CUPRINS ISTRIA SAVUDRIJA UMAG NOVIGRAD POREČ VRSAR ROVINJ POLA RABAC K VA R N E R OPATIJA LOVRAN CRIKVENICA NJIV ICE - INSULA KRK MALINSKA -INSULA KRK BASKA-INSULA KRK INSULA LOSINJ INSULA RAB D A L M AT I A D E N O R D INSULA PAG PETRCANE ZADAR SVETI FILIP I JAKOV VODICE SIBENIK D A L M AT I A D E S U D TROGIR OMIS BRELA MAKARSKA BOL - INSULA BRAC SUPETAR - INSULA BRAC JELSA - INSULA HVAR STARI GRAD - INSULA HVAR DUBROVNIK CAVTAT OREBIC KORCULA - INSULA KORCULA PLITVICE SLOVENIA PORTOROZ IZOL A PIRA N MUNTENEGRU BUDVA BECI CI ULCINJ
3 3 4 9 10 16 18 19 21 23 23 26 26 27 28 29 29 30 33 33 34 35 37 38 39 40 40 41 42 44 45 46 46 47 49 56 58 60 61 62 62 66 67 68 68 69 71
INFORMAŢII UTILE CROAŢIA Capitala: Zagreb Sistem politic: republică Moneda naţională: Kuna Limba: Croată Religia: romano-catolică Schimb valutar: moneda naţională este Kuna, 1 Kuna = 100 Lippa. Recomandăm schimbul la bănci, case de schimb valutar, recepţiile hotelurilor. Curs de schimb: 1 EUR = 7,3 Kuna Telefoane utile: Poliţia 92, Pompierii 93, Salvarea 94, asistenţă rutieră 987 (de pe tel. mobil +385 1987), apeluri de urgenţă 112. Telefon din Croaţia în România: 00-40-prefixul oraşului + numărul dorit. Telefon din România în Croaţia: 00-385-prefixul oraşului + numărul dorit.
Se recomandă utilizarea cartelelor telefonice, care se pot procura de la oficiile poştale, zilnic între orele 7-20, sâmbătă 7-13. Tarifele practicate de hoteluri sunt mai mari. Pret carburanţi: 1 l. benzină super 8,18 kuna, 1 l. motorină 7,54 kuna, 1 l. benzină fără plumb 8,28 kuna Viteza maximă pe autostradă: 130 km/h, pe alte categorii de drumuri 90 km/h, în localităţi 50 km/h Tarife ferry boat http://www.jadrolinija.hr: Insula Rab 2,40 EUR/pers., 13,20 EUR/autoturism Insula Losinj 2,70 EUR/pers., 14,30 EUR/autoturism Insula Pag 2,60 EUR/pers., 13,00 EUR/autoturism Insula Korcula 5,79 EUR/pers.,
46,70 EUR/autoturism Insula Hvar 5,30 EUR/pers., 33 EUR/autoturism Insula Brac 5,00 EUR/pers., 16,50 EUR/autoturism Legături cu insulele: Krk - din Kraljevica prin pod Rab - Jablanac-Misnjak: 11 curse între ora 6.30-22.00 în extrasezon şi 22 curse în sezon între ora 5.00-23.00 Baska-Lopar: ora 7.00 şi 19.00 în extrasezon şi 5 curse în sezon Brac - Split-Supetar : 13 curse între ora 5.00-21.00 Hvar - Split-Stari-Grad: 5 curse între ora 8.00-20.30 Hvar - Drvenik-Sucuraj : 9 curse între ora 5.00-20.00 Peninsula Peljesac : Ploce - Trpanj : 5 curse între ora 5.00-20.00 Orebic - Domince : 14 curse între
ora 6.00-22.00 Drvenik- Korcula : 4.30,10.30,16.30 Taxe rutiere: Gorican-Varazdin 18 kuna Komin-Zagreb 13 kuna Zagreb-Karlovac 19 kuna Zagreb-Bosiljevo 31 kuna Bosiljevo-Mala Kapela 13 kuna Vrbovsko-Rijeka 27 kuna Letenye-Rijeka 97 kuna Gomja Ploca-Zadar 23 kuna Gomja Ploca-Zadar2 27 kuna Zadar 2-Split 135 kuna Taxe pod : Krk 35 kuna Taxa tunel: Ucka 30 kuna Preţuri restaurante: răcoritoare 1 lit. 7-14 kn, bere 0,5 lit. 10-17 kn, dejun sau cină 60-130 kn. Acte necesare: paşaport sau carte de identitate valabile încă 6 luni de la data intrării în ţară (recomandat paşaport), carte
verde, permis de conducere, acte care certifică posesia autoturismului. Sărbători naţionale şi zile libere: 1 ianuarie - Anul Nou 8 şi 9 aprilie - Paştele 1 mai - Ziua muncii 28 mai - Rusalii 22 iunie - Ziua antifascismului 25 iunie - Ziua statului 5 august - Ziua victoriei 15 august - Sărbătoarea Sfintei Marii 8 octombrie - Ziua independenţei 1 noiembrie - Ziua morţilor 25 şi 26 decembrie - Crăciun Ambasada României la Zagreb : 10000 Zagreb, Mlinarska ulica 43, Tel: 00-385-1-4677550,4677660 Fax : 00-385-1-4677854
INFORMAŢII UTILE DESPRE LOCURILE DE CAZARE Hoteluri - sunt incluse în tarif 7 nopţi cazare cu mic dejun, demipensiune sau all inclusive în hotelul ales incepând cu ziua de sâmbătă - mic dejun continental: pâine, unt, gem, cafea sau ceai - mic dejun şi cină bufet: sistem autoservire cu o ofertă bogată - cină cu meniu la alegere: 2-3 meniuri la alegere - nu toate camerele au balcon cu vedere spre mare, iar unele dintre camerele situate spre mare nu au vedere la mare din cauza vegetaţiei.
- cazarea începe la ora 14 şi se terminã la ora 10 în ziua plecãrii Apartamente - sunt incluse în tarif 7 nopţi cazare, curent electric, gaz în tipul de apartament ales începând cu ziua de sâmbătă (dacă nu este specificat altfel în ofertă) - dotarea bucătăriilor: frigider mic, plită electrică sau cu gaz, chiuvetă cu apă caldă şi rece, veselă şi tacâmuri - nu este filtru de cafea - curăţenia este asigurată numai la plecare - nu sunt: prosoape, stergare,
- rezervările se fac numai în urma achitării unui avans de minim 50%, urmând ca serviciile să fie achitate integral cu minim 21 zile înainte de plecare. - clasificarea unităţilor de cazare este cea atribuită în mod oficial de Ministerul Turismului din Croaţia conform standardelor Croate. - oferta este valabilă în limita locurilor disponibile la momentul solicitării; în cazul în care locurile la hotelul solicitat sunt epuizate, agenţia va oferi alternative cât mai apropiate ca buget şi categorie de varianta iniţială. - descrierile hotelurilor cuprinse în ofertă sunt valabile la data tipăririi ofertei, în consecinţă, agenţia nu poate fi făcută răspunzătoare pentru eventualele neconcordanţe în privinţa facilităţilor hotelului sau ale camerei. Pentru acurateţea informaţiei, vă rugăm verificaţi pagina web a hotelului ales. - pozele din catalog, ofertă, site sunt cu titlu informativ, fiecare hotel având mai multe tipuri de camere. - în sezon seriile încep în ziua
de sâmbătă şi nu este posibilă prelungirea sejurului la faţa locului. - numai nr. de persoane înscrise pe voucher pot beneficia şi utiliza locurile de cazare. - în anumite situaţii partenerul extern îşi rezervă dreptul de a modifica nominalizarea locului de cazare, respectând categoria de confort. - reclamaţiile în scris, privind calitatea serviciilor vor fi întocmite în 2 exemplare şi semnate de reclamant şi prestator de servicii (hotel, apartament, apartament privat), din care 1 exemplar va fi depus la agenţia unde au fost achitate serviciile, în termen de 3 zile după terminarea sejurului, cu obligaţia agenţiei de a soluţiona reclamaţia în termen de 30 zile. - distribuţia camerelor la hoteluri se face de către recepţiile acestora orice problemele legate de amplasarea sau aspectul camerei se rezolvă de către turist direct la receptie. - pentru a beneficia de reducerile de copil, acesta trebuie să nu fi împlinit vârsta menţionată în reducerile pentru copii, reducer-
materiale de curăţat şi hârtie igienică - cazarea începe la ora 14 şi se termină la ora 10 în ziua plecării Apartamente private - sunt independente de locuinţa proprietarilor şi sunt mobilate după gustul lor - sunt incluse în tarif 7 nopţi de cazare, curent electric, gaz în tipul de apartament ales începând cu ziua de sâmbăta (dacă nu este specificat altfel în ofertă) - parcarea este asigurată în faţa apartamentelor sau în curtea
acestora - apartamentele cu 2-3 paturi sunt tip studio - apartamentele cu 4 paturi sunt cu 2 dormitoare sau 1 dormitor şi 2 paturi în living - apartamentele cu 5 paturi sunt cu 2 dormitoare cu 2+3 sau cu 2+2 şi 1 pat în living - apartamentele cu 6 paturi sunt cu 3 dormitoare sau cu 2 dormitoare şi 2 paturi în living - curăţenia este asigurată numai la plecare - nu sunt: prosoape, stergare, materiale de curăţat şi hârtie
igienică - cazarea începe la ora 14 şi se termină la ora 10 în ziua plecării Nu sunt incluse în tarif - taxa de staţiune (când este inclusă se specifică) - taxa de rezervare - taxa de înregistrare la apartamente private (unde se percepe) - asigurarea medicală , care este opţională - taxele de parcare (unde se percepe această taxă)
FOARTE IMPORTANT
2
ile sunt valabile doar pentru cazare în camera cu 2 adulţi. - pentru anumite facilităţi din hotel sau din cameră, hotelierul poate solicita taxe suplimentare (minibar/frigider, seif, etc.), în momentul sosirii solicitaţi recepţionerului să vă informeze cu exactitate asupra acestora. - hotelul îşi rezervă dreptul de a solicita fiecărui turist o sumă de bani sau blocarea unei sume pe cardul de credit personal, ca garanţie pentru cheltuielile suplimentare ce urmează a fi făcute pe parcursul şederii. - majoritatea hotelurilor nu deţin camere triple. În unele hoteluri se pot confirma la cerere camere duble cu pat suplimentar, în funcţie de disponibilitate. Patul suplimentar pote fi un pat pliant, un fotoliu extensibil sau o canapea extensibilă, etc. - vă rugăm să vă asiguraţi că paşapoartele sau cărţile de identitate sunt valabile minim 6 luni de la data întoarcerii în ţară si nu prezinta urme de deterioare a elementelor de siguranţă. recomandăm întocmirea unei asigurari „Storno” pentru
situaţiile în care turistul nu mai poate efectua călătoria datorită îmbolnăvirilor, accidentelor, furtul sau distrugerea paşaportului, etc. Astfel turistul îşi poate recupera costul excursiei de la societatea de asigurări în funcţie de condiţiile impuse de către aceasta. - agenţia de turism sau unităţile de cazare nu răspund pentru eventualele pagube sau furturi ale autoturismelor din parcări. - agenţia nu răspunde în cazul refuzului autorităţilor de la punctele de frontieră de a primi turistul pe teritoriul propriu sau de a-i permite să părăsească teritoriul propriu.
care călătoresc insoţiţi de un singur părinte şi acesta este divorţat, au nevoie de hotărârea judecătorească definitivă prin care i-a fost încredinţat minorul şi copie după actul de divorţ. Dacă hotărârea judecătorească nu este definitivă, este necesar acordul celuilalt părinte exprimat printr-o declaraţie autentificată la notariat. Pentru minorii care călătoresc fără părinţi şi au fost încredinţaţi unei terţe persoane, este necesar acordul ambilor părinţi exprimat printr-o declaraţie autentificată la notariat precum şi cazier juridic pentru persoana care îi însoţeşte. Dacă nu vă încadraţi în niciuna dintre prevederile de mai sus, vă rugăm să consultati site-ul poliţiei de frontieră: www.politiadefrontiera.ro şi să vă asiguraţi că întruniţi condiţiile prevăzute de articolul 2 alin. 2 din Legea nr. 248/2005 cu modificarile ulterioare, apelând poliţia de frontieră la nr. 021 9590.
Condiţii de călătorie pentru minori: Minorii care călătoresc însoţiţi de un singur părinte, au nevoie de acordul celuilalt părinte exprimat printr-o declaraţie autentificată la notariat. Dacă celălalt părinte a decedat, este necesară o copie după actul de deces. Minorii care au un singur părinte declarat în certifica- Prezentul document constituie tul de naştere, au nevoie de o anexă la contractul de prestări copie a certificatului. Minorii servicii!
ISTRIA
S AV UDR IJA
Este cea mai vestică staţiune de pe coasta Istriei, situată la 8 km nord de Umag, în nordvestul peninsulei Istria, renumită pentru farul cu o înălţime de 29 m, construit în 1818, cel mai vechi far din Marea Adriatică. Staţiunea oferă multe posibilităţi de recreere şi sport: poteci pentru drumeţii, jogging, ciclism, tenis, fotbal, baschet, paragliding. Este ideală pentru iubitorii de windsurf. Pistele de ciclism sunt o atracţie în Savudrija, deoarece ele trec prin zone cu numeroase ruine din perioada Romei antice.
HOTEL KEMPINSKI ADRIATIC ISTRIA 5* NOU 2009 Localizare: hotelul construit în 2009 este situat la 500 m de malul mării, 11 km de centrul oraşului Umag, într-o zonă verde. Cazare: în 186 de camere spaţioase (41 m²), dotate cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, telefon, minibar, sat tv, balcon/terasă, conectare internet. Masa: mic dejun bufet. Servicii, sport şi agrement: 3 restaurante, baruri, night club, centru SPA, club pentru copii, sală de fitness, magazin de suveniruri, 4 terenuri de tenis, parcare cu plată, room service, piscină exterioară şi interioară, saună, baie turcească, salon de înfrumuseţare, teren de golf (la 3 km), teren de joacă pentru copii, solar, WiFi gratuit. Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun Tip cameră
*03.04-29.05 29.05-05.06
Cameră DBL spre parc superior (1/2) Cameră DBL premium (1/2) Cameră DBL spre mare deluxe (1/2) Cameră DBL spre parc, superior, regim SGL (1/2) Junior suite spre terenul de golf (1/2+2) Junior suite spre mare (1/2+2) Junior suite spre parc executive (1/2+2) Suite spre mare executive (1/2+2) Pat suplimentar pentru adulţi în suite Al treilea sau al patrulea pat suplimentar pt. copil 6-12 ani în suite Sejur minim
05.06-26.06 26.06-03.07 03.07-28.08 28.08-04.09 04.09-25.09
619 734 780
769 900 961
812 936 1.004
836 977 1.043
888 1.049 1.118
859 1.009 1.075
1.099
1.373
1.434
1.503
1.609
1.551
1.384 1.588 1.887 2.291 665
1.712 1.963 2.337 2.838 665
1.783 2.035 2.430 2.950 665
1.866 2.139 2.549 3.098 665
1.995 2.280 2.720 3.300 665
1.927 2.210 2.634 3.201 665
329
329
329
329
329
329
3
3
3
3
3
3
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-6 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. Animale de companie: - numai câini, max. 10 kg, 15 EUR/zi, plata la faţa locului. Baby cot gratuit. Parcare gratuită.
3
ISTRIA
UMAG
Este un străvechi oraş port făurit de către romani. O privelişte deosebită oferă nenumăratele amintiri lăsate în urmă de greci şi romani, străzile medievale înguste şi pieţele. Pe lângă toate acestea, oraşul oferă şi posibilităţi de practicare a sporturilor sau de distracţie. Recomandări turistice: oraşul-muzeu Motovun, oraşul istoric Porec, amfiteatrul roman din Pola, muntele Ucka, insulele Brijuni, fiordul Limski, peştera Baredine.
HOTEL MELIA CORAL 5* Localizare: hotelul este situat în staţiunea Katoro, la 3 km de Umag, într-o pădure de pini, la numai 100 m de plajă. Hotelul a fost construit în anul 1970 şi renovat în 2008. Cazare: în 253 camere moderne şi elegante, cu vedere spre parc sau mare, dotate cu aer condiţionat, grup sanitar propriu, uscător de păr, telefon, sat tv, minibar, seif, balcon sau
terasă. Cameră DBL 27 m², cameră SGL 25 m². Masa: mic dejun şi cină bufet (show cooking). Servicii, sport şi agrement: teren de tenis, saună, centru de fitness, colţ internet, casino, centru spa-wellness nou, masaj, teren de joacă pentru copii, miniclub pentru copii 5-12 ani, tenis de masă, 3 piscine exteri-
oare cu apă de mare, dintre care 2 pt. copii, şezlonguri şi umbrele de soare la piscină şi pe malul mării (în număr limitat) gratuit, parcare nepăzită, gratuită. Plaja: betonată, stâncoasă, la 100 m cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 27.03-10.04 10.04-24.04 15.05-12.06 03.07-17.07 24.04-01.05 12.06-03.07 17.07-28.08 01.05-15.05 11.09-25.09 28.08-11.09 25.09-30.10
Tip cameră
475 525 372 418 3
Cameră SGL spre parc (1/1) Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră DBL spre parc (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - cameră DBL single use +50%. Reduceri copii:
HOTEL SOL AURORA 4*
455 507 355 399 3
629 673 515 560 3
525 570 418 462 3
- un copil 0-5 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 0-5 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 5-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
700 745 580 630 3
781 826 658 700 7
- pat suplimentar copil peste 14 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -25%. - un copil 5-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -25%. Baby cot gratuit.
all inclusive
Localizare: hotelul este situat în staţiunea Katoro, la 100 m de mare, 2,5 km de centrul staţiunii Umag. Hotelul a fost construit în anul 1960 şi renovat în 2003. Cazare: în 306 camere cu aer condiţionat, telefon, sat tv, grup sanitar propriu (duş, wc), balcon, minibar, uscător de păr, seif. Cameră DBL spre mare 30 m², cameră DBL
spre parc 25 m², cameră SGL 20 m². Masa: mic dejun şi cină bufet (show cooking) sau all inclusive. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, terasă grill, snack bar, colţ internet, piscină exterioară pentru adulţi şi copii, în apropiere terenuri de tenis, cursuri de tenis, masaj, volley, tenis de masă, mini-
club pentru copii 5-12 ani, şezlonguri şi umbrele de soare la piscină gratuit şi pe malul mării cu plată (aprox. 3 EUR), parcare nepăzită. Plaja: stâncoasă, parţial cu iarbă şi betonată. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune sau all inclusive 27.03-10.04 10.04-24.04 22.05-12.06 03.07-17.07 24.04-01.05 15.05-22.05 12.06-03.07 17.07-28.08 01.05-15.05 11.09-25.09 28.08-11.09 25.09-30.10
Tip cameră Cameră SGL spre parc (1/1) cu demipensiune Cameră SGL spre mare (1/1) cu demipensiune Cameră SGL spre parc (1/1) cu all inclusive Cameră SGL spre mare (1/1) cu all inclusive Cameră DBL spre parc (1/2) cu demipensiune Cameră DBL spre parc (1/2) cu all inclusive Cameră DBL spre mare (1/2+1) cu demipensiune Cameră DBL spre mare (1/2+1) cu all inclusive Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
4
Reduceri copii: - un copil 0-5 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 5-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
372
354
436
436
-
-
-
418
400
480
480
-
-
-
-
-
-
480
581
650
720
-
-
-
534
627
697
768
283
265
346
346
-
-
-
-
-
-
400
495
564
630
328
310
390
390
-
-
-
-
-
-
440
538
609
680
3
3
3
3
3
3
7
- un copil 0-5 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 5-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -25%.
- pat suplimentar copil peste 14 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -25%. Baby cot gratuit.
cante în camerele cu vedere spre parc. Masa: mic dejun şi cină bufet în clădirea principală (show cooking). Servicii, sport şi agrement: restaurant, tavernă, pizzerie, cocktail bar, pool bar, snack bar, berărie, coafor, sală de conferinţe, terasă de dans, discotecă, casino, magazin de suveniruri, supermarket, colţ internet, minimarket, piscină exterioară, piscină
pentru copii, şezlonguri şi umbrele de soare la piscină (în număr limitat) gratuit, pe malul mării cu plată, 20 terenuri de tenis, volley, schi nautic, închirieri bărci, windsurfing, echitaţie, închirieri biciclete, tenis de masă, minigolf, bowling, parcare nepăzită. Plaja: stâncoasă şi betonată. La 150-200 m ştrand pt. nudişti cu plată. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 27.03-10.04 10.04-24.04 15.05-12.06 03.07-17.07 24.04-01.05 12.06-03.07 17.07-28.08 01.05-15.05 11.09-25.09 28.08-11.09 25.09-30.10
Tip cameră Cameră DBL spre parc, regim SGL (1/2)
424
371
491
605
673
753
Cameră DBL spre parc (1/2+1) Cameră DBL spre piscină (1/2+1)
283 310
247 274
328 354
404 431
448 476
503 520
Cameră DBL spre piscină regim SGL (1/2) Sejur minim
465
411
532
646
713
794
3
3
3
3
3
7
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 0-5 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - pat suplimentar copil peste 14 ani şi
UMAG
Localizare: hotelul renovat în 2005 este situat în staţiunea Katoro, într-o pădure de brazi, la 3 km de Umag şi 300 m de malul mării. Complexul hotelier dispune de o clădire principală şi 3 anexe cu 294 camere în clădirea principală şi 198 camere în anexe. Cazare: în camere renovate, cu aer condiţionat, sat tv, telefon, seif, uscător de păr, balcon. Posibilitate de camere comuni-
ISTRIA
SOL GARDEN ISTRA ANNEX 4*
adulţi în cameră (1/2+1) -25%. - un copil 5-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -25%. - 2 copii 0-14 ani cu 2 adulţi în cameră family (1/2+2) -50% ambii copii. Baby cot gratuit.
HOTEL SOL GARDEN ISTRA 4* Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
27.03-10.04 10.04-24.04 15.05-12.06 03.07-17.07 24.04-01.05 12.06-03.07 17.07-28.08 01.05-15.05 11.09-25.09 28.08-11.09 25.09-30.10
Cameră DBL spre parc, regim SGL (1/2)
505
451
559
675
768
860
Cameră DBL spre parc (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1)
337 382
301 346
372 418
450 495
512 556
574 618
Cameră DBL spre piscină (1/2+1)
382
346
418
495
556
618
Cameră DBL spre piscină regim SGL (1/2)
572
518
626
741
834
927
Cameră DBL spre mare regim SGL (1/2) Sejur minim
572
518
626
741
834
927
3
3
3
3
3
7
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
Reduceri copii: - un copil 0-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 0-5 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%.
- un copil 5-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -25%. - pat suplimentar copil peste 14 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -25%.
- 2 copii 0-14 ani cu 2 adulţi în cameră family (1/2+2) -30% ambii copii. Baby cot gratuit.
5
Localizare: hotelul se află în staţiunea Punta, la 1 km de Umag. Cazare: în 144 camere cu aer condiţionat, tv, telefon, grup sanitar, balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant climatizat, bar, salon tv, salon de cosmetică, coafor, sală de fitness, restaurant a la carte cu terasă, 3 piscine, din care două pentru
UMAG
ISTRIA
HOTEL SIPAR 3*
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 0-5 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 5-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -25%. - pat suplimentar copil peste 14 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -25%. Baby cot gratuit.
copii, închirieri şezlonguri şi umbrele de soare, parcare, sală de conferinţe, magazine, seif la recepţie (cu plată), programe de animaţie. Plaja: în faţa hotelului betonată şi cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 27.03-10.04 10.04-24.04 15.05-12.06 03.07-17.07 24.04-01.05 12.06-03.07 17.07-28.08 01.05-15.05 11.09-25.09 28.08-11.09 25.09-30.10
Tip cameră
336 382 265 310 3
Cameră SGL spre parc (1/1) Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră DBL spre parc (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
319 364 248 292 3
382 426 310 354 3
413 458 342 386 3
466 512 395 440 3
521 565 448 486 7
HOTEL ANNEX PARK 3* Localizare: hotelul este situat în staţiunea Punta, lângă hotelul Sol Umag, pe malul mării, într-o pădure de brazi, la 1.5 km de Umag. Cazare: în 86 camere cu aer condiţionat, telefon, tv, mobilier nou, grup sanitar propriu (duş, wc), balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet, se servesc la hotelul Sol Umag. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, bar, coafor, piscină interioară şi exterioară cu apă de mare, parcare ( la hotelul Sol Umag ). Umbrelele de soare şi şezlongurile se pot închiria pe plajă, contra cost, iar la piscină gratuit. Seif la recepţie. Plaja: stâncoasă şi betonată. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2+1) Sejur minim
27.03-10.04 10.04-24.04 15.05-12.06 03.07-17.07 24.04-01.05 12.06-03.07 17.07-28.08 01.05-15.05 11.09-25.09 28.08-11.09 25.09-30.10
319 247 3
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - cameră DBL single use +50%. Reduceri copii: - un copil 0-14 ani cu 2 adulţi în
6
292 220 3
346 274 3
386 314 3
448 377 3
484 413 7
cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 0-5 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 5-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -25%. - pat suplimentar copil peste 14 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -25%. Baby cot gratuit.
ISTRIA
APARTAMENTE SAVUDRIJA 3*
UMAG
Localizare: apartamentele sunt situate la 9 km de Umag, pe malul mării şi sunt înconjurate de păduri de pin şi vegetaţie mediteraneană. Apartamentele au fost construite în anul 1982 şi renovate în 2000. Cazare: în 62 de apartamente pentru 4 şi 6 persoane, echipate cu bucătărie cu plită electrică şi frigider, sat tv, telefon, grup sanitar propriu, balcon sau terasă, barbeque. Servicii, sport şi agrement: restaurant a la carte pe malul mării, piscină exterioară cu apă de mare, şezlonguri şi umbrele de soare gratuit, teren de tenis cu instructori, mini golf, volley de plajă, tenis de masă, închirieri de canoe, hidrobiciclete, biciclete, parcare. Plaja: cu beton, stâncoasă. Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare Tip apartament Apt. 4 pers. Apt. 6 pers. Sejur minim
24.04-22.05 22.05-19.06 19.06-03.07 03.07-17.07 17.07-21.08 04.09-02.10 28.08-04.09 21.08-28.08
234 306 3
Taxa de staţiune: - inclusă. Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur. Supliment: - demipensiune 17 EUR/pers./zi. Demipensiunea se poate rezerva numai dacă toţi ocupanţii apartamentului fac rezervare.
324 484 5
583 700 7
646 790 7
736 906 7
- pat suplimentar (numai în apt. pt. 6 pers. la cerere) 7 EUR/zi. - animale de companie 7 EUR/zi, plata la faţa locului. Reduceri demipensiune pentru copii: - copii 0-5 ani, gratuit. - copii 5-14 ani -50%.
APARTAMENTE SOL POLYNESIA 3* Localizare: apartamentele sunt situate în staţiunea Kataro, la 3,5 km de Umag şi la cca. 200 - 400 m de malul mării. Cazare: în 686 apartamente, clădiri cu 1 sau 2 etaje, dotate cu colţ de bucătărie (plită electrică, frigider), sat tv, telefon, terasă sau balcon şi grup sanitar propriu. Studio 3 persoane: cameră de zi/dormitor cu 3 paturi, colţ de bucătărie, duş/wc, tv, telefon (28 m²). A 3: (apartament pentru 3 persoane) cameră de zi cu 1 pat, dormitor cu 2 paturi, colţ de bucătărie, duş/wc, tv, telefon (30 m²).
A 4: (apartament pentru 4 persoane) cameră de zi cu 2 paturi, dormitor cu 2 paturi, colţ de bucătărie, duş/wc, tv, telefon (37 m²). A 5: (apartament pentru 5 persoane) cameră de zi cu 3 paturi, dormitor cu 2 paturi, colţ de bucătărie, duş/wc, tv, telefon (40 m²). B 2: (bungalow pentru 2 persoane) cameră de zi/dormitor cu 2 paturi, colţ de bucătărie, duş/wc, tv, telefon (17 m²). B 4-5: (bungalow pentru 4-5 persoane) cameră de zi cu 2 respectiv 3 paturi, dormitor cu 2 paturi, colţ de bucătărie, duş/wc, tv, telefon (30 m²).
Apartamentele A3+ şi A4+ dispun de terasă renovată şi bucătărie reutilată. Servicii, sport şi agrement: restaurant, supermarket, bar, pizzerie, terasă pentru plajă, parcare nepăzită, piscină pentru adulţi şi copii, teren de joacă pentru copii. Cu plată: tobogan, 5 terenuri de tenis, tenis de masă, minigolf, închirieri biciclete, şezlonguri şi umbrele de soare la piscină şi pe malul mării. Plaja: cu pietriş şi parţial betonată.
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare Tip apartament Bungalow 2 pers. Studio 3 pers. Apt. 3 pers. A3 Apt. 3 pers. A3+ Apt. 4 pers. A4 Apt. 4 pers. A4+ Bungalow 4 pers. Apt. 5 pers. A5 Bungalow 5 pers. Sejur minim
24.04-22.05 22.05-19.06 19.06-03.07 03.07-17.07 17.07-21.08 04.09-02.10 28.08-04.09 21.08-28.08
234 207 234 251 296 314 359 342 466 3
Taxa de staţiune: - inclusă. Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur. Supliment: - demipensiune 21 EUR/pers./zi. Demipensiunea se poate rezerva numai dacă toţi ocupanţii
368 342 368 386 466 494 556 529 745 5
539 484 583 611 673 709 763 736 960 7
611 529 681 718 763 799 906 808 1.068 7
681 611 753 790 861 906 996 924 1.202 7
apartamentului fac rezervare. - animale de companie 7 EUR/zi, plata la faţa locului. Reduceri demipensiune pentru copii: - copii 0-5 ani, gratuit. - copii 5-14 ani -50%.
7
ISTRIA
UMAG
APARTAMENTE SOL STELLA MARIS 3* Localizare: apartamentele sunt situate între Punta şi Kataro, la 2 km de Umag şi cca. 100-300 m de malul mării. Cazare: în 590 apartamente/bungalowuri, dotate cu colţ de bucătărie (plită electrică, frigider), sat tv, telefon, grup sanitar propriu, terasă sau balcon. Apartamente pentru 3 pers.: cameră de zi/dormitor cu un pat matrimonial şi un pat simplu (28 m2).
Apartamente pentru 4 persoane: dormitor cu pat dublu, cameră de zi cu 2 paturi (30 m2). Apartamente pentru 4+1 persoane: cameră de zi cu pat rabatabil, două dormitoare cu 2 paturi, balcon sau terasă (40 m2). Apartamente pentru 5+1 persoane: cameră de zi/dormitor cu două paturi rabatabile, terasă şi wc. La mansardă două dormitoare cu două paturi, grup sanitar propriu (57 m2).
Servicii, sport şi agrement: 2 restaurante, bar, supermarket, pizzerie, poştă, terasă, parcare în faţa apartamentelor, 2 piscine cu apă de mare, 2 piscine pentru copii. Cu plată: tobogan, volley, tenis de masă, minigolf, închirieri biciclete, în apropiere 16 terenuri de tenis, şezlonguri şi umbrele de soare la piscină şi pe malul mării . Plaja: betonată, stâncoasă şi cu pietriş.
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare 24.04-22.05 22.05-19.06 19.06-03.07 03.07-17.07 17.07-21.08 04.09-02.10 28.08-04.09 21.08-28.08
Tip apartament
234 296 466 556 3
Apartament 3 pers. Apartament 4 pers Apartament 5 pers Apartament 6 pers Sejur minim
Taxa de staţiune: - inclusă. Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur.
Supliment: - demipensiune 21 EUR/pers/zi. Demipensiunea se poate rezerva numai dacă toţi ocupanţii apartamentului fac rezervare.
368 466 736 799 5
- animale de companie 7 EUR/zi, plata la faţa locului. - pat suplimentar (numai în apt. pt. 6 pers. la cerere) 7 EUR/zi.
583 673 960 1.058 7
700 790 1.121 1.193 7
781 888 1.265 1.328 7
Reduceri demipensiune pentru copii: - copii 0-5 ani, gratuit. - copii 5-14 ani -50%.
BUNGALOWURI KANEGRA 2**+ Localizare: la 10 km de Umag, pe un deal, într-un spaţiu verde, la 200-500 m de malul mării. Recomandat tinerilor. Cazare: în 232 bungalowuri pentru 4, 5 şi 6 persoane. BGW pentru 4 persoane: dormitor cu 2 paturi, cameră de zi cu 2 paturi şi colţ de bucătărie, grup sanitar propriu, sat tv, terasă (32 m2). BGW pentru 5 persoane: 2 camere cu 2
paturi la etaj, cameră de zi cu 1 pat şi colţ de bucătărie, grup sanitar propriu, sat tv, terasă la parter SAU 1 cameră cu 2 paturi, 1 cameră cu un pat, 1 living cu 2 paturi, colţ de bucătărie, grup sanitar propriu, sat tv, terasă (40 m 2). BGW pentru 6 persoane: 2 camere DBL, cameră de zi cu 2 paturi şi colţ de bucătărie, grup sanitar propriu, sat tv, terasă (52 m2). Servicii, sport şi agrement: restaurant, grill,
pizzerie, cafenea, cofetărie, bar, magazin alimentar, teren de joacă pentru copii, poştă, cabinet medical, parcare nepăzită, seif la recepţie (contra cost). Centrul sportiv Kanegra: 2 terenuri de tenis, instructor de tenis, tenis de masă, mini golf, sporturi nautice, bărci, windsurfing, terasă de dans. Plaja: cu pietriş, la 50-400 m plajă ideală şi pt. copii.
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare Tip apartament
24.04-22.05 22.05-19.06 19.06-03.07 03.07-17.07 17.07-21.08 04.09-02.10 28.08-04.09 21.08-28.08
234 269 306 3
Bgw. 4 persoane Bgw. 5 persoane Bgw. 6 persoane Sejur minim
Taxa de staţiune: - inclusă. Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur. Supliment: - demipensiune 17 EUR/pers./
324 431 484 5
zi. Demipensiunea se poate rezerva numai dacă toţi ocupanţii apartamentului fac rezervare. - pat suplimentar (numai la cerere) 7 EUR/zi.
574 637 700 7
646 728 790 7
736 808 906 7
- animale de companie 7 EUR/zi, plata la faţa locului. Reduceri demipensiune pentru copii: - copii 0-5 ani, gratuit. - copii 5-14 ani -50%.
