Rendez-vous
Les du 1er semestre 2013
à ne pas manquer... > Janvier
Vœux du Maire > Février
Corso du Mimosa > Avril
Forum de Printemps > Mai
Fête du Nautisme > Juin
Fête de la Saint-Jean
CREDITS : Commune de Cavalaire – Place Benjamin Gaillard 83240 Cavalaire-sur-Mer Tél. : 04 94 00 48 00 – Fax : 04 94 64 60 43 - Revue Municipale – Juillet 2012 / Directeur de Publication : Annick Napoléon, Maire de Cavalaire / Rédaction : Cabinet du Maire, Service Municipal de la Communication / Conception et réalisation : www.azur-communication.com / Crédits photos : Ville de Cavalaire, Office de Tourisme, Comité Officiel des Fêtes, Office Municipal de la Culture, Fotolia, Crédits Photos de couverture : Laurent Seroussil / Les Tambours du Bronx / Yannick Saillet / 213 Production / Eric Vernazobres D.R. Tous droits réservés / Reproduction interdite, © Commune de Cavalaire / Tirage : 10 000 exemplaires – Disponible à l’Hôtel de Ville. Remerciements à l’O.M.C., l’O.T., le C.O.F., le Service des Sports.
Sommaire
Edito Agenda des festivités O.M.C Médiathèque
3 4-7 8-17 18-31
Espace Archéologique Municipal Office de Tourisme C.O.F Service des Sports Autres évènements
32-35 36-49 50-53 54-57 58-71
Autres évènements culturels 72
Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Edito
Le Guide complet pour toutes vos soirées cavalairoises Que vous soyez Cavalairois ou Vacancier, ce nouveau « Sortir à Cavalaire » vous est destiné. J’espère que vous prendrez plaisir à sa lecture. Ce guide sera votre compagnon pour toutes vos sorties entre ce mois de juillet et décembre 2012. Il est complet. Il est exhaustif. Il vous permettra surtout de faire votre choix que vous soyez à la recherche de soirées culturelles, festives, artistiques, sportives ou théâtrales. Ce guide est le reflet de ce que les services municipaux et les associations municipales ont préparé et concocté à votre attention. Le programme qui vous est offert pour cet été est ambitieux et vous permettra de découvrir le monde et ses cultures, ici depuis Cavalaire, au cœur de la Provence Maritime, au bord de la mer. Nous vous souhaitons donc, entre le Festival des Tragos, le Festival de Jazz, les grands concerts de l’été et toutes nos expositions, de passer les meilleures soirées du monde à Cavalaire-sur-Mer. Très bonne lecture. Annick NAPOLEON Maire de Cavalaire-sur-Mer Conseillère Régionale Provence Alpes-Côte-d’Azur
3 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Cavalaire-sur-Mer - Agenda des Festivités Juillet à Décembre 2012
JUILLET
Une histoire d’épaves
33
Jusqu’au 1er Septembre 2012
Programme estival 60 du Yacht Club de Cavalaire-sur-Mer Saison estivale 2012 - Plages du Centre-ville et des Dauphins
Les matinales sportives
56
Du Lundi 4 Juin au Vendredi 31 Août – Plage du Parc, poste de secours
Fête de la Saint Pierre 38 Du Samedi 30 Juin au Dimanche 1er Juillet - Centre-ville
Rêves de voyages 10 Du Samedi 30 Juin au Dimanche 19 Août – Maison de la Mer
Stradivariations
22
Du samedi 2 juin au Dimanche 29 juillet Médiathèque
Des livres sur la plage 23 Du lundi 2 juillet au vendredi 31 août Plage du Parc
Les soirées sportives
56
Du Lundi 2 Juillet au Vendredi 31 Août – Complexe sportif Henry Gros et Plage de Pardigon
Seaguard Junior 38
Ciné Juniors
24
Mercredi 4 juillet - Médiathèque
Métropolis
39
Mercredi 4 Juillet Esplanade de Lattre de Tassigny
Fête du Liège
60
Morrys Andrey
L’épave médiévale 33
Soirée avec les ados 63 de Cavalaire
Vendredi 6 juillet Auditorium de la médiathèque
Nocturne dansante 39 Dimanche 8 Juillet Place de la Gare
Concours de la Boule 60 Lyonnaise du Lys d’Or
Les Tambours du 40 Bronx en concert
Mercredi 18 Juillet - Esplanade Sainte Estelle
Journée rose de 60 Provence
Vendredi 20 Juillet Plage du Centre-ville
Mardi 10 Juillet - Centre-ville
Collecte de Sang 61 Mardi 10 Juillet - Salle des Fêtes
Les diaporamas 25 de l’Observatoire Marin
Zumba Party
41
Samedi 21 Juillet - Vieux port
Pétanque, Challenge 63 du Maire Dimanche 22 Juillet - Boulodrome place Benjamin Gaillard
Mercredi 11 juillet - Médiathèque
Concours de boules 63
Ranking T
de l’Amicale des donneurs de sang de Cavalaire
39
Mercredi 11 Juillet Esplanade de Lattre de Tassigny
Concert Gospel
61
Vendredi 13 Juillet Eglise Saint-Laurent
Mardi 3 juillet – Médiathèque
Mardi 17 Juillet - Salle des Fêtes
Tournée des plages 41 Maud Fontenoy Fondation 2012
Quai des livres 2012 23
24
62
Mardi 17 Juillet - Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Dimanche 8 Juillet - Boulodrome place Benjamin Gaillard
Du Lundi 2 Juillet au Vendredi 24 Août - Plages de Cavalaire
Ciné Seniors
Samedi 14 Juillet - Esplanade Jean de Lattre de Tassigny, rues et plage du Centre-ville
Du Jeudi 5 Juillet au Jeudi 12 Juillet - Maison de la Mer et rues du Centre-ville
avec l’ensemble vocal BOREALE dirigé par Sophie Boucheron
Du mardi 3 juillet au vendredi 31 août Quai Marc Pajot
Cérémonie 62 commémorative et festivités pour la Fête Nationale
Estivoile - Régate de Club (Habitables) Samedi 14 Juillet Plage du Centre-ville
61
Lundi 23 Juillet - Boulodrome place Benjamin Gaillard
Les peintres de la Baie 63 Du Lundi 23 Juillet au Dimanche 5 Août - Salle des Fêtes
Sous la mer, 33 les traces du passé Mardi 24 juillet à 19h Auditorium de la médiathèque
Concert Senteur Brésil 64 Mardi 24 Juillet - Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
4 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Monsieur Orange 41 Lundi 23 Juillet Esplanade de Lattre de Tassigny
Michael Jones en 42 concert
AOÛT
Ciné Juniors
Zumba Party
Esplanade Sainte Estelle
Jeudi 2 Août - Vieux port
26
Mercredi 25 juillet de 10h à 20h Médiathèque
Les diaporamas 25 de l’Observatoire Marin
Les attraits de la plume
Mardi 14 Août - Salle des Fêtes
41
27
Gérald De Palmas en concert 44
Mercredi 15 août - Esplanade Jean de Lattre de Tassigny, rues du Centre-ville, plage du Centre-ville
Histoire de palmiers 26
Tribute Lady Gaga 45
Mercredi 26 juillet à 21h
Mardi 7 Août Esplanade Sainte Estelle
Défi de la Baie
41
Jeudi 26 Juillet - Plages
Trois siècles de 64 musique pianistique avec Ludovic-Amadeus SELMI Vendredi 27 Juillet Eglise Saint Laurent
Jeu Provençal,
64
Challenge Carrefour Samedi 28 Juillet - Boulodrome place Benjamin Gaillard
Luce en concert
43
Lundi 30 Juillet
Soirée concert - Cloclo is back
65
Mardi 31 Juillet - Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Ciné Seniors
24
Les diaporamas 25 de l’Observatoire Marin Mercredi 8 août à 21h Médiathèque
Michel Fugain en concert
Du Jeudi 16 Août au Dimanche 19 Août - Rues du Centre-ville
Jeudi 16 Août – Esplanade Jean de Lattre de Tassigny
Soirée avec les ados 66 de Cavalaire Vendredi 17 Août - Salle des Fêtes
Groove Gang 46
Jeudi 9 Août Esplanade Saint Estelle
Soirée des Arméniens 45 du Golfe de SaintTropez
Les Musicales des 47 Ports de Plaisance Lundi 13 Août Esplanade Saint Estelle
Braderie de 66 l’association des Commerçants de Cavalaire-sur-Mer, l’ACAPIC Concert Lady Killer 66
Mardi 7 août – Médiathèque
Vendredi 10 Août Esplanade Saint Estelle
Esplanade Sainte Estelle
Mardi 14 Août - Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Cérémonies 66 officielles et festivités du 15 Août
Médiathèque
Médiathèque
Santa Bahia soirée 65 Latino Espagnole Salsa
Du samedi 4 août au samedi 3 Novembre Médiathèque
Dimanche 5 Août Esplanade de la Sainte Estelle
Mercredi 25 juillet à 21h
Mardi 14 Août - Plage du Centre-ville
Collecte de Sang 65
Mercredi 1er août Médiathèque
Mercredi 25 Juillet
Foire aux livres
24
Estivoile - Régate 65 de Club (Habitables)
47
Vendredi 17 Août Esplanade de Lattre de Tassigny
Estivoile - Régate de 67 Club (Habitables) Samedi 18 Août - Plage du Centre-ville
Soirée concert Joseph Pepino
67
Mardi 21 Août - Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Face to Face
48
Mercredi 22 Août Esplanade Sainte Estelle
5 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Cavalaire-sur-Mer - Agenda des Festivités Juillet à Décembre 2012 Les diaporamas 25 de l’Observatoire Marin
Caval’Air Jazz Festival 2012
Mercredi 22 août à 21h Médiathèque
Du Jeudi 6 Septembre au Dimanche 9 Septembre – Esplanade Sainte Estelle et Salle des Fêtes
Défi de la Baie
41
Jeudi 23 Août - Plages
Les Equipages de la Flotte de Toulon
48
Les bergers transhumants
11
28
Mardi 11 Septembre à 21h Médiathèque
Vendredi 24 Août - Esplanade Sainte Estelle
La Boule Lyonnaise 68 du Lys d’Or
Exposition « Jazz 11 Expressions »
Challenge du Bar des Iles
Du Samedi 25 Août au Dimanche 9 Septembre – Maison de la Mer
Samedi 15 Septembre Boulodrome place Benjamin Gaillard et boulodrome du Port
La Boule Lyonnaise 68 du Lys d’Or
Braderie du Secours 68 Catholique
Challenge de la Municipalité
Samedi 15 Septembre Local du Secours Catholique
Dimanche 26 Août - Boulodrome place Benjamin Gaillard
Nocturne dansante 39 Lundi 27 Août - Place de la Gare
Les Maures en rouge et vert 28 Vendredi 28 août à 21h Médiathèque
Impact
48
Mercredi 29 Août Esplanade de Lattre de Tassigny
SEPTEMBRE
Ciné Seniors
24
Mardi 4 Septembre Médiathèque
Ciné Juniors
24
Mercredi 5 Septembre Médiathèque
Les diaporamas 25 de l’Observatoire Marin Mercredi 5 Septembre à 21h Médiathèque
Régate Téléthon 68 Du Samedi 15 au Dimanche 16 Septembre - Plage du Centre-ville
OCTOBRE
Ciné Seniors
24
Mardi 2 Octobre – Médiathèque
Ciné Juniors
24
Mercredi 3 Octobre - Médiathèque
Le P’tit Bal du Vendredi
49
Vendredi 5 Octobre Salle des Fêtes
Tournoi de Tarot 69 Samedi 6 Octobre Salle des Fêtes
La Fusion Froide, une autre source d’énergie Samedi 6 Octobre à 16h Auditorium de la Médiathèque
Les fourberies de Scapin
13
Vendredi 12 Octobre Salle des Fêtes
Les journées polynésiennes 52-53
Soirée de Gala 69 d’Amour de Soie et des Autres
Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre – Rues et plage du centre-ville
Samedi 13 Octobre Salle des Fêtes
Les oppida du Var
Inauguration 68 officielle de l’Hôtel de Ville
Mardi 16 Octobre Auditorium de la médiathèque
Vendredi 21 Septembre Place Benjamin Gaillard
L’archéologie 33 environnementale des contrées du sud-est de la France
Le P’tit Bal du Vendredi
49
Vendredi 19 Octobre Maison de la Mer
Stages sportifs - Vacances 57 de la Toussaint
Vendredi 28 Septembre à 18h Auditorium de la médiathèque
Du Lundi 24 au Vendredi 28 Octobre – Complexe sportif Henry Gros et Yacht Club de Cavalaire
Salon des arts 2012 12
Jeux d’Automne 49
Du samedi 29 Septembre au Dimanche 14 Octobre Maison de la Mer
Du Lundi 29 Octobre au Vendredi 2 Novembre Maison de la Mer
6 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Collecte de Sang 69 Mardi 30 Octobre - Salle des Fêtes
Journée Portes 69 Ouvertes de l’aéroclub de Cavalaire-sur-Mer Pont de la Toussaint - Base aéronautique, plage du Centre-ville
NOVEMBRE
Ciné Seniors
24
Mardi 6 Novembre – Médiathèque
Ciné Juniors
24
Mercredi 7 Novembre - Médiathèque
La production 33 agricole en Provence romaine,
Kermesse de 70 l’Amicale du 3ème Âge Jeudi 22 Novembre Salle des Fêtes
Offenbach fait mouche – spectacle scolaire
Vendredi 23 Novembre à 14h
Mercredi 5 Décembre
– Salle des Fêtes
Cimetière intercommunal
Offenbach fait mouche
14
Vendredi 23 Novembre à 21h Salle des Fêtes
Bourse aux jouets 70
49
DÉCEMBRE
Commémoration de 70 l’Armistice du 11 Novembre 1918
Noël Blanc
Dimanche 11 Novembre Cimetière intercommunal
Gaillard, Salle des Fêtes, Maison
Deux siècles de cinéma
31
Mercredi 14 Novembre au Samedi 12 janvier 2013 Médiathèque
Tournoi de Tarot 69 Samedi 17 Novembre Salle des Fêtes
71
En Décembre - Place Benjamin de la Mer
Tous les Mercredis à 16h30 Médiathèque
71
des Fêtes, Maison de la Mer,
Maison de la Mer
L’Heure du Conte 30
Téléthon 2012
Dimanche 9 Décembre - Salle
Vendredi 30 Novembre
Dimanche 11 Novembre Salle des Fêtes
Complexe sportif Henry Gros
Salle des Fêtes
Le P’tit Bal du Vendredi
Loto de Cavalaire 70 Auto Rétro
Vendredi 7 et Samedi 8 Décembre
Dimanche 25 Novembre
Le P’tit Bal du Vendredi
Vendredi 9 Novembre Maison de la Mer
Téléthon sportif 57
Du Vendredi 7 Décembre au
Vendredi 9 Novembre à 18h Auditorium de la médiathèque
49
14
Journée Nationale 70 d’Hommage aux « Morts pour la France » pendant la guerre d’Algérie et les combats du Maroc et de la Tunisie
Braderie du Secours 70 Catholique
commerces du Centre-ville
La Hotte du Père 71 Noël et l’Intrus dans la Vitrine Du Jeudi 13 Décembre au Vendredi 28 Décembre Commerces participants
Chants de Noël Eglise Saint-Laurent
La Veillée de Noël 71
Samedi 1er Décembre
Lundi 24 Décembre
Local du Secours Catholique
Eglise Saint-Laurent
Loto de l’Amicale 70 des Donneurs de Sang Bénévoles de Cavalaire-sur-Mer
La Ronde des Paires Noël
Dimanche 2 Décembre - Salle des Fêtes
Arts d’hiver
Ciné Seniors
24
Mardi 4 Décembre - Médiathèque
Ciné Juniors
15
Vendredi 21 Décembre à 21h
71
Samedi 29 Décembre - Rues du Centre-ville et Maison de la Mer
15
Décembre 2012 à Février 2013 Vitrines du centre ville
24
Mercredi 5 Décembre - Médiathèque
7 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Office Municipal de la Culture Rêves de voyages
10
Exposition « Jazz Expressions »
11
Caval’Air Jazz Festival 2012
11
Salon des arts 2012
12
Les fourberies de Scapin
13
Offenbach fait mouche – spectacle scolaire
14
Offenbach fait mouche
14
Chants de Noël
15
Arts d’hiver
15
Du Samedi 30 Juin au Dimanche 19 Août – Maison de la Mer
Du Samedi 25 Août au Dimanche 9 Septembre – Maison de la Mer
Du Jeudi 6 Septembre au Dimanche 9 Septembre – Esplanade Sainte Estelle et Salle des Fêtes
Du samedi 29 Septembre au Dimanche 14 Octobre – Maison de la Mer
Vendredi 12 Octobre à 21h – Salle des Fêtes
Vendredi 23 Novembre à 14h – Salle des Fêtes
Vendredi 23 Novembre à 21h – Salle des Fêtes
Vendredi 21 Décembre à 21h – Eglise Saint-Laurent
Décembre 2012 à Février 2013 – Vitrines du centre ville
Evènements 1 er Semestre 2013
La Nuit des Dupes – théâtre - Samedi 19 janvier à 21h – Salle des Fêtes
Xavier Mortimer – spectacle de magie - Samedi 9 Février à 21h – Salle des Fêtes Dernier coup de ciseaux – comédie - Vendredi 15 Mars à 21h – Salle des Fêtes Audition des élèves de l’école de musique - Dimanche 24 mars à 16h30 Salle des Fêtes
Cher Public
