Kuyumtime Mart 2015 2.KISIM

Page 1

"ZM‘L ,VZVNDVMVL .à DFWIFSBU %FSHJTJ :‘M t 4BZ‘ t .BSU

KUYUMTIME

1

haber

2

KUYUMTIME

KUYUMTIME

3

haber

4

KUYUMTIME

KUYUMTIME

5

haber

6

KUYUMTIME

KUYUMTIME

7

haber

8

KUYUMTIME

KUYUMTIME

9

haber

10

KUYUMTIME

KUYUMTIME

11

haber

12

KUYUMTIME

KUYUMTIME

13

haber

14

KUYUMTIME

KUYUMTIME

15

haber habe ha be er

16 16

KUYUMTIME KUY K KU UY U YU UM MTTIM TIIIM ME ME

KUYUMTIME KUY KU K UY U YU UM MTTI TIM IIM ME

17 17

haber

18

KUYUMTIME

KUYUMTIME

19

haber

20

KUYUMTIME

KUYUMTIME

21

haber

22

KUYUMTIME

KUYUMTIME

23

haber

24

KUYUMTIME

KUYUMTIME

25

haber

26

KUYUMTIME

KUYUMTIME

27

haber

28

KUYUMTIME

KUYUMTIME

29

haber

30

KUYUMTIME

KUYUMTIME

31

haber

32

KUYUMTIME

KUYUMTIME

33

haber

34

KUYUMTIME

KUYUMTIME

35

haber

36

KUYUMTIME

KUYUMTIME

37

haber

38

KUYUMTIME

KUYUMTIME

39

haber

40

KUYUMTIME

KUYUMTIME

41

haber

42

KUYUMTIME

KUYUMTIME

43

haber

44

KUYUMTIME

KUYUMTIME

45

içindekiler

úoLQGHNLOHU 52

52 42

30 yılı geride bırakan Kaya Gold sektörümüzde kaya gibi sağlam bir duruș sergiliyor

62

KAMAR “İTHALAT GİRDİĞİ ÜLKEYİ TERBİYE EDER”

86

‘Piramit’ internet sitesiyle sizin olduğunuz her yerde

62 48

Regold’dan Prizma Koleksiyonu

60

94

“Koçak Gold’un pırlantalı mücevherleri șıklığı ile dikkat çekiyor!”

ONESERVICE GÜVENLİ TAȘIMACILIKTA BİR NUMARA OLMAK İSTİYOR

ÇALIȘMALARI TÜM HIZIYLA 108 TANITIM DEVAM EDİYOR…

124

46

KUYUMTIME

Yeni mezunlar sektörden destek bekliyor

74

Favori’den siyahtan vazgeçemeyenlere

KUYUMTIME

47

haber jival - tekin seyrekoÄ&#x;lu - regold

)XDUĂ•Q \Ă•OGĂ•]ODUĂ• Jival’de EXOXăX\RU

K

uyumculuk sektĂśrĂźndeki markalar arasÄąnda yenilikçi ve farklÄą tasarÄąmlarÄąyla Ăśn sÄąralarda yer alan Jival; 12-15 Mart tarihleri arasÄąnda bu yÄąl 13.sĂź dĂźzenlenecek olan fuarda yÄąldÄąz kuyumcularÄąyla bir araya geliyor. SektĂśrdeki yerini tecrĂźbeli ve deneyimli ekibiyle saÄ&#x;lamlaĹ&#x;tÄąran Jival, marka olmanÄąn verdiÄ&#x;i gururla, hazÄąrladÄąÄ&#x;Äą yeni koleksiyonlarÄąnÄą yurtiçi ve yurtdÄąĹ&#x;Äąndan gelen deÄ&#x;erli iĹ&#x; ortaklarÄąna tanÄątacak. Fuarda, altÄąn ve pÄąrlanta ĂźrĂźnlerinin yeni konseptleri arasÄąnda; zarif gelin setleri, taĹ&#x;lÄą ve renkli mini setler, hallow bileklikler ve rengarenk modelleriyle çocuk ĂźrĂźnleri yer alacak. Geçen yÄąl itibariyle yenilenen ve yoÄ&#x;un ilgiyle karĹ&#x;Äąlanan alyans modellerine de yer verilecek olan fuar; Jival Nuruosmaniye Merkez binasÄąnda gerçekleĹ&#x;ecek.

6HoNLQ ]HYNOHU LoLQ |]J Q WDVDUĂ•PODU 7HNLQ 6H\UHNRøOX XVWDOĂ–NOD ĂťHNLOOHQGLULOHQ WDĂťODU LOH \DUDWĂ–FĂ– WDVDUĂ–PODU KD]Ă–UOĂ–\RU

L

emon quartz ve smokey quartz taĹ&#x;larÄąn çevresi pÄąrlanta ile bezenerek hazÄąrlanan set, kolye ve kĂźpeden oluĹ&#x;uyor. Ä°nce zevk ĂźrĂźnĂź set tasarÄąmÄą sergilediÄ&#x;i sade Ĺ&#x;ÄąklÄąk ile gĂśz alÄąyor.

48

KUYUMTIME

5HJROGÂśGDQ 3UL]PD .ROHNVL\RQX

G

ĂśkkuĹ&#x;aÄ&#x;Ĺ’nÄąn tĂźm renkleri... KadÄąnÄąn ruhunu Simgeler; karmaĹ&#x;Äąk, deÄ&#x;iĹ&#x;ken, narin, gĂźzel, iç gÄądÄąklayÄącĹ‌ TÄąpkÄą prizmanÄąn ÄąĹ&#x;ÄąÄ&#x;Äą yedi renge ayÄąrmasÄą gibi‌ Regold yepyeni koleksiyonu PRÄ°ZMA ile bĂźyĂźleyecek‌

haber istanbul kuyumcular odasÄą

İKO’dan GIA’ye Tßrkiye daveti!

7 UNL\H NX\XPFXOXN VHNW|U Q Q G Q\D OLGHUOLøLQH XODĂťPDVĂ– LoLQ oDOĂ–ĂťPDODUĂ–QĂ– V UG UHQ ĂšVWDQEXO .X\XPFXODU 2GDVĂ– <|QHWLPL EX NDSVDPGD $PHULNDQ *HPRORML (QVWLW V *,$¡\H 7 UNL\H¡\H ODERUDWXYDU NXUPD\D GDYHW HWWL ÇĹplak taĹ&#x;larÄąn ithalinden Ă–TV’nin kaldÄąrÄąlmasÄą, TĂźrkiye’ye mĂźcevher alanÄąnda da Ăśnemli bir fÄąrsat kapÄąsÄą araladÄą. SĂśz konusu dĂźzenlemenin ardÄąndan sektĂśr için yurt dÄąĹ&#x;Äą çalÄąĹ&#x;malarÄą aÄ&#x;ÄąrlÄąk veren Norayr Ä°Ĺ&#x;ler baĹ&#x;kanlÄąÄ&#x;Äąndaki Ä°KO YĂśnetimi, bu kapsamda Ä°stanbul Kuyumcular OdasĹ’nda GIA Hindistan ve OrtadoÄ&#x;u Genel MĂźdĂźrĂź Nirupa Bhatt’la bir araya geldi. GĂśrĂźĹ&#x;mede, sektĂśrdeki son geliĹ&#x;meleri paylaĹ&#x;an Ä°KO BaĹ&#x;kanÄą Ä°Ĺ&#x;ler, dĂźnyaca ĂźnlĂź Amerikan Gemoloji EnstitĂźsĂź GIA’yi TĂźrkiye’ye laboratuar kurmaya davet etti. Davet Ăźzerine GIA Hindistan ve OrtadoÄ&#x;u Genel MĂźdĂźrĂź Nirupa Bhatt, yÄąllardÄąr TĂźrkiye’de kuyumculara GIA olarak eÄ&#x;itim verdiklerini belirterek, TĂźrkiye’ye laboratuvar kurma talebini yetkili kurularla gĂśrĂźĹ&#x;erek deÄ&#x;erlendirecekleri sĂśzĂźnĂź verdi. Kariyerine AvustralyalÄą madencilik Ĺ&#x;irketi Rio Tinto Diamonds’ta baĹ&#x;layan Nirupa Bhatt, 20 yÄąlÄą aĹ&#x;kÄąn bir sĂźredir GIA’in Hindistan oďŹ sinin baĹ&#x;Äąnda yer alÄąyor. Hindistan’daki 3 bin metrekarelik alanda hizmet veren GIA laboratuvarlarÄąnda 5 bin kiĹ&#x;i çalÄąĹ&#x;Äąyor.

İKO, fuarda bașkanlarĹ topluyor!

Ä°

6HNW|U Q VRUXQODUĂ– o|]PHN LoLQ \RøXQ ELU oDOĂ–ĂťPD LoLQH JLUHQ ĂšVWDQEXO .X\XPFXODU 2GDVĂ– 0DUW )XDUĂ–¡QGD ´ÚVWDQEXO $OWĂ–Q 5DĂ€QHULVLÂľ VSRQVRUOXøXQGD 7 UNL\H¡GHNL RGD YH GHUQHN EDĂťNDQODUĂ–QĂ– DøĂ–UOD\DFDN

stanbul Kuyumcular OdasÄą, 12-15 Mart 2015 tarihinde gerçekleĹ&#x;ecek Ä°stanbul MĂźcevher FuarÄą kapsamÄąnda TĂźrkiye’deki kuyumcu oda ve dernek baĹ&#x;kanlarÄąnÄą BaĹ&#x;kanlar ToplantÄąsĹ’nda buluĹ&#x;turacak. Ä°stanbul AltÄąn RaďŹ nerisi ana sponsorluÄ&#x;unda 14 Mart Cumartesi akĹ&#x;amÄą Renaissance Polat Otel’de dĂźzenlenecek toplantÄąda, TĂźrkiye kuyumculuk sektĂśrĂźnĂźn sorunlarÄą masaya yatÄąrÄąlacak ve tĂźm oda/ dernek baĹ&#x;kanlarÄąnÄą kapsayacak çatÄą teĹ&#x;kilatÄą kurulmasÄą konusunda gĂśrĂźĹ&#x; alÄąĹ&#x;veriĹ&#x;inde bulunulacak.

50

KUYUMTIME

KUYUMTIME

51

haber kaya gold

30 YILI GERฤฐDE BIRAKAN KAYA GOLD SEKTร Rร Mร ZDE KAYA GฤฐBฤฐ SAฤ LAM BฤฐR DURUศ SERGฤฐLฤฐYOR

%LUoRN NX\XP XVWDVร JLEL oRN Nย oย N \DรปODUGD PHVOHรธH DGร P DWDQ YH DGHWD |PUย Qย LรปLQH DGD\DQ GHรธHUOL NX\XP XVWDVร $KPHW .D\D \HQL \ร O LOH ELUOLNWH PDUNDVร .D\D *ROGยทXQ \ร Oร JHULGH Eร UDNPDVร QD รปDKLWOLN HGL\RU 1XUXRVPDQL\HยทGH Nย oย N ELU DW|O\HGH EDรปOD\DQ EDรปDUร \ROFXOXรธX |QFH 0HUWHUยทGH Eย \ย N ELU ย UHWLP WHVLVLQH DUGร QGDQ GD .X\XPFXNHQW Eย Q\HVLQGH P ยทOLN GHY ELU NX\XP ย UHWLP PHUNH]LQH G|Qย รปWย $รธร UOร NOร RODUDN LKUDFDW \DSDQ SHรปLQ oDOร รปPD LONHVL\OH KDUHNHW HGHQ ELUELULQGHQ |]HO WDVDUร PODUD VDKLS PRGHOOHULQL KD\DWD JHoLUHQ .D\D *ROGยทXQ NXUXFXVX YH <|QHWLP .XUXOX %DรปNDQร $KPHW .D\D LOH VDPLPL ELU VRKEHW JHUoHNOHรปWLUGLN %DNร Q 6Q .D\D LOH \DSWร รธร Pร ] VRKEHWWH IDUNOร NRQXODU LOH LOJLOL J|Uย รปOHULQL QDVร O LIDGH HGL\RUยฌ

Kaya Goldโ un kurucusu ve <|QHWLP .XUXOX %DรบNDQร Ahmet Kaya

52

KUYUMTIME

³øONRNXO¶GDQ VRQUD PHVOH÷H DGÕP DWWÕP«´ Mesleğe ilkokul bittikten sonra 1967 yılında giriş yaptım. 1984 yılında ise Kaya Gold’un temellerini; 30 m2 büyüklüğe sahip küçük atölyemizde, Nuruosmaniye’de attık. Kuyumcukent’e taşınmamız markamızın vizyonunu genişletti. Şu anda yaklaşık 100 personelimizle çalışmalarımızı sürdürüyoruz. 1990’lı yıllarda başta Amerika olmak üzere, yaptığımız ihracat çalışmalarıyla çok ciddi ivme kazandık. 2 yıl önce Kuyumcukent’e taşındık. Fakat bu yerimizi 12 yıl önce satın almıştık. Yaklaşık 10 yıl Kuyumcukent’te yer alan bu değerli yerimizi atıl durumda bıraktık. Bugün yarın derken iki yıl önce taşınmak kısmet oldu. Uzun yıllar press takı satışı yaptık, şarnel ve zincir üretimi yaptık. Şimdi içi boş takı grubunda herşeyi yapıyoruz.

³6DWWÕ÷Õ U Q \DUÕ PDP O DOÕS VRQUD ELWLUHQ ¿UPDODU PDUND RODPD] YH LKUDFDWWD EDúDUÕOÕ RODPD]´ Satacağı ürünü yarı mamül alan ve sonra bunu tamamlayan firmalar marka olamaz ve ihracatta arzu ettikleri netice alamazlar. Dünyadaki markalara baktığımız zaman yarı mamül alıp markalaşan görmüyoruz.

³)XDUD 7DúNÕúOD¶GDQ EX\DQD NDWÕOÕ\RUX] )XDUÕQ oRN YHULPOL JHoHFH÷LQH LQDQÕ\RUXP´ İstanbul Jewellery Show’un ilk olarak Taşkışla’da düzenlendiği günden buyana katılıyoruz. Fuara özel olarak hazırlanmayan bir firmayız. Biz her gün yeni tasarımlara vitrinlerimizde yer açıyor. Ayda bir kez de yeni bir koleksiyonumuzu müşterilerimize sunuyoruz. Fuarda başarılı olmak büyük oranda firmalarımıza bağlıdır. Siz eğer; özenle hazırlanır ve yüksek kaliteli ürünlerinizle fuarda yer alırsanız mutlaka başarılar elde edersiniz. Ayrıca yeni pazarları keşfetmek lazım. Durduğunuz yerde ileri gidemezsiniz. Ülkemiz bakın 12 yıl önce ne durumdaydı şimdi ne durumda. Ülkemizde gelişmeleri takdirle takip ediyorum.

³7DVDUÕP DODQÕQGD oRN JHULGH ROGX÷XPX]X NDEXO HWPHN OD]ÕP´ Ülke kuyumculuğumuz önemli mesafeler almış olsa dahi tasarım alanında çok geride olduğumuzu düşünüyorum. Biz taklit etmeye harcadığımız enerjiyi, özgün tasarımları hayata geçirmeye harcamalıyız. Fakat ne yazık ki böyle olmuyor. Zamanın çok önemli kuyum ustalarını, zanaatkarlarını Amerika’ya göç etmeye zorladık. Tasarım konusundaki açığımızı kapatmadan, Dünya lideri olmamız imkansız. Akademik olarak da tasarım alanında eksiklerimiz çok büyük. Güzel kopya yapıyoruz ama o kadar…

³ø.2¶QXQ NDUD OLVWH \DSPDVÕQÕ GHVWHNOL\RUXP 3HúLQ oDOÕúPD\D JHoLú PXWODND ROPDOÕ´ Sektörümüz sadece kendine münhasır, sözleşmesiz çalışan tek alan olma özelliğini devam ettiriyor. Bugün bir boyacıya iş verdiğinizde önce malzeme almak için kaparo sizden talep ediyor. Binlerce liralık altınlar, bir söz ile elden ele geçiyor. Son dönemde altın kredileri de şimdiden esnafın ödemelerini zorlayacak boyutlara ulaştı. Şu anda ıceberg’in görünen kısmını yaşıyoruz. Sektörümüzde ödememe ve ödeyememe sorunu daha büyük boyutlara çıkacaktır. Bu konuda sektör kurumlarımızın gerekli önlemleri almasının son derece faydalı olacağına inanıyorum. Biran önce peşin alışverişe geçmek gerekiyor. Biz yıllar önce peşin alışverişe geçiş yaptık. Zaten ağırlıklı ihracat yapmaktayız.

Firmalarımızın peşin çalışma konusunda atacakları her adımı destekliyorum ve biran önce sektörümüzün bu konuda harekete geçmesini temenni ediyorum.

³.X\XPFXNHQW VRQ \ÕOODUGD DUWDQ E \ N ELU GH÷HU´ Geçtiğimiz günlerde yapılan seçim ile bize Kuyumcukent Kat Malikleri olarak yönetime devam etme yetkisi verildi. Bu bizim ikinci dönemimiz. Şu anda ben Kat Malikleri Yönetim Kurulu Başkan Yardımcılığı görevini üstleniyorum. Kuyumcukent’in nerden nereye geldiğini hepimiz biliyoruz. Buradaki mülklerin değeri çok ciddi boyutlarda arttı. Kuyumcukent; Dünyada da eşi benzeri olmayan bir kompleks. Burada yılın 365 günü fuar var diyebiliriz. Dünyanın dört bir yanından kuyum alıcıları Kuyumcukent’e geliyor ve istedikleri herşeyi tek bir çatı altında bulabiliyorlar. Ayrıca burada üretim yapan, bende dahil olmak üzere birçok alanda dış destek alıyor ve kendi bünyemizde hızımızı kesecek detayları dışarıda fason yaptırıyoruz. Yaldız, mine, kaplama vb. Kuyumcukent’e hizmet etmeye devam edeceğiz.

³ùXDQGDNL ø.2 <|QHWLP .XUXOX +HU <HUGH øúLQL %DúDUÕ\OD <DSDU´ İKO’nun Kuyumcukent’e taşınması veya taşınmaması çok önemli değil. Çünkü İKO Yönetimindeki arkadaşlarımızın fevkalade gayretli çalışmalarını yakından gözlemliyorum. Onların adresleri nerede olursa olsun çok başarılı olacaklarına inanıyorum. Gecesini gündüzüne katan bir ekip var. İKO’nun yeni yönetiminin sektörümüz için bir şans olduğunu düşünüyorum. Fuarın tüm sektörümüze hayırlı sonuçlar doğurmasını diliyorum… KUYUMTIME

53

haber denizbank

DENÄ°ZBANK SEKTĂ–RE DESTEKLERÄ°NÄ° ARTIRIYOR 6RQ G|QHPGH DOWĂ–Q Ă€\DWODUĂ–\OD LOJLOL \ NVHOLĂťOHUL JHOLĂťPHOHUL SL\DVD LOH LOJLOL \DNĂ–Q JHOHFHN |Q J|U OHULQL YH 'HQL]EDQN¡Ă–Q VHNW|UH VXQGXøX KL]PHWOHUL 'HQL]EDQN $OWĂ–Q %DQNDFĂ–OĂ–øĂ– *UXS 0 G U +LNPHW *h1&$1 GHUJLPL]H \RUXPODGĂ–ÂŹ 'HQL]EDQN $OWĂ•Q %DQNDFĂ•OĂ•áĂ• *UXS MĂźdĂźrĂź Hikmet GĂœNCAN

tarafÄąnda 2015 yÄąlÄąnda gĂśrmeyi beklediÄ&#x;i toparlanmaya paralel toplam ďŹ ziki altÄąn talebi bir Ăśnceki yÄąla gĂśre %6 oranÄąnda artÄąĹ&#x; kaydederken, arz tarafÄąnda ise %2’lik bir gerileme gĂśrĂźldĂź. Arz-talep dengesi tarafÄąnda bir miktar dĂźzelme gĂśrĂźlmesine karĹ&#x;Äąn jeopolitik etkenler ďŹ yatlarÄą baskÄą altÄąnda tutmaya devam etti. GeçtiÄ&#x;imiz ay sonunda Yunanistan seçimleri Ăśncesi oluĹ&#x;an belirsizlik ve bĂźyĂźme tahminlerinde yapÄąlan aĹ&#x;aÄ&#x;Äą yĂśnlĂź revizyonlar sonrasÄą 1300$’Ĺn Ăźzerini test eden AltÄąn ons ďŹ yatÄą 1200$ seviyelerine geriledi. Ek olarak beklentilerde ufak deÄ&#x;iĹ&#x;iklikler olsa da FED’in faiz artÄąĹ&#x;Äąna yakÄąn olmasÄą USD’yi gßçlendirdiÄ&#x;i için altÄąn ďŹ yatlarÄąnÄąn baskÄą altÄąnda kalmasÄąna neden oluyor.

gQ P ]GHNL G|QHP LoLQ SURMHOHULQL] QHGLU" DenizBank AltÄąn BankacÄąlÄąÄ&#x;Äą olarak sahip olduÄ&#x;umuz ďŹ nansal portal anlayÄąĹ&#x;la mĂźĹ&#x;terilerimizin ihtiyaçlarÄąna uygun ve yenilikçi çÜzĂźmler sunuyoruz. Bu ay DiyarbakÄąr, AydÄąn, Bursa gibi illerimizde Esnaf OdalarÄąmÄąz ile bir araya geldik. DiyarbakÄąr Kuyumcular ve Sarraar OdasÄą ile BankamÄąz arasÄąnda DiyarbakÄąr EsnafÄąmÄąza destek amaçlÄą protokol imzaladÄąk. YaptÄąÄ&#x;ÄąmÄąz protokolle birlikte DiyarbakÄąr Kuyumcular ve Sarraar OdasÄą Ăźyelerine çok Ăśzel avantajlar sunduk. Esnaf ve sanatkârlarÄąn talep ve beklentilerine yĂśnelik ĂźrĂźn ve hizmetler geliĹ&#x;tirmeye devam ediyoruz. DenizBank AltÄąn BankacÄąlÄąÄ&#x;Äą olarak TĂźrkiye’nin her yerindeki esnaf ve sanatkârlarÄąmÄązÄąn yanÄąnda olmaya devam edeceÄ&#x;iz.

'HQL]%DQNœÕQ DOWĂ•Q EDQNDFĂ•OĂ•áĂ• DODQĂ•QGD  U Q YH KL]PHWOHULQL NĂ•VDFD DQODWĂ•U PĂ•VĂ•QĂ•]"

$OWĂ•Q Âż\DWODUĂ•QĂ•Q JHOLĂşLPL  ]HULQH \RUXPODUĂ•QĂ•] QHOHUGLU" 2013 yÄąlÄą AÄ&#x;ustos ayÄąnda 1400 $’Ĺn Ăźzerinde olan altÄąn ďŹ yatlarÄą EylĂźl-Ekim (2013) arasÄąnda 1200-1250 $ bandÄąna gerilemiĹ&#x;, fakat USD’nin deÄ&#x;er kazanmasÄąna ve global enasyon beklentilerinin ile diÄ&#x;er emtialarÄąn aĹ&#x;aÄ&#x;Äą yĂśnlĂź seyretmesine paralel 1200$ seviyesini aĹ&#x;aÄ&#x;Äą yĂśnlĂź kÄąrmÄąĹ&#x;tÄą. Bu noktada Ăźretim maliyetlerine yaklaĹ&#x;an altÄąn ďŹ yatlarÄą 1200$ civarÄąnda dar bir bant içerisinde seyretmeye baĹ&#x;ladÄą. GeçtiÄ&#x;imiz dĂśnemde arz ve talep dengesinin yÄąl içerisinde bozulmuĹ&#x; olmasÄą gerilemede etkiliydi. Fiziki altÄąn talebine bakÄąldÄąÄ&#x;Äąnda 2014 yÄąlÄąnÄąn ilk yarÄąsÄąnda %26 gerilemeye karĹ&#x;Äąn arzÄąn %3.5 civarÄąnda artÄąĹ&#x; gĂśstermesi aĹ&#x;aÄ&#x;Äą yĂśnlĂź ďŹ yat baskÄąsÄą oluĹ&#x;turdu. 2014’ßn son çeyreÄ&#x;inde ise DĂźnya AltÄąn Konseyi’nin denge

54

KUYUMTIME

TĂźrkiye için katma deÄ&#x;eri son derece yĂźksek bu sektĂśrde, DenizBank AltÄąn BankacÄąlÄąÄ&#x;Äą olarak hedeďŹ miz mevduattan krediye sektĂśr ihtiyaçlarÄąnÄą karĹ&#x;Äąlayacak tĂźm bankacÄąlÄąk ĂźrĂźnlerini sunmak. Bu amaçla sektĂśre yĂśnelik konsantrasyonumuzu arttÄąrarak mĂźĹ&#x;terilerimizin talep ve beklentilerine yĂśnelik ĂźrĂźn geliĹ&#x;tirmeye devam ediyoruz. BankamÄąz, altÄąn bankacÄąlÄąÄ&#x;Äąnda sunduÄ&#x;u geniĹ&#x; ĂźrĂźn yelpazesi ile diÄ&#x;er bankalardan farklÄąlaĹ&#x;Äąyor. TĂźm kuyumcu esnafÄąmÄąza yĂśnelik geliĹ&#x;tirdiÄ&#x;imiz EĹ&#x;it Taksitli AltÄąn Kredisi, Ăśzellikle vitrinini zenginleĹ&#x;tirip iĹ&#x;ini bĂźyĂźtmek isteyen perakendeci kuyumcu esnafÄąmÄąza 48 aya varan vadelerde ďŹ nansman desteÄ&#x;i saÄ&#x;lÄąyor ve mĂźĹ&#x;terilerimizin kÄąsa vadeli ďŹ nansman ihtiyaçlarÄąnÄą karĹ&#x;ÄąlÄąyor. EĹ&#x;it Taksitli AltÄąn Kredisi ile kuyumcu esnafÄąmÄąza birçok avantaj saÄ&#x;lÄąyoruz. Vade ve faizin ilk gĂźnden belli olmasÄą, kilo ile alÄąnÄąp gram ile geri Ăśdenebilmesi, taksitler Ăśdendikçe kredi limit boĹ&#x;luÄ&#x;u yaratmasÄą ve vade sonunda vitrinlerini bozmadan veya sermayelerine dokunmadan, dĂśnemlik Ăśdemeler ile kredilerinin kapanmasÄą bu avantajlardan bazÄąlarÄą. YoÄ&#x;unlukla sipariĹ&#x; ile çalÄąĹ&#x;an imalatçĹ kuyumcularÄąmÄąza Ä°malatçĹya AltÄąn Destek Kredisi ile destek saÄ&#x;lÄąyoruz. Bu kredi ile amacÄąmÄąz imalatçĹ kuyumcu mĂźĹ&#x;terilerimizin sipariĹ&#x; Ăźretimi sĂźresince ihtiyaç duyduklarÄą fonlamayÄą Ăśdemesiz dĂśnem seçeneÄ&#x;i ile saÄ&#x;layabilmek. SipariĹ&#x;lerin hazÄąrlanmasÄą ile vadeli satÄąĹ&#x; bedellerinin tahsilatÄą arasÄąnda geçen sĂźreçte duyulan iĹ&#x;letme sermayesi ihtiyacÄąnÄą 3 aya varan Ăśdemesiz dĂśnem ve 18 aya varan vadeler ile karĹ&#x;Äąlama imkanÄąnÄą deÄ&#x;erli mĂźĹ&#x;terilerimize sunuyoruz.