APARTMENT VILLAGE MELIA ISTRIAN VILLAS 4* Localizare: complexul de apartamente este situat pe plajă, la 2 km de centrul oraşului Umag. Facilități: restaurant, pizzerie, snack bar, cafenele, baruri, complex Aqua Chill Out cu piscină interioară, solar, zonă de relaxare, terasă Chill Out cu muzică ambientală, 15
terenuri de tenis, cursuri de tenis, teren de tenis pentru profesionişti, minigolf, tenis de masă, volei pe plajă, sporturi nautice, închirieri echipamente sportive, biciclete, centru de scufundări, magazine, bancomat, internet corner, parcare. Cazare: în 159 vile dotate cu sat tv LCD, te-
lefon, internet, aer condiţionat, seif. Apartamente 1/2+2: 1 dormitor, cameră de zi, chicinetă, grup sanitar propriu. Apartamente 1/4+2: 2 dormitoare, cameră de zi, chicinetă, grup sanitar propriu. Plaja: cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare Tip apartament Apartamente (1/2+2) Apartamente (1/4+2) Sejur minim
Taxa de staţiune: - inclusă.
8
24.04-22.05 22.05-19.06 19.06-03.07 03.07-17.07 17.07-21.08 04.09-02.10 28.08-04.09 21.08-28.08
601 800 3
1.076 1.323 5
1.323 1.670 7
1.540 1.905 7
Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur.
1.729 2.086 7
ISTRIA
HOTEL MAESTRAL 4*
N O V IGR AD
Localitatea de pescari, situată pe mica peninsulă, se poate mândri cu un port foarte frumos. Când marea este liniştită se pot observa cu uşurinţă ruinele construcţiilor romane de sub apă. Oraşul medieval este împânzit de taverne, restaurante, străduţe înguste, case construite în stil gotic-veneţian.
renovat în 2006/2007, more inclusive
Localizare: pe malul mării, la 800 m de oraşul vechi. Hotelul a fost construit în anul 1986 şi renovat în 2007. Cazare: în 380 camere cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, telefon, sat tv, uscător de păr, minibar, balcon, parţial cu vedere spre mare. Masa: mic dejun şi cină bufet. Odată pe săptămână cină festivă. Vinul casei, bere, băuturi răcoritoare, apă minerală incluse la cină.
Servicii, sport şi agrement: aperitiv bar, restaurant a la carte, tavernă, centru de congrese, salon tv, casino, piscină interioară cu apă de mare, masaj, saună, solar, sală de fitness, magazin de suveniruri, piscină exterioară cu apă dulce, piscină pentru copii, terasă pentru plajă, parcare gratuită, şezlonguri şi umbrele de soare (în număr limitat) la piscină gratuit, pe malul mării 3 EUR/zi. Plaja: cu pietriş, stâncoasă, beton. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/pers./7 nopţi cazare cu more inclusive (vin, bere, băuturi răcoritoare incluse la cină) Tip cameră
*10.04-24.04 *08.05-15.05 26.06-10.07 10.07-31.07 24.04-08.05 *15.05-12.06 *12.06-26.06 31.07-21.08 04.09-11.09 18.09-13.11 11.09-18.09 28.08-04.09 21.08-28.08
Cameră SGL (1/1) Cameră DBL standard (1/2+1)
307 239
404 306
346 262
408 315
462 370
539 431
623 521
685 556
476 368
Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2+1)
269
342
293
346
400
466
556
591
404
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1) Sejur minim
285
359
307
362
415
484
574
627
422
7
3
7
7
7
3
5
5
3
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6. În perioadele cu ofertă specială, copiii între 0-14 ani, cu doi adulţi în cameră cu pat suplimentar (1/2+1), beneficiează de reducere 100%. Supliment: - un copil 7-14 ani cu 2 adulţi în - doi copii 0-14 ani în cameră Taxa de rezervare: - baby cot 3,5 EUR/zi, plata la cameră (1/2+1) -50%. separată (1/2) -30%. - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv faţa locului. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în - pat suplimentar copil peste 14 pt. copii). Reduceri copii: cameră (1/2) -50%. ani şi adulţi în cameră (1/2+1) Taxa de staţiune: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în - un copil 7-14 ani cu 1 adult în -20%. - 1 EUR/pers./zi. cameră (1/2+1), gratuit. cameră (1/2) -30%.
HOTEL LAGUNA 3* more inclusive Localizare: hotelul este situat la 800 m de Novigrad, pe malul mării, într-o pădure de brazi. Hotelul a fost construit în anul 1970 şi renovat în 2005. Cazare: în 220 camere renovate, dotate cu telefon, televizor, grup sanitar propriu, uscător de păr, balcon, aer condiţionat.
Parţial cu vedere spre mare. Masa: mic dejun şi cină bufet. Odată pe săptămână cină festivă. Vin, bere, băuturi răcoritoare incluse la cină. Servicii, sport şi agrement: 2 restaurante, bar, cafenea, cabinet medical, piscină exterioară, piscină pentru copii, terasă pen-
tru dans, în apropiere centru sportiv, închirieri de bărci, şezlonguri şi umbrele de soare (în număr limitat) la piscină gratuit, pe malul mării 3 EUR/zi. Plaja: cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/pers./7 nopţi cazare cu more inclusive (vin, bere, băuturi răcoritoare incluse la cină) Tip cameră
*10.04-24.04 *08.05-15.05 26.06-10.07 10.07-31.07 24.04-08.05 *15.05-12.06 *12.06-26.06 31.07-21.08 04.09-11.09 18.09-25.09 11.09-18.09 28.08-04.09 21.08-28.08
Cameră SGL (1/1) Cameră DBL standard (1/2+1)
246 201
314 261
269 223
300 254
362 293
422 342
466 386
521 433
350 296
Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2+1)
215
278
239
269
307
359
400
459
314
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1) Sejur minim
231
296
254
293
339
390
433
495
341
7
3
7
7
7
3
5
5
3
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6. În perioadele cu ofertă specială, copii între 0-14 ani, cu doi adulţi în cameră cu pat suplimentar (1/2+1), beneficiează de reducere 100%. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - baby cot 3,5 Eur/zi, plata la faţa locului.
Reduceri copii: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 7-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-14 ani cu 1 adult în
cameră (1/2) -30%. - doi copii 0-14 ani în cameră separată (1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 14 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
9
ISTRIA
PO R EČ
Istoria oraşului de 6000 de ani a fost făcută de către romani, goţi, faraoni, slavi şi veneţieni. Una dintre cele mai importante atracţii ale oraşului este bazilica construită de părintele Eufrazius în secolul VI, a cărei mozaicuri sunt cele mai de preţ amintiri ale artei bizantine. Poreč, astăzi este unul dintre oraşele cu cei mai mulţi vizitatori din Croația.
HOTEL VALAMAR DIAMANT 4* Localizare: în staţiunea Brulo, la 2 km de Poreč, la 200 m de mare. Alee iluminată, pe malul mării, care leagă staţiunea de oraş. Hotelul a fost construit în anul 1976 şi renovat în 2004. Cazare: în 244 camere de 20 m², dotate cu telefon, sat tv, grup sanitar propriu, aer condiţionat, uscător de păr, balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet (show cooking).
Servicii, sport şi agrement: 2 restaurante, bar, salon tv, piscină exterioară şi interioară, saună, solar, sală de fitness, parcare păzită fără plată. În apropiere 16 terenuri de tenis, şezlonguri şi umbrele de soare (în număr limitat) la piscină gratuit, pe malul mării 3 EUR/zi. Plaja: stâncoasă, parţial betonată. Nu sunt acceptate animalele de companie.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 27.03-24.04 *24.04-01.05 22.05-05.06 26.06-31.07 01.05-22.05 05.06-19.06 *19.06-26.06 31.07-21.08 25.09-30.10 04.09-11.09 21.08-04.09 18.09-25.09 11.09-18.09
Tip cameră Cameră SGL (1/1) Cameră SGL cu balcon (1/1) Cameră DBL (1/2)
372 408 328
424 457 378
471 507 419
550 590 459
611 655 510
691 736 588
310 346 265
Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2) Sejur minim
364
414
460
498
553
630
300
3
7
4
7
5
5
3
Reduceri copii: - copil până la 2 ani (fără servicii) cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. - un copil 0-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - NU există posibilitate de pat suplimentar. - baby cot gratuit (la cerere).
*OFERTĂ SPECIALĂ -10% Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
HOTEL VALAMAR CLUB TAMARIS 4* all inclusive light Localizare: hotelul construit în 1985 şi renovat în 2001 este situat la 10 km de Poreč, 100 m de malul mării, pe peninsula Lanterna. Cazare: este asigurată în 319 camere dotate cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, sat tv, telefon, uscător de păr, minibar, seif, terasă/logie. Masa: all inclusive light: mic dejun, dejun şi cină cu băuturi incluse la mese. Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, piscină, piscină ,,relax,, încălzită, whirlpool, piscină cu tobogan, piscină pentru copii, umbrele de soare şi şezlonguri, programe de
animaţie, sală de gimnastică, ciclism, cursuri de scufundări, volley, baschet, minifotbal, minigolf, tenis de masă, aerobic, yoga, pe plajă sporturi nautice, teren de tenis, biliard, miniclub pentru copii, teren de joacă pentru copii, programe de animaţie pentru copii, baie cu aburi, saună, masaj, coafor, parcare gratuită, internet wireless gratuit în holul hotelului, magazin de suveniruri, schimb valutar. Plaja: cu pietriş. Nu sunt acceptate animalele de companie.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive light Tip cameră
*10.04-17.04 17.04-01.05 *01.05-22.05
Cameră SGL cu balcon (1/1) Cameră DBL cu balcon (1/2)
424 344
525 436
525 436
588 490
530 441
776 603
862 670
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2)
360
462
462
536
483
665
-
596
537
700
630
921
469
609
609
737
664
7
3
7
4
7
Suite cu balcon (1/2+2) Cameră family cu balcon (1/4) Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ -10% Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - copil până la 2 ani (fără servicii) cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit.
10
22.05-19.06 *19.06-10.07 *10.07-17.07 17.07-28.08 25.09-30.10 *11.09-25.09 04.09-11.09 *28.08-04.09
862 670
418 328
740
740
340
921
1.023
393
961
1.067
1.067
437
7
7
5
3
- 1 sau 2 copii 2-16 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+2), gratuit. - un copil 0-16 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - baby cot gratuit (la cerere). Posibilitate de pat suplimentar numai în suite (1/2+2). Reducerile pentru copii în camere family sau suite sunt valabile numai în cazul în care în cameră sunt cazaţi şi 2 adulţi plătitori de tarif integral.
ISTRIA
HOTEL VALAMAR CRYSTAL 4* cu aer condiţionat, bar, salon tv, lift, terasă - la piscină, uneori programe de dans. Parcare în faţa hotelului. Piscină cu apă de mare şi piscină pentru copii, terasă de plajă, umbrele de soare şi şezlonguri. Contra cost: piscină interioară cu apă dulce la hotel Diamant (aprox. 100 m), centru sportiv (în apropiere, 16 terenuri de tenis). Plaja: stâncoasă la aprox. 150 m. Animalele de companie nu sunt permise.
POR EČ
Localizare: hotelul este situat în golful Brulo, la 150 m de mare, într-un spaţiu verde, la aprox. 1 km de centrul staţiunii Poreč. Cazare: este asigurată în 223 camere cu grup sanitar propriu, uscător de păr, aer condiţionat, telefon, sat tv, minibar, seif, parţial balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Seri tematice cu specific istrian și specialităţi din peşte. Servicii, sport şi agrement: recepţie, restaurant
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
27.03-24.04 *24.04-01.05 22.05-05.06 26.06-31.07 01.05-22.05 05.06-19.06 *19.06-26.06 31.07-21.08 25.09-30.10 04.09-11.09 21.08-04.09 18.09-25.09 11.09-18.09
Cameră SGL (1/1) Cameră SGL cu balcon (1/1) Cameră DBL (1/2) Cameră DBL cu balcon (1/2) Suite cu balcon (1/2+1) Suite cu balcon (1/2+2) Sejur minim
372 408 328 364 440 481 3
416 449 370 402 481 529 7
*OFERTĂ SPECIALĂ -10% Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Reduceri copii: - un copil 0-2 ani (fără servicii) cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit.
462 498 411 446 534 587 4
541 574 453 485 580 644 7
601 637 503 538 644 715 5
673 718 574 618 741 812 5
310 346 265 300 354 397 3
- 1 sau 2 copii 2-14 ani cu 2 adulţi în suite (1/2+2) sau (1/2+1), gratuit. - un copil 0-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - baby cot gratuit (la cerere). Reducerile pentru copii în suite sunt valabile numai în cazul în care în cameră sunt cazaţi şi 2 adulţi plătitori de tarif integral.
HOTEL LAGUNA ALBATROS 4* all inclusive Localizare: hotelul este situat în staţiunea Zelena Laguna, pe un deal, la 5 km de Poreč, la aproximativ 200 m de mare, într-un cadru mediteranean. Hotelul a fost construit în anul 1970 şi renovat în 2005. Cazare: în 434 camere renovate, dotate cu aer condiţionat, grup sanitar propriu, uscător de păr, telefon, sat tv, balcon. Masa: all inclusive: mic dejun, dejun, cină bufet. Snack la piscină între orele 11-23:30. Vin alb şi roşu, bere la halbă, răcoritoare, cafea, ceai la mesele principale. Băuturi alcoolice şi nealcoolice autohtone, espresso la bar, între orele 8-23:30. Băuturile de import contra cost.
Servicii, sport şi agrement: restaurant, internet cafe, 3 piscine exterioare, şezlonguri şi umbrele de soare (în număr limitat) la piscină gratuit, pe malul mării cu plată, teren de joacă pentru copii, masaj, tenis, tenis de masă, squash, mini golf, fitness, închirieri biciclete, darts, sporturi nautice, programe de animaţie pentru copii, miniclub, parcare păzită (1 EUR/zi). Săptămânal 2 ore de tenis de masă, squash, minigolf, biciclete. Plaja: cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive Tip cameră Cameră SGL cu balcon (1/1) Cameră DBL (1/2+1) Cameră DBL cu balcon (1/2+1) Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1) Sejur minim
08.05-22.05 03.07-24.07 28.08-04.09 **29.05-12.06 *22.05-29.05 12.06-03.07 **24.07-07.08 07.08-14.08 04.09-11.09 18.09-25.09 11.09-18.09 14.08-28.08
476 350 368 384 5
593 458 468 486 7
564 436 445 462 7
*OFERTĂ SPECIALĂ -10%, **OFERTĂ SPECIALĂ -5% Taxa de staţiune: - un copil 4-7 ani cu 2 adulţi în - 1 EUR/pers./zi. cameră (1/2+1) -70%. Taxa de rezervare: - un copil 0-7 ani cu 1 adult în - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv cameră (1/2) -50%. pt. copii). - un copil 7-14 ani cu 2 adulţi Reduceri copii: în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-4 ani cu 2 adulţi în - un copil 7-14 ani cu 1 adult cameră (1/2+1), gratuit. în cameră (1/2) -30%.
534 413 422 438 7
611 484 495 511 5
763 619 635 662 7
793 647 663 688 7
834 681 697 724 7
503 368 385 397 7
413 306 324 342 5
- un copil 14-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -20%. - pat suplimentar adulţi, la cerere. - baby cot la cerere 5 EUR/zi, plata la faţa locului.
11
ISTRIA
UMAG PO R EČ
HOTEL LAGUNA MOLINDRIO 4* Localizare: hotelul este situat la 4 km de Poreč, 300 m de plaja Zelena Laguna. Staţia de autobuz se află lângă hotel. Cazare: este asigurată în 265 camere cu grup sanitar propriu, telefon, acces internet WIFI (contra cost), sat tv, minibar, seif, uscător de păr, parţial balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant, schimb valutar, bar, internet WiFi contra cost, magazin
de suveniruri, sală de conferinţe, coafor, mini fitness, teren de joacă pentru copii, programe de animaţie, 2 piscine exterioare, piscină pentru copii, pool bar, umbrele de soare şi şezlonguri, parcare cu plată (aprox. 1 EUR/zi). Contra cost: tenis de masă, tenis, minigolf, volley, schi nautic, închirieri biciclete, windsurf, scufundări. Plaja: cu pietriş, betonată, iarbă. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 27.03-10.04 10.04-08.05 22.05-12.06 12.06-03.07 03.07-31.07 31.07-14.08 04.09-18.09 08.05-22.05 18.09-02.10 28.08-04.09 21.08-28.08 14.08-21.08
Tip cameră Cameră SGL (1/1) Cameră DBL cu balcon (1/2+1) Sejur minim
306 278 5
216 216 5
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Supliment: - baby cot la cerere 5 EUR/zi, plata la faţa locului. Reduceri copii: - un copil 0-4 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 4-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1)
386 355 7
459 433 7
538 511 7
556 530 7
314 287 7
-70%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 7-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - un copil 14-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -20%. - pat suplimentar adulţi, la cerere.
HOTEL LAGUNA PARK 4* all inclusive light Localizare: hotelul este situat la 2 km de Poreč, la 100 m de plajă. Staţia de autobuz se află lângă hotel. Cazare: este asigurată în 124 camere cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, minibar, seif, uscător de păr. Masa: all inclusive light: mic dejun, dejun şi cină bufet cu băuturi incluse la mese.
Servicii, sport şi agrement: restaurant, schimb valutar, bar, snack bar, pool bar, magazin de suveniruri, internet corner, sală de conferinţe, piscină exterioară, piscină pentru copii, umbrele de soare şi şezlonguri, tenis de masă, minigolf, tenis, volley, masaj, programe de animaţie,miniclub pentru copii, parcare 1 EUR/zi. Plaja: stâncoasă, betonată, cu iarbă. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive light Tip cameră Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră DBL cu balcon (1/2) Cameră DBL (1/2+1) Sejur minim
*08.05-22.05
333 299 282 7
10.04-08.05 22.05-12.06 12.06-03.07 03.07-31.07 31.07-14.08 04.09-18.09 18.09-09.10 28.08-04.09 21.08-28.08 14.08-21.08
251 234 216 5
*OFERTĂ SPECIALĂ -5% Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Supliment: - baby cot la cerere 5 EUR/zi, plata la faţa locului. Reduceri copii: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit.
12
440 392 377 7
503 462 448 7
556 530 521 7
618 591 583 7
359 322 306 7
- un copil 7-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - un copil 14-18 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20%. - un copil 14-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -20%. - pat suplimentar adulţi, la cerere.
tru copii, şezlonguri şi umbrele de soare, saună, masaj, programe de animaţie, gimnastică, aerobic, miniclub pentru copii, schimb valutar, room service, internet wireless în holul hotelului gratuit, coafor. În apropierea hotelului centru sportiv cu terenuri de tenis, mini golf, tenis de masă, hidrobiciclete, teren de volley, închirieri biciclete. Plaja: cu pietriş, stâncoasă. Plaja Blue Flag. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
27.03-10.04
22.05-05.06 10.04-22.05 *19.06-26.06 26.06-31.07 *25.09-30.10 12.06-19.06 *05.06-12.06 31.07-21.08 18.09-25.09 04.09-11.09 21.08-04.09 11.09-18.09
Cameră SGL cu balcon (1/1)
301
238
215
319
288
413
458
521
Cameră SGL cu balcon, spre mare (1/1)
346
274
247
364
328
493
547
619
Cameră DBL cu balcon (1/2)
211
193
174
274
247
332
368
425
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2)
256
229
207
319
288
410
455
518
3
3
7
4
7
7
5
5
Sejur minim
POR EČ
Localizare: hotelul este situat într-o pădure de pini, la 100 m de malul mării, la 10 minute pe jos de centrul oarşului. Cazare: în 249 camere cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, uscător de păr, detector de fum, camere pentru nefumători. Masa: mic dejun şi cină bufet (show cooking). Servicii, sport şi agrement: restaurant, lobby bar, pool bar, cafe bar, piscină exterioară, piscină pen-
ISTRIA
HOTEL PICAL 3*
*OFERTĂ SPECIALĂ -10% Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - copil până la 2 ani (fără servicii) cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. - un copil 0-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - NU există posibilitate de pat suplimentar. - baby cot gratuit (la cerere).
HOTEL PARENTIUM 3* Localizare: hotelul este situat într-un spaţiu verde, la 50 m de mare, pe peninsula Zelena Laguna, la aprox. 6 km de centrul staţiunii Poreč. Cazare: este asigurată în 300 camere cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, parţial balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Odată pe săptămână cină festivă tematică. Servicii, sport şi agrement: recepţie, restaurant, hol, bar de aperitive, cafenea, tavernă. În apropiere, 18 terenuri de
tenis, minigolf, tenis de masă, parcare. Piscină cu apă de mare şi cu terasă de plajă, şezlonguri şi umbrele de soare (în număr limitat) la piscină gratuit, pe malul mării cu plată. Piscină interioară cu apă de mare. Contra cost: sală fitness, centru medical (programe wellness), saună, whirlpool, parcare păzită (1 EUR/zi). Plaja: cu pietriş se află la aprox. 50-100 m. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
27.03-10.04 10.04-08.05 12.06-03.07 03.07-31.07 22.05-12.06 *28.08-04.09 31.07-14.08 04.09-18.09 08.05-22.05 18.09-16.10 21.08-28.08 14.08-21.08
Cameră SGL french bed (1/1)
314
251
377
359
404
454
507
296
Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1)
296
243
350
333
368
420
468
278
Cameră DBL (1/2+1)
234
179
296
282
306
350
397
216
Cameră DBL cu balcon (1/2+1)
269
216
324
308
342
392
445
251
5
5
5
7
7
7
7
7
Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ - 5%. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - baby cot la cerere (5 EUR/zi) plata la faţa locului. Reduceri copii: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit.
- un copil 7-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -70%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - un copil 14-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -30%. - un copil 14-18 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20%. - pat suplimentar adulţi, la cerere.
13
ISTRIA
UMAG PO R EČ
HOTEL LAGUNA ISTRA 3* Localizare: hotelul este situat la 5 km de Poreč, 200 m de plajă, lângă staţia de autobuz. Cazare: este asigurată în 192 camere cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, uscător de păr. Masa: mic dejun şi cină bufet. Welcome drink, băuturi la cină. Fursecuri sau sandvişuri la prânz. Odată pe săptămână cină festivă tematică. Servicii, sport şi agrement: restaurant, recepţie, schimb valutar, seif la recepţie, bar, in-
ternet corner, piscină exterioară, piscină pentru copii, şezlonguri şi umbrele de soare, programe de animaţie, miniclub pentru copii. Contra cost: tenis, minigolf, volley, schi nautic, închirieri biciclete, teren de fotbal, baschet, windsurf, scufundări, parcare (1 EUR/zi). Plaja: cu pietriş, betonată, iarbă. Plajă Blue Flag. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
15.05-22.05
Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2+1) Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1)
269 225
332 287
397 353
466 415
486 446
278 234
179 161
251
306
380
448
468
260
179
7
7
7
7
7
5
5
Sejur minim
22.05-12.06 12.06-03.07 03.07-31.07 31.07-14.08 04.09-18.09 18.09-25.09 28.08-04.09 21.08-28.08 14.08-21.08
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - baby cot la cerere (5 EUR/zi) plata la faţa locului. Reduceri copii: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 7-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - un copil 14-18 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20%. - un copil 14-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -20%. - pat suplimentar adulţi, la cerere.
HOTEL LAGUNA MATERADA 3* Localizare: hotelul este situat la 50 m de mare, pe o mică peninsulă, cu vedere superbă spre oraş, la 4 km de Poreč. Hotelul a fost construit în anul 1970 şi renovat în 2003. Cazare: în 400 camere cu grup sanitar propriu, uscător de păr, sat tv, telefon, parţial balcon, aer condiţionat. Masa: mic dejun şi cină bufet. Băuturi incluse la cină. Odată pe săptămână cină festivă tematică. Servicii, sport şi agrement: restaurant, sală de conferinţe, terasă, bar, cafenea, salon tv, maga-
zin de suveniruri, coafor, miniclub, cabinet medical, piscină în aer liber, piscină pentru copii, terasă pentru plajă şi dans, lift, parcare (1 EUR/zi), sală de fitness, teren de tenis, minigolf, tenis de masă, biliard, volley, biciclete, hidrobiciclete, teren de joacă, programe de animaţie, şezlonguri şi umbrele de soare (în număr limitat) la piscină gratuit, pe malul mării cu plată. Plaja: cu pietriş, betonată, iarbă. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră SGL cu balcon (1/1) Cameră DBL cu balcon (1/2+1) Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1) Sejur minim
15.05-22.05
22.05-12.06 12.06-03.07 03.07-31.07 31.07-14.08 04.09-18.09 18.09-02.10 28.08-04.09 21.08-28.08 14.08-21.08
287 243
359 314
422 368
486 433
503 450
296 251
207 179
251
322
385
450
468
261
189
5
7
7
7
7
7
5
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - baby cot la cerere (5 EUR/zi) plata la faţa locului. Reduceri copii: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 7-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -70%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - un copil 14-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -30%. - un copil 14-18 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20%. - pat suplimentar adulţi, la cerere.
14
ISTRIA
HOTEL ZORNA 3*
all inclusive valutar, seif la recepţie (contra cost), bar, internet corner, sală de conferinţe, miniclub pentru copii, programe de animaţie, piscină exterioară, umbrele de soare şi şezlonguri, teren de tenis, tenis de masă, minigolf, biliard, darts, parcare (1 EUR/zi), schi nautic, scufundări. Plaja: cu pietriş, betonată, iarbă. Plajă Blue Flag. Animalele de companie nu sunt permise.
POR EČ
Localizare: hotelul este situat la 5 km de Poreč, 30 m de plajă, lângă staţia de autobuz. Cazare: în 210 camere cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, uscător de păr. Masa: all inclusive: mic dejun, dejun şi cină bufet cu băuturi incluse la mese. Băuturi alcoolice şi nonalcoolice autohtone la bar, între orele 08-23:00. Servicii, sport şi agrement: restaurant, schimb
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive Tip cameră
*22.05-12.06 *12.06-03.07
03.07-24.07 **24.07-07.08 07.08-14.08 28.08-04.09 04.09-11.09 **11.09-18.09 14.08-28.08
Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2) Cameră DBL spre mare (1/2) Cameră DBL (1/2+1)
428 338 371 363
461 364 404 397
583 476 521 512
629 512 564 554
662 538 591 581
459 368 397 389
386 322 342 329
367 306 325 313
Cameră DBL spre mare (1/2+1)
379
413
530
570
600
406
350
333
7
7
7
7
7
7
7
7
Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ -10%, **OFERTĂ Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - baby cot la cerere (5 EUR/zi)
SPECIALĂ -5% plata la faţa locului. Reduceri copii: - un copil 0-4 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 4-7 ani cu 2 adulţi în cameră
(1/2+1) -70%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
- un copil 7-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - un copil 14-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -20%. - pat suplimentar adulţi, la cerere.
HOTEL DELFIN 2* Localizare: la 5 km de Poreč, 100 m de malul mării, în staţiunea Zelena Laguna. Hotelul a fost construit în anul 1971 şi renovat parţial (holul, recepţia şi restaurantul) în 2008. Cazare: în 793 camere mici, cu grup sanitar propriu, parţial balcon, simplu mobilate.
Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, bar, tavernă, cafenea, berărie, sală de conferinţe, magazin de suveniruri, coafor, lift, piscină exterioară cu apă de mare, muzică live pe terasă sau la bar, în
apropiere centrul de distracţii Internaţional Club, parcare cu plată (1 EUR/zi), terenuri de tenis, minigolf, închirieri biciclete, surf, bărci, schi nautic, baschet, volley, tenis de masă. Plaja: cu pietriş, betonată.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
04.09-11.09 12.06-26.06 26.06-03.07 17.07-14.08 14.08-28.08 28.08-04.09
Cameră SGL (1/1) Cameră SGL cu balcon (1/1) Cameră DBL (1/2+1) Cameră DBL cu balcon (1/2+1)
189 198 171 189
243 251 225 234
278 287 261 269
314 324 296 306
278 287 261 269
216 225 189 207
Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1)
198
243
278
314
278
216
Cameră family cu balcon (1/2+2)
189
234
269
306
269
207
Cameră family cu balcon spre mare (1/2+2)
198
251
287
324
287
216
7
5
5
7
7
7
Sejur minim
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
*22.05-29.05 *03.07-10.07 **29.05-12.06 **10.07-17.07 **11.09-18.09
Cameră SGL (1/1) Cameră SGL cu balcon (1/1) Cameră DBL (1/2+1) Cameră DBL cu balcon (1/2+1) Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1) Cameră family cu balcon (1/2+2) Cameră family cu balcon spre mare (1/2+2) Sejur minim
195 203 171 187 195 187 195 7
*OFERTĂ SPECIALĂ -10%, **OFERTĂ Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Reduceri copii: - un copil 0-4 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit.
283 292 267 276 283 276 292 7
206 214 180 197 206 197 206 7
299 308 282 291 299 291 308 7
SPECIALĂ -5% - un copil 4-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -70%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 7-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%.
180 189 163 180 189 180 189 7
- un copil 14-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -20%. - 2 copii 7-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+2) -30%. - 2 copii 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+2) -50%. - pat suplimentar adulţi, la cerere.
Supliment: - pensiune completă 6 EUR/ pers./zi. - baby cot la cerere 5 EUR/zi, plată la faţa locului. - animale de companie (mici) 8 EUR/zi, plata la faţa locului.
15
Localizare: complexul de apartamente construite în stil arhitectural mediteranean se află la 13 km nord de Poreč, pe peninsula Lanterna, la 100300 m de malul mării. Cazare: în 756 apartamente pt. 3, 4 și 6 persoane. Apartament pentru 3 persoane tip A 31 m²: (parţial renovate) colţ de bucătărie utilată, living cu canapea pentru o persoană, dormitor cu 2 paturi, balcon, grup sanitar propriu. Apartament pentru 4 persoane tip A 43 m²: (parţial renovate) colţ de bucătărie utilată, living cu 2 paturi, dormitor cu 2 paturi, balcon, grup sanitar propriu. Apartament pentru 6 persoane tip A 63 m²: (parţial renovate) la parter colţ de bucătărie
POR EČ
ISTRIA
APARTAMENTE LANTERNA 2* utilată, living cu 2 paturi, terasă, 1 grup sanitar. La etaj 2 dormitoare cu 2 paturi, balcon, 1 grup sanitar. Servicii, sport şi agrement: centru de cumpărături, supermarket, restaurante, poştă, cabinet medical, închirieri de motociclete, agenţie de voiaj, schimb valutar, coafor, centru de distracţii ,,Zodiac,, bar de noapte, discotecă, parcare gratuită, minigolf, tenis de masă, centrul sportiv Valeta cu terenuri de tenis, fotbal, handbal, baschet, echitaţie, windsurf, scufundări, hidrobiciclete, caiac canoe, bărci cu motor, bărci cu pânze, schi nautic, jetschi, banană. Plaja: stâncoasă, parţial betonată.
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare 24.04-22.05 22.05-19.06 19.06-31.07 31.07-21.08 18.09-30.10 11.09-18.09 21.08-11.09
Tip apartament Apartament pt. 3 persoane cu balcon, tip A Apartament pt. 4 persoane cu balcon, tip A Apartament pt. 6 persoane cu balcon, tip A Sejur minim
Taxa de staţiune: - inclusă.
189 234 324 4
Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur.
431 529 781 7
565 718 1.058 7
Supliment: - baby cot gratuit (la cerere).
Simpatica localitate de pescari, este situată între Poreč şi Rovinj, la intrarea în fiordul Limski. Chiar şi renumitul Casanova a fost fascinat de frumuseţea locului. Obiective turistice recomandate: oraşul medieval Motovum, oraşul istoric Poreč, amfiteatrul roman din Pola, muntele Ucka, insulele Brijuni, fiordul Limski, peştera Baredine.
ISTRIA
VRSAR
161 207 278 3
HOTEL FUNTANA 3*
all inclusive Localizare: hotelul este situat la 150 m de plajă, la 6 km de Poreč, 3 km de Vrsar, în staţiunea Funtana. Hotelul a fost construit în anul 1980 şi renovat în 1998. Cazare: este asigurată în 228 camere (20 m²) cu grup sanitar propriu, sat tv, balcon, aer condiţionat, telefon, uscător de păr, seif. Masa: all inclusive: mic dejun, dejun şi cină cu băuturi incluse la mese (apă, băuturi răcoritoare, bere, vin). Paste, salate, peşte şi preparate din carne la restaurantul Tramontana. Seara se servesc băuturi spirtoase autohtone (vodka, gin, whiskey) la Fresh Corner.
Servicii, sport şi agrement: hotelul renovat este alcătuit din 1 clădire principală şi 4 anexe. Este dotat cu recepţie, restaurant cu aer condiţionat, cafenea, bar, terasă de dans, parcare păzită. Piscină cu apă de mare şi piscină pentru copii cu tobogan, şezlonguri şi umbrele de soare la piscină cu plată, miniclub pentru copii (4-11 ani), centru de scufundări, 2 terenuri de tenis, tenis de masă, minigolf, port pt. bărci, centru de sporturi nautice. Plaja: stâncoasă. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive Tip cameră
22.05-29.05 29.05-19.06
Cameră SGL cu balcon, spre mare (1/1) Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2) Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1) Suite cu balcon, spre mare (1/2+2) Cameră family cu balcon spre mare (1/4) connecting Sejur minim
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Supliment: - baby cot la cerere 5 EUR/zi,
16
plată la faţa locului. Reduceri copii: - un copil 0-15 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 0-15 ani cu 1 adult în
19.06-10.07 10.07-28.08 28.08-11.09
803 525 525 574
803 525 525 574
928 602 602 658
960 623 623 679
574
574
658
679
3
7
7
7
cameră (1/2) -50%. - 2 copii 0-15 ani cu 2 adulţi în cameră family (1/4) sau suite (1/2+2) -50%. - pat suplimentar copii peste 15 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
persoane. Apartamente A6 (47 m²): 2 camere DBL, cameră de zi/colţ de bucătărie cu o canapea extensibilă pentru 2 persoane. Vile B4 (35 m²): cameră DBL, cameră de zi/colţ de bucătărie cu o canapea extensibilă pentru 2 persoane. Servicii, sport şi agrement: restaurant, snack bar, pizzerie, bar, 2 minimarketuri, magazine, poştă, benzinărie, spălătorie, posibilităţi de sporturi nautice, tenis de masă, tenis de câmp, teren de volley şi baschet, parcare nepăzită, internet WIFI, programe de animaţie, miniclub pentru copii. Plaja: cu pietriş, stâncoasă. Plajă Blue Flag.
