Theater (Programmübersicht nach Spielstätten

Keine Aufführungen im August:

– Theater St.Gallen, www.theatersg.ch – Theater 111, St.Gallen, www.theater111.ch – Kellerbühne, St.Gallen, www.kellerbuehne.ch – Theater parfin de siècle, St.Gallen, www.parfindesiecle.ch – Kino Rosental, Heiden, www.kino-heiden.ch – Bären Häggenschwil, www.kultur-im-baeren.ch – KUL-TOUR auf Vögelinsegg, Speicher, www.kul-tour.ch – Alte Stuhlfabrik, Herisau, www.stuhlfabrik-herisau.ch – Chössi Theater, Lichtensteig, www.choessi.ch

Lokremise St.Gallen

Grünbergstrasse 7, St.Gallen, www.lokremise.ch ZWEI Eine Tanzproduktion von Nadika Mohn und Ariana Qizmolli. Im Fokus stehen Zerfall und Erneuerung der Persönlichkeit von Frida Kahlo. Fr 19.8. 20:00 Sa 20.8. 20:00 So 21.8. 20:00

FigurenTheater St.Gallen

Lämmlisbrunnenstr. 34, 071 223 12 47, www.figurentheater-sg.ch Vorverkauf: Online: figurentheater-sg.ch Klubschule Migros: Bahnhofplatz 2, 058 568 44 49 Tageskasse: ab 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn, 071 222 60 60 Das kleine schwarze Schaf Das kleine schwarze Schaf ist anders als die anderen Schafe. Aber ohne den Sonderling wäre die Herde nur halb!. Mi 31.8. 14:30

kinder.musical.theater Storchen

Magnihalden 7, 9000 St.Gallen, www.storchen.net Vorverkauf: www.storchen.net oder www.starticket.ch

Schneewittchen Das Märchen speziell arrangiert für Kinder ab 2 Jahren. Sa 27.8. 17:00 So 28.8. 15:00

Kinotheater Madlen

Auerstrasse 18, Heerbrugg, 071 722 25 32, www.kinomadlen.ch Aktuelles Kino-Programm siehe Website. Bliss – Acapulco Musik-Comedy. Mi 24.8. 20:00 Marc Haller – Hoppla Comedy-Zauber. Mi 31.8. 20:00

(Shopping/Gastronomie/Kultur&Freizeit/Wirtscha Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · August 2022 7 Museen 68 SHOPPING– PocketGuide (Jahresbroschüre, Format DIN lang) (Shopping/Gastronomie/Kultur&Freizeit) Museen