KUYUMTIME KU K KUY UYU UY UYUM UM MTIM TTIIIM ME

55 55

haber ligora gold

Geçen yĹlĹn fuar performansĹnĹ yakalamayĹ hedefliyor

Ligora Gold ÂżUPD RUWDáĂ• Adem Ăœzel

6HNW|U P ]GH oRN |]HO WDVDUĂ–PODUD VDKLS D\DU WDNĂ– oHĂťLWOHUL EXOXQDQ /LJRUD *ROG JHoWLøLPL] \Ă–O LON RODUDN NDWĂ–OĂ–P J|VWHUGLøL YH oRN \RøXQ JHoLUGLøL ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡GDQ EX \Ă–O GD D\QĂ– SHUIRUPDQVĂ– HOGH HWPH\L EHNOL\RU )XDUD E \ N ELU |]HQOH KD]Ă–UODQDQ /LJRUD KD\DWĂ–QGD KLo D\DU WDNĂ– NXOODQPDPĂ–Ăť NLĂťLOHUL YH VDWĂ–Q DOPDPĂ–Ăť DOĂ–FĂ–ODUĂ– GDKL HWNLOHPHN LVWL\RUÂŹ

2014

yÄąlÄąnda hem Mart hem de Ekim Ä°JS fuarlarÄąnda ilk kez sahne alan ve fuar boyunca yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;Äą yoÄ&#x;unluk ile bĂźyĂźk dikkat çeken Ligora; yine ayrÄą baĹ&#x;arÄąyÄą yakalamak için benzersiz Ăśzel tasarÄąmlarÄąnÄą hayata geçirdi. Daha Ăśnce 22 ayar takÄą grubuna katÄąlmayan estetik ve orijinal bakÄąĹ&#x; açĹsÄąnÄą ĂźrĂźnlerindeki tarza yansÄątan Ligora; TĂźrk tasarÄąmcÄąsÄąnÄąn ve TĂźrk kuyum ustasÄąnÄąn limitlerini ne kadar zorlayabileceÄ&#x;ini ĂźrĂźnleriyle gĂśsterecek. Ligora Gold ďŹ rma ortaÄ&#x;Äą Adem Ăœzel; Geçen yÄąl markalarÄąnÄąn fuarlarda elde ettiÄ&#x;i Ăśnemli baĹ&#x;arÄąnÄąn bu yÄąl da tekrar etmesinin çok Ăśnemli olduÄ&#x;unu, fuar kapsamÄąnda artÄąk markalarÄąndan beklentinin çok daha Ăźst dĂźzeye çĹktÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. MarkalarÄąnÄąn Ä°JS’den beklentisinden ziyade, fuara gelecek kiĹ&#x;ilerin Ligora’dan beklentilerinin daha çok konuĹ&#x;ulduÄ&#x;unu vurgulayan Adem Ăœzel; “22 ayara yepyeni bir boyut kazandÄąrma konusunda 2014 yÄąlÄąnda attÄąÄ&#x;ÄąmÄąz adÄąmlar piyasada kabul gĂśrdĂź. 22 ayarÄą klasik dĂźÄ&#x;Ăźn takÄąsÄą olma kimliÄ&#x;inden çok baĹ&#x;ka bir noktaya getirme he-

56

KUYUMTIME

deerimizde kararlÄąlÄąkla ilerliyoruz. FuarÄąmÄązÄąn adÄąnda geçen â€˜Ĺžov’ kelimesinin hakkÄąnÄą Ăśzel tasarÄąmlarÄąmÄązla ziyaretçilere vereceÄ&#x;izâ€? diye konuĹ&#x;tu. Fuar boyunca yaklaĹ&#x;Äąk 100’ßn Ăźzerinde en yeni ve çarpÄącÄą ĂźrĂźnlerini cĂśmertçe gĂśzler ĂśnĂźne sermeye hazÄąrlanan Ligora Gold; Ăśzellikle Arap Ăźlkelerinden gelen katÄąlÄąmcÄąlarÄąn yoÄ&#x;un ilgisini bekliyor. GeçtiÄ&#x;imiz yÄąl Ä°talyan alÄącÄąlara dahi 22 ayar takÄą satÄąĹ&#x;Äą yaptÄąklarÄąnÄą ve Avrupa’da 22 ayar takÄą kĂźltĂźrĂź olmamasÄą raÄ&#x;men farklÄą çizgilerine, ĂśzgĂźn dizaynlarÄąna kiĹ&#x;ilerin kayÄątsÄąz kalamadÄąÄ&#x;ÄąnÄą belirten Ăœzel; sakin geçen birkaç aylÄąk sĂźreci, ciddi bir hazÄąrlÄąk dĂśnemine çevirdiklerini, geçtiÄ&#x;imiz dĂśnem yaĹ&#x;anan yoÄ&#x;un ilginin ardÄąndan bu yÄąl, fuar stantlarÄąnÄąn metrekaresini iki kat daha fazla bĂźyĂźtmeye karar kÄąldÄąklarÄąnÄą açĹkladÄą. MarkalarÄąnÄąn sĂźrekli vitrinlerini yenilemek ve farklÄą modeller ile 22 ayar takÄąlarÄąn daha geniĹ&#x; kitleler tarafÄąndan kullanÄąlmasÄąnÄą amaçladÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśzlerine ekleyen Ăœzel; fuarÄąn sektĂśrĂźmĂźz adÄąna baĹ&#x;arÄąlÄą sonuçlara vesile olmasÄąnÄą ve TĂźrk kuyum sektĂśrĂźnĂźn daha bĂźyĂźk hedeere yĂśnelmesini arzu ettiklerini dile getirdi.

KUYUMTIME

57

haber ufuk alyans

UFUK “ALYANS SHOW 2015â€?Ä° SUNAR <Ă–OGD LNL NH] JHUoHNOHĂťWLULOHQ ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ D\QĂ– ]DPDQGD NX\XP VHNW|U Q Q GRøGXøX YH NDOELQLQ DWWĂ–øĂ– QRNWD RODUDN NDEXO HGLOHQ .DSDOĂ–oDUÝÖ dHPEHUOLWDĂť E|OJHVLQL GH KDUHNHWOHQGLUL\RU $QDGROX¡GDQ IXDUD JHOHQ HVQDI PXWODND E|OJH\L ]L\DUHW HGL\RU %X GXUXPX \DNĂ–QGDQ ELOHQ ]HQJLQ DO\DQV PRGHOOHUL\OH VRQ G|QHPGH E \ N LOJL WRSOD\DQ 8IXN $O\DQV \Ă–OĂ–Q HQ \HQL YH |]HO PRGHOOHULQLQ SL\DVD\D VXQXPXQX Ăš-6¡QLQ IXDU WDULKOHULQH GHQN JHWLUL\RU <DNODÝÖN ¡ Q  VW QGH |]HQOH KD]Ă–UODQDQ HQ \HQL DO\DQV PRGHOOHULQL \DNĂ–QGDQ J|UPHN LoLQ 8IXN $O\DQV oDUÝÖ VKRZURRPD XøUD\DELOLUVLQL] 8IXN $O\DQV ÂżUPD VDKLEL 8IXN * QHĂş

Ăœ

lkemizin kĂśklĂź alyans Ăźreticilerinden Ufuk Alyans; Ä°stanbul Jewellery Show dĂśnemiyle paralel olarak yÄąlÄąn en Ăśzel ve yeni modellerini mĂźĹ&#x;terilerinin beÄ&#x;enisine sunuyor. Anadolu’dan, Trakya’dan gelen esnafÄąn, toptancÄąlarÄąn fuar dĂśneminde mutlaka KapalĹçarĹ&#x;Äą ve ÇemberlitaĹ&#x;’Ĺ ziyaret ettiklerini, son alÄąmlarÄąnÄą yapmadan Ăśnce bĂślgedeki kuyumculardaki yeniliklere gĂśz attÄąklarÄąnÄą belirten Ufuk Alyans ďŹ rma sahibi Ufuk GĂźneĹ&#x;; “Bu yÄąl yaklaĹ&#x;Äąk 200’ßn ĂźstĂźndeki yeni alyans modellerimizi ilk kez fuar dĂśneminde vitrinlerimize taĹ&#x;ÄąyacaÄ&#x;Äąz. Ă–zellikle haďŹ f alyans ĂźrĂźn grubunda birbirinden baĹ&#x;arÄąlÄą çalÄąĹ&#x;malar yapan markamÄąz; bu yÄąl rodajsÄąz, iki farklÄą renkteki altÄąnÄą en doÄ&#x;al haliyle Light alyans modelinde kullanacak. Bu teknik, sĂźper light alyans ĂźrĂźn gamÄąnda bir ilk olacak. BĂśylelikle Ăźzerinde kaplama olmayan light alyansÄąmÄąz, parlaklÄąÄ&#x;ÄąnÄą ve ilk gĂźnkĂź

58

KUYUMTIME

muhteĹ&#x;em duruĹ&#x;unu uzun yÄąllar devam ettirecekâ€? diye konuĹ&#x;tu. 2015 yÄąlÄąnda yĂźkselen altÄąn ďŹ yatlarÄąyla birlikte, fantezi alyans modellerinin yerine daha sade ve daha haďŹ f alyanslar Ăźretmeyi planladÄąklarÄąnÄą belirten Ufuk GĂźneĹ&#x;; “SektĂśrĂźmĂźzde Ä°JS Mart, gerçek anlamda yÄąlÄąn açĹlÄąĹ&#x;Äą anlamÄą taĹ&#x;Äąyor. Bizde Ăźlkemizin dĂśrt bir yanÄąndan fuar için Ä°stanbul’a gelen mĂźĹ&#x;terilerimizi maÄ&#x;azamÄązda aÄ&#x;ÄąrlÄąyor ve en yeni modelleri gĂśzler ĂśnĂźne seriyoruzâ€? dedi.

“PeČ™in SatĹșa 1.5 YÄąl Ă–nce Geçtikâ€? Son dĂśnemde sektĂśrĂźmĂźzde birçok ďŹ rmanÄąn peĹ&#x;in satÄąĹ&#x;a geçiĹ&#x; yaptÄąÄ&#x;ÄąnÄą, yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;ÄąmÄąz gĂźnĂźn Ĺ&#x;artlarÄą gereÄ&#x;i peĹ&#x;in çalÄąĹ&#x;maya geçmenin bir zaruriyet teĹ&#x;kil ettiÄ&#x;ini vurgulayan GĂźneĹ&#x;; kendilerinin birçok ďŹ rma gibi alacaÄ&#x;Äąyla ilgili yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;Äą bir sÄąkÄąntÄą Ăźzerine peĹ&#x;in alÄąma geçtiÄ&#x;ini, bugĂźn itibariyle peĹ&#x;in veya sĂśzleĹ&#x;meli çalÄąĹ&#x;manÄąn olmazsa olmaz bir hale geldiÄ&#x;ini, Ăźreticinin gerekli yatÄąrÄąmÄąnÄą yapmasÄą, model çeĹ&#x;itliliÄ&#x;ini oluĹ&#x;turmasÄą ve hÄązlÄą servis sunabilmesi için hakettiÄ&#x;i kazancÄąnÄą zamanÄąnda almasÄąnÄąn hayati Ăśnemi olduÄ&#x;unu sĂśzlerine ekledi.

KUYUMTIME

59

haber koçak gold

Âł.RoDN *ROGÂśXQ SĂ•UODQWDOĂ• P FHYKHUOHUL ÄƒĂ•NOĂ•Ä Ă• LOH GLNNDW oHNL\RU ´ 6HNW|U Q HQ ELOLQLU PDUND NRQXPXQGD RODQ .RoDN *ROG 3Ă–UODQWDOĂ– P FHYKHUOHULQLQ ÝÖNOĂ–øĂ– LOH GH GLNNDWOHUL  ]HULQH oHNPH\L EDĂťDUĂ–\RU

14

ayar altĹn, 22 ayar altĹn bilezik, 18 ayar altĹn ßrßn gruplarĹ ve Üzgßn koleksiyonlarĹ ile sektÜrde adĹndan sĹkça sÜz ettiren Gold, pĹrlantalĹ mßcevherleri ile de oldukça

iddialĹ‌ SaďŹ r, yakut ve zĂźmrĂźt taĹ&#x;lardan oluĹ&#x;an pÄąrlantalÄą setleri, tektaĹ&#x;, beĹ&#x;taĹ&#x; ve tamtur yĂźzĂźk gruplarÄą, elmaslÄą mĂźcevherleri ile nihai tĂźketiciye geniĹ&#x; bir ĂźrĂźn yelpazesi sunan Koçak Gold, ĂźrĂźn kalitesi ve uygun ďŹ yat politikasÄąyla en çok tercih edilen markalar arasÄąnda sektĂśrde yerini alÄąyor. SektĂśrĂźn en prestijli fuarlarÄąndan Istanbul Jewelry Show Mart fuarÄąnda da pÄąrlanta mĂźcevherlerine vitrininde yer veren marka en yeni tasarÄąmlarÄą ve koleksiyonlarÄąyla fuarda beÄ&#x;eni topladÄą. Koçak Gold’ un en Ĺ&#x;Äąk pÄąrlantalÄą mĂźcevher gruplarÄąna, Koçak Gold maÄ&#x;azalarÄąndan ve ekocakgold.com online alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; sitesinden ulaĹ&#x;abilirsiniz.

60

KUYUMTIME

KUYUMTIME

61

haber roberto bravo

KAMAR “İTHALAT GÄ°RDİĞİ ĂœLKEYÄ° TERBÄ°YE EDERâ€?

6HNW|U P ] Q |QGH JHOHQ PDUNDODUĂ–QGDQ ELUL RODQ 5REHUWR %UDYR¡QXQ <|QHWLP .XUXOX %DĂťNDQĂ– 0XVWDID .DPDU ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ |QFHVL VRUXODUĂ–PĂ–]Ă– \DQĂ–WODGĂ– 7 P VRUXODUĂ–PĂ–]Ă– LoWHQOLNOH \DQĂ–WOD\DQ .DPDU ĂšWDO\D¡GDQ LWKDO HGLOHQ  U QOHUGHNL DUWĂ–ĂťWDQ Ăš-6 EHNOHQWLOHULQH WXUL]PGHNL RODVĂ– GXUJXQOXøXQ VHNW|U P ]H \DQVĂ–PDVĂ–QD NDGDU ELUoRN NRQXGD EL]OHUH DoĂ–NODPDGD EXOXQGX 5REHUWR %UDYR ø-6Âś\H QDVĂ•O KD]Ă•UODQGĂ•" %X \Ă•O QH WDU] NROHNVL\RQODUĂ•QĂ•]OD KDQJL WHPDODUĂ• LĂşOH\HUHN ]L\DUHWoLOHULQ NDUúÕVĂ•QGD RODFDNVĂ•QĂ•]" Istanbul Jewelry Show’da bu yÄąl yeni koleksiyonumuz Pied de Poule Koleksiyonu’nu ilk kez sektĂśr profesyonelleri ile buluĹ&#x;turacaÄ&#x;Äąz. Pied de Poule, siyah ve beyazÄąn muhteĹ&#x;em birlikteliÄ&#x;inin yansÄątÄąldÄąÄ&#x;Äą zamanÄą geçmeyen desenden yola çĹkarak hazÄąrlandÄą. Tekstil sektĂśrĂźnde bu deseni yÄąllardÄąr gĂśrĂźyoruz ancak ilk kez Roberto Bravo olarak biz bu deseni mĂźcevhere taĹ&#x;Äąyoruz. AyrÄąca bizi çok heyecanlandÄąran baĹ&#x;ka bir projeyi de fuarda sektĂśr ile paylaĹ&#x;acaÄ&#x;Äąz. 2015 yÄąlÄąnÄąn Çin Takvimi’ne gĂśre “Keçi YÄąlÄąâ€? olmasÄąndan ilham alarak sektĂśrde yine sÄąra dÄąĹ&#x;Äą bir projeye imza attÄąk. ÇarpÄącÄą ve farklÄą karelerin yer aldÄąÄ&#x;Äą 2015 Roberto Bravo koleksiyon çekimleri gerçekleĹ&#x;tirdik. Bu çekimleri Istanbul Jewelry Show’da ziyaretçilerimizle paylaĹ&#x;acaÄ&#x;Äąz. Koleksiyonun fotoÄ&#x;raf çekimlerini dĂźnyaca ĂźnlĂź Rus nĂź fotoÄ&#x;raf sanatçĹsÄą Andrey Razoomvsky gerçekleĹ&#x;tirdik.

<XUWLoL YH \XUWGÕúÕ SD]DUODUGD \DĂşDQDQ GDUDOPDGD VL]LQ |]HO WDVDUĂ•PD VDKLS GDKD O NV NRQXPGDNL  U QOHULQL] QH oDSWD HWNLOHQL\RU" Ä°lk anda ortaya çĹkan sonuç Ĺ&#x;u; krizler ve daralmalardan dolayÄą lĂźkste, psikolojik bir geri çekilme oluyor. KÄąsa sĂźrede yeniden normale dĂśnĂźyor. Bu segmentin mĂźĹ&#x;terisinin Ăśdeme ile sorunu olmadÄąÄ&#x;Äą için segmente hizmet eden sektĂśrler çok fazla etkilenmiyorlar.

ø-6ÂśGHQ QDVĂ•O ELU EHNOHQWL LoLQGHVLQL]" ø-6ÂśQLQ GDKD GD HWNLQ VRQXoODU GRáXUPDVĂ• LoLQ QHOHU |QHUL\RUVXQX]" Ä°JS gĂźzel çalÄąĹ&#x;malar yapÄąyor. Herkes her yere ĂźrĂźn satamaz, kendi olanaklarÄą ile bir yere kadar baĹ&#x;arÄąlÄą olabilir. Bu çalÄąĹ&#x;malarÄąn daha odaklÄą çalÄąĹ&#x;malar olmasÄą gerekiyor. Uygun ve verimli olacak 3-4 hedef Ăźlke seçilsin ve bir mĂźddet bunlarÄąn Ăźzerine çalÄąĹ&#x;ÄąlsÄąn. Firmalar bu Ĺ&#x;ekilde yĂśnlendirilsin. Hatta bazÄą ďŹ rmalar lokomotif olarak seçilsin, desteklensin. TanÄątÄąm ve reklamlar aynÄą amaca hizmet etsin ve etkili olsun.

7XUL]P LOH LOJLOL \XUWGÕúÕQGDQ EHNOHQHQ UH]HUYDV\RQODUĂ•Q \DSĂ•OPDPDVĂ• VL]LQ &HQWHUODUD \DSDFDáĂ•62

KUYUMTIME

Roberto Bravo’nun <|QHWLP .XUXOX %DúNDQÕ Mustafa Kamar

QĂ•] VDWĂ•ĂşODUĂ• QH ER\XWWD HWNLOH\HFHNWLU $NGHQL]ÂśGHNL WXULVWLN VDWĂ•Ăş QRNWDODUĂ• VL]OHU LoLQ |QHP DU] HGL\RU PX" Turizm bĂślgeleri bizim en gßçlĂź olduÄ&#x;umuz bĂślgeler. Birkaç Ăźlkede problem olmasÄą bizleri doÄ&#x;rudan etkilemez. Alternatif pazar çalÄąĹ&#x;malarÄąmÄąz her zaman var. BunlarÄą daha etkili kullanÄąrsak sorun olacaÄ&#x;ÄąnÄą zannetmiyorum.

hONHPL]H |]HOOLNOH øWDO\DÂśGDQ LWKDO  U QOHULQ VD\Ă•VĂ•QĂ•Q DUWPDVĂ•QĂ• QDVĂ•O GHáHUOHQGLUL\RUVXQX]" <DEDQFĂ•  U QOHULQ 7 UN NX\XP YLWULQOHULQGH GDKD ID]OD \HU DOPDVĂ• \HUOL  UHWLPL QDVĂ•O HWNLOHU" Ä°thal ĂźrĂźne karĹ&#x;Äą antipati var bazÄą kiĹ&#x;ilerde‌ Hatta bir ara sektĂśrĂźn ileri gelenleri tarafÄąndan ithal ĂźrĂźnler yasaklansÄąn ya da gelmesin gibi Ĺ&#x;eyler konuĹ&#x;uluyordu. Bu dĂźĹ&#x;Ăźnceler artÄąk çaÄ&#x;dÄąĹ&#x;Äą dĂźĹ&#x;Ăźnceler. DĂźnyada herkes birbirine mal satÄąyor, alÄąyor. Ä°thalatÄą yasakladÄąk diyelim‌ Sizden mal ithal eden Ăźlkelerde aynÄą kafada giderse ne olur hiç aklÄąnÄąza geliyor mu? Almanya TĂźrkiye’den mal ithal etmiyoruz dese, ya da Rusya mal almÄąyoruz dese ne olur? Ä°thalat korkusu varsa bir Ăźlkede acizlikten vardÄąr. Teneke arabalara biniyoruz. Ä°yisini de yapamÄąyoruz ama çok memnunuz! Buna razÄą olan var mÄą gĂźnĂźmĂźzde? Ä°thalat girdiÄ&#x;i Ăźlkeyi terbiye eder, geliĹ&#x;tirir. AklÄą olan benzer mallarÄą aynÄą kalitede ve farklÄą tasarÄąmlarla yapar ve satar. YapamÄąyorsa ithalat yerli Ăźretimi vurdu diye aÄ&#x;lar.

KUYUMTIME

63

haber

7HรบHNNย U 6HYJLOL EDEDPร ] $OL $QWยถร KDNNร Q UDKPHWLQH XรทXUODGร รทร Pร ] Jย QGH DFร Pร ]ร SD\ODรบร S FHQD]H GXDPร ]D NDWร ODQ NDWร ODPD\ร S WHOHIRQ LOH DFร Pร ]ร SD\ODรบDQ Wย P Eย \ย NOHULPL]H GRVWODUร Pร ]D DUNDGDรบODUร Pร ]D PHVOHNWDรบODUร Pร ]D WHรบHNNย U HGHU VD\Jร ODUร Pร ]ร VXQDUร ]

&RรบHU .X\XPFXOXN Necati, Necdet, Vedat ANT

Ali Ant 01.07.1924 - 29.01.2015

haber balaban kuyumculuk

$QNDUD¡QĂ–Q N|NO NX\XP PDUNDODUĂ–QGDQ ELUL RODQ %DODEDQ .X\XPFXOXN  o QF NH] NDWĂ–OPD\D KD]Ă–UODQGĂ–øĂ– ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡GD SL\DVD GD DGHWD H]EHU ER]DU ELU ĂťHNLOGH DøĂ–U D\DU VHWOHUL\OH oĂ–NĂ–Ăť \DSPD\Ă– SODQOĂ–\RU %DODEDQ VDNLQOLøL VHV JHWLUHFHN \HQL WDVDUĂ–PODUĂ–\OD ER]PD QL\HWLQGHÂŹ

BALABAN fuara “aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;ÄąnÄąâ€? koyacak

B

Balaban Kuyumculuk ÂżUPD VDKLEL 7XUDQ .HVHU

66

KUYUMTIME

aĹ&#x;kentimiz Ankara’nÄąn tanÄąnmÄąĹ&#x; kuyum markalarÄąndan biri olan, geniĹ&#x; ĂźrĂźn çeĹ&#x;itliliÄ&#x;iyle sadece Ankara’da deÄ&#x;il birçok Anadolu ilimizdeki kuyumcularÄąn da tercihi olan Balaban Kuyumculuk; ßçßncĂź kez katÄąlacaÄ&#x;Äą Ä°stanbul Jewellery Show’dan mutlu ayrÄąlmanÄąn hesaplarÄąnÄą yapÄąyor. Fuar kapsamÄąnda birçok farklÄą tarzda en yeni modellerini sergilemeye hazÄąrlanan Balaban; Ăśzellikle 200 ile 300 gram arasÄąnda olacak klasik çizgilere sahip 22 ayar setleriyle piyasanÄąn tersi istikametinde hareket edecek. Birçok ďŹ rma ĂźrĂźnlerini haďŹ ďŹ‚etme kaygÄąsÄą taĹ&#x;Äąrken, Balaban olabildiÄ&#x;ince aÄ&#x;Äąr setleriyle, baĹ&#x;ta Arap alÄącÄąlar olmak Ăźzere, 22 ayar sette aÄ&#x;Äąr ĂźrĂźnleri arayan kitle ile buluĹ&#x;mayÄą arzu ediyor. FirmalarÄą için geçtiÄ&#x;imiz Ä°JS Mart fuarÄąnÄąn oldukça baĹ&#x;arÄąlÄą geçtiÄ&#x;ini ve ilk ihracat çalÄąĹ&#x;malarÄąna baĹ&#x;lamaya vesile olduÄ&#x;unu belirten Balaban Kuyumculuk ďŹ rma sahibi Turan Keser; markalarÄąnÄąn Ä°stanbul fuarÄą Ăśncesi mevcut durgunluÄ&#x;u aĹ&#x;mak için yeni modellerin Ăźretimine hÄąz verdiÄ&#x;ini, ilk kez atĂślyelerinde alyans yaptÄąklarÄąnÄą ve ‘Balaban Alyans’ markalarÄąnÄąn ilk olarak gĂźn yĂźzĂźne Ä°JS’de çĹkacaÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. Birçok yeni modelleriyle fuara katÄąlÄąm gĂśstereceklerini, Ăśzel Ăśnem verdikleri çerçeveli takÄą grubunun en yenilerinin de fuarda tanÄątÄąlacaÄ&#x;ÄąnÄą, bu fuarda ilk kez ihracata yĂśnelik Ăźretim de gerçekleĹ&#x;tirdiklerini kaydeden Turan Keser; Balaban KuyumculuÄ&#x;un mevcut portfĂśyĂźndeki ĂźrĂźnler ile bir kuyumcunun tĂźm ihtiyacÄąnÄą giderebilecek ĂźrĂźn çeĹ&#x;itliliÄ&#x;e sahip olduklarÄąnÄą, fuarda mevcut mĂźĹ&#x;terilerine yenilerini ilave etmek istediklerini dile getirdi. Tamamen kapÄąsÄą olmayan, herkesin rahatlÄąkla girebileceÄ&#x;i Ĺ&#x;eaf, farklÄą stantlarÄąyla fuara katÄąlÄąm gĂśstereceklerini vurgulayan Keser; iç pazarda yaĹ&#x;anan daralmayÄą aĹ&#x;mak adÄąna Ä°stanbul Jewellery Show’un çok iyi bir zamanlama ile gerçekleĹ&#x;tiÄ&#x;ini, ihracat çalÄąĹ&#x;malarÄąnda daha hÄązlÄą yol katetmeyi, markalarÄąna yeni bir vizyon ve yeni hedeer katmayÄą amaçladÄąklarÄąnÄą sĂśzlerine ekledi. Balaban Kuyumculuk; fuar alanÄąnda, Hall 8’de yer alan standÄąnda ziyaretçilerini aÄ&#x;Äąrlayacak.

KUYUMTIME

67

haber mĂźcevher ihracatçĹlar birliÄ&#x;i

İstanbul Jewellery Show’da TasarĹmcĹlarla SektÜr Bulușuyor

0 FHYKHU ĂšKUDFDWoĂ–ODUĂ– %LUOLøL 8OXVODUDUDVĂ– ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡GD ´'HVLJQHU 0DUNHWÂľ LOH WDVDUĂ–PFĂ–ODUĂ– VHNW|UOH EXOXĂťWXUX\RU 3URIHV\RQHO YH |øUHQFL G ]H\LQGHNL WDVDUĂ–PFĂ–ODU 0DUW WDULKOHUL DUDVĂ–QGD DoĂ–N NDODFDN EX PDUNHWWH VHNW|U WHPVLOFLOHUL\OH WDQĂ–ĂťPD YH LĂťELUOLøL RODQDøĂ– EXODFDNODU

K

uyumculuk ve mĂźcevher sektĂśrĂźnĂźn geliĹ&#x;mesi, beklenen ihracat hedeerine ulaĹ&#x;ÄąlmasÄą ve dĂźnyanÄąn Ăśnde gelen Ăźreticileri ile rekabet edebilmesi ancak inovasyon ile mĂźmkĂźn. 12-15 Mart 2015 tarihlerinde, CNR Expo Fuar Merkezi’nde dĂźzenlenecek olan 40. Ä°stanbul Jewellery Show da, MĂźcevher Ä°hracatçĹlarÄą BirliÄ&#x;i, kuracaÄ&#x;Äą DESIGN MARKET bir ilke imza atÄąyor. Birçok tasarÄąmcÄąnÄąn Ăśzenle seçilmiĹ&#x; çizimleri ve ĂźrettiÄ&#x;i takÄąlar, fuar alanÄąnda MĂźcevher Ä°hracatçĹlarÄą BirliÄ&#x;i’nin (JTR) ĂśncĂźlĂźÄ&#x;Ăźnde kurulan Design Market’te bir araya gelecek. Bu tasarÄąm pazarÄąnda tasarÄąmcÄąlar, kuyumculuk sektĂśrĂźnĂźn temsilcileri ile buluĹ&#x;acak ve yeni ufuklara açĹlma imkanÄą yakalayacak. DĂźnyanÄąn en bĂźyĂźk dĂśrt kuyumculuk fuarÄąndan biri olan UluslararasÄą Ä°stanbul Jewellery Show kapsamÄąnda, JTR’Ĺn fuar alanÄąndaki standÄąnda Ăśzel olarak hazÄąrladÄąÄ&#x;Äą bĂślĂźmlerde gerçekleĹ&#x;tirilecek designer market, profesyonel ve ĂśÄ&#x;renci tasarÄąmcÄąlarÄąn hem tasarÄąmlarÄąnÄą sergileyebileceÄ&#x;i hem de satÄąĹ&#x; yapabilecekleri bir yer olacak. TasarÄąmcÄąlarÄąn dĂźnya çapÄąndaki en Ăśnemli alÄącÄąlarla tanÄąĹ&#x;ma ve iĹ&#x;birliÄ&#x;i imkânÄą saÄ&#x;lÄąyor. Her zaman ilklere imza atan MĂźcevher Ä°hracatçĹlarÄą BirliÄ&#x;i, designer market vasÄątasÄą ile fuar kapsamÄąnda bir araya gelecek tasarÄąmcÄąlarÄą sektĂśr ďŹ rma ve tĂźm fuar ziyaretçileri ile buluĹ&#x;turmayÄą amaçlÄąyor.