V R S AR
Localizare: una dintre cele mai mari şi mai populare aşezări naturiste din Europa, cu o tradiţie de 35 ani, este situată pe o insulă de aproximativ 120 ha conectată de continent printr-un pod, în staţiunea Koversada, lângă Vrsar, la 50 m de plajă, 1 km de centru. Apartamentele de 4* au fost complet renovate în anul 2006. Cazare: în apartamente renovate, dotate cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, uscător de păr, telefon, sat tv, seif, balcon sau logie, frigider, cafetieră. Apartamente A3 (27 m²): cameră DBL, cameră de zi/colţ de bucătărie cu o canapea extensibilă. Apartamente A4 (32 m²): cameră DBL, cameră de zi/colţ de bucătărie cu o canapea extensibilă pentru 2
ISTRIA
AŞEZAREA NATURISTĂ KOVERSADA 4*
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare Tip apartament
24.04-29.05 29.05-19.06 19.06-03.07 03.07-28.08 18.09-02.10 11.09-18.09 28.08-11.09
360 405 433 522 3
Apartament (1/2+1) A3 Apartament (1/2+2) A4 Vila (1/2+2) B4 Apartament (1/4+2) A6 Sejur minim
522 592 654 769 7
752 840 920 1.088 7
831 920 1.008 1.194 7
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur. Supliment: - baby cot 5 EUR/zi plata la faţa locului. - animale de companie 10 EUR/zi, plata la faţa locului. - demipensiune 24 EUR/persoană/ zi. Demipensiune copii până la 10 ani 13 EUR/persoană/zi.
AŞEZAREA NATURISTĂ KOVERSADA 2* Localizare: una dintre cele mai mari şi mai populare aşezări naturiste din Europa, cu o tradiţie de 35 ani, este situată pe o insulă de aproximativ 120 ha conectată de continent printr-un pod, în staţiunea Koversada, lângă Vrsar. Cazare: în 215 camere cu grup sanitar propriu, terasă sau balcon.
Masa: mic dejun şi cină. Servicii, sport şi agrement: restaurant, snack bar, pizzerie, 2 minimarketuri, magazine, poştă, benzinărie, spălătorie, posibilităti de sporturi nautice, tenis de masă, tenis de câmp, teren de volley şi baschet. Plaja: cu pietriş, stâncoasă.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră DBL cu balcon (1/2) Cameră DBL cu balcon (1/2) regim single Cameră DBL cu balcon (1/2+1) Sejur minim
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Supliment: - baby cot la cerere 5 EUR/zi, plată la faţa locului. Reduceri copii: -copil până la 2 ani (fără
15.05-29.05 26.06-10.07 29.05-26.06 10.07-28.08 11.09-25.09 28.08-11.09
220 328 220 6
274 411 274 6
319 481 319 6
342 511 342 6
servicii) cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -40%. - pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi (1/2+1) -20%.
17
ISTRIA
R O VIN J
Rovinj este numit şi ,,Perla Adriaticii,,. Porturile aglomerate şi pieţele sale au atmosfera unui oraş de pescari. Turnul bisericii Sfânta Euphemia atrage atenţia asupra oraşului încă din îndepărtare. Primele scrieri despre oraş datează din sec.VIII. La început a fost un mic oraş pescăresc, însă cu timpul a devenit un oraş cu zid de apărare dublu şi cu trei bastioane care îl protejau. După al doilea război mondial oraşul a fost descoperit şi de artişti. Foarte mulţi pictori s-au inspirat din frumuseţile de nedescris ale oraşului.
APARTAMENTE TS AMARIN 4* Localizare: complexul de apartamente este situat la 4 km nord de Rovinj, la 50-300 m de malul mării. Cazare: 204 camere, 389 apartamente dintre care 265 au fost renovate. 1/4+2: 33-39 m² (fără terasă), 2 camere DBL, chicinetă/living cu 1 canapea extensibilă pentru 2 copii, grup sanitar, terasă. Studio 1/2+1: 25 m² (fără terasă), living cu pat matrimonial (160 x 200) pt. 2 persoane, 1 fotoliu extensibil pt. 1 persoană, chicinetă, grup sanitar, uscător de păr, terasă, aer condiţionat, sat tv, telefon, cuptor cu microunde, cafetieră, seif, conectare internet prin modem analog. Renovat în 2005. 1/2+2: 24-30 m² (fără terasă), 1 cameră DBL, living cu chicinetă şi 1 canapea pt. 2 persoane, grup sanitar, uscător de păr, terasă, aer condiţionat, sat tv, telefon, cuptor cu microunde, cafetieră, seif, conectare
internet prin modem analog. Renovat în 2005. Servicii, sport şi agrement: restaurant, terasă, terasă cu pizzerie lângă piscină, cafenea, 2 blue bar pe plajă, restaurant snack-grill cu terasă pe plajă, night club şi restaurant Amarin, internet center, supermarket, telefon public, 2 terenuri de joacă pt. copii, piscină exterioară cu apă de mare, şezlonguri şi umbrele de soare la mare 5 EUR/zi, coafor, masaj, centru de prim ajutor, parcare nepăzită. Tenis, tenis de masă, mini golf, darts, volley, basket, teren de fotbal, scooter, biciclete, windsurf, bărci cu motor, scufundări, şcoală de scufundări, schi nautic. Seri de dans şi divertisment, programe speciale. Seara programe de animaţie pt. adulţi şi copii. Plaja: cu pietriş, stâncoasă, betonată.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 19.06-10.07 10.07-28.08 11.09-18.09 *18.09-25.09 28.08-11.09
Tip apartament
471 534 7
Studio 1/2+1 renovat 4* Apartament 1/2+2 renovat 4* Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ -20% Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur. Reduceri copii: - un copil 0-10 ani cu 2 adulţi în studio (1/2+1) -100%. - un copil 10-15 ani cu 2 adulţi în studio (1/2+1) -70%. - un copil 0-15 ani cu 1 adult în studio (1/2+1) -40%.
529 592 7
418 453 7
213 241 7
- pat suplimentar copii peste 15 ani şi adulţi în studio (1/2+1) -20%. - 2 copii 0-15 ani cu 2 adulţi în apartament (1/2+2) -60%. Supliment: - animale de companie 10 EUR/zi, plata la faţa locului. - baby cot 5 EUR/zi plata la faţa locului.
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare Tip cameră
19.06-03.07 03.07-28.08 11.09-18.09 *18.09-02.10 28.08-11.09
Studio 1/2+1 renovat 4* Apartament (1/2+2) renovat 4* Apartament (1/3+2) renovat 4* Apartament (1/4+2) renovat 4* Sejur minim
772 1.001 1.195 1.310 7
856 1.103 1.323 1.446 7
622 807 966 1.054 7
281 364 442 478 7
*OFERTĂ SPECIALĂ -20% Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur. Supliment: - demipensiune 25 EUR/ persoană/zi.
18
- demipensiune copii 0-10 ani 13 EUR/persoană/zi. - animale de companie 10 EUR/zi, plata la faţa locului. - baby cot 5 EUR/zi plata la faţa locului.
ISTRIA
PO LA
Este cel mai mare oraş din Istria, centru administrativ şi industrial. Oraşul a fost construit pe opt dealuri şi are un trecut de peste 3.000 de ani. Cele mai frumoase amintiri ale vechiului oraş sunt: amfiteatrul roman cu 23.000 de locuri, citadela, templul Augustus, poarta victoriei Sergius, casele Patriciene. Biserica Marija Formoza este una dintre cele mai vechi amintiri ale creştinismului din Croaţia. Datorită localizării sale favorabile de aici se pot organiza excursii în cunoscutele staţiuni de pe peninsula Istria.
HOTEL HISTRIA 3* Localizare: în staţiunea Punta Verudela, la 5 km de oraşul Pola, pe malul mării. Hotelul a fost construit în anul 1987 şi renovat în 2003. Cazare: în 240 camere renovate, cu aer condiţionat, telefon, sat tv, minibar, grup sanitar propriu, uscător de păr, balcon. Camere DBL 25 m², camere SGL 21 m². Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant
cu aer condiţionat, bar, salon tv, club de noapte Paris, piscină interioară cu apă de mare, sală de fitness, saună, piscină exterioară cu apă de mare şi bar, parcare nepăzită, garaj, centru de scufundări, şezlonguri şi umbrele de soare la piscină gratuit. Plaja: cu pietriş, betonată. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 02.01-03.04 03.04-10.04 29.05-26.06 26.06-10.07 10.07-31.07 10.04-15.05 15.05-29.05 31.07-21.08 04.09-11.09 28.08-04.09 21.08-28.08 25.09-30.10 11.09-25.09
Tip cameră Cameră SGL cu balcon spre parc (1/1)
422
448
466
574
601
673
Cameră SGL cu balcon spre mare (1/1)
453
480
498
605
633
705
Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2+1)
314
342
357
462
486
556
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1) Sejur minim
346
371
390
490
517
587
3
3
3
3
3
5
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii).
Reduceri copii: - un copil 0-3 ani (fără servicii) cu 2 adulţi în cameră (1/2) -100%. - un copil 3-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
- un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30% - pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -25%. - baby cot gratuit.
HOTEL PALMA 3* Localizare: în staţiunea Punta Verudela, la 5 km de oraşul Pola, pe malul mării. Hotelul a fost construit în anul 1985. Cazare: în 132 camere cu telefon, sat tv, minibar, duş/wc, balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant,
bar, salon tv, terasă, parcare, piscină (la Apt. Punta Verudela), baza sportivă Verudela. Plaja: stâncoasă, betonată în spatele hotelului Histria. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
02.01-03.04 03.04-10.04 29.05-26.06 26.06-10.07 10.07-31.07 10.04-15.05 15.05-29.05 31.07-21.08 04.09-11.09 28.08-04.09 21.08-28.08 25.09-30.10 11.09-25.09
Cameră SGL cu balcon spre parc (1/1)
314
332
350
404
448
503
Cameră SGL cu balcon spre mare (1/1)
346
364
382
436
480
534
Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2+1)
225
243
260
314
359
413
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1) Sejur minim
256
274
292
346
390
444
3
3
3
3
3
5
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii).
Reduceri copii: - un copil 0-3 ani (fără servicii) cu 2 adulţi în cameră (1/2) -100%. - un copil 3-12 ani cu 2 adulţi în
cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30% - pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră
(1/2+1) -25%. - baby cot gratuit.
19
Localizare: este situat pe peninsula Verudela, la 5 km de Pola, în apropierea hotelului Brioni, la 100 m de malul mării. Hotelul a fost construit în anul 1963 şi renovat în 1999. Cazare: în 140 camere cu telefon, sat tv, duş/wc, uscător de păr, balcon, conectare internet. Masa: demipensiune: mic dejun şi cină bufet. All inclusive light: pensiune completă cu băuturi incluse la mese (băuturi răcoritoare, vin, bere), dupăamiaza cafea/ceai, fursecuri, îngheţată.
POLA
ISTRIA
HOTEL PARK 3* all inclusive light Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, bar, piscină exterioară cu apă de mare, şezlonguri şi umbrele de soare cu plată, piscină pentru copii, terasă, parcare nepăzită, programe de divertisment, baza sportivă Punta Verudela. Incluse în tarif: teren de tenis, minigolf, badminton, tenis de masă. Plaja: stâncoasă, parţial betonată. Nu sunt acceptate animalele de companie.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 03.04-10.04 10.04-15.05 15.05-22.05 25.09-16.10 11.09-25.09
Tip cameră Cameră SGL cu balcon spre parc (1/1)
314
332
Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2+1)
225
243
3
3
Sejur minim
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive light Tip cameră
22.05-29.05
395 306 3
Cameră SGL cu balcon spre parc (1/1) Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2+1) Sejur minim
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Reduceri copii: - un copil 0-3 ani (fără servicii) cu 2 adulţi în cameră (1/2) -100%.
29.05-26.06 26.06-10.07 10.07-31.07 31.07-21.08 04.09-11.09 28.08-04.09 21.08-28.08
422 332 3
484 390 3
547 450 3
600 512 5
- un copil 3-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 3-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30% - pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -25%. - baby cot gratuit.
HOTEL BRIONI 2* Localizare: este situat pe peninsula Verudela, la 5 km de oraşul Pola, pe malul mării. Cazare: în 222 camere renovate, cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant,
bar, cameră tv, coafor, discotecă, piscină interioară şi exterioară cu apă de mare, saună, parcare, programe de divertisment, popice, baza sportivă Punta Verudela. Plaja: stâncoasă, parţial betonată. Nu sunt acceptate animalele de companie.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
02.01-03.04 03.04-10.04 29.05-26.06 26.06-10.07 10.07-31.07 10.04-15.05 15.05-29.05 31.07-21.08 04.09-11.09 28.08-04.09 21.08-28.08 25.09-30.10 11.09-25.09
Cameră SGL cu balcon spre parc (1/1)
306
324
332
386
431
484
Cameră SGL cu balcon spre mare (1/1)
336
354
364
418
462
516
Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2)
216
234
243
296
342
395
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2) Sejur minim
247
265
274
328
372
426
3
3
3
3
3
5
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Reduceri copii: - un copil 0-3 ani (fără servicii) cu 2 adulţi în cameră (1/2) -100%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30% - baby cot gratuit. NU există posibilitate de pat suplimentar.
20
ISTRIA
R ABAC
Staţiunea este situată la 5 km de Labin şi este una dintre cele mai vizitate staţiuni din Istria de Est. La sfârşitul secolului XIX. a devenit destinaţie căutată şi a primit numele de Perla Adriaticii. Obiective turistice recomandate: oraşul medieval Motovum, oraşul istoric Poreč, amfiteatrul roman din Pola, muntele Ucka, insulele Brijuni, fiordul Limski, peştera Baredine, insula Cres, lacul Vrana, Parcul Naţional Risnjak.
HOTEL RESORT MIMOSA – HEDERA – NARCIS 3* Localizare: complexul hotelier compus din 3 hoteluri Narcis, Mimosa şi Hedera este situat în splendidul golf Maslinica, într-o oază de verdeaţă, la 50 m de plajă, 500 m de staţiune. Cazare: în 231 camere la Hotel Narcis, 231 camere la Hotel Mimosa, 244 camere la Hotel
Hedera cu grup sanitar propriu, sat tv, seif, telefon, uscător de păr, aer condiţionat (contra cost). Masa: mic dejun şi cină bufet cu băuturi incluse la cină. La hotel Narcis servicii all inclusive în perioada 22.05-18.09.2010. Servicii, sport şi agrement: restaurant,
lift, piscină exterioară, piscină pentru copii, piscină interioară, sală de fitness, wellness, şezlonguri şi umbrele de soare gratuit la piscină, programe de animaţie. Plaja: cu pietriş.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune (Hotel Mimosa, Hedera) Tip cameră
24.04-22.05 22.05-03.07 03.07-24.07 24.07-21.08 18.09-02.10 04.09-18.09 21.08-04.09
Cameră SGL spre stradă (1/1) Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră DBL spre stradă (1/2) Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1) Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+2) Cameră TPL spre mare (1/3) Sejur minim
301 346 211 278 278 256 3
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Supliment: - supliment pensiune completă 13 EUR/persoană/zi. - aer condiţionat 4 EUR/zi. Reduceri copii: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -100%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): primul copil 0-7 ani -100% - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră
368 413 278 342 342 323 3
417 462 327 395 395 372 3
466 511 378 440 440 422 3
(1/2+2): al doilea copil 7-12 ani -50%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): al doilea copil 0-7 ani -50%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): primul copil 7-12 ani -50%. - un copil 12-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -30%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): primul copil 12-18 ani -30%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): al doilea copil 12-18 ani -30%. - pat suplimentar copii peste 18 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive (Hotel Narcis) Tip cameră Cameră SGL spre stradă (1/1) Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră SGL cu balcon spre mare (1/1) Cameră DBL spre stradă (1/2) Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1) Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+2) Cameră TPL spre mare (1/3) Sejur minim
A B C 22.05-03.07 03.07-24.07 24.07-21.08 04.09-18.09 21.08-04.09
493 529 551 397 463 463 441 3
547 592 614 455 516 516 502 3
610 655 677 511 578 578 565 3
OFERTĂ SPECIALĂ în sezonul A: primul şi al doilea copil până la 12 ani Taxa de staţiune: - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în - 1 EUR/pers./zi. cameră (1/2+1) -50%. Taxa de rezervare: - 2 copii cu 2 adulţi în cameră - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. (1/2+2): primul copil copii). 0-7 ani -100% Reduceri copii: - 2 copii cu 2 adulţi în cameră - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în (1/2+2): primul copil cameră (1/2+1) -100%. 7-12 ani -50%.
cu 2 adulţi în cameră GRATUIT. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): al doilea copil 7-12 ani -50%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): al doilea copil 0-7 ani -50%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): primul copil
12-18 ani -30%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): al doilea copil 12-18 ani -30%. - pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
21
ISTRIA
R ABAC
HOTEL MIRAMAR (ex POLLUX) 3* Localizare: este situat la 600 m de centrul staţiunii Rabac, la 150 m de mare, pe peninsula St. Andrija. Hotelul a fost construit în anul 1980 şi renovat în 2005. Cazare: este asigurată în 178 camere , cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, aer condiţionat, uscător de păr, balcon. Masă: mic dejun şi cină bufet. Odată pe săptămână cină festivă, de două ori pe săptămână show cooking. Odată pe săptămână directorul hotelului găteşte
pentru clienţi. Servicii, sport şi agrement: hotelul este dotat cu recepţie, restaurant cu autoservire, aperitiv bar, salon tv, terasă de dans, lift, parcare nepăzită în faţa hotelului, piscină cu apă de mare şi piscină pentru copii, umbrele de soare la piscină gratuit (cu garanţie) pe malul mării 3 EUR/zi , sală de fitness. Contra cost: saună, masaj. Plaja: cu pietriş, terase de plajă la 200 m.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 27.03-15.05 22.05-19.06 19.06-03.07 10.07-31.07 **15.05-22.05 *11.09-25.09 *03.07-10.07 31.07-21.08 25.09-06.11 04.09-11.09 28.08-04.09 21.08-28.08
Tip cameră
247 274 202 229 3
Cameră SGL spre parc (1/1) Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră DBL spre parc (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
336 364 292 319 3
364 408 319 364 5
270 292 234 257 7
*OFERTĂ SPECIALĂ -10% **OFERTĂ SPECIALĂ -20% Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Reduceri copii: -un copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit.
303 328 263 288 7
469 517 388 429 7
521 574 431 476 5
565 629 468 530 5
- un copil 12-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copii peste 14 ani şi adulţi -20%. Supliment: - baby cot 3,20 EUR/zi (plată la faţa locului).
HOTEL ALLEGRO (ex CASTOR) 3* all inclusive light Localizare: hotelul renovat în 2002 este situat la 600 m de centrul staţiunii Rabac, la 150 m de mare, pe peninsula St. Andrija. Cazare: este asigurată în 176 camere renovate cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, aer condiţionat, uscător de păr, balcon. Masă: all inclusive light: mic dejun, dejun şi cină. Vin, bere locală şi răcoritoare la mesele principale (dejun şi cină), gustări de după-amiază (16:30-18:30). Vin, bere locală şi răcoritoare la
bar (10:00-12:00 şi 16:30-18:30). Servicii, sport şi agrement: restaurant cu autoservire, aperitiv bar, salon tv, terasă de dans, lift, parcare nepăzită în faţa hotelului, piscină cu apă de mare şi piscină pentru copii, şezlonguri la piscină gratuit, umbrele de soare cu plată, sală de fitness. Contra cost: saună, masaj. Plaja: cu pietriş, terase de plajă la 200 m. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive light Tip cameră Cameră SGL spre parc (1/1) Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră DBL spre parc (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
29.05-19.06
372 418 328 372 3
*22.05-29.05 19.06-03.07 03.07-31.07 **15.05-22.05 *28.08-04.09 31.07-21.08 11.09-18.09 04.09-11.09 21.08-28.08
335 377 296 335 7
280 316 248 280 7
462 516 372 426 5
565 664 476 565 5
509 598 429 509 7
646 745 548 644 5
*OFERTĂ SPECIALĂ -10% **OFERTĂ SPECIALĂ -25% Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Reduceri copii: - un copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 12-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copii peste 14 ani şi adulţi -20%. Supliment: - baby cot 3,20 EUR/zi (plată la faţa locului).
22
K VA R N E R
OPATIJA
Pe numele său vechi Abazia, a fost vizitat încă de la mijlocul secolului XIX. de către regi şi artişti renumiţi. Vegetaţia mediteraneană, hotelurile cu terase, aleile cu palmieri de pe malul mării, locurile de distracţie ajută turiştii să petreacă un sejur de vis.
HOTEL MILLENIUM (MILENIJ) 5* Localizare: primul hotel de 5 stele din această zonă a Croaţiei, este situat în centrul istoric al elgantului oraş Opatija, pe malul mării şi este înconjurat de parcul Sv. Jakov. Hotelul a fost construit în secolul XIX şi renovat în anul 2000. Cazare: în 109 camere, 9 suite, 3 suite prezidenţiale în clădirea principală şi două anexe (Milenij I şi II). Toate camerele sunt decorate modern, cu stil şi lux. Dotate cu instalaţii de aer condiţionat, sat/pay tv, minibar, seif, uscător de păr, masă de birou, telefon, conectare modem (analog sau ISDN), acces internet. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: 7 săli de
conferinţe pentru 220 persoane ce se pot transforma (la cerere) în săli de banchet, restaurant, cafenea, lobby, pool bar, garaj subteran cu 100 de locuri (15 EUR/ zi). Dincolo de parc, piscină exterioară cu jacuzzi, whirlpool, saună, baie cu aburi, solar, terasă, sală de fitness, masaj, businesscenter, magazine, închirieri auto, agenţie de turism. Şezlonguri şi umbrele de soare la piscină şi pe malul mării 3 EUR/zi. În apropierea hotelului teren de tenis, sală de sport, casino. Plaja: la 50 m cu platou de beton. Animalele de companie nu sunt acceptate.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
03.04-01.05 01.05-26.06 *26.06-31.07 31.07-21.08 21.08-28.08 28.08-18.09
Cameră SGL standard (1/1) Cameră DBL standard (1/2+1)
579 419
663 495
603 460
738 570
709 542
704 537
Cameră DBL standard, spre mare (1/2+1)
440
516
478
591
563
558
Cameră SGL standard, spre mare (1/1)
621
704
639
780
751
746
Supliment: - pensiune completă 16 EUR/ pers./zi. - baby cot 8 EUR/zi (plată la faţa locului).
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6 Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii).
Reduceri copii: - copil până la 3 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 3-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -80%. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
- un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%
HOTEL AMBASADOR 5* Localizare: hotelul este situat la 500 m de centru, pe plaja privată (50 m). Hotelul a fost construit în anul 1966 şi renovat în anul 2002. Cazare: în 200 camere (26 m²) renovate, dotate cu telefon, sat tv, minibar, grup sanitar propriu, uscător de păr, seif, aer condiţionat, balcon, halat de baie. Masa: mic dejun şi cină bufet (meniuri vegetariene şi dietetice). Odată pe săptămână cină
festivă cu specific local. Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, cafenea, terasă, piscină interioară şi exterioară cu apă de mare, şezlonguri şi umbrele de soare gratuit, saună, salon de cosmetică, coafor, terenuri de tenis, parcare nepăzită sau garaj (10 EUR/zi). Centru wellness nou. Plaja: platou betonat.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră SGL spre stradă (1/1) Cameră DBL spre stradă (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
*03.04-17.04
535 389 440 7
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6 Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii).
17.04-08.05 08.05-26.06 10.07-31.07 *26.06-03.07 *03.07-10.07 31.07-21.08 25.09-23.10 04.09-25.09 21.08-04.09
625 454 513 3
667 496 565 4
572 425 484 7
Supliment: - pensiune completă 18 EUR/pers./zi în perioada 15.05-25.09. Reduceri copii: - copil până la 6 ani cu 2 adulţi
645 499 557 7
753 582 650 7
770 599 676 7
în cameră fără pat suplimentar, gratuit. - copil până la 6 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -70%. - un copil 6-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
- un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
23
Localizare: hotelul este situat la 250 m de plajă, 150 m de centru. Cazare: în camere dotate cu grup sanitar propriu, uscător de păr, telefon, radio, sat tv, mini bar, aer condiţionat, seif. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant, room service, casă de schimb valutar, spălătorie, bar, terasă, seif la receptie,
O PATIJA
K VA R N E R
GRAND HOTEL 4 OPATIJSKA CVIJETA 4* salon de cosmetică, şezlonguri şi umbrele de soare (cu plată), magazin de suveniruri, miniclub pentru copii, piscină exterioară şi interioară, whirlpool, saună, masaj, solar, fitness club, seri muzicale. Sporturi nautice: schi nautic, banană. Garaj (15 EUR/zi, plata la faţa locului). Plaja: platou betonat.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
03.04-01.05 01.05-26.06 *26.06-31.07 31.07-21.08 21.08-28.08 28.08-18.09
Cameră SGL standard (1/1)
477
528
548
681
646
640
Cameră SGL standard, spre mare (1/1)
520
571
584
724
688
681
Cameră DBL standard (1/2+1)
358
435
395
503
466
460
Cameră DBL standard, spre mare (1/2+1)
379
456
413
524
488
482
3
3
7
7
7
7
Sejur minim
- un copil 3-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -80%. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6 Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Supliment: - pensiune completă 16 EUR/pers./zi. - baby cot 8 EUR/zi (plată la faţa locului). Reduceri copii: - copil până la 3 ani (fără servicii), gratuit.
HOTEL ADMIRAL 4* Localizare: hotelul este situat la 300 m de centrul staţiunii, lângă portul de iahturi, pe malul mării. Hotelul a fost construit în anul 1981 şi renovat în anul 2006. Cazare: în 180 camere cu grup sanitar propriu (cadă, duş, wc, uscător de păr), telefon, sat tv, parţial cu balcon, aer condiţionat, conectare internet la cerere. Masa: mic dejun şi cină bufet. Odată pe săptămână cină tematică cu program muzical.
Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, bar, cafenea, piscină interioară şi exterioară cu apă de mare, terasă pt. plajă, saună, sală de fitness, coafor, parcare nepăzită, garaj cu plată (10 EUR/zi). Plaja: platou de beton, duşuri, contra cost şezlonguri, umbrele de soare, prosoape. Animalele de companie, la cerere, cu plata la faţa locului.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
*10.04-08.05 08.05-05.06 10.07-31.07 *05.06-03.07 *03.07-10.07 31.07-21.08 25.09-23.10 04.09-25.09 21.08-04.09
440 329 7
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6 Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Supliment: - pensiune completă 16 EUR/pers./zi în perioada 15.05-25.09. Reduceri copii: - copil până la 6 ani cu 2 adulţi în cameră
24
575 437 4
493 374 7
582 425 7
679 496 7
713 531 7
fără pat suplimentar, gratuit. - copil până la 6 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -70%. - un copil 6-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
K VA R N E R
HOTEL IMPERIAL 3*
OPATIJA
Localizare: hotelul este situat central, la 100 m de malul mării. Hotelul a fost construit în anul 1892 şi renovat în anul 1975. Cazare: în 126 camere cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, posibilitate de pat suplimentar. Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu la alegere. Servicii, sport şi agrement: restaurant, aperitiv bar, salon tv, cafenea cu terasă, discotecă, sală de conferinţe, cofetărie, parcare, în apropiere teren de tenis, centru de sănătate. Plaja: stâncoasă şi betonată. Animalele de companie, la cerere, cu plata la faţa locului. Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune *03.04-17.04 08.05-26.06 10.07-31.07 17.04-08.05 *26.06-03.07 *03.07-10.07 31.07-21.08 25.09-23.10 04.09-25.09 21.08-04.09
Tip cameră Cameră SGL spre stradă/parc (1/1)
284
331
348
299
306
357
436
Cameră DBL spre stradă/parc (1/2+1)
194
226
244
209
217
253
331
Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
239 7
278 3
305 4
261 7
269 7
313 7
392 7
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6 Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Supliment: - pensiune completă 13 EUR/pers./zi în perioada 15.05-25.09. Reduceri copii: - copil până la 6 ani cu 2 adulţi în cameră fără
pat suplimentar, gratuit. - copil până la 6 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), -70%. - un copil 6-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
HOTEL PALACE BELLEVUE 3* Localizare: cel mai vechi hotel de pe Riviera Opatija este situat în centrul oraşului, lângă plajă. Hotelul a fost construit în anul 1891 şi renovat în anul 2004. Cazare: este asigurată în 206 camere (18 m²) şi 8 suite cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, parţial cu balcon şi vedere spre mare. Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu la alegere. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, bar de aperitive, salon tv, cafenea cu terasă, terasă de dans. În apropiere terenuri de tenis şi centru fitness. Piscină interioară cu apă de mare, saună. Parcare gratuită cu 15 locuri, 6 locuri cu plată. Plaja: în faţa hotelului plaja Slatina, betonată. Animalele de companie, la cerere, cu plata la faţa locului. Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
*10.04-08.05 08.05-05.06 10.07-31.07 *05.06-03.07 *03.07-10.07 31.07-21.08 25.09-23.10 04.09-25.09 21.08-04.09
Cameră SGL spre stradă (1/1) Cameră DBL spre stradă (1/2+1)
298 209
383 278
328 239
343 254
400 296
461 357
Cameră DBL cu vedere laterală spre mare (1/2+1)
254
322
276
291
339
400
7
4
7
7
7
7
Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6 Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Supliment: - pensiune completă 13 EUR/pers./zi în perioada 15.05-25.09. Reduceri copii: - copil până la 6 ani cu 2 adulţi în cameră
fără pat suplimentar, gratuit. - copil până la 6 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), -70%. - un copil 6-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
25
K VA R N E R
LO VR AN
Oraş tradiţional croat, situat la 8 km de Opatija. A fost locul preferat de aristocraţii monarhiei austro-ungare. Contrastul dintre nostalgia oraşului vechi şi hotelurile moderne îi încântă pe turişti. Localitatea oferă parcuri întreţinute, port de iahturi, casinouri, terase de dans, cafenele.
HOTEL EXCELSIOR 4* la 8 km de Opatija Localizare: hotelul este situat pe malul mării, la 300 m de centrul staţiunii Lovran, la 8 km de Opatija. Cazare: în 178 camere (20 m²) renovate, dotate cu telefon, grup sanitar propriu, balcon, minibar, aer condiţionat, sat tv. Masa: mic dejun şi cină bufet. Odată pe
săptămână cină festivă cu specialităţi locale. Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, tavernă, cafenea, terasă de plajă cu şezlonguri şi umbrele de soare (2 EUR/zi), piscină interioară cu apă de mare pentru adulţi şi copii (18 x 13 m), coafor, discotecă, saună, piscină, sală de fitness, popice, teren
de tenis, parcare nepăzită sau garaj (7 EUR/zi). Plaja: platou betonat. Animalele de companie, la cerere, cu plata la faţa locului.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune *10.04-08.05 *08.05-15.05 15.05-12.06 *03.07-10.07 10.07-31.07 31.07-21.08 25.09-23.10 *12.06-03.07 04.09-25.09 *21.08-28.08 28.08-04.09
Tip cameră Cameră SGL spre stradă (1/1) Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră DBL spre stradă (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6
CR I KVENI C A K V A R N E R
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii).
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil până la 6 ani cu 2 adulţi în cameră fără pat
395 455 284 343 7
461 531 331 400 4
462 522 313 373 7
539 609 365 434 7
618 679 440 496 7
- un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
suplimentar, gratuit. - un copil până la 6 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -70%. - un copil 6-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
Este situat în golful Kvarner, pe malul mării Adriatice, la o altitudine de 300 de m deasupra nivelului mării. Este una dintre cele mai vizitate staţiuni din Golful Kvarner. A fost unul dintre locurile preferate de aristocraţii monarhiei austro-ungare. Oraşul se află la 40 de km sud de Rijeka. Malul mării este împodobit de palmieri, fiind ideal pentru petrecerea vacanţei cu familia. Atmosfera de pe malul mării, viaţa de noapte asigură petrecerea unui sejur de neuitat.
HOTEL OMORIKA 2* Localizare: este situat la 1,5 km de centrul staţiunii, în apropierea mării. Cazare: în 104 camere cu grup sanitar propriu, sat tv, balcon, posibilitate de pat suplimentar.
Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu la alegere (în perioada iunie-septembrie cină tip bufet). Servicii, sport şi agrement: recepţie, restaurant cu aer condiţionat, terasă, bar, lift,
cafenea, discotecă, coafor, parcare, terenuri de tenis, tenis de masă, minigolf şi sporturi nautice. Plaja: cu pietriş.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune A B C D E 06.03-08.05 08.05-29.05 29.05-19.06 19.06-10.07 10.07-21.08 18.09-09.10 04.09-18.09 21.08-04.09
Tip cameră Cameră DBL spre mare (1/2)
162
179
214
299
325
Cameră DBL spre mare, single use (1/2)
211
269
320
447
518
Cameră DBL cu vedere laterală spre mare (1/2+1)
145
162
196
290
316
3
3
3
5
5
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
26
351 395 239 284 7
Supliment: - pensiune completă, la cerere 9 EUR/pers./zi. - baby cot 5 EUR/zi, plata la faţa locului.
Reduceri copii: - copil până la 3 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 3-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50% în
sezoanele A, B; -30% în sezonul C, -20% în sezoanele D, E. - un copil 12-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -30%. - pat suplimentar adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
K VA R N E R
HOTEL KASTEL 3* cu specialităţi din peşte. Servicii, sport şi agrement: restaurant, tavernă, salon tv, parcare la 200 m de hotel, în faţa hotelului parcare cu locuri limitate (3 EUR/zi), cafenea cu terasă şi muzică live, şezlonguri şi umbrele de soare (3 EUR/zi). Plaja: cu pietriş. Animalele de companie nu sunt acceptate.
C RI K VE N I C A
Localizare: hotelul, iniţial a fost o mănăstire construită în secolul XIVlea. O aripă a clădirii şi acum este folosită ca mănăstire. Este situat în centrul staţiunii, pe malul mării. Cazare: în 73 camere (24 m²) cu telefon, sat tv (în camerele spre mare), mobilier nou, grup sanitar propriu. Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu la alegere. Odată pe săptămână cină
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune A B C D E 06.03-08.05 08.05-29.05 29.05-19.06 19.06-10.07 10.07-21.08 18.09-09.10 04.09-18.09 21.08-04.09
Tip cameră Cameră DBL (1/2) Cameră DBL spre mare (1/2) Cameră DBL single use (1/2)
179 196 233
196 214 295
Cameră DBL spre mare, single use (1/2)
255
320
358
486
573
Cameră DBL (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
179 196 3
196 214 3
205 239 3
299 325 5
341 358 5
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
205 239 307
299 325 447
Supliment: - pensiune completă, la cerere 9 EUR/pers./zi. - baby cot 5 EUR/zi, plata la faţa locului. Reduceri copii: - copil până la 3 ani (fără ser-
341 358 546
vicii), gratuit. - un copil 3-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 12-15 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -30%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20% în sezoanele
A şi B. În alte sezoane nu beneficiază de reduceri. - pat suplimentar copil peste 15 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
K VA R N E R
Insula situată în inima golfului Kvarner este cea mai mare din Marea Adriatică. Accesul pe insulă se face pe podul care o conectează cu localitatea Kraljevica. Mai este numită şi Insula de Aur. Localitatea Njivice este situată în partea de est a insulei, la câţiva km de podul Krk.
