia. – Byłam wykończona, padał deszcz i padł mi telefon – opowiada wolontariuszka. – Nogi odmawiały mi posłuszeństwa i każdy krok wydawał się być ostatnim. I wtedy zdarzył się cud, lub dobro ofiarowane innym ludziom powróciło do naszej bohaterki. – Idąc wzdłuż oceanu spotkałam nieznajomą kobietę, która zaopiekowała się mną i pomogła. Porozmawiałyśmy, odpoczęłam i nabrałam sił oraz energii do dalszej drogi – opowiada Martyna. – Ta kobieta odjechała i nigdy więcej już jej nie widziałam. W ciągu ostatnich kilometrów puściły wszystkie emocje. – Rozpłakałam się, ale czułam się szczęśliwa, przeszczęśliwa – mówi nasza bohaterka. – Poczułam, że czegoś dokonałam i zrobiłam coś R

A kiedy relaks, odpoczynek i błogie lenistwo? – Nie. Nigdy w życiu – odpowiada Martyna ze śmiechem. – W Afryce planuję wziąć udział w ciekawych wydarzeniach sportowych, ale najpierw czeka mnie szereg szczepień i przygotowań do tego wyjazdu. Trzymamy kciuki za nowe wyzwanie i za to, by zawsze dobro ofiarowane innym, do Martyny powracało. Być może jej postawa pozwoli niektórym z nas nie tylko spojrzeć trochę inaczej na swoje codzienne problemy, ale zatrzymać się w pędzie życia i poczuć szczęście. To ulotne. Tu i teraz. Docenić pozornie zwykłe chwile, których nie dostrzegamy i często nie potrafimy się nimi cieszyć. A może kogoś zainspiruje jeszcze mocniej? Tak jak jednego z czytelników jej bloga, który wyjechał do Francji, by przemierzyć szlak Św. Jakuba, poszukując swojego szczęścia.

Adam Braciszewski L

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

SPORT

nr 27 (679)/2017/W1

Sparta do góry, Korona w dół PIŁKA NOŻNA, A KLASA Podsumowanie rozgrywek sezonu 2016/2017 trzeciej grupy warszawskiej A klasy SPARTA II JAZGARZEW (1. miejsce, 64 punkty – awans do ligi okręgowej) – Druga drużyna Sparty okazała się zdecydowanie najlepszym zespołem w lidze. W „dwójce” z powodzeniem grywał, między innymi, Marek Gołębiewski – trener pierwszego zespołu, a sama A klasa, tradycyjnie już, obfitowała w gole i pamiętne mecze (jak choćby wyjazdowe zwycięstwo ekipy Jazgarzewa z Konstancinem II 5:4 czy wygraną z Jednością 7:0). Aż 126 goli zdobytych przez drużynę grającą w Wólce Kozodawskiej musi robić wrażenie. Zobaczymy jak Sparta II będzie sobie radzić w przyszłym sezonie w lidze okręgowej KS II KONSTANCIN (3. miejsce, 56 punktów) – Rezerwy Konstancina zaprezentowały się znacznie lepiej niż w trakcie poprzedniej edycji rozgrywek, czego najlepiej dowodzi fakt zdobycia przez nie ponad dwukrotnie większej liczby ligowych punktów. Niestety, ostatecznie nie zagwarantowało to miejsca w pierwszej dwójce ligi. Awans do okręgówki i tak nie byłby jednak możliwy wobec spadku pierwszej drużyny z czwartej ligi. JEDNOŚĆ ŻABIENIEC (4. miejsce, 47 punktów) – Jedność nie ukrywała, że miała ambicje żeby powalczyć o awans, ale trzeba uczciwie powiedzieć, że do realizacji tego celu zabrakło jednak nieco piłkarskiej jakości. Drużyna z Żabieńca zawodziła przede wszystkim w tych najważ-

niejszych meczach – z czołową trójką ligi w sześciu spotkaniach zdobyła ledwie jeden punkt, remisując u siebie (1:1) z Ursusem II Warszawa. To stanowczo za mało żeby można było myśleć o grze w lidze okręgowej. LAURA CHYLICE (5. miejsce, 39 punktów) – Taki wynik w wykonaniu spadkowicza jest z pewnością sporym rozczarowaniem, bo w tej drużynie są zawodnicy potrafiący grać w piłkę. Czego zabrakło? Może Roberta Podolińskiego, który – po objęciu Radomiaka Radom – nie mógł już w takim stopniu jak wcześniej napędzać gry ofensywnej zespołu. Widać to było zwłaszcza po wynikach w końcówce sezonu. Gdy Laura uległa w kwietniu na wyjeździe Jedności (0:1), straciła praktycznie szanse na awans i z zespołu wyraźnie uszło powietrze. MKS II PIASECZNO (6. miejsce, 36 punktów) – Tym razem drużyna prowadzona przez Bartosza Kobzę znacznie wcześniej zapewniła sobie pewny ligowy byt. O ile sama młodzież miała z początku pewne problemy ze zdobywaniem punktów, to po uzupełnieniach składu kilkoma bardziej doświadczonymi zawodnikami ich gra wyglądała zupełnie inaczej. Biało-niebiescy spokojnie się utrzymali w A klasie, realizując postawiony przed drużyną cel. KORONA GÓRA KALWARIA (12. miejsce, 23 punkty – spadek do B kla-

sy) – Tak jak w poprzednim sezonie w przypadku Perły II Złotokłos, tak i w tym 23 zdobyte punkty nie wystarczyły do utrzymania się w A klasie. Nie da się ukryć, że klub z Góry Kalwarii od dłuższego czasu znajduje się na równi pochyłej. Jak jednak zapowiedział trener Łukasz Hass, młodzi zawodnicy zdobywają dopiero doświadczenie na ligowych boiskach, które powinno zaprocentować już w przyszłym sezonie – szkoda jednak, że w rozgrywkach B klasy...

