Hotelzeitung Bodenseehotels 14/2016

Page 1

Veranstaltungstipps vom 1. – 7. Juli 2016

E in P rodu

Bod

M AG

Kurzmeldungen

Kunst am See SIPPLINGEN. Am Samstag, 2. Juli und Sonntag 3. Juli findet in Sipplingen an der Uferpromenade der Töpfermarkt statt. Beim Kunsthandwerkermarkt präsentieren die Aussteller ihre hochwertigen und in Handarbeit entstandenen Kunsthandwerke – Töpferwaren, Kunst aus Stein und Metall, Naturschmuck. Besonders schön sind die Vor führungen an den Ständen. www.sipplingen.de

ens

AZI N

aktu

ee

ell

60 Jahre Kinder- und Heimatfest TETTNANG. Vom 1. bis 3. Juli findet das traditionelle Montfortfest in der Hopfenstadt Tettnang statt und feiert zusätzlich noch 60-jähriges Bestehen. Das Tettnanger Montfortfest lebt von der Tradition und deren Umsetzung in der heutigen Zeit. Die Geschichte der Stadt Tettnang und ihren Bürgerinnen und Bürger ist ein großer und wichtiger Teil beim althergebrachten Festumzug, der durch Vereine, Musikkapellen, Schülerinnen und Schü-

ler, Gespanne und Traktoren und vielen weiteren Personen gestaltet wird. Dieser Brauch wird mit der Moderne verbunden, sei es durch die Festwiese oder schon allein durch die neue Generation von Helfern- und Helferinnen, Schülerinnen und Schülern. Kinder feste gab es bereits schon im 19. Jahrhundert in Tett­ nang. Die eigentliche Gebur tsstunde geht auf das Jahr 1956 zurück, als die Idee entstand, wie in anderen Städten

der Umgebung auch ein Fest für die Tettnanger Kinder zu organisieren. Ein eigenständiges Fest sollte es sein, zugeschnitten auf den Charakter der Stadt Tettnang und ihrer Montfortgeschichte. Neben musikalischen Highlights erwarten die Besucher eine köstliche Bewirtung im Schlosspark. Beginn Freitag ab 18.30 Uhr mit festlichem Bieranstich. www.montfortfest.de

Foto: Stephan Czarnecki

Überlingen feiert ÜBERLINGEN. Traditionell feiern die Überlinger am 1. bis 3. Juli ihr Gassenfest in der historischen Überlinger Altstadt, am Hänsele­ brunnen. Freitag- und Samstagabend gibt es Tanz und Unterhaltung, Sonntag einen Frühschoppen. Eine reichhaltige Auswahl an Speisen und Getränke, wie z. B. Grillbraten oder Kaffee und Kuchen werden angeboten. www.ueberlingen.de

k t vo n

ards

Montfortfest

Foto: Nonnenhorn VA

Foto: Achim Mende

Winzerfest MEERSBURG. Am 2. und 3. Juli verwandelt sich die Meersburger Unterstadt in eine Festmeile. Die Meersburger Vereine veranstalten das Winzer fest, das ganz im Zeichen des Weines steht. Der Traum eines jeden Weinfreundes er füllt sich am Weinbrunnen, dem Symbol des Festes, aus dem aus Anlass des Winzer festes statt Wasser Wein fließt. www.meersburg.de

Labh

Komm und See

Bacchusfahrt mit Dampf

Winzerfestival

Mit der Öchslebahn unterwegs

BAYRISCHER BODENSEE. Probieren und Genießen: Jedes Jahr im Sommer laden die Winzer vom bayerischen Bodensee in Nonnenhorn, Wasserburg und Lindau zum zweitägigen WinzerFestival. Dieses Jahr öffnen sie am 1. und 2. Juli ihre Weingüter und bieten ein abwechslungsreiches Programm für Weinliebhaber und die, die es werden möchten. Ob Kellerführungen, Weinbergführungen, Weinproben, Blindverkostungen, Kunstausstellungen, Live-Musik mit Jazz, Rock, Folklore oder Klassik, hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Auch kulinarisch ist viel geboten: von Austern und Champagner, Café und Kuchen, Tapas, Bodenseefisch bis zur asiatischen Küche ist alles vertreten. Bei einem Gewinnspiel kann man als ersten Preis einen Gourmet-Abend für 2 Personen gewinnen. Zwischen den Weingütern kann man kostenlos mit dem BusShuttle von Burkhard-Reisen im Halbstundentakt pendeln (Fahrplan/Abfahrtszeiten sind an den Haltestellen ersichtlich). www.kommundsee.de

