ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɿ ɡɦɿɫɬɭ ɨɫɜɿɬɢ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɚ ɨɫɜɿɬɢ ɿ ɧɚɭɤɢ ɦɨɥɨɞɿ ɬɚ ɫɩɨɪɬɭ Ʉɨɦɩɚɧɿɹ ©Ɇɚɣɤɪɨɫɨɮɬ ɍɤɪɚʀɧɚª
Ʉɨɱɚɪɹɧ Ⱥ Ȼ Ƚɭɳɢɧɚ ɇ ȱ
ȼɢɯɨɜɚɧɧɹ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ Ȼɟɡɩɟɤɚ ɭ ɜɫɟɫɜɿɬɧɿɣ ɦɟɪɟɠɿ ɇɚɜɱɚɥɶɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɧɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ
Ʉɢʀɜ ±
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɨɫɜɿɬɢ ɿ ɧɚɭɤɢ ɦɨɥɨɞɿ ɬɚ ɫɩɨɪɬɭ ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɥɢɫɬ ɜɿɞ ɪ ʋ
©ȼɢɯɨɜɚɧɧɹ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ Ȼɟɡɩɟɤɚ ɭ ɜɫɟɫɜɿɬɧɿɣ ɦɟɪɟɠɿª ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɧɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ Ⱥ Ȼ Ʉɨɱɚɪɹɧ ɇ ȱ Ƚɭɳɢɧɚ Ʉɢʀɜ ± ɫ ɍ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɧɨɦɭ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɦɿɫɬɹɬɶɫɹ ɡɚɝɚɥɶɧɿ ɦɟɬɨɞɢɱɧɿ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ ɞɥɹ ɜɱɢɬɟɥɿɜ ɚ ɬɚɤɨɠ ɛɚɬɶɤɿɜ ɡ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿɣ ɝɪɚɦɨɬɧɨɝɨ ɬɚ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɪɟɫɭɪɫɿɜ Ɋɟɰɟɧɡɟɧɬɢ ȼ Ɇ Ɉɪɠɟɯɨɜɫɶɤɚ ɞ ɪ ɩɟɞ ɧɚɭɤ ɩɪɨɮɟɫɨɪ ɡɚɜɿɞɭɜɚɱɤɚ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɿʀ ɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɨɝɨ ɜɢɯɨɜɚɧɧɹ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ ɩɪɨɛɥɟɦ ɜɢɯɨɜɚɧɧɹ ɇȺɉɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ɇ Ⱥ ɋɚɪɚɠɢɧɫɶɤɚ ɜɱɢɬɟɥɶ ɿɧɮɨɪɦɚɬɢɤɢ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨʀ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɶɨʀ ɲɤɨɥɢ ȱ ȱȱȱ ɫɬɭɩɟɧɿɜ ʋ ɡ ɩɨɝɥɢɛɥɟɧɢɦ ɜɢɜɱɟɧɧɹɦ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɦ Ȼɿɥɨʀ ɐɟɪɤɜɢ ɍɩɨɪɹɞɧɢɤɢ ə Ⱥ Ʉɭɪɱɟɧɤɨ Ⱥ Ȼ Ʉɨɱɚɪɹɧ ȼɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɚ ɡɚ ɜɢɩɭɫɤ ɉɭɲɤɚɪɶɨɜɚ Ɍ Ɉ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ Ȼɿɝɭɧ ɇ Ɇ Ʉɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɚ ɜɟɪɫɬɤɚ Ƚɪɨɦɫɶɤɚ Ɉ ȱ ȼɢɞɚɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɨ ɡɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ 0LFURVRIW ©ɉɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨ ɜ ɧɚɜɱɚɧɧɿª ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɿ ɡɦɿɫɬɭ ɨɫɜɿɬɢ
Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɚ ɨɫɜɿɬɢ ɿ ɧɚɭɤɢ ɦɨɥɨɞɿ ɬɚ ɫɩɨɪɬɭ Ʉɨɦɩɚɧɿɹ ©Ɇɚɣɤɪɨɫɨɮɬ ɍɤɪɚʀɧɚª
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɒɚɧɨɜɧɿ ɤɨɥɟɝɢ əɤɳɨ ɜɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɟ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɿ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɭ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɬɨ ɰɟɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɛɟɡɩɟɪɟɱɧɨ ɛɭɞɟ ɞɥɹ ɜɚɫ ɤɨɪɢɫɧɢɦ Ɇɢ ɧɚɦɚɝɚɥɢɫɹ ɫɬɜɨɪɢɬɢ ɫɚɦɟ ɬɚɤɭ ɤɧɢɠɤɭ ɹɤɚ ɛ ɞɨɩɨɦɨɝɥɚ ɜɚɦ ɩɿɞɝɨɬɭɜɚɬɢ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ɦɨɥɨɞɶ ɞɨ ɫɜɿɞɨɦɨɝɨ ɝɪɚɦɨɬɧɨɝɨ ɚ ɝɨɥɨɜɧɟ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɜɢɯɨɜɚɬɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɍ ȱ ɪɨɡɞɿɥɿ ɩɨɫɿɛɧɢɤɚ ɣɞɟɬɶɫɹ ɩɪɨ ɪɨɥɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɭ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨɦɭ ɡɚɤɥɚɞɿ ɚɧɚɥɿɡɭɸɬɶɫɹ ɡɦɿɧɢ ɹɤɿ ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɭ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɡɚɜɞɹɤɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣ ɍ ȱȱ ɪɨɡɞɿɥɿ ɧɚɜɨɞɹɬɶɫɹ ɞɚɧɿ ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɳɨɞɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɞɿɬɶɦɢ ɬɚ ɦɨɥɨɞɞɸ ɍɤɪɚʀɧɢ ɪɨɡɩɨɜɿɞɚɽɬɶɫɹ ɩɪɨ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɹɤɿ ɜɿɞɤɪɢɜɚɸɬɶɫɹ ɞɥɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɩɨɤɨɥɿɧɧɹ ɡɚɜɞɹɤɢ ɜɫɟɫɜɿɬɧɿɣ ɦɟɪɟɠɿ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɨɞɚɽɬɶɫɹ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɨɜɚɧɢɣ ɫɩɢɫɨɤ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɡɚɝɪɨɡ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ȱȱȱ ɪɨɡɞɿɥ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿɣ ɝɪɚɦɨɬɧɨɝɨ ɬɚ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɜɢɯɨɜɚɧɧɹ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɍ ɰɶɨɦɭ ɪɨɡɞɿɥɿ ɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶɫɹ ɡɚɝɚɥɶɧɿ ɦɟɬɨɞɢɱɧɿ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ ɞɥɹ ɜɱɢɬɟɥɿɜ ɡ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿɣ ɬɚ ɩɨɞɚɸɬɶɫɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɥɨɝɿɱɧɿ ɦɨɞɟɥɿ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɬɪɟɧɟɪɿɜ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɪɨɤɿɜ ɬɚ
ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɪɨɤɿɜ ɚɥɝɨɪɢɬɦɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɰɢɯ ɪɨɛɿɬ
ɋɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɥɨɝɿɱɧɿ ɦɨɞɟɥɿ ɛɭɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɬɚ ɚɩɪɨɛɨɜɚɧɨ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹ ± ɛɟɡɩɟɱɧɚ :HE ɤɪɚʀɧɚª Ɇɢ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɧɚɦɚɝɚɥɢɫɹ ɭɡɚɝɚɥɶɧɢɬɢ ɜɟɥɢɤɢɣ ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɜɨɥɨɧɬɟɪɿɜ ɰɿɽʀ ɩɟɪɲɨʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɨɫɜɿɬɧɶɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɍ ȱ9 ɪɨɡɞɿɥɿ ɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶɫɹ ɦɟɬɨɞɢɱɧɿ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ ɞɥɹ ɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɛɚɬɶɤɚɦɢ ɬɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɥɨɝɿɱɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɞɥɹ ɛɚɬɶɤɿɜ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɍ ɞɨɞɚɬɤɭ ɩɨɞɚɸɬɶɫɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɹɤɿ ɞɨɩɨɦɨɠɭɬɶ ɜ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɿ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ ɜɩɪɚɜɢ ɧɚ ɡɧɚɣɨɦɫɬɜɨ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɨɳɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɹɤɿ ɧɚɣɱɚɫɬɿɲɟ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ ɧɚ ɧɢɯ ɞɨɞɚɬɤɨɜɚ ɰɿɤɚɜɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɤɨɦɟɧɬɚɪɿ ɬɨɳɨ Ɉɤɪɟɦɢɦ ɛɥɨɤɨɦ ɭ ɞɨɞɚɬɤɭ ɪɨɡɦɿɳɟɧɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥ ɹɤɢɣ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɬɢ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɛɚɬɶɤɚɦɢ ɩɪɢ ɩɿɞɝɨɬɨɜɰɿ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɢɯ ɡɛɨɪɿɜ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ ɪɨɡɞɪɭɤɿɜɨɤ ɛɟɫɿɞ ɬɨɳɨ ɍ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɞɨɫɜɿɞ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɿ ɬɪɟɧɟɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɹɤɿ ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɭ ɰɿɣ ɬɟɦɚɬɢɰɿ ɬɚ ɜɥɚɫɧɢɣ ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɣ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɉɪɚɤɬɢɱɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɹɤɿ ɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶɫɹ ɭ ɰɶɨɦɭ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɿ ɧɚ ɭɪɨɤɚɯ ɡ ɿɧɮɨɪɦɚɬɢɤɢ ɨɫɧɨɜ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹ ɩɪɚɜɨɡɧɚɜɫɬɜɚ ɡ ɤɭɪɫɭ ©Ʌɸɞɢɧɚ ɿ ɫɜɿɬª ɬɚ ɭ ɩɨɡɚɤɥɚɫɧɿɣ ɪɨɛɨɬɿ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɜɢɯɨɜɧɢɯ ɝɨɞɢɧ ɥɿɬɧɶɨʀ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɬɚ ɭ ɪɨɛɨɬɿ ɡ ɛɚɬɶɤɚɦɢ ɡɨɤɪɟɦɚ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɢɯ ɡɛɨɪɿɜ
Ɂɿ ɳɢɪɢɦɢ ɩɨɛɚɠɚɧɧɹɦɢ ɭɫɩɿɯɿɜ ɭ ɪɨɛɨɬɿ Ⱥɜɬɨɪɢ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɊɈɁȾȱɅ ȱ ȱɇɎɈɊɆȺɐȱɃɇɈ ɄɈɆɍɇȱɄȺɐȱɃɇȱ ɌȿɏɇɈɅɈȽȱȲ ɍ ɋɍɑȺɋɇɈɆɍ ɇȺȼɑȺɅɖɇɈɆɍ ɁȺɄɅȺȾȱ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɿ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɚɛɨ ȱɄɌ ² ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɡɿ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹɦ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹɦ ɩɟɪɟɞɚɱɟɸ ɨɛɪɨɛɤɨɸ ɬɚ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹɦ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɐɟɣ ɲɢɪɨɤɨ ɜɠɢɜɚɧɢɣ ɬɟɪɦɿɧ ɜɤɥɸɱɚɽ ɜ ɫɟɛɟ ɜɫɿ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɳɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɞɥɹ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɦɢ ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ Ʉɨɧɰɟɩɰɿɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɜɢɧɢɤɥɚ ɭ ɬɿ ɪɨɤɢ ɿ ɛɭɥɚ ɜɿɞɧɟɫɟɧɚ ɞɨ ɟɥɟɦɟɧɬɭ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ ɇɚɪɚɡɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɿ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɜɤɥɸɱɚɸɬɶ ɚɩɚɪɚɬɧɿ ɡɚɫɨɛɢ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɢ ɫɟɪɜɟɪɢ ɬɨɳɨ ɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɨɩɟɪɚɰɿɣɧɿ ɫɢɫɬɟɦɢ ɦɟɪɟɠɟɜɿ ɩɪɨɬɨɤɨɥɢ ɩɨɲɭɤɨɜɿ ɫɢɫɬɟɦɢ ɬɨɳɨ ɍ ɫɜɿɣ ɱɚɫ ɐɢɰɟɪɨɧ ɫɤɚɡɚɜ ©ɇɟ ɧɚɫɬɿɥɶɤɢ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɡɧɚɬɢ ɥɚɬɢɧɭ ɹɤ ɝɚɧɟɛɧɨ ʀʀ ɧɟ ɡɧɚɬɢª ɋɶɨɝɨɞɧɿ ɰɟ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɍ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɫɜɿɬɿ ȱɄɌ ɽ ɜɚɠɥɢɜɨɸ ɿ ɧɟɜɿɞ¶ɽɦɧɨɸ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɞɟɪɠɚɜɢ ɛɿɡɧɟɫɭ ɬɚ ɩɪɢɜɚɬɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ Ɍɨɦɭ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ȱɄɌ ± ɨɞɢɧ ɿɡ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɧɢɯ ɧɚɩɪɹɦɤɿɜ ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɨɫɜɿɬɢ Ƚɨɥɨɜɧɨɸ ɦɟɬɨɸ ʀʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɽ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɭ ɞɨ ɨɫɜɿɬɧɿɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɲɥɹɯɨɦ ɿɧɬɟɧɫɢɜɧɨɝɨ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɧɨɜɿɬɧɿɯ ɦɟɬɨɞɿɜ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɢɡɚɰɿʀ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɬɢɡɚɰɿʀ Ʉɨɦɩ¶ɸɬɟɪɢ ɦɚɸɬɶ ɩɟɪɟɣɬɢ ɿɡ ɤɚɛɿɧɟɬɭ ɿɧɮɨɪɦɚɬɢɤɢ ɭ ɧɚɜɱɚɥɶɧɿ ɤɥɚɫɢ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɿ ɞɥɹ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɮɿɡɢɤɢ ɬɚ ɝɟɨɝɪɚɮɿʀ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɢ ɬɚ ɦɭɡɢɤɢ ɯɿɦɿʀ ɬɚ ɛɿɨɥɨɝɿʀ Ɋɚɧɿɲɟ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɡ ɛɭɞɶ ɹɤɨɝɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ ɱɢ ɬɟɦɢ ɭɱɟɧɶ ɦɿɝ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɡ ɩɿɞɪɭɱɧɢɤɚ ɞɨɜɿɞɤɨɜɨʀ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɢ ɥɟɤɰɿʀ ɜɱɢɬɟɥɹ ɤɨɧɫɩɟɤɬɭ ɭɪɨɤɭ ɋɶɨɝɨɞɧɿ ɡ ɨɝɥɹɞɭ ɧɚ ɫɭɱɚɫɧɿ ɪɟɚɥɿʀ ɜɱɢɬɟɥɶ ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨ ɜɭɜɚɬɢ ɧɨɜɿ ɦɟɬɨɞɢ ɪɨɛɨɬɢ ɫɩɢɪɚɸɱɢɫɶ ɧɚ ȱɄɌ ɐɟ ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɨ ɬɢɦ ɳɨ ɜ ɧɚɲ ɱɚɫ ɤɨɠɧɿ ɝɨɞɢɧɢ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɡɛɿɥɶɲɭɽɬɶɫɹ ɜɞɜɨɽ ɬɨɦɭ ɩɨɬɪɿɛɧɿ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿ ɧɚɜɢɱɤɢ ɜɦɿɧɧɹ ɬɚ ɫɭɱɚɫɧɿ ɡɚɫɨɛɢ ɞɥɹ ɨɩɪɚɰɸɜɚɧɧɹ ɬɚɤɨɝɨ ɜɟɥɢɱɟɡɧɨɝɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɨɛ¶ɽɦɭ Ⱦɨ ɬɨɝɨ ɠ ɫɭɱɚɫɧɿ ɞɿɬɢ ɧɚɪɨɞɢɥɢɫɹ ɭ ɰɢɮɪɨɜɨɦɭ ɫɜɿɬɿ ɏɏȱ ɫɬɨɥɿɬɬɹ ɬɨɦɭ ɡ ɪɚɧɧɶɨɝɨ ɜɿɤɭ ɡɧɚɣɨɦɿ ɡ ɦɨɛɿɥɶɧɢɦɢ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦɢ ɧɨɭɬɛɭɤɚɦɢ ɩɥɟɽɪɚɦɢ ɉɨɬɭɠɧɢɣ ɩɨɬɿɤ ɧɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɪɟɤɥɚɦɢ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɧɚ ɬɟɥɟɛɚɱɟɧɧɿ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ɿɝɪɨɜɢɯ ɩɪɢɫɬɪɨʀɜ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɯ ɿɝɪɚɲɨɤ ɿ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɿɜ ɜɩɥɢɜɚɸɬɶ ɧɚ ɜɢɯɨɜɚɧɧɹ ɞɢɬɢɧɢ ɬɚ ɫɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɧɟɸ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɜɿɬɭ ȱɫɬɨɬɧɨ ɡɦɿɧɸɽɬɶɫɹ ɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ʀʀ ɧɚɣɩɟɪɲɨʀ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɢ ɡɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɣ ɭɥɸɛɥɟɧɿ ɝɟɪɨʀ ɬɚ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɡɚɯɨɩɥɟɧɧɹ Ɍɨɦɭ ɞɢɬɢɧɚ ɥɟɝɤɨ ɫɩɪɢɣɦɚɽ ɧɚ ɭɪɨɰɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɨɞɚɧɭ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɟɞɿɚ ɡɚɫɨɛɿɜ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɨɧɢ ɽ ɡɜɢɱɧɢɦɢ ɩɪɢɪɨɞɧɢɦɢ ɞɥɹ ɧɟʀ Ɍɪɚɞɢɰɿɣɧɚ ɤɥɚɫɧɨ ɭɪɨɱɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɥɹɰɿɸ ɡɧɚɧɧɹ ɜɿɞ ɭɱɢɬɟɥɹ ɞɨ ɭɱɧɹ ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ȱɄɌ ɭ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɩɟɪɟɣɬɢ ɜɿɞ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɜ ɨɫɧɨɜɿ ɹɤɨɝɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɨɱɭɬɚ ɡ ɜɭɫɬ ɜɢɤɥɚɞɚɱɚ ɚɛɨ ɩɪɨɱɢɬɚɧɚ ɜ ɩɿɞɪɭɱɧɢɤɭ ɞɨ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɱɟɪɟɡ ɫɩɪɢɣɦɚɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɡ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɧɚɜɤɨ ɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɬɨɳɨ ɇɚ ɛɭɞɶ ɹɤɨɦɭ ɭɪɨɰɿ ɜɱɢɬɟɥɶ ɨɩɟɪɭɸɱɢ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɦɢ ɰɢɮɪɨɜɢɦɢ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɦɢ ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ ɦɨɠɟ ɨɪɝɚɧɿɡɭɜɚɬɢ ɞɨɫɥɿɞɧɢɰɶɤɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɭɱɧɿɜ ɡɨɪɿɽɧɬɭɜɚɬɢ ɜ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɿɣ ɪɨɛɨɬɿ ɧɚ ɩɨɝɥɢɛɥɟɧɢɣ ɩɨɲɭɤ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɧɚɜɱɢɬɢ ɨɰɿɧɸɜɚɬɢ ɧɚɞɿɣɧɿɫɬɶ ɪɿɡɧɢɯ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɞɠɟɪɟɥ ɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢ ɜɥɚɫɧɿ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɿ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɦɚɥɸɧɤɢ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɿɣɧɿ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɿ ɦɨɞɟɥɿ ȼɬɪɚɱɚɽ ɫɟɧɫ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɩɟɪɟɜɚɧɬɚɠɭɜɚɬɢ ɩɚɦ¶ɹɬɶ ɞɢɬɢɧɢ ɜɟɥɢɤɢɦ ɨɛ¶ɽɦɨɦ ɡɧɚɧɶ ɇɚɛɚɝɚɬɨ ɜɚɠɥɢɜɿɲɟ ɧɚɜɱɢɬɢ ɞɢɬɢɧɭ ɡɧɚɯɨɞɢɬɢ ʀɯ ɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɧɢɦɢ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɰɿ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢ ɜ ɠɢɬɬɽɜɢɯ ɪɟɚɥɿɹɯ Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɳɨ ɜɿɞɤɪɢɜɚɸɬɶɫɹ ɡɚɜɞɹɤɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɸ ȱɄɌ ɞɨɡɜɨɥɹɸɬɶ ɞɿɬɹɦ ɧɚɜɱɚɬɢɫɹ ɜ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɨɦɭ ɬɟɦɩɿ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɭɫɩɿɯɭ ɞɥɹ ɤɨɠɧɨɝɨ ɭɱɧɹ ɞɨɩɨɦɚɝɚɸɬɶ ɡɪɨɛɢɬɢ ɩɪɨɰɟɫ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɡɧɚɧɶ ɡɚɯɨɩɥɸɸɱɢɦ ɿ ɫɬɜɨɪɸɸɬɶ ɦɿɰɧɭ ɦɨɬɢɜɚɰɿɸ ɞɨ ɧɚɜɱɚɧɧɹ Ʉɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɿ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɜɿɞɤɪɢɜɚɸɬɶ ɿ ɞɥɹ ɜɱɢɬɟɥɹ ɧɨɜɿ ɦɨɠɥɢ ɜɨɫɬɿ ɞɨɡɜɨɥɹɸɱɢ ɪɚɡɨɦ ɡ ɭɱɧɟɦ ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɜɿɞ ɩɪɨɰɟɫɭ ɩɿɡɧɚɧɧɹ ɫɜɿɬɭ ɡɚɧɭɪɢɬɢɫɹ ɜ ɹɫɤɪɚɜɢɣ ɛɚɪɜɢɫɬɢɣ ɫɜɿɬ ɧɨɜɢɯ ɡɧɚɧɶ ɉɨɽɞɧɚɧɧɹ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɢɯ ɦɟɬɨɞɿɜ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɬɚ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɿɧɮɨɪɦɚ ɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɡɪɨɛɢɬɢ ɩɪɨɰɟɫ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɦɨɛɿɥɶɧɢɦ ɫɬɪɨɝɨ ɞɢɮɟɪɟɧɰɿɣɨɜɚɧɢɦ ɬɚ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɢɦ Ɉɬɠɟ ɩɟɪɟɜɚɝɚɦɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ȱɄɌ ɽ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɿɡɚɰɿɹ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɿɧɬɟɧɫɢɮɿɤɚɰɿɹ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɭɱɧɿɜ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɨɛɫɹɝɭ ɜɢɤɨɧɚɧɢɯ ɧɚ ɭɪɨɰɿ ɡɚɜɞɚɧɶ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɬɚ ɩɿɡɧɚɜɚɥɶɧɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɮɨɪɦ ɪɨɛɨɬɢ ɡɚɜɞɹɤɢ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɜɤɥɸɱɟɧɧɹ ɿɝɪɨɜɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɭ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɪɨɡɜ¶ɹɠɟɲ ɩɪɢɤɥɚɞɢ ɜɿɞɤɪɢɽɲ ɤɚɪɬɢɧɤɭ ɜɫɬɚɜɢɲ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɫɿ ɛɭɤɜɢ ɧɚɛɥɢɡɢɲ ɞɨ ɦɟɬɢ ɤɚɡɤɨɜɨɝɨ ɝɟɪɨɹ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɩɨɬɨɤɿɜ ɬɚ ɨɛɫɹɝɭ ɧɨɜɢɯ ɡɧɚɧɶ ɡɚɜɞɹɤɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɸ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɊɈɁȾȱɅ ȱȱ ȱɇɌȿɊɇȿɌ ȼ ɍɄɊȺȲɇȱ ȼ ɍɤɪɚʀɧɿ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɳɨɪɨɤɭ ɫɬɪɿɦɤɨ ɡɪɨɫɬɚɽ Ɍɚɤ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɩɨɤɚɡɧɢɤɚɦɢ ɫɚɣɬɭ 6SXWQLNPHGLD QHW > @ ɭ ɫɿɱɧɿ ɪɨɤɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɚɭɞɢɬɨɪɿɹ ɫɤɥɚɞɚɥɚɫɹ ɡ ɨɫɨɛɢ ɋɬɚɧɨɦ ɧɚ ɫɿɱɧɹ ɪɨɤɭ ɡɚ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦ ɩɪɟɫ ɫɥɭɠɛɢ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɭ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɬɢɡɚɰɿʀ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɬɚ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɧɚɥɿɱɭɜɚɥɨɫɹ ɜɠɟ ɛɿɥɹ ɦɥɧ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɚ ɰɟ ɜɿɞ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɠɢɬɟɥɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜ ɬɪɚɜɧɿ ɪɨɤɭ ɡɪɨɫɥɚ ɧɚ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡ ɤɜɿɬɧɟɦ ɿ ɫɤɥɚɞɚɥɚ ɨɫɿɛ ɧɚ ɦɿɫɹɰɶ ɫɬɚɧɨɦ ɧɚ ɛɟɪɟɡɟɧɶ ɪɨɤɭ ɦɥɧ ɨɫɿɛ ɳɨ ɧɚ ɛɿɥɶɲɟ ɧɿɠ ɭ ɥɸɬɨɦɭ ɪɨɤɭ > @ ɍ ɤɜɿɬɧɿ ɪɨɤɭ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ©*HPLXV ɍɤɪɚʀɧɚª ɜɢɹɜɢɥɨ ɦɥɧ ɪɟɝɭɥɹɪɧɢɯ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜɿɤɨɦ ɜɿɞ ɪɨɤɿɜ ɿ ɫɬɚɪɲɢɯ ɍ ɬɨɣ ɫɚɦɢɣ ɱɚɫ ɧɚ ɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹ ȱɧȺɍ ɛɭɥɢ ɨɩɭɛɥɿɤɨɜɚɧɿ ɞɚɧɿ ©,Q0LQGª ɦɥɧ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɍ ɱɟɪɜɧɿ ɪɨɤɭ ©Ȼɿɝɦɿɪ ȱɧɬɟɪɧɟɬª ɧɚɪɚɯɭɜɚɜ ɭɠɟ ɭɧɿɤɚɥɶɧɢɯ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ > @ Ɉɬɠɟ ɹɤɳɨ ɩɨɪɿɜɧɹɬɢ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜ ɫɿɱɧɿ ɪɨɤɭ ɨɫɨɛɚ ɬɚ ɭ ɱɟɪɜɧɿ ɪɨɤɭ ɨɫɨɛɚ
ɜɢɫɧɨɜɨɤ ɦɨɠɧɚ ɡɪɨɛɢɬɢ ɨɞɢɧ ɡ ɤɨɠɧɢɦ ɪɨɤɨɦ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɹɤɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɪɟɫɭɪɫɢ ɜɫɟɫɜɿɬɧɶɨʀ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɡɛɿɥɶɲɭɽɬɶɫɹ ɞɢɜ ɞɿɚɝɪɚɦɭ Ⱦɿɚɝɪɚɦɚ
ʪ̡̛̦̥̞̌̌ ̞̣̹̖̦̦̍̽́̚ ̡̡̨̞̣̭̯̞̽ ̸̡̨̛̬̭̯̱̞̏̌̏ ʳ̦̯̖̬̦̖̯̱ ̏ ˄̡̬̟̦̞̌ ϮϬϬϬϬϬϬϬ ϭϬϬϬϬϬϬϬ Ϭ ϮϬϬϲ ϮϬϬϳ ϮϬϬϴ ϮϬϬϵ ϮϬϭϬ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ʌɿɞɟɪɚɦɢ ɡɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɸ ɧɨɜɢɯ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɫɬɚɥɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɦɟɪɟɠɿ Ɍɟɩɟɪ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɜɿɞɜɿɞɭɸɬɶ ɰɿ ɪɟɫɭɪɫɢ Ɍɚɤɨɠ ɜɟɥɢɤɨɸ ɩɨɩɭɥɹɪɧɿɫɬɸ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ɫɚɣɬɢ ɧɨɜɢɧ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɱɿɜ ɭ ɜɿɤɨɜɿɣ ɝɪɭɩɿ ɜɿɞ ɞɨ ɪɨɤɿɜ ɡɪɨɫɥɚ ɬɭɬ ɡ ɞɨ ɿ ɫɚɣɬɢ ɡ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɿɣɧɢɦ ɤɨɧɬɟɧɬɨɦ ɡ ɞɨ ɡɛɿɥɶɲɢɥɚɫɹ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɹɤɿ ɡɚɜɚɧɬɚɠɭɸɬɶ ɦɭɡɢɤɭ ɿ ɮɿɥɶɦɢ ɿ ɡ ɞɨ ɡɪɨɫɥɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɬɢɯ ɯɬɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɽ ɨɧ ɥɚɣɧ ɜɿɞɟɨ ɚɛɨ ɫɥɭɯɚɽ ɨɧ ɥɚɣɧ ɪɚɞɿɨɫɬɚɧɰɿʀ Ɉɫɧɨɜɧɿ ɬɢɩɢ ɞɨɫɬɭɩɭ ɞɨ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ > @ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɿ ɧɚ ɞɿɚɝɪɚɦɿ Ⱦɿɚɝɪɚɦɚ ʽ̨̭̦̦̞̏ ̛̛̯̪ ̨̭̯̱̪̱̔ ̨̔ ̥̖̬̖̙̞ ʳ̦̯̖̬̦̖̯
ʶ̨̥̪ǭ̯̖̬̀ ̱ ̸̨̦̣̦̥̱̌̏̌̽ ̡̣̞̌̌̔̚
ϭй ϭй
ˀ̸̨̨̛̜̍ ̨̡̦̱̯̱̍
ϭй ϯй
ʶ̨̥̪ǭ̯̖̬̀ ̏ ʳ̦̯̖̬̦̖̯Ͳ̴̡̖̌
ϭй ϯй
ʶ̨̥̪ǭ̯̖̬̀ ̱ ̬̱̞̔̚ ̏
Ϯй ϰй
ʺ̨̛̞̣̦̜̍̽ ̴̨̯̖̣̖̦ ̨̌̍ ̴̨̭̥̬̯̦̌ ̖̍̚ ʿʶ
ϰй
ˁ̶̨̛̯̞̦̬̦̜̌̌ ̸̨̨̛̬̜̍ ̡̨̥̪ǭ̯̖̬̀ ʪ̨̥̹̦̞̜̌ ̨̡̦̱̯̱̍
ϭϭй ϭϭй ϭϱй ϭϯй
ϭϵй ϲϰй
ˁ̶̯̞̌ ̨̛̦̬̦̜̌ ̨̥̹̦̞̜̔̌ ̡̨̥̪ǭ̯̖̬̀
ϳϱй
Ⱦɿɬɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɡ ɩɪɨɛɥɟɦ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɞɿɬɶɦɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ əɤ ɫɜɿɞɱɚɬɶ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ (XUREDURPHWHU > @ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨɝɨ ɭ ɪɨɰɿ ɭ ɤɪɚʀɧɚɯ ɱɥɟɧɚɯ ȯɋ ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ ɞɿɬɟɣ ɜɿɤɨɦ ɜɿɞ ɲɟɫɬɢ ɞɨ ɪɨɤɿɜ ɚɤɬɢɜɧɨ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɉɪɢɱɨɦɭ ɰɟ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɬɚɤɨɠ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɞɿɬɟɣ ɬɢɯ ɛɚɬɶɤɿɜ ɤɨɬɪɿ ɫɚɦɿ ɭ ɜɫɟɫɜɿɬɧɸ ɦɟɪɟɠɭ ɧɿ ɧɨɝɨɸ ©Ɍɟɯɧɿɤɭ ɨɧ ɥɚɣɧ ɛɟɡɩɟɤɢª ɛɚɬɶɤɢ ɨɛɝɨɜɨɪɸɜɚɥɢ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɥɢɲɟ ɡ ɤɨɠɧɢɦ ɞɪɭɝɢɦ ɦɚɥɨɥɿɬɧɿɦ ©ɦɟɪɟɠɟɜɢɤɨɦª ɍ ɜɿɞɫɨɬɤɚɯ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɦɨɜɚ ɣɲɥɚ ɩɪɨ ɧɟɩɪɢɩɭɫɬɢɦɿɫɬɶ ɪɨɡɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɨɫɨɛɢɫɬɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɭ ɜɿɞɫɨɬɤɚɯ ² ɩɪɨ ɧɟɛɚɠɚɧɿɫɬɶ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɡ ɧɟɡɧɚɣɨ ɦɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ ɛɚɬɶɤɿɜ ɳɨɛ ɭɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɞɿɬɟɣ ɜɿɞ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɜɩɥɢɜɿɜ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿ ɮɿɥɶɬɪɢ ɚɛɨ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɨɜɟ ɩɪɨɝɪɚɦɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜɿɞɫɨɬɤɢ ɛɚɬɶɤɿɜ ɹɤɿ ɰɶɨɝɨ ɧɟ ɪɨɛɥɹɬɶ ɫɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶ ɳɨ ɞɨɜɿɪɹɸɬɶ ɫɜɨʀɦ ɞɿɬɹɦ ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ ɡɿɡɧɚɥɢɫɹ ɳɨ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɡɧɚɸɬɶ ɹɤ ɰɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɸɬɶɫɹ ȱɧɲɟ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɹɤɟ ɛɭɥɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɜ ɪɨɰɿ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɟɤɬɭ (8 .LGV 2QOLQH > @ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɫɶɤɨɦɭ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɦɭ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿ /RQGRQ 6FKRRO RI (FRQRPLFV ɜɢɫɜɿɬɢɥɨ ɡɨɜɫɿɦ ɿɧɲɿ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ Ɂɝɿɞɧɨ ɡ ɰɢɦ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹɦ ɭ ȼɟɥɢɤɿɣ Ȼɪɢɬɚɧɿʀ ɪɨɞɢɧ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɹɤɿ ɮɿɥɶɬɪɭɸɬɶ ɡɦɿɫɬ :HE ɫɬɨɪɿɧɨɤ ɛɚɬɶɤɿɜ ɩɪɨɜɨɞɹɬɶ ɛɟɫɿɞɢ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɳɨɞɨ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ Ⱥɥɟ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɢ ɤɨɧɫɬɚɬɭɸɬɶ ɮɚɤɬ ɳɨ ɛɪɢɬɚɧɫɶɤɿ ɛɚɬɶɤɢ ɧɟ ɞɭɠɟ ɡɚɧɟɩɨɤɨɽɧɿ ɩɟɪɟɝɥɹɞɨɦ ɞɨɪɨɫɥɨɝɨ ɤɨɧɬɟɧɬɭ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɞɿɬɶɦɢ ȼ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɨɞɿɛɧɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɪɨɡɩɨɱɚɥɢɫɹ ɥɢɲɟ ɡ ɪɨɤɭ ɡɚɜɞɹɤɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɱɥɟɧɿɜ Ʉɨɚɥɿɰɿʀ ɡɚ ɛɟɡɩɟɤɭ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ʉɨɚɥɿɰɿɹ ɫɬɜɨɪɟɧɚ ɭ ɪɨɰɿ ɡ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ɤɨɦɩɚɧɿʀ ©Ɇɚɣɤɪɨɫɨɮɨɬ ɍɤɪɚʀɧɚª Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɜɨɞɢɥɨɫɹ ȱɧɫɬɢɬɭɬɨɦ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ ɇȺɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɤɨɦɩɚɧɿʀ ©Ʉɢʀɜɫɬɚɪª ɹɤɚ ɽ ɱɥɟɧɨɦ Ʉɨɚɥɿɰɿʀ ɡɚ ɛɟɡɩɟɤɭ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɜ ɩɟɪɿɨɞ ɿɡ ɫɟɪɩɧɹ ɩɨ ɜɟɪɟɫɟɧɶ ɪɨɤɭ ɜ ɦɿɫɬɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɩɨɥɹɝɚɥɨ ɜ ɨɩɢɬɭɜɚɧɧɿ ɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɿɜ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ɞɨɪɨɫɥɢɯ
ɳɨɞɨ ɹɤɿɫɧɨɝɨ ɬɚ ɤɿɥɶɤɿɫɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɞɿɬɶɦɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɪɟɫɭɪɫɿɜ Ɉɬɪɢɦɚɧɿ ɩɨɤɚɡɧɢɤɢ ɧɚɫɬɨɪɨɠɭɸɬɶ ɩɟɪɟɜɚɠɧɚ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɜɱɢɬɟɥɿɜ ɞɿɬɟɣ ɿ ʀɯɧɿɯ ɛɚɬɶɤɿɜ ɧɟ ɩɨɿɧɮɨɪɦɨɜɚɧɿ ɩɪɨ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɿ ɪɢɡɢɤɢ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɬɚ ɩɪɨ ɬɟ ɹɤ ʀɯ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɞɿɬɟɣ ɩɟɪɿɨɞɢɱɧɨ ɩɨɬɪɚɩɥɹɸɬɶ ɧɚ ɫɚɣɬɢ ɞɥɹ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɞɿɬɟɣ ɩɨɛɚɱɢɜɲɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɪɟɤɥɚɦɭ ɚɥɤɨɝɨɥɸ ɚɛɨ ɬɸɬɸɧɭ ɯɨɱ ɪɚɡ ɫɩɪɨɛɭɜɚɥɢ ʀɯ ɤɭɩɢɬɢ ɚ ² ɧɚɦɚɝɚɥɢɫɹ ɤɭɩɢɬɢ ɧɚɪɤɨɬɢɤɢ ɉɨɧɚɞ ɨɩɢɬɚɧɢɯ ɞɿɬɟɣ ɝɨɬɨɜɿ ɩɟɪɟɫɥɚɬɢ ɱɟɪɟɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɫɜɨʀ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿʀ ɧɟɡɧɚɣɨɦɰɹɦ ɛɟɡ ɤɨɥɢɜɚɧɶ ɩɨɝɨɞɠɭɸɬɶɫɹ ɩɨɜɿɞɨɦɢɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɫɟɛɟ ɬɚ ɫɜɨɸ ɪɨɞɢɧɭ ɦɿɫɰɟ ɩɪɨɠɢɜɚɧɧɹ ɩɪɨɮɟɫɿɸ ɝɪɚɮɿɤ ɪɨɛɨɬɢ ɛɚɬɶɤɿɜ Ⱦɥɹ ɱɨɝɨ ɧɟɡɧɚɣɨɦɢɦ ɥɸɞɹɦ ɦɨɠɟ ɡɧɚɞɨɛɢɬɢɫɹ ɬɚɤɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɞɿɬɢ ɹɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɟ ɡɚɦɢɫɥɸɸɬɶɫɹ Ȼɥɢɡɶɤɨ ɨɩɢɬɚɧɢɯ ɱɚɫ ɜɿɞ ɱɚɫɭ ɜɿɞɩɪɚɜɥɹɸɬɶ ɩɥɚɬɧɿ 606 ɡɚ ɛɨɧɭɫɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧ ɿɝɪɚɯ ɿ ɥɢɲɟ ɞɟɯɬɨ ɡ ɧɢɯ ɡɜɟɪɬɚɽ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɬɚɤɨʀ ɨɩɰɿʀ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɛɚɬɶɤɿɜ ɜɜɚɠɚɸɬɶ ɳɨ ɫɚɦɟ ɜɨɧɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɧɚɜɱɚɬɢ ɞɿɬɟɣ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɉɪɨɬɟ ɥɢɲɟ ɭ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɞɨɪɨɫɥɿ ɩɟɪɟɜɿɪɹɸɬɶ ɹɤɿ ɫɚɣɬɢ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɥɚ ɞɢɬɢɧɚ ɉɪɨɜɟɞɟɧɟ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɩɨɤɚɡɚɥɨ ɳɨ ɜ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɞɿɬɢ ɧɚɛɚɝɚɬɨ ɤɪɚɳɟ ɜɿɞ ɛɚɬɶɤɿɜ ɨɛɿɡɧɚɧɿ ɡ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɿ ɦɨɛɿɥɶɧɨɝɨ ɿ ɫɬɚɰɿɨɧɚɪɧɨɝɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ȱɫɧɭɽ ɫɭɬɬɽɜɚ ɪɿɡɧɢɰɹ ɦɿɠ ɬɢɦ ɹɤ ɞɿɬɢ ɧɚɫɩɪɚɜɞɿ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɿ ɬɢɦ ɳɨ ɩɪɨ ɰɟ ɜɿɞɨɦɨ ʀɯɧɿɦ ɛɚɬɶɤɚɦ ɞɿɬɢ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ɧɢɦ ɱɚɫɬɿɲɟ ɚɧɿɠ ɞɭɦɚɸɬɶ ɛɚɬɶɤɢ ɜɿɞɜɿɞɭɸɬɶ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɤɚɮɟ ɫɚɣɬɢ ɞɥɹ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɝɪɚɸɬɶ ɜ ɚɡɚɪɬɧɿ ɿɝɪɢ ɜɢɬɪɚɱɚɸɱɢ ɪɟɚɥɶɧɿ ɝɪɨɲɿ ɤɨɧɬɚɤɬɭɸɬɶ ɡ ɧɟɡɧɚɣɨɦɰɹɦɢ ɉɪɨ ɜɫɟ ɰɟ ɜ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɚɧɿ ɛɚɬɶɤɢ ɚɧɿ ɜɱɢɬɟɥɿ ɧɟ ɡɧɚɸɬɶ ɳɨ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɜɢɫɨɤɢɣ ɫɬɭɩɿɧɶ ɧɟɛɟɡɩɟɤɢ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɇɟɪɿɞɤɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɜɢɝɿɞɧɟ ɿ ɛɚɬɶɤɚɦ ɿ ɜɱɢɬɟɥɹɦ Ȼɚɬɶɤɢ ɱɚɫɬɨ ɫɩɪɢɣɦɚɸɬɶ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɬɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɹɤ ©ɤɿɛɟɪ ɧɹɧɸª ɹɤɚ ɭɬɪɢɦɭɽ ɞɢɬɢɧɭ ɜɞɨɦɚ ɚɛɨ ɹɤ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɳɨ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ɩɨɜɟɞɿɧɤɭ ɞɢɬɢɧɢ Ⱥ ɜɱɢɬɟɥɹɦ ɩɪɢɧɨɫɢɬɶ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɳɨ ɞɿɬɢ ɝɨɬɭɸɬɶɫɹ ɞɨ ɭɪɨɤɿɜ ɡ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɞɥɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɞɿɬɟɣ Ⱦɿɬɢ ɹɤ ɿ ɞɨɪɨɫɥɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɡ ɪɿɡɧɨɸ ɦɟɬɨɸ ɳɨɛ ɩɨɫɩɿɥɤɭɜɚɬɢɫɹ ɡ ɞɪɭɡɹɦɢ ɩɨɝɪɚɬɢ ɜ ɿɝɪɢ ɩɨɫɥɭɯɚɬɢ ɬɚ ɚɛɨ ɡɚɩɢɫɚɬɢ ɦɭɡɢɤɭ ɜɿɞɟɨ ɩɿɞɝɨɬɭɜɚɬɢɫɹ ɞɨ ɭɪɨɤɿɜ ɡɧɚɣɬɢ ɬɚ ɩɪɨɱɢɬɚɬɢ ɰɿɤɚɜɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɚɛɨ ɩɪɢɞɛɚɬɢ ɩɟɜɧɿ ɬɨɜɚɪɢ Ⱦɥɹ ɰɶɨɝɨ ɜɨɧɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɩɨɫɥɭɝɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ :HE ɛɪɚɭɡɟɪɢ ɐɟ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɹɤɿ ɞɨɡɜɨɥɹɸɬɶ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɞɨɫɬɭɩ ɞɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɡɚɜɚɧɬɚɠɟɧɨʀ ɧɚ ɿɧɲɢɣ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ Ⱦɨ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ :HE ɫɚɣɬɿɜ ɞɨɫɬɭɩ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɢɣ Ⱥɥɟ ɨɤɪɟɦɿ ɡ ɧɢɯ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɩɪɨɫɢɬɢ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿɸ ɬɨɛɬɨ ɜɢɦɚɝɚɬɢ ɿɦ¶ɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ɚɞɪɟɫɭ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɩɨɲɬɨɜɭ ɚɞɪɟɫɭ ɬɚ ɜɿɤ ɇɚɣɛɿɥɶɲ ɩɨɩɭɥɹɪɧɢɦ ɫɟɪɟɞ :HE ɛɪɚɭɡɟɪɿɜ ɽ 0LFURVRIW ,QWHUQHW ([SORUHU :HE ɫɚɣɬɢ ɐɟ ɧɚɛɿɪ :HE ɫɬɨɪɿɧɨɤ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɢɯ ɫɩɿɥɶɧɨɸ ɚɞɪɟɫɨɸ ɬɟɦɨɸ ɥɨɝɿɱɧɨɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɸ ɬɚ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɹɦ Ⱦɥɹ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɧɧɹ :HE ɫɚɣɬɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɡɧɚɬɢ ɣɨɝɨ ɚɞɪɟɫɭ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ KWWS ZZZ RQODQGLD RUJ XD ɉɨɲɭɤɨɜɿ ɫɢɫɬɟɦɢ ȼ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɿɫɧɭɸɬɶ ɦɿɥɶɣɨɧɢ ɫɚɣɬɿɜ ɋɚɦɟ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɩɨɲɭɤɨɜɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɦɢ ɦɚɽɦɨ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɡɧɚɯɨɞɢɬɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɭ ɧɚɦ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢ ɧɚɜɿɝɚɰɿɸ ɉɪɢɤɥɚɞɨɦ ɩɨɲɭɤɨɜɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɽ KWWS ZZZ ELQJ FRP ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɩɨɲɬɚ ɐɟ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɚ ɜɟɪɫɿɹ ɡɜɢɱɚɣɧɨʀ ɩɨɲɬɢ Ʉɨɠɟɧ ɥɢɫɬ ɦɚɽ ɭɧɿɤɚɥɶɧɭ ɚɞɪɟɫɭ ɹɤɚ ɿɞɟɧɬɢɮɿɤɭɽ ɜɥɚɫɧɢɤɚ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ DUWXU NRFKDU\DQ#RQODQGLD RUJ XD ɚUWXU NRFKDU\DQ ± ɿɦµɹ ɜɥɚɫɧɢɤɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɫɤɪɢɧɶɤɢ ɚ RQODQGLD RUJ XD ± ɿɦ¶ɹ ɞɨɦɟɧɭ ɦɿɫɰɟ ɞɟ ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɚ ɩɨɲɬɨɜɚ ɫɤɪɢɧɶɤɚ ȱɆ ɦɢɬɬɽɜɢɣ ɨɛɦɿɧ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ȱɆ ɧɚɝɚɞɭɽ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɜɟɪɫɿɸ 606 ɐɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɞɨɡɜɨɥɹɸɬɶ ɩɢɫɚɬɢ ɥɢɫɬɢ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɞɟɤɿɥɶɤɨɦ ɥɸɞɹɦ ɹɤɿ ɩɿɞɤɥɸɱɢɥɢɫɹ ɞɨ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ƚɟɨɝɪɚɮɿɹ ʀɯɧɶɨɝɨ ɦɿɫɰɟɡɧɚɯɨɞɠɟɧɧɹ ɧɟ ɦɚɽ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ,5& ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɱɚɬɢ Ⱦɨɡɜɨɥɹɸɬɶ ɨɛ¶ɽɞɧɭɜɚɬɢɫɹ ɭ ɝɪɭɩɢ ɡɚ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɬɚ ɫɩɿɥɤɭɜɚɬɢɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɋɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɭ ɱɚɬɿ ɞɭɠɟ ɲɜɢɞɤɟ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɧɚɞɫɢɥɚɬɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨɦɭ ɤɚɧɚɥɿ ©ɤɿɦɧɚɬɿª ɨɞɪɚɡɭ ɫɨɬɧɹɦ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ Ɂɚɝɚɥɶɧɿ ɤɚɧɚɥɢ ɽ ɞɨɫɬɭɩɧɢɦɢ ɞɥɹ ɜɫɿɯ ɉɪɢɜɚɬɧɿ ɤɚɧɚɥɢ ©ɤɿɦɧɚɬɢª ɦɨɠɭɬɶ ɦɚɬɢ ɩɚɪɨɥɶ Ⱦɨɲɤɢ ɨɝɨɥɨɲɟɧɶ Ⱦɚɸɬɶ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɪɨɡɦɿɳɭɜɚɬɢ ɧɟɜɟɥɢɤɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɚɛɨ ɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɧɚ ɬɟɦɚɬɢɱɧɢɯ ɫɚɣɬɚɯ ɚɛɨ ɝɪɭɩɚɯ ɇɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ ɱɚɬɿɜ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɪɨɱɢɬɚɧɟ ɿ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɨɮ ɥɚɣɧ ɦɨɠɭɬɶ ɩɪɨɣɬɢ ɝɨɞɢɧɢ ɞɧɿ ɞɨɤɢ ɯɬɨɫɶ ɩɪɨɱɢɬɚɽ ɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɫɬɶ ɧɚ ɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ Ⱦɿɬɢ ɦɚɸɬɶ ɬɟɧɞɟɧɰɿɸ ɪɨɡɦɿɳɭɜɚɬɢ ɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɧɚ ɞɨɲɤɚɯ ɹɤɿ ʀɦ ɰɿɤɚɜɿ Ƚɨɥɨɫɨɜɿ ɱɚɬɢ Ɇɚɣɠɟ ɜɫɿ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɢ ɦɚɸɬɶ ɡɜɭɤɨɜɭ ɤɚɪɬɭ ɿ ɦɿɤɪɨɮɨɧ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɬɚ ɦɨɠɭɬɶ ɜɿɞɩɪɚɜɢɬɢ ɰɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɿɧɲɿɣ ɥɸɞɢɧɢ ɱɟɪɟɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɐɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ ɦɚɽ ɧɚɡɜɭ ©ɝɨɥɨɫɨɜɢɣ ɱɚɬª ȼɿɞɟɨɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿʀ Ɇɢɬɬɽɜɢɣ ɨɛɦɿɧ ɚɭɞɿɨ ɬɚ ɜɿɞɟɨɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɱɟɪɟɡ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɢ ɋɨɰɿɚɥɶɧɿ ɦɟɪɟɠɿ ɐɟ ɨɤɪɟɦɿ :HE ɫɚɣɬɢ ɹɤɿ ɞɨɡɜɨɥɹɸɬɶ ɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢ ɜɥɚɫɧɿ ɫɬɨɪɿɧɤɢ ɫɩɿɥɶɧɨɬɢ ɪɨɡɦɿɳɭɜɚɬɢ ɮɨɬɨ ɚɭɞɿɨ ɬɚ ɜɿɞɟɨɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɨɛɦɿɧɸɜɚɬɢɫɹ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɬɚ ɫɥɿɞɤɭɜɚɬɢ ɡɚ ɨɧɨɜɥɟɧɧɹɦɢ ɧɚ ɫɬɨɪɿɧɤɚɯ ɞɪɭɡɿɜ ɋɨɰɿɚɥɶɧɿ ɦɟɪɟɠɿ ɞɨɫɢɬɶ ɲɜɢɞɤɨ ɫɬɚɥɢ ɩɨɩɭɥɹɪɧɢɦɢ ɭ ɦɨɥɨɞɿ ɛɨ ɜɿɞɤɪɢɜɚɸɬɶ ɧɨɜɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɞɥɹ ɫɚɦɨɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɜɿɥɶɧɨɝɨ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɍ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɫɬɨɪɿ ɞɿɬɢ ɬɚ ɩɿɞɥɿɬɤɢ ɩɪɚɝɧɭɬɶ ɞɿɡɧɚɬɢɫɹ ɳɨɫɶ ɰɿɤɚɜɟ ɿ ɤɨɪɢɫɧɟ ɪɨɡɫɥɚɛɢɬɢɫɹ ɬɚ ɚɛɫɬɪɚɝɭɜɚɬɢɫɹ ɜɿɞ ɜɥɚɫɧɢɯ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɞɥɹ ɦɨɥɨɞɿ ± ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɰɿɤɚɜɨ ɬɚ ɡɦɿɫɬɨɜɧɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɱɚɫ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ȼɿɪɬɭɚɥɶɧɢɣ ɫɜɿɬ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɞɿɬɹɦ ɪɟɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɰɿɥɭ ɧɢɡɤɭ ɛɚɡɨɜɢɯ ɩɨɬɪɟɛ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɿɝɪɢ ɪɨɡɜɚɝɢ ɫɚɦɨɪɨɡɜɢɬɨɤ ɬɚ ɫɚɦɨɪɟɚɥɿɡɚɰɿɹ ɜɢɯɨɜɚɧɧɹ ɫɦɿɥɢɜɨɫɬɿ ɜɦɿɧɧɹ ɩɨɞɨɥɚɬɢ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ Ɉɬɠɟ ɞɿɬɢ ɬɚ ɩɿɞɥɿɬɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɫɩɿɥɤɭɸɬɶɫɹ ɧɚɜɱɚɸɬɶɫɹ ɪɨɡɜɢɜɚɸɬɶɫɹ ɬɚ ɪɨɡɜɚɠɚɸɬɶɫɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɡɚɝɪɨɡɢ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ± ɞɭɠɟ ɩɨɬɭɠɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɹɤɢɣ ɡɧɚɱɧɨ ɩɨɥɟɝɲɭɽ ɠɢɬɬɹ ɥɸɞɢɧɢ ɬɚ ɜɿɞɤɪɢɜɚɽ ɦɚɣɠɟ ɧɟɨɛɦɟɠɟɧɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɞɥɹ ɫɚɦɨɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɫɚɦɨɪɨɡɜɢɬɤɭ ɸɧɨʀ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɞɨɡɜɿɥɥɹ Ⱥɥɟ ɪɚɡɨɦ ɡ ɬɢɦ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɩɪɢɯɨɜɚɧɨ ɞɨɫɢɬɶ ɛɚɝɚɬɨ ɧɟɛɟɡɩɟɤ ɹɤ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɬɚɤ ɿ ɞɥɹ ɞɨɪɨɫɥɢɯ Ɂɧɚɧɧɹ ɰɢɯ ɧɟɛɟɡɩɟɤ ɞɨɡɜɨɥɢɬɶ ʀɯ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ȼɿɪɭɫɢ Ʉɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɢɣ ɜɿɪɭɫ ɰɟ ɧɟɜɟɥɢɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɹɤɚ ɧɚɩɢɫɚɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɿɫɬɨɦ ɜɢɫɨɤɨʀ ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿʀ ɡɞɚɬɧɚ ɞɨ ɫɚɦɨɪɨɡɦɧɨɠɟɧɧɹ ɣ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɪɿɡɧɢɯ ɞɟɫɬɪɭɤɬɢɜɧɢɯ ɞɿɣ ɇɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿɲɧɿɣ ɞɟɧɶ ɜɿɞɨɦɨ ɩɨɧɚɞ ɬɢɫ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɢɯ ɜɿɪɭɫɿɜ Ⱦɿɹ ɜɿɪɭɫɿɜ ɦɨɠɟ ɩɪɨɹɜɥɹɬɢɫɹ ɩɨ ɪɿɡɧɨɦɭ ɜɿɞ ɪɿɡɧɢɯ ɜɿɡɭɚɥɶɧɢɯ ɟɮɟɤɬɿɜ ɳɨ ɡɚɜɚɠɚɸɬɶ ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɞɨ ɩɨɜɧɨʀ ɜɬɪɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɜɿɪɭɫɿɜ ɡɚɪɚɠɭɸɬɶ ɜɢɤɨɧɚɜɱɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɬɨɛɬɨ ɮɚɣɥɢ ɡ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹɦ (;( ɬɚ &20 ɯɨɱɚ ɨɫɬɚɧɧɿɦ ɱɚɫɨɦ ɜɫɟ ɛɿɥɶɲɨʀ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɿ ɧɚɛɭɜɚɸɬɶ ɜɿɪɭɫɢ ɳɨ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɭɸɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ ɫɢɫɬɟɦɭ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ Ɉɫɧɨɜɧɢɦɢ ɞɠɟɪɟɥɚɦɢ ɜɿɪɭɫɿɜ ɽ ɞɢɫɤɟɬɚ ɧɚ ɹɤɿɣ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ ɡɚɪɚɠɟɧɿ ɜɿɪɭɫɨɦ ɮɚɣɥɢ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɚ ɦɟɪɟɠɚ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɫɢɫɬɟɦɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɬɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɠɨɪɫɬɤɢɣ ɞɢɫɤ ɧɚ ɹɤɢɣ ɩɨɬɪɚɩɢɜ ɜɿɪɭɫ ɭ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɡɚɪɚɠɟɧɢɦɢ ɩɪɨɝɪɚɦɚɦɢ ɜɿɪɭɫ ɳɨ ɡɚɥɢɲɢɜɫɹ ɜ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɿɣ ɩɚɦ¶ɹɬɿ ɩɿɫɥɹ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ Ɉɫɧɨɜɧɢɦɢ ɪɚɧɧɿɦɢ ɨɡɧɚɤɚɦɢ ɡɚɪɚɠɟɧɧɹ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ ɜɿɪɭɫɨɦ ɽ ɡɦɟɧɲɟɧɧɹ ɨɛɫɹɝɭ ɜɿɥɶɧɨʀ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨʀ ɩɚɦ¶ɹɬɿ ɭɩɨɜɿɥɶɧɟɧɧɹ ɪɨɛɨɬɢ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ ɬɚ ɡɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹ ɧɟɡɪɨɡɭɦɿɥɿ ɛɟɡ ɩɪɢɱɢɧ ɡɦɿɧɢ ɭ ɮɚɣɥɚɯ ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɦɿɧɢ ɪɨɡɦɿɪɿɜ ɬɚ ɞɚɬɢ ɨɫɬɚɧɧɶɨʀ ɦɨɞɢɮɿɤɚɰɿʀ ɮɚɣɥɿɜ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɩɨɦɢɥɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɡɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹ ɨɩɟɪɚɰɿɣɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɧɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ ɭ ɩɨɬɪɿɛɧɢɯ ɤɚɬɚɥɨɝɚɯ ɧɟɡɪɨɡɭɦɿɥɿ ɫɢɫɬɟɦɧɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɦɭɡɢɱɧɿ ɬɚ ɜɿɡɭɚɥɶɧɿ ɟɮɟɤɬɢ ɬɨɳɨ ɇɟɥɟɝɚɥɶɧɿ ɬɚ ɲɤɿɞɥɢɜɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɳɨ ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɜɿɤɨɜɢɦ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹɦ ɿ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ ɜɩɥɢɜɚɸɬɶ ɧɚ ɮɿɡɢɱɧɟ ɬɚ ɩɫɢɯɿɱɧɟ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹ ɞɿɬɟɣ ɧɟɛɚɠɚɧɢɣ ɤɨɧɬɟɧɬ
