Hotelzeitung Bodenseehotels 22/2016

Page 1

Veranstaltungstipps vom 26. August – 1. September 2016

Bod

M AG

Kurzmeldungen

Kunst- & Handwerkermarkt KONSTANZ. Auf dem Kunst- und Handwerkermarkt an der Konstanzer Hafenpromenade präsentieren 60 Aussteller wie Drechsler, Edelsteinschleifer, Bürstenmacher, Keramiker und Filzer ihre Waren am 27. und 28. August oder führen alte Handwerke vor. Für die kleinen Gäste gibt es ein Kinderkarussell und ein Bonbon­macher zeigt, wie die süßen Leckereien entstehen. www.bruns-events.com

Labh

k t vo n

ards

ens

AZI N

aktu

ee

ell

Überlinger Töpfermarkt Zeitloses Handwerk entlang der Promenade internationale Töpfer stellen von 26. bis 28. August ihre Handwerksstücke und Kunstobjekte aus. Ob nun ein neues Teeservice, ein Brunnen für den Garten oder eine Kleinigkeit als Geschenk gesucht wird, für jeden Geschmack ist etwas dabei. Im Badgarten mit dem Kursaal lädt die lauschige Parkatmosphäre unter den schattenspendenden Bäumen zum ausgiebigen Schlendern zwischen den Ständen ein. Die über 90 Keramik-

stände runden dieses Bild mit ihrer Vielfalt an Formen und Farben ab und erzeugen die einzigar tige Kulisse dieses Töpfermarkts. Einige neue Keramikwerkstätten bereichern das große An­ gebot des Marktes. Vor dem Kursaal im Badgarten findet Samstag und Sonntag jeweils ab 12 Uhr Kindertöpfern statt. Dort können sich die Kinder selbst als Keramiker probieren. www.toepfermarkt-ueberlingen.de

Foto: Alpverein Kolbingen

ÜBERLINGEN. Der Überlinger Töpfermarkt ist der größte seiner Ar t in der Region und präsentiert sich jedes Jahr am letzten Augustwochenende entlang der längsten Promenade am Bodensee vom Badgar ten bis zum Mantelhafen. Jedes einzelne Stück, vom hochwer tigen Gebrauchsgeschirr über Schmuck und Gartenskulpturen bis hin zu kunstvollen Unikaten, ist individuell und von Hand gefertigt. Zahlreiche deutsche und

Foto: Udo Mittelberger

Foto: Immenstaad Tourismus

58. Bohlinger Sichelhenke BOHLINGEN. Vom 25. bis 29. August feiert Singen im Stadtteil Bohlingen sein Erntedankfest, die traditionelle Sichelhenke. Das geschmückte Festzelt mit seinem liebevollen Innenausbau erinnert an eine große Bauernstube aus ver­gangenen Zeiten. Einmarsch der Erntekrone und der Bieranstich mit Bürgermeister ist am 26. August um 19.30 Uhr. www.sichelhenke.de

40. Immenstaader Weinfest IMMENSTAAD. Zum 40-jährigen Jubiläum findet das Immenstaader Weinfest erstmalig Freitag und Samstag statt. Eröffnet wird das Fest am 26. August um 19 Uhr mit der Bodensee-Weinprinzessin und einem Marsch des Musikvereins durch den Ort. Für die Musik sorgen zudem „Aufgehts“ und das Bodensee Quintett, die Vereine sorgen für die Verpflegung. www.immenstaad.de