Lavka Kreativhaus

→O-25

Burggraben 16, 9000 St.Gallen Stiftsbibliothek, Klosterhof 6c, St.GallenTel. 071 220 82 92, www.lavka-lavka.com Geöffnet: Mo–So 10–17 Uhr, Tel. 071 227 34 16, www.stiftsbezirk.ch Virtuelles Entdecken: www.stiftsbezirk.ch/de/digitale-vermittlung Mo–Fr 10–18:30 Uhr, Sa 10–17 Uhr Gallus und sein Kloster – 1400 Jahre Kulturgeschichte. Dauerausstellung im Gewölbekeller der Stiftsbibliothek. Spielsachen, Geschenke, Deko Spielsachen für Ihre Kinder, Accessoires und Eintrag Shopping in den Broschüren Das Wunder der Überlieferung. Der St.Galler Schmuck, wie auch Schönes für zu Hause. Klosterplan und Europa im frühen Mittelalter im Ausstellungssaal des Stiftsarchivs.– Guide St.Gallen-Bodensee (Jahresbroschüre, Format A Bis 6.11. Zeitenwende – Notker der Deutsche († 1022). Sommerausstellung im Barocksaal der Stiftsbibliothek. (Shopping/Gastronomie/Kultur&Freizeit/Wirtschaft Bis 25.1.2023 Familia sancti Galli – Dasein in Unfreiheit. Jahresausstellung im Ausstellungssaal des Stiftsarchivs St.Gallen. täglich 14:00 Öffentliche Führung in der Stiftsbibliothek. Nicht für Gruppen geeignet. Ohne Anmeldung. Je Sa/So 13:00 Öffentliche Führung durch das Regierungsgebäude. – PocketGuide (Jahresbroschüre, Format DIN lang) (Shopping/Gastronomie/Kultur&Freizeit) Eintrag Shopping in den Broschüren 1. Do/Mt 16:00 Kuratorenführung im Ausstellungssaal zur Jahresausstellung «Familia sancti Galli – Dasein in Unfreiheit». Di 9.–11.8. 13:30 Workshop für Primarschülerinnen und -schüler. «Fasern, Zierde und Buchzwirn». Mi 17.8. 14:30 Was ist dir wichtig? Werte – einst und heute. Workshop für Kinder (7–9 Jahre) Wie wuchs ein Kind im Kloster auf? Was besass ein Mönch? Sa 27.8.–2.9. Kulturreise nach Niederösterreich. Freundeskreis der Stiftsbibliothek. Leitung: Dr. Karl Schmuki und Prisca Brülisauer. So 28.8. 18:00 Liederabend «Zeitenwende». Im Barocksaal der Stiftsbibliothek mit Marian Dijkhuizen (Gesang) und Alena Sojer (Piano), mit Werken von Elgar, Brahms, Britten, Sibelius, Mahler und Zemlinsky. o Guide St.Gallen-Bodensee und PocketGuide, Bild- und Texteintrag, CHF 882.– (exkl. MwSt) o Eintrag ist so in Ordnung o Eintrag ist so nicht in Ordnung, bitte Änderung wie folgt: Titelzeile: 1. Textzeile (Adresse/Ort): 2. Textzeile (Tel./Homepage):o Guide St.Gallen-Bodensee und PocketGuide, Bild- und Texteintrag, CHF by marei Einrichtungskonzepte AG →F-38 Langgasse 29, 9008 St.Gallen 071 393 78 78, bymarei.ch Mo–Fr 8–12 Uhr/13:30–18 Uhr Sa 9–16 Uhr Wir verkaufen nicht einfach Möbel und Leuchten, sondern Wohlbefinden und ein positives Lebensgefühl. St.Gallen I Appenzell www.bymarei.ch – Guide St.Gallen-Bodensee (Jahresbroschüre, Format A (Shopping/Gastronomie/Kultur&Freizeit/Wirtschaft – PocketGuide (Jahresbroschüre, Format DIN lang) (Shopping/Gastronomie/Kultur&Freizeit) Markwalder + Co. AG →K-17 Papeterie/Bürobedarf/Büroeinrichtungen Eintrag Shopping in den Broschüren – Guide St.Gallen-Bodensee (Jahresbroschüre, Format A (Shopping/Gastronomie/Kultur&Freizeit/Wirtschaft Mo29.8. 16:00 Fokus 1: Die Klosterschule. Mit Dr. Philipp Lenz, Stv. Stiftsbibliothekar. Die Ausstellungsmacher stellen während 30 Minuten eine Vitrine der Sommerausstellung «Zeitenwende – Notker der Deutsche († 1022)» vor (im Barocksaal). 3. Textzeile (Ruhetag/Öffnungszeiten): 4. Textzeile (Indiv.): o Eintrag ist in Ordnung so o Eintrag ist nicht in Ordnung, abändern wie folgt: Kornhausstrasse 5, 9001 St.Gallen Tel. 071 228 59 31, www.markwalder.com Seit über 120 Jahren sind wir Ihr Fachgeschäft in der Ostschweiz für das ganze Sortiment – PocketGuide (Jahresbroschüre, Format DIN lang) (Shopping/Gastronomie/Kultur&Freizeit) Papeterie, Bürobedarf und Büroeinrichtungen. Museum im Lagerhaus, Davidstrasse 44, St.Gallen Geöffnet: Di–Fr 14–18 Uhr, Sa/So 12–17 Uhr Tel. 071 223 58 57, www.museumimlagerhaus.ch 5. Textzeile (Indiv.): 6. Textzeile (Indiv.): Titelzeile: o Guide St.Gallen-Bodensee und PocketGuide, Bild- und Texteintrag, CHF Pro Table GmbH →M-21 Roman Wehrle Museumshop mit Café, Empfang und Kasse Mi 31.8. 18:30 Vernissage: Lene Marie Fossen – Human. 7. Textzeile (Indiv.): 1. Textzeile (Adresse/Ort): o Eintrag ist in Ordnung soNeugasse 51, 9000 St.Gallen Tel. 071 223 41 61, www.protable.ch o St. Gallen, Museum im Lagerhaus, Davidstrasse 448. Textzeile (Indiv.):Eintrag ist nicht in Ordnung, abändern wie folgt:Mo 13:30–18:30 Uhr Di/Mi/Fr 9–18:30 Uhr 9. Textzeile (Indiv.): 2. Textzeile (Tel./Website):Titelzeile: Do 9–21 Uhr, Sa 9–17 Uhr o o 10. Textzeile (Indiv.): 11. Textzeile (Indiv.): 3. Textzeile (Ruhetag oder Öffnungszeiten): 1. Textzeile (Adresse/Ort): Guide St.Gallen-Bodensee und PocketGuide, Bild- und Texteintrag, CHF Eintrag ist in Ordnung so BUCHGEFÜHL o 12. Textzeile (Indiv.):Eintrag ist nicht in Ordnung, abändern wie folgt:Rösslitor Bücher Marktgasse/Spitalgasse 4, St.Gallen 13. Textzeile (Indiv.) 4. Textzeile (indiv.): 2. Textzeile (Tel./Website):Titelzeile: www.orellfüssli.ch : 14. Textzeile (Indiv.): 15. Textzeile 5. Textzeile3. Textzeile1 Textzeile Buchgefuehl_Ins_StGallen85x27.indd 1

Textilmuseum, Vadianstr. 2, St.Gallen Geöffnet: täglich 10–17 Uhr Tel. 071 228 00 10, www.textilmuseum.ch Bis 18.9. Sudō Reiko – Making Nuno. Textile Innovation aus Japan. Fr 5./6.8. Shibori-Workshop. Mit Hiroyuki Murase. Sa 6.8. 12:00 Frau Weber stickt. Präsentation der Handstickmaschine. So 7.8. 11:00 Öffentliche Führung: Exploring NUNO. Mi 17.8. 12:00 Beratung über Mittag. Sie besitzen textile Kostbarkeiten? Gerne wirft unsere Kuratorin einen Blick darauf und verrät Ihnen mehr zu Ihren Schätzen.

Kunstmuseum St.Gallen, Museumstr. 32, St.Gallen Geöffnet: Di–So 10–17 Uhr, Mi bis 20 Uhr Tel. 071 242 06 71, Digitale Angebote unter www.kunstmuseumsg.ch Sammlung. Schlaglichter & Schwergewichte. Bis 28.8. St.Andreas Slominski. Die klassische Bilderausstellung zeigt Reliefs, Malereien und Zeichnungen, ergänzt um einige Skulpturen. Bis 9.10. Manon de Boer – Che bella voce. Manon de Boer arbeitet hauptsächlich mit dem Medium Film. Bis 14.5.2023 Perfect Love. Von Liebe und Leidenschaft. 1. So/Mt. 10:00 Offenes Kunstlabor im Kirchhoferhaus. Gestalten zur Ausstellung für alle. Anmeldung nicht erforderlich. 1. Di/Mt. 14:30 Kunst & Kaffee. Di 2.8. 18:00 Zeichnen mit... Maj Lisa Dörig. Anmeldung unter anmelden@kunstverein.sg. So 21.8. 11:00 Öffentliche Führung: Perfect Love. Mi 24.8. 18:30 Gespräch in der Ausstellung: Perfect Love. Mit Natalie Prader, Restauratorin, anschliessend Apéro. So 28.8. 11:00 Öffentliche Führung: Manon de Boer. Mit Florian Hürlimann, Kunstvermittler. 13:00 Öffentliche Führung: St.Andreas Slominski. Mit Florian Hürlimann, Kunstvermittler. Mi 31.8. 14:00 Kinder Kunst Klub: Sammlung. Anmeldung: kunstvermittlung@kunstmuseumsg.ch.