L’Office Municipal de la Culture a le plaisir de vous présenter sa programmation annuelle afin que vous puissiez faire vos choix dans un éventail de spectacles variés. > Abonnement - Votre carte d’abonnement vous permet d’assister à 6 spectacles par an pour 60€ seulement. L’abonnement vous donne droit à des places situées dans les premiers rangs. Toutefois, certains spectacles exceptionnels sont hors abonnement, à tarif unique. Tous les concerts du Caval’air Jazz festival sont hors abonnement. > Privilège - Vous bénéficiez d’une réduction de 5€ sur chaque spectacle si vous êtes adhérent (e) d’associations cavalairoises, de la médiathèque, de l’AVF, membre du COS, de comités d’entreprise. > Jeune public : Nos spectacles sont gratuits pour les scolaires et pour les moins de 18 ans (sauf pour les spectacles hors abonnement à tarif unique) Pour bénéficier des tarifs spéciaux, un justificatif vous sera demandé lors du retrait des billets ou de l’accès en salle (carte d’identité ou d’adhérent). > Réservation : Vous pouvez réserver vos places numérotées aux bureaux de l’OMC mais également par courrier, par téléphone ou par mail. Le règlement des places réservées doit impérativement être effectué dans les cinq jours qui suivent votre réservation en joignant un chèque libellé à l’OMC. Passé ce délai, votre réservation est systématiquement 8 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Cavalaire Ville d’Art, de Culture et de Lumière Les agents de l’Office Municipal de la Culture et de la Médiathèque Municipale ont préparé à votre attention, un programme pour l’été 2012 qui nous l’espérons, vous ravira. Nous avons souhaité avec Madame le Maire, vous proposer le plus beau des cocktails culturels, à la fois éclectique, original et détonnant. Il y en a pour tous les goûts, il y en a pour tous les publics. Et nous croyons très sincèrement que vous trouverez dans les pages qui suivent mais aussi à Cavalaire, durant les semaines qui arrivent, de très belles occasions de satisfaire votre esprit et vos sens. Je veux citer, ici, les grands rendez-vous de la Culture cet été : l’opération : « Lire à la plage », le « Quai des livres », l’exposition des « Attraits de la plume », l’exposition photographique de Marc-Henry CYKIERT, l’exposition « Rêves de voyages », le colloque « une histoire d’épave » préparée par l’Espace Archéologique. Si le cœur vous en dit, vous pourrez faire quelques kilomètres à Pardigon et rejoindre le Festival des Tragos pour une programmation théâtrale de grande qualité. Je ne peux achever mon propos ici sans évoquer la 3ème édition du Cavalaire Jazz parrainé cette année par Claude Bolling. Pour l’arrière saison, je vous invite à lire les pages qui suivent, vous y découvrirez autant de belles surprises que de belles rencontres pour un bel été, Culturel, à Cavalaire. Mlle Valéry GRARD Adjointe à la Culture
annulée. Le retrait des billets s’effectue au secrétariat de l’Office Municipal de la Culture aux horaires d’ouverture ou sur place le soir. Les billets réservés non payés seront à retirer trente minutes avant le spectacle. Au-delà, votre réservation ne sera pas garantie. L’ouverture des portes s’effectue trente minutes avant chaque représentation. Les retardataires seront éventuellement admis dans la salle une fois le spectacle commencé aux places des derniers rangs. > Informé par mail : Si vous êtes abonné, le service culturel vous envoie par courrier son agenda culturel. Si vous n’êtes pas abonné, nous pouvons vous l’adresser par mail. Il vous suffit pour cela de nous en faire la demande à office.culturel@cavalaire.fr Vous pouvez également consulter notre programmation culturelle sur le site de la commune : www.cavalaire.fr OFFICE MUNICIPAL DE LA CULTURE - 2-3 immeuble Gleizes - Place de la République - 83240 Cavalaire-sur-Mer Tél.: 04.94.64.00.96 - Fax : 04.94.24.57.34 - office.culturel@cavalaire.fr Heures d’ouverture du bureau : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. 9 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Office Municipal de la Culture
Rêves de voyages Dominique Blanc, artiste peintre
Du Samedi 30 Juin au Dimanche 19 Août Dominique Blanc a la distinction d’une pastelliste et la décontraction d’une nomade. Cette double posture se retrouve dans ses œuvres picturales empreintes de ses souvenirs de voyages. «Généralement, je croque sur le vif des scènes de vie ou je les photographie. Puis, de retour dans mon atelier à Etretat, je finalise calmement mon pastel ou ma peinture à l’huile » témoigne cette ancienne maquettiste en publicité. En procédant ainsi, elle privilégie l’instant magique de la rencontre avec des peuples asiatiques ou africains, notamment : « En Inde, je me souviens d’un peintre qui dessinait avec des poils d’écureuil. Nous avons échangé nos techniques. Simplement. C’était formidable. » Voyager pour peindre ou peindre pour voyager, Dominique Blanc ne sait plus très bien dans quel ordre fixer ses priorités. Elle recherche sans cesse de nouvelles lumières, de nouveaux paysages et, en optimiste invétérée, s’obstine à ne voir que « le bon côté des choses et des gens ». Cette attitude humaine guide sa main d’artiste dans de sensuels pastels aux couleurs vives. « La couleur, c’est la vie ! » s’exclamet-elle dans un sourire radieux. Dans ses tableaux sensibles, d’élégants personnages sont immortalisés dans des rites religieux ou sociaux : pêcheurs remontant des filets sur une plage, femmes puisant à une fontaine au Kerala, musiciens donnant l’aubade dans la Médina. Chez Dominique Blanc, l’homme est plus universel que jamais.
Lieu Maison de la Mer Office de Tourisme
Tarif Entrée libre
Ouverture Tous les jours de 19h à 23h (fermé le lundi)
Information Office Municipal de la Culture Tél. : 04 94 64 00 96 office.culturel@cavalaire.fr
Vernissage, le samedi 30 Juin à 11h30 heures.
10 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Exposition « Jazz Expressions » Exposition
Lieu Maison de la Mer
Du Samedi 25 Août au Dimanche 9 Septembre Jean-Louis Neveu donne le ton du festival avec ce titre d’exposition. Photographe et passionné de Jazz, il sillonne l’Europe au fil du Jazz et sera en 2012, exposant et reporter du Caval’Air Jazz Festival. A ses côtés : BD Music proposera une magnifique rétrospective Jazz signée par ceux qui font de la BD le « neuvième art ». Vous découvrirez : Count Basie vu par Cabu, Chet Baker par Igort, Ray Charles par Jorg, etc.
Caval’Air Jazz Festival 2012 3ème édition du festival de jazz
Du Jeudi 6 au Dimanche 9 Septembre Fort de sa success story, le Caval’Air jazz Festival 2012 sort le grand jeu en choisissant pour parrain le légendaire Claude Bolling. Très inspirée du jazz des années 50, cette troisième édition promet du rythme et du swing. Programme 2012 Jeudi 6 Septembre à 21h. Salle des fêtes Claude Bolling quintet avec Faby Médina et Marc Thomas : 30 € Vendredi 7 Septembre : Un Nerf de Swing, à 17h. Esplanade Sainte Estelle : Gratuit Lluis Coloma Trio, à 21h. Salle des fêtes : 20 €
Tarif Entrée libre
Ouverture Tous les jours sauf le lundi, de 16h à 20h
Information Office Municipal de la Culture Tél. : 04 94 64 00 96 office.culturel@cavalaire.fr
Lieu Salle des fêtes et esplanade Sainte-Estelle
Tarifs Pass 75 € pour tous les concerts du festival, avec places assises réservées pour les concerts gratuits de l’esplanade SainteEstelle
Information Office Municipal de la Culture Tél. : 04 94 64 00 96 office.culturel@cavalaire.fr
Samedi 8 Septembre : Nico Duportal, à 17h. Esplanade Sainte Estelle : Gratuit China Moses et Raphaël Lemonnier, à 21h. Salle des fêtes : 20 € Dimanche 9 Septembre : Jazz à Bichon, à 11h. Esplanade Sainte Estelle : Gratuit Irakli Louis Ambassadors, à 17h et à 21h. Salle des fêtes : 20 € 11 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Office Municipal de la Culture
Salon des arts 2012 Exprimez vos talents
Du Samedi 29 Septembre au Dimanche 14 Octobre Pour la 30ème année consécutive, l’Office Municipal de la Culture organise son salon des Arts, un concours d’arts plastiques où rivalisent des créateurs, français ou étrangers, amateurs ou professionnels, toutes tendances et techniques confondues, y compris la photographie. Pendant quinze jours, les œuvres sélectionnées sont exposées au public qui est lui-même invité à voter. La remise des prix aura lieu le dimanche 14 octobre à 19 heures à la Maison de la Mer. Prix Albert Gleizes (Grand prix de peinture de Cavalaire-sur-Mer) 1er prix : 450 € (médaille d’Or) 2ème prix : 300 € (médaille d’Argent)
Lieu Maison de la Mer (côté port) Office de Tourisme
Tarif Entrée libre
Ouverture Tous les jours de 16h à 20h (fermé le lundi)
Information Office Municipal de la Culture 2-3 immeuble Gleizes Place de la République 83240 Cavalaire-sur-Mer Tél. : 04 94 64 00 96 office.culturel@cavalaire.fr
3ème prix : 150 € (médaille de Bronze) Prix de sculpture 1er prix : 450 € 2ème prix : 300 € Prix Robert De Bock (prix décerné par le public) 1er prix : 450 € 2ème prix : 300 € 3ème prix : 150 € Prix de la photographie 1er prix : 450 € 2ème prix : 300 €
12 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Les fourberies de Scapin Théâtre classique - D’après Molière et par le Théâtre du Kronope
Vendredi 12 Octobre à 21h Scapin se double et se dédouble. Le ballet des corps résolument acrobatique, le chassé-croisé des rôles, disent bien la fonction pernicieuse du pouvoir, avec comme ressort du comique, le décalage et la confusion des rôles comme des sentiments. Seront encore une fois au rendez-vous masques et costumes époustouflants, musiques, cirque, acrobaties, lazzi... tout cela au service de la farce de Molière... Le Théâtre du Kronope est une compagnie professionnelle créée en 1983 par Joëlle Richetta et Guy Simon. Ses créations révèlent un univers baroque où le masque de théâtre permet de mettre en résonance le mot et le corps de l’acteur. Des spectacles en forme de tableaux musicaux dansés, burlesques ou poétiques, décapants parfois, qui mettent en jeu les grands mythes sociaux de notre ère. Depuis plus de 20 ans, le travail du Kronope repose sur l’impérative nécessité de rendre la culture accessible à tous.
Lieu Salle des fêtes
Tarifs Spectacle dans l’abonnement
Durée 1h30 sans entracte
Information Office Municipal de la Culture 2-3 immeuble Gleizes Place de la République 83240 Cavalaire-sur-Mer Tél. : 04 94 64 00 96 office.culturel@cavalaire.fr
«Un des paris lorsqu’on s’attaque aux Fourberies de Scapin est de redécouvrir toute la modernité du texte de Molière. Le parti pris de Guy Simon est de retrouver la dimension ubuesque, corrosive du personnage de Scapin, de lui redonner son souffle jubilatoire. » Le théâtre du Kronope
13 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Office Municipal de la Culture
Offenbach fait mouche Spectacle tout public
Vendredi 23 Novembre à 21h Avec la complicité de son ami le librettiste Ludovic Halévy, Jacques Offenbach a l’idée de créer une suite à leur plus belle oeuvre. Mais laquelle choisir : La Périchole, La Vie Parisienne ou Orphée aux Enfers ? Le célèbre compositeur invite alors à une soirée ses héroïnes préférées pour un casting décisif. Mais, La Périchole se grise, La veuve du Colonel se lamente, La Grande Duchesse de Gerolstein s’énerve, Pomme d’Api le gifle, La Belle Hélène le séduit, la Fille du Bandit le menace, Eurydice regrette son mari... de quoi devenir fou ! « Je le recommande à tous les amateurs d’opérettes, notamment celles d’Offenbach… » Stéphane Bern dans le « Fou du roi » sur France Inter.
Lieu Salle des fêtes
Tarif Spectacle dans l’abonnement. Plein tarif : 15 € Réduction de 5 € pour les adhérents de toute association cavalairoise, de la médiathèque, de l’AVF, des membres du COS ou de comités d’entreprise (sur présentation de justificatif).
Durée 1h30 sans entracte
Information Office Municipal de la Culture 2-3 immeuble Gleizes Place de la République 83240 Cavalairesur-Mer Tél. : 04 94 64 00 96 office.culturel@cavalaire.fr
14 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Chants de Noël
Lieu
Chant
Eglise Saint-Laurent
Vendredi 21 Décembre à 21h
Tarif
La soprano Adèle Pons et la mezzo Eva Moussiegt partagent le même goût pour le verbe et la musique. Ensemble, elles ressusciteront des répertoires un peu oubliés sur les orgues de l’église Saint-Laurent. Ce concert se jouera en trois temps. La première partie sera dédiée au répertoire des musiques anciennes, Renaissance et baroque, consacrées aux temps de l’Avent et de Noël. La deuxième partie mettra en exergue les répertoires romantiques du XXème. En dernière partie, les orgues de l’église rendront hommage aux noëls traditionnels. Programme • Hodie Christus natus est, Britten Benedictus, Morales Edi Beo, Anonyme Hodie apparuit, Lassus Si la noche Haze escura, Cancionero de Uppsala Beatus Vir (extrait), Vivaldi Laudamus te, Vivaldi • Extraits des Ceremony of Carol, Britten: That yongë child Spring Carol • Rest in the Lord, Mendelssohn
Tulerunt dominum meum, Mendelssohn Maria Mater Gratiae, Fauré Oratorio de Noël (extrait), Saint-Saëns Regina Coeli Bernier • Douze noëls provençaux, Saboly : Lei pastoureu an fach uno assemblado Soun tres rei en campagno Guilhaume, Toni, Peire Li plus sage Venes, enfant dou seignour
Arts d’hiver Troisième lever de rideau
Décembre 2012 à Février 2013 Toujours animé par une volonté de politique culturelle et résolument impliqué dans l’action de rendre l’art accessible à tous, le service culturel de Cavalaire-sur-Mer réitère l’opération des Arts d’Hiver. Associant de nouveau l’engagement de propriétaires de locaux inoccupés avec la volonté de la commune de faire vivre son cœur de ville en hiver, de nombreux exposants ont, cette fois encore, répondu présents. Cette année encore l’accent est mis sur l’artisanat et les métiers d’art : des artisans de notre région de joindront à la liste des peintres et plasticiens exposants.
5 € au profit de l’église Saint-Laurent
Information Office Municipal de la Culture 2-3 immeuble Gleizes Place de la République 83240 Cavalairesur-Mer Tél. : 04 94 64 00 96 office.culturel@ cavalaire.fr
De boun matin Ah la bono fourtuno Sant Jousé m’a di : Lou queitivié d’aqueu marrit estable Touro louro louro! Douce Nuit Noël Populaire Douce vierge Marie Noël populaire
Lieu Parcours artistique : Avenue des Alliés - Avenue Maréchal Lyautey - Rue du Port
Renseignements et inscriptions Office Municipal de la Culture 2-3 immeuble Gleizes Place de la République 83240 Cavalairesur-Mer Tél. : 04 94 64 00 96 office.culturel@ cavalaire.fr Les bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
15 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Office Municipal de la Culture
... L’école de musique
L’ECOLE DE MUSIQUE dispense un enseignement aux enfants et aux adultes dans de nombreux ateliers de pratique instrumentale et vocale : le piano, le solfège, la guitare, la basse, la batterie, l’accordéon, la flûte, le violon, le saxophone, les cuivres et les techniques vocales. Les cours individuels d’instrument durent une demiheure et des cours collectifs de solfège d’une heure sont obligatoires pour les enfants. Atelier ou chorale sont gratuits pour tous les élèves inscrits en classe d’instruments. L’école de musique propose aussi une préparation à l’option facultative de musique du baccalauréat.