Ʉɨɧɬɟɧɬ ɞɥɹ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɉɨɧɚɞ ɛɚɬɶɤɿɜ ɜɜɚɠɚɸɬɶ ɧɚɣɝɨɥɨɜɧɿɲɨɸ ɧɟɛɟɡɩɟɤɨɸ ©ɞɨɪɨɫɥɢɣª ɤɨɧɬɟɧɬ ɹɤɢɣ ɦɨɠɭɬɶ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɬɢ ɞɿɬɢ ɡɨɤɪɟɦɚ ɩɨɪɧɨɤɨɧɬɟɧɬ Ɋɨɡɦɿɪɢ ɩɨɪɧɨɿɧɞɭɫɬɪɿʀ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɧɚɜɿɬɶ ɜɢɦɿɪɹɬɢ ȼɨɧɚ ɜɜɚɠɚɽɬɶɫɹ ɬɪɟɬɿɦ ɜɟɥɢɤɢɦ ɞɠɟɪɟɥɨɦ ɩɪɢɛɭɬɤɭ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɨʀ ɡɥɨɱɢɧɧɨɫɬɿ ɜ ɋɒȺ ɹɤɚ ɨɬɪɢɦɭɽ ɜɿɞ ɞɨ ɛɿɥɶɣɨɧɿɜ ɞɨɥɚɪɿɜ ɭ ɪɿɤ ɡɚ ɞɚɧɢɦɢ ɪɨɤɭ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɦɨɠɟ ɧɚɞɚɬɢ ɞɿɬɹɦ ɲɜɢɞɤɢɣ ɬɚ ɭ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɢɣ ɞɨɫɬɭɩ ɞɨ ɩɨɪɧɨɤɨɧɬɟɧɬɭ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɥɢɲɟ ɜɜɟɫɬɢ ɤɥɸɱɨɜɿ ɫɥɨɜɚ ɚɛɨ ɮɪɚɡɢ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɚɛɢ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɬɢɫɹɱɿ ɩɨɫɢɥɚɧɶ ɧɚ ɫɚɣɬɢ ɿɡ ɞɨɪɨɫɥɢɦ ɤɨɧɬɟɧɬɨɦ ɉɪɚɤɬɢɱɧɨ ɝɚɪɚɧɬɨɜɚɧɨ ɳɨ ɞɢɬɢɧɚ ɡɿɬɤɧɟɬɶɫɹ ɿɡ ɩɨɪɧɨɤɨɧɬɟɧɬɨɦ ɧɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɜɨɧɚ ɿ ɧɟ ɲɭɤɚɥɚ ɣɨɝɨ ɉɪɨɩɚɝɭɜɚɧɧɹ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɫɢɥɥɹ ɧɚɞ ɞɿɬɶɦɢ ɠɨɪɫɬɤɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɲɤɿɞɥɢɜɢɯ ɡɜɢɱɨɤ ɬɨɳɨ ɉɟɪɟɝɥɹɞ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɳɨ ɦɿɫɬɹɬɶ ɫɰɟɧɢ ɧɚɫɢɥɥɹ ɬɚ ɠɨɪɫɬɤɨɫɬɿ ɩɨ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɸ ɞɨ ɥɸɞɟɣ ɚɛɨ ɬɜɚɪɢɧ ɩɟɪɟɲɤɨɞɠɚɽ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɬɚ ɦɨɠɟ ɡɚɜɞɚɬɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɬɪɚɜɦ Ɉɧ ɥɚɣɧ ɡɜɚɛɥɟɧɧɹ ɞɿɬɟɣ Ɂɥɨɱɢɧɰɿ ɧɚɦɚɝɚɸɬɶɫɹ ɡɚɜɨɸɜɚɬɢ ɞɨɜɿɪɭ ɞɢɬɢɧɢ ɳɨɛ ɜɬɹɝɬɢ ʀʀ ɜ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɫɢɥɥɹ ȼɚɪɬɨ ɡɚɭɜɚɠɢɬɢ ɳɨ ɜ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɁɆȱ ɚ ɬɚɤɨɠ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɩɪɨɩɚɝɭɽɬɶɫɹ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɿɫɬɶ ɬɚ ɧɚɜɿɸɽɬɶɫɹ ɞɭɦɤɚ ɳɨ ɡɧɚɱɢɦɿɫɬɶ ɥɸɞɢɧɢ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜɿɞ ʀʀ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨʀ ɡɨɜɧɿɲɧɨɫɬɿ ɬɚ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ Ɍɨɛɬɨ ɥɸɞɢɧɚ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɨɛ¶ɽɤɬ ɜɬɿɥɟɧɧɹ ɫɟɤɫɭɚɥɶ ɧɨɫɬɿ ȱ ɡɥɨɱɢɧɰɿ ɰɢɦ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ɫɩɨɜɧɚ Ɂɧɚɣɨɦɫɬɜɨ ɬɚ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɨɜɿɪɢ ɦɿɠ ɡɥɨɱɢɧɰɟɦ ɬɚ ɠɟɪɬɜɨɸ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɦɢɬɬɽɜɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɛɥɨɝɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɦɟɪɟɠɿ ɞɨɲɤɢ ɨɝɨɥɨɲɟɧɶ ɬɚ ɿɧɲɟ Ⱦɿɬɢ ɧɟ ɥɢɲɟ ɦɨɠɭɬɶ ɥɟɝɤɨ ɡɧɚɣɬɢ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɿɱɧɿ ɫɚɣɬɢ ɜɨɧɢ ɬɚɤ ɫɚɦɨ ɥɟɝɤɨ ɦɨɠɭɬɶ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɹɤɚ ɩɿɞɲɬɨɜɯɧɟ ɞɨ ɫɤɨɽɧɧɹ ɡɥɨɱɢɧɭ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɧɚɪɤɨɬɢɤɿɜ ɫɩɨɫɨɛɢ ɤɪɚɞɿɠɤɢ ɝɪɨɲɟɣ ɚɛɨ ɩɪɨ ɬɟ ɹɤ ɡɪɨɛɢɬɢ ɫɚɦɨɪɨɛɧɭ ɜɢɛɭɯɿɜɤɭ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɥɢɲɟ ɧɚɛɪɚɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɭ ɤɥɸɱɨɜɭ ɮɪɚɡɭ ɿ ± ɜɿɞɩɨɜɿɞɶ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ Ʉɿɛɟɪ ɯɭɥɿɝɚɧɫɬɜɨ Ʉɿɛɟɪ ɯɭɥɿɝɚɧɫɬɜɨ ± ɬɟɪɦɿɧ ɹɤɢɣ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɚɛɢ ɨɩɢɫɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɚɬɚɤɢ ɧɚ ɞɢɬɢɧɭ ɱɟɪɟɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɇɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨɝɨ ɯɭɥɿɝɚɧɫɬɜɚ ɹɤɨɝɨ ɞɢɬɢɧɚ ɦɨɠɟ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɡɧɚɯɨɞɹɱɢɫɶ ɜɞɨɦɚ ɫɬɚɬɢ ɠɟɪɬɜɨɸ ɤɿɛɟɪ ɯɭɥɿɝɚɧɫɬɜɚ ɦɨɠɧɚ ɣ ɭ ɜɥɚɫɧɿɣ ɨɫɟɥɿ ɧɚ ɨɱɚɯ ɭ ɛɚɬɶɤɿɜ ɇɚ ɠɚɥɶ ɛɚɝɚɬɨ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɧɚɜɿɬɶ ɿ ɧɟ ɩɿɞɨɡɪɸɸɬɶ ɩɪɨ ɰɟ ȼɚɪɿɚɧɬɢ ɤɿɛɟɪ ɯɭɥɿɝɚɧɫɬɜɚ ɞɨɫɢɬɶ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ Ɉɫɧɨɜɧɢɦɢ ʀɯ ɪɿɡɧɨɜɢɞɚɦɢ ɽ ɧɚɫɬɭɩɧɿ Ʉɿɛɟɪ ɛɭɥɿɧɝ Ɉɞɧɚ ɿɡ ɮɨɪɦ ɩɟɪɟɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ɩɿɞɥɿɬɤɿɜ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ȱɄɌ Ⱦɥɹ ɰɶɨɝɨ ɦɨɠɭɬɶ ɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢɫɹ ɫɚɣɬɢ ɧɚ ɹɤɢɯ ɪɨɡɦɿɳɭɸɬɶɫɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɳɨ ɤɨɦɩɪɨɦɟɬɭɸɬɶ ɞɢɬɢɧɭ ɮɨɬɨ ɜɿɞɟɨɡɣɨɦɤɢ ɬɨɳɨ Ɂ ɦɟɬɨɸ ɤɿɛɟɪ ɛɭɥɿɧɝɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɫɟɪɜɿɫɢ ɦɢɬɬɽɜɢɯ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɩɨɲɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɦɟɪɟɠɿ ɿɝɪɨɜɿ ɬɚ ɪɨɡɜɚɠɚɥɶɧɿ ɫɚɣɬɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɦɟɪɟɠɿ ɮɨɪɭɦɢ ɬɚ ɱɚɬɢ Ⱦɨɪɨɫɥɿ ɦɨɠɭɬɶ ɡɞɨɝɚɞɚɬɢɫɹ ɩɪɨ ɤɿɛɟɪ ɛɭɥɿɧɝ ɩɨ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɸ ɞɨ ɫɜɨɽʀ ɞɢɬɢɧɢ ɹɤɳɨ ɫɬɚɸɬɶ ɫɜɿɞɤɚɦɢ ɧɟɡɜɢɱɧɨʀ ɪɟɚɤɰɿʀ ɧɚ ɨɬɪɢɦɚɧɿ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɿ ɥɢɫɬɢ ɋɆɋ ɚɛɨ ɩɨɦɿɱɚɸɬɶ ɧɟɛɚɠɚɧɧɹ ɞɢɬɢɧɢ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɬɢ ɲɤɨɥɭ ɱɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɞɨɦɚɲɧɿɣ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ Ʉɿɛɟɪ ɝɪɭɦɿɧɝ ɐɟɣ ɬɟɪɦɿɧ ɪɨɡɤɪɢɜɚɽ ɫɭɬɶ ɳɟ ɨɞɧɨɝɨ ɪɿɡɧɨɜɢɞɭ ɤɿɛɟɪ ɯɭɥɿɝɚɧɫɬɜɚ ± ɜɯɨɞɠɟɧɧɹ ɭ ɞɨɜɿɪɭ ɞɨ ɞɢɬɢɧɢ ɡ ɦɟɬɨɸ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ʀʀ ɭ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɢɯ ɰɿɥɹɯ ɒɚɯɪɚʀ ɞɭɠɟ ɞɨɛɪɟ ɨɡɧɚɣɨɦɥɟɧɿ ɡ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɜɿɤɨɜɨʀ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿʀ ɞɢɬɢɧɢ ɿ ɞɨɫɢɬɶ ɥɟɝɤɨ ɦɨɠɭɬɶ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɜɚɬɢ ɡ ɧɟɸ ɤɨɧɬɚɤɬ ɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠɚɯ ɮɨɪɭɦɚɯ ɉɨɱɢɧɚɸɱɢ ɿɡ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɜɯɨɞɹɱɢ ɭ ɞɨɜɿɪɭ ɞɨ ɞɢɬɢɧɢ ɡɥɨɱɢɧɰɿ ɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶ ɩɨɬɨɜɚɪɢɲɭɜɚɬɢ ɚ ɩɨɬɿɦ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɩɟɪɟɯɨɞɹɬɶ ɞɨ ɪɨɡɦɨɜ ɩɪɨ ɡɭɫɬɪɿɱ ɭ ɪɟɚɥɶɧɨɦɭ ɠɢɬɬɿ ɬɚ ɩɟɪɟɜɨɞɹɬɶ ɬɟɦɭ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɭ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɭ ɩɥɨɳɢɧɭ əɤ ɜɚɪɿɚɧɬ ɜɢɞɿɥɹɸɬɶ ɳɟ ɨɞɢɧ ɜɢɞ ɤɿɛɟɪ ɝɪɭɦɿɧɝɭ ɧɚɩɨɥɟɝɥɢɜɟ ɱɿɩɥɹɧɧɹ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ɿɡ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɢɦɢ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɹɦɢ ɪɨɡɦɨɜɢ ɧɚ ɬɟɦɢ ɫɟɤɫɭ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɚɛɨ ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɡɿ ɫɰɟɧɚɦɢ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɚ ɧɚɞ ɞɿɬɶɦɢ ɭ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ± ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɝɨ Ƚɪɢɮɟɪɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɲɚɯɪɚʀ ɹɤɿ ɡɚɜɚɠɚɸɬɶ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɨɧ ɥɚɣɧ ɿɝɨɪ ɫɩɨɤɿɣɧɨ ɝɪɚɬɢ ȼɨɧɢ ɩɟɪɿɨɞɢɱɧɨ ɩɨɲɤɨɞɠɭɸɬɶ ɿɝɪɨɜɢɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɿɜ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɛɥɨɤɭɸɬɶ ɩɟɜɧɿ ɮɭɧɤɰɿʀ ɝɪɢ ɬɚ ɜɢɤɪɚɞɚɸɬɶ ɹɤ ɩɟɪɫɨɧɚɠɿɜ ɬɚɤ ɿ ʀɯɧɽ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧɟ ɠɢɬɬɹ ȼɢɦɚɧɸɜɚɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɞɢɬɢɧɭ ɬɚ ʀʀ ɫɿɦ¶ɸ ɡ ɦɟɬɨɸ ɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨ ɩɨɝɪɚɛɭɜɚɧɧɹ ɲɚɧɬɚɠɭ ɐɟ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɡɚɜɞɹɤɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɸ ɩɟɜɧɢɯ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɒɩɢɝɭɧɫɶɤɟ ɩɪɨɝɪɚɦɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɐɟ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɹɤɿ ɡɛɢɪɚɸɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɛɟɡ ɜɿɞɨɦɚ ɜɥɚɫɧɢɤɚ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ Ɂɿɛɪɚɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɦɨɠɟ ɦɿɫɬɢɬɢ ɫɩɢɫɨɤ ɪɟɤɥɚɦɧɢɯ ɫɚɣɬɿɜ ɧɚ ɹɤɿ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɶ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɟɪɮɿɧɝɭ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɨɫɨɛɢɫɬɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɿɦ¶ɹ ɚɞɪɟɫɭ ɬɚ ɧɨɦɟɪ ɬɟɥɟɮɨɧɭ :HE ɫɬɨɪɿɧɤɢ ɹɤɿ ɜɿɞɜɿɞɭɽ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱ ɬɚ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɮɨɪɦ ɹɤɿ ɜɿɧ ɡɚɩɨɜɧɸɽ ɧɚ ɰɢɯ ɫɬɨɪɿɧɤɚɯ ɬɪɟɛɚ ɩɚɦ¶ɹɬɚɬɢ ɩɪɨ ɨɛɟɪɟɠɧɿɫɬɶ ɩɪɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɿ ɩɚɪɨɥɿɜ ɫɜɨɽʀ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɬɚ ɚɤɚɭɧɬɿɜ ɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠɚɯ ɧɟ ɫɥɿɞ ɧɚɡɢɜɚɬɢ ɞɿɜɨɱɟ ɩɪɿɡɜɢɳɟ ɦɚɬɟɪɿ ± ɩɨɞɿɛɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɩɪɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɿ ɛɚɧɤɿɜɫɶɤɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɭ ɹɤɨɫɬɿ ɤɥɸɱɨɜɢɯ ɫɥɿɜ ɩɟɪɟɥɿɤ ɮɚɣɥɿɜ ɹɤɿ ɡɚɜɚɧɬɚɠɭɽ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱ ɧɚ ɫɜɿɣ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɧɟɨɛɯɿɞɧɭ ɞɥɹ ɞɨɫɬɭɩɭ ɞɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɧɨɦɟɪ ɡ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɦɨɞɟɦɭ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨʀ ɥɿɧɿʀ ,' ɬɚ ɿɧɲɟ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɡɥɨɜɦɢɫɧɢɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɲɩɢɝɭɧɫɶɤɟ ɩɪɨɝɪɚɦɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɚɛɢ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɜɟɥɢɤɨɸ ɤɿɥɶɤɿɫɬɸ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɿɜ ɬɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ʀɯ ɭ ɹɤɨɫɬɿ ɡɨɦɛɿ Ɍɚɤɿ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɢ ɭɬɜɨɪɸɸɬɶ ɜɟɥɢɤɭ ɬɚ ɩɨɬɭɠɧɭ ɦɟɪɟɠɭ ɞɨ ɹɤɨʀ ɦɨɠɭɬɶ ɜɯɨɞɢɬɢ ɞɨ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɿɜ ɐɹ ɦɟɪɟɠɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɲɚɯɪɚɹɦɢ ɞɥɹ ɪɨɡɫɢɥɚɧɧɹ ɫɩɚɦɭ ɜɿɪɭɫɿɜ ɬɚ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɚɬɚɤ ɧɚ ɿɧɲɿ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɢ ɬɚ ɫɟɪɜɟɪɢ Ɏɿɲɢɧɝ ± ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɲɚɯɪɚɣɫɬɜɚ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɡ ɦɟɬɨɸ ɤɪɚɞɿɠɤɢ ɤɨɧɮɿɞɟɧɰɿɣɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ɋɿɡɧɨɜɢɞɚɦɢ ʀʀ ɽ ɩɨɲɬɨɜɢɣ ɮɿɲɢɧɝ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɥɢɫɬɚ ɜɿɞ ©ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɭɫɬɚɧɨɜɢª ɚɛɨ ©ɛɚɧɤɭª ɿɡ ɜɢɦɨɝɨɸ ɩɨɜɿɞɨɦɢɬɢ ɨɫɨɛɢɫɬɿ ɞɚɧɿ ɬɚ ɨɧ ɥɚɣɧ ɮɿɲɢɧɝ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨʀ ɤɨɩɿʀ ɜɿɞɨɦɢɯ ɫɚɣɬɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɦɚɝɚɡɢɧɿɜ ɡ ɦɟɬɨɸ ɨɛɦɚɧɸɜɚɧɧɹ ɩɨɤɭɩɰɿɜ Ɏɚɪɦɿɧɝ Ɋɿɡɧɨɜɢɞ ɲɚɯɪɚɣɫɬɜɚ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɤɨɥɢ ɨɦɚɧɥɢɜɢɦ ɲɥɹɯɨɦ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱ ɩɨɬɪɚɩɥɹɽ ɧɚ ɿɞɟɧɬɢɱɧɭ ɤɨɩɿɸ ɜɿɞɨɦɢɯ ɫɚɣɬɿɜ ɉɨɬɿɦ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɡɚɪɚɠɟɧɧɹ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ ɜɿɪɭɫɚɦɢ ɬɚ ɲɩɢɝɭɧɫɶɤɢɦ ɩɪɨ ɝɪɚɦɧɢɦ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɦ Ɉɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ ©ɏɢɠɚɤɢª ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɸɬɶ ɤɨɧɬɚɤɬ ɿɡ ɞɿɬɶɦɢ ɲɥɹɯɨɦ ɪɨɡɦɨɜ ɭ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɚɯ ɨɛɦɿɧɭ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɸ ɩɨɲɬɨɸ ɚɛɨ ɱɟɪɟɡ ɞɨɲɤɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ Ȼɚɝɚɬɨ ɩɿɞɥɿɬɤɿɜ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ɨɧ ɥɚɣɧ ɮɨɪɭɦɚɦɢ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɪɨɜɟɫɧɢɤɿɜ ɡ ɦɟɬɨɸ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɜɥɚɫɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɏɢɠɚɤɢ ɱɚɫɬɨ ɜɿɞɜɿɞɭɸɬɶ ɬɚɤɿ ɡɨɧɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɳɨɛ ɡɧɚɣɬɢ ɜɪɚɡɥɢɜɢɯ ɠɟɪɬɜ Ɉɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ ɜɢɹɜɥɹɸɬɶ ɩɨ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɸ ɞɨ ɧɢɯ ɭɜɚɝɭ ɬɚ ɬɭɪɛɨɬɭ ɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶ ɩɨɞɚɪɭɧɤɢ ɿ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɧɚɦɚɝɚɸɬɶɫɹ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɫɩɨɤɭɫɢɬɢ ɫɜɨʀɯ ɠɟɪɬɜ ɧɟ ɲɤɨɞɭɸɱɢ ɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɧɿ ɱɚɫɭ ɧɿ ɝɪɨɲɟɣ ɧɿ ɟɧɟɪɝɿʀ ȼɨɧɢ ɜ ɤɭɪɫɿ ɧɚɣɨɫɬɚɧɧɿɲɢɯ ɦɭɡɢɱɧɢɯ ɧɨɜɢɧɨɤ ɿ ɜɫɟ ɡɧɚɸɬɶ ɩɪɨ ɯɨɛɿ ɹɤɿ ɧɚɣɱɚɫɬɿɲɟ ɰɿɤɚɜɥɹɬɶ ɞɿɬɟɣ ȼɨɧɢ ɜɢɫɥɭɯɨɜɭɸɬɶ ɞɿɬɟɣ ɿ ©ɫɩɿɜɱɭɜɚɸɬɶª ʀɯɧɿɦ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ȼɨɧɢ ɧɚɦɚɝɚɸɬɶɫɹ ɩɨɡɛɚɜɢɬɢ ɤɨɦɩɥɟɤɫɿɜ ɦɨɥɨɞɢɯ ɥɸɞɟɣ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɜɜɨɞɹɱɢ ɭ ɫɜɨʀ ɪɨɡɦɨɜɢ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɧɬɟɤɫɬ ɚɛɨ ɩɨɤɚɡɭɸɱɢ ɜɿɞɜɟɪɬɨ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ Ⱦɟɹɤɿ ©ɯɢɠɚɤɢª ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɳɜɢɞɲɟ ɨɞɪɚɡɭ ɠ ɜɬɹɝɭɸɱɢ ɞɿɬɟɣ ɭ ɪɨɡɦɨɜɢ ɧɚ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɭ ɬɟɦɭ ɐɟɣ ɛɿɥɶɲ ɩɪɹɦɨɥɿɧɿɣɧɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɦɨɠɟ ɜɤɥɸɱɚɬɢ ɿ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɟ ɞɨɦɚɝɚɧɧɹ ɏɢɠɚɤɢ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɭɬɶ ɫɩɨɧɭɤɚɬɢ ɞɿɬɟɣ ɡ ɹɤɢɦɢ ɜɨɧɢ ɡɧɚɣɨɦɥɹɬɶɫɹ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɞɨ ɤɨɧɬɚɤɬɭ ɜɿɱ ɧɚ ɜɿɱ ɇɚɣɛɿɥɶɲ ɜɪɚɡɥɢɜɢɦɢ ɞɥɹ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɿɜ ɽ ɦɨɥɨɞɿ ɥɸɞɢ ɹɤɢɦ ɩɪɢɬɚɦɚɧɧɿ ɬɚɤɿ ɪɢɫɢ ɜɨɧɢ ɧɨɜɚɱɤɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɣ ɧɟɡɧɚɣɨɦɿ ɡ ©ɦɟɪɟɠɟɜɢɦ ɟɬɢɤɟɬɨɦª ɡɚɜɡɹɬɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ ɯɨɱɭɬɶ ɫɩɪɨɛɭɜɚɬɢ ɭ ɠɢɬɬɿ ɳɨɫɶ ɧɨɜɟ ɚɜɚɧɬɸɪɧɟ ɚɤɬɢɜɧɨ ɲɭɤɚɸɬɶ ɭɜɚɝɢ ɬɚ ɞɪɭɠɛɢ ɛɭɧɬɿɜɧɿ ɿɡɨɥɶɨɜɚɧɿ ɚɛɨ ɫɚɦɨɬɧɿ ʀɯ ɩɪɢɜɚɛɥɸɸɬɶ ɫɭɛɤɭɥɶɬɭɪɢ ɳɨ ɿɫɧɭɸɬɶ ɡɚ ɦɟɠɚɦɢ ʀɯɧɶɨɝɨ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɶɨɜɚɧɨɝɨ ɛɚɬɶɤɚɦɢ ɫɜɿɬɭ ɋɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ɩɪɨɮɚɣɥɿɜ ɞɥɹ ɜɢɹɜɥɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɞɢɬɢɧɢ əɤ ɡɚɡɧɚɱɚɥɨɫɹ ɜɢɳɟ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɦɟɪɟɠɿ ɧɚɛɭɜɚɸɬɶ ɜɫɟ ɛɿɥɶɲɨʀ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɿ ɭ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ɩɿɞɥɿɬɤɿɜ Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɿɫɧɭɸɱɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠ ɡɚɨɯɨɱɭɸɬɶ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɧɚɞɚɜɚɬɢ ɹɤɨɦɨɝɚ ɛɿɥɶɲɟ ɨɫɨɛɢɫɬɨʀ ɬɚ ɤɨɧɮɿɞɟɧɰɿɣɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɿɡɜɢɳɟ ɬɚ ɿɦ¶ɹ ɞɨɦɚɲɧɹ ɚɞɪɟɫɚ ɧɨɦɟɪɢ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɬɟɥɟɮɨɧɿɜ ɦɿɫɰɟ ɪɨɛɨɬɢ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɬɚ ɧɚɯɢɥɢ ɒɚɯɪɚɸ ɧɟɜɚɠɤɨ ɨɛɪɚɬɢ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɭ ɠɟɪɬɜɭ ɬɚ ɜɢɜɱɢɬɢ ʀʀ ɡɚ ɧɚɞɚɧɨɸ ɭ ɩɪɨɮɚɣɥɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ Ⱦɨ ɪɟɱɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿ ɜɢɤɥɚɞɚɸɬɶ ɩɨɞɿɛɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɭ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɨ ɧɟ ɭɫɜɿɞɨɦɥɸɸɱɢ ɦɨɠɥɢɜɢɯ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ɬɚɤɨʀ ɧɟɨɛɟɪɟɠɧɨɫɬɿ Ⱦɿɬɢ ɨɯɨɱɟ ɪɨɡɦɿɳɭɸɬɶ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿʀ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɬɚɤɨɠ ɛɭɬɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɿ ɲɚɯɪɚɹɦɢ ɭ ɫɜɨʀɯ ɜɥɚɫɧɢɯ ɰɿɥɹɯ ȱɧɨɞɿ ɩɿɞɥɿɬɤɢ ɨɯɨɱɟ ɪɨɡɦɿɳɭɸɬɶ ɫɜɨʀ ɩɿɤɚɧɬɧɿ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿʀ ɧɟ ɡɚɦɢɫɥɸɸɱɢɫɶ ɧɚɞ ɬɢɦ ɳɨ ɨɩɭɛɥɿɤɨɜɚɧɚ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ɧɚɡɚɜɠɞɢ ɋɩɚɦ ɐɟ ɦɚɫɨɜɚ ɪɨɡɫɢɥɤɚ ɤɨɦɟɪɰɿɣɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɬɚ ɿɧɲɨʀ ɪɟɤɥɚɦɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɚɛɨ ɿɧɲɨɝɨ ɜɢɞɭ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɣ ɩɿɞɪɨɛɥɟɧɢɯ
ɨɫɨɛɚɦ ɹɤɿ ɧɟ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɥɢ ɛɚɠɚɧɧɹ ʀɯ ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢ Ɏɿɲɢɧɝ ɬɚɤɨɠ ɿɧɨɞɿ ɦɨɠɟ ɜɜɚɠɚɬɢɫɹ ɫɩɚɦɨɦ Ɇɟɬɨɸ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ɩɿɞɪɨɛɥɟɧɢɯ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ ɽ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɜɿɞ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ ɬɚɤɢɯ ɨɫɨɛɢɫɬɢɯ ɜɿɞɨɦɨɫɬɟɣ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɿɦɟɧɿ ɬɚ ɿɦɟɧɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ɧɨɦɟɪɚ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɣ ɚɞɪɟɫɢ ɩɚɪɨɥɹ ɚɛɨ 3,1 ɤɨɞɭ ɧɨɦɟɪɚ ɛɚɧɤɿɜɫɶɤɨɝɨ ɪɚɯɭɧɤɭ ɧɨɦɟɪɚ ɞɟɛɟɬɨɜɨʀ ɚɛɨ ɤɪɟɞɢɬɧɨʀ ɤɚɪɬɤɢ ɤɨɞɭ ɜɚɥɿɞɚɰɿʀ ɤɪɟɞɢɬɧɨʀ ɤɚɪɬɤɢ &9& ɚɛɨ ɿɞɟɧɬɢɮɿɤɚɰɿɣɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɤɚɪɬɤɢ &99 ɤɨɞɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɪɚɯɭɜɚɧɧɹ Ɍɚɤɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɡɚɡɜɢɱɚɣ ɦɚɫɤɭɽɬɶɫɹ ɩɿɞ ɨɮɿɰɿɣɧɢɣ ɥɢɫɬ ɜɿɞ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɛɚɧɤɭ ɍ ɧɶɨɦɭ ɝɨɜɨɪɢɬɶɫɹ ɳɨ ɨɞɟɪɠɭɜɚɱ ɩɨɜɢɧɟɧ ɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɢ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɪɨ ɫɟɛɟ ɿɧɚɤɲɟ ɣɨɝɨ ɪɚɯɭɧɨɤ ɛɭɞɟ ɡɚɛɥɨɤɨɜɚɧɨ ɿ ɧɚɜɨɞɢɬɶɫɹ ɚɞɪɟɫɚ ɫɚɣɬɭ ɳɨ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɫɩɚɦɟɪɚɦ ɡ ɮɨɪɦɨɸ ɹɤɭ ɬɪɟɛɚ ɡɚɩɨɜɧɢɬɢ ɋɟɪɟɞ ɞɚɧɢɯ ɹɤɿ ɩɪɨɫɹɬɶ ɩɨɜɿɞɨɦɢɬɢ ɽ ɬɿ ɳɨ ɩɨɬɪɿɛɧɿ ɲɚɯɪɚɹɦ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɠɟɪɬɜɚ ɧɟ ɡɞɨɝɚɞɚɥɚɫɹ ɩɪɨ ɨɛɦɚɧ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɹ ɰɶɨɝɨ ɫɚɣɬɭ ɬɚɤɨɠ ɿɦɿɬɭɽ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɹ ɨɮɿɰɿɣɧɨɝɨ ɫɚɣɬɭ ɛɚɧɤɭ ɱɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢ ɋɩɚɦ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɟ ɪɨɡɫɢɥɚɬɢɫɹ ɡɚɜɞɹɤɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɸ ɧɚɫɬɭɩɧɢɯ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɪɟɫɭɪɫɿɜ Ɇɢɬɬɽɜɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ Ɂ ɪɨɡɜɢɬɤɨɦ ɫɥɭɠɛ ɦɢɬɬɽɜɢɯ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ ɬɚɤɢɯ ɹɤ ,&4 ɬɨɳɨ ɫɩɚɦɟɪɢ ɩɨɱɚɥɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ʀɯ ɞɥɹ ɫɜɨʀɯ ɰɿɥɟɣ Ȼɚɝɚɬɨ ɡ ɰɢɯ ɫɥɭɠɛ ɧɚɞɚɸɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɹɤɢɣ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɬɢ ɞɥɹ ɪɨɡɫɢɥɚɧɧɹ ɫɩɚɦɭ Ȼɥɨɝɢ ɜɿɤɿ Ɉɫɬɚɧɧɿɦ ɱɚɫɨɦ ɡ¶ɹɜɢɥɢɫɹ :HE ɫɚɣɬɢ ɹɤɿ ɦɨɠɧɚ ɜɿɥɶɧɨ ɪɟɞɚɝɭɜɚɬɢ ² ɛɥɨɝɢ ɣ ɜɿɤɿ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ȼɿɤɿɩɟɞɿɹ ɫɬɜɨɪɟɧɚ ɡɚ ɰɿɽɸ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɽɸ Ɉɫɤɿɥɶɤɢ ɰɿ ɫɬɨɪɿɧɤɢ ɜɿɞɤɪɢɬɿ ɞɥɹ ɜɿɥɶɧɨɝɨ ɪɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɧɢɯ ɦɨɠɟ ɪɨɡɦɿɳɭɜɚɬɢɫɹ ɫɩɚɦ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
606 ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɋɩɚɦ ɦɨɠɟ ɩɨɲɢɪɸɜɚɬɢɫɹ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɱɟɪɟɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ɋɟɤɥɚɦɧɿ 6Ɇ6 ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɹɤɿ ɧɚɞɯɨɞɹɬɶ ɧɚ ɦɨɛɿɥɶɧɿ ɬɟɥɟɮɨɧɢ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɧɟɩɪɢɽɦɧɿ ɬɢɦ ɳɨ ɜɿɞ ɧɢɯ ɜɚɠɱɟ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢɫɹ ɿ ɨɞɟɪɠɭɜɚɱ ɿɧɨɞɿ ɩɨɜɢɧɟɧ ɩɥɚɬɢɬɢ ɡɚ ɤɨɠɧɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɐɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɞɨɫɢɬɶ ɜɟɥɢɤɚ ɫɭɦɚ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɹɤɳɨ ɚɛɨɧɟɧɬ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽ ɪɨɭɦɿɧɝ Ɍɨɪɝɿɜɥɹ ɥɸɞɶɦɢ ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɜɢɳɟɧɚɜɟɞɟɧɿ ɪɢɡɢɤɢ ɥɟɝɤɨ ɡɦɨɞɟɥɸɜɚɬɢ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɫɢɬɭɚɰɿɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɹɤɿ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɬɢ ɡ ɦɟɬɨɸ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɥɸɞɶɦɢ ɜɿɞ ɫɚɣɬɿɜ ɳɨ ɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶ ɪɨɛɨɬɭ ɪɨɛɨɬɨɞɚɜɰɿ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɹɜɢɬɢɫɹ ɡɜɢɱɚɣɧɢɦɢ ɬɨɪɝɨɜɰɹɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɞɨ ɲɚɧɬɚɠɭ ɡ ɦɟɬɨɸ ɜɢɤɪɚɞɟɧɧɹ ɠɟɪɬɜɢ ɬɚ ʀʀ ɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨ ɩɪɨɞɚɠɭ ɇɟɞɨɫɬɨɜɿɪɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ȼɱɢɬɟɥɿ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɩɨɦɿɬɢɥɢ ɳɨ ɹɤɿɫɬɶ ɲɤɿɥɶɧɢɯ ɪɟɮɟɪɚɬɿɜ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɨɫɬɚɧɧɿɯ ɪɨɤɿɜ ɩɨɝɿɪɲɢɥɚɫɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɹɤɚ ɦɿɫɬɢɬɶɫɹ ɭ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɪɟɮɟɪɚɬɿɜ ɽ ɧɟɞɨɫɬɨɜɿɪɧɨɸ ɧɟɩɨɜɧɨɸ ɚɛɨ ɡɚɫɬɚɪɿɥɨɸ ȱ ɰɟ ɧɟ ɞɢɜɧɨ ɚɞɠɟ ɭɱɧɿ ɡɚɜɚɧɬɚɠɭɸɬɶ ɜɠɟ ɝɨɬɨɜɿ ɪɟɮɟɪɚɬɢɜɧɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɬɚ ɪɨɡɞɪɭɤɨɜɭɸɬɶ ʀɯ ɐɟ ɡɚɣɦɚɽ ɱɚɫɭ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɝɨɞɢɧɭ ɉɪɨɬɟ ɱɚɫɬɨ ɭɱɧɿ ɧɟ ɡɚɦɢɫɥɸɸɬɶɫɹ ɧɚɞ ɞɨɫɬɨɜɿɪɧɿɫɬɸ ɨɬɪɢɦɚɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɧɟ ɜɦɿɸɬɶ ɚɧɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɬɚ ɭɡɚɝɚɥɶɧɸɜɚɬɢ ʀʀ ɬɨɦɭ ɳɨ ɭ ɧɢɯ ɜɿɞɫɭɬɧɽ ɚɛɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɪɨɡɜɢɧɭɬɟ ɤɪɢɬɢɱɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ əɤɳɨ ɩɪɢ ɩɿɞɝɨɬɨɜɰɿ ɪɟɮɟɪɚɬɿɜ ɧɟɞɨɫɬɨɜɿɪɧɚ ɱɢ ɧɟɩɪɚɜɞɢɜɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɞɨ ɠɢɬɬɽɜɨɝɨ ɪɢɡɢɤɭ ɧɟ ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɬɨ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɩɨɲɭɤɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɳɨ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹ ɪɢɡɢɤ ɿɫɬɨɬɧɨ ɡɛɿɥɶɲɭɽɬɶɫɹ ɉɪɨɛɥɟɦɢ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹ ɹɤ ɮɿɡɢɱɧɨɝɨ ɬɚɤ ɿ ɩɫɢɯɿɱɧɨɝɨ ɩɨɜɢɧɧɿ ɨɛɝɨɜɨɪɸɜɚɬɢɫɹ ɥɢɲɟ ɭ ɪɨɞɢɧɿ ɿɡ ɞɨɪɨɫɥɢɦɢ ɬɚ ɮɚɯɿɜɰɹɦɢ ȼ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɧɚ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɮɨɪɭɦɚɯ ɞɨɫɢɬɶ ɥɟɝɤɨ ɡɧɚɣɬɢ ɿ ɦɢ ɡɧɚɯɨɞɢɥɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɹɤɚ ɽ ɧɟ ɥɢɲɟ ɚɧɬɢɧɚɭɤɨɜɨɸ ɚ ɣ ɠɢɬɬɽɜɨ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɨɸ ɹɤɳɨ ɧɟɸ ɫɤɨɪɢɫɬɚɬɢɫɹ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɊɈɁȾȱɅ ȱȱȱ ɉɊȿȼȿɇɌɂȼɇȺ ɊɈȻɈɌȺ ɋɉɊəɆɈȼȺɇȺ ɇȺ ȼɂɏɈȼȺɇɇə ɄɍɅɖɌɍɊɂ ɌȺ ȻȿɁɉȿɑɇɈȲ ɉɈȼȿȾȱɇɄɂ ɄɈɊɂɋɌɍȼȺɑȺ ȱɇɌȿɊɇȿɌɍ Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɿɫɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ɦɨɥɨɞɿ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɧɟ ɜɢɤɥɢɤɚɽ ɠɨɞɧɨɝɨ ɫɭɦɧɿɜɭ Ɇɢ ɩɪɨɜɟɥɢ ɚɧɚɥɿɡ ɩɪɨɮɿɥɚɤɬɢɱɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɳɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɸɬɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɚɜɢɱɨɤ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ɿ ɞɿɣɲɥɢ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɳɨ ɧɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɪɟɚɥɶɧɨ ɞɿɽɜɨɸ ɩɪɨɮɿɥɚɤɬɢɱɧɨɸ ɩɪɨɝɪɚɦɨɸ ɽ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹ ± ɛɟɡɩɟɤɚ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿª Ⱦɿɹɥɶɧɿɫɬɶ Ʉɨɚɥɿɰɿʀ ɡɚ ɛɟɡɩɟɤɭ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɉɪɨɝɪɚɦɚ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹ ± ɛɟɡɩɟɤɚ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿª ɿɧɿɰɿɣɨɜɚɧɚ Ʉɨɚɥɿɰɿɽɸ ɡɚ ɛɟɡɩɟɤɭ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɳɨ ɡɚɫɧɨɜɚɧɚ ɤɨɦɩɚɧɿɽɸ ©Ɇɚɣɤɪɨɫɨɮɬ ɍɤɪɚʀɧɚª ɭ ɪɨɰɿ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ©ɉɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨ ɭ ɧɚɜɱɚɧɧɿª ɑɥɟɧɚɦɢ Ʉɨɚɥɿɰɿʀ ɽ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɟɪɟɞ ɹɤɢɯ ɧɟɭɪɹɞɨɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ȼɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɦɟɪɟɠɚ ɩɪɨɬɢɞɿʀ ɤɨɦɟɪɰɿɣɧɿɣ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɿɣ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɞɿɬɟɣ ɱɥɟɧ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ȿɄɉȺɌ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɚ ɒɤɨɥɚ Ɋɿɜɧɢɯ Ɇɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ɡɚɯɢɫɬɭ ɞɿɬɟɣ ɜɿɞ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɬɚ ɜɢɤɪɚɞɟɧɶ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɢɣ ɞɢɬɹɱɢɣ ɮɨɧɞ ɈɈɇ ɘɇȱɋȿɎ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɡ ɦɿɝɪɚɰɿʀ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɢɣ ɠɿɧɨɱɢɣ ɩɪɚɜɨɡɚɯɢɫɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ©Ʌɚ ɋɬɪɚɞɚ ± ɍɤɪɚʀɧɚª ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ⱥɫɨɰɿɚɰɿɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨɟɤɬ ©ȼɿɞɤɪɢɬɢɣ ɫɜɿɬ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣª ,'($ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɚ Ɍɨɪɝɿɜɟɥɶɧɚ ɉɚɥɚɬɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɪɹɞ ɦɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜ ɬɚ ɜɿɞɨɦɫɬɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɤɨɦɩɚɧɿʀ ©Ɇɚɣɤɪɨɫɨɮɬ ɍɤɪɚʀɧɚª ©ɏɶɸɥɟɬɬ ɉɚɤɚɪɞª ©ȼɨɥɹª ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɚ ɝɪɭɩɚ 9HJD ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɚ ɝɪɭɩɚ (6* ©ɉɪɟɫɫɄɨɦª ©Ⱥɫɬɟɥɿɬª ɬɨɪɝɨɜɚ ɦɚɪɤɚ OLIH ɩɥɚɬɿɠɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ :HE0RQH\ ©ɍɤɪɬɟɥɟɤɨɦª ɬɨɪɝɨɜɚ ɦɚɪɤɚ ©ɈȽɈ ª ©Ʉɢʀɜɫɬɚɪª ©ɆɚɤȾɨɧɚɥɶɞɡ ɍɤɪɚʀɧɚª ɤɨɦɩɚɧɿɹ ɆɌɋ ɜɢɞɚɜɧɢɰɬɜɨ ©ȿɞɿɩɪɟɫ ɍɤɪɚʀɧɚª ©Ƚɚɥɚ ɪɚɞɿɨª ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɞɿɹɱ ɿ ɦɭɡɢɤɚɧɬ ɋɜɹɬɨɫɥɚɜ ȼɚɤɚɪɱɭɤ ɹɤɢɣ ɽ ɡɚɫɧɨɜɧɢɤɨɦ ɮɨɧɞɭ ©Ʌɸɞɢ Ɇɚɣɛɭɬɧɶɨɝɨª ɉɪɨɝɪɚɦɚ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹ ± ɛɟɡɩɟɤɚ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿª ɜɤɥɸɱɚɽ ɰɿɥɢɣ ɪɹɞ ɡɚɯɨɞɿɜ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɞɿɬɟɣ ɜɱɢɬɟɥɿɜ ɬɚ ɛɚɬɶɤɿɜ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ Ɉɞɧɿɽɸ ɡ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɢɯ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ Ʉɨɚɥɿɰɿʀ ɽ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɞɥɹ ɲɤɿɥ ©Ȼɟɡɩɟɤɚ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿª ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɹɤɨʀ ɩɨɱɢɧɚɸɱɢ ɡ ɪɨɤɭ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɬɪɟɧɟɪɢ ɜɨɥɨɧɬɟɪɢ ɩɪɨɜɟɥɢ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ ɞɥɹ ɛɥɢɡɶɤɨ ɬɢɫɹɱ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ɩɿɞɥɿɬɤɿɜ ɚ ɬɚɤɨɠ ɛɿɥɶɲɟ ɬɢɫ ɜɱɢɬɟɥɿɜ ɿ ɛɚɬɶɤɿɜ ɉɟɪɲɢɦ ɤɪɨɤɨɦ Ʉɨɚɥɿɰɿʀ ɫɬɚɜ ɡɚɩɭɫɤ ɭ ɤɜɿɬɧɿ ɪɨɤɭ :HE ɫɚɣɬɭ ©2ɧɥɹɧɞɿɹ ± ɛɟɡɩɟɱɧɚ :HE ɤɪɚʀɧɚª ZZZ RQODQGLD RUJ XD ɇɚ ɰɶɨɦɭ ɫɚɣɬɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ʀɯɧɿɯ ɛɚɬɶɤɿɜ ɬɚ ɜɱɢɬɟɥɿɜ ɿɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɿ ɿɝɪɨɜɿ ɫɰɟɧɚɪɿʀ ɤɨɪɨɬɤɿ ɬɟɫɬɢ ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɭɪɨɤɿɜ ɡɚɜɞɹɤɢ ɹɤɢɦ ɞɿɬɢ ɬɚ ɞɨɪɨɫɥɿ ɡɦɨɠɭɬɶ ɡɚɫɜɨʀɬɢ ɨɫɧɨɜɢ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ɍɚɤɨɠ ɫɚɣɬ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɡɪɨɡɭɦɿɥɭ ɬɚ ɩɟɪɟɜɿɪɟɧɭ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɰɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɛɟɡɩɟɤɭ ɩɿɫɥɹ ɨɡɧɚɣɨɦɥɟɧɧɹ ɡ ɹɤɨɸ ɧɚɜɿɬɶ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿ ɩɨɱɚɬɤɿɜɰɿ ɡɦɨɠɭɬɶ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɪɟɫɭɪɫɢ ɦɟɪɟɠɿ ɬɚ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɫɟɛɟ ɜɿɞ ɧɟɛɚɠɚɧɨɝɨ ɤɨɧɬɟɧɬɭ ɉɨɩɭɥɹɪɧɿɫɬɶ ɫɚɣɬɭ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɡɪɨɫɬɚɽ ɳɨɦɿɫɹɰɹ ɣɨɝɨ ɜɿɞɜɿɞɭɸɬɶ ɞɨ ɬɢɫ ɭɧɿɤɚɥɶɧɢɯ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɨɬɠɟ ɜɫɟ ɛɿɥɶɲɿɣ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɥɸɞɟɣ ɜɞɚɽɬɶɫɹ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɡɚɯɢɫɬɭ ɜɿɞ ɲɤɿɞɥɢɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɬɚ ɡɪɨɛɢɬɢ ɩɟɪɲɿ ɤɪɨɤɢ ɞɨ ɩɨɥɿɩɲɟɧɧɹ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɍ ɪɨɰɿ Ʉɨɚɥɿɰɿɹ ɬɚɤɨɠ ɿɧɿɰɿɸɜɚɥɚ ɬɚ ɩɪɨɜɟɥɚ ɭ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɤɪɭɝɥɢɣ ɫɬɿɥ ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɢɣ ɬɟɦɿ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɍ ɡɚɯɨɞɿ ɜɡɹɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɧɟɭɪɹɞɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɞɿɹɱɿ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫɬɚɥɨ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɟɡɨɥɸɰɿʀ ɹɤɭ ɛɭɥɨ ɩɟɪɟɞɚɧɨ ɧɚ ɪɨɡɝɥɹɞ ɭ ȼɟɪɯɨɜɧɭ Ɋɚɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɦɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɚ ɬɚ ɜɿɞɨɦɫɬɜɚ ɡ ɦɟɬɨɸ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɭ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹ ± ɛɟɡɩɟɤɚ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿª ɍ ɪɟɡɨɥɸɰɿʀ ɡɚɡɧɚɱɟɧɨ ɪɹɞ ɡɦɿɧ ɹɤɿ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ ɜɧɟɫɬɢ ɭ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɍɤɪɚʀɧɢ ɐɟ ɞɨɡɜɨɥɢɬɶ ɛɨɪɨɬɢɫɹ ɡ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹɦ ɿ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨɦ ɞɢɬɹɱɨʀ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɿʀ ɬɚ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɢɦ ɬɭɪɢɡɦɨɦ ɹɤɿ ɞɟɞɚɥɿ ɛɿɥɶɲɟ ɩɨɲɢɪɸɸɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ ɧɟɞɨɫɤɨɧɚɥɿɫɬɶ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨʀ ɛɚɡɢ ɉɿɞ ɱɚɫ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɪɭɝɥɨɝɨ ɫɬɨɥɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɩɪɚɜɨɨɯɨɪɨɧɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɩɿɞɤɪɟɫɥɢɥɢ ɳɨ ɜɟɥɢɤɨɸ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸ ɭ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɽ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɹ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɬɚ ɡɚɫɨɛɿɜ ɞɥɹ ɜɿɞɫɬɟɠɟɧɧɹ ɤɿɛɟɪ ɡɥɨɱɢɧɰɿɜ ɬɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɧɟɛɟɡɩɟɤ ɑɟɪɟɡ ɰɟ ȱɧɬɟɪɩɨɥ ɬɚ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ɡɚɯɢɫɬɭ ɞɿɬɟɣ ɜɿɞ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɬɚ ɜɢɤɪɚɞɟɧɶ ɡɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɤɨɦɩɚɧɿʀ ©Ɇɚɣɤɪɨɫɨɮɬ ɍɤɪɚʀɧɚª ɩɪɨɜɟɥɢ ɬɪɟɧɿɧɝɢ ɫɟɦɿɧɚɪɢ ɞɥɹ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɚ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ ɫɩɪɚɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɩɨɲɭɤ ɲɥɹɯɿɜ ɥɿɤɜɿɞɚɰɿʀ ɤɿɛɟɪ ɡɥɨɱɢɧɧɨɫɬɿ Ɇɟɬɨɸ ɫɟɦɿɧɚɪɿɜ ɛɭɥɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɪɚɜɨɨɯɨɪɨɧɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢ ɡɚɫɨɛɚɦɢ ɞɥɹ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɫɩɪɚɜ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɽɸ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɍ ɥɸɬɨɦɭ ɪɨɤɭ Ʉɨɚɥɿɰɿɹ ɡɚ ɛɟɡɩɟɤɭ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɩɪɨɜɟɥɚ ɦɚɫɲɬɚɛɧɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɤɚɦɩɚɧɿɸ ©Ɇɿɫɹɰɶ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭª ɉɪɢɫɜɹɱɟɧɚ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨɦɭ Ⱦɧɸ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɤɚɦɩɚɧɿɹ ɜɤɥɸɱɚɥɚ ɬɚɤɿ ɡɚɯɨɞɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɪɟɤɥɚɦɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɪɨɡɜɚɠɚɥɶɧɢɣ ɦɚɪɚɮɨɧ ɭ ɜɟɥɢɤɢɯ ɦɿɫɬɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɨɧ ɥɚɣɧ ɩɟɬɢɰɿɸ ©Ɍɚɤ ɛɟɡɩɟɱɧɨɦɭ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª ɬɚ ɡɚɩɭɫɤ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɋɨɰɿɚɥɶɧɭ ɪɟɤɥɚɦɧɭ ɤɚɦɩɚɧɿɸ ©ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ɋɟɚɥɶɧɿɲɟ ɧɿɠ ɬɢ ɞɭɦɚɽɲª ɩɿɞɬɪɢɦɚɥɢ ɬɟɥɟɜɿɡɿɣɧɿ ɤɚɧɚɥɢ ɞɪɭɤɨɜɚɧɿ ɁɆȱ ɨɧ ɥɚɣɧ ɪɟɫɭɪɫɢ ɬɚ ɡɨɜɧɿɲɧɿ ɧɨɫɿʀ Ɉɫɧɨɜɧɚ ɿɞɟɹ ɡɚɯɨɞɭ ± ɩɨɤɚɡɚɬɢ ɳɨ ɞɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɦɚɸɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɦɿɥɶɣɨɧɢ ɧɟɡɧɚɣɨɦɰɿɜ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨ ɜɭɜɚɬɢ ʀʀ ɹɤ ɡɚɜɝɨɞɧɨ ɬɨɦɭ ɧɟ ɫɥɿɞ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɭɜɚɬɢ ɨɫɨɛɢɫɬɿ ɞɚɧɿ ɭ ɜɿɞɤɪɢɬɨɦɭ ɞɨɫɬɭɩɿ Ⱦɨ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɞɨɥɭɱɢɥɚɫɹ ɚɝɟɧɰɿɹ 7KLQN 0F&DQQ (ULFNVRQ ɹɤɚ ɪɨɡɪɨɛɢɥɚ ɤɨɧɰɟɩɰɿɸ ɪɟɤɥɚɦɢ ɬɚ ɩɪɨɞɚɤɲɧ ɫɬɭɞɿɹ 5DGLRDFWLYH )LOP ɪɟɠɢɫɟɪ ± ȱɜɚɧ ɋɚɭɬɤɿɧ ɹɤɚ ɫɬɜɨɪɢɥɚ ɪɟɤɥɚɦɧɢɣ ɜɿɞɟɨɪɨɥɢɤ ɋɜɿɣ ɜɧɟɫɨɤ ɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɤɚɦɩɚɧɿɸ ɡɪɨɛɢɥɢ ɬɚɤɨɠ ɠɭɪɧɚɥɢ ©Ɍ ª ©Ⱦɨɦɚɲɧɿɣ ɉɄª ©0RELOLW\ª ©ɒɩɢɥɶ ª ɬɚ ©606ª ɳɨ ɪɨɡɦɿɫɬɢɥɢ ɞɪɭɤɨɜɚɧɭ ɪɟɤɥɚɦɭ ɬɚ ɬɟɥɟɜɿɡɿɣɧɿ ɤɚɧɚɥɢ © Ʉɚɧɚɥª ɿ ©079 ɍɤɪɚʀɧɚª ɹɤɿ ɞɟɦɨɧɫɬɪɭɜɚɥɢ ɜɿɞɟɨɪɨɥɢɤɢ ɜ ɟɮɿɪɿ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɦɚɪɚɮɨɧɭ ɳɨ ɩɪɨɯɨɞɢɜ ɩɿɞ ɞɟɜɿɡɨɦ ©ɉɪɢɣɞɢ ɣ ɡɪɨɛɢ ɤɪɨɤ ɞɨ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭª ɡ ɩɨ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ɭ ɜɟɥɢɤɢɯ ɦɿɫɬɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɿɡɧɚɥɢɫɹ ɹɤ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɭɫɿ ɩɟɪɟɜɚɝɢ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭ ɧɟ ɧɚɪɚɠɚɸɱɢɫɶ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɧɚ ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ Ɇɚɪɚɮɨɧ ɩɿɞɬɪɢɦɚɥɚ ɦɨɥɨɞɚ ɡɿɪɤɨɜɚ ɝɪɭɩɚ &KLFRV GH OD ILHVWD ɚ ɬɚɤɨɠ Ƚɚɥɚ ɪɚɞɿɨ ɍ ɤɨɠɧɨɦɭ ɦɿɫɬɿ ɩɪɨɜɨɞɢɜɫɹ ɮɥɟɲ ɦɨɛ ± ɨɞɧɨɱɚɫɧɢɣ ɫɢɦɜɨɥɿɱɧɢɣ ɤɪɨɤ ɭɫɿɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɱɟɪɟɡ ɧɚɬɹɝɧɭɬɭ ɫɬɪɿɱɤɭ ɛɟɡɩɟɤɢ ɍɱɚɫɬɶ ɭ ɦɚɪɚɮɨɧɿ ɜɡɹɥɢ ɩɨɧɚɞ ɲɤɨɥɹɪɿɜ ɭ ɢ ɦɿɫɬɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɓɟ ɨɞɧɢɦ ɤɪɨɤɨɦ ɤɚɦɩɚɧɿʀ ©Ɇɿɫɹɰɶ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭª ɫɬɚɜ ɡɚɩɭɫɤ ɩɟɪɲɨɝɨ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɲɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɿɫɭ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹª ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɩɨɲɬɚ ɫɬɜɨɪɟɧɚ ɧɚ ɫɚɣɬɿ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹª ZZZ RQODQGLD RUJ XD ɿ ɛɚɡɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɨɦɭ :HE ɫɟɪɜɿɫɿ 0LFURVRIW ± :LQGRZV /LYH 0DLO ȱɧɬɟɪɮɟɣɫ ɩɨɲɬɨɜɨɝɨ ɞɨɦɟɧɭ #RQODQGLD RUJ XD ɧɟ ɦɿɫɬɢɬɶ ɪɟɤɥɚɦɢ ɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɫɤɪɢɧɶɤɚ ɡɚɯɢɳɟɧɚ ɜɿɞ ɧɟɫɚɧɤɰɿɨɧɨɜɚɧɨɝɨ ɫɩɚɦɭ ɬɚ ɜɿɪɭɫɿɜ ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɩɿɞɥɿɬɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɧɚɞɫɢɥɚɬɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɿ ɥɢɫɬɢ ɚɥɟ ɣ ɫɩɿɥɤɭɜɚɬɢɫɹ ɡ ɞɪɭɡɹɦɢ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɨɧ ɥɚɣɧ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɫɟɪɜɿɫɭ ɨɛɦɿɧɭ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɍ ɪɨɰɿ ɝɨɥɨɜɧɿ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ Ʉɨɚɥɿɰɿʀ ɡɚ ɛɟɡɩɟɤɭ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɛɭɥɢ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɛɚɬɶɤɿɜ ɤɥɸɱɨɜɢɦ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɡɚɯɢɫɬɭ ʀɯɧɿɯ ɞɿɬɟɣ ɜɿɞ ɪɟɚɥɶɧɢɯ ɡɚɝɪɨɡ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɫɜɿɬɭ ɉɟɪɲɢɦ ɤɪɨɤɨɦ ɞɨ ɰɶɨɝɨ ɫɬɚɥɚ ɜɿɞɤɪɢɬɚ ɨɫɜɿɬɧɹ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɹ ɞɥɹ ɛɚɬɶɤɿɜ ɳɨ ɜɿɞɛɭɥɚɫɹ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ɭ Ʉɢɽɜɿ ɋɚɣɬ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹª ɭ ɥɸɬɨɦɭ ɩɨɩɨɜɧɢɜɫɹ ɧɨɜɢɦ ɪɨɡɞɿɥɨɦ ©Ʉɥɭɛ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɛɚɬɶɤɿɜª ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɦɢ ɦɨɞɭɥɹɦɢ ɡ ɹɤɢɯ ɛɚɬɶɤɢ ɡɦɨɠɭɬɶ ɞɿɡɧɚɬɢɫɹ ɛɿɥɶɲɟ ɩɪɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠ ɿ ɜɚɠɥɢɜɿɫɬɶ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɢɜɚɬɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɿɞ ɱɚɫ ɨɧ ɥɚɣɧ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ɭ Ⱦɟɧɶ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɡɚɯɨɞɚɦɢ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɦɢ ɧɚ ɨɧ ɥɚɣɧ ɛɟɡɩɟɤɭ ɞɿɬɟɣ ɛɭɥɨ ɨɯɨɩɥɟɧɨ ɩɨɧɚɞ ɧɚɫɟɥɟɧɢɯ ɩɭɧɤɬɿɜ ɩɨ ɜɫɿɣ ɤɪɚʀɧɿ Ɂɚɯɢɫɬ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ɦɨɥɨɞɿ ɜɿɞ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɜɩɥɢɜɿɜ ± ɨɞɢɧ ɿɡ ɧɚɩɪɹɦɿɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɜ ɝɚɥɭɡɿ ɨɫɜɿɬɢ Ɂɦɿɫɬɨɦ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɭ ɫɮɟɪɿ ɡɚɯɢɫɬɭ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɦɨɪɚɥɿ ɽ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɯ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɢɯ ɭɦɨɜ ɹɤɿ ɫɩɪɢɹɸɬɶ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɣ ɩɪɨɫɬɿɪ ɜɿɥɶɧɢɣ ɜɿɞ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɳɨ ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶ ɡɚɝɪɨɡɭ ɮɿɡɢɱɧɨɦɭ ɣ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɦɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɚɛɨ ɦɨɪɚɥɶɧɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɨɦɭ ɫɬɚɧɭ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ɦɨɥɨɞɿ ɉɢɬɚɧɧɸ ɡɚɯɢɫɬɭ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɩɨɤɨɥɿɧɧɹ ɜɿɞ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɜɩɥɢɜɿɜ ɩɪɢɞɿɥɹɽɬɶɫɹ ɡɧɚɱɧɚ ɭɜɚɝɚ Ɂɝɿɞɧɨ ɡ ɱɢɧɧɢɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɿɡ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɫɢɥɥɹ ɧɚɞ ɞɿɬɶɦɢ ɬɚ ɜɬɹɝɧɟɧɧɹ ɧɟɩɨɜɧɨɥɿɬɧɿɯ ɞɨ ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɿʀ ɤɚɪɚɽɬɶɫɹ ɩɨɡɛɚɜɥɟɧɧɹɦ ɜɨɥɿ ɧɚ ɫɬɪɨɤ ɜɿɞ ɞɨ ɪɨɤɿɜ ɇɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɿ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɩɪɢɣɧɹɬɿ ɜ ɝɚɥɭɡɿ ɨɫɜɿɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɫɬɚɬɬɿ ©Ɉɫɜɿɬɚ ɞɿɬɟɣª Ʉɨɧɜɟɧɰɿʀ Ɋɚɞɢ ȯɜɪɨɩɢ ɩɪɨ ɡɚɯɢɫɬ ɞɿɬɟɣ ɜɿɞ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨʀ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɬɚ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɨɦɚɝɚɧɶ ɬɚ ɩɭɧɤɬɭ ɉɨɹɫɧɸɜɚɥɶɧɨʀ ɡɚɩɢɫɤɢ ɞɨ ɧɟʀ ɜ ɱɚɫɬɢɧɿ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɞɿɬɶɦɢ ɞɨɲɤɿɥɶɧɨɝɨ ɬɚ ɲɤɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɤɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɿɡ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɩɢɬɚɧɶ ȼɢɜɱɟɧɧɹ ɬɟɦɢ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɱɢɧɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɡɿ ɲɤɿɥɶɧɢɯ ɤɭɪɫɿɜ ©ȱɧɮɨɪɦɚɬɢɤɚª ɬɚ ©Ɉɫɧɨɜɢ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹª ɚ ɫɚɦɟ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɧɚɜɱɚɥɶɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡ ɿɧɮɨɪɦɚɬɢɤɢ ɞɥɹ ɤɥɚɫɿɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ Ⱥɤɚɞɟɦɿɱɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɚɜɬ Ɂɚɜɚɞɫɶɤɢɣ ȱ Ɉ ɉɨɬɚɩɨɜɚ ɀ ȼ Ⱦɨɪɨɲɟɧɤɨ ɘ Ɉ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡ ɿɧɮɨɪɦɚɬɢɤɢ ɞɥɹ ɤɥɚɫɿɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ Ɋɿɜɟɧɶ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ ɚɜɬ Ɂɚɜɚɞɫɶɤɢɣ ȱ Ɉ ɉɨɬɚɩɨɜɚ ɀ ȼ Ⱦɨɪɨɲɟɧɤɨ ɘ Ɉ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡ ɿɧɮɨɪɦɚɬɢɤɢ ɞɥɹ ɜɟɱɿɪɧɶɨʀ ɫɟɪɟɞɧɶɨʀ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɶɨʀ ɲɤɨɥɢ ɚɜɬ Ʌɢɬɜɢɧɨɜɚ ɋ Ƚ ɉɪɨɰɟɧɤɨ Ɍ Ƚ
ɧɚɜɱɚɥɶɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡ ɤɭɪɫɭ ©Ɉɫɧɨɜɢ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹª ɞɥɹ ɤɥɚɫɿɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɚɜɬ Ȼɨɣɱɟɧɤɨ Ɍ ȯ Ɂɚɩɥɚɬɢɧɫɶɤɢɣ ȼ Ɇ Ⱦɢɜɚɤ ȼ ȼ ȼɢɜɱɟɧɧɹ ɩɢɬɚɧɶ ɩɪɚɜ ɬɚ ɫɜɨɛɨɞ ɞɿɬɟɣ ɡ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɬɚ ɡɚɯɢɫɬɭ ɜɿɞ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɜɩɥɢɜɿɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɦɢ ɩɪɨɝɪɚɦɚɦɢ ɡ ɤɭɪɫɿɜ ©ɉɪɚɜɨɡɧɚɜɫɬɜɨª ɤɥ ɬɚ ©Ʌɸɞɢɧɚ ɿ ɫɜɿɬª ɤɥ ɇɚɜɱɚɥɶɧɨɸ ɩɪɨɝɪɚɦɨɸ ɲɤɿɥɶɧɨɝɨ ɤɭɪɫɭ ©Ɉɫɧɨɜɢ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹª ɞɥɹ ɤɥɚɫɿɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɩɢɬɚɧɶ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɞɢɬɢɧɢ ɜ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɦɭ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɿ ɡ ɤɥɚɫɭ ɚɜɬ Ȼɨɣɱɟɧɤɨ Ɍ ȯ Ɂɚɩɥɚɬɢɧɫɶɤɢɣ ȼ Ɇ Ⱦɢɜɚɤ ȼ ȼ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɨ ɨɫɜɿɬɢ ɿ ɧɚɭɤɢ ɦɨɥɨɞɿ ɬɚ ɫɩɨɪɬɭ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɭ ɪɨɛɨɬɭ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɽ ɿɡ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɛɿɡɧɟɫɨɜɢɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ɧɟɭɪɹɞɨɜɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɇɚɜɟɞɟɦɨ ɥɢɲɟ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɩɪɢɤɥɚɞɿɜ ɬɚɤɨʀ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ Ʉɨɦɩɚɧɿɹ ©Ɇɚɣɤɪɨɫɨɮɬ ɍɤɪɚʀɧɚª ɜɢɫɬɭɩɢɥɚ ɡ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸ ɳɨɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ©Ʉɨɚɥɿɰɿʀ ɡɚ ɛɟɡɩɟɤɭ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿª ɹɤɭ ɩɿɞɬɪɢɦɚɥɨ ɦɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɨ ɥɢɫɬ ȱȱɌɁɈ ɆɈɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ ʋ Ⱥɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽɬɶɫɹ ɬɚɤɨɠ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɤɨɦɩɚɧɿɽɸ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹ ± ɛɟɡɩɟɱɧɚ :HE ɤɪɚʀɧɚª ɍ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɡɚɩɨɱɚɬɤɨɜɚɧɨ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɤɭɪɫɭ ɞɥɹ ɜɱɢɬɟɥɿɜ ɿ ɛɚɬɶɤɿɜ ©Ʉɭɪɫ ɰɢɮɪɨɜɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣª ɿɧɿɰɿɚɬɨɪɨɦ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɹɤɨʀ ɬɚɤɨɠ ɜɢɫɬɭɩɢɥɚ ɤɨɦɩɚɧɿɹ ©Ɇɚɣɤɪɨɫɨɮɬ ɍɤɪɚʀɧɚª Ɂ ɠɨɜɬɧɹ ɩɨ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ɡɚɜɞɹɤɢ ɩɿɞɬɪɢɦɰɿ ɤɨɦɩɚɧɿʀ ɆɌɋ ɭ ɲɤɨɥɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɭɥɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɿ ɍɪɨɤɢ ɦɨɛɿɥɶɧɨʀ ɝɪɚɦɨɬɧɨɫɬɿ ɞɥɹ ɲɤɨɥɹɪɿɜ ɫɬɚɪɲɨɤɥɚɫɧɢɤɿɜ ȼɱɢɬɟɥɿ ɬɚ ɭɱɧɿ ɨɬɪɢɦɚɥɢ ɩɨɫɿɛɧɢɤɢ ɳɨ ɞɨɩɨɦɨɠɭɬɶ ɝɪɚɦɨɬɧɨ ɿ ɛɟɡɩɟɱɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɬɚ ɦɨɛɿɥɶɧɢɣ ɡɜ¶ɹɡɨɤ ɞɥɹ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɬɚ ɞɨɡɜɿɥɥɹ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ɂɚɜɞɹɤɢ ɩɿɞɬɪɢɦɰɿ ɤɨɦɩɚɧɿʀ ©Ɇɚɣɤɪɨɫɨɮɬ ɍɤɪɚʀɧɚª ɬɚ ɤɨɦɩɚɧɿʀ ȱɧɬɟɥ ɭ ɪɨɰɿ ɭ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɚɯ ɪɨɡɩɨɱɚɥɚɫɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɹ ɧɚɭɤɨɜɨ ɩɟɞɚɝɨɝɿɱɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɭ © ɭɱɟɧɶ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪª ɧɚɤɚɡ ɆɈɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ʋ ©ɉɪɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɞɨɫɥɿɞɧɨ ɟɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɬɟɦɢ ©ɇɚɭɤɨɜɨ ɦɟɬɨɞɢɱɧɿ ɨɫɧɨɜɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ȱɄɌ ɭ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɜ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɿ © ɭɱɟɧɶ ± ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪª ɧɚ ɛɚɡɿ ɲɤɿɥɶɧɢɯ ɧɟɬɛɭɤɿɜª ɍ ɪɚɦɤɚɯ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɨ ɩɿɞɝɨɬɨɜɱɢɣ ɤɭɪɫ ɞɥɹ ɭɱɧɿɜ ɤɥɚɫɭ ɹɤɢɦ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ Ɂɚɝɚɥɶɧɿ ɦɟɬɨɞɢɱɧɿ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿɣ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ʉɨɥɢ ɦɢ ɝɨɜɨɪɢɦɨ ɩɪɨ ɛɟɡɩɟɱɧɭ ɩɨɜɟɞɿɧɤɭ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɬɨ ɦɚɽɦɨ ɧɚ ɭɜɚɡɿ ɳɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱ ©ɨɡɛɪɨɽɧɢɣª ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɦɢ ɡɧɚɧɧɹɦɢ ɬɚ ɧɚɜɢɱɤɚɦɢ ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɩɿɞɥɿɬɨɤ ɧɚɱɟɛɬɨ ɜɩɟɜɧɟɧɢɣ ɭ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɿ ɫɜɨʀɯ ɞɿɣ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɱɚɫɬɨ ɣɨɝɨ ɜɱɢɧɤɢ ɫɜɿɞɱɚɬɶ ɩɪɨ ɩɪɨɬɢɥɟɠɧɟ ɇɚ ɜɥɚɫɧɨɦɭ ɞɨɫɜɿɞɿ ɪɨɛɨɬɢ ɬɚ ɭɫɩɿɲɧɨɦɭ ɞɨɫɜɿɞɿ ɤɨɥɟɝ ɦɢ ɩɟɪɟɤɨɧɚɥɢɫɹ ɳɨ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɧɚɜɢɱɨɤ ɜɩɟɜɧɟɧɨʀ ɬɚ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɞɿɬɟɣ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɩɨɡɢɬɢɜɧɢɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɞɚɽ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ Ɍɪɟɧɿɧɝ ɚɧɝɥ WUDLQLQJ ɜɿɞ WUDLQ ² ɧɚɜɱɚɬɢ ɜɢɯɨɜɭɜɚɬɢ ± ɰɟ ɤɨɪɨɬɤɨɫɬɪɨɤɨɜɢɣ ɡɚɯɿɞ ɚɛɨ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɡɚɯɨɞɿɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɯ ɧɚ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɡɧɚɧɶ ɧɚɛɭɬɬɹ ɧɚɜɢɱɨɤ ɧɚɤɨɩɢɱɟɧɧɹ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɞɨɫɜɿɞɭ ɉɿɞ ɱɚɫ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɭɱɧɿ ɦɚɸɬɶ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɧɟ ɥɢɲɟ ɩɨɱɭɬɢ ɩɪɨ ɪɢɡɢɤɢ ɬɚ ɧɟɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɚ ɣ ɩɟɪɟɠɢɬɢ ɡɦɨɞɟɥɶɨɜɚɧɿ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ȼɱɢɬɟɥɶ ɧɟ ɞɚɽ ɝɨɬɨɜɢɯ ɜɿɞɩɨɜɿɞɟɣ ɧɚ ɩɢɬɚɧɧɹ ɚ ɥɢɲɟ ɫɩɪɹɦɨɜɭɽ ɞɿɬɟɣ ɞɨ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɥɨɝɿɱɧɨ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɇɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɟ ɳɨ ɩɿɞ ɱɚɫ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɞɢɬɢɧɚ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɩɪɢɣɦɚɽ ɜɢɜɚɠɟɧɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɹɤɟ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɰɿɧɧɟ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɽ ɜɥɚɫɧɢɦ ©ɜɿɞɤɪɢɬɬɹɦª ɞɢɬɢɧɢ ɚ ɬɨɦɭ ɦɚɽ ɛɿɥɶɲɟ ɲɚɧɫɿɜ ɛɭɬɢ ɜɬɿɥɟɧɢɦ ɭ ɠɢɬɬɹ ȱɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɚ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ʉɪɭɧɬɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɩɟɪɟɤɨɧɚɧɧɿ ɳɨ ɥɸɞɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɲɟ ɡɚɫɜɨɸɸɬɶ ɦɚɬɟɪɿɚɥ ɹɤɳɨ ɪɨɡɭɦɿɸɬɶ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɫɜɨʀɯ ɜɥɚɫɧɢɯ ɡɧɚɧɶ ɬɚ ɞɨɫɜɿɞɭ ɿ ɦɚɸɬɶ ɡɦɨɝɭ ɩɨɞɿɥɢɬɢɫɹ ɧɢɦɢ ɜ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨɦɭ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɿ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɉɪɨɝɪɚɦɚ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɩɨɛɭɞɨɜɚɧɚ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɳɨɛ ɧɚɞɚɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɿɞɤɪɿɩɥɸɜɚɥɚɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɦɢ ɞɿɹɦɢ Ɋɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿɫɬɶ ɦɟɬɨɞɿɜ ɳɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɜ ɿɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɢɯ ɬɪɟɧɿɧɝɚɯ ɩɨɹɫɧɸɽɬɶɫɹ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɫɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɥɸɞɢɧɢ ɉɨɱɧɟɦɨ ɡ ɬɨɝɨ ɳɨ ɦɨɡɨɤ ɥɸɞɢɧɢ ɨɬɪɢɦɭɽ ɬɚ ɩɟɪɟɪɨɛɥɹɽ ɬɨɛɬɨ ɭɫɜɿɞɨɦɥɸɽ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɭ ɩɟɜɧɢɣ ɫɩɨɫɿɛ ɋɩɨɱɚɬɤɭ ɥɸɞɢɧɚ ɩɟɪɟɣɦɚɽ ȾɈɋȼȱȾ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ⱦɚɥɿ ɧɚɜɨɞɢɬɶɫɹ ɉɊɂɄɅȺȾ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɰɶɨɝɨ ɞɨɫɜɿɞɭ ɧɚ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɧɚɞɚɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɇɚɫɬɭɩɧɢɣ ɤɪɨɤ ± ɁȺɋɌɈɋɍȼȺɇɇə ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɥɸɞɢɧɨɸ ɨɬɪɢɦɚɧɨɝɨ ɞɨɫɜɿɞɭ ɞɥɹ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɜɥɚɫɧɨʀ ɩɪɨɛɥɟɦɢ Ⱦɚɥɿ ɣɞɟ ɍɁȺȽȺɅɖɇȿɇɇə ± ɰɟ ɤɨɥɢ ɥɸɞɢɧɚ ɨɤɪɟɫɥɸɽ ɤɨɥɨ ɩɪɨɛɥɟɦ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɜɢɪɿɲɟɧɿ ɱɟɪɟɡ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɨɬɪɢɦɚɧɨɝɨ ɞɨɫɜɿɞɭ Ɉɬɠɟ ɤɨɠɟɧ ɡ ɛɥɨɤɿɜ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɨɞɚɽɬɶɫɹ ɡɚ ɫɯɟɦɨɸ Ⱦɨɫɜɿɞ
ɉɪɢɤɥɚɞ
Ɂɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ
ɍɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ
Ɇɟɬɨɸ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɡ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɽ ɧɚɞɚɧɧɹ ɫɥɭɯɚɱɚɦ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨɝɨ ɨɛɫɹɝɭ ɡɧɚɧɶ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɡ ɰɶɨɝɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɐɿɥɶɨɜɿ ɝɪɭɩɢ ɞɥɹ ɹɤɢɯ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɲɤɨɥɹɪɿ ɬɚ ɦɨɥɨɞɶ ɤɨɬɪɿ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ɦɟɪɟɠɟɸ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɛɚɬɶɤɢ ɭɱɧɿɜ ɿ ɜɢɤɥɚɞɚɱɿ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ȱɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɿ ɦɟɬɨɞɢɤɢ ɜɢɤɥɚɞɚɧɧɹ ɹɤɿ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɸɬɶɫɹ ɧɚ ɬɪɟɧɿɧɝɚɯ ʉɪɭɧɬɭɸɬɶɫɹ ɧɚ ɧɚɫɬɭɩɧɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ ɉɪɢɧɰɢɩ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ Ⱥɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɨʀ ɝɪɭɩɢ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɜɿɞ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɥɸɞɢɧɢ ɹɤɚ ɫɥɭɯɚɽ ɥɟɤɰɿɸ ɚɛɨ ɱɢɬɚɽ ɤɧɢɝɭ ɇɚ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɥɸɞɢ ɡɚɨɯɨɱɭɸɬɶɫɹ ɞɨ ɨɜɨɥɨɞɿɧɧɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɨɦ ɪɿɡɧɢɦɢ ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ ɫɟɪɟɞ ɹɤɢɯ ± ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɿɝɪɨɜɢɯ ɮɨɪɦ ɐɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ©ɩɪɨɝɪɚɜɚɧɧɹª ɬɿɽʀ ɱɢ ɿɧɲɨʀ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɪɨɥɶɨɜɚ ɝɪɚ ɮɨɪɭɦ ɬɟɚɬɪ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɧɧɹ ɡɚ ɩɨɜɟɞɿɧɤɨɸ ɿɧɲɢɯ ɡɚ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɸ ɫɯɟɦɨɸ ɬɨɳɨ Ⱥɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɩɿɞɜɢɳɭɽɬɶɫɹ ɹɤɳɨ ɦɢ ɞɚɽɦɨ ʀɦ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɧɚ ɝɨɬɨɜɧɿɫɬɶ ɜɤɥɸɱɢɬɢɫɹ ɜ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɭ ɛɭɞɶ ɹɤɢɣ ɦɨɦɟɧɬ Ɉɫɨɛɥɢɜɨ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɦɢ ɽ ɬɿ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɬɚ ɜɩɪɚɜɢ ɹɤɿ ɞɨɡɜɨɥɹɸɬɶ ɭɫɿɦ ɱɥɟɧɚɦ ɝɪɭɩɢ ɛɪɚɬɢ ɜ ɧɢɯ ɭɱɚɫɬɶ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɉɪɢɧɰɢɩ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɫɩɢɪɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɜɿɞɨɦɭ ɡ ɟɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɨʀ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿʀ ɿɞɟɸ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɹɤɨɸ ɥɸɞɢɧɚ ɡɚɫɜɨɸɽ ɩɪɨɱɢɬɚɧɨɝɨ ɩɨɱɭɬɨɝɨ ɩɨɛɚɱɟɧɨɝɨ ɩɨɱɭɬɨɝɨ ɬɚ ɩɨɛɚɱɟɧɨɝɨ ɩɪɨɝɨɜɨɪɟɧɨɝɨ ɩɪɨɝɨɜɨɪɟɧɨɝɨ ɿ ɜɢɤɨɧɚɧɨɝɨ ɉɪɢɧɰɢɩ ɞɨɫɥɿɞɧɢɰɶɤɨʀ ɬɜɨɪɱɨʀ ɩɨɡɢɰɿʀ ɋɭɬɶ ɰɶɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɣɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɭɫɜɿɞɨɦɥɸɸɬɶ ɭɠɟ ɜɿɞɨɦɿ ɿɞɟʀ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶ ɡɚɤɨɧɨɦɿɪɧɨɫɬɿ ɚ ɬɚɤɨɠ ɳɨ ɽ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɜɿɞɤɪɢɜɚɸɬɶ ɫɜɨʀ ɜɥɚɫɧɿ ɪɟɫɭɪɫɢ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɬɚ ɨɫɨɛɢɫɬɿ ɹɤɨɫɬɿ ɓɨɛ ɚɤɬɢɜɿɡɭɜɚɬɢ ɚɭɞɢɬɨɪɿɸ ɬɪɟɧɟɪ ɜɢɫɬɭɩɚɽ ɜ ɪɨɥɿ ɪɟɠɢɫɟɪɚ ©ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɭɽª ɬɚɤɿ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɹɤɿ ɛ ɞɚɥɢ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɩɪɢɫɭɬɧɿɦ ɭɫɜɿɞɨɦɥɸɜɚɬɢ ɚɩɪɨɛɭɜɚɬɢ ɿ ɬɪɟɧɭɜɚɬɢ ɧɨɜɿ ɫɩɨɫɨɛɢ ɫɬɢɥɿ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɩɨɡɛɭɬɢɫɹ ɤɨɦɩɥɟɤɫɿɜ ɿ ɧɚɛɭɬɢ ɜɩɟɜɧɟɧɨɫɬɿ Ɋɟɚɥɿɡɚɰɿɹ ɰɶɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɱɚɫɨɦ ɦɨɠɟ ɡɭɫɬɪɿɬɢ ɩɟɜɧɢɣ ɫɭɩɪɨɬɢɜ ɡ ɛɨɤɭ ɚɭɞɢɬɨɪɿʀ ɹɤɳɨ ɬɚɤɚ ɮɨɪɦɚ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɽ ɧɟɡɜɢɱɧɨɸ ɞɥɹ ɤɨɝɨɫɶ ɿɡ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɉɨɞɨɥɚɬɢ ɬɚɤɭ ɪɟɚɤɰɿɸ ɞɨɩɨɦɨɠɭɬɶ ɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɿ ɬɪɟɧɟɪɨɦ ɞɥɹ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɚɛɨ ©ɩɪɨɝɪɚɜɚɧɧɹª ɭ ɝɪɭɩɿ ©ɩɪɨɛɥɟɦɧɿ ɫɢɬɭɚɰɿʀª ɹɤɿ ɞɨɡɜɨɥɹɬɶ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɩɨɟɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɭɜɚɬɢ ɦɨɞɟɥɸɸɱɢ ɫɜɨɸ ɩɨɜɟɞɿɧɤɭ ɬɚ ɬɜɨɪɱɿ ɩɿɞɯɨɞɢ ɿ ɞɨ ɠɢɬɬɽɜɢɯ ɫɢɬɭɚɰɿɣ ɿ ɞɨ ɫɟɛɟ ɉɪɢɧɰɢɩ ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɍ ɩɪɨɰɟɫɿ ɧɚɛɭɬɬɹ ɡɧɚɧɶ ɩɨɜɟɞɿɧɤɚ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɶɫɹ ɡɿ ɫɩɨɧɬɚɧɧɨ ɿɦɩɭɥɶɫɢɜɧɨɝɨ ɧɚ ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɍɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɢɦ ɡɚɫɨɛɨɦ ɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɽ ɬɚɤ ɡɜɚɧɢɣ ɡɜɨɪɨɬɧɿɣ ɡɜ¶ɹɡɨɤ Ɍɨɦɭ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɡɜɨɪɨɬɧɶɨɝɨ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ± ɨɞɧɟ ɡ ɩɟɪɲɨɱɟɪɝɨɜɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ɬɪɟɧɟɪɫɶɤɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɉɪɢɧɰɢɩ ɩɚɪɬɧɟɪɫɶɤɨɝɨ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɉɚɪɬɧɟɪɫɶɤɢɦ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹɦ ɧɚɡɢɜɚɽɬɶɫɹ ɬɚɤɟ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɤɨɥɢ ɜɢɡɧɚɽɬɶɫɹ ɰɿɧɧɿɫɬɶ ɤɨɠɧɨʀ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿ ɜɪɚɯɨɜɭɸɬɶɫɹ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɜɫɿɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɡ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹɦ ɫɩɪɢɣɦɚɸɬɶɫɹ ʀɯɧɿ ɪɟɚɤɰɿʀ ɩɨɱɭɬɬɹ ɟɦɨɰɿʀ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɧɹ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ⱦɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɩɚɪɬɧɟɪɫɶɤɨɝɨ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɫɬɜɨɪɸɽ ɜ ɝɪɭɩɿ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ɪɨɡɤɭɬɨɫɬɿ ɞɨɜɿɪɢ ɳɢɪɨɫɬɿ ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɩɪɢɫɭɬɧɿɦ ɜɿɥɶɧɨ ɿɦɩɪɨɜɿɡɭɜɚɬɢ ɡɿ ɫɜɨɽɸ ɩɨɜɟɞɿɧɤɨɸ ɧɟ ɫɨɪɨɦɥɹɱɢɫɶ ɦɨɠɥɢɜɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ ɐɿ ɡɚɫɚɞɢ ɬɿɫɧɨ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɡ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɬɜɨɪɱɨʀ ɞɨɫɥɿɞɧɢɰɶɤɨʀ ɩɨɡɢɰɿʀ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɝɪɭɩɢ ɉɨɫɥɿɞɨɜɧɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɹ ɜɢɳɟɧɚɡɜɚɧɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ± ɨɞɧɚ ɡ ɭɦɨɜ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɝɪɭɩɢ ɧɚ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɋɚɦɟ ɰɟ ɪɨɛɢɬɶ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɭ ɦɟɬɨɞɢɤɭ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɨ ɜɿɞɦɿɧɧɨɸ ɜɿɞ ɿɧɲɢɯ ɮɨɪɦ ɧɚɜɱɚɧɧɹ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɜɱɢɬɟɥɸ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɪɚɯɭɜɚɬɢ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɤɥɸɱɨɜɿ ɚɫɩɟɤɬɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɜ ɭɱɧɿɜ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿɣ ɿ ɧɚɜɢɱɨɤ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɉɟɞɚɝɨɝ ɩɨɜɢɧɟɧ ɱɿɬɤɨ ɡɪɨɡɭɦɿɬɢ ɞɥɹ ɫɟɛɟ ɳɨ ɫɚɦɟ ɩɨɜɢɧɟɧ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɤɨɠɟɧ ɭɱɚɫɧɢɤ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɩɿɫɥɹ ɣɨɝɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ Ɇɟɬɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɪɟɚɥɿɫɬɢɱɧɨɸ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɸ ɬɚ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨɸ ȼɱɢɬɟɥɶ ɧɟ ɦɨɠɟ ɩɨɫɬɚɜɢɬɢ ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɨɸ ɡɚɧɚɞɬɨ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɭ ɦɟɬɭ ɧɚɜɱɢɬɢ ɞɿɬɟɣ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ⱥɥɟ ɜɿɧ ɦɨɠɟ ɧɚɜɱɢɬɢ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɲɟɫɬɢ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɜɱɢɬɟɥɶ ɩɥɚɧɭɽ ɞɨɫɹɝɬɢ ɱɨɝɨɫɶ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨɝɨ ɧɚɜɱɢɬɢ ɩɨɤɚɡɚɬɢ ɫɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɫɬɿɣɤɭ ɦɨɬɢɜɚɰɿɸ əɤɳɨ ɦɟɬɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɚ ɿ ɩɨɡɢɬɢɜɧɚ ɜɨɧɚ ɛɭɞɟ ɪɟɚɥɿɫɬɢɱɧɨɸ ɏɨɪɨɲɢɣ ɬɪɟɧɿɧɝ ɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɩɨɞɨɥɚɧɧɹ ɦɨɠɥɢɜɢɯ ɪɢɡɢɤɿɜ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɚ ɧɟ ɧɚ ɬɟ ɳɨɛ ©ɩɨɫɿɹɬɢª ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɧɹ ɬɚ ɯɜɢɥɸ ɜɚɧɧɹ ɱɟɪɟɡ ɰɿ ɪɢɡɢɤɢ əɤ ɛɢ ɞɨɛɪɟ ɧɚɫ ɧɟ ɧɚɜɱɚɥɢ ɦɢ ɜɫɟ ɠ ɪɨɛɢɦɨ ɿɧɨɞɿ ɩɨɦɢɥɤɢ Ⱦɨ ɰɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɫɬɚɜɢɬɢɫɹ ɹɤ ɞɨ ɠɢɬɬɽɜɨʀ ɪɟɚɥɿʀ Ⱥɞɠɟ ɭ ɱɭɬɥɢɜɨʀ ɬɚ ɟɦɨɰɿɣɧɨʀ ɥɸɞɢɧɢ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɩɿɞɥɿɬɤɚ ɰɿ ɩɨɦɢɥɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɩɟɪɟɪɨɫɬɢ ɭ ɜɟɥɢɤɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ Ʌɸɞɢɧɚ ɩɨɱɢɧɚɽ ɜɢɬɪɚɱɚɬɢ ɜɟɥɢɱɟɡɧɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɟɧɟɪɝɿʀ ɬɚ ɱɚɫɭ ɧɚ ɯɜɢɥɸɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɧɹ ɱɟɪɟɡ ɞɨɩɭɳɟɧɿ ɩɨɦɢɥɤɢ ɧɟ ɪɭɯɚɸɱɢɫɶ ɞɨ ɫɚɦɨʀ ɦɟɬɢ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɯɨɜɭɜɚɬɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɭ ɪɟɚɤɰɿɸ ɧɚ ɦɿɧɥɢɜɭ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɳɨ ɜɢɧɢɤɚɽ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦɭ ɠɢɬɬɿ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ Ⱥɞɠɟ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ² ɿɞɟɚɥɶɧɟ ɦɿɫɰɟ ɞɥɹ ɞɨɫɢɬɶ ɲɜɢɞɤɨʀ ©ɡɦɿɧɢ ɞɟɤɨɪɚɰɿɣª Ɍɨɦɭ ɬɪɟɛɚ ɛɭɬɢ ɝɨɬɨɜɢɦ ɞɨ ɱɚɫɬɨʀ ɡɦɿɧɢ ©ɞɟɤɨɪɚɰɿɣª ɭ ɠɢɬɬɿ ɿ ɧɟ ɪɨɛɢɬɢ ɡ ɰɶɨɝɨ ɠɢɬɬɽɜɨʀ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɱɢɬɢ ɞɿɬɟɣ ɠɢɬɢ ɪɟɚɥɶɧɢɦ ɠɢɬɬɹɦ ɚ ɧɟ ɜɿɪɬɭɚɥɶ ɧɢɦ ɉɿɞ ɱɚɫ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɤɨɪɢɫɧɨ ɚɤɰɟɧɬɭɜɚɬɢ ɭɜɚɝɭ ɭɱɧɿɜ ɧɚ ɬɨɦɭ ɳɨ ɧɚɛɚɝɚɬɨ ɥɟɝɲɟ ɡɚɯɨɜɚɬɢɫɹ ɡɚ ɛɭɞɶ ɹɤɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɪɨɥɶ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧɢɣ ɨɛɪɚɡ ɿ ɧɚɜɿɬɶ ɜɠɢɬɢɫɹ ɜ ɰɸ ɪɨɥɶ ɭ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧɨɦɭ ɫɜɿɬɿ Ⱥɥɟ ɠɢɬɬɹ ɧɚɜɤɨɥɨ ɧɟ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧɟ ɚ ɪɟɚɥɶɧɟ ȼɚɠɥɢɜɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɨɪɿɽɧɬɭɜɚɬɢ ɩɿɞɥɿɬɤɿɜ ɉɪɚɤɬɢɱɧɨ ɜɫɿ ɜɨɧɢ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɩɨɤɚɡɚɬɢ ɳɨ ɜɢɤɨ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɪɢɫɬɚɧɧɹ ɧɟɥɟɝɚɥɶɧɢɯ ɱɢ ɲɤɿɞɥɢɜɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɚɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ Ɍɨɦɭ ɬɚɤ ɜɚɠɥɢɜɨ ɡɨɪɿɽɧɬɭɜɚɬɢ ɩɿɞɥɿɬɤɿɜ ɧɚ ɩɨɛɭɞɨɜɭ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɡ ɥɸɞɶɦɢ ɧɚɩɪɚɜɢɬɢ ʀɯ ɞɨ ɥɸɞɟɣ ɚ ɧɟ ɜɿɞ ɥɸɞɟɣ ɚɛɨ ɩɪɨɬɢ ɧɢɯ ɍɡɚɝɚɥɶɧɸɸɱɢ ɛɥɨɤ ɦɟɬɨɞɢɱɧɢɯ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿɣ ɡɜɟɪɬɚɽɦɨ ɭɜɚɝɭ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɧɚ ɜɚɠɥɢɜɿɫɬɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɜ ɭɱɧɿɜ ɫɬɿɣɤɨʀ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɉɿɞ ɱɚɫ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɚɤɰɟɧɬɭɜɚɬɢ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɧɚɫɬɭɩɧɢɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɯ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɐɿɥɶɨɜɢɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ Ɉɞɧɢɦ ɡ ɝɨɥɨɜɧɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɩɪɨɮɿɥɚɤɬɢɤɢ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɜɩɥɢɜɿɜ ɧɚ ɦɨɥɨɞɶ ɽ ɧɚɞɚɧɧɹ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɜɢɛɨɪɭ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɍ ɦɨɥɨɞɿ ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɬɢ ɜɢɛɿɪ ɚɛɨ ɧɟ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɚɛɨ ɠ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɪɨɡɭɦɧɨ Ɂɜɿɫɧɨ ɜɫɿ ɨɛɢɪɚɸɬɶ ɨɫɬɚɧɧɿɣ ɜɚɪɿɚɧɬ Ⱥɥɟ ɩɪɚɜɨ ɜɢɛɨɪɭ ɩɨɜɢɧɧɨ ɛɭɬɢ Ɂɦɿɫɬɨɜɢɣ Ʉɨɠɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɩɨɜɢɧɧɚ ɦɚɬɢ ɱɿɬɤɢɣ ɡɦɿɫɬ ɬɚ ɜɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɚɭɞɢɬɨɪɿʀ ɞɥɹ ɹɤɨʀ ɜɨɧɚ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɚ ɜɿɤ ɫɬɚɬɶ ɪɿɜɟɧɶ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɪɿɜɟɧɶ ɩɨɿɧɮɨɪɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɫɬɭɩɿɧɶ ɪɢɡɢɤɨɜɚɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɟ ɨɬɨɱɟɧɧɹ ɬɚ ɭɦɨɜɢ ɠɢɬɬɹ Ɉɩɟɪɚɰɿɣɧɨ ɞɿɣɨɜɢɣ ȿɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɬɚ ɤɿɧɰɟɜɢɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜɿɞ ɜɞɚɥɨɝɨ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɦɟɬɨɞɿɜ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɭ ɝɪɭɩɿ ɦɨɡɤɨɜɢɣ ɲɬɭɪɦ ɮɨɪɭɦ ɬɟɚɬɪ ɪɨɥɶɨɜɿ ɿɝɪɢ ɦɨɞɟɥɸɜɚɧɧɹ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɿɡ ɧɚɫɬɭɩɧɢɦ ɚɧɚɥɿɡɨɦ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɩɪɚɤɬɢɱɧɟ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɠɢɬɬɽɜɢɯ ɧɚɜɢɱɨɤ ɫɤɥɚɞɚɧɧɹ ɫɯɟɦɢ ɩɥɚɧɭ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɪɢɡɢɤɨɜɚɧɢɯ ɫɢɬɭɚɰɿɹɯ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɉɟɪɟɜɚɝɢ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɩɨɥɹɝɚɸɬɶ ɭ ɬɨɦɭ ɳɨ ɜɨɧɢ ɫɬɢɦɭɥɸɸɬɶ ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɰɬɜɨ ɚ ɧɟ ɡɦɚɝɚɧɧɹ Ʌɸɞɢɧɚ ɩɨɱɢɧɚɽ ɤɪɚɳɟ ɫɩɪɢɣɦɚɬɢ ɿɧɲɢɯ ɭ ɧɟʀ ɩɿɞɜɢɳɭɽɬɶɫɹ ɩɨɱɭɬɬɹ ɜɥɚɫɧɨʀ ɝɿɞɧɨɫɬɿ ɪɨɡɜɢɜɚɽɬɶɫɹ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɩɨɬɪɟɛ ɿɧɲɢɯ ɬɨɥɟɪɚɧɬɧɿɫɬɶ ɋɬɢɦɭɥɸɸɱɨ ɦɨɬɢɜɚɰɿɣɧɢɣ ȿɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɫɚɦɟ ɜɿɞ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɰɶɨɝɨ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ ɉɨɡɢɬɢɜɧɚ ɦɨɬɢɜɚɰɿɹ ɞɨ ɪɨɛɨɬɢ ɦɨɠɥɢɜɚ ɥɢɲɟ ɡɚ ɭɦɨɜɢ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɰɿɥɶɨɜɨʀ ɚɭɞɢɬɨɪɿʀ ɬɚ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɡɦɿɫɬɭ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɿɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɢɦɢ ɦɟɬɨɞɚɦɢ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɨ ɪɟɝɭɥɸɸɱɢɣ ɐɟɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɤɨɪɢɝɭɜɚɬɢ ɡɧɚɧɧɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɦɟɬɨɞɿɜ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɚɦɨɝɨ ɬɪɟɧɿɧɝɭ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɉɿɞɝɨɬɨɜɤɚ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɬɪɟɧɟɪɿɜ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ɂɚɝɚɥɶɧɿ ɦɟɬɨɞɢɱɧɿ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɡɚɭɜɚɠɢɬɢ ɳɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɿɫɬɶ ɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɬɪɟɧɟɪɿɜ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɧɟ ɥɢɲɟ ɜɿɞ ɪɿɜɧɹ ʀɯɧɶɨʀ ɩɨɿɧɮɨɪɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɳɨɞɨ ɞɚɧɨʀ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɤɢ ɚ ɣ ɜɿɞ ʀɯɧɶɨʀ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɉɟɞɚɝɨɝ ɹɤɢɣ ɭɫɜɿɞɨɦɥɸɽ ɚɤɬɭɚɥɶɧɿɫɬɶ ɩɢɬɚɧɧɹ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɬɚ ɫɚɦ ɜɿɥɶɧɨ ɜɨɥɨɞɿɽ ɹɤ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɢɦ ɬɚɤ ɿ ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɦ ɦɚɬɟɪɿɚɥɨɦ ɡɦɨɠɟ ɫɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɭ ɞɿɬɟɣ ɫɬɿɣɤɭ ɦɨɬɢɜɚɰɿɸ ɞɨ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ɇɢ ɜɜɚɠɚɽɦɨ ɳɨ ɥɢɲɟ ɦɟɬɨɞɢɱɧɢɯ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿɣ ɬɚ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɞɥɹ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɬɪɟɧɟɪɿɜ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɩɨɬɪɿɛɧɟ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨʀ ɬɚ ɧɟɮɨɪɦɚɥɶɧɨʀ ɮɨɪɦɢ ɨɫɜɿɬɢ Ɍɿɥɶɤɢ ɩɨɜɧɨɰɿɧɧɢɣ ɬɪɟɧɿɧɝ ɿɡ ɭɫɿɦɚ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɢɦɢ ɚɬɪɢɛɭɬɚɦɢ ɬɚ ɦɟɬɨɞɢɤɚɦɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɞɨɡɜɨɥɢɬɶ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɉɟɞɚɝɨɝ ɹɤɢɣ ɫɚɦ ɩɪɨɣɲɨɜ ɱɟɪɟɡ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɜɿɞɱɭɜ ɧɚ ɫɨɛɿ ɫɟɧɫ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɢɯ ɦɟɬɨɞɢɤ ɡɦɨɠɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɬɚ ɧɚɣɝɨɥɨɜɧɿɲɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨ ɩɟɪɟɞɚɬɢ ɭɱɧɹɦ ɜɚɠɥɢɜɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɪɢɡɢɤɢ ɬɚ ɧɟɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ʉɟɪɭɸɱɢɫɶ ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɦ ɞɨɫɜɿɞɨɦ ɦɢ ɜɢɞɿɥɹɽɦɨ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɨɫɧɨɜɧɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɝɪɭɩɨɜɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɬɪɟɧɟɪɿɜ ɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɛɟɡɩɟɤɢ Ɍɭɬ ɿ ɡɚɪɚɡ ȼɿɤɨɜɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɿɧɨɞɿ ɡɚɜɚɠɚɸɬɶ ɤɪɚɳɨɦɭ ɡɚɫɜɨɽɧɧɸ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥɭ ɞɨɪɨɫɥɿ ɞɨɫɢɬɶ ɥɟɝɤɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɸɬɶɫɹ ɧɚ ɿɧɲɿ ɛɿɥɶɲ ɜɚɠɥɢɜɿ ɚɛɨ ɰɿɤɚɜɿ ɞɥɹ ɧɢɯ ɩɢɬɚɧɧɹ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɣ ɫɬɚɧ ɞɟɪɠɚɜɢ ɪɿɜɟɧɶ ɡɚɪɨɛɿɬɧɨʀ ɩɥɚɬɧɿ ɬɨɳɨ Ɍɨɦɭ ɰɟɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɞɨɩɨɦɚɝɚɽ ɨɪɿɽɧɬɭɜɚɬɢ ɭɫɿɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɳɨɛ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ʀɯɧɶɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɛɭɥɢ ɫɚɦɟ ɬɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɹɤɿ ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɭ ɝɪɭɩɿ ɜ ɰɟɣ ɦɨɦɟɧɬ ȼɿɞɤɪɢɬɿɫɬɶ Ɍɪɟɧɟɪ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɱɢ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɬɟɯɧɿɤɢ ɫɬɜɨɪɸɽ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ©ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿª ɤɨɥɢ ɤɨɠɟɧ ɭɱɚɫɧɢɤ ɩɨɱɭɜɚɽ ɫɟɛɟ ɜɩɟɜɧɟɧɨ ɭ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɿ ɜɥɚɫɧɢɯ ɞɭɦɨɤ ɐɟ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫɩɪɢɹɽ ɧɚɥɚɝɨɞɠɟɧɧɸ ɡɜɨɪɨɬɧɶɨɝɨ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ɬɨɛɬɨ ɬɿɽʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɹɤɚ ɦɚɽ ɜɚɠɥɢɜɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɞɥɹ ɡɚɩɭɫɤɭ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɫɚɦɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɬɚ ɦɿɠɨɫɨɛɢɫɬɿɫɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɉɪɢɧɰɢɩ ©əª Ɉɫɧɨɜɧɭ ɭɜɚɝɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɡɨɫɟɪɟɞɠɭɜɚɬɢ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫɚɯ ɫɚɦɨɩɿɡɧɚɧɧɹ ɫɚɦɨɚɧɚɥɿɡɭ ɬɚ ɪɟɮɥɟɤɫɿʀ Ɍɪɟɧɟɪ ɝɪɭɩɢ ɩɨɜɢɧɟɧ ɫɥɿɞɤɭɜɚɬɢ ɚɛɢ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɥɢɫɹ ɜɿɞ ɫɜɨɝɨ ɿɦɟɧɿ ɐɟ ɞɨɫɢɬɶ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɜɚɠɥɢɜɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɛɨ ɧɚ ɞɚɧɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɜɢɪɿɲɭɽɬɶɫɹ ɨɞɧɟ ɿɡ ɡɚɜɞɚɧɶ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ± ɧɚɜɱɢɬɢ ɭɦɿɧɧɸ ɛɪɚɬɢ ɧɚ ɫɟɛɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ Ⱥɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɜɩɪɚɜɚ ɦɚɽ ɥɢɲɟ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɿɣɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɤɨɠɟɧ ɭɱɚɫɧɢɤ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɬɚ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɜɢɫɥɨɜɢɬɢ ɫɜɨʀ ɜɪɚɠɟɧɧɹ Ʉɨɧɮɿɞɟɧɰɿɣɧɿɫɬɶ ɍɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɩɨɞɿɛɧɢɯ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ ɽ ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɥɸɞɢ ɜɿɞɨɦɿ ɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɤɟɪɿɜɧɢɤɢ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɜɢɤɥɚɞɚɱɿ ɥɿɞɟɪɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ȼɫɟ ɳɨ ɜɿɞɛɭɜɚɥɨɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɨ ɫɬɚɬɢ ɜɿɞɨɦɢɦ ɲɢɪɨɤɨɦɭ ɤɨɥɭ ɥɸɞɟɣ Ɉɫɨɛɢɫɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ʀɯɧɿ ɜɪɚɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɿɧɲɢɯ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿʀ ɜɫɟ ɰɟ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɨ ɛɭɬɢ ɨɩɪɢɥɸɞɧɟɧɨ ɛɟɡ ʀɯɧɶɨɝɨ ɞɨɡɜɨɥɭ Ⱦɨɫɢɬɶ ɱɚɫɬɨ ɩɨɱɚɬɨɤ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɽɬɶɫɹ ɚɩɚɬɢɱɧɿɫɬɸ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ȼɨɧɢ ɚɛɨ ɜɬɨɦɥɟɧɿ ɚɛɨ ɧɟ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɿ ɧɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɭ ɪɨɛɨɬɭ ȱɧɨɞɿ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɦɨɠɧɚ ɩɨɱɭɬɢ ɳɨ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɯɨɱɭɬɶ ɩɪɨɫɬɨ ɩɪɨɫɥɭɯɚɬɢ ɩɨɬɪɿɛɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɍ ɬɚɤɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɧɿ ɜ ɹɤɨɦɭ ɪɚɡɿ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɣɬɢ ɧɚ ɩɨɫɬɭɩɤɢ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɬɚ ɩɿɞɞɚɜɚɬɢɫɹ ʀɯɧɿɦ ɭɦɨɜɥɹɧɧɹɦ Ⱦɨɫɜɿɞɱɟɧɢɣ ɬɪɟɧɟɪ ɡɭɦɿɽ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɬɪɟɧɿɧɝ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɚɛɢ ɜɫɿ ɜɡɹɥɢ ɜ ɧɶɨɦɭ ɚɤɬɢɜɧɭ ɭɱɚɫɬɶ Ⱦɨ ɪɟɱɿ ɩɨɤɚɡɧɢɤɨɦ ɭɫɩɿɯɭ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɽ ɩɨɤɚɡɧɢɤ ɩɨɠɜɚɜɥɟɧɧɹ ©ɯɨɥɨɞɧɢɯª ɬɚ ©ɚɩɚɬɢɱɧɢɯª ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɭ ɝɪɭɩɿ Ɂɚɜɞɹɤɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɿɣ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɫɚɦɟ ɬɚɤɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɿ ɫɬɚɸɬɶ ɩɨɬɿɦ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɚɤɬɢɜɧɢɦɢ ɬɚ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɧɢɦɢ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɚɛɢ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɸ ɩɨɞɿɛɧɢɯ ɫɢɬɭɚɰɿɣ ɭ ɪɨɛɨɬɿ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɳɟ ɧɚ ɣɨɝɨ ɩɨɱɚɬɤɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɨ ɩɥɚɧɭɜɚɬɢ ɦɨɞɭɥɶ ©ɋɬɜɨɪɟɧɧɹ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿª ɞɢɜɢɫɶ ɞɨɞɚɬɨɤ Ȼɚɠɚɧɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɨɞɧɭ ɞɜɿ ɜɩɪɚɜɢ ɡ ɦɟɬɨɸ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭ ɝɪɭɩɿ ɪɨɛɨɱɨɝɨ ɧɚɫɬɪɨɸ ȼɩɪɚɜɢ ɰɶɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ ɞɚɸɬɶ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɡɚɛɭɬɢ ɩɪɨ ɬɟ ɳɨ ʀɯ ɦɨɠɟ ɬɭɪɛɭɜɚɬɢ ɜ ɰɟɣ ɱɚɫ ɿ ɡɨɫɟɪɟɞɢɬɢɫɹ ɧɚ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ©ɬɭɬ ɿ ɡɚɪɚɡª Ɍɪɟɧɟɪ ɦɚɬɢɦɟ ɡɦɨɝɭ ɜɢɪɿɜɧɹɬɢ ɡɚɝɚɥɶɧɢɣ ɟɦɨɰɿɣɧɢɣ ɮɨɧ ɝɪɭɩɢ ɯɬɨɫɶ ɦɨɛɿɥɿɡɭɽɬɶɫɹ ɚ ɞɟɯɬɨ ɡɚɫɩɨɤɨʀɬɶɫɹ Ɉɬɠɟ ɰɿ ɜɩɪɚɜɢ ɞɨɩɨɦɨɠɭɬɶ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɝɪɭɩɭ ɧɚ ɩɥɿɞɧɭ ɪɨɛɨɬɭ ɡɚɪɚɞɢ ɝɚɪɧɨɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭ ɉɿɞ ɱɚɫ ɩɥɚɧɭɜɚɧɧɹ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɞɥɹ ɦɚɣɛɭɬɧɿɯ ɬɪɟɧɟɪɿɜ ɹɤɿ ɧɟɡɧɚɣɨɦɿ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɡɚɩɥɚɧɭɜɚɬɢ ɦɨɞɭɥɶ ©Ɂɧɚɣɨɦɫɬɜɨª Ȼɭɞɶ ɹɤɟ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɪɨɡɩɨɱɢɧɚɽɬɶɫɹ ɿɡ ɡɧɚɣɨɦɫɬɜɚ Ɍɚɤ ɿ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹ ɧɟɦɨɠɥɢɜɚ ɛɟɡ ɜɩɪɚɜ ɧɚ ɩɿɡɧɚɧɧɹ ɨɞɢɧ ɨɞɧɨɝɨ ɜɩɪɚɜ ɹɤɿ ɞɨɩɨɦɚɝɚɸɬɶ ɡɚɩɚɦ¶ɹɬɚɬɢ ɿɦ¶ɹ ɤɨɠɧɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɚ ɬɚ ɞɿɡɧɚɬɢɫɹ ɛɿɥɶɲɟ ɨɞɢɧ ɩɪɨ ɨɞɧɨɝɨ ɉɿɞ ɱɚɫ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɰɶɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ ɬɪɟɧɟɪ ɦɚɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɱɢɦɚɥɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɬɪɟɧɟɪ ɩɨɦɿɱɚɽ ɞɥɹ ɫɟɛɟ ɹɤɟ ɿɦ¶ɹ ɭɱɚɫɧɢɤ ɫɨɛɿ ɨɛɢɪɚɽ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ Ɍɟɬɹɧɚ Ɍɚɧɸɲɚ ɚɛɨ Ɍɟɬɹɧɚ ɉɟɬɪɿɜɧɚ ɇɚɣɤɪɚɳɢɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɬɪɟɧɟɪ ɨɬɪɢɦɭɽ ɬɨɞɿ ɤɨɥɢ ɡɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɭɱɚɫɧɢɤɚ ɧɚɡɢɜɚɸɱɢ ɿɦ¶ɹ ɹɤɟ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɩɪɢɣɧɹɬɧɟ ɞɥɹ ɧɶɨɝɨ ɬɪɟɧɟɪ ɜɢɨɤɪɟɦɥɸɽ ɞɥɹ ɫɟɛɟ ɞɟɹɤɿ ɨɫɨɛɢɫɬɿɫɧɿ ɪɢɫɢ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɫɨɪɨɦ¶ɹɡɥɢɜɿɫɬɶ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɬɢɜɧɿɫɬɶ ɬɨɳɨ ɬɪɟɧɟɪ ɨɬɪɢɦɭɽ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɡɚɝɚɥɶɧɢɣ ɟɦɨɰɿɣɧɢɣ ɮɨɧ ɝɪɭɩɢ ɬɚ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ Ȼɭɞɶ ɹɤɚ ɜɩɪɚɜɚ ɞɢɜɢɫɶ ɞɨɞɚɬɨɤ ɦɨɠɟ ɦɚɬɢ ɛɚɝɚɬɨ ɜɚɪɿɚɧɬɿɜ ɹɤɿ ɛɭɞɭɬɶ ɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɫɹ ɹɤ ɡɚ ɡɦɿɫɬɨɦ ɬɚɤ ɿ ɡɚ ɮɨɪɦɨɸ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɬɨɦɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɬɜɨɪɱɨ ɩɿɞɿɣɬɢ ɞɨ ɤɨɠɧɨʀ ɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɨʀ ɜɩɪɚɜɢ ɿ ɩɚɦ¶ɹɬɚɬɢ ɳɨ ɞɭɠɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɸ ɛɭɞɟ ɿɝɪɨɜɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹ ɉɿɞ ɱɚɫ ɮɨɪɦɭɥɸɜɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɧɚ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɫɥɿɞ ɜɪɚɯɭɜɚɬɢ ɧɚɫɬɭɩɧɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɮɨɪɦɭɥɸɸɬɶ ɫɚɦɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɤɥɸɱɢɬɢ ɩɭɧɤɬ ©ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɦɨɛɿɥɶɧɢɣ ɬɟɥɟɮɨɧ ɭ ɪɟɠɢɦ ɜɿɛɪɚɰɿʀª ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɨ ɜɤɥɸɱɢɬɢ ɩɭɧɤɬ ©ɩɨɤɚɪɚɧɧɹª ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɰɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɤɭɩɿɜɥɹ ɜɟɥɢɤɨʀ ɤɨɪɨɛɤɢ ɰɭɤɟɪɨɤ ɩɿɞ ɱɚɫ ɨɫɬɚɧɧɶɨʀ ɩɟɪɟɪɜɢ ɧɚ ɤɚɜɭ ɇɿ ɜ ɹɤɨɦɭ ɪɚɡɿ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɩɪɨɩɨɧɭɜɚɬɢ ɬɚ ɡɚɬɜɟɪɞɠɭɜɚɬɢ ©ɩɨɤɚɪɚɧɧɹª ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɩɪɢɧɢɡɢɬɢ ɝɿɞɧɿɫɬɶ ɭɱɢɬɟɥɹ ɉɪɢ ɩɿɞɝɨɬɨɜɰɿ ɜɩɪɚɜ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɪɚɯɭɜɚɬɢ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɢɣ ɬɚ ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɪɟɧɿɧɝɭ əɤɳɨ ɧɟɦɚɽ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɩɨɫɩɿɥɤɭɜɚɬɢɫɹ ɡ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɬɨ ɰɟ ɦɨɠɧɚ ɡ¶ɹɫɭɜɚɬɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɭɩ ɹɤɚ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɚ ɧɚ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ɤɨɪɢɫɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɬɚ ɪɢɡɢɤɨɜɚɧɢɯ ɫɢɬɭɚɰɿɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ⱥɧɚɥɿɡ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɞɨɡɜɨɥɢɬɶ ɬɪɟɧɟɪɭ ɡɪɨɛɢɬɢ ɜɢɫɧɨɜɨɤ ɩɪɨ ɪɿɜɟɧɶ ɨɜɨɥɨɞɿɧɧɹ ɧɢɦɢ ȱɄɌ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿɹɦɢ Ⱦɭɠɟ ɜɚɠɥɢɜɢɦɢ ɽ ɟɬɚɩ ɮɨɪɦɭɥɸɜɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ⱦɨɫɜɿɞ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɳɨ ɦɨɬɢɜɚɰɿɹ ɞɨ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɧɚɣɤɪɚɳɟ ɮɨɪɦɭɽɬɶɫɹ ɭ ɬɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɤɨɥɢ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɋȺɆɈɋɌȱɃɇɈ ɮɨɪɦɭɥɸɸɬɶ ɬɚ ɭɡɚɝɚɥɶɧɸɸɬɶ ɰɿ ɩɪɚɜɢɥɚ Ɍɪɟɧɟɪ ɧɟ ɩɨɜɢɧɟɧ ɧɚɡɢɜɚɬɢ ɠɨɞɧɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɚ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɞɨ ɟɬɚɩɭ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɰɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɉɿɫɥɹ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ɬɪɟɧɟɪ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ɜɫɿɯ ɫɮɨɪɦɭɥɶɨɜɚɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɬɚ ɞɟɬɚɥɶɧɨ ɡɭɩɢɧɹɽɬɶɫɹ ɧɚ ɤɨɠɧɨɦɭ ɡ ɧɢɯ ɉɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɧɚɝɨɥɨɫɢɬɢ ɧɚ ɬɨɦɭ ɳɨ ɧɟ ɬɪɟɧɟɪ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɫɮɨɪɦɭɥɸɜɚɜ ɩɪɚɜɢɥɚ ɚ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɰɟ ɡɪɨɛɢɥɢ ɇɚ ɰɶɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɞɭɠɟ ɤɨɪɢɫɧɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɚɧɚɥɨɝɿɸ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɩɿɞɥɿɬɤɨɜɨɝɨ ɜɿɤɭ Ⱦɿɬɢ ɧɟ ɫɩɪɢɣɦɚɸɬɶ ɩɪɚɜɢɥ ɹɤɿ ɧɚɜ¶ɹɡɭɸɬɶɫɹ ɞɨɪɨɫɥɢɦɢ Ⱥɥɟ ɡɚɜɠɞɢ ɞɨɬɪɢɦɭɸɬɶɫɹ ɩɪɚɜɢɥ ɹɤɿ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɩɪɢɣɧɹɥɢ ɩɿɫɥɹ ɩɟɜɧɨɝɨ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɠɢɬɬɽɜɨɝɨ ɞɨɫɜɿɞɭ Ⱦɥɹ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɛɿɥɶɲɨʀ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɫɬɿ ɭ ɩɿɞɝɨɬɨɜɰɿ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɬɪɟɧɟɪɿɜ ɛɚɠɚɧɨ ɪɨɡɪɨɛɢɬɢ ɿɡ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɞɥɹ ɫɜɨɝɨ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɥɚɞɭ ɉɿɞ ɱɚɫ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɰɿɽʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɦɨ ɫɤɨɪɢɫɬɚɬɢɫɹ ɧɚɫɬɭɩɧɢɦ ɲɚɛɥɨɧɨɦ ɦɟɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɿ ɩɪɚɤɬɢɱɧɿ ɡɚɯɨɞɢ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɜɿɞɩɪɚɰɸɜɚɧɧɹ ɧɚɜɢɱɨɤ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɩɟɪɟɥɿɤ ɧɚɹɜɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɮɚɯɿɜɰɿ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɤɚɧɰɬɨɜɚɪɢ ɚɩɚɪɚɬɭɪɚ ɬɨɳɨ ɩɟɪɟɥɿɤ ɜɿɞɫɭɬɧɿɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɹɤ ɦɢ ɦɨɠɟɦɨ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɰɿ ɜɿɞɫɭɬɧɿ ɪɟɫɭɪɫɢ" Ⱦɭɠɟ ɤɨɪɢɫɧɢɦ ɬɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɦ ɜɜɚɠɚɽɦɨ ɟɬɚɩ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɨɫɜɿɬɧɿɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɹɤɿ ɞɨɩɨɦɚɝɚɸɬɶ ɩɟɞɚɝɨɝɚɦ ɜɩɪɨɜɚɞɠɭɜɚɬɢ ɫɭɱɚɫɧɿ ȱɄɌ ɭ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɉɟɪɟɥɿɤ ɰɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɭ ɞɨɞɚɬɤɚɯ Ʌɨɝɿɱɧɢɦ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɽ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɭ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ɧɚ ɤɨɠɧɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɧɟ ɡɭɩɢɧɹɸɱɢɫɶ ɧɚ ɨɤɪɟɦɢɯ ɞɟɬɚɥɹɯ Ƚɨɥɨɜɧɟ ɧɚɝɨɥɨɫɢɬɢ ɧɚ ɤɥɸɱɨɜɢɯ ɦɨɦɟɧɬɚɯ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ©ɋɶɨɝɨɞɧɿ ɦɢ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɩɪɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜ ɠɢɬɬɿ ɦɨɥɨɞɿ ɩɪɨ ɣɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɶ ɬɚ ɪɢɡɢɤɢ ɞɿɡɧɚɥɢɫɹ ɩɪɨ ɲɥɹɯɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɭ ɦɨɥɨɞɿ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɨɱɭɥɢ ɩɪɨ ɤɨɪɢɫɧɿ ɞɥɹ ɨɫɜɿɬɹɧ ɪɟɫɭɪɫɢ ɹɤɿ ɞɨɩɨɦɚɝɚɸɬɶ ɡɪɨɛɢɬɢ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɛɿɥɶɲ ɹɤɿɫɧɢɦ ɬɚ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢɦª
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɋɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɥɨɝɿɱɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɬɪɟɧɟɪɿɜ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ
Ɇ ɟɬ ɚ ɬɪɟ ɧɿɧɝɨɜɨʀ ɩɪ ɨɝɪ ɚɦɢ
ɉ ɿɞɝɨ ɬɨɜɤɚ ɩɟ ɞɚ ɝɨɝɿɜ ɬɪɟ ɧɟɪɿ ɜ ɡ ɛɟ ɡ ɩɟɤ ɢ ɞɿ ɬɟ ɣ ɜ ȱɧɬɟ ɪɧɟ ɬɿ Ɉ ɡɛ ɪɨʀɬɢ ɭɱɚ ɫɧɢɤɿɜ ɡɧɚɧɧɹɦɢ ɩɪɨ ɪ ɢɡɢɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪ ɧɟɬ ɿ ɋ ɮɨɪ ɦɭɜɚ ɬɢ ɜ ɭɱ ɚɫ ɧɢɤ ɿɜ ɪɨ ɡɭ ɦɿ ɧɧɹ ɧɟ ɨɛ ɯɿɞ ɧɨ ɫɬɿ ɞ ɨɬɪ ɢɦ ɭɜɚɬ ɢɫ ɹ ɩɟɜɧɢɯ ɩɪɚ ɜɢɥ ɩɨɜɟ ɞɿɧɤɢ ɜ ȱɧɬɟ ɪɧɟɬ ɿ ɉɟ ɪɟ ɥɿɤ ɤɨɧɤɪɟ ɬ ɋ ɮɨɪ ɦɭɜɚ ɬɢ ɧɚɜɢɱɤɢ ɤɨ ɪɢɫɬɭ ɧɢɯ ɡɚ ɜɞ ɚɧɶ ɬɪɟ ɜɚ ɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥɚ ɦɢ ɛɟ ɡɩɟ ɱɧɨʀ ɩɨɜɟ ɞɿɧ ɧɿ ɧɝɨ ɜɨʀ ɩɪ ɨɝɪɚ ɤɢ ɜ ȱɧ ɬɟ ɪɧɟɬ ɿ ɦɢ Ɉ ɡɛ ɪɨʀɬɢ ɭɱɚ ɫɧɢɤɿɜ ɡɧɚɧɧɹɦɢ ɩɪɨ ɲ ɥɹɯɢ ɮ ɨɪɦ ɭɜɚɧɧɹ ɭ ɞ ɿɬɟ ɣ ɫ ɬɿɣ ɤɨ ʀ ɦɨɬ ɢɜɚ ɰɿʀ ɞɨ ɛɟ ɡɩɟ ɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɦɟ ɪɟ ɠ ɿ ȱɧ ɬɟ ɪɧɟ ɬ ɐɿɥ ɶɨ ɜɚ ɝɪ ɭɩ ɚ ɋ ɬɭɞ ɟɧɬ ɢ ɩɟ ɞɚɝɨɝɢ ɜɱ ɢɬ ɟɥ ɿ ɜɢɯɨ ɜɚ ɤɚɬ ɟɝɨ ɪɿɹ ɭɱɚ ɫɧɢ ɬ ɟɥɿ ɫ ɨɰɿɚɥɶɧ ɿ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɢ ɩɨ ɪ ɨɛ ɨɬɿ ɡ ɤɿɜ ɦɨ ɥɨɞ ɞɸ ɲɤɿɥɶɧɿ ɩɫ ɢɯ ɨɥɨ ɝɢ Ʉɿ ɥɶɤɿɫɬ ɶ ɭɱɚ ɫɧɢɤɿɜ ɬɪɟ ɧɿɧɝɨɜɨɝɨ ɡɚ ɧɹɬɬɹ ɑɚ ɫ ɧɟ ɨɛ ɯɿɞɧɢɣ ɝɨɞ ɢɧ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟ ɞɟ ɧɧɹ ɬɪɟ ɧɿɧɝɭ ɋɬ ɪɭɤɬ ɭɪɚ ɬɪɟ ɧɿɧ ɝɭ ȼɢɞ ɞ ɿɹɥɶɧɨ ɫɬ ɿ
Ɉ ɩɢɫ ɞɿɹɥɶɧ ɨɫɬ ɿ
ȼɫ ɬɭɩ
Ɇ ɨɬɢɜɚ ɰɿ ɹ ɞɨ ɞ ɿɹ ɥɶɧɨɫɬ ɿ Ɉɱ ɿɤɭɜɚɧɧɹ
Ɍɪ ɟɧɟɪ ɪɨɡɩɨɜɿɞɚ ɽ ɭɱ ɚɫɧɢ ɤɚ ɦ ɩɪɨ ɩɪɨ ɝɪɚ ɦɭ ©Ɉɧɥ ɹɧ ɞ ɿɹ ɛɟ ɡɩɟ ɤɚ ɞɿɬɟ ɣ ɜ ȱɧ ɬɟ ɪ ɧɟɬ ɿª ɩɨɜɿɞ ɨɦɥ ɹɽ ɬ ɟɦɭ ɬ ɚ ɦɟ ɬɭ ɬ ɪɟɧɿɧɝɭ ȼ ɩɪɚ ɜɚ ɧ ɚ ɮ ɨɪɦ ɭɜɚɧɧ ɹ ɜ ɭɱ ɚɫ ɧɢɤ ɿɜ ɦɨ ɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɚɤ ɬ ɢɜɧɨʀ ɬɚ ɩɥ ɿɞɧɨʀ ɭɱɚ ɫɬ ɿ ɭ ɬ ɪɟɧɿɧɝɭ ȼ ɩɪɚ ɜɚ ɧɚ ɜɢɡɧɚ ɱɟɧɧɹ ɨɱɿ ɤɭɜɚ ɧɶ ɭɱ ɚɫ ɧɢɤɿ ɜ ɬɪ ɟɧɿɧɝɭ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ɍɪ ɢɜɚ ɥ ɿɫɬ ɶ ɯ ɜ
ɯ ɜ
ɯ ɜ
ɉɪɚɜ ɢɥɚ
Ɂɧɚɣ ɨɦɫɬɜɨ
ȱɧ ɮɨɪɦ ɚɬɢ ɜɧ ɢ ɣ ɛɥɨɤ ʋ ȱɄɌ ɭ ɫɭɱɚɫɧ ɨɦ ɭ ɫɜɿɬɿ ɬɚ ɜ ɍ ɤɪɚʀ ɧɿ Ƚɪɭɩɨɜ ɚ ɞɿɹɥɶ ɧɿɫɬɶ
ɉɟɪɟɪɜ ɚ ȱɧ ɮɨɪɦ ɚɬɢ ɜɧ ɢ ɣ ɛɥɨɤ ʋ Ɋɢ ɡɢ ɤɢ ɬɚ ɧ ɟɛɟɡ ɩɟɤɢ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧ ɨ ɝɨ ɩ ɪɨɫɬɨɪɭ Ɋ ɟ ɡɭɥɶɬɚɬɢ ɞɨɫɥɿ ɞɠ ɟɧɧ ɹ ɜ ɍ ɤɪɚʀ ɧɿ Ɇ ɨɡɤɨɜɢɣ ɲ ɬɭɪ ɦ
Ɋɭɯɚɜɤɚ
