Uma oferta de A gift from • Offert par • Ein Angebot von ALCANTARILHA EN 125, Edf. Pátio de Alcantarilha, Loja C +351 282 310 700 PORTIMÃO Rua Júdice Biker, 35 +351 282 491 059 ARMAÇÃO DE PÊRA Rua das Caravelas, 12
Alcantarilha • Armação de Pêra • Portimão
ALGARVE MAGAZINE
teresa.nobre@kwportugal.pt www.imoflashalgarve.pt www.kwportugal.pt
A maior rede imobiliária do mundo chegou ao Algarve The largest real estate agency has arrived in the Algarve. Le plus grand réseau immobilier du monde arrive en Algarve. Die grösste immobilienvermittlung der welt ist an der Algarve angekommen.
ALCOUTIM
Tiragem: 20.000 exemplares | AMI 7543
MONCHIQUE ALJEZUR
CASTRO MARIM SILVES
LOULÉ
PORTIMÃO
S.B. DE ALPORTEL
TAVIRA
LAGOS VILA DO BISPO
LAGOA
ALBUFEIRA OLHÃO
Armação de Pêra
FARO
VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO
José Bernardo
Luís Garrocho
+351 969 509 150 jose.bernardo@kwportugal.pt
+351 961 539 244 luis.garrocho@kwportugal.pt
Operating Principal Responsable Opérationnel Geschäftsführer
FLASH. A MELHOR EQUIPA DE SEMPRE.
Operating Principal Responsable Opérationnel Geschäftsführer
É com muito prazer que lhe apresentamos a KW Flash, o 1º Centro de Negócios Imobiliários KW no Algarve. Nesta empresa temos profissionais que, mais do que angariar e vender imóveis, criam laços com os seus Clientes, sejam eles Proprietários, Compradores ou Parceiros de Negócio. A nossa equipa é forte, coesa, bem disposta e extremamente focada. Porque a única coisa que nos interessa é ter Clientes que nos escolhem sem nos conhecer, que repetem porque apreciam o nosso trabalho e nos recomendam porque fizeram bons negócios connosco. Temos um histórico de Clientes satisfeitos que comprovam o que dizemos. Mas nada como fazer a sua própria experiência. Ponha-nos à prova. Os nossos Consultores adoram desafios.
FLASH. The best team ever. It is with great pleasure that we introduce you to KW Flash, the 1st KW Market Center in the Algarve. In this company we have professionals that more than listing and selling property, create bonds with all clients (Owners, Vendors or Business Partners). Our team is strong, close-knit, good spirited and extremely focused. Because the one thing is to attract clients that choose us without previous knowledge of us, and come back to us for appreciating our work and recommend us because they have done good business. We have a record of satisfied clients that endorse what we say.
Come and discover for yourself. Put us to the test.
FLASH. La meilleure équipe de toujours.
FLASH. Das beste Team aller Zeiten.
C’est avec grand plaisir que nous vous présentons KW Flash, le 1er Centre
Es ist uns ein Vergnügen, Ihnen KW Flash, das erste
d’Affaires Immobilier KW en Algarve. Dans cette entreprise, nous
Imobiliengeschäftszentrum KW an der Algarve, vorzustellen.
avons des professionnels qui, au-delà de prendre des mandats ou de vendre des biens, créent des liens avec leurs Clients, qu’ils soient Propriétaires, Acheteurs, ou Partenaires d’Affaire. Notre équipe est forte, unie, de bonne volonté e extrêmement focalisée. Parce que la chose essentielle qui nous intéresse, c’est d’avoir des Clients qui nous choisissent sans nous connaître, qui recommencent parce qu’ils apprécient notre travail et nous recommandent parce qu’ils ont fait de bonnes affaires avec nous. Nous avons un historique de Clients satisfaits qui confirment ce que nous disons. Mais rien ne vaut votre propre expérience.
