/1529 by La Fura

Nº 1529 • 16/22 DESEMBRE 2011

ALT PENEDÈS

INFORMATIU DE L'ALT i B AIX PENEDÈS I GARRAF

VEGUERIA PENEDÈS

La ciutadania no avala la proposta de l’alcalde i demana accions més contundents contra el nyap de la via a Vilafranca

El Logis Penedès, frenat fins que no es facin les connexions per autopista DOSSIER

AGENDA

L’ou i la gallina El Penedès es bolca un any més en la Marató de TV3.

COP D'ULL

Autònoms al Penedès Un de cada quatre treballadors penedesenc és autònom, molt per damunt de la mitjana catalana

B O N E S

F E S T E S

COP D’ULL

Un de cada quatre treballadors penedesenc és autònom, molt per damunt de la mitjana catalana A les comarques penedesenques hi ha percentualment força més treballadors autònoms que al conjunt de Catalunya o de l’Estat. Sumant l’Alt Penedès, Baix Penedès i Garraf, són autònoms el 25,28% dels treballadors, mentre que a Catalunya ho són el 18,26% i a l’Estat el 17,89%.

“ “

CONCEPTES CLAU La modalitat de treball autònom aguanta millor la crisi econòmica, per bé que també se’n veu molt afectada Al Garraf són autònoms quasi un de cada tres treballadors, al Baix Penedès un de cada quatre i a l’Alt Penedès, un de cada cinc

VINS

PERCENTATGE D’AUTONOMS Baix Penedès

Garraf

19,39%

28,62%

30,07%

Font: Informe Adeg de Conjuntura Econòmica (tercer trimestre de 2011).

es dades apareixen en el darrer Informe Adeg de Conjuntura Econòmica, corresponent al tercer trimestre de 2011, però els percentatges es mantenen força estables des de fa molt de temps, ja que les successives altes d’activitat encara cobreixen les nombroses baixes per desistiment. En el conjunt de les tres comarques granpenedesenques, a 30 de setembre de 2011 hi havia 94.287 llocs de treball, dels quals 23.832 (25,28%) corresponen a treballadors autònoms. El Garraf és una de les comarques catalanes amb major percentatge de treballadors autònoms, amb un 30,07%. Dels 32.888 llocs de treball actius, n’hi havia 9.889 ocupats per autònoms, és a dir, gairebé un de cada tres treballadors és autònom. Molt semblant és el cas del Baix Penedès, amb un percentatge de treballadors autònoms del 28,62%. El total de llocs de treball arriba als 22.042, dels quals 6.309 s’emmarquen en el Règim Especial de Treballadors Autònoms (RETA). Finalment, l’estructura d’ocupació de l’Alt Penedès és una altra, més propera a la mitjana catalana. En aquesta comarca, els autònoms són una cinquena part del total de treballadors (19,4%), amb 7.634 inscrits

CAVES

Tel. 93 891 50 32

PREUS DIRECTES DE BODEGA

C/ Malvasia 4, bis Pol. Ind. Clot de Moja 08734 Olèrdola Vilafranca del Penedès

Alt Penedès

SELECCIÓ DE MARQUES D.O. PENEDÈS

TRACTE DIRECTE PERSONALITZAT

en els règims especials, d’un total de 39.357 llocs en cotització. L’Informe Adeg constata que durant el tercer trimestre, el treball autònom va crear ocupació per segon trimestre consecutiu al Garraf a un ritme tímid (+0,5%). Respecte l’any anterior s’han creat 48 llocs de treball. A l’Alt Penedès es va intensificar la destrucció d’aquesta modalitat de treball durant el període comprès entre juliol i setembre d’enguany (-0,4%, similar al -0,2% de l’anterior trimestre), amb pèrdues molt minses i encadenant cinc trimestres consecutius de balanços negatius i positius propers al 0%. Actualment hi ha 31 autònoms menys a l’Alt Penedès que un any enrere. Al Baix Penedès, contràriament al que succeeix amb el treball assalariat, els autònoms continuen mostrant un to menys deprimit en el conjunt de l’ocupació, ja que la taxa de variació interanual és de -1,1% (en els assalariats és d’un 4,2% negatiu). A hores d’ara hi ha 72 treballadors autònoms menys que dotze mesos enrere i 32 menys que fa tres mesos. Segons dades del Departament d’Ocupació i Empresa de la Generalitat, a 30 de novembre de 2011 hi ha 8.429 persones a l’atur a l’Alt Penedès, 11.176 al Baix Penedès i 13.332 al Garraf.

LOTS DE NADAL PER EMPRESES

DEGUSTACIÓ DELS PRODUCTES LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

David Aranda, Doctor en Quiropráctica.

Centro Quiropráctico El Vendrell C/ Narcís Monturiol, 2, bajo · 43700 El Vendrell Tel.: 977 66 37 19

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

E D I TO R I A L

DES DEL C AU IInformatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Penedès Edicions S.L. - NIF B58101536 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls. Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina. Seccions: Francesc Murgadas (Dossier), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports);Ramon Campos i Júlia Carrillo (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències). Col·laboradors: Ramon Arnabat, Josep Gol, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas. Serveis: Salvador Cantí, Santiago Mata, José Suárez i Jaume Vàrias (Distribució). Administració: Diego Bautista i Miguel Ángel González-Nuevo (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat). Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Fotocomposició i muntatge: PEDICSA (Penedès Edicions, S.L.) Telèfon 93 890 24 55 Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82

Mitjana de difusió controlada per

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

25.374 exemplars setmanals

segons acta de control del 29/01/2011 per al període gener-desembre 2010.

98.000 lectors

setmanals, segons el BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ I LA CULTURA onada 2011 (novembre 2010 - octubre 2011) 4ª 81.000 lectors setmanals, segons el als 203 forns de pa dels 41 Distribució gratuïta BARÒMETRE COMUNICACIÓ municipis de DE l'AltLA i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, (any 2008)Banyeres del Penedès, Bellvei, I LA CULTURA Avinyonet del Penedès, setmanari català més llegit dels El Bisbal la del en Penedès, Bonastre, les Cabanyes, Calafell, Països Catalans Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Fontrubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Masllorenç, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès. A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.

De la casa reial al cas real

onsiderar que les activitats econòmiques privades d’un càrrec públic no afecten la institució que ell representa és tant com considerar que un augment de talla corporal d’una persona no afecta l’ombra que li projecta el cos quan es posa davant dels focus. I més en un moment en què, com demostren les borses dia rere dia, l’economia privada dels grans especuladors és capaç d’afectar, ja no un càrrec, sinó la cosa pública en el seu conjunt. Per tant, la nota del senyor Undargarín intentant exculpar la seva família, sonen a excusa, a més de tardana, de mal pagador (o hauríem de dir de bon cobrador?). I la decisió de la Casa Reial d’amagar-lo dels actes oficials, a corol·lari necessari, però probablement insuficient, de la situació. El suposat caire exemplar de la institució reial requeriria un pas endavant en el tema, deixant la presumpció d’innocència per la resta de mortals. El protagonista sap la veritat dels fets. Per tant, per ser realment conseqüent, hauria de fer un pas endavant i reconèixer la culpa o negar-la amb contundència. Sense utilitzar arguments dilatoris i ambigus d’enxampat en falta. L’autoritat serveix per manar. Però també per ser exemplar.

ra bé, seríem molt il·lusos i un punt injustos si aïlléssim aquest cas d’una reflexió general cada cop més necessària en el nostre país. La de les activitats privades dels càrrecs públics. Perquè, amb independència que el senyor Undargarín i la casa reial en general, hagin accedit al càrrec per accions de vida privada i biològica en comptes de la via democràtica o d’oposicions habitual, això no invalida el principi segons el qual els triats es deuen, en primer lloc, al càrrec al que han optat lliurement. I és que potser cal recordar que, fins i tot els mecanismes de successió reial, es poden eludir per via de renuncia. Com va fer, sense anar gaire lluny, el pare de l’actual rei o, per raons més prosaiques, el rei britànic Eduard VIII quan volia casar-se amb una divorciada nord-americana. Per tant, dit planament, qui no vulgui pols, que no vagi a l’era. I si resulta que hi ha nascut o li han ficat, que marxi. Això sí, amb discreció. I si pot ser, abans de fer cap malifeta o donar motius a pensar que l’ha feta. Reflexió i model d’actuació que hauria de fer-se extensible a tots els càrrecs públics en forma d’incompatibilitats. Però d’incompatibilitats absolutes, reals i verificables que esvaeixin completament les boires de compatibilitats parcials, amistats perilloses i famílies a l’ombra. Perquè afirmar que el negoci privat d’un càrrec públic no afecta la seva gestió és negar culpabilitat als implicats en els casos Pretòria o Malaya. Mantenir que la relació familiar no afecta la transparència de la gestió és oblidar el cas de Juan Guerra o escapolir-se del possible cas Undargarín. Defensar que el negoci “privat” dels partits no afecta la gestió del executiu és negar el cas Filesa o les fosques sensacions que transmet el cas Gurtel. De la mateixa manera que defensar a ultrança la bondat de la gestió funcionarial –que no només han de rebre els polítics en aquest ball de bastons–, és no voler veure el que de mala gestió pública té el cas Palau de la Música.

n panorama com aquest –malgrat ser només una petita part del que podria ser si el nostre país fos una república bananera de debò– hauria de fer reflexionar als que tenen a les mans el futur del país. Des del més mínim detentor de poder, a la màxima autoritat de l’estat. Perquè, com diu la dita, des del rei al papa, de ser transparent ningú s’hauria d’escapar. Feta aquesta reflexió, caldria dotar al país d’una normativa que impedís a cap poder públic ser, amb la seva actuació, exemple d’impunitat, opacitat o, simplement, aprofitament ocasional dels avantatges d’una posició de privilegi. Sense haver d’esperar a què una filtració o un error ho tregui a la llum. Ells poden acusar als ciutadans que defrauden hisenda d’insolidaris. Nosaltres potser no serem tan fins, però reclamem també el dret a poder dir-los xoriços quan sigui el cas.

Membre de:

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

P O R TA D A L’ou i la gallina Aquest cap de setmana es Fira del Gall a Vilafranca. I coincideix amb el 25è aniversari de la recuperació de la raça de gallina Penedesenca, una efemèride que no ha passat per alt i que desenvolupem amb detall en aquest dossier.

SUMARI Temes de la setmana Cop d’ull

3 Un de cada quatre treballadors penedesenc és autònom, molt per damunt de la mitjana catalana

Des del cau 5 De la casa reial al cas real Dossier 8 L’ou i la gallina

Actualitat Entretoc 14 La tia pepa 15 Noticiari Fets 24 La pell de la ceba Full de bloc 27 Més de 75 pessebres a Catalunya, València i Mallorca

Col·laboracions Món rural 49 Les caboires d’un nou cicle viticola

Serveis 23 Cinema 33 Felicitats 29 Urgències

Gastronomia

39 Guia gastronòmica Primer plat 39 Amanida d’endivies i taronja Segon plat 41 Gallina amb pinya Les postres 43 Coca de pinya

A C T U A L I TAT

AG E N DA

FETS

Anuncis classificats Serveis 46 Salut 43 Llar i empresa 50 El lector anuncia 52 Treball

Esports Resultats i classificacions 53 Hoquei Patins 53 Handbol 54 Noticiari esportiu

Agenda 30 32 35 44 45 46 47

FOTO:Arxiu

Divendres 16 Dissabte 17 Diumenge 18 Dilluns 19 Dimarts 20 Dimecres 21 Dijous 22

16.Els Falcons de Vilafranca completen el 52è aniversari amb l’escala de deu, dues pires 6/5 simultànies 21.El PSC facilitarà l’aprovació del pressupost de l’Ajuntament de Vilafranca amb una abstenció 23.El pregó de Ramon Francàs i el reconeixement als artífexs de la recuperació de la raça penedesenca, obren la Fira del Gall de Vilafranca

35. Cap de setmana de pessebre vivent a Canyelles i a Les Gunyoles. 32. El Teatre Casal de Vilafranca obre les festes nadalenques amb l’espectacle de dansa “El Lago de los cisnes”, del prestigiós Ballet de Moscú.

24. La pell de la ceba

FULL DE BLOC

31. Pessebre vivent per salvar el Casal Familiar del Vendrell 27. Més de 75 pessebres a Catalunya, València i Mallorca

w w w. l a f u r a . c a t

Vine a visitar-nos

Mobles i Decoració

Pol. Ind. Sant Pere Molanta (al costat del Carrefour)

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

DOSSIER

L’ou i la gallina

esprés, i de la mà d’una altra figura cabdal en el procés, l’Amadeu Francesch i Vidal, vindria el procés de consolidació i millora d’algunes de les propietats de la bèstia. Allò que es denomina millora genètica, que no manipulació genètica, que és una altra cosa força diferent.

El moment del declivi

En aquest cas, és evident que l’ou va ser abans que la gallina. Sobretot perquè el seu recuperador, l’Antoni Jordà i Boldú, el va tenir com a punt de partença de la seva fita. Evitar la desaparició de la gallina penedesenca, avui feliçment recuperada, en les seves quatre varietats. Negra, blat, aperdiuada i barrada).

CONCEPTES CLAU El Gall del Penedès és un exemple més de que la constància i el sacrifici són, sovint, tant o més importants que el soroll i la subvenció El treball que s’està portant a terme per a l’obtenció de l’IG. P. (Indicació Geogràfica Protegida) serà una eina per a la promoció i prestigi del gall del Penedès. I més ara que s’han endurit els requisits de concessió per mor d’una excessiva permissivitat prèvia.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

Comença a finals dels anys cinquanta del segle passat. És el moment en que la nostra avicultura –i qui sap si fins i tot una certa dependència dels EEUU– descobreix les races americanes de gran producció que creixen en quatre dies i fan ous a tota pastilla. Amb l’ajut dels estaments oficials, interessats en trobar una font de proteïna barata per un país encara autàrquic, el sector fa dues actuacions que resultarien cabdals per l’avicultura. La primera, el foment d’aquestes races estrangeres en detriment de les autòctones. La segona i més important, la transformació de la cria d’aviram en l’anomenada cria integrada on el criador rebia i rep els pollets i el pinso, aporta les installacions i la seva feina i entrega els animals supervivents ja criats a canvi d’una contrapartida econòmica perfectament tarifada. I, evidentment, amb unes indicacions de cria que ha de complir escrupolosament. El resultat d’aquesta doble acció és clar. Les races autòctones, fruit d’anys i panys de treball dels pagesos i selecció natural se’n van en orris. Només les quatre gallines que se segueixen criant a algunes masies disperses per consum intern i/o venda ocasional al mercat del dissabte sobreviuen.

Un home obstinat Ja a principis dels anys 50, abans d’aquest declivi, el veterinari Antoni Jordà, especialitzat en temes d’avicultura pels avatars de la vida, havia vingut al Penedès a la recerca del Sant Grial. Una raça de gallina penedesenca que, junt amb l’empordanesa i la Prat, configuraven el patrimoni avícola català en aquest àmbit. 150 ous comprats a mercat li permeteren, un cop incubats, conèixer-la a fons. Però no seria fins a principis dels anys 80, des de la granja de la Diputació de Barcelona i per iniciativa pròpia, que va decidir, a la vista del declivi abans esmentat i aparentment inexorable, recuperar-la. El repte era difícil. Les aus dels galliners del Penedès, ja de per si promíscues, havien barrejat el seu codi genètic amb les races vingudes de fora. Però la tasca pacient dels dissabtes d’en Jordà, lentament, va anar donant fruit. Uns ous més foscos del compte que li cridaven l’atenció i comprava a mercat o la troballa escadussera, en la visita a un mas, d’una gallina que presentava algun dels caràcters de la raça i que calia pagar a preu d’or per vèncer la malfiança de la pagesa o la masovera, li permeteren anar recollint individus que després, gràcies a les lleis de la genètica, tornaven a reunir en els seus descendents aquelles característiques que

DOSSIER els anys de promiscuïtat genètica i manca de control havien anat dispersant per la població.

Una feina ben feta La feina va rebre un impuls nou i important amb l’arribada al centre Mas Bové de Reus del genetista Amadeu Francesch, a qui un excessivament modest Antoni Jordà transfereix tot el mèrit de l’operació, que s’encarregaria de fixar els caràcters en galls i gallines i, a l’hora, de procurar-ne la millora per adaptar aquell gall atlètic, esvelt i despert i la seva companya la gallina, a les exigències dels nous temps. Per treure-la de l’àmbit estrictament estètic i fer-lo entrar en el de la qualitat, rendibilitat i qualitat gastronòmica. El procés de recuperació, culminat ara fa just 25 anys, entrava en una segona fase. La millora. Perquè, al marge dels gens que defineixen l’aspecte extern, calia també conservar, i en la mesura del possible millorar, gens i caràcters no aparents com ara la pigmentació de la closca de l’ou –un actiu del que encara no sembla que haguem tret tot el profit que podria donar–, la massa muscular, la capacitat ponedora, la vitalitat del animal i fins i tot el sabor i qualitats organolèptiques de la seva carn amb incorporació a l’alimentació d’algun derivat d’algun producte igualment autòcton com ara alguna varietat de raïm que ens sigui propera. I el cert és que, en aquests 25 anys, el gall i la gallina del Penedès han avançat i millorat molt. Ajudats per la genètica en particular i la biologia en general. Però també per la fe que en el producte han tingut una colla de productors d’aviram. Els que segueixen lluitant per difondre un producte de qualitat des de l’estricte compliment d’unes normes de cria que els tècnics han definit. Les justes i indispensables per mantenir aquella qualitat tradicional. Una qualitat que, com tothom pot entendre, està a anys llum de la que proporcionen les instal·lacions de cria on els animals, perfectament estabulats i en espais reduïts, just mengen i creixen. O mengen i ponen, que aquí també hi ha diferències de gènere. Complint aquell vell somni dels estaments oficials de l’etapa autàrquica. La proteïna barata per tota la població. Ja sigui en forma de pollastre o en forma d’ous. Ara potser ja va essent hora, després de 25 anys de lluita sorda però constant, que aquest producte co-

Més protagonista que mai, el Gall Negre del Penedès està cridat a presidir les bones taules de Nadal

menci a ser reconegut de debò, és a dir, més enllà dels cenacles excelsos i els clixés estereotipats. Amb una presència més important i continuada als mercats del nostre país, a les cartes dels nostres restaurants i a les cassoles i forns de les nostres llars. Amb un reconeixement públic i oficial a aquests 25 anys de continuació del treball d’aquell veterinari mig il·luminat que va rescatar aquella joia gastronòmica de l’oblit. En forma de garantia oficial de qualitat però també en forma d’exigència seriosa d’aquesta mateixa qualitat. I sobretot, amb una aposta decidida del sector productiu per aquest gall i aquesta gallina de qualitat que pot suposar un element més en la dinamització d’unes comarques que, si més no en les declaracions oficials, volen seguir apostant pel sector primari. Sense deixar de banda el sector emergent del enoturisme, perfectament compatible amb el primari i fins i tot complementari. Un sector que des de fa uns anys s’haincorporat al programa d’actes de la Fira del Gall i que enguany proposa fins a 70 enoactivitats en els dos dies que dura l’esdeveniment.

La flor de cada any No negarem aquell principi tan suat que una flor no fa estiu. Però no per això li hem de negar bellesa, aroma o interès a la flor. I seriem injustos si no parléssim del paper que la Fira del Gall de Vilafranca del Penedès ha jugat en aquest procés de recuperació de la gallina penedesenca. Perquè, des de les primeres edicions, modestes, a la plaça de Santa Maria i

coincidint amb el procés de consolidació inicial de la raça Penedès, a l’actual desplegament d’installacions i serveis que es fa al parc Sant Julià i que mostra en cada edició el potencial d’aquesta iniciativa de recuperació, la Fira del Gall ha avançat en paral·lel amb la recuperació i dinamització de l’aviram autòcton. En paral·lel i de bracet amb els nostres vins negres del Penedès, que constitueixen el complement necessari i impres-

cindible quan el gall i –en menor proporció però idèntica solvència gastronòmica–, la gallina surten a taula, ja sigui la familiar i nadalenca de casa nostra o l’intemporal i refinada del restaurant de prestigi. I també en paral·lel, des de fa algunes edicions, amb l’element simbòlic de les nostres festes tradicionals a través del Bestiari de ploma que acompanya els actes el matí del diumenge. Perquè, com sol passar, és a força de reiteració que festes i celebracions arriben a consolidar-se com a tradicionals. I la Fira del Gall de Vilafranca del Penedès mereix ja aquesta consideració. Com mereixeria la consideració de festa integral en haver sabut ultrapassar l’àmbit estricte de l’aviram adult per acollir també el d’un producte sense el qual res d’això seria possible. Els ous. De moment amb un concurs de truites que, en paral·lel i discretament, ha arribat a la seva onzena edició. Demostrant que, per fer les coses ben fetes, no cal preguntar-se qui fou el primer dels dos. El que cal és posar-los junts, donant-los la mateixa importància. Passar del convencional “ l’ou o la gallina” al prometedor “l’ou i la gallina”.

Un greuge històric No és cap secret que en el món dels animals domèstics, especialment els que l’home cria per la seva alimentació, les femelles han rebut, generalment i en el pitjor dels sentits de la paraula, un tracte de favor. És a dir, que han estat les més explotades. Cert que això els ha suposat una major supervivència, però a canvi de la seva constància reproductora. Perquè, per exemple, en les gallines, l’aturada de la posta d’ous suposava el viatge cap a l’escorxador i la cassola. I això, malgrat ser conscients els humans de la millor qualitat de la carn de la femella. Ho demostra la filigrana que els humans s’han inventat –des del temps dels romans– del castrat dels mascles per aconseguir en el capó la finor de carn de la gallina, en aquell temps protegida per llei de la mort en un intent raonat i raonable de garantir la producció d’ous. Per tant, ara que la supervivència de l’espècie ja no depèn només dels seus instints naturals i que la intel·ligència humana és capaç de corregir allò que pugui ser un perill pel futur de l’espècie, potser ha arribat el moment de trencar amb aquest prejudici històric que juga a favor del mascle en el terreny de la gastronomia, i donar-li a la gallina carta de naturalesa en tots els plats que ara son més o menys exclusius del gall. Potser, també en aquest camp, el Penedès podria ser exemplar i referent. Algú ha de donar el primer pas, no? LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

COMPREM

• Monedes, rellotges, brillants, plata i objectes de valor • Taxació gratuïta i sense compromís • Paguem millor que ningú • Màxima seguretat i discreció

FINS a 32 €*/gram * Preus subjectes a condicions

Amb aquest anunci

20 € extra a partir de 20 grams

NOVETAT COMPREM ARGENT (PLATA) Paguem millor que ningú!! no ho dubtis

COMPREM TOT TIPUS DE COBERTERIES D’ARGENT • Com sempre amb la màxima valoració • Converteix en diners allò que no fas servir

PRÓXIMA OBERTURA A VILANOVA I LA GELTRÚ C. Sant Pere, 18 • Tel. 93 891 57 13 Vilafranca del Penedès 10

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

C/ FRANCESC MACIÀ,98

LA CENTRAL DEL ORO

DOSSIER Només per a galls, gallines i ànecs comprats al Mercat d’Aviram de pagès. (Atenció! el servei per a ànecs només funcionarà el dissabte) Col·laboren: Associació de Criadors de la Raça de Gallina Penedesenca, IRTA, DAAM i Explotacions Ràfols S.L.

Un autèntic mercat d’art i artesania, productes d’alimentació natural i brocanters, sense intermediaris, on artesans i artistes aconsellen i venen les seves pròpies creacions.

Venda de galls negres Penedès sacrificats de 8.00 a 14.00 (parc Sant

(parc Sant Julià, pavelló de la plaça de la Gastronomia) Oferta de 21 plats d’aviram entre 5’50 i 7’00 € i de 16 vins negres entre 1’00 i 2’50 €. Col·laboren: Penedès Gastronòmic, AVC-Grup UVIPE, Penedès Denominació d’Origen, Fleca Parés, Cafès Novell, Cudié i Brandis Mascaró i Torres.

Julià, plaça de l’Aviram-1) En un estand gestionat per la pròpia Associació de Criadors es vendran, a preu de mercat, Galls Negres Penedès sacrificats i plomats. Col·laboren: Associació de Criadors de la Raça de Gallina Penedesenca, IRTA i DAAM. Tots els compradors d’aviram seran obsequiats amb un val bescanviable per fer una visita gratuïta, a escollir, al Vinseum o a la Casa de la Festa Major. FET AL PENEDÈS

17 i 18 de desembre de 2011 Vilafranca del Penedès www.firadelgall.com

Tot el programa d’actes i activitats w w w. f i r a d e l g a l l . c o m

Dissabte, 17 de desembre,

Matines i cercavila 8h (plaça de la Vila) Des de la plaça de la Vila, sortida de la comitiva d’autoritats precedida de les figures del bestiari festiu de ploma vilafranquí: Mussolot del Campanar, Gall Tomasot, Gallina Ballarica i Gall Tomaset, acompanyades dels grallers, que aniran fins al recinte de la Fira pels carrers de la Cort, de General Prim, d’Hermenegild Clascar i plaça de l’Era Enrajolada per inaugurar la Fira del Gall. Col·labora: Agrupació del Bestiari Festiu i Popular de Catalunya.

Mercat d’aviram de pagès, de 8 a 14h (parc Sant Julià places de l’Aviram) L’inaugurarà el dissabte l’alcalde, consistori i membres del Patronat de Comerç i Turisme, que faran la compra d’aviram per als centres benèfics de la ciutat. Col·laboren: Associació de Criadors de la Raça de Gallina Penedesenca, IRTA i DAAM. Tots els compradors d’aviram seran obsequiats amb un val bescanviable per fer una visita gratuïta, a escollir, al Vinseum o a la Casa de la Festa Major.

Servei d’escorxador i plomatge gratuït de 8 a 13.15h (parc Sant Julià, plaça de l’Aviram-1)

3r Concurs de raça de gallina penedesenca i Mostra-concurs de raça Pinta asturiana de 8h a 15h Lliurament de premis: a les 10h

(parc Sant Julià, plaça de l’Aviram-1) Concurs de les quatre varietats de gall i gallina autòctona penedesenca tradicional: aperdiuada, barrada, blat i negra, i de la varietat millorada per a la producció de carn en les seves varietats de Galls, Capons i Pulardes. També de les 4 varietats de “Pita” Pinta Asturiana com a raça convidada. Exposició de totes les varietats penedesenques i asturianes. Col·laboren: Associació de Criadors de la Raça de Gallina Penedesenca, IRTA, DAAM i Asociación de Criadores de Pita Pinta Asturiana.

Mercat d’artesania, productes naturals, brocanteria i pintura de 8 a 21h (recinte firal, avinguda de

Catalunya i plaça de l’Era Enrajolada)

Mostra de cuina d’aviram i de vins negres DO Penedès de 9 a 15h

Activitats al Superceller Tastaví – Espai per degustar vins negres de la DO Penedès de 9 a 15 i de 17 a 22h (parc Sant Julià, pavelló

de la plaça del Vi) Preu tiquet: 5’00 € (inclou copa de regal i 4 tiquets per a degustació de vins) Degustació platet d’embotits/formatges: 2’00 € Col·laboren: AVC-Grup UVIPE i Penedès Denominació d’Origen.

Activitats al Superceller El rebost de Nadal – Espai de venda de vins negres, rosats i blancs DO Penedès, caves, licors i altres productes selectes d’alimentació artesana de 9 a 15 i de 17 a 22h (parc

Sant Julià, pavelló de la plaça del Vi) Col·laboren: AVC-Grup Uvipe i Penedès Denominació d’Origen.

Enoactivitats – Enoturisme PENEDÈS de 9 a 20h

Visites comentades a cellers i caves. Tastos i maridatges, tallers i exposicions temàtiques (visites en cotxes particulars): 70 propostes per als dies de fira.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

DOSSIER Tota l’oferta enoturística al teu abast a l’estand del Consorci: restaurants, allotjaments, enoteques, botigues especialitzades i activitats enoturístiques. Més informació, preus i reserves: Consorci de Promoció Turística de l’Alt Penedès, carrer Clascar 1-3, tel. 938170160, www.enoturismepenedes.cat. I els dies de fira a l’estand del Consorci. Organitza: Consorci de Promoció Turística de l’Alt Penedès.

Trenet de la fira de 9 a 14 i de 17 a 20h

Sortida i arribada al Parc Sant Julià (rotonda avingudes del Pla del Diable i de Catalunya) i amb parades a la Font dels Alls i a la plaça de l’Estació. Preu trajecte: 0,50€ iva inclòs, menors de 6 acompanyats, gratis.

Activitats al Superceller Taller del sentits: el gust d’11.30 a 12.30h (parc Sant Julià, pavelló de la plaça del Vi, sala de Tast)

Activitats al Superceller Tast-maridatge “4 formatges” de 13 a 14h (parc Sant Julià, pavelló de la

plaça del Vi, sala de Tast)

Animació infantil de 17.30 a 20h (parc de Sant Julià)

Activitats al Superceller Dipping experience de Godiva de 18 a 19h (parc Sant Julià, pavelló de la

plaça del Vi, sala de Tast)

XIè Concurs popular de truites 18h (presentació equips); 18.30h (concurs); 19.30h (veredicte i premis)

(parc de Sant Julià, pavelló de la plaça de la Gastronomia) Concurs de truites amb una gran quantitat de premis i farcit de regals per a tots els participants.

Col·laboren: AVC-Grup UVIPE, Associació de Criadors de la Raça de Gallina Penedesenca, Cafès Novell, Feca, Germinova, Joieria Tarrida, Queviures Cal Soler, Viatges Abelux i els restaurants Bellés, Ca la Katy, Casa del Conill, Casino, Cèntric, La Cucanya, La Fàbrica, Fonda Neus, El Gat Blau, Mas Botins, MerCat, La Palma, La Pèrgola, Petit Logan, Racó de la Calma, Serveis Penedès, Sumoll i Trefí.

Diumenge, 18 de desembre

Mercat d’aviram de pagès de 9 a 14h (parc Sant Julià, places de l’Aviram)

Col·laboren: Associació de Criadors de la Raça de Gallina Penedesenca, IRTA i DAAM. Tots els compradors d’aviram seran obsequiats amb un val bescanviable per fer una visita gratuïta, a escollir, al Vinseum o a la Casa de la Festa Major.

Venda de galls negres Penedès sacrificats de 9 a 14h (parc Sant Julià,

plaça de l’Aviram-1) En un estand gestionat per la pròpia Associació de Criadors es vendran, a preu de mercat, Galls Negres Penedès sacrificats i plomats. Col·laboren: Associació de Criadors de la Raça de Gallina Penedesenca, IRTA i DAAM. Tots els compradors d’aviram seran obsequiats amb un val bescanviable per fer una visita gratuïta, a escollir, al Vinseum o a la Casa de la Festa Major.

Servei d’escorxador i plomatge gratuït de 9 a 13.15h (només galls i gallines)

(parc Sant Julià, plaça de l’Aviram-1) Només per a galls, gallines i ànecs comprats al Mercat d’Aviram de pagès.

Atenció! el servei per a ànecs només funcionarà el dissabte.

35è pessebre vivent parlat

Col·laboren: Associació de Criadors de la Raça de Gallina Penedesenca, IRTA, DAAM i Explotacions Ràfols S.L.

3r Concurs de raça de gallina penedesenca i Mostra-concurs de raça Pinta asturiana de 9 a 14h

(parc Sant Julià, plaça de l’Aviram-1) Concurs de les quatre varietats de gall i gallina autòctona penedesenca tradicional: aperdiuada, barrada, blat i negra, de la varietat millorada per a la producció de carn en les seves varietats de Galls, Capons i Pulardes. També de la varietat “Pita” Pinta d’Astúries com a raça convidada. Exposició de totes les varietats penedesenques i asturianes. Col·laboren: Associació de Criadors de la Raça de Gallina Penedesenca, IRTA, DAAM i Asociación de Criadores de Pita Pinta Asturiana.

Mercat d’artesania, productes naturals, brocanteria i pintura de 9 a 15h (recinte firal, avinguda de

Catalunya i plaça de l’Era Enrajolada) Un autèntic mercat d’art i artesania, productes d’alimentació natural i brocanters, sense intermediaris, on artesans i artistes aconsellen i venen les seves pròpies creacions.

Enoactivitats – Enoturisme PENEDÈS de 9 a 14h

Visites comentades a cellers i caves. Tastos i maridatges, tallers i exposicions temàtiques (visites en cotxes particulars): 70 propostes per als dies de fira. Tota l’oferta enoturística al teu abast a l’estand del Consorci: restaurants, allotjaments, enoteques, botigues especialitzades i activitats enoturístiques. Més informació, preus i reserves: Consorci de Promoció Turística de l’Alt Penedès, carrer Clascar 1-3, tel.

18, 25 i 26

de desembre del 2011

1, 8 i 15

de gener del 2012

938170160, www.enoturismepenedes.cat. I els dies de fira a l’estand del Consorci. Organitza: Consorci de Promoció Turística de l’Alt Penedès.

Trenet de la fira de 10 a 14h

Mostra de cuina d’aviram i de vins negres DO Penedès de 10 a 15h (parc Sant Julià, pavelló de la pla-

ça de la Gastronomia) Oferta de 21 plats d’aviram entre 5’50 i 7’00 € i de 16 vins negres entre 1’00 i 2’50 €. Col·laboren: Penedès Gastronòmic, AVC-Grup UVIPE, Penedès Denominació d’Origen, Fleca Parés, Cafès Novell, Cudié i Brandis Mascaró i Torres.

Activitats al Superceller Tastaví – Espai per degustar vins negres de la DO Penedès de 10 a 15h (parc Sant Julià, pavelló de la pla-

ça del Vi)

Preu tiquet: 5’00 € (inclou copa de regal i 4 tiquets per a degustació de vins) Degustació platet d’embotits/formatges: 2’00 € Col·laboren: AVC-Grup UVIPE i Penedès Denominació d’Origen. Activitats al Superceller El rebost de Nadal – Espai de venda de vins negres, rosats i blancs DO Penedès, caves, licors i altres productes selectes d’alimentació artesana. de 10 a 15h (parc Sant Ju-

lià, pavelló de la plaça del Vi) Col·laboren: AVC-Grup Uvipe Penedès Denominació d’Origen.

LES GUNYOLES D’AVINYONET www.pessebre.net Escolta un pessebre que parla...

Afanya’t que comença!!!

Horari de les 6 de la tarda ﬁns a 2/4 de 8 del vespre Informació 93 897 01 89 - 93 897 01 98 pessebregunyoles@pessebre.net - www.pessebre.net Organitza i promociona:

Muntatge i coordinació: Pessebre Vivent Parlat LES GUNYOLES

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

COMISSIÓ PESSEBRE 2011

Adherits a:

Amb la col·laboració de: Ajuntament d’Avinyonet del Penedès

DOSSIER XVa Mostra de bestiari festiu de ploma 10.30h Plantada – 11.00h Cercavila – 12.30h Ballades de lluïment a la plaça de la Vila. (Plantada: Parc Sant Julià, plaça del Vi)

El Gall Tomasot, la Gallina Ballarica, el Gall Tomaset i el Mussolot del Campanar fan d’amfitrions de les bèsties de ploma convidades: Fènix del Poblenou de Barcelona, Hipògrif Ferafoc de Sant Quintí de Mediona, Gall Crestes de Sant Genís-Jorba, Griu d’Artesa de Lleida, Corb i Corbet de Corbera de Llobregat. Recorregut cercavila: avinguda de Catalunya, plaça de l’Era Enrajolada, carrers d’Hermenegild Clascar i de Sant Bernat, plaça de Jaume I, carrer d’Escudellers, plaça de la Constitució, carrers de la Parellada, de la Palma i de Sant Joan, plaça de Sant Joan i plaça de la Vila. Col·labora: Agrupació del Bestiari Festiu i Popular de Catalunya.

