Catalogue Elegance et Gourmandise by Julia Faure

IdéesKDO / A l sace - Str asb our g

Bistrot et brasserie, cuisine traditionnelle Une solide réputation que l’on doit à un savoir-faire dans la charcuterie alsacienne haut de gamme et la boucherie. Si les générations et les propriétaires se succèdent, la qualité et la tradition sont les deux maîtres mots respectés en ces lieux. Authentique brasserie Belle Époque au charme subtil avec ses fresques, vitraux d’art, et son plafond unique sous lequel vous pourrez déguster les spécialités maison. Cuisine actuelle ou cuisine traditionnelle, le Chef travaille avec des produits frais d’excellente qualité et des meilleures origines. Lieu de convivialité et d’histoire, de plaisir et de tradition, bon appétit !

Brasserie Flo C’est au cœur de Strasbourg, à deux pas du célébrissime et très gastronomique Crocodile, que se trouve aujourd’hui la Brasserie Flo.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0001

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

BRASSERIE FLO

67000 Strasbourg Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 11h45 - 14h / 18h30 - 22h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, air conditionné, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0001.

1 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 2-3

12/08/09 16:32:04

IdéesKDO / A lsace - Str asb our g

Bistrot et brasserie, cuisine régionale Cette maison traditionnelle datant du XVII e siècle est l’essence de l’Alsace : le Zuem Strissel... Entre caractère et folklore, c’est l’expérience qui prévaut, associé à un amour inconditionnel de la région. Décoration boisée et chaleureuse, riche sans être chargée. L’ambiance est familiale et joyeuse, incitant aux rires et au partage. Deux niveaux pour mieux accueillir tantôt les amoureux en tête à tête, tantôt les réunions professionnelles en privatif. En cuisine, même attachement aux traditions toujours aussi généreuses et goûteuses. En un mot, une cuisine de spécialités qui ressuscite avec talent le savoir-faire d’autrefois.

Zuem Strissel Le Zuem Strissel, qui signifie littéralement « À l’Autruche », est le plus célèbre des winstubs traditionnels de Strasbourg. Le moindre détail de ce lieu authentique est inspiré par la région.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0002

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Zuem Strissel

67000 Strasbourg Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 11h30 - 14h30 / 18h - 23h. Fermeture : le 01/05, le 08/05. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, terrasse. À proximité : Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg, Musée de l’oeuvre-Notre-Dame.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0002.

2 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 4-5

12/08/09 16:32:07

IdéesKDO / A lsace - Hir tzb ac h

Cuisine traditionnelle Dans ce très beau village fleuri du Sundgau, l’Hostellerie de l’Illberg, le Bistrot a résolument sa place et constitue une incontournable institution locale prisée des hommes d’affaires mais aussi des connaisseurs de passage et des amoureux en quête de lieux pour têteà-tête galant… La décoration est colorée et agréable, de nombreuses ouvertures et fenêtres apportent une lumière omniprésente tandis que de très belles toiles contemporaines décorent les lieux. Côté cuisine, les compositions enthousiasment le palais avec une cuisine placée sous le signe de la passion, une qualité qui vaut à cet endroit de figurer dans les principaux guides gastronomiques et d’être une référence.

Hostellerie de l’Illberg, le Bistrot Voici une halte gastronomique indispensable à l’hostellerie de charme située dans le charmant village fleuri d’Hirtzbach, dans la province du Sundgau, ancien Duché d’Alsace.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0003

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Hostellerie de l’Illberg, le Bistrot

68118 Hirtzbach

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche soir 12h00 - 13h30 / 19h - 21h30. Fermeture : le 01/05, le 08/05. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0003.

3 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 6-7

12/08/09 16:32:12

IdéesKDO / A lsace - Les Trois Épis

Cuisine traditionnelle Voici la Table de l’Hôtel Majestik qui se situe aux Trois Épis. À quelques encablures de Colmar par les coteaux de Turckheim ou d’Ammerschwihr. Cette splendide salle de restaurant, feutrée à souhait et décorée avec goût et soin, dispose d’une majestueuse terrasse offrant une vue imprenable sur les Vosges, la Plaine d’Alsace et la Forêt Noire. Calme, clarté et espace caractérisent cet établissement de très belle tenue. La cuisine gastronomique est représentative d’un riche terroir et le Chef sait composer des plats dont l’authenticité n’a d’égal que la pointe de créativité qu’il y met.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Le Majestik Situé à mi-chemin entre Strasbourg et Mulhouse, l’Hôtel Majestik est niché au cœur de l’Alsace. Splendide région que celle de Colmar. Région authentique et boisée, aux traditions imprégnées dans les esprits.

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0004

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Majestik

68410 Les Trois Épis Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h30 – 14h00 / 19h – 21h30. Fermeture : du 01/01 au 13/02. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, accès Wifi, air conditionné, animaux admis, bar, hôtel, jardin, terrasse, plats végétariens. À proximité : Vallée des trois Épis, à proximité de Colmar par les coteaux de Turckheim ou d’Ammerschwihr, Château de Haut-Koenigsbourg, musée Unterlinden, route des vins.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0004.

4 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 8-9

12/08/09 16:32:15

IdéesKDO / a q uit aine - B or d eaux

Cuisine traditionnelle La décoration est soignée et l’on sent une volonté de faire de cet endroit charmant un espace convivial et serein. Accueil discret et efficace, le Jardin du Hâ est un endroit ou plaisir rime avec sourire. Pour parfaire l’ensemble, optez pour le coté bistrot ou bien encore le joli patio, près de l’olivier, dans lequel vous prendrez place toute l’année pour mêler détente, plaisir et goûter le calme, loin du centre ville… Côté cuisine, la tradition est au rendez-vous, grâce à un Chef qui connaît la maison mieux que quiconque, qui soigne ses achats et fait preuve de créativité à chaque changement de carte. C’est ainsi que le Chef vous propose de venir profiter d’un délicieux repas, qui vous ravira assurément.

Le Jardin du Hâ C’est à proximité de la cathédrale et de la place Pey-Berland, au cœur de Bordeaux que se trouve une table appréciée : le Jardin du Hâ. Une ambiance chaleureuse et intimiste règne en cet endroit. 5

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0005

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Jardin du Hâ

33000 Bordeaux

Ouverture : lundi midi, mardi midi, mercredi midi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h - 14h30 / 20h - 22h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0005.

5 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 10-11

12/08/09 16:32:19

IdéesKDO / a q uit aine - Pessac

Cuisine traditionnelle L’esprit des lieux est atypique : couleurs vives et tranchées, luminaires épurés, décoration originale, rencontre de styles et d’ambiances, cet espace gai et pétillant charme à coup sûr. Idéal pour tous les projets, ce restaurant se distingue par le soin apporté au service qui est irréprochable à chaque fois… Aux commandes des cuisines, un restaurateur passionné et reconnu qui orchestre un concert de saveurs et de textures au contraste harmonieux. Avec un produit sublime, des choix originaux et une mise en scène très coquette, ouvrez grand vos papilles ! Succombez au charme d’un menu sélectionné avec attention et composé avec cœur, pour votre plus grand bonheur…

Le Cohé Découverte C’est dans la région colorée et chantante du Sud-Ouest, temple du foie gras en particulier et de la gastronomie en général, que Le Cohé a choisi d’enchanter les papilles et de réveiller les sens.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café 6

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0006

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le COHÉ DÉCOUVERTE

33600 Pessac

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h - 22h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0006.

6 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 12-13

12/08/09 16:32:22

IdéesKDO / a q uit aine - Moustey

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Au cœur d’une nature encore sauvage et surplombant de superbes vestiges historiques, cet établissement bénéficie d’un environnement privilégié qui vous séduira au premier coup d’œil. La décoration des lieux est traditionnelle, simple et sobre, douce et conviviale. Quant à la terrasse et sa vue exceptionnelle dominant les alentours, ils achèveront de vous conquérir. La cuisine fait la part belle au Sud-Ouest et à ses spécialités. Les produits du terroir sont sublimés dans une cuisine généreuse et succulente, qui revendique sa volonté de conserver un savoir-faire d’antan. De l’amour, du talent et une belle matière à travailler… Le Domaine invite à l’évasion avec son cadre époustouflant et sa délicieuse cuisine.

Le Domaine

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

C’est dans un cadre d’exception, en plein cœur du parc régional des Hautes-Landes, que Le Domaine a élu domicile pour le plus grand bonheur de la région, qu’il met à l’honneur au quotidien. 7

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0007

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Domaine

40410 Moustey Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h30 - 21h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, accès Wifi, cheminée, terrasse. À proximité : parc naturel régional des landes de Gascogne.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0007.

7 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 14-15

12/08/09 16:32:26

IdéesKDO / aquitaine - Saint-Pierre-du-Mont

Cuisine traditionnelle C’est dans un écrin de verdure de 2 hectares que se niche cet établissement de caractère. Tout de pierre et de lierre, ce bâtiment ancien dégage un charme historique certain. Cet établissement vous proposera un décor rustique étudié, sobre et chaleureux, fait de poutres et de bois, et des pièces confortables aux tons chauds. Vous apprécierez l’ambiance intime sans être confinée de ce lieu accueillant, ainsi que le service efficace et courtois d’une équipe pour qui c’est une priorité. Vous vous régalerez de plats savoureux et copieux à base de produits du terroir frais et choisis avec le plus grand soin. Retour aux sources landaises assuré !

La Ferme de Coumassotte À Saint-Pierre-du-Mont, commune satellite de Mont-de-Marsan, découvrez une ancienne ferme napoléonienne et passez un moment gourmand autour des traditions landaises.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0008

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Ferme de Coumassotte

40280 Saint-Pierre-du-Mont

Ouverture : lundi, mardi midi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 13h45 / 19h30 - 21h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0008.

8 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 16-17

12/08/09 16:32:30

IdéesKDO / a q uit aine - Brax

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Cette vieille ferme rénovée avec goût vous promettra de délicieux moments paisibles et gourmands, dans un cadre à l’élégance feutrée et traditionnelle. Belles tables de bois sombres, nappages raffinés, couleurs lumineuses, un intérieur d’une beauté rare. Le jardin est splendide, au cœur d’une foisonnante verdure, qui ombrage agréablement la terrasse du restaurant dès le retour des beaux jours. Dressés avec le raffinement des plus prestigieuses adresses de France, les plats du Chef respirent ce savoir-faire exceptionnel acquis chez les plus grands. Il vous suffira d’entrapercevoir la bâtisse pour en tomber amoureux et sentir monter un désir irrépressible de mieux la connaître.

Au Colombier du Touron C’est dans une région baignée de soleil et de douceur de vivre que le Colombier du Touron vous accueillera dans son univers de vieilles pierres plein de chaleur. 9

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0009

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Au Colombier du Touron

47310 Brax

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h30 - 21h15. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, air conditionné, accès Wifi, jardin, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0009.

9 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 18-19

12/08/09 16:32:35

IdéesKDO / a q uit aine - Bayonne

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Le Sud-Ouest mis à l’honneur au gré des saisons. La décoration des lieux est d’une simplicité élégante, toute en sobriété, privilégiant les couleurs claires, le confort et l’abstraction. La vue sur le fleuve ajoute à cette impression générale de paix et de bien-être… D’inspiration régionale, la cuisine n’en est pas moins moderne et recherchée. Évolutive au gré des saisons et des envies d’un Chef malicieux, elle met à l’honneur les produits locaux, sélectionnés avec grands soins, et la créativité d’un artiste dont le tour de main s’est forgé auprès des plus grands, dont Loiseau et Gagnaire, pour ne nommer qu’eux.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

La Feuillantine Au cœur de la ville historique et festive, face à la jolie Nive qui coule paisiblement, la Feuillantine est une adresse en vue où il fait bon redécouvrir la gastronomie locale.

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0010

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Feuillantine

64100 Bayonne

Ouverture : lundi, mardi, mercredi midi, jeudi, vendredi, samedi 12h30 - 14h30 / 19h30 - 21h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, air conditionné, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0010.

10 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 20-21

12/08/09 16:32:38

IdéesKDO / a q uit aine - B iar r itz

Cuisine régionale, cuisine du monde, cuisine traditionnelle Les matières et les couleurs y sont à l’honneur avec des mariages inattendus, le rouge côtoyant le taupe mordoré, le cuir chatouillant le bois wengé et la pierre. En un mot, une atmosphère recherchée, qu’il est fort agréable de retrouver en terrasse, face à l’océan, dès le retour des beaux jours. La cuisine ne renie pas non plus sa forte inspiration contemporaine. Sous la patte d’un Chef inventif, ce sont des assiettes créatives qui défileront sous vos yeux et des saveurs audacieuses qui fondront sous votre palais gourmet. Cette table biarrote vous fera vibrer au rythme des saisons et des envies du Chef, et fera palpiter vos papilles, et celles de vos convives.

Onyx, Radisson SAS Biarritz Dans la ville festive de Biarritz, connue pour ses vagues généreuses et sa vie nocturne riche en émotions, le Radisson SAS, dissimule un joyau gastronomique : l’Onyx.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0011

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Onyx, Radisson SAS Biarritz

64200 Biarritz

Ouverture : lundi soir, mardi soir, mercredi soir, jeudi soir, vendredi soir, samedi soir, dimanche soir 19h - 22h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, voiturier, accès handicapé, air conditionné, piscine, terrasse, accès wifi, hôtel. À proximité : Musée de la Mer.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0011.

11 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 22-23

12/08/09 16:32:41

IdéesKDO / A uve rgne - Creuzier le Vieux

Cuisine traditionnelle Derrières ses arbres touffus, une adorable maisonnette vous invite à découvrir un univers hybride et coloré. Aussi convivial que le laisse supposer l’extérieur, l’intérieur de l’établissement privilégie une ambiance chaleureuse. La salle à manger a un air de déjà-vu avec ses superbes poutres, sa majestueuse cheminée et ses bibelots qu’on a l’impression d’avoir déjà aperçus dans la cuisine de grand-mère. Le Chef a passé 10 ans aux Antilles, à Saint-Martin. C’est de là qu’il a puisé l’essence de sa cuisine, savant mélange de traditions et d’exotisme. Il n’a peur de rien, et surtout pas d’innover : armé de son audace et de son talent, ce Chef saurait transformer en or une vulgaire salade verte !

La Fontaine Bienvenue dans l’Allier, plus exactement à Creuzier-leVieux, charmant petit village auvergnat dans lequel se cache la petite auberge campagnarde La Fontaine.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0012

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Fontaine

03300 Creuzier le Vieux Ouverture : lundi, mardi midi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h30 - 21h30. Fermeture : du 18/12 au 10/01, du 24/08 au 11/09. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, terrasse. À proximité : Maison du Missionnaire.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0012.

12 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 24-25

12/08/09 16:32:44

IdéesKDO / A uve rgne - Estivar eilles

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Venez renouer avec les traditions de l’hostellerie de campagne dans cette bâtisse bicentenaire où tout invite au calme et au farniente. Une immense terrasse surplombe un parc arboré baigné par un étang et une aire de jeux dédiée aux enfants vous laissera tout le temps d’apprécier ce moment de détente gastronomique. D’inspiration rustique, la décoration des 3 salles à manger joue sur plusieurs tableaux : la classe et l’élégance, l’authenticité des poutres apparentes et la chaleur d’une cheminée centrale qui vous aidera à vous sentir là-bas comme chez vous. À table, le Chef vous propose une carte composée de recettes régionales et classiques réinterprétées à la lueur de sa créativité toute personnelle.

Le Lion d’Or Entre la vallée du Cheret et les étangs de la forêt de Tronçais, Le Lion d’Or vous accueille au cœur de la campagne bourbonnaise. 13

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0013

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Lion d’Or

03190 Estivareilles

Ouverture : lundi midi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h30 - 21h30. Fermeture : du 03/2009 au 06/2009. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, terrasse. À proximité : musée des musiques populaires.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0013.

13 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 26-27

12/08/09 16:32:46

IdéesKDO / A uve rgne - Mur at

Cuisine traditionnelle, cuisine régionale Le cadre est verdoyant et frais, et manger sous la véranda face à la piscine ou sous les arbres au milieu des oiseaux est un vrai délice. Ambiance champêtre à souhait, tant en extérieur qu’en intérieur avec une décoration emprunte de simplicité et de fraîcheur. En cuisine, place à la gastronomie. C’est pour faire partager leur passion de l’art culinaire que ces jeunes propriétaires talentueux ont ouvert ce restaurant au cœur de la campagne auvergnate. Ce Chef audacieux aime tester, associer et repousser les limites de la cuisine traditionnelle. Dans un cadre idyllique et reposant, goûtez des mets raffinés et surprenants.

Le Jarrousset Comme il fait bon vivre au cœur de l’Auvergne, et plus particulièrement au Jarrousset, agréable ambassade gastronomique de charme située entre Massiac et Murat !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0014

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Jarrousset

15300 Murat

Ouverture : mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h / 19h30 - 21h30. Fermeture : du 01/12 au 31/01. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, jardin, terrasse. À proximité : Maison de la Faune, Maison de la Pinatelle.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0014.

14 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 28-29

12/08/09 16:32:50

IdéesKDO / Auvergne - Saint-Julien-Chapteuil

Cuisine régionale, viandes et rotisserie L’établissement est un modèle de confort et de calme avec ses belles chambres confortables et sa superbe salle à manger de caractère. Rien ne manque à cet intérieur d’inspiration rustique avec ses murs de pierre, son mobilier traditionnel et ses couleurs aussi chaleureuses qu’audacieuses. Le résultat est un savant mélange de convivialité et de romantisme, une incursion réussie dans un univers régional d’une richesse absolue. Vous apprécierez la simplicité de la cuisine du Chef qui puise son inspiration au cœur du terroir auvergnat. Laissez-vous gagner par la magie de ces lieux authentiques qui vous invitent à vivre un pur moment de gastronomie auvergnate.

Le Barriol Il fait bon vivre au Barriol, établissement idéalement situé à 815 m d’altitude dans le doux pays de Jules Romains. Avis aux amateurs de verts pâturages et de belles tables.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0015

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Barriol

43260 Saint-Julien-Chapteuil Ouverture : lundi soir, mardi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h30 / 19h - 21h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, terrasse, cheminée.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0015.

15 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 30-31

12/08/09 16:32:54

IdéesKDO / A uve rgne - B oud es

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle L’intérieur se distingue par sa simplicité soignée et un goût prononcé pour une décoration colorée et rustique. Le résultat est une réussite totale, un havre de sérénité plein de chaleur. Les amateurs de nature et de grands espaces seront également comblés par la terrasse qui promet d’agréables moments gastronomiques ! Le jeune Chef prometteur, est bourré de talent et passionné. Il vous fera découvrir une cuisine toute en finesse à partir des produits du terroir, ce natif de la région vous proposera une habile réinterprétation des spécialités auvergnates si chères à son cœur. Un cadre idyllique, un accueil de charme, rien ne manquera à cette étape gastronomique mémorable !

Le Boudes la Vigne Au cœur de la riante région d’Auvergne, entre Issoire et Clermont-Ferrand, un minuscule village de vignerons dissimule un restaurant de caractère aux saveurs surprenantes : Le Boudes la Vigne.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0016

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Boudes la Vigne

63340 Boudes

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h30 - 21h00. Fermeture : du 01/01 au 15/01, du 01/07 au 07/07, du 24/08 au 31/08. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, air conditionné, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0016.

16 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 32-33

12/08/09 16:32:56

IdéesKDO / Bourgogne - Bouze-lès-Beaune

Cuisine traditionnelle La Bouzerotte propose une cuisine actuelle dans un cadre néo-rustique plaisant. Avec son accueil chaleureux et un confort contemporain, cet intérieur de charme séduira les amateurs d’ambiances feutrées. Aux fourneaux, le Chef rend un hommage à la Bourgogne. Il s’agit de plats d’apparence traditionnelle qui prennent une autre dimension sous la patte reconnaissable de ce Chef qui reste attaché à ses racines et ses valeurs. Touche classique, pointe d’audace, soupçon de modernité, tels sont les ingrédients de cette cuisine savoureuse qui s’affranchit des frous-frous et refuse la prétention.

La Bouzerotte Nichée en pleine nature, au carrefour du circuit touristique des Hautes Côtes de Beaune, une étape s’impose à La Bouzerotte, aux portes d’un village pittoresque de la montagne de Beaune.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0017

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Bouzerotte

21200 Bouze-lès-Beaune Ouverture : mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 13h30 / 19h30 - 21h. Fermeture : du 30/08 au 06/09, du 22/12 au 19/01. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée du vin de Bourgogne.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0017.

17 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 34-35

12/08/09 16:33:00

IdéesKDO / Bourgogne - Dijon

Cuisine traditionnelle La décoration est adorable avec ses pierres apparentes, les couleurs acidulées de son mobilier et ses bibelots d’un pittoresque charmant. Voici une adresse qui respire l’authenticité et la générosité d’une restauration familiale. Au cœur d’une région viticole et gastronomique, le Chef ne pouvait que vous préparer une cuisine divine. Les produits sont juste exceptionnels de fraîcheur et de qualité. Laissez-vous envoûter par une cuisine légère et prodigue dont la délicatesse ravira les papilles les plus sélectives. Vos sens s’éveillent à la perspective d’un moment passé au Gastronome, adorable table dijonnaise qui a su puiser dans l’essence même de la région sa personnalité et sa gastronomie hors du commun.

Le Gastronome «Engastronomez-vous» à une table dont l’authenticité pleine de charme ne saurait vous laisser indifférent ! Etablissement plein de fraîcheur et de piquant, le Gastronome est un restaurant qui vaut le détour.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0018

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Gastronome

21000 Dijon

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h / 19h - 21h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0018.

18 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 36-37

12/08/09 16:33:03

IdéesKDO / Bourgogne - Mag ny- Cours

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Dans la salle cosy, le blanc cassé des murs et le noir des confortables fauteuils vous assurent un moment de détente dans un environnement à la fois traditionnel et moderne. La cuisine féminine et légère, se traduit par des plats traditionnels mêlés ici et là de saveurs moins conventionnelles, garantissant tout de même des plats régionaux qui ont fait la réputation du lieu. Vous aurez le privilège de savourer une cuisine qui assure parfaitement la transition entre le traditionnel et le moderne, jonglant entre les saveurs régionales et plus exotiques ! Ce relais vous ouvre ses portes pour un repas romantique ou simplement une halte gourmande, c’est le refuge idéal pour flâner et passer un agréable moment.

Absolue Renaissance Dans la région de Nevers, ville d’Arts et d’Histoire et à proximité du circuit mondialement connu de Magny-Cours se trouve un ancien relais de diligence transformé en charmant restaurant : l’Absolue Renaissance.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0019

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Absolue Renaissance

58470 Magny-Cours

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h -14h30 / 19h - 22h30 Fermeture : le 01/05/2009, le 24/12/2009. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, voiturier, accès Wifi, air conditionné, animaux admis, bar, hotel, jardin, plats végétariens, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0019.

19 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 38-39

12/08/09 16:33:05

IdéesKDO / Bourgogne - Nevers

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Dans une ambiance tamisée et feutrée, de petites tables dressées avec attention et goût accueillent votre repas, le tout dans une atmosphère cosy. La terrasse, accoudée à l’Église de Saint-Étienne, respire cette même fraîcheur, hors du temps, de l’espace, et des soucis du quotidien. Dans le même esprit de simplicité et de qualité, la cuisine est un mélange savant de beaux produits du terroir, de savoir-faire, d’envies parfois folles, et d’amour inconditionnel de cet art qu’il est si bon de partager. Le Chef est un vrai généreux au talent entier qui prend plaisir à donner et emmener ses convives sur les traces de saveurs inattendues. Dans un cadre de charme, profitez d’un bon moment de partage et de plaisir où la chaire occupe une place de choix.

La Cour Saint étienne La Cour Saint-étienne porte bien son nom. Adossé à l’église, ce joli restaurant du centre-ville de Nevers offre au cœur de l’animation citadine un havre de paix dissimulé entre deux remparts.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0020

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Cour Saint-étienne

58000 Nevers

Ouverture : lundi midi, mardi midi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 13h45 / 19h - 21h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, plats végétariens, terrasse. À proximité : Cathédrale Saint-Cyr-et-Sainte-Julitte de Nevers Palais ducal de Nevers.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0020.

20 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 40-41

12/08/09 16:33:07

IdéesKDO / Bourgogne - Saint-Pereuse

Cuisine traditionnelle Les occasions ne manqueront pas d’adopter cet établissement au charme suranné. Au cœur d’un superbe jardin verdoyant, une splendide terrasse égayera vos repas estivaux. C’est une décoration authentique et sincère qui anime l’ensemble, avec des rideaux à carreaux blancs et rouges, une imposante cheminée en pierre ou encore des poutrelles de bois sombre. En cuisine, ce sont des saveurs du passé, réactualisées avec talent, que vous pourrez découvrir et apprécier. Terroir et produits régionaux sont mis à l’honneur avec ces recettes traditionnelles impeccablement cuisinées et mises en forme. De superbes assiettes garnies de mets succulents, rien que ça !

Auberge de la Madonette Délicieux établissement situé aux portes du Morvan, l’Auberge de la Madonette est un havre de paix niché dans un écrin de verdure qui ne manquera pas de vous séduire pour tous vos événements.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0021

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Auberge de la Madonette

58110 Saint-Pereuse

Ouverture : lundi, mardi midi, mercredi midi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h30 / 19h - 22h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, jardin, terrasse. À proximité : Musées de Saint-Péreuse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0021.

21 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 42-43

12/08/09 16:33:12

IdéesKDO / Bourgogne - Châlon-sur-Saône

Cuisine du monde Les lieux sont un voyage à part entière : couleurs omniprésentes, chaleur d’un accueil venu du Sud, gaieté d’une décoration romanisante et fraîche, tout concourt à transformer ces murs en un voyage sensoriel inoubliable entre Piémont et Sicile ! Et ce ne sont pas vos assiettes qui vous contrediront. Laissez-vous séduire par la cuisine colorée et joyeuse du Chef qui se mettra en quatre pour vous faire découvrir le meilleur des saveurs de son Italie natale. Des produits frais, des saveurs ensoleillées, ces plats feront pétiller vos papilles et enchanteront vos palais ! Il suffit parfois de peu pour voyager loin, et bien. Simple invitation à découvrir de nouveaux horizons gustatifs !

Ristorante da Nunzio Si vous pensez que la cuisine italienne se résume aux mots clés « pasta, pizza », c’est que vous n’avez pas encore découvert, au cœur de la charmante ville de Châlon-sur-Saône « il Ristorante da Nunzio » !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0022

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Ristorante da Nunzio

71100 Châlon-sur-Saône Ouverture : lundi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h15 - 14h / 19h30 - 22h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0022.

22 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 44-45

12/08/09 16:33:15

IdéesKDO / Bourgogne - Nitry

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Une étape dans cette auberge hors du commun vous promet un dépaysement certain. Les immenses salles à manger vous proposent un décor au charme élaboré au fil du temps, au détour d’une brocante ou d’un grenier empli de souvenirs. Dans une atmosphère chaleureuse et boisée, découvrez son univers authentique où transparaissent plaisir et passion d’un couple de propriétaires attachés à leurs racines. La cuisine est une ode à la richesse d’une région connue pour sa gastronomie et sa « gastrovinie ». Les saveurs sont traditionnelles sans être démodées, le savoir-faire est authentique et nourri de passion. Le tout donne une cuisine savoureuse, personnelle qui se révèlera pleinement grâce à la palette des vins de Bourgogne !

Auberge la Beursaudière Dans la charmante commune de Nitry, au cœur d’une Bourgogne verdoyante et réputée pour ses excellents vins, se niche une délicieuse auberge atypique : l’Auberge la Beursaudière.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0023

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Auberge la Beursaudiere

89310 Nitry

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h / 19h - 22h. Fermeture : du 07/01 au 31/01. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, air conditionné, terrasse. À proximité : Maison Jules-Roy.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0023.