68

KUYUMTIME

7^d E h> : t >> Zz ^,Kt KUYUMCULUK ^ <dPZm <KEhbhzKZ ^ D7E Z WZK'Z D/ / IJS JEWELRY TALKS SEMINAR PROGRAMME 13 MART 2015, CUMA – 13 MARCH 2015, FRIDAY 11.00

12.00

13.00 14.00

15.00 16.00

Ans Anthonis HRD >Ä‚Ä?Ĺ˝ĆŒÄ‚ĆšĆľÇ€Ä‚ĆŒĹŚ 'ĞŜĞů DĆşÄšĆşĆŒĆş ÍŹ Chief Officer DiamondLab&Research Erol Aksoy ^ƚĂƚƺ zĞžĹ?ŜůĹ? DÄ‚ĹŻĹ? DƺƔĂǀĹ?ĆŒĹŻĹ?ĹŹ ,Ĺ?ÇŒĹľÄžĆšĹŻÄžĆŒĹ? - Yeminli DÄ‚ĹŻĹ? DƺƔĂǀĹ?ĆŒ / StatĂź Chartered Accountancy – Chartered Accountant Cemil Alyanak ůĨÄ‚ WĹŻĆľĆ? zƂŜĞƚĹ?Ĺľ <ĆľĆŒƾůƾ ĂƔŏĂŜŌ / Alfa Plus CEO Tolga Burkay, ^Ĺ?Ć?žĂ DĞĂ 'ĞŜĞů DĆşÄšĆşĆŒĆş / Sisma Mea General Manager Deepa Sirinivasa '/ Ĺ’Ĺ?ƚžĞŜĹ? / Instructor, GIA Serhan Alyanak Kd zƂŜĞƚĹ?Ĺľ <ĆľĆŒƾůƾ ĂƔŏĂŜŌ / OTEC CEO

DŽŜĆšĆşĆŒ mÇŒÄžĆŒĹ?ŜĚĞ ^ĞŜƚĞƚĹ?ĹŹ WĹŚĆŒĹŻÄ‚ĹśĆšÄ‚ dÄ‚ŜŌžůÞà ͏ Synthetic Diamond Identification on Mounted Jewelry <ƾLJƾžÄ?ƾůƾŏ DƾŚĂĆ?ÄžÄ?ÄžĆ?Ĺ?ŜĚĞ <ĆľĆŒ &Ä‚ĆŒĹŹĹŻÄ‚ĆŒĹŚĹśÄšÄ‚Ĺś <Ĺ˝ĆŒƾŜžÄ‚ zƂŜƚĞžůÄžĆŒĹ? ǀĞ ,ĆľĆŒÄšÄ‚ ůƚŌŜ dÄ‚ĹšĆ?Ĺ?ĹŻÄ‚ĆšĹŻÄ‚ĆŒŌŜŌŜ ĞůĹ?ĞůĞŜĚĹ?ĆŒĹ?ůžĞĆ?Ĺ? / Techniques for Hedging of Foregin Exchange Risks in Jewelry Accounting and the Documentation of Scrap Gold Revenues ůƚŌŜ ĹŻÄ‚Ć”ŌžůÄ‚ĆŒĹŚĹśÄšÄ‚ /Ć?ĹŚĹŻ 7ƔůĞž ǀĞ ^ÄžĆŒĆšĹŻÄžĆ”ĆšĹ?ĆŒĹľÄž DĞŏĂŜĹ?ÇŒĹľÄ‚ĹŻÄ‚ĆŒĹŚ / Heat Treatment in Gold Alloys and Edge Hardening Toz Metalurjisinde Laser Sinterleme ile 3 Boyutlu Prototip 7žĂůĂƚŌ / 3D Prototyping Technology through Laser Metal Sintering ^ĞŜƚĞƚĹ?ĹŹ WĹŚĆŒĹŻÄ‚ĹśĆšÄ‚ĹŻÄ‚ĆŒ DÄžĆŒÄ?Ğŏ ůƚŌŜĚĂ / Spotlight on Synthetic Diamonds zĆşÇŒÄžÇ‡ 7ƔůĞžĚĞ DÄ‚ĹŹĹ?ĹśÄžĹŻÄžĆŒ ĹŻ Ĺ?ĹŻÄ‚Ć?ŌŜĂ <Ä‚ĆŒĆ”ĹŚ / Disc Finishing Machines Against Hand Polishing

ϭϰ D Zd ώϏϭϹ͕ hD Zd ^7 – 14 MARCH 2015, SATURDAY 11.00 12.00 13.00

14.00

15.00

16.00

Deepa Sirinivasa '/ Ĺ’Ĺ?ƚžĞŜĹ? ÍŹ /ĹśĆ?ĆšĆŒĆľÄ?ĆšĹ˝ĆŒÍ• GIA Serhan Alyanak Kd zƂŜĞƚĹ?Ĺľ <ĆľĆŒƾůƾ ĂƔŏĂŜŌ ÍŹ Kd K Tolga Burkay, ^Ĺ?Ć?žĂ DĞĂ 'ĞŜĞů DĆşÄšĆşĆŒĆş ÍŹ Sisma Mea General Manager Erol Aksoy ^ƚĂƚƺ zĞžĹ?ŜůĹ? DÄ‚ĹŻĹ? DƺƔĂǀĹ?ĆŒĹŻĹ?ĹŹ ,Ĺ?ÇŒĹľÄžĆšĹŻÄžĆŒĹ? - Yeminli DÄ‚ĹŻĹ? DƺƔĂǀĹ?ĆŒ ÍŹ ^ƚĂƚƺ ĹšÄ‚ĆŒĆšÄžĆŒÄžÄš Ä?Ä?ŽƾŜƚĂŜÄ?LJ – Chartered Accountant Ans Anthonis HRD >Ä‚Ä?Ĺ˝ĆŒÄ‚ĆšĆľÇ€Ä‚ĆŒĹŚ 'ĞŜĞů DĆşÄšĆşĆŒĆş ÍŹ Chief Officer DiamondLab&Research Cemil Alyanak ůĨÄ‚ WĹŻĆľĆ? zƂŜĞƚĹ?Ĺľ <ĆľĆŒƾůƾ ĂƔŏĂŜŌ ÍŹ Alfa Plus CEO

^ĞŜƚĞƚĹ?ĹŹ WĹŚĆŒĹŻÄ‚ĹśĆšÄ‚ĹŻÄ‚ĆŒ DÄžĆŒÄ?Ğŏ ůƚŌŜĚĂ ÍŹ Spotlight on Synthetic Diamonds zĆşÇŒÄžÇ‡ 7ƔůĞžĚĞ DÄ‚ĹŹĹ?ĹśÄžĹŻÄžĆŒ ĹŻ Ĺ?ĹŻÄ‚Ć?ŌŜĂ <Ä‚ĆŒĆ”ĹŚ ÍŹ Disc Finishing Machines Against Hand Polishing Toz Metalurjisinde Laser Sinterleme ile 3 Boyutlu Prototip 7žĂůĂƚŌ ÍŹ 3D Prototyping Technology through Laser Metal Sintering <ƾLJƾžÄ?ƾůƾŏ DƾŚĂĆ?ÄžÄ?ÄžĆ?Ĺ?ŜĚĞ <ĆľĆŒ &Ä‚ĆŒĹŹĹŻÄ‚ĆŒĹŚĹśÄšÄ‚Ĺś <Ĺ˝ĆŒƾŜžÄ‚ zƂŜƚĞžůÄžĆŒĹ? ǀĞ ,ĆľĆŒÄšÄ‚ ůƚŌŜ dÄ‚ĹšĆ?Ĺ?ĹŻÄ‚ĆšĹŻÄ‚ĆŒŌŜŌŜ ĞůĹ?ĞůĞŜĚĹ?ĆŒĹ?ůžĞĆ?Ĺ? ÍŹ Techniques for Hedging of Foregin Exchange Risks in Jewelry Accounting and the Documentation of Scrap Gold Revenues DŽŜĆšĆşĆŒ mÇŒÄžĆŒĹ?ŜĚĞ ^ĞŜƚĞƚĹ?ĹŹ WĹŚĆŒĹŻÄ‚ĹśĆšÄ‚ dÄ‚ŜŌžůÞà ͏ Synthetic Diamond Identification on Mounted Jewelry ůƚŌŜ ĹŻÄ‚Ć”ŌžůÄ‚ĆŒĹŚĹśÄšÄ‚ /Ć?ĹŚĹŻ 7ƔůĞž ǀĞ ^ÄžĆŒĆšĹŻÄžĆ”ĆšĹ?ĆŒĹľÄž DĞŏĂŜĹ?ÇŒĹľÄ‚ĹŻÄ‚ĆŒĹŚ ÍŹ Heat Treatment in Gold Alloys and Edge Hardening

YER: ISTANBUL JEWELRY SHOW - SALON 6 - Dm s, Z 7,Z d /> Z/ 7Z>7)7 ^d E / PLACE: IJS – HALL 6 – JEWELRY EXPORTERS UNION BOOTH dƺž Ć?ƾŜƾžůÄ‚ĆŒĹŚĹś Ć?ĆşĆŒÄžĆ?Ĺ? ĎŽĎŹ ĚĂŏĹ?ĹŹÄ‚ÄšĹŚĆŒÍ˜ / All presentations are 20 minutes. zÄ‚Ä?Ä‚ĹśÄ?ĹŚ ÄšĹ?ůĚĞ LJĂƉŌůĂÄ?Ä‚ĹŹ ŽůÄ‚Ĺś Ć?ƾŜƾžůÄ‚ĆŒ Ĺ?Ä•Ĺ?Ĺś Ć?Ĺ?žƾůƚĂŜĞ ĆšÄžĆŒÄ?ƺžÄž ĹšĹ?ÇŒĹľÄžĆšĹ? Ç€ÄžĆŒĹ?ĹŻÄžÄ?ĞŏƚĹ?ĆŒÍ˜ / There will be simultaneous translation service during the seminars.

KUYUMTIME

69

haber riva gold

Ăœ

Riva Gold øKUDFDW 0 G U 2QXU ÚDKLQ

Riva evsahibi olmanÄąn bilinciyle sahne alacak +HU \Ă–O XOXVDO YH XOXVODUDUDVĂ– ELUoRN WDNĂ– IXDUĂ–QD NDWĂ–OĂ–PFĂ– RODUDN GDKLO RODQ 5LYD *ROG HQ |]HO YH oDUSĂ–FĂ– PRGHOOHULQLQ LON WDQĂ–WĂ–PĂ–QGD ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡D D\UĂ–FDOĂ–N \DSDFDN <DNODÝÖN ¡ Q  ]HULQGHNL \HQL 5LYD PRGHOOHUL Ăš-6¡GH J Q \ ] QH oĂ–NĂ–\RUÂŹ

lkemizin Ăśnde gelen içi boĹ&#x; (hollow) bileklik ve kolye Ăźreticisi Riva Gold; Ä°talya Vicenza fuarÄąnÄąn ardÄąndan, kendi evinde mĂźĹ&#x;terilerini bĂźyĂźk bir Ăśzenle aÄ&#x;Äąrlamaya hazÄąrlanÄąyor. YÄąllardÄąr Ä°stanbul Jewellery Show’a dĂźzenli katÄąlÄąm gĂśsteren Riva Gold; fuarda daha Ăśnce lansmanÄąnÄą yapmadÄąÄ&#x;Äą 300’ßn ĂźstĂźnde yeni modelin ilk sunumunu gerçekleĹ&#x;tirecek. Ä°talya Vicenza fuarÄąnÄą beklentilerinin altÄąnda kalmasÄą nedeniyle Ä°JS’nin bir kat daha Ăśnem teĹ&#x;kil eden konuma ulaĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąnÄą belirten Riva Gold Ä°hracat MĂźdĂźrĂź Onur Ĺžahin; “ Ä°stanbul bizim kendi evimiz ve evimizde tabi ki yÄąlÄąn en Ăśzel modellerini mĂźĹ&#x;terilerimize sunmak istiyoruz. YaklaĹ&#x;Äąk 6 aydÄąr Ăśzenle hazÄąrladÄąÄ&#x;ÄąmÄąz yeni koleksiyonlarÄąmÄązÄąn birçoÄ&#x;u, Ä°JS’de mĂźĹ&#x;terilerimize sunulacak. Ben Ä°stanbul’a çok ciddi oranda yabancÄą alÄącÄąnÄąn geleceÄ&#x;ini, ziyaret edeceÄ&#x;ini yaptÄąÄ&#x;Äąm gĂśrĂźĹ&#x;melerde tespit ediyorum. Ama bu gelen kitlenin iĹ&#x;lem hacminin, alÄąmlarÄąnÄąn ne boyutta olacaÄ&#x;ÄąnÄą Ĺ&#x;u anki veriler eĹ&#x;liÄ&#x;inde tam olarak deÄ&#x;erlendiremiyorumâ€? diye konuĹ&#x;tu. Yeni koleksiyonlarÄąnÄąn, hem yurtiçinden hem de yurtdÄąĹ&#x;Äąndan beÄ&#x;eni toplayacaÄ&#x;ÄąnÄą Ăśne sĂźren Onur Ĺžahin; uzmanÄą olduklarÄą hollow chain ĂźrĂźn grubunda farklÄą teknikler denedikleri yeni koleksiyonlarÄąn ciddi bir sĂźrecin ardÄąndan mĂźĹ&#x;terilerine sunulacaÄ&#x;ÄąnÄą, koleksiyonun içindeki Ăśzel modellerin stantlarÄąna gelecek olan kiĹ&#x;ilere Ăśzel odalarÄąnda takdim edileceÄ&#x;ini sĂśyledi. Hollow ĂźrĂźn grubunun yapÄąsÄąndaki haďŹ ďŹ‚iÄ&#x;i nedeniyle, kullanÄąm esnasÄąnda oluĹ&#x;abilecek esnemelerin ĂśnĂźne geçmek için ĂźrĂźnĂźn mukavemet gĂźcĂźnĂź artÄąracak çalÄąĹ&#x;malara yĂśneldiklerini, bu konuda ciddi AR-GE çalÄąĹ&#x;malarÄą yaptÄąklarÄąnÄą da sĂśzlerine ekleyen Ĺžahin; “BranĹ&#x;ÄąmÄązla ilgili yeni ve son teknolojiye sahip cihazlarÄą yakÄąndan takip ediyoruz. Çok yakÄąnda Ä°stanbul Vizyon Park’a fabrikamÄązÄą taĹ&#x;ÄąyacaÄ&#x;Äąz. Bu yÄąl Ăźretim alanÄąnda yatÄąrÄąmlarÄąmÄąza hÄąz vereceÄ&#x;izâ€? dedi.

< NVHOHQ 'RODU øKUDFDWĂ• 2OXPOX (WNLOL\RU PX" DolarÄąn yĂźkselmesinin ihracat yapan ďŹ rmalar açĹsÄąndan avantaj oluĹ&#x;turduÄ&#x;unu, fakat çeĹ&#x;itli ďŹ rmalarÄąn anÄąnda iĹ&#x;çilik ďŹ yatlarÄąnÄą dĂźĹ&#x;Ăźrerek gereksiz bir ďŹ yat rekabetiyle “Made In Turkeyâ€? ĂźrĂźnleri ucuz kategorisine yĂśnlendirdiklerini de eleĹ&#x;tiren Onur Ĺžahin; “Biz kesinlikle ďŹ yatlarÄąmÄązdan taviz vermiyoruz. Fiyattan taviz vermek, ĂźrĂźnĂźn kalitesinden ve içeriÄ&#x;inden taviz vermek anlamÄą taĹ&#x;Äąyor. Her zaman sĂśylediÄ&#x;im gibi yurtdÄąĹ&#x;Äą çalÄąĹ&#x;malarÄąnda bu konuda birlikte hareket etmemiz gerekiyor. Dolar dĂźĹ&#x;tĂźÄ&#x;Ăź zaman nasÄąl iĹ&#x;çilik ďŹ yatlarÄąmÄązÄą artÄąramÄąyorsak, yĂźkseldiÄ&#x;inde de indirmememiz gerekiyorâ€? açĹklamasÄąnÄą yaptÄą.

70

KUYUMTIME

KUYUMTIME

71

haber detaČ™ diamond

DETAČ˜ 19 yașĹnda delikanlÄą

'HWDú Kuyumculuk ¿UPD VDKLEL Mahmut 'HPLUGDá

K

. o N ELU DW|O\H RODUDN GHøHUOL G|N P XVWDVĂ– 0DKPXW 'HPLUGDø WDUDIĂ–QGDQ \Ă–OĂ–QGD WHPHOOHUL DWĂ–ODQ 'HWDĂť 'LDPRQG \HQL \Ă–O LOH ELUOLNWH ¡XQFX IDDOL\HW \Ă–OĂ–QD DGĂ–P DWĂ–\RU 0RQW U oĂ–SODN WDĂť YH ELWPLĂť P FHYKHU  U Q JUXSODUĂ–QGD ELUELULQGHQ |]HO  U QOHU SL\DVD\D VXQDQ 'HWDĂť VHNW|U P ]GHNL ELUoRN Ă€UPD JLEL 0DUW D\Ă–\OD ELUOLNWH HQ \HQL WDVDUĂ–PODUĂ–QĂ– P ÝWHULOHULQH VXQDFDN

lasik, modern, otantik gibi çok farklÄą tarzlarda, her tĂźr takÄą grubunda mĂźcevher montĂźrĂź ve bitmiĹ&#x; mĂźcevher Ăźretimi yapan DetaĹ&#x;; 2014 yÄąlÄąnÄąn eksi rakamlarÄąnÄą 2015’teki çalÄąĹ&#x;malarÄąyla artÄąya çevirmeyi amaçlÄąyor. DetaĹ&#x; Kuyumculuk ďŹ rma sahibi Mahmut DemirdaÄ&#x;; Ä°stanbul Jewellery Show’un dĂźzenlendiÄ&#x;i tarihin, sektĂśrĂźmĂźz için bir baĹ&#x;langĹç kabul edildiÄ&#x;ini, Ä°stanbul için Anadolu’dan fuara gelen kiĹ&#x;ilerin mutlaka ÇemberlitaĹ&#x; bĂślgesinde yer alan Ăźreticiler ile de buluĹ&#x;tuÄ&#x;unu sĂśyledi. Bu nedenle Mart ayÄąnda yeni tasarÄąmlarÄąn daha bĂźyĂźk bir çoĹ&#x;ku ile hayata geçirildiÄ&#x;ini, vitrinlere taĹ&#x;ÄąndÄąÄ&#x;ÄąnÄą belirten Mahmut DemirdaÄ&#x;; “DetaĹ&#x; olarak onlarca yeni modelimizi fuar ile birlikte mĂźĹ&#x;terilerimize sunacaÄ&#x;Äąz. GeçtiÄ&#x;imiz yÄąl, kredi kartÄą yasaÄ&#x;ÄąnÄąn da bĂźyĂźk bir etkisiyle iĹ&#x;lem hacmimizde %40’lÄąk bir gerileme yaĹ&#x;adÄąk. Bu yÄąl en azÄąndan eksi rakamlarÄą hanemizde gĂśrmek istemiyoruz. Hem yurtdÄąĹ&#x;Äąnda hem de iç piyasada varolan sisli havanÄąn Ä°JS’nin de etkisiyle daÄ&#x;ÄąlmasÄąnÄą

72

KUYUMTIME

Ăźmit ediyoruzâ€? diye konuĹ&#x;tu. DetaĹ&#x;’Ĺn Ăźlke genelinde aÄ&#x;ÄąrlÄąklÄą olarak sahil bĂślgesinde, Marmara ve Ege’de faaliyetlerini yoÄ&#x;unlaĹ&#x;tÄąrdÄąÄ&#x;ÄąnÄą vurgulayan DemirdaÄ&#x;; kendi pazarlama ekiplerinin mevcut mĂźĹ&#x;terilerini ziyaret ederek, yenilikleri anÄąnda ilettiklerini, yeni yÄąlda daha fazla renkli deÄ&#x;erli taĹ&#x; kullanarak, mĂźcevher kullanÄącÄąlarÄąnÄąn gĂśnĂźllerini çalmak istediklerini ifade etti. ĂœrĂźnlerinde kullandÄąklarÄą pÄąrlantalarÄąn sertiďŹ kalÄą olarak mĂźĹ&#x;terilerine sunduklarÄąnÄą sĂśzlerine ekleyen DemirdaÄ&#x;; Ä°JS’ye gelecek olan kuyumcularÄąn montĂźr, çĹplak taĹ&#x; ve bitmiĹ&#x; mĂźcevher ĂźrĂźn gruplarÄąnda Nuruosmaniye’de yer alan merkezlerini ziyaret edebileceklerini, en yeni tasarÄąmlarÄą yakÄąndan inceleyebileceklerini dile getirdi.

KUYUMTIME

73

haber favori

.DGĂ•QODUD KRăJ|U \ DUPDÄ DQ HGLQ

)DYRUL¡QLQ ´<XQXV (PUH +RĂťJ|U .ROHNVL\RQXQXÂľQD DLW oRN |]HO WDVDUĂ–PODUĂ– ED\DQODUĂ– XQXWXOPD] NĂ–OĂ–\RU

Y

unus Emre’nin barÄąĹ&#x;a, sevgiye ve dostluÄ&#x;a ÄąĹ&#x;Äąk tutan ĂśÄ&#x;retilerini tasarÄąmlarÄąna yansÄątan Favori; beyaz altÄąndan Ăźretilen taĹ&#x;lÄą kolye, bileklik ve gĂśzalÄącÄą yĂźzĂźklerini bayanlarÄąn beÄ&#x;enisine sunuyor. Modaya uygun, yenilikçi ve Ăśzel tasarÄąmlarÄąyla takÄą modasÄąna yĂśn veren Favori’nin; Selçuklu DĂśnemine ait “Yunus Emre HoĹ&#x;gĂśrĂź Koleksiyonuâ€?ndan oluĹ&#x;an birbirinden Ĺ&#x;Äąk tasarÄąmlÄą takÄąlarÄą kadÄąnlarÄąn zarafetlerine Ĺ&#x;ÄąklÄąk katÄąyor. Avrupa’nÄąn en bĂźyĂźk ve modern kuyumculuk tesisine sahip Favori, birer sanat eserini andÄąran ĂźrĂźnlerinin tamamÄąnÄą kendi tesislerinde Ăźretiyor. AB ve TSE standartlarÄąna uygun olarak ĂśmĂźr boyu ayar ve kalite garantisi ile satÄąlan ve TĂźrkiye’nin dĂśrt bir yanÄąndaki Favori maÄ&#x;azalarÄąndan ulaĹ&#x;Äąlabilen bu seçkin ĂźrĂźnler, uygun Ăśdeme koĹ&#x;ullarÄąyla da dikkat çekiyor.

)$925Ğœ'(1 6Ğ<$+7$1 9$=*(d(0(<(1/(5(

6L\DKĂ–Q DVDOHWLQL WDVDUĂ–PODUĂ–QD LĂťOH\HQ )DYRUL ELUELULQGHQ ÝÖN WDVDUĂ–PODUĂ–QĂ– NDGĂ–QODUĂ–Q EHøHQLVLQH VXQX\RU

G

ĂźnlĂźk yaĹ&#x;amÄąn vazgeçilmez rengi siyah, altÄąnda da yerini alÄąyor. YÄąllardÄąr cazibesini kaybetmeyen altÄąn ve siyahÄąn gĂśz alÄącÄą birlikteliÄ&#x;i Favori’nin hazÄąrladÄąÄ&#x;Äą Ăśzel tasarÄąmlar ile kadÄąnlarÄąn gĂźzelliÄ&#x;ine sÄąr katmaya devam ediyor. Hiçbir zaman modasÄą geçmeyecek olan siyah renkli taĹ&#x;larÄąn iĹ&#x;lendiÄ&#x;i birbirinden Ĺ&#x;Äąk altÄąn takÄąlar ile kadÄąnlar siyahÄąn asaletini Ăźzerlerinde taĹ&#x;Äąyacak.

74

KUYUMTIME

KUYUMTIME

75

haber uluslararasÄą mĂźcevher taČ™larÄą derneÄ&#x;i - Ăśzcan silver

DOLANDIRICILIÄžA Ă–zcan Silver

DAVET ...

E

vet yanlÄąĹ&#x; anlamadÄąnÄąz “DolandÄąrÄącÄąlÄąÄ&#x;a davet...â€? Maalesef TĂźrkiye’nin durumu tam olarak “DolandÄąrÄącÄąlÄąÄ&#x;a Davetâ€?. Uzun yÄąllardÄąr mĂźcevher taĹ&#x;Äą ve mĂźcevher piyasasÄąnda yapÄąla gelen fakat bugĂźne kadar hiç bir kontrolĂźn ve yapÄąlan yanlÄąĹ&#x;lÄąklar sonucunda hiç bir ciddi cezai mĂźeyyidenin olmamasÄą nedeniyle TĂźrkiye neredeyse tĂźm geri kalmÄąĹ&#x; Ăźlkelerlerle aynÄą dĂźzeyde bulunmakta. Her zaman 8OXVODUDUDVĂ• sĂśyledi0 FHYKHU 7DĂşODUĂ• 'HUQHáL 7 UNL\H Ä&#x;im bir %DĂşNDQĂ• )D]Ă•O Ĺ&#x;ey vardÄąr; Ă–zen DĂźnyada en çok ve en bĂźyĂźk hata yapÄąlabilecek ve aldanÄąlabilecek olan konu PÄąrlanta ve Renkli MĂźcevher TaĹ&#x;larÄą ve dolayÄąsÄą ile mĂźcevher konusudur. SektĂśrde uzun yÄąllardÄąr kullanÄąlan pek çok yanlÄąĹ&#x; deyimlerden sonra bugĂźnlerde internette satÄąĹ&#x; yapan bazÄą ďŹ rmalarÄąn sayfalarÄąnda yeni bir kavram tĂźredi. “Laboratuvarlarda YapÄąlan PÄąrlantalÄą MĂźcevherlerâ€? adÄą altÄąnda satÄąlanlar ise sadece Ăźzerinde iyi kalite kĂźbik zirkon bulunan “gĂźmĂźĹ&#x; takÄąlar.â€? Evet, “MĂźcevherâ€? adÄą altÄąnda satÄąlanlar ise sadece “gĂźmĂźĹ&#x; takÄąâ€?. “Gerçek pÄąrlantadan hiç bir farkÄą olmayan ve ancak laboratuvarlarda Ăźretilen pÄąrlantalarâ€? adÄą altÄąnda satÄąlanlar ise sadece “kĂźbik zirkonâ€? taĹ&#x;Äą. ĂœrĂźnlerin bilgisi kÄąsmÄąnda ise; TaĹ&#x; Cinsi: 2,25 Carat PÄąrlanta açĹklamasÄą ise kuyumcularÄąn dahi aklÄąnÄą karÄąĹ&#x;tÄąracak Ĺ&#x;ekilde hazÄąrlanmÄąĹ&#x;. Ăœstelik yine açĹklamalarda aynÄą kĂźbik zirkon taĹ&#x;larÄąn “D rengi ve IF berraklÄąÄ&#x;Äąndakiâ€? kalitelerde olduÄ&#x;u belirtilmekte. Bir taĹ&#x; ya pÄąrlantadÄąr ya da deÄ&#x;ildir. DoÄ&#x;al PÄąrlanta deÄ&#x;ilse ya sentetik pÄąrlantadÄąr veya taklit pÄąrlantadÄąr. Yani sadece ßç tane seçeneÄ&#x;imiz var. Bunun dÄąĹ&#x;Äąnda kullanÄąlan tĂźm gruplandÄąrmalar ve terimler sadece aldatmaca ve sahtekarlÄąktÄąr. TĂźm kuyumcu esnafÄąnÄąn mĂźĹ&#x;terilerini, baÄ&#x;lÄą bulunduklarÄą meslek kuruluĹ&#x;larÄąnÄą ve gerekli emniyet birimlerini bu konuda uyarmalarÄą gerekmektedir. Bununla birlikte tĂźm TĂźrkiye’deki Kuyumcu oda ve derneklerinin, aynÄą zamanda Ticaret odalarÄąnÄąn da bu tĂźr sahtekarlÄąklarÄąn karĹ&#x;ÄąlÄąksÄąz ve cevasÄąz kalmamasÄą, yapanÄąn yanÄąna kar kalmamasÄą için gerekli mercilere uyarÄąlarda bulunmasÄą gerekmektedir. TĂźm bunlar yapÄąlmazsa TĂźrkiye maalesef bugĂźne kadar olduÄ&#x;u gibi sahtekarlarÄąn cenneti olmaya devam edecektir. Bunun sonucunda ise dĂźrĂźstlĂźkle iĹ&#x; yapmaya çalÄąĹ&#x;an esnaar ise maÄ&#x;dur durumda kalacaklar ve direk olarak onlarÄąn satÄąĹ&#x;larÄą etkilenecektir. Yine son gĂźnlerde pek çok siyah mozanit taĹ&#x;larÄą da taĹ&#x; ticareti yapanlar tarafÄąndan “siyah pÄąrlantaâ€? adÄą altÄąnda pazarlanmakta, alÄąnÄąp satÄąlmaktadÄąr. TĂźm kuyumcu esnafÄąnÄąn bu konularda da dikkatli olmasÄą gerekli. TĂźm bunlarÄąn eÄ&#x;itimi, en pratik Ĺ&#x;ekilde nasÄąl anlaĹ&#x;ÄąlabileceÄ&#x;i Harmony Akademi eÄ&#x;itimlerinde verilmektedir.