Localizare: hotelul compus din 2 clădiri cu 300 de camere este situat la 700 m de centrul oraşului, într-un mic golf împădurit, la 200 m de malul mării. Hotelul a fost construit în anul 1978 şi renovat în anul 2005. Cazare: în camere (21 m²) cu mobilă nouă, telefon, sat tv, grup sanitar propriu, posibilitate pentru 2 paturi suplimentare. Camerele din Beli Kamik I sunt dotate şi cu minibar. Masa: demipensiune. Beli Kamik I: mic dejun şi cină bufet. Beli Kamik II: mic dejun bufet şi cină cu meniu la
NJIVICE INSULA KR K
HOTEL BELI KAMIK I. 3* alegere. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, cafenea, bar, bar de noapte, tavernă, terasă, magazin de suveniruri, coafor, cosmetică, salon tv, lift, parcare, discotecă la hotel Jadran, în apropiere centru sportiv cu 4 terenuri de tenis, tenis de masă, minigolf, windsurf, închirieri bărci, umbrele de soare şi şezlonguri cu plată. Plaja: cu pietriş, parţial cu beton, stâncoasă.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră SGL spre parc (1/1) Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră DBL spre parc (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
03.04-24.04 24.04-29.05 29.05-03.07 03.07-24.07 24.07-21.08 25.09-30.10 11.09-25.09 04.09-11.09 21.08-04.09
222 239 188 205 3
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
273 299 222 248 3
333 358 282 307 3
418 452 349 383 5
Supliment: - pensiune completă 13 EUR/ pers./zi. Reduceri copii: - copil până la 3 ani (fără ser-
469 503 401 435 5
vicii), gratuit. - un copil 3-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%.
- pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
27
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 03.04-24.04 24.04-29.05 29.05-03.07 03.07-24.07 24.07-21.08 25.09-30.10 11.09-25.09 04.09-11.09 21.08-04.09
Tip cameră Cameră SGL spre parc (1/1) Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră DBL spre parc (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
NJI VI CE I NSULA K RK
K VA R N E R
HOTEL BELI KAMIK II. 3*
205 222 171 188 3
MALINSKA INSULA KRK
307 333 256 282 3
383 418 316 349 5
435 469 366 401 5
- copil până la 3 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 3-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
K VA R N E R
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - pensiune completă 13 EUR/pers./ zi. Reduceri copii:
256 282 205 231 3
Insula situată în inima golfului Kvarner este cea mai mare din marea Adriatică. Accesul pe insulă se face pe podul care o conectează cu localitatea Kraljevica. Mai este numită şi Insula de Aur. Localitatea Malinska este situată în golful cu acelaşi nume şi are atmosfera unui oraş vechi.
HOTEL MALIN 3* Localizare: într-o zonă verde, la 10 minute pe jos de Malinska, la 50 m de plajă. Hotelul a fost construit în anul 1936 şi renovat în anul 2000. Cazare: în 161 camere cu telefon, sat tv, duş/wc, parţial balcon. Camerele cu vedere spre mare dispun de minibar. Camere DBL standard şi cu balcon 20 m², camere DBL spre mare 25 m². Masa: mic dejun şi cină. La cină
sunt incluse un pahar de vin sau bere, răcoritoare, apă minerală. Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, cafenea, centru de scufundări, minigolf, teren de joacă pt. copii, sporturi nautice, parcare nepăzită sau garaj (7 EUR/zi), şezlonguri (3,5 EUR/zi) şi umbrele de soare (2,5 EUR/zi) pe plajă. Plaja: parţial cu pietriş, cu beton.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră SGL (1/1) Cameră DBL standard (1/2+1) Cameră DBL cu balcon (1/2+1)
24.04-29.05 29.05-26.06 26.06-31.07 31.07-21.08 18.09-02.10 04.09-18.09 21.08-04.09
358 256 282
537 383 409
656 469 494
Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1)
307
349
435
511
Suite (1/2+1) Junior suite (1/2+1) Presidential suite (1/4+2)
349 366 383
392 409 426
477 486 503
553 570 587
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - baby cot 7 EUR/zi, plata la faţa locului. - animale de companie 19 EUR/ zi, la cerere. Reduceri copii: - primul copil 0-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit; al doilea copil -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în
28
418 299 325
cameră (1/2) – 30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%. - un copil 0-3 ani pe pat suplimentar cu 2 adulţi în suite, gratuit. - un copil 3-6 ani pe pat suplimentar cu 2 adulţi în suite -70%. - un copil 6-12 ani pe pat suplimentar cu 2 adulţi în suite -50%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în suite -20%. - copil 0-12 ani cu pat normal în suite -30%.
K VA R N E R
HOTEL ZVONIMIR 4* Localizare: hotelul este situat în cel mai frumos golf de pe insulă, la 500 m de centrul staţiunii Baska, la 80 m de mare. La 200 m de hotel se află tobogan şi parc de distracţii. Hotelul a fost construit în anul 1978 şi renovat în anul 2003.
Cazare: este asigurată în 85 camere renovate, cu grup sanitar propriu, sat tv, radio, telefon, mini bar, uscător de păr, seif, aer condiţionat, parţial balcon. Camere DBL 22 m², camere SGL 18 m². Masa: mic dejun şi cină bufet.
Servicii, sport şi agrement: recepţie, bar, restaurant, cu aer condiţionat. Terenuri de tenis contra cost. Parcare în faţa hotelului. Şezlonguri şi umbrele de soare cu plată. Plaja: cu pietriş mărunt, în apă nisip. Animalele de companie nu sunt permise.
B ASK AI NSULA K RK
Insula situată în inima golfului Kvarner este cea mai mare din marea Adriatică. Accesul pe insulă se face pe podul care o conectează cu localitatea Kraljevica. Mai este numită şi Insula de Aur. Oraşul este situat în partea de sud-est a insulei. Dispune de o plajă cu pietriş, de 2 km. Se poate ajunge în localitatea Lopar de pe insula Rab, foarte uşor, cu bacul.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
A B C D E F G H *24.04-08.05 *08.05-15.05 *15.05-29.05 29.05-19.06 19.06-03.07 03.07-17.07 *17.07-24.07 24.07-21.08 25.09-30.10 11.09-25.09 04.09-11.09 21.08-04.09
Cameră SGL la mansardă (1/1) Cameră SGL standard (1/1) Cameră SGL superior (1/1)
283 306 343
296 322 362
326 357 402
476 519 590
515 558 634
609 660 753
587 646 733
685 753 855
Cameră DBL la mansardă (1/2+1)
219
233
261
401
443
528
517
603
Cameră DBL cu balcon standard (1/2+1)
242
258
292
444
486
579
575
670
Cameră DBL cu balcon spre mare superior (1/2+1)
280
298
337
516
553
670
661
770
7
7
7
3
7
7
7
7
Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
Supliment: - pensiune completă 13 EUR/ pers./zi. - baby cot 5 EUR/zi, plata la faţa locului.
Reduceri copii: - un copil până la 7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -100% în
HOTEL AURORA 4* renovat 2007/2008 Localizare: hotelul este situat la 2 km de centrul staţiunii Mali Losinj, într-o pădure de pini, la 100 m de malul mării. Cazare: în 391 camere (cca. 22 m²) renovate, cu grup sanitar propriu, uscător de păr, telefon, sat tv, conectare internet, minibar, seif, aer condiţionat, balcon. Camerele superior cu vedere spre mare au 26 m². Masa: mic dejun şi cină bufet. Show cooking. Servicii, sport şi agrement: recepţie, restaurant cu aer condiţionat, aperitiv bar, cafenea, terasă, tavernă, berărie, coafor,
cabinet medical, salon de frumuseţe, lift, babysitter, sală de fitness, sală de conferinţe, salon tv, magazin de suveniruri, biliard, schimb valutar, piscină interioară (închisă în perioada iulie-august), piscină exterioară (100 m²) cu şezlonguri şi umbrele de soare, parcare nepăzită, animaţie, saună, masaj, în apropiere centru sportiv cu terenuri de tenis, minigolf, tenis de masă, volley, badminton, cursuri de scufundări, windsurf, schi nautic, închiriere ambarcaţiuni, biciclete, wellness center. Plaja: cu pietriş, stâncoasă. Animalele de companie nu sunt permise.
K V A R N E R INS UL A LO SINJ
Minunatele golfuri, clima, plajele şi armonia dintre om şi natură fac această insulă să devină irezistibilă. Este renumită pentru băile sale, fabrica de vapoare, hotelurile bune, diversitatea de băuturi şi mâncăruri şi locuitorii ospitalieri. Insula oferă şi un bogat sortiment de locuri de distracţie şi excursii. Datorită podului ce leagă insulele Cres şi Losinj, accesul devine uşor, către cel mai mare grup de insule din Marea Adriatică. Veli Losinj se află la 4 km, Osor 20 km, insulele Susak 7 mile maritime, insula Ilovik 9 mile, insula Unije 13 mile.
sezoanele A, B, C, D; alte sez. -50%. - pat suplimentar peste 12 ani în cameră (1/2+1) -50% în sezoanele A, B, C, D; alte sez. -20%.
29
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
*25.09-30.10 *27.03-22.05
SGL cu balcon, spre parc (1/1)
395
431
466
530
591
662
DBL standard cu balcon, spre parc (1/2)
250
285
315
441
503
573
DBL standard cu balcon, spre mare (1/2)
342
377
413
476
538
609
DBL cu balcon, spre parc, premium (1/2+1)
368
404
440
503
564
644
DBL cu balcon, vedere laterală spre mare, premium (1/2+1)
404
440
476
538
600
679
DBL cu balcon, spre mare, superior (1/2+1)
368
404
440
503
564
644
Suite cu balcon, spre mare (1/2+2)
486
521
556
627
864
961
3
3
3
7
7
7
Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ -20% Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil până la 7 ani cu
*22.05-12.06 12.06-03.07 03.07-24.07 24.07-21.08 11.09-25.09 28.08-11.09 21.08-28.08
2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - 2 copii 0-12 ani cu 2 adulţi în suite (1/2+2) ambii copii gratuit. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
Notă: - pat suplimentar în camere superior este posibil numai pentru copii sub 7 ani. - reducerile pt. copii în suite sunt valabile doar dacă sunt cazaţi 2 adulţi şi 2 copii în cameră
- un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
Este situată între insulele Krk, Kres şi Pag la poalele munţilor Velebit. Muntele Kamenja protejează insula de vânt, iar pe partea cealaltă a insulei turiştii se pot bucura de apa cristalină a mării, pădurile verzi, golfuri şi locuri de distracţie. Accesul pe insulă se face cu bacul din Jablanac, Senj sau insula Krk, Baska.
IN S U L A R A B
K VA R N E R
I NSULA LOSI NJ K V A R N E R
HOTEL AURORA 4*
HOTEL IMPERIAL 4* camere renovate, more inclusive Localizare: hotelul este situat în centrul oraşului Rab, în parcul cu palmieri şi brazi, Komroar, la 300 m de malul mării. Hotelul a fost construit în anul 1922 şi renovat în anul 2002. Cazare: în 134 camere renovate, cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, telefon, sat tv, uscător de păr. Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu la alegere, bufet de salate. La cină vin, bere şi băuturi răcoritoare incluse.
Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, aperitiv bar, bar de zi, terasă de plajă, salon tv, seif, parcare, 3 terenuri de tenis, tenis de masă, minigolf, magazin de suveniruri. Plaja: cu pietriş mărunt, betonată şi stâncoasă. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu more inclusive (vin, bere şi răcoritoare incluse la cină). Tip cameră
10.04-15.05 15.05-19.06 19.06-10.07 10.07-31.07 31.07-21.08 02.10-30.10 18.09-02.10 04.09-18.09 21.08-04.09
Cameră SGL spre parc (1/1) Cameră DBL spre parc (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1)
314 234 269
350 260 296
395 305 332
441 359 404
494 404 432
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1)
296
324
359
423
459
3
3
3
3
3
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - pensiune completă 11 EUR/pers./zi. - baby cot 4 EUR/zi, plata la faţa locului.
30
Reduceri copii: - un copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
Localizare: este situat în golful Prva Padova, la 1 km de oraşul Rab, pe malul mării. Hotelul a fost construit în anul 1986 şi renovat în anul 2008. Cazare: în 170 camere renovate, cu mobilier nou, aer condiţionat, grup sanitar propriu, telefon, sat tv, uscător de păr, minibar, seif, balcon cu vedere spre mare sau spre parc.
Masa: mic dejun şi cină bufet, bar de salate. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, la parter restaurant a la carte, bar, cafenea, terasă pt. plajă, grill, salon tv, piscină interioară şi exterioară cu apă de mare, şezlonguri şi umbrele de soare (2 EUR/zi) masaj, sală de conferinţe, magazin de suveniruri, coafor, piscină pentru copii
cu apă de mare, saună, terenuri de tenis, închiriere ambarcaţiuni, biciclete şi windsurf, parcare gratuită. Plaja: stâncoasă şi betonată; la 500 m de hotel plajă nisipoasă. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 10.04-15.05 15.05-19.06 19.06-10.07 10.07-31.07 31.07-21.08 02.10-30.10 18.09-02.10 04.09-18.09 21.08-04.09
Tip cameră
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
359 260 296 3
422 305 350 3
511 359 422 3
Supliment: - baby cot 4 EUR/zi, plata la faţa locului. Reduceri copii: - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în
574 413 475 3
cameră (1/2+1), gratuit. - un copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%.
- pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
R AB
332 234 269 3
Cameră SGL spre parc (1/1) Cameră DBL spre parc (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
K V A R N E R INSULA
HOTEL PADOVA 3*
HOTEL CAROLINA 3* Localizare: hotelul este situat în staţiunea Suha Punta, la 5 km de oraşul Rab, în apropierea mării. Hotelul a fost construit în anul 1971 şi parţial renovat în anul 2002. Cazare: în 150 camere cu mobilier nou, grup sanitar propriu, aer condiţionat, sat tv, minibar, uscător de păr, telefon, balcon cu vedere
spre mare sau spre parc. Masa: mic dejun şi cină bufet, bar de salate. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, restaurant a la carte, bar, salon tv, terasă pt. plajă, piscină, şezlonguri gratuite la piscină iar pe malul mării cu plată (2,5 EUR/zi), beach café, parcare păzită,
terenuri de tenis, bowling (cu plată), minigolf, sporturi nautice. Plaja: stâncoasă şi betonată, la 10 minute pe jos plajă pentru nudişti. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 10.04-15.05 15.05-19.06 19.06-10.07 10.07-31.07 31.07-21.08 02.10-30.10 18.09-02.10 04.09-18.09 21.08-04.09
Tip cameră
269 225 3
Cameră SGL spre parc (1/1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
314 260 3
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - baby cot 4 EUR/zi, plata la faţa locului.
HOTEL EVA 2*
395 314 3
466 395 3
512 441 3
Reduceri copii: - un copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
more inclusive
Localizare: hotelul este situat în staţiunea Suha Punta, la 5 km de oraşul Rab, la 300 m de malul mării. Cazare: în 200 camere simple, cu grup sanitar propriu (duş, wc), posibilitate de pat suplimentar, telefon, balcon.
Masa: mic dejun şi cină bufet. Băuturi incluse la cină. Servicii, sport şi agrement: restaurant, tavernă, aperitiv bar, salon tv, parcare, piscină la hotelul Carolina (cca. 300 m). Cu plată: 4 terenuri de tenis, minigolf, tenis de
masă, bowling, sporturi nautice, închirieri ambarcaţiuni. Plaja: stâncoasă, betonată şi cu pietriş. La 400 m plajă pentru nudişti. Animalele de companie la cerere cu plata la faţa locului (aprox. 10 EUR/zi).
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu more inclusive (vin, bere şi răcoritoare incluse la cină). Tip cameră
10.04-15.05 15.05-19.06 19.06-10.07 10.07-31.07 31.07-21.08 02.10-30.10 18.09-02.10 04.09-18.09 21.08-04.09
Cameră SGL spre parc (1/1) Cameră DBL spre parc (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Cameră family spre parc (1/2+2) Cameră family spre mare (1/2+2) Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
225 171 189 171 189 3
260 189 216 189 216 3
314 233 269 233 269 3
359 287 305 287 305 3
Supliment: - baby cot 4 EUR/zi, plata la faţa locului. Reduceri copii: - un copil 0-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) gratuit.
413 341 359 341 359 3
- un copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - doi copii 0-12 ani cu 2 adulţi în cameră family (1/2+2) primul copil gratuit, al doilea -50%.
- un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
31
INSULA R AB K V A R N E R
CENTRUL TURISTIC SAN MARINO more inclusive HOTEL PLAZA, VELI MEL, SAHARA, RAB 3* HOTEL LOPAR 2* Localizare: centrul turistic compus din mai multe hoteluri, este situat în staţiunea Lopar, la 14 km de oraşul Rab, pe malul mării. Cazare: în 540 camere cu grup sanitar propriu, posibilitate de pat suplimentar. -Hotel Lopar 2*: camere simple, cu balcon, duş/wc, telefon. -Hotel Rab, Sahara 3*: camere renovate, duş/wc, sat tv, aer condiţionat (fără telefon şi balcon).
-Hotel Veli Mel, Plaza 3*: camere renovate, aer condiţionat, sat tv, grup sanitar propriu, balcon. Masa: more inclusive: mic dejun şi cină bufet, bar de salate. Vinul casei, bere, apă minerală şi răcoritoare incluse la cină. Servicii, sport şi agrement: complexul hotelier este alcătuit din 5 hoteluri cu 540 de camere, restaurant cu aer condiţionat, cafenea, berărie, discotecă, bar, terasă de
dans, salon tv, magazin de suveniruri, coafor, magazin, supermarket, parcare (aprox. 1 EUR/zi), în apropiere centru sportiv cu terenuri de tenis, tenis de masă, minigolf, bowling, volley, fotbal, baschet, schi nautic, windsurf, închirieri ambarcaţiuni, programe de animaţie Plaja: cu nisip, ideală pentru familii cu copii. Animalele de companie la cerere (aprox. 11 EUR/zi).
HOTEL PLAZA 3* & HOTEL VELI MEL 3* Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu more inclusive (vinul casei, bere, apă minerală şi răcoritoare incluse la cină) 10.04-15.05 15.05-19.06 19.06-10.07 10.07-31.07 31.07-21.08 02.10-30.10 18.09-02.10 04.09-18.09 21.08-04.09
Tip cameră Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2+1) Sejur minim
260 198 3
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - pensiune completă 11 EUR/pers./zi. - baby cot 4 EUR/zi, plata la faţa locului.
296 243 3
368 305 3
422 368 3
466 413 3
Reduceri copii: - un copil până la 2 ani, cu 2 adulţi în cameră (1/2) fără servicii, gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
HOTEL SAHARA 3* & HOTEL RAB 3* Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu more inclusive (vinul casei, bere, apă minerală şi răcoritoare incluse la cină) 10.04-15.05 15.05-19.06 19.06-10.07 10.07-31.07 31.07-21.08 02.10-30.10 18.09-02.10 04.09-18.09 21.08-04.09
Tip cameră Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2+1) Sejur minim
234 179 3
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - pensiune completă 11 EUR/pers./zi. - baby cot 4 EUR/zi, plata la faţa locului.
278 216 3
341 278 3
386 332 3
422 368 3
Reduceri copii: - un copil până la 2 ani, cu 2 adulţi în cameră (1/2) fără servicii, gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
HOTEL LOPAR 2* Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu more inclusive (vinul casei, bere, apă minerală şi răcoritoare incluse la cină) Tip cameră Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2+1) Sejur minim
10.04-15.05 15.05-19.06 19.06-10.07 10.07-31.07 31.07-21.08 02.10-30.10 18.09-02.10 04.09-18.09 21.08-04.09
216 161 3
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - pensiune completă 11 EUR/pers./zi. - baby cot 4 EUR/zi, plata la faţa locului.
32
269 207 3
314 260 3
377 323 3
386 341 3
Reduceri copii: - un copil 0-6 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -100%. - un copil 6-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
Localizare: hotelul este situat pe malul mării, la 100 m de centrul staţiunii. Cazare: în camere cu grup sanitar propriu, uscător de păr, aer condiţionat, telefon, sat tv, conectare internet, minibar, balcon, seif. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu terasă, bar, schimb valutar, parcare,
miniclub pentru copii. Centru wellness şi spa (peste 1.000 m²) cu saune, solar, whirlpool, kneipp, fitness studio, piscină interioară şi exterioară, piscină pentru copii, salon de înfrumuseţare, masaj. Şezlonguri şi umbrele de soare. Plaja: cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
PAG-IN SULA PA G
HOTEL PAGUS 4*
D A L M AT I A D E N O R D
Este una dintre cele mai lungi insule. Plaja de pe insulă este cu pietriş, pe unele porţiuni nisipoasă sau stâncoasă. Munţii din apropiere oferă loc pentru excursii celor ce iubesc înălţimile. Accesul pe insulă se poate face cu bacul din Prizma, sau pe podul Maslenica. Acest loc este recomandat pentru cei ce doresc să îşi petreacă vacanţa într-un loc liniştit departe de înghesuiala din oraşele mari. Oraşul Pag a fost fondat în secolul XV şi este situat în centrul insulei.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
A B C D E F *03.04-22.05 *22.05-12.06 12.06-26.06 26.06-10.07 10.07-17.07 17.07-14.08 25.09-30.10 18.09-25.09 04.09-18.09 28.08-04.09 14.08-28.08
Cameră DBL single use cu balcon spre parc (1/2)
226
267
430
489
567
634
Cameră DBL single use cu balcon spre mare (1/2)
243
283
453
512
590
656
Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2+1)
175
206
331
383
436
488
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1)
187
218
348
400
454
505
7
7
5
7
7
7
Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=5 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -100%. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -100% în sezoanele A, B, C; -50% în sez. D, E, F. - un copil 0-18 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 12-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - 2 copii 0-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) cu balcon spre mare: al doilea copil -25%. - pat suplimentar adulţi în cameră (1/2+1) -20%. Supliment: - pensiune completă 16 EUR/persoană/zi.
33
D A L M AT I A D E N O R D
PE TRCA N E
Localitatea este situată în golful cu acelaşi nume, între Zadar şi Nin şi este ideală pentru cei ce doresc să viziteze în scurt timp insulele din apropiere şi Parcul Naţional Kornati. Plajele, pădurile de brazi, locurile de distracţie, posibilităţile de practicare a sporturilor, programele culturale fac acest oraş atractiv.
FALKENSTEINER HOTEL & SPA IADERA 5* hotel spa nou 2010 Localizare: hotelul deschis în 2010, cu un design special şi servicii de prima clasă este situat pe peninsula Punta Skala, la 1,5 km de Petrcane, 12 km de Zadar, 200 m de plajă. Cazare: în 210 camere cu grup sanitar propriu, uscător de păr, telefon, sat tv, radio, conectare internet, minibar, seif, aer condiţionat, balcon. Camere speciale pentru persoane cu handicap locomotor. Masa: mic dejun bufet. Servicii, sport şi agrement: recepţie, hol
cu vedere spre mare, lift panoramic, beach bar, magazin de suveniruri, agenţie de voiaj, grădină, terasă pentru plajă, parcare subterană, restaurant Jadran cu specialităţi internaţionale, locale şi mediteraneene, spa bistro cu specialităţi asiatice şi bar de salate. Cel mai mare şi cel mai bun spa resort (8.000 m²) din Croaţia cu piscină interioară şi exterioară, saună, saună finlandeză, baie cu aburi, saună cu vedere panoramică spre mare, kneipp, cameră de relaxare cu vedere
panoramică, Thalasso lounge, baie turcească, diferite tratamente medicale, masaj Thalasso, ayurveda, shiatsu, tratamente cosmetice, cardio fitness, sală de fitness, teren multifuncţional de fotbal, baschet, sporturi nautice, centru de scufundări, teren de joacă pentru copii. Plaja: cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun 03.07-10.07 10.07-21.08 11.09-25.12 21.08-11.09
Tip cameră Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2)
779
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2) Junior suite cu balcon (1/2+1) Senior suite cu balcon (1/2+1) Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
Reduceri copii: - un copil 0-3 ani cu 2 adulţi în suite (1/2+1) gratuit. - un copil 3-6 ani cu 2 adulţi în suite (1/2+1) -70%.
916
539
848
984
608
984 1.361 1
1.121 1.635 1
745 1.019 1
Supliment: - demipensiune, la cerere 31 EUR/pers./zi. - garaj 9 EUR/zi OBLIGATORIU, plata la faţa locului.
- un copil 6-10 ani cu 2 adulţi în suite (1/2+1) -50%. - pat suplimentar copii peste 10 ani şi adulţi în suite (1/2+1) -30%.
HOTEL PINIJA 4* renovat 2007/2008 Localizare: hotelul este situat pe malul mării, în partea de nord a staţiunii, pe o peninsulă împădurită, la 12 km de Zadar. Cazare: în 307 camere renovate, cu grup sanitar propriu, uscător de păr, frigider, seif, posibilitate de pat suplimentar, telefon, sat tv. Aer condiţionat şi parţial balcon în camerele cu vedere spre mare.
Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, pizzerie-grill, cofetărie, restaurant dalmaţian “konoba”, discotecă, coafor, piscină interioară şi exterioară, piscină pentru copii, jacuzzi, magazin de suveniruri, teren de joacă pentru copii, parcare păzită (gratuit), minigolf, volley. Contra cost: ma-
saj, solar, sală de fitness, terenuri de tenis, tenis de masă, sporturi nautice, şezlonguri şi umbrele de soare pe malul mării (aprox. 3 EUR/zi). Plaja: cu beton, la 300 m cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune A
B C G E H I F D **03.04-24.04 *24.04-22.05 **25.09-16.10 *22.05-12.06 *18.09-25.09 *12.06-19.06 19.06-26.06 26.06-10.07 10.07-14.08 04.09-18.09 14.08-04.09
Tip cameră Cameră Cameră Cameră Cameră
SGL (1/1) SGL cu balcon (1/1) DBL (1/2+1) DBL cu balcon (1/2+1)
Cameră family cu balcon (1/2+2)
Sejur minim
179 199 167 186
215 239 201 223
212 237 199 224
254 285 239 269
254 285 239 269
293 323 269 300
342 377 314 350
386 422 359 395
475 493 448 459
186
223
224
269
269
300
350
395
459
7
7
7
7
7
7
3
7
7
**OFERTĂ SPECIALĂ 7 = 5 *OFERTĂ SPECIALĂ 7 = 6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 4-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), -100% în sezoanele A, B, C, D, E ; -50% în sezoanele F, G, H, I.
34
- un copil 0-4 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră cu două paturi suplimentare (1/2+2) primul copil 0-4 ani -100%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră cu două paturi suplimentare (1/2+2) primul copil 4-12 ani, gratuit în sezoanele A, B, C, D, E; -50% în sezoanele F, G, H, I. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră
cu doua paturi suplimentare (1/2+2) al doilea copil 0-12 ani -50% în toate sezoanele. - un copil 3-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%. Supliment: - pensiune completă 16 EUR/pers./zi.
Localizare: hotelul este situat pe peninsula Punta Skala, la 1,5 km de Petrcane şi 200 m de plajă. Cazare: în suite cu o suprafaţă între 33 şi 47 m² dotate cu grup sanitar propriu, pat dublu, living cu canapea, aer condiţionat, sat tv, seif, minibar, telefon, conectare internet, încăpere separată cu 2 paturi pentru copii, logie.
Masa: pensiune completă plus care include: welcome drink, mic dejun bufet cu bufet special din mâncăruri naturale - fără conservanţi, dejun bufet, cină tematică tip bufet cu show cooking. Băuturi răcoritoare incluse la mese. Băuturi răcoritoare pentru copii pe toată durata zilei la ,,Falky Land,, între orele 10:00-18:00. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu
terasă, bar, pool bar, centru wellness, piscină exterioară, piscină interioară, piscină pentru copii, tobogane, cardio fitness, saună, baie cu aburi, solar, programe de animaţie, restaurant pentru copii, miniclub pentru copii, discotecă pentru copii, grădiniţă, teren de joacă pentru copii, sporturi nautice. Plaja: cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
PE TRCA N E
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu ,,pensiune completă +,, 27.03-15.05 15.05-12.06 26.06-10.07 12.06-26.06 10.07-21.08 09.10-30.10 11.09-09.10 21.08-11.09
Tip cameră Cameră family spre parc (1/2+2)
504
599
736
873
941
Cameră family spre mare (1/2+2)
574
668
805
942
1.052
Family studio spre parc (1/2+3)
668
805
873
1.010
1.147
Family studio spre mare (1/2+3)
805
873
1.010
1.147
1.284
Family studio spre mare superior (1/2+3)
873
1.010
1.147
1.284
1.489
3
3
7
7
7
Sejur minim
OFERTĂ SPECIALĂ: în perioada 27.03-21.05.2010 copiii până la 12 în cameră cu 2 adulţi! cu 2 sau 3 paturi suplimentare: Taxa de rezervare: primul copil până la 7 ani, - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. gratuit. copii). - 2 copii cu 2 adulţi în cameră Taxa de staţiune: cu 2 sau 3 paturi suplimentare: - 1 EUR/pers./zi. al doilea copil până la 7 ani, Reduceri copii: gratuit. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră - 2 copii cu 2 adulţi în cameră
ani cu 2 adulţi în cameră GRATUIT. Valabil pentru 1, 2 sau 3 copii cu 2 sau 3 paturi suplimentare: primul copil 7-18 ani -50%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră cu 2 sau 3 paturi suplimentare: al doilea copil 7-18 ani -50%. - un copil 7-18 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - pat suplimentar peste 18 ani
în cameră (1/2+2) sau (1/2+3) -20%. Supliment: - garaj 9 EUR/zi OBLIGATORIU, plata la faţa locului.
HOTEL KOLOVARE 4* sat tv, minibar, balcon. Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu la alegere. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, bar, night club, sală de fit-
ness, piscină, centru sportiv. Plaja: cu pietriş, parţial betonată sau stâncoasă.
Z A DA R
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
*30.01-24.04
*24.04-19.06 *19.06-17.07 *17.07-31.07 *31.07-14.08 18.09-02.10 04.09-18.09 14.08-04.09
Cameră SGL cu balcon (1/1)
341
416
477
522
621
Cameră SGL cu balcon spre mare (1/1)
364
439
500
544
643
Cameră DBL cu balcon (1/2) Cameră DBL (1/2+1) cu balcon
265 265
318 318
378 378
424 424
522 522
Cameră DBL (1/2+1) cu balcon spre mare
288
341
401
446
544
7
7
7
7
7
Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ 7 = 6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
Reduceri copii: - un copil 0-3 ani (fără servicii) în cameră (1/2), gratuit. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 12-18 ani cu 2 adulţi
în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 12-18 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
D A L M AT I A D E N O R D
Zadar este fosta capitală a Dalmaţiei, pe numele său vechi Liburnia. Este situat pe o peninsulă şi are cel mai frumos oraş vechi din zonă. Vizitatorii au la dispoziţie o bogată varietate de posibilităţi de sport şi distracţie, iar zona este bogată în frumuseţi ale naturii. Se pot vizita cu bacul, insulele Ugljan, Dugi Otok şi Pasman. Este locul de odihnă ideal pentru familii cu copii.
Localizare: hotelul este situat în apropierea oraşului vechi, pe malul mării, la 50 m de plaja privată a hotelului. Cazare: în 191 camere cu grup sanitar propriu (cadă, wc, uscător de păr), aer condiţionat,
D A L M AT I A D E N O R D
FALKENSTEINER FAMILY HOTEL DIADORA 4* family hotel
Supliment: - un copil 3-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) 13 EUR/pers./zi. - pensiune completă 13 EUR/ persoană/zi.
35
Localizare: apartamentele sunt situate la 16 km de Zadar, într-o pădure de pini, la 100-400 m de malul mării. Apartamentele au fost construite în anul 1982 şi renovate în 2006 cele de 3* şi 2007-2008 cele de 4*. Cazare: în 593 apartamente dotate cu sat tv, telefon, seif, uscător de păr, bucătărie complet utilată, terasă sau balcon. -studiouri pentru 2 persoane: cameră de zi cu pat dublu, hol cu colţ de bucătărie, grup sanitar propriu. -studiouri pentru 3 persoane: cameră de zi
cu pat dublu şi pat suplimentar, hol cu colţ de bucătărie, grup sanitar propriu. -apartamente pentru 4 persoane: dormitor cu două paturi, cameră de zi cu pat dublu, colţ de bucătărie, grup sanitar propriu. -apartamente pentru 5 persoane: două dormitoare cu două paturi, cameră de zi cu un pat simplu, colţ de bucătărie, grup sanitar propriu. Servicii, sport şi agrement: snackbar, cafenea, cofetărie, berărie, restaurant a la carte cu autoservire, pizzerie, salon tv,
Z A DA R
D A L M AT I A D E N O R D
HOLIDAY VILLAGE ZATON 3*/4* magazin de suveniruri, coafor, cabinet medical, parcare cu plată, discotecă, 16 terenuri de tenis (cu plată), teren de fotbal, volley, minigolf, tenis de masă, închirieri biciclete, sporturi nautice, tobogan, echitaţie, aerobic în fiecare dimineaţă, aqua-aerobic, şcoală de tenis, windsurf, piscină pentru adulţi şi copii, şezlonguri la piscină (1,5 EUR/zi), şezlonguri şi umbrele de soare pe malul mării (3 EUR/ zi). Plaja: cu pietriş şi nisip. Ideală şi pentru copii.
