K-POP
그룹 JYJ, “아시아-미주 이어 유럽까지… 스페인-독일 단독공연!” 그룹 JYJ(재중, 유천, 준수)가 유럽에서 단독 공연을 펼쳤다. JYJ는 지난 10월 29일 스페인 바르셀로나 빨라우 산 호르디(Palau Sant Jordi) 경기장에서 열린 첫 유 럽 공연을 시작으로, 11월 6일 독일의 수도 베를린에서 두 번째 단독공연을 가졌다. JYJ가 공연한 스페 인 바르셀로나의 빨라우 산 호르디(Palau Sant Jordi)경기장은 리키 마틴(Ricky Martin), 딥 퍼플(Deep Purple) 등 세계 유명 아티스트들이 공연한 장소로 바르셀로나 올림픽 경기장 안에 위치해 있다. 스 페인에 이어 11월 6일 독일의 수도 베를린에서 열린 두 번째 단독 공연 장소는 브리튼즈 갓 탤런트 (Britain’s Got Talent) 우승자인 폴 포츠(Paul Robert Potts)가 최근 공연을 펼친 템포드롬(Tempodrom) 공연장이다. JYJ의 매니지먼트를 담당하고 있는 씨제스 엔터테인먼트(이하 씨제스)는 “JYJ의 월드와이드 앨범 발 매 이후, 서유럽 뿐 아닌 북유럽과 동유럽에서도 공연을 유치하려는 많은 러브콜이 있었다.“면서 ” 이번 공연 도시 선정은 스페인과 독일을 중심으로 서유럽과 동유럽, 그리고 북유럽에 있는 팬들을 운 집 할 수 있는 전략적인 선택”이라고 말한 바 있다. 스페인의 공연 기획사 관계자는 “JYJ의 앨범이 유럽 팬들에게 친숙한 워너 뮤직에서 발매되고, 영어로 된 앨범을 발매하는 그룹이라는 점과 라이브 공 연 퍼포먼스 능력이 뛰어난 아티스트라는 점 등이 유럽 팬들 사이에서 큰 관심을 받고 있는 이유”라 고 설명했다. JYJ는 “아직 만나보지 못한 팬들을 있는 새로운 도시의 공연을 준비한다는 것 자체가 감 격스럽고 기쁘다”며, “세계적으로 한류의 기대가 높은 만큼 최고의 팀과 함께 최상의 퍼포먼스를 선 사하겠다”라는 각오와 함께 성황리에 콘서트를 마쳤다. JYJ의 해외 진출은 이번 공연이 처음이 아니 다. 카니예 웨스트(Kanye West) 등 미국 최고 프로듀서들과 함께 작업해 2010년 월드와이드 앨범 ‘ 더 비기닝’(The Beginning)을 발매한 이후 세계 10개 도시 월드 투어 공연과 해외에서 팬 미팅을 진 행 하는 등 전 세계 팬들과 꾸준히 만나왔다.
8
| KWAVE
ENTERTAINMENT MAGAZINE
“해외 활동과 함께 오랜만의 국내 앨범 발표. 국내외 팬들 모두를 만족 시킬 것…” JYJ 멤버들은 그간 그룹 활동과 함께 성공적인 개인 활동을 진행해 왔다. 김재중은 얼마 전 약 20%의 높은 시청률을 기록하며 종영한 드라마 ‘ 보스를 지켜라’에서 본부장 역할로 출연하며 국내 첫 드라마를 훌륭하게 소화해냈다는 평가를 받았다. 박유천은 첫 드라마 ‘성균관 스캔들’에 이어 ‘미스 리플리’에 출연하며 끊임없는 안방극장의 러브콜을 받고 있다. 김준수는 ‘모차르트’, ‘천국의 눈물’ 등 뮤지컬에 출연하며 전 석매진 파워를 보여주었다. 개인 활동에 이어 9월 JYJ는 월드와이드 앨범 ‘더 비기닝(The Beginning)’ 이후 약 1년만의 첫 정규 음반 ‘인 헤븐(IN HEAVEN)’을 발표하 며 국내 활동을 시작했다. 씨제스는 새 앨범은 투어에서 선공개한 곡들과 멤버들의 자작곡으로 구성 되어 있을 뿐만 아니라 국내 팬들과는 오랜만 에 음반으로 만나는 것이라 멤버들 또한 설렘과 기대가 크다고 밝힌 바 있다.