76

KUYUMTIME

SĂźrekli Yenilenen ve GeliČ™en AnlayĹșla YarÄąnlara UzanÄąyor 6 UHNOL \HQL WDVDUĂ–PODUĂ– KD\DWD JHoLUHQ P ÝWHULOHULQH J P Ý WDNĂ– DODQĂ–QGD WUHQG PRGHOOHU VXQDQ g]FDQ 6LOYHU \HQL VH]RQXQ J|] DOĂ–FĂ–  U QOHULQL YLWULQOHULQH WDÝÖ\RU %LQOHUFH  U Q oHĂťLGLQH VDKLS RODQ g]FDQ 6LOYHU \HQL NROHNVL\RQODUĂ–\OD \Ă–OĂ–QGD GD LVPLQGHQ VĂ–NoD V|] HWWLUPH\L KHGHĂ L\RU

Ă–zcan Silver Genel MĂźdĂźrĂź Mustafa Ă–zĂźbek

Ă–

zcan Silver Genel MĂźdĂźrĂź Mustafa Ă–zĂźbek yaptÄąÄ&#x;Äą açĹklama ile Ĺ&#x;irket hedeerini, hizmet anlayÄąĹ&#x;larÄąnÄą ve ĂźrĂźn zenginliÄ&#x;ini Ĺ&#x;u sĂśzlerle vurguladÄą: “Bizler Ă–zcan Silver ailesi olarak; deneyimli ve yetiĹ&#x;miĹ&#x; kadromuzla bu iĹ&#x;in ciddiyetinin getirdiÄ&#x;i sorumluluÄ&#x;u taĹ&#x;ÄąmaktayÄąz. Bu sorumluluk çerçevesinde her zaman ďŹ kirlerimizi geliĹ&#x;tirerek, modaya uygun, ĂśzgĂźn takÄąlar Ăźretmekteyiz. FirmamÄąz; varoluĹ&#x;u eskilere dayanan kĂśklĂź bir ďŹ rma olma ĂśzelliÄ&#x;ini koruyarak, geçmiĹ&#x; deneyimlerini gĂźnĂźmĂźze en doÄ&#x;ru biçimde aktarmÄąĹ&#x;tÄąr. Romanya, Rusya, Bulgaristan, Macaristan, Ukrayna gibi Balkan ve DoÄ&#x;u BloÄ&#x;u Ăœlkeleri ile Polonya, Fransa, Ä°ngiltere, Almanya gibi AB Ăœlkelerine ihracat yaparak, sektĂśrde ilk dĂśrt ďŹ rma arasÄąnda haklÄą yerini almÄąĹ&#x;tÄąr. GeçmiĹ&#x;ten gelen deneyimlerimiz, geniĹ&#x; ĂźrĂźn yelpazemiz, sonsuz hizmet anlayÄąĹ&#x;ÄąmÄąz ve mĂźĹ&#x;teri memnuniyetine verdiÄ&#x;imiz Ăśnemle, yurtiçi ve yurtdÄąĹ&#x;Äąnda bilinirlik kazanmÄąĹ&#x; ďŹ rmalardan olmayÄą baĹ&#x;armÄąĹ&#x; bulunmaktayÄąz. CilalÄą, zirkonlu, markazit, swarovski, telkari, çelik ĂźrĂźnler ile alyans, bilezik, bileklik, set (kolye, bileklik), mini set (yĂźzĂźk, kĂźpe, kolye ucu), broĹ&#x;, kravat iÄ&#x;nesi gibi her çeĹ&#x;it ĂźrĂźn gruplarÄąmÄąz mevcuttur. Ä°lkelerinden ĂśdĂźn vermeden, sÄąnÄąrsÄąz Ăźretimine her yÄąl yenilenerek, bĂźyĂźyerek, doÄ&#x;ru ve emin adÄąmlarla devam etmekteyiz.â€?

KUYUMTIME

77

haber elite diamond

Ă–zel kesim taČ™larÄąyla mĂźcevher tutkunlarÄąnÄą baČ™tan çĹkaracak

Elite Diamond ÂżUPD RUWDáĂ• Can Tosun

ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡D oRN X]XQ ELU V UHGLU NDWĂ–OĂ–P J|VWHUHQ oĂ–SODN WDĂť DODQĂ–QGD JHQLĂť oHĂťLWOLOLøL NDOLWHOL KL]PHW DQOD\ÖÝÖ YH KĂ–]OĂ– VHUYLV J F \OH IDUN \DUDWDQ (OLWH 'LDPRQG EX IXDUGD \LQH P ÝWHULOHULQLQ EHøHQLVLQL ND]DQDFDN |]HO WDĂťODUĂ–QĂ– SL\DVD\D VXQDFDN (OLWH 'LDPRQG oRN IDUNOĂ– ĂťHNLOOHUH VDKLS |]HO NHVLPOL SĂ–UODQWDODUĂ–\OD NODVLN oL]JLOHULQ GÖÝÖQD oĂ–NDFDN

14

yÄąldÄąr Ä°JS’ye dĂźzenli katÄąlÄąm gĂśsteren, çĹplak taĹ&#x; alanÄąnda çok ciddi tecrĂźbeye sahip olan Elite Diamond; bu fuarda da mĂźĹ&#x;terilerinin kendisinden beklentilerinin Ăźzerinde yenilikler ortaya koyacak. Elite Diamond ďŹ rma ortaÄ&#x;Äą Can Tosun; fuar kapsamÄąnda klasik taĹ&#x; çeĹ&#x;itlerinin yanÄąna, fantezi olarak tabir edilen, farklÄą Ĺ&#x;ekillere sahip Ăśzel kesim taĹ&#x;larÄąyla dikkat çekmeyi ve daralan piyasada, mĂźĹ&#x;terilerinin daha kolay satÄąĹ&#x; yapmasÄąna katkÄą saÄ&#x;lamayÄą amaçladÄąklarÄąnÄą sĂśylĂźyor. Baget; markiz, damla, Kalp, kare ve daha birçok farklÄą kesimin bulunduÄ&#x;u pÄąrlantalarÄąyla, mĂźĹ&#x;terilerine farklÄą alternatier sunmak istediklerini belirten Can Tosun; “Bu Ăśzel kesim taĹ&#x;larÄąn sirkĂźlasyonu çok fazla olmadÄąÄ&#x;Äą için her çĹplak taĹ&#x; oďŹ sinde bu tarzlarÄąn bulunmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą rahatlÄąkla sĂśyleyebilirim. Biz çok fazla ticari hesaplar yapmadan, çok veya az satar endiĹ&#x;esi taĹ&#x;Äąmadan, ĂźrĂźn çeĹ&#x;itliliÄ&#x;imizi artÄąrmak ve mĂźĹ&#x;terilerimize yeni açĹlÄąmlar saÄ&#x;lamak için fantezi taĹ&#x; grubumuzu zenginleĹ&#x;tirdik. TaĹ&#x;larÄąmÄąz, mĂźcevher tutkunlarÄąnÄą baĹ&#x;tan çĹkartacaktÄąrâ€? diye konuĹ&#x;tu. Fantezi taĹ&#x; alanÄąnda tĂźm DĂźnyada artan bir ilgi olduÄ&#x;unu, mĂźcevher kullanÄącÄąlarÄąnÄąn farklÄą kesimlere sahip taĹ&#x;larÄą kullanarak kendilerini daha Ăśzel hissettiklerini vurgulayan Tosun; Ä°JS’de bu yÄąl daha farklÄą bir noktada olacaklarÄąnÄą, stantlarÄąnÄą daha fazla geniĹ&#x;lettiklerini dile getirdi. DĂźnya çapÄąnda yaĹ&#x;anan geliĹ&#x;meler neticesinde bu yÄąl Ä°JS’nin katÄąlÄąmcÄąlara neler verebileceÄ&#x;inin çok fazla belli olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą kaydeden Tosun; “Biz elimizden gelen tĂźm hazÄąrlÄąklarÄą ve yenilikleri her zaman ki gibi yaptÄąk. FuarÄąn sektĂśrĂźmĂźz için baĹ&#x;arÄąlar getirmesini canÄą gĂśnĂźlden arzu ediyoruzâ€? dedi. GeçtiÄ&#x;imiz gĂźnlerde, Ä°srail’de dĂźzenlenen Diamond Week organizasyonuna Ä°KO’nun Ăźreticiler ile birlikte katÄąlmasÄąnÄą da deÄ&#x;erlendiren Can Tosun; Ä°srail ile TĂźrk kuyum sektĂśrĂźnĂźn çok daha fazla iĹ&#x;birliÄ&#x;i içinde olabileceÄ&#x;ini, Ä°srail’in DĂźnya pÄąrlanta piyasasÄąnda çok Ăśnemli bir rolĂź bulunduÄ&#x;unu, Ăźretim alanÄąndaki Ăśnemli tecrĂźbemizi ‘Kazan kazan’ formĂźlĂź Ĺ&#x;eklinde, Ä°srailli Ĺ&#x;irketlerin ihtiyaçlarÄąna kanalize etmemiz gerektiÄ&#x;ini sĂśzlerine ekledi.

78

KUYUMTIME

KUYUMTIME

79

haber

tekin seyrekoÄ&#x;lu - zen pÄąrlanta

7HNLQ 6H\UHNRĂšOX¡QXQ %DKDUĂ— 0 MGHOH\HQ 5HQNOL 7DVDUĂ—PĂ—ÂŤ

T

ekin SeyrekoÄ&#x;lu, tasarÄąmÄąn ve ince iĹ&#x;çiliÄ&#x;in birleĹ&#x;imi ile seçkin zevklere hitap eden modellerden oluĹ&#x;an yeni koleksiyonunu hazÄąrladÄą. Renk seçiminde baharla birlikte canlanan doÄ&#x;adan esinlenilen tasarÄąmlar; ÄąĹ&#x;ÄąltÄąlÄą taĹ&#x;larÄą ve zarif detaylarÄą ile gĂśz

alÄąyor. 2014 Ä°lkbahar Yaz Koleksiyonu’nda yer alan kĂźpe ve yĂźzĂźkten oluĹ&#x;an koleksiyon, mĂźcevher tasarÄąmÄąnÄąn tĂźm inceliklerini sergiliyor. GĂśsteriĹ&#x;li pembe opal taĹ&#x;ÄąnÄąn, etrafÄą 0,59 karat pÄąrlanta ve yeĹ&#x;il saďŹ r taĹ&#x;larla bezenerek hazÄąrlanan yĂźzĂźk klasik mĂźcevherseverleri cezbediyor. Fiyonk detayÄąnÄąn dikkat çektiÄ&#x;i kĂźpe tasarÄąmÄą ise; kenarlarÄą 2.41 karat pÄąrlanta ile sĂźslĂź pembe quartz ve aquamarine taĹ&#x;lar kullanÄąlarak hazÄąrlandÄą.

3Ă—UODQWD G Q\DVĂ—QĂ—Q OLGHUL 'H %HHUV *UXEX¡QXQ SĂ—UODQWD PDUNDVĂ— )RUHYHUPDUN DUWĂ—N 7 UNL\H¡GH YH VDGHFH =HQ 3Ă—UODQWD¡GD =HQ 3Ă–UODQWD ,VWDQEXO -HZHOHU\ 6KRZ¡GDNL VWDQGĂ–QGD )RUHYHUPDUN SĂ–UODQWDODUĂ–QĂ– VHUJLOL\RU

D

ĂźnyanÄąn lider pÄąrlanta ďŹ rmasÄą De Beers Grubu’nun pÄąrlanta markasÄą olan Forevermark, TĂźrkiye’de tek lisans ortaÄ&#x;Äą olarak Zen PÄąrlanta’yÄą seçti. Forevermark’Ĺn arkasÄąnda, 125 yÄąlÄą aĹ&#x;kÄąn deneyimiyle De Beers’Ĺn rakipsiz, zengin mirasÄą bulunuyor. Forevermark pÄąrlantalarÄą, dĂźnyada az sayÄąda mĂźcevhercilerde satÄąlÄąyor. TĂźrkiye’de ise sadece Zen PÄąrlanta’da satÄąĹ&#x;a sunuluyor. Zen PÄąrlanta Istanbul Jewelery Show’daki standÄąnda bu Ăśzel pÄąrlantalarÄą sergiliyor. Forevermark pÄąrlantalarÄąnÄą diÄ&#x;er pÄąrlantalardan ayÄąran en Ăśnemli Ăśzellik, dĂźnyanÄąn en Ăśzenle seçilmiĹ&#x; pÄąrlantalarÄą olmalarÄą ve eĹ&#x;siz gĂźzellikleri ile parlaklÄąklarÄądÄąr. Ă–yle ki, dĂźnyadaki pÄąrlantalarÄąn yalnÄązca %1’i Forevermark pÄąrlantasÄą olma ĂśzelliÄ&#x;ine sahiptir.

.LPOLN VDKLEL P K UO SĂ•UODQWDODUÂŤ Her Forevermark pÄąrlantasÄą, o pÄąrlantaya Ăśzel bir kimlik numarasÄąndan oluĹ&#x;an ve çĹplak gĂśzle gĂśrĂźlemeyen Ăśzel bir mĂźhĂźr taĹ&#x;Äąyor. PÄąrlantanÄąn içinde, tam kalbinde yer alan bu mĂźhĂźr, o pÄąrlantanÄąn dĂźnyanÄąn en gĂźzel ve en nadir pÄąrlantalarÄąndan biri olduÄ&#x;unu simgeliyor.

80

KUYUMTIME

KUYUMTIME

81

haber isgold

AltÄąn sahteciliÄ&#x;ine karșĹ kesin çÜzĂźm: Ä°SGOLDSecureTM

6DKWH DOWĂ–QD NDUÝÖ SDWHQWL WDPDPHQ NHQGLQH DLW RODQ ´Ú6*2/'6HFXUH70Âľ J YHQOLN VLVWHPLQL JHoWLøLPL] \Ă–O SL\DVD\D VXQDQ ĂšVJROG ĂťLPGL HNVWUD J YHQOLN |QOHPL RODUDN VDGHFH RSWLN RNX\XFX LOH J|U OHELOHQ E Q\HVLQGH |]HO ĂťLIUH EDUĂ–QGĂ–UDQ KRORJUDP WHNQRORMLVLQL NXOODQPD\D EDĂťODGĂ– +RORJUDP LOH WDNYL\H HGLOHQ ´Ú6*2/'6HFXUH70Âľ VDKWH DOWĂ–Q \DSPD\Ă– SODQOD\DQ N|W QL\HWOL NLĂťLOHULQ W P NDSĂ–ODUĂ–QĂ– NDSDWĂ–\RUÂŹ

%X IRWRáUDIWD LVH SDUOD\DQ \Ă•OGĂ•] LOH D\QĂ•  U QGH KRORJUDPĂ• gĂśrebiliyorsunuz

ile rahatlÄąkla yeni hologram sistemi ile donatÄąlmÄąĹ&#x; Ä°sgold ĂźrĂźnlerinin kuyumcular tarafÄąndan test edilebileceÄ&#x;ini, bĂśylelikle sahte altÄąnÄąn kolaylÄąkla anlaĹ&#x;ÄąlabileceÄ&#x;ini belirten ErdoÄ&#x;an AĹ&#x;Äąk; “GĂźvenlik konusunda sĂźrekli kendimizi geliĹ&#x;tirmeye devam ediyoruz. Bu sistemleri ĂźrĂźnlerimizde kullanmak bize ekstra Ăśnemli maliyetler getirse dahi, biz bu maliyetleri mĂźĹ&#x;terilerimize yansÄątmÄąyoruz. Hatta; benzersiz gĂźvenlik donanÄąmÄą ile birlikte Ä°sgold yatÄąrÄąm altÄąnlarÄą, muadillerine gĂśre en uygun ďŹ yat eĹ&#x;liÄ&#x;inde satÄąĹ&#x;a sunuluyorâ€? diye konuĹ&#x;tu. Çok ciddi testlerin ardÄąndan kullanÄąma sunulan “İSGOLDSecureTMâ€? sistemin yeni yÄąl ile birlikte artÄąk tamamen hologram teknolojisiyle birlikte kullanÄąldÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśzlerine ekleyen AĹ&#x;Äąk; yurtdÄąĹ&#x;Äąndan getirdikleri hologram uygulamasÄąnÄąn içindeki Ăśzel Ĺ&#x;ifrenin sadece Ä°sgold tarafÄąndan bilindiÄ&#x;ini, hologramÄąn dahi benzerinin yapÄąlmasÄąna karĹ&#x;Äą bu Ăśzel Ĺ&#x;ifreden gerçekliÄ&#x;in ortaya çĹktÄąÄ&#x;ÄąnÄą, dÄąĹ&#x;arÄądan en ufak bir mĂźdahale gerçekleĹ&#x;irse Ăśzel etiketin deforme olduÄ&#x;unu, tekrar aynÄą gĂśrĂźnĂźme kavuĹ&#x;madÄąÄ&#x;ÄąnÄą ve mĂźdahalenin ardÄąndan optik okuyucu cihazlarla okunmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą, bĂśylelikle sahte ĂźrĂźn ile gerçek ĂźrĂźnlerin çok kolay ayrÄąĹ&#x;abildiÄ&#x;ini ifade etti.

G

eçtiÄ&#x;imiz yÄąl tamamen patenti kendisine ait olan, Ăśzel ambalajlama ve yĂźksek gĂźvenlik kriterlerini bĂźnyesinde barÄąndÄąran “İSGOLDSecureTMâ€? sistemini, ĂźrettiÄ&#x;i tĂźm yatÄąrÄąm altÄąnlarÄąnda kullanmaya baĹ&#x;layan ve sahte altÄąn Ăźretimine aÄ&#x;Äąr bir darbe indiren Ä°sgold KÄąymetli Madenler RaďŹ neri; Ĺ&#x;imdi Ăśzel Ĺ&#x;ifreli hologram gĂźvenlik uygulamasÄąnÄą da mevcut sistemine katarak gĂźvenlik duvarÄąnÄą daha da saÄ&#x;lamlaĹ&#x;tÄąrdÄą. Merkezi Ä°ngiltere’de bulunan IHMA(UluslararasÄą Hologram Ăœreticileri BirliÄ&#x;i)’dan hologram tescilini alan ve bu Ăśzel sistemi DĂźnyanÄąn çok farklÄą noktalarÄąnda kullanma hakkÄą elde eden Ä°sgold; sahte altÄąna yĂśnelik yaptÄąÄ&#x;Äą mĂźcadelede tĂźm gßçleri elinde bulunduruyor. Ä°sgold KÄąymetli Madenler ve RaďŹ neri YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą ErdoÄ&#x;an AĹ&#x;Äąk; Hologram gĂźvenlik tekniÄ&#x;inin Almanya’da bulunan markalarÄą Goldbarters’ta birkaç yÄąldÄąr kullanÄąldÄąÄ&#x;ÄąnÄą, Ĺ&#x;imdi optik okuyucular ile okunabilecek, Ăśzel Ĺ&#x;ifresi bulunan yeni ve geliĹ&#x;miĹ&#x; hologram gĂźvenlik sisteminin TĂźrkiye’de de kullanÄąmÄąna baĹ&#x;landÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. Piyasada çok cĂźzzi ďŹ yatlar eĹ&#x;liÄ&#x;inde bulunan lazer okuma aygÄątlarÄą

82

KUYUMTIME

,úÕáĂ•Q \DQVĂ•PDVĂ•QD gĂśre hologram gĂśrĂźnmĂźyor

KUYUMTIME

83

haber kuyumcu çadÄąrÄą deÄ&#x;erli madenler

.X\XPFX dDGĂ•UĂ• 'HáHUOL 0DGHQOHU ÂżUPD VDKLEL +DNDQ 7RSDORáOX

AltÄąn’da yaČ™anan hareketlilik altÄąnÄąn yatÄąrÄąm kimliÄ&#x;ini tekrar su ĂźstĂźne çĹkardÄą

“Ak Akçe KaragĂźn İçindirâ€? atasĂśzĂźmĂźzĂź hepimiz çok iyi biliyoruz. Son dĂśnemde; yastÄąk altÄąnda, yatÄąrÄąm portfĂśyĂźnde altÄąnÄą bulunan kiĹ&#x;iler oldukça Ăśnemli kazanÄąmlar elde ettiler. Çok kÄąsa sĂźre içinde has altÄąnÄąn 84 liradan 99 liraya kadar hÄązla yĂźkselen ďŹ yatlarÄą, altÄąn yatÄąrÄąmcÄąsÄąna ciddi oranlarda kazandÄąrdÄą. TĂźm DĂźnyada olduÄ&#x;u gibi yatÄąrÄąm ve tasarruf alanÄąnda birçok farklÄą alternatiďŹ n ortaya çĹkmasÄą, Ăśzellikle toplumumuzda menkul kÄąymetlere yatÄąrÄąmÄąn çok ciddi boyutlarda artmasÄą, Bireysel Emeklilik Sistemine katÄąlÄąmlar gibi çeĹ&#x;itli unsurlar, geçmiĹ&#x; dĂśnemlere gĂśre altÄąnÄąn yatÄąrÄąm emtialarÄą arasÄąnda Ăśnlerde yer almasÄą durumunu deÄ&#x;iĹ&#x;tirmiĹ&#x;ti. Fakat son yaĹ&#x;anan geliĹ&#x;meler tekrar gĂśzleri altÄąna çevirdi. SarraďŹ ye hizmetiyle uzun bir sĂźredir sektĂśrĂźmĂźze Ăśnemli katkÄąlar sunan Hakan TopaloÄ&#x;lu; altÄąnÄąn hiç kimsenin yatÄąrÄąm ve tasarruf havuzundan çĹkmamasÄą gerektiÄ&#x;ini, elinde altÄąn olanlarÄąn son bir iki ayda elde ettikleri kazancÄą baĹ&#x;ka bir Ĺ&#x;ekilde kazanmalarÄąnÄąn mĂźmkĂźn olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą hatÄąrlattÄą. Ăœlkemizde altÄąnÄąn dolara endeksli olmasÄą neticesinde, ons ďŹ yatÄąnda Ăśnemli bir deÄ&#x;iĹ&#x;iklik olmamasÄąna karĹ&#x;Äąn, dolarÄąn yĂźkselmesinin otomatik olarak altÄąnÄą da yĂźkselttiÄ&#x;ini belirten TopaloÄ&#x;lu; altÄąn alacak olan kiĹ&#x;ilerin elindeki dolar karĹ&#x;ÄąlÄąÄ&#x;Äąnda altÄąn almasÄąnÄąn daha saÄ&#x;lÄąklÄą olacaÄ&#x;ÄąnÄą, TL’yi altÄąna çevirmenin çok mantÄąklÄą olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą ifade etti. İç piyasada yaĹ&#x;anan durgunluÄ&#x;a karĹ&#x;Äąn, ihracat yapan ďŹ rmalarÄąn yĂźkselen dolar ile birlikte kazançlarÄąnÄąn artÄąÄ&#x;ÄąnÄą kaydeden TopaloÄ&#x;lu, markalarÄąnÄąn her tĂźr koĹ&#x;ullar altÄąnda mĂźĹ&#x;terilerinin sĂźrekli yanÄąnda olduÄ&#x;unun altÄąnÄą çizdi.

6RQ J QOHUGH DOWĂ–Q Ă€\DWODUĂ–QĂ–Q DQL \ NVHOPHVL QHWLFHVLQGH DOWĂ–QĂ–Q NLĂťLOHULQ YH NXUXPODUĂ–Q \DWĂ–UĂ–P SRUWI|\ QGH PXWODND EXOXQPDVĂ– JHUHNHQ ELU Âł6HYJLOLOHU * Q +DUHNHWOLOLáL <DĂşDQPDGĂ•´ HPWLD ROGXøX JHUoHøLQL WHNUDU J|]OHU |Q QH Ăœreticiden tĂźketiciye aracÄąsÄąz en yĂźksek kaliteyi en uygun ďŹ yat VHUGL 6HNW|UH GHøHUOL PDGHQ WHGDULøL VDøOD\DQ avantajÄąyla sunmak amacÄąyla kurduklarÄą online takÄą ve mĂźcevher alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; siteleri www.kuyumcucadiri.com ‘un Sevgililer GĂźnĂź  UHWLFLQLQ KHP  UHWLP KHP GH VDWĂ–Ăť J F Q nedeniyle Ăśzel bir hareketlilik yaĹ&#x;amadÄąÄ&#x;ÄąnÄą, alÄąm gĂźcĂźnĂźn DUWĂ–UPD NRQXVXQGD o|] P |QHULOHUL VXQDQ azalmasÄąyla birlikte takÄą yerine çok daha kßçßk bĂźtçeli, farklÄą .X\XPFX dDGĂ–UĂ– 'HøHUOL 0DGHQOHU ELUoRN sektĂśrlerden hediyelerin daha çok raÄ&#x;bet gĂśrdĂźÄ&#x;ĂźnĂź kaydeden Hakan TopaloÄ&#x;lu; sĂśzlerini Ĺ&#x;Ăśyle sĂźrdĂźrdĂź: VDUUDĂ€\H QRNWDVĂ– JLEL DOWĂ–QĂ–Q \RøXQ KDUHNHWOLOLøLQH “Biz açĹkçasÄą bu durumu Ăśnceden tahmin ediyorduk. Kredi ĂťDKLWOLN \DSWĂ– .X\XPFX dDGĂ–UĂ– 'HøHUOL 0DGHQOHU kartÄą yasaÄ&#x;Äą kalkmamÄąĹ&#x; olsaydÄą, çok daha vahim bir tabloyla Ă€UPD VDKLEL +DNDQ 7RSDORøOX X]XQ ELU G|QHP karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;abilirdik. TĂźrkiye’nin en uygun online takÄą ve altÄąn alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; sitesi olarak yola çĹkan www.kuyumcucadiri.com GXUDøDQ JHoHQ DOWĂ–Q Ă€\DWODUĂ–QGDQ VRQUD \DĂťDQDQ kararlÄąlÄąkla çalÄąĹ&#x;malarÄąna devam edecek. Biz Ä°stanbul Jewellery Ă€\DW KDUHNHWOLOLøLQLQ ELUoRN NLĂťL\H ´$OWĂ–QĂ–Q \DWĂ–UĂ–P Show ile birlikte piyasalarda bir hareketliliÄ&#x;in baĹ&#x;layacaÄ&#x;ÄąnÄą YH WDVDUUXI NLPOLøLQLÂľ WHNUDU KDWĂ–UODWWĂ–øĂ–QĂ– VRQ tahmin ediyoruz. YĂźksek gĂźvenlik detaylarÄąmÄązla birlikte son tĂźketici, huzur içinde sitemizden alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; yapabilirler. G|QHPGH HOLQGH DOWĂ–QĂ– RODQ NLĂťLOHULQ |QHPOL AyrÄąca sitemizde satÄąlan tĂźm pÄąrlantalÄą ĂźrĂźnlerimizin sertiďŹ kalÄą ND]DQĂ–PODU HOGH HWWLNOHULQL V|\OHGLÂŹ olduÄ&#x;unu da belirtmek isterim.â€? 84

KUYUMTIME

haber somoro kuyumculuk

SOMORO İÇİN HERGÜN FUAR

İ

stanbul Jewellery Show’a yıllardır katılım gösteren, ülkemizin montür alanındaki en büyük markalarından biri olan Somoro Kuyumculuk; fuara her zaman olduğu gibi yine özel bir hazırlık yapmadı. Her doğan güneşle birlikte birkaç yeni tasarımını vitrinlerine taşıyan, yeniliklerini kasasında bekletmek yerine anında müşterileriyle paylaşmayı tercih eden Somoro; tüm Dünyayı bir fuar alanı olarak görüyor. Somoro Kuyumculuk Yönetim Kurulu Başkanı Ömer Faruk Çağlar; bu yıl hem ülke içinde hem de yurtdışında oldukça sisli bir hava bulunduğunu, global gelişmeler neticesinde İJS fuarından beklentilerini bir ölçü aşağı çektiklerini söyledi. Özellikle son yıllarda Somoro Kuyumculuğun; sirkülasyonu yoğun olan, satışı daha kolay gerçekleşen modeller üzerine çalışmalarını yoğunlaştırdığını, tüm takı çeşitlerinin montürüne portföylerinde yer verdiklerini belirten Ömer F. Çağlar; “Gelişen teknoloji sayesinde herkes rahatlıkla üretim yapabiliyor. Eşi benzeri olmayan tasarımlara imza atıyoruz hiçbir zaman demedik. Kişilerin ellerindeki taşı rahatlıkla kullanabileceği montürler üretiyoruz. Bununla birlikte ürettiğimiz modellerin kolay satıldığını, piyasada hızlı gidebilecek modelleri önceden hissettiğimizi söyleyebilirim” diye konuştu. Yurtiçinde özellikle turistik bölgelerde bulunan ‘turistik centerlardan’ yeni alım için kendilerine talepler gelmediğini, birçok otelin ön rezervasyonda arzu ettikleri sonuçları elde edemediklerine değinen Çağlar; başta Rusya ve Türki Cumhuriyetler olmak üzere, Dünyanın birçok noktasında çeşitli belirsizliklerin hakim olduğunu bu bağlamda yurtiçindeki mücevher satışlarının da belirsizliğini koruduğunu ifade etti. Çağlar; fuarda stantlarını ziyarete gelecek olan kişilerin her zaman olduğu gibi A’dan Z’ye tüm takı çeşitlerinin en yeni montürlerini Somoro’da bulabileceklerini, geçen yıl olduğu gibi bu yıl da bazı ürün gruplarını renkli doğal taşlar ile bezeyerek, müşterilerinin ürünün bitmiş haline en yakın şeklini görmelerine fırsat tanıyacaklarını sözlerine ekledi.

