San Jose Edicion 337

Page 1


San José, CA

02 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

03 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

04 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

05 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

06 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

07 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

08 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


09 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


10

San José, CA


San José, CA

11 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

13 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

14 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

16 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

17 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


Conviertete en Representante Comparte Diviertete y Gana

(408) 591-4485

SE NECESITAN CHOFERES CLASE A PARA END DUMP TRABAJO LOCAL

Seguro para:

GASTOS FUNERARIOS desde:

$25 por mes

Preguntar por:

-No importa su Edad -Ni su condicion de salud actual, recuerde que la vida puede cambiar en un segundo mas vale estar preparados.

408.439.4040 ISRAEL 408.838.3119

408.667.6006

ANGEL

Llame para mayor información:

SE SOLICITAN Guardias de Seguridad con permiso y experiencia Preguntar por: Alberto Gomez

RENTA DE: Sillas, Mesas, Manteleria Carpa, calentones Piñatas y Decoración

(408)841-1359

(408)841-0393

DJ

SE RENTA ESPACIO EN OFICINA EN 1000 S. WHITE RD. SAN JOSÉ CA 95127

(408) 373-0675

Blanca’s Bridal

Se Ofrece Empleo BILINGüE: *TAQUERIA *CAJA / CASHIER

Somos tu mejor opción en vestidos hechos a tu gusto o medida. al mejor precio del area de la bahia llamanos y compruebalo!!!

(408) 903-5025

Permanent, Full time Good English/ Spanish Customer service Insurance, Income tax We will train Experienced, licensed is a plus Please call (408)225-2105 Text (862)251-8497 Email montana95111@gmail.com or in person 4122 Monterey Rd. San Jose CA

EXPLOSIVO

408-422-5343

Diseños Exclusivos

JOB OPENING

apatzingan MARKET 901 OAKLAND RD/ HEDDING SAN JOSé CA 95112

(408) 297-1163

SEGUROS PARA TROCAS COMERCIALES

Lic#0810732

(408) 247-3734

Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

19 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


VENTA DE AUTOS 98' Explorer, en buenas condiciones, $1,400 obo. 408-417-1521 98' Mitsubishi Mirage, buenas condiciones, pocas millas. 408-445-8001

$2,600. 831-525-2616 98' Chevrolet, cabina y media, en $2,800,en Modesto, CA. motor reconstruido, placas al corriente. 209-409-1786

15’ Nissan Altima S, 4 cilindros, automático, 02' Jeep, título limpio, en 73,000 mil millas, $3,000, 177mil millas. 408- bluetooth, título salvage. 661-7136 916-370-6662 04' Lincoln Aviador, en $4,000 o mejor oferta. 408661-8144 96' GMC Yukón, transmisión reconstruida, en $1,650. 408-718-9087, en Stockton, CA 02' Honda Accord, título limpio, 128 mil millas, en

VENTA DE VARIOS

partes, purtas, transmisión, interior y más, en Modesto. 209-602-1440 Vendo refrigerador, excelentes condiciones en $160 + $40 por entregar a domicilio dentro de 15 millas 415-505-5285 Vendo dj en $350. 408757-7740

Vendo perritos de 2 meses poodle y yorkee en $300 c/u. 408-258-9011

Vendo 3 cajas de ropa para mujer y hombre, son pantalones, vendo refrigerador pequeño. 408217-4943

Vendo un par de bocinas pasivas, un amplificador QSC para DJ o un grupo, en $750 408-762-9353

Vendo estribos cromados, para Chevy, Tahoe o Yukon, se los puedo instalar. 408-417-1521

Vendo Dodge Charger en

Vendo cama de metal

seminueva en $120 o mejor oferta y varias cosas más. 408-537-3570 TOP NOTCH Se solicita vendedor, detallador de carros y mecánico para Dealer llamar al (408) 899-2736

Carro taquero con traila para moverlo

$2,300 obo

San José, CA

408•591•2241

20 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


TAQUIZAS A DOMICILIO

Ricos Tacos de: *Asada *Pastor *Lengua *Pollo *Chorizo y Más...