WARTHAUSEN. Am 2. Juli geht es im urigen Ambiente mit der Öchsle-Schmalspurbahn auf eine unterhaltsam, musikalische Weinprobe. Los geht es um 18 Uhr mit einem Sektempfang am Bahnhof Warthausen. Um 18.30 Uhr dampft das Öchsle mit der 59 Jahre alten Lok 99 788 „Berta“ los. In den historischen Wagen startet indessen die Weinprobe mit Peter Hopf, Inhaber der Biberacher Weinhandlung „WeinHopf“. Zu allen Orten, die an der Öchsle-Strecke liegen, präsentiert er phantasievolle Geschichten, die auf spaßige Weise mit den kredenzten Weinen verknüpft werden. Während des Aufenthalts am Bahnhof Ochsenhausen wird ein kleiner Imbiss angeboten. Die Rückfahrt steht wieder im Zeichen des griechischen und römischen Weingotts Bacchus: Landwein wird ausgeschenkt und Peter Hopf sorgt mit dem Akkordeon für musikalische Unterhaltung. Die Fahrt endet um 21.40 Uhr in Warthausen. Reser vierungen beim Verkehrsamt Ochsenhausen unter: 07352/922026 www.oechsle-bahn.de


Veranstaltungs- und Ausflugstipps

Laufende Veranstaltungen Deutschland

Bis 4.8. Konstanz Konzilfestspiele „Name der Rose“ & „Konstanz am Meer“, www.konstanzer-konzil.de Bis 20.11. Bad Wurzach Zimt und Zyankali, Krimitheater für Genießer, jeweils 19 Uhr, Kurhaus am Kurpark, Einlass ab 18.30 Uhr, www.zimtundzyankali.de 1.7.–10.7. Ulm & Neu-Ulm Internationales Donaufest, Donau, www.tourismus.ulm.de 8.7.–11.7. Ehingen-Berg Ulrichsfest mit Ulrichsmarkt und Kinderfest, 550 Jahre auf dem Berg – Ulrichsfest-Jubiläum, www.bergbier.de 9.7. Waldburg Open-Air-Theater auf der Waldburg, 20 Uhr mit Uli Böttcher und Andy Häussler, www.gemeinde-waldburg.de 14.7.–17.7. Fronreute Sommerfest, Musikverein Blitzenreute e. V., vielfältiges Programm auf der Festwiese, www.mv-blitzenreute.de/aktuelles

Foto: Thorsten Brönner

Bis 31.7. Uhldingen Steinzeitparcours + Pfahlbaukino Samstag und Sonntags, www.pfahlbauten.de

Foto: Achim Mende

Bis 2.7. Ulm Ulmer Zelt Festival, Volksfestplatz Friedrichsau, www.ulmerzelt.de

Abkühlung gewünscht?