Ƚɪ ɭɩ ɚ ɩɿɞ ɤɟɪɿɜ ɧɢ ɰ ɬɜɨɦ ɯɜ ɬɪɟɧ ɟɪɚ ɨɛɝɨɜɨɪɸ ɽ ɬɚ ɩ ɪ ɢɣ ɦɚɽ ɩɪɚɜ ɢɥɚ ɩ ɨɜɟɞɿ ɧ ɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɬɪɟɧ ɿɧ ɝɭ Ʉ ɨɠɟɧ ɭɱɚɫɧɢ ɤ ɧ ɚɡɢ ɜɚɽ ɯɜ ɫɜ ɨɽ ɿɦ¶ɹ ɬɚ ɤɨ ɪɨɬɤɨ ɪɨɡ ɩ ɨ ɜɿɞɚɽ ɩ ɪɨ ɫɜɿɣ ɞɨɫɜɿɞ ɤɨɪɢɫɬ ɭɜ ɚɧɧ ɹ ȱɧ ɬɟɪɧ ɟɬɨ ɦ ȱɡ ɜɢ ɤɨɪɢɫɬɚɧ ɧ ɹɦ ɩ ɪɟɡɟɧ ɯɜ ɬɚɰ ɿʀ 3R Z HU3RLQW ɬɪɟ ɧɟɪ ɿɧɮɨɪ ɦ ɭɽ ɩɪɨ ɩ ɪɨɧɢ ɤ ɧ ɟɧɧ ɹ ȱɧɬɟɪɧ ɟɬɭ ɭ ɜɫɿ ɫɮɟɪ ɢ ɠ ɢ ɬɬɽɞɿɹɥɶɧ ɨɫɬɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜ ɚ ɍ ɱɚɫɧ ɢ ɤɢ ɨɛ ¶ɽɞɧɚɜ ɲɢ ɫɶ ɭ ɝɪɭɩɢ ɝɨɬɭɸ ɬɶ ɩ ɨ ɨ ɞ ɧ ɿɣ ɩ ɪɟɡ ɟɧɬɚɰ ɿʀ ɤɨɪɢ ɫɬɶ ɯɜ ȱɧ ɬɟɪɧɟɬ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɬɚ ɪɢ ɡɢ ɤɢ ɜ ɿɞ ȱɧ ɬɟɪɧ ɟɬ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɉ ɪɟɡ ɟɧɬɚ ɰɿɹ ɝɪɭɩɨɜ ɨʀ ɞɿ ɹɥɶ ɧɨ ɫɬɿ ɍɡɚɝɚɥɶɧ ɟɧɧ ɹ ɯɜ ɿɧɮɨɪ ɦɚɰ ɿʀ ɬɪɟɧɟɪɨɦ ɯɜ ȱɡ ɜɢ ɤɨɪɢɫɬɚɧ ɧ ɹɦ ɩ ɪɟɡɟɧ ɬɚɰ ɿʀ 3R Z HU3RLQW ɬɪɟ ɧɟɪ ɿɧɮɨɪ ɦ ɭɽ ɩ ɪɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɞɨɫɥɿɞɠ ɟɧɶ ɜ ɍ ɤɪɚʀɧɿ ɚɤ ɰ ɟɧɬɭ ɸ ɱɢ ɭɜɚɝɭ ɧ ɚ ɤɨɧ ɤ ɪɟɬɧ ɢɯ ɪɢɡɢ ɤɚɯ ɬɚ ɧɟɛɟɡ ɩ ɟɤɚɯ ɭ ɦɟɪɟɠ ɿ ȱɧ ɬɟɪɧɟɬ
ɯɜ
Ɍɪɟɧɟɪ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɞ ɥɹ ɨɛ ɝɨ ɜɨɪ ɟɧɧɹ ɩɪɨɛ ɥɟɦ ɧɟ ɡɚɩ ɢ ɬɚɧɧɹ ©ɓ ɨ ɪ ɨɛɢɬ ɢ ɞ ɥɹ ɜɢ ɪɿ ɲɟɧɧɹ ɰɿɽʀ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɜ ɍɤ ɪɚʀɧɿ"ª Ɉ ɛɝɨ ɜɨ ɪɟɧɧɹ ȼ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɪɿɜ ɧɹ ɜɡɚɽɦɨ ɞɿʀ ɜ ɝɪɭ ɩɿ ɞɢɜɢ ɫɶ ɞ ɨɞɚɬɨɤ
ɯɜ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɯɜ
ȱɧɮ ɨɪɦ ɚɬ ɢɜɧɢɣ ɛ ɥɨɤ ʋ Ɍ ɪɟɧɿɧɝɨ ɜɚ ɞ ɿɹɥɶ ɧɿ ɫɬɶ ± ɡɚɩɨɪɭ ɤɚ ɮɨɪ ɦɭɜɚ ɧɧɹ ɭ ɞ ɿ ɬɟɣ ɫɬ ɿɣɤɨ ʀ ɦɨɬ ɢ ɜɚ ɰɿʀ ɞɨ ɛ ɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨ ɜɟɞ ɿɧɤɢ ɜ ȱɧ ɬɟɪ ɧɟɬ ɿ ɉ ɟɪ ɟɪ ɜɚ ȱɧɮ ɨɪɦ ɚɬ ɢɜɧɢɣ ɛ ɥɨɤ ʋ ȼɿɤ ɨɜɿ ɨɫɨ ɛɥɢɜɨɫ ɬɿ ɭɱɚ ɫɧɢɤɿɜ Ƚɪ ɭɩɨɜɚ ɞ ɿɹɥ ɶ ɧɿɫ ɬɶ
ȱɧɮɨ ɪɦɭɜɚ ɧɧɹ ɭɱɚ ɫɧɢɤɿɜ ɑɨ ɦɭ ɫɚ ɦɟ ɬ ɪɟɧɿɧɝ" ɋɬ ɪɭɤɬ ɭɪɚ ɬɪɟ ɧɿɧɝɭ Ɉɫɨɛ ɥɢ ɜɨɫɬ ɿ ɬɪ ɟɧɿɧɝɨ ɜɢɯ ɬɟ ɯɧ ɨɥ ɨɝɿɣ ɜ ɡɚɥɟ ɠɧɨɫ ɬɿ ɜɿɞ ɰɿɥɶɨɜɨ ʀ ɚ ɭɞɢɬ ɨɪɿʀ
ɯɜ
ȱɧɮɨ ɪɦɭɜɚ ɧɧɹ ɭɱɚ ɫɧɢɤɿɜ ɯɜ ɩɪɨ ɜɿɤ ɨɜɿ ɨɫɨ ɛɥ ɢɜɨ ɫɬɿ ɰ ɿ ɥɶɨɜɨ ʀ ɚ ɭɞɢɬ ɨɪɿʀ ɞɥɹ ɹɤ ɨʀ ɝɨɬ ɭɽɬ ɶɫ ɹ ɬ ɪɟɧɿɧɝ ɍɱ ɚɫ ɧ ɢɤ ɢ ɨɛ ¶ɽɞɧɚ ɜɲ ɢɫɶ ɭ ɯɜ ɝɪɭɩɢ ɝɨɬ ɭɸ ɬɶ ɩɨ ɨɞɧɿɣ ɩɪɟ ɡɟ ɧɬɚ ɰɿʀ ɜɿɤ ɨɜɿ ɨɫɨ ɛɥɢ ɜɨɫ ɬɿ ɞ ɿɬɟ ɣ ɪɨɤɿɜ ɪɨ ɤɿɜ ɪ ɨɤɿɜ ɞɨ ɪɨɫ ɥɢɯ ɜɿɤɨ ɦ ɜɿɞ ɞɨ ɪ ɨɤɿɜ ɉɪ ɟɡɟɧɬ ɚɰɿɹ ɞ ɿɹɥɶɧɨ ɫɬɿ ɯɜ ȱɧɬɟɪ ɚɤɬ ɢɜɧɚ ɞ ɿɹ ȼ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɮɨɪ ɦɭɜɚ ɧɧɹ ɯɜ ɥ ɶɧɿɫ ɬɶ ɫ ɬɿɣɤɨʀ ɦɨ ɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɛ ɟɡɩ ɟ Ɏɨ ɪɦɭɜɚ ɧɧɹ ɦ ɨ ɱɧɨ ʀ ɩɨɜɟɞ ɿɧɤɢ ɭ ɦ ɟɪɟ ɠ ɿ ɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɛɟ ɡɩɟ ɱ ȱɧɬɟ ɪɧɟɬ ɧɨ ʀ ɩɨɜɟɞ ɿɧɤɢ ɭ ɩɿɞ ɱɚ ɫ ɫɩɿɥɤɭ ɜɚɧɧɹ ɭ ɫ ɨ ɦɟɪ ɟɠ ɿ ȱɧɬ ɟɪ ɧɟɬ ɰɿɚ ɥɶɧɢ ɯ ɦɟ ɪɟ ɠ ɚɯ ɩɿɞ ɱ ɚɫ ɨ ɛɦɿɧɭ ɦɢɬɬ ɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞ ɨɦɥ ɟɧɧɹɦ ɢ ɩɿɞ ɱɚ ɫ ɨɛ ɦɿɧɭ ɮ ɨɬ ɨɝɪɚ ɮɿ ɹɦɢ ɧɚ ɿɧɲɨɸ ɨɫɨ ɛɢɫ ɬɨɸ ɿɧɮ ɨɪɦɚ ɰɿɽɸ ɩɿɞ ɱ ɚɫ ɤ ɨɪɢɫ ɬɭɜɚɧɧɹ ȱɧ ɬɟ ɪɧɟ ɬ ɦɚɝɚ ɡɢɧɚ ɦɢ ɩɪ ɢ ɤɨ ɪɢɫɬ ɭɜɚɧɧɿ ɟɥɟ ɤɬɪ ɨ ɧɧɨɸ ɩɨ ɲ ɬ ɨɸ ɩɪ ɢ ɩɨɬ ɪɚ ɩɥ ɹɧɧɿ ɧɚ ɫ ɚɣɬɢ ɡ ɞ ɨɪ ɨɫɥ ɢɦ ɤɨɧɬɟ ɧɬɨɦ ɬɚ ɤɨ ɧɬ ɟɧɬɨ ɦ ɹɤɢɣ ɽ ɧɟ ɛɚɠ ɚ ɧɢɦ ɞɥɹ ɞɿɬ ɟɣ Ƚɪ ɭɩɨɜɚ ɞ ɿɹɥ ɶ ɍɱ ɚɫ ɧ ɢɤ ɢ ɨɛ ¶ɽɞɧɚ ɜɲ ɢɫɶ ɭ ɯɜ ɧɿɫ ɬɶ ɞ ɜɿ ɝɪɭɩ ɢ ɝɨ ɬɭɸ ɬ ɶ ɩɪ ɟɡɟɧ ɉɪɚ ɜɢɥɚ ɛɟ ɡɩɟ ɱ ɬɚ ɰɿʀ ɩɪɚ ɜɢɥ ɛɟ ɡɩɟ ɱɧɨɝɨ ɤɨ ɧɨ ɝɨ ɤɨ ɪɢɫɬ ɭɜɚɧ ɪɢɫ ɬɭɜɚ ɧɧɹ ȱɧɬɟ ɪɧɟɬ ɨɦ ɞ ɥɹ ɧɹ ȱɧɬ ɟɪ ɧɟ ɬɨ ɦ ɞ ɿɬɟ ɣ ɜɿɤ ɨɦ ɪɨ ɤɿɜ ɚɛ ɨ ɡɚ ɜɢɛɨɪ ɨɦ ɭɱ ɚɫ ɧɢɤɿ ɜ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɉ ɟɪ ɟɪɜɚ Ƚɪɭɩɨɜɚ ɞ ɿɹɥɶ ɧɿɫɬɶ ɉɪɚɤɬɢɱ ɧɿ ɡɚɫɚɞɢ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ©Ɉɧɥɹ ɧɞɿɹ ɛɟɡɩɟɤɚ ɞɿ ɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿª ɭ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ȱɧɮ ɨɪɦ ɚɬɢɜɧɢɣ ɛɥɨɤ ʋ Ɉɫɜɿ ɬɧɿ ɪɟɫɭɪɫɢ ɞɥɹ ɜɱɢɬɟɥɿɜ ɍɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɭɡɚ ɝɚɥɶɧɟɧɧɹ
ɯɜ ɍɱɚɫɧɢɤ ɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɜɲ ɢɫɶ ɭ ɝɪɭɩɢ ɝɨɬɭɸɬɶ ɩɪɟɡɟɧɬɚ ɰɿʀ ɿɞɟɣ ɳ ɨɞɨ ɩɪɚɤɬɢɱ ɧɨ ɝɨ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɭ ɧɚɜɱɚɥɶ ɧɨɦɭ ɡɚɤɥɚɞɿ ɩɪɨɝɪɚɦ ɢ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɉ ɪɟɡɟɧɬɚɰɿɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɯɜ ɉ ɪɟɡɟɧɬɚɰɿɹ ɨɫɜɿɬɧɿɯ ɪɟɫɭ ɪ ɯɜ ɫɿɜ : HE ɞɥɹ ɜɱɢɬɟɥ ɿɜ
ɯɜ Ɍɪɟɧɟɪ ɭɡɚɝɚɥɶɧɸɽ ɪɟɡɭɥɶ ɬɚɬɢ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɯɜ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɭɡɚɝ ɚɥɶɧɟɧɧɹ ɦ ɚ ɬɟɪɿɚɥɭ ɞɢɜɢɫɶ ɞɨɞɚɬɨɤ Ɍɪɟɧɿɧɝ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɭ ɩɪɨɫɬɨɪɨɦɭ ɩɪɢɦɿɳ ɟɧɧɿ ɋɬɿɥɶɰɿ ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɿ ɩɨ ɤɨɥɭ ɿɡ ɞɨɫɬɚɬɧɿɦ ɞɥɹ ɜɩɪɚɜ ɩɪɨɫɬɨɪɨɦ Ɉɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɿ Ɏ ɥɿɩɱɚɪɬ ɦɚɪɤɟɪɢ ɪɿɡɧɨɤ ɨɥɶɨɪɨɜɿ ɩɚ ɩɿɪ Ⱥ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɧɨɭɬɛɭɤ ɫɬɿɤɟɪɢ ɤɨɥɶɨɪɨɜɢɣ ɩɚɩɿɪ ɤɥɟɣ ɫɤɨɬɱ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɬɪɟɧɿɧɝ ɭ ɦɨɠɧɚ ɜɿɞɫɥɿɞɤ ɭ ɜɚɬɢ ɡɚ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹɦɢ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ Ɉɰɿɧɤɚ ɬɪɟɧɿɧɝ ɭ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɿɞɛɢɬɬɹ ɩɿɞɫɭɦɤɿɜ ɿ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ɤɪɢɬɟɪɿʀ ɭɫɩɿɯɭ ɫɢɫɬɟɦɢ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡ ɛɟɡ ɩɟɤ ɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɭ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɋɭɜɟɧɿɪɧɚ ɬɚ ɩɨɥɿɝɪɚɮɿɱɧɚ ɩɪɨɞɭɤɰɿɹ ɡ Ⱦɨɞɚɬɤɢ ɬɚ ɪɨɡɞɚ ɫɢɦɜɨɥɿɤɨɸ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦ ɚɰɿɽɸ ©Ɉ ɧɥɹɧɞɿʀª ɬɤɨɜɢɣ ɦɚɬɟɪɿɚɥ ɤɚɪɬɤɢ ɿɡ ɫɢɬɭɚɰɿɣɧɢɦɢ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦɢ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ɉɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɪɨɤɿɜ ȼɿɤɨɜɿ ɩɫɢɯɨɮɿɡɿɨɥɨɝɿɱɧɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɉɥɚɧɭɸɱɢ ɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɭ ɪɨɛɨɬɭ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ʀɯɧɿɯ ɜɿɤɨɜɢɯ ɩɫɢɯɿɱɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ȼɿɤɨɜɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɩɚɦ¶ɹɬɿ ɉɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɮɨɪɦɭɽɬɶɫɹ ɥɨɝɿɱɧɚ ɩɚɦ¶ɹɬɶ ɹɤɚ ɦɚɽ ɜɢɪɿɲɚɥɶɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɞɥɹ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɡɧɚɧɶ Ⱥɥɟ ɧɟ ɜɦɿɸɱɢ ɳɟ ɞɢɮɟɪɟɧɰɿɸɜɚɬɢ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɡɚɩɚɦ¶ɹɬɚɬɢ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɫɬɢ ɜɿɞ ɿɧɲɢɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ɡɪɨɡɭɦɿɬɢ ɬɨɳɨ ɦɨɥɨɞɲɿ ɲɤɨɥɹɪɿ ɜɢɪɨɛɥɹɸɬɶ ɭ ɫɟɛɟ ɧɚɫɬɚɧɨɜɭ ɧɚ ɞɨɫɥɿɜɧɟ ɡɚɩɚɦ¶ɹɬɨɜɭɜɚɧɧɹ ɿ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ Ɂɚ ɭɦɨɜɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɩɟɞɚɝɨɝɿɱɧɨɝɨ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɚ ɭɱɧɿ ɨɫɦɢɫɥɟɧɨ ɡɚɩɚɦ¶ɹɬɨɜɭɸɬɶ ɞɨɫɬɭɩɧɢɣ ɞɥɹ ɧɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥ ɉɪɨɬɟ ɞɨɫɥɿɜɧɟ ɡɚɩɚɦ¶ɹɬɨɜɭɜɚɧɧɹ ɣ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɦɚɽ ɿ ɩɨɡɢɬɢɜɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ȼɨɧɨ ɽ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɡɚɫɨɛɨɦ ɧɚɤɨɩɢɱɟɧɧɹ ɫɥɨɜɧɢɤɨɜɨɝɨ ɡɚɩɚɫɭ ɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɞɢɬɹɱɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɞɨɜɿɥɶɧɨʀ ɩɚɦ¶ɹɬɿ Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɩɚɦ¶ɹɬɿ ɩɨɥɹɝɚɽ ɭ ɡɦɿɧɿ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɦɿɠ ɦɢɦɨɜɿɥɶɧɢɦ ɿ ɞɨɜɿɥɶɧɢɦ ɡɚɩɚɦ¶ɹɬɨɜɭɜɚɧɧɹɦ ɡɪɨɫɬɚɽ ɞɨɜɿɥɶɧɟ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɨɛɪɚɡɧɨʀ ɬɚ ɫɥɨɜɟɫɧɨ ɥɨɝɿɱɧɨʀ ɩɚɦ¶ɹɬɿ Ⱦɥɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɥɨɝɿɱɧɨʀ ɩɚɦ¶ɹɬɿ ɜɚɠɥɢɜɨɸ ɽ ɧɚɫɬɚɧɨɜɚ ɜɱɢɬɟɥɹ ɡɪɨɡɭɦɿɬɢ ɩɪɨɚɧɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɩɨɪɿɜɧɹɬɢ ɫɩɿɜɜɿɞɧɟɫɬɢ ɡɝɪɭɩɭɜɚɬɢ ɬɨɳɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥ ɡɚɜɱɢɬɢ ɣɨɝɨ Ⱦɨɜɿɥɶɧɟ ɡɚɩɚɦ¶ɹɬɨɜɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɟ ɬɨɞɿ ɤɨɥɢ ɡɚɩɚɦ¶ɹɬɨɜɚɧɢɣ ɦɚɬɟɪɿɚɥ ɫɬɚɽ ɡɦɿɫɬɨɦ ɚɤɬɢɜɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɭɱɧɿɜ ȼɿɤɨɜɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɭɹɜɢ Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɭɹɜɢ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɭ ɧɚɩɪɹɦɿ ɜɿɞ ɪɟɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢɯ ʀʀ ɮɨɪɦ ɞɨ ɬɜɨɪɱɨɝɨ ɨɫɦɢɫɥɟɧɧɹ ɭɹɜɥɟɧɶ ɜɿɞ ɞɨɜɿɥɶɧɨɝɨ ʀɯ ɤɨɦɛɿɧɭɜɚɧɧɹ ɞɨ ɥɨɝɿɱɧɨ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɨʀ ɩɨɛɭɞɨɜɢ ɧɨɜɢɯ ɨɛɪɚɡɿɜ Ɂɪɨɫɬɚɽ ɜɢɦɨɝɥɢɜɿɫɬɶ ɞɿɬɟɣ ɞɨ ɜɢɬɜɨɪɿɜ ʀɯɧɶɨʀ ɭɹɜɢ ɲɜɢɞɤɿɫɬɶ ɩɨɛɭɞɨɜɢ ɨɛɪɚɡɿɜ ɮɚɧɬɚɡɿʀ ȼɿɤɨɜɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɩɪɨɰɟɫɭ ɦɢɫɥɟɧɧɹ Ɇɢɫɥɟɧɧɹ ɫɬɚɽ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɨɛɪɚɡɧɢɦ ɚɥɟ ɜɫɟ ɛɿɥɶɲɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɧɚɛɭɜɚɸɬɶ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɿ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ ɉɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɡɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɦɿɠ ɣɨɝɨ ɨɛɪɚɡɧɢɦɢ ɿ ɩɨɧɹɬɿɣɧɢɦɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɦɢ ɬɚ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɢɦɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ Ɇɨɥɨɞɲɿ ɲɤɨɥɹɪɿ ɲɜɢɞɲɟ ɨɜɨɥɨɞɿɜɚɸɬɶ ɿɧɞɭɤɬɢɜɧɢɦɢ ɭɦɨɜɢɜɨɞɚɦɢ ɧɿɠ ɞɟɞɭɤɬɢɜɧɢɦɢ ȿɦɨɰɿʀ ɦɨɥɨɞɲɨɝɨ ɲɤɨɥɹɪɚ Ⱦɠɟɪɟɥɨɦ ɟɦɨɰɿɣ ɭ ɦɨɥɨɞɲɢɯ ɲɤɨɥɹɪɿɜ ɽ ɧɚɜɱɚɥɶɧɚ ɬɚ ɿɝɪɨɜɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɸ ɩɨɱɭɬɬɿɜ ɫɩɪɢɹɸɬɶ ɭɫɩɿɯɢ ɬɚ ɧɟɜɞɚɱɿ ɭ ɧɚɜɱɚɧɧɿ ɜɡɚɽɦɢɧɢ ɜ ɤɨɥɟɤɬɢɜɿ ɱɢɬɚɧɧɹ ɯɭɞɨɠɧɶɨʀ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɢ ɫɩɪɢɣɦɚɧɧɹ ɬɟɥɟɩɟɪɟɞɚɱ ɤɿɧɨɮɿɥɶɦɿɜ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɿ ɿɝɪɢ ɬɨɳɨ Ⱦɨ ɟɦɨɰɿɣɧɨʀ ɫɮɟɪɢ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɧɹ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɧɨɜɨɝɨ ɡɞɢɜɭɜɚɧɧɹ ɫɭɦɧɿɜ ɪɚɞɨɳɿ ɩɿɡɧɚɧɧɹ ² ɰɟ ɨɫɧɨɜɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɩɿɡɧɚɜɚɥɶɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɞɨɩɢɬɥɢɜɨɫɬɿ ɭɱɧɿɜ Ʉɨɥɟɤɬɢɜɧɿ ɡɚɧɹɬɬɹ ɫɩɪɢɹɸɬɶ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɨɪɚɥɶɧɢɯ ɩɨɱɭɬɬɿɜ ɿ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɸ ɬɚɤɢɯ ɪɢɫ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɹɤ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɬɨɜɚɪɢɫɶɤɿɫɬɶ ɤɨɥɟɤɬɢɜɿɡɦ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢ ɳɨ ɦɨɥɨɞɲɿ ɲɤɨɥɹɪɿ ɟɦɨɰɿɣɧɨ ɜɪɚɡɥɢɜɿ ȼɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɞɢɮɟɪɟɧɰɿɚɰɿɹ ɫɨɪɨɦ¶ɹɡɥɢɜɨɫɬɿ ɹɤɚ ɜɢɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜ ɪɟɚɝɭɜɚɧɧɿ ɧɚ ɥɸɞɢɧɭ ɞɭɦɤɚ ɹɤɨʀ ɦɚɽ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɞɥɹ ɧɢɯ Ɋɨɡɜɢɜɚɽɬɶɫɹ ɩɨɱɭɬɬɹ ɫɚɦɨɥɸɛɫɬɜɚ ɳɨ ɜɢɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜ ɝɧɿɜɧɨɦɭ ɪɟɚɝɭɜɚɧɧɿ ɧɚ ɩɪɢɧɢɠɟɧɧɹ ʀɯɧɶɨʀ ɝɿɞɧɨɫɬɿ ɣ ɩɨɡɢɬɢɜɧɟ ɟɦɨɰɿɣɧɟ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɧɹ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ʀɯɧɿɯ ɩɨɡɢɬɢɜɧɢɯ ɨɫɨɛɢɫɬɢɯ ɹɤɨɫɬɟɣ Ⱦɿɬɹɦ ɜɥɚɫɬɢɜɿ ɧɚɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɣ ɩɿɞɜɢɳɟɧɟ ɧɚɜɿɸɜɚɧɧɹ ɳɨ ɦɚɽ ɹɤ ɩɨɡɢɬɢɜɧɟ ɬɚɤ ɿ ɧɟɝɚɬɢɜɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɞɥɹ ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ ɧɨɪɦ ɿ ɩɪɚɜɢɥ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɍ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ɡ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɿɦ ɪɨɡɜɢɬɤɨɦ ɫɚɦɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɬɚ ɦɚɥɢɦ ɠɢɬɬɽɜɢɦ ɞɨɫɜɿɞɨɦ ɞɿɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɧɚɫɥɿɞɭɜɚɬɢ ɧɟɛɚɠɚɧɿ ɮɨɪɦɢ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɝɪɭɛɿɫɬɶ ɧɟɞɢɫɰɢɩɥɿɧɨɜɚɧɿɫɬɶ ɬɨɳɨ ȼ ɿɧɲɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɤɨɥɢ ɜɨɧɢ ɛɟɪɭɬɶ ɡɚ ɜɡɿɪɟɰɶ ɩɨɜɟɞɿɧɤɭ ɭɥɸɛɥɟɧɨɝɨ ɜɱɢɬɟɥɹ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɢɯ ɞɥɹ ɧɢɯ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɧɚɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɿ ɩɿɞɜɢɳɟɧɟ ɧɚɜɿɸɜɚɧɧɹ ɩɨɥɟɝɲɭɸɬɶ ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ ɩɨɡɢɬɢɜɧɢɯ ɧɨɪɦ ɿ ɩɪɚɜɢɥ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɍ ɰɟɣ ɩɟɪɿɨɞ ɡɪɨɫɬɚɽ ɪɨɥɶ ɨɫɨɛɢɫɬɨɝɨ ɩɪɢɤɥɚɞɭ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɩɟɪɟɞɭɫɿɦ ɭɱɢɬɟɥɹ ɉɥɚɧɭɸɱɢ ɬɪɟɧɿɧɝ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɹɤɿ ɧɟ ɡɧɚɣɨɦɿ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ ɤɪɿɦ ɜɩɪɚɜ ɧɚ ɡɧɚɣɨɦɫɬɜɨ ɛɚɠɚɧɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɢɬɢ ɜɩɪɚɜɢ ɞɥɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɝɪɭɩɨɜɨʀ ɚɬɦɨɫɮɟɪɢ ɞɢɜɢɫɶ ɞɨɞɚɬɨɤ ɐɿ ɜɩɪɚɜɢ ɧɟ ɽ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɢɦɢ ɚɥɟ ɜɨɧɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɭɩɢ ɤɨɥɢ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɧɟ ɡɧɚɸɬɶ ɨɞɢɧ ɨɞɧɨɝɨ ɇɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɞɿɬɢ ɫɤɨɪɿɲɟ ɡɚ ɜɫɟ ɛɭɞɭɬɶ ɩɨɱɭɜɚɬɢɫɹ ɧɟɤɨɦɮɨɪɬɧɨ ɬɨɦɭ ɳɨ ʀɦ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɚɞɚɩɬɭɜɚɬɢɫɹ ɜ ɧɨɜɢɯ ɭɦɨɜɚɯ Ȼɟɪɭɱɢ ɞɨ ɭɜɚɝɢ ɡɚɡɧɚɱɟɧɿ ɜɢɳɟ ɜɿɤɨɜɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɞɿɬɟɣ ɛɚɠɚɧɨ ɡɜɟɪɧɭɬɢ ʀɯɧɸ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ ɜ ɹɤɨɦɭ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɬɪɟɧɿɧɝ ɿ ɜ ɹɤɨɦɭ ɜɨɧɢ ɛɭɞɭɬɶ ɡɧɚɯɨɞɢɬɢɫɹ ɩɟɜɧɢɣ ɩɪɨɦɿɠɨɤ ɱɚɫɭ Ɍɚɤɿ ɜɩɪɚɜɢ ɞɨɫɢɬɶ ɩɪɨɫɬɿ ɭɱɚɫɧɢɤ ɦɚɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɩɨɛɭɜɚɬɢ ɭ ɤɨɠɧɿɣ ɱɚɫɬɢɧɿ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ ɡɜɟɪɧɭɬɢ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɜɫɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɿɧɬɟɪ¶ɽɪɭ ɹɤɿ ɩɨɬɿɦ ɜɠɟ ɧɟ ɛɭɞɭɬɶ ɣɨɝɨ ɜɿɞɜɨɥɿɤɚɬɢ ɬɚ ɚɞɚɩɬɭɜɚɬɢɫɹ ɭ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿ ɉɿɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɬɚɤɨʀ ɜɩɪɚɜɢ ɞɿɬɢ ɩɨɱɭɜɚɸɬɶɫɹ ɛɿɥɶɲ ɜɿɥɶɧɨ ɡɚɯɢɫɧɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɫɥɚɛɲɚɸɬɶ ɡɧɢɠɭɽɬɶɫɹ ɡɚɝɚɥɶɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɧɚɩɪɭɝɢ Ɂ ɨɝɥɹɞɭ ɧɚ ɜɿɤɨɜɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɲɤɨɥɹɪɿɜ ɬɚ ɹɤɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɱɚɫ ɛɚɠɚɧɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜɩɪɚɜɭ ɧɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɟɦɩɚɬɿʀ ɬɚɤɿ ɜɩɪɚɜɢ ɜɢ ɡɧɚɣɞɟɬɟ ɭ ɞɨɞɚɬɤɭ Ⱦɿɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɞɢɜɢɬɢɫɹ ɬɚ ɧɚɱɟɛɬɨ ɫɥɭɯɚɬɢ ɬɪɟɧɟɪɚ ɚɥɟ ɧɚɫɩɪɚɜɞɿ ɧɟ ɛɚɱɢɬɢ ɿ ɧɟ ɱɭɬɢ ɣɨɝɨ ɇɚɜɱɢɬɢɫɹ ɛɚɱɢɬɢ ɬɚ ɱɭɬɢ ɥɸɞɢɧɭ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɹɤɚ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨɪɭɱ ± ɜɟɥɢɤɟ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɞɥɹ ɞɢɬɢɧɢ Ʉɨɠɧɚ ɬɚɤɚ ɝɪɚ ɞɨɩɨɦɚɝɚɽ ɪɨɡɜɢɜɚɬɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɭ ɫɩɨɫɬɟɪɟɠɥɢɜɿɫɬɶ ɬɚ ɭɜɚɝɭ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɜɿɞɱɭɬɢ ɧɚɫɬɪɿɣ ɿɧɲɢɯ Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɫɟɧɫɨɪɧɢɯ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ ɬɚ ɧɚɜɢɱɨɤ ɪɟɮɥɟɤɫɿʀ ɫɩɪɢɹɬɢɦɟ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɸ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɯ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿɣ ɬɚ ɧɚɜɢɱɨɤ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɍ ɫɬɪɭɤɬɭɪɿ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɦɨɥɨɞɲɨɝɨ ɲɤɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɤɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɩɥɚɧɭɜɚɬɢ ɜɩɪɚɜɢ ɧɚ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɸ ɭɜɚɝɢ Ⱦɢɬɢɧɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɧɚ ɬɪɢɜɚɥɢɣ ɱɚɫ ɡɨɫɟɪɟɞɢɬɢ ɫɜɨɸ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɩɟɜɧɿɣ ɬɟɦɿ Ⱥɥɟ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɬɚɤɢɯ ɜɩɪɚɜ ɬɪɟɧɟɪ ɦɨɠɟ ɞɨɫɢɬɶ ɥɟɝɤɨ ɬɚ ɧɟɜɢɦɭɲɟɧɨ ɤɨɧɰɟɧɬɪɭɜɚɬɢ ɭɜɚɝɭ ɧɚɜɤɨɥɨ ɬɟɦɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɬɚ ɣɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɢɯ ɪɢɡɢɤɿɜ ɿ ɧɟɛɟɡɩɟɤ ȼɚɠɥɢɜɨ ɣ ɬɟ ɳɨ ɬɚɤɿ ɜɩɪɚɜɢ ɧɟ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶ ɝɥɢɛɨɤɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɬɚ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɿ ɬɨɦɭ ɜɨɧɢ ɧɟ ɧɚɩɪɭɠɭɸɬɶ ɞɿɬɟɣ əɤɳɨ ɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɜɢɯɨɞɭ ɭ ɦɟɪɟɠɭ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɞɭɠɟ ɤɨɪɢɫɧɨɸ ɛɭɞɟ ɧɚɨɱɧɚ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɿɹ ɞɿɬɹɦ ʀʀ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ ɹɤ ɪɟɫɭɪɫɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ɂɚɣɞɿɬɶ ɧɚ ɫɚɣɬ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹª ZZZ RQODQGLD RUJ XD ɜ ɪɨɡɞɿɥ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɪɨɤɿɜ KWWS ZZZ RQODQGLD RUJ XD XNU SXSLOV DVS[ Ɍɭɬ ȼɢ ɦɚɬɢɦɟɬɟ ɡɦɨɝɭ ɧɚɨɱɧɨ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɭɜɚɬɢ ɞɿɬɹɦ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɞɿɡɧɚɸɬɶɫɹ ɩɪɨ ɧɟɛɟɡɩɟɤɢ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɬɪɚɩɢɬɢɫɹ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɸ ɩɨɲɬɨɸ Ⱥɧɿɦɚɰɿɣɧɢɣ ɫɸɠɟɬ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɞɨɡɜɨɥɢɬɶ ɡɚɰɿɤɚɜɢɬɢ ɞɿɬɟɣ ɬɟɦɨɸ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɉɿɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɫɚɦɨɩɟɪɟɜɿɪɤɭ ɡɚɫɜɨɽɧɢɯ ɡɧɚɧɶ Ⱦɿɬɹɦ ɦɨɥɨɞɲɨɝɨ ɲɤɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɤɭ ɩɨɞɨɛɚɽɬɶɫɹ ɬɚɤɚ ɮɨɪɦɚ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɿ ɜɨɧɢ ɡɚɥɸɛɤɢ ɞɨɥɭɱɚɸɬɶɫɹ ɞɨ ɬɚɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ Ʌɨɝɿɱɧɢɦ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹɦ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɛɭɞɟ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿɡ ɞɿɬɶɦɢ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɫɤɪɢɧɶɤɢ ɧɚ ɫɚɣɬɿ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹª Ɂɚɣɞɿɬɶ ɜ ɪɨɡɞɿɥ ©ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɩɨɲɬɚª ɬɚ ɞɨɩɨɦɨɠɿɬɶ ɞɿɬɹɦ ɫɬɜɨɪɢɬɢ ɜɥɚɫɧɭ ɫɤɪɢɧɶɤɭ ɛɟɡ ɜɿɪɭɫɿɜ ɫɩɚɦɭ ɬɚ ɪɟɤɥɚɦɢ Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ ɧɚɜɢɱɨɤ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɉɪɚɤɬɢɱɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ ɫɬɿɣɤɨʀ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ ɧɚɜɢɱɨɤ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɉɿɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ ɞɿɬɢ ɩɨɿɧɮɨɪɦɨɜɚɧɿ ɩɪɨ ɪɢɡɢɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ⱥɥɟ ɫɚɦɿ ɡɧɚɧɧɹ ɧɟ ɽ ɡɚɩɨɪɭɤɨɸ ɛɚɠɚɧɨɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭ ɍɧɿɤɚɥɶɧɿɫɬɶ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ ɹɤɿ ɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶɫɹ ɜ ɞɚɧɨɦɭ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨ ɩɿɞ ɱɚɫ ɡɚɧɹɬɶ ɞɿɬɢ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɧɚɜɱɚɸɬɶɫɹ ɚɧɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɬɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɹɤɭ ɜɨɧɢ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɨɬɪɢɦɭɸɬɶ ɩɨɞɨɪɨɠɭɸɱɢ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧɢɦ ɫɜɿɬɨɦ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɜɨɧɢ ɧɚɜɱɚɸɬɶɫɹ ɤɪɢɬɢɱɧɨ ɦɢɫɥɢɬɢ Ɍɟɪɦɿɧ ©ɤɪɢɬɢɱɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹª ɡ ɩɟɪɲɨɝɨ ɩɨɝɥɹɞɭ ɽ ɞɨɫɢɬɶ ɪɨɡɦɢɬɢɦ ɬɚ ɛɚɝɚɬɨɡɧɚɱɧɢɦ ȼɿɧ ɜɢɤɥɢɤɚɽ ɱɢɫɥɟɧɧɿ ɚɫɨɰɿɚɰɿʀ ɬɚ ɬɥɭɦɚɱɟɧɧɹ Ⱦɥɹ ɹɫɧɨɫɬɿ ɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨ ɜɢɤɥɚɞɭ ɪɨɡɝɥɹɧɟɦɨ ɨɞɧɟ ɩɪɢɣɧɹɬɧɟ ɣɨɝɨ ɪɨɡ¶ɹɫɧɟɧɧɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɢɣ ɮɚɯɿɜɟɰɶ Ɋɿɱɚɪɞ ɉɚɭɥɶ ɭ ɤɧɢɡɿ ɡ ɞɨɫɢɬɶ ɩɨɤɚɡɨɜɨɸ ɧɚɡɜɨɸ ©Ʉɪɢɬɢɱɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɳɨ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɤɨɠɧɿɣ ɥɸɞɢɧɿ ɳɨɛ ɜɢɠɢɬɢ ɭ ɲɜɢɞɤɨɩɥɢɧɧɨɦɭ ɫɜɿɬɿª ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɜ ɬɚɤɟ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɤɪɢɬɢɱɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ± ɰɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɩɪɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɤɨɥɢ ɜɢ ɦɢɫɥɢɬɟ ɡɚɞɥɹ ɜɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɫɜɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ Ɍɭɬ ɽ ɜɚɠɥɢɜɢɦɢ ɞɜɿ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɤɪɢɬɢɱɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ± ɰɟ ɧɟ ɩɪɨɫɬɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɚ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɹɤɟ ɫɩɪɢɱɢɧɹɽ ɫɚɦɨɜɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɛɚɠɚɧɟ ɫɚɦɨɜɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɡ ɧɚɜɢɱɤɚɦɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ ɤɨɪɟɤɬɧɨʀ ɨɰɿɧɤɢ ɩɪɨɰɟɫɭ ɦɢɫɥɟɧɧɹ Ɉɞɧɢɦ ɫɥɨɜɨɦ ɰɟ ɫɚɦɨɜɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɩɟɜɧɢɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ ɉɪɨɮɟɫɨɪ Ⱦɟɜɿɞ Ʉɥɭɫɬɟɪ ɞɚɽ ɧɚ ɩɨɝɥɹɞ Ⱦɟɦɟɧɬɿɽɜɫɶɤɨʀ ɇ ɉ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɡɪɨɡɭɦɿɥɟ ɿ ɤɨɪɢɫɧɟ ɞɥɹ ɜɱɢɬɟɥɿɜ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ȼɿɧ ɧɚɡɢɜɚɽ ɩ¶ɹɬɶ ɫɤɥɚɞɨɜɢɯ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ > @ Ʉɪɢɬɢɱɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ± ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɟ ɇɿɯɬɨ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɭɦɚɬɢ ɡɚ ɧɚɫ Ɇɢ ɮɨɪɦɭɥɸɽɦɨ ɫɜɨʀ ɿɞɟʀ ɨɰɿɧɤɢ ɣ ɩɟɪɟɤɨɧɚɧɧɹ ɜɢɧɹɬɤɨɜɨ ɫɚɦɿ ɿ ɞɥɹ ɫɚɦɢɯ ɫɟɛɟ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɫɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɜɥɚɫɧɭ ɞɭɦɤɭ ɩɪɨ ɿɫɬɨɪɢɱɧɭ ɨɫɨɛɭ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɡɧɚɬɢ ɛɿɨɝɪɚɮɿɸ ɰɿɽʀ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɪɨɡɭɦɿɬɢ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ʀʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɜɢɫɥɨɜɥɟɧɟ ɬɢɦ ɚɛɨ ɿɧɲɢɦ ɿɫɬɨɪɢɤɨɦ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɦɚɬɢ ɧɚɜɢɱɤɢ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɇɚɲɿ ɠ ɭɱɧɿ ɱɚɫɬɨ ɜɜɚɠɚɸɬɶ ɳɨ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɫɤɚɡɚɬɢ ©ə ɜɜɚɠɚɸ «ª ɚɛɨ ©ɇɚ ɦɨɸ ɞɭɦɤɭ «ª ɳɨɛ ʀɯ ɜɿɞɩɨɜɿɞɶ ɛɭɥɚ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨɸ Ɇɢɫɥɢɬɢ ɤɪɢɬɢɱɧɨ ɦɨɠɧɚ ɜ ɛɭɞɶ ɹɤɨɦɭ ɜɿɰɿ ɧɚɜɿɬɶ ɦɚɥɹɬɚ ɡɞɚɬɧɿ ɞɭɦɚɬɢ ɤɪɢɬɢɱɧɨ ɿ ɰɿɥɤɨɦ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɋɚɦɨɫɬɿɣɧɿɫɬɶ ± ɩɟɪɲɚ ɿ ɦɨɠɥɢɜɨ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɚ ɨɡɧɚɤɚ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɽ ɜɿɞɩɪɚɜɧɢɦ ɚ ɧɟ ɤɿɧɰ ɟɜɢɦ ɩɭɧɤɬɨɦ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ Ɂɧɚɧɧɹ ɫɬɜɨɪɸɽ ɛɚɡɭ ɛɟɡ ɹɤɨʀ ɥɸɞɢɧɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɦɢɫɥɢɬɢ ɤɪɢɬɢɱɧɨ ɓɨɛ ɜɢɫɥɨɜɢɬɢ ɫɤɥɚɞɧɭ ɞɭɦɤɭ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɩɟɪɟɨɫɦɢɫɥɢɬɢ ɜɟɥɢɤɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɮɚɤɬɿɜ ɿɞɟɣ ɬɟɨɪɿɣ ɤɨɧɰɟɩɰɿɣ Ʉɪɢɬɢɱɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɩɨɱɢɧɚɽɬɶɫɹ ɡ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɩɢɬɚɧɶ ɿ ɡ¶ɹɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɹɤɿ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɜɢɪɿɲɢɬɢ Ʌɸɞɢ ɞɨɩɢɬɥɢɜɿ ɡɚ ɫɜɨɽɸ ɩɪɢɪɨɞɨɸ Ɇɢ ɩɨɦɿɱɚɽɦɨ ɳɨɫɶ ɧɨɜɟ ɿ ɯɨɱɟɦɨ ɞɨɜɿɞɚɬɢɫɹ ɳɨ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɰɟ ɬɚɤɟ ©ɀɢɬɢ ± ɨɡɧɚɱɚɽ ɦɚɬɢ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɚ ɜɢɪɿɲɭɜɚɬɢ ʀɯ ± ɨɡɧɚɱɚɽ ɡɪɨɫɬɚɬɢ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨª ɩɢɫɚɜ Ⱦɠ Ƚɿɥɮɨɪɞ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɢɣ ɮɿɥɨɫɨɮ ɿ ɩɟɞɚɝɨɝ Ⱦɠɨɧ Ⱦɶɸʀ ɜɜɚɠɚɜ ɳɨ ɤɪɢɬɢɱɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɜɢɧɢɤɚɽ ɬɨɞɿ ɤɨɥɢ ɭɱɧɿ ɩɨɱɢɧɚɸɬɶ ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɧɚɞ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨʀ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ©Ɍɿɥɶɤɢ ɛɨɪɸɱɢɫɶ ɿɡ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɸ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸ ɜɿɞɲɭɤɭɸɱɢ ɜɥɚɫɧɢɣ ɜɢɯɿɞ ɿɡ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɭɱɟɧɶ ɞɿɣɫɧɨ ɞɭɦɚɽª Ʉɪɢɬɢɱɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɩɪɚɝɧɟ ɞɨ ɩɟɪɟɤɨɧɥɢɜɨʀ ɚɪɝɭɦɟɧɬɚɰɿʀ Ʉɪɢɬɢɱɧɨ ɦɢɫɥɹɱɚ ɥɸɞɢɧɚ ɦɨɠɟ ɡɧɚɣɬɢ ɜɥɚɫɧɢɣ ɫɩɨɫɿɛ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɣ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɬɢ ɰɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɪɨɡɭɦɧɢɦɢ ɞɨɤɚɡɚɦɢ ȼɨɧɚ ɭɫɜɿɞɨɦɥɸɽ ɳɨ ɿɫɧɭɸɬɶ ɳɟ ɣ ɿɧɲɿ ɲɥɹɯɢ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɚɥɟ ɦɨɠɟ ɞɨɜɟɫɬɢ ɳɨ ʀʀ ɪɿɲɟɧɧɹ ɽ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɢɦ Ȼɭɞɶ ɹɤɚ ɚɪɝɭɦɟɧɬɚɰɿɹ ɦɿɫɬɢɬɶ ɭ ɫɨɛɿ ɱɨɬɢɪɢ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɬɟɡɚ ɨɫɧɨɜɧɚ ɿɞɟɹ ɞɨɜɨɞɢ ɞɨɤɚɡɢ ɰɢɮɪɢ ɰɢɬɚɬɚ ɡ ɬɟɤɫɬɭ ɨɫɨɛɥɢɜɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɩɿɞɫɬɚɜɚ ɬɨɱɤɚ ɜɿɞɥɿɤɭ ɳɨ ɞɚɽ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹ ɜɫɿɽʀ ɚɪɝɭɦɟɧɬɚɰɿʀ Ʉɪɢɬɢɱɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɽ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɟ Ɉɫɨɛɢɫɬɚ ɞɭɦɤɚ ɩɟɪɟɜɿɪɹɽɬɶɫɹ ɣ ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɸɽɬɶɫɹ ɤɨɥɢ ɧɟɸ ɩɨɞɿɥɢɬɢɫɹ ɡ ɿɧɲɢɦɢ Ʉɨɥɢ ɦɢ ɞɢɫɤɭɬɭɽɦɨ ɫɩɟɪɟɱɚɽɦɨɫɹ ɨɛɦɿɧɸɽɦɨɫɹ ɞɭɦɤɚɦɢ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɦɢ ɭɬɨɱɧɸɽɦɨ ɣ ɩɨɝɥɢɛɥɸɽɦɨ ɫɜɨɸ ɜɥɚɫɧɭ ɩɨɡɢɰɿɸ Ɍɨɦɭ ɡ ɦɟɬɨɸ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɜ ɭɱɧɿɜ ɧɚɜɢɱɨɤ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɿɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɿ ɦɟɬɨɞɢ ɩɚɪɧɭ ɣ ɝɪɭɩɨɜɭ ɪɨɛɨɬɭ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɣ ɞɟɛɚɬɢ ɩɪɨɟɤɬɢ ɣ ɩɢɫɶɦɨɜɿ ɪɨɛɨɬɢ Ɉɫɧɨɜɧɿ ɬɟɯɧɿɤɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜ ɭɱɧɿɜ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ Ɉɫɧɨɜɧɟ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɬɪɟɧɟɪɚ ɹɤɢɣ ɧɚɜɱɚɽ ɭɱɧɿɜ ɦɢɫɥɢɬɢ ɤɪɢɬɢɱɧɨ ± ɰɟ ɧɚɜɱɢɬɢ ʀɯ ɫɬɚɜɢɬɢ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɮɨɪɦɭɥɸɜɚɬɢ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɬɚ ɜɢɪɿɲɭɜɚɬɢ ʀɯ ɬɨɦɭ ɳɨ ɜɦɿɧɧɹ ɜɢɪɿɲɭɜɚɬɢ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ± ɲɥɹɯ ɞɨ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɦɟɬɢ ɲɥɹɯ ɞɨ ɭɫɩɿɯɭ ɍɦɨɜɢ ɞɥɹ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɭ ɲɤɨɥɿ Ύ ɫɩɪɢɹɬɥɢɜɢɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɤɥɿɦɚɬ ɬɚ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɫɬɿɪ Ύ ɝɨɬɨɜɧɿɫɬɶ ɜɱɢɬɟɥɹ ɞɨ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɜ ɭɱɧɿɜ ɧɚɜɢɱɨɤ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ Ύ ɡɧɚɧɧɹ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɩɨɧɹɬɶ ɬɟɯɧɿɤ ɦɟɬɨɞɢɤɢ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ύ ɜɦɿɧɧɹ ɿɞɟɧɬɢɮɿɤɭɜɚɬɢ ɣ ɨɰɿɧɸɜɚɬɢ ɪɿɜɟɧɶ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɭ ɫɟɛɟ ɿ ɫɜɨʀɯ ɜɢɯɨɜɚɧɰɿɜ ɇɚ ɧɚɲ ɩɨɝɥɹɞ ɞɿɬɟɣ ɜɿɤɨɦ ɪɨɤɿɜ ɰɿɥɤɨɦ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɨɡɛɪɨʀɬɢ ɡɧɚɧɧɹɦɢ ɧɚɫɬɭɩɧɢɯ ɬɪɶɨɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɨɰɿɧɸɜɚɧɧɹ ɞɨɫɬɨɜɿɪɧɨɫɬɿ ɫɚɣɬɿɜ ɳɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɰɿɥɟɣ ɇɚɜɿɝɚɰɿɹ ɬɚ ɡɪɭɱɧɿɫɬɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɦɨɠɧɚ ɛɭɥɨ ɫɤɨɪɢɫɬɚɬɢɫɹ ɤɨɪɢɫɧɨɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɪɨɡɦɿɳɟɧɨɸ ɧɚ ɫɚɣɬɿ ɜɚɠɥɢɜɨ ɳɨɛ ɬɚɤɢɣ ɫɚɣɬ ɦɨɠɧɚ ɛɭɥɨ ɞɨɫɢɬɶ ɩɪɨɫɬɨ ɡɧɚɣɬɢ ɬɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ȼɿɧ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɡɪɭɱɧɢɦ ɭ ɧɚɜɿɝɚɰɿʀ ɳɨɛ ɭ ɧɶɨɦɭ ɪɭɯɚɸɱɢɫɶ ɩɨ ɝɿɩɟɪɩɨɫɢɥɚɧɧɹɯ ɦɨɠɧɚ ɛɭɥɨ ɥɟɝɤɨ ɡɧɚɯɨɞɢɬɢ ɩɨɬɪɿɛɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɨɦɢɧɚɸɱɢ ɡɚɣɜɭ ɧɟɰɿɤɚɜɭ ɧɟɩɨɬɪɿɛɧɭ Ⱥɜɬɨɪɫɬɜɨ ɇɚ ɫɚɣɬɿ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɹɤ ɩɪɨ ɜɥɚɫɧɢɤɿɜ ɬɢɯ ɯɬɨ ɫɬɜɨɪɢɜ ɿ ɪɨɡɦɿɫɬɢɜ ɫɚɣɬ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɬɚɤ ɿ ɩɪɨ ɚɜɬɨɪɿɜ ɫɬɚɬɟɣ ɪɨɡɦɿɳɟɧɢɯ ɧɚ ɧɶɨɦɭ ɇɚ ɫɚɣɬɿ ɦɚɸɬɶ ɛɭɬɢ ɬɚɤɿ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɹɤ ɩɨɜɧɟ ɿɦ¶ɹ ɚɜɬɨɪɚ ɪɿɞ ɣɨɝɨ ɡɚɧɹɬɶ ɣɨɝɨ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɜ ɩɟɜɧɿɣ ɝɚɥɭɡɿ ɡɧɚɧɶ ɇɚɞɿɣɧɿɫɬɶ ɡɦɿɫɬɭ ɍɱɧɿ ɦɚɸɬɶ ɡ¶ɹɫɭɜɚɬɢ ɦɿɫɬɢɬɶ ɫɚɣɬ ɬɿɥɶɤɢ ɪɟɤɥɚɦɭ ɱɢ ɜɥɚɫɧɭ ɬɨɱɤɭ ɡɨɪɭ ɚɜɬɨɪɚ ɱɢ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɧɚɭɤɨɜɿ ɡɧɚɧɧɹ ɿ ɱɢ ɦɨɠɟ ɧɚɫɩɪɚɜɞɿ ɜɿɧ ɛɭɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨɦ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨʀ ɞɥɹ ɧɚɜɱɚɧɧɹ" Ɂ ɹɤɨɸ ɦɟɬɨɸ ɧɚɞɚɽɬɶɫɹ ɱɢ ɩɪɨɩɨɧɭɽɬɶɫɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɿ ɤɨɦɭ ɜɨɧɚ ɜɢɝɿɞɧɚ ɤɨɪɢɫɧɚ" Ⱦɭɠɟ ɜɚɠɥɢɜɨ ɳɨɛ ɭɱɧɿ ɭɫɜɿɞɨɦɥɸɜɚɥɢ ɱɢ ɩɨɬɪɿɛɟɧ ʀɦ ɰɟɣ ɫɚɣɬ ɞɥɹ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɋɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɥɨɝɿɱɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɪɨɤɿɜ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ
Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ ɫɬɿɣɤɨʀ ɦɨɬɢɜɚ Ɇɟɬɚ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɨʀ ɰɿʀ ɞɨ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ɩɪɨɝɪ ɚɦ ɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ɉɡɛɪɨʀɬɢ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɡɧɚɧɧɹɦɢ ɩɪɨ ɪɢɡɢɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɋɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɜ ɭɱ ɚɫɧɢɤɿ ɜ ɪɨɡɭ ɉɟɪɟɥɿɤ ɤɨɧɤɪɟɬ ɦɿɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɞ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚ ɧɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ɬɪɟɧɿ ɜɢɥ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɧɝɨɜɨʀ ɩɪɨɝ ɪɚɦ ɢ ɋɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɧɚɜɢɱɤɢ ɤɨɪɢɫɬɭ ɜɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧ ɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɐɿɥɶɨɜɚ ɝɪɭɩɚ ± ɤɚɬɟɝɨɪɿɹ ɭɱɚɫ ɧɢɤɿɜ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɭɱɚɫ ɧɢɤɿɜ ɬɪɟɧɿɧɝɨ ɜɨɝɨ ɡɚɧɹɬɬɹ ɑɚɫ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɣ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɬɪɟɧɿɧɝɭ
Ɉɡɧɚɣɨɦɢɬɢ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɿɡ ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɨɫɜɿɬɧɿɦɢ ɿɧɮɨɪ ɦɚɰɿɣɧɢɦɢ ɬɚ ɪɨɡɜɚɠɚɥɶɧɢɦɢ Ⱦɿɬɢ ɜɿɤɨɦ ɪɨɤɿɜ Ⱦɨ ɝɨɞɢɧɢ ɚɛɨ ɭɪɨɤɢ ɩɨ ɯɜɢɥɢɧ ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɬɪɟɧɿɧɝɭ
Ɍɪɢ ɜɚɥɿɫɬɶ ȼɫɬɭɩ Ɍɪɟɧɟɪ ɪɨɡɩɨɜɿɞɚɽ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɯɜ ɩɪɨ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹ ɛɟɡ ɩɟɤɚ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿª ɩɨɜɿɞ ɨɦɥɹɽ ɬɟɦɭ ɬɚ ɦɟɬɭ ɬɪɟɧɿɧɝɭ Ɇɨɬɢɜɚɰɿɹ ɞɨ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɜ ɭɱɚɫ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɧɢɤɿɜ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɚɤɬɢɜɧɨʀ ɬɚ ɩɥɿɞɧɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɬɪɟɧɿɧɝɭ Ɉɱɿɤɭɜɚɧɧɹ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɨɱɿɤɭ ɜɚɧɶ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɉɪɚɜɢɥɚ Ƚɪɭɩɚ ɩɿɞ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɨɦ ɬɪɟɧɟ ɯɜ ɪɚ ɨɛɝɨɜɨɪɸɽ ɬɚ ɩɪɢɣɦɚɽ ɩɪɚ ɜɢɥɚ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɧɚ ɬɪɟɧɿɧɝɭ Ɂɧɚɣɨɦɫɬɜɨ ȼɢɛɿɪ ɜɩɪɚɜɢ ɡ ɞɨɞɚɬɤɭ Ʌɢɲɟ ɭ ɯɜ ɜɢɩɚɞɤɭ ɤɨɥɢ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɧɟ ɡɧɚ ɣɨɦɿ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ ȱɧɮɨɪɦɚɬɢɜɧɢɣ ȱɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ɛɥɨɤ ʋ 3RZHU3RLQW ɬɪɟɧɟɪ ɿɧɮɨɪɦɭɽ ɩɪɨ ɩɪɨɧɢɤɧɟɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜ ɭɫɿ ɫɮɟɪɢ ɠɢɬɬɽɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ Ƚɪɭɩɨɜɚ ɞɿɹɥɶ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɤɨɪɢɫɧɨɫɬɿ ɪɟɫɭɪ ɧɿɫɬɶ ɫɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ
ȼɢɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ
Ɉɩɢɫ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ƚɪɭɩɨɜɚ ɞɿɹɥɶ ɧɿɫɬɶ ȱɧɮɨɪɦɚɬɢɜɧɢɣ ɛɥɨɤ ʋ Ɇɨɡɤɨɜɢɣ ɲɬɭɪɦ Ɋɭɯɚɜɤɚ Ɋɭɯɚɜɤɚ Ƚɪɭɩɨɜɚ ɞɿɹɥɶ ɧɿɫɬɶ
ɍɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɭɡɚ ɝɚɥɶɧɟɧɧɹ
ɯɜ ɯɜ
ȱɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ 3RZHU3RLQW ɬɪɟɧɟɪ ɿɧɮɨɪɦɭɽ ɩɪɨ ɧɟɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪ ɧɟɬ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɞɥɹ ɨɛɝɨɜɨ ɪɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦɧɟ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ©əɤ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɫɟɛɟ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ"ª Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɧɟɨɛ ɯɿɞɧɨɫɬɿ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɧɟɨɛ ɯɿɞɧɨɫɬɿ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠɚɯ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɜɲɢɫɶ ɭ ɝɪɭɩɢ ɝɨɬɭɸɬɶ ɩɨ ɨɞɧɿɣ ɩɪɟɡɟ ɧɬɚɰɿʀ ©ɉɪɚɜɢɥɚ ɛɟɡɩɟɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɞɥɹ ɦɨʀɯ ɦɨɥɨɞɲɢɯ ɫɬɚɪɲɢɯ ɛɪɚɬɿɜ ɫɟɫɬɟɪ ɉɪɟɡɟɧɬɚɰɿɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ Ɍɪɟɧɟɪ ɭɡɚɝɚɥɶɧɸɽ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ɦɚɬɟ ɪɿɚɥɭ ɞɢɜɢɫɶ ɞɨɞɚɬɨɤ
ɯɜ
ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɜɲɢɫɶ ɭ ɝɪɭɩɢ ɝɨɬɭɸɬɶ ɩɨ ɨɞɧɿɣ ɩɪɟɡɟ ɧɬɚɰɿʀ ©Ɋɢɡɢɤɢ ɜɿɞ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɪɟɫɭɪɫɿɜª ɉɪɟɡɟɧɬɚɰɿɹ ɝɪɭɩɨɜɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫ ɬɿ ɍɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɬɪɟɧɟɪɨɦ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɯɜ
ɯɜ ɯɜ ɯɜ ɯɜ ɯɜ ɯɜ
Ɍɪɟɧɿɧɝ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɭ ɩɪɨɫɬɨɪɨɦɭ ɩɪɢ ɦɿɳɟɧɧɿ ɋɬɿɥɶɰɿ ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɿ ɩɨ ɤɨɥɭ ɿɡ ɞɨɫɬɚɬɧɿɦ ɞɥɹ ɜɩɪɚɜ ɩɪɨɫɬɨɪɨɦ ɩɨɫɟɪɟ Ɉɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɞɢɧɿ Ɏɥɿɩɱɚɪɬ ɦɚɪɤɟɪɢ ɪɿɡɧɨɤɨɥɶɨɪɨɜɿ ɩɚɩɿɪ Ⱥ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɧɨɭɬɛɭɤ ɫɬɿɤɟɪɢ ɤɨɥɶɨ ɪɨɜɢɣ ɩɚɩɿɪ ɤɥɟɣ ɫɤɨɬɱ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɦɨɠɧɚ ɜɿɞɫɥɿɞɤɭɜɚ Ɉɰɿɧɤɚ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɬɢ ɡɚ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹɦɢ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɩɿɞ ɱɚɫ ɤɪɢɬɟɪɿʀ ɭɫɩɿ ɩɿɞɛɢɬɬɹ ɩɿɞɫɭɦɤɿɜ ɿ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ©ɋɯɟɦɚ ɯɭ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɜ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫª Ⱦɨɞɚɬɤɢ ɬɚ ɪɨɡ ɋɭɜɟɧɿɪɧɚ ɬɚ ɩɨɥɿɝɪɚɮɿɱɧɚ ɩɪɨɞɭɤɰɿɹ ɡ ɞɚɬɤɨɜɢɣ ɦɚɬɟ ɫɢɦɜɨɥɿɤɨɸ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ©Ɉɧɥɹɧɞɿʀª ɪɿɚɥ ɞɨ ɬɪɟɧɿɧɝɭ
Ɉɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɪɨɤɿɜ ȼɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɞɿɬɟɣ ɩɪɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ ɉɥɚɧɭɸɱɢ ɬɪɟɧɿɧɝ ɞɥɹ ɭɱɧɿɜ ɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɬɚ ɫɬɚɪɲɨɝɨ ɲɤɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɤɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɬɚɤɨɠ ɜɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɩɫɢɯɿɱɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɬɚ ɜɿɤɨɜɿ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɿ ɡɦɿɧɢ ɹɤɿ ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɭ ɰɟɣ ɛɭɪɯɥɢɜɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢ ɳɨ ɭ ɩɿɞɥɿɬɤɨɜɨɦɭ ɜɿɰɿ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɨɛɫɹɝɭ ɭɜɚɝɢ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɫɬɿɣɤɨɫɬɿ ɭɜɚɝɢ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɞɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ ɭɜɚɝɢ Ɍɚɤɨɠ ɭ ɩɿɞɥɿɬɤɿɜ ɜɿɞɦɿɱɚɽɬɶɫɹ ɩɨɝɿɪɲɟɧɧɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɐɟ ɩɨɹɫɧɸɽɬɶɫɹ ɬɢɦ ɳɨ ɪɨɡɭɦɨɜɿ ɡɞɿɛɧɨɫɬɿ ɩɿɞɥɿɬɤɚ ɧɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ ɡɞɿɛɧɨɫɬɟɣ ɦɨɥɨɞɲɨɝɨ ɲɤɨɥɹɪɚ ɧɚɛɭɜɚɸɬɶ ɧɨɜɨʀ ɹɤɨɫɬɿ ɜɨɧɢ ɫɬɚɸɬɶ ɨɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɚɧɢɦɢ ɐɟ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɡɚɜɞɹɤɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɨɧɹɬɿɣɧɨɝɨ ɦɨɜɧɨ ɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɉɿɞɥɿɬɨɤ ɦɨɠɟ ɨɩɟɪɭɜɚɬɢ ɩɨɧɹɬɬɹɦɢ ɪɨɡɦɿɪɤɨɜɭɜɚɬɢ ɩɪɨ ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ ɬɚ ɹɤɨɫɬɿ ɩɪɟɞɦɟɬɿɜ ɜɢɫɭɜɚɬɢ ɝɿɩɨɬɟɡɢ ɩɥɚɧɭɜɚɬɢ ɞɨɫɥɿɞɧɢɰɶɤɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɿ ɡɚɫɜɨɸɜɚɬɢ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɜɟɥɢɤɿ ɦɚɫɢɜɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ɍɨɦɭ ɞɭɠɟ ɞɨɪɟɱɧɢɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɛɭɞɟ ɨɩɟɪɭɜɚɧɧɹ ɫɚɦɟ ɩɨɧɹɬɬɹɦɢ ɬɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɚ ɧɟ ɩɪɢɤɥɚɞɚɦɢ ɍ ɩɿɞɥɿɬɤɿɜ ɡ¶ɹɜɥɹɸɬɶɫɹ ɧɨɜɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɧɹ ɬɚ ɯɪɨɧɿɱɧɚ ɟɦɨɰɿɣɧɚ ɧɟɫɬɚɛɿɥɶɧɿɫɬɶ ɹɤɚ ɜɢɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜ ɿɦɩɭɥɶɫɢɜɧɨɫɬɿ ɧɟɫɬɪɢɦɚɧɨɫɬɿ ɿɧɨɞɿ ɚɝɪɟɫɢɜɧɨɫɬɿ Ɍɨɦɭ ɬɪɟɛɚ ɛɭɬɢ ɝɨɬɨɜɢɦ ɞɨ ɦɨɠɥɢɜɨɝɨ ɧɟɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɬɪɟɧɟɪɚ ɍ ɬ ɚɤɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɤɪɚɳɟ ɨɛɝɨɜɨɪɸɜɚɬɢ ɧɟ ɬɿ ɬɟɦɢ ɹɤɿ ɡɚɩɥɚɧɨɜɚɧɿ ɚ ɬɟɦɢ ɹɤɿ ɰɿɤɚɜɥɹɬɶ ɞɿɬɟɣ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠɚɯ ɡɧɚɣɨɦɫɬɜɨ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɨɧ ɥɚɣɧ ɩɪɢɞɛɚɧɧɹ ɩɨɫɥɭɝ ɬɚ ɬɨɜɚɪɿɜ ɬɨɳɨ Ɋɨɡɭɦɨɜɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɩɿɞɥɿɬɤɚ ɹɤ ɿ ɣɨɝɨ ɩɨɜɟɞɿɧɤɚ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜɿɞ ɫɬɚɧɭ ɣɨɝɨ ɦɨɬɢɜɚɰɿɣɧɨʀ ɫɮɟɪɢ ɉɿɞɥɿɬɨɤ ɭɜɚɠɧɢɣ ɬɿɥɶɤɢ ɞɨ ɬɨɝɨ ɳɨ ɹɤɨɫɶ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɨ ɡ ɣɨɝɨ ɚɤɬɭɚɥɶɧɢɦɢ ɩɨɬɪɟɛɚɦɢ ɬɚ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɧɹɦɢ Ƀɨɝɨ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɧɹ ɬɿɽɸ ɱɢ ɿɧɲɨɸ ɦɿɪɨɸ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɡ ɩɨɲɭɤɨɦ ɫɟɛɟ ɡ ɩɿɡɧɚɧɧɹɦ ɫɜɨʀɯ ɡɞɿɛɧɨɫɬɟɣ ɬɚ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ ɡ ɩɪɚɝɧɟɧɧɹɦ ɞɿɡɧɚɬɢɫɹ ɹɤ ɨɰɿɧɸɸɬɶ ɣɨɝɨ ɨɬɨɱɭɸɱɿ ɡ ɩɨɫɬɿɣɧɢɦ ɩɟɪɟɛɢɪɚɧɧɹɦ ɧɚ ɫɟɛɟ ɪɿɡɧɢɯ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɪɨɥɟɣ ɬɚ ɝɨɫɬɪɨɸ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɸ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɭ ©əª ɐɟ ɞɥɹ ɩɿɞɥɿɬɤɚ ɝɨɥɨɜɧɟ ȱ ɹɤɳɨ ɬɪɟɧɿɧɝ ɫɩɪɢɹɽ ɪɨɡɜɢɬɤɨɜɿ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿ ɹɤɳɨ ɧɚɜɱɚɥɶɧɚ ɫɢɬɭɚɰɿɹ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɚ ɡ ɚɤɬɭɚɥɶɧɢɦɢ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɧɹɦɢ ɹɤɳɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɿ ɮɨɪɦɢ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɡ ɩɿɞɥɿɬɤɨɦ ɞɨɩɨɦɚɝɚɸɬɶ ɣɨɦɭ ɡɞɨɛɭɬɢ ɛɿɥɶɲ ɞɨɪɨɫɥɭ ɩɨɡɢɰɿɸ ɬɨ ɭɜɚɝɚ ɫɬɚɽ ɫɬɿɣɤɨɸ ɬɚ ɤɨɧɰɟɧɬɪɨɜɚɧɨɸ Ɍɨɦɭ ɞɭɠɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɢɦ ɭ ɩɥɚɧɿ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɫɬɿɣɤɨʀ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɽ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɬɟɦ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠ ɫɚɣɬɿɜ ɡɧɚɣɨɦɫɬɜ ɬɨɳɨ ɍ ɰɟɣ ɱɚɫ ɞɨɫɢɬɶ ɞɨɪɟɱɧɨ ɨɛɝɨɜɨɪɸɜɚɬɢ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɫɚɣɬɿɜ ɿɡ ɞɨɪɨɫɥɢɦ ɤɨɧɬɟɧɬɨɦ ɍɱɧɿ ɩɿɞɥɿɬɤɢ ɦɚɸɬɶ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɿ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɿ ɜ ɯɚɪɚɤɬɟɪɿ ɦɧɟɦɿɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɳɨ ɭɱɧɿ ɝɨ ɤɥɚɫɭ ɛɿɥɶɲɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɡɨɜɧɿɲɧɿ ɩɪɢɣɨɦɢ ɡɚɩɚɦ¶ɹɬɨɜɭɜɚɧɧɹ ɚɫɨɰɿɚɰɿʀ ɫɦɢɫɥɨɜɟ ɝɪɭɩɭɜɚɧɧɹ ɬɨ ɭɱɧɿ ɝɨ ɤɥɚɫɭ ɛɿɥɶɲɟ ɨɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɚɧɿ ɩɪɢɣɨɦɢ ɡɚɩɚɦ¶ɹɬɨɜɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɲɭɤ ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɢɯ ɩɪɢɣɨɦɿɜ ɞɥɹ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɧɨɜɨɝɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥɭ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɟ ɦɿɫɰɟ ɩɨɫɿɞɚɽ ɚɧɚɥɿɡ ɡɦɿɫɬɭ ɦɚɬɟɪɿɚɥɭ ɣɨɝɨ ɫɜɨɽɪɿɞɧɨɫɬɿ ɬɚ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨʀ ɥɨɝɿɤɢ Ɍɨɦɭ ɰɟɣ ɚɫɩɟɤɬ ɜɪɚɯɨɜɭɽɬɶɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɢɛɨɪɭ ɿɝɪɨɜɢɯ ɦɟɬɨɞɢɤ ɬɚ ɡɚɜɞɚɧɶ ɍ ɩɿɞɥɿɬɤɨɜɨɦɭ ɜɿɰɿ ɩɪɢ ɹɜɧɢɯ ɚɤɰɟɧɬɭɚɰɿɹɯ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɡɚɝɨɫɬɪɸɸɬɶɫɹ ɚ ɡɚɜɞɹɤɢ ɜɩɥɢɜɭ ɩɫɢɯɨɝɟɧɧɢɯ ɱɢɧɧɢɤɿɜ ɦɨɠɥɢɜɿ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɚɞɚɩɬɚɰɿʀ ɜɿɞɯɢɥɟɧɧɹ ɭ ɩɨɜɟɞɿɧɰɿ ɉɿɞɥɿɬɨɤ ɞɟɦɨɧɫɬɪɭɽ ɫɜɿɣ ɬɢɩ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɜ ɫɿɦ¶ʀ ɬɚ ɲɤɨɥɿ ɩɿɞ ɱɚɫ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɬɚ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɜɿɞɩɨɱɢɧɤɭ ɩɪɚɰɿ ɬɚ ɪɨɡɜɚɝ ɭ ɡɜɢɱɚɣɧɢɯ ɭɦɨɜɚɯ ɚɛɨ ɭ ɫɤɥɚɞɧɢɯ ɫɢɬɭɚɰɿɹɯ Ɂɚɜɠɞɢ ɣ ɭɫɸɞɢ ɝɿɩɟɪɚɤɬɢɜɧɢɣ ɩɿɞɥɿɬɨɤ ɧɚɞɬɨ ɟɧɟɪɝɿɣɧɢɣ ɲɢɡɨʀɞɧɢɣ ɯɨɜɚɽɬɶɫɹ ɜɿɞ ɨɬɨɱɭɸɱɢɯ ɿɫɬɟɪɨʀɞɧɢɣ ɧɚɦɚɝɚɽɬɶɫɹ ɩɪɢɜɟɪɧɭɬɢ ɞɨ ɫɟɛɟ ɭɜɚɝɭ ɿɧɲɢɯ Ɍɨɦɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɛɭɬɢ ɝɨɬɨɜɢɦ ɞɨ ɬɚɤɢɯ ɩɪɨɹɜɿɜ ɩɿɞ ɱɚɫ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɇɚɣɤɪɚɳɢɣ ɲɥɹɯ ɩɨɞɨɥɚɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ± ɡɜɟɪɧɭɬɢ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɩɿɞɥɿɬɤɚ ɬɚ ɞɚɬɢ ɣɨɦɭ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɟ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɜɢɳɟɡɚɡɧɚɱɟɧɟ ɭ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɛɚɠɚɧɨ ɜɤɥɸɱɢɬɢ ɜɩɪɚɜɢ ɧɚ ɡɧɹɬɬɹ ɬɚɤɬɢɥɶɧɢɯ ɛɚɪ¶ɽɪɿɜ Ɉɫɨɛɥɢɜɨ ɤɨɥɢ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɧɟɡɧɚɣɨɦɿ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ Ɂɧɹɬɬɹ ɬɚɤɬɢɥɶɧɢɯ ɛɚɪµɽɪɿɜ ɭ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɞɨɩɨɦɚɝɚɽ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɸ ɬɚɤɬɢɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɭ ɹɤɢɣ ɫɩɪɢɹɽ ɡɝɭɪɬɭɜɚɧɧɸ ɝɪɭɩɢ ɜɡɚɽɦɨɪɨɡɭɦɿɧɧɸ ɬɚ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɸ ɪɿɜɧɹ ɞɨɜɿɪɢ ɨɞɢɧ ɞɨ ɨɞɧɨɝɨ ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɬɚɤɿ ɿɝɪɢ ɛɚɠɚɧɨ ɧɚ ɩɟɪɲɨɦɭ ɡɚɧɹɬɬɿ Ɉɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɨ ɜɜɨɞɢɬɶɫɹ ɞɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɿ ɜɩɪɚɜɚ ɧɚ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɪɿɜɧɹ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɭ ɝɪɭɩɿ ȼɡɚɽɦɨɞɿɹ ± ɫɤɥɚɞɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɩɨɛɭɞɨɜɢ ɫɬɨɫɭɧɤɿɜ ɦɿɠ ɱɥɟɧɚɦɢ ɝɪɭɩɢ ȱ ɜɿɞ ɬɨɝɨ ɧɚɫɤɿɥɶɤɢ ɜɨɧɚ ɛɭɞɟ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɸ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɿɫɬɶ ɫɚɦɨɝɨ ɬɪɟɧɿɧɝɭ Ɂɜɿɫɧɨ ɦɢ ɦɨɠɟɦɨ ɩɨɿɧɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɞɿɬɟɣ ɩɪɨ ɪɢɡɢɤɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ⱥɥɟ ɧɟ ɮɚɤɬ ɳɨ ɞɿɬɢ ɨɞɪɚɡɭ ɛɭɞɭɬɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɭ ɜɥɚɫɧɨɦɭ ɠɢɬɬɿ ɨɬɪɢɦɚɧɿ ɡɧɚɧɧɹ Ɍɨɦɭ ɦɢ ɩɪɚɰɸɽɦɨ ɞɨ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭ ± ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɞɿɬɶɦɢ ɩɪɚɜɢɥ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ɂɧɚɸɱɢ ɜɿɤɨɜɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɪɟɧɟɪ ɦɨɠɟ ɩɨɬɪɚɩɢɬɢ ɭ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɤɨɥɢ ɝɪɭɩɚ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɭ ɬɨɦɭ ɟɦɨɰɿɣɧɨɦɭ ɫɬɚɧɿ ɹɤɢɣ ɧɟ ɫɩɪɢɹɽ ɦɚɣɛɭɬɧɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɩɿɞ ɱɚɫ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɍ ɬɚɤɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɪɚɞɢɦɨ ɧɟ ɡɦɿɧɸɜɚɬɢ ɟɦɨɰɿɣɧɢɣ ɫɬɚɧ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɞɿɬɟɣ ɧɚ ɬɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɹɤɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ʀɯɧɶɨɦɭ ɟɦɨɰɿɣɧɨɦɭ ɫɬɚɧɭ ȼɚɠɥɢɜɨ ɩɿɞɿɛɪɚɬɢ ɜɩɪɚɜɭ ɧɚ ɪɟɝɭɥɹɰɿɸ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɚɛɨ ɟɦɨɰɿɣɧɨɝɨ ɫɬɚɧɭ ɹɤɚ ɧɟ ɥɢɲɟ ɛɭɞɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɸ ɰɿɥɹɦ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɚ ɣ ɡɝɭɪɬɭɽ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɧɚɥɚɲɬɭɽ ɧɚ ɪɨɛɨɬɭ ɉɨɞɿɛɧɿ ɜɩɪɚɜɢ ɛɚɠɚɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢ ɧɟ ɥɢɲɟ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɚɥɟ ɣ ɭ ɬɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɤɨɥɢ ɡɚɜɟɪɲɭɽɬɶɫɹ ɫɦɢɫɥɨɜɢɣ ɛɥɨɤ ɦɨɞɭɥɶ