Informations musique, arts plastiques et théâtre OMC 2-3 immeuble Gleizes Place de la République 83240 Cavalairesur-Mer T. 04 94 64 00 96 office.culturel@cavalaire.fr Les bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Calendrier des événements musicaux Audition publique des élèves, le dimanche 1er avril à 16h30 à la salle des fêtes. Rockavalaire 2012, 8ème tremplin rock, le samedi 14 avril à 17 heures à la salle des fêtes (voir page 18). Concert d’été des élèves, le samedi 16 juin à 17 heures sur l’esplanade SainteEstelle. Fête de la musique avec la génération Rockavalaire, le jeudi 21 juin à partir de 17 heures sur l’esplanade de Lattre De Tassigny (voir page 24).
Les professeurs Piano, atelier jazz et musiques actuelles : Jean-Paul Daroux, directeur de l’école de Musique Chant choral et technique vocale : Renée Giordano Accordéon, claviers, solfège, atelier d’ensemble pour enfants : Raymond Permanne Guitare : Jean-Marc Eyraud Guitare, basse, batterie, atelier jazz et musiques actuelles: Karim Belkhodja Batterie : Sébastien Chiquer - Flûte : Denys Gamon Violon : Léopold Lucciardi - Saxophone et atelier cuivres : Jean-François Roux Lieu : OMC Cotisations annuelles Enfants Adultes Instrument solfège 303 € 372 € Instrument seul 237 € 306 € Solfège seul 138 € 138 € 84 € 138 € Chorale
16
Une participation de 90 € est demandée aux résidents hors Cavalaire. Les pré-inscriptions se font en juin. Les inscriptions auront lieu : le mardi 11 septembre 2012 de 14h30 à 18h00 (anciens élèves : guitare, piano, basse et accordéon) le jeudi 13 septembre 2012 de 14h30 à 18h00 (anciens et nouveaux élèves : violon, flûte, chant, saxophone, batterie, et nouveaux élèves : guitare, piano, basse, accordéon) Les cours débutent le lundi 17 septembre.
Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
......................... Ateliers d’arts plastiques Professeure de dessin, CLAUDETTE ALLONGUE • Cours enfants : mercredi de 10h à 12h • Cours adolescents : samedi de 9 h 30 à 12 h 30 • Cours adultes : mercredi et samedi de 14h à 17h Lieu : Rue Roumanille Tarifs : Enfants : 84 € /an - Adultes : 4 cours de 3 heures pour 48 €
Professeure d’art contemporain, BRIGITTE OURY • Cours enfants : mardi de 16h30 à 18h Lieu : rue Roumanille - Tarifs : Enfants : 84 € /an
....................................................... Atelier théâtre Professeure, la comédienne Béatrice GUERRERO • Cours enfants (8 – 12 ans) : mercredi de 14h30 à 16h à 17h30. Lieu : Salle des fêtes • Cours ados (12 - 15 ans) : mardi de 18h à 19h30 - Lieu : médiathèque • Cours Adultes (à partir de 16 ans) : lundi et/ou mardi de 19h à 21h Lieu : théâtre de verdure de Pardigon Tarifs : 50 €/trimestre
17 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Médiathèque Stradivariations
22
Des livres sur la plage
23
Du lundi 2 juillet au vendredi 31 août Plage du Parc
Quai des livres 2012
23
24
Mardi 3 juillet – Médiathèque
Ciné Juniors
24
26
25
Les bergers transhumants 28 Ciné Seniors Ciné Juniors
26 24
Ciné Seniors
Les attraits de la plume
Mercredi 7 Novembre - Médiathèque
27
Du samedi 4 août au samedi 3 Novembre Médiathèque
24
Mardi 7 août – Médiathèque
25
Mercredi 22 août à 21h - Médiathèque
L’Heure du Conte
25
24 24 30
Tous les Mercredis à 16h30 - Médiathèque
Deux siècles de cinéma
31
Mercredi 14 Novembre au Samedi 12 janvier 2013 - Médiathèque
Ciné Seniors
Mercredi 8 août à 21h - Médiathèque
Les diaporamas de l’Observatoire Marin
24
Mardi 6 Novembre – Médiathèque
Ciné Juniors
Les diaporamas de l’Observatoire Marin
24
La Fusion Froide, 29 une autre source d’énergie
Mercredi 1er août - Médiathèque
Ciné Seniors
25
Samedi 6 Octobre à 16h Auditorium de la Médiathèque
Mercredi 26 juillet à 21h - Médiathèque
Ciné Juniors
Les diaporamas de l’Observatoire Marin
Mercredi 3 Octobre - Médiathèque
Mercredi 25 juillet à 21h – Médiathèque
Histoire de palmiers
24
Mercredi 5 Septembre - Médiathèque
Mardi 2 Octobre – Médiathèque
Mercredi 25 juillet de 10h à 20h Médiathèque
Les diaporamas de l’Observatoire Marin
Ciné Juniors
Mardi 11 Septembre à 21h - Médiathèque
25
Mercredi 11 juillet à 21h – Médiathèque
Foire aux livres
24
Mercredi 5 Septembre à 21h – Médiathèque
Mercredi 4 juillet - Médiathèque
Les diaporamas de l’Observatoire Marin
Ciné Seniors Mardi 4 Septembre – Médiathèque
Du mardi 3 juillet au vendredi 31 août Quai Marc Pajot
Ciné Seniors
Les Maures en rouge et vert 28 Vendredi 28 août à 21h – Médiathèque
Du samedi 2 juin au Dimanche 29 juillet Médiathèque
24
Mardi 4 Décembre - Médiathèque
Ciné Juniors Mercredi 5 Décembre - Médiathèque
18 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
24
Médiathèque de Cavalaire
19 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Médiathèque
BIENVENUE
À LA MÉDIATHÈQUE DE CAVALAIRE-SUR-MER Depuis 1998, ce pôle culturel de 1200 m2 met à la disposition de tous les publics un large choix de livres, revues, bandes dessinées, vidéocassettes, DVD, encyclopédies et cédéroms qui peuvent être consultés sur place librement et gratuitement dans un cadre agréable. Des animations culturelles de qualité sont également présentées. Située au cœur du port de Cavalaire-sur-Mer, elle symbolise l’orientation culturelle de la ville. Son accès est facilité par la proximité de plusieurs parkings. Comment s’inscrire ? Une inscription est nécessaire pour emprunter des documents. Pour cela, une pièce d’identité est demandée et un imprimé attestant de votre domicile, disponible à l’accueil, devra être complété. Les enfants sont inscrits sur autorisation parentale. Lors de l’inscription, une carte nominative est fournie, sa présentation est obligatoire pour tout emprunt de document.
Quels sont les tarifs ? Abonnement annuel (valable un an à compter de la date d’inscription) • 15€ pour les adultes ayant une résidence principale ou secondaire à Cavalaire • Gratuit pour les mineurs ou étudiants de moins de 20 ans résidant à l’année à Cavalaire • 26€ pour les adultes résidant hors Cavalaire • 5€ pour les mineurs résidant hors Cavalaire. Vacanciers Vous avez le choix entre un abonnement à l’année aux conditions “résidents hors Cavalaire” ou au mois (inscription valable un mois à compter de la date d’inscription) : Adultes 10€ - Mineurs 5€ Caution de 50€ (rendue à la restitution des documents empruntés et de la carte d’adhérent) Les cartes perdues seront remplacées au prix de 2€ 20 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Vous trouverez au rez-de-chaussée : • l’Accueil : Renseignements, inscriptions, prêts et retours de documents. • l’Espace Jeunesse : Romans, documentaires, revues, salle de conte, etc... • l’Espace Multimédia : Mise à disposition de postes informatiques avec jeux éducatifs. • l’Auditorium : 66 places (dont 3 réservées aux personnes à mobilité réduite). • la Vidéothèque : DVD • Vidéo • Cd-roms • Téléviseur pour visionnage sur place. • l’Espace expositions : Expositions à thèmes - Expositions temporaires. • l’Espace actualité : Revues, journaux et magazines. A l’étage (accessible par ascenseur ou par escaliers ) : • Le Salon de lecture : 3 600 livres anciens et patrimoniaux, 750 ouvrages de la Pléiade • l’Espace adultes : Livres, romans, documentaires, bandes dessinées, etc... • l’Espace administratif : Renseignements, Réservations, Service copies. • l’Espace multimédia : Des postes informatiques avec accès internet sont mis à votre disposition (service payant sur rendez-vous).
Fonctionnement Avec votre carte, vous pouvez emprunter : 6 documents imprimés, 1 DVD et 2 K7 vidéo. Pour une durée de : 3 semaines pour les livres, revues, BD et CD ROM 1 semaine pour les DVD et vidéos Nous vous prions de bien vouloir respecter les délais de retour. Sachez qu’en cas de retour tardif, votre carte sera bloquée. En cas d’empêchement, vous pouvez demander une prolongation de prêt de vos documents, sur place ou par téléphone. Les enfants de moins de 14 ans ont accès à tous les documents de la section jeunesse. A partir de 14 ans, les adolescents ont accès aux sections jeunesse et adulte. Certains documents jugés inadaptés ne leur seront cependant pas prêtés. Les adultes peuvent emprunter les documents en section adulte et jeunesse. Le catalogue des documents de la médiathèque est consultable par Internet http://www.cavalaire.fr L’inscription vous donne accès sur ce même site à la liste des documents que vous avez empruntés et vous permet de réserver des documents. Consultation sur place libre et gratuite. L’accueil des classes et des groupes se fait sur rendez-vous : téléphonez-nous.
Coordonnées :
Médiathèque de Cavalaire sur mer - BP 30 - 305 rue du Port 83240 Cavalaire sur mer - Tél 04 94 01 93 20 - Fax 04 94 01 93 25 Courriel : mediatheque@cavalaire.fr - Site : www.cavalaire.fr
Horaires d’ouverture au public : Mardi, mercredi, vendredi : 9h-12h et 14h-18h Samedi : 9h-17h - Jeudi : fermé au public, ouvert sur rendez-vous pour les classes et groupes. 21 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Médiathèque
Stradivariations Exposition photographique de Marc-Henri Cykiert
Du Samedi 2 Juin au Dimanche 29 Juillet Voici une série de photographies en grand format qui montrent des instruments de lutherie d’exception en utilisant la couleur et une vision sensualiste - un peu à la manière d’un peintre, avec une part de mystère - afin de restituer l’émotion, la musicalité des courbes, la fibre sensible du bois, et la virtuosité du luthier. De Stradivari, le légendaire, le mythique luthier de Crémone au 17ème siècle, élève surdoué d’Amati au même titre que Guarneri, de filiation en apprenti, la lutherie d’aujourd’hui se porte bien. Elle a engendré des maîtres luthiers, artisans et artistes, aux gestes nobles et sûrs, qui créent des instruments, violons, altos, violoncelles, contrebasses et archets qui sont la joie et le gagne-pain des musiciens pour le plus grand ravissement des mélomanes.
Lieu Médiathèque Salle d’exposition
Tarif Gratuit
Informations Médiathèque Tél : 04 94 01 93 20 Horaires d’ouverture : Mardi, Mercredi et Vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Samedi de 9h à 17h Ainsi que tous les soirs de 20h30 à 23h au mois de Juillet (sauf le lundi)
Etant compositeur et photographe, passionné par ces instruments à cordes, depuis les authentiques Stradivarius, Guarnerius, jusqu’aux éblouissants violons actuels de Gauthier Louppe, Marc-Henri Cykiert photographie ces instruments avec une approche musicale évoquant l’harmonie, la forme et l’émotion, cherchant à rendre visibles les courbes sensuelles, la beauté de l’art de la lutherie. Marc-Henri Cykiert est né à Liège (Belgique) en 1957. Parallèlement à son travail de compositeur, il pratique la photographie depuis une quarantaine d’années. Au départ autodidacte, il a suivi des stages complémentaires organisés par l’ICP (International Center of Photography, New York), avec Lois Greenfield (photographie de danse), Teresa Moreno (tirage artistique) et Andy Darlow (tirage numérique) et en France avec Lucien Clergue (nus et paysages). Il a publié un livre de nus en noir & blanc intitulé « Voilé, Dévoilé » (Filigranes Editions). Il a exposé à Bruxelles, Arles, Paris, New-York. Son travail à la fois en tant que photographe et compositeur a été choisi parmi les artistes pour représenter la Belgique à Pékin en 2007. Souhail Hmadi, sculpteur, s’associera à la scénographie de l’exposition en présentant ses sculptures d’instruments de musique. 22 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Des livres sur la plage Les plages de Cavalaire-sur-Mer accueillent la littérature.
Du Lundi 2 Juillet au Vendredi 31 Août Pour la quatrième année consécutive, la Médiathèque renouvelle l’opération « Des livres sur la plage ». Elle invite de nouveau les Cavalairois et les touristes à une rencontre originale et conviviale autour du livre. Sur le sable, près du poste de secours du Parc, les adeptes de la plage pourront venir choisir des livres en s’installant tranquillement au bord de l’eau. Des centaines d’ouvrages en tous genres (romans, littérature jeunesse, bandes dessinées…) seront à disposition, gratuitement, pour un moment de lecture privilégié.
Quai des livres Animation
Du Mardi 3 Juillet au Vendredi 31 Août Des bouquinistes vous invitent à flâner sur le quai Marc Pajot deux soirs par semaine, les mardis et vendredis de Juillet et Août, entre 20h et minuit. BD, vinyles, affiches, cartes anciennes, livres d’occasion ou anciens… En solitaire ou pas, promenez-vous le long du quai des bouquinistes au gré des douces nuits d’été cavalairoises.
Lieu Poste de secours la plage du Parc
Tarif Gratuit
Ouverture Du lundi au samedi de 14h à 18h
Informations Médiathèque Tél. : 04 94 01 93 20
Lieu Port de Cavalaire Quai Marc Pajot
Tarif Gratuit
Ouverture Les Mardis et Vendredis de 20h à minuit
Informations Médiathèque Tél : 04 94 01 93 20
23 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Médiathèque
Ciné Seniors Projection vidéo
Mardi 3 Juillet à 14h30 Le premier Mardi de chaque mois la Médiathèque réserve son auditorium à son public adulte adhérent pour la projection d’un film choisi parmi les vidéos disponibles à la Médiathèque et disposant des droits de consultation sur place.
Lieu Médiathèque – Auditorium
Tarif Gratuit
Informations Médiathèque Tél. : 04 94 01 93 20
Dates suivantes : Mardi 7 Août à 14h30 – Mardi 4 Septembre à 14h30 Mardi 2 Octobre à 14h30 – Mardi 6 Novembre à 14h30 Mardi 4 Décembre à 14h30
Ciné Juniors Projection vidéo
Mercredi 4 Juillet à 14h30 Tous les premiers Mercredis du mois, la Médiathèque met à disposition de ses jeunes adhérents son auditorium afin qu’ils puissent visionner un film. Le choix du film sera fait parmi les vidéo disponibles en section jeunesse disposant des droits de consultation sur place.
Lieu Médiathèque – Auditorium
Tarif Gratuit
Informations Médiathèque Tél. : 04 94 01 93 20
Dates suivantes : Mercredi 1er Août à 14h30 – Mercredi 5 Septembre à 14h30 Mercredi 3 Octobre à 14h30 – Mercredi 7 Novembre à 14h30 Mercredi 5 Décembre à 14h30
24 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
La Méditerranée sur grand écran Diaporama de l’Observatoire marin
Mercredi 11 Juillet à 21h Dès le mois de juin et jusqu’en septembre, l’Observatoire marin anime des diaporamas pour découvrir la beauté fragile des fonds marins, et les enjeux de leur préservation. Ces diaporamas s’adressent à tous, petits et grands, résidents ou vacanciers, désireux de découvrir la vie marine. Venez développer vos connaissances en participant à ces présentations.