In unserer Firma haben wir Profis, die, anstatt nur zu vermarkten und zu verkaufen, eine Bindung zu Ihren Kunden aufbauen, egal ob Eigentümer, Käufer oder Geschäftspartner. Unsere Team ist stark, hält zusammen, ist gut gelaunt und extrem zielorientiert. Denn das Einzige, was uns interessiert, sind Kunden, die uns auswählen ohne uns zu kennen, die wiederkommen, weil sie unsere Arbeit schätzen und uns weiterempfehlen, weil sie ein gutes Geschäft mit uns gemacht haben. Wir haben eine Geschichte von zufriedenen Kunden, die bestätigen, was wir sagen. Aber nichts ist besser, als Ihre eigene Erfahrung zu machen. Stellen Sie uns auf die
Mettez-nous à l’épreuve. Nos consultants adorent les défis.
www.imoflashalgarve.pt | www.kwportugal.pt
Probe. Unsere Makler lieben Herausforderungen.
KW Flash
ALBUFEIRA
Albufeira Albufeira
169 000 €
Albufeira Albufeira
1 200 000 €
Albufeira Guia
169 000 €
Albufeira Olhos D'agua
940 000 €
C Apart. T1 Q1 W1 G P A96 ID KW209779
D Moradia T11 Q11 W10 G P A650 K6012 ID KW207423
D Moradia T2 Q2 W3 G A110 ID KW208096
A Moradia T4 Q4 W5 G P A345 K1055 ID KW209568
Albufeira Albufeira
200 000 €
Albufeira Albufeira
695 000 €
Albufeira Olhos D'agua
89 000 €
Albufeira Paderne
220 000 €
NC Apart. T2 Q2 W2 G P A121 ID KW208678
B Moradia T5 Q5 W5 G P A239 K400 ID KW210169
C Apart. T2 Q2 W1 G A74 ID KW207526
BMoradia T3 Q3 W3 P A146 K200 ID KW207543
Albufeira Albufeira
209 000 €
Albufeira Ferreiras
B Apart. T2 Q2 W2 A134 ID KW208144
NC Terreno K2510
280 000 €
ID KW208583
Albufeira Olhos D'agua
Moradia T4
829 300 €
Albufeira Sesmarias
890 000 €
D Q4 W5 G P A460 K1590 ID KW207404
A+ Moradia T5 Q5 W4 G P A340 K678 ID KW209962
3
LAGOA · LAGOS · LOULÉ
Lagoa Estombar
295 000 €
Lagoa Lagoa e Carvoeirio
130 000 €
Lagoa Porches
109 000 €
Lagos Odiáxere
550 000 € 4
Algarve
D Quinta T3 Q3 W3 G A400 K3000 ID KW209381
D Moradia T4 Q4 W2 A123 K202 ID KW209195
D Apart. T1 Q1 W1 A66 ID KW207863
D Moradia T5 Q5 W4 G P A276 K2000 ID KW207664
Lagoa Lagoa e Carvoeirio
112 000 €
Lagoa Parchal
44 000 €
Lagoa Porches
110 000 €
Lagos S. Sebastião e Sta. Maria
97 500 €
C Apart. T2 Q2 W2 G A115 ID KW208119
NC Moradia T2 Q2 W1 A32 ID KW207793
E Moradia T3 Q3 W1 A143 K4250 ID KW210367
D Apart. T2 Q2 W2 G A97 ID KW208382
Lagoa Lagoa e Carvoeirio
495 000 €
Lagoa Parchal
390 000 €
Lagos Lagos
235 000 €
Loulé Almancil
230 000 €
C Loja W2 G A85 K1720 ID KW207398
D Moradia T4 Q4 W4 G A294 K1010 ID KW207844
NC Apart. T2 Q2 W2 G P A132 ID KW209214
D Moradia T3 Q3 W2 G P A206 ID KW207387
KW Flash
LOULÉ · PORTIMÃO
Loulé Almancil
635 000 €
Loulé Benafim
E Moradia T3 Q4 W4 P A225 K1433 ID KW207412
NC Terreno K48870
105 000 €
ID KW207409
Portimão Alvor
Moradia T4
750 000 €
Portimão Portimão
80 000 €
D Q4 W4 G P A190 K2690 ID KW207923
E Apart. T1 Q1 W1 P A74 ID KW207858
Loulé Alte
160 000 €
Loulé Loulé
F Moradia T3 Q3 W2 A165 K193 ID KW208525
NC Lote industrial K7995
799 000 €
ID KW209967