E in P rodu

Bregenzer Hafenfest

2. Höhlentag im Donaubergland

Für Genießer und Kulturliebhaber

Der „Zauber der Unterwelt“

BREGENZ. Der Bregenzer Hafen wird jedes Jahr im August zur sommerlichen Genussmeile. Vom 26. bis zum 28. August bietet das Bregenzer Hafenfest drei Tage lang Unterhaltung pur. Zwischen dem architektonischen Highlight „Die Welle“ und dem traditionellen Hafengebäude der Stadt kommen Genießer kulinarischer Leckerbissen voll auf ihre Kosten. Umgeben von den Schiffen der Bodenseeflotte und der bekannten Bregenzer Skyline mit dem gelben Postgebäude aus Zeiten der k. u. k. Monarchie, dem Kunsthaus Bregenz, dem Landestheater und dem vorarlberg museum wird ein vielfältiges gastronomisches wie musikalisches Programm geboten. Hochklassige Musiker und Bands werden vertreten sein und an allen drei Tagen mit einer ganzen Menge Soul bei den Festbesuchern für große Begeisterung sorgen. Höhepunkt ist am Abend des 27. August das große Feuerwerk. Eine Brise vom See, feinste Gastronomie und gute Unterhaltung sind garantiert. www.bregenz-travel.at

DONAUBERGLAND. Höhlen üben seit jeher auf Menschen eine besondere Anziehungskraft aus. Wer mehr über die Höhlen der Schwäbischen Alb und des Donautals er fahren möchte, hat am 28. August beim 2. Höhlentag im Donaubergland die Gelegenheit, bei Führungen und den Erläuterungen von Fachleuten diese näher kennenzulernen. Zusätzlich werden geo­ logische Highlights im Donaubergland vorgestellt, wie die Donau­versinkung, Dolinen, Bohnerzfelder oder die SaurierFundstellen. Um 11 Uhr findet bei der Kolbinger Höhle zudem die Eröffnung der neuen „Geopark“-Infostelle statt. Die Schwäbische Alb ist eines der geologisch interessantesten Mittelgebirge in Europa. Seit 2015 besitzt der „Geopark Schwäbische Alb“ als eine kulturelle Wiege der Menschheit die Auszeichnung „UNESCO Geopark“. Die Alb ist wegen der weltbekannten Fossilfundstellen nicht nur ein Stein gewordenes Geschichtsbuch, sondern auch die höhlenreichste Region Deutschlands. www.geopark-alb.de


Veranstaltungs- und Ausflugstipps

Laufende Veranstaltungen Deutschland Bis 26.8. Salem Künstleraustausch salem2salem im Schloss Salem, www.bodenseekreis.de Bis 27.8. Wangen Festspiele Wangen, Edward Albee „Wer hat Angst vor Virginia Woolf?“ www.festspiele-wangen.de

Bis 28.8. Wasserburg Open-Air-Kino direkt am See, Freibad Aquamarin, www.wasserburg-bodensee.de Bis 28.8. Salem Mozart-Sommer Schloss Salem, Festival der Kammermusik, www.sw-mozartgesellschaft.de Bis 11.9. Günzburg LEGOLAND Deutschland Resort, Chinesischer Nationalcircus, www.legoland.de Bis 23.9. Konstanz Internationale Orgelkonzerte, www.muenstermusik-konstanz.com Bis 25.9. Singen Sommerausstellung im Kunstmuseum Singen – Zuflucht am Bodensee. Künstler auf der Höri, www.kunstmuseum-singen.de

Schubertiade Schwarzenberg

Seelax Intermezzo

Das bedeutendste Schubertfestival der Welt

Theater in Zelten und auf der Wiese

SCHWARZENBERG. Natur und Kultur bilden eine ideale Symbiose, wenn die ländliche Bregenzerwälder Atmosphäre während der Schubertiade auf einzigartige Weise mit der Musik Schuberts und seiner Zeitgenossen harmoniert. Grüne Hügel und ferne Felsen, Bauernhöfe und schmucke Hotels, freund­ liche Menschen und Musikfans machen die unvergleichliche Atmosphäre der Schubertiade in Schwarzenberg aus. Von 23. bis 31. August ist Schwarzenberg ein Versammlungsort für Künstler, Kunstgenießer und musikbegeisterte Besucher. Nirgendwo sonst steht innerhalb kürzester Zeit eine derart große Anzahl von Liederabenden mit den besten Sängern der Welt, Kammerkonzerten und Klavierabenden auf höchstem Niveau auf dem Programm. Ergänzt wird das Programm durch einzelne Orchesterkonzerte, Lesungen und Meisterkurse. Und so kommt die Liste derer, die bei der Schubertiade auftreten, einem „Who-is-Who“ der Lied- und Kammermusikszene gleich. Daneben fördert die Schubertiade auch Talente und bietet dem Publikum die Möglichkeit, neue Entdeckungen zu machen. www.schubertiade.at