Grzegorz Tylec Tabela sezonu 2016/2017 trzeciej grupy warszawskiej A klasy 1. Sparta II Jazgarzew 26 64 21 1 4 126-46 2. Ursus II Warszawa 26 62 20 2 4 79-31 3. KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 26 56 18 2 6 76-46 4. Jedność Żabieniec 26 47 15 2 9 50-32 5. Laura Chylice 26 39 12 3 11 84-63 6. MKS II Piaseczno 26 36 11 3 12 56-47 7. Tur Jaktorów 26 35 9 8 9 54-52 8. AMT Nowa Wieś 26 34 9 7 10 52-69 9. GLKS Nadarzyn 26 33 10 3 13 49-76 10. UKS Siekierki (Warszawa) 26 28 8 4 14 50-68 11. Grom II Warszawa 26 23 7 2 17 47-77 12. Korona Góra Kalwaria 26 23 6 5 15 37-76 13. Ożarowianka II Ożarów Mazowiecki 26 22 6 4 16 33-65 14. KS II Raszyn 26

44-89

Trening z asystentem Jordana KOSZYKÓWKA Jak wiele wspólnego może mieć najlepsza na świecie liga koszykówki z Piasecznem? Okazuje się, że w ostatnim czasie całkiem sporo. W zeszłym roku swój camp poprowadził w Gminnym Ośrodku Sportu i Rekreacji Marcin Gortat, a niedawnym gościem był tam Donnie Arey – asystent legendarnego Michaela Jordana Donnie Arey, pochodzący z Orlando na Florydzie, pojawił się w Piasecznie dzięki Aleksandrowi Mrozikowi – szkoleniowcowi organizującemu koszykarskie campy w Polsce i za granicą. Impreza pod nazwą HoopLife Basketball odbyła się w tym roku po raz pierwszy w dziesięciu miastach w Polsce, a województwie mazowieckim organizatorami jednodniowych campów były Pruszków i Piaseczno. - Jako MUKS mamy przyjemność gościć trenera z USA, który pracował z najlepszymi, między innymi z Michaelem Jordanem – mówi Krzysztof Kłobuchowski, trener MUKS Piaseczno. - Organizował też camp w Białym Domu dla prezydenta Baracka Obamy. To na pewno postać nietuzinkowa, która jest tu w stanie zaszczepić jeszcze większą miłość do koszykówki wśród młodzieży. W zajęciach, obok młodych zawodników z Piaseczna, wzięły również udział osoby praktycznie z całego województwa mazowieckiego. Było to łącznie około 70 uczestników, którzy zostali podzieleni na dwie grupy (do 14 roku życia i powyżej). Odbyli oni trening techniki indywidualnej (kozłowanie, podania) i trening rzutowy, a starsi dodatkowo mieli zajęcia z taktyki. - W Polsce robimy na treningach podobne rzeczy – wyjaśnia Krzysztof Kłobuchowski. - Gdy jest amerykański trener, widać jednak większe zaangażowanie ze strony dzieci. Wyjaśnia on istotne szczegóły, po-

W sezonie 2017/2018 w trzeciej grupie warszawskiej A klasy zagrają zespoły: Gwardia Warszawa, FC Lesznowola, UKS Siekierki (Warszawa), Świt Warszawa, Rozwój Warszawa, GLKS Nadarzyn, Okę-

cie Warszawa, Anprel Nowa Wieś, MKS II Piaseczno, Jedność Żabieniec, Tur Jaktorów, Laura Chylice, Grom II Warszawa i Nadstal Krzaki Czaplinkowskie. Początek rozgrywek 19-20 sierpnia.

Przebudowa w Konstancinie PIŁKA NOŻNA, LIGA OKRĘGOWA Po spadku z czwartej ligi w przyszłym sezonie kibice oglądać będą zupełnie odmieniony KS Konstancin – bez takich zawodników jak Cezary Osuch, Tomasz Doliński czy Emil Wrażeń Nowym trenerem zespołu został Michał Madeński, który wcześniej prowadził drugi zespół KS Konstancin. Trzon drużyny opierać się będzie na piłkarzach rezerw, którzy poprzedni sezon mogą zaliczyć do udanych, a dodatkowo ma być wzmocniony kilkoma nowych zawodnikami. - Nie chcę jednak mówić o nazwiskach do momentu zatwierdzenia transferów – tłumaczy Michał Madeński. - Przypuszczamy, że obecna drużyna, wraz z nowymi zawodnikami, może walczyć o wysokie lokaty. Wierzę w ten zespół! Prezes KS Konstancin Łukasz Kamiński zapowiada z kolei spore zmiany w funkcjonowaniu klubu. - Teraz skupiamy się głównie na naszej akademii – mówi Łukasz Kamiński. - A jak będzie z seniorami, to zobaczymy. Nasz nowy trener pracuje solidnie żeby zbudować nowy, dobry zespół. Nie mamy jednak napinki. Chcemy być w pierwszej szóstce po jesieni i z tego wyniku będziemy zadowoleni.

Rembet z Pucharem Konstancina PIŁKA NOŻNA Ostatni turniej z cyklu Konstancin Cup cieszył się bardzo dużym, zwłaszcza jak na okres wakacyjny, zainteresowaniem ze strony zawodników. Przez cały dzień zaciekle rywalizowało ze sobą aż 170 piłkarzy. Spośród 17 zespołów najlepszy okazał się być Rembet

kazuje jak motywować zawodników do ciężkiej pracy oraz cały czas obserwuje, przerywa i koryguje ich zachowania. Ważne, że żyje tym treningiem, a nie jest obok niego. Oprócz zajęć praktycznych Donnie Arey tłumaczył również istotę współczesnej koszykówki. - Jak myślicie ile jesteście w stanie grać na maksymalnych obrotach? Cały mecz? Jedną kwartę? - dopytywał młodych adeptów basketu trener. - Trzy minuty. Macie trzy minuty żeby wyjść na parkiet i pokazać wszystko co macie najlepszego. Na najwyższym poziomie intensywności. Trener wyjaśniał także specyfikę NBA, gdzie większość zawodników (poza największymi gwiazdami) opiera swoje umiejętności na wąskiej specjalizacji. - Taki DeAndre Jordan z Los Angeles Clippers nie musi być dobry w