Historisches und Völkerkundemuseum HVM, Museumstr. 50, St.Gallen Geöffnet: Di–So 10–17 Uhr, Tel. 071 242 06 42, www.hvmsg.ch Virtuelle Besichtigung: museum@home: hvmsg.ch/museumhome.php Spiel der Kultur/en. Der neue Asien-Saal. Jugendstil in St.Gallen. Epoche der Stilentwicklung und Reformsuche um und nach 1900. Vadian und die Heiligen. Einblick in eine bewegte Zeit. Welten Sammeln. Entdeckungsreisen durch die Völkerkundliche Sammlung. Indianer & Inuit – Lebenswelten nordamerikanischer Völker. St.Gallen im Bild. Stadtbilder erzählen Stadtgeschichte. Bis 8.1.2023 50 Jahre Mummenschanz – Die Ausstellung. So 7.8. 10:00 Reiseziel Museum: Erlebe die Welt der Alten Ägypter. So 14.8. 11:00 Familienführung: Die Bären sind los! Rundgang zur Stadtgeschichte im Museum.

So 21.8. 11:00 Kultur am Sonntag: MUMMENSCHANZ – Blick hinter die Kulissen mit Floriana Frassetto. Sa 27.8. 14:00 Kinderclub: Einen Drachen selber bauen: Wie aus einem Abfallsack ein fliegender Drachen wird. So 28..8. 14:00 Kultur am Sonntag: Opiumpfeife und Hängematte – Relaxen in fernen Ländern.

Naturmuseum, Rorschacher Strasse 263, St.Gallen Geöffnet: Di–So 10–17 Uhr, Mi 10–20 Uhr Tel. 071 243 40 40, www.naturmuseumsg.ch Virtuelle Besichtigung: www.naturmuseumsg.ch/aktuell/sonderausstellungen Bis 26.2.2023 Sonderausstellung «Wildes St.Gallen – der Stadtnatur auf der Spur». So 7.8. 10:00 Reiseziel Museum! Spannendes Familienprogramm mit Spurensuche im Naturmuseum. Mi 10.8. 12:15 Stadtnatur beobachten – Mittagstreff: Stadtnatur beobachten. Zu Gast: Lisa Häfliger, StadtWildTiere und WWF St.Gallen. Sa 13.8. 14:00 Exkursion: Stadtnatur im Botanischen Garten St.Gallen. Mit Ivo Moser, Bot. Garten, Anmeldung: info@naturmuseumsg.ch. Mi 17.8. 19:00 Stadtökologie: Stadtklima und die Rolle der Vegetation. Vortrag von Dr. Urs Capaul, Stadtökologe a.D., Schaffhausen. Sa 20.8. 10:00 Exkursion: Friedhöfe als Naturoasen. Andrea Munz und Michael Bächler, Anm: info@naturmuseumsg.ch. So 21.8. 10:15 Stadtnatur im Siedlungsgebiet: Wer lebt mit uns unter einem Dach? Führung mit Matthias Meier, Museumsdirektor. Mi 24.8. 13:45 Jugendlabor «Wer lebt im Boden? Furchteinflössende Winzlinge und Co.». Experimentiernachmittag für Kinder ab der 3. Klasse. Sa 27.8. 14:00 Workshop: Pfui Spinne? Auf den Spuren der Achtbeiner im Naturmuseumspark. Mit Karin Urfer, Biologin, Naturmuseum St.Gallen. 19:30 Exkursion: Unsichtbares hörbar gemacht ? Fledermäuse auf der Jagd. Silvio Hoch und René Güttinger, Anm: info@naturmuseumsg.ch.

Kunst Halle Sankt Gallen, Davidstrasse 40, St.Gallen Geöffnet: Di–Fr 12–18 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr Tel. 071 222 10 14, www.k9000.ch Bis 7.8. «Upstream» Ari Marcopoulos. Ab 27.8. Entangled Events. Mit Camille Aleña, Mohamed Almusibli, Camille Kaiser, Roman Selim Khereddine, Natalie Portman und Eva Zornio. So 7.8. 15:00 Führung am Sonntag: «Upstream» Ari Marcopoulos. Anschliessend Einführung für Lehrpersonen. Fr 26.8. 18:00 Eröffnung: Entangled Events. Di 30.8. 18:00 Führung am Dienstag: Entangled Events. Anschliessend Einführung für Lehrpersonen.

Appenzeller Volkskunde-Museum, Dorf, 9063 Stein AR Geöffnet: Di–So 10:00 –17:00 Uhr Tel. 071 368 50 56, www.appenzeller-museum.ch Appenzeller Sennenkultur. Dauerausstellung. Bauernmalerei. Dauerausstellung. Möbelmalerei 18./19. Jahrhundert. Dauerausstellung. Textilabteilung. Dauerausstellung. Gegenwart. Dauerausstellung. Bis 23.1.2023 Geschnitztes Appenzeller Brauchtum. täglich 13:30 Weben am Plattstichwebstuhl und/oder Sticken an der Handstickmaschine. 1. So/Mt 14:00 Öffentliche Führung durch die Ausstellung. Mi/Sa 13:30 Käsen in der urchigen Alphütte. Die Mutschli können im Museum gekauft werden. Mi 3.8. 14:30 Kultursommer Familie. Wie ein Senn in der Alphütte käsen.