Bike-Station

Badetipps rund um den See

Gemütlich durch’s Allgäu

BODENSEE. Zahlreiche Strandbäder sorgen am Bodensee für ausgelassenen „Planschspaß“. Um hundert Jahre zurück versetzt fühlt man sich bei einem Besuch in der Rorschacher Badhütte „Badi“, denn die geschichtsträchtige hölzerne Badeanstalt steht auf Pfeilern im See, ähnlich das „Mili“ in Bregenz. Weitere schöne Strandbäder sind zum Beispiel die Strandbäder Horn in Konstanz, Ost & West in Überlingen, Langenargen, Lochau, Rorschach, Steckborn und RadolfzellMettnau, die Freibäder Meersburg Therme und Aquamarin Wasserburg, das Aquastaad in Immenstaad, das Wellenbad Ailingen, das Naturstrandbad Kressbronn, das Seebad Romanshorn oder das Hörnli Schwimmbad Kreuzlingen. Tolle Wasserspielplätze, auf denen jede Wasserratte auf ihre Kosten kommt, sind u. a. Blumis Uferwelt Insel Mainau, Kinderspielplatz Wasserburg, Naturerlebnispark Schlosssee Salem, Seepark Linzgau, Strandbad Moos, Wasserspielplätze Hagnau, Radolfzell und Sipplingen, Freibad Bodman und das Naturbad Steißlinger See.

ALLGÄU/BODENSEE. Mit einem Elektro-Rad lässt sich gemütlich und unbeschwert die wunderschöne Bodensee-Region und das Allgäu erkunden. Der nahezu geräuschlose Elektromotor unterstützt die natürliche Tretbewegung und gibt bei Steigungen und Gegenwind den nötigen Zusatzschub. Eine gemütliche Ausfahrt kann beispielsweise von Friedrichshafen durch das Argental über Wangen nach Kißlegg unternommen werden. Diese 52 km lange Tour bietet viele Gelegenheiten zum Verweilen. Zum Beispiel im Tettnanger Wald, beim Wasserschloss Gießen oder Schloss Achberg. In der Altstadt von Wangen kann man ein kühles Getränk einnehmen und gestärkt Richtung Kißlegg und sein Altes und Neues Schloss radeln. Auch wenn es mal bergauf geht ist eine längere Strecke kein Problem, da das Treten schließlich unterstützt wird. Nach ungefähr 4,5 Stunden Fahrzeit kann man mit der Bahn über Aulendor f wieder zurück nach Friedrichshafen. Natürlich gibt es auch sportliche Touren und Familienausflüge und es können auch normale Räder oder Kinder-Anhänger ausgeliehen werden. www.bike-station.eu

Alpenlandschaft pur

Auf den Spuren der Pilger

Wildkirchlihöhlen und Ebenalp

Neue Routen ins Thurgauer Mittelalter

ALPSTEIN. Die Ebenalp (1.644 m) ist bequem von Wasser­auen aus per Seilbahn zu erreichen und ein idealer Ausgangspunkt für faszinierende Wanderungen im Alpstein wie zum Beispiel eine Zeitreise zu den prähistorischen Höhlen beim Wildkirchli (1.500 m). Das Eremitenhäuschen mit der Kapelle in der Höhle und dem blau schimmernden Seealpsee in der Tiefe sind der Inbegriff einer idealen Alpenlandschaft. Im Eremitenhäuschen mitten in der Felswand beim Wildkirchli sind diverse Gegenstände aus dem prähistorischen Alltag zu bewundern. Die 2.000 m2 großen Wildkirchlihöhlen sind Karsthöhlen, die über Jahrmillionen durch unterirdische Wasserläufe geschaffen wurden. Ihre mystische und geheimnisvolle Atmosphäre sowie ihre Stille machen sie zu einer Zufluchtstätte, um Ruhe und Kraft zu schöpfen. Der Weg von der Bergstation Ebenalp ist leicht und sicher und unterwegs kann ein umwer fendes Pano­ rama über das Appenzellerland bis hin zum Bodensee genossen werden. Dennoch ist festes Schuhwerk er forderlich! www.ebenalp.ch

