s trvle mu ic
Nati Mistral nos deja
rototom El mejor festival del mundo estรก en
galicia
the bi g moon grupo femenino aj trajey
$100
INDICE
INDICE DIRECTOR EDITORIAL: Aitor Laraudogoitia EDITOR EN JEFE: Aitor Laraudogoitia EDITOR WEB EN JEFE: Aitor Laraudogoitia EDITOR: Aitor Laraudogoitia
1 2 3 GALICIA
Nos deja Nati Mistral
ROTOTOM
El mejor festival estรก en
4 THE BIG MOON AJ TRAJEY 5
GRUPO REVELACIร N DEL MOMENTO
musictravel 1
NOTICIAS
L
a actriz y cantante Nati Mistral ha muerto a los 88 aÑñÑos en Madrid, según ha confirmado el director del Festival de Mérida, Jesús Cimarro. Mistral fue ingresada el pasado 27 de octubre de 2016 en estado muy grave tras sufrir un derrame cerebral y desde entonces ha estado ingresado en diversas ocasiones en el hospital.
Nos deja
Nati Mistral
A
Mistral le derrotaron su versatilidad y sus últimas apariciones televisivas. Por la primera paseó su talento por el drama teatral, la comedia musical, la zarzuela, el teatro clásico, la música, el cine y los recitales poéticos. Y tanta capacidad influyó en que las nuevas generaciones le recuerden asociada al cine folclórico. Nacida como Natividad Macho Álvarez en Madrid en 1928, de su infancia decía recordar cómo había visto fusilar a miembros del Frente Popular, y por ello siempre fue franquista convencida. En los últimos años participó en diversos programas televisivos y aquí llegó su segunda derrota para la posteridad. De opiniones contundentes, sin filtro –“A mí no me calla nadie”-, se definía como “soy española, madrileña y monárquica, y presumo de muy derechona”. . Sobre la televisión creía que había terminado con los “actores de
verdad”, porque hoy ninguno sabe “decir y sentir” un texto. Trabajando como empresaria, cantante y actriz se fue a conocer mundo por Mexico. Convirtiendose asi en famosa por
musictravel 2
America central. ulla andada por la escena musical y cinematogrfica se ha vuelto un icono para la posteridad.
C
FESTIVALES
E
l referente roots reggae y Jah messenger Luciano, el cara a cara entre U Roy y Big Youth -en un espectáculo avalado por la joven promesa y cantante estrella de la música dancehall, Nadine Sutherland, y el maestro del dub británico Mad Professor- y el regreso de Amparanoia, el proyecto que lidera la andaluza Amparo Sánchez, despidieron este sábado en Benicàssim el Ro-
erra Leona, Estados Unidos, Puerto Rico, Perú, Nigeria, India, China o Nueva Caledonia.La retransmisión en directo de los conciertos y actividades desarrolladas a lo largo de la semana ha acercado el Rototom Sunsplash a más de dos millones de personas de todo el mundo, que han seguido en vivo el día a día del festival a través de la web y las redes sociales.
totom Sunsplash. El “universo planetario” en el que se ha convertido el recinto de conciertos benicense con motivo del Rototom ha contado con asistentes de 98 países de los cinco continentes. De España ha llegado prácticamente la mitad de público. El ranking sigue con Francia, Reino Unido, Italia, Alemania, Suiza, Bélgica, Holanda, Suecia y Austria. También se suman procedencias como Si-
ROTOT E
n Facebook el alcance de la página ha llegado a ocho millones de personas y en Instagram se han conseguido 2,5 millones de impresiones, han indicado los organizadores.Rototom Sunsplash mantiene su perfil aperturista en cuanto a la edad del público, según reflejan las cifras de asistentes registradas en la edición Celebrating Africa.
musictravel 3
D
esde el sábado 12 al 19 de agosto han visitado el recinto de conciertos diariamente 1.600 menores de 13 años –un total de 13.000 en las ocho jornadas-. Además, 1.400 personas mayores de 65 años y 950 personas con discapacidad han vivido en primera persona cada día la “experiencia Rototom Sunsplash”: 11.200 y 7.600 durante todo el festival, respectivamente. En total el público
los que destacan el Nobel de la Paz Mohamed Ben Cheikh o el economista y politólogo egipcio Samir Amin, que clausuró ayer las sesiones. Por su parte, la Reggae University, el templo para los apasionados del género jamaicano que se levanta en el recinto de conciertos, ha sido escenario de 36 eventos en ocho días.En la celebración de los 25 años de historia del festival
TOM ha tenido a su alcance 348 espectáculos con 446 horas de show y 183 actividades extramusicales. “Más de 530 propuestas culturales para elegir esta semana: una media de 66 diarias”, indican desde el festival.El Foro Social, el espacio de debate del Rototom Sunsplash, ha realizado 18 encuentros con una treintena de ponentes, entre
reggae más grande de Europa. Será en agosto, y en Benicàssim.
