Kuyumtime Şubat web

Page 1

HABER

18

KUYUMTIME - Şubat 2016

19

Ekol

!

marka; 20K‌

Garo Nerse; “Yeni ne var?

' ( "! $

! !) * $ "! +

0 ! ! & Kuyumcukent’e

Roberto Bravo

$& , - ./

+, ,-. ! !

Denizli ! ! !

Diamond " # $ % &

" " # ! $ !%

Mart’ta “Istanbul Jewelry & '( ) *

+ R Q ^HI EVXÓO RI WEXXÓĒÓRÓ^HER ^M]EHI RI]M WEXXÓĒÓRÓ^ pSO HELE }RIQPM FMV LEPI KIPHM &YK R MXMFEVM]PI WEXÓē WM^MR QEĒE^ERÓ^HER V R R pÓOQEWÓ]PE HIĒMP WSR X OIXMGMRMR V R EPÓT OYPPERQE]E FEēPERQEWÓ]PE RMLEM SPEVEO WSRYpPERER FMV W VIp SPY]SV &Y FEĒPEQHE Q ēXIVMWMRMR WSR X OIXMGM]I WEXÓēPEVÓRÓ }RIQWI]IR ZIVHMĒM V RPIVMR F ] O FMV OÓWQÓRÓR E]RÓ SVERHE ] OWIO WEXÓēPEVE YPEēQEWÓRÓ LIHI¾I]IR ½VQEPEVÓQÓ^ EVXÓO OIRHM }VRIO TIVEOIRHI QEĒE^EPEVÓ MPI REFÓ^ ]SOPEQE OSRYWYRHE FEēEVÓPÓ WSRYpPEV IPHI IHM]SVPEV 7IOX}V Q ^ R HIZ MWMQPIVMRHIR )OSP /Y]YQGYPYO ]ÓPPEVHER FY ]ERE IR ]IRM V RPIVMRM }RGIPMOPI OIRHM WEXÓē QEĒE^EWÓRHE OÓWE FMV W VI WSR X OIXMGM]PI FYPYēXYVY]SV ZI IPHI IXXMĒM ZIVMPIV RIXMGIWMRHI ]IRM V R R TM]EWE]E pÓOÓēÓRÓ VIZM^]SRYRY ZI]E MTXEPMRM OEVEVPEēXÓVÓ]SV &}]PIPMOPI WEXÓPEGEO QSHIPPIVMR WE]ÓWÓ IR ] OWIO SVERPEVE pÓOQÓē SPY]SV©

&QüC[C UGU XGTGP ČĵČM XGTGP JC[CV XGTGP TGPM XGTGP MČUCECUČ CPNCO XGTGP DKP DKT ECPNČFCP KNJCO CNČPCTCM VCUCTNCPCP (CXQTK MQN[GNGT FQüCN IØ\GNNKüKPK\KP DKT RCTÃCUČ QNCECM

6CMČ UGMVÒTØPG [ÒP XGTGP (CXQTK OCTMCUČ IGNKP XG FCOCV CFC[NCTČPČP CĵMNCTČPČ GXNKNKM KNG [GPK DKT DQ[WVC VCĵČOC[C DCĵNCFČüČ ĵW IØPNGTFG ÃKHVNGTG CTCFČMNCTČ CN[CPUČ DWNOCNCTČ KÃKP DKTDKTKPFGP HCTMNČ VCUCTČONCT JC\ČTNCFČ

'e.$%-Ă?Ă 4!+Ă?0Ă %$%.Ă 6Ă?42Ă?.,%2 Ă–zel gĂźnler için, Ăśzel kampanyalar vitrinler.

için, Üzel

$!.3Ă %$%.

0)2,!.4!,!2

$ # % !

'

# !

# !

' * !

D

%

& !

'

!

: !

#

2016 / 1

�34!."5,´! "e9e9/25:

*

$ # % !

) #* ! *

*

C

# !

#

& ++ $ # % E 4 ! ! &

4

! #

5 9), 3Ă?:Ă?:Ă?.Ă 9),).):Ă /,!#!+ "5 "5Ă 9),Ă 3

$ # % %

# *

# ! /

$!6%4,Ă?3Ă?.Ă?:

Ă Ă Ă -ARTĂ Ă

#.2Ă %XPO Ă (!,,Ă Ă %Ă Ă Ă $Ă

!

$ # %

5

# !

# #

!

# #

% * ! ! '

' !

# ! O

!

%

!

( %

+< 3< <3+A B +2 3< <3+A

INHORGENTA MUNICH C4DC E' : 6<, +3 36 <3+A B +6 36 <3+A

JEWELLERY FAIR ISTANBUL INTERNATIONAL ? += ? =G 3+B+, ? = 3<B+> F # & ED$ GH +, 36 <3+A B <= 36 <3+A

BASELWORLD - THE WORLD

WATCH AND JEWELLERY SHOW

< + D 9 5+> &

% ' :I ? 4JJ 8 KF:8D 36 3A <3+A B 3A 3A <3+A

JCK LAS VEGAS SHOW 2016 J K ? J %6A+6, 36 3L <3+A B 3, 3L <3+A

VICENZAORO - INTERNATIONAL

JEWELLERY SHOW

88/ 63= M: L62N F ? )4K , B %88/ <+3 MC N ? )4K + B % += 3L <3+A B +> 3L <3+A

HONG KONG JEWELLERY

& GEM FAIR

5 ' E ? ) ) 6E<<L +6 +3 <3+A B +A +3 <3+A

ISTANBUL INTERNATIONAL

JEWELLERY FAIR II

+= ? =G 3+B+, ? = 3<B+> F # E ED$ GH

$ # % ' L30

*

!

* *

# ! !

! " # $ # %

!"Ă?,Ă?2

(%2+%3Ă?.Ă 2/"%24/Ă "2!6/Ă Ă 3!4).Ă !,). 5,!Ăž),!"Ă?,Ă?2Ă -!2+! 3!4-!9!Ă (!++)Ă 6!2

&5!2,!2)-):

3)#!+Ă -Ă?.%Ă Ă?ĂžaĂ?,Ă?ĂœĂ?

"

!

#

4!+,Ă?4

).)Ă ! 3).)Ă .!´3). .Ă $.!´3 +595-5.Ă $. $%ĂœĂ?Ăž4Ă?2$Ă?+

<B6 8

! * ' 7

! !

# ! !' !

!' *

# ! ! 8

*/ ' $ # %

! :

!

!

*

!

# ! !

% *

!

#

son teknolojiyi kullanan, kendi

# # ! !

$ # %

*

4

4

% ! 0

# &

! *

$ # % #

'

* #

!

$ #

! # $ #

%

! %

!

( )

# ( )

! '

!'

# * #

+,

+,

# %

a; ĂźrĂźnlekoleksiyonu olan marka; #

!

/ 0

%

'

#

!

1

! &

+,2

,33

#

$ # % # !

! / 0

!

# #

5 $ +3 !

% 6

175 milyem ile

! % # 7 # #

# 8 ! #

! #

7 ! 9 : 3<+< =2> +, <3 ? @ # #

700 milyem koleksiyonlar

ĐWXERFYP´HE KIVpIOPIēXMVMPIR )QMXX 8YVM^Q *YEVÓ´RHE ]IV EPER (M]EVFEOÓV WXERHÓRE HIWXIO ZI /Y]YQGYOIRX IWREJÓRÓ ^M]EVIX EQEpPÓ ĐWXERFYP´E KIPIR + RI]HSĒY ZI (SĒY %REHSPY /Y]YQGYPEV ZI 1 GIZLIVGMPIV *IHIVEW]SRY &EēOERÓ 1YWXEJE %OOYP LIR ^ ]IRM OYVYPQYē WE]ÓPER *IHIVEW]SR WIOX}V R WSR HYVYQY ZI (M]EVFEOÓV´HE H ^IRPIRQIWM TPERPERER 1I^STSXEQ]E *YEVÓ LEOOÓRHE QIVEO IHMPIR WSVYPEVÓ ]ERÓXPEHÓ

)VWS] %P]ERW +IRIP 1 H V %HIQ %]HÓR EP]ERW VIXMQMRHI ]EēERER IR¾EW]SRYR WSR FMV ]ÓPHE GMHHM SVERPEVHE H ēX Ē R EP]ERW MēMRI KMVIRPIVMR FY V R KVYFYRYR ^SVPYĒYRY OÓWE W VIHI ]EOÓRHER LMWWIHIVIO XIOVEV IWOM MēPIVMRI EĒÓVPÓO ZIVQI]I FEēPEHÓOPEVÓRÓ W}]PIHM

=ÓPPEVHÓV FEēEVÓPÓ EPXÓR XEOÓ VIXMQM ZI Q ēXIVMPIVMRI OEPMXIPM LM^QIX WYRQE ERPE]ÓēÓ]PE OY]YQ GEQMEWÓRHE }RIQPM FMV ]IVI WELMT SPER &EPEFER /Y]YQGYPYO ]EOÓR ^EQER }RGI %ROEVE´HEOM QIZGYX EX}P]IWMRM ]EOPEēÓO OEX F ] XIVIO ]IRM LIHI¾IVI ]}RIPQI VIXMQ OETEWMXIWMRM EVXÓVQE OSRYWYRHE }RIQPM FMV EXÓPÓQ ]ETXÓ &EPEFER ]ÓPPEVHÓV FIVEFIV pEPÓēER HIĒIVPM YWXEPEVÓ]PE FMVPMOXI ēMQHM VIXMQ OEWPEVÓRÓ HELE HE OYZZIXPIRHMVM]SV©

]ÓPÓRHE 8 VOM]I MLVEGEXÓRHEOM H ē ē XVIRHMRI HMVIRIR Q GIZLIV WIOX}V ]ÓPÓRE H ē ēPI FEēPEHÓ ERGEO 1EVX E]ÓRHE ]ETÓPEGEO ĐWXERFYP 1 GIZLIV *YEVÓRE ]EFERGÓ MPKMWM WIOX}VI YQYX SPHY 1 GIZLIV ĐLVEGEXpÓPEVÓ &MVPMĒM &EēOERÓ %]LER + RIV 3GEO E]ÓRHEOM H ē ē LÓ^PÓ FMV ] OWIPMēMR MēEVIXM SPEVEO ]SVYQPEHÓ

67

=IRM ]ÓPÓR MPO E]PEVÓRÓ ]EēEHÓĒÓQÓ^ ēY K RPIVHI FMVpSO ½VQEQÓ^ IR ]IRM XEWEVÓQPEVÓRÓ ĐWXERFYP .I[IPPIV] 7LS[ 1EVX E]EĒÓ }RGIWM LE^ÓVPÓ]SVPEV %P]ERW XEOÓ KVYFYRYR POIQM^HI ] OWIPIR MWMQPIVMRHIR FMVM SPER 9JYO %P]ERW ]IRM ]ÓPÓ ³/EVQE /SPIOWM]SRY´ MPI OEVēÓPEHÓ &MVpSO VIXMQ XIORMĒMRMR FMV EVEHE OYPPERÓPHÓĒÓ ]IRM OSPIOWM]SRHE IR ^SV FIĒIRIRPIVMR FMPI K}RP R pIPIGIO EP]ERW QSHIPPIVM ]IV EPÓ]SV©

$QTUC ċUVCPDWN KNG 9QTNF &KCOQPF /CTM (QWPFCVKQP &ØP[C 'NOCU ċĵCTGVK -WTWNWĵW GNOCU XG GNOCUNČ OØEGXJGTNGTKP 6ØTMK[G XG FKüGT ÒPGONK RC\CTNCTFC VCPČVČOČ KÃKP KĵDKTNKüK [CRCECMNCTČPČ CÃČMNCFČ