rzutach osobistych, bo jest jednym z najlepszych zawodników zbierających w NBA – wyjaśniał Donnie Arey. - Z kolei Ray Allen był jak maratończyk ze świetnym rzutem dystansowym. A jak oceniali zajęcia ze szkoleniowcem zza oceanu uczestnicy campu? - Niestety, skręciłam dziś kostkę w trakcie treningu i nie mogłam w nim czynnie uczestniczyć do samego końca - mówi Magdalena Grzesiak, 14-letnia zawodniczka MUKS Piaseczno. - Zajęcia wyglądały bardzo profesjonalnie, wszyscy byli bardzo skupieni i na pewno dawali z siebie jak najwięcej. Nie było podziału na lepszych i gorszych. Trenowaliśmy razem, bo koszykówka to gra zespołowa i bardzo ważny jest kontakt z drugim człowiekiem. Nie można robić wszystkiego samemu, trzeba polegać na innych.

Faworyzowani triumfatorzy tym razem przyjechali na zawody nieco osłabieni, ale nawet uszczuplony o dwa ważne ogniwa skład zdołał ostatecznie sięgnąć po puchar. Najtrudniej było Rembetowi chyba w półfinale, gdzie dopiero po loterii rzutów karnych zdołali wyeliminować GJ Warka. O końcowym triumfie w meczu finałowym z Alko Flow zdecydował z kolei jeden jedyny gol, a w spotkaniu o trzecie miejsce FC Amatorzy przegrali z GJ Warka 1:2. Najlepszym zawodnikiem turnieju został Damian Borowski z Rembetu, królem strzelców (z dziewięcioma bramkami) - Paweł Grodzki z GJ Warka, a najlepszym bramkarzem - Piotr Kalbarczyk z Alko Flow. Kolejny turniej odbędzie się w Piasecznie we wrześniu.

UWAGA PRACA! W związku z dynamicznym rozwojem firmy Ptak Warsaw Expo poszukuje: Albea Group Albea Group jest jednym z wiodących na świecie producentów opakowań zapewniających szeroki zakres rozwiązań dla producentów opakowań do makijażu, perfum pielęgnacji skóry i higieny ust, pompek do aerozoli oraz sztywnych opakowań plastikowych.

HYDRAULIKÓW

W związku z rozszerzaniem działalności poszukujemy Kandydatów na stanowisko:

ELEKTRYKÓW

Asystenta/ki ds. wsparcia produkcji

Miejsce Pracy: Nadarzyn k/ Warszawy

Miejsce pracy: Łubna (pow. piaseczyński)

Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za: • • • •

Bieżącą kontrolę stanów magazynowych Weryfikowanie i wyjaśnienie powstających rozbieżności produkcyjnych Wdrażanie akcji usprawniających Przygotowywanie raportów

Od Kandydatów oczekujemy: • Bardzo dobrej znajomości pakietu MS Office (Word, Excel, PowerPoint) • Znajomość systemu SAP będzie dodatkowym atutem • Dobrej organizacji własnej pracy • Umiejętności pracy zespołowej, otwartości • Dokładności i systematyczności

Oferujemy: • Pakiet szkoleń wprowadzających • Możliwość podnoszenia kwalifikacji zawodowych (szkolenia, projekty) • Wynagrodzenie adekwatne do pełnionych obowiązków/zajmowanego stanowiska • Praca w systemie zmianowym • Pakiet socjalny (karta Multisport, wczasy pod gruszą)

Operator Linii Tubowych Miejsce pracy: Łubna (pow. piaseczyński)

Osoby zainteresowane proszone są o kontakt pod numerem telefonu:

690 183 404

U nas Senior poczuje się jak w domu Dom Zalesie Vita to: • miła, wyjątkowa i serdeczna opieka • aktywacja w ciągu dnia • czuwająca i profesjonalna kadra pielęgniarek, ratowników i opiekunów medycznych

MIESZKANIA Albatrosów 55m kw. 199.000 zł. Aleja Róż 48m kw. 275.000 zł. Józefosław 41m kw. 285.000 zł. Szkolna 60m kw. 290.000 zł. Stara Iwiczna 59m kw. 387.000 zł. Łoziska 163m kw. 430.000 zł.

Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za: • Utrzymanie ciągłości pracy powierzonej linii produkcyjnej. • Koordynowanie dostępności materiałów i uzupełnianie surowców na linii • Właściwe przeliczenie i zdawanie niewykorzystanych surowców z linii produkcyjnej do magazynu. • Usuwanie zatorów komponentów i produktu na linii produkcyjnej i ponowne uruchamianie maszyn • Korektę nastawień linii produkcyjnej w przypadku wystąpienia zakłóceń w pracy bądź problemów jakościowych • Przeprowadzanie i rejestrację czyszczenia maszyn zgodnie z obowiązującymi procedurami i harmonogramami • Sprawne prowadzeniu procesu zmiany produktu zgodnie z obowiązującymi procedurami i w optymalnym dla tego procesu czasie • Zapewnienie prawidłowego oznaczania używanych surowców w obrębie stanowiska pracy • Zapewnienie prawidłowego pakowania i oznaczania produktu gotowego • Przeprowadzanie dodatkowej kontroli wyrywkowej pod kątem wad krytycznych produktu

Dom Zalesie Vita ul. Słowicza 30B, 05-540 Ustanów Tel. komórkowy: 784-940-107, e-mail: info@medvita24.pl

Prażmów 175m kw. działka 1000m kw. 220.000 zł. Baniocha 105m kw. działka 931m kw. 329.000 zł. Jaroszowa Wola 173m kw. działka 1020m kw. 390.000 zł. Stefanowo 156m kw. działka 816m kw. 439.000 zł. Złotokłos 200m kw. działka 2300m kw. 460.000 zł. Władysławów 204m kw. działka 1600m kw. 590.000 zł. Piaseczno 125m kw. działka 1060m kw. 650.000 zł.