86

KUYUMTIME

<ÖOODUGÖU -HZHOOHU\ 6KRZ·D NDWÖODQ VHNW|U Q GHQH\LPOL PDUNDVÖ 6RPRUR .X\XPFXOXN KHU J Q \HQL WDVDUÖPODUD U Q SRUWI|\ QGH \HU YHUGLøL LoLQ IXDUD |]HO ELU KD]ÖUOÖN \DSPÖ\RU 6 UHNOL U Q JDPÖQÖ JHQLûOHWHQ YH P ûWHULOHULQLQ NROD\ VDWÖû \DSDELOHFHøL PRQW U UHWLPLQH HPHN KDUFD\DQ 6RPRUR LoLQ KHU J Q D\UÖ ELU IXDU¬

Somoro Kuyumculuk Yönetim Kurulu %DúNDQÕ gPHU )DUXN dD÷ODU

KUYUMTIME

87

haber piramit teknik malzemeler Piramit Teknik Malzemeler *HQHO 0 G U 6DOLK .DUDWDú

‘PİRAMİT’ İNTERNET SİTESİYLE SİZİN OLDUĞUNUZ HER YERDE 6HNW|U P ] Q HQ N|NO WHNQLN PDO]HPH ÀUPDODUÖQGDQ ELUL RODQ 3LUDPLW 7HNQLN 0DO]HPHOHU 1XUXRVPDQL\H·GH EXOXQDQ PDøD]DVÖQÖ PHWUH |WH\H WDûÖGÖ <HQL \HULQGH GDKD NRPSDNW ELU oDOÖûPD ûDQVÖ \DNDOD\DQ 3LUDPLW D\QÖ ]DPDQGD KL]PHWH JLUHQ ZZZ SLUDPWHN FRP VLWHVL\OH RQOLQH VDWÖûD EDûODGÖ $UWÖN VL] QHUHGH\VHQL] 3LUDPLW·LQ \ ]OHUFH U Q YH HQ NDSVDPOÖ PDNLQHOHUL VL]LQ ELU WÖN X]DøÖQÖ]GD¬

Y

ıllardır kuyum üreticisinin hayatına büyük kolaylıklar katan, üretim kalitesini artırmaya yönelik ara malzemeler, üretimde kullanılan çeşitli makinalar ve teknik cihazlarla destek sunan Piramit Teknik Malzemeler; yeni yerinde yeni hedeflere yol alacak. Mevcut mağazasının hemen çaprazına taşınan Piramit;

ZZZ SLUDPWHN FRP hUHWLFLQLQ (OL .ROX«

hizmete giren internet sitesiyle her bilgisayarın içine sanal mağaza açmış oldu. Piramit Teknik Malzemeler Genel Müdürü Salih Karataş; yakın zaman içinde Piramit Teknik Malzemeler’in genel merkezinin ve teknik servisinin İstanbul Vizyon Park’a taşınacağını, Nuruosmaniye’de bulunan mağazalarının sektöre hizmet vermeye devam edeceğini, yeni açılan internet siteleriyle de ülkemizin dört bir yanındaki kuyum üreticisine kolaylıkla ulaşacaklarını söyledi. İstanbul Jewellery Show’un başladığı yıllardan buyana düzenli katılım gösteren markalarının, İJS’de yine en yeni ürünleri ve makinalarıyla, büyüyen stantlarında sektör temsilcileriyle beraber olacaklarını belirten Salih Karataş; “Bu yıl özellikle yeni tip lazer kesim makinalarımızla dikkat çekeceğiz. Avrupa’dan ithal ettiğimiz ve 70 watta kadar çalışan bu lazer kesim makinaları, üreticimizin iş hayatına büyük kolaylıklar katacak” dedi. Fuardan olumlu beklentiler içinde olduklarını, kendi branşlarında sarf malzeme üreten uluslararası markalarla işbirliğini artırdıklarını kaydeden Karataş; Dünyaca ünlü markaların, kuyum üretiminde kullanılacak malzemelerini daha fazla çeşit eşliğinde üreticiye sunacaklarını, kuyum üreticisinin Dünyadaki en son gelişmeleri Piramit ile rahatlıkla takip edebildiğini ifade etti.

Yeni hizmete giren online satış sitleri www.piramtek.com ile Piramit Teknik Malzemeler’de satılan tüm ürünlerin en küçüğünden en büyüğüne kadar internet sitelerinden kolaylıkla satın alabileceğini vurgulayan Karataş; açıklamasına şöyle devam etti. “En fazla 2 iş günü içinde ülkemizin hangi noktasından bize sipariş gelirse gelsin gönderi yapabiliyoruz. Yüksek güvenliğe sahip internet sitemizle, çeşitli kredi kartlarına peşin fiyatına taksitle satışlarımız mevcut. İsteyen kişiler, ödemeyi ürün ellerine ulaştığı anda kapıdan da yapabilirler. Her alışverişten sonra, firmalar çeşitli puanlara sahip olacaklar. Bu puanları daha sonra da kullanabilecekler. Herkesi sanal alemdeki gerçek ve avantajlı satış noktamıza bekliyoruz. www.piramtek.com üreticinin eli kolu olacak.”

KUYUMTIME

89

haber by kuk kuyumculuk

Fuara 3 cepheden 3 farklÄą tarzla katÄąlacak ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡D VRQ GHUHFH LGGLDOĂ– KD]Ă–UODQDQ \HQL WDVDUĂ–PODUĂ– |]J Q WHNQLNOHUL\OH IXDUD UHQN NDWDQ 7UDE]RQ +DVĂ–UĂ–QĂ–Q |QGH JHOHQ PDUNDVĂ– %\ .XN EX IXDUGD \HS\HQL KDVĂ–U PRGHOOHULQLQ \DQĂ–VĂ–UD JHoHQ VHQH DGĂ–P DWWĂ–øĂ– D\DUODUGD IDQWH]L |]HO WDNĂ–ODUĂ–\OD GD GLNNDW oHNHFHN %\ .XN D\UĂ–FD \DNĂ–Q WDULKWH WDQĂ–WWĂ–øĂ– 6HVHUD LVLPOL |]HO |UJ VLVWHPLQH VDKLS RULMLQDO WDNĂ– JUXEXQXQ \HQL YHUVL\RQODUĂ–QĂ– Ăš-6¡GH LON NH] P ÝWHULOHULQH VXQDFDNÂŹ

T

rabzon HasÄąrÄą; son yÄąllarda birçok yenilikçi ďŹ rmayla birlikte klasik çizgisinin dÄąĹ&#x;Äąnda, renkli ve gĂśzalÄącÄą tasarÄąmlarla Ăźretim bandÄąndan çĹkartÄąlarak çok daha bĂźyĂźk kitlelerin beÄ&#x;enisine sunulmaya baĹ&#x;landÄą. HasÄąr Ăźretiminin Ăśnde gelen markalarÄąndan Bykuk; her Ä°stanbul Jewellery Show’da olduÄ&#x;u gibi yine Trabzon HasÄąrÄąnda fark yaratmaya devam ediyor. Bu yÄąl sadece toka tasarÄąmÄąnda deÄ&#x;iĹ&#x;iklik ile yetinmeyen By Kuk; farklÄą sitile sahip ĂśrgĂź desenlerini Trabzon hasÄąrÄąnÄąn klasik dokusunun yanÄąnda kullanarak yeni bir zemin yaratmÄąĹ&#x; olacak. AyrÄąca Ä°talyan Ăśzel parçalar ile kombin edilecek Trabzon HasÄąrÄą; Ä°talyan tarzÄą dokunuĹ&#x;lar ile yeni bir gĂśrĂźnĂźme kavuĹ&#x;acak. By Kuk Kuyumculuk ďŹ rma ortaÄ&#x;Äą Ä°brahim Kuk; 4’ßncĂź kez katÄąlmaya hazÄąrlandÄąklarÄą Ä°stanbul Jewellery Show Mart FuarÄąnÄąn hem sektĂśr hem de markalarÄą için çok Ăśnemli bir platform oluĹ&#x;turduÄ&#x;unu, Ăśzellikle en yeni ve dikkat çekici modellerin ve çok farklÄą iki tarza

92

KUYUMTIME

sahip ĂźrĂźn gruplarÄąnÄąn, ilk toplu tanÄątÄąmÄąnÄąn fuarda gerçekleĹ&#x;eceÄ&#x;ini sĂśyledi. Bu yÄąl fuar stantlarÄąnÄąn bĂźyĂźdĂźÄ&#x;ĂźnĂź, dizaynÄąnÄąn deÄ&#x;iĹ&#x;tiÄ&#x;ini ve 3 farklÄą cepheye sahip olduklarÄąnÄą belirten Ä°brahim Kuk; “3 farklÄą cephemizde 3 farklÄą tarza sahip ĂźrĂźnlerimizi sergilemek istiyoruz. 14 ve 21, 22 ayar fantezi takÄą gruplarÄąmÄąz; mĂźcevher iĹ&#x;çiliÄ&#x;ine sahip çok Ăśzel bir grup. Geçen yÄąl adÄąm attÄąÄ&#x;ÄąmÄąz bu tarz ĂźrĂźnlerde baĹ&#x;arÄąlÄą sonuçlar elde etmemiz, mĂźĹ&#x;terilerimizin çok yoÄ&#x;un ilgisinin olmasÄą Ĺ&#x;imdiden bizi daha bĂźyĂźk bir atĂślyeye taĹ&#x;Äąnmaya itiyor. YakÄąnda bu konuda bir hamle gerçekleĹ&#x;tirebiliriz. Ä°JS’nin kuyum camiamÄąza hareket katmasÄąnÄą ve baĹ&#x;arÄąlÄą ihracat çalÄąĹ&#x;malarÄąna vesile olmasÄąnÄą diliyorumâ€? diyerek sĂśzlerini noktaladÄą. By Kuk Kuyumculuk; Hall 4’te fuar ziyaretçilerini aÄ&#x;Äąrlayacak. Siz de tasarÄąmda limitleri zorlayan By Kuk’ un en yeni modellerini yakÄąndan inceleyebilirsiniz.

KUYUMTIME

93

haber massilver

MASSILVER FUARDA YENÄ° MARKASI “DIAMASâ€? Ä°LE ÇIKIČ˜ ARAYACAK * P Ý P FHYKHUDW DODQĂ–QGD  ONHPL]GHNL D] VD\Ă–GD PDUNDGDQ ELUL RODQ YH VRQ \Ă–OODUGD KĂ–]OD Lo SD]DUGDNL \D\Ă–OĂ–PĂ–QĂ– DUWĂ–UDQ JHQLĂť NLWOHOHUH XODĂťDQ 0DVVLOYHU ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ LOH ELUOLNWH HQ \HQL PRGHOOHULQL VHUJLOHPH\H KD]Ă–UODQĂ–\RU < NVHN NDOLWHOL P FHYKHU LĂťoLOLøL LOH RUWD\D NR\GXøX ELUELULQGHQ |]HO J P Ý WDNĂ–ODUĂ–\OD GLNNDW oHNHQ 0DVVLOYHU \HQL WDQĂ–WDFDøĂ– PDUNDVĂ– 'LDPDV LOH ĂťLPGL GH LKUDFDW oDOĂ–ĂťPDODUĂ–QGD |QHPOL EDĂťDUĂ–ODU HOGH HWPH\H oDOĂ–ĂťDFDN 0DVVLOYHU <|QHWLP .XUXOX %DĂťNDQĂ– $OL 0HUW .X\XPFX¡\D SL\DVDODUĂ–Q VRQ GXUXPXQX Ăš-6¡GHQ JHQHO EHNOHQWLOHULQL YH LKUDFDW oDOĂ–ĂťPDODUĂ–\OD LOJLOL KHGHĂ HULQL VL]OHU LoLQ VRUGXN

bĂźnyesi altÄąnda kurduÄ&#x;umuz “Diamasâ€? markasÄąyla yabancÄą mĂźĹ&#x;teri sayÄąmÄązÄą arttÄąrmaktÄąr.

* P ú WDNĂ• SL\DVDVĂ•QGD VRQ GXUXP QHGLU  ONHPL]GH" $OWĂ•Q Âż\DWODUĂ•QĂ•Q \ NVHOPHVL J P ú WDNĂ•\D W NHWLFLGH ELU ND\PD\D VHEHEL\HW YHUL\RU PX" GĂźmĂźĹ&#x; sektĂśrĂźnde son tĂźketiciler yĂźksek ĂźrĂźn kalitesine Ăśnem vermektedirler. Son tĂźketiciler altÄąnda olduÄ&#x;u gibi gĂźmĂźĹ&#x; Ăźretiminde de yĂźksek kaliteye Ăśnem vermektedirler. Pazardaki bu boĹ&#x;luÄ&#x;u dolduran ďŹ rmamÄąz Ăźst dĂźzey iĹ&#x;çilikli ve Swarovski taĹ&#x;lÄą ĂźrettiÄ&#x;i modelleri perakendeci mĂźĹ&#x;terilerimize sunmaktadÄąr. AltÄąn ďŹ yatÄą birkaç sene Ăśncesine gĂśre dĂźĹ&#x;tĂźÄ&#x;Ăź için gĂźmĂźĹ&#x; sektĂśrĂźne olumsuz yansÄąmaktadÄąr.

øKUDFDW oDOĂ•ĂşPDODUĂ•QĂ•]GD VRQ GXUXP QHGLU" <HQL SD]DUODU YH \HQL \DEDQFĂ• IXDUODUD NDWĂ•OĂ•PODUĂ•QĂ•] J QGHPGH YDU PĂ•" Az Ăśnce bahsettiÄ&#x;im gibi Massilver bĂźnyesi altÄąnda “Diamasâ€? markasÄąyla ilk defa Mart Hong Kong fuarÄąna katÄąlmÄąĹ&#x; bulunmaktayÄąz. 2015 senesinde ihracata bĂźyĂźk Ăśnem veriyoruz. KurduÄ&#x;umuz ihracat ekibiyle Las Vegas, eylĂźl Hong Kong ve Vicenza fuarlarÄąna katÄąlacaÄ&#x;Äąz. İç pazarda yakaladÄąÄ&#x;ÄąmÄąz yĂźksek ivmeyi ihracatta da en kÄąsa sĂźre içerisinde yakalama hedeďŹ ndeyiz.

6HNW|U SHĂşLQ DOĂ•ĂşYHULĂşH G|QPHN LVWL\RU 6L] Lo SL\DVDGDNL EX GHáLĂşLPL GHVWHNOL\RU PXVXQX]" 3HĂşLQ DOĂ•ĂşYHULĂşH JHoPH\L G ú Q \RU PXVXQX]" $\UĂ•FD ø.2ÂśQXQ VHNW|U P ]GH oHĂşLWOL ERUoODUĂ•QĂ• |GHPH\HQ NLĂşL YH NXUXOXĂşODUOD LOJLOL ELOJLOHQGLULFL ELU NDUD OLVWH ROXĂşWXUPDVĂ•QĂ• X\JXQ EXOX\RU PXVXQX]" PeĹ&#x;in alÄąĹ&#x;veriĹ&#x;le ilgili deÄ&#x;iĹ&#x;imi sonuna kadar destekliyorum. Biz toptancÄąlar ĂźrĂźnlerimizi Ăźrettirirken peĹ&#x;in ďŹ yatÄąna ya da çok kÄąsa bir vade ile çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąmÄąz Ăźreticilere Ăśdeme yapÄąyoruz. Kendi fabrikamÄązda ĂźrettiÄ&#x;imiz ĂźrĂźnlerde de fabrikanÄąn genel maliyetlerini karĹ&#x;Äąlamak için peĹ&#x;in satÄąĹ&#x; yapmak gerekiyor. PeĹ&#x;in alÄąp vadeli satmanÄąn ekonomik anlamda ďŹ rmalarÄą çok zorlayacaÄ&#x;ÄąnÄą dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorum. Bu yĂźzden dolayÄą asÄąl hedeďŹ miz yĂźksek miktarda peĹ&#x;in ya da kÄąsa vade ile ĂźrĂźnlerimizi satmak ve para dĂśngĂźsĂźnĂź hÄązlandÄąrmak. Kredi kartÄąnda taksit seçeneÄ&#x;inin de hem perakendeci hem de son tĂźketici için çok olumlu bir hamle olduÄ&#x;unu dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorum.

6RQ RODUDN \Ă•OĂ•QĂ• PDUNDQĂ•] YH VHNW|UÂ PÂ ] QDVĂ•O WDPDPOD\DFDN" 7DKPLQOHULQL] QHOHUGLU"

Massilver YĂśnetim Kurulu %DĂşNDQĂ• $OL 0HUW .X\XPFX

0DVVLOYHU ø-6Âś\H QDVĂ•O KD]Ă•UODQGĂ•" +DQJL \HQLOLNOHUL\OH |Q SODQGD RODFDN YH IXDUGDQ EHNOHQWLOHUL QHOHUGLU" Massilver olarak IJS’ye geniĹ&#x; ĂźrĂźn yelpazemiz ve yĂźksek ĂźrĂźn kalitemizle yaza damgasÄąnÄą vuracak renkli ve doÄ&#x;al taĹ&#x;lÄą koleksiyonlarÄąmÄązÄą mĂźĹ&#x;terilerimizin beÄ&#x;enisine sunacaÄ&#x;Äąz. İç pazarda hedeediÄ&#x;imiz noktaya ulaĹ&#x;makta olan ďŹ rmamÄąz mĂźĹ&#x;teri sayÄąsÄąnÄą her geçen gĂźn arttÄąrmaktadÄąr. Bu fuarda Ăśncelikli hedeďŹ miz Massilver’in

94

KUYUMTIME

2015 yÄąlÄąnÄąn ekonomik anlamda TĂźrkiye açĹsÄąndan zor geçeceÄ&#x;ini dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorum. SektĂśrde çok yĂźksek bir rekabet var. Ăœst dĂźzey yĂźksek kaliteli ĂźrĂźnler Ăźretip, mĂźĹ&#x;teri ve pazar ihtiyacÄąnÄą en kÄąsa zamanda karĹ&#x;Äąlayan ďŹ rmalar baĹ&#x;arÄąlÄą olacaktÄąr. Bizde Massilver ekibi olarak ĂźrettiÄ&#x;imiz Ăźst dĂźzey ĂźrĂźnler ve mĂźĹ&#x;terilerimizin ihtiyaçlarÄąnÄą en çabuk biçimde karĹ&#x;Äąlayarak farklÄąlÄąk yaratmak istiyoruz. ArzÄąn çok talebin arz kadar çok olmadÄąÄ&#x;Äą sektĂśrde yukarÄąda belirttiÄ&#x;im farklÄąlÄąÄ&#x;Äą hissettirecek olan ďŹ rmalar baĹ&#x;arÄąlÄą olacaktÄąr.

KUYUMTIME

95

haber oneservice

ONESERVICE GĂœVENLÄ° TAČ˜IMACILIKTA BÄ°R NUMARA OLMAK Ä°STÄ°YOR 7 UNL\H¡GH \Ă–OĂ–QGD LON P FHYKHUDW WDÝÖPDFĂ–OĂ–øĂ–QĂ– \XUWLoL YH \XUWGÖÝÖQGD VLJRUWDOĂ– YH SURIHV\RQHO RODUDN <|QHWLP .XUXOX %DĂťNDQĂ–PĂ–] .DGLU *|]NDUD (UNWUDQVSRUW /LPLWHG ĂşLUNHWLQL NXUDUDN EDĂťODPĂ–ĂťWĂ–U +DOHQ NHQGLVLQLQ WHFU EHOHUL\OH \ROXPX]D GHYDP HWPHNWH\L] *HOGLøLPL] EX V UHoWH NX\XPFXOXN VHNW|U QGH SURIHV\RQHO ELU EUDQĂť NXUXOPXĂť ROGX

K

ßçßk paket taĹ&#x;ÄąmacÄąlÄąÄ&#x;Äąnda dĂźnyada yaygÄąn bir daÄ&#x;ÄątÄąm aÄ&#x;Äą olan tek marka Oneservice; her yÄąl dĂźnyadaki kuyumculuk sektĂśrĂźnĂźn asgari 1.000.000 paketini %100 sigortalÄą ve hÄązlÄą olarak kurye ďŹ rmalarÄąyla alÄącÄąlarÄąna ulaĹ&#x;tÄąrÄąyor. Oneservice TĂźrkiye Genel MĂźdĂźr YardÄąmcÄąsÄą Murat YeĹ&#x;ilyurt; BĂśylesine bĂźyĂźk bir devin Ăźlkemizdeki temsilcisi olarak 2004 yÄąlÄąnda oluĹ&#x;turduklarÄą bu beraberlikten doÄ&#x;an sinerjiyi ‘‘Kßçßk Paket TaĹ&#x;ÄąmacÄąlÄąÄ&#x;Ĺ’’hizmet baĹ&#x;lÄąÄ&#x;Äąnda TĂźrk kuyumcularÄąna kazandÄąrmaya baĹ&#x;ladÄąklarÄąnÄą, bu sĂźreçte kuyumculuk sektĂśrĂźnĂźn içinde adeta bir departman gibi samimi hizmet sunduklarÄąnÄą sĂśyledi.

Oneservice TĂźrkiye Genel MĂźdĂźr <DUGĂ•PFĂ•VĂ• 0XUDW <HĂşLO\XUW

lerden daha Ăśnce hizmet verdiÄ&#x;imiz gibi yĂźksek deÄ&#x;erli gĂśnderilerin zÄąrhlÄą ile gĂśnderilmesi taleplerini deÄ&#x;erlendirilip, bu konuda tekrar hizmet verebilmek için Securverdi GĂźvenlik Hizmetleri A.Ĺž. ile yaptÄąÄ&#x;ÄąmÄąz ortaklÄąkla 20 ilde sabit oďŹ slerimiz ve 76 ilde zÄąrhlÄą araç, silahlÄą personel ile sigortalÄą hizmet vermeye baĹ&#x;ladÄąk. Bu baÄ&#x;lamda Oneservice TĂźrkiye OďŹ si zÄąrhlÄą araçlarla mĂźĹ&#x;terilere; - KapÄądan kapÄąya sigortalÄą taĹ&#x;Äąma hizmeti - Fuarlarda taĹ&#x;Äąma ve gĂźnlĂźk kasalama hizmeti - Ä°stanbul içinde maÄ&#x;aza zincirleri olan ďŹ rmalara sigortalÄą taĹ&#x;Äąma hizmeti - Kuyumcukent-kapalĹçarĹ&#x;Äą ring seferleri - Kuyumcukent ve KapalÄą ÇarĹ&#x;Äą oďŹ s ve kasalama hizmeti sunuyor. Oneservice ďŹ rmasÄą , ihracatçĹlara ve deÄ&#x;erli kargolarÄąnÄą sigorta ettiren ďŹ rmalara profesyonel hizmet saÄ&#x;lamayÄą amaç edinmiĹ&#x;tir.Oneservice’nin hizmetlerini kullanarak risklerinizi azaltÄąr ve yĂźksek deÄ&#x;erli ĂźrĂźnlerin nakliyesinde maliyetlerinizi dĂźĹ&#x;Ăźrebilirsiniz.â€?