Lieu Auditorium de la Médiathèque
Tarif Gratuit – Réservation conseillée
Informations Médiathèque Tél. : 04 94 01 93 20
Dates suivantes : Mercredi 25 juillet à 21h Mercredi 8 août à 21h Mercredi 22 août à 21h Mercredi 5 septembre à 21h
25 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Médiathèque
Foire aux livres Vente de livres d’occasion
Mercredi 25 Juillet de 10h à 20h Des milliers de livres d’occasion envahissent les abords de la médiathèque. Bravant un soleil de plomb, habitués et vacanciers se pressent devant les étals le temps d’une journée d’été. C’est le signal : la foire aux livres peut démarrer
Histoire de palmiers Conférence Nature, par Vincent Blondel
Jeudi 26 Juillet à 21h Avec 3000 espèces de palmiers au monde, cette «plante géante» mérite d’être découverte un peu plus en détail. Découvrez l’histoire des palmiers, depuis leur origine jusqu’à nos jours, les différentes espèces, comment les reconnaître, leur utilisation, leur rôle dans l’économie.
Lieu Devant la Médiathèque
Informations Médiathèque Tél. : 04 94 01 93 20
Lieu Auditorium de la Médiathèque
Tarif Gratuit – Réservation conseillée
Information Médiathèque Tél. : 04 94 01 93 20
26 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Les attraits de la plume Exposition
Du Samedi 4 Août au Samedi 3 Novembre Passionné par les objets d’écriture, Jean-Pierre Bellot collectionne les plumes et tout ce qui y a trait (de plume !) : encriers, boîtes et porte-plumes… Editeur du magazine «Au fil de la plume», ce collectionneur invétéré est intarissable sur ce morceau de métal, taillé en bec, dont la forme permet de retenir une petite réserve d’encre par capillarité et qui, adapté à un porte-plume, sert à écrire ou à dessiner. Fabriquée de manière artisanale depuis l’Antiquité égyptienne, l’industrialisation de la plume métallique se fit de 1820 à 1840 grâce à la machine à vapeur qui permit l’amélioration de la qualité des aciers et la mise au point des procédés de fabrication des métaux en feuille. La plume métallique devient alors un bec de plume que l’on insère dans un porte-plume.
Lieu Médiathèque Salle d’exposition
Tarif Gratuit
Informations Médiathèque Tél. : 04 94 01 93 20 Horaires d’ouverture : Mardi, Mercredi et Vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Samedi de 9h à 17h En Août : tous les soirs de 20h30 à 23h, sauf le lundi
L’utilisation de la plume pour écrire est liée à l’utilisation de l’encre, contrairement aux instruments permettant de graver comme le style ou de déposer leur propre matière telle que la craie. La plume est en concurrence avec d’autres instruments pour déposer de l’encre : le pinceau en Extrême-Orient et le calame au Moyen-Orient et en Afrique. Par sa forme, sa fente et sa souplesse, la plume permet de calligraphier les pleins et les déliés dont l’apprentissage a marqué des générations d’écoliers.
27 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Médiathèque
LES MAURES EN ROUGE ET VERT Conférence Nature, par Denis Huin
Mardi 28 août à 21h Des photos prises au bon moment et au bon endroit… en fil d’Ariane, du rouge et du vert. Rouge de la carte géologique, rouge des fleurs et des fruits, rouge et vert des feuilles, jusqu’au rouge de la protection contre les incendies : le rouge est omniprésent dans le vert des Maures…
LES BERGERS TRANSHUMANTS Conférence Nature, par Joël Laville
Mardi 11 Septembre à 21h Des plaines aux collines, jusqu’à la montagne, les troupeaux de moutons se déplacent au rythme des saisons à travers notre région. Et cela, depuis très longtemps. La profession de berger fait partie du patrimoine provençal et résiste à ce 21ème siècle, malgré des difficultés qui sont de plus en plus importantes... Quand il est descendu de montagne et se retrouve dans les plaines du littoral très touristique, comment travaille le berger d’aujourd’hui ?
Lieu Auditorium de la Médiathèque
Tarif Gratuit – Réservation conseillée
Information Médiathèque Tél. : 04 94 01 93 20
Lieu Auditorium de la Médiathèque
Tarif Gratuit – Réservation conseillée
Information Médiathèque Tél. : 04 94 01 93 20
28 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
La Fusion Froide, une autre source d’énergie Conférence de Jean-Paul Biberian, Maître de Conférences à la faculté des Sciences de Luminy
Lieu Auditorium de la Médiathèque
Tarif
Samedi 6 Octobre à 16h
Gratuit – Réservation conseillée
C’est le 23 mars 1989 que le monde entier apprend que deux électrochimistes : Stanley Pons, de l’Université de l’Utah aux Etats-Unis, et Martin Fleischman, de celle de Southampton en Grande-Bretagne, venaient de montrer que l’on pouvait réaliser des réactions nucléaires à basse température en faisant passer du courant électrique dans une cellule électrochimique composée d’une électrode appelée cathode en palladium, et une seconde en platine appelée anode. Les deux professeurs avaient observé qu’ils obtenaient plus de chaleur que d’énergie électrique fournie. La quantité de chaleur dégagée ne pouvant s’expliquer par une réaction chimique, ils ont donc immédiatement pensé à une réaction nucléaire.
Information Médiathèque Tél. : 04 94 01 93 20
Face au scepticisme du milieu scientifique et à la controverse, la fusion froide a disparu des médias grand public. Toutefois, certains scientifiques ont continué les recherches, et, même si la Fusion en est encore à ses balbutiements, il paraît opportun, en cette période où l’énergie devient un souci mondial, d’informer le public sur les autres voies existantes. Ingénieur en physique nucléaire et électronique, docteuringénieur et docteur ès science, Jean-Paul Biberian a travaillé pendant de nombreuses années sur les propriétés physicochimiques des surfaces des métaux et semi-conducteurs en France et aux Etats-Unis. En 1977 il est présélectionné pour le choix du premier astronaute européen. En 1982 il fonde la société Luminy-Instruments qui développe de l’instrumentation d’analyse de surface. C’est à cette période qu’il dépose trois brevets dont deux sur les écrans plats à micro-pointe. Depuis 1993 les domaines de la Fusion Froide et des transmutations biologiques le passionnent. En 2004, il organise une conférence internationale à Marseille, à laquelle 170 chercheurs de 20 pays ont participé. 29 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Médiathèque
L’Heure du Conte Florilège d’histoires à écouter pour rire, frissonner, chantonner,...
Tous les Mercredis à 16h30 Les bibliothécaires donnent rendez-vous aux plus jeunes (enfants de 1 à 10 ans), tous les mercredis dans la salle de contes afin de partager avec eux des histoires drôles ou enchantées, classiques ou modernes, mais toujours attachantes.
Lieu Médiathèque – Salle de contes
Tarif Gratuit
Informations Médiathèque Tél : 04 94 01 93 20
Comme la concentration des plus petits est courte, nous invitons les parents à arriver à 16h30 précises. Nos séances commencent toujours par de courtes histoires réservées aux petits. Viennent ensuite des contes et des histoires pour les plus grands. Les séances durent environ 30 minutes.
30 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
DEUX SIECLES DE CINEMA
Lieu
Exposition
Du Mercredi 14 Novembre au Samedi 12 Janvier 2013 Le 28 décembre 1895, au Salon Indien du Grand Café à Paris, a lieu la première séance publique payante du Cinématographe Lumière. Sur le programme, les curieux du 7ème art naissant pouvaient lire : «Cet appareil inventé par MM. Auguste et Louis Lumière, permet de recueillir, par des séries d’épreuves instantanées, tous les mouvements qui, pendant un temps donné, se sont succédés devant l’objectif, et de reproduire ensuite ces mouvements en projetant, grandeur naturelle, devant une salle entière, leurs images sur écran. ».
Médiathèque Salle d’exposition
Tarif Gratuit
Informations Médiathèque Tél. : 04 94 01 93 20 Horaires d’ouverture : Mardi, Mercredi et Vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Samedi de 9h à 17h
Le cinéma était né. En encyclopédiste passionné, le collectionneur Thierry Sibra est à la tête d’un musée itinérant, unique en France, entièrement consacré à l’histoire du cinéma. Son exposition focalisera les projecteurs sur des objets utilisés, dès 1820, pour la décomposition du mouvement et de lanternes magiques jusqu’au matériel plus sophistiqué tel que des caméras et des projecteurs, du 35 mm au super 8. En outre, les visiteurs pourront manipuler certains objets comme des théâtres d’ombres, des feuilletoscopes, des zootropes ou autres praxinoscopes d’antan sous les auspices éclairés de Thierry Sibra. Enfin, l’œil du spectateur sera également émerveillé par de belles affiches et des photographies de plateau.
Collection Thierry SIBRA - memoiredelaphoto.com
31 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Espace Archéologique Municipal Aristide Fabre
Cavalaire à la découverte de son passé Exposition permanente
Créé depuis le 1er juillet 2010, L’Espace archéologique municipal Aristide Fabre témoigne de l’histoire enfouie et souvent méconnue de l’antique cité d’Heraclea Caccabaria. D’importantes découvertes telles que les sites du Montjean (Âge du Fer), de Pardigon (période romaine), ainsi que de nombreuses épaves sous-marines s’avèrent en effet d’une grande richesse archéologique et placent la commune de Cavalaire-sur-mer dans les tous premiers rangs du golfe de Saint-Tropez. Au fil de ses expositions temporaires, l’Espace Archéologique Municipal Aristide Fabre offre un nouvel éclairage sur la vie à Cavalaire durant l’Antiquité. L’espace implanté idéalement dans les locaux de la Maison de la Mer, face à l’office de tourisme, se veut donc la vitrine d’un riche passé archéologique.
Lieu Espace archéologique municipal Aristide Fabre Maison de la Mer, 50 rond point Saint-Exupéry, 83240 Cavalaire-sur-Mer
Tarif Entrée libre
Informations Tél : 04 94 01 92 18 archeologie@cavalaire.fr
Ouverture : Juillet et Août : du mardi au dimanche, de 10h à 12h et de 16h à 22h. De Septembre à Juin, du mardi au samedi, de 10h à 12h et de 15h à 18h (fermeture à 17h de Novembre à Janvier inclus). Fermé les jours fériés
Une bibliothèque de consultation et de recherche constituée d’un important fonds d’ouvrages et de périodiques est mise à la disposition des chercheurs et des passionnés d’archéologie, par la Médiathèque de Cavalaire et l’Association Archéologique Aristide Fabre, partenaire de l’Espace Archéologique Municipal.
32 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Les activités de l’Espace archéologique municipal Les conférences
Tarif
En partenariat avec l’Association archéologique Aristide Fabre, l’Espace archéologique organise toute l’année des conférences sur différents thèmes de l’archéologie régionale.
Informations
L’épave médiévale de Cavalaire-sur-Mer, par Marion Delhaye, archéologue
Ouverture :
Entrée libre Nombre de places limité – Inscriptions conseillées Espace archéologique municipal Aristide Fabre Tél. : 04 94 01 92 18 archeologie@cavalaire.fr voir page précédente
Vendredi 6 juillet à 20h30, à l’auditorium de la médiathèque
Sous la mer, les traces du passé, par Jacques Gautier, membre de l’association archéologique Aristide Fabre Mardi 24 juillet à 19h, à l’auditorium de la médiathèque
L’archéologie environnementale des contrées du sud-est de la France, par Jean-Claude Koeniger, professeur des universités de Paris Vendredi 28 Septembre à 18h, à l’auditorium de la médiathèque
Les oppida du Var, par Jacques Berrato, du Centre Archéologique du Var Mardi 16 Octobre, à l’auditorium de la médiathèque
La production agricole en Provence romaine, par Gaëtan Congès, conservateur du patrimoine au service de l’archéologie Vendredi 9 Novembre à 18h, à l’auditorium de la médiathèque
Les après-midi du petit archéologue Ateliers, jeux animations pour les enfants de 7 à 12 ans.
Informations Espace archéologique municipal Aristide Fabre, T. 04 94 01 92 18 archeologie@cavalaire.fr
Le programme des animations de l’été 2012 est disponible à l’accueil de l’Espace archéologique municipal 33 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Espace Archéologique Municipal Aristide Fabre
Une histoire d’épaves Les pionniers de l’archéologie sous-marine à Cavalaire Exposition
Jusqu’au 1er Septembre 2012 Plongez dans le passé de Cavalaire ! Que l’on soit plongeur ou non, cette exposition vous entraîne dans les eaux claires de la baie de Cavalaire sur Mer, à la découverte des débuts aventureux de la plongée sous-marine et des plus belles épaves de la Méditerranée. En 1928, l’archéologue Salomon Reinach affirmait que « la mer est le plus grand musée du monde ». Mais l’aventure de l’archéologie sous-marine est très récente et n’a commencé qu’à l’invention du scaphandre autonome du célèbre commandant Couteau et de l’ingénieur Gagnan, en 1943.
Lieu Espace archéologique municipal Aristide Fabre Maison de la Mer, 50 rond point Saint-Exupéry, 83240 Cavalaire-sur-Mer
Tarif Entrée libre
Informations Tél. : 04 94 01 92 18 archeologie@cavalaire.fr
Ouverture : Juillet et Août : du mardi au dimanche, de 10h à 12h et de 16h à 22h. Fermé les jours fériés
Dès lors, à Cavalaire sur Mer, comme tout au long des côtes méditerranéennes, des hommes ont plongé, explorant les fonds marins, découvrant de surprenantes épaves, remontant les siècles, écrivant notre histoire. Des premiers clubs de plongée aux fouilles très encadrées par les services officiels de l’archéologie, cette exposition nous parle de ces hommes, mus par la passion des fonds marins et la joie toujours intacte de la découverte d’une amphore ou d’un navire entier ! Elle nous parle aussi, et surtout, des épaves aux abords de Cavalaire sur Mer, un bateau de commerce du IVème siècle avant J.-C. échoué à la pointe du Dattier, un mystérieux navire du XVème siècle, un vapeur révolutionnaire pour son époque, et tant d’autres… « Une histoire d’épaves. Les pionniers de l’archéologie sousmarine à Cavalaire », a été conçue en partenariat avec le musée archéologique de Saint-Raphaël, et en collaboration avec sa directrice Anne Joncheray et son époux Jean-Pierre Joncheray, tous deux plongeurs, archéologues et « découvreurs » de nombreuses épaves en Méditerranée
34 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Des Gaulois à Cavalaire L’oppidum du Montjean : un habitat fortifié de l’Âge du Fer Exposition
Exposition à partir du 18 Septembre 2012 Forteresse celto-ligure, dont l’occupation se situe entre le VIe et le milieu du IVe siècle avant JC, l’oppidum du Montjean est un site majeur de l’histoire antique de Cavalaire-sur-Mer. Fouillé entre 1963 et 1979 par Denis Wallon, le site soulève encore de nombreuses interrogations. S’il s’inscrit dans la lignée des nombreux oppida mis au jour en Provence, sa situation géographique particulière, ainsi que l’abondante céramique massaliote (de Marseille) retrouvée lors des fouilles, lui confèrent une importance toute particulière dans la connaissance des populations « gauloises » de ce premier Âge du Fer. Abondamment illustrée de dessins originaux de Jean Soutif, cette exposition s’attache à redonner vie aux temps les plus reculés de l’histoire cavalairoise, bien avant l’arrivée de l’envahisseur romain. Les fouilles archéologiques menées au Montjean et sur les autres oppida du Var ont livré aux chercheurs des éléments de réponses sur la vie quotidienne entre et autour de ces murs : construction de l’enceinte, élevage, production artisanale, agriculture, commerce… autant d’aspects qui nous permettent aujourd’hui d’avoir une idée plus précise de qui étaient ces premiers Cavalairois.
Lieu Espace archéologique municipal Aristide Fabre Maison de la Mer, 50 rond point Saint-Exupéry, 83240 Cavalaire-sur-Mer
Tarif Entrée libre
Informations Tél. : 04 94 01 92 18 archeologie@cavalaire.fr
Ouverture : De Septembre à Juin, du Mardi au Samedi, sauf jours fériés, de 10h à 12h et de 15h à 18h (fermeture à 17h de Novembre à Janvier inclus).