Oferujemy: • Pracę w ciągle rozwijającej się międzynarodowej firmie • Zmianową pracę w systemie 12-godzinnym • Pakiet szkoleń wprowadzających

Wilcza Góra 220m kw. działka 1208m kw. 890.000 zł.

DZIAŁKI

CV wraz z klauzulą o wyrażeniu zgody na przetwarzanie i przechowywanie danych osobowych prosimy przesyłać na poniższy adres:

katarzyna.baranowska@albea-group.com

WYWIEZIEMY GRUZ, DREWNO, ZIEMIĘ TRANSPORT KRUSZYWA i PIACHU

tel. 505 200 250

BIURO

PRAWNO-PODATKOWE kompleksowa obsługa księgowo-kadrowa, profesjonalnie i życzliwie Warszawa/Dawidy tel.: 502-088-028, e-mail: biuro@e-pit.net

KONTENERY Izolacje pianą

PUR DOCIEPLENIA - ELEWACJE

tel. 531 834 414

Warszawska 95m kw. 599.000 zł.

DOMY

Od Kandydatów oczekujemy: • Znajomość zasad GMP • Obsługi komputera (do celów prowadzenia rejestracji produkcji i rejestracji badań jakościowych) • Umiejętności pracy w zespole • Doświadczenie w pracy przy linii produkcyjnej będzie dodatkowym atutem

OCIEPLENIA

Konstancin-Jeziorna 106m kw. 535.000 zł.

od KP4 do KP33

DRWALEWSKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA w Drwalewie ul. Grójecka 12 lok. 2 ogłasza przetarg nieograniczony na docieplenie dwóch ścian północnych w budynkach wielorodzinnych przy ul. Spokojna 1 i Spokojna 3 w Drwalewie Informacji udziela się pod numerami: tel. 48 664 65 81 w godzinach pracy biura lub 695 179 285; e-mail dsm.drwalew@op.pl Termin składania ofert do 16.08.2017 r do godz. 17.00, pocztą tradycyjną, elektroniczną lub osobiście w biurze lub skrzynka pocztowa. Otwarcie ofert 17.08.2017 r godz. 9.00

Prace Małe budowlana 1170m kw. 69.900 zł. Pęchery usługowo-mieszkaniowa 1001m kw. 80.000 zł. Sierzchów budowlana 870m kw. 95.000 zł. Kąty budowlana 907m kw. 115.000 zł. Grochowa budowlana 1100m kw. 125.000 zł. Wola Gołkowska budowlana 1013m kw. 160.000 zł. Siedliska budowlana 1242m kw. 212.000 zł. Gołków budowlano -usługowa 2700m kw. 418.500 zł.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

OGŁOSZENIA DROBNE/REKLAMY

nr 27 (679)/2017/W1 Pilnie zatrudnię fryzjera/kę okolice Janek. Tel. 602 205 722

DAM PRACĘ

AUTO - MOTO KUPIĘ

Poszukuje Fachowca do Prac Elewacyjnych, tel. 785 199 183

Kucharzowi, kucharce i absolwentom w tym zawodzie, tel. 600 052 583

Auto skup, tel. 535 661 903

Zatrudnimy do Oddziału Wart Cywilnych - umowa o pracę, Okęcie. Tel. 261 821 073 Piekarza ciastowego, piecowego i stołowego. Osoby do krojenia i pakowania pieczywa. Zalesie Dolne, ul. Dworska 1, tel. 536 002 001

Pralnia w Piasecznie zatrudni kobietę (doświadczenie mile widziane) tel: 575 942 929 Cholewkarza z okolic Piaseczna i Konstancina, tel. 503 140 715, 694 478 318 Firma zatrudni do serwisu sprzątającego, praca, Janki, ul. Mszczonowska, tel. 501-366-037

Budowlańców, tel. 725 808 770 Mechanika samochodowego z doświadczeniem, Gołków, tel. 796 756 580 Księgowej do biura rachunkowego, Piaseczno, znajomość Raks, ZUS, Płatnik, tel. 601 503 309, biuroprofi@onet.eu Firma z branży spożywczej zatrudni pracownika kadrowo-płacowego do pracy w biurze w Żabiej Woli. Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za: rozliczanie wynagrodzeń z tytułu umów o pracę i umów cywilnoprawnych, kompleksowe prowadzenie dokumentacji kadrowo-płacowej, sporządzanie sprawozdań i deklaracji do ZUS, GUS, PFRON. Oczekiwania: doświadczenie w zakresie kadr i płac – minimum 2 lata, znajomość przepisów w zakresie prawa pracy, ubezpieczeń społecznych oraz podatku dochodowego od osób fizycznych, obowiązkowa znajomość programu Płatnik, obsługa programów Word, Excel.Oferujemy: zatrudnienie w pełnym wymiarze czasu, samodzielną pracę w przyjaznej atmosferze. Zainteresowane osoby prosimy o przysłanie CV wraz ze zgodą na przetwarzanie danych osobowych. Odpowiemy tylko na wybrane aplikacje. Kontakt: lidiapraca@o2.pl lub 604 456 087 Firma z branży spożywczej zatrudni pracownika kontroli jakości w Żabiej Woli. Praca w systemie trzyzmianowym. Wymagania: książeczka sanepidu. Mile widziane doświadczenie w branży spożywczej.Oferujemy: pracę w pełnym wymiarze. Oferty proszę kierować pod nr tel.46/857 82 21 – osoba kontaktowa Beata Mrozowska. Ekspedientkę do sklepu spożywczego, Piaseczno, dobre warunki, tel. 22 757 07 61 Mechanik poszukiwany FSS-garage.pl, tel. 601 602 624 Żłobek w Piasecznie poszukuje pielęgniarki lub położnej, CV proszę przesyłać na adres: dyrektorczasdziecka@gmail.com Zatrudnię obywatela Ukrainy ze znajomością budowlanki, tel. 501 314 711, 501 421 082 Nawiążę współpracę z firmą do montażu okien i drzwi, Piaseczno, tel. 501 719 703 Zatrudnię pracownika z okolic Piaseczna do prac remontowo – budowlanych – montaż płyt g/k, malowanie, szpachlowanie, tel. 606 975 447 Stolarz. Dobre warunki, Łazy, tel. 727 43 53 63 Ekspedientkę do sklepu spożywczego w Piasecznie tel. 600 803 611, 602 743 436 Zatrudnię kierowców kat. C i kat. C+E, tel. 796 240 230 Pracownika wulkanizacji i pomocnika w Piasecznie, tel. 510 200 152 Sprzedawczynię do delikatesów w Zalesiu Dolnym, atrakcyjne warunki pracy, tel. 797 188 368 lub 22 737 35 83 Zatrudnię kobiety i mężczyzn do sprzątania w Wólce Kosowskiej, tel. 519 112 478 Szwaczki do prostego szycia na overlocka, tel. 500 245 362 Na stoisko handlowe w Konstancinie, tel. 606 10 59 22 Przyjmę SAMODZIELNYCH BRUKARZY oraz EKIPĘ BRUKARSKĄ, wynagrodzenie wypłacane regularnie, w systemie tygodniowym! ok. Piaseczna, tel. 698 698 839