KWAVE
ENTERTAINMENT MAGAZINE
|9
K-POP
“ From being the shining boys… Becoming the center of Korean cultural wave ”
SHINee In 2008 spring, there were boys who caught
the eyes of the girls and women, all alike. “Light” means “shine” Korean. With the addition of “ee” at the end, Shinee meant the ones receiving the light. And as SHINee, the group shed light on the ladies’ exhausted lives. As SM Entertainment’s prepared contemporary band, it had its debut with <You are really pretty>.
In 2008 spring, there were boys who caught the eyes of the girls and women, all alike. “Light” means “shine” Korean. With the addition of “ee” at the end, Shinee meant the ones receiving the light. And as SHINee, the group shed light on the ladies’ exhausted lives. As
Tae min
first at a music show. As a contemporary
Min ho
SM Entertainment’s prepared contempo-
band, it has worked on various genres such
rary band, it had its debut with <You are
as R&B and urban. In October, the repack-
really pretty>. The song intended for the
aged album <AMIGO> with the song “Loving
period of recess, they reappeared with sec-
ladies has earned global popularity, but it
a beautiful woman is trouble” won the MKMF
ond formal album <Lucifer> in September,
gained more attention especially with the
and golden disk as well as the Grand Prize
2010. Lucifer had a choreography of “hand-
Rino Nakasone’s dance choreography
at the Seoul Music Awards. In 2009 May, a
cuff dance.” And yet again, SHINee placed
and Ha Sang Bak’s fashion style sense.
second album <ROMBO> was published as
first in the major broadcast programs. It has
In August, a formal album <The SHINee
a comeback and placed first in the charts.
published a repackaged album <Hello> in
World> was published and placed in the
But in October, Shinee’s third album came
the same month. With success and popu-
out with <2009, Year of Us>.
larity in Korea, SHINee began its global ac-
The title song for this album
tivity. In December 2010, it had its concerts
was “Ring Ding Dong,” and
in China followed by one in Japan. It had
it rose to be the first in the
two-day concert in Korea for its loyal fans
charts within three weeks
from January 1 to 2 in 2011. Following the
of its appearance. Its mu-
French fans’ request, it participated in the
sic video also placed a
SM Town France Concert with success.
first and had more than a
Its arrival in the Charles de Gaulle airport
million hits. This wave has
in Paris was met with tightly packed fans.
hit Southeast Asia. Even
Upon return, it had a contract with famous
a copycat of “Ring Ding
Japanese entertainment firm EMI and made
Dong” has made.
its second single “Juliet.” With this, it placed
10
| KWAVE
ENTERTAINMENT MAGAZINE
After a
Jong hyun first in the Oricon Daily Chart. In September, it had a concert in Taiwan, and another in Singapore on September with continuous ticket sell-outs. It also had its SM Town concert in Japan having an audience of 150 thousand fans. The lady
Key
KWAVE
Onew
fans of SHINee in Korea are awaiting its return. These fans liking the global popularity on one hand cannot wait any longer for its return. As a part of the K-Wave, the fans are expecting see more from SHINee.
ENTERTAINMENT MAGAZINE
| 11
K-POP
Les sorties CD IloveKxcbztuijzIASJGKdFGJKXsDGFHIloKxcbzijzK Pour cet automne, le marché de la Kpop a été marqué par le retour des grands noms de la scène musicale coréenne. Face à la rude concurrence, les nouveaux groupes se font plus rares, laissant place à des duels entre les plus grandes étoiles de Hallyu.
