La Forma - DECORAR 2012-2013

Page 1

decorar

back in time


Catálogo decorar Decorar catalog

Los artículos propuestos en este catálogo se elaboran artesanalmente con materiales reciclados y maderas tropicales naturales. Las imperfecciones en sus acabados como nudos, pequeñas fisuras o variaciones de forma y color les confieren un carácter personal y único. Els articles proposats en aquest catàleg es fabriquen artesanalment amb materials reciclats i fustes tropicals naturals. Les imperfeccions en els seus acabats com nusos, petites fissures i variacions de forma i color els hi donen un caràcter personal i únic. Gli articoli proposti in questo catalogo si sviluppano artigianalmente con materiali reciclati e legno massiccio tropicale. Le imperfezioni nelle finiture come: nodi, piccole fessure o variazioni di forma o di colore gli conferiscono uno stile caratteristico e unico. The items proposed in this catalogue are individually produced by hand with the use of recycled materials and solid tropical woods. The imperfections on the finishing such as knots, small cracks, irregular shapes and color variations should be considered as a unique characteristic of the product. Les produits proposés dans ce catalogue ont été elaborés de façon artisanale avec des matériaux recyclés et bois tropicaux naturels. Les imperfections des finitions, soient nœuds, petites fissures ou variations dimensionnelles et irrégularités des couleurs leur confèrent un caractère personnel et unique.

www.laforma.es


Índice Index Muebles Furniture Mesas auxiliares Side tables Consolas Console tables Puffs i taburetes Poufs and stools Lamparas Lamps

(págs. 4, 5, 8, 12, 13, 15, 25, 29, 35) Técnico / Technical p. 46

(págs. 5, 7, 9, 12, 13, 15, 16, 17, 23, 27, 29, 35) Técnico / Technical p. 47

(págs. 15, 26, 30, 31) Técnico / Technical p. 48

(págs. 5, 7, 13, 15, 25, 35, 42, 43) Técnico / Technical p. 49-50

(págs. 7, 12, 30, 31, 33) Técnico / Technical p. 50-51

Farolas Lanterns

Técnico / Technical p. 52

Espejos Mirrors

(págs. 8, 11) Técnico / Technical p. 52-53

Cuadros y elementos de pared Pictures and wall elements Decoración y accesorios ornamentales Decoration and ornamental accessories

(págs. 7, 13, 17, 19)

(págs. 4, 5, 7, 15, 16, 21, 22, 23, 25, 26, 29, 30, 35) Técnico / Technical p. 53-55

(págs. 4, 8, 9, 13, 15, 17, 22, 23, 25, 26, 27, 29) Técnico / Technical p. 55-56

Alfombras Carpets

Técnico / Technical p. 57-58

Cojines Cushions

(págs. 25, 37) Técnico / Technical p. 58-59

(págs. 38, 39, 41)