Acompañado de Arros, Frijoles, Chips, Agua Fresca 100% naturales, Quesadillas, 2 deliciosas salsas, chiles y cebollitas azadas. te damos todo lo desechable! Servimos en cualquier evento

También contamos con servicio de Birria

San José, CA

408.512.8074

21 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


RENTA DE VARIOS

SE CUIDAN NIÑOS

Rento garage en $1,400 + $500 de depósito, por Story/King. 408-449-6299

Cuido niños en mi casa por la calle Winchester 408385-5551

Rento traila para una o dos personas, con baño, cocina, sala y cama, en Modesto, CA, en $700. 209-6021440

Cuido niños en mi casa por Hillsdale/Capitol. 408-4838476

Busco estudio para una mujer con niña, pago hasta $1,000, en San José. 408250-6022 Rento estudio con entrada privada, para dos personas, en $975. 408-726-2133

Cuido niños por Meridian/San Carlos. 408561-1444

RENTA DE CUARTOS

Cuarto por Capitol/Ocala, listo ya! 408-830-4823 Cuarto en Newark, CA, en $850. 650-281-8696 Cuarto por Capitol/Senter,

SOLICITO MECÁNICO con o sin experiencia NO necesita herramienta URGE! Preguntar por: Pablo

Cuarto por Story/King, para un hombre solo, en $700. 408-272-8501

408-665-2809

Cuarto en Ceres, CA, cerca del Fwy/99, en $550, para una o dos personas. 209602-1440 Cuarto por Story/King, para un hombre solo, entrada privada, en $700. 408-259-2715

SE SOLICITA Persona para asistente en contabilidad, con experiencia Y recepcionosta bilingüe

408-929-2209

VENDO TAMALES A MAYOREO EN $18 LA Rento cuarto o sala en DOCENA, $400. 408-794-9820 VEGETARIANOS Y Se solicita secretaria para TODAS LAS CARNES oficina de impuestos, LLAMAR PARA HACER bilingüe y con buena PEDIDO AL TEL (408) presentación 408-775625-9205 3990 o 408-762-874

San José, CA

Rento estudio para dos personas, por Tully/Mclaughlin. 408858-2000

Cuido niños en Sunnyvale. 408-561-5904

para un hombre solo, sin vicios, en $650 + $500 de depósito. 408-417-2164

24 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

25 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


RENTA DE CUARTOS Cuarto en $850, para dos Cuarto por Capitol/Senter, biles incluidos, en $1,000, para persona sin vicios. 408-551-9984 Cuarto por White/Ocala, para mujer sin vicios, en $700, listo ya! 408-7266165 Cuarto para una persona sola. 408-849-2820 Cuarto por Capitol/Aborn, para una persona, en $750 + $100 de depósito. 408648-7466

San José, CA

Se comparte cuarto para un hombre solo en $400, por Berryessa/Jackson. 408396-9706

personas, biles incluidos,y cuarto en $950. 408-3758243

Cuarto por Bernal/Monterey, para una persona, en $850. 408-6595377

Cuarto por King/Ocala, para un hombre, en $600. 408-482-6109

Cuarto por Story/King, para hombre solo, en $700. 408-272-8501

Master bedroom por White/Capitol, en $900. 408-775-0266

Cuarto por Blossom Hill/Snell, para una mujer. 954-296-7209

Cuarto por Story/King, para una persona o una pareja, en $750, listo el 1ero de Noviembre. 408775-9378

Cuarto de renta en Manteca, CA, con baño y acceso a cocina, biles incluidos + depósito, en $600, para señora mayor, responsable, no vicios. 408-802-7734

Cuarto por Capitol/Story, para un hombre, en $650. 408-729-1225 Cuarto con entrada privada, amplio. 408-251-2376