BREGENZ. Die Per formances der Künstler auf den Bühnen oder in den Zelten auf der Wiese beim Seelax Intermezzo am 27. und 28. August entführen Jung und Alt bei freiem Eintritt gleichermaßen in die wunderbare Welt der Schaubuden und Zirkuskunst. Der Jongleur Jörg Müller zeichnet mit seinem Körper in stiller, fortwährender Bewegung Formen im Raum, die Objekte komponieren luftige und flüchtige Skulpturen, die, kaum erschienen, auch schon wieder verschwinden. Bei den Clowns von Cia La Tal werden die Grenzen der Pantomime in einem einzigar tigen Theaterspiel auf phantasievolle Weise ausgelotet. Der Zauberer Markus Zink lässt mit poetischen, humorvollen und verrückten Bildern längst vergangene, sozusagen entsorgte Zeit, wieder aufleben. Los Galindos versetzen das Publikum in eine nostalgisch-komische Zirkuswelt mit ihren verschollenen Künsten. Vor vielen Jahren schrieben Lefeuvre und Andre Theatergeschichte und bezaubern ihr Publikum damals wie heute als Duo mit kraftvoller Ar tistik und hintersinnig-minimalistischem Humor. seelax.at

Bis 30.9. Bad Waldsee Biergartensommer im Hofgut Elchenreute mit Live Musik, Jeden Sonntag von April bis September, Beginn 14.30 Uhr, www.elchenreute.de Bis 30.9. Ravensburg Rathauskonzerte, Wechselnde Konzerte am Donnerstagabend am südlichen Marienplatz, www.ravensburg.de

Foto: Peter Hummel

Bis 28.8. Überlingen Kleinkunst und Comedy-Festival „Kunst im Garten“, www.kultur-im-kapuziner.de

Foto: Thurgau Tourismus

Bis 28.8. Uhldingen-Mühlhofen Pfahlbaumuseum Unteruhldingen, Steinzeitolympiade; Feuermachen und Ernährung auf steinzeitliche Art mit Uhldi, www.pfahlbauten.de

Bis 30.9. Meersburg Carlina-Leut´, Musik der Renaissance bei Kerzenschein, www.burg-meersburg.de Bis 9.10. Aulendorf-Pfullendorf Bahnerlebnis Radexpress von Aulendorf nach Pfullendorf, Sonderzug­ fahrten auf der Strecke Aulendorf, Altshausen, Ostrach, Pfullendorf an vielen Sonn- und Feiertagen, www.noerdlicher-bodensee.de Bis 16.10. Ravensburg Kunstmuseum Ravensburg, Foto-Ausstellung Guido Mangold „Die Welt mit meinen Augen“, www.kunstmuseum-ravensburg.de Bis 16.10. Achberg Kunstausstellung „Scharfblick“ auf Schloss Achberg, www.schloss-achberg.de Bis 31.10. Langenargen Kunstpark am See 2016, Werke von Hans Purrmann, www.langenargen.de 17.–21.8. Uhldingen-Mühlhofen Pfahlbaumuseum Unteruhldingen ARCHAE X-Tage der experimentellen Archäologie, www.pfahlbaumuseum.de