Catรกlogo Catalog


1

Twin Ref: A165M80 Puntos / Points: 109

Agua Ref: A132M80 Puntos / Points: 210

50 cm

4

66 cm

2

38 cm

1. 30 cm

61 cm

5 cm

Pasay A Ref: A188PR14 Puntos / Points: 45

2. 30 cm

61 cm

5 cm

40 cm

20 cm

Pasay B A189PR14 Puntos / Points: 44

36 cm

32 cm

29 cm

26 cm


1 2

3

Canik Ref: A089M46 Puntos / Points: 277

60 cm

49-67 cm

Charlotte Ref: A079J35 Puntos / Points: 69

60 cm

42 cm

27 cm

Bay Ref: A162R35 Puntos / Points: 67

Yale Ref: A133M09 Puntos / Points: 249

42 cm

45 cm

76 cm

31 cm

1. Ø36 cm

13 cm

2. Ø41 cm

13 cm

3. Ø31 cm

13 cm

5


6


Jar Ref: A016 Puntos / Points: 149

120 cm

150 cm

4 cm

Abaca Ref: A184F25 Puntos / Points: 39

Ø29 cm

43 cm

Uranus Ref: A140R35 Puntos / Points: 199

1

2

1. 52 cm

66 cm

34 cm

2. 43 cm

59 cm

34 cm

3. 34 cm

51 cm

34 cm

3

Tropicana Ref: C190M47 Puntos / Points: 90

Ø35 cm

35 cm

Bangal Ref: A151R35 Puntos / Points: 78

42 cm

132 cm

17 cm

7


Keywest Ref: A027R35 Puntos / Points: 630

110 cm

150 cm

30 cm

Omaya Ref: A159R04 Puntos / Points: 59

Ø59 cm

10 cm

3 1

2

Ashland Ref: A077M46 Puntos / Points: 68 1. 40 cm

9 cm

40 cm

2. 35 cm

9 cm

35 cm

3. 30 cm

9 cm

30 cm

8


Delaware Ref: A182M47 Puntos / Points: 175

45 cm

64 cm

15 cm

Saen Ref: A170M47 Puntos / Points: 229

Ø75 cm

40 cm

Sakui Ref: A171M47 Puntos / Points: 219

Ø70 cm

40 cm

9


1

2

3

9

8 7 6

10


1 Omaya

Ref: A159R04 Puntos / Points: 59

Ø59 cm

10 cm

2 Camden

Ref: A179M47 Puntos / Points: 219

Ø110 cm

6 cm

3 Mandalay

Ref: A180M47 Puntos / Points: 199

4

80 cm

5

120 cm

7 cm

4 Banang

Ref: A181M47 Puntos / Points: 219

50 cm

162 cm

20 cm

5 Jhonny

Ref: A160R35 Puntos / Points: 61

60 cm

61 cm

9 cm

6 Octans

Ref: A158M35 Puntos / Points: 71

60 cm

75 cm

2 cm

7 Studio

Ref: A157M04 Puntos / Points: 88

70 cm

106 cm

2 cm

8 Illusion

Ref: A156R04 Puntos / Points: 132

70 cm

10

118 cm

5 cm

9 Palawan

Ref: A178M47 Puntos / Points: 209

Ø80 cm

10 cm

10 Hier

Ref: A075M35 Puntos / Points: 143

70 cm

120 cm

3 cm

11


Cetus Ref: A177F10 Puntos / Points: 99

Ø52 cm 46 cm

Agua Ref: A132M80 Puntos / Points: 210

50 cm

66 cm

Solo Ref: A167M47 Puntos / Points: 289

Ø80 cm

12

35 cm

38 cm


Rusky Ref: A136M09 Puntos / Points: 263

47 cm

70 cm

32 cm

Jack Ref: A143R35 Puntos / Points: 118

Ø71 cm

46 cm

Roxbar Ref: A131J35 Puntos / Points: 79

Ø40 cm

40 cm

Recy Ref: A078M46 Puntos / Points: 78

46 cm

40 cm

32 cm

Abaca Ref: A184F25 Puntos / Points: 39

Ø29 cm

43 cm

13


14


1 2

3

Exago Ref: A161R35 Puntos / Points: 64

Michigan Ref: A092M46 Puntos / Points: 459

1. 46 cm

40 cm

13 cm

2. 41 cm

36 cm

13 cm

3. 36 cm

31 cm

13 cm

100 cm

45 cm

75 cm

1

2

3

Hampton Ref: A076R03 Puntos / Points: 183

Scott Ref: A073R01 Puntos / Points: 257

1. 67 cm

26 cm

42 cm

2. 57 cm

20 cm

33 cm

3. 25 cm

17 cm

26 cm

Uhto Ref: A028M46 Puntos / Points: 220

50 cm

72 cm

90 cm

77 cm

45 cm

Tanuan Ref: A087J00 Puntos / Points: 75

50 cm

45 cm

40 cm

45 cm

15


Papua Ref: A172F10 Puntos / Points: 219

Ă˜82 cm 44 cm

Dog Ref: A018 Puntos / Points: 119

120 cm

16

120 cm

4 cm


Gupan Ref: A195FN11 Puntos / Points: 129

70 cm

41 cm

36 cm

Naga Ref: A183F09 Puntos / Points: 39

Ø21 cm 38 cm

Makat Ref: A185F39 Puntos / Points: 39

Ø16 cm

40 cm

Xtray Ref: A168M47 Puntos / Points: 84

70 cm

60 cm

45 cm

17


1

2

3

18


1 Navot

Ref: A187F11 Puntos / Points: 64

Ø40 cm

32 cm

2 Naga

Ref: A183F09 Puntos / Points: 39

Ø21 cm 38 cm

5 3 Makat

Ref: A185F39 Puntos / Points: 39

Ø16 cm 40 cm

4

4 Calooc

Ref: A186F11 Puntos / Points: 59

Ø30 cm 41 cm

5 Abaca

Ref: A184F25 Puntos / Points: 39

Ø29 cm 43 cm

19


1

2

3

6

5

7.1

7.2

12 10

20

11


1

Lohor Ref: A202M47 Puntos / Points: 99

60 cm

4

60 cm

6 cm

Nigon

2 Ref: A199M47 Puntos / Points: 99

Ă˜60 cm

9

20 cm

3 Riverton

Ref: A026 Puntos / Points: 89

100 cm

100 cm

4 cm

4 Dog

Ref: A018 Puntos / Points: 119

120 cm

120 cm

4 cm

5 Tuff

Ref: A019 Puntos / Points: 89

100 cm

100 cm

4 cm

6 Explo

Ref: A020 Puntos / Points: 89

100 cm

8

100 cm

4 cm

Ref: A165M80 Puntos / Points: 109 1. 30 cm 61 cm

5 cm

2. 30 cm

5 cm

7 Twin

61 cm

8 Jar

Ref: A016 Puntos / Points: 149

13

14

120 cm

150 cm

4 cm

9 Bull

Ref: A017 Puntos / Points: 119

120 cm

120 cm

4 cm

10 Vase A

Ref: A021 Puntos / Points: 59

80 cm

80 cm

4 cm

11 Vase B

Ref: A022 Puntos / Points: 59

80 cm

80 cm

4 cm

12 Smog

Ref: A025 Puntos / Points: 89

100 cm

100 cm

4 cm

13 Afro B

Ref: A024 Puntos / Points: 59

80 cm

80 cm

4 cm

14 Afro A

Ref: A023 Puntos / Points: 59

80 cm

80 cm

4 cm

21


Click Ref: A098 Puntos / Points: 144

Ø77 cm

5 cm

Gupan Ref: A195FN11 Puntos / Points: 129

70 cm

41 cm

36 cm

Tabuk Ref: A194FN11 Puntos / Points: 78

Ø52 cm

47 cm

Silay Ref: A193FN11 Puntos / Points: 58

58 cm

22

31 cm

43 cm


Laon Ref: A096R11 Puntos / Points: 36

20 cm

33 cm

16 cm

Hierb Ref: A097R12 Puntos / Points: 55

Ă˜30 cm

46 cm

Eiffel Ref: A093M46 Puntos / Points: 430

Mahan Ref: A094R01 Puntos / Points: 189

45 cm

55 cm

45 cm

120 cm

40 cm

Riverton Ref: A026 Puntos / Points: 89

70 cm

100 cm

100 cm

4 cm

23


24


Taagan Ref: A088R01 Puntos / Points: 499

140 cm

60 cm

Battalion Ref: A129J39 Puntos / Points: 74

50 cm

40 cm

40 cm

Click Ref: A098 Puntos / Points: 144

Laby Ref: A130J35 Puntos / Points: 93

Ă˜77 cm

40 cm

5 cm

Ronald Ref: A081R03 Puntos / Points: 97

56 cm

25 cm

52 cm

40 cm

Ligao Ref: A126J35 Puntos / Points: 22

31 cm

Franklin Ref: A080M46 Puntos / Points: 130

36 cm

40 cm

40 cm

45 cm

10 cm

45 cm

Batava Ref: C189M47 Puntos / Points: 99

36 cm

47 cm

51 cm

25 cm

25


Lohor Ref: A202M47 Puntos / Points: 99

60 cm

60 cm

6 cm

Stanford Ref: A074M35 Puntos / Points: 265

120 cm

77 cm

Hierb Ref: A097R12 Puntos / Points: 55

Ă˜30 cm

26

46 cm

35 cm


Omaha Ref: A169L05 Puntos / Points: 259

Butan S Ref: A190PR01 Puntos / Points: 49

Butan M Ref: A191PR01 Puntos / Points: 61

Ø65 cm

Ø42 cm

Ø48 cm

35 cm

20 cm

20 cm

27


28


2 1

Evol Ref: A163R04 Puntos / Points: 48

L 23 cm

29 cm

7,5 cm

O 23 cm

29 cm

7,5 cm

V 23 cm

29 cm

7,5 cm

E 23 cm

29 cm

7,5 cm

Groove Ref: A141M46 Puntos / Points: 216 1. 51 cm

51 cm

38 cm

2. 56 cm

56 cm

38 cm

Samal Ref: A192FN11 Puntos / Points: 63

Ă˜43 cm

Zambe Ref: A134R04 Puntos / Points: 219

41 cm

72 cm

39 cm

Bento Ref: A072R04 Puntos / Points: 109

39 cm

38 cm

50 cm

38 cm

29


Labua Ref: A152R35 Puntos / Points: 95

26 cm

30

125 cm

Vase A Ref: A021 Puntos / Points: 59

23 cm

80 cm

80 cm

Akab Ref: A095R01 Puntos / Points: 545

4 cm

160 cm

80 cm

35 cm


Shalom Ref: A100M46 Puntos / Points: 351

Pictor Ref: A154M46 Puntos / Points: 149

Ă˜35 cm

120 cm

177 cm

76 cm

Pictor Ref: A153M46 Puntos / Points: 149

40 cm

120 cm

76 cm

40 cm

31


3

2

1

7 9

8

6

32


1 Telda

Ref: A103FN39 Puntos / Points: 302

Ø55 cm

177 cm

5 2 Lyra

Ref: A101FN10 Puntos / Points: 331

Ø55 cm

4

177 cm

3 Cetus 12

Ref: A177F10 Puntos / Points: 99

Ø52 cm

46 cm

4 Awak

Ref: A175F10 Puntos / Points: 68

10

Ø43 cm

11

33 cm

5 Hydra

Ref: A176F10 Puntos / Points: 99

Ø40 cm 82 cm

6 Pyxis

Ref: A099F12 Puntos / Points: 150

Ø45 cm

42 cm

7 Shalom

Ref: A100M46 Puntos / Points: 351

Ø35 cm

177 cm

8 Bangal

Ref: A151R35 Puntos / Points: 78

42 cm

132 cm

17 cm

9 Balisa

Ref: A173F10 Puntos / Points: 369

Ø70 cm

164 cm

10 Café

Ref: A174F39 Puntos / Points: 163

27 cm

146 cm

40 cm

11 Labua

Ref: A152R35 Puntos / Points: 95

26 cm

125 cm

23 cm

12 Nuba

Ref: A102FN39 Puntos / Points: 331

Ø55 cm

177 cm

33


34


Dipo Ref: A164R28 Puntos / Points: 14

31 cm

31 cm

2 cm Bagor Ref: A137M46 Puntos / Points: 249

52 cm

85 cm

41 cm

Dipo Ref: A164R26 Puntos / Points: 14

31 cm

31 cm

2 cm

Lewes Ref: A091M46 Puntos / Points: 389

130 cm

45 cm

80 cm

Summer Ref: A138R28 Puntos / Points: 44

44 cm

46 cm

41 cm

Summer Ref: A138R26 Puntos / Points: 44

44 cm

46 cm

Mitan Ref: A086J00 Puntos / Points: 75

41 cm

Ă˜45 cm

40 cm

35


4

1

2

3 5

9 10

8

36


1 Cross

Ref: A121J35 Puntos / Points: 27

45 cm

10 cm

45 cm

2 Rox

Ref: A124J35 Puntos / Points: 20

45 cm

10 cm

45 cm

3 Tempo

Ref: A082J00 Puntos / Points: 16

6

40 cm

7

10 cm

40 cm

4 Tanjay

Ref: A119J25 Puntos / Points: 28

45 cm

10 cm

45 cm

5 Ligao

Ref: A126J35 Puntos / Points: 22

45 cm

10 cm

45 cm

6 Redhill

Ref: A120J04 Puntos / Points: 31

45 cm

10 cm

45 cm

7 Maasin

Ref: A122J35 Puntos / Points: 19

45 cm

10 cm

45 cm

8 Batta

Ref: A125J39 Puntos / Points: 16

45 cm

10 cm

45 cm

9 Gapan 11

Ref: A084J00 Puntos / Points: 25

60 cm

10 cm

40 cm

10 Calm

Ref: A085J00 Puntos / Points: 22

60 cm

10 cm

40 cm

11 Ormoc

Ref: A083J00 Puntos / Points: 25

60 cm

10 cm

40 cm

Lipa Ref: A127J35 Puntos / Points: 27

45 cm

10 cm

45 cm

37


Patch Ref: A104J01 Puntos / Points: 178

230 cm

1 cm

160 cm

Eaton Ref: A105J35 Puntos / Points: 178

230 cm

1 cm

160 cm

Stripe Ref: A106J35 Puntos / Points: 109

230 cm

1 cm

160 cm

Jahore Ref: A107J35 Puntos / Points: 109

230 cm

1 cm

160 cm

Floral Ref: A108J35 Puntos / Points: 219

230 cm

38

1 cm

160 cm


Bridge Ref: A109J35 Puntos / Points: 219

230 cm

1 cm

Falls Ref: A115J03 Puntos / Points: 119

160 cm

Saxo Ref: A111J35 Puntos / Points: 104

230 cm

1 cm

1 cm

160 cm

1 cm

160 cm

230 cm

1 cm

160 cm

Taya Ref: A117J12 Puntos / Points: 179

160 cm

Elie Ref: A113J06 Puntos / Points: 112

230 cm

1 cm

Bislig Ref: A116J12 Puntos / Points: 86

Flagg Ref: A112J35 Puntos / Points: 179

230 cm

230 cm

230 cm

1 cm

160 cm

Mati Ref: A118J34 Puntos / Points: 349

160 cm

* Reversible / Reversible

230 cm

1 cm

160 cm

* Reversible / Reversible

Dean Ref: A114J15 Puntos / Points: 103

230 cm

1 cm

160 cm

39


40


Pennan Ref: A012P35 Puntos / Points: 549

240 cm

2 cm

170 cm

Bekok Ref: A013P60 Puntos / Points: 549

240 cm

2 cm

170 cm

Humma Ref: A014P01 Puntos / Points: 599

240 cm

2 cm

170 cm

41


Pinon Ref: C193F12 Puntos / Points: 85

Ø36 cm

49 cm

Lobito Ref: C195F10 Puntos / Points: 154

Ø72 cm

44 cm

Bench Ref: C192M46 Puntos / Points: 165

50 cm

46 cm

40 cm

Kwango Ref: C198M47 Puntos / Points: 159

30 cm

44 cm

Tropicana Ref: C190M47 Puntos / Points: 90

Ø35 cm

42

35 cm

30 cm


Dione Ref: C188M46 Puntos / Points: 116

Ø37 cm

46 cm

Nava Ref: C194P35 Puntos / Points: 135

Ø35 cm

46 cm

Helios Ref: C197J04 Puntos / Points: 75

Ø35 cm

45 cm

Helios Ref: C197J01 Puntos / Points: 75

Ø35 cm

45 cm

United Ref: C196J04 Puntos / Points: 149

Ø60 cm

41 cm

United Ref: C196J01 Puntos / Points: 149

Ø60 cm

41 cm

43



TĂŠcnico Technical


Muebles

Keywest

Furniture

Ref: A027R35 Puntos / Points: 630

110 cm

150 cm

30 cm

Cajonera 24 cajones. / Hierro multicolor. Calaixera 24 calaixos. / Ferro multicolor. Cassettiera 24 cassetti. / Ferro multicolore. Chest 24 drawers. / Iron multicolor. Cabinet 24 tiroirs. / Fer multicouleur.