Cuarto por Story/King, para una señora sola o una pareja, en $750. 408-7759378

MONTANA INSURANCE SERVICES

4122 Monterey Hwy San José (A lado de Marina Foods)

Tel: (408) 225-2105 Ic: 0G33309

CAMBIO DE NOMBRE AL INSTANTE Hacemos papeleo para el vendedor y el comprador

ASEGURANZA DE AUTO Todo conductor, toda licencia, sin licencia 26

Mon - Fri : 9 am a 7 pm

Sat: 11 am a 5 pm Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

27 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


VARIOS • VARIOS Cuarto con baño, para una pareja con un niño, en $1,000 + $300 de depósito, derecho a cocina y lavadoras, en San José. 669-285-4116 Cuarto por Blossom Hill/Lean, para mujer sola con un niño, en $700. 408726-8280 Vendo litera individual con colchones en $120, bicicleta de niño de 5 a 8 años en $20, mesa cafetera y especiero en $15 por las dos cosas. 408-771-5582 Busco estufa de gas color negro. 408-537-3570

SE OFRECE EMPLEO Se ofrece empleo a housekeeping, houseman, dishwasher, para trabajar en el área de la bahía. 408338-8088 Se ofrece empleo a estilista para trabajar en salón de belleza. 408-512-6867 Se ofrece empleo a housekeeping para trabajar en hotel. 408-528-5241 Se ofrece empleo a housekeeping para trabajar en hotel, en el área de la bahía, con experiencia. 408-766-9922

Se ofrece empleo a instalador de luces de navidad, con Carlos. 408930-5657

Se ofrece empleo a señora en limpieza de casas, $14 la hora. 408-528-6225

Solicito mujer para limpieza de casas, full time, de lunes a viernes, $15 la hora. 408-705-7545

Se ofrece empleo a señora con licencia de manejo para limpieza de casas. 408-528-6225

Busco trabajo cuidando animales en rancho. 408701-8038

Se ofrece empleo a cocinero o cocinera en restaurant, en Los Gatos, CA. 401-391-1339

Se ofrece empleo a taquero, cajera (o) bilingüe, mesero Solicito choferes con su (a) bilingüe. 408-297-1300 propio camión en Modesto, Busco trabajo de pintor y preparador de carros, con experiencia. 408-830-4716 Busco empleo en aire acondicionado. 408-8342560

Tracy, Stockton y Sacramento, para distribuir tortillas. 714860-8954 Jesús Olague y 669286-6824 Fidel Alvarez Se ofrece empleo a mujers interesadas en trabajar en limpieza de casas en Sunnyvale. 408-482-5327

San José, CA

Busco quien venda o regale

una base para cama twin. 408-512-8957

28 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

29 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


SE OFRECE EMPLEO Se Ofrece Empleo para llantero Con experiencia,requisitos que sepa montar y balancear llantas de carro y commercial, tener licencia de manejar, $18 por hora. 408-603-6634 Solicito cajera (o), que sean mayores de 21 año, para trabajar en licoreria, en San José, habalar poco Inglés, con el Sr. Patel 650-4308614

Vendo un par de bocinas pasivas, un amplificador Qsc para DJ o grupo, en $750.00 (408)762-9353

CERAMIC WINDOW

TINTING AUTO 4 PUERTAS Oferta

$260 EL TRI CAR STEREO

Se solicita personal para trabajar en bodega, con experiencia en manejar pallet jack eléctrico, de día y noche, de $15 a $17 la hora segun experiencia 408-648-6062 y 408-468-6059

1510 Camden Ave

(408)371-5282

DÍAZ Headlights cleaner and Restoration

(669)278-0398 Se ofrece empleo a asistente dental, bilingüe, full time o part time 408926-9300 Se ofrece empleo a brokers para seguros de auto con o sin experiencia, bilingüe, 408-294-6222 Ext. 108