75

/YVXYPER /Y]YQGYPYO =}RIXMQ /YVYPY &EēOERÓ ĐWQIX 2EGM /YVXYPER WIOX}V R MLVEGEXXEOM IR F ] O TEVXRIVM SPER ĐVER´HEOM KIPMēQIPIVMR M]M XEOMT IHMPQIWM ZI FYRE K}VI LEVIOIX IHMPQIWM KIVIOXMĒMRM W}]PIHM

eSGYO XEOÓWÓ HIRHMĒMRHI MPO EOPE KIPIR QEVOEPEVHER FMVM SPER &IWE] /Y]YQGYPYO ]ÓP MpMRHI FMVpSO OI^ ]IRM pSGYO XEOÓ QSHIPPIVM LE^ÓVPÓ]SV ,IQ POIQM^HI LIQ HI ]YVXHÓēÓRHE FMRPIVGI pSGYĒYR LE]EPMRM QYXPYPYĒY FMVFMVMRHIR K ^IP XEOÓPEVPE KIVpIĒI H}R ēX VIR &IWE] pSGYO XEOÓWÓRHE IR M]M WSRYpPEVE YPEēQEO MpMR F ] O IQIO LEVGÓ]SV iPOIQM^HI E^ WE]ÓHE pSGYO XEOÓWÓ VIXMGMWM FYPYRY]SV &IWE] pSGYO XEOÓWÓ VIXMQMRHI ] OWIO OEPMXIWM ]ÓPPEVHER FY ]ERE IPHI IXXMĒMRM HIRI]MQM ZI pSGYO XEOÓWÓRHE K ZIRPMĒI pSGYO WEĒPÓĒÓRE ZIVHMĒM }RIQPI JEVOPÓPEēÓ]SV©

HABER

/YVYPHYĒY ]ÓPÓRHER FY ]ERE WIOX}V QIRWYTPEVÓRÓR LEW HIĒIVPM QEHIR H}ZM^ MLXM]EpPEVÓRÓ KMHIVIR /Y]YQGYOIRX /ETEPÓpEVēÓ ZI (YFEM S½WPIVM]PI JEVOPÓ RSOXEHE ] ^PIVGI Q ēXIVMWMRI ] OWIO OEPMXIPM LM^QIX WYRER ³)VIR ,EW + Q ē´ ]IRM ]ÓP MPI FMVPMOXI ]EēÓRE EHÓQ EXXÓ &IPMVPIHMĒM LIHI¾IVM FMV FMV KIVpIOPIēXMVIR LIV ]ÓP HELE JE^PE Q ēXIVM]I WELMT SPER ),+ HIĒIVPM QEHIR XMGEVIXMRHI WIOX}V Q ^HI K ZIRMR FMV HMĒIV EHÓ©

Her geçen yıl EHG için daha büyük bașarılar getirdi Aytaş, önümüzdeki yakın süreç içinde EHG’nin farklı bir noktada yeni bir şube açabileceğini, kendi markasıyla has altın piyasaya sürebileceğini, yurtdışında değerli maden ticaretinde farklı noktalarda olabileceğini ve mevcut müşteri sayısını hızla yukarıya çıkarmayı hedeflediğini kaydetti. EHG’nin ilk 15 yılda önemli kurumsal yatırımlar yaptığını, müşterileriyle güvene dayalı çok sağlıklı bir ilişki kurduğunu söyleyen Aytaş, ikinci 15 yıllık süreçte sağlam temellerin büyük hedeflere yönelmede avantaj oluşturacağını ifade etti.

U

zun yıllar kuyumculuk sektöründe çalışan ve büyük tecrübe edinen Mehmet Eren tarafından 2001 yılında kurulan Eren Has Gümüş Döviz ve Kıymetli Madenler, 15. yaşına adım attı. Geçtiğimiz günlerde EHG Grup çalışanları, markanın 15. yılını hep birlikte özel bir organizasyonla kutladılar. Radisson Otel’de bir araya gelen EHG Grup çalışanları, markanın geçmiş başarılarını ve gelecek hedeflerini masaya yatırdılar. EHG Genel Müdürü Hakan Aytaş; markalarının her yıl büyüyerek 15. yıla adım attığını, sektörümüzdeki iki büyük altın rafineri firmalarının ardından EHG’nin branşında en önlerde yerini sağlamlaştırdığını söyledi. Türkiye’de has gümüş ihtiyacı olan üreticilerin %60’ına yakın bir bölümünün EHG’nin gümüş rafinerisinden gelen madeni güven içinde kullandığını, has altın ticaretinde de her yıl ciddi miktarlarda artan bir taleple karşılaştıklarını belirten Hakan Aytaş; “Sektörümüz için oldukça sakin geçen 2015 yılında markamız EHG; en büyük atılımlarını yapmıştır. Değerli maden fiyatlarının çok hareketli olduğu, yüksek oranlarda has maden bozdurulduğu 2015 yılında firmamız ile çalışmayı tercih edenlerde %20 oranlarında bir artış oldu. Ayrıca ilk yurtdışı şubemizi Dubai’de açtık. Rüzgarlı günlerde, biz rüzgarı karşımıza değil arkamıza bir itici güç olarak aldık. Alım satım trafiğinin artması işlerimize olumlu yansıdı” diye konuştu.

80

KUYUMTIME - Şubat 2016

“Peșin çalıșma sistemi sektörde yayılmalı” EHG’nin son yıllarda ağırlıklı olarak peşin çalışma sistemine geçtiğini, peşin çalışma prensibinin sektörümüze yayılmasının çok büyük önem teşkil ettiğini sözlerine ekleyen Aytaş; EHG’nin hızla çözüm üreten, taleplere olumlu cevap veren ve uluslararası ticaret yapan müşterilerinin alışveriş trafiğinde güvenli bir aracı kurum pozisyonunu titizlikle koruyacağını altını çizerek dile getirdi.

7IOX}V Q ^ R HYE]IR MWMQPIVMRHIR 1EQYē +SPH =}RIXMQ /YVYPY &EēOERÓ 1YLEQQIH %PM đIRK P WIOX}V MpMRHI ]EēERER FE^Ó XIQIP WSVYRPEVE HMOOEX pIOXM đIRK P }^IPPMOPI /Y]YQGYOIRX F R]IWMRHI OE]ÓXHÓēÓ SPEVEO VIXMQ ]ETER ½VQEPEVÓR LÓ^PE WE]ÓWÓRÓR EVXXÓĒÓRÓ X Q Y]EVÓPEVE VEĒQIR /Y]YQGYOIRX´XI ]IV EPER ½VQEPEVÓR ]EOPEēÓO ´ÓRÓR OE]ÓXHÓēÓ pEPÓēQE MpMRHI SPHYĒYRY W}]PIHM©

RĂ–PORTAJ HABER

tadaki çÜzĂźm ortaÄ&#x;Äą olarak daha çok kuyumculara ulaĹ&#x;mak hedeďŹ miz.

Dianoor .X\XPFXODUĂ—Q SĂ—UODQWD YH SĂ—UODQWDOĂ— WDNĂ—GD o|] P RUWDÚ× RODQ 'LDQRRU \XUWLoL YH \XUWG×ß×QGDNL IDDOL\HW DODQODUĂ—QĂ— KHU JHoHQ J Q JHQLĂźOHWL\RU \Ă—OĂ—QGD EDĂźDUĂ—OĂ— ELU SHUIRUPDQV J|VWHUHQ ILUPDQĂ—Q E \ PH KHGHIOHULQL VHNW|U Q VRQ GXUXPXQX SL\DVDGD GRODĂźDQ VDKWH WDĂźODUD NDUß× DOĂ—QPDVĂ— JHUHNHQ |QOHPOHUL YH .Ă—\PHWOL 7DĂź 3L\DVDVĂ—¡QD LOLĂźNLQ JHOLĂźPHOHUL )LUPD 0 G U 7XĂšED ĂťDKNXOXEH\ DQODWWĂ— ! " # $ # % & ' Jeopolitik olaylar, 2 genel seçim ve dalgalÄą kur her sektĂśrĂź etkilediÄ&#x;i gibi kuyumculuk sektĂśrĂźnĂź de olumsuz etkiledi. Fakat krizlerde; yeni bĂślgeler ve iĹ&#x; imkanlarÄą için bir fÄąrsattÄąr. Azerbaycan ve Rusya’nÄąn durma noktasÄąna gelmesi bizi daha çok iç piyasaya yĂśnlendirdi. Yeni bĂślgelerden geri dĂśnĂźĹ&#x;ler beklentileri karĹ&#x;Äąlayarak nispeten gĂźzel bir yÄąlÄą geride bÄąrakmamÄąza neden oldu. ( & $ ' 2016’nÄąn 2015 yÄąlÄąndan daha iyi bir yÄąl olacaÄ&#x;ÄąnÄą Ăźmit ediyorum. Bu sebeple hem Mart hem de Ekim fuarlarÄąna katÄąlÄąmcÄą olarak katÄąlarak markamÄąza yatÄąrÄąm yapÄąyoruz. Hali hazÄąrda 53 Ĺ&#x;ehire hizmet vermekteyiz. GitmediÄ&#x;imiz Ĺ&#x;ehirlere giderek oradaki kuyumculara da servis vermek istiyoruz. Dianoor ile çalÄąĹ&#x;an bir kuyumcunun pÄąrlan-

84

KUYUMTIME - Ĺžubat 2016

) # % * % ' Her sektĂśrde olduÄ&#x;u gibi pÄąrlanta sektĂśrĂźnde de olumsuz ve haksÄąz rekabet koĹ&#x;ullarÄą maalesef yaĹ&#x;amaktayÄąz. Fakat Ĺ&#x;una inanÄąyoruz ki ďŹ rmasÄąna yatÄąrÄąm yapan, ďŹ yat fayda dengesini saÄ&#x;layan ve devamlÄą servis veren ďŹ rmalar bu sektĂśrde daima ayakta kalacaktÄąr. Biz mĂźĹ&#x;terilerimizle yaptÄąÄ&#x;ÄąmÄąz ticareti sadece gĂźnlĂźk olarak planlamÄąyoruz. Bu sebeple koĹ&#x;ullar nasÄąl olursa olsun Dianoor gibi kurumsal ďŹ rmalar var olacaktÄąr. + * * $ * * ! , ' . * ' Dianoor ve Dianoor Concept olarak tavsiyemiz ďŹ rmalar pÄąrlanta veya pÄąrlantalÄą takÄą alÄąrken sadece ďŹ yat odaklÄą dĂźĹ&#x;Ăźnmesin. Bir malÄąn aynÄą kategorideki diÄ&#x;er ĂźrĂźnlerden ucuz olarak alÄąnmasÄą o malÄąn hilelerini de kabul etmek anlamÄąna gelir. ĂœrĂźn tedarikinde ďŹ yat kadar kimin sattÄąÄ&#x;Äą, nerelerden alÄąndÄąÄ&#x;Äą, satan kiĹ&#x;inin sabit yerinin olup olmadÄąÄ&#x;Äą Ăśnemli. Aksi halde ileride hukuki bir problemin yaĹ&#x;anmamasÄą için bu gibi hususlara dikkat edilmesi gerekir. / * & * # & * ' Rusya, Azerbaycan ve KÄąbrÄąs hali hazÄąrda yurtdÄąĹ&#x;Äą pazarlarÄąmÄąz. Rusya ve Azerbaycan’daki son 1 yÄąldÄąr sĂźre gelen duraÄ&#x;anlÄąk sektĂśrĂź olumsuz olarak etkiledi. 2016’da Dubai’deki oďŹ simizi daha aktif kullanarak krizi fÄąrsata çevirmek istiyoruz. TĂźrkiye’de Elmas ve KÄąymetli TaĹ&#x; PiyasasĹ’nÄąn son dĂśnem çalÄąĹ&#x;malarÄąnÄą ve avantajlarÄąnÄą nasÄąl deÄ&#x;erlendiriyorsunuz? Borsa Ăźyeleri için son dĂśnemdeki avantajlar sektĂśr için bĂźyĂźk bir fÄąrsat. Ăœyeler kendi aralarÄąnda Ă–TV’siz ve KDV’siz ticaret yapabiliyor. Firmalara tavsiyem ivedi Ĺ&#x;ekilde borsaya Ăźye olmalarÄą ve borsa Ăźyeleri ile iĹ&#x; yaparak ticaretlerini resmi hale getirmeleri.