THURGAU. Entlang eines Pilgerwegs und der Richental-Route verraten Museen, Wallfahrtskapellen und Schlösser mehr über die Zeit der Ritter und Burgfräulein im Schweizer Bodenseekanton Thurgau. Den Weg weisen zwei neue kostenlose Faltkarten, die an den Tourist Informationen des Kantons ausgegeben oder bei Thurgau Tourismus bestellt werden können. Als beim Konstanzer Konzil von 1414–1418 ein neuer Papst gewählt werden sollte, ritt Ulrich Richental im Auftrag des Königs auf Erkundungstour in den Thurgau. Heute kann man auf dem 200 Kilometer langen Richental-Rundweg an 35 Stationen Mittelalterliches entdecken. Für Schlechtwettertage empfehlen sich die Ausstellungen im Rosgar ten Museum Kon­ stanz, Museum Rosenegg in Kreuzlingen oder im Historischen Museum des Thurgaus Frauenfeld. Die kostenlosen Faltpläne „Richentalweg“ und „Pilger weg“ zeigen alle Stationen auf einer Karte und fassen die Sehenswürdigkeiten mit Bildern, Informationen, Ausflugs- und Eventtipps zusammen. www.konzil-thurgau.ch, www.thurgau-bodensee.ch

14.7.–18.7. Friedrichshafen 68. Seehasenfest, Uferpromenade, www.seehasenfest.de

Foto: Thurgau Tourismus

15.7.–16.7. Konstanz IMPERIAMARIE, Oratorium in zwei Teilen an zwei Tagen, www.konstanzer-konzil.de 15.7.–17.7. Rot an der Rot Seenachtsfest in Haslach, Freitag bis Sonntag, Markt, Band, www.haslach.biz 15.7.–24.7. Biberach a. d. Riß Biberacher Schützenfest Altstadt und Gigelberg, www.biberacher-schuetzenfest.de 15.7.–13.8. Blaubeuren Sommerbühne Blautopf, vielseitiges Programm aus Kabarett, Jazz und Theater, www.sommerbuehneblautopf.de 16.7. Bad Buchau Stadtlauf mit Federseehalbmarthon, ab 16 Uhr auf dem Marktplatz, www.bad-buchau.de 16.7. Ehingen (Donau) Trödelmarkt in der gesamten Innenstadt, www.ehingen.de 16.7. Friedrichshafen Zuschauerschiff zum Seehasenfest, Abfahrt: Friedrichshafen (21.30 Uhr), www.bsb.de/eventleser 16.7. Lindenberg Stadt- und Kinderfest, 11 Uhr, Innenstadt, www.lindenberg.de 16.7.–17.7. Meßkirch Stadtfest mit Marktständen und Rahmenprogramm, www.messkirch.de 16.7.–17.7. Bad Waldsee SingWochenende – Offenes Singen, Schwäbische Bauernschule, www.schwaebische-bauernschule.de


Foto: Ulli Sievert

Veranstaltungs- und Ausflugstipps 16.7.–18.7. Radolfzell Hausherrenfest Fest zu Ehren der Radolfzeller Stadtpatrone, www.radolfzell.de 16.7.–19.7. Leutkirch im Allgäu Historisches Kinder- und Heimatfest in der Innenstadt und auf der Wilhelmshöhe, www.leutkirch.de 17.7. Leutkirch im Allgäu Jubiläums-Festumzug am Kinderfestsonntag in der Leutkircher Innenstadt, www.leutkirch1250.de

4.000 Jahre Pfahlbauten

Ausstellung in der Draenert Orangerie

Große Landesausstellung

IMMENSTAAD. Vom 5. Juli bis 30. September ist in der Firma Draenert die Ausstellung Color Codes von Carla Chlebarov zu sehen. Die Künstlerin zeigt eine Retrospektive ihrer Arbeiten aus mehr als zwei Jahrzenten. Sie studierte an der Akademie der Bildenden Künste in München, wurde dort Meisterschülerin und konnte bei Professor Hermann Nitsch tief in die ges­ tische Aktionsmalerei eintauchen und daraus ihren eigenen Stil entwickeln. Die Orangerie der Firma ist Showroom für die Draenert Kollektion und Einrichtungshaus für die BodenseeRegion. Sie ist offen für Neues und Bewährtes in einer architektonisch einzigartigen Umgebung. Zudem ist die Draenert Orangerie eine Informationsplattform für Architekten, Inneneinrichter und Möbelhäuser und immer wieder Schauplatz außergewöhnlicher Kunst. Kunst ist für die Firma eine wichtige Inspirationsquelle. Die Nähe zur Kunst ermöglicht es, Visionen für neue Modelle zu entwickeln. Aus diesem Geist heraus ist in den letzten zwei Jahrzehnten eine Serie von sehr beachteten Kunstausstellungen entstanden. www.draenert.de