Agua

Rusky Ref: A132M80 Puntos / Points: 210

50 cm

66 cm

Ref: A136M09 Puntos / Points: 263

47 cm

38 cm

Mesa auxiliar. / 1 cajon 1 puerta. / Madera turquesa. Tauleta auxiliar. / 1 calaix 1 porta. / Fusta turquesa. Mobiletto. / 1 cassetto 1 anta. / Legno turchese. Side table. / 1 drawer 1 door. / Wood turquoise. Table auxiliaire. / 1 tiroirs 1 porte. / Bois turquoise.

Zambe

32 cm

Mesa auxiliar. / 4 cajones madera. / Marrón oscuro. Tauleta auxiliar. / 4 calaixos fusta. / Marró fosc. Mobiletto. / 4 cassetti legno. / Marrone scuro. Side table. / 4 drawers wood. / Dark brown. Table auxiliare. / 4 tiroirs bois. / Brun foncée.

Bento Ref: A072R04 Puntos / Points: 109

Ref: A134R04 Puntos / Points: 219

41 cm

72 cm

38 cm

39 cm

Mesa auxiliar. / 1 Puerta madera. / Hierro rojo. Tauleta auxiliar. / 1 porta fusta. / Ferro vermell. Mobiletto. / 1 anta legno. / Ferro rosso. Side table. / 1 wooden door. / Red iron. Table auxiliare. / 1 porte bois. / Fer rouge.

Taagan

50 cm

38 cm

Mesa auxiliar. / 1 puerta madera. / Hierro rojo. Tauleta auxiliar. / 1 porta fusta. / Ferro vermell. Comodino. / 1 anta legno. / Ferro rosso. Side table. / 1 wooden door. / Red iron. Table auxiliare. / 1 porte bois. / Fer rouge.

Uhto Ref: A088R01 Puntos / Points: 499

140 cm

60 cm

Ref: A028M46 Puntos / Points: 220

50 cm

50 cm

Mueble tv. / 4 puertas cristal. / Hierro negro. Moble tv. / 4 portes vidre. / Ferro negre. Mobile tv. / 4 ante cristallo. / Ferro nero. Tv cabinet. / 4 glass doors. / Iron black. Mueble tv. / 4 portes verre. / Fer noir.

Bagor

72 cm

50 cm

Cajonera 3 cajones. / Estructura hierro. / Madera natural. Calaixera 3 calaixos. / Estructura ferro. / Fusta natural. Cassettiera 3 cassetti. / Struttura ferro. / Legno naturale. Chest 3 drawers. / Iron frame. / Natural wood. Cabinet 3 tiroirs. / Structure fer. / Bois naturel.

Yale Ref: A137M46 Puntos / Points: 249

52 cm

85 cm

Ref: A133M09 Puntos / Points: 249

41 cm

Mesa auxiliar 3 cajones. / Estructura hierro. / Madera natural. Tauleta auxiliar 3 calaixos. / Estuctura ferro. / Fusta natural. Mobiletto 3 cassetti. / Struttura ferro. / Legno naturale. Side table 3 drawers. / Iron frame. / Natural wood. Table auxiliaire 3 tiroirs. / Stucture fer. / Bois naturel.

46

70 cm

45 cm

76 cm

31 cm

Mesa auxiliar. / 2 cajones madera. / Marron oscuro. Tauleta auxiliar. / 2 calaixos fusta. / Marró fosc. Mobiletto. / 2 cassetti legno. / Marrone scuro. Side table. / 2 wood drawers. / Dark brown. Table auxiliare. / 2 tiroirs bois. / Brun foncée.


Mesas auxiliares Side tables Canik

Lewes Ref: A089M46 Puntos / Points: 277

60 cm

Ref: A091M46 Puntos / Points: 389

49-67 cm

130 cm

60 cm

Mesa auxiliar elevable. / Patas hierro. / Sobre madera. Taula auxiliar elevable. / Peus ferro. / Sobre fusta. Tavolino alzabile. / Base ferro. / Piano legno. Elevable side table. / Iron legs. / Top wood. Table auxiliare elevable. / Pates fer. / Top bois.

Papua

45 cm

80 cm

Mesa auxiliar. / Patas hierro. / Sobre madera. Taula auxiliar. / Peus ferro. / Sobre fusta. Tavolino. / Gambe ferro. / Piano legno. Side table. / Iron legs. / Top wood. Table auxiliare. / Pates fer. / Top bois.

Mahan Ref: A172F10 Puntos / Points: 219

Ref: A094R01 Puntos / Points: 189

Ø82 cm 44 cm

45 cm

Mesa centro. / Sobre cristal. / Estructura rattan. Taula centre. / Sobre vidre. / Estructura rattan. Tavolino. / Piano vetro. / Struttura vimini. Coffee table. / Glass top. / Rattan frame Table basse. / Top verre. / Structure rotin.

Mesa auxiliar. / Hierro negro. Taula auxiliar. / Ferro negre. Tavolino. / Ferro nero. Side table. / Iron black. Table auxiliare. / Fer noir.

Eiffel

55 cm

45 cm

Michigan Ref: A093M46 Puntos / Points: 430

120 cm

40 cm

Ref: A092M46 Puntos / Points: 459

100 cm

70 cm

Mesa auxiliar. / Patas hierro. / Sobre madera. Taula auxiliar. / Peus ferro. / Sobre fusta. Tavolino. / Struttura ferro. / Piano legno. Side table. / Iron legs. / Top wood. Table auxiliare. / Pates fer. / Top bois.

Solo

45 cm

75 cm

Mesa auxiliar. / Patas ruedas hierro. / Sobre madera. Taula auxiliar. / Peus rodes ferro. / Sobre fusta. Tavolino. / Ruote ferro. / Piano legno. Side table. / Black wheel iron legs. / Top wood. Table auxiliare. / Pates roues fer. / Top bois.

Xtray Ref: A167M47 Puntos / Points: 289

Ref: A168M47 Puntos / Points: 84

Ø80 cm

70 cm

35 cm

Mesa centro. / Estructura hierro. / Sobre de teka. Taula centre. / Estructura ferro. / Sobre de teka. Tavolino. / Struttura ferro. / Piano teak. Coffee table. / Iron frame. / Teak wood top. Table basse. / Pieds en fer. / Bois de teck.

Sakui

60 cm

45 cm

Mesa plegable. / Teka. Taula plegable. / Teka. Tavolino pieghevole. / Teak. Folding table. / Teak wood. Table pliante. / Teck.

Saen Ref: A171M47 Puntos / Points: 219

Ref: A170M47 Puntos / Points: 229

Ø70 cm

Ø75 cm

40 cm

Mesa centro. / Patas cromadas. / Sobre teka. Taula centre. / Peus cromats. / Sobre teka. Coffee table. / Chrome legs. / Teak wood top. Table basse. / Pieds chromes. / Top teck. Tavolino. / Gambe cromate. / Piano teak.

40 cm

Mesa centro. / Patas cromadas. / Sobre teka. Taula centre. / Peus cromats. / Sobre teka. Tavolino. / Gambe cromate. / Piano teak. Coffee table. / Chrome legs. / Teak wood top. Table basse. / Pieds chromes. / Top teck.

47


Groove

Uranus Ref: A141M46 Puntos / Points: 216

2 1

Ref: A140R35 Puntos / Points: 199

1. 51 cm

51 cm

38 cm

1. 52 cm

66 cm

34 cm

2. 56 cm

56 cm

38 cm

2. 43 cm

59 cm

34 cm

3. 34 cm

51 cm

34 cm

Set 2 mesitas nido. / Madera natural. Set 2 taules niu. / Fusta natural. Set 2 tavolini. / Legno naturale. Set 2 nesting tables. / Natural wood. Set 2 tables gigogne. / Bois naturel.

1

2

3

Set 3 mesitas nido. / Hierro multicolor. Set 3 taules niu. / Ferro multicolor. Set 3 tavolini. / Ferro multicolore. Set 3 nesting tables. / Iron multicolor. Set 3 tables gigogne. / Fer multicouleur.

Jack

Omaha Ref: A169L05 Puntos / Points: 259

Ref: A143R35 Puntos / Points: 118

Ø65 cm

Ø71 cm

35 cm

Mesa de centro. / Hierro multicolor. Taula centre. / Ferro multicolor. Tavolino. / Ferro multicolore. Coffee table. / Iron multicolor. Table basse. / Fer multicoleur.

Mesa centro. / Patas teka. / Sobre lacado blanco Taula centre. / Peus teka. / Sobre lacat blanc. Tavolino. / Gambe teak. / Piano laccato bianco. Coffee table. / Teak legs. / White lacquered top. Table basse. / Pieds teck. / Top laqué blanc.

Summer

46 cm

Summer Ref: A138R26 Puntos / Points: 44

44 cm

46 cm

Ref: A138R28 Puntos / Points: 44

41 cm

44 cm

Mesita. / Hierro azul. Tauleta. / Ferro blau. Tavolino. / Ferro blu. Small table. / Iron blue. Petite table. / Fer bleu.

46 cm

41 cm

Mesita. / Hierro naranja. Tauleta. / Ferro taronja. Tavolino. / Ferro arancione. Small table. / Iron orange. Petite table. / Fer orange.

Consolas

Scott Ref: A073R01 Puntos / Points: 257

Console tables

90 cm

77 cm

45 cm

Consola. / Hierro negro. Consola. / Ferro negre. Console. / Ferro nero. Console table. / Iron black. Console. / Fer noir.

Akab

Stanford Ref: A095R01 Puntos / Points: 545

160 cm

80 cm

Ref: A074M35 Puntos / Points: 265

120 cm

35 cm

Consola. / Hierro negro. Consola. / Ferro negre. Console. / Ferro nero. Console table. / Iron black. Console. / Fer noir.