U-KISS - Neverland Le groupe ouvre le bal de Septembre, avec leur 2ème album Neverland, qui est aussi le premier album en tant que membres des U-KISS pour Hoon et Aj. Le titre Neverland recevant de nombreux avis positifs, notamment sur internet où le clip atteint plus d’un million de vues.
KARA – STEP Depuis la brève promotion du single “Jumping” en 2010, KARA s’est concentré sur ses activités au Japon. C’est au grand bonheur de ses fans coréens que le groupe fait son comeback, avec son troisième album « STEP ». Le morceau “STEP”, rythmé et plein de dynamisme, à reçu les faveurs du public coréen, si bien que pour la toute première performance TV, le groupe a gagné la 1ère place au classement.
JYJ - In Heaven Ils avaient sorti un album international puis un japonais, et voilà enfin leur album officiel coréen, entièrement produit par Jaejoong, Yoohun et Junsu. Bien qu’ils aient du mal à se produire sur la scène coréenne, l’album a tout de même suscité un vif succès, et c’est sans aucun doute grâce au talent vocal et de composition des 3 membres.
Super Junior
Infinite
– Over the Top Repackaged Album Un des groupes montant de la Kpop, après avoir gagné un trophé pour « Be Mine » et ensuite changé de dortoir (récompense de la boîte pour la belle victoire). Le groupe Infinite revient avec le repackage album de “Over the Top”, afin de remercier leurs fans.
B1A4 - It B1A4 5 mois après leur début, le groupe de talentueux « Flower Boys » fait son comeback avec le mini-album « It B1A4 », avec comme piste principale « Beautiful Target ». Pour encore plus apprécier ce morceau le clip est à voir, si vous êtes à la recherche de bonne humeur.
Kim Kyu Jong (SS501) – Turn me On
Après la carrière solo de 4 des membres de SS501, c’est au tour de Kyu Jong de se lancer. S’étant fait discret depuis environ 1 an et demi, les fans ont donc attendu avec impatience son retour
– Mr.Simple Repackage album/ A-Cha
Brown Eyed Girls – Sixth Sense
Ayant sorti leur album « Mr. Simple » en Août, le groupe nous dévoile, un mois après, la version « Repackaged» de celle-ci, intitulée “A-Cha”. S’ajoute donc aux 13 titres de l’album « Mr. Simple », 4 autres morceaux ; « A-Cha », « Oops !! », «A Day » et « Andante ».
Le quatuor Brown Eyed Girls revient avec un quatrième album. Loin du son électro de « Abracadabra » et se démarquant de la Kpop actuelle, le groupe nous livre une musique à l’ambiance rétro avec une interprétation de qualité.
Coté nippon, le marché de la musique a été envahi par de la k-pop. Ainsi, de nombreux groupes coréens ont récemment sorti leur album et single en version japonaise, tels que « A » de Rainbow, « HEART TO HEART » de 4Minute… 2NE1 a aussi décidé de s’exporter au Japon avec son tout premier mini album « NOLZA » signé chez la grande maison Avex. Et c’est aussi de cette grande boîte japonaise qu’est sorti le 5ème album « TONE » de Yunho et Changmin des TVXQ. En Novembre on s’attend au retour des Wondergirls, qui après leur promotion coréenne, s’envolerons pour les Etats Unis et travailler sur cette carrière de l’autre coté du Pacifique. Chez la YG Family, la chanteuse Gummy se prépare à une carrière solo au Japon sous le label YGEX, un collaboration entre YG et Avex. Il a été aussi révélé que YG Entertainment fera débuter un Boys Band en 2012. Un des membres de ce groupe sera Kang Seung Yoon, un participant de Superstar K2 et actuellement acteur dans la « Sitcom High Kick 3 ».
16
| KWAVE
ENTERTAINMENT MAGAZINE
Les recommendations IloveKxcbztuijzIASJGKdFGJKXsDGFHIloKxcbzijzK L’équipe de K-Wave vous a sélectionné les albums de l’année 2011 qui ont marqué nos oreilles et sûrement les vôtres.