San José, CA

Embassy Suites Solicita Lavaplatos En Burlingame Requisitos – Debes tener numero de seguro social valido o permiso de trabajo. – Debes tener disponibilidad los fines de

semana y días festivos. Lavaplatos ($15.35 por hora) 150 Anza Blvd. Burlingame, CA 94010

30 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

31 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

32 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

33 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

34 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


35

San José, CA


San José, CA

36 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

37 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

38 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

39 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


40 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

41 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

42 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

43 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

44 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

45 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

46 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

47 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


48

San José, CA


Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


Buen Humo r Oye Cervantes, ¿dónde pongo el detergente? En un lugar de la mancha... Vivimos en un país donde el pizzero llega antes que la policía. Un día en Mercurio dura 1408 horas. Lo mismo que un lunes en la Tierra... Esto era un ladrón tan tonto que cuando iba a robar a las tiendas se llevaba los maniquíes para que no quedase ningún testigo... La diferencia entre un político y un ladrón es que a uno lo escoges tú y el otro te escoge a ti.

Oye, Pedro, ¿tus vacas fuman?. No, ¿por qué?. Entonces se te está quemando el establo. En el médico: Doctor, me duele esta pierna Eso es cosa de la edad Ya., doctor, pero esta otra pierna tiene la misma edad y no me duele... Era un hombre tan, pero tan flaco, que no tenía ni dedo gordo. ¿Para qué necesita una araña la computadora? ¡Pues para entrar en la red! Oye, ¿tú rezas antes de comer? Que va, mi madre cocina muy bien...

Un amigo le dice al otro: Pues mi novia me regaló un rompecabezas que sólo traía las letras T, E, A, M, y O. No veas qué cabreo me pillé, ¿Tú sabes quién es Mateo? Tener un hijo, plantar un árbol y escribir un libro es fácil, lo difícil es criar al hijo, regar el árbol y que alguien lea el libro... Perdone, ¿es usted el jardinero? Si. ¿Cuando piensan arreglar los árboles del jardín? Cuando podamos. Tengo la sensación de haber estado antes aquí. ¿Por qué lo dices?. El wifi se me ha conectado solo...

Quiero decirle que estoy enamorado de su hija, y no es por el dinero. ¿Y de cuál de las cuatro? Ah pues.., de cualquiera. ¿Amor estás celosa? No ¿Cariño estás celosa? No ¿Seguro? ¡¡TE DIJE QUE NO!! ¿Me das un beso? Pídeselo a ESA que le dio like a tu estado en el Face. Dos amigos: Oye, ¿qué tal pinta este verano? Pues tengo ganas de ir a Moscú, como el año pasado. ¿Ah, pero fuiste a Moscú el año pasado? No, también tenía ganas...

San José, CA

MÁS NÚMEROS

•473 •860 •9343 •7289 •3125 •7394 •8425 •4523 •5679 •9843 •8720

•089 •2435 •6578 •5697 •2034 •7289 •4356 •7568 •9402 •5267

50 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

51 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

52 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

53 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


54 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

55 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

56 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

57 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

58 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

59 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

60 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

61 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

62 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

63 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

64 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

65 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

66 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

67 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

68 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


69 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


HOROSCOPOS c

PISCIS 18 de Febrero - 19 de Marzo

PISCIS

Trabajo: Tu vida privada y tus relaciones cambiarán mucho en 2018 pero esto no te desanima ya que te quedas con lo mejor. En cuanto a tus actividades profesionales este año estará lleno de éxitos, solo debes probar que eres capaz de ser prudente.

TAURO 20 de Abril - 19 de Mayo

Frase del día: “La Verdad es hija del tiempo, no de la autoridad”

CANCER

Trabajo: ¡Finalmente la rueda gira a tu favor! Los vientos son favorables en tus actividades. Se te tiene confianza y lideras nuevos proyectos con mano firme, finalmente puedes dejar que tu creatividad se exprese.