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare A B C D E 08.05-22.05 22.05-19.06 19.06-26.06 26.06-10.07 10.07-21.08 11.09-25.09 04.09-11.09 28.08-04.09 21.08-28.08
Tip apartament
216 260 260 278 386 368 440 484 3 3
Studio 2 pers. 3* Studio 2 pers. 4* nou Studio 3 pers. 3* Apt. 4 pers. 3* Apt. 4 pers. 4* nou Apt. 5 pers. 3* Apt. 5 pers. 4* nou Apt. 5-6 pers. 4* nou Sejur minim 3* Sejur minim 4*
278 350 359 386 502 476 556 628 5 7
Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur. Taxa de staţiune: - inclusă. Supliment: - pat suplimentar în 1/2 studio 4* 16 EUR/pers./zi. - demipensiune 22 EUR/persoană/
413 520 539 574 789 763 968 1.085 5 7
521 637 664 753 1.040 968 1.229 1.399 5 7
718 888 879 924 1.300 1.229 1.533 1.731 5 7
zi. - animalele de companie până la cca. 7 kg la cerere. Reduceri demipensiune copii: - 3-12 ani gratuit în sezonul A, în sezoanele B, C, D, E -50%. - 0-3 ani, gratuit.
HOTEL FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION BORIK 4* all inclusive Localizare: hotelul este situat pe malul mării, la 3,5 km de centrul oraşului. Cazare: Camere single (1/1): 18 m² dotate cu grup sanitar propriu, uscător de păr, aer condiţionat, telefon, sat tv, radio, seif. Camere duble (1/2+1): 25 m² dotate cu grup sanitar propriu, uscător de păr, aer condiţionat, telefon, sat tv, radio, seif. Camere ,,Mini family,, dotate cu grup sanitar propriu, uscător de păr, aer condiţionat,
telefon, sat tv, radio, seif. Camere ,,Family Royal,, 44 m² dotate cu grup sanitar propriu, uscător de păr, aer condiţionat, telefon, sat tv, radio, seif. ,,Family suite,, 46 m² dotate cu grup sanitar propriu, uscător de păr, aer condiţionat, telefon, sat tv, radio, seif. Masa: all inclusive: mic dejun, dejun şi cină bufet cu băuturi autohtone incluse la mese (vin, bere, apă, băuturi răcoritoare). La Tramontana bar, se servesc vin, bere, băuturi
spirtoase, apă, băuturi răcoritoare, cafea, ceai între orele 10:00-22:00 (incluse în preţ). Servicii, sport şi agrement: cafenea, restaurant, pizzerie, salon de coafură, magazin de suveniruri, saună, solar, centru wellness 2500 m², lift, piscină interioară şi exterioară, jacuzzi, baie cu aburi, baie turcească, saună, salon de înfrumuseţare, programe de animaţie. Plaja: cu pietriş şi parţial nisip.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive Tip cameră
27.03-15.05 15.05-12.06 26.06-10.07 12.06-26.06 10.07-21.08 04.09-11.09 09.10-30.10 11.09-09.10 21.08-04.09
Cameră SGL (1/1)
559
643
762
890
1.129
890
Cameră SGL cu balcon spre mare (1/1)
610
704
821
950
1.206
950
Cameră DBL (1/2)
387
465
556
685
744
685
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2)
465
524
607
744
796
745
Cameră mini family spre parc (1/2+2)
430
507
616
744
813
745
Cameră family royal spre parc (1/2+2)
481
559
659
796
873
796
Cameră mini family cu balcon, spre mare (1/2+2)
481
559
659
796
873
796
Cameră family royal cu balcon, spre mare (1/2+2)
524
610
719
856
933
856
Family suite (1/2+3) Sejur minim
567 3
661 3
762 7
898 7
967 7
899 3
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): primul copil până la 7 ani, gratuit.
36
- 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): al doilea copil până la 7 ani, gratuit. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): primul copil 7-18 ani -50%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): al doilea copil 7-18 ani -50%. - pat suplimentar adulţi -20%.
Localizare: hotelul este situat la 3 km de Zadar, la 50 m de malul mării, într-un spaţiu verde. Staţia de autobuz se află în faţa hotelului. Hotelul a fost construit în anul 1970 şi renovat în 2005. Cazare: în 240 camere renovate, în ambele clădiri dotate cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, aer condiţionat, radio, uscător de păr, parţial balcon.
Masa: all inclusive. Pensiune completă tip bufet, băuturi (la bar) între orele 10-22 (vin, bere, apă minerală, ceai şi cafea). Dupăamiaza îngheţată pentru copii. Servicii, sport şi agrement: hotelul este compus din 2 clădiri. Donat 1 este clădirea principală dotată cu hol cu recepţie, bar, lift. Donat 2 (la aprox 50 m de clădirea principală) hol, restaurant, lift. Şezlonguri şi
umbrele de soare la piscină gratuit, pe malul mării cu plată, parcare, piscină exterioară cu apă dulce, teren de baschet, tenis de masă, programe de animaţie pentru copii şi adulţi, teren de joacă pentru copii. Contra cost terenuri de tenis, centru de scufundări şi sporturi nautice. Plaja: cu pietriş, nisip. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive Tip cameră
03.04-15.05 15.05-12.06 26.06-10.07 12.06-26.06 10.07-21.08 04.09-11.09 09.10-30.10 11.09-09.10 21.08-04.09
280 237 237
350 307 307
391 348 348
461 420 420
505 454 454
454 420 420
Cameră family (1/2+2) cu balcon
280
350
383
454
488
454
Cameră triplă (1/3) Sejur minim
237 3
307 3
348 7
420 7
454 7
420 3
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - 2 copii 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră family (1/2+2), gratuit.
Z A DA R
Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2) Cameră DBL (1/2+1)
D A L M AT I A D E N O R D
HOTEL FALKENSTEINER DONAT 3* all inclusive
- un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - 2 copii 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră family (1/2+2) -50%. - un copil 12-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -30%. - 2 copii 12-18 ani cu 2 adulţi în cameră family (1/2+2) -30%. - pat suplimentar adulţi -20%.
SATUL DE VACANŢĂ CROATIA 2* Localizare: satul de vacanţă este situat la 500 m de centrul staţiunii, la 50-100 m de plajă, cu vedere spre insulele Pasman şi Ugljan. Cazare: în 185 apartamente dotate cu telefon, sat tv (cu plată), seif, colţ de bucătărie, grup sanitar. B3: dormitor cu pat matrimonial, cameră de zi cu un pat simplu, colţ de bucătărie, grup sanitar propriu, balcon sau terasă (cca. 35 m2). Distanţa de mare aprox. 100 m. C4: dormitor cu două paturi, cameră de zi cu pat dublu rabatabil, colţ de bucătărie, hol,
balcon (cca. 40 m2). Distanţa de mare aprox. 50-100 m. D5: un dormitor cu pat matrimonial şi un dormitor cu două paturi, cameră de zi cu un pat simplu rabatabil, colţ de bucătărie, grup sanitar propriu (cca. 50 m2). Loggia aprox 9 m2. Distanţa de mare aprox. 100 m. E6: un dormitor cu pat matrimonial şi un dormitor cu două paturi, cameră de zi cu două paturi rabatabile, colţ de bucătărie, grup sanitar propriu, sau apartamente cu două etaje: la parter cameră de zi cu două paturi, bucătărie, hol; la etaj două dormi-
toare cu două paturi, grup sanitar propriu şi terasă la mansardă (55 m2). Loggia aprox 9 m2. Distanţa de mare aprox. 100 m. Masa: self catering. Servicii, sport şi agrement: restaurant, cafenea, magazin, 2 terenuri de tenis, închirieri echipamente sportive, cursuri de surf, volley, parcare. Plaja: cu pietriş şi cu nisip. Animalele de companie cu rezervare anticipată, aprox. 6 EUR/zi, plata la faţa locului.
SVETI FILIP I J AK OV D A L M AT I A D E N O R D
Staţiunea este situată la 23 km sud de Zadar, pe malul Mării Adriatice. Numele l-a primit de la apostolii Filip şi Iacov. Majoritatea plajelor sunt înconjurate de păduri de brad. Mulţimea de insule ce se află în apropierea oraşului, îl fac să devină şi mai atractiv.
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare Tip apartament Apt. B3 pt. 3 pers. Apt. C4 pt. 4 pers. Apt. D5 pt. 5 pers. Apt. E6 pt. 6 pers. Sejur minim
*01.05-29.05 19.06-03.07 03.07-24.07 *29.05-19.06 24.07-21.08 04.09-11.09 11.09-02.10 28.08-04.09 21.08-28.08
146 177 215 239 7
*OFERTĂ SPECIALĂ 7 = 6 Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur. Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii la masă: - copii 0-7 ani -50%.
200 223 277 300 7
341 386 475 529 7
476 512 600 653 7
538 591 679 732 7
229 256 318 344 7
Supliment: - mic dejun la Hotel Alba 8 EUR/ persoană/zi. - cină la Hotel Alba 13 EUR/ persoană/zi. - pat suplimentar (numai în apt. tip E6) 10 EUR/zi.
37
SV E T I F I L I P I JA K O V D A L M AT I A D E N O R D D A L M AT I A D E N O R D
VODIC E
HOTEL ALBA 2*+ Localizare: hotelul este situat la 300 m de centrul staţiunii, la 60 m de malul mării. Cazare: în 81 camere cu grup sanitar propriu, posibilitate de pat suplimentar, sat tv, parţial
zzerie, magazin, aperitiv bar, teren de tenis, sporturi nautice. Plaja: cu pietriş; la 300 m de hotel plajă cu nisip.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune A B C D E F *24.04-29.05 *29.05-19.06 04.09-11.09 19.06-03.07 03.07-24.07 24.07-21.08 11.09-02.10 28.08-04.09 21.08-28.08
Tip cameră Cameră DBL cu balcon (1/2+1)
138
169
197
224
278
314
Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1)
154
185
215
242
305
332
Cameră DBL cu balcon single use (1/2+1)
166
203
237
336
417
471
Cameră DBL cu balcon spre mare single use (1/2+1)
185
221
258
363
457
498
7
7
7
7
7
7
Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ 7 = 6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră
(1/2+1) gratuit în sezoanele A, B, C; -50% în sezoanele D, E, F. - un copil până la 12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%. Supliment: - baby cot 8 EUR/zi, plata la faţa locului. Este un oraş de pescari (5.000 de locuitori) de o frumuseţe deosebită. Străduţele de pe malul mării sunt decorate cu palmieri, frumoasele restaurante cu specific ţărănesc îi atrag pe turiştii mai romantici. În partea centrală a golfului se găseşte oraşul vechi, cu casele cu un etaj.
HOTEL OLYMPIA 4* Localizare: hotelul este situat la 300 m de centrul staţiunii, în apropierea mării. Hotelul a fost construit în anul 1970 şi renovat în 2007. Cazare: în 241 camere renovate, cu grup sanitar propriu, posibilitate de pat suplimentar, sat tv, telefon, uscător de păr, minibar, aer
condiţionat, balcon, seif. Masa: mic dejun bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, bar, terasă pentru plajă, grădină, teren de joacă pentru copii, babysitter, coafor, magazin de suveniruri, sală de conferinţe, spălătorie, parcare cu plată
(5 EUR/zi) cu supraveghere video, piscină pentru adulţi şi copii, şezlonguri şi umbrele de soare gratuit la piscină şi cu plată pe malul mării, teren de tenis, sporturi nautice. Plaja: betonată.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
*OFERTĂ SPECIALĂ 7 = 6 **OFERTĂ SPECIALĂ - 10% Taxa de rezervare: - 7 Eur/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-6 ani (fără servicii), gratuit - un copil 0-6 ani cu 1 adult în
38
balcon cu vedere spre mare sau spre parc. Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu la alegere. Servicii, sport şi agrement: restaurant, pi-
**03.04-08.05
**08.05-05.06 *03.07-24.07 **05.06-03.07 **24.07-28.08 **04.09-18.09 18.09-09.10 *28.08-04.09
Cameră SGL spre parc superior (1/1)
495
577
700
706
923
700
Cameră SGL spre mare superior (1/1)
519
601
725
727
947
725
Cameră DBL cu balcon, spre parc superior (1/2+1)
297
346
428
431
552
428
Cameră DBL cu balcon, spre mare superior (1/2+1)
321
371
445
445
577
445
Apartament superior (1/2+1) Apartament superior (1/2+2) Sejur minim
354 354 1
408 408 3
489 489 5
489 489 7
634 634 7
489 489 5
cameră (1/2) adultul plăteşte tarif de cameră SGL, copilul gratuit. - un copil 0-6 ani cu 2 adulţi în cameră cu pat suplimentar (1/2+1) -70%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): primul copil 0-6 ani -70%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): al doilea copil 0-6
ani -70%. - un copil 6-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): primul copil 6-12 ani -50%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): al doilea copil 6-12 ani -50%. - un copil 6-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%.
- 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): primul copil peste 12 ani -20%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): al doilea copil peste 12 ani -20%. - pat suplimentar peste 12 ani cameră (1/2+1) -20%. Supliment: - baby cot 10 EUR/zi, plata la faţa locului.
D A L M AT I A D E N O R D
În inima coastei adriatice, pe malul râului Krka, ascunsă printre canale este situată vechea fortăreaţă a Sfântului Mihovil. Simbolul oraşului este catedrala Sfântului Jakov. Sibenik este izvorul valorilor istorice, sursa de inspiraţie pentru cei mai mari scriitori, sculptori, arhitecţi şi muzicieni croaţi. La 10 km de oraş, se află Parcul Naţional Insulele Kornati.
HOTEL IVAN 4* sosiri duminica Servicii,sport şi agrement: recepţie, restaurant, bar, salon tv, magazin de suveniruri, coafor, parcare, cofetărie, snack bar pe plajă, sală de conferinţe, piscină interioară cu efecte de lumini, jacuzzi, piscină exterioară cu apă de mare, şezlonguri şi umbrele de soare gratuit la piscină şi cu plată pe malul mării. Plaja: cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
SIBENIK
Localizare: complexul hotelier este situat într-o pădure de brazi, la 100 m de plajă, în staţiunea Solaris, la 6 km de Sibenik. Hotelul a fost construit în anul 1967 şi renovat în 2007. Cazare: în 347 camere duble cu grup sanitar propriu, aer condiţionat (parţial), sat tv, minibar, uscător de păr, telefon şi balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Odată pe săptămână cină cu specific dalmaţian.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune *04.04-16.05 *16.05-13.06 13.06-11.07 *05.09-26.09 11.07-15.08 10.10-31.10 26.09-10.10 15.08-05.09
Tip cameră Cameră DBL (1/2) single use Cameră DBL (1/2+1) Cameră DBL (1/2+2) Sejur minim
358 267 285 7
*OFERTĂ SPECIALĂ 7 = 6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-3 ani (fără pat suplimentar), gratuit.
409 303 321 7
554 402 423 4
467 345 363 7
679 503 524 4
- un copil 3-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - 1 sau 2 copii 3-7 ani cu doi adulţi în cameră (1/2+1) sau (1/2+2) -100%. - 2 copii 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): primul copil -70%, al doilea copil -85%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră
(1/2+2): primul copil 7-12 ani -70%, al doilea copil 3-7 ani -100%. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -70%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%.
- pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%. Supliment: - baby cot 4 EUR/zi, plata la faţa locului.
HOTEL JURE 4* sosiri duminica Localizare: complexul hotelier este situat într-o pădure de brazi, la 100 m de plajă, la 6 km de Sibenik, în staţiunea Solaris. Cazare: în 248 camere dotate cu aer condiţionat, telefon, sat tv, grup sanitar propriu, uscător de păr, balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: recepţie, schimb valutar, seif, aperitiv bar, restaurant, terasă, magazin de suveniruri, acces internet, parcare, 2
piscine exterioare cu apă de mare, programe de animaţie, oraşul copiilor “Dalmata”, seară muzicală, teren de minifotbal, baschet, volley de plajă, 9 terenuri de tenis, bowling, mini golf, tenis de masă, închirieri biciclete, sporturi nautice. Plaja: cu pietriş, dotată cu duşuri. Contra cost şezlonguri şi umbrele de soare. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2) Cameră DBL (1/2+1) Cameră DBL (1/2+2) Sejur minim
*04.04-16.05 *16.05-13.06 13.06-11.07 *05.09-26.09 11.07-15.08 10.10-31.10 26.09-10.10 15.08-05.09
314 231 231 262 7
*OFERTĂ SPECIALĂ 7 = 6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-3 ani (fără pat suplimentar), gratuit.
380 282 282 299 7
520 383 383 405 4
446 329 329 347 7
640 465 465 486 4
- un copil 3-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - 1 sau 2 copii 3-7 ani cu doi adulţi în cameră (1/2+1) sau (1/2+2) -100%. - 2 copii 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): primul copil -70%, al doilea copil -85%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră
(1/2+2): primul copil 7-12 ani -70%, al doilea copil 3-7 ani -100%. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -70%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%.
- pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%. Supliment: - baby cot 4 EUR/zi, plata la faţa locului.
39
Localizare: complexul hotelier este situat la 6 km de Sibenik, 100 m de plajă, în staţiunea Solaris. Cazare: în 220 camere cu grup sanitar propriu, uscător de păr, telefon, sat tv, aer condiţionat, balcon. Masa: all inclusive light cu mic dejun, dejun şi cină bufet cu băuturi incluse la dejun şi cină. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, bar, piscină
D A L M AT I A D E S U D
T RO GIR
*04.04-16.05 *16.05-13.06 13.06-11.07 *05.09-26.09 11.07-15.08 10.10-31.10 26.09-10.10 15.08-05.09
Tip cameră
387 289 289 307 7
Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2) Cameră DBL (1/2+1) Cameră DBL (1/2+2) Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ 7 = 6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-3 ani (fără pat suplimentar), gratuit
- un copil 3-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - 1 sau 2 copii 3-7 ani cu doi adulţi în cameră (1/2+1) sau (1/2+2) -100%. - 2 copii 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+2): primul copil -70%, al doilea copil -85%. - 2 copii cu 2 adulţi în cameră
468 347 347 365 7
(1/2+2): primul copil 7-12 ani -70%, al doilea copil 3-7 ani -100%. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -70%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%.
638 474 474 495 4
556 413 413 431 7
754 562 562 583 4
- pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%. Supliment: - baby cot 4 EUR/zi, plata la faţa locului.
Oraşul cu o atmosferă plăcută, plin de viaţă, este situat la 30 km nord de Split. Terasele, pizzeriile, berăriile din oraşul vechi - este cel mai bine păstrat oraş medieval - oferă posibilităţi de a petrece timpul liber de dimineaţa până seara târziu. În piaţa principală a oraşului îşi dau întâlnire turiştii din diferite colţuri ale lumii. Iubitorii sporturilor pot face windsurf, scufundări sau plimbări cu barca.
HOTEL MEDENA 2*/3* Localizare: hotelul cu 627 camere este situat la 4 km de Trogir, la 150 m de mare. Cazare: Camere standard 2*: 2 paturi, cu grup sanitar propriu (duş, wc), telefon, balcon, posibilitate de pat suplimentar. Camere superior (renovate) 3*: 2 paturi, cu
grup sanitar propriu (duş, wc), uscător de păr, telefon, sat tv, aer condiţionat, balcon, posibilitate de pat suplimentar. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant, restaurant a la carte, bar, grill, pizzerie, cofetărie, salon tv, discotecă, minigolf, fot-
bal, handbal, snackbar pe plajă, parcare. Contra cost: sală de fitness, saună, terenuri de tenis, sporturi nautice, tenis de masă, şezlonguri şi umbrele de soare. Plaja: cu pietriş şi betonată.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
06.03-24.04 24.04-29.05 29.05-19.06 19.06-10.07 09.10-30.10 18.09-09.10 04.09-18.09 21.08-04.09 10.07-21.08
Cameră SGL (1/1) 2* Cameră SGL spre mare (1/1) 3* Cameră DBL (1/2) 2* Cameră DBL spre mare (1/2) 3* Cameră DBL single use (1/2) 2*
202 264 144 189 216
239 327 171 234 256
290 389 207 278 310
352 457 251 332 377
Cameră DBL single use spre mare (1/2) 3*
283
350
418
490
595
Cameră DBL (1/2+1) 2*
144
171
207
251
296
Cameră DBL spre mare (1/2+1) 3*
189
234
278
332
3
5
5
7
404 7
Sejur minim
40
exterioară cu apă de mare, magazin de suveniruri, parcare, programe de animaţie, teren de joacă pentru copii, terasă cu muzică live, centru de wellness, teren de tenis, minigolf, volley de plajă, sporturi nautice. Contra cost se pot închiria şezlonguri şi umbrele de soare. Plaja: cu pietriş, dotată cu duşuri. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive light
SIBENIK
D A L M AT I A D E N O R D
HOTEL NIKO 4* sosiri duminica/all inclusive light
Reduceri copii: - un copil 0-7 ani (fără servicii) cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -60%. - un copil 7-14 ani cu 2 adulţi
în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -40%. - un copil 7-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copii peste 14 ani şi adulţi în cameră
414 556 296 404 437
(1/2+1) -20%. Supliment: - pensiune completă 9 EUR/ persoană/zi. - baby cot copil 0-3 ani, gratuit.
Localizare: pe un deal, într-o pădure de brazi, la 50-100 m de malul mării, la 1 km de satul de pescari Seget Donji şi 4 km de Trogir. Cazare: Apartament pt. 3 persoane: cameră de zi cu 1 pat, colţ de bucătărie, cameră cu 2 paturi, sat tv, seif, grup sanitar propriu, aer condiţionat, terasă (cca. 40 m²). Apartament pt. 4-5 persoane: cameră de zi cu 1 pat, colţ de bucătărie, 2 camere cu 2
paturi, sat tv, telefon, grup sanitar propriu, aer condiţionat, terasă (cca. 40 m²). Apartamentele 2* sunt echipate cu mobilier vechi, nerenovate, dotate cu boiler, colţ de bucătărie utilat, fără ştergare. Apartamentele 3* sunt echipate cu mobilier nou, complet renovate, colţ de bucătărie complet utilat (ştergare, vase, tacâmuri, cuptor cu microunde, cafetieră).
Servicii, sport şi agrement: recepţie, schimb valutar, bar, restaurant, restaurant grill, programe de animaţie, discotecă, pizzerie, coafor, saună, centru de fitness, teren de joacă, parcare, teren de fotbal, 6 terenuri de tenis, tenis de masă, handbal, baschet, volley de plajă, sporturi nautice, şcoală de scufundări, windsurf. Plaja: cu pietriş mărunt, beton.
D A L M AT I A D E S U D
APARTAMENTE MEDENA 2*/3*
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare
TROG IR
06.03-24.04 24.04-22.05 22.05-19.06 19.06-10.07 10.07-21.08 09.10-30.10 18.09-09.10 04.09-18.09 21.08-04.09
Tip apartament Apt. 3 persoane (1/2+1) 2* Apt. 3 persoane (1/2+1) 3* Apt. 4-5 persoane (1/4+1) 2* Apt. 4-5 persoane (1/4+1) 3* Sejur minim
202 296 278 399 3
251 390 336 489 3
Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur. Taxa de staţiune: - inclusă. Supliment: - demipensiune 19 EUR/per-
578 852 771 1.085 7
422 623 578 829 7
309 471 457 641 5
soană/zi. Reduceri demipensiune copii: - copil 0-3 ani gratuit. - copil 3-10 ani -50%. - copil 10-12 ani -30%.
HOTEL RESORT BRZET 3* Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu fix, 3 feluri la alegere sau pensiune completă. Servicii, sport şi agrement: parcare gratuită, cafe bar, restaurant, internet wireless cu plată, seif gratuit la recepţie, şezlonguri şi umbrele de soare pe malul mării cu plată. Plaja: cu pietriş.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
03.04-29.05 29.05-05.06
05.06-12.06 12.06-26.06 26.06-03.07 03.07-28.08 28.08-04.09 18.09-02.10 04.09-18.09
Cameră SGL (1/1)
390
437
476
476
518
622
559
Cameră DBL cu balcon (1/2+1)
260
297
324
323
351
422
379
1
1
1
7
7
7
7
Sejur minim
O MI S
Localizare: hotelul este situat pe malul mării, la 800 m de centrul oraşului Omis, într-o pădure de pini. Hotelul a fost construit în 1963 şi renovat în 2004. Cazare: în 88 camere dotate cu grup sanitar propriu, uscător de păr, telefon, sat tv, frigider, parţial aer condiţionat, sat tv.
D A L M AT I A D E S U D
Localitatea de o frumuseţe deosebită este situată între Split şi Makarska, pe malul râului Cetina şi are 15.800 locuitori. Aici, apa cristalină a râului, se revarsă în mare, iar nisipul adus de râu a format plaja de lângă staţiunea Omis. Din partea de nord, staţiunea este protejată de munţi, iar în partea de sud se află marea.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu pensiune completă Tip cameră
03.04-29.05 29.05-05.06
05.06-12.06 12.06-26.06 26.06-03.07 03.07-28.08 28.08-04.09 18.09-02.10 04.09-18.09
Cameră SGL (1/1)
464
516
556
556
601
715
646
Cameră DBL cu balcon (1/2+1)
314
350
377
377
407
484
438
1
1
1
7
7
7
7
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-10 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
- doi copii 0-10 ani în cameră separată (1/2) -30%. - un copil 0-10 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 10 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
41
D A L M AT I A D E S U D
HOTEL RESORT SAGITTA 3* all inclusive Localizare: este situat pe malul mării, la 7 km de Omis, într-o pădure de pini. Hotelul a fost construit în 1968 şi renovat în 2002. Cazare: în 90 camere dotate cu aer condiţionat, grup sanitar propriu, uscător de păr, telefon, sat tv, frigider, parţial balcon. Masa: all inclusive.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive
OMIS
Tip cameră
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în
02.10-16.10
08.05-05.06 05.06-26.06 26.06-03.07 03.07-28.08 18.09-02.10 11.09-18.09 28.08-11.09
Cameră DBL standard single use (1/2)
295
343
451
577
685
Bungalow (1/2+1) Cameră DBL standard (1/2+1) Bungalow (1/2+2) Apartament (1/2+2) Sejur minim
165 196 182 225 3
196 225 213 295 3
260 299 281 386 3
342 386 377 499 7
403 454 446 600 7
cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%.
- 2 copii 0-7 ani în cameră (1/2) separată -50%. - 2 copii 7-12 ani în cameră (1/2) separată -30%. - pat suplimentar adulţi în cameră (1/2+1) -20%. - 1 sau 2 copii 0-7 ani cu 2
adulţi în cameră (1/2+1) respectiv (1/2+2), gratuit. - 1 sau 2 copii 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) respectiv (1/2+2), -50%. - baby cot gratuit. Este o staţiune mică situată într-un cadru natural deosebit de frumos, cu ape cristaline şi plaje cu pietriş. Este locul ideal pentru cei ce doresc o oază de linişte.
HOTEL BLUE SUN BERULIA 4* Localizare: este situat într-un spaţiu verde, la 100 m de malul mării, 400 m de centrul staţiunii Brela. Hotelul a fost construit în anul 1969 şi renovat în 2007. Cazare: este asigurată în 199 camere cu grup sanitar propriu (duş/wc), aer condiţionat, telefon, sat tv, minibar, uscător de păr, balcon, seif. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: hotelul este compus din 2 clădiri; clădirea principală - restaurant, cafenea cu terasă, bar, sa-
BRE LA
D A L M AT I A D E S U D
Servicii, sport şi agrement: restaurant, piscină exterioară, piscină pentru copii, teren de fotbal, volley, baschet, şcoală de scufundări, windsurf, parcare gratuită, şezlonguri şi umbrele de soare pe malul mării şi la piscină cu plată. Plaja: cu pietriş, stâncoasă, betonată.
lon tv, piscină exterioară cu apă dulce, umbrele de soare şi şezlonguri la piscină gratuit şi pe malul mării cu plată, sală de fitness, saună, masaj, parcare nepăzită, programe de animaţie, cină cu muzică live. 2 terenuri de tenis, tenis de masă, biliard, minigolf (contra cost). Plaja: cu pietriş mărunt, la 50-100 m de hotel. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
42
10.04-15.05 15.05-05.06 05.06-19.06 19.06-10.07 10.07-21.08 09.10-30.10 25.09-09.10 11.09-25.09 21.08-11.09
Cameră SGL cu balcon, spre parc (1/1)
307
415
522
635
759
Cameră SGL cu balcon, spre mare (1/1)
334
442
549
662
795
Cameră DBL spre munte (1/2+1)
226
307
399
495
574
Cameră DBL cu balcon, spre parc (1/2+1)
244
334
426
512
618
Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1)
262
370
452
556
662
Reduceri copii: - copil 0-3 ani fără servicii, gratuit. - un copil 3-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
- pat suplimentar copii peste 14 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%. - un copil 0-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%.
- doi copii 0-14 ani în cameră separată (1/2) -30%. Supliment: - pensiune completă 16 EUR (la hotelul Soline).
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 27.03-15.05 15.05-05.06 05.06-19.06 19.06-10.07 10.07-21.08 09.10-30.10 25.09-09.10 11.09-25.09 21.08-11.09
Tip cameră Cameră SGL cu balcon, spre mare (1/1)
343
451
541
653
785
Cameră DBL cu balcon, spre parc (1/2+1)
262
361
442
530
644
Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1)
280
388
469
574
689
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - copil 0-3 ani fără servicii, gratuit. - un copil 0-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
BRELA
Servicii, sport şi agrement: restaurant, 2 baruri, piscină interioară şi exterioară (conectate), salon tv, saună, coafor, cabinet medical, terenuri de tenis, sală de fitness, parcare nepăzită, simulator de golf, umbrele de soare şi şezlonguri la piscină gratuit şi pe malul mării cu plată (2,5 EUR/zi), centru de wellness nou. Plaja: cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
D A L M AT I A D E S U D
HOTEL BLUE SUN SOLINE 4* Localizare: hotelul este situat la 500 m de centrul staţiunii Brela într-o pădure de brazi, la 100 m de malul mării. Hotelul a fost construit în anul 1972 şi renovat în 2007. Cazare: în 206 camere renovate, cu grup sanitar propriu (duş, wc), telefon, sat tv, uscător de păr, seif, minibar, aer condiţionat, balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Bufet de deserturi, odată pe săptămână cină festivă cu specific local.
- pat suplimentar copii peste 14 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%. - un copil 0-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - doi copii 0-14 ani în cameră separată (1/2) -30%. Supliment: - pensiune completă 16 EUR/ persoană/zi.
HOTEL BLUE SUN MARINA 3* Localizare: hotelul este situat pe malul mării, pe renumita plajă Punta Rata care a fost prima plajă Blue Flag din Croaţia. Punta Rata a fost clasată ca fiind una dintre cele mai frumoase 10 plaje din lume de către revista Forbes. Cazare: în 281 camere cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, telefon, sat tv, minibar, uscător de păr. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, sală de fitness, darts, biliard, piscină exterioară la Hotel Blue Sun Maestral (la 100 m de Hotel Blue Sun Marina), miniclub pentru copii, internet corner, coafor, saună, solar, masaj, cabinet medical, recepţie, lift, parcare. Plaja: plajă Blue Flag, cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise. Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
03.04-15.05 15.05-05.06 05.06-19.06 19.06-10.07 10.07-21.08 09.10-30.10 25.09-09.10 11.09-25.09 21.08-11.09
Cameră SGL cu balcon, spre mare (1/1)
298
361
469
538
Cameră DBL cu balcon (1/2+1)
208
272
352
415
512
Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1)
226
298
388
450
556
Taxa de rezervare: - 7 EUR /pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - copil 0-3 ani fără servicii, gratuit. - un copil 0-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
662
- pat suplimentar copii peste 14 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%. - un copil 0-14 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - doi copii 0-14 ani în cameră separată (1/2) -30%. Supliment: - pensiune completă 16 EUR/ persoană/zi.
43
D A L M AT I A D E S U D
MAK ARSK A
Riviera din Makarska este cea mai cunoscută şi cea mai vizitată zonă din Dalmaţia Centrală. Turiştii sunt aşteptaţi să viziteze golfurile, apa cristalină a mării, hotelurile confortabile cu servicii de calitate.
HOTEL METEOR 4* Localizare: hotelul este situat pe malul mării, la 400 m de centrul staţiunii. Hotelul a fost construit în anul 1982 şi renovat în 2008. Cazare: este asigurată în 275 camere cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, sat tv, minibar, telefon, balcon, seif. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, sală de conferinţe, bar, tavernă, schimb valutar, magazin de suveniruri, coafor, piscină interioară
cu apă dulce şi exterioară cu apă de mare, umbrele de soare şi şezlonguri la piscină gratuit şi pe malul mării cu plată (3,5 EUR/zi), saună, discotecă, lift, parcare nepăzită. Sală de fitness, în apropiere terenuri de tenis, centru de închirieri echipamente sportive, teren badmington, bărci cu pânze, polo, închirieri windsurf, schi nautic, centru de scufundări. Plaja: cu pietriş mărunt. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune A B C D E F *20.03-08.05 *08.05-22.05 22.05-29.05 29.05-19.06 19.06-10.07 10.07-21.08 02.10-30.10 25.09-02.10 18.09-25.09 04.09-18.09 21.08-04.09
Tip cameră Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1) Sejur minim
209
267
312
395
475
559
7
7
7
7
7
7
*OFERTĂ SPECIALĂ 7 = 6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit în sezoanele A, B, C; -70% în sezonul D; -50% în sezoanele E şi F.
- baby cot copil 0-3 ani, gratuit. - pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. -doi copii 0-12 ani în cameră separată (1/2) -30%. Supliment: - pensiune completă 13 EUR/persoană/ zi.
HOTEL BIOKOVO 3* Localizare: hotelul este situat la poalele muntelui Biokovo, la 15 minute de centrul staţiunii, pe malul mării, la 150 m de plajă. Hotelul a fost construit în anul 1975 şi renovat parţial în 2006. Cazare: în 55 camere cu grup sanitar propriu, sat tv, parţial cu vedere spre mare.
Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu la alegere. Servicii, sport şi agrement: aperitiv bar, cafenea, coafor, 2 piscine exterioare, terasă de dans, snack bar, minigolf, tenis de masă, sală de fitness. Plaja: cu pietriş.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră SGL (1/1) Cameră DBL spre parc (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-2 ani fără servicii,
44
gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), -50% în sezoanele A, B şi C, -30% în sezoanele D, E. - pat suplimentar copii peste 12 ani în cameră (1/2+1) -40%
A B C D E 06.03-15.05 15.05-05.06 05.06-19.06 19.06-10.07 10.07-21.08 09.10-30.10 25.09-09.10 11.09-25.09 21.08-11.09
314 216 234 5
350 251 283 5
în sezoanele A, B, -30% în sezoanele C şi D, -20% în sezonul E. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. Supliment: - pensiune completă 13 EUR/
440 301 332 5
484 350 390 5
601 454 495 5
persoană/zi. - cameră cu balcon 5 EUR/ pers./zi în sezoanele A, B; 6 EUR în sezonul C; 7 EUR în sezoanele D, E.