Pracownika ochrony na obiekt handlowy.Józefosław k/ Piaseczna,system dzienny10h, dyżury w godzinach od 13-23, stawka 12zł netto/h,grafik służb do ustalenia tel. 605 472 996

Fryzjerkę do salonu w Łazach, tel. 503 018 891 Pracownika fizycznego na skład opału w Piasecznie, tel. 601 250 096 Zatrudnię kierowców kat. B, C, CE, jazda po Warszawie, tel. 506 00 00 69 UZDROWISKO KONSTANCIN-ZDRÓJ S.A. ZATRUDNI: 1. FIZJOTERAPEUTÓW 2. TERAPEUTÓW ZAJĘCIOWYCH. TEL. 691 870 444 EMAIL: a.prozych@uzdrowisko-konstancin.pl BIURO RACHUNKOWE ZATRUDNI PRACOWNIKA ZE ZNAJOMOŚCIĄ PROGRAMU PŁATNIK, ORAZ KADRY I PŁACE. TEL. 22 737 06 33 Magazyniera z doświadczeniem, uprawnieniami w zakresie obsługi wózków widłowych, uczciwego, dokładnego, firma kosmetyczna Piaseczno, umowa o pracę, CV proszę przesłać: estetica@estetica.biz.pl Sprzedawca na stacji paliw w Tarczynie. Tel. 605 276 594 Agenta ochrony, do 55 lat . System 24/48h, Piaseczno-Chylice.Tel. 506 158 658

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM

Noclegi, 8 zł+, tel. 574 661 588

Układanie kostki brukowej, elewacje, tel. 601 304 250

Wynajmę pokój w zamian za odpracowanie. Szczegóły do uzgodnienia. Tel. 600 903 558

Remonty, wykończenia, hydraulika, pełny zakres, tel. 601 304 250

Sprzedam lub wynajmę pawilon na bazarku w Piasecznie, tel. 693 440 622

Instalacje elektryczne, tel. 601 41 88 01

Magazyny w Antoninowie ochrona całodobowa, tel. 604 470 270, 604 470 370

Naprawa, serwis okien i drzwi, problem z uszczelką czy klamką? Zacięte okno? Zbita szyba? Wieje? 20 lat doświadczenia, tel. 502 214 817

SPRZEDAM DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ 1000 METRÓW W JEZIÓRKU. TEL. 602 489 649

Lokal biurowy 30 m kw. 1 400 zł. Kościuszki 21.Tel. 601 213 634

Ogrody-Koszenie-Trawników-Zarośli, tel. 603 315 531

Działka budowlana 1500 m kw. Głosków, tel. 517 741 407, 607 989 327

Sprzedam lub wynajmę pawilon na bazarku w Piasecznie, tel. 693 440 622

Oczyszczanie działek, zakładanie trawników, ogrodnicze, tel. 519 874 891

Pracownik do przeprowadzek, tel. 602 226 147

Dom nad morzem o wysokim standardzie z możliwością wykorzystania na ekskluzywny pensjonat, tel. 602 212 169

Agencja Ochrony zatrudni pracownika na terenie Piaseczna i okolic, tel. 606 62 83 83

Działkę z budynkiem w stanie surowym w Jazgarzewie. Tel. 602 212 169

Kupię mały domek, tel. 725 808 770

Podnajmę stanowisko fryzjerskie , Mysiadło tel. 664 454 868

Miejsce garażowe podziemne, ul. Poniatowskiego 4, Piaseczno, tel. 605 730 717

USŁUGI

Piekarnia w Prażmowie zatrudni osoby do przyuczenia na piekarni i spedycji. Tel. 22 727 05 80

Sprzedam stanowisko postojowe w centrum Góry Kalwarii, tel. 609 303 154

Szkoła w Nowej Iwicznej zatrudni pomoc kuchenną. CV proszę skladać w sekretariacie szkolnym lub emailem renata_macieja@zspwni.edu.pl tel. 22 750 88 89

Sprzedam lub wynajmę lokal 200 m kw., działka 1500 m kw. Na mechanikę samochodową lub inną działalność, Piaseczno, tel. 505 79 59 62, 882 141 461