ɬɪɟɧɿɧɝɭ Ⱦɨɫɢɬɶ ɱɚɫɬɨ ɭ ɧɚɝɨɞɿ ɫɬɚɸɬɶ ɜɩɪɚɜɢ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɡɧɹɬɬɹ ɚɝɪɟɫɿʀ ȼɨɧɢ ɞɨɩɨɦɚɝɚɸɬɶ ɜɢɪɿɲɢɬɢ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɪɟɝɭɥɹɰɿʀ ɟɦɨɰɿɣɧɨɝɨ ɫɬɚɧɭ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɿ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɫɩɪɢɹɸɬɶ ɜɞɚɥɨɦɭ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɸ ɦɟɬɢ ɬɪɟɧɿɧɝɭ Ɍɪɟɧɟɪɢ ɱɚɫɬɨ ɡɚɩɢɬɭɸɬɶ ɹɤɚ ɠ ɩɪɢɱɢɧɚ ɚɝɪɟɫɢɜɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɝɪɭɩɢ" Ɉɞɪɚɡɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɿɞɡɧɚɱɢɬɢ ɳɨ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɟɦɨɰɿɣɧɨʀ ɧɚɩɪɭɝɢ ɚɝɪɟɫɿʀ ɽ ɩɪɢɪɨɞɧɨɸ ɨɫɨɛɥɢɜɿɫɬɸ ɝɪɭɩɨɜɨʀ ɞɢɧɚɦɿɤɢ əɤɳɨ ɝɪɭɩɨɜɚ ɟɧɟɪɝɿɹ ɜɢɪɨɛɥɹɽɬɶɫɹ ɚɤɬɢɜɧɿɲɟ ɧɿɠ ɜɢɬɪɚɱɚɽɬɶɫɹ ɬɨ ɜɨɧɚ ɡɜɿɫɧɨ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɭɽɬɶɫɹ ɭ ɧɚɩɪɭɝɭ Ɍɚɤɨʀ ɚɝɪɟɫɿʀ ɞɨɫɢɬɶ ɥɟɝɤɨ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɹɤɳɨ ɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢ ɭɦɨɜɢ ɞɥɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɇɟ ɫɥɿɞ ɡɚɛɭɜɚɬɢ ɿ ɩɪɨ ɜɿɤɨɜɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɞɿɬɟɣ ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɧɚɜɢɱɨɤ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɩɪɢ ɨɰɿɧɸɜɚɧɧɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɪɟɫɭɪɫɿɜ əɤɳɨ ɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ ɿɡ ɬɟɦɢ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɬɨ ɦɢ ɪɚɞɢɦɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɦɟɬɨɞɢ ɨɰɿɧɸɜɚɧɧɹ :HE ɫɚɣɬɿɜ ɡɚ ɦɟɬɨɞɢɤɨɸ Ⱦɟɦɟɧɬɿɽɜɫɶɤɨʀ ɇ ɉ ɡɚ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɦɢ ɤɪɢɬɟɪɿɹɦɢ ɬɚ ɦɢɫɥɟɧɧɽɜɢɦɢ ɨɩɟɪɚɰɿɹɦɢ ɋɩɨɱɚɬɤɭ ɭɱɧɹɦ ɩɪɨɩɨɧɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɨɰɿɧɤɭ :HE ɪɟɫɭɪɫɭ ɡɚ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɦɢ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɚɦɢ ɚ ɩɨɬɿɦ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɬɢ ɧɚɜɢɱɤɢ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ Ɏɨɪɦɚɥɶɧɿ ɤɪɢɬɟɪɿʀ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɨɰɿɧɸɜɚɧɧɹ ɫɚɣɬɿɜ ʀɯ ɦɨɠɧɚ ɩɪɨɫɬɨ ɿ ɥɟɝɤɨ ɜɢɹɜɢɬɢ ɧɚ ɫɚɣɬɿ ɚ ɧɚɞɿɣɧɿɫɬɶ ɞɠɟɪɟɥɚ ɬɚ ɚɛɨ ɚɜɬɨɪɚ :HE ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɑɢɦ ɧɚɞɿɣɧɿɲɟ ɞɠɟɪɟɥɨ ɚɜɬɨɪ ɫɬɚɬɬɿ ɱɢ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɿɲɚ ɧɚɡɜɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɢɦ ɛɿɥɶɲɟ ɞɨɜɿɪɢ ɞɨ ɧɢɯ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɬɢɦ ɰɿɧɧɿɲɚ :HE ɫɬɨɪɿɧɤɚ ɍɱɧɹɦ ɦɨɠɧɚ ɩɨɹɫɧɢɬɢ ɪɿɡɧɢɰɸ ɦɿɠ ɚɜɬɨɪɚɦɢ ɫɬɚɬɟɣ ɬɚ ɜɥɚɫɧɢɤɚɦɢ ɫɚɣɬɿɜ ȼɚɠɥɢɜɨ ɳɨɛ ɭɱɧɿ ɦɨɝɥɢ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɥɸɞɢɧɿ ɝɪɭɩɿ ɥɸɞɟɣ ɱɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɬɨɣ ɱɢ ɿɧɲɢɣ ɫɚɣɬ Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɨɸ ɨɡɧɚɤɨɸ ɧɚɞɿɣɧɨɫɬɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɽ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɧɚ ɫɬɨɪɿɧɰɿ ɬɚɤ ɡɜɚɧɨɝɨ ©ɡɜɨɪɨɬɧɶɨɝɨ ɡɜ¶ɹɡɤɭª ɡ ɚɜɬɨɪɨɦ ɬɨɛɬɨ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɚɞɪɟɫɢ ɱɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɮɨɪɭɦɭ ɜɿɞɫɬɪɨɱɟɧɨɝɨ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɧɚɜɿɬɶ ɱɚɬɭ ɡ ɚɜɬɨɪɨɦ ɚɜɬɨɪɚɦɢ :HE ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɋɩɪɢɹɽ ɞɨɜɿɪɿ ɞɨ ɫɚɣɬɭ ɿ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɪɿɜɟɧɶ ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿʀ ɚɜɬɨɪɚ ɣɨɝɨ ɡɚɫɥɭɝɢ ɜ ɩɟɜɧɿɣ ɝɚɥɭɡɿ ɡɧɚɧɶ ± ɰɟ ɽ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹɦ ɬɨɝɨ ɳɨ ɜɿɧ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɟɤɫɩɟɪɬɨɦ ɡ ɰɶɨɝɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɛ ɨɫɧɨɜɧɿ ɨɡɧɚɤɢ ɧɚɞɿɣɧɨɫɬɿ 85/ ɚɞɪɟɫɢ :HE ɫɚɣɬɭ ɍɱɧɿ ɦɚɸɬɶ ɜɦɿɬɢ ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ 85/ ɚɞɪɟɫɭ ɫɚɣɬɭ ɿ ɡɜɟɪɬɚɬɢ ɨɫɨɛɥɢɜɭ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɞɟɹɤɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɚɞɪɟɫɢ Ȳɯ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɧɚɜɱɢɬɢ ɛɚɡɨɜɢɦ ɡɧɚɧɧɹɦ ɩɪɨ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɞɨɦɟɧɧɢɯ ɿɦɟɧ ɹɤɿ ɧɚɞɚɸɬɶɫɹ ɫɚɣɬɚɦ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɜɨɧɢ ɦɚɸɬɶ ɡɧɚɬɢ ɩɪɨ ɩɟɜɧɭ ɤɨɦɛɿɧɚɰɿɸ ɥɿɬɟɪ ɭ ɤɿɧɰɿ ɞɨɦɟɧɧɨɝɨ ɿɦɟɧɿ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
JRY ± ɰɟ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɬɟ ɳɨ ɰɟ ɫɚɣɬ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɭɫɬɚɧɨɜɢ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
HGX ± ɰɟ ɨɡɧɚɤɚ ɨɫɜɿɬɧɿɯ ɭɫɬɚɧɨɜ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɿɜ
FRP ± ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɤɨɦɟɪɰɿɣɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤɿ ɫɬɜɨɪɟɧɿ ɞɥɹ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɢɛɭɬɤɭ
RUJ ± ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦɭ ɨɡɧɚɤɚ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ
ɜ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɞɚɬɢ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɚɣɬɭ ɞɚɬ ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɬɚ ɨɧɨɜɥɟɧɧɹ ɫɚɣɬɭ ɋɚɣɬ ɦɚɽ ɩɟɪɿɨɞɢɱɧɨ ɨɧɨɜɥɸɜɚɬɢɫɹ ɳɨɛ ɪɨɡɦɿɳɟɧɚ ɧɚ ɧɶɨɦɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɛɭɥɚ ɞɨɫɬɨɜɿɪɧɨɸ ɫɜɿɠɨɸ ɬɚ ɬɨɱɧɨɸ ɐɟ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɬɟ ɳɨ ɚɜɬɨɪɢ ɩɿɤɥɭɸɬɶɫɹ ɩɪɨ ɜɢɫɜɿɬɥɟɧɧɹ ɩɨɬɨɱɧɢɯ ɩɨɞɿɣ ɫɥɿɞɤɭɸɬɶ ɡɚ ɬɢɦ ɳɨ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɭ ɫɜɿɬɿ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɿ ɜ ɝɚɥɭɡɿ ɧɚɭɤɢ ɐɟ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɜ ɩɟɪɲɭ ɱɟɪɝɭ ɫɚɣɬɿɜ ɹɤɿ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɡ ɜɢɫɜɿɬɥɟɧɧɹɦ ɳɨɞɟɧɧɢɯ ɩɨɞɿɣ ɬɚ ɡ ɧɚɭɤɨɸ ɍɱɧɹɦ ɬɪɟɛɚ ɩɨɤɚɡɚɬɢ ɳɨ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɪɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɨɧɨɜɥɟɧɧɹ ɫɚɣɬɭ ɡɚɡɜɢɱɚɣ ɪɨɡɦɿɳɟɧɿ ɜ ɧɢɠɧɿɣ ɱɚɫɬɢɧɿ ɫɬɨɪɿɧɤɢ ɝ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɭ ɫɬɚɬɬɿ ɫɥɿɜ ɭɡɚɝɚɥɶɧɸɸɱɨɝɨ ɜɫɿ ɡɚɜɠɞɢ ɧɿɤɨɥɢ ɧɿɯɬɨ ɜɫɿɦ ɜɿɞɨɦɨ ɬɨɳɨ ɬɚ ɨɰɿɧɨɱɧɨɝɨ ɡɦɿɫɬɭ ɯɨɪɨɲɿ ɩɨɝɚɧɿ ɧɚɣɤɪɚɳɿ ɡɞɨɪɨɜɿ ɲɤɿɞɥɢɜɿ ɬɨɳɨ ɽ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ ɿɞɟɧɬɢɮɿɤɚɰɿʀ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɬɚ ɧɚɭɤɨɜɨ ɩɨɩɭɥɹɪɧɢɯ ɫɬɚɬɟɣ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɬɚɤɿ ɫɥɨɜɚ ɧɟ ɩɪɢɬɚɦɚɧɧɿ ɦɨɜɿ ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ ɬɚ ʀɯɧɿɦ ɜɢɫɧɨɜɤɚɦ ɍ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɬɚ ɧɚɭɤɨɜɨ ɩɨɩɭɥɹɪɧɢɯ ɫɬɚɬɬɹɯ ɫɩɪɚɜɠɧɿ ɧɟɡɚɚɧɝɚɠɨɜɚɧɿ ɜɱɟɧɿ ɡɚɜɠɞɢ ɩɨɤɚɡɭɸɬɶ ɩɟɪɟɜɚɝɢ ɩɟɜɧɨʀ ɿɞɟʀ ɦɟɬɨɞɭ ɜɢɪɨɛɭ ɩɪɨɞɭɤɬɭ ɜɢɫɜɿɬɥɸɸɬɶ ʀɯɧɿ ɧɟɞɨɥɿɤɢ ɬɚ ɡɚɫɬɟɪɟɠɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɞ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɝɪɚɦɚɬɢɱɧɢɯ ɬɚ ɨɪɮɨɝɪɚɮɿɱɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ ɧɚ ɫɚɣɬɿ ɮɚɤɬɢɱɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ ɜ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɍɱɧɿ ɩɨɜɢɧɧɿ ɜɦɿɬɢ ɨɰɿɧɸɜɚɬɢ ɡɚɝɚɥɶɧɢɣ ɜɢɝɥɹɞ ɫɚɣɬɭ ɬɚ ɩɨɦɿɱɚɬɢ ɩɨɦɢɥɤɢ ɇɚ ɫɚɣɬɚɯ ɹɤɿ ɫɬɜɨɪɸɸɬɶɫɹ ɜɱɟɧɢɦɢ ɿ ɨɫɜɿɱɟɧɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨ ɧɟɦɚɽ ɬɚɤɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɫɚɣɬ ɩɨɜɢɧɟɧ ɥɟɝɤɨ ɡɚɜɚɧɬɚɠɭɜɚɬɢɫɹ ɮɨɧ ɬɚ ɲɪɢɮɬ ɫɚɣɬɭ ɦɚɸɬɶ ɛɭɬɢ ɬɚɤɢɦɢ ɳɨɛ ɣɨɝɨ ɦɨɠɧɚ ɛɭɥɨ ɥɟɝɤɨ ɱɢɬɚɬɢ ɰɟ ɬɚɤɨɠ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɡɚɝɚɥɶɧɭ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɬɚ ɨɫɜɿɱɟɧɿɫɬɶ ɬɢɯ ɯɬɨ ɩɭɛɥɿɤɭɽ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ əɤ ɩɪɨɚɧɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɫɚɣɬɢ" əɤɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿ ɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɽɜɿ ɨɩɟɪɚɰɿʀ ɧɚɜɢɱɤɢ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɧɚɜɢɱɤɢ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɜɢɫɨɤɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɤɨɝɧɿɬɢɜɧɿ ɡɧɚɧɧɹ ɡɧɚɧɧɹ ɩɪɨ ɡɚɤɨɧɨɦɿɪɧɨɫɬɿ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɥɸɞɟɣ ɬɚ ɩɪɨ ɜɥɚɫɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ɂ¶ɹɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɱɢɧ ɱɟɪɟɡ ɹɤɿ ɚɜɬɨɪ ɫɚɣɬɭ ɩɭɛɥɿɤɭɽ ɫɜɨɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ Ⱦɭɠɟ ɜɚɠɥɢɜɨ ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ ɝɨɥɨɜɧɟ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɫɚɣɬɿɜ ɰɿɥɿ ʀɯ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿ ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ɇɟɬɚ ɫɚɣɬɭ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɡɚɜɭɚɥɶɨɜɚɧɨɸ ɦɨɠɧɚ ɿ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɧɚɜɱɚɬɢ ɭɱɧɿɜ ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ ɬɚɤɿ ɧɟɹɜɧɿ ɚ ɿɧɨɞɿ ɣ ɩɪɢɯɨɜɚɧɿ ɰɿɥɿ ɚɜɬɨɪɿɜ ɍɱɧɿ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɸɱɢ ɫɚɣɬɢ ɦɚɸɬɶ ɫɬɚɜɢɬɢ ɫɨɛɿ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɓɨ ɰɟɣ ɫɚɣɬ ɧɚɦɚɝɚɽɬɶɫɹ ɩɨɜɿɞɨɦɢɬɢ" Ɂ ɹɤɨɸ ɦɟɬɨɸ ɜɿɧ ɛɭɜ ɫɬɜɨɪɟɧɢɣ ɩɪɨɞɚɜɚɬɢ ɩɟɜɧɿ ɜɢɪɨɛɢ ɩɪɨɩɚɝɭɜɚɬɢ ɿɞɟʀ ɱɢ ɩɪɨɩɨɧɭɜɚɬɢ ɪɨɡɜɚɝɢ" ȼɢɹɜɥɟɧɧɹ ɩɟɪɟɤɪɭɱɟɧɨʀ ©ɜɢɤɪɢɜɥɟɧɨʀª ɥɨɝɿɤɢ ɩɨɪɭɲɟɧɶ ɥɨɝɿɤɢ ɚɪɝɭɦɟɧɬɚɰɿʀ ȼɚɠɥɢɜɨ ɧɚɜɱɢɬɢ ɭɱɧɿɜ ɥɨɝɿɱɧɨ ɦɢɫɥɢɬɢ ɞɨɜɨɞɢɬɢ ɬɟɡɢ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɬɢ ɬɚ ɩɟɪɟɜɿɪɹɬɢ ɝɿɩɨɬɟɡɢ ɡɧɚɯɨɞɢɬɢ ɚɪɝɭɦɟɧɬɢ ɜɢɹɜɥɹɬɢ ɜɡɚɽɦɨɡɜ¶ɹɡɨɤ ɩɪɢɱɢɧ ɬɚ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ȼɢɹɜɥɟɧɧɹ ɮɚɤɬɿɜ ɬɚ ʀɯ ɿɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɿɹ ȼɚɠɥɢɜɨ ɧɚɜɱɢɬɢ ɭɱɧɿɜ ɡɧɚɯɨɞɢɬɢ ɚɪɝɭɦɟɧɬɚɰɿɸ ɜ ɬɟɤɫɬɿ ɫɬɚɬɬɿ ɬɚ ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ ɳɨ ɫɟɪɟɞ ɚɪɝɭɦɟɧɬɿɜ ɽ ɮɚɤɬɨɦ ɚ ɳɨ ɜɥɚɫɧɨɸ ɞɭɦɤɨɸ ɚɜɬɨɪɚ ȼɢɹɜɥɟɧɧɹ ɫɬɚɬɟɣ ɡ ɩɪɢɯɨɜɚɧɨɸ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɨɸ ɪɟɤɥɚɦɨɸ ɇɚɣɩɨɲɢɪɟɧɿɲɢɦ ɡɚɫɨɛɨɦ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɽ ɩɪɢɯɨɜɚɧɚ ɪɟɤɥɚɦɚ ɱɢ ɪɟɤɥɚɦɚ ɹɤɚ ©ɦɚɫɤɭɽɬɶɫɹª ɩɿɞ ɧɚɭɤɨɜɿ ɚɛɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɫɬɚɬɬɿ ɉɿɞ ɱɚɫ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɥɨɝɿɱɧɢɦ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ȱɄɌ Ɂɚɩɪɨɩɨɧɭɣɬɟ ɞɿɬɹɦ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɰɿɤɚɜɿ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɧɚ ɫɚɣɬɿ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹª ZZZ RQODQGLD RUJ XD ɜ ɪɨɡɞɿɥɿ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɪɨɤɿɜ KWWS ZZZ RQODQGLD RUJ XD XNU PDLO DVS[ ɐɟ ɪɟɚɥɶɧɿ ɿɫɬɨɪɿʀ ɹɤɿ ɜɱɚɬɶ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɛɟɡɩɟɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɸ ɫɤɪɢɧɶɤɨɸ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɜ ɱɚɬɚɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɚɯ ɨɛɦɿɧɭ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠɚɯ ɬɨɳɨ Ⱦɨɪɨɫɥɿ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɫɬɚɪɲɨɝɨ ɜɿɤɭ ɧɟ ɡɚɜɠɞɢ ɽ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɚɦɢ ɬɨɦɭ ɞɨɡɜɨɥɶɬɟ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɩɨɜɱɚɬɢ ɞɿɬɟɣ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɋɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɥɨɝɿɱɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɪɨɤɿɜ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ
Ɇɟɬɚ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɨʀ Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ ɫɬɿɣɤɨʀ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ɉɡɛɪɨʀɬɢ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɡɧɚɧɧɹɦɢ ɩɪɨ ɪɢɡɢɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɋɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɜ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɪɨɡɭɦɿɧ ɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɛɟɡ ɉɟɪɟɥɿɤ ɤɨɧɤɪɟ ɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɬɧɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ɋɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɧɚɜɢɱɤɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɨʀ ɩɪɨ ɧɹ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɜ ȱɧ ɝɪɚɦɢ ɬɟɪɧɟɬɿ Ɉɡɧɚɣɨɦɢɬɢ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɿɡ ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɨɫɜɿɬɧɿɦɢ ɿɧɮɨɪ ɦɚɰɿɣɧɢɦɢ ɬɚ ɪɨɡɜɚɠɚɥɶɧɢɦɢ ɐɿɥɶɨɜɚ ɝɪɭɩɚ ± ɤɚɬɟɝɨɪɿɹ ɭɱɚɫ Ⱦɿɬɢ ɜɿɤɨɦ ɪɨɤɿɜ ɧɢɤɿɜ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɭɱɚɫ ɧɢɤɿɜ ɬɪɟɧɿɧɝɨ Ⱦɨ ɜɨɝɨ ɡɚɧɹɬɬɹ ɑɚɫ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɣ ɝɨɞɢɧɢ ɚɛɨ ɭɪɨɤɢ ɩɨ ɯɜɢɥɢɧ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɬɪɟɧɿɧɝɭ Ɍɪɢɜɚ ȼɢɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ Ɉɩɢɫ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɥɿɫɬɶ ȼɫɬɭɩ Ɍɪɟɧɟɪ ɪɨɡɩɨɜɿɞɚɽ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɯɜ ɩɪɨ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹ ɛɟɡɩɟɤɚ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿª ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɽ ɬɟɦɭ ɬɚ ɦɟɬɭ ɬɪɟ ɧɿɧɝɭ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɜ ɭɱɚ Ɇɨɬɢɜɚɰɿɹ ɞɨ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɧɢɤɿɜ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɚɤɬɢɜɧɨʀ ɬɚ ɩɥɿɞɧɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɬɪɟɧɿɧɝɭ Ɉɱɿɤɭɜɚɧɧɹ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɨɱɿɤɭ ɜɚɧɶ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɉɪɚɜɢɥɚ Ƚɪɭɩɚ ɩɿɞ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɨɦ ɬɪɟ ɯɜ ɧɟɪɚ ɨɛɝɨɜɨɪɸɽ ɬɚ ɩɪɢɣɦɚɽ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ɂɧɚɣɨɦɫɬɜɨ
ȱɧɮɨɪɦɚɬɢɜɧɢɣ ɛɥɨɤ ʋ Ƚɪɭɩɨɜɚ ɞɿɹɥɶ ɧɿɫɬɶ Ƚɪɭɩɨɜɚ ɞɿɹɥɶ ɧɿɫɬɶ
ȱɧɮɨɪɦɚɬɢɜɧɢɣ ɛɥɨɤ ʋ Ɇɨɡɤɨɜɢɣ ɲɬɭɪɦ Ɋɭɯɚɜɤɚ Ɋɭɯɚɜɤɚ
ɩɪɚɜɢɥɚ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɧɚ ɬɪɟɧɿɧ ɝɭ ȼɢɛɿɪ ɜɩɪɚɜɢ ɡ ɞɨɞɚɬɤɭ Ʌɢɲɟ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɤɨɥɢ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɧɟ ɡɧɚɣɨɦɿ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ ȱɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ 3RZHU3RLQW ɬɪɟɧɟɪ ɿɧɮɨɪɦɭɽ ɩɪɨ ɩɪɨɧɢɤɧɟɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜ ɭɫɿ ɫɮɟɪɢ ɠɢɬɬɽɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɤɨɪɢɫɧɨɫɬɿ ɪɟ ɫɭɪɫɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɜɲɢɫɶ ɭ ɝɪɭɩɢ ɝɨɬɭɸɬɶ ɩɨ ɨɞɧɿɣ ɩɪɟ ɡɟɧɬɚɰɿʀ ©Ɋɢɡɢɤɢ ɜɿɞ ȱɧɬɟɪ ɧɟɬ ɪɟɫɭɪɫɿɜª ɉɪɟɡɟɧɬɚɰɿɹ ɝɪɭɩɨɜɨʀ ɞɿɹɥɶ ɧɨɫɬɿ ɍɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚ ɰɿʀ ɬɪɟɧɟɪɨɦ ȱɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ 3RZHU3RLQW ɬɪɟɧɟɪ ɿɧɮɨɪɦɭɽ ɩɪɨ ɧɟɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧ ɬɟɪɧɟɬ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɞɥɹ ɨɛɝɨɜɨ ɪɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦɧɟ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ©əɤ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɫɟɛɟ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ"ª Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɧɟ ɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚ ɜɢɥ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɫɬɿɣ ɤɨʀ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɭ ɫɨɰɿɚ ɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠɚɯ ɩɿɞ ɱɚɫ ɨɛɦɿɧɭ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɯɜ ɯɜ ɯɜ ɯɜ ɯɜ ɯɜ ɯɜ
ɯɜ
ɯɜ ɯɜ
Ƚɪɭɩɨɜɚ ɞɿɹɥɶ ɧɿɫɬɶ
ɩɿɞ ɱɚɫ ɨɛɦɿɧɭ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɹ ɦɢ ɬɚ ɿɧɲɨɸ ɨɫɨɛɢɫɬɨɸ ɿɧ ɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɩɿɞ ɱɚɫ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪ ɧɟɬ ɦɚɝɚɡɢɧɚɦɢ ɩɪɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɿ ɟɥɟɤɬɪɨ ɧɧɨɸ ɩɨɲɬɨɸ ɩɪɢ ɩɨɬɪɚɩɥɹɧɧɿ ɧɚ ɫɚɣɬɢ ɿɡ ɞɨɪɨɫɥɢɦ ɤɨɧɬɟɧɬɨɦ ɬɚ ɤɨɧ ɬɟɧɬɨɦ ɹɤɢɣ ɽ ɧɟɛɚɠɚɧɢɦ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɜɲɢɫɶ ɭ ɝɪɭɩɢ ɝɨɬɭɸɬɶ ɩɨ ɨɞɧɿɣ ɩɪɟ ɡɟɧɬɚɰɿʀ ©ɉɪɚɜɢɥɚ ɛɟɡɩɟɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧ ɬɟɪɧɟɬ ɞɥɹ ɦɨʀɯ ɦɨɥɨɞɲɢɯ ɫɬɚɪɲɢɯ ɛɪɚɬɿɜ ɫɟɫɬɟɪ ɉɪɟɡɟɧɬɚɰɿɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ
ɯɜ ɯɜ
ɯɜ Ɍɪɟɧɟɪ ɭɡɚɝɚɥɶɧɸɽ ɪɟɡɭɥɶɬɚ ɬɢ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɯɜ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ɦɚɬɟ ɪɿɚɥɭ ɞɢɜɢɫɶ ɞɨɞɚɬɨɤ Ɍɪɟɧɿɧɝ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɭ ɩɪɨɫɬɨɪɨɦɭ ɩɪɢ ɦɿɳɟɧɧɿ ɋɬɿɥɶɰɿ ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɿ ɩɨ ɤɨɥɭ ɿɡ ɞɨɫɬɚɬɧɿɦ ɞɥɹ ɜɩɪɚɜ ɩɪɨɫɬɨɪɨɦ ɩɨɫɟɪɟ Ɉɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɞɢɧɿ Ɏɥɿɩɱɚɪɬ ɦɚɪɤɟɪɢ ɪɿɡɧɨɤɨɥɶɨɪɨɜɿ ɩɚɩɿɪ Ⱥ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɧɨɭɬɛɭɤ ɫɬɿɤɟɪɢ ɤɨɥɶɨɪɨɜɢɣ ɩɚɩɿɪ ɤɥɟɣ ɫɤɨɬɱ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɦɨɠɧɚ ɜɿɞɫɥɿɞɤɭɜɚ Ɉɰɿɧɤɚ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɬɢ ɡɚ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹɦɢ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɩɿɞ ɱɚɫ ɤɪɢɬɟɪɿʀ ɭɫɩɿ ɩɿɞɛɢɬɬɹ ɩɿɞɫɭɦɤɿɜ ɿ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ©ɋɯɟɦɚ ɯɭ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɜ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫª Ⱦɨɞɚɬɤɢ ɬɚ ɪɨɡ ɋɭɜɟɧɿɪɧɚ ɬɚ ɩɨɥɿɝɪɚɮɿɱɧɚ ɩɪɨɞɭɤɰɿɹ ɡ ɞɚɬɤɨɜɢɣ ɦɚɬɟ ɫɢɦɜɨɥɿɤɨɸ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ©Ɉɧɥɹɧɞɿʀª ɪɿɚɥ ɞɨ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɍɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɭɡɚ ɝɚɥɶɧɟɧɧɹ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɊɈɁȾȱɅ ȱ9 ȼȱȾɉɈȼȱȾȺɅɖɇȱɋɌɖ ȻȺɌɖɄȱȼ ɁȺ ȻȿɁɉȿɄɍ ȾȱɌȿɃ ȼ ȱɇɌȿɊɇȿɌȱ ɊȿɄɈɆȿɇȾȺɐȱȲ ȾɅə ɉȿȾȺȽɈȽȱȼ Ɂ ɉɂɌȺɇɖ ɈɊȽȺɇȱɁȺɐȱȲ ɉɊȿȼȿɇɌɂȼɇɈȲ ɊɈȻɈɌɂ Ɂ ȻȺɌɖɄȺɆɂ ɉɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɞɨɪɨɫɥɨʀ ɥɸɞɢɧɢ ɞɨɫɢɬɶ ɲɢɪɨɤɨ ɜɚɪɿɸɸɬɶ ɭ ɜɿɤɨɜɢɯ ɦɟɠɚɯ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɿ ɪɢɫɢ ɿ ɩɨɝɥɹɞɢ ɪɿɱɧɢɯ ɬɚ ɪɿɱɧɢɯ ɛɚɬɶɤɿɜ ɦɨɠɭɬɶ ɞɨɤɨɪɿɧɧɨ ɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɫɹ Ⱥɥɟ ɜɫɿɯ ɛɚɬɶɤɿɜ ɨɛ¶ɽɞɧɭɽ ɨɞɧɚ ɨɫɨɛɥɢɜɿɫɬɶ ɤɨɠɟɧ ɞɛɚɽ ɩɪɨ ɛɟɡɩɟɤɭ ɫɜɨɽʀ ɞɢɬɢɧɢ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɿ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɜɿɞɤɪɢɜɚɽ ɞɿɬɹɦ ɿ ɦɨɥɨɞɿ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɧɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɞɥɹ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ɬɚ ɬɜɨɪɱɨɫɬɿ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ Ɉɞɧɚɤ ɿɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɩɟɜɧɿ ɪɢɡɢɤɢ Ɂɨɤɪɟɦɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ² ɰɟ ɜɿɤɧɨ ɭ ɫɜɿɬ ɬɚɤɨɠ ɿ ɞɥɹ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɿ ɜɿɧ ɦɿɫɬɢɬɶ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɳɨ ɧɟ ɩɿɞɯɨɞɹɬɶ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ əɤ ɛɚɬɶɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɞɨɩɨɦɨɝɬɢ ɞɿɬɹɦ ɦɿɧɿɦɿɡɭɜɚɬɢ ɪɢɡɢɤɢ" ɇɚ ɰɟ ɩɢɬɚɧɧɹ ɧɟɦɚɽ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ ɚɞɠɟ ɪɢɡɢɤɢ ɜɚɪɿɸɸɬɶ ɜ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɜɿɤɭ ɬɚ ɪɿɜɧɹ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɨʀ ɝɪɚɦɨɬɧɨɫɬɿ ɞɢɬɢɧɢ əɤ ɰɟ ɧɟ ɞɢɜɧɨ ɚɥɟ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɛɚɬɶɤɿɜ ɧɚ ɠɚɥɶ ɧɟ ɞɨ ɤɿɧɰɹ ɭɫɜɿɞɨɦɥɸɸɬɶ ɡɚɝɪɨɡɢ ɧɚ ɹɤɿ ɦɨɠɟ ɧɚɬɪɚɩɢɬɢ ʀɯɧɹ ɞɢɬɢɧɚ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ɍɚɤ ɧɚɩɪɢɤɿɧɰɿ ɪɨɤɭ ȱɧɫɬɢɬɭɬɨɦ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ ɇȺɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɭɥɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɹɤɢɦ ɡɚ ɨɰɿɧɤɨɸ ɞɿɬɟɣ ɛɚɬɶɤɢ ɥɢɲɟ ɭ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɡɚɩɢɬɭɸɬɶ ɹɤɿ ɫɚɦɟ ɫɚɣɬɢ ɜɨɧɢ ɜɿɞɜɿɞɭɸɬɶ ɭ ɦɨɛɿɥɶɧɨɦɭ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ȼɿɞɜɿɞɭɜɚɧɧɹɦɢ ɫɬɚɰɿɨɧɚɪɧɨɝɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɰɿɤɚɜɥɹɬɶɫɹ ɜ ɜɢɩɚɞɤɿɜ Ⱥɥɟ ɥɢɲɟ ɛɚɬɶɤɿɜ ɰɿɤɚɜɥɹɬɶɫɹ ɛɿɥɶɲ ɞɟɬɚɥɶɧɨ ɡɦɿɫɬɨɦ ɫɚɣɬɿɜ ɹɤɿ ɞɿɬɢ ɜɿɞɜɿɞɭɸɬɶ ɭ ɦɨɛɿɥɶɧɨɦɭ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɬɚ ² ɭ ɫɬɚɰɿɨɧɚɪɧɨɦɭ Ɂɚ ɧɚɲɢɦɢ ɞɚɧɢɦɢ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɛɚɬɶɤɿɜ ɜɜɚɠɚɽ ɳɨ ɩɪɢɞɛɚɜɲɢ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɬɚ ɩɿɞɤɥɸɱɢɜɲɢ ɣɨɝɨ ɞɨ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɦɨɠɧɚ ɩɨɡɛɭɬɢɫɹ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɩɪɨɛɥɟɦ Ⱥɞɠɟ ɧɚ ɞɭɦɤɭ ɛɚɬɶɤɿɜ ɞɢɬɢɧɚ ɛɿɥɶɲɟ ɱɚɫɭ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɜɞɨɦɚ ɩɿɞ ɧɚɝɥɹɞɨɦ ɧɚɝɨɞɨɜɚɧɚ ɬɚ ɞɨɝɥɹɧɭɬɚ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɡɚɝɪɨɡɢ" əɤɨʀ ɲɤɨɞɢ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɜɞɚɬɢ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧɿ ɞɪɭɡɿ" ɋɚɦɟ ɬɨɦɭ ɦɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɦɨ ɜɩɪɨɜɚɞɠɭɜɚɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨ Ɉɤɪɟɦɿ ɬɪɟɧɿɧɝɢ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɧɟ ɩɪɢɧɟɫɭɬɶ ɛɚɠɚɧɢɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ ɉɨɬɪɿɛɧɚ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɚ ɧɚ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɜɱɢɬɟɥɿɜ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ʀɯɧɿɯ ɛɚɬɶɤɿɜ Ⱦɥɹ ɛɚɬɶɤɿɜ ɦɢ ɪɚɞɢɦɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢ ɬɟɦɚɬɢɱɧɿ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɿ ɡɛɨɪɢ ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɞɨɫɜɿɞ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɬɚɤɢɯ ɡɛɨɪɿɜ ɦɢ ɦɨɠɟɦɨ ɤɨɧɫɬɚɬɭɜɚɬɢ ɳɨ ɛɚɬɶɤɿɜ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɿɡ ɩɨɞɢɜɨɦ ɞɿɡɧɚɸɬɶɫɹ ɩɪɨ ɬɿ ɪɟɚɥɶɧɿ ɡɚɝɪɨɡɢ ɧɚ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɧɚɬɪɚɩɢɬɢ ʀɯɧɿ ɞɿɬɢ ɦɚɧɞɪɭɸɱɢ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧɢɦ ɫɜɿɬɨɦ ɿ ɩɨɱɢɧɚɸɬɶ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɩɪɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɭ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨɦɭ ɡɚɤɥɚɞɿ ɤɭɪɫɭ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɹɤ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɬɚɤ ɿ ɞɥɹ ɛɚɬɶɤɿɜ ɉɪɟɜɟɧɬɢɜɧɭ ɪɨɛɨɬɭ ɡ ɛɚɬɶɤɚɦɢ ɦɢ ɪɨɡɩɨɞɿɥɹɽɦɨ ɧɚ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɬɟɦɚɬɢɱɧɿ ɦɨɞɭɥɿ Ɂɚɯɢɫɬ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ Ɂɚɯɢɫɬ ɞɢɬɢɧɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ Ⱦɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ Ɂɚɯɢɫɬ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ ɇɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɿɫɧɭɽ ɞɨɫɢɬɶ ɛɚɝɚɬɨ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɹɤɿ ɞɨɡɜɨɥɹɸɬɶ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɜɿɞ ɡɥɨɦɭ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɧɟɛɚɠɚɧɢɯ ɞɿɣ ɍɡɚɝɚɥɶɧɸɸɱɢ ɜɫɿ ɩɨɪɚɞɢ ɦɢ ɪɚɞɢɦɨ ɛɚɬɶɤɚɦ ɩɟɪɿɨɞɢɱɧɨ ɨɧɨɜɥɸɜɚɬɢ ɨɩɟɪɚɰɿɣɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɚɧɬɢɜɿɪɭɫɧɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ Ɇɢ ɪɚɞɢɦɨ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɭ ɚɧɬɢɜɿɪɭɫɧɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ 0LFURVRIW 6HFXULW\ (VVHQWLDOV ɹɤɚ ɡɚɯɢɳɚɽ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɭ ɪɟɚɥɶɧɨɦɭ ɱɚɫɿ Ȼɿɥɶɲɟ ɩɪɨ ɚɧɬɢɜɿɪɭɫɢ ɦɨɠɧɚ ɞɿɡɧɚɬɢɫɹ ɧɚ :HE ɫɬɨɪɿɧɰɿ ɫɚɣɬɭ 0LFURVRIW KWWS ZZZ PLFURVRIW FRP VHFXULW\BHVVHQWLDOV ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɛɪɚɧɞɦɚɭɟɪ ɪɨɛɢɬɢ ɪɟɡɟɪɜɧɿ ɤɨɩɿʀ ɜɚɠɥɢɜɢɯ ɮɚɣɥɿɜ ɛɭɬɢ ɨɛɟɪɟɠɧɢɦɢ ɡɚɜɚɧɬɚɠɭɸɱɢ ɜɦɿɫɬ ɇɚ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɢɯ ɡɛɨɪɚɯ ɧɟɦɚɽ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢ ɞɟɬɚɥɶɧɟ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɿɣ ɝɪɚɦɨɬɧɨɫɬɿ Ⱦɨɫɬɚɬɧɶɨ ɥɢɲɟ ɪɨɡɩɨɜɿɫɬɢ ɩɪɨ ɤɨɪɢɫɧɿ ɪɟɫɭɪɫɢ ɬɚ ɧɚɞɚɬɢ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɡɧɚɣɬɢ ʀɯ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ɍɚɤ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɦɨ ɥɢɲɟ ɩɨɜɿɞɨɦɢɬɢ ɛɚɬɶɤɚɦ ɳɨ ɫɢɫɬɟɦɚ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ :LQGRZV ɞɨɞɚɫɬɶ ɞɭɲɟɜɧɨɝɨ ɫɩɨɤɨɸ ɬɚ ɜɩɟɜɧɟɧɨɫɬɿ ɭ ɬɨɦɭ ɳɨ ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɤɟɪɭɜɚɬɢ ɞɿɹɦɢ ɞɿɬɟɣ ɹɤɿ ɬɿ ɜɢɤɨɧɭɸɬɶ ɧɚ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɿ Ɍɭɬ ɦɨɠɧɚ ɧɚɜɿɬɶ ɜɤɚɡɚɬɢ ɜ ɹɤɿ ɿɝɪɢ ɦɨɠɭɬɶ ɝɪɚɬɢ ɞɿɬɢ ɧɚ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɿ ɬɚ ɹɤɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ Ɇɨɠɧɚ ɡɚɡɧɚɱɢɬɢ ɱɚɫ ɤɨɥɢ ɞɢɬɢɧɿ ɞɨɡɜɨɥɟɧɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɨɦ Ȼɟɡɩɟɤɚ ɫɿɦ¶ʀ :LQGRZV /LYH ² ɰɟ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɢɣ ɡɚɫɿɛ ɹɤɢɣ ɦɨɠɧɚ ɡɚɜɚɧɬɚɠɢɬɢ ɞɥɹ :LQGRZV ȼɿɧ ɞɚɽ ɡɦɨɝɭ ɤɟɪɭɜɚɬɢ ɞɿɹɦɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɬɚ ɜɿɞɫɬɟɠɭɜɚɬɢ ʀɯɧɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ :HE ɮɿɥɶɬɪɚɰɿɹ ɬɚ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɞɨɩɨɦɨɠɭɬɶ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɤɨɥɨ ɨɫɿɛ ɡ ɹɤɢɦɢ ɞɿɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɫɩɿɥɤɭɜɚɬɢɫɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɫɥɭɠɛ :LQGRZV /LYH +RWPDLO 0HVVHQJHU ɿ 6SDFHV ɍɫɬɚɧɨɜɢɜɲɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɞɥɹ ɤɨɠɧɨʀ ɞɢɬɢɧɢ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɦɨɠɧɚ ɧɚɜɿɬɶ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɡɜɿɬ ɩɪɨ ʀʀ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɜ ɹɤɨɦɭ ɡɚɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɫɚɦɟ ɜɨɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɥɚ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɿ ɹɤɿ :HE ɫɚɣɬɢ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɥɚ Ⱥ ɡɚɜɞɹɤɢ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɜɿɞɞɚɥɟɧɨɝɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɡɜɿɬɿɜ ɿ ɡɦɿɧɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɦɨɠɧɚ ɫɬɟɠɢɬɢ ɡɚ ɞɿɹɦɢ ɫɜɨʀɯ ɞɿɬɟɣ ɡ ɛɭɞɶ ɹɤɨɝɨ ɦɿɫɰɟɡɧɚɯɨɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɜɿɞɫɬɚɧɿ Ȼɚɝɚɬɨ ɤɨɪɢɫɧɨɝɨ ɩɪɨ ɛɟɡɩɟɤɭ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɛɚɬɶɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɞɿɡɧɚɬɢɫɹ ɜɿɞɜɿɞɚɜɲɢ ɫɚɣɬ ©Ɉɧɥɹɧɞɿʀª ɍ ɪɨɡɞɿɥɿ ɞɥɹ ɛɚɬɶɤɿɜ ɞɨɪɨɫɥɿ ɦɨɠɭɬɶ ɩɪɨɣɬɢ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɟ ɨɧ ɥɚɣɧ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɹɤ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɜɥɚɫɧɢɣ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɛɟɡɩɟɱɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɇɟɜɟɥɢɤɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɿ ɩɨɪɚɞɢ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɛɭɞɭɬɶ ɤɨɪɢɫɧɢɦɢ ɞɥɹ ɞɨɪɨɫɥɨʀ ɥɸɞɢɧɢ Ɂɚɯɢɫɬ ɞɢɬɢɧɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ Ʉɥɸɱɨɜɢɦɢ ɩɨɪɚɞɚɦɢ ɹɤɿ ɞɨɩɨɦɨɠɭɬɶ ɛɚɬɶɤɚɦ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɞɢɬɢɧɭ ɜɿɞ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɲɚɯɪɚʀɜ ɦɚɸɬɶ ɛɭɬɢ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɛɭɞɶɬɟ ɨɛɟɪɟɠɧɿ ɧɚɞɚɸɱɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɫɜɨɸ ɨɫɨɛɢɫɬɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɞɭɦɚɣɬɟ ɩɪɨ ɬɟ ɡ ɤɢɦ ɜɢ ɪɨɡɦɨɜɥɹɽɬɟ ɩɚɦ¶ɹɬɚɣɬɟ ɳɨ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɧɟ ɜɫɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɽ ɧɚɞɿɣɧɢɦɢ ɿ ɧɟ ɜɫɿ ɥɸɞɢ ɱɟɫɧɢɦɢ Ⱦɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ Ɇɚɸɱɢ ɩɟɜɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɡ ɛɚɬɶɤɚɦɢ ɳɨɞɨ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɦɢ ɭɡɚɝɚɥɶɧɢɥɢ ɰɿ ɩɨɪɚɞɢ ɿ ɫɮɨɪɦɭɥɸɜɚɥɢ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɩɪɚɜɢɥ ɞɥɹ ɛɚɬɶɤɿɜ ɐɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɿ ɧɚ ɫɚɣɬɿ ©Ɉɧɥɹɧɞɿɹª ɭ ɪɨɡɞɿɥɿ ɞɥɹ ɛɚɬɶɤɿɜ KWWS ZZZ RQODQGLD RUJ XD XNU YBWXUYDOOLVHVWLB UXOHV DVS[ Ɋɨɡɦɿɫɬɿɬɶ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɭ ɤɿɦɧɚɬɿ ɹɤɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɭɫɿ ɱɥɟɧɢ ɪɨɞɢɧɢ ȱɧɨɞɿ ɞɿɬɢ ɬɪɢɦɚɸɬɶ ɭ ɫɟɤɪɟɬɿ ɬɟ ɳɨ ɜɨɧɢ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ȼɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɧɟ ɛɚɠɚɬɢ ɬɨɝɨ ɚɛɢ ɛɚɬɶɤɢ ɡɧɚɥɢ ɩɪɨ ʀɯɧɽ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɞɿʀ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ɇɟ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɧɚ ɰɟ ɡɚɧɚɞɬɨ ɟɦɨɰɿɣɧɨ ɪɟɚɝɭɜɚɬɢ ɚ ɬɪɟɛɚ ɡɪɨɛɢɬɢ ɜɫɟ ɦɨɠɥɢɜɟ ɳɨɛ ɡɧɹɬɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɭ ɧɚɩɪɭɝɭ ɬɚ ɜɿɞɧɨɜɢɬɢ ɞɨɜɿɪɭ ɭ ɫɬɨɫɭɧɤɚɯ ɡ ɞɢɬɢɧɨɸ Ɉɛɝɨɜɨɪɸɜɚɬɢ ɦɨɠɥɢɜɿ ɬɪɭɞɧɨɳɿ ɱɢ ɧɟɛɟɡɩɟɤɢ ɳɨ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɩɿɞ ɱɚɫ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɥɟɝɲɟ ɤɨɥɢ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɭ ɫɩɿɥɶɧɿɣ ɤɿɦɧɚɬɿ Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɜɢ ɦɨɠɟɬɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɪɚɡɨɦ ɿɡ ɞɢɬɢɧɨɸ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɪɨɡɦɨɜɢ ɩɪɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɬɚ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɡɚ ɣɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɫɬɚɧɭɬɶ ɩɨɜɫɹɤɞɟɧɧɨɸ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɜɚɲɨɝɨ ɪɨɞɢɧɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɞɥɹ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɱɚɫɭ ɹɤɢɣ ɞɢɬɢɧɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ɂɚɡɞɚɥɟɝɿɞɶ ɩɨɝɨɞɶɬɟ ɬɪɢɜɚɥɿɫɬɶ ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ȼɚɠɚɧɨ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɹɤɢɣ ɱɚɫ ɞɢɬɢɧɚ ɦɨɠɟ ɩɟɪɟɛɭɜɚɬɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɚɛɢ ɧɟ ɧɚɧɟɫɬɢ ɲɤɨɞɢ ɫɬɚɧɭ ʀʀ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹ ɬɚ ɧɟ ɫɩɪɢɹɬɢ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɿɣ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɹɤɚ ɫɬɚɥɚ ɜɟɥɢɤɨɸ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸ ɭ ɜɫɶɨɦɭ ɫɜɿɬɿ Ɉɛɝɨɜɨɪɿɬɶ ɱɚɫ ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹ ɞɢɬɢɧɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɬɚ ɞɨɦɨɜɬɟɫɹ ɩɪɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɜɢ ɭɧɢɤɧɟɬɟ ɦɨɠɥɢɜɢɯ ɤɨɧɮɥɿɤɬɧɢɯ ɫɢɬɭɚɰɿɣ ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɡɚɫɨɛɢ ɡɚɯɢɫɬɭ ɮɭɧɤɰɿʀ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɜ ɨɩɟɪɚɰɿɣɧɿɣ ɫɢɫɬɟɦɿ ɚɧɬɢɜɿɪɭɫ ɬɚ ɫɩɚɦ ɮɿɥɶɬɪ ɓɨɛ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɨɦ ɧɟɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɨ ɡɧɚɬɢ ɜɫɿ ɣɨɝɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ Ɂɚɩɪɨɫɿɬɶ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚ ɹɤɢɣ ɧɚɥɚɲɬɭɽ ɨɩɟɪɚɰɿɣɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɜɚɲɨɝɨ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ ɬɚ ɩɨɤɚɠɟ ɹɤ ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɿɡ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɢɦ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ Ʉɪɚɳɟ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɚɧɿɠ ɛɚɝɚɬɨ ɪɚɡɿɜ ɩɨɱɭɬɢ ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɭ ɫɟɛɟ ɜɞɨɦɚ ɬɟɯɧɿɱɧɨ ɧɟɡɚɯɢɳɟɧɢɣ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ȼɢ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɣɬɢ ɨɧ ɥɚɣɧ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɡ ɦɟɬɨɸ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿɣ ɛɟɡɩɟɤɢ ɛɪɚɭɡɟɪɚ ɬɚ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶ 0LFURVRIW 6HFXULW\ (VVHQWLDOV ɿ ɜɚɲ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɛɭɞɟ ɡɚɯɢɳɟɧɢɦ ɭ ɪɟɚɥɶɧɨɦɭ ɱɚɫɿ ɜɿɞ ɜɿɪɭɫɿɜ ɩɪɨɝɪɚɦ ɲɩɢɝɭɧɿɜ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɡɥɨɜɦɢɫɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɋɬɜɨɪɿɬɶ ɫɿɦɟɣɧɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɨɧ ɥɚɣɧ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ Ⱦɿɬɢ ɧɚɜɱɚɸɬɶɫɹ ɲɥɹɯɨɦ ɟɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɭɜɚɧɧɹ əɤɳɨ ɜɢ ɡɚɰɿɤɚɜɥɟɧɿ ɭ ɬɨɦɭ ɚɛɢ ɜɚɲɚ ɞɢɬɢɧɚ ɧɚɜɱɚɥɚɫɹ ɧɟ ɧɚ ɫɜɨʀɯ ɜɥɚɫɧɢɯ ɩɨɦɢɥɤɚɯ ɹɤɨɦɨɝɚ ɱɚɫɬɿɲɟ ɨɛɝɨɜɨɪɸɣɬɟ ɬɟɦɢ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɿɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ȼɢ ɦɨɠɟɬɟ ɪɨɡɤɚɡɚɬɢ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɩɪɨ ɞɨɫɬɨɜɿɪɧɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɪɨɡɦɿɳɟɧɨʀ ɭ ɦɟɪɟɠɿ Ɍɚɤ ɜɢ ɧɟɜɢɦɭɲɟɧɨ ɫɬɜɨɪɢɬɟ ɫɜɨʀ ɫɿɦɟɣɧɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɛɟɡɩɟɤɢ Ɍɪɚɞɢɰɿʀ ɧɨɪɦɢ ɬɚ ɩɪɚɜɢɥɚ ɹɤɿ ɡɚɤɪɿɩɢɥɢɫɹ ɭ ɪɨɞɢɧɿ ɞɨɜɝɨɜɿɱɧɿ ɉɪɨɜɨɞɶɬɟ ɛɿɥɶɲɟ ɱɚɫɭ ɡ ɞɢɬɢɧɨɸ ɡɚɨɯɨɱɭɣɬɟ ʀʀ ɞɨ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɬɟɦ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɍ ɤɨɠɧɨɝɨ ɜ ɠɢɬɬɿ ɬɪɚɩɥɹɸɬɶɫɹ ɩɨɦɢɥɤɢ ɇɟɩɨɬɪɿɛɧɨ ɫɩɪɢɣɦɚɬɢ ɩɨɦɢɥɤɢ ɞɿɬɟɣ ɹɤ ɠɢɬɬɽɜɭ ɩɪɨɛɥɟɦɭ Ȼɭɞɭɣɬɟ ɡ ɞɢɬɢɧɨɸ ɞɨɜɿɪɥɢɜɿ ɫɬɨɫɭɧɤɢ ɡɚɞɥɹ ɬɨɝɨ ɚɛɢ ɛɭɬɢ ɜɩɟɜɧɟɧɢɦɢ ɳɨ ɭ ɛɭɞɶ ɹɤɿɣ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɜɨɧɚ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɡɜɟɪɧɟɬɶɫɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɫɚɦɟ ɞɨ ɜɚɫ ɓɨɛ ɧɟ ɫɬɚɥɨɫɹ ɜɚɲɚ ɞɢɬɢɧɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɡɧɚɬɢ ɳɨ ɜɨɧɚ ɡɚɜɠɞɢ ɦɨɠɟ ɪɨɡɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢ ɧɚ ɜɚɲɟ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɬɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɏɨɪɨɲɢɣ ɪɟɰɟɩɬ ɩɨɛɭɞɨɜɢ ɞɨɜɿɪɥɢɜɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ² ɳɨɞɟɧɧɟ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɫɩɿɥɶɧɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɜɿɥɶɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɍ ɧɟɜɢɦɭɲɟɧɿɣ ɚɬɦɨɫɮɟɪɿ ɧɚɛɚɝɚɬɨ ɥɟɝɲɟ ɨɛɝɨɜɨɪɸɜɚɬɢ ©ɫɤɥɚɞɧɿª ɩɢɬɚɧɧɹ ɇɚɜɱɚɣɬɟ ɞɿɬɟɣ ɤɪɢɬɢɱɧɨ ɫɬɚɜɢɬɢɫɹ ɞɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɿ ɧɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɬɢ ɤɨɧɮɿɞɟɧɰɿɣɧɿ ɞɚɧɿ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ Ɋɨɡɤɚɠɿɬɶ ɞɢɬɢɧɿ ɳɨ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨ ɤɨɠɟɧ ɦɨɠɟ ɫɬɜɨɪɢɬɢ ɫɜɿɣ ɫɚɣɬ ɿ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɧɿɯɬɨ ɧɟ ɦɨɠɟ ɩɪɨɤɨɧɬɪɨɥɸɜɚɬɢ ɞɨɫɬɨɜɿɪɧɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɪɨɡɦɿɳɟɧɨʀ ɧɚ ɬɚɤɨɦɭ ɫɚɣɬɿ ɇɚɜɱɿɬɶ ɞɢɬɢɧɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɡ ɪɿɡɧɢɯ ɚɥɟ ɩɟɪɟɜɿɪɟɧɢɯ ɞɠɟɪɟɥ ɇɚ ɨɫɧɨɜɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɥɨɝɿɱɧɢɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ ɳɨ ɛɭɥɢ ɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɿ ɜ ɞɚɧɨɦɭ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɦɨɠɧɚ ɪɨɡɪɨɛɢɬɢ ɩɥɚɧ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɬɪɟɧɿɧɝɭ
ɉɥɚɧ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ɋɨɡɪɨɛɿɬɶ ɩɥɚɧ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɬɪɟɧɿɧɝɭ
Ɇɟɬɚ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
ɉɟɪɟɥɿɤ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
ɐɿɥɶɨɜɚ ɝɪɭɩɚ ± ɤɚɬɟɝɨɪɿɹ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɭɱɚɫɧɢ ɤɿɜ ɬɪɟɧɿɧɝɨɜɨɝɨ ɡɚɧɹɬɬɹ ɑɚɫ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɣ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɬɪɟɧɿɧɝɭ
ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɬɪɟɧɿɧɝɭ
ȼɢɞ ɞɿɹɥ ɶɧɨɫɬɿ
Ɉɩɢɫ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ
ȼɫɬɭɩ
Ɇɨɬɢɜɚɰɿɹ ɞɨ ɞɿ ɹɥɶɧɨɫɬɿ
Ɉɱɿɤɭɜɚɧɧɹ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ɍɪɢɜɚ ɥɿɫɬɶ
ȱɧɮ ɨɪ ɦɚɬ ɢɜɧ ɢɣ ɛ ɥɨ ɤ ɿɧɬɟɪ ɚɤɬ ɢ ɜ ɧ ɿ ɜɩ ɪɚ ɜɢ
ɍ ɡɚɝ ɚɥɶ ɧɟɧɧɹ
Ɉɛ ɥɚ ɞɧɚ ɧɧɹ
Ɉɰɿɧ ɤɚ ɬ ɪɟɧɿɧɝɭ ɤ ɪɢɬɟ ɪɿʀ ɭɫɩɿɯ ɭ
Ⱦ ɨɞ ɚɬɤ ɢ ɬɚ ɪɨ ɡ ɞ ɚɬ ɤɨɜɢɣ ɦɚ ɬɟ ɪ ɿɚɥ ɞ ɨ ɬɪɟ ɧ ɿɧɝɭ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ȾɈȾȺɌɄɂ Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ ȼɩɪɚɜɢ ɧɚ ɡɧɚɣɨɦɫɬɜɨ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ
ȼɿɬɚɧɧɹ ɛɟɡ ɫɥɿɜ
ɍɱɚɫɧɢɤɚɦ ɩɪɨɩɨɧɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɯɜɢɥɢɧ ɜɿɥɶɧɨ ɪɭɯɚɬɢɫɹ ɭ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿ ɬɚ ɩɪɢɜɿɬɚɬɢ ɡɚ ɰɟɣ ɱɚɫ ɹɤɨɦɨɝɚ ɛɿɥɶɲɟ ɥɸɞɟɣ Ɋɨɛɢɬɢ ɰɟ ɬɪɟɛɚ ɦɨɜɱɤɢ ɛɟɡ ɫɥɿɜ ɤɢɜɤɨɦ ɝɨɥɨɜɢ ɪɭɤɨɫɬɢɫɤɚɧɧɹɦ ɨɛɿɣɦɚɦɢ ɬɨɳɨ ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɭɱɚɫɧɢɤ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɬɢ ɤɨɠɟɧ ɫɩɨɫɿɛ ɩɪɢɜɿɬɚɧɧɹ ɥɢɲɟ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɞɥɹ ɧɚɫɬɭɩɧɨɝɨ ɩɪɢɜɿɬɚɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɝɚɞɚɬɢ ɧɨɜɢɣ ɫɩɨɫɿɛ ɉɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɫɟɧɫ Ɂɧɹɬɬɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɧɚɩɪɭɝɢ ɜɿɥɶɧɟ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ Ʉɨɦɭ ɫɤɿɥɶɤɨɯ ɥɸɞɟɣ ɜɞɚɥɨɫɹ ɩɪɢɜɿɬɚɬɢ" ɓɨ ɫɤɥɚɞɧɿɲɟ ɜɢɝɚɞɚɬɢ ɧɨɜɿ ɫɩɨɫɨɛɢ ɩɪɢɜɿɬɚɧɧɹ ɱɢ ʀɯ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɭɜɚɬɢ" Ɇɨɠɥɢɜɨ ɯɬɨɫɶ ɜɿɞɱɭɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɞɢɫɤɨɦɮɨɪɬ" ɇɚ ɹɤɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɰɟ ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ" Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɋɩɿɥɤɭɸɱɢɫɶ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɥɸɞɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɞɨɩɨɦɿɠɧɿ ɫɥɨɜɚ ɫɢɦɜɨɥɢ ɫɦɚɣɥɢɤɢ Ʉɨɠɟɧ ɜɤɥɚɞɚɽ ɜ ɧɢɯ ɫɜɨɽ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɹɤɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɧɟɡɪɨɡɭɦɿɥɢɦ ɞɥɹ ɿɧɲɢɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ Ɋɭɯɚɜɤɚ ɍɱɚɫɧɢɤ ɤɨɬɪɢɣ ɩɨɱɢɧɚɽ ɜɩɪɚɜɭ ɧɚɡɢɜɚɽ ɝɪɭɩɿ ɜɥɚɫɧɟ ɿɦ¶ɹ ɬɚ ɪɨɛɢɬɶ ɩɟɜɧɢɣ ɠɟɫɬ ɱɢ ɪɭɯ ɹɤɢɦ ɜɢɪɚɠɚɽ ɫɜɿɣ ɟɦɨɰɿɣɧɢɣ ɫɬɚɧ Ƀɨɝɨ ɫɭɫɿɞ ɫɩɪɚɜɚ ɩɨɜɬɨɪɸɽ ɿɦ¶ɹ ɬɚ ɪɭɯɢ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɚ ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɧɚɡɢɜɚɽ ɫɜɨɽ ɿɦ¶ɹ ɬɚ ɞɟɦɨɧɫɬɪɭɽ ɫɜɿɣ ɪɭɯ Ɍɪɟɬɿɣ ɭɱɚɫɧɢɤ ɩɨɜɬɨɪɸɽ ɿɦɟɧɚ ɿ ɪɭɯɢ ɞɜɨɯ ɩɨɩɟɪɟɞɧɿɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɞɨɞɚɽ ɫɜɨʀ ɿ ɬ ɞ ɉɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɫɟɧɫ Ɂɧɚɣɨɦɫɬɜɨ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ əɤɿ ɟɦɨɰɿʀ ɜɢɧɢɤɥɢ ɭ ɜɚɫ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɜɩɪɚɜɢ" əɤɿ ɪɭɯɢ ɧɚɣɛɿɥɶɲɟ ɡɚɩɚɦ¶ɹɬɚɥɢɫɹ" ɑɨɦɭ" ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɋɩɿɥɤɭɸɱɢɫɶ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɥɸɞɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɿɧɨɞɿ ɡɨɜɫɿɦ ɧɟɡɜɢɱɧɿ ɮɨɪɦɢ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ əɤɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɦɨɠɧɚ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɸɱɢ ɡɚ ɬɢɦ ɹɤ ɥɸɞɢ ɫɟɛɟ ɩɪɟɡɟɧɬɭɸɬɶ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ" Ɂɛɟɪɢ ɩɪɢɜɿɬɚɧɧɹ ɍɱɚɫɧɢɤɚɦ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɫɟɤɭɧɞ ɩɪɨɩɨɧɭɽɬɶɫɹ ɩɨɬɢɫɧɭɬɢ ɪɭɤɢ ɹɤɨɦɨɝɚ ɛɿɥɶɲɿɣ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ Ʉɨɠɧɨɦɭ ɭɱɚɫɧɢɤɭ ɦɨɠɧɚ ɬɢɫɧɭɬɢ ɪɭɤɭ ɥɢɲɟ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ȼɩɪɚɜɚ ɦɚɽ ɫɟɧɫ ɤɨɥɢ ɭ ɝɪɭɩɿ ɛɿɥɶɲɟ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɉɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɫɟɧɫ Ɋɨɡɦɢɧɤɚ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ Ʉɨɦɭ ɫɤɿɥɶɤɨɯ ɥɸɞɟɣ ɜɞɚɥɨɫɹ ɩɪɢɜɿɬɚɬɢ" Ɇɨɠɥɢɜɨ ɯɬɨɫɶ ɜɿɞɱɭɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɞɢɫɤɨɦɮɨɪɬ" ɇɚ ɹɤɢɯ ɟɬɚɩɚɯ ɰɟ ɜɿɞɛɭɜɚɥɨɫɹ" Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ Ⱦɨɫɢɬɶ ɱɚɫɬɨ ɫɩɿɜɪɨɡɦɨɜɧɢɤɚ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɦɢ ɡɧɚɽɦɨ ɥɢɲɟ ɡɚ ɣɨɝɨ ɇɿɤɨɦ əɤɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɦɨɠɧɚ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɩɪɨ ɫɩɿɜɪɨɡɦɨɜɧɢɤɚ ɡɚ ɣɨɝɨ ɇɿɤɨɦ" ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɥɸɞɢɧɚ ɹɤɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽ ɇɿɤ ©ɥɚɝɿɞɧɢɣª ɧɚɫɩɪɚɜɞɿ ɦɨɠɟ ɧɟ ɛɭɬɢ ɥɚɝɿɞɧɨɸ Ɋɨɡɲɢɮɪɭɣ ɫɜɨɽ ɿɦ¶ɹ ɍɱɚɫɧɢɤɚɦ ɩɪɨɩɨɧɭɽɬɶɫɹ ɡɚɩɢɫɚɬɢ ɫɜɨɽ ɿɦ¶ɹ ɿ ɩɿɞɿɛɪɚɬɢ ɧɚ ɤɨɠɧɭ ɥɿɬɟɪɭ ɫɥɨɜɨ ɹɤɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɽ ɭɱɚɫɧɢɤɚ ɇɚ ɪɨɡɞɭɦɢ ɜɿɞɜɨɞɢɬɶɫɹ ɯɜɢɥɢɧ ȼɩɪɚɜɚ ɞɨɫɢɬɶ ɫɤɥɚɞɧɚ ɿ ɦɨɠɥɢɜɨ ɧɟ ɜɫɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɦɚɬɢɦɭɬɶ ɡɦɨɝɭ ɩɪɢɞɭɦɚɬɢ ɪɢɫɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɧɚ ɜɫɿ ɥɿɬɟɪɢ ɿɦɟɧɿ Ⱦɨɫɬɚɬɧɶɨ ɪɨɡɲɢɮɪɭɜɚɬɢ ɥɿɬɟɪɢ ɉɨɬɿɦ ɤɨɠɟɧ ɭɱɚɫɧɢɤ ɧɚɡɢɜɚɽ ɫɜɨɽ ɿɦ¶ɹ ɬɚ ɬɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɹɤɿ ɣɨɦɭ ɜɞɚɥɨɫɹ ɩɪɢɞɭɦɚɬɢ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɹɤ ɦɨɠɧɚ ɪɨɡɲɢɮɪɭɜɚɬɢ ɿɦ¶ɹ Ⱥɧɬɨɧ Ⱥ ² Ⱥɤɬɢɜɧɢɣ ɇ ² ɇɟɡɚɥɟɠɧɢɣ Ɍ ² Ɍɢɯɢɣ Ɉ ² Ɉɯɚɣɧɢɣ ɇ ² ɇɿɠɧɢɣ ɉɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɫɟɧɫ Ɇɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɫɚɦɨɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɏɬɨ ɦɚɽ ɛɚɠɚɧɧɹ ɞɨɞɚɬɢ ɫɜɨʀ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɹɤɿ ɜɚɦ ɩɿɞɯɨɞɹɬɶ ɚɥɟ ʀɯ ɧɚɡɜɢ ɧɟ ɩɨɱɢɧɚɸɬɶɫɹ ɡ ɥɿɬɟɪ ɡ ɹɤɢɯ ɫɤɥɚɞɚɽɬɶɫɹ ɜɚɲɟ ɿɦ¶ɹ" Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ Ⱦɨɫɢɬɶ ɱɚɫɬɨ ɜ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠɚɯ ɚɛɨ ɿɧɲɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚɯ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿ ɡɦɭɲɟɧɿ ɞɥɹ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɚɛɨ ɩɨɫɥɭɝɢ ɩɪɢɣɦɚɬɢ ɭɦɨɜɢ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɨɪɚ ɐɿ ɭɦɨɜɢ ɛɭɜɚɸɬɶ ɿɧɨɞɿ ɪɢɡɢɤɨɜɚɧɿ ɞɥɹ ɫɚɦɢɯ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɨɫɨɛɢɫɬɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ȼɿɬɟɪ ɞɦɟ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ ɭ ɤɨɥɿ ȼɟɞɭɱɢɣ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ©ȼɿɬɟɪ ɞɦɟ ɧɚ ɬɨɝɨ ɭ ɤɨɝɨ«ª ɿ ɧɚɡɢɜɚɽ ɨɡɧɚɤɢ ɞɟɹɤɢɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɐɟ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɞɟɬɚɥɿ ɨɞɹɝɭ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ʀɯɧɶɨʀ ɡɨɜɧɿɲɧɨɫɬɿ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɿ ɹɤɨɫɬɿ ɡɜɢɱɤɢ ɬɨɳɨ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ ɰɿ ɨɡɧɚɤɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɲɜɢɞɤɨ ɩɨɦɿɧɹɬɢɫɹ ɦɿɫɰɹɦɢ Ɍɨɣ ɯɬɨ ɡɚɬɪɢɦɚɜɫɹ ɫɬɚɽ ɜɟɞɭɱɢɦ ɉɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɫɟɧɫ ȼɩɪɚɜɚ ɩɿɞɤɪɟɫɥɸɽ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɿ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɞɚɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɛɿɥɶɲɟ ɞɿɡɧɚɬɢɫɹ ɨɞɢɧ ɩɪɨ ɨɞɧɨɝɨ ɫɩɪɢɹɽ ɦɨɛɿɥɿɡɚɰɿʀ ɭɜɚɝɢ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɫɜɨʀɦɢ ɟɦɨɰɿɹɦɢ ɧɨɜɢɦɢ ɜɪɚɠɟɧɧɹɦɢ ɨɞɢɧ ɩɪɨ ɨɞɧɨɝɨ ȼɿɡɢɬɿɜɤɚ Ʉɨɠɟɧ ɭɱɚɫɧɢɤ ɿɡ ɩɚɩɟɪɭ ɮɨɪɦɚɬɨɦ Ⱥ ɪɭɤɚɦɢ ɜɢɪɢɜɚɽ ɛɭɞɶ ɹɤɭ ɮɿɝɭɪɤɭ ɹɤɚ ɫɢɦɜɨɥɿɡɭɽ ɣɨɝɨ ɿɦ¶ɹ ɜɿɤ ɦɪɿʀ ɛɚɠɚɧɧɹ ɚɛɨ ɧɚɯɢɥɢ ɐɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɳɨ ɡɚɜɝɨɞɧɨ ɥɿɬɟɪɚ ɰɢɮɪɚ ɹɛɥɭɤɨ ɦɚɲɢɧɚ ɬɨɳɨ ɇɚ ɰɿɣ ɮɿɝɭɪɰɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɩɢɲɭɬɶ ɫɜɨɽ ɿɦ¶ɹ Ɂɚɜɞɚɧɧɹ ɉɨɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɿɡ ɹɤɨɦɨɝɚ ɛɿɥɶɲɨɸ ɤɿɥɶɤɿɫɬɸ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɿ ɞɿɡɧɚɬɢɫɹ ɳɨ ɫɚɦɟ ɫɢɦɜɨɥɿɡɭɽ ɣɨɝɨ ɮɿɝɭɪɤɚ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɫɜɨʀɦɢ ɜɪɚɠɟɧɧɹɦɢ ɞɿɥɹɬɶɫɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɹɤɭ ɨɬɪɢɦɚɥɢ ɩɪɨ ɿɧɲɢɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ȼɩɪɚɜɢ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ Ⱥɫɨɰɿɚɰɿʀ Ɍɪɟɧɟɪ ɞɚɽ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɜɨɧɢ ɦɚɸɬɶ ɩɪɨɦɨɜɢɬɢ ɛɭɞɶ ɹɤɟ ɫɥɨɜɨ ɚ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ʀɯɧɶɨɝɨ ɫɭɫɿɞɚ ɡɥɿɜɚ ± ɲɜɢɞɤɨ ɧɚɡɜɚɬɢ ɩɟɪɲɟ ɫɥɨɜɨ ɚɫɨɰɿɚɰɿɸ ɹɤɟ ɩɪɢɣɲɥɨ ɣɨɦɭ ɧɚ ɞɭɦɤɭ Ƀɨɝɨ ɫɭɫɿɞ ɡɥɿɜɚ ɩɪɨɦɨɜɥɹɽ ɫɜɨɸ ɚɫɨɰɿɚɰɿɸ ɧɚ ɣɨɝɨ ɫɥɨɜɨ ± ɿ ɬɚɤ ɩɨ ɩɨɪɹɞɤɭ ɍ ɮɿɧɚɥɿ ɝɨɥɨɫɧɨ ɩɪɨɦɨɜɥɹɽɬɶɫɹ ɨɫɬɚɧɧɽ ɫɥɨɜɨ Ɂɜɿɫɧɨ ɩɟɪɲɟ ɫɥɨɜɨ ɿ ɨɫɬɚɧɧɽ ± ɰɟ ɡɨɜɫɿɦ ɪɿɡɧɿ ɫɥɨɜɚ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɫɜɨʀɦɢ ɟɦɨɰɿɹɦɢ Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ɦɟɪɟɠɟɸ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɐɟ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɿ ɞɨɫɬɨɜɿɪɧɨɫɬɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ʌɚɞɨɧɶɤɢ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɭɸɬɶɫɹ ɭ ɞɜɿ ɝɪɭɩɢ Ɉɞɧɚ ɝɪɭɩɚ ɭɬɜɨɪɸɽ ɜɧɭɬɪɿɲɧɽ ɤɨɥɨ ɞɪɭɝɚ ± ɡɨɜɧɿɲɧɽ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɪɨɡɬɚɲɨɜɭɸɬɶɫɹ ɨɞɢɧ ɧɚɜɩɪɨɬɢ ɿɧɲɨɝɨ ɬɚɤ ɳɨɛ ɭ ɤɨɠɧɨɝɨ ɛɭɥɚ ɩɚɪɚ ɇɚ ɩɟɪɲɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɜɫɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɬɚ ɪɢɬɦɿɱɧɨ ɝɪɚɸɬɶ ɭ ɜɫɿɦ ɜɿɞɨɦɭ ɝɪɭ ©Ʌɚɞɨɧɶɤɢª ± ɩɥɟɫɤ ɭ ɞɨɥɨɧɿ ± ɞɜɿ ɞɨɥɨɧɿ ɩɚɪɚɥɟɥɶɧɨ ɩɥɟɫɤɚɸɬɶ ɨɛ ɞɨɥɨɧɿ ɩɚɪɬɧɟɪɚ ± ɩɥɟɫɤ ɭ ɞɨɥɨɧɿ ± ɩɪɚɜɚ ɪɭɤɚ ɩɿɞɧɿɦɚɽɬɶɫɹ ɞɨɝɨɪɢ ±ɩɥɟɫɤ ɭ ɞɨɥɨɧɿ ± ɥɿɜɚ ɪɭɤɚ ɩɿɞɧɿɦɚɽɬɶɫɹ ɞɨɝɨɪɢ ± ɡɨɜɧɿɲɧɽ ɤɨɥɨ ɪɨɛɢɬɶ ɤɪɨɤ ɜɩɪɚɜɨ ɿ ɩɚɪɬɧɟɪɢ ɡɦɿɧɸɸɬɶɫɹ Ƚɪɚ ɬɪɢɜɚɽ ɭ ɬɨɦɭ ɠ ɫɚɦɨɦɭ ɪɢɬɦɿ ɛɟɡ ɡɭɩɢɧɨɤ ɞɨ ɬɢɯ ɩɿɪ ɞɨɤɢ ɜɫɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɧɟ ɩɨɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɧɚ ɫɜɨʀ ɦɿɫɰɹ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɫɜɨʀɦɢ ɟɦɨɰɿɹɦɢ Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ɦɟɪɟɠɟɸ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ± ɲɜɢɞɤɢɣ ɬɚ ɩɨɬɭɠɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɹɤɢɣ ɞɨɫɢɬɶ ɜɚɠɤɨ ©ɧɚɡɞɨɝɧɚɬɢª Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɰɹ ɜɩɪɚɜɚ ɹɫɤɪɚɜɨ ɞɟɦɨɧɫɬɪɭɽ ɳɨ ɥɢɲɟ ɡɚɜɞɹɤɢ ɤɨɦɚɧɞɧɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɦɨɠɧɚ ɞɨɫɹɝɬɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭ ± ɧɟ ɩɪɨɝɪɚɬɢ ə ʀɞɭ« ȼɩɪɚɜɚ ɧɚɝɚɞɭɽ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɤɨɥɢ ɦɢ ɡɿ ɫɜɨʀɦɢ ɞɪɭɡɹɦɢ ɫɩɿɡɧɸɜɚɥɢɫɹ ɧɚ ɡɚɧɹɬɬɹ ɡɚɛɿɝɚɥɢ ɞɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɬɚ ɡɚɣɦɚɥɢ ɜɿɥɶɧɿ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɦɿɫɰɹ ©ə ɬɭɬ ɫɢɞɠɭ ª Ⱦɨ ɜɚɫ ɩɿɞɫɿɞɚɽ ɿɧɲɢɣ ɿ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ©Ⱥ ɹ ɡ ɬɨɛɨɸ ª« ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɫɢɞɹɬɶ ɭ ɤɨɥɿ Ɉɞɢɧ ɫɬɿɥɟɰɶ ɜɿɥɶɧɢɣ ɉɟɪɲɢɣ ɭɱɚɫɧɢɤ ɩɟɪɟɫɿɞɚɽ ɧɚ ɜɿɥɶɧɢɣ ɫɬɿɥɟɰɶ ɿ ɩɪɨɦɨɜɥɹɽ ©Ⱥ ɹ ʀɞɭ ª ɧɚɫɬɭɩɧɢɣ ɡɚ ɧɢɦ ɩɟɪɟɫɚɞɠɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɡɜɿɥɶɧɟɧɢɣ ɫɬɿɥɟɰɶ ɿ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ©Ⱥ ɹ ± ɡɚɽɰɶ ª ɬɪɟɬɿɣ ©Ⱥ ɹ ± ɩɨɪɹɞª ɱɟɬɜɟɪɬɢɣ ©Ⱥ ɹ ± ɡ «ª ɿ ɧɚɡɢɜɚɽ ɿɦ¶ɹ ɛɭɞɶ ɤɨɝɨ ɡ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ©ȱɜɚɧɨɦª ȱɜɚɧ ɫɬɪɿɦɤɨ ɩɿɞɧɿɦɚɽɬɶɫɹ ɡɿ ɫɜɨɝɨ ɫɬɿɥɶɰɹ ɿ ɫɿɞɚɽ ɧɚ ɡɜɿɥɶɧɟɧɢɣ ɫɬɿɥɟɰɶ ɍɱɚɫɧɢɤ ɡɥɿɜɚ ɹɤɢɣ ɨɩɢɧɢɜɫɹ ɩɨɪɭɱ ɿɡ ɡɜɿɥɶɧɟɧɢɦ ɫɬɿɥɶɰɟɦ ȱɜɚɧɚ ɫɿɞɚɽ ɧɚ ɧɶɨɝɨ ɿ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ©Ⱥ ɹ ʀɞɭ ª ɿ ɝɪɚ ɬɪɢɜɚɽ ɞɚɥɿ ȼɚɠɥɢɜɨ ɩɿɞɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɲɜɢɞɤɢɣ ɬɟɦɩ ɝɪɢ Ⱦɥɹ ɰɶɨɝɨ ɦɨɠɧɚ ɞɚɬɢ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɪɚɡɢ ɫɩɪɨɛɭɜɚɬɢ ɐɹ ɜɩɪɚɜɚ ɞɨɩɨɦɚɝɚɽ ɫɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɜ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɦɨɬɢɜɚɰɿɸ ɞɨ ɚɤɬɢɜɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɫɜɨʀɦɢ ɟɦɨɰɿɹɦɢ Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ɦɟɪɟɠɟɸ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ± ɩɨɫɬɿɣɧɢɣ ɯɚɨɫ ɡ ɹɤɢɦ ɞɭɠɟ ɫɤɥɚɞɧɨ ɜɩɨɪɚɬɢɫɹ Ⱥɥɟ ɡɪɨɡɭɦɿɜɲɢ ɩɪɚɜɢɥɚ ɦɨɠɧɚ ɥɟɝɤɨ ɨɪɿɽɧɬɭɜɚɬɢɫɹ ɭ ɰɶɨɦɭ ɯɚɨɫɿ ȼɩɪɚɜɢ ɧɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɟɦɩɚɬɿʀ Ȼ Ɂ Ⱦ Ɇ Ɉ ɍ Ⱦɨɫɢɬɶ ɡɚɝɚɞɤɨɜɚ ɜɩɪɚɜɚ ɹɤɚ ɪɨɡɲɢɮɪɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɨɫɢɬɶ ɥɟɝɤɨ ©Ȼɚɫɤɟɬɛɨɥɿɫɬ ɡɚɛɢɜ ɞɜɚ ɦ¶ɹɱɿ ɨɞɧɢɦ ɭɞɚɪɨɦª ȼɩɪɚɜɚ ɧɚɝɚɞɭɽ ɞɢɬɹɱɭ ɝɪɭ ©Ɂɿɩɫɨɜɚɧɢɣ ɬɟɥɟɮɨɧª Ⱥɥɟ ɧɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ ɨɫɬɚɧɧɶɨʀ ɜɢɦɚɝɚɽ ɬɨɱɧɨʀ ɮɿɤɫɚɰɿʀ ɧɚ ɩɚɩɟɪɿ ɬɨɝɨ ɳɨ ɡɪɨɡɭɦɿɜ ɤɨɠɟɧ ɭɱɚɫɧɢɤ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɸɱɢ ɡɚ ɠɟɫɬɢɤɭɥɹɰɿɽɸ ɿɧɲɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɚ ɐɹ ɜɩɪɚɜɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɞɿɡɧɚɬɢɫɹ ɬɪɟɧɟɪɭ ɩɪɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɤɨɠɧɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɚ ȼɩɪɚɜɚ ɩɨɞɨɛɚɽɬɶɫɹ ɿ ɞɿɬɹɦ ɿ ɞɨɪɨɫɥɢɦ Ⱦɟɤɿɥɶɤɚ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɜɢɯɨɞɹɬɶ ɡɚ ɞɜɟɪɿ ɉɟɪɲɨɦɭ ɭɱɚɫɧɢɤɭ ɬɪɟɧɟɪ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɮɪɚɡɭ ©Ȼɚɫɤɟɬɛɨɥɿɫɬ ɡɚɛɢɜ ɞɜɚ ɦ¶ɹɱɿ ɨɞɧɢɦ ɭɞɚɪɨɦª Ɂɚɯɨɞɢɬɶ ɨɞɢɧ ɭɱɚɫɧɢɤ ɉɟɪɲɢɣ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɠɟɫɬɿɜ ɩɟɪɟɞɚɽ ɣɨɦɭ ɰɸ ɮɪɚɡɭ ɹɤɭ ɬɨɣ ɩɨɜɢɧɟɧ ɡɚɩɢɫɚɬɢ ɧɚ ɩɚɩɟɪɿ ɬɚɤ ɹɤ ɜɿɧ ʀʀ ɡɪɨɡɭɦɿɜ ɉɨɬɿɦ ɜɿɧ ɩɨɤɚɡɭɽ ɠɟɫɬɚɦɢ ɬɟ ɳɨ ɫɚɦ ɡɪɨɡɭɦɿɜ ɿ ɡɚɩɢɫɚɜ ɧɚ ɩɚɩɟɪɿ ɿ ɬɚɤ ɞɚɥɿ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɍ ɮɿɧɚɥɿ ɡɚɱɢɬɭɸɬɶɫɹ ɜɫɿ ɮɪɚɡɢ ɩɨɱɢɧɚɸɱɢ ɜɿɞ ɨɫɬɚɧɧɶɨʀ ɿ ɡɚɤɿɧɱɭɸɱɢ ɧɚɣɩɟɪɲɨɸ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɫɜɨʀɦɢ ɟɦɨɰɿɹɦɢ ɉɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɬɪɟɧɟɪ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɜɿɞɩɨɜɿɫɬɢ ɧɚ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɡɚɩɢɬɚɧɶ ɑɢ ɜɞɚɥɨɫɹ ɜɚɦ ɡɛɟɪɟɝɬɢ ɩɟɪɲɢɣ ɜɚɪɿɚɧɬ " ɑɨɦɭ" ɓɨ ȼɚɦ ɞɨɩɨɦɚɝɚɥɨ" ɓɨ ɜɚɦ ɡɚɜɚɠɚɥɨ" ʈɚɜɚ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚɥɚɲɬɨɜɭɽ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɧɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɩɪɢɫɥɭɯɚɬɢɫɹ ɬɚ ɩɪɢɞɢɜɢɬɢɫɹ ɞɨ ɿɧɲɢɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɨɤɚɡɭɽ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɛɭɞɶ ɹɤɢɣ ɩɪɟɞɦɟɬ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɨɥɿɜɟɰɶ ɬɚ ɩɪɨɫɢɬɶ ɜɫɿɯ ɜɢɣɬɢ ɧɚ ɯɜɢɥɢɧɭ ɡ ɤɿɦɧɚɬɢ Ɂɚɥɢɲɢɜɲɢɫɶ ɧɚɨɞɢɧɰɿ ɬɪɟɧɟɪ ɤɥɚɞɟ ɨɥɿɜɟɰɶ ɜ ɬɟ ɦɿɫɰɟ ɡɜɿɞɤɢ ɣɨɝɨ ɦɨɠɧɚ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɚɥɟ ɬɪɟɛɚ ɛɭɬɢ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɞɭɠɟ ɭɜɚɠɧɢɦ ɝɨɪɳɢɤ ɿɡ ɤɜɿɬɤɨɸ ɤɚɪɧɢɡ ɦɿɠ ɧɿɠɤɚɦɢ ɫɬɨɥɚ Ɍɪɟɧɟɪ ɡɚɩɪɨɲɭɽ ɜɫɿɯ ɡɚɣɬɢ ɬɚ ɡɧɚɣɬɢ ɨɥɿɜɟɰɶ ɍɱɚɫɧɢɤ ɹɤɢɣ ɡɧɚɣɲɨɜ ɨɥɿɜɟɰɶ ɩɨɛɚɱɢɜ ɣɨɝɨ ɩɨɜɢɧɟɧ ɨɞɪɚɡɭ ɫɿɫɬɢ ɐɹ ɜɩɪɚɜɚ ɧɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ʀʀ ɩɪɨɫɬɨɬɭ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɫɤɨɧɰɟɧɬɪɭɜɚɬɢ ɭɜɚɝɭ ɚ ɬɚɤɨɠ ɜɢɨɤɪɟɦɢɬɢ ɨɞɢɧɢɱɧɟ ɿɡ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ Ɍɪɟɧɟɪ ɧɟɜɢɩɚɞɤɨɜɨ ɫɩɨɱɚɬɤɭ ɩɨɤɚɡɭɽ ɩɪɟɞɦɟɬ ɚ ɩɨɬɿɦ ɣɨɝɨ ɯɨɜɚɽ ɬɚɤ ɳɨ ɥɢɲɟ ɭɜɚɠɧɢɣ ɦɨɠɟ ɣɨɝɨ ɩɨɛɚɱɢɬɢ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɫɜɨʀɦɢ ɟɦɨɰɿɹɦɢ Ⱥɧɚɥɿɡɭɸɱɢ ɜɩɪɚɜɭ ɬɪɟɧɟɪ ɫɬɚɜɢɬɶ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɇɚ ɳɨ ɜɢ ɨɪɿɽɧɬɭɜɚɥɢɫɹ ɤɨɥɢ ɜɢɤɨɧɭɜɚɥɢ ɡɚɜɞɚɧɧɹ" ɓɨ ɞɨɩɨɦɚɝɚɥɨ ɜɚɦ ɡɧɚɣɬɢ ɩɪɟɞɦɟɬ" ɓɨ ɡɚɜɚɠɚɥɨ ɜɚɦ ɡɧɚɣɬɢ ɩɪɟɞɦɟɬ" ȼɩɪɚɜɢ ɧɚ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɸ ɭɜɚɝɢ Ⱦɪɭɤɨɜɚɧɚ ɦɚɲɢɧɤɚ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɲɢɤɭɸɬɶɫɹ ɜ ɨɞɧɭ ɥɿɧɿɸ Ɍɪɟɧɟɪ ɨɡɜɭɱɭɽ ɪɹɞɨɤ ɿɡ ɜɿɪɲɚ ɹɤɢɣ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ©ɧɚɞɪɭɤɭɜɚɬɢª
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ȼ ɧɟɜɨɥɿ ɜ ɫɚɦɨɬɿ ɧɟɦɚɽ ɇɟɦɚ ɡ ɤɢɦ ɫɟɪɰɟ ɩɨɽɞɧɚɬɢ Ɍɨ ɫɚɦ ɫɨɛɿ ɨɰɟ ɲɭɤɚɸ Ʉɨɝɨɫɶ ɚɛɢ ɩɨɪɨɡɦɨɜɥɹɬɢ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɧɚɡɢɜɚɸɬɶ ɩɨ ɨɞɧɿɣ ɥɿɬɟɪɿ ɣ ± ȼ ɩɪɨɩɭɫɤ ± ɜɫɿ ɩɥɟɫɤɚɸɬɶ ɭ ɞɨɥɨɧɿ ɣ ± ɇ ɣ ± ȿ ɣ ± ȼ ɿ ɬɚɤ ɞɚɥɿ ɉɟɪɟɯɿɞ ɞɨ ɧɚɫɬɭɩɧɨɝɨ ɪɹɞɤɚ ± ɜɫɿ ɬɭɩɚɸɬɶ ɧɨɝɨɸ əɤɳɨ ɭɱɚɫɧɢɤ ɩɨɦɢɥɹɽɬɶɫɹ ɬɨ ɜɿɧ ɜɢɛɭɜɚɽ ɡ ɝɪɢ ɚ ɜɫɿ ɪɟɲɬɚ ɩɨɱɢɧɚɸɬɶ ɫɩɨɱɚɬɤɭ ɐɹ ɜɩɪɚɜɚ ɧɟ ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɝɥɢɛɨɤɨɝɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɬɚ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɩɿɫɥɹ ʀʀ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɚɥɟ ɜɨɧɚ ɞɭɠɟ ɜɚɠɥɢɜɚ ɬɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɚ ɞɥɹ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ ɭɜɚɝɢ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ Ɇɟɪɟɠɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ± ɲɜɢɞɤɢɣ ɜɿɪɬɭɚɥɶɧɢɣ ɫɜɿɬ ɜ ɹɤɨɦɭ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɬɪɟɛɚ ɦɚɬɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɨɜɚɧɭ ɭɜɚɝɭ ɳɨɛ ɧɟ ɩɨɬɪɚɩɢɬɢ ɭ ɯɚɥɟɩɭ Ɇɭɯɚ Ɍɪɟɧɟɪ ɧɚ ɜɚɬɦɚɧɿ ɮɨɪɦɚɬɨɦ Ⱥ ɤɪɟɫɥɢɬɶ ɡɜɢɱɚɣɧɢɣ ɤɜɚɞɪɚɬ ɯ ɏ ɉɨɫɟɪɟɞɢɧɿ ɫɬɚɜɢɬɶ ©ɏª ɰɟ ɿ ɽ ©ɦɭɯɚª ©Ɇɭɯɚª ɡɚ ɨɞɢɧ ɯɿɞ ɦɨɠɟ ɩɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢɫɹ ɧɚ ɤɥɿɬɢɧɤɭ ɜɝɨɪɭ ɚɛɨ ɜɧɢɡ ɜɥɿɜɨ ɚɛɨ ɜɩɪɚɜɨ ɉɨ ɞɿɚɝɨɧɚɥɿ ɪɭɯɚɬɢɫɹ ɜɨɧɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɉɨɬɿɦ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɩɨ ɤɨɥɭ ɩɨɱɢɧɚɸɬɶ ©ɪɭɯɚɬɢª ©ɦɭɯɭª ɩɨ ɱɟɪɡɿ ɧɚɡɢɜɚɸɬɶ ʀʀ ɦɚɪɲɪɭɬ ɜɝɨɪɭ ɜɧɢɡ ɜɥɿɜɨ ɜɩɪɚɜɨ Ɉɫɨɛɥɢɜɿɫɬɶ ɜɩɪɚɜɢ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨ ɬɪɟɧɟɪ ɧɟ ɦɚɥɸɽ ɧɚ ɜɚɬɦɚɧɿ ɪɭɯ ©ɦɭɯɢª ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ©ɪɭɯɚɸɬɶª ʀʀ ©Ɇɭɯɚª ɧɟ ɦɨɠɟ ©ɜɢɥɟɬɿɬɢª ɡɚ ɦɟɠɿ ɤɜɚɞɪɚɬɚ Ɍɪɟɧɟɪ ɫɥɿɞɤɭɽ ɡɚ ɰɢɦ Ɍɚɤɨɠ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɩɨɜɟɪɬɚɬɢ ©ɦɭɯɭª ɡɜɨɪɨɬɧɿɦ ɲɥɹɯɨɦ ɹɤɳɨ ɨɞɢɧ ɭɱɚɫɧɢɤ ɤɚɠɟ ©ɜɝɨɪɭª ɬɨ ɧɚɫɬɭɩɧɢɣ ɧɟ ɦɨɠɟ ʀʀ ɩɟɪɟɫɭɧɭɬɢ ɜɧɢɡ ɍ ɮɿɧɚɥɿ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɨɞɢɧ ɚɛɨ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɧɚɣɭɜɚɠɧɿɲɢɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɨɱɿɤɭɜɚɧɶ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ Ʉɜɿɬɤɚ Ɍɪɟɧɟɪ ɡɚɡɞɚɥɟɝɿɞɶ ɝɨɬɭɽ ɜɚɬɦɚɧ Ⱥ ɿɡ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦ ɤɜɿɬɤɢ ɚɥɟ ɛɟɡ ɩɟɥɸɫɬɨɤ ɍɱɚɫɧɢɤɚɦ ɪɨɡɞɚɸɬɶɫɹ ɪɿɡɧɨɤɨɥɶɨɪɨɜɿ ɫɬɿɤɟɪɢ ɧɚ ɹɤɢɯ ɜɨɧɢ ɩɢɲɭɬɶ ɫɜɨʀ ɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹ ɉɨɬɿɦ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɩɨ ɱɟɪɡɿ ɩɿɞɯɨɞɹɬɶ ɞɨ ɤɜɿɬɤɢ ɝɨɥɨɫɧɨ ɨɡɜɭɱɭɸɬɶ ɫɜɨʀ ɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɧɟ ɨɡɜɭɱɭɸɬɶ ɜ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɪɿɜɧɹ ɡɝɭɪɬɨɜɚɧɨɫɬɿ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɬɚ ɧɚɤɥɟɸɸɬɶ ɫɜɿɣ ɫɬɿɤɟɪ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɤɜɿɬɤɚ ©ɨɛɪɨɫɬɚɽª ɹɫɤɪɚɜɢɦɢ ɩɟɥɸɫɬɤɚɦɢ əɤ ɜɚɪɿɚɧɬ ɰɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ©ɪɢɛɚª ɫɬɿɤɟɪɢ ɿɡ ɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹɦɢ ɧɚɤɥɟɸɸɬɶɫɹ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɥɭɫɤɢ Ɍɚɤɨɠ ɰɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɿ ©ɩɨɫɿɜª ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ©ɧɚɫɿɧɢɧª ɫɜɨʀɯ ɨɱɿɤɭɜɚɧɶ ɍ ɬɚɤɨɦɭ ɜɚɪɿɚɧɬɿ ɰɟɣ ɜɚɬɦɚɧ ɞɭɠɟ ɡɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹ ɧɚɩɪɢɤɿɧɰɿ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɿɞɛɢɬɬɹ ɩɿɞɫɭɦɤɿɜ ɤɨɥɢ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɦɚɬɢɦɭɬɶ ɡɦɨɝɭ ɨɞɪɚɡɭ ©ɩɨɜɿɫɢɬɢª ɩɥɨɞɢ ɧɚ ɞɟɪɟɜɨ ©ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭ ɬɪɟɧɿɧɝɭª Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɛɭɞɭɬɶ ɧɚɨɱɧɨ ɞɟɦɨɧɫɬɪɭɜɚɬɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɬɪɟɧɿɧɝɭ
ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɞɨ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɟɜɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ʉɭɛɢɤ Ɍɪɟɧɟɪ ɞɨ ɩɨɱɚɬɤɭ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɝɨɬɭɽ ɚɪɤɭɲɿɜ ɩɚɩɟɪɭ ɮɨɪɦɚɬɨɦ Ⱥ ɧɚ ɹɤɢɯ ɩɢɲɟ ɜɟɥɢɤɿ ɰɢɮɪɢ ɜɿɞ ɞɨ ɐɿ ɚɪɤɭɲɿ ɬɪɟɧɟɪ ɪɨɡɤɥɟɸɽ ɜ ɪɿɡɧɢɯ ɤɭɬɤɚɯ ɤɿɦɧɚɬɢ ɚɥɟ ɬɚɤ ɳɨɛ ɭɫɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɦɚɥɢ ɡɦɨɝɭ ʀɯ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɇɟ ɦɨɠɧɚ ɪɨɡɦɿɳɭɜɚɬɢ ɰɢɮɪɢ ɭ ɩɨɪɹɞɤɭ ʀɯ ɥɿɱɛɢ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɨɪɭɱ ɿɡ Ɍɪɟɧɟɪ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɪɚɡɿɜ ɧɚɝɨɥɨɲɭɽ ɧɚ ɬɨɦɭ ɳɨ ɡɚɪɚɡ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɜɿɡɶɦɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɝɪɿ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɽ ɳɨ ɞɥɹ ɤɨɠɧɨɝɨ ɿɡ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɜɿɧ ɦɚɜ ɩɿɞɝɨɬɭɜɚɬɢ ɫɭɜɟɧɿɪɧɭ ɩɪɨɞɭɤɰɿɸ ɚɥɟ ɜɢɹɜɢɥɨɫɹ ɳɨ ʀɯ ɧɚ ɬɪɟɧɿɧɝ ɡ¶ɹɜɢɥɨɫɹ ɛɿɥɶɲɟ ɚɧɿɠ ɬɪɟɧɟɪ ɩɥɚɧɭɜɚɜ ɿ ɬɨɦɭ ɞɟɹɤɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɦɭɫɹɬɶ ɡɚɥɢɲɢɬɢɫɹ ɛɟɡ ɩɨɞɚɪɭɧɤɿɜ Ⱥɥɟ ɜɫɟ ɩɨɜɢɧɧɨ ɛɭɬɢ ɩɨ ɱɟɫɧɨɦɭ ɿ ɬɨɦɭ ɡɚɪɚɡ ɬɪɟɛɚ ɛɭɞɟ ɜɢɪɿɲɢɬɢ ɯɬɨ ɠ ɫɚɦɟ ɞɨɞɨɦɭ ɩɿɞɟ ɛɟɡ ɩɨɞɚɪɭɧɤɚ ɍɱɚɫɧɢɤɚɦ ɩɪɨɩɨɧɭɽɬɶɫɹ ɨɛɪɚɬɢ ɛɭɞɶ ɹɤɭ ɰɢɮɪɭ ɹɤɚ ɧɚ ʀɯɧɸ ɞɭɦɤɭ ɛɭɞɟ ɳɚɫɥɢɜɨɸ ɞɥɹ ɧɢɯ ɉɿɞ ɱɚɫ ɝɪɢ ɫɭɜɨɪɨ ɡɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹ ɪɨɡɦɨɜɥɹɬɢ ɬɚ ɩɿɞɤɚɡɭɜɚɬɢ ɨɞɢɧ ɨɞɧɨɦɭ ɤɨɠɟɧ ɝɪɚɽ ɦɨɜɱɤɢ ɉɿɫɥɹ ɬɨɝɨ ɹɤ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛɪɚɥɢ ɫɜɨʀ ɰɢɮɪɢ ɬɪɟɧɟɪ ɳɟ ɪɚɡ ɧɚɝɨɥɨɲɭɽ ɧɚ ɬɨɦɭ ɳɨ ɩɿɞ ɱɚɫ ɝɪɢ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɪɨɡɦɨɜɥɹɬɢ ɿ ɞɿɫɬɚɽ ɤɭɛɢɤ Ɍɪɟɧɟɪ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɳɨ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɭɛɢɤɚ ɜɿɧ ɿ ɨɛɟɪɟ ɬɭ ɝɪɭɩɭ ɹɤɚ ɧɟ ɨɬɪɢɦɚɽ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɩɨɞɚɪɭɧɤɚ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɿɞɤɢɞɚɽ ɤɭɛɢɤ ɿ ɩɿɞɯɨɞɢɬɶ ɞɨ ɝɪɭɩɢ ɹɤɚ ɨɛɪɚɥɚ ɬɭ ɰɢɮɪɭ ɳɨ ɜɢɩɚɥɚ ɧɚ ɤɭɛɢɤɭ Ɍɪɟɧɟɪ ɡɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɥɢɲɟ ɞɨ ɱɥɟɧɿɜ ɰɿɽʀ ɝɪɭɩɢ ©əɤɿ ɜɚɲɿ ɜɪɚɠɟɧɧɹ"ª ©əɤ ɜɢ ɝɚɞɚɽɬɟ ɳɨ ɡɚɪɚɡ ɞɭɦɚɸɬɶ ɿɧɲɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɬɪɟɧɿɧɝɭ"ª ɉɨɬɿɦ ɬɪɟɧɟɪ ɤɚɠɟ ɳɨ ɰɟ ɛɭɥɚ ɪɟɩɟɬɢɰɿɹ ɿ ɬɨɦɭ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɰɿɽʀ ɤɨɦɚɧɞɢ ɦɚɸɬɶ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɡɦɿɧɢɬɢ ɰɢɮɪɭ ɉɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɬɪɟɧɟɪ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɰɢɮɪɭ ɜɫɿɦ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ ɬɚɤɟ ɛɚɠɚɧɧɹ Ʉɨɥɢ ɜɢɛɿɪ ɡɪɨɛɥɟɧɨ ɬɪɟɧɟɪ ɡɧɨɜɭ ɩɿɞɤɢɞɚɽ ɤɭɛɢɤ ɿ ɡɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɤɨɦɚɧɞɢ ɰɢɮɪɚ ɹɤɨʀ ɜɢɩɚɥɚ ɧɚ ɤɭɛɢɤɭ ©əɤɿ ɜɚɲɿ ɜɪɚɠɟɧɧɹ"ª ©əɤ ɜɢ ɝɚɞɚɽɬɟ ɳɨ ɡɚɪɚɡ ɞɭɦɚɸɬɶ ɿɧɲɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɬɪɟɧɿɧɝɭ"ª Ɍɪɟɧɟɪ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɽ ɝɚɪɧɭ ɧɨɜɢɧɭ ɰɟ ɛɭɥɚ ɳɟ ɨɞɧɚ ɫɩɪɨɛɚ ɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɳɟ ɪɚɡ ɦɨɠɭɬɶ ɡɦɿɧɢɬɢ ɰɢɮɪɭ Ƚɪɚ ɬɪɢɜɚɽ ɞɨ ɬɢɯ ɩɿɪ ɞɨɤɢ ɬɪɟɧɟɪ ɧɟ ɩɨɦɿɬɢɬɶ ɳɨ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɩɿɞ ɰɢɮɪɨɸ © ª ɧɟ ɡɦɿɧɸɸɬɶ ɫɜɨɝɨ ɦɿɫɰɹ ȱ ɧɟ ɞɚɪɟɦɧɨ ± ɧɚ ɤɭɛɢɤɭ ɧɟɦɚɽ ɰɢɮɪɢ ɍ ɰɟɣ ɦɨɦɟɧɬ ɬɪɟɧɟɪ ɩɟɪɟɪɢɜɚɽ ɝɪɭ ɿ ɡɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɳɨ ɨɛɪɚɥɢ ɰɢɮɪɢ © ª © ª © ª ©ɓɨ ɜɢ ɜɿɞɱɭɜɚɥɢ ɤɨɠɧɨɝɨ ɪɚɡɭ ɤɨɥɢ ɹ ɩɿɞɤɢɞɚɜ ɤɭɛɢɤ"ª ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɡɚɡɜɢɱɚɣ ɛɭɞɭɬɶ ɤɚɡɚɬɢ ɳɨ ɯɜɢɥɸɜɚɥɢɫɹ ɉɨɬɿɦ ɬɪɟɧɟɪ ɡɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɩɿɞ ɰɢɮɪɨɸ © ª ɡ ɬɢɦ ɫɚɦɢɦ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹɦ Ⱥɥɟ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɹɤɿ ɨɛɪɚɥɢ ɰɸ ɰɢɮɪɭ ɫɤɚɠɭɬɶ ɳɨ ɧɟ ɬɭɪɛɭɜɚɥɢɫɹ ɩɪɨ ɬɟ ɹɤɚ ɰɢɮɪɚ ɜɢɩɚɞɟ ɧɚ ɤɭɛɢɤɭ ɛɨ ɰɢɮɪɢ ɬɚɦ ɧɟɦɚɽ ɋɟɧɫ ɝɪɢ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨɛ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɹɤɨɦɨɝɚ ɲɜɢɞɲɟ ɭɫɜɿɞɨɦɢɥɢ ɩɪɚɜɢɥɚ ɰɿɽʀ ɝɪɢ ɿ ɩɟɪɟɣɲɥɢ ɞɨ ɰɢɮɪɢ Ⱦɥɹ ɰɶɨɝɨ ɿɧɨɞɿ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɬɪɟɛɚ ɛɚɝɚɬɨ ɫɩɪɨɛ Ⱥɥɟ ɝɪɚ ɬɨɝɨ ɜɚɪɬɚ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɦɿɰɧɨ ɭɫɜɿɞɨɦɥɹɬɶ ɳɨ ɡɧɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɿ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ʀɯ ± ɰɟ ɪɿɡɧɿ ɪɟɱɿ ɿ ɬɿɥɶɤɢ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɩɪɢɧɨɫɢɬɶ ɜɢɧɚɝɨɪɨɞɭ Ⱦɨ ɪɟɱɿ ɫɭɜɟɧɿɪɧɭ ɩɪɨɞɭɤɰɿɸ ɨɬɪɢɦɭɸɬɶ ɭɫɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɬɨɦɭ ɳɨ ɰɟ ɛɭɥɚ ɩɪɨɫɬɨ ɝɪɚ ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠɚɯ ɬɚ ɨɛɦɿɧɭ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ Ʉɨɪɨɜɚ Ɍɪɟɧɟɪ ɨɛ¶ɽɞɧɭɽ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɭ ɞɜɿ ɝɪɭɩɢ Ⱦɥɹ ɰɶɨɝɨ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɜɚɪɿɚɰɿɣ ɩɟɪɲɢɣ ± ɞɪɭɝɢɣ ɞɜɚ ɨɜɨɱɿ ɚɛɨ ɞɜɚ ɮɪɭɤɬɢ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛɢɪɚɸɬɶ ɡ ɞɜɨɯ ɨɜɨɱɿɜ ɱɢ ɮɪɭɤɬɿɜ ɭɥɸɛɥɟɧɢɣ ɿ ɬɪɟɧɟɪ ɨɛ¶ɽɞɧɭɽ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɭ ɞɜɿ ɤɨɦɚɧɞɢ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɫɿɞɚɸɬɶ ɧɚ ɫɬɿɥɶɰɿ ɩɨ ɞɜɨɽ ɫɩɢɧɚɦɢ ɨɞɢɧ ɞɨ ɨɞɧɨɝɨ Ɉɞɢɧ ɿɡ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɨɬɪɢɦɭɽ ɱɢɫɬɢɣ ɚɪɤɭɲ ɩɚɩɟɪɭ ɬɚ ɨɥɿɜɟɰɶ ȱɧɲɢɣ ± ɡɚɡɞɚɥɟɝɿɞɶ ɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɢɣ ɦɚɥɸɧɨɤ ɤɨɪɨɜɢ ɍɱɚɫɧɢɤ ɹɤɢɣ ɦɚɽ ɦɚɥɸɧɨɤ ɧɟ ɩɨɜɢɧɟɧ ɩɨɤɚɡɭɜɚɬɢ ɣɨɝɨ ɫɜɨɽɦɭ ɩɚɪɬɧɟɪɨɜɿ ɚ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɫɥɨɜɚɦɢ ɩɟɪɟɞɚɬɢ ɡɦɿɫɬ ɡɨɛɪɚɠɟɧɨɝɨ ɍɱɚɫɧɢɤ ɹɤɢɣ ɦɚɽ ɱɢɫɬɢɣ ɚɪɤɭɲ ɩɚɩɟɪɭ ɬɚ ɨɥɿɜɟɰɶ ɩɨɜɢɧɟɧ ɹɤɨɦɨɝɚ ɬɨɱɧɿɲɟ ɧɚɦɚɥɸɜɚɬɢ ɬɟ ɳɨ ɛɭɞɟ ɤɚɡɚɬɢ ɣɨɝɨ ɧɚɩɚɪɧɢɤ ɬɨɛɬɨ ɡɪɨɛɢɬɢ ɫɜɨɸ ɤɨɩɿɸ ɦɚɥɸɧɤɚ Ɂɚɞɥɹ ɝɚɪɧɨʀ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɬɪɟɧɟɪ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɽ ɳɨ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɤɨɥɢ ɨɪɢɝɿɧɚɥ ɿ ɤɨɩɿɹ ɦɚɥɸɧɤɚ ɛɭɞɭɬɶ ɞɭɠɟ ɫɯɨɠɿ ɚɛɨ ɿɞɟɧɬɢɱɧɿ ɨɛɢɞɜɚ ɩɟɪɟɦɨɠɰɿ ɨɬɪɢɦɚɸɬɶ ɩɪɢɡ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɦɨɛɿɥɶɧɢɣ ɬɟɥɟɮɨɧ ɍɱɚɫɧɢɤɚɦ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɜɿɞɜɨɞɢɬɶɫɹ ɯɜɢɥɢɧɢ Ɂɜɿɫɧɨ ɜɫɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɡɦɚɥɸɜɚɥɢ ɤɨɪɿɜ ɚɥɟ ɦɚɥɸɧɤɢ ɦɚɥɢ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɿ ɉɿɞ ɱɚɫ ɚɧɚɥɿɡɭ ɝɪɢ ɬɪɟɧɟɪ ɧɟ ɡɧɚɣɞɟ ɞɜɨɯ ɨɞɧɚɤɨɜɢɯ ɦɚɥɸɧɤɿɜ ± ɜɫɿ ɜɨɧɢ ɛɭɞɭɬɶ ɞɭɠɟ ɪɿɡɧɢɦɢ Ɍɪɟɧɟɪ ɡɚɩɢɬɭɽ ɜ ɭɱɚɫɧɢɤɚ ɹɤɢɣ ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɜ ɩɟɪɟɞɚɬɢ ɫɥɨɜɚɦɢ ɡɦɿɫɬ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ©ɑɢ ɰɟ ɬɢ ɬɚɤ ɪɚɞɢɜ ɦɚɥɸɜɚɬɢ"ª ©Ɍɨɞɿ ɱɨɦɭ ɬɜɿɣ ɧɚɩɚɪɧɢɤ ɧɚɦɚɥɸɜɚɜ ɡɨɜɫɿɦ ɧɟ ɬɟ ɳɨ ɬɢ ɣɨɦɭ ɝɨɜɨɪɢɜ"ª ɉɨɬɿɦ ɬɪɟɧɟɪ ɡɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɭɱɚɫɧɢɤɚ ɹɤɢɣ ɦɚɥɸɜɚɜ ©ɑɢ ɞɿɣɫɧɨ ɬɢ ɦɚɥɸɜɚɜ ɬɟ ɳɨ ɜɿɧ ɬɨɛɿ ɤɚɡɚɜ" ɑɨɦɭ ɠ ɬɨɞɿ ɭ ɜɚɫ ɧɟɨɞɧɚɤɨɜɿ ɦɚɥɸɧɤɢ"ª ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɚɧɚɥɿɡɭ ɝɪɢ ɦɚɸɬɶ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɞɿɣɬɢ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɳɨ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɨɞɧɚɤɨɜɿ ɦɚɥɸɧɤɢ ɛɨ ɤɨɠɟɧ ɛɭɞɟ ɩɟɪɟɤɚɡɭɜɚɬɢ ɡɦɿɫɬ ɡɨɛɪɚɠɟɧɨɝɨ ɬɚ ɦɚɥɸɜɚɬɢ ɩɨ ɫɜɨɽɦɭ ɚɞɠɟ ɭ ɤɨɠɧɨɝɨ ɫɜɨɹ ɭɹɜɚ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɋɟɧɫ ɝɪɢ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨɛ ɭɫɜɿɞɨɦɢɬɢ ɳɨ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɞɨɜɿɪɹɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɨɬɪɢɦɚɧɿɣ ɥɢɲɟ ɡɚɜɞɹɤɢ ɨɞɧɨɦɭ ɨɪɝɚɧɭ ɱɭɬɬɹ ɜ ɞɚɧɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ± ɫɥɭɯɭ Ɍɨɞɿ ɱɨɦɭ ɦɢ ɞɨɜɿɪɹɽɦɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɹɤɭ ɨɬɪɢɦɭɽɦɨ ɜɿɞ ɫɩɿɜɪɨɡɦɨɜɧɢɤɿɜ ɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠɚɯ" Ɇɢ ɧɟ ɛɚɱɢɦɨ ʀɯ ɧɟ ɜɿɞɱɭɜɚɽɦɨ ʀɯɧɶɨʀ ɪɟɚɤɰɿʀ ɧɚɜɿɬɶ ɧɟ ɦɨɠɟɦɨ ɛɭɬɢ ɜɩɟɜɧɟɧɢɦɢ ɳɨ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɹ ɬɚ ɪɟɚɥɶɧɚ ɥɸɞɢɧɚ ɩɨ ɬɨɣ ɛɿɤ ɟɤɪɚɧɚ ɛɭɞɭɬɶ ɫɯɨɠɿ Ɇɢ ɧɟ ɡɧɚɽɦɨ ɯɬɨ ɫɚɦɟ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨ ɬɨɣ ɛɿɤ ɦɨɧɿɬɨɪɚ Ƚɨɥɨɜɧɟ ɭ ɝɪɿ ± ɧɟ ɡɚɛɭɬɢ ɳɨ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɡɦɚɝɚɸɬɶɫɹ ɧɟ ɡɚ ɤɪɚɳɢɣ ɦɚɥɸɧɨɤ ɚ ɡɚ ɬɨɱɧɿɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ Ɍɨɦɭ ɤɨɪɨɜɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɚ ɩɪɨɫɬɨ ɫɯɟɦɚɬɢɱɧɨ ɚɛɢ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɤɨɬɪɿ ɧɟ ɦɚɸɬɶ ɯɭɞɨɠɧɶɨɝɨ ɯɢɫɬɭ ɬɚɤɨɠ ɦɚɥɢ ɡɦɨɝɭ ʀʀ ɜɿɞɬɜɨɪɢɬɢ
ɏɨɪ ɬɜɚɪɢɧ Ɍɪɟɧɟɪ ɡɚɡɞɚɥɟɝɿɞɶ ɝɨɬɭɽ ɚɪɤɭɲɿɜ ɩɚɩɟɪɭ ɮɨɪɦɚɬɨɦ Ⱥ ɿɡ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦ ɬɜɚɪɢɧ ɤɨɪɨɜɢ ɨɫɥɚ ɫɨɛɚɤɢ ɤɨɬɚ ɤɨɡɢ ɫɜɢɧɿ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɭɸɬɶɫɹ ɭ ɝɪɭɩɢ Ʌɿɞɟɪ ɤɨɦɚɧɞɢ ɜɢɬɹɝɭɽ ɨɞɢɧ ɚɪɤɭɲ ɿɡ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦ ɬɜɚɪɢɧɢ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ɂɚɜɞɚɧɧɹ ɞɥɹ ɤɨɦɚɧɞ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɩɪɨɫɩɿɜɚɬɢ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɤɭɩɥɟɬɿɜ ɜɿɞɨɦɨʀ ɩɿɫɧɿ ɦɨɜɨɸ ɬɜɚɪɢɧɢ ɹɤɭ ɜɨɧɢ ɨɛɪɚɥɢ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɑɢ ɥɟɝɤɨ ɛɭɥɨ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɰɟ ɡɚɜɞɚɧɧɹ" ɑɨɦɭ" ɑɢ ɥɟɝɤɨ ɛɭɥɨ ɡɪɨɡɭɦɿɬɢ ɿɧɲɭ ɤɨɦɚɧɞɭ" ɑɨɦɭ" Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɋɩɿɥɤɭɸɱɢɫɶ ɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠɚɯ ɚɛɨ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɢɬɬɽɜɢɯ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɦɢ ɡɭɫɬɪɿɱɚɽɦɨ ɧɟɡɧɚɣɨɦɿ ɧɚɦ ɜɢɫɥɨɜɢ ɚɛɨ ɫɢɦɜɨɥɢ ɐɟ ɩɟɜɧɢɣ ɫɥɟɧɝ ɹɤɢɣ ɬɪɟɛɚ ɡɧɚɬɢ ɹɤɳɨ ɯɨɱɟɲ ɡɪɨɡɭɦɿɬɢ ɫɩɿɜɪɨɡɦɨɜɧɢɤɚ Ⱥɜɬɨɛɭɫ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɭɸɬɶɫɹ ɭ ɞɜɿ ɤɨɦɚɧɞɢ Ɉɞɧɚ ɤɨɦɚɧɞɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɪɨɡɩɨɞɿɥɢɬɢ ɪɨɥɿ ɞɥɹ ɿɦɿɬɚɰɿʀ ɚɜɬɨɛɭɫɚ ɜɨɞɿɣ ɫɢɞɿɧɧɹ ɤɨɧɞɭɤɬɨɪ ɫɤɥɨɨɱɢɫɧɢɤɢ ɮɚɪɢ ɞɜɢɝɭɧ ɞɜɟɪɿ ɤɟɪɦɨ ɩɚɫɚɠɢɪɢ ɚɩɬɟɱɤɚ ɤɜɢɬɤɢ ɬɨɳɨ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɰɿɽʀ ɤɨɦɚɧɞɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɪɭɯɚɦɢ ɩɨɤɚɡɚɬɢ ɨɞɧɭ ɽɞɢɧɭ ɤɚɪɬɢɧɭ ± ɚɜɬɨɛɭɫ ɹɤɢɣ ɪɭɯɚɽɬɶɫɹ Ɂɚɜɞɚɧɧɹ ɞɥɹ ɿɧɲɨʀ ɤɨɦɚɧɞɢ ± ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɪɨɥɿ ɤɨɠɧɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɚ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɑɢ ɥɟɝɤɨ ɛɭɥɨ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɰɟ ɡɚɜɞɚɧɧɹ" ɑɨɦɭ" ɑɢ ɥɟɝɤɨ ɛɭɥɨ ɡɪɨɡɭɦɿɬɢ ɿɧɲɭ ɤɨɦɚɧɞɭ" ɑɨɦɭ" Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɋɩɿɥɤɭɸɱɢɫɶ ɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɦɟɪɟɠɚɯ ɚɛɨ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɢɬɬɽɜɢɯ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɦɢ ɡɭɫɬɪɿɱɚɽɦɨ ɰɿɤɚɜɿ ɚ ɿɧɨɞɿ ɣ ɧɟɡɪɨɡɭɦɿɥɿ ɧɚɦ ɫɥɨɜɚ ɬɚ ɮɨɪɦɢ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ Ɍɪɟɛɚ ɛɭɬɢ ɞɭɠɟ ɭɜɚɠɧɢɦ ɚɛɢ ɡɧɚɣɬɢ ɜ ɰɶɨɦɭ ɫɟɧɫ ȱɧɨɞɿ ɰɟ ɞɭɠɟ ɜɚɠɤɨ ɡɪɨɛɢɬɢ ɛɨ ɦɢ ɧɟ ɦɨɠɟɦɨ ɡɧɚɬɢ ɞɭɦɨɤ ɰɢɯ ɥɸɞɟɣ ɬɚ ɦɨɬɢɜɿɜ ʀɯɧɶɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ Ɍɨɦɭ ɭ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɧɟɩɨɬɪɿɛɧɨ ɩɪɢɽɞɧɭɜɚɬɢɫɹ ɞɨ ɧɟɡɪɨɡɭɦɿɥɢɯ ɭɝɪɭɩɭɜɚɧɶ ȼɩɪɚɜɢ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɚɜɢɱɨɤ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɩɨɬɪɚɩɥɹɧɧɹ ɧɚ ɫɚɣɬɢ ɿɡ ɞɨɪɨɫɥɢɦ ɤɨɧɬɟɧɬɨɦ ɬɚ ɤɨɧɬɟɧɬɨɦ ɹɤɢɣ ɽ ɧɟɛɚɠɚɧɢɦ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ Ɍɟɪɦɿɧɚɬɨɪ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɝɪɢ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɤɪɚɬɧɚ ɬɪɶɨɦ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɨɹɫɧɸɽ ɩɪɚɜɢɥɚ ȼɫɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɝɪɿ ȼɨɧɢ ɨɬɪɢɦɭɸɬɶ ɫɬɿɤɟɪɢ ɪɿɡɧɨɝɨ ɤɨɥɶɨɪɭ ɿ ɧɚɤɥɟɸɸɬɶ ʀɯ ɧɚ ɫɜɿɣ ɨɞɹɝ Ɂɚɜɞɚɧɧɹ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨɛ ɧɟ ɡɚɝɭɛɢɬɢ ɿ ɧɟ ɜɬɪɚɬɢɬɢ ɰɿ ɫɬɿɤɟɪɢ Ɍɪɟɧɟɪ ɛɭɞɟ ɩɨɤɚɡɭɜɚɬɢ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɧɚ ɛɭɞɶ ɤɨɝɨ ɡ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɚ ɞɚɜɚɬɢ ɤɨɦɚɧɞɢ ©ɦɿɤɫɟɪ ª ©ɩɪɚɥɶɧɚ ɦɚɲɢɧɤɚ ª ©ɫɥɨɧ ª ©ɬɨɫɬɟɪ ª ɇɚ ɤɨɠɧɭ ɤɨɦɚɧɞɭ ɜɫɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɞɿʀ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɬɪɟɧɟɪ ɩɨɤɚɡɭɽ ɧɚ ɨɞɧɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɚ ɬɚ ɩɪɨɦɨɜɥɹɽ ©Ɇɿɤɫɟɪ ª ɍɱɚɫɧɢɤ ɧɚ ɹɤɨɝɨ ɩɨɤɚɡɚɜ ɬɪɟɧɟɪ ɩɿɞɧɿɦɚɽ ɪɭɤɢ ɬɚ ɩɪɨɦɨɜɥɹɽ ɝɨɥɨɫɧɨ ɡɜɭɤ ©ɜɠɢɤª ɚ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɡɥɿɜɚ ɬɚ ɫɩɪɚɜɚ ɪɭɯɚɸɬɶɫɹ ɧɚɜɤɨɥɨ ɫɜɨɽʀ ɨɫɿ ɩɿɞ ɣɨɝɨ ɪɭɤɚɦɢ ɍɫɿ ɿɧɲɿ ɩɪɨɩɨɪɰɿɣɧɨ ɪɨɡɦɿɳɭɸɬɶɫɹ ɩɨ ɬɪɨɽ ɿ ɬɚɤɨɠ ɜɢɤɨɧɭɸɬɶ ɰɿ ɞɿʀ əɤɳɨ ɥɭɧɚɽ ɤɨɦɚɧɞɚ ©ɩɪɚɥɶɧɚ ɦɚɲɢɧɤɚ ª ɭɱɚɫɧɢɤ ɧɚ ɹɤɨɝɨ ɩɨɤɚɡɚɜ ɬɪɟɧɟɪ ɩɨɱɢɧɚɽ ɤɪɭɬɢɬɢ ɝɨɥɨɜɨɸ ɚ ɬɿ ɳɨ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ ɡɥɿɜɚ ɬɚ ɫɩɪɚɜɚ ɪɭɤɚɦɢ ɪɨɛɥɹɬɶ ɜɟɥɢɤɟ ɤɨɥɨ ɜ ɹɤɨɦɭ ɿ ɤɪɭɬɢɬɶ ɝɨɥɨɜɨɸ ʀɯɧɿɣ ɩɚɪɬɧɟɪ ɩɨ ɝɪɿ ȼɫɿ ɿɧɲɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɩɪɨɩɨɪɰɿɣɧɨ ɪɨɡɦɿɳɭɸɬɶɫɹ ɩɨ ɬɪɨɽ ɿ ɬɚɤɨɠ ɜɢɤɨɧɭɸɬɶ ɰɿ ɞɿʀ Ʉɨɦɚɧɞɚ ©ɫɥɨɧ ª ɿ ɭɱɚɫɧɢɤ ɧɚ ɹɤɨɝɨ ɩɨɤɚɡɚɜ ɬɪɟɧɟɪ ɜɢɬɹɝɭɽ ɜɩɟɪɟɞ ɫɤɥɚɞɟɧɿ ɪɭɤɢ ©ɯɨɛɨɬª ɚ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɡɥɿɜɚ ɬɚ ɫɩɪɚɜɚ ɿɦɿɬɭɸɬɶ ɪɭɤɚɦɢ ɜɟɥɢɤɿ ɜɭɯɚ ɫɥɨɧɚ Ɋɟɲɬɚ ɩɪɨɩɨɪɰɿɣɧɨ ɪɨɡɦɿɳɭɸɬɶɫɹ ɩɨ ɬɪɨɽ ɿ ɬɚɤɨɠ ɜɢɤɨɧɭɸɬɶ ɰɿ ɞɿʀ Ɂɜɭɱɢɬɶ ɤɨɦɚɧɞɚ ©ɬɨɫɬɟɪ ª ɿ ɭɱɚɫɧɢɤ ɧɚ ɹɤɨɝɨ ɩɨɤɚɡɚɜ ɬɪɟɧɟɪ ɩɨɱɢɧɚɽ ɩɿɞɫɬɪɢɛɭɜɚɬɢ ɧɚ ɨɞɧɨɦɭ ɦɿɫɰɿ ɚ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɡɥɿɜɚ ɬɚ ɫɩɪɚɜɚ ɫɤɥɚɞɚɸɬɶ ɪɭɤɢ ɬɚ ɩɿɞɧɿɦɚɸɬɶ ʀɯ ɜɝɨɪɭ Ɇɿɠ ɰɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ɿ ɩɥɢɝɚɽ ©ɬɨɫɬª ȼɫɿ ɿɧɲɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɩɪɨɩɨɪɰɿɣɧɨ ɪɨɡɦɿɳɭɸɬɶɫɹ ɩɨ ɬɪɨɽ ɿ ɬɚɤɨɠ ɜɢɤɨɧɭɸɬɶ ɰɿ ɞɿʀ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɽ ɬɿɥɶɤɢ ɨɛɪɚɧɢɦ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ʀɯɧɽ ɨɫɨɛɥɢɜɟ ɡɚɜɞɚɧɧɹ əɤ ɬɿɥɶɤɢ ɬɪɟɧɟɪ ɫɤɚɠɟ ©ɬɟɪɦɿɧɚɬɨɪ ª ɰɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɹɤɨɦɨɝɚ ɲɜɢɞɲɟ ɡɚɛɪɚɬɢ ɫɬɿɤɟɪɢ ɜ ɿɧɲɢɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ Ʉɨɥɢ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɞɨɛɪɟ ɡɪɨɡɭɦɿɥɢ ɩɪɚɜɢɥɚ ɝɪɢ ɿ ɲɜɢɞɤɨ ɨɪɿɽɧɬɭɸɬɶɫɹ ɩɿɫɥɹ ɤɨɠɧɨʀ ɤɨɦɚɧɞɢ ɬɪɟɧɟɪ ɧɟɫɩɨɞɿɜɚɧɨ ɞɥɹ ɜɫɿɯ ɞɚɽ ɤɨɦɚɧɞɭ ©ɬɟɪɦɿɧɚɬɨɪ ª Ɂɜɿɫɧɨ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɧɟ ɪɨɡɭɦɿɽ ɹɤɭ ɫɚɦɟ ɞɿɸ ɬɪɟɛɚ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ Ⱥɥɟ ɜ ɰɟɣ ɱɚɫ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɹɤɿ ɡɧɚɸɬɶ ɧɸɚɧɫɢ ɝɪɢ ɤɨɪɢɫɬɭɸɱɢɫɶ ɪɨɡɝɭɛɥɟɧɿɫɬɸ ɪɟɲɬɢ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɲɜɢɞɤɨ ɡɚɛɢɪɚɸɬɶ ɫɬɿɤɟɪɢ ɹɤɿ ɜɫɿ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɩɢɥɶɧɨ ɛɟɪɟɝɬɢ ɍ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɿɡ ɧɢɯ ɜɬɪɚɬɢɬɶ ɫɜɨʀ ɫɬɿɤɟɪɢ ± ʀɯ ɡɚɛɟɪɭɬɶ ©ɬɟɪɦɿɧɚɬɨɪɢª ɹɤɢɦ ɿɡ ɫɚɦɨɝɨ ɩɨɱɚɬɤɭ ɛɭɥɢ ɜɿɞɨɦɿ ɜɫɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɝɪɢ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɑɢ ɫɩɨɞɨɛɚɥɚɫɹ ɜɚɦ ɝɪɚ" ɑɨɦɭ" ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɧɟ ɡɧɚɥɢ ɜɫɿɯ ɩɪɚɜɢɥ ɑɨɦɭ ɜɢ ɧɟ ɡɛɟɪɟɝɥɢ ɫɜɨʀ ɫɬɿɤɟɪɢ" ɓɨ ɜɚɦ ɡɚɜɚɠɚɥɨ" ɑɢ ɧɟɡɧɚɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥ ɝɪɢ ɦɨɠɟ ɜɢɩɪɚɜɞɚɬɢ ɬɨɣ ɮɚɤɬ ɳɨ ɜɢ ɧɟ ɡɛɟɪɟɝɥɢ ɫɬɿɤɟɪɢ ɚɞɠɟ ɜɢ ɱɿɬɤɨ ɡɧɚɥɢ ɭɦɨɜɭ ɝɪɢ ɛɟɪɟɝɬɢ ɫɬɿɤɟɪɢ" ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ɦɟɪɟɠɟɸ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɍ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɞɿɬɢ ɜɿɞɜɿɞɭɸɱɢ ɫɚɣɬɢ ɿɡ ɞɨɪɨɫɥɢɦ ɚɛɨ ɧɟɛɚɠɚɧɢɦ ɞɥɹ ɧɢɯ ɤɨɧɬɟɧɬɨɦ ɧɟ ɭɫɜɿɞɨɦɥɸɸɬɶ ɬɢɯ ɧɟɛɟɡɩɟɤ ɧɚ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɧɚɪɚɡɢɬɢɫɹ Ɇɟɬɚ ɚɜɬɨɪɿɜ ɰɢɯ ɫɚɣɬɿɜ ± ɜɜɟɫɬɢ ɞɿɬɟɣ ɭ ɬɚɤɢɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɫɬɚɧ ɳɨɛ ɜɨɧɢ ɜɬɪɚɬɢɥɢ ɩɢɥɶɧɿɫɬɶ Ɉɫɤɿɥɶɤɢ ɞɿɬɢ ɧɟ ɡɧɚɸɬɶ ɫɩɪɚɜɠɧɶɨʀ ɦɨɬɢɜɚɰɿʀ ɚɜɬɨɪɿɜ ɰɢɯ ɫɚɣɬɿɜ ɜɨɧɢ ɞɨɫɢɬɶ ɥɟɝɤɨ ɦɨɠɭɬɶ ɩɨɬɪɚɩɢɬɢ ɭ ɯɚɥɟɩɭ ɉɥɭɬɚɧɢɧɚ Ɍɪɟɧɟɪ ɪɨɡɫɬɚɜɥɹɽ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɚɤ ɳɨɛ ɭɬɜɨɪɢɥɨɫɹ ɞɜɚ ɤɨɥɚ ɨɞɧɟ ɤɨɥɨ ± ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɿ ɿɧɲɨɝɨ ɉɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɿɡ ɩɟɪɲɨɝɨ ɤɨɥɚ ɩɪɚɜɨɸ ɪɭɤɨɸ ɩɨɜɢɧɧɿ ɜɡɹɬɢ ɡɚ ɩɪɚɜɭ ɪɭɤɭ ɭɱɚɫɧɢɤɚ ɡ ɞɪɭɝɨɝɨ ɤɨɥɚ ɩɪɢɱɨɦɭ ɧɟ ɬɨɝɨ ɹɤɢɣ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨɪɭɱ ɚ ɬɨɝɨ ɳɨ ɧɚɜɩɪɨɬɢ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɭɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɩɥɭɬɚɧɢɧɚ Ɂɚɜɞɚɧɧɹ ɇɟ ɜɿɞɩɭɫɤɚɸɱɢ ɪɭɤ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɫɿɦ ɪɨɡɩɥɭɬɚɬɢɫɹ Ɇɨɠɧɚ ɩɟɪɟɫɬɭɩɚɬɢ ɨɞɢɧ ɱɟɪɟɡ ɨɞɧɨɝɨ ɩɨɜɟɪɬɚɬɢɫɹ ɚɥɟ ɧɟ ɜɿɞɩɭɫɤɚɬɢ ɪɭɤ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɑɢ ɥɟɝɤɨ ɛɭɥɨ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɡɚɜɞɚɧɧɹ" ɑɨɦɭ" Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ɦɟɪɟɠɟɸ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ȱɧɨɞɿ ɦɢ ɦɨɠɟɦɨ ɡɚɩɥɭɬɚɬɢɫɹ ɭ ɜɟɥɢɤɿɣ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɚɛɨ ɩɨɬɪɚɩɢɬɢ ɧɚ ɫɚɣɬɢ ɿɡ ɧɟɛɚɠɚɧɢɦ ɤɨɧɬɟɧɬɨɦ Ⱥɥɟ ɜɢɩɥɭɬɚɬɢɫɹ ɡɚɜɠɞɢ ɦɨɠɧɚ ɩɨɬɪɿɛɧɿ ɥɢɲɟ ɛɚɠɚɧɧɹ ɬɚ ɬɟɪɩɥɹɱɿɫɬɶ ȼɩɪɚɜɢ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɚɜɢɱɨɤ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɨɛɦɿɧɭ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɹɦɢ ɬɚ ɨɫɨɛɢɫɬɨɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ Ɍɚɽɦɧɢɰɹ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɪɨɫɢɬɶ ɭɫɿɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɫɿɫɬɢ ɧɚ ɫɬɿɥɶɰɿ Ʉɨɠɟɧ ɨɬɪɢɦɭɽ ɚɪɤɭɲ ɩɚɩɟɪɭ ɬɚ ɨɥɿɜɟɰɶ Ɍɪɟɧɟɪ ɧɚɝɚɞɭɽ ɩɪɨ ɬɟ ɳɨ ɤɨɠɟɧ ɿɡ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɦɚɽ ɩɟɜɧɿ ɬɚɽɦɧɢɰɿ ɿ ɧɟ ɯɨɱɟ ɳɨɛ ɜɨɧɢ ɫɬɚɥɢ ɜɿɞɨɦɿ ɿɧɲɢɦ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɦɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɥɢɫɹ ɧɟ ɫɜɨʀɦɢ ɪɟɱɚɦɢ ɛɟɡ ɞɨɡɜɨɥɭ ɛɪɚɥɢ ɱɭɠɿ ɪɟɱɿ ɩɥɿɬɤɭɜɚɥɢ ɩɪɨ ɤɪɚɳɨɝɨ ɞɪɭɝɚ ɬɨɳɨ ɐɟ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢɫɹ ɡ ɤɨɠɧɢɦ ɡ ɤɢɦ ɱɚɫɬɿɲɟ ɚ ɡ ɤɢɦ ɞɭɠɟ ɪɿɞɤɨ ɚɥɟ ɰɟ ɬɪɚɩɥɹɽɬɶɫɹ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɪɨɫɢɬɶ ɨɩɢɫɚɬɢ ɧɚ ɩɚɩɟɪɿ ɨɞɧɭ ɬɚɤɭ ɩɨɞɿɸ ɉɿɫɥɹ ɬɨɝɨ ɹɤ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɧɚɩɢɲɭɬɶ ɬɪɟɧɟɪ ɩɪɨɫɢɬɶ ɞɭɠɟ ɳɿɥɶɧɨ ɫɤɥɚɫɬɢ ɰɟɣ ɩɚɩɿɪɟɰɶ ɩɟɪɟɝɧɭɜɲɢ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɪɚɡɿɜ ɳɨɛ ɧɟ ɛɭɥɨ ɜɢɞɧɨ ɳɨ ɫɚɦɟ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ɿ ɩɨɤɥɚɫɬɢ ɣɨɝɨ ɩɿɞ ɫɬɿɥɟɰɶ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɉɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɜɫɿɦ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɩɪɨɩɨɧɭɽɬɶɫɹ ɩɟɪɟɫɿɫɬɢ ɧɚ ɞɜɚ ɫɬɿɥɶɰɿ ɜɩɪɚɜɨ ɩɨɬɿɦ ɧɚ ɩ¶ɹɬɶ ɫɬɿɥɶɰɿɜ ɜɥɿɜɨ ɬɚ ɳɟ ɧɚ ɬɪɢ ɫɬɿɥɶɰɿ ɜɥɿɜɨ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɓɨ ȼɢ ɡɚɪɚɡ ɜɿɞɱɭɜɚɽɬɟ" ɑɢ ɦɨɠɟɬɟ ɜɢ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɩɿɞ ɹɤɢɦ ɫɬɿɥɶɰɟɦ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜɚɲɚ ɬɚɽɦɧɢɰɹ" ɍ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɫɤɚɠɭɬɶ ©ɬɚɤª ɛɨ ɛɭɞɭɬɶ ɪɟɬɟɥɶɧɨ ɫɬɟɠɢɬɢ ɡɚ ɫɜɨʀɦ ɩɚɩɿɪɰɟɦ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɪɨɫɢɬɶ ɜɡɹɬɢ ɱɭɠɢɣ ɩɚɩɿɪɟɰɶ ɩɿɞ ɫɬɿɥɶɰɟɦ ɧɚ ɹɤɨɦɭ ɜɿɧ ɡɚɪɚɡ ɨɩɢɧɢɜɫɹ ɇɟ ɬɪɟɛɚ ɣɨɝɨ ɪɨɡɝɨɪɬɚɬɢ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɥɢɲɟ ɛɟɪɭɬɶ ɭ ɪɭɤɢ ɩɚɩɿɪɰɿ ɡ ɱɭɠɢɦɢ ɬɚɽɦɧɢɰɹɦɢ ɓɨ ɜɢ ɜɿɞɱɭɜɚɽɬɟ ɬɟɩɟɪ" ɑɢ ɯɨɬɿɥɢ ɛ ɜɢ ɳɨɛ ɡɚɪɚɡ ɯɬɨɫɶ ɩɪɨɱɢɬɚɜ ɡɦɿɫɬ ɬɨɝɨ ɳɨ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ɧɚ ɩɚɩɟɪɿ ɹɤɢɣ ɜɿɧ ɬɪɢɦɚɽ ɭ ɪɭɤɚɯ" Ɂɜɿɫɧɨ ɧɿɯɬɨ ɰɶɨɝɨ ɧɟ ɛɚɠɚɽ Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ɦɟɪɟɠɟɸ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ⱦɨɫɢɬɶ ɱɚɫɬɨ ɦɢ ɪɨɡɦɿɳɭɽɦɨ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɹɤɚ ɦɨɠɟ ɧɚɫ ɤɨɦɩɪɨɦɟɬɭɜɚɬɢ ɚɛɨ ɧɚɜɿɬɶ ɿɞɟɧɬɢɮɿɤɭɜɚɬɢ ɩɨɜɧɟ ɿɦµɹ ɞɨɦɚɲɧɸ ɚɞɪɟɫɭ ɬɟɥɟɮɨɧ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɣ ɫɬɚɬɨɤ ɦɿɫɰɟ ɪɨɛɨɬɢ ɛɚɬɶɤɿɜ ɬɚ ɿɧɲɟ ɐɶɨɝɨ ɧɟ ɜɚɪɬɨ ɪɨɛɢɬɢ ɿɧɚɤɲɟ ɦɢ ɧɟ ɛɭɞɟɦɨ ɩɨɱɭɜɚɬɢ ɫɟɛɟ ɬɚɤ ɹɤ ɩɿɞ ɱɚɫ ɰɿɽʀ ɜɩɪɚɜɢ ɍɜɚɝɚ ɐɹ ɜɩɪɚɜɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɫɬɚɪɲɢɦɢ ɡɚ ɪɨɤɿɜ ɚɛɨ ɞɨɪɨɫɥɢɦɢ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɨɜɢɧɟɧ ɭɜɚɠɧɨ ɫɥɿɞɤɭɜɚɬɢ ɳɨɛ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɧɚɜɿɬɶ ɜɢɩɚɞɤɨɜɨ ɧɟ ɞɿɡɧɚɥɢɫɹ ɩɪɨ ɡɦɿɫɬ ɧɚɩɢɫɚɧɨɝɨ ɧɚ ɩɚɩɿɪɰɹɯ Ɉɞɪɚɡɭ ɩɿɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɜɩɪɚɜɢ ɜɫɿ ɩɚɩɿɪɰɿ ɡɛɢɪɚɸɬɶɫɹ ɿ ɧɚ ɨɱɚɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɡɧɢɳɭɸɬɶɫɹ ɚɛɨ ɫɤɢɞɚɸɬɶɫɹ ɜ ɤɨɲɢɤ ɞɥɹ ɫɦɿɬɬɹ ɐɟ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɡɪɨɛɢɬɢ ɚɞɠɟ ɜɩɪɚɜɚ ɧɚɨɱɧɨ ɞɟɦɨɧɫɬɪɭɽ ɪɢɡɢɤ ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɩɪɢɜɚɬɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɚɥɟ ɤɨɠɟɧ ɭɱɚɫɧɢɤ ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɬɢ ɜɩɟɜɧɟɧɢɦ ɣɨɝɨ ɬɚɽɦɧɢɰɹ ɧɟ ɫɬɚɥɚ ɜɿɞɨɦɚ ɿɧɲɢɦ Ƚɧɿɡɞɨ ɍɫɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɤɪɿɦ ɨɞɧɨɝɨ ɨɬɪɢɦɭɸɬɶ ɩɨ ɝɚɡɟɬɿ Ƚɚɡɟɬɚ ± ɰɟ ɿ ɽ ©ɝɧɿɡɞɨª ɍɱɚɫɧɢɤɢ ± ©ɩɬɚɯɢª Ɂɚɜɞɚɧɧɹ ©ɩɬɚɯɿɜª ± ɪɨɡɫɬɟɥɢɬɢ ɝɚɡɟɬɭ ɬɚ ɫɿɫɬɢ ɭ ɫɜɨɽ ©ɝɧɿɡɞɨª Ⱥɥɟ ɨɞɢɧ ɭɱɚɫɧɢɤ ɡɚɥɢɲɢɜɫɹ ɛɟɡ ©ɝɧɿɡɞɚª Ɍɪɟɧɟɪ ɞɚɽ ɤɨɦɚɧɞɭ ©ɩɟɪɟɥɿɬ ª ɉɨ ɰɿɣ ɤɨɦɚɧɞɿ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɡɦɿɧɢɬɢ ɫɜɨʀ ©ɝɧɿɡɞɚª Ɍɨɣ ɯɬɨ ɧɟ ɜɫɬɢɝ ɰɟ ɡɪɨɛɢɬɢ ɫɬɚɽ ɜɟɞɭɱɢɦ ɝɪɢ Ƚɪɚ ɪɨɡɪɚɯɨɜɚɧɚ ɧɚ ɞɿɬɟɣ ɜɿɤɨɦ ɜɿɞ ɪɨɤɿɜ ɬɚ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɉɿɞ ɱɚɫ ɝɪɢ ɬɪɟɧɟɪ ɱɟɤɚɽ ɦɨɦɟɧɬɭ ɤɨɥɢ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɡɧɚɯɨɞɹɱɢɫɶ ɭ ɫɜɨʀɯ ©ɝɧɿɡɞɚɯª ɩɨɝɥɹɞɨɦ ɛɭɞɭɬɶ ɲɭɤɚɬɢ ɫɨɛɿ ɩɚɪɭ ɞɥɹ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɨɛɦɿɧɭ ©ɝɧɿɡɞɚɦɢª ɐɟ ɿ ɽ ɝɨɥɨɜɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɩɪɚɜɢ ɞɨɱɟɤɚɬɢɫɹ ɤɨɥɢ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɩɨɱɧɭɬɶ ɩɨɝɥɹɞɨɦ ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ ɫɨɛɿ ɩɚɪɬɧɟɪɚ ɞɥɹ ɨɛɦɿɧɭ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ɦɟɪɟɠɟɸ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɍ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɞɭɠɟ ɲɜɢɞɤɨ ɜɫɟ ɡɦɿɧɸɽɬɶɫɹ Ʌɢɲɟ ɬɨɣ ɯɬɨ ɦɢɬɬɽɜɨ ɨɪɿɽɧɬɭɽɬɶɫɹ ɛɭɞɟ ɦɚɬɢ ©ɛɨɧɭɫɢª ɜɿɞ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɡɚ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɢɣ ɱɚɫ ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢɦɟ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɬɚ ɤɨɪɢɫɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ⱥ ɬɨɣ ɯɬɨ ɧɟ ɪɨɡɭɦɿɽ ɰɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɛɭɞɟ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɜɬɪɚɱɚɬɢ ɫɜɨɽ ©ɝɧɿɡɞɨª Ɂɨɪɨɜɢɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫɩɪɢɹɽ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɸ ɞɨɜɿɪɢ ɦɿɠ ɥɸɞɶɦɢ Ʌɢɲɟ ɩɿɫɥɹ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɨɜɿɪɥɢɜɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɦɢ ɦɨɠɟɦɨ ɧɚɞɚɜɚɬɢ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɫɟɛɟ ɹɤ ɚɧɚɥɨɝɿɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɩɪɚɜɢ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɩɨɝɥɹɞɨɦ ɞɨɦɨɜɥɹɸɬɶɫɹ ɩɪɨ ɨɛɦɿɧ ©ɝɧɿɡɞɚɦɢª ȼɩɪɚɜɚ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɚɜɢɱɨɤ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɩɪɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɿ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɸ ɩɨɲɬɨɸ Ɍɿɥɨɨɯɨɪɨɧɰɿ Ɍɪɟɧɟɪ ɩɪɨɫɢɬɶ ɜɢɣɬɢ ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ Ʉɨɠɟɧ ɡ ɧɢɯ ɨɬɪɢɦɭɽ ɫɜɨɸ ɪɨɥɶ ɧɚɩɢɫɚɧɭ ɧɚ ɚɪɤɭɲɿ ɩɚɩɟɪɭ ɮɨɪɦɚɬɨɦ Ⱥ ©Ɉɥɹª ©Ɉɯɨɪɨɧɟɰɶª ɯɥɨɩɰɿ ©ɏɭɥɿɝɚɧª ©ȼɿɪɭɫª ɞɿɜɱɢɧɚ Ɍɪɟɧɟɪ ɪɨɡɩɨɜɿɞɚɽ ɿɫɬɨɪɿɸ ɩɪɨ ɜɿɞɨɦɭ 9,3 ɩɟɪɫɨɧɭ ©Ɉɥɸª ©Ɉɥɹª ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨɫɟɪɟɞ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ Ȳʀ ɨɯɨɪɨɧɹɸɬɶ ɬɪɢ ©ɨɯɨɪɨɧɰɿª Ȳɯɧɽ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɧɟ ɩɿɞɩɭɫɬɢɬɢ ©ɯɭɥɿɝɚɧɚª ɞɨ ©Ɉɥɿª Ɂɚɜɞɚɧɧɹ ©ɯɭɥɿɝɚɧɚª ɞɨɬɨɪɤɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ©Ɉɥɿª Ɍɪɟɧɟɪ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ©ɏɭɥɿɝɚɧɭª ɫɩɪɨɛɭɜɚɬɢ ɞɨɬɨɪɤɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ©Ɉɥɿª Ɂɜɿɫɧɨ ɰɟ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɛɨ ɬɪɢ ɯɥɨɩɰɿ ©ɨɯɨɪɨɧɰɿª ɫɭɦɥɿɧɧɨ ɜɢɤɨɧɭɸɬɶ ɫɜɨʀ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɢ Ⱥɥɟ ɜ ɰɟɣ ɱɚɫ ɭ ɝɪɭ ɜɫɬɭɩɚɽ ©ɜɿɪɭɫª ɹɤɢɣ ɬɨɪɤɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ©ɨɯɨɪɨɧɰɿɜª ɿ ɜɨɧɢ ©ɩɨɱɢɧɚɸɬɶ ɯɜɨɪɿɬɢª ɜɢɯɨɞɹɬɶ ɿɡ ɝɪɢ ©Ɉɥɹª ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɫɚɦɚ ɉɢɬɚɧɧɹ ɞɨ ɜɫɿɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɝɥɹɞɚɱɿɜ ©ɓɨ ɬɟɩɟɪ ɡɚɜɚɠɚɽ ©ɯɭɥɿɝɚɧɭª ɞɨɬɨɪɤɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ©Ɉɥɿª" ɇɿɱɨɝɨ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ Ɂɚɩɢɬɚɧɧɹ ɞɨ ©Ɉɥɿª əɤ ɜɢ ɫɟɛɟ ɩɨɱɭɜɚɥɢ ɜ ɨɬɨɱɟɧɧɿ ɬɪɶɨɯ ©ɨɯɨɪɨɧɰɿɜª" Ɂɚɩɢɬɚɧɧɹ ɞɨ ©ɯɭɥɿɝɚɧɚª əɤ ɜɢ ɫɟɛɟ ɩɨɱɭɜɚɥɢ ɤɨɥɢ ɦɢ ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɥɢ ɜɚɦ ɞɨɬɨɪɤɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ©Ɉɥɿª ɹɤɚ ɛɭɥɚ ɨɬɨɱɟɧɚ ©ɨɯɨɪɨɧɰɹɦɢª" Ɂɚɩɢɬɚɧɧɹ ɞɨ ©Ɉɥɿª əɤ ɜɢ ɫɟɛɟ ɩɨɱɭɜɚɥɢ ɤɨɥɢ ɜɚɲɿ ©ɨɯɨɪɨɧɰɿª ɡɧɢɤɥɢ" Ⱥɧɚɥɨɝɿɹ ɡ ɦɟɪɟɠɟɸ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɍɫɿ ɦɢ ɤɨɪɢɫɬɭɽɦɨɫɹ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɸ ɩɨɲɬɨɸ Ɇɢ ɩɨɱɭɜɚɽɦɨɫɹ ɞɭɠɟ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨ ɤɨɥɢ ɡɧɚɽɦɨ ɳɨ ɧɚɲɿ ɥɢɫɬɢ ɡɚɯɢɳɟɧɿ əɤɳɨ ɠ ɧɚɲɚ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɨɯɨɪɨɧɚ ɛɪɚɧɞɦɚɭɟɪ ɜɢɦɤɧɭɬɚ ɦɢ ɨɞɪɚɡɭ ɧɚɪɚɠɚɽɦɨɫɹ ɧɚ ɪɟɚɥɶɧɭ ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ ɜ ɛɭɞɶ ɹɤɢɣ ɱɚɫ ɞɨ ɧɚɫ ɦɨɠɟ ©ɡɚɜɿɬɚɬɢª ©ɯɭɥɿɝɚɧª ɿ ɜɢɞɚɥɢɬɢ ɜɫɿ ɧɚɲɿ ɜɚɠɥɢɜɿ ɥɢɫɬɢ ɚɛɨ ɫɤɨɪɢɫɬɚɬɢɫɹ ɧɚɲɨɸ ɫɤɪɢɧɶɤɨɸ ȾɈȾȺɌɄɈȼȱ ɆȺɌȿɊȱȺɅɂ ȾɅə ɊɈȻɈɌɂ Ɂ ȻȺɌɖɄȺɆɂ Ɇɚɬɟɪɿɚɥɢ ɞɥɹ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ ɚɛɨ ɞɪɭɤɨɜɚɧɢɯ ɩɨɪɚɞ Ɉɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ ɳɨ ɦɨɠɭɬɶ ɡɪɨɛɢɬɢ ɛɚɬɶɤɢ ɳɨɛ ɦɿɧɿɦɿɡɭɜɚɬɢ ɰɟɣ ɪɢɡɢɤ" ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɬɚɤɢɯ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɿɜ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ ɜ ,ɧɬɟɪɧɟɬɿ ɹɤ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɩɨɲɬɚ ɬɚ ɨɛɦɿɧ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɦɨɠɟ ɩɨɫɬɚɜɢɬɢ ɞɢɬɢɧɭ ɩɿɞ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɭ ɡɚɝɪɨɡɭ ɡɭɫɬɪɿɱɿ ɡ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɚɦɢ Ⱥɧɨɧɿɦɧɿɫɬɶ ,ɧɬɟɪɧɟɬɭ ɨɡɧɚɱɚɽ ɳɨ ɞɨɜɿɪɚ ɬɚ ɬɿɫɧɢɣ ɡɜ¶ɹɡɨɤ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɧɢɤɚɬɢ ɞɨɫɢɬɶ ɲɜɢɞɤɨ ɏɢɠɚɤɢ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ɰɿɽɸ ɚɧɨɧɿɦɧɿɫɬɸ ɳɨɛ ɛɭɞɭɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɜɡɚɽɦɨɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɡ ɧɟɞɨɫɜɿɞɱɟɧɢɦɢ ɦɨɥɨɞɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ Ȼɚɬɶɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɫɜɨʀɯ ɞɿɬɟɣ ɹɤɳɨ ɜɨɧɢ ɛɭɞɭɬɶ ɨɛɿɡɧɚɧɿ ɡ ɪɢɡɢɤɚɦɢ ɨɧ ɥɚɣɧ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɰɿɤɚɜɢɬɢɦɭɬɶɫɹ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɫɜɨʀɯ ɞɿɬɟɣ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ,ɧɬɟɪɧɟɬ Ȼɚɬɶɤɚɦ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɛɭɬɢ ɞɨɛɪɟ ɩɨɿɧɮɨɪɦɨɜɚɧɢɦɢ ɳɨɛ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ ɧɚ ɫɜɨʀ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɬɟ ɹɤ ɞɿɸɬɶ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ ɯɬɨ ɪɢɡɢɤɭɽ ɫɬɚɬɢ ʀɯɧɶɨɸ ɠɟɪɬɜɨɸ ɬɚ ɹɤ ɡɧɢɡɢɬɢ ɞɥɹ ɫɜɨɽʀ ɞɢɬɢɧɢ ɪɢɡɢɤ ɫɬɚɬɢ ɦɿɲɟɧɧɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɚɬɚɤ əɤ ɞɿɸɬɶ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ" ɏɢɠɚɤɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɸɬɶ ɤɨɧɬɚɤɬ ɿɡ ɞɿɬɶɦɢ ɲɥɹɯɨɦ ɪɨɡɦɨɜ ɭ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɚɯ ɨɛɦɿɧɭ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɡɚɜɞɹɤɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɿɣ ɩɨɲɬɿ ɚɛɨ ɞɨɲɤɚɦ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ Ȼɚɝɚɬɨ ɩɿɞɥɿɬɤɿɜ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ɨɧ ɥɚɣɧ ɮɨɪɭɦɚɦɢ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɪɨɜɟɫɧɢɤɿɜ ɞɥɹ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɫɜɨʀɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɏɢɠɚɤɢ ɱɚɫɬɨ ɜɿɞɜɿɞɭɸɬɶ ɬɚɤɿ ɡɨɧɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɞɥɹ ɩɨɲɭɤɭ ɜɪɚɡɥɢɜɢɯ ɠɟɪɬɜ Ɉɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ ɧɚɦɚɝɚɸɬɶɫɹ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɫɩɨɤɭɫɢɬɢ ɫɜɨʀɯ ɠɟɪɬɜ ɜɢɹɜɥɹɸɱɢ ɩɨ ɜɿɞɧɨɲɟɧɧɸ ɞɨ ɧɢɯ ɭɜɚɝɭ ɞɨɛɪɨɬɭ ɚɛɨ ɧɚɜɿɬɶ ɩɪɨɩɨɧɭɸɱɢ ɩɨɞɚɪɭɧɤɢ əɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɟ ɲɤɨɞɭɸɬɶ ɧɿ ɱɚɫɭ ɧɿ ɝɪɨɲɟɣ ɧɿ ɟɧɟɪɝɿʀ ȼɨɧɢ ɜ ɤɭɪɫɿ ɧɚɣɨɫɬɚɧɧɿɲɢɯ ɦɭɡɢɱɧɢɯ ɧɨɜɢɧɨɤ ɿ ɜɫɟ ɡɧɚɸɬɶ ɩɪɨ ɯɨɛɿ ɹɤɿ ɰɿɤɚɜɥɹɬɶ ɞɿɬɟɣ ȼɨɧɢ ɜɢɫɥɭɯɨɜɭɸɬɶ ɞɿɬɟɣ ɿ ɫɩɿɜɱɭɜɚɸɬɶ ʀɯɧɿɦ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɧɚɦɚɝɚɸɬɶɫɹ ©ɩɨɫɥɚɛɢɬɢ ɤɨɦɩɥɟɤɫɢª ɦɨɥɨɞɢɯ ɥɸɞɟɣ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɜɜɨɞɹɱɢ ɭ ɫɜɨʀ ɪɨɡɦɨɜɢ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɧɬɟɤɫɬ ɚɛɨ ɩɨɤɚɡɭɸɱɢ ʀɦ ɜɿɞɜɟɪɬɨ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ Ⱦɟɹɤɿ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ ɧɚɦɚɝɚɸɬɶɫɹ ɨɞɪɚɡɭ ɠ ɜɬɹɝɧɭɬɢ ɞɿɬɟɣ ɭ ɜɿɞɜɟɪɬɨ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɿ ɪɨɡɦɨɜɢ ɐɟɣ ɛɿɥɶɲ ɩɪɹɦɨɥɿɧɿɣɧɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɦɨɠɟ ɜɤɥɸɱɚɬɢ ɿ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɟ ɞɨɦɚɝɚɧɧɹ ɏɢɠɚɤɢ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɩɪɨɲɭɜɚɬɢ ɞɿɬɟɣ ɡ ɹɤɢɦɢ ɜɨɧɢ ɡɧɚɣɨɦɥɹɬɶɫɹ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɞɨ ɤɨɧɬɚɤɬɭ ɜɿɱ ɧɚ ɜɿɱ ɏɬɨ ɪɢɡɢɤɭɽ ɫɬɚɬɢ ɠɟɪɬɜɨɸ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɿɜ" ɘɧɚɤɢ ɬɚ ɞɿɜɱɚɬɚ ɽ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɜɪɚɡɥɢɜɨɸ ɤɚɬɟɝɨɪɿɽɸ ɹɤɚ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɩɿɞ ɡɚɝɪɨɡɨɸ ɤɨɧɬɚɤɬɿɜ ɡ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɚɦɢ Ɇɨɥɨɞɶ ɞɨɫɥɿɞɠɭɽ ɫɜɨɸ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɿɫɬɶ ɜɢɯɨɞɢɬɶ ɡ ɩɿɞ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɣ ɲɭɤɚɽ ɧɨɜɢɯ ɫɬɨɫɭɧɤɿɜ ɡɚ ɦɟɠɚɦɢ ɫɿɦ¶ʀ ȼɢɯɨɞɹɱɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɩɿɞ ɦɚɫɤɨɸ ɚɧɨɧɿɦɧɨɫɬɿ ɜɨɧɢ ɫɤɨɪɿɲ ɡɚ ɜɫɟ ɪɢɡɢɤɭɸɬɶ ɫɬɚɬɢ ɱɢʀɦɢɫɶ ɠɟɪɬɜɚɦɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɰɿɥɤɨɦ ɧɟ ɪɨɡɭɦɿɸɱɢ ɞɨ ɤɿɧɰɹ ɦɨɠɥɢɜɢɯ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ Ɇɨɥɨɞɿ ɥɸɞɢ ɹɤɿ ɽ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɜɪɚɡɥɢɜɢɦɢ ɞɥɹ ɨɧ ɥɚɣɧɨɜɢɯ ɯɢɠɚɤɿɜ ɦɚɸɬɶ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɪɢɫɢ ȼɨɧɢ ɧɨɜɚɱɤɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɣ ɧɟɡɧɚɣɨɦɿ ɡ ©ɦɟɪɟɠɟɜɢɦ ɟɬɢɤɟɬɨɦª Ɂɚɜɡɹɬɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ ɏɨɱɭɬɶ ɫɩɪɨɛɭɜɚɬɢ ɳɨɫɶ ɧɨɜɟ ɚɜɚɧɬɸɪɧɟ ɭ ɠɢɬɬɿ Ⱥɤɬɢɜɧɨ ɲɭɤɚɸɬɶ ɭɜɚɝɢ ɬɚ ɬɟɩɥɢɯ ɫɬɨɫɭɧɤɿɜ Ȼɭɧɬɿɜɧɿ ȱɡɨɥɶɨɜɚɧɿ ɚɛɨ ɫɚɦɨɬɧɿ Ⱦɨɩɢɬɥɢɜɿ Ɂɛɟɧɬɟɠɟɧɿ ɜ ɩɥɚɧɿ ɫɬɚɬɟɜɨʀ ɩɪɢɧɚɥɟɠɧɨɫɬɿ Ɂɚɧɚɞɬɨ ɞɨɜɿɪɥɢɜɿ ɹɤɢɯ ɦɨɠɧɚ ɥɟɝɤɨ ɨɲɭɤɚɬɢ Ȳɯ ɩɪɢɜɚɛɥɸɸɬɶ ɫɭɛɤɭɥɶɬɭɪɢ ɳɨ ɿɫɧɭɸɬɶ ɡɚ ɦɟɠɚɦɢ ʀɯɧɶɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɶɨɜɚɧɨɝɨ ɛɚɬɶɤɚɦɢ ɫɜɿɬɭ Ⱦɿɬɢ ɜɜɚɠɚɸɬɶ ɳɨ ɜɨɧɢ ɡɧɚɸɬɶ ɩɪɨ ɜɫɸ ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ ɯɢɠɚɤɿɜ ɚɥɟ ɧɚɫɩɪɚɜɞɿ ɜɨɧɢ ɧɚʀɜɧɿ ɤɨɥɢ ɦɨɜɚ ɣɞɟ ɩɪɨ ɨɧ ɥɚɣɧ ɫɬɨɫɭɧɤɢ əɤ ɛɚɬɶɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɦɿɧɿɦɿɡɭɜɚɬɢ ɪɢɡɢɤ ɞɥɹ ɫɜɨʀɯ ɞɿɬɟɣ" ɉɨɝɨɜɨɪɿɬɶ ɡɿ ɫɜɨʀɦɢ ɞɿɬɶɦɢ ɩɪɨ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɿɜ ɿ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɭ ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ ɜɿɞ ɧɢɯ Ɇɚɥɿ ɞɿɬɢ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɢ ² ɧɟɛɟɡɩɟɤɚ ɬ ɚɦ ɽ ɧɚɞɬɨ ɜɟɥɢɤɨɸ ɍ ɦɿɪɭ ɬɨɝɨ ɹɤ ɞɿɬɢ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɞɨɪɨɫɥɿɲɚɸɬɶ ɧɚɩɪɚɜɥɹɣɬɟ ʀɯ ɧɚ ɞɨɛɪɟ ɤɨɧɬɪɨɥɶɨɜɚɧɿ ɞɢɬɹɱɿ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɢ Ɂɚɨɯɨɱɭɣɬɟ ɧɚɜɿɬɶ ɩɿɞɥɿɬɤɿɜ ɞɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɨɜɚɧɢɯ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬ əɤɳ ɨ ɜɚɲɚ ɞɢɬɢɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɢ ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɳɨ ɜɢ ɡɧɚɽɬɟ ɹɤɿ ɡ ɧɢɯ ɜɨɧɚ ɜɿɞɜɿɞɭɽ ɿ ɡ ɤɢɦ ɜɨɧɚ ɪɨɡɦɨɜɥɹɽ ɋɥɿɞɤɭɣɬɟ ɣ ɫɚɦɿ ɡɚ ɡɨɧɚɦɢ ɪɨɡɦɨɜ ɳɨɛ ɪɨɡɭɦɿɬɢ ɧɚ ɹɤɿ ɬɟɦɢ ɬɚɦ ɫɩɿɥɤɭɸɬɶɫɹ ɉɨɪɚɞɶɬɟ ɫɜɨʀɦ ɞɿɬɹɦ ɧɿɤɨɥɢ ɧɟ ɡɚɥɢɲɚɬɢ ɩɭɛɥɿɱɧɨʀ ɡɨɧɢ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɢ Ȼɚɝɚɬɨ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬ ɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶ ɩɪɢɜɚɬɧɿ ɡɨɧɢ ɞɟ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿ ɦɨɠɭɬɶ ɫɩɿɥɤɭɜɚɬɢɫɹ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɜɿɱ ɧɚ ɜɿɱ ɿ ɦɨɧɿɬɨɪɢ ɱɚɬɭ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɱɢɬɚɬɢ ɰɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɐɿ ɡɨɧɢ ɳɟ ɱɚɫɬɨ ɧɚɡɢɜɚɸɬɶɫɹ ©ɡɨɧɚɦɢ ɲɟɩɨɬɿɧɧɹª Ɍɪɢɦɚɣɬɟ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɢɣ ɞɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɭ ɡɚɝɚɥɶɧɿɣ ɡɨɧɿ ɫɜɨɽʀ ɨɫɟɥɿ ɿ ɧɿɤɨɥɢ ² ɭ ɤɿɦɧɚɬɿ ɞɢɬɢɧɢ Ɉɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɚɦ ɧɚɛɚɝɚɬɨ ɜɚɠɱɟ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɡɜ¶ɹɡɨɤ ɿɡ ɞɢɬɢɧɨɸ ɹɤɳɨ ɟɤɪɚɧ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɜɢɞɧɨɦɭ ɦɿɫɰɿ Ⱥɥɟ ɧɚɜɿɬɶ ɹɤɳ ɨ ɟɤɪɚɧ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ ɭ ɡɚɝɚɥɶɧɿɣ ɡɨɧɿ ɜɚɲɨʀ ɨɫɟɥɿ ɡɧɚɯɨɞɶɬɟɫɹ ɩɨɪɹɞ ɡ ɜɚɲɨɸ ɞɢɬɢɧɨɸ ɤɨɥɢ ɜɨɧɚ ɜɢɯɨɞɢɬɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧ əɤɳɨ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɳɟ ɦɚɥɿ ɜɨɧɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɫɿɦɟɣɧɨɸ ɚɞɪɟɫɨɸ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɿ ɧɟ ɦɚɬɢ ɜɥɚɫɧɢɯ ɨɛɥɿɤɨɜɢɯ ɡɚɩɢɫɿɜ Ʉɨɥɢ ɜɨɧɢ ɩɿɞɪɨɫɬɭɬɶ ɜɢ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɩɪɨɫɢɬɢ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ ɩɨɫɥɭɝ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ,63 ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɞɥɹ ɧɢɯ ɨɤɪɟɦɭ ɚɞɪɟɫɭ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɚɥɟ ɩɨɲɬɚ ɜɚɲɢɯ ɞɿɬɟɣ ɩɨɜɧɧɚ ɡɚɥɢɲɚɬɢɫɹ ɭ ɜɚɲɿɣ ɫɤɪɢɧɶɰɿ ɇɚɤɚɠɿɬɶ ɜɚɲɢɦ ɞɿɬɹɦ ɧɿɤɨɥɢ ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɧɚ ɦɢɬɬɽɜɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɚɛɨ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɭ ɩɨɲɬɭ ɳɨ ɧɚɞɿɣɲɥɢ ɜɿɞ ɧɟɡɧɚɣɨɦɰɿɜ əɤɳɨ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɢ ɭ ɦɿɫɰɹɯ ɹɤɿ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ ɡɚ ɦɟɠɚɦɢ ɜɚɲɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɭ ɩɭɛɥɿɱɧɿɣ ɛɿɛɥɿɨɬɟɰɿ ɭ ɲɤɨɥɿ ɭ ɛɭɞɢɧɤɭ ɞɪɭɡɿɜ ² ɡ¶ɹɫɭɣɬɟ ɹɤɿ ɬɚɦ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ ɡɚɫɨɛɢ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɨɝɨ ɡɚɯɢɫɬɭ əɤɳɨ ɜɫɿ ɡɚɩɨɛɿɠɧɿ ɡɚɯɨɞɢ ɜɢɹɜɢɥɢɫɹ ɦɚɪɧɢɦɢ ɿ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɡɭɫɬɪɿɥɢɫɹ ɡ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɨɦ ɧɟ ɡɜɢɧɭɜɚɱɭɣɬɟ ʀɯ ȼɞɚɣɬɟɫɹ ɞɨ ɪɿɲɭɱɢɯ ɞɿɣ ɳɨɛ ɡɚɲɤɨɞɢɬɢ ɩɨɞɚɥɶɲɢɦ ɡɭɫɬɪɿɱɚɦ ɜɚɲɨʀ ɞɢɬɢɧɢ ɡ ɰɿɽɸ ɨɫɨɛɨɸ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɓɨ ɩɨɪɚɞɢɬɢ ɞɿɬɹɦ ɳɨɛ ɜɨɧɢ ɧɟ ɫɬɚɥɢ ɠɟɪɬɜɨɸ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɿɜ" ȱɫɧɭɽ ɛɚɝɚɬɨ ɡɚɩɨɛɿɠɧɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ ɹɤɢɦɢ ɦɨɠɭɬɶ ɫɤɨɪɢɫɬɚɬɢɫɹ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ Ⱦɚɣɬɟ ʀɦ ɬɚɤɿ ɧɚɫɬɚɧɨɜɢ ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɡɚɜɚɧɬɚɠɭɣɬɟ ɤɚɪɬɢɧɤɢ ɡ ɧɟɡɧɚɣɨɦɢɯ ɞɠɟɪɟɥ ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɦɚɬɢ ɜɿɞɜɟɪɬɨ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɢɣ ɡɦɿɫɬ ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɮɿɥɶɬɪɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ KWWS ZZZ PLFURVRIW FRP DWKRPH VHFXULW\ HPDLO ILJKWVSDP PVS[ Ɂɚɜɠɞɢ ɿ ɧɟɝɚɣɧɨ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɣɬɟ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɹɤɳɨ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɳɨɫɶ ɩɪɢɦɭɲɭɽ ɜɚɫ ɩɨɱɭɜɚɬɢɫɹ ɧɟɤɨɦɮɨɪɬɧɨ ɚɛɨ ɥɹɤɚɽ ȼɢɛɢɪɚɣɬɟ ɫɬɚɬɟɜɨ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɟ ɟɤɪɚɧɧɟ ɿɦ ɹ ɹɤɟ ɧɟ ɦɿɫɬɢɬɶ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɝɨ ɩɿɞɬɟɤɫɬɭ ɿ ɧɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽ ɧɿɹɤɨʀ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɇɿɤɨɥɢ ɿ ɧɿɤɨɦɭ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɧɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɣɬɟ ɫɜɨɸ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɜɤɥɸɱɚɸɱɢ ɜɿɤ ɬɚ ɫɬɚɬɶ ɚɛɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɫɜɨɸ ɪɨɞɢɧɭ ɬɚ ɧɟ ɡɚɩɨɜɧɸɣɬɟ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɿ ɩɪɨɮɿɥɿ ɉɪɢɩɢɧɹɣɬɟ ɛɭɞɶ ɹɤɟ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɱɟɪɟɡ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɭ ɩɨɲɬɭ ɬɚ ɨɛɦɿɧ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɚɛɨ ɪɨɡɦɨɜɢ ɜ ɱɚɬɚɯ ɹɤɳɨ ɯɬɨɫɶ ɩɨɱɢɧɚɽ ɫɬɚɜɢɬɢ ɜɚɦ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɹɤɿ ɽ ɡɚɧɚɞɬɨ ɨɫɨɛɢɫɬɢɦɢ ɚɛɨ ɦɚɸɬɶ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɢɣ ɩɿɞɬɟɤɫɬ Ɋɨɡɦɿɫɬɿɬɶ ɩɨɪɹɞ ɡ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɨɦ ɫɿɦɟɣɧɭ ɭɝɨɞɭ ɩɪɨ ɪɨɛɨɬɭ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɹɤɚ ɛɭɞɟ ɧɚɝɚɞɭɜɚɬɢ ɜɚɦ ɩɪɨ ɡɚɯɢɫɬ ɜɿɞ ɧɟɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ,ɧɬɟɪɧɟɬɿ əɤ ɛɚɬɶɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɳɨ ɧɚ ɞɢɬɢɧɭ ³ɩɨɥɸɸɬɶ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ" Ɇɨɠɥɢɜɨ ɞɢɬɢɧɚ ɫɬɚɥɚ ɦɿɲɟɧɧɸ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɚ ɹɤɳɨ ɜ ʀʀ ɩɨɜɟɞɿɧɰɿ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ ɧɚɫɬɭɩɧɟ ȼɨɧɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɡɚɧɚɞɬɨ ɛɚɝɚɬɨ ɱɚɫɭ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɞɿɬɟɣ ɹɤɿ ɫɬɚɥɢ ɠɟɪɬɜɚɦɢ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɿɜ ɩɪɨɜɨɞɹɬɶ ɛɚɝɚɬɨ ɱɚɫɭ ɜ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɚɯ ɿ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɱɢɧɹɬɢ ɞɜɟɪɿ ɞɨ ɫɜɨɽʀ ɤɿɦɧɚɬɢ ɬɚ ɪɨɛɢɬɢ ɫɟɤɪɟɬ ɡ ɬɨɝɨ ɱɢɦ ɜɨɧɢ ɡɚɣɦɚɸɬɶɫɹ ɤɨɥɢ ɫɢɞɹɬɶ ɡɚ ɫɜɨʀɦ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɨɦ Ȼɚɬɶɤɢ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɿɸ ɜ ɫɿɦɟɣɧɨɦɭ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɿ ɏɢɠɚɤɢ ɱɚɫɬɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ʀʀ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɜɿɞɤɪɢɬɢ ɲɥɹɯ ɞɨ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɢɯ ɪɨɡɦɨɜ ɡɪɨɛɢɬɢ ɞɿɬɟɣ ɫɜɨʀɦɢ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɢɦɢ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɠɟɪɬɜɚɦɢ ɩɨɫɬɚɱɚɸɱɢ ʀɦ :HE ɫɚɣɬɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿʀ ɬɚ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɝɨ ɡɦɿɫɬɭ ɏɢɠɚɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿʀ ɡ ɞɢɬɹɱɨɸ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɿɽɸ ɳɨɛ ɩɟɪɟɤɨɧɚɬɢ ɞɿɬɟɣ ɳɨ ɫɟɤɫ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɥɸɞɟɣ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɰɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ Ȼɚɬɶɤɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɡɧɚɬɢ ɳɨ ɞɿɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɯɨɜɚɬɢ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɿɱɧɿ ɮɚɣɥɢ ɧɚ ɞɢɫɤɚɯ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɹɤɳɨ ɿɧɲɿ ɱɥɟɧɢ ɫɿɦ ʀ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɨɦ Ⱦɢɬɢɧɚ ɨɬɪɢɦɭɽ ɬɟɥɟɮɨɧɧɿ ɞɡɜɿɧɤɢ ɜɿɞ ɥɸɞɟɣ ɹɤɢɯ ɛɚɬɶɤɢ ɧɟ ɡɧɚɸɬɶ ɿɧɨɞɿ ɡ ɜɿɞɞɚɥɟɧɨɝɨ ɦɿɫɰɹ ɚɛɨ ɡ ɧɟɜɿɞɨɦɢɯ ɧɨɦɟɪɿɜ ɉɿɫɥɹ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɤɨɧɬɚɤɬɭ ɡ ɞɢɬɢɧɨɸ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɞɟɹɤɿ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɫɩɪɨɛɭɜɚɬɢ ɡɜ ɹɡɚɬɢɫɹ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɡɚɥɭɱɢɬɢ ʀɯ ɞɨ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨ ɫɟɤɫɭ ɚɛɨ ɧɚɜɿɬɶ ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɬɢ ɡɭɫɬɪɿɬɢɫɹ ɜɿɱ ɧɚ ɜɿɱ əɤɳɨ ɞɿɬɢ ɫɭɦɧɿɜɚɸɬɶɫɹ ɞɚɜɚɬɢ ɱɢ ɧɟ ɞɚɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɞɨɦɚɲɧɿ ɬɟɥɟɮɨɧɧɿ ɧɨɦɟɪɢ ɬɨ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶ ɫɜɨʀ Ⱦɟɹɤɿ ɡ ɧɢɯ ɧɚɜɿɬɶ ɦɚɸɬɶ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɿ ɧɨɦɟɪɢ ɞɥɹ ɬɢɯ ɯɬɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭɽ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɿ ɠɟɪɬɜɢ ɦɨɠɭɬɶ ɬɟɥɟɮɨɧɭɜɚɬɢ ʀɦ ɚɥɟ ɛɚɬɶɤɢ ɩɪɨ ɰɟ ɦɨɠɭɬɶ ɧɟ ɡɧɚɬɢ ȱɧɲɿ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɬɢ ɞɿɬɹɦ ɧɨɦɟɪ ɞɡɜɿɧɨɤ ɧɚ ɹɤɢɣ ɨɩɥɚɱɭɽɬɶɫɹ ɚɛɨɧɟɧɬɨɦ ɿ ɞɟ ɜɢɫɜɿɱɭɽɬɶɫɹ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɣ ɧɨɦɟɪ ɬɨɝɨ ɯɬɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭɽ ɍ ɬɚɤɢɣ ɫɩɨɫɿɛ ɯɢɠɚɤɢ ɨɬɪɢɦɭɸɬɶ ɬɟɥɟɮɨɧɧɿ ɧɨɦɟɪɢ ɞɿɬɟɣ Ȼɚɬɶɤɢ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɿ ɞɨɡɜɨɥɹɬɢ ɫɜɨʀɣ ɞɢɬɢɧɿ ɛɟɡ ʀɯɧɶɨɝɨ ɧɚɝɥɹɞɭ ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɡɭɫɬɪɿɱɚɬɢɫɹ ɡ ɥɸɞɶɦɢ ɡ ɹɤɢɦɢ ɜɨɧɚ ɩɨɡɧɚɣɨɦɢɥɚɫɹ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ Ⱦɢɬɢɧɚ ɨɬɪɢɦɭɽ ɩɨɲɬɭ ɩɨɞɚɪɭɧɤɢ ɚɛɨ ɩɚɤɭɧɤɢ ɜɿɞ ɥɸɞɢɧɢ ɹɤɭ ɜɢ ɧɟ ɡɧɚɽɬɟ ɏɢɠɚɤɢ ɱɚɫɬɨ ɧɚɞɫɢɥɚɸɬɶ ɥɢɫɬɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿʀ ɬɚ ɩɨɞɚɪɭɧɤɢ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɢɦ ɠɟɪɬɜɚɦ Ɉɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ ɧɚɜɿɬɶ ɜɿɞɩɪɚɜɥɹɸɬɶ ɤɜɢɬɤɢ ɧɚ ɥɿɬɚɤ ɳɨɛ ɡɚɨɯɨɬɢɬɢ ɞɢɬɢɧɭ ɡɭɫɬɪɿɬɢɫɹ ɡ ɧɢɦɢ ɨɫɨɛɢɫɬɨ Ⱦɢɬɢɧɚ ɭɧɢɤɚɽ ɫɿɦ ʀ ɬɚ ɞɪɭɡɿɜ ɚɛɨ ɲɜɢɞɤɨ ɜɢɦɢɤɚɽ ɦɨɧɿɬɨɪ ɱɢ ɡɦɿɧɸɽ ɜɦɿɫɬ ɟɤɪɚɧɚ ɹɤɳɨ ɯɬɨɫɶ ɿɡ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɜɯɨɞɢɬɶ ɞɨ ɤɿɦɧɚɬɢ Ɉɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ ɚɤɬɢɜɧɨ ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɧɚɞ ɬɢɦ ɳɨɛ ɜɤɥɢɧɢɬɢɫɹ ɦɿɠ ɞɿɬɶɦɢ ɬɚ ʀɯɧɿɦɢ ɫɿɦ ɹɦɢ ɱɚɫɬɨ ɧɚɜɦɢɫɧɟ ɩɟɪɟɛɿɥɶɲɭɸɱɢ ʀɯɧɿ ɧɟɡɧɚɱɧɿ ɞɨɦɚɲɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ Ⱦɿɬɢ ɹɤɿ ɫɬɚɥɢ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɢɦɢ ɠɟɪɬɜɚɦɢ ɭɧɢɤɚɸɬɶ ɿɧɲɢɯ ɬɚ ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɬɶ ɭ ɞɟɩɪɟɫɿʀ Ⱦɢɬɢɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽ ɱɢɣɫɶ ɨɛɥɿɤɨɜɢɣ ɡɚɩɢɫ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɇɚɜɿɬɶ ɬɿ ɞɿɬɢ ɹɤɿ ɧɟ ɦɚɸɬɶ ɞɨɫɬɭɩɭ ɞɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜɞɨɦɚ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɦɨɠɭɬɶ ɡɭɫɬɪɿɬɢɫɹ ɡ ɧɟɝɿɞɧɢɤɨɦ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɱɢ ɭ ɞɪɭɡɿɜ ɚɛɨ ɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɦɿɫɰɿ ɧɚɜɿɬɶ ɭ ɛɿɛɥɿɨɬɟɰɿ ɏɢɠɚɤɢ ɿɧɤɨɥɢ ɧɚɞɚɸɬɶ ɞɿɬɹɦ ɨɛɥɿɤɨɜɿ ɡɚɩɢɫɢ ɳɨɛ ɡ ɧɢɦɢ ɦɨɠɧɚ ɛɭɥɨ ɡɜ ɹɡɚɬɢɫɹ əɤ ɛɚɬɶɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɞɨɩɨɦɨɝɬɢ ɞɢɬɢɧɿ ɹɤɳɨ ɜɨɧɚ ɫɬɚɥɚ ɠɟɪɬɜɨɸ ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɿɜ" əɤɳɨ ɞɢɬɢɧɚ ɨɬɪɢɦɭɽ ɜɿɞɜɟɪɬɨ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɿ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿʀ ɜɿɞ ɨɧ ɥɚɣɧ ɫɩɿɜɪɨɡɦɨɜɧɢɤɚ ɚɛɨ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɱɟɪɟɡ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɭ ɩɨɲɬɭ ɦɢɬɬɽɜɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɚɛɨ ɜ ɿɧɲɢɣ ɫɩɨɫɿɛ ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɦɿɥɿɰɿʀ Ɂɛɟɪɟɠɿɬɶ ɛɭɞɶ ɹɤɿ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɿ ɫɜɿɞɱɟɧɧɹ ɜɤɥɸɱɚɸɱɢ ɚɞɪɟɫɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɚɞɪɟɫɢ :HE ɫɚɣɬɿɜ ɬɚ ɿɦɟɧɚ ɜ ɱɚɬɿ ɳɨɛ ɩɟɪɟɞɚɬɢ ʀɯ ɩɪɚɜɨɨɯɨɪɨɧɰɹɦ ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɱɢ ɧɟɦɚɽ ɧɚ ɜɚɲɨɦɭ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɿ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɿɱɧɢɯ ɮɚɣɥɿɜ ɚɛɨ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɝɨ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɛɭɞɶ ɹɤɨɝɨ ɬɢɩɭ ɐɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɨɩɟɪɟɞɠɭɜɚɥɶɧɨɸ ɨɡɧɚɤɨɸ ɬɨɝɨ ɳɨ ɧɚ ɞɢɬɢɧɭ ©ɩɨɥɸɸɬɶª ɨɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ ɋɥɿɞɤɭɣɬɟ ɡɚ ɞɨɫɬɭɩɨɦ ɜɚɲɨʀ ɞɢɬɢɧɢ ɞɨ ɜɫɿɯ ɜɢɞɿɜ ɠɢɜɨɝɨ ɨɧ ɥɚɣɧ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɬɚɤɢɯ ɹɤ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɢ ɨɛɦɿɧ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɚɛɨ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɩɨɲɬɚ Ɉɧ ɥɚɣɧ ɯɢɠɚɤɢ ɡɚɡɜɢɱɚɣ ɡɧɚɣɨɦɥɹɬɶɫɹ ɡ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɢɦɢ ɠɟɪɬɜɚɦɢ ɫɩɨɱɚɬɤɭ ɭ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɚɯ ɚ ɩɨɬɿɦ ɩɪɨɞɨɜɠɭɸɬɶ ɫɩɿɥɤɭɜɚɬɢɫɹ ɡ ɧɢɦɢ ɱɟɪɟɡ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɭ ɩɨɲɬɭ ɚɛɨ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɢɬɬɽɜɢɯ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ
ɥɚɣɧɿ
əɤ ɭɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɞɢɬɢɧɭ ɜɿɞ ,ɧɬɟɪɧɟɬ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ" ɇɟ ɦɨɠɧɚ ɞɨɡɜɨɥɹɬɢ ɞɢɬɢɧɿ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢ ɡɚɧɚɞɬɨ ɛɚɝɚɬɨ ɱɚɫɭ ɜ ɨɧ
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɱɚɫɭ ɹɤɭ ɞɿɬɢ ɩɪɨɜɨɞɹɬɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɽ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɯɜɢɥɸɜɚɧɧɹ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɛɚɬɶɤɿɜ ɋɩɨɱɚɬɤɭ ɛɚɬɶɤɢ ɡ ɪɚɞɿɫɬɸ ɩɪɢɣɧɹɥɢ ,ɧɬɟɪɧɟɬ ɭ ɫɜɨʀ ɨɫɟɥɿ ɫɩɨɞɿɜɚɸɱɢɫɶ ɳɨ ɜɿɧ ɜɿɞɤɪɢɽ ɧɨɜɿ ɧɚɜɱɚɥɶɧɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɞɥɹ ʀɯɧɿɯ ɞɿɬɟɣ Ɉɞɧɚɤ ɞɭɠɟ ɲɜɢɞɤɨ ɛɚɬɶɤɢ ɡɛɚɝɧɭɥɢ ɡɚɦɿɫɬɶ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ,ɧɬɟɪɧɟɬ ɞɥɹ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɞɨɦɚɲɧɿɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɞɿɬɢ ɩɪɨɜɨɞɹɬɶ ɬɚɦ ɝɨɞɢɧɢ ɨɛɦɿɧɸɸɱɢɫɶ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɡɿ ɫɜɨʀɦɢ ɞɪɭɡɹɦɢ ɝɪɚɸɱɢɫɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧ ɿɝɪɢ ɚɛɨ ɪɨɡɦɨɜɥɹɸɱɢ ɡ ɧɟɡɧɚɣɨɦɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɭ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɚɯ ɉɿɞɬɪɢɦɚɧɧɹ ɡɞɨɪɨɜɨɝɨ ɛɚɥɚɧɫɭ ɦɿɠ ɪɨɡɜɚɝɚɦɢ ɬɚ ɿɧɲɢɦɢ ɜɢɞɚɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɜ ɠɢɬɬɿ ɞɿɬɟɣ ɛɭɥɨ ɡɚɜɠɞɢ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸ ɞɥɹ ɛɚɬɶɤɿɜ ,ɧɬɟɪɧɟɬ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɡɪɨɛɢɜ ɰɟ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɳɟ ɛɿɥɶɲ ɫɤɥɚɞɧɢɦ Ɇɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɹɤɿ ɧɚɞɚɽ ,ɧɬɟɪɧɟɬ ɞɥɹ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɨɧ ɥɚɣɧ ɿɝɨɪ ɿɧɨɞɿ ɩɪɢɡɜɨɞɹɬɶ ɞɨ ɬɨɝɨ ɳɨ ɛɚɝɚɬɨ ɞɿɬɟɣ ɿ ɩɿɞɥɿɬɤɿɜ ɜɬɪɚɱɚɸɬɶ ɜɿɞɱɭɬɬɹ ɱɚɫɭ ɡɧɚɯɨɞɹɱɢɫɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ Ɉɫɶ ɤɿɥɶɤɚ ɩɨɪɚɞ ɞɥɹ ɛɚɬɶɤɿɜ ɹɤ ɞɨɩɨɦɨɝɬɢ ɞɿɬɹɦ ɩɨɡɛɭɬɢɫɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɉɪɢɞɢɜɿɬɶɫɹ ɱɢ ɽ ɭ ɜɚɲɨʀ ɞɢɬɢɧɢ ɫɢɦɩɬɨɦɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ Ɂɚɩɢɬɚɣɬɟ ɫɟɛɟ ɱɢ ɩɨɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ,ɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜɚɲɨɸ ɞɢɬɢɧɨɸ ɧɚ ʀʀ ɲɤɿɥɶɧɿɣ ɭɫɩɿɲɧɨɫɬɿ ɡɞɨɪɨɜ ʀ ɫɬɨɫɭɧɤɚɯ ɿɡ ɱɥɟɧɚɦɢ ɪɨɞɢɧɢ ɬɚ ɞɪɭɡɹɦɢ ȼɢɡɧɚɱɬɟ ɫɤɿɥɶɤɢ ɱɚɫɭ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɩɪɨɜɨɞɹɬɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ əɤɳɨ ɜɚɲɚ ɞɢɬɢɧɚ ɞɟɦɨɧɫɬɪɭɽ ɫɟɪɣɨɡɧɿ ɨɡɧɚɤɢ ,ɧɬɟɪɧɟɬ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɡɚ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨɸ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɬɚ ɨɬɪɢɦɚɣɬɟ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɸ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚ Ɇɚɧɿɚɤɚɥɶɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ,ɧɬɟɪɧɟɬɭ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɫɢɦɩɬɨɦɨɦ ɿɧɲɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɜɚɲɨʀ ɞɢɬɢɧɢ ɡɨɤɪɟɦɚ ɞɟɩɪɟɫɿʀ ɚɝɪɟɫɢɜɧɨɫɬɿ ɚɛɨ ɧɢɡɶɤɨʀ ɫɚɦɨɨɰɿɧɤɢ ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɫɜɨʀ ɜɥɚɫɧɿ ɨɧ ɥɚɣɧ ɡɜɢɱɤɢ ɑɢ ɽ ɭ ɜɚɫ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɡ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɡɚ ɜɥɚɫɧɢɦ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ,ɧɬɟɪɧɟɬɭ" ɉɚɦ ɹɬɚɣɬɟ ɳɨ ɞɥɹ ɜɚɲɨʀ ɞɢɬɢɧɢ ɜɢ ɽ ɝɨɥɨɜɧɢɦ ɩɪɢɤɥɚɞɨɦ ɞɥɹ ɧɚɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɇɟ ɡɚɛɨɪɨɧɹɣɬɟ ,ɧɬɟɪɧɟɬ ȼɿɧ ɽ ɜɚɠɥɢɜɨɸ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɞɿɬɟɣ ɇɚɬɨɦɿɫɬɶ ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɫɿɦɟɣɧɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ,ɧɬɟɪɧɟɬɭ ɬɚ ɜɢɡɧɚɱɬɟ ɹɤɿ ɫɚɣɬɢ ɦɨɠɟ ɬɚ ɹɤɿ ɧɟ ɦɨɠɟ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɬɢ ɜɚɲɚ ɞɢɬɢɧɚ ɋɥɿɞɤɭɣɬɟ ɳɨɛ ɜɨɧɚ ɞɨɬɪɢɦɭɜɚɥɚɫɹ ɰɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ȼɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɨɛɦɟɠɭɜɚɬɢ ɱɚɫ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɹɤɨɝɨ ɞɢɬɢɧɚ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɤɨɠɧɨɝɨ ɞɧɹ ɡɚɛɨɪɨɧɹɬɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ,ɧɬɟɪɧɟɬɭ ɚɛɨ ɨɛɦɿɧ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɞɨɤɢ ɜɨɧɚ ɧɟ ɡɪɨɛɢɥɚ ɞɨɦɚɲɧɿ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɹɬɢ ɫɩɿɥɤɭɜɚɬɢɫɹ ɜ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɚɯ ɚɛɨ ɡɚɯɨɞɢɬɢ ɧɚ ɫɚɣɬɢ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɿ ɞɥɹ ɞɨɪɨɫɥɢɯ Ɍɪɢɦɚɣɬɟ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪ ɭ ɜɿɞɤɪɢɬɿɣ ɡɨɧɿ ɩɨɦɟɲɤɚɧɧɹ ɚ ɧɟ ɜ ɞɢɬɹɱɿɣ ɤɿɦɧɚɬɿ Ɂɚɨɯɨɱɭɣɬɟ ɬɚ ɩɿɞɬɪɢɦɭɣɬɟ ɭɱɚɫɬɶ ɜɚɲɨʀ ɞɢɬɢɧɢ ɜ ɿɧɲɢɯ ɜɢɞɚɯ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɮɿɡɢɱɧɢɯ ɡɚɧɹɬɬɹɯ ɬɚ ɿɝɪɚɯ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɞɿɬɶɦɢ Ⱦɨɩɨɦɚɝɚɣɬɟ ɜɚɲɢɦ ɞɿɬɹɦ ɧɚɥɚɝɨɞɢɬɢ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦɭ ɠɢɬɬɿ əɤɳɨ ɜɚɲɚ ɞɢɬɢɧɚ ɫɨɪɨɦ ɹɡɥɢɜɚ ɚɛɨ ɧɿɹɤɨɜɿɽ ɫɩɿɥɤɭɸɱɢɫɶ ɿɡ ɪɨɜɟɫɧɢɤɚɦɢ ɜɿɞɞɚɣɬɟ ʀʀ ɧɚ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɡɚɧɹɬɬɹ ɹɤɿ ɞɨɩɨɦɨɠɭɬɶ ɧɚɛɭɬɢ ɧɚɜɢɱɨɤ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ Ɂɚɨɯɨɱɭɣɬɟ ɬɿ ɜɢɞɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɫɩɪɢɹɬɢ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɸ ɜɚɲɨʀ ɞɢɬɢɧɢ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɞɿɬɶɦɢ ɤɨɬɪɿ ɦɚɸɬɶ ɫɯɨɠɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɬɚ ɯɨɛɿ Ʉɨɧɬɪɨɥɸɣɬɟ ɫɜɨʀɯ ɞɿɬɟɣ ȼɢɜɱɿɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɹɤɿ ɩɪɨɜɨɞɹɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝ ɬɚ ɨɛɦɟɠɭɸɬɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɬɚɤɿ ɹɤ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɿ ɤɨɧɬɪɨɥɿ ɜɤɥɸɱɟɧɿ ɞɨ ɫɟɪɜɿɫɭ 061 3UHPLXP (1
KWWS MRLQ PVQ FRP ɉɪɨɩɨɧɭɣɬɟ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɢ əɤɳɨ ɜɚɦ ɡɞɚɽɬɶɫɹ ɳɨ ɜɚɲɭ ɞɢɬɢɧɭ ɰɿɤɚɜɥɹɬɶ ɥɢɲɟ ɨɧ ɥɚɣɧ ɜɿɞɟɨɿɝɪɢ ɫɩɪɨɛɭɣɬɟ ɩɪɢɡɜɢɱɚʀɬɢ ʀʀ ɞɨ ɨɮ ɥɚɣɧɨɜɢɯ ©ɡɚɦɿɧɧɢɤɿɜª ɭɥɸɛɥɟɧɢɯ ɿɝɨɪ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɹɤɳɨ ɜɚɲɿɣ ɞɢɬɢɧɿ ɩɨɞɨɛɚɸɬɶɫɹ ɪɨɥɶɨɜɿ ɿɝɪɢ ɭ ɫɬɢɥɿ ɮɟɧɬɟɡɿ ɡɚɨɯɨɱɭɣɬɟ ʀʀ ɱɢɬɚɬɢ ɤɧɢɠɤɢ ɡ ɮɟɧɬɟɡɿ ɩɪɚɜɢɥ ɹɤɢɦ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɧɚɜɱɢɬɢ ɞɿɬɟɣ ɳɨɛ ɩɿɞɜɢɳɢɬɢ ʀɯɧɸ ɛɟɡɩɟɤɭ ɭ :HE ,ɧɬɟɪɧɟɬ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɪɟɤɪɚɫɧɢɦ ɦɿɫɰɟɦ ɞɥɹ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɞɿɬɟɣ ʀɯɧɶɨɝɨ ɞɨɡɜɿɥɥɹ ɬɚ ɪɨɡɜɚɝ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɡɿ ɲɤɿɥɶɧɢɦɢ ɞɪɭɡɹɦɢ ɚɛɨ ɩɪɨɫɬɨ ɦɿɫɰɟɦ ɞɟ ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɜɿɞɩɨɱɢɜɚɬɢ ɱɢ ɳɨɫɶ ɞɨɫɥɿɞɠɭɜɚɬɢ Ⱥɥɟ ɹɤ ɛɭɥɨ ɫɤɚɡɚɧɨ ɜɢɳɟ ɜɫɟɫɜɿɬɧɹ ɩɚɜɭɬɢɧɚ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɨɸ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɉɟɪɲ ɧɿɠ ɜɢ ɞɨɡɜɨɥɢɬɟ ɞɢɬɢɧɿ ɜɢɯɨɞɢɬɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧ ɛɟɡ ɜɚɲɨɝɨ ɧɚɝɥɹɞɭ ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɩɪɚɜɢɥɚ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɿ ɞɨɦɨɜɬɟɫɹ ɡ ɞɢɬɢɧɨɸ ɳɨ ɜɨɧɚ ɛɭɞɟ ʀɯ ɞɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢɫɹ əɤɳɨ ɜɢ ɧɟ ɡɧɚɽɬɟ ɡ ɱɨɝɨ ɩɨɱɚɬɢ ɨɫɶ ɤɿɥɶɤɚ ɩɨɪɚɞ ɹɤɿ ɞɨɩɨɦɨɠɭɬɶ ɧɚɜɱɢɬɢ ɞɿɬɟɣ ɛɟɡɩɟɱɧɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ,ɧɬɟɪɧɟɬɨɦ Ɂɚɨɯɨɱɭɣɬɟ ɫɜɨɸ ɞɢɬɢɧɭ ɞɿɥɢɬɢɫɹ ɡ ɜɚɦɢ ɫɜɨʀɦ ɞɨɫɜɿɞɨɦ ɪɨɛɨɬɢ ɜ ,ɧɬɟɪɧɟɬɿ ɇɚɫɨɥɨɞɠɭɣɬɟɫɹ ,ɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ɪɚɡɨɦ ɡɿ ɫɜɨʀɦɢ ɞɿɬɶɦɢ ɉɪɢɜɱɚɣɬɟ ɫɜɨʀɯ ɞɿɬɟɣ ɞɨɜɿɪɹɬɢ ɿɧɬɭʀɰɿʀ əɤɳɨ ɳɨɫɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɩɪɢɦɭɲɭɽ ʀɯ ɧɟɪɜɭɜɚɬɢ ɜɨɧɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɜɚɦ ɩɪɨ ɰɟ ɩɨɜɿɞɨɦɢɬɢ əɤɳɨ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɜɿɞɜɿɞɭɸɬɶ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɨɛɦɿɧɭ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ (1 KWWS ZZZ PLFURVRIW FRP DWKRPH VHFXULW\ RQOLQH LPVDIHW\ PVS[ ɝɪɚɸɬɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɭ ɜɿɞɟɨɿɝɪɢ ɚɛɨ ɪɨɛɥɹɬɶ ɳɨɫɶ ɿɧɲɟ ɜ ,ɧɬɟɪɧɟɬɿ ɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɜɢɦɚɝɚɽɬɶɫɹ ɿɦ ɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ɡɚ ɹɤɢɦ ɣɨɝɨ ɦɨɠɧɚ ɛɭɥɨ ɛ ɿɞɟɧɬɢɮɿɤɭɜɚɬɢ Ⱦɨɩɨɦɨɠɿɬɶ ɞɿɬɹɦ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɢɛɪɚɬɢ ɿɦ ɹ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɣ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ ɳɨɛ ɜɨɧɨ ɧɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɥɨ ɧɿɹɤɨʀ ɨɫɨɛɢɫɬɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɧɢɯ ɇɚɩɨɥɹɝɚɣɬɟ ɧɚ ɬɨɦɭ ɳɨɛ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɧɿɤɨɥɢ ɧɟ ɞɚɜɚɥɢ ɫɜɨɽʀ ɚɞɪɟɫɢ ɧɨɦɟɪɚ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɚɛɨ ɿɧɲɨʀ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɜɤɥɸɱɚɸɱɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɬɟ ɜ ɹɤɭ ɲɤɨɥɭ ɜɨɧɢ ɯɨɞɹɬɶ ɚɛɨ ɞɟ ʀɦ ɩɨɞɨɛɚɽɬɶɫɹ ɝɪɚɬɢɫɹ ɱɢ ɜɿɞɩɨɱɢɜɚɬɢ ɉɨɹɫɧɿɬɶ ɫɜɨʀɦ ɞɿɬɹɦ ɳɨ ɪɿɡɧɢɰɹ ɦɿɠ ɩɪɚɜɢɥɶɧɢɦ ɿ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɢɦ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɬɚɤɚ ɠ ɹɤ ɿ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦɭ ɠɢɬɬɿ Ɋɨɡɤɚɠɿɬɶ ɫɜɨʀɦ ɞɿɬɹɦ ɹɤ ɜɢɹɜɥɹɬɢ ɩɨɜɚɝɭ ɞɨ ɿɧɲɢɯ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟ ʀɯ ɳɨ ɩɪɚɜɢɥ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɬɪɟɛɚ ɞɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢɫɹ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦɭ ɠɢɬɬɿ ɚɥɟ ɣ ɬɨɞɿ ɤɨɥɢ ɡɧɚɯɨɞɢɲɫɹ ɡɚ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɨɦ ȼɢɯɨɜɭɣɬɟ ɭ ɜɚɲɢɯ ɞɿɬɟɣ ɩɨɜɚɝɭ ɞɨ ɱɭɠɨʀ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɉɨɹɫɧɿɬɶ ʀɦ ɳɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɟɡɚɤɨɧɧɢɯ ɤɨɩɿɣ ɬɜɨɪɿɜ ɿɧɲɢɯ ɥɸɞɟɣ ɦɭɡɢɤɢ ɜɿɞɟɨɿɝɨɪ ɩɪɨɝɪɚɦ ɰɟ ɜɫɟ ɨɞɧɨ ɳɨ ɤɪɚɞɿɠɤɚ ɬɨɜɚɪɭ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɿ ɇɚɤɚɠɿɬɶ ɫɜɨʀɦ ɞɿɬɹɦ ɧɿɤɨɥɢ ɧɟ ɡɭɫɬɪɿɱɚɬɢɫɹ ɡɿ ɫɜɨʀɦɢ ɨɧ ɥɚɣɧ ɞɪɭɡɹɦɢ ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɉɨɹɫɧɿɬɶ ʀɦ ɳɨ ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɧɟ ɬɢɦɢ ɡɚ ɤɨɝɨ ɫɟɛɟ ɜɢɞɚɸɬɶ ɉɨɩɟɪɟɞɶɬɟ ɫɜɨʀɯ ɞɿɬɟɣ ɳɨ ɧɟ ɜɫɟ ɳɨ ɜɨɧɢ ɱɢɬɚɸɬɶ ɚɛɨ ɛɚɱɚɬɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɽ ɩɪɚɜɞɢɜɢɦ Ɂɚɨɯɨɱɭɣɬɟ ʀɯ ɡɚɩɢɬɭɜɚɬɢ ɩɪɨ ɰɟ ɹɤɳɨ ɜɨɧɢ ɜ ɱɨɦɭɫɶ ɧɟɜɩɟɜɧɟɧɿ Ʉɨɧɬɪɨɥɸɣɬɟ ɳɨ ɪɨɛɥɹɬɶ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɧɚɣɫɭɱɚɫɧɿɲɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ,ɧɬɟɪɧɟɬɭ Ȼɚɬɶɤɿɜɫɶɤɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɦɨɠɟ ɞɨɩɨɦɨɝɬɢ ɮɿɥɶɬɪɭɜɚɬɢ ɲɤɿɞɥɢɜɢɣ ɜɦɿɫɬ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝ ɫɚɣɬɿɜ ɹɤɿ ɜɿɞɜɿɞɭɸɬɶ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɬɚ ɡ ɹɫɨɜɭɜɚɬɢ ɳɨ ɜɨɧɢ ɬɚɦ ɪɨɛɥɹɬɶ əɤ ɧɚɜɱɢɬɢ ɞɿɬɟɣ ɭɧɢɤɚɬɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɧɟɩɪɚɜɞɢɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ" ,ɧɬɟɪɧɟɬ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɧɟɡɥɿɱɟɧɧɿ ɪɟɫɭɪɫɢ ɬɚ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɧɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɞɥɹ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɚɥɟ ɜɿɧ ɬɚɤɨɠ ɦɿɫɬɢɬɶ ɜɟɥɢɤɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɹɤɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɚɧɿ ɤɨɪɢɫɧɨɸ ɚɧɿ ɧɚɞɿɣɧɨɸ Ɉɫɤɿɥɶɤɢ ɛɭɞɶ ɯɬɨ ɦɨɠɟ ɪɨɡɦɿɳɭɜɚɬɢ ɤɨɦɟɧɬɚɪɿ ɚɛɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɜ ,ɧɬɟɪɧɟɬɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚɦ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɪɨɡɜɢɜɚɬɢ ɧɚɜɢɱɤɢ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɳɨɛ ɨɰɿɧɸɜɚɬɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɿɫɬɶ ɨɧ ɥɚɣɧ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɉɨɹɫɧɿɬɶ ɫɜɨʀɦ ɞɿɬɹɦ ɹɤ ɩɪɚɰɸɽ ,ɧɬɟɪɧɟɬ ɿ ɪɨɡɤɚɠɿɬɶ ɳɨ :HE ɫɚɣɬɢ ɦɨɠɟ ɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢ ɛɭɞɶ ɯɬɨ ɇɚɜɱɿɬɶ ʀɯ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɲɢɪɨɤɢɦ ɤɨɥɨɦ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɳɨɛ ɜɨɧɢ ɦɨɝɥɢ ɩɟɪɟɜɿɪɹɬɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɿɫɬɶ ɬɚ ɞɨɫɬɨɜɿɪɧɿɫɬɶ ɬɨɝɨ ɳɨ ɛɚɱɚɬɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ əɤ ɧɚɜɱɢɬɢ ɞɿɬɟɣ ɩɟɪɟɜɿɪɹɬɢ ɞɨɫɬɨɜɿɪɧɿɫɬɶ ɬɚ ɩɪɚɜɞɢɜɿɫɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ" ɉɨɱɢɧɚɣɬɟ ʀɯ ɧɚɜɱɚɬɢ ɰɶɨɦɭ ɳɟ ɜ ɪɚɧɧɶɨɦɭ ɜɿɰɿ ɇɚɜɿɬɶ ɞɨɲɤɿɥɶɧɹɬɚ ɡɚɪɚɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ,ɧɬɟɪɧɟɬ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɲɭɤɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɬɨɦɭ ɜɚɠɥɢɜɨ ɹɤɨɦɨɝɚ ɪɚɧɿɲɟ ɧɚɜɱɢɬɢ ʀɯ ɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢ ɮɚɤɬɢ ɜɿɞ ɱɢʀɯɨɫɶ ɩɪɢɩɭɳɟɧɶ ɱɢ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɢ ɪɨɡɩɿɡɧɚɜɚɬɢ ɭɩɟɪɟɞɠɟɧɿɫɬɶ ɚɛɨ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɢ ɇɚɜɱɚɣɬɟ ɜɚɲɢɯ ɞɿɬɟɣ ɚɧɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɹɤɭ ɜɨɧɢ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɹɤɟ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɰɶɨɝɨ ɫɚɣɬɭ" ɱɢ ɦɿɫɬɢɬɶ ɫɚɣɬ ɤɨɧɬɚɤɬɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɬɚ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɪɨ ɚɜɬɨɪɚ" ɱɢ ɫɩɨɧɫɨɪɭɽɬɶɫɹ ɫɚɣɬ ɹɤɨɸɫɶ ɤɨɦɩɚɧɿɽɸ ɚɛɨ ɥɸɞɢɧɨɸ" ɱɢ ɰɟ ɩɭɛɥɿɱɧɟ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ" ɱɢ ɽ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɧɚɣɤɪɚɳɢɦ ɦɿɫɰɟɦ ɞɥɹ ɩɨɲɭɤɭ ɬɿɽʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɹɤɚ ɬɨɛɿ ɩɨɬɪɿɛɧɚ" ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɳɨ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɡɜɿɪɹɸɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɹɤɭ ɜɨɧɢ ɡɧɚɣɲɥɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɞɠɟɪɟɥɚɦɢ ɡ ɦɟɬɨɸ ɩɟɪɟɜɿɪɤɢ ʀʀ ɞɨɫɬɨɜɿɪɧɨɫɬɿ ɉɨɲɥɿɬɶɫɹ ɧɚ ɿɧɲɿ :HE ɫɚɣɬɢ ɚɛɨ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɝɚɡɟɬɢ ɠɭɪɧɚɥɢ ɬɚ ɤɧɢɝɢ ɡ ɦɟɬɨɸ ɩɟɪɟɜɿɪɤɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɉɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ ʀʀ ɪɚɡɨɦ ɡ ɞɿɬɶɦɢ Ɂɚɨɯɨɱɭɣɬɟ ɞɿɬɟɣ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɚ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ȼɿɞɜɟɞɿɬɶ ʀɯ ɞɨ ɛɿɛɥɿɨɬɟɤɢ Ɍɚɤɨɠ ɪɨɡɝɥɹɧɶɬɟ ɜɚɪɿɚɧɬ ɩɨɤɭɩɤɢ ɯɨɪɨɲɨʀ ɟɧɰɢɤɥɨɩɟɞɿʀ ɧɚ &' 520 ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ 0LFURVRIW (QFDUWD (1