Portimão Mexilhoeira Grande
Moradia T4
295 000 €
Portimão Portimão
80 300 €
D Q4 W3 G P A309 K527 ID KW210564
C Apart. T1 Q1 W1 A72 ID KW209148
Loulé Benafim
74 000 €
Portimão Alvor
489 000 €
Portimão Portimão
64 500 €
Portimão Portimão
100 000 €
F Moradia T2 Q2 W1 G A77 K484 ID KW207411
B Moradia T4 Q4 W3 G P A345 K1040 ID KW207666
C Apart. T1 Q1 W1 P A57 ID KW207512
NC Apart. T1 Q1 W1 G P A53 ID KW208407
5
PORTIMÃO
Portimão Portimão
100 000 €
Portimão Portimão
96 000 €
Portimão Portimão
125 000 €
Portimão Portimão
185 000 € 6
Algarve
C Apart. T1 Q1 W1 A79 ID KW208686
C Apart. T2 Q2 W2 A82 K91 ID KW209166
C Apart. T2 Q2 W2 G A78 ID KW208715
A Apart. T2 Q2 W2 G P A131 ID KW210437
Portimão Portimão
100 000 €
Portimão Portimão
125 000 €
Portimão Portimão
135 000 €
Portimão Portimão
199 000 €
C Apart. T1 Q1 W1 A79 ID KW208699
C Apart. T2 Q2 W1 G A117 ID KW210021
C Apart. T2 Q2 W2 A117 ID KW208681
C Apart. T2 Q2 W2 G P A120 ID KW207927
Portimão Portimão
89 000 €
Portimão Portimão
125 000 €
Portimão Portimão
138 500 €
Portimão Portimão
200 000 €
C Apart. T2 Q2 W1 P A75 ID KW207917
C Apart. T2 Q2 W2 G A78 ID KW208713
C Apart. T2 Q2 W2 G A110 ID KW210982
C Apart. T2 Q2 W2 G A228 ID KW208702
KW Flash
PORTIMÃO · SILVES
Portimão Portimão
69 900 €
Portimão Portimão
110 000 €
Portimão Portimão
280 000 €
Portimão Portimão
39 900 €
C Apart. T2+1 Q2 W1 A74 ID KW207808
C Apart. T3 Q3 W2 A153 ID KW208006
A Apart. T3 Q3 W2 G P A173 ID KW210438
NC Loja A57 ID KW207492
Portimão Portimão
85 000 €
Portimão Portimão
134 500 €
Portimão Portimão
305 000 €
Portimão Portimão
439 000 €
D Apart. T3 Q3 W2 A147 ID KW207509
B Apart. T3 Q3 W2 G A165 ID KW207490
C Apart. T3 Q3 W4 G A421 ID KW208701
B Moradia T4 Q4 W5 G P A277 K650 ID KW208912
Portimão Portimão
85 000 €
Portimão Portimão
175 000 €
Portimão Portimão
98 500 €
Silves Alcantarilha e Pêra
40 000 €
C Apart. T3 Q3 W2 A154 ID KW208575
C Apart. T3 Q3 W2 G A160 ID KW208682
D Apart. T4 Q4 W2 G A98 ID KW209317
E Moradia T1 Q1 W1 G A60 K100 ID KW210382
7
SILVES
Silves Alcantarilha e Pêra
59 000 €
Silves Alcantarilha e Pêra
392 500 €
Silves Armação de Pêra
55 000 €
Silves Armação de Pêra
89 500 € 8
Algarve
E Moradia T3 Q3 W1 A77 ID KW207575
F Moradia T4 Q4 W3 G P A306 K738 ID KW209235
D Apart. T1 Q1 W1 A64 ID KW207434
D Apart. T1 Q1 W1 P A85 ID KW209416
Silves Alcantarilha e Pêra
220 000 €
Silves Algoz e Tunes
170 000 €
Silves Armação de Pêra
64 900 €
Silves Armação de Pêra
92 500 €
C Moradia T3 Q3 W3 G A175 K234 ID KW210469
C Apart. T2 Q2 W2 G P A106 ID KW208582
C Apart. T1 Q1 W1 A38 ID KW209979
BApart. T1 Q1 W1 G P A91 ID KW207827
Silves Alcantarilha e Pêra
280 000 €
Silves Algoz e Tunes
20 000 €
Silves Armação de Pêra
71 500 €
Silves Armação de Pêra
100 000 €
D Moradia T3 Q3 W3 G P A196 K575 ID KW208346
NC Terr. agrícola K4680 ID KW208321
C Apart. T1 Q1 W1 A67 ID KW207469
C Apart. T1 Q1 W1 A60 ID KW208533
FARO SILVES
Silves Armação de Pêra