Ancien élève de l’école d’arts graphiques de la rue Corvisart à Paris, Jean Soutif travaille depuis plus de 15 ans dans l’illustration et la reconstitution historiques. Il a notamment dessiné pour les Monuments Nationaux et le CNRS. Ses dessins furent également publiés dans les Cahiers de Science et Vie, le Nouvel Observateur, la collection Découvertes de Gallimard… Vernissage le mardi 18 septembre à 18h
35 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
O f f i ce d e To u r i s m e Fête de la Saint Pierre
38
Du Samedi 30 Juin au Dimanche 1er Juillet Centre-ville
Seaguard Junior
38
Du Lundi 9 Juillet au Vendredi 31 Août Plages de Cavalaire
Métropolis
39
Soirée des Arméniens du Golfe de Saint-Tropez
45
Les Musicales des Ports de Plaisance
47
Lundi 13 Août - Esplanade Saint Estelle
39
Dimanche 8 Juillet - Place de la Gare
Ranking T
Jeudi 9 Août - Esplanade Saint Estelle
Vendredi 10 Août - Esplanade Saint Estelle
Mercredi 4 Juillet Esplanade de Lattre de Tassigny
Nocturne dansante
Michel Fugain en concert 46
39
Groove Gang
47
Vendredi 17 Août Esplanade de Lattre de Tassigny
Face to Face
48
Mercredi 11 Juillet - Esplanade de Lattre de Tassigny
Mercredi 22 Août - Esplanade Sainte Estelle
Les Tambours du Bronx en concert
Jeudi 23 Août - Plages
40
Mercredi 18 Juillet - Esplanade Sainte Estelle
Tournée des plages Maud 41 Fontenoy Fondation 2012 Vendredi 20 Juillet - Plage du Centre-ville
Zumba Party
41
Défi de la Baie
Les Equipages de la Flotte 48 de Toulon Vendredi 24 Août - Esplanade Sainte Estelle
Nocturne dansante Impact
Monsieur Orange
Mercredi 29 Août Esplanade de Lattre de Tassigny
41
48
Le P’tit Bal du Vendredi 49
Michael Jones en concert 42 Mercredi 25 Juillet - Esplanade Sainte Estelle
Défi de la Baie
39
Lundi 27 Août - Place de la Gare
Samedi 21 Juillet - Vieux port
Lundi 23 Juillet - Esplanade de Lattre de Tassigny
41
41
Vendredi 5 Octobre - Salle des Fêtes
Le P’tit Bal du Vendredi 49 Vendredi 19 Octobre - Maison de la Mer
Jeudi 26 Juillet - Plages
Jeux d’Automne
Luce en concert
Du Lundi 29 Octobre au Vendredi 2 Novembre Maison de la Mer
43
Lundi 30 Juillet - Esplanade Sainte Estelle
Zumba Party
41
Jeudi 2 Août - Vieux port
Gérald De Palmas en concert 44
Le P’tit Bal du Vendredi 49 Vendredi 9 Novembre - Maison de la Mer
Le P’tit Bal du Vendredi 49 Vendredi 30 Novembre - Maison de la Mer
Dimanche 5 Août - Esplanade de la Sainte Estelle
Tribute Lady Gaga
49
45
Mardi 7 Août - Esplanade Sainte Estelle
36 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Faire de cet été, le plus bel été ! Parler du Tourisme et de l’offre touristique que contient ce guide, c’est avant tout remercier les Estivants qui ont fait le choix de Cavalaire-sur-Mer, cet été. Toute l’équipe de l’Office de Tourisme que je remercie ici, est à pied d’œuvre depuis des mois pour faire de votre séjour, un séjour agréable, festif et différent. Un séjour où vous pourrez être satisfait du service rendu par notre Office mais aussi par tous les professionnels locaux. Avec les grands concerts de l’été, vous pourrez satisfaire vos appétits de musique et tout le reste de notre programmation vous permettra, nous l’espérons, d’égayer vos soirées cavalairoises. En mon nom, toute l’équipe de l’Office de Tourisme vous souhaite de passer un très bon séjour à Cavalaire-sur-Mer. Très bonne lecture. Martine CAPPELLI Adjointe au Maire chargée du Tourisme Présidente de l’Office de Tourisme
37 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
O f f i ce d e To u r i s m e
Fête de la Saint Pierre
Lieu :
Tradition
Dans toute la ville
Du Samedi 30 Juin au Dimanche 1er Juillet
Tarif :
L’hommage à nos « aïeux » pêcheurs ! La « Fête de la Saint-Pierre », est un des rendez-vous incontournables de notre village qui renoue ainsi avec une des plus vieilles traditions provençales… Depuis sa création, cette fête, hommage au Saint Patron des pêcheurs, ne cesse d’accroître sa popularité. Il est vrai que les manifestations traditionnelles sont très appréciées des nombreux visiteurs désireux de connaître les coutumes de notre littoral, mais surtout des provençaux eux-mêmes, fiers de leurs racines et des valeurs ancestrales.
gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
AU PROGRAMME
Samedi 30 Juin
Dimanche 1er juillet
Jeudi 28 Juin : Conférence « Cavalaire au XIXème siècle » à la Salle des Fêtes, 18h30
11h00 : Procession de la barque dans le centre-ville
10h00 : Messe provençale en plein air sur la Place de la République
Une conférence de Benjamin Cappelli et Jean-Marc Guin – Entrée libre. Avec la participation du Casino de Cavalaire
18h00 : Ouverture officielle de la Fête sur le Parvis de l’Hôtel de Ville suivie d’une procession
Thématiques : Cavalaire et la direction des douanes de Toulon, La fortune de la Carrade (récit de voyage), Nicolas Toulouzan à la recherche d’Heraclea Caccabaria (récit de voyage), Le camp de 1870 (récit d’un mobilisé)
12h00 : Apéritif à la Maison de la Mer
19h45 : Chants provençaux suivis d’un apéritif sur la Parvis de la Maison de la Mer 21h45 : Distribution des lampions et folklore local sur la Plage du centre-ville 22h00 : Procession dans les ruelles du port
11h00 : Procession des Saints dans les rues du centre-ville 12h00 : Apéritif sur la Place de la Gare 17h00 : Procession des Saints dans les rues du centre-ville (Départ Eglise Saint-Laurent). 18h00 : Procession en mer (Quai des Iles d’Or). 19h00 : Aubades sur le vieux Port pour la clôture de la Fête
23h00 : Embrasement de la barque sur la Plage du centreville.
Seaguard Junior Stages
Du Lundi 9 Juillet au Vendredi 31 Août Semaines d’initiation au secours et au sauvetage motonautique avec obtention du PSI. Découverte du milieu marin, sensibilisation aux dangers de la mer, approche de la réglementation. Ouvert aux jeunes de 10 à 15 ans pour le 1er niveau. Niveaux 2, 3, 4 accessibles aux enfants ayant réalisés les stages précédents.
Lieu : Plages de Cavalaire
Tarif : Payant - Inscription obligatoire.
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
38 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Les Rendez-vous de l’été Cavalaire fête l’été et propose de nombreuses animations en journée et en soirée en divers points de la ville !
Métropolis Concert
Mercredi 4 Juillet à 21h30 METROPOLIS, c’est 5 musiciens professionnels issus de formations diverses telles que « Alive », « Why Not », « Zimboom », « Spheric Univers Experience »… Le répertoire est varié, orienté des années 80 à aujourd’hui, allant de la pop, au funk en passant par des sonorités R’n B, reprenant des artistes comme « Black Eyed Peas », « Beyonce », « Jamiroquai », « Norah Jones », « Maroon 5 » et bien d’autres…
Lieu : Esplanade de Lattre de Tassigny
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Un cocktail explosif !
Nocturne dansante Bal
Lieu : Place de la Gare
Dimanche 8 Juillet à 21h30 – Place de la Gare Venez évoluer aux rythmes des standards nationaux et internationaux avec France Animations !
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Autre date : Lundi 27 Août à 21h00 – Place de la Gare
Ranking T
Lieu :
Concert
Mercredi 11 Juillet à 21h30 Des textes incisifs et poétiques ne peuvent se passer d’un beat à la hauteur, et c’est là que le « Ranking Style » entre en jeu. Ragga - Reggae - Salsa - Zouk ! Mais... c’est tout cela à la fois ! Des heures d’écoute s’enchaînent sur les rythmes chaloupés de Ranking-T. Conscient, vivant et dansant, délassant aussi. Goûtez le Ranking’Style !!!
Esplanade de Lattre de Tassigny
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
39
Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
O f f i ce d e To u r i s m e
Les Tambours du Bronx en concert Concert
Mercredi 18 Juillet à 21h30 Ils sont une quinzaine sur scène, frappent sur des bidons, tournent depuis vingt cinq ans et ont acquis une renommée internationale. Formé en 1987 pour le festival De Nevers et inspiré par les Tambours du Burundi, le groupe français de percussions urbaines crée sa musique en frappant violemment sur des bidons, en suivant une scénographie précise. Leur musique est un mélange énergique d’indus, afrobeat, rock, techno et world music.
Lieu : Esplanade Sainte Estelle
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Aujourd’hui, 25 ans plus tard, ils comptent 9 albums, plus de 1200 concerts dans le monde entier et ont cassé environ 16 000 bidons et 140 000 mailloches. En 1992, ils enregistrèrent sous l’égide de Philippe Poustis, avec un orchestre philharmonique et les voix bulgares un album unique en son genre, «Grand Mix» (FNAC Music). En 2008, ils travaillèrent avec Jaz Coleman (Killing Joke) sur la création de 3 titres encore inédits.
© Jean Michel Marchand
Cette compagnie de musiciens a fait le choix de l’autoproduction via la SARL Tambours du Bronx Productions. Ils sont distribués par le label indépendant français Naïve Records, chez qui ils ont notamment sorti un premier DVD en mars 2006, enregistré à la Coopérative de Mai. Un nouveau spectacle a été lancé en mars 2009. Un album studio, «MMIX», est sorti à l’automne 2009 chez le label indépendant At(h)ome. Le DVD live qui en découle, «Fukushima mon amour», capté au Phare de Tournefeuille (Toulouse), est sorti en Octobre 2011 sur le même label. La présence de scènes de vie, de reportages et de nombreux passages mis en scène, en fond un objet très différent du premier DVD. Les Tambours du Bronx fêtent en 2012 leur 25ème année d’existence et se produira en live à Cavalaire !
© Les tambours du Bronx
Un show explosif !
40 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Tournée de plage Maud Fontenoy Fondation
Lieu :
Animation
Tarif :
Plage du Centre-ville
Vendredi 20 Juillet, Toute la journée
gratuit
Nombreuses animations ludiques et festives à destination des petits et des grands sur la protection du littoral et des océans.
Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Zumba Party Animation
Samedi 21 Juillet à 21h30 Mélange de cours de fitness et de danse latine, la Zumba est le nouveau concept en vogue pour entretenir sa forme et sa vitalité tout en s’amusant... Salsa, Merengue, Cumbia, Reggaeton, Hip hop, Samba… vous vous épaterez à danser avec autant de facilité sur une telle variété de rythmes ! Une chaude soirée en perspective ! Autre date : Jeudi 2 Août
Monsieur Orange Concert
Lundi 23 Juillet à 21h30 Mr Orange, trio pop rock délire marseillais à l’énergie débordante avec un répertoire très polyvalent, se produit partout en France depuis plusieurs années. Des reprises de pop, rock, funk, reggae, musiques latines : un répertoire qui vise la fête et la danse, et qui fait mouche en toutes circonstances ! A déguster sans modération !
Défi de la Baie Evènement sportif
Jeudi 26 Juillet à 17h00 Traversée à la nage en Baie de Cavalaire L’Association des Plagistes, en partenariat avec l’Office de Tourisme, propose une course de natation sur une distance d’environ 1km. A l’issue de l’épreuve, vous pourrez assister à la remise des prix suivie d’un apéritif. Autre date : Jeudi 23 Août à 17h00
Informations
Lieu : Vieux port devant la mise à l’eau
Tarif : gratuits
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Lieu : Esplanade de Lattre de Tassigny
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Lieu : Plage du centre-ville / Plage du Parc
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
41
Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
O f f i ce d e To u r i s m e
Michael Jones en concert Concert
Mercredi 25 Juillet à 21h30 Michael Jones revient sur la scène en solo avec un nouvel album. Le précédent album de Michael Jones, « Prises et reprises » date de décembre 2004. Enregistré en français, il a connu la participation de grands noms de la chanson tels que Francis Cabrel avec lequel Michael Jones a réalisé un duo.
Lieu : Esplanade Sainte Estelle
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Avec son nouvel opus « Celtic blues », l’artiste entend retrouver ses racines galloises et vous incite à les découvrir à travers une musique aux influences celtiques perceptibles au niveau de l’instrumentation (cornemuse, bouzouki, mandoline, banjo, dobro et flûtes…) et dans certains arrangements. Cet album chanté dans sa langue maternelle et réalisé « at home », a été masterisé aux studios mythiques « Abbey Road » par Geoff Pesche (Coldplay, Radiohead, Texas, Arctic Monkeys, Razorlight…). Il est consacré à la mise en évidence d’une voix à la tessiture exceptionnelle.
© Yannick Saillet
De plus, « Celtic blues » vous entraîne au fil des titres, tous écrits par Michael Jones, à découvrir l’univers de cet artiste entre ballades acoustiques et bluesrock cher à ses aficionados.
42 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Luce en concert Concert
Lundi 30 Juillet à 21h30 De nature bohème et fougueuse, la jeune femme dispose de plus d’une corde à son arc. Ne manquait que la flèche. Luce s’inscrit au casting de la Nouvelle Star pour gagner un pari en espérant figurer dans les casseroles de l’émission. La petite Lucie est sur le point de devenir Luce, une femme rayonnante et pleine de vie qui va marquer sa génération. Cette jeune femme porte la moustache comme personne et sait jouer de la flûte avec son nez. Son naturel et son charme ne laissent pas indifférent, et sa voix met tout le monde d’accord.
Lieu : Esplanade Sainte Estelle
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
En 2010, elle remporte le concours de la Nouvelle Star. Entourée de la fine fleur de la chanson française, elle se lance dans la préparation de son premier album intitulé « Première Phalange », en hommage à ses doigts. Philippe Katerine signe deux titres aussi poétiques que délirants : « J’aime la pluie » et l’interlude « Mes tongs ». Matthieu Boggaerts écrit avec Luce deux chansons plus qu’inventives qui ne risquent pas de s’envoler en fumée : « J’me fume » et « Elise ». Orelsan se joint à la bande et chante en duo avec Luce sur « La Machine » et co-écrit également « Apocalypse » qui promet de réveiller les plus endormis. Barcella compose et écrit « La symphonie d’Alzheimer », un titre plein de nostalgie qui vous laissera le coeur joliment serré et qui étend encore le répertoire de la jeune artiste. On se souvient de nos propres histoires d’amour ratées avec le sublime « Amour blême » écrit et composé par Max Lavegie. De son côté, Noémie Brosset lui concocte le très imagé « L’été noir », premier single de l’album. Le tout orchestré de mains de maîtres par les deux équipes de réalisation de choc : Mounir Maarouf / Laurent Marimbert et Jean-François Delort / Philippe Paradis. « Première Phalange » arrive avec l’été. En écoutant les 12 titres de l’album, on danse comme on pleure au rythme d’univers variés. Luce nous fait chavirer dans un monde bien à elle et déjà, on devient des Machines, on Aime la pluie, on attend L’été noir, on joue les cowboys dans son Western Spaghetti… A consommer sans modération ! 43 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
O f f i ce d e To u r i s m e
Gérald de Palmas en concert Concert
Dimanche 5 Août à 21h30 A l’occasion de la sortie de son Best Of, Gerald a décidé d’écrire lui-même sa bio.