“Dianoor PÄąrlanta olarak gerek yurtdĹșĹndaki elmas borsalarÄąndan gerek Afrika’dan tedarik ettiÄ&#x;imiz ham elmaslarÄą kestirerek mßșterilerimize servis vermeye devam ediyoruz. Firmalar, Dianoor stoklarÄąnda her boyu 5 farklÄą fiyat ve kalite ile bulabilirler. 2 firma, Ä°stanbul ve Ä°zmir ofisleri ile kuyumcularÄąn pÄąrlanta ve pÄąrlantalÄą takÄądaki çÜzĂźm ortaÄ&#x;ÄąyÄąz.â€?

85

HABER RĂ–PORTAJ Abit Malgaz

\Ă—OĂ— DĂźNĂ—Q V UHGLU %DNĂ—UN|\¡GH KL]PHW YHUHQ $OWĂ—Q $NDU 0 FHYKHUDW EDĂźDUĂ— JUDILĂšLQL KHU JHoHQ J Q \ NVHOWL\RU 6RQ G|QHPOHUGH DUWDQ VDKWH DOWĂ—Q WDNVLW VĂ—QĂ—UODPDVĂ— YH KĂ—UVĂ—]OĂ—N ROD\ODUĂ—QD NDUß× SHUDNHQGH PDĂšD]DODUD DOĂ—QPDVĂ— JHUHNHQ |QOHPOHUOH LOJLOL <|QHWLP .XUXOX %DĂźNDQĂ— $ELW 0DOJD] |QHPOL DoĂ—NODPDODUGD EXOXQGX

Sahte 1984

yÄąlÄąndan itibaren BakÄąrkĂśy’de açmÄąĹ&#x; olduklarÄą AltÄąn Akar maÄ&#x;azasÄąnÄąn ardÄąndan bĂźyĂźmesini katlayarak KapalĹçarĹ&#x;Ĺ’da MontĂźr Ä°Ĺ&#x; markasÄą çatÄąsÄą altÄąnda Euro Diamond markasÄąnÄą da hizmete sunan ďŹ rma, hem toptan hem de perakende sektĂśrlerinde baĹ&#x;arÄąlÄą bir Ĺ&#x;ekilde faaliyetlerini sĂźrdĂźrĂźyor. AltÄąn Akar MĂźcevherat YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą Abit Malgaz, perakende maÄ&#x;azalarÄąnÄąn son dĂśnemlerde yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;Äą sorunlarÄą ve maÄ&#x;azalarÄąn dikkat etmeleri gereken konulara dikkat çekti. ArtÄąk tĂźketicinin bilinçli olduÄ&#x;unu, ĂźrĂźn kalitesinden pÄąrlantalÄą ĂźrĂźnlerin sertiďŹ kasÄąnÄąn olup olmadÄąÄ&#x;Äąna, ďŹ rma geçmiĹ&#x;inden konseptlerine kadar her Ĺ&#x;eyi araĹ&#x;tÄąrÄąp Ăśyle alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; yaptÄąklarÄąnÄą sĂśyleyen Malgaz, maÄ&#x;azalarÄąnda klasik TĂźrk motieri taĹ&#x;Äąyan ĂźrĂźnlerin yanÄą sÄąra, Ä°talya’dan, Hindistan’dan ve Malezya’dan da ĂźrĂźnleri sergilediklerini sĂśyledi. SektĂśrde her zaman hedeerinin en iyiye ulaĹ&#x;mak olduÄ&#x;unu anlatan Malgaz, hem sektĂśrdeki son geliĹ&#x;melere hem de perakende maÄ&#x;azalarÄąn dikkat etmeleri gereken konulara dikkat çekti. Hem toptan hem de perakende sektĂśrlerinde sĂśz sahibi firmalardan birisiniz. Perakende $ ' + % & * * ! , ' Son zamanlarda sahte altÄąnlarÄą çok sÄąk gĂśrmeye baĹ&#x;ladÄąk. Ă–zellikle esnaf arkadaĹ&#x;larÄąmÄązÄąn bu konuya çok dikkat etmesi gerekiyor. Çeyrek altÄąn, ReĹ&#x;at altÄąn, 1, 5 ve 10 gramlÄąk kĂźlçe altÄąnlara çok dikkat etmek gerekiyor. AlÄąrken mutlak surette kapalÄą kutularÄą kÄąrÄąp açmak, ayar ve gram kontrolĂźnde bulunmak lazÄąm. Piyasada ciddi oranda sahte altÄąn olduÄ&#x;unu sĂśyleyebiliriz. Ve bu durumu yapanlarÄąn kalabalÄąk bir grup olduÄ&#x;unu dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorum. ÇßnkĂź bu durum tek kiĹ&#x;i ile yapÄąlabilecek bir olay deÄ&#x;il. BaskÄąsÄą, yaldÄązÄą, kaplamasÄą

86

KUYUMTIME - Ĺžubat 2016

ve gĂźmĂźĹ&#x;Ăź var. Yani sahte altÄąn Ăźretilirken birçok kiĹ&#x;inin elinden geçiyor. ) * * % sĂśyleyebilir miyiz? Maalesef sÄąk sÄąk karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;Äąlabilir bir durum haline geldi. MaÄ&#x;azalarÄąmÄązÄą tasarlarken kesinlikle maÄ&#x;azanÄąn dĂśrt tarafÄąnÄą da ciddi anlamda korunaklÄą bir hale getiriyoruz. Bu durum dÄąĹ&#x;arÄądan gelebilecek herhangi bir mĂźdahaleye karĹ&#x;Äą Ăśnlem oluyor. AyrÄąca gece ve gĂźndĂźz kameralarÄąnÄąn mutlaka bulunmasÄą gerekiyor. Kamera sayÄąsÄąnÄąn da fazla tutulmasÄą gerekiyor. MaÄ&#x;azada sadece 1 alarm deÄ&#x;il mutlaka 2 alarm olmasÄą gerekiyor. MaÄ&#x;azada hiçbir Ĺ&#x;ekilde tek kalÄąnmamasÄą gerekiyor. ArtÄąk her Ĺ&#x;ey risk taĹ&#x;Äąyor. Bizim mesleÄ&#x;imizde en Ăśnemli konu dikkattir. 2 ! , * * hareket ettiniz? Kuyumculuk sektĂśrĂźnde hedeenilen baĹ&#x;arÄąya ulaĹ&#x;mak için sĂźrekli yenilik ve trendleri takip etmek gerekiyor. Daha yeni ĂźrĂźnler, son teknoloji cihazlar ve fuarlarÄąn sĂźrekli takip edilmesi gerekiyor. Zengin ĂźrĂźn çeĹ&#x;idi ile mĂźĹ&#x;terilerin karĹ&#x;ÄąsÄąna çĹkmak gerekiyor. SektĂśr olarak yurtdÄąĹ&#x;Äąnda daha aktif olmayÄą istiyorsak yenilikçi olmalÄąyÄąz. ÇßnkĂź artÄąk rakiplerimiz çok. Çin, Malezya, Hindistan ve Pakistan Ăśn plana çĹkmaya baĹ&#x;ladÄą. SektĂśrĂź ileriye taĹ&#x;ÄąmamÄąz için ďŹ yatlarÄąmÄązÄąn uygun olmasÄą gerekiyor. Ä°leriyi iyi gĂśrebilmek için doÄ&#x;ru yatÄąrÄąmlarla ve doÄ&#x;ru stratejilerle hareket etmeliyiz. Bu noktada ďŹ yatlarÄąmÄązÄąn yĂźksek olmamasÄąyla birlikte çok iyi ĂźrĂźnlerle mĂźĹ&#x;terilerimizin karĹ&#x;ÄąsÄąna çĹkmalÄąyÄąz. Orta DoÄ&#x;u, Ăźlkemizi çok beÄ&#x;eniyor ve çok bĂźyĂźk bir pazar. Bu pazarÄą baĹ&#x;ka bir Ăźlkeye bÄąrakmamak lazÄąm. TĂźm bunlar gĂśz ĂśnĂźnde bulundurulursa 2023 hedeerini yakalayabiliriz. Birlik, oda ve derneklerimiz ihracat

alanÄąnda iyi çalÄąĹ&#x;Äąyor. Firmalar olarak da çok daha iyi olabiliriz. Bu meslek nesilden nesile sĂźrdĂźrdĂźÄ&#x;ĂźmĂźz bir meslek. TasarÄąm gĂźcĂźmĂźz çok yĂźksek. BaĹ&#x;arÄąlÄą olmak adÄąna potansiyelimiz var ve bu potansiyeli en iyi Ĺ&#x;ekilde kullanmamÄąz lazÄąm. / % & # ' 2020 yÄąlÄąna kadar 25 maÄ&#x;azaya ulaĹ&#x;ma hedeďŹ ni taĹ&#x;Äąyoruz. Ĺžu an 10 maÄ&#x;azaya sahibiz. Yeni maÄ&#x;azalarÄąmÄązÄą da Ä°stanbul içerisinde açmayÄą planlÄąyoruz. Hedeerimizi ve stratejilerimizi belirledik ancak gelecekle ilgili hedeerimizi Ăźlke ekonomisi ve jeopolitik geliĹ&#x;meler de etkileyecektir. 3 # % ' / # yĂśnde oluyor? YatÄąrÄąmcÄąlara Ĺ&#x;u an altÄąnÄą tutmalarÄąnÄą tavsiye ediyorum. AltÄąn her zaman için en iyi yatÄąrÄąm aracÄądÄąr. DuyumlarÄąmÄąza gĂśre 2020 yÄąlÄąndan sonra altÄąnÄąn ons ďŹ yatÄąnÄąn 2000-2500 dolar seviyelerinde olacaÄ&#x;Äą sĂśyleniyor. 4 & * ! , % ' ,

' GĂźnĂźmĂźz Ĺ&#x;artlarÄąnÄą ve halkÄąn ekonomik koĹ&#x;ullarÄąnÄą dĂźĹ&#x;ĂźndĂźÄ&#x;ĂźmĂźzde bu taksit oranÄąnÄąn çok dĂźĹ&#x;Ăźk olduÄ&#x;unu sĂśyleyebiliriz. Gelenek ve gĂśreneklerimizde Ăśzellikle evlilik dĂśneminde altÄąn alÄąmlarÄą çok fazla oluyor. Standart oranlardaki gelire sahip bir ailenin birkaç tane bileziÄ&#x;i 4 taksit imkanÄąyla almasÄą çok dĂźĹ&#x;Ăźk. 4 olan taksit sayÄąsÄą 9 taksite yĂźkseltilirse alÄąm gĂźcĂź daha da artabilir. Bu konuda yetkili mercilerin 9 taksit konusunda kuyumculara imkan vermesini Ăśnemle rica ediyoruz. 9 taksit uygulamasÄą sonucunda kuyumcularÄąn da iĹ&#x; hacminde artÄąĹ&#x; yaĹ&#x;anacaÄ&#x;Äąna eminiz.