Bad Schussenried/Bad Buchau. Vom 16. April bis 9. Oktober widmet sich die Große Landesausstellung den von 5000 bis 850 v. Chr. in Mooren oder an Seeufern errichteten Siedlungen der Stein- und Bronzezeit – den Pfahlbauten. Sie gehören weltweit zu den faszinierendsten Phänomenen der Archäo­logie. Spektakuläre neue Forschungsergebnisse und Ausgrabungsfunde vom Bodensee und aus Oberschwaben, bereichert durch hochkarätige Exponate internationaler Mu­ seen, erlauben im Federseemuseum Bad Buchau und dem Kloster Schussenried spannende Einblicke in 4000 Jahre Pfahlbaukulturen, technische Innovationen und gesellschaftlichen Wandel. Spektakulär sind die hervorragend erhaltenen organischen Materialien, denn in den Pfahlbausiedlungen sind die Erhaltungsbedingungen derart gut, dass selbst vergängliche Dinge über Jahrtausende konserviert werden. Rund um die Ausstellung gibt es ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm. Ein besonderes Highlight: Die Ausgrabung im Olzreuter Ried, die seit Juni auch für Besucher zugänglich ist. www.pfahlbauten2016.de

Foto: TI Konstanz, K. Krauße

Color Codes

The Dark Side of the Moon

Historische Stadtführungen

Das abgründige in der Kunst

Sehen und Staunen

ST.GALLEN. „See you on the dark side of the moon“ lautet eine Textzeile aus dem legendären Konzeptalbum der britischen Rockband Pink Floyd, welches seit seinem Erscheinen 1973 zu den meistverkauften Tonträgern zählt. Thematisch kreist das Werk um die Abgründe des Menschseins, um die anonymen Machtstrukturen, welchen das Individuum in der heutigen Gesellschaft ausgesetzt ist. Die dunkle Seite des Mondes ver weist über die sozialen Verhältnisse hinaus im Sinne von Mark Twains Zitat „Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to any-body“ auf existentielle Schattenseiten. Noch bis zum 23. Oktober bildet dies beides den Angelpunkt für die thematische Ausstellung, in deren Zentrum eine einzigar tige Werkgruppe von Skulpturen und raumgreifenden Arbeiten des legendären Schweizer Künstlers Martin Disler steht. Er weitert werden die zeitgenössischen Positionen u. a. durch Albrecht Dürer, dessen Werke im Dialog mit denen der Gegenwart über Jahrhunderte hinweg ein beeindruckendes Panorama von gesellschaftlicher Verwer fung und menschlicher Abgründe enthüllen. www.kunstmuseumsg.ch

KONSTANZ. Passend zum Konziljubiläum bietet die Stadt Konstanz vielfältige Stadtführungen an. Die BesucherInnen können sich beispielsweise auf die Spuren des Konzils begeben. Als der größte Kongress des Mittelalters zwischen 1414 und 1418 in Konstanz tagte, galt die Stadt als Mittelpunkt des Abendlandes. Bis heute erinnern zahlreiche Monumente an diesen Höhepunkt des geistlichen und kulturellen Lebens am Bodensee. Der Rundgang zeigt bekannte und weniger bekannte Zeugen dieser Epoche wie etwa die Grabplatte des griechischen Philosophen Chrysoloras, Hussens Weg zum Scheiterhaufen oder einfach Orte, an denen es im wahrsten Sinne des Wortes stets „bunt“ zuging. Es wird selbst auf kleine Dinge aufmerksam gemacht, die man sonst vielleicht nicht beachtet hätte. Besonders ist auch eine kulinarische Stadtführung bei der man nicht nur Geschichte hört sondern schmecken kann. Den Teilnehmern wird die Stadtgeschichte humorvoll-unterhaltsam zwischen historisch inspirierten Menügängen serviert. www.konstanz.-tourismus.de www.kulinarische-stadtfuehrung-konstanz.de