23 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 46-47

12/08/09 16:33:20

IdéesKDO / Br e t agne - Per r os- Guirec

Cuisine traditionnelle L’extérieur de cet établissement fait rêver… Abrité dans une superbe maison de pierre typique, ce restaurant est ancré dans la culture et les racines de la Bretagne. Dominant la plage de Ploumanac’h, vous admirerez un paysage où les rochers de granit rose surplombent une mer arc-en-ciel. Une cuisine ambivalente pleine de surprises et de saveur qui sort des sentiers battus sans trahir ses racines. Un rien exotique, cette cuisine d’un raffinement ultime met à l’honneur les plus beaux produits français avec une préférence légère pour le produit phare de la région : le poisson. Dressés avec une élégance tendance cuisine nouvelle, ces plats sont un plaisir pour le regard et les papilles qu’ils flattent et envoûtent.

Castel Beau Site Sur la côte de Granit Rose, la charmante demeure du Castel Beau Site fait face à une mer somptueuse. Au cœur de l’une des plus belles régions de France, redécouvrez le plaisir de la gastronomie française.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0024

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Castel Beau Site

22700 Perros-Guirec Ouverture : lundi soir, mardi soir, mercredi soir, jeudi soir, vendredi soir, samedi soir, dimanche midi 12h - 14h / 19h - 22h. Restaurant ouvert le midi en Haute Saison. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, situé au bord de l’eau, accès handicapé, terrasse. À proximité : Maison Jules-Roy.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0024.

24 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 48-49

12/08/09 16:33:24

IdéesKDO / Br e t agne - Rostrenen

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle L’Éventail des Saveurs est avant tout le fruit d’une belle aventure, celle d’un gamin de 20 ans, plein d’illusion et d’espoir, qui décide de racheter une crêperie alors qu’il ne connaît rien à la cuisine ! Cadres, tentures, tables élégantes, chaque élément de cette salle est pensé pour sublimer l’impression de concorde et d’harmonie paisible qui semble se dégager des lieux. L’artisan du goût est dans son élément lorsqu’il est aux fourneaux. Sous sa main habile, le moindre plat prend des allures d’œuvre d’art, tant pour les yeux que pour les papilles. Chaque bouchée de ses mets allie la fraîcheur à la simplicité. N’hésitez plus, et plongez au cœur de l’inénarrable Bretagne, son histoire, sa beauté, sa gastronomie.

L’Éventail des Saveurs Découverte C’est en plein cœur de la Bretagne que le bourg de Rostrenen, ville de charme et d’histoire, vous invite à découvrir une de ses institutions gastronomique : L’Éventail des Saveurs.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0025

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Éventail des Saveurs Découverte

22110 Rostrenen

Ouverture : mardi midi, mercredi midi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h - 21h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, air conditionné, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0025.

25 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 50-51

12/08/09 16:33:28

IdéesKDO / Br e t agne - Saint B r ieuc

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Dans les diverses salles à manger confortables et personnalisées, c’est le goût du jour qui prime avant tout. Parce que leurs mots d’ordre sont « Renouveler – Rechercher – Associer – Décorer », les propriétaires ont pris le parti d’oser et de se distinguer… Le décor surprend et séduit avec sa cheminée de pierre, ses tables coquettes et délicates, ses couleurs vives dont l’association étonne toujours. Aux fourneaux, le Chef, attaché au charme d’une cuisine qui se différencie, œuvre à votre bonheur gastronomique. Avec un intérêt pour tous les délices de la mer, il vous prépare une cuisine au goût du jour, à base de produits régionaux. À La Croix Blanche, on a l’ambiance et le goût, que demander de plus ?

La Croix Blanche Non loin des côtes sauvages du nord de la Bretagne, situé dans un quartier résidentiel de Saint-Brieuc, La Croix Blanche est un havre de paix dans lequel une pause culinaire s’impose.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0026

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

LA CROIX BLANCHE

22000 Saint-Brieuc Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h30 - 21h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0026.

26 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 52-53

12/08/09 16:33:30

IdéesKDO / Br e t agne - Saint- B r ieuc

Cuisine inventive, cuisine traditionnelle Dans un cadre contemporain et épuré, ce sont les jeux de lumières et les touches stylisées qui donnent à la salle à manger toute sa personnalité. Cadre confortable pour apprécier un menu en harmonie avec ce partipris de sobriété. C’est dans cette ambiance moderne et chaleureuse que le jeune Chef, inventif, vous entraînera dans un festival de goûts et de saveurs, dans le respect des valeurs gastronomiques françaises. Avec un menu raffiné et gastronomique, vous vous retrouverez immédiatement au paradis des saveurs et des papilles en effervescence où le fond côtoie la forme. Un moment de plaisir gastronomique dans un cadre élégant et épuré.

Photo non contractuelle

Ô Saveurs Dans l’agréable ville armoricaine de Saint-Brieuc, à deux pas seulement de la gare, une adresse dont la réputation n’est plus à faire : Ô Saveurs.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0027

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Ô Saveurs

22000 Saint-Brieuc Ouverture : lundi, mardi midi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h00 - 13h30 / 19h30 - 21h30 Fermeture : du 25/08 au 14/09. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0027.

27 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 54-55

12/08/09 16:33:32

IdéesKDO / Br e t agne - S aint-Pol -de-L éon

Cuisine traditionnelle Pénétrez une demeure du XVIIe siècle, avec ses pierres et poutres apparentes, et vous voici à l’Auberge La Pomme d’Api. Près de l’âtre, les jolies tables finement dressées et décorées recèlent avec magie d’initiatives bienvenues, comme ces belles ardoises en guise de sets de table et non loin de là leur bâton de craie et son éponge. Côté cuisine, le Chef a su combler les appétits exigeants des riches armateurs qui l’engageaient jadis. Finies les traversées et les dorades coryphènes, le Chef s’attelle ici à cuisiner les daurades royales d’ici bas et a rapporté de ses tumultueux voyages des épices et des couleurs qui surprennent et interpellent les Chefs bretons. Profitez et croquez la Pomme !

Auberge La Pomme d’Api Découverte Choisissez une promenade autour de Morlaix, Roscoff, Carantec et Saint-Pol-de-Léon… Dans ce dernier village très breton, visitez la Chapelle de Kreisker et touchez le bonheur de près.

Auberge la Pomme d’Api Découverte

29250 Saint-Pol-de-Léon

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h - 21h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, cheminée.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0028

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0028.

28 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 56-57

12/08/09 16:33:35

IdéesKDO / Br e t agne - D ouar nenez

Cuisine traditionnelle, poissons et fruits de mer Le Clos de Vallombreuse est un lieu que l’on découvre comme un livre, une maison début de siècle où chaque séjour devient une belle histoire d’art de vivre. Tout commence par un point de vue admirable sur la baie de Douarnenez, juste au bout du grand parc avec piscine devant la mer. Les plaisirs de la table ont leurs saveurs originales, créées par le Chef qui marie à merveille trésors du terroir et fraîcheurs de la mer, qui revisite régulièrement une carte qui fleure bon le marché et la criée. Osez une visite en ce lieu d’histoire et de renommée, au cœur d’une Bretagne vraie et bénéficiez d’un accueil chaleureux et d’une prestation de qualité.

Le Clos de Vallombreuse Si Douarnenez est réputé pour être l’un des ports les plus typiques de Bretagne, animé par le va-et-vient ininterrompu des bateaux, le Clos de Vallombreuse vous invite au cœur de cet univers inimitable.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0029

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Clos de Vallombreuse

29100 Douarnenez

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 13h30 / 19h - 21h Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse, piscine.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0029.

29 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 58-59

12/08/09 16:33:40

IdéesKDO / Bretagne - Loc-Maria-Plouzané

Cuisine inventive, poisson et fruits de mer Sur la plage de Trégana, non loin de Brest, découvrez L’Esprit du Large. Le vrai atout des lieux est sans nul doute l’incroyable vue panoramique sur les Tas de Pois et la presqu’île de Crozon. La belle salle spacieuse qui ouvre sur la superbe terrasse, est décorée avec légèreté. Du bois clair qui n’est pas sans rappeler les coques et les ponts de bateaux, du bleu léger, de la lumière, tout invite à l’évasion maritime... Fraicheur des produits, et raffinement de la mise en place, tel est le partipris gastronomique des lieux. L’on ne révolutionne pas les standards du genre, mais on leur donne toute leur signification, tout leur goût et une saveur authentique. Un bel hommage aux produits de la mer.

L’Esprit du Large Envie de respirer le grand air, de plonger dans le large, de faire corps avec la mer ? L’Esprit du Large est une adresse faite pour vous. Découvrez un restaurant qui a vraiment le pied marin !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0030

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Esprit du Large

29280 Loc-Maria-Plouzané Ouverture : lundi midi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h / 19h - 21h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, au bord de l’eau, terrasse. À proximité : Fort de Bertheaume, Phare du Petit Minou.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0030.

30 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 60-61

12/08/09 16:33:43

IdéesKDO / Bretagne - Pont-Aven

Bistrot et brasserie, poissons et fruits de mer Pont-Aven propose aux gourmets de célèbres escales gastronomiques et nous aimerions vous présenter ici la plus bistronimique d’entre elles puisqu’il s’agit d’un bijou justement nommé « Sur le Pont » ! Cette auberge sur 2 niveaux tranche par son décor contemporain soigné d’une teinte trendy un tantinet parisienne. La carte de « Sur le Pont » présente des plats revisités sans chichis mais en conservant une authenticité, une vérité que le Chef a su importer avec talent de la maison mère historique et incontournable en Finistère. Tout dans ce lieu est propice à une halte toute faite de bonheur furtif et gustatif, pour le plaisir des yeux et des papilles. Venez et régalez vous sans fioriture et en simplicité, Sur le Pont !

Sur le Pont C’est au cœur de la ravissante ville de Pont-Aven, commune du département Finistère, que vivent les Pontavenistes... Parmi eux, deux frères s’appliquent à marquer la différence gastronomique.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0031

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Sur le Pont

29930 Pont-Aven Ouverture : lundi, mardi midi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h30 - 21h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, terrasse, animaux admis. À proximité : Fort de Bertheaume, Phare du Petit Minou.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0031.

31 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 62-63

12/08/09 16:33:47

IdéesKDO / Bretagne - Quimper

Cuisine traditionnelle, poissons et fruits de mer Le restaurant est superbement décoré avec de nombreuses reproductions de Bacon. Beaucoup de recherche aussi pour une totale réussite sur le choix de la vaisselle qui se fond dans ce décor que l’on sent un rien ostentatoire. Ainsi, tandis que la maîtresse de maison accueille et sait conforter ses hôtes par de gentilles attentions, le Chef surprend ses habitués ou encore les gastronomes de passage car il prodigue une cuisine inventive et recherchée, sans jamais rester sur les standards. Cuisine issue du terroir cornouaillais, gastronomie bretonne à base de produits régionaux, poissons de nos côtes mais aussi de belles volailles et viandes selon l’humeur d’un Chef qui aime son métier et le pratique avec passion.

L’Ambroisie Découverte Au cœur de la ville de Quimper se trouve une halte gastronomique qui, à y regarder de près, n’est pas si classique qu’elle peut le laisser penser au premier abord, l’Ambroisie fait en effet ici partie du décor.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0032

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Ambroisie Découverte

29000 Quimper

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi12h - 14h / 19h30 - 21h30. Fermeture : 21/06 au 01/07. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis. À proximité : Rade de Brest, Musée des Beaux-Arts de Brest.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0032.

32 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 64-65

12/08/09 16:33:52

IdéesKDO / Bretagne - Rennes

Cuisine traditionnelle Installé dans une immense demeure, cet établissement abrite 2 restaurants. C’est à l’étage qu’il est possible aux visiteurs de découvrir la grande salle à manger du Puits des Saveurs, décorée avec un raffinement digne des plus belles adresses gastronomiques. Un Chef plein d’audace vous ouvrira les portes de son univers gustatif audacieux et vous fera sans nul doute des propositions aussi originales que cette tarte fine de rougets au jus de viande au thym ou cette cuisse d’oie au pot-aufeu avec son velouté de cresson. Laissez-vous guider par le talent expérimenté de ce Chef qui cuisine avant tout avec son cœur et ses émotions, pour le plus grand bonheur des palais les plus exigeants !

Le Puits des Saveurs Dans la plus pure tradition du restaurant gastronomique à la française, le Puits des Saveurs ouvre en 1998 au sein d’une superbe maison bourgeoise des années 60 située aux portes de Rennes.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0033

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Puits des Saveurs

35000 Rennes

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h - 14h / 19h30 - 22h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0033.

33 T1_Elegance & Gourmandise_PART-1a67.indd 66-67

12/08/09 16:33:57

IdéesKDO / cen t r e - B our g es

Cuisine inventive, cuisine régionale À l’écart de l’animation du centre-ville, une superbe maison de maître abrite cette table élégante. Le décor est planté d’emblée : infinies hauteurs sous plafond, boiseries claires, cascades de voilages et rideaux, et jolie tables rondes. Côté fourneaux, la cuisine sait se montrer traditionnelle sans jamais être démodée. Les produits du terroir sont à la fête avec les préparations cossues et travaillées que vous propose le Chef des lieux. Par amour du beau produit, il laisse le marché dicter les plats et la carte et propose avec sourire et passion une cuisine vive et fraîche. Un sans faute.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Le Jardin Gourmand La commune de Bourges dispose de charmantes ruelles pavées, de beaux monuments d’époque, et d’une gastronomie renommée, incarnée à merveille par Le Jardin Gourmand.

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0034

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

LE JARDIN GOURMAND

18000 Bourges

Ouverture : mardi soir, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h15 / 19h30 - 21h. Fermeture : du 20/12/2009 au 20/01/2010, du 21/04 au 26/04. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, cheminée, jardin, terrasse, plats végétariens. À proximité : Cathédrale Saint-Étienne de Bourges.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0034.

34 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 68-69

12/08/09 16:33:09

IdéesKDO / CENTRE - Char tr es

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Nappage et rideaux colorés, ambiance chaude et tamisée, bibelots apparemment hérités des batteries de nos grandsmères, fleurs fraîchement cueillies, le parti pris décoratif de cet établissement oscille entre douceur et gaieté. La cuisine, quant à elle, est un bon compromis entre gastronomie traditionnelle et innovations aussi personnelles que pétillantes. Entre gourmandise et raffinement, chaque met est un ravissement des papilles qui se délecteront des produits frais que notre Chef sait assaisonner à sa sauce. Comme le prouve l’Estocade, Chartres a d’autres arguments que sa splendide cathédrale et son agréable centre ville pour vous faire goûter à ses plaisirs…

L’Estocade Décor pittoresque, restaurant bourré de charme : ainsi pourrait-on résumer l’Estocade, établissement de caractère en plein cœur du centre historique de Chartres, surplombant l’Eure et à deux pas du Pont Bouju.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0035

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Estocade

28000 Chartres Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h15 - 14h / 19h30 - 21h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée de l’école.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0035.

35 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 70-71

12/08/09 16:33:17

IdéesKDO / C en t r e - Châteaud un

Cuisine traditionnelle Repris voici 16 ans, ce restaurant connaît les honneurs de tous les guides gastronomiques. Et le Chef a autant le souci du détail dans l’assiette que dans la décoration. Le restaurant est refait à neuf dans de soyeux tons ocres. Des attentions de tous les instants dans le service et aussi dans la présentation et les plans de tables soignés et personnalisés. Rien n’est laissé au hasard dans une grande maison qui promet et qui ne laisse pas indifférent côté cuisine; en témoigne la carte, véritable voyage dans les compositions d’un Chef en vue. Enfin, aux beaux jours... découvrez le charme et l’intimité de la terrasse et laissez-vous guider, vous ne serez pas déçus!

Aux Trois Pastoureaux Châteaudun… Un angle discret et une petite auberge bien agréable ! Depuis plus de deux siècles, la restauration a pris place dans ces murs. Cet établissement est une confortable étape gastronomique.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0036

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Aux Trois Pastoureaux

28200 Châteaudun

Ouverture : mardi, mercredi soir, jeudi, vendredi, samedi 12h - 13h45 / 19h15 - 21h30. Fermeture : du 02/07 au 15/07. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min.) Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0036.

36 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 72-73

12/08/09 16:33:24

IdéesKDO / cen t r e - Lys- Saint- George

Cuisine traditionnelle La décoration, sobre et soignée, vous permet avant tout de profiter d’une superbe cheminée centrale à l’arrière goût de nostalgie, et d’admirer les œuvres des artistes locaux qui occupent une place prépondérante dans la coquette salle à manger. Aux fourneaux, le Chef élabore une cuisine goûteuse à partir des meilleurs produits d’une région où les fournisseurs locaux ne manquent pas. Succombez à ses plats savoureux dont la simplicité apparente ne fait que révéler tout le talent d’un Chef qui réinvente chaque jour les traditions d’un terroir riche en saveurs. Vous pourrez également marier ces mets raffinés avec des vins de Loire qui sublimeront la finesse des plats.

Auberge la Forge Dans le décor bucolique de l’un des plus charmants villages de l’Indre, La Forge vous ouvre les portes d’un univers gourmand et raffiné. L’auberge vous accueille dans un décor rustique et chaleureux.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0037

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Auberge la Forge

36230 Lys-Saint-Georges Ouverture : mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h30 - 21h. Fermeture : du 19/09/2009 au 05/10/2009, du 02/01/2010 au 23/01/2010. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min.) Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée de Châteauroux.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0037.

37 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 74-75

12/08/09 16:33:32

IdéesKDO / C en t r e - Montb azon

Cuisine traditionnelle Imaginez un donjon, le plus vieux de France, construit à la fin du Xe siècle par le Comte d’Anjou. Celui-ci, afin d’encercler ses ennemis, les partisans du Comte de Blois, fut le premier à construire des fortifications en pierre. Et c’est au pied de cet édifice médiéval chargé d’histoire que le restaurant La Cassolette est situé. Une décoration soignée, des touches colorées et des poutres d’époque. Une cheminée trône dans la salle du restaurant et donne de la chaleur au lieu. Par ailleurs, dès les beaux jours, une terrasse attend les amoureux des extérieurs et des belles journées ensoleillées que procure la région. Côté cuisine, un Chef en vue, talentueux et étonnant, vous propose ses spécialités.

La Cassolette La Touraine est connue pour être le potager de la France. Mais les gastronomes reconnaissent volontiers la région pour la finesse de ses mets, voici donc une adresse alléchante à Montbazon.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0038

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Cassolette

37250 Montbazon Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h15 / 19h30 - 21h30. Fermeture : du 01/04 au 07/04, du 10/11 au 07/12. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, bar, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0038.

38 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 76-77

12/08/09 16:33:39

IdéesKDO / C en t r e - Savonnièr es

Cuisine traditionnelle Une jolie terrasse donne sur les caves troglo dytiques, creusées dans le tuffeau, pierre avec laquelle furent érigés les châteaux de la Renaissance. La Maison Tourangelle est de ces lieux où seule semble régner la notion de plaisir. Dans un cadre sobre, la vaste salle à manger offre une vue agréable et douce sur le Cher. Le Chef a puisé son savoir auprès des plus grands, il met en valeur des produits régionaux sélectionnés avec soin et réalise une cuisine d’aujourd’hui, variée, en accord parfait avec les saisons. Cuisine de caractère, sans chichi, pour satisfaire les palais les plus exigeants et service sans cérémonie mais bien orchestré dans une atmosphère appréciable.

La Maison Tourangelle Assurément une adresse d’exception. Dans une région marquée par une gastronomie de terroir dans de grandes pierres, voici une bâtisse de campagne dressée sur les bords du Cher, entre Tours et Villandry.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0039

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Maison Tourangelle

37510 Savonnières

Ouverture : lundi, mardi, jeudi, vendredi, samedi soir, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h30 - 21h30. Fermeture : du 16/08 au 26/08, du 17/02 au 06/03. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0039.

39 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 78-79

12/08/09 16:33:44

IdéesKDO / cen t r e - Tour s

Cuisine inventive C’est la table tendance, la belle adresse en vogue, un chef d’orchestre surprenant et original concocte avec art des mets au gré de l’air du temps et chacun s’en accommode fort bien. Une déco sobre et dans les tonalités feutrées et gaies fait de l’endroit une halte élégante. Côté cuisine, une table résolument inventive et ludique qui revisite les classiques en utilisant au gré des saisons des produits frais issus du terroir et des légumes oubliés. C’est une carte aux fondations solides, pointue et actuelle, dans une très belle maîtrise des saveurs qui prédomine. Une halte dont on ne se passe pas aisément en cette ravissante ville de Tours!

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Rive Gauche Véritable île gastronomique au cœur de la ville de Tours, située idéalement près la rue du Commerce, à deux pas du Pont Wilson sur la Loire en cœur de ville, voici le Rive Gauche.

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0040

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Rive Gauche

37000 Tours

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h – 14h / 19h - 2h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, air conditionné, animaux admis, bar. À proximité : Musée des Vins de Touraine, Musée Saint-Martin.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0040.

40 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 80-81

12/08/09 16:33:50

IdéesKDO / C en t r e - V eig né

Cuisine régionale Désormais table de renom, joliment décorée et ouverte sur la nature omniprésente avec une magnifique terrasse au bord de l’eau, la bâtisse a plus d’un tour dans son sac pour séduire les gourmets de tous bords. Il s’agit là d’une belle cuisine du terroir, harmonieuse, nuancée et travaillée qui fait le tour des grands classiques de la cuisine française sans jamais vous lasser. Un tour de force que l’on doit au talent du Chef qui met sa passion à portée de tous pour une promenade gastronomique. Avec une simplicité feinte, cet établissement du Centre renoue avec les grandes traditions françaises, histoire, convivialité, gastronomie, terroir, autant de valeurs sûres qui se conjuguent à l’infini et avec talent au Moulin Fleuri.

Le Moulin Fleuri Prenez un moulin du XVI siècle, une jolie terrasse où vous pourrez savourer votre apéritif ou votre café au bord de l’eau et le talent incontesté d’un passionné tourangeau, et vous aurez ce Moulin Fleuri. e

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0041

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Moulin Fleuri

37250 Veigné

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi soir, vendredi, samedi, dimanche 12h30 - 14h / 19h30 - 21h15. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, au bord de l’eau, cheminée, jardin, plats végétariens, hôtel, terrasse. À proximité : Château de Candé, Château d’Artigny.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0041.

41 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 82-83

12/08/09 16:33:54

IdéesKDO / cen t r e - Cand é- sur - Beuv ron

Cuisine régionale Ancienne auberge dont le plus vieux corps de logis remonte à la révolution, les propriétaires ont entièrement rénové cet établiss ement aujourd’hui devenu une adresse gastronomique de charm e. La lumière tamisée de la pièce décorée dans des tons chauds et gais, la sobriété des toiles pittoresques, la délicatesse des porcelaines, et l’élégance du nappage, tout respire l’harmonie et le luxe dans cet intérieur subtil et authentique. Le Chef malicieux et passionné met tout son talent à votre disposition et vous propose une cuisine légère et fraîche, savant mélange de recettes traditionnelles et de touches créatives. C’est un véritable voyage sensoriel qui vous attend à La Caillère.

La Caillère Au calme et dans son écrin de verdure, nichée dans la vallée du Beuvron, à 10 min de Blois, La Caillère est une étape de détente et de bien vivre sur le circuit des Châteaux de la Loire.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0042

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Caillère

41120 Candé-sur-Beuvron Ouverture : lundi soir, mardi, jeudi soir, vendredi, samedi, dimanche 12h15 - 14h / 19h15 - 21h. Fermeture : du 01/01 au 14/02, du 15/02 au 01/03. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, air conditionné, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0042.

42 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 84-85

12/08/09 16:34:00

IdéesKDO / C e n t r e - La V il l e- aux -Clercs

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Entouré d’un parc à la végétation abondante, le Manoir de la Forêt est une demeure de caractère mariant la convivialité de l’accueil avec une décoration très fleurie. Un manoir reposant, loin de toute civilisation tumultueuse, disposant de 2 grandes terrasses bien exposées sur lesquelles vous prendrez plaisir à flâner tout en dégustant une cuisine réputée dans toute la région. L’accueil et le cadre, le sourire et l’amabilité de vos hôtes font de cet endroit un ravissement dont le maître mot est raffinement. Délices le jeune accents avec le yeux.

Le Manoir de la Forêt Près des grands domaines de chasse de la Sologne et des Châteaux de la Loire, à quelques encablures de Vendôme ou Châteaudun, découvrez cette superbe région pour une savoureuse escapade touristique.

du palais, saveur des vins, Chef a composé une carte aux locaux que vous savourerez bonheur des papilles et des

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0043

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Manoir de la Forêt

41160 La Ville-aux-Clercs Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h45 / 19h15 - 21h30. Fermeture : du 07/01 au 13/01. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, terrasse. À proximité : Musée de l’Objet.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0043.

43 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 86-87

12/08/09 16:34:07

IdéesKDO / C en t r e - Gien

Cuisine traditionnelle C’est la chaleur et la convivialité que respirent les murs de ce restaurant authentique. Dans une ambiance vieux rose très élégante, les meubles rustiques donnent à l’ensemble un charme suranné dosé avec soin. La simplicité est de mise dans cet intérieur qui privilégie le bon goût et un esprit traditionnel à souhait. En cuisine, ce sont les créations du jeune Chef talentueux qui émoustilleront vos papilles. C’est dans les traditions et le terroir que l’artiste culinaire à puisé le meilleur de son inspiration: escargots, terrine, magret… N’ayez crainte, l’offre de cette cuisine goûteuse dépassera vos attentes avec son je ne sais quoi, tout en arômes, épices, et parfum qui donnent à l’ensemble un goût unique.

La Poularde Il est des lieux dont la qualité parle d’elle-même… Avec son amour incontesté des traditions, la Poularde est une ambiance à part entière, relayée par une cuisine de grande qualité.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0044

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Poularde

45500 Gien

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h00 / 19h30 - 21h00. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, air conditionné. À proximité : Musée International de la Chasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0044.

44 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 88-89

12/08/09 16:34:13

IdéesKDO / cen t r e - Or l éans

Cuisine traditionnelle À Orléans, Eugène est une table cosy et chaleureuse. Réfugiez-vous dans l’intérieur chaleureux de l’une des adresses les plus courues du Loiret. Avec ses couleurs chaudes et ses lumières tamisées, ce restaurant privilégie une décoration simple et accueillante pour créer une atmosphère où il fait bon vivre. Se sentir chez Eugène comme chez soi, tel est le parti pris de ce restaurant. Le Chef inspiré a su donner vie à des créations inventives et hautement raffinées. Un régal qui se passe de tout commentaire… Pour en savoir plus, rien de tel qu’une escale dans ce restaurant qui fait l’unanimité.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Eugène Eugène respire le bonheur et la générosité emprunts de la culture d’un terroir fort et vivant. Pour un repas plein de gaieté et de joie de vivre, Eugène est le lieu idéal.

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0045

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Eugène

45000 Orléans Ouverture : lundi soir, mardi, mercredi, jeudi, vendredi 12h - 14h / 19h - 21h30. Fermeture : du 01/05 au 10/05, du 27/07/2009 au 16/08/2009, du 24/12/2009 au 03/01/2010. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0045.

45 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 90-91

12/08/09 16:34:16

IdéesKDO / C en t r e - Or l éans

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Découvrez vite cette adresse qui conquerra à coup sûr les aficionados du Chef comme les amateurs de nouvelles sensations gastronomiques. Que ce soit en terrasse ou dans sa salle à manger baignée par la lumière naturelle, La Terrasse vous invite à jouir d’une vue privilégiée sur le Parc Floral dans un décor d’une fraîcheur surprenante. Soucieux d’accompagner ce décor enchanteur d’une cuisine à sa hauteur, le Chef accompagné sur place de son ancien second, apporte sa créativité et son talent à cette nouvelle adresse. La Terrasse vous invite à renouer avec une nature qu’elle exalte dans la fraîcheur de ses compositions culinaires et sublime dans la vue unique qu’elle propose à ses invités.