(CXQTK FØüØP JC\ČTNČMNCTČ [CRCP IGNKPNGTG Ò\GPNG JC\ČTNCPOČĵ VCUCTČONCT UWPOC[C FGXCO GFK[QT (CXQTKoPKP KPEKNK UGVNGTK FQüC JCTKMCUČ KPEK[K CNVČPNC DWNWĵVWTCTCM [GPK JCTKMCNCT [CTCVČ[QT

(CXQTK CĵMČP JKRPQ\WPC IKTOGM KUVG[GP XG DKVOGUKPK KUVGOG[GPNGT KÃKP [GPK RČTNCPVC UGTKUK *KRPQ\oW VCUCTNCFČ

5YCVEJ )TQWR DØP[GUKPFG [GT CNCP 6KUUQV 6QWT &G (TCPEGoČP XG #OCWT[ 5RQT 1TICPK\CU[QPW # 5 1 VCTCHČPFCP FØ\GPNGPGP VØO DKUKMNGV \COCP FGPGOGNGTKPKP 4GUOK <COCP 6WVWEWUW QNCTCM DKUKMNGV FØP[CUČPC QNCP DCüČPČ DKT MGTG FCJC IÒUVGTFK ċUXKÃTG OCTMCUČ ÒPØOØ\FGMK DGĵ [ČN DQ[WPEC \COCP VWVWEWNWüW CNCPČPFCMK GP [GPK UKUVGONGTKPK # 5 1oPWP \COCP FGPGOGNGTK KÃKP UCüNC[CECM

=f rgjdm cgŦmddYj\Y Zad] \Ycac ?%K`g[c =\gp <]dÚf kmqmf Ŧae\a e]lYd cYkYkæqdY Ykad ŦYehaqgfm Lgmj \] >jYf[] æf \Y`Y \Y \YqYfæcdæ £ È£ Þh h `> « Þ>Ã>Þ> Xh Ìhŗh `> º-Õ ĸ> « Þ Õ» Õ Û> h > Ã> « ` ݽÕ

i w i Ã Þ Õ Ã>>Ì iÀ LÕ Õ Û> h h Þi `i `i } ŗÃØ `i Ì>ŲhÞ À° ->>Ì hà h `> º7>ÌiÀ

> « û Þ>âhÃh] >À >Ãh `> Ã>>Ì Ã }ià ÞÕ Õà } ÃÕ iÛVÕÌ°

'NOCU ČĵČNVČUČ XG VC\G TGPMNGTK[NG DCJCTC OGTJCDC FK[QT

CYjd DY_]j^]d\ ÿdcZY`Yj *(). KYYl Lj]f\d]ja

j]kea rYeYf lmlm[mkm qaf] Lakkgl gd\m

HABER RĂ–PORTAJ HABER

“Kuyumcukent’in Kuyumculuk sektĂśrĂźnde hem toptan hem de perakende

! "#$% & & ' ( ( ( ) % ! & * ! (& + , - "#$% . &

* & . ! . )

) $ % $ # ! 5 6 6 4 3789 $ # % # # # ' Kuyumculuk mesleÄ&#x;ini nesilden nesile sĂźrdĂźren bir aileyiz. Ben 2. kuĹ&#x;ak olarak bu sektĂśrde hizmet veriyorum. MaÄ&#x;azamÄązda aÄ&#x;ÄąrlÄąklÄą olarak 8 ve 14 ayar, tĂźm trend ĂźrĂźnlere yer veriyoruz. Toptan ve perakende hizmetlerimizi sĂźrdĂźrĂźyoruz. ĂœrĂźn yelpazemizde, taĹ&#x;lÄą gruplar, hollow, çocuk gruplarÄą ve hayalet kolye aÄ&#x;ÄąrlÄąklÄą ĂźrĂźnler yer alÄąyor. YurtdÄąĹ&#x;Äąnda ise Dubai, Irak ve Ä°ran ile çalÄąĹ&#x;malarÄąmÄąz sĂźrĂźyor. MarkamÄąz, YalçĹn Kuyumculuk çatÄąsÄą altÄąnda Wedding World Kuyumcukent AVM’de faaliyetlerini sĂźrdĂźrĂźyor. Bu lokasyonu tercih etmemizin en Ăśnemli nedenlerinden biri, TĂźrkiye’nin en deÄ&#x;erli bĂślgelerinden birinde yer almasÄą. Bu deÄ&#x;erli topraklarda yer alan AVM’nin hak ettiÄ&#x;i konuma gelmesini istiyoruz. Kuyumcukent AVM yÄąllardÄąr birtakÄąm sorunlarla karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;Äąyor. Bu sorunlara bir an Ăśnce çÜzĂźm bulunmasÄą lazÄąm. YÄąlbaĹ&#x;Äą ve Sevgililer GĂźnß’ne Ăśzel gerçekleĹ&#x;tirilen kampanya bizim açĹmÄązdan gĂźzel sonuçlandÄą. Fakat satÄąĹ&#x; oranlarÄąnÄą genel ortalamaya vurduÄ&#x;umuzda dĂźĹ&#x;Ăźk kaldÄąÄ&#x;ÄąnÄą gĂśzlemliyoruz. AVM’nin daha iyi bir konuma ulaĹ&#x;masÄą için yĂśnetim zihniyetinin deÄ&#x;iĹ&#x;mesi lazÄąm. Kooperatif dĂśneminden beri birtakÄąm sorunlar var. AVM içerisinde bulunan boĹ&#x; dĂźkkanlar gĂśrĂźntĂź kirliliÄ&#x;i yaratÄąyor. Bu durum gelen ziyaretçiler tarafÄąndan da iyi bir gĂśrĂźntĂź olmuyor. 2019 yÄąlÄąnda metronun bu komplekse geleceÄ&#x;i sĂśyleniyor. Ancak o zamana kadar buradaki esnaf ne kadar dayanabilir bilmiyorum. 3789 % ' AçĹkçasÄą Ĺ&#x;u an iĹ&#x;ler iyi gitmiyor. AVM olarak havaalanÄą gibi Ăśnemli bir merkeze çok yakÄąnÄąz. BurayÄą kalkÄąndÄąrabilmek adÄąna kompleksi profesyonel yĂśneticilerin yĂśnetmeleri gerektiÄ&#x;ini dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorum. Her nasÄąl ki biz farklÄą bir

94

KUYUMTIME - Ĺžubat 2016

iĹ&#x;te iddialÄą olamÄąyorsak, yĂśnetim iĹ&#x;ini de iĹ&#x;i bu iĹ&#x;in okulunu okumuĹ&#x;, yĂźksek tecrĂźbe sahibi kiĹ&#x;ilerin yapmasÄą gerekiyor. YakÄąn çevremizde de birçok AVM var ancak ciddi kalabalÄąk sayÄąsÄąna ulaĹ&#x;Äąyorlar. Bu durum Kuyumcukent AVM’de neden olmasÄąn? BuranÄąn kalkÄąnmasÄą için pazarlama ve reklam hizmetinin çok iyi olmasÄą gerekiyor. YÄąlbaĹ&#x;Äą ve Sevgililer GĂźnß’nde yapÄąlan reklam kampanyasÄąnÄąn ne kadar etkili olduÄ&#x;unu gĂśrdĂźkten sonra devamÄąnÄąn getirilmesi ve sĂźrdĂźrĂźlmesi gerektiÄ&#x;ini dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorum. Ă–zellikle ĂźnlĂź kiĹ&#x;ileri buraya getirip hayranlarÄąyla buluĹ&#x;turmamÄąz, tĂźketiciyi buraya çekmekte fayda saÄ&#x;layacaktÄąr. DĂźkkan sahiplerine de Ăśnemli gĂśrevler dĂźĹ&#x;Ăźyor. Herkes Ăźzerine dĂźĹ&#x;en gĂśrevi yapmalÄą. Ne kadar taĹ&#x;Äąn altÄąna elimizi sokarsak, o kadar geri dĂśnĂźĹ&#x; alÄąrÄąz. Ben deÄ&#x;il, biz olarak dĂźĹ&#x;Ăźnmeli ve faaliyet gĂśstermeliyiz. 4 % $ & ! , * ' Kuyumcukent atĂślyeler bloÄ&#x;unda her geçen gĂźn doluluk oranÄą artÄąyor. Fakat atĂślye bloÄ&#x;unda da birtakÄąm sorunlar var. Bu tĂźr komplekslerin yĂśnetiminde egolara yer olmamasÄą gerekiyor. Ă–zellikle yĂśnetimin dĂźĹ&#x;Ăźnce yapÄąsÄą tamamen hizmet verdikleri alanlarÄąn menfaatine olmalÄą. KiĹ&#x;isel hÄąrs ve ihtiraslara yer verilmemesi gerekiyor. & $ & * % % ' GeçtiÄ&#x;imiz yÄąlki yorumlarÄąmÄązda, 2015 yÄąlÄąnÄąn kazanmadan ziyade elindekini tutabilme yÄąlÄą olduÄ&#x;u gĂśrĂźĹ&#x;ĂźnĂź her zaman dile getirdik. Zaman da bu konuda bizi haklÄą gĂśsterdi. SektĂśr iyi durumda deÄ&#x;il. Ekonomik anlamda TĂźrkiye’nin durumu zaten ortada... AyrÄąca ticari ahlaksÄązlÄąklar da artmaya baĹ&#x;ladÄą. Bu mesleÄ&#x;e yakÄąĹ&#x;mayan tavÄąrlar içerisinde olan Ăśzellikle sektĂśre sonradan dahil olan birçok kiĹ&#x;i var. Bu da sektĂśre bĂźyĂźk bir yara veriyor. 2016 yÄąlÄąnÄąn da 2015’ten çok daha iyi bir durumda olacaÄ&#x;ÄąnÄą dĂźĹ&#x;ĂźnmĂźyorum. Biz daha çok nasÄąl iyiye gidebiliriz diye dĂźĹ&#x;ĂźnĂźrken, ĂśnĂźmĂźze çĹkan ufacÄąk sorunlarla uÄ&#x;raĹ&#x;Äąyoruz ve bu durum sinerjimizi bozuyor. Kuyumculuk sektĂśrĂźnde de umutlar tĂźkenmiĹ&#x; durumda. SektĂśrĂźn TĂźrk ekonomisinde daha farklÄą yer almasÄą gerekiyor. GĂźnĂźmĂźz ekonomik koĹ&#x;ullarÄąnÄą gĂśz ĂśnĂźnde bulundurursak, Ăśncelikle taksit sorununun halk ve sektĂśr açĹsÄąndan çÜzĂźme ulaĹ&#x;tÄąrÄąlmasÄą gerektiÄ&#x;ini dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorum. Bu konuda sektĂśrĂźn giriĹ&#x;imleri oluyor ancak henĂźz bir sonuç alamadÄąk. Sonuçta Ăśnemli bir meslek icra ediyoruz. BĂźtĂźn gĂśzler bizim Ăźzerimizde. Firmalar olarak sektĂśrĂźmĂźzĂź hem halk gĂśzĂźnde hem de uluslararasÄą alanda en iyi Ĺ&#x;ekilde temsil etmemiz gerekiyor.