Localizare: hotelul recent renovat, este situat la 50 m de malul mării, într-o pădure de pini, la 700 m de centrul staţiunii, 13 km de aeroport (Brac), la 10 minute de cea mai frumoasă plajă din Croaţia (Cornul de Aur). Cazare: este asigurată în 133 camere duble şi 3 suite cu grup sanitar propriu, sat tv, aer condiţionat, minibar, seif, telefon, balcon, uscător de păr.
Masa: mic dejun şi cină bufet. De 2 ori pe săptămână cină cu specific dalmaţian. Ţinută obligatorie la cină (pantaloni lungi pentru bărbaţi). Servicii, sport şi agrement: lift, hol cu recepţie, restaurant, bar de aperitive, colţ de internet (contra cost), terasă de dans, piscină exterioară, terasă de plajă, în apropiere parcare, programe de animaţie, muzică
live, 3 terenuri de tenis, tenis de masă, teren (multifuncţional) de fotbal, handbal, baschet, volley, popice şi sală de fitness. Curs de windsurf, tur montan organizat şi excursii cu biciclete. Contra cost: tenis, centru de surf şi scufundări, biliard, închirieri biciclete şi caiac canoe. Plaja: cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
BOL - IN SULA BRA C
BLUE SUN HOTEL BORAK 4*
D A L M AT I A D E S U D
După suprafaţă şi populaţie este a treia insulă ca mărime din Croaţia. Este vestită pentru cultivarea fructelor şi vinul său faimos. Oraşul Supetar este capitala insulei din anul 1827. Bol, se află între măslini şi vie, pe malul unui mic golf.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 24.04-08.05 29.05-19.06 19.06-03.07 08.05-29.05 03.07-21.08 18.09-30.10 28.08-18.09 21.08-28.08
Tip cameră Cameră DBL (1/2)
254
353
435
488
538
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2)
290
389
480
541
600
Cameră DBL single use (1/2)
381
529
653
732
807
Cameră DBL cu balcon spre mare single use (1/2)
435
582
719
811
900
Cameră family cu balcon, spre mare (1/2+2) Sejur minim
308
416
550
674
803
4
4
4
4
4
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii).
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
Reduceri copii: - doi copii 0-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+2), gratuit. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în
cameră (1/2) -20%. Nu există posibilitate de pat suplimentar în camerele DBL.
BLUE SUN HOTEL BONACA 3* family all inclusive Localizare: la 150 m de malul mării, în apropierea plajei Zlatni, la 700 m de centrul oraşului Bol. Facilităţi: dispune de 8 pavilioane (222 camere). În clădirea principală recepţie (seif), restaurant cu terasă, bar, salon tv, piscină cu apă dulce, şezlonguri gratuite, umbrele de soare, parcare nepăzită la 100 m. Cazare: în 188 camere dotate cu grup sanitar propriu (cadă, wc), sat tv, aer condiţionat, seif, telefon, balcon. Camere pt. familii: dormitor cu 2 paturi, cameră de zi cu 2 paturi pentru copii, grup sanitar propriu (cadă, wc), sat tv, terasă, aer
condiţionat, seif. Servicii all inclusive: mic dejun bufet, (mic dejun continental între orele 10-12, pe terasa hotelului, pt. cei care se trezesc mai târziu), prânz bufet, după-amiaza gustări, cină bufet în 2 schimburi, gustări pe terasă (seara târziu): de 2 ori pe săptămână cină tematică, specială. Băuturi alcoolice şi răcoritoare locale se pot servi până la orele 24 la restaurant sau bar. Ţinută obligatorie la cină (pantaloni lungi pentru bărbaţi). Servicii sportive incluse: 2 terenuri de tenis, tenis de masă, minifotbal, teren de baschet, handbal, polo, popice, sală de fitness, ex-
cursii cu bicicleta, aerobic, gimnastică de dimineaţă, darts, cursuri de înnot şi windsurf pentru începători. De 6 ori pe săptămână programe de animaţie pentru copii şi adulţi. Servicii sportive contra cost: cursuri de tenis, cursuri de windsurf cu diplomă internaţională, închiriere windsurf, curs de scufundări cu diplomă, echipament de scufundări, biliard, masaj, închirieri biciclete şi caiac, umbrele de soare şi şezlonguri pe malul mării cu plată (3 EUR/zi). Plaja: nisipoasă, cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive Tip cameră
24.04-08.05 29.05-19.06 19.06-03.07 08.05-29.05 03.07-21.08 18.09-30.10 28.08-18.09 21.08-28.08
Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1)
281
353
488
576
662
Cameră DBL cu balcon, spre mare single use (1/2+1)
421
529
732
864
992
Cameră family cu balcon, spre mare (1/2+2)
380
452
674
780
935
4
4
4
4
4
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-14 ani cu 2 adulţi în
cameră (1/2+1), gratuit. - doi copii 0-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+2), gratuit. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -20%. -pat suplimentar copii peste 14 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
45
D A L M AT I A D E S U D
SUPETAR - I NSULA B RAC
După suprafaţă şi populaţie este a treia insulă ca mărime din Croaţia. Este vestită pentru cultivarea fructelor şi vinul său faimos. Oraşul Supetar este capitala insulei din anul 1827.
HOTEL RESORT WATERMAN SVPETRVS 3*+ Localizare: hotelul cu 420 de camere aflate în 12 clădiri este situat în partea de est a insulei Brac, la 70-100 m de plajă, la 500-800 m de centrul staţiunii Supetar. Cazare: în camere cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, aer condiţionat (în lunile iulie şi august), uscător de păr, seif (cu plată), bal-
con sau terasă. Masa: mic dejun şi cină bufet. Posibilitate de All Inclusive. Servicii, sport şi agrement: recepţie, 2 restaurante, cafenea, bar, internet corner, magazin de suveniruri, parcare cu plată (aprox. 4 EUR/zi), 3 piscine, şezlonguri şi umbrele
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
J EL SA - IN SU LA HVA R
D A L M AT I A D E S U D
*OFERTĂ SPECIALĂ 7 = 6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
*03.04-01.05
22.05-05.06 01.05-22.05 19.06-03.07 *05.06-19.06 03.07-28.08 18.09-02.10 28.08-18.09
Cameră DBL cu balcon, single use (1/2)
333
389
609
522
795
Cameră DBL cu balcon superior (1/2+2)
265
309
454
390
587
Cameră DBL cu balcon (1/2+1) Suite cu balcon (1/2+2) Bungalow cu balcon (1/4+2) Sejur minim
210 310 364 7
245 362 424 3
407 564 644 3
348 484 552 7
534 706 825 6
Reduceri copii: - un copil 0-2 ani (fără servicii) cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - 2 copii 2-12 ani cu 2 adulţi în
cameră (1/2+2): primul copil -100%, al doilea copil -50%. - 2 copii 2-12 ani cu 4 adulţi în cameră (1/4+2): primul copil -100%, al doilea copil -50%. - pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1)
-20%. Supliment: - all inclusive 18 EUR/persoană/ zi. Copiii nu beneficiază de reducere la suplimentul de AI. - baby cot la cerere 5 EUR/zi, plata la faţa locului.
Cea mai însorită insulă, este numită şi Madeira Adriaticii. Capitala insulei este oraşul Hvar - primul oraş din Europa care a avut un teatru construit din piatră. Oraşul mai este cunoscut şi pentru vinurile, palatele şi muzeele sale. Din fortăreaţa construită pe dealul de deasupra oraşului se pot vedea insulele Vis şi Pakleni. Este unul dintre cele mai populare locuri din Croaţia. Oraşul Jelsa, situat în partea de nord a insulei, este înconjurat de păduri dese de brad, plaje, vii şi măslini. Oraşul Jelsa este situat central, în partea de nord a insulei Hvar. Este centru turistic de mai bine de 100 de ani. Înconjurat de păduri, măslini, plante medite-rane, este locul ideal pentru cei ce vor o oază de linişte.
HOTEL HVAR 3* Localizare: hotelul este situat într-o pădure de pini, la 100 m de malul mării, 1 km de staţiunea Jelsa. Cazare: în 205 camere cu grup sanitar propriu (duş, wc), telefon, sat tv, ventilator, balcon. Masa: demipensiune.
Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, salon tv, terasă de dans, piscină interioară (închisă în perioada iulie-august) şi exterioară, 4 terenuri de tenis, sporturi nautice, parcare gratuită, umbrele de soare şi şezlonguri la piscină gratuit şi pe malul mării
cu plată. Check in 16:00, check out: 10:00. Plaja: la 200 m de hotel cu pietriş, recomandată şi pentru copii. Animalele de companie nu sunt acceptate.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
24.04-08.05 08.05-29.05 29.05-12.06 12.06-10.07 10.07-21.08 02.10-09.10 25.09-02.10 18.09-25.09 21.08-18.09
Cameră SGL spre parc (1/1)
287
332
431
556
635
Cameră DBL cu balcon, spre parc (1/2)
198
251
306
395
486
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2)
216
269
324
413
521
Cameră DBL cu balcon, spre parc (1/2+1)
198
251
306
395
486
Cameră DBL cu balcon, spre mare (1/2+1)
216
269
324
413
521
4
4
4
4
4
Sejur minim
46
de soare contra cost, poolbar, sală de fitness, gimnastică aquatică, minigolf, tenis de masă, 6 terenuri de tenis, piscină interioară cu jacuzzi, masaj, baie cu aburi, saună, programe de animaţie, discotecă. Plaja: cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
Reduceri copii: - un copil 0-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 0-12 ani cu un adult în cameră (1/2) -20%.
- pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -10%. Supliment: - pensiune completă 13 EUR/
persoană/zi. - baby cot 3 EUR/zi, plata la faţa locului.
Apartamente pt. 4 persoane: 46 m², dormitor cu 2 paturi, în camera de zi pat pliant pt. 2 persoane, bucătărie, grup sanitar, telefon, sat tv, balcon/terasă, ventilator. Apartamente pt. 6 persoane: 70 m², 2 dormitoare cu 2 paturi, în camera de zi pat pliant pt. 2 persoane, bucătărie, grup sanitar, telefon, sat tv, balcon/terasă, ventilator.
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare 03.04-08.05 08.05-29.05 29.05-12.06 12.06-10.07 10.07-28.08 02.10-09.10 25.09-02.10 18.09-25.09 28.08-18.09
Tip apartament
179 243 350 4
Apt. 3 persoane (1/2+1) Apt. 4 persoane (1/2+2) Apt. 6 persoane (1/4+2) Sejur minim
234 332 484 4
Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur. Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - demipensiune 24 EUR/persoană/ zi.
306 495 618 4
433 697 883 4
618 883 1.095 4
- pat suplimentar 23 EUR/zi - 25 EUR curăţenie finală, plata la faţa locului. - baby cot 3 EUR/zi, plata la faţa locului. - animale de companie 5 EUR/zi, plata la faţa locului.
D A L M AT I A D E S U D
STARI GRAD - INSULA HVAR
Localitatea este centrul rivierei Paklenica, lungă de 20 de km. Este locul în care se întâlneşte Muntele Velebit cu marea. Este locul pre-ferat al iubitorilor alpinismului, dar în acelaşi timp oferă şi posibilităţi de practicare a sporturilor nautice.
HOTEL ARKADA 3* Localizare: hotelul este situat la 1,5 km de centrul staţiunii, pe malul mării. Cazare: în 269 camere simple dotate cu grup sanitar propriu, posibilitate de pat suplimentar, telefon, sat tv, balcon cu vedere spre mare sau spre parc. Masa: mic dejun şi cină bufet, bufet de salate. Servicii, sport şi agrement: restaurant, recepţie cu seifuri, tavernă, cafenea, bar, discotecă, piscină interioară (în iulie şi august închisă)
Servicii, sport şi agrement: la Hotel Fontana (aprox. 150 m) restaurant cu aer condiţionat, tavernă, cofetărie, bar, terasă/grădină, piscină exterioară cu piscină pentru copii, sală de fitness, parcare gratuită. Se pot folosi toate facilităţile hotelului Fontana. Plaja: stâncoasă, cu pietriş şi betonată.
JELSA - I NSULA H VAR
Localizare: apartamentele parţial renovate, sunt situate într-o pădure de pini, la 500 m de staţiune, la 100 m de malul mării. Cazare: Apartamente pt. 3 persoane: 18,5 m², dormitor cu 3 paturi, colţ de bucătărie, grup sanitar, telefon, sat tv, balcon/terasă, ventilator.
D A L M AT I A D E S U D
APARTAMENTE FONTANA 2*
şi exterioară, snackbar, cofetărie, salon tv, 2 lifturi, coafură, magazin de suveniruri, saună, terasă, centru sportiv la 100 m de hotel, cu teren de tenis, tenis de masă, minigolf, schi nautic şi închirieri ambarcaţiuni, şezlonguri şi umbrele de soare la piscină gratuit şi pe malul mării cu plată (2,5 EUR/zi), parcare nepăzită. Plaja: cu pietriş şi beton. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
A B C D F E G *24.04-22.05 22.05-29.05 29.05-05.06 26.06-10.07 10.07-21.08 12.06-19.06 *05.06-12.06 *19.06-26.06 25.09-09.10 18.09-25.09 04.09-18.09 21.08-04.09
Cameră SGL spre mare (1/1)
181
211
292
250
300
350
444
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2)
138
161
225
193
234
274
341
Cameră DBL în anexa renovată, spre mare (1/2)
138
161
225
193
234
274
341
Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2+1)
131
153
211
181
223
260
323
7
3
3
7
7
3
3
Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ 7 = 6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50% în sezoanele A, B, C, D, E, F; -30% în sezonul G.
- un copil 0-2 ani (fără servicii) cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - pat suplimentar copii peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%. Supliment: - pensiune completă 9 EUR/persoană/zi. - baby cot 5 EUR/zi, plata la faţa locului.
47
D A L M AT I A D E S U D
STARI GRAD - I NSULA H VAR
APARTAMENTE TRIM 3* Localizare: apartamentele sunt situate în staţiunea Stari Grad, la 300 m de malul mării. Cazare: în bungalowuri cu 2 încăperi: 1 dormitor cu 2 paturi, cameră de zi cu pat dublu extensibil. Colţ de bucătărie în camera de zi. Grup sanitar propriu, terasă (aprox. 37 m²). Servicii, sport şi agrement: restaurant, pizzerie, teren
de joacă pentru copii, 8 terenuri de tenis, tenis de masă, minigolf, hidrobiciclete, schi nautic, teren de fotbal, volley la Hotelul Arkada, parcare gratuită, piscină cu apă de mare gratuită la hotel Arkada (300 m). Plaja: cu pietriş, stâncoasă.
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare 29.05-19.06 19.06-03.07 03.07-10.07 10.07-21.08 11.09-25.09 28.08-11.09 21.08-28.08
Tip apartament Apt. 4 persoane (1/2+2) Sejur minim
Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/sejur.
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
370 3
Supliment: - pensiune completă 18 EUR/ persoană/zi. - pensiune completă copii 2-12
470 3
618 3
696 3
ani 13 EUR/persoană/zi. - baby cot 5 EUR/zi, la cerere cu plata la faţa locului.
HOTEL RESORT HELIOS - ROKO 2* Localizare: hotelul este situat în staţiunea Stari Grad, în apropierea mării. Cazare: în camere cu grup sanitar propriu şi posibilitate de pat suplimentar. Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu la alegere. Servicii, sport şi agrement: restaurant, terasă, aperitiv bar, salon tv, parcare, în apropiere centru sportiv, sporturi nautice. Plaja: cu pietriş, betonată. Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune A B C 29.05-19.06 19.06-10.07 10.07-21.08 04.09-18.09 21.08-04.09
Tip cameră Cameră SGL spre mare (1/1)
235
265
322
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2)
183
204
248
3
3
3
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii).
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-12 ani cu 1 adult în
cameră (1/2) -50% în sezoanele A, B; -30% în sezonul C. Supliment: - pensiune completă 9 EUR/
persoană/zi. - baby cot 5 EUR/zi, la cerere cu plata la faţa locului.
BUNGALOWURI JURJEVAC 2* Localizare: bungalowurile sunt situate în staţiunea Stari Grad, la 250 m de malul mării. Cazare: în bungalowuri cu două dormitoare cu câte două paturi (un dormitor cu două paturi suprapuse), bucătărie şi grup sanitar propriu. Servicii: în apropiere restaurant, cafenea, pizzerie, magazine, piaţă. Sport şi agrement: sporturi nautice, închirieri echipamente sportive. Plaja: cu pietriş. Tarife în EUR/bungalow/7 nopţi cazare Tip bungalow
29.05-19.06 19.06-10.07 10.07-21.08 04.09-18.09 21.08-04.09
Bungalow 4 persoane (1/2+2) Sejur minim
Taxa de rezervare: - 10 EUR/apartament/ sejur. Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - demipensiune 16 EUR/ persoană/zi.
48
278 3
296 3
391 3
- baby cot 5 EUR/zi, la cerere cu plata la faţa locului. Reduceri demipensiune copii: - primul copil 0-12 ani -50%, al doilea copil 0-12 ani 70%.
HOTEL HILTON IMPERIAL 5* Localizare: hotelul de lux, compus din 2 clădiri care păstrează atmosfera secolului XIX a fost construit în 1897 şi renovat în 2005. Este situat la marginea zidurilor oraşului istoric, la 100 m de Oraşul Vechi, la câteva minute pe jos de malul mării.
Cazare: în 147 camere cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, telefon, radio, tv, acces internet, uscător de păr, minibar, cafetieră. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: piscină interioară, saună, baie cu aburi, centru fit-
ness, spa, masaj, baie turcească, room service, sală de conferinţe, piano bar, restaurant, recepţie, lift, seif, parcare cu plată. Plaja: la 800 m, stâncoasă.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră SGL standard (1/1) Cameră DBL standard (1/2) Cameră DBL executive (1/2) Suite deluxe plus (1/2+1) Sejur minim
DUBROVNIK DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE
După cum au spus poeţii, Dubrovnik este oraşul ,,pietrei şi al luminii,,. Are un trecut de peste 1.000 de ani. Este situat în partea de sud a Croaţiei şi este centrul cultural al Dalmaţiei de Sud. Aici se organizează în fiecare an Jocurile de Vară din Dubrovnik.
01.05-26.06 26.06-03.07 03.07-02.10
1.871 1.262 1.577 2.693 1
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - un copil 0-3 ani fără servicii, gratuit.
1.931 1.292 1.607 2.723 1
2.082 1.368 1.683 2.799 1
- un copil 3-13 ani cu 2 adulţi în suite (1/2+1) -50%. - pat suplimentar copil peste 13 ani şi adulţi în suite (1/2+1) -20%.
HOTEL RIXOS LIBERTAS DUBROVNIK 5* Localizare: hotelul construit recent, este situat pe plajă, la 20 de minute pe jos de centrul vechi, 25 km de aeroport. Cazare: în camere moderne dotate cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, sat tv, tv plasmă, uscător de păr, minibar, seif, telefon,
radio/Hi-Fi. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: 3 restaurante, bar, terasă, teren de joacă pt. copii, lift, seif, parcare, recepţie, room service, babysitting, piscină exterioară şi interioară, saună, centru
de masaj, centru fitness, spa, jacuzzi, hammam, acces internet WiFi, cameră pentru depozitarea bagajelor. Plaja: stâncoasă. La cerere pensiune completă sau all inclusive.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
03.04-26.06 26.06-03.07 03.07-11.09 11.09-18.09 18.09-30.10
Cameră DBL spre parc executive (1/2)
655
1.028
762
922
Cameră DBL spre mare executive (1/2)
801
1.173
907
1.067
Cameră DBL spre parc executive single use (1/2)
904
1.443
1.058
1.289
Cameră DBL cu balcon spre mare superior (1/2+1)
655
1.028
762
922
1
1
1
1
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%.
49
DUBROVNIK DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE
HOTEL ARISTON 5* Localizare: hotelul face parte din resortul Importanne, împreună cu hotelul Neptun şi Vile Importanne. Este situat într-o pădure de pini, pe malul mării, la 10 minute (cu maşina) de Oraşul Vechi din Dubrovnik. Cazare: în 115 camere noi, cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, uscător de păr, minibar, seif, sat tv, telefon, balcon. Masa: mic dejun bufet.
Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, internet cafe, piscină exterioară, piscină pentru copii, şezlonguri şi umbrele de soare gratuit la piscină, saună, masaj, teren de joacă pentru copii, biliard, sală de fitness, terenuri de tenis, parcare nepăzită. Plaja: stâncoasă. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun Tip cameră
03.04-15.05 15.05-22.05
Cameră SGL standard (1/1) Cameră DBL standard (1/2+1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
617 392 428 7
785 466 546 7
22.05-10.07 10.07-11.09 11.09-18.09 18.09-16.10
813 480 565 7
873 586 668 7
856 556 639 7
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - un copil 0-10 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 10-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-18 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar peste 18 ani în cameră (1/2+1) -20%.
HOTEL DUBROVNIK PRESIDENT 4* Localizare: hotelul este situat în cartierul Dumbrava, la 6 km de Dubrovnik, pe peninsula Lapad, pe malul mării. Cazare: în 180 camere cu grup sanitar propriu (duş, wc), telefon, sat tv, minibar, aer condiţionat, balcon cu vedere spre mare, seif, conectare internet. Masa: mic dejun şi cină bufet. Odată pe săptămână cină cu specialităţi locale. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat,
bar, cafenea, restaurant grill, piscină interioară cu terasă de plajă, saună, sală de fitness, terenuri de tenis, sporturi nautice, parcare nepăzită. Şezlonguri şi umbrele de soare pe terasa de plajă şi pe malul mării gratuit. Plaja: este conectată cu hotelul printr-un lift de sticlă. Cu pietriş, beton. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 27.03-24.04
Tip cameră
24.04-22.05 22.05-10.07 10.07-25.09 16.10-30.10 25.09-16.10
Cameră SGL standard (1/1) Cameră SGL superior (1/1)
642 693
839 907
1.036 1.104
1.258 1.335
Cameră DBL, cu balcon spre mare, standard (1/2+1)
368
480
591
719
Cameră DBL, cu balcon spre mare, superior (1/2+1)
420
548
659
796
7
7
7
7
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
50
DUBROVNIK DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE
GRAND HOTEL PARK 4* Localizare: hotelul este situat într-un parc, pe peninsula Lapad, la 3 km de centrul istoric al oraşului, pe malul mării. Cazare: în 240 camere renovate, cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, telefon, sat tv, minibar şi uscător de păr, balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Odată pe săptămână cină cu specialităţi locale. Servicii, sport şi agrement: restaurant şi bar cu aer
condiţionat, salon tv, magazin de suveniruri, piscină interioară şi exterioară, saună, tavernă, berărie cu terasă, coafor, în apropiere terenuri de tenis, parcare nepăzită, şezlonguri şi umbrele de soare la piscină gratuit, pe malul mării cu plată. Plaja: la 100 m cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
24.04-15.05 15.05-22.05
22.05-10.07 10.07-18.09 18.09-16.10
Cameră DBL single use, cu balcon spre parc (1/2)
574
600
759
989
Cameră DBL, cu balcon spre parc (1/2+1)
359
373
450
591
Cameră DBL, cu balcon spre mare (1/2+1)
404
418
538
662
7
7
7
7
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - 2 copii 0-12 ani în cameră (1/2) separată -30% - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20 %
HOTEL NEPTUN 4* Localizare: hotelul este situat pe peninsula Lapad, la 50 m de malul mării şi la 4 km de centrul oraşului. Cazare: în 91 camere cu grup sanitar propriu (duş, wc), posibilitate de pat suplimentar, sat tv, telefon, balcon cu vedere spre mare, aer condiţionat, minibar, seif. Masa: mic dejun bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, bar de noapte, piscină pentru adulţi şi copii, terasă pt.
plajă, şezlonguri şi umbrele de soare (cu plată), magazin de suveniruri, internet café, masaj, snack bar, terasă de dans, sală de conferinţe, teren de tenis, teren de joacă pentru copii, tenis de masă, biliard, sală de fitness, bowling, sporturi nautice, parcare nepăzită. Plaja: stâncoasă şi cu pietriş. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun Tip cameră Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră DBL spre mare (1/2+1) Cameră family spre mare (1/2+2) Sejur minim
03.04-15.05 15.05-22.05
514 326 326 7
639 409 409 7
22.05-10.07 10.07-11.09 11.09-18.09 18.09-16.10
659 413 413 7
848 531 531 7
794 495 495 7
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - un copil 0-18 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - un copil 0-10 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -100%. - un copil 10-18 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - doi copii 0-18 ani cu 2 adulţi în cameră family (1/2+2), ambii copii -30%.
51
DUBROVNIK DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE
HOTEL ARGOSY 3* Localizare: hotelul este situat în cartierul Babin Kuk, la 6 km de Dubrovnik, pe malul mării. Cazare: în 308 camere cu grup sanitar propriu (cadă, wc), telefon, sat tv, parţial balcon cu vedere spre mare sau terasă, minibar, conectare internet, aer condiţionat. Masa: mic dejun bufet şi cină cu bufet de salate. Odată pe săptămână cină cu specialităţi locale.
Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, salon tv, piscină, terenuri de tenis, sporturi nautice, tenis de masă, volley, minigolf, bowling, badminton, parcare nepăzită, şezlonguri şi umbrele de soare la piscină gratuit (cu garanţie), pe malul mării cu plată. Plaja: cu pietriş recomandată şi pentru copii. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
27.03-24.04
24.04-15.05 15.05-12.06 12.06-10.07 10.07-25.09 16.10-06.11 02.10-16.10 25.09-02.10
Cameră DBL spre parc single use (1/2)
357
462
582
693
830
Cameră DBL spre parc (1/2+1)
218
296
357
420
505
Cameră DBL spre parc cu balcon (1/2+1)
226
305
374
437
531
Cameră DBL spre mare (1/2+1)
235
313
392
454
557
Cameră DBL spre mare cu balcon (1/2+1)
244
322
409
471
582
7
7
7
7
7
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit.
- un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
HOTEL IVKA 3* Localizare: hotel nou, modern este situat pe peninsula Lapad, la 700 m de plajă, 4 km de oraşul istoric. Cazare: în 72 camere cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, telefon, sat tv, conectare internet, seif, uscător de păr. Masa: mic dejun şi cină bufet.
Servicii, sport şi agrement: 2 restaurante, parcare, garaj (cu plată), aperitiv bar, schimb valutar, lift. Plaja: la 700 m, cu pietriş, stâncoasă. Check-in : 4:00 p.m., check-out: 11:00 a.m. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2+1) Sejur minim
03.04-08.05 08.05-15.05
392 278 7
504 353 7
15.05-10.07 10.07-17.07 17.07-18.09 18.09-25.09 25.09-16.10
514 366 7
616 440 7
633 445 7
599 428 7
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - pensiune completă 13 EUR/pers./zi. Reduceri: - copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - 2 copii 0-12 ani în cameră (1/2) separată -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
52
Localizare: hotelul este situat în golful Lapad, la 3 km de centrul oraşului. Cazare: în 63 camere cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, telefon, sat tv, uscător de păr, parţial cu balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant cu terasă, aperitiv bar, sală de conferinţe, piscină cu bar, ma-
gazin de suveniruri, în apropiere parcare, la 30 m de hotel terenuri de tenis, la 50 m centru de fitness şi de aerobic, la 40 m de hotel teren de joacă pentru copii, la 70 m centru de wellness şi de sănătate cu piscină interioară, saună, masaj, aqua-aerobic. Plaja: cu pietriş mărunt, nisip, beton.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
20.03-15.05 15.05-22.05
03.07-31.07 22.05-26.06 31.07-07.08 07.08-21.08 21.08-28.08 18.09-25.09 26.06-03.07 28.08-18.09 25.09-02.10
Cameră SGL spre parc (1/1)
313
463
480
582
599
644
651
606
497
Cameră DBL spre parc (1/2+1)
244
334
348
416
428
487
496
438
361
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1)
278
398
418
499
514
572
582
524
426
3
3
3
7
3
3
7
7
3
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
- un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - doi copii 2-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2+1) -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
DUBROVNIK DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE
HOTEL KOMODOR 3*
HOTEL KOMPAS 3* Localizare: hotelul este situat în cea mai frumoasă parte a peninsulei Lapad, la 3 km de centrul oraşului istoric, pe malul mării. Cazare: în 115 camere dotate cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, uscător de păr, posibilitate de pat suplimentar, sat tv, telefon, minibar. În camere cu vedere spre parc dotate cu grup sanitar propriu; parţial balcon, sat tv, telefon.
Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, cafenea, terasă, piscină interioară (închisă între iulie-august) şi exterioară, saună, masaj, pool bar, magazin de suveniruri, garaj, în apropiere terenuri de sport, sală de fitness, jacuzzi, sporturi nautice, schimb valutar. Plaja: cu pietriş, stâncoasă. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
B E C A D 03.04-08.05 08.05-15.05 15.05-03.07 03.07-10.07 10.07-02.10
Cameră SGL clasic (1/1)
392
437
565
624
770
Cameră DBL cu balcon clasic (1/2)
270
302
383
409
488
Cameră DBL clasic (1/2+1)
235
267
348
386
471
Cameră DBL, cu balcon spre mare superior (1/2+1)
305
337
418
443
522
4
7
7
7
7
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - pensiune completă 15 EUR/pers./zi. Reduceri: - copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50% în sezonul A; -40% alte sezoane. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30% în sezonul A; -20% alte sezoane. - 2 copii 0-12 ani în cameră (1/2) separată -30% în sezonul A; -20%
alte sezoane. Pat suplimentar peste 12 ani în cameră DBL clasic (1/2+1): - în perioada 01.04-13.05: 28 EUR/persoană/zi. - în perioada 13.05-08.07: 42 EUR/persoană/zi. - în perioada 08.07-02.10: 58 EUR/persoană/zi. Pat suplimentar peste 12 ani în cameră DBL cu balcon spre mare superior (1/2+1): - în perioada 01.04-13.05: 37 EUR/persoană/zi. - în perioada 13.05-08.07: 50 EUR/persoană/zi. - în perioada 08.07-02.10: 64 EUR/persoană/zi.
53
DUBROVNIK DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE
HOTEL VALAMAR CLUB DUBROVNIK 3* all inclusive light Localizare: hotelul este situat în aşezarea turistică Babin Kuk, la 6 km de centrul oraşului, pe bulevardul Mali Stradun, la 150 m de plajă. Curse regulate de autobuze către centrul oraşului (staţia la 200 m). Cazare: în 338 camere spaţioase cu grup sanitar propriu şi posibilitate de pat suplimentar, telefon, sat tv, seif, uscător de păr, aer condiţionat în lunile iulie şi august, balcon sau terasă. Camere family: 2 camere comunicante. Masa: all inclusive light. Mic dejun, dejun,
cină – bufet, îngheţată pentru copii (17:0018:00). De 2 ori pe săptămână cină specială cu specific dalmaţian sau croat. Băuturi incluse la masă (fără băuturi spirtoase), bere, vin, apă minerală, răcoritoare, cafea, ceai. NU sunt incluse: băuturi şi preparate culinare la Pool bar şi Aperitiv bar. Servicii, sport şi agrement: hol cu recepţie, restaurant pentru nefumători, lift, bar cu salon tv, colţ internet, aerobic, tenis de masă, volley, fotbal, baschet, minigolf, piscină cu apă dulce, piscină pentru copii,
terasă de plajă şi pool bar cu şezlonguri şi umbrele de soare, şezlonguri şi umbrele de soare pe malul mării (contra cost), programe de animaţie, magazin, parcare. Contra cost tenis, hidrobiciclete, windsurf, scufundări. Teren de joacă pentru copii, programe de animaţie, bufet pentru copii (între orele 1819), discotecă pentru copii, cursuri de înot pentru copii între 4-12 ani. Plaja: cu pietriş, stâncoasă şi betonată. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive light Tip cameră
27.03-24.04
12.06-10.07 24.04-15.05 15.05-12.06 25.09-02.10 10.07-25.09 16.10-30.10 02.10-16.10
Cameră DBL spre parc single use (1/2)
454
574
711
Cameră DBL spre parc (1/2+1)
261
331
409
Cameră DBL cu balcon/terasă spre parc (1/2+1)
270
340
420
Cameră DBL spre mare (1/2+1)
288
357
437
Cameră DBL cu balcon/terasă spre mare (1/2+1)
296
366
454
Cameră family (1/2+2) Sejur minim
313 7
488 7
642 7
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - 2 copii 0-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+2), ambii copii gratuit.
796
916
462
539
480
565
496
582
514
608
779 7
942 7
- copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
HOTEL SPLENDID 3* Localizare: hotelul este situat la 10 minute cu transport urban de centrul oraşului istoric, în golful Lapad, la 100 m de malul mării. Cazare: în 59 camere cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, sat tv, minibar, telefon, balcon cu vedere spre mare. Masa: mic dejun şi cină bufet.
Servicii, sport şi agrement: restaurant, aperitiv bar, plajă privată cu snack bar, room service, salon tv, magazin de suveniruri, teren de tenis, parcare, terasă pt. plajă, centru de fitness şi de aerobic la 120 m de hotel, centru de fitness şi de sănătate cu piscină, saună, masaj la 50 m de hotel. Plaja: cu pietriş, beton, nisip, dotată cu duşuri.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră SGL cu balcon spre parc (1/1)
20.03-15.05 15.05-22.05
331
502
03.07-31.07 22.05-26.06 31.07-07.08 07.08-21.08 21.08-28.08 18.09-25.09 26.06-03.07 28.08-18.09 25.09-02.10
531
487
392
668
609
482
7
3
383
465
480
524
462
579
599
658
7
3
3
7
244
364
296
445
3
3
3
Sejur minim
553
685
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1)
773
699
663
531
Cameră DBL spre parc (1/2)
788
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - doi copii 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2+1) -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
54
DUBROVNIK DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE
HOTEL LERO 3* Localizare: hotelul este situat la 100 m de malul mării şi la 1.200 m de centrul istoric. Cazare: în 152 camere cu grup sanitar propriu, uscător de păr, telefon, aer condiţionat, minibar, sat tv, parţial cu balcon cu vedere spre mare. În 100 camere există posibilitate de pat suplimentar.
Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu la alegere. Servicii, sport şi agrement: parcare, masaj, coafor, magazin de suveniruri, în apropiere 6 terenuri de tenis, sală de conferinţe. Plaja: la 100 m de hotel, stâncoasă, cu pietriş.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
03.04-08.05 08.05-15.05 15.05-12.06 12.06-19.06
437 296 7
Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2+1) Sejur minim
498 340 7
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Supliment: - pensiune completă 16 EUR/ pers./zi. - animale de companie 7 EUR/zi, plata la faţa locului. Reduceri: - copil până la 2 ani (fără
522 357 7
614 388 7
19.06-10.07 10.07-17.07 17.07-11.09 11.09-18.09 18.09-09.10
651 401 7
658 408 7
702 445 7
680 430 7
servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - 2 copii 0-12 ani în cameră (1/2) separată -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%.