La Terrasse du Parc Le Chef serait-il doué d’ubiquité ? Après avoir ouvert le Next Door, tout près de sa table gastronomique que l’on ne présente plus : Les Antiquaires, le voilà aux commandes de La Terrasse du Parc !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0046

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Terrasse du Parc

45100 Orléans

Ouverture : mardi, mercredi soir, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h30 - 22h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0046.

46 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 92-93

12/08/09 16:34:20

IdéesKDO / C h ampagn e - A r de n n e C h ar l evil l e- Mézièr es

Cuisine traditionnelle Laissez-vous aller dans cet intérieur où l’on se sent immédiatement comme chez soi. L’ambiance est chaleureuse et rafraîchissante, avec ses détails qui mettent en joie et font sourire. Bibelots, verdure, couleurs chaudes et arrière-goût rustique, la décoration est un méli-mélo de détails associés avec harmonie. La cuisine est ancrée dans son terroir et ses traditions. Elle joue avec les saveurs et les produits régionaux, d’une qualité sans égal. Dans la pure tradition de la bonne chère, elle est haut de gamme sans être prétentieuse et séduit toutes les papilles avec sa simplicité juste et de bon goût. évadez-vous, envolez-vous, goûtez au plaisir d’un moment de plaisir délicat et vrai autour d’un repas de qualité.

La Clef des Champs Découverte Prenez la Clef des Champs et envolez-vous vers de nouvelles destinations gastronomiques. La clef du paradis en somme ! La Clef des Champs est un lieu chargé d’histoire liée à la cité millénaire de Charleville.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0047

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Clef des Champs Découverte

08000 Charleville-Mézières

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h - 21h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, cheminée, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0047.

47 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 94-95

12/08/09 16:34:26

IdéesKDO / C h ampag ne-Ar d enne Ch arleville-Mézières

Cuisine traditionnelle L’on y vient pour son cadre feutré, tamisé et chaleureux, pour cette décoration raffinée et classique tout en couleurs tranchées et mobilier de bois sombre. Mais l’on y revient pour la qualité du service, attentif, souriant, dans la plus pure tradition des grands restaurants et pour la cuisine. Chose rare dans la région, les poissons, fruits de mer et autres crustacés sont les produits phares de la carte, sans pour autant écarter les autres plats, tout aussi réussis. Le parti pris est résolument traditionnel et hautement raffiné. Des plats qui ne déçoivent pas et ont plus d’un argument pour conquérir tous les palais.

La Côte à L’Os Halte réputée à Charleville-Mézières, la Côte à l’Os est un établissement haut de gamme qui s’adapte à tous les besoins. Petite visite guidée….

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0048

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Côte à L’Os

08000 Charleville-Mézières Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h / 19h - 23h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0048.

48 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 96-97

12/08/09 16:34:29

IdéesKDO / C h ampagn e - A r de n n e - Grandpré

Cuisine inventive, cuisine traditionnelle La décoration est sobre et agréable, la propriétaire aime soigner cet intérieur dans lequel elle reçoit ses hôtes avec simplicité, sourire et gentillesse. Elle exerce aussi sa passion lorsqu’elle conseille le choix des vins selon la carte. Le jeune Chef ambitieux a fait son apprentissage dans les meilleures maisons. Ainsi, il propose en ses murs une carte toute en spécialités locales, réalisées à base de produits frais de grande qualité. Il aime son terroir et les produits bios et Le Bec Fin attire aussi bien une clientèle exigeante locale que des touristes gastronomes de passage. Pensez à vous arrêter dans cette agréable table locale, vous serez enchantés!

Le Bec Fin Qui dit restauration dit tradition, et ces mots ne sont pas pour déplaire aux nouveaux propriétaires de cette table de Grandpré, tout juste située entre Sainte Ménehould et Longuyon, proche de Vouziers.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0049

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Bec Fin

08250 Grandpré Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h30 - 21h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0049.

49 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 98-99

12/08/09 16:34:35

IdéesKDO / C h ampag ne-Ar d enne M aisons- l ès- Chaour c es

Cuisine traditionnelle L’ensemble est attractif pour les affaires comme pour le touriste qui trouvera ici une assiette particulièrement soignée. Notons la mise à disposition de la piscine pour les clients du restaurant, avec une chambre pour se changer… Côté cuisine, surprise ! Le Chef, lyonnais de naissance, est tombé dès son plus jeune âge dans le chaudron de la cuisine familiale. Cuisine de tradition, inventive mais sage, superbe cheminée, climatisation et ambiance feutrée, tous les ingrédients sont rassemblés pour une étape sympathique et gastronomique. La carte propose des spécialités maison selon les saisons et le marché, dans cette table montante du département.

Aux Maisons C’est avant tout une longue histoire de famille que celle de ce vaste établissement situé en pays de Maisons-lès-Chaources. Transmise de père en fils, Aux Maisons est devenue une agréable halte gastronomique.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0050

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Aux Maisons

10210 Maisons-lès-Chaources Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h30 / 19h30 - 21h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, cheminée, piscine avec douches. À proximité : Musée du Fromage, Musée des Poupées et de la Tonnellerie, production de plantes bio.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0050.

50 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 100-101

12/08/09 16:34:40

IdéesKDO / Ch ampagn e - A r de n n e R o mil l y- sur - Seine

Cuisine traditionnelle Décoration classique et sobre, cette institution locale respire la qualité et, en ce cadre paisible et feutré, votre séjour restera gravé en mémoire. L’Auberge de Nicey n’a vraiment rien laissé au hasard puisque pour parfaire le tout, elle dispose d’un jacuzzi® et d’une piscine. Véritable havre de paix et de douceur, l’heure du repas sonne gaiement autour d’une table et confortablement installé dans l’une des salles à manger de style Louis XV. Spécialités ou mets régionaux, le plaisir est présent à travers une carte toute en saveurs et en couleur, dans le respect des arrivages saisonniers et des bonnes nouvelles du marché car le Chef est un inconditionnel de produits frais.

L’Auberge de Nicey L’Auberge de Nicey constitue une ravissante halte gastronomique située au cœur de la Champagne. Ici, tout est calme et sérénité. La maîtresse de maison saura vous initier aux trésors de sa région.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0051

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Auberge de Nicey

10100 Romilly-sur-Seine Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 13h30 / 19h30 - 21h. Fermeture : le 11/11, du 22/12 au 04/01. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé. À proximité : Musée Paul Dubois.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0051.

51 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 102-103

12/08/09 16:34:45

IdéesKDO / C h ampagn e - A r de n n e S o ul aines d ’Huys

Cuisine traditionnelle Bel écrin pour une très agréable et atypique halte gastronomique elle-même nommée « la Venise Verte». Ce restaurant offre une cuisine de tradition servie au cœur d’une jolie salle de restaurant d’une capacité de 80 places. Tables rondes et chandeliers, un espace gai et propice à la détente accueille les clients habitués comme les visiteurs de passage dont bon nombre demeurent à l’hôtel. La carte présente une incursion dans les meilleures compositions du Chef. Parking privé en regard de l’établissement, accueil soigné et service au petit soin réalisés par un personnel aimable et efficace, que demander de mieux pour une étape réussie!

La Venise Verte Au coeur des plus grands lacs artificiels d’Europe et aux portes du vignoble aubois, Soulaines D’Huys est réputée pour son remarquable patrimoine architectural, comme en témoignent son église du XVIe siècle.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0052

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Venise Verte

10200 Soulaines d’Huys Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h30 / 19h - 21h30. Fermeture : du 24/12 au 30/12. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, jardin, terrasse. À proximité : Musées de Soulaines-d’Huys.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0052.

52 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 104-105

12/08/09 16:35:09

IdéesKDO / C h ampagn e - A r de n n e - Reims

Cuisine traditionnelle, viandes et rotisserie On se sent bien dans ce restaurant fourmillant d’alcôves et de recoins tantôt pour tête-à-tête tantôt pour réunion d’affaires… Beaux salons comme à la maison mais pas n’importe quel intérieur, classe et trendy, épuré tout en blancheur. Assiette l’on s’en doute très travaillée par les mains expertes d’un jeune Chef qui ne fait rien sans frôler la perfection. Inventif, il réalise une cuisine épatante, pleine de surprises et toujours en mouvement, au gré du marché et des saisons. L’accueil prodigué comme le service plein d’attention sont à l’unisson. Une bien belle adresse avec un menu explosif, comme le moment que vous passerez en cet endroit délicieux en toute occasion.

Au Petit Comptoir Lorsque notre sacrée ville de Reims rompt avec les traditions pour proposer une halte bienvenue tout en trendy et en détente, loin des préjugés et des éclats… Voici « Au Petit Comptoir »…

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0053

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Au Petit Comptoir

51100 Reims

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h30 / 19h30 - 22h30 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0053.

53 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 106-107

12/08/09 16:35:14

IdéesKDO / C h ampag ne-Ar d enne S a inte- Ménehoul d

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle L’histoire se répète lorsque, les propriétaires rentrent de Rio et New-York et s’arrêtent pour goûter la spécialité locale. Restaurateurs de profession, ils trouvent la maison à leur goût et s’y installent. Sous leur zèle attentif et le talent d’un Chef soucieux de faire perdurer la tradition, la maison revendique haut et fort sa spécificité et tente vainement d’en faire publicité en haut lieu. Côté pratique, le Cheval Rouge présente une salle de restaurant majestueuse ornée d’une divine cheminée d’époque et une vaste salle de réception équipée. Séminaires ou évènements nuptiaux sont ici les bienvenus et chacun se réjouit d’une carte où la spécialité locale est au juste prix, celui de l’excellence et de la tradition.

Le Cheval Rouge Si le Cheval Rouge est si connu, on le doit un peu à Louis XVI qui jadis, en 1791, s’y arrêta pour goûter l’excellente spécialité locale alors mondialement connue : j’ai nommé le pied de cochon.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0054

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Cheval Rouge

51800 Sainte-Ménehould Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h - 21h30 Fermeture : du 22/12 au 11/01 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0054.

54 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 108-109

12/08/09 16:35:18

IdéesKDO / C h ampagn e - A r de n n e - L angres

Cuisine traditionnelle La petite merveille de l’Auberge, c’est la terrasse avec vue sur le lac et la ville fortifiée de Langres, sous les doux rayons du soleil ou à l’ombre d’un parasol. L’aménagement intérieur est totalement unique, avec en décoration une peinture murale colorée et gaie. Pour les voyageurs qui souhaitent faire étape pour profiter du lac avec baignades, pêche, pédalo ou encore ski nautique, des chambres sont disponibles ainsi qu’un appartement. Le Chef est un maître de la cuisine du terroir et traditionnelle. Il manie les saveurs à la perfection et propose des plats tous aussi exquis et variés les uns que les autres. Ce cadre magnifique attend les gourmands pour un voyage unique au rythme d’une carte soigneusement préparée.

Auberge des Voiliers En Pays de Langres, entre Champagne et Bourgogne, l’Auberge des Voiliers fait face au magnifique lac de la Liez. Un cadre rêvé pour un restaurant de terroir pas comme les autres.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0055

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Auberge des Voiliers

52200 Langres

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 15h / 19h - 23h Fermeture : du 15/11 au 15/03 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, cheminée, terrasse. À proximité : Musée d’Art et d’Histoire.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0055.

55 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 110-111

12/08/09 16:35:25

IdéesKDO / F r an che - Com t é - B esançon

Cuisine traditionnelle Avec sa façade et ses lettres stylisées, l’Ô à la Bouche donne le ton : décalé, original et dépaysant. Et cela ne fait que se confirmer une fois à l’intérieur où 2 ambiances n’attendent plus que votre coup de fourchette. L’eau à la bouche, nul doute que vous l’aurez lorsque vous aurez aperçu la carte exceptionnelle que vous a concocté le Chef. Ce sont les arômes et les parfums qui donnent à ces recettes leur originalité et les rendent si succulentes, fondantes, goûteuses. Ne reniant pas son inspiration traditionnelle, la cuisine de l’Ô à la Bouche est un méli-mélo de saveurs et de parfums qui vous donneront des sensations jusque là inédites.

L’Ô à la Bouche Que de charme pour ce petit restaurant bisontin qui ne manque pas d’atouts pour enchanter passants et gourmands. Franchissez le seuil de cet établissement unique en son genre et offrez-vous une escapade que vous n’oublierez pas.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0056

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Ô à la Bouche

25000 Besançon

Ouverture : lundi midi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h - 13h30 / 19h30 - 21h Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, air conditionné, terrasse. À proximité : Musée du Temps.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0056.

56 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 112-113

12/08/09 16:35:31

IdéesKDO / F r an che - Com t é - Étupes

Cuisine traditionnelle Ambiance tendance et esprit chaleureux, vous voilà dans un espace décoré avec goût dans lequel les couleurs chocolat et crème prédominent, ainsi que les matières nouvelles, telles l’argent et l’acier. Le Chef cherche aussi à vous surprendre et vous séduire par son goût pour le perfectionnisme et l’innovation. Doté d’un savoir-faire hors du commun, il vous prouvera que l’on peut faire simple et succulent du moment que les produits sont d’une irréprochable qualité. Sans chichi, et loin des délires créatifs de la sacro sainte cuisine nouvelle, voici des plats ensoleillés et savoureux qui rendent aux racines franc-comtoises de notre Chef un bel hommage discret.

Au Fil des Saisons Envie de charme et de raffinement ? C’est Au Fil des Saisons, délicieuse table de village non loin de Montbéliard, au cœur de la ravissante commune d’étupes, que vos désirs seront comblés.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0057

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Au Fil des Saisons

25460 étupes

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h - 13h45 / 19h15 - 21h45 Fermeture : du 01/08 au 20/08 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée de la Pince.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0057.

57 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 114-115

12/08/09 16:35:39

IdéesKDO / F r an che - Com t é - Seloncourt

Cuisine inventive, cuisine traditionnelle Le Monarque est une pimpante maison de pays. En y entrant, on se laisse séduire par les tonalités rouges et pourpres des rideaux en parfaite harmonie avec des chaises Louis XV. Le Chef saura vous faire découvrir une cuisine traditionnelle avec une pointe d’inventivité, une invitation à la redécouverte des produits régionaux. Alliant cuisine traditionnelle et spécialité franc-comtoise la carte de ce restaurant possède quelques délices culinaires tels que la canette confite aux épices et aux griottes ou le Parfait d’escargots de Bourgogne à l’anis étoilé. Les charmes de cette région sont retranscrits dans l’assiette.

Le Monarque Situé à Seloncourt, en plein cœur de la Franche-Comté, Le restaurant Le Monarque fait partie des étapes gourmandes qui rythment la découverte de cette région si peu connue.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0058

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Monarque

25230 Seloncourt Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir, dimanche midi 11h45 - 14h / 19h00 - 21h00 Fermeture : du 25/12 au 02/01, du 01/08 au 11/08. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, air conditionné, animaux admis. À proximité : Musée de la Fromagerie de Bonnétage.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0058.

58 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 116-117

12/08/09 16:35:49

IdéesKDO / F r an che - Com t é - Les Rousses

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Aux confins de la Suisse et de la France, un « état » pas plus grand qu’un îlot, qui se résume à une bâtisse. En effet, construit sur ce no man’s land, un hôtel-restaurant dirigé par la famille Arbez où l’ambiance y est chaleureuse, boisée, authentique, et la décoration montagnarde, inspirée de ses 2 voisins. C’est une cuisine du terroir, raffinée et précise qui vous attend dans vos assiettes. Le Prince lui-même supervise ces plats qu’il veut toujours élégants, savoureux et surprenants… Au-delà de l’anecdote sympathique, venez découvrir une belle auberge traditionnelle avec de superbes mets préparés avec l’amour propre de l’Arbézie!

Arbez L’hôtel-restaurant l’Arbez est un micro-état à lui seul. Bienvenue dans le premier état de la gastronomie, l’Arbézie ! Parce que Napoléon fit déplacer une borne, deux nations mangent à la même table !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0059

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Arbez

39220 Les Rousses Ouverture : mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h - 21h Fermeture : du 01/11 au 30/11 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès Wifi, hôtel. À proximité : la Suisse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0059.

59 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 118-119

12/08/09 16:35:53

IdéesKDO / Franche-Comté Combeaufontaine

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Vous apprécierez les beaux meubles cirés, les guéridons au coin du feu, les bouquets champêtres et les gentilles attentions d’une équipe aux petits soins. Le temps d’un repas gourmand ou d’un week-end reposant, cet établissement rempli de sourire, de joie de vivre et de chaleur enchantera tous les cœurs. Du cœur, le Chef de talent n’en manque pas. Avec passion et imagination, il vous concoctera des plats de caractère, il aime son métier, cela se ressent dans l’assiette. C’est une cuisine franche et généreuse, fine et nuancée, que vous propose ce cuisinier malicieux. Entre rusticité et élégance, modernité et traditionalisme, soyez sûr que cette cuisine parfaitement actuelle séduira tous les gourmets.

Le Balcon Aux confins de la Bourgogne, des Vosges et du Jura, entre les massifs sauvages et les vastes plaines verdoyantes, au bout du jardin aux mille fleurs… Le Balcon. N’hésitez plus, entrez…

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0060

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Balcon

70120 Combeaufontaine Ouverture : mardi soir, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h - 20h45 Fermeture : du 01/10 au 05/10, du 26/12 au 15/01 et du 24/06 au 02/07 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, jardin. À proximité : Musée Georges Garret.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0060.

60 T1_Elegance & Gourmandise_PART-68a121.indd 120-121

12/08/09 16:36:04

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle, bistrot et brasserie Dans un décor flamboyant, tout de boiseries et de vitraux, de pourpre et de parme, vous apprécierez une ambiance cosy et chaleureuse. Cette brasserie traditionnelle qui cultive l’art de vivre à la parisienne vous invite dans un lieu où cosmopolitisme et éclectisme sont deux notions maîtresses. La cuisine entre tradition française et tendance contemporaine du Chef y est pour beaucoup dans ce succès. Les clins d’œil aux spécialités de l’Aveyron ne manquent pas et c’est dans le terroir que ce Chef talentueux puise son inspiration. Fruits de mer frais, viandes goûteuses et juteuses de Salers, fromages parfumés et savoureux du Cantal, les délices sont multiples dans cet établissement qui privilégie qualité et plaisir.

Chez Flottes Chez Flottes est idéalement situé entre Rivoli et place de la Concorde. Nous sommes dans une maison Aveyronnaise de père en fils et cela se sent, on y est comme chez soi ! Bienvenue Chez Flottes !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0061

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Chez Flottes

75001 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 11h30 - 00h30 (service continu) Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, voiturier, M°1 Tuileries, animaux admis, air conditionné, terrasse. À proximité : Musée du Louvre.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0061.

61 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 122-123

12/08/09 16:35:42

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Ce vaste espace jouit d’un décor travaillé, chatoyant, presque baroque. Baigné de couleurs douces, le lieu associe avec talent le carrelage de hasard, les immenses miroirs ornés de dorures, les fauteuils de style, les colonnes, les lustres, le cuir et même une verrière qui permet de maquiller les lieux en restaurant de style ou en salon de thé chic. Décor personnel et atypique, ambiance sympathique et animée, rien ne manque à ces lieux qui respirent une forme d’authenticité parisienne. La cuisine du Chef tend à suivre la tendance des lieux. « Les contraires s’attirent » dit le dicton ; peut-être est-ce sur cette constatation que ce Chef talentueux a basé l’essence de sa cuisine originale, tout en associations audacieuses !

L’Autobus Impérial Au cœur des Halles, quartier où toutes les audaces semblent permises, l’Autobus Impérial vous ouvre les portes de son univers. Ne cherchez pas de rapport entre le nom de l’établissement et son atmosphère.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0062

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Autobus Impérial

75001 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samed. 12h - 15h / 19h - 22h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°4 Les Halles, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, bar, restaurant dansant, terrasse. À proximité : Musée du Louvre.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0062.

62 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 124-125

12/08/09 16:35:46

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Little Georgette est Le restaurant qu’il vous faut tester sans plus attendre ! C’est dans un environnement sucré et doux que les propriétaires ont planté le décor. Belles hauteurs sous plafond, ambiance lumineuse, couleurs vives. La discrétion est de mise, tant dans la ravissante salle à manger qu’en terrasse où il fait si bon profiter d’un 1er arrondissement qui revêt des allures de village dès le printemps. Vous avez le choix entre 5 saveurs aussi savoureuses qu’originales que vous élirez parmi entrées et plats proposés. Présentés sur un plateau élégant, ces plats pétillants et tendance éveilleront vos sens et vos papilles. Laissez-vous également séduire par les douceurs sucrées qui vous envoûteront… Un plaisir pour gourmands et gourmets.

Little Georgette Découvrez vite l’univers de Little Georgette, restaurant dont le concept novateur fait fureur à Paris. Avis aux curieux et aux gourmands, et à tous ceux qui aiment choisir et picorer et ont envie de goûter à tout.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0063

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Little Georgette

75001 Paris

Ouverture : lundi midi, mardi midi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 15h / 19h30 - 23h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°3/7/8 Opéra, air conditionné, terrasse. À proximité : Musée - Le Louvre (75001), Théâtre - La Comédie Française (75001)..

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0063.

63 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 126-127

12/08/09 16:35:51

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine du monde Atypique par sa cuisine de toutes les couleurs, son univers qui fait que l’on se sent l’âme d’un voyageur, ses espaces privatifs et sa terrasse, toute la combinaison d’un endroit festif de très bonne tenue, aux accents de saveurs d’ailleurs bienvenues ! Tout est fait pour que votre repas se transforme en escapade à travers le monde… Les yeux vagabonds se verront proposer chaque mois une nouvelle exposition photos, de nombreuses invitations au dépaysement et des recoins de charme. Côté cuisine, le Zango est un « ailleurs » que l’on apprécie vivement quels que soit les besoins ou les envies. Le Chef manie avec un savoir-faire bien à lui les arômes et les épices… Le résultat est réellement surprenant !

Zango Les Halles Emplacement idéal pour Le Zango, restaurant atypique au cœur de Paris, près de Châtelet, très bien desservi à la fois par le métro ou encore le parking situé en contrebas.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0064

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Zango Les Halles

75001 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi. 12h - 14h30 / 19h30 - 23h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°4 Étienne Marcel, air conditionné, bar, restaurant dansant, terrasse. À proximité : La Comédie Française.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0064.

64 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 128-129

12/08/09 16:35:55

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine du monde, cuisine inventive Trendy et voluptueux, le Bizen est à la fois un restaurant d’une élégance rare, et un bar tendance qui séduira les plus sélects d’entre vous. L’atmosphère est cosmopolite, combinaison réussie entre esprit zen, spirituel et apaisant, et élégance classique réinventée. Partagez-vous entre un instant gastronomique inoubliable et une soirée de folie sur la piste du bar musical, avec sa musique généraliste et funk. Dans vos assiettes, c’est un voyage autour du monde qui vous attend. Multiethnique et inventive, la cuisine est à la fois un plaisir des yeux et des papilles. En bref, c’est une cuisine pétillante et novatrice, à l’image des lieux, que vous aurez le plaisir de déguster au Bizen.

Bizen The new place to be in Paris… Avec ses 500 m2 de volupté et de glamour, entre Opéra et Hôtel de Ville, le Bizen vous offre la possibilité d’allier deux plaisirs trop peu conciliés : la gastronomie et la fête !

113 65

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0065

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Bizen

75002 Paris Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h - 15h / 20h - 23h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, voiturier, M°3 Sentier, accès handicapé, air conditionné, bar, restaurant dansant.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0065.

65 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 130-131

12/08/09 16:36:00

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine du monde, cuisine traditionnelle La décoration est contemporaine à souhait: couleur noir et blanc, mobilier confortable aux lignes épurées, tableaux et photographies, l’ensemble privilégie la sobriété et une simplicité de bon-goût. L’esprit est très « brasserie chic des temps modernes ». Le restaurant prévoit de nombreuses animations : concerts, stand-up, expositions... Une belle manière d’allier art et gastronomie. Côté cuisine, des plats traditionnels, concoctés avec coeur et talent, toujours savoureux et généreux, au gré des humeurs du Chef. La cuisine est ici vue comme une belle balade, à la découverte de nouvelles saveurs.

Darling’s Le Darling’s est une table très en vogue du quartier plus qu’animé de Beaubourg. Et pour cause, charmant, vivant, et adorablement décoré, ce petit restaurant a le sens de l’hospitalité !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0066

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Darling’s

75003 Paris Ouverture : lundi midi, mardi midi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 15h30 / 20h - 22h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, voiturier, M°11 Rambuteau (Centre Georges Pompidou), M°3/11 Arts et Métiers, M°4 Étienne Marcel, accès Wifi, air conditionné, animaux admis, restaurant dansant. À proximité : Église Saint-Nicolas-des-Champs. .

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0066.

T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 132-133

12/08/09 16:36:06

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Décorée dans des tons neutres, la salle à manger privilégie les couleurs tendance, acier, chocolat, et la discrétion des détails : photographies noir et blanc, luminaires contemporains, ou encore stickers. La cuisine est l’œuvre d’un Chef qui a fait ses armes à de très belles tables… Le résultat sera à la hauteur de vos espérances : raffiné, recherché, d’inspiration traditionnelle avec une pointe, parfois prononcée, de modernité. Les plats, élégants par leur présentation, sont donc un vrai régal des sens qu’ils éveillent et conquièrent à coup sûr. Succombez à la joie de vivre et sortez un peu des sentiers.

Le Gayridon Le Gayridon sait dérider ! Dans une ambiance très « gay friendly » au cœur d’un Marais festif et convivial, ce restaurant est accueillant et tout sourire. Une vraie petite bulle cosy dans la jungle parisienne !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0067

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Gayridon

75003 Paris

Ouverture : lundi soir, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir, dimanche soir 12h - 14h30 / 19h30 - 23h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, M°8 Filles du Calvaire, M°3/5/8/9/11 République, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0067.

67 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 134-135

12/08/09 16:36:09

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Chaleureuse et accueillante, l’ambiance des lieux oscille entre les traditions d’antan et une austérité épurée bien plus moderne. L’ensemble parlera à tous, les férus de traditionalisme parisien comme les adeptes des lieux branchés de la capitale ! À l’image de l’établissement, la cuisine que propose le Chef est un savant mélange traditionnel et classique, avec des touches innovantes. Il y en a pour tous les goûts dans ces assiettes magnifique-ment garnies de mets dont la fraîcheur et la qualité enchanteront les palais les plus exigeants ! Pousser la porte du Buisson Ardent, c’est en quelque sorte renouer avec la gastronomie parisienne dans toute sa splendeur : conviviale, audacieuse et surprenante.

Buisson Ardent Image d’Épinal d’un Paris gastronomique aussi populaire que traditionnel, le Buisson Ardent est de ces lieux dont le charme et la convivialité ont fait la réputation des établissements français dans le monde.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0068

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Buisson Ardent

75005 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h - 14h30 / 19h30 - 22h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°7/10 Jussieu, animaux admis, air conditionné, bar, terrasse. À proximité : Musée de Cluny.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0068.

68 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 136-137

12/08/09 16:36:13

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine inventive, cuisine traditionnelle La décoration trendy lié à un soupçon de design italien des années 70 en fait un lieu atypique. C’est un ancien atelier d’architecte où se mélangent harmonieusement bois sombre, aluminium et chaises design. Avec vue sur Notre Dame depuis la terrasse. Disponibles et courtois, le service est une partition jouée à la note près. Et la cuisine ! L’accent est mis sur la consistance et la qualité des plats. Des produits frais sont utilisés dans chaque préparation. On se laisse séduire par la redécouverte des grands classiques du Sud-Ouest. Ce Baba Bourgeois plait à tous tant par son design que par son assiette, Coup de cœur !