,IV FMVM JEVOPÓ OEVM]IV KIpQMēMRI WELMT SPER OEHÓR FMV EVE]E KIPIVIO 8 VOM]I´HI MPO OI^ FMV XEWEVÓQ QEVOEWÓRÓR SPYēQEWÓRE MQ^E EXXÓ / EHÓRÓ XEēÓ]ER QEVOEHE V RPIV XEWEVPERÓ]SV VIXMPM]SV ZI Q GIZLIVWIZIVPIVMR FIĒIRMWMRI WYRYPY]SV 1 GIZLIVM FMV XYXOY LEPMRI KIXMVIR / ]EVEXÓGÓPEVÓ]PE OI]M¾M FMV V}TSVXEN KIVpIOPIēXMVHMO

/Y]YQ EPÓēZIVMēMRHI ]ÓPÓR IR WEOMR H}RIQPIVMRM WSĒYO OÓē E]PEVÓRHE ]EēÓ]SVY^ &Y WEOMR H}RIQM LEVIOIXPIRHMVQIO MpMR OY]YQGY ZMXVMRPIVMRHI FIOPIRIR LEVIOIXPIV ZI HIĒMēMQPIV pSO JE^PE K}^I pEVTQÓ]SV 8EOÓRÓR EHIXE EQFEPENÓ SPER ZMXVMRPIV FE^IR ]ÓPPEVGE LMp HIĒMēQIHIR LIT E]RÓ VYXMR K}V RX W RHI OEPÓ]SV 8EFM OM FIPMVPM FMV ^EQER WSRVE LIT E]RÓ OEPER ZMXVMRPIV X OIXMGMRMR HMOOEXMRM ZI EPKÓWÓRÓ M]MGI OE]FIHM]SV /Y]YQGY ZMXVMRPIVMRI GER ZIVIR ZI ZMXVMRPIVMR EWWSPMWXM OEFYP IHMPIR FMPI^MOPIVHI HIĒMēMQI MLXM]Ep HY]Y]SV &MPI^MO VIXMQMRHI FMVpSO MPOM KIVpIOPIēXMVQMē SPER ZI W VIOPM Q ēXIVMPIVMRI ]IRM ] OWIO OEPMXIPM V RPIV WYRER 6SXE /Y]YQGYPYO ½VQE WELMFM /IVMQ =ÓPQE^ W VIOPM Q ēXIVM ^M]EVIXPIVM KIVpIOPIēXMVHMĒMRM FY ^M]EVIXPIV IWREWÓRHE OY]YQGYPEVÓR ZMXVMR ]IRMPIQIHI FMVE^ KIp OEPHÓOPEVÓRÓ K}^PIQPIHMOPIVMRM MJEHI IHM]SV

=EOPEēÓO ]ÓP }RGI OY]YQ WIOX}V RI WYRYPER ZI H R]EHE FMV MPO SPER ±+IWWI hPp Q ZI /SRXVSP 7MWXIQM² ]IRM ZIVWM]SRY]PE ēMQHM HELE OYPPERÓēPÓ ZI HELE HSRERÓQPÓ SPHY :MXVMRPIVHI WIVKMPIRIR FMPI^MOPIVMR EĒÓVPÓĒÓRÓ OSPE]PÓOPE XEVXER ZI K R R R WSRYRHE FMPI^MO WEXÓēPEVÓ]PE MPKMPM VETSV WYRER +IWWI EVXÓO pSO HELE OSPE] QSRXENÓ]PE ZI HELE HE LEWWEW }Pp Q K G ]PI OY]YQGYPEVÓR Mē LE]EXÓRE OSRJSV OEXQE]E HIZEQ IHIGIO

7IOX}V Q ^ R O}OP QEVOEPEVÓRHER FMVM SPER eMPIO +SPH ]EOÓR ^EQER }RGI LM^QIXI EpXÓĒÓ WLS[VSSQY]PE E]EV XEOÓ KVYFYRHE FMV OY]YQGYRYR EP]ERW LEVMp MLXM]EGÓ SPER X Q XEOÓPEVÓ XIO FMV pEXÓ EPXÓRHE XSTPY]SV eMPIO +SPH EHIXE FMV OY]YQGY W TIV QEVOIXM KMFM ] ^PIVGI JEVOPÓ XEOÓ QSHIPMRM JEVOPÓ KVYTPEV MpMRHI Q ēXIVMPIVMRI WYRY]SV 1EVOERÓR ]IRM WPSKERÓ pSO RIX ±8IO &MV eMPIO 7M^I *E^PEWÓ]PE =IXIV ²

1EVOE XEOPMXPIVMRHIOM EVXÓē K R Q ^HI QEVOE XIWGMPMRMR }RIQMRM HI KMHIVIO EVXÓVÓ]SV /Y]YQGYPYO WIOX}V MpMR SPHYOpE }RIQ XEēÓ]ER FY OSRY LEOOÓRHE HSĒVY FMPMRIR ]ERPÓēPEV W VIpPIV ZI ]EWEP ]ETXÓVÓQPEVÓ LEOOÓRHE 4PEXMR 4EXIRX 1EVOE :IOMPM ĐWOIRHIV =EPpÓR }RIQPM EpÓOPEQEPEVHE FYPYRHY

( R]E XEOÓ XMGEVIXMRMR OMPMX RSOXEPEVÓRHER FMVM SPER (YFEM 8VEF^SR LEWÓVÓ ZI SXERXMO }^IP }VK WMWXIQPIVMRI WELMT XEOÓPEVPE ]EOÓRHER MPKMPIRM]SV 8VEF^SR ,EWÓV V RPIVMRMR POIQM^HIOM IR }RIQPM VIXMGMPIVMRHIR FMVM SPER &]OYO /Y]YQGYPYO WSR MOM ]ÓPHE ] OP QMOXEVHE XEOÓ MLVEGEXÓ]PE 8VEF^SR ,EWÓVÓ ZI 7IWIVE´]Ó X Q H R]E]E KYVYVPE WYRY]SV

HABER

MĂźcevherden

Serkan Sezgin

7SR ]Ă“PPEVHE K}V‚R‚Q‚]PI FMV Q‚GIZLIVI F‚V‚RIR ]‚OWIO OEPMXIPM MÄ“pMPMÄ’M]PI EHIXE IZVMQ KIpMVIR K‚Q‚ē XEOĂ“PEV Âą+‚Q‚ē 1‚GIZLIV² OEZVEQĂ“RĂ“R HSÄ’QEWĂ“RE ]SP EpXĂ“ Âą+‚Q‚ē 1‚GIZLIV² OEZVEQĂ“RĂ“R SPYÄ“QEWĂ“RE F‚]‚O OEXOĂ“ WEÄ’PE]ER ]‚OWIO OEPMXIPM ZI }^IP XEWEVĂ“QPEVE WELMT HSÄ’EP XEÄ“PĂ“ K‚Q‚ē XEOĂ“PEVĂ“R WSR H}RIQHIOM IR XVIRH QEVOEWĂ“ 1%77-0:)6Š

B

irbirinden renkli takÄąlar kuyumcu vitrinlerinde yerini alÄąyorlar. GĂźnĂźmĂźzde her kÄąyafete farklÄą ve uyumlu takÄą kullanma tarzÄą, bayanlarÄąn takÄą kutularÄąnÄąn geniĹ&#x;lemesine yol açĹyor. Ä°Ĺ&#x;te tam bu sÄąrada uygun bĂźtçeleri, baĹ&#x;arÄąlÄą iĹ&#x;çilikleri ve kaliteli dokusuyla gĂźmĂźĹ&#x; takÄąlar bayanlarÄąn imdadÄąna yetiĹ&#x;iyor. Hem Ăźlkemizde hem de dĂźnyanÄąn çok farklÄą noktalarÄąnda gĂźmĂźĹ&#x; takÄąseverlerin vazgeçemediÄ&#x;i markalardan biri olan MASSILVER; gĂźmĂźĹ&#x;Ăź bir mĂźcevher titizliÄ&#x;inde ve doÄ&#x;al taĹ&#x;lar aÄ&#x;ÄąrlÄąklÄą kullanarak Ăźretiyor. MASSILVER Genel MĂźdĂźrĂź Serkan Sezgin; gĂźmĂźĹ&#x; takÄąnÄąn, son yÄąllarda kendi markalarÄą baĹ&#x;ta olmak Ăźzere birkaç ďŹ rmanÄąn giriĹ&#x;imiyle tekdĂźzelikten uzaklaĹ&#x;maya baĹ&#x;ladÄąÄ&#x;ÄąnÄą, pahalÄą bir takÄąya bĂźtçesi yetmeyen veya dĂźÄ&#x;Ăźn gibi Ăśzel gĂźnlerde hayatÄąnda en fazla 1-2 kez kullanmak için takÄąya bĂźyĂźk paralar Ăśdemek istemeyenlerin gĂźmĂźĹ&#x; mĂźcevhere yĂśneldiklerini sĂśyledi. GĂźmĂźĹ&#x; madeninin uygun ďŹ yatÄą nedeniyle, altÄąna gĂśre çok daha radikal ve gĂśz alÄącÄą tasarÄąmlarÄąn cesurca takÄąya dĂśnĂźĹ&#x;tĂźrĂźlebildiÄ&#x;inin altÄąnÄą çizen Serkan Sezgin; “GĂźmĂźĹ&#x; takÄąlar DĂźnya trendleriyle Ĺ&#x;ekilleniyor. AyrÄąca altÄąn takÄąlarda en çok satÄąlan modellerin gĂźmĂźĹ&#x; versiyonlarÄąnÄą da Ăźretiyoruz. Ă–nĂźmĂźzdeki dĂśnemde altÄąn takÄą kullananlarÄąn belirli bir kÄąsmÄąnÄąn gĂźmĂźĹ&#x; mĂźcevhere kayacaÄ&#x;ÄąnÄą tahmin ediyoruzâ€? dedi. Yeni tasarÄąmlara sÄąklÄąkla portfĂśyĂźnde yer ayÄąran MASSILVER, mĂźĹ&#x;terilerinin isteÄ&#x;ine gĂśre de-

Ä&#x;erli ve yarÄą deÄ&#x;erli taĹ&#x;lar ile takÄą modellerini Ĺ&#x;ekillendiriyor. MASSILVER; binlerce farklÄą modeliyle en zor beÄ&#x;enenlerin bile gĂśnlĂźnĂź alÄąyor. Her yaĹ&#x; grubundan takÄąseverin tercih ettiÄ&#x;i renkli taĹ&#x;lÄą gĂźmĂźĹ&#x; takÄąlar; albenili gĂśrĂźntĂźleriyle aynÄą zamanda vitrinlerin de baĹ&#x;tacÄą konumunda. GĂźnĂźmĂźzde birçok kuyumcu, gĂźmĂźĹ&#x; mĂźcevher gĂśrĂźnĂźmlĂź bu Ăśzel takÄąlarÄą altÄąn takÄąlardan ayrÄą bir Ĺ&#x;ekilde satÄąĹ&#x;a sunuyor. GĂźmĂźĹ&#x;; beyazÄąn asaletini, Ĺ&#x;Äąk renkli taĹ&#x;larÄąyla harmanlayarak mĂźkemmel hediye arayÄąĹ&#x;Äąnda olan kiĹ&#x;iler içinde can simidi oluyor‌.

takÄą grubunda geçmiĹ&#x; yÄąllarda Kolye piyasaya çok Ăśnemli tasarÄąmlar sunson 5 yÄąlda kolye Ăźretiminde grubunda yeni duklarÄąnÄą, Ăźlkemizde çok bĂźyĂźk bir artÄąĹ&#x; olmasÄąna raÄ&#x;men yÄąllar Ăśnce oluĹ&#x;turduklarÄą Lisa koleksiyonlarÄąnÄąn boĹ&#x;luÄ&#x;u markasÄąnÄąn nun doldurulamadÄąÄ&#x;ÄąnÄą gĂśrdĂźklerini

Ä?XEP]ER ^MRGMV OSP]I FMPIOPMO ZI O‚TIPIVM]PI WSR ]Ă“PPEVHE F‚]‚O pĂ“OĂ“Ä“ ]EOEPE]ER OEPMXI]M IR Y]KYR ½]EXPE Q‚ēXIVMPIVMRI WYRQE FIGIVMWM SVXE]E OS]ER 7IHEÄ“ /Y]YQGYPYO IR WSR ZI ]IRM ‚V‚RPIVMRM Ä?XEP]E´HER Q‚ēXIVMPIVMRI KIXMVM]SV &Y ]Ă“P }^IPPMOPI OSP]I XEOĂ“ KVYFYRHE EXĂ“PĂ“Q ]ETQE]Ă“ ZI ‚V‚R pIÄ“MXPMPMÄ’MRM IR ]‚OWIO OEPMXI IÄ“PMÄ’MRHI EVXĂ“VQE]Ă“ TPERPE]ER 7IHEÄ“ TM]EWEHE OSP]I XEOĂ“ KVYFYRHE ]EÄ“ERER XIOH‚^IPMÄ’M 8‚VO Ä?XEP]ER SVXEO pM^KMPIVI WELMT MXLEP QSHIPPIVM]PI EÄ“EGEOŠ

Y

eni yÄąl ile birlikte en yeni modellerini vitrinlerine taĹ&#x;Äąmaya hazÄąrlanan SedaĹ&#x; Kuyumculuk; yaklaĹ&#x;an Ä°stanbul Jewellery Show Ăśncesi ilk olarak kolye takÄą grubunda Ăśnemli bir hamle arifesinde. SedaĹ&#x;’Ĺn 2016 yÄąlÄąnda ithal edeceÄ&#x;i tĂźm takÄą çeĹ&#x;itlerinde, kaliteyi bir tÄąk daha yukarÄąya taĹ&#x;ÄąyacaÄ&#x;ÄąnÄą kaydeden SedaĹ&#x; Kuyumculuk Genel MĂźdĂźrĂź Murat HaliloÄ&#x;lu; “Kolye ve bileklik takÄą grubunda çok çarpÄącÄą modelleri Ä°talyan Ăźreticilerimize hazÄąrlattÄąk. AyrÄąca yeni yÄąlda ilk kez ithal kelepçe takÄąlarÄąmÄąz vitrinlerimizde yer alacakâ€? dedi.