Lieu : Esplanade Sainte Estelle
Tarif : gratuit
Informations
44 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
© 213 Production
Office de Tourisme :
Sur ma route donc… 04 94 01 92 10 ‘‘ « Titre d’album simple, mais efficace, trouvé par Thomas, chef de projet chez Mercury, bravo à lui. Alors, encore un énième best of me direz-vous et pourquoi ? Impôts mal évalués, pression de la maison de disque qui doit faire du chiffre en fin d’année, manque cruel d’inspiration ? Et bien non, rien de tout ça fort heureusement et je tiens à rassurer ceux qui m’aiment bien : Je suis en règle, je crois en l’administration fiscale, et même si, en effet, le père Noël doit impérativement passer par les maisons de disque en décembre, la mienne a l’élégance de ne pas m’en parler. Enfin pour ce qui est de l’inspiration, je dois avouer avec un peu de prétention que je suis assez fier du single qui accompagne l’album. J’éprouve aujourd’hui plus de plaisir et moins de pression quand j’écris. J’espère le faire plus souvent pour les autres d’ailleurs. Alors pourquoi ce premier best of ? Tout simplement parce que j’en avais envie. J’avais envie comme un gamin de ranger ma collec de petites voitures rouges, vertes, et bleues côte à côte, et puis, d’arrêter deux secondes de jouer pour les regarder. Quelque chose comme dix huit singles ! Tout commence donc avec « Sur la route » enregistré en 1993 jusqu’à l’inédit qui accompagnera ce best of en 2011. J’y ai ajouté deux ou trois petites choses moins connues, comme la maquette de Marie, différente de l’imparable version de Johnny. Du live, avec des arrangements revus et corrigés pour l’occasion, des chansons d’album que j’aurais aimé avec le recul, voir sortir en single. Voilà ma route, un cheminement un peu solitaire. Ni sur la grande autoroute de la variété, ni sur les chemins tortueux des branchés ultra. Mon besoin viscéral d’esthétisme m’aurait mis mal à l’aise sur la première et le snobisme apeuré des seconds m’a toujours horripilé. Plutôt solitaire donc, mais avec quelques belles rencontres déterminantes. Pour finir, je veux vous remercier de m’avoir lu, peut être même écouté. Et comme j’aime aussi le cinéma, je paraphraserai Jack Nicholson quand il dit en anglais dans le texte à l’occasion d’un bilan de carrière : « you ain’t seen nothing yet ! » ‘‘ Gérald de Palmas.
Tribute Lady Gaga Concert
Mardi 7 Août à 21h00 Une voix forte, cuivrée, un timbre de blues De la passion et de la personnalité Des costumes extravagants
Lieu : Esplanade Sainte Estelle
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Un personnage hors norme Un show chorégraphié exceptionnel Une artiste à la ressemblance troublante Des danseurs hors pairs Succombez à la Star planétaire qui fascine le grand public... Le phénomène Lady Gaga !
Soirée des Arméniens du Golfe de Saint-Tropez Folklore
Lieu : Esplanade de la Sainte Estelle
Vendredi 10 Août à 21h00
Tarif :
L’Association des Arméniens du Golfe de Saint-Tropez (AGST), en partenariat avec l’Office de Tourisme vous propose de découvrir un concert-spectacle de folklore arménien. Orchestre et danseurs transporteront le public dans un autre univers !
Informations
gratuit Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
45 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
O f f i ce d e To u r i s m e
Michel Fugain en concert Concert
Jeudi 9 Août à 21h30 Avec plus de 40 ans de carrière, Michel Fugain est un artiste emblématique à la créativité débordante de la variété française. Qui n’a pas entendu : « Je n’aurai pas le temps » datant de ses débuts dans le milieu ou « Attention, mesdames et messieurs », « Fais comme l’oiseau », « Une belle histoire » et « C’est la fête » de l’époque du Big Bazar ou encore « Viva la vida » aux rythmes plus tropicaux ?
Lieu : Esplanade Sainte Estelle
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Fugain se passionne d’abord pour le cinéma et vint à la chanson, comme auteurcompositeur pour Michel Sardou, puis Hugues Aufray, Hervé Vilard, Dalida, Marie Laforêt... S’accordant une pause au début des années 80, il retrouve le succès avec l’album Sucrésalé en 1992. L’engagement festif du chanteur conquiert encore le public, avec l’album Encore (2001). Il publie en 2007, l’opus Bravo et Merci en forme de remerciement à son public qui l’a toujours soutenu. Aujourd’hui, il nous propose une aventure sur une année, au fil des 4 saisons avec son dernier album « Bon An, Mal An ». Les 6 chansons de chaque saison ont été enregistrées en live, au Studio RSA, à Grestain, charmante bourgade normande. «Live» ça veut dire «3,4 et ça part...» « 24 chansons en un an c’est beaucoup. Je ne vous cacherai pas qu’il y avait derrière le challenge un peu de coquetterie et plein de questions .Alors, montre donc un peu ce que tu sais faire ! » A Cavalaire, revivez sa longue et prodigieuse carrière...
46 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
© Eric Vernazobres
Un événement casino de Cavalaire
Les Musicales des Ports de Plaisance Concert classique
Lundi 13 Août à 21h00 Nouvellement créé, ce festival a pour vocation de faire découvrir la musique classique différemment, dans une version plus « rock ». Les artistes se déplacent en voilier de port en port en Méditerranée, font escale le temps d’une soirée, délivrant leur version de Vivaldi, Brahms, Mozart, Dvorak ou Borodine. Ce n’est pas « le public qui va au concert » mais « le concert qui va au milieu du public » !
Groove Gang Concert
Vendredi 17 Août à 21h00 Groove Gang est un groupe de reprise Funk Soul Groove composé de musiciens professionnels. Experts dans le dynamitage de soirées, ils sont armés de titres groovy allant de la fameuse époque «Motown» (James Brown, Marvin Gaye, Jacksons 5....) jusqu’aux derniers tubes (Jamiroquai, Martin Solveig, Prince...) en passant par les incontournables bombes funk (Earth Wind And Fire, Kool And The Gang...) de quoi vous entraîner sur le dancefloor ...
Lieu : Esplanade de la Sainte Estelle
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Lieu : Esplanade de Lattre de Tassigny
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
47 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
O f f i ce d e To u r i s m e
Face to Face Concert
Mercredi 22 Août à 21h00 Ce spectacle est un voyage dans l’univers de Phil COLLINS, des deux côtés de son histoire que sont Génésis et sa prodigieuse carrière solo. Vous vous laisserez envoûter par la performance vocale et scénique de cette équipe de professionnels au coeur d’un océan de lumière, interprétant tour à tour les plus grands Hits de l’artiste et de son groupe, jusqu’à un final qui vous laissera un souvenir inoubliable !
Les équipages de la Flotte de Toulon Concert
Vendredi 24 Août à 21h00 Aujourd’hui, la Musique des Equipages de la Flotte de Toulon contribue au rayonnement culturel de la Marine Nationale en maintenant le patrimoine musical français pour orchestre à vent et en créant des œuvres nouvelles. Un évènement à couper le souffle !
Impact Concert
Mercredi 29 Août à 21h00 De Tina Turner à Bonnie Tyler, de Deep Purple à Ac-Dc, de Martin Circus à Téléphone, de Zucchero à Adriano Celentano, de Véronique Samson à Johnny Hallyday, le Groupe Impact va vous transporter avec passion dans le monde du rock !
Lieu : Esplanade Sainte Estelle
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Lieu : Esplanade Sainte Estelle
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Lieu : Esplanade Sainte Estelle
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
48 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Le p’tit bal du Vendredi Rendez-vous dansant
Bal Anniversaire, Vendredi 5 Octobre Rendez-vous mensuel des passionnés de danses de salon. Dates suivantes : Vendredi 19 Octobre Vendredi 9 Novembre Vendredi 30 Novembre
Jeux d’Automne Animations enfants
Du Lundi 29 Octobre au Vendredi 2 Novembre Une semaine entièrement dédiée aux enfants avec de nombreuses animations sur le thème des cowboys et des indiens.
Lieu : Salle des fêtes le 5/10 et salle polyvalente de la Maison de la Mer
Tarif : Payant 7€
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Lieu : Maison de la Mer
Tarif : gratuit
Informations Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Lundi : Au milieu de Tipis, dans un petit village indien, les enfants découvriront la culture indienne à travers une Expointeractive ainsi que de nombreuses activités : fabrication de coiffes indiennes, attrape-rêves, tipis, totems et maquillages. Mardi : Dans un village western… Fabrication de jeux, chapeaux de cowboy, étoiles de shérifs et autres accessoires… Mercredi : «Les Jeux du Far West» Les Indiens et les cowboys se rencontreront autour de jeux d’adresse ludiques et pédagogiques. « La ruée vers l’or » Une activité originale où les enfants pourront chercher des pépites d’or dissimulées dans une rivière artificielle. Jeudi : Spectacle «Western Adventure» Des bandits attaquent une diligence. Des coups de feu, des explosions… Les bandits prennent une dame en otage et récupèrent le butin. Apparemment ils ont atteint leur objectif... Mais ce qu’ils ignorent, c’est que le shérif arrive… Il libère les otages, récupère le butin et arrête les hors-la-loi. Action dans le Far West ! Spectacle d’action avec effets spéciaux, comédiens réels et virtuels et interactif avec les spectateurs. Durée : 30 mn, joué toutes les heures. Vendredi : Atelier maquillage et création d’accessoires pour costumes. Initiation à la danse Country et Grand Bal déguisé 49 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Comité Officiel des Fêtes Les journées polynésiennes
Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre – Rues et plage du centre-ville
50 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
52-53
Pour de belles fêtes populaires Le Comité Officiel des Fêtes a pour vocation d’animer notre Commune principalement hors saison. C’est le Corso du Mimosa du mois de février qui est l’emblème du travail réalisé par le Comité avec toute la population et les associations cavalairoises. Il draine des milliers de spectateurs et constitue un moment exceptionnel de l’année. Pour cette rentrée de septembre 2012, je suis fier au nom de tous ceux qui travaillent avec moi, de vous annoncer la 4ème édition des Polynésiennes. Deux journées consacrées à l’art et à la culture du Pacifique. Avec Madame le Maire, avec toute l’Equipe Municipale, nous cultivons une approche populaire, festive des animations qui permettent à chacun, à la fois de découvrir le monde et notre identité provençale. En attendant le Noël Blanc 2012 auquel participe également le comité des fêtes, je vous souhaite à tous d’excellents moments de distractions et de joie.
Christian FERRARI Adjoint délégué à l’animation et aux festivités Président du Comité Officiel des Fêtes
51 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Comité Officiel des Fêtes
Les journées polynésiennes Animation de rues
Samedi 15 et Dimanche 16 Septembre Quatrième édition d’un week-end dédié à l’archipel polynésien. Village exposition des artisans, démonstrations de danses, déambulations de rue, tatouages, animations tout au long du week-end. Dîner de gala avec folklore et animations le Samedi soir. Course de pirogues et initiation le Dimanche.
Lieu Esplanade de Lattre de Tassigny, YachtClub de Cavalaire, plage du centre-ville.
Tarif Entrée payante pour le diner de Gala uniquement : 22€/ personne. Inscriptions du 15 août au 3 Septembre.
Information Comité Officiel des Fêtes Tél. 04 94 01 92 10
52 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
53 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Service des Sports Les matinales sportives
56
Les soirées sportives
56
Stages sportifs - Vacances de la Toussaint
57
Téléthon sportif – Complexe sportif Henry Gros
57
Du Lundi 4 Juin au Vendredi 31 Août – Plage du Parc, poste de secours
Du Lundi 2 Juillet au Vendredi 31 Août – Complexe sportif Henry Gros et Plage de Pardigon
Du Lundi 24 au Vendredi 28 Octobre – Complexe sportif Henry Gros et Yacht Club de Cavalaire
Vendredi 7 et Samedi 8 Décembre - Complexe sportif Henry Gros
54 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Le sport, tous le sport et rien que du sport ! Dans les pages qui suivent, vous pourrez tout à loisir découvrir ce que le service municipal des sports vous propose en termes d’activités et de loisirs sur notre commune. Notre slogan, « Le sport, tout le sport et rien que du sport ! » n’est pas qu’une formule. Il y en a vraiment pour tous les goûts et pour toutes les envies, si cet été à Cavalaire, ou durant l’arrière saison, vous souhaitez dynamiser votre corps. Le réveil musculaire à Pardigon et les jeux de plage ont été cette année encore mis en avant. Les locaux de service municipal des Sports sont mis à votre disposition pour mieux vous recevoir et vous renseigner. Chacun pourra s’en rapprocher pour trouver toutes les informations de l’actualité proposée à Cavalaire. Sur l’eau, dans les airs, sur terre, dans le complexe sportif Henry Gros, dans le complexe Ottavi, et partout où peut se pratiquer le sport à Cavalaire, n’hésitez pas à les questionner, ils sont là, à votre service ! Sportivement vôtre.
Martine CAPPELLI Adjointe au Sport
55 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Service des Sports
Les matinales sportives Du Lundi 2 Juillet au Vendredi 31 Août Réveil musculaire
De 8h30 à 9h Il s’agit de renforcement musculaire tout en douceur (stretching...), sur la plage au soleil levant.
Lieu Poste de secours de la plage du Parc
Tarif Entrée libre
Information Service des Sports Tél. 04 94 05 41 28
Du Lundi 4 Juin au Dimanche 30 Septembre Aquagym en mer
De 9h à 9h30 L’eau détend et crée des effets massant qui stimulent la peau, cela favorise la circulation du sang. La respiration apaise fortement le corps et l’esprit. Dans l’eau, on se sent plus léger, notre corps pèse un dixième de son poids réel. Il faut savoir aussi que dans l’eau, l’effort musculaire est intensifié mais tout en douceur et avec le bien-être de l’eau de mer. Ouvert à tout public.
Les soirées sportives Du Lundi 2 Juillet au Vendredi 31 Août - De 17h à 21h Le service des sports de Cavalaire propose des soirées sportives gratuites, ouvertes à tout public. L’esprit de ces soirées sportives est de faire du sport ensemble, en famille, entre copains... tout en se divertissant mais en toute convivialité et avec comme mot d’ordre le fair-play et le respect des autres. Les inscriptions se font sur place avec une priorité donnée aux jeunes de 17h à 19h et aux adultes de 19h à 21h. Les sports de plage du mardi et jeudi soir, ont lieu à la plage de Pardigon de 18h à 21h.
Lundi : Foot en salle Mardi : Escalade Mercredi : Basket-ball Vendredi : Badminton et Tennis de table
Lieu Complexe sportif Henry Gros
Tarif Entrée libre
Information Service des Sports Tél. 04 94 05 41 28 Mardi : Beach-soccer Jeudi : Beach-volley
Lieu Plage de Pardigon
Tarif Entrée libre
Information 56
Service des Sports Tél. 04 94 05 41 28
Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Stages sportifs Vacances scolaires de la Toussaint - Du Lundi 24 au Vendredi 28 Octobre Le service des sports, avec ses animateurs sportifs compétents et diplômés, organise pendant les vacances scolaires des stages qui s’adressent à diverses tranches d’âge. Stage de Voile: optimist pour les 7-10 ans et catamaran pour les 11-17 ans. Stage de Tennis de table, pour les 8-14 ans. Stage multisports (foot en salle, beach volley, beach soccer et basket-ball), pour les 12-17 ans.
Téléthon sportif Vendredi 7 et Samedi 8 Décembre
Stage de Voile Yacht Club de Cavalaire
Tarif 40 € (30€ + 10€ la licence)
Stage de Tennis de table Stage multisports Complexe sportif Henry Gros
Tarif : 20 € Information Service des Sports Tél. 04 94 05 41 28
Grand tournoi de foot en salle
Contrairement aux idées reçues, le Téléthon ne concerne pas que la myopathie. Les dons récoltés sont aussi utilisés pour tenter de guérir certaines maladies génétiques, la mucoviscidose, la maladie d’Alzheimer, le diabète, le cancer ou encore le sida. Nous sommes ainsi tous concernés par cet événement et il est bon de le rappeler.
Lieu
Le Service des Sports organise, dans le cadre du Téléthon Vendredi 7 Décembre - De 19h à 22h Grand tournoi de foot en salle
Initiations et animations sportives:
Samedi 8 décembre - De 14h à 18h Initiations et animations sportives : Escalade, Tournoi des 3 filets: tennis de table, volley-ball, badminton Toutes les recettes de ces deux journées seront entièrement reversées à l’AFM.
Lieu
L’AFM est une association à but non lucratif reconnue d’utilité publique qui s’est donnée pour mission de guérir et d’aider les personnes atteintes de maladies neuromusculaires. Pour se donner les moyens de ce combat, l’AFM organise, tous les ans, depuis 1987, le Téléthon, une opération de collecte de fonds et de sensibilisation qui lui assure plus de 80% de ses ressources.
Information
Tennis municipal, chemin des collières à Cavalaire Venez frapper la balle au Tennis municipal des Collières, beau site très agréable où 5 courts de tennis découverts et un mur sont à votre disposition 7 jours sur 7 de 8h à 22h. Vous pouvez également profiter du club house équipé d’un bar, d’un espace presse et TV. Location des courts de tennis : - 1 heure: 16 € - Forfait 5 heures : 75 € - Forfait 10 heures : 145 € - - Invitation par un membre du club : 6 € - 1 heure, en heure chaude l’été de 12h à 16h : 10 €.