Le Baba Bourgeois Remarquablement situé à quelques mètres de la célèbre Tour d’Argent, sur les quais de Seine, entre l’île Saint-Louis et le quartier latin, le Baba Bourgeois s’affirme comme l’un des restaurants montant de la rive gauche.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0069

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Baba Bourgeois

75005 Paris

Ouverture : mercredi, jeudi, vendredi, samedi 10h30 - 23h (service continu) / 10h30 - 23h (service continu) Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, M°10 Cluny-La Sorbonne, M°7 Pont Marie (Cité des Arts), M°7 Sully-Morland, accès Wifi, air conditionné, animaux admis, au bord de l’eau, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0069.

69 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 138-139

12/08/09 16:36:17

Cuisine traditionnelle

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Nul n’est besoin de souligner l’excellente réputation de « Chez Françoise », restaurant prisé des membres de l’Assemblée Nationale et du Ministère des Affaires Etrangères pour sa cuisine de tradition, son côté caché, discret, élitiste, disons-le. Accueil et service soignés, cuisine recherchée sans fausse note et décor mêlé d’hier et d’aujourd’hui, en constant mouvement. L’espace surprend et déjà le jardin d’hiver donne le ton lorsque la terrasse les mois d’été enchante. « Chez Françoise », c’est un havre de paix bien gardé et avant tout une équipe à l’écoute de ses clients avec pour leitmotiv d’offrir le service chaleureux et attentionné qui fera d’un client de passage un habitué et un ambassadeur !

Chez Françoise Qui peut imaginer, en déambulant près de l’esplanade des Invalides, en plein cœur d’un Paris fait de trésors d’architecture, un des seuls trésors de la « belle époque » conservé après l’Exposition Universelle ?

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0070

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Chez Françoise

75007 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 15h / 19h - 00h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, voiturier, M°8/13 Invalides, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée d’Orsay.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0070.

70 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 140-141

12/08/09 16:36:22

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Le ton est donné d’emblée : modernité, sobriété et convivialité. Avec ses dominantes chocolat, murs capitonnés de cuir et comptoir d’étain, le décor est chaleureux. Le Chef vous reçoit à une table qui se distingue de ses nombreuses consœurs sur la capitale. La cuisine y est légère, et, tout en s’appuyant sur des recettes traditionnelles, est égayée, malicieuse, par des notes gourmandes personnelles à souhait. Découvrez une cuisine généreuse, qui ne prétend pas révolutionner la gastronomie française, mais plutôt lui donner du relief. Avec son joli cadre moderne, et ses propositions culinaires savoureuses, donnez sa chance à cette adresse par laquelle vous aurez vite fait de ne jurer.

Photo non contractuelle

Le Numéro 7 À deux pas de la Tour Eiffel, dans le quartier de l’École Militaire, un restaurant contemporain vous accueille avec chaleur : bienvenue au Numéro 7.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0071

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Numéro 7

75007 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 11h - 15h (ouvert de 11h à 23h le week-end) / 18h - 23h (ouvert de 11h à 23h le week-end) Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, M°8 École Militaire, M°8 La Tour-Maubourg, accès handicapé, accès Wifi, air conditionné, animaux admis, bar, plats végétariens. À proximité : Musée de l’Armée.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0071.

71 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 142-143

12/08/09 16:36:24

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Bistrot des années 30 redécoré avec goût, il a conservé de sa grande époque quelques souvenirs. La décoration art déco, fait la part belle aux couleurs profondes, et aux bibelots d’époque. Léo n’est pas spécialisé dans la viande rouge... Invité d’honneur tout au long de l’année, le poisson ne laisse sa place en saison qu’au gibier. Les traditions sont mises à l’honneur dans ce restaurant de qualité qui mise avant tout sur les produits du marché, de saison uniquement, car c’est la condition sine qua non pour garantir la fraicheur et la saveur des plats concoctés. En bref, un lieu atemporel, malléable à souhait, idéal pour sortir des sentiers battus et oublier, le temps d’une gourmandise, son quotidien.

Léo le Lion Ce n’est pas parce que le quartier est très chic, et très calme, que l’on ne peut pas trouver de conviviales tables parisiennes du côté de l’École Militaire. Léo le Lion en est la preuve vivante...

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0072

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Léo le Lion

75007 Paris

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h30 / 19h - 22h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, M°8 La Tour-Maubourg, M°8 École Militaire, accès handicapé, animaux admis, bar. À proximité : Palais de l’Alma.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0072.

72 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 144-145

12/08/09 16:36:28

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Bistrot et brasserie, cuisine traditionnelle Animé et chaleureux, ce restaurant prend le parti d’accueillir ses clients comme l’on accueille des amis chers venus partager un bon moment. Le cadre traditionnel est respecté avec un décor gai et typique : belles nappes blanches, mobilier de bois traditionnel, vaisselier de nos grand-mères, lustres de verre, plats en cuivre en guise de bibelots. En cuisine, les spécialités françaises sont à l’honneur. Produits du terroir et recettes traditionnelles, vous goûterez à des plats savoureux, puisés au meilleur de la gastronomie hexagonale. Au Fin Bec avec sa cuisine de qualité et son ambiance qui réchauffe les cœurs ne vous décevra pas !

Au Fin Bec Dans la pure tradition du bistrot chic parisien convivial, Au Fin bec vous invite à passer un moment de détente et de partage autour de plats emblématiques du terroir français.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0073

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Au Fin Bec

75008 Paris Ouverture : lundi midi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi midi 12h - 14h15 / 19h30 - 22h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°14 Saint-Augustin, M°13 Miromesnil, animaux admis, bar, plats végétariens. À proximité : Arc de Triomphe, Champs-Élysées, Musée du Grand Palais.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0073.

73 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 146-147

12/08/09 16:36:34

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Grande cuisine française, poisson et fruits de mer Le décor, classique et atemporel, privilégie un mobilier traditionnel et confortable. Les jolis vitraux colorés donnent un incroyable cachet à l’ensemble et les boiseries sombres créent une atmosphère chaleureuse. Les poissons ont résolument leur place ici cependant le Chef a aussi un talent incontesté pour proposer de belles volailles ou encore des viandes rouges succulentes à la cuisson parfaite. Une sélection drastique est réalisée par le Chef sur le marché et les arrivages sont toujours de première qualité. Le résultat est savoureux, goûteux, parfumé, et respire un terroir mis en avant avec une grande virtuosité. À La Marée, non seulement la tradition ne se perd pas, mais elle se réinvente au quotidien.

La Marée Découverte Adresse parisienne mythique située non loin des Champs-Élysées, La Marée fleure bon l’embrun et invite au dépaysement. Redécouvrez cet établissement de charme à la personnalité bien trempée.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0074

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Marée Découverte

75008 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h30 / 19h - 23h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, voiturier, M°2 Ternes, M°2 Courcelles, air conditionné, animaux admis. À proximité : Cathédrale Saint-Alexandre-Nevski de Paris.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0074.

74 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 148-149

12/08/09 16:36:38

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Bistrot et brasserie, cuisine traditionnelle Classé Monument Historique mais conservé dans un état impeccable, Mollard propose mille et une alcôves, et les salons des jardins de l’Isly pour les grandes réceptions. Le tout Paris s’y rend, à toute heure du jour et tard dans la nuit, pour un plateau de fruits de mer ou pour une soupe à l’oignon, maison bien sûr! Serveurs en livrée et grands plateaux d’argent sont au rendez vous. Un espace gai, coloré, où l’œil ne cesse de s’arrêter et de contempler murs, plafonds, sols et aussi la fréquentation plus qu’hétéroclite de ce lieu historique. Osez Mollard pour l’œil et le Palais, vous y reviendrez!

Mollard Découverte Incomparable brasserie centenaire au cœur de Paris. Mollard, du nom de ses fondateurs, a su traverser le siècle dernier avec splendeur et perdure dans la qualité et le cadre 1900 qui fait sa renommée à juste titre.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0075

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Mollard Découverte

75008 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 1h (service continu) / 12h - 1h (service continu) Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, M°3/12/13/14 Saint-Lazare, animaux admis, terrasse. À proximité : Grand Palais, Petit Palais.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0075.

75 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 150-151

12/08/09 16:36:40

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine du monde Le décor est d’une réalité étonnante. Le chant des oiseaux, la fontaine et les arbres, les pierres du temple sculptées à la main et parcourues de verdure, tout est méthodiquement organisé pour vous emporter ailleurs. Au rez-de-chaussée, les couleurs sont chaudes et accueillantes tandis qu’à l’étage, le ton est plus clair, l’ambiance plus feutrée, un endroit plus convivial, plus propice au chuchotement ou aux déjeuners d’affaires. Le menu dégustation, élaboré par le Chef, venu tout droit de Bangkok, vous fait découvrir toute la gastronomie de ce merveilleux pays. En effet, le Chef et sa fidèle équipe ont su mêler goûts et couleurs dans une farandole de plats exotiques pour le plus grand plaisir de vos papilles.

Siamin Et si la Thaïlande se transposait au cœur de Paris ? À deux pas de la plus belle avenue du monde, vous vous trouverez emporté dans ses mythiques temples en quelques secondes.

Siamin

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0076

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

75008 Paris Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendred, samedi 12h - 15h / 19h - 24h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°1/9 Franklin D. Roosevelt, animaux admis, air conditionné. À proximité : Musée du Grand Palais, Musée du Petit Palais.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0076.

76 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 152-153

12/08/09 16:36:45

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle, bistrot et brasserie Cadre chaleureux, agréable, succession de petits salons très conviviaux, les cuivres et les velours sont ici légende à travers les miroirs finement gravés et chapelières. On sert Au Petit Riche une cuisine française de tradition, sans fausse note et copieusement servie. Le service est lui aussi fidèle à une tradition et le souvenir de Mistinguett et Maurice Chevalier donnent le ton d’un endroit festif qui sait recevoir tard les soupers d’après spectacle ! Prenons donc le temps de découvrir ou de redécouvrir ce joli petit restaurant plein de recoins et de salons privés et particuliers dans lesquels tantôt les contrats se signent, tantôt les baptêmes et mariages se célèbrent. Richissime idée, Au Petit Riche !

Au Petit Riche Voici un estaminet qui n’a pas froid aux yeux. Au Petit Riche trône à l’angle de la rue le Peletier et de la rue Rossini depuis… 1854 ! Le bistrot chic a survécu à de nombreux changements !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0077

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Au Petit Riche

75009 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h15 / 19h - 22h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°8/9 Richelieu-Drouot, M°7 Le Peletier, animaux admis, air conditionné. À proximité : Opéra, Musée Grévin.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0077.

77 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 154-155

12/08/09 16:36:48

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Bistrot et brasserie, cuisine traditionnelle Gageons qu’il restera dans 100 ans des tables comme celle-ci pour faire perdurer une tradition de style 1 900 couplée à une cuisine ponctuée d’authentique. Goûtez ce que le monde entier nous envie, un métier respecté, un cadre toujours actuel et une équipe profession-nelle, attentive et à l’écoute, proche du client roi qui reviendra. Le décor Belle Époque, les murs habillés de boiseries ou tapissés, une ambiance bistrot sans capharnaüm, vous êtes au Bistrot Papillon. Notre menu est spécialement concocté par le Chef, et vous propose un large choix parmi les spécialités de la Maison. à m i - c h e m i n entre hier et demain, venez papillonner en couple ou entre amis, en groupe ou en tête-àtête, vous ne serez pas déçus !

Bistrot Papillon Au cœur du 9e arrondissement, à deux pas des grands magasins, une petite rue abrite depuis quelques décennies le Bistrot Papillon, table raffinée assidûment fréquentée par les gourmets du quartier…

Bistrot Papillon

75009 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi 12h - 14h / 19h - 22h Fermeture : du 08/08 au 29/08, du 23/12 au 02/01, du 01/05 au 13/05 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°7 Cadet, animaux admis, air conditionné, bar. À proximité : Opéra, Musée Grévin.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0078

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0078.

78 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 156-157

12/08/09 16:36:53

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Décoration gaie dans les tons rougeoyants pour un agréable tête à tête amoureux ou encore salon privatif avec majestueuse table d’hôtes jusqu’à 20 personnes…. Plus en avant dans ce très joli restaurant, deux espaces semi privatifs invitent à se regrouper entre amis et à profiter de l’ambiance rieuse et détendue de ce restaurant. Côté cuisine, rien n’est laissé au hasard et le Chef a plus d’un tour dans son sac pour agrémenter les menus de spécialités auvergnates bien connues ou bien tout simplement pour présenter ses excellentes cuissons des poissons arrivés frais du marché chaque jour. Les gourmets et gourmands ne seront pas en reste avec ce très intéressant menu composé par le Chef selon les arrivages de saison…

La Ferme de l’Oncle Franck Idéalement située à deux pas des gares de l’Est et du Nord, la Ferme de l’Oncle Franck constitue une aubaine pour les voyageurs en attente de correspondance mais aussi pour les amateurs de cuisine auvergnate….

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0079

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Ferme de l’Oncle Franck

75010 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi 12h - 14h / 19h - 22h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, air conditionné, animaux admis, plats végétariens, bar. À proximité : Canal Saint-Martin, Porte Saint-Martin, Basilique du Sacré Cœur, Saint-Pierre de Montmartre.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0079.

79 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 158-159

12/08/09 16:36:57

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Le Chef, d’origine Sri Lankaise, réalise une cuisine de cœur : il aime les saveurs de ses contrées natales tout en respectant la cuisine traditionnelle française. Ainsi, couleurs et douces épices, allégories safranées sont les coups de cœur de sa carte qui se veut sage bien qu’originale et régulière. Éclairage tamisé, ambiance cosy, personnel attentionné : c’est cette harmonie qui produit cette atmosphère et ce cadre si agréable… Cela permet donc aux plus gourmets de déguster en toute quiétude les différents plats gastronomiques préparés avec soin par le Chef qui se rend au marché de Rungis chaque matin.

La Gourmandise Face au bois de Vincennes, très accessible en métro ou avec le voiturier maison, La Gourmandise vous accueille dans une ambiance discrète et raffinée, avec beaucoup de soin et d’écoute.

La Gourmandise

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0080

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

75012 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h / 19h - 22h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°8 Porte Dorée-Michel Bizot, animaux admis, air conditionné, terrasse. À proximité : Musée des Arts d’Afrique et d’Océanie.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0080.

80 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 160-161

12/08/09 16:37:00

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine du monde, cuisine traditionnelle Voici un établissement surprenant, design et grand public qui ose toutes les audaces, notamment celle d’un décor pop rock très années 70 et d’une ambiance « développement durable » très actuelle. Le résultat est saisissant et vif : des couleurs affirmées, une déco pleine d’originalité, et une atmosphère aussi joyeuse que conviviale. Éclectique et surprenante, la cuisine d’Apollo l’est tout autant. Découvrez une cuisine du monde, pleine de saveurs et d’épices, un véritable voyage sensoriel au cœur de la gastronomie et des spécialités les plus inattendues des contrées du monde. Laissez vos sens s’envoler dans un lieu dont la surprise ne se résume pas à un cadre atypique, mais se décline jusque dans vos assiettes…

Apollo Voici un lieu atypique situé dans le dynamique 14e arrondissement de Paris ! Ce restaurant a ouvert dans l’ancienne bagagerie de la gare de Denfert-Rochereau, monument classé datant de 1846.

Apollo

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0081

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

75014 Paris Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 15h / 19h - 23h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, voiturier, M°6 Denfert-Rochereau, accès handicapé, bar, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0081.

81 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 162-163

12/08/09 16:37:05

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Excellente idée diront certains qui connaissent ce quartier pour le savoir dépourvu de belles tables, les bistros ayant définitivement condamné le nappage et le feutré. Une salle aérée, confortable et joliment éclairée donne une ambiance de charme et de tradition. Ainsi, le cadre est posé et nous sommes surpris d’une cuisine si attentive et juste. C’est la surprise du… Chef ! Infatigable et perfectionniste, ce dernier propose une cuisine saine, fraîche et inventive mais sans trop. En effet, les racines et la tradition sont respectées et le bon goût culinaire français est de mise à chaque plat, servi copieux. À noter aussi une équipe féminine qui soigne accueil et service.

L’Escapade À quelques pas de la place d’Alésia, L’Escapade accueille les convives les plus exigeants avec une volonté farouche de les satisfaire pour mieux les apprivoiser et les fidéliser.

113 82

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0082

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Escapade

75014 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h30 / 19h - 22h30 Fermeture : du 31/07/2009 au 20/08/2009 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°4 Alésia, accès handicapé, air conditionné, animaux admis. À proximité : théâtre Montparnasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0082.

82 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 164-165

12/08/09 16:37:07

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Sur une tonalité jazzy, dans un esprit intimiste et raffiné, « Millésimes 62 » est un restaurant d’affaires et d’amis. Décoration haute en couleur et en texture dans un contexte de bistrot chic. Atmosphère classieuse et décontractée propre à accueillir tantôt les tête-à-tête amoureux tantôt les petits groupes parlant affaires ou voyages ! Le Chef vous propose des compositions et des mets frais et variés. La cuisine y est traditionnelle, généreuse, ingénieuse et originale. Pour le plaisir des sens et de la gourmandise, elle est conçue pour ravir les palais les plus exigeants. Millésimes 62 n’en finit pas de créer, de conjuguer les couleurs, les saveurs, les mets et les vins pour les plaisirs des sens et des papilles.

Millésimes 62 Millésimes 62 est un superbe restaurant de gastronomie française, convivial et généreux, idéalement situé à deux pas de la gare Montparnasse, sur la célèbre et ravissante place de Catalogne. Millésimes 62

75014 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h - 14h30 / 19h - 22h30 Fermeture : du 27/12 au 31/12, du 02/08 au 18/08 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°13 Gaîté, M°4/6/12/13 Montparnasse-Bienvenüe, M°13 Pernety, animaux admis, accès wifi, terrasse. À proximité : Théâtre Montparnasse, Musée Azdak Roy.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0083

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0083.

83 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 166-167

12/08/09 16:37:10

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine du monde Tout est fait pour que votre repas se transforme en escapade à travers le monde. Chaque mois une nouvelle exposition photos, de nombreuses invitations au dépaysement et des recoins de charme. Teintes blondes et cuivrées, la lumière tamisée en soirée, l’originalité et l’authenticité d’une décoration qui appelle au voyage sauront séduire les amateurs. Côté cuisine, le Zango est un « ailleurs » que l’on apprécie vivement quels que soient les besoins ou les envies. Le résultat est réellement surprenant tant au niveau des cocktails dînatoires qui surprennent par la diversité qu’au niveau du dîner ou les plats se juxtaposent et savent conquérir les papilles les plus exigeantes.

Zango Daguerre Emplacement idéal pour Le Zango au cœur de Paris, près de Denfert-Rochereau. Atypique par sa cuisine de toutes les couleurs, on y retrouve toute la combinaison d’un endroit festif de très bonne tenue.

Zango Daguerre

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0084

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

75014 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 11h - 1h (service continu) Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°13 Pernety, M°13 Gaîté, M°4 Mouton-Duvernet, M°6 Denfert-Rochereau, M°4/6 Raspail, air conditionné, bar, restaurant dansant. À proximité : Discothèque Back-Up.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0084.

84 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 168-169

12/08/09 16:37:14

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Le Chef talentueux compose une cuisine française conviviale, à la fois généreuse et goûteuse. L’accueil est très personnalisé dans ce resto mi-bistrot mi-gastro au travers de tonalités chaudes et sur fond ocre. La déco, quant à elle, est soignée et sage, contemporaine et ornée de peintures, dessins… Les quelques tables en terrasse sont prises d’assaut en été. Et le soir, ce sont les photophores qui donnent à ce lieu aux banquettes de velours l’atmosphère d’une table aussi prisée pour les couples en recherche d’intimité que pour les dîners entre amis. Les nappages sont beaux, et le service amicalement attentionné. En résumé, allons-y !

Natacha Idéalement situé dans le 14e arrondissement, Natacha est convoité et fréquenté par une clientèle d’habitués, gens de presse ou du monde de la mode, artistes connaisseurs…

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0085

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Natacha

75014 Paris Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h - 14h30 / 19h45 - 23h00 Fermeture : du 11/08 au 22/08, du 09/08 au 25/08 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M° 4/6 Raspail, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0085.

85 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 170-171

12/08/09 16:37:17

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine régionale, bistrot et brasserie Qui, à, Paris peut s’enorgueillir de disposer d’une gigantesque verrière coulissante et d’une imposante pépinière sur 3 niveaux, faisant le bonheur des gentils moineaux de la capitale ? Que dire de l’étonnante collection d’affiches publicitaires datant du siècle dernier et de la gouaille des serveurs en livrée et des passeurs à grand plateau d’argent ? Et bien tout simplement nous dirons que face à tout ce salutaire dépaysement, nous découvrons une cuisine de tradition, bien qu’ingénieuse, et une sélection de recettes que chacun se plait à redécouvrir : poireaux vinaigrette, frites fraîches maison, limousine de bœuf, tête de veau et tous ces plats traditionnels que nos aïeux ont souvent goûté…

Café du Commerce Ancien bouillon Chartier, devenu Café du Commerce grâce à Marcel Dassault, cet établissement unique à Paris, situé dans le 15e arrondissement, surprend par la magnificence de son décor.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0086

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Café du Commerce

75015 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 15h / 19h - 00h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°6/8/10 La Motte-Picquet-Grenelle, M° 10 Avenue Émile Zola, accès handicapé, accès Wifi, air conditionné, terrasse. À proximité : Discothèque Back-Up.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0086.

86 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 172-173

12/08/09 16:37:21

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Le Chef, épicurien dans l’âme aime ce qu’il fait. Il élabore à L’Alchimie une cuisine traditionnelle française, allégée et parfumée. Le lieu est très convivial et nous nous sentons tant à l’aise que l’on pourrait parler de table d’hôte. Un soin très particulier, dispensé avec attention est réservé aux heureux élus de ce petit restaurant de quartier qui ne désemplit pas. Cadre épuré, boiseries et murs corail où les peintures modernes rythment l’espace, tout se conjugue pour qu’une soirée soit réussie et laisse un souvenir impérissable. Ne ratez cette table sous aucun prétexte.

L’Alchimie Dans le quartier animé de La Motte Picquet Grenelle, une petite maison de ville aux volets verts propose l’une des plus formidables tables du moment.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0087

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Alchimie

75015 Paris Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h / 19h30 - 22h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC /min). Parking à proximité, M°6/8/10 La Motte-Picquet Grenelle, animaux admis. À proximité : la discothèque Bach Up.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0087.

87 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 174-175

12/08/09 16:37:23

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Emplacement étudié car si le temps s’y prête, la très convoitée terrasse permet de se régaler loin des bruits de la ville. Et en cas de mauvais temps un patio intérieur chauffé accueille les convives. Cadre cosy et décoration classique mais résolument marquée de notes gaies et raffinées. Côté cuisine : Le Chef puise son inspiration dans les diverses expériences culinaires qui ont jalonné sa route ces vingt dernières années. Toujours à l’affût de la meilleure qualité dans la confection de ses plats, il n’hésite pas à faire venir ses légumes directement de son potager…en Sologne ! Le Chef aime ses produits et ils le lui rendent bien.

Le Passage Gourmet C’est dans un discret passage proche du métro Convention que le Passage Gourmet s’est installé. Cœur du 15ème souvent riche en fluettes tables bistronomiques, voici le retour d’une table bourgeoise de tradition.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0088

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Passage Gourmet

75015 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 00h (service continu) Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, M°12 Convention, M°12 vaugirard (Adolphe Chérioux), air conditionné, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée Bourdelle.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0088.

88 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 176-177

12/08/09 16:37:26

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine du monde L’accueil est convivial, familial même, l’on se sent immédiatement à son aise. L’intérieur cosy convient tout autant aux tablées d’affaires qu’aux têteà-têtes. Le plus beau spectacle est sans doute la vue splendide sur la Tour Eiffel omniprésente au travers de la baie vitrée. Et ce n’est pas tout car Al Mankal réserve des surprises insoupçonnables de l’extérieur : une grande et superbe terrasse fleurie avec son olivier prodigue offre aux heureux convives un adorable coin de paradis… En cuisine, une véritable farandole gastronomique, les plats se suivent et ne se ressemblent pas… Incontestablement l’un des meilleurs restaurants libanais de Paris mais assurément l’emplacement le plus convoité !

Al Mankal Localisation rêvée pour cette excellente institution libanaise, à deux pas de la place de l’Alma, dans le 16e arrondissement, ce restaurant réserve aux amateurs et connaisseurs un véritable festin.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0089

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Al Mankal

75016 Paris Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 15h / 19h - 23h30 Fermeture : du 02/08 au 01/09 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°9 Alma / M°9 Marceau, air conditionné, terrasse. À proximité : Palais de Tokyo.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0089.

89 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 178-179

12/08/09 16:37:32

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Bar à vin de qualité, ce lieu rend un bel hommage à la cuisine traditionnelle dans toute sa splendeur. Passez les portes de ce lieu et admirez cette décoration pittoresque et pleine de charme. La tradition est également de mise dans ces lieux : objets d’époques et originaux sont ici exposés. Côté Vignes est un lieu d’exception, où l’accueil et le service n’ont d’égal nulle part ailleurs. Côté cuisine, les recettes gourmandes et traditionnelles sont des purs bonheurs. Les amoureux des bons plats d’antan vont se régaler dans ce restaurant typique. Côté Vignes gagne à être connu et fréquenté...

Photo non contractuelle

Côté Vignes Lauriston À deux pas de la splendide place de l’Etoile, aux confins de trois arrondissements prestigieux (8e, 17e et 16e) découvrez le restaurant Côté Vignes, chaleureux et accueillant.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0090 00181

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Côté Vignes Lauriston

75116 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h - 14h15 / 19h30 - 23h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°6 Kléber, M°2/6 Charles de Gaulle Étoile, air conditionné.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0090.

180 90 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 180-181

12/08/09 16:37:34

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine du monde C’est un bijou de la cuisine du monde, avec des spécialités exotiques. Et à l’image encore du nom de cet établissement, l’aménagement intérieur. On est plongé dans un décor lumineux, presque tendance. Et pour ajouter à cette ambiance conviviale une touche de jovialité, une musique latine passe en toute discrétion. Le concept de la salle a été imaginé par le fils de cette famille aux talents culinaires déjà renommés… Aux fourneaux, on retrouve les parents, lui laotien, elle de l’Honduras. Ce joli mélange de nationalités donne naissance à une cuisine aux saveurs spectaculaires. Tous les produits sont frais du jour et dans les assiettes c’est une véritable invitation au voyage…

Aux Couleurs du Monde C’est dans ce sympathique et renaissant quartier des Batignolles qu’Aux Couleurs du Monde, berceau pluriculturel, s’est installé. Son nom est évocateur du lieu et de la famille aux commandes !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0091

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Aux Couleurs du Monde

75017 Paris

Ouverture : mardi soir, mercredi soir, jeudi soir, vendredi soir, samedi soir, dimanche soir 19h30 - 22h30 Fermeture : du 06/03 au 13/03 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, plats végétariens. M° 13 Brochant.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0091.

91 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 182-183

12/08/09 16:37:43

IdéesKDO / Î LE - D E - FR A N CE - Par is

Cuisine traditionnelle Le parti-pris décoratif est simple : intimité et convivialité. Le nombre de couverts est raisonnable, pour assurer un service aux petits soins. Une chaleur humaine qui se perd à Paris ! La cuisine est l’atout maître de ces lieux. L’ardoise est alléchante et généreuse et l’on retrouve avec plaisir la France des petits plats, des spécialités que nous envie le reste du monde. Le produit est frais, le savoir-faire rôdé, et la mise en place et en bouche parfaite et succulente. Un retour aux sources de la vraie cuisine française, réussie d’une main de maître ! Une adresse à découvrir et à fréquenter en prenant soin de réserver par avance tant son succès est remarqué.