108 KUYUMTIME - Ĺžubat 2016

Murat

ve yeniden diyerek giriĹ&#x; yaptÄąklarÄąnÄą belirten Murat HaliloÄ&#x;lu; “2016 yÄąlÄąnda tekrar eskisi gibi kolye takÄą grubuna aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;ÄąmÄązÄą koymayÄą planlÄąyoruz. Ä°talya’nÄąn ve DĂźnyanÄąn Ăśnde gelen Ăźreticileriyle çalÄąĹ&#x;ma avantajÄąmÄąz, farklÄą takÄą gruplarÄąnda uzman olan Ăźreticiler ile iĹ&#x;birliÄ&#x;i yapmamÄąz SedaĹ&#x; mĂźĹ&#x;terilerine bĂźyĂźk avantaj olarak dĂśnĂźyor. Bu yÄąl; 5-10 gram aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;Äąndaki kolye grubunda, Ăśzellikle abiye tarzÄąnda çok beÄ&#x;enilecek, hediye olarak herkesin alabileceÄ&#x;i uygun bĂźtçelerde olacak, 100’e yakÄąn yeni modellerimizle fark yaratmak istiyoruzâ€? diye konuĹ&#x;tu. HaliloÄ&#x;lu; yeni gelecek ĂźrĂźn grubunda TĂźrk kadÄąnÄąnÄąn daha çok kendini bulacaÄ&#x;Äą modeller ile Ä°talyan zarafetini, TĂźrk tarzÄąyla harmanlayacaklarÄąnÄą vurgulayarak sĂśzlerini Ĺ&#x;Ăśyle sĂźrdĂźrdĂź: “BugĂźn Ä°talya’da Ăźretilen takÄąlar, en ileri teknoloji eĹ&#x;liÄ&#x;inde ortaya konuyor. Ä°talya’dan DĂźnyanÄąn çok farklÄą Ăźlkelerine ĂźrĂźn yapÄąlÄąp gĂśnderildiÄ&#x;i için, tĂźm yeni teknoloji yatÄąrÄąmlarÄąna Ä°talyanlar cesurca girebiliyorlar. 20 gramlÄąk bir zinciri tamamen aynÄą gĂśrĂźntĂźde 10 gram Ăźretebilme tekniÄ&#x;i, alÄąm gĂźcĂźnĂźn global olarak azaldÄąÄ&#x;Äą piyasalarda hem satÄąĹ&#x;a hem de alÄącÄąya katkÄą saÄ&#x;layacaÄ&#x;Äąna inanÄąyoruz.â€?

E Usta 2015’i ! !

Emrah Usta

7SR FMVOEp ]Ă“PHE KMXXMOpI TST‚PEVMXIWM EVXER XEVMLM KIpQMÄ“M pSO IWOMPIVI HE]ERER pIVpIZIPM XEOĂ“ KVYFYRHE }R TPERE pĂ“OER W‚VIOPM ]IRMPMOpM ]EOPEÄ“Ă“Q WIVKMPI]IR QSHIP pIÄ“MXPMPMÄ’MRM W‚VIOPM EVXĂ“VER ZI OEPMXIPM ‚VIXMQM]PI HIZ TIVEOIRHI ^MRGMV QEVOEPEVĂ“RĂ“R O‚PX‚VIP XEOĂ“ KVYFYRHE XIVGMLM SPER ) 9WXE /Y]YQGYPYO KIpXMÄ’MQM^ ]Ă“PĂ“ OE]Ă“TWĂ“^ EXPEXQE]Ă“ FEÄ“EVHĂ“ Ä‘MQHM OEHEV ^SVPY FMV ]Ă“P SPQEWĂ“ FIOPIRIR MpMR OSPPEVĂ“ WĂ“ZE]ER ) 9WXE ]IT]IRM QSHIPPIVMRM -WXERFYP .I[IPV] 7LS[ 1EVX E]EÄ’Ă“]PE FMVPMOXI TM]EWE]E WYREGEOŠ

Y

ÄąllarÄąn deneyimli Trabzon HasÄąr Ăźreticisi E-Usta; iki yÄąl Ăśnce Ä°stanbul’da açtÄąÄ&#x;Äą atĂślyesiyle kelepçe ve çerçeveli takÄą grubunda baĹ&#x;arÄąlÄą Ăźretimler gerçekleĹ&#x;tiriyor. Zorlu geçen 2015 yÄąlÄąnda, ĂśzgĂźn tasarÄąmlar ortaya koymanÄąn ve kaliteden taviz vermeden Ăźretim yapmanÄąn ne kadar Ăśnemli olduÄ&#x;unu net bir Ĺ&#x;ekilde gĂśrdĂźklerini kaydeden E-Usta ďŹ rma ortaÄ&#x;Äą Emrah Usta; kÄąsa sĂźre içinde sektĂśrĂźn dev perakende zincirine sahip markalarÄąnÄąn tedarikçisi konumuna ulaĹ&#x;malarÄąnÄąn sisli havada gĂźneĹ&#x;i gĂśrmelerinde bĂźyĂźk etken olduÄ&#x;unu sĂśyledi. Çerçeveli takÄą grubuna vatandaĹ&#x;larÄąn artan ilgisi neticesinde, bu ĂźrĂźn grubunda birçok yeni Ăźreticinin sahaya girdiÄ&#x;ini, kuyumcu vitrinlerinde bu takÄą grubunun bilezik kadar yer bulduÄ&#x;unu, mĂźĹ&#x;terilerin yeni ĂźrĂźn beklentisinin aralÄąksÄąz devam ettiÄ&#x;ini belirten Emrah Usta; “HenĂźz 2. yaĹ&#x;ÄąnÄą yeni tamamlayan Ä°stanbul’daki atĂślyemiz; Trabzon HasÄąrÄą ile Ăźnlenen markamÄąza yenilikler katmÄąĹ&#x;tÄąr. Artan ilgiye cevap vermek için yoÄ&#x;un bir Ĺ&#x;ekilde çalÄąĹ&#x;Äąyoruz. YakÄąn zaman Ăśnce fĂźzyon tekniÄ&#x;ine de geçiĹ&#x; yaptÄąk. BĂśylelikle ĂźrĂźn portfĂśyĂźmĂźzde çok daha fazla çeĹ&#x;itliliÄ&#x;e sahip olacaÄ&#x;Äąz. Her Ĺ&#x;ey mĂźĹ&#x;teri memnuniyeti içinâ€? diye konuĹ&#x;tu. 2016 yÄąlÄąndan itibaren yeni tasarÄąmlarÄą, yeni modelleri yÄąlda 4 kez toplu halde, koleksiyon Ĺ&#x;eklinde mĂźĹ&#x;terilerine sunma kararÄą aldÄąklarÄąnÄą sĂśzlerine ekleyen Usta; taklit edilmesi çok daha zor olan takÄąlar Ăźretmeye konsantre olacaklarÄąnÄą dile getirdi.

+‚QV‚O &EOERPĂ“Ä’Ă“´RĂ“R ZIVMPIVMRI K}VI FY ]Ă“P 3GEO E]Ă“RHE MLVEGEX KIpIR ]Ă“PĂ“R E]RĂ“ E]Ă“RE K}VI ]‚^HI E^EPHĂ“ ZI QMP]EV QMP]SR HSPEVE MRHM

T

Ăźrkiye ihracatçĹlar Meclisi (TÄ°M) Ocak ayÄą ihracatÄąnÄą yĂźzde 14.4 dĂźĹ&#x;ĂźĹ&#x;le 9.2 milyar dolar olarak açĹklamÄąĹ&#x;tÄą. GĂźmrĂźk BakanlÄąÄ&#x;Äą TÄ°M verilerinden farklÄą olarak altÄąn ihracatÄąnÄą da kapsama alÄąyor. Geçen yÄąl Ocak’ta altÄąn ihracatÄąnÄąn da desteÄ&#x;iyle ihracat 12.1 milyar dolara çĹkmÄąĹ&#x;tÄą ancak bu yÄąl TÄ°M verilerine paralel 9.5 milyar dolar geldi. Ocak ayÄąnda ithalat ise yĂźzde 19.57 azalarak 13 milyar 366 milyon dolara indi. TĂźrkiye’nin dÄąĹ&#x; ticaret hacmi ise yĂźzde 20.25 dĂźĹ&#x;ĂźĹ&#x;le 22 milyar 965 milyon dolara gerilerken dÄąĹ&#x; ticaret açĹÄ&#x;Äą yĂźzde 15.21 azalarak 3 milyar 766 milyon dolar oldu.

-1* ZIVMPIVMRI K}VI 8‚VOM]I´RMR EPXĂ“R VI^IVZM XSR EVXXĂ“

IMF

verilerine gĂśre TĂźrkiye’nin altÄąn rezervi AralÄąk ayÄąnda 5.777 kg artarak 515.532 kg oldu. TĂźrkiye hali hazÄąrda dĂźnyanÄąn 9. bĂźyĂźk altÄąn rezervine sahip. AralÄąk ayÄąnda Kazakistan’Ĺn altÄąn rezervi 3,148 kg artarak 221.839 kg seviyesine yĂźkseldi. Kazakistan’Ĺn rezervleri 39 aydÄąr artÄąĹ&#x; gĂśsteriyor. AralÄąk ayÄąnda BAE’nin altÄąn rezervi 2.455 kg artarak 7.446 kg olurken, Avrupa’da altÄąn rezervi 33.695 kg artÄąĹ&#x;la 2.516.134 kg seviyesine ulaĹ&#x;tÄą. DĂźnya altÄąn rezervleri ile 37.132 kg artÄąĹ&#x;la 32.740.254 kg seviyesine ulaĹ&#x;tÄą.