15. slowUp Bodensee

SummerDays Festival

Autofreier Erlebnistag in der Ostschweiz

Musikfestival in Arbon

„MOSTINDIEN“. Die Entdeckung der Langsamkeit, die neue Leichtigkeit des Seins: Der Bodensee ist die Seele Europas und die Region Oberer Bodensee, in welcher der slowUp Bodensee Schweiz am 28. August eingebettet ist, ist sein Herzstück mit dem dichtesten Velo- und Skatewegnetz der Welt. Nirgends sonst ist es so einfach, nach Lust und Laune Rad zu fahren, zu skaten, zu wandern oder einfach nur zu sein, wie hier im Zentrum Europas. Kein Auto im Weg und genug Platz zum Überholen. Der slowUp am Bodensee ist seit 15 Jahren ein großes Fest, bei dem Straßen für den motorisierten Verkehr komplett gesperrt sind. Die Teilnehmer haben auf einem fast 40 Kilometer langen Rundkurs durch „Mostindien“ freie und flache Bahn. Der Weg führt von Romanshorn über Amriswil und Roggwil via Horn und Arbon zurück zum Romanshorner Hafen. Rund 80 Stände mit Verpflegung, Musik und Mitmachaktionen sorgen für Abwechslung. Der Einstieg ist überall möglich und wer abkürzen möchte, profitiert von besten Bahnverbindungen zwischen Romanshorn und Arbon. www.slowup-bodenseeschweiz.ch

ARBON. Das SummerDays Festival lädt am 26. und 27. August zum Sommerendfest an die Quaianlagen nach Arbon ein. Nicht nur die einzigartige Lage, auch das kulinarische Angebot und die familiäre Stimmung haben das Festival zu einem Publikumsmagneten werden lassen. Eröffnet wird das Festival am Freitag um 16.15 Uhr von Saga mit Hits wie „Wind him up“, „On the loose“ oder „Don’t be late“ Anschließend lässt Phil Bates die größten Hits des Electric Light Orchestra wieder aufleben. Ein Highlight sind auch die Rückkehrer von Level 42. Bevor die Spider Murphy Gang den Abend beschließen, kehren Simply Red nach rund fünf Jahren Pause auch auf Schweizer Bühnen zurück. Der Samstag beginnt bereits ab 13 Uhr mit der Jazzsängerin Amélie Junes. Es folgen Yokko, Baschi und Gregor Myle, bevor mit Patent Ochsner die derzeit beliebteste Schweizer Band für Stimmung sorgen wird. Pop Musik in Technicolor präsentieren Hurts, zum Festivalabschluss wird dann mit Faithless eine der er folgreichsten Electronic Acts dem Publikum noch einmal so richtig einheizen. www.summerdays.ch


Veranstaltungs- und Ausflugstipps 17.–24.8. Konstanz Kammeroper im Rathaushof, G.F. Händel „Orlando", www.rathausoper.de

Foto: Insel Mainau/Peter Allgaier

19.8. Waldburg Mondscheinöffnung, Sonderführungen für Nachtschwärmer und Romantiker, 20 Uhr, www.gemeinde-waldburg.de 19.8. Radolfzell Blues Night, unter freiem Himmel und bei freiem Eintritt, www.radolfzell.de 19.–20.8. Nonnenhorn Winzerfest am See (Hafen), Fr 17 Uhr, Sa 11 Uhr, www.nonnenhorn.eu

Wael Shawky – Cabaret Crusades

Das Wappen von Schloss Mainau

Kunsthaus Bregenz 16. Juli bis 23. Oktober

MAINAU. Über 500 Jahre lang war die Insel Mainau in Besitz des Deutschen Ordens. Mit der Ausstellung „Ordensleben, Prunk und Ritter tum“ können Besucher der Bodenseeinsel vom 19. August bis zum 23. Oktober in vergangene Tage eintauchen und Geschichte atmen. Neben der Wanderausstellung des Deutschordensmuseums Bad Mergentheim „Lebendiger Orden mit großer Tradition. Die Geschichte des Deutschen Ordens von 1190 bis heute“ bildet eine interaktive Ausstellung um das Geheimnis des Wappenreliefs an der Fassade von Schloss Mainau einen wichtigen Ausstellungteil. Jedem Gast, der vor dem Schloss steht, sticht das prägnante Wappen sofort ins Auge. Außerdem gibt es manches Kuriosum zu entdecken. Ein Pulverhorn in Krokodilsform, eine Taschenuhr mit der Ansicht der Mainau oder eine prachtvolle Ordensrittertruhe von 1672 sind nur drei von vielen Originalen und „Zeitzeugen“, die Geschichte von Angesicht zu Angesicht erlebbar machen. Ein Extra für alle kleinen Besucher: Im Erdgeschoss des Schlosses kann man sich in barocke Gewänder hüllen. www.mainau.de