BugĂźne kadar binlerce kßçßk paketi zamanÄąnda ve sigortalÄą olarak alÄącÄąlarÄąna teslim ettiklerini belirten Murat YeĹ&#x;ilyurt; sĂśzlerini Ĺ&#x;Ăśyle sĂźrdĂźrdĂź: “Kargo ďŹ rmalarÄąnda olan kayÄąplarda ise sigorta korumasÄąnÄą devreye sokup mĂźĹ&#x;terilerimizin maÄ&#x;dur olmasÄąnÄą Ăśnledik. MaÄ&#x;aza ve e-ticaret ďŹ rmalarÄąnÄąn tĂźketiciye olan satÄąĹ&#x;larÄąnÄą yapabilmelerine lojistik destek saÄ&#x;ladÄąk.Geçen 10 senelik bu sĂźreç sonunda 81 ile teslimat yapÄąp 81 ildende paket teslimi alabilmekte olup, istendiÄ&#x;inde ĂźrĂźn bedelini alÄącĹ’dan tahsil edip sizlere ulaĹ&#x;tÄąrabilecek duruma geldik. Yine talebiniz doÄ&#x;rultusunda gĂśnderi bedelinide size hiçbir kĂźlfet getirmeden alÄącÄądan tahsil edebilmekteyiz. AyrÄąca dĂźnyanÄąn her yerine %100 sigorta gĂźvencesi ile gĂśnderlerin teslimatÄą yapÄąlmakta. Ă–zellikle Avrupa Ăźlkeleri ve Amerika New York’a 24 saat içinde teslim etmekteyiz. 2014 yÄąlÄąnda sektĂśrĂźn biz-

.X\XPFXNHQW (NLP &DG $WRO\H %ORøX = .DW *LULĂťL 1R .DSDOĂ–oDUÝÖ 9H]LUKDQ &DG 9H]LUKDQ 1R dHPEHUOLWDĂť )DWLK Ăš67$1%8/ 96

KUYUMTIME

KUYUMTIME

97

haber levin kuyumculuk Levin Kuyumculuk ¿UPD VDKLEL øVUD¿O * QHU

Bu yÄąl fuarda cismi var seneye ismi de olacak 6HNW|U P ] Q N|NO PDUNDODUĂ–QGDQ ELUL RODQ N OW UHO YH oHUoHYH NROHNVL\RQ WDNĂ– JUXSODUĂ–QĂ– \Ă–OODUGĂ–U EDĂťDUĂ–\OD  UHWHQ /HYLQ .X\XPFXOXN ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡GD EX \Ă–O ELUELULQGHQ \HQL WDVDUĂ–PODUD VDKLS PRGHOOHUL\OH VHNW|U P ] Q |QGH JHOHQ PDUNDODUĂ–QĂ–Q YLWULQOHULQGH \HU DODFDN /HYLQ .X\XPFXOXN \Ă–OĂ–QGD LVH Ăš-6¡\H LON NH] NDWĂ–OĂ–P JHUoHNOHĂťWLUHFHN .Ă–VDFDVĂ– EX \Ă–O  U QOHUL\OH IXDUGD YDU RODQ /HYLQ VHQH\H NHQGL VWDQGĂ–\OD Ăš-6¡GH ER\ J|VWHUHFHN 98

KUYUMTIME

Y

aklaĹ&#x;an Ä°stanbul Jewellery Show’a fuara katÄąlan katÄąlmayan tĂźm ďŹ rmalar bĂźyĂźk bir titizlikle hazÄąrlanÄąyor. KĂźltĂźrel ve çerçeveli takÄą grubunun Ăśnde gelen Ăźreticilerinden biri olan Levin Kuyumculuk’ta, fuara direkt olarak katÄąlmasa dahi ĂźrĂźnleriyle alÄącÄąlarÄąn huzurunda olacak. Ăœlkemizin en bĂźyĂźk markalarÄąnÄąn ĂźrĂźn tedarikçisi konumunda bulunan Levin; fuara en yeni modellerini mĂźĹ&#x;terilerinin beÄ&#x;enisine sundu. Levin Kuyumculuk ďŹ rma sahibi ve deneyimli kuyum ustasÄą Ä°sraďŹ l GĂźner, Ä°JS kapsamÄąnda yaklaĹ&#x;Äąk 4 farklÄą ďŹ rmada, kendi Ăźrettikleri birbirinden Ăśzel takÄąlarÄąn sergileneceÄ&#x;ini, her ďŹ rmaya Ăśzel Ăźretim yapabilme gßçleri nedeniyle markalarÄąn kendilerini tercih ettiÄ&#x;ini sĂśyledi. İçpiyasada hizmet sunduklarÄą markalarlar ile sĂźrekli iletiĹ&#x;im halinde olduklarÄąnÄą, onlarÄąn taleplerini AR-GE departmanlarÄąnda etĂźt ettiklerini ve ďŹ rmaya Ăśzel tasarÄąm yaptÄąklarÄąnÄą vurgulayan Ä°sraďŹ l GĂźner; “Bizimle uzun yÄąllardÄąr çalÄąĹ&#x;an ďŹ rmalar kendilerine Ăśzel tasarÄąm istiyorlar. Biz de bu isteÄ&#x;e olumlu cevap veriyoruz. BĂśylelikle piyasada aynÄą ĂźrĂźnlerimiz, aynÄą ďŹ rmalarda olmadÄąÄ&#x;Äą için haksÄąz bir rekabet ortamÄą da oluĹ&#x;muyor. Tabi burada bize çok fazla iĹ&#x; dĂźĹ&#x;Ăźyor. Çok fazla yeni ve birbirinden farklÄą tarzlar ortaya koymaya gayret gĂśsteriyoruz. MĂźĹ&#x;teri memnuniyeti için daha fazla efor ve yaratÄącÄąlÄąk gĂśstermekten kaçĹnmÄąyoruz.â€? Fuar için Ăśzellikle Avrupa’dan gelen mĂźĹ&#x;terilerini Ä°VP’deki yeni Ăźretim tesislerinde aÄ&#x;ÄąrlayacaklarÄąnÄą, kendi Ăźrettikleri kĂźltĂźrel takÄą gruplarÄą haricinde, Avrupa pazarÄąna Ăśzel 14 ayar swarovski taĹ&#x;lÄą tektaĹ&#x; yĂźzĂźk gruplarÄąnÄą da sunacaklarÄąnÄą kaydeden GĂźner; fuara adeta Ä°VP’den katÄąlacaklarÄąnÄą, fuar için Ăźretim merkezlerine gelecek yabancÄą misaďŹ rlerine yeni ve Ăśzel bir koleksiyon sunacaklarÄąnÄą ifade etti.

0DáGXUL\HWOHU VRQ EXOPDOĂ•ÂŤ Son dĂśnemde sektĂśrde alacak verecek konularÄąnda ciddi sÄąkÄąntÄąlar yaĹ&#x;andÄąÄ&#x;ÄąnÄą, karĹ&#x;ÄąlÄąklÄą olarak kiĹ&#x;ilerin bu konuda Ăśnemli maÄ&#x;duriyetler yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;ÄąnÄą ve bazÄą atĂślyelerin kapÄąlarÄąna kilit vurduÄ&#x;una Ĺ&#x;ahit olduÄ&#x;unu dile getiren Ä°sraďŹ l GĂźner; baĹ&#x;ta Ä°KO olmak Ăźzere sektĂśr kurumlarÄąnÄąn bu sorunun çÜzĂźmĂź için plan ve proje Ăźretmeleri gerektiÄ&#x;ini, kuyumcularÄąn itibarÄąnÄą zedeleyen, borçlarÄąnÄą Ăśdemeyen kiĹ&#x;ilerin bir kara liste altÄąnda kamuoyuna deklare edilmesinin faydalÄą sonuçlar doÄ&#x;uracaÄ&#x;Äą sĂśyledi. GĂźner; Ä°KO bĂźnyesinde dĂźrĂźst ticaretin teĹ&#x;vik edilmesi için bir komisyon kurulmasÄąnÄąn ve bu komisyonun piyasadaki çeĹ&#x;itli ihtilaarÄąn takipçisi olmasÄą gerektiÄ&#x;ini sektĂśrĂźn bilgisine sundu.

KUYUMTIME

99

Jack Pierre ve Balezza haber

-DFN 3LHUUH

<HQL NROHNVL\RQX YLWULQOHUH XODĂťDQ -DFN 3LHUUH YH %DOH]]D VDDWOHUL VDDW WXWNXQODUĂ–QĂ– NHQGLVLQH KD\UDQ EĂ–UDNPD\D KD]Ă–UODQĂ–\RU 6HNW|U P ]GH VDDW Ă€UPDODUĂ–QĂ–Q \|QHOPLĂť ROGXNODUĂ– VSRU GL]D\QODUĂ–Q DNVLQH -DFN 3LHUUH %DOH]]D VDDW NROHNVL\RQODUĂ–QĂ– RWRPDWLN YH SLOOL PHNDQL]PDOĂ– VDDW WDVDUĂ–PODUĂ– LOH ELUOLNWH J Q P ]GH WUHQG RODQ UHWUR GL]D\Q VDDW PRGHOOHUL  ]HULQGH oDOĂ–ĂťPDODUĂ–QĂ– V UG UGÂ

-DFN 3LHUUH YH %DOH]]DÂśQĂ•Q <HQL .ROHNVL\RQODUĂ• dRN %HÄ HQLOHFHN

G

elecek planlamasÄąnda, kalite, ĂśzgĂźven ve can alÄącÄą tasarÄąmlar ile pazarda, sektĂśrel fuarlarda markalarÄąnÄą daha iyi tanÄątÄąp son tĂźketici ile aralarÄąnda ĂśzgĂźven oluĹ&#x;turmayÄą hedeediklerini sĂśyleyen Mustafa Ă–zĂźbek; “ ĂœrĂźn, hizmet, marka ve kalite deÄ&#x;erlerimize gĂśstermiĹ&#x; olduÄ&#x;umuz hassasiyetle mĂźĹ&#x;teri memnuniyetine verdiÄ&#x;imiz Ăśnemi, satÄąĹ&#x; Ăśncesi ve sonrasÄą her aĹ&#x;amada mĂźĹ&#x;terilerimize hissettirmek ve devamlÄąlÄąÄ&#x;ÄąnÄą saÄ&#x;lamak en bĂźyĂźk hedeďŹ mizdirâ€? dedi. Jack Pierre, Balezza; ĂźrettiÄ&#x;i saatlerin insan saÄ&#x;lÄąÄ&#x;Äą, can ve mal emniyeti, çevre korumasÄą, uygunluÄ&#x;unu 2015 yÄąlÄąnda sahip olduÄ&#x;u CE belgesi ile belgelendirildiÄ&#x;ini belirten Ă–zĂźbek; sĂśzlerini Ĺ&#x;Ăśyle sĂźrdĂźrdĂź: “ CE Belgesi’nin Ăśnemi bu belgeye sahip ĂźrĂźnlerin Avrupa BirliÄ&#x;inde ticaretine izin verilmesidir. Ăœlkemizde de Avrupa BirliÄ&#x;ine uyum yasalarÄą kabul edilmiĹ&#x;tir. CE belgesi Avrupa için yasal bir zorunluluktur. YÄąl içerisindeki outlet, yurtiçi ve yurtdÄąĹ&#x;Äą fuarlarÄąnda, gerek mĂźĹ&#x;terilerimiz gerekse son tĂźketici ile yapmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;umuz bireysel

100

KUYUMTIME

bilgi alÄąĹ&#x;veriĹ&#x;leri doÄ&#x;rultusunda, yeni dizaynlarÄąn oluĹ&#x;umuna ve sektĂśrel geliĹ&#x;ime katkÄąda bulunmak, gelecek planlamamÄąz içerisinde yer alan SÄąrbistan, Polonya, HÄąrvatistan ve diÄ&#x;er bal%DOH]]D kan Ăźlkelerinde sektĂśrĂźn nabzÄąnÄą tutan ĂśncĂź marka olabilmek temel hedeerimiz arasÄąndadÄąr. Son olarak, kÄąsa zamanda yakaladÄąÄ&#x;Äą baĹ&#x;arÄąyÄą daha ileriye gĂśtĂźrebilmek, yurt içi ve yurt dÄąĹ&#x;Äąndaki maÄ&#x;azalarÄąmÄązda geniĹ&#x; ĂźrĂźn yelpazemizi eÄ&#x;itimli çalÄąĹ&#x;anlarÄąmÄąz ile daha iyi hizmet sunmaktÄąr.â€?

KUYUMTIME

101

haber

.DUDOWÕQ .X\XPFXOXN <|QHWLP .XUXOX %DúNDQÕ Cevat Kara

Fuarda yokken var olacak 7UDE]RQ +DVÖU WDNÖ JUXEXQXQ |QF PDUNDODUÖQGDQ ELUL RODQ .DUDOWÖQ .X\XPFXOXN X]XQ ELU G|QHPLQ DUGÖQGDQ LON NH] ùVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ·D DUD YHUL\RU .HQGL VWDQGÖ LOH IXDUGD \HU DOPD\DFDN .DUDOWÖQ ELUoRN GHøHUOL YH SHUDNHQGH ]LQFLU PDøD]DODUD VDKLS PDUNDODUÖQ VWDQWODUÖQGD HQ \HQL U QOHUL\OH \HU DODFDN %|\OHOLNOH .DUDOWÖQ ù-6·GH \RNNHQ ELU WDUDIWDQ GD YDU RODFDN¬

T

rabzon Hasırı dendiğinde ilk akla gelen markalardan biri olan ve yıllardır Trabzon Hasırının gelişimine önemli katkılar sağlayan Karaltın Kuyumculuk; uzun bir dönemin ardından İJS’ye kısa bir ara veriyor. Standıyla fuarda yer almayacak olan Karaltın’ın en yeni modelleri birbirinden değerli markaların standında boy gösterecek. Türkiye’nin önde gelen, perakende zincirine sahip markalarının Trabzon Hasır ihtiyacını gideren Karaltın; bu konuda ortak çalışmalar yaptığı firmalarla gerçekleştirdiği istişare sonunda İJS’ye katılım ile ilgili bu yıl böyle farklı bir karar aldı. Karaltın Kuyumculuk Yönetim Kurulu Başkanı Cevat Kara; her fuar döneminde olduğu gibi en yeni birçok modellerinin ilk tanıtımını İJS’de yapacaklarını, işbirliği içinde oldukları değerli markaların standında birçok Karaltın Hasırının en güzel şekilde sergileneceğini söyledi. Trabzon Hasırını kendilerinden tedarik eden sektörün önde gelen markalarının stantlarında görülecek olan Karaltın Hasırlarının; bu yıl yine kendinden söz ettirecek tasarımlara sahip olduğunu vurgulayan Cevat Kara; “Yurtiçinde bu yıl daha çok kuyumcuya ulaşmaya gayret göstereceğiz. Ayrıca değerli markaların tedarikçi konumumuzu güçlendireceğiz. Bu yıl yükselen altın fiyatlarıyla birlikte 14 ayar Trabzon Hasırında talep artışı olacağını şimdiden görüyoruz” dedi. Trabzon hasırının ve markalarının, ürünün üzerinde coğrafi kimliğini tescil eden çeşitli kodları olduğunu hatırlatan Kara; ürettikleri

102

KUYUMTIME

ürünlerin ömür boyu arkasında olduklarını, firma kodlarının yer aldığı tüm ürünlerin garantisinin Karaltın olduğunu dile getirdi. İtalya Vicenza fuarını canlı olarak yerinde ziyaret ettiğini sözlerine ekleyen Kara; Dünya çapında otantik ve kültürel takılara ilginin artarak devam ettiğini, hem markalarının hem de Trabzon Hasırının yurtdışında daha gidecek çok yolu bulunduğunu ifade etti.

KUYUMTIME

103

haber pala tesbih Hayrettin <Ă•OPD]

%8 $Ăť., d(.(1 %Ăş/Ăş5ÂŤ 3DOD WHVELK dHPEHUOLWDÝ¡WD \Ă–OODUĂ–Q WHVELK NROHNVL\RQFXVX EXJ Q Q WHVELK XVWDVĂ– YH |QHPOL ELU WHVELK PDUNDVĂ– VDKLEL +D\UHWWLQ <Ă–OPD]¡D DLW ELU Ă€UPD dRN ÝÖN YH IHUDK ELU VKRZURRPGD \ ]OHUFH WHVELK VĂ–UD\D GL]LOPLĂť \HQL VDKLSOHULQL EHNOL\RU 2OWX WDÝÖQGDQ %DNDOLW NHKULEDUĂ–QD Ă€OGLĂťLQGHQ NXND\D DøDo WHVELK oHĂťLWOHULQGHQ oRN QDGLU EXOXQDQ GRøDO WDĂťODUD NDGDU HQYDL oHĂťLW \ NVHN NDOLWHOL WHVELK |]HO HO LĂťoLOLNOHUL\OH KD]Ă–UODQDUDN YLWULQOHUGHNL \HULQL DOPĂ–Ăť GXUXPGD <Ă–OPD] \Ă–OĂ–QGD NXUGXøX 3DOD 7HVELK PDUNDVĂ– LOH WHVELK  UHWLPLQH JLUPLĂťWLU EXJ Q LWLEDUL\OH GHøHUOL XVWDVĂ– YH LNL \DUGĂ–PFĂ–VĂ– LOH WHVELK  UHWLPL VDWÖÝÖ LKUDFDWĂ– IDDOL\HWOHULQL V UG U \RU %DNDOLW NHKULEDUĂ•QĂ•Q LĂşOHQPHPLĂş KDOL

F

irma sahibi Hayrettin YÄąlmaz; Ă–zellikle bakalit kehribar ĂźrĂźnlerimiz eski alman formĂźlĂź olduÄ&#x;undan piyasadakilerle kÄąyaslanmayacak dĂźzeyde yĂźksek kalitededir. YapÄąsÄąnda kesinlikle plastik bulundurmamaktadÄąr.

104

KUYUMTIME

Tesbih severler alacaklarÄą ĂźrĂźnĂźn kalitesini kolay bir test ile anlayabilirler. Bizim ĂźrĂźnlerimizi ve piyasadan alacaklarÄą ĂźrĂźnleri ortalama 90 derecedeki bir fÄąrÄąnda birkaç dakika bekleterek farklÄą rahatlÄąkla gĂśrebileceklerdir, çßnkĂź kalitesiz ĂźrĂźn yumuĹ&#x;ayarak formunu kaybederken kaliteli olan ĂźrĂźn ise sertleĹ&#x;erek kÄąrÄąlacaktÄąr. Tesbihler Erzurumlu Ali Usta tarafÄąndan, oymalarÄą ise 25 yÄąllÄąk usta Orhan .DUDGDá tarafÄąndan yapÄąlmaktadÄąr. Çekim lezzeti çok yĂźksek olan ĂźrĂźnler yurdumuzun her yerine kargo ile gĂśnderilmektedir. Her ĂźrĂźn çeĹ&#x;idi için Ăśzel sipariĹ&#x; model boy ve desen çalÄąĹ&#x;ÄąlmaktadÄąr. AyrÄąca ďŹ rma tarafÄąndan Ăźretilen Ăśzel yĂźzĂźklerde de bakalit kehribar taĹ&#x;lar kullanÄąlmaktadÄąr, bu taĹ&#x;larÄąn zemini ve kullanÄąlan ďŹ gĂźrler ayrÄą parçalar olmalarÄąna raÄ&#x;men ďŹ gĂźrler yerleĹ&#x;tirilirken Ăśzel bir yĂśntem kullanÄąlmakta ve asla yerinden çĹkmayacak Ĺ&#x;ekilde Ăśzel bir teknikle Ăźretilmektedir. AyrÄąca hamadde satÄąĹ&#x;Äą da yapan ďŹ rma beklentilere karĹ&#x;ÄąlÄąk verme baĹ&#x;arÄąsÄąyla Ăśrnek kuruluĹ&#x;lardan. Ăœlkemizde çok az sayÄąda tesbihte kullanÄąlan deÄ&#x;erli, doÄ&#x;al taĹ&#x; bulunduÄ&#x;unu belirten YÄąlmaz; â€œĂźlkemizin çok farklÄą noktalarÄąndan ve DĂźnyanÄąn çeĹ&#x;itli Ăźlkelerinden tesbihlerimize talepler almaktayÄąz. belirli bir zaman diliminde butik Ăźretim de yapÄąyoruz. diye konuĹ&#x;tu. www.palatesbih.com sitesinden ve maÄ&#x;azalarÄąndan satÄąĹ&#x; yaptÄąklarÄąnÄą kaydeden Hayrettin YÄąlmaz; Ăźlkemizde birçok kuyumcunun dĂźkkanlarÄąna tesbih kĂśĹ&#x;esi açtÄąklarÄąnÄą, birçok kuyumcunun tesbihte markalarÄąnÄą tercih ettiklerini sĂśyledi. Kaliteli bir tesbih ortaya koymak için, iĹ&#x;çiliÄ&#x;inin ve Ăźzerinde yer alan taĹ&#x;Äąn doÄ&#x;al olmasÄąnÄąn bĂźyĂźk Ăśnem arz ettiÄ&#x;ini vurgulayan YÄąlmaz; sĂśzlerini Ĺ&#x;Ăśyle sĂźrdĂźrdĂź: “BugĂźn itibariyle bizim ĂźrĂźn grubumuzda 150 liradan 5000$’a kadar doÄ&#x;al taĹ&#x;lÄą tesbihler yer alÄąyor. Ă–rneÄ&#x;in doÄ&#x;al olmayan, fakat çok az bulunan ‘Bakalit’ taĹ&#x;Äą Ĺ&#x;u anda en pahalÄą ĂźrĂźn grubunda yer alÄąyor. DamarlÄą ve açĹk bir renge sahip olan Bakalit taĹ&#x;Äą zamanla kendi kendine kÄąrmÄązÄą renge bĂźrĂźnĂźyor.

KUYUMTIME

105

haber mĂźcever fÄąrsat gĂźnleri

MĂźcevher tutkunlarÄą, fÄąrsat gĂźnlerinde buluČ™tu... +DON WDUDIĂ–QGDQ \RøXQ LOJL\OH NDUÝÖODQDQ 0 FHYKHU )Ă–UVDW * QOHUL¡QLQ VL 6HYJLOLOHU * Q g]HO ² ĂşXEDW WDULKOHUL DUDVĂ–QGD +DUEL\H $VNHUL 0 ]H¡GH JHUoHNOHĂťWL

S

ereks FuarcÄąlÄąk tarafÄąndan Sevgililer GĂźnĂź Ăśncesinde gerçekleĹ&#x;tirilen, 35 Ăźretici ďŹ rmanÄąn yer aldÄąÄ&#x;Äą MĂźcevher FÄąrsat GĂźnleri’nin sekizincisi, 10 – 15 Ĺžubat tarihleri arasÄąnda Harbiye Askeri MĂźze’de gerçekleĹ&#x;ti TĂźrk kuyumculuk sektĂśrĂźne hareket ve bereket kazandÄąran MĂźcevher FÄąrsat GĂźnleri, yaklaĹ&#x;makta olan Sevgililer GĂźnĂź Ăśncesinde, katÄąlÄąmcÄą ďŹ rmalarÄąn yĂźzĂźnĂź gĂźldĂźrdĂź. Ăœretici ďŹ rmalarÄąn sezon sonu stoklarÄąnÄą ve ihraç fazlasÄą ĂźrĂźnleri, sevdiklerine deÄ&#x;erli bir hediye etmek isteyen halk tarafÄąndan ilgiyle karĹ&#x;ÄąlandÄą.

+HU ]HYNH YH KHU E WoH\H X\JXQ VD\Ă•VĂ•] DOWHUQDWLĂ€HU 0 FHYKHU )Ă•UVDW * QOHULÂśQGHÂŤ Sevgililer GĂźnß’ne sayÄąlÄą gĂźnler kala ne alacaÄ&#x;Äąna karar veremeyenlere sayÄąsÄąz alternatier sunan MĂźcevher FÄąrsat GĂźnleri’ni ziyaret edenler, ďŹ yatlarÄąn uygunluÄ&#x;u ve modellerin çeĹ&#x;itliliÄ&#x;inden memnun olduklarÄąnÄą belirtti. MĂźcevher FÄąrsat GĂźnleri, katÄąlÄąmcÄą ďŹ rmalarÄąn da yĂźzĂźnĂź gĂźldĂźrdĂź. KatÄąlÄąmcÄą ďŹ rmalar, halkÄąn gĂśsterdiÄ&#x;i ilgiden memnun olduklarÄąnÄą, bu etkinlik sayesinde Sevgililer GĂźnĂź Ăśncesi ticari bir hareketlilik yaĹ&#x;andÄąÄ&#x;ÄąnÄą belirttiler. KatÄąlÄąmcÄą ďŹ rmalar, ayrÄąca “Hava koĹ&#x;ullarÄąna raÄ&#x;men beklentilerimizin karĹ&#x;ÄąlandÄąÄ&#x;Äą bir organizasyon oldu. Ä°stediÄ&#x;imiz mĂźĹ&#x;teri kitlesine ulaĹ&#x;tÄąk ve kendimizi tanÄątma fÄąrsatÄą yakaladÄąkâ€? dediler. Sereks FuarcÄąlÄąk sahibi GĂśkhan Yerdan da, “KatÄąlÄąmcÄą ďŹ rmalara ve Harbiye Askeri MĂźze yĂśnetim ve personeline teĹ&#x;ekkĂźr ederizâ€? diyerek sĂśzlerine, “8.’sini dĂźzenlediÄ&#x;imiz MĂźcevher FÄąrsat GĂźnleri, Ä°stanbul için herkesin beklediÄ&#x;i geleneksel bir etkinlik haline geldi. hava koĹ&#x;ullarÄąna raÄ&#x;men baĹ&#x;arÄąlÄą bir organizasyon gerçekleĹ&#x;ti. GelenekselleĹ&#x;en MĂźcevher FÄąrsat GĂźnleri’ne Anneler GĂźnĂź ile devam edeceÄ&#x;izâ€? dedi.

106

KUYUMTIME

KUYUMTIME

107

haber

mezopotamya mücevher fuarı

TANITIM ÇALIȘMALARI TÜM HIZIYLA DEVAM EDİYOR…

S

ereks Fuarcılık, 24 Nisan 2015 tarihinde başlayacak Mezopotamya Mücevher Fuarı için tanıtım çalışmalarına tüm hızıyla devam ediyor. Diyarbakır Kuyumcular Odası Başkanı Mustafa Akkul ile birlikte Diyarbakır ve Kuzey Irak’ı ziyaret eden Gökhan Yerdan, yerel yönetim ve esnafla bir araya gelerek fuar hakkında detaylı bilgiler verdi. Yerel yönetim ve esnafın desteğinin kendileri için çok önemli olduğunun altını çizen Gökhan Yerdan ise Kuzey Irak ziyaretlerini değerlendirerek “Kuzey Irak’a yaptığımız ziyaretlerde Erbil, Zaho ve Duhok kuyumcu dernekleri başkanları ile bir araya geldik ve desteklerini aldık. Tek tek kuyumcuları gezerek, fuar hakkında detaylı bilgiler verdik. Esnafın, bu fuar için çok heyecanlandığını gördük. Tanıtım çalışmalarımız ve esnaf ziyaretlerimiz, fuar başlangıcına kadar tüm bu bölgede devam edecek. Başta Kuzey Irak olmak üzere komşu ülkelerden de en büyük sektör temsilcilerinin bir araya geleceği bu fuarın, sektördeki en büyük buluşma noktası olacağına ve sektörde kendine yeni bir alan yaratacağına inanıyoruz” dedi.

108

KUYUMTIME

mezopotamya mĂźcevher fuarÄą haber

DiyarbakĹr, Mezopotamya Mßcevher fuar’Ĺna hazĹrlanĹyor

D

iyarbakÄąr Kuyumcular OdasÄą, 24 Nisan 2015 tarihinde baĹ&#x;layacak Mezopotamya MĂźcevher FuarÄą için DiyarbakÄąr’da bir basÄąn toplantÄąsÄą dĂźzenleyerek, fuarla ilgili gĂźncel geliĹ&#x;meleri paylaĹ&#x;tÄą. Sereks FuarcÄąlÄąk’tan GĂśkhan Yerdan ve fuarÄąn ana sponsoru Serdar AltÄąnay’Ĺn da katÄąldÄąÄ&#x;Äą basÄąn toplantÄąsÄąnda konuĹ&#x;an DiyarbakÄąr Kuyumcular OdasÄą BaĹ&#x;kanÄą Mustafa Akkul, â€œĂ‡ĂśzĂźm sĂźreci ile birlikte sosyal ve ekonomik olarak hareketliÄ&#x;in yaĹ&#x;andÄąÄ&#x;Äą GĂźneydoÄ&#x;u çok Ăśnemli bir fuara hazÄąrlanÄąyor. DiyarbakÄąr’Ĺn ilk defa ev sahipliÄ&#x;i yapa-

KALEM Ä°Č˜Ä°NDE YĂœZDE YĂœZ EL Ä°Č˜Ä° FARKI .DOHPNDU 8VWDVĂ• Turgut Ă–zdiyar

caÄ&#x;Äą Mezopotamya MĂźcevher FuarĹ’na Irak, Ä°ran ve Ermenistan’dan da ďŹ rmalar katÄąlacak, bu fuar DiyarbakÄąr imajÄąnÄąn dĂźzeltmesine ve sektĂśrde bĂślgenin en prestijli konumuna gelmesine bĂźyĂźk katkÄą saÄ&#x;layacakâ€? dedi. Mustafa Akkul sĂśzlerine; â€œĂ‡ok renkli bir fuara ev sahipliÄ&#x;i yapacaÄ&#x;Äąz. FarklÄą Ăźlkelerden mankenler DiyarbakÄąr’Ĺn altÄąnlarÄąnÄą tanÄątacak. Yine fuara katÄąlacak ďŹ rmalar bir birinden ĂźnlĂź modelleri kente getirecek. Fuar nedeniyle binlerce kiĹ&#x;iyi 3 gĂźn boyunca DiyarbakÄąr’da misaďŹ r edeceÄ&#x;izâ€? diyerek devam etti.

.X\XPFXOXN PHVOHøLQLQ HQ |]HO E|O POHULQGHQ ELUL RODQ NDOHPNDUOĂ–N ]DQDDWĂ– VRQ \Ă–OODUGD JLWWLNoH D]DOGĂ– YH \HULQL DøĂ–UOĂ–NOĂ– RODUDN PDNLQH NDOHP LĂťLQH EĂ–UDNWĂ– <Ă–OODUGDQ EHUL \ ]GH \ ] HO LĂťL\OH NDOHPNDUOĂ–N \DSDQ NDOHPNDU XVWDVĂ– 7XUJXW g]GL\DU PHVOHøLQL NDUDUOĂ–OĂ–NOD GHYDP HWWLUPHN LVWL\RUÂŹ

G

ĂźnĂźmĂźzde gittikçe azalan, el kalem iĹ&#x;çiliÄ&#x;i Kuyumcukent’te atĂślyesi bulunan Kalemkar UstasÄą Turgut Ă–zdiyar tarafÄąndan sĂźrdĂźrĂźlĂźyor. DĂśnemin en Ăśnemli kalemkar ustalarÄąnÄąn ellerinde yetiĹ&#x;en Turgut Usta; bugĂźn ustalarÄąndan ĂśÄ&#x;rendiÄ&#x;i titiz çalÄąĹ&#x;mayÄą meslek hayatÄąna birebir yansÄątÄąyor. El ile kalem atmanÄąn, el ile Ăśzel desenleri madene aktarmanÄąn ciddi bir emek ve tecrĂźbenin sonucu olabileceÄ&#x;ini vurgulayan Turgut Usta; KapalĹçarĹ&#x;Ĺ’da ĂśÄ&#x;rendiÄ&#x;i mesleÄ&#x;ini Kuyumcukent’te yer alan atĂślyesinde sĂźrdĂźrmenin mutluluÄ&#x;unu yaĹ&#x;Äąyor.