35 cm

Consola. / Madera decorada. Consola. / Fusta decorada. Console. / Legno decorato. Console table. / Wood decorated. Console. / Bois décoré.

Pictor

Pictor Ref: A154M46 Puntos / Points: 149

120 cm

76 cm

Ref: A153M46 Puntos / Points: 149

40 cm

Consola. / Estructura hierro gris. / Sobre madera natural. Consola. / Estructura ferro gris. / Sobre fusta natural. Console. / Grey iron frame. / Natural wooden top. Console. / Structure fer gris. / Top bois naturele. Console. / Strutture ferro grigio. / Piano legno naturale.

48

77 cm

120 cm

76 cm

40 cm

Consola. / Estructura hierro rojo. / Sobre madera natural. Consola. / Estructura ferro vermell. / Sobre fusta natural. Console. / Struttura ferro rosso. / Piano legno naturale. Console. / Red iron frame. / Natural wooden. Console. / Strucure fer rouge. / Top bois naturele.


Puffs i taburetes Poufs and stools Battalion

Roxbar Ref: A131J35 Puntos / Points: 79

Ref: A129J39 Puntos / Points: 74

40 cm

40 cm

Ø40 cm

40 cm

Puf decorativo. / Algodón blanco roto. Puf decoratiu. / Cotó blanc trencat. Puff decorativo. / Cotone bianco roto. Pouf decorative. / Cotton off white. Pouf decoratif. / Coton blanc cassé.

Tanuan

40 cm

Puf decorativo redondeado. / Algodón multicolor. Puf decoratiu arrodonit. / Cotó multicolor. Puff decorative arrotondato. / Cotone multicolore. Pouf decorative ronded. / Cotton multicolour. Pouf decoratif arrond. / Coton multicouleur.

Laby Ref: A130J35 Puntos / Points: 93

Ref: A087J00 Puntos / Points: 75

45 cm

40 cm

40 cm

45 cm

40 cm

40 cm

Puf decorativo. / Algodón multicolor. Puf decoratiu. / Cotó multicolor. Puff decorativo. / Cotone multicolore. Pouf decorative. / Cotton multicolour. Pouf decoratif. / Coton multicouleur.

Puf cuadrado. / Tejido. Puf quadrat. / Teixit. Puff quadrato. / Tessuto. Square puff. / Fabric. Pouf carré. / Textile.

Charlotte

Mitan Ref: A086J00 Puntos / Points: 75

Ref: A079J35 Puntos / Points: 69

Ø45 cm

42 cm

40 cm

27 cm

42 cm

Reposapies madera. / Tapizado tela. Reposapeus fusta. / Entapissat tela. Sgabello legno. / Imbottito tessuto. Wood stool. / Upholstery fabric. Tabouret bois. / Toile.

Puf redondo. / Tejido. Puf rodó. / Teixit. Puff rotondo. / Tessuto. Round puff. / Fabric. Pouf rond. / Textile.

Helios

Helios Ref: C197J01 Puntos / Points: 75

Ref: C197J04 Puntos / Points: 75

Ø35 cm

Ø35 cm

45 cm

Taburete. / Madera de teka. / Tapizado con tela. Tamboret. / Fusta de teka. / Entapissat amb tela. Sgabello. / Struttura in teak. / Cover in tessuto. Barstool. / Teak wood. / Upholstered in fabric. Tabouret. / Bois de teck. / Recouverte en tissu.

Taburete. / Madera de teka. / Tapizado con tela. Tamboret. / Fusta de teka. / Entapissat amb tela. Sgabello. / Struttura in teak. / Cover in tessuto. Barstool. / Teak wood. / Upholstered in fabric. Tabouret. / Bois de teck. / Recouverte en tissu.

United

45 cm

United Ref: C196J01 Puntos / Points: 149

Ref: C196J04 Puntos / Points: 149

Ø60 cm

Ø60 cm

41 cm

Taburete. / Madera de teka. / Tapizado con tela. Tamboret. / Fusta de teka. / Entapissat amb tela. Sgabello. / Struttura in teak. / Cover in tessuto. Barstool. / Teak wood. / Upholstered in fabric. Tabouret. / Bois de teck. / Recouverte en tissu.

41 cm

Taburete. / Madera de teka. / Tapizado con tela. Tamboret. / Fusta de teka. / Entapissat amb tela. Sgabello. / Struttura in teak. / Cover in tessuto. Barstool. / Teak wood. / Upholstered in fabric. Tabouret. / Bois de teck. / Recouverte en tissu.

49


Lobito

Pinon Ref: C195F10 Puntos / Points: 154

Ref: C193F12 Puntos / Points: 85

Ø72 cm

Ø36 cm

44 cm

Taburete. / Madera de teka. / Tapizado con mimbre natural. Tamboret. / Fusta de teka. / Entapissat amb vímet natural. Sgabello. / Struttura in teak. / Cover in vimini naturale. Barstool. / Structure in teka wood. / Upholstered in natural wicker. Tabouret. / Bois de teck. / Recouverte avec osier naturel.

Dione

49 cm

Taburete. / Madera de teka. / Tapizado con fibra natural. Tamboret. / Fusta de teka. / Entapissat amb fibra natural. Sgabello. / Struttura in teak. / Cover in fibra naturale. Barstool. / Teak wood. / Upholstered in natural fiber. Tabouret. / Bois de teck. / Recouverte avec fibre naturel.

Batava Ref: C188M46 Puntos / Points: 116

Ref: C189M47 Puntos / Points: 99

Ø37 cm

47 cm

46 cm

Taburete de madera natural. Tamboret de fusta natural. Sgabello in legno naturale. Barstool in natural wood. Tabouret en bois naturel.

51 cm

25 cm

Artículo decorativo. / Teka. Article decoratiu. / Teka. Oggetto decorativo. / Teak. Decoration item. / Teak wood. Article decoration. / Teck.

Nava

Kwango Ref: C194P35 Puntos / Points: 135

Ref: C198M47 Puntos / Points: 159

Ø35 cm

30 cm

46 cm

Taburete. / Epoxy negro. / Piel natural “patchwork”. Tamboret. / Epoxy negre. / Pell natural “patchwork”. Sgabello. / Epoxy nero. / Pelle naturale “patchwork”. Stool. / Black epoxy. / Natural patchwork leather. Tabouret. / Epoxy noire. / Cuir naturel “patchwork”.

Bench

44 cm

30 cm

Taburete de madera de teka y hierro. Tamboret de fusta de teka i ferro. Sgabello in teak e ferro. Barstool in teak wood and iron. Tabouret de teck et fer.

Tropicana Ref: C192M46 Puntos / Points: 165

50 cm

46 cm

Ref: C190M47 Puntos / Points: 90

Ø35 cm

40 cm

Taburete de madera natural. Tamboret de fusta natural. Sgabello in legno naturale. Barstool in natural wood. Tabouret en bois naturel.

35 cm

Taburete de teka. Tamboret de teka. Sgabello in teak. Teak barstool. Tabouret en teck.

Lamparas

Pyxis Ref: A099F12 Puntos / Points: 150

Lamps

Ø45 cm

42 cm

Lámpara de mesa. / Ratán. Làmpada de taula. / Ratan. Lampada da tavolo. / Rattan. Table lamp. / Rattan. Lampe de table. / Rotin.

Bangal

Labua Ref: A151R35 Puntos / Points: 78

42 cm

132 cm

Ref: A152R35 Puntos / Points: 95

17 cm

Lámpara de pie. / Hierro. / Multicolor. Làmpada de peu. / Ferro. / Multicolor. Lampada. / Ferro. / Multicolore. Floor lamp. / Iron. / Multicolor . Lampe à pied. / Fer. / Multicoleur.

50

26 cm

125 cm

23 cm

Lámpara de pie. / Hierro. / Multicolor. Làmpada de peu. / Ferro. / Multicolor. Lampada. / Ferro. / Multicolore. Floor lamp. / Iron. / Multicolor. Lampe à pied. / Fer. / Multicoleur.


Nuba

Nuba Ref: A102FN10 Puntos / Points: 331

Ref: A102FN39 Puntos / Points: 331

Ø55 cm

Ø55 cm

177 cm

Lámpara de pie. / Pantalla marrón. / Madera tropical decolorada. Làmpada de peu. / Pantalla marró. / Fusta tropical blanquejada. Lampada. / Paralume marrone. / Legno tropicale decolorato. Floor lamp. / Brown shade. / Tropical wood bleached. Lampe à pied. / Abat jour marron. / Bois tropical blanchi.

Telda

177 cm

Lámpara de pie. / Pantalla blanca. / Madera tropical decolorada. Làmpada de peu. / Pantalla blanca. / Fusta tropical blanquejada. Lampada. / Paralume bianco. / Legno tropicale decolorato. Floor lamp. / White shade. / Tropical wood bleached. Lampe à pied. / Abat jour blanc. / Bois tropical blanchi.

Telda Ref: A103FN10 Puntos / Points: 302

Ref: A103FN39 Puntos / Points: 302

Ø55 cm

Ø55 cm

177 cm

Lámpara de pie. / Pantalla marrón. / Madera tropical. Làmpada de peu. / Pantalla marró. / Fusta tropical. Lampada. / Paralume marrone. / Legno tropicale. Floor lamp. / Brown shade. / Tropical wood. Lampe à pied. / Abat jour marron. / Bois tropical.

Lyra

177 cm

Lámpara de pie. / Pantalla blanca. / Madera tropical. Làmpada de peu. / Pantalla blanca. / Fusta tropical. Lampada. / Paralume bianco. / Legno tropicale. Floor lamp. / White shade. / Tropical wood. Lampe à pied. / Abat jour blanc. / Bois tropical.

Lyra Ref: A101FN10 Puntos / Points: 331

Ref: A101FN39 Puntos / Points: 331

Ø55 cm

Ø55 cm

177 cm

Lámpara de pie. / Pantalla marrón. / Madera tropical. Làmpada de peu. / Pantalla marró. / Fusta tropical. Lampada. / Paralume marrone. / Legno tropicale. Floor lamp. / Brown shade. / Tropical wood. Lampe à pied. / Abat jour marron. / Bois tropical.