Chez Mathilde Situé à quelques pas du Palais des Congrès, proche de la porte Maillot ou du quartier Ternes-Pereire, au cœur d’un 17e cossu, une table de caractère se dissimule derrière une façade mystérieuse et typiquement parisienne.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0092

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Chez Mathilde

75017 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi 12h - 14h / 19h - 22h Fermeture : du 24/12/2008 au 02/01/2009 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°3 Porte de Champerret, M°1 Porte Maillot (Palais des Congrès), animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0092.

92 T1_Elegance & Gourmandise_PART-122a185.indd 184-185

12/08/09 16:37:46

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Par i s

Cuisine traditionnelle Un restaurant aux 3 salles, 3 atmosphères : Salon Mucha avec art déco et couleurs, Salon Chasse avec selles, mors, éperons et enfin Salon Belle Époque, boiseries et miroirs. La salle principale, au rez-de-chaussée, propose un aspect coquet et accueillant. Le Chef a gardé de son enfance le souvenir des odeurs de la bonne cuisine familiale, les grandes tablées de ferme, des moissons, des jours où l’on tuait le cochon. Ainsi se trouvent sur la Carte quelques spécialités de son Berry natal. Voici donc une excellente adresse, raisonnable de prix et commode que l’on soit à deux ou en groupe, dans les salons privés.

Le Galvacher Une avenue des Ternes qui reprend goût à la gastronomie... Le restaurant Galvacher donne à ce quartier animé quelque autre raison de faire une halte que le shopping omniprésent…

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0093

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

LE GALVACHER

75017 Paris

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h30 / 19h - 22h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M° 2 Ternes, animaux admis, air conditionné, accès Wifi, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0093.

93 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 186-187

12/08/09 16:41:57

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Par i s

Cuisine traditionnelle Atmosphère design et épurée au rez-de chaussée et ambiance cosy et feutrée au sous-sol, vous aurez le choix entre le parti pris artistique et coloré d’une salle à manger aux tons vifs et marqués et l’atmosphère si particulière de la cave voûtée garantie époque dans laquelle il fait bon se lover à la lumière des bougies. Point commun de ces 2 pièces : un mobilier contemporain et un esprit très tendance. En cuisine, c’est avec simplicité et légèreté que les plats révèlent leurs arômes. Les recettes sont savoureuses et rafraîchissantes et placent la barre très haut du point de vue qualité et saveur. Le LR est un restaurant qui vous séduira par son ambiguïté et son originalité.

LR Dans la pure veine des restaurants tendances le LR est le must parisien des ambiances lounge étoilées à souhait… Situé à deux pas de la place de l’Étoile, LR ne manque ni d’arguments ni de charme.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0094

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

75017 Paris Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 11h - 15h / 18h - 2h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, Mo 2 Ternes, voiturier, air conditionné.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0094.

94 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 188-189

12/08/09 16:42:00

Viandes et rôtisserie

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Par i s

Meating sait accueillir, notamment grâce à un personnel fidèle et professionnel. Beaucoup d’espace entre les tables, beaux nappages et vaisselle : ainsi, le « Steak-House » Meating vous accueille dans un cadre moderne et chic avec de nombreuses allusions bovines et d’adorables tableaux « pop-art ». Quant à l’assiette, Meating est la référence incontournable de la célèbre viande « Black Angus », originaire des États-Unis, réputée pour une cuisson dans un four à charbon qui lui donne tout son fondant. Pour autant, le Chef, audacieux, ne délaisse pas les produits de la mer qui y sont toujours succulents.

Meating Jouxtant la fameuse Place du Maréchal Juin, également appelée Place Pereire, à deux pas de la Porte Champerret, ce restaurant bénéficie d’un bel espace donnant sur l’Avenue de Villiers dans un XVIIe cossu !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0095

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Meating

75017 Paris Ouverture lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi midi, 12h - 14h30 / 19h30 - 23h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, voiturier, M°3 Pereire (Maréchal Juin), air conditionné, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0095.

95 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 190-191

12/08/09 16:42:04

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Par i s

Cuisine du Monde Et prenez le temps qu’il faut, pour mieux apprécier cette cuisine ensoleillée et propice au voyage. Le cadre simple et élégant de la grande salle, le côté intime du petit salon privatif sont propices à la découverte des mezzé, des grillades au feu de bois ou encore des desserts aux saveurs orientales. Bien entendu, la qualité de l’accueil et du service est conforme à la réputation libanaise qui aime soigner mieux que quiconque ses hôtes. Une terrasse vous accueille aux beaux jours et vous pourrez ainsi goûter ce rare moment de convivialité en toute quiétude.

Phenicia Idéalement situé à deux pas de la place Pereire, le Phénicia vous reçoit dans un décor oriental contemporain soigné. C’est une invitation à déguster le meilleur de la gastronomie Libanaise.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0096

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

phenicia

75017 Paris Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h à 15h / 19h à 23h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, voiturier, M°3 Pereire (Maréchal Juin), Air conditionné, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0096.

96 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 192-193

12/08/09 16:42:07

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Par i s

Cuisine traditionnelle La salle est lumineuse puisqu’un jardinet avec fontaine filtre les rayons de soleil et la décoration d’ambiance se veut confortable pour l’œil et pour les assises. À noter l’espace bienvenu conservé entre chaque table pour un confort optimal. Une allure de bistro chic et toutes les qualités de la brasserie parisienne avec banc de fruits de mer, viviers de homards et autres carpes vivantes. Face à tout ce salutaire dépaysement, nous découvrons une cuisine de tradition, une sélection de recettes que chacun se plait à redécouvrir et des spécialités de poisson réputées comme les incontournables quenelles de brochet, tous ces plats traditionnels que nos aïeux ont souvent goûté…

Le Laumière Quel plaisir de retrouver (enfin) dans ce Paris un peu à l’Est, proche du plus grand parc verdoyant de la capitale, Les Buttes Chaumont, une adresse vigoureuse, pleine de sourire et de tonus : Le Laumière.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0097

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

le laumière

75019 Paris

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h00 - 14h30 / 19h00 - 22h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°5 Laumière, animaux admis, jardin, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0097.

97 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 194-195

12/08/09 16:42:12

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce La Fer té- sous- Jouar r e

Cuisine Traditionnelle Recevoir est la passion du couple, et satisfaire les papilles exigeantes des clients est le plaisir du Chef ! Ainsi, ce charmant restaurant offre une cuisine authentique et traditionnelle. L’ambiance est paisible : la terrasse on ne peut plus agréable pendant les beaux jours, présente une réelle sensation d’apaisement. Le restaurant dispose de 2 salles dont un mignon salon privatif voûté de 20 couverts avec un four à pain d’époque. Entièrement rénové par nos hôtes, le charme et la tranquillité des lieux sont appréciables. La cuisine mêle saveurs, épices, et convient aux palais les plus délicats, réjouissonsnous de cet endroit charmant.

Auberge du Petit Morin L’Auberge du Petit Morin a plus de 100 ans ! Et quel plaisir de savoir qu’un jeune couple aussi agréable que professionnel a saisi l’occasion de faire perdurer la qualité dans ce charmant restaurant.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0098

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

auberge du petit morin

77260 La Ferté-sous-Jouarre Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h15 - 14h30 / 19h30 - 22h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, bar, cheminée, jardin, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0098.

98 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 196-197

12/08/09 16:42:18

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Fontainebleau

Cuisine traditionnelle Villa Lounge : une adresse au parti pris novateur. Pour être lounge, l’ambiance l’est assurément. Malgré les murs en pierres et la cheminée centrale, la décoration intérieure est moderne et épurée. Dans une ambiance délicieusement tamisée grâce aux luminaires design et bougeoirs baroques, vous apprécierez les couleurs profondes, les matières nobles, le mobilier délicat. En cuisine, priorité est donnée à la simplicité et la légèreté des plats. Un soupçon de tradition, un rien d’innovation, une bonne dose de plaisir et de talent constituent les ingrédients de cette cuisine recherchée sans être prétentieuse.

La Villa Lounge Ambiance moderne et dynamique pour cet établissement qui jongle avec talent entre restaurant raffiné et bar tendance… Sans détour, succombez vite au charme dévastateur de la Villa Lounge.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0099

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Villa Lounge

77300 Fontainebleau Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h30 - 14h30 / 18h - 1h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, bar, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0099.

99 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 198-199

12/08/09 16:42:20

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - B ail ly

Cuisine traditionnelle Passez la porte en fer forgé, et vous tomberez sous le charme de cet établissement. L’atmosphère est celle d’une maison particulière avec son jardin et ses terrasses. Décoration raffinée, grandes ouvertures, beaux nappages et murs clairs qui confèrent à ce lieu une ambiance lumineuse et paisible. Une cuisine classique, agrémentée de touches personnelles de modernité et de créativité, avec un réel souci de présentation. Ce restaurant est donc une découverte pleine de promesses, d’autant que nous n’avons pas encore parlé de l’accueil : chaleureux et attentionné et celui d’une équipe dynamique et discrète.

Le Pavillon de Bailly C’est à deux pas de Versailles, 6 km précisément et à seulement 1/2 h de Paris que se niche le Pavillon de Bailly, sur la commune éponyme, dans les Yvelines.

100

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0100

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Pavillon de Bailly

78870 Bailly

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir, dimanche midi 12h15 - 14h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, jardin, plats végétariens, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0100.

100 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 200-201

12/08/09 16:42:24

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - él ancourt

Cuisine traditionnelle C’est dans les murs de ce monument imposant et chargé d’histoire que vous aurez le privilège de jouir d’un moment gastronomique unique. Bois clair et pierres apparentes permettent de mettre en valeur les oeuvres des peintres et sculpteurs contemporains, à l’honneur dans ce bijou de modernité et de design. Saisonnière et qualitative, la cuisine du Chef est héritée d’un savoir-faire reconnu et d’un goût prononcé pour la grande gastronomie. Raffinés et délicats, ces plats sont une recherche de saveurs vraies, authentiques, d’harmonie gustative et de finesse en bouche. C’est dans un lieu prestigieux que Les Templiers vous accueille pour vous faire découvrir le meilleur de la gastronomie française.

Les Templiers Avis aux amateurs d’histoire et de grande cuisine : c’est dans une authentique commanderie du XVIIIe siècle situé près de Paris que le restaurant vous invite à savourer un menu digne des plus belles tables.

101

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0101

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

les templiers

78990 Élancourt Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h30 - 22h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée du Lambine

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0101.

101 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 202-203

12/08/09 16:42:28

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce L e s Log es- en- Josas

Cuisine traditionnelle Le Relais de Courlande est un vaste complexe hôtelier abritant un restaurant gastronomique local réputé. Tandis que la salle du restaurant gastronomique donne sur le parc et la terrasse, de superbes salles de banquet sont aménagées dans ce qui composait d’anciennes étables d’une ferme Royale de Louis XIV. Cuisine de qualité, raffinée et recherchée, service avenant et souriant autour de la majestueuse cheminée ou encore sur la superbe terrasse arborée, au son des oiseaux. De la saveur des plantes aux parfums des épices, vos sens sont en éveil, laissez vous transporter à travers ces vergers.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Relais de Courlande Le Relais de Courlande se situe dans Les Loges en Josas, un petit village à quelques kilomètres seulement de la capitale qui sonne comme un défi à l’expression urbaine et bruyante de la grande cité parisienne…

102 152

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0102

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Relais de Courlande

78350 Les Loges-en-Josas Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h30 - 22h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, air conditionné, animaux admis, terrasse, accès Wifi, bar, cheminée, hôtel, jardin, plats végétariens.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0102.

102 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 204-205

12/08/09 16:42:31

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce M ontig ny- l e- B r etonneux

Cuisine traditionnelle Au coeur d’une petite ville qui n’a pas grand-chose de parisien, un établissement redonne sens à la gastronomie traditionnelle. Le cadre d’abord, entre la délicieuse salle à manger et la rafraîchissante terrasse ombragée, vous séduira par son raffinement chaleureux. Des cuisines, ce sont des plats hauts en couleur et pleins de saveur qui sortiront pour votre plus grand plaisir. Faites confiance à un Chef qui croit aux vraies valeurs de la gastronomie française: des produits d’une incroyable qualité, des recettes qui ont fait leurs preuves, des mariages toujours habiles et réussis et des plats enivrant tous les sens…

La Fontaine C’est en s’éloignant des sentiers battus de la gastronomie que l’on découvre parfois de jolies perles brutes qui ne demandent qu’à brille sous votre palais gourmand. La Fontaine est de celles-ci…

103

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0103

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

la fontaine

78180 Montigny-le-Bretonneux Ouverture : lundi midi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir, 12h - 15h30 / 19h30 - 23h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0103.

103 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 206-207

12/08/09 16:42:35

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Pont chart rain

Bistrot et brasserie Il flotte quelque chose de doux et de nostalgique dans ce restaurant qui privilégie un décor un rien désuet. En effet, la façade Belle époque dissimule avec élégance une salle à manger aux couleurs chatoyantes : rouge flamboyant pour les murs, bleu électrique pour les assises, beige éclatant pour les nappes et le sol… L’ensemble, rehaussé par des lumières intimistes et agrémenté de bibelots pittoresques, est chaleureux à souhait. Côté cuisine, laissez-vous épater par des choix aussi surprenants que savoureux. Vous y trouverez tous les ingrédients d’une soirée réussie : cadre agréable, cuisine savoureuse et inventive, service irréprochable.

Bistro Gourmand Les papilles sont à la fête dans le temple de tous les gourmets des Yvelines : Le Bistro Gourmand n’attend plus que vous ! À quelques minutes de Paris, vous n’avez plus qu’à vous évader…

104

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0104

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Bistro Gourmand

78760 Pontchartrain Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h45 - 22h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0104.

104 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 208-209

12/08/09 16:42:40

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Dourdan

Cuisine traditionnelle La surprenante bâtisse a une architecture atypique, une allure saisissante qui dissimule un intérieur décoré avec goût. Que ce soit dans le jardin ombragé, sur la terrasse ou au cœur de l’élégante salle à manger, ce haut lieu de la restauration vous réserve un moment gourmand. Cuisine généreuse et savoureuse, délicate alliance de recettes traditionnelles et de touches innovantes et pleines de malice. Sans prétention, ce Chef vous propose de redécouvrir des valeurs sûres de la restauration française auxquelles il a su apporter ce petit plus typique des grands talents. Une ambiance, un accueil, rien ne manque à cet établissement qui sait parfaitement ce que le mot « recevoir » signifie.

Hostellerie Blanche de Castille Au cœur de la forêt de Dourdan qui prolonge celle de Rambouillet, découvrez le charme et la tranquillité de l’Hostellerie Blanche de Castille, sur la place du Marché aux herbes.

105

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0105

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

HOSTELLERIE BLANCHE DE CASTILLE

91410 Dourdan

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h30 - 13h30 / 19h30 - 21h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée d’Étampes.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0105.

105 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 210-211

12/08/09 16:42:43

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Dourdan

Cuisine traditionnelle, poisson et fruits de mer C’est un agréable restaurant à l’ambiance familiale. Un joli bar d’angle s’impose dès l’entrée et donne le ton. Une atmosphère élégante règne dans ce lieu à la décoration soignée, aux tons boisés et jaunes. Miroirs et sentiment d’espace vont de pair et l’on reconnaît ici un lieu serein et sain. Quant à la cuisine, elle dispose d’un jeune chef de talent qui affectionne plus particulièrement les compositions respectant les bases traditionnelles. Les produits du terroir sont à la fête à la Fleur de Sel et nul doute que cette table fait son effet dans la région ! Un régal pour les papilles délicates et un festin pour les gourmands.

La Fleur de Sel Voici une halte bienvenue qui s’apparente bien à ce que les dourdannais ont de plus réputé côté gastronomie : La Fleur de Sel, en cœur de ville à deux minutes de la gare.

106

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0106

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

LA FLEUR DE SEL

91410 Dourdan

Ouverture : mardi, mercredi midi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h / 19h - 22h. Fermeture : du 14/02/2009 au 22/02/2009. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0106.

106 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 212-213

12/08/09 16:42:47

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Gif- sur-Yv et t e

Cuisine traditionnelle Voici une Abbaye qui suscitera sans doute bien des vocations… En effet, ce petit restaurant est avant tout une histoire de famille, et vous vous y sentirez comme chez vous très vite ! Toutes les saisons sont bien choisies pour déguster l’exquise cuisine du Chef, l’été la terrasse du premier étage vous séduira, et la cheminée prendra le relais en hiver. Vous y goûterez en toute quiétude et sans aucun doute en compagnie d’habitués de la maison, une cuisine traditionnelle de nos terroirs, l’accent étant mis sur un large choix de poissons. Son histoire remonte les époques de l’histoire de France, et son abbaye, dont le restaurant tient son nom, est déjà mentionnée dans des textes datant du XIIe siècle.

L’Abbaye On vient ici pour la cuisine, pour l’endroit, mais aussi pour le cadre et le souffle d’histoire que vous ne manquerez pas de percevoir : Gif-sur-Yvette est véritablement une ville à découvrir, à quelques kilomètres de Paris seulement…

107

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0107

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’ABBAYE

91190 Gif-sur-Yvette Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h30 / 19h - 22h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée National de la Céramique, Musée Tenniséum.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0107.

107 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 214-215

12/08/09 16:42:52

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Gif- sur-Yv et t e

Cuisine traditionnelle Cet établissement pittoresque n’est pas seulement un restaurant mais aussi une galerie d’art. Nourriture de l’esprit et du corps, qui, dès le retour des beaux jours, se déguste sous le soleil généreux de la terrasse. Dépaysement garanti dans ce petit bout de province accessible en RER! La cuisine du marché évolue, quant à elle, au rythme des saisons. Une belle cuisine du terroir, généreuse et savoureuse, puisée au coeur des mille et une richesses de la gastronomie régionale française. Point de discrimination, toutes les régions sont mises à l’honneur et cette cuisine de goût évolue au rythme des saisons et des caprices, toujours inspirés, du Chef des lieux.

Le Canapé Ambiance chaleureuse pour cet établissement de région parisienne qui privilégie l’évasion aux portes de Paris. Dans l’agréable bourgade de Gif-sur-Yvette, le Canapé a plus d’un tour dans son sac.

108

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0108

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

LE CANAPÉ

91190 Gif-sur-Yvette Ouverture : mardi midi, mercredi midi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h30 / 19h30 - 22h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Fermeture : du 15/08 au 30/08, du 20/12/2009 au 07/01/2009. Parking à proximité. Accès handicapé, animaux admis, plats végétariens, terrasse. À proximité : Château de l’Ermitage.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0108.

108 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 216-217

12/08/09 16:42:57

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Itteville

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Dans son écrin de verdure, une ravissante maisonnette tout en pierre vous ouvre les portes de son paradis de fraîcheur. Au coeur d’un immense jardin fleuri, l’établissement revendique son côté convivial et familial. La décoration privilégie aussi la coquetterie et la fraîcheur avec ses assises fleuries, ses pierres apparentes ou ses colombages authentiques. C’est également une cuisine vraie, authentique à souhait, qui garnira vos assiettes de mets gourmands. Les recettes qui sonnent si familières traduisent avant tout l’attachement d’un Chef à son terroir, un terroir qu’il sublime au gré de ses envies. Une cuisine généreuse qui puise son goût et son caractère dans la qualité unique de produits frais, beaux et bons.

Auberge de l’épine Laissez parler votre envie de bonne chère dans cette délicieuse et coquette auberge de province qui redonne aux traditions françaises la place qu’elles méritent. Comment résister à tant de charme ?

109 152

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0109

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Auberge de l’épine

91760 Itteville

Ouverture : lundi midi, mardi midi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h30 - 21h30. Fermeture : du 01/08 au 21/08. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, air conditionné, jardin, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0109.

109 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 218-219

12/08/09 16:43:02

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce S a ul x l es Char tr eux

Cuisine traditionnelle L’Orée est une majestueuse bâtisse pleine de style et de caractère avec une terrasse élégante et spacieuse. En bref, l’Orée est un petit coin de paradis à quelques pas de l’animation de la capitale. L’esprit est champêtre, et se prête avec succès à toutes les envies… La table de l’Orée est un enchantement… Cuisine gastronomique traditionnelle, généreuse et haute en couleur. De beaux produits du terroir mis en scène avec toute l’habileté et le talent des belles tables. Aucun faux pas dans ce lieu qui conjugue un cadre enchanteur et une cuisine raffinée et savoureuse. Un bijou niché au vert qui vous promettra un moment gourmand réussi.

L’Orée Ne vous méprenez pas, nous ne sommes pas en pleine Normandie, mais bien à quelques minutes seulement de Paris… au cœur du parc arboré de Saulx les Chartreux.

110

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0110

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Orée

91160 Saulx les Chartreux Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h30 / 19h15 - 22h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximite, air conditionné, bar, hôtel, jardin, terrasse. À proximité : Musée d’Étampes.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0110.

110 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 220-221

12/08/09 16:43:06

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce La Gar enne Col omb es

Cuisine traditionnelle C’est à quelques minutes à pied de la Défense que cet établissement vous ouvrira les portes de son univers parralléle. L’endroit est sobre mais ne manque ni de charme ni de cachet. Cadres pittoresques, cuivre, boiseries, tout semble pensé pour dépayser nos citadins assoiffés de valeurs vraies. Aux fourneaux, la tradition culinaire est respectée. Le secret du chef, c’est son amour des produits frais, des choses bien faites et des valeurs respectées. Les assiettes superbement garnies sont un piquant mélange de traditions sublimées par un tour de main on ne peut plus personnel. Qu’il est bon parfois de pouvoir sortir des sentiers battus pour s’engouffrer dans des lieux inoubliables.

Le Saint-Joseph Si vous pensez que La Défense se résume à un amas de tours gigantesques bondées de jeunes cadres dynamiques encravatés, c’est que vous n’avez jamais croisé le chemin du Saint-Joseph, restaurant aussi pittoresque que typique !

111

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0111

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Saint-Joseph

92250 La Garenne Colombes Ouverture : lundi midi, mardi midi, mercredi midi, jeudi midi, vendredi, samedi soir 12h - 14h30 / 19h30 - 22h. Fermeture : du 28/07/2009 au 21/08/2009. Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, M°1 La Défense - Grande Arche, animaux admis, terrasse. À proximité Musée - Marmottan (75016).

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0111.

111 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 222-223

12/08/09 16:43:09

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Puteaux

Cuisine traditionnelle Le cadre est plein de charme, délicieusement rétro avec ses couleurs ocres, ses tables rondes joliment dressées, ses chaises de paille et ses meubles en bois verni. Un esprit chaleureux se ressent en cet endroit soigné tant au niveau de l’accueil que du service que le directeur de salle prodigue avec un soin attentif et discret. Attaché aux traditions dans lesquelles il puise son inspiration, le Chef est reconnu pour sa cuisine sage mais pleine de modernité et de surprises. Le résultat, tout en nuances et en délicatesse constitue une étonnante réussite culinaire. Voici donc une douce escapade, à 2 min seulement du centre saturé de la capitale parisienne, où gourmandise et bien-être ne font qu’un.

La Table d’Alexandre Nichée non loin du pont de Puteaux, à deux pas de Paris et tout près du centre névralgique de La Défense, La Table d’Alexandre est un lieu paisible où gastronomie rime avec harmonie.

112

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0112

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Table d’Alexandre

92800 Puteaux

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi 12h - 14h / 19h30 - 21h30. Fermeture : du 01/08 au 24/08. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, animaux admis, air conditionné.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0112.

112 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 224-225

12/08/09 16:43:12

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Sur esnes

Cuisine inventive, cuisine traditionnelle Ici, tout est calculé pour le confort et les papilles des hôtes réguliers et fidèles d’une maison dont le Chef a construit la réputation depuis de longues années. Côté décor, couleurs chatoyantes et lumières tamisées, tout est confort et raffinement. La pergola est de sortie aux beaux jours et donne sur un jardinet autrefois utilisé par le Chef pour cultiver son jardin d’où le nom de l’établissement ! Côté cuisine, le Chef, exigeant, propose une cuisine traditionnelle française, faite de produits frais et nobles, travaillés avec passion. Laissez-vous guider vers une adresse comme on les aime, dans le plus pur respect d’une tradition d’antan.

Le Potager Situé sur la colline du Mont Valérien, à deux pas de la Défense et du Pont de Suresnes, le Potager et son équipe vous accueillent dans un cadre calme et chaleureux.

113

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0113

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Potager

92150 Suresnes Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h / 19h - 22h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Fermeture : du 01/08/2009 au 31/08/2009. Parking à proximité, air conditionné, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0113.

113 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 226-227

12/08/09 16:43:16

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Gag ny

Cuisine traditionnelle Au cœur d’un domaine verdoyant, c’est un cadre feutré et fleuri que vous aurez le privilège de découvrir. Dans cet esprit champêtre, le décor pastel vous apaisera avec ses douces couleurs et ses toiles pittoresques. L’on se sent bien dans cet univers discret. Côté menu, le Chef mise sur des traditions qu’il manie avec la plus grande précision. Ses propositions fleurent bon la grande gastronomie française, celle que nous envie le monde entier, imitée mais jamais égalée. Sans fioritures ni chichis, voici une cuisine qui élaborée avec talent et passion. Cadre charmant, mets délicieux en quantité, nectars délicats, rien ne fait défaut à cet établissement qui incarne au mieux une image d’Épinal de la gastronomie en France.

Vilgacy Qui a dit que la gastronomie constituait le domaine réservé de Paris intra-muros ? Gagny, dans l’est parisien, peut en effet se targuer d’abriter un restaurant dont le charme n’a d’égal que la qualité : Vilgacy.

114

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0114

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Vilgacy

93220 Gagny Ouverture : mardi midi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h30 / 19h - 22h. Fermeture : le 14/02/2009. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée de l’air et de l’espace du Bourget (93350).

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0114.

114 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 228-229

12/08/09 16:43:20

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce P a v il l ons- sous- B ois

Cuisine traditionnelle Décoration gaie dans les tons rougeoyants pour un agréable tête à tête amoureux ou encore salon privatif avec beau salon privatif à l’étage. Plus en avant dans ce très joli restaurant, deux espaces semi privatifs invitent à se regrouper entre amis et à profiter de l’ambiance rieuse et détendue de ce restaurant. Côté cuisine, rien n’est laissé au hasard et le Chef a plus d’un tour dans son sac pour agrémenter les menus de spécialités auvergnates bien connues ou bien tout simplement pour présenter ses excellentes cuissons des poissons arrivés frais du marché chaque jour. Les gourmets et gourmands ne seront pas en reste avec ce très intéressant menu composé par le Chef selon les arrivages de saison.

La Ferme de l’Oncle Franck Qui a déclaré que le département 93 n’avait pas de sympathiques tables semi gastronomiques ? Une contradiction aisée à apporter avec ce restaurant, véritable aubaine pour les amateurs de cuisine auvergnate….

115

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0115

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Ferme de l’Oncle Franck

93320 Pavillons-sous-Bois

Ouverture Mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h / 19h - 22h. Fermeture 15 jours au mois d’août. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, air conditionné, animaux admis, plats végétariens.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0115.