musictravel 4
FESTIVALES
A
claremos algo en este primer párrafo para que la sección de comentarios no reviente el servidor de esta santa publicación. El hiperbólico arranque del titular es discutible, pero una vez contemplados una serie de criterios con prurito científico, no resultaría descabellado afirmar que el Festival Noroeste Estrella Galicia es (o podría ser), con sus más y sus menos, el mejor festival del mundo. Hasta aquí, la justificación del titular.
ros de su local de ensayo. En cualquier caso, algunas fueron inesperadas sorpresas para el público foráneo y entusiasmaron máááas que los rimbombantes cabezas de cartel. Hablando de público: el perfil general era más melómano y menos pintón que en muchos eventos musicales patrios en los que los asistentes priman el escaparatismo.
A
hora, pasemos a los criterios que lo han engendrado.
E
mpezó el pasado martes 8 de agosto, y terminó el siguiente domingo. Un festival de seis días y, por tanto, uno de los de mayor duración de nuestra geografía.
E
n este apartado, ya se marca un tanto. También gana por goleada, a la mayoría, en número de escenarios: 15, por los que se repartieron 100 bandas durante más de 200 horas de música. El cartel iba desde la grandilocuencia de The Jesus & Mary Chain o Kaiser Chiefs (con cachés en torno a los 100.000 euros), hasta bandas gallegas (a razón de 150 euros por músico), queridísimas en su tierra, pero ignotas a pocos kilómet-
El mejor festival del
mundo está en
galicia musictravel 5
NOVEDADES
C
on todo el impulso del girl power, las chicas de The Big Moon están más que listas para demostrarnos de qué están hechas con ese estilo de una banda de festival que se presenta justo cuando el sol está en su punto más alto. Sin duda alguna, una de las bandas promesa que más sensación y sentimiento causan. En cuanto al sonido podríamos decir que vienen de un estilo propio moderno pero a su
vez informal. Su confianza y determinación no deja lugar a dudas en cuanto al impacto que quieren causar en el púublico. Se encuentran bastante entusiasmadas por el lanzamiento de su primer disco, ya que aseguran que será algo “icónico”, tratando de robar la atención de los demás proyectos. Son muy afortunadas de poseer ese elemento distintivo de ciertos actos británicos que por más veces que lo escuchemos en sus diferentes
presentaciones, no logra cansarnos, por lo que hay grandes expectativas de ver cómo utilizarán este elemento a su favor. El hecho de que su música no cansa a su público más entregado puede ser un punto a conseguir su objetivo. Muchas revistas aseguran y especulan el mismo tiempo de que la banda femenina más musical de todos los tiempos estaá por llegar.
the big moon grupo femenino revelación
musictravel 6
NOVEDADES
U
n grupo de amigos, algunas adicciones, mujeres, grandes fiestas, y tratar de rimar todo eso y convertirlo en metáforas o algún intento de poesía, han sido las bases de muchos de los grandes del hip hop, ya que lo importante no es lo que se diga, si no la forma de expresarlo a través de beats y sonidos que destaquen de los demás. Bajo estos fundamentos, AJ Tracey se ha convertido en uno de los actos del género más importantes del momento, siendo incluso la recomendación más destacada para este 2017 de medios como NME, que viene pisándole los talones a Skepta en búsqueda de reconocimiento por su álbum debut próximo a lanzarse.
do alla por donde pasan. Inspirando y haciendo dentir a todo púlico que les escuche.
S
u inspiración se basa principalmente en todo aquello que suene bien, aunque sus favoritos son el reggae, el club y el trance.
M
usica tradicional donde los haya pero con toques sutiles al trance para ser mas técnicos. La entereza de este artista ha hecho realzar la música de café mientras que sus toques a la buena múusica cañera no faltan en sus reefs . Haciendo evocar el buen soni-
musictravel 7
A J T R A J E Y