El kalem iĹ&#x;çiliÄ&#x;ine son dĂśnemde tekrar artan bir ilgi olduÄ&#x;unu, her zaman el iĹ&#x;inin ayrÄą bir deÄ&#x;ere sahip olduÄ&#x;unu belirten Turgut Ă–zdiyar; “A’dan Z’ye tĂźm takÄą grubuna el ile kalem atabiliyoruz. MakineleĹ&#x;me tabi ki bizim mesleÄ&#x;imize de Ăśnemli bir darbe indirdi. Fakat son dĂśnemde tekrar el iĹ&#x;çiliÄ&#x;ine artan bir ilgi sĂśz konusu. ĂœrĂźnlerinde Ăśzel kalem iĹ&#x;çiliÄ&#x;i isteyenlere hizmet vermeye hazÄąrÄązâ€? diye konuĹ&#x;tu. BabasÄą da bir kalemkar olan Ă–zdiyar; kalem atÄąlan ĂźrĂźnlerin albenisinin çok farklÄą olduÄ&#x;unu sĂśzlerine ekliyor ve hiçbir makinenin insan elinin yarattÄąÄ&#x;Äą gĂźzelliÄ&#x;i ortaya koyamayacaÄ&#x;Äąna inanÄąyor. KUYUMTIME

109

haber sina montĂźr

MontĂźr dĂźnyasÄąndaki en son geliČ™meler bu stant’ta ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡D G ]HQOL NDWĂ–OĂ–P J|VWHUHQ 6LQD 0RQW U IXDUD \HS\HQL PRQW U PRGHOOHUL\OH DøĂ–UOĂ–øĂ–QĂ– NR\DFDN Ăš-6¡GH KHP Lo SL\DVD KHP GH \XUWGÖÝÖQGDQ JHOHQ DOĂ–FĂ–ODUĂ– VWDQGĂ–QGD DøĂ–UODPD\D KD]Ă–UODQDQ 6LQD 0RQW U ED]Ă– |]HO V SUL]OHULQL IXDU ]L\DUHWoLOHULQH VDNODGĂ–ÂŹ

Sina Montßr Rusya ve 'RáX $YUXSD øKUDFDW BÜlge Sorumlusu Volkan Alkan

110

KUYUMTIME

S

ektĂśrĂźmĂźzde birçok ďŹ rma; Ä°stanbul Jewellery Show için hazÄąrlÄąklara aylar Ăśncesinden baĹ&#x;lÄąyorlar. SektĂśrĂźmĂźzĂźn adeta sezon açĹlÄąĹ&#x;Äą anlamÄą taĹ&#x;Äąyan Ä°JS’de herkes en yeni modellerini mĂźĹ&#x;terilerine sergilemek istiyor. SektĂśrĂźmĂźzĂźn deneyimli mĂźcevher ve montĂźr markalarÄąndan biri olan Sina MontĂźr de fuara bĂźyĂźk bir Ăśzenle hazÄąrlandÄą. Sina MontĂźr Rusya ve DoÄ&#x;u Avrupa Ä°hracat BĂślge Sorumlusu Volkan Alkan; yurtiçi ve yurtdÄąĹ&#x;Äąnda sektĂśrĂźmĂźzde yaĹ&#x;anan kÄąsmi durgunluÄ&#x;u aĹ&#x;mak için Ä°JS’nin çok Ăśnemli bir fÄąrsat ortaya çĹkardÄąÄ&#x;ÄąnÄą, sakin geçen birkaç ay içinde TasarÄąm ve AR-GE DepartmanlarÄąnÄąn yeni modeller hazÄąrlamak için bĂźyĂźk emek harcadÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. Birçok yeni ĂźrĂźnĂźnĂźn ilk lansmanÄąnÄą fuar bĂźnyesinde yapacaklarÄąnÄą, çĹplak taĹ&#x;tan montĂźre, bitmiĹ&#x; ĂźrĂźnden yarÄą mamĂźle kadar çok farklÄą dallarda mĂźĹ&#x;terilerinin taleplerine karĹ&#x;ÄąlÄąk vermek istediklerini belirten Volkan Alkan; “Bu yÄąl ana dalÄąmÄąz olan MontĂźr’e biraz daha fazla konsantre olduk. TĂźm ĂźrĂźn gruplarÄą içinde yepyeni ve Ăśzel dizaynlara sahip montĂźrlerimiz mĂźĹ&#x;terilerimizle buluĹ&#x;acakâ€? dedi. Son dĂśnemde fuarlarda yeni mĂźĹ&#x;teriler ile tanÄąĹ&#x;ma Ĺ&#x;ansÄąnÄąn tĂźm ďŹ rmalar için azaldÄąÄ&#x;ÄąnÄą, aÄ&#x;ÄąrlÄąklÄą olarak mevcut mĂźĹ&#x;terilerin fuar ziyareti yaptÄąklarÄąnÄą vurgulayan Alkan; “Kuyum sektĂśrĂźne eskisi gibi yeni alÄącÄąlarÄąn dahil olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą gĂśzlemliyoruz. TĂźm ďŹ rmalarÄąn fuardan maksimum fayda saÄ&#x;lamasÄą, yeni mĂźĹ&#x;terilerle karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;masÄąyla doÄ&#x;ru orantÄąlÄądÄąr. Fuarda Ăśzellikle uzman olduÄ&#x;umuz tektaĹ&#x; ve 3’lĂź mini set gruplarÄąnda çok iddialÄą yeni çalÄąĹ&#x;malarÄąmÄąz olduâ€? diye konuĹ&#x;tu. UzmanÄą olduÄ&#x;u Rusya pazarÄą ile ilgili bir saptamada bulunan Alkan; Rusya pazarÄąnda Ăśnemli bir daralma olduÄ&#x;unu, fakat birçok Avrupa Ăźlkesinin uluslararasÄą ambargo nedeniyle Rusya ile ticaret yapmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą, bu koĹ&#x;ullarda TĂźrkiye’nin bu boĹ&#x;luÄ&#x;u doldurmasÄąnÄąn gerektiÄ&#x;ini ifade etti. Sina MontĂźr’ßn birkaç yÄąldÄąr ihracat alanÄąnda farklÄą coÄ&#x;rafyaya farklÄą tarzlar sunma stratejisinin oldukça baĹ&#x;arÄąlÄą sonuçlar verdiÄ&#x;ini sĂśzlerine ekleyen Alkan; Ä°JS’nin tĂźm sektĂśre hayÄąrlÄą sonuçlar vermesini canÄą gĂśnĂźlden diledi.

KUYUMTIME

111

haber steel kalÄąp

KALEMÄ°NÄ° STEEL’İNLE AT Ä°MZAN UNUTULMASIN 6HNW|U P ] Q WHNQLN YH WHNQRORMLN NRQXODUGD GĂ–ĂťD EDøĂ–POĂ–OĂ–øĂ–QĂ– RUWDGDQ NDOGĂ–UPD\Ă– KHGHĂ H\HQ 6WHHO .DOĂ–S 0DNLQD oRN |]HO \HQL PDNLQDVĂ–QĂ– ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡GD JXUXUOD VXQDU 7HO ERUX YH ]LQFLU ĂťHNOLQGHNL  U QOHUH HOPDV NDOHP LOH GHVHQ YHUHQ |]HO NDOHP LĂťoLOLøL X\JXOD\DQ ´6WHHO .DOHP $WPD 0DNLQDVĂ–Âľ \XUWGÖÝÖQGDNL PXDGLOOHULQGHQ  oWH ELU RUDQĂ–QGD oRN GDKD X\JXQ E WoHVL\OH YH HWNLQ VRQXoODUĂ–\OD 7 UN NX\XP  UHWLFLVLQLQ NXOODQĂ–PĂ–QD KD]Ă–UÂŹ 6WHHO .DOĂ•S 0DNLQH <|QHWLP .XUXOX %DĂşNDQĂ• <XVXI ø]]HW dHOLN

112

KUYUMTIME

Çok kÄąsa sĂźre içinde baĹ&#x;ta kuyumculuk sektĂśrĂź olmak Ăźzere birçok farklÄą iĹ&#x; kolunda Ăźretimi destekleyen, yĂźksek kaliteli ĂźrĂźnlerin ortaya çĹkmasÄąna yardÄąmcÄą olan ve Ăźreticinin hÄązÄąnÄą artÄąran Steel KalÄąp Makine; Ä°JS’de birçok yeniliÄ&#x;iyle sahne alacak. Ä°JS Ăśncesi baĹ&#x;arÄąlÄą bir Ä°talya Vicenza fuar katÄąlÄąmÄą gerçekleĹ&#x;tiren ve standÄą oldukça yoÄ&#x;un ilgi gĂśren Steel; kendi evi Ä°stanbul’da da geçmiĹ&#x; yÄąllardaki baĹ&#x;arÄąlÄą fuar performansÄąnÄą yakalamayÄą hedeiyor. Steel KalÄąp & Makine YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą Yusuf Ä°zzet Çelik; her yÄąl olduÄ&#x;u gibi Ä°JS’ye bĂźyĂźk bir Ăśzenle hazÄąrlandÄąklarÄąnÄą, bu fuar ile birlikte ilk kez kalem atan makine Ăźretimine giriĹ&#x; yaptÄąklarÄąnÄą sĂśyledi. YaklaĹ&#x;Äąk 6 aylÄąk bir çalÄąĹ&#x;manÄąn ardÄąndan piyasaya sunacaklarÄą “Tam Otomatik Elmas Kesim MakinasÄąâ€? ile sektĂśrĂźn Ăśnemli bir ihtiyacÄąnÄą gidermeyi ve bu alandaki dÄąĹ&#x;a baÄ&#x;ÄąmlÄąlÄąÄ&#x;Äą sonlandÄąrmayÄą amaçladÄąklarÄąnÄą belirten Yusuf Ä°zzet Çelik; “0.20 mm’den 10 mm çapÄąna kadar her tipteki boru, zincir ve tel, makinamÄąz ile yĂźzlerce farklÄą desene hÄązla bĂźrĂźnebiliyorâ€? dedi. Herkesin çok kolaylÄąkla kullanabileceÄ&#x;i, 2 yÄąl garantiye sahip olan ‘Steel Elmas Kesim MakinasĹ’ ayrÄąca 2 yÄąl boyunca Ăźcretsiz upgrade edilecek ve kullanan kiĹ&#x;i 2 yÄąl boyunca Ăźcretsiz bir Ĺ&#x;ekilde en yeni versiyonuna sahip olma Ĺ&#x;ansÄą yakalayacak. Bu makinanÄąn astara kalem atan bir baĹ&#x;ka versiyonunun da Ăźretiminin bitme aĹ&#x;amasÄąnda olduÄ&#x;unu, çok yakÄąn tarihlerde birkaç farklÄą maden zeminine kalem atan makineler Ăźreteceklerini de vurgulayan Çelik; Ä°JS kapsamÄąnda stantlarÄąna gelecek misaďŹ rlerine, portfĂśylerinde yer alan makinelerin en son versiyonlarÄąnÄą tanÄątacaklarÄąnÄą dile getirdi. FirmalarÄąnÄąn kalÄąp alanÄąndaki çalÄąĹ&#x;malarÄąnÄąn da tam sĂźrat devam ettiÄ&#x;ini sĂśzlerine ekleyen Çelik; kadrolarÄąnda yer alan 4 profesyonel tasarÄąmcÄąnÄąn, sektĂśrĂźn beklentileriyle paralel, satÄąĹ&#x; sirkĂźlasyonu yoÄ&#x;un olabilecek modeller Ăźzerine çalÄąĹ&#x;malarÄąnÄą sĂźrdĂźrdĂźÄ&#x;ĂźnĂź, Ăśzellikle beklentilerin dÄąĹ&#x;Äąnda, farklÄą dizaynlara sahip, benzeri yapÄąlmamÄąĹ&#x; Ăśzel kalÄąplarÄą da cesurca Ăźrettiklerini ifade etti. Siz de DĂźnyanÄąn 40’tan fazla Ăźlkesinde kullanÄąlan Steel makinelerinin en yeni versiyonlarÄąnÄą yakÄąndan gĂśrmek isterseniz, Steel standÄąna uÄ&#x;ramanÄązÄą tavsiye ederiz.

KUYUMTIME

113

haber Üzcan gßmßș

YÄąlÄąn gĂźmßș modasÄąnÄą Ă–ZCAN GĂœMĂœČ˜ standÄąndan takip edebilirsiniz

6RQ \Ă–OODUGD PRGHO DQOD\ÖÝÖQĂ– WDU]Ă–QĂ– YH  U Q oHĂťLWOLOLøLQL ID]ODVĂ–\OD JHOLĂťWLUHQ g]FDQ * P Ý ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡GD KHP \HQL  U QOHULQL KHP GH J P Ý WDNĂ– YH J P Ý P FHYKHUGH ' Q\D PRGDVĂ–QĂ– VWDQGĂ–QD WDÝÖ\DFDN

g]FDQ *Â PÂ Ăş *HQHO 0Â GÂ UÂ 6LQDQ $UDo

114

KUYUMTIME

T

Ăźrk gĂźmĂźĹ&#x; takÄą iĹ&#x;çiliÄ&#x;inin en nadide Ăśrneklerini, hem Ăźlke içinde hem de yurtdÄąĹ&#x;Äąnda çok bĂźyĂźk kitlelere ulaĹ&#x;tÄąran Ă–zcan GĂźmĂźĹ&#x;, Ä°stanbul Jewellery Show için tĂźm hazÄąrlÄąklarÄąnÄą tamamladÄą. Birbirinden iddialÄą yeni ĂźrĂźnlerini, Chiara ve Moschetto isimli iki Ăśzel markasÄąnÄąn yeni koleksiyonlarÄąnÄą ilk kez fuarda ziyaretçilere sunacak olan Ă–zcan GĂźmĂźĹ&#x;; “GĂźmĂźĹ&#x; takÄąda bu yÄąl trendler ne? Ne gibi yenilikler var? “ sorularÄąnÄąn cevaplarÄąnÄą standÄąndan sunacak. Ă–zcan GĂźmĂźĹ&#x; Genel MĂźdĂźrĂź Sinan Araç; aylardÄąr bĂźyĂźk bir Ăśzenle hazÄąrlandÄąklarÄą Ä°stanbul fuarÄąnda yepyeni ĂźrĂźnler ve yeni markalarÄąnÄąn zenginleĹ&#x;en koleksiyonlarÄąyla mĂźĹ&#x;terilerinin karĹ&#x;ÄąsÄąna çĹkacak olmanÄąn heyecanÄąnÄą yaĹ&#x;adÄąklarÄąnÄą belirterek; “Adeta Show içinde Show hazÄąrladÄąk. Fuarda, hem Ăźlkemizin gĂźmĂźĹ&#x; takÄą iĹ&#x;çiliÄ&#x;inde gelmiĹ&#x; olduÄ&#x;u Ăźst noktayÄą gĂśstereceÄ&#x;iz hem de Ă–zcan GĂźmĂźĹ&#x;’ßn ĂśzgĂźn tasarÄąmlarÄąnÄąn gĂźmĂźĹ&#x;e nasÄąl yansÄątÄąldÄąÄ&#x;ÄąnÄą ifade edeceÄ&#x;izâ€? dedi. Son derece baĹ&#x;arÄąlÄą geçen Ä°talyan Vicenza FuarÄąyla yÄąla iyi bir baĹ&#x;langĹç yaptÄąklarÄąnÄą ve Ä°JS ile bu baĹ&#x;arÄąlÄą çĹkÄąĹ&#x;larÄąnÄą devam ettirmeyi arzu ettiklerini kaydeden Araç; gĂźmĂźĹ&#x; takÄąnÄąn DĂźnya genelinde yĂźkselen bir graďŹ Ä&#x;i bulunduÄ&#x;unu, bugĂźn birebir mĂźcevher ĂźrĂźnlerin gĂźmĂźĹ&#x; versiyonlarÄąnÄąn ďŹ rmalarÄą bĂźnyesinde pazara sunulduÄ&#x;unu sĂśyledi. Ä°JS’den beklentilerinin bu yÄąl daha fazla olduÄ&#x;unu dile getiren Araç; â€œĂ–zellikle daha Ăśnce giriĹ&#x; yapmadÄąÄ&#x;ÄąmÄąz farklÄą Ăźlkelerin alÄącÄąlarÄąyla buluĹ&#x;mayÄą istiyoruz. FirmamÄązÄąn mevcut ihracat potansiyeli ve tecrĂźbesini ĂśnĂźmĂźzdeki yÄąllarda daha da etkin kullanmaya hazÄąrÄąz. BugĂźn itibariyle tĂźm DĂźnyada gĂźmĂźĹ&#x; takÄą alanÄąnda “Made In Turkeyâ€? kaĹ&#x;esinin çok Ăśnemli itibarÄą bulunuyor. BaĹ&#x;arÄąlÄą Ăźretim gĂźcĂźmĂźzĂź, etkili pazarlama stratejileriyle desteklememiz gerekiyorâ€? diye konuĹ&#x;tu. Siz de Ä°JS’ye geldiÄ&#x;iniz zaman; gĂźmĂźĹ&#x; takÄą Ăźreticilerinin bulunduÄ&#x;u Hall’de Ă–zcan GĂźmĂźĹ&#x;’ßn Ĺ&#x;Äąk ve gĂśrkemli standÄąnÄą ziyaret edebilir, en son vitrinlere çĹkan ĂźrĂźnleri yakÄąndan inceleyebilirsiniz.

KUYUMTIME

115

haber design@

DESÄ°GN@ “VOLUME 4â€?Ăź gururla sunar 7DNĂ– WDVDUĂ–PĂ– DODQĂ–QGD \ NVHN HøLWLP DOPĂ–Ăť YH EXJ QH NDGDU ELQOHUFH WDVDUĂ–PD LP]D DWPĂ–Ăť SURIHV\RQHOLQ ROXĂťWXUGXøX 'HVLJQ# \HS\HQL GLMLWDO WDVDUĂ–P NDWDORøXQXQ ¡ QF V Q Ú-6¡GH WDQĂ–WDFDN +HU \Ă–O WDVDUODGĂ–øĂ– \HQL PRGHOLQL GLMLWDO NDWDORøD DNWDUDQ 'HVLJQ# 7 UN WDVDUĂ–PFĂ–VĂ–QĂ–Q J F Q ' Q\DQĂ–Q IDUNOĂ–  ONHOHULQGHNL  UHWLFLOHUH VXQPDQĂ–Q PXWOXOXøXQX \DÝÖ\RUÂŹ

9

yÄąl Ăśnce Reyhan AdÄągĂźzel, Elif Çetin, Derya Alantor Aslan isimli takÄą tasarÄąm uzmanlarÄą tarafÄąndan kurulan Design@ TasarÄąm OďŹ si ßç yÄąldÄąr dĂźzenli olarak piyasaya sunduÄ&#x;u dijital tasarÄąm kataloÄ&#x;unun 4’ßncĂźsĂźnĂź Ä°stanbul Jewellery Show kapsamÄąnda, ulusal ve uluslararasÄą kuyum Ăźreticilerinin, sektĂśr mensuplarÄąnÄąn bilgisine sunuyor. Ä°JS’ye çok uzun sĂźredir katÄąlÄąm gĂśsteren, Ăźlkemizin profesyonel tasarÄąm oďŹ slerinden biri olan Design@; yeni tasarÄąm kataloÄ&#x;unda yine oldukça iddialÄą. Design@ TasarÄąm OďŹ sinin tasarÄąmcÄąlarÄąndan Reyhan AdÄągĂźzel; her yÄąl olduÄ&#x;u gibi bĂźyĂźk bir titizlikle hazÄąrladÄąklarÄą dijital kataloÄ&#x;un 4’ßncĂźsĂźnĂź sektĂśre sunmanÄąn heyecanÄąnÄą yaĹ&#x;adÄąklarÄąnÄą, her yÄąl kataloÄ&#x;un içeriÄ&#x;inin ve ĂśzgĂźn yapÄąsÄąnÄąn zenginleĹ&#x;erek bĂźyĂźdĂźÄ&#x;ĂźnĂź ifade etti. Bu yÄąl ki çalÄąĹ&#x;mada; modern çizgilere sahip pÄąrlantalÄą mĂźcevher tasarÄąmlarÄąnÄąn Ăśn planda olduÄ&#x;unu, Ăśzellikle

116

KUYUMTIME

yurtdÄąĹ&#x;Äąndaki mĂźĹ&#x;terilerinin yÄąl içindeki taleplerini deÄ&#x;erlendirerek, mĂźcevher tasarÄąmÄąna bu yÄąl daha fazla aÄ&#x;ÄąrlÄąk verdiklerini belirten AdÄągĂźzel; “Yeni eserimizin yine bĂźyĂźk ilgi toplayacaÄ&#x;ÄąnÄą ĂśngĂśrĂźyoruz. Volume dijital kataloÄ&#x;umuza Ăśzellikle yurtdÄąĹ&#x;Äąndan aÄ&#x;ÄąrlÄąklÄą talep olmasÄą ve yaklaĹ&#x;Äąk 15 farklÄą Ăźlkeye TĂźrk tasarÄąmcÄąlarÄąnÄąn çizgilerinin taĹ&#x;ÄąnmasÄą bizim için bĂźyĂźk bir gurur kaynaÄ&#x;Äąâ€? dedi. OďŹ sin bir diÄ&#x;er tecrĂźbeli tasarÄąmcÄąsÄą Derya Alantor Aslan’da yaptÄąÄ&#x;Äą açĹklamada; Volume 4’ßn Design@’in en iddialÄą kataloÄ&#x;u olduÄ&#x;unu, Ăśzellikle bu yÄąl trendi yĂźkselecek renkli doÄ&#x;al taĹ&#x;lar dĂźĹ&#x;ĂźnĂźlerek yapÄąlan mĂźcevher tasarÄąmlarÄąnÄąn, madene aktarÄąldÄąÄ&#x;Äąnda, taĹ&#x;larla bezendiÄ&#x;inde binlerce takÄąseveri çok mutlu kÄąlacaÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. Aslan; Ä°JS’nin son yÄąllarda DĂźnya çapÄąnda yĂźkselen bir ivmeye sahip olduÄ&#x;unu ve DĂźnyanÄąn Ăśnde gelen alÄącÄąlarÄąnÄąn fuarÄą ziyaret ettiklerini vurgulayarak; “Bir yÄąl boyunca bĂźyĂźk emek harcayarak tek tek gĂźn yĂźzĂźne çĹkardÄąÄ&#x;ÄąmÄąz 3000 tasarÄąmÄąmÄązÄą, gĂźnĂźn geliĹ&#x;en teknolojisine paralel olarak ash bellek’te ve tĂźm bilgisayar programlarÄąnda rahatlÄąkla açĹlabilir bir Ĺ&#x;ekilde hazÄąrladÄąk. Çok yakÄąn zaman içinde TĂźrkiye sadece baĹ&#x;arÄąlÄą kuyum iĹ&#x;çiliÄ&#x;i ile Ăśn plana çĹkmayacak. TĂźrk tasarÄąmcÄąlarÄąnÄąn çalÄąĹ&#x;malarÄą da DĂźnyanÄąn her noktasÄąnda bĂźyĂźk saygÄąyla karĹ&#x;ÄąlanacaktÄąrâ€? diyerek sĂśzlerini noktaladÄą. Ä°JS’ye geldiÄ&#x;inizde siz de Design@’in Ăśzel çalÄąĹ&#x;masÄą Volume 4’ßn içinde yer alan tasarÄąmlarÄąn kaleme dĂśkĂźlmĂźĹ&#x; eskizlerini yakÄąndan inceleyebilir ve TĂźrk tasarÄąmcÄąsÄąnÄąn zengin hayal gĂźcĂźne, ĂśzgĂźn bakÄąĹ&#x; açĹsÄąna canlÄą olarak Ĺ&#x;ahitlik edebilirsiniz‌

KUYUMTIME

117

haber çetinol kuyumculuk

dHWLQRO .X\XPFXOXN ÂżUPD VDKLEL $KPHW dHWLQRO

ÇETÄ°NOL’un vitrinlerine “Bak yeČ™il yeČ™ilâ€? 6DI DOWĂ–QGDQ \DSWĂ–øĂ– \ ]GH \ ] HOLĂťL WDNĂ– WDVDUĂ–PODUĂ–\OD  ONHPL]LQ N|NO EXWLN PDUNDODUĂ–QGDQ ELUL RODQ dHWLQRO .X\XPFXOXN \HQL NROHNVL\RQX YH ELUoRN |]HO WDVDUĂ–PĂ–\OD ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡D KD]Ă–U %X \Ă–O |]HOOLNOH ´= PU WÂľ WDÝÖQĂ– NXOODQDUDN \DSWĂ–øĂ– YH \HĂťLOLQ KHU WRQXQX EDUĂ–QGĂ–UGĂ–øĂ– |]HO NROHNVL\RQX\OD GLNNDW oHNHFHN RODQ dHWLQRO 7 UN WDNĂ– VDQDWĂ–QĂ–Q W P LQFHOLNOHULQL RUWD\D NR\PDNWDQ YH EXQX IXDUODU LOH W P ' Q\D\D VHUJLOHPHNWHQ JXUXU GX\X\RUÂŹ

H

er biri bĂźyĂźk bir Ăśzen ve ustalÄąkla hazÄąrlanan, 24 ayar saf altÄąndan yapÄąlan ve DĂźnya çapÄąnda ilgi gĂśren Çetinol Kuyumculuk takÄąlarÄą yeni versiyonlarÄą ve koleksiyonlarÄąyla Ä°JS’de sahne almaya hazÄąrlanÄąyor. Antik, mitolojik takÄąlarÄą tamamen eski tarzdaki eliĹ&#x;çiliÄ&#x;i ile Ăźreten, deÄ&#x;erli doÄ&#x;al taĹ&#x; ve 24 ayar saf altÄąn kullanan Çetinol Kuyumculuk; Ä°JS’ye renk katacak. Çetinol; DĂźnyanÄąn çok farklÄą yerlerinden çĹkan doÄ&#x;al taĹ&#x;larla, tarihi dokularÄą ve hikayeleri biraraya getirecek. Her zaman olduÄ&#x;u gibi Ä°JS’ye bĂźyĂźk bir Ăśzenle hazÄąrlandÄąklarÄąnÄą ve doÄ&#x;al taĹ&#x;lar arasÄąnda en zor taklidi yapÄąlabilen ve her tonda yeĹ&#x;ili içinde barÄąndÄąran ZĂźmrĂźt’ßn yer aldÄąÄ&#x;Äą Ăśzel bir koleksiyonu sunmanÄąn mutluluÄ&#x;unu yaĹ&#x;adÄąklarÄąnÄą belirten Çetinol Kuyumculuk ďŹ rma sahibi Ahmet Çetinol; “Normal Ĺ&#x;artlarda hiçbir fuara Ăśzel hazÄąrlanmÄąyoruz. Zaten sÄąnÄąrlÄą sayÄąda eliĹ&#x;i Ăźretim yapabildiÄ&#x;imiz için sÄąk sÄąk yeni çalÄąĹ&#x;malarÄąmÄązÄą vitrinlere taĹ&#x;Äąyoruz. Bu sefer birbirine çok yakÄąn olan Hongkong ve Ä°JS fuarlarÄąna Ăśzel bir koleksiyon hazÄąrladÄąk. ZĂźmrĂźt’ßn baĹ&#x;rolde yer aldÄąÄ&#x;Äą bu koleksiyonumuz, yine antik çizgimizden Ăśrnekler sergileyecekâ€? diye konuĹ&#x;tu. Ä°stanbul Jewellery Show Ăśncesi Ä°talya Vicenza fuarÄąnÄąn oldukça sĂśnĂźk geçmesi, Hongkong fuarÄą ile Ä°JS arasÄąnda dĂśrt gĂźn gibi çok yakÄąn tarihlerin olmasÄąnÄąn ve DĂźnya piyasalarÄąnda yaĹ&#x;anan global durgunluÄ&#x;un doÄ&#x;al olarak Ä°JS’ye katÄąlan kiĹ&#x;ilerin beklentilerini aĹ&#x;aÄ&#x;Äąya çektiÄ&#x;ini kaydeden Ahmet Çetinol; “UmarÄąm bu endiĹ&#x;emiz gerçeÄ&#x;e dĂśnĂźĹ&#x;mez ve fuarÄąmÄąz, hem bizim hem de sektĂśrĂźmĂźz için faydalÄą sonuçlar doÄ&#x;urur. SektĂśrĂźmĂźz için sezon açĹlÄąĹ&#x;Äą anlamÄą ifade eden Ä°JS’de, standÄąmÄąza gelecek olan ziyaretçilere yine birbirinden iddialÄą Ăśzel tasarÄąmlar hazÄąrladÄąkâ€? dedi. Her zaman fuarlarÄą marka tanÄątÄąmÄą ve çalÄąĹ&#x;malarÄąn sergilenmesi için etkin bir iletiĹ&#x;im platformu olarak deÄ&#x;erlendirdiklerini sĂśzlerine ekleyen Çetinol; bunlarÄąn yanÄąsÄąra yeni mĂźĹ&#x;teriler ile tanÄąĹ&#x;ma imkanÄą olursa, fuarlarÄąn katÄąlÄąmcÄąlara daha da keyif verdiÄ&#x;ini dile getirdi.