Kunstmuseum Appenzell, Unterrainstrasse 5, Appenzell Geöffnet: April–Okt: Di–Fr 10–12 / 14–17 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr November–März: Di–Sa 14–17 Uhr, So 11–17 Uhr Tel. 071 788 18 00, www.kunstmuseumappenzell.ch Bis 16.10. R.A.W. or the sirens of Titan. Als Ausgangspunkt der Ausstellung R.A.W. 1. So/Mt 14:00 Kunstführung durch die Ausstellung. Do 25.8. 19:30 R.A.W. – Künstlerinnen-Gespräche. Zwischen Valérie Favre und Roland Scotti.

Appenzeller Brauchtumsmuseum Urnäsch, Dorfplatz 6, 9107 Urnäsch Geöffnet 2.11.–31.3.: Mo–Fr 9–11:30, Sa 9–11:30/13:30–17, So 13:30–17 Uhr Geöffnet 1.4. – 1.11.: Mo–Sa 9–11:30/13:30–17, So 13:30–17 Uhr Tel. 071 364 23 22, www.museum-urnaesch.ch Vielfältige Kultur und traditionsreiches Brauchtum des Appenzellerlandes. Dauerausstellung. Bis 31.10. Sonderausstellung Urnäscher Striichmusig. Jeden So 13:30 Gratisführung durch die Dauerausstellung. Bis 30.10. Sonderausstellung «Laubsack ond Luxus». Geschichten rund ums Bett.

grösstes spirituosenhaus der schweiz über 3000 premium-produkte glen fahrn fahrnstrasse 39, 9402 mörschwil t +41 71 860 09 87 Webshop www.glenfahrn.com

Museum Appenzell, Hauptgasse 4, 9050 Appenzell Geöffnet: 2. November–März: Di–So 14–17 Uhr, April–1. November: Mo–Fr 10–12/13:30–17 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr. Geschlossen: 1. Jan./25. Dezember, Tel. 071 788 96 31, museum.ai.ch Spetzlistich, Rosenkranz und Bärenzahn. Dauerausstellung. Bis 1.11. Geflickt! Vom Wiederherstellen und Reparieren. Bis 31.12. Amalie, Josefa, Ottilia – Frauenportraits aus Appenzell Innerrhoden. Frauensachen gelangen nicht selbstverständlich in eine Museumssammlung. Bis 31.12. Ziertaschentücher aus dem 19. Jahrhundert. 1./3. So 14:00 Führung durch die Dauerausstellung. 2./4. Mi 14:00 Führung durch die Dauerausstellung. 3. Mi 14:00 Handstick-Stobede. Stickerinnen aus der Region treffen sich zum gemeinsamen Üben. Jeden Do 14:00 KunsthandwerkerInnen im Museum. Über die Schultern schauen und deren Kunsthandwerke bestaunen. Jeden Fr 14:00 Stickerin in der Tracht. Verena Schiegg während der Arbeit zusehen. Mi 17.8. 19:00 Öffentliche Führung: Geflickt! Vom Wiederherstellen und Reparieren.

Kunsthalle Arbon, Grabenstrasse 6, Arbon Geöffnet: Fr 17–19 Uhr, Sa/So 13–17 Uhr Tel. 071 446 94 44, www.kunsthallearbon.ch Ab 28.8. Ana Strika – Taktzeit. Die filigranen Installationen von Ana Strika bezaubern durch die empathische Sorgfalt und die assoziative Selbstverständlichkeit, mit der Bekanntes neu arrangiert wird. Sa 27.8. 17:00 Vernissage: Ana Strika – Taktzeit.

Kunsthalle Wil, Grabenstrasse 33, Wil Geöffnet: Do/Fr 16–19 Uhr, Sa/So 11–14 Uhr und auf Anfrage Tel. 071 913 53 73, www.kunsthallewil.ch Keine Ausstellung

Henry-Dunant-Museum Während Renovation des Museums: Dunant Plaza, Kirchplatz 9, 9410 Heiden Geöffnet: April–Okt.: Mi-Fr 13–17 Uhr / Sa/So 11–17 Uhr Nov.–März: Mi 14–19 Uhr, Sa/So 11–16 Uhr Tel. 071 891 44 04, www.dunant-museum.ch Bis 30.10. Unternehmen Algerien. Henry Dunant und seine koloniale Karriere. Bis 30.10. «Flagge zeigen» – Bunte Plakatwelten von gestern bis heute. Attraktive Auswahl an Rotkreuz-Plakaten aus allen Kontinenten und aus unterschiedlichen Zeiten. Di 9.8. 10:30 Peace Bell Gedenkfeier. Klangbotschaften für den Frieden. Sa 20.8. 13:30 Kurzführung mit der Kuratorin Dominique Frey. 14.30 «Fokus Plakate», Catherine Burer, Plakatexpertin.