Complexe sportif Henry Gros
Tarif 20 € par équipe
Information Service des Sports Tél. 04 94 05 41 28
Complexe sportif Henry Gros
Tarif Entrée libre Service des Sports Tél. 04 94 05 41 28
Contact du Service des Sports Christophe DEMAJEAN E-mail: christophe. demajean@cavalaire.fr Tél. 04 94 05 41 28 Portable: 06 72 22 15 59 Service des Sports Tél. 04 94 05 41 28
Renseignement auprès de Lise au 04 94 64 03 80. 57 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Autres évènements Programme estival 60 du Yacht Club de Cavalaire-sur-Mer Saison estivale 2012 - Plages du Centre-ville et des Dauphins
Fête du Liège
60
Du Jeudi 5 Juillet au Jeudi 12 Juillet - Maison de la Mer et rues du Centre-ville
Concours de la Boule 60 Lyonnaise du Lys d’Or Dimanche 8 Juillet Boulodrome place Benjamin Gaillard
Journée rose de 60 Provence Mardi 10 Juillet - centre-ville
Collecte de Sang 61
Concours de boules 63 de l’Amicale des donneurs de sang de Cavalaire Lundi 23 Juillet - Boulodrome place Benjamin Gaillard
Les peintres de la 63 Baie Concert Senteur Brésil 64
Soirée avec les ados 66 de Cavalaire
Mardi 24 Juillet - Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Trois siècles de 64 musique pianistique avec LudovicAmadeus SELMI
Concert Gospel 61
Jeu Provençal,
Estivoile - Régate de 61 Club (Habitables) Samedi 14 Juillet - Plage du Centre-ville
Cérémonie 62 commémorative et festivités pour la Fête Nationale Samedi 14 Juillet - Esplanade Jean de Lattre de Tassigny, rues et plage du Centre-ville
Morrys Andrey
62
Mardi 17 Juillet - Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Soirée avec les ados 63 de Cavalaire Mardi 17 Juillet - Salle des Fêtes
Pétanque, Challenge 63 du Maire Dimanche 22 Juillet Boulodrome place Benjamin Gaillard
Concert Lady Killer 66 Jeudi 16 Août – Esplanade Jean de Lattre de Tassigny
Vendredi 27 Juillet - Eglise Saint Laurent
Vendredi 13 Juillet Eglise Saint-Laurent
Du Jeudi 16 Août au Dimanche 19 Août - Rues du Centre-ville
Du Lundi 23 Juillet au Dimanche 5 Août - Salle des Fêtes
Mardi 10 Juillet - Salle des Fêtes
avec l’ensemble vocal BOREALE dirigé par Sophie Boucheron
Braderie de 66 l’association des Commerçants de Cavalaire-sur-Mer, l’ACAPIC
64
Challenge Carrefour Samedi 28 Juillet - Boulodrome place Benjamin Gaillard
Soirée concert - 65 Cloclo is back Mardi 31 Juillet - Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Estivoile - Régate 65 de Club (Habitables) Mardi 14 Août - Plage du Centre-ville
Collecte de Sang 65 Mardi 14 Août - Salle des Fêtes
Santa Bahia soirée 65 Latino Espagnole Salsa Mardi 14 Août - Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Cérémonies 66 officielles et festivités du 15 Août Mercredi 15 août - Esplanade Jean de Lattre de Tassigny, rues du Centre-ville, plage du Centre-ville
Vendredi 17 Août - Salle des Fêtes
Estivoile - Régate de 67 Club (Habitables) Samedi 18 Août - Plage du Centre-ville
Soirée concert Joseph Pepino
67
Mardi 21 Août - Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
La Boule Lyonnaise 68 du Lys d’Or Challenge de la Municipalité Dimanche 26 Août - Boulodrome place Benjamin Gaillard
La Boule Lyonnaise 68 du Lys d’Or Challenge du Bar des Iles Samedi 15 Septembre Boulodrome place Benjamin Gaillard et boulodrome du Port
Braderie du Secours 68 Catholique Samedi 15 Septembre - Local du Secours Catholique
Régate Téléthon 68 Du Samedi 15 au Dimanche 16 Septembre - Plage du Centre-ville
Inauguration 68 officielle de l’Hôtel de Ville Vendredi 21 Septembre - Place Benjamin Gaillard
58 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Journée portes 69 ouvertes de l’hôtel de ville Dimanche 23 Septembre Hôtel de ville
Tournoi de Tarot 69 Samedi 6 Octobre Salle des Fêtes
Soirée de Gala 69 d’Amour de Soie et des Autres Samedi 13 Octobre Salle des Fêtes
Loto de Cavalaire 70 Auto Rétro Dimanche 11 Novembre - Salle des Fêtes
Tournoi de Tarot 70 Samedi 17 Novembre - Salle des Fêtes
Kermesse de 70 l’Amicale du 3ème Âge Jeudi 22 Novembre - Salle des Fêtes
Bourse aux jouets 70 Dimanche 25 Novembre - Salle des Fêtes
Collecte de Sang 69 Mardi 30 Octobre Salle des Fêtes
Braderie du Secours 70 Catholique
Journée Portes 69 Ouvertes de l’aéroclub de Cavalaire-sur-Mer
Samedi 1er Décembre - Local du Secours Catholique
Pont de la Toussaint - Base aéronautique, plage du Centre-ville
Commémoration de 70 l’Armistice du 11 Novembre 1918 Dimanche 11 Novembre Cimetière intercommunal
Loto de l’Amicale 70 des Donneurs de Sang Bénévoles de Cavalaire-sur-Mer Dimanche 2 Décembre - Salle des Fêtes
Journée Nationale 70 d’Hommage aux « Morts pour la France »
pendant la guerre d’Algérie et les combats du Maroc et de la Tunisie Mercredi 5 Décembre Cimetière intercommunal
Noël Blanc
71
En Décembre - Place Benjamin Gaillard, Salle des Fêtes, Maison de la Mer
Téléthon 2012
71
Du Vendredi 7 Décembre au Dimanche 9 Décembre - Salle des Fêtes, Maison de la Mer, commerces du Centre-ville
La Hotte du Père 71 Noël et l’Intrus dans la Vitrine Du Jeudi 13 Décembre au Vendredi 28 Décembre Commerces participants
La Veillée de Noël 71 Lundi 24 Décembre - Eglise Saint-Laurent
La Ronde des Paires Noël
71
Samedi 29 Décembre - Rues du Centre-ville et Maison de la Mer
Découvrir toutes les autres manifestations Le lecteur découvrira dans ce numéro 8 du « Sortir à Cavalaire » toute la diversité de nos manifestations. Des traditions provençales, au théâtre en passant par les spectacles, les sujets à thèmes et ce que nous pourrions appeler les « grandes animations », tout est mis en œuvre pour vous séduire, vous étonner et faire découvrir des mondes et des cultures différentes et originales. A ce titre, la fête de la saint Pierre et de la saint Jean, sont les incontournables de la fin du mois de juin et du tout début du mois de juillet. Enfin, et cela a déjà été signalé à la partie tourisme, la ville de Cavalaire organise pour la première fois 5 grands concerts, gratuits de stars de dimension nationale, pour offrir un véritable plus en termes d’animations et de spectacles de qualité. Pour ce que les moments plus intimes séduisent d’avantage hors cœur de saison, le Jazz est là, en septembre, pour la sa 3ème édition. Reste qu’à côté de cela, il y a également les manifestations officielles qui complètent les programmes d’animation à Cavalaire. A ce titre, cette année la ville organise avec les services de l’Etat, le 15 août prochain, la commémoration du débarquement en Provence. La Rédaction Bonne lecture à tous. 59 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Autres évènements
Programme estival du Yacht Club de Cavalaire-sur-Mer Evènement sportif
Saison estivale 2012 Stages d’été en optimists, catamarans, planches à voile, dériveurs pour enfants, ados et adultes, sans oublier les locations et cours particuliers au Point Plage (plage des Dauphins).
Lieu Plages du Centre-ville et des Dauphins
Information Yacht Club de Cavalaire-sur-Mer 04 94 64 16 58
Programme disponible au Yacht Club sur la plage du Centre-ville.
Fête du Liège Animation
Du Jeudi 5 Juillet au Jeudi 12 Juillet Le façonnage du liège de la Provence d’autrefois : expositions, levée du liège, fabrication de bouchons… Dimanche 8 Juillet, à 10 h : départ de la Maison de la Mer pour la levée du liège, messe en plein air à 11h30. Exposition sur le liège à la Maison de la Mer.
Concours de la Boule Lyonnaise du Lys d’Or Evènement sportif
Lieu Maison de la Mer et rues du Centre-ville
Tarif Gratuit
Information Escolo dei Sambro 04 94 64 11 71 Avec la participation des associations Lei Masco de Gassin, Mar Prouvenço et Tradicioun de Cavalaire-sur-Mer
Lieu Boulodrome place Benjamin Gaillard
Dimanche 8 Juillet, à partir de 8 h
Tarif
32 doublettes – ouvert aux licenciés
Information
LA JOURNEE ROSE DE PROVENCE Animations
Mardi 10 Juillet de 10h-12h / 16h-19h
Payant Inscription Jean-Marc Guin 04 94 64 47 77
Lieu rues du Centre-ville
Tarif Gratuit
Information 10h-12h / 16h-19h Jeunes agriculteurs du canton de St Tropez 06 19 97 46 57
60 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Collecte de Sang Solidarité
Lieu Salle des Fêtes
Mardi 10 Juillet, de 8h à 12h30 Cavalaire-sur-Mer est une ville partenaire du don du sang.
Concert Gospel avec l’ensemble vocal BOREALE dirigé par Sophie Boucheron Concert
Vendredi 13 Juillet à 21h Ensemble expérimenté créé en région parisienne il y a dix ans par Sophie Boucheron - une chef de chœur et chanteuse professionnelle qui rayonne de par son énergie - Boréale viendra cet été en tournée enchanter la région avec un magnifique programme de chants gospels. Composé de quatorze choristes, Boréale c’est l’accord vocal qui sonne pour le plaisir de vos oreilles. La densité de leurs chants en polyphonie se transforme toujours en une réelle émotion qui, très vite, gagne le public dans une belle et joyeuse communion.
Information EFS Toulon 04 94 93 20 77 Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles 06 86 28 08 77
Lieu Eglise Saint-Laurent
Tarif Entrée 10 €
Information info@ensemblevocalboreale.com www.ensemblevocalboreale.com
Estivoile Régate de Club (Habitables)
Lieu
Evénement sportif
Information
Samedi 14 Juillet Régate reportée au lendemain, le Dimanche 15 Juillet si mauvais temps le Samedi 14 Juillet.
Plage du Centre-ville Yacht-Club de Cavalaire 04 94 64 16 58
61 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Autres évènements
Cérémonie commémorative et festivités pour la Fête Nationale Commémoration et Animations
Samedi 14 Juillet, à partir de 19h 19h00 : discours de Madame le Maire, esplanade Jean de Lattre de Tassigny 21h30 : distribution gratuite de lampions, place de la Gare 22h00 : retraite aux flambeaux dans les rues du Centre-ville avec la fanfare
Lieu Esplanade Jean de Lattre de Tassigny, rues et plage du Centre-ville
Tarif Gratuit
Information Cabinet du Maire 04 94 00 48 09 et Office de Tourisme 04 94 01 92 10
22h30 : feu d’artifice plage du Centre-ville 23h00 : Animation DJ sur la place de la Gare et bal musette sur le parking Saint-Pierre, sur le port
Morrys Andrey Concert
Mardi 17 Juillet Le meilleur des années 80 en Live ! La formation Morrys Andrey est composée de 6 éléments chanteurs, chanteuses et musiciens. Un show dansant entièrement live. La magie du répertoire répondant aux plus grands succès de la musique d’ hier à aujourd’hui pour une animation unique.
Lieu Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Tarif Gratuit
Information Casino de Cavalaire 04 94 01 92 40
62 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Soirée avec les ados de Cavalaire Soirée DJ
Lieu Salle des Fêtes
Mardi 17 Juillet, de 19h à 23h Une soirée réservée aux ados (11-17 ans).
Tarif Gratuit
Information Service Jeunesse Centre Ados 04 94 94 75 91
Pétanque, Challenge du Maire Evènement sportif
Dimanche 22 Juillet, à partir de 14h30 Comme chaque année, les Pétanquaires de Cavalaire organisent le Challenge du Maire en 3x3 choisis en pétanque. Le concours est ouvert à tous les licenciés. Les inscriptions se feront au plus tard à midi le jour même.
Concours de boules de l’Amicale des donneurs de sang de Cavalaire Evènement sportif
Lundi 23 Juillet, à partir de 14h Avec la participation des Pétanquaires de Cavalaire
Lieu Boulodrome place Benjamin Gaillard
Tarif 4 € par joueur
Information Les Pétanquaires de Cavalaire 04 94 10 63 08
Lieu Boulodrome place Benjamin Gaillard
Tarif Payant inscriptions avant 14h – nombreux lots à gagner
Information M. Gérard Mary 06 62 69 65 90 Mme Martine Cappelli 06 86 28 08 77
Les peintres de la Baie Exposition
Lieu Salle des Fêtes
Du Lundi 23 Juillet au Dimanche 5 Août Les artistes présentent leurs œuvres réalisées soit en atelier, soit chez eux pendant l’année écoulée.
Tarif Entrée libre
Information Horaires d’ouverture : de 14h30 à 18h30 Mme Château Huguet 04 94 64 09 71
63 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Autres évènements
Senteur Brésil Concert
Mardi 24 Juillet Voyagez en plein cœur du Brésil, vivez l’ambiance chaude des plages de Copacabana. Danseurs, danseuses et musiciens vous font vivre la ferveur d’un spectacle unique riche en émotions.
Lieu Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Tarif Gratuit
Information Casino de Cavalaire 04 94 01 92 40
Des costumes éblouissants aux couleurs sensuelles de la samba de Brasil, tous les ingrédients sont réunis pour passer un moment de fête inoubliable.
Trois siècles de musique pianistique avec Ludovic-Amadeus SELMI
Lieu
Récital de piano
Tarif
Vendredi 27 Juillet à 21h L’association OPERA et Musiques propose un récital de piano, de haute tenue artistique, consacré à plus de trois siècles de musique pianistique.
Eglise Saint-Laurent 18 euros, gratuit pour les moins de 12 ans. Ouverture de la billetterie à 20h.
Information Association Opéra et Musique 04 22 44 07 32 ou 06 60 72 31 94 www.operaetmusiques.fr
Le célèbre concertiste Ludovic-Amadeus SELMI interprètera, avec la virtuosité mais aussi la sensibilité qui le caractérisent, de nombreuses pages telles que sonates, études, nocturnes... d’une grande difficulté d’exécution.
Jeu Provençal, Challenge Carrefour Evènement sportif
Samedi 28 Juillet, à partir de 14h30 Challenge Carrefour en 3x3 choisis en Jeu Provençal. Le concours est ouvert à tous les licenciés. Les inscriptions se feront au plus tard à midi le jour même.
64 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Lieu Boulodrome place Benjamin Gaillard
Tarif 4 € par joueur
Information Les Pétanquaires de Cavalaire 04 94 10 63 08
Cloclo is back Concert
Mardi 31 Juillet Soirée avec Philippe Leroy, sosie officiel de Claude François accompagné de 4 Clodettes. « Philippe Leroy impressionnant par sa ressemblance avec Claude François. A son âge il serait probablement ainsi. Philippe, c’est de la douceur et de la joie. C’est aussi une présence sur scène où il nous emmène totalement dans l’univers de Claude François. C’est la voix, le visage, le geste, l’expression, le dynamisme, la maturité. »
Lieu Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Tarif Gratuit
Information Casino de Cavalaire 04 94 01 92 40
Estivoile - Régate de Club (Habitables)
Lieu
Evénement sportif
Information
Mardi 14 Août Régate reportée au lendemain, le Mercredi 15 Août si mauvais temps le Mardi 14 Août.
Collecte de Sang Solidarité
Mardi 14 Août, de 8h à 12h30 Cavalaire-sur-Mer est une ville partenaire du don du sang.
Santa Bahia soirée Latino Espagnole Salsa Concert
Plage du Centre-ville Yacht-Club de Cavalaire 04 94 64 16 58
Lieu Salle des Fêtes
Information EFS Toulon 04 94 93 20 77 Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles 06 86 28 08 77
Lieu Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Mardi 14 Août
Tarif
Il y a dix ans, 2 frères chanteurs guitaristes décident de créer un répertoire flamenco original où se côtoient le classique espagnol, les rythmes cubains et la culture méditerranéenne. Ils font appel à 3 musiciens, ils composent ensemble et deviennent : Santa Bahia. Ils se produisent sur toutes les scènes en France comme à l’Etranger.