Activitats al Superceller Taller del sentits: l’olfacte d’11.30 a 12.30h (parc Sant Julià, pavelló de la plaça del Vi, sala de Tast)

Activitats al Superceller Tast de monovarietals amb delicadeses del Penedès de 13 a 14h (parc Sant Julià, pavelló de la plaça del Vi, sala de Tast)

Porta’m el xumet! 13h (plaça de la

Vila) La Gallina Ballarica recollirà els xumets dels infants que deixin el costum de xumar i els obsequiarà amb un dolç record. Col·labora: Agrupació del Bestiari Festiu i Popular de Catalunya.

Altres actes i activitats Del 10 al 18 de desembre

La fira als restaurants Migdies i vespres

Menús i cartes amb plats de Gall Negre i d’aviram amb la promoció de vins negres de la DO Penedès als restaurants de Vilafranca: Cal Ton, Casino, Cèntric, El Gat Blau, La Pèrgola, MerCat, Can Bellés, Nou Tanins, Racó de la Calma i Trefí.

Del 2 al 28 de desembre

Exposició “L’aviram i la fira a cel obert” Permanent (rambla de Nostra

Senyora) Treballs col·lectius de dibuix de les aules de 1r i 2n curs de primària de les escoles públiques i concertades de Vilafranca. Col·laboren: Escoles i Servei d’Educació de l’Ajuntament de Vilafranca.

Del 2 al 28 de desembre (excepte els dies 17 i 18 que estaran exposats a la Fira, plaça del Vi) Exposició del Tomasot i la Ballarica tot el dia (Casa de la Vila)

La parella de bestiari festiu, símbol de la Fira del Gall, surt del corral i es mostra en públic per al gaudi de petits i grans.

Del 3 al 19 de desembre Fira de santa Llúcia de 10 a 20.30h (plaça de Santa Maria) Figures de pessebre, tions, garlandes... tot per decorar les festes de Nadal.

Del 3 de desembre al 15 de gener

Exposició de pessebres feiners de 18 a 20.30h i festius de 12 a 14 i de 18 a 21h (capella dels Dolors)

Diorames de pessebres dels artistes locals. Organitza: Associació de Pessebristes. Col·laboren: Parròquies de Vilafranca i Ajuntament de Vilafranca del Penedès.

Organitza: Escola Municipal de Música M. Dolors Calvet de Vilafranca.

Dissabte, 17 de desembre

Els comerços obren aquest diumenge per als visitants de la Fira del Gall. L’oferta més completa i personalitzada. Col·labora: Associació Centre Vila, centre comercial a cel obert.

Mercat setmanal de 8 a 14h (centre ciutat) Prop de 260 parades amb l’oferta més completa de Catalunya. Visites culturals a Vilafranca: Vinseum-Museu de les Cultures del Vi de Catalunya de 10 a 14 i de 16 a 19h

Espai d’interès cultural que es pot visitar durant el cap de setmana amb el tiquet que es lliura als compradors d’aviram.

Visites culturals a Vilafranca: Casa de la Festa Major d’11 a 14 i de 17 a 20h

Espai d’interès cultural que es pot visitar durant el cap de setmana amb el tiquet que es lliura als compradors d’aviram.

Taller de Fotografia “la Fira del Gall” de 10 a 13.30 h (La Capsa de

Llum, rambla Sant Francesc 23, 2n 2a) Com plantejar un reportatge temàtic i explicar una història en imatges. Es realitzaran pràctiques al recinte firal i és finalitzarà amb el visionat i anàlisi de les fotografies. Preu: 10’00 €. Info i inscripcions a info@lacapsadellum. com o tel. 606.507.881.Places limitades. Organitzen: La Capsa de Llum Espai de Fotografia i Nou Enfoc Fotografia.

Diumenge, 18 de desembre Comerç obert (tota la ciutat)

Visites culturals a Vilafranca: Vinseum-Museu de les Cultures del Vi de Catalunya de 10 a 14h Espai d’interès cultural que es pot visitar durant el cap de setmana amb el tiquet que es lliura als compradors d’aviram.

Visites culturals a Vilafranca: Casa de la Festa Major d’11 a 14h

Espai d’interès cultural que es pot visitar durant el cap de setmana amb el tiquet que es lliura als compradors d’aviram.

Exhibició de dansa 11h (plaça de la Vila) Exhibició de gimnàstica rítmica pels alumnes del Taller de Dansa. Organitza: Taller de Dansa Gimdans.

Concert de Nadal 12h (Capella de Sant Joan) A càrrec de la coral infantil L’Espinguet Organitza: L’Espinguet. Concert de gospel 19h (Auditori Municipal) Els grans del Gospel amb Followers of Christ Upholding Standars Organitza: Patronat del Teatre Municipal Cal Bolet.

Concert de Nadal 12h (Auditori Municipal) A càrrec de l’alumnat de l’Escola de Música M. Dolors Calvet.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

OPINIÓ Antoni Ribas

E N T R E TOC

La tia Pepa

quest d’ara és un cap de setmana ben ple. Fira a Vilafranca, amb galls i vi negre. Fira, d’un altre caire, al PSC per trobar gent que assumeixi el risc de redreçar un partit d’esquerres. Marató a Tv-3, la TV nacional catalana que volen aprimar els nacionalistes moderats... Vigília del debat d’investidura de Rajoy i presentació del seu nou govern. I més coses. Uns dies atapeïts i planant sobre d’ells les festes de Nadal que fins al 6 de gener tindran la gent ben ocupada. LA FIRA DEL GALL vilafranquina és el fet que ens cau més a prop i enguany es fa ja amb l’Eix Diagonal obert. Pot influir en la captació de més visitant i compradors de galls i vi? Potser és massa recent per mesura l’efecte d’atracció. En tot cas els qui vinguin de les contrades del Garraf i d’Anoia podran aprofitar la nova carretera. I l’ull clínic del botiguer de Vilafranca haurà de calibrar l’impacte de la ruta i dissenyar com aprofitar-la per altres fires. Ara tenim una infraes-tructura nova i un neguit al cos que ens fa veure el perill. Però també tenim un objectiu col·lectiu a atendre per evitar que la gent passi de llarg... i es quedin sense gall. POTSER ÉS MAL ANY per fer aquesta mena d’experiments sociològics. La crisi, que ho afecta tot i apareix per tot arreu, ha estat la causa de que la setmana passada, la del llarg pont, no hagi rendit comercialment i turística tot el que se n’esperava. Uns han dit que hi havia poca neu a muntanya per anar a esquiar; altres que la temperatura al pla era ni fu ni fa, altres que la gent passejava pels llocs on tot era de franc i mirava i mirava aparador i comerços, però no es gastava un ral,... La societat, amb els líders polítics europeus reunits per trobar una

sortida al caos del deute sobirà i les borses, no estava aquests dies per perdre el temps. I a les zones comercials i turístiques han estat on s’ha mesurat l’entusiasme de la gent. Resultat: escassa gresca. “AI, AI, AI,...”, els comentaristes polítics més afuats diuen que aquest és el crit que defineix l’estat d’ànim de la gent. I anuncien que després de les fetes res farà realitat. A la majoria de països, les fetes acaben el 1 de gener a mitjanit. Aquí i algun altre llocs, les tanquem la nit del dia de Reis. El 7 de gener –pels vilafranquins i penedesencs, dia de Sant Raimon– serà doncs el moment de l’evidència. Del que ens trobarem l’any 2012. Pel Nadal del 1992, exhaurits els fastos olímpics, en els missatges de l’amic invisible amb que una colla es feien regalets de cap d’any hi predominava l’angoixa: ara que anirem tan malament, el futur tan negre que ve, que l’any tingui un raiget de llum,... Allò va passar. Ara els anuncis són molt pitjors que els de la tardor del 1992. RAJOY AQUESTA SETMANA ha de trencar el mutisme i presentar un programa de govern per ser investit president. Veurem que dirà. Gallejarà? Hom creu que concretarà els motius per fer real l’ “ai, ai, ai,...”. El més positiu serà, doncs, que almenys sortirem de la incertesa. En tot aquests panorama, cal comprar aviram? Val més que sí perquè la dita popular assenyala: “Ara ve Nadal, comprarem un gall i a la tia Pepa n’hi donarem un tall“. Aquest trosset de gall –n’hi hauria d’haver per tothom– és un desig d’esperança. Perquè ben mirat tots som ben pepes...

APROFITI EL PLA RENOVE DE CALDERES I D’AIRE CONDICIONAT. ESTALVIÏ FINS A 350€. Truqui'ns al 938925164 o al 610937755 i li farem un pressupost sense compromís. Estem a la seva disposició per: instal·lacions de gas, calefacció, aire condicionat, energia solar, altes de gas i llum. www.termogas.cat - info@termogas.cat

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

Audiència pública pel nyap de la via

La ciutadania no avala la proposta de l’alcalde i demana accions més contundents contra Adif VILAFRANCA

L’alcalde Pere Regull va entonar dilluns en Audiència Pública el “mea culpa” per no haver interposat abans la demanda judicial contra l’Adif pel nyap de la via, i va proposar crear una comissió veïnal que lideri la via judicial. Els assistents, cansats de veure com els anys passen i no se soluciona res, no van recolzar l’alcalde i, en canvi, van proposar dur a terme accions més contundents. L’audiència pública que va tenir lloc dilluns al vespre a Cal Bolet (la tercera que es fa sobre el nyap de la via) va ser la menys participativa; tan sols una seixantena de persones, que el regidor de la CUP Xavier Navarro va atribuir al fet d’haver-la convocat durant un pont i sense haver fet bustiada. L’alcalde Pere Regull (CiU) es va esforçar per fer veure a la gent que en tres anys sí s’havia avançat. Es basava sobretot en els acords verbals a què havia arribat (mai per escrit) i amb una nota de premsa en què l’Adif reconeixia problemes de sorolls, vibracions i esquerdes a causa del pas dels trens. Però els assistents no en tenien prou. Les molèsties van començar fa una dècada, amb l’inici de les obres de soterrament de la via, i han continuat i agreujat amb el pas dels trens. L’únic objectiu aconseguit ha estat reparar esquerdes i la minva de vibracions en algunes zones cobertes. Un balanç prou negatiu com perquè els afectats, que són centenars, ja n’estiguin farts. I alguns (una vintena) van deixar sentir la seva veu durant l’audiència. Regull va assumir la responsabilitat de no haver acudit als tribunals abans, amb l’argument que és millor una solució negociada (acabar de cobrir la via fins al pont de Moja) que no pas que un jutge ordeni aixecar una

pantalla de dotze metres al passeig Rafael Soler, que ja serviria per evitar els sorolls. Després d’entonar el “mea culpa” i d’admetre que “l’Adif ens ha pres el pel”, va proposar crear una comissió veïnal que, de bracet amb l’Ajuntament, coordini la demanda judicial que interposarà. Una demanda basada en la vulneració dels drets fonamentals, consistent en què veïns afectats se sotmetin a examen mèdic que determini que el nyap de la via li ha causat problemes de salut. En paral·lel, proposava una campanya d’accions per “fer la guitza” a l’Adif, del tipus col·lapsar-li el mail diàriament. Tan sols una desena de persones van votar a favor de crear la comissió i només tres s’hi van presentar voluntaris. La gent està farta de reunions; volen solucions ja. Entre els polítics, Pep Quelart recordà que ERC feia tres anys que havia proposat acudir als jutjats perquè “ja coneixíem les poques ganes de l’Adif de resoldre els problemes”; Bernat Villarroya va lamentar que les esmenes d’ICV als pressupostos de l’Estat per arreglar els problemes de la via sempre havien estat rebutjades; Josep Ramon (PP) va demanar una moratòria de tres mesos abans d’emprendre mesures de pressió, atès el canvi de govern a l’Estat; i Xavier Navarro li va dir a l’alcalde que “no pot demanar que

VEHICLES NOUS I D’OCASIÓ “DES DE 2.000 €” AMB GARANTIA DE FINS A 2 ANYS.

NOU MODEL DES DE 7.990€

ara els veïns encapçalin la lluita”. Ningú va intervenir en nom del PSC, ja que Francisco Romero va haver de marxar al principi de l’audiència i no el va substituir ningú del partit que governava Vilafranca quan es van fer les obres de la via. Els veïns assistents a l’audiència van demanar accions contundents; des de tallar la via fins a inflar globus plens de pintura i llençar-los a la via quan passi un TGV. El tram final de l’audiència va ser esperpèntic: el públic insistia de què es votés tirar globus a la via i l’alcalde resistint-s’hi, perquè no vol anar contra llei. Al final es va votar i la mesura es va aprovar majoritàriament. Altres intervencions veïnals van servir per qüestionar que s’ampliï la passera dels blocs de Reyal Orbis, que no agrada a ningú; les queixes per les rates que apareixen als patis de les cases del passeig de la via; les protestes per la manca de transparència de l’Ajuntament, que amb excuses no vol penjar al web municipal els informes de què disposa sobre l’afer de la via. Un dels caps visibles dels veïns afectats, Manel Martínez, va acusar Francisco Romero de “covard” per haver marxat, i també Regull per no haver posat encara el contenciós administratiu; també va demanar el cobriment total de la via, fins al pont de la Pelegrina. AIRE CONDICIONAT!!

COMPRA, VENDA, REPARACIÓ, RECANVIS MULTIMARQUES I ASSEGURANCES.

EXPOSICIÓ DE VILANOVA

S ERMÍ AMB P MOTOR O CL DE CI

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

N OT I C I A R I CONVOCATÒRIES La Delegació de la Cambra de Comerç a l’Alt Penedès organitza un curs de tancament comptable i fiscal de l’exercici el dia 20. Inscripcions al tel. 93.890.20.12. L’Aula de Natura de Subirats, a Can Rossell, organitza del 23 al 30 diversos tallers de Nadal. Inscripcions al tel. 605.781.991. Dimecres vinent s’obre la matrícula per als cursos de català per a adults de Calafell per al 2012. Més informació al tel. 977.69.90.78. Les JERC Alt Penedès organitzen dos autobusos per anar a veure el partit de futbol Catalunya-Tuníssia el 30 de desembre. Reserves al mail jercaltpenedes@gmail. com. Ja estan obertes les inscripcions per als tallers formatius d’hivern i cursos d’informàtica per a joves, que organitza l’Ajuntament del Vendrell de gener a març. Més informació al tel. 977.66.32.89. El Centre Vilarnau de Sant Sadurní organitza del 27 de desembre al 3 de gener tallers de cuina per a infants. Inscripcions al tel. 93.891.43.09.

APUNTS

Pugen impostos MEDIONA

CiU denuncia que el govern local del PSC ha pujat de manera abusiva els impostos per al 2012. Increments de l’ordre del 20% de l’IBI, del 14% en l’Impost de Vehicles o del 10% en la taxa de la brossa. L’Ajuntament vol compensar la disminució d’ingressos prevista l’any que ve de 300.000 euros amb major pressió fiscal; CiU considera que ho hauria de compensar amb major contenció en la despesa: ha fet vint propostes d’estalvi i n’hi han acceptat tretze.

Els Falcons completen el 52è aniversari amb l’escala de deu, dues pires 6/5 alhora i 140 participants al ral·li VILAFRANCA

Els Falcons de Vilafranca van festejar durant el pont de la setmana passada els actes de celebració del seu 52è aniversari, que van tenir el seu moment àlgid en l’actuació del dia 8 al Casal, on van aixecar la primera escala de deu de l’any i, per primer cop a la història, dues pires 6/5 simultànies. Al ral·li falconer hi van participar 140 persones. Dues pires 6/5 simultànies dels Falcons, al Casal.

L’actuació de falconers i exfalconers del dia 8 al Saló d’Espectacles del Casal va ser la més lluïda de tota la temporada. En destaquen l’escala de deu, carregada i descarregada amb aparent facilitat; és la primera que feien aquest any i són l’única colla que l’assoleix. L’escala d’onze, el sostre falconer, només l’han pogut fer dos cops: al 2003 i al 2009. L’altra gran novetat va ser veure dues pires 6/5 simultànies. Aquesta doble figura alhora no s’havia fet mai en tota la història, i va requerir la participació activa de boi tota la colla; cal tenir pre-

de culminar el castell; el pilar de cinc i dos pilars de quatre aixecats per sota. D’altra banda, el Ral·li Falconer arribava a la seva vintena edició i ho va fer amb molta participació: 140 persones (el màxim permès). Val a dir que si habitualment es triga entre tres i cinc dies a omplir les 140 places disponibles, enguany es va cobrir en tres quarts d’hora; i una quarantena de persones (deu cotxes) van quedar fora.

Homenatge doble

Es repara per segon cop el pont de Segur SEGUR DE CALAFELL

L’Ajuntament de Calafell ha acabat les obres del pont de Segur (situat al carrer Carme Desvalls) consistents a reparar el pas de vianants per tal de ferlo més segur i evitar els sorolls que ocasionaven molèsties al veïnat. Les obres havien començat el 20 d’octubre i han consistit en la substitució de les planxes metàl·liques que feien soroll cada vegada que algun vianant hi passava pel damunt. A més, el veïnat també s’havia queixat de la poca seguretat que presentava la superfície d’aquestes plaques, massa lliscant, i que ja havia produït alguns accidents, especialment els dies de pluja. Els treballs han consistit en fer noves fixacions de les planxes a l’estructura metàl·lica, la col·locació d’una

REPARACIONES

SANT SADURNÍ

junta de goma, i la realització d’un tractament antilliscant. El cost de les obres ha estat de 35.000 euros. Cal recordar que fa dos anys ja es van fer obres de reparació de la fixació de les planxes que formen les voreres del pas de vianants, sense que s’acabessin de solucionar els problemes de soroll.

oferta según stock, Iva no incluido

SERVICIO TÉCNICO CALDERAS GAS Y GAS-OIL

sent que la pira més alta és la 6/6, i no és gaire freqüent. L’actuació del dia 8 va comptar amb la presència de molts exfalconers, molts més de l’habitual (exceptuant pel cinquantè aniversari). Altres figures que hi van aixecar van ser la piràmide drets de 5, en què després de coronar-se es va despenjar l’enxaneta i va caure el pom de dalt; la figura estava franquejada per dues torretes i dues escales d’acotats; van fer un intent desmuntat de tres de set net en què l’enxaneta va decidir baixar abans

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

Fondital Dietrich Sime

Tramitamos subvención de 350€ del pla Renova’t 2011 de la Generalitat de Catalunya

Si el passat 17 de novembre, el dia que complia cent anys, va ser l’Ajuntament qui va homenatjar al sadurninenc Pere Varias, divendres passat va ser la Generalitat qui li va lliurar la Medalla Centenària. Varias va ser regidor de l’Ajuntament de Sant Sadurní entre el 1979 i 1988 per ERC; va ser pregoner de les Fires l’any 2001; i va estar empresonat durant més de tres anys una vegada acabada la Guerra Civil. Té tres fills, onze néts i nou besnéts.

MES O F E RLOT37A€D/MEESL

POR TAN SO

INSTALACIÓN

INCLUIDA

CALDERA

POR SOLO

980€

C/ Torrelles de Foix, 60 - Local 20 · VILAFRANCA DEL PENEDÈS Tel. 93 817 19 23 · administracion@nougts.com

N OT I C I A R I

EL VENDRELL

L’Ajuntament va celebrar dilluns un ple extraordinari en el transcurs del qual l’equip de govern municipal quadripartit (PSCCiU-PP-JxV) va aprovar definitivament les Ordenances Fiscals del 2012, que havien estat objecte d’al·legacions per part de la PxC i de la CUP, que van ser rebutjades. La PxC hi va votar en contra. El regidor d’Hisenda, Joan M. Diu, va dir que les Ordenances s’han elaborat tenint en compte l’actual crisi econòmica, que fa preveure una disminució dels ingressos. I l’Ajuntament ho compensarà amb fortes pujades en impostos i taxes que afecten la majoria de la ciutadania del Vendrell, sobre qui recaurà la responsabilitat de fer contribuir a la millora de la liquiditat municipal. En general, els preus públics tindran un augment del 3%, lleugerament inferior a la previsió de la inflació del 2011. Les excepcions, però, són de pes: l’IBI augmentarà l’11%, amb la qual cosa es preveu un augment dels ingressos d’1,7 milions d’euros; les plusvàlues tindran un increment del 10%; la taxa d’escom-

braries, de més del 50%, en passar dels 63 euros anuals a 90 (aquesta forta pujada farà que la població cobreixi el 70% del cost del servei de la brossa); l’aigua, el 13%, el Patronat d’Esports, l’11%. En l’actual context de contenció, amb aquestes Ordenances l’Ajuntament espera augmentar els ingressos al 2012 en 1,2 milions d’euros. La PxC va votar en contra de la pujada d’impostos ja que considera que l’administració no ha de traslladar a la població els seus problemes de tresoreria; ans al contrari, demanava abaixar els impostos de Vehicles i de Construccions un 5%; un 25% les terrasses de bar; i congelar totes les Ordenances que el govern incrementi entre el 3% i el 40%.

El ple també va aprovar amb els vots del govern local demanar un préstec a l’Institut de Crèdit Oficial (ICO), per un import d’1,4 milions d’euros, que permeti pagar factures pendents a proveïdors. El retorn d’aquest crèdit s’anirà fent durant tres anys, període en què l’administració de l’Estat anirà restant una quantitat de diners de la seva aportació anual a l’Ajuntament. La PxC es va abstenir ja que li sembla ridícul demanar un préstec d’1,4 milions, quan l’Ajuntament deu 22 milions (11 dels quals a la concessionària de la recollida de la brossa i la neteja viària, FCC, i 1,5 a Autocars Penedès, que fa el transport públic municipal).

Dolors Montserrat és la nova sotspresidenta Els preus del bus tercera del Congrés L’1 de desembre va tenir lloc un ple ALT PENEDÈS

SANT SADURNÍ

La sadurninenca Dolors Montserrat ha estat elegida com a sotspresidenta tercera del Congrés dels Diputats. El president del PP, Mariano Rajoy, així ho va proposar dilluns en la Junta Directiva Nacional del partit. Dolors Montserrat Montserrat (38 anys), filla de la diputada al Parlament de Catalunya Dolors Montserrat Cullaré, està tenint una carrera política meteòrica. Va entrar com a regidora a l’Ajuntament de Sant Sadurní al 2003, recuperant el regidor perdut al 1999. Ha mantingut el càrrec durant vuit anys i enguany ha aconseguit el segon regidor per primer cop. A més, es va estrenar com a diputada al Congrés durant l’an-

terior legislatura, exercint com a portaveu adjunta de la Comissió de Justícia, i ara repeteix acta de diputada ascendint a sotspresidenta del Congrés. El diputat arbocenc de CiU Jordi Jané continuarà com a sotspresident quart de les Corts estatals.

del Consell d’Alcaldes de l’Alt Penedès, en el qual es va informar que hi haurà un ajut extraordinari de la Diputació de Barcelona per al finançament del transport escolar no obligatori, que a partir d’aquest curs la Generalitat ha decidit deixar de subvencionar. L’aportació de l’ens provincial serà equivalent a l’aportació dels ajuntaments (uns 200.000 euros), un import insuficient per cobrir tot el servei, per la qual cosa el Consell Comarcal ha aprovat una Ordenança en què determina les quantitats que les famílies usuàries del bus hauran d’aportar: 226 euros pel primer fill, 169,5 euros pel segon fill i 133 euros pel tercer i següents. El Consell Comarcal atorgarà beques a les famílies que no puguin fer front a la despesa.

APUNTS

Vestit i guants L’ARBOÇ

El Museu de Punta al Coixí de l’Arboç ha presentat les seves novetats d’aquesta temporada durant la Fira de la Punta de Coixí, coincidint amb la festivitat de Santa Llúcia. La principal novetat de 2011 és la remodelació de la vitrina de la sala 3 del museu, on hi havia localitzat fins ara el vestit de núvia realitzat per Antònia Llorens. Se n’ha canviat el maniquí per un de nou, que té braços i mans, i s’hi han afegit uns guants a conjunt amb el vestit (reproducció dels originals portats el dia del casament de Sílvia Ribé Llorens, propietària del vestit) i un ram de núvia de grans dimensions realitzat l’any 1992 per Antònia Miquel.

Bandera al màstil CALAFELL

L’Ajuntament ha signat un conveni de collaboració amb l’Associació Patí Català mitjançant el qual subvenciona l’entitat amb 1.777 euros a canvi de col·locar la bandera de Calafell al màstil de la seva barca, així com col·locar l’escut i el logo de l’Ajuntament en tot el material publicitari que editi. A més, el Patí Català cedirà al Consistori un cop l’any per tan sols dos euros per persona la seva seu, una masia del segle XIX que antigament era una destil·leria.

Llibreria nova VILAFRANCA

Diumenge al migdia va tenir lloc l’acte inaugural de La Cultural Llibreria, impulsada per Quim Jubert i Jordi Romeu. La nova llibreria neix amb el suport econòmic d’una trentena de vilafranquins i vilafranquines, que li han fet confiança. S’emplaça a l’antiga Llibreria Sant Joan, del carrer Sant Joan, i vol complementar la venda de llibres amb l’organització d’activitats relacionades amb la literatura.

PROMOCIÓ ESPECIAL 1r ANIVERSARI

Pack Qualitat

948€*

• 12 classes práctiques • Curs teòric on-line. Tests il·limitats. • Quadern amb les 200 preguntes més fallades a l’examen

Si no vius als Monjos et venim a buscar

classes práctiques 26€/hora*

Busca’ns c/ Ginesta,1, cantonada Piscina, 08730 Santa Margarida i els Monjos - Tel. 93 898 38 31 Vehicles nous LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

Consulta condicions

L‘Ajuntament aprova definitivament les Ordenances Fiscals amb una pujada d’impostos històrica

N OT I C I A R I APUNTS

Medalla turística LA LLACUNA

La Generalitat va distingir dilluns al vespre el fundador del càmping Vilademàger, de la Llacuna, Miquel Torrents, amb un dels “Guardons del Turisme de Catalunya 2011”, que premiaven la trajectòria de 22 professionals, empreses i entitats del sector turístic de Catalunya. El president Artur Mas i el conseller d’Empresa i Ocupació, Francesc X. Mena, van presidir l’acte al Palau de la Generalitat l’acte, en la seva 26a edició. Torrents va rebre la medalla turística, destacant que el seu càmping és el més petit de la província de Barcelona, amb tan sols trenta punts d’acampada.

Track de festa major EL VENDRELL

El concurs de música del Vendrell Track canviarà de data l’any que ve. Els concerts es faran els dies 27 i 28 de juliol, dins els actes de la festa major, amb la qual cosa l’Ajuntament aconseguirà un estalvi de 12.000 euros en el pressupost que destina a concerts. El procés d’inscripcions per participar en la competició s’obrirà el 9 de gener i fins al 22 de febrer. Les bases del concurs es poden trobar a la pàgina web www.trackvendrell.cat. El Track ofereix la possibilitat als grups novells de poder actuar i fer-se un lloc dins el panorama musical. Es lliuraran dos premis: un de general i un al millor grup del Baix Penedès.

Eina homologada EL VENDRELL

L’Eina del Vendrell ha estat homologada com a Agència de col·locació i de recol·locació, una acreditació atorgada pel Servei d’Ocupació de Catalunya, que en reconeix la tasca com a institució de referència en matèria d’ocupació.

L’alcalde de la Bisbal lliura 1.800 firmes al Departament de Salut en contra de les retallades LA BISBAL

L’alcalde de la Bisbal del Penedès, Josep M. Puigibet (ERC) va protagonitzar dimarts al matí una nova acció pròpia del seu estil populista: va lliurar a la delegació de Tarragona del Departament de Salut de la Generalitat 1.800 signatures (68% del cens electoral bisbalenc) que en els darrers temps ha anat recollint en contra de les retallades de salut. Puigibet, lliurant les firmes recollides als Serveis de Salut.

Puigibet es va presentar a mig matí de dimarts als Serveis Territorials de Salut de Tarragona acompanyat de regidores de l’equip de govern municipal d’ERC, per lliurar les firmes. “Sobre un cens de gairebé 2.500 persones, ha signat gairebé el 80%”, va dir l’alcalde; de fet, el cens electoral de les darreres eleccions generals era de 2.654 persones, de manera que les 1.800 firmes recollides representen gairebé el 68% del cens. Sigui com sigui, el batlle va denunciar que a la Bisbal un sol metge ha d’atendre fins a 3.800 persones i que

tenen una única ambulància per tota la comarca. Josep M. Puigibet va aprofitar per fer una crítica dura a la classe política catalana, “al marge del color polític”, perquè en la seva opinió, no representa la voluntat del país. Segons Puigibet, “no s’hi val a culpar sempre Espanya” perquè la culpa recau en els polítics de Catalunya, els quals els va titllar de “porucs”. L’alcalde de la Bisbal va denunciar que les retallades de la sanitat són “l’inici del desballestament de l’estat del benestar”.

El lliurament de les signatures, que s’han recollit al consultori mèdic i a l’Ajuntament, és un gest que l’alcalde republicà considera que “molts alcaldes haurien de fer” perquè, en la seva opinió, la situació és “esperpèntica”. Puigibet ja va portar a terme una acció de protesta als Serveis Territorials de Salut el 16 de gener de 2009, quan es va tancar amb el seu equip de govern per reclamar un consultori nou per al municipi; el consultori es va acabar construint i fins i tot va aconseguir que la consellera Marina Geli anés a inaugurar-lo.

14 esportistes d’elit al calendari social de Mas Albornà VILAFRANCA

La Fundació Privada Mas Albornà, de Vilafranca, presentarà el dilluns 19 de desembre el seu cinquè calendari social. En el calendari de 2012 (any olímpic) hi apareixen un total de 14 esportistes catalans d’elit: Nani Roma (ral·li), Maria Vasco (atletisme), Gemma Mengual (natació sincronitzada), Àlex Corretja (tennis), Maverick Viñales (motociclisme), Víctor Sada (bàsquet), Gervasi Deferr (gimnàstica), Lazlo Nagy (handbol), Júlia Usón i Natàlia García (gimnàstica rítmica), Joan Ramon de Moya i Xavi Brichs (hoquei), Marc Bartra (futbol) i Ander Mirambell (skeleton). L’acte de presentació serà a 2/4 d’1 del migdia a les instal·lacions de la UEP (carrer Barcelona, 89, de Vilafranca), i es posarà a la venda el dia 23.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

Mas Albornà edita des de fa quatre anys un calendari social per a donar a conèixer la tasca de l’entitat i sensibilitzar vers la integració de les persones amb discapacitat i trastorn mental. Aquest calendari, any rere any, ha comptat amb la participació de personatges co-

neguts, com ara futbolistes del primer equip del Barça (Messi, Xavi...); periodistes (Manuel Fuentes, Mònica Terribas, Antoni Bassas...); actors i actrius (Mercè Sampietro, Sergi López, Montse Guallar, Lloll Bertran...), etc. L’objectiu del calendari és fer arribar a les llars penedesenques la tasca i la finalitat de la Fundació, amb l’objectiu que cada casa senti més propera l’entitat i es sensibilitzi vers la integració de les persones amb discapacitat i trastorn mental. El fotògraf a qui se li ha encarregat enguany les fotos és el penedesenc Domènec Freixedes i l’estudi de disseny gràfic Ladyssenyadora s’ha encarregat del disseny. La distribució del calendari es realitza a través del setmanari El 3 de Vuit.

N OT I C I A R I

El Logis Penedès, frenat fins que no es facin les connexions per autopista

APUNTS

Biblioteca a la xarxa VILAFRANCA

BAIX PENEDÈS

Dilluns va tenir lloc una sessió extraordinària del Consell d’Alcaldes, en el qual hi va assistir el director de Cimalsa, Isidre Gavín, que va explicar el projecte de Logis Penedès, el megapolígon logístic que la Generalitat vol construir a la plana central de l’Arboç i Banyeres. Gavín va dir que el CIM no es farà fins que no es pugui connectar per autopista. El dirigent de Cimalsa va explicar que la tramitació del Logis, malgrat la forta oposició generada a la comarca, es troba en estat avançat, un cop superats els període d’informació pública i d’allegacions.Tanmateix, va informar que el projecte no es podrà tirar endavant fins que no estiguin resoltes les connexions per autopista. Recordem que el Logis havia de tenir dos accessos: una nova sortida d’autopista a l’alçada de Banyeres i el desdoblament de l’N-340. La crisi econòmica actual apunta cap al fet que s’acabarà imposant la reivindicació que era majoritària entre els

ajuntaments de la comarca, de voler que l’autovia projectada passi per la mateixa autopista, però amb eliminació dels peatges, i que no calgui construir una altra carretera. Aquesta era l’opció més econòmica i la que provocava menor impacte ambiental. Gavín va assegurar que el Logis significarà un important revulsiu per al Baix Penedès, ja que comportarà un factor de diversificació que farà baixar l’atur fent possible també l’existència de llocs de treball qualificats. Des de la Plataforma No fem el CIM, en canvi, sempre han argumentat el con-

Guillem Vinyes, nou cap de colla dels Nens EL VENDRELL

Els Nens del Vendrell van celebrar divendres passat la seva assemblea anual, en el transcurs de la qual es va elegir Guillem Vinyes com a nou cap de colla i Rodri Sánchez com a president. La renovació de la junta, que serà per dos anys, es va aprovar per unanimitat. El flamant cap de colla Guillem Vinyes destaca per la seva joventut (21 anys), igual com la majoria d’integrants de la resta de l’equip tècnic, especialment l’equip de pinyes i de canalla. Pel que fa a Rodri Sánchez, va ser el cap de colla dels Nens durant les temporades (2003 i 2004), assolint el quatre de vuit. Al llarg dels següents anys també va anar assumint diferents responsabilitats de la junta administrativa. La nova directiva vol arribar a tots els sectors de la societat vendrellenca i apli-

trari: els llocs de treball no seran qualificats; seran pocs perquè es tractarà bàsicament d’una zona d’emmagatzematge de contenidors; a més pot provocar un efecte crida de nous habitants atrets pels llocs de treball, de manera que no es resoldrà els problemes d’atur de la comarca; i a més, serà un sector que estarà molt condicionat pels períodes de bonança econòmica o de crisi. Sigui com sigui, el director de Cimalsa va explicar els cinc projectes estratègics del Logis, cadascun dels quals representa un 20% de l’emplaçament (entre 80 i 90 hectàrees): l’activitat econòmica general, l’activitat logística, zona verda protegida al voltant del camí històric de la masia del Papiol i la riera de Marmellar, la intermodalitat del transport (fet que tant diferencia el Logis de l’antic CIM, ja que és prevista no tan sols la connexió per carretera, sinó també per ferrocarril, encara que molt a llarg termini) i l’activitat agrícola.