Bodensee-Planetarium, Breitenrainstrasse 21, Kreuzlingen Geöffnet: Mi-/Sa-/So-Nachmittag. Tel. 071 677 38 00, www.bodensee-planetarium.ch Jeden Mi 19:00 Öffentlicher Abend in der Sternwarte. Captain Schnuppes Weltraumreise Abenteuer für Kinder mit Illustrationen von Jochen Stuhrmann. Ab 6 J. Mi 3.8. 15:00 Sa 13.8. 15:00 So 28.8. 14:00 Limit – Expedition zum Rande der Welt Eine Reise quer durch das Universum – 360° Fulldome-Show. Ab 10 J. Mi 3.8. 17:00 Sa 27.8. 15:00 Offene Türen in der Sternwarte Ein gemeinsamer Blick in die Sterne. Mi 3.8. 19:00 Mi 10.8. 19:00 Mi 17.8. 19:00 Mi 24.8. 19:00 Mi 31.8. 19:00 Die Sonne, unser lebendiger Stern Multimedia-Fulldome-Show mit spektakulären Bildern der Europäischen Raumfahrtorganisation ESA. Ab 10 J. Sa 6.8. 15:00 Phantom des Universums Ein packender Fulldome-Film über die Erforschung der geheimnisvollen «Dunklen Materie». Ab 12 J. Sa 6.8. 17:00 Live-Vorführung im Planetarium Das monatliche Highlight in der Planetariums-Kuppel! Sa 6.8. 20:00 Polaris, das Weltraum-U-Boot Eine Wissensreise mit James und Vladimir. Ab 6 J. So 7.8. 14:00 Sa 20.8. 15:00 Mi 31.8. 15:00 Von der Erde zum Universum Die Faszination der Sterne und das Verlangen, das Universum zu verstehen – 360° Fulldome-Show. Ab 10 J. So 7.8. 16:00 Sa 20.8. 17:00 Das Kleine 1x1 der Sterne Ein spannendes Fulldome-Abenteuer für die ganze Familie. Ab 6 J. Mi 10.8. 15:00 Mi 24.8. 15:00 Ferne Welten – Fremdes Leben Der Mensch ist nicht allein im Universum – oder etwa doch? – 360° Fulldome-Show. Ab 12 J. Mi 10.8. 17:00 So 21.8. 16:00 Milliarden Sonnen – Eine Reise durch die Galaxis Die einzigartige Geschichte der Vermessung des Weltalls – 360° Fulldome-Show. Ab 12 J. Sa 13.8. 17:00 Zeitreise Der 360° Film über die Entstehung des Universums. Ab 12 J. So 14.8. 14:00 Mi 31.8. 17:00 ESO – Europas Weg zu den Sternen Der 360° Film mit Blick hinter die Kulissen der Europäischen Südsternwarte ESO und den Bau des leistungsstärksten Observatoriums auf der Erde. Ab 12 J. So 14.8. 16:00 Der kleine Komet Der Klassiker für die Kleinsten – angepasst an die Möglichkeiten der Fulldome-Video-Projektion. Ab 4 J. Mi 17.8. 15:00

Mission Erde Im Auge des Klimawandels – Reise in die Zukunft unseres Planeten. Ab 10 J. Mi 17.8. 17:00 So 28.8. 16:00 Die Entdeckung des Weltalls Auf Forschungsreise mit Galileo Galilei – 360° Fulldome-Show. So 21.8. 14:00 Faszination Teleskop – Zwei kleine Stücke aus Glas Wie das Teleskop entstand und wie es hilft, das Universum immer besser zu verstehen – 360° Fulldome-Film. Mi 24.8. 17:00 Geheimnis Dunkle Materie Hier tauchen BesucherInnen in das grösste Geheimnis der Wissenschaft ein – 360° Fulldome-Show. Ab 12 J. Sa 27.8. 17:00

Figurentheater-Museum, Oberdorfstrasse 18, 9100 Herisau Geöffnet: Mi ab 14 Uhr, So 11–17 Uhr. Aufführungen siehe Bühne/Theater Tel. 076 520 79 09, www.figurentheatermuseum.ch Dauerausstellung – Chelm. Ein Dorf in dem die Weisen Narren und die Narren weise sind. Hier leben Schlemihl, seine Frau Sara und ihre fünf Kinder. Bis 30.4.2023 König, Sturm und Zauberpferd. 30 Jahre lang erfreuten die «Schaffhauser Marionetten» von Monique und Hermann Ammann das Publikum mit ihren Spielen, bis 2006 der Vorhang endgültig fiel.

Zeppelin Museum Friedrichshafen, Seestrasse 22, D-Friedrichshafen Geöffnet: Mai–Oktober täglich 9–17 Uhr, Tel. +49 7541-3801-0 www.zeppelin-museum.de Bis 6.11. Beziehungsstatus – Offen. Kunst und Literatur am Bodensee. Jeden Fr 13:00 Kinder & Familien: Geschichten vom Fliegen für Gross und Klein. Familienführung mit Anmeldung. Jeden So 14:00 Technik und Kunst im Überblick. Ausstellungsführung. 15:00 Beziehungsstatus: Offen. Kunst und Literatur am Bodensee. Ausstellungsführung. Mo1.8. 10:00 Kinder & Familien: Nanu, wieso fliegt denn das? Familienwerkstatt in den Sommerferien. Sa 6.8. 11:00 Museum zum Anfassen. Eine inklusive Museumstour für blinde und sehbehinderte Kinder und ihre Familien. Mo15.8. 10:00 Kinder & Familien: Nanu, wieso fliegt denn das? Familienwerkstatt in den Sommerferien.

Dornier-Museum, Claude-Dornier-Platz 1, D-Friedrichshafen Geöffnet: Mai–Okt.: täglich 10–17 Uhr, Nov.–April: Di–So 10–17 Uhr Tel. +49 7541 4873600, www.dorniermuseum.de Luftfahrt. Die Faszination vom Fliegen wird erlebbar. Hangar. Wenn träume fliegen können. Museumsbox. Antrieb zu neuen Visionen. Raumfahrt-Kinderausstellung. DO-27-Flugsimulator. Den Traum vom Fliegen erleben. Raumfahrt. Nach den Sternen greifen. Jeden So 09:00 DO-X Frühstücksbuffet. Bis 11:30 Uhr. Sa 6./7.8. Do-Days Friedrichshafen. So 7./21.8. 11:30 Zeitzeugenführung. Öffentliche Führung des Freundes- und Förderkreis.

Galerien

Galerie Adrian Bleisch, Grabenstrasse 2, Arbon Geöffnet: Mi–Fr 14–18 Uhr, Sa 11–16 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 071 446 38 90, www.galeriebleisch.ch Ab 13.8. Jan Kaeser.

Galerie Paul Hafner, Davidstrasse 40, St.Gallen Geöffnet: Mi–Fr 14–18 Uhr, Sa 11–17 Uhr Tel. 079 352 43 85, www.paulhafner.ch Keine Ausstellung

Galerie vor der Klostermauer, Zeughausgasse 8, St.Gallen Geöffnet: Do/Fr 18–20 Uhr, Sa 11–15 Uhr, So 11–13 Uhr www.klostermauer.ch Ab 27.8. Marcel Bischof. Fr 26.8. 18:00 Vernissage: Marcel Bischof.