2ne1
bubble pop
Cette année 2NE1 a fait fort au niveau de la communication via leur channel Youtube. Des comptes à rebours annonçant la prochaine sortie d’un nouveau clip vidéo... beaucoup d’entre nous se rongeaient les ongles en attendant ces sorties, et à chaque fois, c’est la bonne surprise! Certaines ont dû avoir besoin d’un petit temps d’adaptation pour apprécier, mais en tout cas, les 2NE1 osent tout et c’est ce qu’on aime. De “I am the best” à “Don’t Stop the music” en passant par “Lonely” , toutes les pistes sont phénoména-lis-si-mes et le boitier CD carrément canon! Le coup de cœur revient à “Ugly”: une chanson avec de tristes paroles sur un air rock/ électro ...et on dit Stop aux préjugés. Laissez-nous être moches
Un été girly Si on vous demande à quoi pensez vous quand on vous dit : bouche d’un rouge pulpeux? Hmm rien de spécial? Et si on rajouter les mots Bubble et POP ! Ouiii, on adore tous l’album solo de Hyun A (4Minute). C’était parfait pour l’été, mais ça le reste encore pour se donner du pep’s le matin en allant en cours ou au boulot, en s’imaginant avoir sa démarche... juste s’imaginant parce que ça ne marcherai pas sur nous, êtres normaux dépourvus d’un physique aussi sexy. Quant à l’ album il est composé d’une intro + 4 chansons, le tout dans un registre hip-hop/ pop qui correspond parfaitement à Hyun A. Un coup de coeur pour “A bitter day” en duo avec G.NA, une chanson qui parait être une ballade au début et qui par la suite se rythme par le rap de Hyun A puis celui de Yong Jun Hyung (Beast)
big bang Avec leur album “Tonight”, on redécouvre la team BigBang plus mature, confirmant ainsi leur statut de leader des groupes masculins de la scène K-pop. Malgré l’accident de DaeSung qui l’a mis out du visage musical, Big Bang a su produire des live dignent de leur nom. Chaque titre a sa propre signature, autrement dit on ne ressent pas cette impression d’écouter la même chanson tout au long de l’album et donc on ne s’en lasse pas. Mention spéciale au titre “Love Song” (spécial édition) , où on ne peut s’empêcher de répéter la chorégraphie!
missa Ah! Et comment rester insensible à la beauté des Miss A qui ont sorti leur premier album “A Class” où comme dans le titre “GoodBye Baby”, on rêverait toutes être comme elles, sûre de soi, forte et pouvoir se venger des mauvais hommes! Hmm, revenons à l’album qui a été une bonne surprise à l’écoute. On aime toutes les pistes de “Love Alone” à “Mr. Johnny” sans oublier “Play The Music DJ “ et bien d’autres.
beast L’année 2011 retiendra également le “Fiction and Fact” de Beast qu’on écoute en boucle sans s’en lasser en particulier le titre “Fiction” sur lequel on s’entraine encore à faire leurs mouvements de jambes!
mrsimple
rolypoly
Qui n’a pas vu le trailer de “Mr. Simple” des Super Junior?!Un trailer très alléchant sur fond d’un blanc zen, puis arriva la version complète et là... les Super Junior sont bien de retour! Bon d’accord avec l’absence d’Heechul et de KangIn pour leur service militaire, Hangeng pour procès et Kibum qui privilégie son travail d’acteur. Mais avouez, le son Super Junior ne vous avait pas manqué? Bon d’accord, certains avaient eu la chance de les voir lors de la SM Town à Paris... Enfin bref, leur album est plutôt bien réussi avec des chansons très...très... Suju, oui, on reconnait bien leur signature et c’est ce qui fait leur charme. On aime la piste “Opéra”, “Oops” en duo avec F(x), “Feels Good” et “Superman”, un titre qui s’est rajouté quelques jours après la sortie de l’album.