Cens de dècada EL VENDRELL

Vinyes és cap de colla i Sánchez, president.

car un sistema de treball que rendibilitzi al màxim els assajos, amb observadors i tècnics de tronc dins i fora de cada pis. Per a la canalla hi haurà tres equips de treballs, dos per als més avançats i un altre amb un plantejament més formatiu.

L’Institut Nacional d’Estadística ha començat l’elaboració dels nous censos de població i habitatges del Vendrell. Aleatòriament, alguns habitatges rebran notificació amb un qüestionari de l’enquesta censal, que cal respondre obligatòriament en un màxim de quinze dies (en paper o per internet), sempre emparats pel secret estadístic. El cens es reelabora cada deu anys

Amb el treball titulat “BiblioClic: La expansión de la biblioteca escolar en Internet”, la mestra Anna Badia, responsable de la biblioteca de l’escola Estalella Graells, ha obtingut el premi “Materiales Educativos en soporte digital” que atorga el Ministeri d’Educació, dotat amb 15.000 euros. La biblioteca té els blocs bibliotecaviva.blogspot. com (dirigit a tothom que estigui interessat en la lectura infantil) i bibclasses.blogspot. com (que ofereix un espai destinat a cada nivell educatiu), disposa d’adreça electrònica i té un perfil a Twitter (@bibliotecaviva).

Sis carretons VILAFRANCA

Els Mercats Municipals de Vilafranca, amb la col·laboració del Patronat de Comerç i Turisme, rifen sis carretons plens de producte de mercat.Fins al divendres 23 de desembre, comprant a les parades dels mercats municipals de la Pelegrina, de la Carn i de Sant Salvador, es pot participar en aquesta rifa. El sorteig es farà divendres 23, a la 1 del migdia, a cadascun dels mercats.

Parc nadalenc VILAFRANCA

Continua obert el període d’inscripcions per participar en el Parc Nadalenc que organitzarà l’Associació de Comerciants del barri de la Girada, a l’escola Dolors Piera. Les butlletes d’inscripció es poden demanar als establiments del barri que hi surten relacionats en l’anunci de La Fura. S’hi faran espectacles infantils, màgia, tallers dels Falcons i dels Xicots, pallassos, gimcana, inflables, es farà cagar el tió, entre altres activitats. El parc tindrà lloc del 23 de desembre al 5 de gener.

Horari de 9:30 a 14h i de 16 a 21h Diumenges de 10 a 15h c/ del Carme, 3 · 93 818 12 20 garciasirvent@losjijonencos.com LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

N OT I C I A R I APUNTS

Wifi de franc SUBIRATS

El Patronat Municipal de Turisme de Subirats ofereix connexió WiFi gratuïta a l’Oficina de Turisme situada a l’edifici de l’Estació de Lavern. En una iniciativa innovadora, tant els visitants com els usuaris del servei de Rodalies-Renfe poden accedir a internet mitjançant ordinadors portàtils i smartphones, mentre que esperen el tren a les andanes. Aquest servei és possible gràcies a la xarxa Wifi municipal de Subirats, proporcionada per WifiPenedès, la qual s’ha configurat de lliure accés a l’Estació Vitivinícola de Lavern.

Canvi de criteri EL VENDRELL

El representant de la CUP Rubén Suan denuncia que just abans de les eleccions municipals, el cap de llista del PSC Martí Carnicer deia en una entrevista que “no és el moment de pujar impostos, l’activitat econòmica té prou dificultats com perquè en aquests moments algú pensi en pujar impostos”. Ara, un cop al govern, ha canviar d’opinió i ha aprovat pujar un 40% la brossa, un 11% l’IBI, un 10% les plusvàlues i un 13% els preus del Patronat d’Esports, entre altres.

Ja hi ha cartell CALAFELL

Calafell ja té cartell per al proper Carnaval Xurigué, després que el Patronat de Turisme hagi donat a conèixer el nom de la guanyadora del concurs de cartells: la cunitenca Marta Guerrero. La guanyadora del concurs en categoria júnior ha estat la segurenca Susana Martínez, de 10 anys. El premi de la modalitat sènior està dotat amb 200 euros, i el de la modalitat júnior, amb 100 euros. Enguany han participat al concurs 22 persones.

La tradicional exposició de pessebres celebra els seus 60 anys VILAFRANCA

La tradicional exposició de pessebres de Vilafranca celebra aquest Nadal els seus 60 anys d’història. Per commemorar aquest important aniversari, l’Associació de Pessebristes de Vilafranca ha organitzat diferents actes entre els que destaquen la publicació del llibre Aportacions al Pessebre, la conferència “El valor patrimonial de les figures de pessebre” i l’exposició “Art al Pessebre”. Portada del llibre publicat per l’Associació de Pessebristes de Vilafranca.

Aquest Nadal se celebraran 60 anys de la primera exposició social de pessebres organitzada a Vilafranca, que va tenir lloc als baixos de l’actual biblioteca Torras i Bages, a la plaça de l’Oli. Per commemorar aquest important aniversari, l’Associació de Pessebristes de Vilafranca ha organitzat un acte per avui divendres 16 de desembre, a les 7 de la tarda, al Fòrum Berger i Balaguer de Caixa Penedès. Després d’uns breus parlaments per recordar l’aniversari, tindrà lloc la conferència “El valor patrimonial de les figures de pessebre”, a càrrec d’Albert Dresaire, autor de diversos treballs de recerca i divulgació sobre el món del pessebre. Seguidament es presentarà el llibre Aportacions al Pessebre. Associació de Pessebristes de Vilafranca del Penedès 1951-2011. Es tracta d’un petit maridatge entre els pessebres i l’etnologia, el

periodisme, la història local, la literatura, l’arquitectura, la interculturalitat... que compta amb visions i aportacions a l’entorn del pessebre, des de les vivències personals i el coneixement dels diferents autors. Destaquen l’arquitecte Josep Bertran, el pessebrista Albert Dresaire, l’antropòleg Josep Fornés, la filòloga Maixa Kharshiladze, l’escriptor Jordi Llavina, la historiadora Montserrat Miret, el periodista Antoni Ribas i el cronista Joan Solé Bordes. A continuació es procedirà a l’acte d’inauguració de l’exposició que acollirà aquest Nadal el Fòrum Berger Balaguer. Es tracta d’ “Art al Pessebre”, una mostra de figures del Museu Etnològic de l’Ajuntament de Barcelona, amb obres realitzades per vuit grans autors catalans dels segles XXVIII, XIX i XX.

El Parc Infantil Jokirama torna per les vacances escolars de Nadal EL VENDRELL

Un any més, la Regidoria d’Infància i Joventut de l’Ajuntament ofereix una proposta lúdica per a les vacances escolars de Nadal, destinada exclusivament a infants i joves d’entre 1 i 14 anys. El pavelló municipal Àngel Guimerà serà novament l’escenari del Parc Infantil Jokirama, que enguany es durà a terme els dies 27, 28, 29 i 30 de desembre de 2011 i 2, 3 i 4 de gener de 2012. Les activitats del Parc es distribuiran entre l’exterior i l’interior del recinte. A l’exterior s’hi instal·laran atraccions i llits elàstics, mentre que dins hi haurà la

ludoteca per als més petits i tallers i manualitats per als nens i nenes més grans. La regidora d’Infància i Joventut, Eva Moreno, ha explicat que “enguany s’ha volgut mantenir la qualitat de l’oferta lúdica per a la quitxalla, així com la imatge del Parc, tot i que s’ha aconseguit generar un estalvi global d’un 15% respecte edicions anteriors”. En aquest sentit, Moreno ha detallat que “s’han reduït els costos de la infraestructura, ja que en lloc d’ubicar els tallers en uns estands amb plafons s’han adquirit unes carpes petites més econòmiques; també s’ha reduït la contractació de monitoratge extern, que s’ha suplert amb per-

Centre Odontològic Integral C/ de la Font, 23 baixos Tel. 93 818 19 58 08720 Vilafranca del Penedès

L’acte més esperat però serà, sense dubte, la tradicional exposició de pessebres a la Capella dels Dolors, que enguany comptarà amb un diorama central, quinze diorames més, un pessebre popular i un pessebre de muntanya. L’exposició, que s’obrirà al públic aquest diumenge, es podrà visitar fins el 8 de gener en horari de 6 a 2/4 de 9 de la tarda els dies feines i de 12 a 2 del migdia i de 6 a 9 de la tarda els dissabtes i festius. Com ja és habitual proposarà un joc que animarà als més petits a descobrir alguns dels petits detalls dels diferents diorames. Aquest petit divertimento finalitzarà el dia de Reis, quan es farà un sorteig de tres puzzles de pessebres. També per als més menuts s’organitzarà, el 23 de desembre, un taller sobre com fer un pessebre a la plaça Jaume I. Cal inscripció prèvia a la mateixa exposició.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

sonal propi de la Regidoria d’Infància, i s’ha procurat per la reutilització i el reciclatge d’una important part del material utilitzat en els tallers”. L’entrada al Parc tindrà el mateix cost que en anys anteriors, 4 euros per sessió, i l’horari serà de les 9.30 h fins a les 13.30 h i de les 17 h fins a les 20.30 h. De moment, i per tal que tots els nens i les nenes tinguin l’oportunitat de gaudir d’una sessió matinal gratuïta del Jokirama, la Regidoria d’Infància enviarà una invitació a tots els nens i les nenes de les llars d’infants, de les escoles i dels instituts fins a segon d’ESO del municipi.

• IMPLANTS SENSE CIRURGIA • DENTS EN UN DIA AMB EL SISTEMA MÉS AVANÇAT DES DE 25 €/MES

Financem tots els tractaments ﬁns a 5 anys, 12 mesos sense interessos

N OT I C I A R I

El PSC facilitarà per segona vegada l’aprovació del pressupost municipal de 2012 amb una abstenció VILAFRANCA

El PSC ha anunciat que s’abstindrà en la votació del pressupost de l’Ajuntament per al 2012, de manera que el govern local de CiU (en minoria) ja en té garantida l’aprovació. Es repeteix l’acord de mínims a què es va arribar mig any enrere, per al pressupost de 2011.Afirmen, no obstant, que de sociovergència, res de res. Cinc dels sis regidors socialistes van anunciar dimarts la decisió

Els socialistes afirmen que després que hagin arribat a un acord de mínims, “per responsabilitat” faran el gest de no votar-hi en contra. L’objectiu és que “Vilafranca avanci i que les retallades no afectin la ciutadania”, i perquè això sigui així, com en els anys anteriors, el pressupost contempla un paquet de mesures anticrisi, que era una de les línies vermelles traçades pel PSC. És un acord per un any, no pas de legislatura, per bé que alguns dels projectes que contemplarà el pressupost són pluriennals. De cara a propers anys, els

socialistes analitzaran si el govern de CiU ha complert amb els pactes i ho tornarà a valorar. Entre les mesures anticrisi hi haurà el manteniment de la partida de serveis socials; nous plans d’ocupació ampliació del càtering social; la rehabilitació d’habitatges amb finalitats socials, etc. Per al PSC també és important el centre cívic de l’Espirall previst a la Llei de Barris, així com el suport al Vinseum i moltes més inversions de difícil compliment en un any, com una residència per a gent gran i centre de dia, promoure al-

menys 50 pisos de lloguer barat per a joves, ampliar el Casal de la Festa Major, ampliació la biblioteca Torras i Bages i/o construir-ne una de nova, traslladar l’escola d’art Arsenal a l’hospital vell... Altres temes que formen part de l’acord són obrir a l’ús ciutadà la cobertura de la via, l’aprovació d’una ordenança de civisme, el desenvolupament d’una zona comercial al barri de la Girada, entre altres. Tot i aquests acords, el PSC ha deixat clar que en cap cas entrarà al govern al costat de CiU.

Els refundats Vailets fan la seva primera actuació per Santa Llúcia GELIDA

Els Vailets de Gelida tornen a ser una realitat. En el marc de la festivitat local de Santa Llúcia, la colla castellera dissolta a principis de l’any 2000 va tornar a actuar dimarts, a la plaça de la Vila de Gelida, i si bé els seus castells van ser modestos, es van convertir en el tret de sortida per tornar a existir com a colla. L’actuació, abans de la missa de Santa Llúcia, va consistir en un tres de cinc net, un pilar de quatre girat i un intent desmuntat de torre de cinc neta, en què l’enxaneta va tirar avall. Han comptat amb el suport d’alguns exvailets, ara membres dels Xicots de Vilafranca, com en l’actuació de festa major passada. El seu cap de colla, Jaume Rauet, es mostrava satisfet en acabar l’actuació ja que a assaig, el tres de cinc no l’havien pogut fer encara, com tampoc la torre,

··

C/ Progrés, 51 Vilafranca del Penedès 93 890 00 16 www.balven.es

mentre que el pilar de quatre és habitual cada divendres. Els assajos continuaran ara els divendres, sense parar en tot l’hivern, i de cara a l’any que ve ja tenen un

calendari de cinc actuacions previstes, totes elles a Gelida: Pasqua, festa major del Puig, festa major de Gelida, Diada Nacional i Santa Llúcia. El seu objectiu serà fer castells de sis i el pilar de cinc. Dimarts a plaça eren una quarantena de castellers, per bé que en nòmina són una setantena. Van actuar amb camisa de carrer ja que de moment no tenen recursos per comprar les camises, que seran de color verd clar, com en l’etapa 1985-2000 de la colla. Recordem que l’afecció gelidenca als castells va decidir refundar la colla com a reacció al fet que l’Ajuntament va deixar de programar actuació castellera per festa major durant diversos anys; van començar a fer assajos, primer amb la idea d’actuar només per festa major, però finalment s’han engrescat a tornar a tenir colla estable.

APUNTS

Freud i Mafalda EL VENDRELL

L’alumna de l’institut Andreu Nin Cecília Garcia va ser premiada pel Consell Social de la Universitat Rovira i Virgili en el marc del Premis a treballs de recerca de batxillerat i treballs de síntesi de cicles de grau superior. La investigació, tutoritzada per la professora Laura Pellicer, se centra en la influència exercida pel pare de la psicoanàlisi, Sigmund Freud, en la creació dels còmics de Mafalda per part del seu autor, Quino. El treball, que porta per títol “Què li podrà dir Sigmund Freud a Mafalda?”, es basa en una anàlisi de les tires còmiques del famós personatge, juntament amb els seus amics i família, per veure la connexió directa entre els comentaris dels personatges i el psicoanalista. El premi consta d’un ordinador portàtil, la gratuïtat de la matrícula d’accés a la URV, i 300 euros per a l’institut Andreu Nin.

Mor Ferrando GELIDA

L’exalcalde de Gelida Ramon Ferrando va morir diumenge a l’edat de 65 anys després d’una llarga malaltia. Ferrando va ser regidor i alcalde entre 1984 i 1991, liderant projectes com el poliesportiu municipal o el Centre Cultural amb la biblioteca Jaume Vila i Pascual; també havia estat sotspresident de la Unió del Casal Gelidenc.

Castells 2.0 VILAFRANCA

Cal Figarot va acollir dissabte el primer “Castells&Tweets”, un col·loqui pioner al món casteller, obrint la participació del públic present (una cinquantena de persones) i a través del Twitter, que alhora es podia seguir en directe pel canal YouTube dels Castellers de Vilafranca (unes 150 persones més).

• PREPODADORES DE DISCOS • PREPODADORES DE SERRES

Preus econòmics LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

N OT I C I A R I

El pregó i l’homenatge als qui van recuperar la raça de gallina penedesenca obren la Fira del Gall VILAFRANCA

Dimecres al vespre va tenir lloc al Saló de Plens de l’Ajuntament el pregó de la Fira del Gall, que va llegir el periodista vilanoví Ramon Francàs, i un acte d’homenatge als artífexs de la recuperació de la raça de Gallina Penedesenca fa 25 anys, Amadeu Francesch i Antoni Jordà. Era el tret de sortida a la Fira del Gall, que se celebra aquest cap de setmana al parc de Sant Julià. Udina (en nom de Jordà) i Francesch, homenatjats dimecres.

El pregó de Francàs, periodista especialitzat en temes vitivinícoles, va fer un repàs a l’actualitat de tots els temes que giren al voltant de la Fira del Gall, com són l’aviram, els vins i caves, la gastronomia, el paisatge de vinyes, etc. Va parlar del Pla Estratègic de la DO Penedès, de Congrés Art i Paisatge, d’entitats com Qalidès, el concepte slow food, l’excés de polígons industrials i la potenciació de l’enoturisme, entre altres. A continuació, es va fer el reconeixement al genetista Amadeu Francesch i al veterinari Antoni Jordà, que al 1986 van recuperar la raça de Gallina Penedesenca. Va recollir el record en nom de

Jordà (absent per la seva avançada edat, 85 anys) la criadora M. Antònia Udina. En el parlament, Francesch recordà que en presentar els primers resultats de la seva recerca a la Fira del Gall de 1986 “se’ns va fer poc cas”, però gràcies als criadors d’aviram, que es van associar i van apostar per la cria del gall del Penedès, van reeixir. El veterinari, amb motiu de les proves fetes per assolir la IGP (Indicació Geogràfica Protegida), va revelar que els primers resultats de l’experiment de donar gra de raïm com a aliment als galls del Penedès, han resultat positius: “no han frenat el creixement del gall del Penedès”. L’alcalde

El grup de teatre de Valeri Laguna farà el pregó de les festes de Sant Raimon VILAFRANCA

Els pregoners de les Festes de Sant Raimon 2012 seran el Grup de Teatre Amateur Taller d’Assaig Teatre (TAT), que dirigeix el vilafranquí Valeri Laguna (recentment guardonat amb el prestigiós premi Arlequí de teatre). El grup farà com a pregó en espectacle intimista, d’una durada aproximada entre 20 i 30 minuts, que inclourà un audiovisual, i algunes sorpreses pensant en què el públic s’ho passi bé. La Coordinadora de Festes de Sant Raimon s’ha decantat per aquest grup per donar-li una aire molt popular a les festes. També van preferir que el pregó

Valeri Laguna, director del grup pregoner.

anés a càrrec d’un col·lectiu, més que no pas d’una persona sola.

Pere Regull va destacar el “gran mèrit” d’haver recuperat fa 25 anys “el que és autèntic, en una època en què s’anava a buscar el disseny”. La Fira del Gall serà aquest dissabte i diumenge, amb inauguració a càrrec del conseller d’Agricultura de la Generalitat, Josep M. Pelegrí. El mercat d’aviram serà als matins, enguany amb l’horari de l’escorxador ampliat; s’hi exposaran també 18 exemplars de la varietat Pita Pinta Asturiana. Els vins negres Penedès i la cuina d’aviram seran als altres dos protagonistes. Enguany, un trenet portarà els visitants des de la font dels Alls i l’estació fins a la fira.

90.000 euros de gel VILAFRANCA

Després de consultar diverses empreses, ERC calcula que el cost la pista de gel que hi ha a la rambla de Sant Francesc és proper als 90.000 euros, a més de consumir 75 litres d’aigua per metre quadrat de pista i l’energia elèctrica necessària per mantenir el gel 24 hores del dia. Per a ERC, en temps de crisi és una “irresponsabilitat malgastar una quantitat molt important de diner públic en una iniciativa de tan poca utilitat per a fomentar el comerç de Vilafranca”. A més, ERC es pregunta com és possible que la Generalitat hagi recolzat la installació de la pista amb 25.000 euros i, en canvi, tingui deutes amb l’Ajuntament que sumen set milions d’euros.

APUNTS

Premis de cinema SANT SADURNÍ

Unes setanta persones van assistir dissabte al Casal d’Entitats al lliurament dels premis del 8è KO&DIGITAL, Festival Internacional de Cinema Solidari organitzat per les entitats sadurninenques CC ONG Ajuda al Desenvolupament i Festival Internacional de Cinema de la Capital del Cava. “El tren de las moscas”, de Fernando López y Nieves Prieto, es va endur el premi a millor curt de tema solidari; “El ser de doñana”, de Mario de la Torre, el de millor curt mediambiental; “¿De qué ser ríen las hienas?” es va endur el premi a millor curt de tema social, alhora que la seva protagonista, Toni Acosta, va guanyar un dels premis a la millor actriu i el protagonista masculí, Javier Viega, el de millor actor. El millor guió original va ser el de “Nadie tiene la culpa” (d’Esteban Crespo), la millor fotografia va ser a de Cristina Molino a “¿Te vas?” i la millor banda sonora original va ser la de Hedningarna i Diego Montoro a “Akerbeltz, las brujas y el inquisidor”.

Exposició permanent VILAFRANCA

Dissabte a les 6 de la tarda tindrà lloc a la sala d’actes de Cal Figarot l’acte inaugural de l’exposició permanent sobre la història dels Castellers de Vilafranca. L’exposició es composa de plafons amb fotos de gran format situats a les parets de la sala, on s’hi recullen els moments més destacats de la història: primeres actuacions i assajos, els castells realitzats en cada època, els caps de colla i presidents de l’entitat, les seus socials de la colla, els concursos de castells guanyats, els viatges a l’estranger, etc. L’exposició ha estat coordinada per Francesc Bou, vicepresident de l’àrea de Màrqueting i Media.

CENTRE COMARCAL CERTIFICATS MÈDICS conductors • armes • seguretat privada • oﬁcials

Renovació immediata del permís de conduir CERTIFICATS MÈDICS NÚM. REGISTRE B-250

c/ Montblanc, 18, ctda. c/ Amàlia Soler - 08720 Vilafranca del PenedèsTel. 93 538 78 71 centremediccomarcal@gmail.com Horari: de dilluns a divendres de 9 a 13h i de 16 a 20h

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

A C T U A L I TAT Francesc Murgadas

FETS

enòmens com els de Hierro potencien l’idea d’una terra amb una escorça dura i sòlida i un centre més o menys líquid en estat de fusió. Una idea que tothom acceptava al segle XVIII però que avui no hauria ni de passar-nos pel cap.

La pell de la ceba

Del bunyol a la ceba

Qualsevol excusa és bona per difondre una mica més el coneixement d’allò que ens envolta. Sobretot allò que, tot i ser notícia de portada, mai arriba a ser notícia explicada. Com el cas de l’erupció submarina de l’illa canària de Hierro. Per això, quan just es compleix el centenari de la mort de l’home que va aclarir alguns aspectes relacionats amb tot això, el croat Andrija Mohorovicic, sembla un bon moment per aprofundir una mica més en com és la nostra Terra.

Aquesta idea primitiva es pot entendre si pensem en un bunyol acabat de fregir. La crosta sòlida i freda amaga a l’interior una massa espessa absolutament calenta que, si trenquem la primera, flueix cap a l’exterior. Un model que, d’entrada, permetria explicar perfectament el comportament d’un volcà. Una esquerda o punt feble per on sortiria el material fos de la massa interna de la Terra que, en refredar-se, solidificaria. De fet, quan geòlegs o miners feien perforacions cap al centre de la Terra, podíen constatar com, a mesura que augmentava la profunditat, ho feia també la temperatura. Però també veien que, si la progressió de les capes superficials (la pell de la ceba) hagués seguit al mateix ritme fins al centre de la Terra, faria molts segles que el nostre planeta hauria esclatat, incapaç de mantenir confinat el material intern a una temperatura que l’hauria transformat en vapor. Com una olla a pressió embussada que seguíssim escalfant sense parar. Com explicar aquesta contradicció? Un possible camí per on els duia la lògica era pensar que la Terra estava formada per capes concèntriques de materials diferents. Que els materials centrals tenien un punt de fusió més alt. I que això permetia mantenir-los sòlids malgrat la temperatura. Pensarien, a més, que no tota la calor de la Terra provenia del centre calent. Que una part es generava prop de la superfície. Pel moviment i fregament de les masses externes. I, ajuntant les dues coses, explicaven que els materials centrals, tot i estar calents, no es tornessin gas i, per tant, no fessin explotar la Terra. Tot i que, com l’escalfor del bunyol, la calor busqués una sortida cap a l’exterior. Lògicament, sembla que aquestes capes haurien de ser concèntriques en estar cada una comprimida entre dues més. Però què passava amb la capa superficial? Doncs que, en no tenir una capa superior que l’oprimeixi, podria tenir diferents gruixos en diferents punts. Com la capa de terra que envolta una ceba quan l’arrenquem.

Neumáticos - Amortiguadores - Escapes - Ópticas - Arranques - Carga aire acondicionado Compresores - Radiadores - Alternadores - Frenos - Kits distribución - Embragues

¡APROVECHE LA OCASIÓN Y CAMBIE SUS NEUMÁTICOS! neumáticos INFINITY

PRIMERAS MARCAS

¡NO JUEGUE CON SU SEGURIDAD Y PONGA FRENO A LOS PRECIOS!! AHORRE HASTA UN 50% EN PASTILLAS DE FRENO MARCA ALEMANA. PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

Horario: de lunes a viernes de 8:30 a 13:00h y de 15:00 a 19:00 Sábado de 8:30 a 13:30h

175 195 185 185 195 195 195 205 205 225

/ / / / / / / / / /

65 60 65 60 50 60 65 50 55 45

14 14 15 15 15 15 15 16 16 17

82T 82H 88H 88H 82V 88V 91V 91W 94W 94W

Para otras medidas consultar

4 neumáticos

2 neumáticos

187€ 231€ 239€ 249€ 225€ 249€ 269€ 284€ 288€ 317€

99€ 139€ 138€ 145€ 129€ 145€ 149€ 157€ 163€ 172€ Hasta ﬁn de existencias

-MONTAJE E IMPUESTOS NO INCLUIDOS-

EL MONTAJE, EQUILIBRADO E IMPUESTOS INCLUIDOS

Ctra. Nacional 340, Km. 1.198 - 43720 L’ARBOÇ (junto a la rotonda) /// Tel. 977 670 222 - Fax: 977 670 283 - e-mail: resevi@telefonica.net

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

La intuició del geni

CONCEPTES CLAU

Mohorovicic havia estat molts anys dedicat a la meteorologia del seu país, Croàcia. Però quan l’any 1909 es produí el terratrèmol de Pokuplje, al sud-est de Zagreb, tingué accés als registres dels sismògrafs instal·lats des de feia poc a la regió. I començà a interessar-se per les ones que aquests registraren. Molt més duradores que el terratrèmol en si mateix i amb clares estructures de repetició que feien pensar més en rebots d’ones que en moviments nous o continuats. Si fa o no fa, com quan hom sent un crit i el seu eco, i no pensa que puguin ser dues persones diferents que criden amb un cert desfasament. Els rebots, cas de ser certa la teoria del bunyol, haurien d’haver estat més simples. Per un doble motiu. Primer perquè les ones, en entrar en líquid “s’apaguen”, en veure dispersada la seva energia. I segon perquè aquestes ones només rebotarien en una superfície –la que separaria el sòlid de la crosta del líquid interior– i, per tant, només podrien generar una rèplica. D’aquí que Mohorovicic proposés per la Terra una estructura de capes concèntriques de materials de densitats diferents. Capes que les ones sísmiques del terratrèmol travessarien a veloci-

velocitat de propagació. Un càlcul que permeté a Mohorovicic avançar que la primera capa de la Terra, la pell de la ceba, feia 54 km de gruix.

L’estudi dels terratrèmols ha estat una ajuda importantíssima per formular hipòtesis coherents sobre l’estructura interna de la terra i explicar la seva formació.

Les correccions dels seguidors Anys més tard, els seguidors dels seus estudis li esmenarien la plana. No en el concepte, sinó en els detalls. La capa superficial que ell creia regular, va resultar tan irregular com la pasta de pizza acabada d’escampar damunt del marbre amb les mans. Amb zones més o menys gruixudes segons la forma com s’ha fet l’operació. I que manté aquesta irregularitat, que va des dels 7-8 km de les zones més primes als quasi 60 de les més gruixudes, en no tenir el corró que iguala el gruix de la pizza. També demostrarien, analitzant més o fons les ones, l’existència d’altres capes i discontinuïtats a major profunditat. Però, convençuts de la genialitat del mestre Mohorovicic, li van dedicar la primera. La que ell va deduir. La discontinuïtat de Mohorovicic que separa els materials que trepitgem i coneixem de tota la resta. De totes aquelles altres capes que com en una ceba, només podrem conèixer i estudiar quan siguem capaços de tallar el planeta per la meitat o de fer un túnel com els cucs que s’endinsen en una ceba.

Mohorovicic, amb intuïció i ajudat pels migrats mitjans tècnics de principis del segle passat, va avançar algunes d’aquestes idees. tat variable. Però que, arribades a una superfície de separació podrien travessar-la –desviant-se o no– o rebotar segons les condicions. Bàsicament la diferència de densitats i l’angle d’inclinació amb quèimpacten. Un fet que explicaria, a base de rebots i contrarrebots, la complexitat del registre dels sismògrafs. Però que també permetria calcular la profunditat on es produeixen. A partir del temps que separi les arribades de l’ona directa i la que ha anat i tornat fins el canvi de capa (discontinuïtat en diuen els científics) i la

10% Dte. amb l’entrega d’aquesta publicitat* * En un val pel valor a descomptar, en un pròxim servei. No acumulable a altres ofertes

de qualsevol tipus

P Fàcil aparcament

Av. Catalunya, 95 - Santa Margarida i els Monjos - Tel. 93 898 39 42 - elsmonjos@cleanmaster.es

La manera practicament invisible d’alinear les teves dents

Vols que els reis vinguin a casa teva?

Gaudeix del teu somriure Invisalign ensenya el teu somriure, no el teu aparell d’ortodòncia Tractament gairebé invisible, resultats molt visibles

Invisalign®: l’opció més clara Transparent, extraïble, còmode, higiènic ARA

al El reg renent rp més so als teus per Al Drac Màgic sabem com fer-ho!! Passa’t a informar-te o truca al

telèfon 93.817.29.36

Drac Màgic tot en... - Regals informals - Disfresses

VENDA D’ARTICLES PIROTÈCNICS PER A CAP D’ANY

A LA GRANADA · C/ NOU, núm. 30 DIES 30 i 31 OBERT TOT EL DIA

C/ Oriol, 8 · VILAFRANCA

HORARI DESEMBRE:

20% Dte. EN TRACTAMENTS INVISALING® Tel. 93 817 16 66

De 10 a 13 i de 17 a 20.30 h

OBERT DIUMENGE 18 DE DESEMBRE

CLÍNICA D’ORTODÒNCIA DR. RICARD VILA GASSÓ C/ Ramon Freixas, 35, 1r 1a 08720 Vilafranca del Penedès

- Decoració nadalenca - Articles de festa - Cotilló Cap d’Any - Joguines de fusta

ARTICLES DE FESTA

dracmagic@dracmagic.net www.dracmagic.net

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

CINEMA Calafell MCB Cinema, sala 1 MISIÓN IMPOSIBLE: PROTOCOLO FANTASMA Del 16 al 20 17.45-20.10-22.30 Dies 17 i 18 17.45-20.10-22.30 Dies 16 i 17 00.50

MCB Cinema, sala 2 AMANECER Del 16 al 20 Dies 16 i 17

20.20-22.30 00.40

MCB Cinema, sala 3 EL GATO CON BOTAS Del 16 al 20 Dies 17 i 18

18.10 16-18.10

FUGA DE CEREBROS 2 Del 16 al 20 Dies 16 i 17

20.20-22.30 00.40

MCB Cinema, sala 4

22 19.30-22.30 19.30 22

Brisamar, sala 2 22 19.30

LA GUERRA DE LOS BOTONES 22

Dies 19, 20 i 21

Brisamar, sala 3 EL ARBOL DE LA VIDA

Del 16 al 20 16-18.10-20.20-22.30 Dies 16 i 17 00.30

Dies 19, 20 i 21

Del 16 al 20 16-18.10-20.20-22.30 Dies 16 i 17 00.40

MCB Cinema, sala 6

EL GATO CON BOTAS 3D Del 16 al 20 Dies 16 i 17

20.30-22.30 00.30

MCB Cinema, sala 7 MAKTUB Del 16 al 20 18.10-20.20-22.30 Dies 16 i 17 00.30

MCB Cinema, sala 8 HAPPY FEET 2 2D Del 16 al 20 Dies 17 i 18

16-18 16-18

19.30

Societat

12.10-16.15 16.00

AMANECER PARTE 1 DIGITAL Del 16 al 18 18.20-20.30-22.40-00.50 Del 18 al 20 16

Òscar, sala 4 FUGA DE CEREBROS

MAKTUB

Òscar, sala 6

MANUALE D’AMORE 19.30

ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 Del 16 al 18 12.10-16.30-18.20 20.20-22.20-00.20 Del 18 al 20 16.30-18.20-20.15-22.05

El Vendrell Òscar, sala 1 ACERO PURO Del 16 al 18 16.10-22.25-00.45 Del 18 al 20 19

EL GATO CON BOTAS Del 16 al 18 Del 18 al 20

Del 16 al 18 Del 18 al 20

Del 16 al 18 16.10-18.15-20.25-22.40-00.50 Del 18 al 20 15.50-18-20.15-22.20

La Múnia

Dia 18

HAPPY FEET 2 DIGITAL

Òscar, sala 5

MELANCOLIA Dia 18

Del 16 al 18 18.15-20.35-22.45-00.45 Del 18 al 20 18.15-20.15-22.10

Del 16 al 18 12.10-16.15-18.20 20.30-22.40-00.45 Del 18 al 20 16-18.05-20.10-22.15

El Centre

ARTHUR CHRISTMAS 3D Del 16 al 20 16-18.10-20.20-22.30 Dies 16 i 17 00.40

Llorenç del Penedès

IN TIME

16.15 16.20

Del 16 al 18 Del 18 al 20

Òscar, sala 3

MANUALE D’AMORE Dia 16 Dia 17

ARTHUR CHRISTMAS: OPERACIÓN REGALO IN TIME

EL PERFECTO AMFITRION Dia 18 Dies 21 i 22

11.50

Del 16 al 18

MELANCOLIA Dia 16 Dia 17

Òscar, sala 8

TINTIN EL SECRETO DEL UNICORNIO

Brisamar, sala 1

ALVIN I LAS ARDILLAS

MCB Cinema, sala 5

Òscar, sala 2

Coma-ruga (el Vendrell)

12-18.30-20.15 18.15-20

Òscar, sala 7 MISION IMPOSIBLE IV (DIGITAL) Del 16 al 18 11.50-15.45-18.05-20.15-22.45 Del 18 al 20 16.45-19.30-22

Concert de Nadal

ARTHUR CHRISTMAS: OPERACIÓN REGALO 3D Del 16 al 18 Del 18 al 20

12.10-16.20 16.15

HAPPY FEET 2 3D 18.25 18.15

Del 16 al 18 Del 18 al 20

EL GATO CON BOTAS Del 16 al 18 Del 18 al 20

2011

18 de desembre de 2011, a les 18:00 hores Ateneu Ordalenc A càrrec de la Coral Sant Sadurní

20.25-22.30 20.20-22.10

Organitza: Regidoria de Cultura Ajuntament de Subirats

Vilafranca del Penedès

Col·labora:

Casal, Cineclub Sala 2 HABEMUS PAPAM 20.15

Dia 22

Kubrick Del 16 al 18 17.30-19.30-21.30 Dies 21 i 22 21.30

EL REY LEON 21.30

Vilanova i la Geltrú

Lauren Garraf, sala 4 MAKTUB Dies 16 i 17 16.15-19-22-00.30 Del 18 al 20 16.15-19-22

Lauren Garraf, sala 5 IN TIME

Lauren Garraf, sala 1 EL GATO CON BOTAS Dia 16 16-18.10-20.20-22.30-00.40 Dia 17 18.10-20.20-22.30-00.40 Dia 18 18.10-20.20-22.30 Dia 19 i 20 16-18.10-20.20-22.30

HAPPY FEET 2 Dia 17 i 18

ARTHUR CHRISTMAS: OPERACIÓN REGALO Dies 16 i 17 16-18-20-22-00.10 Del 18 al 20 16-18-20-22

ALVIN I ELS ESQUIROLS 3

Dies 21 i 22

Lauren Garraf, sala 3

Lauren Garraf, sala 2 MISIÓN IMPOSIBLE: PROTOCOLO FANTASMA Dies 16 i 17 16.20-19.15-22-00.35 Del 18 al 20 16.20-19.15-22

Dies 16 i 17 16-18.10-20.20-22.35-00.50 Del 18 al 20 16-18.10-20.20-22.35

Lauren Garraf, sala 6 ACERO PURO Dies 16 i 17 16.15-19-22-00.30 Del 18 al 20 16.15-19-22

Lauren Garraf, sala 7 ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 Dies 16 i 17 16.10-18.10-20.10.22.10-00.10 Del 18 al 20 16.10-18.10-20.10-22.10

Lauren Garraf, sala 8 LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER (1 PARTE)

Dies 16 i 17 16-18.30-22.15-00.30 Del 18 al 20 16-18.30-22.15

Lauren Garraf, sala 9 FUGA DE CEREBROS 2 Dies 16 i 17 16-18.10-20.20-22.30-00.40 Del 18 al 20 16-18.10-20.20-22.30

Lauren Garraf, sala 10 ASESINOS DE ÉLITE Dies 16 i 17 Del 18 al 20

22-00.20 22

Lauren Garraf, sala 11 UN DIOS SALVAJE

Dies 16 i 17 16.30-18.30-20.30-22.30-00.30 Del 18 al 20 16.30-18.30-20.30-22.30

Lauren Garraf, sala 12 HAPPY FEET 2 Dies 17 i 18

16-18.10

UN MÉTODO PELIGROSO Dia 16 16-18.10-20.20-22.30-00.40 Dia 17 20.20-22.30-00.40 Dia 18 20.20-22.30 Dia 19 16-18.10-20.20-22.30 Dia 20 16-18.10-20.20-22.30

VOLS LA TEVA CUINA A PREU DE COST? RENOVEM EXPOSICIONS! C/ Mossèn Coy, 6 • Vilafranca del Penedès Tel. i fax 938 180 589

Distribuïdor exclusiu mobles

LA FURA I LES FESTES DE NADAL La pròxima edició serà la del divendres 23 de desembre i cobrirà la informació fins al dijous dia 29. Tancarem l’edició aquest dimarts 20 de desembre. La següent edició serà la del divendres 30 de desembre i cobrirà la informació fins al dijous 12 de gener. Tancarem l’edició aquest dimecres 21 de desembre.