17.7. Oberreute Bauernmarkt 11.30 Uhr, Dorfplatz Oberreute, www.oberreute.de 17.7. Ostrach Reutlinger Oboenquartett-Wiener Klassik Ostrach, Kloster Habsthal, 19 Uhr, www.musikfestwochen.de 18.7. Ulm Schwörmontag & NABADA Ulm, verschiedene Orte und Donau, www.tourismus.ulm.de 19.7. Immenstaad AbenteuerParks Immenstaad + Kressbronn, Interaktive Schatzsuche ab 7 Jahren, 15 Uhr, Anmeldung erforderlich, max. 15 Personen, www.abenteuerpark.com 19.7. Ratzenried-Argenbühl Sommerabendkonzert mit dem Vor­ orchester und dem Jugendblasorchester Argenbühl im „Schlosshof“ Ratzenried, 19.30 Uhr, www.argenbuehl.de 20.7.– 4.8. Ehingen-Berg Theater auf dem Berg, Theatergruppen aus der Region zeigen ihr Können in Sketchen und Aufführungen im Burghof, www.bergbier.de 21.7. Blaubeuren Brian Auger’s Oblivion Express & Alex Ligertwood, 19.30 Uhr, www.sommerbuhne.com 21.7. Hagnau Konzert auf dem Löwenplatz, 20 Uhr, www.hagnau.de 21.7. Memmingen Kinderfest – traditionelles Heimatfest für die Memminger Grundschüler ab 9.30 Uhr auf dem Marktplatz, www.memmingen.de 21.7.–24.7. Wangen Kinder- und Heimatfest Kindertheater, Umzug, Feuerwerk, www.wangen.de 22.7.–25.7. Ehingen (Donau) Ehinger Sommer- und Kinderfest auf dem Volksfestplatz, www.ehingen.de 22.7.–26.7. Ravensburg Rutenfest, Historisches Kinder- und Heimatfest, www.ravensburg.de 23.7. Leutkirch im Allgäu Leutkirch wie es singt und klingt in der Innenstadt, www.leutkirch1250.de 23.7. Memmingen Fischertag – traditionelles Heimatfest mit Bachausfischen und Krönung des Fischerkönigs, www.memmingen.de 23.7. Riedlingen Pepper and Salt – A Cappella in Mundart Riedlingen-Grüningen, Schlossscheuer, 19.30 Uhr, www.musikfestwochen.de 23.7.– 4.8. Konstanz Reichenau Komödie „Sonny Boys“, Schlosspark Königsegg (außer Montag), 20 Uhr, www.theater-auf-der-insel.de