79 000 €
Silves Armação de Pêra
110 000 €
Silves Armação de Pêra
95 000 €
Silves S. Marcos da Serra
212 000 €
KW Flash
C Apart. T2 Q2 W1 A90 ID KW208757
C Apart. T2 Q2 W2 G P A90 ID KW207911
C Apart. T3 Q3 W2 A105 ID KW210239
G Terreno A318 K35360 ID KW207590
Silves Armação de Pêra
89 000 €
Silves Armação de Pêra
122 500 €
Silves Armação de Pêra
440 000 €
Silves S.B.Messines
55 000 €
C Apart. T2 Q2 W1 G A64 ID KW208177
E Apart. T2 Q2 W2 G A72 ID KW207572
C Moradia T4 Q4 W4 G P A254 K545 ID KW208033
C Apart. T2 Q2 W1 A100 ID KW208200
Silves Armação de Pêra
95 000 €
Silves Armação de Pêra
130 000 €
Silves Armação de Pêra
75 000 €
Silves S.B.Messines
99 000 €
C Apart. T2 Q2 W1 G A70 ID KW209213
C Apart. T2 Q2 W1 G A75 ID KW208076
NC Terr. agrícola K15090 ID KW208259
NC Armazém W1 A694 K861 ID KW209366
9
SILVES · VILAR DO BISPO · ODEMIRA
Silves S.B.Messines
275 000 €
Silves Silves
10 000 €
Silves Silves
75 000 €
Vila Do Bispo Sagres
750 000 € 10
Algarve
B Moradia T3 Q3 W3 G P A248 K2040 ID KW209985
NC Terr. agrícola K3570 ID KW209893
NC Terreno A176 K15300 ID KW208595
B Moradia T3 Q3 W3 G P A230 ID KW208029
Silves S.B.Messines
200 000 €
Silves Silves
29 000 €
Vila Do Bispo Barrudo
250 000 €
Odemira São Teotónio
289 000 €
C Moradia T4 Q4 W3 A217 K4360 ID KW209303
NC Terreno K1347 ID KW209360
NC Herdade A120 K231960 ID KW207405
C Quinta T3 Q3 W2 A206 K9174 ID KW207537
Silves S.B.Messines
9 000 €
Silves Silves
49 500 €
Vila Do Bispo Praia de Salema
154 000 €
Odemira São Teotónio
125 000 €
NC Terr. agrícola K6680 ID KW209270
NC Terreno A60 K26560 ID KW209450
D Apart. T2 Q2 W1 A108 ID KW209833
NC Terreno K173750 ID KW207410
Fundação: 2007
Founded: 2007
Equipa: 47 pax
Team: 47 pax
Idiomas falados: 12
Spoken languages: 12
Transações: + 2.000
Transactions: + 2.000
Eventos: Participações em Feiras e Eventos Imobiliários Internacionais: Estocolmo, Malmo, Oslo, Gent, Paris, Luxemburgo, Moscovo, Estugarda, Zurique, Basileia, Bulle, Viena de Áustria, Shangai.
Events: Participation in International Real Estate Fairs and Events: Stockholm, Malmo, Oslo, Ghent, Paris, Luxembourg, Moscow, Stuttgard, Zurich, Basel, Bulle, Vienna of Austria, Shanghai
KW Realty: 1983 USA (Austin, Texas)
KW Realty: 1983 USA (Austin, Texas)
KW Portugal: 2014 Lisboa (Campo Pequeno e Benfica), Oeiras, Cascais, Porto, Braga, Famalicão, Vila do Conde, Algarve (Alcantarilha, Armação de Pêra e Portimão)
KW Portugal: 2014 Lisboa (Campo Pequeno e Benfica), Oeiras, Cascais, Porto, Braga, Famalicão, Vila do Conde, Algarve (Alcantarilha, Armação de Pêra e Portimão)
Création: 2007
Geschäftsgründung: 2007
Équipe: 47 pax
Team: 47 pax
Langues parlées: 12
Sprachen: 12
Transactions: + 2.000
Transaktionen: + 2.000
Evènements: Participation à des Foires et Salons internationaux du secteur immobilier: Stockholm, Malmö, Oslo, Gand, Paris, Luxembourg, Moscou, Stuttgart, Zurich, Bâle, Bulle, Vienne, Shanghai.
