KYODAI MAGAZINE Ed. 207

Page 1

























en Japón Nº 24 MARZO-ABRIL 2020

Gobierno de Peru condecora a la APJ


en Japón Nº 24 MARZO-ABRIL 2020

Gobierno de Peru condecora a la APJ


















Por: MARCELA LAMADRID


porcentaje del precio de venta (usualmente entre el 3% y el 5%) que dependiendo de los cálculos se podrían trasladar al precio de venta, siendo que la oportunidad del pago se encuentra condicionada a la venta y cancelación del precio de venta. En otras palabras, “si no se vende la propiedad, no hay pago”. ¿Es indispensable la instalación de letreros de venta? Estos servicios inmobiliarios pueden desarrollar sus actividades sin necesidad de colocación de letreros de venta. Cuentan con una amplia red de corredores asociados en donde intercambian información de oferentes e interesados en compras y ventas. En consecuencia, muchas veces con el sólo intercambio de información es posible encontrar un comprador. Por otro lado, existen en la actualidad una serie de plataformas digitales en donde en forma permanente se publicitan ofertas de ventas y en donde estos servicios inmobiliarios publican y se encuentran con la información al día. Siendo parte de su actividad empresarial el pagar ciertos derechos por mantener una preferencia en la publicación de su cartera de clientes en estas páginas virtuales, que dicho sea de paso, han reemplazado casi en su totalidad a los avisos publicitarios relativos a propiedades que se publicaban en los diarios. Siendo así, estos intermediarios inmobiliarios pueden ser contratados con variantes en sus servicios como por ejemplo el pacto de exclusividad o no, el mismo que determina si el servicio contratado es único o puede ser compartido con otros; los plazos de contratación que pueden ir prorrogándose en el tiempo dependiendo de la decisión del interesado; los acuerdos de confidencialidad; etc. Con esta información legal, María de seguro optará por contar con los servicios de una empresa inmobiliaria para la venta de su propiedad, con la tranquilidad de venir al Perú cuando se defina al comprador así como los acuerdos necesarios para la venta.


INFORMACIÓN CONSULAR

Exposición de Pinturas de paisajes peruanos 17 de febrero al 14 de marzo del 2020

Artista: Rosa María Sakuda Difundiendo la cultura peruana en el Japón

チアシード 様々な種類の健康オイル

マテ茶 Consulado General del Perú en Nagoya (Sala de Atención) Aichi ken Nagoya shi Naka ku Sakae 2-2-23 ARK Shirakawa Koen Fushimi Building 3F Los días de atención de 09:00am a 3:00pm

CONSULADO GENERAL DEL PERÚ EN NAGOYA La entrega de tickets de atención es de lunes a viernes de 9:00 a 11:00 a.m. Excepto los Feriados japoneses y Fiestas Patrias Horario de atención: De lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

Atención sabatina: FEB

15

〒460-0008 Aichi-Ken, Nagoya-Shi Naka-Ku, Sakae 2-2-23 ARK Shirakawa Koen Building 3F TEL: 052-209-7851 052-209-7852 FAX: 052-209-7856

キノア

健康食品

キヌア | アサイー | マカ | チアシード 砕石茶 チャンカ ピエドラ | リナサ・アマニ キャッツクロー | グルコサミン&コンドロイチン プロポリス | エキストラバージンオリーブオイル ヘンプシードオイル | フラックスシードオイル えごま油 | ココナッツオイル | アボカドオイル サッチャインチ(グリーンナッツ)オイル

Sólo emergencias: 090-8964-0664 MAR

14

ABR

11

ハーブティ

マカ

ココナッツオイル

Correo Electrónico: peru@conpernagoya.org

アサイー

www.consulado.pe/es/Nagoya/Paginas/Inicio.aspx

CONSULADO GENERAL DEL PERÚ EN TOKIO La entrega de tickets de atención es de lunes a viernes de 9:00 a 11:00 a.m. Excepto los Feriados japoneses y Fiestas Patrias Horario de atención: De lunes a viernes de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. y de las 2:15 p.m. hasta las 3:30 p.m.

Atención sabatina: FEB

8

MAR

7

ABR

11

〒 141-0022 Tokyo-To, Shinagawa-Ku Higashi Gotanda 1-13-12 Ichigo Gotanda Bldg. 6F TEL.: 03-5793-4444 FAX.: 03-5793-4446 CONSULTAS VIA LINE: 080-1127-3992 (L-V 11am-4pm) Sólo emergencias: 090-2259-4475

(no se contestarán consultas sobre trámites)

フルーツパルプ

アマニ

アマランサス

03-3280-1035

www.consulado.pe/es/Tokio/Paginas/Inicio.aspx MARZO - ABRIL .2020 KYODAI MAGAZINE 29





















Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.