Balisa

177 cm

Lámpara de pie. / Pantalla blanca. / Madera tropical. Làmpada de peu. / Pantalla blanca . / Fusta tropical. Lampada. / Paralume bianco. / Legno tropicale. Floor lamp. / White shade. / Tropical wood. Lampe à pied. / Abat jour blanc. / Bois tropical.

Shalom Ref: A173F10 Puntos / Points: 369

Ref: A100M46 Puntos / Points: 351

Ø70 cm

Ø35 cm

164 cm

Lámpara de pié. / Bambú. Làmpada de peu. / Bambú. Lampada. / Bamboo. Floor lamp. / Bamboo. Lampe à pied. / Bamboo.

177 cm

Lámpara de pie. / Madera tropical decolorada. Làmpada de peu. / Fusta tropical blanquejada. Floor lamp. / Tropical wood white wash. Lampada. / Legno tropicale decolorato. Lampe à pied. / Bois tropical blanchi.

Café

Hydra Ref: A176F10 Puntos / Points: 99

Ref: A174F39 Puntos / Points: 163

27 cm

146 cm

40 cm

Ø40 cm 82 cm

Lámpara de pie. / Bambú blanco roto. Làmpada de peu. / Bambú blanc trencat. Lampada. / Bamboo ecrú. Floor lamp. / Off white bamboo. Lampe à pied. / Bamboo écru.

Awak

Lámpara de techo. / Bambú. Làmpada de sostre. / Bambú. Lampadario. / Bamboo. Ceiling lamp. / Bamboo. Suspension. / Bamboo.

Cetus Ref: A175F10 Puntos / Points: 68

Ref: A177F10 Puntos / Points: 99

Ø43 cm

Ø52 cm

33 cm

Lámpara de techo. / Bambú. Làmpada de sostre. / Bambú. Lampadario. / Bamboo. Ceiling lamp. / Bamboo. Suspension. / Bamboo.

46 cm

Lámpara de techo. / Bambú. Làmpada de sostre. / Bambú. Lampadario. / Bamboo. Ceiling lamp. / Bamboo. Suspension. / Bamboo.

51


Abaca

Farolas

Ref: A184F25 Puntos / Points: 39

Lanterns

Ø29 cm 43 cm Velón. / Bambú azul marino. Llanterna. / Bambú blau marí. Lanterna. / Bamboo blu scuro. Lantern. / Bamboo blue stain. Lanterne. / Bamboo bleu foncé.

Calooc

Naga Ref: A186F11 Puntos / Points: 59

Ref: A183F09 Puntos / Points: 39

Ø30 cm 41 cm

Ø21 cm 38 cm

Velón. / Rattan natural. Llanterna. / Rattan natural. Lanterna. / Vimini naturale. Lanter. / Rattan natural. Lanterne. / Rotin naturel.

Velón. / Bambú marrón oscuro. Llanterna. / Bambú marró fosc. Lanterna. / Bamboo marrone scuro. Lantern. / Bamboo dark brown. Lanterne. / Bamboo brun foncée.

Navot

Makat Ref: A187F11 Puntos / Points: 64

Ref: A185F39 Puntos / Points: 39

Ø40 cm

Ø16 cm 40 cm

32 cm

Velón. / Rattan natural. Llanterna. / Rattan natural. Lanterna. / Vimini naturale. Lantern. / Rattan natural. Lanterne. / Rotin naturel.

Velón. / Bambú blanco roto. Llanterna. / Bambú blanc trencat. Lanterna. / Bamboo ecrú. Lantern. / Bamboo off white. Lanterne. / Bamboo écru.

Espejos Mirrors

Mandalay

Banang Ref: A180M47 Puntos / Points: 199

80 cm

120 cm

Ref: A181M47 Puntos / Points: 219

50 cm

7 cm

Espejo rectangular. / Teka. Mirall rectangular. / Teka. Specchio rettangolare. / Teak. Rectangular mirror. / Teak wood. Mirroir regtangulaire. / Teck.

Studio

20 cm

Espejo de pié. / Teka. Mirall de peu. / Teka. Specchio. / Teak. Standing mirror. / Teak wood. Mirroir de pied. / Teck.

Octans Ref: A157M04 Puntos / Points: 88

70 cm

106 cm

Ref: A158M35 Puntos / Points: 71

2 cm

Espejo. / Estructura madera rojo. Mirall. / Estructura fusta vermell. Specchio. / Struttura legno rosso. Mirror. / Wooden frame red. Miroir. / Structure bois rouge.

52

162 cm

60 cm

75 cm

2 cm

Espejo. / Estructura madera multicolor. Mirall. / Estructura fusta multicolor. Specchio. / Struttura legno multicolore. Mirror. / Wooden frame multicolor. Miroir. / Structure bois multicouleur.


Camden

Hier Ref: A179M47 Puntos / Points: 219

Ref: A075M35 Puntos / Points: 143

Ø110 cm

70 cm

6 cm

Espejo redondo. / Teka. Mirall rodó. / Teka. Specchio rotondo. / Teak. Round mirror. / Teak wood. Mirroir rond. / Teck.

120 cm

3 cm

Espejo. / Madera decorada. Mirall. / Fusta decorada. Specchio. / Legno decorato. Mirror. / Decorated wood. Mirroir. / Bois décoré.

Illusion

Omaya Ref: A159R04 Puntos / Points: 59

Ref: A156R04 Puntos / Points: 132

70 cm

118 cm

5 cm

Ø59 cm

Espejo. / Estructura hierro rojo. Mirall. / Estructura ferro vermell. Specchio. / Struttura ferro rosso. Mirror. / Iron frame red. Miroir. / Structure fer rouge.

Jhonny

10 cm

Espejo redondo. / Estructura hierro rojo. Mirall rodó. / Estructura ferro vermell. Specchio rotondo. / Struttura ferro rosso. Mirror round. / Iron frame red. Miroir rond. / Structure fer rouge.

Palawan Ref: A178M47 Puntos / Points: 209

Ref: A160R35 Puntos / Points: 61

60 cm

61 cm

9 cm

Ø80 cm

Espejo redondo. / Estructura hierro multicolor. Mirall rodó. / Estructura ferro multicolor. Specchio rotondo. / Struttura ferro multicolore. Mirror round. / Frame multicolor. Miroir rond. / Structure fer multicouleur..

10 cm

Espejo ovalado. / Teka. Mirall ovalat. / Teka. Specchio ovale. / Teak. Oval mirror. / Teak wood. Mirroir oval. / Teck.

Cuadros y elementos de pared Pictures and wall elements

Explo

Tuff Ref: A020 Puntos / Points: 89

100 cm

100 cm

Ref: A019 Puntos / Points: 89

100 cm

4 cm

Cuadro. / Pintado a mano sobre tela. Quadre. / Pintat a mà sobre tela. Quadro. / Pitturato a mano su tela. Picture. / Hand painted on canvas. Tableau. / Paint à la main sur toile.

Riverton

100 cm

4 cm

Cuadro. / Pintado a mano sobre tela. Quadre. / Pintat a mà sobre tela. Quadro. / Pitturato a mano su tela. Picture. / Hand painted on canvas. Tableau. / Paint à la main sur toile.

Jar Ref: A016 Puntos / Points: 149

Ref: A026 Puntos / Points: 89

100 cm

100 cm

4 cm

Cuadro. / Pintado a mano sobre tela. Quadre. / Pintat a mà sobre tela. Quadro. / Pitturato a mano su tela. Picture. / Hand painted on canvas. Tableau. / Paint à la main sur toile.

120 cm

150 cm

4 cm

Cuadro. / Pintado a mano sobre tela. Quadre. / Pintat a mà sobre tela. Quadro. / Pitturato a mano su tela. Picture. / Hand painted on canvas. Tableau. / Paint à la main sur toile.

53


Dog

Bull Ref: A018 Puntos / Points: 119

120 cm

120 cm

Ref: A017 Puntos / Points: 119

120 cm

4 cm

Cuadro. / Pintado a mano sobre tela. Quadre. / Pintat a mà sobre tela. Quadro. / Pitturato a mano su tela. Picture. / Hand painted on canvas. Tableau. / Paint à la main sur toile.

Afro A

4 cm

Cuadro. / Pintado a mano sobre tela. Quadre. / Pintat a mà sobre tela. Quadro. / Pitturato a mano su tela. Picture. / Hand painted on canvas. Tableau. / Paint à la main sur toile.

Afro B Ref: A023 Puntos / Points: 59

80 cm

80 cm

Ref: A024 Puntos / Points: 59

80 cm

4 cm

Cuadro. / Pintado a mano sobre tela. Quadre. / Pintat a mà sobre tela. Quadro. / Pitturato a mano su tela. Picture. / Hand painted on canvas. Tableau. / Paint à la main sur toile.

Vase A

80 cm

4 cm

Cuadro. / Pintado a mano sobre tela. Quadre. / Pintat a mà sobre tela. Quadro. / Pitturato a mano su tela. Picture. / Hand painted on canvas. Tableau. / Paint à la main sur toile.

Vase B Ref: A022 Puntos / Points: 59

Ref: A021 Puntos / Points: 59

80 cm

80 cm

4 cm

80 cm

Cuadro. / Pintado a mano sobre tela. Quadre. / Pintat a mà sobre tela. Quadro. / Pitturato a mano su tela. Picture. / Hand painted on canvas.

Lohor

80 cm

4 cm

Cuadro. / Pintado a mano sobre tela. Quadre. / Pintat a mà sobre tela. Quadro. / Pitturato a mano su tela. Picture. / Hand painted on canvas. Tableau. / Paint à la main sur toile.

Nigon Ref: A199M47 Puntos / Points: 99

Ref: A202M47 Puntos / Points: 99

60 cm

60 cm

6 cm

Ø60 cm

Decoración mural. / Teka. Decoració mural. / Teka. Oggetto decorativo da parete. / Teak. Wall decoration. / Teak. Decoration mural. / Teck.