BREGENZ. Der Ägypter Wael Shawky erzählt mit der Filmtrilogie Cabaret Crusades die Geschichte der Kreuzzüge als verfilmtes Marionettentheater aus der Sicht arabischer Quellen. Die Schauplätze heißen Damaskus, Mossul, Jerusalem und Aleppo. Die arabisch sprechenden Marionetten tragen üppige orientalische Kleidung, gestickte Umhänge, samtene Hüftkorsetts oder metallene Rüstungen. Ihre Köpfe aus Muranoglas wirken wie geschmolzener Bergkristall oder honigfarbener Bernstein. Dunkle Knopfaugen sitzen in gläsernen Schnabelgesichtern. Mit ihren tierhaften Gesichtern und ihrem opulenten Kopfschmuck verkörpern sie eine Mischung aus Mittelalter und Science-Fiction. Ihr farbiges Glas glitzert zwischen den Holzrahmen der Vitrine, ein stilles Heer funkelnder Wesen, erlesen und kostbar, abgeschirmt durch eine monumentale blaue Wand, die den Raum in ein mystisches Licht taucht. Gezeigt werden zwei Teile der Trilogie Cabaret Crusades, neben dem zweiten Teil der dritte, erst 2014 fer tiggestellte Schlussteil Secrets of Karbala. www.kunsthaus-bregenz.at

Foto: Nikolaus Walter

Ordensleben, Prunk, Rittertum

19.–22.8. Meckenbeuren Weinfest, www.meckenbeuren.de 20./21.8. Blumberg Zeitreisen mit der Sauschwänzlebahn, www.sauschwaenzlebahn.de 20./21.8. Aulendorf 38. Schloss- und Kinderfest mit großem Flohmarkt, Musik, Theater, Bewirtung, www.aulendorf.de 21.8. Kürnbach Oberschwäbischer Biertag, Geschichte oberschwäbischer Geselligkeit und des Brauens, Brauereien des Landkreis Biberach präsentieren ihr flüssiges Gold, 10–18 Uhr, www.museumsdorf-kuernbach.de 22.8. Altshausen Beachparty, Freigelände beim Freibad „Alter Weiher“, www.altshausen.de 25.–29.8. Singen-Bohlingen Bohlinger Sichelhenke, Heimatfest und Oldtimertreffen, sichelhenke.de 26./27.8. Lindenberg Käse- und Gourmetfest, 9.30 Uhr, Innenstadt, www.lindenberg.de 26./27.8. Immenstaad 40. Immenstaader Weinfest, Rathausplatz, www.immenstaad.de 26.–28.8. Überlingen Töpfermarkt auf der Überlinger Seepromenade, www.toepfermarkt-ueberlingen.de 26.–28.8. Bad Buchau Herbstfest, Freitag gemütliche Auftakthockete, Samstag großer Flohmarkt, Sonntag Frühschoppenkonzert auf dem Marktplatz, www.wgb-bb.de

