HECHO EN
MANOS MEXICANAS QUE CREAN PRODUCTOS DE CALIDAD ARRAIGADOS AL AÚTENTICO FOLKLORE DE NUESTRA CULTURA. MEXICAN HANDS THAT CREATE QUALITY PRODUCTS FOR ROOTED TO OUR
AUTHENTIC FOLKLORE´S CULTURE.
NOSOTROS Una empresa %100 mexicana, tenemos como objetivo crear productos que manifiesten la originalidad y autenticidad de materiales milenarios, a través del procesamiento de piezas que se construyen a través de un diseño artesanal, cuya presencia en los lugares que toca se vuelve sobria, viva y vanguardista, pero al mismo tiempo conserva una tradicional. Nuestra empresa emplea a la perfección el diseño y lo combina con la ayuda de manos mexicanas que trabajan para crear las piezas más estéticas del mercado, para abarcar un espacio en este ámbito comercial con calidad y excelencia nacional.
US A 100 % Mexican company , we aim to create products that express the originality and authenticity of ancient materials, through processing of parts that are constructed through an artform , whose presence in places that touches becomes sober living, edgy, but also retains a traditional. Our company employs a perfect design and combines it with the help of Mexican hands working to create the most stylish piecess of the market, to include a space in this comercial ambit with quality and national excellence.
Nuestra empresa emple a la perfección el diseño y los combina con la ayuda de manos mexicanas que trabajan para crear las piezas más estéticas del mercado, para abarcar un espacio en éste ámbito comercial con calidad y excelencia.
Our company emple seamlessly combines design and with the help of Mexican hands working to create the most stylish parts of the market, to include a space in this business area with quality and excellence.
ELEMENTOS DEL DISEﾃ前 VANGUARDISTA constituents of the cutting edge desing
ONIX La empresa crea a través de éste elemento de origen volcánico y milenario, piezas que muestran su originialidad y naturalidad por la apariencia terrenal que consume los espacios que han sido poseidos por su presencia. Este elemento del fuego
y la piedra, reúne lo
necesario para seguir demostrando que México aún es el líder de producciones del onix.
The company creates through this element and ancient volcanic origin, pieces that show your originialidad and naturalness by earthly appearance consuming spaces that have been possessed by his presence. This element of fire and stone gathers necessary to continue to demonstrate that Mexico is still the leading Onyx Productions .
ONIX
MATERIALES ANCESTRALES ancient elements
LUZ INTERIOR Accesorios que visten rincones del hogar, es la creatividad de mexicanos que construyen productos modernos, pero al mismo tiempo mantienen la apariencia de un producto milenario.
Accessories to wear corner of the home , is the creativity of Mexicans who built modern products , but at the same time maintaining the appearance of an ancient product.
ILUMINACIĂ“NPERFECTA
OBJETOS QUE TRANSFORMAN objects that create a change
Piezas creadas para resaltar la belleza a partir de
Pieces created to highlight the beauty from a solid
una apariencia s贸lida, conservadora y total, con el
, conservative and overall appearance , so dress to
fin de vestir a la perfecci贸n cualquier rinc贸n, cada
perfection every corner , every element is responsible
elemento se encarga de transformar lo que toca.
for transforming it touches.
DETALLES
QUE
CAUTIVAN
EVOLUCIÓN EN EL DISEÑO evolution design
Iluminación ligera a partir de elementos naturales, un concepto vanguardista pero también tradicional, compuesto por una apariencia única, adaptable, minimalista, construida para complementar cualquier espacio. Lámparas de este material con una apariencia totalmente única, que combina con cualquier espacio y concepto.
Light from natural elements lighting, modern concept but also traditional, consisting of a single , customizable, minimalist appearance built to complement any space. Lamps of this material with a completely unique look that complements any space and concept.
SUTILEZA
DESDE EL
ESPACIOS DE VIDA living spaces
ESTILO EXTERIOR Cada objeto está diseñado para poder dar la mejor apariencia a cada espacio que ocupe, no importa lo grande o pequeño que sea, cada detalle es el elemento que hace la diferencia.
Each object is designed to give the best look to each occupying space , no matter how big or small, every detail is the element that makes the difference.
RINCONES CON ESTILO styled cornes
FRAGMENTOS En KUYU, nos interesamos por ofrecer una gama de productos que demuestren desde el exterior su origen y naturalidad, basados en los propios elementos que utilizamos obtenidos de orgullosas tierras mexicanas.
In KUYU , we are interested in offering a range of products that demonstrate their origin from outside and naturally , based on the elements we use obtained from proud Mexican lands.
DETALLES EN ESPACIOS details in the spaces
BARRO Este elemento, es el producto de la tierra y otros sedimentos con el agua, dando lugar a un material maleable, resistente y perdurable utilizado para crear diversas piezas decorativas y de uso como macetas, floreros y accesorios del hogar, para inyectar armon铆a y tradici贸n en el lugar que se encuentren presentes.
This element is the product of land and other sediments with water, resulting in a softer, tough and durable material used to create various decorative and use as pots , vases and home accessories pieces, to inject harmony and tradition place that are present.
BARRO
ELEMENTOS TERRENALES earth elements
TRADICIÓN EN EL DISEÑO Los productos que se crearon a partir del barro,
The products that were created from clay , are pieces
son piezas que se han construido pensando en
that have been built with quality in mind that Mexican
la calidad que las manos mexicanas siempre han
hands have always offered in conjunction with the
ofrecido en conjunto con la belleza folklórica de
beauty of our folk culture.
nuestra cultura.
PRESENCIA SUTÍL subtle appearance
PIEZAS ESENCIALES Accesorios para el hogar que resaltan los rincones de forma sutil y agradable, para complementar otros detalles que hacen cambiar la imagen por completo del hogar. Cada elemento estĂĄ pensado en las necesidades estĂŠticas de los lugares mĂĄs comunes que las personas habitan para convertirlos en lo menos simple visualmente.
Home accessories protruding corners of subtle and pleasant way to supplement other details that change the picture completely from home. Each element is designed in the aesthetic needs of the most common places that people inhabit to become at least just visually.
ESTÉTICA TOTAL complete aesthetic
CULTURA PLASMADA La belleza del barro se combina con el ingenio
The beauty of the clay is combined with the ingenuity
y el arte de la cultura que se plasma en la
and art culture that is reflected in the personality of
personalidad de cada objeto que se construye.
each object is built.
RINCONES LÚCIDOS lucid corners
COMPROMISO KUYU crea piezas y accesorios para diseñar desde la apariencia los espacios asignados para su presencia, para que puedan ajustarse a los rincones más simples y crear una composición atractiva y fresca, a través de la más alta calidad en el mercado.
KUYU creates piecess and accessories from the appearance design the spaces allocated for its presence , so they can adjust to the simplest corners and create an attractive and fresh composition, trough the most highest quality in the market.
APARIENCIA NATURAL natural look
/KUYU @KUYU info@kuyu.mx +52 (222) 889 65 49 W W W.K UYU.COM.MX