Bones festes a tothom! 26

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

Preguem a totes les entitats, associacions i ajuntaments que vulguin que es publiquin les seves activitats que tinguin en compte aquestes dates de tancament. Igualment, als nostres anunciants que facin les seves previsions dins d’aquests terminis. Les nostres oficines romandran tancades per vacances del 24 de desembre a l’1 de gener, ambdós inclosos.

FULL DE BLOC

Més de 75 pessebres a Catalunya,València i Mallorca Catalunya, bressol de grans i reconeguts escultors de figures de pessebre ACPG Les entitats pessebristes, membres de la Federació de Pessebristes de Catalunya, mostren més de 75 exposicions de pessebres a les seves seus arreu de Catalunya, País Valencià i Mallorca. El president dels pessebristes catalans, Josep Porta, ha assenyalat que els pessebres són efímeres “obres d’art” repartides arreu del país”. Els artesans treballen tot l’any per exposar durant uns dies i segur que tothom en té un a prop, ha dit. Així mateix, la Federació Catalana de Pessebristes dona a conèixer dues destacades activitats que enguany, durant el cicle de Nadal, els afeccionats a l’Art de fer Pessebres, poden visionar a la ciutat comtal. D’una part, i després de set anys, l’Associació de Pessebristes de Barcelona, a tornar a fer un pessebre a la galeria gòtica del Palau de la Generalitat de Catalunya, fet que celebren els organitzadors pel reconeixement al Pessebrisme, i el que representa de bona disposició de l’actual govern envers la Cultura Popular i les Tradicions del país. D’altra, es presenta una magnífica exposició de figures Àngels,

pastors i reis al pati de l’Ajuntament de Barcelona, que sens dubte, són un bon complement del pessebre monumental a l’aire lliure instal·lat a la plaça de Sant Jaume. Catalunya ha estat des de sempre bressol de grans escultors de figures de pessebre, entre els noms més reconeguts destaquen: Roman Amadeu, Domènech Talarn, Martí Castells i Daniel José Pons. El pessebrisme a Catalunya, introduït probablement a través dels franciscans, té uns orígens ben remots. Hi ha documentat un pessebre l’any 1300 i es té notícia d’un venedor francès de figures del naixement a Barcelona l’any 1475. Del 1585 hi ha un inventari d’un canonge on apareixen figures de fang. El pessebre familiar era un fet al segle XVI i l’any 1786 hi havia una vigorosa Fira de Santa Llúcia. Des de començaments del segle XX el pessebrisme català comença a ser conegut a Europa, especialment a partir de la incorporació del guix en la seva construcció, tècnica que es va iniciar de forma més aviat atzarosa a l’Asso-

ALT PENEDÈS Agrupació Pessebrista Riudebitlles Marquesos de Llió les voltes de Cal Butifoll Del 24, de desembre al 9 de gener 19-20 Dissabtes i vigílies de18 a 20 Diumenges i festius 12 a 14 i de 18 a 20 Associació de Pessebristes de Vilafranca Capella dels Dolors, Plaça Jaume 9

Del 4 de desembre al 8 de gener. Feiners: De 18 a 20,30. Dissabtes i Festius: de 12 a 14 i de 18 a 21. Dissabte 14 de 18 a 21. Diumenge 15 de 12 a 14 i de 18 a 21. Amics del pessebre de Torrelavit Can Plate, 4 davant església de St. Marçal Dies 25 i 26 de Desembre 1, 2, 6, 9, 16, 23 i 30 de Gener De 12 a 14 i de 18 a 20

BAIX PENEDÈS Grup Pessebrista del Vendrell La Fusteria, Major 16 18 de desembre al 15 de gener.

Feiners i dissabtes :de 18 a 20 Festius de 12 a 14 i 18 a 20

GARRAF Associació de Pessebristes El Xulius St. Pere de Ribes Major, 13. 25 de desembre al 15 de gener Dissabtes i vigílies: de 18 a 20 Festius: de 12 a 14 i de 18 a 20 Grup pessebrista de Sitges Carrer d’en Bosch 10-12 (Palau del Rei Moro) 17 de desembre al 8 de gener Dissabtes i vigílies: de 18 a 20 Festius: de 12 a 14 i de 18 a 20

ciació de Barcelona i que s’ha difós per tot el món pessebrístic. Per tot això, la Federació Catalana de Pessebristes, fundada el 1985 amb la intenció de coordinar, difondre i fer créixer l’art pessebrístic a Catalunya, se sent hereva d’un llegat etnogràfic de primera

Diumenges i Festius: d’11 a 14 i 18 a 21 Associació Pessebrista de Vilanova i la Geltrú Exposició Manel de Cabanyes, 17 18 de desembre al 17 de gener. Dissabtes i Feiners:de 19 a 20,30 Festius: de 12 a 14 i de 18:30 a 20,30 Pessebre Monumental Plaça de la Vila 13 de desembre al 8 de gener A qualsevol hora

magnitud que es manté gràcies al treball desinteressat de centenars de pessebristes anònims que configuren les associacions. Relacionem l’activitat pessebrística a l’àmbit del Gran Penedès.

El piano ideal per a l’estudiant

Piano Digital YAMAHA YDP-141

695 €

C/ Amàlia Soler, 41 · 08720 Vilafranca del Penedès Tel.: 93 817 18 64 E-mail: tok-tok@vilafranca.com

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

MERCA EURO ! a t s e f és una MODA - SABATES - BOLSOS - JOGUINES INFORMÀTICA - LLAR - PAPERERIA - FERRETERIA

• Més de 600 m2 de botiga • 1000 m2 d’aparcament • Més de 20.000 articles d’oferta

, l a d a N e d s Article

30% dte.

Altres articles,

20% dte.

C/ MANEL BARBA I ROCA, 7 - VILAFRANCA DEL PENEDÈS 938 923 554 - Horari: de 9 a 14 h i de 16 a 21h de dilluns a dissabte 28

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

URGÈNCIES FARMÀCIES Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Del divendres 16 al diumenge 18: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Del dilluns 19 al dijous 22: Suriol Roig - Av. Penedès, 8 (l’Arboç) - Tel. 977.670.487 Calafell Divendres 16: Medrano - C/ Sant Pere, 44-46 (Calafell) - Tel. 977.690.308 Dissabte 17: Medrano - C/ Sant Pere, 44-46 (Calafell) - Tel. 977.690.308 Diumenge 18: Medrano - C/ Sant Pere, 44-46 (Calafell) - Tel. 977.690.308 Dilluns 19: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Dimarts 20: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Dimecres 21: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Dijous 22: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Sant Sadurní Divendres 16: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040 Dissabte 17: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040 Diumenge 18: Vilela - C/ Tarragona, 34 - Tel. 938.910.040 Dilluns 19: Roca - C/ Doctor Escayola, 4 - Tel. 938.910.188 Dimarts 22: Roca - C/ Doctor Escayola, 4 - Tel. 938.910.188 Dimecres 21: Roca - C/ Doctor Escayola, 4 - Tel. 938.910.188 Dijous 22: Roca - C/ Doctor Escayola, 4 - Tel. 938.910.188 El Vendrell Divendres 16: Bueno - Cra. de Valls, 72 - Tel. 977.661.656 Dissabte 17: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.660.354

Diumenge 18: Tobella - Pl. Germans Trilla, 2 - Tel. 977.680.917 Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.660.354 Dilluns 19: Parra - C/ St. Xavier, 23 - Tel. 977.660.275 Dimarts 20: Portoles - Av. Sant Vicenç, 37 - Tel. 977.155.964 Dimecres 21: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Dijous 22: Bueno - Cra. de Valls, 72 - Tel. 977.661.656

Vilafranca

Divendres 16: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176 Dissabte 17: Amadó - C/ Sant Pere, 2 - Tel. 938.901.239 Diumenge 18: Cuadras - Cra. Igualada, 48 - Tel. 938.181.581 Dilluns 19: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Dimarts 20: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Dimecres 21: Cuadras - Cra. Igualada, 48 - Tel. 938.181.581 Dijous 22: Olivé - C/ Espirall, 23 - Tel. 938.922.144

Dijous 25: Olivé - C/ Espirall, 23 - Tel. SERVEI D’ASSISTÈNCIA I 938.922.144

SERVEI D’URGÈNCIES

Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 h a 13 h als consultoris locals corresponents. Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm.Tel. 977.667.704. Horari: a partir de les 14 h.

L'Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588. Horari: Laborables de 17 a 9, festius les 24 h. La resta d’h, doctor corresponent. Bonastre Servei d’urgències Forma part de l’Àrea Bàsica de Salut, juntament amb altres poblacions del Tarragonès. Laborables des de les 17 h fins a les 9 h del dia següent. Dissabtes i diumenges de les 9 h del dissabte fins a les 9 de dilluns. Tel. 977.657.282 (Guàrdia Urbana de Torredembarra). Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència ABS (Àrea Bàsica de Salut) CubellesCunit Cunit - Atenció continuada i urgent CAP Cubelles - 938 957 906 de dl. a dv., de 21 a 24h i ds. dg. i festius, de 8 a 24h Hospital Sant Antoni Abat (Rbla. Sant Josep, 21-23 -Vilanova i la Geltrú) o Hospital Sant Camil (Rda. Sant Camil, s/n - St. Pere de Ribes) Els 365 dies de l’any, de 24 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 674 283 924 ABS (Àrea Basica de Salut) Marorell rural Gelida. Atenció continuada i urgent CAP Martorell - 937 751 965 de dl. a dv., de 20 a 21h I ds. dg. i festius, de 8 a 21h Hospital Martorell - 937 742 020 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 St. Llorenç d’Hortons - At. cont. i urgent: CAP Martorell - 937 751 965 de dl. a dv., de 15 a 21h I ds. dg. i festius, de 8 a 21h Hospital Martorell - 937 742 020

Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 936 356 651 La Llacuna

Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007. Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada). Masllorenç Servei d’urgències Laborables de les 3 de la tarda a les 10 de la nit: Consultori Vila-rodona, Tel. 977.639.019. Laborables de les 10 de la nit a les 9 del matí: Tel. 908.191.119. Dissabtes i diumenges: De les 9 del matí a les 10 de la nit: Consultori Vila-rodona,. Tel. 977.639.019. De les 10 de la nit a les 9 del matí: Tel. 908.191.119. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dl. a dv. fora de l’horari de cada consultori, fins les 21 h. i ds. dg. i festius, de 8 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’esat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. CAP Sant Sadurní: Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8 h. Si l’esat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

El Vendrell Servei d’assistència Centre Assistència Mútua Penedès: Josep Carner, 25. Tel. 977.660.460. Policlínica Comarcal del Vendrell: Cra. de Santa Oliva, 51-53. Tel. 977.660.140 - 977.660.638. Servei d’urgències Seguretat Social: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilafranca CAP Alt Penedès - Pl. Penedès, 1 - Vilafranca - Tel. 938.915.401 Horari del centre: de dl. a dg. de 8 a 21 h. Atenció continuada i urgent: PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h. Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061. Servei d’Urgències de l’Hospital Comarcal Alt Penedès Els 365 dies de l’any, les 24 hores. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Penedès rural Atenció continuada i urgent: Fora de l’horari de cada consultori, els dies feiners, de 8 a 15h: cal trucar al 938.199.505 CAP Monjos de dl. a dv., de 15 a 21h CAP Alt Penedès (Vilafranca) ds. dg. i festius, de 8 a 21h PAC HCAP (Punt d’Atenció Continuada - Hosp. Com. Alt Penedès) - Tel 938 180 440 Els 365 dies de l’any, de 21 a 8h Si l’estat de salut no permet desplaçar-se cal trucar al telèfon 061.

Encara no has trobat una solució per a la teva esquena? VILAFRANCA QUIROPRÀCTIC PATRICK CHAUSSON DOCTOR QUIROPRÀCTIC, COLUMBIA INSTITUTE OF CHIROPRACTIC, NEW YORK (USA). Més de 35 anys d’experiència donant solució a:

• Dolors d’esquena (cervicàlgies, dorsàlgies, lumbàlgies) • Hèrnies discals • Protusions • Artrosis • Otitis cròniques • Problemes digestius • Dolors de cames i braços • Sensació de formigueig • Pèrdua de sensibilitat • Depressió VISITA DE RECONEIXEMENT PREU HABITUAL: 50 € PREU PROMOCIÓ: 0 €

GRATUÏTA

presentant aquest anunci

NOVES INSTAL·LACIONS

ESTUDI DE LA COLUMNA VERTEBRAL, SISTEMA NERVIÓS I DIAGNÒSTIC QUIROPRÀCTIC COMPUTERITZAT

DEMANI HORA PER A LA VISITA TRUCANT AL 93 890 56 06 C/ SANT RAIMON DE PENYAFORT, 8 • 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

AG E N DA

Divendres 16

Sts. Ananies, Azaries i Misael, nens; Josep Manyanet, prevere

7.11 4.23

11.52 11.15

PISTES REGALS

CINEMA

REGALS

MISIÓN IMPOSIBLE PROTOCOLO FANTASMA Lauren Garraf, Vilanova; MCB Cinemas, Calafell; Ocine, El Vendrell. POSAVASOS O ESTALVIS? Umbra

MMMM’AGRADA... O NO? LikeDislike

Ambdós. Perquè aquests posavasos de silicona s’uneixen per, quan així ho necessitis, tinguis uns estalvis i no se’t cremin les estovalles. Enginyós, oi? El pack amb 4 posavasos surt per uns 8 €.

I perquè una imatge val més que mil paraules ara tens aquesta parella de tovallons que et permetran donar el vistiplau o el teu desacord amb els plats preparats. Només caldrà que et pengis el tovalló d’una o altra manera. 13 € el pack amb 2 tovallons.

Pel·lícula dirigida per Brad Pitt i protagonitzada per Tom Cruise. Ethan Hunt (Tom Cruise), agent del IMF, és acusat pel govern dels Estats Units d’atemptat terrorista contra el Kremlin. Hunt i el seu equip, format per companys fugitius de l’IMF, hauran de demostrar la seva innocència ajudats per l’ex-agent Brandt (Jeremy Renner), que sembla saber més del que diu.

www.veinticuatrodientes.com

http://www.missionimpossible.com/

www.umbra.com

EFEMÈRIDES Fa 50 anys Neix Bill Hicks, humorista nord-americà.

te “L’Arboç i els curiosos successos del segle 21” a càrrec d’Àngels Arguiñarena i Orland Monguillot. AVINYÓ NOU (AVINYONET DEL PENEDÈS) 16:00 (Davant el Local Social) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. CANYELLES

Fa 30 anys Mor Manuel Sanchis i Guarner, filòleg, historiador i escriptor valencià Fa 5 anys Ibèria realitza el primer vol entre Madrid i la colònia britànica de Gibraltar.

COMARCA L’ARBOÇ 18:00 (Auditori) CONTA CONTES per a adults i berenar per a tothom amb el con-

19:30 (Teatre de Canyelles) Primera Nit de l’Esport. Exposició “La Dona i l’Esport”. 20:30 (Teatre de Canyelles) Primera Nit de l’Esport. TAULA Rodona amb esportistes convidats. 21:00 (Teatre de Canyelles) Primera Nit de l’Esport. RECONEIXEMENT als esportistes de la comarca més destacats. 21:30 (Teatre de Canyelles) Primera Nit de l’Esport. SOPAR benèfic a favor de la Marató de TV3.

GELIDA 16:00 (Carrer del Sol) SORTIDA a Barcelona Teatre Musical per veure l’obra “Los Miserables” a càrrec del Casal de la Gent Gran. GUARDIOLA DE FONTRUBÍ (FONT-RUBÍ) 11:30 (Davant de l’escola) BIBLIOBÚS. Fins a les 13.30 hores. 20:00 (Centre Recreatiu) XERRADA sobre “Catalunya, perspectives de futur” a càrrec de Romà Macario. LLORENÇ DEL PENEDÈS 21:00 (La Cumprativa) Marató de TV3. BINGO diabòlic del Ball de Diables. MASLLORENÇ 19:30 (Centre Cívic Mn. Andreu ) CONFERÈNCIA sobre la regeneració i el transplantament d’òrgans i teixits, a càrrec del doctor Josep Casajuana i de Josepa Castellví, cap del

Mútues: -Adeslas -Mediﬁatc -Assistència Sanitària

CLÍNICA DENTAL SUÑOL

Centre Primari de Salut de Masllorenç. MEDIONA 18:00 (Casal dels Avis “Casa Nostra”) BINGO popular a benefici de la Marató de TV3. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

SANT LLORENÇ D’HORTONS 16:00 (Davant escola Pau Casals) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. SANT PERE DE RIBES 18:00 (Biblioteca Manuel de Pedrolo) Tardes LITERÀRIES a càrrec d’Antònia Santana. “La meitat de l’ànima” de Carme Riera.

BARCELONA

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Tel. 93 211 01 36

Passeig del Camp dels Rolls, 12 Tel. 93 890 35 46

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

Ara podràs customitzar les teves festes al màxim gràcies a aquest confetti personalitzat on hi podràs posar el nom que vulguis. Ideal per aniversaris, casaments i altres esdeveniments, pots escollir el color i la tipografia i els de StefDub els creen i te’ls envien. http://www.etsy.com/

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 18:00 (Plaça de l’Església) I FIRA de Santa Llúcia (fins a les 23:00). SANT PERE SACARRERA (MEDIONA) 11:30 (Escoles) BIBLIOBÚS. Fins a les 14 hores. SANT SADURNÍ D’ANOIA

17:00 (Tangram) DECORACIÓ de Nadal adreçat a jovent a partir dels 12 anys.

-Mútua Penedès -Generali -Previsora Española -Previsora General

EL CONFETTI PERSONALITZAT Personalized Name or Word Punchies/Confetti

16:00 (Sala Polivalent del CAP) Atenció a les MARES alletants o futures mares que necessitin ajuda per superar les dificultats de l’alletament o informació (fins les 19 h). 17:15 (Sala Polivalent del CAP) XERRADA “La tornada a la feina de la mare lactant”, grup Gamma. 17:30 (Esplai de “la Caixa”) BERENAR-BALL de l’Associació de Jubilats de Sant Sadurní. 18:00 (Centre Cívic Vilarnau) ESPECTACLE infantil “Contes de cassola”, a

càrrec de Lapsus Espectacles. 19:30 (Sala d’adults de la Biblioteca Municipal) Club de lectura. Trobada LITERÀRIA per comentar la novel·la “Un altre pas de rosca” de Henry James. EL VENDRELL 16:00 (Pista Johan Cruyff. Mas d’En Gual) XUT saludable destinat a joves majors de 15 anys. 16:30 (Esplai de la Gent Gran del Tívoli) XERRADA “Primers auxilis a la llar” a càrrec de personal de la Creu Roja. 19:30 (Caves Jané Ventura) AUDICIÓ de Nadal de l’Escola de Músics. 20:00 (Centre Cívic L’Estació) Defensem l’Escola en Català. Acte de PRESENTACIÓ de la campanya a la Vegueria (fins les 22:00) conduït per Victor Merencio. Intervindran: Montse Niubó i Núria Coral, Víctor Alexandre,

m e g t di 

B on

t  F

1ª VISITA INFORMACIÓ I

PRESSUPOSTOS

GRATUÏTS

Col·legiada núm. 2158

CUINA

AG E N DA d i ve n d re s 1 6 Patrícia Gabancho. Toni Strubell. Signatura de llibres i copa de cava. 20:00 (Sala Polivalent del Portal del Pardo) Presentació del LLIBRE “Déjame tus alas”, de Martine Rast. 21:00 (Església parroquial) Cicle de tardor. Aniversari de la restauració de l’ORGUE del Vendrell. Concert a càrrec de Calaix Desastre, cobla de 3 quartans i Jonatan Carbó, orgue. 21:00 (Club d’Esports ASSEMBLEA Vendrell) general oberta de l’Associació de Músics del Baix Penedès. En acabar, al restaurant del mateix local, SOPAR DE MÚSICS del Baix Penedès. VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Exhibició de BALLS de saló a càrrec de l’Escola Josep i Rosa Maria de Pacs del Penedès. 18:00 (Biblioteca Torras i Bages) Hora del CONTE en llengua de signes “El sol fa tard”. 18:00 (Auditori Montserrat Junyent) CONCERT de l’alumnat de l’Escola Municipal de Música M. Dolors Calvet (repetició a les 19:30). 19:00 (Sala de lectura del Casal) Club de LECTURA en anglès “The Great Gatsby”. 19:00 (Aula de Cultura del Fòrum Berger Balaguer) INAUGURACIÓ de l’exposició “Art al Pessebre”, organitzada per l’Associació de Pessebristes de Vilafranca.

17:00 (Davant la sala Mossèn Vinyeta) PARADA per recollir diners per els malalts mentals de l’Àfrica. Organitza: El Turó Salut Mental. 18:00 (Casal d’Avis de Caixa Penedès de l’Espirall)

19:30 (Associació de Veïns de la Girada) Presentació del LLIBRE Elisabeth Eidenbenz, Més enllà de la Maternitat d’Elna, a càrrec de l’autora Assumpta Montellà. 19:30 (Casal Societat La PRESENTAPrincipal) CIÓ del documental “#Òmnium50A”, produït pel programa Sense Ficció de Televisió de Catalunya. 20:00 (Auditori del Vinseum) Lectura pública de la DECLARACIÓ UNIVERSAL DELS DRETS HUMANS per parts dels joves de la vila. 22:00 (Monestir de Clausura del Carme) PREGÀRIA jove d’Advent a càrrec dels Joves Cristians de Comarques (JARC). 00:30 (Forat del Pany) CONCERT amb Cece Giannoti. Presentarà el seu nou projecte “The Great Escape” en el que mescla pop, jazz i ambient.

VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Plaça de les Cols) Obertura del MERCAT del petit regal. (fins les 21 h). 10:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITES guiades al Museu Romàntic Can Papiol (fins les 13 h i de 16 h a 18 h)

10:00 (Plaça de la Vila) Obertura del MERCAT d’artesania de creació pròpia i

PARC NADALENC A LA GIRADA!! Organitza i patrocina

l’ASSOCIACIÓ de COMERCIANTS de La Girada

Del 23 de desembre al 5 de gener horari de 9 a 13 i de 16 a 18h

8-9h i 18-19h Servei Acollida*

Ho realitza:

al col·legi Dolors Piera.

Si vols portar el teu nen/nena al nostre Parc Nadalenc els 9 dies el preu es de 110 € Has de demanar la butlleta de preinscripció als diferents establiments de La Girada: Llibreria Aixa Colors, Videoclub Metropolis,Six Informátics i Argent Moda Dona Activitats de 2 hores: 9-11 / 11-13 / 16-18. El preu per activitat es de 6 € (2 hores) que es pagarà a l’entrada del parc. L’edat del nen/nena ha de ser de 3 als 12 anys HORARIS

DIVENDRES 23

9-11H

TALLER DE TIÓ, EL PARE NOEL I EL PESSEBRE

11-13H

JOCS FER CAGAR EL TIÓ

16-18H

9-11H 11-13H 16-18H

DIVMARTS 27

DIMECRES 28

DIJOUS 29

TALLER DELS FALCONS

INFLABLES I JOCS

TALLER DE POSTALS DE NADAL INFLABLES

TALLER DE JOIERIA

TALLER NADALENC LA JOGUINA SOLIDÀRIA

TALLER DE JOIERIA INFLABLES

CARTA ALS PATGES INFLABLES

DILLUNS 2

DIDIMARTS 2

DIMECRES 4

DIJOUS 5

JOCS DIRIGITS

PREPARACIÓ DE L’ARRIBADA DELS REIS MAGS I ESPORTS

TALLER DELS XICOTS DE VILAFRANCA

GIMCANA PELS COMERÇOS I ESPORTS

ESPECTACLE DE PALLASSOS

VISITA DEL PATGE JOCS

ANIMACIÓ AMB LA TORRADORA PERCUSIÓ VISITA DEL PATGE JOCS

DIVENDRES 30 TALLER DECORACIÓ ARBRE DE NADAL JOCS

ESPECTACLE DE MÀGIA XOCOLATADA

CLOENDA DEL PARC NADALENC

*Servei d’Acollida, no inclòs en el preu de preinscripció

Val descompte: Si vols portar al teu ﬁll a alguna activitat, vals de descomptes aplicables al preu d’entrada. Màxim 2 € per dia i nen. * Oferta no acumulable a la butlleta de preinscripció.

Val descompte

1€* 1€*

Val descompte

pintors.(fins les 14:00h i de 17:00h a 21:00h) 17:00 (Plaça de les Neus) MERCAT juvenil de Nadal i Reis. (fins les 21:00h) 17:00 (Centre Cívic Molí de Vent) BRINDIS de Nadal. (fins les 18:00h) 19:00 (Centre Cívic La Geltrú) BRINDIS de Nadal. (fins les 20:00h) 19:00 (Escola Politècnica Superior d’Enginyeria) Conferència “COACHING. Trobar l’equilibri personal”, a càrrec de Sebastià Jòdar. Organitza: AEU Gent Gran. 19:00 (Centre d’Art Contemporani La Sala) Inauguració de l’EXPOSICIÓ “Anselm Clavé i la Unió Vilanovina”. 19:00 (Centre d’Art Contemporani La Sala) PRESENTACIÓ del llibre “Dels 75 als 150 anys de l’entitat, 1936-2011”, a càrrec de La Unió Vilanovina. 19:30 (Centre d’Art Contemporani La Sala) TAULA rodona: “L’Associacionisme cultural, motor de la represa cultural de la ciutat” amb el periodista Francesc Escribano, l’exconseller de Cultura Joan Manuel Treserras i el president de la Federació d’Ateneus de Catalunya, Salvador Casals. Organitza: La Unió Vilanovina. 20:30 (Agrupació Excursionista Talaia) CONFERÈNCIA: “Coure amb vinagre. Conferència i exposició de fotografies”, a càrrec de Salvador Butí i Nati Salvador. Organitza: A.E. Talaia.

TELEVISIÓ CINEMA EL CODIGO DE LOS TEMPLARIOS. 2001. 22.00 8tv (180’). Director: Florin Baxmeyer. Interprets: Harald Krassnitzer, Mirko Lang, Catherine H. Flemming. En Robert Von Metz ès el gran mestre dels templaris, guardians del Sant Greal. Recentment s’ha fet càrrec d’en David, un jove de 18 anys a qui esta iniciant en els secrets de l’ordre. En Robert tambe el protegeix i amaga dels seus enemics des de fa segles: la germandat de SiU. En David, a mes, ha descobert que no és com els altres i ha crescut com una persona desconfiada. Aviat descobrira la seva veritable identitat ja que està destinat a dirigir el destí de l’ordre. Ajudat per l’Stella, una atractiva jove, haura de fer front a la germandat enemiga que no desitja una altra cosa que la mort d’en David per acabar d’una vegada per totes amb els templaris. EL CURIÓS CAS DE BENJAMIN BUTTON. 2008. 22.15 TV3 (159’). Director: David Fincher. Interprets: Brad Pitt, Cate Blanchett, Tilda Swinton.

Un home neix amb un cos de nen però té 80 anys. A mesura que passa el temps va rejovenint, a l’inrevés dels altres. És la història d’un home extraordinari, de la gent que va coneixent i dels seus amors, en especial de la seva relació amb Daisy. BOBBY. 2006. 01.05 TV3 (114’). Director: Emilio Estèvez. Interprets: Anthony Hopkins, Helen Hunt, Lindsay Lohan, Demi Moore. La pel·lícula és una recreació dels fets reals ocorreguts el 6 de juny del 1968, dia en què van assassinar al senador dels Estats Units Robert F. Kennedy, germà del president John F. Kennedy. El crim va tenir lloc a l’hotel Ambassador i la història se centra en les 22 persones que es trobaven a l’hotel en aquell moment. INFANTIL EL LLIBRE DE LA SELVA 19:40 Super 3 El Bagheera ha desaparegut i un animal amb forma de pantera està atacant animals al poblat dels humans. El Hathi diu que es podria tractar de l’Ombra, la pantera més poderosa que ha existit mai. Diuen que és capaç de seguir les seves preses dies i dies, i que quan ataca és letal. Si és així, el Mowgli i companyia no tenen escapatoria. PROGRAMA 8 DE 8 06:55 8tv

“‘8 de 8’ és un programa musical de 16 episodis, on es recupera una de les tradicions musicals catalanes més antigues i arrelades: la sardana. Ens visiten les cobles més emblemàtiques del país com la Principal de la Bisbal, la Cobla de Sant Jordi, la Cobla Mediterrània, la Cobla la flama de Farners o la cantant Névoa interpretant poemes musicals d’Ausiàs March. En aquest espai hi ha cabuda des de les sardanes més antigues i clàssiques fins a les contemporànies, recuperant així un dels gèneres musicals més estimats al nostre país.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

AG E N DA

Dissabte 17 EFEMÈRIDES Fa 1465 anys Els ostrogods del rei Totila conquereixen Roma. Fa 110 anys Mor Josep Manyanet i Vives, conegut com el “pare Manyanet”, religiós català, fundador dels instituts de Fills de la Sagrada Família. Fa 15 anys Sis treballadors de la Creu Roja són assassinats a Grozny, capital de Txetxènia.

CALAFELL 09:00 (Pl. dels Països Catalans) Sortida guiada de NORDIC walking. CANYELLES 18:00 (Nucli antic del poble) PESSEBRE vivent amb la participació de més de 200 figurants del poble. (fins les 21:00h)

19:00 (Església Santa Maria) CONCERT de Nadal a càrrec de la coral infantil El Petit Vailet i la coral Amics del Cant.

L’ARBOÇ 17:30 (Auditori Municipal) CONFERÈNCIA “Tu puedes ser feliz” a càrrec de German Ruiz, mestre de reiki i energia universal. 10:00 (Gimnàs de l’escola) CURS d’autodefensa per a la dona. La recaptació anirà destinada a la Marató de TV3. 18:00 (Societat Nova) Espectacle de TITELLES i violoncel “Pau. La Vida de Pau Casals”, a càrrec de Forani Teatre. 21:00 (Restaurant la Botifarra) SOPAR de Cap d’Any organitzat per la Llar d’Avis. LA BISBAL DEL PENEDÈS 18:00 (CMC) XERRADA-colloqui “Les consultes s’han acabat. I ara què?”. Hi participaran Josep Manel Ximenis, alcalde d’Arenys de Munt, Uriel Bertran, promotor de la Coordinadora Nacional per la consulta sobre la independència, i Jaume Soler, portaveu de la Coordinadora Nacional. A continuació s’inaugurarà l’exposició sobre la consulta a la Bisbal.

12:00 (Biblioteca) Hora del CONTE a càrrec d’Elisabet Ulibarri, adreçada als més menuts (1-4 anys). 18:00 (Casa de Cultura Mas Catarro) CONCERT de Nadal a càrrec de l’alumnat de l’Escola de Música Santa Margarida. 23:00 (Societat La Margaridoia) BALL de saló amb el grup Alma. LA MÚNIA (CASTELLVÍ DE LA MARCA)

COMARCA

BANYERES DEL PENEDÈS

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

OLESA DE BONESVALLS

CUNIT 09:00h (Pavelló Municipal Els Joncs) MARXA de Nordic Walking a favor de la Marató de TV3. LLORENÇ DEL PENEDÈS 20:30 (La Cumprativa) Marató de TV3. Espectacle POÈTIC “Dual” a càrrec de Versoart, amb la intervenció de Sandra D. Roig i Carles Figueras. 21:00 (La Cumprativa) Marató de TV3. BINGO diabòlic del Ball de Diables. MASLLORENÇ 15:00 (Camp de futbol de l’Esportiu Masllorenç) Tirada de BITLLES a favor de la Marató de TV3. 21:00 (Cafè de Masllorenç) SOPAR solidari a benefici de la Marató de TV3. MOJA (OLÈRDOLA) 10:30 (Escola Circell) MATINAL de tallers, jocs i esmorzars casolans a benefici de la Marató de TV3.

12:30 (Centre Cívic) BINGO solidari amb la Marató de TV3. 22:00 (Centre Cívic) CONCERT amb els grups “Traffic Jam” i “A.L.C” a favor de la Marató de TV3. SANT JAUME DELS DOMENYS 18:00 (Casa de Cultura) Obertura de l’exposició de tots els dibuixos i maquetes presentats al concurs Aperc i LLIURAMENT de premis. El destacat polític d’ERC, Joan Ridao, serà present en l’acte. SANT MARTÍ SARROCA 18:00 (El Centre) Narració de CONTES i CAGATIÓ amb les nostres àvies i berenar per a tothom. SANT PERE DE RIBES 17:00 (Casal de Ribes) Cantada de NADALES amb la coral del Casal i la Rondalla de les Roquetes. 19:00 (Espai Cultural l’Escorxador) Tertúlia LITERÀRIA: “Com acabar d’una vegada per totes amb la cultura” de Woody Allen.

Sts. Llàtzer, bisbe; Joan de Mata, prevere, fundador; Franc de Sena

7.11 4.23

11.52 11.15

ESPECIAL FIRA DEL GALL FIRES

VINS FIRA DEL GALL Vilafranca Del 17 al 18

Amb Nadal a tocar, ja tornem a tenir aquí la cita hivernal dels penedesencs i penedesenques: la Fira del Gall. Amb el magnífic Mercat d’Aviram de Pagès, la Mostra d’Aviram Autòcton del Penedès,la temptadora Mostra de Cuina d’Aviram, el Superceller per degustar els vins negres de la D.O. Penedès, el sempre interessant Mercat d’Artesans i Productes Naturals o la ja tradicional Mostra de Bestiari Festiu de Ploma... A tall d’exemple.

ENOTURISME DE FIRA D.O. Penedès Del 17 al 18 Durant els dos dies de la Fira del Gall l’oferta d’Enoactivitats d’enoturisme a la nostra comarca arriba a les 70 propostes. N’hi ha per a tots els gustos: des de la visita guiada a cellers i caves, als maridatges, a tallers i cursos, tastos específics, passant per ensenyar-vos a elaborar cava i exercir d’enòleg fins arribar al maridatge perfecte entre vins i caves i l’àpat de Nadal. http://enoturismepenedes.cat/

www.firadelgall.com

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 17:00 (Escoles Velles) XOCOLATADA i Animació infantil amb “Viri Virom Duo” en benefici de la Marató de TV3. 18:30 (Centre Cultural i Recreatiu) Festival de BALL a benefici de la Marató de TV3 a càrrec dels alumnes del Gim Mant. 21:30 (HD Riudebitlles) CONTES eròtics a càrrec del grup de teatre Dosrombos. Els beneficis es destinaran a la Marató de TV3. SANT QUINTÍ DE MEDIONA 11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia a l’Ajun-

tament). També a les 12:30 i a les 16 h. SANT SADURNÍ D’ANOIA 10:00 (Institut Escola Jacint Verdaguer) LABORATORI tècnic sobre l’aplicació pràctica de les eines de control parental en ordinadors domèstics, a càrrec de Juan MartínezSagarra. 10:30 (Oficina de Turisme) Ruta MODERNISTA. 16:30 (Casal d’Entitats) XERRADA sobre “Enriquiment i realització personal, comprensió i harmonia del cos amb la ment” a càrrec de Maria Pujol. 17:30 (Plaça de l’Ajuntament) 6è CAGATIÓ solidari (fins les 20:30 h).

SANT SALVADOR (EL VENDRELL) 10:30 (Vil·la Casals) RUTA Pau Casals amb audició d’orgue, visita guiada a l’església i visita lliure a la Vil·la Museu Pau Casals (places limitades). 20:00 (Auditori Pau Casals) CANTADA de Nadales a càrrec dels cors “rocieros” del Vendrell, Cunit i Creixell. SANT SEBASTIÀ DELS GORGS (AVINYONET DEL PENEDÈS) 11:00 (Centre Cultural i Recreatiu) VISITA al monestir romànic (també a les 12 h). No cal reserva prèvia.

BON NADAL PER FESTES, FES FESTA

Central: C/ Gelida, 30. Tel. 93 892 04 28 C/ Torrelles de Foix, 23-25 C/ Mas i Jornet, 13 C/ Banys, 6 Rbla. La Girada, 33 Rbla. Sant Francesc, 2 Av. Europa, 1-9 VILAFRANCA DEL PENEDÈS C/ Santa Maria, 21. MOJA

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

A Cal Rius t’ho fem tot, PANS ESPECIALS, PASTISSERIA SALADA, TORRONS ARTESANS, NEULES... I per Reis EL TORTELL AMB CORONA I SORPRESA PER ENCÀRRECS TRUQUIN AL 93 892 04 28

AG E N DA d i s s a b t e 1 7 TORRELAVIT 17:00 (Teatre del Casal de Cultura) REPRESENTACIÓ de “Els Pastorets”. TORRELLES DE FOIX 12:00 (Camp de futbol) Partit solidari a benefici de la Marató de TV3. EL VENDRELL 10:00 (Plaça Nova) CAGATIÓ fins a les 13:00. 10:00h (Escola Municipal de Música Pau Casals) CLASSES magistrals a càrrec de la formació Trio Kandinsky. Seguidament, a les 13:30h hi haurà una audició comentada. 12:00 (Auditori Escola Municipal de Música Pau Casals) CONCERT del Cor infantil Veus Blanques, dirigit per Montserrat Meneses i l’acompanyament d’Ensemble Casual, que cantarà les cançons que es canten a les escoles bressol del Vendrell. 22:00 (Teatre Municipal Àngel Guimerà) ESPECTACLE “Estrenes”, a càrrec de l’Esbart Vila del Vendrell. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 08:00 (Plaça de la Vila) Fira del Gall. MATINES i CERCAVILA amb el Mussolot del Campanar, Gall Tomasot, Gallina Ballarica, Gallet Tomaset i grallers que acompanyaran la comitiva d’autoritats fins al Parc de Sant Julià per inaugurar la Fira. 08:00 (Parc de Sant Julià. Places de l’Aviram 1 i 2) Fira del Gall. Inauguració

del MERCAT d’Aviram de Pagès a càrrec de l’alcalde, consistori i membres del Patronat de Comerç i Turisme que faran la compra d’aviram per als centres benèfics (obert fins a les 14 h). 08:00 (Parc de Sant Julià. Plaça de l’Aviram 1) Fira del Gall. Servei d’ESCORXADOR i plomatge gratuït per a galls, gallines i ànecs comprats al Mercat d’Aviram de Pagès (obert fins a les 14:15 h). 08:00 (Parc de Sant Julià. Plaça de l’Aviram 1) Fira del Gall. VENDA de galls negres Penedès sacrificats (obert fins a les 14 h). 08:00 (Parc de Sant Julià. Plaça de l’Aviram 1) Fira del Gall. 3r CONCURS de raça de gallina penedesenca i Mostra-Concurs de raça Pinta asturiana i EXPOSICIÓ de l’aviram (obert fins a les 15 h). 08:00 (Avinguda de Catalunya i plaça de l’Era Enrajolada) Fira del Gall. MERCAT d’artesania, productes naturals, brocanteria i pintura (obert fins les 21 h). 09:00 (Parc de Sant Julià, plaça de la Gastronomia) Fira del Gall. MOSTRA de Cuina d’Aviram i de Vins Negres DO Penedès (obert fins les 15 h). 09:00 (Parc de Sant Julià, plaça del Vi) Fira del Gall. SUPERCELLER (Tastaví) i Rebost de Nadal. (obert de 9 a 15 i de 17 a 22 h). 09:00 (Parc de Sant Julià, rotonda del Pla del Diable) Fira del Gall. TRENET de la Fira del Gall amb recorre-

gut per la vila i parades a la Font dels Alls i a la plaça de l’Estació (preu trajecte: 0,50 €, excepte menors de 6 anys acompanyats). Horari: de 9 a 14 i de 17 a 20 h. 10:00 (Parc de Sant Julià. Plaça de l’Aviram 1) Fira del Gall. Lliurament de PREMIS i records de participació del 3r Concurs de raça de gallina penedesenca i Mostra-Concurs de raça Pinta asturiana, a càrrec de l’alcalde i membres del Patronat de Comerç i turisme. 10:00 (La Capsa de Llum (rambla Sant Francesc, 23)) Fira del Gall. Taller de FOTOGRAFIA (fins a les 13 h). 10:00 (AAVV del Centre Vila) Taller de PESSEBRES. 10:00 (Rambla Sant Francesc) Parada al mercat ambulant en la que es lliurarà una planta aromàtica a les persones que facin un donatiu a favor de la MARATÓ de TV3. Organitza el Servei Prelaboral Entrem-hi. 10:00 (Parc Tívoli) Partida de BITLLES catalanes a favor de la Marató de TV3, organitzada pel Club de Bitlles Vilafranca. 10:45 (Residència Mare Ràfols) AULA DE CANT de l’Escola de Músics del Vendrell. 11:30 (Parc de Sant Julià, plaça del Vi (sala de tast)) Fira del Gall. Superceller. Taller dels sentits: EL GUST (fins les 12:30 h). 11:45 (Basílica de Santa Maria (porta lateral)) VISITA D’OBRA guiada pels

diversos espais de la basílica. 12:00 (Auditori Municipal) Fira del Gall. CONCERT de Nadal dels alumnes de l’Escola Municipal de Música M. Dolors Calvet. 13:00 (Parc de Sant Julià, plaça del Vi (sala de tast)) Fira del Gall. Superceller. Tast-maridatge: 4 FORMATGES (fins les 14 h). 17:30 (Parc de Sant Julià, recinte firal) Fira del Gall. ANIMACIÓ INFANTIL (fins les 20 h). 18:00 (Parc de Sant Julià, plaça del Vi (sala de tast)) Fira del Gall. Superceller. DIPPING EXPERIENCE de Godiva (fins les 19 h). 18:00 (Parc de Sant Julià, plaça de la Gastronomia) Fira del Gall. Concurs popular de TRUITES (18 h presentació equips; 18:30 h concurs; i 19:30 h veredicte i lliurament de premis). 18:00 (Basílica de Santa Maria) CONCERT de Nadal a càrrec de la Coral Sons de l’Estaca. Els beneficis obtinguts seran destinats a la restauració de la façana de l’església. 18:00 (Pavelló poliesportiu) EXHIBICIÓ de patinatge artístic en el marc del festival Anual del Club de Patinatge Artístic Vilafranca. 18:00 (Cal Figarot) Inauguració de l’EXPOSICIÓ de la història dels Castellers de Vilafranca.

19:00h (Sala dels Trinitaris) VISITA comentada a l’exposició del pintor vilanoví Joaquim Budesca a càrrec del mateix autor. 23:00 (Sam Casino) CONCERT de jazz a càrrec de la cantant Clara Luna i el guitarrista Albert Vila. 00:30 (El Forat del Pany) CONCERT amb “La Cafetera Roja”, una banda “live” que mescla músiques urbanes amb melodies pop-rock.

11:00 (Masia d’en Cabanyes) TALLERS de Nadal: Postals i altres decoracions de Nadal. 11:00 (L’Envelat) Primer Festival d’Hivern de CERVESES artesanes. (fins les 23:59h) 11:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITES comentades a la instal·lació de Josep Guinovart, en la que l’artista recrea tot un univers marí (fins les 14 h).

12:00 (Biblioteca Municipal Joan Oliva i Milà) Presentació i explicació del CONTE guanyador del XIV Premi Mercè llimona de Literatura Infantil Il·luastrada: “Xamae”. A càrrec de l’autora del text, Susana Peix, i de la il·lustradora, Romina Martí.

VILANOVA I LA GELTRÚ 09:00 (Rambla Principal) ENCESA de l’arbre de Nadal. 10:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITES guiades al Museu Romàntic Can Papiol (fins les 13 h i de 16 h a 18 h) 10:00 (Plaça de les Neus) MERCAT juvenil de Nadal i Reis. (fins les 14:00h i de 17:00h a 21 h) 10:30 (Plaça de la Vila) Enlaire el Teu DESIG. (fins les 13:30h)

elicitats F ! elicitats elicitats F ! ! F

13:00 (Centre Cívic La Sardana) BRINDIS de Nadal. (fins les 14 h). 18:00 (Associació Pessebrista ) Inauguració de l’exposició de DIORAMES de pessebres i figures populars de Nadal i Reis.

FELICITATS PELS 18!! 10-12-11 KEVIN

Les famílies

20-12-11 ADRIÀ

PER MOLTS ANYS

MARIONA 2 anyets el dia 16

La família

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

AG E N DA d i s s a b t e 1 7 19:00 (Davant de la torre del Vallès amb l’av. dels Sis Camins) PESSEBRE vivent de l’Associació de Veïns de la Collada-els Sis Camins. 21:00 (Teatre Principal) TEATRE “Dues dones que ballen”, de Josep Maria Benet i Jornet.

TELEVISIÓ CINEMA LA BATALLA DELS TURONS DEL WHISKY. 1965. 13.50 8TV (119’). Director: John Sturges.

Interprets: Burt Lancaster, Lee Remick, Jim Hutton. L’any 1867, una càrrega de whisky surt de Pensilvania amb destinació a Denver. L’exèrcit s’encarrega de protegir la caravana de l’amenaça dels indis, afeccionats a aquesta beguda.

L’ILLA. 2005. 15.40 TV3 (135’). Director: Michael. Bay. Intèrprets: Ewan McGregor, Scarlett Johansson, Steve Buscemi. L’acció se situa en un futur proper. Després d’un desastre ecològic que ha arrasat la Terra, els pocs supervivents són en un complex tancat i

controlat. Una parella de joves. Lincoln i Jordan, tenen l’esperança de ser escollits per anar a l’illa, l’únic lloc sense contaminar que ha quedat al món. Però Lincoln fa un descobriment terrible que canviarà les seves vides. ROLLER GIRLS. 2009. 15.50 8tv (107’). Director: Drew Barrymore. Intèrprets: Ellen Page, Drew Barrymore, Juliette Lewis.

FUTURESPORT. 1998. 00.05 TV3 (87’). Director: Ernest Dickerson. IntËrprets: Dean Cain, Vanesa L. Williams, Wesley Snipes. Any 2025. Ramzey, la gran estrella del Futuresport (l’esport més popular del moment) està amençat pels terroristes. Ell contracta guardespatlles perquè el protegeixin però Alex, una periodista que fou la seva xicota, està indefensa davant l’amenaça. LOS TRES DIAS DEL CONDOR. 1975. 00.20 8tv (117’). Director: Sidney Pollack. Intèrprets: Robert Redford, Faye Dunaway, Max Von Sydow.

A la petita localitat de Bodeen, Texas, la Bliss Cavendar, una adolescent d’estil alternatiu, decep la seva mare, que insisteix que participi en diversos concursos de bellesa. Ella en canvi està interessada en el Roller Derby, un estil de patinatge de competició altament agressiu. SENTIT I SENSIBILITAT. 1995. 17.55 TV3 (130’). Director: Ang Lee. Intèrprets: James Fleet, Tom Wilkinson, Harriet Walter. Quan Mr. Dashwood mor ha de deixar les seves propietats al fill del seu primer matrimoni. Però li encarrega que s’ocupi de la seva segona muller i les seves tres germanastres. Però, amb prou feines, si els passa una mìnima pensió. ORGULLO Y PREJUICIO. 2005. 21.55 8tv (127’). Director: Joe Wright. Intèrprets: Keira Knightley, Matthew Macfayden, Brenda Blethin. El film se situa a Anglaterra, a finals del segle XVIII. El matrimoni Bennet viu amb les seves cinc filles, entre les que destaquen la mès gran: la bella Jane; la Lizzie, de fort caràcter, i la més petita, la Lydia, que només pensa en casar-se. Quan un solter ric, el senyor Bingley i el seu cercle de sofisticats amics s’instal·len en una mansió per passar l’estiu, les Bennet s’entusiasmen amb la possibilitats de trobar pretendents.

Molí d’Oli Artesà EL MÉS ANTIC DE LA COMARCA

Una pel.lícula basada en la novel.la de James Grady Six days of the Condora i on Robert Redford decep terriblements. Es tracta d’una història simplona i avorrida que, malgrat tot, va recollir un considerable èxit de taquilla. La possessió de greus secrets d’estat posa en perill la vida d’un ecriptor que pertany a la CIA, ja que la poderosa i enigmàtica organització intenta eliminar al poderós confident. BANDA A PART. 1964. 00.40 Canal 33 (90’). Director: Jean-Luc Godard. Intèrprets: Anna Karina, Claude Brasseur, Sami Frey. Dos joves, Franz i Arthur, convencen una amiga seva, Odile, perquè els ajudi a fer un robatori a la seva pròpia casa. Encara que en un principi sembla un cop fàcil, hauran de planificar-ho tot molt bé per no cometre cap error. INFANTIL ELS PINGÜINS DE MADAGASCAR 10:50 Super3 Arran d’una discussió, en Julien ha decidit que a partir d’ara dividiran el regne. Ell es quedarà sol en una meitat i en Maurice i en Mort viuran a l’altra. La pega és que, com que se sent sol, ha començat a fer la punyeta als pingüins, que ara faran el que calgui perquè els lèmurs facin les paus! Per cert, al zoo ha arribat una granota que lidiuen l’Intocable. Vols saber per què?

Tasta’m a all la Fira del G

Oli d’oliva extra verge arbequí El veritable oli artesà

Les Casetes del Raspall, s/núm. Cra. de Vilafranca a Igualada, a 10 km de Vilafranca Mòbil 616 608 060 Tel. 938 988 188 Tel. i fax 938 181 929

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

AG E N DA

Diumenge 18

Sts. d’Advent. Mare de Déu de l’Esperança 8o de la O). St. Gacià, bisbe.

7.12 4.24

11.52 11.45

ESPECIAL FIRA DEL GALL LLAR

VINS

I N FA N T I L

CUINA

UNA GALLINA MÒBIL Móvil de Gallina con Huevos

EL PORTATOVALLONS CHICCHIRICHI Chicchirichi

Heus ací un simpàtic i elegant portatovallons de línies minimalistes i que imita un gall picotejant. Ara podràs vestir la taula de Fira del Gall... www.foppapedretti.it

EL TERMO PER A VINS AMB FORMA D’OU Egg-o Es diu Egg-o i és evident perquè. Per la seva forma que et permetrà mantenir la temperatura del vi (o del cava) ja que només caldrà que treguis l’ampolla de la nevera la col.loquis al termo i tindràs el cava o el vi ben fresquets. El trobaràs en 4 colors diferents (vermell, blau, verd i marfil) al preu de 30 €.

Una gallina ponent un ou i amb 5 ja postos prèviament. Unes peces ensamblades mitjançant una estructura d’acer que es penja mitjançant un cable transparent. Ideal per a l’habitació dels més menuts, surt per uns 13 €. www.curiosite.es

UNA GALLINA PEL CULLEROT Keep the mess off the counter

Per donar un cop de mà als més cuinetes ara tens aquest suport en silicona que et permetrà fer un brou de gallina d’allò més reconfortant i sense que, al tastar-lo, et cremi el cullerot. També hi ha la versi www.solutions.com

www.curiosite.es

abans 337€

ulleres progressives

muntura + vidres antireﬂectants

149€

Garantia 2 anys - Muntura a escollir entre una àmplia exposició Progressius Orgànics Endurits i Antireﬂectants - Bona Adaptació - Vidres CIL 4 ESF 6

EFEMÈRIDES Fa 510 anys Més de tres mil musulmans es converteixen al Cristianisme per evitar ser expulsats de la Península Ibèrica Fa 100 anys Neix Jules Dassin, director de cinema i guionista.

COMARCA L’ARBOÇ 19:00 (Església de Sant Julià) Concert de Nadal de la Coral Ressò en el marc dels actes programats del 25è aniversari de la seva fundació.

BANYERES DEL PENEDÈS 11:00 (Plaça de l’Ajuntament) MERCAT organitzat per les entitats locals a benefici de la Marató de TV3. (fins les 14:00h) 15:00 (Societat Nova) DINAR i bingo solidari a benefici de la Marató de TV3. LA BISBAL DEL PENEDÈS 18:30 (Església Parroquial de Santa Maria) Concert

audiòfon oferta abans

1.035 €

599€ 100% DIGITAL · 2 CANALS

10€/mes*

* Cost mensual calculat per una vida útil de l’audiòfon de 5 anys segons garantia

5 anys de garantia

Carrer de la Cort, 39 - 08720 Vilafranca del Penedès - www.vistaoptica.com - Tel. 93 818 04 56

de Nadal de cant coral amb els cors Antistiana i Pradescor. El concert estarà acompanyat d’orgue, a càrrec d’Arnau Farré. LA BLEDA (SANT MARTÍ SARROCA) 11:30 (El Centre) Narració de CONTES i CAGATIÓ amb les nostres àvies i pica-pica per a tothom.

��

BONASTRE (BONASTRE) 18:00 (Sala Societat) TEATRE amb l’obra “Un amant en antena”, a càrrec del grup La Cumprativa de Llorenç. CALAFELL 09:00 (Pl. dels Països Catalans) Sortida guiada de NORDIC walking.

12:30 (Parc de la Sínia) SARDANES amb la Cobla Pare Manyanet de Reus. 12:30h (Parc de la Sínia) ROTLLANA sardanista a favor de la Marató de TV3. Organitza l’Associació Sardanista de Calafell. 18:00 (Teatre Municipal) TEATRE amb l’obra “Banquet d’històries” a càrrec de Deparranda.

��

Compromís Hyundai

��

PENEDESCAR

c/ Castellet, 6 - Pol. Av. Tarragona. Tel. 93 817 34 84 - VILAFRANCA DEL PENEDÈS Ctra. de Vilanova a Sitges, km. 42,3 · Pol. Vilanoveta - Tel. 93 814 34 04 · SANT PERE DE RIBES/VILANOVA

c/ Gran Bretanya, 11 - Pol. Les Comes - Tel. 93 801 77 17 - IGUALADA Ctra. Nacional 340, km 1.187 - Tel. 977 66 77 60 - EL VENDRELL

Gamma ix20: Emissions de CO2 (g / km): 117-140. Consum mixt (l/100 km): 4,4-6,0. Gamma ix35: Emissions CO2 (g / km): 139-189. Consum mixt (l/100 km): 5,3-7,2. Canvi d’un vehicle HYUNDAI per un de nou de la gamma immediatament superior sense cost. No inclou despeses de tramitació. Promoció aplicable a la compra de HYUNDAI i10, i20, i30, ix20 i VELOSTER per persones físiques per a ús particular a la Península i Balears entre el 15/11/2011 i el 31/12/2011 i que tingui un fill entre els 9 i 24 mesos següents a la compra. Compromís de devolució aplicable a tots els models. Pla Triple Confiança disponible per a tota la gamma excepte Santa Fe i ix55. Subjecte a condicions de “Compromís HYUNDAI”. Informa’t al teu concessionari o en www.hyundai.es. PVP recomanat a Península i Balears per ix20 01/04 CVVT GL Classic i ix35 01/06 GDI Classic. Incl IVA, transport, Impost. matriculació, dte. promocional, aportació de concessionari, Pla de Fidelització Hyundai, vàlid fins a fi de mes. Vehicles mostrats: ix20 Sport i ix35 Style.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

AG E N DA d i u m e n g e 1 8 CANYELLES 18:00 (Nucli antic del poble) PESSEBRE vivent amb la participació de més de 200 figurants del poble. (fins les 21 h) COMA-RUGA (EL VENDRELL)

LES GUNYOLES (AVINYONET DEL PENEDÈS) 18:00 (Serra de Les Gunyoles) Pessebre vivent parlat (fins les 19:30 h).

MEDIONA

OLESA DE BONESVALLS

18:00 (Sala Casal Medionenc) Mostra d’Activitats Extraescolars. Caga tió per als més petits seguidament.

17:00 (Centre Cívic) Conta CONTES a càrrec de l’associació Lleure i Cultura en motiu de la Marató de TV3.

MOJA (OLÈRDOLA) 18:30 (Local Nou) 21ena Roda de Teatre Amateur de l’Alt Penedès. “La millor nit de la teva vida” a càrrec del grup El Molí, dels Monjos.

12:00 (Estany de Coma-ruga) Col·locació del PESSEBRE a l’estany de Coma-ruga, a càrrec de l’Associació Submarinista del Vendrell.

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

LA GORNAL (CASTELLET I LA GORNAL) 19:00 (Sala Polivalent Montserrat Roig) ACTUACIÓ “Live”, a càrrec de la companyia Xuriguera i Faixedas, exTeatre de Guerrilla.

LLORENÇ DEL PENEDÈS

GUARDIOLA DE FONTRUBÍ (FONT-RUBÍ)

MASLLORENÇ

19:00 (Centre Recreatiu) Audició de Piano a càrrec de l’Escola de Músics del Vendrell.

18:00 (Centre Cívic Mn. Andreu) PROJECCIÓ de la pel·lícula “Cartas a Diós” a favor de la Marató de TV3.

19:00 (La Cumprativa) BALL amb Loren.

08:00 (placa de les Vinyes) CAMINADA al Puig de l’Àliga per a col·locar el pessebre. 18:30 (Casal dels Avis) BALL de tarda amb Josep Aymí. 19:30 (Sala Alguer) Festival de “VILLANCICOS” a càrrec dels cors de Capellades, Vilanova del Camí, Manresa, Vilafranca i els Monjos.

18:30 (Centre Cívic) EXHIBICIÓ de dansa oriental a càrrec de les alumnes del centre Lakshmi i Arjuna en motiu de la Marató de TV3. ORDAL (SUBIRATS) 18:00 (Ateneu Ordalenc) CONCERT de Nadal a càrrec de la Coral Sant Sadurní. PONTONS 18:30 (Església de Santa Magdalena) CONCERT de Nadala càrrec dels cantaires de Pontons. Seguidament, visita a l’exposició de llibres escolars de l’època republicana i franquista.

LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 11:00 (Castell de Penyafort) RUTA dels refugis antiaeris i dels avions. SANT JAUME DELS DOMENYS

per cada 50€ de benzina obert 24h. ara també pots omplir el dipòsit a partir de les 23h amb targeta de crèdit. Estem a: Polígon Clot de Moja, al costat de l’Hotel Basic. Sortida Vilafranca Sud Tel. 93 817 33 34, Fax. 93 817 33 97 -Sense targeta client

VINE A PROVAR EL NOSTRE MENÚ DIARI (sense problemes d’aparcament)

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

SANTA FE DEL PENEDÈS 17:30 (Centre Cívic “Salvador Benach”) ESPECTACLE teatro-musical “A l’abordatge!” a càrrec de Santa Fe’s Grup.

SANT LLORENÇ D’HORTONS

TORRELAVIT

18:00 (Societat Cultural Hortonenca) Cantada de NADALES, a càrrec de la coral “Mar i Muntanya”. SANT MARTÍ SARROCA 19:30 (El Centre) BALL amb l’orquestra Montse & Joe Transfer, amb cava i galetes i sorteig de dos sopars o dinars. 18:00 (Biblioteca Josep Pla) CONTES “Taca-Xoc” amb Ferran Ballesteros. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 11:30 (Camp municipal de futbol) INAUGURACIÓ de la gespa artificial del camp de futbol municipal a càrrec de les autoritats i dels ex-presidents del club.

Descompte carburant

8 cèntims per litre!!! SENSE CONDICIONS! 1 rentat GRATIS!!!

12:00 (Auditori Pau Casals) Cicle de Tardor. Concert familiar amb el trio Kandinsky “Donant la mà a Beethoven”.

08:30 (Plaça de l’Església) CAMINA per la Marató de TV3, ruta senzilla de 2 hores pel municipi. Inscripció a benefici de la Marató, 3 €. 11:00 (Plaça de Sant Jaume, al costat de l’església) MERCAT per recaptar fons per la Marató de TV3, organitzat per l’associació de dones la Llinyola.

SANT PERE DE RIBES

BENZINERA RESTAURANT

SANT SALVADOR (EL VENDRELL)

17:00 (Teatre Catequístic) REPRESENTACIÓ “On són els estels de Nadal?”, a càrrec dels alumnes de l’Escola Estel. 19:00 (Pavelló Municipal) Festival de PATINATGE artístic “Viatge al fons del mar” del Club Patí Riudebitlles. SANT QUINTÍ DE MEDIONA 11:00 (Les Deus) VISITA guiada a les Deus i nucli històric (imprescindible inscripció prèvia a l’Ajuntament). També a les 12:30 i a les 16 h. SANT SADURNÍ D’ANOIA 10:45 (Plaça de l’Església) SORTIDA a peu per posar el PESSEBRE al Montcau (sortida en cotxes a les 11:30 del mateix lloc). 11:00 (Hotel Fonda Neus) APERITIU solidari amb la Marató de TV3 (fins a les 13:30 h). 11:00 (Pg. del Parc, 1-3) DISCURS públic dels Testimonis Cristians de Jehovà. 18:00 (Kaivalya) CONCERT meditació amb Erik Om.

SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS 09:00 (Aparcament del mercat municipal) JORNADA de germanor de l’ADF Puig de l’Àliga. 10:00 (Carrer del Molí) TRASPLANTA per la Marató de TV3, construint un gran cor amb la teva planta (fins a les 14 h). 14:00 (Casal de Cultura) DINAR de Nadal del Casal de la Gent Gran amb obsequi a cada un dels assistents. TORRELLES DE FOIX 09:00 (Plaça Companys) VENDA d’articles usats i de galetes artesanes a benefici de la Marató de TV3. EL VENDRELL 18:00 (Asociación Cultural de Extremadura (c/ Sant Xavier, 31)) Festival SOLIDARI per recollir aliments per Càritas. NADALES extremenyes a càrrec del Coro Extremeño i exhibició de BALL a càrrec dels alumnes de l’escola de ball Aula3. 19:00 (Sala La Fusteria (c/ Major 16)) Inauguració de l’exposició de PESSEBRES (oberta fins al 8 de gener). 19:00 (Lira Vendrellenca (Sala Pau Casals)) BALL de vetlla amb el Duo Alma i pica-pica. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 07:30 EXCURSIÓ de Prenadal a la comarca del Matarranya, de CCOO pensionistas y jubilados. 09:00 (Parc de Sant Julià. Places de l’Aviram 1 i 2) Fira del Gall. MERCAT d’Aviram de Pagès (obert fins a les 14 h). 09:00 (Parc de Sant Julià. Plaça de l’Aviram 1) Fira del Gall. Servei d’ESCORXADOR i plomatge gratuït per a galls i gallines (ànecs no) comprats al Mercat d’Aviram de Pagès (obert fins a les 14:15 h). 09:00 (Parc de Sant Julià. Plaça de l’Aviram 1) Fira del Gall. VENDA de galls negres Penedès sacrificats (obert fins a les 14 h). 09:00 (Parc de Sant Julià. Plaça de l’Aviram 1) Fira del Gall. 3r CONCURS de raça de gallina penedesenca i Mostra-Concurs de raça Pinta asturiana i

AG E N DA d i u m e n g e 1 8 EXPOSICIÓ de l’aviram (obert fins a les 14 h). 09:00 (Avinguda de Catalunya i plaça de l’Era Enrajolada) Fira del Gall. MERCAT d’artesania, productes naturals, brocanteria i pintura (obert fins les 15 h). 10:00 (Parc de Sant Julià, plaça de la Gastronomia) Fira del Gall. MOSTRA de Cuina d’Aviram i de Vins Negres DO Penedès (obert fins les 15 h). 10:00 (Parc de Sant Julià, plaça del Vi) Fira del Gall. SUPERCELLER (Tastaví) i Rebost de Nadal. (obert fins les 15 h). 10:00 (Parc de Sant Julià, rotonda del Pla del Diable) Fira del Gall. TRENET de la Fira del Gall amb recorregut per la vila i parades a la Font dels Alls i a la plaça de l’Estació (preu trajecte: 0,50 €, excepte menors de 6 anys acompanyats). Horari: de 10 a 14 h. 10:00 (Cal Figarot) DONACIÓ de sang coincidint amb la Marató de TV3. 10:30 (Parc de Sant Julià, plaça del Vi) Fira del Gall. 15a Mostra de BESTIARI FESTIU de ploma. Plantada de les figures. 11:00 (Parc de Sant Julià, plaça del Vi) Fira del Gall. 15a Mostra de BESTIARI FESTIU de ploma. Cercavila pels carrers Clascar i Sant Bernat, plaça Jaume I, carrer Escudellers, plaça Constitució, carrers Parellada, Palma i Sant Joan i places de Sant Joan i de la Vila. 11:00 (Plaça de la Vila) Fira del Gall. Exhibició de DANSA a càrrec dels alumnes del Taller de Dansa. 11:30 (Parc de Sant Julià, plaça del Vi (sala de tast)) Fira del Gall. Superceller. Taller dels sentits: L’OLFACTE (fins les 12:30 h). 12:30 (plaça de la Vila) Fira del Gall. 15a Mostra de BESTIARI FESTIU de ploma. Ballades de lluïment de les figures i colles i foto de família. 12:30 (Capella de Sant Joan) Fira del Gall. CONCERT de Nadal de la coral infantil L’Espinguet.

cats. A poc a poc la moral de la secció anira desapareixent entre drogues, avorriment i ordres absurdes. Llavors als alts comandaments se’ls hi acut una idea brillant: no poder véncer el Viet-Cong perquè no entenen les seves tàctiques.

TELEVISIÓ CINEMA 13:00 (Parc de Sant Julià, plaça del Vi (sala de tast)) Fira del Gall. Superceller. Tast de MONOVARIETALS amb delicadeses del Penedès (fins les 14 h). 13:00 (plaça de la Vila) Fira del Gall. 15a Mostra de BESTIARI FESTIU de ploma. “Porta’m el xumet”. La Gallina Ballarica recull els xumets dels infants que li volen donar a canvi d’un dolç record. 13:00 (Bar Cafeteria Al Pot Petit) TERTÚLIA-Vermut de jazz. 16:30 (Discoteca Casino by Arcs) Tarda solidària per recaptar fons per la MARATÓ de TV3. Es faran tres sessions de ciclisme indoor i dues classes de balls llatins. 17:30 (Casal de la Gent Gran Confraria Sant Raimon) BALL amb música en viu. 19:00 (Auditori Municipal) Fira del Gall. CONCERT de gospel amb Followers of Christ Upholding Standars. VILANOVA I LA GELTRÚ 07:00 () EXCURSIÓ de Prenadal a la comarca del Matarranya, de CCOO pensionistas y jubilados. 10:00 (Museu Romàntic Can Papiol) VISITES guiades al Museu Romàntic Can Papiol (fins les 14 h). 10:00 (Plaça de les Neus) MERCAT juvenil de Nadal i Reis (fins les 14 h i de 17 a 21 h). 10:00 (Plaça de les Casernes) Segona edició del MERCAT de segona mà i d’intercanvi (fins les 14 h). 10:00 (Pistes d’Atlestisme) XIII Mitja MARATÓ Ciutat de Vilanova i la Geltrú. 11:00 (Torre Blava - Espai Guinovart) VISITES comentades a la instal·lació de Josep Guinovart, en la que l’artista recrea tot un univers marí (fins les 14 h).

ROLLER GIRLS. 2009. 12.30 8tv (107’). Director: Drew Barrymore. IntËrprets: Ellen Page, Drew Barrymore, Juliette Lewis.

Astrid és una jove que es veu obligada a passar la seva adolescència en diferents famílies adoptives després que la seva mare, Ingrid, fos empresonada per l’assassinat del seu amant.

LOS CHICOS DE LA COMPAÑIA C. 1978. 15.30 8tv (127’). Director: Sidney J. Furey. IntËrprets: Stan Shaw, Andrew Stevens, James Canning. L’any 1968 i una secció de nous Marinesa rep instrucció abans de ser enviada al Vietnam. Allà descobriran tot l’horror de la guerra, la incompetència dels seus comandaments i la corrupció del sistema en què estan fi-

LA FLOR DEL MAL. 2002. 14.10 8tv (109’). Director: Peter Kosminsky. Intèrprets: Alison Lohman, Michelle Pfeiffer, RenÈe Zellwegger.