LEO

GÉMINIS 20 de Mayo - 20 de Junio

Trabajo: Este fin de año le toca a tus proyectos levantar el vuelo. Trabajarás duro en diferentes proyectos a pesar de algunos momentos tristes que tendrás, pero tus esfuerzos obtendrán sus frutos. Las personas adoran trabajar en equipo contigo porque eres una persona determinada, agradable y positiva, ¡todo el mundo está de tu lado!

VIRGO

22 de Julio - 22 Agosto

23 de Agosto - 21 de Septiembre

Trabajo: La vida nunca deja de sorprenderte, algunas veces solo basta de un encuentro o de un buen contacto para que todo cambie. La suerte te sonríe en tus actividades, nuevas oportunidades se crean y brillas con tus proyectos. Debes tener cuidado a no ser muy perfeccionista, ya que esto podría frenarte un poco.

Trabajo: ¿Tienes la impresión que las cosas avanzan lentamente? No hay problema, pues este 2019 tomarás las riendas de tu destino y tú eres la única persona que puede decidir en tu vida. Tu éxito solo depende de ti y de nadie más.

San José, CA

21 de Julio - 21 de Julio

Trabajo: Después de una faceta complicada de dudas e incertitudes en tu pareja, por fin puedes reanudar los lazos con el amor y aprender a saborear ese sabor dulce. En tus actividades te confían una nueva responsabilidad, no tengas miedo de aceptarla ya que puede ser una excelente oportunidad para ti, porque estás a la altura.

70 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

G&A Transmisions

71 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


HOROSCOPOS ESCORPION

E

LIBRA

SAGITARIO

22 de Septiembre - 22 de Octubre

23 de Octubre - 21 de Noviembre

22 de Noviembre - 20 de Diciembre

Trabajo: Después de haber puesto las cartas sobre la mesa con tu pareja actual, te sentirás un peso menos y nuevamente aprendes a construir tu vida de pareja. Poco a poco el equilibrio se instala, mientras que tu vida social se enriquece día con día. Cuida mucho tu relación de pareja y disfruta de tus seres queridos.

Trabajo: Este año no te preocupas demasiado por tu salud y bienestar. Estarás siempre en movimiento y con energía para dar y regalar. Esos momentos en los que no te sientes al tope de tus capacidades y un tanto cansado/a serán bastante escasos.

Trabajo: Irás de un extremo al otro. Pasas de momentos en los que tu forma física no te da más a momentos en los que te sientes a tope. Siempre estás de buen ánimo así que compensas los momentos de debilidad y cuando te sientes bien es simplemente increíble.

CAPRICORNIO

c

ACUARIO

ARIES

20 de Enero - 17 de Febrero

20 de Marzo - 19 de Abril

Trabajo: Si bien deseas tener un año productivo y lleno de nuevos retos la verdad es que tu cuerpo y tu moral parecen no querer seguir este ritmo. Sufrirás de nervios, tensión y momentos de cansancio en lo que querrás abandonar todo. No será sencillo pero lo lograrás.

Trabajo: Eres una persona enérgica y tienes ganas de algunos cambios, tanto en tus actividades como afectivamente. Tomas la decisión de condimentar tus relaciones y de aprovechar las nuevas oportunidades que se te presentan.

San José, CA

20 de Diciembre - 19 de Enero

Trabajo: Se trata de un año lleno de movimiento pero no pareces sufrir especialmente de estrés. Te mantienes lejos de cualquier tipo de tensión incluso cuando estás en medio de la tormenta. Por otra parte físicamente si oscilarás entre momentos de mucha inercia y cansancio y otros donde estás a tope.

72 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


73




76

San José, CA



78

San José, CA


Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

80 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018



San José, CA

82 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

84 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

85 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018



San José, CA

89 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

90 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

91 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

92 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

93 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

94 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018


San José, CA

95 Año 13 – Edición 337, del 17 al 30 de Octubre, 2018



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.