Willkommen

Das Küstenland

Brædstrup

Tørring Horsens

Hedensted Odder

Alrø

Hjarnø Saksild Tunø

Das Östjutländische Inselmeer

Juelsminde

Vejle Fjord

Endelave

Willkommen im Küstenland

Ein charmantes, kleines Urlaubsziel im Herzen Dänemarks. Hier erwartet Sie immer Ihr nächstes, tolles Erlebnis. Sie müssen sich also nur noch entscheiden, wo es langgeht. Dann sorgen wir für einen angenehmen Aufenthalt.

Helle Berthold Rosenberg

Geschäftsführerin im Küstenland Wir leben in einer Hügellandschaft mit hohen Gipfeln, tiefen Tälern, schönen Stränden, Seen, Fjorden und Inseln, die von der Eiszeit und den Menschen, die seither hier leben, geprägt wurden. Die Region hat einfach natürliche Voraussetzungen für das, was Ihrer Seele guttut. Schön, daß Sie gekommen sind.

Gehen Sie an Bord einer Fähre, besuchen Sie eine Insel und lassen Sie herrliche Ruhe einkehren. Hier muss man nur Sterne und Kaninchen anschauen und eine schöne Zeit verbringen. Wir nennen es Das Ostjütländische Inselmeer. Wem der Sinn nach noch mehr maritimem Urlaubsflair steht, der findet (fast) immer eine supergemütliche Hafenstadt in der Nähe.

Entlang der Küste liegt natürlich auch das Land. Begeben Sie sich auf den abenteuerlichen Strom der Gudenau, oder schwingen Sie sich auf Ihr Rad und kämpfen Sie um das Bergtrikot. Machen Sie an einem der vielen Hofläden oder Straßenstände Halt und füllen Sie Ihren Korb mit regionalen Waren, bevor die Fahrt zum nächsten versteckten Schatz weitergeht.

Wenn Sie gekommen sind, um kulturelle Eindrücke und gastronomische Erfahrungen zu sammeln, dann besuchen Sie einfach die Städte im Küstenland. Sie bieten Kunst, Unternehmertum, Seele, gutes Essen, Musik, grüne Oasen und ein reichhaltiges Kulturleben. Immer auf ihre ganz eigene Art.

Kurzum: Wir entführen Sie ins Land der Aussichten, ins Wanderland, ins Kulturland, ins Schatzsucherland, ins „Iss-ein-Eis-am-Tag-Land“, ins Küstenland und alles dazwischen.

Die Küste steht Ihnen zur Verfügung, und Sie bestimmen, wo es langgeht!

Inhalt

Über das Küstenland

2 Willkommen 6 Fantastische Fakten 8 Erlebniskarte des Küstenlandes

Familien-Favoriten

12 Kinderfreundliche Strände 14 Unter freiem Himmel 18 Auf Schatzsuche 20 Minigolf 24 Spielplätze 27 Wenn es regnet 28 Aqua Forum

Tauchen Sie ein in die Geschichte

32 Das Gefängnis 34 Vier historische Museen 36 Maschinen, die Dänemark veränderten 38 Historische Bauwerke Das Östjutländische Inselmeer

42 Inselkarte 44 Endelave 47 Tunø 49 Fahrradfähre über den Horsens Fjord 51 Hjarnø 53 Alrø

Naturerlebnisse

56 Atemberaubende Ausblicke 59 Durch Täler und Höhen 60 Die Wiedergefundene Brücke 64 Im Kanu auf dem Gudenau 67 Brædstrup 68 Vejle Fjord 70 Parks und Gärten

Outdoor

74 Horsens Fjord 78 Wanderung 80 Fahrradrouten 83 Golf 84 Wassersport 86 Angeln

Kunst, Kultur und Veranstaltungen

90 Galerien und Kunsthandwerk 92 Horsens Kunstmuseum 94 Events, Stadtfeste und Festivals 97 Horsens muss man live erleben 98 Einen Tag auf der Tribüne

Innenstadtleben und Shopping

102 Horsens 106 Juelsminde 110 Häfen und Hafenorte 112 Odder

Kulinarische Erlebnisse

120 Der Weg zum guten Geschmack 122 Verkaufsbuden und Hofläden 126 Dänische Küche 128 Außergewöhnliche Gastronomie

Übernachtung

132 Hotel Vejlefjord 134 Einzigartige Übernachtungen 137 Ferienhausurlaub 139 Camping

Tourenvorschlage & Überblick

140 Für Sie mit Kindern 141 Für den Geschichte-Nerd 142 Für Outdoor-Enthusiasten 143 Für den Kultur-Liebhaber 148 Überblick 154 Praktische Informationen