Promoció Matalàs canapé no inclòs

90 x 190 cm PVP 286 € 135 x 190 cm PVP 397 € 150 x 190 cm PVP 468 € IVA inclòs Vàlid ﬁns al 5 de gener del 2012, no acumulable a altres ofertes i/o promocions

TOPAZ. 1969. 22.55 8tv (127’). Director: Alfred Hitchcock. IntËrprets: John Vernon, Karin Dor, Michel Piccoli. Servint-se de la sustracció d’uns documents i fotografies de les bases amb missils atòmics dels russos a Cuba, el mestre del suspensa per excel.lència construeix una mena d’escudella cinematogràfica per on desfilen espies, contra espies i agents dobles. La visió que tenia sobre la polÌtica dels blocs és el que fa malbé el final de la pel. lícula, considerada com la més deficient de tota la seva filmografia. Per als amants de la Intriga intrigant.

Un agent del Servei Secret Americà s’assabenta, mitjançant un oficial soviètic que cerca asil als EE.UU., que els russos estan construint una base de missils a Cuba. PROGRAMA CATALUNYA BLUES 07:25 8TV Programa Musical de 10 episodis per on passaran el músics de blues més representatius del nostre país. INFANTIL LES TRES BESSONES 08:10 Super 3 Zeus busca el millor pretedent de la seva filla Helena per casar-la. Però està amoïnat, perquè és tan bell que té massa pretendents. En Menelau, que n’està molt enamorat, rebrà l’ajuda de les Bessones per aconsegir l’amor de l’Helena. Però la Bruixa i en Paris no els ho posaran gens fàcil...

- Viscoelàstic - Nucli Active Air - Cara A acotxada amb viscoelàstica - Cara B Teixit 3 D - Contorn 3D per a màxima ptranspiració

Idees per regalar al millor preu

VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL amb l’orquestra Discòbolos.

Remei Marin Montserrat ENCARA DESAPAREGUDA Ajuda’ns a trobar-la Remei, de 81 anys i malalta d’Alzheimer, va desapareixer el passat 2 de desembre a la 10 del matí prop de casa seva a Les Roquetes (Sant Pere de Ribes). Portava un pantaló negre, jaqueta de punt granate, una bata d’estar per casa amb quadres blaus i rosa (potser se l’ha tret), sabates de color marró i sense ulleres.

Qualsevol informació truqueu: · A la policia (telèfon 112) · Als telefons

637 43 30 17 · 637 43 30 18 685 74 61 03 · 654 42 04 34 LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

AQUEST NADAL COMPRA

ALS PREUS QUE NECESSITES

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

CUINA CATALANA TRADICIONAL

Obert tots els dies de 9 a 16 h. Divendres, dissabtes i vigilies de festius de 9 a 16h. i de 20.30 a 23h.

C/ del Parc, 14 · 08739 Ordal-Subirats Tel. 93 817 98 19 elcellerdordal@yahoo.es

Restaurant-Braseria

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

G U I A G A S T RO N Ò M I C A AMANIDA D’ENDÍVIES I TARONJA Pot semblar una amanida convencional, però no ho és. Ni pels ingredients, que surten del que és habitual a les cases (l’enciam, la ceba, el tomàquet..) per incorporar productes poc habituals com la remolatxa, l’endívia o l’herba dels canonges, ni pel l’amaniment, que busca el punt dolç de la taronja com a alternativa al vinagre convencional. Però, sobretot, el que busca aquesta amanida es trencar el concepte de tot junt i remenat sense distinció que sol aplicar-se a les amanides. Una preparació que als restaurants ja fa temps que és tractada com un plat i, per tant, amb criteris també estètics. Un fet que permet reduir la quantitat d’aliment que, en global, s’ofereix en el menú. I que, a més, garanteix que tots els comensals tindran la mateixa ració al marge de qui faci el repartiment. Que no ens quedarem sense olives, vaja!

CONFECCIÓ

PER A UN PRIMER

INGREDIENTS - Endívia (3 unitats) - Herba dels canonges (80 g) - Remolatxa cuita (200 g) - Taronja ( 2 unitats) - Celiandre (unes fulles) - Oli d’oliva - Sal i pebre

Rentar l’herba del canonge amb cura i escórrer-la a fons. Rentar i eixugar les endívies abans d’obrir-les per la meitat al llarg, eliminar la part més central del eix i retirar les fulles més exteriors en quantitat necessària per fer els plats, disposant-les en els plats a manera de closques. Tallar la remolatxa a daus menuts. Pelar una taronja “a sang”, és a dir, sense conservar la pell dels grills i separar la polpa aquests tallant al llarg a banda i banda de cada grill. Fer els grills sense pell que obtingueu a daus tot recollint el suc que alliberin. Posar un parell de cullerades de suc de taronja en un bol amb la sal i el pebre corresponent i batre-ho mentre hi aneu incorporant l’oli. Amanir amb el producte resultant la remolatxa i l’herba dels canonges abans de repartir-los per dins de les fulles d’endívia. Decorar el conjunt amb els daus de taronja i el celiandre cisellat

CONSELLS

CARACTERÍSTIQUES DIFICULTAT

CALORIES

PREU CONFECCIÓ

Evidentment, si algú vol que l’amaniment mantingui el punt àcid característic de les convencionals, només ha de buscar una taronja que, en comptes de dolça, tingui el punt àcid de la majoria dels cítrics. El celiandre, herba d’un gust una mica peculiar, és un homenatge al origen àrab d’aquest tipus d’amanida amb taronja. Si no us agrada, podeu eliminar-la sense problemes. La remolatxa no es menja crua. Demana una cocció prèvia a la brasa o bullida i un posterior pelat. I com que és molt rica en pigment moradenc, sol deixar taques per tot arreu. Per tant, ja que tenim l’opció de comprar-la cuita, no ens posem puristes i tirem pel dret. A més, tampoc és un ingredient tan habitual a la nostra cuina. Això sí, renteu-la una mica i deixeu-la escórrer a fons L’herba dels canonges ja sol venir neta, envasada i en bosses amb atmosfera artificial. Per tant, aquesta pot anar de la bossa al plat. Si és el cas, no la torneu a rentar. La preparació de la taronja és el punt delicat de la recepta. Necessita un ganivet molt ben esmolat i una mica de pràctica. Per això us poso dues taronges als ingredients. No caigueu en la temptació de tirar pel dret i posar els grills amb pell tallats perquè l’amanida no es perfuma tant.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

G U I A G A S T RO N Ò M I C A Restaurant

De la vaca a la boca

CA N'AYXELÀ

GRAN NIT DE CAP D’ANY

Llet pasteuritzada i fresca del dia, amb envàs inert o el teu propi.

31 de desembre, al Saló CABERNET

Menú de cap d’any

· Petits entreteniments de Cap d’Any · Crema de Bolets al Jerez · Llagostins i escamarlans freds amb mango caramelitzat · Xarrup de llimona a la menta · Confit d’ànec mut del Penedès amb prunes i pinyons

· Tronc de San Silvestre · Cafès i licors · Vins i cava Canals & Casanova · Bossa de cotilló i raïm de la sort

Ball amb el conjunt “ MEMORY”

Bones Festes! A la mitja part del ball, coca, xocolata i turrons.

Amb la garantia de les nostres vaques frisones que viuen al nostre Penedès.

er Preusopna: per

8IVA0in€clòs

Per a reserves: Tel. 938 981 117 - 619 74 03 40 Cra. Vilafranca-Sant Jaume, km 2,5 www.restaurantcanayxela.com

FESTES DE NADAL I CAP D’ANY i tots els caps de setmana de l’any MENÚS PER EMPORTAR sempre per encàrrec

2 PLATS + POSTRES A PARTIR D’11,90€ IVA INCLÒS 4 MENÚS= REGAL 1 AMPOLLA DE CAVA · Cuixa d’ànec amb prunes i pinyons · Canelons de l’àvia, de bolets i gambes o espinacs · Vedella amb bolets · Sarsuela de peix · Carpaccio de pop · Bacallà conﬁtat amb prunes · Espaguetis amb gambes · Arròs amb cloïsses · Cargols a la llauna · Crema catalana · Postres casolanes ·

ALTRES PLATS TRADICIONALS: CONSULTAR

Les comandes s’han de fer amb tres dies d’antelació Tel. 93 891 54 14 informació C/ Vídua Almirall, 2 (prop del Caprabo-Eroski de Sant Julià) Vilafranca del Penedès

Cal Pau Xich

Cap d’Any ALMAS GEMELAS

MENÚ

En el dispensador automàtic de l’Estació de Servei Penedès C/ Igualada, 70-78 - Vilafranca del Penedès

DIMARTS TANCAT

PA R

OBRIM DIUMENGES MATÍ, tambe Nadal

BANQUETS DE CASAMENT

EL MOLÍ AMB MÉS TRADICIÓ • Us comprem les olives. • Us fem l’oli de les vostres olives i sempre als millors preus del mercat. VENDA D’OLI VERGE EXTRA D’OLIVA ARBEQUINA DE 1ª QUALITAT Molí d’oli Josep Lluch - C/ Sta. Maria, 32 - Guardiola de Font-rubí - 93 897 91 78 L’OGANQÜIT C. Llibertat, 128 Vilanova i la Geltrú Tel. 93 815 63 62

L’OGANPETIT C. Ferrer Vidal, 16 Vilanova i la Geltrú Tel. 93 816 08 47

IVA i BA eu 31-12- 2011 in LL A les 9 del vespre clò 80 s € * Crema de llamàntol amb cruixent de formatge brie * Filet de llobarro al forn amb llagostins * Ànec mut del Penedès amb prunes i pinyons * Tronc de Sant Silvestre amb xocolata calenta * Cafè i licors Viña rosada Vallformosa Cava brut Rexach-Baqués Bossa de sorpreses i raïms de la sort A la matinada, obsequi de xocolata desfeta i coca Cal Pau Xich l’obsequiarà amb un regal

FEM DINARS I SOPARS D’EMPRESA AV. CATALUNYA, 3 - 08736 GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ - BCN - Tel./Fax 938 979 136 - Tel. 938 979 382

Restaurant Masia

MENÚ DE SANT ESTEVE PREU MENÚ 20 € (IVA Inclòs) Plaçes limitades

MENÚ DE NADAL

MENÚ DE CAP D’ANY

COPA DE CAVA ACOMPANYADA COPA DE CAVA DE BENVINGUDA DE GAMBES CUITES I SALADES, PETITS ENTRANTS ···························································· CARGOLS DE MAR, CREMA DE MARISC MUSCLO FARCIT I ARREBOSSAT, ···························································· COQUES DE GAMBETES, LLAMÀNTOL I GAMBES AMB LES CROQUETES DE NADAL SEVES SALSES ···························································· ···························································· SORBET DE LLIMONA SOPA D’ESCUDELLA ···························································· AMB GALETS DE NADAL ESPATLLA DE CABRIT ROSTIDA ···························································· AMB PERES CUIXA D’ÀNEC AL FORN AMB ···························································· PRUNES I PINYONS O TIRAMISÚ AMB COIXÍ DE SUQUET DE RAP XOCOLATA CALENTA ···························································· ESTIL COSTA BRAVA ···························································· CAFÈ I LICORS, VINS I CAVA CREMA CATALANA AMB PONS I FONT de la Granada ···························································· CARQUINYOLIS I TORRONS RAÏM DE LA SORT VI DE MISSA ···························································· BOSSA DE COTILLÓ PA, VI O REFRESC I CAFÈ PREU MENÚ 45 € (IVA Inclòs) PREU MENÚ 20 € (IVA Inclòs) Plaçes limitades Plaçes limitades

Urbanització Tres Pins núm. 5 baixos 08730 La Ràpita (Els Monjos) barrestaurant3pins@gmail.com Tel. 93 898 02 05

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

EL TEU RESTAURANT DE CONFIANÇA A VILANOVA

Passeig Marítim, 72 Vilanova i la Geltrú Tel. 93 815 70 63 www.elrossegall.cat elrossegall@hotmail.com

Menú migdia

de dilluns a divendres

Menú per Nadal dinars i sopars grups i empreses

Menú cap de setmana,

divendres nit i dissabte tot el dia C/ Raval de la Font, 6-8 Baixos Vilafranca del Penedès. Tel. 93 892 05 46 www.quartetrestaurant.com quartetrestaurant@gmail.com

SOPAR DE CAP D’ANY: 70€

Simfonia de l’aperitiu i gambes a la planxa Llamàntol amb salsa a la cardinale Filet a la crema de raïm o Cuixa de cabrit al forn Tronc de Sant Silvestre Vins i caves Raïm de la sort, bossa cotilló, barra lliure, xurros amb xocolata MÚSICA EN VIU AMB DOS CANTANTS, TOM I JOSE, I L’ACTUACIÓ DE JOAQUÍN SAX La Pineda, 14 • CLARIANA (Castellet i la Gornal) • Tel. 977 67 04 44 www.masia-lacasona.com • contacto@masia-lacasona.com

Nadal 2011

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

G U I A G A S T RO N Ò M I C A GALLINA AMB PINYA

PER A UN SEGON

CONFECCIÓ

™ Celebracions d’empresa i privades ™ Preus menú de Nadal per a empreses i grups 25,00 € ™ Salons privats per a grups grans i petits ™ Servei de càtering per a lunch o dinars a empresa Carretera de Sant Sadurní d’Anoia a Ordal km 4 / Els Casots (Subirats) T. 93 899 31 78

www.miradorcaves.com info@miradorcaves.com

INGREDIENTS - Gallina (600 g) - Pinya (150 g) - Fècula de patata (2 culleradetes) - Gingebre (1 cm) - Curri (1 culleradeta) - Salsa de soja (2 cullerades) - Oli de gira-sol

Tampoc és una preparació convencional. Menys encara per aquestes dates nadalenques. Però convé aclarir que és una preparació pensada pels dies feiners, quan el temps no abunda i les ganes de cuinar tampoc. Us proposo la gallina en comptes del pollastre convencional perquè aquest és un producte que hauríem de començar a reivindicar. I no només en l’estat d’aquella “gallina vella” que feia els caldos més saborosos, sinó també com a carn de cada dia ja que resulta força més tendre que la del gall. Certament, altra cosa és el pollastre que, en tant que animal jove i encara no desenvolupat sexualment, pot ser de qualsevol desl dos sexes encara que el més habitual és que sigui mascle. Proposo una cocció ràpida. I per això, lògicament, un desossat i tallat a bocins regulars abans d’anar al foc. Com fem quan estofem una carn. I tot això acompanyat de pinya i amb el toc oriental innegable que donen el gingebre i la salsa de soja. Sense oblidar que, si disposeu d’un wok, aquest seria l’atuell millor per la preparació. Picar ben menut el gingebre. Pelar la pinya i retirar-ne els “ulls” i el cor dur central abans de tallar-la a daus de mida mitjana i regular. Tallar la gallina, un cop retirada la pell, a daus de mida similar als de la pinya si no us ho ha fet la gallinaire. Disposar una culleradeta de fècula en un bol i fer-hi tombar els daus de pollastre per arrebossar-los lleugerament. Disposar una cullerada d’oli en una paella o wok i, quan estigui ben calent, fer-hi saltar els daus de gallina sense deixar de remenar i durant uns 5 minuts. Incorporar-hi aleshores el gingebre, el curri i la pinya i repetir l’operació durant 5 minuts més. Desfer la segona cullerada de fècula en 3 cullerades d’aigua i afegir-ho al final de la cocció junt amb la salsa de soja. Fer coure tot plegat durant un parell de minuts més abans de dur-ho a la taula.

CONSELLS

Restaurant Ca l’Enric MENÚ de

CAP D’ANY

BALL FINS A LA MATINADA Preu: 50 € (IVA INCLÒS)

Bones Festes!

- Pernil ibèric amb torradetes - Gambes saltejades al cava - Rodó de vedella aranesa amb fredolics - Vins i cava del Penedès - Tronc de Sant Silvestre - Cafès i licors - Bossa cotilló - Raïm de la sort

Av. Catalunya, 3 Tels. reserves 93 891 82 29 - 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)

CARACTERÍSTIQUES DIFICULTAT

CALORIES

PREU CONFECCIÓ

Procureu que tota la carn de gallina (o de gall, no siguem excloents) sigui de la mateixa part del cos. Ja sabeu que cuixes i pits no tenen ni la mateixa consistència ni les mateixes exigències a l’hora de la cocció, sobretot quan, com aquí, aquesta és ràpida. Podeu substituir la fècula de patata de les receptes orientals per la de blat de moro que solem consumir aquí a casa nostra. La funció de la fècula, en els dos casos, és desenvolupar, en caramel·litzar-se per mor de l’elevada temperatura, una mica de color i el toc dolcenc del caramel que forma al plat, per contrastar amb el salat de la salsa de soja. Si agafeu la part de la base de la pinya, sempre més dolça que la part del cim, aquest efecte es veurà potenciat. Ja sabeu que el gingebre fresc es mesura per la llargària del rizoma que emprem un cop pelat. Recordeu que la salsa de soja és ja de per si salada. Per això no incloc la sal entre els ingredients. Si vosaltres sou “salats”, ja ho arreglareu. Segurament hi haurà qui dirà que el plat és escàs. Podeu allargar-lo amb una mica d’arròs simplement bullit o preparat tot saltant-lo, un cop cuit, amb unes quantes panses i pinyons.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

G U I A G A S T RO N Ò M I C A REUNIONS FAMILIARS i D’EMPRESES. SALES PRIVADES PER A FESTES

MENÚ DEGUSTACIÓ DE CAP D’ANY

>> Còctel de benvinguda de cava amb maduixes + >> Aperitiu d’escudella i carn d’olla amb arròs >> Amanida amb fruits de mar i vinagreta de fruits secs + >> Micuit de foie d’ànec amb reducció de Pedro Ximénez i poma caramelitzada >> Lluç en dos coccions amb gambetes a la seva salsa >> FIlet de vedella amb ceps i ceba caramelitzada >> Brownie de xocolata blanca amb infusió de xocolata

50€

El menú inclou vi, cafè, raïm, cava i cotilló

Reserves: 93 890 44 89

Carrer dels Ferrers, 38 · Vilafranca del Penedès tel. 93 892 29 29 · calsoler@calsoler.com · www.apatsdart.com

Carrer de Josep Tarradellas 17-23

08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 890 44 89 www.restaurantbistronomic.com

www.bombonscudie.com

GALA 31-12-2011 CLOENDA D’ANY Sopar, 12 Campanades i disco 70€

Restaurant Restaurant

21 h. Copa de benvinguda selecte 22 h. Menu sopar de gala al Saló Dégorge: • Entrant: Amanida de llamàntol Nacional • Primer: Suquet de rap, calamars i cloïsses • Segon: Turnedó de xai rostit amb chutney d’orellana • Cloenda: Lioneses de nata i xocolata Simón i Coll Maridatge amb vins, caves, cafès i licors

Campanades i ball de gala amb Smoking Orquestra Sopar Gala i Orquestra 112,50€ per persona sopar de gala + HOTEL + BUFET 1-01-12 318.00€ Parella

Sopars de Nadal grups a partir de 28.00€

fondaneus@fondaneus.com Sant Sadurní d’Anoia

HOTEL FONDA NEUS - TEL. 938910365

ESPECIALITAT EN PEIX, CARN I PASTA

C/ Padró, s/núm FRESCA Tel. 93 897 05 40 08793 Les Gunyoles MENJAR PER EMPORTAR d’Avinyonet (Barcelona)

MENÚ DIARI 10,50 € MENÚ CAP DE SETMANA 19 € FEM CALÇOTS I CALÇOTADES OBRIM PER NADAL I CAP D’ANY calsole-@hotmail.com

SOPAR DE CAP D’ANY

Torrelles de Foix, 45 - Vilafranca del Penedès Tel. 676 749 150 / 663 193 343

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

PROPOSTES ES 'en Francesc Murgadas

Sopa maní, DE GRAN CENA JA IE V Fricasé, Lechón E H C O N N NAL LECHO Picante de Pollo, EL TRADICIO DE AÑO N FI E D Mondongo, Pique macho, Charque, Chicharrón, Salteñas, Cotillón, uvas de la suerte Pollo broaster, y las mejores bebidas tradicionales de Bolivia Empanadas Regalos y sorpresas para tucumanas los asistentes

Aperitiu: Pernil de Jabugo i salmó fumat Sushi i maki variat Rollito de llagostins Entrants: Amanida de Drac: amanida de llamàntol, salmó rostit, pinya i fruits secs. Segon plat CONTACTE I RESERVA: Llagostí especial de la casa Pl. Marià Manent, 10-11 Tercer plat 08720 Vilafranca del P. Ànec “laqueado” estil mandarí T. 93 890 58 31 Bodega: Vi Vallformosa viña 650 68 11 67 Blanca, Rosada, Bruna i Classic Brut Nature. Aigua i refrescs. Música i ball Cotilló i Raïm de la Sort Postres: Postres de la casa 38 € iva inclòs Cafès i licors

AQUÍ!

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,34 € el miler de lectors

Tel. 93 890 24 55 - www.lafura.cat - publicitat@agencianexos.com

MENÚ TRADICIONAL. CALÇOTADES CARN A LA BRASA Masia del S. XII OBERT ELS CAPS DE SETMANA (grups, tots els dies amb reserva)

Masia Els Botins Cra. 243, de Sant Sadurní a Vilafranca, entre km 6 i 7

Tel. 93 897 51 86 - 608 833 128 www.masbotins.com

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

G U I A G A S T RO N Ò M I C A

La setmana del 19 al 24 NO TANQUEM AL MIGDIA

COCA DE PINYA Si coneixeu la meva dèria pel reciclatge i aprofitament dels ingredients, entendreu que avui, vista la quantitat de pinya que consumeix el segon plat, us proposi unes postres preparades amb la resta d’aquesta fruita tropical que durant tant de temps –fins que ha arribat el transport exprés– hem cregut que era àcida, dura de polpa i amb un cor encara més dur. Us proposo uns postres individuals –sempre que el forn us ho permeti– i que, per tant, podreu personalitzar si així us abelleix. Posant una mica més de pell de taronja confitada a aquell que li agrada tant o un raig de kirsch als adults mentre deixeu les coques dels nens orfes de licor. I us proposo fer la cocció del mateix en dues etapes. Que massa sovint, els forns convencional de les cases, quan es posa a coure una pasta amb fruita al damunt (o una pizza amb els ingredients) solen deixar la pasta de sota tova i crua, generant una decepció quan ens duem a la boca allò que, aparentment, està perfectament cuit.

CONFECCIÓ

PER A LES POSTRES

INGREDIENTS - Pasta de full (1 rotlle gran) - Pinya (400 g) - Sucre roig (3 cullerades de cafè) - Pell de taronja cuita en almívar

Disposar el rotlle de pasta estirat damunt una superfície de la cuina empolsinada de farina (si el rotlle no porta un paper que podem emprar com a base) i tallar les discs que faran de base a la coca. Punxar-los per tota la superfície amb una forquilla per evitar que puguin pujar durant la cocció i disposar-los damunt una llauna de forn untada amb una mica d’aigua. Mentrestant, amb l’ajut de la talladora d’embotit, tallar la pinya a rodelles regulars fines (sense passar-se) i retirar-ne el cor tot fent-les a quarts i disposant-les en una altra llauna de forn. Posar les dues llaunes a coure al forn, prèviament escalfat a 180o, durant 5 minuts. Passat aquest temps, retirar les llaunes del forn i, quan la temperatura ho permeti, disposar els talls de pinya, en forma de corona i fent una capa contínua, per damunt els discs de pasta. Elevar la temperatura del forn als 200o i espolsar per damunt els preparats el sucre roig. Tornar la llauna al forn durant uns 10 minuts i vetllant que no es cremi la coca. Presentar-ho en plats individuals decorant-ho amb les tires de pell de taronja preparades de la forma habitual.

CONSELLS

CARACTERÍSTIQUES DIFICULTAT V I N E A TA S TA R E L S N O S T R E S “ L L E S COT S ”

Al costat del museu Fondue - Llesqueria

R ADAPTA PODEM A I ELS Especialitat en fondues LA CART R A S PE Acurada selecció de vins i destil·lats MENÚ ÍACS CEL

MENÚS PER A GRUPS I EMPRESES Truca’ns!

Muralla, 51 - El Vendrell - Tel. 977.663.162 - www.alcostatdelmuseu.cat

CALORIES

PREU CONFECCIÓ

Com que la pinya cou, podem perfectament agafar la part del cim de la fuita, que sempre està una mica menys madura que la base. Aquí, ja veieu que ho combinem amb el segon plat per aprofitar aquesta peculiaritat de la fruita. La quantitat de sucre roig hauria d’estar en funció del grau de maduresa de la pinya. I del gust dels comensals. Però sense caure en una excessiva dolçor. Recordeu que la funció dels postres no és deixar una sensació embafant o molt dolça a la boca. Us proposo un rotlle gran perquè aquests soles ser rectangulars i permeten obtenir millor els discs rodons que la preparació reclama. Amb un plat soper, un bol o qualsevol atuell de vores fines amb que puguem pressionar, posantlo cap per avall, sobre la pasta estirada, podrem aconseguir els discs de la base. Minimitzant les pèrdues dels retalls que quedin fora. Es important que el rotlle de pasta de full sigui com més fresc millor. A mesura que s’acosta a la data de caducitat (és un producte fresc i, per tant, ho ha d’indicar) el seu comportament és més irregular i puja menys.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

AG E N DA

Dilluns 19 EFEMÈRIDES Fa 95 anys Neix Josep Sugranyes i Llorach, pintor català. Fa 55 anys Neix Dinora Valdivia, ballarina i coreògrafa xilena i catalana. Fa 50 anys Neix Juan José Moreno Cuenca, conegut com el Vaquilla, actor i conegut delinqüent català.

COMARCA L’ARBOÇ 17:00 (As d’Oros) Curs de CUINA de l’Associació de Dones Arbocenques. 17:30 (Llar d’infants ) Assessorament en LACTÀNCIA, (a càrrec de mares del grup Mametes d’assessorament a la lactància) i portanadons (fulars, motxilles, bandoleres, meitais..., com portar-los, com fabricar.los...) BANYERES DEL PENEDÈS 19:00 (Centre Cívic Ernest Lluch) Club de LECTORS. Es comentarà el llibre “Els ulls del germà etern de S.Zweig” PUIGDÀLBER 16:00 (Costat de l’Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.

Sts. Anastasi I, papa; Nemesi, mr.; Stes. Tea, mr,; Eva. Beat Urbà V

SANT MARTÍ SARROCA

7,13 4,24

1,03 12,17

PISTES

16:00 (Costat caseta telefònica) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.

DECORACIÓ

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 17:00 (Casa Municipal de la Gent Gran) CONCERT de Nadal a càrrec de la Coral Sant Jordi i berenar.

18:00 (Auditori Montserrat Junyent) CONCERTS de l’alumnat de l’Escola Municipal de Música M. Dolors Calvet (repetició 19:30).

SANT SADURNÍ D’ANOIA

VILANOVA I LA GELTRÚ

19:00 (Església Parroquial) CELEBRACIÓ del perdó.

17:30 (Centre Cívic Mar) TALLERS per a infants sobre guarniments de Nadal. 18:00 (Can Pahissa) BRINDIS de Nadal (fins les 19 h). 19:00 (Centre Cívic Sant Joan) BRINDIS de Nadal (fins les 20 h).

EL VENDRELL 19:30 (Casal Familiar) PESSEBRE vivent per salvar El Casal Familiar. Amb la participació de moltes entitats com els Pastorets del Vendrell, l’Escola de Música, els Nens del Vendrell, els Dansaires del Penedès, els Gegants i els Nans, els Diablons i la Xaranga Gresca entre moltes d’altres.

TELEVISIÓ PROGRAMA PASSAPORT 07:55 8TV

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 12:30 (Unió Empresarial del Penedès) Presentació del nou CALENDARI social de la Fundació Mas Albornà que ha comptat amb la col·laboració de 14 esportistes d’alt nivell.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

Programa de reportatges que mostra desde diferents destins paradisíacs a ciutats emblemàtiques del món.

LA CORONA PIXELADA 8-Bit LED Christmas Wreath

LA CORONA NADALENCA... INFLABLE Inflatable Christmas Wreath Si encara no has començat amb els preparatius nadalencs, amb un obrir i tancar d’ulls (bé, més aviat de pulmons) ja podràs tenir la porta de casa amb aire ben festiu gràcies a aquesta corona que només necessita ser inflada i penjada. En un plis plas. Ideal per als qui encara no han començat la decoració de Nadal... 15 €.

Per als amants de la informàtica, els videojocs i tot allò relacionat amb l’elctronica ara poden decorar el portal de casa amb aquest ornament tant friki: una corona de 8 bits que inclou elements tant geeks com un comandament de SNES o un xampinyó de Super Mario. Ah! I perquè no passi desaparcebuda porta uns leds que s’encenen i s’apaguen... 15 €. www.thinkgeek.com

www.baronbob.com SÈRIES

SÈRIE

C.S.I. NEW YORK 07:55 8TV Els forenses acudeixen al lloc on jeu el cos sense vida d’una dona després de ser colpejada i disparada. Mac Taylor i el seu equip constaten que la víctima és la mateixa dona que va robar la identitat de Roni, fa 15 anys.

LA RIERA 15:50 TV3 Després de temps sense saber res d’ell, l’Alfredo, l’amic del marit de la Judit, es presenta davant d’ella. Però no és una visita de cortesia. Per la seva banda, l’Imma es desespera de pensar què recordarà en Jofre, ara que

s’ha despertat. Al casino, en Roger Prats pren una decisió que afectarà seriosament en Balló, que es veurà obligat a enfrontar-s’hi. A Can Riera, la Marta parla amb la Mercè de l’afer amb l’Ernest. La sommelier es planteja deixar la feina. Amb audiodescripció per la TDT.

AG E N DA

Dimarts 20 EFEMÈRIDES Fa 150 anys L’Assemblea de l’estat declara dissolta la unió amb els Estats Units, fet que desencadena la Guerra de Secessió. Fa 70 anys Roosevelt pren possessió per tercera vegada del càrrec de president. Fa 25 anys Larry Wall distribueix la primera versió del llenguatge de programació Perl

L’ARBOÇ 18:30 (L’Arbosense) BALL lineal de l’Associació de Dones Arbocenques. GELIDA 18:00 (Als establiments dels carrers Sol i major i a la plaça de l’Església) MINIRECITALS a càrrec dels alumnes d’instrument de l’Escola Municipal de Música. 19:00 (A l’Església Parroquial) NADALES a càrrec de la coral de l’Escola Municipal de Música.

08:00 (Aparcament del Mercat) EXCURSIÓ de Prenadal.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

17:00 (Casal Municipal de la Gent Gran) BINGO solidari a favor de la marató de TV3.

18:00 (Auditori Montserrat Junyent) CONCERTS de l’alumnat de l’Escola Municipal de Música M. Dolors Calvet (repetició 19:30). 19:00 (L’Escorxador) El marc legal de les associacions. XERRADA “La modificació d’estatuts”. 22:00 (Casal La Principal) DANSA clàssica amb “El Lago de los Cisnes” a càrrec del Ballet de Moscou.

SANT SADURNÍ D’ANOIA 19:00 (Institut Escola Jacint Verdaguer) PESSEBRE representat pels nens i nenes d’educació infantil. TORRELLES DE FOIX 16:00 (Davant casal d’avis) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. EL VENDRELL

COMARCA

ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

SANT PERE DE RIUDEBITLLES

18:00 (Auditori Escola Municipal de Música Pau Casals) CONCERT de Nadal de conjunts corals i instrumentals de l’Escola Municipal de Música Pau Casals (repetició a les 19:30). 18:00 (La Sindical (c/. Nord 11-13)) Receptes de CUINA i GUARNIMENTS de la llar, a càrrec de Ferran Barri, Trini Canyelles i Glòria Molina. Obsequi a tots els assistents. 19:30 (Casal Familiar) PESSEBRE vivent per salvar El Casal Familiar. Hi participaran moltes entitats com els Pastorets del Vendrell, l’Escola de Música, els Nens del Vendrell, els Dansaires del Penedès, els Gegants i els Nans, els Diablons i la Xaranga Gresca entre molts d’altres.

Sts. Domènec de Silo, abat benedictí; Macari, prevere, mr

TELEVISIÓ CINEMA EL HOMBRE PERFECTO. 2005. 22.00 8tv (96’). Director: Mark Rosman. Intèrprets: Hilary Duff, Heather Loclear, Chris Noth.

FELIPA SENTIS BORRAZ La família vol agrair les nombroses mostres de suport i afecte rebudes per part de tothom qui la coneixia.

2,16 12,52

PISTES DECORACIÓ CMYK A L’AVET Designer Balls Però si no et fan el pes els tons Pantone però tu treballes amb CMYK (Cian, Magenta, Groc i Negre) no en dubtis: aquestes són les teves boles per l’arbre. Per 16 € en tindràs una de cian, una de magenta, una de groga i una de negra.

VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Can Pahissa) TALLER per adults: “Fem un centre de Nadal”. Cal inscripció prèvia. 17:30 (Centre Cívic La Sardana) TALLER per a infants: “Fem un Tió”. Cal inscripció prèvia. 19:00 (Centre Cívic Mar) BRINDIS de Nadal (fins les 20 h). 19:00 (Castell de la Geltrú) PROJECCIONS de Nadal de fa mig segle sobre els Tres Tombs, la Cavalcada de Reis i nevades.

7,13 4,25

www.veinticuatrodientes.com

INFANTIL LEONARD 08:40 SUPER 3

L’adolescent Holly Hamilton està farta d’haver de canviar de casa cada vegada que la seva mare té un fracas sentimental amb nois de segona categoria. Per animar-la després del darrer desengany, Holly té un pla perfecte: un admirador fictici que festejarà la mare i li farà pujar l’autoestima. L’EQUIP MARSHALL. 2006. 22.25 3XL (125’). Director: McG. Intèrprets: Matthew McConaughey, Matthew Fox, Anthony Mackie. Basada en fets reals, la pel·lícula explica el drama que es va viure a la ciutat de Huntington, als Estats Units, quan l’any 1970 un accident aeri va acabar amb la vida de tot l’equip de futbol americà de la Universitat de Marshall. Pocs mesos després, un jove entrenador vol fer renéixer l’equip amb tota una colla de jugadors novells, amb l’objectiu de fer tornar la il·lusió a la ciutat després de la tragèdia viscuda.

Avui sí que es pot dir que el mestre s’ha inventat la màquina definitiva! Es tracta del robot domèstic universal autoreparador. S’ha acabat haver d’aguantar el mal humor de la Mathurine, de dependre del rentaplats, de la torradora, de la nevera, de l’aspiradora... Aquest nou robot ho fa tot! A més, si s’espatlla, s’arregla tot sol. Ara només falta veure com funciona, a la pràctica! SÈRIES LES GERMANES MCLEOD 01:40 TV3

Alex ho té tot a punt per demanar a Stevie que es casi amb ell, però el seu pla fracassa estrepitosament. Mentrestant, Kate i Riley es veuen atrapats en un joc de robatori i engany entorn d’uns caps de bestiar extraviats. Tayler queda en evidència quan intenta amagar els seus sentiments per Riley i Moira té una cita amb Phil Rakich. DOCUMENTAL CULTIVEM ELS NOSTRES REMEIS 20:25 Canal 33

Des de piruletes de gel fetes amb equinàcia fins a cremes per l’acne a base de flors de calèndula, els remeis naturals casolans estan a punt d’iniciar una revolució després de tot el que ens descriurà l’etnobotànic James Wong a “Cultivem els nostres remeis”.