Kunstmuseum Ravensburg

Walserherbst 2016

Guido Mangold. Die Welt mit meinen Augen

Das steilste Festival mitten in den Bergen

RAVENSBURG. Warten auf die Queen, John F. Kennedy am Checkpoint Charlie, Uschi Obermaier am Strand von Afrika. Die fotografischen Momentaufnahmen des renommierten Magazin- und Landschaftsfotografen Guido Mangold gingen um die Welt und prägen bis heute das kollektive Gedächtnis der Deutschen. Das Kunstmuseum Ravensburg widmet dem 1934 in der Stadt Ravensburg geborenen Fotografen noch bis 16. Oktober eine Retrospektive. Diese stellt das über 50-jährige Schaffen von Guido Mangold mit über 100 Arbeiten im Überblick vor. Ausgehend von den experimentellen Anfängen, bei denen er die Wirklichkeit mittels analoger Schwarzweiß-Fotografie auf grafische Strukturen reduzierte, bis zu den Auftragsarbeiten von Illustrier ten wie twen, Stern und Geo. Guido Mangold entwickelte einen eigenen unverwechselbaren Stil, der formale Präzision mit dem Blick für das Besondere verbindet. Für die Ausstellung wurde ein Audioguide entwickelt, in dem Guido Mangold einfühlsam und mitreißend seine Geschichten hinter den Bildern erläutert. www.kunstmuseum-ravensburg.de

GROSSES WALSERTAL. Überraschende Begegnungen mit zeitgenössischem Kunst- und Kulturschaffen erleben die Besucher des Walserherbstes. Von 19. August bis 11. September bietet das biennale Festival Musik, Literatur und Performance, mit europäischem Autorenkino und kulinarischen Experimenten in der Landschaft des Biosphärenparks „Großes Walsertal“. Mit dem Schwerpunkt „WeitSicht“ wird einer alten Weisheit Tribut gezollt: Wer neue Einsichten gewinnen will, muss bisweilen über den Dingen stehen, den Blick schweifen lassen, damit Unbekanntes zur Inspiration wird. Das „steilste Festival mitten in den Bergen“ zieht weit über die Baumgrenze hinauf in die Großwalsertaler Alpenwelt und erschließt unter dem Motto „7 Dör fer 7 Alpen“ sieben Alpen aus sieben Dörfern als erwanderbare Kulturräume, wo Musiker, Künstler und die Alpleute für Gastfreundschaft sorgen. Auch für das Programm 2016 gilt wieder: ungewöhnliche Veranstaltungen mit ungewöhnlichen Inhalten an ungewöhnlichen Orten. Ein Festival mit starkem Bezug zu Tal und Mensch. www.walserherbst.at

27.8. Eglofs-Argenbühl Kunstmarkt auf dem Dorfplatz in Eglofs, ab 10 Uhr, www.argenbuehl.de 27./28.8. Bad Wurzach Großes Stadtfest, Modenschauen, musikalische Unterhaltung durch Kapellen und Bands, Flohmarkt, Bewirtung, Marktstände, www.bad-wurzach.de 27./28.8. Konstanz Kunst- & Handwerkermarkt auf der Hafenpromenade, www.konstanz-tourismus.de 27./28.8. Weingarten Stadtfest und Flohmarkt, www.weingarten-online.de 27.8.–11.9. Uhldingen-Mühlhofen 5. Uhldinger Fischwoche und „Auf Fischers Pfaden – Ausfahrt mit einem Berufsfischer“, www.seeferien.com Österreich Bis 20.8. Feldkirch Poolbar-Festival, www.feldkirch.at


Veranstaltungs- und Ausflugstipps

Foto: Hotel St. Elisabeth

Bis 21.8. Bregenz Bregenzer Festspiele, Spiel auf dem See 2016: Turandot – Giacomo Puccini, www.bregenzerfestspiele.com Bis 26.8. Silbertal Freilichtbühne Silbertal / Montafon „Silvretta & Vereina die Töchter des Alfonso Baretto“, www.sagenspiel.at