Smog

20 cm

Decoración mural. / Teka. Decoració mural. / Teka. Oggetto decorativo da parete. / Teak. Wall decoration. / Teak. Decoration mural. / Teck.

Click Ref: A098 Puntos / Points: 144

Ref: A025 Puntos / Points: 89

100 cm

100 cm

4 cm

Ø77 cm 5 cm

Cuadro. / Pintado a mano sobre tela. Quadre. / Pintat a mà sobre tela. Quadro. / Pitturato a mano su tela. Picture. / Hand painted on canvas. Tableau. / Paint à la main sur toile.

Twin

1

120 cm

Reloj mural decorativo. Rellotge decoratiu mural. Orologio da parete decorativo. Wall decoration clock. Horloge decoratif mur.

Evol

2

Ref: A165M80 Puntos / Points: 109 1. 30 cm 61 cm

5 cm

2. 30 cm

5 cm

61 cm

Set 2 cuadros. / Madera turquesa. Set 2 quadres. / Fusta turquesa. Set 2 quadri. / Legno turchese. Set 2 painting. / Wood turquoise. Set 2 cadres. / Bois turquoise.

Ref: A163R04 Puntos / Points: 48

L 23 cm

29 cm

7,5 cm

O 23 cm

29 cm

7,5 cm

V 23 cm

29 cm

7,5 cm

E 23 cm

29 cm

7,5 cm

Set 4 letras decorativas. / Hierro rojo. Set 4 lletres decoratives. / Ferro vermell. Set 4 lettere decorative. / Ferro rosso. Set 4 decorative letters. / Iron red. Set 4 lettres decoratives. / Fer rouge.

54


Bay

Exago Ref: A161R35 Puntos / Points: 64

Ref: A162R35 Puntos / Points: 67

1 2

3

1. Ø36 cm

13 cm

2. Ø41 cm

13 cm

3. Ø31 cm

13 cm

1 2

Set 3 estanterias redondas. / Hierro multicolor. Set 3 prestatgeries rodones. / Ferro multicolor. Set 3 mensole rotonde. / Ferro multicolore. Set 3 round shelves. / Iron multicolor. Set 3 étagères rondes. / Fer multicouleur.

Dipo

3

1. 46 cm

40 cm

13 cm

2. 41 cm

36 cm

13 cm

3. 36 cm

31 cm

13 cm

Set 3 estanterias hexagonales. / Hierro multicolor. Set 3 prestatgeries hexagonals. / Ferro multicolor. Set 3 mensole esagonali. / Ferro multicolore. Set 3 hexagonal shelves. / Iron multicolor. Set 3 étagères hexagonales. / Multicouleur.

Dipo Ref: A164R28 Puntos / Points: 14

31 cm

31 cm

Ref: A164R26 Puntos / Points: 14

2 cm

31 cm

Pizarra. / Hierro naranja. Pissarra. / Ferro taronja. Lavagna. / Ferro arancione. Blackboard. / Iron orange. Tableau noir. / Fer orange.

31 cm

2 cm

Pizarra. / Hierro azul. Pissarra. / Ferro blau. Lavagna. / Ferro blu. Blackboard. / Iron blue. Tableau noir. / Fer bleu.

Decoración y accesorios ornamentales Decoration and ornamental accessories

Butan S

Butan M Ref: A190PR01 Puntos / Points: 49

Ref: A191PR01 Puntos / Points: 61

Ø42 cm

Ø48 cm

20 cm

Jardinera. / Piedra negro. Jardinera. / Pedra negre. Vaso. / Pietra nero. Planter. / Stone black. Jardinière. / Pièrre noir.

20 cm

Jardinera. / Piedra negro. Jardinera. / Pedra negre. Vaso. / Pietra nero. Planter. / Stone black. Jardinière. / Pièrre noir.

Pasay A

Pasay B Ref: A188PR14 Puntos / Points: 45

40 cm

20 cm

A189PR14 Puntos / Points: 44

32 cm

36 cm

Jardinera. / Piedra blanco gris. Jardinera. / Pedra blanc gris. Vaso. / Pietra bianco grigio. Planter. / Stone white grey. Jardinière. / Pièrre blanc gris.

Hierb

29 cm

26 cm

Jardinera. / Piedra blanco gris. Jardinera. / Pedra blanc gris. Vaso. / Pietra bianco grigio. Planter. / Stone white grey. Jardinière. / Pièrre blanc gris.

Laon Ref: A097R12 Puntos / Points: 55

Ref: A096R11 Puntos / Points: 36

Ø30 cm

20 cm

46 cm

Bote. / Hierro envejecido beige. Pot. / Ferro envellit beig. Contenitore. / Ferro invecchiato beige. Can. / Iron distressed beige. Pot. / Fer vielli beige.

33 cm

16 cm

Jarra. / Hierro envejecido tostado. Gerra. / Ferro envellit torrat. Brocche. / Ferro invecchiato tostato. Jug./ Iron distressed tan. Pitchet. / Fer vielli tanné.

55


Samal

Tabuk Ref: A192FN11 Puntos / Points: 63

Ref: A194FN11 Puntos / Points: 78

Ø43 cm

Ø52 cm

39 cm

Cesto. / Abaca natural tostado. Cistell. / Abaca natural torrat. Cesto. / Abaca naturale tostato. Basket. / Abaca tan. Panier. / Abaca naturel tannée.

Silay

Cesto. / Fibra natural tostado. Cistell. / Fibra natural torrat. Cesto. / Fibra naturale tostato. Basket. / Natural fiber tan. Panier. / Fibres naturelles tanée.

Gupan Ref: A193FN11 Puntos / Points: 58

58 cm

31 cm

Ref: A195FN11 Puntos / Points: 129

70 cm

43 cm

Cesto. / Fibra natural tostado. Cistell. / Fibra natural torrat. Cesto. / Fibra naturale tostato. Basket. / Natural fiber tan. Panier. / Fibres naturelles tanée.

36 cm

Ronald Ref: A080M46 Puntos / Points: 130

36 cm

52 cm

Ref: A081R03 Puntos / Points: 97

56 cm

36 cm

Cofre-puff. / Madera. Cofre-puff. / Fusta. Baule-puff. / Legno. Chest-stool. / Wood. Cofret-tabouret. / Bois.

25 cm

31 cm

Cofre-puff. / Metal gris. Cofre-puff. / Metall gris. Baule-puff. / Metallo grigio. Chest-stool. / Metal grey. Cofret-tabouret. / Metal gris.

Recy

Delaware Ref: A078M46 Puntos / Points: 78

46 cm

40 cm

Ref: A182M47 Puntos / Points: 175

45 cm

32 cm

Contenedor con ruedas. / Madera natural. Contenidor amb rodes. / Fusta natural. Contenitore con ruote. / Legno naturale. Basket with wheels. / Natural wood. Conteneur avec roues. / Bois naturel.

Ashland

64 cm

15 cm

Óvalo decorativo. / Teka. Òval decoratiu. / Teka. Soprammobile. / Teak. Deco stand. / Teak wood. Oval decoratif. / Teck.

Hampton

3

1

41 cm

Cofre. / Teka-ratan. Cofre. / Teka-ratan. Baule. / Teak-vimini. Chest. / Teak-rattan. Coffret. / Teck-rotin.

Franklin

2

1

Ref: A077M46 Puntos / Points: 68 1. 40 cm

9 cm

Ref: A076R03 Puntos / Points: 183

2

40 cm

2. 35 cm

9 cm

35 cm

3. 30 cm

9 cm

30 cm

Set 3 bandejas. / Madera natural. Set 3 safates. / Fusta natural. Set 3 vassoi. / Legno naturale. Set 3 trays. / Wood natural. Set 3 plateux. / Bois naturel.

56

47 cm

3

1. 67 cm

26 cm

42 cm

2. 57 cm

20 cm

33 cm

3. 25 cm

17 cm

26 cm

Set 4 baúles. / Hierro envejecido. Set 4 cofres. / Ferro envellit. Set 4 bauletti. / Ferro anticato. Set 4 chests. / Iron distressed. Set 4 cofrets. / Fer vielli.


Alfombras

Eaton

Carpets

Ref: A105J35 Puntos / Points: 178

230 cm

1 cm

160 cm

Alfombra. / Yute multicolor. Catifa. / Jute multicolor. Tappeto. / Iuta multicolore. Carpet. / Jute multicolour. Tapis. / Jute multicouleur.

Patch

Floral Ref: A104J01 Puntos / Points: 178

230 cm

1 cm

Ref: A108J35 Puntos / Points: 219

160 cm

230 cm

Alfombra. / Yute negro. Catifa. / Jute negre. Tappeto. / Iuta nero. Carpet. / Jute black. Tapis. / Jute noir.

1 cm

160 cm

Alfombra. / Yute multicolor. Catifa. / Jute multicolor. Tappeto. / Iuta multicolore. Carpet. / Jute multicolour. Tapis. / Jute multicouleur.

Stripe

Elie Ref: A106J35 Puntos / Points: 109

230 cm

1 cm

Ref: A113J06 Puntos / Points: 112

160 cm

230 cm

Alfombra. / Algodón multicolor. Catifa. / Cotó multicolor. Tappeto. / Cotone multicolore. Carpet. / Cotton multicolour. Tapis. / Coton multicouleur.

1 cm

160 cm

Alfombra. / Reversible algodón verde. Catifa. / Reversible cotó verd. Tappeto. / Reversibile cotone verde. Carpet. / Double face cotton green. Tapis. / Reversible coton vert.

Taya

Saxo

Ref: A117J12 Puntos / Points: 179

Ref: A111J35 Puntos / Points: 104

230 cm

1 cm

230 cm

160 cm

1 cm

160 cm

Alfombra. / Cáñamo beige. Catifa. / Cànem beige. Tappeto. / Canapa beige. Carpet. / Hemp beige. Tapis. / Chanvre beige.