HOTEL VIS 3* Localizare: hotelul este situat pe peninsula Lapad, la 4 km de Dubrovnik, pe malul mării. Cazare: în 152 camere cu grup sanitar propriu (duş, wc), posibilitate de pat suplimentar, telefon, sat tv, aer condiţionat. Masa: mic dejun şi cină bufet . Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, snack bar şi restaurant grill pe malul mării, salon tv, conectare internet, terasă, tavernă, room service, club pentru copii, magazin de suveniruri, piscină interioară (închisă în iulie şi august), terenuri de tenis la hotelul Adriatic, plajă privată cu şezlonguri şi umbrele de soare (cu plată), centru de scufundări, parcare. Plaja: cu pietriş, nisip, pe unele locuri stâncoasă, recomandată şi pentru copii. Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
20.03-15.05 15.05-22.05
03.07-31.07 22.05-26.06 31.07-07.08 07.08-21.08 21.08-28.08 18.09-25.09 26.06-03.07 28.08-18.09 25.09-02.10
Cameră SGL cu balcon spre parc (1/1)
296
460
480
582
599
644
651
606
497
Cameră DBL cu balcon spre mare superior (1/2)
261
411
428
516
531
604
617
543
443
Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2+1)
226
331
348
423
428
487
496
438
361
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1)
244
364
383
465
480
538
548
489
392
3
3
3
7
3
3
7
7
3
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră
(1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%. - doi copii 2-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2+1) -30%.
55
DUBROVNIK DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE
C AV TAT
HOTEL AQUARIUS 3* Localizare: hotelul renovat în 2006, este situat central, într-un cadru mediteranean, la 350 m de plaja cu nisip, 3 km de centrul istoric. Cazare: în 24 camere dotate cu mobilier elegant, pereţi decoraţi în stil mediteranean, aer condiţionat, sat tv, telefon,
minibar, grup sanitar propriu, uscător de păr. Masa: mic dejun. Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, terasă, seif la recepţie, parcare, lift. Plaja: la 350 m, plajă cu nisip.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun Tip cameră
20.03-08.05 08.05-15.05
15.05-10.07 10.07-17.07 17.07-11.09 11.09-18.09 18.09-09.10
Cameră DBL standard single use (1/2)
383
449
503
580
638
561
Cameră DBL standard (1/2+1)
273
326
366
420
453
407
Cameră DBL standard cu balcon (1/2+1)
316
369
409
455
495
442
7
7
7
7
7
7
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit.
- un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%. Supliment: - demipensiune 13 EUR/pers./zi
Oraşul port, situat la 20 km de Dubrovnik între două peninsule, este centrul cultural al litoralului de sud din Croaţia. Oraşul vechi -care poate fi numit şi muzeu- , precum şi peştera Sipun sunt locuri care trebuie neapărat vizitate. Nici de aici nu lipsesc plajele, golfurile, vegetaţia bogată de pe malul mării.
HOTEL CROATIA 5* Localizare: hotelul este situat într-un spaţiu verde, pe peninsula Sustjepan, la 10 minute de localitate, pe malul mării. Cazare: este asigurată în 480 camere cu grup sanitar propriu, uscător de păr, halat de baie, seif, aer condiţionat, telefon, sat tv, minibar, balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Odată pe săptămână cină cu specific local. Servicii, sport şi agrement: hotelul este
dotat cu restaurante, baruri, terasă, bar de noapte, cafenea, sală de conferinţe, seif, piscină interioară şi exterioară cu apă de mare, şezlonguri şi umbrele de soare gratuit la piscină şi pe plaja Nord, parcare nepăzită, saună, masaj. Teren de tenis, volley, sală de fitness, biliard, tenis de masă. Programe de animaţie în iulie şi august. Plaja: cu pietriş, stâncoasă.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
01.05-15.05 15.05-22.05
22.05-26.06 26.06-03.07 03.07-04.09 04.09-11.09 11.09-16.10
Cameră DBL spre parc (1/2)
424
486
496
536
633
594
Cameră DBL single use spre parc (1/2)
758
871
890
964
1.147
1.073
Cameră DBL spre mare (1/2+1) Sejur minim
480 7
582 7
599 7
643 7
753 7
709 7
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - copil până la 2 ani (fără servicii), gratuit. - un copil 2-10 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 0-10 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 10 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%. Posibilitate de pat suplimentar numai în camerele cu vedere spre mare (1/2+1).
56
Localizare: hotelul este situat pe malul mării, la 800 m de centrul localităţii. Cazare: în 305 camere cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, minibar, aer condiţionat (în iulie şi august), uscător de păr, balcon. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: restaurant pentru nefumători, restaurant a la
carte, bar, magazin de suveniruri, piscină exterioară, piscină pentru copii, poolbar, beach-bar, programe de divertisment şi animaţie, club pentru copii 4-12 ani, tenis de masă, volley, saună, solar, masaj, sală de fitness, terenuri de tenis, şcoală de scufundări, parcare, casino. Animalele de companie nu sunt permise. Plaja: la 20 m, cu pietriş mărunt.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
A B C D 03.04-24.04 29.05-26.06 26.06-18.09 24.04-29.05 02.10-20.11 18.09-02.10
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1)
251
424
556
644
Cameră DBL cu balcon spre mare single use (1/2+1)
386
644
838
971
6
6
6
6
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - un copil 2-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50% în sezoanele A, B, C; -30% în sezonul D. - 2 copii 0-7 ani în cameră (1/2) separată -50% în sezoanele A, B, C; -30% în sezonul D. - un copil 2-7 ani cu 2
C AV TAT DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE
HOTEL IBEROSTAR ALBATROS 4*
adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 0-2 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 7-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - 2 copii 7-12 ani în cameră (1/2) separată -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
HOTEL IBEROSTAR CAVTAT 3* Localizare: hotelul cu 5 etaje este situat pe malul mării, la 20 km de Dubrovnik. Cazare: în 94 camere cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, aer condiţionat. Masa: mic dejun şi cină.
Servicii, sport şi agrement: restaurant, seif la recepţie, schimb valutar, închirieri autoturisme, internet corner, sală tv. Plaja: cu beton în faţa hotelului, în apropiere cu pietriş.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
A B C D 03.04-24.04 29.05-26.06 24.04-29.05 26.06-18.09 02.10-20.11 18.09-02.10
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1)
179
332
395
503
Cameră DBL single use cu balcon spre mare (1/2)
278
495
591
759
6
6
6
6
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - un copil 2-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50% în sezoanele A, B, C; -30% în sezonul D. - 2 copii 0-7 ani în cameră (1/2) separată -50% în sezoanele A, B, C; -30% în sezonul D. - un copil 7-12 ani cu 2
adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 2-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 0-2 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. - un copil 7-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - 2 copii 7-12 ani în cameră (1/2) separată -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
57
Localizare: hotelul este situat pe malul mării, la 1 km de Cavtat şi 4 km de Dubrovnik. Cazare: în 313 de camere dotate cu grup sanitar propriu, telefon, tv, uscător de păr, parţial balcon. Masa: demipensiune sau all inclusive.
All inclusive: mic dejun, dejun şi cină bufet. Băuturi alcoolice şi nealcoolice locale între orele 8-24, cafea şi ceai între orele 10-23, gustări şi prăjituri între orele 12-15. Servicii, sport şi agrement: hol cu recepţie, restaurant, aperitiv bar, pool bar, snack bar,
magazin de suveniruri, parcare, piscină, şezlonguri şi umbrele de soare lângă piscină (număr limitat, gratuit), centru de scufundări PADI, windsurf şi schi nautic. Plaja: cu pietriş.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune A B C D 03.04-24.04 29.05-26.06 02.10-20.11 24.04-29.05 18.09-02.10 26.06-18.09
Tip cameră
C AV TAT
DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE
HOTEL IBEROSTAR EPIDAURUS 3* all inclusive
Cameră SGL standard (1/1)
424
583
768
900
Cameră DBL standard (1/2+1)
269
377
495
583
Cameră DBL cu balcon standard (1/2+1)
314
422
538
627
Cameră DBL cu balcon spre mare standard (1/2+1)
359
459
583
670
6
6
6
6
Sejur minim
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive A B C D 03.04-24.04 29.05-26.06 24.04-29.05 26.06-18.09 02.10-20.11 18.09-02.10
Tip cameră Cameră SGL standard (1/1)
459
618
803
935
Cameră DBL standard (1/2+1)
306
413
530
618
Cameră DBL cu balcon standard (1/2+1)
350
450
574
662
Cameră DBL cu balcon spre mare standard (1/2+1)
395
495
618
706
6
6
6
6
Sejur minim
OR E B I C
DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
Reduceri: - un copil 2-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50% în sezoanele A, B, C; -30% în sezonul D. - 2 copii 0-7 ani în cameră (1/2) separată -50% în sezoanele A, B,
Este locul preferat al iubitorilor de sporturi nautice. Localitatea este situată în partea de sud a Mării Adriatice, sub cel mai înalt vârf de munte de pe Peninsula Peljesac (Sv. Ilija 961 m), care protejează insula de vânt şi vreme neplăcută.Turiştii sunt aşteptaţi de un cadru natural desprins parcă dintr-o pictură, ape cristaline şi plaje cu pietriş.
GRAND HOTEL OREBIC 4* all inclusive / sosire-plecare duminica Localizare: la 1 km de localitate, pe malul mării. Cazare: în camere cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, aer condiţionat.
Masa: all inclusive. Servicii, sport şi agrement: restaurant, bar, grill-bar, terasă de dans, salon tv, saună, parcare, piscină exterioară, piscină pentru
copii, sporturi nautice, cursuri de scufundări şi windsurf. Plaja: la 30 m, cu pietriş.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive Tip cameră
02.04-09.05
09.05-30.05 30.05-27.06 27.06-11.07 11.07-22.08 19.09-03.10 05.09-19.09 22.08-05.09
Cameră SGL standard (1/1)
373
449
521
602
Cameră SGL cu balcon spre mare (1/1)
408
483
554
636
759
Cameră DBL spre parc (1/2)
291
356
403
460
536
Cameră DBL cu balcon spre parc (1/2)
308
373
420
478
558
Cameră DBL spre parc, superior (1/2+1)
330
404
448
521
630
Cameră DBL spre mare, superior (1/2+1)
348
420
465
538
647
Cameră family cu balcon spre mare (1/2+1)
365
432
486
559
664
Junior suite spre parc (1/2+2)
365
432
486
559
664
Junior suite cu balcon spre mare (1/2+2)
404
470
525
597
703
6
6
6
6
6
Sejur minim
58
în cameră (1/2+1) copilul plăteşte 16 EUR/pers/zi în sezoanele A, B, C şi 18 EUR/pers/ zi în sezonul D.
C; -30% în sezonul D. - 2 copii 7-12 ani în cameră (1/2) separată -30%. - un copil 7-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - un copil 2-14 ani cu 2 adulţi
716
OREBIC DUBROVNIK SI IMPREJURIMILE
GRAND HOTEL OREBIC 4* all inclusive / sosire-plecare duminica
Taxa de rezervare: - 7 Eur/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 0-7 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - 2 copii 0-7 ani în cameră separată (1/2) -50%.
- un copil 7-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -30%. - 2 copii 7-12 ani în cameră separată (1/2) -30%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -20%. - 2 copii 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+2), gratuit. - 2 copii 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+2), -50%.
HOTEL BELLEVUE 2* Localizare: hotelul cu trei etaje este situat la 20 m de plajă, într-o pădure de pini. Cazare: în 54 camere cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, sat tv, parţial balcon. Masa: mic dejun şi cină.
Servicii, sport şi agrement: restaurant cu aer condiţionat, aperitiv bar, salon tv, terasă, 4 terenuri de tenis, volley, pizzerie, terasă de dans, 2 piscine exterioare, teren de joacă pentru copii. Plaja: cu pietris.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune *01.05-22.05 *22.05-12.06 19.06-03.07 12.06-19.06 03.07-21.08 25.09-23.10 11.09-25.09 21.08-11.09
Tip cameră Cameră SGL spre parc (1/1)
187
214
250
307
363
Cameră SGL cu balcon spre mare (1/1)
214
250
291
355
412
Cameră DBL spre parc (1/2) Cameră DBL spre mare (1/2)
152 166
180 201
210 235
266 291
323 347
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2)
180
214
250
331
387
7
7
3
7
7
Sejur minim
- un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. Supliment: - pensiune completă 13 EUR/ pers./zi. - all inclusive 21 EUR/pers./zi. - baby cot 3 EUR/zi, plata la faţa locului. Nu există posibilitate de pat suplimentar.
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. -2 copii 7-12 ani în cameră separată (1/2) -50%.
HOTEL ANNEX BELLEVUE 2* Localizare: este situat la 30 m de clădirea principală, într-o pădure de pini, aproape de malul mării. Cazare: în camere cu grup sanitar propriu, balcon, spre mare.
Masa: mic dejun şi cină. Servicii, sport şi agrement: facilităţile de la clădirea principală. Plaja: cu pietris.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
*01.05-22.05 *22.05-12.06 19.06-03.07 12.06-19.06 03.07-21.08 25.09-23.10 11.09-25.09 21.08-11.09
Cameră SGL cu balcon spre mare (1/1)
166
194
226
283
339
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1)
138
166
194
242
299
Cameră DBL spre mare (1/2+1)
146
152
178
226
283
7
7
7
7
7
Sejur minim
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6 Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
Reduceri: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), gratuit - 2 copii 7-12 ani în cameră separată (1/2) -50%. - un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
- un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%. - 2 copii 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2+1) -30%.
Supliment: - pensiune completă 13 EUR/ pers./zi. - all inclusive 21 EUR/pers./zi. - baby cot 3 EUR/zi, plata la faţa locului.
59
K ORCULA - I NSULA K ORCULA DUBROVNIK
Insula este situată la sud de Hvar şi Plejesac, o insulă tipic dalmaţiană, cu climă mediteraneană, cu multe plaje şi golfuri. Localităţile de pe insulă sunt bine conectate între ele prin căi de comunicaţii terestre, iar pe insulă se poate ajunge cu bacul. Oraşul Korcula este capitala insulei. Oraşul a fost construit de greci şi este locul de naştere al vestitului Marco Polo.
HOTEL LIBURNA 3* Localizare: hotelul este situat la cca. 10 minute de centrul oraşului istoric, pe malul mării. Cazare: în 109 camere cu grup sanitar propriu, sat tv, telefon, uscător de păr şi minibar. Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu la alegere (3 meniuri), bufet de salate. Servicii, sport şi agrement: recepţie, bar, restaurant cu terasă cu vedere spre mare,
lift, tavernă, bar la piscină şi pe plajă. Pe plajă şezlonguri şi umbrele de soare cu plată, parcare nepăzită, piscină cu apă de mare şi terasă de plajă cu şezlonguri şi umbrele de soare gratuit. Cu plată: 2 terenuri de tenis, tenis de masă, minigolf şi windsurf. Plaja: cu pietriş şi stâncoasă. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune A B C D 06.03-15.05 15.05-19.06 19.06-03.07 03.07-21.08 09.10-30.10 11.09-09.10 21.08-11.09
Tip cameră Cameră SGL (1/1)
268
317
444
578
Cameră SGL spre mare (1/1)
305
366
509
655
Cameră DBL spre parc (1/2+1)
192
226
296
391
Cameră DBL spre mare (1/2+1)
218
261
339
436
3
3
3
3
Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
Reduceri: - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50% în sezoanele A, B şi C; -30% în sezonul D. - un copil 0-12 ani cu 2 adulţi în
cameră (1/2+1) -50%. - pat suplimentar copil peste 12 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%.
Supliment: - pensiune completă 13 EUR/ pers./zi.
HOTEL BON REPOS (Jasmin, Cedar) 3* all inclusive Localizare: complexul hotelier cu 278 camere este situat la 3 km de staţiunea Korcula, pe malul mării. Cazare: în camere cu grup sanitar propriu, sat tv, uscător de păr, telefon, frigider, balcon.
Masa: mic dejun bufet şi cină cu meniu la alegere sau all inclusive. Servicii, sport şi agrement: 3 restaurante, aperitiv bar, tavernă, seif la recepţie, piscină exterioară cu apă de mare, 2 terenuri de
tenis, teren de minibaschet, teren de joacă pt. copii, magazin, parcare. Plaja: cu pietriş, nisip, stâncoasă şi betonată. Animale de casă la cerere, cu plata la faţa locului.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
D A C B 06.03-15.05 15.05-19.06 19.06-03.07 03.07-21.08 09.10-30.10 11.09-09.10 21.08-11.09
231 166 3
Cameră SGL (1/1) Cameră DBL spre parc (1/2+1) Sejur minim
268 192 3
339 226 3
457 305 3
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive Tip cameră
D A B C 06.03-15.05 15.05-19.06 19.06-03.07 03.07-21.08 09.10-30.10 11.09-09.10 21.08-11.09
Cameră SGL (1/1) Cameră DBL spre parc (1/2+1) Sejur minim
Taxa de rezervare: - 7 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi.
60
Reduceri: - un copil 0-13 ani cu 1 adult în cameră (1/2) -50% în sezoanele A, B şi C; -30% în sezonul D. - un copil 0-13 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
- pat suplimentar copil peste 13 ani şi adulţi în cameră (1/2+1) -30%.
317 226 3
354 253 3
444 296 3
587 391 3
HOTEL JEZERO 3* Localizare: hotelul este situat în inima Parcului Naţional Plitvice, la numai 300 m de cel mai mare lac, Kozjak. Cazare: toate camerele sunt dotate cu sat tv, telefon, conectare la internet, grup sanitar
propriu, parţial minibar. Masa: mic dejun. Alte servicii: restaurant, club de noapte, cameră de joacă pt. copii, whirlpool, saună finlandeză, sală de conferinţe.
LACURILE PLITVICE
Este cel mai cunoscut parc naţional din Croaţia şi unic în lume, face parte din patrimoniul UNESCO. Parcul este alcătuit din 16 lacuri conectate prin diguri şi cascade. Aici se află izvorul râului Korana, peşteri, păduri de brad şi fag. Parcul este alcătuit din Lacurile de Sus (o zonă cu păduri şi cascade) şi Lacurile de Jos (zona stâncoasă).
Tarife în EUR/persoană/noapte cu mic dejun Tip cameră
01.01-01.05 01.05-01.07 01.07-01.0 01.11-20.12 01.09-01.11
70 50
Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2+1)
Taxa de staţiune: - 1 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - 1 copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. - 1 copil 0-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - 1 copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră
86 62
95 68
(1/2+1) -30%. - pat suplimentar peste 12 ani în cameră (1/2+1) -20%. Supliment demipensiune: - 15 EUR/pers./zi.
HOTEL MACOLA 3* Localizare: hotelul este situat la 10 km de Parcul Naţional Plitvice. Cazare: este asigurată în camere cu grup sanitar propriu, sat tv, telefon, minibar. Masa: mic dejun sau demipensiune. Alte servicii: restaurant, sală de fitness, sală de conferinţe, club de noapte, masaj, saună, solar, jacuzzi. Tarife în EUR/persoană/noapte cu mic dejun Tip apartament
01.01-01.05 01.05-01.07 01.07-01.09 01.11-20.12 01.09-01.11
Cameră SGL (1/1) cu mic dejun
49
61
72
Cameră SGL (1/1) cu demipensiune
61
72
84
Cameră DBL (1/2) cu mic dejun
37
49
49
Cameră DBL (1/2) cu demipensiune
49
61
61
Cameră TPL (1/3) cu mic dejun
37
37
49
Cameră TPL (1/3) cu demipensiune
49
49
61
61
SLOVENIA
SLOVENIA
PO RTOR OZ
INFORMAŢII GENERALE – MUNTENEGRU Capitala: Ljubliana. Sistem politic: republică. Moneda naţională: EURO Limba: slovenă Religia: romano-catolică ( 82 % ) Are o suprafaţă de 20.256 km2, cu o populaţie de 2.000.000 locuitori. Sărbători : - 1 şi 2 Ianuarie Anul Nou - 8 Februarie Ziua: Preseren, ziua culturii slovene - 27 Aprilie: Ziua Revoluţiei - 1 şi 2 Mai:Ziua Muncii - 25 Iunie: Ziua Naţională a Sloveniei - 15 August: Sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului - 31 Octombrie: Ziua Reformaţiei - 25 Decembrie: Crăciun - 26 Decembrie: Ziua Independenţei Cod telefonic internaţional: 00 386 Formalităţi vamale: paşaport, carte de identitate Limite de viteză: interoraş - 50 km/h drumuri naţionale : 90 km/h autostrăzi : 130 km/h Este strict interzisă folosirea telefoanelor mobile lăngă volan. Telefoane utile : poliţia - 113 pompieri - 112 AMZS ( Asociaţia Automobiliştilor din Slovenia ) 1987 Taxe de drumuri: pe autostrăzi / se plăteşte la ieşire /. Carte verde: obligatorie Electricitate: 220 V, 50 Hz Cărţi de credit: AMERICAN EXPRESS, DINERS, MASTER CARD-EUROCARD şi VISA SLOVENIA (LJUBLJANA) - CONSULATUL ROMANIEI IN SLOVENIA (Veleposlanistvo Romunije) Adresa: Smrekarjeva 33a, 1107 Ljubliana Telefon: 00-386-1-505.82.94; 00386-1-505.73.35 Fax: 00-386-1-5055432 Site web: http://ljubljana.mae.ro E-mail: consular.romania@siol.net Portoroz este cea mai cunoscută şi cea mai vizitată staţiune din Slovenia. Este situată la 30 km de Trieste, la aproximativ 25 km de graniţa dintre Slovenia cu Italia şi a fost unul dintre locurile preferate de Curtea Imperială AustroUngară.
GRAND HOTEL BERNARDIN 5* Localizare: hotelul este situat pe malul mării, în staţiunea Bernardin, la 1 km de centrul istoric din oraşul Piran şi 1,5 km de Portoroz. Cazare: în 242 camere cu aer condiţionat, grup sanitar propriu, telefon, tv, minibar, balcon. Posibilitate de 1 pat suplimentar. Masa: mic dejun bufet, cină cu meniu la alegere. Bufet de salate. Servicii, sport şi agrement: recepţie, resta-
urante, cafenea, coafor, lifturi. Incluse în preţ: piscina interioară cu apă de mare aflată la etajul 10 (în lunile iulie, august închisă), aquaparcul Laguna Bernardin (piscine, whirlpool, piscine pentru copii, tobogan), pe plaja betonată piscină pentru copii şi umbrele de soare cu şezlonguri (1 umbrelă de soare şi 2 şezlonguri/cameră), halat de baie, în lunile iulie şi august programe de animaţie. Contra cost:
3 saune, solar, masaj, 6 terenuri de tenis, sporturi nautice la hotel Histrion. Parcare gratuită, garaj cu plată (aprox. 3 EUR/zi). Plaja: betonată. Animalele de companie nu sunt permise. Intrare gratuită la Waterpark Laguna Bernardin de la Hotel Histrion. Intrare gratuită la Casino Portoroz.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră Cameră SGL (1/1) Cameră DBL (1/2) Sejur minim
Taxa de staţiune: - 1 EUR/persoană/zi. Taxa de rezervare: 6 EUR/pers/ sejur. Supliment: - baby cot 5 EUR/zi (plata la faţa locului).
62
Reduceri copii: - un copil 0-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. - un copil 12-15 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), -50%. - un copil 2-12 ani cu un adult în cameră (1/2), -30%.
26.06-31.07 10.04-26.06 31.07-21.08 21.08-25.09 25.09-24.10
713 555 5
663 512 5
839 646 7
- un copil 12-15 ani cu un adult în cameră (1/2), -20%. - pat suplimentar copil peste 15 ani şi adulţi în cameră (1/2+1), -20%.
SLOVENIA
HOTEL HISTRION 4* 150 m) cu piscină pentru copii (între 15 iunie şi 15 septembrie), programe de animaţie în lunile iulie şi august. Contra cost: centru de wellness, saună finlandeză şi turcească, masaj, halat de baie (aprox. 2 EUR/zi), umbrele de soare şi şezlonguri (3 EUR/zi), sporturi nautice, cursuri de scufundări. Teren de baschet, volley, 6 terenuri de tenis (la 150 m). Plaja: betonată. Animalele de companie nu sunt permise. Intrare gratuită la Waterpark Laguna Bernardin de la Hotel Histrion. Intrare gratuită la Casino Portoroz.
P O RTO RO Z
Localizare: hotelul este situat pe malul mării, în staţiunea Bernardin, lângă portul de iahturi, la 1,5 km de Portoroz. Cazare: în 273 camere cu aer condiţionat, grup sanitar propriu, balcon, telefon, tv, minibar. Posibilitate de 1 pat suplimentar. Masa: mic dejun şi cină bufet. Servicii, sport şi agrement: recepţie, 2 restaurante cu aer condiţionat, lift, parcare gratuită la hotel Bernardin sau garaj contra cost (aprox. 3 EUR/zi). Incluse în preţ: aquaparcul Laguna Bernardin (piscine, whirlpool, piscine pentru copii, tobogan), piscina hotelului Vile Park (aprox.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune 26.06-31.07 10.04-26.06 31.07-21.08 21.08-25.09 25.09-23.10
Tip cameră
604 638 461 495 5
Cameră SGL spre lagună (1/1) Cameră SGL spre mare (1/1) Cameră DBL spre lagună (1/2) Cameră DBL spre mare (1/2) Sejur minim
Taxa de staţiune: - 1 EUR/persoană/zi. Taxa de rezervare: 6 EUR/pers/sejur. Supliment: - baby cot 5 EUR/zi (plata la faţa locului). Reduceri copii: - un copil 0-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2), gratuit. - un copil 12-15 ani
529 563 401 435 5
687 721 537 572 7
cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), -50%. - un copil 2-12 ani cu un adult în cameră (1/2), -30%. - un copil 12-15 ani cu un adult în cameră (1/2), -20%. - pat suplimentar copil peste 15 ani şi adulţi în cameră (1/2+1), -20%.
HOTEL LUCIJA 3* renovat 2008 Localizare: hotelul complet renovat în 2008 este situat într-un parc de aprox. 40.000 m², pe malul mării, la 800 m de centru. Cazare: în camere cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, uscător de păr, telefon, sat tv, conectare internet. Masa: mic dejun şi cină bufet.
Servicii, sport şi agrement: recepţie, restaurant, lobby bar cu terasă, lift, garaj (7-9 EUR/ zi), piscină interioară cu apă de mare, piscină pentru copii, jacuzzi, piscină exterioară cu apă de mare. Contra cost: umbrele de soare şi şezlonguri, saună, solar, masaj, terenuri de tenis.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune Tip cameră
24.04-05.06 *05.06-19.06 26.06-07.08 07.08-21.08 21.08-28.08 28.08-18.09 *18.09-25.09 19.06-26.06
Cameră SGL standard (1/1)
409
351
461
597
480
395
461
Cameră SGL standard cu balcon (1/1)
452
388
503
629
523
431
503
Cameră DBL standard (1/2+1)
316
271
342
469
360
293
342
Cameră DBL standard cu balcon (1/2+1)
358
307
384
512
402
329
384
Cameră DBL superior (1/2+1)
401
344
426
555
445
366
426
Cameră DBL superior cu balcon (1/2+1)
444
380
469
597
487
402
469
Cameră single superior (1/1) Cameră family (1/4) Sejur minim
495 473 4
424 406 7
546 512 5
671 692 7
566 539 5
468 439 5
546 512 5
*OFERTĂ SPECIALĂ 7=6 Taxa de staţiune: - 1 EUR/persoană/zi. Taxa de rezervare: 6 EUR/pers/sejur Supliment: - baby cot 5 EUR/zi (plata la faţa locului). - animale de companie 15 EUR/zi (plata la faţa locului) Reduceri copii: - un copil 0-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1),
gratuit. - un copil 12-15 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1), -50%. - un copil 0-12 ani cu 1 adult în cameră (1/2), -30%. - pat suplimentar copil peste 15 ani şi adulţi în cameră (1/2+1), -20%. - 2 copii 0-15 ani cu 2 adulţi în cameră (1/4), gratuit. - 2 copii peste 15 ani cu 2 adulţi în cameră (1/4), -30%.
63
Localizare: hotelul compus din 2 clădiri este situat în centrul staţiunii, la 5 minute de aeroportul Portoroz. Cazare: în camere superioare şi deluxe, dotate cu grup sanitar propriu, televizor LCD, internet wireless, minibar, seif, room service, halat de baie, balcon. Hotelul dispune de camere connecting şi camere speciale pentru persoanele cu handicap locomotor. Fumatul în camere nu este permis. Masa: mic dejun bufet.
P O RTO RO Z
SLOVENIA
HOTEL KEMPINSKI PALACE 5* Servicii, sport şi agrement: recepţie, restaurante, bar, sală de conferinţă, lift, grădină, pool bar, terasă, club, centru de wellness cu piscină interioară şi exterioară, salon de înfrumuseţare, coafură, manichiură, pedichiură, masaje, sală de fitness, saună, jacuzzi, baie cu aburi, solar, teren de tenis, echitaţie, scufundări, babysitting, parcare (contra cost).
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun Tip cameră
10.04-26.06 26.06-03.07 03.07-28.08 28.08-04.09 04.09-25.09 25.09-02.10
Cameră SGL superior spre parc Cameră DBL superior spre parc
1227
1287
1647
1587
1227
1187
790
820
1000
970
790
769
Cameră SGL superior spre mare
1403
1463
1823
1763
1403
1363
Cameră DBL superior spre mare
882
912
1092
1062
882
862
Cameră SGL deluxe spre parc
1579
1639
1999
1939
1579
1540
Cameră DBL deluxe spre parc
966
996
1176
1146
966
946
Cameră SGL deluxe spre mare
1756
1816
2176
2116
1756
1716
Cameră DBL deluxe spre mare
1050
1080
1260
1230
1050
1030
7
7
7
7
7
7
Sejur minim
Taxele de staţiune şi de rezervare incluse în tarif. Reduceri copii: - copil 0-5,99 ani, pe pat suplimentar,
gratuit. - copil 6-11,99 ani, pe pat suplimentar, -50%.
GRANDHOTEL METROPOL 4*+ Localizare: este situat pe malul mării. Cazare: în camere dotate cu grup sanitar propriu, televizor, seif, aer conditionat, telefon, balcon, conectare internet, minibar, uscător de păr, halat de baie. Masa: mic dejun bufet. Servicii, sport şi agrement: recepţie, restaurante, lobby bar, piscină, centru wellness, centru de conferinţe, night club, garaj. Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun Tip cameră
24.04-19.06 19.06-26.06 26.06-31.07 31.07-07.08 07.08-21.08 21.08-28.08 28.08-18.09 18.09-25.09 25.09-23.10
Cameră SGL Cameră DBL
672 461
685 467
765 504
796 530
983 672
796 530
765 504
751 498
672 461
Cameră SGL spre mare
723
735
807
839
1033
839
807
795
723
Cameră DBL spre mare
504
511
555
581
723
581
555
548
504
5
5
7
7
7
7
5
5
5
Sejur minim
Taxele de staţiune şi de rezervare incluse în tarif. Supliment: - baby cot 5 EUR /zi (plata la faţa locului). - demipensiune 12 EUR/pers./ noapte. - pensiune completă 39 EUR/ pers./noapte Reduceri copii: - copil 0-11,99 ani, pe pat suplimentar, gratuit.
64
- copil 12-14,99 ani, pe pat suplimentar, -50%. - copil peste 15 ani, pe pat suplimentar. -20%. - copil 0-11,99 ani, pe pat normal, cu un adult în cameră cu french bed, -70%. - copil 0-11,99 ani, pe pat normal, cu un adult în cameră dublă, -30%.
SLOVENIA
HOTEL ROZA 4* Localizare: hotelul este situat în Portoroz, pe dealul St. Laurence, la 300 m de plajă, în imediata vecinătate a Grand Hotel Metropol şi Grand Casino Portoroz. Cazare: în camere dotate cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, sat tv, mini bar, uscător de păr, balcon.
Masa: mic dejun bufet. Servicii, sport şi agrement: recepţie, salon pentru servirea micului dejun, bar, terasă, piscină exterioară, plaja privată.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun
Cameră SGL Cameră DBL Cameră SGL spre mare Cameră DBL spre mare Sejur minim
01.05-19.06 19.06-26.06 26.06-31.07 31.07-07.08 07.08-21.08 21.08-28.08 28.08-18.09 18.09-25.09 25.09-30.10
487 325 538 376 5
489 327 541 378 5
504 342 555 393 7
533 365 584 416 7
697 504 748 555 7
533 365 584 416 5
504 342 555 393 5
502 339 553 391 5
P O RTO RO Z
Tip cameră
487 325 538 376 4
Taxele de staţiune şi de rezervare incluse în tarif. Supliment: - baby cot 5 EUR /zi (plata la faţa locului). - demipensiune 6 EUR/ pers./ noapte. - pensiune completă 25 EUR /pers./ noapte. - all inclusive 31 EUR / pers./ noapte. Reduceri copii: - copil 0-11,99 ani, pe pat suplimentar gratuit. - copil 12-14,99 ani, pe pat suplimentar, -50%. - al treilea adult, pe pat suplimentar, -20%.
HOTEL SLOVENIJA 4* Localizare: hotelul este situat în centrul staţiunii, la 100 m de plajă. Cazare: în camere dotate cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, tv, telefon, minibar Masa: mic dejun bufet.
Servicii, sport şi agrement: recepţie, centrul de conferințe, restaurant, bar, complex de piscine, saună, masaj, parcare.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun Tip cameră Cameră DBL spre parc Cameră SGL spre mare Cameră DBL spre mare Sejur minim
15.05-26.06 26.06-03.07 03.07-24.07 24.07-31.07 31.07-07.08 07.08-14.08 14.08-21.08 21.08-04.09 04.09-11.09 11.09-18.09 18.09-25.09
444 622 555 4
447 624 558 4
461 639 572 4
467 647 580 4
511 706 621 5
555 756 664 5
542 739 649 5
461 639 572 4
459 636 570 4
444 622 555 4
441 617 548 4
Taxele de staţiune şi de rezervare incluse în tarif. Supliment: - baby cot 5 EUR /zi (plata la faţa locului). - demipensiune 6 EUR/pers./noapte - supliment demipensiune 6 EUR/ pers./ noapte - pensiune completă 28 EUR/pers./ noapte Reduceri copii: - copil 0-1,99 ani, pe pat suplimentar, gratuit. - copil 3-13,99 ani, pe pat suplimentar, -50%. - copil 3-13,99 ani, pe pat normal, -20%. - al treilea adult, pe pat suplimentar, -20%.