Zatrudnię glazurników, tel. 504 100 418

Działka budowlana 1600 m kw., Komorniki gm Tarczyn, tel. 693 131 577

Pracowników na dachy (20zł/h) tel. 692 194 998 Zatrudnię kierownika kuchni. Praca w Konstancinie. 508 318 077 Zatrudnię kierowcę kat. C tel. 601 27 94 90 Zatrudnię pracowników do rozbioru mięsa i kierowców, tel. 22 726 83 42 Zatrudnię ekspedientkę do sklepu mięsnego Warszawa, tel. 22 726 83 42 Na dachy, tel. 601 20 98 98 Stolarza lub pomocnika Złotokłos, tel. 501 212 937 Do sklepu Żabka w Piasecznie sprzedawców, tel. 505 493 018 Restauracja sushi w Konstancinie zatrudni kucharza i kelnerkę, tel. 504 581 354 Zatrudnię mężczyznę w wieku do 35 lat z wykształceniem technicznym, w prężnie działającej firmie spożywczej, działającej na rynku lokalnym. Proponuję dogodne warunki zatrudnienia – także finansowe. Wymagam posiadanie prawa jazdy kat.B, mile widziane uprawnienia kat.A, tel. 504 213 222 Przyjmę do pracy na atrakcyjnych warunkach osobę młodą, kontaktową, chętną zarobić, e-mail: wojciechlach@wp.pl, tel. 604 624 875 Zatrudnię pomoc do kuchni do karczmy w Czaplinku, Góra Kalwaria, mile widziana emerytka, tel. 504 590 197 Pracownik do przeprowadzek, tel. 602 226 147 Zatrudnię hydraulików. Tel: 501 083 795

SZUKAM PRACY Opieka nad dziećmi, prowadzenie domu. Dyspozycyjna, z autem, tel. 518 489 514 Sprzątanie, prasowanie tel. 88 99 666 95 Sprzątanie, tel. 516 096 759

KUPIĘ Drzewo z wycinki przyjmę/kupię okazyjnie, tel. 666 924 505

Do sprzątania klatek schodowych, Julianów, tel. 501 405 990

Skup aut za gotówkę, szybki dojazd i wycena, tel. 533 525 533

Słomę na pniu żytnią, tel. 506 030 150 kupię duże ilości Antyczne meble, obrazy, srebra, platery, odznaczenia, szable, książki, pocztówki, 601 336 063 Kupie zboże, pszenicę, tel. 509 284 043

SPRZEDAM Sprzedam prasę mimośrodową 40 ton o skoku 1,5 cm (stalki do butów), tel. 605 079 907 Drewno kominkowe, tel. 514 048 384 Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959 Drewno opałowe i kominkowe, tel. 602 77 03 61 Drewno opałowe i kominkowe, tel. 791 394 791

AUTO - MOTO SPRZEDAM

Wykonam bezpłatnie baner 2 m kw w zamian za możliwość wywieszenia baneru reklamowego (okolice Piaseczna), tel. 509 453 325 lub 570 007 900 Sprzedam z przyczyn losowych działki budowlane ok.1000 m kw., w Nowej Woli. Cena wyjątkowa 100 zł/m kw., OKAZJA!, tel. 22 750 33 66, 698 225 965 Kancelaria Prawa Administracyjnego. ODSZKODOWANIA ZA DZIAŁKI PRZEJĘTE POD DROGI PUBLICZNE – skutecznie pomagamy w uzyskaniu odszkodowanie maksymalnej wysokości. ODWOŁANIA, ZAŻALENIA, PISMA PROCESOWE. tel. 508 743 620 Działkę 2900 m kw. W Ustanowie przy ul. Leśnej, tel. 509 308 026 55 m kw., 3 pokoje, Góra Kalw, tel. 693 808 093 Działki budowlane gm. Prażmów tel. 603 862 559

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ

ANTENY TV/SAT - MONTAŻ – SERWIS, TEL. 502 129 161 FOTOGRAF - ŚLUB, CHRZEST, INNE OKAZJE, WOLNE TERMINY 2017, LEMONPHOTO.PL, TEL. 692 569 927 MALOWANIE G/K SUFITY PODWIESZANE, GŁADŹ, REMONTY, TEL. 606 141 944 BRUKARSTWO, meritumbruk@o2.pl, TEL. 696 437 501 ANTENY,DOMOFONY, MONTAŻ, NAPRAWY, TEL. 603 375 875 ELEWACJE TEL. 792 456 182

Dom jednorodzinny 170/1000 m kw., Wólka Dworska, budowa domów, tel. 602 397 714

BURMISTRZ GMINY KONSTANCIN-JEZIORNA 2*Ğ$6=$ 1$%®5 1$ :2/1( 67$12:,6.2

Aplikanta Z 6WUDŕ\ 0LHMVNLHM HWDW\

6]F]HJÎğ\ QDERUX QD VWURQLH ELS NRQVWDQFLQMH]LRUQD SO ]DNğDGND 2IHUW\ 3UDF\

Przyjmiemy do pracy osoby do dystrybucji posiłków w szpitalu w Konstancinie

Tel.: 504 254 869

Budowy domów tel. 798 836 860 Remonty, glazurnictwo, tel. 503 004 639 Hydraulik, tel. 535 872 455

Docieplanie budynków szybko, tanio, solidnie, tel. 502 053 214

Instalacje hydrauliczno – gazowe, kompleksowo, tel. 784 363 960

Cyklinowanie, układanie, renowacja podłóg, tel. 601 091 977

Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360 Ogrody, trawniki, tel. 504 008 309 Porządkowanie działek, tel. 501 050 907 Układanie kostki brukowej, tel. 504 008 309

Elewacje, remonty, dachy. Budowa domów. tel. 602 238 620

Naprawa pralek, tel. 602 322 951

Remonty budowlane, ogrodzenia , tel. 513 137 581

Cyklinowanie, tel. 573 437 794

Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588 USŁUGI REMONTOWO – BUDOWLANE, MALOWANIE, SUFITY PODWIESZANE, GŁADZIE, REMONTY, TEL. 515 144 294 PRZYGOTOWYWANIE POZWÓW ROZWODOWYCH, tel. 508 743 620 CYKLINOWANIE, PARKIETY, WWW.SCHODYPODLOGI.PL, TEL. 502 514 388