115 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 230-231

12/08/09 16:43:25

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Saint -Ouen

Bistrot et brasserie, cuisine traditionnelle Vous y trouverez toujours les nappes à carreaux, le zinc, en passant par les pierres apparentes et le menu à la craie blanche… Tout le monde succombe à ces lieux qui attirent une clientèle d’habitués aussi bourgeois que bohèmes. La cuisine, elle non plus, n’a rien perdu de ce charme suranné : plats simples, savoureux, à base de produits frais, misant autant sur la qualité que la quantité. Aucun gourmand ne résiste aux terrines maison, au tiramisu suave ou à la pièce maîtresse de la maison : le hareng. Chez Serge est un établissement indémodable qui fait perdurer une gastronomie traditionnelle aussi simple que généreuse.

Chez Serge Si vous pensiez que l’esprit « Paname » des années cinquante, celui des plats canaille, du petit rouge et du sourire chaleureux d’une tenancière bonne vivante, était mort, c’est que vous ne connaissez pas Chez Serge à Saint-Ouen.

116

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0116

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Chez Serge

93400 Saint-Ouen Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi 6h45-23h (service continu) / 6h45-23h (service continu). Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, voiturier, métro mairie de Saint-Ouen (ligne 13), air conditionné.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0116.

116 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 232-233

12/08/09 16:43:27

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce - Saint -Ouen

Cuisine traditionnelle Le Chef compose au gré du marché une cuisine, des plats au goût du jour bien ficelés… Institution des années 50, un rien dépassée au niveau décoration, la vaste salle à manger du rez-de-chaussée recèle autant d’alcôves que d’endroits prisés des habitués, comme la splendide cheminée. Et le Coq dispose aussi d’une belle terrasse qui ne manquera pas de séduire aux beaux jours… Une table pour deux en terrasse ou près de la cheminée, une table d’affaires avec des magnifiques salons bourgeois à l’étage, une table un peu kitch… Dans la tradition du savoir vivre et du bon goût. Vive le Coq !

Le Coq de la Maison Blanche 30 ans que le Coq de la Maison Blanche tient le haut du pavé de la gastronomie du nord parisien : cette table est réputée pour sa cuisine bourgeoise proposant une cuisine savoureuse et généreuse.

117

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0117

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Coq de la Maison Blanche

93400 Saint-Ouen

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h30 / 17h30 - 22h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, air conditionné, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0117.

117 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 234-235

12/08/09 16:43:29

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce Ch amp ig ny- sur - Mar ne

Cuisine traditionnelle Surpris par la jeunesse de la clientèle venue chercher authenticité, simplicité et charme d’une ambiance et des chants d’antan, empruntez la passerelle et retrouvez cette charmante Guinguette du Martin Pêcheur. Confortablement installés sous les glycines, les tonnelles et pergolas ombragées, le soir venu, les lampions vous guideront. Musiciens, accordéonistes talentueux accompagnent votre dîner aux rythmes des chansons françaises. Et c’est en fin de soirée qu’il conviendra de rejoindre les amateurs de valses et de tangos, sous les yeux émerveillés des enfants. Une cuisine simple, champêtre et adaptée qui convient en cet endroit où tout se conjugue pour une soirée souvenir, au bord de l’eau, au trémolo.

La Guinguette du Martin Pêcheur « Quand on s’promène au bord de l’eau, Comm’ tout est beau... Quel renouveau ... Paris au loin nous semble une prison On a le cœur plein de chansons…» l’artiste Julien Duvivier ne croyait pas si bien dire…. La Guinguette du Martin Pêcheur

94500 Champigny-sur-Marne

Ouverture : lundi soir, mardi soir, mercredi soir, jeudi soir, vendredi soir, samedi soir, dimanche 12h - 14h30 / 19h30 - 22h. Fermeture : du 01/01 au 15/03. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, au bord de l’eau, jardin, terrasse, animaux admis, musique live, restaurant dansant. À proximité : Musée la Maison de l’Air (94000).

118

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0118

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0118.

118 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 236-237

12/08/09 16:43:32

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce S a int- Maur - d es- Fossés

Cuisine traditionnelle Vous trouverez au restaurant Chez Armelle une étape singulière où gourmandise et esprit chaleureux sont les maîtres mots de la maîtresse de maison. La décoration simple et sans prétention avec de larges chaises en osier, pierres et poutres apparentes confère au restaurant une ambiance familiale, renforcée par l’accueil et le service soignés. La cuisine est de facture traditionnelle, faisant la part belle aux produits de saisons et du marché. Les saveurs sont présentes, ne cherchant pas à être créatives mais au contraire à mettre en évidence le goût du produit. La cuisine simple et personnelle se révèle parfaitement ici grâce à son adéquation parfaite avec l’esprit du lieu, épaulée par une palette de vin à l’image du reste : clair, précise et de qualité.

Chez Armelle Situé dans le vieux Saint Maur, à proximité de l’église de style gothique Saint Nicolas datant du XIIIe siècle et jouxtant un parc verdoyant, le restaurant Chez Armelle jouit d’un emplacement idéal.

119

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0119

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Chez Armelle

94100 Saint-Maur-des-Fossés Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h - 14h / 19h30 - 22h30. Fermeture : du 01/08 au 31/08. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, cheminée, terrasse. À proximité : Abbaye de Saint-Maur, Parc du Tremblay.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0119.

119 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 238-239

12/08/09 16:43:35

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce E n ghien- Les- B ains

Cuisine traditionnelle, cuisine du monde Le Chef conjugue avec talent l’art de recevoir et la passion d’une cuisine inventive. Cette charmante auberge propose un cadre convivial et dépaysant loin des ors parisiens, bordant le paisible lac d’Enghien. Jolies tables espacées et minutieusement parées, dotés d’un éclairage tamisé, chacun se sent chez soi et tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes. Côté fourneaux, le maître d’oeuvre est attentif et créatif. Il a su faire de cette ad res se le carrefour des déjeuners d’affaires alentours et se tailler la part du lion dans tous les guides gastronomiques. Reste la carte évolutive riche en goût, en couleurs et en créativité qui tentera les plus curieux.

Aux Saveurs d’Alice Fort heureusement, la petite table, nichée en plein centre d’Enghien, ne déplace pas la foule du célèbre Casino. Seuls quelques heureux élus se pressent dans cette auberge qui fait beaucoup parler d’elle.

120

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0120

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Aux Saveurs d’Alice

95880 Enghien-Les-Bains Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h30 - 22h. Fermeture : du 05/07 au 26/07. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, air conditionné.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0120.

120 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 240-241

12/08/09 16:43:40

IdéesKDO / le- d e- Fra n ce S o isy- sous- Montmor ency

Cuisine traditionnelle La Bonne Auberge constitue en fait la bonne nouvelle dans cette région puisqu’une table de qualité était attendue et est aujourd’hui, disons-le franchement, fort bienvenue ! La Bonne Auberge dispose de 2 niveaux pour accueillir les individuels en tête-à-tête amoureux, près de la cheminée, ou encore les banquets autour de l’âtre à l’étage. Enfin, quelques petits salons privatifs ou semiprivatifs accueillent les groupes, les repas d’affaires, les réceptions familiales. La large cheminée réchauffe l’atmosphère et confère à ce lieu gentiment décoré couleurs et animation. Le Chef compose une cuisine qui régale vos papilles en conjuguant créativité et tradition...

La Bonne Auberge À seulement 20 min de La Défense, dans un très joli relais de poste chargé d’Histoire à proximité du Lac d’Enghien, se niche une jolie petite table au décor enchanteur et à l’allure douillette et sereine.

121

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0121

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Bonne Auberge

95230 Soisy-sous-Montmorency Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h30 - 21h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, air conditionné, bar, cheminée.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0121.

121 T1_Elegance & Gourmandise_PART-186_244.indd 242-243

12/08/09 16:43:43

IdéesKDO / L a ngued oc-Rou ssi ll on Ca rc assonne

Cuisine inventive, cuisine traditionnelle Générosité et chaleur humaine à l’intérieur, agréable salle à manger décorée dans des tons ocres et dorés. Les tables sont coquettement dressées et fleuries chaque jour, et les toiles pittoresques qui habillent les murs ne font que rehausser la convivialité de l’ensemble. Côté cuisine, on se régale ! Pur enchantement pour les sens, pour une découverte de la carte inventive du Chef. Plats traditionnels admirablement mis en valeur par une touche d’audace tel le foie gras à la cerise ou le fameux cochon de lait et sa sauce au miel. Plaisir de la bonne chaire, de la convivialité, du goût, autant de valeurs authentiques que respire ce lieu charmant.

Auberge des Lices

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Nichée au cœur de la cité médiévale de Carcassonne, dans l’étroite venelle Raymond-Roger Trencavel, l’Auberge des Lices est un petit bijou d’authenticité et de raffinement dont le charme gagne tous les cœurs. 123

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0123

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Auberge des Lices

11000 Carcassonne

Ouverture : lundi, mardi midi, jeudi soir, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h / 19h30 - 22h. Restaurant ouvert 7j/7 en juillet et en août. Fermeture : du 01/01 au 21/01 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, terrasse, parking.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0123.

123 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 2-3

12/08/09 16:38:13

IdéesKDO / L a ngued oc-Rou ssi ll on Ca r c assonne

Cuisine du monde, cuisine traditionnelle Logée dans une authentique et luxueuse écurie du XVIIIe siècle, cette table unique en son genre propose un décor aussi surprenant qu’accrocheur. La rusticité étudiée de la pièce associée à la délicatesse revendiquée des détails donne à l’ensemble un charme qui créera la surprise parmi tous vos convives. D’inspiration traditionnelle, la cuisine du Chef est un hommage aux spécialités régionales. À l’Écurie, le repas est un moment de fête et de partage empreint d’une légèreté que l’on ne retrouve guère ailleurs. Les plats traditionnels sont mis en scène avec talent et finesse et revisitent des classiques qui semblent ne jamais devoir disparaître. Surprenez vos invités dans cette Écurie qui dépayse autant qu’elle régale.

L’Écurie

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Au cœur de Carcassonne, l’Écurie est un ovni dans le paysage gastronomique traditionnel. Avis aux amateurs de courses hippiques et aux amoureux de l’univers équestre. 124

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0124

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Écurie

11000 Carcassonne Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h30 / 19h - 23h Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, air conditionné, jardin, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0124.

124 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 4-5

12/08/09 16:38:17

IdéesKDO / L a ngu ed oc- R oussi llon Le Gr au- d u- R oi

Cuisine régionale, poissons et fruits de mer Le lieu est surprenant : il vous suffit de passer le porche pour vous retrouver transporté dans un univers maritime unique où le bleu, les nœuds de corde et le bois prédominent largement. Un coup d’œil sur le port traditionnel vous conforte dans l’idée que vous venez d’embarquer pour une croisière gourmande que vous n’oublierez pas de sitôt. Forte de 20 ans d’expérience, la propriétaire manie les saveurs de la mer avec aisance et habileté. Une chose est sûre : il faut avoir le pied marin pour déguster toutes ses spécialités, de la lotte au turbot, en passant par les fruits de mers divers et variés sélectionnés avec soin et dont la saveur est sublimée par un savoir-faire indéniable.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Le Saint Pierre Envie d’évasion? Besoin de grand large? Situé sur le port de pêche, à 50 m de la Criée des pêcheurs, cet établissement atypique vous ouvre ses portes sous l’égide d’un Chef d’équipage dynamique.

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0125

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

125

Le Saint Pierre

30240 Le Grau-du-Roi Ouverture : lundi, mardi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h - 22h30 Fermeture : du 18/11 au 13/01 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0125.

125 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 6-7

12/08/09 16:38:20

IdéesKDO / L a ngu ed oc- R oussi llon G a l l ar g ues l e Montueu x

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Voici un petit établissement au charme affirmé! Dans un intérieur marqué par les traditions camarguaises, vous serez surpris par l’audace dont font preuve les propriétaires. Mobilier design que côtoient de beaux meubles d’époque, couleurs ludiques et chaleureuses, bibelots amusants, tel est le parti pris de ce couple qui a misé sur l’éclectisme. La cuisine du Chef est un enchantement sans cesse renouvelé. Fondantes, enivrantes, délirantes, ses compositions ne manquent ni de charme ni de personnalité. Sans jamais oublier ses racines culinaires, celle d’un Sud riche en saveurs, il vous propose des combinaisons audacieuses au doux parfum d’épices et d’exotisme.

La Croq’au Sel

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Aux portes de la Camargue, à deux pas de Nîmes, perché sur sa colline, le charmant village de Gallargues le Montueux vous invite à découvrir l’un de ses plus beaux joyaux : La Croq’au Sel. 126

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0126

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Croq’au Sel

30660 Gallargues le Montueux Ouverture : lundi midi, mardi, mercredi midi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h30 - 21h30 Fermeture : du 16/04 au 21/04 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse. À proximité : Carré d’Art.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0126.

126 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 8-9

12/08/09 16:38:28

IdéesKDO / L a ngued oc-Rou ssi ll on L a ttes

Bistrot et brasserie, cuisine traditionnelle Dans le quartier résidentiel de Port Ariane, le restaurant s’offre à vous en toute simplicité, avec sa décoration pittoresque, sa jolie terrasse et son ardoise alléchante, c’est un remède contre la morosité et la fatigue. Baignée de lumière par les larges baies vitrées, la salle à manger de style art-déco n’est pas sans rappeler les bistrots parisiens des années 30... Côté cuisine, vos papilles seront à la fête. Traditionnelle à souhait, c’est une cuisine généreuse et familiale, juste et savoureuse que vous propose l’établissement. Chaque produit est habilement sélectionné au cœur d’un inépuisable terroir qui inspire quotidiennement le Chef.

Le Bistrot d’Ariane

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Suivez le fil d’Ariane qui, non loin de Montpellier, vous mènera d’un pas sûr vers une table de charme et de cachet, la tête dans les nuages et les pieds dans l’eau : Le Bistrot d’Ariane. 127

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0127

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Bistrot D’Ariane

34970 Lattes

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h / 19h30 - 21h45 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, au bord de l’eau, terrasse. À proximité : Jardin des plantes de Montpellier, Musée de l’Infanterie, Musée Fabre.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0127.

127 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 10-11

12/08/09 16:38:34

IdéesKDO / L a ngued oc-Rou ssi ll on L i gnan- sur - Or b

Cuisine régionale Nombreuses sont les personnalités historiques à l’avoir fréquenté et aimé, nombreux aussi sont les propriétaires qui se sont targués de l’avoir possédé. Au cœur d’un parc de 6 hectares et bordé par la rivière de l’Orb, cet établissement en forme de L vous invite pour une pause gourmande et vivifiante hors du temps et de la réalité. Quant à la cuisine, le Chef met ses talents culinaires à votre service et vous propose une carte variée, faite de plats raffinés et inventifs, fortement inspirés par une cuisine de tradition. La délicatesse des mets est par ailleurs agréablement relevée par une cave dont la richesse promeut les grands crus du LanguedocRoussillon.

Château de Lignan Avis aux amateurs d’Histoire : Le Château de Lignan vous ouvre ses portes… Tour à tour forteresse, ruine ou lieu de plaisance, cet établissement prestigieux peut se vanter d’avoir traversé le temps. 128

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0128

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Château de Lignan

34490 Lignan-sur-Orb Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h15 - 14h / 19h30 - 22h Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse, piscine. À proximité : Musée des Beaux-Arts de Béziers.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0128.

128 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 12-13

12/08/09 16:38:39

IdéesKDO / L a ngued oc- R oussi llon M eyr ueis

Cuisine régionale Rendant ses lettres de noblesse à l’hôtellerie de luxe, cet établissement enchantera avant tout les amateurs d’Histoire avec ses murs qui ont su traverser le temps sans rien perdre de leur charme… Dans un univers luxueux et raffiné, ce château met à votre entière disposition ses nombreuses activités, ses chambres confortables et son parc verdoyant de 6 hectares. La cuisine du Chef prolonge avec talent cet esprit hybride qui règne dans l’établissement. D’inspiration régionale, les plats n’en sont pas moins légers et modernes. Les recettes familières sont toujours rehaussées de ce petit je-nesais-quoi typiquement français qui fait toute la différence!

Château d’Ayres

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Au cœur du parc national des Cévennes, près des Gorges du Tarn et de la Jonte, un château du XIIe siècle vous ouvre les portes de son univers exaltant l’art de bien vivre. 129

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0129

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Château d’Ayres

48150 Meyrueis

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h30 - 14h / 19h30 - 21h30 Fermeture : du 03/01 au 12/02 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, terrasse, piscine. À proximité : Noria l’espace de l’eau.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0129.

129 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 14-15

12/08/09 16:38:46

IdéesKDO / L a ngu ed oc- R oussi llon S o r èd e

Cuisine traditionnelle Ce petit restaurant plein de charme vous invite dans son univers privilégié où tout respire calme et volupté. Vous vous sentirez comme chez vous dans cet intérieur audacieux mêlant le blanc immaculé des murs recouverts de chaux aux chaudes couleurs des poutres apparentes ou des tableaux vifs et gais. Entre souvenirs du Québec et carte inspirée du marché local, vous succomberez sans nul doute aux saveurs originales d’un Chef qui ne redoute aucune audace, aucun mélange. Hybride, savoureuse, subtile, cette cuisine tout à la fois étonnante et détonante enthousiasmera tous les gourmets.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

La Salamandre Près des plages de la Méditerranée, au pied du massif des Albères, le charmant village catalan de Sorède vous invite à découvrir l’une de ses meilleures adresses gastronomiques : La Salamandre.

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0130

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

130

La Salamandre

66690 Sorède

Ouverture : jeudi, vendredi, samedi soir, dimanche midi 12h - 13h15 / 19h30 - 21h15 Fermeture : du 06/01 au 06/02 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0130.

130 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 16-17

12/08/09 16:38:52

IdéesKDO / L i mou si n - Sad r oc

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Après d’agréables moments dans le grand parc, vous aurez tout loisir de vous détendre au bord de la piscine ou de vous dépenser entre les multiples activités locales, de la randonnée pédestre à l’équitation, en passant par le VTT ou le golf. L’ambiance de cette auberge familiale est généreuse et mise avant tout sur une atmosphère bon enfant entre décoration pittoresque et joli mobilier crème et blanc. Ayant le goût des saveurs authentiques et des recettes traditionnelles, le Chef vous concoctera une cuisine gastronomique à base de produits régionaux frais. Ici, c’est à l’ancienne et selon des règles strictes, que sont élevées les bêtes et préparés foie gras et magret pour de purs moments de gastronomie.

Le Relais du Bas Limousin C’est au pays des cèpes, des girolles et du foie gras que se niche le Relais du Bas Limousin pour de délicieux et mémorables moments gastronomiques. Découvrez le relais à votre rythme…

131

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0131

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Relais du Bas Limousin

19270 Sadroc

Ouverture : lundi soir, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h30 - 21h Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, piscine, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0131.

131 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 18-19

12/08/09 16:38:58

IdéesKDO / L i mou si n - Nantiat

Cuisine traditionnelle C’est dans une maison bourgeoise typique du pays que le restaurant a élu domicile. La décoration est gaie et fraîche, la douceur des bleus s’harmonisant parfaitement avec le côté rustique de la cheminée et les choix résolument ludiques des bibelots et tableaux. Cette table chaleureuse ne manquera pas de vous épater en vous régalant. C’est dans vos assiettes qu’il faut espérer le plus pétillant de cette fête gourmande. Les mets sont raffinés, les compositions originales et toujours élégamment présentées, et les arômes parfois surprenants. C’est une invitation à la découverte et au plaisir que vous propose un Chef malicieux et joueur!

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Le Relais des Étangs Voici une étape de charme dans le calme et la nature du Limousin. Situé sur la place de la Mothe à Nantiat, venez découvrir le Relais des Étangs, établissement situé à seulement quelques kilomètres de Limoges.

132

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0132

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Relais des Étangs

87140 Nantiat

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h30 / 19h - 22h Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, cheminée, terrasse. À proximité : Musée des Distilleries Limougeaudes.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0132.

132 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 20-21

12/08/09 16:39:00

IdéesKDO / L o rra i n e - Mér évil l e

Cuisine traditionnelle Couleurs vives et lumière travaillée, cet intérieur est un havre de fraîcheur qui inspire l’enthousiasme et respire la convivialité. Les salles à manger sont pleines d’un charme authentique et provincial, ou romantique avec une superbe terrasse ombragée au bord de l’eau qui se prête à merveille à tous les moments d’intimité. La cuisine respire la même sobriété empreinte de fraîcheur. Traditionnelles, les recettes le sont assurément, mais désuètes, jamais ! Trésors de délicatesse, de raffinement et de goût vrai, les plats que vous réserve la Maison Carrée sont un exemple de gastronomie sobre et épurée qui rend à la France d’hier et d’aujourd’hui l’hommage qui lui sied.

La Maison Carrée Voici une adorable maison gastronomique carrée ! Envolez-vous vers d’autres contrées en découvrant une adresse qui vaut le détour. Larges volumes et grands espaces, voilà ce qui ressort à première vue !

133

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0133

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Maison Carrée

54000 Méréville

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h - 21h Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, bar, cheminée, accès wifi, terrasse située au bord de l’eau, jardin. À proximité : Aquarium de Nancy.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0133.

133 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 22-23

12/08/09 16:39:03

IdéesKDO / L o rra i n e - Nanc y

Cuisine traditionnelle L’établissement est superbe, d’un design réfléchi à l’extérieur comme à l’intérieur. Couleurs acidulées, atmosphère cosy, fleurs exquises et luminaires légers, la salle à manger est un bonbon pétillant et sucré à souhait dont on ne se lasse pas. La cuisine elle aussi est un plaisir à consommer sans modération. Avec sa carte fournie et ses plats qui se suivent sans se ressembler, cette Mignardise a tous les atouts d’un grand restaurant. Qualité des produits et choix juste des mets, talent d’un artiste, qui joue sur les saveurs avec une créativité et une technique inimitables, et audace des associations qui donne à l’ensemble une personnalité à part entière.

La Mignardise Découverte Fascinant espace gastronomique que cette Mignardise qui a enthousiasmé le tout Nancy. Ouvrez grand vos mirettes, aiguisez vos papilles et passez le pas de ce havre de plaisir.

134

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0134

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Mignardise Découverte

54000 Nancy

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h - 21h30 Fermeture : du 28/07 au 03/08 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, terrasse. À proximité : Aquarium de Nancy.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0134.

134 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 24-25

12/08/09 16:39:09

IdéesKDO / L o rra i n e - Chaumont -sur-Aire

Cuisine traditionnelle Continuant à brasser de l’eau, cet établissement devient une auberge gastronomique de charme accueillante et chaleureuse. L’intérieur à conservé ses racines champêtres, et c’est dans une atmosphère pittoresque avec boiseries, poutres, cheminée rustique que vous savourerez votre repas. Vous aurez le privilège de pouvoir accompagner votre moment gourmand d’un moment musical grâce au superbe piano central. Si les recettes fleurent bon les traditions, c’est avec talent que le jeune Chef innovant sait les réinterpréter et les faire évoluer à la lueur de son inspiration. Sous leurs apparences de déjà-vu, ces compositions sont à la fois légères et raffinées, et surtout, surprennent les palais les plus avertis…

Auberge du Moulin Haut Dans un domaine clos de 3 hectares, à l’écart du village de Chaumont-sur-Aire, se niche un authentique moulin à eau du XIXe siècle reconverti en restaurant gastronomique. Bienvenue à l’Auberge du Moulin Haut.

135

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0135

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Auberge du Moulin Haut

55260 Chaumont-sur-Aire

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h30 - 21h Fermeture : du 08/10 au 27/10 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, terrasse. À proximité : Musée Barrois.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0135.

135 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 26-27

12/08/09 16:39:14

IdéesKDO / L o rra i n e - R ouvr ois- sur-Ot hain

Cuisine traditionnelle Le parking regorge toujours de grosses cylindrées qui ne ratent pas cette halte chaudement recommandée par les connaisseurs et amateurs locaux. Chasseurs et amoureux des produits travaillés avec soin sont au rendez-vous. Le Chef aime transmettre son savoir et la liste est longue des apprentis aujourd’hui installés dans leurs murs qui ont connu les cuisines étincelantes de cet homme de tradition et de passion. Remercions discrètement la grand-mère alors cuisinière dans les maisons bourgeoises qui naguère donna l’envie à ces restaurateurs de métier, garants de notre gastronomie régionale, de faire perdurer ce beau patrimoine.

La Marmite La Marmite est nichée au cœur d’un village authentique et tient bien son rang d’ambassade gastronomique régionale. On se sent chez soi dans cet intérieur cosy, auprès de la cheminée ou en terrasse.

136

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0136

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Marmite

55230 Rouvrois-sur-Othain Ouverture : mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h - 21h Fermeture : du 01/01 au 06/01, du 18/01 au 24/01 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, air conditionné, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0136.

136 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 28-29

12/08/09 16:39:22

IdéesKDO / L o rra i n e - Ab r esc hviller

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle De l’extérieur comme de l’intérieur, ce restaurant respire l’élégance et la joie de vivre. La décoration, sobre, ne s’efface pas derrière l’exceptionnelle cuisine de la maison mais la complète, aussi délicate et subtile. Pour les amateurs d’espaces verts, la terrasse lumineuse vous réserve des moments gastronomiques exceptionnels. Largement inspirée du terroir, la cuisine est une habile et talentueuse réinvention de saveurs traditionnelles qui n’ont pas manqué de faire leurs preuves. Les recettes fraîches et délicates sont en outre relevées par une carte des vins qui vaut le détour. Les vins régionaux épatants accompagnent en effet à merveille ces produits de qualité, très savamment mis en scène!

Auberge de la Forêt Aux portes du Donon et au cœur de la verdoyante et agréable vallée d’Abreschviller, l’Auberge de la Forêt vous ouvre les portes de son univers convivial, transmis de mère en fille, tel un véritable bijou.

Auberge de la Forêt

137

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0137

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

57560 Abreschviller

Ouverture : mardi midi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 13h30 / 19h - 21h Fermeture : du 28/12 au 18/01 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, terrasse. À proximité : Musée de la Chartreuse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0137.

137 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 30-31

12/08/09 16:39:29

IdéesKDO / L o rra i n e - Metz

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Dans une ancienne maison du XVIIe siècle, véritable conservatoire de la tradition lorraine, venez admirer un intérieur surprenant entre mobilier lorrain du XVIIIe siècle et poutres apparentes. Découvrez également un service absolument unique en son genre : depuis 1649, la tradition lorraine est servie en costume régional. C’est donc un accueil authentique et original que vous propose cette adresse aussi surprenante que séduisante. Loin des saveurs tendance qui font fureur dans les mégalopoles, le Chef vous concoctera des plats traditionnels aux saveurs sûres. Cette cuisine, accompagnée par une carte des vins de plus de 200 crus régionaux, est aussi splendide et réjouissante que les lieux.

Hôtel du Théâtre Au cœur historique de Metz, en bord de Moselle et face à la splendide cathédrale, franchissez le pas de l’Hôtel du Théâtre, aussi exceptionnel que cette ville verte au 3 000 années d’Histoire.

138

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0138

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Hôtel du Théâtre

57000 Metz

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h / 19h - 22h Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, terrasse, piscine. À proximité : Musée de la cour d’Or, Aquarium de Nancy.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0138.

138 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 32-33

12/08/09 16:39:39

IdéesKDO / L o rra i n e - Thionvil l e

Cuisine traditionnelle Lorsque les fondateurs, au siècle dernier, décident d’ouvrir un petit café qui méritait bien son nom de « Bellevue », ils ne se doutaient pas que l’endroit deviendrait bientôt l’adresse gastronomique de tradition de la région. Sportif cycliste de haut niveau, notre hôte aime avant tout accorder toute son attention à un accueil chaleureux que l’on peut attendre d’une authentique auberge lorraine. Côté cuisine, le Chef dispense une cuisine savoureuse et réputée sur une base classique empreinte des traditions locales. Véritable haut lieu du pays lorrain par son site panoramique, la carte est une incursion habile dans les mets de la région, selon les arrivages de saison.