118

KUYUMTIME

KUYUMTIME

119

haber luka teknik malzemeler

GELECEĞİN TEKNOLOJÄ°SÄ° Č˜Ä°MDÄ° HUZURLARINIZDA

.X\XP  UHWLFLOHULQH oRN E \ N NROD\OĂ–NODU VXQDQ $PHULNDQ WHNQRORMLVLQLQ HQ VRQ JHOGLøL QRNWD\Ă– \HQL PRGHOOHUL\OH VHNW|U Q NXOODQĂ–PĂ–QD DU] HGHQ /XND 7HNQLN 0DO]HPHOHU ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡GD \HULQL DOĂ–\RU (Q \HQL PRGHOOHUL VĂ–IĂ–U KDWD YH ER\XWOX ELU ĂťHNLOGH PXP NDOĂ–ED DNWDUDQ 3URMHW NDOĂ–S  UHWLP URERWXQXQ J Q P ]GH EDPEDĂťND ELU QRNWD\D JHOGLøLQL ĂšVWDQEXO -HZHOOHU\ 6KRZ¡GD Âś3URMHW ¡ LOH J|]OHU |Q QH VHUHFHN /XND DUWĂ–N KD\DOOHUL JHUoHNOHĂťWLUPHN LOH \HWLQPH\HFHN KD\DO HGHPHGLøLQL] PRGHOOHUL GH HOOHULQL]H VXQDFDN

L

uka Teknik Malzemeler ďŹ rmasÄą tarafÄąndan Ăźlkemize getirilen Projet; Ä°JS Mart ayaÄ&#x;Äąnda en yeni modeli ‘6000’ ile sektĂśrĂźn profesyonellerinin karĹ&#x;ÄąsÄąna çĹkÄąyor. Ä°lk kez uluslararasÄą bir takÄą fuarÄąnda Luka’nÄąn standÄąnda sergilenecek Projet 6000; taklit edilmesi mĂźmkĂźn olmayan modelleri, insan eli ile yapÄąlmayacak incelikteki iĹ&#x;çilikleri ve daha birçok benzersiz ĂśzelliÄ&#x;iyle kullanÄącÄąsÄąna çok bĂźyĂźk gßç katacak. AmerikalÄą bilim adamlarÄą tarafÄąndan uzun yÄąllar sĂźren çalÄąĹ&#x;manÄąn ardÄąndan ortaya çĹkarÄąlan Projet 6000; aĹ&#x;ÄąrÄą hassasiyeti, mĂźkemmel iĹ&#x;çiliÄ&#x;i ve en ince ĂźrĂźnlerin ortaya çĹkmasÄąna fÄąrsat tanÄąmasÄąyla, kuyumculukta yeni bir devrin kapÄąlarÄąnÄą aralayacak. 6000 modeli; 3000 serisinden farklÄą çalÄąĹ&#x;ma prensibi, 0,16 mikronluk incelikte kalÄąbÄą 0.08’e kadar indirecek olmasÄą, yĂźksek hassasiyetli çalÄąĹ&#x;masÄąyla olay olacak. ; 6000 modelinin, Ĺ&#x;u anda bir TĂźrk ďŹ rmasÄą tarafÄąndan

120

KUYUMTIME

Luka Teknik 0DO]HPH ÂżUPD RUWDáĂ• $OEHUW Kasar

çok kÄąsa bir sĂźredir kullanÄąldÄąÄ&#x;ÄąnÄą, bu cihazÄąn tĂźm kapasitesine hakim olan Ăźreticinin biranda kendisini baĹ&#x;ka bir noktada bulacaÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. Bu benzersiz cihazÄąn ilk DĂźnya tanÄątÄąmÄąnÄąn Ä°JS’ye denk gelmesinin de gururunu yaĹ&#x;adÄąklarÄąnÄą belirten Albert Kasar; “Bu yÄąl fuar standÄąmÄązÄą oldukça bĂźyĂźtĂźyoruz. Kuyum Ăźreticilerine kßçßk cihaz ve Ăźretim ara ekipmanlarÄą konusunda bĂźyĂźk seçenekler sunan, kardeĹ&#x; markamÄąz Almera ile birlikte Ä°JS’de yer alacaÄ&#x;Äązâ€? dedi. Projet’in haricinde yine Amerika menĹ&#x;eli, Fiber teknolojisine sahip olan Laser MakinasÄąnÄąn geliĹ&#x;miĹ&#x; yeni versiyonunu da piyasaya fuar ile birlikte sunacaklarÄąnÄą kaydeden Kasar; yeni lazer makinasÄąnÄąn astar Ăźzerine çok farklÄą desenler çizebilmesinin dÄąĹ&#x;Äąnda, hassas kesim yapabilmesinin ve her tĂźrlĂź ďŹ rma logosunu madene sÄąfÄąr hata ile yansÄątmasÄąnÄąn mĂźmkĂźn olduÄ&#x;unu ifade etti. Yeni nesil ďŹ ber teknolojiye sahip lazer makinalarÄąnÄąn sarf malzemeye ihtiyaç duymadÄąÄ&#x;ÄąnÄą ve diÄ&#x;erlerine gĂśre çok daha uzun ve ekonomik ĂśmĂźrlĂź olduÄ&#x;unu sĂśzlerine ekleyen Kasar; sektĂśrĂźn yoÄ&#x;un bir Ĺ&#x;ekilde lazer makinalarÄą kullandÄąÄ&#x;ÄąnÄą, kendilerinde bulunan cihazÄąn çok daha kullanÄąĹ&#x;lÄą ve sonuca odaklÄą olduÄ&#x;unun altÄąnÄą çizdi. Siz de fuarda, kuyum Ăźretimine bĂźyĂźk hÄąz katan, destek veren yĂźksek teknolojiyi içinde barÄąndÄąran Ăśzel imalat makinalarÄąnÄą ve kalÄąp robotlarÄąnÄą Luka Teknik Malzemeler standÄąnda yakÄąndan inceleyebilirsiniz‌

KUYUMTIME

121

haber vagold kuyumculuk

Kul “İKO kara liste uygulamasÄąna hÄązla geçmeliâ€? Vagold Kuyumculuk Genel MĂźdĂźrĂź Mert Kul

6HNW|U P ] Q ELUoRN VRUXQXQXQ DUDVĂ–QGD |]HOOLNOH VRQ G|QHPGH HWLN WLFDUHW DQOD\ÖÝÖQD WHUV GDYUDQĂ–ĂťODU LoLQGH EXOXQPDN YH ]DPDQĂ–QGD EHOLUWLOHQ V|]OHUL \HULQH JHWLUPHPHN HQ |Q VĂ–UDODUD oĂ–NWĂ– hU Q WHVOLP DOĂ–UNHQ YHUGLøL V|]OHUL \HULQH JHWLUPH\HQ YH ]DPDQĂ–QGD |GHPHVLQL \DSPD\DQ NLĂťLOHULQ \ ]OHUFH VHNW|U PHQVXEXQX oRN ]RU GXUXPGD EĂ–UDNWĂ–øĂ–QĂ– YXUJXOD\DQ 9$*2/' .X\XPFXOXN *HQHO 0 G U 0HUW .XO SL\DVD\D \ NO PLNWDUGD ERUFX ROXS |GHPH\HQ ELU QHYL GRODQGĂ–UĂ–FĂ–OĂ–N \DSDQ NLĂťLOHULQ ĂšVWDQEXO .X\XPFXODU 2GDVĂ– WDUDIĂ–QGDQ NDUD OLVWH\H DOĂ–QDUDN GHĂťLIUH HGLOPHVLQL WDOHS HWWL

Y

ĂźzyÄąllardÄąr yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;ÄąmÄąz topraklar içinde bĂźyĂźk bir saygÄąnlÄąk ile yapÄąlan, sĂśzĂźn senet olduÄ&#x;u deÄ&#x;erli zanaat kolumuz kuyumculuk; etik ticari anlayÄąĹ&#x;ÄąnÄą ve itibarÄąnÄą hÄązla kaybediyor. BĂźyĂźk bir emek harcayarak, ciddi yatÄąrÄąmlar ile birbirinden Ĺ&#x;Äąk takÄąlarÄą Ăśzenle hazÄąrlayan Ăźreticiler; piyasaya sunduklarÄą ĂźrĂźnlerin karĹ&#x;ÄąlÄąÄ&#x;ÄąnÄą zamanÄąnda alamamak, daha da kĂśtĂźsĂź hiç elde edememek sorunuyla baĹ&#x; baĹ&#x;a. SektĂśrĂźmĂźzĂźn 8 ayar takÄą grubunun

122

KUYUMTIME

lider markalarÄąndan VAGOLD Kuyumculuk; yetkilileri bu konuyla ilgili kamuoyunun dikkatini çekmek istediler. VAGOLD Kuyumculuk Genel MĂźdĂźrĂź Mert Kul; Ăźreticinin ĂśzgĂźn, yeni tasarÄąmlarÄą ve yeni teknikleri kullanabilmesi, zamanÄąnda ĂźrĂźnleri teslim edebilmesi için kendisine verilen zaman diliminde geri Ăśdemelerin yapÄąlmasÄąnÄąn hayati Ăśnem taĹ&#x;ÄądÄąÄ&#x;ÄąnÄą, bu konuda birçok ďŹ rmanÄąn kilolarca altÄąn alacaÄ&#x;ÄąnÄą piyasadan tahsil edemediÄ&#x;ini sĂśyledi. SektĂśrĂźmĂźzde “SĂśz senettirâ€? anlayÄąĹ&#x;ÄąnÄąn, hÄązla erozyona uÄ&#x;radÄąÄ&#x;ÄąnÄą ve artÄąk sĂśzleĹ&#x;mesiz ticaret yapmanÄąn çok bĂźyĂźk riskler taĹ&#x;ÄądÄąÄ&#x;ÄąnÄą belirten Mert Kul; “Ne yazÄąk ki; sektĂśrĂźmĂźz geçmiĹ&#x; ticaret deÄ&#x;erlerini mumla aramaktadÄąr. Vadesini zamanÄąnda Ăśdemeyen, hatta hiç Ăśdeme kaygÄąsÄąna dĂźĹ&#x;meyen birçok kiĹ&#x;in yarattÄąÄ&#x;Äą tahribat, Ĺ&#x;u an için sektĂśrĂźmĂźzĂźn en Ăśnemli sorunudur. YakÄąn zaman Ăśnce çeĹ&#x;itli bakanlÄąklarÄąmÄąz; saÄ&#x;lÄąklÄą koĹ&#x;ullarda Ăźretim yapmayan, ĂźrĂźnĂźn içeriÄ&#x;ini farklÄą beyan eden çeĹ&#x;itli markalarÄą basÄąn yoluyla kamuoyuna deĹ&#x;ifre etmiĹ&#x;tir. Ä°KO’nun da bu Ăśnemli sorunla Vural Akbal ilgili bir komite oluĹ&#x;turarak, kara listeyi ilan etmesini ve baĹ&#x;ka kiĹ&#x;ilerin de yaĹ&#x;ayabileceÄ&#x;i maÄ&#x;duriyetlerinin ĂśnĂźne geçmesi gerekmektedirâ€? diye konuĹ&#x;tu. Konuyla ilgili VAGOLD KuyumculuÄ&#x;un deneyimli isimlerinden Vural Akbal; sektĂśrĂźn Ăśdeme konusunda yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;Äą ciddi sÄąkÄąntÄąlar nedeniyle hÄązla peĹ&#x;in alÄąĹ&#x;veriĹ&#x;e geçmeye gayret gĂśsterdiÄ&#x;ini, yÄąllar içinde vadeli satÄąĹ&#x;Äąn ticaret hayatÄąna çok ciddi bir Ĺ&#x;ekilde nĂźfus ettiÄ&#x;inden dolayÄą, bu sĂźrecin biraz sancÄąlÄą olacaÄ&#x;ÄąnÄą açĹkladÄą. FirmalarÄą dolandÄąran kiĹ&#x;ilerin belirli bir sĂźre sonra tekrar sektĂśre hiçbir Ĺ&#x;ey olmamÄąĹ&#x; gibi geri dĂśnmelerinin çok daha vahim sonuçlar ortaya çĹkardÄąÄ&#x;ÄąnÄą vurgulayan Akbal; Ä°KO’nun ĂśnderliÄ&#x;inde hazÄąrlanacak kara listenin, sektĂśrĂźn ĂśnĂźnĂź açacaÄ&#x;ÄąnÄą ve zaten çok dĂźĹ&#x;Ăźk kar marjlarÄąyla çalÄąĹ&#x;an kuyum Ăźreticilerinin geleceÄ&#x;ini kurtaracaÄ&#x;ÄąnÄą ifade etti. Akbal; bu sorunun çÜzĂźmĂźyle paralel olarak kayÄąt dÄąĹ&#x;Äą Ăźretim yapan, bĂśylelikle kazancÄąnÄąn, çalÄąĹ&#x;anlarÄąnÄąn vergilerini, SGK primlerini Ăśdemeyen merdiven altÄą atĂślyelerin de Ăźzerine gidilmesi gerektiÄ&#x;ini sĂśzlerine ekledi.

KUYUMTIME

123

haber umuçder

YENÄ° MEZUNLAR SEKTĂ–RDEN DESTEK BEKLÄ°YOR 'RNX] (\O O hQLYHUVLWHVL .X\XPFXOXN YH 7DNĂ– 7DVDUĂ–P 3URJUDPĂ– PH]XQODUĂ–QĂ–Q ELU DUD\D JHOGLøL hQLYHUVLWHOL 0 FHYKHUFLOHU 'HUQHøL Ăš]PLU -HZH[ )XDUĂ–¡QĂ– \HULQGHQ WDNLS HWPLĂťWL .X\XPFXOXN YH 7DNĂ– 7DVDUĂ–P %|O P QGHQ PH]XQ |øUHQFLOHULQ VHNW|U Ă€UPDODUĂ–\OD HWNLQ LOHWLĂťLP NXUPDVĂ– PHVOHNL ELOJLOHULQL GDKD GD LOHUL J|W UPHOHULQL VDøODPD NRQXODUĂ–QGD KHGHĂ HUL RODQ 'HUQHøLQ GHUJLPL] YDVĂ–WDVĂ–\OD VHNW|U PHQVXSODUĂ–QD PHVDMĂ– YDUÂŹ

Ăœ

niversileti MĂźcevherciler DerneÄ&#x;i’nin BaĹ&#x;kan Vekili Mehmet Emre Sarsarâ€˜Äąn yaptÄąÄ&#x;Äą açĹklamayÄą sizlerle paylaĹ&#x;Äąyoruz‌ “ Ä°zmir de Gençiz FuarcÄąlÄąk tarafÄąndan dĂźzenlenen JEWEX 2015 TakÄą FuarÄąnda dernek olarak yaptÄąÄ&#x;ÄąmÄąz katÄąlÄąmdan dolayÄą çok memnunuz. Yeni Ăźyelere ulaĹ&#x;mak, yeni insanlarla tanÄąĹ&#x;mak derneÄ&#x;imize verilen deÄ&#x;erin çoÄ&#x;almasÄą bizi son derece mutlu etti. DerneÄ&#x;imizin hedeeri, ilkeleri ve amaçlarÄąnÄą sizlere anlatmak isterim: Ăœniversiteli MĂźcevherciler DerneÄ&#x;i; Dokuz EylĂźl Ăœniversitesi Kuyumculuk ve TakÄą TasarÄąmÄą ProgramÄą BĂślĂźmĂźnden Mezun olmuĹ&#x; olan ĂśÄ&#x;rencilerin kurduÄ&#x;u bir dernektir. Ăœniversitelerimizdeki Kuyumculuk ve TakÄą TasarÄąm ProgramÄą mezunlarÄąnÄąn bir arada olmasÄąnÄą saÄ&#x;layarak faaliyet alanlarÄąnÄą geliĹ&#x;tirecek çalÄąĹ&#x;malar yapan bir dernek olarak kurulmuĹ&#x;tur. DerneÄ&#x;imiz bĂźnyesinde kuyumculuk sektĂśrĂźnde yer alan ďŹ rmalar da Ăźye olarak kabul edilmekte, sosyal ve ticari bir paylaĹ&#x;Äąm aÄ&#x;Äą yaratÄąlmaktadÄąr. AmaçlarÄąmÄąz arasÄąnda Ĺ&#x;u unsurlar da yer alÄąyor: TakÄą TasarÄąm ve Kuyumculuk BĂślĂźmĂź mezunlarÄąnÄąn mesleklerini etkinleĹ&#x;tirmesi, geliĹ&#x;tirmesi için araĹ&#x;tÄąrmalar yapmak, Ăźniversiteli ĂśÄ&#x;renciler ile baÄ&#x; oluĹ&#x;turmasÄąna katkÄąda bulunmak, Ă–Ä&#x;renci ve MezunlarÄąn katÄąlacaÄ&#x;Äą sosyal aktivitelerde kendilerine iĹ&#x; imkanÄą saÄ&#x;layabilecek ďŹ rma sahipleri ile bir araya gelmesi ve sektĂśrde yer edinmelerini kolaylaĹ&#x;tÄąrmak, ÇeĹ&#x;itli Ăœniversitelerden TakÄą TasarÄąm, Kuyumculuk ve Gemoloji programlarÄąndan derneÄ&#x;imiz ile baÄ&#x;lantÄąya

124

KUYUMTIME

geçen ĂśÄ&#x;rencilerin sĂźstaĹ&#x;larÄąnÄą daha iyi tanÄąyabilmesi için Ăźye olarak imkanlarÄąmÄązdan faydalanmalarÄąnÄą saÄ&#x;lamak, Ăœniversitelerimizde ki Kuyumculuk ve TakÄą TasarÄąmÄą BĂślĂźmĂź ĂśÄ&#x;rencilerinin; ĂśÄ&#x;retmenleri ve mezunlarÄą ile bir araya gelmelerini saÄ&#x;layarak, doÄ&#x;ru bilgilerini pekiĹ&#x;tirmek ve alanÄąnda baĹ&#x;arÄąlarÄąnÄą desteklemek, Ăœniversitelerdeki Kuyumculuk Ăźzerine kurulmuĹ&#x; bĂślĂźmlerin faaliyetlerini tanÄątmak ve geliĹ&#x;tirmek amacÄą ile kurs, seminer, konferans ve panel gibi eÄ&#x;itim çalÄąĹ&#x;malarÄą dĂźzenlemek, ÇeĹ&#x;itli sosyal etkinlikler; doÄ&#x;al taĹ&#x; toplama gezileri, Fuar ziyaret ve katÄąlÄąmlarÄą, yemek organizasyonlarÄą dĂźzenlemek, ĂśÄ&#x;rencilerin, ĂśÄ&#x;retmenlerin, sektĂśrdeki tecrĂźbeli ďŹ rma çalÄąĹ&#x;anlarÄąnÄąn bir araya gelmelerini saÄ&#x;lamak derneÄ&#x;imizin baĹ&#x;lÄąca amaçlarÄąndandÄąr. Ăœlkemizde yapÄąlan tĂźm takÄą fuarlarÄąnda yer almak isteyen derneÄ&#x;imizin; bu illerde bulunan perakende ďŹ rmalarÄąna, atĂślyelere, takÄą okullarÄąna faydasÄą olacaktÄąr. Ă–Ä&#x;retmenlerimizin yetiĹ&#x;tirdiÄ&#x;i; doÄ&#x;al taĹ&#x;, mineral ve metaller konusunda bilgi sahibi, ekspertiz yapabilen yetenekli mezunlarÄąn bu tip fuarlarda tecrĂźbe ve bilgilerinin paylaĹ&#x;ÄąlmasÄąnÄąn kuyumculuk sektĂśrĂźne son derece faydalÄą olacaÄ&#x;Äą gĂśrĂźĹ&#x;Ăźndeyiz. Dernek olarak sektĂśr ileri gelenleri ve takÄą fuarlarÄą dĂźzenleyen ďŹ rmalarÄąn desteklerini esirgemeyeceklerine inanÄąyorum. SektĂśrĂźmĂźzĂźn ilerlemesi, yeni ve kaliteli eleman istihdamÄąna katkÄąda bulunmayÄą da canÄą gĂśnĂźlden arzu ediyoruz. TakÄą Ăźzerine eÄ&#x;itim veren tĂźm Ăźniversitelerden Ăźye alÄąmÄąnÄąn; bizlere saÄ&#x;ladÄąÄ&#x;Äą katkÄą ve avantaj herkes için bir kazanÄąmdÄąr. TĂźm bĂźyĂźk ďŹ rmalarÄąn desteÄ&#x;ini almak isteriz.

KUYUMTIME

125

haber tezcan galvona kaplama

YURTDIČ˜INDA DONANIMINI ARTIRDI YENÄ° HÄ°ZMETLERE BAČ˜LIYOR Tezcan Galvano .DSODPD ÂżUPD VDKLEL $WĂ•I 7H]FDQ

'HøHUOL PDGHQ NDSODPD NRQXVXQGD ELOLPVHO ELOJL ]HQJLQOLøL LOH |Q SODQD oĂ–NDQ NDSODPD DODQĂ–QGD ' Q\D oDSĂ–QGD RODQ W P JHOLĂťPHOHUL DQĂ–QGD HGLQHQ 7H]FDQ *DOYDQR .DSODPD KHU \Ă–OĂ–Q EDÝÖQGD ROGXøX JLEL ELU $OPDQ\D HøLWLP ]L\DUHWLQL GDKD EDĂťDUĂ–\OD WDPDPODGĂ– (Q VRQ WHNQLNOHUL FLKD]ODUĂ– YH NLP\DVDOODUĂ– \DNĂ–QGDQ WDQĂ–\DQ 7H]FDQ P ÝWHULOHULQH GDKD ID]OD o|] P |QHULVL IDUNOĂ– UHQN DOWHUQDWLĂ HUL VXQDFDNÂŹ

M

etal kaplama konusunda DĂźnyanÄąn Ăśnde gelen Alman markasÄą ve mĂźhendisleriyle iĹ&#x;birliÄ&#x;i yapan, yÄąl içinde birkaç defa Almanya’daki laboratuvarlarÄą ziyaret ederek kaplama alanÄąndaki geliĹ&#x;meleri yerinden takip eden Tezcan Galvano; bir eÄ&#x;itim seferini daha baĹ&#x;arÄąyla tamamladÄą. Tezcan Galvano Kaplama ďŹ rma sahibi AtÄąf Tezcan; metal kaplama alanÄąnda son yÄąllarda çok Ăśnemli bilimsel geliĹ&#x;meler olduÄ&#x;unu, bugĂźn itibariyle bu geliĹ&#x;meleri kendi içine sindirmeyen, laboratuvarlarÄąna taĹ&#x;Äąmayan kaplama ďŹ rmalarÄąnÄąn hizmet kalitelerinin ister istemez geride kalacaÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. YÄąlda iki kez kendisinin ve ustalarÄąnÄąn, Almanya’da iĹ&#x;birliÄ&#x;i yaptÄąÄ&#x;Äą DĂźnya çapÄąnda saygÄąn bir konuma sahip olan yabancÄą ďŹ rmaya misaďŹ r olduklarÄąnÄą, iki haftalÄąk eÄ&#x;itim programÄąna katÄąldÄąklarÄąnÄą kaydeden AtÄąf

128

KUYUMTIME

Tezcan; “ Biz bu gĂśrĂźĹ&#x;meler Ăśncesinde, mesleÄ&#x;imizle ilgili iĹ&#x;imizin baĹ&#x;Äąnda yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;ÄąmÄąz bazÄą Ăśnemli detaylarÄą not alÄąyor ve bu konularÄą Alman MĂźhendisler ile masaya yatÄąrÄąyoruz. Her ziyaretimizde yeni teknikleri ĂśÄ&#x;renmemizin yanÄąsÄąra, piyasaya çĹkan yeni kimyasallarÄąn kaplamada etkin kullanÄąmÄąnÄą da etĂźt etme fÄąrsatÄą yakalÄąyoruz. Ä°Ĺ&#x;birliÄ&#x;i içinde olduÄ&#x;umuz Alman ďŹ rmanÄąn, paylaĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąmÄąz detaylarÄąn ardÄąndan sadece bize Ăśzel kimyasallar ĂźrettiÄ&#x;ine Ĺ&#x;ahit olmak ve bu Ăśzel karÄąĹ&#x;ÄąmlarÄąn sadece Tezcan Galvano’da kullanÄąlmasÄą da bize gurur veriyorâ€? diye konuĹ&#x;tu.

AltÄąndan Çikolata ÇĹkacak‌ Almanya ziyaretinden sadece yeni bilgiler eĹ&#x;liÄ&#x;inde dĂśnmediklerini, kaplama alanÄąnda kullanÄąlan en son teknolojiye sahip Ăśzel bir makine sipariĹ&#x;i de verdiklerini belirten Tezcan; “SĂźrekli kendimizi geliĹ&#x;tirmeye ve mĂźĹ&#x;terilerimize DĂźnya çapÄąnda kaliteye sahip hizmet sunmaya Ăśzen gĂśsteriyoruz. Bu yÄąl; Ăśzellikle çikolata rengine sahip, farklÄą tonlarÄą bulunan kahverengi kaplama Ăźzerinde yoÄ&#x;unlaĹ&#x;tÄąk. Çok yakÄąn zaman içinde mĂźĹ&#x;terilerimize bu Ăśzel kaplamamÄązÄą sunacaÄ&#x;Äąz. AyrÄąca altÄąn renginin daha Ăśnce yapÄąlmamÄąĹ&#x; farklÄą tonlarÄą Ăźzerine de çalÄąĹ&#x;Äąyoruzâ€? dedi. Her fuar dĂśneminde olduÄ&#x;u gibi mĂźĹ&#x;terilerinin taleplerinin bu dĂśnemlerde artÄąÄ&#x;ÄąnÄą dile getiren Tezcan, sĂśzlerini Ĺ&#x;Ăśyle sĂźrdĂźrdĂź: “Fuarda markamÄąz standÄąyla yer almÄąyor. Fakat birçok ďŹ rmanÄąn vitrinlerinden etrafÄąna ÄąĹ&#x;Äąk saçan, en Ăśzel takÄąlarÄąnÄąn son dokunuĹ&#x;unu yaptÄąÄ&#x;ÄąmÄązÄą sĂśyleyebilirim. Biz sadece kaliteli kaplama yapmak ile yetinmiyor aynÄą zamanda insan saÄ&#x;lÄąÄ&#x;Äąna zarar oluĹ&#x;turabilecek çeĹ&#x;itli kimyasallarÄą kaplamada kullanmÄąyoruz. GeçtiÄ&#x;imiz yÄąl DĂźnya çapÄąnda kullanÄąlan kaplama kimyasallarÄąnda, saÄ&#x;lÄąÄ&#x;a ve cilde zarar verebilen nikel yasaklandÄą. Biz 2010 yÄąlÄąndan beri içeriÄ&#x;inde nikel barÄąndÄąran kimyasal kullanmÄąyorduk. ÇalÄąĹ&#x;malarÄąmÄązda sadece estetik mĂźkemmeli yakalamakla yetinmiyor, hayatÄąn en deÄ&#x;erli varlÄąÄ&#x;Äą insana da bĂźyĂźk Ăśnem veriyoruz.â€?

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.