24.7. Ottobeuren Johann Sebastian Bach: „MatthäusPassion“, Orfeo Orchestra und Purcell Choir / Budapest, Leitung Helmuth Rilling, Basilika, www.ottobeuren.de 27.7.–15.8. Weingarten Klosterfestspiele „Leben des Galilei“ von Bertolt Brecht, Kinderstück: „Meisterdetektiv Kalle Blomquist“ von Astrid Lindgren. Denkmalgeschütztes Hofgut Nessenreben, www.klosterfestspiele-weingarten.de 29.7.–7.8. Friedrichshafen 32. Kulturufer mit Kunsthandwerkermarkt, das älteste und schönste Zeltfestival in der Bodenseeregion, Uferpromenade www.kulturufer.de 29.7.–31.7. Radolfzell Zeller Filmnächte, Open-Air-Kino am Konzertsegel, jeweils ab 19 Uhr, www. radolfzell-tourismus.de/filmnaechte 30.7.–31.7. Bad Waldsee Alljährliches Altstadt- und Seenachtfest – ein Sommerfest für Groß und Klein. Samstag 18–24 Uhr auf dem Rathausplatz, Sonntag 10.30–24 Uhr, www.bad-waldsee.de 30.7.–1.8. Ostrach Burgfest Musikverein Burgweiler, (Burghügel), www.ostrach.de 31.7. Kürnbach Familiensonntag „Spielen wie früher“, Kinder dürfen Spiele aus Urgroßmutters Zeiten ausprobieren und sich kreativ austoben, 10–16 Uhr, www.museumsdorf-kuernbach.de 31.7. Waldburg Familientag auf der Waldburg mit Kinderarmbrustschießen, Gummibärenschleuder und Hufeisenwerfen, www.gemeinde-waldburg.de Schweiz Bis 2.7. Winterthur Der Kredit, Eine ruinöse Komödie. Theater im Casinotheater, www.casinotheater.ch Bis 17.8. Hoher Kasten Gratisführung durch den Alpengarten Hoher Kasten, Treffpunkt Aussichtsterrasse um 13.45 Uhr, www.hoherkasten.ch Bis 30.9. Winterthur Karl’s Kühne Gassenschau, Präsentation ihres neuen Stücks, www.winterthur.ch 7.7.–9.7. Frauenfeld Open-Air Frauenfeld, größtes Open-Air im Kanton Thurgau, www.openair-frauenfeld.ch 7.7.–10.7. Arbon Seenachtsfest, großes Fest auf der Schlosswiese mit Feuerwerk, www.arbontourismus.ch 8.7.–10.7. Winterthur Classic-Open-Air, Klassische Musik im Park, www.musikkollegium.ch

poolbar Festival

Sommer, Sonne, Sommertheater!

Musik mit kultureller Vielfalt

Macht, Liebe, Intrigen und Tod.

FELDKIRCH/VORARLBERG. Von 7. Juli bis 20. August begeistert das poolbar-Festival in Feldkirch ca. 20.000 Besucher­ Innen aus ganz Europa mit frischen und hochwertigen Alternativ- und PopkulturEvents. Die BesucherInnen können sich auf einen abwechslungsreichen Festival-Sommer freuen, bei dem für alle etwas dabei sein wird. Ein leer stehendes Hallenbad wird jährlich neu gestalterisch inszeniert und macht Feldkirch zum familiären internationalen Hotspot, in dem Nischen entdeckt und Weltstars hautnah genossen werden. Besonders wer tvoll für das poolbar-Festival sind auch die zahlreichen Kooperationen mit Partnern in Vorarlberg und über die Grenzen hinweg. Ein farbenprächtiges und gut duftendes Beispiel dafür ist die Blumenwiese am Reichenfeld, durch die ein Weg direkt zum Haupteingang des Alten Hallenbades führen wird. In Zusammenarbeit mit AQUA Mühle Vorarlberg wird eine Vielfalt an Blumen angesät. Diese sind nicht nur schön anzusehen, sondern ist auch eine Analogie der kulturellen und biologischen Vielfalt. www.poolbar.at

ÜBERLINGEN. Die Premiere von „Shakespeares Könige. Mord Macht Tod“ eröffnet vier Wochen Spielfreude und Miteinander beim Sommertheater in der Überlinger Kapuzinerkirche vom 1. bis 31. Juli. Es stehen die großen Themen Macht, Liebe, Intrigen und Tod im Vordergrund. In einer einzigartigen Kooperation des Theater Konstanz mit der bremer shakespeare company kommt das Sommertheater wieder nach Überlingen. In seinen sieben Historiendramen – Richard II, Heinrich IV (Teil 1 und 2), Heinrich V und Heinrich VI (Teil 1, 2 und 3) – blättert William Shakespeare die wechselvolle Geschichte der beiden Zweige des Hauses Plantagenet und den oft grausamen Mechanismus von Machtgewinn und Machtverlust in der englischen Königsherrschaft auf. Ungeachtet der historischen Ungenauigkeiten offenbaren Shakespeares Königsdramen die Mechanismen „großer“ Politik – eine faszinierende, furchteinflößende und poetische Landschaft von Machtkampf, Machtmissbrauch und der geradezu erotischen Ver führung, die von Macht ausgeht. www.theaterkonstanz.de, www.sommertheater-ueberlingen.de