Ausstellungen, Führungen, Veranstaltungen

Würth Haus Rorschach, Churerstrasse 10, Rorschach Geöffnet: April–Sept. tägl. 10–18 Uhr, Okt.–März Di–So 11–17 Uhr 24./25./31. Dez. geschl., 071 225 10 00, www.wuerth-haus-rorschach.ch Der Eintritt in alle Ausstellungen ist frei.

Ausstellungen: Bis 31.8. Special Olympics. Fotoausstellung. Bis 12.2.2023 Lust auf Mehr. Neues aus der Sammlung Würth zur Kunst nach 1960. Bis 4.6.2023 Anne Hausner – Naturstücke. Sammlung Würth und Leihgaben.

Veranstaltungen: Jeden So 15:00 Öffentliche Führung. 1. Mi/Mt 11:00 Öffentliche Seniorenführung. 14:00 Senioren führen Senioren durch die Ausstellung. 1. So/Mt 10:00 Kunst zum Frühstück. Köstliches Frühstück inkl. Rundgang durch die aktuelle Ausstellung. So 7.8. 11:00 Familienausflug: Reiseziel Museum. Eine Entdeckungsreise für die ganze Familie. Sa 20.8. 15:00 Themenführung: Engelchen und Teufelchen. Ein Rundgang zum mitdiskutieren. Sa 27.8. 16:30 ArteRitivo. Kunstführung mit Apéro. Mi 31.8. 14:00 Kinder-Workshop: Deine Tierische Drahtskulptur. Plastisches Gestalten mit Draht. Geeignet für Kinder ab ca. 10 Jahren.

AUTO, Wassergasse 47, 9000 St.Gallen Geöffnet: während der Ausstellungen: Do 19–21 Uhr, Fr 11–14 Uhr Tel. 071 220 83 50, www.nextex.ch

Keine Ausstellung

IG Schloss Dottenwil, Dottenwil 661, 9300 Wittenbach Museum, Kunst- und Wechselausstellungen, Sa 14–20 Uhr, So 10–18 Uhr Tel. 071 298 26 62, www.dottenwil.ch, info@dottenwil.ch Ab 14.8. Michael Zellweger – «Moloch» – Zeichnungen. Moloch – ein Schiff, das sich selbst dient. Das sinnloseste Vehikel, das man sich vorstellen kann. So lass ich mich treiben, zeichne ohne Ziel immer weiter... Sa 13.8. 17:00 Vernissage: Michael Zellweger – «Moloch» Zeichnungen. Sa 27.8. 20:00 Funky Staff – «Soul & Funk».

Festungsmuseum Heldsberg,Obere Heldsbergstr. 5, 9430 St.Margrethen Kommandobunker Grenzbrigade 8, Vorderhaslen 9, 9054 Schlatt-Haslen Sperre Stoss, 9450 Altstätten. Führungen in allen 3 militärhistorischen Museen sind das ganze Jahr ohne Einschränkungen auf Voranmeldung unter 071 733 40 31 oder über www.festung.ch möglich. Bis 29.10. Festungsmuseum jeden Sa von 10–16 Uhr geöffnet. Mo1.8. 10:00 Spezialtag Kommandobunker Grenzbrigade 8. Aussenführung. Spezialtag Festungsmuseum Heldsberg. Nationalfeiertag.

Kunstzone Lokremise, Grünbergstrasse 7, St.Gallen Tel. 071 277 88 40, www.lokremise.ch Bis 7.8. Birgit Werres – Let’s play it, Rolf! Raumgreifende Installationen, das vom Interesse für Materialien und deren prozessuale Veränderungen geprägt ist. Ab 27.8. On Kawara. Mit Beiträgen von Bethan Huws, Tatsuo Miyajima, Barbara Signer, Aleksandra Signer und Roman Signer. Jeden So 11:00 Christoph Büchel. The House of Friction (Pumpwerk Heimat) im Wasserturm bei der Lokremise. Ab 18 J. So 7.8. 11:00 Öffentliche Führung: Birgit Werres.

Museum Herisau, Platz, Herisau, 071 352 40 10, www.museumherisau.ch Geöffnet: Mai bis Dezember: Mi–So, 13–17 Uhr Führungen werden auf Wunsch durchgeführt. Bitte reservieren. Historisches Museum für den Kanton Appenzell Ausserrhoden. Ein bunter Strauss an Einblicken in Alltag, Politik und Kultur, zu den Themen Ritter und Burgen, Mobilität und Verkehr, Mühlen im Appenzellerland, Medizin und Kurwesen, Schulgeschichte, Leben und Werk des Schriftstellers Robert Walser (1878–1956), Ausserrhoder Wohn- und Musikkultur. Bis 30.9. «Ääs go züche». Einblicke in die Entwicklung der Beizen im Appenzellerland.

Fr 5.8. 14:00 Kultursommer Familie – «Mit Tim und Vera durchs Museum Herisau». Erkunde mit einem Rätselheft das ganze Haus. Entdeckst Du die gesuchten Gegenstände und Bilder und findest Du das Lösungswort?

Sitterwerk/Kesselhaus Josephsohn, Sittertalstrasse 34, St.Gallen Geöffnet: Mo–Fr 9–17 Uhr, So 14–18 Uhr und nach Vereinbarung 071 278 87 09, www.sitterwerk.ch / www.kesselhaus-josephsohn.ch Sitterwerk – Kunst und Produktion. Es begegnen sich Kunstschaffende, HandwerkerInnen, WissenschaftlerInnen und eine breite Öffentlichkeit.