Information
Gratuit Casino de Cavalaire 04 94 01 92 40
65 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Autres évènements
Cérémonies officielles et festivités du 15 Août Commémoration et animations
Mercredi 15 août à partir de 11h (horaires susceptibles de modifications) Le 15 Août 1944, les Alliés choisirent Cavalaire-sur-Mer pour le débarquement de la 3e division d’infanterie américaine. Depuis, chaque année, le 15 Août donne lieu à des manifestations. Première partie, commémoration du 68e anniversaire du débarquement de Provence. A partir de 11h : discours de Madame le Maire et des autorités, esplanade Jean de Lattre de Tassigny. A partir de 12h : défilé de véhicules militaires et civils de la seconde guerre mondiale venus de toute l’Europe, nombreux figurants à pied. Défilé organisé par le Musée Franco Américain du Débarquement de Provence. Deuxième partie, animations et festivités 21h : distribution gratuite de lampions, place de la Gare 21h30 : retraite aux flambeaux dans les rues du Centre-ville avec la fanfare 22h : feu d’artifice, plage du Centre-ville 22h30 : Animation DJ sur la place de la Gare et bal musette sur le parking St Pierre, sur le port
Braderie de l’association des Commerçants de Cavalaire-sur-Mer, l’ACAPIC Braderie
Du Jeudi 16 Août au Dimanche 19 Août
Les Lady killers Concert
Jeudi 16 Août à 21h
Soirée avec les ados de Cavalaire Soirée DJ
Vendredi 17 Août, de 19h à 23h Une soirée réservée aux ados (11-17 ans).
Lieu Esplanade Jean de Lattre de Tassigny, rues du Centre-ville, plage du Centre-ville
Tarif Gratuit
Information Cabinet du Maire 04 94 00 48 09 Office de Tourisme 04 94 01 92 10
Lieu Rues du Centre-ville
Information ACAPIC 06 29 75 41 96
Lieu Esplanade Jean de Lattre de Tassigny
Lieu Salle des Fêtes
Tarif Gratuit
Information Service Jeunesse Centre Ados 04 94 94 75 91
66 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Estivoile - Régate de Club (Habitables)
Lieu
Evénement sportif
Information
Samedi 18 Août Régate reportée au lendemain, le Dimanche 19 Août si mauvais temps le Samedi 18 Août.
Soirée Joseph Pepino et ses deux danseuses Concert
Plage du Centre-ville Yacht-Club de Cavalaire 04 94 64 16 58
Lieu Place du Casino de Cavalaire-sur-Mer
Mardi 21 Août
Tarif
L’anti conformisme et la générosité voilà ce qui caractérise Jowak, cet artiste français hors du commun ! Un personnage à mi-chemin entre Mika, Jamiroquai, Christophe Willem et Phillipe Katerine.
Information
Gratuit Casino de Cavalaire 04 94 01 92 40
67 Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Autres évènements
La Boule Lyonnaise du Lys d’Or Challenge de la Municipalité Evènement sportif
Lieu
Boulodrome place Benjamin Gaillard
Dimanche 26 Août, A partir de 8 h
Tarif
Comme chaque année, la Boule Lyonnaise du Lys d’Or organise le Challenge de la Municipalité. 32 doublettes venues de toute la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur viendront s’affronter sous le soleil de Cavalaire. Les inscriptions sont ouvertes à tous les licenciés de la boule lyonnaise.
Information
La Boule Lyonnaise du Lys d’Or Challenge du Bar des Iles Evènement sportif
Samedi 15 Septembre, à partir de 8 h 16 triplettes
Braderie du Secours Catholique Braderie
Samedi 15 Septembre de 10h à 16h
Payant Inscription Jean-Marc Guin 04 94 64 47 77
Lieu Boulodrome place Benjamin Gaillard et boulodrome du Port
Tarif Payant Information Inscription Jean-Marc Guin 04 94 64 47 77
Lieu Local du Secours Catholique – rue Pierre Rameil
Information Mme Geneviève Lavaire 04 94 01 97 14
Régate Téléthon (sous réserve) Evènement sportif
Du Samedi 15 Septembre au Dimanche 16 Septembre
Inauguration officielle de l’Hôtel de Ville Inauguration
Vendredi 21 Septembre 18h30 : Début de la cérémonie d’inauguration parvis de l’Hôtel de Ville. 19h00 : Coupage du ruban, dévoilement des plaques. Apéritif convivial sur le parvis de l’hôtel de ville et concert du groupe Objet Trouvé.
Lieu Plage du Centre-ville
Information Yacht-Club de Cavalaire 04 94 64 16 58
Lieu Place Benjamin Gaillard
Information Cabinet du Maire 04 94 00 48 09
68 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Journée portes ouvertes de l’hôtel de ville
Lieu : Hôtel de Ville
Journée portes ouvertes
Tarif
Dimanche 23 Septembre
Information
Entrée libre Cabinet du Maire 04 94 00 48 09
Tournoi de Tarot Jeu de société
Lieu Salle des Fêtes, de 13h à 3h
Samedi 6 Octobre Trophée Luc Saint-Pierre. Prochaine date : Samedi 17 Novembre - Finale régionale libre individuelle - Lieu : Salle des Fêtes, 10h
Tarifs 15 € les licenciés ; 17 € pour les non licenciés
Information Club de Tarot Caval et Roi 04 94 64 26 88 06 99 62 21 67
Soirée de Gala d’Amour de Soie et des Autres
Lieu
Vie associative
Tarif
Salle des Fêtes
Samedi 13 Octobre
45 € sur réservation
Amour de soie est une association loi 1901 est une association qui a pour but de fournir du travail aux femmes du Vietnam pour qu’elles scolarisent leurs enfants.
Amour de Soie et des Autres 04 94 64 22 67
Collecte de Sang Solidarité
Information
Lieu Salle des Fêtes
Mardi 30 Octobre, de 8h à 12h30 Cavalaire-sur-Mer est une ville partenaire du don du sang.
Journée Portes Ouvertes de l’aéroclub de Cavalaire-sur-Mer Manifestations aériennes
Information EFS Toulon 04 94 93 20 77 Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles 06 86 28 08 77
Lieu Base aéronautique, plage du Centre-ville
Pont de la Toussaint
Tarif
Baptêmes de l’air à prix réduits.
Contact
L’Aéroclub de Cavalaire-sur-Mer proposera comme les années précédentes, des promenades aériennes pour les amateurs qui découvriront Cavalaire et ses environs vus du ciel. D’autres vols intéresseront les pilotes en instruction ou en perfectionnement sur hydravion. Les élèves du lycée, candidats au BIA, seront ravis de participer à cette animation ludique, tout en enrichissant leurs connaissances. Leurs évolutions dans la baie attirent des spectateurs qui finalement se laissent tenter par l’aventure.
Payant Aéroclub de Cavalaire-sur-Mer 04 94 64 04 64
69
Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Autres évènements
Commémoration de l’Armistice du 11 Novembre 1918
Lieu Cimetière
Commémoration
Information
Dimanche 11 Novembre, A partir de 11h30
Loto de Cavalaire Auto Rétro Loto
Dimanche 11 Novembre A partir de 16h30
Kermesse de l’Amicale du 3ème Âge Kermesse et repas choucroute
Jeudi 22 Novembre, à partir de 12h
intercommunal Cabinet du Maire 04 94 00 48 09
Lieu Salle des Fêtes Tarif Entrée libre Information Cavalaire Auto Rétro 06 31 62 37 98
Lieu Salle des Fêtes Tarif Payant sur réservation
Information
Amicale du 3ème Âge 06 76 33 54 14
Bourse aux jouets Bourse
Dimanche 25 Novembre de 8h à 12h La Bourse aux Jouet est le rendez-vous annuel qui permet aux jeunes des écoles d’échanger leurs jouets, mais aussi d’en faire don aux services pédiatriques des hôpitaux.
Braderie du Secours Catholique Braderie
Samedi 1er Décembre de 10h à 16h
Lieu Salle des Fêtes Tarif Entrée libre Information Bureau Information Jeunesse 04 94 01 90 00
Lieu Local du Secours Catholique rue Pierre Rameil
Information Mme Geneviève Lavaire 04 94 01 97 14
Loto de l’Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles de Cavalaire-sur-Mer Loto
Dimanche 2 Décembre, à partir de 16h30
Journée Nationale d’Hommage aux « Morts pour la France » pendant la guerre d’Algérie et les combats du Maroc et de la Tunisie Commémoration
Lieu Salle des Fêtes Tarif Entrée libre Information Amicale des Donneurs de Sang 06 86 28 08 77
Lieu Cimetière intercommunal
Information Cabinet du Maire 04 94 00 48 09
Mercredi 5 Décembre à partir de 11h30 70 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
Noël Blanc Animation
Vendredi 7 Décembre Lancement des illuminations de la ville, distribution de vin chaud, arrivée du Père Noël, patinoire, repas des Seniors et autres animations diverses. Illumination de la ville et spectacle inaugural de la patinoire. A partir de 18h sur le parvis de l’Hôtel de Ville. Programme en cours d’élaboration.
Téléthon 2012 Solidarité
Du Vendredi 7 Décembre au Dimanche 9 Décembre Programme en cours d’élaboration.
Lieu Place Benjamin Gaillard, Salle des Fêtes, Maison de la Mer
Information Office de Tourisme et Comité des Fêtes 04 94 01 92 10
Lieu Salle des Fêtes, Maison de la Mer, commerces du Centre-ville
Information AFM Téléthon
La Hotte du Père Noël et l’Intrus dans la Vitrine Animation
Du Jeudi 13 Décembre au Vendredi 28 Décembre - Hotte du Père Noël du Jeudi 13 Décembre au Lundi 24 Décembre - L’Intrus dans la Vitrine du Lundi 24 Décembre au Vendredi 28 Décembre L’ACAPIC organise pour les fêtes de fin d’année deux grands concours : la Hotte du Père Noël et l’Intrus dans la Vitrine. De nombreux cadeaux à gagner ! A retrouver chez les commerçants participants.
La Veillée de Noël Traditions
Lieu Commerces participants
Information ACAPIC 06 29 75 41 96
Lieu Eglise Saint-Laurent
Lundi 24 Décembre, avant la messe de minuit Les plus beaux chants de Noël de la Provence d’autrefois.
Tarif Entrée libre
Information Mer Provence et Traditions 06 10 23 46 12
LA RONDE DES PAIRES NOEL Evènement sportif
Samedi 29 Décembre, à partir de 16h Course pédestre dans les rues du Centre-ville.
Lieu Rues du Centre-ville et Maison de la Mer
Tarif Sur inscription, payant
Information Mieux Vivre à Cavalaire 06 09 23 22 73
71
Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Autres évènements culturels
Luc Jennepin
Bruce Pierson
35ème festival des Tragos
Lieu
Festival de théâtre
Théâtre de verdure de Pardigon
er
Du 1 juillet au 30 Août Parrainé par le cinéaste Bertrand Tavernier, initié par Gilbert Guerrero et dirigé par Emmanuel Seignez, le festival promet 50 soirées théâtrales sous les étoiles. Demandez le programme ! RECLUSION 1er Juillet 2012
L’ENLEVEMENT 19 Juillet 2012
LE TRAIN SIFFLERA 2 Juillet 2012
GEORGE & ALFRED 20 Juillet 2012
L’ENLEVEMENT 3 Juillet 2012
RELACHE - 21 Juillet 2012
LA CHAMBRE D’AMIS 4 Juillet 2012
LA CHAMBRE D’AMIS 22 Juillet 2012
RECLUSION 5 Juillet 2012
LA GIGANTEA 23 Juillet 2012
LA LUNA NEGRA 8 Août 2012 De et par Rémy Boiron
LE TRAIN SIFFLERA 6 Juillet 2012 :
SAN ANTONIO CHEZ LES GONES 24 Juillet 2012
RELACHE - 9 Août 2012
RELACHE - 7 Juillet
L’ENLEVEMENT 6 Août 2012
LA NONNA 9 Juillet 2012 LES
L’ELEGANCE ET LA BEAUTE 11 Juillet 2012
UN PETIT JEU SANS CONSEQUENCE 11 Août 2012
RELACHE - 22 Août 2012
VISITES A MISTER GREEN 27 juillet 2012
VOLPONE 12 Août 2012
L’EDUCATION DE RITA 23 Août 2012
RELACHE - 28 Juillet 2012
LA CHAMBRE D’AMIS 13 Août 2012
LE ROI NU 24 Août 2012
LA CHAMBRE D’AMIS 29 Juillet 2012
LE CABARET DES CHICHE CAPON 14 Août 2012
1ère partie : LA FEMME PLACARD
L’ENLEVEMENT 13 Juillet 2012
DOMINO 31 Juillet 2012
RELACHE - 14 Juillet 2012
NUIT D’IVRESSE 1er Août 2012
FAUSSE ADRESSE 15 Juillet 2012
LE VENT DANS PEUPLIERS 2 Août 2012
RAFISTOL 18 Juillet 2012
Lever de rideau à 21h30, à la Ferme de Pardigon Ouverture de la billetterie de 20h à 21h20 Réservation des billets www.tragos.fr Tél. 04 94 64 33 55 ou 06 13 28 26 96
KING LEAR (fragments) 26 Juillet 2012
FILOMENE ET FELIX DANS IMPROMPTU 30 Juillet 2012
L’EDUCATION DE RITA 17 Juillet 2012
Information
BP ZOOM - MELANGE 2 TEMPS 21 Août 2012
NOVECENTO 12 Juillet 2012
QUAND MARIE EST PARTIE 16 Juillet 2012
TRAINE PAS TROP SOUS LA PLUIE De et avec Richard Bohringer 7 Août 2012
Abonnement : 10 places pour 80 € Tarif unique : 15 € le 7 Août Plein tarif : 10 € - tarif réduit : 8 € Enfant de moins de 12 ans : 2 €
L’EDUCATION DE RITA 10 Août 2012
FAUSSE ADRESSE 25 Juillet 2012
L’EDUCATION DE RITA 8 Juillet
LE VENT DANS PEUPLIERS 10 Juillet 2012
5 Août 2012
Tarif
RELACHE - 15 Août 2012 LE VENT DANS LES PEUPLIERS 16 Août 2012
LES
LA MENAGERIE DE VERRE 17 Août 2012 FAUSSE ADRESSE 18 Juillet 2012
RELACHE 3 Août 2012
LES JUMEAUX DE NAPLES 19 Août 2012
L’EDUCATION DE RITA 4 Août 2012
LA CHAMBRE D’AMIS 20 Août 2012
DOM JUAN
72 Sortir à Cavalaire - L’intégrale des Animations - Juillet à Décembre
2ème partie : VILMOUTH – LOIN DE VITRY 25 Août 2012 L’ENLEVEMENT 26 Août 2012 SOIREE DE CLOTURE DU FESTIVAL 27 Août 2012
Sommaire
Edito Agenda des festivités O.M.C Médiathèque
3 4-7 8-17 18-31
Espace Archéologique Municipal Office de Tourisme C.O.F Service des Sports Autres évènements
32-35 36-49 50-53 54-57 58-71
Autres évènements culturels 72
Juillet à Décembre - L’intégrale des Animations - Sortir à Cavalaire
Rendez-vous
Les du 1er semestre 2013
à ne pas manquer... > Janvier
Vœux du Maire > Février
Corso du Mimosa > Avril
Forum de Printemps > Mai
Fête du Nautisme > Juin
Fête de la Saint-Jean
CREDITS : Commune de Cavalaire – Place Benjamin Gaillard 83240 Cavalaire-sur-Mer Tél. : 04 94 00 48 00 – Fax : 04 94 64 60 43 - Revue Municipale – Juillet 2012 / Directeur de Publication : Annick Napoléon, Maire de Cavalaire / Rédaction : Cabinet du Maire, Service Municipal de la Communication / Conception et réalisation : www.azur-communication.com / Crédits photos : Ville de Cavalaire, Office de Tourisme, Comité Officiel des Fêtes, Office Municipal de la Culture, Fotolia, Crédits Photos de couverture : Laurent Seroussil / Les Tambours du Bronx / Yannick Saillet / 213 Production / Eric Vernazobres D.R. Tous droits réservés / Reproduction interdite, © Commune de Cavalaire / Tirage : 10 000 exemplaires – Disponible à l’Hôtel de Ville. Remerciements à l’O.M.C., l’O.T., le C.O.F., le Service des Sports.