Sempre estaràs amb nosaltres

04-12-2011

JOSÉ ORTEGA GARCÍA 13-12-2006

13-12-2011

Cuanto te echamos de menos en el día a día. Tu esposa y familia

RAMON FERRANDO CID Alcalde del 1983 al 1991

L’Ajuntament de Gelida s’uneix al dol de tota la seva família en aquesta pèrdua. La corporació municipal agraeix públicament la seva entrega personal amb la voluntat de fer de Gelida un poble millor. Gelida, 12 de desembre de 2011. LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

AG E N DA

Dimecres 21 EFEMÈRIDES Fa 500 anys El dominic espanyol Fray Pedro de Córdoba, realitza la primera denúncia contra el maltractament als indis en el Nou Món. Fa 360 anys Neix Tomàs Vicent Tosca i Mascó, erudit valencià, matemàtic, cartògraf i teòleg, a banda de creador del moviment Novatores. Fa 110 anys Les dones participen, per primera vegada, en les eleccions comunals de Noruega.

COMARCA LES CABANYES 11:00 (Davant de l’Ajuntament) BIBLIOBÚS. Fins a les 13:30 hores. CANYELLES 16:00 (Davant gimnàs municipal) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. LA GRANADA 11:00 (Costat CEIP Jacint Verdaguer) BIBLIOBÚS. Fins a les 13.30 h. ELS MONJOS (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 15:30 (Casal d’Avis) ACTUACIÓ de la Coral Domidó de l’Escola Dr. Samaranch. 17:00 (Tangram) TALLER de postals. 19:00 (Biblioteca) INAUGURACIÓ de l’exposició “Infàncies”. LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:00 (Biblio@ccés) Club de LECTURA infantil.

SANT PERE DE RIUDEBITLLES 17:30h (Centre Cultural i Recreatiu) CONCERT de cançons nadalenques a càrrec dels alumnes de l’Escola Sant Jeroni. SANT SADURNÍ D’ANOIA 15:45 (Escola La Pau) CONCERT de Nadal. 17:00 (Casal dels Avis Caixa Penedès) BALL de Nadal. 18:00 (Centre Vilarnau) REPRESENTACIÓ d’una havanera i altres actuacions dels infantils del Centre. 19:00 (Ateneu Agrícola) MUSICAL de Nadal a càrrec dels nens i nenes de 1r a 6è de primària de l’Institut Escola Jacint Verdaguer. TORRELAVIT 16:00 (Davant del bar Xic Perona) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. EL VENDRELL 18:30 (La Sindical (c/. Nord 11-13)) BERENAR nadalenc per associats. 19:30 (Casal Familiar) PESSEBRE vivent per salvar El Casal Familiar. Hi participaran moltes entitats com els Pastorets del Vendrell, l’Escola de Música, els Nens del Vendrell, els Dansaires del Penedès, els Gegants i els Nans, els Diablons i la Xaranga Gresca entre molts d’altres. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 18:00 (Auditori Montserrat Junyent) CONCERTS de l’alumnat de l’Escola Municipal de Música M. Dolors Calvet (repetició 19:30). 19:00h (Escorxador) CONFERÈNCIA “Beneficis de la fibra per a persones diabètiques”, a càrrec de Marta Ros.

Sts. Pere Canisi, jesuïta, dr,; Severí, bisbe: Gliceri prevere, mr

VILANOVA I LA GELTRÚ 17:30 (Centre Cívic Sant Joan) TALLERS per a infants: “Fem un caganer”. Cal inscripció prèvia. 18:00 (Centre Cívic i Esportiu La Collada - Els Sis Camins) BRINDIS de Nadal (Fins les 19 h). 18:00 (La Botiga de Vilanova i la Geltrú) VISITES guiades a l’església arxiprestal de Sant Antoni Abat, a la parròquia de Santa Maria de la Geltrú i a l’antiga ermita, avui capella, de Sant Sebastià (fins les 20 h).

7,14 4,25

3,29 1,34

PISTES ECOLOGIA L’AVET DE CARTRÓ The Cardboard Christmas Tree Un avet especialment pensat per als més menuts (és petitó) perquè el deixis tal i com està o el folris amb paper d’alumini o els pinteu amb coloraines. El preu? 15 € el més gran i 10 € el més petitó. Una forma de reciclar i passar-s’ho encara més bé amb els menuts tot decorant-lo, oi? http://thecardboardtree.com/

TELEVISIÓ CINEMA

Serveis

TANCANT EL CERCLE. 2007. 22.00 8tv (118’). Director: Richard Attenborough. Intèrprets: Shirley MacLaine, Christopher Plummer, Mischa Barton. L’any 1943, en plena 2a Guerra Mundial. Un soldat d’artilleria, després d’un accident amb un bombardeig americà, dóna un anell a un del poble perquè li entregui a la seva novia. Cinquanta anys mès tard, un home troba l’anell i busca a la noia. ELS NOIS DE LA COMPANYIA C. 1978. 00.05 8tv (127’). Director: Sidney J. Furie. Intèrprets: Stan Shaw, Andrew Stevens, James Canning. Un grup de joves, alguns d’ells voluntaris, s’allisten a la Marina dels Estats Units. Després d’un duríssim entrenament a San Diego, són enviats a lluitar al Vietnam.

C/ Alacant, 17 - Sant Sadurní d’Anoia Tel. 93 891 37 21 info@sparklingnet.es www.sparklingnet.es

DOCUMENTAL RAY MEARS A LES TERRES DEL NORD 08:00 Canal 33 En aquest episodi, Ray descriu la història de la Companyia de la Badia de Hudson (HBC), des de la seva creació per decret reial a

NETEJA DE MANTENIMENT NETEJA DE VIDRES NETEGES DE COMUNITATS NETEGES D’INFRAESTRUCTURES NETEGES PUNTUALS TRACTAMENTS DE SÒL

mitjan segle XVII fins a l’ac-

INFANTIL

tualitat. Ray mostra les ha-

ELS BARRUFETS 10:40 Super 3 Aquest any serà el primer Nadal d’en Salvatge! Els barrufets han deixat el poble preciós, ple d’adorns per tot arreu. En Salvatge s’ha quedat bocabadat!

bilitats que es requerien per treballar en aquella fàbrica i, finalment, traça la ruta que havia de recórrer una pell fins arribar al seu destí.

MÚTUA PENEDÈS i ASSISTÈNCIA SANITÀRIA ODONTOLOGIA GENERAL I ODONTOPEDIATRIA Horaris: De dilluns a divendres Matins: de 9,30 a 13 h Tardes: de 16 a 20 h Dissabtes de 10 a 13 I també atenció a socis de:

SALUT S E RV E I S

Ens trobareu a:

Mútua Penedès / Assistència Sanitària

Vilafranca del Penedès Carrer Boters, 2 (plaça Tívoli) Tel. 93 890 19 87

I també a Barcelona: Tajo, 72, 1r 2a Tel. 93 420 86 00 93 407 03 49

CENTRE D’HIPNOSI PROFESSIONAL Si ja portes un llarg recorregut amb teràpies diverses i vols trobar solució als teus problemes de l’ànim, personalitat o conducta, en el nostre Centre d’Hipnosi Professional estem especialitzats en l’abordament d’aquests tipus de problemes:

- DEPRESSIONS - ANGOIXA - FÒBIES - ESTRÈS - INSEGURETAT - PORS - BAIXA AUTOESTIMA - TRAUMES - DOLS - DEPENDÈNCIES - ADDICCIONS - PROBLEMES SEXUALS - DE PARELLA - OBSESSIONS -COMPULSIONS Ja t’has decidit a

deixar de fumar?

En el nostre Centre d’Hipnosi trobaràs els professionals que tu necessites per poder-ho aconseguir.

Si vols millorar la teva qualitat de vida, ens trobaràs a:

93 118 40 40 - 664 373 147

C/ Migdia, núm. 31 2-D - VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.hipnosis-profesional.com - www.psicohipnosisonline.com

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

AG E N DA

Dijous 22

SANT SALVADOR (EL VENDRELL)

PISTES DECORACIÓ

Sts. Zenó i Demetri, mrs. Sta. Francesca Xaviera Cabrini,vg.

18:00 (Vil·la Casals) Programa de ràdio “La Calaixera” a càrrec de Pere Sallent amb motiu del 135è aniversari del naixement de Pau Casals.

LLAR

EL VENDRELL 18:00 (Asociación Cultural de Extremadura (c/ Sant Xavier, 31)) CAGATIÓ.

BOLES D’ANGRY BIRDS Angry Birds & Pigs 2011 Holiday Edition Ornament Bag Gift Set Stocking Stuffers

VINILS NADALENCS My Vinilo

Ja n’estàs fins al capdamunt de la típica decoració nadalenca dels arbres? Vols lluir un avet diferent? Doncs ara tens aquestes boles inspirades en els personatges del joc d’Angry Birds. Original, oi? 16 €.

Perquè si et manca espai a casa o, simplement vols fer una decoració minimalista... perquè no optar pels vinils? A My Vinilo tenen tota una col. lecció dedicada al Nadal que oscil.la entre els 30 i els 80 €, tot depenent del dibuix.

www.amazon.com

www.myvinilo.com

OSTEOPATIA Tècnica que permet recol.locar i reequilibrar el teu cos

C/ Muralla dels Vallets, 36 Vilafranca del Penedès Tel. 639 570 060 • cen.salut@gmail.com

EFEMÈRIDES Fa 1940 anys Amb la mort d’Aule Vitel·li, Vespasià esdevé emperador romà després que -el mateix any- Tiberi Alexandre, prefecte d’Egipte, l’en proclamés a Alexandria. Fa 78 anys L’ austriaco Kurt Waldheim es escollit nou secretari general de la Organizació de les Nacions Unides. Fa 75 anys Desembarca a Cadis, el primer contingent de 3.000 “Camises Negres” italians per unir-se als rebels en la Guerra Civil Espanyola.

COMARCA MOJA (OLÈRDOLA) 16:00 (Davant oficina Municipal) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores. LAVERN (SUBIRATS) 11:00 (Davant de les escoles) BIBLIOBÚS. Fins a les 13:30 h. LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 11:00 (Centre Cultural i Recreatiu Rapitenc) CANTADA de Nadales de l’alumnat de l’Escola Sant Domènec.

19:30 (Auditori Escola Municipal de Música Pau Casals) CONCERT de Nadal de conjunts corals i instrumentals de l’Escola Municipal de Música Pau Casals. 19:30 (Casal Familiar) PESSEBRE vivent per salvar El Casal Familiar. Hi participaran moltes entitats com els Pastorets del Vendrell, l’Escola de Música, els Nens del Vendrell, els Dansaires del Penedès, els Gegants i els Nans, els Diablons i la Xaranga Gresca entre molts d’altres. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 18:00 (Auditori Montserrat Junyent) CONCERTS de l’alumnat de l’Escola Municipal de Música M. Dolors Calvet (repetició 19:30 h).

SANT CUGAT SESGARRIGUES

18:00h (Seu de l’associació de Veïns dels barri de Sant Julià) CAGATIÓ popular.

16:00 (Davant del dispensari) BIBLIOBÚS. Fins a les 19 hores.

20:15h (Societat Casal La Principal) Cine Club Vilafranca. PROJECCIÓ del film “Habemus Papam”

SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 11:00 (Costat escola Muntanyans) BIBLIOBÚS. Fins a les 13:30 hores. SANT PERE DE RIBES 19:00 (Centre Cívic L’Esplai) CONCERT de fi de curs de guitarra.

VILANOVA I LA GELTRÚ 17:30 (Centre Cívic Molí de Vent) TALLERS per a infants: “Fem guarniments de Nadal”. Cal inscripció prèvia. 18:30 (Auditori Municipal Eduard Toldrà) CONCERT de Nadal, a càrrec dels alumnes de l’Escola i Conservatori Municipal de Música Mestre Montserrat.

7,14 4,25

TELEVISIÓ CINEMA HORIZONTES DEL OESTE. 1952. 22.00 8tv (88’). Director: Budd Boetticher. Intèrprets: Rock Hudson, John McIntire, Judith Braun.

Cal destacar, sobretot, la sólida direcció –a càrrec de Boetticher–, una bona fotografia i una bona interpretació que s’eleven per damunt del contingut de la pel.lícula. Per als amants del Western menor. Finalitzada la Guerra de Secessió, un ambiciós ranxer s’enriqueix atropellant als seus veïns. I l’home encarregat d’acabar amb ell És el seu propi germà. PASADO OCULTO. 2006. 22.00 8tv (180’). Director: Serge Meynard. Intèrprets: Isabelle GÈlinas, Patrick Catalifo, Marie-Christine Barrault. En Marc Lorca, un expolicia, descobreix que el cotxe en què va morir accidentalment la seva dona havia estat manipulat. En Marc queda totalment commogut. Qui era l’objectiu, ell o la seva esposa? Mentre intenta oblidar el seu passat haurà d’enfrontar-se a ell... la Marianne, una jove que havia estat sota les seves ordres, s’encarrega de supervisar la investigació. Sent molta vergonya per haver de submmergir-se en la vida del seu antic cap tot i que s’esforça per esbrinar la veritat. Peró, quin preu pagarà per això? EL TERCER MIRACLE. 1999. 22.40 Canal 33 (113’). Director: Agnieszka Holland. IntËrprets: Ed Harris, Anne Heche, Armin Mueller-Stahl.

En una parròquia nordamericana es dóna el fenomen d’una imatge de la Verge Maria que plora sang. La gent ho relaciona amb la

3,29 1,34

mort d’una feligresa molt abnegada de qui es diu que ha fet miracles. La jerarquia religiosa envia un capellà a investigar la veracitat dels miracles i fer un informe per veure si es pot beatificar la dona a qui se li atribueixen. El capellà és una persona que justament passa per una crisi de fe i el fet de conèixer la família i l’entorn de la dona investigada serveix per revisar el sentit de la seva vida. EL DOCUMENTAL LLANTIES DE FOC 00:05 Canal 33 “Llànties de foc” és un retrat que indaga en les idees i l’obra del filòleg i traductor mallorquí Joan Mascaró (1897-1987). En la seva recerca del sentit de l’existència, Mascaró va trobar resposta en els textos sagrats de l’Índia, que li revelaren els camins de llum que hem de seguir per sentir-nos complets, i mitjançant les seves traduccions, com ara la del Bhagavad Gita, va aconseguir fer-los arribar a milions de persones. SÈRIES MENTES CRIMINALES 22:30 Antena 3 L’unidat d’análisi i conducta investiga una serie d’assessinats a la localitat de Charlottesburg. Cinc personas han estat assassinades i altres han sigut apunyalades. Una empresa de seguretat d’Internet anomenada Synalock sembla ser el punt de conexió dels homicidis. Sens dubte, un cas complex per l’equip. ANIMACIÓ ELS PADRINS MAGICS 12:15 Super 3 Com és que la Vicky li fa la pilota a l¡Adam West i li fa xantatge a l’alcalde? Potser és per què aquest any són el jurat del concurs de bellesa de Miss Dimmsdale? El primer premi són deu mil dòlars i l’oportunitat de fer d’alcalde per un dia! I això en Timmy no ho pot permetre! Per això ha demanat fer ell de jurat. Ho saps que és el somni de la seva mare, guanyar el concurs?!

CURSOS

Rambla Nostra Senyora, 26 Telèfon 93 892 24 08 VILAFRANCA DEL PENEDÈS Carrer Triola, 3 · Telèfon 93 818 38 67 SANT SADURNÍ D’ANOIA

www.autoescolaolivella.com

INTENSIUS ROTATIUS DE TEÒRICA MATÍ - TARDA I VESPRE S O S R CU ICA Durada del curs 8 dies 100% ﬁnançatss, R TEÒ NE ONLI

resso 0% inte

TOTS ELS PERMISOS DE CONDUIR CURS D’ A.D.R (matèries perilloses) CURSOS C.A.P. DE MERCADERIES, VIATGERS I FORMACIÓ ACCELERADA Inici 10-01-2012 // Últim dia d’inscripció 30-12-2011 LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

LLAR I EMPRESA

S E RV E I S TORNEM EL PAPER AL SEU ORIGEN

· Tot tipus de superfícies · Treballem per tot Catalunya · Pressupostos sense compromís

Tel. 93 817 41 61 - 93 817 39 33 Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com Tractaments Temes Immob. S.L. Rambla la Girada, 35-39 · Vilafranca del Penedès

llumpenedes@gmail.com

ARCHIPAPEL RECICLATGES trituració conﬁdencial d’arxius i documents Us desitja BONES FESTES i un excel·lent any 2012 info@reciclatge.net Tel.608 997 517

GASOIL A DOMICILI Distribuïdor oficial

Estacio de servei

La Granada del Penedès, S.L. Mòbil 647 74 08 87

Tels. 93 897 44 73 / 93 897 44 68 NO TOTS ELS GASOILS SÓN IGUALS... REPSOL ENERGY MARCA LA DIFERÈNCIA MÀXIMA QUALITAT AL MILLOR PREU eslagranada@hotmail.com

08792 La Granada Cra. Sant Sadurní a Vilafranca, km 7,5

http://www.lafura.cat/serveis/serveis/varis

NETEGES I MANTENIMENTS

Tels: 617 78 86 40 647 19 71 06

Últimes novetats en il·luminació a preus de crisi

albertdesembussos@hotmail.com

Renova casa teva amb les últimes novetats als millors preus. Vine a veure’ns i aprofita’t de les promocions i ofertes que tenim per a tu. No te’n penediràs. Av. Barcelona, 33 • Pol. Ind. Sant Pere Molanta Tel. 93 892 44 61 • Fax 93 892 44 63 • Olèrdola (Barcelona)

£ Neteja i desembussos de canonades. £ Buidats de fosses sèptiques. £ Neteja de cisternes i pàrquings. £ Servei d’aigua no potable.

£ Disposem de màquines d’última generació. £ Servei de manteniment. £ Garantim els nostres serveis. £ Serveis urgents. £ Inspecció de canonades amb equip de T.V.

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Neteges en general Llars Manteniment de comunitats Comerços i empreses

PRESSUPOSTOS MOLT AJUSTATS

633 425 490 622 452 207

• Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. • Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. • Manteniments anuals. • Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius. • Disposem d’equip de TV, desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos. • Tenim detector de traçats de canonades. • Neteges de pàrquings i inundacions. Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès

Finestres d’alumini, mosquiteres, tendals, mampares, automatismes per portes. Pressupost sense compromís C/ Itàlia, 27 - Pol. Ind. Can Ferrer II 08770 Sant Sadurní d’Anoia - Barcelona Tel. 93 891 23 12 - Fax: 93 818 37 63 - e-mail: novalum@novalum.cat

FARRÉ Comercial

Puja-escales Instal·lacions ràpides

Enginyeria

314 500 ( 609 93 817 26 81 www. farre .es

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

• NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES 93 892 33 80 629 79 03 15 www.lide.cat

AQUÍ!

EL TEU ANUNCI PER NOMÉS 0,43 € el miler de lectors

Tel. 93 890 24 55- www.lafura.cat - publicitat@agencianexos.com

A C T U A L I TAT

MÓN RURAL

Les cabòries d’un nou cicle vitícola

n nou cicle productiu dels ceps té tot un entramat de coses, unes positives i altres potser no sempre tan positives. Però un nou cicle està exposat als vaivens que es donen en qualsevol activitat agrària. Més quan tot està exposat a la intemperie sense protecció o poca protecció en tot cas. I els ceps no escapen als avatars dels dies, que es donen o es poden donar un dia o altre o no es donen que és el millor símptoma que tot marxa bé. Però tot no acostuma a ser així, si s’exceptua l’època de prada hivernal, quan els ceps estan en període de repós. Una manera de dir, perquè els ceps no tornen una activitat vegetativa manifesta, però segueixen actius, un mínim actiu del sistema radicular que queda lluny de la nostra atenció, perquè queda fixat al sòl d’on dependrà per a la seva alimentació les arrels passen desaparcebudes i l’atenció es fixa en tot allò que es desenvolupa en la part aèria. Entrats al novembre tot gira a donar als ceps una poda que els faci el més equilibrats possible per a la proper producció. I contemplar a l’hora, el millor desenvolupament que els doni una llarga vida. Bé que això tampoc és qüestió de preocupació, perqué es vol exprimir més tot allò que pot donar el cep quan abans millor, i substituir-lo per altres que pateixen de tenir més vigor i millor capacitat productiva. I no es pot donar a la plantació molts dies de vida, sinó fer-la el més atractiva possible. En això de la poda no s’entra en valoracions gaire aprofundides, salvant l’obtenció de la millor producció. I és que els ceps, en aquesta època de parada hivernal, no són afectats per flagells i malalties que els causin d’anys aparentment, bé que sí podem patir atac de cotxinilla, banyarriquer, excoriosis, eutipiosis i altres, però que es deixen sentir un poc o gens en la fase hivernal. Això en el nostre entorn, perquè en el clima tropical els ceps tenen vegetació activa tot l’any. Però ens referim a flagells i malalties que esdevenen quan els ceps es troben en vegetació activa... Hi ha flagells i malalties, però, que ja afecten els ceps abans i allò que fan és manifestar-se tan aviat com s’inicia l’activitat vegetativa. En tot cas, les afectacions o incidències més normals que es donen en els ceps, com míldiu, cuc del raïm, botritis, són pròpies de la fase activa dels ceps. En canvi, sí n’hi ha d’altres que poden

La parada hivernal dels ceps dóna lloc a un relaxament que s’ha d’aprofitar per valorar les actuacions en el conreu i gestionar les compres. ser presents en els ceps, com la malura o oïdi en època hivernal i es desenvolupen tan aviat com troben condicions idonies. Fins i tot hi ha casos que pot ser necessari tractar els ceps en període hivernal per a minorar la presència i desenvolupament de paràsits que puguin controlar-se en aquest moment, cas de la malesa. Un míldiu no tindria sentit tractar-lo quan els ceps estan en repòs, perquè el fong causant no es troba actiu i els productes antimíldiu no tindrien efecte. La poda, però, no es l’única actuació que és pròpia del temps de repòs dels ceps, de novembre a març. També que aquest temps és el més idoni per deixar el sòl en condicions de rebre l’aigua de pluja, neteja d’herbes i adob perquè els ceps tinguin a l’abast tot allò que els és indispensable. A més, subsolar i llaurar són actuacions que fan del sòl un habitat en les millors condicions per als ceps. I això de subsolar, en secà, forma part de les operacions de conreu que la majoria d’anys es considera bo realitzar-la, bé que no en cas que es doni pluja abundant i el sòl sigui moll. Les labors de conreador ja forma part de la concepció que tenim els viticultors d’alló que convé al sòl, estem més motivats per donar-les, almenys aquelles que es considerin indispensables perquè els ceps tinguin el màxim d’aigua possible i sense competencia d’herbes. Potser l’adobat dels ceps és allò que no blidem, perquè sabem que l’aportació de nutrients és básic per crear el millor rebost per encarar una producció idònia. Avui però l’adob queda en aportar minerals basant-ho tot en nitrogen i potassa. La mateixa orgànica tot i que forma part la concepció d’adob no és allò que es prodiga perquè suposa un dispandi més elevat i més feina també. Si amb això del nitrogen i la potassa és suficient per afrontar una bona producció, la pràctica diu que sí en la majoria de vinyes. Però és clar que hi ha situacions que no sempre nitrogen i potassa són suficients, perquè poden donar-se mancances d’altres elements. Els ceps són prou expressius i mostren ràpidament aquelles mancances que els afecten. Els ceps parlen per mitjà del seu aspecte i sols és qüestió de saber interpretar el seu llenguatge visual. Després vindrà allò que en diem poda en verd, més col·loquialment espurga, que abasta tota la

treta de rebrots que suposa una vegetació sobrera productiva, no necessaria. Parlem de treure el rebrot, despuntar sarments, treure brots auxilliars o cavalls despampolar i aclarir raïms com a conceptes bàsics. En la pràctica hi ha tendència a suprimir una o altra operació, fins i tot, revisar aquelles que no són pròpiament indispensbles. Cas de la treta de brots auxiliars o cavalls, per bé que sí podria tenir interés. I altres com el despuntat de sarments que es fa per condicionar els ceps envers el pas de les màquines, però si això no és necessari, els ceps actuen millor sense despuntar-los. I també entren en aquesta dinàmica el despampolat o treta de fulles a nivell dels raïms, que facilita l’entrada del sol l’aire i els productes per al control de flagells i malalties al raïm. Però un despampolat gaire sever o en moment del verolat pot ser contraproduent. A l’inici de la primavera, quan els ceps desenvolupen la seva vegetació, els flagells i malalties troben el moment idoni per fer de les seves i afectan els ceps o bè el raïm, o be les dues coses a l’hora. El míldiu n’és un exemple prou conegut que quan disposa d’aigua afecta qualsevol part verda del cep. I el mateix passa amb la malura o oïdi que quan es desenvolupa afecta igualment, raïms, fulls i brots sols amb la humitat propia de l’ambient. En tots els casos de paràsits que afecten la vegetació o el raïm, si és el cas, aplicar la dosi de producte necessària per controlar el paràsits. Un tractament contra malura amb màquines tradicionals obliga a passar passada per passada, és molt millor i s’aplica més producte que s’està passada per altra. L’hivern més exactament de descans per als conreadors, però sí que és un temps que es dona més relaxament enfront del període actiu de vegetació dels ceps. Diguem una pausa relativa perquè és tan urgent com un dia per l’altre, per bé que la feina no es pot obviar. Però una cosa és fer-la d’una forma en moments que poden ser crítics i, l’altra, en moments que no és qüestió de preocupar-se tant. I és en aquest període de més relaxament quan s’ha de pensar en totes les actuacions que s’han de donar durant l’any. Tenir cura de saber quins productes i altres formen part del codi del bon viticultor. A mes de saber gestionar els productes, la compra dels productes evitant despesa inútil.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

el lector anuncia

C L A S S I F I C A T S Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció: Local c/ Beneficència 65 m² amb lavabo 300 euros.

VILAFRANCA NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A. Germanor, 3 PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL Cort, 25 EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR Cra. de Valls, 70 PAPERERIA EL VENDRELL C/ del Peix, 3 L’ARBOÇ PAPERERIA MONTSERRAT Hospital, 20 CALAFELL LLIBRERIA-PAPERERIA MIMO Del Mar, 48-54 GELIDA GALERIA SOL SOLET Sol, 23 SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS Anselm Clavé SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ Plaça de la Font, 2 SANT SADURNÍ D’ANOIA ADM. DE LOTERIES NÚM. 1 C/ Tarragona, 9 VILANOVA I LA GELTRÚ PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82

OFERTES API

Finques Sardà C/ Amàlia Soler, 160 Tel. 93.817.27.14. Vilafranca

LLOGUERS: APARTAMENTS- ESTUDI cèntrics, 1 habitació, menjador- saló, cuina, bany. 350 euros. ST. JULIÀ, pis 2 habitacions, bany complet, zona comunitària. 395 euros. LES CLOTES, pis moblat, 3 habitacions, bany, lavabo. 500 euros. ZONA HOSPITAL, pis moblat 3 habitacions. 500 euros. POBLE NOU, pis moblat, 4 habitacions, 2 banys, cuina office, calefacció, piscina. 550 euros. POBLE NOU, pis moblat 3 habitacions, gran terrassa. 550 euros.

Pis cèntric 3 hab. 2 banys, calefacció 400 euros

FINQUES

ALT-PES

ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS Col·legiat núm. 5.184

C/ Bisbe Panyelles, 4 Tel. 93.890.47.99. Vilafranca

LLOGUERS: Casa Sant Pere Molanta moblada 4 hab. 2 banys, 590 euros. Pis cèntric 3 hab. moblat 400 euros.

MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nordest de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775.

ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS

Pis Nou 1 hab. moblat, amb electrodomèstics 360 euros.

Pis Espirall 3 hab. semi moblat 380 euros. Local c/ Amàlia Soler de 90 m² amb lavabos. Local La Girada 42 m² lavabos, sortida de fums. Oficina Amàlia Soler amb lavabos, aire condicionat. Naus a Polígons Industrials Vilafranca, Les Cabanyes, Sant Pere Molanta, Valls, El Foix, a partir de 200 m² fins a 4600 m².

BARCELONETA, pis moblat molt ampli, 3 habitacions dobles, gran cuina office, 2 banys, calefacció, aire condicionat. 550 euros. ELS MONJOS, pis nou 2 habitacions, bany, cuina, menjador, calefacció, aire condicionat, jardí, piscina, pàrquing opcional. 450 euros. VILOBÍ, xalet finca rústica, 4 habitacions, 2 banys, gran menjador- saló, cuina office, terreny tancat 2.000 m². 750 euros. LOCAL Rambla m².500 euros.

Girada,

VIVENDES

PLACES de pàrquing als barris Sant Julià, Poble Nou, Barceloneta. 50 euros.

AIGUAVIVA, Baix Penedès, casa d’obra nova en venda, totalment equipada. Dues plantes i pati. 938.170.067- 600.257.600. LLOGO pisos moblats Vilafranca, Moja i Sant Pere Molanta. Des de 360 euros. 938.170.067600.257.600. VILAFRANCA, venc planta baixa al Passatge Moliner, amb o sense mobles, preu negociable. 938.170.067. ALQUILO piso Vilafranca, 3 habitaciones, 500 euros/ mes. 667.748.145.

PISOS

Pg. Rafael Soler, 33 VILAFRANCA -VENDA -LLOGUER (amb opció)

PREUS I CONDICIONS EXCEPCIONALS Concerti visita: 646 406 534 VENDO casa apareada. 3 plantas, párking, calefacción. 150.000 euros. La Gornal. 616.267.544.

Av. Tarragona, 28. Tel. 938 900 433 - 938 915 391 Rbla. Generalitat, 48-50 baixos. Tel. 935 388 470 Les Clotes: Pis de 77m² amb plaça de pàrquing: Moblat, 3 habitacions, menjador amb sortida a balcó, 1 bany complet, molt lluminós, bones vistes, ben comunicat, per entrar-hi a viure. Preu venda: 136.000€ (Ref.pis1214) ES PRECISEN PISOS DE LLOGUER

Centre: Vivenda situada a la zona peatonal de Vilafranca, 5 habitacions, bany, lavabo, cuina amb sortida a safareig, menjador amb sortida a terrassa, fusteria exterior i interior de gran qualitat, paviments de gres, bomba de fred/calor, ascensor, a pocs metres de tots els serveis. Preu venda: 125.000€ (Ref. pis 1224) Poble Nou: Pis esterior de 80m²: 3 habitacions, 2 banys(un en suitte), cuina independent, safareig, menjador amb sortida a ampli balcó, terrassa de 16m², armaris empotrats, molt lluminòs, bona distribució, ben comunicat. Preu venda: 156.000€ (Ref.pis1201) Sant Julià: Pis de 85m²+pàrquing+traster:edifici de 8 veïns, de gran qualitat en acabats, molt ben comunicats, molt lluminós, 3 habitacions, 2 banys, gran menjador assolellat amb sortida a balcó. Impecable. Preu venda:160.000€ ( Ref.pis 1161)

SE ALQUILA habitación barrio Espirall, cerca del hospital. Con derecho a cocina, lavadora y comedor. 938.922.812 preguntar por Pepe. Preferentemente jubilados. EN VENDA àtic en Grangela, 146 m², 4 habitacions, 2 banys complets, pàrquing i traster, piscina comunitària. 616.113.876. SANT QUINTÍ. Alquilo piso amueblado 270 euros.Tel. 934.230.990- 652.222.160. ES LLOGUEN pisos a Vilafranca. Abstenir-se agències. Informació de 9 a 13 hores. Tel. 938.920.892. ES VEN adossada cantonera la Granada, 250.000 euros negociables. 679.765.388. ALQUILO piso amueblado Vilafranca 4 habitaciones. Precio 575 escalera y basura incluido. 676.933.197- 606.660.684. ALQUILO piso- estudio Els Monjos. 400 euros con comunidad. 615.917.372. ALQUILO habitación, 170 todo incluído, persona responsable. 671.204.195. Llamar mañanas. ALQUILO habitación Vilafranca a persona responsable. Buena convivencia. 627.079.151672.618.330. ES LLOGA pis a la Múnia, 3 habitacions. Tel. 620.451.645. ALQUILO magnífico piso en Calafell delante del mar sin faltar detalle, muy bien decorado, comodidad y confort. Listo para entrar a vivir. 678.992.977. ES LLOGA àtic amb pàrquing i moblat, 500 euros tot inclòs, a la Barceloneta. 678.471.756 (abstenir-se finques).

ES LLOGA pis 60 m² amb pàrquing i semi-moblat, 500 euros tot inclòs, al c/ Balcó de les Clotes. Tel. 678.471.756 (abstenir-se finques). BUSCO casa de poble encara que s’hagi de restaurar. A ser possible pati o terreny. Tel. 934.196.759. COMPRO masia o casa de camp, restaurada o per restaurar amb una mica de terreny. Tel. 933.214.852. POBLE NOU. Alquilo estudio amueblado para una o dos personas, con ascensor, 295 euros comunidad incluída. 935.387.001- 669.786.816. VENC casa els Monjos, 180 m², 125 m² pati, calefacció, aire condicionat. 93.818.67.42619.978.618. LLOGO habitació doble per compartir pis, zona Sant Julià. 250 euros. Gent jove. 636.510.905. ALQUILO buen piso centro Vilafranca, 3 dormitorios, baño y aseo. 938.991.578605.599.970. PARTICULAR masia lloga vivenda rural. 4 habitacions, 2 banys, gran cuina, saló llar de foc. Hort amb l’aigua per regar gratuïta. 696.443.908. PARTICULAR lloga pis a partir de 395 euros. Tel. 938.923.656. ALQUILAMOS un ático 3 habitaciones reformado y soleado y alquilamos otro ático 1 habitación muy céntrico, nuevo. Tel. 938.903.129. SE ALQUILAN dos habitaciones en Vilafranca, sólo mujeres tranquilas. 685.855.818. AGÈNCIA: Llogo pisos moblats Monjos, des de 380 euros, 1- 2 habitacions. 655.942.941. ST. SADURNÍ edifici cèntric en venda. Finca seminova amb 4 vivendes i baixos. 649.306.141.