Ogrody-Nawadnianie-Trawniki, tel. 508 625 630

Działki budowlane Prażmów 1000 m kw. tel. 602 77 03 61

Tynki maszynowe tel. 502 788 561

56 m kw., dwa pokoje, Piaseczno, tel. 601 289 047

Studnie, tel. 601 231 836

Sprzedam TANIO działkę budowlaną w miejscowości Owczarnia blisko WKD, Okazja!, tel. 604 624 875

Docieplanie budynków, tel. 795 96 96 96

Kawalerkę, Piaseczno, tel. 669 498 376

Dachy, Kominy, rynny, tel. 798 836 860

Usługi transportowe, przeprowadzki, tel. 516 856 115

Działki rekreacyjne Prażmów, tel. 602 77 03 61

Poszukuję garażu do wynajęcia przy ulicy Szkolnej, Ludowej lub Fabrycznej w Piasecznie, tel. 692 488 278

Mycie dachów, elewacji, kostki, tel. 798 836 860

Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 62 45 62

BRUKARSTWO. ODWODNIENIA. GWARANCJA. tel. 504 008 309

NIERUCHOMOŚCI WYNAJMĘ

Wycinka drzew i usługi rębakiem, tel. 721 881 995

BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182

Budowlana z warunkami zabudowy, 1500 m kw., w gminie Prażmów, 30 km od Warszawy, 55 zł/m kw., tel. 604 823 665

Sprzedam tanie działki na lokatę w okolicach Piaseczna – Grójca. Okazja, tel. 22 750 33 66, 698 225 965

Usługi rębakiem, tel. 506 44 05 44

Krycie, naprawa dachów, tel. 511 928 895

Układanie kostki brukowej, tel. 509 069 235

Dom 190/1000 m kw., Nowe Racibory, 480 tys. zł, tel. 600 279 452 (więcej szczegółów: otodom.pl)

Dachy, podbitka, itp.., tel. 692 194 998

KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, GLAZURA, TERAKOTA TEL. 792 456 182

Sprzedam działki Henryków-Urocze, bezpośrednio tel. 509 332 657

Bezpośrednio działka budowlana w pow. 1020m kw w Tomicach tel. 504 179 415

Ogrodnictwo kompleksowo, tel. 536 043 434

Wycinka i pielęgnacja koron drzew, alpinistycznie, tel. 604 616 890

OGRODY BRUKARSTWO - kompleksowo, www.ogrodybrukarstwo.pl, tel. 698 698 839

13 działek po 3 tysiące, Częstoniew, tel. 513 219 400

Ocieplanie budynków i podbitek, roboty budowlane, tel. 733 897 549

DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/ GIPS, TEL. 792 456 182

Mieszkanie, 48 m kw., Mysiadło, ul. Łabędzia, tel. 505 681 862

Mieszkanie 72 m kw., II piętro, blok z 1985 r, Konstancin, 400 tys. zł, tel. 884 636 526

Dachy-krycie, naprawa, podbitka. Tel. 530 248 771

Malowanie, gładź, remonty, tel. 513 986 439

Przeprowadzki, tel. 505 591 721 Koszenie, niwelacja terenu. Tel. 505 591 721 Czyszczenie piwnic, posesji, strychów. Tel. 505 591 721 Usługi remontowe, wykończenia wnętrz, glazura, terakota, gładź bezpyłowa itp., tel. 795 648 160

Malowanie, hydraulika, remonty, tel. 501 050 907 Tynki tradycyjne, maszynowe i gipsowe, tel. 604 415 352

RÓŻNE PRZYGOTOWYWANIE POZWÓW ROZWODOWYCH, alimentacyjnych – sprawy rodzinne, karne, cywilne, spadkowe tel. 508 743 620 Pożyczki i kredyty wieloratalne dla każdego bez BIK, tel. 690 016 555

NAUKA Angielski na wakacje, korepetycje, konwersacje, egzaminy, tel. 605 760 161 Dreamlandia – angielski z piękniejszego wymiaru, prywatnie, indywidualnie, tel. 662 128 913 Chemia, Fizyka. tel. 791 482 233

ZDROWIE I URODA Stylizacja rzęs metodą 1:1 i objętości. Piaseczno, tel. 578 591 852 lub LashesPati@wp.pl

Glazura, remonty, tel. 798 828 783 Protezy zębowe 450 zł, tel. 508 357 334 Malowanie, gładzie, tel. 798 828 783 Dom Opieki Piaseczno, tel. 22 757 20 19, 601 870 594

NIERUCHOMOŚCI DO WYNAJĘCIA Pokój 450+, tel. 720 916 226 Duża kawalerka Mirków, Konstancin, tel. 668 640 062 Dom- 2 pokoje, kuchnia, łazienka, taras, Zalesie Górne. Minimum na rok, bez psa, parking przed posesją, 1400 zł +media, kaucja minimum za dwa miesiące, kontakt SMS na numer 605 20 88 33 Pokój w Gołkowie tel. 696 542 216

Układanie kostki brukowej, profesjonalnie i terminowo, gwarancja, www.dobrybrukarz.pl, tel. 698 698 839

Elektryk oraz naprawa urządzeń elektrycznych i spalinowych, tel. 503 471 422 Elektryk, tel. 666 890 886 Ogrody – nawadnianie – brukarstwo, tel. 603 357 962 Serwis AGD, pralki, zmywarki, lodówki, indukcje, Piaseczno, tel. 506 167 562 www.naprawy-agd.pl Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37

Kwatery- domy, tel. 728 899 673

Przedszkole w Józefosławiu poszukuje

SUMIENNEGO I PEŁNEGO POMYSŁÓW NAUCZYCIELA zainteresowanych prosimy o kontakt:

604 064 610

Zatrudnię pracownika na plac najlepiej z kat B lub B+C Skład Drewna Łazy Al Krakowska 210 A tel. 602-476-553

ZWIERZĘTA

Hydraulik tel. 886 576 148

Pokój, 900zł, Zalesie Dolne, tel. 512 769 034 CYMERMAN PRZYCZEPY I AKCESORIA : nowe, remonty , przeróbki www.przyczepy.waw.pl , tel. 601 449 898

PRACOWNIKA KADROWO-PŁACOWEGO zatrudni ﬁrma z branży spożywczej do pracy w biurze w Żabiej Woli. Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za: • rozliczanie wynagrodzeń z tytułu umów o pracę i umów cywilnoprawnych, • kompleksowe prowadzenie dokumentacji kadrowo-płacowej, • sporządzanie sprawozdań i deklaracji do ZUS, GUS, PFRON Oczekiwania: • doświadczenie w zakresie kadr i płac minimum 2 lata, • znajomość przepisów w zakresie prawa pracy, ubezpieczeń społecznych oraz podatku dochodowego od osób ﬁzycznych, • obowiązkowa znajomość programu Płatnik, • obsługa programów Word, Excel. Oferujemy: • zatrudnienie w pełnym wymiarze czasu, • samodzielną pracę w przyjaznej atmosferze.

Zainteresowane osoby prosimy o przysłanie CV wraz ze zgodą na przetwarzanie danych osobowych. Odpowiemy tylko na wybrane aplikacje. lidiapraca@o2.pl lub 604 456 087

Adopcja czworonożnego przyjaciela - na dom czekają fundacyjne zwierzaki: pieski małe, większe i całkiem duże, a także koty. Wszystkie są zdrowe, zaszczepione i wysterylizowane. Przebywają w Piasecznie i okolicach. Chętnie pomożemy przy doborze zwierzaka. Tel. w sprawie adopcji: 503 069 502, 502 906 532, 604 531 952, 608 504 380

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

20 AKTUALNOŚCI

nr 27 (679)/2017/W1

Wycinają dziury w drodze, kierowcy jeżdżą slalomem LESZNOWOLA Dziwny system reperacji jezdni stosują drogowcy na ulicy Postępu w Lesznowoli Kolonii. Najpierw powycinali w jezdni dziury, potem... ustawili znaki z ograniczeniem prędkości do 30 km/h. Dziury od poniedziałku utrudniają życie kierowcom. Mają zostać załatane w przyszłym tygodniu Naprawa powiatowych dróg nie jest rzeczą prostą. Zwłaszcza, że często pojawiają się dylematy, którą z metod reperacji wybrać: czy na tzw. „placek” (zasypać wyrwę gorącą masą asfaltową i ubić), zrobić wycinkę i napełnić ją masą czy może zrobić na dziurawym fragmencie drogi asfaltową nakładkę. Stosowanie w praktyce drugiej metody, choć na razie bez wypełniania, mogli na własne oczy obejrzeć goście z Holandii, którzy przed kilkoma dniami odwiedzili gospodarstwo ogrodnicze znajdujące się przy ulicy Postępu. - Co oni robią, dlaczego wycinają w jezdni dziury, czy tak w Polsce naprawia się drogi? – dziwił się Hugh van der Linden. - U nas pod Arnhem jak trzeba dokonać naprawy, to drogę się zamyka i robi objazdy. Nasze służby leją nowy asfalt i na 20 lat jest spokój. Okazuje się, że w powiecie piaseczyńskim obowiązują inne standardy i metody. Co ciekawe, drogowcy, którzy wycięli dziury w jezdni zniknęli (czyżby wyjechali na wakacje?). Od poniedziałku kierowcy jeżdżą Postępu slalomem, a jeden ze znaków z ograniczeniem prędkości przewrócił się i od trzech dni leży na poboczu. Zapytaliśmy w starostwie, kiedy reperacja drogi zostanie dokończona. - W tym

KONSTANCIN-JEZIORNA

Siatkówka na plaży W sobotę, 29 lipca na boisku koło tężni w parku w Konstancinie odbędzie się turniej piłki siatkowej plażowej. Mixty – w godzinach od 9 do 19, młodzież do lat 18 – w godzinach od 15 do 18. Kontakt w sprawie udziału w imprezie: 602 765 981.

Tyl.

Kino plenerowe w amfiteatrze W piątek 28 lipca o godz. 21.45 w Parku Zdrojowym odbędzie się kolejny seans kina plenerowego. W amfiteatrze zobaczymy doskonały, amerykański melodramat, ostatni film z tryptyku Richarda Linklatera „Przed północą” z udziałem Julie Delpy i Ethana Hawke’a. Wstęp wolny.

TW GÓRA KALWARIA

Kino Letnie przy Wieży W piątek 28 lipca o godzinie 22 przy ulicy ks. Sajny 14 będzie można obejrzeć film „Łowca jeleni” w reżyserii Michaela Cimino. To jeden z najważniejszych dramatów wojennych w historii kina, który (obok rok młodszego „Czasu Apokalipsy”) zredefiniował język tego gatunku: okrucieństwo wojny pokazane jest bez prawie żadnej sceny walki, a akcja w Wietnamie to ułamek całej fabuły. Robert DeNiro i Christopher Walken w życiowej formie (obok początkującej Meryl Streep) odgrywają dramat wojennych traum przez subtelne odwzorowanie codziennego stylu życia mieszkańców przemysłowego miasteczka. Początek o godzinie 22. Wstęp wolny.

Tyl.

tygodniu wycinamy i przygotowujemy odcinek ulicy Postępu do remontu, a na początku przyszłego zamawiamy 5 ton masy i będziemy uzupełniać znajdujące się w dro-

dze ubytki – informuje Ksawery Gut z zarządu powiatu, odpowiedzialny za inwestycje.

TW R