Auberge du Crève Cœur Dominant la plaine au lieu-dit « Crève-cœur », l’auberge du Crève Cœur est un havre de verdure presque insolite dans une Lorraine du nord ivre de flammes nées du feu sidérurgique.

139

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0139

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Auberge du Crève Cœur

57100 Thionville

Ouverture : lundi midi, mardi midi, mercredi midi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h - 20h30 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, accès Wifi. à proximité : Musée de la Résistance, Temple protestant.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0139.

139 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 34-35

12/08/09 16:39:44

IdéesKDO / Lo rra i n e - É p inal

Bistrot et brasserie, cuisine traditionnelle Le Bistrot Gourmand, c’est l’union fructueuse d’une cuisine teintée de modernisme et d’audace et d’une façade du XVIIe siècle au caractère bien affirmé. Le décor allie savamment une histoire indissociable du lieu et un modernisme propre à ce couple dynamique et ambitieux. Anglais d’origine, le Chef n’en a pas moins un profond respect pour la gastronomie française qu’il manie avec talent dans ses fourneaux visibles depuis la rue. Cuisine audacieuse, moderne et pleine de ressources, le Chef surprendra toutes les papilles avec ses compositions inventives et personnelles. Découvrez cette table de charme grâce à des plats sélectionnés avec soin pour que chacun puisse apprécier une cuisine de qualité.

Le Bistrot Gourmand Véritable image d’Épinal, vous apprécierez ce petit restaurant pétillant installé en plein cœur de la mythique ville lorraine. Découvrez cet établissement aussi atypique et charmant que ses propriétaires.

140

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0140

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Bistrot Gourmand

88000 Épinal

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h - 21h30 Fermeture : du 22/12 au 07/01 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, terrasse. à proximité : Musée Départemental d’Art Ancien et Contemporain.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0140.

140 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 36-37

12/08/09 16:39:53

IdéesKDO / Lo rra i n e - Le V al d ’Ajol

Cuisine régionale Logée sur un parc de 2 hectares dans une bâtisse de maître datant du XIXe siècle, La Résidence dispose d’un court de tennis et d’une superbe piscine privée. Ce complexe hôtelier offre à ses hôtes tout le confort attendu avec en outre une incursion privilégiée ainsi qu’une vue magnifique sur le massif des Vosges. Une équipe fidèle participe à la qualité de l’accueil et au service soigné et attentionné. Le Chef accomplit un travail professionnel avec rigueur et sérieux. Passionné, il réalise une cuisine inventive typiquement régionale selon la saison et les arrivages. Ses compositions sont aujourd’hui connues et reconnues dans la région.

La Résidence Le Val d’Ajol se trouve au cœur de la forêt, dans les Vosges méridionales, et est une station verte réputée pour ses paysages exceptionnels et ses multiples sentiers de randonnée.

141

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0141

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Résidence

88340 Le Val d’Ajol Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h15 - 13h30 / 19h15 - 21h30 Fermeture : du 26/11 au 26/12 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0.15 € TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, hôtel, cheminée, jardin, terrasse. à proximité : Musée Départemental d’Art Ancien et Contemporain.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0141.

141 T2_Elegance & Gourmandise_PART-1-39.indd 38-39

12/08/09 16:39:58

IdéesKDO / M i d i - Pyr é n é e s - Foix

Cuisine traditionnelle Autour d’adorables tables rondes aux couleurs tendres, vous apprécierez l’atmosphère rustique et chaleureuse de cette pièce dont les caractéristiques principales résident dans une superbe cheminée centrale et des poutres apparentes qui donnent au nomde ce lieu tout son sens. Tout de pierres et de briques, cet établissement atypique vous transporte dans un univers à part ! Aussi charmante que le lieu, la cuisine spontanée et saisonnière d’un Chef passionné vous proposera des mets de choix élaborés avec la précision technique d’un professionnel qui sait se servir de l’actualité avec une simplicité raffinée. Le Médiéval est de ces endroits qui marquent l’esprit des gourmets comme des gourmands !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Le Médiéval Il était une fois, dans la ville de Foix… Un couple de restaurateurs à la tête d’un ancien chai reconverti en une table pleine de charme. Au pied du château, découvrez ce lieu séduisant.

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0142

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

142

Le Médiéval

09000 Foix

Ouverture : lundi soir, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 13h30 / 19h30 - 21h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, animaux admis, air conditionné. à proximité : Musée Départemental de l’Ariège

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0142.

142 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 40-41

12/08/09 16:26:50

IdéesKDO / M i d i - Pyr é n é e s - Saint -Girons

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Maison gastronomique de tradition, l’Hôtel Eychenne semble avoir conservé le cachet unique que lui confère son statut d’ancien relais de poste. Raffiné et authentique, l’intérieur de cet hôtelrestaurant vous séduira par l’importance accordée au détail. Simple et savoureuse, la cuisine du Chef viendra parfaire ce tableau idyllique. Ce passionné croit aux valeurs sûres d’une cuisine qui a fait ses preuves, et qu’il suffit parfois de rehausser d’une touche créative pour lui donner une seconde jeunesse. Les plats sont généreux et colorés, aussi ravissants que savoureux, aussi simples que surprenants. Les compositions du Chef vous invitent à redécouvrir les multiples variations de la cuisine Française avec un grand « F ».

Hôtel Eychenne

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Dans la partie sauvage des Pyrénées, véritable paradis des randonneurs et des cyclistes, l’Hôtel Eychenne vous ouvre les portes de son domaine où générosité et gastronomie ne font qu’un. 143

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0143

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Hôtel Eychenne

09200 Saint-Girons Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h15 - 13h30 / 19h45 - 21h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, jardin, terrasse, piscine.

sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0143.

143 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 42-43

12/08/09 16:26:55

IdéesKDO / M i d i - Pyr é n é e s - Cr eissels

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle L’ambiance est festive et un rien délirante. Avec ses allures de cave à vin et ses éclairages vifs et colorés, l’intérieur est lounge et cosy. La décoration est moderne et subtile et ne recule devant aucun mariage de couleurs ou de tons, aussi incongrus semblent-ils de prime abord. Rythmé par un bon jazz ou un spectacle de cabaret qui n’a rien à envier aux scènes parisiennes, votre repas prendra des couleurs locales avec des plats aux notes subtiles et raffinées. Beaux produits de saisons, mis en scène avec talent et savoir-faire, le tout dressé avec élégance, tels sont les ingrédients de cette cuisine personnelle et savoureuse.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Le Diapason Puisque la musique adoucit les mœurs, la petite ville de Creissels a décidé d’en faire son credo avec l’un des restaurants les plus originaux de la région aveyronnaise : le Diapason.

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0144

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

144

Le Diapason

12100 Creissels Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h - 21h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0144.

144 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 44-45

12/08/09 16:27:01

IdéesKDO / M i d i - Pyr é n é e s S a int- Ser nin- sur - Rance

Cuisine régionale Tous les gastronomes en conviendront, il s’agit d’une des meilleures tables du Sud-Aveyron... Une splendide terrasse panoramique permet aux beaux jours de profiter du soleil et de l’extérieur tandis qu’à l’intérieur, la salle à manger est spacieuse et décorée localement avec goût et simplicité. Tout ici se prête à la détente et la convivialité. Une équipe rodée procure aux hôtes de ce lieu un accueil amical et souriant. Les plats concoctés par le Chef reprennent bien évidemment toutes les spécialités d’une cuisine qui n’a plus à prouver ses lettres de noblesse tant de convives l’apprécient déjà et cette adresse saura ravir les gastronomes exigeants.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Le Carayon Dans l’Aveyron à côté de Castres se situe une petite commune du nom de Saint-Sernin où se niche le Carayon. Une table emblématique de la région car chacun y a vécu jadis un tête-à-tête !

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0145

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

145

Le Carayon

12380 Saint-Sernin-sur-Rance Ouverture : mardi soir, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h30 - 21h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, bar, hôtel, restaurant dansant, terrasse, piscine.

sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0145.

145 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 46-47

12/08/09 16:27:05

IdéesKDO / M i d i - Pyr é n é e s - T oulouse

Cuisine traditionnelle, cuisine régionale Étape incontournable d’une région qui ne manque pourtant pas d’offre en la matière. L’intérieur rustique et pittoresque en dit long sur la relation privilégiée qu’entretient ce lieu avec son histoire.Véritable hymne à la simplicité, ce lieu est aussi une ode à la chaleur humaine. En cuisine, le Chef cultive ce même goût du vrai et de l’authentique avec une touche d’inventivité. à l’image du fameux cassoulet qui a fait la réputation de l’établissement, c’est une cuisine généreuse et savoureuse qu’il réserve aux privilégiés qui passeront un moment chez lui. Des produits d’une qualité exceptionn elle, un tour de main d’une habileté impres sionnante tels sont les ingrédients de cette cuisine vraie et enthousiasmante.

Le Colombier Avis à tous ceux qui pensent que Toulouse ne vaut d’être visitée que pour ses fameux murs roses, il est une autre curiosité qui mérite un détour : l’inénarrable cassoulet du Sud-Ouest ! 146

Le Colombier

31000 Toulouse Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir 12h - 14h / 19h15 - 22h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, animaux admis, air conditionné. À proximité : Musée du Vieux-Toulouse.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0146

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0146.

146 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 48-49

12/08/09 16:27:09

Cuisine régionale, viandes et rôtisserie

IdéesKDO / M i d i - Pyr é n é e s - Auch

Il y a fort à parier que vous vous sentirez comme chez vous dans cette maison aussi gaie que sympathique. La cuisine du Chef est à l’image des lieux : généreuse et colorée. Puisant dans la richesse des produits gascons, jouant sur la carte gersoise, et s’inspirant de recettes régionales, il parvient à donner une autre dimension tendance à qualifier de traditionnelle. Avec ses compositions inspirées et personnelles, ce Chef semble en effet réinventer des saveurs au goût de déjà-vu… Le résultat est fascinant : des plats subtils et savoureux, des desserts fondants, des arômes uniques et envoûtants. Quelle formidable adresse que cette table aussi charmante que surprenante !

La Table d’Oste

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

C’est au cœur de la ville d’Auch, à deux pas de la cathédrale, que vous découvrirez La Table d’Oste. Cosy et fleuri, l’intérieur de cet établissement est aujourd’hui un lieu convivial. 147

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0147

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Table d’Oste

32000 Auch

Ouverture : lundi soir, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 13h30 / 19h - 21h30 Fermeture : du 03/11 au 12/11, du 11/08 au 15/08 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, terrasse. À proximité : Musée des Jacobins.

sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0147.

147 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 50-51

12/08/09 16:27:13

IdéesKDO / M i d i - Pyr é n é e s - Nog aro

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Solenca, situé dans un vaste parc de plus d’un hectare, son nom signifiant « la fête après les moissons » en Occitan, c’est dans cet état d’esprit de gaieté et de générosité que l’établissement a été pensé. Une grande salle à colombages au mobilier sombre accueille les repas. En cuisine, point de surprise, c’est le pays gascon qui donnera le ton. Des produits du terroir et un savoir-faire traditionnel vous plongent dans une cuisine régionale plus que réussie. Des portions généreuses, des saveurs entières, et des produits d’une qualité exemplaire, tels sont les atouts maîtres de cette cuisine.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Solenca Au cœur du pays gersois, région aussi riche de paysages somptueux que de cuisine généreuse et reconnue, un établissement vous propose de découvrir les spécialités du Sud-ouest.

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0148

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

148

Solenca

32110 Nogaro Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 13h30 / 19h - 21h30 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, accès Wifi, air Conditionné, animaux admis, bar, jardin, piscine, plats végétariens, terrasse, hôtel. À proximité : Musée Lapidaire.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0148.

148 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 52-53

12/08/09 16:27:16

IdéesKDO / M i d i - Pyr é n é e s - Cahors

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle La façade cossue donne le ton de cet établissement qui mise tout sur la qualité et l’efficacité d’un service d’exception. Il vous suffira de passer la porte cochère pour vous sentir comme chez vous dans un intérieur qui brille par son élégance simple, entre les poutres apparentes et la majestueuse cheminée qui donne un ton cosy à cet ensemble plein d’harmonie. Quant à l’eau à la bouche, la vraie, nul doute que vous l’aurez en apercevant les superbes compositions que vous propo sera le Chef. Pétillante et relevée, la cuisine vous enchantera par son côté décalé et novateur. Les produits frais et savoureux se trouvent sublimés par la patte de ce cuisinier qui puise son inspiration un peu partout.

L’O à la Bouche

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

La tentation à Cahors se résume en une expression : l’O à la bouche… Non, aucune faute d’orthographe ne se cache derrière ces trois mots qui en disent long sur un établissement incontournable de la région ! 149

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0149

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’O à la Bouche

46000 Cahors

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 13h30 / 19h - 21h30 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, air conditionné, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0149.

149 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 54-55

12/08/09 16:27:20

IdéesKDO / M i d i - Pyr é n é e s - Moissac

Cuisine traditionnelle, grande cuisine française Comment ne pas souhaiter venir goûter les préparations élaborées par le Chef du Pont Napoléon ? Il rapporte de ses expériences une créativité tout à propos avec une juste combinaison locale. Ses voyages ont contribué à l’enrichissement de sa carte : elle est ponctuée de notes originales et respectueuses des produits du terroir. La proximité de la Méditerranée et de l’océan apporte une manne de poissons, coquillages et crustacés de première qualité. L’accueil, le cadre et l’amabilité de vos hôtes font de cet endroit un ravissement. Le Chef a composé une carte en tenant compte des inspirations du moment conjuguées aux meilleurs produits du marché pour le bonheur des papilles et des yeux. Laissez-vous tenter !

Le Pont Napoléon Cette imposante demeure en brique rose, face au célèbre pont Napoléon, surplombe le Tarn et fait partie du décor. Ancien relais de poste napoléonien, cet endroit est bien connu des voyageurs. 150

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0150

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Pont Napoléon

82200 Moissac

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 13h30 / 20h - 21h30 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, voiturier, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée du Terroir.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0150.

150 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 56-57

12/08/09 16:27:26

IdéesKDO / Nord-Pas-de-Calais Cappelle la Grande

Cuisine traditionnelle Table moderne et tournée vers l’avenir, c’est un vrai lifting qu’a subi la salle à manger. Aujourd’hui dans des tons doux, du gris au pourpre en passant par le chocolat chaleureux des fauteuils de cuir, on y trouve également une décoration épurée et sobre, entre luminaires originaux et toiles abstraites colorées. La cuisine du Chef s’est vue quant à elle révolutionnée. Plus modernes et originales, ses compositions déjà délicieuses ont succombé aux sirènes de la nouvelle cuisine. En jouant sur des accords sucrés-salés et en jonglant avec des arômes à la fois floraux et épicés, ce virtuose des saveurs a réinventé son univers culinaire déjà riche.

Fleur de Sel C’est à Capelle-la-Grande que le restaurant lyriquement rebaptisé La Fleur de Sel vous attend pour des instants hors du temps. Ludique et poétique, la Fleur de Sel est un établissement au caractère bien trempé.

151

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0151

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Fleur de Sel

59180 Cappelle-la-Grande Ouverture : lundi midi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h / 19h - 21h30 Fermeture : du 04/08 au 21/08 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Musée aquariophile de Malo-les-Bains. Parking à proximité, accès handicapé, terrasse. À proximité : Musée des Beaux-Arts de Dunkerque.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0151.

151 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 58-59

12/08/09 16:27:34

IdéesKDO / Nord-Pas-de-Calais - Emmerin

Cuisine traditionnelle, cuisine inventive Histoire : autrefois flamande, la Howarderie fut la propriété du Mont-Saint-Eloi près d’Arras et de la Châtellerie du Chastel de La Howarderie. Aujourd’hui encore pleine de charme, elle fera la joie de ses hôtes dans sa cour pavée mais aussi dans sa salle de restaurant et ses plafonds uniques aux poutres et briques apparentes. Le Chef propose une cuisine traditionnelle créative et raffinée. À l’honneur sont les produits du terroir mais une touche Asie et Méditerranée est bienvenue et surprenante. Les plats proposés permettent de découvrir les compositions préférées de cet endroit magique et unique que nous vous suggérons de découvrir dès que possible !

La Howarderie Ce coquet et luxueux restaurant niché dans un hôtel 4 étoiles aux portes de Lille offre un cadre calme et de caractère, combinant une atmosphère intime et exceptionnelle, parfaite pour un moment de détente.

152

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0152

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Howarderie

59320 Emmerin

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir, dimanche midi. 12h - 14h / 19h - 21h30 Fermeture : du 04/08 au 21/08 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, air conditionné, accès Wifi, terrasse. À proximité : Le jardin des cultures « Mosaïc ».

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0152.

152 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 60-61

12/08/09 16:27:40

IdéesKDO / Nord-Pas-de-Calais Fontaine-Notre-Dame

Cuisine traditionnelle Bien que sobre et simple, le décor respire l’authenticité avec ses meubles de bois massif, son argenterie au charme suranné et son nappage coloré. Le bon goût est de mise dans cet établissement qui reste pourtant ancré dans des racines régionales vivaces. La cuisine, appétissante, vous mettra l’eau à la bouche… Attaché à des spécialités régionales savoureuses, le Chef aime à jouer sur des saveurs qu’il maîtrise à la perfection et des arômes qu’il n’a de cesse de réinventer. Parce qu’il n’est de meilleure cuisine que celle qui vient du cœur, c’est une incursion dans tout un univers gastronomique régional que vous propose ce Chef talentueux et convaincant.

Auberge Fontenoise Découverte À 10 min du centre ville de Cambrai, au bord d’un axe fréquenté, venez découvrir la discrète et néanmoins surprenante Auberge Fontenoise. Profitez d’un moment culinaire mémorable !

153

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0153

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Auberge Fontenoise Découverte

59400 Fontaine-Notre-Dame

Ouverture : lundi midi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi. 12h - 14h / 19h - 21h Fermeture : du 04/08 au 21/08 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC /min). Parking à proximité, animaux admis, air conditionné. À proximité : Musée Matisse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0153.

153 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 62-63

12/08/09 16:27:51

IdéesKDO / N o r d - Pa s- d e - Ca la i s - L ille

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle À l’image de cette ville du Nord si pleine de vie et de gaieté, l’établissement vous réserve un accueil souriant et un service impeccable, et n’a qu’un souci majeur : vous faire plaisir ! Chaque repas est en effet un instant de plaisir, de dégustation et de découverte culinaire à même de réveiller et combler le gastronome qui sommeille en chacun de nous. Il s’agit d’une cuisine évolutive, sans cesse réinterprétée et réinventée, une cuisine vivante et dynamique, dépoussiérant les canons de la haute gastronomie française. Et pour les plus curieux d’entre vous, sachez que ce restaurant haut en couleurs vous propose aussi des cours de cuisine à la carte et des salles prévues pour vos réceptions événementielles.

Clément Marot Découverte C’est en plein cœur du centre touristique de Lille, aux abords de la vieille ville, que le restaurant Clément Marot vous reçoit. Vous apprécierez sans doute l’atmosphère romantique qui règne dans cet endroit.

154

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0154

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Clément Marot Découverte

59800 Lille

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi. 12h - 14h / 19h - 21h30 Fermeture : du 04/08 au 21/08 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse. À proximité : Le jardin des cultures « Mosaïc ».

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0154.

154 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 64-65

12/08/09 16:28:00

IdéesKDO / N o r d - Pa s- d e - Ca la i s - L ille

Cuisine du monde Tout est fait pour que votre repas se transforme en escapade à travers le monde… Les yeux vagabonds se verront proposer chaque mois une nouvelle exposition photos, de nombreuses invitations au dépaysement et des recoins de charme. Teintes blondes et cuivrées, la lumière tamisée en soirée, l’originalité et l’authenticité d’une décoration qui appelle au voyage sauront séduire les amateurs. Côté cuisine, le Zango est un « ailleurs » que l’on apprécie vivement quels que soient les besoins ou les envies. Le Chef manie avec un savoir-faire bien à lui les arômes et les épices… Le résultat est réellement surprenant tant au niveau des cocktails dînatoires qu’au niveau du dîner assis où les plats savent conquérir les papilles.

Zango Lille Atypique Zango par sa cuisine de toutes les couleurs, son univers qui fait que l’on se sent l’âme d’un voyageur, ses espaces privatifs et sa terrasse : toute la combinaison d’un endroit festif de très bonne tenue !

155

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0155

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Zango Lille

59000 Lille

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 11h - 1h (service continu) Fermeture : du 04/08 au 21/08 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, air conditionné, accès Wifi, terrasse, animaux admis, bar, cheminée, jardin, plats végétariens, restaurant dansant. À proximité : Le jardin des cultures « Mosaïc ».

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0155.

155 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 66-67

12/08/09 16:28:05

IdéesKDO / N o r d - Pa s- d e - Ca la i s - Gosnay

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Rien ne manque à cet intérieur qui assume pleinement son côté traditionnel et pittoresque. Dans ce décor simple, soigné, on se sent bien, détendu, ouvert. Le choix est le même en cuisine, où le Chef, futur Jeune Restaurateur d’Europe, vous prépare des plats savoureux hérités de la plus pure tradition de la Grande Brasserie à la Française. À partir de mets d’une qualité rare, ce jeune Chef prometteur vous invite à redécouvrir des recettes traditionnelles au succès inégalé. Simple et savoureuse, cette cuisine directe redonne tout son sens aux mots plaisir et convivialité, mots-clés de l’art culinaire de notre belle contrée.

La Distillerie C’est au cœur de l’Artois, à deux pas du château de la Chartreuse du Val Saint Esprit que se tient La Distillerie, restaurant dans la plus pure tradition des brasseries haut de gamme.

156

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0156

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Distillerie

62199 Gosnay

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h30 / 19h - 22h30 Fermeture : du 28/07 au 08/08, du 01/08 au 07/08 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis. À proximité : Palais des Beaux-Arts.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0156.

156 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 68-69

12/08/09 16:28:14

IdéesKDO / Nord-Pas-de-Calais - Le Touquet

Cuisine traditionnelle Face à la mer, Côté Sud est une halte au calme. Côté déco : nappages blancs immaculés, belles peintures aux murs, vaisselle légére et lumiére abondante. Une atmosphère de convivialité saine s’en ressent. Côté cuisine, le Chef fait preuve de beaucoup de créativité tout en restant fidèle à la grande cuisine classique qu’il a su rapporter de son imposant parcours gastronomique. Ici, il reçoit avec le souci impérieux de satisfaire les plus exigeantes papilles qu’elles appartiennent à une clientèle locale déjà bien fidélisée ou bien à des touristes que la providence a mis sur leur chemin.

Côté Sud Quelle aubaine que cet adorable restaurant en cette jolie bourgade touristique du Touquet. Côté Sud est judicieusement placé, c’est-à-dire non pas en plein en cœur de la ville touristique mais en bout de plage.

157

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0157

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Côté Sud

62520 Le Touquet Ouverture : lundi soir, mardi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 15h / 21h - 00h Fermeture : du 24/11/2009 au 09/12/2009 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0157.

157 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 70-71

12/08/09 16:28:16

IdéesKDO / Nord-Pas-de-Calais - Saint-Josse

Cuisine traditionnelle Ne vous fiez pas à sa façade simple et sobre car c’est à l’intérieur que tout se passe ! Dans une spacieuse salle à manger, sous les poutres apparentes et sur de superbes tapis d’Orient, apprêtez-vous à vivre un moment inoubliable. Ce bon goût se retrouve également en cuisine. Sous ses apparences simples, la cuisine du Chef est une vraie réinterprétation des traditions françaises, parsemée de touches personnelles et surprenantes. Dans cette maison pleine de dynamisme et de plaisir, personne ne pourra rester insensible à ce couple heureux et harmonieux qui donne envie à ses hôtes de rester, ou de revenir.

Le Relais de Saint-Josse Dans le typique petit village de Saint-Josse, histoire et nature ne font qu’un pour le plus grand bonheur des amateurs de belles ballades. C’est ici que Le Relais de Saint-Josse a élu domicile.

158

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 158

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Relais de SAINt-Josse

62170 Saint-Josse

Ouverture : lundi, mardi, mercredi midi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h15 - 14h / 19h15 - 21h30 Fermeture : du 14/09 au 19/09 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, cheminée.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0158.

158 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 72-73

12/08/09 16:28:21

IdéesKDO / N o r ma n d i e - B ayeux

Cuisine traditionnelle Joli restaurant plein de simplicité et de chaleur, le Pommier est un havre de paix au cœur de la capitale du Bessin. Dès le premier regard, vous tomberez sous le charme d’une décoration douce et élégante, l’ambiance tamisée qui entoure les lieux d’un halo de calme et de volupté. Délice des yeux, plaisir des papilles… Voici une cuisine imaginative qui a puisé l’essence de ses meilleures trouvailles au cœur des traditions normandes. Le Chef est un créateur de saveurs passionné, attaché à respecter le goût de ses produits qu’il sublime par de subtiles alliances d’épices et d’aromates. C’est une cuisine goûteuse et inventive que vous propose de découvrir le Pommier.

Le Pommier Au cœur du centre historique de Bayeux, un restaurant se distingue par son charme et son originalité, offrant aux clients de tous horizons, une halte raffinée et décontractée…

159

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0159

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Pommier

14400 Bayeux Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h / 19h - 21h Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, terrasse, cheminée, accès handicapé, jardin. À proximité : La Tapisserie de Bayeux, Musée Baron Gérard.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0159.

159 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 74-75

12/08/09 16:28:31

IdéesKDO / N o r ma n d i e - Caen

Cuisine traditionnelle La décoration, étonne autant qu’elle détonne car elle ne ressemble à rien de connu ! Des toiles pittoresques de paysages marins, des bibelots de tous âges et tous styles, des couleurs par dizaines dans une ambiance tamisée chaleureuse, autant de détails qui font la différence et suscite la curiosité en créant la surprise. Les produits sont d’une qualité et d’une fraîcheur exceptionnelles. Et le Chef, profondément attaché à ses racines culinaires, sait transformer le moindre produit de la mer en un délice absolu, raffiné, délicat… Ni trop traditionnelle, ni trop novatrice, cette cuisine qui fait l’unanimité de nombreux guides gastronomiques, mélange avec style, produits de la mer et de la terre.

L’Insolite Situé au cœur de Caen, dans le très visité quartier piéton du Vaugueux, et datant du XVIe siècle, l’Insolite est le restaurant à la personnalité bien trempée qui ne peut laisser indifférent.

160

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0160

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Insolite

14000 Caen Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 13h30 / 19h - 22h (22h30 en fin de semaine) Fermeture : du 01/01 au 28/01 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, terrasse, parking.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0160.

160 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 76-77

12/08/09 16:28:42

IdéesKDO / N o r ma n d i e - Fal aise

Cuisine traditionnelle Cette belle bâtisse en pierre des années 50 est incontournable. Atmosphère claire et gaie dans ce lieu à la décoration soignée, mêlant avec goût meubles et pierres d’époque. Les poutres claires donnent le ton et passementerie et rideaux font la différence. Nous sommes dans une élégante maison de Falaise. Tandis que la maîtresse de maison œuvre chaque jour à soigner l’accueil et le service de l’établissement, le Chef, aux fourneaux depuis 30 ans, décline une cuisine moderne et compose des spécialités maison selon le goût de chacun et les arrivages de saison. Il sélectionne avec rigueur les produits et est intransigeant sur la qualité. C’est aussi, cela somme toute, qui fait la réputation de cette institution locale.

La Fine Fourchette La Fine Fourchette est une étape gastronomique de la Normandie historique. Située à Falaise, en cœur de ville, face au joli jardin public et au château de la Fresnay.

161

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0161

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Fine Fourchette

14700 Falaise

Ouverture : lundi, mardi midi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h30 / 19h - 21h30 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0161.