109

/}OP KIpQMēM MRSZEXMJ ]EOPEēÓQÓ FEēEVÓPÓ MLVEGEX pEPÓēQEPEVÓ ZI QIWPIĒMRI XYXOY]PE FEĒPÓ Y^QER OEHVSWY]PE ]EOÓRHER XERÓRER 1IVX %P]ERW WSR ]ÓPHÓV ]IRM XEWEVÓQPEVÓRÓ OSPIOWM]SRPEV ēIOPMRHI Q ēXIVMPIVMRI WYRY]SV ,IV FMVM JEVOPÓ VIXMQ XIORMĒM ZI JEVOPÓ pM^KMPIVM F R]IWMRHI FEVÓRHÓVER 1IVX %P]ERW´ÓR ´HIR JE^PE OSPIOWM]SRY OY]YQGY ZMXVMRPIVMRHI F R]IPIVMRI IOPI]IR ]IRM QSHIPPIVPI XMGEVM LE]EXPEVÓRÓ MPO K RO LI]IGERPE W VH V ]SVPEV 6S]EP ( IX 1MVE =SYVMRK ,EVQSRME ZI HELE FMVpSO JEVOPÓ MWMQPM }^IP EP]ERW OSPIOWM]SRPEV 1IVX %P]ERW iVIXMQ 1IVOI^M´RHIR pÓOÓ]SV©

7SR ]ÓPPEVHE )KI &}PKIWMRI F ] O }RIQ ZIVIR F}PKI FE]MPMĒM MPI LÓ^PÓ ZI OEPMXIPM WIVZMW ERPE]ÓēÓRÓ )KI´RMR X Q RSOXEPEVÓRE ]E]ER ĐWXERFYP´YR ]ÓPHÓ^Ó TEVPE]ER O}OP QEVOEWÓ +IpIR /Y]YQGYPYO Đ^QMV .I[I\ 1 GIZLIV ZI %PXÓR *YEVÓRHE FEēEVÓ]PE ]IV EPHÓ *YEVHE FIOPIRXMPIVMRI Y]KYR WSRYpPEV EPER ZI )KI´HI Q ēXIVM TSVXJ}] R KIPMēXMVIR +IpIR /Y]YQGYPYO F}PKIHIOM ] OWIPMēMRM HIZEQ IXXMVQI]M TPERPÓ]SV©

( R]ERÓR WE]ÓPÓ YPYWPEVEVEWÓ XEOÓ ZI Q GIZLIV JYEVPEVÓRHER FMVM SPEVEO OEFYP IHMPIR :MGIR^E 3VS ]IRM ]ÓPÓR MPO }RIQPM OY]YQ SVKERM^EW]SRY SPEVEO KIVpIOPIēXMVMPHM *YEVÓR ]ÓP MpMRHIOM E]EĒÓRE HE ]ÓPÓ EēOÓR FMV W VIHMV OEXÓPER 6MZE +SPH FMVFMVMRHIR }^IP V RPIVM]PI 8 VO XEOÓ MēpMPMĒMRMR WE]KÓR pEPÓēQEPEVÓRÓ K}^PIV }R RI WIVHM

"ÌÌ > ` É æ ĥ Ã> i i

/Õ XL i ÕÞÕ VÕ Õ É ÀÌ> /Õ XL i

> « ÀÌ> É >À > ÀÌ>

æÞÌ>Ų ØViÛ iÀ>Ì É i iÌ ÕÀ /ÕÀ>

/>Ã *hÀ > Ì> É -iÀ > - Þ`>

=IT]IRM FMV FYPYēPE HMē HSPKYWYRHE ]IRM FMV H}RIQ FEēPÓ]SV %VXÓO ³/}TIO &EPÓĒÓ (SPKYWY´ EHÓ]PE pSO }^IP FMV HSPKY QEHHIWM]PI HMēPIVMQM^ O}TIO FEPÓĒÓ HMēPIVM OEHEV WEĒPEQ ZI WSVYRWY^ SPEGEO (Mē XIHEZMWMRHI ]IRM FMV H}RIQMR OETÓWÓRÓ EpEGEO FY }^IP Y]KYPEQE]PE MPKMPM (Mē ,IOMQM :MPHER =SRXYp MPI WM^PIV MpMR K}V ēX O

7IZKMPMPIV + R LIHM]IPIVMRMR ]MRI FEēÓRHE XEOÓPEV ZI Q GIZLIVPIV KIPHM h^IP OSPIOWM]SRPEVÓR }^IP ½]EXPEVPE MPO OI^ WYRYPHYĒY OY]YQGYPEVÓR JYEVÓ .);)< F ] O MPKM K}VH 7IZKMPMWMRI LIHM]I EVE]ERPEV FY }^IP K RHI Q ēXIVMPIVMRM QIQRYR IXQIO MWXI]IR TIVEOIRHIGMPIV *YEV Đ^QMV %PERÓ´RHEOM Đ^QMV /Y]YQGYPYO *YEVÓ´RE EOÓR IXXM

>Ã Ų ÕÞÕ VÕ Õ É iÛâ>Ì ævÞ VÕ

´*HUoHN DO×F×ODU IXDUGD \HULQL DOG×µ

1993

yılından itibaren bilezik imalatı yapıyoruz. Ege Bölgesi’ne yönelik hizmet veriyoruz. 35 kişilik personel sayısına ve geniş bir ürün yelpazesine sahibiz. İzmir’de gerçekleştirilen Jewex Fuarı’na sürekli katılım gösteriyoruz. Fuarda tüm yeni ürünlerimizi ziyaretçilerimizin beğenisine sunduk. 4 günlük fuar süresince gerçek alıcılar gördük. Mevcut müşterilerimizin yanı sıra yeni müşterilerle iletişim kurma şansı yakaladık. İzmir Fuarı çok daha iyi şekilde gerçekleştirilebilir. Bu bölge önemli bir potansiyele sahip. Fuar organizasyonunda da birtakım eksiklikler olduğunu söyleyebiliriz. Müzik ve ısınma sistemleri kötüydü. Altın fiyatlarının yükselmesiyle birlikte alım gücünde düşüş yaşandığını söyleyebiliriz. Biz de bu noktada alım gücünü artırıcı ürünler piyasaya sunduk. Artık yatırım amaçlı değil, ihtiyaç anında altın alışverişi yapıldığını gözlemliyoruz. Ağırlıklı olarak 22 ayar bilezikler talep görüyor. Uzun vadeli hedeflerimizde pazar ağımızı genişletmeyi düşünüyoruz.

´<HQL U Q JUXSODU×P×]× IXDUGD VHUJLOHGLNµ İzmir Fuarı’na daha önce de katılım göstermiştik. Lokal bir fuar, bu nedenle beklentilerimizi belirli seviyelerde tuttuk. Hafta içi fuar kötüydü ancak hafta sonu beklentileri

ÀÃ>Þ *hÀ > Ì> karşılayabilecek bir Ì>Þ >ÞÀ> Ì>À ziyaretçi ile karşılaştığımızı söyleyebilirim. Aynı anda düzenlenen Evlilik Fuarı hafta içi 4 gün gerçekleştirildi ve muhteşem geçti. Basında çok fazla yer aldı ve katılımcılar da oldukça yüksekti. Eğer fuarlar durgun geçiyorsa, bunda odaların da, fuar organizasyon şirketlerinin de kuyumcuların da hatası var. Yeni ürün gruplarımızı fuarda ziyaretçilerimizin beğenisine sunduk ve olumlu geri dönüşler aldık. Mücevher biraz daha batı kültürüyle eşdeğer gibi gözükse de Ege Bölgesi’nde İç Anadolu’ya göre daha az talep görüyor. İstanbul Fuarı’na katılım göstereceğiz, Mayıs ayında Kahramanmaraş’ta gerçekleştirilen fuara da katılım göstermeyi düşünüyorum.

-Õ>Ì &âiÀ ` -Ì Ài -Õ>Ì &âiÀ

®&UARDANáMEMNUNáAYRËLDËK¯ Jewex Fuarı için çalışmalarımızı uzun zamandır sürdürüyoruz. Türkiye’nin birçok bölgesinden gelen müşterilerimizin yanı sıra yeni müşterilerle tanışma fırsatı yakaladığımız bir fuar dönemi geçirdik. Müşterilerimizin talep ve isteklerini dikkate alarak fuara özel bir koleksiyon hazırladık. Koleksiyonumuza özel aldığımız geri dönüşler bizi oldukça memnun etti. Koleksiyonumuzda bir dükkanın her tarz ihtiyacına hitap ediyoruz. 14 ayar ürünlerimiz, İtalyan stilleri, Jesika koleksiyonumuz ile her yaş ve zevke hitap edecek özel ürünler ve tasarımlar sunuyoruz. Fuarda da koleksiyonumuza büyük ilgi gösterildi. Fuarın verimli ve ilgili geçmesinden memnunuz. Müşterilerimizle hep birlikte daha iyiye ve daha ileriye gitmek üzere belirlediğimiz yol haritamızda ilerliyoruz. Fuar nedeniyle Türkiye’nin her yerinden gelen müşterilerimize düzenlediğimiz yemek organizasyonumuz da oldukça keyifli geçti. İş ortaklarımızla birlikte vakit geçirmekten memnuniyet duyduk. 123

æ ÀiÝ É ÕÀ>Ì i

6>} ` q 6ÕÀ> æ L> É iÀÌ Õ

ĥ iÀ ` É ĥ iÀ 1À}> Vh

- Ài > æ Þ> Ã ­ vÃ> i ÕÞÕ VÕ Õ ® ÕÀ>Ì ÕÞÀÕ VÕ

HABER FUAR

1 - . - 1 - * '# / # # $9 . 1 - , 1 # 2 # # # -

Minas Arslan โ Cem Akรงin

$ - . - 1 - '# / # # '# $ +* %* * ! * # "#

! "# 1 - 4# # - 1 - 3- 5 6 & # ! 7 6 - . - 1 - - $ 4# ! / - - 1 - ! - . - 1 - . 1 ! 8 - . - 1 - * # ! - . - 1 - - 1# 1 ,

$ % ! #

# - 3# 4# # $ % 2 # # -

&' ! ( # ) * '# %* #

# - . - / # # 0 # $ , 1 # 2 # # # -

126 KUYUMTIME - ล ubat 2016

+#,

#

7 6 '# - . - 1 - ' ! 1 - . - 1 - * ! 9# , ! 1 # - 4 - & 1 - +# %*

Yรถn Kuyumculuk - Kuyumcukent

- . - 1 - - 1# 1 , ! -3 - . - 1 - 3 6 ( ! - . - 1 - . 1 ! 1 - 4 - 1 - 3- 5 6 & #

$ / # # 4# , # # -

& 6 # 4# ,

'# . % 1* * 1 % 2 # # #

&,# - $ ; 3 *

# %* '# #

. - . ! # # <$ += $9 . # # #

/ - - 1 - 3 ( * ! -3 - . - 1 - 3 6 ( ! 5#

4# # 1 ( ,* &'

# - . - / # 5# 2 # # # #

127

Đ^QMV OY]YQGYPEV 3HEWÓ´RÓR %XPERXMW /EVEOEē WTSRWSVPYĒYRHE H ^IRPIHMĒM KIGIHI QIWPIĒI LM^QIX IHIVIO IFIHM]IXI MRXMOEP IHIR OY]YQGYPEV WE]KÓ]PE ERÓPHÓ &EPpSZE /E]E 8IVQEP 3XIP´HI KIVpIOPIēXMVMPIR ±%LHI :IJE² +IGIWM´RI ]SĒYR OEXÓPÓQ KIVpIOPIēXMVMPHM

7IOX}V Q ^ R O}OP OEPIQ EX}P]IPIVMRHIR FMVM SPER 'SēOYR /Y]YQGYPYO /EPIQOEV WSR ]ÓPPEVHE WEHIGI VIXMGMPIVI WYRHYĒY OEPIQOEVPÓO LM^QIXM]PI HIĒMP ] OWIO OEPMXIPM }^K R pM^KMPIVI WELMT FMPI^MOPIVM]PI HI }R TPERE pÓOÓ]SV ]ÓPHÓV 'SēOYR &MPI^MO QEVOEWÓ]PE FMXQMē FMPI^MO VIXMQM KIVpIOPIēXMVIR 'SēOYR /Y]YQGYPYO /EPIQOEV POIQM^HI KIRMē FMV GSĒVEJ]E]E OIRHM EHÓ]PE FMPI^MOPIVMRM WYRY]SV©