KWWS ZZZ PLFURVRIW FRP SURGXFWV HQFDUWD GHIDXOW PVS[ ɐɟ ɜɿɞɤɪɢɽ ɞɿɬɹɦ ɞɨɫɬɭɩ ɞɨ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɢɯ ɞɠɟɪɟɥ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɇɚɜɱɿɬɶ ɫɜɨʀɯ ɞɿɬɟɣ ɬɟɯɧɿɤɚɦ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɩɨɲɭɤɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɐɟ ɡɧɚɱɧɨ ɪɨɡɲɢɪɢɬɶ ʀɯɧɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɜ ɨɬɪɢɦɚɧɧɿ ɹɤɿɫɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ɂɚɩɪɨɩɨɧɭɣɬɟ ɞɿɬɹɦ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɩɨɲɭɤɨɜɿ ɫɟɪɜɟɪɢ ɡɚɦɿɫɬɶ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɨɞɧɢɦ ɽɞɢɧɢɦ ɫɚɣɬɨɦ ȼɢɯɨɜɭɣɬɟ ɭ ɞɿɬɟɣ ɧɟɝɚɬɢɜɧɟ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɳɨ ɦɿɫɬɹɬɶ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɠɨɪɫɬɨɤɨɫɬɿ ɱɢ ɧɚɫɢɥɥɹ ɉɪɨɝɪɚɦɧɿ ɮɿɥɶɬɪɢ ɦɨɠɭɬɶ ɞɨɩɨɦɨɝɬɢ ɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ ɞɟɹɤɿ ɡ ɧɢɯ Ɉɞɧɚɤ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɦɚɸɬɶ ɡɧɚɬɢ ɩɪɨ ɩɨɞɿʀ ɳɨ ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɭ ɫɜɿɬɿ ɳɨɛ ɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢ ɲɤɿɞɥɢɜɭ ɬɚ ɧɟɩɪɚɜɞɢɜɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɜɿɞ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨʀ ɬɚ ɤɨɪɢɫɧɨʀ əɤ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɞɿɬɟɣ ɜɿɞ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ,ɧɬɟɪɧɟɬɭ ɳɨ ɩɪɨɩɚɝɭɸɬɶ ɧɚɫɢɥɥɹ ɠɨɪɫɬɨɤɿɫɬɶ ɬɚ ɧɟɩɪɢɦɢɪɢɦɟ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɿɧɲɢɯ ɥɸɞɟɣ" ȼ ,ɧɬɟɪɧɟɬɿ ɿɫɧɭɽ ɛɚɝɚɬɨ ɮɨɪɦ ɩɪɨɹɜɭ ɚɝɪɟɫɿʀ ɬɚ ɧɟɧɚɜɢɫɬɿ ɩɨɱɢɧɚɸɱɢ ɜɿɞ ɬɟɪɨɪɢɫɬɢɱɧɢɯ ɫɚɣɬɿɜ ɿ ɡɚɤɿɧɱɭɸɱɢ ɫɚɣɬɚɦɢ ɳɨ ɦɿɫɬɹɬɶ ɠɨɪɫɬɤɭ ɫɚɬɢɪɭ ɇɟɜɚɠɤɨ ɡɪɨɡɭɦɿɬɢ ɹɤ ɞɟɹɤɿ ɞɿɬɢ ɩɟɪɟɯɨɞɹɬɶ ɜɿɞ ɫɚɣɬɿɜ ɞɟ ɝɥɭɡɭɸɬɶ ɡ ɿɧɲɢɯ ɥɸɞɟɣ ɱɟɪɟɡ ʀɯɧɸ ɡɨɜɧɿɲɧɿɫɬɶ ɞɨ ɫɚɣɬɿɜ ɞɟ ɨɛ¶ɽɤɬɨɦ ɧɚɩɚɞɿɜ ɫɬɚɸɬɶ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɬɚ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɿ ɦɟɧɲɢɧɢ ɉɪɢɛɿɱɧɢɤɢ ɪɿɡɧɢɯ ɭɝɪɭɩɭɜɚɧɶ ɹɤɿ ɩɪɨɩɚɝɭɸɬɶ ɧɟɩɪɢɦɢɪɢɦɟ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɿɧɲɢɯ ɥɸɞɟɣ ɚɛɨ ɝɪɭɩ ɥɸɞɟɣ ɜɫɟ ɛɿɥɶɲɟ ɩɪɨɧɢɤɚɸɬɶ ɜ ,ɧɬɟɪɧɟɬ ɳɨɛ ɡɚɥɭɱɢɬɢ ɞɨ ɫɜɨʀɯ ɥɚɜ ɦɨɥɨɞɶ Ɋɨɡɞɦɭɯɭɜɚɱɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɧɟɧɚɜɢɫɬɿ ɬɚ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨɝɨ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɿɧɲɢɯ ɫɩɿɥɶɧɨɬ ɲɭɤɚɸɬɶ ɜɪɚɡɥɢɜɢɯ ɸɧɚɤɿɜ ɹɤɢɯ ɦɨɠɧɚ ɡɚɥɭɱɢɬɢ ɞɨ ɫɜɨɝɨ ɭɝɪɭɩɭɜɚɧɧɹ ɱɟɪɟɡ ɩɪɢɜɚɬɧɿ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɢ ɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɭ ɩɨɲɬɭ ɓɨɛ ɡɚɦɚɧɢɬɢ ɞɨ ɫɟɛɟ ɦɨɥɨɞɢɯ ɥɸɞɟɣ ɜɨɧɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɧɚɜɿɬɶ ɦɭɡɢɱɧɿ ɬɜɨɪɢ ɡ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɦ ɿɞɟɣɧɢɦ ɡɦɿɫɬɨɦ Ʉɨɥɢ ɞɿɬɢ ɲɭɤɚɸɬɶ ɦɭɡɢɤɭ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɥɟɝɤɨ ɧɚɬɪɚɩɢɬɢ ɧɚ ɫɚɣɬɢ ɹɤɿ ɩɪɨɞɚɸɬɶ ɬɚɤɿ ɩɿɫɧɿ ɚɛɨ ɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶ ʀɯ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɨ əɤ ɞɨɩɨɦɨɝɬɢ ɞɿɬɹɦ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɲɤɿɞɥɢɜɨʀ ɬɚ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɹɤɚ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ʀɯɧɽ ɮɿɡɢɱɧɟ ɿ ɩɫɢɯɿɱɧɟ ɡɞɨɪɨɜ ɹ ɬɚ ɦɨɪɚɥɶɧɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɫɬɚɧ" Ȼɚɬɶɤɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɫɜɨʀɯ ɦɨɥɨɞɲɢɯ ɞɿɬɟɣ ɜɿɞ ɬɚɤɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚ ɰɿʀ ɜ ,ɧɬɟɪɧɟɬɿ ȼɨɧɢ ɬɚɤɨɠ ɩɨɜɢɧɧɿ ɧɚɜɱɢɬɢ ɛɿɥɶɲ ɞɨɪɨɫɥɢɯ ɞɿɬɟɣ ɤɪɢɬɢɱɧɨ ɫɬɚɜɢɬɢɫɹ ɞɨ ɨɧ ɥɚɣɧ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ Ɉɫɶ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɩɿɞɤɚɡɨɤ ɹɤɢɦɢ ɜɢ ɦɨɠɟɬɟ ɫɤɨɪɢɫɬɚɬɢɫɹ ɳɨɛ ɞɨɩɨɦɨɝɬɢ ɫɜɨʀɦ ɞɿɬɹɦ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɢɯ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɪɟɫɭɪɫɿɜ Ⱦɥɹ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɛɿɥɶɲ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɬɟ ɹɤ ɦɨɠɧɚ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɫɜɨʀɯ ɞɿɬɟɣ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ³ɉɨɫɿɛɧɢɤ ɡ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɞɥɹ ɛɚɬɶɤɿɜ KWWS ZZZ PLFURVRIW FRP XNUDLQH DWKRPH VHFXULW\ FKLOGUHQ SDUHQWVJXLGH PVS[ Ⱦɿɡɧɚɣɬɟɫɹ ɜɫɟ ɳɨ ɦɨɠɧɚ ɩɪɨ ,ɧɬɟɪɧɟɬ ɿ ɩɪɨ ɬɟ ɳɨ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɪɨɛɥɹɬɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɉɨɩɪɨɫɿɬɶ ɫɜɨʀɯ ɞɿɬɟɣ ɩɨɤɚɡɚɬɢ ɜɚɦ ɹɤɿ ɦɿɫɰɹ ɜɨɧɢ ɬɚɦ ɜɿɞɜɿɞɭɸɬɶ ɿ ɳɨ ʀɦ ɩɨɞɨɛɚɽɬɶɫɹ ȼɚɲɟ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɩɨɜɢɧɧɟ ɛɭɬɢ ɜɿɞɜɟɪɬɢɦ ɳɨɛ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɦɨɝɥɢ ɛɟɡ ɜɚɝɚɧɶ ɩɪɢɣɬɢ ɞɨ ɜɚɫ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɹɤɳɨ ʀɯ ɳɨɫɶ ɫɬɭɪɛɭɽ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɍɤɥɚɞɿɬɶ ɡ ɜɚɲɢɦɢ ɞɿɬɶɦɢ ɭɝɨɞɭ ɩɪɨ ɪɨɛɨɬɭ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɍɝɨɞɚ ɦɚɽ ɦɿɫɬɢɬɢ ɱɿɬɤɿ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɳɨɞɨ ɬɨɝɨ ɹɤɿ ɫɚɣɬɢ ɞɿɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɬɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɿ ɳɨ ɜɨɧɢ ɬɚɦ ɦɨɠɭɬɶ ɪɨɛɢɬɢ ɋɬɟɠɬɟ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ,ɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜɚɲɢɦɢ ɞɿɬɶɦɢ ȼ ɨɫɧɨɜɧɨɦɭ ɞɿɬɢ ɦɨɥɨɞɲɿ ɪɨɤɿɜ ɧɟ ɜɨɥɨɞɿɸɬɶ ɧɚɜɢɱɤɚɦɢ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɿ ɬɨɦɭ ɞɥɹ ɧɢɯ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɨ ɩɟɪɟɛɭɜɚɬɢ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ɫɚɦɢɦ Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɬɪɢɦɚɬɢ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɢ ɩɪɢɽɞɧɚɧɿ ɞɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɭ ɜɿɞɤɪɢɬɿɣ ɡɨɧɿ ɜɚɲɨʀ ɨɫɟɥɿ ɚ ɧɟ ɜ ɞɢɬɹɱɿɣ ɤɿɦɧɚɬɿ Ɋɨɡɤɚɠɿɬɶ ɫɜɨʀɦ ɞɿɬɹɦ ɩɪɨ ɦɨɠɥɢɜɿ ɩɪɨɹɜɢ ɧɟɧɚɜɢɫɬɿ ɚɝɪɟɫɿʀ ɬɚ ɜɨɪɨɠɨɝɨ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɿɧɲɢɯ ɥɸɞɟɣ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ Ɇɨɥɨɞɿ ɥɸɞɢ ɤɪɚɳɟ ɡɦɨɠɭɬɶ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɬɚɤɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɹɤɳɨ ɜɢ ɪɨɡɤɚɠɟɬɟ ɩɪɨ ɫɬɪɚɬɟɝɿɸ ɥɸɞɟɣ ɹɤɿ ɩɪɨɩɚɝɭɸɬɶ ɧɚɫɢɥɥɹ ɪɨɡɩɭɫɬɭ ɠɨɪɫɬɨɤɿɫɬɶ ɪɚɫɢɡɦ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɦ ɬɨɳɨ ɬɚ ɩɨɹɫɧɢɬɟ ɳɨ ɨɡɧɚɱɚɸɬɶ ɰɿ ɩɨɧɹɬɬɹ ɇɚɜɱɿɬɶ ɞɿɬɟɣ ɪɨɡɩɿɡɧɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɡ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɦ ɤɨɧɬɟɤɫɬɨɦ ɧɚ :HE ɫɚɣɬɚɯ ɬɚ ɫɢɦɜɨɥɢ ɪɿɡɧɢɯ ɟɬɧɿɱɧɢɯ ɬɚ ɪɚɫɢɫɬɫɶɤɢɯ ɭɝɪɭɩɭɜɚɧɶ Ⱦɿɡɧɚɣɬɟɫɹ ɩɪɨ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɮɿɥɶɬɪɚɰɿʀ Ɏɿɥɶɬɪɢ ɦɨɠɭɬɶ ɞɨɩɨɦɨɝɬɢ ɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ ɩɟɜɧɿ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɚɥɟ ɧɚ ɠɚɥɶ ɧɟ ɜɢɪɿɲɭɸɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ȱɧɨɞɿ ɧɟɝɚɬɢɜɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɩɪɨɫɨɱɭɸɬɶɫɹ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɭ ɬɚɤɢɯ ɮɨɪɦɚɯ ɳɨ ʀɯ ɜɚɠɤɨ ɪɨɡɪɿɡɧɢɬɢ ɿ ɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɮɿɥɶɬɪɿɜ ɉɪɢɳɟɩɥɸɣɬɟ ɫɜɨʀɦ ɞɿɬɹɦ ɧɨɪɦɢ ɝɚɪɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ɂɚɨɯɨɱɭɣɬɟ ʀɯ ɛɭɬɢ ɞɨɛɪɢɦɢ ɬɚ ɜɜɿɱɥɢɜɢɦɢ ɤɨɥɢ ɜɨɧɢ ɫɩɿɥɤɭɸɬɶɫɹ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɿ ɩɨɹɫɧɿɬɶ ɳɨ ɧɟɩɪɢɩɭɫɬɢɦɨ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɬɢ ɭ ɫɜɨʀɯ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɯ ɹɤɿ ɜɨɧɢ ɜɿɞɩɪɚɜɥɹɸɬɶ ɿɧɲɢɦ ɥɸɞɹɦ ɧɟɝɚɬɢɜɧɿ ɩɨɱɭɬɬɹ ɡɥɿɫɬɶ ɨɛɪɚɡɭ ɬɨɳɨ ɇɚɝɚɞɚɣɬɟ ʀɦ ɳɨ ɧɿɹɤɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɰɿɥɤɨɦ ɩɪɢɜɚɬɧɨɸ
Ⱦɿɬɢ ɬɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɿ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɹɤɿ ɦɢ ɱɭɽɦɨ ɜɿɞ ɛɚɬɶɤɿɜ ȼ ɹɤɨɦɭ ɜɿɰɿ ɦɨɠɧɚ ɞɨɡɜɨɥɢɬɢ ɞɢɬɢɧɿ ɜɢɯɨɞɢɬɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬ"
Ⱦɿɬɢ ɜɢɯɨɞɹɬɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧ ɡ ɤɨɠɧɢɦ ɪɨɤɨɦ ɜɫɟ ɪɚɧɿɲɟ ɇɚɣɛɿɥɶɲ ɲɜɢɞɤɨ ɡɪɨɫ ɬɚɸɱɢɦ ɫɟɝɦɟɧɬɨɦ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɽ ɞɨɲɤɿɥɶɧɹɬɚ Ȼɚɝɚɬɨ ɞɿɬɟɣ ɜɢɤɨ ɪɢɫɬɨɜɭɽ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɭ ɲɤɨɥɿ ɞɨ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɪɿɱɧɨɝɨ ɜɿɤɭ ɿ ɜɨɧɢ ɧɚɩɟɜɧɨ ɡɚɯɨɱɭɬɶ ɜɢ ɯɨɞɢɬɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧ ɿ ɜɞɨɦɚ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɞɿɬɢ ɦɨ ɥɨɞɲɿ ɪɨɤɿɜ ɳɟ ɧɟ ɦɚɸɬɶ ɧɚɜɢɱɨɤ ɤɪɢɬɢ ɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɬɨɦɭ ɞɥɹ ɧɢɯ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɨ ɡɧɚɯɨɞɢɬɢɫɹ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɫɚɦɢɦ ȼɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɡɚɜɠɞɢ ɛɭɬɢ ɩɨɪɭɱ ɿɡ ɜɚɲɢɦɢ ɞɿɬɶɦɢ ɤɨɥɢ ɜɨɧɢ ɜɢɯɨɞɹɬɶ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɉɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ ɳɨɛ ɜɨɧɢ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɥɢ ɥɢɲɟ ɬɿ ɫɚɣɬɢ ɹɤɿ ɜɢ ɜɢɛɪɚɥɢ Ɂɚɛɨɪɨɧɿɬɶ ʀɦ ɞɿɥɢɬɢɫɹ ɩɟɪɫɨɧɚ ɥɶɧɨɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɱɟɪɟɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬ
ɑɢ ɦɨɠɧɚ ɞɿɬɹɦ ɦɚɬɢ ɜɥɚɫɧɿ ɨɛɥɿɤɨɜɿ ɡɚɩɢɫɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨ ɲɬɢ"
Ⱦɿɬɢ ɦɨɥɨɞɲɨɝɨ ɲɤɿɥɶɧɨɝɨ ɜɿɤɭ ɦɚɸɬɶ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɫɩɿɥɶɧɨɸ ɫɿɦɟɣɧɨɸ ɚɞɪɟɫɨɸ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɚ ɧɟ ɜɥɚɫɧɨɸ Ʉɨɥɢ ɜɨɧɢ ɫɬɚɧɭɬɶ ɞɨɪɨɫɥɿɲɢɦɢ ɿ ɡɚɯɨɱɭɬɶ ɦɚɬɢ ɛɿɥɶɲɟ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɢ ɡɦɨɠɟɬɟ ɞɚɬɢ ʀɦ ɜɥɚɫɧɭ ɚɞ ɪɟɫɭ ɉɨɲɬɚ ɜɫɟ ɨɞɧɨ ɡɚɥɢɲɚɬɢɦɟɬɶɫɹ ɜ ɫɿɦɟɣɧɿɣ ɩɚɩɰɿ ɜɯɿɞɧɢɯ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɜɢ ɡɦɨɠɟɬɟ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɩɿɞɨɡɪɿɥɿ ɧɚ ɜɢɝɥɹɞ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɨɬɪɢɦɚ ɬɢ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ Ɂɚɩɢɬɚɣɬɟ ɭ ɫɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɩɨɫɥɭɝ ɹɤɿ ɜɚɪɿɚɧɬɢ ɜɿɧ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɞɥɹ ɫɿɦɟɣɧɢɯ ɨɛɥɿɤɨɜɢɯ ɡɚɩɢɫɿɜ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɬɚ ɪɨɡɝɥɹɧɶɬɟ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɜɢɤɨɪɢɫ ɬɚɧɧɹ ɮɿɥɶɬɪɿɜ ɳɨɛ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɧɚɞɯɨɞɠɟɧɧɸ ɫɩɚɦɭ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ ɹɤɿ ɧɟ ɡɚɩɢɬɭɜɚɥɢɫɹ ɬɚ ɲɚɯɪɚɣɫɶɤɨʀ ɩɨɲɬɢ ɫɬɜɨɪɟɧɨʀ ɞɥɹ ɜɢɤɪɚɞɟɧ ɧɹ ɜɚɲɨʀ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ
əɤɢɦɢ ɩɨ ɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɞɨɦɚ ɲɧɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɜɢɤɨ ɪɢɫɬɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪ ɧɟɬɭ"
ɍɤɥɚɞɿɬɶ ɬɚ ɨɛɝɨɜɨɪɿɬɶ ɿɡ ɞɿɬɶɦɢ ɭɝɨɞɭ ɩɪɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ ɜɞɨɦɚ ȼɨɧɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɜɤɥɸɱɚɬɢ ɜ ɫɟɛɟ ɩɪɚɜɚ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ʀɯɧɿ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ȼ ɭɝɨ ɞɿ ɩɨɜɢɧɧɨ ɛɭɬɢ ɱɿɬɤɨ ɩɪɨɩɢɫɚɧɨ x ɧɚ ɹɤɿ ɫɚɣɬɢ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɯɨɞɢ ɬɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɿ ɳɨ ɜɨɧɢ ɬɚɦ ɦɨɠɭɬɶ ɪɨɛɢɬɢ x ɫɤɿɥɶɤɢ ɱɚɫɭ ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ȼ ɹɤɨɦɭ ɜɿɰɿ ɞɿɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɤɨ ɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɩɪɨ ɝɪɚɦɢ ɨɛɦɿɧɭ ɦɢɬ ɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧ ɧɹɦɢ ɬɚɤɿ ɹɤ 061 0HVVHQJHU"
x ɳɨ ɪɨɛɢɬɢ ɹɤɳɨ ʀɯ ɧɚɫɬɨɪɨɠɭɸɬɶ ɨɤɪɟɦɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ x ɹɤ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɫɜɨɸ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɭ ɿɧ ɮɨɪɦɚɰɿɸ x ɹɤ ɩɨɜɨɞɢɬɢ ɫɟɛɟ ɛɟɡɩɟɱɧɨ ɜ ɿɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɦɭ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɿ x ɹɤɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɟɬɢɤɢ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɞɨ ɬɪɢɦɭɜɚɬɢɫɹ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ x ɹɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɚɦɢ ɝɪɭɩɚɦɢ ɧɨɜɢɧ ɬɚ ɩɨɫɥɭɝɚɦɢ ɦɢɬɬɽɜɨɝɨ ɨɛ ɦɿɧɭ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ Ɋɨɡɞɪɭɤɭɣɬɟ ɭɝɨɞɭ ɿ ɬɪɢɦɚɣɬɟ ɛɿɥɹ ɫɿɦɟɣɧɨɝɨ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɟɪɟɝɥɹ ɞɚɣɬɟ ʀʀ ɬɚ ɨɧɨɜɥɸɣɬɟ ɜɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɬɟ ɳɨ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɞɨɪɨɫɥɿɲɚɸɬɶ
Ɂɚɡɧɚɱɟɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɞɿɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢ ɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɭ ɛɭɞɶ ɹɤɨɦɭ ɜɿɰɿ Ɂɚɜɞɚɧɧɹ ɛɚɬɶɤɿɜ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨɛ ɞɨɩɨɦɨɝɬɢ ʀɦ ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɛɟɡɩɟɱɧɨ ɬɚ ɡɚɯɢɫɬɢɬɢ ɫɜɨɸ ɤɨɧɮɿɞɟɧɰɿɣɧɿɫɬɶ ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚɨɯɨɱɭɜɚɬɢ ɜɿɞ ɩɨɜɿɞɚɥɶɧɟ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɬɟɯ ɧɨɥɨɝɿɣ Ɉɫɶ ɞɟɹɤɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ 061 0HVVHQJHU x ɇɟ ɡɚɩɨɜɧɸɣɬɟ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨ ɮɿɥɶ ɭ ɩɪɨɮɿɥɿ ɤɚɬɚɥɨɝɭ ɱɥɟɧɿɜ ɛɨ ʀɯ ɦɨɠɟ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɛɭɞɶ ɹɤɚ ɥɸɞɢɧɚ ɹɤɚ ɤɨɪɢɫɬɭɽɬɶ ɫɹ ɰɢɦ ɫɟɪɜɿɫɨɦ x ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɪɨɡɦɨɜɥɹɣɬɟ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɡ ɬɢɦ ɯɬɨ ɦɚɽ ɧɟɡɧɚɣɨɦɭ ɜɚɦ ɚɞɪɟɫɭ ɟɥɟɤɬ ɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɚɛɨ ɿɦ¶ɹ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɿ ɨɛɦɿɧɭ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ Ȼɚɬɶɤɢ ɩɨɜɢ ɧɧɿ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɟɪɟɜɿɪɹɬɢ ɫɩɢɫɤɢ ɤɨɧɬɚɤɬɿɜ ɫɜɨʀɯ ɞɿɬɟɣ ɳɨɛ ɩɟɪɟɤɨɧɚɬɢɫɹ ɳɨ ɜɨɧɢ ɡɧɚɣɨɦɿ ɡ ɬɢɦɢ ɡ ɤɢɦ ɫɩɿɥɤɭɸɬɶɫɹ ʀɯɧɿ ɞɿɬɢ x Ɋɟɬɟɥɶɧɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɣɬɟ ɧɨɜɿ ɡɚɩɢɬɢ ɧɚ ɜɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɫɩɢɫɤɭ ɞɪɭɡɿɜ ɩɟɪɲ ɧɿɠ ɞɨɡɜɨɥɢɬɢ ɰɿɣ ɥɸɞɢɧɿ ɩɪɢɽɞɧɚɬɢɫɹ ɞɨ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɫɩɢɫɤɭ ɞɪɭɡɿɜ ɭ ɡɚɡɧɚɱɟɧɿɣ ɩɪɨɝɪɚɦɿ əɤɳɨ ɜɢ ɰɶɨɝɨ ɧɟ ɯɨɱɟɬɟ ± ɤɥɚɰɧɿɬɶ ɳɨɛ ɡɚɛɥɨ ɤɭɜɚɬɢ ɬɚɤɟ ɜɤɥɸɱɟɧɧɹ ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɨɛɦɿɧ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞ ɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɭɜɚɬɢ ɱɭɬɤɢ ɩɥɿɬɤɢ ɚɛɨ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɳɨ ɦɿɫɬɹɬɶ ɧɟɝɚɬɢɜɧɿ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ ɩɪɨ ɿɧɲɢɯ ɥɸɞɟɣ
ɑɢ ɦɚɸɬɶ ɩɪɚɜɨ ɛɚɬɶɤɢ ɱɢ ɬɚɬɢ ɦɢɬɬɽɜɿ ɩɨ ɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɹɤɢɦɢ ɨɛɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɞɿɬɢ ɜ 061 0HVVHQJHU"
Ɍɚɤ 061 0HVVHQJHU ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɢɣ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɳɨɛ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɡɛɟɪɿɝɚɬɢ ɪɨɡɦɨɜɢ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɢɬɬɽɜɢɯ ɩɨɜɿɞɨɦ ɥɟɧɶ ɭ ɩɚɩɰɿ ɧɚ ɜɚɲɨɦɭ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɿ Ɂɚ ɡɚɦɨɜɱɭɜɚɧɧɹɦ ɰɹ ɩɚɩɤɚ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɡɚɡɜɢɱɚɣ ɭ & ?0\ 'RFXPHQWV? Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɩɨɞɢɜɢɬɢɫɹ ɞɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɰɹ ɩɚɩɤɚ ɜɿɞɤɪɢɣɬɟ 061 0HVVHQJHU ɤɥɚɰ ɧɿɬɶ ɧɚ ɦɟɧɸ ©ȱɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢª ɩɨɬɿɦ ©Ɉɩ ɰɿʀª ɚ ɩɨɬɿɦ ɩɟɪɟɯɨɞɶɬɟ ɞɨ ɹɪɥɢɱɤɚ ©ɉɨ ɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹª ɉɚɦ¶ɹɬɚɣɬɟ ɳɨ ɞɿɬɢ ɥɟɝɤɨ ɦɨɠɭɬɶ ɜɿɞɤɥɸɱɢɬɢ ɮɭɧɤɰɿɸ ɹɤɚ ɡɛɟɪɿɝɚɽ ɪɨɡɦɨɜɢ ɭ ɩɪɨɝɪɚɦɿ ɨɛɦɿɧɭ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧ ɧɹɦɢ ɍ ɬɚɤɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɜɿɞɜɟɪɬɚ ɪɨɡɦɨɜɚ ɡ ɜɚɲɢɦɢ ɞɿɬɶɦɢ ɽ ɧɚɛɚɝɚɬɨ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜ ɧɿɲɨɸ ɧɿɠ ɲɩɢɝɭɜɚɧɧɹ ɡɚ ɧɢɦɢ ɉɚɦ¶ɹɬɚɣɬɟ ɳɨ ɜɨɧɢ ɡɚɜɠɞɢ ɛɭɞɭɬɶ ɧɚ ɤɪɨɤ ɩɨɩɟɪɟɞɭ ɧɚɫ ɤɨɥɢ ɣɞɟɬɶɫɹ ɩɪɨ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɧɿ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ Ⱦɨɜɿɪɹɣɬɟ ɞɿɬɹɦ ɚɥɟ ɫɥɿɞɤɭɣɬɟ ɳɨɛ ɜɨɧɢ ɞɨɬɪɢɦɭɜɚɥɢɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɯ ɜɚɦɢ ɩɪɚɜɢɥ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɨɦ ɉɟɪɟɝɥɹɞɚɣɬɟ ɱɚɫ ɜɿɞ ɱɚɫɭ ɰɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɬɚ ɨɛɝɨɜɨɪɸɣɬɟ ʀɯ ɿɡ ɞɿɬɶɦɢ
ɑɢ ɦɨɠɧɚ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɫɚɦɨɪɨɡ ɤɪɢɜɧɢɯ ɜɿɤɨɧ ɧɚ ɞɨɦɚɲɧɶɨɦɭ ɤɨɦ ɩ ɸɬɟɪɿ"
ɇɚɣɩɪɨɫɬɿɲɢɣ ɲɥɹɯ ɭɧɢɤɧɟɧɧɹ ɫɚɦɨ ɪɨɡɤɪɢɜɧɢɯ ɜɿɤɨɧ ² ɰɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɛɥɨ ɤɭɸɱɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ əɤɳɨ ɭ ɜɚɫ ɧɚɣɨɫɬɚɧɧɿɲɚ ɜɟɪɫɿɹ :LQGRZV (1 ɬɨ ,QWHUQHW ([SORUHU ɜɚɲ :HE ɛɪɚɭɡɟɪ ɜɠɟ ɨɛɥɚɞɧɚɧɢɣ ɛɥɨɤɭ ɜɚɥɶɧɢɤɨɦ ɫɚɦɨɪɨɡɤɪɢɜɧɢɯ ɜɿɤɨɧ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
əɤ ɭɛɟɡɩɟ ɱɢɬɢ ɞɿɬɟɣ ɜɿɞ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ"
ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɽ ɩɪɟɤɪɚɫɧɢɦ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɞɥɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɚ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɦɨɥɨɞɢɯ ɥɸɞɟɣ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɞɥɹ ɬɢɯ ɯɬɨ ɜɿɞɱɭɜɚɽ ɬɪɭɞɧɨɳɿ ɭ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɿ ɡɿ ɫɜɨʀɦɢ ɪɨɜɟɫɧɢɤɚɦɢ Ⱦɿɬɢ ɹɤɿ ɞɨɛɪɟ ɜɨɥɨɞɿɸɬɶ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɨɦ ɦɨɠɭɬɶ ɤ ɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɩɨɩɭɥɹɪɧɿɫɬɸ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɩɿɞ ɜɢɳɢɬɢ ɫɜɨɸ ɫɚɦɨɨɰɿɧɤɭ Ɉɞɧɚɤ ɧɚɞɦɿɪɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ ɦɨɠ ɟ ɳɟ ɛɿɥɶɲɟ ɿɡɨɥɸɜɚɬɢ ɞɿɬɟɣ ɜɿɞɜɨɥɿɤɚɬɢ ʀɯ ɜɿɞ ɿɧɲɢɯ ɜɢ ɞɿɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚɤɢɯ ɹɤ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɞɨɦɚɲ ɧɶɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɡɚɧɹɬɬɹ ɫɩɨɪɬɨɦ ɫɨɧ ɚɛɨ ɫɩɿɥɤɭ ɜɚɧɧɹ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɞɿɬɶɦɢ Ȼɚɬɶɤɢ ɬɚ ɜɱɢɬɟɥɿ ɡɚ ɡɜɢɱɚɣ ɧɟ ɡɧɚɸɬɶ ɳɨ ɿɫɧɭɽ ɬɚɤɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɞɨɤɢ ɜɨɧɚ ɧɟ ɫɬɚɧɟ ɫɟɪɣɨɡɧɨɸ ɓɨɛ ɧɟ ɞɨɩɭ ɫɬɢɬɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɭ ɜɚɲɨʀ ɞɢɬɢɧɢ ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɩɪɚɜɢɥɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɚ ɜɞɨɦɚ ɬɚ ɡɛɚɥɚɧɫɭɣɬɟ ɜɢɞɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɞɢɬɢ ɧɢ ɩɨɽɞɧɚɜɲɢ ɪɨɛɨɬɭ ɡ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɨɦ ɿ ɮɿɡɢ ɱɧɿ ɜɩɪɚɜɢ ɿɝɪɢ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɡ ɨɞɧɨɥɿɬɤɚɦɢ ɬɨɳɨ Ɍɚɤɨɠ ɩɪɨɫɥɿɞɤɭɣɬɟ ɳɨɛ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɡɧɚɯɨɞɢɜɫɹ ɭ ɜɿɞɤɪɢɬɿɣ ɡɨɧɿ ɜɚɲɨɝɨ ɩɨɦɟɲ ɤ ɚɧɧɹ ɚ ɧɟ ɜ ɤɿɦɧɚɬɿ ɞɢɬɢɧɢ ɇɚɪɟɲɬɿ ɩɪɨɫɥɿɞɤɭɣɬɟ ɹɤ ɜɢ ɫɚɦɿ ɜɢ ɤ ɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɟ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɑɢ ɧɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɟ ɜɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɰɿɥɿ ɝɨɞɢɧɢ" əɤɳɨ ɰɟ ɬɚɤ ɬɨ ɞɿɬɢ ɲɜɢɞɲɟ ɡɚ ɜɫɟ ɛɭɞɭɬɶ ɧɚɫɥɿɞɭɜɚɬɢ ɜɚɲ ɩɪɢɤɥɚɞ
ɓɨ ɞɿɬɢ ɩɨ ɜɢɧɧɿ ɡɧɚɬɢ ɩɪɨ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɿ ɜɿɪɭ ɫɢ"
ȼɿɪɭɫ ² ɰɟ ɡɥɨɜɦɢɫɧɚ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɚ ɩɪɨɝɪɚ ɦɚ ɹɤɚ ɜɪɚɠɚɽ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɿ ɮɚɣɥɢ ɚɛɨ ɠɨɪɫ ɬɤɿ ɞɢɫɤɢ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɿɜ ɚ ɩɨɬɿɦ ɫɚɦɨɤɨɩɿɸ ɽɬɶɫɹ Ȼɚɝɚɬɨ ɡ ɬɨɝɨ ɱɢɦ ɡɚɣɦɚɸɬɶɫɹ ɞɿɬɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɪɨɛɢɬɶ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪ ɜɪɚɡɥɢɜɢɦ ɞɨ ɜɿɪɭɫɿɜ ȼɤɥɚɞɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɽ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠ ɟɧɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɩɨ ɲɢɪɟɧɧɹ ɜɿɪɭɫɿɜ ɚɥɟ ɜɿɪɭɫɢ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɜɚɧɬɚɠɭɜɚɬɢɫɹ ɩɪɢ ɫɩɿɥɶɧɨɦɭ ɤ ɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɿ ɮɚɣɥɚɦɢ ɚɛɨ ɩɪɨɝɪɚɦɚɦɢ ɨɛɦɿɧɭ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɓɨɛ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɰɶɨɦɭ ɩɨ ɪɚɞɶɬɟ ɜɚɲɢɦ ɞɿɬɹɦ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɑɢ ɦɨɠɧɚ ɜɿɞɫɥɿɞɤɨɜɭɜɚɬɢ ɹɤɿ ɫɚɣɬɢ ɜɿɞɜɿ ɞɭɸɬɶ ɞɿɬɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ"
x ɧɿɤɨɥɢ ɧɟ ɜɿɞɤɪɢɜɚɬɢ ɜɤɥɚɞɟɧɧɹ ɟɥɟ ɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɹɤɿ ɜɢ ɧɟ ɡɚɩɢɬɭɜɚɥɢ x ɫɤɨɧɮɿɝɭɪɭɜɚɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɨɛɦɿɧɭ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɳɨɛ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɛɭɥɨ ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɮɚɣɥɢ ɜɿɞ ɿɧɲɢɯ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ x ɤɨɪɢɫɬɭɸɱɢɫɶ ɩɪɨɝɪɚɦɚɦɢ ɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɭ ɞɨ ɮɚɣɥɿɜ ɧɿɤɨɥɢ ɧɟ ɡɚɜɚɧɬɚɠɭɜɚɬɢ ɮɚɣɥɢ ɡ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹɦ © H[Hª x ɧɿɤɨɥɢ ɧɟ ɡɚɜɚɧɬɚɠɭɜɚɬɢ ɧɿɹɤɿ ɩɪɨ ɝɪɚɦɢ ɡ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɛɟɡ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨʀ ɤɨɧɫɭɥɶ ɬɚɰɿʀ ɡ ɜɚɦɢ x ɡɚɜɠɞɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɛɪɚɧɞɦɚɭɟ ɪɢ ɬɚ ɚɧɬɢɜɿɪɭɫɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
Ɍɚɤ ɿɫɧɭɸɬɶ ɫɩɨɫɨɛɢ ɜɿɞɫɬɟɠɟɧɧɹ ɫɚɣ ɬɿɜ ɧɚ ɹɤɢɯ ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɬɶ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ Ⱥɥɟ ɛɚɬɶɤɚɦ ɬɪɟɛɚ ɦɚɬɢ ɧɚ ɭɜɚɡɿ ɳɨ ɞɿɬɢ ɹɤɿ ɞɨɛɪɟ ɪɨɡɛɢɪɚɸɬɶɫɹ ɜ ɤɨɦɩ ɸ ɬɟɪɚɯ ɡɧɚɸɬɶ ɹɤ ɩɪɢɯɨɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɫɬɟɠɤɢ ɇɚɛɚɝɚɬɨ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɲɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɞɨɜɿɪɥɢɜɿ ɫɬɨɫɭɧɤɢ ɬɚ ɱɿɬɤɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ Ʉɨɥɢ ɜɢ ɡɧɚɯɨɞɢɬɟɫɹ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɜɚɲ :HE ɛɪɚɭɡɟɪ ɬɚɤɢɣ ɹɤ 0LFURVRIW ,QWHUQHW ([SORUHU ɡɛɢɪɚɽ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɦɿɫɰɹ ɹɤɿ ɜɢ ɜɿɞɜɿɞɭɽɬɟ ɬɚ ɡɛɟɪɿɝɚɽ ʀʀ ɧɚ ɜɚɲɨɦɭ ɤɨɦ ɩ¶ɸɬɟɪɿ Ȼɪɚɭɡɟɪɢ ɡɚɡɜɢɱɚɣ ɡɛɟɪɿɝɚɸɬɶ ɿɫɬɨɪɿɸ ɧɟɳɨɞɚɜɧɨ ɜɿɞɜɿɞɚɧɢɯ ɫɚɣɬɿɜ Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɜɟɪ ɫɿɣ ,QWHUQHW ([SORUHU ɦɚɸɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ©ȱɫɬɨɪɿʀª ɧɚ ɜɟɪɯɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɿɜ əɤɳɨ ɜɢ ɧɟ ɛɚɱɢɬɟ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɨɞɧɨ ɱɚɫɧɨ ɤɥɚɜɿɲɿ &WUO ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɬɚ + Ɋ ɧɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿɣ ɪɨɡɤɥɚɞɰɿ ɿ ɰɟ ɬɚɤɨɠ ɜɢ ɞɚɫɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɫɚɣɬɿɜ ɹɤɿ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɥɚ ɜɚɲɚ ɞɢɬɢɧɚ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɓɨ ɪɨɛɢɬɢ ɹɤɳɨ ɞɢɬɢɧɚ ɫɬɚɥɚ ɨɛ ɽɤɬɨɦ ɨɛɪɚɡ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ"
Ȼɪɚɭɡɟɪɢ ɬɚɤɨɠ ɪɨɛɥɹɬɶ ɬɢɦɱɚɫɨɜɿ ɤɨɩɿʀ :HE ɫɬɨɪɿɧɨɤ ɹɤɿ ɜɿɞɨɦɿ ɩɿɞ ɧɚɡɜɨɸ ɤɟɲ ɮɚɣɥɿɜ ɬɚ ɡɛɟɪɿɝɚɸɬɶ ʀɯ ɧɚ ɜɚɲɨɦɭ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɿ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɬɢɦɱɚɫɨɜɿ ɮɚɣɥɢ ɜɢɤɨɧɚɣɬɟ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɨɩɟɪɚɰɿʀ x ȼ ,QWHUQHW ([SORUHU ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ©ȱɧ ɫɬɪɭɦɟɧɬɢª ɬɚ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ©Ɉɩɰɿʀ ,QWHUQHWª x ɇɚ ɹɪɥɢɱɤɭ ©Ɂɚɝɚɥɶɧɟª ɩɿɞ ɡɨɧɨɸ ©Ɍɢɦɱɚɫɨɜɿ ɮɚɣɥɢ ,QWHUQHWª ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨ ɩɤɭ ©ɇɚɫɬɪɨɣɤɢª x ɉɿɞ ɡɨɧɨɸ ©ɉɚɩɤɢ ɬɢɦɱɚɫɨɜɢɯ ɮɚɣ ɥɿɜ ,QWHUQHWª ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ©ɉɨɞɢɜɢɬɢɫɹ ɮɚɣɥɢª ȼɢ ɦɚɽɬɟ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɧɚ ɫɜɨɽɦɭ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɿ ɫɩɢɫɨɤ :HE ɫɬɨɪɿɧɨɤ ɹɤɿ ɜɢ ɚɛɨ ɜɚɲɿ ɞɿɬɢ ɧɟɳɨɞɚɜɧɨ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɥɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɿ ɤɚɪɬɢɧɤɢ ɬɚ FRRNLHV ȱɫɧɭɽ ɛɚɝɚɬɨ ɜɢɞɿɜ ɩɪɨɝɪɚɦ ɹɤɿ ɞɨ ɡɜɨɥɹɸɬɶ ɜɚɦ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝ ɪɿɡ ɧɢɯ ɜɢɞɿɜ ɨɧ ɥɚɣɧ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ 061 3UHPLXP ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɧɚɛɿɪ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɢɯ ɤɨɧɬɪɨɥɿɜ ɹɤɿ ɞɨɡɜɨɥɹɸɬɶ ɜɚɦ ɮɿɥɶɬɪɭɜɚɬɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɬɚ ɩɨɫɢɥɚɸɬɶ ɜɚɦ ɳɨɬɢɠɧɟɜɿ ɡɜɿ ɬɢ ɞɟ ɜɤɚɡɭɽɬɶɫɹ ɹɤɿ ɫɚɣɬɢ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɥɢ ɜɚ ɲɿ ɞɿɬɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ɡ ɤɢɦ ɜɨɧɢ ɪɨɡɦɨɜɥɹɥɢ ɬɚ ɛɚɝɚɬɨ ɿɧɲɨɝɨ ȼɢ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɜɿɞɚɬɢɫɹ ɞɨ ɤɨɦ ɩ¶ɸɬɟɪɧɨɝɨ ɦɚɝɚɡɢɧɭ ɬɚ ɫɤɨɪɢɫɬɚɬɢɫɹ ɬɢɦ ɳɨ ɜɚɦ ɩɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬɶ ɐɟ ɧɚɡɢɜɚɽɬɶɫɹ ɤɿɛɟɪ ɯɭɥɿɝɚɧɫɬɜɨɦ Ɍɚɤɟ ɹɜɢɳɟ ɞɭɠɟ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɟ ɫɟɪɟɞ ɩɿɞɥɿɬɤɿɜ Ⱦɿɬɢ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɭɬɶ ɫɬɚɬɢ ɨɛ ɽɤ ɬɨɦ ɨɛɪɚɡ ɚɛɨ ɤɿɛɟɪ ɯɭɥɿɝɚɧɫɬɜɚ ɤɨɥɢ ɜɨɧɢ ɝɪɚɸɬɶ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧ ɜɿɞɟɨɿɝɪɢ əɤɳɨ ɰɟ ɬɪɚɩ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɥɹɽɬɶɫɹ ɜɢ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ ɨɫɨɛɭ ɤɨɬ ɪɚ ɧɚɞɫɢɥɚɽ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɹɤɿ ɧɟɩɨɤɨɹɬɶ ɞɢɬɢɧɭ Ɏɭɧɤɰɿɹ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɽ ɜ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɩɪɨɝɪɚɦɚɯ ɨɛɦɿɧɭ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɸ ɩɨɲɬɨɸ ɬɚ ɦɢɬɬɽɜɢɦɢ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ Ɂɛɟɪɟɠɿɬɶ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɨɛɪɚɡɥɢɜɨɝɨ ɡɦɿɫɬɭ ɬɚ ɧɚɩɪɚɜɬɟ ʀɯ ɫɜɨɽɦɭ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɭ ɩɨɫɥɭɝ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɿɜ ɦɚɸɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɨɛɦɟɠɢɬɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɿ ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɹɬɢ ʀɦ ɬɭɪɛɭɜɚɬɢ ɬɚ ɨɛɪɚɠɚɬɢ ɿɧɲɢɯ ɩɨ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ
ɑɢ ɭɛɟɡɩɟɱɚɬɶ ɞɿɬɟɣ ɜɿɞ ɧɟɝɚɬɢɜ ɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɝɪɚɦɢ ɮɿɥɶɬɪɚɰɿʀ"
ȱɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ ɮɿɥɶɬɪɚɰɿʀ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɤɨɪɢɫɧɢɦɢ ɞɥɹ ɦɚɥɢɯ ɞɿɬɟɣ ɜ ɹɤɨɫɬɿ ɞɨɞɚɬ ɤɨɜɨɝɨ ɫɩɨɫɨɛɭ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ Ɉɞɧɚɤ ɮɿɥɶɬɪɢ ɬɚ ɛɥɨɤɭɜɚɥɶɧɢɤɢ ɧɟ ɪɹɬɭ ɸɬɶ ɜɿɞ ɭɫɿɯ ɧɟɛɟɡɩɟɤ Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɜɨɧɢ ɦɨ ɠɭɬɶ ɛɥɨɤɭɜɚɬɢ ɛɚɝɚɬɨ ɤɨɪɢɫɧɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɹɤɿ ɩɨɬɪɿɛɧɿ ɜɚɲɢɦ ɞɿɬɹɦ ɞɥɹ ɧɚɜɱɚɧɧɹ
əɤɳɨ ɞɢɬɢ ɧɚ ɩɿɞɥɿɬɨɤ ɯɨɱɟ ɪɨɛɢɬɢ ɩɨɤɭɩɤɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɹɤ ɦɨɠ ɧɚ ɛɚɬɶɤɚɦ ɩɟɪɟ ɤɨɧɚɬɢɫɹ ɳɨ ɰɟɣ ɫɚɣɬ ɛɟɡɩɟɱɧɢɣ"
ɉɟɪɲ ɧɿɠ ɞɨɡɜɨɥɢɬɢ ɫɜɨʀɦ ɞɿɬɹɦ ɩɿɞɥɿɬɤɚɦ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɜɚɲɨɸ ɤɪɟɞɢɬɧɨɸ ɤɚɪɬɤɨɸ ɜɢ ɦɚɽɬɟ ɞɚɬɢ ʀɦ ɱɿɬɤɭ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɸ ɩɪɨ ɩɨɤɭɩɤɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɬɚ ɪɨɡ ɤɚɡɚɬɢ ɧɚ ɳɨ ɜɨɧɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɡɜɟɪɧɭɬɢ ɭɜɚɝɭ ɳɨɛ ɡɪɨɛɢɬɢ ɨɩɟɪɚɰɿʀ ɡ ɝɪɿɲɦɢ ɛɟɡɩɟɱɧɢɦɢ ɇɚɜɱɿɬɶ ʀɯ ɡɧɚɯɨɞɢɬɢ ɩɿɞɤɚɡɤɢ ɧɚ :HE ɫɚɣɬɿ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɢ ɳɨ ɧɚ ɰɶɨɦɭ ɫɚɣɬɿ ɦɨɠɧɚ ɛɟɡɩɟɱɧɨ ɞɚɜɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɤɪɟɞɢɬɧɭ ɤɚɪɬɤɭ ɉɟɪɲ ɧɿɠ ɪɨɛɢɬɢ ɩɨɤɭɩ ɤɢ ɧɚ :HE ɫɚɣɬɿ ɡɧɚɣɞɿɬɶ ɬɚɦ x ɧɟɡɥɚɦɚɧɭ ɿɤɨɧɤɭ ɡɚɦɤɚ ɜ ɧɢɠɧɶɨɦɭ ɤɭɬɿ ɫɬɨɪɿɧɤɢ ɹɤɚ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɬɟ ɳɨ ɬɿɥɶɤɢ ɜɢ ɬɚ :HE ɫɚɣɬ ɦɨɠɭɬɶ ɛɚɱɢɬɢ ɰɸ ɮɿɧɚɧɫɨ ɜɭ ɨɩɟɪɚɰɿɸ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
©KWWSVª ©Vª ɨɡɧɚɱɚɽ ©ɡɚɯɢɳɟɧɚª ɜɤɥɸɱɟɧɢɣ ɞɨ ɚɞɪɟɫɢ :HE ɫɚɣɬɭ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚ ɽɬɶɫɹ ɜ ɚɞɪɟɫɧɨɦɭ ɜɿɤɧɿ ɜɚɲɨɝɨ ɛɪɚɭɡɟɪɚ ɋɩɢɫɨɤ ɩɭɧɤɬɿɜ ɜɝɨɪɿ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɮɚɥɶ ɲɢɜɢɦ ɿ ɬɨɦɭ ɜɚɠɥɢɜɨ ɧɚɝɚɞɚɬɢ ɜɚɲɢɦ ɞɿɬɹɦ ɳɨɛ ɜɨɧɢ ɪɚɞɢɥɢɫɹ ɡ ɜɚɦɢ ɩɟɪɲ ɧɿɠ ɡɪɨɛɢɬɢ ɹɤɿ ɧɟɛɭɞɶ ɩɨɤɭɩɤɢ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ ɬɨɞɿ ɜɢ ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɡɦɨɠɟɬɟ ɩɟɪɟɤɨɧɚɬɢɫɹ ɭ ɛɟɡɩɟɱ ɧɨɫɬɿ ɫɚɣɬɭ ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɳɨɛ ɜɚɲ ɛɪɚɭɡɟɪ ɩɿɞɬɪɢɦɭɜɚɜ ɛɿɬɧɟ ɲɢɮɪɭɜɚɧɧɹ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɡ ɜɚɲɨʀ ɤɪɟɞɢɬɧɨʀ ɤɚɪɬɤɢ ɲɢɮɪɭɜɚɬɢɦɟɬɶɫɹ ɚɛɨ ɩɟɪɟɦɿɲɭɜɚɬɢɦɟɬɶɫɹ ɩɟɪɟɞ ɜɿɞɩɪɚɜɤɨɸ ɇɚ ɳɨ ɛɚɬɶɤɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɡɜɟɪɬɚɬɢ ɭɜɚɝɭ ɜ ɩɨɥɿɬɢɰɿ ɤɨɧɮɿɞ ɟɧɰɿɣɧɨɫɬɿ ɞɢɬɹɱɨɝɨ ɫɚɣɬɭ"
ɉɨɥɿɬɢɤɢ ɤɨɧɮɿɞɟɧɰɿɣɧɨɫɬɿ :HE ɫɚɣɬɭ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶ ɹɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪ ɦɚɰɿɹ ɡɿɛɪɚɧɚ ɧɚ ɫɚɣɬɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɩɟɪɟɞɚɽɬɶɫɹ ɚɛɨ ɡɛɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ Ⱦɥɹ ɛɚɬɶɤɿɜ ɜɚɠɥɢɜɨ ɩɪɨɱɢɬɚɬɢ ɩɨɥɿɬɢɤɭ ɤɨɧɮɿɞɟɧɰɿɣɧɨɫɬɿ :HE ɫɚɣɬɭ ɿ ɩɨɤɚɡɚɬɢ ɫɜɨʀɦ ɞɿɬɹɦ ɧɚ ɳɨ ɜɨɧɢ ɦɚɸɬɶ ɡɜɟɪɧɭɬɢ ɭɜɚɝɭ ɜ ɰɿɣ ɩɨɥɿɬɢɰɿ ɩɟɪɲ ɧɿɠ ɞɚɜɚɬɢ ɫɜɨɸ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ȱɧɨɞɿ ɰɿ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɡɚɧɚɞɬɨ ɞɨɜ ɝɢɦɢ ɫɤɥɚɞɧɢɦɢ ɿ ɧɟɡɪɨɡɭɦɿɥɢɦɢ əɤɳɨ :HE ɫɚɣɬ ɧɟ ɦɚɽ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɚɛɨ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɤɨɧɮɿɞɟɧɰɿɣɧɿɫɬɶ ɛɭɞɶɬɟ ɨɛɟɪɟɠɧɿ ɡɞɿɣɫɧɸɸɱɢ ɩɨɤɭɩɤɢ ɚɛɨ ɞɚɸɱɢ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɧɚ ɰɶɨɦɭ :HE ɫɚɣɬɿ Ʉɨɥɢ ɜɢ ɱɢɬɚɽɬɟ ɩɨɥɿɬɢɤɭ ɤɨɧɮɿɞɟɧɰɿɣ ɧɨɫɬɿ ɡɜɟɪɬɚɣɬɟ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɧɚɫɬɭɩɧɟ ɹɤɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɪɨ ɜɚɫ ɬɚ ɜɚɲ ɤɨɦ ɩ¶ɸɬɟɪ ɡɛɢɪɚɽɬɶɫɹ ɬɚ ɜɿɞɫɥɿɞɤɨɜɭɽɬɶɫɹ ɹɤ ɰɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭ ɜɚɬɢɫɹ ɡɨɤɪɟɦɚ ɱɢ ɛɭɞɟ ɜɨɧɚ ɩɪɨɞɚɜɚɬɢɫɹ ɬɪɟɬɿɣ ɫɬɨɪɨɧɿ ɹɤɿ ɫɩɨɫɨɛɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɳɨɛ ɭɛɟɡ ɩɟɱɢɬɢ ɜɚɲɢɯ ɞɿɬɟɣ ɭ ɱɚɬ ɤɿɦɧɚɬɚɯ ɞɨɲɤɚɯ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɿɣ ɩɨɲɬɿ ɧɚ ɫɚɣɬɿ ɱɢ ɧɚɦɚɝɚɽɬɶɫɹ ɫɚɣɬ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɩɟɪɟɜɿ ɪɟɧɭ ɛɚɬɶɤɿɜɫɶɤɭ ɡɝɨɞɭ ɩɟɪɲ ɧɿɠ ɞɢɬɢɧɚ ɧɚ ɞɚɫɬɶ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɜ ɨɧ ɥɚɣɧɿ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɅȱɌȿɊȺɌɍɊȺ
ȼɭɤɿɧɚ ɇ ȼ Ⱦɟɦɟɧɬɿɽɜɫɶɤɚ ɇ ɉ ɋɭɤɟɧɤɨ ȱ Ɇ Ʉɪɢɬɢɱɧɟ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɹɤ ɰɶɨɦɭ ɧɚɜɱɚɬɢ ɇɚɭɤɨɜɨ ɦɟɬɨɞɢɱɧɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ Ɂɚ ɧɚɭɤ ɪɟɞ Ɉ ȱ ɉɨɦɟɬɭɧ ± ɏɚɪɤɿɜ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢ ɩɭɬɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɜ ɲɤɨɥɶɧɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ Ⱥ Ʌ ɐɜɟɬɤɨɜɚ Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɢ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɜ ɦɟɧɹɸɳɟɦɫɹ ɦɢɪɟ ɧɨɜɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɢ ɧɨɜɵɟ ɮɨɪɦɵ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɹ Ɇɟɠɞɭɧɚɪ ɤɨɧɮ Ʉɪɵɦ Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɤɨɧɮ ² Ɇ ² Ɍ Ⱦɢɫɤɭɪɫ ɚɧɚɥɢɡ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ɢ ɠɟɧɳɢɧ ɜ ɫɟɬɢ Ʌ Ɏ Ʉɨɦɩɚɧɰɟɜɚ Ʉɭɥɶɬɭɪɚ ɧɚɪɨɞɨɜ ɉɪɢɱɟɪɧɨɦɨɪɶɹ ² ² 1 ɂɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɤɚɤ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɢɜɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɫɬɭɞɟɧɬɚ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚ ȼ ȼ Ⱦɦɢɬɪɢɟɜɚ Ʉɭɥɶɬɭɪɚ ɧɚɪɨɞɨɜ ɉɪɢɱɟɪɧɨɦɨɪɶɹ ² ² 1 Ɍ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɜ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɰɟɥɹɯ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɚɧɚɥɢɡɚ ɡɚɪɭɛɟɠɧɨɝɨ ɨɩɵɬɚ ȿ ȼ ɂɜɚɧɨɜɚ Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɢ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɜ ɦɟɧɹɸɳɟɦɫɹ ɦɢɪɟ ɧɨɜɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɢ ɧɨɜɵɟ ɮɨɪɦɵ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɹ Ɇɟɠɞɭɧɚɪ ɤɨɧɮ ©Ʉɪɵɦ ª Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɤɨɧɮ ² Ɇ ² Ɍ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɟ ɹɤ ɮɚɤɬɨɪ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɤɨɦɭɧɿɤɚɬɢɜɧɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥɭ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿ Ⱥɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɤɚɧɞ ɩɫɢɯɨɥ ɧɚɭɤ ȼ Ɇ Ɏɚɬɭɪɨɜɚ ȱɧ ɬ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿʀ ɿɦ Ƚ ɋ Ʉɨ ɫɬɸɤɚ Ⱥɉɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ² Ʉ Ʉɨɧɜɟɧɰɿɹ ɩɪɨ ɤɿɛɟɪɡɥɨɱɢɧɧɿɫɬɶ >ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ@ ȼɟɪɯɨɜɧɚ Ɋɚɞɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ȿɥɟɤɬɪɨɧ ɬɟɤɫɬ ɞɚɧɿ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ]DNRQ UDGD JRY XD FJL ELQ ODZV PDLQ FJL"QUHJ B FKN 80I3(*]QKKT-J =LOV-.W/+GO 28V)JJN5E, F ± Ɂɚɝɨɥ ɡ ɬɢɬɭɥɭ ɟɤɪɚɧɚ Ʌɟɜɚɧɨɜɚ ȿ Ⱥ ȼɨɥɨɲɢɧɚ Ⱥ Ƚ ɉɥɟɲɚɤɨɜ ȼ Ⱥ ɋɨɛɨɥɟɜɚ Ⱥ ɇ Ɍɟɥɟɝɢɧɚ ɂ Ɉ ɂɝɪɚ ɜ ɬɪɟɧɢɧɝɟ ɟ ɢɡɞɚɧɢɟ ± ɋɉɛ ɉɢɬɟɪ ɉɟɞɚɝɨɝɿɱɧɿ ɡɚɫɚɞɢ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨɝɨ ɤɨɧɫɭɥɶɬɭɜɚɧɧɹ ɦɨɥɨɞɿ ɡɚɫɨɛɚɦɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬ Ⱥɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɤɚɧɞ ɩɟɞ ɧɚɭɤ ȼ ȼ Ɉɫɚɞɱɢɣ ȼɿɧɧɢɰ ɞɟɪɠ ɩɟɞ ɭɧ ɬ ɿɦ Ɇ Ʉɨɰɸɛɢɧɫɶɤɨɝɨ ² ȼɿɧɧɢɰɹ ɉɢɥɢɩɱɭɤ Ⱥ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɚ ɡɚɩɢɫɤɢ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ Ⱥ ɉɢɥɢɩɱɭɤ ,QWHUQHWXD ɠɭɪɧ ɞɥɹ ɜɫɟɝɨ ɨɮɢɫɚ ± >ɍɤɪɚɢɧɚ@ ± ʋ ZZZ RQODQGLD RUJ XD
ɉɪɨɜɢɧɰɢɚɥɶɧɵɣ ɫɬɭɞɟɧɬ ɤɚɤ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɧɚ ɩɪɢɦɟɪɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɫɬɭɞɟɧɱɟɫɬɜɚ Ɍɚɦɛɨɜɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɇ Ⱥ Ɇɨɪɞɚɫɨɜɚ ² Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɦɢɪɟ ɧɚɭɤɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɛɢɡɧɟɫɚ ɹ Ɇɟɠɞɭɧɚɪ ɤɨɧɮ ©Ʉɪɵɦ ª Ɍɪ ɤɨɧɮ ² Ɇ ɋɨɰɿɚɥɶɧɿ ɚɫɩɟɤɬɢ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ ɜ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɤɚɧɞ ɫɨɰɿɨɥ ɧɚɭɤ ɋɟɪɝɿɣ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ Ʉɨɧɨɩɥɢɰɶɤɢɣ ɇȺɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ ² Ʉ ɋɨɰɿɚɥɶɧɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɠɢɬɬɽɜɢɯ ɩɥɚɧɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɡɚɥɟɠɧɨʀ ɦɨɥɨɞɿ Ⱥɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɤɚɧɞ ɩɫɢɯɨɥ ɧɚɭɤ ȼ ȼ ɉɨɫɨɯɨɜɚ ȱɧ ɬ ɫɨɰ ɬɚ ɩɨɥɿɬ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿʀ Ⱥɉɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ² Ʉ Ɏɢɲɦɚɧ ɋ ɉɨɣɦɚɧɧɵɟ ɜ ɫɟɬɢ ɋ Ɏɢɲɦɚɧ ,QWHUQHWXD H ɜɨɣɧɚ ± >ɍɤɪɚɢɧɚ@ ± ʋ Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ ɦɚɣɛɭɬɧɿɯ ɭɱɢɬɟɥɿɜ ɡɚɫɨɛɚɦɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɤɚɧɞ ɩɟɞ ɧɚɭɤ Ɉ ɋ Ʉɭɳɟɧɤɨ Ʉɥɚɫ ɩɪɢɜɚɬ ɭɧ ɬ ² Ɂɚɩɨɪɿɠɠɹ ɑɭɫɨɜɢɬɢɧ ɘ Ʉɚɤ ɭɛɟɪɟɱɶ ɪɟɛɟɧɤɚ ɨɬ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣ ɡɚɜɢɫɢ ɦɨɫɬɢ" >ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ@ ɘ ɑɭɫɨɜɢɬɢɧ ± ȿɥɟɤɬɪɨɧ ɞɚɧɿ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS VKNROD]KL]QL UX DUFKLYH Q ± Ɂɚɝɨɥ ɡ ɬɢɬɭɥɭ ɟɤɪɚɧɭ KWWS RVYLWD XD VFKRRO WHFKQRO KWWS KWWS VSXWQLNPHGLD QHW QHZV KWWS XN ZLNLSHGLD RUJ ZLNL KWWS ͬĂŵŵǀŝnjĞƵŵ͘ǁŽƌĚƉƌĞƐƐ͘ĐŽŵͬϮϬϭϬͬϬϯͬϬϮͬ KWWS ZZZ GW XD KWWS ZZZ HXNLGVRQOLQH QHW KWWS ZZZ PLFURVRIW FRP SURWHFW SDUHQWV F\EHUHWKLFV SUDFWLF H DVS[
ZZZ RQODQGLD RUJ XD
Ɂɦɿɫɬ
ɉɟɪɟɞɦɨɜɚ ««««««««««««««««««««« ȱ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɿ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɭ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɧɚ ɜɱɚɥɶɧɨɦ ɭ ɡɚɤɥɚɞɿ««««««««««««««««««
ȱȱ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ««««««««««««««««« Ⱦɿɬɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɡ ɩɪɨɛɥɟɦ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɞɿɬɶɦɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ«««««« ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɞɥɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɞɿɬɟɣ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɡɚɝɪɨɡɢ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ««««
ȱȱȱ ɉɪɟɜɟɧɬɢɜɧɚ ɪɨɛɨɬɚ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɚ ɧɚ ɜɢɯɨɜɚɧɧɹ ɤɭɥɶ ɬɭɪɢ ɬɚ ɛɟɡɩɟɱɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ««« Ⱦɿɹɥɶɧɿɫɬɶ Ʉɨɚɥɿɰɿʀ ɡɚ ɛɟɡɩɟɤɭ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ ««« Ɂɚɯɢɫɬ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ɦɨɥɨɞɿ ɜɿɞ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɜɩɥɢɜɿɜ ± ɨɞɢɧ ɿɡ ɧɚɩɪɹɦɿɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥ ɿ ɬɢɤɢ ɜ ɝɚɥɭɡɿ ɨɫɜɿɬɢ««««««««««««««« Ɂɚɝɚɥɶɧɿ ɦɟɬɨɞɢɱɧɿ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿɣ ɛɟɡɩɟɱɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ ɦɟɪɟ ɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ««««««««««««««««««« ɉɿɞɝɨɬɨɜɤɚ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɬɪɟɧɟɪɿɜ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ««
Ϯϵ Ϯϵ
Ɂɚɝɚɥɶɧɿ ɦɟɬɨɞɢɱɧɿ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ««««««« ɋɬɪɭɤɬ ɭɪɧɨ ɥɨɝɿɱɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɬɪɟɧɟɪɿɜ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ««««««««
Ɉɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɪɨɤɿɜ«««««««««««««««««««««« ȼɿɤɨɜɿ ɩɫɢɯɨɮɿɡɿɨɥɨɝɿɱɧɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ««««««« Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ ɧɚɜɢɱɨɤ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ«« ɋɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɥɨɝɿɱɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɪɨ ɤɿɜ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ««««««««««««« Ɉɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɜɢɯɨɜɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɞɿɬɶɦɢ ɪɨɤɿɜ«««««««««««««««««««««« ȼɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɞɿɬɟɣ ɩɪɢ ɨɪ ɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ«««««««««««««««« ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɧɚɜɢɱɨɤ ɤɪɢɬɢɱɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɩɪɢ ɨɰɿ ɧɸɜɚɧɧɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɪɟɫɭɪɫɿɜ «««««««««««« ɋɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɥɨɝɿɱɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɬɪɟɧɿɧɝɭ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɪɨɤɿɜ ɡ ɛɟɡɩɟɤɢ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ «««««««««««
ȱ9 ȼɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɛɚɬɶɤɿɜ ɡɚ ɛɟɡɩɟɤɭ ɞɿɬɟɣ ɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɿ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ ɞɥɹ ɩɟɞɚɝɨɝɿɜ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɩɪɟɜɟɧɬɢ ɜɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɛɚɬɶɤɚɦɢ«««««««««««««««« Ⱦɨɞɚɬɤɢ«««««««««««««««««««««««
Ʌɿɬɟɪɚɬɭɪɚ«««««««««««««««««««««« ZZZ RQODQGLD RUJ XD
©ȼɢɯɨɜɚɧɧɹ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ Ȼɟɡɩɟɤɚ ɭ ɜɫɟɫɜɿɬɧɿɣ ɦɟɪɟɠɿª ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɧɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ Ⱥ Ȼ Ʉɨɱɚɪɹɧ ɇ ȱ Ƚɭɳɢɧɚ Ʉɢʀɜ ± ɫ Ɋɟɰɟɧɡɟɧɬɢ ȼ Ɇ Ɉɪɠɟɯɨɜɫɶɤɚ ɇ Ⱥ ɋɚɪɚɠɢɧɫɶɤɚ ɍɩɨɪɹɞɧɢɤɢ ə Ⱥ Ʉɭɪɱɟɧɤɨ Ⱥ Ȼ Ʉɨɱɚɪɹɧ ȼɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɚ ɡɚ ɜɢɩɭɫɤ ɉɭɲɤɚɪɶɨɜɚ Ɍ Ɉ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ Ȼɿɝɭɧ ɇ Ɇ Ʉɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɚ ɜɟɪɫɬɤɚ Ƚɪɨɦɫɶɤɚ Ɉ ȱ
ZZZ RQODQGLD RUJ XD