Bis 11.9. Dornbirn Ausstellung „Der Biber“, inatura, www.inatura.at Bis 30.10. Lustenau Museum Rhein-Schauen, Rhein­ mündungsfahrten mit der Dampflok, www.rheinschauen.at 23.8.–31.8 Schwarzenberg Schubertiade Schwarzenberg. Bedeutendstes Schubert-Festival der Welt. www.schubertiade.at 26.–28.8. Bregenz Bregenzer Hafenfest, www.bregenz.travel 26.–28.8. Bregenz Seelax-Intermezzo, Theater in kleinen Zelten und auf der Wiese, seelax.at Schweiz Bis 27.8. Winterthur Lauschig – wOrte im Freien Literaturund Spoken Word in Gärten und Parks, www.winterthur.ch Bis 28.8. Amriswil Schlossfestspiele Hagenwil, Nikolai Gogol „Der Revisor“, schlossfestspiele-hagenwil.de Bis 11.9. Rorschach Kunstfahrten ab Lindau jeden Di und Do, 9.10–17.30 Uhr, www.bodenseeschiffe.ch Bis 13.1.2017 Romanshorn Essen und Schauspiel auf dem See, Fahrt auf dem See, Theater, Essen. 18.30–23 Uhr, CHF 120.–, www.bodenseeschiffe.ch 13.–20.8. Rorschach 18. Sandskulpturen Festival, Ausstellung bis 11.9., www.sandskulpturen.ch 17.–28.8. Winterthur 41. Musikfestwochen, Zwölf Tage Musik und Kleinkunst in den Gassen, www.musikfestwochen.ch 19./20.8. St.Gallen St.Galler Fest 16, Fest- und Flaniermeile in der Altstadtfest, stgallerfest.ch 19.–27.8. Stein am Rhein 8. nordArt Theaterfestival, Festival für Kleinkunst, nordart.ch 25.–27.8. Schaffhausen Schafuuser Wiiprob, BlauburgunderDegustation, Museum zu Allerheiligen, blauburgunderland.ch 26./27.8. Arbon Summer Days Festival, Quaianlagen, Musikfestival, summerdays.ch 28.8. Romanshorn slowUp Bodensee Schweiz, aktiver Erlebnistag für Groß und Klein, www.slowup-bodenseeschweiz.ch

Radwandern am See

4.000 Jahre Pfahlbauten

Klosterauszeit aktiv

Große Landesausstellung

UNTERSEE. Von einer seiner schönsten Seiten präsentier t sich der Bodensee im Sommer. Dann ist der ruhende See von bunten Natur wiesen und blühenden Obstbäumen umrahmt. Besonders variantenreich zeigt er sich an seinem südwestlichen Ende – mit weitläufigen Naturschutzgebieten und versteckten Buchten vor traumhafter Alpenkulisse. Die sogenannte Unterseeregion ist auch eine der ältesten Klosterlandschaften Deutschlands. Per fekter Ausgangspunkt für Erkundungstouren ist das idyllisch am Waldrand gelegene Kloster Hegne: Ob per Schiff nach Stein am Rhein oder zum Schloss Arenenberg auf der gegenüberliegenden Schweizer Uferseite oder auf gut ausgebauten Radwegen zur Insel Reichenau, die mit ihren Kirchen- und Klosteranlagen zum UNESCO-Welterbe gehört. Auch das neun Kilometer entfernte Konstanz, die größte Stadt am Bodensee, ist von Hegne aus problemlos per Rad zu erreichen. Die hübschen Gassen der mittelalterlichen Universitätsstadt laden zum Flanieren ein. Vom Turm des gotischen Münsters aus lässt sich bei guter Sicht die komplette See- und Alpenregion überblicken. www.bodenseetouren.de

BAD SCHUSSENRIED/BAD BUCHAU. Vom 16. April bis 9. Oktober widmet sich die Große Landesausstellung den von 5.000 bis 850 v. Chr. in Mooren oder an Seeufern errichteten Siedlungen der Stein- und Bronzezeit – den Pfahlbauten. Sie gehören weltweit zu den faszinierendsten Phänomenen der Archäologie. Spektakuläre neue Forschungsergebnisse und Ausgrabungsfunde vom Bodensee und aus Oberschwaben, bereichert durch hochkarätige Exponate internationaler Mu­ seen, erlauben im Federseemuseum Bad Buchau und dem Kloster Schussenried spannende Einblicke in 4.000 Jahre Pfahlbaukulturen, technische Innovationen und gesellschaftlichen Wandel. Spektakulär sind die hervorragend erhaltenen organischen Materialien, denn in den Pfahlbausiedlungen sind die Erhaltungsbedingungen derart gut, dass selbst vergängliche Dinge über Jahrtausende konserviert werden. Rund um die Ausstellung gibt es ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm. Ein besonderes Highlight: Die Ausgrabung im Olzreuter Ried, wo Besucher die Gelegenheit haben, den Archäologen über die Schulter zu schauen. www.pfahlbauten2016.de