=ÓPFEēÓ 7IZKMPMPIV + R %RRIPIV + R KMFM ]ÓPÓR }RIQPM K R RI ]}RIPMO 7IVIOW *YEVGÓPÓO XEVEJÓRHER KIVpIOPIēXMVMPIR ³1 GIZLIV *ÓVWEX + RPIVM´ SVKERM^EW]SRYRYR ´WM KIpXMĒMQM^ K RPIVHI ,EVFM]I %WOIVM 1 ^I %LQIX *IXLM 4EēE 7EPSRYRHE KIVpIOPIēXMVMPHM =ÓPÓR FY }^IP K RPIVM }RGIWMRHI VIXMGM]PI WSR X OIXMGM]M FMV EVE]E KIXMVQI]M LIHI¾I]IR 7IVIOW *YEVGÓPÓO ]MRI FEēEVÓPÓ FMV SVKERM^EW]SRE MQ^E EXXÓ đYFEX XEVMLPIVM EVEWÓRHE H ^IRPIRIR JÓVWEX K RPIVM FMRPIVGI ^M]EVIXpM]I OETÓPEVÓRÓ EpXÓ©

HABER HABER Sinan Araç

$ % + , * $ 7IOX}V‚R }RHI KIPIR K‚Q‚ē XEOĂ“ ‚VIXMGMPIVMRHIR FMVM SPER ZI ‚V‚RPIVM SRPEVGE ‚POIHI FMRPIVGI OMÄ“M XEVEJĂ“RHER XIVGML IHMPIR h^GER +‚Q‚ē ]Ă“PĂ“R MPO F‚]‚O YPYWPEVEVEWĂ“ JYEVĂ“ Ä?XEP]E :MGIR^E´HER FIOPIHMÄ’M WSRYpPEVĂ“ IPHI IHIVIO ‚POIQM^I H}RH‚ *YEV }RGIWM ]YVXHĂ“Ä“Ă“ TM]EWEPEVHEOM KIRIP HYVKYRPYÄ’Y }R K}VIR h^GER +‚Q‚ē :MGIR^E´HE ‚POIQM^MR K‚Q‚ē XEOĂ“ MÄ“pMPMÄ’MRM }^IRPI WIVKMPIHMŠ

Y

Äąllla ÄąllardÄąr lardÄą rd dÄąr Äąr b birbirinden irbi irb biriinden nd den nĂś Ăśzel zeel gĂź zel gĂźmĂźĹ&#x; ĂźmĂź mĂźĹ&#x; ĂźĹ&#x; ttakÄąlar akkÄąllar Ăźr Ăź Ăźreten, ret ete ten, adeta mĂźcevher iĹ&#x;çiliÄ&#x;ini gĂźmĂźĹ&#x; madenine yansÄątan Ă–zcan GĂźmĂźĹ&#x;; Ä°talya Vicenza’dan beklentilerine paralel sonuçlarla ayrÄąldÄą. YÄąlÄąn en Ăśnemli ilk uluslararasÄą fuarÄą olarak kabul edilen Ä°talya Vicenza Oro Jewellery Show; DĂźnyanÄąn Ăśnde gelen alÄącÄąlarÄąyla, kuyum Ăźreticilerini bir araya getirdi. Ă–zcan GĂźmĂźĹ&#x;; dĂźnya piyasalarÄąnda yaĹ&#x;anan durgunluÄ&#x;u, yenilikleriyle aĹ&#x;tÄą. Ă–zcan GĂźmĂźĹ&#x; Genel MĂźdĂźrĂź Sinan Araç; Ä°talya fuarÄąnÄąn genel performansÄąnÄąn bir Ăśnceki yÄąllara gĂśre daha dĂźĹ&#x;Ăźk olduÄ&#x;unu, fakat bu global koĹ&#x;ullar içinde elde edebilecekleri en etkin sonuçlarÄą aldÄąklarÄąnÄą sĂśyledi. Ä°stanbul Jewellery Show Ăśncesi, yÄąlÄąn ilk yeni koleksiyonlarÄąyla Ä°talya’da mĂźĹ&#x;terilerinin karĹ&#x;ÄąsÄąna çĹktÄąklarÄąnÄą belirten Sinan Araç; “Bu fuarda yeni konseptlere sahip koleksiyonlarÄąmÄązla dikkat çektik. Sert bir rekabetin yaĹ&#x;andÄąÄ&#x;Äą DĂźnya gĂźmĂźĹ&#x; takÄą piyasasÄąnda, ĂśzgĂźn çizgilerimizle Ăśn plana çĹkmaya gayret gĂśsteriyoruzâ€? dedi. Son dĂśnemde TĂźrk kuyumcularÄąn Ä°talya’da Ăźretilen altÄąn ve gĂźmĂźĹ&#x; ĂźrĂźnlere yoÄ&#x;un ilgi gĂśsterdiÄ&#x;ini ve Ä°talyanlarÄąn en Ăśnemli mĂźĹ&#x;teri kitlesinde TĂźrklerin de yer aldÄąÄ&#x;ÄąnÄą kaydeden Ă–zcan; “Tabi ki bizde bu rekabet içinde kendimizi sĂźrekli geliĹ&#x;tirmeye çalÄąĹ&#x;Äąyoruz. Ä°thal ĂźrĂźnlerin Ăśzellikle yerli piyasada aÄ&#x;ÄąrlÄąk kazanmamasÄą için sĂźrekli kalite standartlarÄąmÄązÄą yukarÄą çekiyoruz. BugĂźn yĂźksek kaliteli ve ĂśzgĂźn tasarÄąmlar ortaya koyabilmemiz TĂźrk kuyumculuÄ&#x;unu ve gĂźmĂźĹ&#x; takÄą iĹ&#x;çiliÄ&#x;ini çok daha iyi yerlere taĹ&#x;ÄąyacaktÄąrâ€? diye konuĹ&#x;tu. TĂźrkiye’de gĂźmĂźĹ&#x; takÄą Ăźretiminin hÄązla azaldÄąÄ&#x;ÄąnÄą, UzakdoÄ&#x;u ve Çin ile gĂźmĂźĹ&#x; takÄą Ăźretiminde maliyetler açĹsÄąndan rekabet edebilmenin her yÄąl daha da zorlaĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąnÄą vurgulayan Araç; TĂźrk gĂźmĂźĹ&#x; takÄąlarÄąnÄąn, uluslararasÄą piyasalarda ďŹ yat rekabetinden ziyade kalite ve Ăśzel iĹ&#x;çilik detaylarÄąyla bir adÄąm Ăśne çĹkabileceklerini sĂśzlerine ekledi.

! " # "#$ % & ' ( ) * $ ( .

! , 3

& * * ! &

( ) + * & , 3 & & 4578 . ! . ! ( ) , & 9 +) : . 3 ! ' * ; ! % < & (& & = 132 KUYUMTIME - Ĺžubat 2016

Y

eni yÄąlÄąn ilk aylarÄą hem iç piyasada hem de dÄąĹ&#x; piyasada oldukça sakin baĹ&#x;ladÄą. Kuyum alÄąĹ&#x;veriĹ&#x;inde YÄąlbaĹ&#x;Äą ve Sevgililer GĂźnĂź eski yÄąllara gĂśre biraz daha durgun geçti. 2016 yÄąlÄąnda ticari tahminlerde bulunmanÄąn, hangi pazarlarda daha fazla hareketlilik yaĹ&#x;anacaÄ&#x;ÄąnÄąn ĂśngĂśrĂźlmesinin çok zor olduÄ&#x;unu belirten Ă–mer F. ÇaÄ&#x;lar; “Dubai pazarÄąnda ciddi bir daralma olduÄ&#x;unu duyuyoruz. Çok sayÄąda TĂźrk ďŹ rmasÄąnÄąn, kontrolsĂźz ve piyasa koĹ&#x;ullarÄąnÄąn çok altÄąnda panik ticaretiyle ilginç ďŹ yatlar ile satÄąĹ&#x; yapmaya çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąnÄą gĂśrĂźyoruz. Daha Ăśncede sĂźrekli belirttiÄ&#x;im gibi bu tip gĂźnĂź kurtarma hamleleri, koca bir sektĂśrĂźn geleceÄ&#x;ini olumsuz etkiler. Ne yazÄąk ki yurtdÄąĹ&#x;Äą ticaretinde yapmamamÄąz gereken her Ĺ&#x;eyi yapÄąyoruz. DĂźnyaya ihracatta bakiyeli çalÄąĹ&#x;mayÄą adeta zorla empoze ettikâ€? diye konuĹ&#x;tu. TĂźrk ďŹ rmalarÄąnÄąn farklÄą pazarlara, farklÄą Ăźlkelere gitme konusunda oldukça aÄ&#x;Äąr hareket ettiÄ&#x;ini vurgulayan ÇaÄ&#x;lar; “Bizim gibi montĂźr Ăźreticileri, zaten belirli Ăślçßde kuyum Ăźretimi olan Ăźlkeler ile ticaret yapabilirler. Fakat bitmiĹ&#x; ĂźrĂźn grubuna sahip ďŹ rmalarÄąmÄązÄąn yeni pazarlara girmesinin zamanÄą geldi de geçiyor. Ăœlkemizde ArpaĹ&#x; ďŹ rmamÄąz bu konuda çok baĹ&#x;arÄąlÄą çalÄąĹ&#x;malara imza atÄąyorlar. DĂźnyanÄąn en Ăźcra kĂśĹ&#x;elerine dahi TĂźrk takÄąlarÄąnÄą baĹ&#x;arÄąyla taĹ&#x;Äąyorlar.â€? Ăœlkemizde kuyum Ăźretiminde ciddi oranlarda kayÄąt dÄąĹ&#x;Äą ďŹ rmalarÄąn bulunduÄ&#x;unu, talepten fazla arz ve kapasitenin Ăźzerinde Ăźretici ďŹ rmanÄąn yer aldÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśzlerine ekleyen ÇaÄ&#x;lar; TĂźrkiye’nin kuyum sektĂśrĂźnde dÄąĹ&#x; ticaret politikasÄąnÄąn ve ilkelerinin bulunmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą, bugĂźn Ä°stanbul’dan Ankara’ya gider gibi Dubai’ye her TĂźrk ďŹ rmasÄąnÄąn hĂźcum ederek iĹ&#x;çilik ďŹ yatlarÄąnÄą en ĂślĂź hale getirdiklerini, sektĂśrĂźn uzun bir dĂśnem arzu ettiÄ&#x;i rakamlar eĹ&#x;liÄ&#x;inde Dubai’de ticaret yapmasÄąnÄąn çok zor olduÄ&#x;unu dile getirdi.

]ÓPPÓO KIpQMēM]PI POIQM^MR O}OP WEEX HMWXVMF X}VPIVMRHIR FMVM SPER /EVTE 7EEX OY]YQGY FE]MPIVMRMR WE]ÓWÓRÓ EVXÓVQE]E HIZEQ IHM]SV 6SQERWSR 'EWMS (YRPST 5YEVO KMFM }RIQPM QEVOEPEVÓ POIQM^I KIXMVIR /EVTE KIpXMĒMQM^ E]PÓO H}RIQ MpMRHI OIRHMWM]PI pEPÓēER OY]YQGYPEVÓR WE]ÓWÓRÓ EVXÓVHÓ /EVTE FY ]ÓPÓR WSRYRE OEHEV FY WE]Ó]Ó ´PEVE pÓOEVQE]Ó TPERPÓ]SV©

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.