Alfombra. / Algodón multicolor. Catifa. / Cotó multicolor. Tappeto. / Cotone multicolore. Carpet. / Cotton multicolour. Tapis. / Coton multicouleur.

Bridge

Falls

Ref: A109J35 Puntos / Points: 219

Ref: A115J03 Puntos / Points: 119

230 cm

1 cm

230 cm

160 cm

1 cm

160 cm

Alfombra. / Algodón multicolor. Catifa. / Cotó multicolor. Tappeto. / Cotone multicolore. Carpet. / Cotton multicolour. Tapis. / Coton multicouleur.

Alfombra. / Yute gris. Catifa. / Jute gris. Tappeto. / Iuta grigio. Carpet. / Jute grey. Tapis. / Jute gris.

Jahore

Flagg Ref: A107J35 Puntos / Points: 109

230 cm

1 cm

Ref: A112J35 Puntos / Points: 179

160 cm

Alfombra. / Algodón multicolor. Catifa. / Cotó multicolor. Tappeto. / Cotone multicolore. Carpet. / Cotton multicolour. Tapis. / Coton multicouleur.

230 cm

1 cm

160 cm

Alfombra. / Yute multicolor. Catifa. / Jute multicolor. Tappeto. / Iuta multicolore. Carpet. / Jute multicolour. Tapis. / Jute multicouleur.

57


Bislig

Dean Ref: A116J12 Puntos / Points: 86

230 cm

1 cm

Ref: A114J15 Puntos / Points: 103

230 cm

160 cm

Alfombra. / Canvas beige. Catifa. / Canvas beige. Tappeto. / Tela beige. Carpet. / Canvas beige. Tapis. / Canvas beige.

1 cm

160 cm

Alfombra. / Algodón gris oscuro. Catifa. / Cotó gris fosc. Tappeto. / Cotone grigio scuro. Carpet. / Cotton dark grey. Tapis. / Coton gris foncé.

Mati

Bekok Ref: A118J34 Puntos / Points: 349

230 cm

1 cm

Ref: A013P60 Puntos / Points: 549

240 cm

160 cm

Alfombra. / Reversible seda rojo oscuro. Catifa. / Reversible seda vermell fosc. Tappeto. / Reversibile seta rosso scuro. Carpet. / Double face silk deep red. Tapis. / Reversible soie rouge foncé.

Humma

2 cm

170 cm

Alfombra. / Piel negro-blanco. Catifa. / Pell negre-blanc. Tappeto. / Pelle nero-bianco. Carpet. / Leather black-white. Tapis. / Cuir noir-blanc.

Pennan Ref: A014P01 Puntos / Points: 599

240 cm

2 cm

Ref: A012P35 Puntos / Points: 549

240 cm

170 cm

Alfombra. / Piel negro. Catifa. / Pell negre. Tappeto. / Nero pelle. Carpet. / Leather black. Tapis. / Cuir noir.

2 cm

170 cm

Alfombra. / Piel multicolor. Catifa. / Pell multicolor. Tappeto. / Pelle multicolore. Carpet. / Leather multicolour. Tapis. / Cuir multicouleur.

Cojines Cushions

Ligao

Batta Ref: A126J35 Puntos / Points: 22

45 cm

10 cm

Ref: A125J39 Puntos / Points: 16

45 cm

45 cm

Cojín. / Algodón multicolor. Coixí. / Cotó multicolor. Cuscini. / Cotone multicolore. Cushion. / Cotton multicolor. Coussin. / Coton multicouleur.

45 cm

Cojín. / Algodón blanco roto. Coixí. / Cotó blanc trencat. Cuscini. / Cotone ecrù. Cushion. / Cotton off white. Coussin. / Coton blanc cassé.

Rox

Cross Ref: A124J35 Puntos / Points: 20

45 cm

10 cm

Cojín. / Algodón multicolor. Coixí. / Cotó multicolor. Cuscini. / Cotone multicolore. Cushion. / Cotton multicolour. Coussin. / Coton multicouleur.

58

10 cm

Ref: A121J35 Puntos / Points: 27

45 cm

45 cm

10 cm

Cojín. / Yute multicolor. Coixí. / Jute multicolor. Cuscini. / Iute multicolore. Cushion. / Jute multicolour. Coussin. / Jute multicouleur.

45 cm


Redhill

Maasin

Ref: A120J04 Puntos / Points: 31

Ref: A122J35 Puntos / Points: 19

45 cm

10 cm

45 cm

45 cm

10 cm

45 cm

Cojín. / Seda roja. Coixí. / Seda vermella. Cuscini. / Seta rosso. Cushion. / Red Silk. Coussin. / Soie rouge.

Cojín. / Algodón multicolor. Coixí. / Cotó multicolor. Cuscini. / Cotone multicolore. Cushion. / Cotton multicolour. Coussin. / Coton multicouleur.

Tanjay

Lipa

Ref: A119J25 Puntos / Points: 28

Ref: A127J35 Puntos / Points: 27

45 cm

10 cm

45 cm

45 cm

10 cm

45 cm

Cojín. / Yute azul oscuro. Coixí. / Jute blau fosc. Cuscini. / Iute blu scuro. Cushion. / Jute dark blue. Coussin. / Jute bleu foncé.

Cojín. / Yute multicolor. Coixí. / Jute multicolor. Cuscini. / Iute multicolore. Cushion. / Jute multicolor. Coussin. / Jute multicouleur.

Tempo

Calm Ref: A082J00 Puntos / Points: 16

40 cm

10 cm

Ref: A085J00 Puntos / Points: 22

40 cm

60 cm

Cojín. / Tejido. Coixí. / Teixit. Cuscino. / Tessuto. Cushion. / Fabric. Coussin. / Textile.

10 cm

40 cm

Cojín. / Tejido. Coixí. / Teixit. Cuscino. / Tessuto. Cushion. / Fabric. Coussin. / Textile.

Gapan

Ormoc Ref: A084J00 Puntos / Points: 25

60 cm

10 cm

Cojín. / Tejido. Coixí. / Teixit Cuscino. / Tessuto. Cushion. / Fabric. Coussin. / Textile.

Ref: A083J00 Puntos / Points: 25

40 cm

60 cm

10 cm

40 cm

Cojín. / Tejido. Coixí. / Teixit. Cuscino. / Tessuto. Cushion. / Fabric. Coussin. / Textile.

59



Condiciones de venta Sale conditions


ES /

ATENCIÓN AL CLIENTE: El producto de esta colección está creado para un uso estrictamente doméstico. Julià Grup declina toda responsabilidad de las posibles reclamaciones producidas por un uso diferente al que este producto ha sido creado. Si se quiere destinar para CONTRACT por favor contactar con JULIÀ GRUP. Julià Grup se reserva el derecho de introducir, sin previo aviso, los cambios necesarios en el contenido del presente catálogo. Así mismo, los colores y tonos de los productos son orientativos, la fotografía e impresión puede tener variaciones con el original. Julià Grup está asociado a AIDIMA. GARANTIAS: En virtud de lo que dispone la ley 23/2003 de Garantías por la venta de Bienes de Consumo y de acuerdo con la normativa recogida en la Ley General para la Defensa de los Consumidores, los productos comercializados por Julià Grup SL tienen una garantía de 2 años sobre defectos de fabricación y vicios ocultos. Quedan excluidos de esta garantía los productos que presenten daños causados por un montaje no conforme a las instrucciones de montaje, un uso inadecuado o incorrecto del producto, desgaste o envejecimiento del producto, variaciones naturales de color/textura propias de un uso normal y/o mantenimiento no conforme a les especificaciones del fabricante. RECLAMACIONES: Incidencia Transporte: Compruebe la mercancía antes de firmar el albarán. No se admiten reclamaciones por motivos de transporte que no hayan quedado registradas en el albarán o que no nos las hayan comunicado en las 24 horas siguientes a su recepción.Incidencia Producto: Es imprescindible indicar el producto afectado, una detallada descripción del defecto indicando claramente la parte afectada, nº de albarán o factura donde procede el producto, una fotografía de la parte afectada, etc. Nos pueden hacer llegar sus reclamaciones: • Por e-mail a su comercial de oficina. • Por fax: 972 168 195. IMPORTANTE! El servicio Post Venta es uno de nuestros compromisos. Para poder ofrecerles un servicio rápido y eficaz es imprescindible que nos faciliten toda la información solicitada junto con las fotografías* detalladas de la incidencia y las instrucciones de montaje del producto indicando la parte afectada. *Puede hacerlas llegar vía e-mail o a través de su móvil vía MMS al 676 022 450. DEVOLUCIONES DE PRODUCTO: Las devoluciones de producto han de estar autorizadas por Julià Grup mediante la emisión de nuestra Hoja de Recogida. No se admitirán devoluciones de productos por error de gestión o anulación de pedido, manipulados y/o que no se encuentren en su embalaje original y precintado.