Veranstaltungen: Internationale Teilnahme an Messen und Veranstaltungen aus dem Immobiliensektor: Stockholm, Malmö, Oslo, Gent, Paris, Luxemburg, Moskau, Stuttgart, Zürich, Basel, Bulle, Wien, Shangai.
KW Realty: 1983 USA (Austin, Texas)
KW Realty: 1983 USA (Austin, Texas)
KW Portugal: 2014 Lisboa (Campo Pequeno e Benfica), Oeiras, Cascais, Porto, Braga, Famalicão Vila do Conde, Algarve (Alcantarilha, Armação de Pêra e Portimão)
KW Portugal: 2014 Lisboa (Campo Pequeno e Benfica), Oeiras, Cascais, Porto, Braga, Famalicão, Vila do Conde, Algarve (Alcantarilha, Armação de Pêra e Portimão)
Onde estamos • Where we are based • Où nous sommes • Wo wir sind: Albufeira
Silves Porches
N125
Aqualand Algarve
A22
ALCANTARILHA
N125
Desde
Aldi
ALCANTARILHA – Market Center Armação de Pêra
Guia
N125
Ponte velha
Rotunda E.N.125 (Edifício da Farmácia)
Since Depuis Seit
2007
Parchal
Teatro TEMPO
Desde
Jardim Visconde Bivar
Jardim 1º de Dezembro
PORTIMÃO – Business Center Rotunda da Câmara (Rua Júdice Biker)
Casa Inglesa Rio Arade
Since Depuis Seit
2011
Câmara Municipal
Já abriu! ARMAÇÃO DE PÊRA – Business Point Alcantarilha Alporchinhos
Mercado Correios Farmácia
Praia Parque Infantil Praia
Igreja N. S. dos Navegantes
Praia
Zona da Igreja (Rua das Caravelas)
Now Open! Déjà ouvert! Jetzt geöffnet!
JÁ PENSOU EM FAZER CARREIRA NUMA EMPRESA ONDE APRENDER É A PALAVRA DE ORDEM? A Keller Williams é a melhor empresa de formação do Mundo. Quem o diz é a Training Magazine. Não adie o seu futuro. Conheça-nos por dentro e junte-se a nós. Fale com o Consultor que lhe ofereceu esta revista.
HAVE YOU THOUGHT OF A CAREER IN A COMPANY WHERE LEARNING IS THE KEYWORD? According to the training magazine, Keller Williams is the best training company in the world. Don’t postpone your future. Meet us and join us. Talk to the agent who gave you this brochure.
Alcantarilha • Armação de Pêra • Portimão
AVEZ-VOUS DÉJÀ PENSÉ À FAIRE UNE CARRIÈRE DANS UNE ENTREPRISE OÙ APPRENDRE EST LE MOT D’ORDRE?
HABEN SIE SCHON EINMAL DARÜBER NACHGEDACHT, KARRIERE IN EINER FIRMA ZU MACHEN, IN DEM LERNEN DAS LOSUNGSWORT IST?
Keller Williams est la meilleure entreprise de formation du monde. C’est le Training Magazine qui le dit. Ne remettez pas à plus tard votre futur. Apprenez à nous connaître de l’intérieur et rejoignez-nous. Parlez-en avec le consultant qui vous a offert ce magazine.
Keller Williams ist der beste Ausbildungsbetrieb der Welt. Dies sagt die Zeitschrift “Training Magazine”. Verschieben Sie Ihre Zukunft nicht auf später. Lernen Sie uns intern kennen und machen Sie bei uns mit. Sprechen Sie mit dem Makler, der Ihnen diese Zeitschrift gegeben hat.