Foto: [fotomax.ch]

24.7.–31.7. Memmingen Wallenstein, historische Festspiel­ wochen mit Lagerleben, Reiterspielen, Lagerspielen, www.memmingen.de

Foto: AURA Fotoagentur / OPAK AG

24.7. Meersburg Schlosskonzert, Spiegelsaal, 20 Uhr, Neues Schloss, www.neues-schloss-meersburg.de

Foto: Matthias Rhomberg

Veranstaltungs- und Ausflugstipps

Open-Air Kino

Kultur Festival

Filmgenuss am Kreuzlinger Hafen

Sommer in der Stadt

KREUZLINGEN. Im Sommer ist es draußen am schönsten. Deshalb tauschen jetzt Kinos ihre Säle gegen Plätze im Freien. Nicht live, aber dennoch großes Schauspiel unter dem Sternenhimmel, bietet das große Open-Air-Kino am Kreuzlinger Hafen vom 5. Juli bis 31. Juli. Hier kann man an lauen Sommerabenden direkt am Bodenseeufer verschiedenste Filme genießen. „Türöffnung“ ist jeweils um 19.30 Uhr. Im Restaurant und im Kiosk sind diverse warme und kalte Speisen, Getränke, Eis, Popcorn u.v.m. erhältlich. Die Vor führungen beginnen mit dem Eindunkeln ca. um 21.30 Uhr und finden bei jeder Witterung statt, außer bei Sturm. Es werden u.a. folgende Filme gezeigt: 6.7. Honig im Kopf, 8.7. Ice Age 5, 9.7. Heidi (Dialekt), 12.7. Ein ganzes halbes Jahr, 16.7. The Jungle Book, 19.7. The Danish Girl, 20.7. Der geilste Tag, 26.7. Ich bin dann mal weg oder 31.7. Monsieur Claude und seine Töchter. Weitere Filme und Termine online. Ticketpreis: CHF 15.– bei allen Ticketcorner-Stellen wie Coop City, Manor, SBB, Die Post oder online unter www.open-air-kino.ch

ST.GALLEN. Vom 30. Juni bis 23. Juli findet im Innenhof des Historischen und Völkerkundemuseums St.Gallens das 11. Kultur festival statt. Dieses Jahr feiert es sein 10-jähriges Bestehen. Das Kultur festival – der Sommertreffpunkt für Musikliebhaberinnen und in diesem Sommer auch für Fussballfreunde aus der ganzen Ostschweiz – hat sich vom Geheimtipp zu einem hochkarätigen Nischen- und Sparten-Festival für Musikliebhaber von Worldmusic, Elektronika, Hip Hop, Singer/Songwriter, Folk oder Soul gemausert. Das Festival ein Programm, das wie gewohnt frische und unbekannte Musikperlen aus nah und fern nach St.Gallen bringt. Headliner sind zum Beispiel Namika oder der südafrikanische Musiker Jeremy Loops. Dieser ist in seiner Heimat Südafrika eine etablierte Größe und gehört dort zu den aufregendsten Vertretern der neuen FolkSzene. Seine ersten Schritte ging Jeremy als Loop-Artist und schrieb dabei viele und gute Songs, die im Sturm die Herzen und Bühnen Kapstadts eroberten. Das ganze Programm und Tickets gibt es online unter www.kulturfestival.ch

Impressum Die Hotelzeitung ist eine Publikation der Labhard Medien GmbH in Zusammenarbeit mit der Hotel­ kooperation Euregio Bodensee e.V. www.bodenseehotels.com.

Verlag und Redaktion

Fotonachweis

Labhard Medien GmbH Max-Stromeyer-Straße 116 D-78467 Konstanz Tel.: +49 (0)75 31- 9 07 10 verlag@labhard.de, www.labhard.de

Wenn nicht anders vermerkt, wurden uns die Fotos von den betreffenden Tourist-Informationen, Unternehmen etc. zur Verfügung gestellt.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.