161 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 78-79

12/08/09 16:28:47

IdéesKDO / N o r ma n d i e - Ouistr eham

Cuisine inventive, cuisine régionale C’est en ce haut lieu des plages du Débarquement qu’une bonne table vient d’élire domicile : La Mare ô Poissons ! Décor parfaitement troussé, moderne et très raffiné, chic et décontracté. Un petit coin entre mer et campagne qui bouscule les idées reçues. Élégant restaurant qui laisse une place de choix à un jeune Chef prometteur, plein de talent et de passion et qui a fait ses classes dans de grandes maisons étoilées de la capitale. On vient se régaler avec les Saint-Jacques à la mode de Caen, chèvre frais à la menthe et balsamique en réduction, le Parmentier de la Mare et patate douce et ainsi, ce restaurant pourrait bien être la nouvelle adresse qui fait bouger la Normandie !

La Mare ô Poissons Découverte Il se passe toujours quelque chose en Normandie ! Et puis quel bonheur de voir Ouistreham sortir d’un silence souvent concédé aux fastes et aux ors de Deauville la bien nommée...

162

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0162

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Mare ô Poissons Découverte

14150 Ouistreham

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h - 22h Fermeture : du 04/08 au 21/08 Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0162.

162 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 80-81

12/08/09 16:28:55

IdéesKDO / N o r ma n d i e - T ouq ues

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Murs immaculés, nappage discret, poutres pittoresques, bougies intimistes, la décoration mise sur la simplicité et l’authenticité, à mille lieux du mauvais goût et de l’extravagance. La cheminée, idéale pour les tête-à-tête amoureux, vient conforter cette impression générale de confort et de chaleur. Gastronomique, la cuisine des Landiers l’est assurément. Poissons et viandes se disputent la vedette sous la patte talentueuse d’un artiste de la cuisine… Les jus et les sauces fondent sous la langue, les produits de la mer dégagent leurs délicieux arômes et les viandes embaument de leurs parfums délicats. Pari tenu pour ce restaurant qui enchantera les plus fervents amateurs de grande cuisine.

Les Landiers Entre Deauville et Honfleur, voici un petit restaurant bourré de charme qui réunit toutes les qualités des grandes tables : accueil, service, cuisine… Bienvenue aux Landiers.

163

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0163

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Les Landiers

14800 Touques Ouverture : lundi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h - 22h Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, air conditionné.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0163.

163 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 82-83

12/08/09 16:28:58

IdéesKDO / N o r ma n d i e - Évr eux

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Dans un décor intimiste, le regard se laisse séduire par l’harmonie des tons du lieu. Côté assiettes, vous pourrez déguster la cuisine fraîche et légère du Chef qui donne à ce restaurant une seconde jeunesse. Le repas est gourmand, délicat, plein de saveurs, et vous apprécierez sans nul doute les compositions audacieuses de ce Chef qui ne privilégie ni le fond ni la forme, mais excelle dans les 2 domaines avec des mets aussi délicieux qu’agréables au regard. À la une de La Gazette d’Évreux : une cuisine légère et délicate dans un cadre intimiste et confortable, le tout rehaussé d’un service où le mot « gentillesse » prend tout son sens.

La Gazette Voici une nouvelle qui aura ébranlé l’actualité gastronomique ébroïcienne : La Gazette, restaurant faisant l’unanimité parmi les gastronomes avertis d’Évreux s’agrandit !

164

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0164

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Gazette

27000 Évreux

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir. 12h - 13h30 / 19h - 21h30 Fermeture : du 03/08 au 28/08 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis. À proximité : Musée Municipal d’Évreux.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0164.

164 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 84-85

12/08/09 16:29:08

IdéesKDO / N o r ma n d i e - Cher b ourg

Cuisine régionale Voici un établissement de tradition… Avec une touche d’originalité ! Le Café de Paris accueille ses convives depuis deux siècles déjà… et l’idée d’origine revient à un américain arrivé en France après la guerre d’Indépendance. En effet, le Chef vous propose une cuisine de tradition, basée sur des produits d’une qualité et d’une fraîcheur impeccables, et adaptée aux gourmets de notre temps, sachant innover avec toute la sagesse qui s’impose ! Ajoutons à cela l’accueil en salle, tout en sourires et en gentillesse. Vous serez sans nul doute séduits par cet établissement de charme. Embarquez donc sans hésiter au Café de Paris, vous ne serez pas déçus !

Café de Paris Situé au cœur de Cherbourg, le Café de Paris vous offre une vue imprenable sur le vieux port et le pont tournant… Le décor est tout en couleurs chaleureuses…

165

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0165

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Café de Paris

50100 Cherbourg Ouverture : lundi soir, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h / 19h - 22h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, air conditionné, situé au bord de l’eau. À proximité : Musée Thomas Henry.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0165.

165 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 86-87

12/08/09 16:29:18

IdéesKDO / N o r ma n d i e - Le Teilleul

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Positionné en sortie de village, dans une campagne verdoyante, ce restaurant donne sur un parc boisé et fleuri d’1 hectare, ce qui confère à l’endroit un caractère privilégié. Accueil et service soigné et attentif dans une demeure aérée aux larges ouvertures sur l’extérieur. Dans la salle spacieuse, avec vue sur le plan d’eau et le parc, trône une cheminée qui donne une ambiance agréable au lieu et procure chaleur et couleurs à l’endroit. Côté cuisine, le Chef met toutes les régions à l’honneur et propose une cuisine traditionnelle mettant au goût du jour les produits du terroir avec une touche personnelle qui fait parler de lui dans la région.

La Clé des Champs Situé à quelques minutes de l’illustre Mont SaintMichel, la charmante petite ville du Teilleul abrite une sympathique halte gastronomique incontournable : la Clé des Champs.

166

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0166

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Clé des Champs

50640 Le Teilleul

Ouverture : mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h / 19h - 20h45 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, hôtel, jardin, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0166.

166 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 88-89

12/08/09 16:29:22

IdéesKDO / N o r ma n d i e - A rgentan

Cuisine traditionnelle Massives poutres de bois, somptueuse cheminée, boiseries omniprésentes, et décor savamment étudié entre charme d’antan et chaleur toute provinciale, la salle à manger de cette étape incontournable de la région ne pourra que vous charmer… Remettez votre palais entre les mains du Chef qui allie délicatesse et précision. Les appellations poétiques de ses mets promettent beaucoup et sont à la hauteur des espoirs que vous placerez dans ce repas. Les mets sont fins, les mariages surprenants et réussis, le choix des arômes, souvent audacieux, et le résultat, toujours magique. Rien ne manque à cet établissement coquet qui respire la simplicité et la bonne humeur.

Hostellerie de la Renaissance Idéalement située au carrefour des plus grandes villes de Bretagne et de Normandie, la commune d’Argentan jouit d’un autre privilège : abriter l’exquise Hostellerie de La Renaissance.

167

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0167

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Hostellerie de la Renaissance

61200 Argentan

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h30 - 21h15 Fermeture : du 30/07/2008 au 12/08/2008 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, air conditionné, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée du Mobilier Miniature.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0167.

167 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 90-91

12/08/09 16:29:27

IdéesKDO / N o r ma n d i e - Eu

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Non loin de la gare trône le Restaurant Maine. La splendeur du bâtiment attire forcément le regard. Tout comme sa ville labellisée « Plus beaux détours de France », cet établissement réserve un accueil de qualité reconnu depuis 1897. La salle de restaurant plonge les gourmands dans une ambiance 1900. Le décor rare et l’architecture intérieure authentique rappellent les 100 ans d’existence de ce lieu exceptionnel… La cuisine est sophistiquée, avec une carte variée à même de satisfaire les envies de tous les adeptes de bons petits plats… Toute l’originalité et la saveur travaillée à la perfection par le Chef se joignent à ce cadre exceptionnel pour combler tous les fantasmes culinaires…

Restaurant Maine Eu est une petite ville fleurie dont le charme a déjà conquis de multiples visiteurs. Située aux portes de la Normandie, elle offre de nombreuses potentialités de découvertes.

168

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0168

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Restaurant Maine

76260 Eu

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h30 - 21h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0168.

168 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 92-93

12/08/09 16:29:32

IdéesKDO / N o r ma n d i e - Féc amp

Cuisine traditionnelle Avis aux amateurs : ici, un seul mot d’ordre, la qualité ! Le voyage commence dès l’entrée, alors que vous découvrirez la vue imprenable sur la mer que vous permet l’immense baie vitrée panoramique. Où que vous soyez, vous pourrez vous perdre dans l’immensité de la mer face à vous et conjuguerez plaisir des papilles et plaisir des yeux. Côté cuisine, crustacés et produits de la mer seront à l’honneur ! C’est une cuisine jeune, dynamique, audacieuse à l’image des lieux et de leur propriétaire. Les plats sont savoureux et légers, véritable compromis entre une qualité omniprésente, une quantité évaluée avec justesse et une mise en scène élégante et fraîche.

Les Terre-Neuvas Quand les marins s’embarquaient vers les fameux et redoutés bancs de Terre Neuve, passaient-ils devant ces baies vitrées ? Assurément ! Fécamp vous propose un moment d’histoire, de tradition et de gourmandise.

169

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0169

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Les Terre-Neuvas

76400 Fécamp

Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche. 12h - 14h / 19h - 21h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, terrasse. À proximité : Musée des Terre-Neuvas, Palais Bénédictine.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0169.

169 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 94-95

12/08/09 16:29:39

IdéesKDO / Normandie - Le Fossé - Forges-les-Eaux

Cuisine traditionnelle L’Auberge du Beau-Lieu vous ouvre les portes d’une salle à manger où trône une majestueuse cheminée. La lumière normande vient caresser un intérieur coquet sans chichi inutile. Il se passe en ces lieux investis par un cuisinier de métier, quelque chose d’authentique et de vrai ! Le Chef est un homme d’action et de passion et contribue à sa manière à perpétuer la tradition culinaire française et régionale. Ainsi, le temps d’un repas, vous renouerez avec les traditions culinaires pour le plus grand bonheur de vos papilles et de vos yeux dans cette Auberge qui invite à une partie de campagne gourmande. Pour les gourmands de bons vins, le sommelier a sélectionné de beaux Crus Bourgeois !

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Auberge du Beau-Lieu Découverte C’est au cœur du pays de Bray, ce pays où les hêtres sont hauts, l’herbe verte et les pommes croquantes, que ces propriétaires charmants ont choisi d’installer leur Auberge.

170

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0170

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Auberge du Beau-Lieu Découverte

76440 Le Fossé - Forges-les-Eaux

Ouverture : mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h15 - 14h15 / 19h45 - 21h15 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, animaux admis, cheminée, jardin, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0170.

170 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 96-97

12/08/09 16:30:46

IdéesKDO / N o r ma n d i e - Montigny

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Perché dans un petit village, ce relais est à quelques pas de Rouen. La bâtisse posséde une façade claire, des balconnières colorées et la décoration intérieure est d’une élégance classique. Véritable havre de paix entre la salle à manger calme, le salon de lecture apaisant, le bar convivial et la jolie terrasse sur le jardin fleuri. Côté cuisine, la tradition l’emporte sur la folie contemporaine, et la légèreté sur les repas copieux. Au programme, une cuisine du terroir, à base de produits frais de la région, misant sur l’équilibre et la fraîcheur. En bref, une cuisine au rythme des saisons et familiale, qui fait la part belle aux produits régionaux.

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

Relais de Montigny Datant des années soixante, ce relais normand, mise sur la convivialité et la simplicité pour transformer votre week-end et votre repas en un beau moment de partage.

171

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0171

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Relais de Montigny

76380 Montigny

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h / 19h - 22h Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès Wifi, animaux admis, bar, jardin, plats végétariens, terrasse, hôtel. À proximité : Musée maritime fluvial et portuaire de Rouen, Jeanne d’Arc, Cathédrale Notre-Dame de Rouen.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0171.

171 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 98-99

12/08/09 16:30:53

IdéesKDO / N o r ma n d i e - Rouen

Cuisine traditionnelle L’originalité de cet établissement réside en premier lieu dans son cadre design. S’opposant aux formes douces et rondes des luminaires, le comptoir en béton couvert de résine s’accorde parfaitement aux assises immaculées du bar. L’atmosphère est relaxante, notamment grâce à une bande son jazzy/lounge que vous pourrez apprécier à loisir dans le confortable coin salon mis à votre disposition. En cuisine, ce sont des mets dont la simplicité n’ôte rien au raffinement. Saveurs fraîches et arômes doux, tel est le parti pris culinaire d’un Chef qui s’attache à des valeurs sûres de la gastronomie française. Parce que le 16/9ème n’hésite pas affirmer sa personnalité bien trempée, c’est un moment hors du commun que vous passerez en son sein. Photo non contractuelle

16/9 Au cœur de la vieille ville de Rouen, un restaurant aux allures d’écran télé extra large vu de l’extérieur s’illustre par son caractère et son originalité : venez découvrir le moderne et surprenant 16/9ème !

172

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0172

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

16/9

76000 Rouen Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, 12h - 14h / 19h30 - 22h30 Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, bar.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0172.

172 T2_Elegance & Gourmandise_PART-40-101.indd 100-101

12/08/09 16:30:56

IdéesKDO / P a y s d e la Loi r e - N a nt es

Cuisine inventive et régionale Tout ici semble conjugué pour le confort et le plaisir des yeux avant même celui des papilles. Accueil soigné dans cet établissement de charme fort bien noté par les guides gastronomiques. Côté cuisine, un Chef de grand talent, ayant précédemment côtoyé le Maître de la nouvelle cuisine, Alain Senderens, ou encore le Manoir du Lys à Bagnoles, propose une cuisine créative, de saison, composée de produits frais et terroir. Une adresse qui vaut le détour et fidélise aisément une clientèle difficile que celle de cette jolie ville de Nantes au détour du cours des 50 otages.

L’Embellie Situé à deux pas de la tour Anne de Bretagne, l’Embellie propose un cadre élégant en bordeaux et jaune. Les espaces sont sobres et délicats, la lumière douce et les murs en torchis offrent une touche intimiste.

173

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0173

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Embellie

44300 Nantes Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 13h30 / 19h - 21h30. Fermeture : du 01/08 au 31/08, une semaine en février. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, air conditionné, animaux admis, plats végétariens. À proximité La cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul, le château des Ducs de Bretagne.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0173.

173 T2_Elegance & Gourmandise_PART-102_123.indd 102-103

12/08/09 16:44:52

IdéesKDO / P a y s d e LA Loi r e - N a nt es

Cuisine traditionnelle L’intérieur de cet établissement est absolument unique. Mélange baroque de couleurs, de miroirs et de tableaux vifs, la salle à manger se singularise également par l’élégance de ces tables dressées avec un goût sûr et sobre. Avec subtilité, tout vous ramène à la mer, Reine incontestée des lieux où prédominent le bleu et ses variantes. La cuisine l’est également, sous le savoir-faire habile du Chef Breton. Chaque jour, c’est au marché de Talensac qu’il approvisionne son inspiration créative de produits de qualité. Le résultat est une cuisine légère et fraîche, originale et véritablement mémorable.

L’Océanide C’est à Nantes, après avoir assisté aux commandes des plus prestigieux restaurants de l’Hexagone, que le couple de dirigeants a décidé de larguer les amarres en ouvrant L’Océanide.

174 173

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0174

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Océanide

44000 Nantes Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 12h - 14h / 19h - 21h30. Fermeture : du 21/07 au 21/08. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, air conditionné.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0174.

174 T2_Elegance & Gourmandise_PART-102_123.indd 104-105

12/08/09 16:44:55

IdéesKDO / P a y s d e LA Loi r e S t - Jul ien- d e- Conc el l es

Cuisine inventive, cuisine régionale C’est à une enseigne prestigieuse qu’un couple de restaurateurs au dacieux a décidé de redonner vie. En effet, c’est Clémence Lefeuvre ellemême qui est l’inventrice du beurre blanc. Et si leur établissement est empreint de modernité, il ne trahit pas pour autant l’esprit de traditions que défend ce restaurant. Dans le respect de l’histoire et des racines de l’établissement, la cuisine est un hommage aux beaux produits et au terroir, que le Chef aime travailler en ajoutant sa touche d’inventivité. Recettes traditionnelles et spécialités de la région comme base de travail, et l’imagination et l’inventivité comme moteur de créativité. Un régal…

Clémence Sur les bords de la Loire, à proximité de la coquette cité de Nantes, un établissement chargé d’histoire vous ouvre les portes de son univers feutré et convivial, dans un style très contemporain.

175

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0175

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Clémence

44450 Saint-Julien-de-Concelles Ouverture : mardi, mercredi, jeudi midi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h15 - 13h45 / 19h30 - 21h30. Fermeture : du 01/08 au 27/08. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis. À proximité : Marais de Goulaine.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0175.

175 T2_Elegance & Gourmandise_PART-102_123.indd 106-107

12/08/09 16:44:58

IdéesKDO / P a y s d e LA Loi r e - Saint -Naz aire

Cuisine traditionnelle Qu’il est bon de retrouver la chaleur d’un lieu qui réchauffe les coeurs et les papilles autour d’un bon feu de cheminée comme l’on n’en fait plus. Le décor, champêtre et convivial, rend hommage à nos souvenirs d’enfance à la campagne: les boiseries, le nappage délicat et pastel, le papier peint d’un rose savamment vieilli, et surtout, les superbes cheminées ornées du blason du restaurant, s’harmonisent délicatement pour offrir aux lieux un charme authentique et atypique. Plaisir des yeux, et du palais, la cuisine du Chef est un savant compromis entre des recettes incontournables et une patte reconnaissable entre toutes, maniant avec brio épices et exotisme.

La Grillandine Au coeur de la délicieuse et provinciale ville de Saint-Nazaire, un restaurant au charme atypique vous invite à redécouvrir la saveur des grillades dans un cadre convivial : bienvenue à La Grillandine.

176

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0176

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Grillandine

44600 Saint-Nazaire Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi soir, dimanche midi 12h - 14h / 19h - 21h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0176.

176 T2_Elegance & Gourmandise_PART-102_123.indd 108-109

12/08/09 16:45:00

IdéesKDO / P a y s d e LA Loi r e D o ué- l a- Fontaine

Cuisine régionale Installée depuis 19 ans dans cette région au charme fou, réputée comme l’une des meilleures tables de la région, vous apprécierez sans nul doute l’ambiance feutrée de ses salles aménagées avec goût ou sa terrasse ombragée. Savoureuse et naturelle, harmonieuse et envoûtante, la cuisine du Chef vous réserve d’agréables surprises. À partir de recettes régionales inspirées des produits frais et naturels sélectionnés avec soin sur les marchés locaux et chez les artisans, ces plats séduiront les plus exigeants d’entre vous. L’Auberge Bienvenue vous réserve un moment de pur privilège, entre un hôtel confortable et accueillant, une région pleine de surprises (voir le zoo) et un restaurant résolument inoubliable.

Auberge Bienvenue Nichée au cœur du vignoble de l’Anjou, dans la ville de caractère de Doué-La-Fontaine, entre les arènes gallo-romaines et le magnifique parc Les Chemins de la Rose, l’Auberge Bienvenue porte admirablement son nom…

177

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0177

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Auberge Bienvenue

49700 Doué-la-Fontaine Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 14h / 19h30 - 21h. Fermeture : du 23/12/2009 au 03/01/2010. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 eTTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, terrasse. À proximité : Musée de l’École de cavalerie (49400).

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0177.

177 T2_Elegance & Gourmandise_PART-102_123.indd 110-111

12/08/09 16:45:02

IdéesKDO / P a y s d e la Loi r e F o ntevr aud l ’Ab b aye

Cuisine inventive, cuisine regionale Le restaurant gastronomique ‘Le Plantagenêt’, au sein de la réputée Hostellerie La Croix Blanche, vous invite à un moment d’évasion et de gastronomie à l’abri de l’agitation… Rénové récemment, le cadre combine histoire et charme : cheminées, poutres, toits en ardoise et bâtiments en tuffeau. La terrasse, aux beaux jours, est un véritable privilège. La cuisine se distingue par son raffinement et son soin. Mélange subtil de saveurs du terroir. Le chef vous fait découvrir sa cuisine où la nature est dans l’assiette ! Il vous étonnera avec ses légumes oubliés, ses herbes sauvages et ses fleurs aux propriétés aromatiques et gustatives.

Hostellerie La Croix Blanche Situé au carrefour du Poitou, de l’Anjou et de la Touraine, en plein cœur de la ville historique de Fontevraud, le ‘Plantagenêt’ vous invite à un moment d’évasion et de gastronomie à l’abri de l’agitation…

178

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0178

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Hostellerie La Croix Blanche

49590 Fontevraud l’Abbaye

Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h30 / 19h - 21h. Fermeture : du 15/11 au 30/11. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, accès Wifi, air conditionné, hôtel, piscine, terrasse. À proximité : Abbaye Royale de Fontevraud, Les Chateaux de la Loire, Cadre Noir de Saumur / école nationale d’équitation (49400), Caves des AOC Saumur, Bourgueil et Chinon.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0178.

178 T2_Elegance & Gourmandise_PART-102_123.indd 112-113

12/08/09 16:45:06

IdéesKDO / P a y s d e LA Loi r e S a int- Geor g es- sur - Loi re

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Dans une bâtisse typique de la région, la récente décoration des lieux est un exemple de sobriété, influencée par des traditions encore vivaces, ainsi qu’en témoignent les superbes pressoirs d’époque. La cuisine accompagne admirablement l’atmosphère générale des lieux en nous proposant des mets traditionnels et goûteux. Inspiré du terroir dans lequel il puise son inspiration et les plus beaux produits du marché, le Chef vous réserve de belles surprises gourmandes à base du meilleur d’une région riche en saveurs diverses. étape incontournable, cette halte gourmande à laquelle vous invite le Relais d’Anjou ne manque ni de charme, ni de saveur.

Le Relais d’Anjou À quelques encablures d’Angers, au cœur du charmant village de Saint Georges sur Loire et au pied d’une splendide abbaye du 16e siècle, une halte gourmande vous attend au Relais d’Anjou.

179

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0179

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Le Relais d’Anjou

49170 Saint-Georges-sur-Loire Ouverture : mardi midi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h30 / 19h - 21h. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0179.

179 T2_Elegance & Gourmandise_PART-102_123.indd 114-115

12/08/09 16:45:08

IdéesKDO / P a y s d e LA Loi r e - Lav al

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Le Chef a su non seulement se faire connaître par sa cuisine respectueuse des produits et des valeurs du terroir mais tout autant pour l’habile mélange de sa décoration contemporaine dans une bâtisse rustique. Intérieur lumineux, poutres apparentes, ambiance champêtre et tables soignées exhortent les amateurs ou curieux à se laisser aller dans cet espace paisible où la seule envie est de déguster. Charmant accueil de l’équipe du Capucin Gourmand qui n’est pas avare de conseils. Le Chef propose une cuisine régionale savoureuse et joue ses plus belles partitions en concoctant des mets qui sauront régaler les plus fins gourmets.

Restaurant Le Capucin Gourmand Dans la charmante ville de Laval au coeur de la verdoyante Mayenne, le Capucin Gourmand ravit les gourmands depuis de nombreuses années, grâce à sa cuisine du terroir et sa décoration contemporaine.

180

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0180

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

Restaurant Le Capucin Gourman

53000 Laval

Ouverture : mardi soir, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h45 / 19h - 21h45. Fermeture : du 01/08 au 24/08. Pour plus d’information sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, bar, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0180.

180 T2_Elegance & Gourmandise_PART-102_123.indd 116-117

12/08/09 16:45:11

IdéesKDO / P a y s d e LA Loi r e - Saulges

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle L’Ermitage, reconnu pour sa cuisine de caractère et son cadre d’exception. Dans un environnement verdoyant, il vous invite à découvrir son univers paradisiaque entre détente et gourmandise. Dans une salle à manger spacieuse et immaculée, jouissant d’une vue unique sur la terrasse et le jardin, vous apprécierez une cuisine de qualité sublimée par une présentation soignée qui n’a rien à envier aux plus grandes tables de la région. C’est en effet une cuisine gastronomique et raffinée que vous propose le Chef, passionné et convaincu par les traditions culinaires de sa région. Avis à tous les amateurs d’exception…

L’Ermitage Bienvenue au croisement des routes Bretonnes et Normandes, c’est à Saulges, petit village de caractère, à deux pas des plus belles attractions touristiques de la région, que se niche L’Ermitage.

181 180

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0181

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

L’Ermitage

53340 Saulges Ouverture : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 13h30 / 19h30 - 21h. Fermeture : du 24/12/2009 au 25/12/2009, du 24/12/2010 au 25/12/2010. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé, animaux admis, piscine, terrasse.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0181.

181 T2_Elegance & Gourmandise_PART-102_123.indd 118-119

12/08/09 16:45:17

IdéesKDO / P a y s d e LA Loi r e - Le Mans

Cuisine traditionnelle La Fontaine des Saveurs, une escale de bien-être et de subtilités ou rien n’est laissé au hasard. Agréable table réputée localement, ce restaurant offre un accueil des plus chaleureux et le sourire est toujours au rendez vous, lors de l’accueil agréable comme pendant le service attentif. Le Chef ne manque jamais d’inspiration pour surprendre ses convives… Les plats sont préparés à partir de produits frais consciencieusement sélectionnés et dont l’alliance varie au gré des saisons et de l’humeur du Chef. La présentation des mets est originale si bien qu’en passant d’une assiette à l’autre on se croirait dans un vrai défilé de mode…

La Fontaine des Saveurs Jolie ville du Mans qui attire les curieux comme les amateurs de sensations fortes tout en étant presque parisienne, à 1h de la gare Montparnasse, elle est aussi reconnue pour sa gastronomie…

182

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0182

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Fontaine des Saveurs

72000 Le Mans

Ouverture : lundi, mardi midi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche midi 12h - 13h45 / 19h - 21h30. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, accès handicapé.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0182.

182 T2_Elegance & Gourmandise_PART-102_123.indd 120-121

12/08/09 16:45:21

IdéesKDO / P a y s d e LA Loi r e M a l ic or ne- sur - Sar the

Cuisine régionale, cuisine traditionnelle Dans un intérieur intimiste, idéal pour de romantiques escapades amoureuses, ce délicieux restaurant baigné de toutes parts par la Sarthe vous propose au choix sa conviviale salle à manger ou sa rafraîchissante terrasse ombragée qui donne sur la rivière. L’intérieur de l’établissement vous réserve encore des surprises, alliant avec audace des murs colorés à une immense cheminée du XIIIe siècle auprès de laquelle il fait bon se réfugier en hiver. Au menu, une cuisine savoureuse et chantante, surtout ca ractérisée par son superbe choix de poissons d’eau douce d’une fraîcheur unique. À la fois simples et innovants, les plats du Chef sont une ode aux traditions culinaires d’une région riche en goût.

La Petite Auberge Nichée dans une ancienne demeure bourgeoise de Malicorne, au bord de la Sarthe, la Petite Auberge vous invite à passer sur sa terrasse pavée de marbre rose et à vous évader, le temps d’une pause gourmande.

183

Le menu pour 2 personnes comprend : > Apéritif > 1 bouteille d’eau pour 2 > Entrée > 1 bouteille de vin pour 2 > Plat > Dessert > Café

CODE COFFRET : 0049 CODE OFFRE : 0183

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération.

La Petite Auberge

72270 Malicorne-sur-Sarthe Ouverture : mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 12h - 14h / 19h - 21h. Fermeture : du 23/12 au 30/02. Pour plus d’informations sur les dates de fermeture 2010 et 2011, contactez le 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min). Parking à proximité, animaux admis, terrasse. À proximité : Musée de l’Automobile de Sarthe.

Informations et réservation : sur www.ideeskdo.com ou au 0 825 04 00 04 (0,15 e TTC/min) en précisant le code coffret 0049 et le code offre 0183.

183 T2_Elegance & Gourmandise_PART-102_123.indd 122-123

12/08/09 16:45:27