Kunsthalle Ziegelhütte, Ziegeleistrasse 14, Appenzell Geöffnet: April–Okt: Di–Fr 10–12 / 14–17 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr November–März: Di–Sa 14–17 Uhr, So 11–17 Uhr Tel. 071 788 18 60, www.kunsthalleziegelhuette.ch Bis 16.10. R.A.W. – or the sirens of Titan. Hauptausstellung im Kunstmuseum Appenzell, zusätzlich der EG-Raum in der Kunsthalle Ziegelhütte Bis 16.10. Our library goes public II. Kunstgeschichte für Alle. 1. So/Mt 14:00 Öffentliche Kunstführung. Jeden Mi 13:30 Goofe-Atelier für 5 bis 10 Jährige. 15:30 Goofe-Atelier ab 10 Jahren. Bis 22.6. Jeden Fr 16:00 Öffentliche Gebäudeführung. Fr 5.8. 20:00 «Marlene ... und sonst gar nichts». Das Leben der Marlene Dietrich. Ein Klang-Porträt von Armin Brunner. Mit Christina Jaccard: Gesang, David Ruosch: Piano, Adam Taubitz: Violine, Graziella Rossi: Sprecherin, Helmut Vogel: Sprecher Mi 10.8. 14:00 Kultursommer Mia. Wir spazieren zusammen durchs Fr 12.8. 14:00 Haus, schauen uns die eindrücklichen Bilder von Miriam Cahn an und lernen die farbige Kunstbibliothek kennen. So 14.8. 14:00 Öffentliche Führung durch die Kunsthalle Ziegelhütte. Mit der Kunstvermittlerin Christine Musits.

Zeughaus Teufen, Zeughausplatz 1, 9053 Teufen Geöffnet: Mi/Fr/Sa 14–17 Uhr, Do 14–19 Uhr, So 12–17 Uhr Tel. 071 335 80 30, www.zeughausteufen.ch Grubenmann-Museum. Leben und Werk der Baumeisterfamilie Grubenmann. Hans Zeller-Bilder. Portraits und Landschaftsbilder des regional bedeutenden Malers. Bis 11.9. Florilegium Teufen. 10 Jahre wuchernde Untersuchungen, Präzises, Gedanken, Ungenaues, Erinnerungen, Visionen, Unkontrolliertes und Versuche. Jeden Mi 15:00 Talentschule Gestalten. Förderung der gestalterischen Fähigkeiten der Schüler und Schülerinnen der Gemeinde Teufen. Bis 17 Uhr. So 21.8. 14:00 Fensterputzen und Knistern. Performance mit Katja Kunz & Wilma Vesseur.

Botanischer Garten St.Gallen, Stephanshornstrasse 4, St.Gallen Freiland: Mo–So 8–17, Tropenhaus: Mo–So 9:30–12 Uhr / 14–17 Uhr Tel. 071 224 45 14, www.botanischergarten.stadt.sg.ch Bis 2.10. Bäume in der Stadt. Die Ausstellung zeigt typische St.Galler Stadtbäume. So 7.8. 10:15 Pilz – Baum, eine faszinierende Lebensgemeinschaft. 15:15 Vortrag mit Heidi Moser, Co-Leiterin Botanischer Garten St.Gallen. Sa 13.8. 14:00 Stadtnatur im Botanischen Garten St.Gallen. Führung mit Ivo Moser, Co-Leiter Botanischer Garten St.Gallen. Eine Veranstaltung des Naturmuseums St.Gallen im Rahmen der Sonderausstellung «Wildes St.Gallen».

Weitere Ausstellungen Klang, Resonanz & Brauchtum erleben. Interaktives Erlebnishaus mit verschiedenen Themenräumen. www.klangwelt.swiss Alt St. Johann, Klangwelt Toggenburg, Sonnenhalbstr. 22 MoMö – Schweizer Mosterei- und Brennereimuseum. Nicht nur ein Erlebnis- und Begegnungsort für alle Freunde von Apfelsäften und Apfelweinen. www.moehl.ch Arbon, Mosterei- und Brennereimuseum, St.Gallerstr. 209 Schulmuseum Amriswil. Dauer- und Wechselausstellungen eines historischen Schulzimmers. Amriswil, Schulmuseum Mühlebach, Weinfelderstr. 127 Säntis – der Wetterberg. Interaktive Erlebniswelt rund um das Thema Wetter. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Säntisgipfel Saurer Museum. www.saurermuseum.ch Arbon, Saurer Museum, Weitegasse 8 Sonderausstellung factORfake. Informatives und kreatives Abenteuer. www.museum-rorschach.ch Rorschach, Kornhaus Dauerausstellungen Museum Rosenegg: Hüben und Drüben, Mass und Gewicht, Persönlichkeiten, Altbau. www.museumrosenegg.ch Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6 Dauerausstellungen im House of Digital Art. Mi/Sa/So/ Feiertage 12–18 Uhr. www.kornhaus-romanshorn.ch Romanshorn, Kornhaus, Friedrichshafnerstrasse 54 Interaktive Kunstwege. Kunstwerke im öffentlichen Raum und Geschichte von Kreuzlingen entdecken. Kreuzlingen, Stadtbereich Kinderkunstweg Kreuzlingen. Kreative Entdeckungstour. Mi/Sa 9–10:30 Uhr, Do 16:30–18 Uhr. www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Kult-X, Ludothek, Hafenstrasse 8 Bis 6.8. Sommerbrise – Ausstellung vom Malatelier Quimby Huus. Das Quimby Huus bringt mit einer kleinen, feinen Bilder-Ausstellung eine frische Sommerbrise in die DenkBar. www.denkbar-sg.ch St. Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Bis 14.8. Umso stärker schlägt mein Herz. Zeitgenössische ukrainischer Kunst , die seit Beginn der russischen Invasion unter Kriegsbedingungen entstanden ist. Kreuzlingen, Kunstraum, Bodanstrasse 7 a Bis 11.9. Gratuliere! 75 Jahre Kreuzlingen. Sonderausstellung zur Stadtgeschichte Kreuzlingen. www.museumrosenegg.ch Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6