Qui ne s’est pas balancé sur le Roly Poly extrait du mini-album des T-ARA, “John Travolta Wanna Be” ? Rien que le refrain est contagieux, c’est prouvé! Revenons à l’album, “Roly Poly” et “I Really Really Like You” sont en faite les nouvelles chansons et malheureusement le reste, des remix de leur précédent album “Temptastic” qui restent plutôt écoutables. On remarquera que le titre “Ma Boo” est un remix de “T.T.L” (Time To Love) sur lequel les filles avaient fait un duo avec Supernova en Septembre 2009.
KWAVE
ENTERTAINMENT MAGAZINE
| 17
K-POP MOVIE
BLIND 블라인드
Le thriller le plus attendu de l’été est sorti dans les salles en Août dernier. On retrouve à l’affiche deux chouchoux du grand écran: Kim Ha Neul et Yoo Seung Ho dans les rôles de deux témoins d’un mystérieux accident. Director Ahn Sang-Hoon Author Choi Min Suk Producer Yoon Chang Eob Cinematography Son Ho Won World premiere 22 July 2011
Release Date August 10, 2011 Length 111 min. Language Korean Country South Korea
Synopsis Une étudiante universitaire est un jour portée disparue. Peu de temps après, elle est découverte victime d’un accident de voiture. Tout laisse à penser que le chauffeur et le meurtrier sont bel et bien une seule et même personne. Alors que la police cherche des témoins, Min Soo Ah ( Kim Ha Neul) arrive au comissariat. Par le passé, elle était une étudiante prometteuse à l’académie de police mais après un terrible accident de voiture qui a tué son frère et lui fît perdre la vue, la carrière de Soo Ah s’acheva. Min Soo Ah révèle au détective Jo que la nuit de l’accident, elle était montée dans un taxi, et lui fait part de ses pensées quant au chauffeur du taxi qu’elle soupçonne d’être l’auteur des crimes. Tout d’abord, le détective Jo ne prend pas au sérieux les déclarations de Soo Ah du fait qu’elle est aveugle, mais commence à changer d’avis quand elle lui démontre ses sens incroyablement développés... Ils travaillent alors ensemble pour retrouver le chauffeur de taxi, mais toutes leurs recherches échouent . C’est alors qu’un nouveau témoin apparaît: Kwon Ki Sub Ki Sub est un livreur à mobilette qui déclare aussi avoir été témoin de la scène et il affirme catégoriquement que la voiture en question n’était pas un taxi, mais plutôt une berline importée... Il deviendra par la suite les “yeux” de notre première témoin. Pendant ce temps, Min Soo Ah se retrouve traquée par un homme mystérieux...
Une actrice habitée par son personnage L’actrice Kim Ha Neul a confié qu’elle était assez ignorante au sujet des personnes aveugles. N’ayant jamais rencontré ou parlé avec l’un d’entre eux, elle a donc decidé d’aller à leur rencontre pour comprendre leur quotidien, connaître leur comportement et pouvoir ainsi s’imprégner de son personnage, Soo Ah. Soo Ah lui a permit de surpasser son jeu d’actrice, d’être complètement prise par
son personnage. “Je suis vraiment contente d’avoir pu montrer ses émotions en jouant son rôle. Je me demandais constamment si j’exprimais proprement ses émotions et j’ai fini le tournage du film tout en me posant ces questions qui me travaillaient. Après tout ça, je pense qu’il m’est impossible de comparer ce film avec d’autres oeuvres” a-t-elle déclaré. Ce rôle lui a valu le titre de “vraie actrice”.
Le succès de la sortie Un film au scénario captivant, une intrigue à couper le souffle où le doute, la peur et l’insécurité gagnent nos protagonistes. De plus, une énigme complexe à résoudre dont une malvoyante possède les informations clés. Un savant mélange qui donna jour à “Blind”! Un des meilleurs thrillers de l’été. Depuis sa
30
| KWAVE
sortie dans les salles le 10 Août dernier, “Blind” a atteint plus de 15 millions de vues, se classant ainsi au 9ème rang des films coréens les plus vus de l’année 2010/2011. Un film que je recommende à ceux qui meurt d’envie de savoir de quoi est capable une malvoyante!
ENTERTAINMENT MAGAZINE