Foto: AURA Fotoagentur / OPAK AG

Bis 11.9. Montafon Montafoner Sommer, Kulturfestival, Musik, www.montafoner-sommer.at

5. Hörspielkirche Sipplingen

Bibelgalerie Meersburg

17. Juli bis 9. September

Sonderausstellung vom 30. Juli bis 3. Oktober

SIPPLINGEN. Ein Hörspiel im Kirchenraum hören – ein ganz besonderes Erlebnis. Vom 17. Juli bis 9. September werden im Kirchenraum der Jakobuskirche in Sipplingen über 40 Hörspiele in zwei Programmwochen im Wechsel aufgeführ t. In Zusammenarbeit mit der Hörspielredaktion des SWR 2 wurde wieder ein abwechslungsreiches Programm gestaltet. Besucher können zwischen Kinderhörspielen, Erzählungen, Krimis oder Mundarthörspielen auswählen. Von Montag bis Freitag gibt es täglich vier Aufführungen, jeweils um 14, 16, 18 und 20 Uhr. Sonntags um 10.30 Uhr finden Hörspielgottesdienste statt. Geboren wurde die Idee einer Hörspielkirche an der mecklenburgischen Seenplatte, in Federow, wo die erste Hörspielkirche Deutschlands ins Leben gerufen wurde. Diese Erfahrung wollte man auch den Einheimischen und Gästen am Bodensee ermöglichen und kann nun bereits auf vier Jahre Hörspielkirche in Sipplingen zurückblicken. Die Hörspielkirche Sipplingen wird durch Spenden, Sponsoren und Hörspielpaten finanziert. Der Eintritt ist frei. www.hoerspielkirche-sipplingen.de

MEERSBURG. Die Pflanzenwelt der Schriften und damit auch ein Stück Kulturgeschichte ist in der Bibelgalerie Meersburg in der Sonderausstellung „Paradiesische Pflanzen im Judentum, Christentum und Islam“ im Klosterkeller vom 30. Juli bis 3. Oktober mit allen Sinnen zu entdecken. Großformatige Farbfotos, Originalexponate, eine Fülle von Naturalien und nicht zuletzt der Bibel- und Kräutergarten ermöglichen ein Eintauchen in die Welt der paradiesischen Pflanzen. Besucher er fahren Wissenswertes über ihre Verwendung im Altertum und in der neueren Zeit. Die Schriften des Judentums, des Christentums und des Islam, die Hebräische Bibel (Tanach), das Neue Testament und der Koran, „sind nicht nur eine unerschöpfliche Quelle für religiöses Leben und Empfinden. Sie stecken voller spannender Informationen über das Alltagsleben der Menschen in ihrer jeweiligen Zeit, das weitgehend landwirtschaftlich geprägt war.“(Claudia Schindler-Hermann). Zu sehen ist zudem die Dauerstellung „3000 Jahre Staunen – Vom Nomadenzelt bis zur Nanobibel“. www.bibelgalerie.de

Impressum Die Hotelzeitung ist eine Publikation der Labhard Medien GmbH in Zusammenarbeit mit der Hotel­ kooperation Euregio Bodensee e.V. www.bodenseehotels.com.

Verlag und Redaktion

Fotonachweis

Labhard Medien GmbH Max-Stromeyer-Straße 116 D-78467 Konstanz Tel.: +49 (0)75 31- 9 07 10 verlag@labhard.de, www.labhard.de

Wenn nicht anders vermerkt, wurden uns die Fotos von den betreffenden Tourist-Informationen, Unternehmen etc. zur Verfügung gestellt.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.