Bis 15.9. Kostbarkeiten aus dem Fundus. Ansichten auf Postkarten, Charakterköpfe aus Altstätten in Bildern und viele interessante Gegenstände aus dem reichen Fundus des Museums Prestegg. hwww.prestegg.ch Altstätten SG, Museum Prestegg, Rabengasse 3 Bis 18.9. Gelobt, gepriesen und vergessen – Von der Vergänglichkeit des Ruhms. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen Bis 25.9. Foto-Ausstellung von Hansjörg Hinrichs. Weltreisen zwischen Tag und Traum. www.pacificsociety.ch Gais, Klinik Gais, Gäbrisstrasse 1172 Bis 30.9. Josef Hofer – Ein Lebenswerk. Das erstaunliche Schaffen des Künstlers in einem repräsentativen Überblick. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen Bis 2.10. Cabane Warteggpark: Ursula Palla «Wolke». Installation. wartegg.ch Rorschacherberg, Schloss Wartegg, Von Blarer Weg 1

SPRENGER GEIGENBAU

SEIT 1917

Umfangreiche Sammlung an italienischen, französischen und deutschen Meisterinstrumenten sowie Bögen.

Gepflegte Mietinstrumente zu exzellenten Konditionen. Miete auch von Meisterinstrumenten möglich.

Jahrzehntelange Erfahrung in der Restaurierung aller Streichinstrumente.

RESTAURIERUNGEN EXPERTISEN MIETEN ZUBEHÖR REPARATUREN ANKAUF

Sprenger AG Geigenbau, Neugasse 53, 9000 St. Gallen www.geigen.ch, sprenger@geigen.ch, +41 71 222 27 16

Öffnungszeiten: Mo 14:00 - 18:30 Di - Fr 8:00 - 12:00, 14:00 - 18:30 Sa 8:00 - 12:00, 14:00 - 17:00

Bis 23.10. Die Weiler von Romanshorn – Eine Hommage. Sonderausstellung. www.museumromanshorn.ch Romanshorn, Museum am Hafen, Hafenstrasse 31 Bis 30.10. #hashtag @nino_christen. Billboards am See. Illustrationen zu Naturzerstörung und drohender Klima-Katastrophe. www.kulturfruehling.ch Rorschach, Seeuferpromenade Kornhausplatz Bis 28.7.2023 Freiluft Galerie «Kreuzlinger Hängung». Der blanke Beton wird zur Bildergalerie. www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Bahnunterführung, Bleichestrasse Bis 31.7.2023 Patrick Benz – Bilder. Reliefs. Cyanotypien. wartegg.ch Rorschacherberg, Schloss Wartegg, Von Blarer Weg 1 Ab 21.8. 09:00 23. Internationales Sandskulpturen Festival. Täglich bis 21 Uhr. www.sandskulpturen.ch Rorschach, Arion-Wiese, Thurgauerstrasse Mo–Fr 09:00 Typorama Museum. Bis 17 Uhr geöffnet. Mi 14:00 Angebot «Kinder drucken». Bischofszell, Typorama, Fabrikstrasse 30 a Mi/Sa/So 10:00 FFA Museum Altenrhein. www.ffa-museum.ch Altenrhein, Flugplatz St.Gallen-Altenrhein Mi–Sa 13:30 Zauberwelten – Dreamfactory. www.dreamfactory.ch Degersheim, Dreamfactory, Welerwiesstrasse 8 Mi 17:00 Mass und Gewicht. Mass und Gewicht haben im Alltag Fr/So 14:00 jedes Menschen eine grosse Bedeutung. www.museumrosenegg.ch Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6 Sa 10:00 Feuerwehrmuseum DEPOT61. Utensilien aus den letzten zwei Jahrhunderten. 079 335 18 54. www.nfsg.ch St.Gallen, Feuerwehrmuseum DEPOT61, Burgstr. 61 Sa/So 13:00 Museum Ackerhus. www.ackerhus.ch Ebnat-Kappel, Kulturverein Ackerhus, Ackerhusweg 20 Sa/So 14:00 Dauerausstellung im Stadtmuseum Wil. Verschiedene Themenbereiche zur Stadtgeschichte. www.stadtmuseum-wil.ch Wil, Stadtmuseum, Marktgasse 88 Sa/So 16:00 Malerei privat unprivat. So 14 Uhr. www.hauszurglocke.ch Steckborn, Haus zur Glocke, Seestrasse 91 So 10:00 Locorama Eisenbahn-Erlebniswelt. www.locorama.ch Romanshorn, Alte SBB-Lokremise, Egnacherweg 1 So 10:00 Open days autobau erlebniswelt. www.autobau.ch Romanshorn, Egnacherweg 7 So 14:00 Daueraustellung im Museum Arbon. Führungen buchen bei: Arbon Tourismus, 071 440 13 80 oder erika.mock@museum-arbon.ch Arbon, Historisches Museum, Im Schloss 3 So 14:00 Historisches Museum Bischofszell. Bis 17 Uhr. Führungen auch buchbar ausserhalb den Öffnungszeiten. www.museum-bischofszell.ch Bischofszell, Hist. Museum, Marktgasse 4/6 So 14:00 Schulwandbilder. Besondere Schätze aus der Sammlung des Schulmuseums Amriswil. 12.6.–18.9.22 tägl. 14–17 Uhr. www.museum-arbon.ch Arbon, Historisches Museum, Im Schloss 3 1. So/Mt. Kobesenmühle. Werke von Wilhelm Lehmann und Peter Ammon. www.kobesenmuehle.ch Niederhelfenschwil, Kobesenmüli 60 1. So/Mt Bohlenständerhaus. Das ärmliche Leben der Bauern vor 500 Jahren. Neu: Bügeleisensammlung. Amriswil, Bohlenständerhaus, Kreuzlingerstrasse 66 1. So/Mt 14:00 Spielzeugsammlung Waldfee. www.puppenmuseum.ch Wald AR, Spielzeugausstellung Waldfee