CAT /

ATENCIÓ AL CLIENT: El producte d’aquesta col∙lecció està creat per ús exclusiu domèstic. Julià Grup declina tota responsabilitat en les possibles reclamacions produïdes per un ús diferent al que ha estat destinat aquest producte. Si es vol destinar per a CONTRACT, si us plau, contactar amb JULIÀ GRUP. Julià Grup es reserva el dret d’introduir, sense previ avis, els canvis necessaris en el contingut del present catàleg. Alhora, els colors i tonalitats dels productes son orientatius, la fotografia i impressió poden tenir variacions amb l’original. Julià Grup està associat a AIDIMA. GARANTIES: En virtut del què disposa la llei 23/2003 de Garanties per la venda de Béns de Consum i d’acord amb la normativa recollida a la Llei General per la Defensa dels Consumidors, els productes comercialitzats per Julià Grup SL tenen una garantia de 2 anys sobre defectes de fabricació i vicis ocults. Queden exclosos d’aquesta garantia els productes que presentin defectes causats per un muntatge no conforme a les instruccions de muntatge, un ús inadequat o incorrecte del producte, desgast o envelliment del producte, variacions naturals de color/textura pròpies d’un ús normal i/o manteniment no conforme a les especificacions del fabricant. RECLAMACIONS: Incidència Transport: Comprovi la mercaderia abans de signar l’albarà. No s’admeten reclamacions per motiu de transport que no hagin quedat registrades en l’albarà o que no ens hagin comunicat en les 24 hores següents a la seva recepció. Incidència Producte: És imprescindible indicar el producte afectat, una detallada descripció del defecte indicant clarament la part afectada, nº d’albarà o de factura d’on procedeix el producte, una fotografia de la part afectada, etc. Ens poden fer arribar les seves reclamacions: • Per e mail a la seva comercial d’oficina. • Per fax: 972 168 195. IMPORTANT! El servei Post Venda és un dels nostres compromisos. Per poder oferir-los un servei ràpid i eficaç, és imprescindible que ens facilitin tota la informació sol∙licitada juntament amb les fotografies* detallades de la incidència i les instruccions de muntatge del producte indicant la part afectada. *Ens les pot fer arribar via e-mail, o bé, a través del seu mòbil via MMS al 676 022 450. DEVOLUCIONS DE PRODUCTE: Les devolucions de producte han d’estar autoritzades per Julià Grup mitjançant l’emissió del nostre Full de Recollida. No s’admetran devolucions de productes per error de gestió o anul∙lació de comanda, manipulats i/o que es no es trobin en el seu embalatge original i precintat.

IT /

ATTENZIONE AL CLIENTE: Il prodotto di questa collezione é creato per un uso strettamente domestico. Julia Grup declina tutta la responsabilitá sulle possibili reclamazioni derivate da un uso diverso per cui é stato creato. Se si vuole destinare il prodotto per uso CONTRACT per favore contrattare JULIÀ GRUP. Julia grup si riserva il diritto di introdurre, senza previo avviso, i cambi necessari nel contenuto del presente catalogo. Cosi come i colori e le tonalitá sono orientativi, la fotografia e la stampa potrebbero causare variazioni dal prodotto originale. Julià Grup é associato con AIDIMA. GARANZIE: In virtú della legge nº 23/2003 sulla garanzie per la vendita di beni di Consumo e in accordo con la normativa vigente espressa dalla Legge Generale per la Divesa dei Consumatori, i prodotti commercializzati da Julia Grup SL hanno una garanzia di 2 anni che copre i difetti di fabbricazione ed eventuali difetti occulti. Sono esclusi dalla garanzia i prodotti che presentano danni causati da un montaggio non conforme alle istruzioni di montaggio, prodotti danneggiati per un uso incorretto, prodotti utilizzati quindi sottomessi a variazioni naturali di colore o finiture generate da un uso normale e prodotti ai quali si sottoponga un mantenimento non conforme alle indicazioni del fabbricante. RECLAMI: Danni dovuti al trasporto: Controllare la merce prima di firmare la consegna d’ordine. Non si accetteranno reclami per motivi di trasporto che non siano stati indicati nell’ordine di consegna o che non ci siano stati comunicati durante le prossime 24 ore dalla ricezione della merce. Incidenze Prodotto: É imprescindibile indicare il prodotto interessato, fare una descrizione dettagliata indicando chiaramente la parte difettosa, indicare il numero della bolla o della fattura referente al prodotto in questione e documentare con una fotografia la parte danneggiata. Inviare i reclami attraverso: • E-mail: direttamente al nostro ufficio alla vostra responsabile di zona. • Fax: +34 972 168 195. IMPORTANTE! Il servizio post-vendite é uno dei nostri costanti impegni. Per potervi offrire un servizio rapido ed efficace é imprescindibile fornirci tutte le informazioni richieste insieme alle foto* ai dettagli della reclamazione e alle istruzioni di montaggio segnalando la parte difettosa.*Le fotografie possono essere inviate mediante e-mail o per MMS al seguente numero: +34 676 022 450. RECLAMI DI PRODOTTI: I resi dei prodotti devono essere autorizzate da Julià Grup mediante l’emissione del nostro Documento di Ritiro. Non si accettano resi di prodotti per errore di gestione o annullamento d’ordini, manipolati e/o che non si trovano nel loro imballaggio originale o sigillato. 62


EN /

CUSTOMER SERVICE: The products in this collection are strictly created for domestic use only. Julia Grup declines all responsibility for potential claims caused by any use different from the one for which the product was created. For CONTRACT sales please contact our offices. Julia Grup reserves the right to introduce, without any prior notice, changes in the content of this catalogue. At the same time, the colours and tones of the products are approximate. Photography and printing may differ from the original. Julià Grup is a member of AIDIMA. GUARANTEE: In accordance with the articles of the law 23/2003 on Warrantee for Consumer Goods and the rules laid out in the General Law for the defence of consumer rights, the products distributed by Julia Grup SL have a warrantee of 2 years for production defects and hidden defects. Exempt from this warrantee are products with defects caused by poor assembling, inappropriate use, wearing or aging of the product, changes in colours/materials in line with natural use of the product and/or maintenance different from the one prescribed by the producer. CLAIMS: Damage caused by transport: check the goods before signing the transport document for good receipt. We do not accept claims for goods which have been signed off as received properly and which are not communicated to Julià within 24 hours upon receipt. Product claims: for a proper handling of any claim it is absolutely necessary to identify the product, a detailed description of the part of the product where a problem has occurred, the number of the invoice for this product, a picture of the defect, etc. You can send your claims in the following way: • By e-mail to your sales correspondent at Julià. • By fax to: +34 972 168 195. IMPORTANT! Our service after-sales is one of our core values. In order to offer you a quick and efficient service, it is necessary to send us all the required information together with a picture* of the defect, indicating the damage part. *You can send them by e-mail, or through your mobile by MMS to +34 676 022 450. PRODUCT RETURNS Product returns must be authorized by Julià Grup by means of the emission of our Collection Sheet. Product returns will not be admitted for error in your order or cancellation, manipulated and/or without their original and sealed packaging.

FR /

SERVICE D’ATTENTION AU CLIENT: Les produits de cette collection sont destinés à un usage strictement domestique. Julià Grup décline toute responsabilité des possibles réclamations résultantes d’une utilisation autre que celle pour la quelle le produit a été créé. Pour un usage professionnel nous vous prions de contacter avec JULIÀ GRUP. Julià Grup se réserve le droit d’introduire, sans préavis, les modifications nécessaires dans le contenu de ce catalogue. De la même façon les couleurs et tonalités de ce catalogue sont purement orientatifs, photographie et édition peuvent différer légèrement des produits finis. Julià Grup est un membre de AIDIMA. GARANTIES: En vertu de la loi 23/2003 qui fournit la Garantie sur la vente de Biens de Consommation et selon les normes énumérées dans la Loi Générale sur la Protection des Consommateurs, les produits commercialisés par Julià Grup SL ont une garantie de 2 ans sur les défauts de fabrication et les vices cachés. Sont exclus de cette garantie de produits affectés par les dégâts causés par un montage non conforme aux instructions d’assemblage, une mauvaise utilisation du produit, usure ou vieillissement du produit ou variations naturelles de couleur/texture typique des conditions normales d’utilisation, l’utilisation et/ou maintenance ne pas conformes aux spécifications du fabricant. RÉCLAMATIONS: Incidence dans le transport: Vérifiez la marchandise avant de signer le bon de livraison. Les réclamations dues au transport pas indiquées dans le bon de livraison ou pas communiquées pendant les 24 heures suivantes à la réception ne seront pas acceptées. SAV du produit: Il est essentiel d’indiquer le produit concerné, une description détaillée du défaut en indiquant clairement la zone concernée, le numéro du bordereau de livraison ou la facture où le produit, une photographie de la partie affectée, etc. Vous pouvez nous faire votre réclamation par: • E mail: au e-mail de votre correspondant dans notre bureau. • Fax: +34 972 168 195. IMPORTANT! Le Service d’Après Vente est l’un de nos engagements. À fin d’offrir un service rapide et efficace il est essentiel que vous fournissez tous les renseignements demandés ainsi que des photos* du SAV détaillées et les instructions de montage des produits en indiquant la partie concernée. *Vous pouvez nous les envoyer par e-mail ou par MMS au +34 676 022 450. RETOUR DU PRODUIT Le retour du produit doit être autorisé par Julià Grup avec l’émission de notre Feuille de collection. En cas d´erreur ou annulation d´une commande, aucun retour de produits manipulés et /ou sans son emballage d´origine correctement scellés sera accepté.

ES / ATENCIÓN AL CLIENTE export2@juliagrup.com export3@juliagrup.com comercial7@juliagrup.com Tel. 972 853 628 Fax 972 168 195 Precio punto _______

CAT / ATENCIÓ AL CLIENT comercial1@juliagrup.com comercial2@juliagrup.com comercial3@juliagrup.com Tel. 972 853 628 Fax 972 168 195 Precio punto _______

EN / CUSTOMER SERVICE export1@juliagrup.com export2@juliagrup.com export3@juliagrup.com Tel. 972 853 628 Fax 972 168 195 Precio punto _______

FR / SERVICE D’ATTENTION AU CLIENT export1@juliagrup.com Tel. 972 853 628 Fax 972 168 195 Precio punto _______

IT / ATTENZIONE AL CLIENTE export3@juliagrup.com Tel. 972 853 628 Fax 972 168 195 Precio punto _______

www.laforma.es

63


Fotografía, diseño gráfico y maquetación: Foto-disseny J.E. Photography, graphic design and make up: Foto-disseny J.E.

Visite nuestra web: Visit our website:

www.laforma.es



La Forma es una marca de:

JULIÀ GRUP Furniture Solutions, S.L. Pol. Ind. Bosc d’en Cuca c/Tallers, 14 · 17410 Sils (Girona - Spain) Tel. +34 972 85 36 28 Fax. +34 972 16 81 95 www.laforma.es


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.