65
SLOVENIA
Localizare: complex de 5 vile, la 80 m de plajă, lângă hotelul Histrion. Vilele sunt conectate printro stradă comercială elegantă, cu baruri şi restaurante. Cazare: în camere dotate cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, tv,
telefon, minibar. Masa: mic dejun bufet. Servicii, sport şi agrement: recepţie, saună, solar, terenuri de tenis, piscină exterioară şi piscină pentru copii, servicii rent-a-car, parcare cu garaj.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun Tip cameră Cameră SGL Cameră DBL Cameră SGL cu balcon Cameră DBL cu balcon Sejur minim
Taxele de staţiune şi de rezervare incluse în tarif. Supliment: - baby cot 5 EUR /zi (plata la faţa locului).
17.04-19.06 19.06-26.06 26.06-24.07 24.07-31.07 31.07-14.08 14.08-21.08 21.08-18.09 18.09-25.09 25.09-23.10
384 273 419 299 5
394 279 428 306 5
- demipensiune 5 EUR /pers./ noapte. Reduceri copii: - copil 0-1,99, cu un adult în cameră SGL, gratuit.
453 316 487 350 5
462 323 497 359 7
521 367 555 410 7
511 360 545 401 5
- copil 2-11,99 ani, cu un adult în cameră, -30%. - copil 12-14,99 ani, cu un adult în cameră, -20%. - copil 0-11,99 ani pe pat supli-
SLOVENIA
P O RTO RO Z
HOTEL VILE PARK 3*
453 316 487 350 5
443 310 477 343 5
384 273 419 299 5
mentar, gratuit. - copil 12-14.99 ani pe pat suplimentar, -50%. - al treilea adult, peste 15 ani, -20%. Izola este un oraş de pescari, cu o istorie bogată şi animată. Centrul istoric se află pe ceea ce a fost insula odată. Mai târziu, insula a fost legată de coastă printr-un pod de piatră. Tradiţiile pescarilor sunt prezente şi astăzi, în programele turistice şi în bucătăria locală.
HOTEL MIRTA 4*
IZOLA
Localizare: hotelul este situat malul mării. Cazare: este asigurată în camere dotate cu grup sanitar propriu, uscător de păr, aer condiţionat, balcon, telefon, seif, minibar, sat tv, unele camere cu vedere spre mare. Masa: mic dejun bufet sau demipensiune.
Servicii, sport şi agrement: recepţie, restaurant, bar, parcare, centru wellness cu saună, baie cu aburi, tepidarium, whirpool, tratamente de înfrumuseţare, piscină cu apă de mare, terenuri de tenis, mini golf, voley de plajă, închirieri de biciclete.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun Tip cameră Cameră SGL Cameră DBL Cameră SGL spre mare Cameră DBL spre mare Sejur minim
10.04-22.05 22.05-29.05 29.05-10.07 10.07-17.07 17.07-14.08 14.08-21.08 21.08-04.09 04.09-11.09 11.09-02.10
376 256 410 282 3
384 261 417 287 3
436 290 461 316 3
449 299 475 326 3
530 350 555 384 3
516 342 542 375 3
436 290 461 316 3
427 286 454 311 3
376 256 410 282 3
Taxele de staţiune şi de rezervare incluse în tarif. Supliment: - baby cot 5 EUR /zi (plata la faţa locului). - demipensiune 6 EUR/pers./ noapte. - pensiune completă 16 EUR/pers./ noapte Reduceri copii: - copil 0-1,99, cu 2 adulţi în cameră, gratuit. - copil 2-7,99 ani, - 50%. - copil 8-14 ani, - 30%. - al treilea adult, pe pat suplimentar, - 20%.
66
Localizare: Complexul Simonov Zaliv se situează în Izola, la 15 km de Portoroz, la 100 m de plajă. Cazare: este asigurată în camere dotate cu grup sanitar propriu, sat tv, telefon,
uscător de păr, unele camere cu balcon. Masa: mic dejun bufet. Servicii, sport şi agrement: recepţie, restaurant, bar, mini golf.
SLOVENIA
SIMONOV ZALIV DEPENDANCES 3* (KORALA, PERLA, SIRENA, PALMA)
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun
Cameră SGL Cameră DBL Cameră SGL cu balcon Cameră DBL cu balcon Sejur minim
10.04-22.05 22.05-29.05 29.05-10.07 10.07-17.07 17.07-14.08 14.08-21.08 21.08-04.09 04.09-11.09 11.09-02.10
453 308 487 342 1
462 314 497 348 1
Taxele de staţiune şi de rezervare incluse în tarif. Supliment: - baby cot 5 EUR /zi (plata la faţa locului). - supliment demipensiune 6 EUR/noapte. - pensiune completă 16 EUR/ pers./ noapte.
521 350 555 384 1
537 360 571 394 1
622 419 655 453 1
606 409 640 443 1
521 350 555 384 1
511 344 545 378 1
453 308 487 342 1
IZ O LA
Tip cameră
Reduceri copii: - copil 2-7,99 ani, pe pat suplimentar gratuit. - copil 8-13,99 ani, pe pat suplimentar, -50%. - al treilea adult, pe pat suplimentar, -20%. - copil 2-7,99 ani, pe pat normal, -50%. - copil 8-13,99 ani, pe pat normal, 30%.
SLOVENIA
Acest mic port situat în Golful Piran, are o istorie lungă, o bază culturală importantă, şi o mulţime de atracţii turistice. Arhitectura unică, clădirile şi zidurile vechi, precum şi superba deschidere la Adriatică fac această destinaţie una extrem de fascinantă.
HOTEL TARTINI 3*
PIRAN
Localizare: hotelul este situat în centrul pitoresc al oraşului, cu vedere către piaţa Tartini, la 200 m de plajă. Cazare: este asigurată în camere dotate cu grup sanitar propriu, frigider, aer condiţionat, telefon, sat tv, unele camere cu balcon. Masa: mic dejun bufet. Servicii, sport şi agrement: recepţie, restaurant a la carte, bar, cafenea, grădină, terasă, parcare gratuită. Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun Tip cameră
17.04-24.07 24.07-31.07 31.07-21.08 21.08-30.10
Cameră SGL Cameră DBL
598 401
601 411
681 470
601 411
Cameră SGL cu balcon,spre mare
681
694
773
694
Camera DBL,cu balcon,spre mare
453
462
521
462
1
1
1
1
Sejur minim
Taxele de staţiune şi de rezervare incluse în tarif. Supliment: - baby cot 5 EUR /zi (plata la faţa locului). - demipensiune 18 EUR/pers./noapte. Reduceri copii: - copil 0-4,99 ani, gratuit. - copil 5-11,99 ani, -50%.
67
MUNTENEGRU
Date geografice: Muntenegru este situat pe peninsula Balcanică. Se învecinează cu Albania, Serbia, Bosnia şi Herţegovina, Croaţia. Semnificaţia numelui: Muntele Negru (Crna – Gora). Suprafaţa: 13.812 km2. Populaţia: 500.000 locuitori. Clima: În centrul ţării continentală, iar pe malul mării mediteraneană. În zona mediteraneană lunile verii sunt foarte calde, cu mult soare, câteodată fără precipitaţii luni întregi. Condiţii de intrare în ţară: pentru intrare în ţară este nevoie de un paşaport valabil cel puţin 6 luni. Siguranţa publică: Muntenegru se mândreşte cu o siguranţă publică legendară. Obiectele de valoare pot fi lăsate fără griji în camerele de hoteluri. Asistenţă medicală: În caz de nevoie apelaţi la un medic. Asistenţa medicală este la nivel european Moneda naţională: Deşi nu face parte din EU, moneda naţională este EUR. Închiriere autoturisme şi motociclete: Acte necesare pentru închiriere: permis de conducere internaţional, paşaport, vârsta min. 24 de ani. Faţă de alte ţări tarifele sunt mai mici (cca. 62 EUR/zi). Telefon: Pentru a telefona în România în loc de 00 se formeză 99, ex. 99-40 şi numărul dorit. Ambasada Ramâniei la Podgorica (Republica Muntenegru) Adresa: Str. Vukice Mitrovic, nr. 40, Podgorica Tel: 00 38181/61.80.40 Budva este un orăşel superb situat pe coasta Muntenegrului, în inima rivierei Budvanska. Budva reprezintă sufletul turismului din ţară, aici concentrându-se în jur de 300.000 de turişti în fiecare vară. Atracţiile acestei destinaţii sunt plajele ce însumează 21 km cu nisip fin, auriu şi viaţă de noapte spumoasă, însă călătorii sunt atraşi în aceeaşi măsură şi de citadela veche, plină de istorie şi farmec antic, sau de arhitectura mediteraneană “new age”. Budva este în primul rând un oraş istoric, povestea sa întinzându-se pe aproximativ 2.500 de ani. Tradiţia spune că oraşul s-a născut din dragoste, legendele amestecând denumirea oraşului în nenumăratele poveşti de dragoste ale olimpianului Zeus cu fecioarele pământene.
HOTEL AVALA 4* Localizare: hotelul este situat foarte aproape de centru, lângă oraşul vechi, pe malul mării. Cazare: în 274 camere cu grup sanitar propriu, telefon, sat tv, conectare internet, seif, minibar, aer condiţionat (în iulie şi august), uscător de păr, balcon. Junior suite: dormitor şi living fără uşă despărţitoare, cu posibilitate de pat suplimentar. Facilităţi: lift, recepţie, bar,
BU DVA
MUNTENEGRU
INFORMAŢII GENERALE – MUNTENEGRU
terasă cu vedere spre oraşul vechi, restaurant, cafenea, colţ internet, internet WI FI cu plată, coafor, magazin de suveniruri, parcare, piscină interioară şi exterioară, piscină pentru copii, pool bar, şezlonguri şi umbrele de soare cu plată pe malul mării, sală de fitness, jacuzzi, baie cu aburi, saună, masaj. Masa: mic dejun bufet. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun 01.05-28.05 29.05-26.06 27.06-18.09 02.10-31.10 19.09-01.10
Tip cameră
Taxa de rezervare: - 6 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1,5 EUR/pers./zi.
68
Supliment: - demipensiune 22 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-7 ani cu 2 adulţi în junior suite (1/2+1), gratuit.
Cameră DBL cu balcon (1/2)
350
428
588
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2)
410
496
655
Cameră SGL cu balcon (1/1) Junior suite (1/2+1)
546 613
655 722
874 941
- un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în junior suite (1/2+1) -50%. - un copil 0-12 ani pe pat normal -30%. - pat suplimentar copil peste
12 ani şi adulţi în junior suite (1/2+1) -20%. - baby cot gratuit.
Localizare: hotelul este situat la 1 km de centrul staţiunii Budva, la 100 m de plajă. Cazare: în 75 camere dotate cu aer condiţionat, sat tv, telefon, grup sanitar propriu. Dispune de 123 apartamente pentru 2 sau 4 persoane. Apartamentele sunt dotate
cu chicinetă. Facilităţi: parcare, restaurant, cafe bar, salon tv, seif la recepţie, piscină exterioară, teren de joacă pentru copii, şezlonguri şi umbrele de soare gratuit la piscină cu plată pe malul mării, programe de animaţie, masaj.
Masa: demipensiune sau all inclusive. Serviciile all inclusive conţin: mic dejun, dejun şi cină, băuturi autohtone între orele 10-23, gustări la ora 16.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu demipensiune sau all inclusive Tip cameră
01.04-01.06
01.06-01.07 01.07-01.09 01.09-01.10
171
265
367
Cameră SGL cu demipensiune (1/1)
214
384
546
Cameră DBL cu all inclusive (1/2+1)
214
325
427
Cameră SGL cu all inclusive (1/1)
290
478
588
Taxa de rezervare: - 6 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii).
Taxa de staţiune: - 1,5 EUR/pers./zi.
Reduceri copii: - un copil 2-7 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%.
- un copil 7-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -30%.
BUDVA
Cameră DBL cu demipensiune (1/2+1)
MUNTENEGRU
HOTEL ALEKSANDAR 2*+ all inclusive
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare Tip apartament
01.04-01.06
01.06-01.07 01.07-01.09 01.09-01.10
256 444
342 598
512 914
Supliment demipensiune/ persoană/zi
10
12
15
Supliment all inclusive/ persoană/zi
15
18
22
Apartament pentru 2 persoane Apartament pentru 4 persoane
Taxa de rezervare: - 6 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii).
Taxa de staţiune: - 1,5 EUR/pers./zi.
MUNTENEGRU
Becici este o staţiune de litoral în municipalitatea Budva, ce beneficiază de o plajă cu nisip de aproape 2 km lungime. În partea de vest a plajei se află o zonă excelentă pentru schi nautic. Staţiunea Becici oferă vizitatorilor o atmosferă linistită şi relaxată, ideală pentru familii cu copii. Spre deosebire de Budva, Becici nu are atât de multe unităţi de cazare private, însă are hoteluri de nivel mediu şi supeior, unele dintre acestea găzduind vedete de rang internaţional.
HOTEL SPLENDID SPA RESORT 5* magazin de suveniruri, spa şi centru de wellness, masaj, saună, sală de fitness, baie turcească, piscină pentru copii, club pentru copii, cinema, meniuri pentru copii, piscine interioare şi exterioare, şezlonguri, pool bar, lift, parcare. Masa: mic dejun sau demipensiune bufet.
B E CI C I
Localizare: hotelul este situat pe plajă, în inima staţiunii Becici, la 3 km de Budva, 200 m de staţia de autobuz. Cazare: în 341 camere cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, tv LCD, telefon, internet WiFi, radio, minibar, uscător de păr, balcon. Facilităţi: restaurant, recepţie, internet WI FI, coafor, minimarket,
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun sau demipensiune Tip cameră
01.05-31.05 01.06-30.06 01.07-31.08 01.10-31.10 01.09-30.09
Cameră DBL cu balcon (1/2+1) cu mic dejun
496
638
722
Cameră DBL cu balcon (1/2+1) cu demipensiune
622
764
848
Supliment vedere spre mare/pers/zi
12
12
18
Supliment cameră SGL
50%
50%
50%
Taxa de rezervare: - 6 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii).
Taxa de staţiune: - 1,5 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - un copil 0-2 ani cu 2 adulţi în
cameră (1/2+1), gratuit. - un copil 2-12 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) -50%. - un copil 2-12 ani pe pat nor-
mal -30%. - pat suplimentar adulţi în cameră (1/2+1) -10%. - baby cot 10 Eur/zi.
69
Localizare: hotelul renovat în 2004 este situat pe malul mării, la 2 km de centrul oraşului Budva. Cazare: în 578 camere cu grup sanitar propriu, balcon, telefon, sat tv, aer condiţionat (în lunile iulie şi august), uscător de păr, seif. Facilităţi: recepţie, schimb valutar, închirieri autoturisme, seif, lift, restaurant, 3 baruri, parcare, piscină
BE C IC I
MUNTENEGRU
HOTEL IBEROSTAR BELLEVUE 4* all inclusive exterioară şi interioară, piscină pentru copii, teren de joacă şi miniclub pentru copii, şezlonguri şi umbrele de soare, 2 terenuri de tenis, parcare. Masa: all inclusive: mic dejun, dejun şi cină bufet, băuturi alcoolice şi răcoritoare autohtone. Animalele de companie nu sunt permise.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive 27.04-24.05 15.06-28.06 25.05-14.06 29.06-13.09 05.10-31.10 14.09-04.10
Tip cameră Cameră DBL cu balcon (1/2+1)
350
487
529
605
Cameră DBL cu balcon spre mare (1/2+1)
393
529
571
647
Cameră SGL cu balcon (1/1)
512
731
790
899
Taxa de rezervare: - 6 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - inclusă. Supliment: - un copil 2-14 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) 17
EUR/persoană/zi. Reduceri copii: - un copil 2-7 ani cu pat normal -50%. - un copil 7-12 ani cu pat normal -30%. - pat suplimentar adulţi în cameră (1/2+1) -20%.
HOTEL BELLA VISTA 4* Localizare: hotelul modern, construit în 2003 este situat la 2,5 km de centru, 100 m de plajă, 300 m de magazin. Cazare: în camere cu grup sanitar propriu, balcon, aer condiţionat,
tv, seif, telefon, minibar. Apartamente A2: dormitor, cameră de zi cu canapea extensibilă pentru maxim 2 persoane, chicinetă. Grad minim de ocupare 2 persoane. Aparta-
mente A2: 2 dormitoare, cameră de zi cu canapea extensibilă pentru maxim 2 persoane, chicinetă. Grad minim de ocupare 4 persoane. Facilităţi: restaurant, aperitiv
bar, parcare, centru de fitness, cafe bar. Masa: mic dejun sau demipensiune.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu mic dejun sau demipensiune Tip apartament
01.06-01.07 01.07-01.09 01.09-01.10
Cameră SGL cu mic dejun (1/1)
316
384
462
Cameră SGL cu demipensiune (1/1)
393
454
538
Cameră DBL cu mic dejun (1/2)
214
256
316
Cameră DBL cu demipensiune (1/2)
290
333
393
Studio pentru 2 persoane cu mic dejun (1/2)
231
273
333
Studio pentru 2 persoane cu demipensiune (1/2)
307
350
410
Studio pentru 3 persoane cu mic dejun (1/2+1)
196
239
299
Studio pentru 3 persoane cu demipensiune (1/2+1)
273
316
376
Apartament cu 1 dormitor A2 cu mic dejun (1/2+2)
273
359
427
Apartament cu 1 dormitor A2 cu demipensiune (1/2+2)
350
428
496
Apartament cu 2 dormitoare B4 cu mic dejun (1/4+2)
273
359
427
Apartament cu 2 dormitoare B4 cu demipensiune (1/4+2)
350
428
496
Pat suplimentar în apartament cu mic dejun/pers/zi
18
18
18
Pat suplimentar în apartament cu demipensiune/pers/zi
29
29
29
Taxa de rezervare: - 6 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii).
70
01.05-01.06
Taxa de staţiune: - 1,5 EUR/pers./zi. Reduceri copii: - copii 2-12 ani -30%.
Localizare: apartamentele sunt situate în staţiunea Becici, la 300 m de plajă, 4 km de Budva. Cazare: în apartamente moderne, dotate cu aer condiţionat, chicinetă, tv, terasă cu masă şi scaune, fier de călcat, uscător de păr.
MUNTENEGRU
APARTAMENTE BLUE PALACE 3*
Tarife în EUR/apartament/7 nopţi cazare
Apartament (1/2) Apartament (1/3) Apartament (1/4) Apartament (1/4+2)
21.03-10.06 10.06-25.06 25.06-10.07 10.07-20.08 20.09-16.10 05.09-20.09 20.08-05.09
171 256 342 427
256 325 427 555
299 427 555 726
359 512 665 854
BE C IC I
Tip apartament
Taxa de rezervare: - 6 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1,5 EUR/pers./zi.
HOTEL IBEROSTAR OTRANT 4*
ULCINJ
Localizare: hotelul este situat pe plajă, la 4 km de Ulcinj. Cazare: în camere cu grup sanitar propriu, aer condiţionat, sat tv, telefon, frigider, uscător de păr, balcon. Facilităţi: piscină exterioară, terasă pentru plajă, bar, programe de divertisment, restaurant, piscină pentru copii, club pentru copii, teren de joacă pentru copii, meniuri pentru copii, recepţie, schimb valutar, magazin de suveniruri, internet. Masa: all inclusive.
MUNTENEGRU
Ulcinj este cel mai sudic oraş al coastei Muntenegrului, cu un potenţial turistic natural, fiind foarte aglomerat între lunile mai şi septembrie. Populaţia oraşului este majoritară albaneză şi, împreună cu Tuzi, Ulcinj este unul dintre cele două mari centre de populaţie albaneză din Muntenegru. Plajele din Ucinj sunt considerate a fi cele mai frumoase din Muntenegru. Plaja cea mare, Velika Plaza / Plazha e Madhe, are o lungime de 12 km şi este cea mai lungă din ţară. Mai există o plajă numită Mala Plaza, de dimensiuni mai mici, dar la fel de populară. Vechiul oraş Ulcinj este o comunitate medievală asemănătoare cu un castel, foarte bine conservat. Oraşul vechi se află pe vârful unui munte ce are vedere spre ţărm şi este o atracţie importantă a oraşului Ulcinj.
Tarife în EUR/persoană/7 nopţi cazare cu all inclusive Tip cameră Cameră DBL cu balcon (1/2+1) Cameră SGL cu balcon (1/1)
26.04-23.05 14.06-27.06 28.06-12.09 24.05-13.06 04.10-20.10 13.09-03.10
307 454
Taxa de rezervare: - 6 EUR/pers./sejur (inclusiv pt. copii). Taxa de staţiune: - 1,5 EUR/pers./zi. Supliment: - vedere spre mare 6 EUR/ persoană/zi.
437 655
479 714
554 832
- un copil 2-13 ani cu 2 adulţi în cameră (1/2+1) 17 EUR/persoană/zi. Reduceri copii: - un copil 2-7 ani pe pat normal -50%. - un copil 7-12 ani pe pat normal -30%.
71
Contract de comercializare pachete de servicii turistice nr…………….din ……………….
I. Părţile contractante SC ……………………………………………………. SRL cu sediul în ..............................., B-dul ................................................ nr. .............., tel. ........................, fax ................................., e-mail .................................................................., posesoare a licenţei de turism nr. ...................... , reprezentată prin ......................................................, în calitate de ................ .........................., denumită în continuare AGENŢIA şi ......................................... domiciliat (ă) în …………………, str. …………………. nr. ……, tel. .…………….., posesor al buletinului de identitate (C.I) seria …..… nr. ………..………., CNP ……………………….. denumit (ă) în continuare BENEFICIAR, au convenit la încheierea prezentului contract. II. Obiectul contractului Pachetul de servicii prevazut în catalogul TTS Adriatica 2010. Preţul pachetului de servicii turistice este de ………………..…… din care avans la înscriere obligatoriu 50 % din preţ, iar restul de plată se achită până la data de ………………. III. Drepturile şi obligaţiile agenţiei 1. Poate înlocui hotelul în situaţia de suprarezervare*, restaurantul sau mijlocul de transport iniţial cu altele de categorie similară sau superioară, având obligaţia de a informa turistul înainte de data călătoriei sau în timpul călătoriei, acest fapt neconstituind motiv de anulare a excursiei. * În situaţia de suprarezervare (overbooking) a unui hotel, înaintea sau după începerea călătoriei, Agenţia are obligaţia de a oferi o altă variantă de hotel în aceeaşi zonă sau într-o zonă cât mai apropiată, la aceeaşi categorie sau de o categorie superioară fără să modifice preţul. În cazul în care situaţia de suprarezervare (overbooking) este anunţată turistului, sau reprezentantului acestuia, cu minim 3 zile înainte de data plecării, clientul poate accepta varianta propusă sau poate anula călătoria fără penalizări, fără însă a avea dreptul de a cere despăgubiri suplimentare. 2. Poate să modifice preţul înscris în contract ca urmare a variaţiilor costurilor de transport, a redevenţelor şi taxelor aferente serviciilor de aterizare, debarcare/îmbarcare în porturi şi aeroporturi şi a taxelor de turist ori a variaţiilor cursurilor de schimb aferente pachetului de servicii turistice. 3. În cazul în care după începerea călătoriei turistice, o parte importantă din serviciile prevăzute în contract nu este realizată sau agenţia organizatoare constată că nu le va putea realiza, agenţia este obligată: a) să ofere turistului alternative corespunzătoare în vederea continuării călătoriei turistice, fără majorarea preţului; b) să restituie turistului sumele ce reprezintă diferenţa dintre serviciile achitate şi cele efectiv prestate în timpul călătoriei turistice; c) în cazul în care nu pot fi oferite turistului alternative corespunzătoare sau acesta nu le acceptă din motive întemeiate, să asigure, fără costuri suplimentare, transportul retur al turistului la locul de plecare ori în alt loc agreat de acesta şi, după caz, despăgubirea pentru serviciile neprestate. 4. Nu este răspunzătoare pentru buna executare a obligaţiilor asumate prin contractat în următorele cazuri: a) când neîndeplinirea sau îndeplinirea defectuoasă a obligaţiilor asumate prin contract se datorează turistului; b) când neîndeplinirea obligaţiilor este atribuită unui terţ care nu este parte în contract, iar cauzele nerealizării nu puteau fi prevăzute sau evitate; c) când neîndeplinirea obligaţiilor se datorează unor cauze de forţă majoră sau unor împrejurări pe care nici agenţia de turism, nici prestatorii de servicii nu le puteau prevedea sau evita (modificări de orar sau itinerar, întârzieri în traficul mijloacelor de transport, schimbări intervenite din cazuri de forţă majoră – raţiuni politice, dezastre, condiţii meteorologice etc. 5. Nu poate să modifice preţul înscris în prezentul contract, cu exceptia cazurilor prevăzute la pct. 2. Preţul stabilit în contract nu poate fi majorat în cursul celor 20 de zile calendaristice care preced data plecării. În cazul în care preţul înscris în contract este majorat cu 10%, turistul poate rezilia contractul, agenţia având obligaţia de a-i rambursa sumele plătite. 6. În cazul în care agenţia este nevoită să modifice vreuna din prevederile esenţiale ale contractului are obligaţia de a informa turistul cu cel putin 15 zile înainte de data plecării. În situaţia de suprarezervare (overbooking) a unui hotel, înaintea sau după începerea călătoriei, Agenţia are obligaţia de a oferi o altă variantă de hotel în aceeaşi zonă sau într-o zonă cât mai apropiată, la aceeaşi categorie sau de o categorie superioară fără să modifice preţul. În cazul în care situaţia de suprarezervare (overbooking) este anunţată turistului, sau reprezentantului acestuia, cu minim 3 zile înainte de data plecării, clientul poate accepta varianta propusă sau poate anula călătoria fără penalizări, fără însă a avea dreptul de a cere despăgubiri suplimentare. IV. Drepturile şi obligaţiile turistului. 1. În cazul în care turistul nu poate participa la călătorie el poate cesiona contractul sau îl poate ceda unei persoane care satisface condiţiile aplicabile călătoriei în cauză. Transferul se face în baza unei cereri scrise a titularului contractului care precede rezilierea contractului încheiat între turist şi agentie şi încheierea unui alt contract între agenţie şi terţa persoană. Turistul care cedează pachetul său de servicii, precum şi cesionarul sunt responsabili, în mod solidar, de plata preţului călătoriei şi a eventualelor costuri suplimentare apărute cu ocazia acestei cedări. Pentru călătoriile individuale, în cazul în care mijlocul de transport este avionul, transferul poate fi efectuat numai dacă există posibilitatea transferării locului la zbor. 2. În cazul în care turistul este anunţat de către agenţie de modificarea unor prevederi esenţiale ale contractului, are obligaţia să comunice acesteia, în termen de 5 zile de la primirea înstiinţării, hotărârea sa de a opta pentru rezilierea contractului fără plata de penalităţi sau acceptarea noilor condiţii ale contractului: a) să accepte la acelaşi preţ un alt pachet de servicii turistice de calitate echivalentă sau superioară; b) să accepte un pachet de servicii de calitate inferioară, cu rambursarea imediată a diferenţei de preţ; c) să i se ramburseze toate sumele achitate. 3. Nu poate să solicite despăgubiri agenţiei în următorele situaţii: a) anularea călătoriei s-a datorat nerealizării numărului minim de persoane menţionat în contract; b) anularea călătoriei s-a datorat unui caz de forţă majoră - evenimente intervenite dupa încheierea acestui contract, independente de voinţa părţilor, imprevizibile şi inevitabile (greve, demonstraţii, calamităţi naturale, decizii ale guvernelor şi/sau ale altor instituţii similare, schimbarea orarelor companiilor de transport etc.); concediile medicale nu reprezintă forţă majoră. c) neîndeplinirea sau îndeplinirea defectuoasă a obligaţiilor asumate prin prezentul contract din vina turistului; d) ambasada refuză acordarea vizei; e) organele de la frontieră nu permit turistului trecerea graniţei unui stat, în condiţiile în care acesta are viză de intrare.
4. Poate rezilia contractul în orice moment, dar în cazul în care rezilierea contractului îi este imputabilă, turistul are obligaţia să despăgubească agenţia pentru prejudiciul creat astfel: Pentru Croaţia, Muntenegru şi Slovenia:
cu mai mult de 28 zile înaintea începerii sejurului – 10 EUR/persoana taxă de operare. între 28-21 zile 25 % penalizare. între 21-14 zile 50 % penalizare. între 14-3 zile 80 % penalizare. între 3-0 zile sau neprezentare (no-show) 100 % penalizare. pentru orice modificare a rezervării (ex. nume, perioadă, tip cameră...) se percepe o taxă de 10 EUR/persoană. reemitere, modificare factură emisă 25 EUR/factură.
5. Are obligaţia de a achita la recepţia hotelului toate taxele neincluse în preţul înscris în contract (taxa de staţiune, taxa de salubritate, taxa de parcare şi alte taxe conform legii. 6. Dacă turistul are o reclamaţie el trebuie să o sesizeze prompt, în scris, în timpul călătoriei, ghidului sau, în lipsa acestuia, prestatorului menţionat pe biletul de turism. Dacă problema nu poate fi rezolvată, turistul va contacta agenţia vânzătoare prin fax, e-mail sau telefon. În cazul în care turistul consideră problema nerezolvată va adresa o reclamaţie în scris agenţiei în termen de 2 zile de la terminarea călătoriei şi va anexa la ea reclamaţia iniţială facută în timpul călătoriei, cu punctul de vedere al prestatorului / ghidului. 7. Este răspunzător pentru consecinţele ce decurg din nerespectarea programului excursiei, pierderea actelor de identitate sau a documentelor de călătorie. V. Asigurări. Turistul este asigurat pentru riscul de insolvabilitate şi/sau de faliment al agenţiei de turism prin poliţa de asigurare nr. N 004860/23.07.2010 emisă de CITY INSURANCE SA. Suma asigurată este preţul pachetului de servicii turistice contractat la societatea de asigurare CITY INSURANTE SA. Facultativ, turistul are posibilitatea încheierii unui contract de asigurare, care să acopere taxele de transfer sau a unui contract de asistenţă, care să acopere taxele de repatriere în caz de accidente, de boală sau deces ori a unui contract de asigurare pentru bagaje. VI. Condiţiile şi termenele în care turistul poate solicita plata despăgubirilor (potrivit prevederilor Ordinului nr. 235/2001 al ministrului Turismului, publicat în M.O. nr. 433/02.08.2001): 1. În cazul în care agenţia nu efectuează repatrierea turistului, turistul are obligaţia de a anunţa imediat societatea de asigurări înscrisă în contractul de comercializare a pachetului de servicii turistice, prin telefon, fax sau e-mail. În acest caz societatea de asigurări nu are obligaţia de a achita imediat contravaloarea cheltuielilor de repatriere, ci de a o rambursa după întoarcerea turistului în România. 2. În cazul în care turistul solicită de la agenţie rambursarea sumelor achitate şi/sau a cheltuielilor de repatriere, acesta trebuie să trimită documentele justificative la agenţie, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire. Turistul are obligaţia să păstreze fotocopii ale respectivelor documente justificative. Turistul poate solicita rambursarea sumelor achitate şi/sau a cheltuielilor de repatriere, în termen de 15 (cincisprezece) zile calendaristice de la data încheierii derulării pachetului de servicii turistice sau de la data repatrierii. 3. Turistul are obligaţia de a notifica societatea de asigurări prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, în legătură cu solicitarea adresată agenţiei de turism privind rambursarea sumelor achitate şi/sau a cheltuielilor de repatriere, în termen de 5 (cinci) zile calendaristice de la data confirmării de primire prevazută la pct. 2. 4. În cazul în care în termen de 15 (cincisprezece) zile calendaristice de la data confirmării de primire a documentelor justificative de către agenţia de turism, turistul nu a primit sumele solicitate de la agenţie, are loc evenimentul asigurat (neplata debitului). 5. În termen de 10 (zece) zile calendaristice de la data producerii evenimentului asigurat, turistul are obligaţia de a transmite societăţii de asigurare, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, cererea de despăgubire însoţită de documentele justificative. 6. Documentele justificative constau în principal în: • • • turist; •
contractul de comercializare a pachetului de servicii turistice; confirmările de primire precizate la pct. 2,3 şi 5; fotocopiile documentelor de plată a avansului (chitanţe, ordine de plată etc), în cazul cererilor de rambursare a sumelor achitate de fotocopiile documentelor de transport şi cazare, în cazul cererilor de rambursare a cheltuielilor de repatriere.
7. Despăgubirea nu poate depăşi suma achitată de turist în contractul de comercializare a pachetului de servicii turistice precum şi sumele necesare repatrierii acestuia. În cazul în care plata efectuată de turist a fost făcută în lei, despăgubirea se actualizează în funcţie de rata inflaţiei. 8. Din despăgubire se scade franşiza menţionată pe poliţa de asigurare a agenţiei de turism. 9. Despăgubirea va fi platită în termen de 30 (treizeci) de zile calendaristice de la data primirii de către societatea de asigurări a documentelor justificative de la turist. 10. În cazul în care după plata despăgubirii agenţia plăteşte debitul către turist, turistul are obligaţia de a restitui societăţii de asigurare despăgubirea primită, în termen de 5 (cinci) zile lucrătoare de la primirea de la agenţie a sumelor reprezentând debitul. VII. Dispoziţii finale 1. Prezentul contract s-a încheiat în conformitate cu prevederile Ordonanţei nr. 107/’99 privind activitatea de comercializare a pachetelor de servicii turistice aprobată şi modificată prin Legea nr. 631/2001 şi reprezintă acordul de voinţă dintre agenţia de turism şi turist privind cumpărarea de către turist a pachetului de servicii turistice prevăzut în catalogul TTS Adriatica 2010 şi eliberarea documentelor de plată şi a documentelor de călătorie de către agenţia de turism. 2. Eventualele litigii survenite între părţi pe parcursul derulării prezentului contract se vor soluţiona pe cale amiabilă. În caz de nerezolvare amiabilă a litigiilor, acestea vor fi soluţionate de către instanţele de drept comun de la sediul touroperatorului. 3. Prezentul contract conţine 3 pagini şi este încheiat în 2 (două) exemplare cu conţinut identic, câte un exemplar pentru fiecare parte contractantă. Catalogul TTS Adriatica 2010 face parte integrantă din prezentul contract. Turistul declara că a luat la cunostinţă conţinutul catalogului TTS Adriatica 2010 cu informaţii detaliate despre program şi i s-a înmânat un exemplar din acesta. AGENŢIA DE TURISM ………………………………. Semnătura .........................
BENEFICIAR……………………. Data ......................
Semnătura .........................
Data ......................