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

www.finquessip.es

Sant Pere Molanta: Casa de poble de 130m² amb 100m²de terreny, totalment refomada, 3 habitacions, sala menjador, cuina independent amb xemeneia amoblada en electrodomèstics, 1 bany complet, 1 lavabo, bones vistes, lluminosa, assolellada, zona molt tranquil.la, per entrar-hi a viure. Preu lloguer: 650,00€ (Ref. Cpll1251) Sant Pere de Riudebitlles: CASA DE BANC, estil rústic, 5 habitacions dobles, gran cuina, ampli menjador amb accés a saleta de televisió. Ideal per turisme rural o familia nombrosa. Una oportunitat. QUOTA MENSUAL HIPOTECA: 670 Eur. (s/ perfil client) Preu venda: 139.000€ (Ref: cp 1076)

VIVENDES D ‘ADJUDICATS BANCARIS AMB FINANÇAMENT DEL 100%

Torrelles de Foix: Gran oportunitat! Adossada a l’encantador poble de Torrelles de Foix. Casa de 4 habitacions (una d’elles tipus suitte) disposa de jardí de 40 m² i garatge per a un cotxe. Armaris empotrats en diferents zones i acabats actuals. Estudi de 45 m² amb accés a solarium de 30 m². Preu venda: 149.000€ (Ref: uni1095)

d’OPORTUNITATS!!! NOU, SEMINOU i LIQUIDACIONS

Visiti el gran centre

www.mercaxollo.com

MANRESA Tel. 93 874 35 35 Ctra. Berga km2 Polígon Casanova

ST. SADURNÍ D’ANOIA Tel. 93 891 10 93 Ctra. Vilafranca Km2 (Antic Caves-Park)

Preus de GRAN OCASIÓ!

COMPRA-VENDA

Regals, mobles, matalassos, complements, material d’hostaleria, billars… Buidem bars, restaurants, pisos i cases. A tot Catalunya

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

E L L E C TO R A N U N C I A PLACES PÀRQUING

LOCALS OLÈRDOLA, últim local comercial per llogar, 120 m². 938.170.067600.257.600. LLOGO naus/ magatzem, voltant Vilafranca, preus econòmics. 938.170.067- 600.257.600. A VILANOVA i la Geltrú, local baixos de 70 m² amb 2 portes al c/ Lleida (a 50 metres del c/ Francesc Macià) es ven o es lloga. Tel. 616.401.118. ALQUILO local 400 m² zona la Múnia, 500 euros. 646.131.344. NAU en lloguer a Sant Sadurní, 900 m² + 1.000 m², pati privat. A peu carretera i a 5 minuts sortida AP7. Té accés per dues portes i això permet fer una partició de nau. Serveis d’alta. Preu econòmic. 630.991.585. ALQUILO o vendo local 230 m² diáfanos, 550 euros. Tels. 605.599.970- 938.991.578. PARTICULAR lloga local- despatx Rambla Sant Francesc a partir de 300 euros. 938.920.618.

ProLLOGUER pàrquings. grés, 20, Balmes, 26 i Estació. Vilafranca. 617.493.493.

ENCUENTRA la pareja que estas buscando, te escuchamos, asesoramos y presentamos personas adecuadas. Oficina Vilanova. 655.872.772 www. mon-cor.com.

LLOGUER pàrquing per furgoneta amb petit magatzem tancat. C/ Martorell, Vilafranca. 647.850.343.

TOTS els dissabtes, ball d’amics Vilafranca Penedès. www. FemAmicsClub.es. 936.116.693627.484.976.

LLOGUER places pàrquing c/ Martorell, 24 Vilafranca. 45 euros. 647.850.343.

BUSQUES una relació amorosa seriosa i estable o fer noves amistats? 695.410.052 Oficina Vendrell. www.mai-sol.com.

LLOGO pàrquing Plaça Sant Julià. Vilafranca. 938.921.991.

EL VENDRELL, es ven plaça pàrquing o lloguer. 977.692.742. PÀRQUINGS cèntrics de lloguer Vilafranca carrers Ateneu i Pasteur. 607.993.318.

BUSQUEM cantant rock- metal. 679.173.108.

VENC SEPARADOR D’OFICINA

TREBALL ESTUDIANTS de periodisme que vulguin fer les pràctiques a mitjans de comunicació del Penedès. Escriure currículum vitae i fotografia a l’apartat de correus 82 de Vilafranca del Penedès (08720). AUMENTA tus ingresos www.TrabajarYa.com Tel. 931.000.110.

VENC solars a Subirats, zona molt tranquil.la. 938.170.067600.257.600.

ADMINISTRATIVA busca feina per oficina, amb idiomes. Tel. 630.536.510 Carme.

PAGÈS interessa treballar vinyes en arrendament. 607.141.649. ES VEN 3 hectàrees de vinyes a la vora de Guardiola. Tel. 636.671.251.

VENDO terreno ideal para huerto a 3 km. Vilafranca dirección Monjos, 2.500 m². 15.000 euros. 650.762.272.

SENYORA de 54 anys desitja conèixer senyor fins a 60 anys seriós, que li agradi ballar, passejar i llegir, per compartir amistat. 681.171.213.

DIVERSOS

TERRENYS

TERRENY 1,2 ha meitat vinya emparrada, Subirats. 40.000 euros. 608.698.537.

AMISTAT

En perfecte estat, dues parets de 3,26m ampla, 2,87m altura, amb una porta d’accés

616 401 118 GRÀCIES Esperit Sant per favors rebuts. M.C.M

RESTAURANT pizzeria. Necessitem cambrer o cambrera i ajudanta de cuina, diferents possibilitats de treball per a joves estudiants, possibilitat de compaginar amb altres feines. Porteu currículum Rambla Penyafel núm. 5, Els Monjos. EMPRESES, busco feina per les fàbriques per fer jo a casa. La Granada i voltants. Cotxe propi. 620.041.749.

SEÑORA responsable busca trabajo interna, limpieza, canguro, costura. Tel. 685.050.535. SEÑORA 40 años se ofrece para limpieza por horas, interina. 647.242.274. CHICA responsable busca trabajo limpieza o ayudante de cocina. 663.643.034. SEÑORA responsable busca trabajo para cuidar personas mayores. Interna o interina. 662.573.310. SEÑORA busca trabajo cuidar personas mayores. Interna o interina. 646.169.614. CHICA busca trabajo por horas, limpieza y con referéncias. 664.712.890. SEÑORA 48 años busca trabajo de personas mayores, limpieza, cocinera. 664.765.002. HOMBRE 50 años busca trabajo de lo que sea urgente con furgoneta Kangoo. 629.971.564. CLINICA dental a St. Sadurní necessita aux./recepcionista amb experiència. Es requereix domini del català i bona presència. Enviar currículum amb foto a recepcio.cd@gmail.com. Tel. 669.390.418. SEÑORA busca trabajo limpieza o cuidado personas mayores, canguro, fija, por horas o noche. 628.013.244. CHICA busca faena para cuidar abuelos. 615.377.553. SEÑORA busca trabajo de limpieza por horas, cuidar mayores. 659.090.058.

SERVEIS CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21.

MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems, etc. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27 Vilafranca.

PINTOR profesional. Casas, comunidades, parkings, pisos, desde 375 euros. Presupuestos. 634.136.605.

GUARDA-MOBLES, Passeig Rafel Soler, 48. Vilafranca. Tel. 93.890.48.27.

MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques totalment garantitzades. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 93.897.43.08.

● Disseny, construcció i manteniment de jardins i terrasses ● Neteja de parcel.les ● Instal.lació de reg automatitzat ● Xerojardineria

T! ¡NOVETA

● Hortojardineria a terrasses, patis i jardins ● Preus ajustats i pressupost sense compromís

Tel. 655.94.29.39 ANTENES instal.lacions, TDT, parabòliques. Donem garantia. Millorem presupostos. Tel. 608.733.024. MUDANCES 659.394.299. www. mudanzas-lopez.es. Transports, muntatges, embalatges, guardamobles, elevamobles. 938.973.747. Canyelles. PINTORS. Qualitat i garantia al millor preu. Presupostos sense compromís. 600.750.221938.999.816. JARDINER, manteniment de jardins, podes, retalls, etc. 628.287.089 Jordi. RESTAURACIÓ de mobles i objectes antics. Per tot Catalunya. 618.630.252, Esteve. MASSATGES a domicili. Relaxants- antiestrès no patològics. Preu econòmic. 672.666.708.

REPARACIONS, aigua, llum, pintura i reformes. Francesc 659.806.320. ORDINADORS, soluciono i reparo els problemes informatics a domicili. També dono classes. 667.034.883. REFORMES integrals, faig pressupost sense compromís. Tels. 659.326.757- 877.001.070, Jordi. PINTORS. Pintura en general. Pressupostos sense compromís. Serietat. Preus anticrisis. 600.673.281- 977.677.752. Truca’m. REALITZEM treballs de paleta i pintura. Preus a convenir. 699.718.441. TREBALLS paleta, lampisteria, fusteria, neteja, jardineria. Econòmic, ràpid, eficaç, responsable. 608.698.537. YESERO, instalador pladur, registrable, molduras. Calidad y buen precio. 600.750.169. REFORMES integrals, cuines, banys, terres, locals, qualitat i serietat. 93.818.67.42619.978.618 Pere Valverde. REPARACIÓN lavadoras, frigoríficos, lavavajillas. Recanvios, garantía. Vilafranca. 660.514.821- 93.538.50.69. doméstico GAS natural, comercial, averías, urgencias, altas, boletines. 660.514.82193.538.50.69. TRANSPORTS i mudances, neteja de pisos, naus i parcel.les. Reformes. 670.302.532. MUDANZA. Transporte. Desmontar y montar muebles. 24 horas. Precios económicos. 615.247.384.

ÚLTIMS PISOS EN PLANTA BAIXA AMB TERRASSA I ALTELL DES DE 179.500 € ATENCIÓN AL CLIENTE: Tel. 977 670 222 Fax: 977 670 283 Horario: de 8.30 h a 13.30 h y de 15.30 h a 18 h de lunes a viernes E-mail: vigrela@telefonica.net GESTOR AUTORIZADO POR LA JUNTA DE RESIDUOS DE CATALUNYA.

E-940.06

> Su gestor del automóvil del Baix Penedès y comarca. > Le tramitamos toda la documentación necesaria para dar su vehículo de baja sin moverse de casa.

Aproveche para dar de baja su vehículo antes de ﬁn de año. TODOS LOS SERVICIOS, TRAMITACIONES Y RECOGIDA DE SU VEHÍCULO A DOMICILIO TOTALMENTE GRATUITOS.

Aprofita la reducció de l’IVA de 8% al 4% fins a final d’any TAMBÉ PLACES D’APARCAMENT PER A COTXE O MOTO

PISOS I PLACES D’APARCAMENT DE GRAN QUALITAT SECTOR SANT JULIÀ

VA NO RA OB

De 3 habitacions Bany i lavabo Bomba de calor Parquet Banyera hidromassatge Piscina comunitària Traster Planta baixa amb terrassa individual de 25 m2 - Places d’aparcament per a cotxe o moto

LAMPISTA, electricitat, aigua, calefacció i aire condicionat. 608.530.296.

TRASPASSOS NEGOCIS TRASPASO local social restaurant amb vivenda, funcionant. Ideal família, zona Pacs. Bon preu. 647.563.661. TRASPASO bar centro Vilafranca, funciona bien. Alquiler muy poco. Traspaso económico. 663.460.392- 935.385.771. TRASPASSO bar restaurant Pol. Ind. Vilafranca. Clientela fixa. Amb terrassa pròpia i fàcil aparcament. Tel. 639.916.018. TRASPASSO bar en bon rendiment. Vilafranca. Interessats trucar 617.187.691938.991.044.

C de Bailén, 18 • 08800 Vilanova i la Geltrú Fax: 938 159 184 • E-mail: secarvi@secarvi.es

Tels. 938 159 818 • 670 701 389 www.secarvi.es

OPORTUNITAT. Traspàs negoci hosteleria en ple rendiment i alta facturació. Molt cèntric. 610.239.934666.555.926. Trucar de 19 a 20 hores. BAR GRANJA céntrico, mucho paso, poco alquiler y pequeño traspaso. 938.991.578605.599.970.

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

E L L E C TO R A N U N C I A VILAFRANCA. Restaurant bona ubicació, 300 m². Molt ben equipat. Grans possibilitats. 650.681.167.

ESOTERISME I VIDÈNCIA TAROT de Mila, magias gratuitas. Tel. 806.585.696 para visitas. 93.815.43.18 fijo 1,06, móvil 1,36. CELI vidente, pasado, presente y futuro, seriedad total. 100% seguro 806.488.407 (red fija 1,09 móvil 1,53). C/ Valencia, 597. Apartado correos 08020 Barcelona. Mayores de 18 años. MONTSE astròleg, tarot i vidència, tracte directe, tarda i nit. Truca’m al 806.488.403. VIDENTE africano. Don heredado, medium. Eficacia sorprendente para ayudarte en todo tipo de problemas, amorosos, social, financieros, situaciones desesperadas, tratamientos dolor, drogas, etc. Todo tipo de artes ocultas gracias a un don asombroso secreto. La suerte te sonreirá. Resultados entre 5 y 9 días. Vilafranca.632.130.027.

VEHICLES MICROCOTXES nous i d’ocasió des de 2.000 euros amb garantia de fins a 2 anys. Compra, venda, reparació, recanvis multimarques i assegurances a la casa del microcotxe. Tel. 938.902.437.

ES VEN tractor Massey Fergusson 267 cabina. Bon estat. Tel. 629.365.456. VENC Seat Ibiza 1.9 TDI 90 cv. 3 p. any 98 color blanc. En perfecte estat. Tot al dia, 250.000 km. per 1.000 euros. 661.428.456 COMPRO camión porta-coche deslizante con cuchara trasera o sólo plataforma. 676.749.150. PARTICULAR venc Renault Kangoo Privilege mixte 1.9 DCI 4x4, seminova 69.000 km. Tancament portes comandament distància i aixecavidres elèctrics, amb radio. 7.000 euros negociables. Tel. 679.237.519. VENDO Saab, todas las revisiones. Buen estado. 2.500 euros. 665.268.811. VENC tractor Massey 135. Tel. 619.451.594.

COMPRA-VENDA VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45. VENDA d’electrodomèstics nous amb i sense cop. Urb. Font del Bosc. C/ Indùstria, 15. outletlallar@yahoo.es. Tel. 938.178.811. LLENYES Sant Quintí compra venta. Servei a domicili. 93.899.83.77- 608.132.920. ES VEN llenya per a focs i estufes. Venda al detall i portada a domicili . 938.995.026.

ES VEN o es canvia CitroÎn Berlingo 1.6 HDi Combi, dièsel, any 2007, 6.800 euros. Tel. 938.902.437.

LIQUIDACIÓ de mobles antics de qualitat. Taules, cadires, calaixeres, armaris, escriptoris, sofàs, etc. 628.675.584.

NO LI paguen bé el cotxe al concessionari?. Li comprem o li trobem el comprador. Josep Giró. Tel. 93.891.50.32. Vilafranca.

SEAT Leon 1.9tdi, sport, full equipe, 47.000 km. 0913FMY. Com a nou. 938.997.167.

VENC moto BMW impecable, 3.800 669.125.329.

F650GS euros.

VENC CitroÎn C2, 1.4 HDI Furio, any 2006, perfecte estat. Tel. 666.452.109. PEUGEOT 206 SW, 90 cv. Molt bon estat. Tel. 607.302.699.

VENC tractor John Deere 5510 doble tracció 3.000 hores, 18.000 euros; màquina d’ensulfatar seminova de 1.000 L. 4.000 euros; remolc 4,50 llarg x 2,20 ampla tandem 6.000 euros; ensufradora Balven 700 euros. Tel. 620.018.763.

MONICA catalana, encuentros con rigurosa discreción muy apasionados, Creixell, Tarragona. Tel. 682.529.074.

VENC soldador soldar ferro, remolc volquet per tractor i subsolador 5 pues i rodillo. 670.348.180.

NOELIA, ardiente y apasionada, francés hasta el final. Segur Playa. Tel. 610.589.727.

VENC cultivador 11 brassos del Pla, Arada de Bergans. Preu negociable. 938.919.053. LLENYES, ceps, fems, gallinasa, terres, sauló, materials. Servei domicili. 629.716.178. VENC tractor Landini 85F Advantage Integral Sistem doble tracció, amb cabina de fàbrica i ràdio. 1.300 hores reals, seminou i abonadora Vicor amb subsolador de dos solcs, seminova. Per cessament d’activitat. Tel. 679.237.519. ORO compro, paso a domicilio. Mayor precio. Pago al contado. Total seriedad. Discreción y rapidez. Tel. 977.181.869662.526.288.

RELAX

ES VENEN mobles antics. Calaixeres, llits, cadires, armaris, llibres i objectes. Tel. 636.700.820.

SEGUR de Calafell. Una brasileña totalmente desnuda. Tel. 662.589.819.

VENC molt bon preu habitació matrimoni sencera, any 1940, en molt bon estat. Ideal casa rural o pagès. 609.450.007.

CASADA española, ejecutiva, elegante, no profesional, sensual y discreta, Creixell. Tel. 608.411.781.

• MAMPARES i MURALS • VIDRIERES EMPLOMADES • VIDRIERES ARTÍSTIQUES • INSTAL·LACIONS COMERCIALS • SERVEI RÀPID DE REPOSICIÓ DE VIDRES • MIRALLS • VIDRES TÈRMICS I ACÚSTICS

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

ANDALUZA 23 añitos nueva, coño peludo, francés sin goma, garganta profunda. Ven y disfrutemos los dos. 685.236.526.

PLACER, privacidad, discreción, lugar exquisito, para caballeros con clase. Segur Playa. Tel. 615.252.553.

CHICO joven, catalán, se ofrece para mujeres o parejas. Total discreción. Tambien salidas, horas concertadas. 620.350.455

cataSILVIA, estudiante lana, francés hasta el final y mucho más, Segur Playa. Tel. 662.047.400.

EN VILANOVA masajes eróticos relajantes. 9 mañana- 9 noche. 608.981.779.

EVA catalana adicta al sexe multiorgàsmica, sexe anal, francés complet, sí a tot!. La fantasia feta relitat. 24 hores. 627.661.115.

BELLA mulata piel canela ¡un bomboncito de rico culito!. Discreción total. Vilanova i la Geltrú. 603.103.684.

TRAVESTI en Vilafranca sola y desplazamientos a la comarca www.travestisimaanalia.com 659.825.606.

NÚRIA catalana multiorgàsmica, especial dutxa eròtica, si a tot!. Mínim 30 euros. 24 hores. 608.973.189.

SALOME 26 años, 95 pecho, sensual, tierna, cariñosa. Una chica muy especial. Vilanova i la Geltrú. Apartamento privado o salidas. 673.127.092.

RUSA novedad, Vilafranca. Ojos azules, delgada, espectacular, caliente viciosa, con ganas de marcha. 618.081.335.

HELENA madurita, 120 pecho natural, masajes terapéuticos, anal, testicular y ahora especial acabado con francés con nata. 651.559.600.

TREBALL

VENDRELL novedad. Chica española, atractiva. Realizo todos los servicios y mucho mássss!. Particular. Tel. 673.190.621.

Bon servei!

NIÑATA 19 añitos nueva, completisima y dos amigas más. Desde 20 euros.Cerca estación Renfe y playa. 626.624.357935.385.222.

MARTA, en Vendrell chica sensual exuberante, pechos maravillosos, sensaciones al límite. Particular. Tel. 647.254.331.

3 RODES noves amb llanta de sercol 700X16XZA, 12 lones. 938.997.167.

08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

GEMA catalana. Massatges professionals esportius i trantics. Aten sola sense preses en apartament privat d’alt estanding. Si busques tranquil.litat i un bon massatge. Truca’m. Hores convingudes. Móvil 671.180.932.

RENOVACION: Desde 20 euros, cada 21 días, siempre encontrarás chicas nuevas que te haran disfrutar a tope. Ven a conocernos. 24 horas. 935.385.222- 699.921.781.

EL VENDRELL. Novedad, española, masajes relajantes eróticos, griego, francés sin. 634.833.358.

QUIROMASAGISTA española masaje relajante en camilla, recibo apartamento privado. Vilafranca. 35 euros. 674.290.922.

Cra. de Vilafranca a Moja, s/n Tel. 93 817 01 99 - Fax 93 817 10 77

morbo, CHALET privado, seducción, placer y discreción. Creixell. Tel. 658.490.672.

VANESA morena, guapisima, culito respingón. Muy cachonda. 24 horas. Tel. 938.175.745.

SE NECESITAN DE 4 A 6 PERS.

PARA EL DEPARTAMENTO DE A.T.C DE 18 A 40 AÑOS

TEL: 690 024 946

E L L E C TO R A N U N C I A

VENDRELL. Chica joven brasileña complaciente, viciosa. 24 horas. 649.046.100.. MARI en Vilafranca 120 de pecho, sola en casa, atiendo a señores a partir de 55 años. 682.726.417. VENDRELL. Joven y madura. Cariñosa, complaciente. 24 horas. 686.814.842.

MADURA Vilanova, Laura 46 años, particular, femenina, sensual. Recibo de lunes a sábado de 10 a 21 horas. 626775016.

VILANOVA rusa Natasha 36 años, espectacular, todos los servicios. 603.177.500.

PLAER sense presses, 1 hora; 50 euros. Massatges corporals, anals, petons, caricies, etc. amb tota intimitat. Catalana 45 pleneta, 130 pit. Particular, a 5 minuts de Vilafranca. 938.989.874.

LAURA catalana nou massatge suec! acabat com vulguis: francès, relació, grec... també massatge california, SPA, testicularanal. 24 hores. 649.234.470.

CHANNEL scort venezolana, joven estudiante independiente, lunes a sabado de 11 a 20 pm. Cunit. 633.050.495. BELEN argentina, particular de lunes a sabado de 11 a 20 pm. Cunit. 673.299.896. MASAJES eróticos. Laura chicas latinas, lunes a sábado de 11 a 20 pm. Cunit. 634.954.978.

CARLA 27 años adicta al sexo, discreta, cariñosa y complaciente, 120 de pecho, experta en juegos de vibradores y francés, con un ano flexible y caliente capaz de todo. 603.151.254. ANITA, jovencita, dulce y sensual hace realidad tus fantasías. Absoluta discreción. Salidas 24 horas. 686.570.323..

R E S U LTAT S E S P O R T I U S HANDBOL masculí - Primera Estatal Grup C JORNADA 12 Esplugues - Gavà Sabadell - La Salle Montcada Sant Esteve Sesrovires - Granollers Bordils - Sant Martí Adrianenc El Vendrell - Sarrià Saragossa - Palautordera La Roca - Mataró

CLASSIFICACIÓ 28-27 32-27 30-26 45-33 24-34 30-35 28-19

PROPERA JORNADA Gavà - Sabadell La Salle Montcada - Sant Esteve Sesrovires Granollers - Bordils Sant Martí Adrianenc - El Vendrell Sarrià - Saragossa Palautordera - La Roca Mataró - Esplugues

La Roca Bordils Sant Martí Adrianenc Sant Esteve Sesrovires Granollers Mataró Palautordera El Vendrell La Salle Montcada Sarrià Esplugues Sabadell Gavà Saragossa

Cerceda - San Antonio Manlleu - Vila-Seca Sant Feliu - GEiEG Lleida - Tordera Areces - Alcobendas Mataró - Vilafranca Lloret - Ordenes Raspeig - Oviedo

PROPERA JORNADA Ordenes - Mataró Alcobendas - Lleida GEiEG - Manlleu Vilafranca - Areces San Antonio - Raspeig Vila-Seca - Cerceda Tordera - Sant Feliu Oviedo - Lloret

4-4 3-3 4-1 4-4 2-3 3-1 5-3 4-5

CLASSIFICACIÓ Sant Feliu Lloret Tordera Lleida Vilafranca Mataró Alcobendas GEiEG Oviedo Ordenes Vila-Seca Manlleu Cerceda Areces Raspeig San Antonio

y4 AMIGAS MÁS ¡NOVEDAD!

935 385 222 699 92 17 81

655018582 FOTOS REALES/SALIDAS HORARIO 10h. a 21h.

30 € mínimo

VILAFRANCA VISA - COPA - 24 HORAS

93 817 57 45

*CAMILA* y 3 AMIGAS

visa

E TORNAT

NOU RELAX

698 802 631 COPA, VIDEO, 12HORAS

BRASILEÑA

CARIÑOSA I COMPLACIENTE

ERICA con tres amigas. Ahora 24 horas, especial masaje anal, testicular, juego vibradores, mínimo 30 euros. Visa. 938.173.268.

SALIDAS 100€

CATALANA

651831333

SENSUAL ESPECIAL TANTRA NO TE ARREPENTIRAS

Y MASAJE A 4 MANOS

HOQUEI masculí - OK Lliga

PP GF

12 12 12 12 12 12 11 12 12 12 12 11 12 12

11 10 10 9 8 6 4 5 4 3 3 3 2 0

0 0 0 0 1 0 3 1 1 1 1 1 0 1

1 2 2 3 3 6 4 6 7 8 8 7 10 11

GC Punts

392 308 409 334 448 394 349 310 364 320 358 392 319 324 325 348 322 339 351 364 344 383 304 346 341 404 330 390

22 20 20 18 17 12 11 11 9 7 7 7 4 1

HOQUEI masculí - Primera Divisió JORNADA 11

FOTO REAL

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40

2 CHICAS MÁS

638 471 051

NEUS, catalana, massatge tantra acabat com vulguis, francès final relació. 617.581.301.

Foto real

19 añitos

sola al meu apartament 24h.

MAR piel canela 130 pechos naturales realizo juegos eróticos. Atrevete. 672.922.171.

ALQUILER DE HABITACIONES

foto real

YASMÍN árabe 120 de pecho completísima, visa, video, copa, 24 horas. 693.672.562.

24 HORAS

JENIFER

VÍDEO - COPA - VISA

SALIDAS

COPA GRATIS

busca

CLAUDIA. Rubia, jovencita, viciosa, masajes y placer al máximo. 24 horas. Salidas. 638.587.776.

SONIA y sus 3 amigas

VISA VíDEO

688 301 305

PISO relax Vilanova chica. 603.177.500.

24 horas 30 €

636 850 522

Casa Privada

VANESSA t’espera sola a casa. Només gent sèria. 664.788.528.

BRASILEÑA!! NUEVA!!!

AMAZONAS

JENNY

Travesti Any Vilafranca

Paraíso del PLACER

NOIA molt atractiva i joveneta vol relació discreta. 250 euros. Tel. 607.699.394 .

JORNADA 9 Vic - Alcoy Igualada - Blanes Vilanova - Voltregà Monjos - El Vendrell Barcelona - SHUM Liceo - Calafell Noia Freixenet - Reus

CLASSIFICACIÓ 2-3 3-3 4-2 3-6 5-3 8-2 3-4

PROPERA JORNADA Alcoy - Noia Freixenet Blanes - Vic Reus - Liceo Voltregà - Igualada El Vendrell - Vilanova SHUM - Monjos Calafell - Barcelona

Barcelona Liceo Noia Freixenet Reus Igualada SHUM El Vendrell Blanes Vilanova Vic Calafell Alcoy Voltregà Monjos

PJ 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

PG 8 7 5 5 4 4 4 3 3 3 2 2 1 0

PE 1 1 2 1 2 1 1 3 3 2 1 1 2 3

PP 0 1 2 3 3 4 4 3 3 4 6 6 6 6

GF 42 47 28 36 26 40 33 28 30 32 29 26 24 30

GC Punts 21 25 32 22 23 17 27 16 23 14 36 13 31 13 28 12 32 12 33 11 41 7 41 7 37 5 46 3

PE 1 0 0 0 2 1 0 2 1 0 2 1 1 2 4 1

PP 1 2 3 3 4 5 6 4 6 6 6 6 7 9 7 10

GF 48 45 57 50 47 45 42 37 34 41 26 44 34 37 27 35

GC Punts 22 31 22 30 31 27 27 27 53 20 47 19 38 18 35 17 39 16 43 15 30 14 55 13 42 13 58 5 52 4 55 4

HOQUEI mascuí - Primera Nacional Catalana PJ 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

PG 8 7 7 6 7 6 5 5 5 3 3 2 3 2 2 0

PE 2 2 2 3 0 0 2 1 1 3 3 6 3 3 1 2

PP 1 2 2 2 4 5 4 5 5 5 5 3 5 6 8 9

GF 42 41 46 57 46 45 34 41 48 40 36 42 36 37 39 39

GC Punts 24 26 30 23 35 23 45 21 42 21 41 18 32 17 36 16 49 16 39 12 37 12 46 12 45 12 46 9 66 7 56 2

JORNADA 12

Sant Cugat - Palafrugell Igualada - GEiEG Tona - Barcelona Juneda - Vic Cerdanyola - El Vendrell Congrés - Mollet Arenys de Munt - Tordera Caldes - Masies Voltregà

PROPERA JORNADA Palafrugell - Caldes Vic - El Vendrell Barcelona - Cerdanyola Masies Voltregà - Congrés Juneda - Sant Cugat GEiEG - Arenys de Munt Mollet - Igualada Tordera - Tona

3-2 3-5 1-3 3-3 5-2 9-7 6-3 3-0

CLASSIFICACIÓ Vic Barcelona Arenys de Munt Sant Cugat Tona Masies Voltregà Palafrugell Tordera GEiEG Igualada Caldes Congrés Mollet Juneda El Vendrell Cerdanyola

PJ 12 12 12 12 12 12 12 11 12 11 12 11 12 12 11 12

PG 10 10 9 9 6 6 6 5 5 5 4 4 4 1 0 1

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

N OT I C I A R I E S P O RT I U

La més jove

El Jaafari fixa el nou rècord de la mitja mataró de l’Espirall en 1h 5’

CALELLA

La jugadora del Club d’Escacs Vilafranca Elisabet Ruiz es va proclamar campiona del 69è Campionat de Catalunya Femení, celebrat a Calella entre els dies 3 al 6 de desembre. Amb tan sols quinze anys, es converteix la jugadora més jove de la història a guanyar aquest torneig.

Cursa de nassos SANT SADURNÍ

Fins el dia 29 de desembre estaran obertes les inscripcions per participar en la Cursa dels Nassos País del Cava, que tindrà lloc el dissabte 31 de desembre a partir de les 11 del matí a Sant Sadurní, amb sortida i arribada a la plaça de l’Era d’en Guineu, organitzada per Naturetime i la Secció de muntanya de l’Agrupació Cultural Vila-seca. La cursa tindrà dos, cinc o deu quilòmetres, segons categories d’edat. Les inscripcions es poden fer a la Piscina Municipal o per internet al web www.naturetime.es.

EL VENDRELL

El Patronat Municipal d’Esports organitza per primera vegada una cursa de Sant Silvestre al Vendrell, de cinc quilòmetres pel passeig marítim. Tindrà la peculiaritat, que se celebrarà el 26 de desembre, per Sant Esteve. A 2/4 d’11 hi haurà la sortida de la cursa d’homes i a les 11, la de dones.

La guanyadora femenina de la cursa va ser l’atleta de Sant Boi Raquel Parado amb 1h 24’ 9’’, seguida de Natàlia Hugas (Medilast Sport Lleida) amb 1h 27’ 54’’ i de Carme Ballesteros (Califòrnia Sports) amb 1h 29’ 9’’. Un total de 713 atletes van acabar la mitja de l’Espirall d’aquest 2011, d’un total de 777 inscrits. La cursa des de Vilafranca fins a Guardiola de Font-rubí i tornada a la capital de l’Alt Penedès (circuït clàssic) va anar acompanyada per la bona climatologia i va estar ben organitzada, tan sols amb un incident: les cues que es van fer en acabar la cursa al guardaroba, que enguany s’havia canviat d’ubicació.

Rècords penedesencs de marxa atlètica i de llançament de pes cadet

Per Sant Esteve TARRAGONA-SABADELL

L’atleta José Antonio Gallardo, de l’Esportiu Penedès, va batre a la Mitja Marató de Tarragona el rècord del Penedès absolut en la modalitat marxa atlètica, en completar

LA FURA 16/22 DESEMBRE 2011

CALAFELL

El Club Patí Calafell organitza per les festes de Nadal un clínic de porters i jugadors d’hoquei patins. Les inscripcions estaran obertes fins al 23 de desembre, a les oficines del club (pavelló Joan Ortoll), dimarts i dijous de 6 a 7 de la tarda. El clínic tindrà lloc els dies 27, 28, 29 i 30 de desembre, i 2, 3 i 4 de gener, a la tarda, sota la direcció d’Albert Dalmau, porter del primer equip del CP Calafell, i Ernest Martínez, coordinador de la base d’hoquei de l’entitat.

ALT PENEDÈS

Diumenge es va disputar la 32a edició de la Mitja Mataró de l’Espirall, que organitza l’AVV del barri homònim de Vilafranca, i la gran novetat va ser que el guanyador de la cursa, el marroquí Abderrahim El Jaafari (club Medilast Sport Lleida), va batre el rècord de la carrera, en fer un crono d’1h 5’. L’anterior plusmarca de la Semi de l’Espirall el tenia Roger Roca des de l’any 2003 (1h 5’ 44’’). El guanyador es va endur els 300 euros del primer premi, més 150 per haver batut el rècord de la cursa. En segona posició de la cursa hi va quedar Pedro Ortega (Club Atletisme Tarragona amb un temps d’1h 11’ 35’’, mentre que al tercer esglaó del podi hi va poder pujar un penedesenc, Manel Torres del Club Esportiu Vilafranca amb una marca d’1h 12’ 28’’. També és penedesenc el cinquè classificat, Toni Valls (Club Natació Vilafranca) amb 1h 13’ 10’’. I encara entre els deu primers hi ha un altre corredor de casa, el veterà Àngel Burguete (Fondistes Penedès), que va ser desè amb 1h 15’ 44’’.

Clínic nadalenc

la prova en 1h 52’ 48’’, que millorava l’anterior registre de Joaquim Martín, fet al 1986, en més de tres minuts. D’altra banda, als primers Controls en pista coberta de Sabadell, Martí Gusi va batre el rècord del Penedès cadet en llançament de pes, establint-lo en 12,63 metres, a tan sols 12 cm. d’assolir la mínima exigida per participar als campionats estatals. Ferran Mata batia el rècord cadet de l’Esportiu Penedès en triple salt (11,46 metres). Ambdós atletes van finalitzar segons a la competició.

Minitenis i frontó

CUNIT

L’empresa concessionària de la zona esportiva de Cunit Josi Sports SL va inaugurar el passat cap de setmana les dues primeres pistes de minitennis i una de frontó-tennis. Els directius de Josi Sports Fabio Maggi i Gustavo Ordóñez han decidit invertir en l’escola de tennis base i van anunciar que molt aviat inauguraran una quarta pista de pàdel a Cunit.

Quatre triomfs BAGNOLS SUR CEZÈ

Una vintena d’atletes de l’Esportiu Penedès van participar el passat cap de setmana a França en el 48è Cross de Bagnols sur Cezè, assolint quatre triomfs individuals i tres podis més. Els guanyadors per categories d’edat van ser Òscar Esteve, Irene Nicolau, Aida Santacana i Hamid Darbaoui. Nati Rubio va ser segona i tercers van quedar Arnau Marín i Toni Santisteban.

ES TAS C I L FE FIES

Tels. 93 890 12 25 / 93 890 11 03 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Estrena cotxe el mateix dia que el veus al concessionari. Estalvia’t fins a un 20% en el preu de venda. I amb tota la garantia de Ford.

Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL

Feel the diﬀerence

Tels. 93 893 26 66 / 93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 VILANOVA I LA GELTRÚ

Emporta’t un Km 0 amb unes condicions insuperables.

El mateix, però molt més barat

Celebra els 35 anys de Ford amb vehicles de Km 0

Troba el teu Km 0 a NICOLÀS